lead_de: Als Zeichen der Wertschätzung gegenüber den kommunalen Milizbehörden hat Regierungsrätin Jacqueline Fehr Vertreterinnen und Vertreter der Gemeinden zu kleinen Feiern zum Legislaturstart in ihrem jeweiligen Bezirk eingeladen. Die Rückmeldungen der Teilnehmenden sind durchwegs positiv.

title_de: Dank für Milizarbeit: über 500 Gemeinderätinnen und Gemeinderäte getroffen

content_de:
Medienmitteilung
            02.07.2018

Als Zeichen der Wertschätzung gegenüber den kommunalen Milizbehörden hat Regierungsrätin Jacqueline Fehr Vertreterinnen und Vertreter der Gemeinden zu kleinen Feiern zum Legislaturstart in ihrem jeweiligen Bezirk eingeladen. Die Rückmeldungen der Teilnehmenden sind durchwegs positiv: Die Geste und die Möglichkeit zum offenen Austausch werden geschätzt.

Die Gemeinden tragen entscheidend zu einem gut funktionierenden und lebenswerten Kanton Zürich bei. Über 1000 Menschen im Kanton Zürich haben sich bereit erklärt, als Exekutivmitglieder ihrer Gemeinde eine wichtige Funktion und somit politische Verantwortung zu übernehmen. Die neue Legislatur 2018-2022 begann am 1. Juli 2018.

Regierungsrätin Jacqueline Fehr, Vorsteherin der Direktion der Justiz und des Innern, hat Vertreterinnen und Vertreter der Gemeinden (Mitglieder der Gemeindeexekutiven und der Verwaltung) zu kleinen Feiern zu diesem Legislaturstart eingeladen. Sie drückte damit ihren Dank aus für die grosse Arbeit, die in den und für die Gemeinden täglich geleistet wird und sicherte den Gemeindevertretenden ihre Unterstützung zu.

Die elf Feiern wurden bezirksweise durchgeführt: vom ersten Anlass am 4. Juni 2018 im Bezirk Pfäffikon bis zum letzten am 29. Juni 2018 im Bezirk Hinwil. Dazwischen fanden Anlässe in den Bezirken Bülach, Dielsdorf, Dietikon, Meilen, Andelfingen, Winterthur, Uster, Horgen und Affoltern statt. Neben den Vertreterinnen und Vertretern aus den Gemeinden waren auch die Bezirksbehörden und Mitarbeitende aus dem kantonalen Gemeindeamt anwesend.

Die Anlässe fanden in diesem Rahmen zum ersten Mal im Kanton statt. Die Rückmeldungen zeigen, dass die Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Gelegenheit zum Austausch schätzen. Ein solches Zusammentreffen ermögliche es, das gegenseitige Verständnis zu fördern und zu stärken, so einige Stimmen. Die unterstützenden Worte und die Begegnung auf Augenhöhe wirke wohltuend und motivierend. «Wir haben einen offenen und konstruktiven Dialog begonnen, der fortgesetzt wird. Kanton und Gemeinden haben unterschiedliche Rollen, aber eine gemeinsame Aufgabe: dafür zu sorgen, dass der Kanton Zürich ein guter Ort zum Leben ist», so Regierungsrätin Jacqueline Fehr.

In den letzten vier Wochen hat die Vorsteherin der Justiz und des Innern mehr als 550 Vertreterinnen und Vertreter aus den Zürcher Gemeinden und Bezirken getroffen. Teilgenommen haben in allen Bezirken zwischen 50 und 66 Prozent der Eingeladenen. Im Bezirk Meilen waren es 30 Prozent.

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | medien@ji.zh.ch

type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Der Kanton fördert vielfältiges Literaturschaffen

content_de:
Medienmitteilung
            19.07.2018

Die Fachstelle Kultur des Kantons vergibt sieben Werkbeiträge und vier Anerkennungsbeiträge an Zürcher Autorinnen und Autoren sowie an einen Übersetzer. Die Vielfalt der geförderten Texte widerspiegelt das breite Spektrum literarischen Schaffens.

Einmal jährlich entscheidet die Fachstelle Kultur über die Werk- und Anerkennungsbeiträge im Bereich Literatur. Die Vergabe der Förderbeiträge erfolgt in enger Zusammenarbeit mit der Fachgruppe Literatur der kantonalen Kulturförderungskommission. 2018 werden Förderbeiträge von insgesamt 244'000 Franken gesprochen.

Mit den diesjährigen Werk- und Anerkennungsbeiträgen fördert der Kanton das gesamte Spektrum literarischen Schaffens: von der Graphic Novel über klassische Belletristik bis hin zum Kinderbuch. Zum zweiten Mal durften dieses Jahr auch Literaturübersetzerinnen und -übersetzer ein Gesuch um einen Werkbeitrag stellen. Möglich macht dies die Zusammenarbeit mit Übersetzungsexpertinnen und Übersetzungsexperten der jeweiligen Sprache.

Die Gesuchstellenden reichten eine Textprobe von 20 bis 30 Seiten eines sich in Arbeit befindenden Literaturprojektes ein. Die Jury prüfte insgesamt 62 Gesuche. Der Wettbewerb wurde anonym durchgeführt. Die folgenden sechs Autorinnen und Autoren sowie ein Übersetzer erhalten je einen Werkbeitrag:

Zudem erhalten folgende vier Autorinnen und Autoren auf Empfehlung der Fachgruppe Literatur je einen Anerkennungsbeitrag von 10'000 Franken für bereits veröffentlichte Texte:

An vier öffentlichen Lesungen im September und Oktober werden die ausgezeichneten Autorinnen und Autoren zu hören und zu sehen sein. Die Lesereise, eine von der Fachstelle Kultur in Zusammenarbeit mit vier Literaturinstitutionen im Kanton Zürich organisierte Veranstaltungsreihe, bringt Autorinnen und Autoren mit dem Publikum zusammen. Am 20. September gastiert die Lesereise in Uster, am 28. September in Stammheim, am 30. September in Otelfingen und zum Abschluss der Lesereise durch den Kanton am 6. Oktober in Thalwil. Detaillierte Informationen zu den vier Leseabenden sind ab Mitte August auf der Internetseite der Fachstelle Kultur oder in den regionalen Veranstaltungsagenden zu finden.

(Medienmitteilung der Fachstelle Kultur)

content_format: html


title_de: Die Reformation wirkt weiter

content_de:
Medienmitteilung
            05.07.2018

500 Jahre sind vergangen, seit die Reformation Zürich auf den Kopf gestellt hat. Das Jubiläum «ZH-REFORMATION.CH» ermöglicht den Zürcherinnen und Zürchern einen neuen Blick auf die weltgeschichtlich bedeutendste Zeit ihrer Kantons- und Stadtgeschichte. Das Langzeit-Festival dauert noch bis Anfang 2019. Am Donnerstag, 5. Juli, haben Regierungsrätin Jacqueline Fehr und die inhaltlich-kuratorischen Leiter Barbara Weber und Martin Heller beim Helmhaus in einem Werkstattgespräch über den bisherigen Verlauf orientiert und einen Ausblick auf geplante Projekte gewährt.

Normalerweise duften die frischen Brötchen im Helmhaus erst am Freitag. Für das Werkstattgespräch haben die Bäcker den Holzofen aber bereits am Donnerstag in Betrieb genommen. Das Informationszentrum des Reformationsjubiläums im Foyer des Helmhauses steht bezeichnend dafür, wie ZH-REFORMATION konzipiert ist: Die Brötchen bieten allen Zürcherinnen und Zürchern im Zentrum der Reformationsgeschichte, in nächster Nähe zu Grossmünster, Fraumünster und St.Peter leibliches Wohl und kurzfristigen Genuss. Verpackt sind sie in vor Ort gedruckte Flugblätter von zeitgenössischen Autorinnen und Autoren, Historikerinnen und Historikern. Die geistige Nahrung überdauert die physische – und sie wird niederschwellig vermittelt.

Das Kurations-Duo Barbara Weber/Martin Heller hat einen sehr weltlichen Ansatz gewählt für sein Programm. Mit insgesamt 58 Projekten möchte es das Publikum berühren. Zielgruppe sind alle Zürcherinnen und Zürcher aus Stadt und Kanton, aber auch Besucherinnen und Besucher. 23 Projekte sind bereits abgeschlossen, 27 sind gegenwärtig oder in den nächsten Monaten zu sehen und zu hören, 8 weitere sind noch in der Konzeptionsphase.

ZH-REFORMATION gelingt es, sich über ein gezieltes Kaleidoskop verschiedenster Veranstaltungen einer meist aus religiöser Perspektive betrachteten Zeit soziokulturell zu nähern. Akteure und Ereignisse der Reformation werden aufgenommen, klischeehafte Zerrbilder korrigiert und die gesellschaftlichen Nachwirkungen aufgezeigt. Reformation ist ein stetiger Prozess, und dessen Errungenschaften sind nicht bloss innerhalb, sondern auch ausserhalb der Kirchen präsent.

Über alle Einzelprojekte hinweg sind die Zuschauerzahlen bisher bemerkenswert gut. Die drei grossen Ausstellungen im Frühling – «Das Wort» im Strauhof, «Gott und die Bilder» im Landesmuseum und «Rob Pruitt: The Church» in der Kunsthalle – lagen in oder über den Erwartungen der Institutionen. Die Kunsthalle, die der Künstler Rob Pruitt während 4 Monaten zur Kirche verwandelte, verzeichnete knapp 10’000 Besucherinnen und Besucher. Das Landesmuseum wurde im Ausstellungszeitraum über 57’000 Mal besucht, wobei sich dieBesucher über die reformationsinternen Dispute um sakrale Grundsatzfragen informieren konnten.

Ebenso erfolgreich waren die Theaterproduktionen. Das Solostück «Eingerockt und Ausgesungen» von Jürg Kienberger im Theater Neumarkt war fünf der sechs Male ausverkauft. Der zweiten Produktion des Theater Neumarkts, «Urban Prayers», ist es gelungen, mit Mitgliedern aus sieben religiösen Gemeinden ein Teilhabe-Projekt mit integrativem Charakter umzusetzen. Im Herbst wird das Stück im Rahmen von schule + kultur in Schulen des ganzen Kantons Zürich wiederaufgenommen. Das Grossmünster war mit dem Musiktheater Mysterienspiel «Akte Zwingli» (Regie: Volker Hesse) sieben Mal ausverkauft.

Weber/Heller haben in der Konzeption eng mit den jeweiligen Institutionen zusammengearbeitet. Die Kooperation mit bestehenden Kulturorten will deren Potenzial nutzen und den Kulturplatz Zürich um die Reformationsthematik anreichern und bereichern. Daneben gibt es auch Projekte, die wenig etablierten Künstlerteams eine Experimentierfläche bieten – etwa die Tanzperformance «InfluenceMe», die gegenwärtig über die öffentlichen Plätze der Stadt tourt. Die intensiven Kooperationsprojekte mit Jugendlichen, etwa das junge Literaturlabor JULL, sind dem Team von ZH-REFORMATION ein wichtiges Anliegen, und Veranstaltungen wie «Es brodelt im Volk», ein volkstümliches Spektakel am Münster-Märt (mit 15’000 Besuchern), oder die öffentliche Eröffnungsveranstaltung von «Zürich Tanzt» im HB, tragen dem breiten Kulturverständnis des Kuratorenduos Rechnung.

Grosser Beliebtheit erfreuen sich auch die insgesamt sechs Stadtführungen: zu Zwingli, zu seinem Nachfolger Heinrich Bullinger, zu Frauen zur Zeit der Reformation, im Grossmünster und im Fraumünster sowie eine, die das vergangene Zürich mit der Gegenwart zusammenführt («Urknall der Moderne»). Diese Führungen wurden bereits über 3'900 Teilnehmenden besucht und finden bis Herbst 2018 regelmässig statt.

  Alle Veranstaltungen des Jubiläumsprogramms werden mit dem Stempel ZH-REFORMATION.CH unter einem gemeinsamen Dach vereint. Sie finden sich in den thematisch dichten Programmzeitungen, auf der Website zh-reformation.ch, und informiert wird auch im Jubiläumszentrum am Helmhaus. Das Langzeitfestival dauert noch bis Anfang 2019 – die Reformation wirkt weiter.

Nachfolgend ein Überblick über die geplanten Veranstaltungen der kommenden Monate.

Eine Tanzperformance, die sich mit den Ängsten – ein zentrales Thema in der Religion – der ZürcherInnen auseinandersetzt. Aus Interviews und dem Herzschlag der zwei Tänzerinnen entsteht ein Klangteppich, welcher Ausgangspunkt für Bewegungsmuster und Choreographien ist, die Angst und deren Empfindung in Körperlichkeit übersetzen. Die Aufführungen finden insgesamt 20 Mal an verschiedenen öffentlichen Plätzen der Stadt Zürich statt.

Die Ausstellung im Haus zum Rech befasst sich mit Kirchen, Klöstern und Kapellen, die unmittelbar nach der Reformation zweckentfremdet oder abgebrochen wurden. Sechs dieser Sakralbauten leben in der Ausstellung wieder auf, in grossformatigen Kippbildern, welche die altgläubige Vergangenheit mit der heutigen Zeit verbinden.

Am beliebten Theater Spektakel fördert ZH-REFORMATION drei Produktionen: Das Musical Peaches Christ Superstar, eine One-Woman-Show der Sängerin Peaches, die Musikperformance Reverend Billy & The Stop Shopping Choir und Hymne an die Liebe, ein chorisches Theater der polnischen Sängerin und Regisseurin Marta Górnicka.

Eine Ausstellung im Stadthaus, eine künstlerische Installation in der Kirche St. Peter und eine Publikation widmen sich den dunklen Kräften, welche die Reformation freisetzte. Die keineswegs nur positive Gesinnung der gefeierten Reformatoren – etwa gegenüber Frauen, Täufern und Juden – wirft lange Schatten bis in die Gegenwart. Verdrängte Schicksale und prekäre Existenzen von gestern und heute erhalten ein Gesicht und eine Stimme.

Ein Projekt des Kulturmarkts, das – mittels einer «theatralen Revue» – eine Auseinandersetzung schafft mit dem komplexen Verhältnis zwischen reformiertem Arbeitsethos und der vierten industriellen Revolution. Es spielen die TRIAD Theatercompany sowie Stellensuchende aus der Kultur- und Kreativwirtschaft.

Ein Musiktheater von Joël László im Miller’s Theater, das die Wiedertäufer rund um Felix Manz zum Thema hat. In der Uraufführung blitzen der utopische Glutkern der Zürcher Reformation ebenso auf wie die Unversöhnlichkeit von sozial-revolutionärem Impetus und staatstragender Funktion.

Eine Produktion des Theater Kanton Zürich: Lehrstück und musikalisches Spektakel, Doku-Predigt und Aufruf zum Aufstand. Das Team um Brigitte und Niklaus Helbling nimmt die Reformation auch als Jugendbewegung in den Blick, sucht nach Geschichte und Geschichten im ländlichen Zürich und fragt nach den wirklichen Gewinnern und Verlierern des grossen Aufbruchs.

Das Kunstprojekt von Brigitte Dätwyler und Lena Maria Thüring beschäftigt sich mit den komplexen Ausschlussmechanismen, welche Frauen an den Rand der Gesellschaft drängen, und mit deren Verbindungen zur Geschichte der Reformation. In Zusammenarbeit mit der Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration (FIZ).

Die Zürcher Künstlerin Pamela Rosenkranz transformiert die Weitsicht von Katharina von Zimmern, der letzten Äbtissin des Fraumünsterklosters, ins 21. Jahrhundert. Die Installation legt ab dem 21. Dezember, dem dunkelsten Tag des Jahres, einen konzeptionellen Grundstein zu einem Verständnis von Religion als evolutionäre und dem Wandel der Zeit unterlegene Kraft. Dafür taucht sie den Kreuzgang des Fraumünsters in ein ebenso überirdisches wie hoch technologisches Licht.

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


contact: Baudirektion – Medienstelle | media@bd.zh.ch

content_de:
Medienmitteilung
            27.07.2018

Die anhaltende Trockenheit und die Wetteraussichten deuten auf eine weitere Verschärfung der Waldbrandgefahr hin. Aus diesem Grund gilt im Kanton Zürich ab sofort ein Feuerverbot in Wäldern und in Waldesnähe (Sicherheitsabstand 200 Meter). Die Gemeinden können bei besonderer Gefahrenlage auf ihrem Territorium jederzeit ein allgemeines Feuerverbot anordnen.

Die seit längerem andauernde niederschlagsfreie Periode verbunden mit anhaltend warmen Temperaturen führt zu einer sehr grossen Trockenheit. Der Kanton Zürich erlässt deshalb in Absprache mit dem kantonalen Fachstab Trockenheit ab sofort ein Feuerverbot für das ganze Kantonsgebiet in Wäldern und in Waldesnähe. Dieses Verbot gilt ausdrücklich auch für Höhenfeuer und bestehende, eingerichtete Feuerstellen bei Picknick- und Spielplätzen. Im Wald oder in Waldesnähe dürfen zudem keine brennenden Raucherwaren und Streichhölzer weggeworfen werden. Im ganzen Kanton darf man keine Himmelslaternen aufsteigen lassen.

Für kontrollierte Grillfeuer in Siedlungsgebieten (Gärten, Schrebergärten, Terrassen usw.) gilt das Feuerverbot nicht. Dennoch ist auch hier grösste Vorsicht geboten. Beim Umgang mit Feuer ausserhalb der Wälder sind folgende Vorsichtsmassnahmen einzuhalten:

  Gemäss aktueller Lagebeurteilung ist das Abbrennen von Feuerwerkskörpern am 1. August erlaubt, wobei zu sorgfältigem Umgang aufgerufen wird. Besonders zu beachten ist, dass ein Sicherheitsabstand von 200 Metern zu den Waldrändern eingehalten wird. Die zuständigen Stellen beobachten die Situation weiterhin aufmerksam. Die Gemeinden können bei besonderer Gefahrenlage auf ihrem Territorium jederzeit ein allgemeines Feuerverbot anordnen (Art. 18 der Verordnung über den vorbeugenden Brandschutz).

Zuwiderhandlungen gegen das Feuerverbot werden polizeilich geahndet. Das Verbot bleibt bis auf weiteres in Kraft und wird erst nach ergiebigen, flächendeckenden Niederschlägen wieder aufgehoben. Die Bevölkerung wird zu verantwortungsbewusstem Verhalten aufgerufen, um Wald- und Flurbrände zu verhindern.

(Medienmitteilung der Baudirektion)


title_de: Flüchtlinge und vorläufig Aufgenommene rascher integrieren

content_de:
Medienmitteilung
            19.07.2018

Der Kanton Zürich erarbeitet zusammen mit den Gemeinden eine Umsetzungsstrategie zur nationalen Integrationsagenda. Ziel ist, Flüchtlinge und vorläufig Aufgenommene besser und rascher in den Arbeitsmarkt zu integrieren. Dafür wird dem Kanton künftig vom Bund mehr Geld zur Verfügung gestellt.

Flüchtlinge und vorläufig Aufgenommene, die schnell eine Arbeit finden, rasch eine Landessprache lernen und in gutem Kontakt mit der ansässigen Bevölkerung stehen, sind weniger lang abhängig von der Sozialhilfe. Um die Integrationsbemühungen für diese Menschen zu intensivieren, benötigen die Kantone mehr finanzielle Mittel.

Die Integrationsagenda wurde am 23. März 2018 von der Konferenz der Kantonsregierungen und in seiner Sitzung vom 25. April vom Bundesrat genehmigt. Mittels höheren Investitionen, verbindlichen Wirkungszielen und Integrationsprozessen sollen Flüchtlinge und vorläufig Aufgenommene rascher und besser integriert werden. Die Integrationspauschale des Bundes an die Kantone – ein einmaliger Beitrag pro vorläufiger Aufnahme beziehungsweise Asylgewährung – wird von heute 6'000 auf 18'000 Franken pro Person erhöht. Dies gilt für ab 1. Mai 2019 als vorläufig Aufgenommene und Flüchtlinge anerkannte Personen.

Die Umsetzung der «Integrationsagenda Schweiz» erfolgt über die kantonalen Integrationsprogramme (KIP). Um die erhöhte Integrationspauschale zu erhalten, müssen die Kantone dem Bund bis zum 30. April 2019 ein Konzept zur Umsetzung der Integrationsagenda einreichen. Der Regierungsrat hat die Direktion der Justiz und des Innern beauftragt, dieses Konzept sowie die entsprechende Anpassung des KIP 2 zu erarbeiten. Die Projektleitung obliegt der Fachstelle für Integrationsfragen.

Einbezogen sind die relevanten kantonalen und kommunalen Stellen: Der Regierungsrat hat die direktionsübergreifende Arbeitsgruppe Flüchtlingsintegration als Projektausschuss und das KIP-Begleitgremium als fachliche Begleitung in diesem Prozess bestimmt. Im Begleitgremium sind nebst den kantonalen Amtsstellen der Gemeindepräsidentenverband, die Sozialkonferenz des Kantons Zürich sowie die Städte Zürich und Winterthur vertreten. Die Gemeinden können ihre Anliegen über diese Akteure in den Prozess einbringen.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Frank Urbaniok verlässt das Amt für Justizvollzug

content_de:
Medienmitteilung
            30.07.2018

Frank Urbaniok, der langjährige Leiter des Psychiatrisch- Psychologischen Dienstes im Amt für Justizvollzug, muss wegen einer schweren Erkrankung beruflich kürzertreten; er verlässt das Amt für Justizvollzug. Der Erneuerer der forensischen Psychiatrie hat europaweit Spuren hinterlassen.

Mehr als 21 Jahre lang hat der Psychiater Frank Urbaniok den Psychiatrisch-Psychologischen Dienst des Amtes für Justizvollzug geleitet. Unter seiner Führung hat sich der Dienst zu einer international führenden Institution auf dem Feld der forensischen Psychiatrie entwickelt.

Urbaniok hat zahlreiche wichtige wissenschaftliche Arbeiten publiziert. Er habilitierte zunächst an der Universität Zürich und wurde wenige Jahre später zum Honorarprofessor der Universität Konstanz ernannt. Die Therapie von Straftätern hat er durch eine deliktorientierte Vorgehensweise reformiert und konsequent auf die Verhinderung weiterer Straftaten ausgerichtet. Durch seine hohe Medienpräsenz ist Urbaniok in der Schweiz zu einer Person des öffentlichen Lebens geworden. Für sein Lebenswerk wurde Frank Urbaniok letztes Jahr von der Schweizerischen Gesellschaft für Rechtspsychologie ausgezeichnet.

Die Leitung des Psychiatrisch-Psychologischen Dienstes übernehmen per 1. August 2018 Matthias Stürm und Michael Braunschweig.

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


contact: Staatskanzlei | info@sk.zh.ch

title_de: Tätigkeitsbericht 2017: Freiheitsrechte wahren in Zeiten der Digitalisierung

content_de:
Medienmitteilung
            04.07.2018

Der Facebook-Skandal und die Reaktionen der Firmenverantwortlichen zeigen: die Risiken und die Folgen von unkontrollierten Datenbearbeitungen werden in der herrschenden Digitalisierungseuphorie häufig ausgeblendet. Auch die Verwaltung lasse sich bei der Digitalisierung oft von der Technologie statt vom geltenden Recht treiben, meinte der Datenschutzbeauftragte Bruno Baeriswyl im Mediengespräch zum Tätigkeitsbericht 2017. Er forderte, dass vermehrt Technologiefolgenabschätzungen durchgeführt werden, um die Risiken zu ermitteln. Werden diese mit passenden Massnahmen vermindert, können die demokratischen Freiheitsrechte und der liberale Rechtsstaat auch im digitalen Zeitalter gewahrt werden.

Im Gespräch mit den anwesenden Medienschaffenden setzte Bruno Baeriswyl die Anliegen des Datenschutzes in eine weitere Perspektive. Es gehe um das Selbstbestimmungsrecht des Menschen, das etwa durch den Einsatz von Analysetools in den sozialen Medien bedroht werde. Wenn die politische Meinungsbildung manipuliert werde, sei dies anders zu beurteilen als die Beeinflussung des Kaufverhaltens. Mit der Digitalisierung des Staates dürfe solchen Praktiken nicht Vorschub geleistet werden, weshalb Transparenz geschaffen werden müsse.

Die Digitalisierung der Verwaltung ist eine besondere Herausforderung für den Datenschutz. Damit die Bürgerinnen und Bürger nicht das Vertrauen in die Datenbearbeitungen verlieren, muss die Wahrung der Grundrechte ebenfalls eines der Ziele einer Digitalisierungsstrategie sein. Die Digitalisierung muss den liberalen Rechtsstaat und seine Institutionen stärken.

Seit Mai ist die neue europäische Datenschutz-Grundverordnung in Kraft. Dies sei ein wichtiger Schritt zur Stärkung der Rechte der Bürgerinnen und Bürger, auch gegenüber den digitalen Grosskonzernen, erklärte Baeriswyl. Die Schweiz hat hier die Chance, einen eigenständigen Weg einzuschlagen. Die Wirkung der Datenschutzgesetze muss gestärkt werden und den neuen digitalen Herausforderungen gerecht werden. Im Kanton Zürich beschränkt sich die Anpassung des Informations- und Datenschutzgesetzes (IDG) auf den Nachvollzug europäischer Vorgaben.

Der Rückblick auf die Tätigkeit des Datenschutzbeauftragten im Jahr 2017 verdeutlicht den zunehmenden Druck auf seine Behörde durch die Vielzahl der Digitalisierungsprojekte der öffentlichen Organe. So hat dieses Jahr die Anzahl Beratungsanfragen weiter zugenommen. Dies sei vom Datenschutzbeauftragten nur durch Mehrleistungen zu bewältigen gewesen. Auf die Dauer könne dies bei gleichbleibenden Ressourcen nicht garantiert werden.

Besonders häufig sind Anfragen zu den Möglichkeiten des Cloud Computing. Öffentliche Organe erhoffen sich davon, Investitionen in Soft- und Hardware zu sparen. Die Effizienz und der Komfort der Online-Angebote bringen jedoch massiven Kontrollverlust und ungenügende Transparenz mit sich. Dabei liege die Krux meist im Geschäftsmodell, sagte Baeriswyl. Nichts sei gratis, denn wer nicht für einen Dienst bezahle, gebe seine Daten preis. Jedoch bleiben Schulen und andere öffentliche Organe für die Einhaltung des Datenschutzes verantwortlich. Deshalb können sie Tools wie Whatsapp, Dropbox und Co. nicht einsetzen. Hingegen konnte für den Bildungsbereich mit Microsoft ein Rahmenvertrag für die datenschutzkonforme Nutzung von Office 365 abgeschlossen worden.

  Auch Institutionen im Gesundheitsbereich setzen zunehmend auf Cloud-Lösungen. Hier gilt es, mit technischen Massnahmen und rechtlichen Vereinbarungen den Schutz des Arzt- und Patientengeheimnisses sicherzustellen.

Seit kurzem bietet der ZVV die Möglichkeit an, dass Reisende einfach per App zu Beginn der Fahrt einchecken und am Ende wieder auschecken. Der vorgängige Kauf eines Billetts ist unnötig. Im Hintergrund zeichnet der Betreiber der App durch Geolokalisation die Fahrtstrecken auf, berechnet daraus den besten Preis und belastet den Betrag direkt auf dem hinterlegten Zahlungsmittel. Die Auswertung der gesammelten Daten könnte Bewegungsprofile ergeben. Im vorliegenden Fall prüfte der Datenschutzbeauftragte das Vorhaben in einer Vorabkontrolle und stellte fest, dass nur Daten gesammelt werden, die für die Berechnung des Preises benötigt werden und zudem der Zugriff auf die Daten restriktiv geregelt ist.

Die Forschung mit gesundheitsbezogenen Daten verspricht neue Erkenntnisse für die medizinische Versorgung und die Bekämpfung von Krankheiten. Gesundheitsdaten sind jedoch besonders sensitiv. Sie können leicht zu Diskriminierungen führen. Zudem ist die Anonymisierung sehr schwierig, da vor allem durch Verknüpfung verschiedener Datenbanken oft wieder Rückschlüsse auf einzelne Personen möglich sind. Der Datenschutzbeauftragte begutachtete das Anonymisierungskonzept eines Forschungsprojekts mit Patientendaten, die von Krankenkassen zur Verfügung gestellt wurden. Zwar wurde der Personenbezug technisch entfernt, trotzdem hätten einzelne Patientinnen und Patienten eventuell wiedererkannt werden können, weil sie an einer seltenen Krankheit litten oder ein wenig zur Anwendung kommendes Medikament verschrieben bekamen. Der Datenschutzbeauftragte riet deshalb, hierfür Zusatzmassnahmen zu treffen. Diese Fälle müssten vor der Weitergabe herausgefiltert werden. Um das Risiko einer Persönlichkeitsverletzung weiter zu verringern, sollten nicht die genauen Jahrgänge sondern Altersgruppen verwendet werden.

Bei jeder digitalen Aktivität fallen Randdaten an, die Auskunft über den Aufenthalt, das Verhalten und die Interessen der Menschen geben können. Der Staat trage eine ganz besondere Verantwortung für die Daten der Bürgerinnen und Bürger, erklärte Baeriswyl. Deshalb sei bei Digitalisierungsprojekten von Anfang auf datenschutzfreundliche Technologien zu setzen, die verhindern, dass die anfallende Datenmenge überhaupt ausgewertet werden könne. Dazu gehöre, dass die Löschung dieser Daten fest in die Abläufe integriert werde.

Mit der zunehmenden Digitalisierung nehmen auch die Cyberrisiken zu. Kontrollen von Websites öffentlicher Organe zeigten, dass Passwörter im Klartext gespeichert wurden und Zugriffe auf Datenbanken möglich waren, die sogar den Missbrauch des gesamten Systems nicht ausschlossen. Die Kontrollen des Datenschutzbeauftragten sind ein wichtiger Bestandteil, um Schwachstellen möglichst schnell entdecken zu können. Wegen fehlender Ressourcen sind sie aber nur eingeschränkt möglich.

Seit 2003 ist der Datenschutzbeauftragte nach der Qualitätsnorm ISO 9001 zertifiziert. Inzwischen hat er sein Qualitätsmanagementsystem an die neue Version 9001:2015 angepasst und wurde 2018 rezertifiziert. So kann die Behörde weiterhin grösstmögliche Effizienz und Wirkungsorientierung garantieren. Es gehört zu den Vorgaben der ISO-Norm, dass Kundinnen und Kunden nach ihrer Einschätzung der Dienstleistungen gefragt werden. «Wer den Datenschutzbeauftragten einbezieht, ist sehr zufrieden», sagte Baeriswyl mit Blick auf die Resultate der Kundschaftsbefragung 2017. Vertreterinnen und Vertreter der Verwaltung, der Gemeinden und anderer öffentlicher Organe bewerten die Dienstleistungen insgesamt mit 5,3 von 6 möglichen Punkten als sehr gut.


title_de: Gemeinsam für mehr Sport im Verein

content_de:
Medienmitteilung
            05.07.2018

Mit dem gemeinsamen Ziel, den Anteil der in Zürcher Vereinen sportlich aktiven Bevölkerung zu erhöhen, haben die Sicherheitsdirektion und der Zürcher Kantonalverband für Sport (ZKS) eine neue Leistungsvereinbarung unterzeichnet. Diese setzt die langjährige erfolgreiche Zusammenarbeit fort und stärkt den Verbands- und Vereinssport im Kanton Zürich.

Regierungsrat und Sportminister Mario Fehr und der neue ZKS-Präsident Urs Hutter haben heute eine neue Leistungsvereinbarung unterzeichnet. Damit stärkt der Kanton die Aktivitäten des ZKS für den Vereinssport und das freiwillige Engagement im Sport. Die Vereinbarung regelt den zielgerichteten Einsatz der dem ZKS zur Verfügung gestellten Sportfondsgelder zugunsten seiner Mitgliederverbände und -vereine.

Der ZKS erhält aus dem Sportfonds jährlich eine pauschale Entschädigung von 900 000 Franken für die von Seiten der Geschäftsstelle erbrachten Dienstleistungen zu Gunsten der Vereine und Verbände, der Betriebsführung des kantonalen Sportzentrums Kerenzerberg in Filzbach sowie der Gesuchsbearbeitung für den Sportanlagenbau. Zusätzlich werden dem ZKS jährlich 5,5 Mio. Franken aus dem kantonalen Sportfonds als sogenannten «Verbandsanteil» ausgerichtet, die er an die ihm angeschlossenen Verbände und Vereine etwa für den Kauf von Sportmaterial, für Ausbildungs- und Sportfördermassnahmen sowie Sportprojekte weitergibt.

Der Zürcher Kantonalverband für Sport ist der Dachverband von 64 Zürcher Sportverbänden mit 2 300 Sportvereinen und rund 371 000 Mitgliedern, davon 118 000 Kinder und Jugendliche unter 20 Jahren. Mit seiner Vision, dass jede Person im Kanton Zürich in einem Sportverein Sport treiben kann, ist der ZKS seit 75 Jahren der wichtigste Partner des Kantons im Verbands- und Vereinssport.

Mit der neuen Leistungsvereinbarung 2019-2022 kann der Kanton weiterhin das Know-how und die Vernetzung seines bewährtesten Partners zugunsten der kantonalen Sportförderung nutzen. Regierungsrat Mario Fehr sagte: «Mit der Partnerschaft zwischen ZKS und kantonalem Sportamt ist der Kanton Zürich hervorragend aufgestellt, um den Jugend- und Breitensport wirkungsvoll zu fördern.» Dies sei ganz im Sinne des langfristigen regierungsrätlichen Ziels, dass die Bevölkerung in jedem Alter Sport treibe und sich regelmässig bewege.

(Medienmitteilung der Sicherheitsdirektion)


title_de: In Untersuchungshaft weniger lang in der Zelle

content_de:
Medienmitteilung
            13.07.2018

Das Amt für Justizvollzug hat am Freitag an seiner Jahresmedienkonferenz Schritte zur Weiterentwicklung der Untersuchungshaft vorgestellt. Eine intensivere Betreuung der Inhaftierten, längere Aufenthaltszeiten ausserhalb der Zelle und Lockerungen in einer zweiten Phase der Untersuchungshaft sind das erklärte strategische Ziel. Insgesamt hat die Zahl der Aufenthaltstage in Untersuchungshaft seit 2013 um 16 Prozent abgenommen.

Insgesamt verzeichnet das Amt für Justizvollzug für das Jahr 2017 422'631 Aufenthaltstage verteilt auf 1'306 Vollzugsplätze. Die Auslastung lag damit bei knapp 90 Prozent. Nach Aussage von Amtschef Thomas Manhart handelt es sich um einen idealen Auslastungsgrad, der den Vollzugsverantwortlichen die Möglichkeit gibt, Gefangene bei Bedarf in andere Institutionen zu versetzen. Die Anzahl von Aufenthaltstagen in der Untersuchungshaft haben seit 2013 von 139'386 um 16 Prozent auf 116'453 im Jahr 2017 abgenommen. Dies ist laut Manhart darauf zurückzuführen, dass die Kriminalität im Kanton Zürich wie in der ganzen Schweiz abnimmt. «Eine erfreuliche gesellschaftliche Entwicklung, die uns die Möglichkeit bietet, unser Angebot zu differenzieren und noch besser auf die Problemstellungen der Straftäter zuzuschneiden», sagte Manhart am Freitag vor den Medien. Abschliessend stellte er fest, dass es dem Justizvollzug des Kantons Zürich auch im letzten Jahr gelungen ist, den Platzbedarf richtig einzuschätzen und gut zu planen.

Roland Zurkirchen, Direktor der Untersuchungsgefängnisse Zürich (UGZ), erläuterte vor den Medien die Untersuchungshaft und zeigte Wege zu deren Entwicklung auf. Erstrangiger Zweck der Untersuchungshaft ist es, Flucht und Rückfälle sowie Absprachen und ein Einwirken auf Beweismittel zu verhindern. Trotz Unschuldsvermutung führt dies dazu, dass es sich bei der Untersuchungshaft um die restriktivste Haftform handelt. Rechtskräftig verurteilte Straftäter können im Vergleich dazu von den Resozialisierungsbestrebungen im Justizvollzug profitieren. Sie haben mehr Möglichkeiten für soziale Kontakte und Kommunikation mit Personen ausserhalb der Mauern, weil das Ziel des Strafvollzugs grundsätzlich eine erfolgreiche Wiedereingliederung in die Gesellschaft sei, sagte Zurkirchen. Die Untersuchungshaft voranzutreiben, ist ein strategisches Ziel. So werde beispielsweise die Betreuung der Insassen und die Sozialarbeit verstärkt, die Aufenthaltsdauer ausserhalb der Zelle werde länger und nicht zuletzt sei die Einführung des sogenannten Zweiphasenmodells auf Ende Jahr geplant. Dann soll die Untersuchungshaft in zwei Phasen unterteilt werden. Die zweite Phase kann beginnen, wenn keine Kollusionsgefahr mehr besteht. Sie bietet mehr Möglichkeiten zu Kommunikation und sozialem Austausch. Ziel der verschiedenen Anpassungen ist es laut Zurkirchen, den schädlichen Nebenwirkungen der Untersuchungshaft entgegenzuwirken.

Jérôme Endrass, Stabschef des Amts, erläuterte vor den Medien eine leichte Zunahme der Psychiatrisch-Psychologischen Versorgung. Straftäter benötigen laut Endrass häufiger psychiatrische Unterstützung als in früheren Jahren, z.B. wegen Schlaflosigkeit oder einer Depression. Beschuldigte und Straftäter müssten zudem häufiger in psychiatrische Kliniken versetzt werden. Im Abnehmen begriffen ist laut Endrass dagegen die Anzahl der deliktorientierten Behandlungen zur Senkung der Rückfälligkeit. «Dies widerlegt ganz klar die These der Psychiatrisierung des Justizvollzugs», hielt Endrass fest.

Vor der Präsentation der Jahreszahlen bekamen Medienschaffende die Gelegenheit, sich das Gefängnis Zürich anzusehen und den Weg eines Häftlings, der neu ins Gefängnis eintritt, nachzuvollziehen.

Das Amt für Justizvollzug existiert in seiner jetzigen Organisationsform seit dem Jahr 1999. Es ist eine Besonderheit des Justizvollzugs des Kantons Zürich, dass sämtliche am Straf- und Massnahmenvollzug und mit sonstigen Haftarten befassten Disziplinen unter einem Dach bzw. in einer Organisation zusammenarbeiten.

Das Amt für Justizvollzug umfasst die Bewährungs- und Vollzugsdiensten, die für den Straftäter während seiner gesamten Verweildauer im Justizvollzug zuständig sind und seinen Vollzug organisieren – vom Eintritt bis hin zu Entlassung und Bewährungshilfe. Diese arbeiten eng mit dem Psychiatrisch-Psychologischen Dienst zusammen. Daneben gibt es die Justizvollzugsanstalt (JVA) Pöschwies, die grösste JVA der Schweiz, die Vollzugseinrichtungen Zürich (VEZ) mit ihren fünf Gefängnissen, wo die Straftäter mit kürzeren Freiheitsstrafen untergebracht werden, die Untersuchungsgefängnisse Zürich (UGZ) mit ihren fünf Gefängnissen sowie das Massnahmenzentrum Uitikon für Jugendliche und junge Erwachsene.

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


title_de: Kanton Zürich startet Integrationsvorlehre für Flüchtlinge

content_de:
Medienmitteilung
            31.07.2018

Das Projekt «Integrationsvorlehre» soll anerkannten Flüchtlingen und vorläufig aufgenommenen Personen den Einstieg in eine berufliche Grundbildung erleichtern. Im August starten im Kanton Zürich Lernende in neun Berufsfeldern mit der einjährigen Vorlehre.

Mithilfe der Integrationsvorlehre will der Kanton Zürich anerkannte Flüchtlinge und vorläufig aufgenommene Personen beim Einstieg in die Arbeitswelt unterstützen. Während eines Jahres erlernen die Teilnehmenden grundlegende praktische, schulische und sprachliche Kompetenzen und arbeiten an rund drei Tagen pro Woche in einem Betrieb. Dies soll sie auf die Berufslehre vorbereiten.

Das Pilotprojekt «Integrationsvorlehre» startet im August in neun Berufsfeldern: Automobil, Betriebsunterhalt, Detailhandel, Garten, Gastgewerbe, Gebäudereinigung, Gebäudetechnik, Gleisbau und Logistik. Im Berufsfeld «Logistik» konnten die ersten Lernenden im Rahmen eines Vorpilots bereits 2016 beim Unternehmen Planzer und 2017 bei der Post mit einer Integrationsvorlehre beginnen.

Die Bildungsdirektion arbeitet eng mit den Unternehmen, Berufsverbänden und Organisationen der Arbeitswelt zusammen. Die Integrationsvorlehre soll auf den Bedarf der Branchen und Betriebe abgestimmt sein.

Für das Aufnahmeverfahren von interessierten Personen sind die Berufsinformationszentren (biz) des Kantons Zürich sowie das Laufbahnzentrum der Stadt Zürich zuständig. Sie klären die persönlichen, schulischen und sprachlichen Voraussetzungen der Kandidatinnen und Kandidaten ab. Bisher sind beim Mittelschul- und Berufsbildungsamt des Kantons Zürich über 80 Integrationsvorlehrverträge eingetroffen, weitere Kandidatinnen und Kandidaten befinden sich derzeit noch im Bewerbungsprozess.

Das Pilotprogramm «Integrationsvorlehre» basiert auf einem Beschluss des Bundesrates zur Förderung des inländischen Potenzials an Arbeitskräften und soll vier Jahre lang laufen.

(Medienmitteilung der Bildungsdirektion)


contact: Gesundheitsdirektion – Kommunikationsabteilung | kommunikation@gd.zh.ch

title_de: Kanton Zürich verleiht erstmals Preis für Versorgungsforschung

content_de:
Medienmitteilung
            06.07.2018

Der Kanton will die Versorgungsforschung weiter stärken und hat dafür den Zürcher Versorgungsforschungspreis ausgeschrieben. Erster Preisträger des mit insgesamt 30'000 Franken dotierten Preises ist ein Projekt zur pflegerischen Unterstützung von Angehörigen kritisch erkrankter Patientinnen und Patienten. Die Preisübergabe durch Gesundheitsdirektor Thomas Heiniger findet heute im Rahmen des 5. Zürcher Forums für Versorgungsforschung statt.

Die medizinische Forschung wird eingeteilt in Grundlagenforschung, translationale Forschung, klinische Forschung und Versorgungsforschung. Während sich die Grundlagenforschung und zu einem grossen Teil auch die translationale Forschung isoliert in Laboratorien abspielt, finden die klinische Forschung und vor allem auch die Versorgungsforschung unter den normalen Bedingungen des menschlichen Alltags statt. Die Versorgungsforschung wird deshalb oft auch als «letzte Forschungsmeile» auf dem langen Weg «vom Reagenzglas zum Patienten» bezeichnet. Sie ist das wichtige Gegenstück zur Grundlagenforschung, weil sie untersucht, welche Wirkung und welchen Nutzen zu welchem Preis Versorgungsleistungen unter den komplexen Voraussetzungen des Alltages erzeugen. Die Versorgungsforschung zeigt beispielsweise auf, welche Behandlungsverfahren für Patientinnen und Patienten über alles gesehen den grössten Behandlungserfolg mit sich bringen oder die Lebensqualität merklich verbessern.

Um die Versorgungsforschung in der Schweiz und vor allem auch im Kanton Zürich zu fördern, unterstützt die Gesundheitsdirektion seit seiner Lancierung vor fünf Jahren das Zürcher Forum für Versorgungsforschung und hat dieses Jahr erstmals den Zürcher Versorgungsforschungspreis ausgeschrieben. Im Unterschied zu anderen Forschungspreisen wird mit dem Zürcher Versorgungsforschungspreis nicht Forschung, die bereits durchgeführt worden ist, prämiert, sondern neue Forschung angestossen. Dazu wird die jeweils zur Verfügung stehende jährliche Preissumme von insgesamt 30'000 Franken aufgeteilt in drei Tranchen, die gestaffelt zur Auszahlung kommen: die erste zur Prämierung der Forschungsidee, die zweite für den ausgearbeiteten Umsetzungsplan und die dritte nach erfolgreicher Durchführung des Forschungsprojektes.

Eine unabhängige Jury, bestehend aus je einer Vertretung der Patienteninteressen, der Wissenschaft und der Gesundheitsdirektion, hat die Projekteingaben verglichen und bewertet. Sie hat einstimmig das Projekt «Familien von kritisch erkrankten Patient(inn)en unterstützen: Entwicklung, Einführung und Evaluation eines innovativen, pflegegeleiteten Unterstützungsangebots für Familien auf der Intensivstation», eine gemeinsame Eingabe des Zentrums für klinische Pflegewissenschaften und des Instituts für Intensivmedizin des Universitätsspitals Zürich, zum Sieger erkoren.

Die Preisverleihung findet heute im Rahmen des 5. Zürcher Forums für Versorgungsforschung statt. Für Gesundheitsdirektor und Regierungspräsident Thomas Heiniger soll der Preis mithelfen, die Versorgungsforschung, die in der Schweiz noch zu wenig Beachtung findet, zum Thema zu machen. «Versorgungsforschung stellt rechtzeitig die richtigen Fragen. Sie befasst sich mit konkreten Anwendungssituationen. Sie hilft ‒ etwas pointiert formuliert ‒ bei der Suche nach der effizientesten und effektivsten Gesundheitsversorgung», beschreibt Thomas Heiniger die Bedeutung und den Nutzen der Versorgungsforschung.

Die nächste Durchführung des Versorgungsforschungspreises ist für 2019 geplant. Weitere Informationen zum Thema unter www.gd.zh.ch/versorgungsforschung

(Medienmitteilung der Gesundheitsdirektion)


title_de: Kantonsapotheke soll als eigenständiger Betrieb an das Universitätsspital übergehen

content_de:
Medienmitteilung
            19.07.2018

Die Kantonsapotheke Zürich soll nicht mehr Teil der kantonalen Verwaltung sein, sondern als eigenständiger Betrieb in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft an das Universitätsspital Zürich übergehen. Der Regierungsrat hat die Gesetzesvorlage dazu an den Kantonsrat überwiesen. Er trägt damit parlamentarischen Vorstössen Rechnung, die eine gesetzliche Grundlage für die Kantonsapotheke und eine grössere Unabhängigkeit vom Kanton fordern.

Die Kantonsapotheke Zürich (KAZ) ist für die gesamte pharmazeutische Versorgung des Universitätsspitals Zürich (USZ) und des Kantonsspitals Winterthur zuständig, betreut aber auch zahlreiche weitere Spitäler und Kliniken pharmazeutisch und beliefert sie mit Spezialprodukten. Um ihren Auftrag zu erfüllen, beschafft, bewirtschaftet und lagert sie nicht nur Medikamente. Sie stellt auch selber essentielle Arzneimittel her, die in dieser Form nicht, nicht mehr oder noch nicht auf dem freien Markt erhältlich sind oder die ‒ insbesondere für Krebstherapien ‒ individuell auf einzelne Patientinnen und Patienten abgestimmt hergestellt werden müssen.

Als Handels-, Produktions- und Dienstleistungsbetrieb ist die KAZ keine typische Verwaltungseinheit. Diesem Umstand trägt der Regierungsrat mit der Gesetzesvorlage Rechnung, die er nun an den Kantonsrat überwiesen hat. Kernpunkte der Vorlage sind die Verselbstständigung der KAZ als eigenständiger Betrieb in der Rechtsform einer Aktiengesellschaft und die anschliessende Übertragung der Aktien an das USZ. Mit einer solchen Lösung können klare Verhältnisse geschaffen werden. Gleichzeitig trägt der Regierungsrat mit der Vorlage den parlamentarischen Vorstössen Rechnung, die eine gesetzliche Grundlage für die KAZ und eine grössere Unabhängigkeit vom Kanton fordern.

Die Gesetzesvorlage schreibt fest, dass die Aktienmehrheit dauerhaft beim USZ und damit bei einer dem Kanton gehörenden Institution verbleibt. Neben ihrer Funktion als Spitalapotheke aller kantonseigenen Spitäler und Kliniken und ihren bisherigen Kernaufgaben als Handels-, Produktions- und Dienstleistungsbetrieb wird die KAZ auch nach ihrer Verselbstständigung Vorhalteleistungen für Katastrophen und Notfälle für den Kanton Zürich und seine Bevölkerung zu erbringen haben.

Den Mitarbeitenden entstehen durch die Umwandlung keine Nachteile: In Anlehnung an die bei der Verselbstständigung der Zentralwäscherei getroffene Lösung bestimmt das Gesetz zum Schutz der Beschäftigten, dass die zentralen Anstellungsbedingungen während drei Jahren ab der Rechtsformänderung nicht zuungunsten der betroffenen Personen verändert werden dürfen. Eine Verschlechterung ist aber auch nach Ablauf dieser Frist unwahrscheinlich: Angesichts des Fachkräftemangels, mit dem sich die KAZ konfrontiert sieht, dürften sich die Anstellungsbedingungen eher zugunsten der Angestellten entwickeln.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Kantonsrats- und Regierungsratswahlen 2019: Wahlvorschläge bis am 15. Januar 2019

content_de:
Medienmitteilung
            05.07.2018

Die Erneuerungswahl für die Mitglieder des Kantonsrates und des Regierungsrates für die Amtsdauer 2019 bis 2023 findet am Sonntag, 24. März 2019 statt. Jetzt hat der Regierungsrat Einzelheiten dazu festgelegt, unter anderem die Frist zur Einreichung von Wahlvorschlägen.

Bereits im Februar hat der Regierungsrat den Termin für die Gesamterneuerungswahlen für den Kantonsrat und den Regierungsrat auf den 24. März 2019 festgelegt. Jetzt hat er die Einzelheiten zu den Wahlen angeordnet. Wichtig für Parteien und mögliche Interessierte ist insbesondere der Zeitpunkt, bis zu dem Wahlvorschläge spätestens eingereicht werden können: Es ist der 15. Januar 2019.

Interessierte können die Formulare für die Wahlvorschläge über die Internetseite des Statistischen Amtes (www.wahlen-abstimmungen.zh.ch/krw2019) beziehen. Die Wahlvorschläge müssen spätestens bis Dienstag, den 15. Januar 2019, 16 Uhr bei der Kreiswahlvorsteherschaft im entsprechenden Wahlkreis schriftlich eingereicht werden. Weitere wichtige Informationen sind dem Regierungsratsbeschluss zu entnehmen.

Kandidaturen für den Regierungsrat müssen nicht angemeldet werden, da die Mitglieder des Regierungsrates im Mehrheitswahlverfahren (Majorzsystem) gewählt werden. Wählbar ist jede stimmberechtigte Person mit politischem Wohnsitz im Kanton Zürich.

(Medienmitteilung der Regierungsrates)


contact: Finanzdirektion – Medienstelle | media@fd.zh.ch

title_de: Klare Regeln für Administrativuntersuchungen

content_de:
Medienmitteilung
            19.07.2018

Der Regierungsrat will das Verfahren bei Administrativuntersuchungen gesetzlich regeln. Dabei geht es insbesondere auch um die Koordination mit parallel laufenden Strafprozessen. Er beantragt dem Kantonsrat daher, in sechs Gesetzen entsprechende Anpassungen vorzunehmen.

Administrativuntersuchungen sind ein verwaltungsinternes, aufsichtsrechtliches Mittel, mit dem die Direktionen oder die Staatskanzlei einen Sachverhalt vertieft abklären lassen können, gegebenenfalls auch durch verwaltungsexterne Fachleute. Dabei kann es um dienstpflichtwidriges Verhalten von Einzelpersonen gehen, aber auch um komplexe organisatorische Mängel. Ziel einer Administrativuntersuchung ist es in allen Fällen, ein tadelloses Funktionieren der Verwaltung sicher- oder wiederherzustellen.

In der Vergangenheit sind wiederholt Unklarheiten aufgetaucht, welche Informationen die Strafverfolgungsbehörden wann preisgeben dürfen oder müssen, wenn eine Administrativuntersuchung zum gleichen Thema angeordnet worden ist. Auch die Verfahrensrechte und -pflichten waren bisher nicht klar festgelegt. Nun soll unter anderem geregelt werden, dass die Strafverfolgungsbehörden eine Mitteilungspflicht haben, wenn Angestellte des Kantons eines Verbrechens oder eines Vergehens bei der Arbeit verdächtigt werden oder wenn deren strafrechtlich relevantes Verhalten dem Kanton schaden beziehungsweise mit der Tätigkeit des Mitarbeitenden nicht vereinbart werden kann. Neu erhalten auch die Gemeinden eine gesetzliche Grundlage für Administrativuntersuchungen, sofern sie nicht bereits eigene Regelungen getroffen haben.

Entsprechende Änderungen beantragt der Regierungsrat für das Gesetz über die Organisation des Regierungsrates und der kantonalen Verwaltung, das Personalgesetz, das Lehrpersonalgesetz, das Mittelschulgesetz, das Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Berufsbildung und das Gemeindegesetz.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Neue Kantonsräte aus den Bezirken Horgen und Bülach

content_de:
Medienmitteilung
            13.07.2018

Die Direktion der Justiz und des Innern hat drei Mitglieder des Kantonsrates als gewählt erklärt. Es sind dies Farid Zeroual aus Adliswil, Kathrin Wydler aus Wallisellen und David Galeuchet aus Bülach.

Die Direktion der Justiz und des Innern hat drei Mitglieder des Kantonsrates als gewählt erklärt:

Farid Zeroual, Bankdirektor/Abteilungsleiter Informatik, Adliswil, tritt die Nachfolge des zurücktretenden Philipp Kutter an. Der 55-jährige Farid Zeroual war Ersatzperson auf der CVP-Liste des Wahlkreises IX (Bezirk Horgen).

Kathrin Wydler, Chemie-Ing. FH, Wallisellen, tritt die Nachfolge der zurücktretenden Corinne Thomet-Bürki an. Die 51-jährige Kathrin Wydler war Ersatzperson auf der CVP-Liste des Wahlkreises XVII (Bezirk Bülach).

David Galeuchet, Dr. sc. Nat. Biologie/Energiefachmann, Bülach, tritt die Nachfolge der zurücktretenden Regula Kaeser-Stöckli an. Der 46-jährige David Galeuchet war Ersatzperson auf der Liste der Grünen des Wahlkreises XVII (Bezirk Bülach).

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


title_de: Neue Verwaltungsdirektorin der Zürcher Hochschule der Künste

content_de:
Medienmitteilung
            11.07.2018

Der Fachhochschulrat der Zürcher Fachhochschule hat Claire E. Schnyder zur neuen Verwaltungsdirektorin der Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK) ernannt. Sie wird ihr Amt am 1. September 2018 antreten.

Mit Claire E. Schnyder wählte der Fachhochschulrat eine Kulturmanagerin mit breitem Leistungsausweis im öffentlichen Kulturwesen als Verwaltungsdirektorin der ZHdK. Sie wird ihr Amt am 1. September 2018 von Barbara Berger übernehmen, die die Verwaltung bis dahin interimistisch führt.

Claire E. Schnyder war von 2011 bis 2017 stellvertretende Direktorin Kultur der Stadt Zürich und zuständig für die betriebswirtschaftlichen Aspekte der städtischen Kulturabteilung und der stadteigenen Kulturbetriebe. Die Kunsthistorikerin verfügt über ein grosses Netzwerk in Kultur und Politik. Fundierte Kenntnisse im öffentlichen und privatwirtschaftlichen Immobilienmanagement erwarb sie als selbstständige Bauherrenvertreterin in Berlin. Ausserdem leitete sie das Medienzentrum der Schweizerischen Landesausstellung Expo.02.

Mit rund 2100 Bachelor- und Masterstudierenden zählt die Zürcher Hochschule der Künste zu den grossen Kunsthochschulen Europas. Das Studien- und Forschungsprogramm umfasst die Bereiche Design, Film, Fine Arts, Musik, Tanz, Theater, Transdisziplinarität und Vermittlung der Künste und des Designs. Die ZHdK gehört zur Zürcher Fachhochschule ZFH und ist eine staatliche Hochschule mit eigener Rechtspersönlichkeit.

(Medienmitteilung der Bildungsdirektion)


title_de: Neuerungen im Leitbild Seebecken der Stadt Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            05.07.2018

Der Kanton und die Stadt Zürich überprüften die Bereiche «Kultur und Veranstaltungen» sowie «Gastronomie» des «Leitbilds Seebecken» aus dem Jahr 2009. Die für alle Beteiligten gut nachvollziehbare Grundlage hat sich bewährt. Für Bevölkerung, Veranstalter und Wirtende werden aber einige Verbesserungen eingeführt.

Im Jahr 2009 haben der Regierungsrat und der Stadtrat das Leitbild und die Strategie Seebecken der Stadt Zürich («Leitbild Seebecken») verabschiedet. Damit schufen sie eine strategische Grundlage für das Handeln der verschiedenen Verwaltungsabteilungen von Stadt und Kanton im Seebecken. Das Leitbild hat sich seither aus Sicht der Bewilligungsbehörden, der planenden Behörden und der Gastronomiebetreibenden bewährt.

  Die darin verankerten Grundhaltungen haben auch heute noch ihre Gültigkeit: Das Seebecken bildet eine imagebildende Visitenkarte, ist für alle zugänglich, bietet vielfältige Möglichkeiten und bedingt einen verantwortungsvollen Umgang. Das Leitbild wird deshalb nicht in Frage gestellt, Überprüfungsbedarf bestand jedoch bei den Strategien «Kultur und Veranstaltungen» sowie «Gastronomie».

Im Bereich «Kultur und Veranstaltungen» sollen neu auch Anlässe im Seebecken zugelassen werden, die keinen direkten Zusammenhang zum See aufweisen. Voraussetzung dafür ist allerdings, dass sie eine überregionale Ausstrahlung haben. Unter diese Kategorie fallen beispielswiese das Theaterspektakel und das Kino am See, die bislang als Einzelfall und Ausnahme bewilligt wurden. Bisher waren Veranstaltungen nur in bestimmten Gebieten zugelassen. Neu sollen auch Restaurationsbetriebe ausserhalb dieser Gebiete eine beschränkte Anzahl Veranstaltungen durchführen dürfen. Durch die Anpassungen wird die Grundlage geschaffen, um im Vollzug dem Gebot der Gleichbehandlung besser zu entsprechen.

Das Gastronomie- und Veranstaltungsangebot rund ums Seebecken ist bereits sehr gut und umfangreich. Dieses Angebot wird nun noch leicht ausgebaut, aber nur in klar definierten Gebieten. Für die Anwohnerinnen und Anwohner bedeutet dies kaum Änderungen. Ihre Lebensqualität soll nicht durch mehr Lärm beeinträchtigt werden. An den bereits verankerten gastronomie- und veranstaltungsfreien Zonen wird festgehalten. Letztlich braucht es ein ausgewogenes Verhältnis zwischen den verschiedenen Bedürfnissen, die am Seeufer aufeinander treffen.

(Gemeinsame Medienmitteilung der Baudirektion und der Stadt Zürich)


title_de: Passstrasse über den Albis wird saniert

content_de:
Medienmitteilung
            12.07.2018

Damit die Passstrasse auch in Zukunft verkehrssicher bleibt, wird die Albispass-/Albisstrasse zur Werterhaltung zwischen Hinteralbis und Unteralbis auf den kurvenreichen Teilstücken instandgesetzt. Der Regierungsrat hat die Ausgaben in Höhe von 1,34 Millionen Franken bewilligt.

Die Albispass-/Albisstrasse in Hausen a. A. und Langnau a. A. ist ein Teilstück der Hauptverkehrsstrasse von Mettmenstetten über Hausen a. A., den Albispass und Langnau a. A. nach Zürich. Im Frühling hat das kantonale Tiefbauamt festgestellt, dass der Strassenbelag zwischen Hinteralbis und Unteralbis im vergangenen Winter stark gelitten hat und der Frost zu vielen Rissen geführt hat. Die Kantonsstrasse wurde auf diesem Abschnitt letztmalig 2006 instandgesetzt. Dabei wurde die Lebensdauer des Belags auf 15 bis 18 Jahre ausgelegt. Der damals gewählte Belag hat jedoch die Erwartungen nicht erfüllt.

Die Risse wurden diesen Frühling wie üblich mit Bitumen vergossen. Beim Vergiessen von Rissen, insbesondere nach der Wintersaison, handelt es sich um eine Standardmassnahme im Strassenunterhalt, die gewährleistet, dass Strassenbeläge die erwartete Lebensdauer erreichen. Sind bereits viele Risse vergossen worden, kann dies jedoch die Ebenheit des Belags beeinträchtigen. Dies kann zu rasch wechselnden Bedingungen führen, was trotz der guten Sichtbarkeit für Motorrad- und Velofahrer anspruchsvoll sein kann. Um darauf hinzuweisen, wurde deshalb als Sofortmassnahme vor allen kritischen Kurvenbereichen das Signal «Schleudergefahr» aufgestellt.

Da zusätzliche Schäden infolge eines erneut strengen Winters die Verkehrssicherheit in Frage stellen könnten, wurden Sanierungsmassnahmen eingeleitet. Die dafür umfassend durchgeführten Belagsuntersuchungen haben ergeben, dass auf einzelnen Abschnitten – insbesondere auf den kurvenreichen Teilstücken – die oberen beiden Belagsschichten abgefräst und erneuert oder teilweise gar der ganze Belag ersetzt werden müssen. Im Rahmen der Bauarbeiten werden gleichzeitig stellenweise abgebrochene Randabschlüsse instandgesetzt.

Der Regierungsrat hat für die Instandsetzung der Albispass-/Albisstrasse eine gebundene Ausgabe von 1,34 Millionen Franken bewilligt. Es ist vorgesehen, im August mit den Bauarbeiten zu beginnen und diese im Herbst abzuschliessen.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Raumplanungsbericht 2017: Siedlungsentwicklung nach innen steht im Vordergrund

content_de:
Medienmitteilung
            19.07.2018

Der Regierungsrat erstattet dem Kantonsrat alle vier Jahre Bericht über den Stand der Raumentwicklung im Kanton Zürich. Der nun vorliegende zehnte Raumplanungsbericht widmet sich der qualitätsvollen Siedlungsentwicklung nach innen. Sie gelingt nur, wenn über alle Ebenen hinweg zusammengearbeitet wird.

Die Siedlungsentwicklung nach innen ist das zentrale Prinzip der künftigen Raumentwicklung. Nur so können die räumlichen Qualitäten des Kantons Zürich im Hinblick auf das Bevölkerungswachstum und die Erneuerung des baulichen Bestands beibehalten werden. Der Raumplanungsbericht 2017 widmet sich deshalb anhand von Fallbeispielen wichtigen Aspekten, um dieses übergeordnete Ziel umzusetzen. Mit dem Bericht erstattet der Regierungsrat dem Kantonsrat gemäss § 10 des Planungs- und Baugesetzes (PBG) nach vier Jahren wieder Bericht über den Stand der Raumentwicklung im Kanton Zürich.

Siedlungen nach innen zu entwickeln, ist anspruchsvoll und stellt Städte und Gemeinden vor Herausforderungen. Um Innenentwicklung zu ermöglichen, müssen sie sich intensiv mit dem Bestand auseinandersetzen und ihre Entwicklungsabsichten gesamtheitlich betrachten – also räumlich, zeitlich und über mehrere Politikebenen hinweg. Eine qualitätsvolle Innenentwicklung erfolgt unter Einbezug von Bevölkerung, Politik und Wirtschaft und in Abwägung vielfältiger Interessen.

Eng mit der Siedlungsentwicklung nach innen verbunden ist auch die Nachfrage nach Erholungsräumen. Mit der steigenden Bevölkerungszahl werden an die vorhandenen Frei- und Grünflächen hohe Ansprüche gestellt. Insbesondere in dicht besiedelten Gebieten besteht eine zunehmende Nachfrage nach Freiräumen, die für die alltägliche Erholung zur Verfügung stehen sowie die Umwelt- und Lebensqualität verbessern.

Vorhaben in bereits dicht genutzten Räumen betreffen eine Vielzahl von Interessen, die einzubeziehen sind, um tragfähige Lösungen zu erarbeiten. Viele Fragen, die sich heute stellen, sind nicht mehr von einer Gemeinde oder Staatsebene allein lösbar. Aufgrund der grösseren Komplexität der Fragestellungen nimmt die Zahl der Planungen zu, die nur in Zusammenarbeit beispielsweise mit der Nachbargemeinde oder im Rahmen von aufgabenbezogenen räumlichen Abgrenzungen erfolgreich bewältigt werden können. Auch der Einbezug weiterer Akteure, der Politik und der Bevölkerung gewinnt an Bedeutung.

Eine weitere Herausforderung besteht darin, in transparenten Verfahren einen Ausgleich zwischen den unterschiedlichen Ansprüchen an den Raum zu finden. Die vorhandenen Interessen sorgfältig zu ermitteln und zu bewerten, bildet dabei die Grundlage für die Interessenabwägung in der Raumentwicklung.

Im Bereich der Raumplanung werden jedes Jahr zahlreiche Verfahren und Projekte unter Federführung oder mit massgeblicher Beteiligung des Kantons durchgeführt. Der Raumplanungsbericht 2017 enthält erstmals einen Anhang, der eine Übersicht über Projekte und Verfahren mit Bezug zur Raumplanung im Zeitraum 2014–2017 gibt.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Regierungsrat erlässt Verordnung für preisgünstigen Wohnraum

content_de:
Medienmitteilung
            19.07.2018

Die Stimmberechtigten des Kantons Zürich stimmten im September 2014 einer Ergänzung des Planungs- und Baugesetzes (PBG) für preisgünstigen Wohnraum zu. Damit der neue § 49b PBG in Kraft treten kann, ist eine Verordnung erforderlich. Der Regierungsrat hat diese nun erlassen.

Mit § 49b PBG soll den Gemeinden die Möglichkeit gegeben werden, in ihren Bau- und Zonenordnungen bei Auf- oder Einzonungen einen Mindestanteil von preisgünstigen Wohnungen festzulegen. Diese Bestimmung ist noch nicht in Kraft getreten, da zur Umsetzung eine ausführende Verordnung erforderlich ist.

Der Regierungsrat hat die Verordnung über den preisgünstigen Wohnraum (PWV) nun erlassen. In einem ersten Schritt ist die Umsetzung der Vorgaben eine planerische Aufgabe. Bei der Festlegung von Mindestanteilen sind die örtlichen Verhältnisse zweckmässig und angemessen zu berücksichtigen. Die Verordnung regelt sodann die baulichen und finanziellen Anforderungen an preisgünstigen Wohnraum sowie das Verfahren, um die höchstzulässigen Mietzinse zu berechnen und zu genehmigen. Schliesslich umfasst die PWV eine Bestimmung zur dauerhaften Sicherung der Mietzinsen und schreibt dazu eine Anmerkung im Grundbuch vor.

Gegen die Verordnung kann innert 30 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich Beschwerde erhoben werden. Unter dem Vorbehalt, dass der Kantonsrat die Verordnung genehmigt, treten der neue § 49b PBG sowie die Verordnung am 1. Januar 2019 in Kraft.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Revision des Gesetzes über die Information und den Datenschutz in zwei Schritten

content_de:
Medienmitteilung
            12.07.2018

Der Kanton Zürich passt das Gesetz über die Information und den Datenschutz (IDG) aufgrund der Datenschutzreform der Europäischen Union an. Der Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat die Revision des IDG in einem zweistufigen Vorgehen.

Der erste Teil der Anpassung soll sicherstellen, dass das kantonale Recht die Anforderungen der EU-Richtlinie zum Datenschutz erfüllt und die revidierte Europarats-Konvention zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten unterzeichnet werden kann. Die EU-Richtlinie zum Datenschutz ist eine Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstandes, weshalb Bund und Kantone gemäss den Schengen-Assoziierungsabkommen verpflichtet sind, ihre Gesetze entsprechend anzupassen.

Der Kanton Zürich hält sich bei den Anpassungen an den von einer Arbeitsgruppe der Konferenz der Kantone erarbeiteten Leitfaden. Anpassungen sind notwendig bei den Begriffsbestimmungen (Erwähnung der genetischen und biometrischen Daten und des Profilings) und den Transparenzbestimmungen (Informationspflicht des öffentlichen Organs gegenüber der betroffenen Person, Meldung unbefugter Datenbearbeitung an die oder den Datenschutzbeauftragten und Datenschutz-Folgenabschätzung). Weitere Anpassungen sind im Bereich der Aufsicht nötig: Die oder der Beauftragte für den Datenschutz wird künftig Verfügungen erlassen können, wenn ein öffentliches Organ bei einer erheblichen Verletzung von Bestimmungen über den Datenschutz einer Empfehlung keine Folge leistet. Im Bereich der Strafverfolgung und des Strafvollzugs sind zudem Datenschutzberatende einzusetzen.

Da das IDG nur auf die öffentlichen Organe anwendbar ist, ist die Umsetzung der europäischen Rechtsgrundlagen mit Bezug auf private Datenbearbeitende Sache des Bundes und wird im Rahmen der Totalrevision des Bundesgesetzes über den Datenschutz erfolgen. Der Regierungsrat prüft in einem zweiten Schritt, in einem gesonderten Revisionsprojekt, weiteren Anpassungsbedarf. Er tut dies im Rahmen der Umsetzung der «Strategie Digitale Verwaltung» und gestützt auf eine in den Jahren 2013 bis 2017 durchgeführte Evaluation.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Richterswil: Besserer Verkehrsfluss und mehr Sicherheit in Samstagern

content_de:
Medienmitteilung
            12.07.2018

In Samstagern will der Regierungsrat den Verkehrsfluss und die Verkehrssicherheit erhöhen. Dazu werden an der Bergstrasse zwei Kreisel gebaut sowie eine Veloweglücke geschlossen. Ausserdem wird die Kantonsstrasse in diesem Abschnitt saniert. Zu diesem Zweck hat der Regierungsrat gebundene Ausgaben von 4,395 Millionen Franken bewilligt und dem Kantonsrat neue Ausgaben von 6,505 Millionen Franken beantragt.

Pro Tag fahren im Durchschnitt rund 10’000 Fahrzeuge auf der Bergstrasse durch Samstagern. Diese als Hauptverkehrsstrasse klassifizierte Strecke ist eine Verbindung vom linken Seeufer in Richtung Einsiedeln und wird von zahlreichen Pendlern benützt. Als Folge davon sind die Einmündungen Fämisstrasse und Beichlenstrasse erheblich belastet. An beiden Kreuzungen soll in Zukunft ein Kreisel den Verkehrsfluss an der Bergstrasse erhöhen und die Sicherheit verbessern.

Gleichzeitig soll ein rund 1,2 Kilometer langer Abschnitt der Bergstrasse saniert und die in diesem Bereich bestehende Radweglücke von 400 Metern geschlossen werden. Darüber hinaus werden die Bushaltestellen auf dieser Teilstrecke hindernisfrei ausgebaut und die Strassenbeleuchtung erneuert.

Das Strassenprojekt kostet insgesamt 10,9 Millionen Franken. Für die Strassensanierung hat der Regierungsrat gebundene Ausgaben von 4,395 Millionen Franken bewilligt und dem Kantonsrat für die Erweiterung des Radwegs und den Bau der beiden Kreisel neue Ausgaben von 6,505 Millionen Franken beantragt. Der Gemeinde Richterswil beteiligt sich mit 1,37 Millionen Franken an den Gesamtkosten, nachdem das Projekt von der Bevölkerung bei einer Urnenabstimmung gutgeheissen wurde.

Die öffentliche Auflage des Bauprojekts und des Landerwerbsplans gemäss § 16 des Strassengesetzes erfolgte im November und Dezember 2015. Innerhalb der Auflagefrist gingen drei Einsprachen ein, die projektbezogene und enteignungsrechtliche Begehren enthielten. Mit einem Einsprechenden konnte eine einvernehmliche Lösung gefunden werden. Über die beiden anderen Einsprachen muss der Regierungsrat im Rahmen der Projektfestsetzung befinden. Diese wird aber erst stattfinden, wenn der Kantonsrat den Objektkredit bewilligt hat. Geplant ist, dass 2020 mit den Bauarbeiten begonnen werden kann. Die Bauzeit wird rund zwei Jahre betragen.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Sportamt zeichnet sechs weitere sportfreundliche Schulen aus

content_de:
Medienmitteilung
            11.07.2018

Zum fünften Mal zeichnet das Sportamt des Kantons Zürich sportfreundliche Schulen aus. Auf das neue Schuljahr erhalten sechs weitere Schulen, die sich über den obligatorischen Sportunterricht hinaus für die Sport- und Bewegungsförderung im Schulalltag engagieren, das «Label für sportfreundliche Schulkultur».

Freiwillige Sportangebote sowie sportliche Aktivitäten im Schulalltag leisten einen wertvollen Beitrag zum Wohlbefinden der Schülerinnen und Schüler an der Schule. Gemeinsame sportliche Aktivitäten fördern das Miteinander und tragen zu einem guten Schulklima bei. Mit dem «Label für sportfreundliche Schulkultur» anerkennt das Sportamt das grosse Engagement der Schulen sowie der verantwortlichen Personen und macht es nach aussen sichtbar. Das für vier Jahre vergebene Label ist gleichzeitig auch eine Verpflichtung, das vorbildliche Engagement weiterzuführen.

Auf das Schuljahr 2018/2019 haben sechs Schulen die Auszeichnung erhalten:

Sie erfüllen die Kriterien wie ein überdurchschnittliches Angebot an freiwilliger Schulsportkursen oder die Durchführung von mehreren Sportveranstaltungen für die ganze Schule. Ausserdem verfügen alle ausgezeichneten Schulen über sportverantwortliche Lehrpersonen oder Schulsportkoordinatoren, die Projektwochen, Sportlager, Spielturniere und vieles mehr organisieren.

Diese Schulen erhalten vom Sportamt einen Beitrag für Weiterbildungsmassnahmen und für spezielle Sportaktivitäten sowie ein Trikot-Set für Schülermeisterschaften und -turniere. Die Übergabe der Label erfolgt jeweils vor Ort in Absprache mit den ausgezeichneten Schulen.

Ab diesem Jahr konnten sich die 27 vor vier Jahren erstmals ausgezeichneten Labelschulen für eine Rezertifizierung bewerben, was bis jetzt 22 von ihnen erfolgreich gemacht haben. Mit den in den Jahren 2015 bis 2017 Ausgezeichneten tragen damit derzeit 60 Zürcher Schulen das «Label für sportfreundliche Schulkultur».

(Medienmitteilung des Sportamts)


title_de: Regierung besucht Zürcher WK-Soldaten auf dem Ricken

content_de:
Medienmitteilung
            04.07.2018

Der Regierungsrat hat die Soldaten und Offiziere des Gebirgsschützenbataillons 6 in ihrem Wiederholungskurs (WK) in der Territorialdivision 4 besucht. Der Augenschein auf dem Schiessplatz Cholloch-Ricken bot Einblick in die anspruchsvolle Arbeit der Gebirgsschützen, darunter rund 400 Wehrpflichtige aus dem Kanton Zürich.

Auf dem Ricken (SG) trainiert das dienstälteste Bataillon der Schweizer Armee und «Götti-Bataillon» des Kantons Zürich seine Kernkompetenz, die Verteidigung. Der Regierungsrat liess sich heute von Divisionär Willy Brülisauer und Bataillons-Kommandant David Thalmann über die vielfältigen Herausforderungen für die Armee und die Aufgaben der Gebirgsschützen informieren.

Der Truppenbesuch bot den Mitgliedern des Regierungsrats Gelegenheit, die Soldaten des «Schällesächsi» beim Zuggefechtsschiessen zu beobachten, ihre Ausrüstung kennenzulernen – und selber auszuprobieren. Rege genutzt wurde die Möglichkeit, sich direkt mit den Offizieren und WK-Soldaten auszutauschen. Auf grosses Interesse stiessen die Ausführungen von Sarah Brunner, die als erste Frau das Kommando einer Infanteriekompanie der Schweizer Armee innehat und als UN-Beobachterin in Mali im Einsatz war. Der WK dauert noch bis zum 13. Juli 2018, am 11. Juli 2018 findet nachmittags auf dem Neumarkt in Winterthur die Fahnenabgabe statt.

Die Truppenbesuche des Regierungsrates finden in der Regel alle zwei Jahre statt. Damit sollen die Verbundenheit mit der Armee und nicht zuletzt die Wertschätzung gegenüber den Wehrdienstleistenden zum Ausdruck gebracht werden.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Um 1980 Geborene überflügeln im Kanton Zürich die Babyboomer

content_de:
Medienmitteilung
            04.07.2018

Die geburtenstärksten Jahrgänge aus der Babyboomzeit stellen nicht mehr die grösste Altersjahrgruppe im Kanton Zürich, sondern die Jahrgänge um 1980 – dies im Gegensatz zur übrigen Schweiz. Eine aktuelle Studie des Statistischen Amts geht der Frage nach, wie und weshalb sich die Altersstruktur im Kanton Zürich in den letzten Jahren verändert hat.

Die Jahrgänge aus der Babyboomzeit prägen seit über einem halben Jahrhundert die Form der Alterspyramide. Der Babyboom kam damals in der Schweiz in zwei Wellen, mit einem ersten Höhepunkt 1946 und einem zweiten 1964. Im Kanton Zürich war allerdings das Jahr 1963 noch etwas geburtenreicher als 1964. Heute leben im Kanton Zürich rund 23'000 Personen, die 1964 geboren wurden. Davon kamen etwa 9000 im Kanton Zürich zur Welt, was der Hälfte der damals Geborenen entspricht. Die andere Hälfte ist im Lauf der Zeit weggezogen, oder, zu einem geringen Teil, bereits gestorben. Folglich sind 14'000 Personen mit Jahrgang 1964 nicht im Kanton Zürich geboren, sondern, mehrheitlich in jungen Jahren, aus der übrigen Schweiz oder aus dem Ausland zugezogen.

Im Verlauf der Jahrzehnte haben sich die geburtenstarken Jahrgänge in der Alterspyramide nach oben verschoben. Landesweit ist der Jahrgang 1964 noch heute am zahlreichsten. Im Kanton Zürich, wie auch in Basel-Stadt, ist dies hingegen nicht mehr der Fall. Hier haben die Jahrgänge um 1980 die Jahrgänge um 1964 in den letzten Jahren überflügelt. So leben im Kanton Zürich heute 25'000 Menschen mit Jahrgang 1980.

Ursache dafür ist vor allem die starke Zuwanderung von jungen Leuten in den letzten Jahren. Deren bevorzugtes Ziel sind die beiden grossen Städte Zürich und Winterthur, die als Wirtschafts- und Hochschulstandorte für junge Leute aus dem In- und Ausland attraktiv sind. Auch im Limmat- und im Glattal sind die Jahrgänge um 1980 unterdessen stärker vertreten als jene um 1964. In den meisten Gebieten des Kantons Zürich sind die Jahrgänge um 1964 aber nach wie vor am stärksten.

Die Bevölkerung der Stadt Zürich ist im Schnitt deutlich jünger als jene im übrigen Kantonsgebiet. Ursache dafür ist nicht nur die Zuwanderung junger Leute, sondern auch der Umstand, dass die Stadt per Saldo Familien und ältere Menschen verliert. Dementsprechend haben die Über-45-Jährigen und besonders die Babyboomer im übrigen Kantonsgebiet ein viel höheres Gewicht als in der Kantonshauptstadt.

Obschon die Zuwanderung verjüngend wirkt, schreitet die demografische Alterung der Bevölkerung weiter voran. Denn die geburtenstarken Jahrgänge hinterlassen weiterhin deutliche Spuren in der Alterspyramide: In den letzten Jahren sind die Altersjahre 50 bis 59 am stärksten gewachsen, deutlich stärker als die grösste Einwanderungsgruppe der 30- bis 39-Jährigen, wohingegen die Zahl der 40- bis 49-Jährigen geschrumpft ist. Die geburtenstarken Jahrgänge aus den 1960er-Jahren wachsen nun langsam ins Rentenalter hinein, jene aus den 1940er-Jahren feiern bald ihren 80. Geburtstag. Als Folge davon wird sich das Verhältnis zwischen Erwerbstätigen und Pensionierten deutlich zuungunsten der Erwerbstätigen verschieben.

Die Alterszusammensetzung der Bevölkerung resultiert aus dem «Zusammenspiel» von Geburten, Sterbefällen und Wanderungsbewegungen. Zusätzlich hat natürlich auch das individuelle Älterwerden einen Einfluss: An jedem Geburtstag klettert die Jubilarin, der Jubilar in der Alterspyramide einen Schritt nach oben. Daraus ergibt sich schliesslich die Form der Alterspyramide sowie ihre Veränderung über die Zeit.

Zwischen 2011 und 2016 sind im Kanton Zürich rund 98'000 Kinder geboren worden. Im gleichen Zeitraum sind 64'000 Personen gestorben, mehrheitlich nach ihrem 80. Geburtstag. Rund 345'000 Personen sind aus dem Ausland oder der übrigen Schweiz zugewandert, zu zwei Dritteln im Alter zwischen 18 und 39. Es sind aber auch etwa 260'000 Personen aus dem Kanton Zürich weggezogen, was unter dem Strich ein Plus von 85'000 Personen ergibt. All diese demografischen Prozesse zusammen haben deshalb bewirkt, dass die Zürcher Bevölkerung in den sechs Jahren 2011 bis 2016, unter Berücksichtigung von statistischen Bereinigungen, um rund 115'000 Personen gewachsen ist.

Die Studie des Statistischen Amts basiert auf STATPOP, der Statistik der Bevölkerung und der Haushalte des Bundesamts für Statistik. Die Auswertungen beziehen sich auf die ständige Bevölkerung (Stand per Ende 2016). Zu den Babyboomern zählen gemäss gängiger Definition die Geburtsjahrgänge 1946 bis 1964. Geburtenstark waren aber alle Jahrgänge in den 1940-er bis 1960-er Jahren.

Kanton Zürich und Teilräume, im Vergleich mit der übrigen Schweiz. Anteil der Altersgruppen an der Gesamtbevölkerung des Gebiets in Prozent.

(Medienmitteilung des Statistischen Amtes)


title_de: Unterricht für Jugendliche während eines Spitalaufenthalts geregelt

content_de:
Medienmitteilung
            12.07.2018

Der Regierungsrat hat eine gesetzliche Lücke geschlossen, indem der Unterricht in Spitalschulen für Mittelschülerinnen und Mittelschüler sowie für Lernende in der beruflichen Grundbildung geregelt wird.

Kinder und Jugendliche, die einen längeren Aufenthalt in einer Klinik antreten, laufen Gefahr, den Anschluss an ihre Ausbildung zu verpassen. Um dies zu vermeiden, bieten Klinik- und Spitalschulen den Schülerinnen und Schüler während dieser Zeit Unterricht an.

Auf Volksschulstufe besteht bereits eine gesetzliche Regelung, die den Unterricht während eines Spitalaufenthalts ermöglicht. Jugendliche in Ausbildungen oder Schulen der Sekundarstufe II mussten bisher ein Einzelgesuch stellen, damit ihre Kosten übernommen werden. Der Regierungsrat hat nun eine gesetzliche Grundlage für diese Praxis geschaffen und damit eine Regelungslücke geschlossen.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Vorsicht beim Feuern im Freien

content_de:
Medienmitteilung
            19.07.2018

Wegen der aussergewöhnlichen Trockenheit ist Vorsicht beim Feuern im Freien geboten. Ein Feuerverbot ist im Kanton Zürich vorderhand nicht vorgesehen.

Im Moment herrscht auch im Kanton Zürich eine für die Jahreszeit ungewöhnliche Trockenheit. Die hohen Temperaturen verursachten eine starke oberflächliche Austrocknung der Böden. Zum Verhüten von Flur- und Waldbränden bitten wir die Bevölkerung um grosse Vorsicht beim Feuern im Freien, insbesondere in Waldesnähe und im Wald. Trockene Gräser und Laub können schnell in Brand geraten.

Besonders gefährdet sind sonnenexponierte Waldränder, lichte Stellen im Wald sowie Südhänge und windexponierte Lagen. Raucherwaren und Zündhölzer daher nicht wegwerfen, Feuer nur in befestigten Feuerstellen entfachen, immer gut überwachen und anschliessend vollständig mit Wasser löschen. Funkenflug ist sofort zu löschen.

Diese Warnhinweise gelten bis auf weiteres. Ein Feuerverbot ist vorderhand nicht vorgesehen. Die zuständigen Stellen beobachten die Situation weiterhin aufmerksam.

(Medienmitteilung der Baudirektion)


title_de: Wasserentnahme aus Seen und Flüssen für die Landwirtschaft

content_de:
Medienmitteilung
            24.07.2018

Die anhaltende Trockenperiode führt zu einer steigenden Zahl von Gesuchen für Bewässerungen von landwirtschaftlichen Kulturen. Das Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft (AWEL) hat den Gemeinden die Kompetenz übertragen, Wasserentnahmen für ganz bestimmte, leistungsfähige Gewässer zu bewilligen.

Dabei handelt es sich um die folgenden Gewässer:

Die Gemeindeverwaltungen geben Auskunft über die einzuhaltenden Bedingungen und führen ein Verzeichnis der erteilten Bewilligungen. Für alle anderen, oben nicht erwähnten Gewässer bleibt das AWEL zuständig.

Da die Restwasserführung gewährleistet werden muss, sind für die Wasserentnahme aus Bächen keine provisorischen Bewilligungen möglich. Bereits erteilte Konzessionen können im bewilligten Umfang genutzt werden.

(Medienmitteilung der Baudirektion)


contact: Baudirektion – Medienstelle | kofu@bd.zh.ch

title_de: Zürcher Umweltpraxis Nr. 91: Leben mit den Auswirkungen des Klimawandels

content_de:
Medienmitteilung
            09.07.2018

Die Hitzebelastung stellt mit der Klimaerwärmung besonders im urbanen Raum eine zunehmende Herausforderung dar. Neue Klimakarten zeigen heutige und künftige Bereiche hoher Wärmebelastung auf und eröffnen damit Chancen für die Stadtplanung. Aber auch an den Gebäuden werden Anpassungen unumgänglich sein. Abhilfe schaffen beispielsweise bauliche Massnahmen und eine geeignete Haustechnik. Betroffen ist auch die Natur – so leidet beispielsweise die Fichte ebenso unter Trockenheit und Hitze. Die neuste Ausgabe der «Zürcher Umweltpraxis» (ZUP) zeigt exemplarisch auf, wie wir mit der Hitzebelastung und anderen Folgen des Klimawandels umgehen können.

Die Klimaänderung stellt neue Anforderungen an den sommerlichen Wärmeschutz. Wie muss heute gebaut werden, damit Gebäude auch in Zukunft den Ansprüchen an Komfort und Effizienz genügen?

Gebäude, Strassen und Plätze erwärmen sich stärker als Grün- und Freiflächen. Es entstehen städtische Wärmeinseln mit schlechter Aufenthaltsqualität. Solche klimatischen Aspekte müssen künftig stärker in der Stadtplanung berücksichtigt werden. Neue Klimakarten dienen als Grundlage dazu.

Torfabbau, beispielsweise für Blumenerde, zerstört jahrtausendealte Moore und schadet sowohl der Biodiversität als auch dem Klima. Moore binden nämlich auf geringen Flächen grosse Mengen CO2. Mit den richtigen Ersatzprodukten gedeihen Pflanzen auch umweltschonend – ganz ohne Torf.

Die Fichte ist mit Abstand die häufigste Baumart im Kanton Zürich. Sie wird in den nächsten Jahrzehnten in den Zürcher Wäldern allerdings seltener werden und zum Teil sogar verschwinden. Denn in den zunehmend trockeneren Sommermonaten gelangt sie nicht an das notwendige Wasser und wird dadurch geschwächt.

Burglind, Evi und Friederike hiessen sie, die Stürme, die im Januar 2018 übers Land fegten. Auch in den Zürcher Wäldern hinterliessen sie Schäden. Getroffen hat es vor allem geschwächte Bäume, darunter auch viele Fichten. Der Abteilung Wald bot sich dadurch die Gelegenheit, Ablauforganisationen für Schadereignisse zu testen.

Invasive Neophyten in Schach zu halten, ist eine stete Herausforderung. Der Kanton und zehn Gemeinden im Reppischtal testen im Rahmen eines Pilotprojekts einen neuen Ansatz. Seit 2017 entfernen sie sämtliche verwilderten Bestände konsequent und koordiniert. Der gemeinsame, grosse Einsatz lohnt sich.

Wie kann man Kindern komplizierte Umweltthemen einfach erklären und ans Herz legen? Im neusten Globi-Abenteuer begibt sich der Sympathieträger auf eine Reise zu fremden Arten in aller Welt. Dies führt ihn auch in den Kanton Zürich an den Pfäffikersee.

Die Afrikanische Schweinepest ist eine hochansteckende Viruserkrankung. Für den Menschen ist die Krankheit nicht gefährlich, bei Haus- und Wildschweinen verläuft sie hingegen fast immer tödlich. Einfache Massnahmen sollen helfen, eine Einschleppung in die Schweiz früh zu entdecken und die Ausbreitung zu verhindern.

Die Gesundheit von Personen, die über einen langen Zeitraum dem natürlich vorkommenden, radioaktiven Radongas ausgesetzt sind, ist gefährdet. Für einen besseren Radonschutz wurden die in Gebäuden zulässigen Konzentrationen gesenkt. In Schulen und Kindergärten sind neu Radonmessungen obligatorisch.

Das neue Merkblatt der Koordinationsstelle Veloverkehr erleichtert es den Gemeinden, den Veloverkehr und die Bedürfnisse der Velofahrenden frühzeitig in der Planung zu berücksichtigen. Mit einer guten Infrastruktur kann das Velo seine Rolle als effizientes und schnelles Verkehrsmittel wahrnehmen.

«Wir müssen die vorhandenen Altlasten aufräumen und Neophyten von Anfang an bekämpfen – das bringt mehr als noch die letzten Plastikfolien zu rezyklieren», fordert Franz Adam, Koryphäe der Abfallwirtschaft und langjähriger Abteilungsleiter im AWEL. Den künftigen Herausforderungen stellt sich seit Juni Balthasar Thalmann.

Die ZUP ist das Informationsbulletin aller in den Umweltschutz involvierten Ämter und Fachstellen des Kantons Zürich. Mit aktuellen Informationen im Umweltbereich sowie verschiedenen Tipps aus der Praxis bildet die ZUP eine wichtige Plattform für den Austausch von Wissen und Erfahrungen. Die ZUP erscheint drei- bis viermal im Jahr und richtet sich an Behörden der Zürcher Gemeinden, Planungsbüros, Medien sowie an alle im Umweltbereich tätigen und an Umweltthemen interessierten Personen und Organisationen.

  Die Zürcher Umweltpraxis ist kostenlos erhältlich bei der Koordinationsstelle für Umweltschutz, Postfach, 8090 Zürich, Telefon 043 259 24 17 oder kofu@bd.zh.ch. Die aktuelle Ausgabe der ZUP und das Archiv aller bisher erschienenen Beiträge, Themenhefte sowie Themenschwerpunkte finden Sie unter www.bd.zh.ch/zup.

Der Nachdruck von Artikeln ist in Absprache mit der Redaktion erwünscht und gestattet.

(Medienmitteilung der Baudirektion)


title_de: Zürichstrasse in Adliswil soll entlastet werden

content_de:
Medienmitteilung
            12.07.2018

Die Zürichstrasse in Adliswil soll vom Durchgangsverkehr entlastet werden. Der Regierungsrat hat dafür gebundene Ausgaben von 1,8 Millionen Franken bewilligt und dem Kantonsrat neue Ausgaben von 12,46 Millionen Franken beantragt.

Mit dem Bau der Westumfahrung und der damit verbundenen Entlastung des Sihltals wird der Verkehr nach Zürich primär über die Sihltalstrasse geführt. Daneben wird auch die Zürichstrasse durch Adliswil genutzt. Um diesen Ausweichverkehr einzudämmen, hat der Kanton Zürich im Abschnitt Tiefackerstrasse bis zur Stadtgrenze von Zürich verschiedene Dosierungsmassnahmen in Kombination mit Busbevorzugungsanlagen geplant. Damit soll erreicht werden, dass der Verkehr von und nach Langnau am Albis auf der Sihltalstrasse verbleibt und nicht die Ausweichroute über die Zürichstrasse wählt.

Zwischen den Gebieten Dietlimoos-Moos, Sunnau und der Stadtgrenze zu Zürich soll zudem in den kommenden Jahren ein neuer Stadtteil entstehen. Das ausgearbeitete Strassenprojekt setzt daher auch das Betriebs- und Gestaltungskonzept der Stadt Adliswil um und wertet den Strassenraum auf.

Die Kreuzungen Tüfi, Grüt und Moos werden umgebaut und neu mit einer Lichtsignalanlage gesteuert. Um die Verkehrssicherheit zu erhöhen, sind neue Fussgängerübergänge mit Schutzinseln sowie beidseitig durchgehende Velostreifen und Trottoirs vorgesehen. Die Bushaltestellen werden hindernisfrei ausgebaut. Zudem wird eine separate Busspur erstellt, die für beide Fahrtrichtungen genutzt werden kann. Daneben sollen auch die Beleuchtung und die Strassenentwässerung angepasst werden. Der Fahrbahnbelag wird erneuert.

Das Strassenprojekt kostet insgesamt 14,26 Millionen Franken. Der Regierungsrat hat die gebundenen Ausgaben von 1,8 Millionen Franken bewilligt und dem Kantonsrat neue Ausgaben von 12,46 Millionen Franken beantragt. Die Stadt Adliswil hat einen Kostenanteil von 5,8 Millionen Franken bewilligt.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Kantonspolizei – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

content_de:
Medienmitteilung
            02.08.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montag (30.07.2018) im Flughafen Zürich zwei Drogenkuriere festgenommen. Die beiden jungen Männer führten die Betäubungsmittel in Form von Fingerlingen in ihren Körpern mit.Flughafen Zürich: Zwei Drogenkuriere verhaftet

Die 19 und 23 Jahre alten Drogenkuriere aus Brasilien reisten von Sao Paolo nach Zürich. Bei einer Routinekontrolle durch Kantonspolizisten kam der Verdacht auf, dass es sich bei den beiden Reisenden um sogenannte Bodypacker handeln könnte. Die weiteren Abklärungen zeigten, dass die Männer Fingerlinge mit einem geschätzten Gesamtgewicht von rund 500 Gramm sowie 700 Gramm Kokain geschluckt hatten. Zur genauen Bestimmung wurden die Fingerlinge dem Forensischen Institut Zürich (FOR) überbracht.

Im Anschluss an die polizeilichen Befragungen wurden die Festgenommenen der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland

  zugeführt.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei


title_de: Schlieren: Verkehrsunfall fordert fünf Verletzte - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            02.08.2018

Am Donnerstagmittag (2.8.2018) sind in Schlieren bei einer Frontalkollision zwischen zwei Personenwagen fünf Personen zum Teil schwer verletzt worden.

Kurz nach 11.30 Uhr fuhr eine 52-jährige Personenwagenlenkerin auf der Bernstrasse Richtung Dietikon. Höhe Bernstrasse 31 geriet ihr Fahrzeug aus noch ungeklärten Gründen auf die Gegenfahrbahn. Dort kollidierte es mit einem entgegenkommenden Personenwagen, in welchem drei Frauen im Alter zwischen 29 und 60 Jahren sowie ein 4-jähriges Kind sassen. Bei der Kollision wurde die 32-jährige Beifahrerin schwer verletzt und musste mit dem Rettungshelikopter in ein Spital geflogen werden. Die restlichen vier Personen zogen sich leichte Verletzungen zu. Sie wurden durch Rettungsteams zur Kontrolle in umliegende Spitäler gefahren.

  Die genaue Unfallursache ist derzeit nicht bekannt und wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis abgeklärt.

  Nebst der Kantonspolizei Zürich standen die Staatsanwaltschaft, die Feuerwehr Schlieren, drei Rettungsteams von Schutz & Rettung Zürich, ein Notarzt sowie ein Helikopter der Alpine Air Ambulance im Einsatz.

  Wegen des Unfalls musste die Bernstrasse zwischen dem Abzweiger Gasometerstrasse und der Engstringerstrasse während ungefähr zweieinhalb Stunden gesperrt werden.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Urdorf, Telefon 044 247 64 64, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Florian Frei


lead_de: Vermisst wird seit Donnerstag, 2. August 2018, ab Wohnort in Weiningen, ein Mann

title_de: Weiningen: Vermisstmeldung

content_de:
Medienmitteilung
            03.08.2018

Vermisst wird seit Donnerstag, 2. August 2018, ab Wohnort in Weiningen

Der Mann verliess seinen Wohnort in Weiningen am Donnerstagabend zwischen 19 und 19.30 Uhr zu Fuss in unbekannte Richtung.

Personen, die Angaben über den Aufenthalt des Vermissten machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 058 648 48 48, in Verbindung zu setzen.

(Diese Vermisstmeldung wurde am 12. Juli 2023 aus Persönlichkeitsschutzgründen anonymisiert).

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2023-07-12">
                        12.07.2023
                    </time>

Die am Freitag (30.06.2023) in Weiningen gefundenen Knochen sind menschlichen Ursprungs und konnten aufgrund einer DNA-Analyse zugeordnet werden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Pfungen: Ein Verletzter bei Verkehrsunfall - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            04.08.2018

Bei einer Auffahrkollision eines Motorrades auf ein Auto in Pfungen ist am Freitagabend (3.8.2018) der Zweiradfahrer schwer verletzt worden.

Um zirka 19.00 Uhr fuhr der 70-jährige Rollerfahrer hinter dem Wagen eines 55-jährigen Lenkers auf der Weiachstrasse Richtung Winterthur. Vor der Tössbrücke rannte angeblich ein Hund vom Fluss kommend auf die Fahrbahn. Der Autofahrer bremste seinen Wagen sofort zum Stillstand ab, während der Rollerfahrer aus noch nicht geklärten Gründen gegen das Heck des Autos prallte und stürzte. Mit schweren Arm- und Kopfverletzungen wurde der Verunfallte mit einem Sanitätsfahrzeug ins Spital gefahren.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Unfall machen können, insbesondere eine Frau im Alter zwischen 45 und 50 Jahren, bei der es sich eventuell um die Hundehalterin eines mittelgrossen, dunklen Hundes handelt könnte, sowie der Lenker eines entgegen kommenden Autos, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrsstützpunkt Winterthur, Telefon 052 208 17 00, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Stefan Oberlin


title_de: Schlieren: Geschwindigkeitskontrolle – Schnellfahrer gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            04.08.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat in der Nacht auf Samstag (4.8.2018) in Schlieren eine Laser-Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt und fünf Schnellfahrer gestoppt.

Die Verkehrspolizisten führten während einiger Stunden auf der Bernstrasse im Innerortsbereich (60 km/h) eine Geschwindigkeitskontrolle durch. Bei fünf Lenkenden wird eine Strafanzeige an die Staatsanwaltschaft Dietikon erstellt; sie überschritten die Höchstgeschwindigkeit um netto bis zu 48 km/h. Davon mussten drei Personen den Führerausweis auf Stelle abgeben. Gegen 15 Lenkende wird eine Verzeigung zuhanden des Statthalteramtes Dietikon verfasst; da sie die Höchstgeschwindigkeit um netto 16 bis 24 km/h überschritten. Das zweitschnellste Fahrzeug wurde bereits in der ersten Minute mit 111 km/h gemessen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: Fischenthal: Motorradkontrolle

content_de:
Medienmitteilung
            04.08.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Samstag (4.8.2018) in Fischenthal eine verkehrspolizeiliche Motorrad-Grosskontrolle durchgeführt.

Während rund fünf Stunden wurden insgesamt 107 Motorräder und deren Lenker überprüft. Dabei wurde einem Motorradlenker die Weiterfahrt verweigert, weil er sein Motorrad unter Drogeneinfluss lenkte. Der zuständige Staatsanwalt ordnete eine Blut- und Urinprobe an. Drei Motorradlenker mussten aufgrund von abgefahrenen Reifen, unerlaubte technische Änderungen oder fehlerhafter Beleuchtung an das Statthalteramt verzeigt werden. Die entsprechenden Fahrzeuge werden dem Strassenverkehrsamt zur Nachkontrolle gemeldet. Vier Lenker wurden mit einer Ordnungsbusse gebüsst, da mindestens ein Reifen die minimale Profiltiefe von 1,6 mm unterschritten hatte. Bei 16 Motorrädern mussten kleinere, technische Mängeln beanstandet werden.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


lead_de: Bei einem Brand einer Altliegenschaft in Bassersdorf ist am Samstagabend (4.8.2018) ein Sachschaden von mehreren 10‘000 Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

title_de: Bassersdorf: Brand in Altliegenschaft - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            05.08.2018

Bei einem Brand einer Altliegenschaft in Bassersdorf ist am Samstagabend (4.8.2018) ein Sachschaden von mehreren 10›000 Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz nach 19.00 Uhr ging die Meldung ein, wonach aus einer leerstehenden Altliegenschaft Rauch dringe. Die Einsatzkräfte konnten das Feuer eindämmen und die umliegenden Häuser schützen. Die Bewohner von acht nahe gelegenen Wohnungen mussten aus Sicherheitsgründen das Haus kurz verlassen. Wegen des Feuers war die Klotenerstrasse für mehrere Stunden in beiden Richtungen gesperrt.

Die Ursache des Feuers wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich abgeklärt. Brandstiftung kann nicht ausgeschlossen werden.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehren von Bassersdorf, Kloten, Wallisellen und Dietlikon sowie die Kommunalpolizei und mehrere Rettungsfahrzeuge der Sanität sowie ein Spezialist des Amtes für Abfall, Wasser, Energie und Luft (AWEL) im Einsatz.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Brand machen können oder verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben, werden gebeten, sich der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Stefan Oberlin


title_de: Dietikon: Motorradfahrer bei Unfall schwer verletzt - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            08.08.2018

Bei einer Kollision zwischen einem Motorrad und einem Personenwagen wurde am Dienstagnachmittag (7.8.2018) in Dietikon der Zweiradlenker schwer verletzt.

Um 15:40 Uhr lenkte der 52-jährige Motorradfahrer sein Fahrzeug auf der Schöneggstrasse Richtung Schlieren. Gleichzeitig war eine 33-jährige Frau mit ihrem Personenwagen auf derselben Strasse in Richtung Zentrum Dietikon unterwegs. Als diese nach links in die Asylstrasse abbiegen wollte, kam es aus noch unbekannten Gründen zur Kollision mit dem Motorradfahrer. Dieser zog sich dabei schwere Hüftverletzungen zu und musste mit einem Rettungswagen ins Spital gefahren werden. Wegen des Unfalls wurden die Schönegg- sowie die Asylstrasse für rund 40 Minuten für den Verkehr komplett gesperrt.

Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Urdorf, Telefon 044 247 64 64, in Verbindung setzen.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Stadtpolizei Dietikon sowie ein Ambulanzteam des Limmattalspitals im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Rebecca Tilen


title_de: Zürich 2: Schwer verletzter Mann nach Streit - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            09.08.2018

Bei einer Auseinandersetzung vor einem Restaurant am Mythenquai ist am frühen Sonntagmorgen (29. Juli 2018) ein Mann schwer verletzt worden (siehe Medienmitteilung der Stadtpolizei Zürich vom 29.7.2018).

Im Zuge erster Ermittlungen wurden durch die Stadtpolizei Zürich kurz nach der Tat vier Männer verhaftet. Drei wurden nach den Befragungen wieder entlassen. Gegen einen Mann erhärtete sich der Tatverdacht, sodass gegen ihn mittlerweile Untersuchungshaft angeordnet wurde.

  Der Geschädigte erlitt der bei der Auseinandersetzung mehrere Stich- und Schnittwunden. Er konnte das Krankenhaus nach erfolgter Operation seiner schweren Verletzungen wieder verlassen.

Die bisherigen Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft lV des Kantons Zürich ergaben, dass es kurz vor 02:00 Uhr bereits im Eingangsbereich des Restaurants am Mythenquai 61 zu einer Konfrontation gekommen war. Wenig später ereignete sich die gewaltsame Auseinandersetzung unter Beteiligung mehrerer Personen. Der genaue Tatablauf ist derzeit nicht klar und bildet Gegenstand der weiteren Untersuchungen.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Vorfall vor dem Restaurant am Mythenquai 61, in Zürich 2, insbesondere zu weggeworfenen Gegenständen, machen können oder über Bildaufnahmen im Zusammenhang mit der Tat verfügen, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Ralph Hirt


title_de: Mönchaltdorf: Verletzter E-Bikefahrer aufgefunden - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            10.08.2018

Ein Passant hat am Donnerstagnachmittag (9.8.2018) in Mönchaltdorf einen verletzten Mann neben seinem E-Bike aufgefunden.

Der 66-jährige E-Bikefahrer wurde um 15 Uhr von einem Spaziergänger im Verzweigungsbereich von zwei Feldwegen an der Grenze zwischen Mönchaltdorf und Riedikon verletzt neben seinem Fahrzeug liegend aufgefunden. Er musste mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht werden. Der Hergang des Ereignisses ist unklar und wird nun von der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft See/Oberland untersucht.

Zeugenaufruf:

  Personen, welche Beobachtungen im Zusammenhang mit dem E-Bikefahrer, welcher zum Ereigniszeitpunkt ein graues T-Shirt, eine dunkelblaue kurze Hose und einen graublauen Velohelm trug, gemacht haben, werden gebeten, sich bei der Kantonspolizei Zürich, Verkehrspolizeilicher Einsatzdienst, Telefon 044 247 38 70, zu melden.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Stadtpolizei Uster sowie ein Ambulanzteam im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Marc Besson


title_de: Rüti: Taxifahrer während Raubüberfall verunfallt – Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            09.08.2018

Bei einem Raub am frühen Donnerstagmorgen (9.8.2018) ist in Rüti ein Taxichauffeur verletzt worden. Während dem Überfall im fahrenden Fahrzeug kollidierte der Personenwagen mit diversen Verkehrseinrichtungen. Die unbekannten Täter sind flüchtig.

Gegen 1.30 Uhr stiegen beim Stadttor (Hauptbahnhof Winterthur) drei junge Männer für eine Fahrt nach Rüti in ein Taxi. Bei der Post in Rüti (Ferrachstrasse) verliessen zwei der Fahrgäste kurz nach 2 Uhr das Fahrzeug. Der Dritte nahm noch im Auto plötzlich eine Schlagwaffe zur Hand, bedroht damit den Taxichauffeur und verlangte die Herausgabe von Bargeld und Wertsachen. In der Folge beschleunigte der Lenker das Fahrzeug und fuhr Richtung Ermenswil SG. Während der Fahrt schlug der unbekannte Täter schliesslich mehrmals auf den Taxichauffeur ein. Ausgangs Rüti verlor der Lenker die Herrschaft über das Fahrzeug. Dieses kollidierte daraufhin mit diversen Verkehrseinrichtungen, bevor es zum Stillstand kam. Der Unbekannte flüchtete daraufhin zu Fuss in unbekannte Richtung.

Das Opfer begab sich zu einer nahegelegenen Liegenschaft, um die Rettungskräfte zu alarmieren. Nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam wurde der Taxifahrer ins Spital gebracht. Die sofort eingeleitete Fahndung nach den Tätern blieb bis anhin erfolglos.

Signalement: Die drei Täter sind zwischen 20-25 jährig und zirka 160 Zentimeter gross. Alle hatten Rucksäcke dabei und trugen schmutzige Schuhe. Einer der Männer habe vermutlich arabisch gesprochen.

Zeugenaufruf: Personen, die Beobachtungen im Zusammenhang mit dem Raub am Taxistand beim Stadttor Winterthur oder bei der Post in Rüti, und/oder dem Unfall Ausgangs Rüti gemacht haben, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich,

  Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Carmen Surber


title_de: Madetswil: Scheunenbrand

content_de:
Medienmitteilung
            10.08.2018

Beim Brand einer Scheune sind am Freitagnachmittag (10.8.2018) in Madetswil (Gemeinde Russikon) sieben Personen verletzt worden. Der Grossteil des sich im Stall befindlichen Viehs, konnte gerettet werden. Der Sachschaden dürfte über einer Million Franken betragen.

Kurz nach 14.00 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung die Meldung ein, dass eine Scheune brenne. Vor dem Eintreffen der Feuerwehr versuchte der Landwirt unter Mithilfe von Familienmitgliedern sowie der ersteingetroffenen Polizeipatrouille sein Vieh aus dem Stall zu retten. Sämtliche Kühe, Rinder und Kälber konnten den Stall unbeschadet verlassen. 18 Jungstiere konnten nicht mehr rechtzeitig aus dem Stall geführt werden und starben aufgrund des Brandes. Bei der Rettungsaktion zogen sich sieben Personen, darunter auch zwei Polizisten, Verletzungen zu. Weiter bestand bei allen Beteiligten der Verdacht auf Rauchgasvergiftungen. Sie wurden mit Ambulanzfahrzeugen zur Pflege und Kontrolle in umliegende Spitäler gefahren.

  Der Feuerwehr gelang es, den Brand unter Kontrolle zu bringen. Der entstandene Sachschaden kann noch nicht genau beziffert werden, er dürfte jedoch über einer Million Franken liegen.

Die genaue Ursache des Brandes steht noch nicht fest. Sie wird durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft, abgeklärt.

Nebst der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft See/Oberland standen die Feuerwehren von Russikon, Hittnau, Wila und die Stützpunktfeuerwehr Uster, drei Ambulanzfahrzeuge des Spitals Uster, ein Notarzt von Regio144, eine Tierärztin, sowie der Grosstierrettungsdienst im Einsatz.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Florian Frei