title_de: Samstagern: Traktorunfall fordert zwei Schwerverletzte

content_de:
Medienmitteilung
            25.06.2020

Bei einem Unfall mit einem Traktor sind am Donnerstagnachmittag (25.06.2020) in Samstagern zwei Personen schwer verletzt worden.

Ein 50-jähriger Lenker war in Begleitung eines 4-jährigen Knaben mit seinem Traktor auf einer Wiese angrenzend an die Stollenrainstrasse unterwegs. Zirka um 15.30 Uhr geriet das Gefährt aus noch ungeklärten Gründen über eine Böschung. In der Folge überschlug sich der Traktor und kam auf den Rädern zum Stillstand. Die beiden Personen wurden dabei aus der Führerkabine geschleudert und schwer verletzt. Die genaue Unfallursache ist noch unklar und wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis untersucht.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen die Kommunalpolizeien von Richterswil und Wädenswil, der Rettungsdienst Horgen, die Rettungsflugwacht sowie die Feuerwehren von Richterswil und Horgen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Langnau am Albis: Bank überfallen – Nachtrag – Belohnung ausgesetzt

content_de:
Medienmitteilung
            25.06.2020

Ein unbekannter Täter hat am Mittwochmorgen (29.4.2020) in Langnau am Albis eine Bankfiliale überfallen und mehrere hunderttausend Franken Bargeld erbeutet. Ein Angestellter wurde dabei leicht verletzt (siehe Medienmitteilung vom 29.4.2020). Zur Ergreifung der Täterschaft setzt die Kantonspolizei Zürich eine Belohnung von bis zu dreitausend Franken aus.

Kurz vor 8 Uhr betrat der maskierte Unbekannte die Bankfiliale an der Neuen Dorfstrasse, wo ein Angestellter überwältigt und gefesselt wurde. Mit der Beute von mehreren hunderttausend Franken verliess der Räuber die Bank und flüchtete zu Fuss in unbekannte Richtung. Der Bankangestellte erlitt leichte Verletzungen und wurde vor Ort durch eine Ambulanz verarztet. Trotz intensiven Ermittlungen und zahlreichen Befragungen der Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der zuständigen Staatsanwaltschaft konnte die Tat noch nicht geklärt werden. Die Kantonspolizei Zürich richtet sich deshalb erneut an die Öffentlichkeit. Aufgrund des jetzigen Wissenstands wird der Täter wie folgt beschrieben:

  Zirka 20 - 30 Jahre alt, etwa 180 cm gross und von mittlerer Statur, rechteckiges Gesicht, trug bei der Tat eine schwarze Hose, eine graue Regenjacke mit Kapuze, eine Sonnenbrille und gelbe Handschuhe sowie einen schwarzen Mundschutz.

Wir bitten Personen, die Angaben zum Überfall oder zur Identität der Täterschaft machen können, sich bei der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, zu melden. Für Hinweise, die zur Ergreifung des Täters führen, wird eine Belohnung in der Höhe von bis zu dreitausend Franken ausgesetzt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36

content_format: html


title_de: Weiach: Brand verursacht hohen Sachschaden

content_de:
Medienmitteilung
            26.06.2020

Beim Brand im Dachbereich eines Mehrfamilienhauses ist am Donnerstagabend (25.06.2020) in Weiach ein Sachschaden von mehreren hunderttausend Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz vor 20 Uhr ging bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich die Meldung ein, dass es im Dachbereich eines Mehrfamilienhauses brennen würde. Die sofort ausgerückten Löschkräfte brachten den Brand unter Kontrolle. Der entstandene Sachschaden wird auf mehrere hunderttausend Franken geschätzt. Die Bewohner der Liegenschaft konnten das Haus unverletzt verlassen.

Die genaue Ursache des Feuers ist zurzeit nicht bekannt. Die Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich haben die Ermittlungen aufgenommen. Brandstiftung steht dabei nicht im Vordergrund.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Glattfelden Stadel Weiach und Eglisau Hüntwangen, die Stützpunktfeuerwehren Bülach und Dielsdorf und vorsorglich ein Rettungswagen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


type_de: Zeugenaufruf

title_de: Winterthur: Brandstiftung verursacht grossen Schaden

content_de:
Zeugenaufruf
            26.06.2020

Durch eine Brandstiftung ist am frühen Freitagmorgen (26.06.2020) in Winterthur-Grüze ein Schaden von mehreren hunderttausend Franken verursacht worden. Verletzt wurde niemand.

Ein Passant bemerkte um 00.30 Uhr brennende Fahrzeuge vor dem Verteilzentrum an der Grüzefeldstrasse und löste Alarm aus. Beim Eintreffen der Feuerwehr standen mehrere Autos und ein Lieferwagen bereits in Vollbrand. Den Rettungskräften gelang es das weitere Übergreifen des Feuers auf das Gebäude zu verhindern. Der Brand konnte rasch gelöscht werden. Dennoch entstand ein Schaden von mehreren hunderttausend Franken. Verletzt wurde niemand.

Nach bisherigen Erkenntnissen wird von Brandstiftung ausgegangen. Die Spezialisten des Brandermittlungsdiensts der Kantonspolizei Zürich haben die Ermittlungen aufgenommen.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen die Stadtpolizei Winterthur, das Forensische Institut Zürich (FOR) sowie die Berufs- und Stützpunktfeuerwehr von Schutz & Intervention Winterthur im Einsatz.

Personen, die verdächtige Beobachtungen im Zusammenhang mit dem Brandereignis gemacht haben, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


lead_de: Beim Brand auf einem Balkon eines Mehrfamilienhauses ist am frühen Freitagmorgen (26.6.2020) ein Sachschaden von über 200‘000 Franken entstanden. Eine Person wurde dabei leicht verletzt.

title_de: Niederhasli: Erheblicher Sachschaden bei Balkonbrand

content_de:
Medienmitteilung
            26.06.2020

Beim Brand auf einem Balkon eines Mehrfamilienhauses ist am frühen Freitagmorgen (26.6.2020) ein Sachschaden von über 200›000 Franken entstanden. Eine Person wurde dabei leicht verletzt.

Kurz nach 4 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung die Meldung eines Balkonbrandes in einem Mehrfamilienhaus ein. Die sofort ausgerückten Einsatzkräfte brachten den Brand rasch unter Kontrolle. Die Bewohner konnten die Liegenschaft rechtzeitig verlassen. Eine Person erlitt leichte Brandwunden, musste aber nicht hospitalisiert werden. Der entstandene Sachschaden auf dem Balkon sowie der zugehörigen Wohnung wird auf über 200›000 Franken geschätzt.

Die genaue Brandursache ist noch nicht geklärt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht. Brandstiftung steht dabei nicht im Vordergrund.

Neben der Kantonspolizei Zürich waren die zuständige Feuerwehr sowie ein Rettungswagen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Thalwil/Rüschlikon: Raserin gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            26.06.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagmittag (25.06.2020) auf der Autobahn A3, Gemeindegebiet Thalwil und Rüschlikon, eine Raserin gestoppt.

Eine 30-jährige Schweizerin war um 11:15 Uhr mit dem Personenwagen auf der A3 im Baustellenbereich Richtung Zürich unterwegs. Sie fuhr in dem mit 80 km/h signalisierten Strassenabschnitt mit 144 km/h und überschritt die zulässige Höchstgeschwindigkeit um 64 km/h. Die Fahrzeuglenkerin wird sich wegen eines Raserdelikts vor der zuständigen Staatsanwaltschaft verantworten müssen. Der Führerausweis wurde ihr abgenommen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


contact: Gesundheitsdirektion – Kommunikationsabteilung | kommunikation@gd.zh.ch

title_de: Lockerungen in Alters- und Pflegeheimen

content_de:
Medienmitteilung
            02.06.2020

Aufgrund der verbesserten Pandemie-Lage sind ab 8. Juni 2020 weitere Lockerungen in Alters- und Pflegeheimen möglich. Die Heime sollen ihren Bewohnenden mit einem Schutzkonzept möglichst viel Freiheit einräumen, ohne sie einer vermeidbaren Gefahr der Ansteckung durch das Coronavirus auszusetzen. Dieses Vorgehen wurde gemeinsam mit den Heimverbänden Curaviva ZH und Senesuisse sowie dem Gemeindepräsidentenverband (GPV) festgelegt.

Um die Bewohnenden und Mitarbeitenden der Alters- und Pflegeheime im Kanton Zürich zu schützen sowie die Ausbreitung des Coronavirus zu verlangsamen, erliess die Gesundheitsdirektion Mitte März 2020 ein Besuchs- und Ausgangsverbot in den Heimen. Während das Besuchsverbot am 30. April sowie das Ausgangsverbot am 20. Mai bereits gelockert wurden, sind per 8. Juni 2020 in beiden Bereichen weitere Lockerungen möglich. Die entsprechenden Vorgaben wurden von der Gesundheitsdirektion gemeinsam mit den Heimverbänden Curaviva ZH, Sensesuisse und dem Gemeindepräsidentenverband erarbeitet.

Mit der neuen Regelung entspricht die Gesundheitsdirektion dem Wunsch der Heime, den unterschiedlichen Situationen vor Ort besser Rechnung tragen zu können, indem die Heime individuelle Schutzkonzepte – unter Beachtung der Rahmenbedingungen in den Anordnungen gegenüber den Heimen – erarbeiten. Den Bewohnenden soll damit ein möglichst hohes Mass an persönlicher Freiheit ermöglicht werden. Gleichzeitig soll die Gefahr einer Ansteckung durch das Coronavirus tief gehalten werden. Der besonderen Gefährdung der Heimbewohnenden aufgrund des Zusammenlebens einer grossen Zahl besonders gefährdeter Personen muss weiterhin Rechnung getragen werden.

Die ab Montag, 8. Juni 2020, geltenden Richtlinien, welche z.B. die Öffnung von Cafeterias und Coiffeursalons innerhalb der Heime wieder möglich machen, sind Bestandteil der aktualisierten Anordnungen der Gesundheitsdirektion gegenüber den Heimen (www.gd.zh.ch/coronavirus). Die Heime haben das Schutzkonzept laufend an die epidemiologische Entwicklung und die Vorgaben des BAG anzupassen.

Gesundheitsdirektorin Natalie Rickli freut sich, dass die Bewohnerinnen und Bewohner der Heime nun wieder vermehrt Besuche ihrer Angehörigen empfangen können. «Wir danken für das Verständnis für die ausserordentlichen Massnahmen, die für einen Teil der in Heimen lebenden Menschen sehr einschneidend waren. Ein spezieller Dank gebührt den Mitarbeitenden der Heime, die in dieser schwierigen Zeit einen ausserordentlichen Einsatz geleistet haben und dies weiterhin tun.»


title_de: Bezirk Bülach: Drei Verhaftungen bei Club-Kontrolle

content_de:
Medienmitteilung
            27.06.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat in der Nacht von Freitag auf Samstag (26./27.6.2020) in einem Club im Bezirk Bülach eine Kontrolle durchgeführt und drei Personen verhaftet.

Die Kantonspolizisten kontrollierten gegen Mitternacht die Personen im Club. Dabei wurden drei Frauen verhaftet, die sich ohne Arbeitsbewilligung als Animierdamen oder Musikerin betätigten. Sie wurden der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt. Die 45-jährige Betreiberin muss sich als deren Arbeitgeberin gleichermassen vor der Staatsanwaltschaft verantworten. Bei den Verhafteten handelt sich um drei Frauen im Alter zwischen 29 und 45 Jahren. Sie alle stammen aus Albanien.

Im Club wurde auch ausserhalb des Fumoirs geraucht und mindestens ein Musiker logierte in einem Hinterzimmer, welches als solches nicht bewilligt ist. Entsprechend wird nebst dem Ausländer- und Integrationsgesetz auch die Gastgewerbe-, die Passivraucher- sowie die Planungs- und Baugesetzgebung zur Anwendung gelangen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Rikon: Zwei Verletzte bei Verkehrsunfall

content_de:
Medienmitteilung
            28.06.2020

Bei einer Kollision zwischen zwei Fahrradlenkenden in Rikon sind am Samstagmittag (27.6.2020) zwei Personen mittelschwer verletzt worden.

Um 12.30 Uhr fuhr ein 58-jähriger Mann mit seinem Rennrad auf dem Radweg in Richtung Winterthur. Auf der Höhe der Netschwilerstrasse führt der Radweg unter der Strasse durch. Aus der Gegenrichtung befuhr zur gleichen Zeit eine 18-jährige Velofahrerin die Unterführung. Aus noch nicht geklärten Gründen kam es zu einer Kollision, wobei sich beide mittelschwere Verletzungen zuzogen. Sie wurden mit Rettungsfahrzeugen ins Spital gefahren.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Birmensdorf: Ertrinkendes Kind gerettet

content_de:
Medienmitteilung
            28.06.2020

Im Schwimmbad in Birmensdorf ist es am Samstagnachmittag (27.6.2020) zu einem Badeunfall mit einem 4-jährigen Jungen gekommen. Dank dem sofortigen Eingreifen von Badegästen und dem Bademeister wurde das Kind gerettet.

Gegen 15.30 Uhr bemerkten Badegäste ein Kind regungslos auf dem Beckengrund treiben. Die Frau holte den Knaben sofort aus dem Wasser und übergab ihn ihrem Mann, der den Jungen dem Bademeister übergab. Dieser leitete sofort und gezielt die Rettungsmassnahmen ein, sodass der Ertrunkene bald wieder selber atmete und eine grosse Menge Wasser ausspuckte. Anschliessend wurde das Kind mit einem Rettungsfahrzeug ins Spital gefahren. Der Vater hatte erst vom Vorfall erfahren, als er vom Bademeister aufgeklärt wurde.

Hinweis an Eltern und Begleitpersonen zur Sicherheit beim Baden

  Lasst kleine Kinder nie - auch nicht nur kurz - unbeaufsichtigt im oder am Wasser spielen! Bereits bei geringer Wassertiefe kann ein Kleinkind in weniger als 20 Sekunden ertrinken, wenn es mit dem Gesicht hinein fällt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Bülach: Aktion gegen illegal getunte Fahrzeuge

content_de:
Medienmitteilung
            28.06.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat in der Nacht von Samstag auf Sonntag (27./28.6.2020) in Bülach Kontrollen mit dem Augenmerk auf illegales Tuning durchgeführt. Zehn Fahrzeuge wurden stillgelegt.

Während mehreren Stunden überprüften die Polizisten zahlreiche Fahrzeuge und deren Lenker. Bei zehn Fahrzeugen wurde festgestellt, dass sie über manipulierte oder abgeänderte Abgasanlagen verfügten und dadurch massiv Lärm verursachten. Vier Abgasanlagen wurden vor Ort demontiert und sichergestellt. Zudem erfolgen elf Anzeigen wegen Lenkens eines nicht vorschriftsgemässen Fahrzeuges und zehn Anzeigen wegen Verursachens von unnötigem Lärm. Die fehlbaren Lenker sind im Alter zwischen 19 bis 37 Jahren und stammen aus der Schweiz, dem Kosovo, Mazedonien und Nord Mazedonien sowie aus Amerika.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Opfikon: Motorradlenker bei Selbstunfall schwer verletzt

content_de:
Zeugenaufruf
            29.06.2020

Bei einem Selbstunfall mit einem Motorrad hat sich in der Nacht auf Montag (29.06.2020) in Glattbrugg (Gemeinde Opfikon) der Lenker schwere Verletzungen zugezogen. Er war trotz Entzug des Führerausweises und ohne Versicherungsschutz unterwegs.

Kurz nach Mitternacht fuhr ein Motorradlenker auf der Talackerstrasse Richtung Thurgauerstrasse. Zu Beginn einer Linkskurve verlor er aus zurzeit nicht bekannten Gründen die Herrschaft über sein Fahrzeug, kam von der Strasse ab, überquerte das Trottoir und kollidierte seitlich mit einer Mauer. Der 36-jährige Mann, welcher keinen Motorradhelm trug, zog sich beim Unfall schwere Verletzungen zu. Er wurde nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht.Beim Motorradlenker, welcher trotz Entzug des Führerausweises unterwegs war, wurde eine Blut- und Urinprobe angeordnet. Das Motorrad war zum Unfallzeitpunkt nicht eingelöst und verfügte demnach auch nicht über den nötigen Versicherungsschutz. Die genaue Unfallursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich sowie die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht.

Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Bülach, 044 863 41 00, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch


title_de: Aktuelle Informationen zum Superspreader

content_de:
Medienmitteilung
            28.06.2020

Aus aktuellem Anlass informierten Regierungsrätin Natalie Rickli, Gesundheitsdirektorin, und Kantonsärztin a.i. Dr. med. Christiane Meier über den gestern kommunizierten Superspreader-Event in einem Zürcher Club und die damit verbundenen Herausforderungen für das Contact Tracing.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | standort@vd.zh.ch

content_de:
Medienmitteilung
            17.06.2020

Die Massnahmen des Bundes zur Eindämmung von COVID-19 hat der Wirtschaft im Kanton Zürich stark zugesetzt. Die schrittweise Lockerung der Massnahmen führt zwar zu einer gewissen wirtschaftlichen Entspannung, die Lage bleibt aber für viele Unternehmen anspruchsvoll, und auch die Erholung des Konsums benötigt noch Zeit. Als Unterstützung und positives Signal startet heute die Kampagne «Auf.Schwung.Zürich» des Netzwerks Standortförderung.

Seit Anfang der COVID-19-Krise haben im Kanton Zürich über 32'000 Betriebe mit insgesamt rund 370'000 Mitarbeitenden Kurzarbeit vorangemeldet. Das entspricht rund einem Drittel aller Arbeitnehmenden im Kanton. Auch die Arbeitslosigkeit ist per Ende Mai auf 3.2 Prozent angestiegen. «Wir wollen eine positive Grundstimmung vermitteln und der Wirtschaft Dynamik und Schwung verleihen», betont Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh. Deshalb lanciert das Netzwerk Standortförderung heute Mittwoch die Kampagne «Auf.Schwung.Zürich». Mit der Kampagne werden Unternehmerinnen und Unternehmer aufgerufen, Geschichten über kreative und innovative Business-Lösungen in der Krise einzureichen und damit interessierten Kreisen zugänglich zu machen. Auf www.wirtschaftsraum-zuerich.ch werden die Beiträge online gestellt. Mit Banner im Web, Facebook-Posts und Tweets mit dem Hashtag #aufschwungzh wird die Mutmacher-Kampagne digital verbreitet. Ergänzend kommen Sticker (A4-Bogen mit verschiedenen Slogans) und A4-Fensterkleber zum Einsatz, welche – solange vorrätig – über standort@vd.zh.ch oder telefonisch (043 259 26 94) kostenfrei bezogen werden können.

Die Standortförderung des Amts für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Zürich vernetzt die regionalen Standortförderungen im Kanton. Zusammen treten sie als «Netzwerk Standortförderung Kanton Zürich» auf und setzen gemeinsam Projekte um, die den Standort Zürich und die jeweiligen Regionen stärken.


contact: Finanzdirektion – Medienstelle | media@fd.zh.ch

title_de: Beiträge für Hilfsprojekte in armen Regionen

content_de:
Medienmitteilung
            11.06.2020

Der Regierungsrat unterstützt 25 Projekte von 25 Schweizer Hilfsorganisationen im Ausland mit 3,86 Millionen Franken aus dem Lotteriefonds. Die Beiträge belaufen sich auf je 100’000 bis 140’000 Franken. Zwei Vorhaben von Organisationen aus dem Kanton Zürich behandelt der Regierungsrat mit 480’000 beziehungsweise 500’000 Franken bevorzugt.

Die Pädagogische Hochschule Zürich (PHZH) ist eine der beiden Organisationen. Sie will in Armenien, Georgien und der Republik Moldau zusammen mit lokalen Partnern die pädagogisch-didaktischen Kompetenzen der Dozierenden in der Lehrerausbildung fördern. Bestandteil des Projektes ist auch ein Handbuch für einen praxisnahen Unterricht. Dafür bekommt die PHZH aus dem Lotteriefonds 500’000 Franken. Das zweite Schwerpunktvorhaben stammt vom Verein zur Entwicklung der Bewährungshilfe in Osteuropa: Er will in Georgien zusammen mit nationalen und internationalen Partnerorganisationen mit verschiedenen Präventionsprojekten alkoholauffällige Verkehrsteilnehmende erreichen, die in der ehemaligen Sowjetrepublik für eine sehr hohe Unfallzahl sorgen. Dafür hat der Regierungsrat dem Verein 480’000 Franken gesprochen.

Insgesamt dienen die meisten der berücksichtigten 25 Projekte der Förderung von Kindern und Jugendlichen sowie der Landbevölkerung in stark von Armut dominierten Ländern Lateinamerikas, Afrikas und Asiens. Ziel aller ausgewählten Projekte muss es laut Regierungsrat sein, die Armut zu lindern, die Lebensbedingungen zu verbessern und gleichzeitig die Selbsthilfe in den betroffenen Regionen zu fördern. Von den beiden Schwerpunktvorhaben abgesehen erhielten Organisationen mit Sitz im Kanton Zürich maximal 140’000 Franken, alle übrigen höchstens 120’000 Franken. Die gesamte Vergabesumme ist auf Grund eines Rahmenkredits des Kantonsrates auf vier Millionen Franken begrenzt, genauso wie bei der noch ausstehenden Inlandhilfe.


contact: Staatskanzlei – Regierungskommunikation | kommunikation@sk.zh.ch

title_de: Coronavirus – Ende der ausserordentlichen Lage

content_de:
Medienmitteilung
            18.06.2020

Der Kanton Zürich kehrt ab Freitag, 19. Juni 2020, von der ausserordentlichen zurück in die ordentliche Lage. Dies hat der Regierungsrat beschlossen. Damit endet auch die Arbeit des Corona-Ausschusses des Regierungsrates. Ausserdem wechselt die Kantonale Führungsorganisation (KFO) zum Regelbetrieb zurück. Die Regierung dankt dem Chef der KFO, Thomas Würgler, der nach dem Erreichen der Altersgrenze aus dem Staatsdienst ausscheidet.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Der Kanton Zürich beendet am 19. Juni 2020 die ausserordentliche Lage. Diese war vom Regierungsrat am 16. März 2020 aufgrund der Corona-Pandemie ausgerufen worden. Damit endet die Arbeit des Corona-Ausschusses des Regierungsrates; dieser setzt sich derzeit aus Regierungspräsidentin und Bildungsdirektorin Silvia Steiner, Sicherheitsdirektor Mario Fehr und Finanzdirektor Ernst Stocker zusammen. Auch die Kantonale Führungsorganisation (KFO) kehrt nun wieder zum Regelbetrieb zurück.

Mit dem Wechsel in die ordentliche Lage gelten ab Freitag, 19. Juni 2020, die ordentlichen gesetzlichen Zuständigkeiten. Für den Vollzug von Massnahmen der eidgenössischen Epidemiengesetzgebung ist grundsätzlich wieder der Kantonsärztliche Dienst zuständig, für weitere Massnahmen im Zusammenhang mit dem Coronavirus die Direktionen des Regierungsrates.

Regierungspräsidentin und Bildungsdirektorin Silvia Steiner zeigte sich an einer Medienkonferenz erfreut über die Entwicklung im Kanton Zürich. Die zahlreichen Herausforderungen der letzten Wochen konnten dank guter Zusammenarbeit und der grossen Unterstützung der Bevölkerung bewältigt werden. Die Regierung erachte es als den richtigen Zeitpunkt, von der ausserordentlichen Lage in die ordentliche Lage zu wechseln. Vom Bund forderte Regierungspräsidentin Silvia Steiner, dass er die Forderungen des Kantons Zürich aufnehme und den Kantonen wieder ihren Handlungsspielraum in ihren verfassungsmässigen Zuständigkeitsbereichen gebe. Ausserdem forderte sie erneut eine «generell abstrakte Regelung für alle Lebensbereiche» anstelle zahlreicher Einzelregelungen. Als Bildungsdirektorin erwarte sie zudem, dass der Bundesrat die Einschränkungen für die Bildungsinstitutionen so anpasse, damit die Planung des Normalbetriebs ermöglicht werde.

Auch Finanzdirektor Ernst Stocker zeigte sich zufrieden mit dem Verlauf der letzten Wochen. Es sei wertvoll für die Zürcher Wirtschaft und Bevölkerung gewesen, dass Zürich nur drei Tage nach der Ausrufung des Lockdown als einer der ersten Kantone bereits ein umfassendes Massnahmenpaket präsentiert hat. Auch das Konzept der Subsidiarität zum Hilfspaket des Bundes und die Zusammenarbeit mit den Gemeinden haben sich bewährt. Die Massnahmen sind gut aufgenommen worden und werden weiterhin in Anspruch genommen wie zum Beispiel die Unternehmenskredite, die noch bis Ende September beantragt werden können.

Sicherheitsdirektor Mario Fehr unterstrich das grosse Engagement aller Akteurinnen und Akteure und dankte Polizei, Zivilschutz, Militär, Gemeinden und den zahlreichen weiteren involvierten Institutionen und Behörden. Es sei immer der oberste Grundsatz gewesen, mit Augenmass vorzugehen, nach dem Prinzip der Verhältnismässigkeit zu handeln und auf die Eigenverantwortung der Bürgerinnen und Bürger zu setzen. Bei der Bewältigung der Herausforderungen kam der Kantonalen Führungsorganisation unter der Leitung von Thomas Würgler, Kommandant der Kantonspolizei, eine wichtige Rolle zu.

Die KFO hat sich seit Februar dafür engagiert, die Funktionsfähigkeit des Kantons während der Corona-Pandemie jederzeit und in allen Teilen sicherzustellen. An rund 40 Zusammenkünften von Fach- und Führungsstab wurde dazu eine ganze Palette von Themen behandelt: von der Verstärkung des Stabs in der Gesundheitsdirektion über die Koordination des Einsatzes des Zivilschutzes bis zur Beratung und Information der Gemeinden. In der KFO waren Vertreterinnen und Vertreter sämtlicher Direktionen sowie der Städte und Gemeinden integriert, wodurch kantonsweit ein gemeinsames Verständnis für die Lage und die nötigen Massnahmen sichergestellt werden konnte.

Eine weitere wichtige Dienstleistung übernahm die KFO mit dem Betrieb der kantonalen Hotline durch die Kantonspolizei und anfangs auch durch den Zivilschutz. Seit dem 28. Februar 2020 gingen 11'824 Anrufe (Stand: 14. Juni 2020) ein. Der Betrieb der Hotline wird bis zum 9. Juli 2020 weitergeführt. Danach werden Fragen der Bevölkerung wieder von den jeweils fachlich zuständigen Ämtern und Direktionen beantwortet.

Mit dem Wechsel von der ausserordentlichen in die ordentliche Lage scheidet der Chef der KFO, Thomas Würgler, aus dem Staatsdienst aus. Die Regierung dankt ihm für seinen grossen Einsatz als KFO-Chef und als langjähriger Kommandant der Kantonspolizei Zürich.


title_de: Bevölkerungsstudie zur Immunität in Auftrag gegeben

content_de:
Medienmitteilung
            05.06.2020

Um Aussagen zum Grad der Immunisierung der Bevölkerung machen zu können, lässt die Gesundheitsdirektion eine Bevölkerungsstudie durchführen. Dabei werden im Rahmen von repräsentativen Zufallsstichproben gesamthaft rund 3000 Personen auf Antikörper gegen das Coronavirus untersucht.

Die Massnahmen von Bund und Kanton haben zur erhofften Reduktion der Fallzahlen geführt. Dennoch ist aufgrund der Lockerungsmassnahmen ein erneutes Aufflammen der Infektionsraten nicht ausgeschlossen. Für die Planung des Handelns im Umgang mit der Pandemie sind verlässliche Informationen zur Verbreitung des Coronavirus und zur Situation bezüglich der sogenannten Herdenimmunität wichtig.

Die Studie wird am 8. Juni 2020 starten und in drei zeitlich gestaffelte Untersuchungswellen unterteilt, wobei die letzte bis Ende Jahr abgeschlossen sein wird. Mit ersten Ergebnissen ist bis Mitte Juli 2020 zu rechnen. Dabei sollen die gleichen Standards angewendet werden wie in anderen Kantonen, um die Ergebnisse vergleichbar zu machen. Zusätzlich zur allgemeinen Bevölkerung soll die Zürcher Studie – analog zu Untersuchungen in anderen Kantonen – auch besonders exponierte Gruppen miteinbeziehen. Zu diesen gehören Arbeitnehmende von Alters- und Pflegeheimen sowie Arbeitnehmende der Spitex.

Mit der geplanten Studie lassen sich die folgenden Angaben ermitteln:

«Für den bevölkerungsreichsten Kanton der Schweiz ist diese Studie besonders wichtig», sagt Regierungsrätin Natalie Rickli. Die Gesamtleitung der Untersuchung liegt beim Institut für Epidemiologie, Biostatistik und Prävention (EBPI) der Universität Zürich (UZH). Institutsleiter Prof. Dr. Milo Puhan sagt über die Studie: «Die schweizweite Bestimmung der Corona-Immunität bringt Gewissheit. Und Gewissheit ist die Grundlage für zielführende politische Entscheide in Zusammenhang mit COVID-19.»


title_de: COVID-19: Aktuelle Lage und Ausblick

content_de:
Medienmitteilung
            26.06.2020

An einer Medienkonferenz wurde über die aktuelle Situation bezüglich der Coronavirus-Pandemie im Kanton Zürich informiert: Wie ist das Contact Tracing im Kanton Zürich angelaufen und welche Entwicklungen sind in den kommenden Wochen aus Sicht der Gesundheitsdirektion zu erwarten.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.


title_de: Massnahmenpaket zur Unterstützung der Spitäler

content_de:
Medienmitteilung
            05.06.2020

Der Regierungsrat will die Zürcher Spitäler finanziell unterstützen, damit sie die Auswirkungen der Corona-Krise bewältigen können. Das Massnahmenpaket umfasst Budgetmittel in der Höhe von 305 Mio. Franken. Der Kanton Zürich erwartet, dass sich der Bund und die Krankenkassen an den Kosten beteiligen.

Der Kanton Zürich hat die Corona-Pandemie bisher gut gemeistert. Einen entscheidenden Beitrag dafür leistete das Zürcher Gesundheitswesen, insbesondere die Spitäler. Für diese grosse Arbeit gebührt den Institutionen und ihren Angestellten Anerkennung und Dank.

Die Massnahmen zur Bekämpfung der Pandemie wirkten sich in wirtschaftlicher Hinsicht sehr stark auf die Spitäler aus. Am 16. März 2020, mit Inkrafttreten am Folgetag, verbot der Bundesrat den Spitälern nicht dringend angezeigte medizinische Eingriffe und Therapien. Damit sollten die nötigen Behandlungskapazitäten für COVID-19-Patientinnen und Patienten sichergestellt werden. Am 22. April 2020 beschloss die Landesregierung, dieses Verbot per 27. April 2020 wieder aufzuheben.

Mit diesen Massnahmen wurde der Handlungsspielraum der Leistungserbringer in Bezug auf ihre Geschäftstätigkeit stark eingeschränkt. Die Listen- und Vertragsspitäler im Kanton Zürich müssen mit Mindereinnahmen in der Grössenordnung von geschätzt rund 380 Mio. Franken im stationären und ambulanten Bereich rechnen. Knapp ein Drittel der Ausfälle dürfte auf die Periode nach dem Behandlungsverbot entfallen (ab 27. April 2020), weil der Weg zur Normalisierung sich über mehrere Wochen bis Monate erstrecken dürfte.

Die Grössenordnung der Ertragsausfälle würde verschiedene Spitäler bereits im zweiten Halbjahr 2020 vor grössere Herausforderungen stellen. Der Regierungsrat hat deshalb gestützt auf Art. 113 Abs. 1 der Kantonsverfassung (Pflicht zur Sicherstellung einer ausreichenden Gesundheitsversorgung) beschlossen, den Spitälern Planungssicherheit zu geben und sie finanziell zu unterstützen. Mit dem Massnahmenpaket soll sichergestellt werden, dass Leistungserbringer, auf die der Kanton bei der Bewältigung der Corona-Pandemie angewiesen war und ist, wegen der Krise nicht in eine kritische oder gar existenzbedrohende Lage geraten.

Das Massnahmenpaket umfasst die folgenden Punkte:

Diese Massnahmen weisen ein Volumen von insgesamt 305 Mio. Franken auf. 135 Mio. Franken werden in Form von nicht rückzahlbaren Beiträgen geleistet; davon können 110 Mio. Franken aus den im Budget der Gesundheitsdirektion bereits vorgesehenen Mitteln geleistet werden, und für 25 Mio. Franken ist ein Nachtragskredit zulasten der Erfolgsrechnung erforderlich. Damit trägt der Kanton 39 Prozent der im Rahmen der Grundversicherung anfallenden Ertragsausfälle. Darüber hinaus können den Spitälern im Umfang von 170 Mio. Franken Darlehen gewährt werden. Dazu sind entsprechende Nachtragskredite zulasten der Investitionsrechnung erforderlich.

Ausdrücklich nicht berücksichtigt sind darin Beteiligungen seitens des Bundes, welcher aufgrund seiner Rolle in der Pandemiebekämpfung und insbesondere durch das Verbot medizinisch nicht dringlicher Eingriffe und Therapien in der Verantwortung steht. Es besteht seitens des Kantons Zürich die klare Erwartung, dass der Bund und die Krankenkassen in substanziellem Ausmass mithelfen, die finanziellen Folgen der Pandemie für die Spitäler zu bewältigen. Von den Spitälern erwartet der Kanton Zürich vollständige Kostentransparenz, damit im ersten Quartal 2021 definitive und nachvollziehbare Zahlen zu den Ertragsausfällen vorliegen.


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | medien@ji.zh.ch

title_de: Einheitliche Regeln für die Einbürgerung

content_de:
Medienmitteilung
            11.06.2020

Der Kanton Zürich braucht ein neues Bürgerrechtsgesetz. Der Regierungsrat legt dem Kantonsrat jetzt einen Gesetzesentwurf vor, der die neuen Vorgaben des Bundes aufnimmt und ein einheitliches Einbürgerungsverfahren gewährleistet. Bewährte Regeln der Zürcher Einbürgerungspraxis bleiben bestehen, Neuerungen werden zurückhaltend vorgenommen. Zudem sollen sich Einbürgerungen künftig digital abwickeln lassen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Das Bürgerrecht spielt im Leben eines Menschen eine zentrale Rolle. Als Voraussetzung für die politische Teilnahme in der Gemeinde, im Kanton und auf Bundesebene kommt ihm hierzulande eine besondere Bedeutung zu. Als direkte Demokratie ist die Schweiz darauf angewiesen, dass sich die hier lebenden Menschen mit dem gesellschaftlichen und politischen Leben identifizieren und sich an ihm beteiligen können. Die Einbürgerung ist ein Weg, um die demokratische Beteiligung zu stärken.

Am 1. Januar 2018 trat das vollständig überarbeitete Bürgerrechtsgesetz des Bundes in Kraft, das eine landesweite Harmonisierung der Einbürgerungsvoraussetzungen anstrebt. Im Sinne einer Übergangslösung hat der Kanton Zürich auf denselben Zeitpunkt hin seine Bürgerrechtsverordnung geändert, um den verschärften Bestimmungen gerecht zu werden. In einem zweiten Schritt muss auch das kantonale Bürgerrechtsgesetz (KBüG) angepasst werden. Nachdem ein Gesetzesentwurf in der Vernehmlassung grundsätzlich gut aufgenommen wurde, hat der Regierungsrat nun zuhanden des Kantonsrats eine Vorlage für ein totalrevidiertes Zürcher Bürgerrechtsgesetz verabschiedet.

Rund ein Viertel aller Einbürgerungen in der Schweiz erfolgte 2019 im Kanton Zürich. Er kann somit einen gewichtigen Beitrag an eine landesweite Vereinheitlichung der Einbürgerungspraxis leisten. Deshalb sollen für die Erteilung des Kantons- und Gemeindebürgerrechts grundsätzlich die gleichen Voraussetzungen gelten wie auf Bundesebene. Weil der Bund diese bereits detailliert regelt, ist der Spielraum für den kantonalen Gesetzgeber klein. Entsprechend ist die Vorlage ein schlanker Erlass mit 23 Bestimmungen.

Von den Einbürgerungswilligen wird verlangt, dass sie mit den hiesigen Verhältnissen vertraut sind, über angemessene Deutschkenntnisse verfügen, am Wirtschaftsleben oder am Erwerb von Bildung teilnehmen, die Rechtsordnung beachten und die Regeln respektieren, die für das Zusammenleben in unserer Gesellschaft elementar sind.

Die aktuelle Einbürgerungspraxis im Kanton Zürich hat sich etabliert und soll weitgehend beibehalten werden. Dies betrifft etwa die Mindestaufenthaltsdauer von zwei Jahren in der Gemeinde, die Erfüllung von Zahlungsverpflichtungen oder die Anforderungen an die Deutschkenntnisse. Änderungen gegenüber der heutigen Praxis sieht die Vorlage nur dort vor, wo sie aus rechtlichen oder sachlichen Gründen zwingend sind. So verlangt die Zürcher Kantonsverfassung von den Einbürgerungswilligen, dass sie mit den hiesigen Verhältnissen vertraut sind.

Eine Verschärfung gegenüber Bundesrecht enthält die Vorlage in Bezug auf straffällige Jugendliche. Nach einer Verurteilung sollen sie künftig eine Frist von zwei Jahren (Vergehen) und fünf Jahren (Verbrechen) abwarten, bevor sie eingebürgert werden können. Zudem soll das neue Gesetz die Anforderungen an die Grundkenntnisse der hiesigen Verhältnisse näher regeln. Das Ziel ist eine kantonsweit einheitliche Beurteilung der Kenntnisse der geografischen, historischen, politischen und gesellschaftlichen Verhältnisse in der Schweiz, im Kanton und im Zürcher Gemeindewesen. Der Kanton entwickelt zurzeit einen kantonalen Grundkenntnistest, den die Gemeinden voraussichtlich ab 2021 anwenden können.

Neben den Einbürgerungsvoraussetzungen regelt die Gesetzesvorlage auch das Einbürgerungsverfahren näher. Sie orientiert sich am Grundsatz, dass es sich bei der Erteilung des Bürgerrechts um einen Rechtsanwendungsakt handelt, wie es das Bundesgericht in langjähriger Rechtsprechung festgehalten hat. Wer die Einbürgerungsvoraussetzungen des Bundes und des Kantons erfüllt, hat Anspruch auf Erteilung des Bürgerrechts. Damit fällt auch die Unterscheidung zwischen Personen mit und ohne Anspruch auf Einbürgerung weg. Deshalb soll künftig nur noch ein einziges Gemeindeorgan für die Erteilung des Gemeindebürgerrechts zuständig sein. Eine Aufteilung auf ein Legislativ- und ein Exekutivorgan, wie sie heute noch 35 Gemeinden kennen, soll nicht mehr möglich sein.

Zudem klärt die Vorlage die Aufgabenteilung zwischen Kanton und Gemeinden. So soll der Kanton alle Register-Abklärungen vornehmen, während die Gemeinden die Integrationskriterien mit Ermessensspielraum prüfen. Die Gebühren für die Erteilung des Gemeindebürgerrechts sollen weiterhin die Gemeinden festlegen. Der Gesetzesentwurf sah eine Vereinheitlichung der Gebühren vor, was in der Vernehmlassung auf Kritik stiess. Dem trägt die Vorlage Rechnung.

Nicht zuletzt soll das neue Gesetz eine Rechtsgrundlage für eine elektronische Abwicklung des Einbürgerungsverfahrens schaffen. Der Kanton entwickelt zurzeit eine digitale Lösung, die das Verfahren für die Bewerbenden transparenter und für die Verwaltungsmitarbeitenden einfacher macht. Sie sieht vor, dass Einbürgerungsgesuche über das Kundenportal des Kantons eingereicht werden können und dass der Kanton und die Zürcher Gemeinden die Gesuche datenbasiert gemeinsam bearbeiten können.


contact: Sicherheitsdirektion – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

title_de: «Elternzeit»: Regierungsrat spricht sich gegen kantonale Volksinitiative aus

content_de:
Medienmitteilung
            04.06.2020

Der Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat, die Volksinitiative «für eine Elternzeit» ohne Gegenvorschlag abzulehnen.

Entsprechend der bundesrechtlichen Regelung haben im Kanton Zürich erwerbstätige Frauen Anspruch auf 14 Wochen Mutterschaftsurlaub. Die kantonale Volksinitiative «für eine Elternzeit» verlangt, dass jeder erwerbstätige Elternteil einen Anspruch auf 18 Wo-chen bezahlte Elternzeit hat. Höhe und Bemessung der Entschädigung sollen sich nach dem Erwerbsersatzgesetz (EOG) richten. Der Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat, die Initiative ohne Gegenvorschlag abzulehnen.

Mit der Volksinitiative hätten arbeitnehmende Eltern unabhängig davon, ob sie Wohnsitz im Kanton Zürich haben, einen Anspruch auf je 14 Wochen Elternzeit. Bei Wohnsitz im Kan-ton Zürich kämen jeweils vier weitere Wochen dazu. Die Forderung mit je 18 Wochen El-ternzeit pro Elternteil geht im Vergleich zu den auf Bundesebene in Diskussion stehenden Vorschlägen zum Vaterschafts- und Adoptionsurlaub und zur heute geltenden Regelung sehr weit. Der Regierungsrat beurteilt eine derartige zeitliche Ausdehnung des Urlaubs und – damit verbunden – der Entschädigung aus wirtschafts- und gesellschaftspolitischen Gründung als nicht vertretbar. Vor diesem Hintergrund erscheint ihm ein Alleingang des Kantons zur Einführung einer Elternzeit nicht angezeigt.


title_de: Erster «Superspreader» im Kanton Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            27.06.2020

Leider hat der Kanton Zürich den ersten Superspreader-Event zu verzeichnen. Ein Mann, der am 21. Juni 2020 in einem Club in Zürich zu Gast war, wurde am 25. Juni 2020 positiv auf COVID-19 getestet. Fünf weitere Personen, die mit ihm im Club waren, entwickelten daraufhin Symptome und wurden ebenfalls positiv getestet. Der Fall wurde dem Kantonsärztlichen Dienst am Abend des 26. Juni 2020 gemeldet.

Der Kantonsärztliche Dienst (KAD) hat daraufhin so rasch als möglich mit dem Betreiber des Flamingo Club Kontakt aufgenommen. Dieser hat sich vorbildlich verhalten und konnte den Contact Tracern des Kantons Zürich eine Liste mit den Kontaktdaten der Besucher des Clubs überreichen. Dank der Kontaktliste konnte das Contact-Tracing-Team die Gäste dieses Abends heute über die notwendige Quarantäne informieren. Für die knapp 300 Gäste und Angestellten des Clubs, die am Abend des 21. Juni 2020 anwesend waren, hat der Kantonsärztliche Dienst eine zehntägige Quarantäne angeordnet. Bei diesen Massnahmen geht es darum, die Infektionsketten zu unterbrechen, damit sich das Coronavirus nicht weiterverbreiten kann.

Dieser Vorfall zeigt, wie wichtig es ist, die Abstands- und Hygieneregeln einzuhalten und die Eigenverantwortung wahrzunehmen. Nur schon bei leichten Symptomen gilt es konsequent Zuhause zu bleiben. Die Gesundheitsdirektion bittet die Zürcher Bevölkerung und die Gäste von ausserhalb, die sich dieses Wochenende an Events aufhalten, vorsichtig zu sein und Menschenansammlungen zu meiden. Sollte der Abstand nicht eingehalten werden können, wird empfohlen, eine Maske zu tragen. Im Falle weiterer Superspreader-Events müssen Clubschliessungen in Betracht gezogen werden.


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | kommunikation@vd.zh.ch

title_de: Folgen der Pandemie auf Arbeitsmarkt schwächen sich ab

content_de:
Medienmitteilung
            09.06.2020

Im Mai stieg die Arbeitslosigkeit im Kanton Zürich leicht an, jedoch deutlich weniger stark als in den beiden Vormonaten. Die Arbeitslosenquote erhöhte sich um 0,1 Prozentpunkte auf 3,2 Prozent. Mit der schrittweisen Lockerung der Pandemie-Massnahmen beginnen sich grosse Teile des Arbeitsmarktes wieder zu erholen. Die Unsicherheit über die Stärke der Erholung und der hohe Bezug von Kurzarbeit erlauben noch kein Aufatmen. Die Arbeitslosigkeit dürfte noch weiter ansteigen.

Ende Mai waren 27'356 Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) des Kantons Zürich als arbeitslos gemeldet, 757 Personen mehr als im Vormonat. Die Arbeitslosenquote erhöhte sich dadurch um 0,1 Prozentpunkte auf 3,2 Prozent. Die Zunahme der Arbeitslosenzahlen verteilte sich im vergangenen Mai auf praktisch alle Wirtschaftszweige und Berufsgruppen. Deutliche Anstiege verzeichneten die freiberuflichen, technischen und wissenschaftlichen Dienstleistungen (+122), der Grosshandel (+106), der Detailhandel (+91), der Verkehr und Transport (+90) das Gastgewerbe (+82) sowie das Gesundheits- und Sozialwesen (+69). Eine Ausnahme bilden das Baugewerbe (-113) sowie der Bereich Gebäudebetreuung. Garten- und Landschaftsbau (-14). Diese abnehmende Entwicklung ist saisonal bedingt.

Die Altersgruppen der 20-29-Jährigen waren seit März am stärksten von der Zunahme der Arbeitslosigkeit betroffen. Dies dürfte vor allem darauf zurückzuführen sein, dass Berufseinsteigende in der Regel eine noch wenig gefestigte Stellung im Arbeitsmarkt haben. Sie haben kürzere Kündigungsfristen, arbeiten oft in befristeten Anstellungen und sind häufig in Branchen tätig, die von der Corona-Krise stark betroffen sind.

Aufgrund der ausserordentlichen Lage fanden die Beratungsgespräche mit den Stellensuchenden seit 16. März telefonisch statt. Seit 8. Juni finden wieder erste Beratungsgespräche vor Ort statt. Die Personalberatenden laden zuerst diejenigen Personen ein, mit denen sie noch kein Beratungsgespräch im RAV durchführen konnten. Ab 6. Juli sind auch persönliche Anmeldungen von Stellensuchenden im RAV wieder möglich.

Die seit 26. März ausgesetzte Stellenmeldepflicht wurde auf den 8. Juni wieder eingeführt. Das Stellenmeldezentrum des Kantons Zürich nahm auf diesen Zeitpunkt seinen Betrieb wieder auf.

Im Kanton Zürich sind rund 36 Prozent der Beschäftigten für Kurzarbeit angemeldet. Bis am 7. Juni wurden Voranmeldungen für Kurzarbeit infolge des Coronavirus von 32'170 Betrieben bewilligt. In diesen Voranmeldungen wurden insgesamt 371'114 Arbeitnehmende als voraussichtlich von Kurzarbeit betroffen gemeldet.

Gemäss bisheriger Erfahrungen rechnen im langjährigen Schnitt rund 50 Prozent der Unternehmen, die Kurzarbeit angemeldet haben, diese auch ab. Einige Betriebe melden sich für Kurzarbeit an, führen diese dann aber aufgrund veränderter Verhältnisse nicht oder nur teilweise ein. Für den Monat März 2020 haben per 7. Juni 67,1 Prozent der Betriebe Kurzarbeit abgerechnet, für den Monat April 68,0 Prozent. Dieser Anteil kann sich noch erhöhen, da es möglich ist, bis drei Monate nach Abschluss des Abrechnungsmonats die Abrechnungen einzureichen.

In den kommenden Monaten wird sich nach dem Auslaufen der Kurzarbeit zeigen, ob die Unternehmen die Corona-Krise auch ohne Kurzarbeit bewältigen, oder ob es um einen zeitlich verschobenen Stellenabbau kommt.


contact: Baudirektion – Medienstelle | media@bd.zh.ch

title_de: Herrliberg: Seestrasse und Badi Steinrad werden umgestaltet

content_de:
Medienmitteilung
            11.06.2020

Die Seestrasse in Herrliberg soll zwischen der Gemeindegrenze zu Erlenbach und der Badi Steinrad saniert und umgestaltet werden. Dies ermöglicht der Gemeinde, den beliebten Badeplatz und das Parkplatzangebot zu vergrössern. Der Regierungsrat hat das Strassenprojekt festgesetzt und Ausgaben über rund 3,1 Millionen Franken bewilligt.

Der rund 500 m lange Abschnitt der Seestrasse ist im Abschnitt zwischen der Gemeindegrenze Erlenbach/Herrliberg und der Badeanlage Steinrad in einem schadhaften Zustand. Die Fahrbahn weist Spurrinnen und Risse auf. Zudem zeigen Kanal-TV-Aufnahmen, dass auf verschiedenen Abschnitten Strassenentwässerungsleitungen, Schächte und Schachtarmaturen ersetzt werden müssen.

Um den Wert der Strasse zu erhalten und die Verkehrssicherheit weiterhin gewährleisten zu können, muss die Strasse im betroffenen Abschnitt saniert werden. Neben der Instandsetzung der Fahrbahn ist auch geplant, die Rechtsabbiegespur in die Steinradstrasse definitiv aufzuheben. Dadurch kann die Gemeinde Herrliberg die Badi Steinrad um 465 Quadratmeter vergrössern und das Parkplatzangebot um 15 Parkplätze erweitern.

Im Rahmen des Strassenprojekts soll auch die bestehende Schutzinsel mit Fussgängerstreifen im Bereich der Kreuzung Steinradstrasse/Seestrasse erneuert und im Bereich der Parkplatzeinfahrt ein zusätzlicher Fussgängerübergang mit Schutzinsel erstellt werden. Vorgesehen ist ausserdem, auf der Fahrbahn die bestehenden Velostreifen zu verbreitern und die Strassenbeleuchtung den neuen Gegebenheiten anzupassen.

Die öffentliche Auflage des Bauprojekts erfolgte vom 6. März bis 21. April 2020. Innerhalb der Auflagefrist wurden drei Einsprachen eingereicht, die projektbezogene Begehren enthielten. Mit den Einsprechenden konnte bei den Einigungsverhandlungen eine einvernehmliche Lösung gefunden werden.

Die Gesamtkosten für dieses Strassenprojekt betragen 3,081 Millionen Franken. Die Gemeinde Herrliberg beteiligt sich mit 400'000 Franken. Der Regierungsrat hat das Projekt festgesetzt und den Kantonsbeitrag genehmigt. Das kantonale Tiefbauamt plant, mit den Bauarbeiten im Herbst dieses Jahres zu beginnen und dieses im Sommer 2021 abzuschliessen.


contact: staatsarchivzh@ji.zh.ch | +41432599603

title_de: Illegale Auslandadoptionen: Zürcher Anlaufstellen für Herkunftssuche

content_de:
Medienmitteilung
            30.06.2020

Von den 1970er- bis in die 1990er-Jahre wurden Tausende von Kindern aus Sri Lanka illegal oder unter zweifelhaften Bedingungen zur Adoption nach Europa vermittelt, auch in die Schweiz. Für viele der betroffenen Adoptivkinder, auch aus anderen Ländern, gestaltet sich die Herkunftssuche äusserst schwierig. Im Kanton Zürich gibt es dafür zwei Anlaufstellen: die Zentralbehörde Adoption des Amts für Jugend und Berufsberatung und das Staatsarchiv.

Eine im Auftrag des Bundes erarbeitete Studie der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften ZHAW untersuchte die illegalen Fälle von Adoptionen aus Sri Lanka. Der Bericht beleuchtet exemplarisch Adoptionen von Kindern aus Sri Lanka durch Eltern in St. Gallen, Bern und Genf, vermittelt durch Privatpersonen oder -institutionen. Es ist davon auszugehen, dass Kinder auf diesem Weg auch in den Kanton Zürich vermittelt wurden. Aufgrund der Bevölkerungszahlen ist Zürich der von der Frage der Auslandadoptionen am stärksten betroffene Kanton der Schweiz: Jede fünfte Auslandadoption im fraglichen Zeitraum fällt unter dessen Zuständigkeit.

Die Studie zeigt, dass die Schweizer Behörden spätestens seit Ende 1981 Kenntnis davon hatten, dass es bei Adoptionen von Kindern aus Sri Lanka zu Unregelmässigkeiten und zu Fällen von Kinderhandel kam, und auch in der Schweiz teilweise systematisch widerrechtlich gehandelt wurde. Umgekehrt gab es schon früh schweizerische Beamte, die auf den Kinderhandel aufmerksam machten und sich dagegen einsetzten.

Für viele der Betroffenen ist es heute sehr schwierig, nach ihren Wurzeln zu suchen. Die Unterlagen dieser Kinder wurden nicht selten mit falschen Angaben versehen oder sind nicht mehr auffindbar. Die Identität der leiblichen Mütter wurde in manchen Fällen verschleiert oder gefälscht.

Der Kanton Zürich will die betroffenen Adoptivkinder bei der Ermittlung ihrer Herkunft unterstützen. Es existieren dafür zwei Anlaufstellen: Für im Kanton wohnhafte Betroffene ist primär die Zentralbehörde Adoption beim Amt für Jugend und Berufsberatung der Bildungsdirektion zuständig. Sie begleitet Betroffene individuell und nach Bedarf bei der Recherche, Akteneinsicht und Herkunftssuche.

Betroffene können sich aber auch ans Staatsarchiv wenden. Es unterstützt bei der Suche nach Unterlagen schweizerischer Behörden und privater Institutionen und gewährt Zugang zu relevanten Dokumenten.

Die beiden Anlaufstellen arbeiten in bei der Herkunftssuche zusammen und verrechnen für ihre Unterstützungsleistungen keine Kosten.

Neben der direkten Unterstützung von betroffenen Personen bei der Wurzelsuche prüft die Direktion der Justiz und des Innern zurzeit, in welcher Form sie die Adoptionen im letzten Viertel des 20. Jahrhunderts untersuchen lassen will. Eine allfällige Untersuchung würde sich nicht auf Sri Lanka beschränken, sondern weitere wichtige Herkunftsländer von Adoptivkindern und die Schweiz selbst einbeziehen.

Die Verfügbarkeit von relevanten Dokumenten ist für die Betroffenen bei der Klärung der Umstände ihrer Adoption zentral. Im Staatsarchiv befinden sich (neben den historischen Unterlagen der zuständigen Behörden) folgende Aktenbestände privater Provenienz mit zum Teil umfangreichen Serien von Adoptionsdossiers:

Amt für Jugend und Berufsberatung

  Zentralbehörde Adoption

  Dörflistrasse 120

  Postfach

  8090 Zürich

  +41 43 259 96 60

Staatsarchiv des Kantons Zürich

  Winterthurerstrasse 170

  8057 Zürich

  +41 43 258 50 00
staatsarchivzh@ji.zh.ch

Die Studie der ZHAW sowie weitere Informationen zu illegalen Adoptionen sind ist auf der entsprechenden Website des Bundesamts für Justiz abrufbar.

Amtschef Amt für Jugend und Berufsberatung

+41 43 259 96 03

Für Fragen zur Herkunftssuche.

Staatsarchivar

+41 43 258 50 01

Für Fragen zum Forschungsprojekt.


title_de: Jahresbericht des Kantonalen Labors

content_de:
Medienmitteilung
            09.06.2020

Das Kantonale Labor Zürich hat im vergangenen Jahr 19’262 Lebensmittel, Gebrauchsgegenstände und Badewasserproben untersucht und dabei 51’310 Analysen durchgeführt. Zusätzlich wurden 9’923 Inspektionen durchgeführt. Aufgrund neuster Erkenntnisse bezüglich Rückständen von Pflanzenschutzmitteln im Trinkwasser widmeten die Kontrolleure dieser Problematik besondere Aufmerksamkeit.

Das Kantonale Labor ist für die Lebensmittelkontrolle und den Vollzug der Chemikaliengesetzgebung im Kanton Zürich zuständig. Ein Schwerpunkt ist die stichprobenweise Analyse und Beurteilung von Lebensmitteln und Gebrauchsgegenständen im Labor, während das Lebensmittelinspektorat Restaurants und andere Verpflegungsbetriebe, Detailhändler, Produktions- und Handelsfirmen sowie Importeure kontrolliert.

Im Labor werden sämtliche Arten von Lebensmitteln untersucht: Von industriell hergestellten Erzeugnissen aus Grossbetrieben bis zu Frischprodukten am Imbissstand. Mit rund 7’000 Proben pro Jahr wird das Trinkwasser besonders intensiv geprüft. Hinzu kommt fast alles, was im Haushalt zusätzlich zu finden ist: Lebensmittelverpackungen, Kosmetika, Kinderspielwaren und Textilien. Durch diese risikobasierten Untersuchungen trägt das Kantonale Labor massgeblich zur guten Gesundheit der Bevölkerung bei.

Das Kantonale Labor gibt mit dem heute publizierten Jahresbericht 2019 einen vertieften Einblick in seine vielfältige Tätigkeit. Thematisch spannt sich der Bogen von Hygienekontrollen in Verpflegungsbetrieben, Lebensmitteltransporten und Ständen am Züri Fäscht über Arsen in Reiswaffeln für Babys und Heilanpreisungen beim Online-Shopping bis hin zu Pestizidrückständen in asiatischen Lebensmitteln.

Bisher wurde die Lebensmittelkontrolle im Kanton Zürich von den zwei städtischen Inspektoraten Zürich und Winterthur sowie vom Kantonalen Labor Zürich durchgeführt. Aufgrund eines Regierungsratsbeschlusses wurden die drei Inspektorate vereint; das Kantonale Labor Zürich ist ab 2020 für die Lebensmittelkontrolle im ganzen Kanton zuständig. Die Gemeinden werden von dieser Aufgabe entlastet.

Das Thema der Abbauprodukte von Chlorothalonil in Trinkwasser hat viele Konsumentinnen und Konsumenten verunsichert. Aufgrund des neu eingeführten Höchstwertes für Abbauprodukte des Pflanzenschutzmittels Chlorothalonil im Trinkwasser wurden die Untersuchungen von Grund- und Trinkwasser im ganzen Kanton intensiviert.

Auch wenn eine Gesamtübersicht über die Ergebnisse der Untersuchungen erst im Sommer 2020 vorliegen wird: Das Trinkwasser im Kanton Zürich kann bedenkenlos konsumiert werden. Die gefundenen Konzentrationen sind so gering, dass keine Gefahr für die Gesundheit besteht. Trotzdem sind Rückstände von Pflanzenschutzmitteln im Trinkwasser unerwünscht. Darum haben die Bundesbehörden die Anwendung des Wirkstoffes Chlorothalonil vorsorglich per 01.01.2020 untersagt. Wie lange es dauern wird, bis die Rückstände im Grundwasser und damit auch im Trinkwasser zurückgehen, wird sich zeigen.In der Zwischenzeit sind die Wasserversorgungen gefordert, das Trinkwasser so zu gewinnen, dass die Konzentrationen dieser Stoffe möglichst tief sind. Dabei werden sie von den zuständigen Kantonalen Ämtern, namentlich dem Kantonalen Labor und dem Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft (AWEL) fachlich begleitet.


contact:
Beckenhofstrasse 23

                    Postfach

                    8090 Zürich

                Route (Google) | Beckenhofstrasse 23, Postfach, 8090 Zürich, | hanspeter.waltisberg@dsb.zh.ch | +41432593999

title_de: Jetzt Videos einreichen: Schutz der Privatsphäre in der Corona-Pandemie

content_de:
Medienmitteilung
            11.06.2020

Homeoffice, Home Schooling, Videokonferenzen, Telefonnummern im Restaurant und Corona-Tracing-Apps: Fragen zum Schutz der Privatsphäre und der persönlichen Daten werden gerade überall kontrovers diskutiert. Bis zum 31. August 2020 können Youtuber, Digital Storyteller, Filmemacherinnen und Filmemacher ihre Beiträge einreichen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Noch nie waren Fragen rund um Grundrechte, die Privatsphäre und den Datenschutz so gegenwärtig wie in Zeiten von Corona. Ganz plötzlich mussten heikle Daten auf privaten Computern bearbeitet werden – von Sozialhilfedaten bis zu Steuerdaten. Die Lehrpersonen bekamen ungefragt Einblick in die Wohnsituationen ihrer Schülerinnen und Schüler. In der Schweiz wurde eine App zum Tracing von Kontakten mit Corona-Infizierten entwickelt, bei der der Schutz der Privatsphäre von Anfang an mitgedacht wurde. Aber kann sie datenschutzkonform eingesetzt werden und gleichzeitig wirksam sein?

Spannende Fragen, über die auf allen Kanälen, vor allem auch auf den Social-Media-Plattformen, diskutiert wurde. Die Datenschutzbeauftragte fordert deshalb Youtuber, Digital Storyteller und alle anderen, die mit Video arbeiten, heraus: Wie seht ihr den Schutz der Privatsphäre in der Corona-Pandemie? Was beschäftigt euch in diesen Krisenzeiten?

Weder den Inhalten noch der Form der Videos sind Grenzen gesetzt. Die Machart kann vom Selfie-Video bis zum Animationsfilm reichen. Gefragt ist die Bearbeitung der Frage, was die Menschen bewegt in der aktuellen Situation.

  Die drei Einsendungen mit der höchsten Jurybewertung werden mit Preisen von 1000 bis 3000 Franken ausgezeichnet.

Nach dem Einsendeschluss am 31. August visioniert eine Jury die Beiträge. Sie besteht aus Fachpersonen mit unterschiedlichem Hintergrund, von der Datenschutzbeauftragten über eine Videomakerin der Zürcher Hochschule der Künste ZHdK und einem Pädagogen der Pädagogischen Hochschule Zürich PHZH bis zur Medienschaffenden des Schweizer Fernsehens. Auch das Gewinnerduo des letztjährigen Datenschutz-Video-Wettbewerb ist dabei.

Die Jurymitglieder:

Der Datenschutz-Video-Wettbewerb findet zum fünften Mal statt. Die bisher ausgezeichneten Beiträge decken inhaltlich wie formal ein sehr breites Spektrum ab. Neben klassischen Youtube-Filmen finden sich auch ein Strasseninterview und ein Lernvideo, aber auch ein aufwendig produzierter Spielfilm war schon unter den Gewinnern.

  Die Qualität der Einsendungen ist hoch. Das zeigt sich auch daran, dass zwei Mal Gewinnerbeiträge des Wettbewerbs der Zürcher Behörde mit dem Datenschutz-Medienpreis des Bundesverbandes der Datenschutzbeauftragten Deutschlands ausgezeichnet wurden.

Teilnehmen können alle, ungeachtet von Wohnort oder Alter. Der Beitrag muss auf einem Social-Media-Kanal veröffentlicht und der Link bis zum 31. August 2020 an die Datenschutzbeauftragte des Kantons Zürich gesendet werden auf datenschutz@dsb.zh.ch

Die Einsendungen, denen die Jury am meisten Punkte zuteilte, werden am Freitag, 18. September 2020 um 18 Uhr im Saal des Kulturpark, Pfingstweidstrasse 16, 8005 Zürich im Rahmen des Digital Festivals präsentiert. Neben der Preisverleihung mit den Laudationes werden an diesem Abend interessante Fragen beantwortet dazu, was Daten wirklich aussagen. Im Anschluss gibt es einen Apéro.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Telefon

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.


title_de: Jokertage an den Mittelschulen

content_de:
Medienmitteilung
            05.06.2020

Ab dem Schuljahr 2020/21 können Mittelschülerinnen und -schüler in einem Schuljahr zwei Jokertage beziehen.

Die Schülerinnen und Schüler der Mittelschulen erhalten neu zwei Jokertage pro Schuljahr. Diese ermöglichen ihnen, ohne Vorliegen eines Absenz- oder Dispensationsgrundes zwei Tage im Jahr dem Unterricht fernzubleiben. Die Schülerinnen und Schüler müssen den Bezug von Jokertagen vierzehn Tage im Voraus ankünden. Die Schulen können Sperrtage festlegen, an denen ein Bezug nicht zulässig ist (z.B. bei besonderen Anlässen oder Veranstaltungen). Nicht bezogene Jokertage verfallen auf Ende Schuljahr.

Die Idee der Jokertage geht auf eine Initiative von Schülerinnen und Schülern der Kantonsschule Zürcher Unterland zurück: Diese haben sich im Rahmen eines Semester-projekts zum Thema Kampagnen mit der Idee auseinandergesetzt. Ihr damaliger Lehrer hat die Idee als Einzelinitiative im Kantonsrat eingereicht. Der Kantonsrat hat der Initiative im April 2018 mit 89 zu 58 Stimmen zugestimmt und im Mittelschulgesetz die Jokertage verankert.

Die entsprechende Änderung im Mittelschulgesetz wird auf den 1. August 2020 in Kraft gesetzt. Gleichzeitig hat der Regierungsrat in der Mittelschulverordnung die Einzelheiten für den Bezug der Jokertage sowie das Absenzenwesen und die Dispensation vom Unterricht neu geregelt.


title_de: Bewerbungscoaching für Lernende

content_de:
Medienmitteilung
            22.06.2020

Anders als vor einem Jahr ist es für Lehrabgängerinnen und Lehrabgänger in diesem Sommer schwieriger, eine Stelle für ihren Start ins Berufsleben zu finden. Bei einigen Lernenden der kantonalen Verwaltung ist dieser wegweisende Entscheid derzeit noch offen. Die Finanzdirektion und das Personalamt bieten ihnen daher zusätzliche Hilfestellungen an. Dazu zählen ein Bewerbungstraining und eine Prüfung des Lebenslaufes (CV), aber auch befristete Stellen für eine Weiterbeschäftigung beim Kanton.

Für den Kanton Zürich als Arbeitgeber spielt die berufliche Grundbildung eine wichtige Rolle: Er ist ein grosser, vielseitiger und erfolgreicher Ausbildungsbetrieb mit zurzeit über 300 Lehrstellen in 28 Berufen. Der grösste Teil der Lehrstellen – rund 180 – entfällt auf zwei Ausbildungsrichtungen, die das Personalamt in der Finanzdirektion koordiniert und zentral führt, nämlich auf die kaufmännische Berufsausbildung und auf jene der ICT-Berufe.

50 junge Frauen und Männer schliessen ihre KV- oder ICT-Ausbildung beim Kanton im kommenden Sommer ab. Der auf Grund der Corona-Pandemie umkämpfte Arbeitsmarkt macht den Einstieg ins Berufsleben dieses Jahr zu einer besonderen Herausforderung. Derzeit haben rund 80 Prozent der Absolventinnen und Absolventen der beiden Berufsfelder bereits eine Anschlusslösung gefunden; erfreulicherweise bleibt der grösste Teil von ihnen bei der kantonalen Verwaltung. Die anderen sind noch auf der Suche nach einer passenden Stelle beziehungsweise einem geeigneten weiteren Ausbildungsgang oder sie sind grundsätzlich noch unentschlossen, was ihren weiteren Berufs- und Lebensweg betrifft.

Um diese Suche nicht zu einem frustrierenden Erlebnis werden zu lassen, nimmt der Kanton Zürich seine Verantwortung gegenüber den Jugendlichen dieses Jahr mit speziellen Zusatzangeboten wahr. So bietet das Personalamt den Stellensuchenden auf Wunsch zum Beispiel ein individuelles Bewerbungscoaching an. Dazu gehört auch ein so genannter CV-Check, also eine Beratung für eine möglichst überzeugende Darstellung des Lebenslaufes, der bei Bewerbungen in den erwähnten Berufsfeldern eine wichtige Rolle spielt.

Trotzdem ist damit zu rechnen, dass dieses Jahr nicht alle Absolventinnen und Absolventen direkt eine Anschlusslösung finden werden. Für diesen Fall hat der Regierungsrat schon 2010, nach der Finanzkrise, für seine Nachwuchskräfte ein Programm mit Überbrückungsstellen geschaffen, um der potenziellen Jugendarbeitslosigkeit entgegenzuwirken. Dieses Programm ist in den vergangenen Jahren wiederholt verlängert worden, musste aber meist nur teilweise beansprucht werden, weil Absolventen und Absolventinnen des Kantons dank der guten Ausbildung innerhalb der kantonalen Verwaltung wie auch auf dem privaten Stellenmarkt jeweils ausgezeichnete Chancen für eine Anschlusslösung haben.

Zuletzt hat Regierungsrat Ernst Stocker, Finanzdirektor des Kantons Zürich, im Sommer 2018 eine Verfügung für vier, jeweils auf ein Jahr befristete Überbrückungsstellen erlassen. Die Verfügung erstreckt sich über die Jahre 2018 bis 2021. Im Jahr 2018 ist davon keine und 2019 nur eine Stelle dieses Programms tatsächlich beansprucht beziehungsweise besetzt worden. Sollte die Nachfrage nach Überbrückungsstellen in diesem Sommer den Programmumfang übersteigen, wird die Finanzdirektion ihre Verantwortung wahrnehmen und zusätzliche Stellen schaffen.


title_de: Kanton Zürich: Internetbetrüger verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            15.06.2020

Die Kantonspolizei Zürich verhaftete am Sonntag (14.6.2020) einen Internetbetrüger. Nach bisherigem Ermittlungsstand kann ihm eine Gesamtdeliktsumme von mehreren zehntausend Franken nachgewiesen werden.

Anfang Mai meldeten sich diverse Personen, welche von Onlinefirmen gemahnt wurden, ohne bei diesen jemals etwas gekauft oder Lieferungen erhalten zu haben. Entsprechende Ermittlungen führten die Spezialisten Kantonspolizei Zürich zu einem in der Schweiz illegal anwesenden, 37 Jahre alten Serben.

  Nach seiner Verhaftung zeigte er sich geständig, im Namen von ihm fremden, jedoch offiziell gemeldeten Personen, hochwertige und teure Elektronikartikel bestellt zu haben. Die Sendungen entwendete er anschliessend aus den Ablagefächern und verkaufte die betrügerisch erlangte Ware im Internet.

Der Festgenommene wurde der Staatsanwaltschaft Winterthur / Unterland zugeführt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Kloten: Verkehrsunfall fordert Schwerverletzten

content_de:
Zeugenaufruf
            09.06.2020

Bei einem Verkehrsunfall in Kloten hat sich am Montagabend (8.6.2020) ein Motorradfahrer schwer verletzt.

Kurz vor 18.45 Uhr fuhr ein 46 Jahre alter Mann auf seinem Motorrad von Kloten herkommend auf der Klotenerstrasse Richtung Wallisellen. Nach bisherigem Erkenntnisstand überholte der Zweiradfahrer zwei Personenwagen. Unmittelbar danach geriet er in einer Linkskurve über den rechten Fahrbahnrand hinaus und stürzte. Durch den Sturz zog er sich schwere Verletzungen zu. Nach der Erstbehandlung vor Ort durch einen Notarzt wurde er mit einem Rettungshelikopter in ein Spital geflogen.

Die genaue Unfallursache ist Gegenstand von Untersuchungen, welche durch die Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Winterthur / Unterland, geführt werden.

Wegen dieses Unfalls musste die Klotenerstrasse während ungefähr 2 1/2 Stunden beidseitig für den Verkehr gesperrt werden.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Stützpunktfeuerwehr Kloten, die Feuerwehr Dietlikon, ein Rettungswagen des Spitals Bülach, ein Notarzt, ein Rettungshelikopter der Alpaine Air Ambulance, eine Patrouille der Kommunalpolizei Bassersdorf, das Forensische Institut Zürich, die zuständige Staatsanwältin sowie ein Abschleppunternehmen im Einsatz.

Personen, welche zu diesem Unfall Angaben machen können, insbesondere die beiden Personenwagenlenker, welche unmittelbar nach dem Unfall kurz anhielten, werden geben, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Bülach, Telefon 044 863 41 00, in Verbindung zu setzen.uf:

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch


contact:
Beckenhofstrasse 23

                    Postfach

                    8090 Zürich

                Route (Google) | Beckenhofstrasse 23, Postfach, 8090 Zürich, | +41432593999

title_de: Mehr Datenschutz und Transparenz im Kanton Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            02.06.2020

Am 1. Juni 2020 trat das revidierte Gesetz über die Information und den Datenschutz (IDG) in Kraft. Die Datenschutzbeauftragte erhält neue Kompetenzen und kann öffentliche Organe mit einer Verfügung zu einer datenschutzkonformen Bearbeitung verpflichten. Verwaltungsstellen, Spitäler, Polizeien und alle anderen öffentlichen Organe müssen neue Projekte mit einer Risikoabwägung auf die Folgen für die Persönlichkeitsrechte der Betroffenen prüfen. Bei Datenlecks muss die Datenschutzbeauftragte beigezogen werden. Mit der Revision des IDG werden die Anforderungen umgesetzt, die sich aus der Schengen-Zusammenarbeit und der angepassten Datenschutzkonvention des Europarats ergeben.

Mit den Möglichkeiten der Digitalisierung steigen auch die Risiken für den Schutz und die Sicherheit von Personendaten. Diesem Umstand tragen die Neuerungen in der Konvention 108+ des Europarates sowie die Schengen-relevante EU-Richtlinie 2016/680 Rechnung.

Der Kantonsrat verabschiedete im November 2019 das revidierte Gesetz über die Information und den Datenschutz. Der Vorschlag des Regierungsrats beschränkte sich auf die Umsetzung der zwingend nötigen Anforderungen. Mit Blick auf die laufende Digitalisierung der kantonalen Verwaltung ist für die nächsten Jahre eine vollständige Überarbeitung des Gesetzes vorgesehen. Anträge im Kantonsrat, die bereits heute weitere Anpassungen des IDG verlangten, wurden vom Regierungsrat für die neue Reform entgegengenommen. Das revidierte Gesetz enthält einige wichtige Bestimmungen, die einerseits klare Rahmenbedingungen für die öffentlichen Organe setzen und andererseits mehr Transparenz über die Datenbearbeitungen für die Bürgerinnen und Bürger bringen.

Öffentliche Organe werden durch das Gesetz verpflichtet, die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen nachzuweisen. Sie müssen neue Projekte mit einer Risikoabwägung auf die Folgen für die Persönlichkeitsrechte der betroffenen Personen prüfen. Dafür wurde das Instrument der Datenschutzfolgenabschätzung geschaffen. Vorhaben mit besonderen Risiken sind wie bisher der Datenschutzbeauftragten zur Vorabkontrolle zu unterbreiten. Öffentliche Organe müssen mit Organisationsvorschriften sicherstellen, dass die Datenschutzbestimmungen eingehalten werden. Bei Datenschutzverletzungen beispielsweise bei einem Datenleck hat das öffentliche Organ die Datenschutzbeauftragte beizuziehen.

Wie bisher kann die Datenschutzbeauftragte mit einer sogenannten Empfehlung von einer Verwaltungsstelle, einer Gemeinde, einer Schule oder einem anderen öffentlichen Organ die Umsetzung von Massnahmen beim Datenschutz und bei der Informationssicherheit verlangen. Das neue Gesetz gibt ihr zusätzlich die Möglichkeit, mit einer Verfügung die Ausführung der Massnahmen zu erzwingen. Diese Massnahmen können bis hin zur Löschung von Daten oder zur vollständigen Einstellung bestimmter Datenbearbeitungen reichen. Daten, die durch unkorrekte Handhabung in falsche Hände geraten, sind für immer öffentlich. Die Datenschutzbeauftragte kann deshalb auch vorsorgliche Massnahmen verfügen.

Telefon


title_de: Sicherheitsdirektor Mario Fehr besucht Zürcher «Götti»-Bataillon

content_de:
Medienmitteilung
            05.06.2020

Der Kanton Zürich ist «Göttikanton» von 11 Bataillonen und Abteilungen der Schweizer Armee. Zu ihnen gehört auch das Infanterie Bataillon 65. Regierungsrat Mario Fehr besuchte heute die Armeeangehörigen anlässlich ihres Einsatzes zu Gunsten der Eidgenössischen Zollverwaltung in der Westschweiz.

Normalerweise üben sie während des Wiederholungskurses den Einsatz im urbanen Gebiet. Dieses Mal ist alles anders: Durch den Ausbruch des Coronavirus wurde auch für das Infanterie Bataillon 65 die ursprüngliche WK-Planung obsolet, und das Bataillon ist für einen subsidiären Einsatz zu Gunsten der Eidgenössischen Zollverwaltung aufgeboten worden.

Die drei Kompanien des Zürcher «Götti»-Bataillons sind nach der einsatzbezogenen Ausbildung in der letzten Woche zur Unterstützung der Grenzwachtkorps im Raum Genf, Basel und Jura ausgerückt und leisten derzeit ihren Dienst Seite an Seite mit den Grenzwächtern. Sie beobachten Grenzabschnitte und nehmen an mobilen Patrouillen teil, um Präsenz zu zeigen.

Sicherheits- und Militärdirektor Mario Fehr liess sich aus nächster Nähe vom umfassenden Know-how der Truppe und der Zusammenarbeit mit den Grenzwächtern überzeugen. Begleitet wurde er vom Kommandanten der Territorialdivision 4, Divisionär Willy Brülisauer, und von Thomas Bär, Chef des kantonalen Amts für Militär und Zivilschutz. «Ich bin beeindruckt vom Engagement und von der Professionalität der Armeeangehörigen», so Regierungsrat Fehr. «Die Unterstützung der zivilen Behörden durch die Armee ist in dieser Zeit sehr wertvoll und funktioniert ausgezeichnet.»


title_de: «Schulbuch des Jahres 2020»

content_de:
Medienmitteilung
            18.06.2020

Das deutsche Georg-Eckert-Institut hat das Lehrmittel «NaTech 3|4» zum «Schulbuch des Jahres 2020» in der Kategorie Sachunterricht gekürt. «NaTech 3|4» ist aus einer Kooperation des Lehrmittelverlags Zürich (LMVZ) und des Schulverlags plus entstanden.

«NaTech 3|4» für die 3. und die 4. Klasse ist Teil des Primarschul-Lehrmittels «NaTech 1–6». Es greift Alltagsthemen aus dem Leben der Schülerinnen und Schüler auf und regt sie an, sich vertieft mit naturwissenschaftlichen Fragestellungen zu befassen. Im Fokus steht das forschende Entdecken von Natur und Technik.

Die Besonderheit des Buchs, schreibt das Georg-Eckert-Institut – Leibniz-Institut für internationale Schulbuchforschung (GEI) in einer Mitteilung, liege darin, «dass es das Erlernte durchgängig auf die Lebenswelt der GrundschülerInnen bezieht und es hierbei konkreten Bereichen zuordnet».

Den Preis «Schulbuch des Jahres» verleiht das GEI seit 2012. Gemeinsam mit der Bundeszentrale für politische Bildung und dem Didacta Verband würdigt das Institut damit Autorinnen und Autoren, Herausgeberinnen und Herausgeber sowie Verlage für die Entwicklung und Umsetzung innovativer Schulbuchkonzepte. Der Preis wird in den Kategorien Sprachen, Sachunterricht und Mathematik vergeben.


title_de: Nationale Online-Plattform für Zürcher Vorbildprojekt 1418coach

content_de:
Medienmitteilung
            30.06.2020

Am 4./5. Juli startet das Sportamt des Kantons Zürich mit dem ersten 1418coach-Ausbildungsweekend nach dem Corona-Lockdown. Auf der neu lancierten Website www.1418coach.ch finden die Vereine ab sofort sämtliche Kurse aller beteiligten Kantone zentral und übersichtlich aufgelistet. Zürich ist Vorreiter bei der Förderung von Nachwuchsleiterinnen und -leitern im Sport. Nach fünf Jahren nutzen bereits acht weitere Kantone das Ausbildungsprogramm.

Seit diesem Jahr arbeiten die neun Kantone Aargau, Bern, Graubünden, Luzern, Nidwalden, Schaffhausen, Schwyz, Zug und Zürich sowie das Fürstentum Liechtenstein bei der Umsetzung des Programms 1418coach eng zusammen. Jugendliche aus Vereinen mit Sitz in einem dieser Kantone können an allen angebotenen 1418coach-Ausbildungsweekends teilnehmen. Auch der Kurs vom 4./5. Juli in Wetzikon ist besetzt mit knapp 100 Jugendlichen aus den Kantonen Zürich, Aargau und Schwyz. Anschliessend werden die 14- bis 18-Jährigen in J+S-Trainings im Einsatz sein. Als ergänzendes und entscheidendes Element kommt ein Gotti/Götti-System in den Vereinen zum Tragen: Erfahrene J+S-Leitende begleiten und unterstützen dabei die Nachwuchs-Coaches während der kommenden Jahre im Vereinstraining.

«1418coach ist ein idealer Einstieg in die J+S-Leiterausbildung und motiviert Jugendliche, mit der Trainerkarriere weiter zu machen», erklärt Stefan Schötzau, Chef Sportamt des Kantons Zürich. «Der Kanton Zürich hat ein hervorragendes System entwickelt, das Vereine unterstützt, Jugendliche stärker in die Vereinsarbeit einzubeziehen», hält der Leiter der J+S-Ausbildung beim Bundesamt für Sport, Andreas Steinegger, fest.

Damit sich die Vereine schnell und einfach über das Kursangebot der verschiedenen Kantone orientieren können, hat das kantonale Sportamt neu die Plattform www.1418coach.ch entwickelt. «Die Website vereinfacht die Suche nach Kursen enorm», sagt Marc Ringgenberg, der 1418coach zurzeit im Kanton Bern aufbaut. «Mit dieser Plattform wird 1418coach auch für weitere Kantone interessant».

Das nationale Leiterausbildungssystem Jugend+Sport (J+S) steht angehenden Sportleitenden erst ab dem 18. Lebensjahr offen. Eine offizielle Ausbildung für Jugendliche gab es bis 2015 weder auf kantonaler noch auf nationaler Ebene. Dies, obwohl sich viele Jugendliche genau in diesem Alter entscheiden, sich in einem Verein zu engagieren oder diesen aufgrund mangelnder Perspektive zu verlassen. Deshalb hat der Kanton Zürich im 2015 sein wegweisendes Leiternachwuchsprogramm für 14- bis 18-Jährige entwickelt. Seit 2017 können Jugendliche aus allen J+S-Sportarten die 1418coach-Ausbildung besuchen. Mittlerweile gehört sie zum fixen Ausbildungsprogramm des Sportamts des Kantons Zürich.

Schweizweit sind bis heute bereits rund 2500 Jugendliche zu 1418coaches ausgebildet worden. Ein Drittel der seit Einführung des Programms ausgebildeten 1418coachs hat mittlerweile auch eine J+S-Leiterausbildung absolviert. Bei den heute über 20-Jährigen sind es sogar rund 50 Prozent.

  Wir laden Sie herzlich ein, das 1418coach-Weekend vom 4./5 Juli in Wetzikon zu besuchen. Die Verantwortlichen und ausgewählte 1418coaches stehen Ihnen gerne für Interviews und Fotos zur Verfügung. Im Kurs sind folgende Sportarten vertreten: Fussball, Turnen, Tanzen sowie Geräteturnen und Kunstturnen.

Bitte melden Sie sich bis am Freitag, 3.Juli 2020 per E-Mail bei Stefanie Vögeli (stefanie.voegeli@sport.zh.ch) an.

Programmleitung 1418coach, Sportamt des Kantons Zürich

stefanie.voegeli@sport.zh.ch

+41 43 259 65 42


title_de: Neue Kantonsrätin im Wahlkreis IV

content_de:
Medienmitteilung
            12.06.2020

Die Direktion der Justiz und des Innern hat Daniela Güller, Betriebsökonomin, M.A. Governance, Zürich, als Mitglied des Kantonsrates als gewählt erklärt.

Die 39-jährige Daniela Güller tritt die Nachfolge des zurücktretenden Daniel Häuptli, Zürich, an. Sie war erstes Ersatzmitglied auf der Liste der Grünliberalen Partei des Wahlkreises IV (Stadt Zürich 6+10).


title_de: Neues Lehrmittel für ethische Fragen

content_de:
Medienmitteilung
            10.06.2020

Heute erscheint das Lehrmittel «Schauplatz Ethik». Ab dem kommenden Schuljahr begleitet es Schülerinnen und Schüler von der 1. bis zur 9. Klasse dabei, sich mit menschlichen Grunderfahrungen auseinanderzusetzen.

Was ist ein gutes Leben und wie kann man es führen? Diese Frage steht hinter dem Lehrmittel «Schauplatz Ethik», das ab heute beim Lehrmittelverlag Zürich erhältlich ist.

«Schauplatz Ethik» unterstützt Kinder und Jugendliche dabei, philosophische Fragen zu stellen und ethische Urteilsfähigkeit zu entwickeln. Statt feste Themen vorzugeben, stellt das neue Lehrmittel 27 sogenannte Schauplätze zur Verfügung, vom Spielplatz über den Flohmarkt und das Sportstadion bis zum Spital. Anhand dieser alltäglichen Situationen lernen die Schülerinnen und Schüler, miteinander sachlich über umstrittene Themen zu diskutieren und sich mit Normen und Regeln sowie eigenen und fremden Werten auseinanderzusetzen. Die Schauplätze sind als Wimmelbilder dargestellt und passen sich der jeweiligen Altersstufe an.

Mit «Schauplatz Ethik» deckt erstmals ein Lehrmittel, das mit dem Lehrplan 21 vereinbar ist, den Fachbereich Philosophie beziehungsweise Ethik von der 1. bis zur 9. Klasse ab. Die Auseinandersetzung mit Fragen zu Gerechtigkeit, Freiheit und Menschenwürde ist dem jeweiligen Alter angepasst.

Zum Einsatz kommt «Schauplatz Ethik» vor allem im Fach «Religionen, Kulturen, Ethik». Das neue Lehrmittel bietet vier Schauplatzbücher für Schülerinnen und Schüler sowie einen digitalen Kommentar für Lehrpersonen, der auch Arbeitsmaterialien enthält. Das Lehrmittel ist im Kanton Zürich obligatorisch.


title_de: Staatsgarantie-Fonds soll aufgehoben werden

content_de:
Medienmitteilung
            11.06.2020

Die Vergütungen der Zürcher Kantonalbank (ZKB) für die Abgeltung ihrer Staatsgarantie werden künftig anders verbucht. Sie sollen nicht mehr in einen Fonds sondern direkt in den Schuldenabbau des Kantons fliessen. Dies beantragt der Regierungsrat dem Kantonsrat, der in einer Motion verlangt hatte, den von ihm 2014 geschaffenen Fonds wieder abzuschaffen.

Ziel der Änderung ist es, dass der Kanton in einem Garantiefall rasch handeln könnte. Mit einem bewirtschafteten Fonds ist das nur eingeschränkt möglich, weil die darin enthaltenen Wertschriften erst veräussert werden müssten, womöglich mit einem Verlust. Deshalb soll die ZKB-Abgeltung für die Staatshaftung neu in den allgemeinen Staatshaushalt fliessen. Indem die Abgeltung weiterhin von der Berechnung des mittelfristigen Ausgleichs der Staatsrechnung ausgenommen wird, werden die Mittel faktisch in den Schuldenabbau gelenkt. Geringere Schulden wiederum verbessern die Möglichkeiten des Kantons zur Geldaufnahme auf dem Kapitalmarkt. Daraus ergibt sich in einem – sehr unwahrscheinlichen - Garantiefall eine schnellere Reaktionsfähigkeit des Kantons. Zudem fallen keine Bewirtschaftungskosten für Anlagen des Fonds an, und es entstehen keine Anlagerisiken. Die ZKB hat seit 2016 jeweils rund 22 Millionen Franken pro Jahr für die Abgeltung der Staatsgarantie an den Kanton überwiesen.


content_de:
Medienmitteilung
            23.06.2020

Nach einer corona-bedingten Wartezeit konnte die kantonale Pumptrack-Tour «pumptrack.zh» Mitte Juni in die zweite Saison starten. Das Sportamt und die Koordinationsstelle Veloverkehr des Kantons Zürich haben auf die grosse Nachfrage reagiert und stellen neu eine dritte, mobile Pumptrack-Anlage zur Verfügung. So kommen dieses Jahr – trotz verspätetem Start - 21 Schulen und Gemeinden für jeweils drei Wochen in den Genuss der Anlage. Und das kostenlos.

Knapp 60'000 Kilometer – rund eineinhalb Erdumrundungen – hat die Zürcher Bevölkerung letztes Jahr in 18 Zürcher Ortschaften auf den mobilen Pumptracks zurückgelegt. Auch auf die neue Saison hin stösst das Pumptrack-Projekt des Kantons Zürich auf grosses Interesse bei Gemeinden und Schulen. Rund 90 Standorte haben sich Anfang Jahr um eine der drei Anlagen beworben. Trotz verzögertem Start und teilweiser neuer Planung können die Anlagen an 21 Standorten aufgebaut werden. «Wir sind sehr dankbar, dass wir den Pumptrack statt im März nun in den Sommerferien nutzen können», sagt etwa Silvan Küderli von der offenen Jugendarbeit in der Gemeinde Wangen-Brüttisellen. «So können unsere Jugendlichen, deren Familien diesen Sommer zu Hause bleiben, direkt in der Gemeinde ein tolles, sportliches Angebot nutzen».

Mit der kantonalen Pumptrack-Tour «pumptrack.zh» stellen das kantonale Sportamt und die Koordinationsstelle Veloverkehr der Zürcher Bevölkerung ein attraktives, temporäres Sport- und Bewegungsangebot im Wohnumfeld zur Verfügung. Für die Schulen und Gemeinden im Kanton ist das Angebot kostenlos, sie müssen lediglich Hilfspersonen für den Auf- und Abbau organisieren. Ab August bietet das kantonale Sportamt neu ausserdem ausgewählten Standorten einen kostenlosen Einführungs-Workshop an.

Seit Lancierung der Pumptrack-Tour vor knapp einem Jahr bilden sich immer mehr Vereine und Trägerschaften, die den Bau einer eigenen Pumptrack-Anlage in der Gemeinde initiieren. Das kantonale Sportamt hat diesen Frühling deshalb ein Unterstützungspaket für Pumptrack-Infrastruktur geschnürt. Ab sofort werden der Bau von fest installierten Pumptracks mit 30 Prozent der Baukosten (max. CHF 75'000) und die Anschaffung von modularen Anlagen (für das Modell «World Cup») mit CHF 10'000 unterstützt. Mehr Informationen dazu unter www.pumptrack.zh.ch

Sportminister Mario Fehr wird auch in diesem Jahr einen der ersten Standorte besuchen, um die «pumptrack.zh»-Saison 2020 zu eröffnen: Donnerstag, 2. Juli 2020 um 16.30 Uhr in Brüttisellen beim Schulhaus Steiacher. Im Rahmen des Anlasses finden zusätzlich Workshops für Schülerinnen und Schüler statt.


title_de: Regierungsfoto 2020

content_de:
Medienmitteilung
            16.06.2020

Das aktuelle Regierungsfoto zeigt den Regierungsrat und die Staatsschreiberin in einem Hörsaal der Pädagogischen Hochschule Zürich. Das Sujet unterstreicht die grosse Bedeutung, die der Regierungsrat dem Bildungsplatz Zürich beimisst.

Bildungsdirektorin Silvia Steiner steht seit Anfang Mai dem Regierungsrat im Amtsjahr 2020/2021 als Präsidentin vor. Vizepräsidentin ist Jacqueline Fehr, Vorsteherin der Direktion der Justiz und des Innern. Das offizielle Regierungsfoto entstand aufgrund der Corona-Pandemie etwas verspätet und wurde so konzipiert, dass den aktuellen Distanz- und Hygieneempfehlungen des Bundes Rechnung getragen wird.

Kulisse ist ein Hörsaal der Pädagogischen Hochschule Zürich. Mit über 3600 Studierenden und jährlich 22’000 Weiterbildungsteilnehmenden ist die Pädagogische Hochschule Zürich die grösste Pädagogische Hochschule der Schweiz. Sie ist Mitglied der Zürcher Fachhochschule und seit 2012 im Campus direkt neben dem Hauptbahnhof beheimatet. Mit der Auswahl dieser Örtlichkeit unterstreicht der Regierungsrat die grosse Bedeutung des Kantons Zürich als Bildungs- und Forschungsplatz.


title_de: Rümlang: Mutmasslicher Einbrecher verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            09.06.2020

Aufgrund einer Meldung eines aufmerksamen Bürgers hat die Kantonspolizei Zürich hat in der Nacht auf Dienstag (09.06.2020) in Rümlang einen mutmasslichen Einbrecher verhaftet.

Gegen 2.40 Uhr ging bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich ein Anruf eines Anwohners ein, dass er beobachte, wie ein dunkel gekleideter Mann möglicherweise versuche die Türe einer Gewerbeliegenschaft an der Ifangstrasse aufzubrechen. Die sofort ausgerückten Polizisten trafen beim Absuchen des Geländes schliesslich auf einen Mann, welcher auf die Beschreibung des Melders passte. Der mutmassliche Einbrecher wurde verhaftet.

Beim Festgenommenen handelt es sich um einen 51-jährigen Schweizer. Bei der Durchsuchung des mitgeführten Rucksacks stellten die Polizisten professionelles Einbruchswerkzeug sicher. Der Mann wird nach der polizeilichen Befragung der zuständigen Staatsanwaltschaft zugeführt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Schulanlässe sind wieder möglich

content_de:
Medienmitteilung
            10.06.2020

Der Bund hat die Grundprinzipien für den Präsenzunterricht an Schulen und Hochschulen während der Coronapandemie angepasst. Der Regierungsrat hat nun seine Beschlüsse entsprechend überarbeitet. Die Bildungseinrichtungen dürfen wieder Anlässe wie Schulfeste, Ausflüge und Lager durchführen.

Der Bund hat die Grundprinzipien für den Präsenzunterricht an den obligatorischen und nachobligatorischen Schulen angepasst. Die Schulen dürfen wieder Anlässe wie Schulfeste und klassenübergreifende Projektwochen sowie Klassenlager und Schulreisen durchführen. Die Hygiene- und Abstandsregeln gelten unvermindert.

Ausserdem dürfen Erwachsene, die nicht direkt in den Schulbetrieb eingebunden sind, das Areal der Schulen und Hochschulen wieder betreten. Für die obligatorischen Schulen gilt dies jedoch nur für bestimmte Anlässe wie z.B. Elternabende oder Abschlussfeiern. Die Verpflegung an Schulen und Hochschulen orientiert sich neu am Schutzkonzept der allgemeinen Gastronomie. Der Regierungsrat hat die kantonalen Regelungen entsprechend angepasst.

Die Änderungen an den Grundprinzipien haben keine Auswirkungen auf den Präsenzunterricht auf der Sekundarstufe II. Weiterhin muss wann immer möglich ein Abstand von zwei Metern eingehalten werden. Deshalb findet der Unterricht an den Gymnasien und Berufsfachschulen bis auf Weiteres nur in kleinen Gruppen statt.


contact: Sicherheitsdirektion – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Schweizer Grenzen ab heute wieder offen

content_de:
Medienmitteilung
            15.06.2020

Das Migrationsamt des Kantons Zürich hat den Einschränkungen während der Covid-Krise vollumfänglich Rechnung getragen und sämtliche Administrativhaftfälle einzelfallweise überprüft. Im Zuge dieser Überprüfung wurden sämtliche Dublin-Fälle aus der Haft entlassen. Das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich hat diese Praxis des Migrationsamtes - insbesondere bei straffälligen abgewiesenen Asylsuchenden - wiederholt gestützt.

Das Bundesgericht bezieht sich bei seinen Urteilen auf einen Zeitpunkt, welcher im April gelegen hat. Seither hat sich die Lage merklich verändert. Seit heute sind die Grenzen zu allen EU/EFTA-Staaten wieder geöffnet. Die ausserordentliche Lage in der Schweiz wird am 19. Juni aufgehoben werden. Die Situation im Bereich der Rückführungen normalisiert sich, der Vollzug ist wieder deutlich leichter möglich.

Es besteht aufgrund der beiden Entscheide des Bundesgerichts keinerlei Notwendigkeit, die derzeitige Praxis der Einzelfallprüfungen des Migrationsamtes zu ändern. Der Kanton Zürich wird weiterhin die Gesetze im Asylbereich konsequent vollziehen. Dies entspricht auch dem demokratischen Willen der Schweizer Stimmberechtigten, die das neue Asylrecht in der Volksabstimmung sehr deutlich befürwortet hatten.


content_de:
Medienmitteilung
            19.06.2020

Stadt und Kanton Zürich unterstützen gemeinsam Projekte zur Verbesserung des Schutzes und der Sicherheit von besonders gefährdeten Minderheiten: Die kantonale Sicherheitsdirektion von Regierungsrat Mario Fehr und das Sicherheitsdepartement von Stadträtin Karin Rykart verdoppeln die Finanzhilfe, die der Bund vier jüdischen Organisationen in der Stadt Zürich im Umfang von rund 250'000 Franken zugesichert hat.

Auf Bundesebene ist seit dem 1. November 2019 die Verordnung über Massnahmen zur Unterstützung der Sicherheit von Minderheiten mit besonderen Schutzbedürfnissen in Kraft. Der Bund unterstützt damit konkrete Sicherheitsprojekte mit insgesamt bis zu 500'000 Franken jährlich. Stadt und Kanton Zürich haben die Bestrebungen auf Bundesebene von Anfang an unterstützt und gleichzeitig in Aussicht gestellt, dass sie für konkrete Projekte zur Verbesserung der Sicherheit von gefährdeten Minderheiten noch einmal denselben Beitrag leisten werden wie der Bund.

Der Bund hat inzwischen vier jüdischen Organisationen in der Stadt Zürich für dieses Jahr finanzielle Unterstützung in der Höhe von insgesamt rund 250'000 Franken zur Umsetzung von Sicherheitsmassnahmen zugesprochen. Es handelt sich um die Israelitische Religionsgesellschaft Zürich, die Jüdische Gemeinde Agudas Achim Zürich, den Jüdischen Schulverein Zürich und die Tif’eres Doniel Primar- und Sekundarschule.

Regierungsrat Mario Fehr und Stadträtin Karin Rykart haben die Organisationen heute in einem gemeinsamen Schreiben informiert, dass sich Stadt und Kanton Zürich je zur Hälfte mit Beiträgen in derselben Höhe wie der Bund beteiligen werden.


title_de: Kontrollschild ZH 555 wird versteigert

content_de:
Medienmitteilung
            04.06.2020

In der beliebten Zürcher Kontrollschilderauktion kommt mit «ZH 555» ein besonderes Blech unter den Hammer. Die Erlöse der wöchentlich stattfindenden Auktion zu Gunsten der Staatskasse sind trotz Corona stabil.

Von Donnerstagmorgen, 11. Juni, bis Mittwochabend, 17. Juni 2020, versteigert das Strassenverkehrsamt des Kantons Zürich das Auto-Kontrollschild ZH 555 – das zweittiefste, das im Kanton Zürich je versteigert worden ist. Die bisher tiefsten waren ZH 505, ZH 705 und ZH 707.

In den letzten beiden Jahren hat das Strassenverkehrsamt mit der Kontrollschilderauktion jeweils rund 3,5 Millionen Franken erzielt. Alle Einnahmen fliessen in die allgemeine Staatskasse des Kantons Zürich. Die Auktionserlöse bewegen sich aktuell auf dem Niveau des Vorjahres; ein Effekt durch die Corona-Krise ist bislang nicht spürbar.

Das Strassenverkehrsamt gehört zur Sicherheitsdirektion von Regierungsrat Mario Fehr. Es versteigert seit 1995 besonders attraktive Kontrollschilder. Bis Anfang 2018 waren es ausschliesslich vierstellige und höhere Kontrollschilder, seither sind auch dreistellige dabei. Seit 2006 finden die Auktionen online statt, jede Woche werden 27 Schilder versteigert:


title_de: Tram Zürich Affoltern

content_de:
Medienmitteilung
            25.06.2020

Eine neue Tramstrecke zwischen Radiostudio und Holzerhurd soll das Quartier Affoltern mit der Zürcher Innenstadt verbinden. Mit dem Tram soll ein Grossteil des zukünftigen Mehrverkehrs bewältigt werden. Das Vorprojekt liegt vor. Der Regierungsrat hat für die weiteren Projektierungen eine gebundene Ausgabe von rund 16 Millionen Franken bewilligt.

Das Gebiet Affoltern im Nordwesten der Stadt Zürich wächst seit der Jahrtausendwende stark. Allein die Bevölkerungszahl ist in den letzten 15 Jahren um 40 Prozent gestiegen. Dem Grossteil der aktuellen und der zukünftigen Verkehrsnachfrage im Quartier soll mit einer neuen Tramverbindung begegnet werden. «Die dynamische Entwicklung im Gebiet Affoltern verlangt einen leistungsfähigen öffentlichen Verkehr. Dies entspricht den verkehrspolitischen Zielen des Regierungsrats», sagt Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh.

Die knapp 4 Kilometer lange Neubaustrecke zwischen Holzerhurd und Radiostudio verbindet Affoltern künftig direkt mit der Zürcher Innenstadt. Die neue Tramlinie ersetzt auf diesem Abschnitt den heute stark nachgefragten Bus 32 und schafft damit die benötigten Beförderungskapazitäten. Beim Bau sollen Synergien mit geplanten Werkleitungserneuerungen genutzt werden.

Ende 2019 wurde das Vorprojekt nach zweijähriger Arbeit termingerecht abgeschlossen, auf dessen Grundlage die Verkehrsbetriebe Zürich (VBZ) beim Bund die Infrastrukturkonzession beantragten. Der Regierungsrat beauftragt nun die VBZ, das Bauprojekt mit Kostenvoranschlag zu erarbeiten als Grundlage für den Baukredit und die Einreichung des Plangenehmigungsgesuchs beim Bund. Damit der Bau möglichst verzugslos gestartet werden kann, werden zudem Planungsmittel für die Vorbereitung der Bauausschreibungen gesprochen. Diese Planungen werden später dem Tiefbauamt der Stadt Zürich übertragen. Für diese rund vierjährige Projektierungsphase bewilligt der Regierungsrat rund 16 Millionen Franken.

Im Vorprojekt werden die Gesamtkosten für das Tram Affoltern auf 280 Millionen Franken geschätzt, bei einer Kostengenauigkeit von +/- 20 Prozent. Das Vorhaben soll aus dem Verkehrs- und dem Strassenfonds finanziert werden. Der Kanton Zürich wird beim Bund die Mitfinanzierung des Projekts im Rahmen des Agglomerationsprogramms Stadt Zürich – Glattal der 4. Generation beantragen. Der Bau des Trams Affoltern ist in den Jahren 2024 bis 2027 vorgesehen.


title_de: Video aus dem Homeoffice: Das Team der Datenschutzbeauftragten zu Corona und Privatsphäre

content_de:
Medienmitteilung
            18.06.2020

Am 19. Juni endet die ausserordentliche Lage gemäss Epidemiengesetz. Die Datenschutzbeauftragte und ihre Mitarbeitenden erklären in einem Video aus dem Homeoffice gleich selbst, welche Fragen sie sich in den vergangenen Wochen stellten und mit welchen Lösungen sie die Sicherheit von Homeoffice und Home Schooling unterstützten. Die Coronakrise hat den Schutz der Privatsphäre ins Zentrum der gesellschaftlichen Diskussion gerückt.

Dieses Frühjahr erlebte auch die Schweiz eine Situation, die sich  zuvor niemand vorstellen konnte. Plötzlich waren die Geschäfte und die  Schulen geschlossen, das gesellschaftliche Leben eingestellt und alle  waren aufgefordert, zu Hause zu bleiben. Freiheiten, die  selbstverständlich schienen, waren plötzlich eingeschränkt. Trotzdem  sollte die Verwaltung weiterlaufen, das Recht auf Bildung weitgehend  gewährleistet sein.

Die neue und unerwartete Situation verunsicherte viele Mitarbeitenden auch des Kantons und der Gemeinden. Einerseits wollten sie den Betrieb  so reibungslos wie möglich aufrechterhalten. Andererseits durfte der  Schutz der zum Teil heiklen Geschäfts- und Personendaten nicht vergessen gehen.

Die Datenschutzbeauftragte und ihr Team arbeiteten daran, den  Datenschutz und die Informationssicherheit krisentauglich zu machen.  Denn Grundrechte gelten auch in Krisenzeiten. Trotzdem stellten sich  auch ihren Mitarbeitenden Fragen. Oft ging es um ein Abwägen der Risiken und Interessen. Mit ihrem selbstgedrehten Video aus dem Homeoffice  geben sie einen Einblick in ihre Arbeit.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Das Video soll auch zur Auseinandersetzung mit den aktuellen Fragen rund um die Privatsphäre anregen. Videobeiträge, die sich mit Themen rund um Corona, Datenschutz und Privatsphäre auseinandersetzen, können bis zum 31. August 2020 für den Datenschutz-Video-Wettbewerb eingereicht werden.

Telefon

Verwenden Sie die Akkordeon-Bedienelemente, um die Sichtbarkeit der jeweiligen Panels (unterhalb der Bedienelemente) umzuschalten.


title_de: Zürich: Häftling in Zelle verstorben

content_de:
            04.07.2020

Ein 19-jähriger Mann ist am Samstagmorgen (04.07.2020) tot in seiner Zelle im Zürcher Polizeigefängnis aufgefunden worden. Nach bisherigen Erkenntnissen der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft bestehen keine Hinweise auf einen Suizid oder ein Drittverschulden.

Anlässlich der Abgabe des Frühstücks fand ein Mitarbeiter den Mann leblos auf dem Bett liegend in der Zelle vor. Der ausgerückte Arzt konnte nur noch den Tod des Häftlings feststellen. Der 19-jährige Schweizer war wegen eines Raubdeliktes festgenommen worden. Für die Spurensicherung wurden Spezialisten des Forensischen Instituts aufgeboten. Zur Ermittlung der genauen Todesursache wird durch das Institut für Rechtsmedizin der Universität Zürich eine Obduktion durchgeführt. Die Staatsanwaltschaft des Kantons Zürich hat - wie in solchen Fällen üblich - eine Untersuchung eingeleitet.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36