title_de: Uster: Hoher Sachschaden bei Brand in Einliegerwohnung

content_de:
Medienmitteilung
            28.11.2019

Bei einem Brand in einer Einliegerwohnung eines Mehrfamilienhauses ist am Donnerstagnachmittag (28.11.2019) in Uster hoher Sachschaden entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz nach 13.30 Uhr wurde der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich einen Brand im Dachstock eines Mehrfamilienhauses gemeldet. Die Umgehend ausgerückte Stützpunktfeuerwehr Uster konnte das in der Einliegerwohnung im Obergeschoss des Hauses ausgebrochene Feuer rasch unter Kontrolle bringen und in der Folge löschen.

Die Bewohner konnten das Gebäude rechtzeitig vor Eintreffen der Feuerwehr verlassen. Verletz wurde niemand. Die Flammen und der starke Rauch führten zu einem Sachschaden von über hunderttausend Franken.

Die Brandursache ist Gegenstand der Ermittlungen, welche durch die Kantonspolizei Zürich zusammen mit der Staatsanwaltschaft See/Oberland geführt werden.

Neben der Kantonspolizei Zürich und der Stützpunktfeuerwehr Uster standen die Stadtpolizei Uster und der Rettungsdienst Spital Uster im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


contact: Kantonspolizei – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Zollikon: Waldlager geräumt und sieben Personen verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            28.11.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Mittwoch (27.11.2019) in Zollikon ein illegales Waldlager geräumt und sieben Personen verhaftet.

Mitarbeitende des Forstreviers Zollikon-Zumikon stellten fest, dass in einem Waldstück bei Zollikerberg widerholt Personen campieren und dabei Abfälle hinterlassen würden. Diese Feststellung meldeten sie schliesslich der Kantonspolizei Zürich.

Am Mittwochnachmittag begaben sich deshalb mehrere Patrouillen der Kantonspolizei Zürich unterstützt durch die Kommunalpolizei Zollikon an die erwähnte Örtlichkeit. Im Wald sowie in unmittelbarer Nähe konnten sieben Personen angetroffen und ihre Personalien überprüft werden. Bei der genaueren Kontrolle der Angetroffenen erhärtete sich der Verdacht, dass es sich um mutmassliche Einbrecher sowie Bettler handeln könnte. Sie wurden daraufhin verhaftet und in den Polizeiposten Küsnacht gebracht.

Bei den verhafteten Personen handelt es sich um rumänische Staatsangehörige. Die beiden Frauen im Alter von 26 und 27 Jahren sowie fünf Männer im Alter von 25 bis 42 Jahren hielten sich als Touristen in der Schweiz auf.

«Bei Verdacht 117 – Gemeinsam gegen Einbrecher» heisst die Aktion zur Verhinderung von Einbrüchen, welche zur-zeit im Kanton Zürich und den Ost- und Zentralschweizer Kantonen läuft. Zögern Sie nicht und melden Sie verdäch-tige Wahrnehmungen umgehend der Polizei. Benützen Sie dazu ausschliesslich die Notrufnummer 117.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2020-04-17">
                        17.04.2020
                    </time>

Der mutmassliche Täter des Raubüberfalls auf ein Ladengeschäft im Kreis 10, Ende November 2019, konnte dank eines DNA-Treffers ermittelt werden.

content_format: html


title_de: Bezirk Meilen: Telefonbetrug – ″Anruf Polizei″ verhindert

content_de:
Medienmitteilung
            29.11.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagmittag (28.11.2019) im Bezirk Meilen dank dem vorbildlichen Vorgehen einer Schalterperson und sofortiger Intervention den Betrug von falschen Polizisten verhindern können.

Kurz vor Mittag erhielt die Kantonspolizei Kenntnis, dass eine Seniorin mutmasslich für Telefonbetrüger eine grössere Menge Bargeld bezogen hatte. Die bald 90-jährige Seniorin konnte nach umgehend eingeleiteten polizeilichen Ermittlungen in einem Taxi lokalisiert und kurz vor der geplanten Geldübergabe kontaktiert werden. Schliesslich kehrte die Frau mit dem Geld - mehrere zehntausend Franken - nach Hause zurück. Sie war eines von zahlreichen potentiellen Opfern, welche diese Woche von unbekannten Betrügern telefonisch kontaktiert worden war.

Um sich vor Telefonbetrügern zu schützen, rät die Kantonspolizei Zürich Folgendes:

Überprüfen Sie, ob es sich um ein echte Polizisten handelt, indem Sie selber die Verbindung trennen und sich bei der Polizei (in Ihrer Nähe oder unter der Nummer 117) über die geltend gemachten Vorkommnisse erkundigen.

Seien Sie misstrauisch, wenn ein Hoch- oder in neuster Zeit auch Schweizerdeutsch sprechender Polizist oder Polizistin Sie dazu bringen will, grössere Geldsummen abzuheben, zu zahlen, jemandem zu übergeben oder irgendwo zu deponieren. Ziehen Sie in solchen Fällen zwingend eine Vertrauensperson bei. Keine Polizeiaktion ist derart dringlich oder geheim, dass sie ausschliesslich am Telefon erledigt werden kann.

Die Polizei verlangt NIE grössere Bargeldsummen; erst recht nicht telefonisch und schon gar nicht für «verdeckte Ermittlungen».

Polizisten im Kanton Zürich sprechen Schweizerdeutsch – NICHT Hochdeutsch!

Geben Sie am Telefon niemals persönliche Daten sowie Passwörter bekannt und machen Sie keinerlei Angaben zu Ihren finanziellen Verhältnissen.

Nehmen Sie Warnhinweise von Bank- oder Postangestellten ernst und erlauben Sie diesen bei geringsten Zweifeln, die

  Polizei zu verständigen.

Melden Sie verdächtige Anrufe oder geplante persönliche Kontaktaufnahmen umgehend der Polizei auf der Notrufnummer 117.

Weitere Informationen zu dieser Betrugsmasche finden Sie auf www.telefonbetrug.ch

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


type_de: Zeugenaufruf

title_de: Weiach: Eine Schwerverletzte bei Verkehrsunfall

content_de:
Zeugenaufruf
            29.11.2019

Bei einer Kollision eines Personenwagens mit einem Betonsockel in Weiach ist am Donnerstagnachmittag (28.11.2019) die Lenkerin schwer verletzt worden.

Um 17.00 Uhr fuhr eine 42-jährige Frau mit ihrem Wagen auf der Glattfelderstrasse in Richtung Weiach. Auf einer geraden Strecke geriet sie über den linken Fahrbahnrand hinaus, überquerte den Radweg und prallte nach zirka 100 Metern Fahrt über die Wiese frontal gegen einen Betonsockel einer Hochspannungsleitung. Dabei zog sich die Fahrerin schwere Verletzungen zu. Sie musste mit einem Rettungsfahrzeug ins Spital gefahren werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Stefan Oberlin

Zeugenaufruf

Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Bülach, Telefon 044 863 41 00, in Verbindung zu setzen.


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | kommunikation@vd.zh.ch

title_de: Mehr Flexibilität für Start-ups

content_de:
Medienmitteilung
            05.11.2019

Start-ups spielen im Kanton Zürich eine wichtige Rolle. Entsprechend ist es ein zentrales Anliegen des Regierungsrates, deren Rahmenbedingungen möglichst vorteilhaft zu gestalten. Kürzlich haben die Volkswirtschaftsdirektion und die Finanzdirektion an einem Treffen mit Branchenvertretern zugesichert, dass einer vereinbarten Änderung der Beteiligungsverhältnisse von Gründeraktionären keine steuerlichen Hindernisse entgegenstehen.

Gemäss dem Swiss Startup Radar werden 30 Prozent aller Schweizer Start-ups im Kanton Zürich gegründet. Und auch unter den Top-100 der Start-ups stellt Zürich regelmässig den mit Abstand grössten Teil. Finanzdirektor Ernst Stocker und Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh haben zusammen mit Vertretern des Steueramtes und des Amtes für Wirtschaft und Arbeit deshalb unlängst eine Vertretung der Start-ups empfangen. Dabei ging es um steuerliche Hindernisse bei «Dynamic Equity Splits». Dieses Mittel erlaubt es den Gründern, untereinander zu vereinbaren, ihre initial gezeichneten Beteiligungsquoten während eines bestimmten Zeitraums anzupassen, um damit der individuellen Wertschöpfung jedes Gründers gerecht zu werden. Das kantonale Steueramt steht dieser sachlich überzeugenden Methode positiv gegenüber und wird sie akzeptieren. Aus Gründen der Rechtssicherheit wird, so ein Fazit der Kontaktnahme, aber empfohlen, beabsichtigte

  «Dynamic Equity Splits» durch das kantonale Steueramt vorgängig prüfen zu lassen. Die Vertreterinnen und Vertreter der Start-ups erachten das Resultat des Treffens als wichtige Erleichterung und als förderliche Massnahme für den Start-up-Standort Zürich.

(Gemeinsame Medienmitteilung der Finanzdirektion und der Volkswirtschaftsdirektion)


title_de: Gossau: Unfall eines Kleinflugzeuges

content_de:
Medienmitteilung
            30.11.2019

Ein einmotoriges Kleinflugzeug ist am Samstagmittag (30.11.2019) in Gossau notgelandet. Die beiden Insassen blieben unverletzt. An der Maschine entstand Sachschaden.

Gegen 11.30 Uhr startete ein Kleinflugzeug mit einem 39-jährigen Fluglehrer sowie seinem 31-jährigen Schüler zu einem Übungsflug ab dem Flugplatz Speck in Fehraltorf. Während des Übungsfluges über dem Gemeindegebiet Gossau kam es aus noch unbekannten Gründen zu einem Triebwerksausfall, weshalb die beiden Männer schliesslich auf einer Wiese notlanden mussten. Dabei wurde das Kleinflugzeug erheblich beschädigt. Die beiden Insassen blieben unverletzt.

Der Grund für den Flugunfall wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit dem Forensischen Institut Zürich, der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland sowie der Schweizerischen Sicherheitsuntersuchungsstelle SUST untersucht.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Benedikt Ambühl


title_de: 20 Jahre zweisprachiger Unterricht an Zürcher Berufsfachschulen

content_de:
Medienmitteilung
            27.11.2019

Der bilinguale Unterricht an Zürcher Berufsfachschulen startete 1999 als Pilotprojekt. Heute gehört «bili» an 18 Berufsfachschulen zum festen Angebot. Die vertieften Fremdsprachenkenntnisse sind für die spätere Berufslaufbahn von grossem Vorteil.

1999 lancierte der Kanton Zürich ein erstes bilinguales Unterrichtsprojekt an einzelnen Berufsfachschulen. Heute bieten 18 Berufsfachschulen in rund dreissig Berufen zweisprachigen Unterricht in Deutsch und Englisch an. In Schulfächern wie Allgemeinbildung oder Berufskunde wird das Fachvokabular in zwei Sprachen erarbeitet.

Dank dem bilingualen Unterricht können die angehenden Berufsleute ihre Englischkenntnisse direkt in einem fachbezogenen Zusammenhang anwenden und verbessern. Die Vertrautheit mit wenigstens einer Fremdsprache ist ein grosser Vorteil für die spätere Berufslaufbahn und für die Weiterbildung auf Stufe Berufsmaturität oder Höhere Fachschule.

In Zukunft soll der zweisprachige Unterricht an den Zürcher Berufsfachschulen weiter ausgebaut werden. Auch ein Angebot für die Kombination Deutsch-Französisch soll geprüft und bei genügend Interesse von Seiten der Lernenden, Schulen und Betriebe, umgesetzt werden.

Die Jubiläumsveranstaltung «20 Jahre bilingualer Unterricht» findet morgen Donnerstag im Beisein von Regierungsrätin und Bildungsdirektorin Silvia Steiner an der Pädagogischen Hochschule Zürich statt.

(Medienmitteilung der Bildungsdirektion)


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | medien@ji.zh.ch

title_de: Bezirk Dietikon: Mutmassliche Velodiebe in Untersuchungshaft

content_de:
Medienmitteilung
            21.11.2019

Gemeinsame Medienmitteilung der Kantonspolizei Zürich und der Zürcher Staatsanwaltschaft vom 21. November 2019 Die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis haben im Oktober 2019 im Bezirk Dietikon nach intensiven Ermittlungen zwei mutmassliche Velo- und E-Bike-Diebe verhaftet.

Der Kantonspolizei Zürich wurden in den Monaten Juli bis September 2019 vermehrt Velo- und E-Bike-Diebstähle aus dem Bezirk Dietikon und dem angrenzenden Gebiet der Stadt Zürich gemeldet. Die umgehend aufgenommenen Ermittlungen der Kantonspolizei zeigten, dass ein Teil des Diebesgutes über Online-Marktplätze zum Verkauf angeboten wird.

  Zur Klärung der strafbaren Handlungen eröffnete die Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis ein Strafverfahren im Zuge dessen anfangs Oktober 2019 zwei 18 und 20-jährige Tatverdächtige durch Fahnder der Kantonspolizei verhaftet werden konnten. Die Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis beantragte in der Folge Untersuchungshaft, welche durch das Zwangsmassnahmengericht verfügt wurde. Bis zu einer rechtskräftigen Verurteilung gilt die Unschuldsvermutung.

  Die durch die Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis und die Kantonspolizei Zürich geführten Ermittlungen sind noch am Laufen. Ersten Erkenntnissen zufolge dürfte das Duo für die Begehung von über hundert Velo- und E-Bike-Diebstähle im Limmattal verantwortlich sein.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: 60'000 Kilometer in der ersten pumptrack.zh-Saison

content_de:
Medienmitteilung
            28.11.2019

Mit dem Abbau der beiden Anlagen in Stäfa und Rifferswil geht die erste Saison der kantonalen Pumptrack-Tour «pumptrack.zh» morgen Freitag zu Ende. Seit der Eröffnungsfahrt von Regierungsrat Mario Fehr im Mai in Thalwil haben die beiden Pumptracks des kantonalen Sportamts und der Koordinationsstelle Veloverkehr in 18 Gemeinden im Kanton Halt gemacht und über eine Million Runden verzeichnet.

Dass das Projekt bei den Schulen und Gemeinden auf grosses Interesse stösst, zeigte sich schon früh: Am Ende des Anmeldefensters im April 2019 hatten sich über 70 Standorte für eines der dreiwöchigen Zeitfenster beworben. Nach Abschluss der ersten pumptrack.zh-Saison spiegelt sich die Popularität der Pumptracks nun auch in den Zahlen des Messsystems wieder: Knapp 60'000 Kilometer – rund eineinhalb Erdumrundungen - hat die Bevölkerung des Kantons Zürich in den sieben Monaten auf den beiden Pumptracks zurückgelegt.

Ab März 2020 geht pumptrack.zh in die zweite Runde und die mobilen Pumptracks ziehen wieder von Ort zu Ort. Interessierte Schulen und Gemeinden können sich vom 13. Januar bis 14. Februar 2020 unter www.pumptrack.zh.ch für das kostenlose Angebot anmelden.

Über den Winter sind die beiden Pumptracks in der neuen Bike-Halle in Uetikon am See in Betrieb. Die Bike-Halle wird vom Verein Trail Friends Kanton Zürich betrieben. Am 30. November 2019 findet die Eröffnung mit U23 Mountainbike Welt- und Europameisterin Sina Frei und Radsportprofi Simon Zahner statt.

Mehr Informationen zur Bike-Halle finden Sie unter https://www.bikehalle-uetikon.ch/

(Medienmitteilung der Sicherheitsdirektion)


title_de: Agglomerationsprogramme 4. Generation:  Verzicht auf Massnahmen aus der  Programmregion Winterthur und Umgebung

content_de:
Medienmitteilung
            14.11.2019

Mit dem Programm Agglomerationsverkehr unterstützt der Bund Verkehrsinfrastrukturprojekte in Städten und Agglomerationen. Von diesen Beiträgen profitiert auch der Kanton Zürich, der Träger von vier regionalen Agglomerationsprogrammen ist. Dazu gehört die Programmregion Winterthur und Umgebung. In dieser Region wurden zwar zahlreiche Massnahmen bereits realisiert oder sind in Planung. Eine grosse Zahl von Projekten steht jedoch noch an. Es gilt, diese in den kommenden Jahren zügig weiter voranzutreiben. Daher wird im Rahmen der 4. Generation darauf verzichtet, weitere Massnahmen für den Raum Winterthur und Umgebung einzureichen.

Der Kanton Zürich ist Träger der Agglomerationsprogramme Stadt Zürich/Glattal, Winterthur und Umgebung sowie Zürcher Oberland. Zudem ist der Kanton Zürich zusammen mit dem Kanton Aargau Träger des Agglomerationsprogramms Limmattal und nimmt als Mitträger an den Agglomerationsprogrammen Obersee und Schaffhausen teil. Der Kanton Zürich hat 2007 sein erstes Agglomerationsprogramm, 2012 die 2. und 2016 die 3. Generation beim Bund eingereicht. Diese beinhalten Projekte des öffentlichen, aber auch des Fuss- und Veloverkehrs sowie des motorisierten Individualverkehrs. Viele Massnahmen der ersten beiden Generationen befinden sich derzeit in Umsetzung oder sind bereits realisiert.

Für die Region Winterthur und Umgebung wurde 2018 ein regionales Gesamtverkehrskonzept erarbeitet, welches gezeigt hat, dass die in den vorangehenden Generationen des Agglomerationsprogrammes bereits eingereichten Massnahmen konsolidiert und in der Umsetzung zügig vorangetrieben werden müssen. Es hat sich aber auch gezeigt, dass sich in der ganzen Region keine wesentlichen neuen Massnahmen ergeben, die den hohen Aufwand der Erarbeitung eines Agglomerationsprogrammes der 4. Generation rechtfertigen würden.

Zudem besteht bei der Umsetzung der Massnahmen ein grosser Nachholbedarf. Lediglich die Hälfte der Massnahmen der 1. und 2. Generation ist bereits realisiert. Im Rahmen der Prüfung der 3. Programmgeneration hat der Bund diese Schwäche erkannt und darüber hinaus drei Projekte zurückgestuft, die einen noch ungenügenden Planungsstand aufweisen, etwa die Zentrumserschliessung Neuhegi-Grüze (s.u.) und der Umbau des Knotens Ohrbühl. Die Planungen für diese Massnahmen gilt es nun im Hinblick auf das nächstfolgende Agglomerationsprogramm (5. Generation) zügig voranzutreiben. Ebenso sind wichtige im Agglomerationsprogramm der 3. Generation mitfinanzierte Massnahmen weiterzuplanen und bis 2025 umzusetzen. Darunter fallen verschiedene Vorhaben des kantonalen Velonetzplans und die Veloquerung Grüze.

  Aus diesen Gründen wurde in Absprache mit der Region Winterthur und Umgebung entschieden, auf die Erarbeitung eines Agglomerationsprogrammes der 4. Generation zu verzichten.

Der Bund sieht die weitere Entwicklung des Gebietes Neuhegi-Grüze als entscheidend an. Hier wurden Massnahmen für alle bisherigen Generationen eingereicht. Während z.B. die Querung Grüze bereits sehr weit gediehen ist, wird bei anderen Grossprojekten aktuell die Planung weiter vorangetrieben und konsolidiert sowie sorgfältig aufeinander abgestimmt. Die Stadt Winterthur ist in engem Austausch mit dem Kanton bei der Zentrumserschliessung derzeit an der Konsolidierung der Projektorganisation und der Erarbeitung eines Vorprojektes. Damit soll gewährleistet werden, dass so rasch als möglich ein den Anforderungen des Bundes entsprechendes Projekt zur Prüfung eingereicht werden kann.

(Gemeinsame Medienmitteilung der Volkswirtschaftsdirektion mit der Stadt Winterthur und der Planungsgruppe Winterthur und Umgebung)


title_de: Allgemeine Berufsschule Zürich bildet neu Hotel-Kommunikationsfachleute EFZ aus

content_de:
Medienmitteilung
            06.11.2019

Der Bildungsrat hat den Beruf Hotel-Kommunikationsfachleute EFZ der Allgemeinen Berufsschule Zürich zugewiesen. Dieser Beruf entspricht einem grossen Bedürfnis der Tourismusregion Zürich.

In der Region Zürich, einer der grössten und wichtigsten Tourismusregionen der Schweiz, herrscht akuter Fachkräftemangel im Bereich Hotellerie und Gastgewerbe. Hotel-Kommunikationsfachleute arbeiten an der Réception und sind für die Gästebetreuung verantwortlich. Bisher wird die berufliche Grundbildung der Hotel-Kommunikationsfachleute mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ) im Schulhotel Regina Interlaken und am Berufsbildungszentrum Bau & Gewerbe Luzern angeboten. Auf das Schuljahr 2020/2021 soll der Beruf auch in Zürich angeboten werden.

Der Bildungsrat hat den Beruf Hotel-Kommunikationsfachleute EFZ der Allgemeinen Berufsschule Zürich (ABZ) zugeordnet. Die ABZ ist das Kompetenzzentrum der Gastronomie & Hotellerie im Kanton Zürich. Die Ausbildung von Hotel-Kommunikationsfachleuten EFZ ergänzt somit das bestehende Angebot.

(Medienmitteilung der Bildungsdirektion)


contact: Baudirektion – Medienstelle | media@bd.zh.ch

title_de: Chance für die Biodiversität: Gegenvorschlag des Regierungsrats zur Natur-Initiative

content_de:
Medienmitteilung
            26.11.2019

Die Artenvielfalt im Kanton Zürich ist immer noch rückläufig. Die Volksinitiative «Rettet die Zürcher Natur (Natur-Initiative)» hat zum Ziel, dieser Entwicklung entgegen zu treten. Der Regierungsrat hat heute seinen Gegenvorschlag zur Natur-Initiative präsentiert. Die Natur im Kanton Zürich wird erheblich davon profitieren. Aber auch Bevölkerung und Wirtschaft gewinnen. Der Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat, die Natur-Initiative abzulehnen und seinem Gegenvorschlag zuzustimmen.

Die Vielfalt der Arten, Lebensräume und Gene ist eine elementare Lebensgrundlage des Menschen. Eine möglichst grosse biologische Diversität stellt sicher, dass Fähigkeiten der Natur erhalten bleiben, die auch für den Menschen lebenswichtig sind – zur Produktion von Nahrungsmitteln, Medikamenten und Werkstoffen, für den Erhalt und die Reproduktion von gesunden Böden, von sauberem Wasser und von reiner Luft. Es kommt auf jede noch so unscheinbare Art an, denn alle Arten sind Teil eines Systems, in dem alles voneinander abhängt. Bricht eine Art weg, kann dies eine Kettenreaktion auslösen, deren Folgen nicht absehbar sind und die sich immer mehr beschleunigt, je weiter sie fortschreitet. Umso dringender ist es, jetzt schnell zu handeln.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Die Biodiversität hat seit Beginn des letzten Jahrhunderts weltweit, und gerade auch im Kanton Zürich, stark abgenommen. In den letzten Jahren beschleunigt sich dieser Prozess. Mittlerweile sind viele besonders artenreiche Lebensräume im Kanton nahezu verschwunden. Die Fläche der Moore ist um rund 90 Prozent geschrumpft. Von den einstigen Trockenwiesen und -weiden sind rund 95 Prozent verschwunden und von den ausgedehnten Auen entlang der Zürcher Gewässer gibt es heute nur noch ganz wenige. Derweil wird die Rote Liste der gefährdeten Tiere und Pflanzen länger und länger. So brachte der Lebensraumverlust beispielsweise die Feldlerche und den Baumpieper in den letzten Jahren fast ganz zum Verschwinden und den Laubfrosch weiter unter Druck.

Vor diesem Hintergrund haben verschiedene Naturschutz-Organisationen und der Fischereiverband die kantonale Volksinitiative «Rettet die Zürcher Natur (Natur-Initiative)» lanciert und am 19. Juli 2018 eingereicht. Die Initiative fordert eine massgebliche Erhöhung der Einlagen in den Natur- und Heimatschutzfonds. Der Regierungsrat teilt das Anliegen der Initianten und ist ebenfalls der Meinung, die Massnahmen zur Verbesserung des Zustands der Biodiversität müssten verstärkt werden, wie er in seinen «Richtlinien der Regierungspolitik 2019 – 2023» festhält. Basis dazu bildet die Bilanz 2015 zum Naturschutz-Gesamtkonzept des Kantons, die den Handlungsbedarf klar aufzeigt.

Die Initiative weist jedoch gewisse Mängel auf, die ihre Umsetzbarkeit und ihre politische Akzeptanz in Frage stellen. Der Regierungsrat stellt der Initiative darum einen verbesserten Gegenvorschlag gegenüber. Er übernimmt dabei wesentliche Bestandteile der Initiative wie etwa die Erweiterung des Fondszwecks auf die Renaturierung von Gewässern. Er schlägt jedoch vor, neu jährlich zwischen 40 und 60 Millionen Franken in den Natur- und Heimatschutzfonds einzulegen, statt mindestens 55 Millionen Franken, wie es die Initiative fordert. Durch die Flexibilisierung nach unten und die Limitierung nach oben bleiben finanzpolitische Entscheidungsspielräume erhalten und die Kosten kalkulierbar. Das heutige Recht sieht eine jährliche Einlage von 18 bis 30 Millionen vor. Zudem möchte er die Einlagen in den Fonds schrittweise und nicht sprunghaft erhöhen, damit Zeit bleibt, die nötigen Projekte und Kapazitäten aufzubauen. Massnahmen zum Erhalt und zur Förderung von Erholungsräumen sollen künftig aus dem in Vorbereitung befindlichen Mehrwertausgleichfonds finanziert werden. Die Erhöhung der Einlagen hat eine beachtliche Hebelwirkung bezüglich der vom Bund ausgeschütteten Beiträge, da diese an die Höhe der kantonalen Beiträge gekoppelt sind.

Daraus resultiert ein grosser Gewinn für den Naturschutz und damit die Biodiversität im Kanton Zürich. Dank der erhöhten Mittel könnte der Kanton vermehrt die Qualität schutzwürdiger Flächen erhalten und fördern, trockene Magerwiesen und -weiden wiederherstellen und neue schaffen, Moorergänzungsflächen sichern und wiederherstellen sowie das Potenzial für Biodiversität im Wald und Renaturierungen von Gewässern als Chance für die Natur nutzen. Er könnte also vorerst die Schwerpunktmassnahmen, die der Umsetzungsplan 2025 des Naturschutz-Gesamtkonzept des Kantons Zürich vorsieht, wesentlich rascher umsetzen.

Aber nicht nur die Natur profitiert. Das in den Naturschutz investierte Geld schafft auch Arbeit und Einkommen. Denn Pflege und Unterhalt von Naturschutzflächen sowie bauliche Massnahmen für den Naturschutz werden durch beauftragte Landwirte, Forstdienste von Gemeinden sowie private Unternehmen ausgeführt. Letztlich sind es also vor allem die Menschen, die von mehr Geld für den Naturschutz profitieren. Auch, weil im dicht besiedelten Kanton Zürich intakte Naturlandschaften wichtige Oasen der Erholung sind, die massgeblich zur Lebensqualität und Standortattraktivität des Kantons beitragen.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Ein neuer Belag für die Kantonsstrasse zwischen Aesch und Henggart

content_de:
Medienmitteilung
            14.11.2019

Die 2,7 km lange Kantonsstrasse zwischen Aesch (Neftenbach) und dem Autobahnanschluss A4 in Henggart ist in einem schadhaften Zustand und muss instandgesetzt werden. Der Regierungsrat hat dazu eine Ausgabe von 5,35 Millionen Franken bewilligt.

Der betroffene Strassenabschnitt wurde in den 60er Jahren ausgebaut und der Deckbelag wurde in den 80er- und 90er-Jahren etappenweise ersetzt. Die Fahrbahnoberfläche ist beschädigt. Sie weist Spurrinnen und Risse auf. Damit die noch intakten Belagsschichten erhalten bleiben und die Verkehrssicherheit auch in Zukunft gewährleistet ist, werden die beschädigten Beläge im 2,7 km langen Abschnitt komplett ersetzt und die Entwässerungsleitungen sowie die Schächte und Randabschlüsse erneuert. Zusätzlich werden die beiden Verkehrsmessstellen erneuert, die Strassenbeleuchtung ergänzt und den gültigen Standards angepasst. Gleichzeitig wird auch der bestehende Rad-/ Gehweg von Aesch bis zum Durchlass Furtbach saniert. Die Gemeinde Neftenbach ersetzt in diesem Bereich ihre Wasserleitung.

Der Regierungsrat hat für dieses Instandsetzungsprojekt eine Ausgabe von 5,35 Millionen Franken bewilligt. Die Bauarbeiten dauern voraussichtlich von Anfang März bis Ende August 2020. Aktuell wird ein Verkehrskonzept erarbeitet, wie der Verkehr durch den Baustellenbereich geführt werden soll.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Finanzdirektion – Medienstelle | media@fd.zh.ch

title_de: Erneut Top-Rating für Kanton Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            25.11.2019

Die internationale Rating-Agentur Standard & Poor’s hat die Haushaltsführung des Kantons Zürich erneut mit der Bestnote AAA bewertet und ihm weiter stabile Aussichten attestiert. Das finanzielle Management des Staatshaushaltes wird im jüngsten Bericht als exzellent gelobt.

Finanzdirektor Ernst Stocker bewertet das Rating als hoch erfreulich, aber nicht selbstverständlich: Es zeige, dass der Regierungsrat und die Verwaltung finanzpolitisch gut und verantwortungsbewusst unterwegs seien. Standard & Poor’s (S&P) bezeichnet den Kanton Zürich im Ratingbericht als wirtschaftliches «Powerhouse» der Schweiz. Die Wirtschaftsstruktur des Standortes werde zwar durch den Finanzsektor inklusive Versicherungen dominiert, aber sie sei doch so stark diversifiziert, dass kein Konzentrationsrisiko ersichtlich sei.

Trotz einer erwarteten Verschlechterung der künftigen Jahresabschlüsse des Kantons sieht S&P keinen Grund, etwas an der Bestnote und den Aussichten für die Zukunft zu ändern. Die Prüfer trauen es dem Regierungsrat zu, dass dieser die im Finanzplan ausgewiesenen Defizite für die kommenden Jahre dank einer strikten Ausgabenkontrolle noch wird reduzieren können. Als hoch entwickelt bezeichnet S&P die finanzielle Managementarbeit der Kantonsverwaltung und als exzellent das konservative Liquiditäts- und Schuldenmanagement. Positiv erwähnt wird im Bericht denn auch die Tatsache, dass es in den letzten Jahren gelungen ist, einen beträchtlichen Teil der Schulden zurückzuzahlen.

(Medienmitteilung der Finanzdirektion)


title_de: Flugplatz Dübendorf: Stellungnahme der Regierung zur neuen Ausgangslage

content_de:
Medienmitteilung
            28.11.2019

Heute Donnerstag hat das Eidgenössische Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) die Medien über eine neue Ausgangslage beim Flugplatz Dübendorf informiert. Dass so grundlegende Fragen betreffend die Sicherheit und das Grundeigentum so spät im Prozess geprüft werden, kritisiert der Regierungsrat. Er erwartet vom UVEK eine sorgfältige Analyse der neuen Ausgangslage, bevor das weitere Vorgehen in Rücksprache mit dem Regierungsrat festgelegt wird.

Der Regierungsrat hat die heute vom UVEK kommunizierten neuen Entwicklungen in Dübendorf zur Kenntnis genommen. Dass so grundlegende Fragen betreffend die Sicherheit und das Grundeigentum erst so spät, nämlich kurz vor Abschluss des SIL-Prozesses auftauchen und geklärt werden, kritisiert der Regierungsrat.

Der Regierungsrat erwartet vom Bund, dass er die Klärung der sicherheitstechnischen Aspekte und der Eigentumsfragen federführend in Angriff nimmt. Die Situation muss sorgfältig analysiert werden bevor das weitere Vorgehen in Rücksprache mit dem Regierungsrat festgelegt wird.

Die Arbeiten für den Innovationspark werden wie geplant fortgeführt.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Geänderte Rechtsgrundlage zur Bibliotheksförderung

content_de:
Medienmitteilung
            14.11.2019

Der Regierungsrat hat die Verordnung zur Bibliotheksförderung angepasst. Diese regelt die Umsetzung der neu im Bildungsgesetz enthaltenen Bestimmung zur Subventionierung von Bibliotheken.

Nachdem der Kantonsrat am 15. April 2019 entschieden hatte, die Subventionen im Bibliothekswesen neu im Bildungsgesetz statt wie bisher im Kulturförderungsgesetz zu regeln, musste die Bibliotheksförderungsverordnung entsprechend angepasst werden. Dabei wurden auch einzelne Bestimmungen aktualisiert, wie beispielsweise die Förderung der Medienkompetenz durch Volksschulbibliotheken oder Beratungs- und Unterstützungsleistungen des Amtes für Jugend und Berufsberatung zur Entwicklung der Gemeinde- und Volksschulbibliotheken.

Die Änderung des Bildungsgesetzes und die Verordnungsänderung treten am 1. Januar 2020 in Kraft.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Keine Senkung der Einlagen in den  Verkehrsfonds

content_de:
Medienmitteilung
            11.11.2019

Die Volkswirtschaftsdirektion hat im Sommer eine breite Vernehmlassung über eine Senkung der jährlichen Einlage in den Verkehrsfonds von 70 auf 55 Mio. Franken durchgeführt. Da sich die Mehrheit der Teilnehmenden gegen die Kürzung ausgesprochen hat, verzichtet der Regierungsrat derzeit auf eine entsprechende Änderung des Gesetzes über den öffentlichen Personenverkehr (PVG).

Die Volkswirtschaftsdirektion führte zwischen Mai und Juli 2019 im Auftrag des Regierungsrates eine breite Vernehmlassung zum Entwurf über die Änderung von § 31 Abs. 1 PVG durch, wonach die jährliche Mindesteinlage in den Verkehrsfonds von 70 auf 55 Mio. Franken gesenkt werden sollte (Beschluss Nr. 424/2019). Eingeladen waren die von der Änderung potentiell betroffenen Kreise, wie Gemeinden, politische Parteien, Verkehrsunternehmen, Planungsregionen, regionale Verkehrskonferenzen sowie weitere Verbände, Kommissionen und Interessierte.

Insgesamt gingen 111 Stellungnahmen ein. Eine Mehrheit (58) lehnt die Gesetzesänderung ab. Davon erachten 16 lediglich den Zeitpunkt der Vorlage als ungeeignet, da erst im Juni 2018 eine Änderung des Gesetzes über den öffentlichen Personenverkehr vom Stimmvolk abgelehnt wurde. Die restlichen Stellungnahmen argumentierten insbesondere, der öffentliche Verkehr benötige vor allem angesichts der Bevölkerungsentwicklung, des technologischen Wandels und der vermehrten Digitalisierung sowie der klima- und verkehrspolitischen Zielsetzungen zunehmend finanziellen Handlungsspielraum. Lediglich 40 Teilnehmende stimmen der Vorlage zu. Die übrigen 13 verzichteten ausdrücklich auf eine Stellungnahme für oder gegen die Vorlage. Insbesondere die Gemeinden und die im Kantonsrat vertretenen Parteien äusserten sich mehrheitlich ablehnend. Aufgrund des Ergebnisses der Vernehmlassung hat der Regierungsrat beschlossen, die Vorlage dem Kantonsrat nicht zu unterbreiteten.

Der kantonale Verkehrsfonds wurde geschaffen, um Infrastrukturausbauten für den öffentlichen Verkehr im Kanton Zürich zu finanzieren. Seit 2016 werden alle Ausbauten der Eisenbahninfrastruktur aus dem nationalen Bahninfrastrukturfonds (FABI) finanziert. Die dadurch entstehende Entlastung wollte der Regierungsrat bereits 2016 durch eine Senkung der Mindesteinlage in den Verkehrsfonds auf 55 Mio. Franken ausgleichen. Der Kantonsrat änderte die Vorlage jedoch im Rahmen des damaligen Sparprogramms ab: Zusätzlich sollten die Einlagen für die Jahre 2017 bis 2019 auf jährlich 20 Mio. Franken gesenkt werden, welche bis 2037 hätten kompensiert werden sollen. Die geänderte Vorlage 5292c scheiterte im Juni 2018 in einer Referendumsabstimmung.

Vor diesem Hintergrund war für den Regierungsrat nicht abschliessend geklärt, ob die Stimmberechtigten sich grundsätzlich gegen eine Kürzung oder lediglich gegen die Spezialregelung für die Jahre 2017 bis 2037 ausgesprochen haben. Die durchgeführte Vernehmlassung hat diesbezüglich Klarheit geschaffen. Da nun auf eine Gesetzesänderung verzichtet wird, muss die Verkehrsfondseinlage mit dem nächsten konsolidierten Entwicklungs- und Finanzplan (KEF) wieder auf 70 Mio. Franken angehoben werden.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Neue Kantonsrätin aus dem Wahlkreis VII, Dietikon

content_de:
Medienmitteilung
            29.11.2019

Die Direktion der Justiz und des Innern hat mit Verfügung vom 27. November 2019 Janine Vannaz, Privatkundenberaterin, kaufm. Angestellte, Aesch, als Mitglied des Kantonsrates als gewählt erklärt.

Sie tritt die Nachfolge des per 10. Dezember 2019 zurücktretenden Dr. Josef Wiederkehr, Dietikon, an. Die 50-jährige Janine Vannaz war nächstfolgende Ersatzperson auf der CVP-Liste des Wahlkreises VII, Dietikon.

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


title_de: Neuer Rektor für die Berufsbildungsschule Winterthur gewählt

content_de:
Medienmitteilung
            21.11.2019

Der Regierungsrat hat Roland Harders als neuen Rektor der Berufsbildungsschule Winterthur gewählt. Er tritt sein Amt auf Beginn des Herbstsemesters 2020 an. Roland Harders tritt die Nachfolge von Erich Stutz an, der altershalber zurücktreten wird.

Roland Harders erlangte 1990 das Primarlehrerpatent. An den Universitäten Bern und Zürich studierte er Pädagogik, deutsche Literaturwissenschaft sowie Volkswirtschaftslehre und erwarb 2009 das Diplom für das höhere Lehramt. 2012 schloss er den CAS-Studiengang für Schulleiter und Schulleitungsmitglieder an der Universität St. Gallen ab.

Ab 1990 unterrichtete Roland Harders an diversen Gesamtschulen und war bis 1995 Klassenlehrer an einer Volksschule. Er unterrichtete an der Eidgenössischen Hochschule für Sport in Magglingen, war als Ausbildungsverantwortlicher für den Schweizerischen Leichtathletikverband tätig sowie als Assistent und Prüfungsexperte an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich. Seit 1999 ist Roland Harders als Lehrperson an der Berufsbildungsschule Winterthur tätig und wurde 2016 zum Abteilungsleiter der Abteilung Allgemein ernannt.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Staatskanzlei | info@sk.zh.ch

title_de: Nichtige Entlassung durch die Universität Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            21.11.2019

Das Verwaltungsgericht stellt mit Urteil vom 14. November 2019 fest, dass die Entlassung von Professorin Iris Ritzmann durch die Universität Zürich nichtig und damit unwirksam ist.

Die Universität Zürich entliess Iris Ritzmann per Ende April 2014, weil diese eine Amtsgeheimnisverletzung begangen habe. Sie stützte die Kündigung auf eine flächendeckende Auswertung von Telefon- und E-Mail-Randdaten an der Universität sowie auf Beweismittel, welche die Staatsanwaltschaft anlässlich einer Hausdurchsuchung bei Iris Ritzmann sichergestellt hatte. Während des Rekursverfahrens wurde Iris Ritzmann im parallel geführten Strafverfahren vom Vorwurf der Amtsgeheimnisverletzung freigesprochen, weil die Staatsanwaltschaft die genannten Beweismittel rechtswidrig beschafft habe und diese deshalb nicht berücksichtigt werden dürften.

Das Verwaltungsgericht kommt zum Schluss, dass die Universität die rechtswidrig beschafften Beweismittel auch nicht für die Kündigung hätte berücksichtigen dürfen. Ohne diese Beweismittel hatte die Universität Zürich überhaupt keine Veranlassung, ein Kündigungsverfahren gegen Iris Ritzmann einzuleiten. Die Kündigung erscheint deshalb gänzlich unmotiviert und damit willkürlich. Das hat die Nichtigkeit (also die rechtliche Unwirksamkeit) der Kündigung zur Folge.

Gegen das Urteil kann Beschwerde beim Bundesgericht erhoben werden.


contact: Sicherheitsdirektion | ds@ds.zh.ch

title_de: Sicherheitsdirektor besucht Zürcher «Götti»-Bataillon in der Ostschweiz

content_de:
Medienmitteilung
            11.11.2019

Der Kanton Zürich ist «Göttikanton» von 11 Bataillonen und Abteilungen der Schweizer Armee. Zu ihnen gehört auch das Territorialdivision Stabsbataillon 4 (Ter Div Stabsbat 4). Regierungsrat Mario Fehr besuchte heute die Armeeangehörigen anlässlich ihres Wiederholungskurses.

Das Ter Div Stabsbat 4 hat die Aufgabe, die umfassende Führungsfähigkeit der Territorialdivision 4 sicherzustellen. Von den rund 1000 Armeeangehörigen des Bataillons wohnt jede und jeder zweite im Kanton Zürich.

Derzeit trainiert die Truppe in der Ostschweiz. Bei den umfangreichen und anspruchsvollen Simulationen wird der Betrieb von stationären und mobilen Führungseinrichtungen eingeübt. Die Armeeangehörigen richten zudem Funkverbindungen zu den unterstellten Verbänden sowie den Kantonalen Territorialverbindungsstäben ein.

Das Stabsbataillon verfügt auch über eine Sicherungskompanie. Sie ist in der Lage, die erstellten Einrichtungen zu schützen und zu härten. Die ebenfalls zugehörige Aufklärungskompanie überwacht wichtige Räume und beschafft führungsrelevante Nachrichten.

Sicherheits- und Militärdirektor Mario Fehr liess sich aus nächster Nähe vom umfassenden Know-how der Truppe überzeugen. «Ich bin beeindruckt vom Engagement und von der Professionalität der Armeeangehörigen», so Regierungsrat Fehr. «Das Ter Div Stabsbat 4 leistet vorzügliche Arbeit».

Im kommenden Jahr werden die Armeeangehörigen ihren Wiederholungskurs im Kanton Zürich absolvieren. «Ein eigentlicher Militärkanton», wie Fehr betont. Dies zeigt auch ein Blick auf die Karte: in Rüti befindet sich eines von sechs Rekrutierungszentren der Schweizer Armee. Weitere wichtige Infrastrukturen wie das Armeelogistikcenter in Hinwil, der Militärflugplatz in Dübendorf, der Waffenplatz Kloten-Bülach sowie der kantonale Waffenplatz Zürich-Reppischtal zeugen von der engen Zusammenarbeit des Kantons Zürich mit der Schweizer Armee.

(Medienmitteilung der Sicherheitsdirektion)


title_de: Sieben neue Kantonsrätinnen und Kantonsräte nach den Nationalratswahlen

content_de:
Medienmitteilung
            15.11.2019

Am 20. Oktober 2019 fanden die Erneuerungswahlen des Nationalrates für die Amtsdauer 2019 bis 2023 statt. In der Folge haben sechs Kantonsrätinnen und ein Kantonsrat aufgrund ihrer Wahl in den Nationalrat ihren Rücktritt aus dem Kantonsrat bekannt gegeben. Für sie rücken vier Kantonsrätinnen und drei Kantonsräte nach.

Zurückgetreten sind Meret Schneider (Grüne, Uster), Marionna Schlatter-Schmid (Grüne, Hinwil), Judith Bellaiche (Grünliberale Partei GLP, Kilchberg), Céline Widmer (SP Sozialdemokratische Partei, Zürich), Dr. Jörg Mäder (Grünliberale Partei GLP, Opfikon), Corina Gredig (Grünliberale Partei GLP, Zürich) und Barbara Schaffner (Grünliberale Partei GLP, Otelfingen).

Die Direktion der Justiz und des Innern hat mit Verfügungen vom 12. und 13. November 2019 folgende sieben Personen als Mitglieder des Kantonsrates als gewählt erklärt: Thomas Honegger, Umweltingenieur, Geschäftsführer, Gemeinderat (Grüne, Greifensee), Benjamin Walder, Medizinstudent, Gemeinderat (Grüne, Wetzikon), Gabriel Mäder, Projektleiter, Gemeinderat (Grünliberale Partei GLP, Adliswil), Nicola Yuste, Projektleiterin Public Affairs (SP Sozialdemokratische Partei, Zürich), Melissa Näf-Doffey, Politische Analystin ICT (Grünliberale Partei GLP, Bassersdorf), Nathalie Aeschbacher, Architektin (Grünliberale Partei GLP, Zürich) sowie Karin Joss, dipl. math. ETH, Mathematikerin, Unternehmerin (Grünliberale Partei GLP, Dällikon).

Der 38-jährige Thomas Honegger tritt das Amt anstelle von Meret Schneider an. Er war erstes Ersatzmitglied auf der Grünen-Liste des Wahlkreises XII (Uster). Der 21-jährige Benjamin Walder folgt auf Marionna Schlatter-Schmid. Er war erstes Ersatzmitglied auf der Grünen-Liste des Wahlkreises XI (Hinwil). Der 46-jährige Gabriel Mäder tritt das Amt anstelle von Judith Bellaiche an. Er war erstes Ersatzmitglied auf der GLP-Liste des Wahlkreises IX (Horgen). Die 21-jährige Nicola Yuste folgt auf Céline Widmer. Sie war erstes Ersatzmitglied auf der SP-Liste des Wahlkreises III (Stadt Zürich 4+5). Die 30-jährige Melissa Näf-Doffey tritt das Amt anstelle Dr. Jörg Mäder an. Sie war erstes Ersatzmitglied auf der GLP-Liste des Wahlkreises XVII (Bülach). Die 33-jährige Nathalie Aeschbacher tritt das Amt anstelle von Corina Gredig an. Sie war erstes Ersatzmitglied auf der GLP-Liste des Wahlkreises V (Stadt Zürich 7+8). Schliesslich tritt die 61-jährige Karin Joss das Amt anstelle von Barbara Schaffner an. Sie war erstes Ersatzmitglied auf der GLP-Liste des Wahlkreises XVIII (Dielsdorf).

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


title_de: Verkehrssicherheit auf der Seestrasse zwischen Stäfa und Kehlhof wird erhöht

content_de:
Medienmitteilung
            28.11.2019

Das 1,1km lange Teilstück der Seestrasse zwischen Stäfa und Kehlhof ist in einem schadhaften Zustand und muss instandgesetzt werden. Zusätzlich soll die Sicherheit für die Verkehrsteilnehmenden verbessert werden. Der Regierungsrat hat dazu eine Ausgabe von rund 4,2 Millionen Franken bewilligt.

Auf dem betroffenen Strassenabschnitt ist die Fahrbahnoberfläche stark beschädigt und weist Spurrinnen und Risse auf. Damit die Verkehrssicherheit auch in Zukunft gewährleistet ist, werden die beschädigten Beläge komplett ersetzt und die Entwässerungsleitungen sowie die Schächte und Randabschlüsse erneuert. Zusätzlich wird die bestehende Lichtsignalanlage an der Kreuzung Seestrasse/Oberlandstrasse ersetzt und mit einem separaten Velostreifen versehen. Auch die Strassenbeleuchtung wird teilweise erneuert und den heutigen Bedürfnissen angepasst. Um die Sicherheit für die Fussgänger zu erhöhen, wird das bergseitige Trottoir auf zwei Meter verbreitert. Im Projekt integriert ist auch der hochwassersichere Ausbau des Durchlasses des Zehntentrottenbachs. Die Gemeinde Stäfa nutzt die Bauarbeiten zur Sanierung ihrer Werkleitungen.

Der Regierungsrat hat für dieses Strassenprojekt eine Ausgabe von 4,22 Millionen Franken bewilligt. Die Bauarbeiten dauern voraussichtlich von Februar bis Oktober 2020. Während der Bauzeit wird der Verkehr mit einer Lichtsignalanlage einspurig durch den Baubereich geführt.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Von einer roten zu einer schwarzen Null

content_de:
Medienmitteilung
            06.11.2019

Der Budgetentwurf des Regierungsrates rechnet auf Grund der Nachträge im so genannten Novemberbrief neu mit einem Ertragsüberschuss von 1,9 Millionen Franken. Gegenüber dem Anfang September vorgestellten Antrag an den Kantonsrat entspricht dies einer Verbesserung um 13,9 Millionen Franken. Insgesamt sieht die Erfolgsrechnung 2020 des Kantons einen Aufwand und einen Ertrag von je rund 16,4 Milliarden Franken vor.

Der Novemberbrief enthält mehrere kleinere Veränderungen. Die grösste betrifft den Teuerungsausgleich für die Löhne des Personals: In seinem Entwurf hatte der Regierungsrat im Sommer noch mit einer Teuerung von 0,5 Prozent gerechnet – der inzwischen publizierte und für den Ausgleich beim Kanton Zürich massgebende September-Index der Landesteuerung weist nun aber eine Teuerung von lediglich 0,1 Prozent aus, um die der Regierungsrat die Löhne per 1. Januar anpassen wird. Der Budgetentwurf wird dadurch um 17,6 Millionen Franken entlastet. Insgesamt hatte der Regierungsrat Anfang September noch mit einem Aufwandüberschuss von 12 Millionen Franken gerechnet.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Wahlinserat: Regierungsrat tritt nicht auf Einsprache ein

content_de:
Medienmitteilung
            14.11.2019

Der Regierungsrat tritt nicht auf die Einsprache der JUSO betreffend Wahlinserat von fünf Regierungsmitgliedern ein. Dass das Inserat keine offizielle Verlautbarung des Regierungsrates ist, kann ohne weiteres erkannt werden. Damit fehlt ein Anfechtungsobjekt.

Im Tages-Anzeiger vom 2. November 2019 erschien ein Inserat zur Unterstützung von Ruedi Noser im 2. Wahlgang der Ständeratswahlen. Das Inserat zeigt die Portraits von fünf Mitgliedern des Regierungsrates. Am 5. November ging beim Regierungsrat eine Einsprache der JUSO ein. In der Begründung wird aufgeführt, dass das Inserat den Eindruck der Äusserung als beschlussfähiges Gremium erwecke und dadurch eine Verletzung des Gebots zur sachlichen und objektiven Information der Bevölkerung vorliege.

Eine Einsprache bedingt eine Handlung des Regierungsrates und damit ein Anfechtungsobjekt im Sinn des Verwaltungsrechtspflegegesetzes. Diese Handlung liegt nach Ansicht des Regierungsrates nicht vor. Es ist auf den ersten Blick erkennbar, dass es sich beim strittigen Inserat nicht um eine offizielle Verlautbarung des Regierungsrates handelt. Es verwendet weder ein entsprechendes Logo noch einen Schriftzug, der auf eine offizielle Bekanntmachung hinweisen könnte. Für die Leserin und den Leser ist klar erkennbar, dass es um Wahlwerbung von fünf einzelnen Regierungsmitgliedern geht.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Werkhof Bülach: Neubau mit nachhaltiger Infrastruktur und Energiegewinnung

content_de:
Medienmitteilung
            25.11.2019

Für das kantonale Tiefbauamt wird in Bülach ein neuer Werkhof erstellt. Er soll den Mitarbeitenden als zweckmässige und zeitgemässe Basis dienen, damit sie ihre vielfältigen Aufgaben auch in Zukunft effizient ausführen können. Regierungsrat und Baudirektor Martin Neukom startete heute mit einem Spatenstich die Bauarbeiten. In zwei Jahren soll der neue Werkhof bezugsbereit sein.

Unter der Leitung des kantonalen Hochbauamtes wird das Projekt des Büros Felgendreher Olfs Köchling realisiert. Dieses war als Sieger aus einem Wettbewerb hervorgegangen. Der neue Werkhof besteht aus einer Einstellhalle sowie einem Dienst- und Werkstattgebäude. Beide Gebäude sind für bis zu 28 Mitarbeitende und rund 21 Fahrzeuge ausgelegt. Damit verfügt die Infrastruktur über genügend Kapazität, um auch längerfristig den Anforderungen an den Strassenunterhalt gerecht zu werden. Die Einstellhalle bietet Platz für den Fuhrpark und beinhaltet auch Lagerräume. Das kleinere Dienst- und Werkstattgebäude umfasst auf drei Geschossen Büros, Garderoben und Sitzungszimmer.

Besondere Beachtung wurde den Aspekten von Ökologie und Nachhaltigkeit geschenkt: Der Werkhof wird mit einer Fernwärmeleitung an die Holzschnitzelheizung angeschlossen, die sich im benachbarten Gebäude der Kantonspolizei befindet. Darüber hinaus werden auf den Dächern des neuen Werkhofs Photovoltaik-Module installiert. Diese Energiegewinnung leistet einen wesentlichen Beitrag zum Elektrizitätsbedarf des Arealnetzes, das den neuen Werkhof sowie den Standort der Kantonspolizei versorgt.

Der Kantonsrat bewilligte einen Objektkredit von 24,9 Millionen Franken. Mit dem neuen Werkhof wird den Mitarbeitenden des Tiefbauamts eine zweckmässige und zeitgemässe Basis zur Verfügung gestellt, damit sie ihre vielfältigen Aufgaben effizient ausführen können. Diese Tätigkeiten umfassen den Unterhalt der Kantonsstrassen. Dazu gehören die Instandsetzung der Strasseninfrastruktur, Winterdienst, Grünpflege, Reinigung und die Signalisation von Umleitungen.

Am heutigen Standort des Werkhofs Bülach sind die Platzverhältnisse und die Infrastruktur für die 20 Mitarbeitenden und 20 Fahrzeuge ungenügend. Zudem ist die Lage der Liegenschaft in einem Wohnquartier aufgrund des regen Betriebs nicht zweckmässig. Als Standort für den Neubau wurde das Areal «Im Hof» in Bülach ausgewählt. Dieses befindet sich bereits im Besitz des Kantons Zürich, ist verkehrstechnisch gut erschlossen und liegt unmittelbar neben dem Stützpunkt der Kantonspolizei. Dies erleichtert bei gemeinsamen Einsätzen die Koordination.

(Medienmitteilung der Baudirektion)


title_de: Zürcher Gemeinden sind auf Digitalkurs

content_de:
Medienmitteilung
            12.11.2019

Die Gemeinden im Kanton Zürich arbeiten am digitalen Wandel ihrer Verwaltungen. Dies zeigte sich am Dienstag am Gemeindeforum der Direktion der Justiz und des Innern im Hallenstadion. Rund 300 Vertreterinnen und Vertreter von Kanton und Gemeinden versuchten sich dort in einem simulierten digitalisierten Arbeitsumfeld an einer gemeinsamen Aufgabe. Ein Fachpodium beleuchtete dann die Herausforderungen, die sich den Verwaltungen auf dem digitalen Weg stellen.

Wie verändern sich die Aufgaben einer Gemeinde in der digitalen Welt? Wie müssen sie sich organisieren, um diese Aufgaben erfüllen zu können? Und wie lässt sich verhindern, dass dabei Teile der Mitarbeitenden und der Bevölkerung abgehängt werden? Solche Fragen diskutierten am Dienstag rund 300 Vertreterinnen und Vertreter von Gemeinden und Kanton am Gemeindeforum 2019.

«Die digitale Transformation ist für die nächste Generation das, was für uns die S-Bahn war», sagte Regierungsrätin Jacqueline Fehr vor den Teilnehmenden: «Das Resultat einer Politik, in der weitsichtige Behördenmitglieder Projekte an die Hand nehmen, die weit über ihren Wirkungshorizont hinausreichen». Klar sei, dass der digitale Wandel die öffentlichen Verwaltungen fundamental verändert. Einerseits, weil der Erwartungsdruck der Einwohnerschaft steigt. Andererseits, weil die neuen technischen Möglichkeiten neue Aufgaben mit sich bringen, die ein neues Führungsverständnis, neue Kompetenzprofile und neue Zusammenarbeitsformen bedingen.

Neben Referaten und einem Fachpodium gehörte auch eine Grossgruppensimulation zum Programm. Die Aufgabe bestand darin, eine über 40 Tische verlaufende Kettenreaktion zu konstruieren, die mit einem spektakulären Finale endete. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erlebten dabei am eigenen Leib, wie sich die digitale Transformation auf ihren Arbeitsalltag auswirken könnte. Agile Führungsmodelle, die Kommunikation mit mehreren Teilprojekten, eine schnelle Reaktion auf sich verändernde Umstände – solche Fähigkeiten mussten die zufällig zusammengestellten Arbeitsgruppen dabei unter Beweis stellen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


title_de: Wald: Vermisstmeldung - Revokation

content_de:
Medienmitteilung
            03.12.2019

Der Vermisste (siehe unsere Medienmitteilung von 3.12.2019) konnte am späten Dienstagabend in Zürich durch eine Kantonspolizistin wohlbehalten angetroffen werden.

Wir danken den Medien und der Bevölkerung für die Unterstützung bei der Suche nach dem Vermissten.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Marc Besson


title_de: Hinwil: Gemeinsamer Einsatz mit Armee

content_de:
Medienmitteilung
            12.12.2019

Im Logistikcenter der Armee musste am späten Donnerstagabend (12.12.2019) in Hinwil ein Sprengkörper gesichert und abtransportiert werden. Aus Sicherheitsgründen wurde ein begrenztes Gebiet abgesperrt und die Bewohner informiert.

Kurz nach 12.00 Uhr ging bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich die Meldung ein, wonach im Armee Logistikcenter in Hinwil ein Sprengkörper gesichert und abtransportiert werden muss. Die Kantonspolizei Zürich sowie das Forensische Institut Zürich rückten nach Hinwil aus, um die Spezialisten der Armee bei den Abklärungen zu unterstützen und um allfällige sichernde Massnahmen zu treffen.

Aus Sicherheitsgründen wurden um 20.45 Uhr für rund eine halbe Stunde in einem kleinen definierten Bereich die Bewohner von rund zehn Gebäuden mit Verhaltensanweisungen informiert. Weiter mussten die Bahnstrecke sowie die Zürichstrasse zwischen Hinwil und Wetzikon im betroffenen Abschnitt in Absprache mit den entsprechenden Partnern kurzzeitig gesperrt werden. Eine Umleitung für den Strassenverkehr wurde durch die Feuerwehren signalisiert.

Der Sprengkörper ist durch Spezialisten vom Kompetenzzentrum für Kampfmittel- und Minenräumung (KAMIR) mit einem Fernlenkmanipulator in einen speziellen Behälter verladen und abtransportiert worden.

Durch die getroffenen Sicherheitsmassnahmen bestand keine Gefahr für die Bevölkerung und die Mitarbeiter des Militärbetriebes.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Stützpunktfeuerwehr Hinwil, unterstützt durch die Feuerwehr Wetzikon-Seegräben und die Betriebsfeuerwehr VBS, die Militär Polizei sowie weitere Abteilungen der Armee, Spezialisten der SBB, Schutz & Rettung Zürich, Regio144, Angehörige der Leitstelle des VZO, Vertreter der politischen Gemeinde sowie das Forensische Institut Zürich FOR im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Wald: Vermisstmeldung

content_de:
Medienmitteilung
            03.12.2019

Vermisst wird seit Montag, 2.12.2019, in seiner Wohnortgemeinde Wald ein 65-jähriger Mann

Signalement: etwa 175 Zentimeter gross, von mittlerer Statur, schütteres schulterlanges Haar. Er trägt eine Brille sowie einen gelben Pullover, schwarze Trainerhosen und schwarze Turnschuhe. Er spricht Hochdeutsch.

Der Vermisste verliess gegen 11.15 Uhr den Wohnort zu Fuss und wurde dabei von Bauarbeitern gesehen. Seither wird er vermisst. Der Vermisste ist dringend auf die Einnahme von Medikamenten angewiesen.

Personen die Angaben über den Aufenthalt des Vermissten machen können werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Florian Frei

(die Medienmitteilung wurde am 3.12.2019 aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes anonymisiert)

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2019-12-03">
                        03.12.2019
                    </time>

Der Vermisste (siehe unsere Medienmitteilung von 3.12.2019) konnte am späten Dienstagabend in Zürich durch eine Kantonspolizistin wohlbehalten angetroffen werden.


title_de: Zürich 1: Mann bei Streit schwer verletzt - Zeugenaufruf / Nachtrag

content_de:
Medienmitteilung
            03.12.2019

Bei einer tätlichen Auseinandersetzung am frühen Donnerstagabend (21.11.2019) ist im Hauptbahnhof Zürich ein Mann schwer verletzt worden. Der mutmassliche Täter wurde verhaftet (siehe unsere PMI vom 21.11.2019). Er befindet sich in Untersuchungshaft.

Die polizeilichen Ermittlungen zeigten, dass es zirka um 16.15 Uhr in der Halle Landesmuseum zur Auseinandersetzung gekommen war. Zahlreiche Passanten mussten den Streit unfreiwillig beobachten. Die genauen Umstände und Hintergründe der Tat sind nach wie vor unklar und bilden Gegenstand der laufenden Ermittlungen.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zu dieser Tat machen können oder allenfalls über eine Handy-Aufzeichnung verfügen, werden gebeten, sich der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Stefan Oberlin


title_de: Dietikon: Tödlicher Arbeitsunfall

content_de:
Medienmitteilung
            05.12.2019

Bei einem Arbeitsunfall auf einer Baustelle in Dietikon hat sich am Donnerstagmorgen (5.12.2019) ein junger Mann tödliche Verletzungen zugezogen.

Kurz nach 10.30 Uhr stürzte aus bislang unbekannten Gründen ein rund zwei Tonnen schweres Betonelement auf einen 15-jährigen Lehrling. Die anwesenden Arbeitskräfte hoben die Platte mit einem Kran an. Der ausgerückte Notarzt konnte nur noch den Tod des jungen Bauarbeiters feststellen. Der genaue Unfallhergang wird von der Kantonspolizei Zürich in enger Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich waren Einsatzkräfte der Stadtpolizei Dietikon, das Forensische Institut Zürich FOR, das Institut für Rechtsmedizin IRM, Notfallseelsorger, ein Rettungswagen und ein Notarzt des Limmattalspitals sowie die zuständige Staatsanwaltschaft im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Kanton Zürich: 123 «Money Mules» entdeckt

content_de:
Medienmitteilung
            05.12.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat im Zuge einer internationalen Aktion gegen illegale Finanzaktionen 123 sogenannte «Money Mules» (dt. Geldesel) entdeckt, welche Gelder in der Höhe von über 2,7 Millionen Franken gewaschen hatten.

Zum fünften Mal fand von September bis November 2019 eine koordinierte Aktion zur Bekämpfung des Phänomens «Money Muling» in ganz Europa statt. 30 Länder nahmen an der Europol-Aktion EMMA5 (5. European Money Mule Aktion) teil, darunter auch die Schweiz mit vier kantonalen Polizeikorps (AG, BS, VD und ZH) und fedpol. Dabei übernahm fedpol die Koordination zwischen Europol und den verschiedenen Kantonen. Die Kantonspolizei Zürich hat insgesamt 123 «Money Mules», auch Finanzagenten genannt, entdeckt. Diese hatten für kriminelle Organisationen Geld im Wert von über 2,7 Millionen Franken gewaschen. Von den 123 Geldeseln konnten bis dato 41 identifiziert werden. Gegen diese wurden Strafverfahren wegen Geldwäscherei eröffnet.

Die von den Ermittlern als «Money Mules» bezeichneten Personen werden von kriminellen Organisationen als Geldwäscher angeworben. Sie erhalten illegale Gelder auf ihre privaten Bankkonten und transferieren diese anschliessend physisch oder elektronisch weiter. Diese illegalen Geldtransaktionen dienen der Finanzierung der organisierten Kriminalität, unter anderem im Zusammenhang mit Drogenhandel, Menschenhandel und Online-Betrug.

Das Vorgehen der kriminellen Organisationen ist meist ähnlich: Mit attraktiven Jobangeboten, die mit hohem Gehalt, Arbeit von zuhause und Flexibilität werben, wird gelockt. In einzelnen Fällen haben die Täter dafür eigens Firmen erfunden oder gegründet, oder die Namen bekannter Firmen werden kurzerhand missbraucht. Die Jobangebote erscheinen auf üblichen Stellenvermittlungsplattformen im Internet oder auf missbräuchlich erstellten Firmen-Internetseiten. Was aber meistens nicht ersichtlich ist: Die Jobsuchenden werden letztlich als Finanzagenten eingesetzt, um Gelder zu waschen, die aus kriminellen Aktivitäten stammen. Aus strafrechtlicher Sicht kann jemand, der sein Konto für die Verschiebung von Geldern zur Verfügung stellt, für die Mithilfe zur Geldwäscherei belangt werden.

Die gemeinsame «Money Muling»-Kampagne #DontBeaMule startet heute, um die Öffentlichkeit aufmerksam zu machen. Die Polizei rät:

- Seien Sie misstrauisch! Wenn etwas zu gut ist, um wahr zu sein, ist es das auch nicht.

  - Glauben Sie nicht alles, was Sie im Internet finden oder in Ihren E-Mails lesen, auch wenn Ihnen Logo oder Gestaltung des Absenders bekannt erscheinen oder die Firma im Schweizer Handelsregister zu finden ist.

  - Seriöse Firmen fordern niemals vertrauliche Daten per E-Mail an.

  - Seriöse Arbeitgeber laden Sie in der Regel zu einem Vorstellungsgespräch ein.

  - Seriöse Arbeitgeber verlangen nicht, dass Sie Ihr Privatkonto für den Zahlungsverkehr des Geschäfts zur Verfügung stellen.

  - Verzichten Sie im Zweifelsfall! Besser auf ein verlockendes Angebot verzichten, als in die Falle tappen.

  - Falls Ihnen die Immobilienfirma bekannt vorkommt, fragen Sie im Zweifelsfall beim «richtigen» Absender nach, ob das Job-Angebot wirklich besteht.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Bülach: Verletzte Person bei Verkehrsunfall

content_de:
Medienmitteilung
            16.12.2019

Bei einem Verkehrsunfall hat sich am Montagnachmittag (16.12.2019) in Bülach eine Velofahrerin unbestimmte Verletzungen zugezogen.

Zirka 16.15 Uhr fuhr ein Linienbus auf der Kasernenstrasse stadtauswärts. Aus zurzeit unbekannten Gründen kam es Höhe Hausnummer 48 zur seitlichen Kollision mit einer Velofahrerin. Dabei stürzte die 80-jährige Frau und zog sich unbestimmte Verletzungen zu. Sie musste mit einem Rettungswagen ins Spital gefahren werden.

Die Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit dem Forensischen Institut Zürich sowie der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht.

Die Stützpunkt Feuerwehr der Stadt Bülach musste die Kasernenstrasse auf Höhe der Unfallstelle für den Verkehr sperren und diesen umleiten. Die Stadtpolizei Bülach unterstützte die Kantonspolizei Zürich bei der Absicherung der Unfallstelle.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Kloten: Selbstunfall fordert verletzten Beifahrer

content_de:
Medienmitteilung
            05.12.2019

Bei einem Verkehrsunfall im Parkhaus 1 hat sich am Donnerstagvormittag (5.12.2019) am Flughafen Zürich ein Mann schwere Verletzungen zugezogen.

Gegen 10.20 Uhr fuhr ein 30-jähriger Automobilist ins Parkaus 1 am Flughafen. Aus zurzeit nicht bekannten Gründen durchbrach er eine Barriere und prallte nach zirka 40 Metern mit hoher Geschwindigkeit in einen Stahlträger eines zurzeit wegen Bauarbeiten gesperrten Parkdecks.

  Der 71-jährige Beifahrer erlitt beim Unfall schwere Verletzungen und wurde nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam von Schutz & Rettung mit einem Helikopter der Rega ins Spital geflogen.

Die genaue Unfallursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Schlieren: Arbeitsunfall fordert Verletzten

content_de:
Medienmitteilung
            06.12.2019

Bei einem Arbeitsunfall hat sich am Donnerstagnachmittag (5.12.2019) in Schlieren ein Bauarbeiter Kopfverletzungen zugezogen.

Gegen 16.30 waren zwei Männer auf einer Baustelle mit Armierungsarbeiten beschäftigt. Beim Heben eines Armierungskorbes mit einem Drehbohrgerät löste sich aus zurzeit nicht bekannten Gründen auf einer Höhe von zirka 20 Metern ein Haken. Dieser traf den am Boden arbeitenden 29-jährigen Mann. Er zog sich dabei schwere Kopfverletzungen zu und wurde nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht.

Die genaue Ursache des Unfalls ist zurzeit nicht geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich sowie die zuständige Staatsanwaltschaft untersucht.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Horgen: Tauchunfall fordert Todesopfer

content_de:
Medienmitteilung
            07.12.2019

Am Freitagmittag (6.12.2019) ist im Zürichsee, Gemeindegebiet Horgen, durch Polizeitaucher der leblose Körper eines seit Mittwoch (4.12.2019) vermissten Tauchers geborgen worden.

Am Donnerstagnachmittag (5.12.2019) ging bei der Seepolizei der Kantonspolizei Zürich die Meldung ein, wonach seit Mittwoch (4.12.2019) in Horgen ein 52-jähriger Mann vermisst werden würde. Aufgrund der geschilderten Umstände mussten die Seepolizisten einen Tauchunfall in Betracht ziehen. Anlässlich der sofort eingeleiteten Suchtauchgänge wurde der verstorbene Mann am Freitagmorgen (6.12.2019), durch Polizeitaucher im Zürichsee, auf dem Gemeindegebiet Horgen-Käpfnach, in einer Tiefe von 32 Metern gefunden und geborgen.

Die genauen Umstände dieses Unfalls sind noch unklar und werden durch Spezialisten der Kantonspolizei Zürich und der zuständigen Staatsanwaltschaft untersucht.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Adlikon: Bus in Hausfassade geprallt

content_de:
Medienmitteilung
            09.12.2019

Am Montagnachmittag (9.12.2019) ist in Adlikon (Gemeinde Regensdorf) ein Linienbus verunfallt. Dabei wurden zwei Personen und der Buschauffeur leicht bis mittelschwer verletzt.

Ein Linienbus fuhr gegen 15.00 Uhr von Adlikon in Richtung Regensdorf Zentrum. Bei der Bushaltestelle «Leematten» hielt der 64-jährige Chauffeur an, um drei Passagiere aussteigen zu lassen. Beim anschliessenden Wendemanöver geriet das Fahrzeug aus zurzeit noch ungeklärten Gründen von der Strasse ab und prallte in die Fassade eines Mehrfamilienhauses. Bei der Kollision zogen sich der Chauffeur und zwei 74-jährige Passagiere leichte bis mittelschwere Verletzungen zu. Die beiden Busreisenden wurden mit Rettungsfahrzeugen ins Spital gebracht. Am Bus entstand erheblicher Sachschaden.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen zwei Rettungsfahrzeuge des Limmattalspitals, die Kommunalpolizei sowie die Feuerwehr Regensdorf im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Benedikt Ambühl


title_de: Bülach: Wohnungsbrand fordert schwerverletzten Mann

content_de:
Medienmitteilung
            09.12.2019

Beim Brand in einem Wohn- und Geschäftshaus ist am Montagmorgen (9.12.2019) in Bülach ein Sachschaden von mehreren hunderttausend Franken entstanden. Eine Person wurde schwer verletzt.

Kurz vor 05:30 stellten Anwohner eine starke Rauchentwicklung fest und alarmierten die Feuerwehr. Beim Eintreffen der Rettungskräfte hatten, bis auf einen Mann, alle Bewohner das Mehrfamilienhaus bereits verlassen. Der im Haus gebliebene 58-jährige Mann wurde durch Polizisten aus dem Fenster gehievt und nach der Erstversorgung durch ein Notfallteam in ein Spital gefahren. Der Brand wurde durch die Feuerwehr rasch unter Kontrolle gebracht und gelöscht. Nachdem alle Bewohner durch die Sanität vor Ort untersucht worden waren, konnten sie in ihre Wohnungen zurückkehren. Lediglich die Räumlichkeiten, in welchen das Feuer ausgebrochen war, sind unbewohnbar.

Die Ursache des Feuers ist derzeit unklar und wird durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Stützpunktfeuerwehr Bülach sowie mehrere Ambulanzteams von Schutz & Rettung Zürich und des Spitals Bülach im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Ossingen: Mehrere Schnellfahrer und einen Raser gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            10.12.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Sonntagmorgen (8.12.2019) in Ossingen eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt und dabei drei Schnellfahrer und einen Raser gestoppt.

Verkehrspolizisten führten auf der Steinerstrasse in beiden Richtungen eine Geschwindigkeitskontrolle mit einem Lasermessgerät durch. Dabei wurden drei Personenwagenlenker mit 105 bzw. 107 km/h anstatt der erlaubten 80 km/h gemessen. Die drei Männer im Alter zwischen 55 und 64 Jahren wurden an das Statthalteramt Andelfingen verzeigt. Ein 48-jähriger Motorradfahrer lenkte sein Fahrzeug mit 171 km/h durch die Messstelle. Die Polizisten entzogen ihm den Führerausweis auf der Stelle und brachten ihn wegen eines Raserdelikts bei der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zur Anzeige.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Zürich-Flughafen: Kantonspolizei Zürich verhaftet vier Taschendiebe

content_de:
Medienmitteilung
            11.12.2019

Fahnder der Kantonspolizei Zürich haben am Montagnachmittag (9.12.2019) im Bahnhof am Flughafen Zürich vier Taschendiebe verhaftet. Den polnischen Staatsangehörigen werden zwei Taschendiebstähle angelastet.

Gegen 15.45 Uhr erkannten Fahnder der Kantonspolizei Zürich vier gesuchte Taschendiebe auf den Bahnsteigen am Flughafen Zürich wieder. Die vier polnischen Staatsangehörigen im Alter von 35 bis 59 Jahren stehen im Verdacht am Freitag einen Taschendiebstahl am Flughafen Zürich begangen zu haben. Drei der vier Männer konnten vor Ort sofort verhaftet werden. Der Vierte konnte sich anfänglich der Verhaftung entziehen. Er wurde schliesslich kurze Zeit später wieder entdeckt und konnte ebenfalls festgenommen werden.

Im Zuge der Ermittlungen stellte sich heraus, dass die vier Männer zudem als Täter für einen am Sonntagabend am Hauptbahnhof Zürich begangenen Diebstahl in Frage kommen.

Die Diebe stahlen Gegenstände und Bargeld im Wert von je rund tausend bis zweitausend Franken. Sie wurden im Anschluss an die polizeilichen Befragungen der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Bülach: Hanf-Indoor-Anlage entdeckt und ausgehoben

content_de:
Medienmitteilung
            12.12.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Mittwochmorgen (27.11.2019) in einem Industriegebiet bei Bülach eine versteckte Hanf-Indoor-Anlage ausgehoben.

Kurz vor 9.30 Uhr stiessen Funktionäre der Kantonspolizei Zürich und der Stadtpolizei Bülach in einer Halle im Industriegebiet Herrenwies auf eine Hanf-Indoor-Anlage, welche durch eine Mauer und diverse Regale getarnt wurde. Bei der anschliessenden Hausdurchsuchung konnten rund 2›300 Hanfpflanzen sichergestellt werden.

Der 38-Jahre alte Betreiber, ein kosovarischer Staatsangehöriger, meldete sich später bei der Polizei. Er ist geständig die Hanf-Anlage anfänglich zur Produktion von CBD und in der Folge zur Herstellung von illegalem THC-Marihuana betrieben zu haben.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Gossau: Fussgänger bei Verkehrsunfall schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            12.12.2019

Bei einem Verkehrsunfall mit einem Personenwagen ist am Donnerstagmorgen (12.12.2019) in Gossau ein Fussgänger schwer verletzt worden.

Ein 61-jähriger Mann fuhr um 7.30 Uhr mit seinem Personenwagen auf der Grütstrasse Richtung Zentrum. Auf Höhe der Liegenschaft Nr. 7 kam es zur Kollision mit einem 73-jährigen Mann, welcher die Strasse auf dem Fussgängerstreifen von links herkommend überqueren wollte. Der Fussgänger erlitt schwere Verletzungen und wurde mit einem Rettungshelikopter der Rega ins Spital geflogen. Wegen des Unfalls musste die Grütstrasse kurzzeitig gesperrt werden; die Feuerwehr Gossau signalisierte eine Umleitung.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Kanton Zürich: Warnung vor Telefonbetrugswelle

content_de:
Medienmitteilung
            12.12.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat in enger Zusammenarbeit mit der Stadtpolizei Zürich am Mittwoch (11.12.2019) zwei Fälle von Telefonbetrug verhindern können. Die beiden von angeblichen Polizisten kontaktierten Frauen hatten die verlangten Bargeldsummen in der Höhe von mehreren zehntausend Franken bereits bei Finanzinstituten abgeholt.

Die beiden Frauen im Alter von 78 und 82 Jahren waren zwei von zahlreichen potentiellen Opfern, welche in den letzten Wochen von unbekannten Betrügern telefonisch kontaktiert worden waren.

Bei der Polizei gehen zurzeit täglich mehrere Dutzend Meldungen von älteren Personen ein. Diese teilen den Disponenten jeweils mit, dass Sie von einem Polizisten oder einer Polizistin einen Anruf erhalten hätten, die sie davon überzeugen wollten, dass ihre Vermögenswerte auf der Bank nicht mehr sicher seien und das Bargeld deshalb der Polizei übergeben müssten.

Um sich vor Telefonbetrügern zu schützen, rät die Kantonspolizei Zürich Folgendes:

- Überprüfen Sie, ob es sich einen echten Polizisten handelt, indem Sie selber die Verbindung trennen und sich (idealerweise mit einem anderen Telefongerät) bei der Polizei (in Ihrer Nähe oder unter der Nummer 117) über die geltend gemachten Vorkommnisse erkundigen.

- Seien Sie misstrauisch, wenn ein Hochdeutsch oder in neuster Zeit auch Schweizerdeutsch sprechender Polizist oder eine Polizistin Sie dazu bringen will, grössere Geldsummen abzuheben, zu zahlen, jemandem zu übergeben oder irgendwo zu deponieren. Ziehen Sie in solchen Fällen zwingend eine Vertrauensperson bei (auch wenn Sie vom Anrufer oder der Anruferin explizit darauf aufmerksam gemacht werden, mit niemandem darüber zu sprechen).

- Die Polizei verlangt NIE grössere Bargeldsummen; erst recht nicht telefonisch und schon gar nicht für «verdeckte Ermittlungen».

- Geben Sie am Telefon niemals persönliche Daten sowie Passwörter bekannt und machen Sie keinerlei Angaben zu Ihren finanziellen Verhältnissen.

- Nehmen Sie Warnhinweise von Bank- oder Postangestellten ernst und erlauben Sie diesen bei geringsten Zweifeln, die Polizei zu verständigen.

- Melden Sie verdächtige Anrufe oder geplante persönliche Kontaktaufnahmen umgehend der Polizei indem Sie die Notrufnummer 117 wählen.

Weitere Informationen finden Sie auf der Internetseite www.telefonbetrug.ch

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Flughafen Zürich: Drogenschmugglerin aus Brasilien verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            13.12.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstag (12.12.2019) im Flughafen Zürich eine junge Frau festgenommen, die rund 600 Gramm Kokain in Fingerlingen mit sich führte.

Die 22-jährige Frau aus Brasilien war am Donnerstagmorgen von Sao Paulo kommend via Zürich nach Krakau unterwegs. Anlässlich der Einreisekontrolle entstand der Verdacht, dass es sich bei ihr um eine sogenannte «Schluckerin» handeln könnte. Weitere Abklärungen ergaben, dass die Brasilianerin diverse mit Kokain gefüllte Fingerlinge geschluckt hatte. Weitere Fingerlinge transportierte sie vaginal. Das geschätzte Gesamtgewicht des geschmuggelten Kokains beträgt rund 600 Gramm. Die junge Frau wurde verhaftet und wird nun der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Kanton Zürich: Verkehrspolizeiliche Schwerpunktaktionen durchgeführt

content_de:
Medienmitteilung
            13.12.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat in Zusammenarbeit mit den Kommunalpolizeien im Zeitraum von Oktober und November 2019 auf dem ganzen Kantonsgebiet verkehrspolizeiliche Aktionen mit den Schwerpunkten «Fussgänger», «Ablenkung» und «Licht» durchgeführt.

Die Aktionen wurden im Zeitraum vom 7. Oktober bis zum 17. November 2019 durchgeführt und dienten der Erhöhung der Verkehrssicherheit. Bei der Schwerpunktaktion betreffend «Fussgänger» wurden vornehmlich Geschwindigkeitskontrollen innerorts im Bereich von Fussgängerstreifen vorgenommen. Dabei mussten 768 Verkehrsteilnehmer gebüsst werden, weil sie zu schnell unterwegs waren. Zusätzlich erfolgte bei 65 Fahrzeuglenkenden eine Verzeigung wegen Geschwindigkeitsüberschreitung an die jeweiligen Statthalterämter. 28 Autofahrerinnen und Autofahrer waren gar so schnell unterwegs, dass sie wegen einer groben Verkehrsregelverletzung bei der entsprechenden Staatsanwaltschaft zur Anzeige gebracht werden mussten. 33 Mal wurde den Fussgängern der Vortritt am Fussgängerstreifen nicht gewährt und vier Mal missachteten die Fussgänger die Verkehrsregeln, was Ordnungsbussen zur Folge hatte.

Bei der Schwerpunktaktion «Ablenkung» mussten 285 Verkehrsteilnehmer gebüsst werden, weil sie ohne Freisprechanlage telefoniert hatten. Zudem wurden 104 Fahrzeuglenkende bei den verantwortlichen Statthalterämtern verzeigt, weil sie während des Fahrens eine Verrichtung, wie z.B. SMS lesen oder schreiben, vornahmen und damit abgelenkt waren.

Bei der Aktion «Licht» wurden 169 Verkehrsteilnehmer gebüsst, weil sie ohne Licht unterwegs waren.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Bezirk Dietikon: Verkehrs- und kriminalpolizeiliche Kontrollen durchgeführt

content_de:
Medienmitteilung
            14.12.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat in der Nacht auf Samstag (14.12.2019) im Bezirk Dietikon verkehrs- und kriminalpolizeiliche Kontrollen durchgeführt und mehrere Fahrzeuglenker zur Anzeige gebracht.

Während über 4 Stunden kontrollierten die Polizisten an diversen Kontrollstellen im Bezirk Dietikon rund 250 Fahrzeuge und deren Insassen. Acht Lenker waren aufgrund von Alkohol- oder Drogenkonsum in einem nichtfahrfähigem Zustand und werden bei den zuständigen Untersuchungsbehörden angezeigt. Sechs Lenkern wurde der Führerausweis abgenommen. Ein Lernfahrer welcher ohne Begleitperson unterwegs war, wurde verzeigt.

Ein zur Verhaftung ausgeschriebener 38-jähriger Slowene, welcher als Beifahrer unterwegs war, wurde festgenommen und der zuständigen Staatsanwaltschaft zugeführt.

Fünf Fahrzeuge entsprachen nicht den gesetzlichen Vorschriften weshalb die jeweiligen Lenker bei der Untersuchungsbehörde angezeigt werden; die Autos werden dem Strassenverkehrsamt zur Nachprüfung gemeldet und müssen nach der Instandstellung vorgeführt werden.

Wegen diverser Übertretungen stellten die Polizistinnen und Polizisten rund 20 Ordnungsbussen aus. 13 Automobilisten erhielten Beanstandungsrapporte um festgestellte Mängel zu beheben.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Niederhasli: Selbstunfall fordert Verletzten

content_de:
Zeugenaufruf
            15.12.2019

Bei einem Selbstunfall mit einem Personenwagen hat sich der Lenker am frühen Sonntagmorgen (15.12.2019) in Nassenwil (Gemeinde Niederhasli) schwere Verletzungen zugezogen.

Gegen 06.30 Uhr fuhr ein 23-jähriger Mann mit seinem Personenwagen auf der Buchserstrasse abwärts. Aus zurzeit nicht bekannten Gründen kam er mit seinem Auto von der Strasse ab, geriet durch einen Maschendrahtzaun und stürzte anschliessend die Böschung hinunter in einen Bach. Der Lenker, zog sich dabei schwere Verletzungen zu und wurde nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht. Zur Unterstützung wurden Einsatzkräfte der Feuerwehr Niederhasli beigezogen.

Die genaue Unfallursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland.

Kantonspolizei Zürich

Mediendienst

  Carmen Surber

Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Bülach, Telefon 044 863 41 00, in Verbindung zu setzen.


title_de: Winterthur: Mutmasslicher Sexualstraftäter festgenommen

content_de:
Medienmitteilung
            16.12.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat in enger Zusammenarbeit mit der Stadtpolizei Winterthur und der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland am letzten Donnerstag (12.12.2019) in Winterthur einen Mann verhaftet, der in Verdacht steht, mehrere Frauen sexuell genötigt zu haben, darunter auch eine Minderjährige.

Der im Bezirk Winterthur wohnhafte 32-jährige Schweizer stellte seit Oktober 2019 mehrfach weiblichen Jugendlichen und Frauen nach. In der Folge versuchte er, diese zu sexuellen Handlungen zu drängen, wobei er auch körperliche Gewalt einsetzte. Der Mann wird zudem verdächtigt, mehrfach wegen Exhibitionismus in Winterthur aufgefallen zu sein.

Sein Motiv und der Umfang der strafbaren Handlungen sind Gegenstand weiterer Ermittlungen, welche durch Spezialisten der Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland geführt werden. Der Mann befindet sich in Untersuchungshaft. Bis zur rechtskräftigen Beurteilung seines Verhaltens gilt die Unschuldsvermutung.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Benedikt Ambühl


title_de: Dübendorf: Mann nach Auseinandersetzung geflüchtet

content_de:
Medienmitteilung
            16.12.2019

Bei einer Auseinandersetzung zwischen zwei Männern ist am frühen Samstagmorgen (14.12.2019) in Dübendorf ein Beteiligter verletzt worden. Der zweite Beteiligte flüchtete daraufhin mit seinem Personenwagen. Er konnte in der Zwischenzeit verhaftet werden.

Gegen 0.30 Uhr kam es in einem Restaurant zu verbalen Auseinandersetzungen zwischen zwei Männern. Die beiden Schweizer begaben sich daraufhin in ein Parkhaus, wo es schliesslich zu gegenseitigen Tätlichkeiten kam. In der Folge stieg der 26-Jährige in sein Fahrzeug, fuhr los und erfasste seinen 30-jährigen Kontrahenten absichtlich. Dieser zog sich dabei leichte Verletzungen zu und wurde mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht.

Der 26-Jährige flüchtete anschliessend mit seinem Personenwagen. Die sofort eingeleiteten Fahndungsmassnahmen und die reibungslos funktionierende internationale polizeiliche Zusammenarbeit führten dazu, dass er im Verlaufe des Samstags im Ausland festgenommen werden konnte.

Die genauen Hintergründe und der Tathergang sind Gegenstand der laufenden Ermittlungen, welche durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft I geführt werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


lead_de: Gemeinsame Medienmitteilung der Kantonspolizei Zürich und der Zürcher Staatsanwaltschaft Die Kantonspolizei Zürich hat in enger Zusammenarbeit mit der Stadtpolizei Winterthur und der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland am letzten Donnerstag (12.12.2019) in Winterthur einen Mann verhaftet, der in Verdacht steht, mehrere Frauen sexuell genötigt zu haben, darunter auch eine Minderjährige.

content_de:
Medienmitteilung
            16.12.2019

Die Kantonspolizei Zürich hat in enger Zusammenarbeit mit der Stadtpolizei Winterthur und der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland am letzten Donnerstag (12.12.2019) in Winterthur einen Mann verhaftet, der in Verdacht steht, mehrere Frauen sexuell genötigt zu haben, darunter auch eine Minderjährige.

  Der im Bezirk Winterthur wohnhafte 32-jährige Schweizer stellte seit Oktober 2019 mehrfach weiblichen Jugendlichen und Frauen nach. In der Folge versuchte er, diese zu sexuellen Handlungen zu drängen, wobei er auch körperliche Gewalt einsetzte. Der Mann wird zudem verdächtigt, mehrfach wegen Exhibitionismus in Winterthur aufgefallen zu sein.

  Sein Motiv und der Umfang der strafbaren Handlungen sind Gegenstand weiterer Ermittlungen, welche durch Spezialisten der Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland geführt werden. Der Mann befindet sich in Untersuchungshaft. Bis zur rechtskräftigen Beurteilung seines Verhaltens gilt die Unschuldsvermutung.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Benedikt Ambühl


title_de: Arbeitslosigkeit steigt saisonal leicht an

content_de:
Medienmitteilung
            09.12.2019

Im November stieg die Arbeitslosenquote im Kanton Zürich saisonal bedingt um 0,1 Prozentpunkte auf 2,1 Prozent. Fast die Hälfte der Zunahme ist auf mehr Arbeitslose im Baugewerbe zurückzuführen. Insgesamt entwickelt sich der Zürcher Arbeitsmarkt zu dieser Jahreszeit weiterhin positiv.

Ende November waren 18›025 Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) des Kantons Zürich arbeitslos gemeldet, 839 Personen mehr als im Vormonat. Die Arbeitslosenquote erhöhte sich dadurch um 0,1 Prozentpunkte auf 2,1 Prozent. Wie schon im Vormonat ist die Zunahme vollständig auf mehr Arbeitslose in saisonal geprägten Branchen zurückzuführen.

Am deutlichsten stieg die Arbeitslosigkeit im Baugewerbe (+380): 45 Prozent der im November neu gemeldeten Arbeitslosen waren zuvor im Baugewerbe beschäftigt. Mehr Arbeitslose verzeichnete auch das Gastgewerbe (+105) sowie die Sammelbranche sonstige wirtschaftliche Dienstleistungen (+98), wobei die Teilbranche Gebäudereinigung, Garten- und Landschaftsbau (+72) den grössten Anteil des Anstiegs hatte.

Entsprechend der Entwicklung der Arbeitslosigkeit in den saisonal geprägten Branchen waren im vergangenen Monat Männer stärker betroffen (+678) vom Anstieg als Frauen (+161).

Bereinigt um saisonale Effekte ist die Arbeitslosigkeit im Kanton Zürich weiterhin rückläufig, jedoch weniger stark als in den beiden Vormonaten. Das konjunkturelle Umfeld hat sich abgekühlt, insbesondere für die Industrie. Die konjunkturelle Abschwächung hat sich bisher nicht auf den Arbeitsmarkt ausgewirkt – dieser reagiert jeweils mit mehrmonatiger Verzögerung auf Veränderungen. Die Aussichten für die kommenden Monate bleiben vorerst verhalten.

(Medienmitteilung des Amts für Wirtschaft und Arbeit)


title_de: Arbeitszeit der kantonalen Verwaltung über den Jahreswechsel

content_de:
Medienmitteilung
            16.12.2019

Die Büros der kantonalen Verwaltung und der Bezirksverwaltungen bleiben über den Jahreswechsel ab Dienstag, 24. Dezember 2019, bis und mit Freitag, 3. Januar 2020, geschlossen. Von den viereinhalb ausfallenden Arbeitstagen müssen die Mitarbeitenden zweieinhalb Arbeitstage vor- oder nachholen, zwei Arbeitstage werden ihnen geschenkt. Der Betrieb wird dort aufrechterhalten, wo dies aus zwingenden Gründen nötig ist. Die Notfalldienste (Polizei, Gesundheitswesen usw.) bleiben ohne Unterbruch gewährleistet.

Der Schalterdienst für Gewerbebewilligungen und Beglaubigungen, Neumühlequai 8, 8001 Zürich, ist geschlossen.

Das Passbüro ist am 23., 27. und 30. Dezember 2019 sowie am 3. Januar 2020 zu den üblichen Schalter-Öffnungszeiten geöffnet.

Personen, die ausserhalb der Öffnungszeiten des Passbüros dringend einen Pass benötigen, müssen sich an die Notpassstelle im Flughafen Zürich, Telefon 044 655 57 65, wenden (Öffnungszeiten täglich 5.30 bis 21.30 Uhr).

Die Präsenz der Einsatzkräfte der Kantonspolizei ist ohne Unterbruch gewährleistet.

Die Strassenverkehrsämter Zürich, Regensdorf, Winterthur, Hinwil, Bülach und Bassersdorf sind am 23., 27. und 30. Dezember 2019 geöffnet. Die Schifffahrtskontrolle bleibt vom 23. Dezember 2019 bis und mit 3. Januar 2020 geschlossen.

Die Notariate, Grundbuch- und Konkursämter sind vom 24. Dezember 2019 bis und mit 3. Januar 2020 geschlossen. Die Notariate sind jedoch für unaufschiebbare Geschäfte werktags jeweils am Vormittag zwischen 8 und 11 Uhr telefonisch erreichbar. Erkundigen Sie sich vorgängig bei Ihrem Notariat oder informieren Sie sich auf der Homepage der Notariate unter www.notariate.zh.ch.

(Medienmitteilung der Staatskanzlei)


contact: Baudirektion | info@bd.zh.ch

title_de: Architekturpreis Kanton Zürich 2019: Jury vergibt Preise an sieben Bauten

content_de:
Medienmitteilung
            10.12.2019

Die Stiftung für die Auszeichnung guter Bauten im Kanton Zürich prämiert 2019 zum sechsten Mal beispielhafte Bauten im Kanton. Eine Jury kürte aus den 93 Eingaben sieben Preisträger und vergab heute Abend im Toni-Areal in Zürich drei Auszeichnungen sowie vier Anerkennungen.

Die Stiftung für die Auszeichnung guter Bauten im Kanton Zürich prämiert alle drei Jahre ausgewählte Gebäude mit einem Architekturpreis. Mit dem Preis werden Bauherrschaften sowie Architektinnen und Architekten bedacht, die sich in vorbildlicher Weise für die Reali-sierung qualitätsvoller Architektur engagiert haben. Damit soll das Bewusstsein für die Baukultur im Kanton Zürich gefördert und die öffentliche Diskussion über das Bauen ange-regt werden.

Eingereicht wurden insgesamt 93 Bauten aus den Jahren 2016 bis 2018. Sie wurden von den sieben Jurymitgliedern hinsichtlich ihrer städtebaulichen, architektonischen und frei-räumlichen Qualität beurteilt. In die engere Wahl kamen 19 Bauten, welche die Jury vor Ort besichtigte. Nominiert wurden schliesslich 16 Bauten. Heute Abend verlieh das Preisgericht im Toni-Areal in Zürich drei Auszeichnungen und vier Anerkennungen. Unter ihnen finden sich Schulen, Wohnhäuser, Gewerbe und Infrastruktur: Ausgezeichnet wurden die Wohn-überbauung Hagmannareal in Winterthur, die Schulanlage Halden in Glattbrugg sowie das Wohnhaus Waldmeisterweg in Zürich. Eine Anerkennung erhielten der Ausbau des Bahn-hofs Oerlikon sowie das Freilager Albisrieden in Zürich, die Genossenschaftshäuser Flar-zett in Elsau und das Schulhaus Krämeracker in Uster.

Träger der Stiftung für die Auszeichnung guter Bauten im Kanton Zürich sind der Kanton mit der Baudirektion, die Zürcher Kantonalbank sowie die Ortsgruppen Zürich des Bundes Schweizer Architekten und des Schweizerischen Werkbundes.

Architektur: ARGE Hagmannareal, weberbrunner Architekten und Soppelsa Architekten, Zürich

  Bauherrschaft: Fritz Hagmann, Winterthur

Architektur: Guignard & Saner Architekten, Zürich

  Bauherrschaft: Stadt Opfikon

Architektur: Lütjens Padmanabhan Architekten, Zürich

  Bauherrschaft: Stiftung PWG, Zürich

Architektur: 10:8 Architekten, Zürich

  Bauherrschaft: SBB und Stadt Zürich, Tiefbauamt

Architektur: Staufer & Hasler Architekten, Frauenfeld

  Bauherrschaft: Gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft GWG, Winterthur

Architektur: Boltshauser Architekten, Zürich

  Bauherrschaft: Primarschulpflege Uster

Architektur: Städtebauliches Leitbild und Masterplan: Marcel Meili, Markus Peter Architek-ten, Zürich

  Bauten: Rolf Mühlethaler Architekt, Bern, office haratori, Zürich mit Office Winhov, Ams-terdam, Marcel Meili, Markus Peter Architekten, Zürich

  Bauherrschaft: Freilager AG, Zürich

Die Bilder sind ausschliesslich für die Berichterstattung im direkten Zusammenhang mit dem Architekturpreis 2019.

(Medienmitteilung der Baudirektion)


title_de: Beiträge für zehn Projekte in Berggebieten

content_de:
Medienmitteilung
            05.12.2019

Die Inlandhilfe des Kantons Zürich kommt dieses Jahr zehn Projekten in finanzschwachen Berggebieten der Kantone Graubünden, Tessin, Wallis und Uri zu Gute. Insgesamt hat der Regierungsrat dafür 2,475 Millionen Franken aus dem Zürcher Lotteriefonds bewilligt.

Der Kanton Zürich unterstützt regelmässig Vorhaben aus diesen vier Kantonen. In der Regel beheben die Projekte entweder Unwetterschäden oder wirken präventiv gegen solche, wie zum Beispiel mit Massnahmen zur Stärkung des Schutzwaldes. Berücksichtigt werden zudem immer wieder wichtige regionale Natur- und Umweltschutzprojekte sowie bedeutende Kultur- und Alpwirtschaftsvorhaben. Die Höhe der einzelnen Beiträge schwankt je nach Vorhaben und Beteiligung der Standortgemeinden beziehungsweise der Standortkantone dieses Jahr zwischen 100›000 und 500›000 Franken. Trägerschaften der berücksichtigten Projekte sind die Schweizer Patenschaft für Berggemeinden (6) und die Stiftung Landschaftsschutz Schweiz (4). Die unterstützten Vorhaben befinden sich in den Gemeinden Albula, Val Müstair, Poschiavo, Scuol und Rossa (Graubünden), Serravalle und Maggia (Tessin), Bürchen und Gampel-Bratsch (Oberwallis) sowie Attinghausen (Uri).

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


lead_de: Das Sauriermuseum im Aathal bekommt 200‘000 Franken aus dem Zürcher Lotteriefonds für eine neue, interaktive Ausstellung über Meteoriten und das Ende der Dinosaurier. Weitere Beiträge in sechsstelliger Höhe gehen an die Opferhilfe Zürich, das Tibet-Institut in Rikon und den Verein Hot Spots.

title_de: Beitrag für neue Ausstellung im Sauriermuseum

content_de:
Medienmitteilung
            13.12.2019

Das Sauriermuseum im Aathal bekommt 200›000 Franken aus dem Zürcher Lotteriefonds für eine neue, interaktive Ausstellung über Meteoriten und das Ende der Dinosaurier. Weitere Beiträge in sechsstelliger Höhe gehen an die Opferhilfe Zürich, das Tibet-Institut in Rikon und den Verein Hot Spots. Insgesamt unterstützt der Regierungsrat mit der letzten Tranche des laufenden Jahres 15 gemeinnützige Projekte mit Beiträgen im Umfang von knapp zwei Millionen Franken.

Das Sauriermuseum ist äusserst beliebt: Pro Jahr zählt es jeweils mehr als 100›000 Besucherinnen und Besucher, vor allem Familien mit Kindern sowie Schulklassen, davon rund 60 Prozent aus dem Kanton Zürich. Deshalb und weil das Museum einen wichtigen pädagogischen Beitrag zum Verständnis der Erdgeschichte leistet, unterstützt der Regierungsrat das auf 351›000 Franken veranschlagte Erneuerungsprojekt mit 200›000 Franken.

Die Palette der unterstützten Projekte ist wie üblich sehr breit. So erhält die Opferhilfe Zürich 480›000 Franken für eine Chat-Beratung minderjähriger Opfer von Gewalt oder entsprechenden Situationen. Die Beratung soll als Pilotprojekt online und synchron über mobile Geräte genutzt werden können, nachdem es sich gezeigt hat, dass Jugendliche mit der vor zwei Jahren eingeführten asynchronen Online-Beratung via E-Mail kaum erreicht werden können.

Gefahren von Fehlverhalten auf der Strasse will der Verein «Am Steuer Nie!» mit zwölf speziell auf Velo- und E-Bike-Fahrende ausgerichteten Simulatoren lebensnah veranschaulichen: Für den Kauf von zwölf Simulatoren hat der Regierungsrat dem seit 1992 im Verkehrsbereich präventiv tätigen Verein einen Beitrag von 152›000 Franken freigegeben.

Das Tibet-Institut in Rikon im Tösstal erhält 343›000 Franken aus dem Lotteriefonds für die dritte und letzte Etappe seiner Gebäudesanierung, die insgesamt auf 460›000 Franken veranschlagt ist. Ebenfalls ein sechsstelliger Beitrag, nämlich 240›000 Franken, geht an ein ökologisches Projekt: Der Verein Hot Spots will seltene Ackerbegleitpflanzen auf 20 Ackerflächen in zehn Regionen der Kantone Zürich und Schaffhausen schützen, deren Wiederansiedlung fördern und die beteiligten Landwirte dabei beraten.

Ebenfalls ökologische Ziele haben zwei weitere Projekte. Zum einen will der Kinder-Zirkus Chnopf möglichst weitgehend auf Solarstrom umstellen und dafür einen seiner Zirkuswagen mit einer Photovoltaik-Anlage ausrüsten; dafür erhält der Trägerverein einen Beitrag von 40›000 Franken aus dem Lotteriefonds. Zum anderen plant der Verein myblueplanet eine Smartphone-App namens «Ritt auf der Welle», mit der sich der individuelle aktive Klimaschutz nachverfolgen lässt; dafür hat der Regierungsrat 50›000 Franken freigegeben.

Weitere Beiträge gehen an den Verein Back to the Roots für die Nachverfolgung von Adoptionen srilankischer Kinder (30›000 Franken), den Verein oxyd aus Winterthur für den Standortwechsel seines Kulturlokals (180›000 Franken), das Kino Xenix in Zürich für Investitionen im Kino- und Bürobereich (30›000 Franken), das Theater an der Winkelwiese in Zürich für die Erneuerung der technischen Infrastruktur (50›000 Franken), das Historische Kleinkraftwerk in Ottenbach für Informationsmaterial (54›000 Franken), den Verlag Theodor Gut für eine Biografie über den langjährigen Regierungsrat Alfred Gilgen (10›000 Franken), die Schweizerische Epilepsie-Liga für eine Informationskampagne zum Thema des Helfens bei epileptischen Anfällen (20›000 Franken) und die Gemeinnützige Gesellschaft Pfäffikon für den Aufbau einer Fachstelle für freiwilliges Engagement (75›000 Franken).

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Berufsfachschule Winterthur: Wettbewerb für Neubau ist entschieden

content_de:
Medienmitteilung
            09.12.2019

Mit einem Neubau bei der Berufsfachschule Winterthur soll zusätzlicher Schulraum für die steigende Zahl an Lernenden geschaffen werden. Die Baudirektion, vertreten durch das Hochbauamt des Kantons Zürich, veranstaltete zu diesem Zweck einen offenen Projektwettbewerb. Gewonnen hat das Projekt «BAU(M)WERK» der MAK architecture AG aus Zürich.

Die Berufsfachschule Winterthur ist ein Kompetenzzentrum für Soziale Berufe (Fachrichtungen Betagten-, Behinderten- und Kinderbetreuung). Zudem werden die Berufe Detailhandel und Dentalassistenz gelehrt. Die Wettbewerbsaufgabe beinhaltete die Entwicklung eines Neubaus, der die bestehende Schulanlage an der Tösstalstrasse ergänzt. Damit soll das Raumangebot betrieblich optimiert werden und den stark wachsenden Lernendenzahlen entsprechen. Das Bauvorhaben umfasst rund 40 Klassenzimmer, eine Dreifachturnhalle sowie Räume für den Schüleraufenthalt und die Verwaltung. Durch den Neubau können verschiedene Mietflächen in Winterthur aufgehoben und die Anzahl der Schulstandorte reduziert werden.

Die Aufgabenstellung mit den vielfältigen Rahmenbedingungen war sehr komplex. Insbesondere galt es eine Lösung zu finden, die trotz des umfangreichen Raumprogramms den hohen Ansprüchen des Städtebaus, des Freiraums, der Erschliessung und der betrieblichen Anforderungen gerecht wird. In einem offenen anonymen Verfahren wurden 45 Projekte von Generalplanerteams beurteilt. An der heutigen Eröffnung der Wettbewerbsausstellung gibt die Jury das Siegerprojekt «BAU(M)WERK» der MAK architecture AG aus Zürich bekannt.

Das Projekt besticht durch seine kompakte Form und der damit verbundenen Lage innerhalb der Parzelle, so dass Raum für zwei grosszügige Vorplätze entsteht. Indem an der St. Gallerstrasse eine neue Bushaltestelle erstellt und die bestehende direkt vor den Neubau verschoben wird, können die Zugangswege zum neuen Schulhaus ideal aufgeteilt werden. Die Grundrisse gewährleisten eine optimale Schul- und Sportnutzung. Das lichtdurchflutete Atrium ermöglicht eine einladende, innere Erschliessung sowie attraktive Nutzflächen im Erdgeschoss und in den Obergeschossen. Mit dem siebengeschossigen Holz-/Betonbau können die hohen Vorgaben der Baudirektion an die Nachhaltigkeit erfüllt werden. Das statisch tragende Holzfachwerk bleibt in den Obergeschossen sichtbar und verleiht dem Gebäude seinen ausdrucksstarken Charakter.

Unter der Leitung des Hochbauamts wird das Projekt weiterentwickelt. Dazu gehört die detaillierte Ausarbeitung der Kosten und Termine. Gemäss einer groben Schätzung wird mit Baukosten von rund 62 Millionen Franken gerechnet (+/- 25 Prozent). Ziel ist, dem Regierungsrat und dem Kantonsrat im Jahr 2021 ein bewilligungsfähiges Bauprojekt vorzulegen. Wenn diese dem Projekt zustimmen und keine Rekurse erfolgen, können die Bauarbeiten voraussichtlich im Herbst 2022 beginnen.

Die Ausstellung der Wettbewerbsarbeiten ist im Saal des ehemaligen Hotels Römertor an der Guggenbühlstrasse 6 in Winterthur öffentlich zugänglich. Sie dauert vom 9. bis 20. Dezember 2019. Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 17.00 Uhr.

1. Rang: MAK architecture AG, Zürich

  2. Rang: Karamuk Kuo Architekten GmbH, Zürich

  3. Rang: Ruprecht Architekten GmbH, Zürich

  4. Rang: bernath+widmer architekten bsa sia eth, Zürich

  5. Rang: BDE Architekten GmbH, Winterthur

  6. Rang: Itten+Brechbühl AG, St. Gallen

  7. Rang: Dürig AG, Zürich

(Medienmitteilung der Baudirektion)