lead_de: Im Raum Ostschweiz ist der Tagesmittelgrenzwert für Feinstaub wieder eingehalten. Damit wird die in der vergangenen Belastungsperiode ausgelösten Informationssstufe beendet.

title_de: Ende der akuten Feinstaubbelastung

content_de:
Erwartete Entwicklung

Dank der Zufuhr frischer Luftmassen sind in genügender Distanz zu den Schadstoffquellen die Schadstoffkonzentrationen wieder auf unbedenklichem Niveau. Früher oder später wird sich jedoch erneut eine Inversionslage mit eingeschränkter Durchmischung einstellen. Bei solchen Wetterbedingungen wie auch in unmittelbarer Nähe von Emissionsquellen hängt die Gesundheitsbelastung in erster Linie von der Intensität des Schadstoffausstosses ab. Daher ist es wichtig, diesen Ausstoss zu minimieren, bevor die Luftbelastungen in akut schädliche Konzentrationsbereiche ansteigen.

        Vorsorgliche Massnahmen mit dauerhafter Wirkung

Das Verhalten jedes Einzelnen beeinflusst die Qualität unserer Atemluft entscheidend. Um unnötige Belastungen und Gesunheitsrisiken zu vermeiden, ist Folgendes zu beachten:

Vermeiden Sie die Beschaffung und den Betrieb von Fahrzeugen, Maschinen und Geräten mit hochemittierenden Verbrennungsmotoren. Besonders hochemittierend sind Dieselmotoren, die nicht mit einem geschlossenen Partikelfilter ausgerüstet sind, (krebserzeugende Russemissionen) und Benzinmotoren nach dem Zweitaktprinzip (teilverbrannte Kohlenwasserstoffe, darunter nervenschädigende und krebserzeugende).

Verbrennen Sie Abfälle nicht selber  -  auch keine naturbelassenen Wald-, Feld- und Gartenabfälle. Es gibt bessere Alternativen.

Achten Sie beim Betrieb von Feststofffeuerungen wie Holzöfen und Cheminées auf einwandfreien Zustand der Anlage, geeignetes Brenngut und eine raucharme Verbrennung / Anfeuermethode mit genügend Luftzufuhr.

Verlangen Sie auch bei der Ausschreibung und Vergabe von Aufträgen, dass die Arbeiten mit umweltfreundlichen Hilfsmitteln und Methoden ausgeführt werden.

Bevorzugen Sie möglichst umweltfreundliche Mobilitätsformen wie den öffentlichen Verkehr, das Velo und regionale Produkte ohne lange Transportwege.

        Mehr Informationen zu den angesprochenen Themen finden Sie auf dem Internet:

zu Holzheizungen: www.fairfeuern.ch

zur Schlagräumung: http://www.wsl.ch/publikationen/reihen/merkblatt/pdf/30_d.pdf

zu Kleingeräten:   www.geraetebenzin.ch

über Feinstaub / PM10: www.feinstaub.ch

sowie  http://www.bafu.admin.ch/luft/00575/00578/index.html?lang=de

zur aktuellen Luftqualität: www.ostluft.ch

        Wie geht es weiter?

Die Qualität der Ostschweizer Luft wird laufend überwacht. Wenn die Feinstaub¬konzentrationen erneut über das Anderthalbfache des Grenzwertes steigen und keine baldige Besserung durch Wetterglück in Sicht ist, lösen die Ostschweizer Umweltfachstellen die Informationsstufe aus und informieren aktiv zur aktuellen Lage und dem empfohlenen Verhalten. Falls es nicht gelingt, einen Anstieg der Belastungen über den doppelten Grenzwert zu verhindern, ordnen die Umweltdirektoren verbindliche Einschränkungen gemäss der entsprechenden Inter¬ventions¬¬¬stufe an. Diese gelten bis zu ihrer Aufhebung durch die Kantone am Ende der jeweiligen Belastungsperiode.


lead_de: Die Vorlage für ein flexibles Besoldungssystem an der Volksschule geht in die Vernehmlassung. Damit will der Regierungsrat die Vorgaben der grossrätlichen Besoldungsverordnung umsetzen. Der Systemvorschlag wurde zusammen mit den Berufsverbänden und dem Verband Thurgauer Schulgemeinden erarbeitet.

type_de: Medienmitteilung

body_key: TG

location: Thurgau

title_de: Volksschule: Flexibles Besoldungssystem in der Vernehmlassung

content_de:
Im vergangenen Jahr hat eine Projektgruppe des Departements für Erziehung und Kultur mit Vertretungen von Bildung Thurgau, dem Verband Thurgauer Schulgemeinden (VTGS), dem Verband Schulleiterinnen und Schulleiter Thurgau (VSL TG) sowie von Mittel- und Berufsschulen ein einfach umsetzbares «Flexibles Besoldungssystem» (FBS) für die Lehrerinnen und Lehrer der Volksschule erarbeitet. Zusammen mit der bereits in der Volksschulverordnung geregelten qualifizierten Beurteilung der Lehrpersonen in den geleiteten Schulen will der Regierungsrat damit die Vorgaben der grossrätlichen Besoldungsverordnung umsetzen. Diese legt fest, dass die Besoldung der Lehrpersonen auf dem Besoldungsrahmen und einer qualifizierten Beurteilung basiert. In den Mittel- und Berufsschulen ist dies bereits der Fall.

        Die für das FBS notwendigen Anpassungen in der regierungsrätlichen Rechtsstellungsverordnung der Lehrpersonen an den Volksschulen wurden kürzlich den Mitgliedern der Projektgruppe und der rund dreissigköpfigen Begleitgruppe präsentiert. Das Ergebnis basiert auf dem in mehreren Arbeitssitzungen erarbeiteten konsensfähigen Systemvorschlag und wird nun einer Vernehmlassung bis Ende Juni 2009 bei den betroffenen Verbänden unterzogen.

Die Vernehmlassungsunterlagen sind zu finden unter: http://www.vernehmlassungen.tg.ch/online/default.cfm (Stichwort: FBS).

content_format: html

type_harmonized: news


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/schloss_kl.jpg" align="left">Das Historische Museum Thurgau bietet mit den «Museumshäppchen» auch im 2009 wiederum eine kurzweilige Abwechslung für die Mittagspause an. Gedacht für Leute, die über Mittag nicht nach Hause gehen und erholsame Momente suchen. In der ersten Auflage des neuen Jahres vom Donnerstag, 22. Januar 2009, gibt René Schiffmann unter dem Titel «Wo bleiben die Berner?» Antworten zu den Lücken im Wappenfries im Gerichtssaal des Schlosses Frauenfeld. Treffpunkt für Interessierte ist um 12.30 Uhr im Schloss Frauenfeld. Der Eintritt ist frei.

title_de: Erstes Museumshäppchen im neuen Jahr

content_de: Die «Museumshäppchen» sind kurze, geistreiche und spannende Führungen und Betrachtungen zu ausgesuchten kulturhistorischen Themen, die jeweils einmal monatlich zwischen 12.30 und 13.00 Uhr im Schloss Frauenfeld stattfinden. Die Veranstaltungen finden in der Regel am letzten Donnerstag im Monat statt und können ohne Voranmeldung und gratis besucht werden.


lead_de: Der Regierungsrat hat den Vertrag zwischen dem Spitex Verband Thurgau Tägerwilen, und Santésuisse mit Wirkung ab 1. Januar 2009 genehmigt. Geregelt werden darin die Spitex-Pflichtleistungen nach KVG bei Hilfe und Pflege zu Hause sowie die Vergütung für das Verbrauchsmaterial. Weitere Inhalte des Vertrags sind unter anderem die Anforderungen an das Fachpersonal sowie die Wirtschaftlichkeit und die Qualitätssicherung.

title_de: Spitex Verband Thurgau Tägerwilen und Santésuisse: Vertrag genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat die Lieferung eines Lastwagens mit Partikelfilter für den Werkhof Kesswil des kantonalen Tiefbauamtes an die Firma Alfag AG, Weinfelden, zu einem Betrag von 206 300 Franken vergeben. Das Fahrzeug wird für den Unterhalt auf Kantonsstrassen sowie im Winter für die Schneeräumung und Eisbekämpfung eingesetzt. Es ersetzt einen LKW mit Kipperbrücke, der im Jahr 1993 angeschafft worden war.


lead_de: Der Regierungsrat hat den Zusammenschluss der Primarschulgemeinden Amlikon und Fimmelsberg-Holzhäusern bewilligt. Die Stimmberechtigten der beiden Schulgemeinden haben sich bereits im Oktober des vergangenen Jahres in getrennten Abstimmungen für einen Zusammenschluss ausgesprochen.


lead_de: I.D. Im Rahmen einer kleinen, würdigen Feier verabschiedete Regierungsrat Claudius Graf-Schelling, Chef des Departements für Justiz und Sicherheit, am Freitagabend die Thurgauer Offiziere, die Ende letzten Jahres aus der Armee ausgeschieden sind. Er dankte ihnen für ihren Einsatz und ihre Pflichterfüllung.

title_de: Thurgauer Offiziere mit Dank verabschiedet


lead_de: Nach dem Start in Sulgen am 12. Januar finden bis zum 9. Februar 2009 sechs weitere öffentliche Veranstaltungen zum Thema «Mobilität Thurgau – Strassenverkehr 2020» statt.

title_de: Weitere Inputveranstaltungen «Mobilität Thurgau»


lead_de: Das Gesundheitsamt macht darauf aufmerksam, dass Ansprüche für die Verbilligung der Krankenkassenprämien für das Jahr 2008 noch bis Ende Jahr angemeldet werden müssen.

title_de: Letzte Möglichkeit zur Geltendmachung der Prämienverbilligung 2008


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat beschlossen, die Stichprobengrösse bei Strukturerhebungen im Kanton versuchsweise während dreier Jahre zu verdoppeln. Damit will er die Informationsverluste aufgrund des Systemwechsels bei der eidgenössischen Volkszählung teilweise ausgleichen. Die Kosten dafür belaufen sich auf 165'000 Franken.

title_de: Stichprobengrösse beim neuen System der Volkszählung verdoppelt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat der Durchführung eines Aktionsprogramms «Gesundes Körpergewicht» zugestimmt. Ziel ist es, das Problem des Übergewichts vor allem bei Kindern und Jugendlichen anzugehen. Für das vierjährige Aktionsprogramm sind Kosten von insgesamt 2,3 Millionen Franken veranschlagt, wovon auf den Kanton vier Jahrestranchen zu 370 000 Franken entfallen. 900 000 Franken werden …

title_de: Thurgau nimmt Kampf gegen Übergewicht auf


lead_de: Mit Blick auf die Förderung des Buches als Kulturgut erachtet der Regierungsrat des Kantons Thurgau eine Buchpreisbindung als vertretbar, auch wenn eine solche aus ordnungspolitischer Sicht abzulehnen wäre. Das schreibt er in seiner Vernehmlassung zuhanden des Bundes zu einem neuen Gesetz über die Regulierung der Buchpreise. Gesamthaft gesehen beurteilt er den Vorentwurf als schlankes Gesetz ohne …

title_de: Buchpreisbindung: Regulierung ist vertretbar


lead_de: Der Regierungsrat hat den Regionalen Waldplan (RWP) Bischofszell für die Jahre 2009 bis 2024 genehmigt. Er enthält die langfristigen Ziele der Waldentwicklung und ist für die Behörden von Gemeinden und Kanton verbindlich. Für die Umsetzung ist das kantonale Forstamt verantwortlich.

title_de: Regionaler Waldplan Bischofszell 2009 - 2024 genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist befriedigt über die Schritte, die der Verwaltungsrat der EKT Holding AG im Zusammenhang mit dem Finanzverlust einleitet. So begrüsst er die geplante rasche und vertiefte Überprüfung der Organisations- und Führungsstrukturen. Die angekündigten Rücktritte von Verwaltungsratspräsident Hansjakob Zellweger und Verwaltungsrat Kaspar Schläpfer nimmt er zur Kenntnis.

title_de: Einverstanden mit Vorgehen des EKT-Verwaltungsrates


lead_de: Im Raum Ostschweiz werden zur Zeit Feinstaub-Konzentrationen gemessen, die den Grenzwert um fünfzig Prozent übersteigen. Bei der aktuellen Wetterlage reichern sich Schadstoffe aus Motoren und Feuerungen in der Luft an. Damit sich die Situation nicht weiter verschlechtert, wird die Bevölkerung aufgerufen, einen Beitrag zur Vermeidung unnötiger Schadstoffemissionen zu leisten.

title_de: Zu viel Feinstaub in der Luft


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Goldmuenze_Frauenfeld.jpg" align="left">Am Sonntag, 18. Januar 2009, findet um 10.30 Uhr im Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld eine öffentliche Führung zur aktuellen Sonderausstellung «Späte Kelten am Bodensee» statt.

title_de: Führung «Sind wir Kelten?»


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Boehmische_Marionetten.jpg" align="left">Am kommenden Samstag, 17. Januar 2009, sind interessierte Besucher um 15.30 Uhr zu einer weiteren öffentlichen Führung in der Winterausstellung «Tri tra trallala - Puppentheaterfiguren im Thurgau» im Historischen Museum Thurgau eingeladen.

title_de: Führung in der Ausstellung «Tri tra trallala»


lead_de: Der Regierungsrat hat den Vertrag zwischen der Regio-Spitex Bindersgarten AG, Tägerwilen, und Santésuisse betreffend die Spitex-Pflichtleistungen per 1. Juli 2008 genehmigt. Geregelt werden nebst den Pflichtleistungen unter anderem die Abgeltungen für die Leistungen, der Leistungsumfang, die Wirtschaftlichkeit und Qualitätssicherung sowie die Rechnungsstellung und Vergütung.

title_de: Spitex-Pflichtleistungen


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/anriss_fotowettbewerb_lt.jpg" align="left"> Gesucht waren die originellsten, schönsten und spannendsten Ferienfotos der Mitarbeitenden der Kantonalen Verwaltung. Rund 120 Fotos wurden eingereicht und die besten prämiert. Vom 19. Oktober bis 10. November sind sie im Verwaltungsgebäude Promenade ausgestellt.

title_de: Ferienfotos im Verwaltungsgebäude


lead_de: Der Regierungsrat hat für das Bildungszentrum für Technik (BZT) in Frauenfeld, Sanierung und Anpassung Bau 2, eine Arbeitsvergabe beschlossen. Die Wärmeverteilung wird durch die Firma Mauron und Giezendanner GmbH, Lütisburg, zu einem Betrag von 279 500 Franken ausgeführt.

title_de: Arbeitsvergabe beschlossen


lead_de: Der Regierungsrat befürwortet eine Ergänzung des Güterkontrollgesetzes. Das schreibt er in seiner Vernehmlassung zuhanden des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements. Es geht dabei um die Anpassung der Kriterien für die Bewilligungsverweigerung im Bundesgesetz über die Kontrolle zivil und militärisch verwendbarer Güter sowie besonderer militärischer Güter. Der Bundesrat hat bei bestimmten Gütern …

title_de: Ergänzung des Güterkontrollgesetzes


lead_de: Heute Montagabend findet im Auholzsaal in Sulgen die erste von insgesamt sieben öffentlichen Veranstaltungen zum Thema «Mobilität Thurgau – Strassenverkehr 2020» statt.

title_de: Start zu den Inputveranstaltungen «Mobilität Thurgau»


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/arbeitslose_kl.jpg" align="left"> Im Berichtsmonat war der Anstieg der Stellensuchenden- und Arbeitslosenzahlen massiv. Im Dezember 2008 waren 4’333 Stellensuchende erfasst, 325 mehr als im Vormonat. Die Quote erhöhte sich um 0,3 auf 3,5 Prozent.

title_de: Arbeitsmarkt Thurgau: Stand Dezember 2008


lead_de: Die Luft in der Ostschweiz und in Liechtenstein war im vergangenen Jahr weniger stark belastet als im Durchschnitt der letzten zehn Jahre. Trotzdem sind wir noch deutlich vom Ziel der schweizerischen Luftreinhaltung entfernt, das in der Verfassung verankert ist. Es gilt, die Menschen und ihre natürliche Umwelt vor schädlichen oder lästigen Einwirkungen zu schützen. Die Grenzwerte der Leitschadstoffe …

title_de: Luftqualität leicht besser - Ziel noch nicht erreicht


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/PHT_Eingang_kl.jpg" align="left">Die Pädagogische Hochschule Thurgau PHTG in Kreuzlingen bildet ab nächstem Jahr Lehrerinnen und Lehrer für alle Schulstufen aus. Neben den Studiengängen für die Vorschulstufe (Kindergarten) und die Primarstufe kann an der PHTG seit 2007 auch die Lehrbefähigung für die Sekundarstufe II (Gymnasium) erworben werden. Ab 2009/10 wird …

title_de: Informationen zum Studium an der PHTG


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Stockente_im_Winter.jpg" align="left">Die raffinierten Überwinterungsstrategien der Wildtiere sind Thema der Kinderführung im Naturmuseum Thurgau in Frauenfeld am Sonntag, 11. Januar 2009.

title_de: Führung für Kinder im Naturmuseum


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Wildschwein_figur_kl.jpg" align="left">Am Samstag, 10. Januar 2009, findet um 10.30 Uhr im Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld eine öffentliche Führung zur aktuellen Sonderausstellung «Späte Kelten am Bodensee» statt.

title_de: Führung: Bevor die Römer in den Thurgau kamen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau setzt sich für die Weiterführung des Personenfreizügigkeitsabkommens mit der EU und seine Ausdehnung auf Bulgarien und Rumänien ein. Er empfiehlt den Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern ein Ja zu dieser Vorlage. Er erachtet den freien Personenverkehr für die wirtschaftliche Entwicklung der Schweiz und des Thurgaus als sehr wichtig.

title_de: Überzeugtes Ja zur Personenfreizügigkeit


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/biberstube_kl.jpg" align="left">Der Bibersaal mit dem lebensechten Biberbau ist einer der Höhepunkte im Naturmuseum Thurgau. Am 13. Januar sind die Biber Thema einer Abendführung.

title_de: Biberführung im Naturmuseum


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/Harfe_kl.jpg" align="left">Unter dem Titel «Harfenklänge, Blütenzauber und Poesie» spielt die international bekannte Harfinistin und Komponistin Christine Högl am Samstag, 15. Oktober 2005, um 19.00 Uhr, in den Salons von Schloss Arenenberg ein romantisches Konzert.

title_de: Harfenklänge am dritten Liszt-Abend im Napoleonmuseum


lead_de: Nach 25-jährigem Betrieb soll der Eingangsbereich des Kunst- und Ittinger Museums neu eingerichtet werden. In Absprache mit der Stiftung Kartause Ittingen hat der Regierungsrat dafür einen Kostenrahmen von maximal 500 000 Franken genehmigt. Erneuert werden soll auch die Ausstellungseinrichtung im Ittinger Museum, wofür weitere 500 000 Franken bewilligt wurden.

title_de: Neugestaltungen im Kunst- und Ittinger Museum


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/kuehe_kl.jpg" align="left">Die Zahl der Landwirtschaftsbetriebe hat im Jahr 2008 erneut abgenommen. Vom Rückgang nicht betroffen sind die grösseren Betriebe, die 2008 weiter an Bedeutung gewonnen haben. Mit Ausnahme der Schweine, deren Bestand zum zweiten Mal in Folge gesunken ist, legte der Nutztierbestand wiederum zu. Dies geht aus den soeben erschienenen Statistischen …

title_de: Landwirtschaft: Trend zu grösseren Betrieben setzt sich fort


lead_de: Unter dem Titel «Mobilität Thurgau – Strassenverkehr 2020» lädt das Departement für Bau und Umwelt im Januar und Februar 2009 die Bevölkerung zu öffentlichen Input-Veranstaltungen ein. Regierungsrat Jakob Stark und Kantonsingenieur Andy Heller informieren dabei über die im neuen Thurgauer Richtplan vorgeschlagenen Strassenplanungen mit den dazu gehörigen integrierten Konzepten.

title_de: Mobilität Thurgau: Input-Veranstaltungen zum kantonalen Richtplan


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/engel1.gif" align="left">Dem hektischen Alltag in der Vorweihnachtszeit entfliehen und sich im weihnachtlich geschmückten Schloss Frauenfeld auf den Heiligen Abend einstimmen – diese Möglichkeit bietet das Historische Museum Thurgau am Nachmittag des 24. Dezembers.

title_de: Einstimmen auf den Heiligen Abend


lead_de: Ebenfalls aus den Bundesmitteln Schutzbauten Wasser erhält die Gemeinde Langrickenbach 18 700 Franken (15 Prozent der Bruttokosten) für die Korrektion des Stichbachs. Der Kantonsbeitrag beläuft sich auf 38 100 Franken (36 Prozent der Nettokosten).

title_de: Korrektion des Stichbachs


lead_de: Der Regierungsrat hat der Gemeinde Berlingen einen Beitrag von 219 000 Franken (30 Prozent der Bruttokosten) für die Bachkorrektion Wildbach zugesprochen. Der Betrag stammt aus den Bundesmitteln gemäss Programmvereinbarung Schutzbauten Wasser. Gleichzeitig erhält die Gemeinde einen Kantonsbeitrag in der Höhe von 240 200 Franken (47 Prozent der Nettokosten).

title_de: Bachkorrektion Wildbach


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau folgt einem Nothilfeappell des Schweizerischen Roten Kreuzes für Kaschmir/Pakistan und Zentralamerika. Er hat eine Soforthilfe in der Höhe von je 15 000 Franken für die Erdbebenopfer in Kaschmir/Pakistan und für die Opfer des Wirbelsturms Stan in Zentralamerika gesprochen.

title_de: 30 000 Franken Soforthilfe für Kaschmir und Zentralamerika


lead_de: Der Regierungsrat hat der Gründung der Holzenergie Bichelsee-Balterswil AG zugestimmt. Die Gesellschaft bezweckt den Bau und Betrieb eines Holz-Heizkraftwerks auf dem Gelände der August Brühwiler AG in Bichelsee-Balterswil. 1600 der insgesamt 2000 Namenaktien zu je 1000 Franken sollen von der EKT Holding AG gezeichnet werden. Die weiteren Aktien werden von der August Brühwiler AG und der Gemeinde …


lead_de: Für die Sanierung und Anpassung des Baus 2 beim Bildungszentrum für Technik Frauenfeld (BZT) hat der Regierungsrat mehrere Arbeitsvergaben vorgenommen. Die Dichtungsbeläge werden von der Firma Beerli + Erne AG, Frauenfeld, zum Betrag von 160 700 Franken ausgeführt, die Baumeisterarbeiten (Stahlbau) von der Firma Herzog Ernst AG, Frauenfeld, zum Betrag von 3,75 Mio. Franken, die Gerüstungen von der …

title_de: Arbeitsvergaben für Anpassung des Baus 2 beim Bildungszentrum für Technik Frauenfeld


lead_de: Der Regierungsrat hat eine Arbeitsvergebung für das Staatsarchiv Frauenfeld getätigt. Die Arbeiten werden von der Firma Frey Wärmetechnik AG, Frauenfeld, zu einem Betrag von 457 600 Franken ausgeführt.


lead_de: Der Regierungsrat hat eine Teilrevision der Gemeindeordnung der Politischen Gemeinde Münchwilen genehmigt. Mit dieser Änderung wird die Möglichkeit einer stillen Wahl für das Wahlbüro eingeführt. Die Stimmberechtigten der Gemeinde Münchwilen haben dieser Änderung der Gemeindeordnung anlässlich der Gemeindeversammlung vom 26. November 2008 zugestimmt.


lead_de: Der Regierungsrat hat Anpassungen in der kantonalen Pflegeheimliste vorgenommen. Die Bettenzahl im Tertianum Friedau in Frauenfeld wird von bisher 48 auf 85 erhöht, die Bettenzahl im Alters- und Pflegeheim in Sulgen auf 75 (bisher 65). Das Alters- und Pflegeheim Haus Bellevue in Arbon, entstanden aus einem bisher heimähnlich geführten Betrieb, wird neu mit 20 Betten in die Liste aufgenommen.


lead_de: Für die Korrektion des Steinbachs hat der Regierungsrat der Gemeinde Wagenhausen 25 000 Franken (15 Prozent der Bruttokosten) aus Bundesmitteln zugesprochen. Zusätzlich wird der Gemeinde ein Kantonsbeitrag von 51 100 Franken (36 Prozent der Nettokosten) gewährt.

title_de: Korrektion des Steinbachs


lead_de: Aus den Mitteln des Bundes (Programmvereinbarung Schutzbauten Wasser) erhält die Gemeinde Romanshorn 177 300 Franken (30 Prozent der Bruttokosten) für die Korrektur des Märzenbaches. An den Nettokosten von insgesamt rund 431 700 Franken beteiligt sich der Kanton mit voraussichtlich 132 400 Franken (32 Prozent).

title_de: Korrektur des Märzenbaches


lead_de: Das erfolgreiche Förderprogramm Energie des Kantons Thurgau wird weiter ausgebaut: Für 2009 stehen insgesamt 9,5 Millionen Franken zur Verfügung ¬- 2,3 Mio. Franken mehr als im Vorjahr. Sieben Millionen Franken stellt der Kanton bereit, 2,5 Mio. Franken der Bund. Neu wird die Förderung von Solarstromanlagen wieder aufgenommen.

title_de: 9,5 Mio. Franken für Förderprogramm Energie 2009


lead_de: Der Regierungsrat hat für humanitäre Hilfsaktionen für das Jahr 2008 Spenden in der Höhe von 120 000 Franken gesprochen. Der Betrag wird dem Lotteriefonds entnommen. Nach Abzug der bereits geleisteten Nothilfe für die Opfer des Wirbelsturms in Burma in der Höhe von 20 000 Franken stehen noch 100 000 Franken zur Verfügung, die wie folgt verwendet werden:

title_de: 120 000 Franken für humanitäre Hilfsaktionen


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/endstation_kl.jpg" align="left">Am Samstag, 15. Oktober 2005, findet im Historischen Museum des Kantons Thurgau die letzte öffentliche Führung durch die Sonderausstellung «Endstation Museum? - Was Neuerwerbungen erzählen» statt.

title_de: Letzte Führung durch Endstation Museum


lead_de: Aufgrund einer neuen Bestimmung des Bundes müssen Angler, die ein Fischereipatent erwerben wollen, auch im Thurgau künftig einen Ausbildungskurs besuchen. Der Regierungsrat hat die Fischereiverordnung entsprechend angepasst. Weitere Änderungen betreffen die Verwendung von Angelhaken mit Widerhaken sowie die Stellvertretung von Berufsfischern.

title_de: Patentfischer müssen neu einen Ausbildungskurs besuchen


lead_de: Der Regierungsrat unterstützt die geplanten Sonderprojekte des Naturmuseums Thurgau in Frauenfeld aus Anlass eines dreifachen Jubiläums im Jahr 2009 mit einem Beitrag von 55 000 Franken aus dem Lotteriefonds.

title_de: Lotteriefonds-Beitrag für das Jubiläum des Naturmuseums


lead_de: Anlässlich des Jahresrapports des kantonalen Führungsstabes (KFS TG) hat Regierungsrat Claudius Graf-Schelling die Funktion des Stabchefs neu dem Chef des Amtes für Bevölkerungsschutz und Armee, Niklaus Stähli, übertragen. Der bisherige Stabchef, Polizeikommandant Hans Baltensperger, wird damit von seiner Doppelfunktion als Einsatzleiter und Stabchef entlastet.

title_de: Kantonaler Führungsstab personell neu organisiert


lead_de: Der Wertschriftenverlust von 28 Millionen Franken bei der EKT-Holding AG geht allem Anschein nach auf ein deliktisches Verhalten des Finanzchefs zurück. Zu diesem Schluss kommt der Regierungsrat in seinem Bericht zuhanden des Grossen Rates. Weder der Verwaltungsrat noch die Revisionsstelle hätten ihre Aufsichts- und Kontrollpflicht verletzt. Dies werde auch in einem unabhängigen Bericht der Finanzkontrolle …

title_de: Regierungsrat sieht kein Verschulden beim EKT-Verwaltungsrat


lead_de: Der Regierungsrat leistet einen Beitrag von 106 000 Franken an die Kosten der Korrektion des Glesibachs in der Politischen Gemeinde Affeltrangen. Insgesamt kostet die Bachkorrektion 290 000 Franken. 15 Prozent oder rund 43 000 Franken wird der Gemeinde Affeltrangen aus den Bundesmitteln gemäss der Programmvereinbarung Schutzbauten Wasser zugesprochen. An die verbleibenden Kosten von 247 000 Franken …

title_de: Beitrag an die Kosten der Korrektion des Glesibachs


lead_de: Der Regierungsrat richtet dem Abwasserverband Aachtal einen Kantonsbeitrag von 185 900 Franken für die Erweiterung der Regenwasserbehandlungsanlage aus. Dabei handelt es sich um einen Beitrag an die Mehrkosten dieser Anlage. Bereits im Jahr 1995 sicherte der Regierungsrat einen Kantonsbeitrag zu und forderte dabei Ergänzungen des Projekts. Inzwischen sind die Anlagen inklusive der Projektergänzungen …

title_de: Kantonsbeitrag an den Abwasserverband Aachtal


lead_de: Der Regierungsrat hat davon Kenntnis genommen, dass die Führung der Kantonsbibliothek auf das Frühjahr 2009 neu organisiert wird. Neben der Leitung der Kantonsbibliothek wird es neu einen Bereich Wissenschaft und Forschung geben, der vom bisherigen Kantonsbibliothekar Heinz Bothien geführt wird. Der Kanton Thurgau verstärkt damit sein Engagement im Bereich der Wissenschaft und Forschung. Die Stelle …

title_de: Führung der Kantonsbibliothek wird neu organisiert


lead_de: Der Regierungsrat hat der Kulturstiftung des Kantons Thurgau einen einmaligen, ausserordentlichen Beitrag von 60 000 Franken aus dem Lotteriefonds gewährt. Damit soll der seit längerem bestehende, aus dem Engagement für langfristige Projekte entstandene Verlustvortrag ausgeglichen werden. Im Gegenzug hat die Kulturstiftung dem Regierungsrat im nächsten Jahr einen Bericht vorzulegen über die Erfahrungen …

title_de: Einmaliger, ausserordentlichen Beitrag für Kulturstiftung des Kantons Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat hat vom Rücktritt von Gregor Gubser als Mitglied der Berufsschulkommission des Bildungszentrums für Technik Frauenfeld auf Ende Jahr unter Verdankung der geleisteten Dienste Kenntnis genommen. Gleichzeitig wählte er Fabio Pollini, Frauenfeld, sowie Ruedi Neff, Mosnang, zu neuen Mitgliedern für den Rest der verbleibenden Amtsdauer von 2008 bis 2012.

title_de: Neues Mitglied der Berufsschulkommission des Bildungszentrums für Technik Frauenfeld


lead_de: Der Regierungsrat hat für die Realisierung des Forsthofes der Bürgergemeinde Ermatingen im Rahmen des kantonalen Forsthofkonzeptes einen Staatsbeitrag von maximal 423'400 Franken bewilligt. Dies entspricht 40 Prozent der veranschlagten Kosten von rund einer Million Franken.

title_de: Kantonsbeitrag von maximal 423'400 Franken für den Forsthof Ermatingen


lead_de: 4 938 gültige Unterschriften sind am 28. März 2008 bei der Staatskanzlei des Kantons Thurgau gegen das HarmoS-Konkordat eingereicht worden. Damit ist das Referendum zustande gekommen.

title_de: Referendum gegen HarmoS zustande gekommen


lead_de: Für die individuelle Prämienverbilligung (IPV) bei der Krankenversicherung stehen im Jahr 2009 im Kanton Thurgau 132,2 Millionen Franken an Bundes-, Kantons- und Gemeindemitteln zur Verfügung. Dieser Betrag entspricht dem Budget 2009 und ist um gut 7 Millionen Franken höher als im Jahre 2008. Die zur Verfügung stehende Summe erlaubt es, alle Ansätze um 4,4 Prozent zu erhöhen.

title_de: 132 Millionen Franken für Krankenkassen-Prämienverbilligung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst eine Revision des Bundespersonalgesetzes, das zu einer Flexibilisierung der Arbeitverhältnisse und damit zu einer Harmonisierung mit dem Obligationenrecht führen wird. Das schreibt er in seiner Vernehmlassungsantwort zuhanden des eidgenössischen Finanzdepartements.

title_de: Arbeitsverhältnisse beim Bund flexibilisieren


lead_de: Der Regierungsrat hat das Projekt «Güterzusammenlegung Salenstein, Teil Wald» sowie den entsprechenden Kostenvoranschlag im Umfang von 270'000 Franken genehmigt. Der Kanton leistet daran einen Anteil von 70 Prozent, maximal jedoch 189'000 Franken.

title_de: Maximal 189’00 Franken für die Güterzusammenlegung Salenstein


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/RZ_Inserat.jpg" align="left">Mit dem Fahrplanwechsel am Sonntag, 14. Dezember, wird das Angebot von Bahn und Bus im Kanton Thurgau weiter ausgebaut. Das Leistungsangebot der Bahnen erhöht sich um 250''000 Jahreskilometer - plus vier Prozent. Mehr Züge verkehren insbesondere zwischen dem Thurgau und dem Wirtschaftsraum Zürich.

title_de: Fahrplanwechsel am 14. Dezember: Mehr Bahn und Bus im Thurgau


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/schuelerin_kl1.jpg" align="left">Die Finanzlage der Schulgemeinden hat sich im Jahr 2007 erneut deutlich verbessert, weshalb sie Zusatzabschreibungen tätigen konnten. Diese sind im gesamten Volksschulaufwand von 466 Millionen Franken enthalten. Auch im letzten Jahr haben die Schülerzahlen im Kanton Thurgau auf allen Stufen abgenommen. 31’042 Schülerinnen und Schüler …

title_de: Volksschule: Erneut gesunkene Steuerbelastung


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/kasperfigur_kl1.jpg" align="left">Am kommenden Samstag, 13. Dezember 2008, sind interessierte Besucher um 15.30 Uhr zur ersten öffentlichen Führung in der neu eröffneten Weihnachtsausstellung «Tri tra trallala – Puppentheaterfiguren im Thurgau» im Historischen Museum Thurgau eingeladen.

title_de: Führung zur Sonderausstellung «Tri tra trallala»


title_de: Kantonaler Richtplan: starke Zentren und neue Verbindungen im Vordergrund


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/arbeitslose_kl.jpg" align="left"> Im Berichtsmonat stiegen die Stellensuchenden- und Arbeitslosenzahlen markant an. Im November 2008 waren 4’008 Stellensuchende erfasst, 209 mehr als im Vormonat. Die Quote erhöhte sich um 0,1 auf 3,2 Prozent.

title_de: Arbeitsmarkt Thurgau: Stand November 2008


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/tagpfau_kl.jpg" align="left">Am 16. Dezember 2008, um 19.30 Uhr, findet im Naturmuseum und Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld eine öffentliche Führung statt.

title_de: Was ist das wohl?


lead_de: Zur diesjährigen Regierungschefkonferenz der Internationalen Bodensee Konferenz (IBK) trafen sich die Regierungschefs und Regierungsvertreter der zehn Mitgliedsländer und -kantone heute (5. Dezember 2008) in Osterfingen im Kanton Schaffhausen. Den Vorsitz führte Regierungsrat Erhard Meister, der das Vorsitzjahr 2008 positiv bilanzierte.

title_de: IBK-Regierungschefs tagten in Osterfingen


lead_de: Mit einer Verordnungsänderung hat der Regierungsrat einer Erhöhung des Maximaltarifs für Kaminfegerarbeiten zugestimmt. Der Stundentarif für Meister und Gesellen beträgt neu ab 1. Januar 2009 74.70 Franken statt wie bis anhin 71 Franken. Nachdem der Lehrlingslohn bereits 2007 um zwei auf 28 Franken erhöht wurde, verzichtet der Regierungsrat auf eine erneute Anpassung.


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/feuerungskontrolle.jpg" align="left"> Ab der startenden Heizsaison müssen alle Feuerungen die Anforderungen für Abgas- resp. Wärmeverluste einhalten, wie sie bisher nur für Anlagen mit Jahrgang ab 1993 und jünger galten. Auch die Stickoxidwerte werden ab dieser Heizperiode bei allen Anlagen kontrolliert. Dieser Tage wird der Flyer «Saubere Luft dank Feuerungskontrolle» …

title_de: Neuerungen bei der Feuerungskontrolle


lead_de: Der Regierungsrat hat für den Umbau des Staatsarchivs acht Arbeitsvergaben bewilligt. Die Rollregalanlagen werden zum Betrag von 1,192 Mio. Franken von der Firma Compactus & Bruynzeel AG, Frauenfeld, geliefert, die Aufzüge zum Betrag von 246'800 Franken von der Firma Lift AG, Regensdorf, die Sanitäranlagen zum Betrag von 296'500 Franken von der Firma Kurt Meier, Riedt bei Erlen, sowie die Lüftungs- …

title_de: Umbau des Staatsarchivs: Acht Arbeitsvergaben


lead_de: Nach 79 von insgesamt 80 Gemeinden: 28''601 Ja- gegen 31''311 Nein Stimmen (52,3 Prozent). Es fehlt noch das Resultat der Gemeinde Frauenfeld.

title_de: Neues Zwischenresultat zur Harmos Abstimmung im Kanton Thurgau


lead_de: Der Regierungsrat hat diverse Arbeiten bei den baulichen Anpassungen am Bildungs- und Beratungszentrum sowie am Napoleonmuseum Arenenberg vergeben. Die Firma Multigips AG, Roggwil, führt die Gipsarbeiten im Umfang von 648''200 Franken aus, die Firma GST Gips-Stuck-Trockenbau GmbH, Kreuzlingen, die inneren Verputzarbeiten zum Betrag von 255’500, die Firma Maltech Müller AG, Weinfelden, die äusseren …

title_de: Bildungs- und Beratungszentrum und Napoleonmuseum Arenenberg: Arbeiten vergeben


lead_de: Der Regierungsrat hat die Zinssätze bei den Staats- und Gemeindesteuern für 2009, der allgemeinen Zinsentwicklung folgend, gesenkt. Die Verzugszinsen sinken von 4,0 auf 3,5 Prozent, die Ausgleichs- und Rückerstattungszinsen von 2 auf 1,5 Prozent.

title_de: Zinssätze bei den Staats- und Gemeindesteuern für 2009 gesenkt


lead_de: Der Regierungsrat hat René Gubler, Meisterlandwirt aus Frauenfeld, als neues Mitglied des Grossen Rates für gewählt erklärt. Er tritt die Nachfolge von Werner Dickenmann, Frauenfeld, an, der per 3. Dezember 2008 seinen Rücktritt erklärt hat. René Gubler ist der erste, nicht gewählte Kandidat auf der Liste der SVP des Bezirks Frauenfeld. Die Wahl von René Gubler erfolgt für den Rest der Legislaturperiode …

title_de: René Gubler als neues Mitglied des Grossen Rates gewählt


lead_de: Die Übernahme der Militariasammlung des kantonalen Zeughauses in das Historische Museum Thurgau ist erfolgreich abgeschlossen worden. Nach der Triage, Konservierung und Inventarisierung wurden rund 2500 Objekte vom Historischen Museum übernommen, weitere rund 3500 Objekte wurden weitergegeben oder verkauft. Dabei überstieg der Verkaufserlös die Erwartungen. Den Schlussbericht zum Projekt «Übernahme …

title_de: Erfolgreiche Übernahme der Militariasammlung


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/logo_dach.jpg" align="left">Die überregionale, kostenlose Internet-Firmendatenbank «d@ch», seit Beginn unterstützt durch das Amt für Wirtschaft und Arbeit, feiert ihr zehnjähriges Bestehen. Über 15'000 Firmen haben sich bereits in dieser grenzüberschreitenden Internetplattform eingetragen. In einem Umkreis von 250 Kilometern rund um das Bodensee-Hochrhein-Gebiet …

title_de: Zehn Jahre «d@ch» - mit über 15''000 Einträgen


lead_de: Die 15-jährigen Jugendlichen des Kantons Thurgau erbringen in Lesen, Mathematik und Naturwissenschaften leicht bessere Leistungen als der Durchschnitt der Schweizer Jugendlichen. In den naturwissenschaftlichen Leistungen ist einzig im Thurgau kein Unterschied mehr zwischen Mädchen und Knaben festzustellen. Im Thurgau schneiden die ausländischen Jugendlichen der zweiten Generation schlechter ab als …

title_de: PISA 2006: Thurgau liegt über dem Durchschnitt


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Staehli_Graf-Schelling_Stark_kl.jpg" align="left">Im Rahmen einer kleinen Einweihungsfeier ist das sanierte Gebäude «Alte Farb» seiner neuen Bestimmung übergeben worden. Das Haus auf dem Areal des Kantonalen Zeughauses Frauenfeld wird neu vom Amt für Bevölkerungsschutz und Armee genutzt. Der Umbau dauerte 14 Monate und kostete rund 3 Millionen Franken.

title_de: Neue Nutzung für «Alte Farb»


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/sesterz_kaiser_nero.jpg" align="left">Am Sonntag, 7. Dezember 2008, um 10.30 Uhr, führt der Kantonsarchäologe Hansjörg Brem durch die Dauerausstellung des Museums für Archäologie Thurgau in Frauenfeld.

title_de: Das Gesicht des Kaisers


lead_de: <img src="http://ww4.tg.ch/pictures/urne_rot.jpg" align="left">Für die Ersatzwahlen vom 27. November 2005 im Bezirk Münchwilen und im Grundbuch- und Notariatskreis Müllheim sind bei der Staatskanzlei bis zum Meldeschluss am Montag, 3. Oktober 2005, die Wahlvorschläge eingegangen.

title_de: Namenlisten für die Ersatzwahlen am 27. November


lead_de: Das Thurgauer Stimmvolk hat den Beitritt zur interkantonalen Vereinbarung über die Harmonisierung der obligatorischen Schule, das sogenannte Harmos-Konkordat abgelehnt. Im Weiteren gab es zwei Ja und drei Nein zu den eidgenössischen Vorlagen. Der neue Präsident des Bezirksgerichts Weinfelden heisst Pascal Schmid.

title_de: Thurgau sagt Nein zu Harmos


lead_de: Am Samstag, 29. November, wurden die neuen Gebäude für die Thurgauer Lehrerinnen- und Lehrerausbildung in Kreuzlingen offiziell ihrer Bestimmung übergeben. In einem lockeren Talk schauten die Verantwortlichen auf die erfolgreiche Entstehungsgeschichte dieses 30-Millionen-Projekts zurück.

title_de: Ästhetik in Glas und Beton


lead_de: Der Regierungsrat ist einverstanden mit der letzten allgemeinen Freigabe von Arbeitsbeschaffungsreserven. Das schreibt er in seiner Vernehmlassung zuhanden des eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartements (EVD). Die Arbeitbeschaffungsreserven werden freigegeben, falls Beschäftigungsschwierigkeiten drohen oder solche bereits eingetreten sind. Nach der Einschätzung des EVD zeichnet sich für die schweizerische …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Statuten der Güterzusammenlegung Schurten genehmigt. An der Gründungsversammlung vom 4. November 2008 wurde diesen klar zugestimmt. Im Oktober 2007 hatte der Regierungsrat das Gesamtprojekt der GZ Schurten genehmigt und einen Kantonsbeitrag von maximal 5,5 Millionen Franken an die Gesamtkosten von 12,5 Millionen Franken gesprochen.


lead_de: Der Regierungsrat überträgt der Gemeinde Weinfelden verschiedene polizeiliche Kompetenzen und Aufgaben im Rahmen der Verkehrs-, Ordnungs- und Spezialgesetzgebung. Dazu gehören unter anderem Bestrafungen im Verkehrsbereich, die Ahndung von Übertretungen des Hundegesetzes und Personenkontrollen. Die Gemeinde Weinfelden hat um diese Ermächtigung nachgesucht, weil sie beabsichtigt, privaten Sicherheitskräften …

title_de: Polizeiliche Kompetenzen und Aufgaben im Rahmen der Verkehrs-, Ordnungs- und Spezialgesetzgebung übertragen


lead_de: Der Regierungsrat hat verschiedene Anpassungen bei der Steuerverordnung vorgenommen. Aufgrund einer Änderung auf Bundesebene muss der Arbeitgeber bei der Besetzung einer Arbeitsstelle durch ausländische Arbeitnehmer nicht nur solche aus EG- und EFTA-Staaten, sondern neu auch solche aus Drittstaaten melden. Ferner wird die Bewertung nicht kotierter Wertpapiere neu in der Verordnung geregelt. Sie entspricht …


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnung über die Pauschalierung der besonderen Berufsauslagen bei unselbständiger Erwerbstätigkeit geändert. Dabei werden bei der Benützung der öffentlichen Verkehrsmittel nicht mehr nur die notwendigen, sondern die tatsächlichen Kosten abzugsfähig sein. Und neu eingefügt wird die Regelung des Pauschalabzugs für die übrigen Berufskosten, die bisher in der Steuerverordnung …


lead_de: Der Regierungsrat gewährt der Stiftung «Weg der Schweiz» einen einmaligen Beitrag von 103 000 Franken zur Aufstockung des Stiftungskapitals. Damit kann der Fortbestand des Weges der Schweiz am Vierwaldstättersee, der 1991 anlässlich des Jubiläums 700 Jahre Eidgenossenschaft geschaffen worden war, gesichert werden. Die an den Betrag geknüpfte Bedingung, dass sich alle Kantone an der Kapitalaufstockung …

title_de: Einmaligen Beitrag für die Stiftung «Weg der Schweiz»


lead_de: Der Regierungsrat hat für die baulichen Anpassungen des Bildungs- und Beratungszentrums und des Napoleonmuseums Arenenberg drei Arbeitsvergaben vorgenommen. Die Stark- und Schwachstrominstallationen gehen zum Betrag von 652 000 Franken an die Firma Strasser Elektro AG in Eschenz, die Heizungsinstallationen zum Betrag von 245 000 Franken an die Firma Mauron und Giezendanner GmbH in Lütisburg und die …

title_de: Arbeitsvergaben


lead_de: Der Regierungsrat hat die Baumeisterarbeiten, den Baugrubenaushub und die Arbeit für 174 Anker im Rahmen des Umbaus für das Staatsarchiv im ehemaligen kantonalen Zeughaus in Frauenfeld vergeben. Die Firma Lerch AG, Winterthur, wird die Baumeisterarbeiten zum Betrag von 3,23 Millionen Franken ausführen, den Baugrubenaushub die Firma Ed. Vetter AG, Lommis, zum Betrag von 901 000 Franken und die 174 …

title_de: Baumeisterarbeiten vergeben


lead_de: Angehörige des Zivilschutzes des Kantons Thurgau leisten zur Zeit Unterstützung bei der Bewältigung der Unwetterschäden im Kanton Obwalden. Regierungsrat Claudius Graf-Schelling, Niklaus Stähli, Chef des Amtes für Bevölkerungsschutz und Armee (ABA), sowie Vertreter der Zivilschutzregion Amriswil verschafften sich am Donnerstag (6. Oktober) einen Überblick über den Einsatz der Zivilschutzleistenden.

title_de: Thurgauer Zivilschutz hilft bei der Bewältigung der Unwetterschäden


lead_de: Mit der Änderung der Verordnung über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV hat der Regierungsrat die Ansätze für die Tagestaxen bei der Unterbringung in Pflege- oder Wohnheimen erhöht und somit der Teuerung angepasst. Die neuen Ansätze gelten ab 1. Januar 2009 und bedingen einen Mehraufwand von 3,4 Mio. Franken. Insgesamt wendet der Thurgau im kommenden Jahr 88 Millionen Franken für die Finanzierung …

title_de: Ergänzungsleistungen zu AHV/IV: Ansätze der Tagestaxen erhöht


lead_de: Das Staatspersonal des Kantons Thurgau erhält auf den 1. Januar 2009 eine generelle Lohnerhöhung von 2,5 Prozent. Das hat der Regierungsrat beschlossen. Bereits vergangene Woche hat der Grosse Rat 1,0 Prozent für individuelle Lohnerhöhungen gesprochen.

title_de: Generell 2,5 Prozent mehr Lohn für das Staatspersonal


lead_de: Lohnt sich die energetische Erneuerung im Ein- und Mehrfamilienhaus oder ist die «Pinselrenovation» wirtschaftlicher? Diese Frage stand im Mittelpunkt des Energieapéros der Abteilung Energie des Kantons Thurgau vom Donnerstag, 27. November 2008. Rund 70 Energie- und Baufachleute, Hauseigentümer sowie interessierte Privatleute nutzten die Chance, sich im Thurgauerhof in Weinfelden über die Wirtschaftlichkeit …

title_de: «Energieapéro» des Kantons Thurgau in Weinfelden: Energetische Erneuerungen gleich teuer wie Pinselrenovation


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/kurzarbeit.jpg" align="left">Die Rückgänge in der Auftragslage der Thurgauer Wirtschaft zeigen erste Spuren. Im Monat November haben im Thurgau bis jetzt 23 Unternehmen beim Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) Kurzarbeit angemeldet. Damit ist die Anzahl von 13 Unternehmen im Oktober weiter gestiegen.

title_de: Zunahme der Kurzarbeit im Thurgau


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Froemelt_Stark_Hofer.jpg" align="left"> Der Regierungsrat des Kantons Thurgau legt den revidierten kantonalen Richtplan zur öffentlichen Bekanntmachung auf. Die Schwerpunkte der Änderungen betreffen die Kapitel Siedlung und Verkehr. Die grosse Bedeutung der Zentren wird unterstrichen. Unter dem Titel «Mobilität Thurgau» sollen alle Verkehrsträger koordiniert und …

title_de: Kantonaler Richtplan: starke Zentren und neue Verbindungen im Vordergrund


lead_de: Die Abstimmungsresultate vom kommenden Sonntag, 30. November 2008, finden Sie am schnellsten auf dieser Webseite. Bereits am frühen Nachmittag werden die ersten Zwischenresultate zur kantonalen Abstimmung über das Harmos-Konkordat publiziert und kurz nach dem Eintreffen der letzten Gemeinderesultate werden die Thurgauer Resultate aller fünf eidgenössischen Abstimmungen, der kantonalen Vorlage sowie …

title_de: Abstimmungsresultate im Internet


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau begrüsst die Bemühungen, die Öffentlichkeit vor unqualifizierten Anbietern im Psychologiebereich zu schützen. Der Detaillierungsgrad des Vorentwurfs für ein Bundesgesetz über die Psychologieberufe ist ihm aber in vielen Bereichen zu hoch. Dies teilt er in seiner Vernehmlassungsantwort zu Handen des Bundes mit

title_de: Detaillierungsgrad des Psychologieberufegesetzes zu hoch


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau legt den Entwurf zu einem Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Stromversorgung vor. Die Bezeichnung der Netzgebiete im Kanton ist die zentrale Aufgabe der Kantone beim Vollzug des Bundesgesetzes. Mit dem vorliegenden Entwurf will der Regierungsrat zudem das Problem der Parallelleitungen lösen. Er hat das Departement für Inneres und Volkswirtschaft beauftragt, …

title_de: Problem der Parallelleitungen im Thurgau soll gelöst werden


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/tasgetium_grabung08_kl.jpg" align="left">Im letzten halben Jahr hat das Amt für Archäologie in Unter-Eschenz einen Abschnitt der Strasse und der gegen das Ufer angrenzenden Häuserzeile vom römischen Tasgetium untersucht. Die Holzgebäude erstreckten sich über mehreren Terrassen, deren Verbauungen sich im feuchten Boden ausgezeichnet erhalten haben. Pünktlich zum …

title_de: Letzte Führung im römischen Tasgetium


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/huersch_christoph.jpg" align="left">Wenn ein Esel ins Gefängnis muss oder der Weihnachtseinkauf zum ausgewachsenen Abenteuer wird, steckt Christoph Hürsch dahinter. Am Dienstag, 2. Dezember 2008, liest er im Naturmuseum in Frauenfeld.

title_de: Heiteres, Besinnliches und Schrulliges – Christoph Hürsch liest im Naturmuseum


lead_de: Dominik Gügel, Direktor des Napoleonmuseums Thurgau, referiert über das gesellschaftliche Leben auf Schloss Arenenberg und in Konstanz. Der Vortrag ist Teil der populärwissenschaftlichen Reihe «Arenenberger Entdeckungen» und findet am 27. Oktober 2016, um 19 Uhr, im Cinéma im Prinzenflügel von Schloss Arenenberg statt.

title_de: Weltgeschichte am Bodensee


lead_de: Nächstes Jahr ist der Kanton Thurgau Gastkanton an der Olma, die mit der 75. Austragung ein Jubiläum begehen kann. Mit einem ersten Internetauftritt, der mit einem Wettbewerb verbunden ist, macht der Thurgau bereits jetzt auf seine Präsenz an der Olma 2017 in St.Gallen aufmerksam.

title_de: Internetauftritt mit Informationen und einem Wettbewerb


lead_de: Der Bundesrat plant, die Kernenergieverordnung (KEV) einer Teilrevision zu unterziehen. Nach dem Scheitern eines Langzeitbetriebskonzepts in den eidgenössischen Räten sollen nun die unumstrittenen Teile der Vorlage umgesetzt werden. Dazu gehört auch der Sicherheitsnachweis für den Langzeitbetrieb von Atomkraftwerken, der vom Regierungsrat begrüsst wird.


lead_de: Aufgrund von Änderungen im Bundesrecht hat der Regierungsrat des Kantons Thurgau die Verordnung zum Gesetz zum Schutz und zur Pflege der Natur und Heimat angepasst. Diese Anpassungen betreffen einerseits den Pilzschutz und andererseits die Liste der geschützten Pflanzen und Tiere.

title_de: Pilz- und Baumschutz werden neu geregelt


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau stimmt in seiner Vernehmlassungsantwort zuhanden des Bundes der Änderung der Verordnungen über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten im Verkehr mit den EU-Mitgliedsstaaten, Island und Norwegen sowie derjenigen mit Drittstaaten zu. Die Verordnungsänderung sieht vor, dass die Dokumentenkontrollen bei grenzüberschreitendem Verkehr mit Tieren und …

title_de: Änderung Verordnung Tier und Tierprodukte


lead_de: Der Regierungsrat hat der Beschaffung eines ICP-MS-Systems für das kantonale Laboratorium zugestimmt. Dieses Gerät wird unter anderem zur Spurenanalyse von Schwermetallen wie Quecksilber, Blei oder Cadmium eingesetzt. Das Gerät wird zum Preis von 170 000 Franken von der Firma Thermo Fisher Scientific, Reinach, bezogen.

title_de: Beschaffung ICP-MS-System


lead_de: Der Kanton Thurgau leistet einen Beitrag von 190 000 Franken an die beitragsberechtigten Bruttokosten der Bachkorrektion «Sanierung Chogenbach, Abschnitt See bis SBB», Anteil Hochwasserschutz, in der Politischen Gemeinde Kreuzlingen. Dieser Betrag wird den Bundesmitteln für Schutzbauten Wasser entnommen. Darüber hinaus wird ein Beitrag von 166 000 Franken aus kantonalen Mitteln an die Nettokosten …


lead_de: Der Kanton Thurgau leistet einen Beitrag von 115 000 Franken an die beitragsberechtigten Bruttokosten der Bachkorrektion «Bachöffnung Weidbach» in der Politischen Gemeinde Sirnach. Dieser Betrag wird den Bundesmitteln für Revitalisierungen entnommen. Darüber hinaus wird ein Beitrag von 27 000 Franken aus kantonalen Mitteln an die Nettokosten entrichtet.

title_de: Beitrag Bachkorrektion Weidbach Sirnach


lead_de: Der Thurgauer Baudirektor Jakob Stark fordert bei der Standortsuche für die Lagerung von radioaktiven Abfällen ein gründliches, offenes und faires Verfahren. Diese Ansicht vertrat Regierungsrat Stark anlässlich einer öffentlichen Informationsveranstaltung zu den Standortvorschlägen für geologische Tiefenlager am Montagabend, 24. November 2008, in Marthalen.

title_de: Geologisches Tiefenlager: Thurgau für faires und offenes Verfahren


lead_de: Der Regierungsrat hat dem Gesuch der Politischen Gemeinde Hüttlingen entsprochen, an die periodische Wiederinstandstellung von 18,1 Kilometer Flur- und 22,8 Kilometer Waldstrassen Beiträge zu gewähren. Der Kantonsbeitrag für die Flurstrassen beträgt 122 000 Franken, derjenige für die Waldstrassen 307 000 Franken. Die Bauleitung obliegt der Abteilung Strukturverbesserungen des Landwirtschaftsamtes.

title_de: Beitrag an Gemeinde Hüttlingen


lead_de: Der Regierungsrat gewährt dem FC Münchwilen einen Sportfondsbeitrag von 30 000 Franken für die Erweiterung der Garderobenanlage beim Sportplatz Waldegg. Der Erweiterungsbau sieht Garderoben, Duschräume, WC-Anlagen, eine Schiedsrichtergarderobe und einen Geräteraum vor. Mit dem Neubau wird die Sportanlage Waldegg sinnvoll ergänzt und der FC Münchwilen erhält optimale Bedingungen für Training und Spiele.

title_de: Sportfondsbeitrag FC Münchwilen


lead_de: Der Regierungsrat hat in der Verordnung über die Beiträge an Musikschulen für Jugendliche die Pauschalen turnusgemäss der Kostenentwicklung angepasst. Sie betragen bei der Kategorie A (Lektionen von Lehrpersonen mit Lehrbefähigung) neu 1430 Franken und bei der Kategorie B (Lektionen von Lehrpersonen ohne Lehrbefähigung) 1040 Franken. Dies entspricht einer Anpassung von rund 3,4 Prozent.

title_de: Beiträge an Musikschulen angepasst


lead_de: 55 Gebäude haben im Kanton Thurgau in den vergangenen zwei Jahren die besten Effizienzstandards Minergie-A, Minergie-P oder Minergie-Modernisierung erreicht. Regierungsrat Walter Schönholzer ehrte die Bauherrschaften und -fachleute im Rahmen der Feier «Best of Minergie» am 26. Oktober 2016 im Greuterhof in Islikon.

title_de: «Best of Minergie»: Feier für engagierte Bauherren und Fachleute

content_de:
Höherer Komfort, bessere Werterhaltung und deutliche Energieeinsparung sind drei der grossen Vorteile der Baustandards Minergie. Setzen Bauherrschaften und Fachleute den energieeffizienten Standard um, leisten sie freiwillig einen Beitrag an die nachhaltige Energieversorgung im Kanton. Ihren individuellen Einsatz zu Gunsten der Allgemeinheit verdankt die kantonale Abteilung Energie mit einer Feier. Seit der letzten Ehrung 2014 haben mehr als 400 Gebäude einen Minergie-Standard erreicht. Aufgrund dieser grossen Anzahl sind 2016 jene Bauherren, Architekten und Planer in den Genuss einer persönlichen Anerkennung gekommen, welche in den vergangenen zwei Jahren an der Realisierung der besten Standards mitgewirkt haben: Minergie-A, Minergie-P und Minergie-Modernisierung. «Sie haben gezeigt, dass Eigenverantwortung und Innovation keine leeren Worte sind», bedankte sich der Thurgauer Regierungsrat Walter Schönholzer bei den geladenen Gästen der Feier. Die scharfzüngigen Musikkabarettisten «Weniger Egli» regten die Lachmuskeln aller Gäste an.

Minergie: eine Erfolgsgeschichte dank freiwilligem Engagement

        Zurzeit gibt es im Kanton Thurgau mehr als 2200 Gebäude im Minergie-Standard, weitere rund 600 sind in Planung oder im Bau. Zu den «Best of Minergie» gehören 55 Gebäude, welche in den letzten beiden Jahren im Minergie-A-, Minergie-P- oder Minergie-Modernisierungs-Standard zertifiziert wurden (vgl. Kasten).

Regierungsrat Walter Schönholzer bezeichnete die Entwicklung des energieeffizienten Baustandards als Erfolgsgeschichte und wies mit Stolz darauf hin, dass der Thurgau mit Bern und Zürich zu den Pionierkantonen gehört, welche Minergie 1998 proklamiert haben. Seither verhelfen Thurgauer Bauherren, Architekten und Planer aus persönlicher Überzeugung und ohne staatlichen Zwang der innovativen Technik in der Praxis zum Durchbruch.

Energieeffizienz bringt volkswirtschaftliche Vorteile

        Die Energie gehört nach Ausführungen von Schönholzer zu den Schlüsselfaktoren für wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung sowie für das Weltklima. Ein Resultat mit volkswirtschaftlich positiver Wirkung: Heutige Importe fossiler Energien lassen sich durch lokale Wertschöpfung wie die Wärmedämmung bei Gebäuden und die Installation von Solaranlagen oder Holzfeuerungen reduzieren. Dadurch können Energieausgaben zu Gunsten beschäftigungswirksamer Investitionen im Kanton gesenkt werden. Die Abhängigkeit vom Ausland vermindert sich, während die Versorgungssicherheit steigt.

Beitrag an Wohlstand und Sicherheit

        Im Fokus der kantonalen Energiepolitik steht die Energieeffizienz der Gebäude, weil dieser Bereich – so die Erklärung von Schönholzer – zum einen in die Regelungs-kompetenz der Kantone gehöre, zum anderen beanspruche der Gebäudepark beinahe die Hälfte des Gesamtenergieverbrauchs in der Schweiz. Der Kanton unterstütze die Ausschöpfung des Effizienzpotenzials mit verschiedenen Massnahmen. Als Beispiel nennt er das schweizweit vorbildliche Energie-Förderprogramm. Ebenso gehört der Bericht Elektromobilität, welcher zurzeit erarbeitet wird oder die zügige Umsetzung der neuen Mustervorschriften der Kantone im Energiebereich (MuKEn 2014) zu den Massnahmen.

Der Minergie-Baustandard ist Teil der kantonalen Strategie. Er trägt dazu bei, die Energieeffizienz massiv zu verbessern und fossile Energien in grossem Umfang zu ersetzen. Walter Schönholzer äusserte abschliessend die Hoffnung «dass weiterhin viele Bauherren, Architekten und Planer auf den energieeffizienten Baustandard Minergie setzen und dem Vorbild der anwesenden Gäste folgen».

100 % erneuerbare Stromproduktion in der Schweiz

        Der EHT- Professor Dr. Anton Gunzinger legte seine Berechnungen dar, wie die Schweiz die kürzlich beschlossene Energiestrategie 2050 umsetzen kann. Dezentrale Wind-, Wasser-, Biomasse- und Solarstromkraftwerke ergänzen sich. Die überschüssige Stromproduktion wird dezentral zum Teil in Elektrofahrzeugen gespeichert. Damit kann die Energiestrategie 2050 aufgrund seiner Simulationen ohne Zukauf von ausländischem Strom erreicht werden.

Die energieeffizienten Baustandards Minergie

        Minergie ist der Basisstandard und entspricht weitgehend den gesetzlichen Anforderungen der Kantone, allerdings mit dem Zusatz einer systematischen Lufterneuerung.

        Minergie-P erfordert eine sehr gut gedämmte Gebäudehülle in Kombination mit der Nutzung von erneuerbaren Energien.

        Minergie-A ist ein Null-Heizenergie-Haus, d.h. auf dem Gebäude muss übers Jahr so viel Energie produziert werden, wie das Gebäude für Heizung, Warmwasser und Lüftung verbraucht.

        Der Minergie-Modernisierungs-Standard zeichnet bestehende Bauten aus, welche gesamthaft saniert werden. Die energieeffizientesten sanierten Häuser erfüllen den Minergie-P- oder Minergie-A-Modernisierungs-Standard.

        Der Zusatz Minergie-Eco lässt sich mit allen drei Standards kombinieren und bezieht unter anderem Ansprüche an die Umweltverträglichkeit der Baumaterialien und deren Entsorgung mit ein. Weitere Informationen www.minergie.ch

Regierungsrat Walter Schönholzer bedankte sich bei den Gästen für ihr Engagement.

Der EHT- Professor Dr. Anton Gunzinger zeigte auf, wie die Energiestrategie 2050 umgesetzt werden kann.


lead_de: Im Rahmen einer würdigen Feier wurde am Mittwochabend dem Multimediakünstler Christoph Rütimann in der Kartause Ittingen der Thurgauer Kulturpreis 2016 übergeben. Mit Rütimann ehrt der Kanton Thurgau einen sehr vielseitigen Künstler, dessen Schaffen von Performances über Klang-, Text-, Foto- und Videoarbeiten bis zu klassischen Ausdrucksmitteln wie Zeichnung, Malerei und Skulptur reicht. Diesen Mann und seine breite künstlerische Tätigkeit würdigte Beat Wismer aus Düsseldorf in seiner Laudatio.

title_de: «Seit 35 Jahren lässt er uns mit seinem Tun keine Ruhe»

content_de:
Die Linie zieht sich als bestimmendes Element durch das Werk von Christoph Rüti-mann, erläuterte Regierungspräsidentin Monika Knill in ihrer Begrüssung. Und auch der Laudator wies unter anderem mit einem Ausstellungstitel «Die Linie im Kopf» darauf hin. Eine dritte Person, ein Mann in schwarz gekleidet, aus Wien angereist, mit einem Hut weit ins Gesicht gezogen, einem roten Schal und buschigem Seehundeschnauz, der völlig unprogrammgemäss vor das Publikum im Museumskeller trat, auch er widmete sich dem Thema Linie. Von einem gewissen Herr Liliom, einem Wiener Karussellbetreiber, brachte er dem Preisträger Sätze von verschiedenen Autorinnen und Autoren über das Phänomen Linie mit. Sätze wie «Der Uniformierte nickt dir aufmunternd zu, und du hebst den Fuss; weiter hinten verliert sich die aufgemalte Linie im Dunkeln.» Der Mann in schwarz stellte sich als der Regisseur und Schauspieler Peter Schweiger heraus. Das war die eine Überraschung des kurzweiligen Abends, die andere lieferte der Geehrte selber, indem er zusammen mit dem Trio Kimmig-Studer-Zimmerlin auf die Bühne trat und ein weiteres, sein musikalisches Talent unter Beweis stellte. Er entlockte dabei zwei Kakteen ganz ungewohnte Töne und versetzte dabei das Publikum in grosses Staunen. Und für den letzten grossen Lacher sorgte der Preisträger auch gleich selber, als er ganz am Schluss der Regierungspräsidentin und dem Laudator eine hölzerne «Ostschweizer Kulturkeule» überreichte. Diese sei ein Abfallprodukt der Obstkultur und sie ziehe ihre Effizienz aus der Nichtbenutzung als Werkzeug. Sie sei Instrument der Phantasie der Besitzer.

Im Zentrum aber stand die Laudatio von Beat Wismer, einem langjährigen künstleri-schen Weggefährten von Christoph Rütimann und heutigem Generaldirektor der Stif-tung Museum Kunstpalast in Düsseldorf. Er freute sich nicht nur, die Laudatio halten zu dürfen: «Vor allem freuen wir uns, dass Christoph Rütimann für seine nun 40 Jahre andauernde permanente Auseinandersetzung mit der Kunst geehrt wird – nein, die Formulierung ist falsch: für seine andauernde Auseinandersetzung als Künstler mit der Wirklichkeit, die natürlich wiederum von der Auseinandersetzung mit der Kunst nicht zu trennen ist.» Zum Schluss bemerkte er: «Vor allem danke ich ihm, dass er uns mit all seinem Tun seit nunmehr über 35 Jahren keine Ruhe lässt und unsere vorgefasste Meinung immer wieder irritiert und kontaminiert und also herausfordert.»

Er würdigte den Künstler für seine Unbedingtheit des Tuns und die Unerbittlichkeit seiner Ansprüche an die Kunst. Diese Ansprüche stelle er sowohl an sich selbst als auch an diejenigen, die sich als Ausstellungsbesucher auf seine Kunst einlassen und schliesslich auch an diejenigen, die sich professionell mit Kunst beschäftigen.

Der Laudator ging auch auf das breite Schaffen des Preisträgers ein. Er dürfe ohne Einschränkung als Protagonist der Performancekunst gelten, ebenso wie als Installati-onskünstler, sagte er und fügte an, dass Rütimann für ihn zu den ganz wichtigen Zeichnern gehöre: «In diesem traditionellen Medium gehört er für mich zu den ganz grossen Schweizer Künstlern.» Seine Zeichnungen teilten eine grosse Gemeinsamkeit mit den Performances und Installationen. Sie seien ein Mittel der Verortung und der Vermessung. Er bezeichnete den Künstler als eine Art Landvermesser, der unsere Position in der Welt untersuche, diese aber auch ins Wanken und aus dem Lot bringe, auf dass wir uns nicht in falscher Sicherheit wähnten. Er schloss mit dem Fazit: ein guter Preis für einen verdienten Preisträger.

Regierungspräsidentin Monika Knill mit Christoph Rütimann, dem Preisträger des Thurgauer Kulturpreises 2016, der mit 20 000 Franken dotiert ist.

Der Preisträger schenkt Regierungspräsidentin Monika Knill und dem Laudator Beat Wismer je eine «Ostschweizer Kulturkeule».

Christoph Rütimann «musiziert» auf zwei Kakteen zusammen mit dem Trio Kimmig-Studer-Zimmerlin.

Der Mann in schwarz aus Wien (Peter Schweiger) trägt Sätze über das Phänomen der Linie vor.


lead_de: I.D. Der neue Leiter für das Massnahmenzentrum Kalchrain steht fest. Der 56-jährige Hansjörg Lüking übernimmt ab 1. Februar 2017 das Amt. Lüking ist derzeit noch im Erziehungsdepartement des Kantons Basel-Stadt tätig und leitet dort den Bereich Jugend, Familie und Sport.

title_de: Neuer Leiter für MZ Kalchrain

content_de:
Hansjörg Lüking hat an den Universitäten von Marburg und Bielefeld Erziehungswissenschaften studiert und arbeitet seit knapp 20 Jahren für das Erziehungsdepartement Basel-Stadt in verschiedenen Funktionen. Zuerst war er als wissenschaftlicher Mitarbeiter tätig, später als Abteilungsleiter Erwachsene Behinderte und nun seit sieben Jahren als Bereichsleiter Jugend, Familie und Sport. Dabei ist er unter anderem zuständig für drei Schulheime und den Kinder- und Jugenddienst. Lüking hat davor ausserdem während fünf Jahren die Tagesstätte der Stiftung Melchior in Basel geleitet und als Mitglied des therapeutischen Teams in der Psychiatrischen Klinik Münsterlingen gearbeitet. Zu seinen Aufgaben gehörte die Ausgliederung psychisch langzeitkranker Menschen aus der Klinik in ambulante Wohngruppen.

«Durch seine bisherigen Tätigkeiten bringt Hansjörg Lüking eine breite Erfahrungspalette im Umgang mit jungen – auch straffälligen, suchtkranken oder psychisch kranken – Menschen mit», sagt Silvio Stierli, Leiter des Amtes für Justizvollzug des Kantons Thurgau. Lüking folgt auf Armin Malär und tritt seine Stelle am 1. Februar 2017 an. Er ist verheiratet und wohnt in Steckborn.

Hansjörg Lüking leitet ab dem 1. Februar 2017 das Massnahmenzentrum Kalchrain.


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau legt dem Grossen Rat die Botschaft für das teilrevidierte Gesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel vor. Darin hält er trotz kritischen Stimmen in der Vernehmlassung am Verbot für die Baujagd mit Hunden auf Dachs und Fuchs fest.

title_de: Verbot für Baujagd im Gesetz festschreiben

content_de:
Weil der Bundesrat die eidgenössische Jagdverordnung geändert hat, müssen im kantonalen Jagdgesetz diverse Bestimmungen den aktuellen Bundesregelungen angepasst werden. Namentlich im Bereich der Selbsthilfemassnahmen gegen Tiere geschützter Arten und bei den Voraussetzungen zur Jagdberechtigung müssen Änderungen vorgenommen werden. Während des Vernehmlassungsverfahrens gingen 26 Stellungnahmen ein. Insgesamt fand der Vorschlag des Regierungsrates aber eine positive Aufnahme, keine der eingegangenen Stellungnahmen plädierte auf eine gänzliche Ablehnung.

Kontrovers beurteilt wurde das Verbot der Baujagd. Die Jagdorganisationen und ein Teil der Parteien lehnen das Verbot kategorisch ab, während Schutzorganisationen, einzelne Jäger und ein Teil der Parteien zustimmten. Der Regierungsrat hält nun auch nach der Vernehmlassung an seiner Haltung fest, das Verbot der Baujagd im Gesetz zu verankern. Dies insbesondere deshalb, weil er sich bereits im Jahr 2010 in einem Schreiben an den thurgauischen Tierschutzverband dahingehend geäussert hatte. Paragraf 22 Absatz 3 des Gesetzes soll demnach lauten: «Die Baujagd ist grundsätzlich verboten. Das Departement kann aus besonderen Gründen Ausnahmen bewilligen.» Entgegen einer früheren Ankündigung des Regierungsrates kann sich daher der Gesetzgeber über ein allfälliges Verbot der Baujagd äussern, statt dass es auf Verordnungsstufe durch den Regierungsrat geregelt wird.

Der Regierungsrat hatte weiter vorgeschlagen, die Selbsthilfemassnahmen generell und nicht nur auf Schäden an landwirtschaftlichen Kulturen begrenzt auch auf Krähen und verwilderte Haustauben auszudehnen, da diese beiden Arten vereinzelt ebenfalls Schäden an Gebäuden verursachen. Beschädigungen durch Krähen und verwilderte Haustauben sollen jenen durch Füchse und Marder gleichgestellt werden. In der Vernehmlassung wurde kritisiert, dass schadenstiftende Tiere auch während der Schonzeit abgeschossen werden können. Dieser Forderung zur Beachtung der Schonzeit ist der Regierungsrat nachgekommen. Personen, die Selbsthilfemassnahmen ausüben, müssen sich künftig über Schonzeiten informieren. Ausserdem sollen brütende Krähen während der Schonzeit auch im Rahmen des Selbsthilferechts während der Brutzeit geschützt sein.

In seinem Vorschlag hatte der Regierungsrat die Haftung von Schäden durch Tiere präzisiert. Zum einen wird klar geregelt, dass es sich um Schäden an Wald, landwirtschaftlichen Kulturen oder Nutztieren handelt. Zum andern soll die Liste der Tierarten, bei denen der Kanton die Haftung für Schäden übernimmt, um kantonal geschützte Tierarten erweitert werden. Das ist aus Sicht des Regierungsrates gerechtfertigt, da solche geschützten Tiere nicht durch die Jägerschaft bejagt werden dürfen. Im Vernehmlassungsverfahren wurde überdies gefordert, der Kanton müsse auch die Kosten für Schäden an Infrastrukturanlagen und Präventionsmassnahmen gegen Biberschäden am Wald übernehmen. Weil zu dieser Thematik eine Standesinitiative des Kantons Thurgau sowie auf kantonaler Ebene eine Motion hängig sind, will der Regierungsrat im Jagdgesetz zur Zeit keine Regelung festschreiben.

Künftig sollen sich die Jagdgesellschaften an den Aufwendungen, die durch Hirsche oder Wildschweine verursacht werden, nur noch zu 15 Prozent statt wie bisher zu einem Vierteil beteiligen müssen. Diese Festschreibung der bisherigen Praxis stand kaum zur Diskussion. Eine zusätzliche Begrenzung der Beteiligung der Jägerschaft mit einem Maximalbetrag gekoppelt an den jährlichen Pachtzins, wie dies teilweise in der Vernehmlassung gefordert wurde, hält der Regierungsrat indes nicht für gerechtfertigt.

Neu geregelt werden soll auch die Gültigkeitsdauer und die Anerkennung von Jagdkarten. Nebst der Gültigkeit der Jagdkarten von einzelnen Tagen und einem Jahr soll auch neu eine solche über die ganze Pachtperiode möglich sein. Damit kann der administrative Aufwand verringert werden. Bisher können im Thurgau gleichwertige Jagdprüfungen anerkannt werden, nicht aber Jagdkarten anderer Kantone. Das soll nun möglich werden, um eine flexible Bejagung zu unterstützen.

Obwohl im Vernehmlassungsverfahren einige ablehnende Stellungnahmen eingingen, hält der Regierungsrat an seinem Vorschlag fest, dass Jägerinnen und Jäger künftig einen periodischen Nachweis der Treffsicherheit erbringen sollen, damit sie als jagdberechtigt gelten und eine Jagdkarte erwerben können.

Jagdgesetz_Botschaft.pdf [pdf, 186.47 KB]

Jagdgesetz.pdf [pdf, 2.91 MB]


lead_de: Der Regierungsrat hat den Waldplan Münchwilen-Ost 2008 - 2023 genehmigt. Der Plan enthält die langfristigen Ziele der Waldentwicklung, bestimmt für ausgewählte Flächen die vorrangig zu erfüllenden Waldfunktionen und formuliert Aufträge, wie die Ziele zu erreichen und die Massnahmen umzusetzen sind. Er ist für die Behörden verbindlich.


lead_de: Der Regierungsrat hat verschiedene Arbeiten für bauliche Anpassungen am Hauptgebäude des BBZ Arenenberg und des Napoleonmuseums vergeben. Er hat dabei folgende Angebote berücksichtigt. Die Aufzüge liefert die Firma AS Aufzüge, St.Gallen, zum Betrag von 111 000 Franken, die Spengler- und Blitzschutzarbeiten werden von der Firma Ziegler-Weber AG, Kreuzlingen, zum Betrag von 111 000 ausgeführt, die Zimmermannsarbeiten …

title_de: Verschiedene Arbeiten vergeben


lead_de: Ab Montag, 7. November 2016, arbeitet das kantonale Tiefbauamt in neuen Büroräumlichkeiten im Osten von Frauenfeld.

title_de: Das kantonale Tiefbauamt bezieht neue Büroräumlichkeiten


lead_de: Im Zusammenhang mit der Forstrevierreorganisation im Mittelthurgau hat der Regierungsrat verschiedene Statuten genehmigt. Es handelt sich dabei um die Statuten des Forstreviers Mittelthurgau, um die Statutenänderungen des Forstreviers Müllheim und des Forstreviers Thunbachtal-Sonnenberg sowie um die Auflösung der bisherigen Forstreviere Ottenberg, Bürglen und Märstetten.

title_de: Statuten von Forstvereinen genehmigt


lead_de: Der Regierungsrat hat die Sozialhilfeverordnung in mehreren Punkten angepasst. Er setzt damit die geänderten Richtlinien der Schweizerischen Konferenz für Sozialhilfe (SKOS) um. Es werden inhaltliche Präzisierungen und eine neue Strukturierung der situationsbedingten Leistungen vorgenommen. Im Weiteren geht es um Hinweise, wie Schwelleneffekte vermindert werden können, um Abgrenzungen zwischen der …

title_de: Sozialhilfeverordnung angepasst


lead_de: Der Regierungsrat gibt das «Vorprojekt Differenzanalyse Gewässer» als Grundlage für den späteren Entscheid über die Nachführung und Bereinigung der Datenbestände der offenen und eingedolten Fliessgewässer frei. Die Kosten für das Vorprojekt belaufen sich auf rund 150 000 Franken.

title_de: Daten zu den offenen und eingedolten Fliessgewässern überprüfe


lead_de: Damit diverse alte Ordonnanzrepetiergewehre nicht unter die Waffenerwerbsscheinpflicht fallen, regt der Regierungsrat eine Ergänzung in den Vorlagen zur Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstandes bezüglich der Kontrolle des Erwerbs und des Besitzes von Waffen an. Dies teilt er dem eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartement in seiner Vernehmlassungsantwort mit.

title_de: Waffenerwerbsscheinpflicht


lead_de: Der Regierungsrat hat die Verordnung zum Planungs- und Baugesetz so angepasst, dass die Voraussetzungen für den Bau von höheren Häusern und von Hochhäusern gelockert werden. Damit wird vor allem die Möglichkeit zum verdichteten Bauen in Zentrumslagen verbessert.

title_de: Der Bau von höheren Häusern wird im Thurgau erleichtert


lead_de: Im Rahmen der Jahrestagung der Thurgauer Unterstufenkonferenz (TUK) setzten sich rund 800 Lehrpersonen mit dem Lern- und Unterrichtsverständnis des neuen Lehrplans Volksschule Thurgau auseinander. Die ganztägige, obligatorische Weiterbildung fand in der Tennishalle der Bodenseearena in Kreuzlingen statt. Gearbeitet wurde in kleinen Gruppen und mit interaktiven Elementen.

title_de: Thurgauer Unterstufen-Lehrpersonen bereiten sich auf den neuen Lehrplan vor


lead_de: Erstinformationsgespräche für neuzuziehende Personen aus dem Ausland, eine zentrale Koordination der Erstintegration vorläufig aufgenommener Personen und ein vereinfachtes Meldeverfahren für Berufserkundigungen von Personen aus dem Asylbereich – mit diesen Neuerungen wird die Integration im Kanton Thurgau gestärkt.

title_de: Neuerungen für eine bessere Integration


lead_de: Vom spukhaften Teilchen zum Quantencomputer: Die bizarren Regeln im Mikrokosmos der Quantenteilchen lassen Wissenschaftler von einem superschnellen Computer träumen. An ihrer Forschung sind auch Geheimdienste und die grossen Informatikkonzerne interessiert. Diesem spannenden Thema ist die diesjährige öffentliche Kooperationsveranstaltung gewidmet, zu der der Regierungsrat des Kantons Thurgau und der …

title_de: Kooperationsveranstaltung Kanton Thurgau – Universität Konstanz am 11. November 2016


lead_de: Am Samstag, 12. November 2016, findet von 10 bis 14 Uhr im Raum Münchwilen-Affeltrangen unter der Leitung von Kantonsarchäologe Hansjörg Brem eine interessante Exkursion zum Thema Inventar der Historischen Verkehrswege der Schweiz statt.

title_de: Öffentliche Exkursion: «Pilgerweg oder Rückegasse?»


lead_de: Am Dienstag, 8. November 2016, beginnen in Arbon beim Verkehrsknotenpunkt St. Galler-/Klarastrasse die Bauarbeiten für die Anpassung der Fahrstreifenbreiten, den Ersatz der veralteten Lichtsignalanlage und die Sanierung schadhafter Anlageteile der Strassenentwässerung.

title_de: Anpassung am Arboner Verkehrsknotenpunkt St.Galler-/Klarastrasse


lead_de: In der Schweiz soll ein gemeinsames Zulassungssystem für private Sicherheitsfirmen und deren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter geschaffen werden. Zu diesem Zweck hat die Konferenz der kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen und -direktoren (KKJPD) einen Konkordatsentwurf ausgearbeitet. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist im Grundsatz mit dem Entwurf einverstanden, wie er in seiner Vernehmlassungsantwort …

title_de: Tätigkeit von Sicherheitsunternehmen gesamtschweizerisch regeln


lead_de: Am Samstag, 12. November 2016, um 15.00 Uhr, findet die nächste Themenführung auf Schloss Arenenberg statt. Dieses Mal steht die Magd Pauline im Mittelpunkt.

title_de: Themenführung «Die Magd Pauline»


lead_de: Die Sonderausstellung «Haute Couture! Pariser Chic in der Provinz» ist noch bis Sonntag, 13. November 2016, auf Schloss Arenenberg zu sehen. Danach reisen die Kleidungstücke zurück nach Frankreich.

title_de: «Haute Couture! Pariser Chic in der Provinz» - letzte Tage!


lead_de: Im Oktober 2016 ist im Kanton Thurgau die Anzahl arbeitsloser Personen gesunken. Insgesamt waren am Stichtag, 31. Oktober 2016, 3517 Personen arbeitslos gemeldet (-48). Auf 5907 Personen angestiegen ist im Berichtsmonat hingegen die Anzahl der Stellensuchenden (+33).

title_de: Leichter Rückgang von arbeitslosen Personen


lead_de: Am kommenden Samstag, 12. November 2016, wird im Naturmuseum des Kantons Thurgau in Frauenfeld das neue Buch der Thurgauischen Naturforschenden Gesellschaft vorgestellt. Thema des Buches ist der Biber.

title_de: 50 Jahre Biber im Thurgau: Buchvernissage im Naturmuseum


lead_de: Den Leiternachwuchs im Kanton Thurgau soll gezielt gefördert werden. Denn das Finden und Halten von ehrenamtlichen Leiterinnen und Leiter ist für viele Sportvereine eine Herausforderung. Mit der «futureCOACH»-Ausbildung werden 15- bis 17-Jährige an erste Leitertätigkeiten herangeführt und übernehmen so Mitverantwortung in ihrem Verein.

title_de: Kantonales Projekt führt schon 15-Jährige an die Leitertätigkeit heran


lead_de: So festlich, so romantisch und so kaiserlich wie hier ist die Vorweihnachtszeit nirgends am Bodensee. Traditionell widmet sich das Napoleonmuseum zum Advent der guten alten Zeit. Dieses Jahr dreht sich bei Ausstattung und Sonderführungen zu Weihnachtstraditionen alles um Frankreich. Glanzstück der Arenenberger Weihnacht ist eine eigens für das Museum gebaute Hauskrippe, die mit südfranzösischen Heiligenfiguren …

title_de: Französischer Advent auf Schloss Arenenberg


lead_de: Der Regierungsrat hat den Auftrag für die Lieferung von Leuchten und Lampen im Rahmen der Gesamtsanierung des Bildungszentrums Arbon vergeben. Der Auftrag geht zum Betrag von 254 000 Franken an die Firma Regent Beleuchtungskörper AG in Zürich.

title_de: Auftrag für die Lieferung von Leuchten und Lampen vergeben


lead_de: Im März 2016 wurde die Volksinitiative «Zur Förderung der Velo-, Fuss- und Wanderwege» (Velo-Initiative) eingereicht. Der Bundesrat unterstützt die Stossrichtung der Initiative, lehnt aber weitergehende Forderungen ab. Er unterbreitet deshalb einen Gegenentwurf zur Vernehmlassung. Diesen begrüsst der Regierungsrat im Grundsatz, wie er in seiner Vernehmlassungsantwort schreibt.

title_de: Velowege mit Fuss- und Wanderwegen gleichstellen


lead_de: Im Hinblick auf ein Freihandelsabkommen mit der EU im Bereich Landwirtschaft will der Bund eine Bilanzreserve zu Gunsten der Landwirtschaft schaffen. Diese soll dazu dienen, Begleitmassnahmen im Zusammenhang mit dem Freihandelsabkommen zu finanzieren. Obwohl solche Bilanzreserven in finanztechnischer Hinsicht verpönt seien, begrüsst der Regierungsrat des Kantons Thurgau diese Vorlage, wie er in seiner …

title_de: Begleitmassnahmen zu Gunsten der Landwirtschaft sind notwendig


lead_de: Der 10. November 2016 geht in die Geschichte des Historischen Museums Thurgau ein: Zum ersten Mal seit Aufzeichnung empfängt das kantonale Museum in Frauenfeld mehr als 15‘000 Besucher in einem Jahr. Besuchermagnet ist und bleibt das Schloss mit seiner Ausstellung zum Thurgau im Mittelalter.

title_de: Besucherrekord im Historischen Museum Thurgau


lead_de: Am Donnerstag, 17. November 2016, um 19.00 Uhr lesen Christina Egli, stellvertretende Museumsdirektorin und Dominik Gügel, Museumsdirektor aus dem Werk «Kleine Welt-Grosse Welt» von Lilly Braumann-Honsell und ergänzen die ausgewählten Abschnitte mit Hintergrundinformationen. Zeitgenössische Bilder runden die Veranstaltung ab.

title_de: Königin Hortense im weihnachtlichen Konstanz


lead_de: Bei toten Wildvögeln am Bodensee wurde das Vogelgrippevirus H5N8 nachgewiesen. Die entsprechenden Stellen im Kanton Thurgau sind dabei, die Massnahmen des Bundes umzusetzen. Dazu gehört das Einrichten eines 1km breiten Kontrollgebietes entlang des Bodenseeufers. Aufgefundene Tierkadaver werden beprobt.

title_de: Kanton in erhöhter Bereitschaft wegen Tierseuche H5N8


lead_de: Der Bund beabsichtigt, die obligatorische Versicherungsdeckung für Inhaber von Schweizer Kernanlagen gut zu verdoppeln. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau stimmt diesem Vorhaben in seiner Vernehmlassungsantwort zu.

title_de: Versicherungsdeckung für Kernkraftwerkinhaber erhöhen


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau unterstützt den Bau eines regionalen Leistungszentrums für Kunstturnerinnen und Kunstturner in Wil mit einem Beitrag von 220 000 Franken. Der Betrag wird dem Sport-Toto-Fonds entnommen.

title_de: 220 000 Franken für Turner-Leistungszentrum in Wil


lead_de: Der Radiojournalist und gebürtige Bündner Curdin Vincenz erhält den diesjährigen Radio- und Fernsehpreis der Ostschweiz. Der Preis wird von der SRG Ostschweiz verliehen; die Ostschweizer Kantone stiften das Preisgeld. Damit soll eine Persönlichkeit ausgezeichnet werden, die anspruchsvollen, soliden und vielseitigen Journalismus betreibt.

title_de: Curdin Vincenz erhält Radio-und Fernsehpreis der Ostschweiz 2016


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau will Massnahmen zur Verlagerung von Rübentransporten auf die Schiene vertieft abklären. Dazu wird eine Arbeitsgruppe unter dem Vorsitz des Landwirtschaftsamtes gebildet, die bis im Sommer 2009 unter anderem den Bau von Verladeanlagen oder die Einführung eines Muldenkonzepts prüfen soll.

title_de: Abklärungen zur Verlagerung von Rübentransporten auf die Schiene vertiefen


lead_de: Werden bei neuen Wohnbauten im Kanton Thurgau die Bauvorschriften gemäss Energiegesetz eingehalten? Um diese Frage zu klären hat die kantonale Abteilung Energie eine Vollzugsuntersuchung durchgeführt. Fazit: Die Gemeinden vollziehen die Energievorschriften mehrheitlich gut. Neubauten sind grösstenteils besser wärmegedämmt als es das Gesetz vorschreibt. Ein Zeichen, dass der technische Fortschritt …

title_de: Gute Vollzugsqualität des Energiegesetzes bei Neubauten


lead_de: Der Kanton Thurgau kauft in den nächsten zwei Jahren je 200 000 Kilowattstunden Solarstrom beim Verein Solarstrom-Pool Thurgau für die Zentralverwaltung ein. Das hat der Regierungsrat beschlossen. Im Übrigen haben die kantonale Verwaltung und die Betriebe des Kantons bei den lokalen Elektrizitätsunternehmen den preisgünstigsten Strom einzukaufen.

title_de: Solarstrom für die kantonale Verwaltung


lead_de: Die Thurgauer Industrie erholt sich langsam und stockend. Die Zukunftserwartungen der Betriebe sind wieder vorsichtiger geworden. Auch im Detailhandel bleibt die Stimmung angespannt. Nach wie vor lebhaft läuft die Baukonjunktur.

title_de: Harzige Erholung der Thurgauer Industrie


lead_de: «Der Thurgau ist ein vielfältiger Wirtschaftsstandort», betont Daniel Wessner, der vor rund 100 Tagen die Leitung des Amtes für Wirtschaft und Arbeit (AWA) des Kantons Thurgau übernommen hat. Im Interview erzählt der 45-jährige Wirtschaftsjurist von seinen ersten Tagen als Amtsleiter und den Herausforderungen, die es in Zukunft zu meistern gilt.

title_de: «Arbeitnehmende sollten sich konsequent weiterbilden»


lead_de: Mit Matthias Wenger, Jürg Zuber und Walter Rüedi beenden drei Amtsärzte des Kantons Thurgau per Jahresende ihre Tätigkeit. Hans-Ulrich Kappeler wird noch ein Jahr in der Nachbarregion aushelfen. Neu als Amtsärzte tätig sein werden Andreas Mensch und Johannes Schwab.

title_de: Personelle Wechsel im Amtsarztdienst


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Wiba_November_2008.jpg" align="left"> Die Thurgauer Wirtschaft hat sich im dritten Quartal 2008 weiter abgekühlt. Die Industriebetriebe sind mit ihrer Geschäftslage insgesamt noch knapp zufrieden, äussern sich jedoch für die kommenden Monate skeptisch. Im Baugewerbe zeichnet sich – bei momentan noch gutem Auftragsbestand – ein Rückgang der Auftragseingänge ab.

title_de: Abkühlung der Thurgauer Wirtschaft setzt sich fort


lead_de: Auf den 1. Januar 2018 sollen die Heilmittelkontrollen der Kantone Schaffhausen und Thurgau zusammengelegt und durch eine Kantonsapothekerin oder einen Kantonsapotheker geführt werden. Eine entsprechende Erklärung haben die Schaffhauser Regierungsrätin Ursula Hafner-Wipf und der Thurgauer Regierungsrat Jakob Stark heute Mittwoch unterzeichnet. Die Vereinbarung soll noch in diesem Jahr den Regierungen …

title_de: Gemeinsame Heilmittelkontrolle der Kantone Schaffhausen und Thurgau geplant


lead_de: Die Ortsdurchfahrt Basadingen ist wegen unvorhergesehener Werkleitungsarbeiten im Abschnitt Geisslibachbrücke bis Verzweigung Schulstrasse ab heute Mittwoch, 16. November, bis Mittwoch, 7. Dezember, um 17 Uhr komplett gesperrt.

title_de: Ortsdurchfahrt Basadingen gesperrt


lead_de: Der Regierungsrat gewährt dem Reitverein Amriswil einen Sportfondsbeitrag in der Höhe von 30 000 Franken für einen temporären Turnier-Sandplatz. Der Reitverein Amriswil ist Organisator des traditionellen Osterspringens, das bisher ein Rasenturnier war. Im Springsport geht der Trend seit einigen Jahren jedoch Richtung Sandplatz. Deshalb wird das Osterspringen im Sinne einer Übergangslösung für die …

title_de: Sportfondsbeitrag für Reitverein Amriswil


lead_de: Der Regierungsrat leistet eine erste von zwei Tranchen im Umfang von einer Million Franken als Baubeitrag an den Neubau der Pathologie am Kantonsspital Münsterlingen. Die Bauarbeiten haben im Mai 2016 begonnen, der Baufortschritt erlaubt die Auszahlung der ersten Tranche an die «thurmed Immobilien AG». Der Pathologieneubau entsteht am Standort des bisherigen Hallenbades auf dem Spitalcampus Münsterlingen. …

title_de: Baubeitrag an den Neubau der Pathalogie am Kontonsspital Münsterlingen


lead_de: Für Beurkundungen und Beglaubigen sind heute in erster Linie Notarinnen und Notare zuständig. Der Bund beabsichtigt, diese Befugnisse auf weitere Personen wie freiberufliche Notare, Grundbuchverwalter, Mitarbeiter der Handelsregisterämter, Zivilstandsbeamte uam. auszudehnen. Dazu soll die Verordnung über die Erstellung elektronischer öffentlicher Urkunden und elektronischer Beglaubigen totalrevidiert …

title_de: Elektronische öffentliche Beurkundung auf weitere Personen ausweiten


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau spendet dem Schweizerischen Roten Kreuz einen Beitrag von 30 000 Franken als Soforthilfe für die Erdbebenopfer in Nepal.

title_de: Kanton Thurgau hilft Nepal


lead_de: Die thurgauische Volksinitiative «Kulturlandschutz bei Gewässerkorrektionen» ist am 7. November 2016 bei der Staatskanzlei eingereicht worden. Sie umfasst 4 655 gültige Unterschriften und ist somit zustande gekommen. Das ist in einem Beschluss des Regierungsrates festgehalten.

title_de: Volksinitiative zum Schutz von Kulturland bei Gewässerkorrektionen zustande gekommen


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/wassertropfen_kl.jpg" align="left">Zum 44. Mal lud das Amt für Umwelt die Leiter der grösseren Wasserwerke im Thurgau zum Weiterbildungs- und Erfahrungsaustausch nach Frauenfeld ein. Der Weiterbildungsteil war dem Thema Klimawandel gewidmet. Es wurde dabei deutlich gezeigt, dass die Kurven steigen: Die Lufttemperaturen haben zugenommen und auch die Werte sowohl …

title_de: Klimawandel und Wasserversorgung im Fokus


lead_de: Es ist die Schlüsselepoche in der Geschichte des Thurgaus. Im 15. Jahrhundert erobern die Eidgenossen das heutige Kantonsgebiet und stellen es unter ihre Herrschaft. Ganz geben sich die Thurgauer aber nicht geschlagen und halten mit dem Thurgauer Gerichtsherrenstand noch über Jahrhunderte eine einflussreiche Position gegenüber ihren neuen Machthabern.

title_de: Thurgauer trotzen der Obrigkeit


lead_de: Das Bürgerrechtsgesetz und damit das Einbürgerungsverfahren ist auf Bundesebene verschärft worden. Aufgrund dieser wesentlichen Änderungen muss das Gesetz über das Kantons- und Gemeindebürgerrecht einer Totalrevision unterzogen werden. Unter anderem in Bezug auf die Eignung von einbürgerungswilligen Personen macht der Bund neu sehr detaillierte Vorschriften, die ins kantonale Recht einfliessen müssen. …

title_de: Hürden für Einbürgerungen werden erhöht


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/Stadtbrand_Frauenfeld.jpg" align="left"> Unter dem Titel «Bilder einer verlorenen Stadt» findet am kommenden Donnerstag, 27. November 2008, im Historischen Museum ein weiteres «Museumshäppchen» statt. Dabei stellt die ehemalige Konservatorin Margrit Früh historische Ansichten von Frauenfeld vor den beiden Stadtbränden näher vor. Treffpunkt für Interessierte ist …

title_de: Frauenfeld vor den Stadtbränden


lead_de: Im Rahmen der Jahrestagung der Thurgauer Mittelstufenkonferenz (TMK) setzten sich rund 850 Lehrpersonen mit dem Lern- und Unterrichtsverständnis des neuen Lehrplans Volksschule Thurgau auseinander. Die ganztägige, obligatorische Weiterbildung fand in der Tennishalle der Bodenseearena in Kreuzlingen statt.

title_de: Thurgauer Mittelstufen-Lehrpersonen bereiten sich auf den neuen Lehrplan vor


lead_de: Am Freitag, 25. November 2016, geht es am Museumsznüni im Naturmuseum des Kantons Thurgau um Mammuts. Museumsdirektor Hannes Geisser nimmt die Besucher ab 10.30 Uhr mit auf eine spannende Reise in eine längst vergangene Epoche.

title_de: Museumsznüni: Mammuts im Thurgau


lead_de: Am Dienstag, 29. November 2016, um 19 Uhr sind im Ittinger Museum in der Kartause Ittingen alle Sinne angesprochen: Der Önoparfumeur Richard Pfister führt ein ins Reich der Düfte und des Geschmacks des Weins. Bei der anschliessenden Degustation zeigt Jonas Ettlin, Leiter des Weinbaus der Kartause Ittingen, wie stark der Wein ein Genussmittel für Auge, Gaumen und Nase ist.

title_de: Das Duftrepertoire der Ittinger Weine


lead_de: Im Rahmen der aktuellen Adventsausstellung «Noël! Noël!» findet im Napoleonmuseum am kommenden Sonntag, 27. November 2016, um 13.30 Uhr eine Kinderführung in historischen Kostümen statt.

title_de: Märchenhaft schön oder schön umständlich?


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/knill_rueegg_anriss.jpg" align="left"> Der mit 20 000 Franken dotiert Kulturpreis des Kantons Thurgau wurde am Mittwochabend, 19. November, an den Verein «forum andere musik» verliehen. Damit wurde ein innovativer und nicht alltäglicher Veranstalter von zeitgenössischer Kultur ausgezeichnet.

title_de: Kulturpreis für einen ungewöhnlichen Verein


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/knill_rüegg_anriss.jpg" align="left"> Der mit 20 000 Franken dotiert Kulturpreis des Kantons Thurgau wurde am Donnerstagabend, 19. November, an den Verein «forum andere musik» verliehen. Damit wurde ein innovativer und nicht alltäglicher Veranstalter von zeitgenössischer Kultur ausgezeichnet.


lead_de: Die Schlossfestspiele Hagenwil erhalten für die Durchführung 2016 einen Lotteriefondsbeitrag von 42 000 Franken. Dies hat der Regierungsrat des Kantons Thurgau beschlossen. Die insgesamt sechzehn Vorstellungen des Stücks «Der Revisor» nach Nikolai Gogol und des Kinderstücks «Schneewittchen» im Wasserschloss Hagenwil fanden vom 4. bis 28. August 2016 statt. Die Gesamtkosten belaufen sich auf 270 000 …

title_de: Lotteriefondsbeitrag für die Schlossfestspiele Hagenwil


lead_de: Das Thema «Gebäudeerneuerung» prägt dieses Jahr die Weiterbildungsangebote der Abteilung Energie des Kantons Thurgau. Am Energieapéro vom Donnerstag, 27. November 2008, im Thurgauerhof in Weinfelden steht der Aspekt der Wirtschaftlichkeit von Erneuerungsmassnahmen im Vordergrund. Die Veranstaltung richtet sich an Energie- und Baufachleute, Hauseigentümer, Politikerinnen und Politiker sowie interessierte …

title_de: «Energieapéro» zum Thema Gebäudeerneuerung


lead_de: Der Regierungsrat des Kantons Thurgau hat für den Umbau des Scheffelhauses Süd der Pädagogischen Maturitätsschule in Kreuzlingen einen Bauausschuss eingesetzt. Ihm gehören an: Stephan Winkler sowie Christoph Oechslin vom Hochbauamt des Kantons Thurgau, Claudia Peyer von der Pädagogischen Maturitätsschule, eine Vertretung von dransfeldarchitekten AG in Ermatingen sowie eine Vertretung des Bauleitungsbüros …

title_de: Bauausschuss eingesetzt


lead_de: Der Regierungsrat ist grundsätzlich mit der Vernehmlassungsvorlage des Bundesamtes für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) zur Klimapolitik 2020 einverstanden. In seiner Vernehmlassungsantwort hält er unter anderem aber auch fest, dass er die Abschaffung des Gebäudeprogramms für verfrüht hält.

title_de: Klimapolitik: Regierungsrat gegen die Abschaffung des Gebäudeprogramms


lead_de: Der Bundesrat plant, das Bundesgesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel (Jagdgesetz) zu revidieren. Unter anderem soll die Bestandesregulierung geschützter Arten neu geregelt und das Verhältnis zwischen Jagdprüfung und Jagdberechtigung geklärt werden. Der Regierungsrat des Kantons Thurgau ist im Grundsatz mit den vorgesehenen Neuerungen einverstanden, hätte aber eine Totalrevision …

title_de: Jagdgesetz: Neuerungen bei Artenschutz und Jagdprüfung


lead_de: Angehörige des Zivilschutzes des Kantons Thurgau leisten zur Zeit Unterstützung bei der Bewältigung der Unwetterschäden im Kanton Obwalden. Regierungsrat Claudius Graf-Schelling, Niklaus Stähli, Chef des Amtes für Bevölkerungsschutz und Armee (ABA), sowie Vertreter der Zivilschutzregion Amriswil verschafften sich am Donnerstag (6. Oktober) einen Überblick über den Einsatz der Zivilschutzleistenden.

title_de: Thurgauer Zivilschutz hilft bei der Bewältigung der Unwetterschäden


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/sammlung_kl.jpg" align="left">Die kommende Sommerausstellung im Historischen Museum Thurgau beschäftigt sich mit dem Sammeln in seinen verschiedensten Variationen. Dazu sucht das Museum Privatpersonen mit aussergewöhnlichen Sammlungen, die bereit sind, ihren «Schatz» oder einen Teil davon im Rahmen der Sonderausstellung zwischen April und Oktober 2009 im Schloss …


lead_de: Am Sonntag, 27. November 2016, wird im Kanton Thurgau über die kantonale Volksinitiative «Ja zu einer guten Thurgauer Volksschule» und über die eidgenössische Volksinitiative «Für einen geordneten Ausstieg aus der Atomenergie» abgestimmt.

title_de: Abstimmungsresultate des Kantons Thurgau


lead_de: Die Finanzen der Politischen Gemeinden sind insgesamt gesund. Insbesondere verfügen sie über reichlich Eigenkapital und sind kaum verschuldet. Bei einzelnen Kennzahlen erreichten weniger Gemeinden als im Vorjahr gute oder mittlere Werte. Im Rahmen des Finanzausgleichs zwischen Kanton und Politischen Gemeinden wurden etwas weniger Mittel ausbezahlt als im Vorjahr.

title_de: Politische Gemeinden 2015 mit mehrheitlich guten Abschlüssen


lead_de: Erstmals seit der Volkszählung 2000 liegen für den Kanton Thurgau Informationen zur Sprach- und Religionslandschaft sowie zur Bevölkerung mit Migrationshintergrund vor. Die Dienststelle für Statistik hat dazu Daten aus den Strukturerhebungen zur seit 2010 neukonzipierten Volkszählung ausgewertet

title_de: Migration, Sprachen und Religionen im Kanton Thurgau


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/fledermaus_kl.jpg" align="left">Fledermäuse faszinieren mit ihrer aussergewöhnlichen Lebensweise. Sie sind das Thema der Sonderausstellung «Fledermäuse – geheimnisvoll, faszinierend, schützenswert» im Naturmuseum Thurgau in Frauenfeld. Die Ausstellung ist noch bis 30. November geöffnet. Letzte Gelegenheit also, um Wissenswertes und Spannendes über das Leben der …

title_de: Fledermäuse im Naturmuseum


lead_de: Mehrere Millionen Franken beträgt der Nachlass von Walter Enggist, der im Juni dieses Jahres in Frauenfeld verstorben ist. Er hat seine gesamten Vermögenswerte dem Kanton Thurgau beziehungsweise explizit je zu 50 Prozent der Kantonsbibliothek und dem Amt für Archäologie vererbt, erklärte eine sichtlich erfreute Regierungspräsidentin Monika Knill vor den Medien. Die Gelder werden gemäss einem Entscheid …

title_de: Kantonsbibliothek und Archäologie profitieren von Millionennachlass


lead_de: <img src="http://www.tg.ch/pictures/aepfel_kl.jpg" align="left">Untersuchungen der Kantonalen Laboratorien der Kantone St. Gallen, Thurgau und Zürich zeigen, dass das Antibiotikum Streptomycin auch Monate nach der Behandlung der Obstkulturen gegen Feuerbrand in erntereifen Äpfeln in Spuren nachweisbar ist. Die Mengen sind jedoch so gering, dass für die Konsumentinnen und Konsumenten von belasteten …

title_de: Spuren von Streptomycin in Äpfeln der Ernte 2008 aus den Kantonen St. Gallen, Thurgau und Zürich


lead_de: Der Regierungsrat sichert den Zuckerfabriken Aarberg und Frauenfeld einen Staatsbeitrag von 30 Prozent der Nettokosten, maximal 108 880 Franken, an die Erneuerung des Verbindungsgleises in Frauenfeld zu. Die Stadt Frauenfeld übernimmt einen Anteil von 50 Prozent des Staatsbeitrages, maximal 54 500 Franken. Das Bundesamt für Verkehr steuert maximal 90 800 Franken bei.

title_de: Staatsbeitrag für Zuckerfabriken Aarberg und Frauenfeld


lead_de: Auf den 8. Februar 2009 hat der Regierungsrat die Volksabstimmung über die Änderung der Kantonsverfassung festgelegt. Dabei geht es um den sogenannten Verwandtenausschluss im Grossen Rat und bei den übrigen Behörden. Dieser soll beim Grossen Rat und den Gemeindeparlamenten wegfallen und bei den übrigen Behörden gelockert werden. Auf Bundesebene findet an diesem Datum die Abstimmung über die Ausdehnung …


lead_de: Die Thurgauer Stimmberechtigten haben die Volksinitiative «Ja zu einer guten Thurgauer Volksschule» mit einem Nein-Stimmenanteil von 75,3 Prozent klar abgelehnt. Wie bis anhin sollen die Lehrpläne und Stundentafeln der Volksschule vom Regierungsrat erlassen werden. Auf die Erarbeitung eines neuen Lehrplans mit Jahrgangszielen kann ebenso verzichtet werden. Der Regierungsrat dankt für das Vertrauen …

title_de: Eine zeitgemässe Bildung mit dem neuen Lehrplan


lead_de: Der Regierungsrat hat die Auflösung der Unterhaltskorporation Salen-Reutenen genehmigt. Diese Unterhaltskorporation wurde 1979 gegründet, um den Unterhalt der Flur- und Waldstrassen und die Entwässerung im Korporationsgebiet sicherzustellen. Diese Aufgaben sind mittlerweile von der Politischen Gemeinde Homburg übernommen worden, womit die die Unterhaltskorporation aufgelöst werden kann.


lead_de: Die Thurgauer Schulgemeinden stehen finanziell weiterhin gut da. Das Eigenkapital wurde 2015 um 27 Millionen Franken ausgebaut. Zudem ermöglichte die anhaltend steigende Steuerkraft weitere Senkungen des Gesamtsteuerfusses. Das ist der soeben erschienenen Broschüre «Schulfinanzen 2015» zu entnehmen. Ausserdem haben sich die Schülerzahlen 2015 im Vergleich zum Vorjahr erhöht, es ist der erste Zuwachs …

title_de: Trendwende beim langjährigen Schülerrückgang


lead_de: Am Sonntag, 4. Dezember 2016, gibt es im Naturmuseum einen Bastelworkshop für Kinder ab sechs Jahren. Die Kinder können mit tierischen Motiven ihre eigene Weihnachtsgeschenkverpackung herstellen.

title_de: Tierisches Basteln für Kinder im Naturmuseum


lead_de: Am Impulsweekend für Zukunftsmacher in Sportvereinen erhalten junge Engagierte Inputs für eine zukunftsgerichtete Vereinsarbeit. Das vom Sportamt Thurgau und vom Migros-Kulturprozent angebotene Weiterbildungswochenende findet am 22./23. April 2017 im Bildungszentrum Arenenberg statt.

title_de: Jugendliche im Verein stärken


lead_de: Dieses Jahr entdecken Besucher im weihnachtlich dekorierten Napoleonschloss die Bräuche und Besonderheiten aus der Heimat der kaiserlichen Familie, die auf dem Arenenberg im Exil lebte. Glanzstück – und wahrscheinlich einzigartig am Bodensee – ist eine eigens für das Museum gebaute rund fünf Meter grosse Hauskrippe mit südfranzösischen Heiligenfiguren.

title_de: Vorweihnachtsstimmung im Zeichen der Trikolore


lead_de: Im Rahmen der Werkschau Thurgau 16 treffen sich am Sonntag, 4. Dezember 2016, ab 14.30 Uhr neun Künstlerinnen und Künstler in der Ausstellung im Kunstmuseum Thurgau zum Gespräch. Die Kuratorin Stefanie Hoch moderiert den Rundgang mit Esther van der Bie, Martina Böttiger, Jon Etter, Andy Guhl, Roland Iselin, Karen Kägi, Simone Kappeler, Elisabeth Nembrini und Lucie Schenker. Zur Stärkung erwartet die …

title_de: Künstlergespräche bei Klostercake und Glühwein


lead_de: Warum waren die Thurgauer Bauern im 19. Jahrhundert Pioniere? Welches häusliche Geschick brauchte eine Frau vor 200 Jahren? Wie schaute die Werkstatt eines Schreiners in vorindustrieller Zeit aus? Am Wochenende gibt es im Schaudepot St. Katharinental Antworten auf diese Fragen.

title_de: Türen auf zur Thurgauer Welt von damals


lead_de: Der Regierungsrat hat das Gesamtprojekt «Güterzusammenlegung Salenstein» genehmigt. Damit soll das strukturelle Problem im noch unvermessenen Gebiet der Einheitsgemeinde Salenstein behoben werden. Ebenso hat der Regierungsrat den Kostenvoranschlag von 3,5 Millionen Franken für die Melioration der Flur innerhalb der Güterzusammenlegung Salenstein genehmigt. Der Kanton leistet daran einen Anteil von …


lead_de: Im Mittelalter liegt der Thurgau im Zentrum des welthistorischen Umbruchs. Nicht weit von Frauenfeld stehen innerhalb von rund hundert Jahren zwei grosse Männer der Weltgeschichte am Pranger: Jan Hus am Konstanzer Konzil und Martin Luther vor dem Reichstag. Am Samstag, 3. Dezember 2016, wird diese Zeit an einer Führung durch das Schloss Frauenfeld thematisiert.

title_de: Der Thurgau im Umbruch


lead_de: Der Regierungsrat hat die Lohnansätze für Stellvertretungen an der Volksschule und im Kindergarten angepasst. Da bei der Anpassung der Pflichtpensen der Lehrpersonen an der Volksschule und im Kindergarten die Entschädigungen für die Stellvertretungen belassen wurden, lagen deren Ansätze bis anhin zu tief. Durch die entsprechende Verordnungsänderung entstehen jährliche Mehrkosten von 50 000 Franken, …


lead_de: Am Sonntag, 4. Dezember 2016, findet um 10.30 Uhr eine öffentliche Führung im Museum für Archäologie Thurgau in Frauenfeld statt. Der Kantonsarchäologe Hansjörg Brem beschreibt auf einem Rundgang durch die Ausstellung, wie man im Bodenseeraum um Christi Geburt lebte.

title_de: Öffentliche Führung: «Als Qurinius Statthalter in Syrien war …»


lead_de: Selten waren in einer Ausstellung im Naturmuseum Thurgau mehr Tierpräparate zu sehen. Sie zeigen eindrücklich, wie viel Aufwand Tiere betreiben müssen, um sich erfolgreich fortzupflanzen. Die Sonderausstellung läuft vom 2. Dezember 2016 bis 26. März 2017.

title_de: Erstaunliche Fortpflanzungsstrategien im Tierreich