contact: Staatskanzlei | info@sk.zh.ch

content_de:
Medienmitteilung
            20.03.2019

Der Zürcher Kantonstag an der Fête des Vignerons in Vevey vom 4. August 2019 steht unter dem Motto «Zürich schampar joli – Zürich simplement schön». Ein Umzug mit rund 800 Teilnehmenden und ein buntes Kulturprogramm in den Strassen und auf mehreren Bühnen sollen am traditionsreichen Winzerfest die Vielfalt des Kantons zeigen. Dafür wurden Partnerschaften eingegangen, darunter mit den Zürcher Zünften, dem Branchenverband Zürcher Wein und Zürich Tourismus.

Die Fête des Vignerons 2019 dauert vom 18. Juli bis am 11. August und findet nur einmal pro Generation statt. Das grosse Fest der Weinbauern des Lavaux wurde von der Unesco in die Liste des «immateriellen Kulturerbes der Menschheit» aufgenommen. Herzstück ist ein rund zweieinhalbstündiges Festspiel mit über 5'000 Mitwirkenden. Dafür wird auf dem Marktplatz von Vevey eine Arena mit Platz für 20'000 Zuschauende gebaut. Erstmals in der Geschichte des traditionsreichen Winzerfestes können die Deutschschweizer Kantone mit Kantonstagen an den Feierlichkeiten mitwirken. Der Kanton Zürich möchte am 4. August mit einem Programm, das sowohl Tradition und Brauchtum als auch Gegenwart und Moderne berücksichtigt, Brücken schlagen.

Mit über 800 Teilnehmenden, die Mehrheit davon kostümierte Zünfter und ihre Begleiterinnen bietet der Umzug am späten Nachmittag entlang der Seepromenade ein Stück «Sechseläuten» in die Westschweiz. Begleitet werden die Zünfter von Zürcher Winzern und diversen Musikformationen sowie Künstlerinnen und Künstler, die ihre Darbietungen zum Besten geben.

Die Vielfalt des Kantons spiegelt sich auch im umfangreichen Kulturprogramm auf mehreren Bühnen und in den Gassen. ZÜRICH TANZT, eine der publikumsträchtigsten Tanzveranstaltungen in Zürich, ist ebenso präsent wie das Popmusikfestival «m4music», die Winterthurer Gipsy-Band «Sebass» oder die Klassik-Performer «#guerillaclassics» mit ihrem mobilen Klavier. Für Stimmung sorgt auch eine Performance des Cabaret Voltaire, Video-Kunstprojektionen von Zürcher Künstlern, die ETH Big Band, die Korpsmusik der Kantonspolizei Zürich und der Sänger Michael von der Heide.

(Medienmitteilung der Staatskanzlei)


contact: Kantonspolizei – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Embrach: Verletzte Frau nach Angriff - Nachtrag: Erste Ermittlungsergebnisse

content_de:
Medienmitteilung
            01.04.2019

Bei einem tätlichen Angriff durch eine Gruppe Jugendlicher ist eine Frau am Samstagabend mittelschwer verletzt worden. Nach einem Zeugenaufruf konnten die fünf mutmasslichen Täter am Sonntagnachmittag ermittelt werden (siehe unsere Medienmitteilungen von Sonntagmorgen und Sonntagabend). Unterdessen sind erste Ermittlungsergebnisse bekannt.

Bei der Gruppierung handelt es sich um fünf Jugendliche, zwei Frauen und drei Männer, im Alter zwischen 16 und 17 Jahren. Ein Mann und eine Frau stammen aus der Schweiz. Eine Frau ist Kosovarin, und zwei Männer stammen aus der Ukraine und aus Italien. Alle fünf Personen sind im Bezirk Bülach wohnhaft.

  Die verletzte Frau befindet sich nach wie vor in Spitalpflege.

  Der genaue Tatablauf, insbesondere wer von den fünf Jugendlichen gegenüber der Frau Gewalt angewendet hatte, ist Gegenstand weiterer Ermittlungen, welche durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Jugendanwaltschaft Unterland geführt werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt

content_format: html


title_de: Bezirk Bülach: Gastgewerbekontrollen durchgeführt und einen Mann verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            05.04.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitagnachmittag (5.4.2019) mit Unterstützung der Kommunalpolizeien Bülach, Kloten, Opfikon, Dietlikon und Wallisellen, in Gastgewerbebetrieben Kontrollen durchgeführt. Eine Person ist festgenommen worden.

Während mehreren Stunden kontrollieren die Polizisten rund 40 Betriebe. Wegen Widerhandlung gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG) wurde in Wallisellen ein 36-jähriger Iraker welcher als Küchenhilfe gearbeitet hatte, nach einem kurzen Fluchtversuch festgenommen und der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt. Sein 40-jähriger Arbeitgeber wird zur Anzeige gebracht.

Wegen der Widerhandlung gegen das Unterhaltungsgewerbegesetz durch das das Bereitstellen eines Geldspielautomaten in Glattbrugg wird der Betreiber des Lokals beim Statthalteramt Bülach angezeigt. Zudem wurden bei einer anschliessenden Hausdurchsuchung diverse weitere elektronische Geräte sichergestellt.

Gegen einen Wirt aus Kloten wird wegen Verstössen gegen das Gastgewerbegesetz rapportiert; gegen einen weiteren Betreiber eines Lokals in Kloten werden wegen Verdacht auf Sozialversicherungsbetrug weitere Ermittlungen getätigt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Adliswil: Indoor-Hanfanlage ausgehoben

content_de:
Medienmitteilung
            02.04.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitagmorgen (29.3.2019) in Adliswil eine Hanf-Indooranlage mit über 1400 Pflanzen ausgehoben. Der Betreiber wurde festgenommen.

Kantonspolizisten kontrollierten in einer anderen Angelegenheit einen Betrieb in Adliswil und stiessen dabei auf eine versteckte Indoor-Hanfplantage. Bei der Hausdurchsuchung stellten die Polizisten eine professionell betriebene Anlage fest; es wurden über 1400 Hanfpflanzen sichergestellt. Die gesamte Einrichtung wie auch die Pflanzen mussten fachgerecht entsorgt werden. Der Betreiber, ein 61-jährige Schweizer, wurde verhaftet und der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


type_de: Zeugenaufruf

title_de: Feuerthalen: Velofahrer verunfallt

content_de:
Zeugenaufruf
            01.04.2019

Bei einem Verkehrsunfall hat sich am Montagnachmittag (01.04.2019) in Feuerthalen ein Velofahrer schwere Verletzungen zugezogen.

Gegen 13.15 Uhr fuhr ein 58-jähriger Mann mit seinem dunklen Mountainbike auf der Bahnhofstrasse talwärts Richtung Bahnhof. Aus zurzeit nicht geklärten Gründen stürzte er auf Höhe der Einmündung Haldenweg. Er zog sich dabei schwere Verletzungen zu und wurde nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungshelikopter der Rega ins Spital geflogen.

Die genaue Unfallursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich sowie die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen ein Ambulanzteam und ein Notarzt des Spitals Schaffhausen sowie die Verkehrsgruppe der Feuerwehr Ausseramt im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Carmen Surber

  Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Winterthur, Telefon 052 208 17 00, in Verbindung zu setzen.


title_de: Küsnacht: Brand verursacht hohen Sachschaden

content_de:
Medienmitteilung
            02.04.2019

Beim Brand eines Gartenhauses sowie der Fassade eines Wohnhauses ist am frühen Dienstagmorgen (2.4.2019) in Küsnacht ein Sachschaden von rund hunderttausend Franken entstanden. Verletzt worden ist niemand.

Kurz nach 6.10 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich die Meldung über einen Brand in Küsnacht ein. Beim Eintreffen der sofort ausgerückten Einsatzkräfte der Feuerwehr war das Poolhaus bereits abgebrannt und das Feuer hatte auf die Fassade des Wohnhauses übergegriffen. Der Brand konnte rasch unter Kontrolle gebracht werden. Verletzt worden ist niemand. Der entstandene Sachschaden wird auf zirka hunderttausend Franken geschätzt.

Die genaue Brandursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehren Küsnacht und Zollikon sowie vorsorglich ein Ambulanzteam mit Notarzt von Schutz & Rettung Zürich im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


lead_de: Die Kantonspolizei Zürich hat am Montagmorgen (1.4.2019) in Unterengstringen drei Indoor-Hanfanlagen mit über 8‘000 Pflanzen ausgehoben. Die Betreiber wurden festgenommen.

title_de: Unterengstringen: Drei Indoor-Hanfanlagen ausgehoben

content_de:
Medienmitteilung
            03.04.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montagmorgen (1.4.2019) in Unterengstringen drei Indoor-Hanfanlagen mit über 8›000 Pflanzen ausgehoben. Die Betreiber wurden festgenommen.

Ermittlungen der Kantonspolizisten ergaben einen Verdacht auf illegalen Hanfanbau in einer Gewerbeliegenschaft. Bei der Durchsuchung entdeckten die Polizisten im Gebäude drei illegale Hanfanlagen mit total über 8›000 Pflanzen in verschiede-nen Wachstumsstadien.

  Die Anlagen wie auch die Pflanzen wurden fachgerecht entsorgt. Die mutmasslichen Betreiber, drei Schweizer im Alter von 25 bis 34 Jahren und ein 33-jähriger Serbe, wurden verhaftet und der Staatsanwaltschaft Zürich-Limmat zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Die Veloprüfung erreicht das digitale Zeitalter

content_de:
Medienmitteilung
            03.04.2019

Die Polizeikorps der Schweiz verwenden dieses Jahr erstmals eine nationale Internetplattform für die Fahrradprüfung der Schüler. Digitalisierung zur Verbesserung der Verkehrssicherheit!

«So macht Lernen Spass!» Die Polizeikorps der Schweiz führen einen neuen, national harmonisierten Radfahrertest ein. Die neue Lernplattform im Internet trägt auf spielerische Weise zu einer Verbesserung der Verkehrssicherheit bei. Kinder und Jugendliche werden frühzeitig und nachhaltig über die Regeln und Gefahren beim Radfahren sensibilisiert.

Die Polizeikorps der Schweiz verfügen neu über eine zeitgemässe Lernplattform für die Verkehrssensibilisierung, welche die bestehenden Präventionsangebote aus allen Kantonen, Städten und Gemeinden im Verkehrsunterricht ergänzt oder ersetzt.

Die innovativ aufgebaute Website kann ohne vorgängige Installationen oder Downloads auf Computern, Tablets und Smartphones genutzt werden. Die Schülerinnen und Schüler können sich mit einem Spiel und einem Lexikon effektiv auf die theoretische Veloprüfung vorbereiten, welche in der 4.-6. Klasse (kantonal unterschiedlich geregelt) durchgeführt wird. Neben Informationen zur praktischen Veloprüfung kann auch der theoretische Teil im Unterricht absolviert werden.

Die Lernplattform ist dreiteilig und steht in Deutsch, Französisch und Italienisch zur Verfügung:

Der Online-Radfahrertest wurde durch ein Projektteam der Arbeitsgruppe Verkehrsinstruktion (AG VIN) der Arbeitsgemeinschaft der Chefs der Verkehrspolizeien der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein (ACVS) realisiert. Die Konzeption und Entwicklung wurde durch den Fonds für Verkehrssicherheit (FVS) finanziert. Die technische Begleitung erfolgte durch das Programm zur Harmonisierung der Polizeiinformatik (HPI). Die Website wurde bereits ausgiebig in Schulklassen von verschiedenen Kantonen getestet.

Ein Kind aus einer Testklasse meinte begeistert: «So macht Lernen Spass!»

Die polizeilichen Instruktionsdienste der Schweiz sind verantwortlich für die Durchführung eines wirksamen und kompetenten Verkehrsunterrichts an der Volksschule. Die Dienste verfolgen das gemeinsame Ziel, Verkehrsunfälle mit Kinderbeteiligung durch eine altersstufengerechte und praxisorientierte Verkehrsbildung zu vermeiden. Zu diesem Zweck werden Kindergärten und Schulklassen durch die Polizisten regelmässig besucht und unterrichtet. Ein wichtiger Teil des Verkehrsunterrichtes betrifft das Radfahren. Schrittweise werden die Kinder an Verkehrsregeln, wie zum Beispiel situationsgerechtes Verhalten, das Erkennen von Gefahren sowie die Risikoeinschätzung herangeführt. Aus Sicht der Verkehrsbildung sind dabei die Vorbereitung und Durchführung des theoretischen und praktischen Radfahrertests ein wichtiger Meilenstein.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Langnau am Albis: Raser gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            08.04.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Samstagabend (6.4.2019) in Langnau am Albis eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt und dabei einen Motorradlenker mit massiv überhöhter Geschwindigkeit angehalten.

Verkehrspolizisten führten im Innerortsbereich (50km/h) eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Dabei wurde ein Motorradlenker mit einer Geschwindigkeit von 111 km/h gemessen. Dem

  28-jährigen Italiener wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen. Wegen eines Raserdeliktes wird er bei der zuständigen Staatsanwaltschaft angezeigt. Sein Motorrad wurde im Auftrag der Staatsanwaltschaft einstweilen sichergestellt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Kenneth Jones


title_de: Horgen: Verkehrsunfall fordert Todesopfer

content_de:
Medienmitteilung
            09.04.2019

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Personenwagen und einem Motorrad ist am frühen Dienstagmorgen (9.4.2019) in Horgen der Zweiradlenker tödlich verletzt worden.

Kurz nach 05:45 fuhr ein 52-jähriger Motorradlenker auf der Zugerstrasse von Horgen herkommend Richtung Hirzel. In der sogenannten Rotwaidlikurve kollidierte er aus bislang nicht geklärten Gründen mit einem entgegenkommenden Personenwagen. Trotz den sofort aufgebotenen Rettungskräften und der Notversorgung durch ein Ambulanzteam, erlag der Motorradlenker noch auf der Unfallstelle seinen schweren Verletzungen. Der 41 Jahre alte Lenker des entgegenkommenden Autos blieb unverletzt.

Die genaue Unfallursache ist zurzeit nicht bekannt und wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis abgeklärt.

  Wegen des Verkehrsunfalles musste das betroffene Teilstück der Zugerstrasse beidseitig bis um 08:30 gesperrt werden. Die Feuerwehr richtete eine Umleitung ein.

Neben der Kantonspolizei Zürich waren der Strassenrettungs- und der Verkehrszug der Stützpunktfeuerwehr Horgen, ein Rettungshelikopter der Rega, ein Rettungswagen des Spitals Horgen, der zuständige Staatsanwalt, das Tiefbauamt sowie ein Abschleppunternehmen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Hüntwangen: Vermisstmeldung

content_de:
Medienmitteilung
            09.04.2019

Vermisst wird seit Sonntag, 7. April 2019 ab Wohnort

Er verliess seinen Wohnort am Sonntagmorgen zwischen 8 und 11.30 Uhr zu Fuss.

Personen, die Angaben über den Aufenthalt des Vermissten machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Schlieren: Verkehrsunfall fordert leicht verletzten Mann

content_de:
Medienmitteilung
            10.04.2019

Bei einer Kollision zwischen zwei Personenwagen ist am Dienstagabend (9.4.2019) in Schlieren ein Lenker leicht verletzt worden.

Um 22 Uhr fuhr ein 19-jähriger Automobilist auf der Engstringerstrasse Richtung Bernstrasse. Beim Rechtsabbiegen Richtung Stadt geriet sein Fahrzeug aus zurzeit nicht bekannten Gründen ins Schleudern, drehte sich um die eigene Achse und prallte rückwärtsfahrend gegen ein am Rotlicht wartendes Auto auf der Gegenfahrbahn. Durch die Kollision zog sich der 33-jährige Lenker im wartenden Auto leichte Verletzungen zu. Er wurde mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren. An beiden Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden.

Die genaue Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich abgeklärt.

Wegen des Unfalls musste der betroffene Abschnitt der Kreuzung für knapp eine Stunde gesperrt werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


contact: Gesundheitsdirektion – Kommunikationsabteilung | kommunikation@gd.zh.ch

title_de: Nachfolgeregelung für «Seniorenbewilligungen» festgelegt

content_de:
Medienmitteilung
            14.02.2020

Die Gesundheitsdirektion und die Ärztegesellschaft haben sich darauf verständigt, wie Ärztinnen und Ärzte ihren Beruf im Ruhestand ausüben können.

Die Gesundheitsdirektion erteilte bis Ende 2017 über 70-jährigen Ärztinnen und Ärzten, die ihre Praxis aufgegeben hatten, eine eingeschränkte Berufsausübungsbewilligung - eine sogenannte «Seniorenbewilligung». Sie berechtigte zur Behandlung von nahen Angehörigen und Freunden und zum Abrechnen über die Krankenversicherung und wurde ohne Prüfung weiterer Voraussetzungen erteilt.

Eine Überprüfung der Rechtslage ergab, dass die Seniorenbewilligung den Vorgaben des Medizinalberufegesetzes des Bundes widersprach. Deshalb verzichtete die Gesundheitsdirektion ab 2018 auf die Erteilung neuer bzw. Verlängerung bestehender Seniorenbewilligungen.

Einige Ärztinnen und Ärzte im Ruhestand waren damit nicht einverstanden und fochten den Entscheid der Gesundheitsdirektion mit Rekurs beim Regierungsrat an. Auf Veranlassung von Regierungsrätin und Gesundheitsdirektorin Natalie Rickli hat die Gesundheitsdirektion in den letzten Wochen nochmals vertieft geprüft, ob eine ärztliche Berufsausübung im eingeschränkten Umfang und die Verschreibung und Abgabe von Medikamenten auch ohne Berufsausübungsbewilligung zulässig sind. Die Abklärungen haben das frühere Ergebnis bestätigt, wonach damit gegen das Medizinalberufegesetz und das Heilmittelgesetz verstossen würde. Inzwischen hat der Regierungsrat einen der Rekurse abgewiesen. Die Gesundheitsdirektion erteilt deshalb weiterhin keine Seniorenbewilligungen mehr.

Ärztinnen und Ärzten haben aber auch nach Aufgabe der Praxistätigkeit weiterhin die Möglichkeit, ihre (ordentliche) Berufsausübungsbewilligung verlängern zu lassen. Gemeinsam mit der Ärztegesellschaft des Kantons Zürich (AGZ) hat die Gesundheitsdirektion geprüft, welche Voraussetzungen dafür gelten und wie sie nachzuweisen sind. Es gilt folgende Regelung:

Ärztinnen und Ärzte jeden Alters sind auch ohne Berufsausübungsbewilligung berechtigt, ihr medizinisches Wissen und Können einzusetzen, solange sie dies nicht berufsmässig tun. Ebenso können sie in vielen Apotheken auf Vertrauensbasis Medikamente zum Eigengebrauch beziehen. In Notfällen sind sie sogar verpflichtet, medizinischen Beistand zu leisten.

Die AGZ unterstützt diese Regelungen und erachtet sie als rechtskonform. AGZ-Präsident Josef Widler sagt: «Wir haben Verständnis für die Anliegen der Senioren, auch nach der Praxisaufgabe im engsten persönlichen Umfeld weiter ärztlich tätig zu sein. Im Interesse der Patientensicherheit stehen wir hinter diesen auch für die Seniorenärzte zumutbaren Auflagen.»


title_de: Adliswil: Mutmasslicher Betäubungsmittelhändler verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            12.04.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagmorgen (11.4.2019) in Adliswil einen mutmasslichen Drogendealer festgenommen und über 600 Gramm Kokain sowie 12`000 Franken Bargeld sichergestellt.

Fahnder der Kantonspolizei Zürich kontrollierten in einem Wohnquartier einen mutmasslichen Drogendealer. Der Mann trug Kokain auf sich, worauf er verhaftet wurde. Bei der Personenkontrolle und der anschliessenden Hausdurchsuchung stellten sie insgesamt über 600 Gramm Kokain, Streckmittel, Verpackungsmaterial und rund 12`000 Franken Bargeld sicher. Der 23-jährige Schweizer, aus dem Bezirk Zürich, wird der Staatsanwaltschaft zugeführt.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Kenneth Jones


title_de: Neftenbach: Dachstockbrand

content_de:
Medienmitteilung
            12.04.2019

Beim Dachstockbrand in einem Einfamilienhaus ist am frühen Freitagmorgen (12.4.2019) in Aesch (Gemeinde Neftenbach) ein Sachschaden von über hunderttausend Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz nach 1:30 Uhr meldete ein Anwohner bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich, wonach Flammen aus einem Einfamilienhaus empor schlagen würden. Eine sofort ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei Zürich evakuierte die vier anwesenden Personen aus dem betroffenen Gebäude. Die Feuerwehr löschte den Brand, welcher im Dachbereich der Liegenschaft ausgebrochen war. Der entstandene Sachschaden wird auf über hunderttausend Franken geschätzt.

Die Ursache des Feuers ist zurzeit noch nicht bekannt und wird von Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich abgeklärt.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Neftenbach, unterstützt durch die Feuerwehr von Schutz & Intervention Winterthur, sowie vorsorglich ein Rettungswagen vom Rettungsdienst Winterthur im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Hausen am Albis: Zwei Personen bei Verkehrsunfall verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            12.04.2019

Bei einem Verkehrsunfall am Freitagmorgen (12.4.2019) sind in Hausen am Albis zwei Personen verletzt worden.

Um zirka 9.40 Uhr fuhr ein 72-jähriger Lenker mit seinem Personenwagen auf der Albisstrasse in Richtung Hausen. In einer starken Linkskurve geriet er aus noch ungeklärten Gründen von der Fahrbahn und stürzte zirka 30 Meter den Hang herunter. Der Mann und seine 71-jährige Beifahrerin wurden mit unbekannten Verletzungen mit Rettungsfahrzeugen ins Spital gebracht.

Die Albispassstrasse musste wegen des Verkehrsunfalls für rund drei Stunden gesperrt werden. Für den öffentlichen Verkehr war die Strasse weiterhin offen.

Nebst der Kantonspolizei Zürich waren die Feuerwehren Oberamt und Langnau am Albis, ein Rettungshelikopter der Alpine Air Ambulanz (AAA) mit einem Notarzt sowie zwei Sanitätsfahrzeuge mit einem Notarzt im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: Dinhard: Brand in Hausanbau

content_de:
Medienmitteilung
            13.04.2019

Ein Schaden von rund hunderttausend Franken ist am Freitagabend (12.4.2019) in Dinhard beim Brand in einem Anbau eines Einfamilienhauses entstanden. Eine Person wurde wegen Verdacht auf Rauchgasvergiftung ins Spital gebracht.

Kurz vor 18.30 Uhr ging die Meldung ein, dass im Anbau eine Holzheizung in Brand geraten sei. Angehörige der Feuerwehr Thurtal-Süd und der Berufsfeuerwehr Winterthur brachten den Brand rasch unter Kontrolle. Obwohl das Feuer rasch eingedämmt werden konnte, entstand am Gebäude, der Heizung sowie an den eingelagerten Gegenständen ein Schaden von rund hunderttausend Franken.

Die Abklärungen durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich ergaben, dass es aufgrund eines Defekts an der Holzheizung zum Feuer gekommen war.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | medien@ji.zh.ch

title_de: Der Kanton Zürich übernimmt die Zivilstandsaufsicht des Kantons Schwyz

content_de:
Medienmitteilung
            29.08.2019

Ab dem 1. Januar 2020 übernimmt das Gemeindeamt des Kantons Zürich die fachliche Aufsicht über die Zivilstandsämter des Kantons Schwyz. Dies haben die Regierungen der Kantone Zürich und Schwyz vereinbart. Das Zürcher Gemeindeamt beurteilt künftig unter anderem Eintragungen von Schwyzer Bürgerinnen und Bürgern in die Zivilstandsregister – beispielsweise Eheschliessungen im Ausland.

Die Anforderungen an die Aufsichtsbehörden im Zivilstandswesen sind in den letzten Jahren stetig gestiegen. Im Kanton Schwyz haben, auch aufgrund der geänderten gesellschaftlichen Realitäten, Zivilstandsereignisse mit einem Auslandsbezug – wie zum Beispiel Leihmutterschaften oder Eheschliessungen im Ausland – zugenommen.

Für die Bewältigung dieser Aufgabe werden erfahrene Fachspezialistinnen und Fachspezialisten benötigt, welche auf dem aktuellen Stellenmarkt nur schwer zu rekrutieren sind. Zusammen mit dem Zürcher Gemeindeamt kann der Kanton Schwyz die Zivilstandsaufsicht professionell und effizient wahrnehmen. Da das Zivilstandswesen durch Bundesrecht geregelt ist, sind die diesbezüglichen Aufsichts-Abläufe in den Kantonen Schwyz und Zürich nahezu identisch und können ohne Weiteres zusammengelegt werden.

Für die zu erbringenden Leistungen wird der Kanton Schwyz den Kanton Zürich mit jährlich 130’000 Franken entschädigen. Neben dieser Jahrespauschale trägt der Kanton Schwyz die einmaligen Initialisierungskosten für die Zusammenlegung der Aufsichtsbehörden.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


lead_de: Vermisst wird seit Freitagnachmittag (12.4.2019) ab Wohnort in Uetikon am See ---

title_de: Uetikon am See: Vermisstmeldung

content_de:
Medienmitteilung
            13.04.2019

Vermisst wird seit Freitagnachmittag (12.4.2019) ab Wohnort in Uetikon am See.

Der vermisste 81-jährige Mann ist am frühen Samstagabend (13.4.2019) wohlbehalten aufgefunden worden.

Personen, die Angaben über den Aufenthalt des Vermissten machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Diese Medienmitteilung wurde am 13.4.2019 aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes anonymisiert.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Stefan Oberlin

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2019-04-13">
                        13.04.2019
                    </time>

Der seit Freitagnachmittag (12.4.2019) vermisste 81-jährige Mann ist am frühen Samstagabend (13.4.2019) wohlbehalten aufgefunden worden.


content_de:
Medienmitteilung
            13.04.2019

Im Rahmen einer koordinierten Aktion hat die Kantonspolizei Zürich zusammen mit der Schwyzer Polizei und Fischereiaufsehern aus den Kantonen Zürich, Schwyz und St. Gallen am Samstagmorgen (13.4.2019) auf dem Zürichsee 87 Fischer kontrolliert. Fünf Personen wurden verzeigt.

Während mehreren Stunden kontrollierten die Seepolizisten zusammen mit den Fischereiaufsehern die Fischer auf dem See und an den Ufern. Überprüft wurden Patente, die Ausrüstung sowie die Fänge. Drei Fischer wurden wegen Widerhandlung gegen das Fischereigesetz an das Statthalteramt verzeigt. Zwei Bootsführer welche mit ungenügendem Rettungsmaterial auf dem See waren und damit gegen das Binnenschifffahrtsgesetz verstiessen, wurden ebenfalls zur Anzeige gebracht.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: Uetikon am See: Vermisster Mann aufgefunden

content_de:
Medienmitteilung
            13.04.2019

Der seit Freitagnachmittag (12.4.2019) vermisste 81-jährige Mann ist am frühen Samstagabend (13.4.2019) wohlbehalten aufgefunden worden.

Wir danken den Medien für die wertvolle Unterstützung bei der Suche nach dem Vermissten.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: Effretikon: Verletzte Person bei mutmasslichem Selbstunfall

content_de:
Zeugenaufruf
            17.04.2019

Bei einem mutmasslichen Selbstunfall hat sich die Lenkerin am Mittwochnachmittag (17.4.2019) in Effretikon (Gemeindegebiet Illnau-Effretikon) mittelschwere Verletzungen zugezogen.

Kurz nach 16.30 Uhr fuhr eine 33-jährige Personenwagenlenkerin auf der Kempttahlstrasse von der Autobahnausfahrt Effretikon in Richtung Illnau. In einer Rechtskurve verlor die Lenkerin aus noch unbekannten Gründen die Herrschaft über ihr Fahrzeug und kollidierte auf der linken Strassenseite mit einem Zaun. Dabei drehte sich der Personenwagen mehrfach und kam schlussendlich auf dem Dach liegend zum Stillstand. Die Lenkerin zog sich mittelschwere Verletzungen zu und musste mit einem Rettungsfahrzeug ins Spital gebracht werden.

Die Unfallursache wird von der Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft See/Oberland abgeklärt.

Neben den beiden Organisationen standen die Feuerwehr Illnau-Effretikon/Lindau, ein Rettungswagen sowie ein Notarzt des Kantonsspital Winterthur im Einsatz.

Die Kempttalstrasse musste aufgrund des Unfalls für rund eine Stunde gesperrt werden. Eine Umleitung wurde durch die Feuerwehr eingerichtet.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Florian Frei

  Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Winterthur, Telefon 052 208 17 00, in Verbindung zu setzen.


title_de: Zürich: Mann bei Auseinandersetzung verletzt

content_de:
Zeugenaufruf
            19.04.2019

Bei einer Auseinandersetzung zwischen zwei Männern im Hauptbahnhof Zürich ist am Mittwochabend (17.4.2019) einer der beiden verletzt worden. Sein Kontrahent wurde verhaftet.

Um ca. 20.15 Uhr kam es in der Haupthalle des Bahnhofs zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen zwei Männern. Gemäss ersten Erkenntnissen der Kantonspolizei Zürich sei einer der beiden Männer, ein 38-jähriger Schweizer, dabei zu Boden gestürzt und danach von seinem Kontrahenten mehrmals mit Fusstritten gegen Kopf und Körper traktiert worden. Durch das Eingreifen von Passanten hätte Schlimmeres verhindert werden können. Dennoch wurde der 38-Jährige leicht verletzt. Die Kantonspolizei Zürich verhaftete tags darauf seinen mutmasslichen Kontrahenten, einen 52-jährigen Schweizer. Dieser wurde der Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich zugeführt.

Wie es genau zu der Auseinandersetzung kam und wie diese im Einzelnen ablief, ist Gegenstand von Ermittlungen, welche durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft I geführt werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Rebecca Tilen

  Personen, die Angaben zu Ereignis machen können, insbesondere die Passanten, welche in die Auseinandersetzung eingegriffen haben, werden gebeten, sich bei der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, zu melden.


title_de: Freienstein-Teufen: Zwei Personen bei Motorradunfall verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            21.04.2019

Bei einem Selbstunfall mit einem Motorrad sind am frühen Sonntagmorgen (21.4.2019) in Freienstein-Teufen zwei Personen verletzt worden.

Um 2 Uhr fuhren zwei 18-jährige Männer mit einem Motorrad auf der Summerhaldestrasse in Richtung Dorfzentrum. Aus noch ungeklärten Gründen verloren sie in einer Linkskurve die Herrschaft über das Fahrzeug und kollidierten auf dem Vorplatz eines Zweifamilienhauses mit einem Blumenbeet und kamen zu Fall. Einer der beiden Männer zog sich beim Unfall schwere Kopfverletzungen zu, der andere wurde leicht verletzt. Ein Ambulanzteam samt Notarzt kümmerte sich um den Schwerverletzten und brachte ihn anschliessend mit einem Rettungswagen ins Spital.

Die genaue Unfallursache ist noch unklar und wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen ein Rettungsteam und ein Notarzt des Spitals Bülach im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Kenneth Jones


title_de: Bachenbülach: Selbstunfall fordert hohen Sachschaden

content_de:
Zeugenaufruf
            21.04.2019

Bei einem Selbstunfall mit einem Personenwagen ist am Samstagabend (20.4.2019) in Bachenbülach ein hoher Sachschaden entstanden. Verletzt wurde niemand.

Um 21 Uhr bog ein 18-jähriger Mann mit seinem Personenwagen von der Grenzstrasse nach links in die Grabenstrasse ab. Bei diesem Abbiegemanöver verlor er aus noch unbekannten Gründen die Kontrolle über sein Fahrzeug. In der Folge schleuderte der Wagen rechts über das Trottoir und prallte auf Höhe einer Autogarage in zwei parkierte Ausstellungsfahrzeuge. Durch den heftigen Aufprall wurde eines der parkierten Autos gegen das Schaufenster der Garage geschoben und beschädigte dieses. Zudem wurde im Ausstellungsraum ein weiteres Fahrzeug leicht beschädigt. Der 18-jährige Personenwagenlenker sowie seine beiden Mitfahrer, 17 und 18 Jahre alt, blieben beim Unfall unverletzt. Für die Unfallaufnahme musste die Grabenstrasse für mehrere Stunden gesperrt werden.

Die genaue Unfallursache ist noch unbekannt und wir durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht. Der Sachschaden kann noch nicht exakt beziffert werden, dürfte aber 100›000 Franken übersteigen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Rebecca Tilen

  Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrsstützpunkt Bülach, Telefon 044 863 41 00, in Verbindung setzen.


title_de: Neftenbach: Mountainbiker verletzt sich bei Sturz auf einer Treppe schwer

content_de:
Medienmitteilung
            21.04.2019

Bei einem Selbstunfall mit einem Mountainbike wurde am Samstagabend (20.4.2019) in Neftenbach ein Knabe schwer verletzt.

Um 17 Uhr fuhr ein 12-jähriger Knabe mit seinem Mountainbike in einem Wohnquartier eine Steintreppe hinunter. Aus noch ungeklärten Gründen kam er dabei zu Fall und zog sich schwere Beinverletzungen zu. Ein Ambulanzteam brachte den jungen Mountainbiker mit einem Rettungswagen ins Spital.

Die genaue Unfallursache ist noch unklar und wird durch die Kantonspolizei Zürich und Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich stand ein Rettungsteam des Spitals Bülach im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Kenneth Jones


title_de: Wädenswil: Wohnungsbrand fordert Todesopfer

content_de:
Medienmitteilung
            12.12.2021

Beim Brand einer Wohnung in einem Mehrfamilienhaus ist am späten Samstagabend (11.12.21) in Wädenswil eine Frau ums Leben gekommen.

Kurz nach 23.00 Uhr meldeten Passanten der Einsatzzentrale von Schutz und Rettung Zürich, dass aus den Fenstern eines Hauses Rauch dringen würde. Die schnell vor Ort eingetroffenen Rettungskräfte konnten nur mit Atemschutzgeräten in die stark verrauchte Wohnung vordringen. Für eine zur Brandzeit alleine im Haus anwesende Bewohnerin kam jede Hilfe zu spät. Nach ersten Ermittlungen verstarb die 87-Jährige an den Folgen des Brandes.

  Der Sachschaden dürfte nach ersten Schätzungen mehrere zehntausend Franken betragen.

Die genaue Brandursache ist derzeit nicht bekannt. Sie wird durch Spezialisten der Brandermittlungsgruppe der Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis, untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Kommunalpolizeien Wädenswil und Horgen, die Feuerwehr Wädenswil, das Forensische Institut Zürich, der zuständige Statthalter sowie ein Rettungsfahrzeug des Spitals Horgen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Wald: Rennradfahrer bei Selbstunfall verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            24.04.2019

Bei einem Selbstunfall mit einem Rennrad ist am Dienstagnachmittag (23.4.2019) in Wald der Lenker schwer verletzt worden.

Um 14 Uhr fuhr ein 89-jähriger Mann mit seinem Rennrad auf der Hüeblistrasse talwärts. Kurz nach der Einmündung Jakobstrasse verlor er aus noch unbekannten Gründen die Herrschaft über sein Zweirad und stürzte. Dabei zog er sich schwere Verletzungen zu und musste mit einem Rettungswagen der Regio 144 ins Spital gebracht werden. Wegen des Unfalls wurde die Hüeblistrasse für rund zwei Stunden gesperrt.

Zeugenaufruf:

  Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrsstützpunkt Hinwil, Telefon 044 938 30 10, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Kenneth Jones


title_de: Glattpark (Opfikon): Vermisstmeldung

content_de:
Medienmitteilung
            25.04.2019

Vermisst werden seit Sonntag (24.2.2019) eine 54-jährige Frau und ihr 7-jähriger Sohn

Die vermisste Frau ist zirka 167 Zentimeter gross und hat eine kräftige Statur. Sie hat dunkelbraune, schulterlange Haare und braune Augen. Bezüglich der Bekleidung können keine Angaben gemacht werden.

  Der vermisste Knabe ist rund 110 Zentimeter gross und hat eine schlanke Statur. Er hat dunkelblonde, leicht gewellte Haare und braune Augen. Bezüglich der Bekleidung können keine Angaben gemacht werden.

Personen, die Angaben über den Aufenthalt der Vermissten machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

(Die Medienmitteilung wurde am 21.05.2019 aus Persönlichkeitsschutzgründen anonymisiert)

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2019-05-21">
                        21.05.2019
                    </time>

Die seit dem 24.02.2019 vermisste Frau und ihr kleiner Sohn (siehe unsere Medienmitteilung vom 25.04.2019) konnten wohlbehalten im Ausland aufgefunden werden.


title_de: Adliswil: Raser angehalten

content_de:
Medienmitteilung
            24.04.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstag (23.4.2019) in Adliswil eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt und einen Schnellfahrer aus dem Verkehr gezogen.

Verkehrspolizisten führten am späten Dienstagabend an der Zürichstrasse eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Gegen 23 Uhr passierte ein Automobilist die Messtelle mit einer Geschwindigkeit von netto 120 km/h (signalisierte Höchstgeschwindigkeit 60 km/h).

Der Lenker, ein 19-jähriger Schweizer, welcher seit gut einem Monat im Besitz eines Führerausweises auf Probe war, wurde vorläufig festgenommen. Nach der polizeilichen Befragung am Folgetag (24.4.2019) ist er aus der Polizeihaft entlassen worden. Wegen eines Raserdeliktes wird er bei der zuständigen Staatsanwaltschaft angezeigt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Bezirk Horgen: Drei mutmassliche Betäubungsmittelhändler verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            24.04.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Mittwochnachmittag (17.4.2019) im Bezirk Horgen drei mutmassliche Betäubungsmittelhändler verhaftet und mehrere Kilo Heroin sowie Streckmittel sichergestellt.

Aufgrund von polizeilichen Ermittlungen durchsuchten Fahnder der Kantonspolizei mit einem Drogenspürhund ein Waldstück in Thalwil. Dabei konnten zwei Verstecke mit Streckmittel und Heroin gefunden werden. In der Folge überwachten die Fahnder das Waldstück, wobei ihnen ein verdächtiger junger Mann auffiel. Als die Fahnder diesen Mann daraufhin verfolgten, sahen sie, dass er in einer Liegenschaft in Thalwil verschwand. Ein paar Tage später konnten die Polizisten beobachten, wie der junge Mann die Liegenschaft wieder in Begleitung einer Person verliess. Die beiden begaben sich nach Wädenswil und trafen sich dort mit einem dritten Mann. Als die Fahnder schliesslich eine mutmassliche Drogenübergabe beobachteten, nahmen sie die Männer fest. In den Effekten der Verhafteten fanden sich Heroin und Streckmittel. Insgesamt stellten die Polizisten rund vier Kilogramm Heroin und circa sechs Kilogramm Streckmittel sicher.

Bei den Festgenommenen handelt es sich um albanische Staatsangehörige im Alter von 22 bis 27 Jahren. Gegen sie erfolgten Anzeigen wegen Widerhandlungen gegen das Betäubungsmittelgesetz sowie Verstössen gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz. Sie wurden der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


content_de:
Zeugenaufruf
            25.04.2019

Bei einer Auseinandersetzung zwischen zwei Männern im Hauptbahnhof Zürich ist am Mittwochabend (17.4.2019) einer der beiden verletzt worden (siehe unsere Medienmitteilung vom 19.4.2019). Die Kantonspolizei Zürich sucht Zeugen.

Die Ursache sowie der detaillierte Ablauf der Auseinandersetzung ist weiterhin unklar und Gegenstand von Ermittlungen. Die Kantonspolizei Zürich bittet die Bevölkerung um Hilfe.

Mediendienst

  Florian Frei

  Die Kantonspolizei Zürich bittet die Personen, welche in die Auseinandersetzung eingegriffen haben, sowie weitere Personen die Angaben zum Ereignis machen können, sich unter der Telefonnummer 044 247 22 11 zu melden.Kantonspolizei Zürich


title_de: Zollikon: Hoher Sachschaden nach Selbstunfall

content_de:
Zeugenaufruf
            25.04.2019

Bei einem Selbstunfall mit einem Personenwagen ist am frühen Donnerstagmorgen (25.4.2019) in Zollikon hoher Sachschaden entstanden. Verletzt worden ist niemand.

Kurz nach 00.30 Uhr fuhr ein 18-jähriger Mann mit einem Personenwagen auf der Gustav-Maurer-Strasse Richtung Rietstrasse. Höhe Hausnummer 21 kollidierte das von ihm gelenkte Fahrzeug aus bislang unbekannten Gründen mit einem am Strassenrand parkierten Personenwagen. Trotz grosser Beschädigungen an beiden Fahrzeugen setzte der Mann seine Fahrt via Riet- und Rotfluhstrasse fort. Bei der Kreuzung mit der Bergstrasse verliess er das Fahrzeug und entfernte sich zu Fuss. Der mutmassliche Personenwagenlenker wurde wenig später in der Nähe des Unfallorts durch Kantonspolizisten erkannt und für weitere Abklärungen in eine Dienststelle geführt.

Erste Ermittlungen zeigten, dass der 18-Jährige das von ihm gefahrene Auto zuvor entwendet hatte. Zudem lenkte er das Fahrzeug ohne im Besitz eines gültigen Führerausweises zu sein. Die zuständige Staatsanwaltschaft See/Oberland ordnete beim Fahrer eine Blut- und Urinprobe an. Der junge Schweizer blieb beim Unfall unverletzt. Der Sachschaden wird auf mehrere zehntausend Franken geschätzt.

Neben der Kantonspolizei Zürich stand auch eine gemeinsame Patrouille der Kommunalpolizeien Zumikon und Küsnacht im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Ralph Hirt

  Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Hinwil, Telefon 044 938 30 10 in Verbindung zu setzen.


title_de: Zürich 4: Frau bei Auseinandersetzung erheblich verletzt

content_de:
Zeugenaufruf
            25.04.2019

Bei einer Auseinandersetzung zwischen zwei Frauen in einem Clublokal an der Langstrasse 135 in Zürich, ist am Mittwoch vor einer Woche (17.4.2019) eine der beiden Frauen erheblich verletzt worden.

Gegen 2.30 Uhr gerieten zwei Schweizerinnen im Alter von 26 und 30 Jahren im Untergeschoss des Lokals aneinander. Anschliessend wurde die ältere der beiden mit einem Trinkglas erheblich im Gesicht verletzt. Sie wurde mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht.

Der genaue Tathergang ist zurzeit nicht geklärt und bildet Gegenstand der laufenden Ermittlungen, welche durch die Kantonspolizei Zürich in enger Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft I geführt werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Carmen Surber

Personen, die Angaben zum Vorfall machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.


title_de: Lindau: Mehrere Verhaftungen bei Grosskontrolle

content_de:
Medienmitteilung
            26.04.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagabend (25.4.2019) auf dem Rastplatz Kemptthal-Süd (Gemeindegebiet Lindau) eine verkehrs- und kriminalpolizeiliche Grosskontrolle durchgeführt. Es sind insgesamt fünf Personen verhaftet worden.

Während der rund vierstündigen Kontrolle wurden zahlreiche Fahrzeuge und Personen überprüft. Dabei kam es zu drei Verhaftungen wegen Verdachts auf Einbruchdiebstahl und zwei Verhaftungen wegen Verdachts auf Betäubungsmittelhandel. Gegen einen Personenwagenlenker wird rapportiert, weil er mit mangelhaften Reifen unterwegs war. Sechs weiteren Personen wurden wegen Übertretungen Ordnungsbussen ausgehändigt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Kenneth Jones


title_de: Vereidigung der Aspirantinnen und Aspiranten der Kantonspolizei Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            26.04.2019

Heute Freitag (26.4.2019) sind im Fraumünster in Zürich 45 Polizeiaspirantinnen und Polizeiaspiranten (13 Frauen und 32 Männer) in feierlichem Rahmen vereidigt worden.

Regierungsrat Mario Fehr rief den Aspirantinnen und Aspiranten in Erinnerung: «Mit dem Ja zur bewährten, traditionellen Vereidigungsformel erklären Sie sich bereit, Verantwortung für die Sicherheit des Kantons Zürich und seiner Bevölkerung zu übernehmen und die Werte hochzuhalten, die das Vertrauen in die Kantonspolizei geschaffen haben.» Und er versicherte, dass die Kantonspolizei von ihm als Sicherheitsdirektor nachhaltig Unterstützung erfahre «ohne Wenn und Aber».

Ebenso sprach der Kommandant der Kantonspolizei Zürich, Thomas Würgler, zu den Gästen und den neuen Polizistinnen und Polizisten. Er gab ihnen für ihre Arbeit mit auf den Weg: «Erinnern Sie sich stets an das Gelübde von heute Morgen: sich an die Wahrheit zu halten, Geheimnisse zu bewahren, jedermann gleich zu behandeln, immer Ihr Bestes zu geben. Das sollen keine leeren Worte sein. Sie sollen vielmehr Ihren inneren Kompass bilden, solange Sie den Polizeiberuf ausüben.»

Die Ausbildung der Zürcher Polizeischule ZHPS dauert zwölf Monate. In der Polizeischule werden angehende Polizistinnen und Polizisten verschiedener Zürcher Polizeikorps ausgebildet. In den ersten neun Monaten werden ihnen praktische und theoretische Grundlagen vermittelt. Im Anschluss daran absolvieren sie ein Praktikum im angestammten Korps. Bei der Kantonspolizei Zürich erhalten die Aspirantinnen und Aspiranten im Praktikum einen ersten Einblick in die Arbeitswelt der Polizei und sammeln erste Erfahrungen. Sie absolvieren die Praktika auf einem Stützpunkt der Verkehrsvollzugspolizei und einer Polizeistation unter Anleitung von erfahrenen, eigens dafür ausgebildeten polizeilichen Praktikumsbegleiterinnen oder -begleitern. In den letzten Monaten werden die Aspirantinnen und Aspiranten in sicherheitspolizeilichen Belangen theoretisch und praktisch geschult und auf die Berufsprüfung vorbereitet. Den Abschluss bildet das Bestehen der Eidgenössischen Berufsprüfung für den Fachausweis «Polizist/-in».

Nach der Grundausbildung und den Praktika leisten die Angehörigen der Kantonspolizei Zürich im Rahmen der erweiterten Grundausbildung während rund einem Jahr ihren Dienst bei der Flughafenpolizei-Sicherheitsabteilung. Dort besuchen sie den «Fachkurs Flughafen» und übernehmen danach im Schichtdienst grenz- und sicherheitspolizeiliche Aufgaben. Die erweiterte Grundausbildung wird mit einer internen Schlussprüfung beendet. Nach dieser breitgefächerten Ausbildung wechseln die Polizistinnen und Polizisten entweder zur Verkehrsvollzugspolizei, zum Sicherheitspolizeilichen Einsatzdienst oder als Protokollführer zur Staatsanwaltschaft.

Seit April 2012 gehen die Aspirantinnen und Aspiranten der Stadt- und der Kantonspolizei Zürich in die gemeinsame Zürcher Polizeischule ZHPS, welche auch den Kommunalpolizeien offensteht.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Hinwil: Über ein halbes Dutzend Schnellfahrer gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            27.04.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat in der Nacht auf Samstag (27.4.2019) in Hinwil über ein halbes Dutzend Fahrzeuglenker angehalten. Sie waren mit zum Teil massiv überhöhten Geschwindigkeiten unterwegs.

Während rund anderthalb Stunden kontrollierte die Kantonspolizei Zürich an der Zürichstrasse in der 50er-Zone die gefahrenen Geschwindigkeiten. Dabei wurden acht Fahrzeuglenker mit überhöhten Geschwindigkeiten angehalten. Die gestoppten Lenker wurden zuvor mit Bruttogeschwindigkeiten zwischen 64 und 87 Stundenkilometern gemessen. Dreien der fehlbaren Lenker wurde vor Ort eine Ordnungsbusse ausgestellt. Die restlichen fünf Fahrzeugführer werden beim Statthalteramt Hinwil oder bei der Staatsanwaltschaft See/Oberland zur Anzeige gebracht.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Oberhasli: Einbrecher erbeuten Armbanduhren aus Wohnung

content_de:
Medienmitteilung
            28.04.2019

Unbekannte Diebe sind in der Nacht auf Samstag (27.4.2019) in Oberhasli (Gemeindegebiet Niederhasli) in eine Wohnung eingebrochen und haben dabei Armbanduhren im Wert von über dreissigtausend Franken erbeutet.

Die Täter erkletterten in der Nacht von Freitag auf Samstag einen Balkon im zweiten Obergeschoss und verschafften sich durch die Balkontüre Zugang zur Wohnung. Dort entwendeten sie mehrere Armanduhren im Wert von über dreissigtausend Franken. Weiter entstand ein Sachschaden in noch nicht bezifferbarer Höhe. Die Einbrecher konnten die Wohnung unbemerkt verlassen und flüchten.

Verdacht - Ruf an - Polizeinotruf 117 - Zögern Sie nicht und melden Sie verdächtige Wahrnehmungen umgehend der Polizei. Benützen Sie dazu ausschliesslich die Notrufnummer 117.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Winterthur: Zwei Verhaftungen bei Gastgewerbekontrollen

content_de:
Medienmitteilung
            29.04.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitagabend (26.4.2019) in Gastgewerbebetrieben in Winterthur Kontrollen durchgeführt. Zwei Personen sind festgenommen worden.

Während mehreren Stunden kontrollierten die Polizisten rund 200 Personen in 29 Lokalen/Etablissements. Wegen Widerhandlungen gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG) wurden eine 20-jährige Inderin sowie eine 48-jährige Peruanerin festgenommen und der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt. Der Arbeitgeber sowie der Logisgeber werden zur Anzeige gebracht.

Aufgrund der Sicherstellung von rund 100 Kilogramm abgelaufenem Fleisch, wurde bei einem Restaurant am Montagvormittag (29.4.2019) eine Nachkontrolle mit dem Lebensmittelinspektorat der Stadt Winterthur durchgeführt. Verdorbene Lebensmittel und weitere festgestellte hygienische Mängel führten zur sofortigen Schliessung des Lokals.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Kenneth Jones


title_de: Flughafen Zürich: Zwei Drogenkuriere verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            30.04.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montag (29.4.2019) im Flughafen Zürich zwei Drogenkuriere festgenommen. Die beiden Männer führten das Betäubungsmittel in Fingerlingen verpackt in ihren Körpern mit.

Die 22 und 23 Jahre alten Drogenkuriere aus Brasilien reisten von Sao Paolo nach Zürich. Bei einer Routinekontrolle durch Kantonspolizisten kam der Verdacht auf, dass es sich bei den beiden Reisenden um sogenannte Bodypacker handeln könnte. Die weiteren Abklärungen zeigten, dass die Männer Fingerlinge mit einem geschätzten Gesamtgewicht von je rund 800 Gramm Kokain geschluckt hatten. Zur genauen Bestimmung wurden die Fingerlinge dem Forensischen Institut Zürich (FOR) überbracht.

Im Anschluss an die polizeilichen Befragungen wurden die Festgenommenen der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Kenneth Jones


title_de: Zürcher Staatsanwaltschaft erhebt Anklage gegen B.K.

content_de:
Medienmitteilung
            17.04.2019

Die Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich erhebt beim Bezirksgericht Dielsdorf Anklage gegen B.K. Dem unter dem Pseudonym «Carlos» bekanntgewordenen Mann wird vorgeworfen, in den Jahren 2017 und 2018 in verschiedenen Haftanstalten eine Vielzahl von Delikten zum Nachteil von Gefängnispersonal, Polizisten und Mitinsassen begangen zu haben.

Alleine zwischen Januar 2017 und Oktober 2018 sind 29 Vorfälle mit strafrechtlich relevanten Tatbeständen aktenkundig, die nun von der Staatsanwaltschaft zur Anklage gebracht werden. Dabei handelt es sich um versuchte schwere Körperverletzung in einem Fall, um einfache Körperverletzung in zwei Fällen, um Sachbeschädigung in acht Fällen mit einer angeklagten Gesamtsumme von rund 40'000 Franken, um Drohung in drei Fällen, um Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamten in zehn Fällen sowie um Beschimpfung in fünf Fällen. Neben den nun zur Anklage gebrachten Sachverhalten sind bei der Zürcher

  Staatsanwaltschaft noch weitere Verfahren gegen B.K. wegen Vorfällen in Haftanstalten nach Oktober 2018 hängig.

Die Anträge zu Strafen und allfälligen Massnahmen gibt die

  Staatsanwaltschaft erst an der Gerichtsverhandlung bekannt. Weitere über den Inhalt dieser Medienmitteilung hinausgehende Informationen können nicht erteilt werden. Über die Einsicht in die Anklageschrift entscheidet das zuständige Gericht.

Ansprechperson für Medien, heute Mittwoch, 17. April zwischen 13 und 15 Uhr:

lic. iur. Ulrich Krättli, Staatsanwalt, Tel. 044 248 31 76


title_de: Zürcher Staatsanwaltschaft erhebt Anklage im Tötungsdelikt Seefeld

content_de:
Medienmitteilung
            30.04.2019

Die Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich hat am 29. April 2019 beim Bezirksgericht Zürich Anklage gegen zwei Beschuldigte wegen Mord, strafbaren Vorbereitungshandlungen zu mehrfachem Mord, versuchter Befreiung von Gefangenen, Irreführung der Rechtspflege und mehrfachem versuchten Vergehen gegen das Waffengesetz erhoben.

Angeklagt werden ein heute 26-jähriger vorbestrafter Schweizer Staatsangehöriger und ehemaliger Insasse der Strafanstalt Pöschwies sowie sein heute 38-jähriger ebenfalls vor-bestrafter ehemaliger Mitinsasse aus Litauen.

Den beiden Beschuldigten wird vorgeworfen, während des Strafvollzugs in der Strafanstalt Pöschwies eine anonyme Erpressungsaktion unter Androhung der Tötung eines zufällig ausgesuchten Opfers geplant und vereinbart zu haben. Die Tötung sollte durch den sich im Hafturlaub befindlichen 26-jährigen Schweizer vorgenommen werden. Mit dem an den Zür-cher Kantonsrat gerichteten Erpresserschreiben wollten die beiden Beschuldigten die Frei-lassung des 38-jährigen litauischen Mitinsassen erreichen. Für den Fall, dass der Litauer nach erfolgter Tötung nicht aus der Haft entlassen werden sollte, wurden im Erpresser-schreiben weitere Tötungsdelikte in Aussicht gestellt.

Am Donnerstag, 30. Juni 2016 soll der Beschuldigte mit Schweizer Staatsangehörigkeit während eines Hafturlaubs die Todesdrohung schliesslich in die Tat umgesetzt haben und im Zürcher Seefeld ein 42-jähriges, zufällig ausgewähltes Opfer getötet haben. Ferner soll er auf der anschliessenden Flucht bis zu seiner Verhaftung am 18. Januar 2017 diverse Vorbereitungshandlungen im Zusammenhang mit den im Erpresserschreiben angekündig-ten weiteren Tötungsdelikten getätigt haben. Dazu gehört auch ein versuchter Waffener-werb über das Darknet.

Der Schweizer Beschuldigte konnten dank intensiven Ermittlungen von Polizei und Staats-anwaltschaft identifiziert und verhaftet werden. Während der Schweizer ein Teilgeständnis abgelegt hat, bestreitet der litauische Beschuldigte die Tatvorwürfe. Beide befinden sich in Haft.

Ansprechperson für Medien, heute Dienstag, 30. April zwischen 14 und 16 Uhr:

  lic. iur. Adrian Kaegi, Staatsanwalt, Tel. 044 248 31 86


contact: Baudirektion – Medienstelle | media@bd.zh.ch

title_de: 22. Bericht der Zürcher Denkmalpflege – quer durch Regionen, Epochen und Baugattungen

content_de:
Medienmitteilung
            04.04.2019

Seit 1961 veröffentlicht die kantonale Denkmalpflege periodisch einen Bericht mit Einblicken in die Tätigkeit der Fachstelle. Der nun vorliegende 22. Band umfasst Restaurierungen bedeutender Baudenkmäler aus allen Regionen des Kantons Zürich, die in den Jahren 2013 und 2014 erfolgreich abgeschlossen wurden.

Der einleitende Artikel zeigt die Entwicklung auf von den Grundlagen aus der Frühzeit der Denkmalpflege, die mit den damals üblichen Mitteln erarbeitet wurden, über die Einführung der Informatik bis hin zur heutigen Objektdatenbank. Dabei werden die rasanten Veränderungen am Arbeitsplatz innerhalb einer Generation deutlich. Die Objektdatenbank ist seit 2017 in Betrieb und heute im Arbeitsalltag der kantonalen Denkmalpflege unverzichtbar.

Im Weiteren beinhaltet die Publikation 36 ausführliche Texte zu Einzelbauten und Ensembles, die in einer Zeitspanne von rund 700 Jahren entstanden sind. Die vorgestellten Objekte aus allen Gegenden des Kantons stellen in ihrer Vielfalt exemplarisch einen Ausschnitt der historischen Zürcher Baukultur in Stadt und Land dar. Rund 130 Kurzberichte zu denkmalpflegerisch begleiteten Massnahmen und zu Abbrüchen bemerkenswerter Bauten runden den Band ab.

Einen typologischen Schwerpunkt bilden fünf katholische sowie reformierte Kirchenbauten (Dättlikon, Hinwil, Pfungen, Wetzikon, Winterthur-Veltheim). Daneben werden Objekte der Infrastruktur, der Versorgung und des Verkehrs beleuchtet: so zum Beispiel der frühere Kontrollturm auf dem Flugplatz Dübendorf, die ehemalige Spinnereianlage Blumer in Freienstein-Teufen, die Bahnhofanlage Illnau oder die Hauptpost in Winterthur. Dort gelang auch die umfassende Restaurierung des kulturhistorisch bedeutenden Landsitzes «Schanzengarten». Präsentiert werden aber auch Objekte wie der Speicher in Aeugst am Albis, die reich ausgestattete Villa «Am Gstad» in Thalwil oder die Psychiatrische Klinik «Hohenegg» ob Meilen.

Kommissionsverlag: FO-Fotorotar AG, Verlag, Egg 2019

  ISBN 978-3-906299-68-6, 352 Seiten, reich illustriert, Preis Fr. 60.– / EUR 54.–

  Bestellung online: www.shop.fo-publishing.ch, Stichwort Verlags-Shop Denkmalpflege

(Medienmitteilung der Baudirektion)


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | kommunikation@vd.zh.ch

title_de: Antrag für nachhaltige Investition in den Wirtschaftsstandort Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            25.04.2019

Für die Jahre 2020 bis 2023 beantragt der Regierungsrat dem Kantonsrat, jährliche Beiträge von 2,1 Millionen Franken für die überregionale Stiftung Greater Zurich Area (GZA) zu bewilligen. Die nachhaltige Ansiedlung von international tätigen Unternehmen erzeugt und erhält Arbeitsplätze und Steuersubstrat. Mit einem neuen Finanzierungsschlüssel trägt der Regierungsrat dem Auftrag des Kantonsrats Rechnung, dass die Beiträge des Kantons in den nächsten Jahren konstant bleiben.

Für die Jahre 2020 bis 2023 beantragt der Regierungsrat dem Kantonsrat, einen Beitragskredit von insgesamt 8,4 Millionen Franken zu sprechen. Dies entspricht jährlichen Beiträgen von 2,1 Millionen Franken. Der Standortwettbewerb hat sich in den letzten Jahren weiter verschärft. Er spielt sich zudem immer mehr zwischen bedeutenden Metropolitanregionen ab. Dies stellt hohe Anforderungen an die Standortpromotion. Der Regierungsrat bewertet die Arbeit der GZA als erfolgreich für die nachhaltige Ansiedlung von internationalen Unternehmen. Die langjährig aufgebauten Kontakte der GZA sind entscheidend dafür, dass ansiedlungsinteressierte internationale Unternehmen für den hiesigen Standort gewonnen werden können.

Die Beiträge an die GZA liegen in der Kompetenz des Kantonsrats und werden jeweils für vier Jahre beschlossen. Im November 2015 beschloss der Kantonsrat letztmals die Beiträge für die Jahre 2016 bis 2019. Er beauftragte damals den Regierungsrat, mit der GZA Verhandlungen über einen neuen Verteilschlüssel zu führen. Der Rat wollte die Beiträge des Kantons Zürich als mit Abstand grösstem Geldgeber der Stiftung auf dem Stand 2012 bis 2015 einfrieren und das automatische Ansteigen der Beiträge mit zunehmender Bevölkerungszahl unterbinden. Nach intensiven Verhandlungen haben die von der Veränderung des Finanzierungsschlüssels ebenfalls betroffenen Mitgliedskantone und der Stiftungsrat der GZA einer Sonderregelung für den Kanton Zürich zugestimmt. Die Jahresbeiträge des Kantons Zürich werden fixiert, von der Bevölkerungszahl entkoppelt, auf mindestens 2,1 Millionen Franken festgelegt, im Gegenzug aber gegenüber der Periode 2012 bis 2015 moderat um 40›000 Franken erhöht. Mit dieser Sonderlösung sind die Zuschüsse des Kantons Zürich wesentlich tiefer als diese nach dem bisherigen Beitragssystem gewesen wären.

Die GZA beauftragte Ernst & Young mit der Durchführung einer Analyse des Ansiedlungserfolgs der GZA mit ihren Partnerorganisationen. Dabei wurden insbesondere Fakten bezüglich entstandener Arbeitsplätzen, Steuersubstrat und weiterer volkswirtschaftlichen Merkmale geschaffen. Der Bericht zeigt, dass die GZA in den vergangenen Jahren positiv zur qualitativen und nachhaltigen Entwicklung des grössten Wirtschaftsmotors der Schweiz beigetragen hat. Insgesamt konnten durch die GZA und ihrer Partner 369 Unternehmen verschiedenster Herkunftsländer, Branchen und Technologien im Einzugsgebiet angesiedelt werden. Dadurch konnten sowohl Arbeitsplätze als auch Steuersubstrat geschaffen werden.

Die Standortmarketingorganisation Greater Zurich Area (GZA) wurde 1998 zur Vermarktung des Wirtschaftsstandorts Zürich gegründet. Sie besteht aus einer Trägerschaft in Form der Stiftung Greater Zurich Area Standortmarketing (GZA Stiftung) und der operativ tätigen Greater Zurich Area AG (GZA AG), die sich zu 100 Prozent im Besitz der Stiftung befindet und vollständig über Beiträge der Stiftung finanziert wird. Die Stiftung ist als Public-Private-Partnership aufgebaut. Die Stiftungsträgerschaft umfasste Ende 2018 acht Kantone, eine Stadt, eine Region und 25 Mitglieder aus der Privatwirtschaft und der Wissenschaft. Die Finanzierung der Standortmarketingaktivitäten erfolgt über jährliche Beiträge der öffentlichen, privaten und wissenschaftlichen Partner. Am 1. Januar 2019 trat der Kanton Tessin der GZA bei.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Arbeitslosigkeit sinkt saisonbedingt

content_de:
Medienmitteilung
            09.04.2019

Im März sank die Zahl der Arbeitslosen und Stellensuchenden im Kanton Zürich mehrheitlich aufgrund saisonaler Effekte und teilweise konjunkturbedingt. Die Arbeitslosenquote verringerte sich auf 2,3 Prozent.

19›234 Personen waren Ende März bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) des Kantons Zürich als arbeitslos gemeldet. Dies entspricht einer Abnahme um 919 Personen im Vergleich zum Vormonat. Saisonbereinigt stagnierte die Anzahl Arbeitslosen. Die Arbeitslosenquote sank von 2,5 Prozent im Februar auf neu 2,3 Prozent.

Aus der Perspektive der Stellensuchenden ging deren absolute Zahl um 1061 Personen und saisonbereinigt um rund 340 Personen zurück. Die Zahl der Stellensuchenden umfasst sowohl die Zahl der Arbeitslosen als auch jener Personen, die zum Zeitpunkt der Analyse noch in der Kündigungsfrist sind oder einer Zwischenbeschäftigung nachgehen und deshalb nicht als Arbeitslose erfasst sind.

Wie im Frühling gewohnt, war von der saisonalen Abnahme der Arbeitslosigkeit in erster Linie das Baugewerbe (-315 Arbeitslose) betroffen. Aber auch weitere Wirtschaftszweige wie die sonstigen wirtschaftlichen Dienstleistungen (-88) oder das verarbeitende Gewerbe (-51) verzeichneten saisonbedingte Rückgänge. Industrie und Handwerk, welche das verarbeitende Gewerbe bilden, weisen allerdings saisonbereinigt einen leichten Anstieg der Arbeitslosenzahl aus. Somit scheint die auch international schwächere Industriekonjunktur erste kleine Spuren auf dem Zürcher Arbeitsmarkt zu hinterlassen.

Ein konjunkturbedingter Rückgang der Arbeitslosigkeit war im März in verschiedenen Branchen zu verzeichnen, so im Wirtschaftszweig Erziehung und Unterricht (-51) und im Detailhandel (-40). Letzterer unterliegt zwar ebenfalls saisonalen Schwankungen der Arbeitslosigkeit, zeigt jedoch im Vergleich zu den Vorjahresmonaten eine weitaus deutlichere Abnahme. Die gute Konjunktur führte zudem zu einem Rückgang der Arbeitslosigkeit in der Unternehmens- und Steuerberatung (-28), einer Teilbranche des Wirtschaftszweigs freiberufliche, technische und wissenschaftliche Dienstleistungen (insgesamt -97).

Unternehmen aus den im Kanton Zürich stark vertretenen Dienstleistungsbereichen Informatik, Consulting, Gesundheit oder Kommunikation sowie Grosshandel und Industrie geben bezüglich ihrer Anstellungspläne in Umfragen der KOF Konjunkturforschungsstelle der ETH Zürich für das nächste Quartal eine gewisse Zurückhaltung an. Es ist demgemäss zu erwarten, dass sich die Beschäftigungsdynamik zunehmend verlangsamt. Die Arbeitslosigkeit dürfte als Folge davon in den kommenden Monaten saisonbereinigt kaum rückläufig sein.

(Medienmitteilung des Amts für Wirtschaft und Arbeit)


title_de: Bewusster Umgang mit unbewussten Vorannahmen

content_de:
Medienmitteilung
            11.04.2019

Die internationale Konferenz «Diversity & Inclusion19» findet am 11. und 12. April 2019 in Zürich statt. Im Zentrum der vierten Durchführung steht das Thema unbewusste Vorannahmen, sprich Vorurteile oder Wahrnehmungsverzerrungen in Bezug auf Menschen.

An der jährlich stattfindenden Konferenz beleuchten Führungspersonen Tücken und Fallen, der unbewussten Vorannahmen und teilen ihre Erfahrungen aus der Praxis an Panels oder in Diskussionsrunden. Mit dabei sind Expertinnen und Experten aus den Firmen EY, Twitter, Reuters und Aperian Global, die den Nutzen von kognitiver Diversität im Team und den bewussten Umgang mit unbewussten Vorannahmen anhand von Erfahrungen und Praxisbeispielen verdeutlichen. Sie weisen darauf hin, dass die Auseinandersetzung mit der eigenen Wahrnehmung und den blinden Flecken, beispielsweise Stereotypen für Geschlecht, Kultur, Ort, etc., insbesondere für Führungskräfte, bedeutend ist. Ein vorurteilsfreies Klima kann ein Beitrag zur Förderung respektvoller Zusammenarbeit und gegenseitigem Vertrauen bis hin zu Diversität und gelebter Gleichstellung im Berufskontext sein. «Durch den bewussten Umgang mit der Vielfalt, kann ein Unternehmen seine Kultur prägen», stellt Helena Trachsel, Leiterin der Fachstelle für Gleichstellung von Frau und Mann, in ihren Beratungen und Untersuchungen immer wieder fest.

Einen wichtigen Auftritt hat Rachel Thomas, Anwältin in Palo Alto (CA) und Mitbegründerin und Präsidentin der Stiftung LeanIn. Sie setzt sich weltweit für Lohngleichheit und Frauen in Führungspositionen ein und unterstützt Projekte, die sich dem Grundgedanken der unbewussten Vorannahmen widmen. Als Initiantin des Projektes gibt sie Einblicke in ihre Förderprojekte.

11. und 12. April, Marriott Hotel Zürich.

(Medienmitteilung der Fachstelle für Gleichstellung von Frau und Mann)


title_de: Bildungszentrum Uster: Berufsbildung und Gymnasium unter einem Dach vereint

content_de:
Medienmitteilung
            12.04.2019

Nach den Frühlingsferien werden die Schülerinnen und Schüler ins neue Bildungszentrum Uster (BZU) einziehen. Unter der Leitung des kantonalen Hochbauamtes wurde ein Projekt realisiert, das die bestehenden Gebäude und die neuen Bauten vereint. Damit sind erstmals im Kanton die gymnasiale Bildung und die Berufsbildung unter einem Dach zusammengefasst.

Im Bildungszentrum Uster (BZU) sind drei Institutionen angesiedelt: die Kantonsschule Uster, die Berufsfachschule Uster und die Höhere Fachschule Uster, welche die Räume der Berufsfachschule nutzt. Das BZU ist damit ein Meilenstein: Zum ersten Mal sind im Kanton Zürich unterschiedliche Schultypen und Bildungsstufen – die gymnasiale Bildung, die berufliche Bildung und die höhere Berufsbildung – unter einem Dach vereint.

Unter der Leitung des kantonalen Hochbauamtes wurde das Projekt des Zürcher Büros VPA Architekten Voelki Partner AG realisiert, das als Sieger aus einem Wettbewerb hervorgegangen war. Es erfüllt die komplexen Anforderungen am besten und zeichnet sich durch einen geringen Landverbrauch aus. Das Projekt vereint die bestehenden Gebäude und die neuen Erweiterungsbauten. Dadurch entstehen wertvolle Synergien: Die Schulen teilen sich Aula, Mensa, Mediothek, die Räume für den Chemie-, Physik- und den IT-Unterricht, die Infrastruktur für Sport sowie den Aussenraum.

Das Bildungszentrum besteht aus einem Ringtrakt, der den Schulhof umschliesst, und aus dem daran anschliessenden Sporttrakt mit seinen beiden Dreifachsporthallen. Im Erdgeschoss sind die gemeinsamen Nutzungen wie die Mediothek, die Mensa und die Naturwissenschaften angeordnet, in den beiden Obergeschossen alle Klassen-, Vorbereitungs- und Verwaltungsräume. Das Raumangebot erfüllt die aktuellen spezifischen Bedürfnisse und bietet dank hoher Flexibilität gleichzeitig Optionen für künftige Entwicklungen.

Besondere Beachtung wurde den Aspekten von Ökologie und Nachhaltigkeit geschenkt: Auf dem Dach des Neubaus befindet sich die grösste Photovoltaik-Anlage, die der Kanton Zürich als Bauherr bisher erstellt hat. Die Energieversorgung erfolgt mittels Sonden aus dem Erdreich, die im Sommerhalbjahr als Kühlquelle dienen. Zudem wird das Projekt unterhalb des bewilligten Kredits von insgesamt rund 130 Mio. Franken abgeschlossen.

Am Mittwoch, 17. April 2019, wird das Bildungszentrum Uster im Beisein von Markus Kägi, Baudirektor, Silvia Steiner, Bildungsdirektorin, sowie Otto Schlosser, Rektor der Berufsfachschule Uster, und Patrick Ehrismann, Rektor der Kantonsschule Uster, eingeweiht. Nach den Frühlingsferien wird der Unterricht im neuen BZU beginnen.

(Gemeinsame Medienmitteilung der Baudirektion und der Bildungsdirektion)


title_de: «Buch und Literatur Ost+» geht in zweite Runde

content_de:
Medienmitteilung
            03.04.2019

Die Ostschweizer Kantone und das Fürstentum Liechtenstein schreiben eine neue Projektförderung aus. Mit dem Pilotprogramm «Buch und Literatur Ost+» wollen sie das Buchwesen und die literarischen Netzwerke durch disziplinübergreifende künstlerische Zusammenarbeit rund um das Buch fördern.

Ergänzend zu den bestehenden Förderinstrumenten der einzelnen Kantone will das neue Förderprogramm die Zusammenarbeit über die Sparten sowie die konstruktive Auseinandersetzung zwischen Literaturschaffenden, Übersetzenden, Verlagen, Bibliotheken aber auch Literaturhäusern und –veranstaltenden, Vermittelnden und dem Publikum stärken. Ausgangs- und Angelpunkt der Projekte soll ein bestehender Text sein.

Im Jahr 2017 startete die Kulturbeauftragten-Konferenz der Ostschweizer Kantone und des Fürstentums Liechtensteins (KBK Ost) das auf vier Jahre angelegte Förderprogramm «Buch und Literatur Ost+» nach einem Konzept von Dorothee Elmiger, Schriftstellerin, und Johannes Stieger, Kulturvermittler. In einer ersten Förderrunde berief die Projektsteuerung drei Geförderte: Die Projekte von Annette Hug, Schriftstellerin aus Zürich, Anna Hilti, Kunstschaffende aus Liechtenstein und Zürich sowie des Künstlers und Verlegers Josef Felix Müller aus St.Gallen vermochten die Jury zu begeistern. Sie sind ebenso beispielhaft wie inspirierend für den Fördergedanken von «Buch und Literatur Ost+». Rund um die Kulturschaffenden und das ausgewählte Buch sind weit verzweigte Netzwerke am Entstehen, die unerwartete Bezüge ans Licht befördern und neue Gebiete erschliessen. Davon zeugt eine erste, eben erschienene Publikation von Annette Hug. In «trobadora.montage» sind die Texte von sechs Autorinnen, Journalistinnen und politisch engagierten Literaturfachfrauen gesammelt, die auf der Grundlage des im Jahr 1974 erschienenen Romans von Irmtraud Morgner «Leben und Abenteuer der Trobadora Beatriz nach Zeugnissen ihrer Spielfrau Laura» und vor dem Hintergrund der aktuellen feministischen Bewegung entstanden sind. Die Buchvernissage findet am 12. April 2019 in der photobastei in Zürich statt.

Für die Projektsteuerung setzte die KBK Ost ein interkantonales Gremium ein, das sich aus Ostschweizer Fachleuten aus dem Literatur- und Buchwesen zusammensetzt. Es sind dies Dorothee Elmiger und Johannes Stieger sowie Corina Freudiger, Leiterin Kaufleuten Kultur in Zürich, Jens Lampater, Leiter des Stadttheaters Schaffhausen sowie der Autor und Kabarettist Mathias Ospelt aus dem Fürstentum Liechtenstein. Margrit Bürer, Leiterin Amt für Kultur Kanton Appenzell Ausserrhoden und Fritz Rigendinger, Leiter Kultur Kanton Glarus, vertreten die Kulturämter der beteiligten Kantone im Gremium.

Ausgehend von den Erfahrungen der ersten Förderrunde sind nun interessierte Kulturschaffende insbesondere aus der Literatur und dem Verlagswesen eingeladen, ihre Projektideen einzugeben. Gefragt ist zum einen die Arbeit im Verbund, als Gruppe oder loses Netzwerk, zum anderen besteht die Vorgabe, einen bereits publizierten Text als Ausgangspunkt des Projekts zu nehmen und diesen zu überdenken, (neu) zu übersetzen, fortzuschreiben und zu diskutieren. Voraussetzung für eine Teilnahme ist ein persönlicher, inhaltlicher oder künstlerischer Bezug zur Ostschweiz oder zum Fürstentum Liechtenstein. Das Pilot-Förderprogramm für die Literatur und das Buch ist als offener Prozess angelegt. Die Frist läuft bis 31. Mai 2019.

Mitglieder der KBK Ost sind die Kantone Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, Glarus, Graubünden, Schaffhausen, St.Gallen, Thurgau und Zürich sowie das Fürstentum Liechtenstein.

Details zur Ausschreibung sowie weitere Informationen zu den Projekten von Annette Hug, Anna Hilti und Josef Felix Müller sind auf der Website www.buchundliteraturostplus.ch zu finden.

(Gemeinsame Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern mit den Ostschweizer Kantonen und dem Fürstentum Liechtenstein)


contact: Finanzdirektion – Medienstelle | media@fd.zh.ch

title_de: Für Steuerreform und AHV-Finanzierung

content_de:
Medienmitteilung
            15.04.2019

Der Kanton Zürich ist als landesweit bedeutendster Wirtschaftsstandort von der geplanten Reform der Unternehmenssteuern besonders betroffen. Deshalb hält der Regierungsrat fest, wie wichtig eine Annahme der eidgenössischen Vorlage am 19. Mai für den Kanton Zürich ist. Die Vorlage schafft die Basis für das vom Kantonsrat bereits beschlossene Umsetzungspaket, mit dem der Kanton den Gemeinden stark entgegenkommt.

Mit der Vorlage zur Steuerreform und AHV-Finanzierung (STAF) hebt der Bund die international nicht mehr haltbare bevorzugte Besteuerung für Holding-, Domizil- und gemischte Gesellschaften auf. Künftig werden diese Statusgesellschaften mehr Steuern bezahlen müssen, das heisst, gleich viel wie alle anderen Unternehmen. Dieser Schritt ist gemäss Regierungsrat unvermeidbar; andernfalls sähen sich schweizerische Unternehmen bei ihrer Exporttätigkeit mit Benachteiligungen konfrontiert. Damit der Aufschlag aber nicht zu stark ausfällt und eine Abwanderung vieler Arbeitsplätze und Steuererträge ins Ausland vermieden wird, sind in der STAF steuerliche Ersatzinstrumente vorgesehen, von denen alle in der Schweiz ansässigen Unternehmen profitieren können. Im Sinne eines sozialen Ausgleichs soll die AHV zudem in den Genuss einer Zusatzfinanzierung kommen.

Die Abschaffung der bevorzugten Besteuerung wird in den Kantonen landesweit zu einer Senkung der Unternehmenssteuern führen. Weil Zürich im Vergleich mit anderen Kantonen eher wenige Statusgesellschaften hat und weil die Unternehmenssteuern von Kanton und Gemeinden gleichzeitig einen erheblichen Anteil am Steueraufkommen ausmachen, befindet sich der Kanton Zürich in einer besonders herausfordernden Situation. Der Regierungsrat ist überzeugt, diese mit einer moderaten Gewinnsteuersenkung und den für Zürich wichtigen Ersatzinstrumenten der STAF– zum Beispiel steuerliche Abzüge für Forschung und Entwicklung oder für die Eigenfinanzierung – so meistern zu können, dass der Standort attraktiv bleiben wird. Eine Ablehnung der STAF hingegen würde Zürich der Ersatzinstrumente berauben und nicht zu geringeren, sondern mittel- und längerfristig zu höheren Steuerausfällen führen. Damit würde auch die Zürcher Position im interkantonalen Steuer- und Standortwettbewerb erheblich verschlechtert.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Bundesrat und Regierungsrat im Dialog mit der Zürcher Bevölkerung

content_de:
Medienmitteilung
            09.04.2019

Am kommenden 15. Mai hält der Bundesrat eine ordentliche Sitzung «extra muros» in Zürich ab. Bundesrat und Regierungsrat nutzen diese Gelegenheit zu einer Begegnung mit der Zürcher Bevölkerung im Innenhof des Schweizerischen Landesmuseums.

Mit seinen Sitzungen «extra muros» möchte der Bundesrat seine Verbundenheit mit allen Regionen der Schweiz zum Ausdruck bringen. Seine 14. Sitzung dieser Art findet am 15. Mai in Zürich statt.

Bundesrat und Regierungsrat nutzen die Gelegenheit, um auch mit der Bevölkerung in Kontakt zu treten. Die Begegnung findet von ca. 12 – 13 Uhr im Rahmen eines Apéros im Innenhof des Schweizerischen Landesmuseums statt. Auf dem Programm stehen Kurzansprachen von Bundespräsident Ueli Maurer, der dannzumaligen Regierungspräsidentin Carmen Walker Späh und Stadtpräsidentin Corine Mauch. Für die musikalische Umrahmung sorgt die Korpsmusik der Kantonspolizei Zürich.

(Medienmitteilung der Staatskanzlei)


title_de: «Chance Uetikon»: Gemeinsame Strategie für die künftige Nutzung des Industrieareals

content_de:
Medienmitteilung
            25.04.2019

Bis 2028 sollen in Uetikon am See auf dem ehemaligen Areal der Chemischen Fabrik eine Kantonsschule für rund 1'500 Schülerinnen und Schüler sowie ein lebendiges Quartier am See mit bis zu 800 Einwohnerinnen und Einwohnern entstehen. Regierungsrat und Gemeinderat haben nun dem Masterplan «Chance Uetikon» zustimmend zur Kenntnis genommen. Damit ist ein weiterer Meilenstein erreicht.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Das Gebiet der ehemaligen Chemischen Fabrik in Uetikon am See ist aufgrund seiner Lage und Grösse ein Schlüsselareal und dessen Entwicklung eine einmalige Chance. Als Eigentümer führen der Kanton Zürich und die Gemeinde Uetikon am See gemeinsam eine Gebietsplanung («Chance Uetikon») durch, um das Industrieareal für die künftigen öffentlichen und privaten Nutzungen vorzubereiten. Mit dem nun vorliegenden Masterplan, den der Regierungsrat und der Gemeinderat zustimmend zur Kenntnis genommen haben, ist ein weiterer Meilenstein erreicht worden.

Der Masterplan ist eine gemeinsame Absichtserklärung. Er bildet die Basis für die nächsten Schritte, um Planungsrecht zu schaffen, und ist eine Leitschnur für die spätere Entwicklung von Gebäuden, Plätzen, Freiräumen und Erschliessungsmassnahmen. Zudem gibt er vor, wer in den nächsten Jahren welche Schritte umzusetzen hat, damit eine qualitätsorientierte Weiterentwicklung des Areals gesichert ist. Verbindlich für Behörden und Grundeigentümer wird der Masterplan erst mit der Überführung in die Nutzungsplanung.

Das über 200 Jahre alte Fabrikensemble hat einen umfassenden kultur-, industrie- und architekturgeschichtlichen Wert. Darum ist das Areal 2012 in das Bundesinventar der schützenswerten Ortsbilder der Schweiz von nationaler Bedeutung (ISOS) aufgenommen worden. Der Masterplan nimmt die Grundstruktur des ehemaligen CU-Areals auf, ohne jedes Gebäude zu schützen.

Das Areal wird in vier Bereiche gegliedert, die fliessend ineinander übergehen: Der Westen dient primär dem Wohnen. Die gemischt genutzte «Mitte» ist Begegnungsraum und bietet Flächen für öffentliche Nutzungen, Wohnen, Gewerbe und Dienstleistungen. Das Schulareal im Osten beheimatet die neue Kantonsschule für rund 1’500 Schülerinnen und Schüler und allfällige weitere Bildungsinstitute. Am Hafen sind in den bestehenden Gebäuden Gewerbe- und Dienstleistungsnutzungen vorgesehen. Zudem entsteht ein öffentlicher Seeuferpark, der sich über die gesamte Länge des Areals von rund 750 Metern erstreckt. Er verbindet die vier Bereiche und ermöglicht Erholung, Freizeit und Kultur.

Die Bevölkerung wurde von Anfang an aktiv in den ganzen Prozess einbezogen. Im Rahmen des Beteiligungsverfahrens gab es verschiedene Veranstaltungen mit 30 bis zu 200 Personen, in denen die Planung hinterfragt, angereichert und optimiert wurde. Dieser Dialog soll in der kommenden Phase weitergeführt werden. Auf Basis des Masterplans beginnen Kanton und Gemeinde nun, die Gestaltungsplanung zu erarbeiten. Diese regelt die Bebauung, Nutzung sowie Erschliessung des Areals grundeigentümerverbindlich. Es ist vorgesehen, die Gestaltungsplanung im Jahr 2021 abzuschliessen.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Einblick in den Zürcher Justizvollzug

content_de:
Medienmitteilung
            04.04.2019

Einmal ein Gefängnis von innen sehen? Und es aber auch rasch wieder verlassen dürfen? Das Zürcher Amt für Justizvollzug bietet der Bevölkerung aus Anlass seines 20-jährigen Bestehens die Gelegenheit für Einblicke in Zürcher Strafvollzugsinstitutionen.

Der Umgang einer Gesellschaft mit ihren Strafgefangenen sagt viel über die Gesellschaft selber aus. Es ist dem Amt für Justizvollzug darum ein grosses Anliegen, den modernen Justizvollzug erlebbar zu machen.

Auf rund einem Dutzend Rundgängen und bei Vorträgen in den Institutionen des Zürcher Justizvollzugs können Interessierte von April bis November dieses Jahres viel Spannendes erfahren: Wie gestaltet sich der Tagesablauf einer inhaftierten Person? Wie fühlt es sich an, in einer Zelle zu stehen? Was passiert in einer rückfallpräventiven Therapie, warum und wann erhält eine straffällige Person Hafturlaub? Wie arbeiten die Bewährungshelferinnen und -helfer konkret?

Die Anmeldung ist möglich über die Webseite des Amtes für Justizvollzug, wo auch die Institutionen und Zeitpunkte der Besuche sowie die Teilnahmebedingungen aufgeführt sind.

(Medienmitteilung des Amts für Justizvollzug)


title_de: Eine neue Kantonsrätin und zwei neue Kantonsräte aufgrund von Wahlablehnungen

content_de:
Medienmitteilung
            12.04.2019

Am 24. März 2019 fand die Erneuerungswahl des Kantonsrates für die Amtsdauer 2019-2023 statt. In der Folge haben drei gewählte Kantonsrätinnen und -räte ihre Wahl abgelehnt. Es handelt sich dabei um Martin Neukom (Grüne, Winterthur), der am 24. März 2019 in den Regierungsrat gewählt wurde, Nina Wenger (Grüne, Winterthur) und Therese Schläpfer (SVP, Hagenbuch), die aus persönlichen Gründen auf die Annahme des Amts verzichteten.

Die Direktion der Justiz und des Innern hat mit Verfügungen vom 9. April 2019 folgende drei Personen als Mitglieder des Kantonsrates als gewählt erklärt: Renate Dürr, Kaufmännische Angestellte (Grüne, Winterthur), Florian Meier, Energie- und Umweltingenieur, Bsc ZHAW (Grüne, Winterthur), sowie Tobias Weidmann, Unternehmer und Geschäftsführer, M.A. HSG (SVP, Hettlingen).

Die 52-jährige Renate Dürr tritt das Amt anstelle von Martin Neukom an. Sie war erste Ersatzperson auf der Grünen-Liste des Wahlkreises XIV (Stadt Winterthur). Der 32-jährige Florian Meier folgt auf Nina Wenger. Er war fünfte Ersatzperson ebenfalls auf dieser Grünen-Liste und tritt das Amt anstelle der vorangehenden Ersatzpersonen Reto Diener, Christian Griesser und Katharina Frei Glowatz an, die auf die Annahme des Amts verzichtet haben. Zudem tritt der 36-jährige Tobias Weidmann das Amt anstelle von Therese Schläpfer an. Er war erste Ersatzperson auf der SVP-Liste des Wahlkreises XV (Winterthur-Land).

(Medienmitteilung der Direktion der Jusitz und des Innern)


title_de: Einheitliche Einbürgerungsvoraussetzungen für den Kanton Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            23.04.2019

Der Regierungsrat will das kantonale Bürgerrechtsgesetz (KBüG) dem auf den 1. Januar 2018 in Kraft getretenen Bundesrecht anpassen. Das neue Gesetz soll etablierte Regeln zur Einbürgerung beibehalten und das Verfahren weiter vereinheitlichen. Den entsprechenden Entwurf legt der Regierungsrat zur Vernehmlassung vor.

Der Regierungsrat ist überzeugt, dass Einbürgerungen die Demokratie stärken und die Integration fördern. Dies hat auch eine Untersuchung des Schweizerischen Nationalfonds bestätigt: Eingebürgerte Personen sind besser in den Arbeitsmarkt integriert und weniger von staatlicher Unterstützung abhängig als nicht eingebürgerte Personen mit vergleichbarem Migrationshintergrund. Als Land der direkten Demokratie hat die Schweiz ein Interesse daran, dass sich die in unserem Land lebenden Personen mit der Schweiz und ihren Institutionen verbunden fühlen und am gesellschaftlichen und politischen Leben teilnehmen.

Auf den 1. Januar 2018 setzte der Bund das neue Bürgerrechtsgesetz in Kraft und verschärfte die Anforderungen für die Erteilung des Schweizer Bürgerrechts erheblich. Um Rechtsunsicherheiten zu vermeiden, hat der Regierungsrat die kantonale Bürgerrechtsverordnung angepasst. Für eine Totalrevision des kantonalen Zürcher Bürgerrechtsgesetzes (KBüG) reichte die Zeit nicht aus. Dieser Schritt wird nun nachgeholt.

Die Zürcher Gemeinden setzen das neue Bürgerrecht seit dem 1. Januar 2018 in einem anspruchsvollen Prozess erfolgreich um. Die etablierte Praxis sollen die kommunalen Behörden weiterführen können. Darüber hinaus hat der Bund den Spielraum für kantonales Einbürgerungsrecht stark eingeschränkt. Aus diesen Gründen umfasst die Vorlage nur wenige kantonale Ausführungsbestimmungen.

Änderungen gegenüber den Bundesvorgaben sind im revidierten KBüG nur dort vorgesehen, wo der Bedarf rechtlich klar ausgewiesen ist. So erfüllt die Vorlage etwa den Auftrag aus der Kantonsverfassung, wonach in allen Zürcher Gemeinden die gleichen Einbürgerungsvoraussetzungen gelten sollen: Die Chancen auf eine Einbürgerung dürfen nicht vom jeweiligen Wohnort abhängig sein. Die Änderung der Bürgerrechtsverordnung per 1. Januar 2018 bedeutete bereits einen ersten Schritt in diese Richtung – die vorgeschriebene Mindestaufenthaltsdauer beträgt seither in allen Zürcher Gemeinden zwei Jahre. Nun folgen weitere Vereinheitlichungen.

Erstens bringt das KBüG eine Vereinheitlichung der Gebühren auf Gemeindeebene. Hier bestehen heute noch grosse Unterschiede. Vorgesehen ist zweitens ein kantonal anerkannter Grundkenntnistest. Damit prüfen die Einbürgerungsbehörden das Wissen der Kandidatinnen und Kandidaten über die Verhältnisse in Bund, Kanton und den Zürcher Gemeinden. Drittens soll künftig in jeder Gemeinde nur noch ein Organ über Einbürgerungsgesuche entscheiden: entweder die Gemeindeversammlung oder der Gemeinderat.

Der Entwurf des KBüG enthält bei straffälligen Jugendlichen eine Verschärfung gegenüber den Bundesvorgaben: Wenn Jugendliche wegen eines Verbrechens oder Vergehens verurteilt worden sind, sollen sie künftig eine Bewährungsfrist abwarten, bis eine Einbürgerung möglich ist. Damit nimmt die Vorlage ein altes Anliegen der Gemeindeverbände auf.

Der Regierungsrat hat die Direktion der Justiz und des Innern ermächtigt, zum Gesetzesentwurf ein Vernehmlassungsverfahren durchzuführen. Die Vernehmlassung startet am 23. April 2019 und dauert bis zum 30. September 2019.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Fünf Ferienwochen auch für 21- bis 49-Jährige

content_de:
Medienmitteilung
            25.04.2019

Der Regierungsrat passt die Ferienregelung für das kantonale Personal den Standards von vielen privatwirtschaftlichen und öffentlichen Arbeitgebern an. Das heisst, dass auch die Mitarbeitenden im Alter von 21 bis 49 Jahren eine fünfte Ferienwoche erhalten.

Der Kanton Zürich verfügt insgesamt über gute und fortschrittliche Anstellungsbedingungen. Dazu zählen insbesondere die flexible Arbeitszeit und die zahlreichen Möglichkeiten für Teilzeitanstellungen. In einem wichtigen Punkt aber hinkte er bisher hinter den Standards der meisten Vergleichsarbeitgeber hinterher, nämlich mit den vier Wochen Ferien für das Segment der 21- bis 49-Jährigen. Deren Anspruch hat der Regierungsrat nun per 1. Januar 2020 mit einer Änderung der Vollzugsverordnung zum Personalgesetz auf fünf Wochen erhöht. Die bisher über den Jahreswechsel meist gewährten zwei bezahlten Arbeitstage hat er dabei neu in den Ferienanspruch integriert und drei zusätzliche Ferientage eingeführt; die Kompetenz für diese Änderung liegt abschliessend beim Regierungsrat.

Die Arbeitnehmer unter 21 und über 49 Jahren erhalten neu ebenfalls zwei zusätzliche Ferientage – anstelle der bisher über den Jahreswechsel gewährten Urlaubstage. Wird die Verwaltung auch ab 2020 über den Jahreswechsel geschlossen, müssen dannzumal alle Mitarbeitenden die ausfallenden Arbeitstage vollständig mit Gleitzeit vor- oder nachholen oder Ferien beziehen. Verzichtet hat der Regierungsrat auf die in der Vernehmlassungsvorlage geplant gewesene, aber breit kritisierte Erhöhung der wöchentlichen Arbeitszeit von 42 auf 42,5 Stunden als Kompensation.

Grundsätzlich will der Regierungsrat wegen der Änderung keine zusätzlichen Stellen schaffen. Bei Betrieben mit Schichtbetrieb wird sich ein personeller, noch nicht bezifferbarer Mehrbedarf aber nicht vermeiden lassen. Mehrkosten ergeben sich auch bei der Volksschule, wo basierend auf dem aktuellen Arbeitszeitmodell neue Stellen notwendig werden können. Der Regierungsrat rechnet dafür mit Mehrkosten von 7,5 Millionen Franken für den Kanton und 22,7 bis 29,7 Millionen Franken für die Gemeinden.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Finanzdirektion – Medienstelle | info@kdmz.zh.ch

title_de: Geschäfts- und Legislaturbericht Regierungsrat: Gut aufgestellt für künftige Herausforderungen

content_de:
Medienmitteilung
            11.04.2019

Vom Startschuss für den Innovationspark Zürich bis zur Einführung des neuen Zürcher Lehrplans 21; Von der Grundsteinlegung für das Polizei- und Justizzentrum bis zur Weiterentwicklung des Zürcher Hochschulgebiets oder der Verabschiedung der Strategie «Digitale Verwaltung» – Der Regierungsrat hat in den vergangenen vier Jahren mit Meilensteinen in wichtigen Projekten die Basis gelegt, um die künftigen Herausforderungen gut aufgestellt anpacken zu können. Der soeben erschienene Geschäftsbericht 2018 beinhaltet auch den Bericht über die Legislatur 2015–2019 mit einem Überblick über die Politischen Schwerpunkte der letzten vier Jahre.

Der Regierungsrat blickt auf ein reich befrachtetes aber stabiles Berichtsjahr 2018 zurück. Das erfreuliche Rechnungsergebnis mit einem Überschuss von 546 Millionen Franken ist einerseits auf Sondereffekte, andererseits aber auch auf eine gute Haushaltsdisziplin von Regierung und Verwaltung zurückzuführen. Erstmals beinhaltet der Geschäftsbericht auch den Bericht über die vergangene Legislatur. Ein Blick auf die politischen Schwerpunkte zeigt, dass in den letzten vier Jahren in diversen Projekten wichtige Meilensteine erreicht und neue Schlüsselprojekte angestossen wurden. Dies gilt für sämtliche Politikbereiche. Der Kanton Zürich ist zum Ende der Legislatur gut aufgestellt.

In Zürich Aussersihl-Hard wächst seit der Grundsteinlegung 2017 das Polizei- und Justizzentrum (PJZ) in die Höhe. Es entsteht ein Kompetenzzentrum für die Bekämpfung der Kriminalität. Mit dem Zürcher Lehrplan 21 wurde den Schulen und Lehrpersonen ein zeitgemässes Instrument für guten Unterricht in die Hand gegeben. Die Qualität der Leistungserbringung in den Zürcher Spitälern konnte weiter optimiert werden, unter anderem mit der Umsetzung des Konzepts «ambulant vor stationär». Das neue Kinder- und Jugendheimgesetz bildet die Basis für ein bedarfsgerechtes Angebot an ergänzenden Hilfen zur Erziehung für Kinder und Jugendliche. Mit dem kantonalen Integrationsprogramm (KIP 2) vertieft der Kanton die bestehende Zusammenarbeit mit den Städten und Gemeinden bei der Integration. Das Gesamtverkehrskonzept wurde 2018 grundlegend überarbeitet und zeigt die Schwerpunkte beim Verkehrsangebot auf. Die Weiterentwicklung des Hochschulgebiets im Zentrum von Zürich (HGZZ) nahm weiter Fahrt auf, indem namhafte Architekturbüros wie Herzog & de Meuron erste Bauprojekte präsentierten. Gleich mehrere Meilensteine betreffen auch den Innovationspark Zürich. So konnte die Stiftung für den Aufbau und Betrieb gegründet und in einem Infopavillon beheimatet werden. Ausserdem konnten die Rechtsverhältnisse zwischen Bund und Kanton für die Landabgabe zugunsten des Innovationsparks geregelt werden. Um die Position des Wirtschaftsstandorts Zürich zu stärken, legte der Regierungsrat eine massgeschneiderte, für die Städte und Gemeinden verträgliche kantonale Umsetzungsvorlage zur Steuervorlage 17 vor. Mit seiner Strategie «Digitale Verwaltung» will der Regierungsrat ausserdem die digitale Entwicklung mitgestalten und die Chancen der Digitalisierung nutzen.

Informationen zu diesen und zahlreichen weiteren Geschäften finden sich im nun erschienenen Geschäftsbericht 2018, Teil I, dieses Jahr mit Bericht über die Legislatur 2015–2019. Teil II umfasst den detaillierten Geschäftsbericht der Direktionen und der Staatskanzlei. Teil III beinhaltet den Finanzbericht.

Die drei Teile des Geschäftsberichts 2018 sind in gedruckter Form ab Dienstag, 16.04.2019, bei der Kantonalen Drucksachen- und Materialzentrale (kdmz), Telefon 043 259 99 99, E-Mail info@kdmz.zh.ch, erhältlich:

Die genannten Preise sind ohne MwSt. und Versandkosten.

Die drei Teile des Geschäftsberichts 2018 sind online als PDF unter www.gb.zh.ch verfügbar. Zusätzlich blickt Regierungspräsident Thomas Heiniger im Videointerview auf sein Präsidialjahr zurück und die Mitglieder des Regierungsrates schildern, welche Projekte sie im Berichtsjahr besonders beschäftigt haben.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Hombrechtikon: Motorradlenker bei Unfall verletzt

content_de:
Zeugenaufruf
            20.04.2019

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Personenwagen und einem Motorrad ist am Samstagabend (20.4.2019) in Hombrechtikon der Zweiradlenker verletzt worden.

Um 18 Uhr fuhr ein 38-jähriger Mann mit seinem Personenwagen auf der Oetwilerstrasse in Richtung Oetwil am See. Als er die Grüningerstrasse überqueren wollte, kollidierte er aus noch unbekannten Gründen mit einem auf der Grüningerstrasse in Richtung Grüningen fahrenden Motorrad. Der 53-jährige Zweiradlenker wurde bei der Kollision verletzt und musste mit einem Rettungshelikopter ins Spital geflogen werden. Die Kreuzung Oetwiler-/Grüningerstrasse wurde wegen des Unfalls für mehrere Stunden gesperrt.

Die Unfallursache ist noch unklar und wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft See/Oberland untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich waren die Feuerwehr Hombrechtikon, ein Rettungshelikopter der Rega sowie ein

  Rettungsteam des Spitals Lachen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Kenneth Jones

  Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich bei der Kantonspolizei Zürich,

  Verkehrspolizeilicher Einsatzdienst, Telefon 044 247 38 70, zu melden.


title_de: Jugendkriminalität insgesamt auf Vorjahresniveau, leichte Zunahme bei den Gewaltdelikten

content_de:
Medienmitteilung
            11.04.2019

Während die Jugendkriminalität im Kanton Zürich stabil ist, nimmt die registrierte Jugendgewalt zum dritten Mal in Folge zu. Die Zahl der ausgesprochenen Schutzmassnahmen bleibt auf unverändert tiefem Niveau, was sich auch beim finanziellen Aufwand widerspiegelt.

Die Jugendkriminalität im Kanton Zürich bleibt zum wiederholten Mal praktisch unverändert. Im Jahr 2018 eröffneten die Jugendanwaltschaften des Kantons gegen 4787 Jugendliche ein Strafverfahren. Im Vergleich zum Vorjahr (2017: 4749) nahm die Zahl der Beschuldigten damit um 38 Personen oder 0,8 Prozent zu. Ein Anstieg ist hingegen bei der registrierten Jugendgewalt zu verzeichnen. So wurden im vergangenen Jahr 632 Jugendliche (580) eines Gewaltdelikts beschuldigt, 591 von ihnen lebten im Kanton Zürich. Trotz der erneuten Zunahme von 9 Prozent liegt die Anzahl der Beschuldigten mit -45 Prozent noch immer massiv unter dem Niveau von 2009, als 1151 Minderjährige wegen eines Gewaltdelikts verzeigt worden waren.

Im vergangenen Jahr erliessen die Jugendanwaltschaften 3944 (2017: 3815) Strafbefehle, in 36 (19) Fällen wurde Anklage bei den Jugendgerichten erhoben. Insgesamt wurden 3980 (3834) Strafen ausgesprochen, davon 2047 (2134) Verweise, 808 (847) persönliche Leistungen, 818 (624) Bussen und 87 (75) Freiheitsentzüge. In sieben (13) Fällen wurde von einer Bestrafung abgesehen, bei 36 (17) verurteilten Jugendlichen ordneten die Jugendanwaltschaften und Gerichte 61 (26) Erwachsenenstrafen an. Wurden Jugendliche verurteilt, handelte es sich in jedem vierten Fall um ein Vermögensdelikt; ihr Anteil stieg von 21,7 auf 25,7 Prozent. Zurück gingen die Verstösse gegen das Betäubungsmittelgesetz, ihr Anteil betrug noch 17,9 Prozent (23,3 Prozent). Die Zahl der Verstösse gegen das Strassenverkehrsgesetz blieb mit 9,8 Prozent unverändert. Eine Zunahme ist hingegen bei den Delikten gegen Leib und Leben wie Körperverletzung und Tätlichkeiten zu verzeichnen. So stieg der prozentuale Anteil von 2,6 auf 3,0 Prozent. Mit 7,1 Prozent (6,5 Prozent) nahmen auch die Delikte gegen die Freiheit, wozu Drohung, Nötigung und Hausfriedensbruch gehören, leicht zu. Der Anteil der Delikte gegen die sexuelle Integrität stieg ebenfalls leicht von 1,0 auf 1,5 Prozent an. Während bei den Verurteilungen der Anteil der Mädchen leicht zunahm und neu 26,6 Prozent (24,8 Prozent) beträgt, ging der Ausländeranteil von 33,5 auf 32,7 Prozent zurück.

Zum dritten Mal in Folge stieg im Kanton Zürich die Anzahl der wegen eines Gewaltdelikts verzeigten Jugendlichen. Diese sind durchschnittlich 15,7 Jahre alt, zu 87,3 Prozent männlich und mehrheitlich nicht vorbestraft (55,8 Prozent). Bei jedem zweiten registrierten Vorfall handelte es sich um einen Einzeltäter, bei rund 40 Prozent der Vorfälle waren mindestens drei Beschuldigte involviert. Jugendgewalt spielte sich in zwei von fünf Fällen im öffentlichen Raum – auf der Strasse, in Parks etc. – ab, in jedem sechsten Fall an einer Schule und in rund zehn Prozent der Fälle Zuhause. Zwei von fünf Vorfällen ereigneten sich am Tag, drei von zehn am Abend, jeder vierte Vorfall in der Nacht, wobei bei nächtlichen Vorfällen die Beteiligten meist älter waren. In über 40 Prozent der Fälle richtete sich die Gewalt gegen andere Jugendliche. Bei knapp jedem fünften Vorfall liess sich jedoch keine Beziehung zwischen der beschuldigten und der geschädigten Person nachweisen.

Bis 2016 nahm die schwere Jugendgewalt kontinuierlich ab. Dieser massive Rückgang wirkt sich bis heute auf die Anzahl an angeordneten Schutzmassnahmen aus. Am Stichtag 31. Dezember 2018 waren insgesamt 41 (44) Jugendliche stationär untergebracht, 154 (158) Minderjährige befanden sich in einer ambulanten Behandlung. Neu angeordnet wurden im vergangenen Jahr 6 (7) stationäre und 56 (55) ambulante Schutzmassnahmen. Der finanzielle Aufwand betrug – wie bereits 2016 – 17,4 Millionen (17,0). Damit lagen die Ausgaben für Schutzmassnahmen um 42 Prozent tiefer als in den Jahren 2009 und 2010, als sie sich auf 30,0 Millionen beliefen.

Der Geschäftsbericht 2018 des Regierungsrates ist im Internet unter gb.zh.ch abrufbar.

(Medienmitteilung der Oberjugendanwaltschaft)