lead_de: Die Aduno Holding AG hat Mitte Dezember 2017 bei der Staatanwaltschaft III für Wirtschaftsdelikte eine Strafanzeige gegen ihren ehemaligen Verwaltungsratspräsidenten und ein weiteres ehemaliges Mitglied des Verwaltungsrates eingereicht.

title_de: Strafverfahren gegen ehemalige Verwaltungsratsmitglieder der Aduno Holding AG

content_de:
Medienmitteilung
            28.02.2018

Die Aduno Holding AG hat Mitte Dezember 2017 bei der Staatanwaltschaft III für Wirtschaftsdelikte eine Strafanzeige gegen ihren ehemaligen Verwaltungsrats-präsidenten und ein weiteres ehemaliges Mitglied des Verwaltungsrates eingereicht. Die Staatsanwaltschaft hat gegen die beiden Beschuldigten sowie gegen drei weitere Personen aus deren beruflichem Umfeld ein Strafverfahren wegen ungetreuer Geschäftsbesorgung eröffnet. Im Rahmen der Ermittlungen sind am 27. Februar 2018 diverse Hausdurchsuchungen erfolgt.

Die Staatsanwaltschaft III für Wirtschaftsdelikte hat gestützt auf eine Anzeige der Aduno Holding AG im Dezember 2017 gegen deren ehemaligen Verwaltungsratspräsidenten sowie gegen ein weiteres Verwaltungsratsmitglied ein Strafverfahren wegen ungetreuer Geschäftsbesorgung eröffnet. Im Rahmen der Ermittlungen wurde das Verfahren auf drei weitere Personen aus dem beruflichen Umfeld der Beschuldigten ausgedehnt. Die Staatsanwaltschaft klärt gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich, ob unter anderem auch mit dem durch die FINMA untersuchten Verfahrenskomplex allfällig strafrechtlich relevante Interessenskonflikte bestanden haben.

  Im Rahmen der Ermittlungen hat die Staatsanwaltschaft Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft St. Gallen am 27. Februar 2018 diverse Hausdurchsuchungen am Wohnsitz und in den Büroräumlichkeiten der Beschuldigten durchgeführt und umfangreiches Beweismaterial sichergestellt. Die Einvernahmen der Beschuldigten durch die Staatsanwaltschaft sind nach wie vor im Gange. Über das weitere Vorgehen entscheidet die Staatsanwaltschaft im Laufe des Tages.

  Aus Rücksicht auf die laufenden Ermittlungen werden keine weiteren Auskünfte erteilt.

  Verständnisfragen im Rahmen dieser Medienmitteilung beantwortet die Medienbeauftragte der Oberstaatsanwaltschaft, lic.iur. Corinne Bouvard am 28.02.2018 von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr unter Telefon 043 258 22 21.


contact: Baudirektion – Medienstelle | media@bd.zh.ch

type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Andelfingen / Kleinandelfingen: Alte Holzbrücke Thur am 9. Februar für den Verkehr gesperrt

content_de:
Medienmitteilung
            05.02.2018

Die alte Holzbrücke über die Thur zwischen Andelfingen und Kleinandelfingen ist in einem schadhaften Zustand und muss in diesem Jahr instandgesetzt werden. Damit an der Brücke die Masse und Winkel genau erfasst werden können, muss die Brücke am Freitag, 9. Februar 2018, 07.00 – 17.00 Uhr, für sämtlichen Verkehr gesperrt werden.

Eine Umleitung über den Kreisel Kleinandelfingen – die Weinlandbrücke bis zum Abzweiger Andelfingen – Thurtalstrasse nach Andelfingen ist signalisiert. Fussgänger und Velofahrende können die Brücke normal passieren.

Die unter Denkmalschutz stehende, über 200 Jahre alte Brücke wird in den Monaten Mai und Juni 2018 vom kantonalen Tiefbauamt instandgesetzt. Damit die geplanten Bauarbeiten dieses Jahr reibungslos durchgeführt werden können, ist eine genaue Aufnahme der Masse unumgänglich. Für diese Arbeiten und das Erstellen von Schablonen muss die Brücke für einen Tag gesperrt werden.

content_format: html


title_de: Bahnhof- und Rüdlingerstrasse in Rafz werden saniert

content_de:
Medienmitteilung
            22.02.2018

Damit die Bahnhof- und Rüdlingerstrasse in Rafz den aktuellen und künftigen Anforderungen gerecht werden können, muss die Strecke saniert werden. Mit dem Neubau eines Rad-/Gehwegs wird zudem die Verkehrssicherheit erhöht. Der Regierungsrat hat das Strassenprojekt festgesetzt und bewilligt dafür eine Ausgabe von 8,8 Millionen Franken.

Die Bahnhof-/Rüdlingerstrasse verbindet die Ortschaften Rafz und Rüdlingen. In Rafz ist sie zwischen dem Kreisel beim Imstlerwäg und der Kantonsgrenze sanierungsbedürftig. Zudem entspricht die Strasseninfrastruktur auch anderweitig nicht mehr den heutigen Ansprüchen. Aufgrund der Verkehrszunahme auf dem umliegenden Strassennetz ist die Leistungsfähigkeit der Kreuzungen mittelfristig nicht mehr gewährleistet.

Im Einvernehmen mit der Gemeinde Rafz hat der Kanton Zürich ein Strassenprojekt ausgearbeitet, mit dem die Bahnhof-/Rüdlingerstrasse auf diesem Abschnitt saniert und zugleich leistungsfähiger gemacht wird. Dazu werden die Einmündungen beim Bahnhof und der Schaffhauserstrasse mit einer Linksabbiegespur optimiert.

Um die Verkehrssicherheit aller Verkehrsteilnehmenden zu erhöhen, wird ein kombinierter Rad-/Gehweg erstellt und damit die bestehende Radweglücke geschlossen. Zudem werden auf der Strecke drei Schutzinseln für Fussgänger und Radfahrer errichtet. Weiter baut das kantonale Tiefbauamt im Rahmen dieses Projekts eine Stützmauer und drei Versickerungsbecken für die Strassenentwässerung.

Die öffentliche Auflage des Bauprojekts und der Landerwerbspläne erfolgte vom 20. Januar 2017 bis 17. Februar 2017. Innerhalb der Auflagefrist gingen zwei Einsprachen ein. Sie enthielten sowohl projektbezogene wie auch enteignungsrechtliche Begehren. Im Rahmen der Einigungsverhandlungen konnte mit beiden Einsprechenden eine einvernehmliche Lösung gefunden werden.

Die Gesamtkosten für das Strassenprojekt betragen 8,8 Millionen Franken. Der Regierungsrat hat das Projekt nun festgesetzt und die Ausgabe bewilligt. Sofern gegen diesen Beschluss innert der 30-tägigen Frist kein Rekurs erhoben wird, kann noch diesen Frühling mit den Bauarbeiten begonnen werden. Die Bauzeit beträgt rund 17 Monate.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Gesundheitsdirektion – Kommunikationsabteilung | kommunikation@gd.zh.ch

title_de: Berechtigungsgrenzen für die individuelle Prämienverbilligung bleiben 2019 unverändert

content_de:
Medienmitteilung
            22.02.2018

Der Regierungsrat hat die zur individuellen Prämienverbilligung im kommenden Jahr berechtigenden Einkommens- und Vermögensgrenzen festgelegt. Sie bleiben gegenüber 2018 unverändert.

Auch 2019 werden im Kanton Zürich individuelle Prämienverbilligungen (IPV) bis zu einem steuerbaren Einkommen von maximal 53'800 Franken für Verheiratete und Alleinerziehende respektive bis zu 29'900 Franken steuerbarem Einkommen für Einzelpersonen ausgerichtet. Der Regierungsrat hat die Berechtigungsgrenzen für das kommende Jahr unverändert gegenüber 2018 festgelegt. Entsprechend bleibt auch die Vermögensgrenze, bis zu welcher noch ein IPV-Anspruch besteht, wie bisher bei 150›000 Franken für Alleinstehende respektive 300›000 Franken für Verheiratete und Alleinerziehende. Gesamthaft werden im Kanton Zürich auch 2019 mehr als 850 Millionen Franken an mehr als 450'000 IPV-Bezügerinnen und -Bezüger ausgerichtet werden.

Stichtag für die Ermittlung der anspruchsberechtigten Personen im Prämienverbilligungsjahr 2019 ist der 1. April 2018. Die zur Prämienverbilligung berechtigenden Einkommens- und Vermögensgrenzen müssen vor dem Stichtag festgesetzt werden. Das hat der Regierungsrat nun für 2019 getan. Der Kantonsbeitrag und die konkreten individuellen Verbilligungsbeiträge für das kommende Jahr werden vom Regierungsrat dagegen erst im Herbst festgesetzt; dannzumal lässt sich die Höhe des Bundesbeitrags 2019 genauer abschätzen.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | kommunikation@vd.zh.ch

title_de: Entspannung am Arbeitsmarkt hält an

content_de:
Medienmitteilung
            09.02.2018

Im Januar verharrte die Arbeitslosenquote im Kanton Zürich bei 3,6 Prozent und weist damit auf eine derzeit entspannte Situation am Arbeitsmarkt hin, denn üblicherweise steigt die Arbeitslosigkeit um diese Jahreszeit. Insbesondere in der Industrie, im Bau und beim Finanzsektor hat sich die Lage aufgehellt.

29›299 Personen waren Ende Januar bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) des Kantons Zürich arbeitslos gemeldet, 103 weniger als im Vormonat. Die Arbeitslosenquote verharrte bei 3,6 Prozent. Normalerweise steigen die Arbeitslosenzahlen um diese Jahreszeit aus saisonalen Gründen. Sowohl die absolute wie auch die um saisonale Effekte bereinigte rückläufige Zahl der Arbeitslosen weisen im Januar auf eine anhaltende Entspannung am Arbeitsmarkt hin. Verschiedene Indikatoren deuten darauf hin, dass sich die Arbeitsmarktlage im Kanton Zürich im ersten Halbjahr 2018 weiter aufhellen wird. Dies dürfte auch einen weiteren, leichten Rückgang der saisonbereinigten Arbeitslosigkeit zur Folge haben.

Die Zahl der Arbeitslosen im Bau nahm überraschend deutlich ab (-133). Neben der guten Beschäftigungssituation in diesem Wirtschaftszweig dürfte auch das milde Wetter zu diesem Ergebnis beigetragen haben. Positive Signale kommen auch von der Industrie (-19). Zwar weisen einzelne Untergruppen wie Metallerzeugung (-20) oder Elektronik, Uhren und Optik (+24) gegensätzliche Entwicklungen auf; insgesamt befindet sich die Industrie aber seit einigen Monaten auf dem Pfad der Erholung. Erfreulich ist auch die Abnahme der Arbeitslosenzahlen im Wirtschaftszweig Banken (-26).

Etwas eingetrübter ist die Situation im Detailhandel, der im Januar saisonal bedingt einen Anstieg von 53 Personen verzeichnete. In dieser Branche stagniert die Arbeitslosigkeit seit über einem Jahr auf hohem Niveau. Ähnlich präsentiert sich die Situation im Gastgewerbe (+58) sowie in der Branche Verkehr und Transport (+13).

Von der Entspannung am Arbeitsmarkt profitieren alle Altersgruppen, jedoch unterschiedlich stark. Im Vorjahresvergleich war der Rückgang der Arbeitslosigkeit bei den 20-24-Jährigen am stärksten, etwas weniger stark bei den ganz Jungen (15-19 Jahre). Für die älteren Alterskategorien ab 50 zeigte sich der Arbeitsmarkt weniger aufnahmefähig.

(Medienmitteilung des Amts für Wirtschaft und Arbeit)


contact: Staatskanzlei | info@sk.zh.ch

title_de: Hinschied von alt Regierungsrat Alfred Gilgen

content_de:
Medienmitteilung
            14.02.2018

Am Montag, 12. Februar 2018, ist alt Regierungsrat Dr. med. Alfred Gilgen im Alter von 87 Jahren gestorben. Der Regierungsrat hat mit tiefer Trauer von seinem Hinschied Kenntnis genommen.

Dr. med. Alfred Gilgen hat nach Abschluss seines Medizinstudiums an der Universität Zürich und einem Zusatzstudium in den USA von 1962 bis zu seiner Wahl in den Regierungsrat als wissenschaftlicher Mitarbeiter und Dozent am Institut für Hygiene und Arbeitsphysiologie der ETH Zürich gearbeitet. Bereits 1959 wurde er erstmals in den Kantonsrat gewählt, den er im Amtsjahr 1969/1970 präsidierte. Alfred Gilgen wurde 1971 in den Regierungsrat gewählt und stand während 24 Jahren der damaligen Erziehungsdirektion vor. In den Jahren 1975/1976, 1982/1983, 1987/1988 sowie 1991/1992 war er Regierungspräsident.

Die Zürcher Regierung verliert mit Alfred Gilgen einen geschätzten ehemaligen Kollegen. Während seiner langjährigen Amtszeit prägte er das Bildungswesen massgeblich mit und setzte sich stets mit Überzeugung und Toleranz für das Wohl des Kantons und der Schweiz ein.

Der Regierungsrat spricht den Angehörigen von alt Regierungsrat Alfred Gilgen sein tief empfundenes Beileid aus.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: ipw ist Lehrspital der Medizinischen Fakultät der Universität Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            09.02.2018

Seit Anfang Februar 2018 ist die Integrierte Psychiatrie Winterthur - Zürcher Unterland (ipw) von der Universität Zürich als Lehrspital der Medizinischen Fakultät anerkannt. Fortan verstärkt die ipw ihr Engagement in der Ausbildung von Medizinstudierenden und baut ihre Aktivitäten in der Weiterbildung von Ärztinnen und Ärzten sowie in der Forschung weiter aus.

Die Integrierte Psychiatrie Winterthur - Zürcher Unterland ist seit dem 6. Februar 2018 Lehrspital der Medizinischen Fakultät der Universität Zürich in den Fachgebieten Psychiatrie und Psychosoziale Medizin. Die ipw engagiert sich damit fortan noch stärker in der praktisch-klinischen Ausbildung von Medizinstudierenden und bietet unterschiedliche Module an wie Praktika und Kurse, Ausbildungsplätze sowie die Betreuung von Masterarbeiten zur Erlangung des «Master of Medicine». Ebenso haben Lehrpersonen der ipw Gelegenheit, weitere Lehrveranstaltungen an der Medizinischen Fakultät zu halten.

Mit der neuen Funktion als Lehrspital verstärkt die ipw ihr bisheriges Engagement als Bildungsinstitution und leistet einen wichtigen Beitrag, dem Fachkräftemangel im Gesundheitswesen durch eine gezielte Nachwuchsförderung zu begegnen. Die ipw bietet für angehende Ärztinnen und Ärzte das gesamte Weiterbildungsprogramm zur Fachärztin bzw. zum Facharzt Psychiatrie und Psychotherapie an sowie die Schwerpunkttitel Alterspsychiatrie und -psychotherapie, Konsiliar- und Liaisonpsychiatrie sowie Psychiatrie und Psychotherapie der Abhängigkeitserkrankungen. Ebenso bildet die ipw zahlreiche Fachpersonen in der Pflege sowie weitere Berufsgruppen aus.

Als Pionierin der integrierten Versorgung setzt die ipw seit vielen Jahren erfolgreich auf eine patientennahe Psychiatrie: Neben der stationären Betreuung führt sie verschiedene ambulante und tagesklinische Angebote in der Jugend-, Erwachsenen- und Alterspsychiatrie. «Unsere Patienten sollen auf eine optimale Betreuung zählen können», erklärt Prof. Dr. Urs Hepp, Ärztlicher Direktor der ipw, «dazu gehören auch gut ausgebildete Ärztinnen und Ärzte sowie weitere Gesundheitsfachpersonen.» Die universitäre Anbindung ermöglicht einen kontinuierlichen Wissenstransfer im Hinblick auf neuste Erkenntnisse betreffend Lehre und Forschung und erhöht gleichzeitig die Attraktivität der ipw als Bildungsinstitution.

Die ipw sorgt für die psychiatrische Versorgung der Region Winterthur und Zürcher Unterland mit rund 440'000 Einwohnerinnen und Einwohnern. An insgesamt 15 Standorten in Winterthur und im Zürcher Unterland betreibt sie verschiedene stationäre, ambulante und tagesklinische Behandlungsangebote. Mit rund 850 Mitarbeitenden ist die ipw eine der grössten Arbeitgeberinnen und mit rund 130 Ausbildungsverhältnisse einer der wichtigsten Ausbildungsbetriebe in der Region Winterthur und Zürcher Unterland.

(Medienmitteilung der Gesundheitsdirektion)


contact: Sicherheitsdirektion – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

title_de: Kanton unterstützt Eltern von Sporttalenten

content_de:
Medienmitteilung
            15.02.2018

Der Einfluss von Eltern auf Sporttalente ist entscheidend für deren Sportkarriere. Im Projekt «sporteltern.zh» hilft das Sportamt des Kantons Eltern von sporttalentierten Jugendlichen dabei, ihre zentrale Rolle in der Begleitung zukünftiger Spitzensportler optimal wahrzunehmen. Das erste Produkt des Projekts, die «Sporteltern Toolbox», stösst auf grosses Interesse: Bereits haben über 1100 Eltern von offiziell anerkannten Zürcher Sporttalenten den Informationsordner bezogen.

Weil sich Breitensport und Spitzensport gegenseitig positiv beeinflussen, fördert der Kanton auch gezielt den Nachwuchs im Leistungssport.In Familien, deren Kinder im Sport sehr talentiert sind, mündet deren Förderung in einem Bekenntnis zum Leistungssport für die ganze Familie. Dies stellt grosse Herausforderungen und erfordert einen enormen Einsatz an Zeit, Geld und Vielem mehr. Um die Eltern in diesen Familien optimal zu unterstützen, hat das Sportamt des Kantons Zürich das Projekt «sporteltern.zh» ins Leben gerufen.

Das erste Produkt des Projekts ist die «Sporteltern Toolbox», die heute in Zürich von Regierungsrat und «Sportminister» Mario Fehr und der Nachwuchsförderungsbeauftragten des Sportamts des Kantons Zürich, Sascha Korner Schoch, vorgestellt wurde.

  Im Kanton Zürich leben über 2600 junge Sportlerinnen und Sportler, die von Swiss Olympic offiziell als Sporttalent anerkannt sind. Deren Eltern wird die Toolbox in Form eines Informationsordners zur Verfügung gestellt. Bereits haben über 1100 Eltern sowie gegen 250 Leistungszentren und Sportschulen den Ordner bestellt. Aber auch für die Eltern anderer sportbegeisterter Jugendlicher sind die Inhalte der Toolbox ab sofort online öffentlich verfügbar auf www.sporteltern.zh.ch.

Das in Zusammenarbeit mit einem namhaften Expertenteam erarbeitete Nachschlagewerk soll die Eltern im Alltag begleiten. Darin zu finden sind unter anderem Informationen zur Vereinbarkeit von Training und Ausbildung, Grundlagen zu Trainings- und Wettkampfplanung, zu Gesundheit und Ernährung sowie Finanzen und Organisation. Ein eigenes Kapitel befasst sich mit den Anforderungen an sportliches Verhalten und Aspekten der Prävention, ein weiteres mit dem gesellschaftlichen Umfeld des Nachwuchsleistungssports. Die Toolbox wird regelmässig aktualisiert respektive ergänzt, und soll zum Alltagsbegleiter von Sporteltern werden.

Das Projekt «sporteltern.zh» entstand auf Anregung der Zürcher Leistungszentren und Sportschulen. Wie Cornel Hollenstein, Vizedirektor Swiss Olympic, an der Medienkonferenz ausführte, begrüsst der nationale olympische Verband die Initiative des Sportamts: «Die ‹Sporteltern Toolbox› ist mit dem Logo ‹Approved by Swiss Olympic› ausgezeichnet». Auch Fabio Schwarz von den ZSC Lions bestätigte den Nutzwert der Toolbox. Für den Stufenleiter Erfassung einer der grössten Sportnachwuchsorganisationen des Kantons hilft die Toolbox «bei der Pflege der zahlreichen Schnittstellen, die wir mit den Eltern unserer über 720 Nachwuchsspielerinnen und –spielern haben». Im Rahmen des Projekts «sporteltern.zh» sind weitere Unterstützungsmassnahmen geplant – für Eltern, aber auch für Vereine, Verbände, Sportschulen und Leistungszentren.

Um die Rahmenbedingungen für Sporttalente zu optimieren, braucht es eine enge Zusammenarbeit zwischen den Schulen und Ausbildungsstätten, Sportvereinen und -verbänden sowie den zuständigen Stellen der öffentlichen Hand. Eine Kommission für Nachwuchsförderung, unter der Führung des Sportamts gibt als strategisches Gremium die Richtung vor.

  Als zentrale Anlaufstelle koordiniert die kantonale Beauftragte für Nachwuchsförderung, Sascha Korner Schoch, die Anliegen der Nachwuchsförderung und steht dabei in direkter Verbindung mit den Instanzen des Sports und der Bildung. Für die Umsetzung der Nachwuchsförderung stehen im laufenden Jahr 1,55 Millionen Franken aus dem Sportfonds zur Verfügung. Zwei Drittel dieser Mittel stellt das Sportamt direkt Leistungszentren zur Verfügung, der Rest wird in Projekte investiert oder zu einem kleinen Teil auch direkt an Athleten ausbezahlt.

(Medienmitteilung der Sicherheitsdirektion)


title_de: Lückenschliessung Oberlandautobahn: Regierungsrat bereitet Übergabe an Bund vor

content_de:
Medienmitteilung
            15.02.2018

Per 1. Januar 2020 wird die Zürcher Oberlandautobahn in die Verantwortung des Bundesamts für Strassen (ASTRA) übergehen. Bis dahin sollen die bestmöglichen Voraussetzungen für die Projektierung des Vorhabens «Lückenschliessung Zürcher Oberlandautobahn» geschaffen werden.

Die Oberlandautobahn zwischen dem Brüttisellerkreuz und der Kantonsgrenze bei Rüti wird 2020 Teil des Schweizerischen Nationalstrassennetzes. Dies hat das Schweizer Stimmvolk am 12. Februar 2017 im Rahmen der Abstimmung über den Nationalstrassen- und Agglomerationsverkehrs-Fonds (NAF) beschlossen. Somit ist ab diesem Zeitpunkt das ASTRA auch für die weitere Projektierung des geplanten Lückenschlusses zwischen Uster Ost und dem Grosskreisel bei Hinwil zuständig (siehe Kasten).

Dem Regierungsrat ist es ein grosses Anliegen, dass der Bund das Vorhaben nach der Übernahme rasch weiterbearbeiten kann. Als erster Schritt wird das ASTRA ein sogenanntes generelles Projekt ausarbeiten. Um hierfür bestmögliche Voraussetzungen zu schaffen, hat die Zürcher Volkswirtschaftsdirektion Arbeitspakete definiert. Um diese Vorarbeiten in der verbleibenden Zeit bis zum Wechsel der Zuständigkeit auszuführen, bewilligt der Regierungsrat eine Ausgabe von Fr. 2›700›000. So wird sichergestellt, dass das ASTRA die Projektierung rasch auf der Basis der kantonalen Vorarbeiten an die Hand nehmen kann. Zudem können die örtlichen Verhältnisse und kantonalen Interessen im Projekt besser eingebracht werden. Das ASTRA hat dem Vorgehen zugestimmt und wird in die Arbeiten einbezogen.

Die vorgesehenen Arbeitspakete können später in das generelle Projekt des Bundes übernommen werden. Insbesondere im neu geplanten Abschnitt zwischen Wetzikon und der Forchautostrasse bzw. dem Grosskreisel Hinwil sind verschiedene zusätzliche Untersuchungen nötig. Zudem sind die aus dem ursprünglichen Projekt übernommenen Grundlagen des westlichen Abschnitts aufzuarbeiten (siehe Kasten).

Ein Hauptpunkt des Programms betrifft die Untersuchung und Definition der Anschlusskonfigurationen sowie die verkehrlich flankierenden Massnahmen. Der Kanton wird dabei sicherstellen, dass die lokalen Verkehrsverhältnisse und die Entlastung der heute stark belasteten Siedlungsgebiete berücksichtigt werden. Im Umweltbereich sind die geologischen und hydrologischen Grundlagen zu erarbeiten. Ein besonderes Augenmerk liegt dabei auf der vertieften Untersuchung des Grundwasseraufkommens.

Die Oberlandautobahn weist eine Lücke zwischen dem heutigen Ende bei Uster Ost und dem Grosskreisel Hinwil auf. Ein kantonales Projekt zur Schliessung dieser Lücke wurde im Juni 2012 vom Bundesgericht in Teilen als nicht bewilligungsfähig beurteilt. Grund dafür war die Linienführung im östlichen Abschnitt zwischen Wetzikon und dem Grosskreisel, welche im ersten Ausführungsprojekt von 2008 nach Auffassung des Bundesgerichts im Widerspruch zum verfassungsrechtlichen Moorlandschaftsschutz stand. Das Teilstück wurde daraufhin in einer umfangreichen Machbarkeitsstudie neu geplant. Im Mai 2017 wurde der geänderte Richtplaneintrag von Kantonsrat festgesetzt. Der weitgehend unbestrittene westliche Abschnitt von Uster Ost bis Wetzikon West wurde unverändert bestätigt.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Mehr Schub für die «Universitäre Medizin Zürich»

content_de:
Medienmitteilung
            08.02.2018

Der Regierungsrat stärkt das Netzwerk der Universitären Medizin Zürich (UMZH). Die Etablierung einer strategischen Steuerung der UMZH entspricht einem Legislaturziel der Regierung.

Die Universitäre Medizin Zürich (UMZH) ist eine zentrale Säule des Lehr-, Forschungs- und Innovationsstandorts Zürich. Um sie weiter zu fördern, haben sich die Universität Zürich, die Zürcher Universitätsspitäler sowie der ETH Zürich als Partnerin zu einem Netzwerk zusammengeschlossen. Die Stärkung des Netzwerks durch eine strategische Steuerung entspricht einem Legislaturziel der Regierung. Die erforderliche Anpassung des Universitätsgesetzes hatte der Kantonsrat am 16. November 2015 beschlossen.

Die Zusammenarbeit innerhalb des Netzwerks wird neu mit einem Koordinationsmodell geregelt. Dieses sieht ein Koordinationsgremium mit einem strategischen Beirat vor. Den Vorsitz im Gremium übernimmt die Direktorin oder der Direktor UMZH, die oder der auch Mitglied der Universitätsleitung ist. Die Universität trägt damit die zentrale Verantwortung für die Positionierung und Weiterentwicklung der UMZH. Das Verfahren, um die neu geschaffenen Position zu besetzen, ist derzeit im Gang.

Die Änderung des Universitätsgesetzes sowie die Verordnungsänderung treten am 1. August 2018 in Kraft. Der Amtsantritt des neuen Direktors oder der neuen Direktorin UMZH ist auf denselben Zeitpunkt vorgesehen.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Mehr Sicherheit auf der Albisstrasse in Rifferswil

content_de:
Medienmitteilung
            08.02.2018

Die Albisstrasse in Rifferswil muss erneuert werden. Gleichzeitig soll sie mit einem Rad-/Gehweg ergänzt werden. Dies erhöht die Verkehrssicherheit für alle Verkehrsteilnehmenden. Der Regierungsrat hat das Strassenprojekt festgesetzt und Ausgaben in der Höhe von 3,7 Millionen Franken bewilligt.

Die Albisstrasse in Rifferswil ist instandsetzungsbedürftig und entspricht auch anderweitig nicht mehr den heutigen Ansprüchen. Im Einvernehmen mit der Gemeinde Rifferswil hat der Kanton Zürich ein Strassenprojekt ausgearbeitet, mit dem die Albisstrasse von Unterrifferswil bis Schonau saniert und gleichzeitig verbreitert wird. Zusätzlich wird ein kombinierter Rad-/Gehweg erstellt. Dies verbessert die Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmenden. Ebenfalls Teil des Projekts ist ein neuer Durchlass für den Schwarzenbach, der damit hochwassersicher gemacht wird. Im Rahmen der Bauarbeiten werden auch die Strassenentwässerung und das angrenzende Terrain angepasst.

Die öffentliche Auflage des Bauprojekts und der Landerwerbspläne erfolgte vom 19. Februar 2016 bis 21. März 2016. Innerhalb der Auflagefrist wurden zwei Einsprachen eingereicht. Sie enthielten sowohl projektbezogene wie auch enteignungsrechtliche Begehren. Im Rahmen der Einigungsverhandlungen konnte mit beiden Einsprechenden eine einvernehmliche Lösung gefunden werden. Die Gesamtkosten für das Strassenprojekt betragen 3,7 Millionen Franken. Der Regierungsrat hat das Projekt nun festgesetzt und die Ausgabe bewilligt.

Sofern gegen diesen Beschluss innert der 30-tägigen Frist kein Rekurs erhoben wird, kann noch diesen Sommer mit den Bauarbeiten begonnen werden. Die Bauzeit beträgt ungefähr ein Jahr. Im Anschluss ist vorgesehen, den nachfolgenden Abschnitt von Schonau bis Vollenweid ebenfalls zu sanieren und mit einem Rad-/Gehweg zu ergänzen. Dieses separate Strassenprojekt wird voraussichtlich dieses Jahr öffentlich aufgelegt. Damit wird dann auch die Radweglücke auf der Albisstrasse geschlossen, wie dies der Regierungsrat 2016 bereits im Rahmen des Velonetzplans beschlossen hat.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | medien@ji.zh.ch

title_de: Muslimische Spital- und Notfallseelsorge: Angebotslücke schliessen

content_de:
Medienmitteilung
            22.02.2018

Die Nachfrage nach christlicher Seelsorge im Kanton Zürich ist ungebrochen hoch. Genauso ist es bei Musliminnen und Muslimen. Für die gegen 100'000 im Kanton lebenden Einwohnerinnen und Einwohner muslimischen Glaubens ist der Zugang zu Notfall- oder Spitalseelsorge bis anhin nicht geregelt. Diese Lücke wird nun geschlossen. Zusammen mit der Vereinigung der Islamischen Organisationen in Zürich (VIOZ) und mit Unterstützung der reformierten und katholischen Kirche hat der Kanton eine Trägerschaft gegründet, die die muslimische Seelsorge bereitstellt.

Die Zugehörigkeit zu Glaubensgemeinschaften verändert sich im Kanton Zürich stark und schnell, die Gesellschaft ist religiös vielfältig. Der Regierungsrat spricht sich in seinen Leitsätzen zum Verhältnis zwischen Staat und Religion für verbindliche Formen der Zusammenarbeit mit nicht-anerkannten Religionsgemeinschaften aus. Praktische Fragen wie die der Seelsorge in öffentlichen Institutionen sollen auf der Grundlage des siebten Leitsatzes geregelt werden.

Auch der Bund beschäftigt sich mit diesen Fragen. So hat er sich, gemeinsam mit Kantonen und Gemeinden, im Nationalen Aktionsplan zur Verhinderung und Bekämpfung von Radikalisierung und gewalttätigem Extremismus (NAP) unter anderem mit der muslimischen Seelsorge beschäftigt. Der NAP fordert die Kantone auf, für religiös tätige Betreuungspersonen von nicht-anerkannten Religionsgemeinschaften angemessene Weiterbildungsangebote zu schaffen.

Der Bedarf nach Seelsorge ist besonders in Krisensituationen auswiesen. Die christlichen Seelsorgeinstitutionen im Kanton Zürich bestätigen einen steigenden Bedarf an muslimischer Seelsorge, den sie selber nicht decken könnten. Im Kanton Zürich zählen rund 6 Prozent der Einwohnerinnen und Einwohner zur muslimischen Glaubensgemeinschaft. Für die gegen 100'000 Musliminnen und Muslime gibt es bis anhin kein geregeltes Angebot an seelsorgerischer Betreuung. Die Direktion der Justiz und des Innern hat deshalb zusammen mit der Vereinigung der Islamischen Organisationen in Zürich eine Trägerschaft gegründet, die dieses Angebot bereitstellen wird.

Die Direktion der Justiz und des Innern hat daraufhin einen Leistungsauftrag an die Trägerschaft über einen Projektzeitraum von 2017 bis 2019 vergeben. Präsidiert wird die Trägerschaft in dieser Zeit von Deniz Yüksel von der Direktion der Justiz und des Innern. Geschäftsführer ist Imam Muris Begovic. Er ist angestellt durch die Trägerschaft. Der Leistungsauftrag enthält neben der Bereitstellung eines Angebots an muslimischer Seelsorge auch einen Weiterbildungsauftrag. Nach der Weiterbildung werden die Seelsorgerinnen und Seelsorger in öffentlichen Einrichtungen eingesetzt. Neben dem Aufgebot zu Einsätzen von Blaulichtorganisationen gibt es in vielen öffentlichen Institutionen einen Bedarf: Einsatzorte können Spitäler, Kliniken, Pflegezentren oder Institutionen für Menschen mit Behinderungen sein.

Den Weiterbildungsauftrag hat die Trägerschaft an das Schweizerische Zentrum für Islam und Gesellschaft der Universität Freiburg (SZIG) vergeben. Das SZIG ist schweizweit ein Kompetenzzentrum in diesem Bereich. Seine Expertise wird in die Weiterbildung der muslimischen Seelsorgenden einfliessen und eine hohe Qualität in der Arbeit der Betreuungspersonen ermöglichen. Bis zu einem möglichen Einsatz werden die muslimischen Seelsorgerinnen und Seelsorger in einem mehrstufigen Verfahren auf ihre Eignung geprüft. Diese Eignungsabklärung beinhaltet fachliche Kriterien und eine Sicherheitsüberprüfung.

Die Arbeit der Trägerschaft und der Seelsorgepersonen wird unterstützt von einer Begleitkommission. Die beiden grossen Kirchen engagieren sich in diesem Projekt und sind Mitglieder der Begleitkommission. Die römisch-katholische Körperschaft hat zudem einen Finanzierungsbeitrag von 25'000 Franken für das Projekt gesprochen. Die Unterstützung der Kirchen ist wichtig, haben sie doch bereits eine lange Erfahrung mit seelsorgerischer Betreuung. Zudem sind sie Partner in der Triage der Einsätze: Die Anfragen nach Seelsorge-Einsätzen in den Institutionen laufen über ihre Kanäle.

Der Kanton finanziert das Projekt für die Jahre 2017 und 2018 mit einem Beitrag von 325'000 Franken, davon knapp 125'000 zum Aufbau des Weiterbildungslehrgangs. Die restlichen Kosten im Umfang von 60'000 Franken werden durch die Vereinigung der Islamischen Organisationen in Zürich (VIOZ) getragen. Die Finanzierung für 2019 wird im Moment zwischen dem Kanton und der VIOZ geklärt. Ziel ist die Übernahme des Seelsorgeauftrages und seiner Finanzierung durch die muslimische Gemeinschaft mit Projektabschluss Ende 2019.

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


title_de: Neue Staatsschreiberin Kathrin Arioli im Amt

content_de:
Medienmitteilung
            01.02.2018

Kathrin Arioli übernimmt ab heute, 1. Februar 2018, das Amt der Staatsschreiberin. Sie tritt die Nachfolge von Beat Husi an, der nach 23 Dienstjahren als Staatsschreiber in Pension geht. Mit Kathrin Arioli leitet erstmals eine Frau die Staatskanzlei des Kantons Zürich.

Dr. iur. Kathrin Arioli schloss ihr Studium der Rechtswissenschaft an der Universität Zürich mit Lizentiat und Promotion ab. In ihrer beruflichen Laufbahn leitete sie unter anderem die Fachstelle für Gleichstellung von Frau und Mann des Kantons Zürich und war Generalsekretärin der Direktion des Innern des Kantons Zug. Bis Ende 2017 war Kathrin Arioli als Generalsekretärin des Obergerichts des Kantons Bern für die Leitung des Generalsekretariats zuständig.

Der in den Ruhestand tretende Beat Husi war seit 1995 Staatsschreiber und somit 23 Jahre im Amt. Während seiner Amtszeit arbeitete er mit 24 verschiedenen Regierungsmitgliedern zusammen und nahm an rund 1000 Sitzungen des Regierungsrates teil.

(Medienmitteilung der Staatskanzlei)


title_de: Neuer Kantonsrat aus dem Bezirk Bülach

content_de:
Medienmitteilung
            23.02.2018

Die Direktion der Justiz und des Innern hat Thomas Lamprecht, Schreinermeister / Unternehmer, Bassersdorf, als Mitglied des Kantonsrates als gewählt erklärt.

Die Direktion der Justiz und des Innern hat Thomas Lamprecht, Schreinermeister / Unternehmer, Bassersdorf, als Mitglied des Kantonsrates als gewählt erklärt. Er tritt die Nachfolge des zurückgetretenen Michael Welz, Oberembrach, an. Der 51-jährige Thomas Lamprecht war erste Ersatzperson auf der EDU-Liste des Wahlkreises XVII (Bezirk Bülach).

(Medienmitteilung der Direktion der Justiz und des Innern)


title_de: Neuer Rektor für die «EB Zürich» gewählt

content_de:
Medienmitteilung
            15.02.2018

Der Regierungsrat hat Sven Kohler, bisher Geschäftsführer der Schulgemeinde Fällanden, als Rektor für die Erwachsenenbildung «EB Zürich» gewählt. Er tritt sein Amt im November 2018 an.

Der Regierungsrat hat Sven Kohler als neuen Rektor der Erwachsenenbildung «EB Zürich», der kantonalen Berufsschule für Weiterbildung, gewählt. Sven Kohler tritt die Nachfolge von Hugo Lingg an, der in den Ruhestand geht.

Sven Kohler schloss sein Studium in Wirtschaftswissenschaften und Wirtschaftspädagogik an der Universität St. Gallen 2004 als Handels-Diplomlehrer ab und arbeitete anschliessend in der Privatwirtschaft. 2008 wurde er Schulleiter in der beruflichen Grundbildung der HSO Schulen AG am Standort in Zürich. 2010 wurde er dort zum Rektor und 2012 zum Direktor und Co-CEO ernannt. 2015 wechselte Sven Kohler ans Hochalpine Institut Ftan als Rektor und Gesamtleiter ad interim. Seit Ende 2015 ist er als Geschäftsführer der Schulgemeinde Fällanden tätig.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Neues Modell für die Berufsmaturität

content_de:
Medienmitteilung
            27.02.2018

Im Kanton Zürich schaffen heute mehr Jugendliche den direkten Einstieg in die Berufsbildung als noch vor zehn Jahren. Vor allem leistungsschwächere Jugendliche können dank der zweijährigen Lehre (EBA) besser Fuss fassen. Dies zeigt eine neue Untersuchung der Bildungsdirektion. Mit verschiedenen Massnahmen will Bildungsdirektorin Silvia Steiner die Berufsbildung weiter stärken.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Die Bildungsdirektion ist in einer breitangelegten Untersuchung der Frage nachgegangen, wie sich die Berufsbildung im Kanton Zürich seit 2008 entwickelt hat. Die Resultate des Berichts zeigen, dass es heute Jugendlichen besser gelingt, direkt nach der Volksschule in die Lehre einzusteigen. Waren es 2008 noch 61 Prozent, sind es heute 65 Prozent. Vor allem leistungsschwächere Jugendliche schaffen den Übertritt in die Berufsbildung besser als früher. Dies liegt insbesondere an der Einführung der zweijährigen Lehre mit eidgenössischem Berufsattest (EBA), die sich gut etabliert hat.

Der Bericht zeigt auch, dass heute insgesamt mehr Jugendliche eine Berufsmaturität absolvieren als 2008. Einen geringfügigen Rückgang verzeichnet jedoch die Berufsmaturität, die während der Lehre absolviert wird, die BM 1. «Für viele Jugendliche mit einer anspruchsvollen Berufslehre scheint die Doppelbelastung heute zu gross zu sein», sagte Bildungsdirektorin Silvia Steiner an einer Medienkonferenz. Aus diesem Grund führt die Bildungsdirektion ein neues Modell ein, die «BM 1 flex», die den Jugendlichen mehr Zeit für die Berufsmaturität einräumt.

Im Kanton Zürich verfügen über neunzig Prozent der 25-Jährigen über einen Abschluss der Sekundarstufe II. Bildungsdirektorin Silvia Steiner erklärte an der Medienkonferenz, das Ziel sei, den Anteil der Abschlüsse zu erhöhen. Ansetzen will man unter anderem vermehrt auch bei Erwachsenen, die noch keine Berufsausbildung gemacht haben. Die Bildungsdirektion hat deshalb Anfang Jahr eine Fachstelle eröffnet, die Erwachsene, die einen Berufsabschluss nachholen möchten, berät und unterstützt.

Gleichzeitig setzt die Bildungsdirektion bei den Flüchtlingen und vorläufig Aufgenommenen an. Mithilfe der Integrationsvorlehre sollen sie in der Arbeitswelt Fuss fassen. Bereits gut 50 Ausbildungsplätze konnten in Zusammenarbeit mit der Wirtschaft und den Verbänden geschaffen werden.

(Medienmitteilung der Bildungsdirektion)


title_de: Nun lohnt es sich noch mehr, sein Haus energetisch zu optimieren

content_de:
Medienmitteilung
            01.02.2018

Eine bessere Wärmedämmung von Häusern reduziert den Energiebedarf und ist eine wichtige Massnahme gegen die Klimaerwärmung. Wer sein Haus besser gegen Wärmeverluste dämmt, eine Minergie-Sanierung durchführt oder einen Ersatzneubau nach dem Minergie-P-Standard erstellt, erhält 2018 im Kanton Zürich Förderbeiträge. Finanziert werden sie aus der CO2-Abgabe, die der Bund auf Gas und Öl zu Heizzwecken erhebt.

Das Förderprogramm ist ein Beitrag zur Erreichung des kantonalen Klimaziels von 2,2 Tonnen CO2 pro Person und Jahr bis 2050. Gegenüber dem Vorjahr wurde das Programm leicht angepasst. Für 2018 stehen rund 30 Millionen Franken zur Verfügung. Finanziell unterstützt werden folgende Massnahmen an Gebäuden zur Reduktion des Energiebedarfs:

Massnahmen an der Gebäudehülle (Dach, Wand, Boden) werden mit 40 Franken pro Quadratmeter gefördert. Als zusätzlicher Anreiz gilt ein Aktionsbonus von 30 Franken pro Quadratmeter für die Dämmung von Aussenwänden. Insgesamt wird somit die Wärmedämmung an diesem Bauteil mit 70 Franken pro Quadratmeter unterstützt.

Wer sein Gebäude umfassend modernisiert und mit einer automatischen Lufterneuerung versieht, kann Förderbeiträge beantragen. Voraussetzung ist, dass die Minergie-Anforderungen erfüllt werden, unabhängig davon, ob man das Zertifikat dank einer deutlich verbesserten Gebäudehülle oder dank einem grösseren Einsatz erneuerbarer Energien erreicht.

Wer einen Ersatzneubau nach Minergie-P(-A) erstellt, anstatt sein Haus zu sanieren, kann Förderbeiträge beantragen. Ein Ersatzneubau kann finanziell interessant sein. Da der Ersatzneubau meist über mehr Fläche verfügt als der Altbau und den Ansprüchen der Nutzenden gerechter wird, fördert diese Massnahme auch die Nachverdichtung der Siedlungsräume.

(Medienmitteilung der Baudirektion)


title_de: Regierungsrat überweist Gesetz zum Mehrwertausgleich an den Kantonsrat

content_de:
Medienmitteilung
            15.02.2018

Gemäss revidiertem Raumplanungsgesetz haben die Kantone bis 30. April 2019 Zeit, um den Ausgleich von erheblichen Vor- und Nachteilen bei Planungen zu regeln. Der Regierungsrat überweist nun die Vorlage des Mehrwertausgleichsgesetzes (MAG) für den Kanton Zürich an den Kantonsrat.

Für die Umsetzung des Mehrwertausgleichs schlägt der Regierungsrat eine pragmatische Lösung vor, welche die spezifischen raumplanerischen Rahmenbedingungen des Kantons berücksichtigt. Der Mehrwertausgleich soll die angestrebte räumliche Entwicklung gemäss kantonalem Richtplan unterstützen. Zu diesem Zweck werden zwei Stossrichtungen verfolgt. Zum einen sollen Lage und Grösse der Bauzonen verbessert, zum anderen die vorhandenen Bauzonen konsequent genutzt werden.

Weil Ein- und Auszonungen in der Regel nicht in derselben Gemeinde stattfinden werden, ist ein gemeindeübergreifender und deshalb kantonaler Ausgleich erforderlich. Wird in einer Gemeinde eingezont, fliesst die fällige Mehrwertabgabe von 20% in einen Mehrwertausgleichsfonds. Umgekehrt können Gemeinden, die eine Auszonung vornehmen, Mittel aus dem Fonds beantragen, um Beiträge an allfällige Entschädigungsleistungen zu erhalten. Ferner können aus dem Fonds Beiträge an Massnahmen der Raumplanung geleistet werden.

Die bestehenden Bauzonen sind an den richtigen Lagen konsequent zu nutzen. Deshalb sind bei Bedarf neue Kapazitäten durch Auf- und Umzonungen zu schaffen. Die Gemeinden sollen für Planungsvorteile, die durch Auf- oder Umzonungen entstehen, Regelungen zu deren Ausgleich treffen. Sie legen dazu in ihrer Bau- und Zonenordnung (BZO) eine Mehrwertabgabe von maximal 15% fest. Anstelle der Abgabe können sie den Ausgleich in städtebaulichen Verträgen vorsehen.

Zusätzliche bauliche Nutzungsmöglichkeiten sind in der Regel mit Kosten für Massnahmen der Raumplanung verschiedenster Art verbunden. Deshalb fliesst bei allen Um- und Aufzonungen eine Mehrwertabgabe von 5% in den kantonalen Fonds.

Bezüglich der Förderung der Verfügbarkeit von Bauland verzichtet der Regierungsrat auf eine zusätzliche Regelung. Im Kanton Zürich führt der hohe Marktdruck in der Regel dazu, dass baureife Parzellen überbaut werden. Die Gemeinden haben zudem bereits heute die Möglichkeit, sich im Vorfeld von Einzonungen mit den Grundeigentümern auf vertraglicher Ebene zu verständigen. Bei Auf- und Umzonungen erhalten die Gemeinden mit dem kommunalen Mehrwertausgleich respektive den städtebaulichen Verträgen ein weiteres Instrument um sicherzustellen, dass neu geschaffene Potenziale genutzt werden.

Das revidierte eidgenössische Raumplanungsgesetz und die dazugehörige Verordnung sind seit 1. Mai 2014 in Kraft. Darin enthalten ist der Auftrag an die Kantone, innert fünf Jahren den Ausgleich planungsbedingter Mehr- und Minderwerte zu regeln. Besteht nach Ablauf dieser Frist kein entsprechendes kantonales Regelwerk, können keine neuen Bauzonen ausgeschieden werden.

Die Vernehmlassung zum Entwurf des Mehrwertausgleichsgesetzes im Kanton Zürich dauerte vom 25. Mai bis 25. September 2016. Daraus sind Hinweise und Anträge in die Vorlage des MAG eingeflossen. Ein separater Bericht gibt Auskunft über die Ergebnisse der Vernehmlassung.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: SBB-Unterführung in Küsnacht wird für rund 3,4 Millionen Franken instandgesetzt

content_de:
Medienmitteilung
            08.02.2018

Die 1968/1969 gebaute SBB-Unterführung an der Oberwachtstrasse in Küsnacht ist in einem schadhaften Zustand und muss instandgesetzt werden. Der Regierungsrat hat dazu eine Ausgabe von rund 3,4 Millionen Franken bewilligt.

Die 50 Jahre alte Unterführung unterquert die Gleise der SBB und die Kohlrainstrasse im Bereich des Bahnhofs Küsnacht. Die Unterführung ist Bestandteil der Oberwachtstrasse und führt von der Seestrasse an die Kreuzung Oberwacht-/Zürich-/Dorfstrasse. Die Dilatationsfugen, die Bauwerksabdichtung und der Belag der Unterführung befinden sich in einem schadhaften Zustand und müssen instandgesetzt werden. Gleichzeitig wird der Strassenbelag vom seeseitigen Portal bis zur Einmündung in die Seestrasse saniert. Für das Instandsetzungsprojekt hat der Regierungsrat eine Ausgabe von rund 3,4 Millionen Franken bewilligt. Die Bauarbeiten beginnen voraussichtlich im Mai und dauern bis Mitte Dezember 2018. Da die Oberwachtstrasse eine wichtige Verkehrsader ist, erarbeitet das kantonale Tiefbauamt zusammen mit der Gemeinde Küsnacht für die Dauer der Bauzeit ein Verkehrskonzept. Dieses wird der Bevölkerung vor dem Baustart mit einem Flugblatt kommuniziert.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Autobahn A51: Sperrung der Anschlüsse Bülach West und Bülach Nord in den Nächten von 8. – 10. Februar 2018

content_de:
Medienmitteilung
            02.02.2018

Im Rahmen der Sanierung der kantonalen Autobahn A51 zwischen Kloten und Bülach Nord finden im Bereich der Anschlüsse Bülach West und Bülach Nord Werkleitungsarbeiten statt. Deshalb müssen einzelne Aus- und Einfahrten in den Nächten vom 8. bis 10. Februar 2018 gesperrt werden.

Die Sperrung der Einfahrt Bülach Nord und der Ausfahrt Bülach West in Fahrtrichtung Zürich beginnt am Donnerstagabend, 8. Februar, 20.00 Uhr, und dauert bis Freitagmorgen, 9. Februar 2018, 05.00 Uhr.

Von Freitagabend, 9. Februar, 20.00 Uhr, bis Samstagmorgen, 10. Februar 2018, 05.00 Uhr, ist in Fahrtrichtung Zürich die Ausfahrt Bülach Nord gesperrt.

Die Umleitung des Verkehrs erfolgt über die Kantonsstrassen. Bei ungünstiger Witterung (Schneefall/Sturm) können die Arbeiten nicht ausgeführt werden und müssten auf die darauf folgende Woche verschoben werden.

Die 1970/1971 erbaute kantonale Autobahn A51 zwischen Kloten und Bülach Nord wird vom Tiefbauamt seit 2014 für rund 186 Millionen Franken umfassend instandgesetzt. Die Hauptarbeiten für die Instandsetzung haben im September begonnen. Diese werden bis im Juni 2018 dauern. Für 2019 sind abschliessende Arbeiten ausserhalb des Strassenbereichs geplant, die keine Verkehrseinschränkungen zur Folge haben.

Mehr Informationen zur Instandsetzung der Autobahn A51 gibt es auf der Website www.tba.zh.ch/a51.


title_de: Tom Hellat übernimmt die Leitung des Förderbereichs Musik

content_de:
Medienmitteilung
            26.02.2018

Am 1. September 2018 übernimmt Tom Hellat die Leitung des Förderbereichs Musik in der Fachstelle Kultur des Kantons Zürich. Heinrich Baumgartner, bisheriger Leiter Förderbereiche und Verantwortlicher für die Musikförderung, verlässt die Fachstelle per Ende August.

Tom Hellat (37) verfügt über vielfältige Erfahrungen im Bereich der Musikförderung und kennt den Musikbereich aus ganz unterschiedlichen Perspektiven. Nach Klavierstudien in Versailles studierte er Philosophie, Musikwissenschaft und Völkerrecht an der Universität Zürich. Beim Aargauer Kuratorium, der Kulturförderstelle des Kantons Aargau, war er für klassische Musik und regionale Kulturveranstalter verantwortlich. Als Musikjournalist schrieb er für verschiedene Medien und publizierte eine Biographie über den Komponisten Peter Mieg. Als Experte im Förderbereich Musik ist Tom Hellat zudem seit 2015 Mitglied der Kulturförderungskommission des Kantons Zürich. Mit seinem Bruder Rolf Hellat hat er das Strohhut-Label LeTom gegründet.

Heinrich Baumgartner wird nach sieben Jahren die Fachstelle Kultur im Spätsommer 2018 verlassen. In dieser Zeit hat er als Leiter des Förderbereichs Musik und ab 2013 als Verantwortlicher für die gesamte gesuchsbasierte Förderung die Förderpraxis der kantonalen Kulturförderung massgeblich mitgeprägt und weiterentwickelt.

(Direktion der Justiz und des Innern)


title_de: Verkehrssicherheit bei Hagenbuch und Elgg wird erhöht

content_de:
Medienmitteilung
            08.02.2018

Die Radweglücke der Frauenfelder- und der Aadorferstrasse auf dem Gemeindegebiet von Hagenbuch und Elgg soll geschlossen werden. Dies erhöht die Verkehrssicherheit für alle Verkehrsteilnehmenden. Der Regierungsrat hat das Strassenprojekt festgesetzt und Ausgaben in der Höhe von rund 4 Millionen Franken bewilligt.

Die Frauenfelderstrasse verbindet die Orte Aadorf und Häuslenen, welche beide im Kanton Thurgau liegen. Die regionale Verbindungsstrasse führt dabei durch die Zürcher Gemeinden Hagenbuch und Elgg. Die Aadorferstrasse wiederum verbindet die Ortschaft Hagenbuch mit der Frauenfelderstrasse. Die Frauenfelderstrasse und die Aadorferstrasse werden beide als Schulweg genutzt, wobei nur abschnittsweise ein separater Rad-/Gehweg besteht. Um die Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmenden zu erhöhen, hat der Kanton Zürich im Einvernehmen mit dem Kanton Thurgau und den Gemeinden Hagenbuch, Elgg und Aadorf ein Projekt ausgearbeitet, mit dem die Radweglücke auf der Frauenfelder- und der Aadorferstrasse geschlossen werden kann.

Auf der Frauenfelderstrasse ist von der Kreuzung zur Zürcherstrasse bis Egghof und von der Einmündung Aadorferstrasse bis zur Häuslenerstrasse ein kombinierter Rad-/Gehweg vorgesehen. Auf der Aadorferstrasse wird zwischen der Einmündung Säntisstrasse und dem Dorfeingang Hagenbuch ebenfalls ein Rad-/Gehweg erstellt. Ab dem Dorfeingang Hagenbuch bis zur Bushaltestelle Hagenbuch wird ein Trottoir ergänzt. Dabei wird die Bushaltestelle barrierefrei ausgebaut. Im Zuge dieser Arbeiten werden bei der sanierungsbedürftigen Aadorferstrasse die Fahrbahn sowie die Strassenbeleuchtung erneuert. Die Strassenentwässerung der Aadorferstrasse wird ebenfalls angepasst.

Die Gesamtkosten für dieses Strassenprojekt betragen 5,928 Millionen Franken. Der Kanton Thurgau wie auch die Gemeinden Aadorf und Hagenbuch haben Beiträge zugesichert. Der Regierungsrat hat für den restlichen Betrag eine Ausgabe von 4,078 Millionen Franken bewilligt.

Die öffentliche Auflage des Bauprojekts erfolgte vom 4. März 2016 bis 4. April 2016. Innerhalb der Auflagefrist sind neun Einsprachen eingegangen. Sie enthielten sowohl projektbezogene wie auch enteignungsrechtliche Begehren. Mit drei Einsprechenden konnte im Rahmen der Einigungsverhandlungen eine einvernehmliche Lösung gefunden werden. Die übrigen sechs Einsprachen wurden vom Regierungsrat mit der Projektfestsetzung entweder ganz oder teilweise gutgeheissen oder sie wurden abgewiesen. Der Baubeginn ist im Frühling 2019 geplant, die Bauzeit beträgt rund neun Monate.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Verordnung über die Aufnahme an die Maturitätsschulen in der Vernehmlassung

content_de:
Medienmitteilung
            23.02.2018

Der Regierungsrat hat die Bildungsdirektion ermächtigt, eine Vernehmlassung zur neuen Aufnahmeverordnung der Maturitätsschulen durchzuführen. Die Verordnung soll die Aufnahmeverfahren im ganzen Kanton angleichen.

Die Aufnahmeverfahren an die allgemeinbildenden und berufsorientierten Maturitätsschulen im Kanton Zürich sind heute nicht einheitlich. Die Prüfungszeitpunkte variieren, und es gelten unterschiedliche Regelungen darüber, welche Aufnahmeprüfungen den Besuch welches Maturitätsschultyps ermöglichen. Der Kantonsrat beschloss 2015 zudem eine Änderung des Mittelschulgesetzes, nach welcher für die Aufnahme ans Kurzgymnasium die Vorleistungen der Schülerinnen und Schüler angemessen zu berücksichtigen sind.

Der Bildungsrat hat deshalb im November 2015 den Prozess zu einer umfassenden Überarbeitung des Systems in Gang gesetzt. Eine Projektgruppe hat gemeinsam mit Vertreterinnen und Vertretern des Schulfeldes Eckwerte für ein kohärentes Übertrittsverfahren erarbeitet. Aufgrund dieser Eckwerte hat die Bildungsdirektion eine neue Verordnung für die Aufnahme an die Maturitätsschulen im Anschluss an die Sekundarstufe und nach Abschluss der beruflichen Grundbildung ausgearbeitet. Darüber führt die Bildungsdirektion nun eine Vernehmlassung durch. Die neue Verordnung ersetzt sieben bisherige Reglemente.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


lead_de: Ende 2017 zählte der Kanton Zürich 1‘498‘600 Einwohnerinnen und Einwohner. Damit ist die Bevölkerung im Lauf des vergangenen Jahres um 1,1 Prozent gewachsen. Dies zeigt die jüngste Erhebung des Statistischen Amts.

title_de: Zürcher Bevölkerung wächst etwas langsamer

content_de:
Medienmitteilung
            07.02.2018

Ende 2017 zählte der Kanton Zürich 1›498›600 Einwohnerinnen und Einwohner. Damit ist die Bevölkerung im Lauf des vergangenen Jahres um 1,1 Prozent gewachsen. Dies zeigt die jüngste Erhebung des Statistischen Amts.

2017 ist die Bevölkerung des Kantons Zürichs um rund 16›600 Personen auf nahezu 1,5 Millionen gewachsen. Der Zuwachs entspricht etwa der Einwohnerzahl von Illnau-Effretikon. Das jährliche Wachstum hat sich in jüngster Zeit leicht abgeschwächt, liegt aber immer noch bei 1,1 Prozent. Hauptursache für die rückläufige Wachstumsrate ist, dass die Zuwanderung aus dem Ausland etwas nachgelassen hat. Wanderungsgewinne machen aber nach wie vor etwa zwei Drittel des Zuwachses aus. Den Rest trägt der Geburtenüber-schuss zum Bevölkerungswachstum bei.

Prozentual am meisten zugelegt haben das Unterland mit 1,7 Prozent, die Stadt Zürich mit 1,6 Prozent und das Knonaueramt mit 1,5 Prozent. Am wenigsten gewachsen sind der Zimmerberg und das Limmattal mit je 0,5 Prozent. In absoluten Zahlen liegt die Stadt Zürich klar vorne – vor dem Raum Winterthur, dem Unterland und dem Glattal.

Die Bevölkerung der Kantonshauptstadt ist im vergangenen Jahr um 6›300 Personen gewachsen. Sie zählt neu 407›400 Einwohnerinnen und Einwohner. Ebenfalls kräftig zugelegt haben Winterthur mit 1›200, Dübendorf mit 500 und Opfikon mit 400 Personen. Diese vier Städte vereinen die Hälfte des letztjährigen Zuwachses auf sich. Auf der anderen Seite sind 36 der 168 Zürcher Gemeinden geschrumpft, und zwei Gemeinden hatten exakt gleich viele Einwohnerinnen und Einwohner wie im Vorjahr. In Prozenten zeigt sich natürlich ein anderes Bild: Am meisten gewachsen sind ländliche Gemeinden wie Weiach mit 19 Prozent, Dorf mit 9, Ossingen und Lufingen mit je 8 sowie Knonau mit 7 Prozent.

Die Zahl der ausländischen Staatsangehörigen belief sich Ende 2017 auf 396›800 Personen. Dies entspricht einem Ausländeranteil von 26,5 Prozent, 0,2 Prozentpunkte mehr als im Vorjahr. 67 Prozent der ausländischen Bevölkerung stammen aus einem EU- oder EFTA-Staat, 17 Prozent aus dem übrigen Europa und 16 Prozent aus den übrigen Teilen der Welt. Deutschland und Italien stellen mit 88›500 respektive 53›900 Personen die grössten ausländischen Bevölkerungsgruppen. Danach folgen Portugal, der Kosovo, Spanien, Mazedonien, Serbien, die Türkei und Österreich. Auch die Flüchtlingsströme der letzten Jahre hinterlassen ihre Spuren in der Statistik. So ist die Gruppe der Menschen, die aus dem Krisengebiet Eritrea stammt, im vergangenen Jahr um 800 Personen gewachsen. Das sind mehr als bei den Polen, die um 600 Personen zugelegt haben, oder den Deutschen und Italienern, die um je 500 Personen gewachsen sind. Ebenfalls markant grösser geworden ist die Gruppe der Syrer.

Ende 2017 war die Bevölkerung zu 28,9 Prozent evangelisch-reformiert und zu 26,1 Prozent römisch-katholisch. Etwa 0,3 Prozent gehörten zu den übrigen staatlich anerkannten Religionsgemeinschaften, nämlich zur christkatholischen Kirche oder zu einer jüdischen Gemeinde. Die restlichen 44,7 Prozent der Bevölkerung gehörten keiner oder einer anderen Religionsgemeinschaft an. Die evangelisch-reformierte Landeskirche hat innert Jahresfrist rund 6'800 Mitglieder verloren, vor allem durch Todesfälle und Austritte. Dasselbe Bild zeigt sich bei der römisch-katholischen Kirche, die per Saldo rund 2'300 Mitglieder verloren hat – im Gegensatz zu früheren Jahren konnten 2017 die Gewinne durch Zuwanderung den Mitgliederschwund nicht aufhalten. Stark zugelegt hat hingegen die Gruppe der Personen mit anderer oder ohne Konfession. Sie ist im letzten Jahr um 25›800 Personen gewachsen.

Wie sich die Bevölkerung der einzelnen Gemeinden und Regionen in letzter Zeit verändert hat, zeigt eine interaktive Darstellung.

Die kantonale Bevölkerungserhebung wird seit 1962 alljährlich durchgeführt. Die Zahlen dienen in erster Linie als Grundlage für die Festsetzung des kantonalen Finanzausgleichs, darüber hinaus auch als Schlüssel für die Verteilung der Kantonsratssitze auf die Wahlbezirke sowie für die Kostenbeiträge an die anerkannten Religionsgemeinschaften. Seit 2010 werden nicht mehr nur die Mitglieder der evangelisch-reformierten, der römisch-katholischen und der christkatholischen Kirche erfasst, sondern auch jene der beiden anerkannten jüdischen Gemeinden, der Israelitischen Cultusgemeinde Zürich (ICZ) sowie der Jüdischen Liberalen Gemeinde (JLG).

Die Erfassung erfolgt jährlich per 31. Dezember. Zur Wohnbevölkerung einer Gemeinde zählen nur Personen mit Hauptwohnsitz in der Gemeinde, nicht jedoch jene mit Nebenwohnsitz. Bei den schweizerischen Staatsangehörigen sind es jene, die in der Gemeinde gemeldet sind. Bei den ausländischen Staatsangehörigen sind es sämtliche Personen mit Ausweis B (Aufenthalter/innen) oder C (Niedergelassene) und von den übrigen Ausländerkategorien all jene, die seit mindestens einem Jahr ununterbrochen in der Gemeinde leben. Nicht gezählt werden Personen im Asylverfahren.

Da die Gemeinden ihre Einwohnerdaten im Verlauf des Januars elektronisch an das Statistische Amt liefern, steht bereits anfangs Februar eine kantonale Einwohnerzahl zur Verfügung. Die Zahlen werden in der nun vorliegenden provisorischen Form Anfang März im Amtsblatt publiziert. Nach Ablauf einer Rekursfrist von 30 Tagen werden die Bevölkerungszahlen definitiv.

Provisorische Ergebnisse der kantonalen Bevölkerungserhebung 2017

(Medienmitteilung des Statistischen Amts)


title_de: Zürich-Nord als Event- und Messestandort stärken

content_de:
Medienmitteilung
            27.02.2018

Der Regierungsrat steht zum Messe- und Eventplatz Zürich-Nord. Daher soll die Zusammenarbeit zwischen der Messe Zürich und der AG Hallenstadion in den Bereichen Messen, Kongresse und Events vertieft werden. Dr. Balz Hösly, Verwaltungsratspräsident der AG Hallenstadion, vertritt ab 1. März den Kanton Zürich im Verwaltungsrat der MCH Group AG. Er tritt damit die Nachfolge von Regierungsrätin Carmen Walker Späh an.

Die Messe Zürich in Oerlikon weist für den Tourismus, die Hotellerie und die Gastronomie, aber auch für weitere Unternehmen, eine bedeutsame Wertschöpfung aus. 2016 besuchten knapp 600›000 Besucherinnen und Besucher eine Messe in Zürich Oerlikon. Das Messegeschäft befindet sich in einem Umbruch, zunehmend stehen Life Entertainment, Events und Erlebnis im Fokus. Gleichzeitig hat die MCH Group AG ihr Engagement im Ausland weiter verstärkt. Damit haben sich die Rahmenbedingungen für den Kanton Zürich verändert. Der Messestandort Zürich-Nord und seine Stellung innerhalb der MCH Group AG sollen nach dem Willen des Regierungsrates weiter gestärkt werden.

Das Hallenstadion, in unmittelbarer Nachbarschaft zur Messe Zürich, ist seit 1950 Heimstadion der ZSC Lions. Es ist jedoch vor allem die grösste Multifunktionshalle der Schweiz und für andere Veranstaltungen in den Bereichen Sport, Kultur und für Generalversammlungen von Grosskonzernen attraktiv und beliebt. Voraussichtlich ab 2022 werden die ZSC Lions ins neue Eishockeystadion in Zürich-Altstetten einziehen, wodurch für das Hallenstadion mehr zeitlicher und inhaltlicher Gestaltungsfreiraum entsteht. Ziel soll es sein, mögliche Synergien zwischen dem Hallenstadion und der Messe Zürich auszuloten, um den Eventstandort Zürich-Nord strategisch zu stärken.

Aus diesen Gründen hat sich der Regierungsrat auf Antrag der Volkswirtschaftsdirektion Gedanken zu einem Wechsel der kantonalen Vertretung im Verwaltungsrat der MCH Group AG gemacht. Bisher vertrat Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh die Interessen des Kantons Zürich im Kontrollgremium der MCH Group AG. Per 1. März 2018 wird Dr. Balz Hösly anstelle von Regierungsrätin Carmen Walker Späh im Verwaltungsrat Einsitz nehmen. Dr. Balz Hösly ist neben seiner Tätigkeit als Anwalt Präsident des Verwaltungsrates der AG Hallenstadion. Diese Rochade soll die strategische Entwicklung des Eventstandortes Zürich-Nord begünstigen und die Entwicklung von Synergien zwischen Hallenstadion und Messe Zürich unterstützen.

(Medienmitteilung des Regierungsrates)


title_de: Zweites Leben für fruchtbaren Boden

content_de:
Medienmitteilung
            14.02.2018

Fruchtbarer Boden, der auf Baustellen abgetragen wird, soll möglichst nicht auf Deponien entsorgt, sondern zur Aufwertung landwirtschaftlicher Böden in der Umgebung wiederverwendet werden. Dies schont die kostbare Ressource Boden, steigert den landwirtschaftlichen Ertrag und vermeidet weite Lastwagenfahrten. Auf grossen, zusammenhängenden Flächen gelingen solche Aufwertung am besten. Darum hat die Baudirektion über den ganzen Kanton verteilt grosse Flächen eruiert, die sich für Aufwertungen eignen.

Fruchtbarer Boden ist eine kostbare, nicht erneuerbare Lebensgrundlage. Lange Zeit wurde nicht nur der Untergrund, sondern auch der fruchtbare Unter- und Oberboden als Aushub in Deponien entsorgt. Damit wurde eine kostbare Ressource unwiederbringlich zerstört, für deren Bildung zuvor Jahrtausende nötig waren. Doch seit einigen Jahren findet ein Umdenken statt. Mittlerweile bestehen diverse Regelungen auf nationaler und kantonaler Ebene, die einen sorgsamen Umgang mit der Ressource Boden verlangen. So darf Ober- und Unterboden aus Bauvorhaben nicht mehr einfach deponiert, sondern muss wenn möglich wiederverwertet werden. Und bei Bauvorhaben ausserhalb des Siedlungsgebiets müssen verlorengehende, besonders fruchtbare Böden, so genannte «Fruchtfolgeflächen», durch Aufwertungen andernorts kompensiert werden. Denn heute ist es dank der grossen Fortschritte bei der Aufwertung von Böden möglich, mit hochqualitativem Bodenmaterial minderwertige landwirtschaftliche Böden zu solchen ertragsreichen Fruchtfolgeflächen aufzuwerten.

Dabei bieten grossflächige Projekte eher Gewähr für qualitativ hochwertige landwirtschaftliche Bodenverbesserungen als mosaikartig verteilte Kleinprojekte. Um eine möglichst sinnvolle Wiederverwertung von Bodenmaterial zu gewährleisten, hat die Baudirektion im ganzen Kanton Flächen eruiert, die sich hinsichtlich der landwirtschaftlichen Nutzung sowie in Bezug auf den Schutz des Bodens, der Natur und der Landschaft am besten für solche grossflächigen Bodenverbesserungen eignen. Ziel des Vorhabens ist es, für jede Planungsregion mindestens einen solchen grossflächigen Standort zu lokalisieren.

Kantonsweit konnten 15 mindestens zehn Hektar grosse Flächen für solche Bodenverbesserungen gefunden werden. Dank deren Verteilung über den ganzen Kanton sind kurze Transportwege für das Bodenmaterial möglich – in den allermeisten Fällen kürzere als in die oft weit entfernten Deponien, was zusätzlich die Schwerverkehrs-Immissionen reduziert.

Bei den vorgeschlagenen Flächen handelt es sich in aller Regel um Böden, die bereits durch Menschenhand verändert wurden und deren Eignung für die landwirtschaftliche Produktion mit dem Auftrag von geeignetem Bodenmaterial deutlich verbessert werden kann.

Gut ein Viertel dieser durch den Menschen bereits früher veränderten Böden sind entwässerte Riedflächen. Viele der dafür in den ehemaligen Feuchtgebieten verlegten Entwässerungsleitungen (Drainagen) sind am Ende ihrer Lebensdauer und funktionieren nicht mehr richtig. Vernässte Böden sind die Folge. Im Zuge grossflächiger landwirtschaftlicher Terrainveränderungen könnten auf solchen Flächen zusätzlich zum Bodenauftrag neue Entwässerungsmassnahmen getroffen werden, meist sogar mit weniger Drainageleitungen als bei einem reinen Ersatz der bestehenden Leitungen. Damit werden nebst der Bodenaufwertung auch Sanierungskosten für die Drainagesysteme eingespart – ein zusätzlicher Nutzen.

In nächster Zeit stellt die Baudirektion die Planung den Grundeigentümern, Bewirtschaftern, Gemeinden und Planungsregionen vor. Falls die Grundeigentümer mit einer Bodenverbesserung einverstanden sind, schlägt die Baudirektion den Planungsregionen vor, die Flächen im regionalen Richtplan einzutragen. Ist der Eintrag erfolgt und der Boden soll tatsächlich aufgewertet werden, ist je nach Situation ein meliorationsrechtliches Verfahren oder ein Gestaltungsplan erforderlich. Dies stellt sicher, dass die Erdverschiebungen hohen Qualitätsansprüchen bezüglich Ökologie, Bodenschutz und Landschaftsgestaltung genügen. Die Bodenverbesserungen selbst werden durch spezialisierte Unternehmen ausgeführt.

Der Plan mit den ausgewählten Standorten sowie der ausführliche Bericht über die Standortevaluation stehen zur Verfügung unter: www.boden.zh.ch/bodenverbesserungen

(Medienmitteilung der Baudirektion)


contact: Kantonspolizei – Medienstelle | medien@ds.zh.ch

title_de: Zürich: Mutmasslicher Betäubungsmittelhändler festgenommen

content_de:
Medienmitteilung
            05.03.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montagvormittag (5.3.2018) in Zürich bei einer Personenkontrolle einen Mann und eine Frau festgenommen.

Fahnder der Kantonspolizei Zürich kontrollierten einen Mann sowie eine Frau. In der Umhängetasche des Mannes stellten die Polizisten eine Waffe sicher, für welche er keine Bewilligung besass. Er wurde daraufhin festgenommen. Bei der Durchsuchung der Wohnung des mutmasslichen Drogenhändlers im Bezirk Dielsdorf konnten zudem mehrere hundert Gramm Kokain, mehrere tausend Franken Bargeld sowie weitere Waffen sichergestellt werden. Da sich kontrollierte Frau gegenüber den Polizisten sehr ausfällig verhielt, wurde Sie ebenfalls arretiert.

Bei den Verhafteten handelt es sich um einen 23-jährigen deutschen Staatsangehörigen sowie seine 39-jährige Landsfrau. Nach den polizeilichen Befragungen werden sie der zuständigen Staatsanwaltschaft zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Stäfa: Zwei Mädchen vermisst - Revokation

content_de:
Medienmitteilung
            01.03.2018

Die seit Dienstagmorgen (27.2.2018) vermissten beiden Mädchen sind am Donnerstag (1.3.2018) wohlbehalten im Bezirk Affoltern aufgefunden worden.

Aufgrund von Hinweisen und polizeilichen Ermittlungen konnten die zwei Mädchen im Bezirk Affoltern aufgefunden werden. Die Mädchen sind aus freien Stücken der Schule bzw. dem Kinderheim ferngeblieben.

Wir danken den Medien und der Bevölkerung für die Unterstützung bei der Suche nach den Vermissten.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Bassersdorf: Schwerverletzter nach Arbeitsunfall

content_de:
Medienmitteilung
            01.03.2018

Bei einem Arbeitsunfall hat am frühen Donnerstagmorgen (01.03.2018) auf der A1 bei Bassersdorf ein Mann mittelschwere bis schwere Verletzungen erlitten

Arbeiter führten auf der Autobahn A1 bei Bassersdorf Unterhaltsarbeiten an einer Signalanlage durch. Dabei stürzte ein Mann von einem Gerüst. Der 37-jährige fiel um die sechs Meter in die Tiefe. Er erlitt mittelschwere bis schwere Verletzungen und musste vom Rettungsdienst Winterthur ins Spital gefahren werden.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Uetikon am See: Motorradfahrer bei Selbstunfall schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            02.03.2018

Bei einem Selbstunfall mit einem Motorrad hat sich der Lenker am Freitagnachmittag (2.3.18) in Uetikon am See schwere Verletzungen zugezogen.

Kurz vor 14.00 Uhr fuhr ein 22-jähriger Mann mit seinem Motorrad auf der Bergstrasse Richtung Pfannenstiel. Aus bislang nicht geklärten Gründen geriet er ausgangs einer Linkskurve ins Schlingern und stürzte. Er zog sich beim Unfall schwere Verletzungen zu und wurde nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungswagen ins Spital gebracht.

  Die genaue Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft See/Oberland, untersucht.

  Wegen dieses Verkehrsunfalls musste das betroffene Teilstück der Bergstrasse während zirka drei Stunden für den gesamten Verkehr gesperrt werden. Durch den Verkehrszug der Feuerwehr Männedorf-Uetikon wurde eine Umleitung eingerichtet.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


title_de: Hirzel: Verkehrsunfall fordert drei Verletzte - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            03.03.2018

Bei einer Frontalkollision wurden am Samstagmittag (3.3.18) in Hirzel (Gemeindegebiet Horgen) zwei Personen schwer und eine leicht verletzt.

Kurz vor 12:30 Uhr fuhr ein 37-jähriger Kosovare in seinem Personenwagen auf der Zugerstrasse bergwärts von der Hanegg herkommend Richtung Hirzel. In der Rotweidlikurve geriet sein Auto aus bislang nicht bekannten Gründen nach links auf die Gegenfahrbahn. Dort kollidierte sein Fahrzeug mit einem entgegen kommenden Personenwagen einer 26-jährigen Schweizerin. Durch die Kollision wurde sie leicht, ihr 30-jähriger Beifahrer schwer verletzt. Ebenfalls schwer verletzt wurde der bergwärts fahrende Automobilist. Alle drei Verletzten wurden mit Ambulanzen in umliegende Spitäler gefahren.

  Die genaue Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Limmattal / Albis, untersucht.

  Wegen des Unfalls musste die Strecke zwischen Hanegg und Hirzel für mehrere Stunden gesperrt werden. Die Verkehrsgruppe der Stützpunktfeuerwehr Horgen richtete eine Umleitung ein.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Neubüel, Tel. 043 833 17 00, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Ralph Hirt


title_de: Dübendorf: Zwei Verletzte bei Wohnungsbrand

content_de:
Medienmitteilung
            04.03.2018

Bei einem Wohnungsbrand in Dübendorf sind am späten Sonntagabend (4.3.2018) zwei Personen verletzt worden. Der Sachschaden beträgt mehrere zehntausend Franken.

Kurz nach 21:00 Uhr ging in der Zentrale von Schutz & Rettung Zürich die Meldung ein, dass in Dübendorf in einem Mehrfamilienhaus eine Wohnung brennen würde. Beim Eintreffen der Rettungskräfte hatten alle Einwohner das Haus bereits verlassen. Mit einem Schnellangriff brachten die Löschkräfte den Brand im zweiten Obergeschoss rasch unter Kontrolle. Beide Bewohner der betroffenen Wohnung, ein 43-jähriger Mann und eine 39 Jahre alte Frau, wurden durch das Feuer verletzt. Nach der Erstversorgung vor Ort wurden sie mit Ambulanzen in Spitäler gefahren. Alle anderen Mieter konnten nach Abschluss der Löscharbeiten wieder in ihre Wohnungen zurückkehren. Der genaue Sachschaden dürfte bei mehreren zehntausend Franken liegen.

Der Grund für die Brandursache ist derzeit noch unbekannt. Er wird durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft See / Oberland, abgeklärt.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Dübendorf – Wangen – Brüttisellen, zwei Ambulanzfahrzeuge von Schutz & Rettung sowie ein Ambulanzfahrzeug des Spitals Uster im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Ralph Hirt


lead_de: Die Kantonspolizei Zürich, mit Unterstützung der kommunalen Polizeikorps, hat zwischen dem 19. Februar und dem 4. März 2018 im Bereich Fussgängerstreifen zahlreiche Schwerpunktaktionen zu den Themen ‚Fussgänger‘, ‚Fahrzeugbeleuchtung‘, ‚Geschwindigkeit‘ und ‚Licht‘ bzw. Sichtbarkeit durchgeführt.

title_de: Kanton Zürich: Fussgänger / Licht - Verkehrspolizeiliche Schwerpunktation

content_de:
Medienmitteilung
            06.03.2018

Die Kantonspolizei Zürich, mit Unterstützung der kommunalen Polizeikorps, hat zwischen dem 19. Februar und dem 4. März 2018 im Bereich Fussgängerstreifen zahlreiche Schwerpunktaktionen zu den Themen ‹Fussgänger›, ‹Fahrzeugbeleuchtung›, ‹Geschwindigkeit› und ‹Licht› bzw. Sichtbarkeit durchgeführt.

Die zwei Wochen dauernde Aktion hatte das Ziel Fussgänger zu schützen und Fahrzeuglenkende auf die Gefahren beim Fussgängerstreifen sowie die Geschwindigkeit und Sichtbarkeit im Strassenverkehr zu sensibilisieren. Dabei ergaben sich folgende Zahlen:

1001 Motorfahrzeuglenkende wurden wegen Überschreitens der signalisierten Höchstgeschwindigkeit im Bereich vor Fussgängerstreifen gebüsst oder verzeigt. In 39 Fällen gewährten Fahrzeuglenkende den Vortritt an Fussgängerstreifen nicht und wurden deswegen zur Rechenschaft gezogen. 203 Fussgängerinnen und Fussgänger mussten wegen Missachtung von Verkehrsregeln belehrt oder gar gebüsst werden. Wegen mangelnder, fehlender oder nicht eingeschalteter Fahrzeugbeleuchtung wurden 690 Verkehrsteilnehmer gebüsst, verzeigt oder mit einem Beanstandungsrapport zur Nachkontrolle bei der Polizei aufgeboten.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: Zürich: Warnung vor falschen Mails mit Absender Kantonspolizei

content_de:
Medienmitteilung
            06.03.2018

Seit Dienstagvormittag (6.3.2018) sind mehrere Spam-Mails mit dem Absender Kantonspolizei von einem unbekannten Urheber versendet worden. Wir empfehlen, die Mails nicht zu öffnen und ungelesen zu löschen.

Seit zirka 09.00 Uhr erhalten wir diverse Anrufe sowie Nachrichten von Privatpersonen, die Mails erhalten haben, welche angeblich von uns stammen sollen. Aktuell Mails mit Absender Kantonspolizei Männedorf, Nürensdorf, Bülach und Zürich usw. In den Mails ist jeweils ein Word-Dokument (alte Form: *.doc) angehängt. Dieses ist unter keinen Umständen zu öffnen, da das Dokument Schadsoftware enthält. Diese Mails mit Anhang sind gefälscht und stammen nicht von der Kantonspolizei Zürich. Sie dienen vermutlich dazu, persönliche Daten der Empfänger zu erhalten.

Ermittlungen über die Urheberschaft der falschen Mails werden zurzeit von der Abteilung Cybercrime der Kantonspolizei Zürich durchgeführt.

  Wir raten dringend, wenn Sie eine unerwartete Mail mit dem Absender Kantonspolizei erhalten, nicht darauf zu reagieren, d.h. nicht öffnen sondern ungelesen löschen.

  Gemäss jetzigem Wissensstand sind auch andere Kantone betroffen (z.B. St. Gallen und Thurgau).

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: Bassersdorf: Knabe auf Fussgängerstreifen angefahren und verletzt - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            07.03.2018

Ein Schüler ist am Dienstagmorgen (6.3.2018) in Bassersdorf beim Überqueren des Fussgängerstreifens von einem Personenwagen erfasst und verletzt worden. Der Lenker ist flüchtig.

Ein Personenwagen fuhr um etwa 10.00 Uhr auf der Baltenswilerstrasse Richtung Baltenswil. Auf Höhe der Liegenschaft Nr. 28 kam es zu einer Kollision mit einem 10-jährigen Knaben, der den Fussgängerstreifen mit seinem Kickboard überquerte. Der Lenker hielt seinen Wagen an und erkundigte sich kurz nach dem Befinden des Jungen. Danach fuhr der Autolenker weiter, ohne sich um den Leichtverletzten zu kümmern.

Zeugenaufruf:

  Personen, die Angaben zum Unfallhergang oder zum Fahrzeug sowie dem Autofahrer machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrspolizeilicher Einsatzdienst, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Marc Besson


title_de: Zürich 11: Zwei mutmassliche Bestellungsbetrüger verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            09.03.2018

Fahnder der Kantonspolizei Zürich haben am Donnerstagmittag (8.3.2018) in Zürich Oerlikon zwei mutmassliche Bestellungsbetrüger verhaftet und elektronische Geräte im Gesamtwert von mehreren tausend Franken sichergestellt.

Ermittlungen durch Spezialisten der Abteilung Cybercrime im Zusammenhang mit betrügerischen Bestellungen in Online-Shops ergaben Hinweise auf Bestellungsbetrüger. In der Folge konnten Fahnder der Kantonspolizei Zürich eine Person bei der Übernahme von Paketen beobachten. Nachdem sich der Unbekannte mit einem weiteren Mann getroffen hatte, wurden beide kontrolliert und verhaftet. Bei der anschliessenden Hausdurchsuchung stellten die Polizisten mutmassliches Deliktsgut im Gesamtwert von mehreren tausend Franken sicher. Weitere Ermittlungen sind im Gange.

Bei den Festgenommenen handelt es sich um zwei Männer im Alter von 23 und 34 Jahren aus Lettland, die sich als Touristen in der Schweiz aufhalten. Nach den polizeilichen Befragungen wurden sie der Staatsanwaltschaft und anschliessend zur Prüfung fremdenrechtlicher Massnahmen dem Migrationsamt zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Zürich 4: Mann mit Stichwaffe verletzt – Belohnung ausgesetzt

content_de:
Medienmitteilung
            08.03.2018

Während einem Streit am Weihnachtsabend, 25. Dezember 2017, wurde ein Mann im Kreis 4 mit einer Stichwaffe verletzt (Siehe Medienmitteilung der Stadtpolizei Zürich vom 26.12.2017). Der Täter konnte bis jetzt nicht ermittelt werden. Für Hinweise, die zur Ergreifung des Täters führen, wird eine Belohnung von bis zu 3000 Franken ausgesetzt.

Gegen 19 Uhr kam es vor dem Take Away Shop an der Langstrasse 134 zu einem Streit zwischen zwei Männern. Gemäss jetzigem Kenntnisstand kam ein weiterer Unbekannter hinzu und verletzte das Opfer von hinten mit einer Stichwaffe. Dabei wurde der 35-Jährige am Oberkörper schwer verletzt und musste mit der Sanität ins Spital gebracht werden. Während der eine Kontrahent in der Zwischenzeit identifiziert werden konnte, ist der Angreifer nach wie vor flüchtig.

Trotz intensiven Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft IV konnte die Tat nach wie vor nicht geklärt werden. Die Kantonspolizei Zürich gelangt deshalb mit dem aktuellen Aufruf an die Öffentlichkeit.

Wir bitten Personen, die Angaben zur Identität des Gesuchten oder weitere Hinweise in Zusammenhang mit der erwähnten Tat machen können, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

  Für Hinweise, die zur Ergreifung des Täters führen, wird eine Belohnung in der Höhe von bis zu 3000 Franken ausgesetzt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Carmen Surber


title_de: Thalheim: Lebensmittelladen überfallen - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            10.03.2018

Ein unbekannter Mann hat am Freitagabend (9.3.2018) in Gütighausen (Gemeinde Thalheim) die Angestellte eines Verkaufsgeschäfts überfallen, diese verletzt und einige hundert Franken erbeutet.

Gegen 18 Uhr 30 Uhr betrat der Täter das Geschäft gegenüber der Bushaltestelle durch den Ladeneingang. Von hinten trat er an die allein anwesende Angestellte heran. Mit einem harten Gegenstand schlug er mehrmals auf den Kopf der Frau ein und forderte die Herausgabe des Bargeldes. Mit der Beute von einigen hundert Franken verliess er den Laden und flüchtete vermutlich via Hintertüre. Auf Flucht durch die Quartierstrasse Im Buck verlor der Täter seine Beute, die von einer Passantin gefunden wurde. Die Überfallene wurde mit einem Rettungsfahrzeug ins Spital gefahren, das sie nach der Behandlung wieder verlassen konnte. Trotz der umgehend eingeleiteten Nahbereichsfahndung blieb die Fahndung nach dem Räuber bisher erfolglos.

Signalement: Der Täter ist rund 20 bis 30 Jahre alt, zirka 180 bis 190 cm gross, hat eine schlanke Statur. Er trug schwarze Handschuhe und eine dunkle Jacke sowie dunkle (evtl. blaue) Jeans. Der Mann sprach mit einem leichten Akzent.

Zeugenaufruf: Personen, die in diesem Zusammenhang verdächtige Beobachtungen gemacht haben, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Tel. 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Stefan Oberlin


title_de: Obfelden: Motorradfahrer bei Unfall verletzt – Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            10.03.2018

Bei einem Verkehrsunfall mit einem Motorrad in Obfelden hat sich am Freitagabend (9.3.2018) der Zweiradlenker schwere Beinverletzungen zugezogen.

Gegen 18.20 Uhr fuhr ein 18-jähriger Mann mit seinem Motorrad auf der Dorfstrasse Richtung Merenschwand. Nach der Einmündung Räschstrasse geriet er mit dem Fahrzeug über den rechten Strassenrand hinaus. Nach dem Überqueren des Trottoirs hob das Motorrad an einer leicht ansteigenden Böschung ab und prallte auf einer Höhe von rund zwei Metern gegen eine Hausfassade. Dabei zog sich der 18 Jährige schwere Beinverletzungen zu. Mit einem Rettungsfahrzeug wurde er ins Spital gefahren. Wegen des Unfalls musste der Verkehr wechselseitig geführt werden.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen Angehörige der Kommunalpolizei Affoltern am Albis sowie der Feuerwehr Obfelden im Einsatz.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Unfall machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Urdorf, Telefon 044 247 64 64, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Stefan Oberlin


title_de: Kloten: Grosser Schaden bei Verkehrsunfall - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            10.03.2018

Bei einem Selbstunfall mit einem Personenwagen in Kloten ist in der Nacht auf Samstag (10.3.2018) grosser Sachschaden entstanden. Verletzt wurde niemand.

Um zirka 02.00 Uhr wurde das Auto auf der A51 in Richtung Bülach gelenkt. In der langgezogenen Linkskurve bei der Ausfahrt Flughafen geriet der Wagen ausser Kontrolle. Schleudernd kollidierte das Auto heftig mit der Mittelleitplanke und kam anschliessend auf der Fahrbahn zum Stillstand. Die Insassen, eine Frau und zwei Männer im Alter zwischen 20 und 22 Jahren, blieben unverletzt. Zum jetzigen Zeitpunkt ist noch nicht geklärt, wer das Fahrzeug gelenkt hatte. Diesbezüglich sind die Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft Winterthur / Unterland im Gange.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Unfallhergang, zur Fahrweise bzw. lenkenden Person machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Bülach, Telefon 044 863 41 00, in Verbindung zu setzen.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Stefan Oberlin


title_de: Küsnacht: Einbruch in Wohnung

content_de:
Medienmitteilung
            10.03.2018

Ein unbekannter Dieb hat im Verlauf des Freitagnachmittags (9.3.2018) in Küsnacht einen Einbruch in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses verübt.

Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich auf unbekannte Weise zwischen 14.00 Uhr und 19.40 Uhr Zutritt in die Wohnung. Beim Durchsuchen der Wohnung erbeutete der Einbrecher eine wertvolle Uhr im Wert von mehreren zehntausend Franken. Anschliessend flüchtete der Täter via Balkontüre, wo er von einer Nachbarin beobachtet wurde.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: Bezirk Dietikon: Milieukontrollen

content_de:
Medienmitteilung
            10.03.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitagabend (9.3.2018) im Bezirk Dietikon Kontrollen in Wohnungen und sechs Etablissement vorgenommen.

Die Kantonspolizisten kontrollierten anlässlich der mehrstündigen Milieukontrolle rund 60 Frauen, die in diversen Wohnungen oder in einem von sechs Clubs arbeiteten. Grundsätzlich konnte eine positive Bilanz gezogen werden. Lediglich in einem Club wurden vier Frauen wegen Missachtung der Meldepflicht verzeigt.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Stefan Oberlin


title_de: LAST CALL – letzter Aufruf für Jugendliche ohne Lehrstelle

content_de:
Medienmitteilung
            03.09.2018

Schulabgängerinnen und -abgänger ohne Lehrstelle oder Brückenangebot erhalten an der Veranstaltung LAST CALL die nötige Unterstützung.

Die Lehrstellensituation im Kanton Zürich ist gut und die Ausbildungsbereitschaft der Firmen hoch. Trotzdem hatten vor den Sommerferien 357 Schülerinnen und Schüler noch keine Lehrstelle. Dies entspricht 3,1 Prozent aller Schulabgängerinnen und -abgängern des Schuljahres 2017/18. Ein Jahr zuvor waren es 3,5 Prozent.

Die Veranstaltung LAST CALL bietet den Schulabgängerinnen und -abgängern die Chance, noch eine freie Lehrstelle oder einen Platz in einem Brückenangebot zu finden.

Nebst den Schulabgängerinnen und -abgängern des letzten Schuljahres können auch jene jungen Erwachsenen von LAST CALL profitieren, welche die Lehre abgebrochen haben oder schon seit Längerem ohne berufliche Perspektive sind. Alle können ohne Voranmeldung an der Veranstaltung LAST CALL teilnehmen.

Die Vermittlung von Anschlusslösungen erfolgt unkompliziert und unbürokratisch. An der Veranstaltung anwesend sind auch Beratende der regionalen Arbeitsvermittlungszentren.

  LAST CALL wird organisiert von der Berufsberatung Kanton Zürich, dem Laufbahnzentrum der Stadt Zürich, dem Amt für Wirtschaft und Arbeit sowie dem «Netzwerk Jugendliche» der regionalen Arbeitsvermittlungszentren. Firmen können Lehrstellen (alle Lehrjahre), in die sofort eingestiegen werden kann, melden an: lehrstellenfoerderung@zuerich.ch.

13. September 2018 von 13.30 bis 15.00 Uhr im Berufsinformationszentrum (biz) Uster und im Laufbahnzentrum Zürich.

(Medienmitteilung der Bildungsdirektion)


title_de: «Bei Verdacht Tel. 117 – Gemeinsam gegen Einbrecher»

content_de:
Medienmitteilung
            12.03.2018

Abschluss der Aktion zur Bekämpfung der Einbruchskriminalität Die Kantonspolizei Zürich zieht nach der Aktion zur Bekämpfung der Einbruchskriminalität eine positive Bilanz. Bei verschiedenen gezielten Kontrollen verhafteten die Polizisten insgesamt 127 Personen, darunter befanden sich 24 mutmassliche Einbrecher.

Die Kantonspolizei Zürich und die Kommunalpolizeien haben in der Zeit zwischen Ende Oktober 2017 und dem 23. Februar 2018 im Zuge der erhöhten Patrouillen- und Kontrolltätigkeit mehrere tausend Fahrzeuge und deren Insassen überprüft. Zu den Kontrollen gehörten auch die Prüfung von Identitäten, Ausweisen und Mobiltelefonen. 24 mutmassliche Einbrecher wurden verhaftet; 21 davon den zuständigen Staatsanwaltschaften zugeführt. 55 Personen wurden festgenommen wegen Widerhandlung gegen das Ausländer- bzw. das Betäubungsmittelgesetz oder weil deren Identität abgeklärt werden musste. Fünf Personen waren wegen Bussenverhaft ausgeschrieben. Aus den 52 Kontrollen resultierten 180 Strafanzeigen und Verzeigungen. Bei den mutmasslichen Einbrechern handelt es sich um Staatsangehörige von Frankreich, Georgien, Kolumbien, Kosovo, Mazedonien, Mongolei, Polen, Rumänien, Serbien sowie Syrien.

Genaue Zahlen liegen zwar noch nicht vor, doch kann schon heute davon ausgegangen werden, dass die Einbruchszahlen während der Aktionsdauer im Vergleich zum Vorjahr weiter zurückgegangen sind.

Aktionen zur Bekämpfung der Einbruchskriminalität haben seit vielen Jahren ihren festen Platz bei der Verhinderung von Einbrüchen in Einfamilienhäuser und Wohnungen. Die Kantonspolizei Zürich wird die breit abgestützte Kampagne zusammen mit den Stadtpolizeien von Zürich und Winterthur, der Kantonspolizei Solothurn, den kommunalen Polizeien des Kantons Zürich sowie den Polizeikommandos der Ostschweizer und der Zentralschweizer Polizeikonkordate auch im kommenden Herbst wieder starten.

Zahlen zur Einbruchskriminalität für das Jahr 2017 werden im Rahmen der Medienkonferenz zur polizeilichen Kriminalstatistik (PKS) vorgestellt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Marc Besson


title_de: Schwerzenbach: Brand in Tiefgarage

content_de:
Medienmitteilung
            13.03.2018

Bei einem Brand von mehreren Personenwagen in der Tiefgarage einer Wohnüberbauung in Schwerzenbach in der Nacht auf Dienstag (13.3.2018) ist ein beträchtlicher Sachschaden entstanden. Eine Person wurde leicht verletzt.

Die Brandmeldung ging kurz vor 23 Uhr am späten Montagabend bei Schutz & Rettung Zürich ein. In der Tiefgarage einer grösseren Wohnüberbauung sei ein Feuer ausgebrochen. Sofort wurden die Rettungskräfte mehrerer Organisationen vor Ort geschickt. Die Feuerwehr evakuierte vorsorglich zuerst ein Mehrfamilienhaus und später noch zwei weitere Liegenschaften, die mit der Tiefgarage zusammengebaut sind. Insgesamt mussten mehr als 60 Menschen ihre Wohnungen verlassen. Die Rettungssanitäter untersuchten alle Betroffenen. Lediglich eine Person wurde bei der Evakuation leicht am Fuss verletzt. Die Gemeinde Schwerzenbach sorgte für Unterkünfte für die Hausbewohner, sie wurden durch die Polizei und die Feuerwehr betreut und laufend informiert.

Dann ging es für die Feuerwehr darum den Brandherd zu eruieren und den Brand zu löschen. Nach Mitternacht war das Feuer gelöscht. Bis zum jetzigen Zeitpunkt sieht es so aus, dass 6 Fahrzeuge ausgebrannt sind. Durch die grosse Hitze wurde die Decke der Tiefgarage stark in Mitleidenschaft gezogen.Ein Statiker musste beurteilen, ob und wann die Bewohner zurück in die Liegenschaften können. Ausserdem muss ein grösserer Teil der Sammelgarage für längere Zeit gesperrt werden. Erst am Morgen um zirka 6 Uhr konnten die letzten Bewohner wieder in die Wohnungen zurückkehren.

Der Brandermittler der Kantonspolizei Zürich ist nun daran, die Brandursache zu untersuchen. Der Sachschaden wird beträchtlich sein, kann aber zurzeit noch nicht beziffert werden.

Im Einsatz standen nebst Spezialisten der Kantonspolizei Zürich die Feuerwehren Schwerzenbach, Greifensee, Uster und Volketswil, Rettungssanitäter aus Uster und von Schutz & Rettung Zürich, die Kommunalpolizeien Uster und Volketswil sowie die Zivilschutzorganisation Greifensee-Schwerzenbach.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  044 247 36 36

  Beat Jost


title_de: Kanton Zürich: Verkehrsunfallstatistik 2017

content_de:
Medienmitteilung
            13.03.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstagvormittag (13.3.2018) die Zahlen der Verkehrsunfallstatistik 2017 präsentiert. Abgesehen von einem weiteren Anstieg der Sachschadenunfälle kann grundsätzlich ein positives Fazit gezogen werden.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Der Gesamtüberblick über den ganzen Kanton (inklusive Städte Zürich und Winterthur) im vergangenen Jahr zeigt eine Zunahme bei den Verkehrsunfällen mit Sachschaden und Personenschaden gegenüber dem Fünfjahresmittel. Erfreulicherweise sind im vergangenen Jahr jedoch weniger Personen als 2016 verletzt worden. Die Anzahl der im Jahr 2017 getöteten Personen entspricht exakt dem bisherigen absoluten Tiefstand von 2016.

Aufgrund der ungebrochenen Beliebtheit von E-Bikes fällt dagegen insbesondere auf dem Kantonsgebiet (ohne Städte Zürich und Winterthur) die erneute Zunahme bei den E-Bike-Unfällen negativ auf; erstmals seit 2013 haben sich wieder zwei tödliche Unfälle ereignet. Bei den beiden grossen Städten fallen demgegenüber vor allem die zahlreichen teils schweren Velounfälle auf.

Als Hauptunfallursachen für schwere Unfälle stehen namentlich Unaufmerksamkeit und Ablenkung - insbesondere durch die Bedienung von Mobiltelefonen - sowie das Nichtbeherrschen/Nichtanpassen der Geschwindigkeit, die Vortrittsmissachtung sowie die Fahrunfähigkeit im Vordergrund.

Bei einem Grossteil der schwerverletzten und getöteten Verkehrsteilnehmenden handelt es sich um Fussgänger und Zweiradfahrende. Sie sind weniger geschützt als die PW-Insassen und profitieren nicht im gleichen Mass von den technischen Schutzsystemen von Motorfahrzeugen.

Die Analyse der Unfallörtlichkeiten sowie der Unfallursachen und -typen für schwere Verkehrsunfälle ist Voraussetzung für das Ergreifen geeigneter Massnahmen, um die Verkehrssicherheit weiter zu verbessern. Dafür stehen gezielte präventive und repressive Massnahmen sowie Massnahmen zur Verbesserung der Infrastruktur zur Verfügung.

Die Unterlagen zur Medienkonferenz sind über den untenstehenden Link verfügbar.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Turbenthal: Selbstunfall fordert Todesopfer - Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            14.03.2018

Bei einem Selbstunfall mit einem Personenwagen hat sich am Mittwochnachmittag (14.3.2018) in Turbenthal ein Mann schwerste Verletzungen zugezogen und ist noch auf der Unfallstelle verstorben.

Gegen 13 Uhr fuhr ein 81-jähriger Mann mit seinem Personenwagen auf der Rüetschbergstrasse Richtung Turbenthal. In einer Rechtskurve verlor er die Herrschaft über das Fahrzeug. Dieses stürzte mehrere Meter über ein steiles Wiesenbord, kollidierte mit einigen Bäumen und kam schliesslich zum Stillstand. Der Lenker wurde aus dem Auto geschleudert. Er erlitt beim Unfall schwerste Verletzungen. Trotz sofort eingeleiteter Rettungsmassnahmen durch ein Ambulanzteam verstarb er noch auf der Unfallstelle.

Die genaue Unfallursache ist zurzeit nicht geklärt und ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen, welche durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland geführt werden.

Nebst der Kantonspolizei Zürich standen Funktionäre der Kantonspolizei Thurgau, die Feuerwehr Turbenthal-Wila-Wildberg, ein Ambulanzteam, ein Rettungshelikopter der Rega sowie ein Sachverständiger des AWEL (Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft) im Einsatz.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Winterthur, Tel. 052 208 17 00,

  in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Carmen Surber


title_de: Uitikon: Nach Streifkollision weitergefahren – Zeugenaufruf

content_de:
Medienmitteilung
            15.03.2018

Bei einer Streifkollision zwischen einem Geländewagen und einem Postauto sind am Donnerstagvormittag (15.3.2018) in Uitikon Waldegg (Gemeinde Uitikon) zwei Passagiere leicht verletzt worden. Der Autofahrer entfernte sich von der Unfallstelle.

Ein Geländewagen fuhr um 11.30 Uhr auf der Birmensdorferstrasse von Zürich herkommend Richtung Uitikon. Auf Höhe des Parkplatzes lenkte der Autofahrer sein Fahrzeug auf den rechten Fahrstreifen. Dabei kam es zu einer Streifkollision mit einem in gleicher Richtung fahrenden Postauto, welches auf der dort endenden Busspur unterwegs war. Aufgrund der Bremsung durch den Chauffeur, erlitten zwei Personen im Bus leichte Verletzungen. Die Verletzten wurden durch den ausgerückten Rettungsdienst von Schutz & Rettung vor Ort versorgt und werden später noch einen Arzt aufsuchen. Der Autofahrende hielt bei der Tankstelle kurz an, setzte aber anschliessend seine Fahrt Richtung Uitikon fort.

Zeugenaufruf:

  Personen, die Angaben zum graufarbenen Geländewagen sowie dem Fahrzeuglenkenden machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Urdorf, Telefon 044 247 64 64, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  Marc Besson


title_de: Rümlang: Versuchte Flucht von mutmasslichen Einbrechern

content_de:
Medienmitteilung
            17.03.2018

Am späten Freitagabend (16.3.2018) wollten sich zwei Männer in einem Personenwagen in Rümlang einer Polizeikontrolle entziehen. Nach kurzer Flucht kam der Wagen durch einen Unfall zum Stehen. Der Beifahrer wurde verhaftet, der Fahrer flüchtete zu Fuss.

Eine Patrouille der Kantonspolizei Zürich wollte um zirka 22.30 Uhr auf der Flughofstrasse einen Personenwagen mit französischen Kontrollschildern kontrollieren. Die Polizisten lotsten den Wagen auf den Vorplatz der Tankanlage. Dort beschleunigte der Fahrer und fuhr auf kleinen Feldsträsschen Richtung Rümlang davon. Die Polizisten fuhren dem Wagen hinterher und gleichzeitig wurden weitere Patrouillen beigezogen. Nach kurzer Fahrt lenkte der flüchtende Autofahrer den Wagen eine Grasböschung hinunter auf die Rümelbachstrasse neben der Bahnunterführung. Dort kollidierte er mit der Treppe, die die gegenüberliegende Böschung hinauf führt. Der Wagen kam dabei zum Stillstand. Der Beifahrer wurde verhaftet, der Lenker flüchtete zu Fuss in unbekannte Richtung. Er könnte leicht verletzt sein. Eine mehrere Stunden andauernde Fahndung in der Gegend blieb bisher erfolglos.

Beim geflüchteten Fahrer handelt es sich um einen unbekannten Mann, zirka 170 bis 180 cm gross, zirka 40 Jahre alt, dunkle Haare, dürfte nur schlecht oder gar nicht Deutsch sprechen, ist möglicherweise leicht verletzt.

Der Verhaftete Beifahrer ist ein 30-jähriger Tourist aus Litauen. Die französischen Kontrollschilder sind in Frankreich als gestohlen ausgeschrieben. Im Auto fahnden die Polizisten Werkzeuge, die für Einbruchdiebstähle verwendet werden könnten. Der Verhaftete wird der Staatsanwaltschaft zugeführt. Die Ermittlungen und die Fahndung nach dem zweiten Mann laufen.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  044 247 36 36

  Beat Jost


title_de: Zürich: Mutmassliche Betäubungsmittelhändler festgenommen

content_de:
Medienmitteilung
            20.03.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montagnachmittag (19.3.2018) in Zürich vier mutmassliche Betäubungsmittelhändler festgenommen sowie Marihuana und Bargeld sichergestellt.

Fahnder der Kantonspolizei Zürich hielten im Kreis 1 einen Personenwagen an und kontrollierten die vier Insassen. Zwei der Männer führten Marihuana mit sich. Zudem kamen bei einem Mitfahrer mehrere hundert Franken Bargeld zum Vorschein. Bei den anschliessend durchgeführten Hausdurchsuchungen stiessen die Polizisten auf rund zweieinhalb Kilogramm Marihuana und nochmals mehrere hundert Franken Bargeld.

Wegen des Verdachts der Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz wurden die zwei Schweizer, ein Bosnier sowie ein Kroate im Alter zwischen 25 und 32 Jahren der Staatsanwaltschaft zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst / Tel. 044 247 36 36

  Carmen Surber


title_de: Wallisellen: Regionale Polizeikontrolle

content_de:
Medienmitteilung
            18.03.2018

In der Nacht auf Sonntag (18.3.2018) hat die Kantonspolizei Zürich zusammen mit der Kommunalpolizei der Gemeinden Wallisellen und Dietlikon in Wallisellen während mehrerer Stunden verkehrs- und kriminalpolizeiliche Kontrollen durchgeführt. Es gab zwei Verhaftungen.

Während rund fünf Stunden ab 23 Uhr kontrollierten mehrere Einheiten der Kantonspolizei sowie Kommunalpolizisten der Gemeinden Wallisellen und Dietlikon an verschiedenen Kontrollorten etwa 100 Personen in rund 40 Fahrzeugen. Es wurde ein Augenmerk sowohl auf verkehrspolizeiliche als auch auf kriminalpolizeiliche Belange gelegt.

Zwei Personen wurden verhaftet. Eine Serbin, die sich illegal in der Schweiz aufhält, wird angezeigt und der Staatsanwaltschaft zugeführt. Eine weitere Person wurde lediglich zur Überprüfung betreffend illegalen Aufenthalts in der Schweiz für kurze Zeit in Haft genommen, nach der Kontrolle aber wieder entlassen. Zusätzlich gab es eine Strafanzeige wegen Verstosses gegen das Waffengesetz und wegen Nichteinhaltens der Ruhezeit eines Taxifahrers.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  044 247 36 36

  Beat Jost


title_de: Bezirk Bülach: Polizeiliche Grosskontrollen

content_de:
Medienmitteilung
            18.03.2018

Die Kantonspolizei Zürich hat in der Nacht auf Sonntag (18.3.2018) an verschiedenen Orten im Bezirk Bülach Grosskontrollen durchgeführt. Das Augenmerk wurde auf verkehrspolizeiliche sowie kriminalpolizeiliche Aspekte gelegt. Es gab zwei Verhaftungen und einige Anzeigen.

Einige Funktionäre der Verkehrspolizei und anderen Polizeieinheiten kontrollierten ab 20.30 Uhr während rund acht Stunden an mehreren Kontrollpunkten zirka 150 Fahrzeuge und deren Insassen.

  Es resultierten zwei Verhaftungen. Ein 27-jähriger Serbe wurde verhaftet, weil er sich illegal in der Schweiz aufhält. Er wird der Staatsanwaltschaft zugeführt.

  Ein 30-jähriger Franzose, der ebenfalls illegal in der Schweiz ist und zusätzlich zur Verhaftung ausgeschrieben ist, wurde ebenfalls verhaftet und der Staatsanwaltschaft zugeführt.

  Weiter wurden Atemlufttests durchgeführt, wenn der Verdacht auf Alkoholkonsum bestand. Einer Person wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen und es wurde eine Strafanzeige wegen Fahrens unter Alkoholeinfluss geschrieben.

  Eine weitere Strafanzeige erfolgte, weil ein Autofahrer seinen Wagen lenkte, obwohl ihm zuvor der Führerausweis entzogen worden war.

  Ausserdem wurden fünf Verzeigungen geschrieben, zwei davon, weil die Auflagen im Ausweis nicht beachtet worden sind (zum Beispiel Fahren nur mit Brille oder Sehhilfe), drei Verzeigungen mussten wegen technischer Mängel am Fahrzeug geschrieben werden.

  Schliesslich wurden insgesamt noch 32 Bussenzettel ausgestellt, unter anderem wegen Nichttragens der Sicherheitsgurten, fehlender Autobahnvignetten, ungenügendem Reifenprofil oder Nichtmitführens der Ausweise.

Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  044 247 36 36

  Beat Jost


title_de: Rafz: Verkehrsunfall mit zwei Schwerverletzten

content_de:
Medienmitteilung
            18.03.2018

Bei einem Verkehrsunfall am Sonntagnachmittag (18.3.2018) in Rafz sind drei junge Frauen in einem Personenwagen verletzt worden, zwei davon schwer.

Ein Lieferwagen mit Anhänger war kurz nach 15 Uhr auf der Schaffhauserstrasse Richtung Deutschland unterwegs. Bei einer Kreuzung kam zur selben Zeit ein Personenwagen von links über die Schaffhauserstrasse gefahren. Es kam auf der Verzweigung zu einer seitlichen Frontalkollision der beiden Fahrzeuge. Durch den Aufprall wurden die drei jungen Frauen im Personenwagen verletzt. Die 24-jährige Lenkerin erlitt schwere Verletzungen. Sie wurde durch Rettungssanitäter versorgt und mit der Ambulanz ins Spital gefahren. Die 21-jährige Beifahrerin hat ebenfalls schwere Verletzungen. Sie wurde durch einen Rettungshelikopter ins Spital gebracht. Eine weitere, 26-jährige, Mitfahrerin wurde leicht verletzt. Die Insassen des Lieferwagens blieben unverletzt.

  Die Unfallursache wird durch Spezialisten der Kantonspolizei untersucht. Die Feuerwehr sperrte die Schaffhauserstrasse und signalisierte eine Umleitung.

  Kantonspolizei Zürich

  Mediendienst

  044 247 36 36

  Beat Jost