title_de: Häftling im Vollzugszentrum Bachtel tot aufgefunden

content_de:
Medienmitteilung
            07.09.2018

Im Vollzugszentrum Bachtel ist heute Freitag, 7. September 2018, ein Häftling in seiner Zelle tot aufgefunden worden.

Der Häftling war 55 Jahre alt und deutscher Staatsangehöriger. In Haft befand er sich zur Verbüssung verschiedener Ersatzfreiheitsstrafen.

Die Staatsanwaltschaft See / Oberland hat – wie bei Todesfällen in Gefängnissen üblich – eine Untersuchung eingeleitet.

Mit Rücksicht auf die laufende Untersuchung können weder die Staatsanwaltschaft noch das Amt für Justizvollzug weitere Auskünfte erteilen.

(Medienmitteilung des Amtes für Justizvollzug)


contact: Baudirektion – Medienstelle | media@bd.zh.ch

type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: «INEZ» gewinnt Wettbewerb für Ersatzneubau der Baugewerblichen Berufsschule Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            04.09.2018

Der Ersatzneubau für die Baugewerbliche Berufsschule Zürich (BBZ) wird auf Basis des Projekts «INEZ» der Gunz & Künzle Architekten aus Zürich realisiert. Das kantonale Hochbauamt, das den Projektwettbewerb veranstaltet hat, gab diese Entscheidung am 4. September in Zürich bekannt. Das Siegerprojekt überzeugte die Jury mit einer durchgängigen und klaren Konzeption.

Mit der heutigen Eröffnung der Wettbewerbsausstellung, gibt die Jury das Siegerprojekt «INEZ» bekannt. Nach einer Vorprüfung liess das Preisgericht alle 102 eingereichten Projekte zur Beurteilung zu, aus welcher der Beitrag von Gunz & Künzle Architekten obsiegte.

  Mit dem Ersatzneubau an der Limmatstrasse/Hafnerstrasse im Kreis 5 der Stadt Zürich wird im Auftrag der Bildungsdirektion das Raumangebot der BBZ optimiert und auf die stark anwachsenden Schülerzahlen reagiert. Das Raumprogramm umfasst im Wesentlichen den Unterrichtsbereich, zwei Sporthallen sowie Aufenthalts- und Mehrzweckräume. Der Ersatzneubau soll zu einer räumlichen und funktionalen Einheit der baugewerblichen Berufsschule führen.

Das Preisgericht würdigt den Beitrag «INEZ» wegen seiner durchgängigen und klaren Haltung. Der Neubau ist gegenüber dem Stadtraum offen und fügt sich gekonnt in den benachbarten Bestand ein. So klar der Städtebau gelöst ist, so klar ist das Gebäude in sich selbst aufgebaut. Das Projekt nimmt die organisatorischen Ansprüche der Schule mit einer vertikalen Anordnung auf, die eine funktionale Trennung von Sport- und Unterrichtsbereich vorsieht. Die klare Gebäudestruktur sowie die Bauweise mit Stützen und Platten ermöglichen zudem eine hohe Nutzungsflexibilität.

Unter der Leitung des Hochbauamts und in Zusammenarbeit mit den Nutzern wird das Projekt weiterentwickelt. Dazu gehört die detaillierte Ausarbeitung der Kosten und Termine. Gemäss einer groben Schätzung wird mit Kosten von rund 45 Millionen Franken gerechnet (+/- 25 Prozent). Ziel ist es, dem Regierungsrat und Kantonsrat im Jahr 2020 ein bewilligungsfähiges Bauprojekt vorzulegen. Wenn diese dem Projekt zustimmen und keine Rekurse erfolgen, sollte der Ersatzneubau Ende 2023 bezugsbereit sein.

Im Kreis 5 der Stadt Zürich ist die räumliche Situation der Berufsfachschulen seit langem unbefriedigend. Diverse Schulen sind auf mehrere Gebäude und Standorte verteilt. Die zur Verfügung stehende räumliche Infrastruktur ist vielerorts nicht mehr zweckmässig, veraltet oder bei Dritten angemietet. Es fehlt an Turnhallen, um den Sportunterricht gemäss den Vorgaben (Sportförderungsgesetz und der Sportförderungsverordnung) des Bundes zu erfüllen. Hinzu kommt, dass die Bevölkerungs- und Schülerzahlen in Zürich in den kommenden Jahrzehnten stark steigen. Der Ersatzneubau für die BBZ ist die vierte von sechs Etappen in der Umsetzung der Berufsbildungsmeile in der Stadt Zürich.

Die Ausstellung der Wettbewerbsarbeiten an der Zollstrasse 36 in 8005 Zürich ist öffentlich zugänglich, sie dauert noch bis zum 18. September 2018.

  Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr; ausgenommen am Knabenschiessen: Montag, 10. September 2018 von 8.00 bis 12.00 Uhr.

1. Rang: Gunz & Künzle Architekten, Zürich

  2. Rang: 10:8 Architekten GmbH, Zürich

  3. Rang: Bauart Architekten und Planer AG, in Zusammenarbeit

                 mit Stefano Mori, Dipl. Architekt ETH, Zürich

  4. Rang: Lütjens Padmanabhan Architekten, Zürich

  5. Rang: Franziska/Sebastian Müller Architekten GmbH, Zürich

  6. Rang: MOA Miebach Oberholzer Architekten GmbH, Zürich

  7. Rang: ARGE horisberger wagen architekten/stehrenberger architektur, Zürich

(Medienmitteilung der Baudirektion)

content_format: html


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | kommunikation@vd.zh.ch

title_de: Konsultative Konferenz zum Betriebsreglement 2017

content_de:
Medienmitteilung
            28.09.2018

Im Rahmen der Konsultativen Konferenz Flughafen Zürich orientierten die Zürcher Volkswirtschaftsdirektion, das Bundesamt für Zivilluftfahrt (BAZL) und die Flughafen Zürich AG die Zürcher Gemeinden über geplante Änderungen im Flugbetrieb bei Tag und in der Nacht. Der Einbezug von Gemeinden und Interessensgruppen ist ein wichtiger Bestandteil des kantonsinternen Meinungsbildungsprozesses mit Blick auf die künftige Entwicklung des Flughafens Zürich.

Am Donnerstagabend, 27. September 2018, fand die jährlich stattfindende Konsultative Konferenz Flughafen Zürich (KKFZ) statt. Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh informierte zusammen mit Christian Hegner, Direktor BAZL, und Stefan Tschudin, COO der Flughafen Zürich AG, die Vertreterinnen und Vertreter der Gemeinden über aktuelle Flughafengeschäfte. Im Vordergrund standen dabei die öffentlichen Auflagen des von der Flughafen Zürich AG erarbeiteten Betriebsreglements 2017 (BR2017) und der vom BAZL aufgelegten Lärmkurven für die Nacht. Der Austausch fand in einer konstruktiven Atmosphäre statt. Die Gemeinden machten rege Gebrauch von der Gelegenheit, Fragen zu stellen und ihre Standpunkte zu erläutern.

Stefan Tschudin, COO der Flughafen Zürich AG, präsentierte den anwesenden Gemeindevertreterinnen und -vertretern die wichtigsten Änderungen, welche die Flughafen Zürich AG dem BAZL mit dem BR2017 beantragt. Es handelt sich in erster Linie um Massnahmen aus der Sicherheitsüberprüfung des Flughafens aus dem Jahr 2012. «Mit dem Bisenkonzept können sowohl am Boden als auch in der Luft sämtliche kritische Kreuzungspunkte beseitigt werden», erklärte Stefan Tschudin. Des Weiteren beantragt die Flughafen Zürich AG die zeitliche Flexibilisierung der Pistennutzungen.

Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh bekräftigte an der KKFZ, dass der Regierungsrat den von der Flughafen Zürich AG beantragten Änderungen des Betriebsreglements zustimmt. Das BR2017 bringe mehr Sicherheit, mehr Stabilität und bessere Pünktlichkeit. Sie betonte aber gleichzeitig, dass das neue Bisenkonzept mit Starts nach Süden geradeaus über dicht besiedeltes Gebiet nur bei eindeutiger Bisenlage zum Einsatz kommen dürfe. Der Kanton hat deshalb eine Vereinbarung mit der Flughafen Zürich AG über ein Monitoring abgeschlossen. Damit kann die Bevölkerung transparent und regelmässig über den Einsatz des neuen Betriebskonzepts informiert werden. Zudem begrüsste Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh ausdrücklich, dass bei Nebel keine Südstarts geradeaus oder mit Rechtskurve vom Flughafen beantragt wurden.

Der Direktor des BAZL, Christian Hegner, führte aus, dass in den letzten Jahren der Flugbetrieb in der ersten und zweiten Nachtstunde (von 22 bis 24 Uhr) zu teilweise erheblichen Überschreitungen der zulässigen Lärmbelastung geführt habe, weshalb das BAZL Massnahmen zur Begrenzung der Lärmbelastung angeordnet hat. Um dem Flughafen Zürich jedoch die Entwicklung zu ermöglichen, die im luftfahrtpolitischen Bericht und im SIL vorgesehen sind, will es eine Neufestlegung der zulässigen Lärmbelastung in der Nacht prüfen und hat die entsprechenden Lärmkurven am 3. September 2018 öffentlich aufgelegt.

Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh betonte, dass der Regierungsrat im Beschluss zum SIL-Objektblatt (SIL2) seine grundsätzliche Zustimmung zur Anpassung der Abgrenzungslinie gegeben hat. Mit der Neufestsetzung der zulässigen Fluglärmimmissionen in der Nacht wird sichergestellt, dass die von Lärm Betroffenen auch von Lärmschutzmassnahmen profitieren können. Seitens Kanton Zürich braucht es für die Anpassung der Abgrenzungslinie allerdings eine Änderung des kantonalen Richtplans. Nachdem die Öffentlichkeit dazu bereits Stellung nehmen konnte, wird der Regierungsrat diesen Herbst die Änderungen dem Kantonsrat zum Beschluss vorlegen.

Am 2. Oktober 2018 sind die Bürgerorganisationen und Interessenverbände zu einer Informationsveranstaltung zum gleichen Thema eingeladen.

(Medienmitteilung der Volkswirtschaftsdirektion)


title_de: IT-Lernende reisen nach China

content_de:
Medienmitteilung
            25.09.2018

Ende September reisen 30 Informatiklernende aus dem Kanton Zürich nach Shanghai, um ein Berufspraktikum zu absolvieren.

Der Kanton Zürich will die Mobilität in der Berufsbildung fördern und lanciert deshalb – nach dem letztjährigen Pilotversuch – ein internationales Mobilitätsprojekt. Ende September reisen 30 Zürcher Informatiklernende für drei Wochen nach Shanghai, um ein Berufspraktikum zu absolvieren. Am Programm nehmen auch Lernende aus den Kantonen Luzern, Zug und Schaffhausen teil. Für die Koordination ist der Kanton Zürich zuständig.

Die Jugendlichen sind im Rahmen eines Talentförderprogramms von ihren Berufsfachschulen ausgewählt worden. Sie befinden sich im vierten Lehrjahr oder haben die berufliche Grundbildung diesen Sommer abgeschlossen.

Die Teilnehmenden werden von Berufsfachschullehrpersonen und der Austauschorganisation Route2China begleitet. In Shanghai können sie in lokalen chinesischen Start-Up-Firmen und internationalen Konzernen an diversen IT-Projekten mitwirken. Zum Programm gehören auch Sprachlektionen und Netzwerkevents. Für die Lernenden bietet sich damit die einmalige Chance, sich beruflich weiterzuentwickeln und sich für den globalisierten Arbeitsmarkt fit zu machen.

Das Mobilitätsprojekt wird durch die nationale Agentur für Austausch und Mobilität «Movetia» und den Berufsbildungsfonds des Kantons Zürich mitfinanziert.

(Medienmitteilung der Bildungsdirektion)


contact: Staatskanzlei | info@sk.zh.ch

title_de: Kanton Zürich am 4. August 2019 Gastkanton an der Fête des Vignerons in Vevey

content_de:
Medienmitteilung
            17.09.2018

Die Fête des Vignerons in Vevey findet nur einmal pro Generation statt und ist mit über einer Million Besuchenden ein Event mit internationaler Ausstrahlung. Erstmals in der Geschichte des traditionsreichen Winzerfestes können die Deutschschweizer Kantone an den Feierlichkeiten mitwirken. Der Kanton Zürich nutzt diese Chance und gestaltet am 4. August einen Kantonstag mit vielfältigen kulturellen Aktivitäten.

Die Fête des Vignerons 2019 dauert vom 18. Juli bis am 11. August. Das grosse Fest der Weinbauern des Lavaux wurde von der Unesco in die Liste des «immateriellen Kulturerbes der Menschheit» aufgenommen. Herzstück ist ein rund zweieinhalbstündiges Festspiel mit über 5000 Mitwirkenden. Dafür wird auf dem Marktplatz von Vevey eine Arena mit Platz für 20'000 Zuschauende gebaut.

Der Kanton Zürich wird am 4. August 2019 am Genfersee seine ganze Vielfalt präsentieren. Zurzeit wird ein Konzept für den Kantonstag ausgearbeitet. Dabei sollen neben kulturellen Darbietungen auf verschiedenen Bühnen und kulinarischen Präsentationen auf spielerische Art und Weise auch Informationen über den Kanton vermittelt werden. Für viel Farbe sorgen rund 700 kostümierte Zünfter. Als Partner konnte auch der Branchenverband Zürcher Wein gewonnen werden.

Ab sofort können im Vorverkauf Tickets für den Kantonstag vom 4. August 2019 unter https://www.fetedesvignerons.ch/de/tickets/ erworben werden.

(Medienmitteilung der Staatskanzlei)


title_de: Kanton Zürich präsentiert Lösung für Umfahrung Grüningen

content_de:
Medienmitteilung
            04.09.2018

Das historische «Stedtli» in Grüningen soll vom Durchgangsverkehr entlastet werden, ohne dass das geschützte Ortsbild beeinträchtigt wird. Im Auftrag der Volkswirtschaftsdirektion wurden deshalb in einem Konkurrenzverfahren verschiedene Lösungsansätze für eine Umfahrungsstrasse mit Brücke über das Aabachtobel erarbeitet. Als Sieger geht ein Projekt des spanisch-schweizerischen Architekten und Bauingenieurs Santiago Calatrava hervor.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Das Projekt des Architekturbüros Calatrava Valls SA wurde durch ein Beurteilungsgremium bestehend aus Vertretern von Kanton und Gemeinde sowie Fachexperten des Brückenbaus aus drei Lösungsvorschlägen ausgewählt. Aus Sicht der Jury wird das Siegerprojekt dem Ziel, die vorgesehene Umfahrungsstrasse und das zugehörigen Brückenbauwerk bestmöglich in das landschaftliche und bauliche Umfeld einzubetten, in hohem Masse gerecht. Es wird deshalb weiter verfolgt.

Hintergrund für den Studienauftrag ist ein Beschluss des Regierungsrates. Regierungsrätin und Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh ist es ein grosses Anliegen, den seit Jahrzehnten vom Durchgangsverkehr beeinträchtigten historischen Ortskern von Grüningen zu entlasten. Dieser beeinträchtigt sowohl die Aufenthaltsqualität als auch die Bausubstanz des geschützten «Stedtlis». Nachdem in der Vergangenheit diverse Möglichkeiten zur Verbesserung der Situation diskutiert wurden, will der Kanton nun intensiv auf eine wirkungsvolle und dauerhafte Lösung hinarbeiten. Dies soll auch als Zeichen verstanden werden, dass für wichtige Verkehrsprojekte auf Kantonsgebiet rasch Lösungen gesucht und umgesetzt werden sollen.

Nachdem im Rahmen einer Vorstudie diverse Varianten geprüft wurden, erteilte die Volkswirtschaftsdirektion den Auftrag, ein Projekt für eine Umfahrung des historischen Stadtkerns mittels einer Brücke über das Aabachtobel auszuarbeiten. Aufgabe der drei ausgewählten Architekturbüros war die Optimierung und Weiterentwicklung des vorliegenden Projektes der Vorstudie zum Regierungsratsbeschluss.

Bei der Ausarbeitung musste zwingend vorliegenden Gutachten der kantonalen Natur- und Heimatschutzkommission (NHK) und der Eidgenössische Natur- und Heimatschutzkommission (ENHK) Rechnung getragen werden. Diese besagen unter anderem, dass das Ortsbild, die historische Bausubstanz, die umliegenden Frei- und Grünräume sowie wichtige Sichtbezüge ungeschmälert zu erhalten sind.

Der Lösungsansatz von Calatrava überzeugt durch eine sorgfältige Analyse der lokalen Gegebenheiten, eine exzellente Gestaltung und überzeugende Einbettung der neuen Bauwerke in die Umgebung. Da in der Vergangenheit oberirdische Lösungen an der Engstelle zwischen dem Friedhof und dem kulturhistorisch wertvollen Haus «Wirz» scheiterten, wird die Umfahrungsstrasse im Siegerprojekt tiefer gelegt und auf der Ostseite durch eine rund 220 Meter lange Unterführung geführt. Die Brücke quert das Aabachtobel aus der Unterführung kommend diagonal zur Talrichtung. Auf der Westseite schliesst die Umfahrungsstrasse beim Restaurant Bahnhöfli ans bestehende Strassennetz an.

Durch die Absenkung bleibt die Sicht auf das historische Städtchen von allen wesentlichen Standorten ungestört erhalten und Veränderungen an der bestehenden Topographie werden minimiert. Eine feingliedrige strukturelle Ausbildung verleiht der Brücke ein elegantes Aussehen und reduziert zugleich den Schattenwurf im Tal.

Das «Stedtli» und die Dürntenerstrasse werden über eine vor der Unterführung gelegene Abzweigung erschlossen. Da der Durchgangsverkehr über die neue Umfahrung zirkuliert, kann das «Stedtli» zur autofreien Fussgängerzone mit Anliegerverkehr umgestaltet werden. Zur Kompensation der durch das Projekt wegfallenden Parkplätze ist eine unterirdische Garage beim Restaurant Bahnhöfli geplant, auf deren Dach eine Aussichtsplattform vorgesehen ist. Zwischen Parkgarage und Umfahrungsstrasse führt ein hindernisfreier Fuss- und Veloweg zur Badi hinunter.

Noch offen ist, was mit dem 1844 erstellten Strassendamm passiert, der nach Inbetriebnahme der Umfahrung seine bisherige Funktion verliert. Aus Sicht des Architekten stellt der Damm eine nachhaltige Beeinträchtigung des Aabachtobels dar, weshalb ein Rückbau bei gleichzeitiger Rekonstruktion des Geländes empfohlen wird. Als Ersatz für den Damm wird eine Fussgängerbrücke mit ähnlicher Gestaltung wie die Strassenbrücke vorgeschlagen. Das Projekt ist jedoch nicht zwingend auf die Entfernung des Dammes angewiesen.

Der Kanton prüft derzeit, ob ein Ersatz des Strassendammes mit dem Denkmalschutz vereinbar ist. Zeitgleich wird das Umfahrungsprojekt zur Erstellung eines Vorprojektes an das kantonale Tiefbauamt übergeben. Im Rahmen der weiteren Projektierung wird auch die grobe Kostenschätzung – 24 Mio. bei Erhalt des Dammes, 29 Mio. bei Ersatz durch Fussgängerbrücke (+/- 30%) – weiter konkretisiert. Der Kredit für das Projekt muss anschliessend durch den Kantonsrat und im Falle eines Referendums durch die Stimmbevölkerung genehmigt werden.

Santiago Calatrava Valls wurde 1951 in Valencia geboren und studierte dort Architektur an der Escuela Técnica Superior de Arquitectura mit einem Nachdiplomstudium in Urbanistik. Ab 1975 widmete sich Calatrava an der ETH Zürich dem Bauingenieurwesen und doktorierte 1981. Durch seine technisch spektakulären Bauwerke, für die er sein Ingenieurwissen mit einem funktionalen, organisch-futuristischen Designansatz kombiniert, hat Calatrava internationale Bekanntheit erreicht. So stammen neben dem Stadtzürcher Bahnhof Stadelhofen unter anderem die Samuel Beckett Bridge in Dublin und der World Trade Center Transportation Hub in New York aus seiner Feder. Calatrava lebt und arbeitet in Zürich und New York.

(Medienmitteilung der Volkswirtschaftsdirektion)


title_de: Kanton Zürich und SBB schaffen gemeinsam  Mehrwerte für Bevölkerung und ÖV-Kunden

content_de:
Medienmitteilung
            14.09.2018

Mit der heutigen Unterzeichnung der Gesamtperspektive sprechen sich der Kanton Zürich und die SBB für eine zukunftsfähige Verkehrs- und Siedlungsentwicklung im Raum Zürich aus.

Mit der heutigen Unterzeichnung der Gesamtperspektive sprechen sich der Kanton Zürich und die SBB für eine zukunftsfähige Verkehrs- und Siedlungsentwicklung im Raum Zürich aus. Hier sind die Kapazitäten im öffentlichen Verkehr (ÖV) schon heute von schweizweiter Bedeutung. Rund die Hälfte aller SBB-Kunden sind im Kanton Zürich unterwegs. Und die Zeichen stehen bis 2030 auf Wachstum: Bevölkerung plus 15 Prozent, Arbeitsplätze plus 5 Prozent, Logistik plus 20 Prozent, Pendlerströme plus 22 Prozent. Gemäss dem Gesamtverkehrskonzept des Kantons Zürich soll der Anteil des ÖV von 30 auf 40 Prozent gesteigert werden. Mit der Gesamtperspektive wollen der Kanton Zürich und die SBB dieses Potenzial nutzen und den Wirtschafts- und Mobilitätsraum langfristig und aufeinander abgestimmt weiterentwickeln. «Gut ausgebaute und leistungsfähige Verkehrsinfrastrukturen sind für die Attraktivität des Lebens- und des Wirtschaftsraums Zürich zentral. Die Massnahmen der Gesamtperspektive kommen allen Kantonsteilen zugute», ist Regierungsrätin Carmen Walker Späh überzeugt. Auch für SBB CEO Andreas Meyer hat der Mobilitätsraum Zürich mit seinem hohen Passagieraufkommen eine grosse Bedeutung: «Wir wollen unsere Kunden jeden Tag zuverlässig an ihr Ziel bringen und gleichzeitig die Zukunft im dynamischen Kanton Zürich gestalten. Bis 2030 investieren wir mehr als drei Milliarden Franken in Bahnhöfe, Infrastruktur und Züge mit dem Ziel, die Lebensqualität der Bewohnerinnen und Bewohner im Kanton Zürich zu erhöhen».

Der Kanton Zürich und die SBB haben die grossen Herausforderungen der Zukunft in fünf Fokusthemen gebündelt. Insgesamt 45 Planungen und Massnahmen gehen sie zusammen mit den zuständigen Städten und Gemeinden prioritär an:

Der Kanton und die SBB sind überzeugt, mit ihrer partnerschaftlichen, effizienten und transparenten Zusammenarbeit richtungsweisende Antworten auf aktuelle und künftige Herausforderungen für die Bahnzukunft im Raum Zürich zu finden und einen Mehrwert für die Region und ihre Bevölkerung zu schaffen.

(Gemeinsame Medienmitteilung der Volkswirtschaftsdirektion, Baudirektion mit der SBB)


title_de: Kantonales Feuerverbot im Wald und in Waldesnähe aufgehoben

content_de:
Medienmitteilung
            04.09.2018

Die Trockenheitssituation in den Zürcher Wäldern hat sich entspannt. Der Kanton Zürich hebt darum das Feuerverbot in Wäldern und in Waldesnähe auf. Aktuell herrscht im Kanton Zürich noch eine mässige Waldbrandgefahr. Beim Umgang mit Feuer im Wald und in der Nähe des Waldes ist aber weiterhin Vorsicht geboten.

Am 27. Juli hatte der Kanton Zürich nach wochenlanger Trockenheit und anhaltend hohen Temperaturen ein absolutes Feuerverbot in Wäldern und in Waldesnähe ausgesprochen. Die Nächte werden nun länger, die Temperaturen sind stark zurückgegangen. Zusammen mit den verbreiteten und teils ergiebigen Regenfällen der letzten Tage hat sich die Trockenheitssituation in den Wäldern entspannt. Das Feuerverbot im Wald und in Waldesnähe (200 Meter Abstand) wird darum per sofort aufgehoben. Dies hat die Abteilung Wald des Amts für Landschaft und Natur (ALN) in Absprache mit dem Fachstab Trockenheit der Kantonalen Führungsorganisation (KFO) entschieden.

Damit ist es wieder erlaubt, im Wald und in Waldesnähe Feuer zu entfachen und zu grillieren. Im Kanton Zürich herrscht allerdings nach wie vor mässige Waldbrandgefahr (Stufe 2 von 5). Beim Umgang mit Feuer im Wald und in Waldesnähe ist weiterhin Sorgfalt geboten.

Gewisse Gemeinden haben auf ihrem Territorium ein allgemeines Feuerverbot angeordnet (Art. 18 der Verordnung über den vorbeugenden Brandschutz). Solche kommunalen Feuerverbote gelten auf dem gesamten Gemeindegebiet, also auch im Wald, falls er nicht ausdrücklich davon ausgenommen ist. Die Aufhebung der kommunalen Verbote ist Sache der Gemeinde.

(Medienmitteilung der Baudirektion)


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | medien@ji.zh.ch

title_de: Kindes- und Erwachsenenschutz: Kanton Zürich prüft gesetzliche Grundlagen

content_de:
Medienmitteilung
            17.09.2018

Trotz anhaltendem Bevölkerungswachstum hat die Zahl der Kindes- und Erwachsenenschutzmassnahmen im Kanton Zürich im Jahr 2017 leicht abgenommen. Das geht aus dem Bericht der Aufsichtsbehörde im Kindes- und Erwachsenenschutz für 2017 hervor. Regierungsrätin Jacqueline Fehr lässt untersuchen, ob das entsprechende Gesetz (EG KESR) wirksam, tauglich und effizient ist.

Die teilweise schwierige Aufbauphase der Zürcher Behörden für den Kindes- und Erwachsenenschutz (KESB) ist erfolgreich beendet. Zu diesem Schluss kommt das Zürcher Gemeindeamt in seinem Aufsichtsbericht 2017 über die 13 KESB im Kanton Zürich.

Die Aufsichtsbehörde stützt ihre positive Bilanz auf verschiedene Befunde. Im Vergleich zum Vorjahr hat der Bestand an angeordneten Massnahmen um etwas mehr als ein halbes Prozent abgenommen. Im Vierjahresvergleich (2014–2017) ist dieser Wert zwar um 1,3 Prozent gestiegen. Die Bevölkerung im Kanton Zürich ist in diesem Zeitraum aber um 3,8 Prozent gewachsen. Anders ausgedrückt: Während 2014 auf 1000 Einwohnerinnen und Einwohner durchschnittlich 14,7 Personen von einer Massnahme betroffen waren, sank dieser Wert im Jahr 2017 auf 14,3. Dies entspricht einem Rückgang von rund 3 Prozent.

Die Aufsichtsbehörde bezeichnet in ihrem Bericht die Entwicklung der Massnahmenbestände als unspektakulär und stabil. Der Verlauf der Massnahmenbestände sei Indiz dafür, dass die KESB in der Beurteilung der Fälle mit Augenmass vorgehen und mögliche vorgelagerte Angebote wie beispielsweise die Hilfe in der Familie oder persönliche Hilfe im Rahmen der Sozialhilfe in die getroffenen Lösungen einbeziehen.

Bei ihren Visitationen hat die Aufsichtsbehörde unter anderem jeweils vier Verfahren genau beurteilt, welche die Behörden selber als besonders risikobehaftet bezeichneten. Die Visitationen zeigten, dass die KESB in diesen Risikofällen rasch und zweckmässig handelten. Leicht verbessert hat sich die Belastungssituation der Mitarbeitenden der KESB. Indiz dafür ist die Tatsache, dass die Gleitzeit- und Ferienguthaben der Mitarbeitenden gegenüber 2016 abgenommen haben. Die Fluktuationsrate beim Personal ist zwar nach wie vor vergleichsweise hoch, auch sie ist aber gegenüber dem Vorjahr leicht rückläufig.

Gegenüber dem Vorjahr ging die Zahl der Beschwerden an die Rechtsmittelinstanzen um rund 12 Prozent zurück. Im Vierjahresvergleich blieb das Total stabil.

Die gesetzliche Grundlage der KESB, das sogenannte EG KESR, ist jetzt seit gut fünf Jahren in Kraft. Weil es sich um einen besonders sensiblen Bereich des gesellschaftlichen Zusammenlebens handelt, hat Regierungsrätin Jacqueline Fehr eine Überprüfung des Gesetzes angestossen. Ein Team von Fachleuten soll ermitteln, ob das Gesetz wirksam, tauglich und effizient ist. Überprüft werden sollen unter anderem auch die Strukturen, Abläufe und Schnittstellen zu anderen Behörden. Ein Schlussbericht soll Ende 2019 vorliegen.

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


title_de: Mehr Flexibilität für die Zürcher Fachhochschule

content_de:
Medienmitteilung
            25.09.2018

Der Regierungsrat hat die Bildungsdirektion ermächtigt, eine Vernehmlassung zur Änderung des Fachhochschulgesetzes sowie zum Neuerlass der Personalverordnung der Zürcher Fachhochschule durchzuführen. Im Vordergrund steht die Neuordnung der Personalkategorien.

Die Zürcher Fachhochschule (ZFH) besteht aus der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften (ZHAW), der Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK) und der Pädagogischen Hochschule Zürich (PHZH). Für das Personal der ZFH gilt grundsätzlich das kantonale Personalrecht. Die Personalverordnung der ZFH regelt jene Bestimmungen für das Personal, die davon abweichen. Aufgrund verschiedener Entwicklungen im Hochschulbereich soll die Personalverordnung erneuert werden. Im Vordergrund steht die Neuordnung der Personalkategorien des Hochschulpersonals.

Neu werden die Personalkategorien «Professorinnen und Professoren» sowie «Lehr- und Forschungspersonal» eingeführt. Letztere Kategorie stärkt die Nachwuchsförderung, indem innerhalb dieser Kategorie eine stärkere Durchlässigkeit zwischen den verschiedenen Profilen und Anspruchsniveaus ermöglicht wird.

Der Neuerlass der Personalverordnung erfordert auch eine Anpassung des Fachhochschulgesetzes (FaHG). Die Hochschulen gewinnen in der Erfüllung ihres Leistungsauftrags an Flexibilität und bleiben so attraktiv für qualifiziertes Personal.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Sicherheitsdirektion – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

title_de: MILAK Herbsttagung 2018: Ein starker Partner für den Kanton Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            08.09.2018

«Entscheiden in kritischen Situationen» - unter diesem Titel begrüsste Brigadier Peter Candidus Stocker, Kommandant der Militärakademie an der ETH Zürich (MILAK), heute rund 200 Gäste aus Politik, Militär, Wirtschaft und Wissenschaft zur Herbsttagung der MILAK. In seiner Grussbotschaft unterstrich Regierungsrat Mario Fehr die enge Zusammenarbeit des Kantons mit den Institutionen der Schweizer Armee.

Wird in der Welt des Sports entschieden, geht es um Sieg oder Niederlage, in der Wirtschaft um Gewinn oder Verlust, in der Medizin um Leben und Tod – und Letzteres gilt auch für den militärischen Ernstfall. Bei Entscheidungen mit derartiger Tragweite bedient man sich oft bestimmter Hilfsmittel und systematisierter Prozesse. Dennoch kommt es immer wieder zu fatalen Fehlentscheidungen, gerade weil der Mensch nach wie vor eine zentrale Rolle einnimmt und unter Stress und Zeitdruck dazu neigt, systematische Fehler zu machen. Es lohnt sich also, den psychologischen Mechanismen in Entscheidungsfindungsprozessen die notwendige Beachtung zu schenken.

Namhafte Referenten aus Sport, Medizin und Militär berichteten über ihre persönlichen Erfahrungen mit Entscheidungen in kritischen Situationen sowie über ihre diesbezüglichen Einsichten und Lehren. Die betreffenden Prozesse wurden aus wissenschaftlicher Perspektive beleuchtet und zum Schluss Konsequenzen für die militärische Führung und Ausbildung gezogen.

Die MILAK ist die Ausbildungsstätte für die Aus- und Weiterbildung der Berufsoffiziere und ein international anerkanntes Kompetenzzentrum für Militärwissenschaften. Sie bildet Berufsoffiziere auf einer wissenschaftsbasierten, werteorientierten und praxisnahen Grundlage aus. Sie ist die führende Institution in der Schweiz, die militärwissenschaftliche Forschung mit universitärem Anspruch zugunsten der wissenschaftlichen Erkenntnis und der Lehre betreibt. Mit dem Assessment Center trägt sie zudem zu einer professionellen Auswahl und Entwicklung wichtiger Kaderfunktionen in der Armee bei.

Regierungsrat Mario Fehr unterstrich in seiner Grussbotschaft die Verbundenheit des Kantons Zürich mit der Schweizer Armee. Ganz besonders gilt dies auch für die MILAK. Die angebotenen Studiengänge werden durch zwei öffentliche Institutionen, die Armee und die ETH Zürich, getragen und weiterentwickelt. Mit diesem Angebotsmix werden die Studierenden in die Lage versetzt, als wissenschaftlich geschulte Fachleute in militärischen und sicherheitspolitischen Fachfragen aufzutreten und darüber hinaus als Verantwortung tragende Mitglieder der Gesellschaft auch zu nichtmilitärischen Fragen der politischen, sozialen, wirtschaftlichen und ökonomischen Umwelt Stellung zu nehmen.

(Medienmitteilung des Amtes für Militär und Zivilschutz)


contact: Gesundheitsdirektion – Kommunikationsabteilung | kommunikation@gd.zh.ch

title_de: Mindestfallzahlen: Grundsatzentscheid zugunsten von Qualität und Patientensicherheit im Spital

content_de:
Medienmitteilung
            26.09.2018

Die im Kanton Zürich vorgesehenen Mindestfallzahlen pro Operateur in Spitälern sind bundesrechtskonform und im öffentlichen Interesse: Zu diesem Schluss kommt das Bundesverwaltungsgericht. Es weist die Beschwerde des Spitals Bülach in einem Piloturteil vollumfänglich ab. «Der höchstrichterliche Entscheid bestätigt unsere Überzeugung, mit gezielten Anforderungen an die Spitäler die Qualität der Behandlungen und damit die Sicherheit der Patientinnen und Patienten im Kanton zu stärken», hält Gesundheitsdirektor Thomas Heiniger fest.

Das Bundesverwaltungsgericht hat mit seinem heute publizierten Urteil die Beschwerde des Spitals Bülach gegen den Regierungsratsbeschluss, bei einzelnen ausgewählten medizinischen Eingriffen in Zürcher Listenspitälern Mindestfallzahlen pro Operateur zu verankern, vollumfänglich abgewiesen. Die Mindestfallzahl-Vorgaben können damit im Kanton Zürich wie vorgesehen per 1. Januar 2019 eingeführt werden. Das Bundesverwaltungsgericht spricht im vorliegenden Fall selber von einem Grundsatzentscheid ‒ neun regionale Spitäler hatten gegen den Regierungsratsbeschluss Beschwerde eingereicht.

Gemäss dem Bundesverwaltungsgericht ist die Einführung von Mindestfallzahlen pro Operateur, wie sie die Gesundheitsdirektion entwickelt hat, unter allen Gesichtspunkten bundesrechtskonform. Auch dem Einwand von Spitalseite, Mindestfallzahlen pro Operateur stünden nicht im öffentlichen Interesse, erteilt das höchste Gericht eine klare Absage und hält unmissverständlich fest, damit könne ein Beitrag zur Qualitätssicherung und zum Ausschluss von Gelegenheitsoperationen geleistet werden.

Der Kanton Zürich hat 2012 als erster Kanton der Schweiz für einzelne spezialisierte medizinische Eingriffe Mindestfallzahlen pro Spital festgelegt. Damit hat Zürich Pionierarbeit geleistet. Die Mindestfallzahl-Vorgaben bilden eine wichtige Qualitätsanforderung für spezifische Leistungen in den Spitälern. Denn grundsätzlich gilt: Mit steigender Fallzahl steigt die Qualität der Behandlung und sinkt das Risiko, dass bei einem Eingriff Fehler passieren. Die Verankerung von Mindestfallzahlen pro Spital hat sich im Kanton Zürich denn auch positiv ausgewirkt: So sank die Mortalität zwischen 2012 und 2015 bei Behandlungen mit Mindestfallzahlen mehr als doppelt so stark wie bei Behandlungen ohne Vorgaben, und die Fallkosten stiegen bei Behandlungen mit Mindestfallzahlen rund dreimal weniger stark als in den übrigen Bereichen. Vor diesem Hintergrund legte der Regierungsrat per 1. Januar 2019 für sechs Leistungsgruppen neu auch Mindestfallzahlen pro Operateur im Spital fest; die Vorgaben gelten bei Prostataentfernungen, Hüft-, Knieprothesen- und Prothesewechsel-Operationen, gynäkologischen Tumoren und Brustkrebsbehandlungen. Der Kanton stärkt so die Qualität der Spitalbehandlungen weiter.

«Die Überzeugung, dass Mindestfallzahlen ein sinnvolles Instrument sind, wird in der Regel von den Fachärzten aus den betroffenen Disziplinen geteilt; genauso wie von zahlreichen Leistungserbringern selbst und von den Patientenstellen, die die Regelungen begrüssen», hält Gesundheitsdirektor Thomas Heiniger fest: «Das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts belegt nun zusätzlich, dass wir ‒ im Sinne der Patientinnen und Patienten, ihrem Wohl und ihrer Sicherheit ‒ auf dem richtigen und rechtskonformen Weg sind».

(Medienmitteilung der Gesundheitsdirektion)


title_de: Neuer Kantonsrat aus dem Bezirk Affoltern

content_de:
Medienmitteilung
            14.09.2018

Die Direktion der Justiz und des Innern hat Hans Finsler, Rechtsanwalt, Zwillikon, als Mitglied des Kantonsrates als gewählt erklärt. Er tritt die Nachfolge der zurückgetretenen Susanne Leuenberger, Affoltern am Albis, an. Der 64-jährige Hans Finsler war erste Ersatzperson auf der SVP-Liste des Wahlkreises VIII (Bezirk Affoltern).

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


lead_de: Die Universität Zürich lädt im Herbstsemester verschiedene Fachleute aus dem Amt für Justizvollzug zu einer öffentlichen Vorlesungsreihe ein. Der erste Anlass im Beisein von Regierungsrätin Jacqueline Fehr findet heute Montag, 17. September, um 17 Uhr statt.

title_de: Öffentliche Vorlesungsreihe Justizvollzug:  Ein Blick hinter die Kulissen

content_de:
Medienmitteilung
            17.09.2018

Die Universität Zürich lädt im Herbstsemester verschiedene Fachleute aus dem Amt für Justizvollzug zu einer öffentlichen Vorlesungsreihe ein. Expertinnen und Experten geben an sechs Vorlesungen einen Einblick in ihre Arbeit: von neuen Ansätzen in der Prävention von Terror, Amok oder School-Shooting über Therapien im Justizvollzug, den Umgang mit Verwahrten bis zum Spannungsfeld Untersuchungshaft. Der erste Anlass im Beisein von Regierungsrätin Jacqueline Fehr findet heute Montag, 17. September, um 17 Uhr statt.

Die Vorlesungsreihe thematisiert aktuelle Herausforderungen einer Disziplin im Spannungsfeld zwischen dem Sicherheitsbedürfnis der Bevölkerung und der erfolgreichen Wiedereingliederung straffällig gewordener Menschen. Vermittelt, erklärt und diskutiert werden Themen wie Terror-Prävention, gesetzlich angeordnete Therapien, die Anforderungen ans Personal im Justizvollzug, den Umgang mit verwahrten Straftätern, Fragestellungen während einer Untersuchungshaft oder Gewaltschutz von Expertinnen und Experten aus der Fachwelt des Justizvollzugs, der forensischen Psychiatrie und der Kantonspolizei. Den Auftakt macht Jérôme Endrass, Stabschef des Amts für Justizvollzug, der aus dem Blickwinkel der forensischen Psychologie das Phänomen von terroristischen Attentaten untersucht.

Die Vorlesungsreihe soll die Überschneidungen zwischen Justizvollzug, forensischer Psychiatrie und Gewaltprävention deutlich machen. In diesen Disziplinen geht es darum, weitere Gewalt zu verhindern, Opfer zu schützen sowie Straftätern und Straftäterinnen eine deliktfreie Zukunft in Freiheit zu ermöglichen.

Regierungsrätin Jacqueline Fehr, Vorsteherin der Direktion der Justiz und des Innern, wird die Teilnehmerinnen und Teilnehmer an einzelnen Veranstaltungen begrüssen und im Anschluss an die Referate für eine Diskussionsrunde zur Verfügung stehen. Sie freut sich auf die Vorlesungsreihe: «Sie schafft Öffentlichkeit und lässt uns hinter die Kulissen blicken. Sie erklärt die Arbeit im Justizvollzug transparent und nachvollziehbar.»

Die Vorlesungsreihe findet in Kooperation mit der Universität Zürich und dem Kompetenzzentrum Medizin – Ethik – Recht Helvetiae (MERH) statt.

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


contact: Kantonspolizei – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

title_de: Opfikon: Fussgänger bei Verkehrsunfall schwer verletzt - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            27.09.2018

Bei einem Verkehrsunfall mit einem Personenwagen hat am Mittwochnachmittag (26.9.2018) in Glattbrugg (Gemeindegebiet Opfikon) ein Fussgänger schwere Verletzungen erlitten.

Etwa um 15:50 Uhr fuhr eine 28-jährige Frau mit ihrem Personenwagen auf der Riethofstrasse Richtung Wallisellen. Vor der Kreuzung mit der Plattenstrasse, im Bereich des Fussgängerstreifens, kam es aus derzeit ungeklärten Gründen zur Kollision mit einem 34-jährigen Mann, welcher von rechts her die Strasse überquerte. Beim Zusammenstoss erlitt der Fussgänger schwere Verletzungen und wurde mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht.

Die Strasse musste wegen des Unfalls für rund zweieinhalb Stunden gesperrt werden; eine Umleitung wurde durch die Feuerwehr signalisiert.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen die Verkehrsgruppe der Stützpunktfeuerwehr Opfikon-Glattbrugg und eine Patrouille des Polizeiverbundes Hardwald im Einsatz.

Zeugenaufruf:

  Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, insbesondere ein englischsprechender Mann, der kurz nach dem Unfall mit der Fahrzeuglenkerin Kontakt hatte, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Bülach, Telefon 044 863 41 00, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Alexander Renner


title_de: Prämiensteigerung liegt im Kanton Zürich auch 2019 unter dem Schweizer Schnitt

content_de:
Medienmitteilung
            24.09.2018

Im Kanton Zürich steigen die Krankenkassenprämien 2019 wie schon in den letzten drei Jahren deutlich schwächer als im Schweizer Durchschnitt. Bei jungen Erwachsenen sinken die Prämien gar erheblich. Die im Vergleich mit anderen Kantonen moderate Prämienentwicklung ist erfreulich. Sie zeugt von einer nachhaltigen Gesundheitsversorgung im Kanton Zürich. Mit der Spitalplanung 2022 sollen die Effizienz und die Versorgungsqualität im Sinne der Prämien- und auch der Steuerzahlenden noch weiter gesteigert werden.

Im Kanton Zürich steigen die Prämien 2019 um durchschnittlich 0,7 Prozent; im gesamtschweizerischen Durchschnitt beträgt die Prämiensteigerung 1,2 Prozent, wie das Bundesamt für Gesundheit heute bekanntgegeben hat. Dieses im Vergleich mit anderen Kantonen tiefere Prämienwachstum ist erfreulich. Betrachtet man nur die Erwachsenen, so liegt die mittlere Prämienbelastung (alle Franchisen, alle Versicherungsmodelle) mit 363 Franken pro Monat im Kanton Zürich unter dem Schweizer Schnitt von gut 372 Franken. Die Prämien für Erwachsene steigen mit 1,9 Prozent auch weniger stark als im schweizerischen Durchschnitt, wo ein Anstieg von 2,4 Prozent zu verzeichnen ist. Bei jungen Erwachsenen sinken die Prämien aufgrund einer Anpassung des Risikoausgleichs um 16,0 Prozent. Damit verringert sich die mittlere Prämienbelastung in dieser Alterskategorie im Kanton Zürich pro Monat um knapp 52 Franken auf 273 Franken. Die Prämienreduktion fällt im Kanton Zürich dabei deutlicher aus als im schweizerischen Durchschnitt (-15,6 Prozent, -51 Franken).

Im Vergleich mit den anderen Standortkantonen von Universitätsspitälern und generell mit städtisch geprägten Kantonen fällt damit die Prämienbelastung im Kanton Zürich weiterhin deutlich tiefer aus. Das Prämienwachstum konnte zwar erheblich abgeschwächt werden, dies ändert aber nichts daran, dass die steigenden Gesundheitskosten und Prämien unverändert eine Herausforderung darstellen. So bleibt es eine stetige Aufgabe, die Kostenentwicklung wirksam einzudämmen, ohne dabei die Versorgungsqualität aus den Augen zu verlieren. Dies gilt auch für die neue Zürcher Spitalplanung, auf deren Grundlage die aktuell geltenden Spitallisten auf das Jahr 2022 abgelöst werden. Im Mittelpunkt steht dabei die langfristige Sicherstellung einer bedarfsgerechten, qualitativ guten und finanzierbaren Spitalversorgung für die gesamte Zürcher Bevölkerung.

(Medienmitteilung der Gesundheitsdirektion)


title_de: Prämienverbilligung: Kantonsbeitrag für das Jahr 2019 festgesetzt

content_de:
Medienmitteilung
            27.09.2018

Der Regierungsrat hat die konkreten Beträge für die individuelle Prämienverbilligung der obligatorischen Krankenversicherung für das kommende Jahr festgelegt. Gesamthaft werden im Kanton Zürich 2019 über 900 Millionen Franken für Prämienverbilligungen eingesetzt.

Im kommenden Jahr wird der Bund dem Kanton Zürich für die Prämienverbilligung voraussichtlich 502,8 Millionen Franken auszahlen. Der Kanton seinerseits wird weitere 402,2 Millionen Franken beisteuern. Der Regierungsrat hat den Kantonsbeitrag auf dieser Höhe festgesetzt. Er entspricht, wie in den Vorjahren, 80 Prozent des mutmasslichen Bundesbeitrags. 2019 werden damit im Kanton Zürich über 900 Millionen Franken für Prämienverbilligungen aufgewendet; im laufenden Jahr stehen dafür 870 Millionen zur Verfügung.

Die Prämienverbilligung erfolgt im Kanton Zürich auf drei Arten: Erstens durch individuelle Beiträge an berechtigte Personen; dafür stehen 2019 rund 419 Millionen Franken, und damit 14 Millionen mehr als im laufenden Jahr, zur Verfügung; zweitens durch die Übernahme der Prämien bei Zusatzleistungs- und Sozialhilfebezügerinnen und -bezügern (2019: rund 443 Millionen Franken) und drittens durch die Übernahme von Verlustscheinen von Personen, die ihre Krankenkassenprämien nicht bezahlen konnten; der Aufwand dafür wird 2019 voraussichtlich gut 52 Millionen Franken betragen.

Auf den 1. Januar 2019 tritt eine neue Bundesbestimmung zur Prämiengestaltung in Kraft: Für alle jungen Erwachsenen von 18 bis 25 Jahren werden die Krankenkassenprämien durch eine Änderung des Risikoausgleichs herabgesetzt, während die Prämien für Erwachsene ab 26 Jahren erhöht werden. Die tieferen Prämien für junge Erwachsene haben zur Folge, dass sich hier der Aufwand für die Prämienverbilligung leicht vermindert; die so freiwerdenden Mittel kommen im Gegenzug für die Verbilligung der Prämien von Kindern und Erwachsenen zum Einsatz. Eine weitere Änderung wird per 1. Januar 2019 bei den Bundesbestimmungen zur Prämienverbilligung wirksam: So wird bei der Verbilligung der Kinderprämie der Mindestanspruch von 50 auf 80 Prozent der Prämie angehoben. Diese Anpassung wirkt sich im Kanton Zürich nur bei Haushalten mit mittlerem Einkommen aus, da bei Familien mit unterem Einkommen bereits heute eine Kinderprämienverbilligung im Umfang von 85 Prozent der Prämie ausgerichtet wird.

Die vom Regierungsrat festgelegten Prämienverbilligungsbeiträge an anspruchsberechtigte Personen bewegen sich für das kommende Jahr zwischen 348 und 2424 Franken für Verheiratete und Alleinerziehende, zwischen 684 und 1884 Franken für Alleinstehende und zwischen 1980 und 2388 Franken für junge Erwachsene (18- bis 25-jährig) in Erstausbildung. Die Höhe des konkreten Beitrags ist abhängig vom steuerbaren Gesamteinkommen der anspruchsberechtigten Person und von der Prämienregion des Wohnortes; einen Einfluss hat auch die Haushaltszusammensetzung (Einzelperson, Ehepaar, mit oder ohne Kinder).

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


lead_de: Die Einreichungen der dritten Staffel des Datenschutz-Video-Wettbewerbs seien sehr divers und qualitativ hochstehend gewesen, erklärte Bruno Baeriswyl an der Preisverleihung. Die Fachjury prämierte drei Kurzspielfilme. Sie geben eine Blick in Alltag von Menschen, die die Kontrolle über ihre Daten verloren haben.

title_de: Preisgekrönte Videos beleuchten den Alltag des Gläsernen Menschen

content_de:
Medienmitteilung
            17.09.2018

Die Einreichungen der dritten Staffel des Datenschutz-Video-Wettbewerbs seien sehr divers und qualitativ hochstehend gewesen, erklärte Bruno Baeriswyl an der Preisverleihung: «Die Auswahl der Gewinnerbeiträge fiel der Jury deshalb besonders schwierig.» Die Fachjury prämierte drei Kurzspielfilme. Sie geben eine Blick in Alltag von Menschen, die die Kontrolle über ihre Daten verloren haben: eine Warnung vor den Gefahren der Leichtfertigkeit in den sozialen Medien; den düsteren Blick in eine Zukunft, in der die Möglichkeit, alles über alle zu wissen, das Vertrauen im Freundeskreis zerstört und ein humorvoller und zugleich aufwühlender Clip über die Folgen der permanenten Aufzeichnung und Analyse unserer Gesundheitsdaten und die Folgen der Selbstoptimierung.

Mit dem Datenschutz-Video-Wettbewerb fördert der Datenschutzbeauftragte des Kantons Zürich die Diskussion über den Schutz der Privatsphäre direkt in den sozialen Medien. Die dritte Staffel der Ausschreibung konnte sehr unterschiedliche, jedoch durchgängig qualitativ hochstehende Einsendungen verzeichnen. Neben Multimedia-Kunstprojekten gingen klassische Youtube-Formate, Fernsehreportagen und Kurzfilme ein. Eine Jury, der neben dem Datenschutzbeauftragten Fachleute aus den Bereichen Multimediaproduktion, Film und Medienpädagogik angehörten, prämierte drei Kurzfilme.

Der Gewinner des letztjährigen Datenschutz-Video-Wettbewerbs, Gian Maria Finger, führte durch die Preisverleihung. Die Wettbewerbsteilnahme habe ihn weiter für das Thema sensibilisiert, meinte er, wenn Google seine Suchanfragen heute automatisch richtig erweitere, fände er das schon ziemlich krass. Er frage sich dann: Was wissen die alles über mich?

In seiner Begrüssung zeigte sich der Datenschutzbeauftragte Bruno Baeriswyl erfreut über das zunehmende Interesse am Schutz der Privatheit in Zeiten, da einerseits das Sicherheitsbedürfnis der Bevölkerung zu immer mehr Überwachung durch den Staat führe, andererseits die bequemen, ja selbst suchtfördernden Angebote von globalen Technologiefirmen die Menschen zur Preisgabe all ihrer persönlichsten Daten verleiten. Technologie sei weder gut noch böse, es brauche eine gesellschaftliche Diskussion darüber, wie wir Technologie nutzen wollen.

Jurymitglied Flurin Senn, Leiter Bereich Bildung und Erziehung in der Abteilung Sekundarstufe I an der Pädagogischen Hochschule Zürich, hob in der Würdigung des drittplatzierten Beitrags die Originalität hervor, mit der Idee und Inhalt des Kurzfilms umgesetzt wurde. «Das Thema des Wettbewerbs ist gelungen umgesetzt. Der Wert der Privatsphäre als schützenswertes Gut wird für alle nachvollziehbar thematisiert.» Im Beitrag «zersch überlegge» zeigt der Gewinner Fabian Bürgi, wie wir uns in den sozialen Medien Gefahren wie Missbrauch und Diebstahl aussetzen, indem wir unbekümmert Daten bekannt geben. Das Ganze ist als Alptraum inszeniert. Für Bürgi wurde jedoch ein Traum wahr dank seiner Grossmutter: «Sie hat mich auf den Wettbewerb aufmerksam gemacht», sagte der Gewinner.

Der zweite Preis ging an den Film Daten.Wir von Nicolai Raab. In seinem aufwendig produzierten Werk lässt sich die Hauptfigur feiern, denn dank der Datenbrille weiss er alles über sein Gegenüber und kann die Realität zu seinen Gunsten manipulieren. Doch er bezahlt einen hohen Preis, denn er zerstört das Vertrauen seiner Freunde. Gewürdigt wurde der Beitrag durch Nico Lypitkas, dem Leiter Bachelor Cast / Audiovisual Media der Zürcher Hochschule der Künste: «Mit diesem Video wird das Thema Gläserner Mensch geschickt in eine Geschichte mit mehreren Wendepunkten verpackt. Der Beitrag verdeutlicht, wie Informationen Macht über andere Menschen bedeuten.»

Andrea Holle, Gründerin und Direktorin des Mobile Motion Festival, dem internationalen Festivals für Filme, die auf Smartphones aufgenommen wurden, pries die allgemein hohe Qualität der Wettbewerbsbeiträge. «Die Fragen, die im Gewinnervideo angesprochen werden, gehen mir nicht mehr aus dem Kopf», meinte sie. Obwohl das Video humorvoll daherkomme, bleibe der ernste Inhalt bei der Zuschauerin hängen. In «DatenschutzGesundheitsdaten» zeigen Meret Kaufmann, Gion Hunziker und Nicolas Zürcher den ganz normalen Alltag eines jungen Zürchers. Er kauft ein, isst, trinkt mal ein Bier, vielleicht auch eins zu viel, nichts Auffälliges, ausser dass seine Daten ununterbrochen aufgezeichnet und ausgewertet werden, so wie das Fitness-Apps heute tun. Anders als wir es heute noch gewohnt sind, bekommt er Warnungen und die Krankenkasse passt aufgrund seines Risiko-Lifestyles die Prämie automatisch nach oben an. Die Jury befand, es sei ein «spannender Kurzfilm der zum Nachdenken anregt, ohne moralisch zu sein oder mit dem Finger zu zeigen. Insgesamt ist der Beitrag geprägt von gutem filmischem Handwerk. Die vorhandenen Mittel sind gekonnt eingesetzt und dienen der Geschichte.»

Die Gewinnervideos sind auf dem Youtube-Kanal und auf der Website des Datenschutzbeauftragten www.datenschutz.ch verfügbar.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.


contact: Finanzdirektion – Medienstelle | media@fd.zh.ch

title_de: Rechnungen ein zweites Mal ausgelöst

content_de:
Medienmitteilung
            28.09.2018

Ein Fehler im neuen Bezugssystem für die direkte Bundessteuer hat dazu geführt, dass beim Kantonalen Steueramt ein Teil eines bereits erfolgten Rechnungslaufs nochmals ausgelöst worden ist.

Rund 29›000 Steuerpflichtige haben wegen des IT-Fehlers ein zweites Mal eine Rechnung des Kantonalen Steueramtes für die direkte Bundessteuer erhalten, der grösste Teil davon im laufenden Monat. Die Empfänger können die mit einer aktualisierten Zinsberechnung versehene zweite Rechnung ignorieren oder sich bei Fragen an das Kantonale Steueramt wenden. Ein Nachteil entsteht den Steuerpflichtigen nicht: Selbst wenn jemand die Rechnung doppelt bezahlt haben sollte, würde automatisch eine Rückzahlung an die bekannte Bankverbindung oder eine Verrechnung veranlasst. Es wird zurzeit abgeklärt, weshalb die Rechnungen nochmals ausgelöst worden sind.

(Medienmitteilung der Finanzdirektion)


title_de: Regierungsrat prüft weitere Modelle für fünfte Ferienwoche

content_de:
Medienmitteilung
            20.09.2018

Der Regierungsrat nimmt zur Kenntnis, dass die Vernehmlassungsvorlage zur kostenneutralen Einführung einer fünften Ferienwoche für das Personal mehrheitlich abgelehnt wird. Er verzichtet daher auf diese Umsetzung. Breit akzeptiert ist aber der Grundsatz, dass alle Angestellten mindestens fünf Wochen Ferien erhalten sollten. Nun soll eine kantonsinterne Umfrage die nötigen Entscheidungsgrundlagen liefern.

Die vom Regierungsrat zur Diskussion gestellte kostenneutrale Einführung einer zusätzlichen Ferienwoche in Kombination mit einer leichten Erhöhung der Wochenarbeitszeit wird in der Vernehmlassung mehrheitlich abgelehnt. Auf grosse Akzeptanz stösst das grundsätzliche Ansinnen des Regierungsrates, die Ferienregelung für das Personal mit einer zusätzlichen Ferienwoche an die Anstellungsbedingungen von vielen privaten und öffentlichen Arbeitgebern anzugleichen. Dies, um die Attraktivität des Kantons als Arbeitgeber zu erhalten und zu verbessern.

Das Modell für die Einführung einer zusätzlichen Ferienwoche muss aus Sicht des Regierungsrates praktikabel, fair und finanzierbar sein. Die Finanzdirektion lanciert daher bei den Direktionen, der Rechtspflege und den selbstständigen Anstalten eine Umfrage. Dabei sollen Kosten und Personalbedarf von möglichen Modellen erhoben werden. Aufgrund dieser Entscheidungsgrundlagen wird eine Vorlage für die Umsetzung erarbeitet, die somit frühestens auf 2020 möglich ist.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Rund 100 junge Zürcher Berufsleute kämpfen um eine Medaille

content_de:
Medienmitteilung
            07.09.2018

An den SwissSkills kämpfen rund 900 talentierte Berufsleute aus der ganzen Schweiz um den Schweizermeister-Titel in 75 Berufen. Darunter 101 junge Zürcherinnen und Zürcher.

101 Kandidatinnen und Kandidaten aus dem Kanton Zürich nehmen vom 12. bis 16. September an den Schweizermeisterschaften in 45 Berufen teil. Sie alle haben im Vorfeld die Ausscheidung an lokalen oder regionalen Meisterschaften überstanden. Zum ersten Mal treten an den SwissSkills Bootsbauer und Bootsbauerinnen, Winzer und Winzerinnen sowie Fachfrauen und Fachmänner Bewegungs- und Gesundheitsförderung an. Auch der Kanton Zürich stellt Kandidatinnen und Kandidaten in diesen drei Berufen.

Die Zürcher Bildungsdirektorin und EDK-Präsidentin, Regierungsrätin Silvia Steiner, wird die jungen Berufsleute vor Ort anfeuern. «Ich freue mich, dass die junge Generation bereit ist, sich für eine Sache einzusetzen und sich im Berufsleben engagiert», sagt sie. Die Berufsbildung im Kanton Zürich trage Entscheidendes zum wirtschaftlichen Erfolg des Kantons bei.

Die SwissSkills bieten Schulklassen sowie einem interessierten Publikum die Möglichkeit, den besten jungen Berufsleuten in insgesamt 135 verschiedenen Lehrberufen im Wettkampf oder bei der Arbeit über die Schulter zu blicken. Dazu wird eine temporäre «Fabrik» auf einer Fläche von 100›000 Quadratmetern aufgebaut. In über 100 Berufen können die Besucherinnen und Besucher selber Hand anlegen. Aus dem Kanton Zürich haben sich 128 Schulklassen zur «grössten Berufsshow der Welt» angemeldet. Die Eintritte für Schulklassen sind gratis.

(Medienmitteilung der Bildungsdirektion)


title_de: Spezialtrakt der Kantonsschule  Zürcher Oberland wird erneuert und erweitert

content_de:
Medienmitteilung
            20.09.2018

Der Spezialtrakt der Kantonsschule Zürcher Oberland in Wetzikon wird instandgesetzt und erweitert. Der Regierungsrat hat dazu Ausgaben in der Höhe von rund 31 Millionen Franken bewilligt.

Der grosse Spezialtrakt der Kantonsschule Zürcher Oberland (KZO) in Wetzikon wurde 1964 als Erweiterung der Schulanlage erbaut und ist denkmalgeschützt. Im Gebäude befinden sich Räumlichkeiten der Fachbereiche Physik, Biologie, Chemie und Bildnerisches Gestalten. Dieser Trakt wird nun den heutigen Nutzeranforderungen und gesetzlichen Bestimmungen angepasst. Zudem wird die Nutzung im Spezialtrakt optimiert und um 5 Klassenzimmer erweitert. Dadurch können die angrenzenden 60-jährigen Pavillons zurückgebaut und ihre Räume in den grossen Spezialtrakt verlegt werden.

Ab Mitte 2022 soll der Spezialtrakt wieder bezugsbereit sein. Während der Bauarbeiten muss der Schulbetrieb in ein Mietprovisorium ausgelagert werden. Dazu dient der Schulhausneubau an der Schellerstrasse.

Der Regierungsrat hat für das Projekt Ausgaben von rund 31 Millionen Franken bewilligt. Die Kosten für den Mieterausbau im Provisorium sind in der Investitionssumme enthalten.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Umsetzung Volksentscheid: Regierungsrat beantragt Nachtragskredit für Verkehrsfonds

content_de:
Medienmitteilung
            13.09.2018

Für das Jahr 2018 beantragt der Regierungsrat dem Kantonsrat für den Verkehrsfonds einen Nachtragskredit von 50 Mio. und damit eine Erhöhung der Einlage auf insgesamt 70 Mio. Franken. Für die kommenden zwei Jahre plant er ebenfalls Einlagen von je 70 Mio. Franken. So setzt er den Volksentscheid vom Juni 2018 um, wonach der Fonds für den öffentlichen Verkehr mit jährlich 70 Mio. Franken gespiesen werden soll. Für die nachfolgenden Jahre wird der Regierungsrat dem Parlament eine neue Vorlage zur Änderung des Personenverkehrsgesetzes (PVG) unterbreiten, weil sich mit dem nationalen Bahninfrastrukturfonds die Finanzierung grundlegend geändert hat.

Im Rahmen der kantonalen Leistungsüberprüfung 2016 und mit Blick auf die Einlagen in den neu geschaffenen nationalen Bahninfrastrukturfonds beantragte der Regierungsrat dem Kantonsrat 2016 eine Änderung des PVG: Die jährliche Mindesteinlage sollte von 70 Mio. auf 55 Mio. Franken gesenkt werden. Für die Jahre 2017 bis 2019 schlug er zusätzlich einen Sparbeitrag aus dem Fonds von je 5 Mio. Franken vor. Der Kantonsrat reduzierte die Einlage für die Jahre 2017 bis 2019 im Sinne einer Übergangsregelung weiter auf 20 Mio. Franken. Diese Kürzung sollte dann über 18 Jahre kompensiert werden. Gegen die Gesetzesänderung wurde das Referendum ergriffen. Am 10. Juni 2018 lehnten die Zürcher Stimmberechtigten die Änderung des PVG ab. Damit sind jährlich mindestens 70 Mio. Franken in den Verkehrsfonds einzulegen.

2018 wurden lediglich 20 Mio. Franken in den Verkehrsfonds überwiesen, somit fehlen 50 Mio. Franken. Um diese Differenz auszugleichen, beantragt der Regierungsrat dem Kantonsrat für die laufende Rechnung einen Nachtragskredit von 50 Mio. Franken.

Auch 2017 hatte der Kantonsrat statt 70 Mio. Franken 20 Mio. Franken in den Verkehrsfonds eingelegt. Dieser Entscheid wurde getroffen, bevor feststand, dass das Referendum ergriffen wird. Die Rechnung 2017 ist inzwischen abgeschlossen und vom Kantonsrat genehmigt. Der Regierungsrat beantragt deshalb keine zusätzlichen Mittel für das Jahr 2017.

Für 2019 wird der Regierungsrat dem Kantonsrat nachträglich die Erhöhung der Einlage in den Verkehrsfonds von aktuell 50 Mio. auf 70 Mio. Franken beantragen. Im Voranschlag 2020 sind bereits 70 Mio. Franken eingestellt. Mit diesen Anträgen setzt der Regierungsrat den geltenden Gesetzeswortlaut um.

Der Regierungsrat ist weiterhin überzeugt, dass tiefere Einlagen für Ausbauten des öffentlichen Verkehrs künftig ausreichen. Dies insbesondere deshalb, weil die Finanzierung der Eisenbahninfrastruktur seit 2016 durch den Bund übernommen wird. Das bedeutet, dass die Gelder aus dem Verkehrsfonds nur noch für Ausbauten von Tram- und Stadtbahnen, Trolleybussen o.ä. verwendet werden. Der Regierungsrat sieht deshalb vor, dem Kantonsrat eine neue Vorlage zur Änderung des PVG für die Jahre nach 2020 zu unterbreiten.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Verrechnung von Geschäftsverlusten ab 2019

content_de:
Medienmitteilung
            07.09.2018

Der Regierungsrat setzt die vom Stimmvolk am 10. Juni 2018 angenommene Änderung des Steuergesetzes auf den 1. Januar 2019 in Kraft.

Es geht bei der Änderung darum, dass auch Zürcher Unternehmen allfällige Geschäftsverluste bei der Grundstückgewinnsteuer verrechnen können, wenn sie eine Liegenschaft veräussern. Bisher war das im Kanton Zürich nur ausserkantonalen Gesellschaften möglich. Diese Ungleichbehandlung hat das Stimmvolk am 10. Juni 2018 beseitigt.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Vier Lesungen mit ausgezeichneten Autorinnen und Autoren

content_de:
Medienmitteilung
            13.09.2018

Die Literaturförderung des Kantons Zürich hat elf Autorinnen und Autoren ausgezeichnet. Alle werden an vier Leseabenden in Uster, Stammheim, Otelfingen und Thalwil zu sehen und zu hören sein.

Einmal jährlich vergibt die Fachstelle Kultur des Kantons Zürich Werk- und Anerkennungsbeiträge an Zürcher Schriftstellerinnen und Schriftsteller. Die diesjährige Preisvergabe widerspiegelt das breite Spektrum literarischen Schaffens. Neben bereits veröffentlichten belletristischen Texten hat eine Fachjury auch Manuskripte für einen Kinderroman und ein Übersetzungsprojekt ausgezeichnet.

An jeder Veranstaltung präsentieren zwei bis drei der ausgezeichneten Autorinnen und Autoren Auszüge ihres Schaffens. Im Anschluss an die jeweilige Lesung wird ein Mitglied der kantonalen Kulturförderungskommission das Werk würdigen und den Entscheid der Jury begründen. Anna Trauffer begleitet auch dieses Jahr als singende Kontrabassistin und Spokenword-Künstlerin Fatima Moumouni moderiert die vier Leseabende.

Vom 20. September bis 6. Oktober 2018 ist die Lesereise im Kanton unterwegs. Die vier Stationen sind Villa Grunholzer in Uster, die Lesegesellschaft in der Hirschenbühne in Stammheim, die Mühle Otelfingen und der Kulturraum in Thalwil. Für die Fachstelle Kultur ist die Zusammenarbeit mit den lokalen Veranstaltern, die allesamt regelmässig Literaturanlässe durchführen, von grosser Bedeutung. Damit wird ihr Engagement für das regionale Kulturleben gewürdigt und gestärkt.

(Medienmitteilung der Direktion des Justiz und des Innern)


title_de: Lehrmittelverlag Zürich gewinnt zwei Goldmedaillen

content_de:
Medienmitteilung
            11.10.2018

An der Frankfurter Buchmesse wurden gestern Abend die «Best European Learning Materials Awards (BELMA)» verliehen. Zwei neue Lehrmittel des Lehrmittelverlags Zürich erhielten die höchste Auszeichnung.

Die beiden neuen Lehrmittel «Weltsicht» und «Kinder begegnen Natur und Technik» des Lehrmittelverlags Zürich haben beim europäischen Wettbewerb «Best European Learning Materials Awards (BELMA)» je eine Goldmedaille geholt. Das Geografielehrmittel «Weltsicht» für die Sekundarstufe I zeichnet sich aus durch innovative Aufgaben und eine attraktive und übersichtliche Gestaltung. Das fünfteilige Kindergartenlehrmittel «Kinder begegnen Natur und Technik» enthält unter anderem ein Wimmelbilderbuch und ein Liederheft. Die Stärke des Lehrmittels sind seine spielerischen, alltagsnahen Aufgaben und altersgerechten Experimente, die Kindern erlauben, ihre Umwelt mit allen Sinnen zu erschliessen.

Beat Schaller, Direktor des Lehrmittelverlags Zürich, sagte in seiner Dankesrede: «Mit unseren Lehrmitteln erwerben die Schülerinnen und Schüler Kompetenzen, die weit über das Klassenzimmer hinausreichen. Die Auszeichnungen unterstreichen die hohe Qualität unserer Lehrmittel wie auch das Engagement aller Personen, die in die mehrjährige Entwicklung involviert waren».

Die BELMA-Awards werden jährlich an Lehrmittel von hoher Qualität verliehen. Die Aus-zeichnung fand am 10. Oktober an der Frankfurter Buchmesse statt.

(Medienmitteilung der Bildungsdirektion)


title_de: Volkswirtschaftsdirektion begrüsst Botschaft zu den Agglomerationsprogrammen der 3. Generation

content_de:
Medienmitteilung
            17.09.2018

Die Volkswirtschaftsdirektion ist erfreut, dass der Bundesrat in seiner Botschaft zu den Agglomerationsprogrammen die Bedeutung der vier Zürcher Programme anerkennt und Schlüsselvorhaben höher priorisiert wurden. Somit können neben der zweite Etappe der Limmattalbahn beispielsweise auch der Ausbau der Engstringerkreuzung in Schlieren als weiterer wichtiger Teil der Gesamtverkehrslösung im Limmattal sowie die Elektrifizierung der Buslinien 69 und 80 in der Stadt Zürich umgesetzt werden.

Der Bundesrat anerkennt die Wichtigkeit der Massnahmen in den vier Programmen des Kantons Zürich. Es werden vom Bund Beitragssätze von 40 Prozent für die Massnahmen in den Agglomerationsprogrammen «Stadt Zürich und Glattal» und «Zürcher Oberland» sowie von 35 Prozent für die Programme «Stadt Winterthur und Umgebung» und «Limmattal» in Aussicht gestellt. Das Programm «Limmattal» ist ein grenzüberschreitendes Agglomerationsprogramm der Kantone Aargau und Zürich. Carmen Walker Späh, Volkswirtschaftsdirektorin, begrüsst die bundesrätliche Botschaft zu den Agglomerationsprogrammen und ist insbesondere erfreut darüber, dass gegenüber der Vernehmlassungsvorlage für wichtige Schlüsselvorhaben eine höhere Priorisierung erwirkt werden konnte. So wurde die Optimierung des Strassennetzes mit dem Ausbau der Engstringerkreuzung vom Bund höher priorisiert.

Für das Programm «Stadt Zürich und Glattal» hat die Volkswirtschaftsdirektion den gegenüber der Vernehmlassungsvorlage 5 Prozent höheren Beitragssatz des Bundes sowie die höhere Priorisierung der Elektrifizierung der Buslinien 69 und 80 in der Stadt Zürich erfreut zur Kenntnis genommen. Auch weitere Massnahmen wie beispielsweise eine Gleisquerung in Bülach und eine grosse Veloabstellanlage am Bahnhof Stadelhofen werden nun als A-Priorität geführt.

  Ausserdem anerkennt der Bund die Bedeutung von Rosengartentram und des Rosengartentunnels. In den nächsten Generationen der Agglomerationsprogramme wird dieses Gesamtprojekt von Stadt und Kanton Zürich eine sehr bedeutende Massnahme sein.

Der Bund ist den Änderungsanträgen des Kantons Zürich aus der Vernehmlassung grossmehrheitlich gefolgt und stellt damit für die 3. Generation der Agglomerationsprogramme Bundesbeiträge im Umfang von insgesamt rund 327 Mio. Franken in Aussicht. Im Zeitraum von 2019 bis 2025 werden nun die rund 120 Zürcher Massnahmen der Priorität A durch den Bund mitfinanziert. Damit können die in den Agglomerationsprogrammen aufgezeigten langfristigen, aufeinander abgestimmten Entwicklungsziele in den Bereichen Verkehr, Siedlung und Landschaft weiter verfolgt werden.

Agglomerationsprogramme legen die langfristigen, aufeinander abgestimmten Entwicklungsziele in den Bereichen Verkehr, Siedlung und Landschaft fest und enthalten Massnahmen, um diese Ziele zu erreichen. 2007 hat der Kanton Zürich beim Bund die 1. Generation des Agglomerationsprogramms eingereicht, 2012 die 2. Generation. Ende 2016 hat der Kanton Zürich die vier Agglomerationsprogramme der 3. Generation für die Räume «Stadt Zürich und Glattal», «Zürcher Oberland», «Stadt Winterthur und Umgebung» und «Limmattal» beim Bund eingereicht. Zudem ist der Kanton Zürich am Agglomerationsprogramm «Obersee» (mit den Kantonen St.Gallen und Schwyz) beteiligt. Für jeden Raum wurde ein Zukunftsbild entwickelt, das den bis zum Jahr 2040 angestrebten Zustand der Siedlung, der Landschaft und des Verkehrssystems darstellt. Aus dem resultierenden Handlungsbedarf sind Teilstrategien abgeleitet worden, welche die Grundlagen für die einzelnen Massnahmen bilden. Unterschieden werden A-Massnahmen (Umsetzungsbeginn in den Jahren 2019 bis 2025), B-Massnahmen (noch nicht baureif, Umsetzungsbeginn voraussichtlich zwischen 2024 bis 2027) und C-Massnahmen (Massnahmen auf tiefem Planungsstand) sowie Eigenleistungen. Entsprechend der Qualität der Programme finanziert der Bund die Massnahmen im Bereich Verkehr mit. Eigenleistungen wie beispielsweise Massnahmen in den Bereichen Siedlung und Landschaft werden vom Bund nicht mitfinanziert, ihre Umsetzung wird aber bei der Beurteilung der Programme berücksichtig.

(Medienmitteilung der Volkswirtschaftsdirektion)


title_de: Werkbeiträge des Kantons Zürich im Bereich Bildende Kunst

content_de:
Medienmitteilung
            19.09.2018

Während zehn Tagen steht das Museum Haus Konstruktiv ganz im Zeichen der Werkschau 2018. 30 Künstlerinnen und Künstler präsentieren ihre Arbeiten, 11 von ihnen erhalten einen Werkbeitrag des Kantons Zürich von je 24'000 Franken.

Sie zählt bereits zum festen Bestandteil der Zürcher Kunstagenda: Die jährliche Ausstellung der Fachstelle Kultur, in der 30 Kunstschaffende aus dem Kanton Zürich ihre neuesten Arbeiten präsentieren.

Die Werkbeiträge werden in einem zweistufigen Verfahren vergeben. Im Frühjahr haben sich insgesamt 234 Kunstschaffende mit einem Dossier für einen Werkbeitrag beworben. Nach Sichtung der eingereichten Portfolios hat die Jury in einer ersten Runde 30 Künstlerinnen und Künstler zur Werkschau 2018 ins Museum Haus Konstruktiv eingeladen. Damit gibt sie ihnen die Gelegenheit, ihr Schaffen einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren. Die ausgestellten Werke bilden die Grundlage für die Vergabe der Auszeichnungen. 11 Kunstschaffende erhalten auf Empfehlung der Jury (siehe unten) einen Werkbeitrag von je 24'000 Franken. Die Werkbeiträge werden von Regierungsrätin Jacqueline Fehr anlässlich der Vernissage übergeben.

Die Werkbeiträge 2018 gehen an folgende Zürcher Künstlerinnen und Künstler:

Der Jury, eingesetzt von der Fachstelle Kultur, gehören dieses Jahr als Mitglieder der kantonalen Kulturförderungskommission (Fachgruppe Bildende Kunst) Dr. Nanni Baltzer (Kunsthistorikerin/Uni Zürich), Alexandra Blätter (Kuratorin), Bob Gramsma (Künstler) und Ron Temperli (Künstler) sowie als externe Experten Swetlana Heger-Davis (Leiterin Departement Kunst & Medien ZHdK) und in der zweiten Runde Oliver Kielmayer (Leiter Kunsthalle Winterthur) an.

Zu Gast bei der Werkschau 2018 ist die Materialschau 2018. Für diesen Gastauftritt verlegt MATERIAL – Raum für Buchkultur seinen Standort an zwei Wochenenden vor den Museumseingang. Angeboten wird – neben einer erlesenen Selektion von Kunstbüchern, Zines und Publikationen – ein Rahmenprogramm mit Lesungen und Performances.

Eröffnung Werkschau 2018

  Mittwoch, 19. September 2018, ab 18.00 Uhr

  Begrüssung und Übergabe der Werkbeiträge um 18.30 Uhr in der EWZ-Halle durch:

  Jacqueline Fehr, Regierungsrätin

  Nela Bunjevac, Leitung Förderung Bildende Kunst, Fachstelle Kultur

Romy Rüegger, Stream Play with Sound-Joined Rooms

  Sonntag, 23. September 2018, 14.00 Uhr

MATERIAL – Raum für Buchkultur, Lesungen und Performances

  Samstag/ Sonntag, 22./23. und 29./30. September 2018, jeweils 11 bis 17 Uhr

Öffnungszeiten: Di / Do–So 11–17 Uhr, Mi 11–20 Uhr, Mo geschlossen

  Der Eintritt ist frei.

(Medienmitteilung der Fachstelle Kultur)


title_de: Zwei neue Kantonsräte aus den Bezirken Uster und Meilen

content_de:
Medienmitteilung
            24.09.2018

Die Direktion der Justiz und des Innern hat Hans Rudolf Knöpfli, Unternehmer/Dozent/Autor, Winterthur, und Domenik Ledergerber, Landwirt/Geschäftsführer, Herrliberg, als Mitglieder des Kantonsrates als gewählt erklärt.

Die Direktion der Justiz und des Innern hat Hans Rudolf Knöpfli, Unternehmer/Dozent/Autor, Winterthur, als Mitglied des Kantonsrates als gewählt erklärt. Er tritt die Nachfolge des zurückgetretenen Ivo Koller, Uster, an. Der 51-jährige Hans Rudolf Knöpfli war nächstfolgende Ersatzperson auf der BDP-Liste des Wahlkreises XII (Bezirk Uster).

Die Direktion der Justiz und des Innern hat Domenik Ledergerber, Landwirt/Geschäftsführer, Herrliberg, als Mitglied des Kantonsrates als gewählt erklärt. Er tritt die Nachfolge der zurückgetretenen Theresia Weber-Gachnang, Uetikon a.S., an. Der 30-jährige Domenik Ledergerber war nächstfolgende Ersatzperson auf der SVP-Liste des Wahlkreises X (Bezirk Meilen).

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


title_de: Zweites Zürcher Sportfest – Bülach im Sportfieber

content_de:
Medienmitteilung
            18.09.2018

Die Sportanlage Hirslen in Bülach wird Sonntag, 23. September 2018, zum Mekka des Zürcher Sports. Dann findet das dort 2. Zürcher Sportfest statt. 20 regionale Verbände und Vereine präsentieren der Bevölkerung ihre Sportarten. Gleichzeitig findet die 77. Austragung des Zürcher Orientierungslaufs statt, organisiert vom Orientierungslauf-Klub Rafzerfeld-Bülach.

Nach der erfolgreichen Erstaustragung vor einem Jahr in Horgen geht das 2. Zürcher Sportfest dieses Jahr in Bülach über die Bühne. Das vom Sportamt des Kantons Zürich und dem Zürcher Kantonalverband für Sport gemeinsam organisierte Sportfest ist ein Breitensportanlass für Gross und Klein. Vor Ort können verschiedene Sportarten und Spiele ausprobiert werden. Mit den Sportfest Games und verschiedenen Wettkämpfen bekommt der Zürcher Sport eine wichtige Plattform. Das Festzentrum öffnet um 9.00 Uhr.

Der Bülacher Spitalwald wird am 23. September 2018 von den Orientierungsläuferinnen und -läufer in Beschlag genommen. Der OLK Rafzerfeld-Bülach wird für einen spannenden und abwechslungsreichen OL sorgen. Der Zürcher OL ist eine Institution und wird gemäss aktuellem Anmeldestand dieses Jahr rund 1500 Spitzen- und Hobbyläufer nach Bülach locken.

Im Rahmen der Sportfest Games präsentieren sich 20 regionale Sportvereine und -verbände mit ihren Sportarten. Die Sportfest Games richten sich an Teilnehmende jeden Alters. Wer als Einzelteilnehmer mindestens fünf Posten absolviert, nimmt automatisch an einer Preisverlosung teil. Am Schulklassen-Cup messen sich Mixed-Teams von total fünf Schülerinnen und Schüler an den angebotenen Games-Posten. Die Teams müssen dabei mindestens sechs Posten absolvieren, um in die Wertung zu kommen.

Triathlon-Olympiasiegerin und -Europameisterin Nicola Spirig beehrt das 2. Zürcher Sportfest. Die Triathletin wird für ihren Heimverein, dem Impuls Triathlon Club Bülach, bei einem kleinen Triathlon eine Richtzeit vorgeben, an der sich alle anderen Teilnehmenden vermutlich die Zähne ausbeissen dürften. Nicola Spirig wird um 11.30 Uhr erwartet.

Ganz besonders freuen sich die Organisatoren, dass mit Regierungsrat Mario Fehr der kantonale Sportminister nach Bülach kommt und den einen oder andern Posten selber absolviert. Mario Fehr sagt: «Das Zürcher Sportfest ist ein grossartiges Schaufenster für den Breitensport im Kanton Zürich für Jung und Alt». Fehr nimmt daneben am Nachmittag an der Übergabe des «UEFA Foundation for Children Award» an den Verein Raumfang teil. Die Projekte des Vereins Raumfang richten sich an Kinder und Jugendliche sowie asylsuchende Erwachsene. Mit Fussballtreffs und der Kids-Challenge erleichtert Raumfang Kindern und Jugendlichen den Zugang zu Sport in der Freizeit. «Girls wanted» möchte Mädchen für den Fussball begeistern und damit herkömmliche Rollenbilder überwinden. Das Projekt «Flüchtlingsfussball» schliesslich ermöglicht Asylsuchenden und einheimischen PlauschfussballerInnen regelmässige Fussballtrainings an verschiedenen Standorten in der Schweiz. Alle Projekte von Raumfang präsentieren sich mit einem Turnier am Zürcher Sportfest. Zudem stellt Raumfang ein zusätzliches Feld bereit für freies Fussballspiel der Sportfestbesucher.

Gerne laden wir interessierte Vertreterinnen und Vertreter von Medien zum Medienapéro an das 2. Zürcher Sportfest in Bülach ein.

Datum Sonntag, 23. September 2018

  Ort Sportzentrum Hirslen, Hochfelderstrasse 75 5, 8180 Bülach

  Treffpunkt Aussen-Eisfeld auf der Sportanlage Hirslen

  Zeit 10.00 Uhr
Anmeldung bis 20. September an philipp.gantenbein@sport.zh.ch

Festzentrum geöffnet: 08.30 bis ca. 16.30 Uhr

  Sportfest Games: 10.00 bis 16.00 Uhr

  Schulklassencup: 10.00 bis 12.00 Uhr

  Start Zürcher OL: 10.00 bis 12.00 Uhr

  Zielschluss Zürcher OL: 14.00 Uhr

(Medienmitteilung des Sportamtes)


title_de: »Bei Verdacht Tel. 117 – Gemeinsam gegen Einbrecher»

content_de:
Medienmitteilung
            29.10.2018

Einbrüche verhindern – dies ist das Ziel der heute gestarteten Aktion zur Bekämpfung der Einbruchskriminalität. Diese führt die Kantonspolizei Zürich zusammen mit den Stadtpolizeien von Zürich und Winterthur, den weiteren kommunalen Polizeien des Kantons Zürich, den Kantonspolizeien Solothurn, Aargau, Basel-Stadt sowie verschiedenen Polizeikorps des Ostschweizer und des Zentralschweizer Konkordats durch. Die Aktion dauert bis Ende Februar 2019.

Mit Beginn der Winterzeit nimmt die Zahl der Einbrüche tendenziell zu. Einbrecher nutzen sowohl die herbstlichen Tage als auch die früh einsetzende Dämmerung und dringen vorzugsweise spontan in Einfamilienhäuser sowie in Parterrewohnungen von Mehrfamilienhäusern ein. Vorsicht ist auch angebracht, wenn unbekannte Personen hausierend oder bettelnd vor der Haustüre stehen oder Hilfe anfordern. Vielfach wird Hilfsbereitschaft schamlos ausgenutzt. In der anlaufenden Aktion «Bei Verdacht Tel. 117 – Gemeinsam gegen Einbrecher» soll mit Plakaten und Flugblättern in leuchtenden Farben und einem Kurzfilm sowie im direkten Kontakt mit der Bevölkerung daran erinnert werden, bei verdächtigen Wahrnehmungen die Notrufnummer 117 anzurufen. Zudem setzt die Polizei auf mehr Patrouillen und erhöhte Kontrolltätigkeit.

Gegen Einbruch kann man sich schützen! Mit einer individuellen Einbruchschutzberatung der Polizei. Mit einer Schwachstellenanalyse und der Dokumentation von Lösungsansätzen in einem Sicherheitsplan sollen Ratsuchende motiviert werden, geeignete Massnahmen umzusetzen und somit das Einbruchsrisiko deutlich zu vermindern. Die Kantons- und die Stadtpolizei Zürich bieten dieses Beratungsangebot kostenlos an.

Die Kantonspolizei Zürich unterstützt mit ihren Aktivitäten den durch die Schweizerische Kriminalprävention koordinierten «Nationalen Tag des Einbruchschutzes». Siehe auch www.gemeinsam-gegen-einbruch.ch.

Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin / Marcel Graf


title_de: Zollikon: Verkehrsunfall fordert verletzten Motorradfahrer - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            01.10.2018

Bei einer Kollision mit einem Personenwagen ist am Sonntagabend (30.9.2018) in Zollikon ein Motorradfahrer verletzt worden.

Kurz vor 20.00 Uhr fuhr ein 18-jähriger Personenwagenlenker auf der Seestrasse Richtung Zürich. Höhe Haus Nr. 35 kam es zu einer Kollision mit einem in gleicher Richtung fahrenden Motorrad. Durch die Kollision stürzte der 38-jährige Zweiradfahrer und verletzte sich leicht. Sein Motorrad rutschte auf die linke Strassenseite und prallte gegen einen Richtung Rapperswil fahrenden Personenwagen. Der Lenker des in Richtung Zürich fahrenden Autos setzte seine Fahrt fort, ohne sich um den verletzt am Boden liegenden Motorradfahrer zu kümmern. Der verletzte Zweiradfahrer wurde durch ein Rettungsfahrzeug in ein Spital gefahren.

Ungefähr eine Stunde später meldete sich der flüchtige Autolenker bei der Polizei. Er wurde verhaftet und nach der polizeilichen Befragung der Staatsanwaltschaft See/Oberland zugeführt.

Wegen des Unfalls musste der betroffene Teilbereich der Seestrasse in Zollikon für mehrere Stunden beidseitig gesperrt werden. Durch die Feuerwehr Zollikon wurde eine Umleitung eingerichtet.

Zeugenaufruf: Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Hinwil, Telefon 044 938 30 10, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Ralph Hirt


title_de: Dietlikon: Velofahrerin nach Verkehrsunfall verstorben - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            02.10.2018

Bei einem Verkehrsunfall mit einem Lastwagen ist am Dienstagmittag (2.10.2018) in Dietlikon eine Velofahrerin verstorben.

Ein 53-jähriger Mann fuhr kurz vor 11:30 Uhr mit seinem Sattelmotorfahrzeug auf der Neuen Winterthurerstrasse von Brüttisellen Richtung Wallisellen. Beim Abbiegen in die Bahnhofstrasse Richtung Zentrum Dietlikon kam es aus derzeit nicht bekannten Gründen zu einer Kollision mit einer Velofahrerin. Dabei erlitt die 19-Jährige derart schwere Verletzungen, dass sie trotz sofortiger Erstversorgung auf der Unfallstelle verstarb.

Die genaue Unfallursache sowie der Unfallhergang werden durch die Kantonspolizei Zürich, zusammen mit der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht.

Die Neue Winterthurerstrasse musste wegen des Unfalls für mehrere Stunden gesperrt werden; die Feuerwehren Dietlikon und Bassersdorf signalisierten eine Umleitung.

Nebst der Kantonspolizei Zürich und einem Rettungsteam des Spitals Uster standen die Kommunalpolizeien von Dietlikon, Dübendorf, Wallisellen, Opfikon-Glattbrugg sowie Kloten im Einsatz. Weiter wurden das Care-Team der Kantonspolizei Zürich, die Notfallseelsorge und das Forensische Institut Zürich FOR aufgeboten.

Zeugenaufruf:

  Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Bülach, Telefon 044 863 41 00, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Alexander Renner


title_de: Uster: Mutmassliche Einbrecherinnen verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            03.10.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montagmittag (1.10.2018) in Uster zwei mutmassliche Einbrecherinnen verhaftet und Einbruchswerkzeug sichergestellt.

Im September 2018 häuften sich in Uster Fälle von Wohnungseinbrüchen. Die Kantonspolizei Zürich intensivierte deswegen ihre Fahndungstätigkeit im betroffenen Gebiet und so gelang es am Montag, um ca. 12:00 Uhr, zwei mutmassliche Einbrecherinnen anzuhalten. Die Kantonspolizisten stellten bei der Überprüfung ihrer Effekten typische Einbruchswerkzeuge sicher und verhafteten die zwei Frauen. Weitere Ermittlungen, inwieweit sie für die Einbruchsdelikte verantwortlich sind, sind im Gang.

Bei den Festgenommenen handelt es sich um zwei Serbinnen im Alter von 16 und 20 Jahren. Sie wurden im Anschluss an die polizeilichen Befragungen der Staatsanwaltschaft respektive der Jugendanwaltschaft zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Alexander Renner


title_de: Bezirk Andelfingen: Mutmassliche Drogenhändler verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            03.10.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstagmorgen (2.10.2018) im Bezirk Andelfingen zwei mutmassliche Drogenhändler verhaftet und 70 Kilogramm Marihuana sowie acht Kilogramm Haschisch sichergestellt.

Aufgrund von Hinweisen aus der Bevölkerung kontrollierten Kantonspolizisten ein Wohngebäude. Bei der Überprüfung einer Wohnung trafen die Polizisten unter anderem einen Mann sowie eine Frau an. Die Durchsuchung der Liegenschaft förderte schliesslich 70 Kilogramm abgepacktes Marihuana, acht Kilogramm Haschisch sowie etwa vier Kilogramm Streckmittel zu Tage. Die zwei Personen wurden festgenommen.

Der 44 Jahre alte Mann sowie die 36-jährige Frau, beide aus Syrien, wurden der Staatsanwaltschaft Winterthur / Unterland zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Wädenswil: Selbstunfall mit Personenwagen

content_de:
Medienmitteilung
            03.10.2018

Bei einem Selbstunfall mit einem Personenwagen entstand am Mittwochmittag (3.10.2018) in Wädenswil erheblicher Sachschaden. Drei Personen mussten zur Kontrolle bzw. mit Verletzungen ins Spital gebracht werden.

Ein 19-jähriger Mann fuhr zusammen mit zwei Mitinsassen mit einem Personenwagen auf der Einsiedlerstrasse abwärts Richtung Wädenswil. Eingangs einer Rechtskurve verlor er aus derzeit noch unbekannten Gründen die Herrschaft über das Fahrzeug. Das Auto geriet zuerst auf die Gegenfahrbahn, schleuderte in der Folge rechtsseitig ins Unterholz und prallte heftig gegen einen Baum. Alle drei Fahrzeuginsassen wurden mit Rettungswagen ins Spital gebracht. Während der Lenker sowie ein Mitfahrer nach einer Kontrolle wieder entlassen werden konnten, erlitt ein Mann Verletzungen unbekannter Schwere. Die Einsiedlerstrasse musste wegen des Unfalls für über zwei Stunden gesperrt werden; die Feuerwehr Wädenswil organisierte eine Umleitung.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Oberrieden: Schwerverletzter nach Arbeitsunfall

content_de:
Medienmitteilung
            03.10.2018

Bei einem Arbeitsunfall hat am Mittwochnachmittag (3.10.2018) in Oberrieden ein Mann schwere Verletzungen erlitten.

Um 15 Uhr führten zwei Männer Maurerarbeiten im Treppenhaus auf einer Baustelle durch. Aus derzeit nicht bekannten Gründen wurden eine Etage tiefer in diesem Bereich die Schalungsbretter an der Decke entfernt. Einer der Maurer stürzte rund drei Meter in die Tiefe und erlitt dabei schwere Verletzungen. Er musste nach der Erstbetreuung mit einem Rettungswagen ins Spital gefahren werden. Weitere Abklärungen sind im Gang.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Wallisellen: Vermisstmeldung

content_de:
Medienmitteilung
            04.10.2018

Vermisst wird seit Mittwoch, 3. Oktober 2018, in Wallisellen.

Der Mann wurde letztmals am Mittwochnachmittag gegen 14:30 Uhr gesehen.

Personen, die Angaben über den Aufenthalt des Vermissten machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Alexander Renner

Diese Medienmitteilung wurde am 9.10.2018 aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes anonymisiert.

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2018-10-09">
                        09.10.2018
                    </time>

Der seit dem 3. Oktober 2018 vermisste Mann (siehe Medienmitteilung vom 4.10.2018) wurde aufgefunden. Er wurde zur Kontrolle in ein Spital gebracht.


title_de: Hinwil: Falschfahrer im Betzholzkreisel gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            04.10.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagnachmittag (4.10.2018) auf der A53 (Betzholzkreisel) in Hinwil einen Falschfahrer gestoppt.

Eine Patrouille der Kantonspolizei fuhr kurz vor 14:30 Uhr mit einem neutralen Dienstfahrzeug vom Verkehrspolizeistützpunkt Betzholz her auf die A53 ein. Im Autobahnkreisel kam ihnen auf dem innersten Fahrstreifen ein Falschfahrer entgegen. Die Kantonspolizisten reagierten sofort und so gelang es, den Fehlbaren umgehend zum Anhalten zu bringen.

Gemäss ersten Erkenntnissen ist der 57-jährige Tourist aus Serbien von der Autostrasse von Hinwil herkommend auf die Autobahn aufgefahren, hat seinen Personenwagen gewendet und ist in die Gegenrichtung gefahren. Die Ursache für sein Fehlverhalten ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Gegen den Autofahrer wird an die Staatsanwaltschaft See/Oberland rapportiert und ihm ist ein Fahrverbot für die Schweiz eröffnet worden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Alexander Renner


title_de: Brütten: Mädchen bei Arbeitsunfall gestorben - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            06.10.2018

Bei einem Unfall mit einem landwirtschaftlichen Traktor ist am Freitagabend (5.10.2018) in Brütten ein 4-jähriges Mädchen tödlich verletzt worden.

Etwa um 18:15 Uhr war ein 64-jähriger Landwirt gerade dabei, mit seinem Traktor Arbeiten auf dem Feld «Cholrüti» zu erledigen. Dabei führte er ein 4-jähriges Mädchen im Fahrzeug mit sich. Aus noch ungeklärten Gründen fiel das Kind bei der Ecke Oberwilerstrasse/Gruenenwaldstrasse vom Traktor hinunter und wurde anschliessend von einem landwirtschaftlichen Arbeitsgerät überrollt. Dabei zog sich das Mädchen so schwere Verletzungen zu, dass es trotz sofort eingeleiteter Reanimation von Sanität und Notarzt noch auf der Unfallstelle verstarb. Wegen des Unfalls wurden die Oberwiler- sowie die Gruenenwaldstrasse für mehrere Stunden für den Verkehr gesperrt.

Warum es zu Unfall kam, ist noch ungeklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht.

Zeugenaufruf:

  Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Winterthur, Telefon 052 208 17 00, in Verbindung zu setzen.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen ein Ambulanzteam samt Notarzt, ein Rettungshelikopter der REGA und die Feuerwehr Altbach sowie die Stützpunktfeuerwehr Kloten im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Rebecca Tilen


title_de: Urdorf: Zwei Männer bei Arbeitsunfall lebensgefährlich verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            06.10.2018

Bei einem Arbeitsunfall in einem Güllenloch sind am Samstagmorgen (6.10.2018) in Urdorf zwei Männer lebensgefährlich verletzt worden.

Um 9.30 Uhr ging die Meldung ein, dass sich in Urdorf in einer Jauchegrube zwei leblose Personen befinden würden. Die sofort ausgerückten Rettungskräfte konnten die beiden Männer im Alter von 25 und 48 Jahren aus der Grube bergen und sogleich mit der Reanimation beginnen. Nachdem die Wiederbelebungsmassnahmen erfolgreich verliefen, wurden die beiden Arbeiter mit einem Rettungshelikopter sowie einem Rettungswagen ins Spital gebracht. Die Verletzten sind nach wie vor in kritischem Zustand.

Gemäss ersten Erkenntnissen waren die Arbeiter in der Jauchegrube mit Reinigungsarbeiten beschäftigt. Wie es zu Unfall kam, ist noch unklar und wird von der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen Spezialisten des Forensischen Instituts Zürich, die Feuerwehr Urdorf, zwei Ambulanzteams samt Notarzt und ein Rettungshelikopter der Alpine Air Ambulance AAA im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Gossau: Verkehrsunfall fordert Schwerverletzten

content_de:
Medienmitteilung
            06.10.2018

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Lieferwagen und einem Motorrad ist am späten Freitagnachmittag (5.10.2018) in Gossau der Zweiradlenker schwer verletzt worden.

Kurz vor 17 Uhr fuhr ein 58-jähriger Mann mit seinem Lieferwagen aus einem parallel zum Aabach verlaufenden Feldweg auf die Leerütistrasse und wollte nach links in Richtung Oetwil am See abbiegen. Dabei kam es aus noch ungeklärten Gründen zu einer Kollision mit einem ebenfalls von links herannahenden Motorradfahrer. Der 18-jährige Zweiradlenker wurde beim Aufprall schwer verletzt und musste mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht werden. Die Leerütistrasse wurde wegen des Unfalls für rund drei Stunden gesperrt. Die Unfallursache wird nun von der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft See/Oberland abgeklärt.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen ein Ambulanzteam sowie die Feuerwehr Gossau im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Wald: Selbstunfall zieht komplizierte Rettungsaktion nach sich

content_de:
Medienmitteilung
            07.10.2018

Bei einem Selbstunfall mit einem Lieferwagen ist am Sonntagmorgen (7.10.2018) in Wald der Fahrer verletzt worden. Er wurde im Fahrzeug eingeklemmt und musste in einer länger andauernden, komplizierten Rettungsaktion geborgen werden.

Kurz vor 7 Uhr fuhr ein 28-jähriger Mann mit seinem Lieferwagen von Wald herkommend auf der Rütistrasse Richtung Rüti. Aus derzeit noch ungeklärten Gründen geriet er auf die Gegenfahrbahn, kollidierte dort mit der Leitplanke, hob ab und kam anschliessend hinter der Leitplanke auf der Fahrerseite liegend zum Stillstand. Da der Lenker in seinem Fahrzeug eingeklemmt war und dieses zudem in den naheliegenden Bach zu stürzen drohte, folgte eine länger andauernde, komplizierte Rettungsaktion durch die Feuerwehr. Als der Mann schliesslich aus seinem Lieferwagen befreit werden konnte, wurde er nach der Erstversorgung vor Ort mit noch unbestimmten Verletzungen durch einen Rettungshelikopter ins Spital geflogen. Wegen des Unfalls wurde die Rütistrasse für mehrere Stunden in beiden Richtungen für den Verkehr gesperrt.

Die Unfallursache ist noch unklar und wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft See/Oberland untersucht.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen ein Ambulanzteam, ein Rettungshelikopter der REGA und die Feuerwehren Wald, Rüti, Hinwil und Dürnten im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Pfäffikon: Bewaffneter Raubüberfall - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            07.10.2018

Zwei unbekannte Täter haben am Samstagabend (6.10.2018) in Pfäffikon einen Tankstellenshop überfallen und Bargeld erbeutet. Verletzt wurde niemand.

Um 22 Uhr betrat ein unbekannter Mann den Tankstellenshop an der Kempttalstrasse in Pfäffikon. Er war maskiert und trug eine Faustfeuerwaffe mit sich. Er bedrohte den Angestellten und erbeutete über tausend Franken Bargeld. Anschliessend verliess er den Shop, wo gemäss ersten Erkenntnissen ein zweiter Mann auf ihn wartete, welcher vermutlich Wache gehalten hatte. Danach flüchteten die beiden Männer zu Fuss via Obermattstrasse in Richtung See.

Singalement 1. Täter: Ca. 160 – 180 gross, jugendliches Alter, schlanke Statur, er trug hellgraue Trainerhosen, eine olivegrüne Kapuzenjacke, eine schwarze Skimaske und schwarze Turnschuhe mit weisser Sohle. Zudem sprach er Schweizerdeutsch.

Zum zweiten mutmasslichen Täter liegen keine Signalementangaben vor.

Zeugenaufruf: Personen, welche Angaben zu den gesuchten Personen oder zum beschriebenen Sachverhalt machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Rebecca Tilen


title_de: Neue Herausforderungen für den Schutz der Gewässer

content_de:
Medienmitteilung
            31.10.2018

Die Wasserqualität der Zürcher Seen und Flüsse sowie des Grundwassers hat sich in den letzten Jahren weiter verbessert. Dies zeigen umfassende Untersuchungen des Amts für Abfall, Wasser, Energie und Luft (AWEL). Mikroverunreinigungen durch Pflanzenschutzmittel sowie Medikamente und deren Abbauprodukte stellen nach wie vor die grösste Herausforderung für eine gute Wasserqualität dar. Es sind weiterhin grosse Anstrengungen notwendig, um auch langfristig eine gute Qualität des Trinkwassers sicherzustellen.

Das Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft (AWEL) hat nach 2006 und 2012 wieder einen umfassenden Bericht über den Zustand der Gewässer im Kanton Zürich erarbeitet. Der Bericht zeigt, dass sich die Gewässerqualität trotz steigender Beanspruchung des Gewässerumfelds durch Mensch und Wirtschaft gegenüber der letzten Untersuchungsperiode in vielen Bereichen nochmals verbessert hat. Die intensive Nutzung der Einzugsgebiete führt jedoch zunehmend zu einer Belastung der Seen, Flüsse, Bäche und des Grundwassers. Ungenügende Wasserqualität, fehlende natürliche Lebensräume für Pflanzen und Tiere, Hitze oder Trockenheit führen dazu, dass die Gewässer immer weniger in der Lage sind, sich selbst zu regenerieren. Für das Fehlen der natürlichen Lebensräume sind insbesondere die bis in die zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts erfolgten Verbauungen von Bächen und Flüssen verantwortlich.

In den vergangenen Jahrzehnten wurden grosse Anstrengungen unternommen, um die Belastung der Gewässer zu reduzieren. Die Siedlungsentwässerung wurde ausgebaut, die Reinigungsleistung der Abwasserreinigungsanlagen (ARA) kontinuierlich verbessert. Vermehrt finden sich aber Mikroverunreinigungen in den Gewässern, die sich bereits in sehr tiefen Konzentrationen negativ auf Gewässerlebewesen auswirken können. Bis 2035 werden die grössten ARA darum mit einer zusätzlichen Reinigungsstufe ausgestattet, mit der Mikroverunreinigungen eliminiert werden können. Der Einsatz von Pestiziden in der Landwirtschaft soll mit einem nationalen Aktionsplan reduziert werden. Untersuchungen zeigen aber, dass selbst bei einem Verbot von belastenden Stoffen diese erst nach und nach aus der Umwelt verschwinden. Insbesondere aus dem Grundwasser lassen sich eingetragene Stoffe höchstens langfristig wieder entfernen.

Aufgrund des Klimawandels steigen die Wassertemperaturen an. Bei den Seen haben die milden und kurzen Winter der vergangenen Jahre zu einer schlechten Durchmischung der Wassermassen geführt. Als Folge hat sich bei einigen Seen die Rücklösung von Phosphor aus den Ablagerungen in der Tiefe verstärkt, wodurch sich eine weitere Gesundung verzögert. Aber nicht nur die veränderten Temperaturverhältnisse, sondern auch der Mangel an natürlichen Lebensräumen hat massive Auswirkungen auf die Artenvielfalt unserer Seen und Flüsse. So sind etwa die Fangerträge der Angelfischer in den Fliessgewässern seit den späten Achtzigerjahren um über 60 Prozent zurückgegangen. Aus diesem Grund gilt es nun, durch Ausscheidung des Gewässerraums langfristig den notwendigen Platz für die natürlichen Funktionen der Gewässer und für Revitalisierungen zu sichern.

Durch das Bevölkerungswachstum und die intensive Landwirtschaft gerät die Ressource Wasser zunehmend unter Druck. Zum heutigen Zeitpunkt ist das Grundwasser nach wie vor von meist guter Qualität und ausreichend vorhanden. Diesen hohen Standard gilt es aufrechtzuerhalten. Dazu müssen negative Trends rechtzeitig erkannt und frühzeitig wirksame Gegenmassnahmen ergriffen werden. Weitere Anstrengungen zur Reduktion von Nitrat und Pflanzenschutzmitteln aus der Landwirtschaft in Gewässern und Grundwasser sind nötig. Ziel ist es, qualitativ hochwertiges Trinkwasser auch weiterhin ohne oder nur mit minimaler Aufbereitung gewinnen zu können. Aufgrund des Klimawandels zeichnen sich in Zukunft längere Phasen der Trockenheit ab. Damit geht ein höherer Wasserbedarf einher. Auch die wachsende Bevölkerung wird zu einem erhöhten Wasserverbrauch beitragen. Umso wichtiger ist es, dass die Zürcherinnen und Zürcher weiterhin verantwortungsvoll mit der Ressource Wasser umgehen. Nur so wird auch in Zukunft die Versorgung der Bevölkerung mit einwandfreiem Trinkwasser gesichert sein.

Der Bericht «Wasser und Gewässer 2018» mit ausgewählten Fokusthemen sowie eine Kurzfassung sind online verfügbar: www.gewaesserqualitaet.zh.ch

Der Bericht «Wasser und Gewässer 2018» enthält ausführliche Informationen zu den Gewässern im Kanton Zürich. Interessierten Medienvertretern bieten wir gerne die Gelegenheit, sich im Gespräch mit Fachleuten vertieft mit den Erkenntnissen des Berichts auseinanderzusetzen. Melden Sie sich bitte bei Wolfgang Bollack, Kommunikation Baudirektion, Telefon 043 259 30 15.

(Medienmitteilung der Baudirektion)


lead_de: Heute (8.10.2018) startet die Fortsetzung der Verkehrssicherheitskampagne „Senioren im Strassenverkehr“ der Kantonspolizei Zürich, welche bis zum 2. November 2018 läuft.

title_de: Fussgängerkampagne «Senioren im Strassenverkehr»

content_de:
Medienmitteilung
            08.10.2018

Heute (8.10.2018) startet die Fortsetzung der Verkehrssicherheitskampagne «Senioren im Strassenverkehr» der Kantonspolizei Zürich, welche bis zum 2. November 2018 läuft.

Fahrzeuglenkende sowie andere Verkehrsteilnehmende werden mit verschiedenen Massnahmen darauf aufmerksam gemacht, dass ältere Menschen als Fussgänger zu den gefährdetsten Personen im Strassenverkehr gehören. Dies aufgrund von verschiedenen altersbedingten Faktoren wie vermindertem Hörvermögen, Abnahme der Sehfähigkeit, verminderter Beweglichkeit, langsamerer Informationsverarbeitung sowie erhöhter Verletzlichkeit.

Die Kampagne will Hintergründe der Thematik aufzeigen und unter anderem zu einem rücksichtsvolleren Verhalten gegenüber älteren Verkehrsteilnehmenden beitragen. Gleichzeitig richtet sich die aktuelle Kampagne jedoch auch an die Seniorinnen und Senioren selbst, die insbesondere mit einem besonders vorsichtigen Verhalten und einer besseren Erkennbarkeit vor allem bei schlechten Sichtverhältnissen selbst einen wesentlichen Beitrag für ihre eigene Sicherheit leisten können.

Auf www.weniger-senioren-unfälle.ch finden Sie weitere Informationen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Dübendorf: Revokation Vermisstmeldung

content_de:
Medienmitteilung
            09.10.2018

Der seit dem 3. Oktober 2018 vermisste Mann (siehe Medienmitteilung vom 4.10.2018) wurde aufgefunden. Er wurde zur Kontrolle in ein Spital gebracht.

Wir danken der Bevölkerung und den Medien für die Unterstützung bei der Suche nach dem Vermissten.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Volketswil: Verkehrsunfall fordert Verletzten - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            09.10.2018

Bei einem Verkehrsunfall zwischen drei Personenwagen auf der Stationsstrasse ist am späten Dienstagmittag (9.10.2018) in Volketswil ein Mann verletzt worden.

Kurz vor 13:00 Uhr fuhren drei Personenwagen auf der Stationsstrasse Richtung Fehraltorf. Vor dem Verkehrskreisel ‹In der Höh› kam es zwischen den drei Autos aus bisher unbekannten Gründen zu einer Auffahrkollision. Die 59-jährige Lenkerin des vordersten und die 44 Jahre alte Fahrerin des hintersten Fahrzeuges blieben unverletzt. Der 25-jährige Automobilist des mittleren Fahrzeuges hingegen erlitt durch die Kollision unbekannte Verletzungen. Eine Ambulanz von Schutz & Rettung fuhr ihn in ein Spital.

  Die Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft abgeklärt.

  Wegen des Unfalls musste die Stationsstrasse für mehrere Stunden gesperrt werden. Angehörige der Feuerwehr Volketswil richteten eine Umleitung ein.

  Nebst der Kantonspolizei Zürich stand auch die Kommunalpolizei Volketswil im Einsatz.

Zeugenaufruf:

  Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrsstützpunkt Hinwil, Tel. 044 938 30 10, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Ralph Hirt