title_de: Regierungsrat verabschiedet totalrevidierte Heilmittelverordnung

content_de:
Medienmitteilung
            09.02.2023

Auf Bundesebene wurden die gesetzlichen Bestimmungen in den Bereichen Heilmittel, Betäubungsmittel und Medizinalberufe in den vergangenen Jahren wiederholt angepasst. Dies hat eine umfassende Überarbeitung der kantonalen Heilmittelverordnung erforderlich gemacht, die am 1. Mai 2023 in Kraft tritt.

Die Zuständigkeitsbereiche des Bundes und der Kantone haben sich im Grundsatz nicht verändert. Gewisse Regelungsbereiche wurden jedoch angepasst, wie z.B. die Minimalanforderungen an die Verschreibung von Arzneimitteln. Zudem wurden auf Bundesebene Begriffe neu oder zusätzlich definiert, die Auswirkungen auf das kantonale Recht haben. Unter Anderem erhielt die «Spitalapotheke» eine neue rechtliche Definition mit zusätzlichen Pflichten. Als Folge davon waren Änderungen des kantonalen Ausführungsrechts, das in der Heilmittelverordnung geregelt wird, notwendig. Im Rahmen der vorliegenden Revision wurde zudem die etablierte und bewährte kantonale Praxis rechtlich verankert. Beispielsweise wurde die Möglichkeit der Führung einer Drogerie durch eine Apothekerin oder einen Apotheker geschaffen.

Im August 2021 gab die Gesundheitsdirektion die Totalrevision der Heilmittelverordnung in die Vernehmlassung. Die grosse Mehrheit der insgesamt 21 Vernehmlassungsteilnehmenden äusserte sich positiv zur Vorlage. Aufgrund der eingegangenen Stellungnahmen wurden punktuelle Anpassungen vorgenommen.


contact:
Beckenhofstrasse 23

                    Postfach

                    8090 Zürich

                Route (Google) | Beckenhofstrasse 23, Postfach, 8090 Zürich,

type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Safer Internet Day: Von Fussabdrücken und Big Brother – Neues Lehrmittel online

content_de:
Medienmitteilung
            07.02.2023

Zum Safer Internet Day 2023 veröffentlichen die Datenschutzbeauftragte und die Pädagogische Hochschule Zürich (PHZH) das neue Online-Lehrmittel «Meine Daten, meine Spuren» auf datenschutzlernen.ch. Nach den international preisgekrönten Lektionen von «Geheimnisse sind erlaubt», die sich an 4- bis 8-jährige Kinder richteten, erhalten Lehrpersonen nun auch pfannenfertige Unterrichtseinheiten für den Zyklus 2 des Lehrplans 21. «Es ist unsere Aufgabe, das Bewusstsein für das Menschenrecht auf Privatsphäre und Datenschutz zu fördern. Damit tragen wir zu einem selbstbestimmten Leben in einer digitalen Umwelt bei», sagt die Datenschutzbeauftragte Dominika Blonski.

Die Fähigkeit, sich selbstbestimmt und kritisch in der digitalen Umwelt zu bewegen, ist eine Voraussetzung für das erfolgreiche Leben in der Informationsgesellschaft. Auf der Website datenschutzlernen.ch stehen jetzt die ersten beiden Lehrmittelbände der Reihe «Selbstbestimmt digital unterwegs» kostenlos zur Verfügung.

Das vorliegende Modul «Meine Daten, meine Spuren» konzentriert sich auf Aspekte für die Altersstufe 9 bis 13 Jahre. Zuvor war «Geheimnisse sind erlaubt» erschienen, das sich an die Kinder im Zyklus 1 des Lehrplans 21 richtete. Die Unterrichtseinheiten für die 13- bis 16-jährigen Schülerinnen und Schüler folgen im Sommer 2023. Während der ganzen Volksschulzeit eignen sich die Schülerinnen und Schüler im Rahmen der Reihe «Selbstbestimmt digital unterwegs» grundlegendes Wissen zum Thema Privatsphäre an. Inhaltlich wie methodisch stehen die Sensibilisierung für das Thema Privatsphäre und Datenschutz, die Persönlichkeitsbildung und die Erweiterung der eigenen Handlungsfähigkeit im Vordergrund.

«Meine Daten, meine Spuren» setzt in einem Alter an, in dem Kinder erstmals selbstständig das Internet und die sozialen Medien erkunden. Die Schülerinnen und Schüler setzen sich auf spielerische und kreative Weise mit Themen wie Videoüberwachung, Onlinewerbung und Privatsphäre im Internet auseinander. Sie werden sich ihrer persönlichen Datenspuren bewusst und lernen, wie es gelingen kann, sich zwischen Anonymität und der Nachverfolgbarkeit dieser Informationen möglichst selbstbestimmt und reflektiert zu bewegen.

Da sich die technischen Anforderungen in Zeiten der Digitalisierung rasant verändern, fokussieren die Lehrmittel bewusst nicht auf technisches Wissen und toolbezogene Fähigkeiten. Vielmehr wird eine reflektierte Grundhaltung gefördert. Im Vordergrund stehen Kompetenzen, die Kindern ermöglichen sollen, sich in verschiedenen, sich immer wieder neu gestaltenden Situationen selbstbestimmt, (selbst-)verantwortlich und kritisch zu verhalten.

Die Schülerinnen und Schüler sollen ihre eigene Haltung hinterfragen, ausloten und stärken. Sie lernen ihre Rechte und Pflichten kennen und dass diese Rechte aktiv eingefordert werden dürfen. So wird das Interesse der Heranwachsenden an gesellschaftlicher Partizipation ernst genommen und ihnen in geschütztem Rahmen ermöglicht, die erforderlichen Kompetenzen zu erwerben.

Die Zusammenarbeit von Expertinnen und Experten aus Medienpädagogik und Datenschutz ergab inhaltlich dichte und pädagogisch vielfältige Lektionen mit Hörgeschichten, Rollenspielen und Detektivaufgaben. Dabei reicht die thematische Bandbreite von Fragen rund um personenbezogene Daten und Datensparsamkeit über die Themen Überwachung und digitale Selbstverteidigung bis hin zu rechtlichen Aspekten wie der informationellen Selbstbestimmung.

Die Unterrichtsmaterialien basieren auf den Best-Practice-Richtlinien des Arcades Project der Europäischen Union. Dieses fasst wesentliche Inhalte zum Datenschutz und zum Schutz der Privatheit für ein schulisches Curriculum zusammen.

Die Lancierung des Lehrmittels «Meine Spuren, meine Daten» findet im Rahmen der Aktionstage vom Europäischen Datenschutztag am 28. Januar bis zum Safer Internet Day am 7. Februar statt. Weitere Aktivitäten sind Veranstaltungen wie die Data Privacy Art Days, eine Sensibilisierungskampagne in Kinos und die Publikation einer Online-Lernumgebung.

Hans Peter Waltisberg

content_format: html


contact: Walcheplatz 2, Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Schulbesetzungen dürfen politische Neutralität nicht gefährden

content_de:
Medienmitteilung
            08.02.2023

Mit einer Besetzungsaktion haben Schülerinnen und Schüler und junge Aktivistinnen und Aktivisten am Dienstag an der Kantonsschule Enge auf verschiedene Anliegen rund um Klimaschutz und Bildung aufmerksam gemacht. Der Schulbetrieb konnte während der ganzen Aktion uneingeschränkt aufrechterhalten werden.

Die Kantonsschule Enge war gestern Schauplatz einer Besetzungsaktion von jungen Aktivistinnen und Aktivisten, darunter auch Schülerinnen und Schüler. Die Besetzerinnen und Besetzer räumten am Abend sämtliche Räume, welche die Schule ihnen für ihre Aktionen zur Verfügung gestellt hatte, und beendeten ihre Aktion damit vorzeitig. Die Schulleitung der Kantonsschule Enge hatte den Jugendlichen klare Bedingungen gestellt. Dazu gehörte, dass der Regelunterricht uneingeschränkt durchgeführt werden kann und die politische Neutralität des Unterrichts gewährleistet wird. Die Bildungsdirektion unterstützt den von der Schulleitung vorgegebenen klaren Rahmen: Debatte und Diskussion sollen zugelassen werden. Der reguläre Schulbetrieb muss dabei aber aufrechterhalten werden und die politische Neutralität gewährleistet sein.

Ein eigentlicher Dialog mit den Aktivistinnen und Aktivisten kam leider nicht zustande. Die Bildungsdirektion bedauert dies – genauso wie die Tatsache, dass die Besetzenden auf Seiten der anwesenden Parteipolitiker nicht auf ein ausgewogenes Meinungsspektrum geachtet haben. Dadurch entsteht der Anschein, dass öffentliche Schulen als Plattform für politische Aktionen benutzt werden. Um komplexe Herausforderungen unserer Zeit zu diskutieren, sind solche Besetzungsaktionen nicht der geeignete Weg.

Bildungsdirektorin Silvia Steiner lud am Dienstagnachmittag in einem Schreiben an die Aktivistinnen und Aktivisten eine Delegation zum Gespräch ein. Dabei soll diskutiert werden, wie die Schulen den Klimawandel thematisieren und wie sie den Belastungen der Schülerinnen und Schüler begegnen können – beides Themen, welche die Bildungsdirektion sehr ernst nimmt. In einem nächsten Schritt wird nun ein Treffen der Bildungsdirektorin mit einer Delegation der Aktivistinnen und Aktivisten vereinbart.


contact: Staatskanzlei – Regierungskommunikation | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Simone Aughterlony erhält den Kulturpreis des Kantons Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            16.02.2023

Gestützt auf die Vorschläge der Kulturförderungskommission hat der Regierungsrat die kulturellen Auszeichnungen und Preise des Kantons Zürich für 2023 vergeben. Der Kulturpreis geht an die Tänzerin und Choreografin Simone Aughterlony, die beiden Förderpreise an das Musikduo Ikan Hyu und den Autor Heinz Helle. Die Goldene Ehrenmedaille erhält die Kunsthistorikerin und Kunstkritikerin Claudia Jolles.

Der mit 50’000 Franken dotierte Kulturpreis des Kantons Zürich geht 2023 an Simone Aughterlony. Damit zeichnet der Regierungsrat eine vielseitige, eigenständige und vernetzende Künstlerin aus.

Simone Aughterlony (*1977) wuchs in Neuseeland auf und absolvierte ihre Tanzausbildung an der New Zealand School of Dance. Ab 2000 war sie Mitglied der Compagnie «Damaged Goods» von Meg Stuart in Brüssel, gleichzeitig arbeitete sie als Choreografin am Schauspielhaus Zürich. 2005 gründete sie in Zürich ihre Compagnie «Verein für allgemeines Wohl». 2008 erhielt sie den Anerkennungsbeitrag der Stadt Zürich und 2015 den vom Bundesamt für Kultur verliehen Schweizer Tanzpreis als «Herausragende Performerin».

Simone Aughterlony ist eine Tänzerin und Choreografin, deren Werk national und international grosse Beachtung findet. Neben eigenen Projekten realisierte sie auch eine Vielzahl an Kollaborationen mit Künstlerinnen und Künstlern anderer Kultursparten.

  Simone Aughterlonys Werk befasst sich intensiv mit der Frage, was Verwandtschaft heute bedeutet und wie alternative Konzepte von Familie und Zusammenleben aussehen könnten. Dabei ist der Körper Simone Aughterlonys primäres Ausdrucksmittel, ihre physische Präsenz ist unverkennbar, wuchtig und zart zugleich. Neben tänzerischen und performativen Elementen spielen Texte, Musik und ausgewählte Raumkonzepte eine zentrale Rolle. Für Simone Aughterlony ist Tanz Interaktion mit der Welt und die Bühne der Ort, an dem gesellschaftliche und politische Fragen verhandelt werden. Dies gelingt ihr nicht nur durch radikale Konzepte, sondern auch durch Aktionen, die unsere physischen Grenzen erproben.

Mit ihrer künstlerischen Handschrift prägt Simone Aughterlony die Zürcher Tanzszene, die sie als umtriebige Netzwerkerin auch aktiv mitgestaltet. So hat sie 2021 gemeinsam mit Marc Streit den Verein «Imbricated Real» gegründet, eine künstlerische Plattform, die den Austausch von Ideen, Praktiken und Ausdrucksformen zwischen Künstlerinnen und Theoretikern fördert.

Simone Aughterlony wird für ihr eigenständiges künstlerisches Werk und ihre wertvolle Tätigkeit als Vermittlerin und Netzwerkerin mit dem Kulturpreis 2023 ausgezeichnet.

Die beiden Förderpreise von je 30’000 Franken gehen in diesem Jahr an das Popduo Ikan Hyu und den Schriftsteller Heinz Helle.

Die Band Ikan Hyu wurde Ende 2016 von der Winterthurerin Anisa Djojoatmodjo (*1991) und der Zürcherin Hannah Bissegger (*1993) gegründet. Ihr Ruf als explosives Popduo schlug Wellen – bevor sie 2018 ihr erstes Album veröffentlichten, spielten Ikan Hyu bereits über 50 Konzerte in der ganzen Schweiz. Mit dem Album «Zebra» wurde Ikan Hyu zum SRF Best Talent gekürt. Seither spielten sie auf grossen Bühnen wie am Gurtenfestival oder der Lethargy Zürich und tourten unter anderem durch Sizilien und Indonesien.

Mit ihrer Musik suchen die Schlagzeugerin und die Gitarristin unentdeckte Welten auf. Gewagte elektronische Elemente ergänzen Versatzstücke aus Rock, Rap und Pop und ergeben eine Musik, die schroffe Kanten hat, mitreisst und voller überraschender Details steckt. Anisa Djojoatmodjo und Hannah Bissegger gehören zu einer neuen Generation von Musikerinnen, die hervorragend ausgebildet sind und ihr Handwerk virtuos beherrschen. Das betrifft nicht nur ihren Bühnenauftritt, den Gesang und das instrumentale Spiel, sondern auch die Arbeit im Studio und das Zusammendenken von verschiedenen ästhetischen und künstlerischen Ebenen.

Ikan Hyu formen eigenständige, zeitgenössische musikalische Formen, haben eine beeindruckende kreative Produktivität und zeichnen sich durch energievolle Liveauftritte aus. Daher überrascht es kaum, dass das Duo national und international eine immer grössere Resonanz erfährt. Der Förderpreis soll Ikan Hyu den nötigen Schub geben, um sich langfristig zu etablieren.

Heinz Helle (*1978) studierte Philosophie in München und New York und Literarisches Schreiben am Schweizerischen Literaturinstitut in Biel. Seine vier Romane sind allesamt im renommierten Suhrkamp Verlag erschienen und stiessen auf durchweg positive Resonanz bei Publikum, Kritik und Jurys. Literaturpreise, Stipendien und ein überregionales Medienecho stellen sich in schöner Regelmässigkeit ein.

Heinz Helles Schreiben zeichnet sich durch eine selten gewordene Wahrhaftigkeit aus und ist in den letzten zehn Jahren konsequent persönlicher und dadurch politischer geworden. Die Schreibweise der Autofiktion ist zwar nicht Heinz Helles Erfindung, wird von ihm jedoch stilbildend um die Sphäre der Kulturtheorie erweitert. Schlagwörter wie Identitätspolitik, Trauerarbeit oder Intersektionalität sind bei ihm nicht akademische Manövriermasse, sondern Koordinaten literarischer Orientierungsversuche zwischen Herkunftsschaudern, Kleinfamilienversuchen, strukturellem, aber auch ganz konkretem Gewaltbewusstsein und spätmoderner Ermüdung.

Heinz Helles Bücher zeichnen sich durch eine stilistische und theoretische Verdichtung aus, bleiben dabei aber höchst lesbar. Sie stellen Fragen, setzen sich dem Risiko des stockenden Gesprächs aus und wollen nicht gefallen, sondern Rechenschaft geben.

  Die Verleihung des Förderpreises an Heinz Helle ist zum einen eine Würdigung seines bisherigen Schaffens, zum anderen soll sie die Weiterentwicklung seines Werkes ermöglichen.

Die Goldene Ehrenmedaille des Kantons Zürich geht in diesem Jahr an die Kunsthistorikerin und Kunstkritikerin Claudia Jolles. Mit der Goldenen Ehrenmedaille zeichnet der Regierungsrat eine Persönlichkeit aus, die sich mit grossem Engagement für das kulturelle Leben im Kanton Zürich und weit darüber hinaus verdient gemacht hat.

Claudia Jolles (*1958) studierte Kunstgeschichte, Archäologie und Deutsche Literatur an den Universitäten Bern, Genf und Zürich. Bis 1995 arbeitete Jolles als freie Kuratorin für verschiedene Institutionen wie die Kunsthalle Zürich, die Riversides Studios in London oder den Portikus in Frankfurt am Main. Seit 1989 war sie als Kunstkritikerin für verschiedene Medien tätig, bevor sie 1994 zum Kunstbulletin stiess und dort 1996 Chefredakteurin wurde.

Das Kunstbulletin ist die meist gelesene Kunstzeitschrift der Schweiz und fungiert auch im deutschsprachigen Ausland als wichtige Informationsquelle. Es informiert laufend über das zeitgenössische Kunstgeschehen und reflektiert dessen vielfältige Facetten. Mit sicherem Instinkt und einer unermüdlichen Neugier und Leidenschaft hat Claudia Jolles das Kunstbulletin zu einem unverzichtbaren Kompass in der Schweizer Kunstlandschaft gemacht. In Zeiten, in denen das Feuilleton und die fundierte Kunstkritik zunehmend verschwinden, ist das Kunstbulletin wichtiger denn je, sei es als Echoraum für die Künstlerinnen und Künstler oder als Informationsplattform für das Publikum. Claudia Jolles und ihr Team haben es verstanden, eine Kunstzeitschrift zu produzieren, die den hohen Ansprüchen der Fachwelt entspricht und gleichzeitig für das interessierte Publikum verständlich ist. Sie hat das Kunstbulletin stetig weiterentwickelt und die analoge Zeitschrift mit der Plattform artlog.net ins digitale Zeitalter geführt. Dabei ist Claudia Jolles immer eine konstruktive, zugängliche und begeisterte Vermittlerin der Bildenden Kunst geblieben.

Neben ihrer Arbeit beim Kunstbulletin arbeitet Claudia Jolles in verschiedenen Gremien mit, unter anderem im Vorstand der Association International des Critiques d’Art (AICA). Für ihre langjährige herausragende publizistische Tätigkeit und für ihr begeistertes Engagement für das zeitgenössische Kunstschaffen wird Claudia Jolles mit der Goldenen Ehrenmedaille des Regierungsrates 2023 ausgezeichnet.


lead_de: Der Regierungsrat stellt der Glückskette 800'000 Franken zur Verfügung. Mit dem Geld aus dem Gemeinnützigen Fonds will der Regierungsrat die Erdbebenopfer in der Türkei und Syrien unterstützen.

title_de: Soforthilfe für die Erdbebenopfer in der Türkei und Syrien

content_de:
Medienmitteilung
            10.02.2023

Der Regierungsrat stellt der Glückskette 800’000 Franken zur Verfügung. Mit dem Geld aus dem Gemeinnützigen Fonds will der Regierungsrat die Erdbebenopfer in der Türkei und Syrien unterstützen.

Der Regierungsrat hat mit grosser Betroffenheit Anteil genommen vom Ausmass der Erdbeben in der Türkei und Syrien. Als Zeichen der Solidarität hat er deshalb einen Beitrag von 800’000 Franken an die Glückskette freigegeben. Das Geld aus dem Gemeinnützigen Fonds wird die Glückskette für die Soforthilfe zu Gunsten der Erdbebenopfer verwenden. Derzeit konzentrieren sich die Anstrengungen auf die Suche nach verschütteten oder vermissten Personen sowie auf die Bereitstellung von Nahrung, Wasser und Notunterkünften für die Überlebenden, die alles verloren haben. Mit der finanziellen Soforthilfe leistet der Kanton Zürich einen Beitrag, um die Not der Betroffenen dieser humanitären Krise zu lindern.


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Stimmrechtsrekurse gegen den Versand eines Wahlflyers in Geroldswil teilweise gutgeheissen

content_de:
Medienmitteilung
            08.02.2023

Die Direktion der Justiz und des Innern hat zwei Stimmrechtsrekurse gegen den Versand eines Wahlflyers der FDP mit den amtlichen Wahlunterlagen für die Kantonsratswahl in Geroldswil teilweise gutgeheissen und eine Verletzung der Wahl- und Abstimmungsfreiheit der Stimmberechtigten von Geroldswil festgestellt. Im Übrigen hat sie die Rekurse abgewiesen, weil die möglichen Auswirkungen des Versands auf das gesamtkantonale Wahlergebnis aus heutiger Sicht wahlarithmetisch unerheblich sein dürften. Die Stimmberechtigten wurden von der Gemeinde Geroldswil und den Medien mehrfach über den unzulässigen Versand informiert. Die Kantonsratswahl findet wie geplant am 12. Februar 2023 statt.

Am 27. Januar 2023 reichten die SP Limmattal und sieben Stimmberechtigte bei der Direktion der Justiz und des Innern zwei inhaltlich grösstenteils gleichlautende Stimmrechtsrekurse ein.

Die Rekurrierenden verlangen die Feststellung, dass der Versand des Wahlflyers der FDP rechtswidrig erfolgt und damit die Wahl- und Abstimmungsfreiheit verletzt worden sei. Weiter fordern sie eine Verschiebung oder Wiederholung der Kantonsratswahl vom 12. Februar 2023 im Kanton oder zumindest in Geroldswil. Sollte die Wahl durchgeführt werden, beantragen die Rekurrierenden den Versand eines Informationsschreibens durch die Gemeinde Geroldswil mit den Wahlflyern der anderen Parteien bzw. durch die Direktion mit einem Hinweis auf die behördliche Neutralität.

Die Direktion hat die beiden Stimmrechtsrekurse teilweise gutgeheissen und festgestellt, dass die Gemeinde Geroldswil mit dem unzulässigen Versand des Wahlflyers die Wahl- und Abstimmungsfreiheit ihrer Stimmberechtigten verletzt hat. Das Gesetz über die politischen Rechte sieht keinen Versand von Werbematerial mit den amtlichen Wahlunterlagen vor. Die Behörden sind bei Wahlen zu einer strikten Neutralität verpflichtet, die Interventionen in den Wahlkampf grundsätzlich ausschliesst.

Im Übrigen hat die Direktion die Rekurse abgewiesen, weil die möglichen Auswirkungen des Versands des Wahlflyers unerheblich sein dürften. Zwar trägt jede Stimme wahlarithmetisch zum kantonalen Wahlergebnis bei. Mit Blick auf die im gesamtkantonalen Vergleich sehr tiefe Anzahl betroffener Stimmberechtigter (0.3 %) würde sich aber selbst ein auffälliges Wahlergebnis in der Gemeinde Geroldswil höchstwahrscheinlich kaum auf die Sitzverteilung auswirken. Hinzu kommt, dass die Stimmberechtigten von der Gemeinde Geroldswil und den Medien nach Zustellung der Wahlunterlagen rasch und auf verschiedenen Kanälen über die Unzulässigkeit des Versands informiert wurden. Insbesondere hat die Gemeinde Geroldswil am 27. Januar 2023 mit einem Informationsschreiben an alle ihre Stimmberechtigten (2975 Exemplare) auf den unzulässigen Versand hingewiesen.

Vor diesem Hintergrund ist nicht davon auszugehen, dass der Versand des Wahlflyers das Wahlverhalten der Stimmberechtigten von Geroldswil beeinflusst. Eine Verschiebung der Kantonsratswahl wäre deshalb unverhältnismässig sowie für die Parteien und Kandidierenden unzumutbar. Die Kantonsratswahl findet wie geplant am 12. Februar 2023 statt.


content_de:
Medienmitteilung
            14.02.2023

Seit dem 1. Januar 2021 ist das revidierte Bildungsgesetz im Bereich der Ausbildungsbeiträge (Stipendienreform) in Kraft. Die mit der Stipendienreform beabsichtigte gerechtere Verteilung von Ausbildungsbeiträgen wurde erreicht, allerdings auf Kosten der Bearbeitungsdauer. Diese konnte mittlerweile zwar verkürzt werden, entspricht aber noch nicht den Erwartungen. Die bisherigen Verbesserungen wurden dank zusätzlicher befristeter Stellen und Prozessoptimierungen erreicht. Der Regierungsrat hat die Bildungsdirektion nun ermächtigt, eine Gesetzesvorlage zur Teilrevision des Bildungsgesetzes im Bereich Ausbildungsbeiträge auszuarbeiten.

Die Bildungsdirektion hat das per 1. Januar 2021 im Bereich Ausbildungsbeiträge revidierte Bildungsgesetz (BiG) mit grossem Engagement umgesetzt. Es sollte unter anderem einen breiteren Personenkreis zu einem Ausbildungsbeitrag berechtigen, Anreize für einen raschen Ausbildungsabschluss setzen und dem Zürcher Stipendienwesen administrativ schlankere Abläufe bringen.

Diese Ziele wurden grösstenteils erreicht. Bei der administrativen Vereinfachung verfehlte die Reform aber die gesteckten Erwartungen. Insbesondere die komplexen Prüfkriterien führen beim zuständigen Amt für Jugend und Berufsberatung (AJB) zu einem hohen Bearbeitungsaufwand und entsprechend langen Wartezeiten für die Gesuchstellenden. Die Bildungsdirektion hat daraufhin die personellen Ressourcen des AJB befristet stark ausgebaut. Dies und Prozessoptimierungen führten zu deutlich kürzeren Bearbeitungszeiten, die laufend weiter abnehmen. Die hohen Grundanforderungen der Prüfkriterien bleiben jedoch bestehen.

Um den Prüfaufwand nachhaltig zu verringern und beitragsberechtigten Personen im Kanton Zürich den zeitnahen Zugang zu Stipendien sichern zu können, braucht es deshalb eine Anpassung der rechtlichen Grundlagen. Mit der Teilrevision des Bildungsgesetzes im Bereich der Ausbildungsbeiträge sollen insbesondere die Prüfkriterien vereinfacht werden. Mit der Ermächtigung des Regierungsrats kann die Bildungsdirektion nun einen entsprechenden Vorschlag ausarbeiten.


title_de: Umwandlung der Militärkaserne Zürich zum Schulgebäude nimmt konkrete Formen an

content_de:
Medienmitteilung
            23.02.2023

Nachdem die Kantonspolizei während rund 30 Jahren die Militärkaserne in Zürich nutzte, soll künftig das Bildungszentrum für Erwachsene in das historische Gebäude einziehen. Für die Gesamtinstandsetzung des Baus bewilligt der Regierungsrat rund 122 Millionen Franken. Gleichzeitig beantragt er dem Kantonsrat einen Objektkredit von rund 58 Millionen Franken, damit die Kaserne in ein zeitgemässes Bildungsgebäude umgenutzt werden kann. Damit entsteht mehr Raum für die Mittelschulen in der Stadt Zürich.

Das Kasernenareal ist das grossflächigste Areal im Stadtzentrum und ein geschütztes Denkmal von nationaler Bedeutung. Die parallel zur Sihl verlaufende, 120 Meter lange Militärkaserne ist von weitem sichtbar. Nachdem die Kantonspolizei vergangenes Jahr in das neue Polizei- und Justizzentrum umgezogen ist, nimmt nun die umfassende Instandsetzung und Umnutzung des Gebäudes konkrete Formen an.

Nach Abschluss der Bauarbeiten soll das Bildungszentrum für Erwachsene (BiZE) in die Militärkaserne einziehen. Aufgrund der hohen typologischen Verwandtschaft des bestehenden Gebäudes zu Schulgebäuden und der für den überregionalen Anschluss optimalen Verkehrslage legte dies der Regierungsrat im Masterplan «Zukunft Kasernenareal Zürich» 2016 fest. Der Kantonsrat hat die Nutzung 2018 im kantonalen Richtplan bestätigt. Das BiZE besteht aus der kantonalen Maturitätsschule für Erwachsene und der Berufsschule für Weiterbildung EB Zürich. Der Umzug schafft am bisherigen BiZE-Standort Riesbach Platz für das Literargymnasium, das sich aktuell im Rämibühl befindet.

Der Umbau der denkmalgeschützten Bausubstanz wird anspruchsvoll. Es gilt, das kulturelle Erbe sorgfältig zu bewahren und gleichzeitig eine zeitgemässe Infrastruktur für den Schulbetrieb zu schaffen. Die Grundstruktur der Militärkaserne mit ehemaligen Schlafsälen für 1400 Soldaten eignet sich gut für den Schulbetrieb mit rund 850 Studierenden täglich. Teilweise sind jedoch offene oder grössere Räume erforderlich, was gezielte Eingriffe in die Baustruktur nötig macht. Der zentrale Trakt erhält einen gläsernen Aufbau, der das neue Atrium mehrere Geschosse optimal belichtet. Das Projekt «Pilum» von der Spillmann Echsle Architekten AG aus Zürich ging als Sieger aus einem Wettbewerb im selektiven Verfahren hervor.

Das Erdgeschoss wird gemäss dem Masterplan «Zukunft Kasernenareal Zürich» für die Öffentlichkeit (z.B. Gastronomie, Kleingewerbe, multifunktionale Flächen für Markt oder Ausstellungen) geöffnet, die zur Belebung des Areals beitragen soll. Daneben ermöglicht ein Mehrzwecksaal Anlässe mit bis zu 300 Personen. Die ehemalige Soldaten- und Offizierskantine wird instandgesetzt und künftig als Restaurant sowohl der Öffentlichkeit als auch den Studierenden und Kursteilnehmenden des BiZE offenstehen.

Gleichzeitig mit dem Umbau muss das historische Gebäude dringend Instand gesetzt werden. So ist zum Beispiel die Natursteinfassade aus Berner Sandstein in sehr schlechtem Zustand. Auch müssen sämtliche Installationen der Gebäudeversorgung und Entsorgung sowie der Gebäudetechnik vollständig ersetzt werden. Dazu zählen alle Werkleitungen, die Trafostation, die noch aus dem Erstellungsjahr stammende Kanalisation, sämtliche Sanitäranlagen sowie elektrische Anlagen. Daneben werden verschiedene Massnahmen umgesetzt, um die Gebäudehülle wärmeschutztechnisch zu verbessern. Auf dem neuen Dachaufbau wird eine Photovoltaikanlage errichtet und das Gebäude wird neu mit Fernwärme beheizt.

Die Gesamtkosten belaufen sich auf 180 Millionen Franken. Davon sind 122 Millionen Franken gebundene Ausgaben für die Instandsetzung, die der Regierungsrat bewilligt hat. Gleichzeitig beantragt er dem Kantonsrat für die Umnutzung neue Ausgaben von rund 58 Millionen Franken. Der Baustart ist für 2024 geplant, die Inbetriebnahme der Schulen im Frühjahr 2027.


content_de:
Medienmitteilung
            09.02.2023

Das Gesetz über die Verselbstständigung der Kantonsapotheke Zürich (KAZ) und die Änderung des Gesundheitsgesetzes werden auf den 1. Mai 2023 in Kraft gesetzt. Dies hat der Regierungsrat beschlossen, nachdem gegen den Beschluss des Kantonsrates kein Referendum ergriffen wurde. Damit sind die Voraussetzungen erfüllt, die Überführung der KAZ als Spitalapotheke durch Gründung einer Aktiengesellschaft mit neuem Namen an das Universitätsspital Zürich zu vollziehen. Eine gemeinsame Projektorganisation hat die Arbeit aufgenommen.

Der Kantonsrat beschloss am 7. November 2022 den Erlass des Gesetzes über die Verselbstständigung der Kantonsapotheke Zürich (VKG) und eine Änderung des Gesundheitsgesetzes (siehe KR-Beschluss, Vorlage 5481). Ziel der Vorlage ist es, der KAZ eine zukunftsfähige Organisationsform zu verschaffen. Die Erfahrungen haben gezeigt, dass für einen Produktions-, Handels- und Dienstleistungsbetrieb die Einbindung in die kantonale Verwaltung nur beschränkt tauglich ist. Die Kantonsapotheke soll deshalb in eine Aktiengesellschaft mit neuem Namen umgewandelt und dem Universitätsspital Zürich (USZ) angegliedert werden. Die Gesellschaft ist Spitalapotheke des USZ und der weiteren kantonalen Spitäler. Die Aufgaben umfassen insbesondere die Herstellung, die Beschaffung, den Vertrieb und die Abgabe von Arzneimitteln sowie die pharmazeutische Beratung. Die hoheitlichen und aufsichtsrechtlichen Aufgaben der Kantonsapothekerin bzw. des Kantonsapothekers verbleiben bei der Gesundheitsdirektion. Die Kantonsapothekerin bzw. der Kantonsapotheker wird neu bei der Kantonalen Heilmittelkontrolle angesiedelt, die bereits heute einen Grossteil dieser Aufgaben wahrnimmt.

Im Fall einer Epidemie oder eines anderen aussergewöhnlichen Ereignisses kann der Kanton die neue Gesellschaft verpflichten, die Versorgung der Institutionen und selbstständigen Fachpersonen des Gesundheitswesens mit Arzneimitteln, Medizinprodukten und weiterem für die Gesundheitsversorgung erforderlichem Material sicherzustellen, sofern die Versorgung nicht anderweitig sichergestellt werden kann. Diese Erweiterung des Aufgabengebiets der Gesellschaft erforderte eine Änderung des Gesundheitsgesetzes, die ebenfalls am 1. Mai 2023 in Kraft treten wird. Die Anpassung des Gesundheitsgesetzes ist ein Resultat aus in der Covid-Pandemie gewonnenen Erkenntnissen. Die KAZ hatte während der Pandemie eine zentrale Rolle bei der Versorgung der Spitäler, Ärztinnen und Ärzte sowie Apotheken mit Schutzmaterial, Desinfektionsmitteln, Medikamenten und Impfstoffen inne. Dem Regierungsrat und dem Kantonsrat ist es ein Anliegen, dass diese wichtige Funktion auch nach der Verselbstständigung sichergestellt ist.

Die Arbeitsverhältnisse werden in die neue Gesellschaft übergeführt und neu privatrechtlich ausgestaltet. Das VKG schreibt vor, dass der Lohn, die Lohnfortzahlung, die Personalvorsorge und die Kündigungsmodalitäten während dreier Jahre nach der Umwandlung nicht zuungunsten des Personals verändert werden dürfen.

Mit dem Inkrafttreten des VKG können die notwendigen Schritte zur Umwandlung und Übertragung der KAZ an das USZ vollzogen werden. Zu diesem Zweck hat die Gesundheitsdirektion gemeinsam mit der KAZ und dem USZ ein Gesamtprojekt bestehend aus mehreren Teilprojekten gestartet. Mitunter ist eine Unternehmensbewertung vorzunehmen, damit der Regierungsrat festlegen kann, zu welchem Betrag die KAZ dem USZ übertragen wird. Der Betrag bedarf der Genehmigung des Kantonsrates, der voraussichtlich im dritten Quartal 2023 darüber befinden wird. Ziel ist, dass die Verselbstständigung auf den 1. Januar 2024 abgeschlossen ist und die neue Gesellschaft den Betrieb aufnehmen kann.

Die KAZ wurde 1809 als «kantonale Armenapotheke» gegründet und ist zurzeit noch ein Amt der Gesundheitsdirektion. Als Spitalapotheke der vier kantonalen Spitäler stellt die KAZ mit über 145 Mitarbeitenden Arzneimittel her, beschafft solche, führt Fachberatungen an Spitälern und klinische Studien durch. Ebenso erbringt die KAZ Vorhalteleistungen für Krisensituationen wie z.B. die Sicherstellung der Versorgung mit Arzneimitteln, Medizinalprodukten und weiterem für die Gesundheitsversorgung erforderlichem Material. Mit Inkrafttreten des VKG wird die KAZ in eine Aktiengesellschaft umgewandelt und als Spitalapotheke dem USZ angegliedert. Die hoheitlichen und aufsichtsrechtlichen Aufgaben der Kantonsapothekerin bzw. des Kantonsapothekers verbleiben bei der Gesundheitsdirektion. Die Kantonsapothekerin bzw. der Kantonsapotheker wird neu bei der Kantonalen Heilmittelkontrolle angesiedelt, die bereits heute ein Grossteil dieser Aufgaben wahrnimmt.


contact: Sicherheitsdirektion – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Zürcher Sirenen funktionieren gut

content_de:
Medienmitteilung
            01.02.2023

Schweizweit hat heute Nachmittag ab 13.30 Uhr der jährliche Sirenentest stattgefunden. Der Kanton Zürich kann ein positives Fazit des Tests ziehen: 472 von 477 Sirenen funktionierten ohne Probleme.

Katastrophen können sich jederzeit und ohne Vorwarnung ereignen. Im Ereignisfall ist es entscheidend, dass die zuständigen Behörden, die Führungs- und Einsatzorganisationen des Bevölkerungsschutzes sowie die betroffene Bevölkerung möglichst rasch und richtig handelt. Heute Mittwochnachmittag, 1. Februar 2023, wurde ab 13.30 Uhr die Funktionsbereitschaft der Sirenen mittels einem «Allgemeinen Alarm» und einem «Wasseralarm» getestet. Die stationären Anlagen auf Zürcher Kantonsgebiet zeigten praktisch keine Funktionseinschränkungen. 472 von 477 Sirenen funktionierten ohne Probleme, was einem Wert von 99 Prozent entspricht. Die Fehler bei den betroffenen 5 Sirenen werden nun behoben. Sicherheitsdirektor Mario Fehr zeigte sich beeindruckt: «Ich freue mich über einen solch guten Wert. Gerade in Krisenzeiten ist es wichtig, zu wissen, dass das Alarmierungssystem funktioniert.»

Um die Bevölkerung umgehend zu alarmieren, verfügt die Schweiz über ein dichtes Netz von rund 5000 stationären sowie 2200 mobilen Sirenen, davon 477 stationäre und 200 mobile im Kanton Zürich. Zu den mobilen Sirenen liegen noch keine detaillierten Zahlen vor. Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz sorgt in Zusammenarbeit mit den Kantonen, Gemeinden und Stauanlagenbetreibern dafür, dass die Alarmierungssysteme auf dem neusten technischen Stand sind und jederzeit betriebsbereit gehalten werden.


title_de: Pfäffikon ZH: Mit Schockanruf hohe Vermögenswerte erbeutet

content_de:
Medienmitteilung
            02.03.2023

In Pfäffikon ZH hat eine ältere Frau am Dienstagnachmittag (28.02.2023) einem falschen Polizisten unterschiedliche Vermögensgegenstände im Wert von über einhunderttausend Franken übergeben.

Gegen 20.30 Uhr meldete sich eine 81-jährige Frau bei der Einsatzzentrale Zürich und gab an, Opfer eines Telefonbetrugs geworden zu sein. Laut ihren Schilderungen erhielt sie am früheren Nachmittag einen Telefonanruf eines vermeintlichen Polizisten. Dieser teilte ihr mit, dass ihre Tochter einen tödlichen Verkehrsunfall verschuldet habe und festgenommen worden sei. Durch die Bezahlung einer Kaution könne sie die Freilassung der Tochter beschleunigen.

Wie vereinbart, habe der «Polizist» rund eine Stunde nach dem Schockanruf an der Haustür der Geschädigten geklingelt. Sie habe ihm dann Gold- und Schmuckwaren sowie Bargeld im Wert von über einhunderttausend Franken übergeben.

Es wurde ihr versprochen, dass die Tochter aus der Haft entlassen werde und sich daraufhin an den Wohnort der Mutter begeben würde. Als die Tochter längere Zeit nicht auftauchte, rief die Rentnerin bei ihr an. Dabei erfuhr sie, dass die Tochter keinen Unfall verursacht habe und die ältere Frau Opfer eines Telefonbetrugs wurde.

Schützen Sie sich vor Telefonbetrügern! Beachten Sie die folgenden Tipps der Polizei:

Die Betrüger setzen bewusst auf den Schockmoment und setzen ihre Opfer zeitlich unter Druck, um sie zu schnellen Entscheidungen zu drängen.

  Lassen Sie sich am Telefon nicht zu kurzfristigen und unüberlegten Entscheidungen verleiten, ganz egal, wie glaubwürdig eine Situation dargestellt wird. NIE ist die Behandlung eines Unfallopfers von einer vorherigen Zahlung eines Geldbetrages abhängig.

  - Beenden Sie das Telefongespräch, wenn Sie nicht sicher sind, wer anruft und Sie sich unter Druck gesetzt fühlen.

- Überweisen oder übergeben Sie niemals Geld an unbekannte Personen!

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Wetzikon: Mutmasslicher Sexualstraftäter verhaftet – Nachtrag

content_de:
Medienmitteilung
            01.03.2023

Am frühen Sonntagmorgen (21.8.2022) ist eine Frau in Wetzikon Opfer eines Sexualdeliktes geworden (siehe Medienmitteilung vom 31.8.2022). Die Kantonspolizei Zürich hat am Sonntagabend (26.2.2023) einen tatverdächtigen Mann verhaftet. Der Festgenommene wird verdächtigt, vor wenigen Tagen in Wädenswil ein weiteres Gewaltdelikt begangen zu haben.

Am Sonntagmittag (26.2.2023) wurde in Wädenswil eine Frau Opfer eines Gewaltdeliktes. Kurz vor 13 Uhr war die 63-Jährige auf einem Spaziergang, als sie in einem Waldstück von einem unbekannten Mann unvermittelt angegangen und verletzt wurde. Nach der Tat flüchtete der Mann zu Fuss. Die Geschädigte begab sich nach Hause und verständigte die Kantonspolizei Zürich.

Die sofort eingeleiteten Fahndungsmassnahmen führten am Sonntagabend zur Festnahme eines 27-jährigen Rumänen. Nach intensiven Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich sowie der Auswertung von DNA-Spuren muss davon ausgegangen werden, dass der Festgenommene sowohl das Sexualdelikt vom 21.8.2022 in Wetzikon (siehe Medienmitteilung vom 31.8.2022) wie auch das Gewaltdelikt vom 26.2.2023 in Wädenswil begangen hat. Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen das Forensische Institut Zürich FOR, das Institut für Rechtsmedizin IRM, die Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl und die Stadtpolizei Wädenswil vor Ort im Einsatz.

Der für beide Delikte unter dringendem Tatverdacht stehende Mann verfügt über keinen festen Wohnsitz in der Schweiz und war bislang im Kanton Zürich polizeilich nicht verzeichnet. Die Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich hat gegen den Mann ein Strafverfahren eröffnet und beim Zwangsmassnahmengericht Untersuchungshaft beantragt. Bis zu einem rechtskräftigen Verfahrensabschluss gilt die Unschuldsvermutung.

Gemeinsame Medienmitteilung der Kantonspolizei Zürich und der Zürcher Staatsanwaltschaft.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


lead_de:
Abschlussbilanz der Aktion zur Bekämpfung der Einbruchskriminalität 2022/2023

Die Kantonspolizei Zürich zieht nach der Aktion zur Bekämpfung der Einbruchskriminalität eine positive Bilanz. Bei den zahlreichen, gezielten Kontrollen auf dem gesamten Kantonsgebiet - mit Fokus auf Kriminaltouristen - verhafteten die Polizisten und Polizistinnen insgesamt 56 Personen.

title_de: Bei Verdacht Tel. 117  - Gemeinsam gegen Einbrecher

content_de:
Medienmitteilung
            01.03.2023

Die Kantonspolizei Zürich zieht nach der Aktion zur Bekämpfung der Einbruchskriminalität eine positive Bilanz. Bei den zahlreichen, gezielten Kontrollen auf dem gesamten Kantonsgebiet - mit Fokus auf Kriminaltouristen - verhafteten die Polizisten und Polizistinnen insgesamt 56 Personen.

Wegen des Verdachts des Einbruchdiebstahls und Widerhandlung oder Verdacht der Widerhandlung gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG) wurden 35 Personen verhaftet. Wegen Verstössen gegen das Betäubungsmittelgesetz, das Strassenverkehrsgesetz sowie Identitätsüberprüfungen oder aufgrund von Ausschreibungen, wurden weitere 21 Personen festgenommen.

  Aus den insgesamt 54 Kontrolltagen resultierten 211 Strafanzeigen und Verzeigungen. Für diverse Übertretungen wurden 82 Ordnungsbussen ausgestellt.

Bei den Festgenommenen handelt es sich um Staatsangehörige aus Albanien, Bosnien, Bulgarien, Irak, Italien, Kenia, Kolumbien, Kosovo, Marokko, Mazedonien, Montenegro, Nordmazedonien, Pakistan, Portugal, Rumänien, Russland, Serbien, Türkei und der Schweiz.

Aktionen zur Bekämpfung der Einbruchskriminalität haben seit vielen Jahren ihren festen Platz zur Verhinderung von Einbrüchen in Einfamilienhäuser, Wohnungen sowie Gewerbeliegenschaften. Die Kantonspolizei Zürich wird die breit abgestützte Kampagne zusammen mit den Stadtpolizeien von Zürich und Winterthur, den weiteren kommunalen Polizeien des Kantons Zürich, den Kantonspolizeien Solothurn, Aargau, Basel-Stadt sowie verschiedenen Polizeikorps des Ostschweizer und des Zentralschweizer Konkordats im kommenden Herbst fortführen.

Zahlen zur Einbruchskriminalität für das Jahr 2022 werden Ende März 2023, im Rahmen der Medienkonferenz zur Entwicklung der Kriminalität im Kanton Zürich (PKS) vorgestellt. Die Tendenz zeigt, dass die Einbruchszahlen – nachdem diese während der Pandemie etwas zurückgingen – im vergangenen Jahr erstmals wieder leicht angestiegen sind.

Die Kantonspolizei Zürich bietet ganzjährig kostenlose Sicherheitsberatungen für Privatpersonen und Gewerbetreibende an. Gerne können Sie telefonisch oder online einen Termin vereinbaren.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Embrach: Brand in Tiefgarage verursacht hohen Sachschaden

content_de:
Medienmitteilung
            04.03.2023

Beim Brand in einer Tiefgarage ist am frühen Samstagmorgen (04.03.2023) in Embrach ein Sachschaden von über einhunderttausend Franken entstanden. Verletzt worden ist niemand.

Gegen 5 Uhr gingen bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich mehrere Meldungen ein, dass es in einer Wohnliegenschaft stark nach Rauch rieche. Die sofort ausgerückten Einsatzkräfte der Feuerwehr stellten schnell fest, dass der Rauch aus der Tiefgarage ins Treppenhaus dringt. Anschliessend wurden die Bewohner von drei Mehrfamilienhäusern vorsorglich evakuiert. Das Feuer in der Tiefgarage war beim Eintreffen der Feuerwehr bereits grösstenteils erstickt.

Zwei Personenwagen brannten vollständig aus, während rund 20 weitere in der Tiefgarage abgestellte Fahrzeuge Rauch- und Russchäden erlitten.

  Der entstandene Sachschaden wird auf über einhunderttausend Franken geschätzt. Sämtliche Bewohner blieben unverletzt und konnten nach rund zwei Stunden in die Wohnungen zurückkehren.

Die genaue Brandursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Stützpunktfeuerwehren Kloten und Opfikon, die Feuerwehr Embrachertal, ein Inspektor der Gebäudeversicherung Zürich (GVZ), der Rettungsdienst des Spitals Bülach mit Notarzt, die Grossraumambulanz von Schutz & Rettung Zürich sowie ein Pikettoffizier von Schutz & Rettung Zürich im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


lead_de: Beim Brand in einem Mehrfamilienhaus ist am Samstagnachmittag (04.03.2023) in Wetzikon ein Schachschaden in der Höhe von über einhunderttausend Franken entstanden. Verletzt worden ist niemand.

title_de: Wetzikon: Balkonbrand greift auf Dach über und verursacht hohen Sachschaden

content_de:
Medienmitteilung
            04.03.2023

Beim Brand eines Mehrfamilienhauses ist am Samstagnachmittag (04.03.2023) in Wetzikon ein Sachschaden in der Höhe von über einhunderttausend Franken entstanden. Verletzt worden ist niemand.

Kurz vor 14 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich die Meldung ein, dass ein Mehrfamilienhaus brenne. Die sofort ausgerückten Löschkräfte brachten den Brand, welcher auf dem Balkon der obersten Wohnung ausgebrochen und anschliessend auf das Dach übergegriffen hatte, rasch unter Kontrolle. Sämtliche Bewohner konnten die Liegenschaft rechtzeitig verlassen. Es wurde niemand verletzt.

  Für rund ein Dutzend Personen wurden von privater Seite oder durch die Gemeinde Ersatzunterkünfte organisiert, da diese vorübergehend nicht in ihre Wohnungen zurückkehren können. Der entstandene Sachschaden wird auf über einhunderttausend Franken geschätzt.

Die Brandursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Wetzikon-Seegräben und Pfäffikon, die Stützpunktfeuerwehr Hinwil sowie vorsorglich ein Rettungswagen von Regio 144 im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Rafz: Schnellfahrer und Raser gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            05.03.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat am Samstagnachmittag (04.03.2023) in Rafz eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt und dabei einen Raser sowie einen Schnellfahrer angehalten.

Verkehrspolizisten führten auf der Schaffhauserstrasse mit einem Lasermessgerät eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Die erlaubte Höchstgeschwindigkeit beträgt 80 km/h.

Gegen 16.45 passierte ein 49-jähriger Automobilist die Örtlichkeit mit einer gemessenen Geschwindigkeit von netto 107 km/h und überschritt die zulässige Höchstgeschwindigkeit um 27 km/h. Der Schweizer wird wegen der Widerhandlung gegen das Strassenverkehrsgesetz zuhanden des Statthalteramtes Bülach verzeigt.

Gegen 17.05 Uhr wurde ein 50-jähriger Motorradlenker mit einer Geschwindigkeit von netto 145 km/h gemessen. Er überschritt die erlaubte Höchstgeschwindigkeit um 65 km/h. Wegen der Begehung eines Raserdelikts wurde er vorläufig festgenommen. Zudem wurde ihm der Führerausweis abgenommen. Nach der polizeilichen Befragung konnte er aus der Polizeihaft entlassen werden. Gegen den Schweizer wird bei der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland ein Strafverfahren eröffnet.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Zürich: Grosskontrolle rund um Zürich durchgeführt

content_de:
Medienmitteilung
            05.03.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat in der Nacht auf Sonntag (05.03.2023) auf den Ein- und Ausfallachsen von Zürich verkehrs-, kriminalpolizeiliche- und Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt.

Während rund fünfeinhalb Stunden kontrollierten Polizistinnen und Polizisten im Milchbucktunnel, der A1L sowie den Autobahnanschlüssen und Nebenachsen von Dübendorf, Wallisellen, Glattbrugg, Kloten, Brüttisellen und Rümlang, rund 250 Fahrzeuge und deren Insassen.

Wegen Fahren in nichtfahrfähigem Zustand wurden acht Lenker bei den zuständigen Untersuchungsbehörden angezeigt. Vier Lenkenden wurde der Führerausweise vorläufig abgenommen. Drei Lenker waren mit Fahrzeugen unterwegs, bei denen nicht erlaubte technische Änderungen vorgenommen wurden. Auch gegen sie wird entsprechend rapportiert. Neun Fahrzeuge werden dem Strassenverkehrsamt zur Nachprüfung gemeldet.

Bei durchgeführten Geschwindigkeitskontrollen wurden insgesamt neun Lenker mit massiv zu hohen Geschwindigkeiten gemessen. Ein Automobilist passierte die A1L mit einer Geschwindigkeit von 104 km/h, anstelle der erlaubten 60 km/h. Ein weiterer Autolenker überschritt die signalisierte Höchstgeschwindigkeit von 100 km/h auf der A1 um 79 km/h. Gegen die fehlbaren Lenker wird zuhanden des zuständigen Statthalteramtes beziehungsweise der Staatsanwaltschaft rapportiert.

Wegen diverser weiterer Übertretungen wurden rund 60 Ordnungsbussen ausgestellt. 16 Personen erhielten Beanstandungsrapporte um kleinere, festgestellte Mängel an den Fahrzeugen beheben zu lassen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Gutenswil: Kind bei Verkehrsunfall verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            06.03.2023

Bei einem Verkehrsunfall ist am Montagnachmittag (6.3.23) in Gutenswil (Gemeinde Volketswil) ein Mädchen schwer verletzt worden.

Kurz nach 15.15 Uhr fuhr ein 60-jähriger Automobilist auf der Pfäffikerstrasse bergwärts Richtung Fehraltorf. Kurz vor der Verzweigung mit der Chrattengass kam es aus bislang nicht bekannten Gründen zu einer Kollision mit einer 10 Jahre alten Velofahrerin. Diese wollte im Bereich des Fussgängerstreifes von rechts die Fahrbahn überqueren. Durch die Kollision wurde das Mädchen schwer verletzt. Nach der medizinischen Erstversorgung  wurde es mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren. Der Automobilist blieb unverletzt.

Der genaue Unfallhergang wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft abgeklärt.

Wegen des Unfalls musste der betroffene Teil der Pfäffikerstrasse für den Individualverkehr beidseitig bis ungefähr 18 Uhr gesperrt werden.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen ein Rettungswagen des Spitals Uster, die Verkehrsgruppe der Feuerwehr Volketswil, der zuständige Staatsanwalt sowie ein privates Abschleppunternehmen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Wallisellen: Vier mutmassliche Ladendiebe festgenommen

content_de:
Medienmitteilung
            07.03.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat am Samstagnachmittag (4.3.2023) in Wallisellen vier mutmassliche Ladendiebe festgenommen und Waren im Gesamtwert von rund 20’000 Franken sichergestellt.

Fahndern der Kantonspolizei Zürich fielen im Parkhaus des Glattzentrums Personen auf, welche in wechselnder Zusammensetzung regelmässig mit vollen Taschen zwei Fahrzeuge aufsuchten, Kleider darin verstauten und wieder in die Verkaufsebenen zurückkehrten. Bei der anschliessenden Kontrolle der Personen, den präparierten Einkaufstaschen sowie des Autos stellten die Polizisten eine grössere Menge an gestohlenen Kleidungstücken fest. Die mutmasslichen Ladendiebe, drei Frauen sowie ein Mann, wurden verhaftet und für die Befragungen in eine Polizeistelle gebracht. Das Diebesgut im Wert von rund 20’000 Franken wurde sichergestellt.

Bei den Verhafteten handelt es sich um rumänische Staatsbürger im Alter 21 bis 33 Jahren, die über keinen festen Wohnsitz in der Schweiz verfügen. Die Festgenommenen sind der Staatsanwaltschaft Winterthur-Unterland zugeführt worden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Grüt: Auseinandersetzung fordert zwei Verletzte

content_de:
Medienmitteilung
            08.03.2023

Am Mittwochvormittag (8.3.2023) ist es in Grüt (Gemeindegebiet Gossau) zu einer Auseinandersetzung zwischen drei Personen gekommen. Eine Frau und ein Mann sind verletzt worden und mussten in Spitäler gebracht werden. Ein Mann wurde verhaftet.

Gegen 10.45 Uhr kam es in einem Wohnquartier in Grüt zu einer Auseinandersetzung zwischen drei aus der Schweiz stammenden Personen. Dabei wurde eine 30-jährige Frau mit einem scharfen Gegenstand so schwer verletzt, dass sie mit einem Rettungshelikopter in ein Spital geflogen werden musste. Ein 59-jähriger Mann ist ebenfalls verletzt worden und wurde mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren. Der 33-jährige mutmassliche Täter stellte sich kurze Zeit später im Polizeiposten Meilen. Er wurde verhaftet.

Die Kantonspolizei Zürich hat die Ermittlungen zusammen mit der Staatsanwaltschaft I für schwere Gewaltkriminalität aufgenommen. Der genaue Tathergang sowie der Grund, welcher zur Auseinandersetzung zwischen den drei Personen geführt hat, sind Gegenstand der Abklärungen.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen das Forensische Institut Zürich, das Institut für Rechtsmedizin der Universität Zürich, ein Rettungshelikopter der Rega, sowie zwei Rettungswagen und ein Notarzt der Regio 144 im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Wetzikon: Frau nach Auseinandersetzung schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            15.03.2023

Am Dienstagabend (14.3.2023) ist in Wetzikon eine Frau bei einer Auseinandersetzung schwer verletzt worden. Die Kantonspolizei Zürich hat in diesem Zusammenhang einen Mann verhaftet.

Kurz nach 21 Uhr ging bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich die Meldung ein, dass sich in Wetzikon auf offener Strasse eine Frau und ein Mann heftig streiten würden. Die umgehend ausgerückten Polizeifunktionäre trafen vor Ort eine schwer verletzte Frau und einen Mann an. Die 38-jährige Schweizerin wurde mit Stichverletzungen in ein Spital gebracht. Der 29 Jahre alte Schweizer wurde verhaftet.

Die genauen Umstände und Hintergründe der Tat sind noch unklar und werden durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft I für schwere Gewaltkriminalität abgeklärt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Winterthur: Hoher Sachschaden bei Brand von Gebäude

content_de:
Medienmitteilung
            15.03.2023

Beim Brand eines Wohnhauses ist am frühen Mittwochmorgen (15.3.2023) in Winterthur hoher Sachschaden entstanden. Verletzt worden ist niemand.

Kurz nach zwei Uhr meldete ein Passant der Einsatzzentrale der Stadtpolizei Winterthur, dass er Rauch und Flammen auf einem Gebäude an der Schlosshofstrasse feststelle. Die umgehend ausgerückten Polizeipatrouillen konnten die Bewohnenden des dreifachen Reiheneinfamilienhauses evakuieren und die Feuerwehr begann umgehend mit den Löscharbeiten. Der Brand konnte gegen sechs Uhr unter Kontrolle gebracht werden. Die Löscharbeiten dauern noch an und gestalten sich wegen der Bauart und der Lage des Gebäudes schwierig. Die Schlosstalstrasse bleibt wegen des Brandes sicher bis gegen Mittag gesperrt.

Die Ursache des Feuers ist zurzeit noch unbekannt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht. Nach ersten Erkenntnissen übersteigt der entstandene Sachschaden die Millionengrenze.

Gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich standen die Berufsfeuerwehr sowie freiwillige Feuerwehr und der Zivilschutz von Schutz & Intervention Winterthur, die Stadtpolizei Winterthur und vorsorglich der Rettungsdienst des Kantonsspitals Winterthur mit Notärztin im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Verkehrsunfallstatistik 2022

content_de:
Medienmitteilung
            15.03.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat am Mittwochvormittag (15.03.2023) die Zahlen der Verkehrsunfallstatistik 2022 präsentiert. Der Überblick des Kantons Zürich (inklusive Städte Zürich und Winterthur) im vergangenen Jahr zeigt, dass die Zahlen der Unfälle mit Sach- und Personenschaden im vergangenen Jahr leicht zugenommen haben. Demgegenüber ging die Anzahl der im Strassenverkehr schwerverletzten und getöteten Personen im Fünfjahresvergleich zurück. Zu beachten gilt, dass die Bevölkerungszahl sowie der Fahrzeugbestand im Kanton Zürich leicht gestiegen sind. Rund dreiviertel aller schwerverletzten Personen waren sogenannte ungeschützte Verkehrsteilnehmende.

Unfallzahlen 2022

  Insgesamt ereigneten sich 2022 auf dem ganzen Kantonsgebiet 16457 polizeilich registrierte Verkehrsunfälle. Dies sind rund 3% mehr als der Durchschnittswert der Jahre 2017 bis 2021. Die Personenschadenunfälle sind um 7% und die Sachschadenunfälle um rund 1% angestiegen. 510 Personen verletzten sich auf dem Gebiet des Kantons Zürich schwer, was eine Abnahme von 13% gegenüber dem Fünfjahresmittel bedeutet. Im Berichtsjahr verloren 23 Personen ihr Leben im Strassenverkehr; dies entspricht einer Abnahme von 12% gegenüber dem Fünfjahresmittel.

  Wie bereits in den Vorjahren waren auch 2022 ein Grossteil (76%) aller schwerverletzten oder getöteten Verkehrsteilnehmenden sogenannte schwache Verkehrsteilnehmende wie Fussgänger und Zweiradfahrerinnen, die nicht von umfangreichen Schutzsystemen wie die Autolenkenden profitierten.

Unfallursachen und Verunfallte

  Die Gründe für die Zunahme der Leichtverletzten sind vielfältig. So nutzen beispielsweise immer mehr Personen die Vorzüge eines E-Bikes oder Motorrades für ihren Arbeitsweg; jedoch auch im Freizeitbereich gewinnen die Zweiräder nach wie vor an Bedeutung.

Schwerpunktthematik Ablenkung

  Mangelnde Aufmerksamkeit und Ablenkung sind nach wie vor die häufigsten Unfallursachen. Die Verkehrsunfallstatistik 2022 zeigt eindrücklich, dass Unaufmerksamkeit im Verkehr gravierende Folgen haben kann. Wegen Ablenkung verunfallten demnach 409 Personen, wovon 29 schwer. Eine Person verunglückte tödlich.

Aus diesem Grund haben sich die Kantonspolizei Zürich, die Stadtpolizeikorps von Zürich und Winterthur sowie die Dienstabteilung Verkehr der Stadt Zürich dazu entschieden, im Jahr 2023 in der Verkehrsunfallprävention einen gemeinsamen Schwerpunkt auf diese Thematik zu legen.

Weiterführung von bestehenden Verkehrssicherheitskampagnen

  Die Massnahmen zur Verbesserung der Verkehrssicherheit und der Lärmproblematik werden mit der im Jahr 2021 lancierten Motorradsicherheitskampagne «Kein Risiko! Kein Lärm!» auch im kommenden Jahr weitergeführt. Dasselbe gilt für die seit 2015 laufende Fussgänger- und E-Bike-Kampagne «Weniger Seniorenunfälle».

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Wetzikon: Vermisstmeldung

content_de:
Medienmitteilung
            16.03.2023

Vermisst wird seit Mittwoch (15.3.2023) ab Wohnort in Wetzikon ein 78-jähriger Mann.

Der Mann verliess seinen Wohnort in Wetzikon am Mittwochnachmittag zwischen 17 und 17.15 Uhr zu Fuss in unbekannte Richtung.

Signalement:

  Der Vermisste ist 179 Zentimeter gross und von schlanker Statur. Er hat einen weissen Haarkranz. Er dürfte eine beige Jacke und ein Baseballcap tragen. Weitere Angaben zur Kleidung sind nicht bekannt.

Der Mann ist dement – es wird um ein schonendes Anhalten gebeten.

Personen, die Angaben über den Aufenthalt des Vermissten machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 058 648 48 48, in Verbindung zu setzen.

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2023-03-17">
                        17.03.2023
                    </time>

Der seit Mittwoch (15.3.2023) in Wetzikon vermisste 78-jährige Mann ist am Donnerstagabend wohlbehalten aufgefunden worden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Wetzikon: Vermisstmeldung - Revokation

content_de:
Medienmitteilung
            17.03.2023

Der seit Mittwoch (15.3.2023) in Wetzikon vermisste 78-jährige Mann ist am Donnerstagabend wohlbehalten aufgefunden worden.

Der Vermisste wurde durch die Kantonspolizei Aargau aufgefunden. Er wurde an seinen Wohnort zurückgebracht und konnte wohlbehalten in die Obhut der Pflege übergeben werden.

Die Kantonspolizei Zürich dankt der Bevölkerung und den Medien für die Unterstützung.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Stäfa: Dachstockbrand verursacht grossen Sachschaden

content_de:
Medienmitteilung
            18.03.2023

Bei einem Dachstockbrand in einem Einfamilienhaus ist am Freitagabend (17.3.2023) in Stäfa grosser Sachschaden entstanden. Verletzt worden ist niemand.

Um zirka 22 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich die Meldung ein, dass der Dachstock eines Einfamilienhauses brennen würde. Beim Eintreffen der Feuerwehr befand sich die einzige anwesende Bewohnerin bereits im Freien. Verletzt wurde niemand. Die Löschkräfte hatten den Brand schnell unter Kontrolle. Die Löscharbeiten dauern jedoch noch an und gestalten sich wegen der Bauart des Gebäudes schwierig. Das Haus ist nicht mehr bewohnbar. Der Sachschaden beträgt mehrere Hunderttausend Franken.

Die Brandursache ist derzeit nicht bekannt. Sie wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht. Wegen des Brandes musste die Bergstrasse für den Verkehr gesperrt werden. Die Feuerwehr richtete eine entsprechende Umleitung ein.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Gemeindepolizei Meilen, die Feuerwehren Stäfa, Hombrechtikon und Männedorf-Uetikon, die Stützpunktfeuerwehr Uster, ein Rettungsfahrzeug des Spitals Männedorf, sowie ein Notarzt der Regio 144.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


lead_de: Am Sonntag (19.03.2023) ist am Flughafen-Zürich ein Drogenkurier festgenommen und rund vier Kilogramm Kokain sichergestellt worden.

title_de: Flughafen Zürich: Drogenkurier verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            21.03.2023

Am Sonntag (19.03.2023) ist am Flughafen Zürich ein Drogenkurier festgenommen und rund vier Kilogramm Kokain sichergestellt worden.

Der 46 Jahre alte Holländer reiste von der Dominikanischen Republik nach Zürich. Bei der Einreise fiel er Fahndern der Kantonspolizei auf, worauf der Passagier und sein Gepäck einer genaueren Kontrolle unterzogen wurden. Dabei stellte sich heraus, dass sich in seinen mitgeführten Biscuitpackungen kein Gebäck, sondern Kokain befand.

  Gesamthaft beläuft sich das Gewicht der Betäubungsmittel auf rund vier Kilogramm.

Zur genauen Bestimmung wurde das Kokain dem Forensischen Institut Zürich (FOR) überbracht.

Der Festgenommene ist nach den polizeilichen Befragungen der Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl zugeführt worden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: A1 Rümlang: Verkehrsunfall fordert drei Verletzte

content_de:
Medienmitteilung
            22.03.2023

Bei einem Verkehrsunfall zwischen drei Fahrzeugen sind am Mittwochnachmittag (22.03.2023) auf der A1 bei Rümlang drei Personen verletzt worden.

Kurz vor 14 Uhr fuhr ein 38-jähriger Automobilist auf dem Normalstreifen Richtung St. Gallen. Zwischen dem Rastplatz Büsisee und der Ausfahrt Zürich-Seebach, geriet er aus zurzeit nicht geklärten Gründen nach rechts und kollidierte mit einem stillstehenden Saugwagen, welcher sich auf dem Pannenstreifen befand. Durch den Anprall drehte sich der Personenwagen um 180 Grad und wurde anschliessend auf den Mittelstreifen geschleudert. In der Folge kam es zu einem Zusammenprall mit einem korrekt fahrenden Personenwagen, welcher von einem 24-jährigen Mann gelenkt wurde. Er sowie sein 21-jähriger Beifahrer wurden leicht verletzt; der 38-Jährige zog sich mittelschwere Verletzungen zu. Sie wurden mit Rettungsfahrzeugen in Spitalpflege gebracht. Die beiden Insassen des Saugwagens blieben unverletzt.

Wegen des Unfalls konnte der Verkehr zeitweise nur einstreifig an der Unfallstelle vorbeigeführt werden. Es kam deshalb zu einem langen Rückstau. Gegen 17 Uhr war die Unfallstelle geräumt und alle Fahrstreifen konnten für den Verkehr wieder freigegeben werden.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen Schutz & Rettung Zürich, der Rettungsdienst des Spitals Limmattal, Mitarbeiter des Nationalstrassenunterhalts des Tiefbauamtes sowie private Abschleppunternehmen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


type_de: Zeugenaufruf

title_de: Greifensee: Raub auf Bijouterie

content_de:
Zeugenaufruf
            23.03.2023

Unbekannte Täter haben am Donnerstagvormittag (23.3.2023) bei einem Raubüberfall auf eine Bijouterie in Greifensee Schmuck erbeutet. Der Ladeninhaber ist verletzt worden.

Kurz nach 9.30 Uhr betraten eine unbekannte Frau und ein unbekannter Mann eine Bijouterie in Greifensee. Kurz darauf drangen zwei weitere Unbekannte in das Geschäft ein und gingen gewaltsam gegen den 81-jährigen Ladeninhaber vor. Anschliessend nahmen sie Schmuck von derzeit unbestimmtem Wert an sich und flüchteten zu Fuss in Richtung Schwerzenbach. Ersten Erkenntnissen zufolge stiegen sie unweit des Tatorts in zwei Personenwagen, einen silberfarbenen Audi mit rumänischen Kontrollschildern und in eine schwarze Limousine, möglicherweise der Marke BMW. Sie flüchteten in Richtung Uster oder Volketswil. Die sofort eingeleitete Fahndung verlief bis jetzt ergebnislos.

  Der Ladeninhaber ist bei diesem Raubüberfall mittelschwer verletzt worden. Nach der medizinischen Erstbehandlung vor Ort wurde er mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen mehrere Kommunale Polizeikorps, ein Rettungswagen vom Spital Uster und das Forensische Institut Zürich FOR im Einsatz.

Personen, die Beobachtungen im Zusammenhang

  mit dem Raub gemacht haben, respektive Angaben zu den flüchtigen Fahrzeugen oder verdächtigen Personen machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 058 648 48 48, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediendienst

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Flurlingen: Mann durch Messerstiche schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            25.03.2023

Am Freitagvormittag (24.3.2023) hat ein Schweizer einen Mann mit einem Messer lebensgefährlich verletzt. Der Täter ist von der Polizei verhaftet worden.

Gegen 9.30 Uhr begegneten sich auf der Lächenstrasse in Flurlingen zwei Schweizer im Alter von 21 und 40 Jahren. Unvermittelt griff der 21-Jährige den anderen Mann mit einem Messer an und verletzte sein Opfer während einem Handgemenge schwer. Der schwer verletzte 40-Jährige wurde in akuter Lebensgefahr in ein Spital gebracht. Er überlebte den Angriff dank einer umgehenden Notoperation.

Die in der Zwischenzeit alarmierte Polizei konnte den 21-jährigen Täter unweit des Tatorts verhaften. Nach einem ärztlichen Untersuch wurde der Verhaftete in eine psychiatrische Klinik eingewiesen.

Die genauen Umstände und Hintergründe der Tat sind noch unklar und werden durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft I für schwere Gewaltkriminalität abgeklärt. Bis zu einem rechtskräftigen Verfahrensabschluss gilt die Unschuldsvermutung.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Dietikon: Frau tot aufgefunden

content_de:
Zeugenaufruf
            26.03.2023

Am frühen Sonntagmorgen (26.3.2023) ist der Kantonspolizei Zürich in Dietikon eine regungslos am Boden liegende Frau gemeldet worden. Die ausgerückte Notärztin konnte nur noch den Tod der Frau feststellen. Ein Gewaltverbrechen kann nicht ausgeschlossen werden.

Um 3 Uhr ging bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich die Meldung ein, dass auf der Mutschellenstrasse Höhe Limmatbrücke eine regungslose Frau am Boden liege. Die umgehend ausgerückte Notärztin vom Spital Limmattal konnte nur noch den Tod der Frau feststellen.

Die Frau, die diverse Verletzungen aufweist sowie der Fundort wurden durch das Institut für Rechtmedizin der Universität Zürich und das Forensische Institut Zürich spurentechnisch untersucht. Die Umstände die zur angetroffenen Situation geführt haben sowie die Hintergründe eines allfälligen Gewaltverbrechens sind zurzeit unklar. Die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft I für schwere Gewaltkriminalität haben die Ermittlungen aufgenommen.

Im Zusammenhang mit dem Ereignis ist die Mutschellenstrasse für den Verkehr gesperrt. Die Feuerwehr Geroldswil-Oetwil a.d.L. richtete eine Umleitung ein.

Personen, die Beobachtungen im Zusammenhang mit der verstorbenen Frau gemacht haben, respektive Angaben zu Personen oder Fahrzeugen machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 058 648 48 48, in Verbindung zu setzen.

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2023-03-26">
                        26.03.2023
                    </time>

Am Sonntagmorgen (26.3.2023) wurde der Kantonspolizei Zürich in Dietikon eine leblose Frau gemeldet (siehe Medienmitteilung vom 26.3.2023). Im Verlauf des Sonntags identifizierte die Kantonspolizei Zürich die Frau und verhaftete in Würenlos einen tatverdächtigen Mann.


title_de: Effretikon: Wohnungsbrand

content_de:
Zeugenaufruf
            30.03.2023

Beim Brand der Terrasse einer Erdgeschoss-Wohnung eines Mehrfamilienhauses ist am Donnerstagvormittag (30.3.2023) in Effretikon (Gemeinde Illnau-Effretikon) grosser Sachschaden entstanden. Verletzt worden ist niemand.

Kurz nach 10.30 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich die Meldung ein, dass in Effretikon Im Gassacher eine Wohnung brennen würde. Die ersten Polizeikräfte vor Ort begannen sofort mit der Evakuierung der Bewohnenden. Die Feuerwehr bekämpfte den Brand auf der Terrasse und löschte die Flammen. In der Wohnung entstanden Russ- und Rauchschäden und zudem wurde die Fassade in Mitleidenschaft gezogen. Der entstandene Sachschaden wird auf mehrere zehntausend Franken geschätzt.

Die genaue Ursache des Feuers wird zurzeit durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht. Eine Brandstiftung steht im Vordergrund. Anwohnende berichteten den Ermittelnden von Jugendlichen, die davongerannt seien.

Gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich stand die Feuerwehr Illnau-Effretikon, vorsorglich der Rettungsdienst Winterthur mit Notarzt, die Stadtpolizei Illnau-Effretikon, die Kommunalpolizei Region Pfäffikon sowie die Stadtpolizei Uster im Einsatz.

Personen, die Beobachtungen im Zusammenhang mit dem Brand gemacht oder verdächtige Personen wahrgenommen haben, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 058 648 48 48, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Dietikon/Würenlos AG: Opfer identifiziert und Tatverdächtiger verhaftet - Nachtrag

content_de:
Medienmitteilung
            26.03.2023

Am Sonntagmorgen (26.3.2023) wurde der Kantonspolizei Zürich in Dietikon eine leblose Frau gemeldet (siehe Medienmitteilung vom 26.3.2023). Im Verlauf des Sonntags identifizierte die Kantonspolizei Zürich die Frau und verhaftete in Würenlos einen tatverdächtigen Mann.

Nach ersten intensiven Ermittlungen konnte die Kantonspolizei die bei der Mutschellenstrasse leblos aufgefundene Frau identifizieren. Bei der Frau handelt es sich um eine 46-jährige Schweizerin. Aufgrund der Umstände dürfte sie Opfer eines Gewaltdelikts geworden sein.

In diesem Zusammenhang verhaftete die Kantonspolizei in Zusammenarbeit mit der Kantonspolizei Aargau am Sonntagmittag in Würenlos einen 56-jährigen Schweizer. Er steht unter Verdacht im Zusammenhang mit der leblos aufgefundenen Frau zu stehen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


type_de: Newstypen

title_de: Kilchberg: Grosse Beute bei Einbruch

content_de:
Newstypen
            27.03.2023

Bei einem Einbruch in eine Wohnung am späten Samstagabend (25.03.2023) hat eine unbekannte Täterschaft in Kilchberg Uhren und weitere Gegenstände im Wert von mehreren zehntausend Franken gestohlen.

Die Täterschaft hebelte in der Parterrewohnung eine Terrassentüre auf und durchsuchte das ganze Objekt. Mit mehreren Uhren und weiteren Gegenständen im Wert von einigen zehntausend Franken verliess sie anschliessend unentdeckt die Wohnung. Durch den Einbruch entstand zudem ein Sachschaden von mehreren tausend Franken.

Das Thema Schutz vor Einbruch ist über das ganze Jahr aktuell. Die Kantonspolizei Zürich bietet dafür Sicherheitsberatungen an und überprüft Gewerbegebäude oder Wohnhäuser auf Schwachstellen. Die Spezialisten zeigen, wie mit geeigneten Massnahmen das Risiko, Opfer einer Straftat zu werden, entscheidend vermindert werden kann.

Die Sicherheitsberatung der Kantonspolizei Zürich ist kostenlos, unabhängig und kompetent.

Interessierte Personen melden sich unter: sicherheitsberatung@kapo.zh.ch oder telefonisch via Nummer +41 58 648 14 10.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Winterthur: Mutmasslicher Betäubungsmittelhändler verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            27.03.2023

Am Donnerstagnachmittag (23.3.2023) haben Fahnder der Kantonspolizei Zürich beim Bahnhof Winterthur eine Drogenübergabe beobachtet. Der Abnehmer und der Händler wurden verhaftet. Bei der Hausdurchsuchung stellte die Kantonspolizei über 300 Gramm Kokain, weitere Betäubungsmittel sowie Waffen und Bargeld sicher.

Fahnder der Kantonspolizei Zürich beobachteten wie sich zwei Männer beim Bahnhof in Winterthur Drogen übergaben. Nach Abschluss des Handels verhafteten die Kantonspolizisten den 34-jährigen Schweizer Abnehmer und später den 29-jährigen mutmasslichen Betäubungsmittelhändler.

Bei der anschliessenden Hausdurchsuchung beim 29-jährigen Schweizer stellten die Fahnder über 300 Gramm Kokain, rund drei Dutzend Ecstasy Tabletten, zirka 50 Gramm MDMA, über 200 Gramm Marihuana, mehrere Waffen und über zweitausend Franken sicher.

Der Mann wurde nach der polizeilichen Befragung der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt. Der ebenfalls verhaftete Abnehmer wird beim Stadtrichteramt Winterthur wegen verbotenen Besitz von Kokain zur Anzeige gebracht. Er wurde gleichentags aus der Polizeihaft entlassen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Kriminalstatistik 2022: Rückgang bei der Jugendkriminalität im Kanton Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            27.03.2023

Die Jugendkriminalität ist im Kanton Zürich nach mehreren Jahren wieder zurückgegangen. «Die Massnahmen haben Wirkung gezeigt», zog Sicherheitsdirektor Mario Fehr bei der Präsentation der Polizeilichen Kriminalstatistik 2022 heute vor den Medien Bilanz.

Erfreulich ist der deutliche Rückgang im Bereich der Jugendkriminalität. Die Abnahme der Gesamtzahl jugendlicher Beschuldigter um 5 Prozent zeigt, dass das Vorgehen der Kantonspolizei geeignet war, die Spitze in der Jugendkriminalität zu brechen und nicht nur, wie in den letzten beiden Jahren, das Wachstum zu verlangsamen. Die Massnahmen der vergangenen Jahre haben Wirkung gezeigt. Dazu gehören insbesondere vermehrte Kontrollen an neuralgischen Punkten, konsequente Sicherstellung gefährlicher Gegenstände und Waffen und die enge Zusammenarbeit mit Partnern.

Die Aufhebung der Massnahmen gegen die Corona-Pandemie, verbunden mit der Rückkehr des öffentlichen Lebens (Alltagsmobilität, Reiseverkehr, Grossveranstaltungen, Nachtleben), haben die Entwicklung der Kriminalität beeinflusst. So ist die Zunahme von Diebstählen der Hauptgrund für den gesamthaften Anstieg der polizeilich bekannten Straftaten im Kanton Zürich im vergangenen Jahr um rund 9 Prozent.

Der Bereich der Häusliche Gewalt hat die Polizistinnen und Polizisten auch 2022 vor grosse Herausforderungen gestellt. Sie mussten rund 20-mal pro Tag ausrücken; bei jedem sechsten Ausrückfall wurden Schutzmassnahmen gemäss GSG verfügen. «Auch hier bleibt die Priorität im laufenden Jahr in der polizeilichen Arbeit unverändert hoch», so Regierungsrat Mario Fehr.

Ein weiterer Fokus gilt der Entwicklung im öffentlichen Raum – beispielsweise am Hauptbahnhof Zürich, wo die zivilen Patrouillen um gleich viele uniformierte Polizisten verstärkt wurden. Seit der Intensivierung der Polizeipräsenz ist es zu weniger handgreiflichen Auseinandersetzungen gekommen.

Betrugsdelikte nahmen 2022 – ähnlich wie im Vorjahr – um rund 10 Prozent zu. Ihre Zahl liegt mittlerweile 65 Prozent über dem Durchschnitt der letzten fünf Jahre vor der Pandemie. Die Zunahme ergibt sich vor allem aus Betrügen mit digitalisierten Vorgehensweisen wie beispielsweise dem Betrug bei Käufen auf Kleinanzeigeplattformen (+28,9 Prozent), beim Online-Anlagebetrug (+34,4 Prozent) oder Telefonbetrug (+25 Prozent).

«Die Digitalisierung der Gesellschaft eröffnet Kriminellen immer wieder neue Möglichkeiten», wie die Chefin Kriminalpolizei der Kantonspolizei Zürich, Christiane Lentjes Meili, erklärte. Die Kantonspolizei passt sich neuen Herausforderungen kontinuierlich an, um die Kriminalität insgesamt weiter so tief wie möglich zu halten.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Matzingen TG: Automobilist entzieht sich Kontrolle und kollidiert mit Polizeifahrzeug - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            27.03.2023

Ein Automobilist hat sich am Montagmittag (27.03.2023) auf der A1 zwischen dem Anschluss Matzingen und dem Rastplatz Stegen einer Kontrolle entzogen und anschliessend einen Unfall verursacht.

Kurz nach 12 Uhr fiel einer Patrouille der Kantonspolizei Zürich, welche mit einem zivilen Polizeifahrzeug unterwegs war, ein Autolenker auf, der auf der Autobahn A1 Richtung Winterthur unterwegs war. Die Polizisten signalisierten dem Lenker, dass er ihnen folgen solle, um an einer geeigneten Stelle eine Kontrolle durchführen zu können. Der Lenker folgte der Aufforderung nicht, sondern lenkte das Auto auf den Pannenstreifen, wo er anschliessend rückwärts auf dem Pannenstreifen Richtung St. Gallen fuhr.

In der Zwischenzeit wurde eine zweite Patrouille aufgeboten, welche auf Höhe des Anschlusses Matzingen auf den fehlbaren Lenker stiess. Nachdem es in der Ausfahrt zu einer Streifkollision mit dem Patrouillenwagen kam, setzte der Mann seine Fahrt fort. Anschliessend kam es im Kreisel zu einer weiteren Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen. In der Folge konnte der Verursacher durch Polizisten festgenommen werden. Die beiden Polizisten im Patrouillenwagen zogen sich leichte Verletzungen zu und wurden zur Kontrolle ins Spital gebracht. Der Unfallverursacher blieb unverletzt.

Die Kantonspolizei Zürich wurde bei der Verkehrsregelung und der Unfallaufnahme durch Kollegen der Kantonspolizei Thurgau unterstützt.

Beim Verhafteten handelt es sich um einen 65-jährigen Schweizer. Er wird im Anschluss an die polizeilichen Befragungen der zuständigen Staatsanwaltschaft zugeführt.

Personen, die Angaben zur Fahrweise eines weissen Seat Ibiza, insbesondere zur Rückwärtsfahrt auf dem Pannenstreifen des erwähnten Fahrzeuges machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrspolizeilicher Einsatzdienst, Telefon 058 648 43 30, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Winterthur: Telefonbetrüger ergaunerten hohen Bargeldbetrag

content_de:
Medienmitteilung
            29.03.2023

Nach Schockanrufen in Winterthur hat ein Mann am Donnerstag und Freitag (23./24.3.2023) mehrmals Bargeld im Gesamtwert von mehreren hunderttausend Franken an unbekannte Abholer übergeben.

Am Montagmorgen meldete sich das Opfer eines Schockanrufbetruges bei der Kantonspolizei Zürich in Winterthur. Der 74-Jährige berichtete, dass er am Donnerstag und Freitag mehrmals Schockanrufe erhalten habe und die Anruferinnen und Anrufer ihn massiv unter Druck gesetzt hätten. Sie hätten sich als Polizisten und Vertreter der Staatsanwaltschaft ausgegeben. Nach einem angeblichen Unfall der Tochter des Angerufenen sei diese verhaftet worden. Mit einer Kaution könne er seine Tochter freikaufen und Schlimmeres verhindern. Der Mann wurde angewiesen, das Geld sofort zu besorgen und mit niemandem darüber zu sprechen. Aufgrund der schockierenden Nachricht befand sich der Mann in einem psychischen Ausnahmezustand und befolgte die Anweisungen der Betrügerinnen und Betrüger. Daraufhin kam es im Laufe der beiden Tage an verschiedenen Orten zu mehreren Übergaben von insgesamt mehreren hunderttausend Franken.

Die Betrüger setzen bewusst auf das Schockmoment und setzen ihre Opfer unter Druck, um sie zu schnellen Entscheidungen zu drängen.

Lassen Sie sich am Telefon nicht zu kurzfristigen und unüberlegten Entscheidungen verleiten, egal wie glaubwürdig die Situation dargestellt wird. Eine drohende Haftstrafe kann NIE durch Zahlung einer Kaution abgewendet werden. Auch die medizinische Behandlung eines Unfallopfers wird NIE von der vorherigen Zahlung eines Geldbetrages abhängig gemacht.

- Beenden Sie das Telefongespräch, wenn Sie nicht sicher sind, wer anruft und Sie sich unter Druck gesetzt fühlen.

- Übergeben oder überweisen Sie niemals Geld an unbekannte Personen!

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Glattpark: Grosser Sachschaden bei Brandstiftungsversuch

content_de:
Medienmitteilung
            30.03.2023

Beim Versuch mehrere Fahrzeuge eines Autohauses in Brand zu stecken, ist am Mittwochnachmittag (29.3.2023) in Glattpark (Gemeinde Opfikon) grosser Sachschaden entstanden. Verletzt worden ist niemand.

Um zirka 14.15 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich die Meldung ein, dass bei mehreren ausgestellten Autos Reifen brennen würden. Durch das sofortige Eingreifen von anwesenden Personen mit Feuerlöschern konnten die Brände noch vor dem Eintreffen der Feuerwehr gelöscht werden. So wurde auch verhindert, dass die Autos in Vollbrand gerieten. Da es sich um hochpreisige Fahrzeuge handelt, entstand ein Sachschaden von über hunderttausend Franken.

Spezialisten der Kantonspolizei Zürich haben die Ermittlungen aufgenommen. Nach ersten Erkenntnissen wurden die Reifen vorsätzlich in Brand gesetzt.

Neben der Kantonspolizei Zürich war auch die Stützpunktfeuerwehr Opfikon im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Zollikerberg: Geldabholer von Telefonbetrug verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            31.03.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitagmittag (31.03.2023) in Zollikerberg (Gemeindegebiet Zollikon) einen Geldabholer festgenommen, der nach einem «Schockanruf» das ergaunerte Geld abholen wollte.

Gegen Mittag erhielt eine 72-jährige Frau den Anruf eines angeblichen Polizisten. Dieser erzählte glaubhaft, dass die Tochter der Angerufenen einen schweren Unfall verursacht habe. Eine drohende Inhaftierung der Tochter könne nur durch Zahlung einer Kaution von mehreren zehntausend Franken abgewendet werden. Ein anwesender Bekannter der angerufenen Mutter reagierte richtig und informierte sofort die Kantonspolizei.

  So erwartete den 20-jährigen Geldabholer am vereinbarten Ort nicht die besorgte Mutter mit einem Geldkuvert, sondern Angehörige der Kantonspolizei Zürich.

  Der Italiener wurde festgenommen und nach den polizeilichen Befragungen der Staatsanwaltschaft zugeführt.

Das Vorgehen der Telefonbetrüger ist perfide und setzt ältere Menschen gezielt unter grossen psychischen Druck. Die Polizei verlangt am Telefon nie Geld oder Wertsachen. Die Kantonspolizei empfiehlt, die angeblich verunfallte oder verhaftete Person anzurufen und sich mit einem anderen Familienmitglied oder einer bekannten Person in Verbindung zu setzen. Die Polizei steht Ihnen unter der Notrufnummer 117 immer zur Verfügung.

Kantonspolizei Zürich

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Turbenthal: Grosser Sachschaden nach Brand in Mehrfamilienhaus

content_de:
Medienmitteilung
            31.03.2023

Bei einem Brand in einem Mehrfamilienhaus in Turbenthal ist am Freitagmittag (31.03.2023) ein Sachschaden von über hunderttausend Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz nach 12 Uhr meldeten Anwohner Rauch aus einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses. Die rasch vor Ort eingetroffenen Feuerwehren konnten den Brand rasch unter Kontrolle bringen. Trotzdem entstand vor allem durch Russablagerungen ein Sachschaden von über hunderttausend Franken. Personen wurden nicht verletzt.

  Alle vier Wohnungen des Hauses sind vorerst nicht mehr bewohnbar. Die betroffenen Familien sind bei Bekannten und Nachbarn untergekommen.

  Die genaue Brandursache ist noch nicht geklärt. Nach bisherigen Erkenntnissen des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich dürfte ein Defekt an einem elektrischen Gerät im Vordergrund stehen.

Im Einsatz standen neben der Kantonspolizei Zürich die Feuerwehren Turbenthal-Wila-Wildberg, vorsorglich eine Ambulanz des Spitals Winterthur sowie der Sicherheitsvorsteher der Gemeinde Turbenthal.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Neftenbach: Raser bei Geschwindigkeitskontrolle gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            03.04.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat am Sonntagabend (02.04.2023) in Neftenbach eine Geschwindigkeitskontrolle im Ausserortsbereich durchgeführt und dabei einen Raser angehalten.

Gegen 17 Uhr passierte ein 24-jähriger Motorradlenker mit einer Geschwindigkeit von netto 149 km/h die Kontrollstelle an der Schaffhauserstrasse. Er überschritt die erlaubte Höchstgeschwindigkeit um 65 km/h. Wegen der Begehung eines Raserdelikts wird bei der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland ein Strafverfahren gegen den Schweizer eröffnet. Ihm wurde der Führerausweis vorläufig abgenommen.

Zwei Automobilisten überschritten die erlaubte Höchstgeschwindigkeit um 22 km/h beziehungsweise 29 km/h. Sie werden zuhanden des Statthalteramtes Winterthur verzeigt.

Kantonspolizei Zürich / Mediendienst

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: 26,6 Mio. Franken mehr für den Ausbau der Strassen im Limmattal

content_de:
Medienmitteilung
            30.03.2023

Um die Zentren von Dietikon und Schlieren vom Verkehr zu entlasten und Platz für den Bau der Limmattalbahn zu schaffen, wird im Limmattal der Durchgangsverkehr auf die Bern- und Überlandstrasse verlagert. Damit diese Verkehrsverlagerung möglich ist, baut der Kanton Zürich seit Sommer 2016 verschiedene Kreuzungen, Strassen und Brücken in Dietikon und Schlieren um und aus. Da der 2015 von den Stimmberechtigten bewilligte Rahmenkredit von 136 Mio. Franken nicht ausreicht, beantragt der Regierungsrat dem Kantonsrat zusätzliche Ausgaben von 26,6 Mio. Franken.

Die Bevölkerung und die Anzahl Arbeitsplätze im Limmattal wachsen stetig – und damit nimmt auch der Verkehr zu. Die Limmattalbahn, die seit dem 11. Dezember 2022 zwischen den Bahnhöfen Zürich-Altstetten und Killwangen-Spreitenbach verkehrt, kann zwar einen Teil dieser Verkehrsströme aufnehmen. Die Hauptachse auf der Bern- und Überlandstrasse ist jedoch der Zunahme des motorisierten Individualverkehrs nicht ausreichend gewachsen. Deshalb wurden und werden seit 2016 verschiedene Kreuzungen, Strassen und Brücken in Dietikon und Schlieren um- und ausgebaut.

Die Zürcher Stimmberechtigten haben am 22. November 2015 mit 64,45 % Ja-Stimmen-Anteil Staatsbeiträgen von rund 510 Mio. Franken für den Bau der Limmattalbahn aus dem Verkehrsfonds sowie einem Rahmenkredit von rund 136 Mio. Franken aus dem Strassenfonds für die Anpassungen am Strassennetz zugestimmt. Zu diesem Zeitpunkt waren die verschiedenen Strassenprojekte teilweise noch in einem sehr frühen Planungsstadium mit einer Kostengenauigkeit von plus/minus 30 Prozent. In der Detailplanung zeigte sich nun, dass der Rahmenkredit nicht für die Umsetzung aller Strassenprojekte ausreicht.

Die Mehrkosten haben verschiedene Ursachen: Knapp die Hälfte entfällt auf den 2018 abgeschlossenen Ausbau der Kreuzung Schönenwerd in Dietikon. Weil ursprünglich ein etappierter Ausbau geplant war, sind im Rahmenkredit nur die Kosten für die erste Etappe enthalten. Ein direkter Vollausbau erwies sich aber als zielführender und insgesamt kostengünstiger. Ebenso wurden weitere Projekte im Zuge der Planung ergänzt oder mussten stark angepasst werden. So ist zum Beispiel für den Umbau der Engstringerkreuzung in Schlieren neu eine rund 350 m lange Unterführung vorgesehen. Und in Dietikon musste eine zusätzliche Brücke über den Oberwasserkanal und die Limmat erstellt werden. Darüber hinaus tragen auch die Preisentwicklungen im Bausektor zu den Mehrkosten bei, etwa beim Landerwerb, beim Baumaterial oder bei der Altlastenentsorgung. Weiter führen strengere Auflagen in Bezug auf die Störfallvorsorge zu höheren Kosten bei der Strassenentwässerung. Ebenso sind bei verschiedenen Projekten umfangreichere Lärmschutzmassnahmen erforderlich.

Der Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat deshalb, zusätzlich 26,6 Mio. Franken aus dem Strassenfonds zu bewilligen. Da die Baukosten für die Limmattalbahn, die aus dem Verkehrsfonds finanziert werden, unter Einbezug der erwarteten Bundesmittel um rund 200 Mio. Franken geringer ausgefallen sind als veranschlagt, bleiben die Gesamtkosten für eine leistungsfähige Verkehrslösung im Limmattal weiterhin unterhalb des von den Stimmberechtigten bewilligten Kreditrahmens.


title_de: Uster: Grosser Sachschaden durch Brandstiftung

content_de:
Zeugenaufruf
            09.03.2023

Durch Brandstiftung ist am frühen Donnerstagmorgen (9.3.2023) in Uster grosser Sachschaden entstanden. Verletzt wurde niemand.

Um zirka 3.45 Uhr erhielt die Einsatzzentrale von Schutz und Rettung Zürich die Meldung, wonach es im Einkaufszentrum Uster 77, an der Zürichstrasse 1 in Uster brennen würde. Die schnell ausgerückten Einsatzkräfte stellten vor Ort mehrere Brandherde und andere Sachbeschädigungen fest. Die Brände konnten schnell unter Kontrolle gebracht werden. Verletzt wurde niemand.

Die Spezialisten des Brandermittlungsdienstes und das Forensische Institut Zürich haben in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft See/Oberland die Ermittlungen aufgenommen. Ersten Erkenntnissen zufolge steht Brandstiftung im Vordergrund. Der Sachschaden beträgt mehrere hunderttausend Franken.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen das Forensische Institut Zürich, die Feuerwehr Uster, ein Inspektor der Gebäudeversicherung Zürich, ein Rettungswagen der Sanität Spital Uster, die Staatsanwaltschaft See/Oberland, das Statthalteramt Uster, sowie wie eine Vertreterin der Stadt Uster im Einsatz.

Personen, welche am frühen Donnerstagmorgen in der Umgebung des Einkaufszentrums Uster 77 verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich,Telefon 058 648 48 48, in Verbindung zu setzten.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Anpassung des Berufsauftrags für Lehrpersonen

content_de:
Medienmitteilung
            30.03.2023

Die Bildungsdirektion will die Anstellungsbedingungen für Lehrpersonen verbessern und damit die Attraktivität des Lehrberufs langfristig sichern. Die Vorschläge für entsprechende Anpassungen der rechtlichen Grundlagen gehen nun in eine breite Vernehmlassung.

Mit dem «neu definierten Berufsauftrag» (nBA) wurde 2017 für die Lehrpersonen der Volksschule ein neues Arbeitszeitmodell eingeführt. Der am 25. März 2022 vorgestellte Evaluationsbericht des nBA zeigt auf, dass eine Mehrheit der Befragten an diesem festhalten möchte, gleichzeitig aber Verbesserungen notwendig sind (siehe entsprechende Medienmitteilung). Die Bildungsdirektion schlägt nun eine Reihe von Anpassungen des Regelwerks vor. Damit will sie die Attraktivität des Lehrberufs langfristig sichern. Zu den wichtigsten Änderungsvorschlägen gehören:

Aufgrund der Erhöhung der Vollzeiteinheiten (VZE) und der Neueinreihung der Schulleitenden entstehen nach der vollständigen Umsetzung jährlich wiederkehrende Mehrkosten im Umfang von rund 150 Mio. Franken. Da die Gemeinden gemäss § 61 Abs. 1 des Volksschulgesetzes 80 Prozent der Besoldung von Lehrpersonen, Schulleiterinnen und Schulleitern übernehmen, haben die Änderungen auf Gemeindeebene Mehrkosten von rund 122 Mio. Franken zur Folge. Beim Kanton fallen Mehrkosten von rund 28 Mio. Franken an.

Die Weiterentwicklung des nBA erhält aufgrund des andauernden Lehrpersonenmangels eine besondere Dringlichkeit. Im Zentrum steht aber eine langfristige Sicherung der Attraktivität der Berufe im Schulfeld.

Der Evaluationsbericht zeigte, dass die Kernelemente des nBA sehr uneinheitlich bewertet worden sind. Die Einschätzungen unterschieden sich nicht nur zwischen, sondern auch innerhalb der befragten Gruppen, Gemeinden und Schulen. Deshalb kommt der breiten Vernehmlassung eine grosse Bedeutung zu. Der Regierungsrat hat die Bildungsdirektion ermächtigt, diese durchzuführen. Nun können sich Gemeinden, Verbände des Schulfelds, politische Parteien und weitere Interessierte bis Ende Juni zu den geplanten Änderungen äussern.


title_de: Der Kanton Zürich begrüsst die Massnahmen des Bundes zur Stabilisierung der Finanzmärkte

content_de:
Medienmitteilung
            19.03.2023

An diesem Wochenende wurden in Zusammenarbeit des Bundes, der Schweizerischen Nationalbank und der Privatwirtschaft die Übernahme der Credit Suisse durch die UBS sowie weitere Massnahmen vorbereitet. Der Kanton Zürich begrüsst den Schritt für die Sicherung der Stabilität der Finanzmärkte und des Wirtschaftsstandorts Schweiz.

Der Kanton Zürich verfolgte in den letzten Tagen die Vorgänge um die Credit Suisse mit grosser Sorge und bedauert die jüngsten Entwicklungen in höchstem Mass. Er drückt sein Unverständnis dafür aus, dass eine Bank wie die Credit Suisse in eine solche Lage geraten konnte.

Die Notwendigkeit der eingeleiteten Schritte liegt auf der Hand. Der Kanton Zürich begrüsst daher die ergriffenen Massnahmen. Sie sind der Lage angemessen und dienen dem Ziel, die Stabilität der Schweizer Wirtschaft zu erhalten.

Der Kanton Zürich hat eine breit aufgestellte und diversifizierte Wirtschaft. Die UBS und die Credit Suisse sind in der zentralen Finanzbranche wichtige Pfeiler. Sie bieten zahlreiche und oft hochqualifizierte Arbeitsplätze, was sich auch in den Steuereinnahmen der öffentlichen Hand niederschlägt.

Die Auswirkungen der Übernahme für den Arbeitsmarkt und für den Staatshaushalt müssen jetzt analysiert werden.


title_de: Die Jonen bei Rifferswil wird wieder ein naturnaher Bach

content_de:
Medienmitteilung
            02.03.2023

Die kanalisierte Jonen soll oberhalb von Rifferswil auf rund einem Kilometer Länge wieder zu einem naturnahen Bach werden. Zusammen mit der Revitalisierung verbessert der Kanton auch den Hochwasserschutz in Rifferswil. Der Regierungsrat hat das Projekt und den entsprechenden Betrag von 3,97 Millionen Franken bewilligt. Der naturemade star-Fonds von ewz, die Zürcher Kantonalbank und der WWF Zürich unterstützen das Projekt.

Die Jonen wurde in den 1940er Jahren zwischen dem Flugplatz Hausen und Rifferswil kanalisiert, begradigt und tiefergelegt. Wertvolle Lebensräume für Tiere und Pflanzen gingen dabei verloren; der Bach ist heute ökologisch verarmt. Nun gestaltet das Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft (AWEL) die Jonen oberhalb von Rifferswil wieder zu einem naturnahen Bach um. Zwischen der Kappelerstrasse und der Tränkegasse wird die Jonen auf rund einem Kilometer Länge wieder mäandrieren und ihren Lauf selbst gestalten können. So entstehen unterschiedliche Lebensräume für Vögel, Fledermäuse, Wiesel, Amphibien und andere Tiere. Zudem wird auf einem Streifen Land eine Verbindung zwischen den Lebensräumen an der Jonen und dem nahe gelegenen Naturschutzgebiet Rohrholz geschaffen.

Innerhalb von Rifferswil bleibt der heutige Bachlauf bestehen. Um die ökologische Vielfalt zu fördern, lockert das AWEL das Bachbett auf und gestaltet es abwechslungsreicher. Die heutigen Schwellen werden durch Rampen ersetzt, damit Fische wieder bachaufwärts schwimmen können. Damit die Jonen bei Hochwasser keine grösseren Schäden im Dorf anrichtet, verbessert das AWEL den Schutz gefährdeter Gebäude und beschafft mobile Hochwasserschutzelemente, welche die Feuerwehr Rifferswil künftig einsetzen kann.

Nebst der ökologischen Aufwertung soll die Jonen im dorfnahen Bereich dank einem Pfad direkt am Ufer auch für Menschen wieder zugänglicher werden. Die Zürcher Kantonalbank und der WWF Zürich engagieren sich im Rahmen des Projekts dafür, der Bevölkerung die Natur rund um das Gewässer näherzubringen. Ein Erlebnispfad und Bänke laden zu Naturbeobachtungen und zum Verweilen ein. Während der Bauarbeiten an der Jonen sind zudem Einsätze und Projekte der lokalen Schulen sowie Führungen und Workshops mit dem WWF geplant.

Die Bauarbeiten beginnen voraussichtlich im Juni 2023 und dauern bis Ende 2024. Erste Vorbereitungsarbeiten finden bereits vor dem Baubeginn statt. Zwischen November 2023 und April 2024 wird die Baustelle eingestellt, damit die Fische ungestört laichen können. Der Regierungsrat hat für die Revitalisierung sowie die Hochwasserschutzmassnahmen einen Betrag von 3,97 Millionen Franken bewilligt und das Projekt genehmigt. Zusätzlich beteiligt sich der naturemade star-Fonds von ewz mit 482'000 Franken an den Kosten des Projekts. Die Massnahmen in den Bereichen Naherholung und Umweltbildung finanziert die Zürcher Kantonalbank.


title_de: Die kantonalen Fachmittelschulen schärfen ihr Profil

content_de:
Medienmitteilung
            13.03.2023

Die Fachmittelschulen (FMS) des Kantons Zürich stärken ihren Praxisanteil in der Ausbildung und setzen neue nationale Vorgaben um. Der Bildungsrat hat dazu die angepassten Stundentafeln und Lehrpläne genehmigt. Die Neuerungen treten auf Beginn des Schuljahres 2023/24 in Kraft.

Die Fachmittelschulen (FMS) vermitteln sowohl eine breite Allgemeinbildung wie auch berufsfeldspezifisches Fachwissen. Nun haben die FMS ihre Stundentafeln und Lehrpläne überarbeitet. Grund dafür war zum einen der Bericht zur Entwicklung der nichtgymnasialen Mittelschulen (Monitoringbericht FMS|HMS|IMS), der mögliche Entwicklungsfelder für die FMS aufzeigt. Zum anderen haben neue Vorgaben auf nationaler Ebene – Anpassungen im Rahmenlehrplan sowie im Reglement über die Anerkennung von FMS-Abschlüssen – die Überarbeitung der Lehrpläne und Stundentafeln der FMS bedingt. Der Bildungsrat hat die überarbeiteten Stundentafeln und Lehrpläne genehmigt und setzt sie auf Beginn des Schuljahres 2023/24 in Kraft.

Die Revision stellt sicher, dass die FMS weiterhin eine attraktive Ausbildung bieten und den direkten Anschluss an ein Fachhochschulstudium im entsprechenden Berufsfeld gewährleisten. Mit der Überarbeitung der Stundentafeln soll die Eigenständigkeit des Ausbildungsgangs FMS durch berufsfeldorientierte Angebote gestärkt werden. Eine der wichtigsten Neuerungen betrifft das Profil Pädagogik: Die Schülerinnen und Schüler im Profil Pädagogik machen künftig einen mehrwöchigen Praxiseinsatz in einer Volksschule.

Im Kanton Zürich führen zurzeit zwei Gymnasien eine FMS, die Kantonsschule Zürich Nord sowie die Kantonsschule Rychenberg in Winterthur. Insgesamt werden drei Profile angeboten: Das Profil Pädagogik legt den Schwerpunkt auf pädagogische und musische Inhalte, das Profil Kommunikation und Information setzt auf eine Vertiefung in gesellschaftspolitischen Themen, Journalismus und Sprachen und das Profil Gesundheit und Naturwissenschaften richtet den Schwerpunkt auf naturwissenschaftliche Fächer sowie auf die thematischen Schwerpunkte «Bewegung und Gesundheit» und Nachhaltigkeit. Ab August 2024 wird die Kantonsschule Wiedikon in Zürich einen dritten FMS-Standort führen. Damit wird dem Schülerwachstum der kommenden Jahre begegnet.


title_de: Eingetragene Partnerschaft: Keine Gebühren mehr für die Umwandlung in eine Ehe

content_de:
Medienmitteilung
            09.03.2023

Im Kanton Zürich soll die Umwandlung einer eingetragenen Partnerschaft in eine Ehe nichts mehr kosten. Wer die Gebühr von 75 Franken bereits bezahlt hat, kann diese zurückfordern. Der Regierungsrat hat die Kantonale Zivilstandsverordnung entsprechend geändert. Der Kanton Zürich ist damit der erste Kanton in der Schweiz, in dem eingetragene Paare bei der Umwandlung keine doppelte Belastung erfahren.

Seit dem 1. Juli 2022 können gleichgeschlechtliche Paare in der Schweiz heiraten. Wer bereits in einer eingetragenen Partnerschaft lebt, kann diese seither auf dem Zivilstandsamt in eine Ehe umwandeln lassen. Diese Umwandlung kostet die Betroffenen heute 75 Franken.

Gleichgeschlechtliche Paare sind damit doppelt belastet: Sie bezahlten zuerst eine Gebühr für die Beurkundung der eingetragenen Partnerschaft und danach eine zweite für die Umwandlung in eine Ehe. Der Regierungsrat möchte diese Ungleichbehandlung gegenüber verschiedengeschlechtlichen Paaren beseitigen. Er hat die Kantonale Zivilstandsverordnung deshalb um eine Bestimmung ergänzt, die das Erheben von Gebühren für die Umwandlung einer eingetragenen Partnerschaft in eine Ehe ausschliesst.

Das Anliegen geht zurück auf den Zürcher Stadtrat. Er hat den Regierungsrat im September 2022 ersucht, eine Rechtsgrundlage zu schaffen, die es den Gemeinden erlaubt, auf die Gebühr zu verzichten. In der darauffolgenden Vernehmlassung haben die Interessenverbände der Gemeinden der vorgeschlagenen Änderung der Kantonalen Zivilstandsverordnung mehrheitlich zugestimmt.

In der Vernehmlassung wurde zudem angeregt, die Änderung rückwirkend auf den 1. Juli 2022 in Kraft zu setzen. Der Regierungsrat erachtet dies als sinnvoll: Eine rückwirkende Inkraftsetzung ermöglicht eine Gleichbehandlung der Personen, die seit der Einführung der Ehe für alle bereits eine Gebühr für die Umwandlung bezahlt haben. Die Zivilstandsämter werden diese Personen über die Möglichkeit der Rückforderung informieren. Die Betroffenen können die Gebühr beim Zivilstandsamt, das die Umwandlung registriert hat, innert fünf Jahren ab Bezahlung zurückfordern.

Der Bund muss die Änderung der kantonalen Verordnung noch genehmigen. Erst danach kann sie – rückwirkend auf den 1. Juli 2022 – in Kraft treten.