title_de: Fehraltorf: Motorradfahrer auf Unfallstelle verstorben

content_de:
Medienmitteilung
            02.06.2023

Bei einem Selbstunfall am Donnerstagabend (1.6.2023) in Fehraltorf ist ein Motorradfahrer von der Strasse abgekommen und verunfallt. Er ist seinen Verletzungen noch auf der Unfallstelle erlegen.

Um 20.45 Uhr fuhren zwei Motorradfahrer von Gutenswil Richtung Fehraltorf. In einer links Kurve der Zürcherstrasse verlor der hinterherfahrende Zweiradlenker die Kontrolle über sein Motorrad, kam rechtsseitig von der Strasse ab und stürzte im angrenzenden Unterholz. Dabei zog sich der 16-jährige Fahrer schwerste Verletzungen zu. Trotz sofortiger Laienreanimation und anschliessender notärztlicher Versorgung verstarb der junge Mann auf der Unfallstelle.

Die Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft See/Oberland untersucht. Die Feuerwehren Fehraltorf und Volketswil mussten die Zürichstrasse für den Verkehr sperren und leiteten den Verkehr während mehrerer Stunden um.

Vor Ort wurde die Kantonspolizei durch je eine Patrouille der Stadtpolizei Uster und der Stadtpolizei Illnau-Effretikon unterstützt. Daneben standen der Rettungsdienst Spital Uster, die Rega sowie ein Legalinspektor im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


type_de: Medienmitteilung

body_key: ZH

location: Zürich

title_de: Winterthur/Buch am Irchel: Fahrzeuglenker nach Flucht vor Polizei verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            03.06.2023

Die Kantonspolizei Zürich wollte am Freitagabend (02.06.2023) in Winterthur ein als gestohlen gemeldetes Auto anhalten. Der Lenker missachtete die Haltezeichen und entzog sich der Kontrolle mit einer waghalsigen Flucht.

Kurz nach 19.30 Uhr wurde der Kantonspolizei Zürich ein Diebstahl gemeldet. Im Zuge der ersten Ermittlungen stellte sich heraus, dass sich der mutmassliche Täter mit einem entwendeten Fahrzeug vom Tatort entfernt hatte. Kurze Zeit später entdeckte eine Patrouille der Kantonspolizei den gesuchten Personenwagen. Dieser war mit drei Personen besetzt. Als der Lenker das Polizeifahrzeug bemerkte, setzte er zu einer halsbrecherischen Flucht an. Unter Missachtung sämtlicher Verkehrsregeln raste er mit teilweise über 100 km/h über Winterthur Ohringen und Neftenbach nach Buch am Irchel. Dort lenkte er das Fahrzeug in den Wald und anschliessend auf eine abfallende Waldlichtung, wo es auf einem Baumstrunk zum Stehen kam. Die drei Insassen flüchteten zu Fuss, konnten jedoch nach einer intensiven Fahndung kurze Zeit später festgenommen werden. Beim Lenker handelt es sich um einen 22-jährigen Schweizer, bei der Mitfahrerin um eine 18-jährige Kroatin und beim Mitfahrer um einen 22-jährigen Schweizer.

Die drei Festgenommenen wurden der Staatsanwaltschaft zugeführt.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die Stadtpolizei Winterthur sowie der zuständige Staatsanwalt im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11

content_format: html


title_de: Stammheim: Verkehrsunfall fordert schwer verletzte Velofahrerin

content_de:
Medienmitteilung
            03.06.2023

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Personenwagen und einem Fahrrad ist am Samstagabend (03.06.2023) in Unterstammheim (Gemeindegebiet Stammheim) die Zweiradfahrerin schwer verletzt worden.

Kurz nach 18 Uhr fuhr eine 59-jährige Frau auf ihrem Velo von Schlattingen kommend, auf der Schlattingerstrasse in Richtung Stammheim. Kurz nach der Bahnunterführung kam es aus noch ungeklärten Gründen zu einer Kollision mit einem in gleicher Richtung fahrenden Personenwagen. Durch den heftigen Aufprall wurde die Frau schwer verletzt. Nach der medizinischen Erstversorgung wurde sie mit einem Rettungshelikopter in ein Spital geflogen. Der 31-jährige Autolenker blieb unverletzt.

Der genaue Unfallhergang wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der zuständigen Staatsanwaltschaft untersucht.

Wegen des Unfalls musste der betroffene Abschnitt der Schlattingerstrasse gesperrt werden. Die Feuerwehr richtete eine Umleitung ein.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Stammheim, ein Rettungswagen des Kantonsspitals Winterthur, ein Rettungshelikopter der REGA, der zuständige Staatsanwalt sowie ein privates Abschleppunternehmen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Kloten: Mann von Tram erfasst

content_de:
Medienmitteilung
            04.06.2023

Beim Überqueren der Gleise ist am späten Samstagabend (3.6.23) in Kloten ein Mann von einem Tram erfasst und schwer verletzt worden.

Kurz nach 23:15 Uhr wollte ein 30-jähriger Mann das Tramtrassee an der Flughafenstrasse überqueren. Dabei wurde er von einem in Richtung Flughafen fahrenden Tram erfasst und schwer verletzt. Nach der medizinischen Erstversorgung wurde er mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren.

  Der genaue Unfallhergang ist noch unklar. Er wird von der Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft untersucht.

Wegen des Unfalls war die Tramlinie zwischen Bahnhof Oerlikon und Zürich Flughafen ab etwa 23:20 Uhr bis Betriebsschluss unterbrochen. Es verkehrten Ersatzbusse.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen ein Rettungswagen von Schutz & Rettung Zürich, Spezialisten der VBZ sowie der zuständige Staatsanwalt im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


type_de: Zeugenaufruf

title_de: Stäfa: Streit zwischen zwei Verkehrsteilnehmern

content_de:
Zeugenaufruf
            04.06.2023

Am Samstagmorgen (3.6.23) ist es in Stäfa zu heftigen Auseinandersetzungen zwischen einem Velofahrer und einem Automobilisten gekommen.

Nach bisherigen Erkenntnissen fuhr ein 57-jähriger Velofahrer auf der Oberlandstrasse Richtung See. Bei der Bahnunterführung wurde er von einem Auto überholt. Aus noch ungeklärten Gründen hielt der Autofahrer an. Dabei kam es zu einer Auseinandersetzung zwischen den beiden Männern. Wenige Minuten später trafen die beiden Kontrahenten an der Bahnhofstrasse 25 erneut aufeinander. Diesmal drohte der 55-jährige türkische Autofahrer dem deutschen Velofahrer, ihn zu überfahren.

  Die Hintergründe des Streits werden durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft l Kanton Zürich abgeklärt.

Personen, die sachdienliche Angaben zum geschilderten Sachverhalt, insbesondere zum Vorfall bei der Unterführung machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 058 648 48 48, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Dübendorf: Brand verursacht hohen Sachschaden

content_de:
Medienmitteilung
            05.06.2023

Beim Brand eines gewerblich genutzten Hausanbaus ist am Sonntagabend (04.06.2023) in Dübendorf ein Schaden von mehreren zehntausend Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz vor 22 Uhr meldete ein Anwohner der Einsatzzentrale der Kantonspolizei Zürich, dass ein Hausanbau in Flammen stehe. Die rasch ausgerückte Feuerwehr konnte den Brand rasch unter Kontrolle bringen und ein Übergreifen der Flammen auf das Wohnhaus verhindern. Der vom Brand betroffene Anbau wird gewerblich als Büro und Materiallager genutzt. Personen wurden nicht verletzt. Der Gesamtschaden dürfte sich nach ersten Schätzungen auf mehrere zehntausend Franken belaufen.

Die Ursache des Feuers ist noch unbekannt und wird durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich abgeklärt.

Wegen des Brandes musste die Bettlistrasse bis 2 Uhr früh für den Individualverkehr gesperrt werden. Eine entsprechende Umleitung wurde durch die Feuerwehr eingerichtet.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Dübendorf - Wangen-Brüttisellen, ein Rettungswagen und ein Notarzt von Schutz & Rettung Zürich, ein Rettungswagen des Spitals Uster sowie ein Inspektor der Gebäudeversicherung Zürich GVZ im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


content_de:
Medienmitteilung
            06.06.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstag (25.5.2023) in Tagelswangen (Gemeinde Lindau) eine Indoor-Hanfanlage mit mehreren hundert Hanfpflanzen ausgehoben. Der mutmassliche Betreiber sowie weitere Personen wurden verhaftet.

Nach intensiven Ermittlungen hob die Kantonspolizei Zürich auf einem Bauernhof eine Hanf-Indoor-Anlage aus, die in einer Jauchegrube betrieben wurde. In der Anlage zog der Betreiber rund 300 illegale Hanfpflanzen auf. Der mutmassliche Betreiber, ein 37-jähriger Schweizer, wurde zusammen mit drei weiteren Personen im Alter von 32 bis 37 Jahren aus der Schweiz und Spanien verhaftet.

Die vier Personen wurden bei der Staatsanwaltschaft See/Oberland wegen der Widerhandlung gegen das Betäubungsmittelgesetz zur Anzeige gebracht.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Uster: Kollision auf Bahnübergang

content_de:
Medienmitteilung
            16.06.2023

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Anhänger und einer Rangierlokomotive ist am Freitagvormittag (16.6.2023) in Uster Sachschaden entstanden. Die Bahnstrecke zwischen Uster und Wetzikon ist während mehrerer Stunden gesperrt gewesen.

Gegen 10.30 Uhr befuhr ein 16-jähriger Jugendlicher mit einem Gabelstapler und einem Anhänger einen Bahnübergang beim Trümpler-Areal. Dabei blieb der Anhänger auf den Gleisen stecken und konnte nicht mehr wegbewegt werden. Der Lenker versuchte unter Mithilfe weiterer Personen, das Gespann vom Bahnübergang zu holen, was aber nicht funktionierte. Als sich die Bahnschranken schlossen und eine Güterlokomotive angefahren kam, brachten sich alle Personen in Sicherheit. Bei der anschliessenden Kollision zwischen der Lokomotive und dem Anhänger entstand Sachschaden. Verletzt wurde niemand.

Aufgrund des Unfalls musste die Bahnstrecke zwischen Uster und Wetzikon während rund drei Stunden gesperrt werden. Die Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich zusammen mit der Jugend- und der Staatsanwaltschaft untersucht.

Neben der Kantonspolizei und der Staatsanwaltschaft standen die Stadtpolizei Uster und Fachleute der SBB im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Winterthur: Schwerverkehrskontrolle

content_de:
Medienmitteilung
            07.06.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat am Dienstagnachmittag (6.6.2023) in Winterthur eine Verkehrskontrolle durchgeführt. Ein besonderes Augenmerk galt dabei dem Fernreiseverkehr auf der A1.

Während rund fünf Stunden wurden im Verkehrsstützpunkt Winterthur mehrere Reisecars angehalten und sowohl die Fahrzeuge als auch die Personen kontrolliert. Ein Reisecar wies erhebliche Schäden auf und musste wegen mangelnder Betriebssicherheit vorübergehend stillgelegt werden. Nach dem Austausch der defekten Fahrzeugteile konnte die Reisegruppe die Fahrt fortsetzen. Zwei weibliche und zwei männliche Reisende aus Nordmazedonien und Serbien wurden wegen Widerhandlungen gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz festgenommen. Die vier Personen im Alter zwischen 22 und 55 Jahren wurden nach den polizeilichen Befragungen der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland zugeführt.

Kantonspolizei Zürich

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Höri: Streit fordert Schwerverletzten - Täter durch Polizeihund aufgespürt

content_de:
Medienmitteilung
            07.06.2023

Bei einer Auseinandersetzung zwischen zwei Arbeitern ist am Montagmorgen (05.06.2023) in Höri ein Mann schwer verletzt worden.  Der Täter konnte verhaftet werden.

Gegen 7 Uhr kam es auf einem Firmengelände zu einem Streit zwischen zwei Männern. Nach einer verbalen Auseinandersetzung kam es zu Tätlichkeiten. In der Folge behändigte einer der Beteiligten, ein 53-jähriger Portugiese, eine Stichwaffe und verletzte damit sein Gegenüber, einen 30-jährigen Slowaken.

Das Opfer erlitt eine Stichverletzung und wurde mit einem Rettungswagen ins Spital gefahren. Der Täter ergriff daraufhin zu Fuss die Flucht. Im Zuge der Nahbereichsfahndung konnte er durch den Diensthund «Ivar vom Hause Meraner» in der Nähe des Glattufers, im Unterholz aufgespürt werden. Der Mann wurde festgenommen.

Die genauen Hintergründe und das Motiv der Tat sind Gegenstand der laufenden Ermittlungen, welche durch die Kantonspolizei Zürich in enger Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich geführt werden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Kloten: Motorradlenker bei Kollision schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            07.06.2023

Bei einer Kollision zwischen einem Motorradlenker und einem Personenwagen ist am Mittwochnachmittag (07.06.2023) in Kloten der Zweiradlenker schwer verletzt worden.

Gegen 14 Uhr fuhr ein 67-jähriger Mann mit einem Motorrad auf der Birchwilerstrasse bergwärts Richtung Gerlisberg. Zum selben Zeitpunkt war ein 29-Jähriger mit einem Personenwagen in entgegengesetzter Richtung unterwegs. Aus zurzeit nicht bekannten Gründen kam es in einer Kurve zur Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Der Motorradlenker zog sich beim Unfall unbestimmte schwere Verletzungen zu. Er wurde nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungswagen ins Spital gefahren. Der Lenker des Personenwagens sowie sein Beifahrer blieben unverletzt.

Die genaue Unfallursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich sowie durch die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht.

Wegen des Unfalls musste der betroffene Abschnitt der Birchwilerstrasse für rund zwei Stunden gesperrt werden. Die Feuerwehr richtete eine örtliche Umleitung ein.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die zuständige Staatsanwältin, die Stützpunktfeuerwehr Kloten, die Feuerwehr Altbach, der Rettungsdienst des Spitals Bülach sowie ein privates Abschleppunternehmen im Einsatz.

Personen die Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Verkehrszug Bülach, Telefon 058 648 63 90, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 658 11 11


title_de: Thalwil: Rollerfahrer bei Selbstunfall schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            09.06.2023

Ein Rollerfahrer hat sich am Freitagmittag (9.6.2023) in Thalwil bei einem Selbstunfall schwere Verletzungen zugezogen.

Kurz nach 12 Uhr ist ein 59-jähriger Rollerfahrer auf der Sonnenbergstrasse bergwärts in Richtung Gattikon gefahren. Aus noch ungeklärten Gründen kollidierte er mit einem Lieferwagen, der rechts auf einem Parkfeld abgestellt war. Der Rollerfahrer zog sich dabei schwere Verletzungen zu. Nach der Erstversorgung vor Ort musste er mit einem Rettungshelikopter der Rega in ein Spital geflogen werden.

Die Sonnenbergstrasse wurde durch die Feuerwehr Thalwil während rund zwei Stunden gesperrt. Der Verkehr wurde umgeleitet. Die genaue Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich und die zuständige Staatsanwaltschaft abgeklärt. Im Weiteren standen ein Ambulanzteam des Spitals Männedorf sowie die Stadtpolizei Adliswil - Langnau am Albis im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Bezirke Hinwil und Meilen: Regionale Polizeikontrollen durchgeführt

content_de:
Medienmitteilung
            09.06.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat in der Nacht auf Freitag (09.06.2023) an verschiedenen Orten in den Bezirken Hinwil und Meilen kriminal- und verkehrspolizeiliche Kontrollen durchgeführt und dabei zwei Männer verhaftet.

Während mehreren Stunden kontrollierten Polizistinnen und Polizisten Fahrzeuge sowie deren Insassen. Ein 30-jähriger Mann aus den Philippinen wurde wegen mutmasslichem Betäubungsmittelhandel festgenommen. Es konnten rund 40 Gramm Kokain sichergestellt werden; er wurde der Staatsanwaltschaft See/Oberland zugeführt. Wegen Widerhandlungen gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz wurde zudem ein 31-jähriger Chilene verhaftet.

Ein 62-jähriger Mann führte eine unerlaubte Waffe mit; diese wurde ihm abgenommen. Zwei Männer im Alter von 26 und 69 Jahren sowie eine 56-jährige Frau waren in nicht fahrfähigem Zustand mit ihren Fahrzeugen unterwegs. Den Lenkenden wurde der Führerausweis am Kontrollort vorläufig abgenommen. Gegen zehn Fahrzeuglenkende wird wegen Verstössen gegen das Strassenverkehrsgesetz an die Untersuchungsbehörde rapportiert. Wegen diverser Übertretungen wurden zudem 38 Ordnungsbussen ausgestellt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Dinhard: Auto landet in Hausmauer

content_de:
Medienmitteilung
            18.06.2023

In der Nacht auf Sonntag (18.6.2023) entwendeten zwei Jugendliche ein Auto. In Dinhard verloren sie die Kontrolle darüber und landeten in einer Hausmauer. Der Lenker wurde nach der Flucht verhaftet.

Gegen 2 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz und Rettung Zürich die Meldung ein, wonach es an der Rutschwilerstrasse zu einem Selbstunfall gekommen sei. Die ausgerückten Kantonspolizisten fanden vor Ort einen Personenwagen vor, der zuvor rechts von der Strasse abgekommen ist und mit einem Granit-Quaderstein und einem Hochbeet kollidierte. Durch die Kollision hob das Fahrzeug ab und prallte auf rund zwei Meter Höhe in eine Hausmauer. Der 16-jährige Beifahrer konnte am Unfallort angetroffen und verhaftet werden. Er musste für medizinische Abklärungen in ein Spital gebracht werden.

Der mutmassliche Lenker, ein ebenfalls 16-jähriger Jugendlicher, ergriff vor dem Eintreffen der Polizei die Flucht. Da nicht ausgeschlossen werden konnte, dass sich der flüchtige Fahrer beim Unfall möglicherweise schwerere Verletzungen zugezogen hat, setzte die Kantonspolizei für die Suche einen Personenspürhund sowie eine Drohne ein. Polizeiliche Ermittlungen führten schlussendlich gegen 9 Uhr zur Verhaftung des flüchtigen Jugendlichen.

Polizeiliche Abklärungen zeigten, dass das Fahrzeug zuvor entwendet wurde. Am Fahrzeug sowie am Wohnhaus entstand erheblicher Schaden. Weiter musste im Garten des Hauses mit Hilfe eines Saugbaggers Öl verunreinigte Erde abgetragen werden.

Die weiteren Ermittlungen werden durch die Kantonspolizei Zürich und die Jugendanwaltschaft geführt. In Dinhard standen neben der Kantonspolizei die Staatsanwaltschaft Winterthur-Unterland, ein Bauunternehmen sowie für die Verkehrsführung die Feuerwehr Thurtal Süd im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


lead_de: Bei einem Polizeieinsatz in Affoltern am Albis ist es zu einer Schussabgabe gekommen. Es wurde niemand verletzt.

title_de: Affoltern am Albis: Schussabgabe bei Polizeieinsatz

content_de:
Medienmitteilung
            10.06.2023

Bei einem Polizeieinsatz in Affoltern am Albis ist es am Freitagabend (9.6.2023) zu einer Schussabgabe gekommen. Verletzt wurde niemand.

Drei Angehörige der Stadtpolizei Affoltern am Albis befanden sich um zirka 20.15 Uhr auf einer Fusspatrouille, als sie einen ihnen mutmasslich bekannten und zur Verhaftung ausgeschriebenen Einbrecher erblickten. Als sie ihn zur Kontrolle anhalten wollten, flüchtete der Mann zu Fuss und eine Polizistin gab einen Warnschuss ab. Bei diesem Einsatz wurde niemand verletzt.

Die Kantonspolizei Zürich hat in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft I die Ermittlungen zum Vorfall aufgenommen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11

Die Kantonspolizei Zürich hat am Sonntagmorgen (11.06.2023) in Obfelden den Mann verhaftet, der am Freitagabend in Affoltern am Albis geflüchtet war (siehe Medienmitteilung vom 10.06.2023). Der Mann war wegen verschiedener Delikte zur Verhaftung ausgeschrieben.


title_de: Rümlang: Verkehrsunfall fordert schwerverletzte Fussgängerin

content_de:
Medienmitteilung
            10.06.2023

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Bus und einer Fussgängerin ist am Samstagmorgen (10.6.2023) in Rümlang die Fussgängerin schwer verletzt worden.

Eine 49-jährige Fussgängerin überquerte gegen 7.30 Uhr die Hofwiesenstrasse in Richtung Einkaufszentren. Dabei wurde sie von einem in Richtung Bahnhof Rümlang fahrenden Bus frontal erfasst. Die Frau, die einer Reisegruppe aus der Türkei angehörte, wurde durch die Wucht des Aufpralls weggeschleudert und schwer verletzt. Nach der Erstversorgung vor Ort musste sie mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren werden. Die 39-jährige Busfahrerin und die Fahrgäste blieben unverletzt. Der genaue Unfallhergang wird nun durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Winterthur / Unterland abgeklärt.

Neben der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft Winterthur / Unterland standen die Feuerwehr Rümlang, ein Rettungswagen und ein Notarzt von Schutz & Rettung Zürich sowie ein Care Team zur Betreuung der Busfahrerin im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Winterthur: Gasalarm führt zu Grosseinsatz von Rettungskräften

content_de:
Medienmitteilung
            11.06.2023

Wegen eines Defekts ist es am Samstagnachmittag (10.6.2023) in der ARA Winterthur zum Entweichen von Klärgas gekommen, was zu einem Alarm führte. Einsatzkräfte sperrten vorsorglich als Sicherheitsmassnahme das Gebiet grossräumig ab.

In der ARA Winterthur kam es gegen 15 Uhr zu einem Gasalarm. Durch ein Leck im Gasbalg des Gasometers trat Klärgas aus. Weil Gasvorfälle immer gewisse Risiken aufweisen, wurde von Experten eine Sicherheitszone von vierhundert Metern um den Gasometer festgelegt. Zahlreiche Einsatzkräfte von Feuerwehr und Polizei sperrten das Gebiet gegen 17 Uhr ab und begleiteten rund hundert Personen aus dem Bereich. Nachdem das Gas selbstständig aus der defekten Anlage entweichen konnte und keine Gefahr mehr bestand, ist das Gebiet gegen 21.30 Uhr wieder freigegeben worden.

Neben der Kantonspolizei Zürich waren die Stadtpolizei Winterthur, die Feuerwehr und der Zivilschutz von Schutz & Intervention Winterthur, die Feuerwehr Neftenbach, die SBB Intervention, das Forensische Institut Zürich (FOR), ein Inspektor der GVZ, das AWEL, sowie der Rettungsdienst Winterthur im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Obfelden: Der in Affoltern am Albis geflüchtete Mann ist verhaftet - Nachtrag

content_de:
Medienmitteilung
            11.06.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat am Sonntagmorgen (11.06.2023) in Obfelden den Mann verhaftet, der am Freitagabend in Affoltern am Albis geflüchtet war (siehe Medienmitteilung vom 10.06.2023). Der Mann war wegen verschiedener Delikte zur Verhaftung ausgeschrieben.

Ein Fahnder der Kantonspolizei Zürich sah und erkannte den flüchtigen Einbrecher kurz nach 11.30 Uhr auf offener Strasse in Obfelden. Der Polizist folgte dem 31-jährigen Schweizer und konnte ihn kurze Zeit später in einem Einkaufsgeschäft stellen und festnehmen. Der Mann wird nun seine Haftstrafe antreten müssen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Albispass: Die richtige Ausrüstung ist überlebenswichtig

content_de:
Medienmitteilung
            18.06.2023

Am Sonntagnachmittag (18.6.2023) hat die Kantonspolizei Zürich auf dem Albispass eine Motorradkontrolle durchgeführt. Die Kontrolle zeigte, dass viele Zweiradfahrer aufgrund der Temperaturen auf die richtige Ausrüstung verzichtet haben.

Während vier Stunden kontrollierte die Kantonspolizei 88 Motorräder sowie deren Fahrer und Fahrerinnen. Dabei wurden sechs abgelaufene Reifen sowie vier typenfremde Bremshebel festgestellt. Die Polizistinnen und Polizisten mussten zudem mehrere Ordnungsbussen ausstellen.

Neben der Kontrolle der Motorräder wurden die Zweiradlenkenden auf das Thema Sicherheit aufmerksam gemacht. Denn aufgrund der Temperaturen verzichteten auffällig viele Fahrerinnen und Fahrer auf die richtige Bekleidung und waren in T-Shirts, Kurzenhosen und Turnschuhen unterwegs. Mit der Kampagne «Kein Risiko! – Kein Lärm!» machte die Kantonspolizei auch auf dem Albis auf sicherheitsrelevante Themen aufmerksam. Unteranderem mit der Empfehlung nie ohne Schutzausrüstung aufs Motorrad zu steigen – auch wenn es heiss ist.

Kantonspolizei Zürich

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Flughafen Zürich: Mutmassliche Drogenkurierin festgenommen

content_de:
Medienmitteilung
            13.06.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat am Montagmorgen (12.06.2023) am Flughafen Zürich eine mutmassliche Drogenkurierin festgenommen. In zwei Koffern konnten rund 46 Kilogramm Khat sichergestellt werden.

Eine 40-jährige Frau reiste von Johannesburg nach Zürich und beabsichtigte weiter nach Paris zu fliegen. Bei der Kontrolle ihres Reisegepäcks konnte Polizisten rund 46 Kilogramm Khat sicherstellen. Die Britin wurde festgenommen und der Staatsanwaltschaft zugeführt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 658 11 11


title_de: Zürich: Aus Limmat Geborgener wurde mutmasslich Opfer eines Gewaltdelikts - Belohnung ausgesetzt

content_de:
Medienmitteilung
            12.06.2023

Am späten Samstagabend (13.05.2023) geriet ein Mann nach einer Auseinandersetzung mit einer Gruppierung im Kreis 1 in die Limmat (siehe Medienmitteilung der Stadtpolizei Zürich vom 14. Mai 2023). Er konnte am 14. Mai tot aus der Limmat geborgen werden. Im Laufe der Ermittlungen verdichtete sich der Verdacht, dass der 32-jährige Algerier Opfer eines Gewaltdelikts geworden ist. Zudem stellte sich heraus, dass der Verstorbene aufgrund ursprünglich falscher Angaben zu seiner Person nicht marokkanischer, sondern algerischer Herkunft war.

Gegen 23 Uhr kam es an der Platzpromenade in der Nähe der Schiffstation Landesmuseum zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen. Gemäss derzeitigem Ermittlungsstand soll eine unbekannte, am Streit beteiligte Täterschaft das Opfer in die Limmat gestossen haben, wo dieser anschliessend ertrank.

Die genauen Umstände und die Hintergründe des Gewaltdelikts sind weiterhin Gegenstand der laufenden Ermittlungen, welche durch die Staatsanwaltschaft I des Kantons Zürich und die Kantonspolizei Zürich geführt werden.

Personen, die Angaben zur Täterschaft machen können, werden gebeten, sich bei der Kantonspolizei Zürich, Telefon 058 648 48 48, in Verbindung zu setzen.

  Für Hinweise, die zur Aufklärung des Gewaltdelikts führen, setzt die Kantonspolizei Zürich eine Belohnung in der Höhe von CHF 5'000.-- aus.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Männedorf: Velofahrer nach Kollision mit Auto lebensbedrohlich verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            12.06.2023

Bei einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Rennradfahrer ist am Montagmorgen (12.06.2023) in Männedorf der Velolenker lebensbedrohlich verletzt worden.

Gegen 8 Uhr fuhr eine 31-jährige Automobilistin auf der Seestrasse Richtung Rapperswil und beabsichtigte nach links in den Gerbeweg einzubiegen. Zum selben Zeitpunkt war ein 24-jähriger Mann mit seinem Rennrad in die Gegenrichtung unterwegs. Auf Höhe der Einmündung kam es zu einer heftigen Kollision zwischen dem Personenwagen und dem Rennradfahrer. Der Zweiradlenker erlitt dabei lebensbedrohliche Verletzungen und wurde nach der Erstversorgung durch ein Ambulanzteam mit einem Rettungshelikopter ins Spital geflogen.

Die genaue Unfallursache ist zurzeit nicht geklärt und wird durch die Kantonspolizei Zürich sowie durch die Staatsanwaltschaft See/Oberland untersucht.

Wegen des Unfalls musste die Seestrasse im betroffenen Abschnitt für rund zwei Stunden gesperrt werden; durch die Feuerwehr wurde eine örtliche Umleitung eingerichtet.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen der Rettungsdienst des Spitals Männedorf, die Rega sowie die Feuerwehr Männedorf-Uetikon im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Adetswil: Brand in Mehrfamilienhaus verursacht hohen Sachschaden

content_de:
Medienmitteilung
            13.06.2023

Beim Brand eines Dachstockes eines Mehrfamilienhauses ist am Montagvormittag (12.06.2023) in Adetswil (Gemeindegebiet Bäretswil) ein Sachschaden in der Höhe von mehreren hunderttausend Franken entstanden. Verletzt wurde niemand.

Kurz vor 11.30 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz & Rettung Zürich die Meldung ein, dass in einem Dachstock eines Wohnhauses, an welchem Renovationsarbeiten ausgeführt wurden, ein Feuer ausgebrochen sei. Die sofort ausgerückten Einsatzkräfte brachten den Brand rasch unter Kontrolle. Zwei Bauarbeiter wurden durch medizinisches Fachpersonal wegen des Verdachts auf eine Rauchgasvergiftung überprüft. Es wurde niemand verletzt.

Die Ursache des Feuers ist nicht geklärt und wird durch den Brandermittlungsdienst der Kantonspolizei Zürich untersucht. Der Sachschaden wird auf mehrere hunderttausend Franken geschätzt.

Gemeinsam mit der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Bäretswil, die Stützpunktfeuerwehr Hinwil, ein Inspektor der Gebäudeversicherung des Kanton Zürich sowie zwei Rettungswagen von Regio 144 im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Uster: Kollision zwischen Personenwagen und Motorrad fordert Verletzten

content_de:
Medienmitteilung
            14.06.2023

Bei einem Verkehrsunfall am späten Mittwochnachmittag (14.06.2023) zwischen einem Personenwagen und einem Motorrad in Uster ist der Zweiradfahrer schwer verletzt worden.

Kurz nach 18 Uhr fuhr ein 23-jähriger Automobilist auf der Blindenholzstrasse in Richtung Steigstrasse. Bei der Stopstrasse hielt er an und liess den Querverkehr passieren. Beim Anfahren kam es auf der Kreuzung aus noch ungeklärten Gründen zu einer Kollision mit einem Motorrad, das auf der Nossikerstrasse in Richtung Burgstrasse unterwegs war. Durch den Aufprall wurde der 39-jährige Zweiradfahrer weggeschleudert und blieb mit schweren Verletzungen liegen. Nach der medizinischen Erstversorgung an der Unfallstelle wurde der Verletzte mit einem Rettungswagen in ein Spital gefahren. Der Lenker des Autos blieb unverletzt.

  An beiden Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden.

  Die genaue Unfallursache ist derzeit nicht bekannt. Sie wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der zuständigen Staatsanwaltschaft abgeklärt.

Wegen des Unfalls musste die Kreuzung Blindenholz-/ Steig-/ Nossiker-/ Burgstrasse bis ungefähr 20:45 Uhr für jeglichen Verkehr gesperrt werden. Eine Umleitung wurde durch die Feuerwehr eingerichtet.

Im Einsatz standen neben der Kantonspolizei Zürich die Stützpunktfeuerwehr Uster, ein Rettungswagen des Spitals Uster, der zuständige Staatsanwalt sowie ein privates Abschleppunternehmen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Zürich: Diebstahl von zwei wertvollen Gemälden - Belohnung ausgesetzt

content_de:
Zeugenaufruf
            20.06.2023

Seit Ende Dezember 2022 vermisst das Kunsthaus Zürich zwei wertvolle Gemälde. Nach ersten Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich liegt ein Diebstahl vor. Nun setzt das Kunsthaus Zürich für sachdienliche Hinweise eine Belohnung aus.

Am 13. Januar 2023 ging bei der Kantonspolizei Zürich eine Anzeige des Kunsthauses Zürich wegen Diebstahls von zwei Gemälden ein (siehe Medienmitteilung Kunsthaus Zürich vom 24.01.2023). Die Kantonspolizei Zürich nahm entsprechende Ermittlungen auf. Nach bisherigen Erkenntnissen wurden zwischen dem 21. September 2022 und dem 22. Dezember 2022 je ein Werk von Robert van den Hoecke und Dirck de Bray entwendet. Es handelt sich um die kleinformatigen Gemälde «Soldaten im Lager» und «Narzissen und andere Blumen in einer Glasvase auf einer Marmorplatte». Sie sind 18,8 x 24,7 cm bzw. 30,9 x 23,5 cm gross. Beide Werke sind auf Eichenholz gemalt, gerahmt und verglast.

Die genauen Umstände und Hintergründe des Diebstahls sind Gegenstand der laufenden Ermittlungen, welche durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der zuständigen Staatsanwaltschaft geführt werden.

Personen, die Angaben zur Täterschaft oder zum Verbleib der Bilder machen können, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 058 648 48 48, in

  Verbindung zu setzen.

Für Hinweise, die zur Aufklärung der Straftat oder zur Wiederbeschaffung der Bilder führen, setzt das Kunsthaus Zürich eine Belohnung von bis zu 10’000 Franken

  aus.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Dällikon: Raser bei Geschwindigkeitskontrolle gestoppt

content_de:
Medienmitteilung
            16.06.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat am Donnerstagabend (15.06.2023) in Dällikon eine Geschwindigkeitskontrolle im Ausserortsbereich durchgeführt und dabei einen Raser angehalten.

Gegen 21.20 Uhr passierte ein 32-jähriger Automobilist die Messstelle an der Dänikerstrasse mit einer Geschwindigkeit von netto 145 km/h. Er überschritt die erlaubte Höchstgeschwindigkeit, nach Abzug der Toleranz, um 61 km/h.

Wegen der Begehung eines Raserdelikts wird bei der zuständigen Staatsanwaltschaft ein Strafverfahren gegen den Portugiesen eröffnet. Der Führerausweis wurde ihm vorläufig abgenommen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Meilen: Frontalkollision – Motorradfahrer schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            17.06.2023

Bei einer Frontalkollision zwischen einem Personenwagen und einem Motorrad ist in der Nacht auf Samstag (16.6.2023) der Motorradfahrer schwer verletzt worden.

Um 23.30 Uhr fuhr eine 41-jährige Autolenkerin mit ihrem Auto auf der Seestrasse Richtung Meilen. Kurz nach Herrliberg kam das Fahrzeug auf die Gegenspur, wo es mit einem entgegenkommenden Motorrad zusammenstiess. Dabei wurde der 23-jährige Motorradfahrer schwer verletzt und musste mit einem Rettungswagen in ein Spital gebracht werden.

Die Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft See/Oberland abgeklärt. Für die Spurensicherung standen Spezialisten der Kantonspolizei sowie Kriminaltechniker des Forensischen Instituts Zürich im Einsatz. Auf Höhe der Unfallstelle musste die Seestrasse durch die Feuerwehr Meilen für den Verkehr gesperrt werden.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Obfelden: Verkehrsunfall auf neuer Umfahrungsstrasse

content_de:
Medienmitteilung
            17.06.2023

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Personenwagen und einem Wohnanhängergespann am Samstagnachmittag (17.6.2023) in Obfelden ist ein grösseres Spurenbild entstanden. Die vor kurzem eröffnete Umfahrungsstrasse konnte nur noch eingeschränkt befahren werden.

Gegen 14 Uhr fuhr eine 29-jährige Autolenkerin aus Richtung Muri kommend auf der neuen Umfahrungstrasse Richtung Autobahnanschluss. Kurz vor dem Knoten Hirschen kam die Lenkerin mit ihrem Fahrzeug aus noch zu klärenden Gründen auf die Sperrfläche zwischen den Fahrspuren. Anschliessend kollidierte ihr Fahrzeug mit einem entgegenkommenden Personenwagen mit Wohnanhänger. Aufgrund des unklaren Unfallhergangs sicherten Spezialisten der Kantonspolizei die umfangreichen Spuren.

Der 43-jährige Lenker des Wohnanhängergespanns musste für die medizinische Untersuchung in Spitalpflege gebracht werden.

Die Untersuchung der Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl geführt. Aufgrund des Verkehrsunfalls war die Umfahrungsstrasse im Bereich der Unfallstelle eingeschränkt befahrbar. Die Feuerwehr Obfelden regelt den Verkehr am Knoten Hirschen und führte den Verkehr wechselseitig am Unfall vorbei.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Winterthur / A1: Autobahn nach Selbstunfall gesperrt

content_de:
Medienmitteilung
            17.06.2023

Bei einem Selbstunfall in der Nacht auf Samstag (16.6.2023) auf der A1 (Gemeindegebiet Winterthur) hat sich der Fahrzeuglenker schwere Verletzungen zugezogen. Die Autobahn musste auf Höhe Ausfahrt Winterthur-Töss während mehreren Stunden gesperrt werden.

Gegen 20.40 Uhr fuhr ein 29-jähriger Autolenker auf der A1 Richtung St. Gallen. Auf Höhe der Ausfahrt Winterthur-Töss querte der Automobilist von der Überholspur Richtung Ausfahrt und kollidierte in der Ausfahrt mit einem Aufprallschutz. Von dort wurde er auf die Fahrspuren Richtung St. Gallen zurückgeschleudert und prallte schlussendlich in die Mittelleitplanke. Durch den Unfall zog sich der Mann schwere Verletzungen zu und musste mit einer Rettungssanität in ein Spital gebracht werden.

Die Unfallursache wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland untersucht. Aufgrund der Kollision musste die Autobahn auf Höhe der Unfallstelle gesperrt werden. Der Verkehr wurde über die Aus- und Einfahrt Winterthur-Töss um die Unfallstelle geführt. Neben der Kantonspolizei und der Staatsanwaltschaft stand das Tiefbauamt für die Reinigung der Fahrbahn im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Zürich 11: Männer nach Drogenhandel verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            18.06.2023

Fahnder der Kantonspolizei Zürich haben am Donnerstagnachmittag (15.6.2023) in Zürich zwei Männer verhaftet, die zuvor Kokain verkauft haben. Bei der Hausdurchsuchung stellte die Polizei über ein Kilogramm Kokain sicher.

Im Stadtzürcher Kreis 11 wurden Fahnder der Kantonspolizei auf zwei Männer aufmerksam, die mutmasslich dem Betäubungsmittelhandel nachgingen. Die beiden serbischen Männer im Alter von 29 und 37 Jahren konnten durch die Polizei angehalten und kontrolliert werden. Dabei wurden rund 150 Gramm Kokain festgestellt. Die beiden Männer wurden vor Ort verhaftet. Bei der anschliessenden Hausdurchsuchung stellten die Fahnder weiteres Kokain im Umfang von über einem Kilogramm sicher.

Nach der polizeilichen Befragung wurden die mutmasslichen Drogenhändler der Staatsanwaltschaft zugeführt. Die Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl beantragte beim zuständigen Zwangsmassnahmengericht Untersuchungshaft. Bis zu einer rechtskräftigen Verurteilung gilt die Unschuldsvermutung.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Zürich Altstetten: Demonstrierende blockieren Autobahnausfahrt A1

content_de:
Medienmitteilung
            19.06.2023

Am Montagmorgen ist die Autobahnausfahrt A1H in Altstetten durch Demonstrierende blockiert worden. Die Kantonspolizei Zürich verhaftete vier Personen.

Kurz nach 7.30 Uhr gingen mehrere Anrufe ein, wonach der Verkehr am Autobahnende in Zürich Altstetten von Demonstrierenden blockiert werde. Die sofort ausgerückten Einsatzkräfte trafen vor Ort auf zwei Personen, die sich an der Fahrbahn festgeklebt hatten. Dadurch war der Verkehr zum Erliegen gekommen. Den Einsatzkräften gelang es, die Personen von der Fahrbahn zu lösen und diese wieder dem Verkehr zu übergeben.

Die Kantonspolizei Zürich verhaftete vier Personen. Dabei handelt es sich um zwei Männer und zwei Frauen im Alter von 24 bis 35 Jahren. Sie stammen aus Frankreich, Deutschland und der Schweiz. Gegen sie wird zuhanden der Staatsanwaltschaft rapportiert und ihnen werden die Einsatzkosten weiterverrechnet.

Im Einsatz standen neben der Kantonspolizei Zürich die Stadtpolizei Zürich und Schutz und Rettung Zürich.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Birmensdorf: Kind bei Kollision schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            09.06.2023

Bei einer Kollision zwischen einem Auto und einem Kind auf einem Kickboard ist das Kind schwer verletzt worden.

Kurz vor 15.30 Uhr ist ein 50-jähriger Automobilist auf den Parkplatz an der Zürcherstrasse 15 in Birmensdorf eingefahren. Aus noch ungeklärten Gründen kam es auf dem Parkplatz zur Kollision mit einem 8-jährigen Knaben, der mit seinem Kickboard unterwegs war. Der Knabe wurde durch den Aufprall schwer verletzt und musste mit einem Rettungshelikopter in ein Spital geflogen werden. Der genaue Unfallhergang wird nun durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft Zürich-Limmat abgeklärt.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen das Forensische Institut Zürich (FOR), die Alpine Air Ambulance sowie die Feuerwehr Birmensdorf-Aesch im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Bezirk Horgen: Telefonbetrüger ergaunern hunderttausend Franken

content_de:
Medienmitteilung
            20.06.2023

Bei einem Schockanruf haben Betrüger am Freitag (16.6.2023) im Bezirk Horgen von einer Seniorin für die Freilassung der verhafteten Tochter rund hunderttausend Franken gefordert. Unter Schock stehend übergab die Frau den Betrag an die Betrüger.

Am Freitagvormittag meldete sich eine Telefonbetrügerin bei einer Seniorin und teilte ihr mit, dass ihre Tochter einen Autounfall verursacht habe, bei dem eine andere Person verstorben sei. Die Tochter sei verhaftet worden und müsse nun für mehrere Tage ins Gefängnis. Die Bezahlung einer Kaution in der Höhe von hunderttausend Franken könne dies verhindern.

Die Seniorin, die zufälligerweise eine Tochter hat, die regelmässig mit dem Auto unterwegs ist, geriet in einen Schock und glaubte der angeblichen Polizistin. Aufgrund des enormen psychischen Drucks hob die Frau auf der Bank mehrere zehntausend Franken ab und übergab rund hunderttausend Franken Bargeld und Schmuck an den Abholer.

Auch andernorts sind die «Falschen Polizisten» und die Schockanrufer aktiv unterwegs. So ertrogen sie anfangs Juni unter anderem in Meilen 12'500 Franken, in Uster 40'000 und in Wetzikon 12'000 Franken.

Beim Schockanruf geben sich die Telefonbetrüger als Polizisten, Spitalpersonal, Staatsanwälte oder andere Personen aus und teilen mit, dass der Sohn oder die Tochter einen Unfallverursacht hat oder schwer verletzt wurde und in diesem Zusammenhang für eine Kaution oder eine Operation dringend Geld oder Wertsachen übergeben werden muss.

  Dabei soll man mit niemandem darüber sprechen, da das betroffenen Familienmitglied Diskretion verlangt habe.

Mit diesem Vorgehen versuchen die Betrüger zu verhindern, dass ihre Opfer die angeblich betroffenen Kinder oder andere Vertrauenspersonen anrufen.

Die Polizei empfiehlt:

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


type_de: Zeugenaufrufe

title_de: Zürich 6: Auseinandersetzungen fordern mehrere Verletzte

content_de:
Zeugenaufrufe
            21.06.2023

Bei mehreren Auseinandersetzungen zwischen mehreren Personen sind in der Nacht auf Samstag (10.6.2023) beim oberen Letten in Zürich vier Personen zum Teil schwer verletzt worden.

Gemäss ersten Ermittlungen der Stadt- und der Kantonspolizei Zürich kam es kurz nach 0.30 Uhr im Bereich des oberen Letten zu mehreren, teils gewalttätigen Auseinandersetzungen. Dabei wurden ein Mann und drei Frauen im Alter zwischen 17 und 18 Jahren aus Österreich und der Schweiz durch Schläge mit Glasflaschen, Bissen, Kratzen und Faustschlägen unter anderem an Kopf, Hals und Nacken verletzt. Eine tatverdächtige, 22-jährige Frau aus Eritrea, konnte in der Folge festgenommen werden. Fünf weitere Täterinnen sind unbekannt. Sie werden als dunkelhäutige Frauen mit dunklen Haaren beschrieben. Drei von ihnen trugen ihre Haare geflochten.

Die weiteren Ermittlungen zum genauen Tathergang, zum Tatmotiv sowie zu weiteren Hintergründen werden durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft I geführt.

Personen, die Angaben zum erwähnten Vorfall machen können und/oder Videoaufnahmen oder Fotos gemacht haben, werden gebeten, sich mit der Kantonspolizei Zürich, Telefon 058 648 48 48, in Verbindung zu setzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Glattpark: Brand verursacht grossen Sachschaden

content_de:
Medienmitteilung
            23.06.2023

Bei einem Brand in einer Gewerbeliegenschaft im Glattpark (Gemeindegebiet Opfikon) ist am Donnerstagnachmittag (22.06.2023) erheblicher Sachschaden entstanden. Personen wurden nicht verletzt.

Um 16.30 Uhr ging bei der Einsatzzentrale von Schutz und Rettung Zürich die Meldung ein, dass es auf dem Dach einer Gewerbeliegenschaft stark rauchen würde. Beim Eintreffen der Rettungskräfte hatten alle Personen, die sich zum Zeitpunkt des Brandausbruchs im Gebäude befanden, dieses bereits selbständig verlassen. Es gab keine Verletzten.

  Die Feuerwehr hatte den Brand schnell unter Kontrolle. Aufgrund eines aufziehenden Gewitters mussten die Löscharbeiten zum Schutz der auf dem Dach eingesetzten Feuerwehrleute für und 15 Minuten unterbrochen werden.

Nach bisherigen Erkenntnissen hat sich das Dämmmaterial unter den Metallplatten auf dem Dach entzündet. Die Ursache wird durch Spezialisten des Brandermittlungsdienstes der Kantonspolizei Zürich abgeklärt.

Wegen des Brandes musste der betroffene Abschnitt der Thurgauerstrasse bis ungefähr 20:15 Uhr gesperrt werden. Feuerwehr und Kommunalpolizei sorgten für eine entsprechende Umleitung.

Im Einsatz standen neben der Kantonspolizei Zürich die Stützpunktfeuerwehren Opfikon und Wallisellen, die Feuerwehr Schutz & Rettung Zürich, die Kommunalpolizeien Opfikon und Dietlikon, vorsorglich ein Pikettoffizier Sanität und zwei Rettungswagen von Schutz und Rettung Zürich, ein Notarzt und ein Rettungswagen des Spitals Bülach sowie ein Inspektor der Gebäudeversicherung Zürich.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Wallisellen: Auf Toilette gefilmt - Mann verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            30.06.2023

Am Mittwoch (28.6.2023) hat die Kantonspolizei Zürich einen Mann verhaftet, nachdem er einige Tage zuvor im Glattzentrum (Gemeinde Wallisellen) einen minderjährigen Buben auf der Toilette gefilmt hat.

Anfangs Juni filmte ein unbekannter Mann heimlich einen 13-jährigen Buben auf einer Herrentoilette im Einkaufzentrum Glatt. Das Opfer bemerkte den Mann und machte lautstark auf die Situation aufmerksam, so dass dieser flüchtete. In der Folge nahm die Kantonspolizei Zürich die Ermittlungen auf und identifizierte den unbekannten Mann.

Am Mittwoch führte die Kantonspolizei am Wohnort des 27-jährigen Schweizers eine Hausdurchsuchung durch und verhaftete diesen. Neben dem damals genutzten Mobiltelefon stellten die Polizisten weitere Datenträger sicher. Diese werden im Auftrag der Staatsanwaltschaft Winterthur/Unterland ausgewertet.

In Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft prüft die Kantonspolizei, ob der Mann für weitere gleichgelagerte Delikte als Täter in Frage kommt.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Ottenbach: Verkehrsunfall fordert zwei Verletzte

content_de:
Medienmitteilung
            23.06.2023

Bei einem Selbstunfall am Donnerstagabend (22.06.2023) in Ottenbach haben sich die Lenkerin eines Personenwagens und ihr Beifahrer unbestimmte Verletzungen zugezogen.

Kurz nach 20 Uhr fuhr eine 78-jährige Frau mit ihrem Auto auf der Affolternstrasse von Ottenbach in Richtung Obfelden. Am Dorfausgang kollidierte der Personenwagen mit einem Inselschutzposten und anschliessend mit einem Baum. Bei diesen Kollisionen zogen sich die Lenkerin und ihr 80-jähriger Ehemann auf dem Beifahrersitz Verletzungen unbestimmten Grades zu. Die beiden Verletzten wurden nach der Erstversorgung mit Rettungswagen in Spitäler gebracht.

Der betroffene Abschnitt der Affolternstrasse musste wegen des Unfalls bis gegen 22.15 Uhr beidseitig gesperrt werden. Die Feuerwehr richtete eine Umleitung ein.

Im Einsatz standen neben der Kantonspolizei Zürich ein Notarzt und ein Rettungswagen des Rettungsdienstes Zug, ein Rettungswagen von Schutz & Rettung Zürich, die Verkehrsgruppe der Feuerwehr Ottenbach, die zuständige Staatsanwältin sowie ein privates Abschleppunternehmen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Massnahmen der Kantonspolizei bei der Sicherheitskontrolle am Flughafen Zürich

content_de:
Medienmitteilung
            22.06.2023

Die Sicherheitskontrollen von Reisenden und deren Gepäck am Flughafen sind anspruchsvoll. Die Kontrollen unterliegen einem strengen Regelwerk der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation (ICAO). So sind allein im vergangenen Jahr am Flughafen Zürich über 6,9 Millionen Gepäckstücke kontrolliert worden, und es mussten fast 73'000 Gegenstände abgenommen werden. Das zeigt, welchen Stellenwert die Sicherheitskontrollen für alle Flugpassagiere und Gäste mit Blick auf ein sicheres Reisen haben.

Neben der von der Flughafen Zürich AG bereitgestellten Infrastruktur (Gebäulichkeiten) und Technik zum Scannen des Carry-on-Gepäcks (Röntgenmaschinen) sind die Mitarbeitenden der Kontrollabteilung der Flughafenpolizei ein entscheidender Faktor. Die spezialisierten Sicherheitsbeauftragten führen im Auftrag der Flughafen Zürich AG die Sicherheitskontrollen durch.

In diesem Frühjahr ist es zu einer anspruchsvollen Personalsituation gekommen, weil während der Corona-Pandemie die Personalbestellungen der Flughafen Zürich AG für Sicherheitspersonal wegen des drastischen Rückgangs an Flugverbindungen deutlich reduziert wurden. Mit Blick auf die fehlenden Einsatzmöglichkeiten am Flughafen wurde die natürliche Personalfluktuation denn auch nicht kompensiert. Die Ausbildung neuer Mitarbeitender wurde im Herbst 2022 wieder aufgenommen, als sich ein nachhaltiges Wachstum im Flugverkehr abzeichnete. Dieses Wachstum war deutlich schneller als prognostiziert.

Die Situation auf dem Arbeitsmarkt ist auch hier angespannt, sodass die Rekrutierung neuer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter herausfordernd ist. Verschiedene Massnahmen haben inzwischen zu spürbar mehr Bewerbungen geführt: So können auch Personen über 65 Jahren neu angestellt werden, und der Regierungsrat schuf zudem die Möglichkeit, dass sich auch Bewerberinnen und Bewerber mit Niederlassungsbewilligung C melden können; bisher war die Schweizer Staatsbürgerschaft Voraussetzung.

Entsprechend ist die Ausbildung der neuen Mitarbeitenden für die Flughafenkontrollabteilung in vollem Gang. Für 2023 sind fünf Lehrgänge geplant: Zwei davon sind bereits abgeschlossen, einer wird es bis zu den Sommerferien sein, und zwei weitere folgen im Anschluss. Bereits ausgebildet und im Einsatz ist das zusätzliche Assistenzpersonal, das die Vorbereitung der Sicherheitskontrolle unterstützt. Insgesamt hat die Kantonspolizei rund 200 zusätzliche Mitarbeitende für die Sicherheitskontrolle neu angestellt.

Die Kantonspolizei hat mit Blick auf die bevorstehende Sommerreisezeit mit Michael Wirth zudem einen erfahrenen Polizeioffizier als Koordinator eingesetzt. Er leitet einen Stab, der die rund um die Sicherheitskontrollen getroffenen Massnahmen der Kantonspolizei begleitet, die Situation kontinuierlich verfolgt und mit den Partnern am Flughafen koordiniert. Wirth hat während gut fünf Jahren als interner Projektleiter mit seiner Abteilung die Inbetriebnahme des PJZ vorangetrieben.

Insgesamt haben alle in den letzten Wochen und Monaten von der Kantonspolizei getroffenen Massnahmen zu einer Verkürzung der Wartezeiten geführt: So lagen die durchschnittlichen Wartezeiten im Juni gerade noch bei 9:57 Minuten (90%-Perzentile), nachdem sie im Mai 13:23 Minuten und im April noch 16:38 Minuten betragen hatten.

Für ein möglichst reibungsloses Funktionieren der Sicherheitskontrollen ist das Zusammenspiel verschiedener Faktoren von Bedeutung. Dazu zählt auch, dass das während der Corona-Pandemie sistierte Beschaffungsprojekt für technische Kontrollgeräte (Scanner) der neuesten Generation durch die Flughafenbetreiberin wiederaufgenommen wurde. Mit Geräten der neuesten Generation beschleunigt sich der Kontrollprozess und die Schlangen würden kürzer.

Und schliesslich können auch die Reisenden selbst mit einer guten Vorbereitung wesentlich dazu beitragen, die Zeit, die für ihre Kontrolle – respektive zugunsten ihrer Sicherheit beim Fliegen – aufgewendet werden muss, kurz zu halten. Zum Beispiel, indem sie nur so viel Handgepäck mitführen, wie die Airlines erlauben, und Flüssigkeiten nur wie vorgeschrieben bei sich tragen.

Wie überall im Flugreiseverkehr kann es zu Spitzenzeiten auch bei der Sicherheitskontrolle zu Wartezeiten kommen. Davon wird, wie jedes Jahr, auch die bevorstehende Sommerreisezeit nicht ausgenommen sein.

Solche Situationen können auch bei der Grenzkontrolle eintreten, wenn beispielsweise Flüge verspätet oder verfrüht eintreffen mit einem entsprechend punktuell unerwartet hohen Passagieraufkommen.

Leiter Koordinationsstab

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Boppelsen: Fahrzeuglenker nach Unfall verstorben

content_de:
Medienmitteilung
            23.06.2023

Bei einem Selbstunfall mit einem Personenwagen zog sich in der Nacht auf Freitag (23.6.2023) in Boppelsen der Lenker tödliche Verletzungen zu.

Kurz nach 00.30 Uhr fuhr ein 23-jähriger Personenwagenlenker auf der Otelfingerstrasse von Boppelsen herkommend talwärts. Ausgangs der Gemeinde geriet sein Fahrzeug aus noch ungeklärten Gründen über den rechten Fahrbahnrand hinaus, durchbrach Buschwerk sowie Sichtschutzelemente und landete schliesslich rund drei Meter unterhalb des Strassenniveaus in einem Privatgarten. Bei diesem Unfall wurde der Lenker so schwer verletzt, dass er trotz sofort eingeleiteter Reanimation durch die rasch eingetroffenen Rettungskräfte noch an der Unfallstelle verstarb.

Die Unfallursache ist zurzeit nicht bekannt. Sie wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der zuständigen Staatsanwaltschaft geklärt.

Wegen des Unfalls musste der betroffene Abschnitt der Otelfingerstrasse für mehrere Stunden gesperrt werden. Eine Umleitung wurde durch die Feuerwehr eingerichtet.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Unteres Furttal, ein Rettungswagen und ein Notarzt des Limmattalspitals, die zuständige Staatsanwältin sowie ein privates Abschleppunternehmen im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Hirzel: Zwei Männer bei Arbeitsunfall gestorben

content_de:
Medienmitteilung
            24.06.2023

Bei einem Arbeitsunfall in einem Stall sind am Freitagabend (23.6.2023) in Hirzel (Gemeindegebiet Horgen) zwei Männer in eine Jauchegrube gestürzt. Sie sind am Unfallort verstorben.

In einem Tierstall waren ein 28-jähriger Mann und sein 61-jähriger Vater mit Arbeiten an einer Jauchegrube beschäftigt. Als eine Familienangehörige gegen 20 Uhr Nachschau hielt, fand sie beide Männer leblos in der Grube vor. Trotz der Bergung und den sofort eingeleiteten Reanimationsmassnahmen durch die ausgerückten Rettungskräfte verstarben beide Männer am Unfallort. Die Ursache des Arbeitsunfalles ist derzeit unklar und wird durch die Kantonspolizei Zürich und die Staatsanwaltschaft untersucht. Zur Betreuung von Angehörigen der Unfallopfer sowie von Feuerwehrleuten, wurden Care-Teams beigezogen.

Zusammen mit der Kantonspolizei standen Feuerwehr Horgen-Hirzel, 2 Rettungsteams des Seespitals Horgen, ein Notarzt des Spitals Lachen, die Rega, das Forensische Institut Zürich FOR, Care Feuerwehr Kanton Zürich und das Care-Team der Kantonspolizei, die Beratungsstelle für Unfallverhütung in der Landwirtschaft BUL, die Stadtpolizei Wädenswil, die Gemeindepolizei Horgen sowie die Staatsanwaltschaft Zürich-Limmat im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Zwillikon: Zwei Verletzte bei Verkehrsunfall

content_de:
Medienmitteilung
            24.06.2023

In Zwillikon (Gemeindegebiet Affoltern am Albis) hat am Freitagabend (23.6.2023) ein Personenwagenlenker beim Rückwärtsfahren zwei Männer erfasst und schwer verletzt.

Kurz vor 22 Uhr fuhr ein 94-jähriger Mann rückwärts von einem Parkfeld auf den Gemeindeplatz. Auf dem Areal waren mehr als 100 Menschen an einem Fest versammelt. Aus derzeit nicht geklärten Gründen wurde das Fahrzeug stetig schneller, überfuhr vier Fahrräder und kollidierte mit zwei Männern. Ein 55-jähriger Mann wurde vom rückwärtsfahrenden Fahrzeug unter ein parkiertes Auto gestossen. Er musste nach der medizinischen Erstversorgung mit lebensbedrohlichen Verletzungen mit einem Rettungshelikopter in ein Spital transportiert werden. Ein 36-Jähriger wurde über ein parkiertes Fahrzeug geschleudert. Er wurde mit mittelschweren Verletzungen mit einem Rettungswagen in ein Spital transportiert. Am Unfallfahrzeug, drei parkierten Personenwagen, einer Parkbank, den Fahrrädern und einem Motorroller entstand Sachschaden.

Rund ein Dutzend Festbesucher wurden Zeugen des Unfalles. Sie mussten durch «Care Kanton Zürich» betreut werden. Die Unfallursache wird durch die Staatsanwaltschaft untersucht. Dem mutmasslichen Unfallverursacher wurde der Führerausweis abgenommen. Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft stellte die Kantonspolizei Zürich die involvierten Fahrzeuge sicher.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr und die Stadtpolizei Affoltern am Albis, die Rettungsdienste Zug und Schutz & Rettung Zürich mit Notarzt, die Rega, die Staatsanwaltschaft Zürich-Limmat und Care Kanton Zürich im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Glattbrugg: Telefonbetrüger ergaunern hohen Geldbetrag

content_de:
Medienmitteilung
            29.06.2023

Nach einem Schockanruf am Dienstagnachmittag (27.06.2023) in Glattbrugg hat eine Frau Betrügern rund einhunderttausend Franken übergeben.

Gegen 17 Uhr meldete sich eine Frau bei der Kantonspolizei Zürich und teilte mit, dass sie einen Anruf ihrer Mutter erhalten habe, die dachte das ein Unfall geschehen war und infolge rund einhunderttausend Franken an einen Unbekannten übergeben habe.

  Polizeiliche Abklärungen ergaben, dass die 76-jährige Frau einen Schockanruf von Telefonbetrügern erhalten hatte. Beim Schockanruf wurde ihr glaubhaft dargelegt, dass ihre Tochter einen tödlichen Unfall verursacht habe und deshalb festgenommen worden sei. Durch die Bezahlung einer Kaution könne die Tochter freigelassen werden.

Die Betrüger leiteten die Seniorin an, das Geld an einen Mann zu übergeben. Da sich die Frau in einem psychischen Ausnahmezustand befand befolgte sie alle Anweisungen und übergab dem Unbekannten gegen 16 Uhr rund einhunderttausend Franken.

Auch andernorts sind Schockanrufer aktiv unterwegs. So ertrogen sie in der Woche zuvor in Küsnacht mehrere zehntausend Franken von einer Seniorin.

Beim Schockanruf geben sich die Telefonbetrüger als Polizisten, Spitalpersonal, Staatsanwälte oder andere Personen aus und teilen mit, dass der Sohn oder die Tochter einen Unfallverursacht hat oder schwer verletzt wurde und in diesem Zusammenhang für eine Kaution oder eine Operation dringend Geld oder Wertsachen übergeben werden muss. Dabei soll man mit niemandem darüber sprechen, da das betroffenen Familienmitglied Diskretion verlangt habe.

  Mit diesem Vorgehen versuchen die Betrüger zu verhindern, dass ihre Opfer die angeblich betroffenen Kinder oder andere Vertrauenspersonen anrufen.

Die Polizei empfiehlt:

• kein Geld oder Wertsachen an fremde Personen zu übergeben;

  • bei Anrufen, die einem unter Druck setzen, aufzulegen und eine Vertrauensperson anzurufen;

  • das betroffene Familienmitglied selber anzurufen;

  • die Macht der Situation sowie den enormen Druck, den Betrüger erzeugen, nicht zu unterschätzen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Wädenswil: Motorradfahrer bei Verkehrsunfall schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            26.06.2023

Bei einem Verkehrsunfall ist am Sonntagabend (25.6.2023) in Wädenswil ein Motorradfahrer schwer verletzt worden.

Etwa um 20 Uhr fuhr ein 23-jähriger Mann mit seinem Motorrad auf der Zugerstrasse Richtung Hirzel. Im Bereich der Einmündung «Obere Einsiedlerstrasse» kam es zu einer Kollision mit einem Personenwagen einer 71-jährigen Frau. Der Motorradfahrer kam zu Fall und wurde schwer verletzt. Er musste mit einem Rettungshelikopter in ein Spital geflogen werden. Die Autofahrerin blieb unverletzt.

Die Unfallursache ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen der Kantonspolizei Zürich und der Staatsanwaltschaft. Wegen des Unfalls musste die Zugerstrasse bis etwa um 23 Uhr gesperrt werden. Die Verkehrsgruppe der Feuerwehr richtete eine Umleitung ein.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die Rega, die Stadtpolizei und die Feuerwehr Wädenswil sowie die Staatsanwaltschaft Zürich-Limmat im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Region See/Oberland: Lärmende Fahrzeuge aus dem Verkehr gezogen

content_de:
Medienmitteilung
            26.06.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat am Freitag und Samstag (23./24.6.2023) im Bezirk Hinwil gezielt Fahrzeuglenkende kontrolliert, die mit ihren Fahrzeugen durch übermässige Lärmemissionen auffielen.

Kantonspolizisten kontrollierten an zwei Tagen Fahrzeuge und ihre Lenkenden, die durch lärmintensive Fahrweise auffielen. An sieben Fahrzeugen wurden bei der technischen Überprüfung illegale, technische Abänderungen von Auspuffanlagen oder Manipulationen der Motorelektronik etc. festgestellt. Die sechs Lenker und eine Lenkerin dieser Fahrzeuge werden wegen unzulässigen Veränderungen an ihren Fahrzeugen zur Anzeige gebracht. An fünf dieser Fahrzeuge wurden die Kontrollschilder vorläufig abgenommen und dem zuständigen Strassenverkehrsamt übergeben.

Weitere fünf Fahrzeuglenker werden aufgrund ihres Fahrverhaltens, namentlich wegen Verursachens von vermeidbarem Lärm an das Statthalteramt Hinwil verzeigt. Ihre Fahrzeuge mussten nicht beanstandet werden.

Die Kantonspolizei erhält immer wieder Meldungen aus der Bevölkerung über Fahrzeuglenkende, die in Dörfern und Städten durch eine lärmintensive Fahrweise auffallen. Besonders schnelles und kurzzeitiges Beschleunigen, teilweise verbunden mit Knallgeräuschen, führt zu Lärmemissionen, die nicht zulässig sind. Das Strassenverkehrsrecht schreibt vor, dass jede vermeidbare Belästigung von Strassenbenützern und Anwohnern, namentlich durch Lärm, Staub, Rauch und Geruch, zu vermeiden ist.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Greifensee: Kontrolle im Natur- und Landschaftsschutzgebiet Greifensee

content_de:
Medienmitteilung
            27.06.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat im Juni in einer koordinierten Aktion zusammen mit der Stadtpolizei Uster, der Seerettung Uster, dem Rangerdienst der Greifensee-Stiftung sowie der Fischerei- und Jagdverwaltung Kontrollen am und auf dem Greifensee im Bereich Fischerei, Umwelt- und Naturschutz durchgeführt; fünf Personen wurden verzeigt.

Während mehreren Stunden kontrollierte die Kantonspolizei Zürich Personen auf dem See und am Ufer, insgesamt wurden 40 Stand-Up-Paddler, rund 30 Fischer und Fischerinnen sowie knapp 20 Boote und ihre Bootsführer kontrolliert. Die Polizei stellte mehrere Ordnungsbussen aus. Zudem verzeigte sie fünf Personen beim zuständigen Untersuchungsamt, wegen der Benützung von verbotenen Mehrfachhaken mit Widerhaken und dem Fliegen lassen von Drohnen im Wasser- und Zugvogelschutzreservat. Der Grossteil der Kontrollierten hielt sich an die gesetzlichen Vorgaben.

Der Schwerpunkt der Kontrolle lag bei der Einhaltung des Fischereigesetzes sowie der Beachtung der Regeln für die Naturschutzzonen. Während der Kontrolle wurden die Angetroffenen zudem auf die korrekte Verhaltensweise in Zusammenhang mit Schutzzonen um den Greifensee aufmerksam gemacht.

In den Sommermonaten wird die Kantonspolizei Zürich zusammen mit Partnern wiederholt gleichgeartete Kontrollen in den Regionen Greifensee und Pfäffikersee durchführen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Hausen am Albis: Velofahrer bei Verkehrsunfall schwer verletzt

content_de:
Medienmitteilung
            27.06.2023

Ein Rennvelofahrer ist am Dienstagabend (27.6.2023) auf der Albisstrasse in Hausen am Albis gestürzt und mit einem entgegenkommenden Auto kollidiert. Er zog sich dabei schwere Verletzungen zu.

Kurz vor 19.30 Uhr fuhr eine Gruppe mit Rennvelos vom Albispass in Richtung Hausen am Albis. Aus noch ungeklärten Gründen stürzte einer der Rennvelofahrer in einer Rechtskurve und rutschte auf die Gegenfahrbahn, wo er mit einem entgegenkommenden Auto kollidierte. Der 42-jährige Radfahrer erlitt schwere Verletzungen und musste mit einem Rettungshelikopter in ein Spital geflogen werden. Der 66-jährige Autofahrer blieb unverletzt.

Die Unfallursache ist derzeit noch nicht bekannt und wird durch die Kantonspolizei Zürich in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Zürich-Sihl untersucht. Wegen des Unfalls wurde die Albispassstrasse für rund drei Stunden gesperrt. Der Verkehr wurde durch die Feuerwehr umgeleitet.

Neben der Kantonspolizei Zürich standen die Feuerwehr Hausen am Albis, Schutz & Rettung Zürich sowie die Alpine Air Ambulance im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


lead_de: Bei einer Geschwindigkeitskontrolle hat die Kantonspolizei Zürich am Dienstagabend (27.6.2023) einen Raser gestoppt. Der Mann war auf der Schaffhauserstrasse deutlich zu schnell unterwegs.

title_de: Neftenbach: Neulenker wegen Raserfahrt verhaftet

content_de:
Medienmitteilung
            28.06.2023

Bei einer Geschwindigkeitskontrolle hat die Kantonspolizei Zürich am Dienstagabend (27.6.2023) einen Raser gestoppt. Der Mann war auf der Schaffhausenstrasse deutlich zu schnell unterwegs.

Am Dienstagabend, um zirka 20.45 Uhr fuhr ein 19-jähriger Schweizer auf der Schaffhausenstrasse in Richtung Neftenbach und passierte dabei eine Geschwindigkeitskontrolle der Kantonspolizei Zürich. Die gemessene Geschwindigkeit betrug dabei 191 km/h anstelle der erlaubten 80 km/h. Der junge Lenker, der mit einer Mitfahrerin und einem Mitfahrer unterwegs war, wurde angehalten und festgenommen. Seinen Führerausweis, den er erst seit drei Monaten besass, wurde ihm auf der Stelle abgenommen. Er muss sich nun wegen Begehung eines Raserdeliktes vor der Staatsanwaltschaft verantworten.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


lead_de: Die Kantonspolizei Zürich musste am Mittwochabend (28.06.2023) einen Abschnitt der A15 sperren, da ein Mann das Brückengeländer der Autobahnüberführung überkletterte.

title_de: Nänikon - A15: Psychisch auffällige Person löst Polizeieinsatz aus

content_de:
Medienmitteilung
            28.06.2023

Die Kantonspolizei Zürich musste am Mittwochabend (28.06.2023) einen Abschnitt der A15 sperren, da ein Mann das Brückengeländer einer Autobahnüberführung überkletterte und er sich sowie Verkehrsteilnehmende in eine gefährliche Situation brachte.

Kurz nach 18 Uhr gingen bei der Kantonspolizei Zürich diverse Meldungen ein, dass sich auf der Autobahnüberführung Volketswilerstrasse in Nänikon (Gemeindegebiet Uster) ein Mann befinde, welcher über das Geländer geklettert sei.

Die sofort ausgerückten Patrouillen der Kantonspolizei Zürich sowie eine Patrouille der Kommunalpolizeien Dübendorf und Uster sperrten daraufhin den Abschnitt der A15 zwischen den Ein- und Ausfahrten Volketswil und Uster-West und leiteten die verbliebenen Fahrzeuge kontrolliert von der Autobahn. Durch die Feuerwehr wurde eine entsprechende Umleitung eingerichtet. Gleichzeitig nahmen Polizisten mit dem Mann Kontakt auf. Nach rund zweieinhalb Stunden konnten Spezialisten der Verhandlungsgruppe der Kantonspolizei Zürich den 47-Jährigen überzeugen, sich wieder auf die andere Seite des Geländers in Sicherheit zu begeben. Zur Überprüfung seines Gesundheitszustandes wurde er mit einem Rettungswagen in eine Klinik gefahren.

Die Sperrung des Autobahnabschnitts sowie die entsprechenden Umleitungen konnten kurz nach 21 Uhr aufgehoben werden.

Zusammen mit der Kantonspolizei Zürich standen die Stützpunktfeuerwehr Uster und Volketswil, der Rettungsdienst des Spitals Uster sowie eine Patrouille der Kommunalpolizeien Dübendorf und Uster im Einsatz.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecherin

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


title_de: Zürich: Verkehrsversuch Bellerivestrasse wird nicht bewilligt

content_de:
Medienmitteilung
            01.06.2023

Die Kantonspolizei Zürich hat nach sorgfältiger Prüfung aller Fakten in ihrer Verfügung an die Stadt Zürich ausführlich begründet, dass der Verkehrsversuch Bellerivestrasse unter den gegebenen Voraussetzungen sowohl aus rechtlicher als auch aus fachlicher Sicht nicht bewilligungsfähig ist. Die Bellerivestrasse ist eine Durchgangsstrasse von überkommunaler Bedeutung und eine Hauptverkehrsstrasse. Der von der Stadt Zürich geplante Spurabbau würde neue Verhältnisse schaffen, welche Auswirkungen auf den Verkehr auch ausserhalb der Stadt Zürich hätten.

Im August 2022 informierte die Stadt Zürich über einen geplanten Versuch, die Bellerivestrasse von vier auf zwei Fahrspuren zu reduzieren. Die Stadt Zürich beabsichtigte, diesen Spurabbau durch Ummarkierungen und erhebliche bauliche Anpassungen – unter anderem die Einrichtung einer Rampe, Trottoirabsenkungen, die Aufhebung und Änderung von Mittelinseln, die Verbreiterungen und Umnutzungen der Bankette – umzusetzen, ohne Erlass einer Verfügung und ohne Beschwerdemöglichkeiten, also ohne die Gewährung des rechtlichen Gehörs, von betroffenen Personen.

Die Kantonspolizei hält fest, dass der geplante Verkehrsversuch, der nebst Verkehrsanordnungen auch bauliche Massnahmen enthält, nicht lediglich in einem einfachen Signalisationsverfahren, ohne Publikation mit Rechtsmittelbelehrung, erfolgen kann. Vielmehr hätte der Verkehrsversuch in einem koordinierten Verfahren sowohl nach Signalisationsrecht als auch gemäss Strassengesetz publiziert und aufgelegt sowie – unter Einbezug des Kantons – festgesetzt werden müssen. Auf eine Auflage mit Einspracheverfahren könnte gemäss Strassengesetz nur verzichtet werden, wenn es sich um ein Projekt von untergeordneter Bedeutung handelt. Eine Ausnahme oder spezielle Regeln für Versuche sind im Strassengesetz nicht vorgesehen. Beim geplanten Versuch handelt es sich auch nicht um ein Projekt von untergeordneter Bedeutung. Das Vorgehen der Stadt Zürich verstösst damit gegen Bundes- und kantonales Recht, sowie weitere Bestimmungen.

Entsprechend hat die Kantonspolizei Zürich der Stadt Zürich mit Verfügung vom 31.5.2023 die erforderliche Zustimmung für den beabsichtigten Verkehrsversuch an der Bellerivestrasse nicht erteilt.

Die Stadt Zürich hat die Möglichkeit, innert 30 Tagen einen allfälligen Rekurs gegen die Verfügung der Kantonspolizei Zürich einzureichen.

Kantonspolizei Zürich / Mediensprecher

info@kapo.zh.ch

+41 58 648 11 11


contact: Volkswirtschaftsdirektion – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Arbeitslosigkeit geht weiter zurück

content_de:
Medienmitteilung
            07.06.2023

Die Arbeitslosenquote ist im Kanton Zürich im Mai auf 1,6 Prozent gesunken, die Anzahl Arbeitsloser hat um 417 Personen abgenommen. Zwar hat sich die Geschäftslage im zweiten Quartal bei allen Branchen etwas abgekühlt, die Aussichten für den Arbeitsmarkt bleiben aber unverändert gut.

Ende Mai waren 14’023 Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) des Kantons Zürich als arbeitslos gemeldet. Das sind 417 Personen weniger als im Vormonat. Die Arbeitslosenquote sank dadurch auf 1,6 Prozent. Bereinigt um saisonale Effekte hat die Zahl der Arbeitslosen um 326 Personen zugenommen.

Die Arbeitslosenzahlen waren im Mai bei der Mehrheit der Branchen leicht rückläufig. Die stärkste Abnahme verzeichneten das Baugewerbe (-91), das Gastgewerbe (-50) sowie Verkehr und Transport (-40). Gleichzeitig hat auch die Zahl der bei den RAV gemeldeten offenen Stellen im Mai auf 6’286 (-912) abgenommen. In beiden Fällen dürften saisonale Effekte eine Rolle spielen. Dennoch gibt es auch weiterhin viele offene Stellen in den Berufsgruppen der Köche und Servicekräfte (685) sowie auf dem Bau (676). Häufig gesucht werden auch Hilfskräfte (879) sowie Reinigungspersonal (757).

Nach einem überaus optimistischen Start ins Jahr hat sich die Geschäftslage bei allen Zürcher Branchen im zweiten Quartal etwas abgekühlt und das Wachstum dürfte sich in den kommenden Monaten verlangsamen. Die Geschäftserwartungen und auch die Beschäftigungsaussichten für die nächsten Monate liegen aber weiterhin im positiven Bereich. Eine merkliche Abschwächung des Arbeitsmarktes ist nicht in Sicht. Volkswirtschaftsdirektorin Carmen Walker Späh hält denn auch fest: «Die Wirtschaft im Kanton Zürich ist nach wie vor gut unterwegs.» Allerdings dürfte es für die Unternehmen aufgrund des Arbeitskräftemangels weiterhin schwierig bleiben, passendes Personal zu finden.


title_de: Breitenwachstum wird überschätzt – Wohlstand pro Kopf steigt stetig

content_de:
Medienmitteilung
            06.06.2023

Der Wohlstand der Zürcherinnen und Zürcher hat in den letzten rund 30 Jahren stetig zugenommen: Das Bruttoinlandprodukt (BIP) pro Kopf stieg seit 1991 um 0,8 Prozent pro Jahr von 81’000 auf 104’000 Franken. Gleichzeitig wird pro Kopf immer weniger gearbeitet. Berücksichtigt man diesen Zuwachs an Freizeit, nahm der Wohlstand, gemessen am BIP pro Arbeitsstunde, jährlich sogar um 1,1 Prozent zu. Zu diesen Ergebnissen kommt das aktuelle Wirtschaftsmonitoring der Fachstelle Volkswirtschaft.

Dieses Video kommt von YouTube
                    Mit dem Abspielen kann YouTube Ihr Surf-Verhalten mitverfolgen.

In den letzten 30 Jahren ist die Zürcher Wirtschaft trotz krisenbedingten Rückschlägen durch die Dotcom-, Finanz- und Coronakrise kontinuierlich gewachsen. Jedes Jahr nahm das inflationsbereinigte Bruttoinlandprodukt (BIP) um durchschnittlich 1,8 Prozent zu.

Doch das Wirtschaftswachstum steht immer wieder in der Kritik – in den letzten Jahren häufig unter dem Stichwort Breitenwachstum und im Zusammenhang mit der Zuwanderung. Von Breitenwachstum wird dann gesprochen, wenn zwar die Gesamtwirtschaft wächst, nicht aber die durchschnittliche Wirtschaftsleistung der Einwohnerinnen und Einwohner; wenn also der Kuchen (das gesamte BIP) grösser wird, die Kuchenstücke (das BIP pro Kopf) jedoch gleich gross bleiben.

Das aktuelle Wirtschaftsmonitoring der Fachstelle Volkswirtschaft im Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) der Volkswirtschaftsdirektion ging deshalb der Frage nach, wie sich durch das Wachstum der Wohlstand der Zürcherinnen und Zürcher verändert hat und welche Effekte dabei ausschlaggebend waren.

Im jährlichen Durchschnitt erhöhte sich das BIP pro Kopf im Kanton Zürich seit 1991 um 0,8 Prozent. In Franken ausgedrückt: Das BIP pro Kopf stieg von 81’000 auf 104’000 Franken. Gleichzeitig arbeiten die Zürcherinnen und Zürcher pro Kopf heute rund 7 Prozent weniger als noch 1991. Sie haben also fast einen halben Nachmittag mehr Freizeit. Kompensiert wurde dies vorwiegend durch eine höhere Erwerbsbeteiligung der Frauen und durch ausländische Arbeitskräfte. Sie übernehmen einen immer grösseren Anteil an den geleisteten Arbeitsstunden der Gesamtwirtschaft.

Berücksichtigt man diesen Zuwachs an Freizeit, nahm der Wohlstand im Kanton Zürich stärker zu; das Wachstum des BIP pro geleistete Arbeitsstunde übertraf jenes des BIP pro Kopf deutlich. Das BIP pro geleistete Arbeitsstunde wuchs seit 1991 jährlich um 1,1 Prozent. Diese Auswertung zeigt: Nur rund 40 Prozent des Zürcher BIP-Wachstums entsprechen effektiv einem «Breitenwachstum».

Die Zürcherinnen und Zürcher erwirtschaften pro Kopf 104’000 Franken – und damit rund 19’700 Franken mehr im Vergleich zum Schweizer Durchschnitt. Vor rund 40 Jahren betrug diese Differenz nur 8’000 Franken, ehe sie Jahr für Jahr grösser wurde – vor allem aufgrund des Wachstums des Finanzsektors. Vor dem 11. September und der Dotcom-Krise erwirtschafteten die Zürcherinnen und Zürcher im Mittel dann fast 25’000 Franken mehr als der schweizerische Durchschnitt, bevor diese Einkommensdifferenz vor allem im Zuge der Finanzkrise 2008/2009, von welcher der Kanton Zürich besonders stark betroffen war, zurückging.


contact: Staatskanzlei – Regierungskommunikation | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Co-Leitung für Statistisches Amt

content_de:
Medienmitteilung
            14.06.2023

Der Regierungsrat hat heute Mittwoch Andrea Schnell und Matthias Mazenauer als neue Co-Leitende des Statistischen Amtes gewählt. Sie treten ihr Amt am 1. Juli 2023 an. Es ist das erste Mal, dass der Regierungsrat die Verantwortung für ein kantonales Amt einer Co-Leitung anvertraut.

Die 37-jährige Andrea Schnell ist heute stellvertretende Leiterin der Abteilung Analysen und Studien des Statistischen Amtes des Kantons Zürich. Sie hat an der Universität Basel einen Master in Wirtschaftswissenschaften erlangt und danach in verschiedenen öffentlichen und privaten Institutionen in der empirischen Wirtschaftsforschung gearbeitet. Sie ist seit 2014 für das Statistische Amt tätig und engagiert sich in diversen Fachgremien für die behördenübergreifende Zusammenarbeit in der öffentlichen Statistik.

Der 46-jährige Matthias Mazenauer hat in Bern und Zürich Politikwissenschaften studiert und ist seit 2016 stellvertretender Chef des Statistischen Amtes und dort Leiter der Hauptabteilung Data. Als Vorstandsmitglied der Konferenz der Regionalen Statistischen Ämter der Schweiz, KORSTAT, und Delegierter des Kantons Zürich in der Digitalen Verwaltung Schweiz ist er ein über die Kantonsgrenzen hinaus anerkannter Experte für den kompetenten Umgang mit Daten; er engagiert sich für eine starke öffentliche Statistik.

Mit dieser Wahl übernehmen im Kanton Zürich erstmals zwei Personen eine Co-Leitung eines Amtes. Die zuständige Regierungsrätin Jacqueline Fehr, zu deren Direktion der Justiz und des Innern das Statistische Amt gehört, bezeichnet das erstmals angewandte Topsharing als vielversprechendes Modell. Sie sagt dazu: «Co-Leitungen haben das grosse Potenzial, dass sich Kompetenzen und Perspektiven ergänzen und so zu guten und ausgewogenen Lösungen führen.» Das Statistische Amt sei mit seinen verschiedenen Geschäftsfeldern und der offenen Zusammenarbeitskultur für eine Co-Leitung zudem bestens geeignet.

Andrea Schnell und Matthias Mazenauer treten die Nachfolge an von Stefan Langenauer, der das Statistische Amt des Kantons Zürich von 2013 bis 2023 geleitet hat.


contact: Direktion der Justiz und des Innern – Medienstelle | Neumühlequai 10 , Postfach, 8090 Zürich,

title_de: Der Kampf gegen Gewalt fördert die  Gleichstellung

content_de:
Medienmitteilung
            13.06.2023

Bereits zum dritten Mal gehen dieses Jahr am 14. Juni in der ganzen Schweiz Zehntausende auf die Strasse. Sie folgen dem Aufruf einer breiten Allianz, für mehr Gleichstellung zu demonstrieren. Am Tag davor sind Corine Mauch, Stadtpräsidentin von Zürich, Jacqueline Fehr, Regierungsrätin und Vorsteherin der Direktion der Justiz und des Innern des Kantons Zürich, sowie Vertreterinnen der Gleichstellungs-Fachstellen von Stadt und Kanton gemeinsam vor die Medien getreten. Ihr Fokus lag auf dem Kampf gegen die geschlechtsspezifische Gewalt. Es sei vordringlich, diesen Kampf mit aller Vehemenz fortzuführen. «Gewalt verhindern bedeutet Gleichstellung fördern», betont Regierungsrätin Fehr. Und Stadtpräsidentin Mauch stellt klar: «Gleichstellung gibt es nur ohne Gewalt».

Geschlechtsspezifische Gewalt bringe drastisch zum Ausdruck, dass nach wie vor eine Ungleichstellung zwischen den Geschlechtern bestehe, sagte Regierungsrätin Jacqueline Fehr vor den Medien im Stadthaus. Deshalb würden sich Stadt und Kanton gemeinsam engagieren.

Die Handlungsmöglichkeiten der Stadt würden dabei vor allem in der Prävention liegen, führte Stadtpräsidentin Corine Mauch aus. Sie verwies auf die Meldeplattform «Zürich schaut hin». Durchschnittlich zwei Mal täglich melde jemand über die Plattform eine sexuelle, homo- oder transfeindliche Belästigung. «Nicht wegsehen bei Belästigungen und Übergriffen! Das ist eine klare Botschaft», so Mauch. Sie wolle dabei besonders die Männer ansprechen: «Schaut hin, greift ein, bezieht Stellung gegenüber Männern, die belästigen!»

«Zürich schaut hin» ist in diesem Sommer auch an verschiedenen Grossanlässen wie dem Züri Fäscht präsent.

Martha Weingartner, Projektleiterin bei der Fachstellung Gleichstellung der Stadt Zürich, unterstrich den Handlungsbedarf mit Zahlen aus der 2022 veröffentlichten Zürcher Jugendbefragung. Diese zeigt zum Beispiel, dass die Opfererfahrungen in der Kategorie «Sexuelle Nötigung/Vergewaltigung» bei den befragten Jugendlichen stark zugenommen haben – besonders bei den Mädchen und den queeren Jugendlichen.

Regierungsrätin Jacqueline Fehr gab einen Einblick in die Massnahmen, mit denen der Kanton die Istanbul-Konvention umsetzt. Dieses Abkommen des Europarats will Gewalt gegen Frauen und häusliche Gewalt verhüten und bekämpfen. Zu den Massnahmen gehört, dass die Fachleute des Statistischen Amts die Datengrundlage im Bereich der geschlechtsspezifischen Gewalt erweitern und verbessern. Dadurch werde es möglich, gezieltere und wirkungsvollere Präventionsangebote zu entwickeln.

Eine zentrale Massnahme zur Gewaltprävention sei das Bemühen, bereits Kinder für Rollenbilder und Geschlechterstereotype zu sensibilisieren und ihnen zu vermitteln, dass es für geschlechtsspezifische Gewalt keine Toleranz gebe, betonte Jacqueline Fehr. Vor diesem Hintergrund, so die Regierungsrätin weiter, «wünsche ich mir für die Zukunft an allen Zürcher Schulen Gendertage».

Susanne Nef, seit Anfang Mai Leiterin der Fachstelle Gleichstellung des Kantons, führte aus, dass das Engagement gegen Gewalt und für mehr Gleichstellung zwei Dimensionen habe. Zum einen fördere der Einsatz gegen geschlechtsspezifische Gewalt die Gleichstellung. Zum anderen gelte auch das Umgekehrte: «Gleichstellung ist ein zentraler Treiber in der Bekämpfung und Verhütung von geschlechtsspezifischer Gewalt», so Susanne Nef.

  Geschlechtsspezifische Gewalt – also zum Beispiel sexuelle Gewalt, sexuelle Belästigung, Stalking, Hate Crime gegen LGBTQI-Menschen oder häusliche Gewalt – sei immer Ausdruck ungleicher Machtverhältnisse. Sie breite sich in einem Klima des Wegschauens und der Gleichgültigkeit aus. Deshalb gehe das Engagement für mehr Gleichstellung alle an. Susanne Nef betont: «Gewalt ist keine Privatangelegenheit. Sie geht uns alle an.»


title_de: Die Arbeitsmarktaufsicht erfüllt ihre Rolle effizient und risikobasiert

content_de:
Medienmitteilung
            06.06.2023

Im Kanton Zürich werden Verstösse gegen die minimalen Arbeits- und Lohnbedingungen sowie Schwarzarbeit effizient und risikobasiert bekämpft. Dies zeigen die heute publizierten Berichte des Staatssekretariats für Wirtschaft (SECO) über die Umsetzung der flankierenden Massnahmen zum freien Personenverkehr sowie über den Vollzug des Bundesgesetzes gegen die Schwarzarbeit.

Die flankierenden Massnahmen zum freien Personenverkehr sowie der Vollzug des Bundesgesetzes gegen die Schwarzarbeit haben zum Ziel, Erwerbstätige vor missbräuchlichen Lohn- und Arbeitsbedingungen zu schützen. Dieses Ziel wird grösstenteils erreicht. Dies zeigen die heute vom Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) veröffentlichten Berichte.

Für die Überwachung von Lohnunterbietungen in Branchen mit allgemein verbindlich erklärtem Gesamtarbeitsvertrag (ave GAV) sind die Paritätischen Berufskommissionen der Sozialpartner zuständig. Im Fall der Branchen ohne ave GAV obliegt die Kontrolltätigkeit der kantonalen Tripartiten Kommission (TPK). Die durchgeführten Kontrollen richten sich gezielt auf gefährdete Branchen, Betriebe und Personengruppen, bei welchen am ehesten Verstösse vermutet werden.

Die kantonale TPK hat im vergangenen Jahr 2'404 in- und ausländische Arbeitgebende und 3'537 Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern sowie 144 Selbstständigerwerbende kontrolliert. In 633 Fällen wurden Lohnunterbietungen festgestellt. Die betroffenen Arbeitgebenden wurden im Rahmen des gesetzlich vorgesehenen Verständigungsverfahrens zur Nachzahlung der vorenthaltenen Lohndifferenzen sowie zur Anpassung des Arbeitsvertrages (bei Schweizer Arbeitgebern) aufgefordert.

Die Stichprobenkontrollen erfolgen in allen Branchen risikobasiert oder bei Verdacht. Im Jahr 2022 wurde ein besonderes Augenmerk auf folgende Fokusbranchen gelegt: Autogewerbe, Boden- und Parkettgewerbe, Bauhauptgewerbe (derjenige Bereich, welcher in die Zuständigkeit der TPK fällt), Detailhandel, Maschinenbau sowie Veranstaltungsorganisationen. Da es sich um eine risikobasierte Kontrollstrategie handelt, sind die Resultate nicht repräsentativ für die Gesamtsituation auf dem Zürcher Arbeitsmarkt.

Die Verstosszahlen zeigen sich im Vergleich zu den Vorjahren stabil. Die Kontrollen entfalten auch eine Präventivwirkung und leisten einen wirkungsvollen Beitrag, um die Lohn- und Arbeitsbedingungen zu schützen. Sie sind das Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen den Sozialpartnern und dem Kanton, die gemeinsam für die Einhaltung der Lohn- und Arbeitsbedingungen sorgen, um den einheimischen wie auch den ausländischen Arbeitskräften die bestmöglichen Bedingungen zu gewährleisten. Ausserdem wird das Vollzugssystem auf Bundesebene laufend optimiert.

Ein weiterer Bereich der flankierenden Massnahmen betrifft die Umsetzung des Entsendegesetzes. Dafür ist das Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) verantwortlich. Es sanktioniert Verletzungen der minimalen Arbeits- und Lohnbedingungen sowie der Mitwirkungspflichten beim Entsenden von ausländischem Personal in die Schweiz. So verhängte das AWA 2022 gegenüber ausländischen Unternehmen und Selbstständigerwerbenden insgesamt 400 Verwaltungsbussen und 123 Dienstleistungsverbote. Damit das AWA Verstösse gegen das Entsendegesetz sanktionieren kann, ist es auf die entsprechenden Meldungen durch die Sozialpartner angewiesen.

Im Bereich der Schwarzarbeit werden durch das AWA jeweils Arbeitgebende, Arbeitnehmende und Selbstständigerwerbende auf die Einhaltung der Melde- und Bewilligungspflichten des Sozialversicherungs-, Ausländer- und Quellensteuerrechts überprüft. Im Jahr 2022 wurden 1'568 Betriebs- und 2'477 Personenkontrollen durchgeführt und 14 Fälle von Schwarzarbeit aufgedeckt.

Neben der Durchführung von Kontrollen leistet das AWA im Bereich der Schwarzarbeit auch Koordinationsaufgaben. Es leitet Verstösse und Verdachtsfälle, die dem AWA gemeldet wurden, den zuständigen Spezialbehörden weiter. Dadurch konnten 103 Fälle von Schwarzarbeit im Ausländerrecht und 41 Fälle im Sozialversicherungsrecht von den Spezialbehörden aufgedeckt werden.

Die Zusammenarbeit zwischen dem AWA und den Spezialbehörden, Gerichten und Strafverfolgungsbehörden wurde in den vergangenen Jahren stetig optimiert.


contact: Baudirektion – Medienstelle | Walcheplatz 2, 8090 Zürich,

title_de: Digitale Karte dokumentiert saure Waldböden

content_de:
Medienmitteilung
            05.06.2023

Die Zürcher Wälder sind wie viele andere Gebiete in Mitteleuropa von Bodenversauerung betroffen. Das Amt für Landschaft und Natur hat rund zehn Prozent der Waldböden im Kanton genauer untersucht und die Ergebnisse in einer digitalen Karte dokumentiert. Für die Bewirtschaftung dieser Wälder, gerade angesichts des Klimawandels, wird die Waldbodenkarte wertvolle Zusatzinformationen geben.

Saure Böden sind für unsere Wälder ein Problem: Sie können weniger Nährstoffe speichern und setzen schädliche Schwermetalle frei. Dadurch gedeihen Pflanzen und Bodenlebewesen wie Regenwürmer weniger gut, die Bodenstruktur verschlechtert sich, und die Wurzeln der Bäume nehmen Schaden. Bei Sturm und Windböen sind Wälder mit versauerten Böden deshalb anfälliger für Schäden. Wenn Nähr- und Schadstoffe aus sauren Böden ausgewaschen werden, können sie zudem ins Grundwasser gelangen und daraus gewonnenes Trinkwasser belasten.

Um besser einschätzen zu können, wie stark die Zürcher Waldböden versauert sind, hat der Regierungsrat 2013 entschieden, die am meisten betroffenen Gebiete zu kartieren. Die Resultate dieser Untersuchungen liegen nun vor und sind im GIS-Browser dokumentiert. Das Amt für Landschaft und Natur hat rund zehn Prozent der Waldfläche im Kanton genau untersucht. Die Resultate zeigen, dass 75 bis 80 Prozent der kartierten Waldböden stark bis sehr stark versauert sind. Diese Zahl lässt sich aber nicht auf den gesamten Kanton übertragen, da gezielt jene Wälder kartiert wurden, bei denen die Versauerung mutmasslich bereits weit fortgeschritten ist. Die untersuchten Wälder befinden sich im Zürcher Unterland, in den Regionen Winterthur und Glatttal sowie im äussersten Norden des Kantons. Es sind Gebiete, die bei der letzten Eiszeit nicht mit Eis überdeckt waren und deren Böden deshalb schon sehr alt sind. Auch lockeres Gestein im Untergrund beschleunigt die Versauerung.

Denn Bodenversauerung ist zunächst einmal ein natürlicher Prozess. Über die Jahrtausende sorgen Niederschläge und Ausscheidungen von Pflanzen, Mikroorganismen und Tieren zu einer langsamen, aber stetigen Versauerung des Bodens. In den letzten Jahrzehnten beschleunigten menschliche Einflüsse diesen Prozess jedoch stark. Vor allem Stickstoff- und Schwefelemissionen aus der Landwirtschaft, dem Verkehr und der Industrie sorgen für zusätzliche Säureeinträge. Die Reduktion dieser Emissionen ist und bleibt deshalb ein wichtiges umweltpolitisches Ziel, insbesondere in der Umgebung säureempfindlicher Waldböden.

Bei der Waldbodenkartierung sind zahlreiche Bodeneigenschaften dokumentiert worden, die auch für die Bewirtschaftung dieser Wälder hilfreich sind. Sie sollen bis Ende 2023 in der Karte ergänzt werden. Eigentümerinnen und Eigentümer der kartierten Waldflächen sowie der Forstdienst sehen dann beispielsweise, wie belastbar der Waldboden ist und wo besondere Vorsicht nötig ist, um Schäden durch Forstmaschinen zu vermeiden. Angesichts des Klimawandels wird es zudem immer wichtiger, die Waldplanung und -bewirtschaftung auf höhere Temperaturen und längere Trockenperioden auszurichten. Manche Böden können Wasser deutlich besser speichern als andere. Die Waldbodenkarte soll diese Unterschiede dokumentieren und es ermöglichen, gezielt Baumarten anzupflanzen, die mit den Voraussetzungen eines Standorts gut zurechtkommen. In einem Pilotprojekt hat das Amt für Landschaft und Natur – gestützt auf die Bodenkarte – für die Regionen Kyburg und Wehntaler Egg Empfehlungen abgeleitet, welche Baumarten sich für welche Flächen eignen. Dies sowohl für das gegenwärtige Klima wie auch für die Bedingungen, die gemäss verschiedenen Szenarien Ende des 21. Jahrhunderts erwartet werden.


title_de: Effizientere und umweltfreundlichere Mobilität in der Region Pfannenstil dank regionalem Gesamtverkehrskonzept

content_de:
Medienmitteilung
            22.06.2023

Unter Federführung des Amts für Mobilität und unter Einbezug der Zürcher Planungsgruppe Pfannenstil (ZPP), der kantonalen Fachstellen und der Gemeinden in der Region Pfannenstil wurde ein regionales Gesamtverkehrskonzept (rGVK) zur besseren Abstimmung von Siedlung und Verkehr erarbeitet. Dieses knüpft an das Gesamtverkehrskonzept des Kantons Zürich an und bildet für künftige verkehrsplanerische Vorhaben in der Region Pfannenstil die Planungsgrundlage sowie den Orientierungsrahmen.

Prognosen gehen für die Region Pfannenstil bis 2040 von einem Bevölkerungswachstum um knapp 20 Prozent gegenüber dem Jahr 2021 aus. Im selben Zeitraum wird auch eine Zunahme der Beschäftigten um 14 Prozent erwartet. Die Nähe der Region Pfannenstil zu Zürich und die im Vergleich zur Beschäftigtenzahl hohe Anzahl Einwohnende hat zur Folge, dass der Anteil von Wegpendelnden in der Region besonders hoch ist. Die beiden Hauptverkehrsachsen, die See- und Forchstrasse, sind folglich stark vom Verkehr belastet. Zu Spitzenzeiten stösst auch der öffentliche Personenverkehr vermehrt an seine Kapazitätsgrenzen.

Das rGVK Pfannenstil, welches unter der Federführung des Amts für Mobilität und unter Einbezug der ZPP, der kantonalen Fachstellen und der Gemeinden der Region Pfannenstil erarbeitet wurde, soll zu einer effizienteren sowie raum- und umweltverträglicheren Abwicklung des Verkehrs beitragen. Um das erwartete Mobilitätswachstum und die sich verändernden Mobilitätsbedürfnisse sowie die damit verbundenen verkehrlichen Herausforderungen bewältigen zu können, sollen insbesondere der öffentliche Verkehr (öV) weiterentwickelt, der Fuss- und Veloverkehr gefördert und somit der motorisierte Individualverkehr (MIV) verlagert werden.

Aufbauend auf dem Zukunftsbild des regionalen Raumordnungskonzeptes wurden konkrete Ziele für die Zeit bis 2040 definiert und Strategien abgeleitet. Ausgehend von den acht Strategien wurden insgesamt 140 Massnahmen, aufgeteilt in elf Einzelmassnahmen und zehn Massnahmenpakete, identifiziert und in einem Umsetzungsplan zusammengefasst.

Förderung des öffentlichen Verkehrs sowie Fuss- und Veloverkehrs

  Der nächste bahnseitige Angebotsausbau ist mit dem Ausbauschritt STEP 2035 durch den Bund bereits beschlossen und soll möglichst rasch vorangetrieben werden. Im Zuge dieser Entwicklung soll auch das Busangebot angepasst werden. Ausserdem soll geprüft werden, ob die wichtigen Verbindungen in Richtung Oberland und Glattal mit dem öffentlichen Verkehr verbessert werden können. Die Massnahmen werden im Rahmen weiterer öV-Planungen vertieft und gegebenenfalls in die ordentlichen Verfahren aufgenommen.

Für den Fuss- und Veloverkehr wiederum wird ein attraktives Gesamtnetz sowohl für den Freizeit- wie auch für den Alltagsverkehr angestrebt. Dieses Netz soll vorwiegend entlang der See- und der Forchstrasse ausgebaut werden.

Funktionsfähigkeit des Strassennetzes optimieren

  Weiter soll die Funktionsfähigkeit des Strassennetzes für den MIV erhalten bleiben, jedoch soll dieser besser ins Siedlungsgebiet integriert werden. Dies soll durch entsprechende Massnahmen geschehen, wie beispielsweise mittels Verkehrsmanagementkonzepten, Aufwertung des Strassenraums, Erhöhung der Leistungsfähigkeit an diversen Kreiseln und der Harmonisierung der Geschwindigkeit auf der Seestrasse. Zusätzlich wird die Leistungsfähigkeit des Strassennetzes geprüft und bei Bedarf verbessert.

Vertiefungsstudie «gesamtverkehrliche Erschliessung Pfannenstil»

  In einem nächsten Schritt wird das Amt für Mobilität ab Sommer 2023 die im Massnahmenplan des rGVK definierte gesamtverkehrliche Vertiefungsstudie in Angriff nehmen. Mit dieser Studie wird überprüft, ob die im regionalen Gesamtverkehrskonzept aufgeführten Massnahmen geeignet sind, um die Anschlüsse in die Nachbarregionen und ans übergeordnete Strassennetz zu gewährleisten, so dass die Region Pfannenstil in Zukunft gut angeschlossen ist. Sollte dies nicht der Fall sein, gilt es gemeinsam mit der ZPP, den Nachbarregionen sowie den kantonalen Stellen Massnahmen zu erarbeiten, welche die Infrastruktur oder das Angebot entsprechend der Ziele des rGVK optimieren.


title_de: Einhaltung orts- und branchenüblicher Löhne beim Fahrdienst Uber

content_de:
Medienmitteilung
            29.06.2023

Nach einem neueren Bundesgerichtsurteil wird der Fahrdienst Uber aus sozialversicherungsrechtlicher Sicht als Arbeitgeber betrachtet. Die Tripartite Kommission Kanton Zürich wird deshalb die Einhaltung der orts- und branchenüblichen Löhne und das Amt für Wirtschaft die Einhaltung verschiedener Melde- und Bewilligungspflichten bei Uber B.V. untersuchen.

Der Fahrdienst Uber wird vom Bundesgericht aus sozialversicherungsrechtlicher Sicht als Arbeitgeber der typischen UberX-, UberBlack-, UberVan- und UberGreen-Fahrerinnen und -Fahrer betrachtet. Dies geht aus dem Bundesgerichtsentscheid vom 16. Februar 2023 hervor, der einen Sachverhalt aus dem Jahr 2014 behandelt. Ausschlaggebend war, dass Uber B.V. weitreichende Weisungen erteilen kann, deren Einhaltung über die App kontrolliert wird, dass in wesentlichen Bereichen ein Unterordnungsverhältnis besteht und dass die Fahrerinnen und Fahrer praktisch kein wirtschaftliches Risiko tragen.

Die Arbeitgeberstellung hat zur Folge, dass Uber B.V. einer sozialversicherungsrechtlichen Beitragspflicht untersteht. Zudem ist Uber B.V. verpflichtet, orts- und branchenübliche Löhne zu zahlen und allfällige Melde- und Bewilligungspflichten in den Bereichen Ausländer-, Quellensteuer- und Sozialversicherungsrecht einzuhalten.

Die Tripartite Kommission des Kantons Zürich hat deshalb die Überprüfung der Löhne der im Kanton Zürich tätigen Uber-Fahrerinnen und -Fahrer auf die Einhaltung der Orts- und Branchenüblichkeit veranlasst. Das Amt für Wirtschaft und Arbeit hat parallel dazu die Überprüfung der Einhaltung der Melde- und Bewilligungspflichten durch Uber B.V. in den Bereichen Ausländer-, Quellensteuer- und Sozialversicherungsrecht eingeleitet.

Aufgrund der laufenden Verfahren können derzeit keine weiteren Auskünfte erteilt werden.

Die Tripartite Kommission für arbeitsmarktliche Aufgaben (TPK) des Kantons Zürich besteht aus je vier Vertretern von Arbeitnehmer- und Arbeitgeberorganisationen sowie des Kantons. Die Kommission hat den Auftrag, den Arbeitsmarkt hinsichtlich missbräuchlicher Unterbietungen der üblichen Löhne in jenen Branchen zu beobachten, die über keine für allgemein verbindlich erklärte Gesamtarbeitsverträge (GAV) verfügen. Die Kommission führt bei festgestellten Lohnunterbietungen durch Entsendeunternehmen oder Schweizer Arbeitgeber Verständigungsverfahren auf Lohnnachzahlung und gegebenenfalls Vertragsanpassung durch. Bei Missbräuchen, die ein gewisses Ausmass erreichen und negative Auswirkungen auf das Lohngefüge einer Branche mit sich bringen, kann sie den Erlass eines Normalarbeitsvertrages (NAV) oder die erleichterte Allgemeinverbindlicherklärung eines bestehenden GAV beim Regierungsrat beantragen.


title_de: Erneuerung des Platzspitzwehrs rückt näher

content_de:
Medienmitteilung
            01.06.2023

Das Platzspitzwehr beim Zusammenfluss von Limmat und Sihl dient der Regulierung des Zürichsees und der Wasserkraftnutzung. Nach über siebzig Betriebsjahren ist es erneuerungsbedürftig. Zudem kann es im Hochwasserfall zu wenig flexibel gesteuert werden. Darum soll es modernisiert werden. Nun hat der Regierungsrat das Sanierungsprojekt festgesetzt und Ausgaben von rund 32 Mio. Franken bewilligt. Voraussichtlich 2028 geht die erneuerte Wehranlage in Betrieb.

Das heutige Platzspitzwehr stammt aus dem Jahr 1951. Nach über siebzig Betriebsjahren ist es am Ende seiner technischen Lebensdauer. Mit jedem weiteren Betriebsjahr nimmt die Zuverlässigkeit des Wehrs ab. Eine Erneuerung des Wehrs ist unumgänglich, damit es seine Funktionen zur Regulierung des Zürichsees und zur Wasserkraftnutzung im Kraftwerk Letten auch künftig wahrnehmen kann. Zudem lässt es sich zu wenig flexibel steuern, um bei Hochwasser wirksam regulierend eingreifen zu können. Darum hat der Regierungsrat beschlossen, das Wehr zu modernisieren.

Das Projekt zur Erneuerung des Platzspitzwehrs enthält folgende Elemente:

Nun hat der Regierungsrat das Projekt festgesetzt, was gleichbedeutend mit der Erteilung der Baubewilligung ist. Er hat dafür gebundene Ausgaben in der Höhe von 31,6 Mio. Franken bewilligt. Der Betrag umfasst auch einen Investitionsbeitrag an die Stadt Zürich für den Bau der neuen Zufahrtsbrücke. Zudem hat die Baudirektion 644’000 Franken für die Umsetzung der erforderlichen ökologischen Ersatzmassnahmen bewilligt. Voraussichtlich übernimmt der Bund 35–45% der Kosten. Das für den Bau zuständige Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft (AWEL) rechnet damit, das Erneuerungsprojekt voraussichtlich bis 2028 umgesetzt ist.