title_de: Regensdorf: Ein verletzter Jugendlicher nach Messerstecherei

content_de:
Zeugenaufruf
            24.10.2020

Am Freitagabend (23.10.2020) ist ein Jugendlicher in Regensdorf durch Stichverletzungen verletzt worden. Die Kantonspolizei Zürich hat einen mutmasslichen Täter verhaftet.

Kurz nach 20 Uhr kam es im Bereich der Chilbi in Regensdorf zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren jungen Männern, bei welcher einem 16-jährigen Schweizer Stichverletzungen am Oberkörper zugefügt wurden. Der Schwerverletzte wurde mit einem Rettungswagen in ein Spital gebracht. Im Verlauf der ersten Ermittlungen ist ein mutmasslicher Täter, ein 17-Jähriger, durch die Kantonspolizei Zürich verhaftet worden.

Die weiteren Ermittlungen werden durch die Kantonspolizei Zürich, in Zusammenarbeit mit der zuständigen Jugendanwaltschaft geführt. Im Einsatz standen zudem das Forensische Institut Zürich und der Rettungsdienst Spital Limmattal.

Personen, die Angaben zur Auseinandersetzung und den beteiligten Jugendlichen machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Höri: Hoher Sachschaden bei Brand von Wohn- und Geschäftshaus

content_de:
Medienmitteilung
            25.10.2020

Beim Brand eines Wohn- und Geschäftshauses ist in Höri am Sonntag (25.10.2020) in den frühen Morgenstunden ein Schaden von mehreren hunderttausend Franken entstanden. Die Bewohner sind evakuiert worden.

Beim Brand eines Wohn- und Geschäftshauses ist in Höri am Sonntag (25.10.2020) in den frühen Morgenstunden ein Schaden von mehreren hunderttausend Franken entstanden. Die Bewohner sind evakuiert worden.

Kurz nach drei Uhr ging die Meldung ein, dass ein Wohn- und Geschäftsgebäude brennen würde. Beim Eintreffen von Feuerwehr und Polizei stand der Mittelteil des denkmalgeschützten Hauses bereits in Vollbrand. Ein Teil der Bewohner konnten das Gebäude selbständig verlassen, die übrigen mussten durch die Einsatzkräfte evakuiert werden. Die Löschkräfte brachten das Feuer unter Kontrolle. Am Gebäude und den davor parkierten Fahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren hunderttausend Franken.

Die Ursache des Brandes ist zurzeit noch ungeklärt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht. Durch die Gemeinde Höri wird für die in Sicherheit gebrachten Bewohner eine temporäre Unterkunft organisiert. Die Wehntalerstrasse wurde vollständig gesperrt. Die Sperre dauert noch bis zum Nachmittag an, eine Umleitung wurde durch die Verkehrsgruppe der Feuerwehr signalisiert.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehren Höri Hochfelden, Rümlang, die Stützpunktfeuerwehr Bülach, ein Feuerwehr-Inspektor und vorsorglich der Rettungsdienst Spital Bülach im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

rena@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36

content_format: html


title_de: Hedingen/Bonstetten: Mutmasslicher Dieb verhaftet und Deliktsgut sichergestellt

content_de:
Medienmitteilung
            26.10.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Samstagmittag (24.10.2020) in Bonstetten einen mutmasslichen Dieb verhaftet. Polizeiliche Ermittlungen haben zur Verhaftung von zwei weiteren Tatverdächtigen und zur Sicherstellung von Deliktsgut geführt.

Aufgrund von Meldungen aus der Bevölkerung kontrollierten Fahnder der Kantonspolizei Zürich einen jungen Mann. Der 24-jährige Rumäne wurde verdächtigt, kurze Zeit zuvor in Hedingen einen Trickdiebstahl unter dem Vorwand des Bettelns verübt zu haben. Der Mann wurde festgenommen. Die weiteren Ermittlungen führten zur Verhaftung von zwei mutmasslichen Mittätern, einer 19-Jährigen und eines 24-Jährigen, beide aus Rumänien. Bei der Durchsuchung ihrer Unterkunft im Limmattal konnte ein Teil des Deliktsguts im Wert von mehreren tausend Franken sichergestellt werden.

Nach den polizeilichen Befragungen wurden die Festgenommenen wegen des Verdachts der Begehung von Vermögensdelikten, wegen Widerhandlungen gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz und wegen Bettelns der zuständigen Staatsanwaltschaft zugeführt.

Die Kantonspolizei Zürich warnt ausdrücklich: Gewähren Sie fremden Personen keinen Zutritt in Wohnräume und lassen Sie sich von Unbekannten nicht umarmen. Werden fremde Personen aufdringlich, wählen Sie die Notrufnummer 117.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Bei Verdacht Tel. 117 - Gemeinsam gegen Einbrecher

content_de:
Medienmitteilung
            26.10.2020

Einbrüche verhindern - dies ist das Ziel der heute gestarteten Aktion zur Bekämpfung der Einbruchskriminalität. Diese führt die Kantonspolizei Zürich zusammen mit diversen weiteren Polizeikorps durch. Die Aktion dauert bis Ende Februar 2021.

Mit Beginn der Winterzeit nimmt die Zahl der Einbrüche tendenziell zu. Einbrecher nutzen sowohl die herbstlichen Tage, als auch die früh einsetzende Dämmerung und dringen spontan in Einfamilienhäuser, Parterrewohnungen oder Kellerräumlichkeiten von Mehrfamilienhäusern sowie in Gewerbeliegenschaften ein.

Vorsicht ist auch angebracht, wenn unbekannte Personen hausierend oder bettelnd vor der Haustüre stehen oder Hilfe anfordern. Vielfach wird Hilfsbereitschaft schamlos ausgenutzt.

In der anlaufenden Aktion «Bei Verdacht Tel. 117 – Gemeinsam gegen Einbrecher» soll mit Plakaten und Flugblättern in leuchtenden Farben sowie mit zwei Kurzfilmen daran erinnert werden, bei verdächtigen Wahrnehmungen die Notrufnummer 117 anzurufen. Zudem setzt die Polizei auf zusätzliche Patrouillen und erhöhte Kontrolltätigkeit.

Gegen Einbruch kann man sich schützen! Mit einer individuellen Einbruchschutzberatung der Polizei werden Schwachstellen analysiert und mögliche Lösungsansätze aufgezeigt. Dadurch sollen Ratsuchende motiviert werden, geeignete Massnahmen umzusetzen, um so das Einbruchsrisiko deutlich zu vermindern. Die Kantonspolizei Zürich und die Stadtpolizei Zürich bieten dieses Beratungsangebot kostenlos an.

Die Kantonspolizei Zürich führt die Aktion zusammen mit den Stadtpolizeien von Zürich und Winterthur, den weiteren kommunalen Polizeien des Kantons Zürich und Aargau, den Kantonspolizeien Solothurn, Aargau, Basel-Stadt- und Landschaft sowie verschiedenen Polizeikorps des Ostschweizer und des Zentralschweizer Konkordats durch.

Ebenfalls unterstützt die Kantonspolizei Zürich den durch die Schweizerische Kriminalprävention koordinierten heutigen «Nationalen Tag des Einbruchschutzes».

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Opfikon: Illegales Glücksspiel aufgedeckt

content_de:
Medienmitteilung
            28.10.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstagabend (27.10.2020) in einem Lokal in Glattbrugg (Gemeinde Opfikon) illegale Glücksspiele aufgedeckt und Spielautomaten sichergestellt sowie eine Person verhaftet.

Die Kantonspolizei Zürich hat nach 18 Uhr, unterstützt durch die Stadtpolizei Opfikon, in einem Kulturvereinslokal eine Glücksspiel- und Gastronomiekontrolle durchgeführt. Dabei wurde eine 46-jährige Serbin verhaftet, die ohne Arbeitsbewilligung im Service tätig war. Weiter trafen die Polizisten im Lokal auf den Betrieb von illegalen Onlinewetten und stellten fünf Computer und zwei Laptops sicher. Der damit rechtswidrig erlangte Umsatz, in den vergangenen vier Monaten, wird auf mehrere zehntausend Franken geschätzt. Der Betreiber, ein 53-jähriger Türke, muss sich wegen Widerhandlungen gegen das Geldspielgesetz und das Ausländer- und Integrationsgesetz vor der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland verantworten. Ebenso wird wegen Widerhandlung gegen das Gastgewerbe an das Statthalteramt Bülach rapportiert.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Bezirk Dietikon: Verkehrspolizeiliche Kontrolle

content_de:
Medienmitteilung
            29.10.2020

Die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit dem TCS Sektion Limmattal haben am Mittwochnachmittag (28.10.2020) in Urdorf und Birmensdorf verkehrspolizeiliche Kontrollen mit dem Schwerpunk Licht durchgeführt.

In der Zeit zwischen 14.00 und 18.00 Uhr wurden insgesamt 54 Fahrzeuge und deren Lenker überprüft. Ein 21-jähriger und ein 42-jähriger Motorradlenker waren mit Rollern unterwegs, obschon ihnen der Führerausweis zuvor entzogen worden war. Gegen beide erfolgt eine Rapporterstattung an die zuständige Staatsanwaltschaft. Bei 32 Fahrzeugen musste die Beleuchtung beanstandet werden, wobei an 24 Fahrzeugen das defekte Licht vor Ort durch TCS-Patrouilleure repariert werden konnte. Bei mehreren Fahrzeugen wurde die falsche Lichteinstellung von den Experten korrigiert. Die betroffenen Fahrzeuglenker mussten lediglich für die Materialkosten der Ersatzlampen aufkommen.

Kantonspolizei Zürich / Mediendienst

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Zürich: Mutmasslicher Betäubungsmittelhändler festgenommen

content_de:
Medienmitteilung
            30.10.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagnachmittag (29.10.2020) in Zürich einen mutmasslichen Betäubungsmittelhändler festgenommen sowie Drogen und Bargeld sichergestellt.

Fahnder der Kantonspolizei Zürich beobachteten zwei verdächtige Männer im Kreis 3. Als sie eine Personenkontrolle durchführen wollten, flüchteten die beiden in verschiedene Richtungen. Sie konnten nach kurzer Zeit von den Polizisten eingeholt und überprüft werden.

  Bei der Kontrolle des mutmasslichen Händlers wurde Betäubungsmittel sichergestellt. Der 21-jährige Schweizer wurde festgenommen und zwecks Weiterungen in den Polizeiposten gebracht. Der Käufer, ein 23-jähriger Schweizer wurde nach der Überprüfung und Befragung vor Ort entlassen.

Bei der anschliessenden Durchsuchung der Unterkunft des mutmasslichen Händlers konnten rund eineinhalb Kilogramm weitere Cannabisprodukte, rund zwanzigtausendfranken Bargeld sowie mehrere Mobiltelefone sichergestellt werden.

Er wird wegen Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz der zuständigen Staatsanwaltschaft zugeführt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Rorbas: Trinkwasserverschmutzung

content_de:
Medienmitteilung
            29.12.2020

In Rorbas ist es am Dienstagmittag (29.12.2020) zu einer Trinkwasserverschmutzung gekommen. Das Trinkwasser darf aktuell und bis auf Widerruf nur abgekocht verwendet werden.

Aus noch ungeklärten Gründen kam es in der Gemeinde Rorbas zu einer Trinkwasserverschmutzung. Folglich wurde die Bevölkerung sofort mittels verschiedenen Warnmeldungen darauf hingewiesen, dass das Trinkwasser vorerst weder zum Trinken noch zum Kochen oder Waschen verwendet werden darf. Im Laufe des Nachmittages gaben die Spezialisten der Trinkwasserversorgung bekannt, dass das Wasser nur abgekocht verwendet werden darf. Diese Vorsichtsmassnahme gilt bis auf Widerruf.

Die Gemeinde Rorbas informiert die Bevölkerung via Homepage über den aktuellen Stand: (https://www.rorbas.ch/documents/Achtung_verunreinigtes_Trinkwasser_in_Rorbas.pdf)

Neben der Kantonspolizei Zürich standen auch Spezialisten des kantonalen Labors und der Trinkwasserversorgung Zürich, der Zivilschutz, die Feuerwehr und der Stabchef RFO Embrachertal, Vertreter der politischen Gemeinde Rorbas sowie Mitarbeiter der zuständigen Gemeindewerke im Einsatz.

Twittermeldung 1341 Uhr: Trinkwasserverschmutzung in Rorbas/ZH: Das Trinkwasser darf bis auf weiteres nicht zum Trinken, Kochen oder Waschen verwendet werden. Weitere Informationen folgen.

Update Twittermeldung 1531 Uhr: Trinkwasser darf nur abgekocht verwendet werden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


type_de: Zeugenaufruf

title_de: Dübendorf: Frau von Tram erfasst - Zeugenaufruf

content_de:
Zeugenaufruf
            31.10.2020

Bei einer Kollision zwischen einer Fussgängerin und einem Tram ist am Freitagabend (30.10.2020) in Dübendorf eine Frau tödlich verletzt worden.

Gegen 17.40 Uhr fuhr ein 60-jähriger Chauffeur mit einem Tram der Linie 12 von der Sonnentalstrasse in Richtung Wallisellen. Auf der Höhe der Gärtnerstrasse betrat eine 40-jährige Frau den Fussgängerübergang und wurde vom Tram erfasst. Sie erlitt dabei so schwere Verletzungen, dass sie noch auf der Unfallstelle verstarb. Für die Bergung der Verunfallten musste das Tram mit Luftkissen angehoben werden. Die Ringstrasse musste wegen des Unfalls in beiden Richtungen gesperrt werden. Für Bergungs- und Verkehrsaufgaben wurde die Feuerwehr aufgeboten.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen der zuständige Staatsanwalt, die Stadtpolizei Dübendorf, die Feuerwehr Dübendorf-Wangen-Brüttisellen, die Stützpunktfeuerwehr Wallisellen, das Forensische Institut Zürich (FOR) sowie Spezialisten der VBZ und der VBG im Einsatz.

Personen, die Angaben zum Unfall machen können,

  werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Bülach, Telefon 044 863 41 00, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Wetzikon: Zwei Verletzte bei Verkehrsunfall

content_de:
Zeugenaufruf
            31.10.2020

Bei einer Kollision zwischen zwei Personenwagen in Wetzikon sind am Freitagnachmittag (30.10.2020) zwei Personen schwer verletzt worden.

Um 15.00 Uhr fuhr ein 82-jähriger Lenker mit seinem Auto auf der Bönlerstrasse Richtung Wetzikon. In einer langgezogenen Rechtskurve geriet er mit seinem Wagen aus zurzeit noch ungeklärten Gründen auf die Gegenfahrbahn. Dort kam es zu einer seitlich-frontalen Kollision mit dem entgegen kommenden Fahrzeug einer 52-jährigen Lenkerin. Beim Unfall zogen sich beide Personen schwere Verletzungen zu. Während der Mann mit einem Rettungshelikopter der Rega ins Spital geflogen werden musste, konnte die Frau mit einem Rettungsfahrzeug ins Spital gefahren werden. An den Fahrzeugen entstand grosser Sachschaden.

Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Hinwil, Telefon 044 938 85 00, in Verbindung zu setzen.

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2020-11-01">
                        01.11.2020
                    </time>

Bei einer Kollision zwischen zwei Personenwagen in Wetzikon sind am Freitagnachmittag (30.10.2020) zwei Personen schwer verletzt worden (siehe unsere Medienmitteilung vom 31.10.2020).

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


lead_de: Beim Dachstockbrand in einem Mehrfamilienhaus in Herrliberg ist am Freitagnachmittag (30.10.2020) ein Sachschaden von rund 60‘000 Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

title_de: Herrliberg: Dachstockbrand

content_de:
Medienmitteilung
            31.10.2020

Beim Dachstockbrand in einem Mehrfamilienhaus in Herrliberg ist am Freitagnachmittag (30.10.2020) ein Sachschaden von rund 60›000 Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz vor 15.00 Uhr wurde eine starke Rauchentwicklung in Dachbereich eines Mehrfamilienhauses festgestellt. Die Bewohner des Hauses konnten die Liegenschaft selbständig verlassen. Durch die ausgerückte Feuerwehr Herrliberg konnte das Feuer schnell eingedämmt werden. Mit Ausnahme der Bewohner der Dachwohnung konnten alle Mieter um 17.15 Uhr in ihre Wohnungen zurückkehren. Für die Bewohner der Dachwohnung hatte die Hausverwaltung bereits eine Lösung gefunden. Nach ersten Abklärungen durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich kann die Ursache des Feuers im Zusammenhang mit Umbauarbeiten nicht ausgeschlossen werden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Dietikon: Lenker ohne Licht und Führerausweis unterwegs

content_de:
Medienmitteilung
            31.10.2020

Die Kantonspolizei Zürich hat am späten Freitagabend (30.10.2020) in Dietikon einen fahrunfähigen Autofahrer angehalten, dem der Führerausweis gleichentags bereits entzogen worden war.

Gegen 22.40 Uhr wurde auf der Zürcherstrasse ein Autolenker angehalten, der mit seinem Auto ohne Licht unterwegs war. Bei der Kontrolle des 31-jährigen Portugiesen stellte sich heraus, dass er das Fahrzeug in fahrunfähigem Zustand lenkte. Zudem konnte er keinen Führerausweis vorzeigen. Weitere Abklärungen zeigten, dass er rund eine Stunde zuvor von den Kollegen der Kantonspolizei Aargau kontrolliert worden war und ihm der Führerausweis wegen Fahrens in nichtfahrfähigem Zustand entzogen worden war.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: 7,8 Millionen Franken für den Zoo Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            01.10.2020

Der Regierungsrat will die Weiterentwicklung des Zoo Zürich unterstützen. Dazu beantragt er dem Kantonsrat für die Jahre bis 2030 einen Beitrag von 7,8 Millionen Franken aus dem Lotteriefonds. Damit sollen Infrastrukturinvestitionen finanziert werden; dazu zählt die Erschliessung der neuen, separierten Anlagen für die Gorillas und die Orang-Utans sowie der geplanten grossen Volière. Hinzu kommen Photovoltaik-Investitionen.

Der Zoo Zürich hat sich in den letzten Jahren stark entwickelt und zahlreiche neue, tierfreundliche Anlagen in Betrieb genommen. Als Kulturinstitut mit über 1,2 Millionen Besucherinnen und Besuchern (2019) hat er weit über den Kanton Zürich hinaus eine starke Ausstrahlung und trägt wesentlich zur hohen Lebensqualität der Grossregion Zürich bei. Zudem ist es ihm gelungen, die Eigenfinanzierung seit 1988 von 37 auf 80 Prozent zu steigern. Dieses Engagement will der Regierungsrat weiter fördern.

Seit 1945 unterstützen der Kanton und die Stadt den Zoo zu gleichen Teilen. Neben einem jährlichen Betriebsbeitrag von je 3,34 Millionen Franken (seit 2011) stehen dabei Beiträge für die Infrastruktur im Vordergrund, für die es dem Zoo nicht gleich leicht fällt, Spenden in der Öffentlichkeit zu generieren wie für konkrete, sichtbare Projekte, zum Beispiel neue Anlagen oder neue Tierarten. Der nächste Ausbauschritt im Rahmen des Zoo-Gesamtplanes 2030 umfasst solche Investitionen für 15,6 Millionen Franken, die in mehreren Etappen realisiert werden sollen. Daran soll sich der Kanton gemäss dem Beschluss des Regierungsrates wie bisher mit der Hälfte beteiligen.

Vorsteher der Finanzdirektion

+41 43 259 33 01

Donnerstag, 1. Oktober 2020, von 10 bis 11 Uhr.


lead_de: Das Verwaltungsgericht weist eine Beschwerde gegen die vom Regierungsrat des Kantons Zürich am 24. August 2020 erlassene Verordnung über Massnahmen zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie ab.

title_de: Abweisung einer Beschwerde gegen die V Covid-19

content_de:
Medienmitteilung
            29.10.2020

Das Verwaltungsgericht weist eine Beschwerde gegen die vom Regierungsrat des Kantons Zürich am 24. August 2020 erlassene Verordnung über Massnahmen zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie (V Covid-19) ab.

Der Regierungsrat beschloss am 24. August 2020 eine Verordnung über Massnahmen zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie (V Covid-19). Einer allfälligen Beschwerde wurde die aufschiebende Wirkung entzogen. Die V Covid-19 sieht im Wesentlichen die Erhebung von Kontaktdaten durch Gastronomiebetriebe, eine Beschränkung der Personenzahl in gewissen Gastronomiebetrieben, Vorgaben für Veranstaltungen sowie eine Maskentragpflicht in Innenräumen von Einkaufsläden, Einkaufszentren und Märkten vor, wobei die Verordnung seit der Inkraftsetzung mehrfach geändert wurde. Die Beschwerdeführenden beantragten dem Verwaltungsgericht die Aufhebung der Verordnung.

Mit Präsidialverfügung vom 26. August 2020 wies das Verwaltungsgericht das Gesuch der Beschwerdeführenden um superprovisorische Wiederherstellung der aufschiebenden Wirkung sowie um Anordnung superprovisorischer Massnahmen ab.

In der Sache kommt das Verwaltungsgericht in seinem Urteil vom 22. Oktober 2020 zum Schluss, dass die Voraussetzungen für ein Tätigwerden durch den Kanton gemäss Art. 8 Abs. 2 der bundesrätlichen Verordnung über Massnahmen in der besonderen Lage zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie vom 19. Juni 2020 aufgrund der steigenden Anzahl an Neuinfektionen gegeben sind. Durch die vom Regierungsrat angeordneten Massnahmen werden zwar Grundrechte beeinträchtigt. Die Voraussetzungen für einen solchen Grundrechtseingriff sind jedoch vorliegend erfüllt: Die angeordneten Massnahmen beruhen auf Art. 40 des Epidemiengesetzes des Bundes und damit auf einer genügenden gesetzlichen Grundlage. Sie dienen sodann der Bekämpfung der Covid-19-Epidemie, mithin dem Schutz der Gesundheit der Bevölkerung, und liegen folglich im öffentlichen Interesse. Schliesslich erweisen sich die einzelnen Massnahmen als verhältnismässig.

Gegen das Urteil kann Beschwerde beim Bundesgericht erhoben werden. Das Urteil vom 22. Oktober 2020 und die Präsidialverfügung vom 26. August 2020 sind in der Entscheiddatenbank des Verwaltungsgerichts unter der Verfahrensnummer AN.2020.00011 zu finden.

Die angefochtene im Urteilszeitpunkt noch geltende regierungsrätliche Verordnung wurde inzwischen in wesentlichen Teilen durch eine bundesrechtliche Regelung abgelöst.


title_de: Ausbau der Testkapazitäten

content_de:
Medienmitteilung
            19.10.2020

Genügend Testkapazitäten sind ein wichtiges Element bei der Bewältigung der Coronavirus-Pandemie. Um diese sicherzustellen, erteilt die Gesundheitsdirektion vorerst vier Apotheken die Genehmigung, PCR-Tests mittels Nasen-/Rachenabstrich durchzuführen. Weitere Apotheken sollen folgen.

Die 250 Apotheken im Kanton Zürich sind auch während der Pandemie eine verlässliche Anlaufstelle für die Bevölkerung für Fragen zu Krankheit, Gesundheit und auch zum Coronavirus. Seit heute führen vier Apotheken PCR-Tests mittels Nasen-/Rachenabstrich durch: Es sind dies die Apotheken Paradeplatz, Europaallee, Morgental Wollishofen und Zentrum Regensdorf. Damit kann im Kanton Zürich das Testangebot erweitert werden. «In der aktuellen Situation ist es wichtig, dass auch leicht symptomatische Personen schnellstmöglich getestet werden können. Apotheken sind gut erreichbar und daher eine optimale Ergänzung zu den bereits bestehenden Anlaufstellen», sagt Kantonsärztin Dr. med. Christiane Meier.

Die Apothekerinnen und Apotheker, die den Abstrich vornehmen, haben zusätzlich zu ihrer Ausbildung eine spezifische Weiterbildung mit Zertifikat abgeschlossen, welche es ihnen erlaubt, einen Covid-Test durchzuführen. Geschultes Personal ist eine von mehreren Anforderungen, die von Apotheken erfüllt sein müssen, um während der Corona-Pandemie PCR-Tests durchführen zu können. Neben den vier erwähnten Apotheken haben sich Apothekerinnen und Apotheker von rund 50 weiteren Standorten für die dazu benötigte Weiterbildung angemeldet und könnten das Angebot schon bald ergänzen.

Ziel ist es, die Testkapazitäten im Hinblick auf den bevorstehenden Winter zu erhöhen. Denn es ist absehbar, dass sich aufgrund vermehrt auftretender Grippe- oder Erkältungssymptome noch mehr Menschen testen lassen. Primäre Zielgruppe der Apotheken sind Personen ohne oder mit leichten Symptomen wie zum Beispiel Reisende oder leicht symptomatische Personen. Die Tests erfolgen nach Voranmeldung an einem zu definierenden Termin, die Auswertung in einem externen Labor. Bis das Resultat des Labors vorliegt, dauert es derzeit rund 24 Stunden. Bei Personen, welche die Testkriterien des Bundes erfüllen, übernimmt der Bund ein Grossteil der Kosten. 50 Franken hat der Kunde bei der Testung in der Apotheke selber zu tragen.

«Die vergangenen Monate waren auch für uns nicht einfach und ich bin sehr beeindruckt, wieviele Apotheken unserem Aufruf zum PCR-Testing folgen und sich dafür sehr kurzfristig weiterbilden und die nötigen Grundlagen bezüglich Infrastruktur und Ausrüstung schaffen», zeigt sich Dr. Lorenz Schmid, Präsident des Apothekerverbandes des Kantons Zürich AVKZ, erfreut über die rege Teilnahme der Zürcher Apotheken.

Wichtig ist, dass der Test auf das Coronavirus bereits bei leichten Symptomen umgehend durchgeführt wird. Erste Anlaufstelle ist der Hausarzt. Ist kein Hausarzt vorhanden oder sollte dieser kurzfristig keinen Test machen können, kann das AERZTEFON (Tel. 0800 33 66 55) kontaktiert, auf die oben beschriebenen Apotheken oder die Testzentren der Spitäler zurückgegriffen werden. Eine Übersicht über die Testzentren der Spitäler finden Sie unter www.zh.ch/corona.

Die Polymerase-Kettenreaktion (englisch polymerase chain reaction) PCR ist eine Methode, um das Coronavirus SARS-CoV-2 nachzuweisen. Mittels Nasen-/Rachenabstrich wird eine Probe entnommen und zur Analyse ins Labor geschickt.

Kantonsärztin

+41 43 259 52 29

Montag, 19. Oktober 2020, von 14 bis 15 Uhr.

Präsident AVKZ

+41 79 923 13 10

Montag, 19. Oktober 2020, von 14 bis 15 Uhr.


title_de: Situation in den Zürcher Spitälern

content_de:
Medienmitteilung
            30.10.2020

Der Kanton Zürich verfügt über eine hervorragende Gesundheitsversorgung. Dies hat sich während der Coronavirus-Pandemie einmal mehr bestätigt. Jetzt geht es darum, dass auch für die 2. Welle die richtigen Vorkehrungen getroffen werden.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.


title_de: Das Contact Tracing im Kanton Zürich funktioniert

content_de:
Medienmitteilung
            11.10.2020

Eine Sonntagszeitung hat heute fälschlicherweise berichtet, dass das Contact Tracing im Kanton Zürich nicht mehr funktioniert.

Das Contact Tracing Team im Kanton Zürich arbeitet im Zweischichtbetrieb an sieben Tagen von 06.30 – 21.30 Uhr. Bisher wurden 250 Personen geschult. Weitere Schulungen laufen. Bereits ab morgen Montag wird das Team pro Schicht von 50 auf 60 Personen aufgestockt.

Offenbar wird vielerorts noch davon ausgegangen, dass das Contact Tracing nur telefonisch erfolgt. Der Ansatz der Gesundheitsdirektion ist es, alle Indexfälle und Kontaktpersonen mittels SMS und E-Mail zu informieren. Mit den Indexfällen führt das Contact Tracing Team auch bei diesen hohen Fallzahlen noch Telefongespräche, die zu einem grossen Teil nach wie vor in 24 Stunden getätigt werden können.

Die Abläufe sind wie folgt:

Sobald Contact Tracing Team vom Labor den positiven Testbefund erhalten hat, kontaktiert es die betroffene Person per SMS innerhalb von 30 Minuten wie folgt:

Damit erhalten die positiv getesteten Personen innert kürzester Zeit die für sie relevanten Informationen. Das Contact Tracing Team fordert die positiv Getesteten auf, Ihre nahen Kontaktpersonen vorsorglich bereits in Quarantäne zu schicken. Sobald das Contact Tracing Team die E-Mailadresse der Indexfälle erhalten, antwortet es mit Informationen zur Isolation (inkl. Merkblatt), einer Erklärung wie nahe Kontaktpersonen definiert sind (weniger als 1.5 Meter Abstand während länger als 15 Minuten) und verlangen eine Liste mit den Angaben der Kontaktpersonen. Zudem fordert es die Indexfälle auf, Ihre Kontaktpersonen zusätzlich selbst umgehend zu informieren. Die Erfahrung zeigt, dass dies durch die positiv Getesteten in Regel schon gemacht wird.

Sobald das Contact Tracing Team die Kontaktangaben erhält, sendet es den Kontaktpersonen als Sofortmassnahme ein SMS zu, welches sie auffordert, sich sofort in Quarantäne zu begeben. Anschliessend erhalten auch die Kontaktpersonen ein E-Mail mit Instruktionen. Das E-Mail gilt gleichzeitig als Bescheinigung zuhanden des Arbeitgebers und ermöglicht einen kostenlosen Test ab dem fünften Tag.

Positiv getestete Personen, die das Covid-19-App heruntergeladen haben, werden in der ersten SMS aufgefordert, über die Hotline einen Code anzufordern. Innert Minuten erhalten sie den Code zur Aktivierung des Covid-19-Apps.

Das Contact Tracing Team legt grossen Wert darauf, für die Bevölkerung für Fragen zum Contact Tracing erreichbar zu sein: 044 543 67 67. Die Personen, die davon ausgehen, eine Kontaktperson zu sein und nicht kontaktiert wurden, können sich an diese Nummer wenden. Häufig werden Personen, die annehmen eine Kontaktperson zu sein, nicht als eine solche gemeldet vom Indexfall.

Die allermeisten Zürcherinnen und Zürcher zeigen Verständnis und wirken gut mit. Die Gesundheitsdirektion dankt für die kooperative Mitarbeit.

Stv. Kantonsärztin

+41 43 259 52 29

Sonntag, 11. Oktober 2020, bis 18.45 Uhr.


lead_de: Bei den Bewohnern aus dem RKZ Urdorf, die seit vergangenem Freitag im ehemaligen Pflegezentrum Erlenhof in Isolation und Quarantäne sind, han-delt es sich um abgewiesene, straffällige Asylbewerber (vgl. Medienmit-teilung vom 2. Oktober 2020).

title_de: «Erlenhof»: Polizeipräsenz nötig

content_de:
Medienmitteilung
            07.10.2020

Bei den Bewohnern aus dem RKZ Urdorf, die seit vergangenem Freitag im ehemaligen Pflegezentrum Erlenhof in Isolation und Quarantäne sind, handelt es sich um abgewiesene, straffällige Asylbewerber (vgl. Medienmit-teilung vom 2. Oktober 2020).

Zahlreiche von ihnen haben zum Teil lange Haftstrafen verbüsst. Die Delikte reichen von Diebstahl, Raub und Körperverletzung über Sachbeschädigung, Hausfriedensbruch, Gewalt und Drohung gegen Behörden und Beamte bis zu Nötigung.

Im RKZ Urdorf werden nur Männer untergebracht, die straffällig wurden oder aus disziplinarischen Gründen nicht in anderen Unterkünften bleiben können. Das heisst: Sie sind, seit sie in der Schweiz sind, wiederholt dadurch aufgefallen, dass sie sich an keine Regeln halten. Betroffen von gezielten Provokationen sind nicht zuletzt ihre Mitbewohner und die Betreuerinnen und Betreuer.

Dass sich mehrere der betroffenen Personen auch im «Erlenhof» um grundlegende Regeln und Schutzvorgaben foutieren, ist inakzeptabel. Es ist ihnen offensichtlich egal, sich selber und andere in Gefahr zu bringen und im schlimmsten Fall auch Unbeteiligte anzustecken. In der Schweiz haben sich alle an die Quarantänebestimmungen zu halten. Aufgrund des Verhaltens mehrerer der abgewiesenen Asylbewerber ist im «Erlenhof» dazu aber starke Polizeipräsenz nötig.

Zudem kam es heute Vormittag, nachdem zwei abgewiesene Asylbewerber offenbar aus einem Fenster geklettert und sich beim Sprung verletzt hatten, zu einem Rettungseinsatz durch Sanität und Polizei.

Die Sicherheitsdirektion verurteilt das Verhalten aufs Schärfste. Der «Erlenhof» ist kein rechtsfreier Raum. Zusammen mit den beteiligten Partnern wird das kantonale Sozialamt dafür sorgen, dass die Schutzmassnahmen von allen Beteiligten eingehalten werden.

Im «Erlenhof» ist die medizinische Versorgung zu jedem Zeitpunkt sichergestellt. Die Bewohner werden professionell betreut und verpflegt.

Kommunikation

medien@ds.zh.ch

+41 43 259 21 08

heute Mittwoch, 7. Oktober 2020.

Zum Polizeieinsatz

+41 44 247 36 36

heute Mittwoch, 7. Oktober 2020.


title_de: Filmzyklus: Schutz der Privatsphäre – aber wie viel?

content_de:
Medienmitteilung
            14.10.2020

Grundrechte können eingeschränkt werden. Doch wann geht das zu weit? Warum setzen sich Aktivistinnen und Aktivisten überhaupt für den Datenschutz ein? Diese und weitere Fragen will die Datenschutzbeauftragte des Kantons Zürich in ihrem vierteiligen Filmzyklus Nothing to hide thematisieren. An der ersten Veranstaltung am Dienstag, 27. Oktober um 18 Uhr im Kino Kosmos wird die Komödie «La Daronne» gezeigt. Anschliessend diskutieren der Präsident des Vereins grundrechte.ch, Viktor Györffy, und die Staatsanwältin Priska Landolt kontrovers über die Grenzen der Strafverfolgung. Weitere Veranstaltungen finden am Mittwoch, 25. November, Dienstag, 26. Januar 2021 und 23. Februar 2021 statt.

Aufgrund der aktuellen Corona-Situation wird der Filmzyklus Nothing to hide ausgesetzt und bei Verbesserung der Lage wieder fortgesetzt.

Wie es mit dem Filmzyklus Nothing to hide weitergeht, erfahren Sie immer unter www.datenschutz.ch/filmzyklus

Die Privatsphäre ist ein Menschenrecht. Die Verfassung garantiert ihren Schutz. Doch Grundrechte werden durch Gesetze eingeschränkt. Und nicht nur staatliche Organe weiten die Sammlung und Analyse von Personendaten immer mehr aus. Die erfolgreichsten Unternehmen der Welt finanzieren sich, indem sie persönliche Informationen ihrer Benutzerinnen und Benutzer zu Persönlichkeitsprofilen verarbeiten und verwerten. Mit dem Filmzyklus Nothing to hide soll die gesellschaftliche Diskussion gefördert werden. Denn nicht die Technologie gefährdet unsere persönliche Freiheit, sondern mangelndes Wissen, fehlender Willen oder falsche Geschäftsmodelle.

Wie weit dürfen Grundrechte etwa in der Strafverfolgung eingeschränkt werden? Die Verhältnismässigkeit und die Abwägung zwischen unterschiedlichen Interessen stehen am Dienstag, 27. Oktober im Zentrum der ersten Veranstaltung des Filmzyklus Nothing to hide. Telefonabhören, DNA-Profile und Videoüberwachung mit oder ohne Gesichtserkennung – Strafverfolgungsbehörden fordern mehr Möglichkeiten. Sie verlangen gleich lange Spiesse, denn Kriminelle bedienen sich immer raffinierterer Technologien. Die Datenschutzbeauftragte zeigt «La Daronne» von Jean-Paul Salomé. In dieser französischen Komödie übersetzt Isabelle Huppert in der Rolle der Patience Portefeux für die Pariser Drogenfahndung Telefongespräche verdächtiger Personen und wird selber zur Drogendealerin.

Nach dem Film diskutieren der

Wie viel Schutz muss verdächtigen Personen gewährt werden? Ab wann werden die Grundrechte verletzt?

Dienstag, 27. Oktober 2020, 18 Uhr

Kosmos, Lagerstrasse 104, 8004 Zürich

Die Veranstaltung ist öffentlich.

Tickets sind auf www.kosmos.ch erhältlich.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Am Mittwoch, 25. November wird der österreichische Dokumentationsfilm Riot in the Matrix in einer Spezialvorführung gezeigt. Danach werden Fragen besprochen wie: Warum kämpfen Aktivisten und Aktivistinnen überhaupt für den Schutz der Privatsphäre? Weshalb ist die Privatsphäre überhaupt ein Menschenrecht? Was geht verloren, wenn sie aufgegeben wird?

Weitere Veranstaltungen finden am Dienstag, 26. Januar 2021 und Dienstag, 23. Februar 2021 statt. Sie behandeln aktuelle Fragen zu Digitalisierung, Überwachung, sozialen Medien und Künstlicher Intelligenz. Die Filmvorstellungen sind öffentlich und beginnen jeweils um 18 Uhr.


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Gefängnis Zürich West sucht 100 neue Mitarbeitende

content_de:
Medienmitteilung
            09.10.2020

Im Frühjahr 2022 geht das Gefängnis Zürich West in Betrieb. Dafür werden in den nächsten Monaten 100 neue Mitarbeitende gesucht. Jetzt startet die Rekrutierungsoffensive von Justizvollzug und Wiedereingliederung. Besonders im Visier: Quereinsteigerinnen und Quereinsteiger.

Das Gefängnis Zürich West (GZW) ist Teil des Polizei- und Justizzentrums, das gegenwärtig auf dem Areal des ehemaligen Güterbahnhofs in Zürich entsteht. Es wird 241 Plätze umfassen – für Personen, die vorläufig festgenommen wurden oder für die Untersuchungshaft angeordnet worden ist. Im Frühjahr 2022 wird das GZW seinen Betrieb aufnehmen. Das neue Gefängnis wird über 140 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigen, 100 von ihnen werden hauptsächlich mit Betreuungs- und Aufsichtsaufgaben betraut sein.

Jetzt beginnt Justizvollzug und Wiedereingliederung (JuWe) mit der Zusammenstellung der Teams. Wichtige Schüsselstellen sind bereits besetzt, in den nächsten Monaten werden im Rahmen einer Rekrutierungsoffensive weitere 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gesucht.

Für die Stellen kommen sowohl Mitarbeitende mit Berufserfahrung im Justizvollzug als auch Quereinsteigerinnen und Quereinsteiger infrage. Marc Eiermann, Leiter des GZW, macht Interessierten Mut: «Die Arbeit im Justizvollzug ist vielschichtig und hat längst nichts mehr mit der Klischee-Vorstellung eines «Wärters» zu tun. Gefragt sind unter anderem Empathie und ausgeprägte kommunikative Fähigkeiten.» Menschen, die ihrer beruflichen Karriere eine neue Richtung geben wollen, können sich im GZW auf eine sinnvolle Aufgabe freuen. Es erwartet sie dort ein interessanter Alltag und eine Ausbildung bei vollem Lohn – inklusive eidgenössisch anerkanntem Abschluss.

Das Auswahlverfahren ist anspruchsvoll und umfasst mehrere Stufen, darunter ein Online-Assessment, ein Bewerbungstag und eine Sicherheitsüberprüfung. Danach folgt eine intensive zweijährige Ausbildung. Neben der On-the-job-Einarbeitung umfasst diese interne Kurse sowie die Ausbildung zur Fachfrau oder zum Fachmann Justizvollzug. Angesprochen sind Männer und ganz besonders auch Frauen, die über 25-jährig sind und eine mindestens dreijährige Berufsausbildung abgeschlossen haben.


title_de: Geltende Regeln konsequent einhalten und vollziehen

content_de:
Medienmitteilung
            23.10.2020

Der Regierungsrat begrüsst die neuen Massnahmen des Bundesrates zur Bekämpfung der Coronavirus-Pandemie und hat seine eigenen kantonalen Bestimmungen entsprechend angepasst. Die Verordnungsänderung tritt heute Freitag, 23. Oktober 2020, in Kraft und gilt bis zum 30. November 2020. Das Contact Tracing wird nochmals weiter ausgebaut. Der Vollzug erfolgt konsequent und verhältnismässig. Ein besonderes Augenmerk wird auf die Schutzkonzepte der Grossveranstaltungen gelegt. Das ZVV-Nachtnetz bleibt ausgesetzt.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Aufgrund der gesamtschweizerischen Entwicklung der epidemiologischen Lage hat der Bundesrat die Verordnung über Massnahmen in der besonderen Lage zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie angepasst und zusätzliche Massnahmen verordnet, was der Regierungsrat aufgrund der auch im Kanton Zürich steigenden Fallzahlen und Hospitalisierungen begrüsst. Die neu angeordneten Massnahmen entsprechen dem vom Regierungsrat eingeschlagenen Weg. Die neuen bundesrechtlichen Vorschriften übernehmen namentlich Massnahmen, die im Kanton Zürich bereits gelten. Die kantonale Verordnung wird deshalb an die neuen Bundesvorgaben angepasst und bis Ende November verlängert.

Die Gesundheitsdirektion baut das Contact Tracing weiter aus. Die Regierung ist bereit, die dazu erforderlichen Ressourcen zur Verfügung zu stellen. Es sind zurzeit rund 350 Tracer ausgebildet und in zwei Schichten à 70 Personen von 06.30 bis 21.30 Uhr im Einsatz. In den letzten Tagen wurde aufgrund der exponentiell steigenden Fallzahlen zusätzlich in der Nacht gearbeitet. In den nächsten Wochen werden weitere Tracer ausgebildet, um mit der Entwicklung der Fallzahlen möglichst Schritt halten zu können.

Der Vollzug der kantonalen und bundesrechtlichen Massnahmen erfolgt im Kanton Zürich konsequent und verhältnismässig. Wird beim Vollzug festgestellt, dass kein ausreichendes Schutzkonzept vorliegt oder dieses nicht umgesetzt wird, treffen die zuständigen Behörden die geeigneten Massnahmen bis hin zur Schliessung von Betrieben oder dem Verbot einer Veranstaltung. Ein starkes Augenmerk wird auch auf die Schutzkonzepte der Grossveranstaltungen gelegt. Sie werden vor dem Hintergrund der Entwicklung der epidemiologischen Lage laufend geprüft.

Das Nachtnetz des Zürcher Verkehrsverbundes (ZVV) bleibt ausgesetzt. Die epidemiologische Lage lässt eine Wiederaufnahme nach Auffassung des Regierungsrates nicht zu.

Der Regierungsrat ist besorgt über die derzeitige Entwicklung und appelliert an die Bevölkerung, die geltenden Regeln und Hygieneverhaltensweisen konsequent einzuhalten. Nur so können weitere einschneidende Massnahmen verhindert werden.


title_de: Maskenpflicht für Erwachsene an Zürcher Bildungsinstitutionen

content_de:
Medienmitteilung
            15.10.2020

Ab dem kommenden Montag gilt für Erwachsene auf dem Areal aller Schulen im Kanton Zürich eine generelle Maskenpflicht. Dies hat die
Bildungsdirektion verfügt. Die Massnahme ist bis Ende Jahr befristet.

In den vergangenen Wochen sind die Neuansteckungen mit dem Coronavirus (COVID-19) im Kanton Zürich stark angestiegen. Kommt es an einer Schule zu einer Ansteckung, sind oftmals umfassende Quarantänemassnahmen nötig, die einen erheblichen Eingriff in die persönliche Freiheit der Schülerinnen und Schüler darstellen und den Schulbetrieb in hohem Masse beinträchtigen können. Um die Aufrechterhaltung eines möglichst uneingeschränkten Schul- und Lehrbetriebs zu ermöglichen, wird deshalb an den Schulen im Kanton Zürich eine generelle Maskenpflicht für Erwachsene (Lehr- und Schulpersonal, Behördenmitglieder, Eltern und Dritte) angeordnet.

Die Regelung tritt am 19. Oktober in Kraft und gilt auf dem gesamten Schulareal. Dazu gehören Schulgebäude, aber auch Sporthallen, Betreuungsräume und Pausenplätze. Die Maskenpflicht auf dem Schulareal gilt zudem für Schülerinnen und Schüler sowie Lernende an den Schulen der Sekundarstufe II und Studierende der Tertiärstufe B.

Ausgenommen von der Maskenpflicht sind weiterhin Unterrichtssequenzen, wenn der Mindestabstand von 1,5 Metern zu anderen Personen eingehalten wird oder wenn der Schutz durch ausreichende Schutzvorkehrungen, wie Plexiglaswände, sichergestellt werden kann. Unverändert bleiben auch die bisherigen Regelungen für Schülerinnen und Schüler sowie Lernende und Studierende auf allen Schulstufen.

Die Massnahme ist bis 31. Dezember 2020 befristet und kann je nach Entwicklung der epidemiologischen Lage vorzeitig aufgehoben oder verlängert werden. Die vom Regierungsrat mit Beschluss vom 8. Juli 2020 festgelegten Rahmenbedingungen für die Schutzkonzepte der Bildungseinrichtungen gelten weiterhin.

Vorsteherin der Bildungsdirektion

+41 43 259 23 05

Donnerstag, 15. Oktober 2020, von 10 bis 10.30 Uhr.


title_de: Mehr Spielraum für die Gemeinden bei der Schulorganisation

content_de:
Medienmitteilung
            29.10.2020

Die Gemeinden erhalten mehr Autonomie in der Schulorganisation. Neu können wesentlich mehr Aufgaben der Schulpflege delegiert werden. Ausserdem kann eine Leitung Bildung eingeführt werden. Die entsprechenden gesetzlichen Änderungen treten per 1. Januar 2021 in Kraft.

Die Änderungen im Volksschul- und im Lehrpersonalgesetz sowie jene auf Verordnungsstufe ermöglichen den Gemeinden mehr Autonomie in der Schulorganisation. Die bestehenden gesetzlichen Rahmenbedingungen werden gelockert. So sind nur noch wenige Aufgaben der Schulpflege nicht delegierbar.

Grössere Gemeinden können die Schulpflegen mit der Einführung einer Leitung Bildung entlasten. Ferner findet die Mitarbeitendenbeurteilung der Lehrpersonen nun jährlich statt. Damit wird eine Forderung aus dem Postulat KR-Nr. 344/2016 betreffend «Für ein wirksames Mitarbeitendengespräch in der Volksschule» aufgenommen.

Der Kantonsrat hatte am 20. April 2020 auf Antrag des Regierungsrates die Änderungen im Volksschulgesetz und im Lehrpersonalgesetz beschlossen. Diese machten in der Folge Anpassungen auf Verordnungsstufe nötig. Der Regierungsrat hat diese nun verabschiedet und auf 1. Januar 2021 in Kraft gesetzt. Die neuen Zuständigkeiten für die Mitarbeitendenbeurteilung der Lehrpersonen werden dagegen auf Beginn des neuen Schuljahres am 1. August 2021 in Kraft gesetzt.

stv. Chef Volksschulamt

+41 43 259 22 61

Donnerstag, 29. Oktober 2020, von 11 bis 12 Uhr.


title_de: Rechnung 2020 trotz Corona gut unterwegs

content_de:
Medienmitteilung
            02.10.2020

Die Rechnung 2020 des Kantons Zürich könnte mit einem Ertragsüberschuss von 274 Millionen Franken abschliessen, obwohl die Steuererträge rund 225 Millionen Franken tiefer ausfallen dürften als budgetiert. Dies zeigt der Zwischenbericht per Ende August. Die Prognosen für die Jahre bis 2024 sind inzwischen zwar wieder etwas günstiger, aber die Abstimmungsergebnisse vom Sonntag treiben den gesetzlich verlangten Ausgleich der Rechnung über acht Jahre noch tiefer in die roten Zahlen.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Der Regierungsrat unterbreitet dem Kantonsrat auf Grund von aktualisierten Daten diverse Nachträge zum Budgetentwurf 2021 und – dieses Jahr als zusätzliche Corona-Nachbudgetierung – auch Anpassungen der Finanzplanung 2022-2024. Diesen Schritt hatte Finanzdirektor Ernst Stocker bereits bei der Präsentation von Budgetentwurf und Finanzplanung am 28. August angekündigt. Zusammen mit dem Zwischenbericht zur laufenden Rechnung 2020 liegen inzwischen wie erwartet besser abgestützte Daten vor als zum Zeitpunkt der Erarbeitung des Budgetentwurfs im Frühsommer, als die pandemiebedingte Unsicherheit noch deutlich grösser war.

Für das laufende Jahr 2020 rechnete das Budget mit einem Ertragsüberschuss von 61 Millionen Franken beziehungsweise mit 8 Millionen Franken, wenn man auch die Kreditübertragungen und die vom Kantonsrat inzwischen bewilligten Nachtragskredite einrechnet. Die sich abzeichnende Verbesserung ist vor allem auf die höhere Ausschüttung der Nationalbank (356 Millionen Franken), die Jubiläumsdividende der Zürcher Kantonalbank (100 Millionen Franken) sowie Aufwertungen von Liegenschaften im Finanzvermögen (163 Millionen Franken) zurückzuführen.

Belastet wird die Rechnung 2020 durch die geringeren Steuererträge (225 Millionen Franken), durch einen zu erwartenden Verlust des Universitätsspitals (72 Millionen Franken), durch den Ausfall der Flughafen-Dividende (36 Millionen Franken) sowie durch diverse Mehraufwände auf Grund von Massnahmen im Zusammenhang mit der Pandemie.

Für das Budget 2021 und die Finanzplanung bis 2024 nahm der Regierungsrat eine Nachbudgetierung der durch die Pandemie mutmasslich besonders betroffenen 20 Leistungsgruppen vor. Diese umfasst Mehr- und Minderaufwände. Auf den bereits vorgestellten Budgetentwurf 2021 bleiben die Auswirkungen in engen Grenzen: Der eingeplante Aufwandüberschuss reduziert sich von 558 auf 541 Millionen Franken.

Vor allem dank der nun ebenfalls eingerechneten guten Aussichten für die Rechnung 2020 und der leicht aufgehellten Steuerprognosen sinkt der Fehlbetrag bei der Berechnung des mittelfristigen Ausgleichs der Erfolgsrechnung von 866 auf 486 Millionen Franken. Mit der Annahme der Änderungen beim Zusatzleistungsgesetz und beim Strassengesetz durch das Stimmvolk am vergangenen Sonntag verschlechtert sich dieser Wert aber auf minus 1218 Millionen Franken, da beide eine erhebliche Kostenverlagerung von den Gemeinden auf den Kanton bringen.

Gesetzlich verlangt ist ein Ausgleich über acht Jahre (2017-2024), das heisst ein Wert von mindestens Null. Ansonsten müssen der Regierungs- und der Kantonsrat entsprechende Massnahmen ergreifen. Der Regierungsrat wird im Rahmen der Erstellung der Richtlinien zum Finanzplan 2022-2025 über das weitere Vorgehen entscheiden.


title_de: Acht Beiträge aus dem Lotteriefonds

content_de:
Medienmitteilung
            04.12.2020

Der Regierungsrat hat 1,079 Millionen Franken aus dem Lotteriefonds für gemeinnützige Projekte verschiedener Sparten freigegeben. Davon gehen 500’000 Franken an den Jüdischen Schulverein Zürich.

Weil der Verein die bisherige Liegenschaft seiner Mädchenschule in Zürich verlassen muss, hat er ein Projekt für einen Neubau an einem anderen Standort in Angriff genommen. Der Neubau für rund 350 Schülerinnen der Unter-, Mittel- und Oberstufe ist auf rund 12,5 Millionen Franken veranschlagt. Mit dem Lotteriefonds-Beitrag unterstützt der Regierungsrat die notwendigen zusätzlichen Sicherheits- und Alarmanlagen.

Das Zentrum für Gerontologie an der Universität Zürich plant ein wissenschaftlich begleitetes Pilotprojekt mit musikalischen Improvisationen für demenzerkrankte Menschen, die mit Musik emotional oft gut angesprochen werden können. Ziel ist es, mit dieser Methode später in mehreren Alters- und Pflegeinstitutionen arbeiten zu können. Für dieses Pilotprojekt hat der Regierungsrat 240’000 Franken aus dem Lotteriefonds freigegeben.

Mit einfachen Mitteln, unter anderem mit versenkten Brunnentrögen, will die Stiftung Info fauna der vom Aussterben bedrohten Gelbbauchunke zu mehr Lebens- und Fortpflanzungsräumen verhelfen. Für ein Projekt in der Region Zimmerberg sowie speziell in den Gemeinden Horgen und Wädenswil hat der Regierungsrat aus dem Lotteriefonds

  111’000 Franken freigegeben.

Weitere Lotteriefonds-Beiträge gehen an die Stiftung zur Förderung einer behindertengerechten baulichen Umwelt für deren neuen Bürostandort (150’000 Franken), den Verein Archäologie mobil für einen Archäologie-Ausstellungswagen in den Ostschweizer Kantonen (45’000 Franken), die Schweizerische Gesellschaft für Industrie- und Technikgeschichte für ein Industriekultur-Projekt (20’000 Franken) sowie zwei Druckkostenbeiträge an Bücher über unveröffentlichte Tagebücher von Augusto Giacometti (5000 Franken) und über Wasserfälle, so genannte Giessen, im Tösstal (8000 Franken).

Lotteriefonds des Kantons Zürich, Finanzdirektion

+41 43 259 33 17

Freitag, 4. Dezember 2020, von 10 bis 11 Uhr.


title_de: Regierungsrat begrüsst landesweite Vorgaben

content_de:
Medienmitteilung
            18.10.2020

Der Regierungsrat hat von den neuen Vorgaben des Bundesrates zur Eindämmung der Corona-Pandemie Kenntnis genommen. Er begrüsst angesichts der Verbreitung des Virus in der ganzen Schweiz die Einführung von landesweit geltenden Regeln.

Der Bundesrat hat heute weitergehende und schweizweit geltende Massnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie verordnet. Angesichts der aktuellen Lage ist dies zu begrüssen. Die Stossrichtung der Massnahmen entsprechen in weiten Teilen dem bereits vom Regierungsrat im Kanton Zürich eingeschlagenen Weg. Der Regierungsrat befasst sich schon seit geraumer Zeit mit den Massnahmen des Bundes. Zusammen mit seinem Sonderstab Covid-19 wird er nun die Situation analysieren und prüfen, wie die bestehenden Massnahmen mit den neuen Vorgaben des Bundes justiert werden müssen. Der Regierungsrat wird kommende Woche über das weitere Vorgehen orientieren.

Der Kanton Zürich setzt auch weiterhin auf einen konsequenten Vollzug der Massnahmen. Seit Juni wurden über 4000 Schutzkonzepte kontrolliert und seit August für den Kanton Zürich über 16'000 Kontaktdaten von Flugreisenden aus Risikogebieten erfasst.

Der Regierungsrat fordert die Bevölkerung auf, sich konsequent an die Vorgaben zu halten und die geltenden Hygieneregeln zu befolgen.

+41 43 259 59 00

Sonntag, 18. Oktober 2020, von 16.15 bis 17.30 Uhr.


title_de: Regierungsrat lehnt Konzernverantwortungsinitiative ab

content_de:
Medienmitteilung
            29.10.2020

Der Regierungsrat räumt der Einhaltung der Menschenrechte und dem Schutz der Umwelt einen hohen Stellenwert ein. Die Volksinitiative «Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt» lehnt er jedoch ab, weil die vorgeschlagenen Umsetzungsschritte zu weit gehen und den Wirtschaftsstandort Schweiz und die betroffenen Unternehmen gefährden. Der Regierungsrat unterstützt den vom Parlament beschlossenen indirekten Gegenvorschlag, der die Ziele der Initiative im Einklang mit internationalen Regeln und damit ohne die negativen Auswirkungen auf die Position der Schweiz im Standortwettbewerb erreichen will.

Als grösster Wirtschaftskanton ist Zürich von den Auswirkungen der Volksinitiative stark betroffen. Der Regierungsrat sieht gewissen Handlungsbedarf in den Bereichen Menschenrechte und Umweltschutz, er anerkennt aber auch das bereits bestehende, freiwillige Engagement der Wirtschaft in diesen Bereichen.

Die Initiative verfolgt ökologische und humanitäre Ziele, deren Stossrichtung der Regierungsrat unterstützt. Die Umsetzung geht aber zu weit: Sie verschafft den betroffenen Schweizer Unternehmen international erhebliche Wettbewerbsnachteile und könnte künftig auch zum Wegzug von Unternehmen bzw. zu Nichtansiedlungen führen.

Der Wirtschaftsstandort Zürich weist einen hohen Grad an internationaler Vernetzung auf. International tätig sind nicht nur «Grosskonzerne», sondern auch unzählige KMU, die in ihren jeweiligen Nischen global führend sind. Letztere sind in besonderem Mass von der Initiative betroffen, auch wenn sie bei den Sorgfaltspflichten, nicht aber bei den Haftungsregeln, Erleichterungen erhalten. Im Gegensatz zu grossen Unternehmen verfügen KMU in der Regel nicht über leistungsfähige Rechtsabteilungen und müssten zur Sicherstellung der neuen Pflichten finanziell und administrativ sehr viel mehr Aufwand tätigen.

Auch der Finanzplatz Zürich, der einen Sechstel zur Wertschöpfung beiträgt und zehn Prozent aller Arbeitsplätze stellt, wäre stark von der Initiative betroffen. Insbesondere die Kausalhaftung und die Umkehr der Beweislast könnten zu schweren Reputationsschäden führen. Der Regierungsrat lehnt aus all diesen Gründen die Initiative ab.

Die Wahrung der Menschenrechte ist eine unerlässliche Voraussetzung für Demokratie, Frieden und Wohlstand. Der Regierungsrat teilt deshalb das Grundanliegen der Initianten: Schweizer Unternehmen sollen internationale Umwelt- und Menschenrechtsstandards auch im Ausland einhalten.

Durch die hohe internationale Vernetzung und Exporttätigkeit der Schweiz sind viele hier ansässige Unternehmen auch in Ländern tätig, die häufig andere, teilweise weniger ausgeprägte Standards hinsichtlich Menschenrechten und Umweltschutz kennen. Schweizer Unternehmen tragen deshalb eine besondere Verantwortung, die Menschenrechte und den Schutz der Umwelt bei ihren wirtschaftlichen Tätigkeiten auch ohne ausdrückliche gesetzliche Verpflichtung zu berücksichtigen. Die allermeisten international tätigen Schweizer Unternehmen kommen dieser Verantwortung nach.

Allerdings kommt es auch zu Verletzungen von Umwelt- und Menschenrechtsstandards. Der vom Parlament beschlossene indirekte Gegenvorschlag bietet pragmatische und international erprobte Instrumente, um solche Schäden zu verhindern. Er verzichtet auf neue Haftungsregelungen, beinhaltet aber eine Berichterstattungspflicht über Umwelt-, Sozial- und Arbeitnehmerbelange sowie über Menschenrechte und Korruption. Zusätzlich gilt eine Sorgfaltsprüfungspflicht im Zusammenhang mit Kinderarbeit und Konfliktmineralien. Der Gegenvorschlag setzt somit auf ein international abgestimmtes Vorgehen. Gleichzeitig verankert er bisher freiwillige Massnahmen für Unternehmen gesetzlich und schafft mehr Verbindlichkeit zur Respektierung internationaler Standards zur verantwortungsvollen Unternehmensführung im Bereich der Menschenrechte und des Umweltschutzes.

Obwohl der indirekte Gegenvorschlag nicht alle Anliegen der Initianten aufnimmt, dient das im indirekten Gegenvorschlag verankerte international abgestimmte Vorgehen den Grundanliegen der Initiative letztlich mehr als ein Schweizer Alleingang mit unbeabsichtigten Folgen. Aus diesen Gründen unterstützt der Regierungsrat den indirekten Gegenvorschlag.

Vorsteherin der Volkswirtschaftsdirektion

+41 43 259 26 01

Donnerstag, 29. Oktober 2020, von 14 bis 15 Uhr.


title_de: Regierungsrat passt Massnahmen in exponierten Bereichen an

content_de:
Medienmitteilung
            14.10.2020

Der Regierungsrat hat angesichts der epidemiologischen Entwicklung die Massnahmen zur Eindämmung von Covid-19 an exponierten Orten angepasst. Die Anpassungen betreffen Gastronomiebetriebe, Clubs und Veranstaltungen.

Nach einer vorübergehenden Stabilisierung ist im Kanton Zürich aktuell ein weiterer Anstieg der Fallzahlen zu beobachten. Um eine Überlastung des Contact Tracing-Systems zu verhindern, sind begleitende Massnahmen zur Verlangsamung der Ausbreitung des Coronavirus erforderlich. Die bisher getroffenen Massnahmen scheinen das Infektionsgeschehen unter den gegebenen Umständen nicht ausreichend eindämmen zu können. Aus diesem Grund ist zumindest vorübergehend eine Anpassung der Massnahmen angezeigt. Ziel dieser Anpassung ist es, das Übertragungsrisiko an exponierten Orten zu verkleinern.

In Gastronomiebetrieben und Bars, in welchen die Konsumation nicht ausschliesslich sitzend erfolgt, sowie in Clubs, Diskotheken und Tanzlokalen gilt im Innenbereich neu generell eine Maskentragpflicht. Die genannten Betriebe waren jüngst wiederholt von grösseren Ausbrüchen und Clusterbildungen betroffen. Mit der generellen Maskenpflicht soll die Gefahr einer Virusübertragung verkleinert werden.

Grundsätzlich ist in Gastronomiebetrieben das Servicepersonal aufgrund der Vielzahl an Kontakten und der freien Zirkulation einem erhöhten Risiko ausgesetzt. Gleichzeitig stellt das Personal im Fall einer Infektion eine Gefahr für die Gäste dar. Zum Schutz des Personals und der Gäste gilt daher neu in allen Gastronomiebetrieben eine Maskenpflicht für das Servicepersonal.

Bei Veranstaltungen mit mehr als 30 Personen gilt in Innenräumen neu eine Maskentragpflicht, sofern die Mindestabstände nicht eingehalten werden können. Bisher galt dies für Veranstaltungen in Innenräumen mit mehr als 100 Personen bzw. in Innen- und Aussenräumen mit mehr als 300 Personen. Mit dieser Senkung der zulässigen Personenzahl ohne Maskenschutz oder Abstand soll das Übertragungsrisiko an Veranstaltungen gemindert werden.

Die Änderung der Verordnung über Massnahmen zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie tritt am 15. Oktober in Kraft. Die Verordnung gilt weiterhin bis am 31. Oktober. Der Regierungsrat beurteilt zusammen mit seinem Sonderstab Covid-19 die Situation laufend und entscheidet über allfällige Anpassungen der geltenden Massnahmen.

+41 43 259 20 51

Mittwoch, 14. Oktober 2020, von 14 bis 15 Uhr


title_de: Regierungsrat setzt Bundesratsentscheide konsequent um

content_de:
Medienmitteilung
            28.10.2020

Der Regierungsrat hat von den neuen Vorgaben des Bundes zur Eindämmung der Corona-Pandemie Kenntnis genommen. Er wird diese konsequent vollziehen und appelliert an die Bevölkerung, sich an die Vorgaben zu halten.

Durch die Massnahmen soll noch schlimmerer Schaden vermieden und die Gesundheit der Bevölkerung geschützt werden. Die neuen Vorgaben sind einschneidend und beeinflussen das gesellschaftliche und wirtschaftliche Leben in hohem Mass. Der Regierungsrat wird daher die gesellschaftliche und wirtschaftliche Entwicklung genauestens beobachten und gegebenenfalls geeignete Massnahmen ergreifen.

Der Regierungsrat ist angesichts des leistungsfähigen Spitalwesens im Kanton Zürich zuversichtlich, dass die schwierige epidemiologische Situation bewältigt werden kann. Testing und Contact Tracing werden konsequent ausgebaut. Dies auch mit dem Ziel, bei wieder sinkenden Fallzahlen die Rückverfolgung der Infektionsketten vollständig zu gewährleisten.

Ein besonderes Augenmerk gilt weiterhin dem Vollzug. Massnahmen können nur Wirkung entfalten, wenn sie auch vollzogen werden. So sind im Kanton Zürich seit Mitte Juni rund 4600 Schutzkonzepte kontrolliert worden.

Der Regierungsrat appelliert an die Bevölkerung, sich an die Vorgaben zu halten und die geltenden Abstands- und Hygieneregeln zu beachten. Die momentane Situation erfordert von allen Beteiligten sehr viel Disziplin und Geduld.

Zusammen mit seinem Sonderstab Covid-19 beurteilt der Regierungsrat die Lage laufend und entscheidet über das weitere Vorgehen.

+41 43 259 20 51

Mittwoch, 28. Oktober 2020, von 17.30 bis 19 Uhr


contact: Sicherheitsdirektion – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich, | medien@ds.zh.ch

title_de: Rückkehrzentrum Urdorf wieder in Betrieb

content_de:
Medienmitteilung
            12.10.2020

Die abgewiesenen Asylbewerber, die Anfang Oktober positiv auf COVID-19 getestet wurden, sind jetzt symptomfrei und von der Infektion vollständig genesen. Ihre Isolation wurde beendet und der Austritt aus dem «Erlenhof» möglich. Die Sicherheitsdirektion hat deshalb das Asylzentrum Urdorf gestern wieder in Betrieb genommen. Die Rückkehr erfolgte reibungslos.

Der «Erlenhof», ein ehemaliges Pflegezentrum in der Stadt Zürich, wird spezifisch für die Bewältigung der COVID-19-Situation zur Verfügung gehalten. Die Nutzung beschränkt sich auf die medizinisch notwendige Aufenthaltsdauer. Einige abgewiesene Asylbewerber befinden sich gemäss den geltenden Quarantäne-Regelungen weiterhin im «Erlenhof».

Für die Unterbringung der straffällig gewordenen abgewiesenen Asylbewerber steht unverändert das Rückkehrzentrum Urdorf zur Verfügung. Es liegt in unmittelbarer Nähe zu einem Posten der Kantonspolizei, sodass die Sicherheit gewährleistet werden kann.

Die Zivilschutzunterkunft in Urdorf wurde für 180 Personen konzipiert. Sie dient normalerweise der Unterbringung von maximal 80 abgewiesenen Asylbewerbern. Aufgrund der Corona-Pandemie wurde die Nutzung stark reduziert. Es werden rund 30 Personen dort untergebracht. Es ist, wie in diesen Anlagen üblich und notwendig, ein Belüftungssystem installiert. Die grossen Schlafräume von bis zu 18 Plätzen werden mit maximal 5 Personen belegt. Zudem gilt in Allgemeinräumen des Zentrums eine Maskentragpflicht. Das Rückkehrzentrum Urdorf wird von der ORS AG professionell betrieben. Die medizinische Versorgung ist jederzeit sichergestellt.


title_de: Schutzmassnahmen für abgewiesene Asylbewerber

content_de:
Medienmitteilung
            02.10.2020

Im Rückkehrzentrum in Urdorf sind mehrere abgewiesene Asylbewerber und zwei Betreuer positiv auf Corona getestet worden. Sie wurden umgehend zwecks Isolation in die dafür vorgesehene separate Unterkunft «Erlenhof» transferiert. Die übrigen Bewohner befinden sich in Quarantäne in einem anderen Bereich des «Erlenhofs». Die Schutzmassnahmen erfolgten in Absprache mit der Gesundheitsdirektion.

Die Bewohner im RKZ Urdorf sind gestern in Absprache mit der Gesundheitsdirektion gemäss üblichem Vorgehen getestet worden. Das kantonale Sozialamt liess alle positiv getesteten Personen umgehend in die separate Unterkunft im ehemaligen Pflegezentrum «Erlenhof» transferieren. Für die übrigen abgewiesenen Asylbewerber aus dem RKZ Urdorf wurde Quarantäne verfügt. Sie sind ebenfalls im «Erlenhof», in einem separaten Bereich, untergebracht. Die infizierten Betreuer haben sich in häusliche Quarantäne begeben.

Auf den Corona-Vorfall im deutlich unter 50 Prozent belegten RKZ Urdorf konnte dank guter Vorbereitung schnell und professionell reagiert werden. Für den Betrieb der Isolations- und Quarantänestation «Erlenhof» stehen die Betreiberfirma ORS, das medizinische Fachpersonal und das kantonale Sozialamt in engem Austausch. Sie werden unterstützt durch den Zivilschutz und die Kantonspolizei. Um weitere Ansteckungen zu vermeiden, haben sich alle Beteiligten mit hoher Disziplin an die Schutzmassnahmen zu halten. Die Quarantäne wird voraussichtlich zehn Tage dauern. Danach werden alle abgewiesenen, straffälligen Asylbewerber in das RKZ Urdorf zurückkehren.

Chefin Kantonales Sozialamt, Sicherheitsdirektion

+41 43 259 24 50

Freitag, 2. Oktober 2020, von 17.30 bis 18 Uhr


title_de: Silvia Steiner als Präsidentin der EDK wiedergewählt

content_de:
Medienmitteilung
            30.10.2020

Zürich, 30.10.2020. Silvia Steiner bleibt Präsidentin der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren EDK. Die Zürcher Regierungspräsidentin wurde im Rahmen der Jahresversammlung vom 30. Oktober als Präsidentin wiedergewählt. An der Versammlung haben die kantonalen Erziehungsdirektorinnen und Erziehungsdirektoren das Tätigkeitsprogramm 2021-2024 verabschiedet und eine Erklärung zur Beteiligung der Schweiz an Erasmus+ veröffentlicht.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Silvia Steiner wurde an der Jahresversammlung der EDK vom 30. Oktober als Präsidentin für eine zweite Amtszeit wiedergewählt. Die Zürcher Regierungspräsidentin steht der EDK seit 2017 vor. Silvia Steiner ist seit 2015 Bildungsdirektorin des Kantons Zürich. Seit Mai 2015 ist sie Mitglied des EDK-Vorstandes. Zur Wiederwahl sagt Silvia Steiner: «Ich freue mich sehr über diese Wiederwahl und das Vertrauen, das meine Kolleginnen und Kollegen in mich und meine Arbeit setzen. Es gibt viele wichtige Projekte, die wir in der EDK vorantreiben wollen, zum Beispiel in den Bereichen Bildungsgerechtigkeit, Digitalisierung oder Qualitätsentwicklung. Zudem befinden wir uns seit März in einer schwierigen Zeit, in der die Verunsicherung gross ist, auch in der Bildung. Da ist Kontinuität wichtig. Ich bin überzeugt, dass ich als EDK-Präsidentin dazu beitragen kann, dass die Rolle der Kantone in Bundesbern weiter gestärkt wird».

Mit dem Tätigkeitsprogramm haben die kantonalen Erziehungsdirektorinnen und Erziehungsdirektoren an der Jahresversammlung die Zielvorgaben und Tätigkeiten für die Jahre 2021 bis 2024 verabschiedet. Im Zentrum dieser Programmperiode stehen die Bereiche Bildungsgerechtigkeit, Digitalisierung und Qualitätsentwicklung sowie unter dem Punkt Sprachförderung die Themen Mehrsprachigkeit, Austausch und Mobilität. Diese Punkte waren auch bisher schon wichtige Themen für die EDK. Durch die Corona-Situation hat sich der Handlungsbedarf in diesen Feldern aber deutlich akzentuiert.

Vorgesehen ist zudem eine strukturelle Änderung: Im Bereich der obligatorischen Schule soll eine neue Fachkonferenz eingerichtet werden, die den Austausch und die Zusammenarbeit zwischen den Volksschulämtern auf gesamtschweizerischer Ebene sicherstellt und fördert. Die Erfahrungen der letzten Jahre haben gezeigt, dass ein verstärkter und systematischer Einbezug der Volksschulämter auch auf gesamtschweizerischer Ebene notwendig ist.

Diskutiert wurde an der Jahresversammlung der EDK auch die Beteiligung am EU-Bildungsprogramm Erasmus+. Seit 2014 beteiligt sich die Schweiz im Status eines nicht assoziierten Drittstaates. Das schränkt die Beteiligungsmöglichkeiten ein und damit auch die Wettbewerbsfähigkeit und Innovationskraft von Schweizer Bildungsinstitutionen wie Universitäten, ETH, Fachhochschulen, pädagogischen Hochschulen sowie Gymnasien, Fachmittelschulen und Berufsfachschulen. Mit Blick auf den Austausch und die Mobilität, die Verständigung zwischen Kultur- und Sprachgemeinschaften und die Qualitätsentwicklung ist aus Sicht der kantonalen Erziehungsdirektorinnen und Erziehungsdirektoren eine Anbindung an den Bildungsraum Europa von zentraler Bedeutung. Die EDK fordert den Bundesrat aus diesem Grund auf, Massnahmen im Hinblick auf eine Vollassoziierung der Schweiz an Erasmus+ zu ergreifen. Die Bedingungen sind dabei in enger Absprache mit den Kantonen festzulegen.

Seit 50 Jahren bildet das Konkordat über die Schulkoordination die rechtliche und politische Grundlage für die Zusammenarbeit der Kantone im Bildungsbereich. Dieses Schulkonkordat ist eine Erfolgsgeschichte. Auf Basis des Konkordats konnten die Kantone in den vergangenen Jahrzehnten gemeinsam das Bildungssystem massgeblich weiterentwickeln. In den letzten zwanzig Jahren wurde das Konkordatsrecht laufend ausgeweitet. Beispiele dafür sind die Freizügigkeits- und Finanzierungsvereinbarungen, die Diplomanerkennungsvereinbarung, aber auch das HarmoS-Konkordat zur Harmonisierung der obligatorischen Schule.

Der Vorstand der EDK hat zudem Pascaline Caligiuri zur neuen Leiterin des Schweizerischen Zentrums für die Mittelschule ZEM CES gewählt. Die aktuelle Vizedirektorin des ZEM CES tritt am 1. März 2021 die Nachfolge von Martin Baumgartner an, der in Pension geht.

Silvia Steiner wurde im März 1958 geboren und ist Mutter von zwei Kindern. An der Universität Zürich studierte sie Rechtswissenschaften und promovierte an der Universität Lausanne zum Thema «Häusliche Gewalt». Vor ihrer Wahl in den Regierungsrat (2015) arbeitete sie als Bezirksanwältin, als Polizeioffizierin sowie als Chefin der Kriminalpolizei der Stadt Zürich, der Zuger Polizei und als Staatsanwältin. Als federführende Staatsanwältin war sie unter anderem verantwortlich für die Bekämpfung des Menschenhandels. 2015 übernahm sie als Regierungsrätin die Bildungsdirektion des Kantons Zürich. Seit 2017 ist sie Präsidentin der EDK. 2019 wurde sie als Regierungsrätin bestätigt. Seit Mai 2020 und bis April 2021 ist sie Regierungspräsidentin des Kantons Zürich. Im Oktober 2020 wurde sie als EDK-Präsidentin wiedergewählt.

presse@edk.ch

+41 33 309 51 13

für Rückfragen


title_de: Sozialplan für EB Zürich beschlossen

content_de:
Medienmitteilung
            08.10.2020

Im Rahmen der Neuorganisation der EB Zürich können mehrere Lehrpersonen durch die Schule nicht weiterbeschäftigt werden. Der Regierungsrat hat nun den Sozialplan beschlossen.

Die EB Zürich, die Schule für Erwachsenenbildung, hat sich letztes Jahr strategisch neu ausgerichtet, um die Zukunft der Schule langfristig zu sichern. Aufgrund dieser Neuorganisation werden 58 Mitarbeitende – grösstenteils bis anhin teilzeitbeschäftigt – ganz oder teilweise entlassen.

Der Regierungsrat hat nun den Sozialplan beschlossen. Dieser wurde in Zusammenarbeit mit den Sozialpartnern des Kantons ausgearbeitet und beinhaltet Abfindungen, Beiträge an berufsorientierte Weiterbildungen sowie Zuschüsse an die Pensionskassen der betroffenen Mitarbeitenden. Die Gesamtkosten des Sozialplans belaufen sich auf 4,97 Millionen Franken.

Chef Mittelschul- und Berufsbildungsamt

+41 43 259 78 50

Donnerstag, 8. Oktober 2020, von 11 bis 11.30 Uhr.


title_de: Sportboom bei Frauen und Senioren

content_de:
Medienmitteilung
            01.10.2020

Zum vierten Mal wurde die Zürcher Bevölkerung zu ihrem Sportverhalten befragt. Die neusten Resultate sind äusserst erfreulich: Immer mehr Zürcherinnen und Zürich halten sich körperlich fit, die Frauen haben mit den Männern gleichgezogen und die Seniorinnen und Senioren sind noch aktiver geworden. «Die Zürcher Frauen haben die Männer beim Sport eingeholt», zog Regierungsrat Mario Fehr heute vor den Medien Bilanz.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

Im Kanton Zürich hat die Zahl der aktiven Sportlerinnen und Sportler in den letzten sechs Jahren weiter zugenommen: 76 Prozent der Bevölkerung treiben mindestens einmal pro Woche Sport, 52 Prozent tun dies sogar mehrmals pro Woche mit einer Gesamtdauer von mindestens drei Stunden. Mit diesem Wert liegt die Zürcher Bevölkerung über dem Schweizer Schnitt. Die Zahl der Zürcherinnen und Zürcher, die sich als Nichtsportlerinnen oder Nichtsportler bezeichnen, ist hingegen zurückgegangen. Die beliebtesten Sportarten der Zürcher Bevölkerung sind Wandern, Radfahren, Schwimmen, Skifahren und Jogging, gefolgt von Fitnesstraining, Krafttraining und Yoga.

Regierungsrat Mario Fehr ist erfreut über die positiven Entwicklungen der letzten Jahre. Vor allem die Frauen haben stark aufgeholt und sind heute ähnlich sportlich aktiv wie die Männer. Dass sie sich für Sport mobilisieren lassen, hat auch das vom kantonalen Sportamt unterstützte Pilotprojekt Active City in Kloten gezeigt, wo die Frauen klar die Mehrheit ausmachten. «Die Frauen haben in allen Altersgruppen ihre Sportaktivität gesteigert und machen nun praktisch gleich viel Sport wie die Männer», so Mario Fehr.

Obwohl Fitnesscenter im Kanton Zürich deutlich populärer sind als im Rest der Schweiz, ist die Mitgliedschaft in einem Sportverein immer noch sehr beliebt: Ein Fünftel der Zürcherinnen und Zürcher sind Aktivmitglied in einem Sportverein, bei den Männern ist jeder vierte in einem Verein. Insbesondere für den Kinder- und Jugendsport sind die Sportvereine unersetzbar.

Für 67 Prozent der Zürcherinnen und Zürcher ist die Förderung der Gesundheit ein sehr wichtiges Motiv für sportliche Aktivitäten. Sie bewegen sich gerne in der freien Natur und tun dies häufig direkt vor der Haustür. Die Zürcher Bevölkerung gibt denn auch den verschiedenen Sportangeboten und -dienstleistungen im Kanton und in den Gemeinden gute Noten: Sie sind sehr vielfältig und bieten für alle den richtigen Sportort oder das richtige Sportangebot. Dennoch wünschen sich die Befragten weiterhin eine breite Sportförderung. Dazu zählen sie insbesondere den Ausbau von Feriensportangeboten für Kinder und Jugendliche sowie die bewegungsfreundliche Gestaltung des Wohn- und Schulumfelds.

Die Befragung wurde 2019 durch «Lamprecht & Stamm Sozialforschung und Beratung» durchgeführt.


contact: lucie.hribal@vd.zh.ch | +41432594939

title_de: Arbeitslosenquote weiterhin bei 3,2 Prozent

content_de:
Medienmitteilung
            08.10.2020

Der Zürcher Arbeitsmarkt zeigt sich weiterhin robust: Im September lag die Arbeitslosenquote zum fünften Mal in Folge unverändert bei 3,2 Prozent. Die Zahl der Arbeitslosen nahm leicht ab, unter anderem weil die Jugendarbeitslosigkeit nach dem Anstieg in den Sommermonaten erwartungsgemäss wieder etwas zurückging. Eine Trendwende auf dem Arbeitsmarkt ist jedoch nicht feststellbar.

Ende September waren 27’496 Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) des Kantons Zürich als arbeitslos gemeldet, 267 Personen weniger als im Vormonat. Um saisonale Effekte bereinigt, betrug die Abnahme 227 Personen. Somit nahm die Zahl der Arbeitslosen zwar leicht ab, führte aber nicht zu einer sichtbaren Abnahme der Arbeitslosenquote. Diese liegt den fünften Monat in Folge bei 3,2 Prozent, und damit 1,2 Prozentpunkte höher als im Vorjahr.

Zwischen den einzelnen Branchen gab es kaum merkliche Verschiebungen im September. Am stärksten fiel die Abnahme der Arbeitslosenzahlen im Bereich Erziehung und Unterricht (-83), gefolgt vom Baugewerbe (-52) und den freiberuflichen, technischen und wissenschaftlichen Dienstleistungen (-46) aus. Die stärkste Zunahme der Zahl der Arbeitslosen verzeichneten hingegen das Gastgewerbe (+45), die Branche Verkehr und Transport (+33) und der Maschinenbau (+13). Während die Arbeitslosigkeit im Baugewerbe seit Mai kontinuierlich abgenommen hat, bleibt die Lage im Gastgewerbe angespannt. Die Arbeitslosenquote ist im Gastgewerbe zwar im Juni und Juli leicht gesunken, hat aber seither wieder stetig zugenommen.

Nach Alterskategorien verzeichneten die 15-19jährigen die grösste Abnahme: Die Zahl der Arbeitslosen dieser Altersgruppe fiel von 1'153 auf 988 Personen. Das ist wenig erstaunlich, da die Jugendarbeitslosigkeit durch starke saisonale Schwankungen geprägt ist und im September tendenziell sinkt. Im Sommer hingegen nimmt sie meistens saisonal bedingt zu, weil nicht alle sofort eine Lehrstelle oder eine Anstellung finden.

Durch das Auslaufen der Notverordnungen des Bundesrates per Ende August sind im September wieder Aussteuerungen möglich. Dies dürfte die Zahl der Arbeitslosen im September etwas reduziert haben, da sich ein grosser Teil der Ausgesteuerten für gewöhnlich bei den RAV abmeldet und somit nicht mehr in der Arbeitslosenstatistik erscheint. Dieser Effekt kann allerdings nicht beziffert werden, da noch keine verlässlichen Zahlen dazu verfügbar sind.

Auch wenn sich der Zürcher Arbeitsmarkt weiterhin robust zeigt, ist eine Zunahme der Arbeitslosigkeit gegen Ende des Jahres zu erwarten. Die Beschäftigungsaussichten in den unterschiedlichen Branchen haben sich kaum verändert und bleiben grösstenteils weiterhin im negativen Bereich. Zudem dürfte die Arbeitslosigkeit saisonal bedingt im Herbst und Winter steigen. Auch gemäss Prognosen des SECO und der BSS Volkswirtschaftliche Beratung AG ist eine Trendwende noch nicht in Sicht, weder auf dem Schweizer noch auf dem Zürcher Arbeitsmarkt.

Amt für Wirtschaft und Arbeit

lucie.hribal@vd.zh.ch

+41 43 259 49 39

Donnerstag, 8. Oktober 2020, von 10.30 bis 12 Uhr.


title_de: Todesfall in der JVA Pöschwies

content_de:
Medienmitteilung
            05.10.2020

In der Justizvollzugsanstalt Pöschwies ist gestern (4. Oktober 2020) ein Häftling reglos in seiner Zelle aufgefunden worden.

Trotz sofortiger Reanimationsversuche konnte der aufgebotene Notarzt nur noch den Tod des Häftlings feststellen.

  Der Gefangene ist eines natürlichen Todes gestorben.

Die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland hat – wie bei Todesfällen in Gefängnissen üblich – eine Untersuchung eingeleitet.

Mediensprecherin Justizvollzug und Wiedereingliederung, Direktion der Justiz und des Innern

+41 43 258 34 64

Montag, 5. Oktober 2020, von 16 bis 17 Uhr.


title_de: Riet bei Neftenbach: Lastwagenchauffeur bei Selbstunfall schwer verletzt - Zeugenaufruf

content_de:
Zeugenaufruf
            10.05.2021

Bei einem Selbstunfall auf der Seuzachstrasse hat sich am Montagmorgen (10.5.2021) in Riet (Gemeinde Neftenbach) der Fahrer eines Lastwagens schwere Verletzungen zugezogen.

Kurz nach 9:30 Uhr fuhr ein 57-jähriger Lastwagenchauffeur auf der Seuzachstrasse von Riet Richtung Seuzach. In einer langgezogenen Linkskurve geriet das Fahrzeug aus zurzeit unbekannten Gründen über den Fahrbahnrand hinaus und kippte zur Seite. Dabei zog sich der Lenker schwere Verletzungen zu. Er musste durch die Feuerwehr aus dem Unfallfahrzeug gerettet werden. Nach der medizinischen Erstversorgung vor Ort wurde der Verletzte mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren. Für das Aufstellen und Abschleppen des Lastwagens mit Fahrmischer mussten schwere Bergungsmaschinen aufgeboten werden.

Wegen des Unfalls musste die Seuzachstrasse für mehrere Stunden gesperrt werden. Die Verkehrsgruppe der Feuerwehr richtete eine Umleitung ein.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen ein Rettungswagen und ein Notarzt des Rettungsdienstes Winterthur, die Feuerwehr Neftenbach, die Stützpunktfeuerwehr Winterthur, die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland sowie ein privates Abschleppunternehmen im Einsatz.

Personen, die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Winterthur, Telefon 052 208 17 00, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Verordnung zum Mehrwertausgleich erlassen

content_de:
Medienmitteilung
            22.10.2020

Der Regierungsrat hat die Mehrwertausgleichsverordnung (MAV) erlassen. Vorausgesetzt dass kein Rechtsmittel ergriffen wird, treten das Mehrwertausgleichsgesetz (MAG) und die MAV am 1. Januar 2021 in Kraft. Das aktuelle Einzonungsverbot gilt jedoch, bis es durch den Bundesrat aufgehoben wird.

Das Raumplanungsgesetz verlangt von den Kantonen, dass sie insbesondere erhebliche planungsbedingte Vorteile – so genannte Mehrwerte – bei Ein-, Um- und Aufzonungen ausgleichen. Der Kantonsrat verabschiedete am 28. Oktober 2019 das kantonale Mehrwertausgleichsgesetz, das diese bundesrechtlichen Vorgaben umsetzt.

Nun hat der Regierungsrat die ausführende Mehrwertausgleichsverordnung erlassen. Da der Kantonsrat zuvor entschieden hatte, auf seine Genehmigungspflicht zu verzichten, treten das MAG und die MAV am 1. Januar 2021 in Kraft.

Das aktuell geltende Einzonungsverbot im Kanton Zürich muss durch den Bundesrat aufgehoben werden. Der entsprechende Beschluss sollte bis Ende 2020 vorliegen.

Die MAV regelt sowohl den kantonalen als auch den kommunalen Mehrwertausgleich. Sie beinhaltet unter anderem die Regelungen zur Bemessung des Mehrwerts, zur Festsetzung und zum Bezug der Abgabe sowie zu den städtebaulichen Verträgen und zur Fondsverwaltung. Der Vollzug des kantonalen und kommunalen Mehrwertausgleichs wird weitestgehend digital durchgeführt.

Die Gemeinden haben bis zum 1. März 2025 Zeit, um ihre Bau- und Zonenordnung anzupassen. Bis jeweils die geänderte Bau- und Zonenordnung in Kraft getreten ist, kann kein kommunaler Mehrwertausgleich vollzogen werden.

Kommunikation Baudirektion

+41 43 259 39 14

Donnerstag, 22. Oktober 2020, von 10 bis 12 Uhr.


title_de: Flugplatzareal Dübendorf

content_de:
Medienmitteilung
            14.10.2020

Der Bundesrat hat an seiner Sitzung vom 14. Oktober 2020 entschieden, sich an den Arbeiten des Kantons Zürich zur Transformation des Militärflugplatzes Dübendorf zu beteiligen und am neuen Planungsprozess mitzuwirken. Die Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Zürich begrüsst diesen Entscheid und das vom Bund entgegengebrachte Vertrauen.

«Mit dem Entscheid des Bundesrats können die Arbeiten für die Transformation des Flugplatzareals in Dübendorf unter Einbezug aller Beteiligten rasch vorangetrieben und einer Lösung zugeführt werden, die allen Interessen gerecht wird», sagt die Zürcher Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh. «Damit ist auch ein wichtiger Entscheid für eine rasche Bereinigung der planerischen Grundlagen für den Innovationspark gefallen. Dieser leistet einen wichtigen Beitrag an die künftige Innovations- und Wettbewerbsfähigkeit des Wirtschafts- und Forschungsstandortes Zürich».

Der Zürcher Regierungsrat hat am 16. September 2020 das weitere Vorgehen auf dem Flugplatzareal Dübendorf mit den drei geplanten Nutzungen – Innovationspark, Zivilaviatik und Militärbasis – festgelegt. Das gesamte Areal wird einer Gesamtschau unterzogen. Dazu wurde eine Task Force gegründet, die unter aktiver Mitwirkung des Kantons Zürich, der drei betroffenen Gemeinden Dübendorf, Wangen-Brüttisellen und Volketswil und Weiteren bis Frühling 2021 einen Synthesebericht erarbeitet. Auch der Bund wurde eingeladen, sich daran zu beteiligen.

Der Synthesebericht soll das gemeinsame Zielbild von Bund, Kanton, Standortgemeinden, Innovationspark, Zivilaviatik und weiteren Anspruchsgruppen für eine künftige Nutzung des Areals beinhalten und als Grundlage für die nächsten Planungsschritte dienen.

Vorsteherin der Volkswirtschaftsdirektion

+41 43 259 26 04

Mittwoch, 14. Oktober 2020, von 15 bis 16 Uhr.
Kontaktaufnahme via Nico Menzato, Stv. Leiter Kommunikation


contact: nadia.sambuco@ji.zh.ch | +41432592580

title_de: Wanderausstellung «Kein Kinderspiel» macht Halt in Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            19.10.2020

Krieg, Flucht und Verfolgung hinterlassen tiefe Spuren bei den Betroffenen. Die multimediale Ausstellung «Kein Kinderspiel» zeigt, wie sich traumatische Erfahrungen auf Geflüchtete auswirken und lädt zum Dialog unter den Jugendlichen im Oberstufenalter ein. Auf Initiative der Fachstelle Integration und der Paulus Akademie macht die Wanderausstellung vom 13. November bis 18. Dezember 2020 Halt in Zürich.

Die multimediale Ausstellung «Kein Kinderspiel» porträtiert Erwachsene und Jugendliche, die über ihre Flucht sprechen. Die Kuratorinnen haben geflüchtete Personen und ihre Familien während Jahren begleitet und waren aktiv an der Entstehung der Ausstellung beteiligt. Die Besucherinnen und Besucher der Schau erleben in Fotografien, Texten, Filmen und Videos, was Flucht bedeutet und wie sich die traumatischen Erlebnisse auf Gefühle, Gedanken und Stimmungen der Geflüchteten auswirken. Es wird klar, dass eine erfolgreiche Integration dadurch erschwert wird und die frühzeitige Erkennung traumabedingter Anzeichen von zentraler Bedeutung ist.

Erst in jüngster Zeit wird in der Integrationsarbeit den Folgen von Traumata die nötige Beachtung geschenkt. Studien gehen davon aus, dass rund zwei Drittel der geflüchteten Erwachsenen unter einer posttraumatischen Belastungsstörung leiden. Bei Kindern und Jugendlichen sind die entsprechenden Zahlen noch höher. Die Ausstellung richtet sich einerseits an eine breite Öffentlichkeit, andererseits spricht sie insbesondere Schulklassen und Jugendliche im Oberstufenalter an. Die Ausstellung zielt vor allem auch darauf ab, den Austausch zwischen jungen Menschen mit Fluchterfahrung und den hiesigen Jugendlichen zu fördern.

Die multimediale Ausstellung hat die interdisziplinäre Plattform Face Migration in Zusammenarbeit mit dem Schweizerischen Roten Kreuz konzipiert und inszeniert. Umrahmt wird die Ausstellung von einer Veranstaltungsreihe zu den Auswirkungen von Krieg, Verfolgung und Flucht.

13. November 2020 bis 18. Dezember 2020

Paulus-Akademie, Pfingstweidstrasse 28, Zürich

  Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 9.00 bis 18.00 Uhr

Krieg, Gewalt und Verfolgung zwingen viele Menschen dazu, ihre Heimat zu verlassen. Doch wie gehen Geflüchtete mit dem, was sie erlebt haben, in ihrem Alltag um? Wie beeinflussen ihre Erfahrungen ihr Leben in der Schweiz? Was wissen wir über diese Menschen?

  Die Ausstellung «Kein Kinderspiel» porträtiert Erwachsene und Jugendliche, die über Flucht und die damit verbundenen Erfahrungen sprechen. Sie zeigt die Auswirkungen der traumatischen Erlebnisse und wie sie das Leben der Geflüchteten prägen.

Vernissage: 13. November 2020, 18.30 Uhr, Paulus-Akademie

  Anmeldung: info@paulusakademie.ch

Kommunikation und Information, Fachstelle Integration, Direktion der Justiz und des Innern

nadia.sambuco@ji.zh.ch

+41 43 259 25 80

Montag, 19. Oktober 2020.

Marketing und Kommunikation, Paulus Akademie

l.bernays@paulusakademie.ch

+41 43 336 70 32

Montag, 19. Oktober 2020.

Kuratorin, Face-Migration

info@face-migration.ch

+41 79 406 97 16

Montag, 19. Oktober 2020.


title_de: Zürcher Siedlungsstrukturen im Wandel

content_de:
Medienmitteilung
            21.10.2020

Abseits der grossen, gut sichtbaren und medial sehr präsenten Bauprojekte verändern sich die baulichen Strukturen im Kanton langsam und ohne mediale Aufmerksamkeit. Dieser Prozess wird dadurch begünstigt, dass neben Reserven aufgrund geringer Ausnützung in vielen Gebieten auch Baumöglichkeiten auf der grünen Wiese bestehen.

Von den 26’700 Kleinquartieren, in die das Statistische Amt das Siedlungsgebiet des Kantons Zürich einteilt (siehe Kasten), waren in den letzten fünf Jahren etwa 1’700, d.h. mehr als 6 Prozent, von Gebäudeabbrüchen in unterschiedlich starkem Ausmass betroffen. Teilweise wurde durch den Komplettabriss ganzer Siedlungen Raum für neue Quartiere geschaffen. Besonders stark von Abbrüchen waren Quartiere mit vielen Gebäuden aus den Baujahren 1950 bis 1975 betroffen. Für viele Gebäude dieses Alters müssen derzeit Entscheidungen über Abriss oder Sanierung gefällt werden. Ohne grössere Investitionen in die Bausubstanz haben sie das Ende ihres Lebenszyklus’ erreicht oder sind wirtschaftlich nicht mehr tragbar.

Ergänzt man die Betrachtung der Gebäudeabrisse um die Bauprojekte der letzten Jahre, so vervollständigt sich das Bild der Quartiere, die von baulichen Umbrüchen betroffen sind. Über die letzten fünf Jahre betrachtet, sind in rund 4’600 Kleinquartieren Bauprojekte abgeschlossen worden oder derzeit noch im Gang. Vor allem in Kerngebieten verändern Neu- und Umbauten das Quartierbild dramatisch. Weil Kernzonenquartiere häufig klein sind, schlagen sich Einzelprojekte besonders schnell im Gesamtergebnis nieder. Erstaunlich ist, dass auch in baulich mehrheitlich alten Quartieren in der Regel ein Zehntel der Bebauung jünger als fünf Jahre ist oder sich noch im Bau befindet. Dies deutet darauf hin, dass selbst diese vermeintlich stabilen Quartiere eine schleichende Veränderung durchlaufen.

Während sich die generelle Bauentwicklung über einen längeren Zeitraum gut nachvollziehen lässt, fehlt eine Datengrundlage, die es erlauben würde, mit gleicher Sicherheit Aussagen über Sanierungsvorhaben zu machen. Aufgrund des Gebäudebestandes zeichnet sich jedoch ab, dass die Zahl der Gebäude, für die Entscheide bezüglich Sanierung oder Ersatz getroffen werden müssen, in der Tendenz weiter zunehmen wird – zumindest in den nächsten Jahren. Dann werden sich die Baujahre mit den grössten Abrisszahlen auf die frühen Achtzigerjahre verschieben.  Mit Blick auf die Anzahl bestehender Gebäude, sind dies die stärksten Baujahre im Kanton. Wenn Abrisse im gleichen Rahmen wie bislang stattfinden, dann wird sich erst nach der Sanierung oder dem Abriss der Bauten aus dieser Periode die Zahl der Abrisse verringern. Vorerst wird die Zahl der Kleinquartiere, die sich baulich verändern, voraussichtlich jedoch zunehmen.

Die Förderung der Siedlungsentwicklung nach innen, wie sie sich der Kanton zum Ziel gesetzt hat, wird also einerseits immer wichtiger, andererseits liegen in Sanierung und Ersatz Potenzial für die Gestaltung lebenswerter Quartiere.

Die Gemeinden des Kantons werden von den zukünftigen Sanierungen sehr unterschiedlich betroffen sein. Während in Fehraltorf oder Oberweningen fast jedes dritte Haus und jede vierte Wohnung in den Achtzigerjahren erbaut wurden, spielen beispielsweise in Andelfingen oder Weiach Siedlungsentwicklungen aus dieser Zeit keine nennenswerte Rolle.

Weiterführende Informationen zur Struktur und Entwicklung der Zürcher Kleinquartiere finden sie hier: Statistikinfo 2020/04: Quartierentwicklung im Kanton Zürich

Die im ganzen Kanton flächendeckend, vom Statistischen Amt nach einheitlichen Kriterien definierten Kleinquartiere basieren auf den Nutzungsplanungen der Gemeinden. Sie werden begrenzt durch Strassen, Gleise oder Flüsse und sind baulich relativ einheitlich: In der Stadt kann man sich darunter etwa einen Häuserblock, auf dem Land zum Beispiel eine Einfamilienhaussiedlung vorstellen.

Die Quartieranalyse stellt eine Reihe siedlungsrelevanter Daten zusammen – von der Einwohner- und Beschäftigungsdichte bis hin zur Bebauungsstruktur. Die Daten sind öffentlich zugänglich unter «Quartieranalyse Kanton Zürich» und können für weiterführende Analysen genutzt werden. Neben aktuellen Daten zur Siedlungsentwicklung werden auch Daten zu Gewerbequartieren und Gewerbebauland dargestellt

wissenschaftlicher Mitarbeiter, Statistisches Amt

magnus.gocke@statistik.ji.zh.ch

+41 43 259 75 66

Mittwoch, 21. Oktober 2020.


title_de: Zusätzliche Schutzmassnahmen für Zürcher Schulen

content_de:
Medienmitteilung
            28.10.2020

Der Bundesrat hat aufgrund der angespannten Corona-Situation in verschiedenen Bereichen die Vorgaben verschärft. Die Bildungsdirektion des Kantons Zürich hat darüber hinausgehende Massnahmen für die Schulen verfügt. Ziel ist es, einen möglichst uneingeschränkten Schulbetrieb mit Präsenzunterricht sicherzustellen.

In der Volksschule wird ab Montag, 2. November 2020 die bisher auf dem Schulareal geltende Maskentragpflicht für alle erwachsenen Personen auf den Unterricht ausgeweitet. Neu gilt diese generelle Maskentragpflicht auch für Schülerinnen und Schüler in der Sekundarschule, auch im Unterricht. Nach wie vor ausgenommen von der Maskentragpflicht sind Kinder im Kindergarten und in der Primarschule.

Obligatorische Lager sowie weitere Anlässe mit einer oder mehreren Übernachtungen dürfen bis auf weiteres nicht durchgeführt werden. Ausflüge einzelner Klassen ohne Übernachtungen sind unter Einhaltung der bestehenden Schutzvorgaben weiterhin möglich. Auf klassenübergreifende Aktivitäten ist zu verzichten.

Im Sportunterricht oder bei sportlichen Aktivitäten der Schule sollen auf allen Stufen der Volksschule Sportarten oder Turnübungen mit Körperkontakt vermieden werden. Für Schülerinnen und Schüler der Sekundarschule gilt im Sportunterricht keine Maskentragpflicht.

Singen in Gruppen oder das Musizieren mit Blasinstrumenten in Gruppen soll im Musikunterricht oder bei musikalischen Aktivitäten der Schule möglichst nicht stattfinden. Wird gleichwohl in Gruppen gesungen und musiziert, sind die Abstands- und Hygienevorschriften für entsprechende Aktivitäten einzuhalten (grosse Räume, sehr gute Belüftung).

In den Schulen der Sekundarstufe II dürfen weiterhin Präsenzveranstaltungen stattfinden. In den Klassenzimmern sowie auf dem gesamten Schulareal gilt ab dem 2. November 2020 eine Maskentragpflicht für sämtliche Personen. Klassenlager mit Übernachtungen sind bis auf Weiteres nicht mehr möglich.

Für Veranstaltungen gelten die Vorgaben des Bundesrates.

Vorsteherin der Bildungsdirektion

+41 43 259 23 12

Mittwoch, 28. Oktober 2020, bis 19.15 Uhr


title_de: «pumptrack.zh» sorgt auch im zweiten Jahr für viel Bewegung

content_de:
Medienmitteilung
            18.11.2020

Die zweite Saison der kantonalen Pumptrack-Tour «pumptrack.zh» ging vergangene Woche zu Ende. Dank einer dritten Anlage konnten 21 Gemeinden im ganzen Kanton besucht werden. Zudem haben bereits neun Gemeinden dank dem im Frühjahr geschnürten Unterstützungspaket des kantonalen Sportamts eigene Anlagen angeschafft oder gebaut.

Über 1,3 Millionen Runden hat die Bevölkerung des Kantons Zürich in diesem Jahr auf den drei Pumptrack-Anlagen zurückgelegt. Das macht insgesamt 80’000 Kilometer. Diese Zahlen zeigen, wie wichtig das niederschwellige Sportangebot des kantonalen Sportamts und der Koordinationsstelle Veloverkehr auch in Zeiten von Corona war. «Gerade jetzt ist es entscheidend, dass die Menschen Sport treiben können. Dazu tragen wir mit unserem Angebot bei», hält Regierungsrat Mario Fehr fest.

Seit der Lancierung des Unterstützungspakets durch das Sportamt des Kantons Zürich in diesem Frühling erfahren Pumptracks einen starken Aufschwung. So hat das Sportamt bereits neun Zürcher Gemeinden bei der Anschaffung oder beim Bau einer Anlage finanziell unterstützt. Für den Bau von fest installierten Pumptracks werden 30 Prozent der Baukosten (max. 75’000 Franken) übernommen, die Anschaffung von modularen Anlagen (für das Modell «World Cup») wird mit 10’000 Franken mitfinanziert.

Der Start in die dritte Saison der Pumptrack-Tour ist für März 2021 geplant. Vom 4. bis 22. Januar 2021 können sich Zürcher Schulen und Gemeinden unter www.zh.ch/pumptrack für das kostenlose Angebot anmelden.

Stv. Leiter Sportförderung des Sportamts, Sicherheitsdirektion

lukas.riedener@sport.zh.ch

+41 43 259 52 82

Mittwoch, 18. November 2020, von 10 bis 11 Uhr.


title_de: «ZH 499»: Start der Auktion des bisher tiefsten Kontrollschildes

content_de:
Medienmitteilung
            25.11.2020

In der beliebten Zürcher Kontrollschilderauktion beginnt morgen die Versteigerung von «ZH 499» – der tiefsten Nummer in der Auktionsgeschichte. Bis am kommenden Mittwoch, 2. Dezember 2020, kann online unter www.auktion.stva.zh.ch geboten werden.

Von morgen Donnerstag, 26. November, bis Mittwochabend, 2. Dezember 2020, versteigert das Strassenverkehrsamt des Kantons Zürich das Auto-Kontrollschild ZH 499. Es ist das tiefste, das im Kanton Zürich je versteigert worden ist. Die bisher tiefsten Kontrollschilder waren ZH 505, ZH 555 und ZH 705. «Ich erwarte einen Zuschlag bei über 50’000 Franken», sagt Regierungsrat Mario Fehr, zu dessen Sicherheitsdirektion das Strassenverkehrsamt gehört.

Seit 1995 versteigert das Strassenverkehrsamt besonders attraktive Kontrollschilder. Bis Anfang 2018 kamen ausschliesslich vierstellige und höhere Kontrollschilder unter den Hammer, seither auch dreistellige. Seit 2006 finden die Auktionen online statt.

In den letzten beiden Jahren hat das Strassenverkehrsamt mit der Kontrollschilderauktion jeweils rund 3,5 Millionen Franken erzielt. Seit Mitte Jahr hat das Strassenverkehrsamt die Anzahl der jeweils zur Versteigerung gelangenden Kontrollschilder aufgrund der Beliebtheit der Auktion etwas erhöht, auf aktuell 33 pro Woche. Alle Einnahmen fliessen in die allgemeine Staatskasse des Kantons Zürich.

Leiter Kommunikation, Strassenverkehrsamt

+41 58 811 32 98

Mittwoch, 25. November 2020.


title_de: Kanton Zürich: Halloween – Bilanz der Kantonspolizei Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            01.11.2020

Im Zusammenhang mit Halloween sind die Patrouillen der Kantonspolizei Zürich sowie der Kommunalpolizeien in der Nacht von Samstag auf Sonntag (31.10/1.11.2020) in der Zeit zwischen 16.00 Uhr und 08.00 rund hundert Mal ausgerückt. Auf dem ganzen Kantonsgebiet wurden Sachbeschädigungen, Ruhestörungen und Randalierer gemeldet.

Der Grossteil der Fälle betraf wiederum das Werfen von Eiern gegen Fassaden und fahrende Autos. Zudem wurden Container und Abfallsäcke auf die Strasse geschoben, mobile WC-Kabinen umgeworfen und teilweise auch in Brand gesteckt. Auch mehrere Fenster wurden mit Steinen oder Flaschen eingeschlagen. Vor allem nach Mitternacht gingen Meldungen über Belästigungen ein. Sie betrafen andauerndes Klingeln an der Sonnerie oder übermässiger Lärm. Eine Sachschadenhöhe kann zurzeit nicht beziffert werden.

Im Verlauf des Morgens dürfte mit weiteren Meldungen über festgestellte Sachbeschädigungen im Zusammenhang mit Halloween zu rechnen sein.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


lead_de: Bei einem Brand in einer Gewerbeliegenschaft in Pfäffikon ist am Samstagabend (31.10.2020) ein Sachschaden von zirka 100‘000 Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

title_de: Pfäffikon: Brand in Gewerbeliegenschaft

content_de:
Medienmitteilung
            01.11.2020

Bei einem Brand in einer Gewerbeliegenschaft in Pfäffikon ist am Samstagabend (31.10.2020) ein Sachschaden von zirka 100›000 Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Gegen 18.30 Uhr ging bei der Kantonspolizei Zürich die Meldung ein, dass es in einer Gewerbeliegenschaft brenne. Das Feuer in einem Büroraum konnte durch Angehörige der Feuerwehr Pfäffikon rasch unter Kontrolle gebracht werden. In der Liegenschaft entstand grosser Russ und Rauchschaden. Die Ursache des Feuers ist noch nicht geklärt, entsprechende Untersuchungen des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich sind im Gang.

Kantonspolizei Zürich / Mediendienst

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


title_de: Dürnten: Tankstellenshop überfallen

content_de:
Medienmitteilung
            02.11.2020

Ein bewaffneter Mann hat am Sonntagabend (1.11.2020) in Dürnten einen Tankstellenshop überfallen und Bargeld erbeutet. Verletzt wurde niemand.

Kurz nach 20:30 Uhr betrat ein schwarz gekleideter Mann mit Kapuzenpullover und Gesichtsmaske den Tankstellenshop an der Kreuzstrasse. Er bedrohte eine Angestellte mit einer Stichwaffe und forderte in Schweizerdeutsch die Herausgabe von Bargeld. Mit einer Beute von einigen tausend Franken flüchtete der Täter aus dem Laden. Verletzt wurde niemand, die umgehend eingeleitete Fahndung nach dem rund 170 bis 180 Zentimeter grossen Mann von schlanker Statur verlief bis jetzt ergebnislos.

Kantonspolizei Zürich / Mediendienst

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


lead_de: Am Montagabend (02.11.2020) ist es in der Wiener Innenstadt zu einem Anschlag mit terroristischem Hintergrund gekommen. Die Kantonspolizei Zürich hat in diesem Zusammenhang den Einsatzstab „Wien“ gebildet, um zu prüfen, ob Bezüge der Taten in Wien zum Kanton Zürich bestehen.

title_de: Winterthur: Zwei Männer verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            03.11.2020

Am Montagabend (02.11.2020) ist es in der Wiener Innenstadt zu einem Anschlag mit terroristischem Hintergrund gekommen. Die Kantonspolizei Zürich hat in diesem Zusammenhang den Einsatzstab «Wien» gebildet, um zu prüfen, ob Bezüge der Taten in Wien zum Kanton Zürich bestehen.

Polizeiliche Ermittlungen führten zur Identifizierung eines 18- und eines 24-jährigen Schweizers. Die beiden Männer konnten am Dienstagnachmittag (03.11.2020) in Abstimmung mit den österreichischen Behörden durch die Spezialeinheit EG Diamant in Winterthur verhaftet werden. Inwiefern es eine Verbindung zwischen den beiden Verhafteten und dem mutmasslichen Attentäter gab, ist zurzeit Gegenstand der laufenden Abklärungen und Ermittlungen, welche durch die zuständigen Behörden geführt werden.

Die Kantonspolizei Zürich steht diesbezüglich zusammen mit dem Bundesamt für Polizei (Fedpol) mit der österreichischen Polizei in engem Informationsaustausch. Eine restlose Aufklärung einer möglichen Tatbeteiligung gilt als höchstes Ziel beider Sicherheitsbehörden.

Neben der Kantonspolizei Zürich waren die Staatsanwaltschaft des Kantons Zürich, das Bundesamt für Polizei (Fedpol) sowie die Stadtpolizei Winterthur beteiligt.

Kantonspolizei Zürich / Dienstchef Mediendienst

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36


lead_de: Der junge Mann verliess am seine Arbeitsstelle gegen Mittag und wird seither vermisst.

title_de: Dübendorf: Vermisstmeldung - Revokation

content_de:
Medienmitteilung
            03.11.2020

Vermisst wird seit Dienstagmittag (03.11.2020) in Dübendorf ein junger Mann

Der junge Mann verliess seine Arbeitsstelle gegen Mittag und wird seither vermisst.

Zeugenaufruf: Personen, die Angaben zum Aufenthaltsort des Vermissten machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich,

  044 247 22 11, in Verbindung zu setzen.

Medienmitteilung
                    <time class="mdl-teaser__date" datetime="2020-11-03">
                        03.11.2020
                    </time>

Der junge Mann konnte am Dienstagabend (03.11.2020) wohlbehalten in einem öffentlichen Verkehrsmittel in Zollikon angetroffen werden. Er wurde anschliessend nach Hause gebracht.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 44 247 36 36