title_it: Decisioni parlamentari del 22 settembre 2021

content_it:
Il Gran Consiglio, riunitosi ieri a Bellinzona sotto la presidenza di Nicola Pini, ha:

approvato (con un emendamento) con 70 sì e 5 astensioni, il decreto concernente la ricevibilità dell’iniziativa popolare legislativa 10 ottobre 2019 presentata nella forma generica da Angelica Lepori Sergi (prima proponente) “Rispetto per i diritti di chi lavora! Combattiamo il dumping salariale e sociale!”, annesso al rapporto della Commissione economia e lavoro (relatore: Paolo Ortelli);

accolto, con 70 sì e 1 astensione, le conclusioni del rapporto n. 7961R della Commissione ambiente, territorio ed energia (relatore: Fabio Battaglioni) concernenti la mozione 16 settembre 2019 di Aron Piezzi e cofirmatari "Proposta di istituire un fondo cantonale che incentivi la salvaguardia e la valorizzazione dei vigneti tradizionali";

approvato, con 75 sì e 1 astensione, il decreto legislativo concernente la richiesta di stanziamento di un credito di fr. 4'110'000.- per l’intervento di risanamento generale dello stabile Mottino presso il comparto dell’Organizzazione sociopsichiatrica cantonale a Mendrisio, annesso al messaggio n. 7999 (relatori per la Commissione gestione e finanze: Fiorenzo Dadò e Ivo Durisch);

approvato, con 65 sì, 5 no e 5 astensioni, il decreto legislativo concernente la richiesta di un credito di 11 milioni di franchi per la costruzione di un Centro cantonale polivalente a Camorino, annesso al messaggio n. 7898 (relatore per la Commissione gestione e finanze: Michele Guerra);

approvato, con 58 sì, 5 no e 9 astensioni, il decreto legislativo concernente la richiesta di un contributo unico a fondo perso sino ad un massimo di fr. 5'130'000.- per la realizzazione della nuova sede del Centro educativo per minorenni Vanoni a Lugano, annesso al messaggio n. 8003 (relatore per la Commissione gestione e finanze: Lorenzo Jelmini);

approvato

- con 66 sì e 1 astensione, il decreto legislativo concernente lo stanziamento di un credito quadro netto di fr. 4'445'000.- e l’autorizzazione a effettuare una spesa di fr. 10'250'000.- per l’attuazione della seconda tappa realizzativa dei percorsi ciclabili cantonali e regionali del Mendrisiotto, nell’ambito del Programma di agglomerato del Mendrisiotto e Basso Ceresio di seconda generazione e di un credito di fr. 500'000.- per il potenziamento temporaneo della Divisione delle costruzioni

- con 65 sì e 1 astensione, il decreto legislativo concernente lo stanziamento di un credito quadro netto di fr. 627'000.- e l’autorizzazione a effettuare una spesa di fr. 1'022'000.- per l’attuazione di misure nell’ambito del Programma di agglomerato del Mendrisiotto e Basso Ceresio di terza generazione

- con 67 sì e 1 astensione, il decreto legislativo concernente lo stanziamento di un credito quadro netto di fr. 6'500'000.- e l’autorizzazione a effettuare una spesa di fr. 10'000'000.- per la continuazione del Piano di pronto intervento nell'ambito del Piano dei trasporti del Mendrisiotto e Basso Ceresio

- con 69 sì e 1 astensione, il decreto legislativo concernente lo stanziamento di un credito quadro netto di fr. 2'927'000.- e l’autorizzazione a effettuare una spesa di fr. 6'385'000.-, quale aggiornamento del credito concesso con il decreto legislativo a favore delle misure infrastrutturali del trasporto pubblico nel Mendrisiotto e Basso Ceresio del 13 marzo 2017, per un totale di fr. 23'085'000.-annessi al messaggio n. 7996 (relatori per la Commissione gestione e finanze: Daniele Caverzasio e Maurizio Agustoni);

approvato, con 65 sì e 1 astensione, il decreto legislativo concernente la concessione di una proroga del regime di sussidio del decreto legislativo concernente l’aggregazione dei Comuni di Bogno, Cadro, Carona, Certara, Cimadera, Lugano, Sonvico e Valcolla, annesso al messaggio n. 7998 (relatore per la Commissione Costituzione e leggi: Omar Balli);

approvato, con 71 sì e 1 astensione, il decreto legislativo concernente la concessione di un credito netto di fr. 3'900'000.- e l’autorizzazione alla spesa di fr. 8'725'000.- per la progettazione e la realizzazione delle passerelle ciclopedonali Spada e Sarone nei comuni di Capriasca e Lugano, annesso al messaggio n. 8006 (relatore per la Commissione gestione e finanze: Lorenzo Jelmini);

accolto, con 73 sì, 2 no e 4 astensioni, le conclusioni del rapporto della Commissione ambiente, territorio ed energia (relatore: Alessandro Cedraschi) che ritiene evasa la mozione 21 settembre 2020 di Matteo Pronzini e cofirmatarie per MPS-POP-Indipendenti “Il Ticino è da considerare ancora la Sonnenstube della Svizzera?”;

accolto, 54 sì, 16 no e 5 astensioni, le conclusioni del rapporto di maggioranza n. 7745R1/7751R1 della Commissione ambiente, territorio ed energia (relatore: Sebastiano Gaffuri) concernenti:

Ø la mozione 2 maggio 2019 di Fiorenzo Dadò e cofirmatari “Per una moratoria dell’installazione di antenne 5G in Ticino” (v. messaggio 6 novembre 2019 n. 7745)

Ø la mozione 11 marzo 2019 di Boris Bignasca e Amanda Rückert “5G in Ticino, innovazione e tecnologia” (v. messaggio 13 novembre 2019 n. 7751)

Ø l’iniziativa cantonale 16 settembre 2019 di Nicola Schoenenberger e cofirmatari “Stop 5G”

Ø la petizione 17 giugno 2020 presentata dal Gruppo STOP 5G Svizzera italiana “Per la salvaguardia della nostra salute; sì a una moratoria cantonale”.

Il Gran Consiglio tornerà a riunirsi lunedì 18 ottobre 2021 alle ore 14:00.


contact: Dipartimento del territorio

type_de: Comunicato stampa

type_it: Comunicato stampa

body_key: TI

location: Ticino

title_it: Isole di Brissago: il Giardino botanico ha un nuovo responsabile scientifico

content_it:
Il Dipartimento del territorio comunica che presso le Isole di Brissago ha iniziato la sua attività il collaboratore scientifico del Giardino botanico, Alessio Maccagni.

Nato nel 1990 e domiciliato a Tenero, dopo aver conseguito un Master in ecologia e fisiologia delle piante presso l’Università di Neuchâtel, Alessio Maccagni è stato impiegato all’Università di Basilea, dove si è concentrato sui motivi dei limiti di distribuzione nelle Brassicaceae delle Alpi centrali, ottenendo nel dicembre 2020 un dottorato di ricerca in botanica.

Il suo profilo professionale unisce competenze scientifiche attestate da ricerche e pubblicazioni a livello internazionale, a esperienze di lavoro maturate sul campo nell’ambito della didattica, della gestione di collezioni d’erbario e nella raccolta e conservazione di semi. Nel 2011 ha preso parte al progetto nazionale di revisione della Lista Rossa per il Sud delle Alpi e nel contesto della Società botanica ticinese – di cui è membro fondatore e di comitato dal 2016 – ha partecipato alla promozione e organizzazione del primo congresso internazionale di botanica tenutosi in Ticino (Botanica Sudalpina).

Scegliendo Alessio Maccagni quale collaboratore scientifico presso le Isole di Brissago, il Dipartimento del territorio è certo di aver individuato il profilo più idoneo per gestire e valorizzare nel modo migliore il patrimonio botanico delle Isole e per promuovere le attività divulgative e didattiche così come il rilancio dell’attività scientifica e di conservazione del Giardino botanico nel modo più efficace.

Alessio Maccagni è entrato in servizio il 1. agosto 2021.

content_format: html


contact: Dipartimento delle istituzioni

lead_it: Una promozione attiva da diversi anni e sempre apprezzata che propone un’alternativa di mobilità sostenibile a prezzo ridotto per limitare gli inconvenienti legati alla rinuncia volontaria della patente.

title_it: “Trasporto pubblico e terza età”: un sostegno consolidato nel tempo

content_it:
Il Dipartimento delle istituzioni (DI) e il Dipartimento del territorio (DT) per l’ottavo anno consecutivo sostengono la promozione “Trasporto pubblico e terza età”.
Scegliere di rinunciare alla licenza di condurre rappresenta un passo fondamentale che implica necessariamente un approccio nuovo alla mobilità. Per questo motivo anche nel 2022 DI e DT, con FFS e Comunità tariffale Arcobaleno, consolidano l’azione volta a sostenere coloro che rinunceranno responsabilmente alla licenza di condurre grazie a un’offerta di abbonamenti del trasporto pubblico a prezzo agevolato.La promozione è accessibile alle persone che depositeranno volontariamente e in modo definitivo la propria licenza presso la Sezione della circolazione. Le stesse riceveranno una lettera di conferma del deposito, insieme a una scelta tra i seguenti buoni (con validità di un anno):

- Sconto di 300 franchi sul prezzo di un abbonamento Arcobaleno a partire da 2 zone;

- Sconto di 200 franchi sul prezzo di un abbonamento generale annuale di seconda classe;

- Sconto di 250 franchi sul prezzo di un abbonamento generale annuale di prima classe.

Inoltre, sarà possibile acquistare un abbonamento metà-prezzo in prova per due mesi al prezzo speciale di 33 franchi.
Il buono scelto dovrà essere presentato agli sportelli delle aziende di trasporto pubblico al momento dell’acquisto, insieme alla lettera di conferma personale emessa dalla Sezione della circolazione (la quale serve da giustificativo), un documento d’identità valido e una foto formato passaporto.
Muoversi sul territorio attraverso un viaggio più fluido e rilassante grazie al trasporto pubblico è un’alternativa concreta per far fronte alle difficoltà generate dal traffico veicolare, senza dimenticare che la rinuncia della patente è un gesto responsabile che offre l’occasione di vivere la mobilità sotto una nuova prospettiva.


lead_it: Si è svolto a inizio settembre all’Auditorium della Scuola cantonale di commercio di Bellinzona alla presenza del Consigliere di Stato Norman Gobbi l’annuale incontro organizzato dal Dipartimento delle istituzioni con i Giudici di pace e i Giudici di pace supplenti. Un appuntamento che quest’anno è stato focalizzato sull’importanza della formazione e, in questo contesto, è stato presentato il nuovo Manuale del Giudice di pace curato dalla Divisione della giustizia. Una pubblicazione agile e aggiornata che diventa un sussidio didattico essenziale per lo svolgimento dell’importante funzione del giudice di pace.

title_it: Presentato il nuovo “Manuale del Giudice di pace”

content_it:
Il Ticino è diviso in 38 giudicature di pace e in ognuna di essa vi è un Giudice di pace e un supplente. Nel 2020, su complessivi 47'379 incarti evasi dalla magistratura cantonale, 7'478 lo sono stati dai Giudici di pace.

I Giudici di pace sono punti di riferimento, figure rispettate che svolgono un ruolo di prossimità importante nell’ambito della giustizia. Un’autorità presente sin dalla nascita del nostro Cantone, nel 1803, e che viene eletta dai cittadini, unica carica sottoposta a elezione popolare in seno alla magistratura. Non occorre essere avvocati o giuristi per accedere a questa funzione.

Il Consiglio di Stato, e per esso la Divisione della giustizia, organizza e finanzia corsi di formazione e di aggiornamento per garantire un’adeguata e specifica formazione ai Giudici di pace che possono altresì avvalersi, nell’esercizio della carica, della consulenza specialistica dell’avv. Emanuela Colombo Epiney, dell’avv. Giorgio Bassetti e dell’avv. Enrico Pusterla.

Martedì 7 settembre 2021 è stato presentato un nuovo strumento che completa lo sforzo di formazione indirizzato ai Giudici di pace: il “Manuale del Giudice di pace”. Curato dall’avv. Ljence Milani della Divisione della giustizia, che si è avvalsa della consulenza degli avvocati Colombo Epiney e Bassetti in particolare, tratta gli aspetti generali di natura istituzionale concernenti i Giudici di pace, la procedura civile, la procedura in materia di esecuzioni e fallimenti, i procedimenti civili speciali, la proclamazione e dichiarazione di fedeltà. Contiene inoltre indicazioni ed esempi pratici, nonché riferimenti a contributi dottrinali e giurisprudenziali.

Alla giornata, molto ben frequentata, è intervenuto con un saluto anche il presidente dell’Associazione dei Giudici di pace, Guglielmo Bernasconi.


contact: Consiglio di Stato

title_it: Il Consiglio di Stato scrive al Consiglio federale per aderire all’Appello di Berna e iscrivere nella legge il divieto delle punizioni corporali

content_it:
Nel maggio 2018 gli organizzatori della Conferenza internazionale “Pour mieux protéger les enfants en Suisse: Interdire les châtiments corporels?” hanno lanciato un appello indirizzato alla società civile e alle autorità politiche – Appello di Berna “Interdiction esplicite, inscrite dans le Code civil suisse de tous les châtiments corporels et autres formes de traitements dégradants à l’encontre des enfants” –, che ritiene urgente iscrivere nel Codice civile delle normative che proibiscano in maniera incondizionata tutte le punizioni corporali e altre forme di violenza.

Nel novembre 2020 alcuni deputati del Gran Consiglio hanno lanciato una mozione che chiedeva in particolare al Consiglio di Stato di inoltrare alle Autorità federali la richiesta di adesione al citato Appello. Il 5 maggio 2021 il Consiglio di Stato ha quindi licenziato un Messaggio con il quale invitava il Gran Consiglio ad accogliere gli intendimenti della mozione e il 21 giugno il Gran Consiglio ha approvato la richiesta dei mozionanti invitando il Consiglio di Stato a procedere nel senso indicato.

Con la lettera inviata ieri al Consiglio federale il Consiglio di Stato dà seguito alla decisione del Parlamento cantonale, chiedendo di sottoscrivere l’Appello di Berna e dare così avvio all’iter per le modifiche legislative necessarie per il raggiungimento degli obiettivi indicati.

Nel merito delle tematiche relative alla protezione dei minori, ricordiamo che in Ticino è in fase di allestimento il Programma cantonale di promozione dei diritti dei bambini, di prevenzione della violenza e di protezione di infanzia e gioventù (0-25 anni), per il periodo 2021-24, che promuove la sensibilizzazione a un’educazione impostata sul buon trattamento e che escluda il ricorso a ogni forma di violenza, tra cui le punizioni corporali.

A oltre trent’anni dall’approvazione della Convenzione sui diritti del fanciullo da parte dell’Assemblea generale dell’ONU, nel suo pieno rispetto lo scrivente Consiglio di Stato intende così lanciare un segnale inequivocabile contro ogni forma di punizione corporale, confermando la volontà di profilarsi come Cantone particolarmente attento alla tematica dei diritti del bambino.


contact: Dipartimento delle finanze e dell'economia

lead_it: Ha avuto luogo questa mattina l’incontro, indetto dal Direttore del Dipartimento delle finanze e dell’economia (DFE) Christian Vitta, con i sindacati e le associazioni economiche (UNIA, OCST, AITI e CC-Ti) che hanno fatto parte del gruppo strategico per la concretizzazione della Legge sul salario minimo.

title_it: Legge sul salario minimo

content_it:
In seguito alla discussione, le parti convocate attorno al tavolo hanno condiviso quanto segue:

la deroga prevista per i contratti collettivi di lavoro (CCL) è volta a valorizzare il partenariato sociale, dando tempo alle parti di progressivamente adattarsi ai nuovi parametri salariali previsti dalla Legge;

per alcune attività economiche il nuovo salario minimo può comportare un pericolo per la sopravvivenza stessa della azienda. È stato quindi ribadito che uno degli obiettivi delle parti è quello di trovare soluzioni che permettono anche la salvaguardia dei posti di lavoro nel rispetto dell’obiettivo posto dalla legge;

i ricorsi pendenti presso il Tribunale federale potrebbero cambiare in maniera importante il quadro di riferimento, a dipendenza di cosa deciderà il tribunale stesso;

l’applicazione della legge coinciderà con l’avvio dei controlli, che permetteranno di sanzionare situazioni che non rispettano il quadro legale di riferimento;

le parti concordano sulla necessità di avviare un’attività di monitoraggio a partire dal momento che la legge sarà applicata.

In conclusione, le parti sono d’accordo sulla necessità di mantenere aperto un dialogo costante e costruttivo basato su dati oggettivi.


lead_it: Il Consiglio di Stato comunica che sul sito web del Cantone è stato creato un archivio con i risultati di tutte le votazioni cantonali organizzate dal 1830 a oggi in Ticino. Nato in risposta a un’iniziativa parlamentare, questo strumento concretizza gli intenti della Legge cantonale sull’informazione e la trasparenza dello Stato, e sarà esteso in futuro per integrare anche i risultati delle consultazioni comunali.

title_it: Votazioni popolari – Un archivio con i risultati dal 1830 a oggi

content_it:
Il nuovo archivio è stato creato negli scorsi mesi dal Servizio dei diritti politici della Cancelleria dello Stato, che ha raccolto e pubblicato sulla propria pagina web le informazioni sulle votazioni popolari comunali più recenti e quelle riguardanti tutte le votazioni popolari cantonali organizzate in Ticino dal 1830 a oggi. Le informazioni saranno ora aggiornate in modo costante, e nel corso del tempo – con la collaborazione dei Municipi – le autorità si impegneranno per recuperare il maggior numero di informazioni sulle votazioni comunali del passato.

La creazione di questo nuovo strumento, che traduce in pratica gli obiettivi della Legge cantonale sull’informazione e la trasparenza dello Stato, è avvenuta in risposta alle richieste contenute in un'iniziativa parlamentare elaborata, presentata il 21 settembre 2020 dalla deputata Lara Filippini e cofirmatari. L’atto parlamentare chiede di modificare la legge organica comunale per introdurvi l’obbligo di trasmettere alla Cancelleria dello Stato tutte le informazioni relative all’esito di domande di iniziativa e di referendum. Il Consiglio di Stato, contrario all’introduzione di prescrizioni tassative in questo ambito, ha preferito garantire l’informazione alla popolazione con una soluzione più semplice e flessibile, senza appesantire ulteriormente la legislazione. La decisione finale sull’iniziativa sarà comunque di competenza del Gran Consiglio.

I nuovi archivi possono essere consultati di seguito:

Tabella completa dei risultati cantonali dal 1830

Tabella dei risultati comunali


lead_it: Si è tenuta oggi a Coira l’annuale riunione bilaterale prevista dall’articolo 5 dell’Accordo italo/svizzero del 1974 sull’imposizione fiscale dei lavoratori frontalieri italiani e sulla relativa compensazione finanziaria a favore dei Comuni italiani di confine.

title_it: Riunione italo/svizzera in applicazione dell’Accordo sull’imposizione dei lavoratori frontalieri

content_it:
La Delegazione italiana era presieduta dal dottor Giancarlo Brusco (Ministero dell’Economia e delle Finanze) e composta da rappresentanti della Regione Lombardia, della Provincia Autonoma di Bolzano, della Comunità Comprensoriale Val Venosta, dell’Associazione dei Comuni italiani di frontiera e dell’Ambasciata d’Italia a Berna.

La Delegazione svizzera, coordinata dal Direttore della Divisione delle contribuzioni, Giordano Macchi, era invece costituita dai rappresentanti delle Amministrazioni delle contribuzioni dei Cantoni Ticino, Grigioni e Vallese, della Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali e del Dipartimento Federale degli Affari Esteri.

I lavori, così come le tematiche trattate, hanno permesso di verificare l’importanza di tale accordo, sia per le zone frontaliere che per l’economia svizzera. Le Delegazioni hanno, inoltre, ricordato come la buona collaborazione esistente tra le autorità italiane e quelle svizzere abbia permesso di continuare ad applicare una soluzione pragmatica, iscritta in un accordo amichevole tra autorità competenti del 2020, volta a precisare il regime fiscale dei lavoratori frontalieri in telelavoro a seguito delle misure volte a contrastare la diffusione del COVID-19.

La Delegazione italiana ha illustrato la ripartizione – tra gli enti locali interessati – delle somme ristornate per l’anno 2019, informando in merito alle opere realizzate ed in fase di progettazione.

Da parte sua, la Delegazione svizzera ha comunicato che l’importo della compensazione finanziaria sulle remunerazioni dei frontalieri per l’anno 2020 ammonta a franchi 90'792'999.30, di cui è già stato effettuato il relativo versamento. Ha, inoltre, fornito i dati statistici relativi al numero dei frontalieri italiani che operano nei Cantoni interessati dall’accordo, pari a 67'472.


contact: Dipartimento della sanità e della socialità

lead_it: La campagna di vaccinazione contro il coronavirus in Ticino prosegue e prevede – sabato 2 e domenica 3 ottobre, dalle 8 alle 12 e dalle 13 alle 17 – un fine settimana con la possibilità di vaccinarsi vicino a casa senza appuntamento («walk-in») per i giovani di età compresa fra i 12 e i 15 anni. Per l’occasione verranno riaperti quattro centri cantonali di vaccinazione: Mendrisio e Biasca (sabato 2 ottobre), Tesserete e Ascona (domenica 3 ottobre). Come di consueto, gli interessati dovranno essere accompagnati da un rappresentante legale.

title_it: Fine settimana dedicato alla vaccinazione in prossimità degli adolescenti

content_it:
Finora sono oltre 4’100 i giovani ticinesi con un’età compresa fra i 12 e i 15 anni (quindi circa un terzo del totale) che si sono già annunciati per la vaccinazione contro il coronavirus. La somministrazione per questa fascia di età è iniziata solamente nel mese di agosto, più tardi rispetto agli altri gruppi di popolazione, con un’offerta che finora è stata limitata al solo Centro cantonale di Giubiasco e ad una decina di studi pediatrici sparsi sul territorio ticinese.

Per offrire un’opportunità aggiuntiva ai giovani che desiderano vaccinarsi, le autorità cantonali organizzano quindi un fine settimana a loro dedicato, riaprendo quattro centri cantonali di vaccinazione in modalità «walk-in» (senza appuntamento):

Sabato 2 ottobre: Mendrisio (Mercato coperto) e Biasca (Stabile Ex Nickelmash AG).

Domenica 3 ottobre: Ascona (Centro Protezione civile) e Tesserete (Centro Protezione civile)

I centri – nei quali sarà sempre presente un pediatra – saranno aperti dalle 8 alle 12 e dalle 13 alle 17. Ricordiamo che i giovani dovranno presentarsi accompagnati da un rappresentante legale. Le seconde dosi verranno poi somministrate a tre settimane di distanza, sempre nello stesso centro (sabato 23 ottobre a Mendrisio e Biasca e domenica 24 ottobre a Ascona e Tesserete).

Dopo questo fine settimana con la possibilità di vaccinarsi più vicino al domicilio, le ragazze ed i ragazzi potranno beninteso continuare ad iscriversi per la vaccinazione presso il Centro cantonale di Giubiasco ed i pediatri coinvolti.

Per quanto riguarda invece le altre fasce della popolazione, va ricordato che rimangono a disposizione diverse possibilità per vaccinarsi: il Centro cantonale di Giubiasco (prendendo appuntamento tramite la piattaforma online, oppure in modalità «walk-in»), alcune farmacie e studi medici e le ultime tappe del programma itinerante «on the road». Tutte le informazioni sulla campagna di vaccinazione sono pubblicate sulla pagina web www.ti.ch/vaccinazione.


title_it: Entrata in Svizzera – Modulo di notifica del test dopo 4-7 giorni

content_it:
Il Dipartimento della sanità e della socialità informa che sul sito web www.ti.ch/coronavirus è ora disponibile il modulo per segnalare il risultato del secondo test dopo l’entrata in Svizzera per le persone non vaccinate e non guarite. Ricordiamo che, conformemente a quanto previsto dal Consiglio federale, a partire da lunedì 20 settembre, queste persone devono disporre di un test negativo all'entrata in Svizzera e rifare un test tra il quarto e il settimo giorno dopo l'ingresso, presentando il relativo certificato al Cantone.

Per chiunque entri in Svizzera – indipendentemente dal domicilio, dallo stato vaccinale, dal Paese di provenienza e dal mezzo di trasporto utilizzato – è necessario compilare il Passenger Locator Form (SwissPLF), disponibile alla stessa pagina.

Precisiamo inoltre che da entrambi gli obblighi sono in particolare esentati i lavoratori frontalieri e le persone provenienti dalle regioni di confine.

I moduli e le informazioni sono reperibili alla pagina www.ti.ch/entrata (link disponibile anche in inglese www.ti.ch/entry).

Maggiori informazioni su questo tema sono disponibili sul sito dell'UFSP:

Pagina web "Entrata in Svizzera" dell'Ufficio federale della salute pubblica


lead_it: Il Consiglio di Stato ha nominato il dr. med. Federico Soldati quale nuovo responsabile dell’Ufficio del medico del personale in sostituzione della dr.ssa med. Michaela Bernasconi-Zapf, che passerà al beneficio della pensione.

title_it: Nuovo responsabile dell’Ufficio del medico del personale della Sezione delle risorse umane

content_it:
Federico Soldati, dopo aver ottenuto il diploma federale di medico a Berna nel 1988, successivamente completato dal titolo FMH di specialista in medicina tropicale e dal Master in salute pubblica, dal 1989 ha accumulato una vasta esperienza clinica in Svizzera e all’estero. Durante la sua attività all’estero il dr. Federico Soldati ha potuto sviluppare le sue conoscenze in ambito di malattie trasmissibili nel contesto di epidemie. Il dr. Federico Soldati è stato inoltre attivo quale medico dirigente per l’esercito, ruolo che prevedeva tra l’altro l’esecuzione di accertamenti della capacità di prestare servizio dei militi.

Quale responsabile dell’Ufficio del medico del personale, il dr. Federico Soldati coordinerà l’attività di accertamento relativa alla capacità/incapacità lavorativa, alle limitazioni dei dipendenti dello Stato (impiegati e docenti) come pure alla valutazione dell'idoneità medica per la funzione dei candidati ai vari concorsi pubblici. Collaborerà anche nella gestione di casi che coinvolgono le assicurazioni sociali (assicurazione infortunio, assicurazione militare e assicurazione invalidità) e la relativa consulenza.

Dal 1° novembre 2021 il dr. Federico Soldati sostituirà la dr.ssa Michaela Bernasconi-Zapf, che beneficerà del pensionamento. Il Consiglio di Stato coglie l’occasione per esprimere a quest’ultima i propri ringraziamenti per il prezioso e qualificato contributo dato in quasi 19 anni di attività presso l’Amministrazione cantonale, di cui la maggior parte come Medico del personale, ruolo da lei stessa creato e sviluppato.


lead_it: Il Dipartimento delle istituzioni comunica che è stato prolungato sino al 15 ottobre 2021 il termine per la presentazione delle candidature al bando di concorso “aspiranti Agenti di Custodia” presso le Strutture carcerarie cantonali.

title_it: Prolungato sino al 15 ottobre il bando di concorso per aspiranti Agenti di Custodia

content_it:
La scuola per i futuri Agenti di Custodia si terrà indicativamente nella prima metà del 2022 e ha una durata di 8 mesi, durante i quali sarà possibile apprendere questa professione affascinante e dalle interessanti condizioni retributive. Per permettere a un maggior numero possibile di potenziali candidate e candidati di partecipare alla selezione, la data di scadenza del bando è stata posticipata sino al 15 ottobre 2021. E possibile consultare le condizioni d’impiego e inviare la candidatura all’indirizzo www.ti.ch/concorsi.

Le caratteristiche e le possibilità di carriera, aperta a tutti i nati tra il 1976 e il 1997, di nazionalità svizzera, in possesso di un attestato federale di capacità (AFC) o titolo superiore, e che abbiano un buono stato generale di salute, sono disponibili sul sito www.orientamento.ch.
Per ulteriori informazioni sulle condizioni del concorso si può contattare il signor Enrico Ghilardi, Responsabile al 091 815 00 11.


title_it: Lavori sulla strada cantonale a Lavertezzo nel Comune di Verzasca

content_it:
Il Dipartimento del territorio, Divisione delle costruzioni comunica che, a causa di un cantiere per opere di pavimentazione, la strada cantonale Gordola – Sonogno nella frazione di Lavertezzo in zona Chiesa - Ponte nel Comune di Verzasca, sarà chiusa alla circolazione per la durata di 1 notte

da giovedì 30 settembre a venerdì 1. ottobre 2021
dalle ore 20.00 alle ore 5.30

È prevista un’apertura al traffico alle ore 24:00.

In caso di maltempo l’intervento sarà posticipato.

I mezzi pubblici saranno soppressi dalle ore 20.00.

Il Dipartimento del territorio ringrazia l’utenza e la popolazione per la comprensione e la collaborazione.


title_it: Votazione del 26 settembre 2021 – Il commento del Consiglio di Stato

content_it:
Il Consiglio di Stato ha preso atto dei risultati della votazione cantonale odierna su tre iniziative popolari.

Iniziativa popolare «Basta tasse e basta spese, che i cittadini possano votare su certe spese cantonali»

Il Consiglio di Stato ha preso atto del voto odierno della cittadinanza, che ha respinto l’iniziativa popolare «Basta tasse e basta spese, che i cittadini possano votare su certe spese cantonali» e ha accolto il controprogetto approvato dal Gran Consiglio il 23 febbraio 2021.

La modifica costituzionale approvata dalla cittadinanza istituisce lo strumento del referendum finanziario obbligatorio «filtrato» dal Parlamento. In particolare, il controprogetto stabilisce che il Gran Consiglio, con un terzo favorevole dei presenti e con un minimo di 25 deputati, potrà sottoporre a referendum gli atti comportanti una spesa unica superiore a 30 milioni di franchi o una spesa annua superiore a 6 milioni di franchi per almeno quattro anni.

Il Governo ricorda che il controprogetto adottato nella votazione odierna è il frutto di un lungo periodo di trattative fra la Commissione parlamentare Costituzione e leggi e gli iniziativisti.

Iniziativa popolare «No alle pigioni abusive, sì alla trasparenza: per l’introduzione del formulario ufficiale ad inizio locazione»

Il Consiglio di Stato saluta positivamente la decisione della cittadinanza, che ha respinto l’iniziativa popolare denominata «No alle pigioni abusive, sì alla trasparenza: per l’introduzione del formulario ufficiale ad inizio locazione».

Le statistiche mostrano che sul mercato immobiliare vi sono numerose abitazioni disponibili, elemento che contribuisce a mantenere le pigioni a un livello moderato. Il Consiglio di Stato e il Gran Consiglio non ritenevano quindi necessario introdurre l’uso di un modulo ufficiale per la conclusione di un nuovo contratto di locazione. Va comunque sottolineato che le norme attualmente in vigore consentono già al Consiglio di Stato di intervenire in modo mirato qualora in determinati Comuni si verificasse una penuria di abitazioni disponibili.

Iniziativa popolare «Le vittime di aggressioni non devono pagare i costi di una legittima difesa»

Il Consiglio di Stato prende atto della decisione della cittadinanza, che ha approvato l’iniziativa popolare «Le vittime di aggressioni non devono pagare i costi di una legittima difesa». Governo e Parlamento cantonale proponevano di respingere l’iniziativa.

Il Governo, che avrebbe preferito rimanere al sistema vigente, grazie al quale è già prevista un’indennità per le spese sostenute in caso di assoluzione o di proscioglimento nonché l’assistenza giudiziaria e la copertura delle spese legali e procedurali di chi si trova in una situazione finanziaria precaria, auspica che la soluzione di rimborso adottata non legittimi comportamenti violenti e non incentivi i cittadini a farsi giustizia da sé, con un ricorso accresciuto alle armi.


contact: Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport

lead_it: Il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport, tramite la Divisione della cultura e degli studi universitari, comunica l’avvio della quinta edizione di Incontra uno scrittore, il ciclo di appuntamenti rivolto agli allievi di ogni ordine di scuola e agli ospiti degli istituti per anziani e per ipovedenti sul territorio.

title_it: Quinta edizione per ‘Incontra uno scrittore’

content_it:
Dopo un’edizione di incontri a distanza, l’iniziativa Incontra uno scrittore torna in presenza con grande seguito. L’iniziativa è coordinata dall’Ufficio del sostegno alla cultura, in collaborazione con la Divisione della scuola, la Divisione della formazione professionale, l’Ufficio degli anziani e delle cure a domicilio e UNITAS, Associazione ciechi e ipovedenti della Svizzera italiana. La serie di appuntamenti offre agli allievi e agli ospiti delle strutture interessate l’opportunità di incontrare da vicino un autore di lingua italiana.

Alla quinta edizione hanno aderito ben cinquantuno istituti: sedici scuole dell’infanzia ed elementari, undici scuole medie, sei scuole professionali, diciassette case per anziani e centri diurni e un istituto per ciechi e ipovedenti. Gli istituti partecipanti sono distribuiti su tutto il territorio cantonale: diciotto nel Luganese, otto nel Locarnese, cinque nel Mendrisiotto, quattro nel Malcantone, nove nelle Tre Valli e sette nel Bellinzonese.

Il contributo complessivo di trentamila franchi è finanziato grazie all’Aiuto federale per la lingua e la cultura italiana.


title_it: 14esima Giornata di educazione allo sviluppo sostenibile

content_it:
Il Dipartimento del territorio (DT) e il Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport (DECS), in collaborazione con la Fondazione éducation21 e il Dipartimento Formazione e Apprendimento (DFA) della SUPSI, il prossimo 23 ottobre a Locarno organizzano la Giornata (in)formativa sull’educazione allo sviluppo sostenibile (ESS). Tema 2021: “La scuola come laboratorio per un futuro sostenibile” www.education21.ch/it/giornata-ess-2021.

Il riscaldamento globale, le migrazioni, le disuguaglianze sociali, le questioni di genere, eccetera, sono argomenti ricorrenti tra cittadini, insegnanti e allievi. Come possono le scuole affrontare queste sfide globali trasformandole in situazioni didattiche, domande stimolanti da trattare in classe e/o all'interno delle proprie sedi? La Giornata ESS si propone dunque di discuterne, approfondire e lavorare insieme trasformando la scuola in un laboratorio volto a un futuro sostenibile. “Domani insieme! La scuola come laboratorio per un futuro sostenibile” sarà dunque il tema di questa 14esima edizione che intende essere l’occasione per confrontarsi, elaborare delle idee per dei progetti e avviare nuove collaborazioni. Questo grazie a una serie di conferenze, a un laboratorio partecipativo ispirato al metodo dell’open space e ad alcuni laboratori dedicati ai docenti della Svizzera italiana. L’iscrizione, obbligatoria, è da effettuarsi entro e non oltre lunedì 18 ottobre. Le docenti e i docenti che invece desiderano condividere o realizzare progetti a scuola o in classe possono inoltrare la propria idea nell’apposito “Deposito delle idee” della Giornata ESS entro il 10 ottobre.


lead_it: Il Consiglio di Stato, su proposta del Dipartimento del territorio (DT), comunica che a partire dal 1° gennaio 2022 vi sarà una riduzione dei costi di smaltimento dei rifiuti solidi urbani smaltiti presso l’Azienda Cantonale dei Rifiuti (ACR). Contemporaneamente vengono ritoccate verso il basso anche le tariffe minime e massime sul quantitativo.

title_it: Smaltimento dei rifiuti solidi urbani: prevista una diminuzione dei costi per il 2022

content_it:
Dal 1. gennaio 2022 la tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani (RSU) applicata dall’Azienda Cantonale dei Rifiuti nei confronti dei Comuni ticinesi passerà dagli attuali 160.- ai 150.- franchi alla tonnellata (IVA esclusa).

Questa tassa mira in particolare a coprire i costi di esercizio, degli investimenti, della consulenza, dell’informazione, della sensibilizzazione e dello smaltimento dei rifiuti speciali provenienti dalle economie domestiche. Ne consegue quindi che nei Comuni, a partire dal prossimo anno, la tassa sul quantitativo potrà essere diminuita e fissata dai Municipi entro un minimo di 0.90 e un massimo di 1.20 franchi per ogni sacco da 35 litri (corrispondenti a 0.18 e 0.24 franchi al kg nei Comuni con la tassa sul peso). Questi importi andranno adattati in modo direttamente proporzionale per i sacchi di diverso volume.

Si tratta di una diminuzione di costi di cui potranno trarre beneficio i cittadini stessi.


lead_it: A partire dal 1° ottobre 2021 anche nel Cantone Ticino sarà introdotta la nuova carta di soggiorno AA19 in formato carta di credito per cittadini UE/AELS nonché per i permessi per frontalieri G e i permessi C. Per i cittadini di Stati terzi titolari di permessi L, B e C la situazione rimarrà invariata poiché essi sono già ora in possesso di una carta biometrica.

title_it: Nuovo permesso di soggiorno per cittadini UE/AELS

content_it:
La conversione al nuovo formato concretizza un progetto del Dipartimento federale di giustizia e polizia denominato PA19, per il quale è stata prevista un’introduzione scaglionata nei diversi Cantoni.

Il nuovo formato, nel quale saranno integrate la fotografia e la firma - ma non i dati biometrici - è stato previsto per garantire una maggior sicurezza e per rispondere meglio alle esigenze di una società moderna.

Per far fronte all’aumento di rilevamenti di dati personali conseguente a questo cambiamento, che arriverà a contare circa 250 registrazioni aggiuntive giornaliere, l’organizzazione della Sezione della popolazione è stata adeguatamente ridefinita e potenziata. Dal 1° ottobre 2021, i rilevamenti saranno effettuati dal Servizio documenti d’identità con sede a Bellinzona che già si occupa della registrazione dei dati relativi a cittadini di Stati terzi oltre all’elaborazione dei documenti d’identità svizzeri.

Grazie a un’agenda online la persona straniera potrà spostare l’appuntamento in modo semplice e rapido in base alle proprie esigenze.

Il nuovo formato è previsto al momento della prima richiesta, in caso di rinnovo, come pure in occasione di modifiche che rendono necessario un aggiornamento del permesso. I permessi di soggiorno rilasciati in forma cartacea rimangono dunque validi fino alla data della loro scadenza e saranno sostituiti unicamente in caso di modifiche.


lead_it: Giovedì 14 ottobre il Gruppo di lavoro strategico del Consiglio di Stato “Cyber sicuro” organizza una conferenza (in presenza) per informare sull’entrata in vigore della nuova Legge federale sulla protezione dei dati (nLPD). Tra i relatori figura il Dr. Daniel Dzamko, responsabile dell’ambito direzionale Protezione dei dati presso l’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

title_it: Conferenza sulla nuova Legge federale sulla protezione dei dati

content_it:
La conferenza, aperta a tutti, vuole informare sui punti principali di questa nuova legge, per far comprendere l’impatto che avrà sulla propria attività professionale, rispettivamente quali aspetti non potranno più essere trascurati nella trattazione dei dati personali, accrescendo al contempo la consapevolezza sulla necessità di una solida sicurezza informatica.

Al Cinestar di Lugano, dalle 9.00 alle 12.00, interverranno relatori confrontati quotidianamente con la materia, permettendo al pubblico di conoscere le motivazioni che hanno portato alla creazione della legge e dei principi con cui applicarla correttamente.

Per ragioni organizzative è richiesta l’iscrizione tramite il sito www.cybersicuro.ch

Nota per i giornalisti:
Al termine della conferenza, attorno alle ore 12:00, i relatori saranno a disposizione dei media per interviste. Si prega di comunicare il proprio interesse a di-comunicazione@ti.ch


contact: Cancelleria dello Stato

title_it: Esito elezione comunale complementare a Vernate

content_it:
Si è svolto oggi, domenica 26 settembre 2021, lo spoglio relativo all’elezione comunale complementare di due membri del Municipio di Vernate.

 Il risultato è disponibile al seguente link:

 www.ti.ch/risultati

 L’Ufficio cantonale di accertamento comunica che, visto l’esito, non vi saranno sorteggi da effettuare.


lead_it: Continuano le offerte per portare la vaccinazione sempre più vicina alle cittadine e ai cittadini ticinesi. Sabato 2 ottobre saranno otto le farmacie sparse sul territorio ticinese dove sarà possibile vaccinarsi. La vaccinazione itinerante, partita lo scorso 1. settembre da Trevano, sta concludendo il suo percorso nelle località del Cantone e ripercorrerà, a partire dal 29 ottobre, lo stesso tragitto per la somministrazione delle seconde dosi. Nel frattempo il numero delle somministrazioni in Ticino continua a crescere: oltre il 66% della popolazione ha ricevuto almeno una dose di vaccino.

title_it: Coronavirus – Le possibilità di vaccinazione di questa settimana

content_it:
Sabato 2 ottobre saranno otto le farmacie ticinesi, sparse sul territorio, che offriranno la possibilità di vaccinarsi. Per vaccinarsi in una di queste farmacie è necessario prendere contatto direttamente per verificare la disponibilità. Il numero di dosi a disposizione è infatti limitato.

Le farmacie che offriranno la vaccinazione sabato 2 ottobre 2021 sono:

Mendrisiotto: Farmacia San Nicolao (Novazzano), Farmacia Amavita Centro Breggia (Balerna)

Luganese: Farmacia Cattaneo SA (Lugano), Farmacia Castagnola (Castagnola), Farmacia San Provino (Agno)

Bellinzonese: Farmacia Fenice (Giubiasco), Farmacia Martinoli (Olivone)

Locarnese: Farmacia Fiore (Locarno)

La vaccinazione itinerante raggiungerà questa settimana le ultime tappe del percorso e ritornerà, a partire dal 29 ottobre, nelle stesse località per la somministrazione delle seconde dosi. Questa offerta senza appuntamento sta riscuotendo un ottimo successo: in 26 tappe sono infatti 3’482 le somministrazioni avvenute.

Le ultime tappe per la somministrazione di prime dosi della vaccinazione «on the road» saranno:

27 settembre 2021: Aquila - Ex Casa comunale, 12.00 – 19.00

28 settembre 2021: Biasca - Piazza comunale ex UBS, 12.00 – 19.00

Ricordiamo inoltre che per offrire un’opportunità aggiuntiva ai giovani (12 - 15 anni) che desiderano vaccinarsi, le autorità cantonali organizzano un fine settimana a loro dedicato, riaprendo quattro centri cantonali di vaccinazione in modalità «walk-in» (senza appuntamento):

Sabato 2 ottobre: Mendrisio (Mercato coperto) e Biasca (Stabile Ex Nickelmash AG).

Domenica 3 ottobre: Ascona (Centro Protezione civile) e Tesserete (Centro Protezione civile)

I centri – nei quali sarà sempre presente un pediatra – saranno aperti dalle 8 alle 12 e dalle 13 alle 17.

Continua naturalmente a essere possibile vaccinarsi al Centro cantonale di Giubiasco prendendo appuntamento tramite la piattaforma online www.ti.ch/vaccinazione. Per le persone con 16 o più anni, è inoltre possibile vaccinarsi anche in modalità «walk-in», ovvero senza bisogno di fissare un appuntamento in anticipo. In quest’ultimo caso è però necessario prevedere dei tempi di attesa in base all’affluenza.

Maggiori dettagli e i programmi completi sono disponibili sulla pagina web del Cantone all’indirizzo www.ti.ch/vaccinazione.


title_it: Chiusura strada cantonale Tesserete – Cagiallo – Maglio di Colla

content_it:
Il Dipartimento del territorio, Divisione delle costruzioni, comunica che la strada cantonale Tesserete – Cagiallo – Maglio di Colla sarà chiusa alla circolazione per lavori di pavimentazione dalla località di Mulini di Piandera fino alla località di Maglio di Colla

 Sabato 2 ottobre 2021
dalle ore 7.30 alle ore 18.00

Durante gli orari di lavoro, le località di Maglio di Colla e Insone saranno accessibili dalla strada cantonale Tesserete – Bidogno – Bogno. S’invita l’utenza a prestare attenzione alla segnaletica esposta sulla strada.

Il Dipartimento del territorio ringrazia l’utenza e la popolazione per la comprensione e la collaborazione.


lead_it: Per la sesta edizione del premio Ermiza sono stati premiati due servizi: il primo premio è stato assegnato a “Potere alle suore” di Barbara Camplani, andato in onda il giorno 11 marzo 2019 nel corso del programma radiofonico “Laser” (RSI Rete Due), il secondo posto è stato attribuito a “Io mi chiamo Nina e tra 20 anni…” di Alice Pedrazzini e Giuseppe Bucci, andato in onda il 14 giugno 2020 nell’ambito del programma radiofonico “Modem” (RSI Rete Uno). Il concorso, che mira a promuovere le pari opportunità nei media radiofonici, televisivi e nei contributi web della Svizzera italiana, prevede un premio complessivo di 2.000 franchi per il quale si ringraziano APG|SGA, Round Table 36 Locarno e Round Table 40 Lugano. La premiazione dei due servizi ha avuto luogo il 1° ottobre 2021 alle ore 18.00 presso l’Auditorio Stelio Molo RSI a Lugano – Besso, nella seconda parte dell’evento pubblico promosso dalla CORSI – Società cooperativa per la Radiotelevisione svizzera di lingua italiana – “La RSI che vorrei”: incontro con Mario Timbal.

title_it: Pari opportunità: assegnato il premio Ermiza 2021

content_it:
Il servizio radiofonico di Barbara Camplani parte da una semplice ma emblematica fotografia, piena di sorrisi, che ritrae le suore del convento benedettino di Fahr, nel Canton Argovia che con cartelli alla mano reclamano il diritto di voto per le religiose cattoliche ai sinodi. Tramite una narrazione coinvolgente, Potere alle suore fa luce su una realtà poco conosciuta, che invita a sostenere un movimento di donne spesso immaginate in silenzio. La Giuria ha voluto premiare questo servizio perché emoziona, sorprende e stimola la coscienza, ponendo delle riflessioni importanti: ma queste signore non stanno chiedendo l’impossibile? Tuttavia, non è forse sempre stato così in tutte le conquiste dei diritti femminili? Il servizio radiofonico di Alice Pedrazzini e Giuseppe Bucci racconta tre vite. Quelle di una nonna, di una madre e di una figlia, la giovane Nina. Come in una staffetta, portano avanti le tappe di una lotta che non è mai una corsa, bensì un viaggio verso la parità dei diritti. È un percorso che attraversa tre generazioni, non sempre lineare, in cui si celebrano piccole e grandi vittorie: dal diritto di voto femminile, alla condizione della donna che divorzia e all’inclusione delle giovani ragazze nel percorso di studi scientifici. La Giuria ha deciso di assegnare il secondo posto a Io mi chiamo Nina e tra 20 anni… perché è fresco, autentico e dinamico: il racconto di un secolo rappresentato attraverso il vissuto e le voci sincere delle sue tre protagoniste.

La giuria che si è occupata di decretare i due servizi vincitori tra i prodotti radiofonici, televisivi e web candidati al concorso Ermiza 2021 era composta da Maurizio Binaghi (rappresentante della Commissione consultiva per le pari opportunità), Ilenia D’Alessandro (collaboratrice del Servizio Gender e Diversity SUPSI), Denise Fernandes, (regista e sceneggiatrice cinematografica), Raffaele Pedrazzini (studente universitario e delegato del Consiglio del pubblico CORSI), Sara Rossi Guidicelli (Direttrice della rivista 3valli, giornalista e scrittrice) e Sascha Mauro (rappresentante di Round Table 36 Locarno e Round Table 40 Lugano).

Il premio è promosso dalla Commissione consultiva per le pari opportunità, in collaborazione con il Servizio Gender e Diversity della SUPSI, il Servizio pari opportunità dell’USI e il Consiglio del pubblico CORSI.

Approfondimenti web:

Pagina dedicata al Premio Ermiza Pagina

Facebook “Premio Ermiza”


lead_it: Si è tenuta oggi a Bellinzona la Giornata dell’economia 2021, dedicata al tema dell’innovazione nel contesto del rilancio economico. L’evento, organizzato dal Dipartimento delle finanze e dell’economia (DFE), è stato l’occasione, per il Consigliere di Stato Christian Vitta, di evidenziare come il Ticino abbia saputo reagire positivamente alla crisi e disponga di buone condizioni quadro per il rilancio.

title_it: Giornata dell’economia: innovazione, chiave per il rilancio economico

content_it:
Si è tenuta oggi, presso l’Auditorium della Scuola cantonale di commercio a Bellinzona, la Giornata dell’economia 2021, dal titolo “Innovazione e rilancio economico”. Considerato il particolare periodo che stiamo attraversando, e le sfide che porta con sé, il Dipartimento delle finanze e dell’economia (DFE) ha voluto dedicare l’evento al ruolo che giocano l’innovazione e la sostenibilità nell’ottica del rilancio economico.

La Giornata dell’economia – che ha visto una buona partecipazione di pubblico, con oltre 250 partecipanti (in presenza e in streaming) – è stata aperta dal Consigliere di Stato Christian Vitta, che nel suo intervento ha presentato una panoramica dell’attuale situazione congiunturale del Cantone, segnalando come il Ticino abbia saputo reagire positivamente alla crisi, come ben evidenziato dalle previsioni economiche. Vi ha senz’altro contribuito anche la strategia di sviluppo economico messa in campo negli anni dal Cantone, fondata sul sostegno all’imprenditorialità e all’innovazione, che ha aiutato a rendere più solido il tessuto economico e che, ora, rappresenta un’importante base da cui partire per sostenere la ripresa. Quest’ultima, ha anche evidenziato il Direttore del Dipartimento delle finanze e dell’economia, deve fare leva sui cambiamenti strutturali accelerati dalla pandemia con politiche di sostegno che pongano ancor di più l’accento sull’innovazione e sulla sostenibilità, come emerso anche dalle attività del Gruppo strategico per il rilancio del Paese. A quest’ultimo proposito ha messo in valore il contributo del DFE allo sviluppo sostenibile con riferimento, oltre che all’importante tema della responsabilità sociale delle imprese, agli obiettivi 8 (lavoro dignitoso e crescita economica dignitosa) e 9 (industria, innovazione e infrastrutture) dell’Agenda 2030 dell’Organizzazione delle Nazioni Unite.

In seguito Massimo Filippini, Professore del Politecnico federale di Zurigo (ETHZ) e dell’Università della Svizzera italiana (USI), si è soffermato sul ruolo dell'innovazione tecnologica nella transizione energetica e delle politiche energetiche e climatiche nel favorire l'adozione di tecnologie energetiche innovative e sostenibili: non è sufficiente sviluppare nuove tecnologie energetiche sostenibili, occorre anche creare le condizioni affinché queste tecnologie siano adottate dalle imprese e dai consumatori. Per questo motivo bisogna ridurre, tramite strumenti di politica energetica e climatica, le barriere di mercato e comportamentali che frenano l'adozione di queste tecnologie.

È seguito l’intervento di Emanuele Carpanzano, Direttore del Dipartimento tecnologie innovative della Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI), che si è soffermato sull’innovazione tecnologica come opportunità d’impresa. In particolare, l’intervento ha evidenziato i principali fattori di cambiamento indotti dalla pandemia, e come gli stessi possano essere affrontati per cogliere nuove opportunità di impresa, tramite la valorizzazione di tecnologie emergenti e la messa a sistema di nuovi paradigmi di innovazione.

Agli interventi ha fatto seguito una tavola rotonda, moderata da Christelle Pagnamenta, giornalista della RSI, con la partecipazione di Alessandra Alberti, Direttrice di Chocolat Stella, Luca Bolzani, Presidente di Fondazione Agire, Riccardo Braglia, Amministratore delegato e vicepresidente del Gruppo Helsinn e Marcello Foa, già Presidente RAI, che ha anch’essa messo in evidenza il fatto che l’innovazione sarà la chiave per il rilancio economico.

La Giornata dell’economia è quindi stata un’occasione preziosa per guardare al futuro con rinnovato ottimismo, grazie ai punti di forza che caratterizzano l’economia cantonale.


lead_it: Il Consiglio di Stato ha approvato il preventivo 2022 del Cantone che prevede un disavanzo d’esercizio di 135.3 milioni di franchi. Unitamente al preventivo sono pubblicati anche i dati relativi al Piano finanziario della gestione corrente 2023-2025 i quali mostrano che, senza interventi attivi della politica, la difficile situazione finanziaria si protrarrà anche nei prossimi anni.

title_it: Preventivo 2022 del Cantone Ticino

content_it:
Per il 2022 si prevede un disavanzo d’esercizio di 135.3 milioni di franchi, che rispetta il vincolo previsto dal freno ai disavanzi. L’autofinanziamento ritorna in cifre positive e si attesta a 72.4 milioni di franchi, il grado di autofinanziamento è del 26.9%. Considerato un onere netto per investimenti di 268.9 milioni di franchi, il disavanzo totale ammonta nel 2022 a -196.5 milioni di franchi. Il debito pubblico a fine 2022 dovrebbe superare l’importo di 2.5 miliardi di franchi, mentre il saldo negativo del capitale proprio potrebbe raggiungere -405.6 milioni di franchi.

La spesa corrente cresce rispetto al preventivo 2021 soprattutto a seguito dell’incremento delle spese di trasferimento. Accanto alla crescita in questo settore, si registra anche un aumento delle spese per il personale, in particolare per quanto concerne il personale docente.

D’altro canto si assiste ad un incremento dei ricavi rispetto al preventivo 2021 grazie a un aumento della quota parte cantonale agli utili della Banca Nazionale Svizzera (BNS) e alle migliorate previsioni congiunturali, che risultano tuttavia segnate dalla pandemia generando un ritardo nella crescita economica difficilmente recuperabile in tempi brevi.

Per quanto concerne la partecipazione dei Comuni al finanziamento dei compiti cantonali, il Governo sottopone all’approvazione del Parlamento la proroga della soluzione transitoria adottata nel 2019 e valida per gli anni 2020 e 2021 quale risposta all’iniziativa per “Comuni forti e vicini al cittadino”, che prevede una riduzione della partecipazione a carico dei Comuni per 12.5 milioni di franchi. I Comuni potranno così continuare a beneficiare della riduzione della partecipazione decisa nel 2019 e che sarebbe decaduta senza la proroga della misura.

Assieme al preventivo 2022, il presente messaggio presenta il piano finanziario 2023-2025 che integra i nuovi oneri che entreranno in vigore nel 2022 per un valore di 6 milioni di franchi.

Le conseguenze della crisi si manifesteranno in modo importante sulle finanze pubbliche cantonali verosimilmente anche nei prossimi anni. Ciò avrà come diretta conseguenza un progressivo peggioramento della solidità del bilancio del Cantone e del debito pubblico. Si rileva poi come le stime attuali di Piano finanziario non rispettano i vincoli previsti dal freno ai disavanzi. Il cumulo di importanti disavanzi di esercizio aumenta infatti il disavanzo del conto di compensazione, che deve essere ammortizzato, riducendo di fatto il margine finanziario determinato dal limite massimo di disavanzo possibile, che già a partire dal 2023 potrebbe essere superato.

 Per poter ritrovare una solidità delle finanze pubbliche cantonali, indispensabili per poter far fronte ai bisogni della società, occorrerà un intervento attivo della politica per riportare le finanze su un binario di equilibrio. Il periodo che stiamo vivendo sta infatti mostrando come finanze pubbliche solide siano la premessa necessaria per affrontare nel migliore dei modi i periodi di crisi.


lead_it: Dal 30 settembre al 2 ottobre, su invito dell’Ambasciata di Svizzera ad Ankara, il Presidente del Consiglio di Stato Manuele Bertoli sarà impegnato in un viaggio di lavoro a Istanbul nell’ambito di un’iniziativa internazionale volta a commemorare gli illustri architetti ticinesi Gaspare e Giuseppe Fossati, che tra il 1837 e il 1856 hanno dato lustro all’allora capitale dell’Impero Ottomano Costantinopoli (Istanbul). Nell’ambito della missione è previsto un incontro con il sindaco di Istanbul Ekrem İmamoğlu.

title_it: Il Presidente del Consiglio di Stato in viaggio di lavoro a Istanbul

content_it:
L’iniziativa volta a commemorare gli architetti originari di Morcote Gaspare e Giuseppe Fossati è promossa dall’Ambasciata di Svizzera ad Ankara e dal Consolato generale di Svizzera a Istanbul, in collaborazione con l’Università della Svizzera Italiana (USI). Il presidente del Consiglio di Stato, accompagnato da una delegazione del Comune di Morcote, guidata dal sindaco Giacomo Caratti, e dal Delegato cantonale alle relazioni esterne Francesco Quattrini, interverrà alla conferenza internazionale inaugurale dedicata al lavoro degli insigni architetti, che si svolgerà a Istanbul il 1° e 2 ottobre.

L’opera dei fratelli Fossati è costituita da numerosi edifici a carattere religioso e laico tra i quali si segnala, tra il 1847 e il 1849, l’incarico dell’allora Sultano per il più importante restauro di cui la Basilica di Santa Sofia sia stata oggetto. Si tratta di uno dei più importanti edifici religiosi di tutti i tempi (cattedrale cristiana dal 537 al 1453, moschea ottomana dal 1453 al 1931, in seguito museo a partire dal 1935, fino al luglio 2020, quando l’edificio tornò ad essere moschea). Tra le opere più significative dal punto di vista religioso dei Fossati a Istanbul, oltre al restauro di Santa Sofia, va evidenziata la costruzione della Chiesa cattolica di San Pietro e Paolo; tra le opere laiche si annoverano la residenza del Pascià, l’ambasciata di Russia, la facoltà di scienze politiche dell’Università di Istanbul.

Nell’ambito della visita di lavoro il Presidente del Consiglio di Stato e il Sindaco di Morcote avranno l’opportunità di incontrare il sindaco della Città Metropolitana di Istanbul e di valutare possibili collaborazioni future, in particolare in ambito culturale ed accademico.


lead_it: Il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport, tramite la Divisione della formazione professionale (DFP) e l’Ufficio dell’orientamento scolastico e professionale (UOSP), comunica che oggi 1° ottobre 2021 le aziende formatrici riceveranno il questionario che permette di annunciare i posti di apprendistato per il prossimo anno scolastico 2022/2023, in formato cartaceo o digitale.

title_it: Apprendistato 2022/2023, inizia la ricerca con le aziende

content_it:
La campagna di collocamento in apprendistato per questo anno scolastico è quasi conclusa. Allo stato attuale sono stati stipulati 2'424 nuovi contratti di apprendistato duale in azienda (+55 contratti, +2% rispetto al 2019 e +173 contratti, +8% rispetto al 2020), e su www.orientamento.ch risultano ancora un centinaio di posti di apprendistato vacanti. L’80% dei 220 giovani che si sono annunciati questa estate al Gruppo operativo collocamento a tirocinio (GOCT) hanno già trovato una soluzione (posto di apprendistato, scuola a tempo pieno, ecc.). Gli ispettori e le ispettrici di tirocinio della DFP e gli orientatori e orientatrici dell’UOSP stanno lavorando a pieno regime per sostenere tutti i giovani che sono ancora alla ricerca di un posto di apprendistato, mettendoli in contatto con le aziende.

Mentre prosegue l’attività di collocamento, si avvia oggi il rilevamento dei posti di apprendistato che saranno messi a disposizione per il prossimo anno scolastico 2022/2023.
Tutte le aziende che dispongono già di un’autorizzazione a formare apprendisti ricevono oggi il formulario digitale, nei prossimi giorni quello cartaceo, da completare entro il 10 gennaio 2022. I posti di apprendistato annunciati saranno pubblicati sul sito www.orientamento.ch, nell’applicazione per smartphone BIZ App e promossi negli albi delle scuole medie e nella rubrica bacheca online over 15 del sito dell’Ufficio dell’orientamento scolastico e professionale.

A tutte le imprese che intendono cogliere l’opportunità di diventare azienda formatrice si ricorda che è attivo il numero verde 0800 606 607 gestito dall’area Vivere l’apprendistato della Città dei mestieri della Svizzera italiana. Quest’ultima è anche un riferimento importante per i giovani e adulti che desiderano informarsi sulle possibilità di formazione professionale di base, superiore e continua o di una riqualificazione professionale, con la possibilità di usufruire di consulenze individuali e di un centro di documentazione multimediale.


contact: Gran Consiglio

title_it: Seduta della Commissione sanità e sicurezza sociale

content_it:
La Commissione sanità e sicurezza sociale, riunitasi oggi a Bellinzona sotto la presidenza di Maristella Polli, ha tra l'altro:

sentito in audizione i sig. Severino Bricolla, Direttore dell'Ente case anziani del Mendrisiotto, Stefano Hefti, Direttore della Fondazione Casa anziani regionale San Donato, e Fabrizio Greco, Direttore dell'Associazione Melograno (CPA Fondazione Tusculum e STAC), e la sig.ra Luana Capponi, Direttrice della Casa Bianca Maria, membri della Commissione paritetica firmataria del contratto collettivo di lavoro per le case anziani, e la Presidente dell'ASI-SBK Sezione Ticino, sig.ra Luzia Mariani-Abächerli relativamente alla mozione (MO1453) dell'11 dicembre 2019 "Per un finanziamento che garantisca una presa a carico degli ospiti delle case anziani in Ticino e un minor sovraccarico/stress del personale" (oggetto del messaggio n. 7963);

sentito in audizione il Capo progetto, sig. Stefano Laffranchini, il collaboratore personale del Direttore del Dipartimento delle istituzioni, sig. Benjiamin Albertalli, e il Capo Ufficio giuridico della Sezione della circolazione, sig. Michele Isolini, relativamente al tema del Medico del traffico;

sottoscritto il rapporto di Maristella Polli, Lorenzo Jelmini, Eolo Alberti e Raoul Ghisletta sull'iniziativa elaborata (IE588) presentata il 21 settembre 2020 da Matteo Quadranti e cofirmatari per il Gruppo PLR "Modifica della LCAMal del 26 giugno 1997 (A chi la competenza per l'improcrastinabile nuova pianificazione ospedaliera cantonale?)";

sottoscritto il rapporto di Giorgio Galusero relativo alla mozione (MO1562) presentata il 9 novembre 2020 da Giorgio Fonio e Fiorenzo Dadò "Disturbi specifici dell'apprendimento (DSA) e disturbi dell'attenzione (ADHD): il Governo crei un gruppo di lavoro istituzionale" (oggetto del messaggio n. 7994).

La Commissione tornerà a riunirsi giovedì 7 ottobre 2021.


lead_it: Il Consiglio di Stato ha approvato l’avvio di uno studio di aggregazione tra i comuni di Aranno, Bioggio, Neggio e Vernate, istituendo la Commissione di studio incaricata di elaborare il progetto aggregativo.

title_it: Istituita la Commissione di studio dell’aggregazione tra Aranno, Bioggio, Neggio e Vernate

content_it:
Dando seguito alle istanze di aggregazione dei municipi di Aranno, Bioggio, Neggio e Vernate, il Consiglio di Stato ha nominato una Commissione di studio che allestirà la proposta di aggregazione tra i quattro comuni ai sensi della Legge sulle aggregazioni e separazioni dei Comuni. Il Governo valuta con favore questa iniziativa, che si inserisce con coerenza nell’approccio indicato dal Piano cantonale delle aggregazioni (PCA). Il PCA è infatti impostato quale strumento di indirizzo a supporto delle iniziative promosse dal basso, orientate al consolidamento istituzionale e al rafforzamento dell’organizzazione comunale e dei servizi alla cittadinanza, in linea con l’ipotesi aggregativa formulata da Aranno, Bioggio, Neggio e Vernate. Questi comuni appartengono al medesimo comprensorio definito nel PCA, denominato “Malcantone Est”, ed è previsto che gli scenari possano essere realizzati in tappe successive.

Il progetto risponde pertanto pienamente agli orientamenti cantonali in tema di aggregazioni. Come da indicazione dei rispettivi municipi, la Commissione di studio è composta da:

per il Comune di Aranno:
Stefano Magini, sindaco
Paolo Felix, vice sindaco

per il Comune di Bioggio:
Eolo Alberti, sindaco
Daniele Bianchi, vice sindaco

per il Comune di Neggio:
Antonella Notari, sindaco
Gracco Moreno Barberis, vice sindaco

per il Comune di Vernate:
Andrea Russi, municipale
Angelo Vegezzi, municipale

e dai quattro segretari comunali, questi ultimi con ruolo tecnico.

Il contatto con il Dipartimento delle istituzioni verrà assicurato dalla Sezione degli enti locali.


title_it: Stabilite le date delle elezioni cantonali 2023 e delle comunali 2024

content_it:
Il Consiglio di Stato ha fissato le date delle elezioni cantonali del 2023 e delle elezioni comunali del 2024:

Domenica 2 aprile 2023 avranno luogo le elezioni del Consiglio di Stato e del Gran Consiglio per il periodo 2023-2027;

Domenica 14 aprile 2024 avranno luogo le elezioni dei Municipi e dei Consigli comunali per il periodo 2024-2028.

Le elezioni del Consiglio nazionale e del Consiglio degli Stati sono invece fissate per domenica 22 ottobre 2023.

Segnaliamo inoltre che sul foglio ufficiale sono stati pubblicati i risultati definitivi delle votazioni dello scorso 26 settembre 2021.


lead_it: Il Dipartimento delle finanze e dell’economia (DFE) informa che è stata pubblicata la sintesi dei lavori del Gruppo strategico per il rilancio del Paese.

title_it: Gruppo strategico per il rilancio del Paese: pubblicato il documento di sintesi dei lavori

content_it:
Il Gruppo strategico per il rilancio del Paese è stato costituito nel mese di aprile del 2020 con l’obiettivo di monitorare la situazione congiunturale del Cantone Ticino e di accompagnare i cambiamenti strutturali indotti dalla pandemia.

I principali risultati emersi, presentati in luglio dal DFE in conferenza stampa, sono stati ora riassunti nel documento di sintesi disponibile alla pagina www.ti.ch/rilancio-economia.


lead_it: Il Consiglio di Stato e la Fondazione Servizio trasfusionale CRS della Svizzera italiana informano che anche quest’anno – nelle giornate del 18 e 19 ottobre – sarà organizzata un’azione speciale per promuovere la donazione del sangue in Ticino. Per partecipare all’iniziativa, tutte le persone interessate potranno recarsi nei centri trasfusionali CRS di Bellinzona, Lugano e Locarno. Una postazione di donazione sarà allestita, come di consueto, anche a Palazzo delle Orsoline per i membri del Governo, del Parlamento e per le collaboratrici e i collaboratori dell’Amministrazione cantonale.

title_it: Sensibilizzazione sulla donazione di sangue

content_it:
La Fondazione Servizio trasfusionale CRS della Svizzera italiana organizza da alcuni anni una serie di azioni che mirano a sensibilizzare la popolazione sull’importanza della donazione di sangue: il Consiglio di Stato ha deciso anche per quest’anno di rinnovare la propria adesione all’iniziativa.   L’appuntamento è fissato per il 18 e 19 ottobre 2021. L’invito a partecipare è esteso a tutte le cittadine e i cittadini, che potranno fare capo ai Centri del Servizio trasfusionale CRS nella Svizzera italiana durante questi orari:

Bellinzona, Ospedale San Giovanni, via Ospedale 12, lunedì 18 ottobre dalle 10.00 alle 14.00 e martedì 19 ottobre dalle 15.00 alle 19.00

Locarno, Palazzo della Corporazione Borghese, di fronte all’ospedale, lunedì 18 ottobre dalle 7.30 alle 15.00 e martedì 19 ottobre dalle 11.00 alle 19.30

Lugano, Ospedale Civico – Cardiocentro Ticino, via Tesserete 50, lunedì 18 ottobre dalle 13.30 alle 19.30 e martedì 19 ottobre dalle 7.30 alle 14.00

A Palazzo delle Orsoline saranno inoltre allestite alcune postazioni di donazione dedicate ai membri di Governo e Parlamento, e al personale dell’Amministrazione cantonale con sede di lavoro a Bellinzona. Nell’ambito di questa iniziativa, il Consiglio di Stato ha, come di consueto, predisposto un congedo speciale per le collaboratrici e i collaboratori dello Stato.

La donazione di sangue avviene in massima sicurezza e nel pieno rispetto delle norme COVID-19, per tale ragione presso il Palazzo delle Orsoline è consigliato fissare un appuntamento in anticipo, contattando il numero 091 960 26 06 o scrivendo un messaggio di posta elettronica all’indirizzo convocazione@trasfusionale.ch. Per la donazione presso i Centri trasfusionali l’appuntamento risulta indispensabile.


lead_it: Il Dipartimento del territorio (DT) comunica che la sponda sinistra del Vedeggio a Mezzovico-Vira è interessata da alcuni affioramenti puntuali di idrocarburi. L’inquinante, segnalato negli scorsi giorni nel corso d’acqua, viene al momento contenuto grazie al lavoro effettuato dai tecnici del DT in collaborazione con il Corpo civici pompieri di Lugano. Sono allo studio soluzioni volte a bloccare la dispersione degli inquinanti prima dell’affioramento sulla sponda del fiume. Parallelamente, sono in corso approfondimenti per chiarire origine e cause del fenomeno, per il quale è stata sporta denuncia contro ignoti al Ministero pubblico.

title_it: Mezzovico-Vira: inquinamento da idrocarburi nel Vedeggio

content_it:
Lo scorso 8 settembre è stata segnalata alle Autorità la possibile presenza di idrocarburi nel Vedeggio, all’altezza di via Cavazz nel Comune di Mezzovico-Vira. Prontamente, il Corpo civici pompieri di Lugano è intervenuto per assorbire l’inquinante tramite appositi sbarramenti e gli specialisti del Nucleo Operativo Incidenti (NOI) della Sezione della protezione dell’aria, dell’acqua e del suolo (SPAAS) sono intervenuti per approfondire origine e cause di questo fenomeno. Accertamenti successivi hanno permesso di delimitare la zona di origine dell’inquinamento, appurando che gli idrocarburi sono presenti nelle acque sotterranee e affiorano dall’argine in alcuni singoli punti, situati sulla sponda sinistra del Vedeggio. Queste osservazioni hanno inoltre permesso di ottimizzare il dispositivo pompieristico, che viene verificato giornalmente.

 Viste le condizioni mutevoli, per esempio le naturali variazioni di portata del corso d’acqua che possono influenzare il buon funzionamento degli appositi materiali assorbenti, il DT ritiene necessario procedere alla messa in sicurezza della zona interessata, contenendo efficacemente la dispersione degli idrocarburi prima che possano affiorare lungo la sponda del Vedeggio. Allo scopo, sotto la supervisione della SPAAS, è stata avviata con urgenza una valutazione di fattibilità tecnica.

 Vista l’inchiesta penale in corso, non verranno rilasciate dichiarazioni sugli approfondimenti in corso relativamente alle possibili origini, cause e responsabilità dell’inquinamento.


lead_it: Il Consigliere di Stato Norman Gobbi ha incontrato questa mattina a Chiasso il Prefetto di Como dott. Andrea Polichetti nell’ambito della mattinata di visita che quest’ultimo ha dedicato al Centro di cooperazione di Polizia e Doganale di Chiasso (CCPD). Presenti anche il coordinatore per la parte svizzera del centro, capitano Christophe Cerinotti e il suo omologo per la parte italiana colonnello Sergio De Francesco

title_it: Il Consigliere di Stato Norman Gobbi ha incontrato il Prefetto di Como Andrea Polichetti al CCPD di Chiasso

content_it:
Presso il CCPD di Chiasso operano per la parte svizzera la Polizia cantonale, l’Amministrazione Federale delle Dogane, l’Ufficio federale di polizia, la segreteria di Stato della migrazione. Per la parte italiana operano la Polizia di Stato, l’Arma dei Carabinieri, la Guardia di Finanza e l’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli. Si tratta di un importante centro di collaborazione italo-svizzero per tutte le questioni che toccano i rapporti transnazionali nell’ambito della criminalità, dei reati contro la vita, il patrimonio, il traffico di stupefacenti, la tratta delle persone e il traffico di migranti, ma pure i reati economici e finanziari.

La visita del Prefetto Polichetti ha permesso così al Direttore del Dipartimento delle istituzioni Norman Gobbi di affrontare congiuntamente alcuni temi, anche a seguito di due recenti incontri informali. Oltre a toccare le questioni che contraddistinguono il lavoro quotidiano (il contrasto alla criminalità transfrontaliera) si è parlato per esempio di una possibile crisi migratoria, sulla base soprattutto dell’efficace collaborazione avuta nell’ambito della crisi del 2016. Da segnalare inoltre il tema della coordinazione transfrontaliera in ambito di eventi catastrofici a cavallo del confine. “Si è trattato – ha affermato il Consigliere di Stato Norman Gobbi al termine della visita al CCPD – di un incontro molto proficuo, che ha consolidato l’ottimo rapporto con il Prefetto di Como. Un rapporto indispensabile, se si pensa alla sicurezza in due regioni così vicine e così permeabili tra loro. In questo senso abbiamo concordato di fissare un incontro ogni tre mesi sempre al Centro di cooperazione di Polizia e Doganale di Chiasso”.

In allegato un'immagine libera da diritti.


lead_it: Il Consiglio di Stato ha nominato nella sua seduta odierna Christian Loss Capo Risorse della Polizia cantonale, con il grado di tenente.

title_it: Polizia cantonale: nominato il nuovo Capo Risorse

content_it:
Nell’ambito della “VISIONE 2025” della Polizia cantonale, strategia che mira a ulteriormente perfezionare il processo di specializzazione di determinati ambiti del Corpo, è prevista la riorganizzazione parziale dei Servizi generali della Polizia cantonale nell’ottica di ottimizzare il supporto all’operatività rinforzando la gestione dei servizi che si occupano di risorse umane, di finanze e degli aspetti tecnici. In questo contesto il Consiglio di Stato ha designato l’Ufficiale, con il grado di tenente, che sarà chiamato ad assumerne la conduzione quale Capo Risorse. La sua entrata in funzione, pure in qualità di sostituto del Capo dei Servizi generali, è prevista nel corso dei prossimi mesi.

Christian Loss, classe 1974 e attualmente attivo quale Commissario capo responsabile dello Staff della Polizia giudiziaria, dirigerà il settore con il grado di tenente. Dal 1996, anno della sua entrata in Polizia cantonale in qualità di Gendarme, ha svolto numerose funzioni in seno al Corpo. In particolare in Polizia giudiziaria a seguito della sua nomina a ispettore del 2002. In questa funzione ha operato presso la Sezione dei reati economico finanziari, il Gruppo Criminalità informatica e lo Staff della Giudiziaria. Nel 2016 è stato nominato Commissario (sostituto capo) dello Staff per poi riprenderne la conduzione in veste di Commissario capo dal 2018. Loss sarà chiamato ad ottimizzare l’utilizzo delle risorse dei Servizi di competenza attraverso la pianificazione, la valutazione e il controllo, sviluppando in particolare tematiche relative alle risorse umane interne.

Il Consiglio di Stato coglie l’occasione per ringraziare Massimo Banfi per il lavoro svolto nella sua lunga carriera professionale in seno alla Polizia cantonale in qualità di Funzionario dirigente responsabile delle Risorse Umane, nonché per formulare i propri auguri a Christian Loss per la sfida che l’attende all’interno della Polizia cantonale.


title_it: Seduta della Commissione giustizia e diritti

content_it:
La Commissione giustizia e diritti, riunitasi oggi a Bellinzona sotto la presidenza di Sabrina Aldi, ha:

incontrato una delegazione della Commissione di esperti indipendenti per le elezioni dei Magistrati, con cui ha discusso sulle candidature al concorso  per l'elezione del Presidente della Pretura penale (concorso 5/21), al concorso per l'elezione di un Giudice dei provvedimenti coercitivi (concorso 6/21) e al concorso per l'elezione di un Procuratore pubblico (concorso 7/21);

discusso relativamente alle candidature al concorso per l'elezione di due Procuratori pubblici (concorso 3/21), al concorso per l'elezione di un Giudice supplente del Tribunale di appello (concorso 4/21), al concorso  per l'elezione del Presidente della Pretura penale (concorso 5/21), al concorso per l'elezione di un Giudice dei provvedimenti coercitivi (concorso 6/21) e al concorso per l'elezione di un Procuratore pubblico (concorso 7/21).

I lavori commissionali sono poi proseguiti secondo le incombenze previste dal suo ordine del giorno.

La Commissione tornerà a riunirsi lunedì 11 ottobre 2021.


title_it: Nuovi crediti per il Parco del Piano di Magadino

content_it:
Il Consiglio di Stato ha licenziato un messaggio concernente la richiesta di un credito quadro d’investimenti di CHF 2’231’400.-- e di un credito di gestione di CHF 488’860.-- quali finanziamenti cantonali al Parco del Piano di Magadino (PPdM) nel periodo 2021-2024.

Il Piano di utilizzazione cantonale del Parco (PUC-PPdM) è stato approvato dal Gran Consiglio nel 2014 mentre la Fondazione del Parco del Piano, chiamata ad attuare le misure del PUC è stata istituita in novembre 2016. Il Consiglio di Fondazione è composto da 17 membri, in rappresentanza dal Cantone, dai Comuni interessati territorialmente dal Parco*, dal Consorzio correzione fiume Ticino, dagli Enti regionali per lo sviluppo del Locarnese e Bellinzonese e Valli, dalle Organizzazioni turistiche Lago Maggiore-Valli e Bellinzona-Alto Ticino, dalle associazioni agricole (ASCEI e UCT) e di protezione dell’ambiente (WWF).

Il Parco occupa più della metà della superficie del Piano di Magadino, ossia 2’360 ettari di spazio agricolo e naturalistico che si estendono lungo il fiume Ticino, dalla foce della Morobbia fino alle Bolle di Magadino, per una lunghezza di ca. 11 km e una larghezza di ca. 2 km. L’importanza del Parco nella valorizzazione del territorio non si limita all’area strettamente interessata dal PUC; essa si estende, in effetti, a tutto il territorio che lo circonda, al quale è intimamente legato.

Il primo quadriennio di attività del Parco (2017-2020) è stato caratterizzato da attività di organizzazione della struttura operativa e di avvio dei progetti, in particolare in ambito naturalistico (risanamento e interventi di valorizzazione e manutenzione di biotopi, provvedimenti per la tutela di specie particolari), di gestione del progetto d’interconnessione, di coordinamento tra le aziende agricole, di sostegno al programma di fattoria aperta e a sistemi colturali interessanti per la biodiversità, di lotta contro le neofite invasive, di realizzazione di postazioni di bike sharing, nonché di attività relative all’informazione.

Il programma di lavoro per il quadriennio 2021-2024 prevede in particolare attività di gestione in ambito di interventi sulla rete dei sentieri e dell’organizzazione regolare di una festa del Parco. Sul fronte degli investimenti sono annunciati progetti di valorizzazione paesaggistica, di sostegno all’agricoltura, di valorizzazione dei biotopi e della biodiversità, di risanamento di siti inquinati e lotta contro le neofite, di sviluppo e sistemazione dell’offerta di svago di prossimità, di migliorie degli accessi al Parco (trasporti pubblici e mobilità sostenibile) e di comunicazione.

Il totale dei costi di gestione previsti ammonta a CHF 1'243'400.--, i cui finanziamenti sono coperti per ca. 39 % ciascuno da Cantone e Comuni del Parco, ca. 18% dalla Confederazione e ca. 3% da terzi.

Per quanto concerne gli investimenti, sono previste spese per un totale di CHF 5'865'000.—, finanziati per ca. 38% dal Cantone, 25% dai Comuni del Parco, 33% dalla Confederazione e 4% da terzi.

* Bellinzona, Cadenazzo, Cugnasco-Gerra, Gambarogno, Gordola, Lavertezzo, Locarno, Sant’Antonino, Tenero-Contra.


lead_it: La Comunità di riferimento ticinese, rappresentata dall'Associazione e-Health Ticino, ha ottenuto la certificazione ai sensi della Legge federale sulla cartella informatizzata del paziente (LCIP). Si tratta di un passo determinante nello sviluppo della sanità elettronica nel nostro Cantone. Il progetto è promosso dal Dipartimento della sanità e della socialità per il tramite dell'Ufficio del medico cantonale e si avvale della collaborazione dei principali attori della sanità ticinese.

title_it: Cartella informatizzata del paziente: e-Health Ticino ottiene la certificazione

content_it:
L'Associazione e-Health Ticino, costituita nel 2016, si sta occupando di concretizzare il progetto di cartella informatizzata del paziente. Dopo anni di intenso lavoro, lo scorso 17 settembre ha ottenuto la certificazione ai sensi della Legge federale sulla cartella informatizzata del paziente (LCIP).

Con il raggiungimento di questo importante traguardo vengono attestate la sicurezza del sistema di gestione della cartella informatizzata del paziente e la qualità delle misure tecnico organizzative messe in atto da parte della Comunità di riferimento ticinese e dalle strutture sanitarie a lei affiliate.

Per poter offrire la cartella informatizzata alla popolazione, l’Associazione e-Health Ticino ha dovuto soddisfare 460 requisiti tecnici e organizzativi in grado di garantire la protezione e la sicurezza delle informazioni sanitarie personali.

Le informazioni contenute nella cartella informatizzata possono essere consultate in qualsiasi momento dai professionisti della salute autorizzati e dal paziente stesso. Grazie a questo strumento, il paziente dispone di un accesso semplice e sicuro alle proprie informazioni sanitarie e può così gestire le informazioni che riguardano la sua salute in tutta libertà.

Nel prossimo futuro anche in Ticino sarà possibile aprire liberamente una cartella informatizzata. In questo modo si potrà beneficiare di una serie di ricadute positive su:

qualità delle cure;

sicurezza del paziente;

coordinamento delle cure;

empowerment del paziente con il rafforzamento delle sue competenze sanitarie.

Prima di poter essere messo a disposizione su larga scala, il sistema dovrà essere testato. Questa fase di rodaggio è prevista nel corso del 2022.


lead_it: Proseguono le offerte per portare la vaccinazione vicina alle cittadine e ai cittadini ticinesi. Sabato 9 ottobre saranno nove le farmacie sparse sul territorio ticinese dove sarà possibile vaccinarsi, mentre la vaccinazione itinerante sta ripercorrendo il tragitto già avvenuto durante il mese di settembre.

title_it: Coronavirus – Le possibilità di vaccinazione di questa settimana

content_it:
Sabato 9 ottobre saranno nove le farmacie ticinesi, sparse sul territorio, che offriranno la possibilità di vaccinarsi. Per vaccinarsi in una di queste farmacie è necessario prendere contatto direttamente per verificare la disponibilità. Il numero di dosi a disposizione è infatti limitato.

Le farmacie che offriranno la vaccinazione sabato 9 ottobre 2021 sono:

Mendrisiotto: Farmacia della Montagna SA (Arzo), Farmacia Quattrini (Mendrisio)

Luganese: Farmacia Bozzoreda SA (Pregassona), Farmacia Solari (Lugano), Farmacia della Piazzetta (Lugano), Farmacia Arcobaleno (Grancia), Farmacia San Luca SA (Caslano)

Bellinzonese: Farmacia Stazione (Biasca)

Locarnese: Farmacia Varini (Locarno)

La vaccinazione itinerante sta ripercorrendo le medesime tappe nelle stesse località per la somministrazione delle seconde dosi. Questa settimana il bus itinerante sarà presente a:

5 ottobre 2021: Brione Verzasca - Piazza, 12.00 - 19.00

6 ottobre 2021: Tenero - Centro commerciale, 12.00 - 19.00

7 ottobre 2021: Locarno - Piazza Grande, 9.00 - 16.00

8 ottobre 2021: Verscio - Ex Palazzo comunale, 12.00 - 19.00

9 ottobre 2021:Sant’Antonino - Centri comm., 10.00 - 17.00

10 ottobre 2021: Bellinzona - Centro, 10.00 - 17.00

Continua naturalmente a essere possibile vaccinarsi al Centro cantonale di Giubiasco prendendo appuntamento tramite la piattaforma online www.ti.ch/vaccinazione. Per le persone con 16 o più anni, è inoltre possibile vaccinarsi anche in modalità «walk-in», ovvero senza bisogno di fissare un appuntamento in anticipo. In quest’ultimo caso è però necessario prevedere dei tempi di attesa in base all’affluenza.

Si ricorda inoltre che le persone allergiche ai vaccini mRNA che vogliono essere vaccinate con Janssen (Johnson&Johnson) sono invitate a contattare il proprio medico oppure il numero verde cantonale 0800 128 128. Le persone che desiderano questo vaccino (non per ragioni mediche) possono annunciarsi tramite la piattaforma online presente su www.ti.ch/vaccinzione.


lead_it: Progetti sostenibili, in armonia con ambiente e territorio, in un processo di cambiamento agevolato dalla digitalizzazione. Come gestire e organizzare un’operazione così complessa tenendo conto del quadro istituzionale locale e transfrontaliero? È per tentare di rispondere a questa domanda che l’Istituto della formazione continua del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello Sport (DECS), in collaborazione con il Dipartimento delle finanze e dell’economia (DFE) e con il Dipartimento delle istituzioni (DI) ha il piacere di organizzare, venerdì 8 ottobre 2021, una giornata di studio sulla riorganizzazione e gestione locale della sostenibilità tramite workshop tematici a Morcote, al mattino, e una parte congressuale nel pomeriggio a Lugano, alla biblioteca cantonale. La giornata inizierà alle 9 e terminerà attorno alle 17.

title_it: Sostenibilità ambientale e digitalizzazione, quale percorso per le istituzioni locali?

content_it:
L’incontro, particolarmente rivolto ai funzionari pubblici, politici e quadri dirigenti delle amministrazioni locali, troverà una sintesi anche politica nel pomeriggio con la partecipazione e gli interventi di Manuele Bertoli, Presidente del Consiglio di Stato; Michele Foletti, sindaco della città di Lugano e Marzio Della Santa, capo della Sezione enti locali del Canton Ticino. Sarà questa l’occasione anche per conoscere i diversi progetti sulla sostenibilità e la digitalizzazione realizzati a Lugano. L’evento è organizzato con Interreg GovernaTI-VA ed European Network for Training Organization (ENTO), associazione promossa dal Consiglio d’Europa che si occupa di formazione per funzionari, politici e quadri dirigenti delle amministrazioni pubbliche locali. Ci si avvale anche della collaborazione dei docenti e ricercatori dell’Università della Svizzera italiana.

Governance e sostenibilità è un tema oggi decisamente attuale e non a caso spesso al centro di progetti innovativi promossi dagli enti locali e regionali. L’evento in agenda venerdì 8 ottobre ha l’obiettivo, fra l’altro, di avviare una riflessione comune e uno scambio di buone pratiche fra gli attori coinvolti. L’incontro vuole essere altresì occasione per la creazione di una fattiva collaborazione che possa fungere da incubatrice di progetti innovativi.


title_it: Seduta della Commissione formazione e cultura

content_it:
La Commissione formazione e cultura del Gran Consiglio, presieduta da Alessio Ghisla, comunica quanto segue:

lunedì scorso 27 settembre 2021 ha incontrato il Consigliere di Stato Manuele Bertoli, direttore del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport, Emanuele Berger, direttore della Divisione della scuola, Serena Ragazzi, aggiunta al direttore della Divisione della scuola e Tiziana Zaninelli, Capo Sezione dell’insegnamento medio, con i quali ha discusso le Proposte per il superamento dei corsi attitudinali e base in terza media messe in consultazione il 22 settembre 2021;

ieri lunedì 4 ottobre 2021 ha firmato il rapporto di Maristella Polli e Raoul Ghisletta sull’Iniziativa popolare legislativa generica del 26 marzo 2013 "Asili nido di qualità per le famiglie" con annesso il decreto da sottoporre al Gran Consiglio per dichiarare ricevibile l’iniziativa, avallare e respingere il testo conforme elaborato, avallare e accogliere il controprogetto elaborato e modificare la Legge sul sostegno alle attività delle famiglie e di protezione dei minorenni (Legge per le famiglie) del 15 settembre 2003 per compiere passi avanti nei sette aspetti indicati nei sette punti seguenti (con la valutazione dell’impatto finanziario all’ottavo punto):
A. Rilevamento e copertura dei bisogni delle famiglie
B. Miglioramento dei controlli a tutela dei bambini
C. Miglioramento dei criteri di qualità delle strutture sussidiate
D. Migliore riconoscimento del personale
E. Contenimento delle rette a carico delle famiglie residenti
F. Principi della preferenza indigena e del rispetto del contratto collettivo di lavoro
G. Garanzia di sostegno all’avvio di nuove strutture
H. Impatto finanziario del controprogetto

La Commissione ringrazia per la collaborazione il Consiglio di Stato e in particolare il Dipartimento della sanità e della socialità e i suoi funzionari, l’Associazione delle strutture di accoglienza per l’infanzia della Svizzera italiana (ATAN) e i promotori dell’iniziativa.

La Commissione tornerà a riunirsi lunedì 11 ottobre 2021.


contact:
Dipartimento del territorio

Dipartimento del territorio Genesio Perlini , Area operativa, Ufficio della direzione lavori del Sopraceneri, genesio.perlini@ti.ch, tel. 079 / 230 22 18 Roberto Umberg , Capoufficio, Ufficio della direzione lavori del Sopraceneri, roberto.umberg@ti.ch, tel. 079 / 512 51 93

title_it: Opere di pavimentazione nel Comune di Ronco s. Ascona, strada cantonale S 414 Ascona-Arcegno-Ronco, correzione stradale zona Pontif

content_it:
Il Dipartimento del territorio comunica che

da mercoledì 20 maggio 2026 a venerdì 12 giugno 2026

la strada cantonale SC 414 Ascona-Arcegno-Ronco sarà interessata da lavori di pavimentazione in località Pontif, nel territorio del comune di Ronco s. Ascona.

I lavori si svolgeranno dal lunedì al venerdì, tra le ore 07.00 e le ore 18.00.
Dal 20 maggio 2026 fino al 3 giugno 2026, il traffico sarà regolato a senso alternato da semafori coadiuvati, se necessario, da agenti preposti al disciplinamento della circolazione. In ogni momento sarà garantito il transito ai mezzi di primo intervento.

Dall'8 giugno 2026 fino al 12 giugno 2026, la strada cantonale sarà invece completamente chiusa al traffico dalle ore 07.00 alle ore 18.00 su tratte di circa 120 metri di lunghezza. Durante tali fasce orarie, nei tratti interessati dalla chiusura, non saranno garantiti né il transito dei mezzi di primo intervento, né l’accesso veicolare alle proprietà private.
L’accesso a via Fontana Martina sarà in ogni caso garantito, ma potrà avvenire alternativamente solo da Porto Ronco oppure solo da Arcegno, a seconda della fase esecutiva in corso.

Si invita l’utenza a seguire scrupolosamente la segnaletica esposta e alla massima attenzione e prudenza nel transitare lungo la zona dei lavori per la salvaguardia dell’incolumità e la sicurezza degli addetti ai lavori e dei cittadini.

Il Dipartimento del territorio ringrazia l’utenza e la popolazione locale per la comprensione e la collaborazione.


lead_it: Il Consiglio di Stato nella sua seduta odierna ha nominato il lic. iur. Stefano Devrel capo ufficio dell’Ufficio della migrazione della Sezione della popolazione. Il signor Devrel sostituisce Morena Antonini, che ha raggiunto il beneficio della pensione dopo 8 anni alla guida dell’Ufficio della migrazione e 40 anni di servizio presso l’Amministrazione cantonale.

title_it: Stefano Devrel nominato capo dell’Ufficio della migrazione

content_it:
Stefano Devrel, 39 anni, domiciliato a Giubiasco, attualmente giurista sostituto capo ufficio, ha studiato a Basilea ottenendo nel 2008 la laurea in giurisprudenza. In seguito, nel 2012 è entrato nell’Amministrazione cantonale quale giurista presso l’Ufficio della migrazione.

Al lic. iur. Stefano Devrel il Consiglio di Stato formula i migliori auguri per la sua nuova attività e rivolge i ringraziamenti a Morena Antonini per la sua dedizione nello svolgimento di un compito delicato e che impegna l’Ufficio con circa 150’000 pratiche ogni anno.


lead_it: Il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS), comunica che il Consiglio di Stato ha designato il signor Stéphane Pellegrini, quale nuovo membro e presidente della Commissione tripartita del Fondo cantonale per la formazione professionale per il periodo dal 1° novembre 2021 al 31 dicembre 2023. Il signor Pellegrini, responsabile Supporto della Direzione generale e comunicazione presso BancaStato, subentra a Curzio De Gottardi, presidente della Commissione tripartita del Fondo fin dalla sua istituzione, il 20 ottobre 2009.

title_it: Designato il nuovo presidente della Commissione tripartita del Fondo per la formazione professionale

content_it: Il Consiglio di Stato, la Commissione tripartita e l’amministratrice del Fondo ringraziano Curzio De Gottardi per l’entusiasmo e la competenza con cui ha presieduto la Commissione e contribuito fattivamente allo sviluppo del Fondo. A Stéphane Pellegrini vanno i ringraziamenti per la disponibilità nell’assumere questo nuovo incarico e gli auguri di una proficua collaborazione con i servizi della formazione professionale.


lead_it: Un pomeriggio di cultura e d’incontri, quello tenutosi nei giorni scorsi fra Manuele Bertoli, Presidente del Consiglio di Stato e direttore del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS), e i funzionari dirigenti del Dipartimento, per il tradizionale evento annuale che quest’anno si è tenuto al LAC di Lugano.

title_it: Incontro fra Manuele Bertoli, Presidente del Consiglio di Stato e direttore del DECS, e i funzionari dirigenti del Dipartimento

content_it:
Annullato lo scorso anno per la pandemia, il Direttore del DECS ha colto l’occasione anche per ringraziare tutti i funzionari dirigenti per l’impegno profuso durante uno dei periodi più difficili della recente storia del Canton Ticino. La pandemia da Covid-19, non ancora superata, ha messo a dura prova l’intera società e dunque anche la scuola come il mondo culturale e sportivo. Un’esperienza che ha segnato tutti e che certo non verrà persa.

La scelta del LAC non è stata casuale. I funzionari e le funzionarie dirigenti del DECS, accolti dai saluti di benvenuto del direttore del LAC Michel Gagnon e del direttore del MASI Tobia Bezzola, hanno avuto l’occasione di visitare l’intera struttura e di ammirare due mostre oggi allestite al Museo d’arte della Svizzera italiana: la mostra ‘Arte in Ticino 1850-1950, Le collezioni del Masi’, ovvero come gli artisti svizzeri e stranieri qui residenti hanno vissuto e interpretato cent’anni di storia artistica europea, e la mostra monografica ‘Rovine’ dell’artista svizzero di fama internazionale Nicolas Party. Due esposizioni tanto diverse fra loro quanto significative e rappresentative del fermento culturale elvetico nel trascorrere del tempo.

L’incontro si è concluso con un breve momento ricreativo che ha permesso di rafforzare l’interrelazione e l’empatia fra i responsabili dei diversi servizi dipartimentali.

Le foto allegate sono liberamente utilizzabili.


title_it: Il Consigliere di Stato Norman Gobbi sabato all’Assemblea dell’ALPA ad Airolo Pesciüm

content_it:
Il Consigliere di Stato Norman Gobbi parteciperà sabato 9 ottobre 2021 all’annuale Assemblea ordinaria dell’Alleanza Patriziale Ticinese (ALPA) che quest’anno si svolgerà ad Airolo Pesciüm con inizio alle ore 9.00.
I rappresentanti dei 199 Patriziati ticinesi affronteranno i consuntivi e preventivi, dopo l’intervento del Direttore del Dipartimento delle istituzioni che parlerà del Piano strategico dei Patriziati e del presidente dell’ALPA Tiziano Zanetti.
La giornata prevede pure una parte conviviale, con l’aperitivo, il pranzo in comune e le visite guidate, a scelta fra diverse peculiarità di Airolo: Parco eolico, Segheria Filippi, Teleriscaldamento comunale, Forte Airolo.
Tutta l’organizzazione è curata dal Patriziato locale.


title_it: Seduta della Commissione sanità e sicurezza sociale

content_it:
La Commissione sanità e sicurezza sociale, riunitasi oggi sotto la presidenza di Maristella Polli, ha tra l'altro sentito in audizione la sig.ra Cristina Oberholzer-Casartelli, Caposezione della Sezione del sostegno sociale, il sig. Gabriele Fattorini, Direttore della Divisione dell'azione sociale e delle famiglie, e la sig.ra Roberta Soldati sull'iniziativa parlamentare generica (IG720) del  25 gennaio 2021 "Modifica della Legge sull'assistenza sociale (Prevedere il pagamento diretto della pigione al locatore)".

La Commissione tornerà a riunirsi giovedì 14 ottobre 2021.


lead_it: Il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS), comunica che nei giorni scorsi la Direzione con i collaboratori e le collaboratrici della Divisione della formazione professionale (DFP) hanno partecipato a una giornata di volontariato aziendale durante la quale hanno potuto conoscere le attività della Fondazione Francesco, diretta da Fra Martino Dotta, e dei centri di distribuzione di Tavolino magico della Svizzera italiana.

title_it: Una giornata di volontariato e solidarietà per la Divisione della formazione professionale

content_it:
La pandemia Covid-19 ha avuto conseguenze sulla vita personale, scolastica e lavorativa di tutta la popolazione, mettendo alla prova famiglie, scuole e aziende. La pandemia ha anche aumentato il numero e i bisogni delle persone più vulnerabili e fragili, che in questi mesi hanno trovato un sostegno concreto nelle strutture gestite da associazioni e enti di volontariato sociale del nostro territorio. Per sottolineare l’importanza del volontariato, dare concretezza al proprio impegno sociale a favore del territorio e rafforzare la crescita e unione del proprio personale, la Direzione della DFP ha organizzato un’iniziativa di volontariato aziendale. Al mattino Fra Martino Dotta, direttore della Fondazione Francesco, e Simonetta Caratti, responsabile comunicazione di Tavolino Magico della Svizzera italiana, hanno presentato le attività dei rispettivi enti e l’importanza del volontariato.

Nel pomeriggio i collaboratori e le collaboratrici della DFP, suddivisi in quattro gruppi, hanno aiutato i volontari e le volontarie nei Centri di distribuzione di Tavolino magico a Bellinzona, Locarno e Lugano e alla mensa sociale Casetta gialla di Lugano-Cornaredo.

L’iniziativa, alla quale hanno preso parte oltre 40 collaboratori e collaboratrici, è stata un’occasione preziosa per vivere insieme un’esperienza di solidarietà, conoscere e toccare con mano il prezioso lavoro dei volontari e delle volontarie e riflettere su temi ambientali e sociali, in primis lo spreco alimentare che in Svizzera, porta al macero ogni anno 2,8 milioni di tonnellate di cibo, pari a 330 kg per abitante.

Il DECS, sottolineando l’importanza del volontariato i cui principi fondanti sono i valori umani di dignità, solidarietà, servizio e la partecipazione attiva del cittadino alla vita delle comunità, ringrazia tutti i volontari e le volontarie che s’impegnano a sostenere gli enti e le associazioni della Svizzera italiana in molti settori, segnatamente attività sportive e giovanili, la socialità, la tutela dell’ambiente e la cultura.

Allegate fotografie liberamente utilizzabili


title_it: Visita di una delegazione del Gran Consiglio ticinese a Friborgo e incontro con gli studenti dell'Università

content_it:
Negli scorsi giorni una delegazione del Gran Consiglio ticinese, composta dal Presidente Nicola Pini, dalla prima Vice Presidente Gina La Mantia e dai deputati Stefano Tonini (Lega) e Cristina Gardenghi (I Verdi), accompagnata dal Segretario generale Tiziano Veronelli, dal Consulente giuridico Roberto Di Bartolomeo e dall'usciere Sergio Thoma, si è recata in visita a Friborgo, dove è stata accolta dal Parlamento cantonale in occasione della seconda sessione autunnale.

La Presidente Sylvie Bonvin-Sansonnens nel salutare i colleghi ticinesi ha dapprima sottolineato gli ottimi rapporti che legano da sempre i due Cantoni e ha quindi rammentato l'importanza della comunità studentesca ticinese per Friborgo. Dal canto suo, il Presidente Nicola Pini ha ringraziato le Autorità presenti e il Cantone per il ruolo rilevante svolto nella formazione tecnica e accademica degli studenti provenienti dal Ticino e per l'indubbio arricchimento che ciò comporta per i nostri giovani e per la nostra realtà culturale, lavorativa ed economica.

La delegazione è in seguito stata accolta, nella storica sede universitaria di Miséricorde, dalla rettrice Astrid Épiney e dalla direttrice amministrativa, che hanno evidenziato come gli studenti ticinesi costituiscano una presenza essenziale per l'Università (all'incirca 1000 iscritti su un totale di 10500 unità) oltre che un notevole arricchimento dal profilo della multiculturalità, che da sempre caratterizza l'Ateneo romando. All'incontro con le Autorità accademiche ha fatto seguito una discussione con gli studenti, presso l'Aula Magna, che hanno potuto confrontarsi con la delegazione parlamentare e discutere del Ticino di oggi e di domani.