title_it: Seduta della Commissione giustizia e diritti

content_it:
La Commissione giustizia e diritti, riunitasi oggi a Bellinzona sotto la presidenza di Sabrina Aldi, ha:

ricevuto in audizione la deputata Lara Filippini, con cui ha discusso circa i contenuti dell'iniziativa parlamentare del 17 ottobre 2018 presentata nella forma elaborata Modifica dell'art. 21 LOG. Adeguare l'età massima per i magistrati a 68 anni;

ricevuto in audizione il Giudice Maurizio Albisetti Bernasconi, Presidente dell'Ufficio del Giudice dei provvedimenti coercitivi, con cui ha discusso circa le condizioni delle persone sottoposte a misure terapeutiche al carcere penale La Stampa di Lugano;

sottoscritto il rapporto (relatori Fiorenzo Dadò e Giorgio Galusero) sul messaggio governativo del 17 novembre 2021 n. 8083 Modifica della Legge di applicazione e complemento del Codice civile del 18 aprile 1911: applicazione art. 28c CC concernente l'impiego della sorveglianza elettronica in ambito civile a tutela delle vittime di violenza domestica e di stalking.

I lavori commissionali sono poi proseguiti secondo le incombenze previste dall'ordine del giorno.

La Commissione tornerà a riunirsi lunedì 28 marzo 2022.


contact: Dipartimento del territorio

type_de: Comunicato stampa

type_it: Comunicato stampa

body_key: TI

location: Ticino

title_it: Chiusura strada cantonale Lugano - Canobbio - Tesserete, via Pietro Fontana a Tesserete - Opere di pavimentazione

content_it:
Il Dipartimento del territorio comunica che

dalle ore 20.00 di mercoledì 30 marzo 2022
 fino alle ore 5.30 di giovedì 31 marzo 2022

si svolgeranno i lavori per il rifacimento della pavimentazione di via Pietro Fontana, località Tesserete nel Comune di Capriasca.   Il traffico sarà gestito tramite agenti di sicurezza.   Gli utenti sono invitati a seguire la segnaletica esposta e a prestare la massima attenzione e prudenza nel transitare lungo il cantiere per la sicurezza degli addetti ai lavori.   Il programma potrebbe subire delle modifiche a dipendenza delle condizioni meteorologiche.   Il Dipartimento del territorio ringrazia per la comprensione e la collaborazione.

content_format: html


lead_it: Il Dipartimento del territorio (DT) comunica che nella giornata di ieri è stata sottoscritta la convenzione tra il Cantone e i Municipi di Monteceneri e Mezzovico-Vira volta a proseguire la collaborazione nell’ambito del progetto Alto Vedeggio (PAV), concernente la riqualifica di parte del territorio attualmente occupato dell’autostrada A2 tramite delle coperture parziali della stessa tra Rivera e Sigirino. Tale accordo, siglato per il Cantone dal Dipartimento del territorio, permetterà di approfondire e adeguare alle mutate condizioni il progetto di riqualifica (PAV), nonché di promuovere il consolidamento della discarica per materiali inerti di Sigirino, condizione base per permettere la pianificazione e la realizzazione del sopramenzionato progetto.

title_it: Progetto Alto Vedeggio (PAV): firmata la convenzione tra il Dipartimento del territorio e i Comuni di Monteceneri e Mezzovico-Vira

content_it:
Il progetto Alto Vedeggio (PAV) è nato su proposta dei Comuni di Monteceneri e di Mezzovico – Vira con l’intento di ridurre l’inquinamento fonico causato dall’autostrada A2, ricucire il territorio e permettere di riutilizzare un’importante quantitativo di materiali inerti. Nel 2018 è stato infatti realizzato uno studio di fattibilità per verificare la possibilità di riqualificare parte del territorio dei Comuni, il quale è stato in seguito presentato alla popolazione nel 2019. La realizzazione del progetto PAV avverrà verosimilmente in contemporanea con la realizzata dalla discarica di materiali inerti (tipo B) nella zona Motti di Sigirino, ubicazione che il Cantone ha individuato e per la quale ha previsto la modifica della scheda V7 del Piano direttore cantonale (PD).

La convenzione sottoscritta nella giornata di ieri permetterà di approfondire e aggiornare il progetto PAV e di promuoverlo come riqualifica territoriale, nonché di garantire il consolidamento della discarica di Sigirino – Motti. Nella fattispecie, il Dipartimento del territorio si impegna, tramite i suoi servizi, ad assumere il ruolo di coordinatore del progetto PAV in collaborazione con i Comuni, a verificarne gli aspetti procedurali e finanziari di competenza cantonale e federale nonché a promuovere i contatti con l’Ufficio federale delle strade (USTRA).


contact: Gran Consiglio

title_it: Seduta della Commissione economia e lavoro

content_it:
La Commissione economia e lavoro, riunitasi ieri sotto la presidenza di Marco Passalia, ha sottoscritto il rapporto del relatore Claudio Isabella sulla mozione (n. 1343) 21 gennaio 2018 presentata da Matteo Pronzini "Logistica: necessaria un'analisi approfondita".

La Commissione tornerà a riunirsi martedì 29 marzo 2022.


contact: Cancelleria dello Stato

lead_it: A partire dal 30 marzo 2022 sarà disponibile a tutti i committenti pubblici la nuova piattaforma «Portale Offerenti» che permette la verifica dell’idoneità degli offerenti nell’ambito delle commesse pubbliche.

title_it: Idoneità degli offerenti nell’ambito delle commesse pubbliche: a disposizione una nuova piattaforma informatica

content_it:
Contestualmente alla revisione della Legge sulle commesse pubbliche (LCPubb) e del relativo Regolamento di applicazione (RLCPubb/CIAP), entrati in vigore il 1. marzo 2022, è stata introdotta la piattaforma informatica «Portale offerenti» raggiungibile all’indirizzo www.offerenti.ti.ch.

Informazioni per gli offerenti
La piattaforma permetterà agli offerenti di caricare una volta sola i documenti necessari a partecipare alle commesse pubbliche (attestazioni di pagamento degli oneri sociali e imposte, dei contratti collettivi di lavoro, dei contratti nazionali mantello o dei contratti normali di lavoro, certificati professionali d’idoneità, ecc.). Successivamente, i documenti potranno essere aggiornati direttamente sulla piattaforma e questo eviterà di dover raccogliere i documenti per ogni commessa.   La partecipazione alla piattaforma è facoltativa. Il servizio è soggetto a una tassa annua di fr. 200, la quale per il 2022 sarà riscossa nel corso dell’estate.

Informazioni per i committenti
I committenti sottoposti alla Legge sulle commesse pubbliche potranno far capo ai dati contenuti nella piattaforma informatica per verificare l’idoneità degli offerenti. La consultazione dei dati è pubblica e gratuita.   Dato che l’uso della piattaforma è facoltativa per gli offerenti, alcuni potrebbero non apparire sulla piattaforma. In questi casi l’idoneità dovrà essere comprovata dall’offerente e verificata dal committente con le modalità usuali (ossia in forma cartacea).

Maggiori informazioni sono presenti sulla pagina web www.ti.ch/portale-offerenti


contact: Consiglio di Stato

lead_it: Nella sua seduta del 23 marzo 2022 il Consiglio di Stato ha approvato il messaggio con cui propone l’abbandono del progetto aggregativo tra i comuni di Bodio, Giornico, Personico e Pollegio. L’aggregazione è stata nettamente respinta in votazione consultiva lo scorso 13 febbraio dalla popolazione di Personico e Pollegio, mentre è stata accolta a Bodio e Giornico.

title_it: Approvato dal Governo il messaggio per l’abbandono dell’aggregazione della Bassa Leventina

content_it:
Lo scorso 13 febbraio i cittadini di Bodio, Giornico, Personico e Pollegio sono stati chiamati alle urne per esprimersi in votazione consultiva sul progetto di aggregazione tra i quattro comuni. L’aggregazione è stata accolta dalla cittadinanza di Bodio e Giornico con ampia maggioranza (oltre 80% di favorevoli in entrambi i comuni), mentre è stata nettamente respinta a Personico e Pollegio (65%, rispettivamente 82% di no).

Non essendo date le condizioni né per proseguire la procedura limitatamente ai due comuni favorevoli riducendo il comprensorio aggregativo, né per aggregare in via coatta uno o entrambi i comuni contrari, il messaggio propone l’abbandono del progetto.

Alla luce dell’ampio sostegno all’aggregazione espresso a Bodio e Giornico, i rispettivi municipi hanno manifestato la volontà di valutare in tempi relativamente brevi l’eventuale avvio di una procedura aggregativa tra i loro comuni, previo un momento di approfondimento.

Sulla proposta del Consiglio di Stato di abbandono del progetto aggregativo si esprimerà il Gran Consiglio.


title_it: Seduta della Commissione sanità e sicurezza sociale

content_it:
La Commissione sanità e sicurezza sociale, riunitasi oggi sotto la presidenza di Maristella Polli, ha tra l'altro sentito in audizione la responsabile di Pro Mente Sana, signora Maria Grazia Giorgis, e la collaboratrice di Pro Mente Sana, signora Federica Giudici, relativamente alla mozione n. 1574 del 14 dicembre 2020 "Un piano d'azione per ridurre il grande numero di ricoveri coatti che sono impropri".

La Commissione tornerà a riunirsi giovedì 31 marzo 2022.


lead_it: Il Consiglio di Stato ha licenziato il messaggio relativo alla richiesta al Gran Consiglio di un credito di 4'101’000 franchi per il sussidio delle opere di canalizzazione e di depurazione delle acque luride approvate nel 2021 a favore di 34 Comuni e di un credito di 188'937 franchi per il sussidio di un’opera di canalizzazione a favore del Consorzio depurazione acque di Lugano e dintorni (CDALED).

title_it: Credito per il finanziamento di opere di canalizzazione e di depurazione delle acque luride

content_it:
Le opere comunali, sia nuove, sia rifacimenti di canalizzazioni risalenti agli anni cinquanta-settanta per le quali non è mai stato versato alcun sussidio cantonale, sono state approvate nel 2021 dai servizi tecnici della Sezione della protezione dell’aria, dell’acqua e del suolo (SPAAS) del Dipartimento del territorio.

Il finanziamento cantonale è destinato ai seguenti Comuni: Agno,  Bedigliora,  Bellinzona,  Bioggio,  Bissone,  Cadempino,  Cadenazzo,  Canobbio,  Capriasca,  Chiasso,  Collina D'Oro,  Cugnasco-Gerra,  Faido,  Gambarogno,  Gordola,  Gravesano,  Isone,  Locarno,  Losone,  Lugano,  Maggia,  Melide,  Mendrisio,  Mergoscia,  Minusio,  Novazzano,  Orselina,  Paradiso,  Pura,  Quinto,  Riva San Vitale,  Serravalle,  Stabio,  Vacallo.

Il messaggio in oggetto è il quarantunesimo concernente la richiesta di crediti per il sussidio di opere comunali. Dal 1974 al 31 dicembre 2021 sono stati stanziati crediti di sussidio a favore dei Comuni per la realizzazione di opere comunali di smaltimento delle acque per un totale di fr. 365.3 milioni, corrispondenti a un volume d’investimento di fr. 1'315.0 milioni.

Il credito richiesto per le opere consortili è invece così suddiviso:

188'937 franchi per il sussidio di un’opera di canalizzazione a favore del Consorzio depurazione acque di Lugano e dintorni (CDALED).


title_it: Crediti per il finanziamento della progettazione e della sistemazione di opere di premunizione contro le piene e i pericoli naturali sui corsi d’acqua

content_it:
Il Consiglio di Stato, nella sua seduta settimanale ha licenziato il messaggio del Dipartimento del territorio (DT) concernente la richiesta al Gran Consiglio di un finanziamento complessivo di CHF 9'100'000, suddivisi in quattro crediti ordinari per il finanziamento della progettazione e della sistemazione di opere di premunizione contro le piene e i pericoli naturali relativi all’acqua.

Sistemazione del fiume Tresa e monitoraggio della frana di Cadegliano-Viconago
A seguito delle piene del 2002 e dei successivi interventi di ripristino, il nuovo progetto, promosso nel quadro del programma Interreg V, mira alla sicurezza del territorio a cavallo fra Italia e Svizzera, per mitigare i rischi relativi alle piene del fiume e quelli legati alla frana di Cadegliano-Viconago, in territorio italiano. Nella fattispecie sono previsti provvedimenti di premunizione del corso d’acqua in territorio svizzero, in località Madonna del Piano e il monitoraggio della frana di Cadegliano-Viconago, con la definizione di un protocollo operativo di emergenza transfrontaliero.

Progettazione dei Canali del Piano di Magadino
Il progetto di sistemazione dei canali del Piano di Magadino ha per obiettivo la sicurezza del Piano medesimo dalle piene dei canali, integrando nel contempo la rivitalizzazione e la valorizzazione ambientale dei corsi d’acqua. Il progetto definitivo, che verrà sviluppato a tappe in quattro comparti funzionali, costituirà la base per il finanziamento e l’autorizzazione tecnica dei provvedimenti. Lo stesso sarà promosso direttamente dal DT con la partecipazione dei Comuni interessati e del Consorzio regionale.

Progettazione della premunizione della frana di Cerentino
La frana di Cerentino in Val Rovana (Valle Maggia) è un movimento profondo di versante, la cui zona d’incidenza comprende il villaggio di Cerentino, con le sue frazioni abitate, e la strada cantonale verso Campo Vallemaggia e Bosco Gurin. Oltre ai danni alle strutture, è concreto il pericolo di crolli di materiale dal fronte della frana verso il fiume Rovana con possibile sbarramento del corso d’acqua e un pericolo di alluvionamento a valle. Le misure adottate finora - in particolare il sistema di drenaggio superficiale delle acque di versante -non hanno prodotto i risultati sperati. S’intende ora approfondire l’ipotesi di un cunicolo di drenaggio allo scopo di ridurre la velocità di spostamento della frana e di conseguenza i danni materiali, nonché il rischio di alluvionamento.

Progettazione della manutenzione straordinaria della regolazione del Lago di Lugano
Lo sbarramento all’imbocco del fiume Tresa a Ponte Tresa regola il deflusso delle acque dal Lago di Lugano. L’impianto, realizzato nei primi anni ’60 del secolo scorso, è stato messo in servizio nel 1963. Esso è gestito e mantenuto per convenzione da parte della Svizzera, Stato del Cantone Ticino. Per assicurarne il buon funzionamento, a 15 anni di distanza dall’ultimo intervento, è necessario provvedere a definire le nuove misure di manutenzione straordinaria per il prossimo periodo a partire dal 2022.


content_it:
La Commissione giustizia e diritti, riunitasi oggi a Bellinzona sotto la presidenza di Sabrina Aldi, ha:

proceduto all'esame delle nuove istanze di naturalizzazione;

sottoscritto a maggioranza i seguenti rapporti:

rapporto concernente l'elezione di un Giudice del Tribunale di appello (concorso 8/21); la Commissione propone la candidata Sonia Giamboni;

rapporto concernente l'elezione di un Procuratore pubblico (concorso 9/21); la Commissione propone il candidato Nicola Borga;

rapporto concernente l'elezione del Presidente dell'Ufficio del Giudice dei provvedimenti coercitivi (concorso 10/21); la Commissione propone la candidata Ursula Züblin;

ricevuto in audizione l'avv. Frida Andreotti, Direttrice della Divisione giustizia, e il sig. Siva Steiner, Capo Ufficio assistenza riabilitativa, con cui ha discusso sul tema delle condizioni delle persone sottoposte a misure terapeutiche al carcere penale La Stampa di Lugano.

I lavori commissionali sono proseguiti secondo le incombenze previste dall'ordine del giorno.

La Commissione tornerà a riunirsi lunedì 4 aprile 2022.


lead_it: Nell’ambito del progetto pilota promosso con il Dipartimento delle finanze e dell’economia (DFE), a partire dalla seconda metà del 2022 la Divisione delle costruzioni del Dipartimento del territorio e la Sezione della logistica del DFE utilizzeranno il criterio di aggiudicazione della responsabilità sociale delle imprese (CSR).

title_it: Responsabilità sociale delle imprese: progetto pilota per l’utilizzo del criterio nelle commesse da impresario costruttore e pavimentazione pubblicate dall’Amministrazione cantonale

content_it:
La legge sulle commesse pubbliche (LCPubb) prevede la possibilità di utilizzare il criterio della responsabilità sociale quale criterio di aggiudicazione. Il Consiglio di Stato ha deciso l’introduzione dell’utilizzo del criterio con una percentuale del 4% ed il relativo metodo di valutazione. Il DFE, in collaborazione con la Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana (SUPSI), la Camera di commercio, dell’industria, dell’artigianato e dei servizi del Cantone Ticino (Cc-Ti), il Centro di competenza in materia di commesse pubbliche (CCCP) e  l’Ufficio di vigilanza sulle commesse pubbliche (UVCP), hanno elaborato 30 indicatori con la relativa scala di valutazione e una piattaforma per allestire un rapporto di sostenibilità semplificato che permette di rispondere alle domande relative al criterio.

Informazioni per gli offerenti
Per tutte le imprese di costruzione e pavimentazione interessate a partecipare ai concorsi pubblici (procedura libera) secondo la LCPubb che saranno pubblicati dalla Divisione delle costruzioni e dalla Sezione della logistica nella seconda metà del 2022, sono stati organizzati due momenti informativi alternativi di mezza giornata l’uno presso il Centro di formazione SSIC a Gordola nelle seguenti date:

Giovedì, 14 aprile 2022 pomeriggio (14.00 – 17.30)

Mercoledì, 27 aprile 2022 pomeriggio (14.00 – 17.30)

Durante l’incontro saranno spiegati il concetto di CSR, le 30 domande alle quali rispondere e il funzionamento della piattaforma per l’elaborazione del rapporto di sostenibilità semplificato. Visto il numero limitato di posti è richiesta l’iscrizione al seguente indirizzo di posta elettronica:
can-cccpubb@ti.ch.

Maggior informazioni su questa pagina web.


lead_it: Il Dipartimento del territorio (DT) comunica che a partire da sabato 2 aprile 2022 le Isole di Brissago riapriranno al pubblico.

title_it: Isole di Brissago: il 2 aprile parte la stagione 2022

content_it:
Da sabato 2 aprile fino a novembre sarà nuovamente possibile visitare le Isole di Brissago ed il suo giardino botanico. Grazie alla rinnovata collaborazione con la Società Navigazione Lago di Lugano (SNL), anche quest’anno il trasporto turistico sul bacino svizzero del lago Maggiore sarà capillare e con un’ottima frequenza. Sarà infatti possibile raggiungere le Isole di Brissago dai principali imbarcaderi dei Comuni lacustri svizzeri.

In occasione della prima giornata d’apertura, sabato 2 aprile, il trasporto in battello e l’entrata al Giardino botanico cantonale delle Isole di Brissago saranno gratuiti per tutti i visitatori. Gli orari delle corse sono consultabili su www.lakelocarno.com.

Le Isole di Brissago rappresentano un patrimonio paesaggistico, naturalistico e storico di inestimabile valore. L'Isola Grande è infatti l’unica isola in Svizzera ad ospitare un rinomato giardino botanico, con oltre 2'000 specie subtropicali e delle regioni a clima mediterraneo coltivate all’esterno in virtù del microclima delle Isole.

Lavori di manutenzione
Dopo una stagione da record, nel periodo invernale, durante la chiusura al pubblico, sono proseguiti i lavori di manutenzione e di miglioramento delle infrastrutture. Molti sono stati pure i lavori di manutenzione del Giardino botanico e sono stati messi a dimora nuovi arbusti.

 Riapertura
In linea con la volontà del Dipartimento del territorio di rendere maggiormente fruibili al pubblico le Isole di Brissago (destagionalizzazione), anche quest’anno il periodo d’apertura si estenderà da aprile a novembre.   Tutti i giorni i visitatori hanno l’opportunità di arricchire la propria esperienza alle Isole. Per tutti coloro che vogliono scoprire le curiosità botaniche e storiche delle Isole di Brissago è offerta gratuitamente una visita guidata, il “tour botanico attorno al mondo”. I più piccoli potranno avventurarsi nella nuova caccia al tesoro “La ricerca dei fiori perduti”, aiutando la Baronessa Antoinette a ritrovare i fiori a lei più cari.

Divulgazione e didattica
Con l’obiettivo di valorizzare e sensibilizzare i visitatori sugli aspetti scientifici, storici e naturalistici del Giardino botanico cantonale, scuole, gruppi e interessati possono prenotare visite guidate e attività didattiche. A questo proposito, le guide che accompagneranno i visitatori e le classi scolastiche hanno partecipato anche quest’anno ad una formazione specifica per approfondire le loro conoscenze del Giardino e per continuare ad offrire esperienze di qualità. Si rinnova inoltre l’impegno del DT nel proporre visite guidate inclusive per ciechi e ipovedenti.

Servizio alberghiero

Sempre a partire dal 2 aprile, negli orari di apertura delle Isole di Brissago, il ristorante Villa Emden (https://www.villaemden.com/il-ristorante/), garantirà un servizio di ristorazione di qualità ai visitatori del Giardino Botanico.

 Per saperne di più: www.isoledibrissago.ch


title_it: Seduta della Commissione Costituzione e leggi

content_it:
La Commissione Costituzione e leggi, riunitasi oggi sotto lapresidenza  di Nicola Corti, ha tra l'altro sottoscritto i seguenti due rapporti:

di Sabrina Gendotti sull'iniziativa parlamentare elaborata [IE589] del 21 settembre 2020 di Raoul Ghisletta e cofirmatari "Modifica della Legge organica comunale (LOC): buon funzionamento delle Commissioni del Legislativo", oggetto del messaggio n. 7973 del 10 marzo 2021;

di Nicola Corti sull'iniziativa parlamentare elaborata [IE672] del 26 gennaio 2022 di Paolo Pamini e cofirmatari "Modifica dell'art. 122 della Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato (LGC): pubblicità online delle sedute di Gran Consiglio".

La Commissione tornerà a riunirsi martedì 5 aprile 2022.


title_it: Lavori notturni sulla strada cantonale Lugano – Viganello – Gandria

content_it:
Il Dipartimento del territorio, Divisione delle costruzioni, comunica che sulla strada cantonale P399 Lugano – Viganello – Gandria dalla rotonda Via la Santa fino all’incrocio con Via Rava

da lunedì sera 4 aprile 2022 a sabato mattina 9 aprile 2022

Sarà presente un cantiere notturno per l’esecuzione di un intervento urgente di manutenzione della pavimentazione.

Ogni notte dalle 20:00 alle 06:00 il traffico sarà gestito in modo alternato da agenti di sicurezza.

In caso di cattivo tempo l’inizio dei lavori sarà posticipato a lunedì 11 aprile 2022.

S’invita l’utenza a prestare attenzione alla segnaletica esposta sulla strada e di seguire le indicazioni del personale presente sul posto.

Il Dipartimento del territorio ringrazia l’utenza e la popolazione per la comprensione e la collaborazione.


lead_it: Il Consiglio di Stato ha nominato nella sua seduta odierna Franco D’Andrea, con il grado di tenente.

title_it: Polizia cantonale: nominato il nuovo ufficiale che dirigerà il Centro di controllo veicoli pesanti di Giornico

content_it:
Franco D’Andrea, dirigerà, in qualità di ufficiale subalterno con il grado di tenente subordinato al V° Reparto di Gendarmeria stradale, il nuovo Centro di controllo veicoli pesanti di Giornico (CCVP), attualmente in fase di edificazione da parte dell’Ufficio federale delle strade (USTRA). Nella sua funzione ricoprirà pure il ruolo di sostituto dell’Ufficiale di Reparto e sarà responsabile per le attività della Sezione operativa. Questa funzione è stata introdotta nel 2020, in previsione della messa in esercizio del CCVP alla fine del 2022, con l’obiettivo di seguire lo sviluppo del progetto e la formazione degli agenti e degli assistenti di polizia che prenderanno servizio a Giornico. Nel corso del 2023 il CCVP, dopo i primi mesi di messa in funzione, ricoprirà un importante tassello nell’ambito dei controlli specifici che USTRA demanda alla Polizia cantonale con l’obiettivo di aumentare ulteriormente la sicurezza dell’importante numero di veicoli pesanti, che transitano quotidianamente sull’asse del San Gottardo e nel rispettivo tunnel autostradale.  Subentra in questa veste al compianto tenente Luca Ceresetti, prematuramente scomparso il 14 gennaio scorso, nel giorno del suo 47esimo compleanno, dopo breve malattia.

Franco D’Andrea, classe 1980, nel 2014 si è diplomato quale impresario costruttore presso il Centro Formazione Professionale di Gordola della Società Svizzera Impresari Costruttori (SSIC). Questo dopo aver frequentato con successo, dal 2002 al 2005, la Scuola Superiore Tecnica Edilizia presso la Scuola specializzata superiore di tecnica (SSST) del Centro professionale tecnico di Lugano-Trevano. Dal 2020 è attivo quale Capo perimetro alle dipendenze delle Ferrovie federali svizzere (FFS) e dirige circa 140 collaboratori attivi in diversi settori. A livello militare, con il grado di maggiore, è attivo nello Stato maggiore cantonale di collegamento territoriale subordinato alla Divisione territoriale 3.

Il Consiglio di Stato coglie l’occasione per formulare i propri auguri a Franco D’Andrea per la sfida che l’attende all’interno della Polizia cantonale.


title_it: Opere di pavimentazione nel Comune di Alto Malcantone, sezione di Arosio; Nuovo marciapiede e interventi di moderazione traffico

content_it:
Il Dipartimento del territorio comunica che

da lunedì 4 aprile 2022 fino a fine giugno 2022

sono previsti i lavori di pavimentazione per la formazione del nuovo marciapiede e moderazione traffico nel Comune di Alto Malcantone nella frazione di Arosio.

Durante l’esecuzione dei lavori il traffico sarà gestito in senso alternato mediante l’ausilio di semafori, per alcune fasi di lavoro saranno invece predisposte delle deviazioni del traffico all’interno del nucleo.
Si invita pertanto l’utenza a seguire scrupolosamente la segnaletica esposta e a prestare la massima attenzione e prudenza nel transitare lungo la zona dei lavori per la sicurezza degli addetti ai lavori, e nel limite del possibile, a usufruire di percorsi alternativi.
Il Dipartimento del territorio ringrazia per la comprensione e la collaborazione.


content_it:
La Commissione Costituzione e leggi, riunitasi ieri sotto la Presidenza di Nicola Corti, ha tra l'altro sottoscritto i seguenti due rapporti:

di Sabrina Gendotti sull'iniziativa parlamentare elaborata del 21 settembre 2020 di Raoul Ghisletta e cofirmatari "Modifica della Legge organica comunale (LOC): buon funzionamento delle Commissioni del Legislativo", oggetto del messaggio n. 7973 del 10 marzo 2021;

di Nicola Corti sull'iniziativa parlamentare elaborata del 26 gennaio 2022 di Paolo Pamini e cofirmatari "Modifica dell'art. 122 della Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato (LGC): pubblicità online delle sedute di Gran Consiglio".

La Commissione tornerà a riunirsi martedì 5 aprile 2022.


lead_it: Il Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport (DECS), mediante la Divisione della scuola (DS), segnala che le domande di aiuto sociale speciale per l’anno scolastico 2022-2023 a favore di allievi che non sono in grado di frequentare la scuola pubblica a seguito di comprovate necessità di ordine sociale, vanno presentate entro il prossimo 30 settembre 2022. Per ottenere una risposta prima dell'inizio dell'anno scolastico 2022-2023 è consigliabile inoltrare le domande entro il 31 maggio 2022. I dettagli sono stati pubblicati sul Foglio Ufficiale del 28 marzo 2022.

title_it: Aiuto sociale speciale per l’anno scolastico 2022-2023

content_it:
Si ricorda che l’aiuto sociale speciale è concesso alle famiglie per consentire la frequenza dei propri figli nei diversi ordini di scuola dell’obbligo in Ticino (a partire dai 4 anni per le scuole dell’infanzia, le scuole elementari e le scuole medie private parificate), se essi non sono in grado di frequentare la scuola pubblica a seguito di comprovate necessità di ordine sociale, come definito dagli artt. 24 e 25 della Legge sugli aiuti allo studio e dall’art. 11 del Regolamento della legge sugli aiuti allo studio.

Un'apposita commissione valuta le motivazioni di ordine sociale: se esse sono accolte può essere concesso un aiuto finanziario secondo i criteri degli assegni di studio per la copertura delle spese relative alla frequenza della scuola privata parificata.

Il modulo per la richiesta di un aiuto sociale speciale relativo all'anno scolastico 2022-2023 può essere richiesto direttamente all'Ufficio degli aiuti allo studio (Residenza Governativa, Piazza Governo 7, 6501 Bellinzona, tel. 091 814 34 32), alla Sezione dell'insegnamento medio (Palazzo Patria, Viale Portone 12, 6501 Bellinzona, tel. 091 814 18 26), oppure scaricato dal sito www.ti.ch/aiutistudio.

Le domande vanno inoltrate unicamente all'Ufficio degli aiuti allo studio (Residenza Governativa, Piazza Governo 7, 6501 Bellinzona) entro il 30 settembre 2022. Per ottenere una risposta prima dell'inizio dell'anno scolastico 2022-2023 è consigliabile inoltrare le domande entro il 31 maggio 2022. Per le richieste presentate dopo il termine ufficiale, l’eventuale sussidio verrà calcolato proporzionalmente al numero delle settimane di scuola rimanenti fino alla fine dell’anno scolastico.


contact: Dipartimento delle istituzioni

lead_it: Da domani, venerdì 1. aprile, scatta l’obbligo di circolare con le luci accese anche di giorno con le biciclette elettriche, alfine di aumentare la visibilità e la sicurezza dei conducenti di questi specifici veicoli a due ruote. Il progetto del Dipartimento delle istituzioni Strade sicure e i diversi partner della sicurezza lanciano un’azione di sensibilizzazione.

title_it: Strade sicure con luci sempre accese sulle e-bike

content_it:
La sicurezza stradale è una realtà sempre in evoluzione nella quale è necessario trovare le giuste contromisure ai possibili nuovi pericoli. L’importante aumento di veicoli a due ruote elettrici sulle nostre strade registrato negli ultimi tempi, unito al volume di traffico urbano, richiede da parte dell’utenza un’accresciuta attenzione e prudenza.

È in questo contesto che s’inserisce l’introduzione dell’obbligo di luci accese anche di giorno per tutti i veicoli a due ruote elettrici (e-bike, monopattini elettrici, ecc.). Durante le ore diurne è sufficiente avere la luce anteriore accesa, sebbene il consiglio sia di avere entrambe le luci (anteriore e posteriore) sempre accese, al pari dei veicoli a motore.

Questa novità legislativa non implica modifiche circa i requisiti di equipaggiamento. Infatti già oggi sulle e-bike devono essere presenti almeno due fanali a luce fissa, uno anteriore bianco e uno posteriore rosso, che per i modelli veloci (potenza massima 1 kw) devono essere omologati. Si considerano fissate al mezzo anche le luci rimovibili.

Al fine di permettere una corretta applicazione della nuova norma, la Polizia cantonale, le Polizie comunali e la Polizia dei trasporti, unitamente a Strade sicure lanceranno un’azione di sensibilizzazione sul terreno. In questo contesto sarà possibile ricevere tutte le informazioni necessarie per viaggiare in piena sicurezza sulle nostre strade e per mantenersi costantemente aggiornati.


title_it: Lavori notturni sulla strada cantonale Motto Bartola - Airolo - Chiasso

content_it:
Il Dipartimento del territorio, Divisione delle costruzioni, comunica che sulla strada cantonale P2 Motto Bartola - Airolo - Chiasso nel Comune di Mezzovico-Vira

da lunedì sera 11 aprile 2022 a sabato mattina 30 aprile 2022

Sarà presente un cantiere notturno per il rifacimento della pavimentazione.

Ogni notte dalle 19:30 alle 06:00 il traffico sarà gestito in modo alternato da agenti di sicurezza.

In programma è subordinato alle condizioni meteorologiche.

S’invita l’utenza a prestare attenzione alla segnaletica esposta sulla strada e di seguire le indicazioni del personale presente sul posto.

Il Dipartimento del territorio ringrazia l’utenza e la popolazione per la comprensione e la collaborazione.


lead_it: Il Consiglio di Stato nella seduta odierna ha designato per gli anni 2022/23 – 2025/26 il personale direttivo delle scuole professionali secondarie e superiori.

title_it: Nomine e riconferme del personale direttivo nelle scuole professionali del Canton Ticino

content_it:
Nuovo/a direttore/trice e nuovo/a vicedirettore/trice:

Nicola Zahrulko, vicedirettore del Centro professionale tecnico di Bellinzona;

Chiara Orelli Vassere, direttrice dell’Istituto della transizione e del sostegno (ITS);

Lucia Baroni, direttrice del Centro professionale sociosanitario di Giubiasco-Canobbio;

Erick Horvat, vicedirettore del Centro professionale sociosanitario di Lugano;

Morena Generelli, vicedirettrice del Centro professionale sociosanitario di Mendrisio.

Sono stati riconfermati nelle loro funzioni:

Roberto Cogliati, direttore del Centro professionale commerciale di Bellinzona;

Paolo Barro, direttore del Centro professionale sociosanitario di Bellinzona-Lugano;

Matteo Mozzini, vicedirettore del Centro professionale tecnico di Bellinzona;

Mauro Ortelli, vicedirettore del Centro professionale tecnico di Biasca;

Pamela Lunini, vicedirettrice dell’Istituto della formazione continua di Camorino;

Manuela Del Torso, direttrice del Centro professionale sociosanitario di Locarno;

Roberto Mossi, vicedirettore del Centro professionale sociosanitario di Locarno.

Il Consiglio di Stato formula alle direttrici, ai direttori, alle vicedirettrice e ai vicedirettori i migliori auguri perché possano svolgere il loro ruolo con impegno, dedizione e attenzione alle esigenze della scuola, delle allieve e degli allievi, in stretta collaborazione con le loro e i loro docenti, le collaboratrici e i collaboratori dell’istituto e le famiglie degli studenti.


lead_it: L’Amministrazione cantonale ha svolto l’analisi interna della parità salariale. L’analisi conferma che la parità salariale fra donne e uomini è rispettata, in quanto il risultato ottenuto mostra una differenza salariale fra donne e uomini dell’1.9%, ovvero al di sotto della soglia di tolleranza del 5% prevista dal metodo di analisi applicato. La parità di retribuzione fra donne e uomini è quindi garantita.

title_it: L’Amministrazione cantonale rispetta la parità salariale fra donne e uomini

content_it:
La parità salariale è una preoccupazione importante per il Consiglio di Stato. Per questo motivo già nel 2014 è stata svolta un’analisi interna della parità salariale e nel 2016 il Cantone Ticino è stato tra i primi cantoni firmatari della “Carta per la parità salariale nel settore pubblico”.

Con l’entrata in vigore lo scorso 1° luglio 2020 della modifica della Legge federale sulla parità dei sessi (art. 13a - 13i, LPar), la quale introduce l’obbligo per i datori e le datrici di lavoro con almeno 100 dipendenti di svolgere un’analisi interna della parità salariale e di comunicare i risultati entro giugno 2023, il Consiglio di Stato ha ripetuto l’analisi.

Il risultato, validato dal Controllo cantonale delle finanze in qualità di organo esterno di revisione accreditato dalla Confederazione, mostra che le donne guadagnano mediamente l’1.9% in meno degli uomini. Questo risultato si attesta al di sotto della soglia di tolleranza del 5% prevista dallo strumento di analisi e significa che non è stata individuata alcuna disparità salariale sistematica. Sul risultato incidono le indennità per picchetti, lavoro notturno e festivo che sono versate per attività in cui gli uomini sono maggiormente rappresentati (in particolare per quanto concerne gli operai e gli agenti di polizia). L’inclusione di queste indennità incide per lo 0.7% (sul valore complessivo dell’1.9%) ciò che non è tanto dovuto a una disparità salariale, ma piuttosto a una diversa propensione dei due generi ad occupare posizioni in attività che danno diritto a delle indennità.

La verifica si è svolta tramite lo strumento di analisi standardizzato Logib, messo a disposizione dalla Confederazione e riconosciuto quale metodo scientifico e conforme al diritto. Tramite una regressione statistica il metodo consente di individuare eventuali disparità salariali non imputabili a caratteristiche individuali (livello di formazione, anzianità di servizio, potenziale esperienza professionale) o relative al posto di lavoro (livello di competenza e posizione professionale) e quindi potenzialmente discriminanti.

Quanto emerso dimostra che il modello salariale e la sua applicazione ai dipendenti dello Stato non comporta delle discriminazioni sistematiche basate sul genere e conferma che lo Stato garantisce il principio costituzionale per cui donne e uomini hanno diritto ad un salario uguale per un lavoro di uguale valore (art. 8 cpv. 3 Costituzione).


title_it: Nuovo Capoarea dell’Area del supporto e coordinamento (ASCo) del Dipartimento del territorio

content_it:
Il Consiglio di Stato ha nominato l’ing. Jonathan De Bernardi quale nuovo Capo dell’Area del supporto e coordinamento (ASCo) presso la Divisione delle costruzioni. L’ing. De Bernardi subentrerà alla carica dell’ing. Carlo Celpi che, dopo 30 anni di autorevole attività presso lo Stato, di cui 20 in qualità di Capostaff e Capo area ASCo, a partire dal prossimo 1. giugno, entrerà totalmente a beneficio del meritato pensionamento.

Nato nel 1971, coniugato e padre di due figli, Jonathan De Bernardi è domiciliato a Camorino. Diplomatosi nel 1995 quale ingegnere civile alla Scuola politecnica federale di Zurigo, dopo alcuni anni di attività presso studi d’ingegneria a Losanna e a Zurigo, nel 1999 entra a far parte dell’Amministrazione cantonale, Divisione delle costruzioni, assumendo già dall’anno 2000 il ruolo di Capoufficio (FD) dei servizi centrali dell’allora Sezione dell’esercizio e della manutenzione, e dal 2008 ad oggi la funzione di Capoufficio (FD) dell’Ufficio del tracciato (Utrac) dell’Area del supporto e del coordinamento (ASCo).

Optando per un profilo istituzionale come quello dell’ing. De Bernardi, dotato di solida esperienza tecnica applicata alla gestione del patrimonio cantonale con focus sul tracciato stradale e ventennale conduzione dirigenziale in seno all’amministrazione cantonale, il Consiglio di Stato confida aver individuato la figura più idonea e motivata per assicurare la necessaria continuità alla testa dell’ASCo, e un sostegno profilato in vista delle grandi opere infrastrutturali in corso di realizzazione nei prossimi anni in tutto in Cantone, sotto la guida del Direttore della Divisione delle costruzioni, ing. Diego Rodoni.

Il Consiglio di Strato coglie l’occasione per ringraziare l’ing. Celpi per il suo lungo e proficuo operato al servizio dello Stato e nel contempo formula all’ing. De Bernardi ogni successo e grandi soddisfazioni nella nuova sfida assunta.


lead_it: Il Consiglio di Stato ha nominato l’architetto Endrio Ruggiero nuovo capo dell’Ufficio dei beni culturali presso il Dipartimento del territorio. Il signor Ruggiero sostituirà la signora Simonetta Biaggio-Simona che passerà al beneficio della pensione a fine maggio 2022.

title_it: Endrio Ruggiero nominato capo dell’Ufficio dei beni culturali

content_it:
Il signor Endrio Ruggiero, dopo il diploma in architettura alla Scuola Politecnica di Losanna e diverse esperienze lavorative in Svizzera e all’estero, nel 2000 ha iniziato la sua attività come collaboratore scientifico dell’Ufficio dei beni culturali (UBC), in seno al quale dal 2014 ha assunto la responsabilità di capo Servizio monumenti.

La vasta esperienza in materia, l’ampia rete di conoscenze e le capacità di conduzione e di gestione di progetti ne fanno la persona adatta per ricoprire il ruolo di capo ufficio. In tale veste il signor Ruggiero sarà confrontato con le sfide della cura del patrimonio storico, artistico e architettonico, in particolare con la complessa interazione tra pianificazione, tutela, conservazione e valorizzazione.

Il Consiglio di Stato formula al Signor Ruggiero i migliori auguri per la sua nuova sfida e rivolge un particolare ringraziamento alla Signora Biaggio-Simona, che dal 2014 ha saputo condurre l’UBC con grande competenza, passione e successo.


content_it:
La Commissione sanità e sicurezza sociale, riunitasi oggi sotto la presidenza di Maristella Polli, ha tra l'altro:

sentito in audizione la signora Sabrina Aldi relativamente alla mozione n. 1595 del 12 aprile 2021 "Aiutiamo i nostri giovani: interveniamo subito per arginare il disagio giovanile";

sentito in audizione il Capoufficio dell'Ufficio del sostegno a enti e attività per le famiglie e i giovani, signor Marco Galli, e il Direttore della Divisione dell'azione sociale e delle famiglie, signor Gabriele Fattorini, relativamente alla mozione n. 1576 del 25 gennaio 2021, presentata da Roberta Soldati e cof. "Potenziamo i punti di incontro per agevolare il diritto dei bambini di poter incontrare il proprio genitore (papà o mamma) non affidatario", oggetto del Messaggio n. 8042, e sulla Petizione n. 63 del 9 dicembre 2021 "Petizione presentata dall'Associazione ticinese delle famiglie monoparentali e ricostituite in riferimento al potenziamento dei punti d'incontro per i diritti di visita";

sottoscritto il rapporto di Giorgio Galusero sulla mozione n. 1556 del 19 ottobre 2020 "Regolamentare il rispetto da parte di tutti gli ospedali e cliniche dei parametri UNICEF e OMS in relazione al parto";

sottoscritto il Rapporto di Alessandro Cedraschi sull'iniziativa cantonale n. 75 del 12 aprile 2021 "Per un sostegno alle donne che subiscono un aborto spontaneo o una perdita perinatale".

La Commissione tornerà a riunirsi giovedì 7 aprile 2022.


lead_it: Il Dipartimento delle istituzioni informa che a partire da oggi, 31 marzo 2022, presso la Sezione della circolazione è possibile esprimere il proprio parere in merito al servizio ricevuto, utilizzando strumenti di rilevamento della soddisfazione previsti dal progetto “Servizio eccellente”.

title_it: Soddisfatti dei servizi della Sezione della circolazione? I cittadini sono invitati a esprimere la propria opinione

content_it:
“Servizio eccellente” è un progetto che nasce con la volontà di rafforzare e di migliorare l’interazione tra il cittadino e le istituzioni, andando ad agire sul modo in cui il servizio viene offerto. Per fare ciò è quindi necessario avere un riscontro in tempo reale sulla situazione attuale, così da monitorarne la progressione.

Questi strumenti di rilevamento permettono al cittadino di segnalare il proprio indice di gradimento attraverso una procedura semplice e intuitiva che consiste nel scegliere tra tre icone: una sorridente, l’altra indifferente e l’ultima delusa. Oltre a questo, il cittadino ha la possibilità di fornire delle informazioni supplementari rispetto alla propria scelta, scansionando un codice QR che porta a un breve sondaggio: si tratta di uno strumento prezioso per il Dipartimento, perché consente di approfondire l’esperienza del cittadino.

Vista la delicata situazione sanitaria degli ultimi due anni, il Dipartimento delle istituzioni ha deciso di adottare strumenti che offrono la possibilità di esprimere la propria opinione senza dover necessariamente premere il pulsante: è infatti sufficiente mantenere il dito davanti all’icona scelta e aspettare che la luce corrispondente lampeggi. L’auspicio è che molti utenti facciano buon uso di questo rilevamento del grado di soddisfazione.

Allegati:  Alcune immagini degli strumenti presenti presso la Sezione della circolazione.


lead_it: Il Consiglio federale, visto l’andamento epidemiologico, nella giornata di mercoledì ha comunicato la revoca di tutti i provvedimenti volti a contenere la diffusione del Coronavirus a partire da oggi, lasciando ai Cantoni il compito di implementare eventuali misure laddove ritenuto necessario. A livello cantonale continua ad essere raccomandato di osservare le misure di igiene e vengono adeguate le Direttive del medico cantonale, che entrano immediatamente in vigore.

title_it: Coronavirus: le misure sono state revocate, ma continuiamo a proteggerci e a proteggere gli altri

content_it:
Seppur nelle ultime settimane si sia assistito a un aumento dei casi di contagio, la situazione presso i reparti di terapia intensiva è rimasta stabile, senza incremento dei pazienti ricoverati. Il Consiglio federale ha perciò deciso di revocare anche gli ultimi provvedimenti, ribadendo però che i livelli di attenzione continuano ad essere alti e che la situazione continuerà a essere monitorata: il virus è sempre in circolazione.

È quindi importante che ognuno di noi faccia la sua parte. Basta poco per proteggere sé stessi e gli altri: continuiamo a osservare le buone misure di igiene, a indossare la mascherina se le distanze non possono essere garantite o ci si trova in un luogo chiuso con forte affluenza. Se presentiamo sintomi, restiamo a casa e facciamoci testare evitando così di contagiare altre persone.

Nell’ottica di proteggere soprattutto coloro che sono più fragili e vulnerabili, sono state adeguate anche le Direttive del Medico cantonale per l’accesso alle strutture sanitarie e sociosanitarie del Cantone Ticino, così come l’utilizzo della mascherina nel settore extra ospedaliero. L’uso obbligatorio della mascherina viene pertanto mantenuto negli ospedali, nelle case per anziani e anche nelle strutture sanitarie e sociosanitarie ambulatoriali, studi medici, farmacie e in ogni altro luogo dove viene esercitata una professione sanitaria. Per ospedali, cliniche e strutture sanitarie si è anche proceduto con ulteriori allentamenti nelle modalità di visita ai pazienti. Inoltre, uscite e congedi sono nuovamente liberi.

Il Dipartimento della sanità e della socialità continua a monitorare la situazione e confida nella buona osservanza delle misure igieniche tuttora raccomandate.

Le citate direttive sono reperibili al sito www.ti.ch/coronavirus.


lead_it: Il Consiglio di Stato ha nominato la signora Ornella Nicoli quale Ufficiale del registro fondiario dei Distretti di Lugano e Mendrisio. A partire dal 1. agosto 2022 entrerà in funzione, in sostituzione di Elisa Quadri Parravicini, che assumerà la funzione di ispettrice del registro fondiario e di commercio a seguito del pensionamento di Riccardo Maria Varini.

title_it: Nuova Ufficiale del registro fondiario dei Distretti di Lugano e Mendrisio

content_it:
Dopo il consolidamento della riorganizzazione del settore dei registri, che ha visto nel dicembre 2018 la costituzione dell’Autorità cantonale di I. istanza LAFE sotto il cappello della neo costituita Sezione dei registri, il servizio che si occupa della tenuta del registro fondiario si appresta a vivere un importante avvicendamento nella sua conduzione. Il Consiglio di Stato ha nominato l’avvocato e notaio Ornella Nicoli quale Ufficiale del registro fondiario dei Distretti di Lugano e Mendrisio. Dal 1. agosto 2022 l’avv. Nicoli sostituirà l’avv. Elisa Quadri Parravicini, la quale a sua volta assumerà la funzione di Ispettrice del registro fondiario e di commercio presso la Divisione della giustizia, a seguito del pensionamento dell’avv. Riccardo Maria Varini.

Ornella Nicoli, dopo aver ottenuto la licenza in diritto all’Università di Ginevra, ha svolto per trent’anni l’attività di avvocato e notaio con studio in proprio a Lugano. Grazie alla sua pluriennale esperienza, corroborata dall’attività di ispettrice notarile e di insegnante presso istituti scolastici superiori nell’ambito del diritto, ha maturato significative competenze che verranno ora messe a servizio della Sezione dei registri.

Il Consiglio di Stato coglie l’occasione per esprimere all’avv. Riccardo Maria Varini i propri ringraziamenti per il prezioso e qualificato contributo in seno alla Divisione della giustizia e, in oltre un trentennio di attività, presso l’Amministrazione cantonale.

Il Consiglio di Stato si congratula con l’avv. Ornella Nicoli e formula a lei e all’avv. Elisa Quadri Parravicini i migliori auguri per queste nuove sfide professionali.


title_it: Chiusura strada cantonale Lugano – Canobbio - Tesserete, via Pietro Fontana a Tesserete; opere di pavimentazione

content_it:
Il Dipartimento del territorio comunica che

dalle ore 20:00 di mercoledì 6 aprile 2022
 fino alle ore 5:30 di giovedì 7 aprile 2022

si svolgeranno i lavori per il rifacimento della pavimentazione di via Pietro Fontana, località Tesserete nel Comune di Capriasca.
Il traffico sarà gestito tramite agenti di sicurezza.
Gli utenti sono invitati a seguire la segnaletica esposta e a prestare la massima attenzione e prudenza nel transitare lungo il cantiere per la sicurezza degli addetti ai lavori.
Il programma potrebbe subire delle modifiche a dipendenza delle condizioni meteorologiche.
Il Dipartimento del territorio ringrazia per la comprensione e la collaborazione.


lead_it: Il Dipartimento del territorio (DT) comunica che, quale corollario alle iniziative promosse in occasione del bicentenario della nascita del pittore ticinese Antonio Ciseri, nei prossimi giorni verranno aperte al pubblico due proposte espositive dedicate all’artista rispettivamente nel Museo della Madonna del Sasso di Orselina e nella suggestiva cornice naturale delle Isole di Brissago.

title_it: Antonio Ciseri in mostra a Orselina e sulle Isole di Brissago

content_it:
Entrambe le esposizioni sono curate dall'Ufficio dei beni culturali, il quale, anche attraverso queste ulteriori iniziative, intende valorizzare e avvicinare al pubblico le opere presenti negli edifici pubblici del territorio cantonale, offrendo un ideale percorso di riscoperta del pittore e di una parte significativa della sua attività artistica.

Museo della Madonna del Sasso
A partire da venerdì 8 aprile 2022 - ogni settimana, dal venerdì alla domenica, fino al 31 ottobre 2022 (orari: 9.30-12.30, 13.00-17.00, ingresso gratuito) – sarà riaperto al pubblico il Museo della Madonna del Sasso, situato nella parte conventuale dell’omonimo complesso. Due sale del Museo sono dedicate a opere del grande pittore originario di Ronco sopra Ascona. Oltre all’Autoritratto (1860), sono esposti numerosi studi preparatori, dipinti e bozzetti legati all’esecuzione di uno dei suoi capolavori, il Trasporto di Cristo al sepolcro (1864-1870), celebre opera che orna una cappella del Santuario. Per maggiori informazioni: www.ti.ch/ciseri.

Isole di Brissago
Gli spazi dell’ampia sala al piano inferiore di Villa Emden, situata sull’Isola Grande, ospiteranno, dal 25 aprile 2022 al 25 maggio 2022, una serie di pannelli con riproduzioni di disegni di Antonio Ciseri, estratti da un taccuino di viaggio datato tra il 1871 e il 1875, e aventi per tema il Lago Maggiore e le Isole di Brissago. Nella loro immediatezza i disegni mostrano la raffinatezza del tratto di Ciseri e la sua grande perizia nello studio dal vero. L’esposizione sarà visitabile negli orari d’apertura delle Isole di Brissago. Per maggiori informazioni: www.isoledibrissago.ch.

Antonio Ciseri – nota biografica
L'artista ticinese Antonio Ciseri (1821 Ronco sopra Ascona - 1891 Firenze) discende da una famiglia di pittori d'ornato che da generazioni migrava regolarmente in Toscana. All'età di 12 anni viene condotto dal padre a Firenze e nella capitale toscana frequenta l'Accademia di Belle Arti, dove insegna dal 1852 e di cui è direttore pro tempore nel 1874-75. Si distingue eseguendo notevoli ritratti di notabili e di artisti suoi contemporanei. Negli ultimi tre decenni di attività ottiene importanti commissioni da ordini religiosi che decretano la sua notorietà come pittore di soggetti sacri, fra i quali il citato Trasporto nel Santuario della Madonna del Sasso. Artista di fama internazionale e tra i maggiori esponenti della cultura accademica dominante in Italia e in Europa, Ciseri passa dal Romanticismo delle prime composizioni a una pittura attenta al vero, dal disegno raffinato, negli anni della maturità.


lead_it: Il Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport (DECS), attraverso la Divisione della formazione professionale (DFP), informa che mercoledì 6 aprile dalle 14:00 alle 16:00 sarà possibile seguire un webinar di presentazione delle formazioni offerte dalla Scuola specializzata per le professioni sanitarie e sociali di Giubiasco e Canobbio e le modalità d’iscrizione.

title_it: Scopri la Scuola specializzata per le professioni sanitarie e sociali

content_it:
L’incontro informativo si rivolge in particolare a ragazze e ragazzi che dopo la scuola dell’obbligo intendono iniziare una formazione nel campo sociosanitario come operatore/trice sociosanitario/a OSS e operatore/trice socioassistenziale OSA, indirizzo professionale infanzia o persone con disabilità (AFC con maturità professionale integrata), addetto/a alle cure sociosanitarie ACSS (CFP, certificato federale di formazione pratica) e certificato di maturità specializzata.

Per informazioni www.cpsgiubiasco.ti.ch


lead_it: Il Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport (DECS) e il Dipartimento delle istituzioni (DI), comunicano che tra il 4 e il 14 aprile gli studenti e le studentesse e i docenti e le docenti del Centro professionale tecnico (CPT) di Bellinzona partecipano a un progetto di sede sulla violenza domestica, con una mostra, momenti di discussione, uno spettacolo teatrale e diversi interventi di enti e associazioni attivi sul territorio.

title_it: Prevenzione e sensibilizzazione sulla violenza domestica al Centro professionale tecnico di Bellinzona

content_it:
Il progetto, che si inserisce nell’ambito delle attività di sensibilizzazione previste nel Piano d’azione cantonale sulla violenza domestica voluto dal Consiglio di Stato per contrastarne il fenomeno, è stato preparato e gestito dai docenti mediatori del CPT in collaborazione, tra gli altri, della Divisione della giustizia e di alcuni dei suoi servizi, della Polizia cantonale, del Servizio di aiuto alle vittime del DSS e diversi enti ed istituzioni attivi con i giovani.

Si tratta di un’iniziativa importante nell’ottica di sensibilizzare e informare i giovani e le giovani, come pure le figure educative all’interno della scuola sui diversi aspetti della violenza domestica. Quest’ultima comprende tutti gli atti di violenza fisica, sessuale, psicologica o economica che si verificano all’interno della famiglia o del nucleo familiare o tra attuali o precedenti coniugi o partner, indipendentemente dal fatto che l’autore di tali atti condivida o abbia condiviso la stessa residenza con la vittima.

Il progetto del CPT di Bellinzona comprende anche uno spazio in aula magna che ricostruisce alcuni ambienti di una casa (salotto, cucina, camera da adolescente) nel quale è possibile visionare cortometraggi, ascoltare una sonorizzazione, rispondere a questionari online e una mostra con pannelli informativi sui tipi di violenza domestica, con dati del fenomeno a livello svizzero e ticinese e le indicazioni sugli enti e le associazioni a cui rivolgersi in caso di necessità.

Questa prima esperienza potrà essere promossa anche in altre sedi dei centri professionali nel corso del prossimo anno scolastico 2022/2023


lead_it: È ora disponibile l'edizione 2022 dell'opuscolo “Infovacanze – Colonie, campi e soggiorni di vacanza estivi”. L'opuscolo raccoglie oltre 170 proposte per partecipare a colonie, campi, soggiorni, animazioni e corsi estivi di vacanza organizzati da oltre settanta enti che operano in Ticino e permette di conoscere alcune iniziative promosse al di fuori dei confini cantonali e nazionali.

title_it: Colonie, campi e soggiorni di vacanza: è tempo di programmare l'estate

content_it:
Nel dettaglio, l'opuscolo fornisce informazioni riguardanti:

Colonie, campi e soggiorni di vacanza per bambini e adolescenti;

Colonie integrate e/o speciali;

Centri estivi diurni (colonie diurne);

Possibilità per i giovani di trovare impiego come aiuto animatore/trice, monitore/trice o in qualità di personale ausiliario;

Corsi “Lingue e sport”;

Campi Scout;

Campi di vacanza nazionali e internazionali per i giovani;

Programma di formazione Cemea;

Informazioni sul Congedo giovanile a favore di apprendisti/e e giovani assuntori/trici di lavoro.

Come richiamato nella prefazione dell'opuscolo dal Consigliere di Stato Raffaele De Rosa, “il Cantone sostiene colonie, campi e soggiorni di vacanza in quanto offrono a bambini e giovani la possibilità di stare con i propri amici e di coltivare - in un ambiente sano - nuove relazioni, che alimentano il senso di appartenenza e di partecipazione alla vita di tutta la comunità”. Le colonie sono un prezioso tassello delle politiche di promozione dell’infanzia e della gioventù che offrono alle giovani generazioni la possibilità di essere i cittadini del mondo di oggi e di quello di domani. Come ricorda Ilario Lodi, presidente dell’Associazione colonie estive di vacanza, “la vita comunitaria che caratterizza le colonie residenziali è fatta di gioco e passeggiate, ma anche di attività quotidiane che consentono a bambini e giovani di assumere delle responsabilità all’interno gruppo.” Le attività del tempo libero diventano “un esercizio di democrazia al quale tutti hanno la possibilità di partecipare sin dalla più tenera età” che permettono ai più giovani di imparare, divertendosi, il valore della solidarietà e dei contributi che i singoli apportano al gruppo per garantire il benessere di tutta comunità. In qualità di ospiti o di monitori colonie, campi, soggiorni, animazioni e corsi estivi di vacanza favoriscono la partecipazione dei giovani alla vita sociale, culturale e politica contribuendo allo sviluppo dell’autonomia e del senso di responsabilità.

L’opuscolo Infovacanze è realizzato dall’Ufficio del sostegno a enti e attività per le famiglie e i giovani (UFaG) del Dipartimento della sanità e della socialità della Repubblica e Cantone Ticino. L’opuscolo, disponibile in formato PDF sul sito www.ti.ch/infovacanze, può essere richiesto telefonando allo 091 814 71 51 oppure inviando un e-mail all’indirizzo di posta elettronica ufficiodeigiovani(at)ti.ch. Per maggiori informazioni e iscrizioni alle attività, è possibile rivolgersi direttamente agli enti organizzatori.


contact: Dipartimento dell'educazione, della cultura e dello sport

lead_it: In Canton Ticino, da quasi un ventennio, è possibile far capo a un’adeguata struttura dedicata ai giovani studenti che frequentano le scuole post obbligatorie cantonali.

title_it: La Casa dello Studente al Centro G+S di Bellinzona

content_it:
Il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS) ha il piacere di ricordare a tutti i potenziali interessati l’opportunità data dalla Casa dello Studente, in parte ancora sconosciuta, in particolare per i giovani e le famiglie che abitano in zone discoste del nostro territorio. Dal 2015 la Casa dello Studente è ubicata al Centro Gioventù e Sport, in Via Francesco Chiesa 4 a Bellinzona, in un ambiente moderno, accattivante e funzionale.
Sono disponibili 16 posti in camere doppie e nella retta (5'600 franchi annui) sono compresi il vitto (in mezza pensione), l’alloggio, il collegamento a internet, la pulizia e la biancheria da letto. La struttura è sorvegliata durante la notte ed è aperta dalla domenica sera al venerdì secondo il calendario scolastico. Le iscrizioni per l’anno 2022/23 sono aperte.


contact: Dipartimento delle finanze e dell'economia

lead_it: La Sezione dell’agricoltura del Dipartimento delle finanze e dell’economia (DFE) e l’Unione Contadini Ticinesi (UCT) promuovono la quarta edizione del concorso fotografico “Obiettivo Agricoltura”.

title_it: Al via la quarta edizione del concorso fotografico “Obiettivo Agricoltura”

content_it:
Anche quest’anno, dopo il successo riscosso dalle prime tre edizioni, torna il concorso fotografico “Obiettivo Agricoltura”, promosso dalla Sezione dell’agricoltura del Dipartimento delle finanze e dell’economia (DFE) in collaborazione con l’Unione Contadini Ticinesi (UCT).

L’obiettivo è quello di avvicinare le famiglie ticinesi al mondo dell’agricoltura, coinvolgendole a promuoverlo attivamente attraverso immagini originali e rappresentative del settore.

Le immagini vanno inviate, entro il 31 luglio 2022, all’indirizzo di posta elettronica obiettivoagricoltura(at)ti.ch. Possono inoltre essere condivise su Facebook, taggando l’UCT, e su Instagram, utilizzando l’hashtag #obiettivoagricolturaticino.

Ciascun partecipante può presentare al massimo cinque fotografie in ambito agricolo, una per categoria. Le categorie sono Agricoltori, Visitatori, Animali, Paesaggi e Macchinari/utensili.

Le immagini, sia che vengano trasmesse per email sia che vengano condivise su Facebook o Instagram, devono essere comprensive di titolo, data e luogo in cui sono state scattate, e categoria.

Il concorso è destinato alle famiglie residenti in Ticino e non è aperto ai professionisti della fotografia.

Un’apposita giuria, che la Sezione dell’agricoltura costituirà, si occuperà di selezionare un vincitore per categoria: i primi classificati di ognuna delle cinque categorie vinceranno un pranzo, accompagnati dal partner o da un amico/a e dai propri figli, presso l’azienda agraria cantonale di Mezzana, con la possibilità di degustare i prodotti d’eccellenza dell’azienda, oltre a un abbonamento annuale al settimanale del settore primario cantonale “Agricoltore Ticinese”.

Il regolamento del concorso fotografico è consultabile alla pagina www.ti.ch/agricoltura.


type_it: Discorso

title_it: Intervento del Consigliere di Stato Christian Vitta in occasione della Giornata cantonale delle start-up

content_it:
Gentili Signore ed Egregi Signori,

la scorsa settimana mi è capitato di leggere un articolo sul sempre maggior successo e diffusione di serie televisive ispirate alle startup. Una tendenza che mostra l’interesse dei grandi colossi dello streaming a raccontare, ovviamente in maniera drammatica, storie reali e recenti di iniziative imprenditoriali innovative, tratteggiandone la nascita, l’ascesa e, purtroppo, talvolta anche le contraddizioni e il fallimento.

Un nuovo genere che evidenzia come queste storie, spesso incentrate sulla figura di un imprenditore visionario, sappiano evocare emozioni, creatività, capacità di innovare fuori dagli schemi e senza timori. Tutti ingredienti affascinanti, che si inseriscono perfettamente nel contesto di un’economia in rapido e ineluttabile cambiamento, anche qui da noi in Ticino.

La giornata di oggi dedicata alle startup non ha ovviamente la pretesa di sfidare i colossi dell’intrattenimento. Oggi ci teniamo però anche noi a mostrare e raccontare delle storie, mettendo l’accento su fattori forse meno cinematografici e avvincenti, ma fondamentali nel percorso di una giovane azienda innovativa che, dal nostro Cantone, intende guardare ai mercati internazionali. Fattori che entrano in gioco sin dai primi passi e che risulta importante conoscere e approfondire. È infatti su di essi che è possibile costruire quelle che speriamo siano delle storie di successo, perché no, da rivedere anche al cinema o in TV.

Evidentemente ogni storia che si rispetti deve basarsi su alcuni solidi e indispensabili elementi: un luogo ispirante, una trama avvincente e degli attori capaci. Tutti questi aspetti devono legarsi e svilupparsi in maniera sinergica per avere successo. In Ticino, su impulso del Dipartimento delle finanze e dell’economia, stiamo proprio lavorando da qualche anno in questa direzione, per rendere il nostro Cantone un luogo ideale e di ispirazione per la nascita, il consolidamento e la crescita delle startup.

Il Cantone si è attivato innanzitutto per consolidare la trama, ovvero una chiara visione dello sviluppo economico, orientata al presente ma soprattutto a una crescita futura del nostro tessuto imprenditoriale. Una trama sviluppata grazie anche ad alcuni approfondimenti – pensiamo, ad esempio, al Tavolo di lavoro sull’economia ticinese del 2016 o al più recente Gruppo di riflessione per il rilancio del Paese – in cui l’innovazione rappresenta il principale filo conduttore. Questo concetto è, infatti, alla base dello sviluppo lungimirante di tutte le aziende, chiamate a operare in un contesto in rapido mutamento e segnato oggi da molte incertezze, dalla pandemia al conflitto in Ucraina.

L’innovazione è incentivata attraverso vari progetti, tra i quali possiamo citare l’adesione alla Greater Zurich Area (GZA) o la creazione di una sede di rete ticinese di Switzerland Innovation. Azioni che guardano oltre Gottardo, ma anche verso Sud – ricordo la collaborazione della Fondazione Agire con il MIND Milano Innovation District - con l’intento di rendere più attrattivo il nostro Cantone per la creazione di aziende, posti di lavoro interessanti e orientati al futuro, nonché favorire una proficua messa in rete delle rinomate competenze già presenti a livello accademico e aziendale.

Le startup si inseriscono, per loro naturale vocazione, in questo contesto di stimolo all’innovazione. Non a caso, rappresentano un importante tassello della strategia di sviluppo economico adottata dal Cantone. In quanto aziende giovani, tecnologiche, votate a un orizzonte di crescita internazionale, le startup sono una risorsa da valorizzare e sostenere per uno sviluppo economico che guarda al futuro e capace di creare opportunità di carriera e attrazione per profili particolarmente qualificati. Esse sono anche un elemento chiave per catalizzare la cosiddetta “open innovation”, ovvero lo stimolo a collaborazioni orizzontali e aperte tra aziende, a tutto beneficio anche di quelle già esistenti e consolidate. Detto altrimenti, un volano importante per uno sviluppo innovativo del tessuto economico nel suo insieme.

Non a caso, ricordo che proprio per le startup il Dipartimento delle finanze e dell’economia ha strutturato un’ulteriore e precisa trama. Un copione che permetta loro, quali attori protagonisti, di sviluppare e vivere la propria storia di successo in Ticino. Dall’idea al consolidamento del business plan, dalla ricerca dei primi investitori al prototipo, fino alla crescita sul piano internazionale del proprio business: le misure previste dalla strategia dedicata espressamente alle startup intendono sostenerle attraverso le diverse fasi di sviluppo del progetto.

Ovviamente, all’interno di questa sceneggiatura vi sono alcuni importanti attori non protagonisti, ma estremamente importanti, che fungono da spalla e da sostegno alle startup. Ci tengo qui a citare la Fondazione AGIRE, agenzia dell’innovazione cantonale, che funge da punto d’entrata e da coordinatore per varie iniziative, tra cui l’organizzazione del programma di accelerazione cantonale Boldbrain Startup Challenge o la gestione degli spazi e delle attività di messa in rete del Tecnopolo Ticino di Manno. Spazi e messa in rete che sono favoriti anche dall’USI Startup Centre, altro importante attore nel panorama cantonale, che non a caso ha partecipato alla realizzazione della giornata odierna. Ringrazio entrambi per la preziosa collaborazione.

Questa strategia prevede anche un premio annuale per le migliori startup nell’ambito del programma Boldbrain, trampolino di lancio verso altri acceleratori nazionali, o importanti contributi per le attività di coaching promosse da Innosuisse. Per le startup più mature, inoltre, non va dimenticata la possibilità di accedere, a determinate condizioni, ai contributi previsti dalla Legge per l’innovazione economica.

Vi è poi un tema cruciale all’interno della storia di ogni startup, che può portare a colpi di scena o momenti di tensione anche inaspettati: la questione del finanziamento. Quest’ultima è evidentemente già contemplata all’interno della strategia appena evocata ma, come dimostrato dell’evento di oggi, l’intento è quello di focalizzare una maggiore attenzione e un’ulteriore accelerazione su questo aspetto fondamentale.

In questo senso, la Giornata cantonale delle startup è un importante momento per favorire e rafforzare la messa in rete tra startup ticinesi e potenziali investitori. Da un lato, l’evento permette occasioni di incontro e scambio, grazie anche agli stand presenti nella parte espositiva. Dall’altro, i vari approfondimenti previsti permetteranno di toccare importanti temi, come ad esempio le misure fiscali disponibili in Ticino per aziende e investitori oppure la scelta e l’impatto dei vari investimenti.

In questo contesto, ricordo che gli aspetti sociali e ambientali rivestono sempre una maggiore importanza, nel solco anche delle iniziative promosse dal DFE nell’ambito della responsabilità sociale delle imprese. Il tema della sostenibilità è quindi centrale anche per le startup, come ricordato dalla presenza oggi di un altro importante e giovane attore attivo in Ticino, Impact Hub, che ci tengo a ringraziare per la partecipazione alla giornata odierna.

Mi auguro che dalle discussioni e dagli incontri di oggi possa consolidarsi un importante concetto: quello dell’investimento come un’opportunità. Questo non solo per gli investitori stessi, ma anche per le aziende consolidate alla ricerca di occasioni di partenariato, nel solco di un approccio sempre più rivolto all’innovazione aperta. Un circolo virtuoso, a beneficio di tutti, che non a caso la Fondazione AGIRE intende promuovere attraverso degli “scouting days” dedicati, separatamente, a investitori e aziende. Un’offerta che scopriremo nel corso della giornata e della quale, assieme alle altre, vi invito ad approfittare. Senza dimenticare, non da ultimo, anche il ruolo di Banca Stato che ringrazio per il sostegno a questo evento e che, nell’ambito della propria Fondazione del Centenario, annovera anche il fondo di investimento TiVentures.

Questa ampia panoramica testimonia come il nostro Cantone abbia tutti gli ingredienti per raccontare e inscenare delle storie di successo: un luogo interessante e ispirante, una solida trama e degli attori d’esperienza. In questo contesto, mi auguro che gli attori principali, ovvero le startup, possano scrivere pagine importanti della loro storia e del loro processo di crescita. Storie che magari, un giorno, potranno essere raccontate in una serie o in un film di successo. Percorsi che permettano di arricchire il nostro Cantone e la nostra economia, in tutte le sue componenti. Percorsi che intendiamo sostenere, perché non sempre facili e lineari, ma che vogliamo possano poi essere coronati dalla vittoria del proprio premio Oscar.


lead_it: Il Consiglio di Stato informa che è possibile consultare – nello spazio web www.ti.ch/trasparenza – il nono rapporto di valutazione della legge sull’informazione e sulla trasparenza dello Stato.

title_it: Legge sull’informazione e sulla trasparenza dello Stato – Rapporto 2021

content_it:
Dal 1. gennaio 2013 in Ticino è in vigore la legge sull’informazione e sulla trasparenza dello Stato (LIT), che prescrive alle autorità di informare la popolazione sulle loro attività (informazione attiva) e di consentire ad ogni individuo di accedere ai documenti ufficiali senza motivare la richiesta (informazione passiva, la vera novità di questa legge).

Il Cancelliere dello Stato ha sottoposto a Consiglio di Stato e Gran Consiglio il rapporto relativo al nono anno di applicazione della legge. Il documento, dopo una breve spiegazione della LIT, analizza quanto accaduto nel 2021 e confronta i dati acquisiti con quelli degli otto anni precedenti.

Per quanto concerne l'informazione attiva, diversi Comuni hanno migliorato la comunicazione tramite siti internet, social e app e per mezzo dei più tradizionali albi, bollettini e volantini. Dal canto suo l’Amministrazione cantonale ha proseguito il suo impegno per promuovere una politica di informazione coerente, attiva, trasparente e aperta e, in un altro anno di pandemia, si è adoperata per informare e sensibilizzare la popolazione.

In merito all’informazione passiva, nel 2021 sono state presentate 238 domande di accesso ai documenti ufficiali; dopo la flessione del 2020, si tratta del numero più alto di sempre. Le domande sono state accolte nell’80% dei casi (85% se si aggiungono gli accessi accordati in maniera parziale), una percentuale sempre elevata che indica che le autorità evadono le domande in maniera corretta. Come negli anni precedenti i Comuni sono stati i più sollecitati, avendo ricevuto l’89% delle domande di accesso (10% Amministrazione cantonale, 1% altri soggetti); il 2021 è stato l’anno nel quale il maggior numero di Comuni (48 su 108) ha ricevuto domande di accesso. I documenti concernenti l’ambito edilizio rimangono sempre quelli più richiesti.

Il rapporto (accompagnato dal «Rapporto in breve») è pubblicato all’indirizzo www.ti.ch/trasparenza, pagina «Rapporti sulla LIT».


title_it: Nomine direttori/vicedirettori Scuole medie superiori – 2022/2023

content_it:
Il Consiglio di Stato ha nominato per il quadriennio 2022/23-2025/26:

Gianmarco Zenoni direttore del nuovo Liceo con sede provvisoria a Viganello. Il professor Zenoni, residente a Cademario, è attualmente vicedirettore e docente di chimica al Liceo di Lugano 2. Egli assumerà la nuova funzione con un onere lavorativo limitato al 25% per il prossimo anno scolastico e sarà direttore al 100% a partire dall’insediamento del nuovo Liceo.

Francesco Beltraminelli nuovo vicedirettore del Liceo di Lugano 1. Il professor Beltraminelli, residente a Pregassona, è docente di educazione fisica presso lo stesso istituto.


lead_it: Il Dipartimento delle finanze e dell’economia (DFE) e il Dipartimento del territorio (DT) informano che il Consiglio di Stato nella sua ultima seduta ha approvato il bando del concorso d’architettura inerente alla progettazione della nuova sede del Museo cantonale di storia naturale nel comparto di Santa Caterina a Locarno.

title_it: Museo cantonale di storia naturale: al via la progettazione

content_it:
La scelta di ubicare il Museo cantonale di storia naturale nel comparto di Santa Caterina a Locarno è stata presa dal Consiglio di Stato nel 2017 e sostenuta successivamente dal Gran Consiglio, che nel maggio dell’anno scorso ha stanziato un credito di progettazione di 9,55 milioni di franchi. Una decisione, quella cantonale, che ha subito riscosso i favori della Città di Locarno, che nelle scorse settimane ha licenziato il Messaggio all'attenzione del Legislativo per l’adozione della variante di Piano regolatore particolareggiato del centro storico di Locarno (PRP-CS) basata sulle indicazioni emerse nell’ambito della procedura dei mandati di studio in parallelo svoltasi nel corso del 2020.

Il concorso di architettura rappresenta il passo successivo a quanto descritto, prenderà avvio l’11 aprile con la pubblicazione del bando e si concluderà alla fine di quest’anno con l'assegnazione di un mandato di progettazione per la nuova sede del Museo cantonale di storia naturale nel comparto di Santa Caterina a Locarno.

Tenuto conto delle particolarità e specificità del compito, che prevede la riqualifica degli spazi esistenti del comparto e l’inserimento di una nuova costruzione di elevata complessità funzionale in un contesto di grande pregio, tutelato a livello cantonale quale bene culturale, si è optato per un concorso di progetto a due fasi per gruppo mandatario interdisciplinare che vedrà impegnate le figure specialistiche più appropriate a riguardo.

Nella prima fase di concorso, i concorrenti dovranno elaborare una proposta inerente al nuovo complesso museale che tenga conto del suo attento inserimento urbanistico e paesaggistico. Nella seconda fase, i progetti più significativi scelti dalla Giuria, dovranno approfondire le proposte elaborate conformemente agli obiettivi di riqualifica e inserimento armonioso della nuova costruzione, definendo la componente espositiva, così come gli aspetti costruttivi, funzionali, tecnici e di sostenibilità economica.

Tutta la procedura, dall'allestimento del programma di concorso, fino all'attribuzione del mandato di progettazione, sarà accompagnata da una Giuria in cui sono rappresentate le competenze necessarie per fornire le indicazioni utili per la concretizzazione di un intervento coerente, equilibrato e rispettoso del pregiato settore e del centro storico adiacente.

Il concorso permetterà così di prendere visione della qualità di ciò che si vuole realizzare attraverso volumi, altezze e destinazioni che si intendono dare agli spazi del comparto, rispondendo sia alle necessità funzionali di una struttura museale, che alle esigenze di valorizzazione di un complesso che dovrà svilupparsi in armonia con il contesto del centro storico.

In questo senso il bando riprenderà vincoli e condizioni fissate nella scheda tecnica che accompagna la variante di Piano regolatore al fine di indirizzare correttamente il lavoro dei concorrenti e poter sviluppare un progetto in sintonia con gli obiettivi di riqualifica e inserimento armonioso nel contesto in risposta anche alle preoccupazioni sollevate da alcuni confinanti nel corso della precedente fase di informazione e partecipazione pubblica.

L’ulteriore approfondimento promosso dal concorso d’architettura permetterà  la conservazione e la riqualifica di una proprietà dello Stato, attraverso il risanamento sostenibile di un comparto pregiato dal profilo storico-culturale e unico nel suo genere in Ticino, aprendo nel contempo al pubblico uno straordinario spazio verde qualificato di oltre 10'000 mq in centro città, di superficie maggiore di quella di Piazza Grande, ottimamente integrato nella rete di istituti ed enti con attività analoghe e facilmente accessibile con i mezzi pubblici e privati, a piedi o in bicicletta.

Creando un connubio fertile ed efficace tra storia, cultura, scienza e natura, questa operazione di riqualifica, straordinaria nel suo genere, si situa nel solco di una gestione sostenibile delle proprietà dello Stato, con la riconversione del complesso conventuale e un uso oculato delle risorse.


lead_it: Nella sua seduta del 6 aprile 2022 il Consiglio di Stato ha deliberato la progettazione esecutiva della tappa prioritaria della nuova Rete tram-treno del Luganese al Gruppo mandatario Collega-TI, guidato dalla Lombardi SA Ingegneri Consulenti di Giubiasco.

title_it: Rete tram-treno del Luganese: scelto il gruppo dei progettisti

content_it:
Al concorso internazionale, pubblicato lo scorso mese di settembre, hanno partecipato quattro gruppi di progettisti specializzati provenienti dal Ticino, dalla Svizzera interna e dall’Italia. Entro il termine previsto del mese di marzo, e a conclusione di un’impegnativa procedura di scelta, il gruppo di valutazione incaricato dal Dipartimento del territorio ha preavvisato la delibera del mandato di progettazione multidisciplinare al consorzio Collega-TI, guidato dallo studio d’ingegneria Lombardi SA Ingegneri Consulenti di Giubiasco. Si tratta di un risultato di grande prestigio per l’ingegneria ticinese, che conferma il suo valore nel contesto di una gara caratterizzata dall’alta qualità delle offerte presentate.

La progettazione dell’opera prioritaria della mobilità luganese seguirà ora il suo corso, che prevede l’avvio del progetto esecutivo entro la prossima estate. Inoltre, entro la fine di quest’anno, l’Ufficio federale dei trasporti dovrebbe emanare la decisione di approvazione dei piani, rilasciando l’autorizzazione per la costruzione della Rete tram-treno.


lead_it: Moghegno. Necropoli di età del Ferro

title_it: Novità archeologiche

content_it:
A quasi tre decenni di distanza dal ritrovamento della necropoli romana di Moghegno - oggetto nel 1995 di una pubblicazione monografica e di una mostra al Museo di Valmaggia a Cevio - nelle scorse settimane è stato aperto nelle sue vicinanze un nuovo cantiere archeologico, che ha riconsegnato otto tombe a inumazione da riferire alla fase finale dell’età del Ferro (ca.150-80 a.C.).

Fra queste spicca la tomba 4 in cui era sepolta una donna. Da questa sepoltura proviene un ricco corredo comprendente almeno tre fibule, due armille e un anello, tutti d’argento, oltre a quattro monete dello stesso materiale. Nella stessa tomba sono stati rinvenuti pendagli, tra cui uno decorato con elementi in lamina d’oro.

Per evitare di danneggiare gli oggetti, lo scavo sul terreno si è limitato a una pulitura superficiale; solo in un secondo tempo, il microscavo in laboratorio farà emergere i delicati oggetti con tutti i loro dettagli.

Il carattere monumentale delle sepolture e il pregio degli elementi di corredo rinvenuti a Moghegno trovano confronto - allo stato attuale delle conoscenze – solo nelle necropoli leponzie situate in posizioni strategiche sulle vie dei commerci come Giubiasco e Ornavasso (VCO). Si aprono dunque per l’archeologia della regione nuove prospettive d’indagine.

La ricerca di terreno si sta concludendo e per questo si presentano alla stampa i risultati con una visita al cantiere, così da vedere le strutture tombali scavate e l’ultima fase di apertura di una sepoltura.

La presentazione alla stampa è prevista sul posto
martedì 12 aprile alle ore 10.00.

Didascalie delle fotografie (allegate):

1) Moghegno. Necropoli preistorica. Tomba 1. La copertura
2) Moghegno. Necropoli preistorica. Tomba 4. Veduta generale
3) Moghegno. Necropoli preistorica. Tomba 4: Dettaglio armilla in argento
4) Moghegno. Necropoli preistorica. Tomba 5. Veduta generale
5) Moghegno. Necropoli preistorica. Tomba 5. Dettaglio delle ceramiche


title_it: Risanamento dei corsi d’acqua influenzati dai prelievi

content_it:
Il Consiglio di Stato prende atto della decisione del Tribunale cantonale amministrativo (TRAM) del 9 marzo 2022 che ha dichiarato la nullità delle decisioni dello stesso Consiglio di Stato del 3 agosto 2018, fatte proprie dal Gran Consiglio il 20 febbraio 2019, con cui era stato fatto ordine di rilasciare deflussi supplementari alle Officine idroelettriche di Blenio (OFIBLE) e della Maggia (OFIMA), in applicazione dell’art. 80 cpv. 2 della legge federale sulla protezione delle acque (LPAc), che stabilisce l’obbligo di risanare i deflussi minimi dei corsi d’acqua soggetti a prelievo.

A fronte di questa decisione del TRAM, stante l’incerto quadro giuridico cantonale di riferimento e in considerazione della preoccupante situazione energetica internazionale, drammaticamente acuitasi negli ultimi mesi, il Consiglio di Stato ha deciso di sospendere momentaneamente la procedura di risanamento dei deflussi minimi. La questione potrà essere ripresa e valutata anche alla luce dell’evoluzione del contesto normativo cantonale con l’approvazione della legge cantonale sulla gestione delle acque (LGA) da parte del Gran Consiglio (vedi messaggio n. 7792 del 19 febbraio 2019) che permetterà di consolidare le basi legali di applicazione del diritto federale. Dovranno inoltre nuovamente essere ponderati i contrapposti interessi alla luce della mutata situazione relativa ai costi e alla reperibilità dell’energia elettrica da fonte rinnovabile.

Queste decisioni negative nulla tolgono tuttavia alla validità degli studi scientifici e degli approfondimenti specifici fatti allestire dal Cantone, precursore in Svizzera su questo tema. I primi risultati del monitoraggio ambientale avviato nel 2020, e tutt’ora in corso, confermano una situazione critica della qualità dell’ambiente fluviale dei grandi corsi d’acqua cantonali. Il Consiglio di Stato intende comunque proseguire con il monitoraggio ambientale dei corsi d’acqua per i fiumi Ticino, Brenno, Maggia, Melezza e Lavizzara, ritenuto che i dati raccolti saranno fondamentali per valutare la situazione futura e, se del caso, confermare le decisioni di risanamento.


lead_it: Si è svolto nella palestra delle Scuole comunali di Faido l’ultimo dei tre laboratori proposti nell’ambito del progetto «Buon Governo», una prima a livello svizzero, che attraverso il coinvolgimento dei Comuni e dei cittadini intende accompagnare le realtà comunali nell’adottare strumenti di lavoro appropriati e al passo con i tempi. Alla giornata conclusiva erano presenti 80 persone tra autorità comunali e cittadini della cosiddetta società civile oltre al Direttore del Dipartimento delle istituzioni Norman Gobbi e al Capo della Sezione degli enti locali Marzio Della Santa.

title_it: Il Buon Governo dei Comuni: l’esperienza di Faido

content_it:
Il progetto pilota «Buon Governo» rientra in uno dei tre assi di intervento sui quali sta lavorando il Dipartimento delle istituzioni per ridefinire il ruolo e il funzionamento del Comune dopo la riforma della dimensione (le aggregazioni) e la riforma dei compiti (il progetto Ticino2020) e al quale prendono parte i Comuni di Faido e di Tresa. Tra i vari obiettivi perseguiti vi è quello di aumentare la partecipazione dei cittadini in modo da arrivare a scelte politiche il più possibile condivise ed evitare conflitti.

Nel corso di tre mattinate il Municipio, il Consiglio comunale, i funzionari dirigenti e i rappresentanti dei cittadini di Faido si sono riuniti per progettare lo sviluppo del Comune con l’orizzonte posto al 2032. In particolare, grazie al coinvolgimento di alcuni collaboratori della Sezione degli enti locali sono stati definiti la visione, gli obiettivi e le azioni strategiche per i prossimi dieci anni.

Il Consigliere di Stato Norman Gobbi ha salutato positivamente la folta partecipazione all’iniziativa che «dà un nuovo slancio alle istituzioni locali e rende ottimisti per il futuro della democrazia diretta». Come ha avuto modo di sottolineare in occasione del recente Simposio sulle relazioni tra Cantone e Comuni «la democrazia necessita di cittadini che vogliono contribuire per il bene comune, consapevoli dei propri diritti e coscienti degli strumenti a loro disposizione. L’esercizio svolto con il Comune di Faido ci dimostra che per ottenere politiche locali capaci di soddisfare i bisogni della comunità occorre reinterpretare il ruolo del legislativo e dell’esecutivo, nonché il coinvolgimento dei cittadini nelle decisioni politico-strategiche del Comune».

«Alla base del «Buon Governo» ci deve essere una comunità forte con un marcato senso di appartenenza e con una volontà del cittadino di impegnarsi per la cosa pubblica» spiega il Capo della Sezione degli enti locali Marzio Della Santa. Le tre mezze giornate di lavoro hanno permesso di coinvolgere anche parte della popolazione in quelle che sono le scelte fondamentali e strategiche del Comune e questo vissuto potrebbe indurre alcune persone ad assumere in futuro un ruolo più attivo in seno alle istituzioni. Inoltre i laboratori «hanno permesso all’Esecutivo e al Legislativo di dialogare e ascoltarsi, lavorando insieme. Infatti, capita di sovente che ci sia una sovrapposizione tra Municipio, Consiglio comunale e Amministrazione comunale, il che può generare conflittualità e frustrazione», conclude Marzio Della Santa.

Dal canto suo il Sindaco del Comune di Faido Corrado Nastasi esprime la sua soddisfazione per il progetto in corso: «Sono molto soddisfatto e orgoglioso di come la nostra Comunità abbia aderito con entusiasmo e voglia di mettersi in gioco a questa iniziativa. Il lavoro da svolgere è ancora molto, ma oggi abbiamo gettato le fondamenta per costruire la Faido di domani con una visione condivisa».   Le esperienze con i Comuni di Faido e di Tresa dureranno per tutta la legislatura 2021-2024 e al termine verrà stilato un bilancio dell’esperienza e le conclusioni saranno inserite nella modifica del quadro normativo (la revisione della Legge organica comunale) che prenderà il via prossimamente.


title_it: Seduta della Commissione sanità e sicurezza sociale

content_it:
La Commissione sanità e sicurezza sociale, riunitasi oggi sotto la presidenza di Maristella Polli, ha tra l'altro sentito in audizione il Direttore della Divisione dell'azione sociale e delle famiglie, sig. Gabriele Fattorini, relativamente all'iniziativa parlamentare generica (n. 655) del  20 giugno 2018 "Maggiore trasparenza nel settore sociosanitario sussidiato!".

La Commissione tornerà a riunirsi giovedì 28 aprile 2022.


lead_it: Domenica 10 aprile 2022 il Dipartimento del territorio con la campagna di sensibilizzazione “Riguardami” parteciperà alla manifestazione slowUp Ticino, che quest’anno giunge alla sua decima edizione dopo due anni di pausa forzata.

title_it: Il DT alla decima edizione di slowUp Ticino con la campagna di sensibilizzazione “Riguardami”

content_it:
Una domenica senz’auto all’insegna della mobilità lenta, del divertimento, della salute e dell’ambiente. Il tracciato resterà simile a quello degli scorsi anni e si snoderà su un circuito senza traffico motorizzato tra Locarno e Bellinzona lungo il quale saranno presenti ben 13 punti di animazione, di cui 11 proporranno ristorazione e 2 soste agricole

Il Dipartimento del territorio sarà presente a SlowUp Ticino con due postazioni
informative, allestite rispettivamente agli SlowUp Village di Bellinzona (Piazza
Governo) e Locarno (Largo Zorzi). Sul posto sarà promossa la campagna di sensibilizzazione “Riguardami” (www.ti.ch/riguardami), dedicata alla buona convivenza negli spazi ciclopedonali, e sarà possibile ottenere informazioni sui percorsi ciclopedonali realizzati o in via di costruzione sul territorio cantonale.

Ulteriori informazioni possono essere ottenute consultando il sito www.slowup.ch.


lead_it: Il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS), tramite la Divisione della cultura e degli studi universitari (DCSU), comunica che martedì 5 aprile 2022 si è tenuta la tredicesima Conferenza cantonale della cultura (CCCult). Durante l’incontro i membri hanno analizzato il periodo pandemico per la filiera, confrontato le procedure di sostegno a progetti culturali e tematizzato il cinquantesimo di Ticino Turismo.

title_it: Tredicesima Conferenza cantonale della cultura: segni di ripresa e di normalità

content_it:
La tredicesima Conferenza cantonale della cultura (CCCult) si è tenuta martedì 5 aprile 2022 a Bellinzona. All’incontro, presieduto dal Consigliere di Stato Manuele Bertoli, hanno partecipato i rappresentanti del Cantone, dei Comuni urbani, delle regioni periferiche e dei portatori d’interesse privati.

I lavori della Conferenza si sono concentrati su tre temi principali. Innanzitutto, è stata presentata una prima analisi del settore culturale dopo l’emergenza sanitaria; sono state in particolare analizzate le prime cifre legate ai sostegni ordinari e straordinari, il loro impatto e le prospettive generali sul corto termine. Il secondo luogo, si è discusso dei criteri, delle procedure e dei gestionali che supportano le richieste di finanziamento sottoposte alle diverse organizzazioni, confrontando le diverse strategie presenti sul territorio. Infine, il Direttore di Ticino Turismo Angelo Trotta ha presentato quanto promosso da Ticino Turismo per il suo cinquantesimo d’attività, evidenziando anche le crescenti sinergie con il settore culturale.

Il Presidente della Conferenza ha concluso i lavori ringraziando Simonetta Biaggio-Simona, Capo dell’Ufficio dei beni culturali che passerà al beneficio della pensione a fine maggio 2022.

La Conferenza, istituita nel 2015, riunisce i rappresentanti degli enti preposti al sostegno della cultura due volte all’anno. Gli incontri servono a confrontarsi, coordinare indirizzi e a stimolare un’offerta culturale differenziata e di qualità in tutti i Distretti del Cantone.


lead_it: Il Dipartimento della sanità e della socialità annuncia la pubblicazione di “Infosocialità”, il nuovo portale web della Divisione dell’azione sociale e delle famiglie (DASF) sviluppato in collaborazione con il Centro sistemi informativi (CSI).

title_it: Infosocialità: è online il nuovo portale della Divisione dell’azione sociale e delle famiglie

content_it:
Il sito www.ti.ch/dasf è stato rinnovato con l’obiettivo di favorire l’accesso all’informazione concernente i servizi e le prestazioni coordinati e forniti dalla DASF, ponendo al centro le esigenze dell’utenza. Attraverso una modalità di comunicazione semplice e immediata il nuovo portale permette di compiere un ulteriore passo nel rispondere ai bisogni sociali dei cittadini, in particolare a quelli delle fasce più vulnerabili della popolazione. Il sito è inoltre rivolto ai professionisti del settore e ai partner pubblici e privati con cui la Divisione collabora attivamente.

Il visitatore viene guidato nel reperimento dell’informazione attraverso nove principali macro-tematiche di suo interesse, che fungono da porte di accesso ai contenuti relativi ai singoli argomenti. Un’ulteriore possibilità è fornita dalla barra di ricerca, che attraverso la selezione di diverse tipologie di filtri e l’inserimento di parole chiave permette di operare una ricerca mirata e di consultare una banca dati comprendente quasi un migliaio di contatti di servizi, enti e associazioni attivi sul territorio in ambito sociale.

Al fine di rendere le informazioni chiare e accessibili a chi ha difficoltà a comprendere un testo scritto, il nuovo sito è stato dotato anche di una sezione dedicata alla Lingua facile, sviluppata in collaborazione con Pro Infirmis Ticino e Moesano. Al suo interno è disponibile una selezione di contenuti tradotti in Lingua facile e accompagnati da indicazioni chiare sulle modalità di richiesta e di accesso alle prestazioni e ai servizi menzionati.

Il portale dispone inoltre di un’area in cui sono riportate le notizie principali riguardanti i temi di attualità di cui si occupa la Divisione. Al suo interno è presente anche uno spazio dedicato agli aggiornamenti sulle attività cantonali intraprese a seguito dell’emergenza in Ucraina nel quale è possibile reperire informazioni, materiali e indirizzi utili.

Il sito è accessibile al link www.ti.ch/dasf.


lead_it: Sono riprese le visite del Direttore del Dipartimento delle istituzioni Norman Gobbi nei Comuni ticinesi. All’ordine del giorno degli appuntamenti con i Municipi del comprensorio del Medio Malcantone il progetto aggregativo che coinvolge cinque comuni della zona, le iniziative portate avanti per coinvolgere i propri cittadini e il ruolo degli enti locali nella gestione dei profughi provenienti dall’Ucraina. Iniziata nel 2018 a Stabio la quarta serie di incontri proseguirà il 26 di aprile con i Comuni di Verzasca, Gambarogno, Cadenazzo e Sant’Antonino.

title_it: Il Consigliere di Stato Norman Gobbi in visita nei Comuni del Medio Malcantone

content_it:
Il Consigliere di Stato Norman Gobbi, accompagnato dal Capo della Sezione degli enti locali Marzio Della Santa e dalla responsabile dei progetti aggregativi Daniela Baroni, ha incontrato i Municipi di Novaggio, Astano, Bedigliora, Curio e Miglieglia.

Il Direttore del Dipartimento delle istituzioni ha salutato positivamente l’entusiasmo con cui i Municipi hanno accolto le visite nei Comuni che ha definito «un momento privilegiato per l’Autorità cantonale per dialogare in modo diretto e trasparente con gli esecutivi comunali. Gli incontri mi permettono di toccare con mano le sensibilità locali e capire come vengono percepite le riforme portate avanti dalla Sezione degli enti locali».

Durante il primo degli incontri, quello con il Comune di Novaggio, il Municipio ha tenuto a esporre le iniziative che intende realizzare per coinvolgere attivamente la cittadinanza nei progetti comunali evidenziando che la forza della realtà comunale sono la capacità e la voglia della comunità di aggregarsi. In quest’ottica non mancano, ha evidenziato l’esecutivo Malcantonese, i momenti creati ad hoc per consentire alla popolazione di trovarsi e di trascorrere del tempo insieme per garantire un’adeguata qualità di vita alle persone che risiedono nel Comune.

Marzio Della Santa ha quindi evidenziato che «la cittadinanza attiva è la chiave per il successo dei progetti comunali. Trovare il modo per consentire alla popolazione di prendere parte ai processi decisionali è la via da seguire per evitare che le iniziative naufraghino».

In chiusura della riunione il Direttore del Dipartimento delle istituzioni ha risposto ad alcune domande pratiche relative alla gestione dei profughi in arrivo dall’Ucraina e ha ringraziato i Comuni per l’importante lavoro che stanno svolgendo come ente di prossimità.

La visita è proseguita nel pomeriggio con una riunione nella quale sono stati invitati gli Esecutivi di Novaggio, Astano, Bedigliora, Curio e Miglieglia: l’accento è stato messo sul tema delle aggregazioni. Il 10 marzo 2021, infatti, Il Consiglio di Stato ha approvato l’istanza di aggregazione formulata dai Municipi di Bedigliora, Curio, Miglieglia e Novaggio, estendendo d’ufficio il comprensorio ad Astano, e ha istituito la Commissione di studio incaricata di elaborare un progetto aggregativo tra i cinque Comuni. La Commissione di studio per l’aggregazione, è stato spiegato, intende promuovere nel corso del mese di maggio un seminario per coinvolgere i legislativi e la popolazione del comprensorio alla costruzione del nuovo Comune.

Il Consigliere di Stato Norman Gobbi ha accolto favorevolmente l’iniziativa e a questo proposito ha tenuto ad aggiungere che «spesso ci sono difficoltà nel trovare cittadini disposti a candidarsi, e questo è uno dei motivi che spingono i Comuni a intraprendere poi un processo di aggregazione. Si tratta di una tendenza in atto a livello svizzero e per questo motivo una parte degli sforzi dei servizi della Sezione degli enti locali è focalizzata a promuovere progetti che mirano a rivitalizzare la democrazia diretta. Per questo abbiamo promosso il progetto ‘Democrazia sicura’, il cui scopo è quello di cercare di riavvicinare la popolazione alle istituzioni comunali».

Le immagini sottostanti sono utilizzabili liberamente con la dicitura "Cancelleria dello Stato".


lead_it: Il Dipartimento delle istituzioni, per il tramite della Divisione della giustizia, comunica che è stato inviato il 1° numero del 2022 della Newsletter dedicata al tema della violenza domestica. Si informa inoltre che è stato pubblicato sul Foglio ufficiale del 5 aprile 2022 il bando di concorso per la designazione del/della nuovo/a coordinatore/trice istituzionale sulla violenza domestica.

title_it: Violenza domestica: pubblicati la Newsletter e il bando di concorso per il/la coordinatore/trice istituzionale

content_it:
Coinvolgere nella discussione sui numerosi temi relativi alla violenza domestica coloro che sono attivi in tale ambito; proporre informazioni utili e approfondimenti tematici: questi gli scopi della Newsletter, che nel suo 1° numero del 2022, oltre ad una segnalazione degli eventi previsti sul territorio, riporta le principali ricerche e studi inerenti la violenza domestica e le sue numerose implicazioni. Non mancano poi le indicazioni sulle novità legislative in questo campo a livello cantonale e a livello federale. Nell’editoriale, la direttrice della Divisione della giustizia, avv. Frida Andreotti, parte dalle cifre contenute nella “Statistica criminale di polizia” appena pubblicate, per evidenziare la necessità di “lavorare congiuntamente, secondo quanto definito dal Consiglio di Stato nel Piano d’azione cantonale sulla violenza domestica, nel contrasto a questo importante fenomeno sociale”.

Il bando di concorso per la designazione del/della nuovo/a coordinatore/trice istituzionale sulla violenza domestica è stato pubblicato sul Foglio ufficiale del 5 aprile 2022 (concorso n°46/22).
Il termine per presentare la propria candidatura è fissato al 19 aprile 2022. Tutte le informazioni sul concorso si possono trovare al seguente link: http://www.ti.ch/concorsi


title_it: Risultati elezioni comunali di Val Mara

content_it:
Si è svolto oggi, domenica 10 aprile 2022, lo spoglio concernente le elezioni comunali del nuovo Comune di Val Mara.

I risultati del Municipio e del Consiglio comunale sono consultabili al seguente link:

Risultati Municipio e Consiglio comunale

Vista la parità di due candidati subentranti, sarà previsto per domani, 11 aprile 2022 alle ore 16.30 il sorteggio da parte dell’Ufficio cantonale di accertamento. Il sorteggio si svolgerà presso la Sala Stampa e chi volesse presenziare è pregato di prendere contatto con la Cancelleria dello Stato scrivendo a sic@ti.ch.