title_it: Decisioni parlamentari del 16 settembre 2025

content_it:
Il Gran Consiglio, riunitosi ieri a Bellinzona sotto la presidenza di Fabio Schnellmann, ha:

accolto, con 45 voti favorevoli, 31 contrari e 5 astensioni, le conclusioni del rapporto commissionale di minoranza n. 7971R2 dell’11 giugno 2025 della Commissione economia e lavoro (relatore: Claudio Isabella) che invitano il Gran Consiglio ad accogliere la mozione del 17 febbraio 2020 presentata da Lorenzo Jelmini e cofirmatari (ripresa da Maurizio Agustoni) “Sostegno ai media locali: per un’informazione a km 0”;

accolto all’unanimità, con 56 voti favorevoli, le conclusioni del rapporto commissionale n. 8122R/8152R del 2 settembre 2025 della Commissione gestione e finanze (relatore: Fabrizio Sirica) che invitano il Gran Consiglio a ritenere evase le seguenti iniziative parlamentari:
- 22 febbraio 2021 presentata nella forma elaborata da Matteo Pronzini e cofirmatarie per la modifica dell'art. 46 della Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti (Adeguare i congedi pagati alle modifiche legislative entrate in vigore con il 1º gennaio 2021),
- 16 settembre 2019 presentata nella forma elaborata da Raoul Ghisletta e cofirmatari per il Gruppo PS (ripresa da Daria Lepori) “Modifica dell'art. 46 cpv. 1 lett. f) della Legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti (LORD), relativo ai congedi per malattie gravi (Per il riconoscimento delle terapie salvavita)”,
- 24 giugno 2019 presentata nella forma generica da Lorenzo Jelmini e cofirmatari (ripresa da Maurizio Agustoni) “Per un sostegno alla famiglia con parenti gravemente malati (Modifica della LORD)” ,
- 25 gennaio 2021 presentata nella forma generica da Giorgio Fonio e Fiorenzo Dadò (ripresa da Fiorenzo Dadò) "Modifica della LORD (Il congedo paternità è realtà!)”;

accolto, con 57 voti favorevoli, 2 contrari e 10 astensioni, le conclusioni del rapporto commissionale del 2 settembre 2025 della Commissione gestione e finanze (relatore: Fabrizio Sirica) che invitano il Gran Consiglio ad accogliere l’iniziativa 21 settembre 2020 presentata nella forma generica da Lorenzo Jelmini e cofirmatari (ripresa da Maurizio Agustoni) “Lo Stato non penalizzi le neo mamme (Modifica della LORD e della LStip)”;

accolto, con 54 voti favorevoli, 13 contrari e un’astensione, le conclusioni del rapporto commissionale n. 8522R del 22 maggio 2025 della Commissione ambiente, territorio ed energia (relatore: Matteo Buzzi) che invitano il Gran Consiglio ad accogliere parzialmente la mozione 6 maggio 2024 presentata da Marco Passalia (ripresa da Maurizio Agustoni) per il Gruppo il Centro + Giovani del Centro “Adozione del browser Ecosia nell'amministrazione pubblica del Cantone Ticino per promuovere la sostenibilità ambientale”;

accolto, con 60 sì e due astensioni, il decreto legislativo sull’approvazione della convenzione intercantonale sulla vigilanza sulle fondazioni classiche e LPP dei Cantoni di Zurigo, Glarona, Sciaffusa, Appenzello Interno, Appenzello Esterno, San Gallo, Grigioni, Turgovia e Ticino, accolto con 60 voti favorevoli e due astensioni, la modifica della legge concernente la vigilanza sugli istituti di previdenza professionale e sulle fondazioni e accolto con 58 voti favorevoli e due astensioni, la modifica della legge di applicazione e complemento del Codice civile svizzero, tutti annessi al messaggio governativo n. 8548 del 26 febbraio 2025 (relatore per la Commissione Costituzione e leggi: Paolo Ortelli);

accolto, con 47 voti favorevoli e 32 contrari, le conclusioni del rapporto commissionale di maggioranza n. 7597R1 del 26 agosto 2025 della Commissione gestione e finanze (relatore: Matteo Quadranti) che invitano il Gran Consiglio a respingere la mozione 19 febbraio 2018 presentata da Fiorenzo Dadò e Fabio Battaglioni “Fondo cantonale per la prevenzione e la sicurezza stradale a disposizione dei Comuni”;

accolto, con 50 voti favorevoli, 32 contrari e un’astensione, le conclusioni del rapporto commissionale di maggioranza del 2 settembre 2025 della Commissione gestione e finanze (correlatori: Samantha Bourgoin, Alessandra Gianella e Ivo Durisch) che invitano il Gran Consiglio a respingere la domanda di referendum del 25 agosto 2025 presentata da Maurizio Agustoni, Sem Genini e Sergio Morisoli contro la modifica della Legge federale sull’imposizione individuale del 20 giugno 2025;

accolto, con 66 voti favorevoli e uno contrario, la revisione parziale della legge sul sostegno alla cultura del 16 dicembre 2013, annessa al rapporto commissionale n. 8468R del 16 giugno 2025 (correlatrici per la Commissione formazione e cultura: Tessa Prati e Diana Tenconi).

Il Gran Consiglio tornerà a riunirsi oggi pomeriggio alle ore 14:00.


contact: Consiglio di Stato

lead_it: Nella sua seduta di ieri, il Consiglio di Stato ha nominato Francesco Danza quale capo dell’Ufficio della sicurezza, dell’aria e del suolo in seno al Dipartimento del territorio.

type_de: Comunicato stampa

type_it: Comunicato stampa

body_key: TI

location: Ticino

title_it: Nuovo capo dell’Ufficio della sicurezza, dell’aria e del suolo

content_it:
Francesco Danza ha conseguito il bachelor e il master in Biologia presso il Politecnico federale di Zurigo. Nel 2018 ha completato il Dottorato in Scienze presso l’Università di Ginevra, con specializzazione in microbiologia ecologica e acquatica. Dopo un periodo di post-dottorato di ricerca all’estero, nel 2020 è entrato alle dipendenze dell’amministrazione cantonale presso la Sezione della protezione dell’aria, dell’acqua e del suolo (SPAAS) come collaboratore scientifico. Entrerà in carica il 1° ottobre 2025.

Nel suo nuovo ruolo il signor Danza dirigerà l’Ufficio della sicurezza, dell’aria e del suolo, nato da una recente riorganizzazione interna alla SPAAS. Sarà chiamato e gestire i temi legati alla sicurezza ambientale come l’applicazione del concetto ABC (atomico, biologico e chimico), l’applicazione della legislazione sui prodotti chimici e di diverse Ordinanze federali pertinenti come quelle che regolano gli incidenti rilevanti e gli organismi patogeni, geneticamente modificati o invasivi. L’Ufficio ha inoltre il compito di verificare il rispetto delle norme in materia di inquinamento atmosferico e promuovere le politiche necessarie alla qualità dell’aria, così come di proteggere la fertilità del suolo, monitorandone la qualità e garantendone un utilizzo sostenibile. In considerazione delle pressioni sul territorio, dei cambiamenti climatici in atto e dell’evoluzione della società, si tratta di temi di crescente attualità e rilevanza.

Il Consiglio di Stato formula a Francesco Danza i migliori auguri per la nuova sfida professionale all’interno del Dipartimento del territorio.

content_format: html


contact: Dipartimento delle istituzioni

title_it: Avviata anche in Ticino la campagna Insieme senza violenza sessuale

content_it:
La campagna nazionale “Insieme senza violenza sessuale” – sviluppata da Prevenzione Svizzera della Criminalità (PSC) – mira a sensibilizzare sul tema della violenza sessuale non solo in ambito domestico, ma anche professionale e nello spazio pubblico attraverso la promozione di relazioni sane basate sul rispetto reciproco.

L’iniziativa s’iscrive nella strategia nazionale volta alla prevenzione e alla lotta contro la violenza in ossequio alla Convenzione di Istanbul entrata in vigore in Svizzera nel 2018.

In Ticino la campagna è promossa dalla Polizia cantonale, dalle Polizie comunali e dal Coordinamento istituzionale in ambito di violenza domestica del Dipartimento delle istituzioni per il tramite della Divisione della giustizia e pure attraverso puntali collaborazioni con altri Dipartimenti e con i Comuni.

Il materiale diffuso - tra cui poster, cartoline, adesivi e spille - offre spiegazioni sul tema della violenza sessuale e informazioni sui servizi a cui è possibile rivolgersi per chiedere informazioni e aiuto: quali la Polizia per situazioni d’emergenza e il Servizio per l’aiuto alle vittime di reati del Dipartimento della sanità e della socialità per far fronte a dubbi, ma anche per ottenere un accompagnamento concreto.

Seguirà a partire dal mese di novembre una nuova campagna nazionale focalizzata sul riconoscimento e la lotta contro la violenza di genere, la violenza domestica e la violenza sessuale.

Per contribuire alla diffusione del materiale informativo, è possibile rivolgersi al Coordinamento istituzionale in ambito violenza domestica (violenzadomestica@ti.ch / 091 814 32 32).


contact: Gran Consiglio

title_it: Decisioni parlamentari del 17 settembre 2025

content_it:
Il Gran Consiglio, riunitosi ieri a Bellinzona sotto la presidenza di Fabio Schnellmann, ha:

accolto, con 51 voti favorevoli, 27 contrari e 3 astensioni, le conclusioni del rapporto commissionale di maggioranza n. 8526R1 del 2 giugno 2025 della Commissione formazione e cultura (relatore: Aron Piezzi) che invitano il Gran Consiglio a respingere la mozione del 16 aprile 2024 presentata da Maura Mossi Nembrini e Tamara Merlo per Più donne “Per una doppia docenza nella scuola dell’infanzia”;

accolto, con 42 voti favorevoli e 37 contrari, le conclusioni del rapporto commissionale di minoranza del 26 giugno 2025 della Commissione sanità e sicurezza sociale (relatore: Danilo Forini) che invitano il Gran Consiglio ad accogliere l’iniziativa parlamentare del 21 giugno 2018 presentata nella forma generica da Ivo Durisch e cofirmatari “Eliminiamo subito le blacklist nel Canton Ticino”;

accolto, con 39 voti favorevoli, 21 contrari e un’astensione, le conclusioni del rapporto commissionale del 26 giugno 2025 della Commissione sanità e sicurezza sociale (relatore: Matteo Quadranti) che invitano il Gran Consiglio a respingere l’iniziativa 17 giugno 2024 presentata nella forma generica da Massimo Mobiglia e Sara Beretta-Piccoli “Modifica legislativa affinché tutti i contribuenti che hanno diritto a una riduzione dei premi (RIPAM) in base ai dati fiscali disponibili ricevano automaticamente la decisione ma non ancora il versamento diretto. (Fine della burocrazia inutile. Il diritto alla riduzione dei premi (RIPAM) dovrebbe essere verificato automaticamente dal Cantone)”;

accolto, con 39 voti favorevoli, 10 contrari e 16 astensioni, le conclusioni del rapporto commissionale n. 8566R del 5 giugno 2025 della Commissione sanità e sicurezza sociale (relatore: Alessandro Cedraschi) che invitano il Gran Consiglio a respingere la mozione del 19 giugno 2023 presentata da Matteo Pronzini e Giuseppe Sergi per MPS-Indipendenti “Le infermiere del San Giovanni meritano giustizia e dignità!”;

accolto, con 48 voti favorevoli, 3 contrari e 9 astensioni, le conclusioni del rapporto commissionale n. 8564R del 28 agosto 2025 della Commissione sanità e sicurezza sociale (correlatori: Alessandro Cedraschi e Alessandro Mazzoleni) che invitano il Gran Consiglio a respingere la mozione del 13 marzo 2017 presentata da Matteo Pronzini “Ambito sanitario: potenziare l'autorità di vigilanza ed il coinvolgimento del personale e degli utenti alfine di migliorare la qualità delle cure” e la mozione del 21 giugno 2017 presentata da Matteo Pronzini “Istituzione di un controllo cantonale in materia sanitaria”;

accolto, con 44 voti favorevoli, 20 contrari e 3 astensioni, le conclusioni del rapporto commissionale di maggioranza n. 8550R1 del 28 agosto 2025 della Commissione sanità e sicurezza sociale (relatore: Patrick Rusconi) che invitano il Gran Consiglio a ritenere evasa la mozione dell’11 marzo 2024 presentata da Pierluigi Pasi e cofirmatari per il Gruppo UDC (ripresa da Alain Bühler) “Carte di pagamento alle persone richiedenti l'asilo: per una destinazione conforme delle risorse, per l'indipendenza economica e la tutela delle persone che ne beneficiano in Ticino e per la sicurezza di tutti”;

accolto all’unanimità, con 59 voti favorevoli, le conclusioni del rapporto commissionale del 26 agosto 2025 della Commissione gestione e finanze (relatore: Matteo Quadranti) che invitano il Gran Consiglio a non entrare nel merito e archiviare la petizione 25 maggio 2023 presentata dall'Associazione Phylax (Melide) "Per la valutazione e il giudizio del comportamento dell'allora presidente del Consiglio di Stato, del Cancelliere dello Stato, del Medico cantonale e del Farmacista cantonale, per possibili inosservanze della Costituzione Cantonale, del Regolamento sull'organizzazione del Consiglio di Stato e dell'Amministrazione, della legge sull'informazione e trasparenza dello Stato e della legge sull'ordinamento degli impiegati dello Stato e dei docenti";

la trattazione della mozione dell’11 marzo 2024 presentata da Mattea David e Yannick Demaria (ripresa da Yannick Demaria) "Istituzione di un congedo per le donne che soffrono di dismenorrea" (trattanda n. 34 all’ordine del giorno) è stata rinviata.

Il Gran Consiglio tornerà a riunirsi lunedì 6 ottobre 2025, alle ore 14:00.


title_it: Seduta della Commissione economia e lavoro

content_it:
La Commissione economia e lavoro, durante la sua ultima riunione, ha sottoscritto il rapporto di Fabrizio Sirica sull'iniziativa 21 giugno 2021 presentata nella forma generica da Claudio Isabella e cofirmatari "Interinali 2.0: per garantire la qualità nei lavori!".

La Commissione tornerà a riunirsi martedì 23 settembre.


contact: Dipartimento del territorio

lead_it: Il Dipartimento del territorio (DT) comunica che nella giornata odierna è stata inaugurata la nuova pista ciclopedonale che collega Quartino a Magadino, nel Comune di Gambarogno. L’opera contribuisce in modo significativo al rafforzamento della rete ciclabile del Canton Ticino, offrendo un'alternativa sicura e sostenibile per gli spostamenti quotidiani nel Locarnese.

title_it: Inaugurazione della pista ciclopedonale Quartino - Magadino

content_it:
Un’infrastruttura al servizio del territorio
 La pista ciclopedonale collega il Centro sportivo del Gambarogno al centro abitato di Magadino (zona Casa comunale di Gambarogno), favorendo l’accessibilità tramite la mobilità lenta alla zona delle Bolle e alla riva del lago. Il nuovo tratto garantisce una maggiore sicurezza per ciclisti e pedoni, in quanto si sviluppa su sede propria, separata dalla strada cantonale, offrendo un’esperienza di percorrenza più sicura, piacevole e adatta a tutte le età.

La pista è lunga complessivamente 2'200 metri e larga generalmente 2,50 metri, rispettivamente 3.00 metri nel tratto di 750 metri in calcestruzzo lungo la riva del lago. La formazione del nuovo tracciato ha richiesto la realizzazione di importanti opere strutturali, quali nuovi muri di sostegno della vicina linea ferroviaria, una mensola in calcestruzzo sul lato a valle e una passerella sul riale Cavriana. Parallelamente alla realizzazione del nuovo collegamento ciclabile è stata prevista anche una riqualifica naturalistica, paesaggistica e di fruibilità della riva lacustre, nonché i necessari accorgimenti per preservare le componenti faunistiche presenti nelle Bolle di Magadino, con particolare attenzione agli anfibi e ai rettili. Nell’ambito del contemporaneo risanamento completo della strada cantonale sono state posate delle pareti guida fisse per gli anfibi con relativo sottopasso di attraversamento, nel settore particolarmente interessato dalla migrazione primaverile degli stessi attraverso la strada, data la vicinanza del sito di riproduzione nelle Bolle.
 Sono pure stati potenziati con la posa di alcune pietraie i rifugi invernali ai bordi delle Bolle per una rara specie di rettile presente nella zona, la Natrice tassellata.

L’opera si inserisce negli obiettivi del Programma di agglomerato del Locarnese di seconda e terza generazione (PALoc2 e PALoc3), che prevedono il potenziamento dei collegamenti ciclabili e pedonali nella regione. Il progetto è il risultato di una stretta e proficua collaborazione tra Confederazione, Cantone e Comuni del Locarnese. Il costo totale di tutti gli interventi è pari a circa 7 milioni di franchi, 1,7 milioni sono finanziati dalla Confederazione, il resto dal Cantone e dai Comuni del Locarnese secondo quote stabilite. Anche nella fase realizzativa si è optato per una divisione dei compiti: il tratto tra Quartino e la Traversa della Pepa è stato realizzato dal Cantone, mentre quello tra la Traversa della Pepa e Magadino dal Comune di Gambarogno.

 Una giornata dedicata alla mobilità lenta
 Al momento ufficiale hanno preso parte il Consigliere di Stato e Direttore incaricato della Divisione delle costruzioni Norman Gobbi, il Sindaco del Comune del Gambarogno Gianluigi Della Santa e il Presidente del Gran Consiglio Fabio Schnellmann. Nel loro intervento, le autorità hanno sottolineato l’importanza dell’opera per la sicurezza, la sostenibilità e la qualità di vita dei cittadini del Gambarogno e dell’intera regione del Locarnese. In particolare Norman Gobbi nel suo intervento ha voluto innanzitutto ringraziare tutte le maestranze e tutti coloro che hanno collaborato attivamente alla realizzazione di quest'opera. In primis, ha ringraziato il Comune di Gambarogno per la collaborazione. Collaborazioni attive tra Cantone e Comuni come queste portano a ottimi e concreti risultati. Dopodiché il Direttore incaricato della Divisione delle costruzioni si è rivolto agli allievi dell'Istituto di Gambarogno, invitandoli ad approfittare di questa nuova infrastruttura sia nell'ambito scolastico, che nel tempo libero. Infine ha voluto sottolineare che questo è un altro importante tratto di ciclopista messo in sicurezza a disposizione della popolazione.

Il Sindaco di Gambarogno, Gianluigi Della Santa, ha voluto dapprima ringraziare, oltre ai Servizi cantonali, le maestranze che hanno operato su un cantiere difficile e complicato e anche gli utenti della strada per l’attenzione e la pazienza dimostrata nelle fasi di cantiere. Questa misura Paloc è come un abito su misura per il Gambarogno, proprio per la sua vocazione di ospitalità caratterizzata dal rispetto ambientale, dalla vicinanza al territorio, ai suoi paesaggi di lago e di montagna, lontano dal turismo di massa. La pista ciclopedonale avvicinerà le famiglie ticinesi a questo tipo di conoscenza del territorio ed in particolare alle meravigliose Bolle di Magadino che la pista ora costeggia: partire da casa in bicicletta, percorrere il Piano di Magadino, visitare le Bolle, per proseguire fino al Lido di Magadino, per poi avventurarsi sui percorsi collinari, ecco da oggi la gita di famiglia ideale in tutta sicurezza. Anche il Presidente del Gran Consiglio, Fabio Schnellmann, ha sottolineato l’importanza di infrastrutture come questa, in un Cantone in cui le strade, sempre più trafficate, scoraggiano soprattutto i più giovani dall’utilizzare la bicicletta. Le piste ciclabili, come quella del Gambarogno, offrono quindi uno spazio protetto e dedicato, riducendo drasticamente il rischio di incidenti. Consentono inoltre a tutta la popolazione di spostarsi in modo sicuro, dando un senso di responsabilità e libertà, e contribuendo al contempo a mantenersi in forma.

Per celebrare l’apertura ufficiale della pista, è stata organizzata una giornata all’insegna della mobilità ciclabile dedicata agli allievi delle scuole elementari di Cadepezzo e Quartino. In mattinata gli allievi hanno potuto percorrere il nuovo tracciato a piedi, in bicicletta o in monopattino, accompagnati da genitori e docenti. Il pomeriggio si è svolto all’insegna della sensibilizzazione e dell’educazione, con attività didattiche a cura dell’Ufficio della mobilità lenta del Dipartimento del territorio (DT), dell’Ufficio della progettazione del Sopraceneri del DT, del Centro di coordinamento per la conservazione degli anfibi in Svizzera (KARCH), e della Polizia cantonale, che ha proposto un momento dedicato alla sicurezza stradale. Grazie alla collaborazione con l’Atelier Ri-cicletta di S.O.S. Ticino, gli allievi hanno inoltre avuto l’occasione di effettuare un controllo tecnico delle loro biciclette.


lead_it: Il Dipartimento delle istituzioni ha il piacere di invitare la popolazione all’inaugurazione del nuovo Centro cantonale polivalente (CCP) di Camorino che avrà luogo sabato 27 settembre 2025 dalle 13:00 alle 16:00. L’evento rappresenta un’occasione di incontro e informazione, aperta a tutte e a tutti, per presentare il Centro che accoglierà parte dei migranti attribuiti al Cantone Ticino dalla Segreteria di Stato della migrazione, nel quadro della loro prima fase di integrazione. Durante il pomeriggio sarà possibile accedere agli spazi tramite le visite guidate condotte dal personale dell’Ufficio del Centro cantonale polivalente.

title_it: Porte aperte al Centro cantonale polivalente

content_it:
Costruito nel quartiere Ala Munda, il Centro sarà gestito da un Ufficio cantonale subordinato alla Sezione del militare e protezione della popolazione, e accoglierà principalmente persone afferenti al settore dell’asilo attribuite al Cantone Ticino dalla Segreteria di Stato della migrazione. Queste persone vivranno nel Centro e seguiranno l’ordinario percorso integrativo attualmente previsto nel nostro Cantone nel quadro della prima fase d’integrazione, gestita da parte di Croce Rossa svizzera sezione del Sottoceneri (CRSS) su mandato del Dipartimento della sanità e della socialità. La particolarità che contraddistingue il CCP risiede nel fatto che l’Amministrazione cantonale, per il tramite del Dipartimento delle istituzioni, avrà un ruolo diretto nella gestione della struttura in termini logistici, amministrativi, di sorveglianza e presa a carico sanitaria. Oltre a ciò, il CCP contribuirà direttamente all’integrazione degli ospiti della struttura tramite la proposta di attività occupazionali e altri momenti di conoscenza del territorio e degli usi e costumi regionali, che si aggiungeranno alle attività di accompagnamento sociale e di integrazione svolte da Croce Rossa.

Il CCP è già stato presentato alla popolazione in occasione di una serata informativa organizzata dalle autorità cantonali e comunali; inoltre, lo scorso 7 luglio, si è tenuto anche un momento informativo dedicato alle aziende e ai commerci attivi nel quartiere Ala Munda.

Durante il pomeriggio di porte aperte, sarà possibile visitare la struttura, relazionarsi con il personale e meglio comprendere come il concetto di gestione del nuovo Centro si inserirà nel sistema di accoglienza del Cantone Ticino.

Informazioni per i media
Nel corso della mattina di sabato 27 settembre 2025 avrà luogo la parte ufficiale – dalle 9:00 alle 11:00 – con alcuni discorsi da parte delle autorità e una visita libera del Centro cantonale polivalente. I rappresentanti dei media interessati a partecipare a questa parte dell’evento sono invitati ad annunciarsi al Servizio dell’informazione e della comunicazione del Consiglio di Stato (sic@ti.ch) entro le 17:00 di giovedì 25 settembre 2025. Sarà possibile realizzare interviste, scattare fotografie e realizzare riprese del nuovo Centro.


lead_it: Ben undici medaglie ad apprendisti e apprendiste della Svizzera italiana. Sabato 20 settembre si è svolta a Berna la cerimonia conclusiva degli SwissSkills 2025, i campionati svizzeri delle professioni, che hanno visto sfidarsi 1’100 giovani talenti provenienti da tutto il Paese in 92 competizioni. La squadra della Svizzera italiana ha conquistato tre medaglie d’oro, sei d’argento e due di bronzo, confermando la vitalità e la qualità della formazione professionale anche al Sud delle Alpi.

title_it: SwissSkills 2025: la Svizzera italiana conquista 11 medaglie a Berna

content_it:
Gli SwissSkills 2025 sono molto più di una semplice competizione: rappresentano un’esperienza unica, un vero e proprio mondo da esplorare, dove è possibile scoprire e sperimentare oltre 150 professioni. La manifestazione, che si svolge a cadenza biennale, ha accolto nell’arco di cinque giorni oltre 120'000 visitatori, in particolare giovani che si trovano nella fase di scelta del proprio percorso dopo la scuola dell’obbligo. Per loro e per le loro famiglie, è stata un’occasione per conoscere da vicino la grande varietà delle professioni d’apprendistato e lasciarsi ispirare dal talento e dalla passione dei ragazzi e delle ragazze in gara.

Durante la cerimonia di premiazione, sabato 20 settembre, il Consigliere federale Guy Parmelin si è congratulato con tutti i partecipanti e le partecipanti, sottolineando come l’esperienza vissuta agli SwissSkills sarà un prezioso tassello del loro percorso personale e professionale e testimonia l’eccellenza della formazione professionale svizzera.

La squadra della Svizzera italiana ha conquistato undici medaglie – tre d’oro, sei d’argento e due di bronzo. Le medaglie d’oro sono state vinte da Olesja Capelli, tecnologa per dispositivi medici, e dal duo Giorgio Prieto – Maikol Floccari, costruttori di binari. Le medaglie d’argento sono andate a Neo Hurter e Paolo Iacono, operatori in automazione, ad Alessandro Risi, carrozziere verniciatore, a Predrag Petrovic, tecnologo per dispositivi medici, e alla coppia Gianluca Cortese – Tony Cignola, costruttori stradali. Infine, la medaglia di bronzo è stata conquistata da Isacco Del Siro, muratore, e da Vincenzo Pascarella, specialista nel Restaurant Service.

Venerdì 19 settembre durante la Giornata della Svizzera italiana, la manifestazione nazionale ha accolto una delegazione ufficiale del Cantone Ticino, composta da una cinquantina di esponenti della politica cantonale e nazionale, oltre che da rappresentanti del mondo del lavoro e della formazione.

Nel suo saluto a nome del Governo ticinese, la Consigliera di Stato Marina Carobbio Guscetti, direttrice del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS), ha sottolineato come gli SwissSkills siano molto più di una competizione. Sono un momento di incontro e di scambio, un luogo di scoperta e una vetrina che mostra la qualità del nostro sistema educativo e la competenza dei nostri giovani e delle nostre giovani. Sono loro i veri protagonisti: grazie al loro impegno, alla loro passione e ai loro risultati, dimostrano la validità del modello duale e la sua capacità di preparare al futuro. La Consigliera di Stato ha inoltre ricordato che per il DECS e per il Cantone la formazione professionale e il suo rafforzamento è e rimane una priorità strategica, inserita nel Programma di legislatura.

Nel corso dell’incontro sono intervenuti anche Paolo Colombo, direttore della Divisione della formazione professionale del DECS, Maddalena Ermotti-Lepori, presidente della Commissione cantonale per la formazione professionale, André Burri, direttore di SwissSkills, Nicoletta Casanova, presidente dell’Associazione industrie ticinesi, Andrea Gehri, presidente della Camera di commercio del Cantone Ticino e non da ultimo  Sergio Ermotti, amministratore delegato di UBS, che ha iniziato la propria carriera a 15 anni proprio con un apprendistato.

Il Consiglio di Stato si congratula con tutti i ragazzi e tutte le ragazze che hanno partecipato agli SwissSkills 2025, augurando loro un futuro ricco di soddisfazioni. Un ringraziamento particolare va anche a formatori e formatrici in azienda, alle associazioni del mondo del lavoro, alle scuole e alle famiglie che li hanno accompagnati e sostenuti lungo questo percorso.


lead_it: Il Dipartimento del territorio (DT) organizza il Bike Forum, un evento pubblico dedicato alla mobilità ciclabile e alla presentazione ufficiale della strategia Ticino Bici 2045. L’incontro si terrà martedì 30 settembre, dalle 13:30 alle 17:00, presso l’Auditorium della Scuola cantonale di commercio di Bellinzona.

title_it: Bike Forum: in bici verso il futuro

content_it:
Pensato come momento di scambio e approfondimento, il Bike Forum si rivolge in particolare a Comuni, enti pubblici, aziende, associazioni di categoria e operatori del settore mobilità. Durante l’evento saranno illustrati i contenuti principali della nuova strategia cantonale, adottata dal Consiglio di Stato lo scorso 28 maggio, insieme a una selezione di progetti attuali e futuri e alle opportunità di finanziamento per attori pubblici e privati.

Sono previsti interventi di rappresentanti della Confederazione, del Cantone e dei Comuni, oltre alla partecipazione del Consigliere di Stato Claudio Zali e del Presidente del Gran Consiglio Fabio Schnellmann. Durante la pausa sarà inoltre possibile provare diversi modelli di biciclette. Per questioni organizzative è richiesta l’iscrizione entro il 25 settembre tramite il link www.ti.ch/dt-avvenimenti.

Una strategia per una mobilità più accessibile ed efficiente

Ticino Bici 2045 mira a valorizzare la bicicletta come mezzo di trasporto pratico, alternativo all’auto privata e adatto sia agli spostamenti quotidiani sia al tempo libero. Basti pensare che in Ticino la distanza media percorsa in auto per recarsi al lavoro è di circa 4 km: un tragitto che può essere coperto in poco più di 10 minuti in bicicletta. Il crescente uso delle e-bike, che rappresentano ormai quasi la metà delle bici vendute in Svizzera, aumenta ulteriormente l’attrattività di questo mezzo di trasporto.

La strategia è frutto di un processo partecipativo che ha coinvolto attori locali e cantonali e si articola in 22 macro-misure e 53 azioni concrete, in linea con la Legge federale sulle vie ciclabili, entrata in vigore il 1° gennaio 2023.

Ticino Bici 2045 avrà inoltre il compito di accompagnare la realizzazione delle infrastrutture ciclabili previste nei Programmi d’agglomerato di 5a generazione (ca. 180 mio franchi per i prossimi 10 anni), attraverso misure complementari negli ambiti della formazione, dell’educazione, della segnaletica o dello stazionamento. A tale scopo è prevista nei prossimi mesi la richiesta di un credito di 2 milioni di franchi al Gran Consiglio.


lead_it: È diventata un appuntamento consolidato la Giornata formativa transfrontaliera che, da un decennio a questa parte, riunisce al Centro professionale del verde a Mezzana un centinaio di docenti di tutta la Regio Insubrica. “Ridurre, riuso e riciclo per meno spreco e più sostenibilità” è il tema della formazione di quest’anno, fissata per sabato 4 ottobre.

title_it: Giornata formativa insubrica dedicata al riuso e al riciclo

content_it:
Anche questa nuova edizione sarà d’ispirazione ai docenti e alle docenti che, oltre a usufruire degli approfondimenti teorici e dei laboratori proposti nel corso della giornata, potranno avvalersi della consulenza di specialisti e specialiste durante tutto l’anno scolastico. Ad attirare i partecipanti e le partecipanti saranno principalmente i sei laboratori: “Dal carrello al cestino” (Dipartimento del territorio e Azienda cantonale dei rifiuti); “I tessuti: da dove vengono e dove vanno” (Atelier Ri-taglio di SOS Ticino); “Le 5 R” (Associazione consumatrici/tori della Svizzera italiana); “Il gioco delle certificazioni” (Sartoria sociale di Lugano); “Rifiuto? No, baratto!” (Cooperativa Koinè); “La gestione dei rifiuti tra scuola e territorio” (Cooperativa Valgrande). Conclusi i laboratori, ci sarà anche la possibilità di effettuare una visita guidata presso una ditta locale di trasporti-recycling.

La manifestazione rientra nell’ambito dell’omonimo progetto didattico “Ridurre, riuso e riciclo per meno spreco e più sostenibilità” il cui seguito prevede l’approfondimento e l’elaborazione di un progetto didattico in classe, prendendo spunto dalle tematiche e dalle proposte trattate sabato 4 ottobre. Entro la metà del mese di marzo 2026, le scolaresche (scuola infanzia/primaria/elementare e scuole speciali) dovranno consegnare una descrizione del percorso didattico attuato; dopodiché le classi selezionate per ogni provincia/Cantone prenderanno parte alla Giornata premio indetta nel mese di maggio 2026 in una località della regione insubrica.

I due appuntamenti (per docenti e per allievi) sono patrocinati dalla Comunità di lavoro tramite il proprio gremio “Giornate Insubriche del Verde Pulito” specificatamente costituito per svolgere attività di sostegno alla salvaguardia dell’ambiente. Il gruppo è composto dal Cantone Ticino tramite il Dipartimento del territorio e il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport, dall’Azienda Cantonale dei Rifiuti, dalla Federazione ticinese per l’acquicoltura e la pesca, dalle Province di Como, Lecco, Novara, Varese e Verbano Cusio Ossola, dall’Ente Regionale per i Servizi all'Agricoltura e alle Foreste, dal Parco del Lura, dai Comuni di Chiasso e Mendrisio, dal Gruppo di educazione ambientale della Svizzera italiana, dalla Cooperativa sociale Koinè e dalla Cooperativa Valgrande.

Ulteriori informazioni consultando il portale della Regio Insubrica.


title_it: Seduta della Commissione giustizia e diritti

content_it:
La Commissione giustizia e diritti si è riunita oggi, 22 settembre 2025, sotto la presidenza del deputato Alessandro Mazzoleni, dopo le opportune comunicazioni istituzionali e l’approvazione dei verbali delle precedenti sedute, ha proceduto ad analizzare le domande di naturalizzazione sottoposte alla sua attenzione dal Servizio naturalizzazioni.

La Commissione si è quindi chinata sul tema della procedura di elezione dei magistrati. In questo contesto la Commissione ha preso atto delle recenti decisioni del Tribunale federale sui ricorsi inoltrati dall’avv. Siro Quadri e dall’avv. Francesca Verda Chiocchetti, già giudici del Tribunale penale cantonale, e, una volta scaduto il termine di opzione previsto per legge, procederà con la pubblicazione dei relativi bandi di concorso. Lo stesso vale anche per il posto di Giudice dei provvedimenti coercitivi; recentemente lasciato libero dal Giudice Paolo Bordoli a seguito della sua nomina a Giudice del Tribunale penale cantonale.

La Commissione ha infine proceduto a firmare i rapporti relativi ai seguenti messaggi governativi:

M8560, Ratifica della nuova Convenzione tra i Cantoni e la Confederazione sull’armonizzazione dell’informatica della giustizia penale (CAIGP), del 26.03.2025.

M8600, Trasformazione digitale della Giustizia ticinese: organizzazione di progetto MyABI/Juris con implicazioni e potenziamenti temporanei e ordi-nari per la Pretura penale e il Ministero pubblico (prima fase), del 09.07.2025.

I lavori commissionali e l’esame degli atti pendenti sono quindi proseguiti in accordo con quanto previsto dall’ordine del giorno.

La Commissione giustizia e diritti tornerà a riunirsi in data 29 settembre 2025.


title_it: Comune di Novazzano, Formazione pista ciclabile, Oratorio della Boscherina - Incrocio Via Gaetano Bernasconi Boscherina. Opere di sottostruttura e di pavimentazione

content_it:
Il Dipartimento del territorio comunica che

 da lunedì 29 settembre fino a fine novembre

sono previsti i lavori per la creazione di una pista ciclopedonale tra via Boscherina e via G.Bernasconi nel comune di Novazzano.

Il traffico sarà mantenuto con restringimento di corsia.

Gli utenti sono quindi invitati a seguire le istruzioni del personale della sicurezza al traffico e a usufruire, se possibile, di percorsi alternativi.
 Il programma potrebbe subire delle modifiche a dipendenza delle condizioni meteorologiche.

Si ringrazia l’utenza per la comprensione e la collaborazione.


lead_it: Il Dipartimento del territorio (DT), Divisione delle costruzioni, comunica che lunedì 29 settembre 2025 è previsto, in territorio di Maroggia (Comune di Val Mara), l’avvio dei lavori di riqualifica dell’area del marciapiede in zona Don Bosco.

title_it: Maroggia: cantiere marciapiede zona Don Bosco

content_it:
I lavori si rendono necessari al fine di garantire una maggiore sicurezza ai pedoni e agli utenti della strada cantonale. Il cantiere, il cui termine è previsto - condizioni meteorologiche permettendo - il 10 ottobre 2025, prevede il rifacimento degli asfalti e la riqualifica dell’area verde e degli arredi urbani.

Nella fase iniziale dei lavori, la corsia nord-sud della strada cantonale verrà provvisoriamente chiusa al transito dei veicoli e verrà attivato il senso alternato lungo la corsia sud-nord (al di fuori degli orari di punta). Si invita a prestare attenzione alle indicazioni degli agenti presenti sul posto.

Il Dipartimento del territorio ringrazia l’utenza e la popolazione per la comprensione e la collaborazione.


title_it: Presentazione del volume “Muralto e l’alto Verbano in epoca romana. Evoluzione di un agglomerato urbano”

content_it:
Reso possibile da una lunga ricerca sulla documentazione d’archivio e sui materiali archeologici di proprietà dello Stato, conservati presso l’Ufficio dei beni culturali a Bellinzona, il volume è dedicato ai rinvenimenti d’insediamento dal comprensorio di Muralto e a una loro contestualizzazione regionale tra il periodo alto imperiale e quello tardoromano.

Il progetto di studio avviato nel 2001 da Rosanna Janke e Simonetta Biaggio-Simona in collaborazione con l’Ufficio dei beni culturali e l’Università di Berna è stato sostenuto finanziariamente dal Fondo nazionale svizzero per la ricerca scientifica (FNRS) e dal Cantone Ticino (Dipartimento del territorio e Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport).

La pubblicazione scaturita dallo studio della Janke – a cui si sono aggiunti i contributi puntuali di Maria-Isabella Angelino, Simonetta Biaggio-Simona, Andrea Casoli, Mattia Gillioz, Gabriele Giozza, Emanuela Guerra Ferretti e Cristian Scapozza – è stata coordinata dal Servizio archeologia dell’Ufficio dei beni culturali, che ha svolto il ruolo di revisore scientifico e ha prodotto i materiali grafici e fotografici.

La monografia – che si inserisce nella prestigiosa Collana Antiqua di Archeologia Svizzera – vede la luce grazie al sostegno finanziario del Fondo Swisslos, del Comune di Muralto, dell’Accademia svizzera di scienze umane e sociali (SAGW) e dell’Associazione Cristiano Castelletti.

Alla serata interverranno:
• Endrio Ruggiero, capo Ufficio dei beni culturali
• Stefano Gilardi, sindaco di Muralto
• Ellen Thiermann, segretaria generale di Archeologia Svizzera
• Roberto Castelletti, presidente Associazione Cristiano Castelletti

I contenuti del volume saranno presentati da Simonetta Biaggio-Simona e da Rosanna Janke.

La presentazione alla stampa, attraverso la conferenza pubblica alla presenza di tutti gli autori, è prevista al Palazzo dei Congressi di Muralto, lunedì 29 settembre 2025  alle ore 20.00


lead_it: L’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) ha presentato oggi i premi dell’assicurazione malattia 2026. Per il Cantone Ticino è previsto un aumento medio del 7,1%; a livello nazionale, il rincaro stimato è del 4,4%. Il Consiglio di Stato deplora l’ulteriore incremento, che fa seguito a tre anni di rincari marcati e che rappresenta un ulteriore aggravio per la popolazione, in un contesto di difficoltà anche per le finanze cantonali.

title_it: Premi dell’assicurazione malattia 2026: la posizione del Consiglio di Stato

content_it:
Anche quest’anno l’UFSP ha rivisto al rialzo le stime degli assicuratori malattia in Ticino, a seguito delle esigenze di recupero degli anni precedenti. Una decisione che il Governo ticinese stigmatizza e che evidenzia una volta di più come il sistema sia giunto ai suoi limiti. Dall’UFSP e dagli assicuratori malattia è lecito attendersi una maggiore vigilanza sui costi, affinché le stime possano essere confermate di anno in anno, senza necessità di ulteriormente alzare il valore dei premi per pareggiare i conti a posteriori.

L’evoluzione della spesa in Ticino – dettata dalla densità dei fornitori di prestazione, dai volumi delle prestazioni effettuate e dalla struttura demografica – richiama ogni attore del sistema alla propria responsabilità nel contenere i costi. L’andamento degli ultimi cinque anni mostra che la spesa cresce in particolare nel settore ambulatoriale e in quello dei medicamenti. Sebbene i margini di intervento cantonali siano limitati, su questi ambiti il Cantone ha agito tempestivamente con le due moratorie che prevedono il blocco delle autorizzazioni in alcune specializzazioni mediche e nel settore delle cure a domicilio. Per ridurre il costo dei medicamenti il Consiglio di Stato si è altresì fatto promotore di due iniziative cantonali, attualmente al vaglio del Gran Consiglio.

La crescita dei premi comporta un adeguamento automatico della spesa per i sussidi di cassa malati (RIPAM) che nel 2026 salirà a 453,5 milioni, ossia 30 milioni in più rispetto ai dati di preconsuntivo 2025. Il meccanismo automatico dimostra che l’attuale sistema RIPAM ticinese è tra i più sociali in Svizzera, risulta tra i più generosi a livello nazionale e permette di sostenere circa un cittadino su tre.


lead_it: A seguito della scomparsa di Gianmaria Pusterla e dei successivi avvicendamenti interni, il Consiglio di Stato – su proposta del Direttore del Dipartimento delle istituzioni (DI), Norman Gobbi – ha assunto Matteo Cremaschi e Caroline Roth nello staff di direzione del DI, con entrata in funzione quali collaboratori personali il 1. gennaio 2026.

title_it: Matteo Cremaschi e Caroline Roth entrano nello staff della Direzione del Dipartimento delle istituzioni

content_it:
Per la prima volta una posizione di questo tipo è stata messa a concorso pubblico: sono pervenute 104 candidature. Dopo una prima analisi, sono stati selezionati 12 profili (6 uomini e 6 donne) ritenuti conformi al bando e alle competenze richieste per il primo colloquio. Da questa rosa è seguita una seconda selezione, più tecnico-pratica, alla quale hanno avuto accesso quattro candidati (due uomini e due donne).

La scelta finale di Cremaschi e Roth riflette la volontà di affrontare con nuove energie le sfide presenti e future del Dipartimento e del Consigliere di Stato Norman Gobbi: da un lato, i compiti legati alla riorganizzazione e semplificazione delle competenze; dall’altro, il rafforzamento del coordinamento della comunicazione dipartimentale.

Matteo Cremaschi, laureato in Scienze della comunicazione politica e sociale, è attualmente Sostituto Responsabile del Servizio comunicazione e portavoce del Ministero pubblico della Confederazione. Vanta una solida esperienza nella comunicazione istituzionale e di crisi, maturata anche presso la SUPSI e nel settore bancario. Oltre a un’ottima padronanza delle lingue nazionali, conosce a fondo il contesto politico-istituzionale ticinese e svizzero. Ha inoltre sviluppato competenze nella gestione di progetti, tra cui l’iniziativa “Prospettiva 2040” promossa dal Cantone Ticino, esperienza che gli sarà utile per i compiti legati alla semplificazione dei rapporti tra Cantone, cittadini, aziende e Comuni.

Caroline Roth, Caporedattrice di Teleticino dal 2021, lavora presso l’emittente dal 2011. Laureata in Biotecnologie veterinarie all’Università degli Studi di Milano, ha intrapreso una carriera giornalistica che l’ha portata a ruoli di crescente responsabilità fino alla guida della redazione. Giornalista iscritta all’albo, unisce competenze scientifiche e comunicative a una solida esperienza nel panorama mediatico ticinese e a buone conoscenze dell’ambito istituzionale cantonale. Con ottime conoscenze delle lingue nazionali e dello svizzero-tedesco, offre un supporto qualificato nei rapporti con i media d’Oltralpe e nelle attività intercantonali del Consigliere di Stato.


lead_it: La Cassa cantonale di disoccupazione compie un nuovo passo verso l’innovazione con il lancio di Easy, l’assistente virtuale basato sull'intelligenza artificiale pensato per rispondere in modo rapido e semplice alle domande degli/delle utenti.

title_it: Easy: il nuovo assistente virtuale della Cassa cantonale di disoccupazione basato sull'intelligenza artificiale

content_it:
Integrato direttamente in www.disoccupazione.ch, Easy è disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, e fornisce informazioni chiare sulle procedure di accesso alle prestazioni di disoccupazione, insolvenza del datore di lavoro, intemperie e lavoro ridotto. Grazie a tecnologie di linguaggio naturale di ultima generazione, comprende le richieste formulate in espressioni comuni e guida l’utente nelle procedure, riducendo tempi di attesa e semplificando l’esperienza di navigazione.

Con Easy, il Dipartimento della sanità e della socialità – tramite l'Istituto delle assicurazioni sociali (IAS) – aggiunge un nuovo tassello alla propria strategia di trasformazione digitale, dopo aver già introdotto la possibilità di iscriversi alla Cassa cantonale di disoccupazione tramite un processo interamente online.

L’assistente virtuale non sostituisce il contatto umano, ma lo integra: in caso di domande su casistiche personali o necessità specifiche, Easy indirizza l’utente verso un/una collaboratore/trice della Cassa, garantendo un’interazione personalizzata e completa.

Il lancio di Easy conferma la volontà del DSS di continuare ad adottare soluzioni innovative, per mettere a disposizione della popolazione strumenti che assistono le persone in tempo reale, aumentando accessibilità e qualità dei servizi offerti.


lead_it: Il Consiglio di Stato ha ricevuto oggi a Palazzo delle Orsoline la visita dell’Ambasciatore svizzero a Roma, Roberto Balzaretti. L’incontro ha permesso di affrontare alcuni temi d’attualità e di fare il punto sulle relazioni bilaterali fra Svizzera e Italia.

title_it: Visita di cortesia dell’Ambasciatore svizzero a Roma

content_it:
Il ticinese Roberto Balzaretti è entrato in funzione a Roma dal gennaio 2025, dopo un incarico di quattro anni come Ambasciatore svizzero per Francia e Principato di Monaco.

La visita di cortesia odierna è stata l’occasione per discutere insieme al Consiglio di Stato – guidato dal Presidente Norman Gobbi – svariati temi di attualità in campo politico e sociale, e per analizzare le relazioni economiche e culturali fra Italia e Svizzera, con particolare attenzione al Ticino.

Al presente comunicato sono allegate alcune fotografie dell’incontro, liberamente utilizzabili con la dicitura «Cancelleria dello Stato».


title_it: Comune di Balerna: lavori nel tratto Incrocio Via Monti - Rotonda Via Passeggiata - Incrocio Via Primo Agosto

content_it:
Il Dipartimento del territorio comunica che

dal 29 settembre 2025 fino al mese di novembre 2026

le vie Motta, Passeggiata e Commercio in Balerna saranno interessate dai lavori di completamento della rete ciclabile regionale (Fase A) nel tratto compreso tra l’incrocio via Monti, rotonda via Passeggiata e l’incrocio via Primo Agosto.

La realizzazione delle opere avverrà in più fasi al fine di garantire la viabilità a senso unico alternato dei veicoli, dei mezzi pubblici e dei mezzi di soccorso. La sicurezza dei pedoni sarà assicurata mediante l'impiego di semafori e la presenza di agenti del traffico.
Sono previsti interventi notturni.

Gli utenti sono invitati a seguire e rispettare la segnaletica esposta.

Il programma potrebbe subire delle modifiche a dipendenza delle condizioni meteorologiche ed eventuali imprevisti.

Si ringrazia l’utenza per la comprensione e la collaborazione.


contact: Dipartimento delle finanze e dell'economia

lead_it: Sabato 4 e domenica 5 ottobre si svolgerà a Lugano, lungo Riva Albertolli, la prima edizione dell’AgriFestival, il nuovo evento dedicato alla filiera agroalimentare ticinese, evoluzione del celebre “Sapori e Saperi”. La Sezione dell’agricoltura lo sostiene e promuove poiché permette di valorizzare ulteriormente il settore agroalimentare cantonale.

title_it: Arriva l’AgriFestival: un nuovo appuntamento biennale per valorizzare la filiera agroalimentare ticinese

content_it:
Nato nel 2002, “Sapori e Saperi” è stato per oltre vent’anni l’appuntamento fisso dell’autunno ticinese: una vetrina per i prodotti agroalimentari ticinesi ma anche un’occasione per, da un lato, avvicinare i visitatori ai sapori e ai saperi genuini della nostra terra e, dall’altro, mettere in contatto i consumatori con i produttori locali e le associazioni di categoria. Ha inoltre offerto ai prodotti certificati Marchio Ticino regio.garantie un importante spazio di promozione.

Nel corso del tempo, da riflessioni condivise con gli attori della filiera è emersa l’opportunità di far evolvere il formato dell’evento, così da rispondere al meglio alle nuove esigenze del pubblico e del settore. È così nato l’AgriFestival, un evento biennale che si presenta con un approccio rinnovato: la qualità dell’offerta è stata potenziata, tutti gli attori della filiera sono coinvolti attivamente ed è prevista una nuova cornice dinamica e partecipativa.

L’evento è pensato per valorizzare al meglio la filiera agroalimentare del Cantone Ticino. L’AgriFestival si presenta come una vetrina moderna, coinvolgente e autentica delle eccellenze agroalimentari del nostro territorio. La sua natura sarà itinerante: di volta in volta verrà infatti organizzato in luoghi diversi del Cantone, in sinergia con manifestazioni già esistenti.

Per quanto riguarda la prima edizione, essa si svolgerà sabato 4 e domenica 5 ottobre, dalle ore 10:00 alle ore 17:00, lungo Riva Albertolli a Lugano, nell’ambito della tradizionale Festa d’Autunno.

L’AgriFestival vedrà la partecipazione di 14 produttori locali, in gran parte certificati Ticino regio.garantie, a testimonianza dell’impegno verso la qualità e la tracciabilità del prodotto locale. Saranno inoltre presenti importanti attori della filiera agroalimentare ticinese, tra cui l’Unione Contadini Ticinesi (UCT), BioTicino, la Federazione Orto-Frutticola Ticinese (TIOR-FOFT), il Centro di Competenze Agroalimentari Ticino (CCAT), la Federazione Ticinese Produttori Latte (FTPL), l’Interprofessione della Vite e del Vino Ticinese (IVVT) e GastroTicino. Queste realtà proporranno attività dedicate e visite guidate, che contribuiranno ad arricchire l’esperienza del pubblico e a creare un dialogo diretto tra consumatori, produttori e istituzioni.

La Sezione dell’agricoltura della Divisione dell’economia sostiene e promuove l’AgriFestival, organizzato da Alpinavera – ente sovracantonale attivo nella promozione e nella certificazione dei prodotti regionali con il marchio regio.garantie, garanzia di provenienza, qualità e sostenibilità – nell’ambito del proprio mandato cantonale di promozione del settore: è infatti un’importante vetrina per l’agricoltura ticinese e permette di valorizzare ulteriormente il settore agroalimentare ticinese.

Ulteriori informazioni sul sito di Alpinavera


title_it: Aste pubbliche della settimana

content_it:
Il Dipartimento delle istituzioni, tramite la Divisione della giustizia, informa che nel corso della settimana dal 29 settembre al 3 ottobre 2025 le aste pubbliche saranno 4 e si terranno nei distretti di Lugano e Mendrisio.

Nel documento allegato è possibile consultare l'elenco degli oggetti.
 Per ulteriori dettagli, si invita a visitare la pagina web dedicata.

IMPORTANTE: si ricorda che, conformemente alla legislazione vigente, le aste possono essere annullate anche all’ultimo momento.


lead_it: A partire da oggi sono aperte le iscrizioni per l’evento “Benessere digitale sul posto di lavoro: opportunità, sfide e responsabilità”, che si terrà giovedì 30 ottobre 2025 presso il Palazzo dei Congressi a Lugano. L’evento, organizzato dalla Divisione dell’economia del Dipartimento delle finanze e dell’economia e dalla Divisione Socialità della Città di Lugano, in collaborazione con HR Ticino, è il terzo appuntamento del ciclo dedicato al mercato del lavoro e allo sviluppo sostenibile.

content_it:
La Divisione dell’economia del Dipartimento delle finanze e dell’economia (DFE) e la Divisione Socialità della Città di Lugano, in collaborazione con HR Ticino, organizzano un evento dedicato al mercato del lavoro e allo sviluppo sostenibile, dando seguito alle due edizioni precedenti sulla responsabilità sociale delle imprese e  sul partenariato sociale. In questa edizione si propone una riflessione sul benessere digitale sul posto di lavoro.

La tecnologia apre a numerose opportunità: favorisce la flessibilità, permette una migliore organizzazione del lavoro, introduce nuovi strumenti collaborativi e può contribuire alla qualità della vita lavorativa. Allo stesso tempo, pone anche delle sfide come la definizione dei confini tra lavoro e vita privata, il tema della disconnessione o anche i rischi di esclusione digitale.

L’evento sarà un’occasione per esplorare le sfide e le opportunità che la digitalizzazione pone al mondo del lavoro, promuovendo un confronto su come coniugare innovazione tecnologica e benessere delle persone.

L’evento si aprirà con i saluti ufficiali del Consigliere di Stato Christian Vitta e del Municipale di Lugano Lorenzo Quadri, a cui farà seguito un intervento di Alessandro Trivilini, esperto di sicurezza e tecnologie digitali, sulle buone pratiche di igiene digitale e sui rischi invisibili della tecnologia. Monica Malnati, Presidente di HR Ticino, presenterà poi i risultati di un sondaggio condotto tra le aziende associate, offrendo uno sguardo su come le imprese ticinesi affrontano il tema della responsabilità digitale.

Seguirà una tavola rotonda, moderata da Alessandro Trivilini, che verterà sulle sfide e opportunità dell’introduzione di strumenti e pratiche digitali attente al benessere dei collaboratori e delle collaboratrici, con la partecipazione di Silvia Adele Colombo, Head of Human Resources presso Helsinn Healthcare SA; Elena Marchiori, Capoprogetto Lugano Living Lab per la Città di Lugano; Christian Burkhalter, Global Head of Human Resources, Gruppo Casale SA, Presidente di Agile LAB Ticino e Membro del comitato di HR Ticino e Sebastiano Cobianco, titolare di Ex Machina Sagl.

Per maggiori informazioni e iscrizioni vi invitiamo a consultare il sito: www.lugano.ch/evento-luganosostenibile.


lead_it: La Divisione delle contribuzioni del Dipartimento delle finanze e dell’economia (DFE) comunica i dati riferiti alle persone imposte secondo il dispendio (“globalisti”) presenti nel Cantone Ticino.

title_it: Dati riferiti alle persone imposte secondo il dispendio

content_it:
Il rilevamento dei dati riferiti alle persone imposte secondo il dispendio (“globalisti”) avviene ogni due anni. Queste informazioni, presentate di seguito in raffronto agli anni 2016, 2018, 2020 e 2022, comprendono il numero di casi e il totale del gettito fiscale in milioni di franchi, suddiviso tra imposte cantonali, comunali e federali.

Evoluzione numero e gettito dei globalisti 2016-2024 in Ticino (per il gettito, cifre in milioni di franchi)

2016
2018
2020
2022
2024

Numero di casi
910
842
896
767
725

Imposte cantonali
45.0
59.0
64.5
73.5
75.3

Imposte comunali
36.0
47.2
51.6
58.8
60.2

IFD
37.0
37.0
41.7
51.2
54.0

Totale gettito
118.0
143.2
157.8
183.5
189.5

I globalisti domiciliati in Ticino ammontavano a 910 unità al 31.12.2016, a 842 unità al 31.12.2018, a 896 unità al 31.12.2020, a 767 unità nel 2022 e a 725 unità al 31.12.2024.

L’assoggettamento alle imposte sul reddito e sulla sostanza dei globalisti ha complessivamente generato – considerando l’imposta cantonale, l’imposta comunale e l’imposta federale diretta (IFD) – entrate fiscali per 118 milioni di franchi nel 2016, per 143.2 milioni di franchi nel 2018, per 157.8 milioni di franchi nel 2020, per 183.5 milioni nel 2022 e per 189.5 milioni nel 2024.

Rispetto al precedente rilevamento, nel 2024 si constata una riduzione dei casi (-42) ma un aumento del gettito (+6 milioni). Ciò è da ricondurre a un aumento delle casistiche di globalisti con dispendi tassati superiori al minimo legale (pari a 429'100 franchi nel 2024).


title_it: Seduta della Commissione sanità e sicurezza sociale

content_it:
La Commissione sanità e sicurezza sociale, riunitasi oggi in extra muros presso il Cardiocentro di Lugano sotto la Presidenza di Matteo Quadranti, ha tra l'altro sottoscritto:- il Rapporto di Matteo Quadranti sul Messaggio n. 8597 9 luglio 2025 "Medicamenti: due iniziative cantonali per ridurre i costi a carico dell'assicurazione malattia";- a maggioranza il Rapporto di Alain Bühler e a minoranza il Rapporto di Giulia Petralli e Maurizio Canetta sulla Mozione presentata il 22 gennaio 2024 da Alessandro Mazzoleni per il gruppo Lega "Troppi aiuti sociali agli stranieri penalizzano i ticinesi; un approfondimento è indispensabile", oggetto del Messaggio 4 dicembre 2024 n. 8507. Giungerà un ulteriore Rapporto a firma del Centro.L'Istituto Cardiocentro, nato nel 1995 come fondazione privata, dal 1° gennaio 2021 è integrato nel sistema sanitario pubblico dell'Ente ospedaliero cantonale. Il Cardiocentro, oltre alla prevenzione e alla cura della patologia cardiaca, si occupa di ricerca ed è impegnato nella formazione, con importanti e costanti relazioni mediche e scientifiche con rinomati istituti universitari e di ricerca in Svizzera e nel mondo. Esso ha recentemente messo a disposizione le proprie competenze e la propria struttura per l'organizzazione e l'avvio della nuova Facoltà di scienze biomediche dell'Università della Svizzera italiana (svolgendo un ruolo di primo piano nello svolgimento del Master in medicina umana avviato nel 2020). Al momento sono in corso importanti lavori di ampliamento e rinnovamento.

La Commissione tornerà a riunirsi giovedì 2 ottobre 2025.


lead_it: Nell’ambito dell’azione umanitaria coordinata dalla Confederazione, anche il Ticino accoglierà alcuni minorenni della Striscia di Gaza, che necessitano di cure mediche urgenti. Rispondendo positivamente alla richiesta delle autorità federali, il Consiglio di Stato ha espresso la disponibilità del nostro Cantone a partecipare.

title_it: Accoglienza di minorenni provenienti dalla Striscia di Gaza da parte della Svizzera e del Cantone Ticino

content_it:
La guerra in corso nella Striscia di Gaza sta creando enormi problemi nell’assistenza sanitaria alla popolazione, che non può più essere curata in maniera adeguata nelle strutture mediche locali. Seguendo iniziative analoghe avviate da altri Paesi, anche la Svizzera ha quindi organizzato un’azione umanitaria per accogliere sul proprio territorio alcune persone che necessitano di cure mediche urgenti. La decisione è stata confermata, nella giornata odierna, dal Consiglio federale.

Il Ticino, tramite il Consiglio di Stato, ha garantito la propria disponibilità a ospitare sul proprio territorio alcuni minorenni che necessitano di cure mediche urgenti, insieme alle proprie famiglie. L’accoglienza – coordinata dalla Segreteria di Stato della migrazione – è resa possibile dalla collaborazione tra le autorità cantonali e l’Ente Ospedaliero Cantonale, ed in particolare l’Istituto pediatrico della Svizzera italiana.


lead_it: Il Dipartimento del territorio (DT) comunica che la strada cantonale, nel tratto tra Solduno e Ponte Brolla, chiusa al traffico in via precauzionale a partire dallo scorso 23 settembre a causa della caduta di un masso sulla carreggiata, verrà riaperta al transito dei veicoli in data odierna, domenica 28 settembre 2025, a partire dalle ore 12.00.

title_it: Strada cantonale Solduno – Ponte Brolla: riapertura oggi, domenica 28 settembre alle ore 12.00

content_it:
A seguito della posa delle reti di protezione provvisorie e del disgaggio dei massi più instabili, sussistono ora le condizioni sufficienti per riaprire la strada al traffico veicolare. La parete rocciosa è stata dotata di sensori ed è costantemente monitorata. È stato inoltre predisposto un piano di emergenza che prevede, in caso di movimenti anomali, la chiusura immediata del tratto interessato alla circolazione e l’evacuazione preventiva delle persone presenti nella zona.

Parallelamente, i lavori di messa in sicurezza proseguiranno a cura di tutti i servizi cantonali competenti, in collaborazione con il Comune di Locarno e le Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi (FART).

Per quanto riguarda il trasporto pubblico, si comunica che anche la Linea 315 delle FART tornerà a circolare regolarmente secondo orario, senza deviazioni, a partire da oggi con la riapertura della strada cantonale.

Mentre, il servizio ferroviario della Ferrovia Vigezzina-Centovalli sarà riaperto dalle ore 14.00 sia per il traffico internazionale Locarno – Domodossola sia per il traffico regionale svizzero Locarno – Camedo. Saranno inizialmente da prevedere alcuni ritardi rispetto all’orario regolare.


title_it: Seduta della Commissione formazione e cultura

content_it:
La Commissione formazione e cultura, riunitasi oggi sotto la presidenza di Maruska Ortelli, ha tra l’altro discusso e sottoscritto il rapporto di Alessio Ghisla sul messaggio n. 8015 del 16 giugno 2021 concernente la mozione del 14 dicembre 2020 di Massimiliano Ay e Lea Ferrari "Dotare tutti gli allievi delle scuole medie di un dispositivo informatico personale".

La Commissione tornerà a riunirsi lunedì 13 ottobre 2025.


content_it:
La Commissione giustizia e diritti si è riunita ieri, in data 29 settembre 2025, sotto la presidenza del deputato Alessandro Mazzoleni.

La Commissione ha incontrato il responsabile del tema giustizia, il Consigliere di Stato Claudio Zali, insieme alla Direttrice della Divisione della giustizia, avv. Frida Andreotti, per discutere degli atti parlamentari pendenti presso la stessa Commissione e inerenti la giustizia ticinese, al fine di coordinare le rispettive riflessioni ed approfondimenti in un’ottica di collaborazione istituzionale.

I lavori commissionali e l’esame degli atti pendenti sono quindi proseguiti in accordo con quanto previsto dall’ordine del giorno.
La Commissione giustizia e diritti tornerà a riunirsi in data 13 ottobre 2025.


contact: Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport

type_it: Discorso

title_it: Intervento della Consigliera di Stato Marina Carobbio Guscetti all'Assemblea annuale delle rappresentanti e dei rappresentanti cantonali della Conferenza svizzera della formazione continua

content_it:
– Fa stato il discorso orale –

 Gentili Signore e gentili Signori,

è per me un vero piacere portare il mio saluto – in qualità di direttrice del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport – a questa assemblea, che annualmente riunisce le rappresentanti e i rappresentanti cantonali per un momento prezioso di confronto e riflessione sulla formazione continua e sul tema specifico delle competenze di base.

Es handelt sich um einen grundlegenden Bereich für die persönliche, berufliche und gesellschaftliche Entwicklung. Er ist entscheidend dafür, dass jede Bürgerin und jeder Bürger ihre oder seine Rolle als aktive Mitglieder unserer Gemeinschaft vollumfänglich wahrnehmen kann.

Zunächst möchte ich Ihnen, den Fachfrauen und Fachmännern in diesem Bereich, meinen aufrichtigen Dank aussprechen. In Ihren Kantonen setzen Sie sich tagtäglich dafür ein, dass alle Menschen Zugang zu einer qualitativ hochwertigen Bildung erhalten – und damit zu echten Chancen auf Teilhabe.

Erlauben Sie mir, den Blick auf den Grundkompetenzen zu lenken, die einen sehr wichtigen Bestandteil der Weiterbildung darstellen. Nach Bundesrecht umfassen die Grundkompetenzen das Lesen, das Schreiben, den mündlichen Ausdruck in der Landessprache, das Rechnen sowie den Umgang mit digitalen Technologien. Wir wissen: Diese Fähigkeiten sind nicht nur der Schlüssel zur sozialen Inklusion – sie sind auch unverzichtbare Voraussetzungen, um am gesellschaftlichen Leben und am Arbeitsmarkt aktiv teilzuhaben. Dieses Prinzip wird auch von der Bundesverfassung selbst bekräftigt, die in Artikel 41 allen das Recht auf Bildung und Weiterbildung zuspricht.

Notre Canton s’engage sur ce terrain depuis 1998, année de l’entrée en vigueur de la Loi sur l’orientation scolaire et professionnelle ainsi que sur la formation professionnelle et continue (Lorform). Cette loi cantonale réaffirme avec force l’importance de la formation continue, en portant une attention particulière aux publics les plus fragiles, comme l’indiquent déjà ses premiers articles. Elle souligne l’engagement du Canton à adopter des mesures « en faveur de régions ou de groupes défavorisés » (article 6), et rappelle que « la formation continue a pour but de susciter et de satisfaire de manière dynamique des intérêts culturels, civiques et politiques, qu’ils concernent une profession spécifique – et dans ce cas avec la reconnaissance qui s’impose – ou qu’ils répondent à d’autres besoins » (article 16).

Dans la pratique, le Règlement sur la formation professionnelle et continue ne se limite pas à confirmer le soutien du Canton à la formation continue dans son ensemble. Depuis 2017 – année de l’adoption de la Loi fédérale sur la formation continue – il intègre également les principes relatifs à l’acquisition et au maintien des compétences de base des adultes (article 69a). Ces compétences représentent des prérequis essentiels pour participer pleinement à l’apprentissage tout au long de la vie. Cet apprentissage permanent n’est pas seulement une opportunité précieuse : il constitue une véritable nécessité, rappelée déjà par la stratégie de Lisbonne du Conseil européen en 2000, qui a promu le concept de l’apprentissage tout au long de la vie.

Già nel 2011 il Cantone Ticino aveva avviato un’azione più strutturata nel campo delle competenze di base aderendo al progetto nazionale GO promosso dalla Federazione svizzera per la formazione continua (FSEA). Da allora, l’Ufficio della formazione continua e dell’innovazione del Dipartimento ha condotto analisi dei bisogni, azioni di sensibilizzazione, sostegno all’apprendimento e monitoraggio delle iniziative, ponendo particolare attenzione agli aspetti sociali ed economici della vita quotidiana e sviluppando una rete di enti e servizi sul territorio capaci di intercettare e rispondere al fenomeno.

Grazie a questo impegno, la formazione continua è oggi valorizzata come strumento per promuovere, da un lato, cittadinanza attiva e consapevole; e, dall’altro, per moltiplicare al tempo stesso le opportunità per accrescere le competenze qualificate sul mercato del lavoro. L’offerta si è ampliata per rispondere ai bisogni del territorio e delle persone, integrando percorsi che rafforzano le competenze di base e facilitano l’accesso a qualificazioni professionali. Il Cantone ha così potuto collaborare con la Confederazione, siglando nel 2017 il primo accordo per cofinanziare misure e favorire la nascita di nuovi percorsi formativi.

Die im Zeitraum 2022–2023 erhobenen Daten des Programme for the International Assessment of Adult Competencies (PIAAC) geben Anlass zur Sorge. Die Ergebnisse zeigen: Rund 30 Prozent der erwachsenen Bevölkerung in der Schweiz weisen in mindestens einem der drei zentralen Bereiche – Lesen, Rechnen oder adaptive Problemlösung – ungenügende Kompetenzen auf. Das entspricht rund 1,67 Millionen Menschen, die im Alltag und Berufsleben mit erheblichen Herausforderungen konfrontiert sind. Gleichzeitig liegt unser Land jedoch in allen drei Bereichen über dem OECD-Durchschnitt.

In einer Zeit, die von rasantem technologischem Wandel und tiefgreifenden gesellschaftlichen Veränderungen geprägt ist, sind solide Grundkompetenzen die Schlüsselressource, um die Komplexität unserer Welt zu verstehen und aktiv mitzugestalten. Für viele Menschen ist der Erwerb dieser Kompetenzen jedoch mit großen Anstrengungen verbunden – und gelingt nur, wenn sie gezielt unterstützt werden. Die Institutionen haben daher die Pflicht, eine inklusive und qualitativ hochwertige Bildung zu fördern und Bildungswege anzubieten, die in der Lage sind, die Bedürfnisse jedes Einzelnen aufzugreifen, die Vielfalt zu würdigen und ein solides Fundament für die Gestaltung des eigenen Lebensprojekts auch nach Abschluss der obligatorischen Schulzeit zu schaffen.

Im Legislaturprogramm 2023–2027 hat der Kanton Tessin klare Ziele zur Förderung von nachhaltiger Entwicklung, Innovation und sozialer Gerechtigkeit festgelegt, mit besonderem Augenmerk auf die Digitalisierung und die Grundkompetenzen. In diesem Zusammenhang wurde im Mai dieses Jahres – in Fortsetzung einer seit fast einem Jahrzehnt bestehenden Zusammenarbeit – die dritte vierjährige Vereinbarung mit dem Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation unterzeichnet, die die Umsetzung des Kantonalen Programms zur Förderung und Erhaltung der Grundkompetenzen 2025–2028 vorsieht.

Les réflexions que vous mènerez aujourd’hui sur l’avenir de la formation continue à moyen et long terme nous sont extrêmement précieuses. Elles représentent une occasion unique de partager expériences et bonnes pratiques, mais aussi de nous interroger sur les moyens concrets de rendre les parcours plus accessibles, plus attractifs et plus inclusifs, dans une vision stratégique de la formation tout au long de la vie. Dans ce contexte, l’étude menée par la Fachhochschule Nordwestschweiz sur mandat de la Conférence des directrices et directeurs cantonaux de l’instruction publique – dont j’ai l’honneur de faire partie – apportera des éclairages supplémentaires, des outils et des pistes de réflexion. Ces éléments sont indispensables pour construire un système de formation plus équitable et inclusif, tout en veillant à l’efficacité des actions entreprises. Ils concernent notre présent, mais surtout l’avenir des nouvelles générations.

Je suis convaincue que l’échange et le dialogue d’aujourd’hui constitueront une occasion majeure d’enrichir nos perspectives. Grâce à votre engagement, à votre professionnalisme et à votre dévouement quotidien, je suis certaine que surgiront non seulement des idées innovantes, mais également des propositions concrètes, capables de se traduire en actions efficaces et durables. C’est de cette manière seulement que nous pourrons affronter les défis qui nous attendent, avec détermination, clairvoyance et un sens profond de la responsabilité collective.

Es ist jedoch entscheidend, weiterhin eine angemessene finanzielle Unterstützung für Projekte im Bereich der Grundkompetenzen und der Weiterbildung sicherzustellen. Im Sparpaket des Bundeshaushalts, das ab 2027 in Kraft treten soll, sind leider erhebliche Kürzungen im Bildungsbereich vorgesehen. Diese Reduktionen würden die Bundesbeiträge für Grundkompetenzen und Weiterbildung direkt betreffen, mit einer geschätzten Auswirkung von rund 19 Millionen Franken. Es handelt sich dabei um einen beträchtlichen Betrag, der das Risiko birgt, jahrelange Bemühungen und Investitionen in einem für das ganze Land strategisch wichtigen Bereich zu gefährden – einem Bereich, der zudem grundlegend für den nationalen Zusammenhalt ist.

Hier offenbart sich ein deutlicher Widerspruch: Einerseits wird auf politischer Ebene die Bedeutung von Investitionen in die Grundbildung ausdrücklich betont – mit dem Ziel, Chancengleichheit, soziale Inklusion und wirtschaftliche Teilhabe für alle zu gewährleisten. Andererseits drohen genau diese Grundlagen durch die geplanten Sparmaßnahmen ausgehöhlt zu werden. Die Gefahr ist real, dass bestehende Ungleichheiten im Zugang zu Bildung, Arbeitsmarkt und gesellschaftlicher Partizipation weiter zunehmen.

Die offiziellen Schweizer Daten bestätigen die Tragweite des Problems. Nach Angaben des Bundesamts für Statistik verfügten im Jahr 2023 rund 50 % der Personen, die Sozialhilfe bezogen, über keine oder nur geringe berufliche Qualifikationen. Ebenso zeigen die neuesten Daten zur Arbeitslosigkeit in der Schweiz, dass die Arbeitslosenquote bei Personen ohne nachobligatorische Ausbildung (7,7 %) deutlich höher ist als bei Personen mit tertiären Qualifikationen (3,5 %). Diese Daten machen es deutlich: Grund- und Weiterbildung sind nicht nur eine Frage der sozialen Gerechtigkeit. Sie sind auch eine Frage der wirtschaftlichen Nachhaltigkeit und der Wettbewerbsfähigkeit unseres Landes.

En tant que Conseillère d’État et directrice du Département de l’éducation, de la culture et du sport, je regarde avec une grande inquiétude le scénario qui pourrait se profiler. C’est pourquoi nous nous engageons avec fermeté à contrer les mesures d’économie annoncées. Comme Canton, nous avons pris part à la consultation fédérale, en réaffirmant avec force la nécessité absolue de préserver les financements consacrés à la formation de base et continue. Dans le même temps, nous avons exposé les conséquences graves qu’entraîneraient ces coupes, en présentant cette réalité préoccupante également aux représentants tessinois dans les Chambres fédérales, afin qu’ils soient pleinement conscients de l’impact possible et puissent défendre avec conviction la cause de la formation continue et des compétences de base.

Notre objectif est clair : il s’agit de défendre et de consolider un secteur qui constitue l’un des piliers du développement du capital humain et social. Rappelons-le : chaque franc investi dans la formation est un franc investi dans l’avenir du pays – dans sa cohésion interne, dans sa compétitivité, dans sa stabilité et dans sa solidité.

Je réaffirme donc, au nom du Département de l’éducation, de la culture et du sport, notre engagement à soutenir toute initiative visant à renforcer les compétences de base et la formation continue. Notre ambition est de disposer d’un système éducatif véritablement au service de toutes et de tous, un système qui n’exclut personne et ne laisse personne en arrière ; un système qui place la personne – chaque citoyenne, chaque citoyen – au cœur de son action, tout en étant capable de répondre aux besoins de la société contemporaine.

Wir stehen gemeinsam an einem Punkt, an dem Wandel nicht nur möglich, sondern notwendig ist. Die Herausforderungen, vor denen wir stehen – sei es gesellschaftlich, wirtschaftlich oder technologisch – verlangen neue Antworten. Doch ich bin überzeugt: Genau hier liegt unsere Stärke. In unserem gemeinsamen Dialog, in der Vielfalt unserer Perspektiven und in der Entschlossenheit, nicht beim Alten zu verharren, sondern mutig neue Wege zu denken.

Ich bin überzeugt, dass aus Ihren Überlegungen wertvolle Ideen hervorgehen werden, um unsere gemeinsame Arbeit zu bereichern und neue Wege für eine Zukunft aufzuzeigen, in der jede Bürgerin und jeder Bürger die Mittel hat, ihr bzw. sein Leben in vollem Umfang zu gestalten und zum Gemeinwohl beizutragen.

Vi ringrazio molto e vi auguro buon lavoro.


lead_it: Il Consiglio di Stato ha approvato il preventivo 2026 del Cantone che prevede un disavanzo d’esercizio di 97.4 milioni di franchi, rispettando il vincolo del freno ai disavanzi pubblici. Unitamente al preventivo vengono presentate delle ulteriori misure di rientro finanziario per un ammontare di circa 120 milioni di franchi. I dati relativi al Piano finanziario della gestione corrente 2027-2029 mostrano che la situazione finanziaria permane fragile e sarà ulteriormente aggravata dai nuovi oneri derivanti dalle riforme appena approvate in votazione popolare così come da decisioni prese a livello federale.

title_it: Preventivo 2026 del Cantone Ticino e ulteriori misure di riequilibrio finanziario

content_it:
Il preventivo presenta un disavanzo di 97.4 milioni di franchi, un autofinanziamento di 134 milioni di franchi e un grado di autofinanziamento del 46.2%. Considerato un onere netto per investimenti di 290 milioni di franchi, mantenuto quindi a livelli elevati, il disavanzo totale ammonta nel 2026 a 156 milioni di franchi e il debito pubblico a fine 2026 dovrebbe superare l’importo di 2.9 miliardi di franchi. Il capitale proprio resta negativo e potrebbe attestarsi, tenuto conto dei dati di preconsuntivo 2025 e di preventivo 2026, a -361.9 milioni di franchi.

La spesa corrente (spese totali, dedotti i contributi da riversare e gli addebiti interni) cresce di 107.1 milioni di franchi rispetto al preventivo 2025 (+2.6%). Gli aumenti di spesa maggiori si riscontrano per le spese di trasferimento (+95.8 milioni di franchi), per quelle finanziarie (+9.2 milioni) e per le spese sul personale (+8.9 milioni).

I ricavi correnti (ricavi totali, dedotti i contributi da terzi da riversare e gli accrediti interni) aumentano di 104.2 milioni di franchi rispetto al preventivo 2025 (+2,6%), grazie in particolare alla crescita dei ricavi da trasferimento (+62.4 milioni) e dei ricavi fiscali (+47.8 milioni).

Gli sforzi intrapresi nell’ambito del preventivo 2024 e del preventivo 2025 sono continuati con questo preventivo, che prevede ulteriori misure di riequilibrio finanziario per un importo di circa 120 milioni di franchi che interessano sia il fronte delle uscite che quello delle entrate. Ciò consente di presentare un preventivo 2026 con un risultato entro il limite imposto dal freno all’indebitamento, anche se preoccupante in ottica futura.

Le misure proposte con il preventivo 2026 si aggiungono nei vari ambiti a quelle decise negli scorsi anni e che continuano tuttora ad esplicare i loro effetti; l’impatto sul 2026 delle misure decise nell’ambito dei preventivi 2024 e 2025 può essere quantificato in circa 68 milioni di franchi, per un totale cumulato di poco meno di 190 milioni di franchi. Le misure sono in parte di competenza del Governo e in parte di competenza del Parlamento (per i dettagli si rimanda allo specifico capitolo del messaggio). Le stesse toccano tutti gli ambiti, dal personale, ai beni e servizi, ai trasferimenti, ai ricavi, e sono da considerare complessivamente nell’ottica di un’equa partecipazione di tutti i settori al risanamento dei conti cantonali. Le misure proposte porteranno un leggero beneficio per le finanze comunali in quanto le stesse sono più che compensate con l’aumento di gettito comunale derivante dall’adeguamento delle stime immobiliari e da altre puntuali misure.

Assieme al preventivo 2026, il presente messaggio contiene il piano finanziario 2027-2029 che già considera una stima dell’importante impatto finanziario di EFAS (finanziamento uniforme delle prestazioni) e delle misure di risparmio della Confederazione, ma non le conseguenze finanziarie della riforma fiscale del valore locativo e delle due iniziative concernenti i premi di cassa malattia approvate dai cittadini nelle votazioni federali e cantonali del 28 settembre 2025.

A livello cantonale, il Consiglio di Stato ha preso atto dell’esito delle votazioni popolari sulle due iniziative popolari relative ai premi di cassa malattia, la prima volta a contenere i premi entro il limite del 10% del reddito disponibile, e la seconda a concedere un aumento della loro deduzione fiscale. L’approvazione di entrambe le iniziative, non considerata né nel preventivo 2026 né nel piano finanziario, comporta un aggravio per il Cantone stimato a 350 milioni di franchi. Il Consiglio di Stato incontrerà a breve tutte le parti interessate al fine di discutere le modalità d’implementazione delle iniziative e di garantire il loro finanziamento. La loro entrata in vigore dovrà essere stabilita unitamente alla loro copertura finanziaria. A questo aggravio si aggiunge anche quello derivante dall’approvazione a livello federale della riforma relativa al valore locativo, riforma non ancora considerata nei dati di piano finanziario, che potrebbe pesare sulle finanze cantonali fino a 55 milioni di franchi a seconda delle misure di compensazione che verranno adottate, verosimilmente a partire dal 2028.

Se aggiungiamo anche l’impatto di EFAS e le misure di risparmio della Confederazione il disavanzo complessivo è superiore ai 700 milioni di franchi, insostenibile per una realtà come il Ticino. Per questo motivo Consiglio di Stato, Parlamento, Comuni e partner sociali dovranno confrontarsi e accordarsi sulle misure necessarie a garantire l’imprescindibile copertura finanziaria.

I dati di piano finanziario mostrano ad ogni modo una situazione molto preoccupante in prospettiva, che non permetterà di rispettare il freno ai disavanzi già a partire dal 2027, evidenziando quindi la necessità di importanti interventi che considerino sia il fronte della spesa che quello delle entrate nell’ambito dei futuri preventivi. Ricordiamo che il freno ai disavanzi impone di ammortizzare il saldo negativo del conto di compensazione, per cui il rispetto del vincolo finanziario imporrà a termine anche di compensare questo saldo negativo.

Le misure proposte con i preventivi 2024 e 2025 e con quello attuale del 2026 contribuiscono a migliorare le tendenze finanziarie, ma non sono sufficienti per raggiungere un equilibrio finanziario che diviene obiettivo ancora più complicato ora, considerando i nuovi oneri legati alle iniziative approvate. Occorrerà quindi rinnovare e intensificare gli sforzi per poter rispondere alle necessità del Cantone e della sua popolazione e nel contempo rispettare quanto la Costituzione e la legge sulla gestione e sul controllo finanziario ci impone, ossia l’equilibrio finanziario e i vincoli del freno ai disavanzi che ne conseguono. Questo richiede il coinvolgimento di tutti a fronte di un contesto preoccupante che richiede un importante sforzo collettivo.


title_it: Modifica regolamento di applicazione sulla pesca

content_it:
Il Consiglio di Stato comunica l’immediata entrata in vigore di alcune normative che regolano l’esercizio della pesca nelle acque internazionali, segnatamente i laghi Verbano, Ceresio e il fiume Tresa. Tali modifiche vengono integrate nel Regolamento di applicazione della legge cantonale sulla pesca e sulla protezione dei pesci e dei gamberi indigeni del 15 ottobre 1996, preso atto degli accordi siglati dai Commissari svizzero e italiano per la pesca nelle acque promiscue. Contemporaneamente, si coglie l’occasione per aggiornare il citato regolamento ai più recenti disposti della legge cantonale.

Moratoria precauzionale Live Sonar

La tecnologia del Live Sonar – vale a dire gli ecoscandagli con tecnologia avanzata per l’individuazione in tempo reale e ad alta definizione dei movimenti e della posizione dei pesci – è oggetto di un vivace dibattito tra i pescatori e le amministrazioni chiamate a gestire la pesca. Al centro c’è la questione fondamentale del progresso tecnologico contrapposto all’esperienza naturalistica e alla necessità di tutelare i popolamenti ittici da sfruttamenti eccessivi o pratiche potenzialmente nocive.

La Commissione Italo-Svizzera per la Pesca CISPP prende atto dei recenti sviluppi tecnologici in materia di pesca, con particolare riferimento agli ecoscandagli Live Sonar. Essa esprime al contempo la propria preoccupazione in merito a un utilizzo su larga scala di tali tecnologie e alle potenziali ripercussioni negative sulla tutela e sulla gestione sostenibile del patrimonio ittico delle acque italo-svizzere. Inoltre, richiama l’attenzione sulle implicazioni connesse al benessere animale nell’attività di pesca, soprattutto in relazione all’impiego delle suddette innovazioni tecnologiche.

La citata Commissione ha dunque deciso di adottare a titolo precauzionale un divieto temporaneo di tre anni sull’utilizzo delle tecnologie Live sonar. Durante questo periodo, l’uso e la detenzione in barca di ecoscandagli con tecnologia Live nelle acque dei laghi Verbano, Ceresio e fiume Tresa è vietato. Gli ecoscandagli con tecnologia classica non rientrano in questa discussione e quindi continuano a essere consentiti. Nello stesso periodo, la Commissione s’impegna a seguire l’evoluzione tecnologica applicabile alla pesca e di valutare quale approccio a lungo termine possa combaciare con l’obiettivo comune, ai sensi della Convenzione tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Italiana per la pesca nelle acque italo-svizzere, di difendere e migliorare l’ambiente acquatico e di consentire un equilibrato sviluppo dell’attività di pesca in tutte le sue forme.


contact: Cancelleria dello Stato

lead_it: Sabato 11 ottobre, dalle 10.00 alle 15.00, Palazzo delle Orsoline apre le sue porte per presentare i percorsi di apprendistato dell’Amministrazione cantonale. Giovani, famiglie e adulti avranno l’opportunità di dialogare con apprendiste e apprendisti, formatrici e formatori, e di conoscere da vicino le possibilità di formazione e di crescita professionale offerte dal Cantone. L’iniziativa si inserisce nel progetto Millestrade del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS), promosso per avvicinare ragazze e ragazzi alle professioni e accompagnarli nella scelta del loro futuro formativo.

title_it: Apprendistati nell’Amministrazione cantonale – Porte aperte a Palazzo delle Orsoline

content_it:
Durante l’evento, al primo piano di Palazzo delle Orsoline, saranno presenti delle postazioni informative che permetteranno di conoscere le 25 professioni che si possono acquisire con un apprendistato nell’Amministrazione cantonale. Vi sarà inoltre l’opportunità di approfondire le possibilità di specializzazione successive all’apprendistato, così come le esperienze di mobilità e di scambio in altri Cantoni e all’estero.

All’esterno dell’edificio sarà presente il furgone del progetto Millestrade, gestito dalla Città dei mestieri della Svizzera italiana in collaborazione con l’Ufficio dell’orientamento scolastico e professionale. Qui sarà possibile ricevere informazioni su tutta l’offerta formativa: dalla formazione professionale di base fino a quella superiore e continua. Alle 10:30, nell’Aula del Gran Consiglio, è previsto un saluto ufficiale da parte della Consigliera di Stato e Direttrice del DECS Marina Carobbio Guscetti, che accoglierà i giovani e le giovani ticinesi che hanno partecipato agli SwissSkills a Berna. Farà seguito una presentazione sulle possibilità di formazione nel Cantone, che sarà tenuta dal Capo della Sezione delle risorse umane Raniero Devaux.

La giornata è organizzata dalla Sezione delle risorse umane del Dipartimento delle finanze e dell’economia e dalla Divisione della formazione professionale del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport, con il sostegno della Cancelleria dello Stato.

Maggiori informazioni sono disponibili sulla pagina online dedicata all’evento.


content_it:
La Commissione sanità e sicurezza sociale, riunitasi oggi a Bellinzona sotto la Vicepresidenza di Danilo Forini, ha tra l'altro sottoscritto il Rapporto di Lara Filippini sul Messaggio n. 8534 22 gennaio 2025 "Riorganizzazione del soccorso agli animali in Ticino: revisione totale della legge cantonale sulla protezione degli animali e modifiche della legge sui cani e della legge cantonale sui provvedimenti per combattere le epizoozie".

La Commissione tornerà a riunirsi giovedì 16 ottobre 2025.


lead_it: Una giornata dedicata alle idee delle allieve e degli allievi delle scuole comunali, nell’ambito dei lavori in corso in vista della proposta di revisione della Legge sulla scuola dell’infanzia e sulla scuola elementare (LSISE) che dovrebbe in un secondo tempo confluire – assieme alla Legge sulla scuola media – in una nuova Legge unica sulla scuola dell’obbligo. Si è tenuta oggi nell’aula del Gran Consiglio a Bellinzona la consegna delle proposte, scaturite da bambine e bambini, alla Consigliera di Stato Marina Carobbio Guscetti, direttrice del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport. Perché la voce delle bambine e dei bambini conta.

title_it: Una giornata con bambine e bambini per raccogliere idee sulla scuola

content_it:
Invitate a partecipare a un momento consultivo nove sezioni che fanno parte dei quattro diversi circondari del Cantone: quattro di scuola dell’infanzia (una per circondario) e cinque di scuola elementare: una prima-seconda (Bellinzonese e Valli), una terza (Locarnese e Valli), una quarta-quinta (Luganese) e due quinte (Mendrisiotto e basso Ceresio). Le scorse settimana allieve e allievi hanno riflettuto su alcune domande. Come è fatta una buona scuola? Quando si sta bene a scuola?

Le scuole dell’infanzia stanno lavoarndo con allieve e allievi nelle singole sezioni, riportando poi quanto da loro proposto al gruppo di lavoro composto da ispettrici e ispettori che si occupa degli approfondimenti. Le sezioni di scuola elementare hanno partecipato oggi a Bellinzona alla giornata rivolta interamente a loro. In mattinata ogni sezione si è chinata a riflettere, alla presenza delle loro docenti e dei loro docenti e con l’animazione di ispettrici e ispettori scolastici, in alcuni luoghi della capitale legati alla presa di decisioni e ha effettuato una passeggiata partecipativa per le vie della città. Nei quattro punti presenti sul percorso, bambine e bambini si sono confrontati con domande di approfondimento in relazione ai diversi ruoli di chi opera all’interno della scuola ticinese (allieve e allievi stessi, docenti, altre figure di sostegno, direzioni scolastiche…). Nel pomeriggio la consegna ufficiale delle proposte – contenute in una decina di grandi papiri – direttamente alla Consigliera Marina Carobbio Guscetti, cosicché se ne possa tenere conto nel prosieguo dei lavori in corso in vista della revisione di legge.

“Per andare verso la nuova Legge vogliamo coinvolgere più persone possibili: le vostre docenti e i vostri docenti, altre professioniste e altri professionisti del settore, le vostre famiglie, e naturalmente voi allieve e allievi, che conoscete bene la scuola, che siete le sue protagoniste e i suoi protagonisti. Vogliamo conoscere le vostre idee perché siete anche voi cittadine e cittadini di questo Paese. Avete il diritto di dire cosa pensate”. La direttrice del DECS Marina Carobbio Guscetti ha accolto con queste parole bambine e bambini. “In tantissime nazioni questo diritto è riconosciuto da un documento molto importante, la “Convenzione delle Nazioni Unite sui Diritti dell’Infanzia”. In esso si dice chiaramente che ogni bambina e ogni bambino ha il diritto di esprimere la sua opinione su tutte le cose che lo riguardano, e che le persone adulte e le istituzioni devono ascoltare con attenzione e rispetto queste opinioni. Perché quando voi partecipate, aiutate a rendere la nostra società più bella, più giusta e più vicina ai bisogni di tutte e tutti. Pure da giovani, non c’è dubbio, si può fare qualcosa per migliorare la comunità. Partecipare significa esprimere la propria opinione, ascoltare gli altri e cercare insieme delle soluzioni per rendere la nostra vita più bella e interessante”.

Un’ottantina le allieve e gli allievi presenti, accompagnati dalle loro docenti e dai loro docenti, come pure dalle ispettrici e dagli ispettori. Allieve e allievi che non hanno esitato ad avanzare proposte. Chi ha evidenziato come alla base della scuola “deve esserci la gentilezza”. Chi ha chiesto di “impedire il bullismo”. Chi ha sottolineato l’importanza di avere classi miste e poco numerose. Chi di non avere compiti a casa, “ma di farli in classe”, o un insegnamento al ritmo dei bambini, “né troppo veloce, né troppo lento”. Sollecitati prezzi più abbordabili per le mense scolastiche comunali e i bus, più gite scolastiche, lezioni “fuori dall’aula”, la creazione di una biblioteca in ogni scuola, o la presenza di animali negli istituti scolastici. Perché star bene a scuola “è importantissimo”. Le proposte saranno analizzate nel dettaglio e incorporate nel documento che raccoglie i pareri di tutte le attrici e di tutti gli attori del mondo della scuola coinvolti.

I lavori di progettazione condivisa in vista del Messaggio che proporrà una revisione della LSISE, che dovrebbe in un secondo tempo confluire – assieme alla Legge sulla scuola media - in una nuova Legge unica sulla scuola dell’obbligo, hanno incluso tra gli altri momenti due workshop tenutisi presso il Centro Congressuale Monte Verità a ottobre 2024 (dedicato ai quadri scolastici) e febbraio 2025 (aperto anche ad autorità politiche comunali e cantonali e rappresentanti delle assemblee dei genitori). È attualmente in corso, a cura degli Ispettorati scolastici dei quattro circondari, il rilevamento del parere del corpo docente. Un ulteriore workshop, cui parteciperà tutto il corpo dirigente delle scuole comunali e altri attori del settore, è in programma per metà novembre.


title_it: Strada cantonale della Piodella - Sbarramento totale (1 notte)

content_it:
Il Dipartimento del territorio, Divisione delle costruzioni, in collaborazione con l’Ufficio federale delle strade (USTRA), comunica che la strada cantonale della Piodella sarà completamente chiusa al traffico veicolare e pedonale tra il bivio di Agnuzzo e la rotonda di Viglio per una notte e precisamente:

dalle ore 20:00 di sabato 11 ottobre
alle ore 10:00 di domenica 12 ottobre
(1 notte)

 Percorsi alternativi

Per chi arriva da Ponte Tresa:

ad Agno proseguire verso Bioggio, Crespera, Breganzona, Lugano.

Per chi arriva da Paradiso:

proseguire fino all’uscita autostradale di Lugano Nord oppure

raggiungere la stazione di Lugano e proseguire in direzione di Breganzona, Crespera oppure

per chi arriva da Collina d’Oro:

raggiungere la stazione di Lugano e proseguire in direzione di Breganzona, Crespera

La chiusura si rende necessaria per consentire i lavori di demolizione della piattabanda del manufatto in vista del suo adattamento alla nuova quota della corsia autostradale Nord - Sud.


content_it:
Il Dipartimento delle istituzioni, tramite la Divisione della giustizia, informa che nel corso della settimana dal 6 al 10 ottobre 2025 le aste pubbliche saranno 8 e si terranno nei distretti di Locarno e Lugano.

Nel documento allegato è possibile consultare l'elenco degli oggetti.
Per ulteriori dettagli, si invita a visitare la pagina web dedicata.

IMPORTANTE: si ricorda che, conformemente alla legislazione vigente, le aste possono essere annullate anche all’ultimo momento.


lead_it: Domenica 28 settembre 2025 è terminata la stagione di caccia alta 2025. Questo periodo venatorio si è svolto dal 6 al 21, nonché dal 24 e 28 settembre 2025, per un totale di 20 giorni di caccia. I 1774 cacciatori ticinesi che hanno staccato l’autorizzazione per questo periodo venatorio potevano abbattere camosci, caprioli, cervi, cinghiali, marmotte, volpi e tassi.

title_it: Risultati caccia alta 2025

content_it:
A decorrere dalla stagione 2025 si è tornati a programmare l’avvio della stagione di caccia alta al termine della prima settimana di settembre. Con il posticipo di 7 giorni si è voluto ovviare al perdurare delle condizioni tipicamente estive di fine agosto, che in passato si erano rivelate poco favorevoli all’esercizio venatorio.
La caccia alta ha avuto in generale delle condizioni meteorologiche favorevoli, con un clima fresco che ha favorito la presenza di selvaggina sul territorio. Alcune giornate piovose e nebbiose hanno in parte reso difficoltosa la caccia, soprattutto in montagna.

I dati delle catture per le singole specie sono i seguenti.

Per il camoscio le catture sono in diminuzione. In totale nel 2025 sono stati abbattuti 463 camosci (223 maschi adulti, 159 femmine adulte e 81 anzelli di età 1.5 anni), mentre nel 2024 erano 619. I Distretti con le maggiori catture sono risultati il Locarnese, la Leventina e la Valle Maggia.
La quota raggiunta è inferiore al piano di abbattimento di 800 capi (350 maschi adulti, 350 femmine adulte e 100 anzelli di 1.5 anni), è tuttavia da apprezzare il sensibile miglioramento tra le catture del rapporto tra i sessi passato da quasi 2 maschi ogni femmina nel 2024 a 1,4 maschi ogni femmina nell’anno in corso.
La diminuzione delle catture di questa specie è principalmente da imputare a 4 cause: la perdita d’attrattiva della caccia al camoscio, l’eliminazione del secondo giorno di cattura diretta al maschio adulto, il deterrente del divieto di cattura del maschio adulto diretto due anni consecutivi e le condizioni meteo non particolarmente favorevoli nel giorno di cattura diretta al maschio adulto (martedì 9 settembre 2025).

Le catture di cervo sono notevolmente aumentate rispetto al 2024, assestandosi a 2163 capi (1722 nel 2024). In totale sono stati prelevati 1117 maschi, 736 femmine e 310 cerbiatti.
Il piano di abbattimento, definito in funzione dei censimenti e per limitare i danni al bosco e alle colture agricole, non è tuttavia stato raggiunto e dunque si rende necessario aprire la caccia tardo autunnale che avrà luogo da metà novembre e fine dicembre 2025. A differenza degli scorsi anni, a questa caccia potranno partecipare anche i cacciatori che non hanno staccato l’autorizzazione di caccia alta, ad un prezzo maggiorato rispetto al costo regolare.
La possibilità di registrare la cattura online dei maschi di cervo (cerbiatti esclusi) è stata sfruttata per il 60% dei capi catturati nelle relative classi d’età.
Le modifiche di regolamento introdotte con l’obiettivo di aumentare la pressione sul cervo si sono dimostrate efficaci, traducendosi in questo incremento dei prelievi sul cervo, responsabile di importanti danni al ringiovanimento boschivo e alle colture agricole.

Le catture di capriolo sono state di 239 capi (389 nel 2024), di cui 151 maschi e 88 femmine. Il maggior numero di capi è stato prelevato nel distretto di Lugano, seguito da Locarno e Vallemaggia. I prelievi su questa specie volti a correggere il rapporto sessi, che idealmente deve essere paritario tra maschi e femmine, continueranno nella caccia tardo autunnale al cervo al capriolo. La diminuzione dei prelievi è da ricondurre principalmente alla moratoria della caccia al capriolo, stabilita per il triennio 2025 – 2027 nei distretti di Blenio e Leventina, dove questa specie presenta densità relativamente basse.

Per il cinghiale, gli abbattimenti riferiti al periodo della caccia alta mostrano un netto calo rispetto allo scorso anno. I capi catturati nella sola caccia alta per questa specie sono 284 (646 nel 2024).
5 di questi capi sono stati confiscati dall’Ufficio del veterinario cantonale poiché presentavano elevati tassi di cesio-137.

Tenendo conto degli abbattimenti da parte degli agenti della polizia della caccia e dei cacciatori muniti di permesso di guardacampicoltura (contenimento danni), ai quali vanno aggiunte le catture in caccia estiva, da inizio 2025 sono stati catturati in totale 2041 cinghiali (stato al 30.09.2025), contro i 2384 del 2024 sul medesimo periodo. Ci si augura che la tendenza alla diminuzione (probabile testimone di un calo delle popolazioni di questo ungulato) sia confermata anche nei prossimi anni nell’ottica della prevenzione dei danni e dell’auspicata riduzione degli effettivi come previsto nella strategia di prevenzione contro una potenziale epidemia di peste suina africana (PSA).
Ulteriori prelievi dei cinghiali saranno effettuati durante la caccia invernale che si svolgerà tra metà novembre 2025 e inizio 2026, e non si esclude un prolungo sui successivi mesi a dipendenza dell’esito dei prelievi. Si ricorda che da quest’anno sarà possibile acquistare direttamente l’autorizzazione alla caccia del cinghiale, anche da parte dei cacciatori che non hanno staccato una delle autorizzazioni delle categorie ufficiali, a un costo maggiorato rispetto al prezzo regolare. Inoltre, i soli iscritti alla caccia invernale al cinghiale 2025 potranno eventualmente partecipare alla caccia estiva 2026, che, se sarà confermata anche in funzione della PSA, sarà riproposta come gli ultimi anni ad iscrizione e senza una ulteriore tassa aggiuntiva.

Per la marmotta, il tasso e la volpe, i dati delle catture saranno disponibili solo dopo il rientro dei Fogli di controllo in quanto esentati dall’obbligo di essere presentati a uno dei posti ufficiali di controllo.

Complessivamente la caccia alta 2025 si è svolta in modo corretto. Si segnalano poco più di 140 autodenunce e 19 casi di ritiro della patente di caccia per violazioni particolarmente gravi della legislazione cantonale e federale, tra cui un caso di bracconaggio (caccia notturna con arma silenziata e visore termico), esercizio venatorio in zone vietate o impiego di mezzi ausiliari proibiti. Per quanto riguarda invece le infrazioni minori, per lo più sanzionate attraverso la procedura della multa disciplinare, i dati definitivi saranno disponibili nelle prossime settimane, una volta completata la raccolta di tutta la documentazione.

Cogliamo l’occasione per invitare i cacciatori, che non lo avessero ancora fatto, a ritornare al più presto i Fogli di controllo all’Ufficio della caccia e della pesca.