title_de: Gemeinsam unterwegs auf neuem Terrain

content_de:
Schulblatt
            30.06.2023

Wegen des Mangels an Lehrpersonen durften die Gemeinden für dieses Schuljahr Personen ohne Lehrdiplom anstellen. Davon machte man auch in Volketswil Gebrauch. Was dies für Schulen bedeutet und wie man mit der Situation kreativ umgehen kann, zeigt ein Besuch an der Schule Feldhof.

Text: Jacqueline Olivier Fotos: Hannes Heinzer

Mittwochnachmittag. Auf dem Pausenplatz der Primarschule Feldhof in Volketswil spielen ein paar Buben Fussball. Im Schulhaus selbst ist es ruhig, das Gebäude, in dem sonst rund 500 Kinder für Leben sorgen, wirkt wie ausgestorben. Doch der Schein trügt: Im 3. Stock sitzt Loredana Autiero in ihrem Klassenzimmer. Und eben war noch ein grosser Teil ihrer 4. Klasse hier, um eine Nachprüfung zu schreiben. Diese sei nötig gewesen, weil drei ihrer Schülerinnen und Schüler am Prüfungstermin krank gewesen seien, erklärt die Lehrerin. Den anderen Kindern habe sie angeboten, freiwillig an der Nachprüfung teilzunehmen, um ihre Noten zu verbessern. «Ich hatte gemerkt, dass es mit dem Stoff irgendwo noch Probleme gab, und es ist mir wichtig, dass ihn alle verstanden haben.»

Loredana Autiero ist eine lebhafte junge Frau, die frisch von der Leber weg redet und gerne lacht. Dass sie ihre Arbeit als Klassenlehrerin liebt und darin aufgeht, spürt man vom ersten Moment an. Die 31-Jährige ist eine von rund 500 Personen, die zurzeit im Kanton Zürich ohne Lehrdiplom unterrichten. Dabei sei der Lehrberuf für sie schon immer eine Option gewesen, erklärt sie. «Ich kann gut mit Kindern umgehen.» Nach dem Erlangen der Matur an der Kantonsschule Oerlikon – der heutigen Kantonsschule Zürich Nord – nahm sie jedoch zuerst eine Stelle in einer Werbeagentur an, wo sie vor allem in der Kommunikation tätig war. Später begann sie ein Studium in Kunstgeschichte, kehrte während der Coronapandemie aber in die Agentur zurück.

Über einen persönlichen Kontakt erhielt sie kurz darauf die Möglichkeit, an der Primarschule Zentral in Volketswil zu vikarisieren, was aufgrund einer speziellen Corona-Regelung möglich war. Sie vertrat eine Lehrerin, die als Risiko-Person galt. Gemeinsam mit ihr führte Loredana Autiero einen hybriden Unterricht, wie sie erzählt. Sie selbst befand sich im Schulzimmer, die Lehrerin war online zugeschaltet. Sie gab den Input für die Stunde und war da, wenn ich Fragen hatte. «Ansonsten habe ich den Unterricht gestaltet.» Am Anfang sei sie zwar etwas ins kalte Wasser gesprungen, dennoch habe es sich für sie ganz natürlich angefühlt, mit den Kindern zu arbeiten. «Das Fachliche bringe ich mit», sagt sie selbstbewusst, «ich bin immer gern in die Schule gegangen und habe sieben Jahre lang Nachhilfestunden für Kinder der Mittelstufe erteilt.»

Auf ihr erstes Vikariat folgten weitere. Gleichzeitig meldete sie sich an der Pädagogischen Hochschule Zürich (PHZH) an und bestand die Aufnahmeprüfung. Doch dann kam im Frühling 2022 die Anfrage der Schule Feldhof: Ein Jahr lang ohne Lehrdiplom zu unterrichten, lautete das Angebot. Im ersten Moment wollte sie ablehnen – schliesslich sollte sie im Sommer ihr Studium aufnehmen. Doch dann hat sie es sich anders überlegt. «Es war mir bewusst geworden, welche Chance sich mir damit bot, und ich wollte sie unbedingt packen.»

Loredana Autiero sei ihr vom Schulleiter der Schule Zentral empfohlen worden, sagt Sandra Aebersold, Co-Schulleiterin der Schule Feldhof. Dort zeichnete sich früh ab, dass es schwierig werden würde, auf das Schuljahr 2022/23 hin alle Stellen zu besetzen. «Ich hatte schon in den Frühlingsferien schlaflose Nächte», erzählt Sandra Aebersold. Gemeinsam mit ihrem Co-Schulleiter Patric Lauruhn kam sie zum Schluss: Erst in den Sommerferien die letzten Stellen zu besetzen, kommt nicht infrage. «Wir setzten uns eine Deadline, bis wann wir uns weiter nach ausgebildeten Lehrpersonen umschauen wollten, danach sollte Plan B aktiviert werden.» Im Klartext: Ab dann sollten auch Personen ohne Lehrdiplom ins Rennen einsteigen können. Parallel dazu trugen die beiden das Thema in die Schulleiter-Konferenz, in der Ideen entwickelt wurden, wie man im Fall der Fälle vorgehen könnte. «Diese Ideen haben wir anschliessend mit unserem Team besprochen und weiterentwickelt.»

In der Schule Feldhof war man sich rasch einig: Personen ohne Lehrdiplom würden viel Unterstützung benötigen. Darum wurde ein Coaching-Modell auf die Beine gestellt und der Schulpflege vorgestellt. Finanziert wird das Coaching unter anderem mit den eingesparten Lohngeldern, denn Personen ohne Diplom verdienen lediglich 80 Prozent des Lohns einer ausgebildeten Lehrperson. «Ausserdem hat die Gemeinde tief in die Taschen gegriffen», betont Sandra Aebersold, «dafür sind wir ihr sehr dankbar.»

Es waren nicht nur zwei Personen ohne Lehrdiplom, die im Sommer 2022 im Team der Schule Feldhof starteten, es kam auch eine Berufseinsteigerin hinzu, die eben erst ihr Studium abgeschlossen hatte, ausserdem eine langjährige Fachlehrperson, die wieder als Klassenlehrperson einstieg. Sie alle sind im Coaching zusammengenommen worden. Für dieses verantwortlich sind die Mittelstufenlehrerin Yasmina Zoss und die Unterstufenlehrerin Susanne Urwyler. Dass die Schulleitung gerade sie zwei dafür anfragte, habe mehr als einen Grund, erklären sie: Beide arbeiten 100 Prozent, haben langjährige Berufserfahrung – Yasmina Zoss 8, Susanne Urwyler 20 Jahre –, verfügen über eine Zusatzausbildung als Fachbegleiterinnen und sind ausserdem als Praxislehrerinnen tätig, nehmen also Praktikantinnen und Praktikanten in ihren Klassen auf. Für die Fachbegleitung seien zu wenig Lehrpersonen an ihrer Schule ausgebildet, sagt Susanne Urwyler, es sei für sie darum naheliegend gewesen, Berufseinsteigerinnen und -einsteiger ebenfalls in das neue Coaching aufzunehmen. «Das war matchentscheidend dafür, dass wir die Begleitung aller stemmen konnten.» Einzig die dritte Person ohne Lehrdiplom, die Textiles und Technisches Gestalten (TTG) unterrichtet, ist nicht dabei, sie wird von einer Fachlehrerin für TTG unterstützt.

Je drei Lektionen können die beiden Coaching-Verantwortlichen für ihre Zusatzaufgabe einsetzen. Vor allem in den ersten Wochen sei der Mehraufwand aber gross gewesen, erzählen sie. «Die Neuen standen ab Tag 1 vor ihren Klassen», sagt Susanne Urwyler, und Yasmina Zoss ergänzt: «Am Anfang mussten wir sie mit enorm vielen Informationen eindecken und ihnen vieles erklären.» Oft sei es dabei um simple «Basics» gegangen, nimmt ihre Kollegin den Faden wieder auf und veranschaulicht mit einem Beispiel, was sie damit meint: «Die Kinder kommen nach der Pause die Treppe hochgerannt – wie schafft man es, dass sie sich alle wieder an ihren Platz setzen und im Schulzimmer Ruhe einkehrt?» Manchmal hätten sie sich auch einfach darauf beschränkt, den Berufsneulingen klare Anweisungen zu erteilen: «Macht es so!»

Obschon Yasmina Zoss und Susanne Urwyler also vor allem zu Beginn gefordert waren: Die Freiheit, etwas aufzubauen, hat sie motiviert. Eine wichtige Voraussetzung für ihr Angebot war, dass alle neuen Lehrpersonen ohne Berufserfahrung in 4. Klassen eingesetzt wurden. Zum einen sind dadurch jeweils alle mit den gleichen Themen beschäftigt, sodass die beiden Coachs jeden Montagnachmittag mit der ganzen Gruppe arbeiten können. Letzte Woche beispielsweise wurde eine Englisch- Lektion aufgebaut und ein entsprechendes Repertoire für den Unterricht erarbeitet. Zum anderen findet für die 4. Klassen immer freitags ein Workshop-Tag statt. «Dadurch werden vor allem die Personen ohne Lehrdiplom inhaltlich entlastet, weil sie sich für den Freitag nur für ein Fach vorbereiten müssen», erklärt Yasmina Zoss. Neben solchen fixen Programmpunkten umfasst das Coaching aber auch viele Einzelberatungen nach Bedarf sowie Unterrichtsbesuche inklusive Vor- und Nachbesprechungen.

Nun, am Ende des Schuljahrs, sehen die beiden Verantwortlichen die Früchte ihrer Arbeit. Die Lehrpersonen der 4. Klassen bildeten inzwischen ein funktionierendes Team, in dem man sich gegenseitig unterstütze, erzählt Yasmina Zoss. «Im dritten Stock hat sich ein cooler Groove entwickelt.» Auch für sie und Susanne Urwyler war der Rückhalt im gesamten Team wichtig, viele ihrer Kolleginnen und Kollegen seien dankbar, dass sie die Aufgabe des Coachings übernommen hätten, erzählen sie. Für Susanne Urwyler ist es wichtig, dass das Erarbeitete nun gesichert wird und das Coaching weitergeführt wird. «Mit dem neuen Schuljahr werden neue Fragen kommen, erst wenn jemand einen Klassenzug abgeschlossen hat, verfügt er oder sie wirklich über das nötige Know-how als Lehrperson.»

Co-Schulleiterin Sandra Aebersold findet, das Jahr sei trotz schwieriger Ausgangslage positiv verlaufen. Es hätten zum Glück alle Faktoren zusammengespielt. Dazu gehörten auch die Eltern, von denen die meisten mit viel Verständnis und Hilfsbereitschaft reagiert hätten. Und natürlich habe das Coaching einen wesentlichen Anteil am guten Gelingen. «Wir haben gemerkt, dass ein solches Angebot für eine Schule unserer Grösse ein Vorteil ist. Für die Stellenbesetzung bietet es sogar einen gewissen Wettbewerbsvorteil.» Man werde deshalb bis zu den Sommerferien gemeinsam mit den Coaching-Verantwortlichen überlegen, wie es weitergehen könnte. Auch für das nächste Schuljahr sind jetzt, Ende Mai, noch nicht alle Stellen besetzt.«Trotzdem bin ich heute ruhiger als noch vor einem Jahr.»

Zu den Erfahrungen dieses Jahrs gehört jedoch auch, dass selbst das beste Coaching keine Garantie bietet, dass es mit allen Neubesetzungen klappt. Von der zweiten Klassenlehrperson ohne Diplom, die vergangenen Sommer angefangen hatte, habe man sich vor den Weihnachtsferien wieder getrennt, erzählt die Co-Schulleiterin. «Die Schwierigkeiten haben sich schon in den ersten Wochen bemerkbar gemacht, wir wollten der Person aber noch eine Chance geben.» Die fragliche Stelle konnte man dann kurzfristig mit einer ausgebildeten Lehrerin, die eben von einer längeren Reise zurückgekehrt war, neu besetzen. Sie ist Berufseinsteigerin und konnte sofort ins Coaching eingegliedert werden. Sandra Aebersolds Fazit aus dieser Geschichte: «Müssten wir für das kommende Schuljahr wieder Personen ohne Lehrdiplom einstellen, würde ich Kandidatinnen und Kandidaten zuerst einen Morgen lang unterrichten lassen und beobachten, wie sie mit den Kindern umgehen.» Es gebe sicher viele Leute, die gern als Lehrpersonen arbeiten würden, aber: «Viele unterschätzen, was es heisst, all die Ansprüche an den Unterricht und die Schule miteinander zu verbinden.»

Loredana Autiero hat diese Aufgabe bestens gemeistert, dies attestieren ihr sowohl die Schulleitung als auch die beiden Coaching-Verantwortlichen. Sie selbst sagt: «Am Anfang war die Informationsflut enorm, und manches musste man mir zwei-, dreimal erklären.» Auch mit der Didaktik hatte sie zunächst etwas zu kämpfen. «Ich musste vor allem weg vom Frontalunterricht, wie ich ihn als Schülerin noch erlebt hatte, hin zum individualisierten Unterricht. Das war zu Beginn sehr herausfordernd.» Dank der guten Unterstützung habe sie sich aber nie verloren gefühlt. Dann lacht sie und fügt hinzu: «Das Jahr war sehr schnell vorbei.» Es hat ihr erneut bestätigt, auf dem richtigen Weg zu sein. Den Start ihres berufsbegleitenden Studiums an der PHZH hat sie noch einmal verschoben und bleibt so vorerst der Schule Feldhof als Vollzeit-Klassenlehrerin erhalten. Einerseits kann sie dank dieser Lösung Geld sparen für die Studienjahre, andererseits im Moment bei ihrer Klasse bleiben. «Es hätte mir das Herz gebrochen, jetzt zu gehen.»


type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Männedorf / Uster: Diebstahl aus Polizeiauto misslungen

content_de:
Medienmitteilung
            31.10.2025

Am Mittwoch (29.10.2025) hat die Kantonspolizei in Männedorf zwei Männer festgenommen. Sie stehen im Verdacht, mehrfach Fahrzeuge aufgebrochen und daraus Wertgegenstände entwendet zu haben. Am Freitag (31.10.2025) hat die Kantonspolizei in Uster einen «Fälleler» verhaftet.

Fahnder der Kantonspolizei beobachteten in Erlenbach zwei Männer, die sich verdächtig verhielten. Als diese mit ihrem Auto wegfuhren, folgten ihnen die Polizisten bis zu einem Parkplatz bei der Schiffsstation in Männedorf. Einer der Fahnder stellte dort sein ziviles Fahrzeug ab, verriegelte es mit der Fernbedienung und entfernte sich. Kurz darauf zeigten die Verdächtigen auffälliges Interesse an diesem Fahrzeug. Einer öffnete die Türe des Polizeifahrzeuges und stieg ein. Wenig später folgte der zweite Mann. Nachdem sie das Auto durchsucht hatten, wollten sie den Parkplatz wieder verlassen.

Die Fahnder griffen zu und nahmen die beiden Tatverdächtigen – einen 60-jährigen Kroaten und einen 60-jährigen Serben – fest. Dabei stellten sie fest, dass diese das Signal der Fernbedienung mit einem sogenannten Jammer gestört hatten, wodurch das Auto unverschlossen blieb. So verschafften sie sich Zugang zum Fahrzeug.

Erste Ermittlungen ergaben, dass die beiden Männer bereits an mehreren Orten Diebstähle aus Fahrzeugen verübt haben dürften. Weitere Abklärungen erfolgen durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der zuständigen Staatsanwaltschaft.

Eine Anwohnerin meldete am Freitagmorgen (31.10.2025) der Einsatzzentrale, sie habe in Uster eine Person beobachtet, die versucht habe, mehrere Fahrzeugtüren zu öffnen. Dank der präzisen Beschreibung und eines von der Melderin aufgenommenen Fotos konnte die Kantonspolizei Zürich kurze Zeit später einen 27-jährigen Algerier festnehmen.

Es bestehen Hinweise, dass der Mann für weitere gleichgelagerte Delikte in Frage kommen könnte.

Gegen einen Diebstahl aus dem Fahrzeug kann man sich schützen, indem

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11

content_format: html


title_de: Richterswil: Arbeiter bei Sturz von Dach schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            31.10.2025

Beim Sturz von einem Dach hat sich am Donnerstagnachmittag (30.10.2025) in Richterswil ein Arbeiter schwere Verletzungen zugezogen.

Kurz vor 15 Uhr war ein 22 Jahre alter Mann mit Bauarbeiten auf einem Dach beschäftigt. Aus bislang nicht restlos abgeklärten Gründen stürzte er dabei rund acht Meter in die Tiefe zu zog sich schwere Kopfverletzungen zu. Nach der medizinischen Erstversorgung durch einen Notarzt wurde der Verletzte mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren.

Die genaue Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft untersucht.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die Gemeindepolizei Richterswil und ein Rettungswagen sowie ein Notarzt des Spitals Lachen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Meilen: Zwei Raser nach Verkehrsunfall festgenommen

content_de:
Medienmitteilung
            31.10.2025

Die Kantonspolizei Zürich verhaftete am Freitagmorgen (31.10.2025) in Meilen zwei junge Männer, die bei einer Raserfahrt einen Verkehrsunfall verursachten. Es entstand grosser Sachschaden; verletzt wurde niemand.

Gegen 6.15 Uhr fuhren zwei Autos auf der Bergstrasse abwärts Richtung Zentrum. Mutmasslich wegen massiv übersetzter Geschwindigkeit verlor ein 21-jähriger Lenker die Kontrolle über sein Fahrzeug. Er kollidierte rechtsseitig mit dem Randstein des Trottoirs, fuhr über die Gegenfahrbahn hinaus in einen Vorgarten, kollidierte mit einem Baum und schleuderte in mehrere Container. Dort kam das hochmotorisierte Auto vor einem Hauseingang schwer beschädigt zum Stillstand; der Insasse blieb unverletzt.

Die Kantonspolizei Zürich nahm den 21-jährigen Unfalllenker sowie den 19-jährigen Lenker des anderen Fahrzeugs fest. Zusammen mit der Staatsanwaltschaft wird gegen die beiden Schweizer unter anderem wegen eines Raserdelikts ermittelt. Das Unfallfahrzeug sowie das mutmasslich beteiligte Fahrzeug wurden sichergestellt. Die verhafteten Männer wurden nach der polizeilichen Einvernahme der Staatsanwaltschaft zugeführt.

Wegen des Unfalls musste die Bergstrasse bis etwa 10.30 Uhr gesperrt werden. Die Verkehrsgruppe der Feuerwehr richtete eine Umleitung ein. Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehren Meilen und Männedorf-Uetikon, der Unterhaltsdienst des kantonalen Tiefbauamts sowie die Kommunalpolizei Meilen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Meilen: Kind bei Verkehrsunfall verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            31.10.2025

Bei einem Verkehrsunfall ist am Freitagabend (31.10.2025) in Meilen ein Kind verletzt worden.

Kurz vor 18 Uhr fuhr eine 53-jährige Autofahrerin auf der Alten Landstrasse Richtung Herrliberg, als von rechts aus der Haltenstrasse ein Kind mit dem Fahrrad in die Strasse einfuhr. Dabei kam es zur Kollision des 10-jährigen Velofahrers mit dem Auto. Beim Unfall wurde der Knabe unbestimmt verletzt und musste nach der medizinischen Erstversorgung durch den Rettungsdienst des Spitals Männedorf mit dem Rettungswagen ins Spital transportiert werden.

Die genauen Umstände des Verkehrsunfalls sind Gegenstand der laufenden Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft See/Oberland. Wegen des Verkehrsunfalls musste die Alte Landstrasse im Bereich der Unfallstelle bis etwa um 21 Uhr gesperrt werden. Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich stand die Kommunalpolizei Meilen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Kanton stärkt barrierefreien Zugang zu politischen Rechten

content_de:
Medienmitteilung
            02.10.2025

Im Kanton Zürich können Stimmberechtigte mit Sehbehinderung oder Blindheit neu ihre Stimmzettel für eidgenössische Vorlagen selbstständig ausfüllen. Dies mithilfe einer Abstimmungsschablone, entwickelt von der Bundeskanzlei. Der Kanton Zürich geht bei deren Einführung als Pilotkanton voran. Erstmals zum Einsatz kommt die Schablone anlässlich der eidgenössischen Volksabstimmung vom 30. November 2025. Bereits zum zweiten Mal bietet der Kanton Zürich zudem die Abstimmungsinformationen für kantonale Vorlagen digital auch in Leichter Sprache an. Damit baut der Kanton Zürich den barrierefreien Zugang zu den politischen Rechten weiter aus.

Fast drei von vier Menschen mit Behinderungen fühlen sich in der Politik nicht ausreichend vertreten. Das zeigt der Inklusionsindex von Pro Infirmis. Verschiedene Hürden erschweren ihnen den Zugang zu den politischen Rechten. Menschen mit einer starken Sehbehinderung oder Blindheit zum Beispiel benötigen beim Ausfüllen ihrer Stimmzettel Hilfe von anderen Personen. Sie können nicht geheim abstimmen. Das soll sich nun ändern: Bei der eidgenössischen Volksabstimmung vom 30. November 2025 kommt im Kanton Zürich erstmals eine Abstimmungsschablone zum Einsatz. Sie ermöglicht es Menschen mit Sehbehinderung oder Blindheit, die Stimmzettel für eidgenössische Vorlagen geheim auszufüllen.

Die Abstimmungsschablone ist eine wiederverwendbare Kartonschablone. Sie ist sowohl mit einer gut lesbaren Druckschrift als auch mit Brailleschrift bedruckt. Die Stimmzettel für die eidgenössischen Vorlagen werden an die Schablone angepasst. Zusätzlich zur Abstimmungsschablone gibt es je eine Gebrauchsanweisung in Druck- und Brailleschrift.

Der Schweizerische Zentralverein für das Blindenwesen (SZBLIND) kümmert sich um den Vertrieb. Nutzende können die Abstimmungsschablone kostenlos beim SZBLIND bestellen. Dies ist via Hilfsmittelshop, Kontaktformular oder Telefon möglich.

Die Teilrevision des Bundesgesetzes über die politischen Rechte ist derzeit im Parlament hängig. Die Vorlage verlangt, dass Menschen mit Sehbehinderung oder Blindheit ihre Stimmzettel unter Wahrung des Stimmgeheimnisses selbstständig ausfüllen können. Zu diesem Zweck entwickelte die Bundeskanzlei in enger Zusammenarbeit mit dem B. Blinden- und Behindertenzentrum Bern und dem SZBLIND eine Abstimmungsschablone.

Der Kanton Zürich führt als erster Kanton der Schweiz diese Abstimmungsschablone ein. In der Pilotphase kommt die Abstimmungsschablone vorerst nur für eidgenössische Vorlagen zum Einsatz. Der Pilotbetrieb läuft zusammen mit der Bundeskanzlei, dem SZBLIND und dem Statistischen Amt des Kantons Zürich. Betroffene Kantonalverbände unterstützen sie dabei.

Seit September 2025 stellt der Kanton zudem die Abstimmungsinformationen für kantonale Vorlagen digital in Leichter Sprache zur Verfügung. So können alle Menschen gut informiert entscheiden, auch jene mit Lern- und Leseschwierigkeiten. Die Staatskanzlei arbeitet bei der Erstellung von Texten in Leichter Sprache eng mit dem Verein mensch-zuerst schweiz zusammen. Die Informationen in Leichter Sprache sind auf der kantonalen Webseite sowie auf der VoteInfo-App zugänglich. Ein Link und ein QR-Code in der Abstimmungszeitung verweisen auf die entsprechende Webseite. Diese Inhalte ergänzen die bereits seit Jahren bestehenden Erklärvideos zu kantonalen Vorlagen in Einfacher Sprache und in Gebärdensprache.


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,


contact: Staatskanzlei – Regierungskommunikation | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Abstimmungsvorlagen vom 30. November 2025

content_de:
Medienmitteilung
            22.10.2025

Am 30. November 2025 gelangen im Kanton Zürich vier Vorlagen zur Abstimmung.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Über folgende Vorlagen entscheiden die Stimmberechtigten am 30. November 2025:

Regierungsrätin Natalie Rickli, Vorsteherin der Gesundheitsdirektion, Regierungsrätin Jacqueline Fehr, Vorsteherin der Direktion der Justiz und des Innern, und Regierungsrätin Carmen Walker Späh, Vorsteherin der Volkswirtschaftsdirektion, erläutern die Vorlagen und die Standpunkte der Zürcher Regierung.


title_de: Abweisung einer Stimmrechtsbeschwerde betreffend die Wahl Isabel Garcias in den Kantonsrat

content_de:
Medienmitteilung
            22.10.2025

Nach Gutheissung einer Stimmrechtsbeschwerde betreffend die Wahl Isabel Garcias in den Kantonsrat durch das Bundesgericht und Überweisung der Sache zur Sachverhaltsabklärung und zum Entscheid an das Verwaltungsgericht (BGE 151 I 41) weist dieses die Beschwerde ab.

Das Verwaltungsgericht hatte laut dem Bundesgericht anstelle des Kantonsrats die Frage zu klären, ob Isabel Garcia den festen Entschluss zum Parteiwechsel bereits im Zeitpunkt ihrer Wahl gefasst und entsprechende Vorkehrungen getroffen oder Aussagen gemacht hatte, und in diesem Zusammenhang ein Beweisverfahren durchzuführen. Das Verwaltungsgericht holte vor diesem Hintergrund die Akten ein, befragte Isabel Garcia als Partei und führte verschiedene Zeugenbefragungen durch. Gestützt auf die erhobenen Beweismittel erachtet es eine Täuschung der Wählerschaft und damit eine Unregelmässigkeit als nicht erstellt.

Eine Minderheit des Spruchkörpers vertritt die Auffassung, dass die Beschwerde gutzuheissen gewesen wäre: Der Mehrheitsentscheid verletze die von der Verfassung garantierte Rechtsweggarantie und das Recht auf freie und faire Wahlen, indem die Kammermehrheit ihre Prüfungsbefugnis unzulässig einschränke. Es liege eine formelle Rechtsverweigerung vor. Die allgemeinen Beweislast- und Beweismassregeln seien von der Mehrheit willkürlich angewendet worden.

Gegen das Urteil kann Beschwerde beim Bundesgericht erhoben werden.

Das anonymisierte Urteil ist ab Mittwoch, 22. Oktober 2025, 12 Uhr, in der Entscheiddatenbank des Verwaltungsgerichts (www.vgrzh.ch) unter der Verfahrensnummer VB.2024.00351 zu finden.


contact: Verwaltungsgericht des Kantons Zürich | Freischützgasse 1, Postfach, 8090 Zürich,

lead_de: Nach Gutheissung einer Stimmrechtsbeschwerde betreffend die Wahl Isabel Garcias in den Kantonsrat durch das Bundesgericht und Überweisung der Sache zur Sachverhaltsabklärung und zum Entscheid an das Verwaltungsgericht (BGE 151 I 41) weist dieses die Beschwerde ab.


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Arbeitslosenquote bleibt unverändert

content_de:
Medienmitteilung
            06.10.2025

Die Arbeitslosenquote verharrt im Monat September bei 2,6 Prozent. Die absolute Zahl der Arbeitslosen stieg leicht an, während die Zahl der gemeldeten offenen Stellen zurückging.

Ende September beträgt die Arbeitslosenquote im Kanton Zürich 2,6 Prozent und bleibt damit gegenüber August stabil. Bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) waren insgesamt 23’344 Personen arbeitslos gemeldet, das sind 246 mehr als im Vormonat. Nach saisonaler Bereinigung ergibt sich ein Zuwachs der Arbeitslosigkeit um 364 Personen.

Auf Branchenebene kam es im September nur zu kleineren Verschiebungen. Zunahmen der Arbeitslosigkeit verzeichneten vor allem die Finanz- und Versicherungsbranche (+65) sowie das Gesundheits- und Sozialwesen (+48). Einen Rückgang gab es hingegen bei den sonstigen wirtschaftlichen Dienstleistungen (-72). Nach Berufsgruppen betrachtet, zeigte sich die stärkste Zunahme bei allgemeinen Bürokräften (+61) sowie bei Hilfsarbeiten in der Produktion (+32).

Die Zahl der bei den RAV gemeldeten offenen Stellen sank im September leicht auf 5’203 (-621). Am stärksten war der Rückgang bei Bürokräften (-202) und Hilfsarbeitskräften (-249). Im Vergleich zum Vorjahresmonat sind aktuell 366 Stellen mehr ausgeschrieben.

«Nachdem die Geschäftserwartungen der Zürcher Unternehmen im August unter anderem infolge der erhöhten Basiszölle auf Güterexporte in die USA spürbar nachgegeben hatten, zeichnet sich im September eine gewisse Stabilisierung ab», sagt Hans Rupp, Chef des Amts für Arbeit. Auch im Finanzsektor, der zuletzt etwas pessimistischer gestimmt war, haben sich die Erwartungen aufgehellt.

Seit der Einführung der US-Zölle anfangs August hat das Amt für Arbeit insgesamt 124 Voranmeldungen für Kurzarbeitsentschädigungen bewilligt. In 33 Fällen wurden die Zölle als Hauptgrund genannt. Zu den besonders betroffenen Branchen zählen weiterhin der Maschinenbau, der Bereich der Herstellung von Metallerzeugnissen sowie der Grosshandel. Im Vergleich zum Vormonat ist die Zahl der bewilligten Voranmeldungen mit US-Zöllen als Hauptgrund leicht zurückgegangen.


contact: Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich – Medienstelle | Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich, | medien.staatsanwaltschaft@ji.zh.ch  | +41432582221

title_de: Betäubungsmittelschmuggel in der JVA Pöschwies: Staatsanwaltschaft erhebt Anklage

content_de:
Medienmitteilung
            06.10.2025

Die Zürcher Staatsanwaltschaft hat Ende September 2025 beim Bezirksgericht Dielsdorf Anklage gegen einen ehemaligen Mitarbeiter der Justizvollzugsanstalt (JVA) Pöschwies sowie drei Mitbeschuldigte erhoben. Ihnen wird unter anderem vorgeworfen, über längere Zeit Betäubungsmittel und anderes Schmuggelgut in die JVA Pöschwies in Regensdorf eingeschleust und dort an Insassen weiterverkauft zu haben.

Gemäss Anklage organisierte sich der beschuldigte ehemalige Mitarbeiter der JVA Pöschwies spätestens ab Mitte 2021 mit zwei Insassen, einer Familienangehörigen eines Insassen sowie weiteren unbekannten Beteiligten zu einer Bande. In arbeitsteiliger Zusammenarbeit wurden vor allem Marihuana, Haschisch und Kokain in die JVA Pöschwies geschmuggelt und gewinnbringend weiterverkauft. Der Beschuldigte und die Angehörige sollen die Betäubungsmittel ausserhalb der Anstalt entgegengenommen und in die JVA Pöschwies verbracht haben, während die beiden Insassen Weitergabe und Verkauf der Betäubungsmittel innerhalb der JVA übernahmen.

Die vier Beschuldigten, ein Schweizer, ein Bosnier, ein Serbe und eine Serbin im Alter zwischen 33 und 72 Jahren, wurden am 11. Juli 2022 verhaftet, nachdem die Betreiberin der Vollzugsanstalt (Justizvollzug und Wiedereingliederung Kanton Zürich) zuvor Strafanzeige erstattet hatte. Die Beschuldigten befanden sich zwischenzeitlich in Untersuchungshaft. Die Staatsanwaltschaft wirft ihnen Verbrechen gegen das Betäubungsmittelgesetz, Bestechung sowie weitere Delikte vor und beantragt Freiheitsstrafen von 14 bis 36 Monaten.

Mit der Anklageerhebung sind sowohl die Verfahrens- als auch die Kommunikationshoheit an das zuständige Gericht übergegangen. Über den Inhalt der vorliegenden Medienmitteilung hinaus kann die Staatsanwaltschaft daher keine weiteren Informationen bekannt geben. Bis zu einem rechtskräftigen Urteil gilt die Unschuldsvermutung.

Die Medienstelle ist von Montag bis Freitag während der Bürozeiten erreichbar. Am Wochenende sowie an Feiertagen ist die Medienstelle nicht besetzt und Medienanfragen werden erst am darauffolgenden Arbeitstag bearbeitet.


title_de: Finanzpolitische Reserven sollen weiterhin nur im Budget möglich sein

content_de:
Medienmitteilung
            30.10.2025

Ein Postulat des Kantonsrats verlangt, dass die Gemeinden im Kanton Zürich auch ausserhalb des ordentlichen Budgetprozesses finanzpolitische Reserven bilden können. Die Vernehmlassung über eine entsprechende Änderung des Gemeindegesetzes zeigte gemischte Rückmeldungen. Der Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat darum, von einer Änderung absehen.

Die finanzpolitische Reserve ist ein Instrument für die politische Steuerung des Finanzhaushalts einer Gemeinde. Sie dient dazu, Schwankungen im Jahresergebnis zu glätten und das Eigenkapital zu steuern. Die Stimmberechtigten an der Gemeindeversammlung oder das Gemeindeparlament entscheiden über die Bildung solcher Reserven.

Die Gemeinden dürfen die finanzpolitische Reserve nur im Budgetprozess anwenden. Ein Kantonsratspostulat will das ändern: Es fordert, dass Gemeinden finanzpolitische Reserven auch ausserhalb des ordentlichen Budgetprozesses bilden können. Denn ausserordentliche Erträge wie unerwartet hohe Grundstückgewinnsteuern oder Steuererträge aus früheren Jahren seien oft nicht planbar und könnten somit nicht budgetiert werden.

Der Kantonsrat hat den Regierungsrat beauftragt zu prüfen, ob das Gemeindegesetz entsprechend geändert werden kann. Die zuständige Direktion der Justiz und des Innern erarbeitete einen Gesetzesentwurf, der eine Reservenbildung im Rahmen der Genehmigung der Jahresrechnung ermöglicht hätte. Von November 2024 bis Februar 2025 lief dazu eine Vernehmlassung. Von den 160 politischen Gemeinden beteiligten sich 48 an der Konsultation. Insgesamt gingen 64 Stellungnahmen ein.

Die Ergebnisse der Vernehmlassung zeigen eine einigermassen ausgewogene Verteilung zwischen Stellungnahmen für oder gegen eine Änderung. Die politischen Parteien und Gemeindeverbände (Verband der Gemeindepräsidien des Kantons Zürich, Verband Zürcher Schulpräsidien und Verband des Personals Zürcher Schulverwaltungen) befürworteten die Vorlage mehrheitlich. Dagegen sprachen sich die Fachverbände der Finanz- und Verwaltungsfachleute (Zürcher Finanzfachleute und Verein Zürcher Gemeinde- und Verwaltungsfachleute) sowie mehrere Städte und Parlamentsgemeinden aus.

Die Befürworter argumentieren, die Änderung verschaffe den Gemeinden mehr Handlungsspielraum und ermögliche eine flexiblere Reaktion auf unvorhersehbare finanzielle Ereignisse. Die Gegner kritisieren, eine politische Beeinflussung der Jahresrechnung widerspreche den Grundsätzen ordnungsgemässer Rechnungslegung. Das Jahresergebnis solle die tatsächliche Ertragslage objektiv abbilden und nicht durch finanzpolitische Entscheide verzerrt werden.

Angesichts der gemischten Rückmeldungen sieht der Regierungsrat derzeit keinen Handlungsbedarf für eine Gesetzesänderung. Er beantragt dem Kantonsrat, das Postulat als erledigt abzuschreiben.


title_de: Häusliche Gewalt: Bundesrat Jans besucht Unterstützungsangebote in Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            23.10.2025

Die sofortige und unkomplizierte Hilfe für die Opfer ist ein zentraler Aspekt bei der Bekämpfung von häuslicher und sexueller Gewalt. Im Vordergrund stehen dabei die kantonalen Angebote der Opferhilfe, namentlich Beratungsstellen, Schutzunterkünfte oder medizinische Anlaufstellen. Um sich ein konkretes Bild zu verschaffen, hat Bundesrat Beat Jans heute verschiedene Institutionen im Kanton Zürich besucht. An der anschliessenden gemeinsamen Medienkonferenz haben Bundesrat Jans, Regierungsrätin Jacqueline Fehr, Vorsteherin der Direktion der Justiz und des Innern des Kantons Zürich sowie Regierungsrat Christoph Amstad, Vizepräsident der Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren (SODK), erklärt, dass die Zusammenarbeit von Bund und Kantonen im Bereich der häuslichen und sexuellen Gewalt ausserordentlich wichtig ist.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Die Bekämpfung von häuslicher und sexueller Gewalt ist eine Verbundsaufgabe. Nur mit vereinten Kräften kann das gesellschaftliche Problem wirkungsvoll angegangen werden. Das haben Bundesrat Beat Jans, Regierungsrätin Jacqueline Fehr, Kanton Zürich, sowie Regierungsrat und SODK-Vizepräsident Christoph Amstad an einer gemeinsamen Medienkoferenz betont.

Verbesserungen bei Opferhilfe und Opferschutz helfen den betroffenen Menschen, wirken aber auch präventiv und können so dazu beitragen, häusliche und sexuelle Gewalt zu verhindern. Es sind deshalb verschiedene Massnahmen geplant, die Bund und Kantone gemeinsam umsetzen.

Im Rahmen einer Revision des Opferhilfegesetzes (OHG) will der Bundesrat die Angebote im Bereich der medizinischen und rechtsmedizinischen Betreuung ausbauen: «Künftig sollen sich Opfer von häuslicher und sexueller Gewalt rund um die Uhr an ein Spital oder eine andere Stelle wenden können und so Zugang zu einer spezialisierten Behandlung haben», sagte Bundesrat Beat Jans vor den Medien. Für die Umsetzung zuständig sind die Kantone, die in ihren jeweiligen Regionen entsprechende Beratung und Unterstützung anbieten müssen. «Damit soll sichergestellt werden, dass Gewaltbetroffene Zugang zu spezialisierter und qualitativ hochwertiger medizinischer und rechtsmedizinischer Hilfe erhalten», sagt SODK-Vizepräsident Christoph Amstad, «was wir sehr unterstützen.»

Um sich ein konkretes Bild über die aktuelle Situation zu verschaffen, hat Bundesrat Beat Jans gemeinsam mit Regierungsrätin Jacqueline Fehr und Regierungsrat Christoph Amstad die Opferberatung Zürich sowie ein Frauenhaus besucht und Gespräche mit den Mitarbeitenden geführt. Im Vordergrund standen dabei die Bedürfnisse der Opfer und die Arbeit des Beratungs- und Betreuungspersonals. Bundesrat Jans, Regierungsrätin Fehr und Regierungsrat Amstad danken den Mitarbeitenden für deren Engagement und halten fest, wie essenziell eine professionelle und menschliche Betreuung für die Opfer ist.

«Der Kanton Zürich hat in den letzten Jahren das Angebot an Schutzplätzen kontinuierlich erhöht und die Finanzierung auf eine langfristig tragfähige Basis gestellt», sagte Regierungsrätin Jacqueline Fehr vor den Medien. Die gute Infrastruktur habe nun allerdings zur Folge, dass viele Frauen aus anderen Kantonen in Zürich Schutz suchen würden: Die Zürcher Frauenhäuser seien zu 40 Prozent mit Personen aus anderen Kantonen belegt. Umso wichtiger sei vor diesem Hintergrund eine grossregionale Angebotsplanung – gemeinsam mit den anderen Kantonen, sagte die Leiterin der Kantonalen Opferhilfestelle, Sandra Müller Gmünder: «Wir sind froh, dass dieses Anliegen in die Revision des Opferhilfegesetzes eingeflossen ist.» Die Teilrevision des Opferhilfegesetzes sieht konkret eine Pflicht für die Kantone vor, ein angemessenes Angebot an Schutz- und Notunterkünften sowie adäquaten Anschlusslösungen bereitzustellen. Ein entsprechender Bericht der SODK von 2024 hatte aufgezeigt, dass das Angebot weiter auszubauen und nach Zielgruppen zu differenzieren ist, woran die SODK zurzeit arbeitet.

Ein weiterer Schritt im Bereich der Opferhilfe ist die schweizweite Einführung der neuen Kurznummer 142, geplant für den Mai 2026. Sie gewährleistet eine Erstberatung rund um die Uhr. Der Kanton Zürich baut sein Angebot bereits am kommenden 1. November aus. Gewaltopfer können sich ab dann rund um die Uhr an die Telefonnummer 044 455 2 142 wenden und erhalten dort Hilfe. «Im Kanton Zürich wollen wir nicht bis nächstes Jahr warten und starten daher schon jetzt – vorerst mit einer 'normalen' Nummer», erklärte die stellvertretende Geschäftsführerin der Opferberatung Zürich, Jessica Wolf, an der Medienkonferenz. Ihre Opferberatungsstelle setzt in Zürich im Auftrag des Kantons das neue Telefonangebot um. «Auch andere Kantone, beispielsweise in der Zentralschweiz, haben die Verfügbarkeit ihrer Beratungsangebote bereits ausgebaut», fügt der Obwaldner Regierungsrat Christoph Amstad an.

Bundesrat Beat Jans betonte, dass für Opfer von häuslicher und sexueller Gewalt der Zugang zur Erstversorgung und zu Unterstützungsleistungen so niederschweillig wie möglich gehalten werden müsse. Er begrüsst die entsprechenden Fortschritte in den Kantonen und lobte namentlich die verschiedenen Massnahmen, die der Kanton Zürich ergriffen hat – neben dem Ausbau der Anzahl Schutzplätze zum Beispiel auch das Bedrohungsmanagement.

Weiter begrüsst Bundesrat Beat Jans den erfolgreichen Abschluss des Pilotprojekts zur dynamischen elektronischen Überwachung (dynamisches Electronic Monitoring) des Kantons Zürich, das den Schutz für Opfer von häuslicher und sexueller Gewalt massgeblich erhöht. Er nimmt die Forderung der Kantone nach einer kantonsübergreifenden Lösung zur Kenntnis und versichert, dass der Bund bereit ist, sich zusammen mit den Kantonen für eine gute Lösung einzusetzen.

(Gemeinsame Medienmitteilung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, der Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren und der Direktion der Justiz und des Innern des Kantons Zürich.)


lead_de: Die sofortige und unkomplizierte Hilfe für die Opfer ist ein zentraler Aspekt bei der Bekämpfung von häuslicher und sexueller Gewalt. Im Vordergrund stehen dabei die kantonalen Angebote der Opferhilfe, namentlich Beratungsstellen, Schutzunterkünfte oder medizinische Anlaufstellen.


title_de: Hinschied von alt Regierungsrat Dr. Ernst Homberger

content_de:
Medienmitteilung
            06.10.2025

Am Freitag, 3. Oktober 2025, ist alt Regierungsrat Dr. Ernst Homberger im Alter von 88 Jahren gestorben. Der Regierungsrat hat mit tiefer Trauer von seinem Hinschied Kenntnis genommen.

Ernst Homberger schloss 1969 sein Studium in Agrarwissenschaften an der ETH

  Zürich ab. Bis 1991 arbeitete er in verschiedenen Funktionen für die Dr. R. Maag AG – zuletzt als geschäftsleitender Direktor. Von 1978 bis 1986 war Dr. Homberger zudem Mitglied der Planungsgruppe Zürcher Oberland.

Von 1978 bis 1986 sass Dr. Homberger im Gemeinderat von Bäretswil. Während zwölf Jahren, von 1979 bis 1991, vertrat er zudem den Wahlkreis Hinwil im Kantonsrat.

Im Jahr 1991 wurde Dr. Homberger in den Regierungsrat gewählt. Bis 1995 war er Direktor der Polizei und des Militärs, danach stand er bis 1999 der Volkswirtschaftsdirektion vor. Die Kantonsregierung präsidierte er im Amtsjahr 1995/1996.

Die Zürcher Regierung verliert mit Dr. Ernst Homberger einen geschätzten ehemaligen Kollegen. Der Regierungsrat spricht den Angehörigen sein tief empfundenes Beileid aus.


contact: Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Kanton Zürich führt an allen Mittelschulen das Kurzgymnasium ein

content_de:
Medienmitteilung
            22.10.2025

Im Kanton Zürich nehmen vier von 21 Gymnasien bisher keine Sekundarschülerinnen und -schüler auf. Insbesondere in der Stadt Zürich verstärkt dies die Engpässe bei der Bereitstellung von Schulraum. Auf Beschluss des Bildungsrates sollen ab dem Schuljahr 2029/30 deshalb alle Mittelschulen ein Kurzgymnasium führen.

Im Kanton Zürich können Schülerinnen und Schüler die gymnasiale Maturität entweder über das sechsjährige Langgymnasium oder das vierjährige Kurzgymnasium erlangen. Von derzeit 21 kantonalen Gymnasien führen die Kantonsschulen Rämibühl Literargymnasium (KRL), Rämibühl Realgymnasium (KRR), Hohe Promenade (KHP) sowie die Kantonsschule Rychenberg Winterthur (KRW) ausschliesslich ein Langgymnasium. Schülerinnen und Schüler aus der Sekundarschule haben zu diesen Schulen keinen Zugang. Zwei weitere Langgymnasien, die Kantonsschule Freudenberg und die Kantonsschule Wiedikon, stehen Sekundarschülerinnen und -schülern nur für bestimmte Profile offen.

An den Schulen, die bereits ein Kurzgymnasium anbieten, sind die Klassen grösser als an reinen Langgymnasien. Aufgrund begrenzter Schulraumkapazitäten, insbesondere in der Stadt Zürich, ist die Zuteilung von Schülerinnen und Schülern ans Kurzgymnasium in den vergangenen Jahren zudem komplexer geworden.

Im Rahmen der Arbeiten zur Weiterentwicklung der gymnasialen Maturität hat die Schulleiterkonferenz Zürcher Mittelschulen angestossen, die Öffnung der reinen Langgymnasien für Sekundarschülerinnen und -schüler zu prüfen. Abklärungen und Umfragen des Mittelschul- und Berufsbildungsamts ergaben, dass eine Mehrheit der Gymnasien diese Öffnung begrüsst.

Auf Entscheid des Bildungsrates wird den genannten Schulen per Schuljahr 2029/30 ein Kurzgymnasium für das gesamte Fächerangebot zugeteilt. Künftig sollen sich die Schülerinnen und Schüler unabhängig davon, ob sie das Untergymnasium oder die Sekundarschule besucht haben, für das gesamte Angebot aller gymnasialen Mittelschulen anmelden können.

Mit der Massnahme zielt der Bildungsrat darauf ab, die Schülerinnen und Schüler besser auf den verfügbaren Schulraum zu verteilen.


lead_de: Der Regierungsrat überweist die Teilrevision 2024 des Kantonalen Richtplans an den Kantonsrat.

content_de:
Medienmitteilung
            30.10.2025

Vorhaben mit gewichtigen Auswirkungen auf Raum und Umwelt sind in den kantonalen Richtplan aufzunehmen. Um zeitgerecht auf neue Entwicklungen zu reagieren, wird der Richtplan regelmässig überprüft und nachgeführt. Nun überweist der Regierungsrat den ersten Teil der Teilrevision 2024 zur Beratung und Festsetzung an den Kantonsrat.

Der erste Teil der Teilrevision 2024 des kantonalen Richtplans beinhaltet Anpassungen in drei Richtplankapiteln. In den Kapiteln «Siedlung» und «Landschaft» werden Ergänzungen zur Vermeidung unnötiger Lichtemissionen aufgenommen. Zu diesem Thema überwies der Kantonsrat 2019 die Motion «Raumentwicklung und Nacht» (KR-Nr. 351/2019). Die Motion bezweckt, natürlich dunkle Landschaften zu erhalten und zu fördern, um damit Tierarten zu schützen, deren Lebensräume durch Lichtemissionen gestört sind. Der Regierungstrat erfüllt die Motion, indem er dem Kantonsrat eine entsprechende Revision des PBG unterbreitet (RRB-Nr. 1011/2025). Gleichzeitig beantragt er dem Kantonsrat, nicht auf die Vorlage einzutreten. Das Anliegen der Vermeidung unnötiger Lichtemissionen soll über den behördenverbindlichen kantonalen Richtplan und nicht über eine neue Regulierung im PBG umgesetzt werden.

Weitere Anpassungen betreffen die Möglichkeit zur Verschiebung von Bauzonenflächen und eine Aktualisierung der Bestimmungen zum Hochwasserschutz. Im Kapitel «Öffentliche Bauten und Anlagen» werden zwei zusätzliche Standorte für kantonale Fachhochschulen aufgenommen.

Für die Teilrevision des kantonalen Richtplans wurden 2818 Einwendungen aus der Anhörung und öffentlichen Auflage ausgewertet. Das Mitwirkungsverfahren fand vom 6. Dezember 2024 bis zum 14. März 2025 statt. Ein Erläuterungsbericht gibt Auskunft über die Anpassungen an Richtplantext und Richtplankarte. Der Regierungsrat überweist nun den ersten Teil der Teilrevision 2024 zur Beratung und Festsetzung an den Kantonsrat.

Der zweite Teil der Teilrevision 2024 wird voraussichtlich Ende 2025 an den Kantonsrat überwiesen. Er umfasst die Kapitel «Verkehr» sowie «Versorgung, Entsorgung» und beinhaltet namentlich eine Neufestlegung der Deponiestandorte.


title_de: Teilrevision 2024 des Kantonalen Richtplans


title_de: Kantonspolizei: «Taser» bewähren sich

content_de:
Medienmitteilung
            22.10.2025

Die Kantonspolizei kann den Kreis der Korpsangehörigen, die zum Einsatz von Destabilisierungsgeräten («Tasern») berechtigt sind, erweitern: Der Regierungsrat hat auf Antrag des Sicherheitsdirektors für die Ersatzbeschaffung des bewährten Einsatzmittels samt Zubehör und Kartuschen eine gebundene Ausgabe von 2,9 Mio. Franken bewilligt.

Der Einsatz von Destabilisierungsgeräten hat sich bei der Kantonspolizei bewährt. Daher wird im Zuge der schrittweisen Erhöhung des Sollbestands bis 2027 auch der Kreis der zum Einsatz dieser Geräte berechtigten Korpsangehörigen erweitert. Jede Patrouille der Grundversorgung ist mit einem Gerät ausgerüstet. Mit der vom Regierungsrat bewilligten Ausgabe können 230 «Taser» der neuesten Generation sowie das Zubehör und die nach der Umrüstung bis 2029 nötigen Kartuschen beschafft werden.

«Wir unternehmen alles, damit unsere Polizistinnen und Polizisten stets selber geschützt werden und so ihren Auftrag zugunsten der Sicherheit der Bevölkerung bestmöglich erfüllen können», hält Sicherheitsdirektor Mario Fehr fest. «Und weil wir unseren Polizistinnen und Polizisten vertrauen, stellen wir ihnen auch die nötigen Zwangsmittel zur Verfügung – dazu zählt auch der ‹Taser›.»

Diese dürfen nur von den eigens daran ausgebildeten und zertifizierten Korpsangehörigen mitgeführt und angewendet werden. Damit können besonders gefährliche Situationen rasch und verhältnismässig unter Kontrolle gebracht werden. Im vergangenen Jahr hat die Kantonspolizei das Gerät viermal eingesetzt; in weiteren vier Fällen reichte bereits die Androhung eines Einsatzes, um die Gefahrensituation zu beruhigen.


lead_de: Am 8. März 2026 kommt im Kanton Zürich keine kantonale Vorlage zur Abstimmung.

title_de: Keine kantonale Abstimmung im kommenden März

content_de:
Medienmitteilung
            31.10.2025

Am 8. März 2026 findet keine kantonale Volksabstimmung statt. Dies hat der Regierungsrat beschlossen, weil derzeit keine abstimmungsreife Vorlage ansteht.


title_de: Kreislaufwirtschaft konkret am diesjährigen Klimadialog

content_de:
Medienmitteilung
            28.10.2025

Auch der sechste Zürcher Klimadialog war ein Erfolg: Gegen 200 kommunale Exekutivmitglieder sowie kommunale und kantonale Verwaltungsfachleute trafen sich heute im Zürcher Volkshaus. Der diesjährige Klimadialog beschäftigte sich mit dem Potenzial der Kreislaufwirtschaft.

Regierungsrätin Jacqueline Fehr machte in ihrer Begrüssung Mut: «Die Wende zum Besseren gelingt beim Klima, wenn wir handeln. Wir müssen wollen.» Umso mehr freue sie sich über das grosse Interesse am Klimadialog. Es zeuge von der Ernsthaftigkeit, mit der sich viele Gemeinden dem Klimathema angenommen hätten. Hartnäckig und pragmatisch würden sie daran arbeiten, bei Klimaschutz und Klimaanpassung Schritt für Schritt vorwärtszukommen, so die Vorsteherin der Direktion der Justiz und des Innern.

Seit 2020 pflegen im Rahmen des Klimadialogs Vertreterinnen und Vertreter von Kanton und Gemeinden den Austausch über Klimafragen und denken gemeinsam über Möglichkeiten der gegenseitigen Unterstützung nach. Der Zürcher Klimadialog ist Teil der Plattform «Gemeinden 2030». Diese wird getragen von der Baudirektion und der Direktion der Justiz und des Innern, vom Verband der Zürcher Gemeindepräsidien, dem Verein Zürcher Gemeindeschreiber und Verwaltungsfachleute (VZGV) sowie dem Verband der Zürcher Schulpräsidien.

Der diesjährige Anlass stand unter dem Motto «Kreislaufwirtschaft – von der Idee zur Aktion». Wie in der Vergangenheit präsentierte der Klimadialog auch dieses Mal möglichst konkrete und anschauliche Zugänge zum Thema.

Der Regierungsrat hat im März 2024 die Strategie zur Kreislaufwirtschaft im Kanton Zürich verabschiedet. Er zeigt damit auf, wie er den kantonalen Verfassungsartikel 106a «Stoffkreisläufe» umsetzen will, den die Zürcher Stimmberechtigten im Herbst 2022 mit grosser Mehrheit angenommen hatten.

Mit der Strategie setzt sich der Kanton Zürich drei Ziele. Er will Rohstoffe, Materialien und Güter schonend und effizient nutzen. Er will mit einer kreislauffähigen Wirtschaft die Wettbewerbsfähigkeit des Kantons erhöhen. Und er will Abfälle vermeiden und saubere Kreisläufe gewährleisten.

Am Klimadialog führten Regierungspräsident Martin Neukom und Balthasar Thalmann, Abteilungsleiter Abfallwirtschaft und Betriebe in der Baudirektion, mit einem Inputreferat in die Strategie ein. «Wir haben im Kanton Zürich eine sehr gute Ausgangslage, um bei der Kreislaufwirtschaft vorwärtszukommen», sagte Martin Neukom. Kanton und Gemeinden hätten als Basis für ihre Bemühungen den Verfassungsartikel, zudem verfüge Zürich über ausgezeichnete Hochschulen und eine innovative Industrie.

Anhand von Kurzreferaten und Workshops konnten sich die Teilnehmenden vertieft über die vier Schlüsselbereiche der Kreislaufwirtschaft informieren, nämlich die Bau- und Immobilienwirtschaft, den Bereich Innovation und Beschaffung, die Abfall- und Ressourcenwirtschaft sowie das Thema Information und Sensibilisierung der Bevölkerung.

Es war eindrücklich zu sehen, wo und wie sich mit vergleichsweise einfachen Massnahmen Wirkung erzielen lässt. So präsentierte die Stadt Zürich, wie sie im Rahmen von Ausschreibungen die Innovation fördert und so die Kreislaufwirtschaft unterstützt. Die Stadt Winterthur berichtete von ihren Bemühungen, die Sensibilisierung der Bevölkerung für Stoffkreisläufe zu fördern. Das kantonale Hochbauamt führte aus, wo und wie sich beim Bauen bereits bestehende Bauteile wiederverwenden lassen. Und Mitarbeitende der Stadt Zug sowie des Zuger Abfall-Zweckverbands berichteten über den «Ökihof» der Stadt Zug: Bei diesem handelt es sich um eine Entsorgungsanlage, die nicht nur eine klassische Sammelstelle ist, sondern auch noch ein Brockenhaus, ein Repair-Café, einen Bauteile-Secondhand-Laden und weitere Dienstleistungen umfasst. Die Konzentration der verschiedenen Angebote an einem Ort führt dazu, dass Kreislauf-konformes Verhalten ohne Zusatzaufwand möglich wird.

Im abschliessenden Panelgespräch zogen der Venture-Capital-Investor und Autor Günther Dobrauz-Saldapenna sowie die ETH-Dozentin und Geschäftsführerin einer Beratungsfirma Melanie Haupt – beide in unterschiedlichen Bereichen mit Kreislaufwirtschaft beschäftigt – ein zuversichtliches Fazit. Er sei beeindruckt, wie sich in Zürich Kanton und Gemeinden in der Kreislaufwirtschaft engagieren würden, so Günther Dobrauz-Saldapenna. Im internationalen Vergleich sei Zürich «weit vorne». Er pflichtete Melanie Haupt bei, die dazu aufrief, früh und intensiv den Austausch zu pflegen: «Nachhaltige Kreislaufwirtschaft funktioniert, wenn bei einer Projektentwicklung schon ganz zu Beginn alle Akteure zusammenkommen, eine gemeinsame Sprache suchen und miteinander nach Lösungen suchen.»

Mit Blick auf die Gemeinden betonte der Präsident des Verbands der Gemeindepräsidien, Jörg Kündig, ebenfalls die Bedeutung des Dialogs. Zusammenarbeit sei wichtig – auch, aber nicht nur bei der Umsetzung der Kreislaufwirtschaft. Kündig würdigte das Wirken der Arbeitsgruppen, die im Rahmen des Klimadialogs entstanden sind und sich zum Teil bereits seit mehreren Jahren mit jenen Klimathemen befassen, die für die Gemeinden besonders dringend sind, etwa mit dem Ausbau der Elektromobilität oder dem Thema Wärmeverbünde und Gasnetz.

Nun haben die Arbeitsgruppen ihre Erkenntnisse zusammengetragen und auf der Website des Klimadialogs publiziert. Für Jörg Kündig ein gelungenes Beispiel, wie Gemeinden sich gegenseitig unterstützen und auf unkomplizierte Weise dafür sorgen können, dass sich Erfahrungswissen verbreitet und allen Interessierten zugänglich wird.


title_de: Leichte Anpassung des ZVV-Tarifs per Dezember 2025

content_de:
Medienmitteilung
            02.10.2025

Der Regierungsrat hat die geplante Anpassung des Tarifs des Zürcher Verkehrsverbundes (ZVV) genehmigt. Die Ticketpreise steigen per Fahrplanwechsel im Dezember durchschnittlich um 2,1 Prozent. Die Preise werden damit an die aufgelaufene Teuerung angeglichen. Der Schritt ist nötig, um den Kostendeckungsgrad des öffentlichen Verkehrs im Kanton Zürich wie vom Kantonsrat vorgegeben über 60 Prozent zu halten.

Die letzte Tarifanpassung im ZVV erfolgte im Dezember 2023 und lag mit 3,4 Prozent unter dem nationalen Durchschnitt. Zuvor blieben die Preise während sieben Jahren unverändert – obwohl das öffentliche Verkehrsangebot im ZVV laufend verbessert und ausgebaut wurde. Auch der Landesindex der Konsumentenpreise ist in dieser Zeit mit 7,8 Prozent deutlich stärker angestiegen.

Gemäss der vom Kantonsparlament verabschiedeten ZVV-Strategie 2025–2029 soll der Kostendeckungsgrad des öffentlichen Verkehrs auf über 60 Prozent gehalten werden. Darüber hinaus soll der ZVV laut den Richtlinien zum «Konsolidierten Entwicklungs- und Finanzplan 2025–2028» einen Beitrag zur mittelfristigen Finanzplanung des Regierungsrates leisten – einerseits durch Effizienzsteigerungen, andererseits indem die Verkehrseinnahmen an die Teuerung angepasst werden.

Im Vernehmlassungsverfahrens konnten sich die Gemeinden, die regionalen Verkehrskonferenzen und die marktverantwortlichen Verkehrsunternehmen zu den Tarifmassnahmen äussern. Alle unterbreiteten Massnahmen finden mehrheitlich Zustimmung unter den Teilnehmenden.

Dank zwei gezielten Massnahmen müssen die übrigen Preise im Durchschnitt lediglich um 1.6 Prozent angehoben werden:

Konkret steigen nicht alle Preise im gleichen Umfang: Aufgrund des ausbalancierten Tarifgefüges sind geringe Differenzierungen nötig.

Ausserdem sollen zwei strukturelle Massnahmen umgesetzt werden: Die Tarifbestimmungen zu den Anschlussfahrausweisen werden auf den nationalen Standard angepasst. Ausserdem wird der BonusPass Flex definitiv eingeführt.

Die vom Regierungsrat genehmigte Tarifanpassung tritt per Fahrplanwechsel am

  14. Dezember 2025 in Kraft.


title_de: Neue Berufsbildung im Kanton Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            07.10.2025

Ab dem Schuljahr 2026/27 bildet die Schule für Gestaltung Zürich erstmals auch Lernende im Beruf «Interactive Media Designer/in» (EFZ) aus. Der Bildungsrat hat den Ausbildungsgang der Berufsfachschule zugeteilt.

Die berufliche Ausbildung «Interactive Media Designer/in» mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ) wird ab dem Schuljahr 2026/27 neu auch im Kanton Zürich an der Schule für Gestaltung angeboten. Der Bildungsrat hat der Berufsfachschule die Beschulung von Zürcher Lernenden dieses Berufs bewilligt. Die derzeit rund 80 Lernenden aus dem Kanton Zürich gehen bislang in den Kantonen Basel-Stadt, Bern und St. Gallen zur Schule. Die Beschulung in Zürich startet ab dem Schuljahr 2026/27 schrittweise, beginnend mit dem ersten Lehrjahr.

Die Nachfrage nach dem 2013 geschaffenen Lehrberuf hat sich in den vergangenen Jahren positiv entwickelt. Bildungsratspräsidentin und Bildungsdirektorin Silvia Steiner begrüsst den Entscheid, den Ausbildungsgang künftig auch an einer Berufsfachschule im Kanton Zürich anzubieten: «Mit dem Standort an der Schule für Gestaltung Zürich erhöhen wir die Attraktivität der Ausbildung für Betriebe und Lernende. Damit wirken wir dem Fachkräftemangel entgegen.»

Die Ausbildung zum Beruf «Interactive Media Designer/in» mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ) dauert vier Jahre. Interactive Media Designer konzipieren und erstellen multimediale und interaktive digitale Kommunikationsmittel wie Websites, Apps oder Spiele für verschiedene Geräte und Kanäle. Das Berufsfeld «Interactive Media Design» ist stärker grafisch-gestalterisch ausgerichtet als der Beruf «Mediamatiker/in EFZ». Die Schule für Gestaltung Zürich, verschiedene Zürcher Betriebe aus der Branche und dpsuisse, der Verband der Print- und Medienindustrie, setzen sich für die Förderung von Lehrstellen im grafischen Bereich ein.

Die Schule für Gestaltung Zürich bietet angehenden und ausgelernten Fachleuten vielseitige Entwicklungsmöglichkeiten. Für die Berufe in den Bereichen Druckvorstufe, Drucktechnologie und Printmedienverarbeitung, Fotografie, Grafik, Werbetechnik, Polydesign 3D, Schmuck, Malerei und Lackiertechnik vermitteln knapp 150 Lehrpersonen den rund 1600 Schülerinnen und Schülern die erforderlichen Qualifikationen in der beruflichen Grundbildung, der berufsorientierten Weiterbildung und der höheren Berufsbildung.


title_de: Neuer GLP-Kantonsrat

content_de:
Medienmitteilung
            10.10.2025

Die Direktion der Justiz und des Innern hat mit Verfügung vom 7. Oktober 2025 Sascha Ullmann, Unternehmer aus Zollikon, als Mitglied des Kantonsrats als gewählt erklärt.

Der 53-jährige Sascha Ullmann tritt die Nachfolge des zurücktretenden Thomas Wirth aus Hombrechtikon an. Er war erstes Ersatzmitglied auf der Liste der Grünliberalen (GLP) des Wahlkreises Meilen.


title_de: Rainer Linsbauer wird Chef des Sozialamtes

content_de:
Medienmitteilung
            23.10.2025

Der Regierungsrat hat Rainer Linsbauer zum neuen Chef des Kantonalen Sozialamtes ernannt. Der 50-Jährige war bisher verantwortlich für Finanzen, Infrastruktur und IT. Seit Juni 2025 war er zudem Co-Amtschef.

Rainer Linsbauer ist seit September 2017 als Leiter Finanzen, Controlling, IT und Infrastruktur im Kantonalen Sozialamt tätig. Per 1. Juli 2018 wurde er zusätzlich zum stellvertretenden Amtschef befördert und per 1. Juni 2025 zum Amtschef des Kantonalen Sozialamtes in Co-Leitung mit Andrea Lübberstedt ernannt. Die 2018 ernannte Amtschefin Andrea Lübberstedt musste ihr Amt aufgrund einer Krebserkrankung niederlegen (Medienmitteilung der Sicherheitsdirektion vom 29. August 2025).

Die Ernennung von Rainer Linsbauer zum Amtschef erfolgt per 1. November 2025. Der 50-Jährige hatte seine Laufbahn bei der Finanzverwaltung des Kantons Thurgau als stellvertretender Abteilungsleiter Finanz- und Rechnungswesen begonnen. Danach folgte eine fünfjährige Auslandtätigkeit für das Internationale Komitee vom Roten Kreuz, wobei er unter anderem die Bereiche Finanzen, HR, IT und Facility Management verantwortete. Von 2008 bis 2017 arbeitete er in verschiedenen Funktionen in einem Technologieunternehmen.


title_de: Tätlicher Angriff vor Fussballderby: Staatsanwaltschaft klagt mehrere Personen an

content_de:
Medienmitteilung
            16.10.2025

Knapp ein Jahr nach dem tätlichen Angriff vor dem Fussballderby GC – FCZ am Bahnhof Hardbrücke hat die Zürcher Staatsanwaltschaft die Strafverfahren gegen über zwei Dutzend Beschuldigte weitgehend abgeschlossen. Sieben Personen wurden bislang angeklagt, 14 mit Strafbefehl bestraft.

Am Samstagnachmittag, 19. Oktober 2024, kam es vor dem Fussballderby GC – FCZ am Bahnhof Hardbrücke zu einem tätlichen Angriff mutmasslich von GC-Anhängern auf mehrere Fans des FCZ. Diese wurden teilweise verletzt und beraubt.

Aufwändige Ermittlungen von Stadtpolizei und Staatsanwaltschaft führten in der Folge zur Identifizierung mehrerer tatverdächtiger Personen. Mitte März 2025 kam es dann im Zuge einer grossen koordinierten Aktion in verschiedenen Kantonen zu Hausdurchsuchungen und Verhaftungen (siehe gemeinsame Medienmitteilung von Staatsanwaltschaft und Stadtpolizei Zürich vom 19. März 2025).

Knapp ein Jahr nach dem tätlichen Angriff bzw. ein halbes Jahr nach der koordinierten Aktion haben die zuständigen Staatsanwaltschaften die Verfahren gegen 26 beschuldigte Erwachsene nun mehrheitlich abgeschlossen:

Bei den 26 Beschuldigten handelt es sich um Männer aus der Schweiz, Brasilien und Kroatien im Alter zwischen 18 und 32 Jahren im Zuständigkeitsbereich der Staatsanwaltschaft. Bei den noch nicht rechtskräftigen Verfahrensabschlüssen gilt weiterhin die Unschuldsvermutung. In den angeklagten Fällen ist die Verfahrenshoheit an das zuständige Gericht übergegangen.

Die Medienstelle ist von Montag bis Freitag während der Bürozeiten erreichbar. Am Wochenende sowie an Feiertagen ist die Medienstelle nicht besetzt und Medienanfragen werden erst am darauffolgenden Arbeitstag bearbeitet.


title_de: Therese Schläpfer neu im Nationalrat

content_de:
Medienmitteilung
            24.10.2025

Der Zürcher Regierungsrat hat Therese Schläpfer (SVP) aus Hagenbuch als Nationalrätin für gewählt erklärt.

Die 66-jährige Therese Schläpfer, kaufmännische Angestellte, tritt das Amt nach dem Hinschied von Nationalrat Alfred Heer an.


lead_de: Der Kanton unterstützt die Entwicklung eines neuen Scooter-Simulators mit Geld aus dem Gemeinnützigen Fonds.

title_de: Unfallprävention: Beitrag an neuen Simulator

content_de:
Medienmitteilung
            02.10.2025

Der Verein «Am Steuer nie! Schweiz» entwickelt für eine Schulung einen neuen Scooter-Simulator. Das Angebot richtet sich speziell an Jugendliche. Der Regierungsrat unterstützt das Vorhaben mit einem Beitrag von 135'000 Franken aus dem Gemeinnützigen Fonds.

Der Verein «Am Steuer nie! Schweiz» ist seit Jahren im Kanton Zürich in der Unfallprävention tätig. Für seine Schulung «Party ohne Crash» will er mit einem spezialisierten Unternehmen einen neuen Scooter-Simulator entwickeln und die heute verwendeten, veralteten Geräte ersetzen. Der Simulator berücksichtigt dabei insbesondere die Gesetzesänderung von 2021, wonach 15-Jährige motorisierte Zweiräder bis 45 km/h fahren dürfen und 16-Jährige Zugang zu Motorrädern mit bis zu 125 ccm erhalten, was sich in der Unfallstatistik niederschlägt. Zudem berücksichtigt er das veränderte Mobilitätsverhalten, die Schweizer Verkehrsverhältnisse und aktuelle didaktische Zugänge. Er enthält neben einem Bremsreaktionstest auch fünf Szenarien, die häufige Unfallursachen im Kanton Zürich nachbilden – zum Beispiel das Übersehen anderer Verkehrsteilnehmender oder überhöhte Geschwindigkeit. Schulung und Simulator richten sich insbesondere an Jugendliche der 2. und 3. Sekundarschule und können sowohl im Schulunterricht als auch an Standaktionen oder von anderen Organisationen verwendet werden. Die Beschaffung dient somit der Prävention von Motorradunfällen von Jugendlichen im Kanton Zürich.

Die Entwicklung des Scooter-Simulators ist eines von insgesamt 15 Vorhaben, die der Regierungsrat mit der dritten Tranche 2025 von Beiträgen aus dem Gemeinnützigen Fonds unterstützt. Einen Beitrag von 738'000 Franken erhält der Verein muse-um-zürich für die Inventarisierung des kulturellen Erbes in den Museen des Kantons Zürich und der Vermittlung auf einer öffentlich zugänglichen Online-Plattform. BirdLife Zürich will als Verband der Naturschutzvereine mit einer neuen Kampagne zum 100-Jahr-Jubiläum 50 Naturinseln im ganzen Kanton schaffen. Der Regierungsrat unterstützt das Vorhaben mit einem Beitrag von 500'000 Franken. Insgesamt bewilligte der Regierungsrat Fondsbeiträge von 3,671 Mio. Franken.


contact: Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich – Medienstelle | Güterstrasse 33, Postfach, 8010 Zürich,

title_de: Verfahren gegen mutmassliches Führungsmitglied einer schwedischen kriminellen Gruppierung

content_de:
Medienmitteilung
            07.10.2025

Die Staatsanwaltschaft II des Kantons Zürich wirft einem 19-jährigen Schweden vor, von der Schweiz aus Anstiftung zu Mord, strafbare Vorbereitungshandlungen zu Mord sowie weitere Delikte begangen zu haben. Der Ende Juli 2025 in Zürich verhaftete Mann wurde am 1. Oktober 2025 nach Schweden ausgeliefert.

Die Staatsanwaltschaft II des Kantons Zürich führt mit Unterstützung der Kantonspolizei Zürich ein Verfahren gegen den Beschuldigten wegen Anstiftung zu Mord, strafbaren Vorbereitungshandlungen zu Mord, Beteiligung an einer kriminellen Organisation sowie Betäubungsmittelhandel. Er wurde Ende Juli 2025 von der Kantonspolizei Zürich im Auftrag der Staatsanwaltschaft II in Zürich verhaftet und vom Zwangsmassnahmengericht in Untersuchungshaft versetzt.

Der Beschuldigte soll Teil einer kriminellen Gruppierung sein, die in Schweden im Bandenkrieg mit anderen Gruppierungen steht. Die Gruppierung des Beschuldigten wird verdächtigt, im grossen Stil Betäubungsmittelhandel zu betreiben und zu diesem Zweck unter anderem auch schwere Gewaltverbrechen wie z.B. Tötungsdelikte zu begehen. Der Beschuldigte soll zumindest einen Teil der ihm vorgeworfenen Tathandlungen von der Schweiz aus begangen haben, wobei die mutmasslichen Opfer nicht in der Schweiz leben. Vollendete Gewaltdelikte auf Schweizer Boden werden dem Beschuldigten nach derzeitigem Erkenntnisstand nicht zur Last gelegt.

Da der Beschuldigte mutmassliches Führungsmitglied einer kriminellen Gruppierung ist und zu den meistgesuchten Personen in Schweden gehört, haben die schwedischen Behörden um seine Auslieferung ersucht. Er war bis am 1. Oktober 2025 in Zürich in Untersuchungshaft und wurde gleichentags nach Schweden ausgeliefert.

Die Fortführung des Strafverfahrens der Staatsanwaltschaft II beziehungsweise dessen dereinstiger Abschluss erfolgt in enger Abstimmung mit den schwedischen Behörden. Es gilt die Unschuldsvermutung bis zu einem rechtskräftigen Verfahrensabschluss.


title_de: Verzicht auf Aufnahme von verletzten Kindern  und Begleitpersonen aus dem Gazastreifen

content_de:
Medienmitteilung
            29.10.2025

Der Regierungsrat verzichtet auf eine Beteiligung an der vom Bund geplanten Aufnahme verletzter Kinder und zusätzlicher Begleitpersonen aus dem Gazastreifen. Dem Vorhaben stehen erhebliche Sicherheitsbedenken entgegen sowie die finanzielle Belastung für das kantonale Gesundheits- und Sozialsystem. Der Regierungsrat spricht sich dafür aus, die verfügbaren Bundesmittel für Hilfeleistungen vor Ort einzusetzen.

Mit Schreiben vom 1. Oktober 2025 haben die Generalsekretärin des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements und der Generalsekretär des Eidgenössischen Departements des Innern die Kantone über eine Aktion informiert, mit welcher etwa 20 verletzte Kinder und ihre Begleitpersonen, insgesamt bis zu 100 Personen, aus dem Gazastreifen in die Schweiz evakuiert werden sollen.

Nach Einschätzung des Regierungsrates bestehen im Zusammenhang mit den Begleitpersonen der verletzten Kinder zudem erhebliche Sicherheitsbedenken. Eine mögliche Verbindung einzelner Personen zu per Bundesgesetz verbotenen Organisationen – namentlich zur Hamas sowie verwandter Organisationen – kann nicht ausgeschlossen werden. Es ist davon auszugehen, dass eine Sicherheitsüberprüfung von Personen aus Kriegsgebieten in jedem Fall Lücken umfasst und ein Entscheid für die Aufnahme somit nicht kalkulierbare Risiken mit sich bringt.

Im Kanton Zürich müssten die mit einer solchen Aufnahme verbundenen medizinischen Behandlungskosten vom Universitäts-Kinderspital Zürich (Kispi) bzw. von den Zürcher Steuerzahlerinnen und Steuerzahlern getragen werden. Die medizinische und psychologische Betreuung der verletzten Kinder wäre mit erheblichem zeitlichem und personellem Aufwand verbunden. Darüber hinaus erhielten auch die Begleitpersonen unbefristetes humanitäres Asyl und damit von Beginn an sowie uneingeschränkt Zugang zu Gesundheits- und Sozialleistungen mit späterem Recht auf Familiennachzug. Der Regierungsrat erachtet es als nicht gerechtfertigt, diese finanzielle Verantwortung auf die Prämien- und Steuerzahlenden zu übertragen.

Laut der Medienmitteilung des Bundes vom 26. September 2025 führt die WHO eine Liste, auf der rund 4000 verletzte oder erkrankte Kinder aus dem Gazastreifen aufgeführt sind. Die Aufnahme von 20 Kindern entspricht daher einer symbolischen und auch willkürlichen Geste mit begrenzter Wirkung. Der Regierungsrat ist der Ansicht, dass mit den vom Bund zur Verfügung gestellten Mitteln vor Ort einem deutlich grösseren Personenkreis geholfen werden könnte.


lead_de: Der Regierungsrat verzichtet auf eine Beteiligung an der vom Bund geplanten Aufnahme verletzter Kinder und zusätzlicher Begleitpersonen aus dem Gazastreifen. Dem Vorhaben stehen erhebliche Sicherheitsbedenken entgegen sowie die finanzielle Belastung für das kantonale Gesundheits- und Sozialsystem.


title_de: Arbeiten für die Umfahrung Fahrweid können beginnen

content_de:
Medienmitteilung
            01.10.2025

Um das Quartier Fahrweid vom Durchgangsverkehr zu entlasten, realisiert das kantonale Tiefbauamt eine Umfahrung. Das Projekt war jedoch durch zwei Beschwerden gegen die Festsetzung blockiert. Inzwischen konnte aber mit den Beschwerdeführenden eine Einigung erzielt werden, so dass mit den Bauarbeiten Frühjahr 2026 begonnen werden kann. Es ist vorgesehen, die Umfahrung Ende 2028 dem Verkehr zu übergeben.

In Zusammenhang mit dem Ausbau der Nordumfahrung Zürich durch das Bundesamt für Strassen ASTRA wurden verschiedene flankierende Massnahmen beschlossen, welche die Verlagerung des Verkehrs auf die Autobahn unterstützen sollen. Eine davon ist, dass die regionale Verbindung zwischen dem Autobahnanschluss Weiningen und Dietikon nicht mehr durch das Quartier Fahrweid führt, sondern östlich durch die Industrie Hardwald geführt wird. Dazu braucht es den Bau einer neuen Strasse zwischen der bestehenden Niederholzstrasse und der Ueberlandstrasse sowie ein neues Lichtsignal bei der Einmündung in die Ueberlandstrasse. Parallel dazu wird die alte Niederholzstrasse zu einer Gemeindestrasse abklassiert. Zusätzlich zum bestehenden Rad-/Gehweg wird entlang der Ueberlandstrasse auch ein erster Abschnitt der Limmattaler Velobahn erstellt, die eine direkte und schnelle Veloverbindung zwischen Zürich und Dietikon ermöglicht.

Gegen die Festsetzung durch den Regierungsrat im März 2023 gingen zwei Beschwerden ein. Mit beiden Beschwerdeführenden konnte nun eine Einigung gefunden werden. Damit kann das Strassenbauprojekt realisiert werden.

Im Mai 2026 beginnen die Bauarbeiten für die neue Brücke und die Werkleitungen. Dafür sind Rodungsarbeiten notwendig, die aus Gründen des Vogelschutzes im Januar und Februar stattfinden müssen. Die gefällten Bäume werden im Umfeld der neuen Strasse wieder aufgeforstet. Die Hauptarbeiten sollen Ende 2028 abgeschlossen, damit die Umfahrung für den Verkehr freigegeben werden kann. Die Deckbelagsarbeiten finden teilweise im Sommer 2029 statt.


contact: Baudirektion – Medienstelle | Walcheplatz 2, 8090 Zürich,


title_de: Strassenverkehrsamt führt elektronischen Lern-fahrausweis ein

content_de:
Medienmitteilung
            29.10.2025

Ab dem 3. November 2025 kann der Lernfahrausweis im Kanton Zürich bequem digital auf dem Smartphone hinterlegt werden. Dies mit dem neuen elektronischen Lernfahrausweis (eLFA), der im Wallet des Smartphones gespeichert ist.

Der eLFA ist die digitale Version des bisherigen Lernfahrausweises auf Papier. Der freiwillige Service macht es noch einfacher, den Ausweis jederzeit dabei zu haben.

  Der eLFA kann über die «swiyu»-App des Bundes bezogen werden: Um den eLFA zu erhalten, laden Lernfahrende diese im App Store oder bei Google Play herunter. Nach bestandener Theorieprüfung schickt das Strassenverkehrsamt Zürich dann ein SMS mit dem Zugangslink. Über diesen Link können die Lernfahrenden den eLFA direkt in ihr persönliches Wallet laden. Der digitale Ausweis auf dem Smartphone genügt als Nachweis der Fahrberechtigung in der Schweiz und ist kostenlos. Wer bereits einen Lernfahrausweis auf Papier besitzt, kann den eLFA zusätzlich online beantragen.

Peter Kyburz, Geschäftsleiter des Strassenverkehrsamts: «Mit dem elektronischen Lernfahrausweis gehen wir einen weiteren Schritt in Richtung digitale Verwaltung. Mit diesem ist der Kontakt mit uns einfach und effizient.»

Bereits seit September können Kundinnen und Kunden ihr Portraitfoto für einen neuen Führerausweis, etwa bei Namensänderung, Verlust oder Defekt des Ausweises, direkt mit dem Smartphone hochladen. Nur wer zum ersten Mal ein Gesuch für einen Lernfahrausweis stellt, muss zur Identitätskontrolle persönlich zum Strassenverkehrsamt kommen. Das Portraitfoto wird dabei ebenfalls direkt mit dem eigenen Smartphone digital erfasst.


contact: Sicherheitsdirektion – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,


title_de: Zulassungsbeschränkungen für die ZHAW und ZHdK

content_de:
Medienmitteilung
            02.10.2025

Der Regierungsrat hat erneut Zulassungsbeschränkungen für die Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW) sowie die Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK) festgelegt.

Der Regierungsrat hat ab Studienjahr 2026/2027 wiederum für drei Studienjahre die Zulassungsbeschränkungen für drei Departemente der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW) sowie für die Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK) festgelegt. Gründe für die Zulassungsbeschränkungen sind Studienbedingungen mit erhöhtem Infrastruktur- und Personalbedarf, eine beschränkte Anzahl an Praktikumsplätzen sowie räumliche Engpässe.

An der ZHAW werden am Departement Gesundheit die Studienplätze für den Bachelorstudiengang Ergotherapie auf 150 Studienplätze (bisher 120) erhöht. Unverändert bleibt die Studienplatzzahl bei den Bachelorstudiengängen Hebamme (90) und Gesundheitsförderung und Prävention (66). Für den Bachelorstudiengang Physiotherapie wird die Zahl der Studienplätze auf 156 Plätze (bisher 180) reduziert. Für Studierende des Bachelorstudiengangs Pflege ist die Ausbildung mit qualitativ ausreichend vorhandenen Praktikumsplätzen sichergestellt, daher braucht es keine Zulassungsbeschränkung mehr. Im Departement Soziale Arbeit wird die Anzahl der Studienplätze für den Bachelorstudiengang Soziale Arbeit auf 210 Studienplätzen (bisher 230) reduziert. Im Departement Angewandte Psychologie kann im Bachelorstudiengang Angewandte Psychologie aufgrund von Umstellungen im Studium (Weiterentwicklung Methodik und Didaktik) die Zulassungsbeschränkung per Studienjahr 2027/28 von 150 auf 180 Studienplätze erhöht werden.

An der ZHdK werden die Aufnahmekapazitäten wie bisher pro Departement festgelegt. Die Zahl der Studienplätze in den Departementen Darstellende Künste und Film (114), Design (150), Fine Arts (106), Kulturanalysen und Vermittlung (114) und Musik (298) bleiben unverändert.


lead_de: Nach einem versuchten Raubüberfall auf einen Tankstellenshop in Regensdorf am Sonntagabend (02.11.2025) sind die Täter geflüchtet. Am Montagmittag (4.11.2025) konnten sie in St. Gallen und Zürich verhaftet werden.

title_de: Regensdorf: Zwei junge Männer nach Raubversuch verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            03.11.2025

Nach einem versuchten Raubüberfall auf einen Tankstellenshop in Regensdorf am Sonntagabend (02.11.2025) sind die Täter geflüchtet. Am Montagmittag (03.11.2025) konnten sie in St. Gallen und Zürich verhaftet werden.

Gegen 22.20 Uhr klopften zwei maskierte Männer beim Seiteneingang eines Tankstellenshops. Als zwei Angestellte die Türe öffneten, versuchten die Männer, mit vorgehaltener Waffe den Shop zu betreten. Die beiden Angestellten wehrten sich, worauf es zu einer kurzen und heftigen Auseinandersetzung kam. Anschliessend flüchteten die beiden Täter ohne Beute.

Die Kantonspolizei Zürich konnte nach intensiven Ermittlungen zwei 17-jährige Tatverdächtige festnehmen. Ein Schweizer wurde in St. Gallen und ein Somalier in der Stadt Zürich verhaftet. Sie wurden nach den polizeilichen Befragungen der Jugendanwaltschaft zugeführt, welche das Strafverfahren führt. Die Jugendanwaltschaft und die Kantonspolizei Zürich tätigen die weiteren Ermittlungen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Kanton Zürich: Halloween – Bilanz der Kantonspolizei Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            01.11.2025

Im Zusammenhang mit Halloween sind Patrouillen der Kantonspolizei und der Kommunalpolizeien am Freitagabend und in der Nacht auf Samstag (31.10./01.11.2025) zu rund 70 Einsätzen ausgerückt. Im ganzen Kantonsgebiet sind Sachbeschädigungen, Ruhestörungen und Randalierer gemeldet worden. In Meilen wurden Jugendliche ausgeraubt.

Zwischen 17 Uhr und 7 Uhr wurden im Zusammenhang mit Halloween etwa 70 Einsätze registriert. In den meisten Fällen handelte es sich um Eierwürfe gegen Fassaden und Fahrzeuge oder um Abbrennen von Pyrotechnik. Mehrere Fassaden sowie Fahrzeuge wurden durch Steinwürfe oder Schmierereien beschädigt.

In Meilen hat eine Gruppierung von mindestens sechs jungen Männern Raubstraftaten verübt. Sie bedrohten mehrere 13- bis 16-jährige Jugendliche und beraubten sie unter anderem ihrer Mobiltelefone und eines Elektrorollers. Ein 15-Jähriger wurde am Kopf verletzt und musste durch den Rettungsdienst des Spitals Männedorf medizinisch versorgt werden. Die sofort ausgerückten Einsatzkräfte konnten bei der Fahndung zwei Tatverdächtige erkennen. Der 16-jährige Somalier und der 18-jährige Italiener wurden durch die Kommunalpolizei Meilen verhaftet. Die Ermittlungen durch die Kantonspolizei Zürich sind am Laufen.

Mehrheitlich ist die Halloween-Nacht friedlich verlaufen. Die Polizei sah sehr viele Kinder und Jugendliche, die in ihren gruseligen Kostümen friedlich durch die Quartiere zogen und versuchten, von den Anwohnern lieber «Süsses statt Saures» zu bekommen.

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2025-11-14">
                        14.11.2025
                    </time>

Die Kantonspolizei Zürich verhaftete in der Woche nach Halloween drei weitere junge Männer, die dringend verdächtigt werden, in der Halloween-Nacht in Meilen unter anderem Raubstraftaten begangen zu haben.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Bachenbülach: Zwei Männer nach Einbruch in Autogarage verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            02.11.2025

Die Kantonspolizei Zürich verhaftete am frühen Sonntagmorgen (02.11.2025) zwei Einbrecher auf frischer Tat in einer Autogarage. Ein Diensthund hat die Einbrecher gestellt.

Kurz nach 01.45 Uhr ging bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich die Meldung über einen Einbruch in einen Garagenbetrieb ein. Sofort rückten mehrere Patrouillen der Kantonspolizei Zürich sowie der Stadtpolizei Bülach an den mutmasslichen Tatort aus.

Die mutmasslichen Einbrecher hielten sich im Garagenbetrieb versteckt. Der Diensthund «Lee vom blauen Mistral» lokalisierte die Täterschaft im Gebäude, wo sie durch die Polizistinnen und Polizisten verhaftet werden konnte. Der 19-jährige Franzose und der gleichaltrige Sudanese werden nach der polizeilichen Befragung der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt.

Das Forensische Institut Zürich FOR sicherte die Spuren am Tatort. Die Ermittlungen, ob die Verhafteten für weitere ähnlich gelagerten Delikte verantwortlich sind, sind am Laufen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Lindau: Sportwagen ausgebrannt

content_de:
Medienmitteilung
            02.11.2025

Beim Brand eines Sportwagens in Lindau ist am Samstagabend (1.11.2025) hoher Sachschaden entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz nach 16.30 Uhr alarmierte ein Fahrzeuglenker die Feuerwehr über die Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich. Er meldete, dass sein Fahrzeug in Lindau auf der Strasse stehe und brenne. Die sofort ausgerückte Feuerwehr bekämpfte den Brand und konnte das Fahrzeug rasch löschen. Verletzt wurde niemand.

Durch den Brand entstand ein Sachschaden von mehr als hunderttausend Franken. Zudem entstand an der Fahrbahneinrichtung ein Schaden von mehreren zehntausend Franken. Die Brandursache ist noch unklar und wird durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich abgeklärt. Wegen des Brandes und der starken Rauchentwicklung musste die Strasse bis etwa 20.45 Uhr gesperrt werden, was zu Verkehrsbehinderungen führte.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Illnau-Effretikon/Lindau, der Unterhaltsdienst des kantonalen Tiefbauamts, sowie private Unternehmen für die Reinigung der Fahrbahn und zum Abschleppen des Fahrzeugs im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Rümlang: Mann mit Stichwaffe verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            02.11.2025

Am frühen Sonntagmorgen (2.11.2025) ist ein Mann in Rümlang mit einer Stichwaffe verletzt worden. Bei der Fahndung hat die Kantonspolizei Aargau einen Tatverdächtigen verhaftet.

Kurz nach 03.40 Uhr ging bei der Einsatzzentrale der Schutz & Rettung Zürich die Meldung ein, dass ein Sicherheitsangestellter mutmasslich mit einer Stichwaffe verletzt worden sei. Die umgehend ausgerückten Einsatzkräfte trafen im Nachtclub auf einen 34-jährigen Kosovaren mit Stichverletzungen im Rücken. Er musste mit einem Rettungsfahrzeug ins Spital transportiert werden. Die intensiven Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich führten zum mutmasslichen Täter, einem 26-jährigen Kosovaren. Er liess sich an seinem Wohnort im Kanton Aargau widerstandslos festnehmen.

Der genaue Tathergang ist noch unklar. Die Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft sind noch im Gang. Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die Kantonspolizei Aargau, das Forensische Institut Zürich FOR, die Staatsanwaltschaft See/Oberland, der Rettungsdienst Schutz & Rettung Zürich, ein Notarzt des Spitals Bülach sowie das Institut für Rechtsmedizin IRM im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Unterstützung bei der Herkunftssuche

content_de:
Medienmitteilung
            27.11.2025

Der Regierungsrat will die Beratung und Unterstützung für adoptierte Personen, die ihre leiblichen Eltern und deren Nachkommen ausfindig machen wollen, ausbauen. Er beantragt dem Kantonsrat deshalb eine Änderung des Kinder- und Jugendhilfegesetzes.

Die Suche nach der Herkunftsfamilie ist ein Anliegen von vielen adoptierten Personen. Sie haben ein Recht, ihre Abstammung zu kennen. Betroffene mit Wohnsitz im Kanton Zürich erhalten bei der Herkunftssuche bereits heute Beratung und Unterstützung vom Amt für Jugend und Berufsberatung der Bildungsdirektion des Kantons Zürich. Ebenso unterstützt das Amt leibliche Eltern und ihre Nachkommen bei Nachforschungen zu Personen, die zur Adoption freigegeben worden sind.

Verschiedene Gebühren und Auslagen, die bei der Herkunftssuche oder bei der Suche nach einer adoptierten Person anfallen, müssen aktuell von den Gesuchstellenden übernommen werden. Nun soll das Kinder- und Jugendhilfegesetz (KJGH) angepasst werden, damit die Leistungen kostenfrei erbracht werden können. Mit der gesetzlichen Änderung will der Regierungsrat finanzielle Hürden beseitigen und allen Betroffenen den gleichberechtigten Zugang zu Unterstützung und Beratung ermöglichen. Gleichzeitig wird damit die Forderung der vom Kantonsrat überwiesenen Motion (KR-Nr. 100/2024) umgesetzt.

Für den Fall, dass die Suche einer adoptierten Person nicht erfolgreich verläuft, soll eine Pauschale für weitere Suchbemühungen ausgerichtet werden. Damit können beispielsweise Kosten für DNA-Tests, private Suchdienste oder Reisen abgegolten werden. Vorgesehen sind 2000 Franken für Suchen, die sich auf die Schweiz beschränken, und 4000 Franken für solche, die einen Bezug zum Ausland haben.

Beim Kanton werden aufgrund dieser Anpassungen jährliche Mehrkosten von etwas mehr als 400'000 Franken entstehen. In den ersten Jahren nach der voraussichtlichen Inkraftsetzung der neuen gesetzlichen Vorgaben werden eine höhere Anzahl an Gesuchen und somit auch höhere jährliche Kosten erwartet.


title_de: Bezirk Uster: Mehrere Hunde verendet

content_de:
Medienmitteilung
            03.11.2025

In der Nacht auf Freitag (24.10.2025) sind in einer Hundepension im Bezirk Uster elf Hunde verendet. Die Todesursache ist derzeit unklar.

Am Freitagabend meldete ein Hundebesitzer der Kantonspolizei, dass sein Hund in einer Hundepension verstorben sei. Die Kantonspolizei Zürich rückte aus, führte vor Ort die erforderlichen Abklärungen durch und leitete erste Ermittlungen ein. Es stellte sich heraus, dass in der Nacht insgesamt elf Hunde verstorben waren.

Ein weiterer Hund, der Symptome einer möglichen Vergiftung zeigte, wurde ins Tierspital Zürich gebracht und überlebte.

Die genauen Umstände, die zum Tod der Tiere geführt haben, sind derzeit noch unklar. Ersten Erkenntnissen zufolge steht eine Vergiftung im Vordergrund. Entsprechende Proben wurden zur toxikologischen Untersuchung an ein Labor übergeben.

Wie und unter welchen Umständen es zu den mutmasslichen Vergiftungen gekommen ist, untersuchen nun Spezialisten der Kantonspolizei zusammen mit der zuständigen Staatsanwaltschaft.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Pfäffikon ZH: Tödlicher Selbstunfall auf der Kempttalstrasse

content_de:
Medienmitteilung
            03.11.2025

Bei einem Verkehrsunfall am Montagmorgen (3.11.2025) in Pfäffikon ZH ist ein Lenker eines Lieferwagens tödlich verletzt worden.

Um 04.30 Uhr ging die Meldung ein, dass auf der Kempttalstrasse ein Lieferwagen in einen Baum geprallt sei. Die sofort ausgerückten Einsatzkräfte fanden den Lenker des Lieferwagens bewusstlos im Fahrzeug vor und leisteten dem Verletzten Erste Hilfe bis zum Eintreffen der Rettungskräfte. Der 53-jährige Mann verstarb noch auf der Unfallstelle.

Gemäss ersten Erkenntnissen war der Mann allein mit seinem Lieferwagen von Fehraltorf Richtung Pfäffikon unterwegs. Aus zurzeit unbekannten Gründen fuhr er auf die Gegenfahrbahn sowie über den linken Fahrbahnrand hinaus, wo er frontal in einen Baum prallte. Die Unfallursache ist Gegenstand der Ermittlungen, die durch die Kantonspolizei und die Staatsanwaltschaft See/Oberland geführt werden. Für die umfassende Spurensicherung standen Spezialisten der Kantonspolizei Zürich im Einsatz.

Die Kempttalstrasse musste wegen dem Unfall bis etwa um 8 Uhr beidseitig gesperrt werden. Die Verkehrsgruppen der Feuerwehren Pfäffikon ZH und Fehraltorf richteten eine Umleitung ein. Gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich standen die Staatsanwaltschaft See/Oberland, die Feuerwehren Pfäffikon ZH und Fehraltorf, der Rettungsdienst des Spitals Uster, ein Notarzt von Regio144, die Rettungsflugwacht Rega mit einem Notarzt, ein Legalinspekteur sowie ein Notfallseelsorger im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Bei Verdacht Telefon 117 - Gemeinsam gegen Einbruch

content_de:
Medienmitteilung
            03.11.2025

Einbrüche verhindern – das ist das Ziel der Aktion zur Bekämpfung von Einbruchskriminalität. Die Kantonspolizei Zürich führt diese Aktion wiederholt zusammen mit diversen weiteren Polizeikorps durch. Die aktuelle Kampagne läuft bis Ende Februar 2026.

Mit Beginn der Winterzeit nimmt die Zahl der Einbrüche tendenziell zu. Täter nutzen die düstereren Tage und als auch die früh einsetzende Dämmerung, um Einbrüche in Einfamilienhäuser, Wohnungen, Kellerräume von Mehrfamilienhäusern und Gewerbeliegenschaften zu begehen.

Seien Sie auch vorsichtig, wenn unbekannte Personen durch Ihr Quartier streifen, an der Haustür betteln, hausieren oder scheinbar Hilfe suchen. Oft wird Ihre Hilfsbereitschaft skrupellos ausgenutzt.

Während der Aktion «Bei Verdacht Tel. 117 – Gemeinsam gegen Einbruch» machen leuchtende Plakate und Flugblätter die Bevölkerung darauf aufmerksam, bei verdächtigen Beobachtungen die Notrufnummer 117 zu wählen. Die Polizei verstärkt zudem ihre Patrouillen und erhöht die Kontrolltätigkeit.

Schützen Sie sich vor Einbruch! Die Polizei bietet kostenlose und individuelle Einbruchschutzberatungen an, bei der Schwachstellen an Liegenschaften analysiert und Lösungen aufgezeigt werden. Die Kantonspolizei Zürich und die Stadtpolizei Zürich bieten diesen Service sowohl Privatpersonen als auch Gewerbetreibenden an.

Die Kantonspolizei Zürich führt diese Aktion zusammen mit den Stadtpolizeien von Zürich und Winterthur sowie weite-ren kommunalen Polizeien des Kantons Zürich und Aargau, den Kantonspolizeien Solothurn, Aargau, Basel-Stadt und Basel-Landschaft sowie verschiedenen Polizeikorps des Ostschweizer und Zentralschweizer Konkordats durch.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Neerach: Vier Verletzte nach Selbstunfall

content_de:
Medienmitteilung
            08.11.2025

Am späten Freitagabend (07.11.2025) ist in Neerach ein Auto gegen einen grossen Findling geprallt. Dabei sind alle vier jungen Insassen verletzt worden.

Kurz vor Mitternacht fuhr ein 18-jähriger Autolenker auf der Umfahrungsstrasse von Glattfelden in Richtung Neerach. In einer Rechtskurve, Höhe Einmündung der Stadlerstrasse, kam er aus noch ungeklärten Gründen über die Gegenfahrbahn und prallte dort heftig gegen einen Findling. Alle vier Insassen im Alter zwischen 17 und 18 Jahren wurden zum Teil schwer verletzt und mit Rettungswagen ins Spital gebracht. Am Auto entstand grosser Sachschaden.

Die Kantonspolizei ermittelt zusammen mit der Staatsanwaltschaft den genauen Unfallhergang. Für die Unfallaufnahme blieb die Umfahrungsstrasse mehrere Stunden gesperrt. Die Feuerwehr richtete eine Umleitung ein.

Im Einsatz standen zusammen mit der Kantonspolizei Zürich die Staatsanwaltschaft Winterthur-Unterland, eine Ambulanz des Spitals Bülach mit Notarzt, ein Rettungswagen von Schutz & Rettung Zürich, ein Rettungswagen des Spitals Limmattal sowie die Feuerwehren Dielsdorf und Banesto.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Truttikon: Zwei tote Personen in Wohnhaus aufgefunden

content_de:
Medienmitteilung
            10.11.2025

Am Sonntagabend (09.11.2025) sind in einem Wohnhaus in Truttikon eine tote Frau und ein toter Mann aufgefunden worden. Momentan wird von einem Tötungsdelikt sowie einem Suizid ausgegangen.

Kurz nach 17 Uhr alarmierte die Tochter die Einsatzzentrale, nachdem sie ihre Eltern leblos im Wohnhaus entdeckt hatte. Nach aktuellem Kenntnisstand dürfte der 78-jährige Ehemann seine 65-jährige Ehefrau und danach sich selbst getötet haben. Beide Verstorbenen waren Schweizer Staatsangehörige.

Die Ermittlungen zu den genauen Umständen der Tat führt die Staatsanwaltschaft I für schwere Gewaltkriminalität gemeinsam mit der Kantonspolizei.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen das Institut für Rechtsmedizin der Universität Zürich IRM, das Forensische Institut Zürich FOR, der zuständige Staatsanwalt, ein Rettungswagen des Spitals Winterthur sowie ein privates Bestattungsunternehmen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


lead_de: Die Kantonspolizei Zürich hat am Montagmorgen (10.11.2025) in Würenlos nach einer Verfolgungsfahrt, mit Unter-stützung der Kantonspolizei Aargau, zwei Personen festgenommen. Diese hatten versucht, sich einer Kontrolle durch Flucht zu entziehen und dabei einen Selbstunfall verursacht.

title_de: Würenlos: Selbstunfall nach Verfolgungsfahrt

content_de:
Medienmitteilung
            10.11.2025

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montagmorgen (10.11.2025) in Würenlos nach einer Verfolgungsfahrt, mit Unterstützung der Kantonspolizei Aargau, zwei Personen festgenommen. Diese hatten versucht, sich einer Kontrolle durch Flucht zu entziehen und dabei einen Selbstunfall verursacht.

Kurz nach 04.30 Uhr wollte eine Patrouille der Kantonspolizei Zürich nach dem Gubristtunnel ein Fahrzeug anhalten, das aufgrund seiner Fahrweise aufgefallen war. Der Lenker reagierte nicht und setzte seine Fahrt auf der A1 in Richtung Bern fort. Nach der Ausfahrt Dietikon beschleunigte er stark.

Auf Höhe des Rastplatzes Würenlos fuhr eine Patrouille der Kantonspolizei Aargau auf die Autobahn auf. Als das flüchtige Fahrzeug mit hoher Geschwindigkeit an ihnen vorbeifuhr, nahmen die Aargauer Polizisten die Verfolgung auf. Kurz darauf fuhr der Lenker in die Ausfahrt Wettingen, kollidierte dort mit der Leitplanke, verlor die Kontrolle über das Fahrzeug und prallte mehrfach gegen die Leitplanken. Das Auto kam schliesslich zum Stillstand.

Vor Ort konnten ein 28- und ein 33-jähriger Albaner festgenommen werden. Einer der beiden wurde bei der Kollision verletzt und ins Spital gebracht.

Die Hintergründe der Flucht werden durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der zuständigen Staatsanwaltschaft abgeklärt.

Im Einsatz standen die Kantonspolizeien Zürich und Aargau sowie ein Rettungswagen des Kantonsspitals Baden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Rümlang: Verhaftung nach Einbruchversuch

content_de:
Medienmitteilung
            11.11.2025

In der Nacht von Montag auf Dienstag (11.11.2025) hat die Kantonspolizei Zürich in Rümlang einen Mann verhaftet, welcher zuvor versucht hatte, in eine Autogarage einzubrechen.

Kurz nach Mitternacht ist bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich der Notruf eingegangen, dass soeben versucht wird, ein Auto aus einem Garagenbetrieb zu entwenden. Als die sofort ausgerückten Patrouillen der Kantonspolizei Zürich vor Ort eintrafen, befand sich der Einbrecher bereits auf der Flucht.

Durch die sofort eingeleitete Fahndung konnte der mutmassliche Täter kurze Zeit später verhaftet werden. Der 45-jährige Franzose wird nach der polizeilichen Befragung der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt.

Das Forensische Institut Zürich FOR sicherte die Spuren am Tatort. Die Ermittlungen, ob der Verhaftete allein gearbeitet hat und für weitere ähnlich gelagerte Delikte verantwortlich ist, laufen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Winterthur: Mutmassliche Einbrecher verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            14.11.2025

Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstagmorgen (11.11.2025) in Winterthur zwei Männer verhaftet und mutmassliches Einbruchswerkzeug sowie Deliktsgut sichergestellt.

Als Fahnder der Kantonspolizei Zürich am Dienstagmorgen eine Kontrolle in einem Hotelzimmer in Winterthur durchführen wollten, versuchten zwei Männer über ein Fenster zu flüchten. Die beiden Georgier im Alter von 33 und 35 Jahren konnten gestoppt und arretiert werden.

Bei der Kontrolle der beiden Männer, des Hotelzimmers sowie ihres Fahrzeuges stellten die Fahnder Geld und Schmuck sowie mutmassliches Einbruchswerkzeug sicher. Die der Polizei im Zusammenhang mit Einbruchsdelikten bekannten Georgier wurden zur Befragung in einen Polizeiposten geführt. Bei der genaueren Überprüfung stellte sich heraus, dass der 33-Jährige trotz einer bestehenden Landesverweisung in die Schweiz einreiste. Sein 35-jähriger Landsmann war im Zusammenhang mit einem früheren Einbruchsdelikt von der Staatsanwaltschaft zur Verhaftung ausgeschrieben.

Die beiden Männer wurden der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland wegen des Verdachts auf Einbruchdiebstahl und dem Verstoss gegen ausländerrechtliche Bestimmungen zugeführt.

Gemeinsam gegen Einbruch heisst, wachsam zu sein und verdächtige Wahrnehmungen umgehend der Polizei über die Notrufnummer 117 zu melden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Volketswil: Kollision eines Lastwagens mit einem Kind

content_de:
Medienmitteilung
            12.11.2025

Bei einem Verkehrsunfall mit einem Lastwagen ist am Mittwochmorgen (12.11.2025) in Volketswil ein Sechsjähriger angefahren und verletzt worden.

Gegen 8.15 Uhr fuhr ein Lastwagenchauffeur auf der Zentralstrasse in Richtung Zentrum. Beim Fussgängerstreifen vor dem Kreisel beim Schulhaus, hielt er an und liess mehrere Kinder die Strasse überqueren. Als ein 6-jähriger Bub mit einem Kickboard ebenfalls noch den Fussgängerstreifen überqueren wollte, kam es aus bisher nicht geklärten Gründen zur Kollision mit dem anfahrenden Lastwagen. Der Bub stürzte und wurde dabei verletzt. Er musste mit noch unbestimmten Verletzungen mit einem Rettungswagen in ein Spital gebracht werden. Der 58-jährige Lastwagenchauffeur blieb unverletzt. Für die Betreuung des Chauffeurs und der Auskunftspersonen kam das Care-Team der Kantonspolizei Zürich zum Einsatz.

Wegen des Unfalls musste der betroffene Abschnitt der Zentralstrasse einseitig gesperrt werden. Eine Umleitung wurde durch die Feuerwehr eingerichtet.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland, die Gemeindepolizei Volketswil, das Forensische Institut Zürich (FOR), die Feuerwehr Volketswil, der Rettungsdienst des Spitals Uster sowie ein Notarzt des Spitals Bülach im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Bülach: Mann stirbt nach Sturz aus Fenster – ein Unfall steht im Vordergrund

content_de:
Medienmitteilung
            13.11.2025

In der Nacht auf Mittwoch (5.11.2025) ist ein Mann in einem Wohnhaus aus dem Fenster gestürzt. Er starb wenige Stunden später im Spital. Die Umstände des Sturzes waren vorerst völlig unklar, eine Person befand sich vorübergehend in Haft.

Kurz nach Mitternacht alarmierten Passanten die Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich, dass ein Mann aus dem Fenster eines Wohnhauses gestürzt sei. Mehrere Polizeipatrouillen rückten daraufhin aus. Die Besatzung einer Patrouille der Stadtpolizei Bülach leistete bis zum Eintreffen der Sanität erste Hilfe. Im Zimmer des aus dem Fenster gestürzten Mannes trafen die Polizisten auf einen weiteren Mann. Da die ganze Situation und die Ursache des Sturzes zu diesem Zeitpunkt völlig unklar waren, wurde dieser verhaftet. Die Staatsanwaltschaft beantragte Untersuchungshaft, welches durch das Zwangsmassnahmengericht bestätigt wurde.

Nach jetzigem Ermittlungsstand ging dem Sturz eine tätliche Auseinandersetzung zwischen dem später verhafteten 39-jährigen Schweizer und dem Verstorbenen voraus. Die Hintergründe, die zum Sturz und zum Tod des 35-jährigen Schweizers führten, waren vorerst völlig unklar. Die Kantonspolizei Zürich leitete zusammen mit der Staatsanwaltschaft I für schwere Gewaltkriminalität intensive Ermittlungen ein.

Nach jetzigem Kenntnisstand steht als Ursache des tödlichen Sturzes ein Unfall im Vordergrund. Der verhaftete Mann wurde aus der Haft entlassen.

Bei der Ereignisbewältigung im Zusammenhang mit dem Sturz standen zusammen mit der Kantonspolizei Zürich die Stadtpolizei Bülach, das Institut für Rechtsmedizin der Universität Zürich IRM, das Forensische Institut Zürich FOR, der zuständige Staatsanwalt, ein Rettungswagen sowie ein Notarzt des Spitals Bülach im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11