lead_de: Mit dem elektronischen Geschäftsverkehr (eGVT) werden seit 1. Oktober 2025 Pfandrechtsgeschäfte digital zwischen Banken und Grundbuchämtern abgewickelt. Dieses Verfahren vereinfacht administrative Prozesse, reduziert den Postversand und stärkt die Zusammenarbeit mit den Banken. Dies ist ein nächster Schritt in die digitalen Prozesse für die St.Galler Grundbuchämter.

title_de: Banken und Grundbuchämter tauschen Pfandrechtsgeschäfte neu digital aus

content_de:
Als nächstes Anwendungsfeld werden Pfandrechtsgeschäfte zwischen Banken und den Grundbuchämtern elektronisch abgewickelt. Damit wird ein weiterer Grundstein für die künftige digitale Prozessführung in den St.Galler Grundbuchämtern gelegt.

Bislang mussten Banken ihre Pfandrechtsgeschäfte in Papierform per Post an die zuständigen Grundbuchämter senden. Mit dem Beschluss der Regierung und den St.Galler Gemeinden über die Einführung des strategischen Services Grundbuch SG wurde «eGovernment St.Gallen digital.» neues Fenster beauftragt, die Grundlagen zur Einführung des elektronischen Geschäftsverkehrs (eGVT) zu erarbeiten und umzusetzen. Neu werden diese Verträge direkt via Plattform TERRAVIS eingereicht und digital durch das Grundbuchamt verarbeitet.

Der Nutzen zeigt sich insbesondere für die Banken. Sie profitieren vom Wegfall des Postversands, was Zeit spart und den administrativen Aufwand reduziert. Die Grundbuchämter können auf das separate Bestätigungsschreiben verzichten, das bisher nach Eingang der Dokumente erstellt werden musste. So werden die Abläufe effizienter gestaltet, ohne dass die Rechtssicherheit oder Verlässlichkeit des Prozesses beeinträchtigt wird. Die Zusammenarbeit mit den Banken verstärkt sich.

eGVT schafft damit die Basis für weitere digitale Anwendungen im Grundbuchwesen und trägt dazu bei, die Verwaltung zukunftsfähig, ressourcenschonend und serviceorientiert auszurichten.


lead_de: Die Finanzstatistik 2024 der politischen Gemeinden des Kantons St.Gallen liegt vor.

type_de: Medienmitteilung

body_key: SG

location: St. Gallen

content_de: Die Statistikdaten sind ab sofort auf der Statistikdatenbank STADA2 neues Fenster der Fachstelle für Statistik aufgeschaltet. Die Datensätze sind für jede politische Gemeinde individuell oder im tabellarischen sowie kartografischen Vergleich mit anderen politischen Gemeinden abrufbar.

content_format: html


lead_de: Die Finanzstatistik 2024 der Ortsgemeinden des Kantons St.Gallen liegt vor. Die Ortsgemeinden haben den Auftrag, gemeinnützige, kulturelle und andere Aufgaben im öffentlichen Interesse zu erfüllen.

title_de: Finanzstatistik 2024 der Ortsgemeinden

content_de:
Im Jahr 2024 haben die Ortsgemeinden des Kantons St.Gallen insgesamt rund 83 Mio. Franken für öffentliche Leistungen eingesetzt (Vorjahr rund 82 Mio. Franken). Dies entspricht einem Anteil von rund 48 Prozent vom Bruttoertrag.

Von den im Jahr 2024 bestehenden 95 Ortsgemeinden konnten 79 einen operativen Gewinn ausweisen. Über alle Ortsgemeinden hinweg beträgt der Ertragsüberschuss im Jahr 2024 rund 45 Mio. Franken (Vorjahr rund 65 Mio. Franken).

Die Statistikdaten sind ab sofort auf der Statistikdatenbank STADA2 neues Fenster der Fachstelle für Statistik aufgeschaltet. Die Statistik zeigt, wofür die Ortsgemeinden ihre erwirtschafteten Mittel einsetzten und wie sich die Vermögenssituation präsentiert. Die insgesamt 91 Kennzahlen sind für jede Ortsgemeinde individuell oder im tabellarischen sowie kartografischen Vergleich mit anderen Ortsgemeinden für die Rechnungsjahre ab dem Jahr 2019 verfügbar.

Kontakt Finanzen Ortsgemeinden:
 Mario Gemperle, Amt für Gemeinden und Bürgerrecht
 T +41 58 229 74 19; mario.gemperle@sg.ch

Kontakt Statistikdatenbank STADA2:
 Fachstelle für Statistik Kanton St.Gallen
 T +41 58 229 77 77; statistik@sg.ch


lead_de: Der neue Newsletter aus dem Amt für Gemeinden und Bürgerrecht ist online!

title_de: Newsletter Gemeinden

content_de: Der aktuelle Newsletter neues Fenster berichtet zu:


lead_de: Die am 1. Juni 2017 in Kraft getretene Umsetzung der Reform der Verwaltungsjustiz hat zu einer merklichen Erhöhung der Erledigungszahlen und damit einhergehend einer Beschleunigung der Bearbeitung der Rechtsmittelverfahren beim Verwaltungsgericht geführt.

title_de: Fristen in Verfahren vor Verwaltungsgericht

content_de:
Deshalb ist es im Interesse einer zusätzlichen Verkürzung der Verfahrensdauern angezeigt, auch die bisherige sehr grosszügige Praxis bei der Ansetzung und Erstreckung von Fristen gegenüber den Verfahrensbeteiligten moderat anzupassen.

Die richterlichen Fristen zur Einreichung einer Beschwerdeergänzung gemäss Art. 64 in Verbindung mit Art. 48 Abs. 2 des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (sGS 951.1, VRP) und zur Leistung eines Kostenvorschusses gemäss Art. 96 VRP werden wir im Regelfall auf 30 Tage beschränken. Die Fristen zur Einreichung von Vernehmlassungen und gegebenenfalls weiteren Stellungnahmen und die entsprechenden Fristerstreckungen werden wir in der Regel auf 20 Tage festlegen. Selbstverständlich werden wir – wie bisher – bei der Abwicklung des Schriftenwechsels besonderen Umständen des Einzelfalls Rechnung tragen.

Wir empfehlen Ihnen, der dargelegten neuen Praxis bei der Führung Ihrer Verfahren vor Verwaltungsgericht ab Anfang 2019 Rechnung zu tragen.

St.Gallen, 13. Dezember 2018


lead_de: Das Kantonsgericht weist darauf hin, dass die Honorarordnung für Rechtsanwälte und Rechtsagenten (sGS 963.75) revidiert wurde. Die geänderte Honorarordnung ist per 1. Januar 2019 in Kraft.

title_de: Revision der Honorarordnung (sGS 963.75)

content_de: Der Erlasstext wurde im Amtsblatt des Kantons St.Gallen Nr. 51 vom 17.12.2018 neues Fenster publiziert.


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsagentenprüfung im Frühjahr 2019 bestanden:

title_de: Neue Rechtsagentinnen und Rechtsagenten

content_de:
Althaus Matthias
Frei Michael
Schumacher Jeanine


lead_de: Folgende Personen haben die Anwaltsprüfung im Frühjahr 2019 bestanden:

title_de: Neue Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte

content_de:
Ackermann Evelyne
Ahrens André
Beck Tobias
Eggenberger Rafael
Frischknecht Tanja
Gstrein Stephanie
Gübeli Raffael
Haberstig Matthias D.
Huynh Vy
Kaya Günes
Klinger Roland
Loher Peter
Mattle Andreas
Meyer Thibaut
Model Valérie
Müller Julia
Nef Michelle
Pavataj Burim
Podner Claudine
Schumacher Peter
Selman Sine
Sinanovic Erna
Stillhart David
Von Burg Silvan
Zaugg Jil
Zeba Ivana


lead_de: Anlässlich der Prüfungen im Herbst 2018 und im Frühjahr 2019 wurden die massgeblichen Gesetze nicht nur physisch durch Abgabe der amtlichen Ausgaben, sondern auch elektronisch mittels Zugangs zu den Seiten www.admin.ch und www.gesetzessammlung.sg.ch zur Verfügung gestellt.

title_de: Schriftliche Anwalts- und Rechtsagentenprüfung Herbst 2019

content_de: Die Kandidatinnen und Kandidaten hatten dabei die Möglichkeit, die Gesetze direkt im Browser zu konsultieren und / oder sie als pdf herunterzuladen. An dieser Form der Zurverfügungstellung wird sich in der kommenden Prüfung im Herbst 2019 nichts ändern. Anders als in den beiden vergangenen Prüfungen werden aber lediglich die offensichtlich relevanten Gesetze auch physisch abgegeben. Aus der Sicht der Prüfungskommission weniger wichtige Erlasse stehen nur noch elektronisch zur Verfügung.


lead_de: Folgende Personen haben die Anwaltsprüfung im Herbst 2019 bestanden:

content_de:
Achermann Katja
Bretscher Désirée
Busch Nadja
Can Suzan
Frischknecht Jolanda
Gadola Gina
Geissler Janine
Götz Alessandro
Herzog Micha
Hirschlehner Anna
Junginger Daniel
Keller Haan Kathrine
Kengelbacher Kevin
Lacher Tanja
Lenherr-Segmüller Daria
Lötscher Richard
Maier Janina
Nagel Michael
Reiser Lawrence
Semi Melda
Stutz Manuel
Tbaishat Kerim
Vida Lorena
Vionnet-Riederer Flurin
Walther Marina
Weber Ursula


lead_de: Vorerst und bis auf weiteres hat das Verwaltungsgericht seinen Betrieb auf die Erfüllung prioritärer Aufgaben und mit einem reduzierten Mitarbeiterstab vor Ort ausgerichtet.

title_de: Coronavirus: Verwaltungsgericht richtet Betrieb auf prioritäre Aufgaben aus

content_de:
Zum Schutz der Gesundheit der Mitarbeitenden und zur Bekämpfung der Ausbreitung des Coronavirus erbringen die meisten Mitarbeitenden des Gerichts ihre Arbeitsleistung im HomeOffice.

Die Gerichtskanzlei ist bis auf weiteres aus diesen Gründen nur noch vormittags besetzt und nimmt telefonische Anfragen zwischen 8:30 und 11:30 Uhr entgegen.

Der Rechtschutz für dringende Angelegenheiten bleibt ohne Einschränkungen gewährleistet. Der Bundesrat hat im Übrigen heute auf dem Verordnungswege die Gerichtsferien in Zivil- und Verwaltungsverfahren bis und mit 19. April 2020 verlängert. Ausgenommen sind Verfahren, in denen bereits heute keine Gerichtsferien vorgesehen sind, namentlich in dringlichen Angelegenheiten.


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsagentenprüfung im Frühjahr 2020 bestanden:

content_de:
Bischof Michael
Bornhauser Mike
Flammer Andreas
Frei Shaleen
Guntli Alma
Kaili Besar
Klee Angelina
Marzari Gabriella
Preisig Nadine
Rossi Sandra
Schwarz Patrick
Süess Silvia
Willi Jessica
Zingg Silvan


lead_de: Folgende Personen haben die Anwaltsprüfung im Frühjahr 2020 bestanden:

content_de:
Aerni Philipp
Andrey Lorenz
Basler Valentina
Christen Leonard
Fehlmann Matthias
Gschwend Vanessa
Hefti Sandy
Hinder Florentin
Kindle Carole
Krattiger Loriana
Kuster Thomas
Langone Eliana
Mauchle Mathias
Meier Betty
Montani Kevin
Müller Rahel
Palenzona Kassra
Park Elena Maria
Reichsöllner Elias
Rohrer Fabio
Ronner Pascal
Schister Roman
Schweizer Ramon
Sebebli Duygu
Steffen Aline
Styger Pascal
Tobler Jacqueline
Trippel Hanna
Villoz Patrick
Yildiz Gizem
Zimmermann Anna
Züger Vania


lead_de: Fragen der mündlichen Anwaltsprüfungen Frühjahr 2020

title_de: Fragen der mündlichen Anwaltsprüfung Frühjahr 2020


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsanwaltsprüfung im Herbst 2023 bestanden:

content_de:
Ammann Noémie
Baumeler Angela
Beeler Nina
Bieger Andri
Blatter Sara
Bont Damaris
Bötticher Daniel
Eugster Marco
Galluccio Alessandro
Gasser Dario Remo
Gerstl Bernhard
Hagmann Kevin
Hess Wayne
Hostettler Jana
Langenegger Irina
Märkli Benjamin
Meerholz Gina
Meirich David
Niederer Tanja
Posch Corina
Poschung Lukas
Romagna Laura
Schulthess Irina
Schmid Lukas Manuel
Simic Tanja
Solis Patrik
Thüring Samuel
Tinguely Joel
Tobler Lorenz
Weder Luca
Wegmann Kim Ana
Wenaweser Livia
Zehntner Pascale
Zingg Olivia


lead_de: Die Vereinigte Bundesversammlung hat heute die nebenamtliche Verwaltungsrichterin Dr. iur. Catherine Reiter als nebenamtliche Richterin ans Bundesgericht gewählt.

title_de: Personal-News Verwaltungsgericht Wahl Dr. iur. Catherine Reiter ans Bundesgericht

content_de:
Die Vereinigte Bundesversammlung hat heute Mittwoch, 23. September 2020, im Rahmen der Gesamterneuerungswahlen des Bundesgerichts für die Amtsdauer 2021 bis 2026 – aus ursprünglich 57 Bewerber*innen – sechs neue nebenamtliche Bundesrichter*innen gewählt. Eine davon ist Frau Dr. iur. und Rechtsanwältin Catherine Reiter. Catherine Reiter war von 2013 bis 2017 Ersatzrichterin und ist seit der Verwaltungsjustizreform 2017 nebenamtliche Richterin am Verwaltungsgericht des Kantons St. Gallen. Zudem ist sie seit 2016 auch als hauptamtliche Richterin am Kreisgericht Rheintal tätig. Daneben ist sie noch Lehrbeauftragte für Bundesstaatsrecht an der Universität St. Gallen, wo sie aktuell auch an einer Habilitation im Gebiet des Verwaltungsrechts arbeitet.

Wir gratulieren unserer Richter-Kollegin sehr herzlich zur ihrer ehrenvollen Wahl als nebenamtliche Bundesrichterin und wünschen ihr in ihrer neuen Aufgabe alles Gute und viel Freude und Befriedigung bei ihrem weiteren Einsatz für die Schweizer und St. Galler Justiz. Wir freuen uns sehr, dass mit ihr eine ausgewiesene Fachfrau aus der Praxis im obersten Gericht unseres Landes Einsitz nehmen wird.


lead_de: Der Kantonsrat hat zwei Gerichtsschreiberinnen des Verwaltungsgerichts zu Richterinnen der Verwaltungsrekurskommission und des Versicherungsgerichts gewählt.

title_de: Personal-News Verwaltungsgericht – Wahlerfolg zweier Verwaltungsgerichts-schreiberinnen

content_de:
Der Kantonsrat hat am ersten Tag seiner September-Session unsere Kollegin, Gerichtsschreiberin lic. iur. Louise Blanc Gähwiler, als hauptamtliche Richterin und Abteilungspräsidentin an die Verwaltungsrekurskommission gewählt. Sie wird dort die Nachfolge des per Ende Jahr zurücktretenden Abteilungspräsidenten lic. iur. Thomas Vögeli antreten, der seinerseits 2011 als Verwaltungsgerichtsschreiber zum Richter an die Verwaltungsrekurskommission gewählt worden ist.

An der gleichen Sitzung hat der Kantonsrat auch unsere Kollegin, Gerichtsschreiberin lic. iur. Corinne Schambeck, als teilamtliche Richterin an das Kantonale Versicherungsgericht gewählt. Sie wird dort die Nachfolge von lic. iur. Marie-Theres Rüegg Haltinner antreten, die diesem Gericht seit 1998 angehört hat.

Wir gratulieren unseren beiden Kolleginnen herzlich zur ihrer ehrenvollen Wahl als Richterin der Verwaltungsrekurskommission und Richterin des Versicherungsgerichts und wünschen ihnen in ihrer neuen Aufgabe alles Gute und viel Freude und Befriedigung bei ihrem weiteren Einsatz für die St. Galler Justiz.


lead_de: Der Bundesrat hat per 17. Februar 2022 fast alle aufgrund der COVID-19-Pandemie getroffenen Schutzmassnahmen aufgehoben. Die Aufhebung dieser Massnahmen gilt auch für den Gerichtsbetrieb. Der bisher an dieser Stelle angebrachte Hinweis auf gewisse Einschränkungen wurde deshalb entfernt. Sofern Sie Fragen im Zusammenhang mit einem konkreten Verfahren haben, empfehlen wir Ihnen, telefonisch mit der zuständigen Gerichtskanzlei Kontakt aufzunehmen.

title_de: Kreisgerichte und Kantonsgericht: Information betreffend Coronavirus


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsagentenprüfung im Herbst 2020 bestanden:

content_de:
Carvalho Ferreira Cristina
Eschenmoser Samuel
Hengartner Philipp
Signer Robert


lead_de: Folgende Personen haben die Anwaltsprüfung im Herbst 2021 bestanden:

content_de:
Allenspach Anna
Beriger Julian Ivan
Binswanger Janine
Csoport Daniel
Da Silva Leonor
Drittenbass Joel
Fischli Karin
Gähwiler Fabian
Giangreco Alessandro
Hartmann Wendel
Heintz Gustaf David
Hobi Giulia
Maliqi Edona
Massei Laura
Mathis Lukas
Müller Carmen
Ong Malik
Passerini Jasmin
Rahm Jonas
Schlegel Letizia
Schweizer Anna
Sulser Gian
Täuber Eliane
Thaler Melanie
Vincenz Gian Luca
Weiss Marco


lead_de: Folgende Personen haben die Anwaltsprüfung im Herbst 2020 bestanden:

content_de:
Aeberhard Eveline
Baumann Sara
Chiabotti Mercedes
Cupa Basil
Eberhard Philipp
Fisch Jürg
Fritz Aurel
Fumagalli Philomene
Germann Monika
Grass Selina
Gubler Seraina
Häring Yaelle
Herren Michel
Kaufmann Tobias
Köb Alica
Müller Kevin
Müller Yannik
Niklaus Matthias
Oehy Nina
Pfister Patrizia
Pötz Lena
Ranzoni Luca
Schwizer Marina
Signer Mirjam
Sutter Cornel
von Bassewitz Alexander
Waldmeier David
Walser Philipp
Wellerdieck Max
Wohlgemuth David
Wyss Janica
Zehnder Nicola Luca


lead_de: Das Verwaltungsgericht hat im Entscheid B 2020/103 und 104 vom 30. November 2020 eine Praxisänderung beschlossen (Erw. 3., www.gerichte.sg.ch). Diese sieht vor, dass in allen steuerrechtlichen Rechtsmittelverfahren keine Nachfristen zur gesetzlichen 30-tägigen Rechtsmittelfrist mehr angesetzt werden.

title_de: Praxisänderung: Keine Ansetzung von Nachfristen zur gesetzlichen 30-tägigen Rechtsmittelfrist in Steuerverfahren

content_de: Rundschreiben Fristen DBGStG 11-12-2020.pdf neues Fenster


lead_de: Im Zuge der Gesamterneuerungswahlen für die neue Amtsperiode 2021-2027 werden per 1. Juni 2021 die drei heute bestehenden Vermittlungsämter im Gerichtskreis Rheintal in ein einziges für den ganzen Gerichtskreis Rheintal zuständiges Vermittlungsamt Rheintal zusammengeführt. Zuständige Vermittlerin ist Frau Sabine Flachsmann. Das neue Vermittlungsamt Rheintal hat seinen Sitz im Rathaus an der Obergasse 4 in 9437 Marbach. Für laufende und neue Schlichtungsverfahren ist ab 1. Juni 2021 ausschliesslich das Vermittlungsamt Rheintal zuständig.

title_de: Zusammenführung der Vermittlungsämter im Gerichtskreis Rheintal per 1. Juni 2021


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsagentenprüfung im Frühjahr 2021 bestanden:

content_de:
Hess Olivia
Helfenberger Toni
Engin David
Kessler Lukas


lead_de: Folgende Personen haben die Anwaltsprüfung im Frühjahr 2021 bestanden:

content_de:
Akeret Fabian
Augstburger Linda
Autolitano Andréa
Bless Michael
Buschor Dario
Correia Birgit Pia
Dillier Julia
Ehrenzeller Kaspar
Felder Rahel
Ganz Céline Michèle
Giuliani Fabian
Gönitzer Nicole
Hartmann Florian
Künzle Jasmin Claudia
Lührs Inka
Manser Mattea
Marti Stefan
Nef Nicole
Rast Lukas
Rizzi Natascha
Schönenberger Simone
Sorba Emanuel
Steuri Manuel
Studer Lukas
Wagner Dominik
Zürcher Laura Jessica


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsanwaltsprüfung im Frühjahr 2022 bestanden:

content_de:
Altobelli Ada Sofie
Amacker Nira Sita
Ambühl Stefanie
Boller Fabian
Bucher Sven
Camenisch Livia
Del Monte Vincenzo
Dobler Daniela
Gmür Noelle
Haudenschild Gilles
Hofstetter Julia
Hunziker Evelyne
Ibric Samra
Kuzniar Nadia
Mätzler Monja
Mauchle Fabian
Meier Mirjam
Meyer Tim
Morscher Kordula
Scherrer Michael
Scherrer Simone
Schiltknecht Rebekka
Schnyder Corinne
Schultheiss Sabrina
Strub Franco
Sturzenegger Sandra
Vincenz Lisa
Walder Lars


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsagentenprüfung im Frühling 2022 und im Herbst 2022 bestanden:

content_de:
Frühling 2022
Brägger Sandro
Brunner Michelle
Fisch Jaqueline
Länzlinger Kevin
Renn Stefanie

Herbst 2022
Faust Angela
Schweizer Olivia
Tschumper Yannis


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsanwaltsprüfung im Herbst 2022 bestanden:

content_de:
Aeberhard Andreas
Affentranger Jil
Baumgartner Tina
Bodmer Viviane
Bopp Nicolas
Britt Veronika
Buschta Stephanie
Dufner Rico
Egli Désirée
Ehlebracht David
Ehrbar Stefanie
Fäh Jennifer
Fetz Manuela
Fritsche Jana
Fuhrer Corina
Guzenberg Alexandra
Huber Leonie
Karas Marsha Deborah
Keusch Marcel
Meier Basil
Moser Cécile Müller Sophie
Müller Sophie
Reis Benjamin
Ruchti Philipp A.
Schärer Christian
Schaub Gabriel Christian
Schlauri Linda
Schwarz Marie-Theres
Thoma Saskia
Walser Jonas


lead_de: Die schriftliche Anwalts- und Rechtsagentenprüfungen finden neu an der Universität St.Gallen statt

title_de: Ein Schritt in Richtung Digitalisierung

content_de:
Während Jahren wurden die schriftlichen Anwalts- und Rechtsagentenprüfungen in den PC-Schulzimmern der Bénédict-Schule in St.Gallen durchgeführt. Ab der Frühjahrsprüfung 2023 finden sie in den Räumlichkeiten der Universität St.Gallen statt.

Verbunden mit dem Wechsel der Prüfungslokalität ist ein erster Schritt in Richtung Digitalisierung: Die Prüfungen werden von den Kandidatinnen und Kandidaten auf ihrem eigenen Mac oder Windows-Notebook ("bring your own device") auf der Prüfungsplattform Moodle geschrieben. Aufgrund des von ihnen zu installierenden Lockdown Browsers (Safe Exam Browser der ETH Zürich) haben sie dabei ausschliesslich Zugang zur Prüfungsplattform und zu den Internetseiten fedlex.admin.ch neues Fenster und gesetzessammlung.sg.ch neues Fenster (inkl. Subseiten).

Die erste Prüfung in der neuen Form findet am 8. März 2023 (Rechtsagentenprüfung) bzw. am 9./10. März 2023 (Anwaltsprüfungen) statt. Die angemeldeten Kandidatinnen und Kandidaten werden nach der Anmeldung direkt über die Einzelheiten der Prüfung und deren Ablauf informiert.


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsanwaltsprüfung im Frühjahr 2023 bestanden:

content_de:
Barben Gabriel
Baumann Florence
Berger Clarisa Ruth
Dietschweiler Sarah
Dusanek Laura
Fehr Christoph
Fiechter Nadia
Giammancheri Alessia Laura
Giampaolo Davide
Göldi Lars
Hässig Pascal
Jovanovic Melanija
Kapsahili Alex
Kilchmann Sandro
Koch Elena
Koch Robin
Lüdi Nicola
Lutz Alexandra
Messner Christoph
Müller Lukas
Pisan Michèle
Rohner David
Rohrer Sandra
Rüegg Livia
Schefer Aline Chantal
Schmuki Aline
Schneider Oliver David
Schumacher Fiona
Schwendimann Marion
Schwizer Chiara Caterina
Semi Volkan
Stiegeler Philipp
Sutter Nathalie
Urbach Ona
Weinekötter Charlotte
Winkler Simon Mattia


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsagentenprüfung im Frühling 2023 und im Herbst 2023 bestanden:

content_de:
Frühling 2023
Bernet Samuel
Chéreau Jasmin
Egli Ramona
Hälg Nina
Hartmann Sonja
Langenegger Andrea Susanne
Luzi-Ievolo Stefania
Marti Rebecca
Schmid Oliver
Walder Janine

Herbst 2023
 Andjelkovic Ivana
Eggenberger Eveline
Enderli Julia
Frei Darina
Graf Noemi
Müller Tamara
Renner Jasmin
Spirjak Lynn
Walser Patrick


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsanwaltsprüfung im Frühjahr 2024 bestanden:

content_de:
Bienz Marco
Bolt Fredrik
Borio Beatrice
Brackwehr Ann-Kathrin
Camavdic Banjamin
Culjak Zoran
Ellenberger Luca
Eugster Adrian
Friederici Katharina
Gassmann Gregor
Hungerbühler Dominik
Januzi Festina
Kaygisiz Özgün
Koch Raphael
Kunz Michelle
Limoncelli Nico
Meier Seline
Odermatt Chantal
Perot Rafaele Francesco
Prodinger Theresa
Rakita Adrian
Rickenbach Melanie
Scheiwiler Tobias
Simoni Gazmend
Stabile Mirco
Stadler Sandra
Tinner Fabia
Vogt Lea
Vuckovic Ivan
Wick Nico
Zimmerli Leonora
Züger Patrice


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsagentenprüfung im Frühling 2024 und im Herbst 2024 bestanden:

content_de:
Frühling 2024
Brunner Rahel
Frischknecht Manuela
Infanger Céline
Keller Patrick
Perone Laura
Lippuner Laura
Schmid Bianca
Vollmeier Vanessa
Zürcher Marcel

Herbst 2024
Herzog Jasmin
Alija Ilhana
Kesic Patrick


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsanwaltsprüfung im Herbst 2024 bestanden:

content_de:
Ambrus Catherine
Bajunovic Ilija
Bentz Jan-Nicklas
Brettschneider Sophie
Dobler Ramona
Dürr Selina
Enea Guenda
Erni Nando
Haake Jonas Gabriel
Hörler Adriana
Katirci Kerim
Kohli Julie
Märkli Alexandra
Marti Michael
Niedermann Linus
Pawlik Rachel
Rammal Ali-Daniel
Postma Mai
Räss Christine
Rohleder Jana
Schmid Rahel
Spring Michael
Steiner Pascal
Tedaldi Lorena
von Rohr Muriel
Wagner Isabel
Wiesli Fabian
Zeller Aisha
Zumbühl Fabian


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsanwaltsprüfung im Frühjahr 2025 bestanden:

content_de:
Abdiji Valmira
Amgarten Michelle
Babic Marko
Bedjeti Hatidje
Bischof Nina
Bischofberger Tom
Bolter Chiara
Christen Fabian
Eichenberger Remy
Eigenmann Mirco
Furrer Lukas
Göldi Yves
Hartmann Damian
Heinimann Christoph
Hertach Dan
Hökfelt Zacharias
Hug Floreana
Künzle Alissa
Lavarini Fabio
Margelisch Allegra
Melchiori Gelsomina
Nadler Tanja
Pfyl Jana
Roelli Luca
Schädeli Pascal
Schöb Raphael
Schönenberger Noëmi
Skoric Katarina
Straden Antonia
Strebel Kevin
Tasman Helene
Trümpy Fabienne
von May Fabio
Wehrle Nicole


lead_de: Das Kantonsgericht hat Änderungen des Prüfungs- und Bewilligungsreglements für Rechtsanwälte und Rechtsagenten (sGS 963.73) beschlossen.

title_de: Teilrevision des Prüfungs- und Bewilligungsreglements für Rechtsanwälte und Rechtsagenten (sGS 963.73)

content_de:
Die Anpassungen betreffen vor allem die Zulassungsvoraussetzungen und den Prüfungsablauf: Tätigkeiten bei Rechtsdiensten privater Unternehmen und ausserkantonale Praktika werden künftig nicht mehr anerkannt, der mündliche Teil der Prüfung wird neu vor dem schriftlichen Teil absolviert und die Wartefrist wird bereits nach zweimaligem Nichtbestehen ausgelöst, beträgt aber statt fünf nur noch drei Jahre.

Das geänderte Prüfungs- und Bewilligungsreglement tritt per 1. Juli 2026 in Kraft. Mit Blick auf die Anrechnung von Praktika wird den Interessen künftiger Prüfungskandidatinnen und Prüfungskandidaten mit Übergangsbestimmungen Rechnung getragen.

Für die Einzelheiten wird auf den publizierten Erlasstext in der Gesetzessammlung neues Fenster verwiesen.


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsagentenprüfung im Herbst 2025 bestanden:

content_de:
Forrer Marco
Gubelmann Dominic
Huber Thomas
Ismaili Makfire
Loher Olivia
Luchsinger Janine
Schläpfer Angela
Tobler Nathalie


lead_de: Folgende Personen haben die Rechtsanwaltsprüfung im Herbst 2025 bestanden:

content_de:
Begemann Anna
Berni Olivia
Birbaum Jonathan
Blahova Beata
Dagli Angela Eva
Fagetti Rosanna
Fankhauser Kim
Finger Marvin
Gerster Nathalie
Kaufmann Luzius
Keller Jan
Locher Pascal
Mijatovic Zorica
Ramsauer Nina
Rimoldi Elia
Robert Tatjana
Rossi Fabius
Roth Karin
Schnelli Selina
Schurti Solveig
Töngi Seraina
Schlegel Nina
Schmid Manuel


lead_de: Dienstag, 10. September 2019 I 15:30 – 19:15 Uhr I Oberwaid St.GallenPermanent online, dauernd am Handy, „süchtig“ nach dem Lieblingsspiel –Smartphones, Tablets und Computer sind heute fester Bestandteil unseres Alltags und begleiten uns rund um die Uhr. Wie verändert sich dadurch unsere Gesellschaft, unser Alltag – und unsere Arbeit? Welche Folgen hat das für unsere Gesundheit und unser Wohlbefinden?

title_de: «Ausschalten zum Abschalten»

content_de:
Die Tagung thematisiert die Wirkung der Dauerverfügbarkeit von digitalen Medien und deren Folgen. Sie zeigt auf, wie sich dadurch unsere Arbeit verändert und welche Herausforderungen die Nutzung der digitalen Medien für die Führung und die Mitarbeitenden mit sich bringt. Zudem werden Zusammenhänge zwischen Erschöpfung und exzessiver Mediennutzung diskutiert.

Die Tagung richtet sich an Mitglieder von Geschäftsleitungen, Betriebsinhaber/innen, Führungskräfte, Personalverantwortliche sowie weitere Personen, die sich vom Thema angesprochen fühlen.

Details / Programm neues Fenster

Anmeldung neues Fenster


lead_de: Zum Tag der Pflege 2019 hat Regierungsrätin Heidi Hanselmann die Studierenden aus dem Fachbereich Gesundheit an der Ost- Ostschweizer Fachhochschule besucht.Der Dank zum Tag der Pflege geht an den Nachwuchs, an die engagierten Bildungsinstitutionen in Bereich Gesundheit aber natürlich auch an die Mitarbeitenden in den Spitälern, der Spitex und den Alters- und Pflegeheimen, die mit ihrer Erfahrung für einen gelungenen Theorie/Praxistransfer sorgen.

title_de: Dank zum Tag der Pflege

content_de: Dank zum Tag der Pflege


lead_de: Mitarbeitende, die ihre Arbeit gut mit privaten und sozialen Verpflichtungen vereinbaren können, sind motivierter, leistungsfähiger, loyaler und gesünder. Die Fachstelle Betriebliche Gesundheitsförderung hat deshalb zusammen mit der Familienplattform Ostschweiz ein neues Beratungsangebot für KMU entwickelt: Über eine Online-Befragung wird die Zufriedenheit zur Vereinbarkeit von Arbeit mit anderen Lebensbereichen aus Sicht von Geschäftsleitung und Mitarbeitenden erhoben.

content_de:
Auf dieser Basis erarbeitet eine Delegation aus Mitarbeitenden in moderierten Workshops Verbesserungsvorschläge zuhanden der Geschäftsleitung.

Zur Umfrage der Familienplattform Ostschweiz neues Fenster


lead_de: RückblickAm 10. September 2019 haben sich rund 120 Vertreterinnen und Vertreter aus Ostschweizer Betrieben mit der Wirkung der Dauerverfügbarkeit von digitalen Medien und deren Folgen auseinandergesetzt. Fachinputs zeigten auf, wie sich dadurch unsere Arbeit verändert und wie Führung und Mitarbeitende gefordert sind.

title_de: Fachtagung "Ausschalten zum Abschalten"

content_de:
Medienmitteilung neues Fenster

Weitere Unterlagen neues Fenster


lead_de: Welche Eltern kennen Sie nicht, die Stresssituationen im Familienalltag oder die Achterbahnfahrt des Lebens mit Kindern?

title_de: Eltern und strahlende Sterne – eine Anleitung zu einem glücklichen Leben mit Kindern

content_de:
Am Mittwoch, 27. November 2019 nimmt Dr. Thomas Fuchs, Diplompsychologe und Vater von drei Töchtern, mit viel Erfahrung, Einfühlungsvermögen und Humor die heutige Erziehung, das Leben mit Kindern und das Elternglück in den Fokus. Anhand von Beispielen aus dem Alltag gibt er konkrete Tipps für ein gelasseneres Miteinander in der Familie.

An der anschliessenden Podiumsdiskussion mit Regierungsratspräsidentin Heidi Hanselmann, Stadtrat Markus Buschor und Dr. Susanne Stronski, Co-Leiterin von ScolarMed, wird der Einfluss des Schulalltags auf das Familienleben thematisiert. Die musikalische Begleitung erfolgt durch Jonathan Ming.

Die Veranstaltung ist kostenlos und richtet sich an Eltern und andere Interessierte.

Wann: Mittwoch, 27. November 2019

Zeit: 19:00 – 21:00 Uhr, anschliessend Apéro

Wo: Centrum St.Mangen, Magnihalden 15, 9000 St.Gallen

Flyer neues Fenster


lead_de: «Work-Life-Balance und Work-Family- Balance», das sind Themen, die sich insbesondere Frauen und Männer mit Betreuungspflichten stellen müssen. Gelingt es mir nebst der Familienarbeit die vielschichtigen Dienste im Pflegeberuf zu bewältigen? Alles unter einen Hut zu bringen ist eine grosse Herausforderung und endet leider manchmal mit dem Berufsausstieg.

title_de: Gesund bleiben in Familie und Beruf - wie bringe ich alles unter einen Hut?

content_de:
Der 12. Mai 2020, Tag der Pflege, ist ein ideales Datum, um über den Spagat zwischen Job und Alltag zu diskutieren.

An der Tagung, moderiert durch Anke Lehmann, diskutieren berufstätige Eltern, ExpertInnen aus der Führung und Forschung über das Spannungsfeld der Arbeit ausser Haus und in der Familie. Partner und Partnerinnen sind ebenfalls herzlich willkommen.


lead_de: In der letzten Folge des «BGFtalk» 2023 trifft Marco Fritsche die Direktorin der Olma Messen St.Gallen, Christine Bolt. Er fragt sie: Wie gelingt es einem Unternehmen, den Mitarbeitenden trotz vieler Unsicherheiten Stabilität zu bieten?

title_de: «BGFtalk» mit Christine Bolt

content_de:
In der aktuellen Folge des «BGFtalk» 2023 spricht Christine Bolt, die Direktorin der Olma Messen St.Gallen, über den Umgang mit Unsicherheit und Unplanbarkeit am Arbeitsplatz. Wie können solche oft kurzfristigen Veränderungen für die Mitarbeitenden gesund und aktiv gestaltet werden?

Corona hat das Messegeschäft hart getroffen. Neben den hohen, durch die Pandemie verursachten Verluste beschäftigen die Olma Messen auch weitere Herausforderungen, wie beispielsweise die Wandlung in eine Aktiengesellschaft, Marktveränderungen oder steigende Energiekosten.

Das Video zum spannenden Gespräch mit Christine Bolt sowie Anregungen und Checklisten für Führungspersonen finden Sie hier:

«BGFtalk» mit Christine Bolt neues Fenster

Weiterhin kostenlos zur Verfügungen stehen auch alle bisherigen Ausgaben des «BGFtalk» 2021 und 2022. Zu jeder «Werkzeugkiste» - Kommunikation gesund gestalten, Konflikte konstruktiv lösen, Beziehungen stärken und Emotionen lenken - finden Sie zwei Experteninterviews, ein Video aus der Praxis eines Betriebs sowie verschiedene Unterlagen:

zepra.info/bgf-talk neues Fenster


lead_de: Im Frühjahr 2020 finden in den Kantonen St.Gallen, Appenzell Innerrhoden und Appenzell Ausserrhoden sowie im Fürstentum Liechtenstein fünf Veranstaltungen mit der ehemaligen Schweizer Kunstturnerin Ariella Kaeslin statt.

title_de: Veranstaltungsreihe «Psychische Gesundheit & Sport» mit Vizeweltmeisterin und Europameisterin Ariella Kaeslin

content_de:
Im Zentrum steht dabei die Frage, wie sich Sport auf das Wohlbefinden und die Stimmung auswirkt. In einem Referat gibt Ariella Kaeslin einen Einblick in ihr Leben als Sportlerin und die damit verbundenen Herausforderungen für ihre psychische Gesundheit.

Das anschliessende Podiumsgespräch bringt zusätzlich die Sicht von Fachpersonen mit ein. Bei den Anlässen im Kanton St.Gallen wird zudem die Regierungspräsidentin Heidi Hanselmann einen Input zur Kampagne «Wie geht's dir?» geben. Ein kleiner Apéro am Schluss bietet die Möglichkeit für einen Austausch.

Die Veranstaltungen sind kostenlos und eine Reservation ist nicht nötig. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!


lead_de: Aufgrund der Ausbreitung des Coronavirus wird die gesamte Veranstaltungsreihe "Psychische Gesundheit & Sport" mit Ariella Kaeslin verschoben. Die Verschiebedaten stehen noch nicht fest. Wir werden Sie über die Webseite und den Newsletter des Ostschweizer Forums für Psychische Gesundheit so rasch wie möglich informieren.www.ofpg.ch

title_de: Veranstaltungsreihe "Psychische Gesundheit & Sport wird verschoben


lead_de: Die vergangenen Monate waren für viele Betriebe von Unsicherheit und neuen Herausforderungen geprägt. In solchen Situationen ist Flexibilität und Kreativität gefragt. Ein konstruktiver Umgang mit Veränderungen beinhaltet auch, krankmachenden Belastungen vorzubeugen. Das neue Angebot «BGFtalk» unterstützt Führungspersonen und Mitarbeitende dabei - mit Videos, Anregungen, Checklisten und mehr.

title_de: «BGF talk»: Neues Angebot für Vorgesetzte und Mitarbeitende

content_de:
Moderator Marco Fritsche spricht mit Expertinnen und Experten der betrieblichen Gesundheitsförderung: Wie können wir bei Veränderungen gut kommunizieren, Konflikte konstruktiv lösen, Beziehungen im Team stärken oder Emotionen am Arbeitsplatz steuern?

Bis Ende Jahr wird in regelmässigen Abständen eine «Werkzeugkiste» geöffnet, mit Videos, Anregungen, Checklisten und Tools. Für Führungskräfte wird zu jedem Schwerpunkt auch ein Online-Erfahrungsaustausch angeboten.

Den Auftakt macht am 24. September 2020 das Thema «Kommunikation bei Veränderungen am Arbeitsplatz gesund gestalten» neues Fenster mit Nora Brack, Expertin für Persönlichkeitsbildung und Kommunikation: Was ist gesunde Kommunikation, und warum ist sie so wichtig? Was sind dabei die besonderen Herausforderungen, für Führungskräfte und für Mitarbeitende? Und wie lassen sich diese bewältigen?

www.zepra.info/bgftalk neues Fenster


lead_de: In der zweiten Ausgabe der Reihe «BGFtalk» spricht Marco Fritsche mit Marlen Bolliger Wissmann über Konflikte bei Veränderungen am Arbeitsplatz: Weshalb entstehen bei Veränderungen oftmals Konflikte? Was sind dabei die besonderen Herausforderungen, für Führungspersonen und für Mitarbeitende? Und was kann jede und jeder selber dazu beitragen, dass Konflikte bei der Arbeit konstruktiv gelöst werden können?

title_de: «BGF talk»: Konflikte konstruktiv lösen

content_de:
Das neue, kostenlose Angebot «BGFtalk» unterstützt Führungskräfte und Mitarbeitende dabei, Veränderungen am Arbeitsplatz gut zu bewältigen. Bis Ende Jahr wird in regelmässigen Abständen eine «Werkzeugkiste» geöffnet, mit Videos, Anregungen, Checklisten und Tools. Für Führungskräfte wird zu jedem Schwerpunkt auch ein Online-Erfahrungsaustausch angeboten.

Nach der erfolgreichen Lancierung des ersten Themas «Kommunikation bei Veränderungen am Arbeitsplatz gesund gestalten» neues Fenster ist nun die zweite Werkzeugkiste online:

Konflikte bei Veränderungen am Arbeitsplatz konstruktiv lösen neues Fenster, mit Marlen Bolliger Wissmann, Psychologin, Coach, Organisations- und Konfliktberaterin.

Für Führungspersonen findet am 28. Oktober 2020 von 16:00 - 17:00 Uhr ein Online-Erfahrungsaustausch mit Marlen Bolliger Wissmann statt.

Anmeldung neues Fenster

Wir hoffen, auch die zweite Ausgabe des "BGFtalk" enthält wertwertvolle Inputs für Ihren Arbeitsalltag. Wenn Sie das Video und die Unterlagen für Mitarbeitende in Ihrem Team weiterleiten können, freut uns das sehr. Auch Ihre Bewertung der zweiten Werkzeugkiste ist sehr willkommen!

Alle Informationen zum neuen Angebot für Führungspersonen und Mitarbeitende finden Sie unter www.zepra.info/bgftalk neues Fenster


lead_de: Das Risiko für ein problematisches Spielverhalten ist bei Online-Glücksspielen besonders hoch. Dabei dürfte die Zahl an Online-Spielenden in den vergangenenMonaten wegen Covid-19 nochmals gestiegen sein. 16 Kantone und das Fürstentum Liechtenstein lancieren deshalb mit der Botschaft „Glücksspiele können abhängigmachen. Auch online.” eine Sensibilisierungskampagne.

title_de: Risiken beim Online-Glücksspiel: Lockdown verschärft die Problematik

content_de:
Als wegen Covid-19 temporär die Casinos geschlossen und auch sonstige Spielangebote eingeschränkt verfügbar waren, haben zeitgleich die Anbieter ihre Werbeoffensive für die neuen Online-Angebote spürbar erhöht. Wie internationale Studien vermuten lassen, dürftendabei auch viele neue Spielende ins Online-Glücksspiel eingestiegen sein.

Das Märchen vom Traumleben

Spielende von Online-Glücksspielen weisen ein überdurchschnittlich hohes Risiko für ein problematisches Spielverhalten auf. Die Gründe liegen auf der Hand: Die Angebote sind permanent verfügbar, der Bezug zum realen Geld geht verloren und eine soziale Kontrolle fehlt. Eine neue Analyse vom GREA (Groupement romand des addictions) und Sucht Schweiz zeigt, dass überdurchschnittlich viele jüngere Personen, Menschen mit einem niedrigen Einkommen oder einem tieferen Bildungsabschluss ein problematisches Spielverhalten zeigen. Nadia Rimann, Programmleitung von Spielen ohne Sucht, erklärt:

“Sie sind besonders empfänglich für den Lockruf vom schnellen und grossen Gewinn – und die Werbung spricht sie gezielt an. Wir wissen aber auch, dass Glücksspielsucht in allen gesellschaftlichen Gruppen vorkommt.”

Problematisch Spielende zahlen die Hälfte aller Einsätze

Zudem sind bestimmte Spielarten besonders riskant: Spielende von Online-Casinos, Sportwetten und Finanzmarktwetten zeigen ein überdurchschnittliches Risiko. Bei Lotterien und Rubbellosen ist der Anteil an problematisch Spielenden deutlich geringer. Da sie jedoch stark verbreitet sind, ist ihre Anzahl nicht zu unterschätzen. Bemerkenswert ist, dass die rund 10 Prozent problematisch Spielenden für die Hälfte aller Spieleinsätze verantwortlich sind. In der Schweiz zeigen rund 192’000 Personen ein solches problematisches Spielverhalten. Ein kleiner Teil davon gilt als spielsüchtig – mit oft verheerenden Konsequenzen: Neben Spielschulden, körperlichen und psychischen Beschwerden hat eine Spielsucht häufig auch schwerwiegende Folgen für das Familien- oder Berufsleben.

Beispiel Gratisspiele: Gefördert durch Digitalisierung

Die finanzielle Problematik beschränkt sich nicht nur auf Online-Glücksspiele. So wächst parallel bspw. der Markt von “Free-to-Play”-Video-Games auf dem Smartphone rapide. In „Pay-to-Win“-Spielen, einer bestimmte Form von Free-to-Play-Spielen, können durch Einkäufe bspw. spielerische Vorteile erworben werden. Nadia Rimann sieht in dieser Entwicklung viele Parallelen: “Unsere Untersuchungen zeigen, dass, egal welcher Markt, die Mechanismen der Spiele zu einem ähnlichen Verhalten führen. So überrascht es nicht, dass auch bei den Gratisspielen ein kleiner Teil Spielende den grossen Anteil am Kuchen berappt: Rund 10% der Spielenden sind gemäss der Studie für über 60% der Ausgaben verantwortlich.

Kantone reagieren mit Kampagne

Auch um auf die Entwicklungen rund um Covid-19 zu reagieren, lanciert das interkantonale Programm Spielen ohne Sucht im Auftrag von 16 Deutschschweizer Kantonen und das Fürstentum Liechtenstein heute eine Sensibilisierungskampagne mit Fokus auf das Online-Glücksspiel. Dazu Martina Gadient (Fachbereichsleiterin Sucht des Kanton St.Gallen): “Bei vielen Spielenden zeigt sich, dass sie bereits in jungen Jahren erstmals mit den Glücksspiel-Angeboten in Kontakt kamen. Für eine effektive Prävention wollen wir daher auch bewusst ein jüngeres Publikum ansprechen.” Für Betroffene und Angehörige steht via www.sos-spielsucht.ch ein kostenloses und anonymes Beratungsangebot zur Verfügung.


lead_de: Aufgrund einer internen Weiterbildung, bleibt das Amt für Handelsregister und Notariate am Donnerstag, den 16. März 2023 den ganzen Tag geschlossen

title_de: Geschlossen am 16. März 2023


lead_de: In der dritten Ausgabe von «BGFtalk» fragt Marco Fritsche bei Jürg Engler nach: Was ist das Besondere an Arbeitsbeziehungen? Warum sind gute Beziehungen zu den Kolleginnen und Kollegen, zu Vorgesetzten und Mitarbeitenden, so wichtig? Und gibt es ein «Rezept» dafür?

title_de: «BGF talk»: Beziehungen am Arbeitsplatz stärken

content_de:
Gerade jetzt, da viele wieder von zu Hause aus arbeiten, ist Beziehungspflege besonders wichtig. Gute Beziehungen bei der Arbeit unterstützen uns dabei, Herausforderungen zu bewältigen oder mit Unsicherheiten konstruktiv umzugehen. Diesem Thema widmet sich die dritte Ausgabe von «BGFtalk» für Führungspersonen und Mitarbeitende. Jürg Engler, Mediator, Coach, Supervisor und Erwachsenenbildner, erklärt, wie Arbeitsbeziehungen gepflegt und gestärkt werden können, insbesondere in Veränderungssituationen. Auch zum Thema «Beziehungen stärken» sind zusätzliche Anregungen und Checklisten für Mitarbeitende und Führungspersonen verfügbar.

Videos und Unterlagen: «Beziehungen am Arbeitsplatz stärken» neues Fenster

Für Führungspersonen:
 Verpassen Sie nicht, sich für den Online-Erfahrungsaustausch mit Jürg Engler anzumelden. Der Austausch findet über Skype for Business statt, am Mittwoch 18. November 2020 von 16:00 – 17:00 Uhr. Anmeldung neues Fenster

Das neue, kostenlose Angebot «BGFtalk» unterstützt Führungskräfte und Mitarbeitende dabei, Veränderungen am Arbeitsplatz gut zu bewältigen. Bis Ende Jahr wird in regelmässigen Abständen eine «Werkzeugkiste» geöffnet, mit Videos, Anregungen, Checklisten und Tools. Die ersten beiden Ausgaben zu den Themen «Kommunikation bei Veränderungen am Arbeitsplatz gesund gestalten» neues Fenster (mit Nora Brack) und Konflikte konstruktiv lösen neues Fenster (mit Marlen Bolliger Wissmann) sind weiterhin online.

www.zepra.info/bgftalk neues Fenster


lead_de: In der vierten Ausgabe von «BGFtalk» spricht Marco Fritsche mit Haennes Kunz über Emotionen bei Veränderungen am Arbeitsplatz: Warum sind Veränderungen oft mit negativen Emotionen verbunden? Weshalb ist der Umgang mit Emotionen, besonders mit negativen, so schwer? Und wie können wir Emotionen konstruktiv nutzen?

title_de: «BGF talk»: Emotionen am Arbeitsplatz steuern

content_de:
Das Corona-Virus hat auch Auswirkungen am Arbeitsplatz. Das kann zu Veränderungen im Arbeitsalltag führen und bei Mitarbeitenden Ängste und Sorgen auslösen. Umso wichtiger ist es, einen guten Umgang mit negativen Emotionen zu finden und gesunde, positive Emotionen zu stärken.

Die vierte Ausgabe von «BGFtalk» für Führungspersonen und Mitarbeitende widmet sich daher dem Thema «Emotionen bei Veränderungen am Arbeitsplatz steuern». Zu Gast bei Marco Fritsche ist diesmal Haennes Kunz, Organisationsentwickler und Experte für Veränderungsprozesse.

Zusätzlich zu den beiden Videos stehen auch Anregungen und Checklisten für Mitarbeitende und Führungspersonen zur Verfügung.

Videos und Unterlagen: «Emotionen am Arbeitsplatz steuern» neues Fenster

Für Führungspersonen:
 Verpassen Sie nicht, sich für den Online-Erfahrungsaustausch mit Haennes Kunz anzumelden. Der Austausch findet über Skype for Business statt, am Dienstag 08. Dezember 2020 von 16:00 – 17:00 Uhr. Anmeldung neues Fenster

Das neue, kostenlose Angebot «BGFtalk» unterstützt Führungskräfte und Mitarbeitende dabei, Veränderungen am Arbeitsplatz gut zu bewältigen. Bis Ende Jahr wird in regelmässigen Abständen eine «Werkzeugkiste» geöffnet, mit Videos, Anregungen, Checklisten und Tools. Die ersten drei Ausgaben zu den Themen «Kommunikation bei Veränderungen am Arbeitsplatz gesund gestalten» neues Fenster (mit Nora Brack), Konflikte konstruktiv lösen neues Fenster (mit Marlen Bolliger Wissmann) und «Beziehungen stärken» neues Fenster (mit Jürg Engler) sind weiterhin online.

www.zepra.info/bgftalk neues Fenster


lead_de: Um die Herausforderungen der modernen Arbeitswelt ohne negative Auswirkungen bewältigen zu können, müssen wir achtsam mit der Gesundheit von uns und anderen umgehen.

title_de: Aktuelle Workshops Arbeit & Gesundheit

content_de:
Die halbtägigen Workshops von ZEPRA unterstützen Sie dabei, Ihre persönlichen Ressourcen zu stärken, z.B. im Workshop «Resilienz – Widerstandskraft ausbauen». In Workshops für Führungspersonen werden Impulse zur aktiven Gesundheitsförderung von Mitarbeitenden vermittelt, z.B. im Workshop «Wertschätzen ist mehr als loben» oder im Angebot «Keine Veränderung ohne Widerstand».

Weiterlesen … neues Fenster


lead_de: Im Frühjahr 2021 findet eine Online-Veranstaltung mit der ehemaligen Schweizer Kunstturnerin Ariella Kaeslin statt.

content_de:
Im Zentrum steht dabei die Frage, wie sich Sport auf das Wohlbefinden und die Stimmung auswirkt. In einem Referat gibt Ariella Kaeslin einen Einblick in ihr Leben als Sportlerin und die damit verbundenen Herausforderungen für ihre psychische Gesundheit. In der anschliessenden Gesprächsrunde mit regionalen Fachpersonen werden Fragen zum Thema diskutiert.

Die Online-Veranstaltung ist kostenfrei und findet via Zoom statt. Eine Anmeldung ist erwünscht unter: https://ofpg.ch/anmeldung-fortbildung neues Fenster.

Die Zugangsdaten werden etwa 2 Tage vor der Veranstaltung per Email verschickt. Für eine spontane Teilnahme werden die Zugangsdaten zusätzlich auf www.ofpg.ch neues Fenster aufgeschaltet. Sie sind herzlich eingeladen!


lead_de: In der neuen Ausgabe von «BGFtalk» spricht Marco Fritsche mit Mathias Hug, Value Stream Manager Automation bei der Bühler AG in Uzwil, über das Thema Konflikte: Wann führen Veränderung am Arbeitsplatz zu Konflikten, und wie können sie konstruktiv gelöst werden?

title_de: «BGFtalk» zu Gast bei der Bühler AG in Uzwil

content_de:
Die neuen Folgen des «BGFtalk» 2021 zeigen, wie Führungsverantwortliche an ihrem Arbeitsplatz mit Veränderungen umgehen und worauf sie achten, damit ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter diese gesund bewältigen können.

Die zweite Folge des «BGFtalk» 2021 dreht sich um das Thema Konflikte bei Veränderungen am Arbeitsplatz. Marco Fritsche hat bei Mathias Hug, Value Stream Manager Automation bei der Bühler AG in Uzwil, nachgefragt: Wie geht die Bühler AG mit den stetigen Veränderungen in ihrem Geschäftsfeld um? Was bedeuten solche Veränderungen für die Mitarbeitenden? Falls es zu Konflikten kommt - wie kann konstruktiv damit umgegangen werden? Und wie können Führungskräfte zu einem guten, gesunden Betriebsklima beitragen? Das Gespräch mit Mathias Hug sowie weitere Videos und Unterlagen zum Thema Konflikte am Arbeitsplatz finden Sie hier:

https://zepra.info/bgf-talk-konflikte neues Fenster

In der ersten Folge 2021 war Marco Fritsche zu Besuch bei der Radiologie des Kantonsspitals St.Gallen. Bis Ende Jahr folgen weitere Gespräche mit Führungspersonen aus dem Hotel Dom und der Kantonspolizei St.Gallen.

Weiterhin kostenlos zur Verfügung stehen auch die bisherigen Folgen des «BGFtalk». Alle Expertenvideos für Führungspersonen und für Mitarbeitende, Anregungen und Checklisten zu den Themen Kommunikation, Konflikte, Beziehungen und Emotionen finden Sie auf der Website von ZEPRA.

https://zepra.info/bgf-talk neues Fenster


lead_de: In der aktuellen Ausgabe von «BGFtalk» spricht Marco Fritsche mit Andreas Bischof, Leiter der Radiologiefachpersonen im Netzwerk Radiologie, über die gesunde Gestaltung von Kommunikation bei Veränderungen am Arbeitsplatz. In den weiteren Folgen wird Marco Fritsche die Bühler AG, das Hotel Dom und die Kantonspolizei St.Gallen besuchen. Schauen Sie rein!

title_de: BGFTalk: Marco Fritsche besucht Ostschweizer Betriebe

content_de:
Wir alle sind, gewollt oder ungewollt, in unserem Privatleben und am Arbeitsplatz immer wieder mit Veränderungen konfrontiert. Die Corona-Pandemie, neue Technologien und alternative Formen der Zusammenarbeit lösen zurzeit bei vielen Betrieben grössere Veränderungen aus. Die neue Ausgabe von «BGFtalk» zeigt, wie Führungsverantwortliche in Ostschweizer Betrieben mit Veränderungen umgehen: Worauf achten sie, damit ihre Mitarbeitenden diese konstruktiv und gesund bewältigen können?

Zum Auftakt ist Marco Fritsche zu Besuch beim Kantonsspital St.Gallen. Er spricht mit Andreas Bischof, Leiter der Radiologiefachpersonen im Netzwerk Radiologie, über das Thema Kommunikation in Zeiten der Veränderung. In den weiteren Folgen trifft Marco Fritsche Führungspersonen der Bühler AG, des Hotel Dom und der St.Galler Kantonspolizei. Die neuen Folgen werden in regelmässigen Abständen bis Ende Jahr veröffentlicht.

«BGFtalk» ist ein kostenloses Online-Angebot von ZEPRA für Führungspersonen und Mitarbeitende. Die Folgen der ersten Ausgabe «BGFtalk 2020» mit Expertenvideos, Anregungen und Checklisten zu den Themen Kommunikation, Konflikte, Beziehungen und Emotionen stehen ebenfalls weiterhin zur Verfügung.

https://zepra.info/bgf-talk neues Fenster


lead_de: In der dritten Ausgabe des aktuellen «BGFtalk» hat Marco Fritsche im Hotel Dom in St.Gallen eingecheckt. Marco Fritsche hat bei der Leiterin Hauswirtschaft, Stella Thanopoulos nachgefragt, wie das Hotel Dom die Beziehungen unter den Mitarbeitenden stärkt.

title_de: «BGFtalk» zu Gast im Hotel Dom in St.Gallen

content_de:
Die neuen Folgen des «BGFtalk» 2021 zeigen, wie Führungsverantwortliche an ihrem Arbeitsplatz mit Veränderungen umgehen und worauf sie achten, damit ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter diese gesund bewältigen können.

Die dritte Ausgabe des «BGFtalk» stellt in den Fokus, wie Beziehungen in Zeiten von Veränderungen gestärkt werden können. Marco Fritsche hat dazu bei Stella Thanopoulos, Leiterin Hauswirtschaft im Hotel Dom in St.Gallen, nachgefragt. Wie hat das Hotel Dom während des Lockdowns in der Coronakrise die Beziehungen zu den Mitarbeitenden gepflegt? Gab es durch den Lockdown auch Chancen in Bezug auf die Beziehungen zwischen den Mitarbeitenden und ihren Vorgesetzten? Was braucht es überhaupt, um Beziehungen zu Mitarbeitenden zu pflegen und zu stärken?

https://zepra.info/bgf-talk-beziehungen neues Fenster

In der ersten Folge des BGFtalks 2021 war Marco Fritsche zu Besuch bei der Radiologie des Kantonsspitals St.Gallen, in der zweiten Folge bei der Bühler AG in Uzwil. Eine weitere Ausgabe ist für den Dezember 2021 geplant. Marco Fritsche ist dann zu Gast bei der Kantonspolizei St.Gallen. Die Expertenvideos für Führungspersonen und für Mitarbeitende sowie Anregungen und Checklisten zu den Themen Kommunikation, Konflikte, Beziehungen und Emotionen der Ausgabe 2020 des BGFtalks, finden Sie weiterhin online.

https://zepra.info/bgf-talk neues Fenster


lead_de: Warum ist ein guter Umgang mit Emotionen am Arbeitsplatz so wichtig? Und können Vorgesetzte negative Emotionen ihrer Mitarbeitenden in eine konstruktive Richtung lenken? Marco Fritsche hat bei Alfred Sonderer, dem Leiter der Regionalpolizei Bodensee-Rheintal, nachgefragt.

title_de: «BGFtalk»: Emotionen am Arbeitsplatz lenken

content_de:
Welche Emotionen löst bei Ihnen eine Polizeikontrolle aus? Und umgekehrt – welche Emotionen lösen solche Kontrollaufgaben bei der Polizistin oder dem Polizisten aus? Marco Fritsche wollte es genau wissen und hat mit Alfred Sonderer, dem Leiter der Regionalpolizei Bodensee-Rheintal, über das Thema Emotionen am Arbeitsplatz gesprochen. Das kurze Video gibt Einblick, wie Veränderungen bei der Arbeit die Emotionen der Mitarbeitenden beeinflussen und wie die Kantonspolizei St.Gallen damit umgeht.

https://zepra.info/bgf-talk-emotionen neues Fenster

Mit diesem Beitrag endet die zweite Staffel des «BGFtalk» zum Thema Veränderungen am Arbeitsplatz. In der ersten Folge war Marco Fritsche zu Besuch bei der Radiologie des Kantonsspitals St.Gallen, in der zweiten bei der Bühler AG in Uzwil und in der dritten im Hotel Dom St.Gallen. Die Videobeiträge mit Führungspersonen aus diesen Betrieben, Expertenvideos aus der ersten Staffel sowie Anregungen und Checklisten zu den Themen Kommunikation, Konflikte, Beziehungen und Emotionen stehen bei ZEPRA weiterhin online zur Verfügung:
 https://zepra.info/bgf-talk neues Fenster


lead_de: Das Thema psychische Gesundheit ist wichtig. Dessen Bedeutung wurde durch die COVID-19 Krise und die momentane Kriegssituation in Europa noch akzentuierter deutlich. Wie steht es um die psychische Gesundheit bei den Personen, die im Sexgewerbe tätig sind?

title_de: Psychische Gesundheit & Sexarbeit

content_de:
Das Bundesamt für Gesundheit BAG engagiert sich, die psychische Gesundheit aller Menschen in der Schweiz zu fördern und definiert folgendermassen:

"Psychisch gesund fühlt sich eine Person, wenn sie ihre intellektuellen und emotionalen Fähigkeiten ausschöpfen, ihre alltäglichen Lebensbelastungen bewältigen, produktiv arbeiten und in der Gesellschaft einen Beitrag leisten kann." (siehe www.bag.admin.ch/bag/de/home/strategie-und-politik/politische-auftraege-und-aktionsplaene/politische-auftraege-im-bereich-psychische-gesundheit/dialogbericht-psychische-gesundheit.html neues Fenster)

Im September 2021 wurden im schweizerischen Parlament je ein Postulat (Baptiste Hurni: Wie steht es um den psychischen Gesundheitszustand der Schweizerinnen und Schweizer?) und eine Motion (Benjamin Roduit: Langzeitstudie über den physischen und psychischen Gesundheitszustand von Kindern und Jugendlichen in der Schweiz) eingereicht, in denen der Bundesrat aufgefordert wurde, die psychische Gesundheit der Bevölkerung zu untersuchen und damit eine wichtige Datengrundlage für allfällige weitere Massnahmen zu erhalten.

Im Angebot der Psychotherapie liegt ein prekärer Versorgungsengpass vor, insbesondere für Kinder und Jugendliche. Im März 2021 hat der Bundesrat entschieden, den Zugang zu Psychotherapie zu verbessern: psychologische Psychotherapeut*innen können ab Juli 2022 zulasten der obligatorischen Krankenpflegeversicherung selbständig tätig sein.

Gesellschaft und Politik wissen um die Bedeutung der psychischen Gesundheit und wollen diese fördern.

Aber was bedeutet psychische Gesundheit im Bereich der Sexarbeit? Die European Sex Workers' Rights Alliance ESWA, bei welcher Maria Magdalena Mitglied ist, veröffentlichte dazu im Oktober 2021 eine Arbeit (siehe www.eswalliance.org/briefing_paper_on_sex_work_and_mental_health neues Fenster). Diese geht der Frage nach, welche spezifischen Faktoren die psychische Gesundheit beeinflussen und wie es um sie steht.

Sexarbeiter*innen sind verschiedenen Risikofaktoren ausgesetzt: Stigmatisierung, Kriminalisierung, Gewalt, finanzielle Probleme, erschwerter Zugang zu Informationen und Unterstützung, isolierte Lebenssituation, etc. Belastungen können mit der beruflichen Tätigkeit im Zusammenhang stehen, können aber, wie bei allen anderen Menschen, unabhängig davon vorliegen. Bekannt ist die Diskussion, ob eine Sexarbeitende diese Erwerbstätigkeit wählt, weil sie nur über wenige Ressourcen verfügt und eine hohe Verletzlichkeit mitbringt - ist sie demnach ein Opfer und sollte geschützt werden? - oder ob die gesetzlichen und sozialen Umstände dieser Arbeit Stressfaktoren darstellen, welche sie bewältigen muss - die Arbeit ist selbstbestimmt gewählt. Inwieweit eine Verletzlichkeit unabhängig von der Tätigkeit vorliegt, kann kaum beantwortet werden. Zu gross sind die Unterschiede in Herkunft, Ausbildung und Motivation für eine entsprechende Bewertung. Dass die Gegebenheiten rund um die Arbeit jedoch Belastungsfaktoren darstellen ist offensichtlich und mehrfach dokumentiert.

In der Folge wird auf die vier häufigsten Belastungsfaktoren eingegangen:

Stigma - Sexarbeit ist eine gesellschaftlich nicht anerkannte Erwerbstätigkeit. In der Studie von ESWA geben 83% der Befragten an, unter der Tatsache zu leiden, dass sie ihre Tätigkeit nur im Versteckten machen können; dass sie Angst haben, von Familienmitgliedern, Freunden, Bekannten, Nachbarn oder Autoritätspersonen als Sexarbeitende erkannt und geächtet zu werden. Das Stigma macht das Leben kompliziert und führt unweigerlich zu Isolation. Des Weiteren verstärkt die recht verbreitete Meinung, dass Sexarbeitende Opfer (ihrer selbst, ihrer Biographie oder von Anderen) sind, das Stigma. Über Sexarbeitende und ihre Lebenssituation zu urteilen, ohne sie selbst zu Wort kommen zu lassen, stellt eine übergriffige Handlung und Entmündigung dar und macht schlussendlich die Sexarbeitende tatsächlich zum Opfer, nämlich jenem der gesellschaftlichen Haltung.

Kriminalisierung - Die Position der Sexarbeitenden in der Gesellschaft hängt auch vom legalen Status ab. Kriminalisierung der Sexarbeitenden, ihrer Tätigkeit oder der Kundschaft, wie dies in vielen Ländern der Fall ist, macht die deutliche Aussage, dass Sexarbeit nicht eine legale, selbstgewählte Tätigkeit darstellt, sondern Sexarbeitende entweder kriminelle Personen oder hilflose Opfer sind, welche nicht für sich selber sorgen können. Kriminalisierung von Sexarbeit erhöht das Stigma von Sexarbeitenden, belastet die psychische Gesundheit und erschwert ihnen den Zugang zu Beratung und Unterstützung.

Gewalt - Stigma, Isolation und fehlende rechtliche Unterstützung erhöhen das Risiko von Gewalterfahrungen. Sexarbeitende mit Migrationshintergrund oder LGTBQ* Identität und Orientierung sind deutlich anfälliger für Erfahrungen von Stigma und Gewalt. Für Sans Papiers kommt ein weiterer, grosser Druck dazu: ihre Arbeit macht sie sichtbar und die Angst, entdeckt zu werden und das Land verlassen zu müssen sind ständige Begleiter.

Finanzielle Situation - 83 % der in der ESWA Studie befragten Sexarbeitenden berichten, dass die finanzielle Situation – durch die COVID-19-Pandemie massiv verstärkt – eine grosse psychische Belastung darstelle. Oft lebt eine Grossfamilie vom Erwerb einer Sexarbeitenden. Wenn andere Einnahmequellen fehlen, steigt der Druck, dass die Sexarbeitende aus Geldnot auch risikoreiche Dienstleistungen erbringt, was ihre physische und psychische Gesundhit gefährdet.

Bis sich all diese genannten negativen und die psychische Gesundheit belastenden Rahmenbedingungen in einem positiven Sinn aufgelöst haben werden, sind die Sexarbeitenden darauf angewiesen, niederschwelligen Zugang zu Information und Unterstützung für ihre Gesundheit zu finden. Einerseits braucht es spezialisierte Beratungsstellen wie Maria Magdalena im Kanton St.Gallen; andrerseits ist eine Sensibilisierung der Fachpersonen des Gesundheitswesens wichtig, damit nicht Vorurteile und falsche Bilder die Kommunikation erschweren. Auch - oder besonders - Personen, welche ihr Geld im Sexgewerbe verdienen, sind angewiesen auf Respekt und Offenheit in der Begegnung, wenn sie Ratsuchende sind.

Maria Magdalena macht aufsuchende Sozialarbeit und Prävention von sexuell übertragbaren Infektionen, führt für Sexarbeitende einen wöchentlich stattfindenden niederschwelligen Treffpunkt an drei verschiedenen Standorten im Kantons durch, berät Personen des Sexgewerbes in verschiedenen Themenbereichen und trägt damit einen wichtigen Teil für den Bereich der sexuellen und der psychischen Gesundheit bei.

Anderen Institutionen bietet Maria Magdalena ihr Spezialfachwissen und ihre Expertise bezüglich Beratung von Personen aus dem Sexgewerbe an um durch den Zuwachs von Wissen und Sensibilisierung optimale Voraussetzungen zu schaffen.

Psychische Gesundheit ist ein wichtiges und wertvolles Gut, welches wir gemeinsam als Gesellschaft für uns selbst und für die Anderen schützen und fördern sollen.

Wir wünschen auch Ihnen, dass Sie Ihre Fähigkeiten in Ihrem Alltag einbringen können, sich in Körper und Geist wohl fühlen und verabschieden uns mit Arthur Schopenhauer:

"Gesundheit ist nicht alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts."

Team Maria Magdalena & Priapos


lead_de: In der zweiten Ausgabe des «BGFtalk» 2022 besucht Marco Fritsche die DGS Druckgusssysteme AG in St.Gallen und fragt CEO Andreas Müller: Wie können wir den Umgang mit Unsicherheiten und Unplanbarkeiten am Arbeitsplatz gesund gestalten?

title_de: «BGFtalk» aus der Praxis – mit Andreas Müller

content_de:
Die zweite Ausgabe des aktuellen «BGFtalk» ist da! Andreas Müller, CEO der DGS Druckguss Systeme AG in St.Gallen, spricht im Interview mit Marco Fritsche darüber, wie er den Umgang mit Unsicherheiten und Unplanbarkeit für sich und seine Mitarbeitenden gesund gestaltet. Das international tätige Unternehmen mit Sitz in St.Gallen bewegt sich in einem schnelllebigen Markt und ist mit den Standorten in China und Tschechien auch geopolitisch in einem hohen Mass gefordert.

Das aktuelle Interview mit Andreas Müller sowie Anregungen und Checklisten finden Sie hier:

«BGFtalk» mit Andreas Müller neues Fenster

In der nächsten Folge spricht Marco Fritsche mit der Leiterin des Amts für Wirtschaft und Arbeit im Kanton St.Gallen, Karin Jung. Das Interview wird im Januar 2023 veröffentlicht.

Alle Ausgaben des «BGFtalk» 2021 und 2022 zum Thema «Veränderungen gesund gestalten» stehen weiterhin kostenlos zur Verfügung. Zu jeder «Werkzeugkiste» finden Sie zwei Experteninterviews, ein Video aus der Praxis eines Betriebs sowie verschiedene Unterlagen:

Kommunikation gesund gestalten neues Fenster

Konflikte konstruktiv lösen neues Fenster

Beziehungen stärken neues Fenster

Emotionen lenken neues Fenster


lead_de: Marco Fritsche fragt in der aktuellen Ausgabe des «BGFtalk» Karin Jung, Leiterin des Amtes für Wirtschaft und Arbeit beim Kanton St.Gallen: Wie können wir den Umgang mit Unsicherheiten und Unplanbarkeiten am Arbeitsplatz gesund gestalten?

title_de: «BGFtalk» aus der Praxis – mit Karin Jung

content_de:
In der neusten Folge des «BGFtalk» spricht Karin Jung, Leiterin Amt für Wirtschaft und Arbeit (AWA) des Kantons St.Gallen mit Marco Fritsche über Veränderungen, Unsicherheiten und Unplanbarkeiten am Arbeitsplatz. Das AWA ist immer wieder gefordert, kurzfristig auf aktuelle Geschehnisse zu reagieren. So musste zum Beispiel aufgrund der Pandemie und der dadurch ausgelösten hohen Anzahl Kurzarbeitsanträge innert kürzester Zeit das Personal aufgestockt werden. Aktuell werden viele Gesuch für eine Arbeitsbewilligung von Personen mit Schutzstatus S bearbeitet. Und sollte sich eine Energiemangellage einstellen, würde sich das wohl erneut auf die Anträge für Kurzarbeit auswirken.

Die Aufzeichnung des spannenden Gesprächs sowie Anregungen und Checklisten zum Thema stehen kostenlos zur Verfügung:

«BGFtalk» mit Karin Jung neues Fenster

In der nächsten Ausgabe folgt ein Interview mit Christine Bolt, Direktorin der Olma Messen St.Gallen. Das Interview wird im Februar veröffentlicht.

Die bisherigen Ausgaben 2022 finden Sie hier: zepra.info/bgf-talk neues Fenster

Alle Ausgaben des «BGFtalk» 2021 und 2022 zum Thema «Veränderungen gesund gestalten» stehen weiterhin kostenlos zur Verfügung. Zu jeder «Werkzeugkiste» finden Sie zwei Experteninterviews, ein Video aus der Praxis eines Betriebs sowie verschiedene Unterlagen:


lead_de: Fachtagung des Forums BGM OstschweizMittwoch, 16. August 2023 I 15:00 – 18:15 Uhr I Pfalzkeller St.Gallen«Wie gelingt es Betrieben und ihren Führungsverantwortlichen, die Mitarbeitenden in Zeiten von Unsicherheit und Ungeplantem so zu unterstützten, dass sie gesund und leistungsfähig bleiben?»

title_de: Gesunde Mitarbeitende in Zeiten der Unsicherheit?

content_de:
Dem elementaren Bedürfnis der Menschen nach Sicherheit steht aktuell eine Arbeitswelt gegenüber, die einschneidende Anpassungen erfordert. So müssen zum Beispiel bei steigenden Energiekosten betriebliche Abläufe angepasst werden. Instabile Lieferketten erschweren oder verunmöglichen geplante Produktionsprozesse. Fehlendes Personal erfordert die Übernahme zusätzlicher Aufgaben. Schlechte Planbarkeit und schnell wechselnde Rahmenbedingungen können zu Unsicherheit führen und sich negativ auf die Gesundheit auswirken. Angst, Stress, Depression oder auch körperliche Beschwerden, wie zum Bespiel Rückenschmerzen, Kopfschmerzen oder Schlafstörungen, können die Folge sein

Die Tagung richtet sich an Geschäftsleitende, Führungskräfte, Personal- und Gesundheitsverantwortliche sowie weitere Personen, die sich vom Thema angesprochen fühlen.

Zur Anmeldung: Fachtagung Gesunde Mitarbeitende neues Fenster


lead_de: Was bedeutet Trans-Sein und was passiert bei einer Transition? Kann die Identifikation mit einem anderen als dem bei Geburt zugewiesenen Geschlecht nur eine Phase sein oder steckt meist mehr dahinter? Soll ich meinem Sohn erlauben, mit einem Röckchen in den Kindergarten zu gehen? Und wie erkläre ich meinem Kind, dass sein vorheriger Freund nun Laura heisst?

title_de: «Gemeinsam unterwegs» – ein Elternbildungsmodul zum Umgang mit Vielfalt in Geschlechtsidentität

content_de:
Der Umgang mit vielfältigen Geschlechtsidentitäten, wie Trans, beschäftigt und bewegt – vor allem auch Eltern. Sei es das eigene Kind, das trans Mädchen aus dem Quartier oder der Kindergartenfreund, der sich in Transition befindet: Fragen, wie die oben aufgeführten, tauchen auf – und warten auf Antworten.

Mit dem Elternbildungsmodul möchte die kantonale Gleichstellungsförderung gemeinsam mit der Fachstelle für Aids- und Sexualfragen diesen und weiteren Fragen auf den Grund gehen und Eltern Unterstützung bieten.

Ziel des Moduls ist es, Basiswissen zu vermitteln, den offenen Dialog mit Eltern zu fördern und sie im Umgang mit geschlechtlicher Vielfalt zu befähigen. Gemeinsam mit einer trans Person und einer Fachperson der Fachstelle für Aids- und Sexualfragen setzen sich Eltern im Workshop mit der Thematik auseinander. Sie erhalten die Möglichkeit, Fragen zu stellen und lernen am Beispiel «Trans», wie sie ihre Kinder auf wertschätzende Art und Weise für vielfältige Identitäten sowie Lebensformen sensibilisieren können.

Sonderaktion
 Im Rahmen einer Sonderaktion der kantonalen Gleichstellungsförderung zum internationalen Tag der Trans-Sichtbarkeit kann das Modul ab dem 31. März 2023 bis zum 31. März 2024 von Elternorganisationen kostenlos (nach Verfügbarkeit) gebucht werden.

Sind Sie interessiert, das Modul «Gemeinsam unterwegs» für Ihr Elternforum zu buchen? Kontaktieren Sie gerne Adrian Knecht unter adrian.knecht@ahsga.ch. Weitere Informationen zum Modul finden Sie zudem unter www.ahsga.ch/elternbildung neues Fenster.


lead_de: Geschlechterklischees am Arbeitsplatz wirksam entgegentreten

title_de: Achtung Stereotype!

content_de:
Welchen Einfluss haben Geschlechterstereotype am Arbeitsplatz - und wie kann ihnen entgegengewirkt werden? Diesen Fragen geht das neue Booklet «Achtung Stereotype» der kantonalen Gleichstellungsförderung auf den Grund und präsentiert unterschiedliche Handlungsstrategien. So zeigt die Broschüre auf, dass ein bewusster Umgang mit Rollenbildern und Vorurteilen hinsichtlich Geschlecht zu mehr Chancengleichheit führt und massgeblich dazu beiträgt, dass alle ihr volles Potenzial nutzen können.

Hier neues Fenster geht es zur Broschüre.

Physische Exemplare der Broschüre können per E-Mail an gleichstellung@sg.ch bestellt werden.


lead_de: Das Amt für Handelsregister und Notariate Kanton St.Gallen weist Anmeldungen zum Vollzug von Mantelhandel zurück.

title_de: Unzulässiger Handel mit Gesellschaftsmänteln

content_de: Beim Vorliegen eines nichtigen Handels mit einem Gesellschaftsmantel, das heisst einer wirtschaftlich vollständig liquidierten, aber juristisch nicht aufgelösten Kapitalgesellschaft, weist das Amt für Handelsregister und Notariate – im Einklang mit der bundesgerichtlichen Rechtsprechung – die Anmeldung zum Vollzug eines solchen Mantelhandels ab.


lead_de: Wer urteilsfähig und mündig ist, kann selber bestimmen, wer im Falle seiner Urteilsunfähigkeit (z.B. infolge eines Unfalles oder Altersdemenz) für seine Personen- und Vermögenssorge sowie die Vertretung in rechtlichen Angelegenheiten zuständig wird. Ohne Vorsorgeauftrag muss allenfalls die Erwachsenenschutzbehörde (ehemals Vormundschaftsbehörde) einen (Berufs-)Beistand ernennen.

title_de: Ich bestimme, was mit mir passiert

content_de:
In den Jahren 2015 und 2016 wurden im Kanton St.Gallen beim Amt für Handelsregister und Notariate bereits über 2'000 Vorsorgeaufträge erstellt. Art. 360 ff. ZGB neues Fenster  regelt den Vorsorgeauftrag.

Sie können jede handlungsfähige Person Ihres Vertrauens als Ihre/n Vertreter/in ernennen. Sinnvoll ist es, mindestens eine Ersatzperson zu bestimmen, falls Ihre erstgewählte Person - aus welchem Grund auch immer - das Mandat nicht annehmen kann. Den Umfang der Vertretungsbefugnisse können Sie im Vorsorgeauftrag selber bestimmen und genau umschreiben. Zudem können Sie für die verschiedenen zu regelnden Bereiche je nach Eignung andere Personen wählen: z.B. für die Personensorge ihre/n Lebenspartner/in bzw. ihre Nachkommen und für die Vermögenssorge einen Treuhänder.

Der Vorsorgeauftrag tritt erst in Kraft, wenn Sie nicht mehr urteilsfähig sind. Er erlischt, sobald Sie wieder urteilsfähig werden. Bevor Ihre Vertrauensperson tätig werden kann, muss sie sich an die Erwachsenenschutzbehörde wenden. Diese prüft, ob das Dokument gültig ist, ob Sie tatsächlich urteilsunfähig sind und ob die von Ihnen beauftragte Person geeignet ist. Sind alle diese Voraussetzungen erfüllt, erhält Ihre Vertrauensperson eine Ermächtigungsurkunde für ihre Befugnisse. Erst damit kann die beauftragte Person Sie rechtsgültig vertreten z.B. Ihre Rechnungen bezahlen, die Wohnung kündigen oder über eine notwendige medizinische Behandlung entscheiden.

Errichten können Sie einen Vorsorgeauftrag entweder eigenhändig (handschriftlich) oder mit öffentlicher Beurkundung. Bei der ersten Variante müssen Sie den ganzen Text selber von Hand schreiben, datieren und unterzeichnen. Für die zweite Variante stehen Ihnen die Amtsnotariate zur Verfügung. Diese informieren Sie auch gerne weiter über die Registrierungs- und Hinterlegungsmöglichkeiten. Für die Beurkundung werden entsprechende Gebühren erhoben.

Der Vorsorgeauftrag kann im Kanton St.Gallen auch zentral beim Amt für Handelsregister und Notariate, Amtsnotariat St. Gallen, Davidstrasse 27, 9001 St. Gallen, hinterlegt werden. Diese Hinterlegung ist jedoch nicht zwingend. Das Amtsnotariat erhebt für die Hinterlegung eine einmalige Gebühr von Fr. 100.00 zzgl. MwSt. Wenn der Vorsorgeauftrag öffentlich beurkundet werden soll, fallen zusätzliche Gebühen an.


lead_de: Am 30. März 2023 schliessen wir bereits um 16:00 Uhr.

title_de: Reduzierte Öffnungszeit am 30. März 2023


lead_de: Erfahrungsgemäss gehen beim Handelsregister in den Monaten Mai und Juni mehr Anmeldungen ein. Einige Geschäfte müssen jeweils noch bis Ende Juni eingetragen sein.

title_de: Handelsregistergeschäfte im Juni 2019

content_de:
Eintragungsgeschäfte, welche noch im Juni 2019 im Handelsregister Kanton St. Gallen eingetragen werden sollen, müssen bis spätestens Montag, 03. Juni 2019 (Poststempel bzw. Eingang Amt für Handelsregister und Notariate St.Gallen) eintragungsfähig beim Handelsregister eingereicht werden.

Später eingegangene Geschäfte werden im Rahmen unserer Kapazitäten raschmöglichst bearbeitet.


lead_de: Inhaberaktien werden abgeschafftNationalrat und Ständerat haben die Beratungen zum Bundesgesetz zur Umsetzung von Empfehlungen des Globalen Forums über Transparenz und Informationsaustausch für Steuerzwecke im Wesentlichen abgeschlossen. Im Ergebnis steht nun fest, dass die Inhaberaktien in der Schweiz abgeschafft werden.

title_de: Inhaberaktien werden abgeschafft

content_de:
Keine Neugründungen mit Inhaberaktien

Grundsätzlich werden somit ab 1. November 2019 keine Neugründungen mit Inhaberaktien mehr möglich sein und bestehende Aktiengesellschaften mit Inhaberaktien müssen die Aktien in Namenaktien umwandeln. Einzig Gesellschaften, die ihre Beteiligungspapiere an einer Börse kotiert haben oder die Inhaberaktien als Bucheffekten ausgestaltet haben, dürfen noch Inhaberaktien führen. Diese Gesellschaften müssen innert 18 Monaten ab Inkrafttreten des Gesetzes im Handelsregister eine entsprechende Bemerkung eintragen lassen.

Frist für die Umwandlung

Die Frist für die freiwillige Umwandlung läuft bis zum 30. April 2021. Wird diese Frist nicht eingehalten, werden die Inhaberaktien von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt. Das Handelsregisteramt hat die entsprechende Änderung von Amtes wegen in das Handelsregister einzutragen. Es trägt gleichzeitig eine Bemerkung ein, dass die Belege vom Eintrag abweichende Angaben enthalten. Die Aktiengesellschaften, deren Aktien von Gesetzes wegen umgewandelt wurden, müssen bei der nächsten Statutenänderung die Statuten an die Umwandlung anpassen. Das Handelsregisteramt weist jede Anmeldung zur Eintragung einer anderen Statutenänderung zurück, solange diese Anpassung nicht vorgenommen worden ist.

Das Gesetz wird am 1. November 2019 in Kraft treten (vgl. Art. 622 nOR).

Nachtrag am 31.10.2019:

Das Staatssekretariat für internationale Finanzfragen (SIF) hat am 31.10.2019 eine Anleitung zum Bundesgesetz zur Umsetzung der Empfehlungen des Globalen Forums (Beschränkung von Inhaberaktien) veröffentlicht. Dieses Dokument enthält auch Anweisungen für die Handelsregisterbehörden. Die Anleitung finden Sie unter folgendem Link: https://www.sif.admin.ch/sif/de/home/dokumentation/fachinformationen/anleitungen_global_forum.html neues Fenster


lead_de: Die Massnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus haben folgende Auswirkungen auf unseren Kundenverkehr:

title_de: Corona-Virus Massnahmen

content_de: Wir bitten Sie um Verständnis.


lead_de: Die Registersperre nach Art. 162 f. aHRegV wird mit der Revision per 1. Januar 2021 aufgehoben. Eine Eintragungssperre muss zukünftig über das Gericht als vorsorglichen Massnahme nach Art. 262 lit. c ZPO erwirkt werden.

title_de: Änderung per 1. Januar 2021 – Abschaffung Registersperre


lead_de: Mit der Revision per 1. Januar 2021 ist die Stampa-Erklärung* bei Gründungen zwingend in die öffentliche Urkunde über den Errichtungsakt beziehungsweise das Protokoll der konstituierenden Versammlung (Genossenschaft) und bei Kapitalerhöhungen und Nachliberierungen in die öffentliche Urkunde über die Feststellungen des obersten Leitungs- und Verwaltungsorgan zu integrieren.

title_de: Änderung per 1. Januar 2021 – Stampa-Erklärung

content_de: *Erklärung, dass keine anderen Sacheinlagen, Sachübernahmen, Verrechnungstatbestände oder besonderen Vorteile bestehen, als die in den Belegen genannten


lead_de: Per 1. Januar 2021 treten die Änderung des Obligationenrechtes (OR) vom 17. März 2017, die Änderung der Handelsregisterverordnung (HregV) vom 6. März 2020 und die neue Verordnung über die Gebühren für das Handelsregister (GebV-HReg) vom 6. März 2020 in Kraft. Im Folgenden finden Sie eine Übersicht über die wichtigsten Änderungen, die mit dieser Revision verbunden sind.

title_de: Weitere Änderungen per 1. Januar 2021

content_de:
Mit der Revision ändert sich der Kreis der anmeldeberechtigten Personen. Nach Art. 17 Abs. 1 nHRegV kann die Anmeldung durch eine oder mehrere für die betroffene Rechtseinheit zeichnungsberechtigte Personen gemäss ihrer Zeichnungsberechtigung oder auch durch eine bevollmächtigte Drittperson erfolgen, sofern die Gesetzgebung nichts Anderes bestimmt. Gerne verweisen wir auf Ziffer 3 der Praxismitteilung EHRA 4/20 vom 10. Dezember 2020 für weitere, ausführliche Erläuterungen diesbezüglich.

Eintragungen im Handelsregister werden nicht bereits mit der Genehmigung durch das Eidg. Amt für das Handelsregister (EHRA), sondern erst mit der Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt wirksam (Art. 936a Abs. 1 nOR). Handelsregisterauszüge, welche vor Publikation versendet werden (Express-Auszug bzw. telegraphischer Auszug), werden mit einem entsprechenden Vorbehalt versehen.

Bei der Sitzverlegung von einem Kanton in einen anderen Kanton müssen die beglaubigten Statuten des bisherigen Sitzes ab dem 1. Januar 2021 nicht mehr als Handelsregisterbeleg eingereicht werden (Art. 123 Abs. 2 lit. a nHRegV).

Die amtlichen Verfahren wurden im Obligationenrecht sowie in der Handelsregisterverordnung neu geregelt. Wir weisen insbesondere darauf hin, dass ein fehlendes Rechtsdomizil einer Rechtseinheit (exkl. Einzelunternehmen und schweizerische Zweigniederlassungen) zukünftig als Mangel in der gesetzlich zwingenden Organisation gilt und eine Überweisung an das zuständige Gericht beziehungsweise die Aufsichtsbehörde zur Folge haben kann.

Die neue Verordnung über die Gebühren für das Handelsregister (GebV-Hreg) tritt ebenfalls per 1. Januar 2021 in Kraft. Mit der neuen Verordnung werden die Eintragungsgebühren für diverse Eintragungsgeschäfte reduziert.


lead_de: Per 1. Januar 2021 wurde unsere Sammlung von Merkblättern, Vorlagen und Formularen im Bereich Handelsregister weiter vervollständigt und aktualisiert. Sie finden diese Sammlung auf unserer Webseite unter folgendem Link:

title_de: Aktualisierte Merkblätter, Vorlagen und Formulare


title_de: Handelsregistergeschäfte im Juni 2021

content_de:
Eintragungsgeschäfte, welche noch im Juni 2021 im Handelsregister Kanton
St. Gallen eingetragen werden sollen, müssen bis spätestens Mittwoch, 9. Juni 2021 (Eingang bzw. Scandatum Amt für Handelsregister und Notariate St.Gallen) eintragungsfähig beim Handelsregister eingereicht werden.

Später eingegangene Geschäfte werden im Rahmen unserer Kapazitäten raschmöglichst bearbeitet.


lead_de: Jeweils am ersten Donnerstag jeden Monats, von 17.00 bis ca. 18.30 Uhr, findet die Rechtsberatung des Amtsnotariates Wil in den Räumlichkeiten an der Lerchenfeldstrasse 11, 9500 Wil SG, statt. Dabei werden vor allem Fragen aus dem ehelichen Güterrecht und dem Erbrecht, aber auch Fragen zu Beurkundungen und Vorsorgeaufträgen, beantwortet. Die Beratungszeit beträgt je ca. 15 Minuten. Wir bitten Sie um eine vorgängige telefonische Anmeldung (Tel.-Nr. 058 229 76 30). Es werden keine telefonischen Auskünfte erteilt.

title_de: Unentgeltliche Rechtsauskunft des Amtsnotariates Wil


lead_de: Aufgrund einer internen Weiterbildung ist das Amt für Handelsregister und Notariate am Freitagnachmittag, den 19.11.2021 geschlossen. Wir sind am Montag, den 22.11.2021 gerne wieder für Sie da.Besten Dank für Ihr Verständnis.

title_de: Büro geschlossen infolge Weiterbildung


lead_de: Die Änderung des Obligationenrechts (OR, SR 220) vom 19. Juni 2020 und die Änderung der Handelsregisterverordnung (HRegV, SR 221.411) treten am 1. Januar 2023 in Kraft. In der Praxis besteht teilweise das Bedürfnis, bereits jetzt Statutenänderungen im Hinblick auf die neue Aktienrechtsrevision zu beschliessen. Das Eidgenössische Amt für das Handelsregister hat daher eine Praxismitteilung erlassen, welche Konstellationen denkbar sind und welche Möglichkeiten in der Praxis bestehen.

title_de: Praxismitteilung EHRA 1/2022 / Communication OFRC 1/2022

content_de: Die Praxismitteilung steht unter folgendem Link zur Verfügung: P (fenceit.ch) neues Fenster (Praxismitteilung EHRA 1/22 vom 17. Januar 2022).


lead_de: Donnerstag 7. Juli 2022 geöffnet bis 11:30 Uhr und keine unentgeltliche Rechtsauskunft!

title_de: Interne Fortbildung


lead_de: Am Donnerstag, 27. Oktober 2022 ist das Amt für Handelsregister und Notariate geschlossen.


lead_de: Erfahrungsgemäss gehen beim Handelsregister in den Monaten November und Dezember mehr Anmeldungen ein. Einige Geschäfte müssen jeweils noch bis Ende Dezember eingetragen sein.Eintragungsgeschäfte, welche noch im Dezember 2022 im Handelsregister Kanton St. Gallen eingetragen werden sollen, müssen bis spätestens Montag, 12. Dezember 2022 (Eingang bzw. Scandatum Amt für Handelsregister und Notariate St.Gallen) eintragungsfähig beim Handelsregister eingereicht werden. Später eingegangene Geschäfte werden im Rahmen unserer Kapazitäten raschmöglichst bearbeitet.

title_de: Handelsregistergeschäfte im Dezember 2022


lead_de: Jeweils am ersten Donnerstag jeden Monats, von 17.00 bis ca. 18.30 Uhr, findet die Rechtsberatung des Amtsnotariates St.Gallen in den Räumlichkeiten an der Davidstrasse 27, 9001 St.Gallen statt. Dabei werden vor allem Fragen aus dem ehelichen Güterrecht und dem Erbrecht, aber auch Fragen zu Beurkundungen und Vorsorgeaufträgen, beantwortet. Die Beratungszeit beträgt je ca. 15 Minuten.

title_de: Unentgeltliche Rechtsauskunft des Amtsnotariates St.Gallen


lead_de: Per 1. Januar 2023 tritt das neue Aktienrecht in Kraft. Hier die wichtigsten Neuerungen betreffend das Handelsregister im Überblick:

title_de: Aktienrechtsrevision

content_de:
Modernisierung der Generalversammlung

Ab dem 1. Januar 2023 haben Aktiengesellschaften, Gesellschaften mit beschränkter Haftung sowie Genossenschaften die Möglichkeit, in den Statuten alternative Formen für die Durchführung einer Generalversammlung vorzusehen. Insbesondere besteht neu die Möglichkeit, eine Generalversammlung an einem Tagungsort im Ausland oder gänzlich ohne Tagungsort als virtuelle Generalversammlung abzuhalten. Universalversammlungen können bei der Aktiengesellschaft neu auch auf rein schriftlichem Weg oder in elektronischer Form erfolgen.

Abschaffung der Vorschriften zur Sachübernahme und zur beabsichtigten Sachübernahme

Die Bestimmungen über die Sachübernahmen und beabsichtigten Sachübernahmen werden ersatzlos gestrichen. Übernimmt eine Gesellschaft bei der Gründung oder Kapitalerhöhung Vermögenswerte von den Gründern, Gesellschaftern, Aktionären oder nahestehenden Personen, oder beabsichtigt sie eine solche Sachübernahme, so sind diese ab 1. Januar 2023 nicht mehr offenlegungspflichtig. Namentlich sind dafür keine besonderen Statutenbestimmungen, Gründungsberichte und Prüfungsbestätigungen mehr erforderlich. Gleichzeitig werden die Bestimmungen zur Rückerstattungspflicht von Aktionären, Gesellschaftern und diesen nahestehenden Personen verschärft, falls diese ungerechtfertigte Leistungen beziehen, oder wenn von diesen Rechtsgeschäfte abgeschlossen werden mit einem offensichtlichen Missverhältnis zwischen Leistung und Gegenleistung.

Mehr Flexibilität beim Aktienkapital

Mit der Revision kann das Aktienkapital neu auch auf eine zulässige ausländische Währung lauten, beispielsweise den Euro oder US-Dollar. Anstelle der bisherigen genehmigten Kapitalerhöhung können Aktiengesellschaften neu ein Kapitalband mit einer Bandbreite zwischen plus 50% und minus 50% des Aktienkapitals einführen. Innerhalb dieses Kapitalbands kann der Verwaltungsrat innert maximal 5 Jahren das Kapital flexibel erhöhen und herabsetzen.

Neue Beurkundungspflicht im Genossenschaftsrecht

Die Errichtung einer Genossenschaft sowie Statutenänderungen der Genossenschaft bedürfen neu der öffentlichen Beurkundung. Weiterhin keiner öffentlichen Beurkundung bedarf demgegenüber der Beschluss der Generalversammlung zur Aufhebung der Genossenschaft.

Änderungen bei den Anmeldeberechtigten

Ab dem 1. Januar 2023 werden weitere Erleichterungen bei den zur Anmeldung beim Handelsregister berechtigten Personen erfolgen. Neu müssen Änderungen von Zeichnungsberechtigungen bei der AG sowie die Auflösung der AG, GmbH und Genossenschaft nicht mehr zwingend durch das oberste Leitungs- und Verwaltungsorgan (Verwaltungsrat bei der AG, Geschäftsführung bei der GmbH) angemeldet werden, d.h. es können auch weitere für die Gesellschaft Zeichnungsberechtigte diese Anmeldungen vornehmen.

Übergangsfrist zur Anpassung von Statuten und Reglementen

Gesellschaften, die am 1. Januar 2023 im Handelsregister eingetragen sind, jedoch den Vorschriften des neuen Aktienrechts nicht entsprechen, müssen innerhalb von zwei Jahren ihre Statuten und Reglemente den neuen Bestimmungen anpassen. Bestimmungen der Statuten und Reglemente, die mit dem neuen Recht nicht vereinbar sind, bleiben bis zur Anpassung, längstens aber noch zwei Jahre in Kraft.

Aktualisierte Dokumente auf unserer Webseite

Wir haben unsere Merkblätter, Vorlagen und Formulare im Hinblick auf das Inkrafttreten des neuen Aktienrechts überarbeitet. Die aktualisierten Dokumente werden anfangs Januar 2023 auf unserer Webseite aufgeschaltet. Sie finden diese unter der Rubrik Merkblätter, Formulare, Vorlagen Handelsregister:

https://www.sg.ch/recht/handelsregister-notariate/handelsregister/formulare-und-merkblaetter.html neues Fenster


lead_de: Am Montag, 20. Februar, werden von 17:30 Uhr bis ca. 22:00 Uhr Wartungsarbeiten durchgeführt und es können Unterbrüche beim ChatBot entstehen

title_de: Wartungsarbeiten ChatBot


lead_de: Aufgrund einer internen Weiterbildung ist das Amt für Handelsregister und Notariate am Donnerstag, 14.09.2023, geschlossen. Wir sind am Freitag, 15.09.2023, gerne wieder für Sie da.Besten Dank für Ihr Verständnis.

title_de: Büro geschlossen infolge Weiterbildung am 14.09.2023


lead_de: Erfahrungsgemäss gehen beim Handelsregister in den Monaten November und Dezember mehr Anmeldungen ein. Einige Geschäfte müssen jeweils noch bis Ende Dezember eingetragen sein.Eintragungsgeschäfte, welche noch im Dezember 2023 im Handelsregister Kanton St. Gallen eingetragen werden sollen, müssen bis spätestens Mittwoch, 13. Dezember 2023 (Eingang bzw. Scandatum Amt für Handelsregister und Notariate St.Gallen) eintragungsfähig beim Handelsregister eingereicht werden.Später eingegangene Geschäfte werden im Rahmen unserer Kapazitäten raschmöglichst bearbeitet.

title_de: Handelsregistergeschäfte im Dezember 2023


lead_de: Das Amt für Handelsregister und Notariate bleibt vom 27.12.2023 bis 29.12.2023 geöffnet. Im neuen Jahr sind wir ab dem 03.01.2024 wieder für Sie da.

title_de: Öffnungszeiten über die Festtage


lead_de: Am 1. Mai 2024 schliessen wir bereits um 11:30 Uhr.

title_de: Reduzierte Öffnungszeit am 1. Mai 2024


lead_de: Erfahrungsgemäss gehen beim Handelsregister in den Monaten Mai und Juni mehr Anmeldungen ein. Einige Geschäfte müssen jeweils noch bis Ende Juni eingetragen sein.Eintragungsgeschäfte, welche noch im Juni 2024 im Handelsregister Kanton St. Gallen eingetragen werden sollen, müssen bis spätestens Freitag, 14. Juni 2024 (Eingang bzw. Scandatum Amt für Handelsregister und Notariate St.Gallen) eintragungsfähig beim Handelsregister eingereicht werden.Später eingegangene Geschäfte werden im Rahmen unserer Kapazitäten raschmöglichst bearbeitet.

title_de: Handelsregistergeschäfte im Juni 2024


lead_de: Am 06. Juni 2024 sind wir von 8:00 – 11:30 Uhr für Sie da. Der Nachmittag ist geschlossen.Die unentgeltliche Rechtsauskunft findet nicht statt.Der neue Termin ist am Donnerstag, 13. Juni 2024.

title_de: Wichtige Mitteilung!


lead_de: Gewerbetreibende schliessen immer wieder gegen ihren Willen entgeltliche Verträge für einen Eintrag in ein Branchenverzeichnis ab. Wer die Formulare nur flüchtig liest und ohne genaue Prüfung unterzeichnet, kann böse Überraschungen erleben, die ins Geld gehen.Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass das Gesetz für eine rechtsgültige Handelsregistereintragung nur den Eintrag beim Handelsregister des Sitzes der Gesellschaft vorsieht.

title_de: Vorsicht vor Adressbuchschwindlern!


lead_de: Erfahrungsgemäss gehen beim Handelsregister in den Monaten November und Dezember mehr Anmeldungen ein. Einige Geschäfte müssen jeweils noch bis Ende Dezember eingetragen sein.Eintragungsgeschäfte, welche noch im Dezember 2024 im Handelsregister Kanton St. Gallen eingetragen werden sollen, müssen bis spätestens Freitag, 13. Dezember 2024 (Eingang bzw. Scandatum Amt für Handelsregister und Notariate St.Gallen) eintragungsfähig beim Handelsregister eingereicht werden.Später eingegangene Geschäfte werden im Rahmen unserer Kapazitäten raschmöglichst bearbeitet.

title_de: Handelsregistergeschäfte im Dezember 2024


lead_de: Das Amt für Handelsregister und Notariate bleibt wie folgt geöffnet: 24.12.2024 vormittags / 30.12.2024 ganztags / 31.12.2024 vormittags. Im neuen Jahr sind wir ab dem 03.01.2025 wieder für Sie da.


lead_de: Ab dem 01.01.2025 ändern wir die Zahlungsarten für Dienstleistungen an unserem Schalter am Standort St. Gallen. Barzahlungen werden nicht mehr möglich sein, so dass Zahlungen ausschliesslich per Karte oder TWINT zu leisten sind. Für die Regionalstandorte Buchs, Wil und Rapperswil-Jona gilt diese Änderung nicht, Barzahlungen werden nebst Kartenzahlungen weiterhin möglich sein.Danke für Ihr Verständnis.

title_de: Geänderte Zahlungsarten am Schalter Standort St. Gallen


lead_de: Gefälschte Handelsregisterrechnungen im Umlauf, bitte prüfen Sie jede Rechnung des Handelsregisters genau!

title_de: Warnung

content_de:
Gefälschte Handelsregisterrechnungen im Umlauf
Seit kurzem tauchen in verschiedenen Kantonen gefälschte Handelsregisterrechnungen auf, die offenbar mit den Publikationsdaten im SHAB erstellt wurden und von den echten Handelsregisterrechnungen kaum zu unterscheiden sind. So werden z.B. Staatswappen und Layout der Original Rechnungen übernommen.

Prüfen Sie jede Rechnung des Handelsregisters genau
Die IBAN Konto-Nummer des Handelsregisters lautet: CH45 3000 0007 9000 0644 5
Sollte auf der Ihnen zugestellten Rechnung des Handelsregisters eine andere IBAN-Kontonummer angegeben sein, handelt es sich höchstwahrscheinlich um eine gefälschte Rechnung. Bitte informieren Sie uns umgehend per E-Mail mit einer Kopie der Rechnung, damit wir diese überprüfen können (info@afhn.sg.ch).


lead_de: Am 06. Mai 2025 sind wir von 08:00 bis 11:30 Uhr für Sie da.Am Nachmittag ist geschlossen.


lead_de: Die unentgeltliche Rechtsauskunft findet am 1. Mai 2025 nicht statt.Der neue Termin ist am Donnerstag, 8. Mai 2025.


lead_de: Erfahrungsgemäss gehen beim Handelsregister in den Monaten Mai und Juni mehr Anmeldungen ein. Einige Geschäfte müssen jeweils noch bis Ende Juni eingetragen sein.Eintragungsgeschäfte, welche noch im Juni 2025 im Handelsregister Kanton St. Gallen eingetragen werden sollen, müssen bis spätestens Freitag, 13. Juni 2025 (Eingang bzw. Scandatum Amt für Handelsregister und Notariate St.Gallen) eintragungsfähig beim Handelsregister eingereicht werden.Später eingegangene Geschäfte werden im Rahmen unserer Kapazitäten raschmöglichst bearbeitet.

title_de: Handelsregistergeschäfte im Juni 2025


lead_de: Am 11. Juni 2025 sind wir von 8:00 – 11:30 Uhr für Sie da.Der Nachmittag ist geschlossen.


lead_de: Die unentgeltliche Rechtsauskunft findet am 04.09.2025 nicht statt. Der neue Termin ist eine Woche später am Donnerstag, 11.09.2025.Besten Dank für Ihr Verständnis.

title_de: Unentgeltliche Rechtsauskunft findet am 04.09.2025 nicht statt


lead_de: Aufgrund einer internen Weiterbildung ist das Amt für Handelsregister und Notariate am Donnerstag, 04.09.2025, geschlossen. Wir sind am Freitag, 05.09.2025, gerne wieder für Sie da.

title_de: Büro geschlossen infolge Weiterbildung am 04.09.2025


lead_de: Erfahrungsgemäss gehen beim Handelsregister in den Monaten November und Dezember mehr Anmeldungen ein. Einige Geschäfte müssen jeweils noch bis Ende Dezember eingetragen sein. Eintragungsgeschäfte, welche noch im Dezember 2025 im Handelsregister Kanton St. Gallen eingetragen werden sollen, müssen bis spätestens Freitag, 12. Dezember 2025 (Eingang bzw. Scandatum Amt für Handelsregister und Notariate St.Gallen) eintragungsfähig beim Handelsregister eingereicht werden. Später eingegangene Geschäfte werden im Rahmen unserer Kapazitäten raschmöglichst bearbeitet.

title_de: Handelsregistergeschäfte im Dezember 2025


lead_de: Über die Festtage bleibt das Amt wie folgt geöffnet: 24.12.2025 vormittags 29.12.2025 ganztags 30.12.2025 ganztags 31.12.2025 vormittagsIm neuen Jahr sind wir ab dem 05.01.2026 wieder für Sie da.


lead_de: Am 12.12.2025 sind wir vormittags von 08:00 bis 11:30 Uhr für Sie da. Das Amt ist am Nachmittag nicht zu erreichen.


lead_de: Am 12.01.2026 sind wir vormittags von 08:00 bis 11:30 Uhr für Sie da.Das Amt ist am Nachmittag nicht zu erreichen.


lead_de: Am 01.05.2026 sind wir vormittags von 08:00 bis 11:30 Uhr für Sie da.Das Amt ist am Nachmittag nicht zu erreichen.


lead_de: Der neueste Newsletter Jagd ist prall gefüllt mit neuen und interessanten Informationen aus dem Bereich Jagd.

title_de: Newsletter Jagd

image_url: https://www.sg.ch/news/sgch_jagd-fischerei/2019/07/newsletter-jagd/_jcr_content/newsdetail/image.imageWidth__1140.jpg/AG Gamsbock jung, Frühling (2).JPG

content_de: Lesen Sie im Newsletter Jagd über den Tod eines Luchses auf der Autobahn und erfahren Sie mehr über die geplante Gams-Hegeschau, an der diese sensible und faszinierende Tierart im Mittelpunkt stehen wird. Weitere Themen sind die Rehkitzmarkierung, Jagdhunde und die Aus- und Weiterbildung der St.Galler Jägerschaft.


lead_de: Jedes Jahr wählt Pro Natura ein "Tier des Jahres" - 2020 ist es die Wildkatze. Im Kanton St.Gallen gibt es keine Nachweise für ihr Vorkommen.

title_de: Wildkatze ist Tier des Jahres 2020

content_de:
Das Tier des Jahres 2020 - die Wildkatze - steht gemäss Pro Natura für wilde Wälder und deckungsreiche Kulturlandschaften. In den Alpen, insbesondere im Kanton St.Gallen, gibt es keine Nachweise, trotz klarer Ausbreitungstendenz auch im Ausland. Durch neue Nachweismethoden (Genetik und Fotofallen) werden heute mehr Wildkatzen nachgewiesen, als früher. Ihr Vorkommen ist in der Schweiz auf den Jura und das westliche Mittelland beschränkt.

Weitere Informationen auf den Internetseiten von Pro Natura neues Fenster, Kora neues Fenster und Naturschutz.ch neues Fenster.


lead_de: Aufgrund der aktuellen Situation verbringen deutlich mehr Menschen ihre Freizeit draussen in der Natur. Dabei gilt es, auf Wildtiere Rücksicht zu nehmen. Das Amt für Natur, Jagd und Fischerei gibt Tipps für ein respektvolles Verhalten.

title_de: Wildtiere brauchen Winterruhe

content_de:
Ob zu Fuss, mit dem Bike, mit Schneeschuhen oder mit Skis, im Wald und in den Bergen lässt es sich gut erholen und geniessen. Der Kanton St.Gallen bietet auch im Winter attraktive und vielfältige Erholungsgebiete. Bei schönem Wetter und guten Schneeverhältnissen während den Fest- und Feiertagen wird mit einem grossen Ansturm von Erholungssuchenden in der Natur gerechnet.

Wo sich der Mensch in der Freizeit gerne erholt, befinden sich die Lebensräume zahlreicher Wildtiere. Im Winter ist ihre Nahrung knapp, der Energieverbrauch aufgrund Schnee und Kälte gross. Rehe, Gämsen, Hirsche und Birkhühner reduzieren ihre Aktivitäten auf ein Minimum, um die kalte Jahreszeit zu überleben. Energiezehrende Fluchten können für Wildtiere tödlich enden. Respektvolles Verhalten verhilft den Wildtieren, dass auch sie gesund über den Winter kommen. Unter Beachtung weniger Regeln können Sie ihre Freizeitaktivitäten mit gutem Gewissen ausüben, ohne Wildtiere und sensible Lebensräume damit zu gefährden:


lead_de: Freitag, 22. Februar 2019, 13.00 - 13.45 UhrTreffpunkt: Ausstellungssaal, Kantonsbibliothek Vadiana, Notkerstrasse 22, St.GallenPräsentiert von Wolfgang Göldi (Kantonsbibliothek Vadiana)Veranstaltung aus der Reihe "Entdecken in der Vadiana"

title_de: Bücher, die Geschichte schrieben

content_de: Zweifellos: Bücher machen Geschichte. Aber nur wenige unter ihnen veränderten den Verlauf der Geschichte so tiefgehend und nachhaltig wie etwa die Gutenberg-Bibel oder Kopernikus‘ Meilenstein in der Astronomie der Neuzeit «Von den Umdrehungen der Himmelskörper» (1543). Die Kantonsbibliothek besitzt viele der «ganz grossen» Werke der Geschichte, oft auch als Erstausgabe. Wolfgang Göldi stellt eine Auswahl davon aus verschiedenen Wissenschaften und historischen Epochen vor und erläutert ihre Bedeutung.


lead_de: Dienstag, 15. Januar 2019, 12.00 - 13.00 UhrTreffpunkt: Leserad, Bibliothek Hauptpost, 1. Stock, Gutenbergstrasse 2, St.GallenDurchgeführt von Felix Stadler(Kantonsbibliothek Vadiana)

title_de: Digitale Angebote - rund um die Uhr

content_de: Wollen Sie orts- und zeitunabhängig digitale Bücher, Zeitungen, Zeitschriften und Nachschlagewerke nutzen? Wir zeigen Ihnen unsere Digitalen Angebote und geben Tipps zur Benutzung. Dabei gehen wir gerne auf Ihre Interessen und Fragen ein. Es ist keine Voranmeldung nötig.


lead_de: Montag, 4. Februar 2019, 17.00 - 18.00 UhrTreffpunkt: Leserad, Bibliothek Hauptpost, 1. Stock, Gutenbergstrasse 2, St.GallenDurchgeführt von Felix Stadler(Kantonsbibliothek Vadiana)


lead_de: Freitag, 29. März 2019, 13.00 - 13.45 UhrTreffpunkt: Ausstellungssaal, Kantonsbibliothek Vadiana, Notkerstrasse 22, St.GallenPräsentiert von Arman Weidenmann (Kantonsbibliothek Vadiana)Veranstaltung aus der Reihe "Entdecken in der Vadiana"

title_de: Glänzende Geschäfte: die Verbreitung von Diderots Enzyklopädie oder: Wie verkauft man Wissen mit Gewinn?

content_de:
Die Enzyklopädie von Diderot und d’Alembert (frz. Originaltitel: Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers 1751-1780) war weder das erste, noch das bis anhin grösste Buchprojekt dieser Art, sicherlich aber das erfolgreichste des 18. Jahrhunderts. Der Grund lag nicht so sehr am Inhalt, sondern an der besonderen Konstellation von Politik und Ökonomie, Hartnäckigkeit, Heldenmut und revolutionärem Gedankengut, welches alle Elemente eines barocken Dramas in sich trug. Es wurde integriert, verleumdet, Allianzen gebildet und Könige instrumentalisiert. Nicht einmal vor Mord oder einem militärischen Überfall auf ein neutrales Land wurde zurückgeschreckt. Schliesslich erhob sich am Ende ein gewaltiges Monument der Geistesgeschichte in 35 Bänden, deren Wirkung kaum überschätzt werden kann.

Doch wie entstand dieses Werk, welche Hindernisse und Herausforderungen mussten in der Produktion und im Vertrieb gemeistert werden? Und für welches Publikum schrieb man überhaupt? Anhand der Bestände der Kantonsbibliothek Vadiana und den Unterlagen der Société typographique de Neuchâtel (STN) – einer Verlagsgemeinschaft, welche explizit für die Verbreitung der Enzyklopädie gegründet wurde – soll die besondere Geschichte von Erfolg und Misserfolg dieses Schlüsselwerks der Aufklärung nacherzählt werden.


lead_de: Dienstag, 15. Januar 2019, 13.00 - 14.00 UhrTreffpunkt: Gruppenraum 2, Bibliothek Hauptpost, 1. Stock, Gutenbergstrasse 2, St.GallenDurchgeführt von Felix Stadler(Kantonsbibliothek Vadiana)

title_de: E-Book-Sprechstunde - mit Rezept zur Onleihe

content_de: Haben Sie Mühe, E-Books mit Ihrem E-Book-Reader, Tablet oder Laptop zu nutzen? Hat beim Einrichten, beim Ausleihen oder beim Herunterladen etwas nicht funktioniert? Oder haben Sie weitere Fragen, welche die Digitale Bibliothek Ostschweiz betreffen? Wir helfen Ihnen individuell. Gerne können Sie Ihre eigenen Geräte mitbringen. Es ist keine Voranmeldung nötig und Sie können auch während der Sprechstundenzeiten kommen.


lead_de: Montag, 4. Februar 2019, 18.00 - 19.00 UhrTreffpunkt: Gruppenraum 2, Bibliothek Hauptpost, 1. Stock, Gutenbergstrasse 2, St.GallenDurchgeführt von Felix Stadler(Kantonsbibliothek Vadiana)


lead_de: Dienstag, 19. Februar 2019, 13.00 - 14.00 UhrTreffpunkt: Gruppenraum 2, Bibliothek Hauptpost, 1. Stock, Gutenbergstrasse 2, St.GallenDurchgeführt von Felix Stadler(Kantonsbibliothek Vadiana)


lead_de: Dienstag, 5. Februar 2019, 13.00 - 14.00 UhrTreffpunkt: Leserad, Bibliothek Hauptpost, 1. Stock, Gutenbergstrasse 2, St.GallenDurchgeführt von Stephanie Arta oder Remo Wäspi (Kantonsbibliothek Vadiana)

title_de: St.Galler Kultur und Geschichte im Turmzimmer

content_de: Interessieren Sie sich für die Geschichte und Kultur des Kantons St.Gallen? Möchten Sie mehr über Ihren Wohnort erfahren? Die zuständigen Fachreferenten stellen Ihnen die sanktgallische Literatur vor: Bücher, Zeitschriften und andere Medien zu Menschen und Orten im Kanton. Dabei gehen sie gerne auf persönliche Interessen ein. Es ist keine Voranmeldung nötig.


lead_de: Donnerstag, 17. Januar 2019, 13.00 - 14.00 UhrTreffpunkt: Leserad, Bibliothek Hauptpost, 1. Stock, Gutenbergstrasse 2, St.GallenDurchgeführt von Manuel Bonetti (Kantonsbibliothek Vadiana)

title_de: Wie suche ich im Katalog?

content_de: Alle Bücher, CDs, DVDs, Zeitschriften und E-Books der Bibliothek Hauptpost sind im Katalog des St.Galler Bibliotheksnetzes verzeichnet. Die Suche im Katalog ist für Ungeübte aber nicht immer einfach. In dieser Einführung lernen Sie den Katalog kennen und erfahren, wie man im Katalog sucht und wie man gefundene Medien ausleiht. Es ist keine Voranmeldung nötig.


lead_de: Montag, 14. Januar 2019, 13.00 - 14.00 UhrTreffpunkt: Leserad, Bibliothek Hauptpost, 1. Stock, Gutenbergstrasse 2, St.GallenDurchgeführt von Manuel Bonetti (Kantonsbibliothek Vadiana)

title_de: Wie suche ich in der Bibliothek Hauptpost?

content_de: In der Bibliothek Hauptpost stehen rund 550 Regale mit mehr als 90'000 Medien. Wie soll man sich da zurechtfinden? In einer Führung durch die Bibliothek erfahren Sie, was es in der Hauptpost zu entdecken gibt, wie die Medien geordnet sind und wie Sie finden, wonach Sie suchen. Es ist keine Voranmeldung nötig.


lead_de: Dienstag, 19. März 2019, 12.00 - 13.00 UhrTreffpunkt: Leserad, Bibliothek Hauptpost, 1. Stock, Gutenbergstrasse 2, St.GallenDurchgeführt von Felix Stadler(Kantonsbibliothek Vadiana)