contact: Finanzdirektion – Medienstelle | media@fd.zh.ch

title_de: Fast dreimal so viele Selbstanzeigen

content_de:
Medienmitteilung
            04.01.2018

Das Steueramt des Kantons hat letztes Jahr eine eigentliche Flut von Selbstanzeigen erhalten: Mit 6150 Eingaben haben beinahe dreimal so viele Steuerpflichtige wie im bisherigen Rekordjahr 2016 (2100 Eingaben) die Gelegenheit genutzt, steuerlich reinen Tisch zu machen. Zurückzuführen ist die ausserordentliche Zunahme auf den bevorstehenden Start des grenzüberschreitenden Automatischen Informationsaustauschs (AIA).

Die mit den Selbstanzeigen befasste Abteilung des Kantonalen Steueramtes hat 2017 dank einer personellen Verstärkung, einer weiteren Effizienzsteigerung und der Zunahme von weniger aufwendigen kleinen Fällen auch deutlich mehr Eingaben bearbeiten und abschliessen können, nämlich 3800 (verglichen mit 1900 im Vorjahr). Daraus resultierten 104 Millionen Franken Steuererträge, wovon 83 Millionen Franken in die Haushalte der Gemeinden und des Kantons fliessen; der Rest betrifft die direkte Bundessteuer. Im Vorjahr waren es 85 Millionen Franken gewesen. Vor der Einführung der einmal im Leben möglichen straflosen Selbstanzeige per Anfang 2010 hatte das Kantonale Steueramt jeweils rund 350 Selbstanzeigen erhalten, in den Jahren danach 850 bis 1500.

Besonders gross war 2017 die Zahl der gemeldeten italienischen, portugiesischen und spanischen Liegenschaften, die häufig in Verbindung mit einem in der Schweiz ebenfalls nicht deklarierten Konto stehen. Ausländische Liegenschaften müssen im Gegensatz zu ausländischen Konten in der Schweiz zwar nicht versteuert, aber trotzdem in der Steuererklärung aufgeführt werden. Durch sie erhöht sich nämlich die Steuerbelastung auf dem hier steuerbaren Einkommen und Vermögen. Zahlreiche Selbstanzeigen gab es im vergangenen Jahr auch zu bisher nicht deklarierten Konten und weiteren Vermögenswerten aus Deutschland, Österreich und Liechtenstein.

Das Kantonale Steueramt führt diese Flut von Selbstanzeigen auf den Automatischen Informationsaustausch (AIA) und die Aufklärungsarbeit von Treuhändern und Ausländervereinen zurück. Insgesamt konnte das Steueramt Vermögen von 1,327 Milliarden Franken aufdecken, die künftig immer wieder in den Steuererklärungen auftauchen werden, sofern sie weiter existieren. Bei der straflosen Selbstanzeige müssen die Steuern zehn Jahre zurück, aber keine Busse bezahlt werden.

Im Durchschnitt sind bei den 2017 behandelten 3800 Fällen aber weniger grosse Vermögen und Erträge zum Vorschein gekommen als in den Vorjahren: Der Durchschnittsertrag für die Staats- und die Gemeindesteuern sank gegenüber dem Vorjahr pro Fall von 36›000 auf 22›000 Franken. Dieser Betrag liegt deutlich unter den Höchstwerten von 2010 und 2013, als 60›000 Franken erreicht worden waren. Bei der direkten Bundessteuer liegt der Durchschnittsertrag noch bei 5500 Franken pro Fall, verglichen mit 15›000 Franken im Jahr 2010.

Dennoch hat das Steueramt auch 2017 ein gutes Dutzend Fälle erledigt, bei denen ein Steuerertrag von insgesamt mehr als einer Million Franken für alle drei Staatsebenen zusammen resultierte. Und in über hundert Fällen bezahlten die Steuerpflichtigen mehr als 100›000 Franken. Unter den 3800 behandelten Fällen befanden sich vergangenes Jahr 40 juristische Personen (Unternehmen), verglichen mit 20 bis 30 in den Vorjahren. In 17 Fällen der 3800 Fälle handelte es sich zudem bereits um die zweite Selbstanzeige – diese ist dann nicht mehr straflos, sondern es wird eine Busse von 20 Prozent der Nachsteuern fällig.

Das Kantonale Steueramt rechnet für das neue Jahr weiterhin mit einem hohen Eingang von Selbstanzeigen. Die ersten AIA-Meldungen aus dem Ausland erwartet es ab Oktober. Eine straflose Selbstanzeige ist gemäss der vom Steueramt des Kantons Zürich beschlossenen kulanten Auslegung des Steuergesetzes möglich, bis der zuständige Steuerkommissär beim Abgleich der ausländischen Angaben mit jenen in der Zürcher Steuererklärung auf eine Differenz stösst oder die Steuerhinterziehung sonstwie entdeckt wird.

(Medienmitteilung der Finanzdirektion)


contact: Baudirektion – Medienstelle | media@bd.zh.ch

type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Mögliches Tiefenlager: Ergebnisse der Bevölkerungsbefragung für die Standortregion «Nördlich Lägern»

content_de:
Medienmitteilung
            26.01.2018

Der Ausschuss der Kantone (AdK) hat 2012 die Durchführung einer Gesellschaftsstudie beschlossen. Diese soll die möglichen Auswirkungen eines Tiefenlagers für radioaktive Abfälle auf das Image einer Region sowie den gesellschaftlichen Zusammenhalt untersuchen. Inzwischen liegen die Ergebnisse der wieder ins Verfahren aufgenommenen Region Nördlich Lägern vor. Eine negative Imagewirkung eines möglichen Tiefenlagers ist in der Wahrnehmung der ansässigen Bevölkerung derzeit nicht erkennbar. Bei Gegnern wie auch Befürwortern wird ein grosses Unverständnis für die jeweilige Haltung des anderen Lagers festgestellt.

Die Ergebnisse der ersten Befragungswelle der Gesellschaftsstudie für Nördlich Lägern liegen mittlerweile vor. Insgesamt unterscheiden sie sich nicht wesentlich von denjenigen in den Regionen Jura Ost und Zürich Nordost.

Das Image der eigenen Region ist aus Sicht der Bevölkerung sehr positiv. Das mögliche Tiefenlager wird derzeit spontan, also auf eine offene Frage hin, kaum oder nur vereinzelt mit der eigenen Region verbunden. Sogar Personen, für die das Tiefenlager ein wichtiges regionales Thema ist, zeigen keine negative Wahrnehmung. Eine negative Imagewirkung eines möglichen Tiefenlagers ist somit derzeit in der Wahrnehmung der ansässigen Bevölkerung nicht zu erkennen. Auch die Bevölkerung in der angrenzenden «Referenzregion» beschreibt die Lebensqualität im Zürcher Unterland und im aargauischen Surbtal bzw. Studenland mehrheitlich als gut bzw. gar sehr gut.

Der grossen Mehrheit der Bevölkerung in allen drei Standortregionen ist bewusst, dass ihre Region für ein mögliches geologisches Tiefenlager in Frage kommt. 5 Prozent der Befragten aus Nördlich Lägern sind ausdrücklich für ein Tiefenlager in ihrer Region, 32 Prozent würden es ohne grosse Sorgen akzeptieren. 27 Prozent sind ausdrücklich gegen ein Tiefenlager in ihrer Region. 31 Prozent würden es zwar akzeptieren, hätten aber ein ungutes Gefühl.

Beim Thema Vertrauen in das Sachplanverfahren zeigt sich die Bevölkerung gespalten: Während 53 Prozent auf Objektivität und Fairness des Verfahrens vertrauen, haben 43 Prozent ausdrücklich Zweifel daran. Die Partizipationsmöglichkeiten, wie unter anderem die Regionalkonferenzen, sind jeder zweiten befragten Person bekannt.

Argumente für oder gegen ein Tiefenlager werden von grossen Teilen der Gegner sowie der Befürworter nur als solche angenommen, wenn sie der eigenen Position entsprechen. An den Polen des Meinungsspektrums ist somit eine Abkapselung in jeweils eigene Begründungswelten zu beobachten.

Für die Kantone steht fest, dass bei der Standortauswahl die Sicherheit prioritär ist. Im Sachplanverfahren Geologische Tiefenlager steht die Sicherheit an erster Stelle. Wo auch immer aber ein Tiefenlager erstellt wird: Gemeinden, Regionen und Kantone werden davon betroffen sein. Die Kantone haben daher grösstes Interesse daran, dass die Anliegen der entsprechenden Regionen ernst genommen werden. Die Studie hilft den Regionen und Kantonen dabei, negative Entwicklungen frühzeitig zu erkennen und geeignete Massnahmen zu treffen. Dies gilt sowohl für wirtschaftliche, ökologische als auch gesellschaftliche Veränderungen. Gleichzeitig soll die Studie genutzt werden, um erkannte Stärken der Regionen zu erhalten und zu fördern.

Die vorliegende erste Befragung hat wichtige Resultate ergeben: Es konnten Hinweise darüber gewonnen werden, wo Entwicklungen bestehen, denen bereits heute begegnet werden muss: Die festgestellte Verhärtung zwischen Gegnern und Befürwortern ist ein Warnzeichen, das bei den weiteren Arbeiten von allen Akteuren berücksichtigt werden muss.

Eine Gesamtbeurteilung der Gesellschaftsstudie wird nach Abschluss der zweiten Befragungswelle in Etappe 3 vorgenommen.

Die Gesellschaftsstudie ergänzt die sozioökonomisch-ökologische Wirkungsstudie (SÖW), welche die Auswirkungen auf Wirtschaft, Gesellschaft und Umwelt untersucht, indem sie die Folgen eines Tiefenlagers für den gesellschaftlichen Zusammenhalt und das Image der Regionen betrachtet. Im September 2016 wurden bereits die Ergebnisse für die Standortregionen Jura Ost und Zürich Nordost veröffentlicht.

Die Gesellschaftsstudie umfasst zwei Module: Das erste Modul bilden quantitative, repräsentative Bevölkerungsbefragungen in den Standortregionen (je eine Innen- und eine Aussensicht mit je rund 1'000 befragten Personen). Bei der Erstellung der Fragebogen wurde eng mit den Fachgruppen SÖW der Regionalkonferenzen zusammengearbeitet. Zudem sind Mitglieder aller drei Regionalkonferenzen in der Begleitgruppe der Studie vertreten. Für viele Themenbereiche wurde die aktuelle Einschätzung der Bevölkerung erhoben. In einer zweiten Befragung in Etappe 3 des Sachplans (ab 2019) soll untersucht werden, ob und wie sich die Ansichten der Bevölkerung über die Zeit verändern. Das zweite Modul besteht aus einer qualitativen Analyse von sogenannten Betroffenheitsdynamiken innerhalb der jeweiligen Regionen. So wurde beispielsweise die Medienberichterstattung zu Veranstaltungen in den Regionen analysiert. Das zweite Modul wird zeitgleich mit dem ersten Modul in Etappe 3 abgeschlossen.

Der Sachplan gibt vor, dass die sechs Standortregionen der Etappe 1 in der laufenden Etappe 2 auf zwei Standorte pro Lagertyp (Lager für hochaktive bzw. schwach- und mittelaktive Abfälle) eingeengt werden. In ihrem ursprünglichen Einengungsvorschlag vom Januar 2015 schlug die Nagra vor, die beiden Regionen Jura Ost und Zürich Nordost im Verfahren zu belassen. In diesen beiden Regionen hat der AdK im Herbst 2015 Bevölkerungsbefragungen durchführen lassen. Das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat (ENSI) kam 2017, wie zuvor die Experten der Kantone, zum Schluss, auch die Region Nördlich Lägern zur weiteren Untersuchung in Etappe 3 zu empfehlen. Vor diesem Hintergrund entschied der AdK, auch in der Region Nördlich Lägern Bevölkerungsbefragungen durchzuführen. Diese erfolgten von Mai bis Juli 2017. Ein Ziel ist unter anderem, Nachteile in den betroffenen Regionen frühzeitig zu erkennen, um mit geeigneten Massnahmen reagieren zu können. Hingegen ist es kein Studienziel, Rangierungen für die weitere Einengung des möglichen Standorts zu erstellen.

Der Ausschuss der Kantone (AdK) ist das politische Leitgremium der Kantone im Rahmen des Sachplans geologische Tiefenlager, also des laufenden Standortauswahlverfahrens für Langzeitlager für radioaktive Abfälle in der Schweiz.

Mitglieder sind folgende Regierungsräte und -rätinnen:

  Markus Kägi (Vorsitz), Zürich; Stephan Attiger, Aargau; Dr. Sabine Pegoraro, Basel-Landschaft; Josef Niederberger, Nidwalden; Josef Hess, Obwalden; Walter Vogelsanger, Schaffhausen; Roland Fürst, Solothurn; Carmen Haag, Thurgau.

Als Beisitzer sind das Bundesamt für Energie, das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat, der Vorsitzende des Beirats Entsorgung, das deutsche Bundesministerium für Umwelt, das Umweltministerium Baden-Württemberg sowie die drei deutschen Landkreise Waldshut, Konstanz und Schwarzwald-Baar-Kreis vertreten.

Der AdK erhält fachliche Unterstützung von der Fachkoordination Standortkantone, der Arbeitsgruppe Sicherheit Kantone/Kantonale Expertengruppe Sicherheit, der Arbeitsgruppe Raumplanung und der Arbeitsgruppe Information & Kommunikation.

(Medienmitteilung des Ausschusses der Kantone)

content_format: html


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | medien@ji.zh.ch

title_de: Kulturelle Auszeichnungen des Kantons Zürich 2018

content_de:
Medienmitteilung
            25.01.2018

Gestützt auf die Vorschläge der kantonalen Kulturförderungskommission hat der Regierungsrat die kulturellen Auszeichnungen und Preise des Kantons Zürich für 2018 vergeben. Der Kulturpreis geht an die Jazzpianistin Irène Schweizer, die beiden Förderpreise an die Dramatikerin Katja Brunner und an die Choreografin und Tänzerin Lea Moro. Die Goldene Ehrenmedaille geht an das Filmfestival Pink Apple.

Der mit 50'000 Franken dotierte Kulturpreis des Kantons Zürich 2018 geht an die Jazzpionierin und Pianistin Irène Schweizer. Damit zeichnet der Regierungsrat ein künstlerisches Lebenswerk aus, das den Schweizer Jazz massgebend geprägt und sich international etabliert hat.

Irène Schweizers Karriere als Musikerin könnte einem Tellerwäscherroman entstammen. Ganz am Anfang ihres künstlerischen Werdegangs steht die Handorgel, deren Spiel sie als Kind lernte. Danach spielte sie Schlagzeug und Klavier, vorerst autodidaktisch, später nahm sie Unterricht bei einem Privatlehrer. Als Vierzehnjährige war sie Mitglied einer Dixieland-Band, besuchte später eine Handelsschule und verdiente ihr erstes Geld als Sekretärin. Ab 1958 wendete sie sich dem Modern Jazz zu und trat bis 1961 alljährlich mit den Modern Jazz Preachers am Amateurfestival in Zürich auf, 1960 als Siegerin. Begegnungen mit Abdullah Ibrahim und Chris McGregor im legendären Jazzcafé Africana in Zürich und 1966 mit Cecil Taylor führen sie zum Free Jazz. Ab 1976, als sie beim Jazz Festival Willisau einen legendären Erfolg feierte, gab sie auch Solo-Konzerte. Was danach kommt, sind Zusammenarbeiten mit Musikerinnen und Musikern der internationalen Jazz-Szene, jedes Konzert eine Referenz an die Avantgarde.

Neben ihrer musikalischen Tätigkeit stand sie schon früh als Feministin für die Gleichstellung der Frau ein. Ende der 70er Jahre war sie Mitglied der Feminist Improvising Group, später gründete sie das Trio Les Diaboliques mit Joëlle Léandre und Maggie Nicols. Das Zürcher Kulturleben hat sie jedoch nicht nur als Musikerin, sondern auch als Mitinitiantin des Taktlos Festivals und des Labels Intakt Records mitgestaltet. Mit der Vergabe des Kulturpreises an Irène Schweizer würdigt der Regierungsrat eine Ausnahmemusikerin und Kulturaktivistin.

Die beiden Förderpreise von je 30'000 Franken gehen in diesem Jahr an zwei junge Künstlerinnen, die mit ihrem künstlerischen Schaffen gerade erst begonnen haben und doch bereits weit über die Landesgrenzen hinaus für Aufsehen sorgen.

Die Dramatikerin Katja Brunner (*1991) lebt und arbeitet in Zürich und Berlin, studierte Literarisches Schreiben am Schweizerischen Literaturinstitut in Biel sowie Szenisches Schreiben an der Universität der Künste in Berlin. Im Alter von erst 18 Jahren verfasste sie im Rahmen des Autorenförderungsprojekts «Dramenprozessor» am Theater an der Winkelwiese das Stück «Von den Beinen zu kurz». Darin thematisiert sie den sexuellen Missbrauch in der Kleinfamilie, reflektiert das Opfer-Täter-Schema schonungslos aus der Nähe. Mit diesem Stück gewann sie 2013 den Mülheimer Dramatikerpreis und ist damit die jüngste Preisträgerin in der Geschichte dieser renommierten Auszeichnung. Im gleichen Jahr wurde sie von der Kritiker-Jury der Fachzeitschrift «Theater heute» zur Nachwuchsdramatikerin des Jahres gewählt und mit ihrem Text «Die Hölle ist auch nur eine Sauna» zum Heidelberger Stückemarkt eingeladen. In der Spielzeit 2014/2015 war Katja Brunner Hausautorin am Theater Luzern, wo sie eine eigene Late Night Show unterhielt. Sie selbst hat eine Vorliebe für interdisziplinäre Projekte und ungewohnte Zusammenarbeiten, tritt gerne auch als Performerin an die Öffentlichkeit, u.a. bei Produktionen von Salome Schneebeli oder Ivna Zic. Katja Brunner ist eine Dramatikerin, die in ihren Arbeiten die grossen Themen unserer Zeit aufgreift und damit eine junge Perspektive auf unsere Bühnen bringt. Die Resonanz ist überwältigend, ihre Werke werden im ganzen deutschsprachigen Raum gespielt.

Lea Moro (*1987) studierte Tanz und Choreografie an der Scuola Teatro Dimitri in Verscio, dem LABAN Centre in London und dem Hochschulübergreifenden Zentrum Tanz in Berlin (HZT). Lea Moro lebt und arbeitet in Zürich und Berlin. Die Bühnenarbeiten der jungen Tänzerin und Choreografin zeichnen sich aus durch Humor, Intelligenz und Sorgfalt. Sie hat sich auf die Verbindung von vermeintlich Gegensätzlichem spezialisiert. In «(B)reaching stillness», ihrer Studie zur Dialektik von Bewegung und Stillstand, beschäftigt sich Lea Moro mit der Herausforderung der Bewegungslosigkeit im Tanz. Das Stück wurde 2015 an der Deutschen Tanzplattform sowie an den Zeitgenössischen Schweizer Tanztagen gezeigt. Das Jahrbuch 2015 der Zeitschrift «tanz» führte sie anschliessend unter den Hoffnungsträger/-innen für den zeitgenössischen Tanz auf. In ihrem darauffolgenden Solo «The End of the Alphabet» kurvt Lea Moro auf Rollschuhen über die Bühne. Vordergründig erinnert das Stück an das Musical «Starlight Express», doch Moro bricht diese Hochglanzästhetik durch einen nicht perfekten Gesang und eine teils wackelige Choreografie humorvoll und ironisch; das Ganze wirkt fragil und prekär. Moros Arbeiten bestechen durch ihre Professionalität und durch «diese Mischung aus Draufgängertum und Unbekümmertheit»1. Mit ihren insgesamt vier abendfüllenden Tanzproduktionen tourt Lea Moro mittlerweile europaweit.

[1] Martina Wohltat, Magazin «tanz», August/September 2017

Die Goldene Ehrenmedaille des Kantons Zürich geht in diesem Jahr an das Filmfestival «Pink Apple», das 1997 von einer kleinen Gruppe Filmbegeisterter in Frauenfeld gegründet wurde. Mit dem Ziel, die «Förderung homosexueller Emanzipation und Akzeptanz» in der Provinz zu stärken, wurde das Festival 1998 erstmals mit 10 Filmen und viel Publikumszudrang im kleinen Cinema Luna in Frauenfeld durchgeführt.

In Zürich landete Pink Apple im Gefolge der lesbisch-schwulen Eurogames, die im Jahr 2000 stattfanden. Seither wuchs das Festival kontinuierlich und verlagerte sich schwergewichtig Richtung Grossstadt. Mittlerweile ist das schwul-lesbische Festival Pink Apple zum grössten und bedeutendsten seiner Art in der Schweiz avanciert. 2017 wurden 103 Filme aus allen Gegenden der Welt gezeigt – rund 30 Filmschaffende präsentierten ihre Werke persönlich am Festival. Unterdessen zieht das Festival 10'000 Personen an.

Das Festival bietet ein Forum für lesbisch-schwules und transgender Filmschaffen aus aller Welt - auch aus Ländern, in denen gleichgeschlechtliche Liebe Diskriminierung sowie soziale Gewalt erfährt. Pink Apple legt nebst seiner soziopolitischen Ausrichtung auch Wert auf Veranstaltungen mit einer filmhistorischen und filmästhetischen Ausrichtung. Das Rahmenprogramm besteht aus Podiumsdiskussionen, Ateliergesprächen, Vorträgen sowie gelegentlichen Ausstellungen und Konzerten.

  Mit Pink Apple würdigt der Regierungsrat eine kulturelle Veranstaltung, die die Auseinandersetzung mit der Diversität unserer Gesellschaft fördert und mittlerweile fester Bestandteil des hiesigen Kulturprogramms ist.

Die Preisverleihungen finden im ersten Halbjahr 2018 statt. Die Einladungen werden zu gegebener Zeit verschickt.

(Mediemitteilung des Regierungsrates)


title_de: Mehrzweckgebäude für die Berufsschule Rüti

content_de:
Medienmitteilung
            18.01.2018

Die Berufsschule Rüti soll ein Mehrzweckgebäude erhalten. Der Regierungsrat beantragt hierfür beim Kantonsrat 3,5 Millionen Franken.

An der kantonalen Berufsfachschule Rüti werden heute rund 1200 Lernende in den Abteilungen Maschinenbauberufe und Dienstleistungsberufe ausgebildet. Die Schulräume sind sehr gut ausgelastet. Zudem fehlt der Schule ein grösserer Raum, in dem es möglich ist, mehrere Klassen gemeinsam zu unterrichten oder zu prüfen oder Informationsveranstaltungen durchzuführen.

Ein Mehrzweckraum soll daher das bestehende Angebot von kleineren Schulräumen ergänzen und die Funktion einer Aula übernehmen können. Das geplante Gebäude umfasst zwei Klassenzimmer, die zu einem Mehrzweckraum mit Bühne und 150 Sitzplätzen umfunktioniert werden können.

Der Baubeginn ist für Sommer 2018 vorgesehen, die Inbetriebnahme soll im Schuljahr 2019/2020 erfolgen. Der Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat für den Bau des Mehrzweckgebäudes 3,5 Millionen Franken.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Neue Kantonsrätin aus dem Bezirk Affoltern

content_de:
Medienmitteilung
            03.01.2018

Die Direktion der Justiz und des Innern hat Hannah Pfalzgraf, Mettmenstetten, als Mitglied des Kantonsrates als gewählt erklärt.

Die Direktion der Justiz und des Innern hat Hannah Pfalzgraf, Mettmenstetten, als Mitglied des Kantonsrates als gewählt erklärt. Sie tritt die Nachfolge des zurückgetretenen Moritz Spillmann, Ottenbach, an. Die 20-jährige Hannah Pfalzgraf war Ersatzmitglied auf der SP-Liste des Wahlkreises VIII (Bezirk Affoltern).


title_de: Qualität und Stabilität für unsere Schulen – Nein zur Initiative «Lehrplan vors Volk»

content_de:
Medienmitteilung
            16.01.2018

Die Volksinitiative «Lehrplan vors Volk» verlangt, dass neu der Kantonsrat über den Lehrplan entscheidet. Bildungsdirektorin Silvia Steiner hat heute dazu aufgerufen, die Volksinitiative abzulehnen, da sie zu Unsicherheiten in den Schulen führen würde. Kantonsrat und Regierungsrat lehnen die Initiative ab.

Am 4. März stimmt die Zürcher Bevölkerung über die Volksinitiative «Lehrplan vors Volk» ab. Die Initiative verlangt, dass der Lehrplan neu durch den Kantonsrat genehmigt wird und dem fakultativen Referendum unterstehen soll. Wird die Initiative angenommen, hätte das schwerwiegende Folgen für die Volksschulen im Kanton Zürich. Welche das sind, haben heute Regierungsrätin und Bildungsdirektorin Silvia Steiner, Marion Völger, Chefin Volksschulamt, und drei Mitglieder des Bildungsrates vor den Medien erläutert.

Im Lehrplan für die Volksschule wird festgelegt, was die Schülerinnen und Schüler während ihrer Schulzeit lernen sollen. Der Lehrplan ist die Grundlage für den Schulunterricht, die Entwicklung der Lehrmittel und die Aus- und Weiterbildung der Lehrpersonen.

  Zuständig für den Lehrplan ist heute der Bildungsrat, ein Fachgremium, das sich aus Vertreterinnen und Vertreter der Wirtschaft, des Bildungswesens und der Wissenschaft zusammensetzt. Der Bildungsrat arbeitet eng mit dem Schulfeld zusammen, und ein Lehrplan wird unter breiter Mitwirkung erstellt. Es beständen heute ausreichende demokratische Möglichkeiten, auf die Gestaltung des Lehrplans einzuwirken, erklärte Bildungsdirektorin Silvia Steiner. «Wir haben heute einen Lehrplan, der sich an fachlichen Qualitäten orientiert und in den Schulen breit abgestützt ist. Das heutige System hat sich bewährt».

Durch die Annahme der Initiative bestehe die Gefahr, dass der Lehrplan zum Spielball politischer Interessen werden könnte. «Je nach politischer Grosswetterlage würden plötzlich andere Themenschwerpunkte gesetzt, neue Fächer verlangt oder andere als unwichtig erklärt», sagte die Bildungsdirektorin.

Martin Lampert, Mitglied des Bildungsrates und Sekundarlehrer in Wädenswil, zeigte auf, welche Unsicherheiten auf die Schulen zukommen würden, sollte die Initiative angenommen würde. Bei einem Ja zur Initiative müsste der Kantonsrat nachträglich über den bereits beschlossenen Zürcher Lehrplan 21 abstimmen, der in den Schulen kurz vor der Einführung steht.

Würde der Lehrplan abgelehnt, müsste ein neuer erarbeitet werden. Für die Schulen hiesse dies, dass sie im Sommer 2018 den Lehrplan 21 einführen müssten und wenige Jahre später wieder einen anderen Lehrplan einzuführen. «Es gibt für die Schulen nichts Schlimmeres, als wenn man dauernd alles umkrempeln zu müssen und nicht zu wissen, was als Nächstes kommt», sagte Bildungsrat und Sekundarlehrer Martin Lampert.

Zum Abschluss führte Bildungsdirektorin Silvia Steiner aus, dass es in der Deutschschweiz ein breites Bekenntnis zu der heutigen Kompetenzordnung gebe. In allen Kantonen, in denen Volksinitiativen in diesem Zusammenhang zur Abstimmung gelangten, haben sich die Stimmberechtigen zugunsten des Lehrplans 21 ausgesprochen.

Der Kantonsrat und der Regierungsrat lehnen die Initiative ab.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Regierungsrat bewilligt 13 Millionen Franken für die Instandsetzung der Winterthurerstrasse im Bereich der SBB-Unterführung in Hinwil

content_de:
Medienmitteilung
            18.01.2018

Die Winterthurerstrasse und die Ueberlandstrasse in Hinwil sind im Bereich ihrer Kreuzung und der SBB-Unterführung in einem schlechten Zustand und müssen saniert werden. Der Regierungsrat hat dazu eine Ausgabe von rund 13 Millionen Franken bewilligt.

Die Winterthurerstrasse zwischen Hinwil und dem Kreisel Betzholz wurde 1978 in Betrieb genommen. In Hinwil unterquert sie eine Personenüberführung, die SBB-Bahnlinie sowie die Zufahrtsstrasse zur Logistikbasis der Armee. Die Strasse ist in diesem Bereich in eine Betonwanne eingebettet. Während der rund 40-jährigen Betriebsdauer wurden an der Wannenkonstruktion ausser den erforderlichen Unterhaltsarbeiten und lokalen Reparaturen keine grösseren Instandsetzungsmassnahmen vorgenommen. Die Betonkonstruktion, die Betriebseinrichtungen sowie der Strassenbelag befinden sich in einem schadhaften Zustand und müssen deshalb für die nächsten 40 Jahre instandgesetzt und angepasst werden.

Mit der Instandsetzung der Wanne wird zusätzlich der schadhafte Strassenbelag im Abschnitt zwischen der Kreuzung Winterthurer-/Überlandstrasse beim Sport Trend Shop und der Kreuzung Überland-/Untere Bahnhofstrasse bei der Garage Künzler & Sauber erneuert. Zudem müssen die Lichtsignalanlage sowie sämtliche Betriebs- und Sicherheits-ausrüstungen ersetzt und die nicht mehr benötigte Rotlichtkamera zurückgebaut werden.

Für die Instandsetzung hat der Regierungsrat eine Ausgabe von rund 13 Millionen Franken bewilligt. Es ist geplant, mit den Bauarbeiten im April 2018 zu beginnen. Sie dauern rund 18 Monate. Da die Winterthurerstrasse mit über 23'000 Fahrzeugen pro Tag stark befahren ist, haben die Bauarbeiten erhebliche Auswirkungen auf den Verkehr in Hinwil. Die Verantwortlichen des kantonalen Tiefbauamts und der Gemeinde Hinwil werden deshalb die Bevölkerung an einer Informationsveranstaltung über die geplanten Bauarbeiten und das für die Bauzeit geltende Verkehrskonzept informieren. Die Veranstaltung findet am Dienstag, 13. Februar 2018, 20.00 Uhr, in der reformierten Kirche Hinwil statt.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | kommunikation@vd.zh.ch

title_de: Regierungsrat unterstützt 11,5-Milliarden-Paket des Bundes für den Ausbau der Bahninfrastruktur

content_de:
Medienmitteilung
            11.01.2018

Der Regierungsrat unterstützt den Vorschlag des Bundes für einen Ausbauschritt der Bahninfrastruktur im Umfang von 11,5 Milliarden Franken bis ins Jahr 2035. Nur diese Variante ist geeignet, Überlasten und Engpässe im Bahnnetz sinnvoll zu beseitigen. Sie berücksichtigt zudem die Planungen für die Zürcher S-Bahn 2G, einschliesslich der Schlüsselobjekte Brüttenertunnel und Bahnhof Stadelhofen. Beide Bauvorhaben sind zwingend nötig, damit der Bahnverkehr im Grossraum Zürich und in Richtung Ostschweiz nachfragegerecht weiterentwickelt werden kann.

Der Bundesrat hat eine Vernehmlassung zum Ausbauschritt der Bahninfrastruktur 2030/35 gestartet. Er schlägt darin zwei Varianten vor: Einen kleineren Ausbauschritt im Umfang von 7 Milliarden Franken mit Zeithorizont 2030 und einen grösseren Ausbauschritt in der Höhe von 11,5 Milliarden Franken bis ins Jahr 2035. Sowohl der Bundesrat als auch die Konferenz der kantonalen Direktoren des öffentlichen Verkehrs (KöV) unterstützen die Variante Ausbauschritt 2035 für 11,5 Milliarden Franken.

Auch für den Regierungsrat kommt nur die Variante für 11,5 Milliarden Franken in Frage. Das kleinere Paket stellt für den Kanton Zürich keine Option dar, da sie den Ausbau des Bahnhofs Stadelhofen um ein viertes Gleis nicht vorsieht. Die umfangreichen Planungen im Projekt «S-Bahn 2G» (2. Generation) haben eindeutig gezeigt, dass die künftigen Kapazitätsengpässe nur mit der Kombination von Brüttenertunnel und Ausbau des Bahnhofs Stadelhofen beseitigt werden können. Ohne einen Ausbau des Bahnhofs Stadelhofen ist langfristig kein hinreichendes Angebotskonzept für das prognostizierte Fahrgastaufkommen möglich. Die vom Bund in der kleineren Variante alternativ vorgeschlagenen Übergangsmassnahmen sind kein tauglicher Ersatz. Ohne ein viertes Gleis im Bahnhof Stadelhofen wird das gesamte Bahnnetz im Grossraum Zürich destabilisiert. Die Auswirkungen davon wären nicht nur für die Fahrgäste der Zürcher S-Bahn gravierend, sondern auch in weiten Teilen des Landes spürbar.

Der Regierungsrat begrüsst, dass der Vorschlag des Bundesrates nebst den genannten Schlüsselprojekten auch weitere kleinere und mittlere Infrastrukturanpassungen im Kanton vorsieht. Erst im Zusammenspiel ermöglichen all diese Ausbauten ein gut abgestimmtes Angebotskonzept zum Abbau der Überlasten. So sind unter anderem Ausbauten auf der Strecke Uster – Aathal, Herrliberg-Feldmeilen – Meilen oder Doppelspurprojekte bei der Sihltal Zürich Üetliberg Bahn (SZU) zwingend nötig.

Der Regierungsrat wünscht aber zudem, dass die notwendigen Investitionen bei der Forchbahn neu in die Botschaft an das Parlament aufgenommen werden. Überdies sollen die geplanten neuen S-Bahn-Haltestellen Winterthur Grüze Nord und Wädenswil Reidbach ermöglicht werden. Auch die Haltestelle Silbern soll im Zusammenhang mit der vorgesehenen Projektierung des Ausbaus der Strecke zwischen Zürich und Aarau weitergeplant werden können.

Der Regierungsrat begrüsst grundsätzlich das Bestreben, dass die Kosten der geplanten Ausbauprojekte optimiert werden sollen. Dies verbessert die Wirtschaftlichkeit der Investitionen. Die Suche nach Kosteneinsparpotenzialen muss aber bei allen Bauvorhaben in allen Landesteilen gleichermassen erfolgen und darf nicht nur die Region Zürich und Zentralschweiz betreffen.

Für die Ausarbeitung der endgültigen Parlamentsvorlage fordert der Regierungsrat zudem, dass die Planungsregionen gemäss der geltenden gesetzlichen Regelung enger einzubeziehen sind. Somit soll sichergestellt werden, dass das Gesamtkonzept in sich stimmig ist und die Mittel aus dem Bahninfrastrukturfonds zielgerichtet und mit dem grössten Nutzen eingesetzt werden.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Staatskanzlei | info@sk.zh.ch

title_de: Regierungsrat veröffentlicht Erklärvideos zu kantonalen Abstimmungsvorlagen

content_de:
Medienmitteilung
            01.02.2018

Im Hinblick auf die Volksabstimmung vom 4. März 2018 publiziert der Regierungsrat erstmals ein Erklärvideo. Es ergänzt die Informationen aus der Abstimmungszeitung zur kantonalen Vorlage «Lehrplan vors Volk». Das Video soll den Stimmberechtigten auf sachliche, ausgewogene und leicht verständliche Art zeigen, worum es bei der Vorlage geht.

Die Kommunikation über audiovisuelle Kanäle hält auch in der politischen Kommunikation immer stärker Einzug. Der Bund veröffentlicht seit 2016 Erklärvideos zu den eidgenössischen Abstimmungsvorlagen. Der Regierungsrat nimmt diese Entwicklung auf und lässt künftig zu kantonalen Abstimmungsvorlagen kurze Videos produzieren.

Die rund dreiminütigen animierten Clips erläutern den Inhalt der jeweiligen Vorlage leicht verständlich und stellen die Haltung des Regierungsrats sowie die jeweilige Gegenmeinung ausgewogen dar. Verfügbar sind die Videos auf der Website des Kantons Zürich sowie dessen Social-Media-Kanälen.

Die Videos werden durch die Staatskanzlei in Zusammenarbeit mit «easyvote» erstellt. «easyvote» verfügt als Angebot des Dachverbandes der Schweizer Jugendparlamente über grosse Erfahrung bei der Produktion von Erklärvideos zu politischen Themen.

Verfassung und Gesetz auferlegen dem Regierungsrat eine Informationspflicht gegenüber der Öffentlichkeit. Dazu gehört insbesondere die kontinuierliche Information der Stimmberechtigten über die kantonalen Abstimmungsvorlagen. Ergänzend zu den bisherigen Informationskanälen erfüllt der Regierungsrat diesen Informationsauftrag vermehrt auch mit multimedialen Mitteln, um den heutigen Informationsgewohnheiten zu entsprechen. Unter anderem werden die Medienkonferenzen des Kantons live im Web übertragen.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Sanierung des Naturwissenschaftstrakts der Kantonsschulen Freudenberg und Enge

content_de:
Medienmitteilung
            18.01.2018

Der Naturwissenschaftstrakt der Kantonsschulen Freudenberg und Enge entspricht den heutigen Anforderungen nicht mehr. Um die baulichen Defizite zu beheben, bewilligt der Regierungsrat rund 8,5 Millionen Franken.

Der Trakt für Naturwissenschaften für die Kantonsschulen Freudenberg und Enge wurde 1959 erstellt. Die Anlage entspricht nicht mehr den heutigen Anforderungen an die Nutzung und den Vorschriften für Elektroinstallationen und Abluftführung.

Der Regierungsrat sieht deshalb eine Sanierung vor. Dabei werden die räumliche Struktur angepasst und sämtliche gebäudetechnische Anlagen saniert. Die Gebäudehülle wird nicht verändert.

Der Baubeginn ist für Mitte 2018 vorgesehen, der Abschluss der Arbeiten erfolgt voraussichtlich im Februar 2019. Während den Bauarbeiten wird der Praktikumsunterricht in ein Mietprovisorium ausgelagert. Um die baulichen Mängel zu beheben, bewilligt der Regierungsrat rund 8,5 Millionen Franken.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Schulleitungsmitglieder können flexibler unterrichten

content_de:
Medienmitteilung
            25.01.2018

Der Regierungsrat hat eine Änderung der Mittel- und Berufsschullehrervollzugsverordnung beschlossen. Neu ist die Lektionenverpflichtung der Schulleitungsmitglieder flexibler geregelt.

Damit Schulleitungsmitglieder der Mittel- und Berufsfachschulen den Bezug zur Praxis nicht verlieren, sind sie dazu verpflichtet, Unterricht zu erteilen. Die bisherige Mittel- und Berufsschullehrervollzugsverordnung (MBVVO) liess jedoch keinerlei Flexibilität zu. Die Schulleitungsmitglieder mussten wöchentlich eine bestimmte Anzahl an Lektionen erteilen. Dies ist heute nicht mehr zeitgemäss.

Der Regierungsrat hat deshalb die Verordnung angepasst. Neu erfüllen die Schulleitungsmitglieder ihre Unterrichtsverpflichtung über ihre gesamte Amtszeit gerechnet. Dies erlaubt ein flexibleres Reagieren auf die heutigen rasch wechselnden Anforderungen an die Schulleitungen.

Eine weitere Neuerung betrifft die Schulkommissionen: Sie haben die Kompetenz, die Mitglieder der Schulleitung für besondere schulspezifische Projekte von einem Teil ihrer Unterrichtsverpflichtung zu entbinden.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Sicherheitsdirektion – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

title_de: Sirenentest am Mittwoch, 7. Februar 2018

content_de:
Medienmitteilung
            01.02.2018

Sirenen können Leben retten. Vorausgesetzt, sie funktionieren richtig und die Bevölkerung weiss, was zu tun ist. Am Mittwoch, 7. Februar 2018, findet deshalb in der ganzen Schweiz der jährliche Sirenentest statt.

Katastrophen können sich jederzeit und ohne Vorwarnung ereignen – auch in der Schweiz. Im Ereignisfall ist es entscheidend, dass die zuständigen Behörden, die Führungs- und Einsatzorganisationen des Bevölkerungsschutzes und auch die betroffene Bevölkerung möglichst rasch und richtig handeln.

Zu diesem Zweck verfügt die Schweiz über ein dichtes Netz von rund 5000 stationären sowie etwa 2200 mobilen Sirenen, (Kanton Zürich rund 450 stationäre und 240 mobile Sirenen) mit denen die Alarmierung der Bevölkerung sichergestellt ist. Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz BABS sorgt in Zusammenarbeit mit den Kantonen, Gemeinden und Stauanlagenbetreibern dafür, dass die Alarmierungssysteme auf dem neusten technischen Stand sind und jederzeit betriebsbereit gehalten werden.

Am 7. Februar 2018 wird deshalb in der ganzen Schweiz die Funktionsbereitschaft der Sirenen des Allgemeinen Alarms und des Wasseralarms getestet. Es sind keine Schutzmassnahmen zu ergreifen.

Ausgelöst wird um 13.30 Uhr das Zeichen «Allgemeiner Alarm»: ein regelmässig auf- und absteigender Heulton von einer Minute Dauer. Wenn nötig darf der Sirenentest bis 14 Uhr weitergeführt werden. Ab 14.15 Uhr bis spätestens 16 Uhr wird in den Nahzonen unterhalb von Stauanlagen das Zeichen «Wasseralarm» getestet welche im Kanton Zürich bei einer Zerstörung der Sihlsee-Talsperren die Bevölkerung in der Nahzone des Sihlsees alarmieren würden. Es besteht aus zwölf tiefen Dauertönen von je 20 Sekunden in Abständen von je 10 Sekunden.

Wenn das Zeichen «Allgemeiner Alarm» ausserhalb der angekündigten Sirenenkontrolle ertönt, bedeutet dies, dass eine Gefährdung der Bevölkerung möglich ist. In diesem Fall ist die Bevölkerung aufgefordert Radio zu hören, die Anweisungen der Behörden zu befolgen und die Nachbarn zu informieren. Der «Wasseralarm» bedeutet, dass eine unmittelbare Gefährdung unterhalb einer Stauanlage besteht. In diesem Fall ist die Bevölkerung aufgefordert, das gefährdete Gebiet sofort zu verlassen.

  Aufgrund des hohen Ausbaugrades des Alarmierungsnetzes im Kanton Zürich kann nahezu die gesamte Bevölkerung mit fest installierten oder mobilen Sirenen alarmiert werden.

Die Bevölkerung wird um Verständnis gebeten.

Infos, Unterlagen & TV- und Radio-Spots zum Thema «Sirenentest» unter

sowie Teletext auf Seite 680 der SRG-Sender.

Infos und Unterlagen zum Thema «Vorsorgliche Massnahmen zur Bewältigung bei Katastrophen und Notlagen» unter

(Medienmitteilung der Sicherheitsdirektion)


lead_de: Die Bevölkerung des Kantons Zürich muss insgesamt weniger Steuern auf das Einkommen bezahlen als der nationale Durchschnitt. Der Kanton liegt gemäss dem neuesten Steuerbelastungsmonitor der Finanzdirektion weiter auf Rang 10 der steuergünstigsten Kantone. Besonders moderat besteuert werden Bruttoarbeitseinkommen des Mittelstandes von 60‘000 bis 200‘000 Franken, wo Zürich praktisch durchgehend im vorderen Drittel der Ranglisten liegt und zum Teil auch Spitzenränge belegt.

title_de: Steuerbelastung für Mittelstand bleibt moderat

content_de:
Medienmitteilung
            09.01.2018

Die Bevölkerung des Kantons Zürich muss insgesamt weniger Steuern auf das Einkommen bezahlen als der nationale Durchschnitt. Der Kanton liegt gemäss dem neuesten Steuerbelastungsmonitor der Finanzdirektion weiter auf Rang 10 der steuergünstigsten Kantone. Besonders moderat besteuert werden Bruttoarbeitseinkommen des Mittelstandes von 60›000 bis 200›000 Franken, wo Zürich praktisch durchgehend im vorderen Drittel der Ranglisten liegt und zum Teil auch Spitzenränge belegt.

Gemäss der von BAK Economics erarbeiteten Studie betrug die Einkommenssteuerbelastung im Kanton Zürich im Jahr 2016 unverändert 93.9 Prozent des landesweiten Durchschnitts (100 Prozent). Der Wert im von BAK entwickelten Index bedeutet, dass die Zürcherinnen und Zürcher im Mittel deutlich weniger Kantons-, Gemeinde- und Kirchensteuern bezahlen mussten als die meisten anderen Schweizerinnen und Schweizer. Angeführt wird die Wertung wie bisher von Zug, gefolgt von Genf und Schwyz. In der Detailauswertung liegen der Kanton Zürich und seine Gemeinden im Mittelstandsbereich von 60›000 bis 200›000 Franken Bruttoeinkommen bei den Ledigen an 3. bis 8., bei den Verheirateten ohne Kinder an 4. bis 7. sowie bei Verheirateten mit zwei Kindern an 4. bis 12. Stelle. Die mittelstandsfreundliche Besteuerung ist laut BAK ein Merkmal des Zürcher Steuertarifs.

Beim Index der Vermögenssteuerbelastung steht der Kanton Zürich ebenfalls unverändert auf Rang 6. Hier liegt die durchschnittliche Belastung bei lediglich 66.5 Prozent des Landesmittels. Verglichen mit den Nachbarkantonen sowie mit Basel-Stadt und Genf zählt Zürich für Vermögen bis zu einer Millionen Franken zu den drei steuergünstigsten Kantonen. Die Differenz der Steuerlast zum Spitzenreiter Schwyz macht bei einem Vermögen von einer Million Franken lediglich 250 Franken aus. Bei grossen Vermögen (wie auch bei sehr hohen Einkommen) schneidet der Kanton Zürich hingegen erheblich schlechter ab und belegt dabei durchwegs Ränge im hinteren Drittel der Ranglisten.

Wenig verändert hat sich im Analysejahr 2016 bei den Unternehmenssteuern: Der Kanton Zürich liegt dort (gemessen am Wert der Stadt Zürich) mit Platz 21 in den vorderen Rängen des hinteren Drittels und hat seit 2006 acht Plätze verloren. Die Rangliste dürfte sich mit der Steuervorlage 17 jedoch stark ändern, zumal die drei Wirtschaftskantone Waadt, Basel-Stadt und Genf, die heute hinter dem Kanton Zürich liegen, starke Gewinnsteuersatzsenkungen angekündigt haben, wie sie im Kanton Zürich nicht finanzierbar sind.

(Medienmitteilung der Finanzdirektion)


title_de: Verhaltenskodex fördert Hinschauen und Nachfragen

content_de:
Medienmitteilung
            08.01.2018

Der Regierungsrat hat für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der gesamten Verwaltung einheitliche Regeln zum Vorbeugen gegen unethisches Verhalten erlassen. Der Kodex präzisiert die Treuepflicht und definiert für alle verbindlich, was der Kanton Zürich als Arbeitgeber unter tadellosem Verhalten und integrer Arbeit versteht. Ziel des Kodexes ist es, eine Kultur des Hinschauens und Nachfragens zu fördern.

Unethisches Verhalten im beruflichen Zusammenhang ist in der Schweiz kein endemisches Phänomen. Immer wieder ist es in der Vergangenheit aber zu einschlägigen Vorfällen gekommen. Auch im Kanton Zürich. Oft zeigte sich hinterher, dass am Anfang des fehlbaren Verhaltens von Mitarbeitenden kleine Gefälligkeiten oder Geschenke standen. Einige andere Mitarbeitende wunderten sich womöglich, aber kaum jemand traute sich, etwas zu sagen. An diesem Punkt, in der Praxis des beruflichen Alltags, kommt der Verhaltenskodex zum Zug, den der Regierungsrat auf den 1. Januar 2018 in Kraft gesetzt hat. Der Kodex wurde von einer verwaltungsübergreifenden Arbeitsgruppe unter der Leitung des Compliance-Beauftragten entwickelt, der Anfang 2016 seine Arbeit beim Kanton Zürich aufgenommen hat und dem Finanzdirektor direkt unterstellt ist.

Der Kodex macht klar, dass es unethisch ist und einem Vertrauensbruch entspricht, wenn Mitarbeitende einen persönlichen Vorteil aus ihrer beruflichen Stellung ziehen, der ihnen nicht zusteht. Uneingeschränktes Vertrauen ist bei der Arbeit im Dienste der Öffentlichkeit essentiell. Richtig sei es deshalb, heisst es im Kodex, hinzuschauen, Fragen zu stellen und Bedenken zu melden. Und zwar entweder dem Vorgesetzten oder – wenn das nicht möglich ist – dem kantonalen Ombudsmann. Dieser nimmt auch anonyme Meldungen entgegen. Geschenke sind nur im Rahmen von sozial üblichen Höflichkeitsgesten erlaubt. Für alles, was darüber hinausgeht, verpflichtet der Kodex die Mitarbeitenden zu einer Annahmeverweigerung oder zu einer Meldung an die Vorgesetzten. Bei jedem Versuch der Einflussnahme von aussen durch Geld gilt «Null-Toleranz». Auch für die Annahme von Einladungen definiert der Kodex klare Regeln.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Kantonspolizei – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

title_de: Schwerzenbach: Zwei Verletzte bei Fahrradunfall - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            01.02.2018

Bei einer Frontalkollision zwischen einem Fahrrad und einem E-Bike sind am Mittwochabend (31.1.2018) auf der Fällandenstrasse in Schwerzenbach beide Lenker verletzt worden.

Gegen 17.35 Uhr fuhr ein 53-jähriger Mann mit seinem E-Bike auf dem Radweg von Fällanden Richtung Schwerzenbach. Aus zurzeit ungeklärten Gründen kam es zu einer heftigen Frontalkollision mit dem entgegen kommenden 45-jährigen Fahrradfahrer. Dabei verletzten sich beide Zweiradfahrer, die Schutzhelme trugen. Der 45-Jährige wurde mit schweren Verletzungen mit einem Rettungshelikopter der REGA ins Spital geflogen; der 33-Jährige konnte mit einem Rettungsfahrzeug in ein Spital gefahren werden.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Unfall machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Hinwil, Telefon 044 938 30 10, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Stefan Oberlin

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2018-02-05">
                        05.02.2018
                    </time>

Verletzter Fahrradlenker verstorben


title_de: Zürich: Mutmasslicher Drogenhändler verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            01.02.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagmittag (1.2.2018) in Zürich einen mutmasslichen Drogenhändler verhaftet und eine kleinere Menge Haschisch sichergestellt.

Polizeiliche Erkenntnisse führten zu einem 79-jährigen Marokkaner, der in einem Lokal in Zürich 3 Haschisch verkaufen soll. Bei der Kontrolle war er im Begriffe eine verkaufsfertige Portion zu übergeben. Bei der Hausdurchsuchung kamen weitere 20 Gramm der Drogen zum Vorschein. In der polizeilichen Befragung gab der Rentner zu, seit rund einem Monat mehrmals Portionen an mehrere Konsumenten verkauft zu haben. Gegen ihn wird Drogenhandels an die Staatsanwaltschaft Zürich rapportiert.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: Zürich 1: Verletzter nach Auseinandersetzung - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            02.02.2018

Bei einer Auseinandersetzung zwischen zwei Männern ist am Freitagabend (2.2.2018) in Zürich, in der Passage Gessnerallee unter dem Hauptbahnhof, ein Mann verletzt worden. Der Täter konnte verhaftet werden.

Kurz vor 20:30 Uhr gingen in der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich Meldungen ein, wonach bei einer Auseinandersetzung ein Mann verletzt worden sei. Die ausgerückten Polizisten sowie die beigezogenen Rettungssanitäter trafen auf einen Mann mit Stichverletzungen im Oberkörperbereich. Der 24-jährige Eritreer wurde mit einem Rettungswagen ins Spital gefahren. Der mutmassliche Täter, ein 36-jähriger Deutscher, wurde durch Funktionäre der Securitrans und der Transportpolizei bis zum Eintreffen der Polizei festgehalten. Der genaue Hergang der Auseinandersetzung ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft lV für den Kanton Zürich.

Zeugenaufruf:

  Personen, welche zum Vorfall sachdienliche Angaben machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Polizeiposten Hauptbahnhof, Tel. 044 247 29 60, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Kanton Zürich: Achtung vor neuer Phishing-Methode

content_de:
Medienmitteilung
            02.02.2018

Im Kanton Zürich ist in den vergangenen Monaten eine neue Variante von Phishing-Betrugsfällen im Umlauf. Damit gelangen Betrüger an Logins von Benutzerkonten der Post und bestellen Waren in Onlineshops. Bislang sind im Kanton Zürich mehrere 100 Fälle bekannt geworden.

Beim Phishing versuchen die Täter mit gefälschten E-Mails oder Websites an vertrauliche Karteninformationen und Login-Daten von Internetbenutzern zu gelangen. Die Betrüger fälschen dazu Websites und/oder E-Mail-Absender und täuschen ihre Opfer gezielt. Dabei wird unter einem Vorwand auf die gefälschte Webseite gelockt und der Nutzer dazu aufgefordert, sein Benutzerkonto neu zu verknüpfen. So gelangen die Betrüger an die vertraulichen Daten.

Mit der erschlichenen Identität des Kunden tätigen die Betrüger in Onlineshops gegen Rechnung Bestellungen. Sobald die Versandbestätigung der Post eintrifft, leiten die Betrüger das Paket unter ›Meine Sendungen› an eine andere Adresse nach Wahl um. Während das Paket zu den Betrügern geht, erhält der betroffene Kunde die Rechnung.

  Die Betrüger sitzen im Ausland, leiten die Pakete oft an Hoteladressen oder Paketautomaten um und lassen sie von sogenannten Paketagenten abholen.

  Aufmerksam sein: Seriöse Dienstleister, Behörden oder ähnliche Institutionen werden Sie nie über E-Mail oder Telefon zur Angabe von Passwörtern oder Login-Daten auffordern. Seien Sie deshalb misstrauisch, wenn Sie E-Mails bekommen, die persönliche Daten verlangen. Solche E-Mails sind konsequent und ohne auf Links zu klicken zu löschen.

  Achtung zum 2ten: Sich nicht als Paketagent anwerben lassen, welche unter anderem in Stellenangeboten gesucht werden. Keine Pakete von unbekannten Personen entgegennehmen oder diese weiterzuleiten.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


lead_de: Im Zusammenhang mit einem bewaffneten Raubüberfall auf einen Mehrfamilienhausbewohner setzt die Kantonspolizei Zürich eine Belohnung von bis zu 2‘000 Franken für die Ermittlung der Täterschaft aus.

title_de: Opfikon: Bewaffneter Raubüberfall - Belohnung ausgesetzt - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            13.02.2018

Im Zusammenhang mit einem bewaffneten Raubüberfall auf einen Mehrfamilienhausbewohner setzt die Kantonspolizei Zürich eine Belohnung von bis zu 2›000 Franken für die Ermittlung der Täterschaft aus.

Am 15. Juni 2017 kam es in einem Mehrfamilienhaus an der Schaffhauserstrasse in Glattbrugg (Gemeinde Opfikon) zu einem bewaffneten Raubüberfall auf einen Bewohner. Die beiden maskierten Täter läuteten kurz vor 8 Uhr an dessen Wohnungstüre. Als er die Türe öffnete, drängten sie ihn in die Wohnung, bedrohten ihn mit einer Schusswaffe, drückten ihn zu Boden, traktierten ihn mit Schlägen, würgten ihn und forderten die Herausgabe von Bargeld. Nachdem die unbekannten Männer eine Summe von über 150›000 Franken an sich genommen hatten, wiesen sie den Überfallenen an, eine Zeit lang liegen zu bleiben und sich still zu verhalten. Anschliessend flüchteten sie aus dessen Wohnung. Das damals 39-jährige Opfer wurde bei diesem Überfall massiv verletzt.

Signalement der unbekannten Täter:

  Zwei Männer, mit einer Schusswaffe bewaffnet; sie sprachen gebrochen Deutsch mit ausländischem Akzent und waren von bulliger bzw. sportlicher Statur.

Trotz intensiven Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland konnte die Tat bisher nicht geklärt werden. Die Kantonspolizei Zürich bittet daher die Bevölkerung um Mithilfe. Hinweise, die zur Ergreifung der beiden Täter führen, werden mit bis zu 2›000 Franken belohnt.

Zeugenaufruf:

  Wir bitten Personen, die Angaben zur Identität der Täter oder zu Hintergründen der Tat machen können, sich bei der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, zu melden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Zollikon: Brand in Einfamilienhaus

content_de:
Medienmitteilung
            02.02.2018

Bei einem Brand in einem Einfamilienhaus ist am Donnerstagabend (1.2.2018) in Zollikon ein Sachschaden von über hunderttausend Franken entstanden. Personen wurden keine verletzt.

Kurz nach 22.30 Uhr ging die Meldung ein, dass es in einem Einfamilienhaus brennen würde. Die Feuerwehr rückte unverzüglich aus und löschte den Brand. Trotz des schnellen Löscheinsatzes entstand im Einfamilienhaus ein Sachschaden von über hunderttausend Franken. Das Haus befindet sich im Umbau und war zum Brandzeitpunkt nicht bewohnt. Die Ursache des Feuers ist noch unbekannt und wird durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich abgeklärt. Anhaltspunkte für eine Brandstiftung bestehen keine.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Gemeindepolizei Männedorf, die Feuerwehr Zollikon, die Stützpunktfeuerwehr Küsnacht sowie die Feuerwehr von Schutz & Rettung Zürich im Einsatz. Ein Rettungswagen von Schutz & Rettung Zürich rückte vorsorglich ebenfalls aus.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Stadt Zürich: Acht Verhaftungen bei Club- und Barkontrollen

content_de:
Medienmitteilung
            03.02.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat in der Nacht auf Samstag (3. Februar 2018) bei Kontrollen in Club- und Barbetrieben in der Stadt Zürich acht Männer wegen verschiedenen Delikten verhaftet.

Kantonspolizisten führten in der Nacht auf Samstag in fünf verschiedenen Bars und Clubs Personenkontrollen durch. Dabei wurden acht Männer im Alter zwischen 22 und 47 Jahren verhaftet. Fünf Personen verstiessen gegen das Ausländergesetz, ein Mann trug eine verbotene Schlagwaffe auf sich, ein Weiterer beging eine Hinderung einer Amtshandlung und ein Kontrollierter war wegen diverser Bussenverfügungen gültig ausgeschrieben. Die Verhafteten stammen aus Serbien, der Türkei, der Dominikanischen Republik, aus Portugal und aus Brasilien.

Alle Festgenommenen werden nach den polizeilichen Befragungen der Staatsanwaltschaft, und nach Durchführung des Strafverfahrens zur Prüfung fremdenrechtlicher Massnahmen dem Migrationsamt zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Dürnten: Brand in Mehrfamilienhaus

content_de:
Medienmitteilung
            05.02.2018

Bei einem Wohnungsbrand ist am frühen Montagmorgen (05.02.18) in Tann (Gemeinde Dürnten) ein Sachschaden von über hunderttausend Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz nach 00.30 Uhr ging in der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung die Meldung ein, wonach es in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses brennen würde. Dank dem schnellen Einsatz der Feuerwehr konnte ein Übergreifen des Feuers auf die anderen Wohnungen verhindert werden. Die Bewohner konnten das Haus vor dem Eintreffen der Rettungskräfte verlassen; verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beträgt nach ersten Schätzungen über 100'000 Franken. Die Ursache des Feuers ist zurzeit noch unbekannt, sie wird durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich abgeklärt.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Dürnten, die Feuerwehr Hinwil, die freiwillige Feuerwehr Rüti sowie vorsorglich ein Rettungsteam des Spitals Männedorf im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Mettmenstetten: Mann bei Arbeitsunfall schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            05.02.2018

Bei einem Arbeitsunfall im Wald hat sich am Montagvormittag (5.2.2018) in Mettmenstetten ein Mann schwere Verletzungen zugezogen.

Gegen 11.15 Uhr war ein 31-Jähriger im Wald mit Holzerarbeiten beschäftigt. Er wurde dabei von einem zu Boden fallenden Baumstamm getroffen und zog sich dabei schwere Verletzungen zu. Nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam wurde er mit einem Rettungshelikopter der Rega ins Spital geflogen.

Der genaue Unfallhergang ist zurzeit nicht geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich sowie durch die Staatsanwaltschaft Limmattal/Albis untersucht.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


lead_de: Bei einem Verkehrsunfall mit einer schweren Arbeitsmaschine ist am Montagmorgen (5.3.2018) in Hirzel (Gemeindegebiet Horgen) der Fahrer verletzt worden. Am Fahrzeug entstand ein Schaden von mehreren 100‘000 Franken.

title_de: Horgen: Mit Arbeitsmaschine verunfallt

content_de:
Medienmitteilung
            05.03.2018

Bei einem Verkehrsunfall mit einer schweren Arbeitsmaschine ist am Montagmorgen (5.3.2018) in Hirzel (Gemeindegebiet Horgen) der Fahrer verletzt worden. Am Fahrzeug entstand ein Schaden von mehreren 100›000 Franken.

Gegen 7.45 Uhr fuhr ein 32-jähriger Chauffeur mit einem 32 Tonnen schweren Holzhäcksler mit Kran auf einem Waldweg. In einem schattigen und vereisten Bereich hielt er das Fahrzeug an. Beim Versuch das Gefährt rückwärts aus der vereisten Zone zu fahren, rutschte die Arbeitsmaschine ab. Sie überschlug sich mehrmals und kam zirka 10 bis 15 Meter weiter unten, durch Bäume aufgehalten, zum Stillstand. Nachdem der eingeklemmte Fahrer geborgen werden konnte, wurde er mit unbekannten Verletzungen mit einem Rettungshelikopter der Alpine Air Ambulance (AAA) ins Spital geflogen. Die Bergung des Fahrzeuges dürfte noch geraume Zeit andauern.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen mehrere Angehörige der Stützpunktfeuerwehr Horgen, der Rettungssanität mit Notarzt sowie eine Bergungsfirma mit Spezialgeräten im Einsatz.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: Schwerzenbach: Verletzter Fahrradlenker verstorben – Nachtrag

content_de:
Medienmitteilung
            05.02.2018

Bei einer Frontalkollision zwischen einem Fahrrad und einem E-Bike sind am Mittwochabend (31.1.2018) auf der Fällandenstrasse in Schwerzenbach beide Lenker verletzt worden (siehe unsere Medienorientierung vom 1.2.2018).

Der 45-jährige Fahrradlenker ist am Freitag (2.2.2018) im Spital seinen Verletzungen erlegen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Zürich: Drei mutmassliche Ladendiebe verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            06.02.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montagnachmittag (05.02.2018) in Zürich drei mutmassliche Ladendiebe verhaftet. Es konnten Waren im Wert von mehreren hundert Franken sichergestellt werden.

Kantonspolizisten beobachteten in Zürich in einem Geschäft an der Bahnhofstrasse drei Männer bei der Verübung von Ladendiebstählen. Anschliessend wurden sie mit Hilfe von Ladendetektiven verhaftet. Bei der Personen- und Effektenkontrolle konnte Deliktsgut im Wert von mehreren hundert Franken sichergestellt werden.

  Die Verhafteten wurden bereits zuvor im Hauptbahnhof aufgrund ihres verdächtigen Verhaltens kontrolliert. Da ihnen kein Delikt nachgewiesen werden konnte, wurden die Männer aus der Kontrolle entlassen; nur wenige Stunden später wurden sie in der Bahnhofstrasse wiedererkannt.

Bei den Festgenommenen handelt es sich um drei Männer aus Lettland im Alter zwischen 20 und 28 Jahren, die über keinen Wohnsitz in der Schweiz verfügen.

Im Anschluss an die polizeilichen Befragungen erfolgte die Zuführung an die Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Schlieren: Mutmassliche Drogenhändler verhaftet und Kokain sichergestellt

content_de:
Medienmitteilung
            07.02.2018

Fahnder der Kantonspolizei Zürich haben am Dienstagabend (6.2.2018) in Schlieren zwei mutmassliche Drogenhändler verhaftet und Betäubungsmittel sichergestellt.

Kurz vor 20 Uhr wurde einem Polizisten in einem Lokal in Schlieren Drogen verkauft. Der mutmassliche Dealer sowie seine Begleitperson wurden verhaftet. Bei den anschliessenden Hausdurchsuchungen an den Wohnorten konnten rund 80 Gramm Kokain, Verpackungsmaterial sowie Mobiltelefone sichergestellt werden. Bei den Festgenommen handelt es sich um zwei Männer aus Serbien im Alter von 22 und 23 Jahren, welche in den Kantonen Zürich und Aargau wohnen. Sie werden nach den polizeilichen Befragungen der Staatsanwaltschaft zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Egg: Ausweichmanöver endet in Strassengraben - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            07.02.2018

Bei einem Ausweichmanöver auf der Pfannenstilstrasse in Egg ist am Dienstagnachmittag (6.2.2018) ein Autofahrer mit seinem Fahrzeug im Strassengraben gelandet.

Gegen 15.30 Uhr war ein 70-jähriger Autofahrer von Egg in Richtung Pfannenstil unterwegs. In einer Linkskurve wich der Fahrer einer entgegenkommenden Lenkerin aus und landete im Strassengraben. Am Fahrzeug entstand ein Sachschaden. Gemäss Angaben des Autofahrers fuhren beide Wagen in der Mitte der Fahrspur. Nach kurzem Anhalten und Erkundigung nach dem Gesundheitszustand des Verunfallten fuhr die Lenkerin weiter.

  Die Frau wird wie folgt beschrieben: 25 bis 30-jährig, schweizerdeutsch sprechend, südländisch oder orientalischer Herkunft, Fahrerin eines roten Kleinwagens.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Unfallhergang oder zur Lenkerin machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 38 70, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Stefan Oberlin


title_de: Zürich: Sechs mutmassliche Drogenhändler verhaftet und Drogen sichergestellt

content_de:
Medienmitteilung
            08.02.2018

Fahnder der Kantonspolizei Zürich haben am Mittwochnachmittag (7.2.2018) in Zürich sechs mutmassliche Drogenhändler verhaftet. Dabei wurde Haschisch und Kokain, sowie Ecstasy, Bargeld von über zehntausend Franken und Waffen sichergestellt.

Bei der Kontrolle einer Drogenkonsumentin konnte eine Portion Kokain sichergestellt werden und es ergaben sich Hinweise auf den Drogenhandel in einem Lokal im Kreis 4. In kurzen Zeitabständen fuhren Autos vor und fünf Männer hielten sich im und um das Lokal auf. Bei ihnen wurde verdächtiges Verhalten festgestellt, worauf eine Personen- und Effektenkontrolle durchgeführt wurde. Ein Mann führte einen Bündel Hunderternoten mit sich. Bei der anschliessenden Durchsuchung des Lokals und den dazugehörigen Räumlichkeiten konnten rund 4.6 Kilogramm Haschisch, 250 Gramm Kokain, 100 Ecstasy-Pillen sowie drei Waffen sichergestellt werden.

Bei den Verhafteten handelt es sich um sechs Männer zwischen 24 und 51 Jahren, drei Schweizer sowie ein Bosnier, ein Kroate und ein Algerier. Die mutmasslichen Drogenhändler werden der Staatsanwaltschaft Zürich zugeführt.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: Küsnacht ZH: Verletzte nach Selbstunfall

content_de:
Medienmitteilung
            09.02.2018

Bei einem Selbstunfall mit einem Personenwagen sind am frühen Freitagmorgen (9.2.2018) in Küsnacht zwei Personen verletzt worden.

Eine 24-jährige Autolenkerin fuhr kurz nach 2 Uhr auf der Zumikerstrasse Richtung Küsnacht. In einer Rechtskurve geriet das Fahrzeug aus bisher unbekannten Gründen links von der Strasse ab, überquerte einen Radweg, kollidierte mit einem Baum und kam auf der Seite liegend zum Stillstand. Durch die ausgerückten Rettungskräfte konnten kurzzeitig ausgebrochene Flammen gelöscht werden. Die Lenkerin, sowie die 20-jährige Beifahrerin wurden mit derzeit unbestimmten Verletzungen mit Rettungswagen ins Spital gefahren.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen eine Patrouille der Kommunalpolizeien Zumikon/Egg, die Feuerwehr Küsnacht, sowie eine Ambulanz von Schutz & Rettung im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Elsau: Schnellfahrer gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            09.02.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat Freitagvormittag (9.2.2018) in Oberschottikon (Gemeindegebiet Elsau) einen Schnellfahrer gestoppt, dem bereits in der Nacht auf Donnerstag (8.2.2018) der Führerausweis wegen Fahrens in nichtfahrfähigem Zustand abgenommen worden war.

Im Verlaufe einer Lasergeschwindigkeitsmessung auf der St. Gallerstrasse wurde um 10.45 Uhr ein Personenwagen mit einer Geschwindigkeit von 127 km/h anstelle der erlaubten 80 km/h gemessen und angehalten. Bei der Kontrolle des 21-jährigen Schweizers stellte sich heraus, dass er bereits in der Nacht auf Donnerstag seinen Führerausweis auf Probe auf der Stelle abgeben musste, da er sein Fahrzeuge unter Drogeneinfluss gelenkt hatte. Zuständig für die Strafuntersuchung ist die Staatsanwaltschaft Winterthur / Unterland.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: Thalwil: Auffahrunfall auf Überholstreifen - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            09.02.2018

Bei einem Verkehrsunfall auf der A3 in Thalwil ist am Freitagnachmittag (9.2.2018) Sachschaden entstanden. Verletzt wurde niemand.

Nach ersten Erkenntnissen fuhr gegen 15.30 Uhr eine zurzeit unbekannte Lenkerin mit ihrem Wagen und einem Pferdeanhänger mit verm. ZH-Kennzeichen auf dem Überholstreifen Richtung Chur. Als der Anhänger ins Schlingern geriet, wurde die Komposition abgebremst. Während das nachfolgende Auto vom 53-jährigen Lenker abgebremst werden konnte, gelang dies dem nachfolgenden 20-jährigen Lenker nicht und er prallte mit seinem Lieferwagen heftig gegen das Autoheck des 53-Jährigen. Als die Fahrzeuge stillstanden, stieg die Frau aus ihrem Fahrzeug, vergewisserte sich, dass die Pferde unverletzt waren und setzte danach die Fahrt fort.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, insbesondere zur unbekannten Fahrerin, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Neubüel, Telefon 043 833 17 00, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Stefan Oberlin


title_de: Rafz: Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt - Raser erwischt

content_de:
Medienmitteilung
            13.02.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstagmorgen (13.02.2018) in Rafz eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt. Dabei wurden insgesamt zwei Personen zur Anzeige gebracht.

Verkehrspolizisten führten zwischen 09:30 und 12:00 Uhr an der Schaffhauserstrasse eine Geschwindigkeits-Kontrolle durch. In der 80er-Zone wurden diverse Verkehrsverletzungen festgestellt. Ein Lenker war mit 145km/h unterwegs. Gegen diesen wurde wegen qualifizierter grober Verkehrsverletzung bei der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland eine Strafuntersuchung eingeleitet. Sein Führerausweis wurde auf der Stelle abgenommen; sein Fahrzeug wurde von der Staatsanwaltschaft konfisziert. Ein weiterer Lenker passierte die Messstelle mit 102 km/h. Er wird sich vor dem Statthalteramt verantworten müssen. Diverse weitere, kleinere Geschwindigkeitsübertretungen, konnten im Ordnungsbussenverfahren erledigt werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Muslimische Spital- und Klinikseelsorge bewährt sich

content_de:
Medienmitteilung
            08.05.2025

Im Rahmen eines Pilotprojekts haben das Universitätsspital Zürich, das Kantonsspital Winterthur und die Psychiatrische Universitätsklinik Zürich die Einführung einer ständigen muslimischen Seelsorge getestet. Dieses ergänzt das Angebot auf Abruf. Die nun vorliegende Auswertung des Pilotprojekts durch das Schweizerische Zentrum für Islam und Gesellschaft der Universität Freiburg (SZIG) bestätigt den Bedarf an muslimischer Spital- und Klinikseelsorge. Sie zeigt den Mehrwert eines ständigen Angebots sowohl für die Patientinnen und Patienten und deren Angehörige als auch für die Gesundheitseinrichtungen auf.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Seit 2017 sind muslimische Seelsorgende in den Gesundheitsinstitutionen des Kantons Zürich im Einsatz. Das Angebot der muslimischen Seelsorge im Kanton Zürich, bereitgestellt durch den Verein «Qualitätssicherung der Muslimischen Seelsorge in öffentlichen Institutionen» (QuaMS), ist etabliert und deckt einen Bedarf in Spitälern, Kliniken, Asylzentren und Gefängnissen ab.

In den Gesundheitseinrichtungen im Kanton Zürich arbeiteten die muslimischen Seelsorgenden bis zum Beginn des Pilotprojekts im Jahr 2023 auf freiwilliger Basis und auf Abruf. Dabei wurde das Bedürfnis nach einem ständigen muslimischen Seelsorgeangebot breit erkannt. Gemeinsam mit dem Universitätsspital Zürich, dem Kantonsspital Winterthur und der Psychiatrischen Universitätsklinik Zürich haben QuaMS und Kanton Zürich daher in einem Pilotprojekt 2023 und 2024 die Integration eines ständigen und professionellen muslimischen Seelsorgeangebots in die bestehende Spitalseelsorge in diesen Institutionen getestet.

Mit diesem Angebot stehen die muslimischen Seelsorgenden in den drei Institutionen nicht mehr nur auf Abruf, sondern an bestimmten Tagen direkt in den Institutionen zur Verfügung. Ein diverses Team aus sechs Seelsorgenden arbeitet in den drei Institutionen. Die feste Anstellung und konstante Präsenz erlauben ein proaktives muslimisches Seelsorgeangebot und eine engere Zusammenarbeit mit der christlichen Seelsorge, sowie ein besseres Verständnis für Abläufe in den Gesundheitsinstitutionen und für Krankheitsbilder.

Die Evaluation des SZIG hat im Auftrag von QuaMS die Integration der muslimischen Spital- und Klinikseelsorge in den Gesundheitseinrichtungen des Kantons Zürich untersucht. Im Fokus der Studie standen zum einen deren Mehrwert und zum anderen Herausforderungen, welche mit der Einführung und Integration dieser Dienstleistung einhergingen.

Die Evaluation zeigt: Muslimische Spital- und Klinikseelsorge mit fester Anstellung weist einen klaren Mehrwert auf. Sie entspricht einem Bedürfnis, das von keinem anderen Dienst, auch nicht von einer muslimischen Seelsorge auf Abruf, adäquat wahrgenommen werden kann. Muslimische Seelsorgende verfügen über spezifische kulturelle und religiöse Kompetenzen und stehen den muslimischen Patientinnen und Patienten diesbezüglich nah. Durch ihre stetige Präsenz vor Ort sind sie schnell und niederschwellig erreichbar. Das Angebot schliesst eine Lücke in der Betreuung und Versorgung der Patientinnen und Patienten und verbessert somit die Qualität der Betreuung.

Anhand der gewonnenen Erkenntnisse empfiehlt die Evaluation eine Verstetigung der institutionell verankerten muslimischen Spital- und Klinikseelsorge. Darüber hinaus schlägt sie Mass-nahmen vor, wie dieses Angebot verbessert werden könnte. Sie schlägt beispielsweise vor, dass die muslimischen Seelsorgenden ihr Wissen in Bezug auf psychiatrische Krankheitsbilder vertiefen oder sich noch intensiver mit der Unternehmenskultur der einzelnen Gesundheitsinstitutionen befassen.

Die Direktion der Justiz und des Innern finanzierte das Pilotprojekt «Integration der muslimischen Spital- und Klinikseelsorge in den Gesundheitseinrichtungen des Kantons Zürich» mit 707'592.80 Franken. Auch nach Abschluss des Pilotprojekts besteht das Angebot der ständigen muslimischen Seelsorge in den Gesundheitsinstitutionen weiter. Dafür hat der Regierungsrat für das Jahr 2025 eine Übergangsfinanzierung beschlossen. Die Finanzierung für die langfristige Sicherstellung des Angebots ist in Abklärung.

Seelsorge ist ein gesellschaftliches Bedürfnis. Besonders in Krisensituation ist der Bedarf danach ausgewiesen. 2017 gründeten die Direktion der Justiz und des Innern und die Vereinigung der Islamischen Organisationen in Zürich (VIOZ) mit Unterstützung der reformierten und katholischen Kirche eine Trägerschaft für eine muslimische Notfall- und Spitalseelsorge. Damit schufen sie neben der bestehenden christlichen Seelsorge auch für die rund 100'000 Zürcherinnen und Zürcher muslimischen Glaubens ein Seelsorgeangebot.

Die muslimische Seelsorge kommt bei Einsätzen von Blaulichtorganisationen und in vielen öffentlichen Institutionen wie Spitälern, Kliniken oder Pflegezentren zum Einsatz. Heute stellt der Verein «Qualitätssicherung der Muslimischen Seelsorge in öffentlichen Institutionen» (QuaMS) das Angebot der muslimischen Seelsorge bereit. Es ist im Kanton Zürich gut etabliert.


title_de: Uster: Vermisstmeldung

content_de:
Medienmitteilung
            13.02.2018

Vermisst wird seit Montag, 12. Februar 2018 ab ihrem Wohnort in Uster eine 77-jährige Frau

Sie verliess ihren Wohnort zu Fuss wahrscheinlich bereits am Freitag (9.2.2018) und kehrte seither nicht zurück. Zurzeit gibt es keine Anhaltspunkte über ihren aktuellen Aufenthaltsort.

Signalement:

  Die Vermisste ist zirka 162 Zentimeter gross und schlank. Sie hat grau-weisse, mittellange Haare. Betreffend Ihrer getragenen Kleidung bestehen keine Angaben. Ihr Gang ist leicht gebückt.

Personen, die Angaben über den Aufenthaltsort der vermissten Frau machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Carmen Surber

(Diese Medienmitteilung wurde am 15.2.2018 aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes anonymisiert)

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2018-02-15">
                        15.02.2018
                    </time>

Die vermisste Frau ist am Mittwochnachmittag (14.02.2018) in Pfäffikon tot aufgefunden worden.


title_de: Wallisellen: Vermisstmeldung - Revoziert

content_de:
Medienmitteilung
            13.02.2018

Vermisst wird seit Montag, 12. Februar 2018 ab seinem Wohnort ein 48-jähriger Mann

Signalement:

  Der Vermisste ist zirka 180 cm gross und sehr schlank. Er hat braunes, kurz geschnittenes, schütteres Haar und trägt eine Brille. Er hat einen leicht gebückten Gang. Der Vermisste ist vermutlich mit eine grünen Pullover bekleidet. Er ist auf Medikamente angewiesen und kognitiv beeinträchtigt. Es wird um schonendes Anhalten gebeten.

Personen, die Angaben über den Aufenthaltsort des vermissten Mannes machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Ralph Hirt

(Diese Medienmitteilung wurde am 13.2.2018 aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes anonymisiert)

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2018-02-13">
                        13.02.2018
                    </time>

Der seit dem 12. Februar 2018 vermisste Mann (siehe Medienmitteilung vom 13.2.2018) konnte zwischenzeitlich wohlauf aufgefunden werden. Wir danken der Bevölkerung und den Medien für die Unterstützung bei der Suche nach dem Vermissten. Kantonspolizei Zürich Mediendienst / Tel. 044 247 36 36 Ralph Hirt


title_de: Wallisellen: Revokation Vermisstmeldung

content_de:
Medienmitteilung
            13.02.2018

Der seit dem 12. Februar 2018 vermisste Mann (siehe Medienmitteilung vom 13.2.2018) konnte zwischenzeitlich wohlauf aufgefunden werden. Wir danken der Bevölkerung und den Medien für die Unterstützung bei der Suche nach dem Vermissten. Kantonspolizei Zürich Mediendienst / Tel. 044 247 36 36 Ralph Hirt


title_de: Stäfa: Räuber verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            15.02.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagvormittag (15.2.2018) in Stäfa einen jungen Mann verhaftet, der rund eine Stunde zuvor in einer Bank in Stäfa einen Raubversuch begangen hatte.

Die Kantonspolizei Zürich bekam kurz vor 9.30 Uhr die Meldung, dass es in einer Bank in Stäfa einen Raubversuch gegeben habe. Ein Mann habe sich in das Gebäude begeben und von den Angestellten Geld verlangt. Er habe einen zurzeit nicht genau definierbaren spitzen Gegenstand bei sich gehabt, jedoch keine Schusswaffe. Er sei schliesslich ohne Beute wieder aus der Bank geflüchtet.

  Sofort wurden mehrere Patrouillen der Kantonspolizei Zürich sowie mehrerer Kommunalpolizeien zur Fahndung aufgeboten. Rund eine Stunde später wurde der Täter in einer Liegenschaft in der Nähe der Bank verhaftet. Es handelt sich um einen 22-jährigen Iraker mit Wohnort im Bezirk Meilen, der der Polizei bereits wegen einiger Delikte bekannt ist.

Im Einsatz standen nebst der Kantonspolizei Zürich Kollegen der Kommunalpolizeien Meilen-Herrliberg-Erlenbach, Männedorf-Oetwil a.S., Küsnacht und Zollikon.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  044 247 36 36

  Beat Jost


title_de: Uster/Pfäffikon: Vermisste Frau tot aufgefunden

content_de:
Medienmitteilung
            15.02.2018

Die vermisste Frau ist am Mittwochnachmittag (14.02.2018) in Pfäffikon tot aufgefunden worden.

Gemäss bisherigen Erkenntnissen bestehen keine Anhaltspunkte für ein Drittverschulden am Tod der Frau.

Wir danken der Bevölkerung und den Medien für die wertvolle Unterstützung.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Stäfa: Vermisstmeldung

content_de:
Medienmitteilung
            16.02.2018

Vermisst wird seit Donnerstagnacht, 15. Februar 2018 in Stäfa ein 80-jähriger Mann

Der Mann verliess kurz vor Mitternacht seinen Wohnort in Stäfa und wird seither vermisst.

  Er ist etwa 170 Zentimeter gross, hat kurze, graue Haare, trägt eine dunkelblaue Pyjamahose, ein blaues Oberteil und vermutlich Sandalen. Der Mann leidet an Demenz und ist auf Hilfe angewiesen. Es wird um schonendes Anhalten gebeten.

Personen, die Angaben über den Aufenthalt des Vermissten machen können, werden gebeten, sich mit der

  Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Ein Bild des Vermissten finden Sie auf der Website der Kantonspolizei Zürich unter www.kapo.zh.ch

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Ralph Hirt

(Diese Medienmitteilung wurde am 18.2.2018 aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes anonymisiert)

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2018-02-18">
                        18.02.2018
                    </time>

Der vermisste Mann ist am Sonntagmorgen (18.02.2018) in Stäfa tot aufgefunden worden.


title_de: Dietlikon: Verkehrsunfall fordert 2 Verletzte - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            17.02.2018

Bei einem Verkehrsunfall mit einem Personenwagen sind am Samstagabend (17.2.2018) zwei Fussgänger verletzt worden.

Kurz nach 18.30 Uhr fuhr ein 52-jähriger Personenwagenlenker von Dietlikon herkommend auf der Neuen Winterthurerstrasse Richtung Brüttisellen. Höhe Haus Nr. 8 kam es zur Kollision mit einer 20-jährigen Frau und ihrem 22 Jahre alten Partner, welche auf dem Fussgängerstreifen die Strasse von rechts her überqueren wollten. Das Paar wurde vom Fahrzeug erfasst und zu Boden geworfen. Dabei wurden die Frau schwer und der Mann leicht verletzt. Beide mussten mit Rettungsfahrzeugen in umliegende Spitäler gefahren werden.

  Die Unfallursache ist derzeit unbekannt. Sie wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit Staatsanwaltschaft Winterthur Unterland abgeklärt. Beim Automobilisten wurde eine Blutprobe angeordnet.

Während der Unfallaufnahme wurde die Neue Winterthurerstrasse im betroffenen Bereich durch den Verkehrszug der Feuerwehr Dietlikon für den Verkehr gesperrt.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Bülach, Telefon 044 863 41 00, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Ralph Hirt


title_de: Dübendorf: Verkehrsunfall fordert fünf Verletzte

content_de:
Medienmitteilung
            17.02.2018

Bei einem Verkehrsunfall zwischen zwei Personenwagen sind am Samstagabend in Dübendorf fünf Personen zum Teil schwer verletzt worden.

Kurz vor 18:00 Uhr fuhr ein mit vier Personen besetztes Auto von Fällanden herkommend, auf der Fällandenstrasse, Richtung Dübendorf. Höhe Eigentalweg beabsichtigte der 76-jährige Lenker nach links in denselben einbiegen. Dabei kam es zu einer Kollision mit dem Fahrzeug einer entgegen kommenden, 41-jährigen Lenkerin. Durch den heftigen Aufprall wurde sie schwer verletzt. Im mit vier Personen besetzen Fahrzeug verletzte sich die 77-jährige Beifahrerin ebenfalls schwer. Der Fahrer sowie die beiden im Fond sitzenden Personen, eine 31-jährige Frau und ein 41 Jahre alter Mann, wurden leicht verletzt. Sämtliche in diesen Unfall involvierten Personen wurden mit Rettungswagen in umliegende Spitäler gefahren.

  Die genaue Unfallursache ist derzeit unbekannt. Sie wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft abgeklärt.

Wegen des Unfalls musste die Fällandenstrasse durch die Feuerwehren Fällanden und Dübendorf während der Unfallaufnahme für den Individualverkehr gesperrt werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Wallisellen: Verkehrsunfall fordert schwer verletzte Fussgängerin

content_de:
Medienmitteilung
            12.08.2023

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Personenwagen und einer Fussgängerin ist am Freitagabend (11.08.2023) in Wallisellen die Fussgängerin schwer verletzt worden.

Kurz nach 19 Uhr fuhr eine 33 Jahre alte Automobilistin auf der Neuen Winterthurerstrasse in Richtung Zürich. Auf dem dortigen Fussgängerstreifen kam es aus bislang nicht bekannten Gründen zur Kollision mit einer von links kommenden Fussgängerin. Durch den Anprall wurde die 21-jährige Frau auf den Boden geschleudert und schwer verletzt. Nach der medizinischen Versorgung vor Ort durch einen Notarzt und dem Team eines Rettungswagens wurde die Verletzte in ein Spital gefahren.

  Die genaue Unfallursache ist bislang nicht bekannt und Gegenstand laufender Untersuchungen, die durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft geführt werden.

Wegen dieses Unfalls musste die Neue Winterthurerstrasse bis ungefähr 22:15 gesperrt werden. Die Feuerwehr richtete eine Umleitung ein und regelte den Verkehr.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die Stützpunktfeuerwehr Wallisellen, die Stadtpolizei Wallisellen, ein Notarzt von Schutz & Rettung Zürich, ein Rettungswagen des Spitals Bülach, die zuständige Staatsanwältin sowie ein privates Abschleppunternehmen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediendienst

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Der vermisste Mann ist am Sonntagmorgen (18.02.2018) in Stäfa tot aufgefunden worden.

content_de:
Medienmitteilung
            18.02.2018

Gemäss bisherigen Erkenntnissen bestehen keine Anhaltspunkte für ein Drittverschulden am Tod des Mannes.

Wir danken der Bevölkerung und den Medien für die wertvolle Unterstützung.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


lead_de: Bei einem Brand einer leer stehenden Abbruchliegenschaft in Wädenswil ist in der Nacht auf Dienstag (20.2.2018) ein Sachschaden von mehreren 10‘000 Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

title_de: Wädenswil: Brand einer Abbruchliegenschaft

content_de:
Medienmitteilung
            20.02.2018

Bei einem Brand einer leer stehenden Abbruchliegenschaft in Wädenswil ist in der Nacht auf Dienstag (20.2.2018) ein Sachschaden von mehreren 10›000 Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz vor 02.00 Uhr ging bei der Kantonspolizei Zürich die Meldung einer Privatperson ein, dass es in einer leer stehenden Abbruchliegenschaft am Töbeliweg brenne. Das Feuer konnte durch Angehörige der Feuerwehr Wädenswil rasch unter Kontrolle gebracht werden. An der alten Gewerbeliegenschaft entstand ein Schaden von mehreren 10›000 Franken. Die Ursache des Feuers ist noch nicht geklärt, entsprechende Untersuchungen des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich sind im Gang.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: Winterthur: Arbeitsunfall auf Baustelle fordert Schwerverletzten

content_de:
Medienmitteilung
            20.02.2018

Bei einem Arbeitsunfall ist am Dienstagmorgen (20.02.2018) in Winterthur ein 19-jähriger Mann schwer verletzt worden.

Mehrere Arbeiter waren kurz nach 10 Uhr auf einer Baustelle an der Zwinglistrasse in Winterthur damit beschäftigt, mit Unterstützung eines Krans Gerüstteile in die dritte Etage eines Neubaus zu hieven. Aus noch ungeklärten Gründen löste sich die Ladung und fiel aus einer Höhe von circa fünf Metern auf einen unten vorbeigehenden Arbeiter. Dieser zog sich schwere Verletzungen zu und musste mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht werden. Die Ursache des Unfalls wird durch die Kantonspolizei Zürich und die zuständige Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Rebecca Tilen


title_de: Dielsdorf/Uster: Raubüberfall auf Tankstelle geklärt

content_de:
Medienmitteilung
            20.02.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat nach Raubüberfällen auf Tankstellenshops in Dielsdorf (12.2.2018) und Riedikon (Gemeinde Uster) insgesamt drei mutmassliche Täter verhaftet.

Nach ersten Abklärungen wurde am Mittwoch (14.2.2018) ein 55-jähriger Tatverdächtiger festgenommen.

Intensive Ermittlungen führten über das Wochenende zur Verhaftung von zwei weiteren mutmasslichen Tätern. Einer der beiden zeigte sich während den polizeilichen Befragungen geständig, den Raubüberfall auf die Tankstelle in Riedikon begangen zu haben. Es handelt sich um einen 14-jährigen Schweizer aus dem Kanton Zürich. Beim zweiten Festgenommenen handelt es sich um 33-jährigen Serben aus dem Kanton Aargau.

Ob die Verhafteten allenfalls für weitere Raubdelikte in Frage kommen, ist zurzeit Gegenstand laufender Ermittlungen, welche durch die Kantonspolizei Zürich, die Staatsanwaltschaft See/Oberland sowie durch die Jugendanwaltschaft Unterland geführt werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


content_de:
Medienmitteilung
            21.02.2018

Gemeinsame Medienmitteilung der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwalt II des Kantons Zürich vom 21. Februar 2018 Die Kantonspolizei Zürich zusammen mit der Staatsanwaltschaft II des Kantons Zürich sind massgebend daran beteiligt, dass am Montag (19.2.2018) vier mutmassliche Straftäter kurz vor der Begehung eines Raubüberfalls in Lugano festgenommen werden konnten. Im Anschluss daran wurden die Verhafteten in den Kanton Zürich überführt.

Strafuntersuchungen im Zusammenhang mit Raubüberfällen auf Bijouterien werden schwerpunktmässig durch die spezialisierte Staatsanwaltschaft II des Kantons Zürich und die Kantonspolizei Zürich geführt. Im Rahmen der Ermittlungen zu anderen derartigen Raubüberfällen starteten sie gemeinsam ein Ermittlungsverfahren gegen mehrere Zielpersonen, das am Montag in enger und längerer Zusammenarbeit mit den Tessiner Behörden zu den Verhaftungen in Lugano führte. Die Staatsanwaltschaft II und die Kantonspolizei bleiben für die Weiterführung der Untersuchung zuständig, weshalb die vier Verhafteten zuständigkeitshalber nach Zürich überführt wurden. Mittlerweile wurden die Verhafteten auf verschiedene Gefängnisse verteilt. Der zuständige Staatsanwalt hat gestern für alle vier Beschuldigten beim Zwangsmassnahmengericht die Anordnung der Untersuchungshaft beantragt.

Aufgrund einer laufenden Lageeinschätzung wurde die Polizeipräsenz bei der Kaserne / PROPOG vorübergehend erhöht.

Wegen der laufenden Ermittlungen können derzeit keine weiteren Angaben gemacht werden.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin

Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich

  Medienverantwortliche / Tel. 043 258 22 00

  Lic.iur. Corinne Bouvard


title_de: Herrliberg: Mutmassliche Entführung - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            22.02.2018

Ein Zeuge hat am Dienstagabend (20.02.2018) der Kantonspolizei Zürich eine mutmassliche Entführung in Herrliberg gemeldet. Unbekannte Täter sollen eine Person traktiert und mit einem Personenwagen weggefahren haben.

Kurz nach 22 Uhr meldete eine Auskunftsperson ihre Beobachtungen bei der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich. Dabei sollen unbekannte Täter einen am Boden liegenden Mann mit den Füssen traktiert, diesen in einen Personenwagen geladen haben und anschliessend weggefahren sein. Trotz sofort eingeleiteter Fahndung und intensiver Ermittlungen ergaben sich bislang keine Hinweise auf die Täter sowie das mutmassliche Opfer. Ein Gewaltverbrechen kann aber aufgrund derzeitiger Erkenntnisse nicht ausgeschlossen werden.

Zeugenaufruf:

  Personen, die Angaben zu verdächtigen Beobachtungen in Bezug auf den silbergrauen bzw. hellfarbenen Personenwagen der Marke Audi Q7 mit Schweizer Kontrollschilder, machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Marc Besson


title_de: Uster / Dübendorf: Regionale Polizeikontrollen

content_de:
Medienmitteilung
            23.02.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagnachmittag (22.2.2018) in Uster und Dübendorf kriminal- und verkehrspolizeiliche Kontrollen durchgeführt.

Während mehrerer Stunden wurden Fahrzeuge und deren Insassen kontrolliert. Drei serbische Personen im Alter zwischen 19 und 35 Jahren wurden verhaftet. Im Fahrzeug konnte nebst Einbruchswerkzeug auch Parfum, Kosmetika sowie Hygieneartikel in der Originalverpackung sichergestellt werden. Zwei Autolenker wurden angehalten, die ihre Fahrzeuge trotz Entzug des Führerausweises lenkten. Ein Autofahrer wird wegen Fahrens in nicht fahrfähigem Zustand zur Anzeige gebracht.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: Bergdietikon AG: Bestellungsbetrüger überführt

content_de:
Medienmitteilung
            26.02.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat in Zusammenarbeit mit der Kantonspolizei Aargau am Montagmorgen (26.2.2018) in Bergdietikon einen mutmasslichen Bestellungsbetrüger verhaftet und Notebooks im Gesamtwert von mehreren tausend Franken sichergestellt.

Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich ergaben Hinweise auf einen mutmasslichen Bestellungsbetrüger. In der Folge konnten Fahnder eine Person bei der Entgegennahme einer betrügerischen Bestellung verhaften. Die Polizisten stellten dabei Notebooks im Gesamtwert von mehreren tausend Franken sicher. Weitere Abklärungen werden zeigen, ob der Mann für weitere gleichgelagerte Delikte in Frage kommt.

Beim Verhafteten handelt es sich um einen 32-jährigen Letten, der sich als Tourist in der Schweiz aufhielt. Nach den polizeilichen Befragungen wird er der zuständigen Staatsanwaltschaft zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Glattbrugg: Sechs Verhaftungen bei Clubkontrolle

content_de:
Medienmitteilung
            28.02.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat in der Nacht auf Mittwoch (28.2.2018) in einem Club- und Barbetrieb in Glattbrugg (Gemeinde Opfikon) Kontrollen durchgeführt und dabei sechs Personen festgenommen.

Fahnder kontrollierten rund 60 Gäste, Angestellte und Betreiber in einem Bar- und Clubbetrieb. Im Lokal wurden fünf Frauen im Alter zwischen 26 und 48 Jahren aus Albanien und Serbien festgenommen, die über keine entsprechende Arbeitsbewilligung verfügten. Der Betreiber des Clubs, ein 34-jähriger Serbe, wurde ebenfalls wegen Widerhandlung gegen das Ausländergesetzes verhaftet. Zudem wurde im Club eine Waffe sichergestellt.

Die Festgenommenen werden im Anschluss an die polizeilichen Befragungen der Staatsanwaltschaft und später zur Prüfung ausländerrechtlicher Massnahmen dem Migrationsamt zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


type_de: Zeugenaufruf

title_de: Dietlikon: Rollerfahrer bei Selbstunfall schwer verletzt

content_de:
Zeugenaufruf
            13.08.2023

Bei einem Selbstunfall mit einem Motorroller hat sich ein Mann am Samstagabend (12.08.2023) in Dietlikon schwere Verletzungen zugezogen.

Kurz vor 20 Uhr fuhr ein 47-jähriger Mann mit seinem Motorroller auf der Bahnhofstrasse in Richtung Wallisellen. Gegenüber den Bushaltestellen beim Bahnhof streifte sein Fahrzeug in einer leichten Linkskurve den rechten Randstein, worauf der Mann stürzte. Dabei zog er sich schwere Kopfverletzungen zu. Der Verunfallte wurde von der Besatzung eines Rettungswagens vor Ort medizinisch erstversorgt. Anschliessend wurde der Verletzte in ein Spital gefahren.

Die genaue Unfallursache ist Gegenstand der eingeleiteten Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft Winterthur-Unterland.

Wegen des Unfalls musste der Verkehr auf der Bahnhofstrasse bis gegen 22:30 Uhr über die Bushaltestellen umgeleitet werden.

Im Einsatz standen neben der Kantonspolizei Zürich eine Ambulanz des Spitals Bülach, die zuständige Staatsanwältin sowie ein privates Abschleppunternehmen.

Personen, die sachdienliche Angaben zum Unfall machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 058 648 48 48, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: 2,4 Mio. Franken Mehreinnahmen aus Schiffszuschlag

content_de:
Medienmitteilung
            06.02.2018

Der ZSG-Schiffszuschlag generierte im ersten Jahr nach seiner Einführung Netto-Mehreinnahmen von rund 2,4 Millionen Franken. Im gleichen Zeitraum waren mit 1,1 Millionen Einsteigern rund 30% weniger Fahrgäste auf dem Zürichsee unterwegs als im langjährigen Mittel. Für die Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Zürich und den Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) wurden unter Berücksichtigung aller Umstände die Erwartungen ans Erstjahresergebnis erfüllt.

Seit der Gründung des ZVV im Jahr 1990 ist die Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft (ZSG) in den Verbundtarif integriert und somit an die ZVV-Preise gebunden. Die Preise für Schifffahrten auf dem Zürichsee sind deshalb seit fast drei Jahrzehnten viel tiefer als bei anderen Schifffahrtsgesellschaften in der Schweiz. Im Rahmen des kantonalen Sparprogrammes wurde per Dezember 2016 ein Zuschlag von fünf Franken für die Benutzung der Schiffe der Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft eingeführt. Der Schiffszuschlag soll das jährliche Defizit der ZSG nachhaltig senken und ausserdem ermöglichen, die Schifffahrtstarife marktgerechter zu gestalten. Auch mit dem Schiffszuschlag sind Schifffahrten auf dem Zürichsee deutlich günstiger als auf anderen Seen. Für Pendlerinnen und Pendler sind vergünstigte Monats- und Jahres-Zuschlagskarten erhältlich.

Bis Ende 2017 wurden fast 600 000 Einzelzuschläge, 530 Jahres- und über 1300 Monatszuschlagsabonnemente im Gesamtumfang von über 3,5 Mio. Franken verkauft. Nach Abzug der Mindereinnahmen durch den Frequenzrückgang, des Wegfalls von Bundessubventionen für abgeltungsberechtigte Linien und des zusätzlichen Personalaufwandes resultieren Netto-Mehreinnahmen von 2,4 Millionen Franken. Diese zusätzlichen Einnahmen verbessern die Jahresrechnung der ZSG und verringern ihr Defizit. Somit werden die Steuerzahler des Kantons und der Zürcher Gemeinden entlastet. Gleichzeitig steigt auch der Kostendeckungsgrad an.

Im Jahr 2017 waren 1,1 Millionen Fahrgäste auf den Kursschiffen der ZSG unterwegs. Das sind rund 30% weniger als im Fünfjahresdurchschnitt (1,6 Mio. Einsteiger). Der Frequenzrückgang aufgrund der Einführung des Schiffszuschlags war vom ZVV und der ZSG in dieser Grössenordnung erwartet worden. Vor allem in den Sommermonaten waren überdurchschnittliche Passagierrückgänge zu verzeichnen, am stärksten auf der Grossen Rundfahrt und den Limmatbooten.

Die Gastronomie auf den Schiffen der ZSG wird von einem Privatunternehmen betrieben. Der Rückgang der Passagierfrequenzen wirkte sich auch auf den Umsatz dieses Geschäftszweiges aus. Ein Bericht einer unabhängigen Wirtschaftsprüfungsfirma kommt zum Schluss, dass die ZSG und der private Pächter die möglichen Auswirkungen des Schiffszuschlages auf die Gastronomie im Vorfeld unterschätzten. Dementsprechend waren die für die letzte Saison getroffenen Massnahmen auf die Einführung des Schiffszuschlages letztlich nicht genügend. Als Folge des Fahrgastrückganges verzeichnete die Gastronomie einen Umsatzrückgang von 14,5% und einen Verlust. Im Spätsommer 2017 kam es zu einigen Entlassungen.

  Sowohl der ZVV als auch die ZSG bekennen sich zu einem qualitativ guten, kundenorientierten Gastronomieangebot auf dem Zürichsee. Zwischenzeitlich ist seitens des privaten Unternehmers und der ZSG ein Geschäftsmodell für die kommende Saison erarbeitet worden, das den weiteren erfolgreichen Betrieb der Schiffsgastronomie unter den veränderten Verhältnissen ermöglichen soll. Der ZVV unterstützt diese notwendige Umstrukturierung der Gastronomie einmalig und freiwillig mit rund 170 000 Franken.

Beim ZSG-Schiffszuschlag handelt es sich um eine langfristig angelegte Tarifmassnahme. Entsprechend muss auch der Beurteilungszeitraum der Massnahme gewählt werden. Dies gilt umso mehr in einem hochgradig volatilen Umfeld wie der Schifffahrt mit ihren saisonal und jährlich schwankenden Passagierzahlen. Langfristig wurden aus dem Schiffszuschlag Netto-Mehreinnahmen von rund 3 Mio. Franken pro Jahr veranschlagt. Mit 2,4 Mio. Mehreinnahmen wurde dieses Ziel im ersten Jahr noch nicht ganz erreicht. Die Differenz lässt sich durch die speziellen Umstände im ersten Jahr begründen. So wurden beispielsweise die Preise für die Zuschlagsabonnemente nachträglich massiv gesenkt. Dies führte zu mehr Abonnenten als geplant und somit zu weniger Einnahmen aus Einzelzuschlägen. Die Volkswirtschaftsdirektion und der ZVV gehen aufgrund der positiven Erstjahreszahlen davon aus, dass sich das finanzielle Ergebnis aus dem Schiffszuschlag in den nächsten Jahren weiter verbessern wird.

(Medienmitteilung des Zürcher Verkehrsverbund)


title_de: Veruntreuung von Spendengeldern

content_de:
Medienmitteilung
            01.02.2018

Die auf Wirtschaftsdelikte spezialisierte Staatsanwaltschaft III des Kantons Zürich führt seit Oktober 2017 gegen den Verwaltungsratspräsidenten einer von der Internationalen Föderation der Rotkreuz- und Rothalbmond-Gesellschaften (IFRC) beauftragten Unternehmung ein Strafverfahren wegen Veruntreuung und ungetreuer Geschäftsbesorgung. Der beschuldigte Verwaltungsratspräsident befindet sich seit dem 24. Dezember 2017 in Untersuchungshaft.

Die IFRC erstattete am 28. September 2017 gegen den Verwaltungsrat einer zur Organisation von Spendengeldaktionen beauftragten Unternehmung Strafanzeige. Die auf Wirtschaftsstraffälle spezialisierte Staatsanwaltschaft III des Kantons Zürich eröffnete daraufhin gegen den Verwaltungsratspräsidenten der angezeigten Unternehmung am 20. Oktober 2017 ein Strafverfahren wegen Veruntreuung und ungetreuer Geschäftsbesorgung.

  Das vom Beschuldigten als Verwaltungsratspräsident geleitete Unternehmen war damit beauftragt, über eine Internet-Plattform weltweite Spendengeldaktionen zu organisieren und die erhobenen Spendengelder für die jeweiligen Empfänger-Organisationen zu sammeln. Dem beschuldigten Verwaltungsratspräsidenten wird konkret vorgeworfen, gesammelte Spendengelder an die IFRC nicht weitergeleitet zu haben. Im Rahmen der Ermittlungen hat die Staatsanwaltschaft gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich am 22. Dezember 2017 am Sitz der Unternehmung eine Hausdursuchung durchgeführt und diverses Beweismaterial sichergestellt. Die Auswertung der sichergestellten Aufzeichnungen führte zu weiteren Hilfsorganisationen, die möglicherweise geschädigt worden sind. Zurzeit ist davon auszugehen, dass insgesamt mehrere Millionen Spendengelder nicht an die Empfänger weitergeleitet wurden.

  Der beschuldigte Verwaltungsratspräsident konnte am 22. Dezember 2017 am Flughafen Zürich verhaftet werden und befindet sich auf Antrag der Staatsanwaltschaft seit dem 24. Dezember in Untersuchungshaft.

  Es gilt die Unschuldsvermutung.

  Verständnisfragen im Rahmen dieser Medienmitteilung beantwortet die zuständige Staatsanwältin D. Schmohl am 1. Februar 2018 von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr unter Telefon 044 455 97 29.