lead_de: Am Dienstagmorgen (25.11.2025) haben die Kantonspolizei St.Gallen und das Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons St.Gallen gemeinsam eine Kontrolle auf einer Grossbaustelle durchgeführt. Dabei wurden drei Arbeiter kontrolliert, die ihre Arbeiten ohne Bewilligung verrichteten. Die Arbeiter wurden vorläufig festgenommen.

title_de: Sargans: Bei Kontrolle Schwarzarbeit aufgedeckt

content_de:
Mitarbeitende der Kantonspolizei St.Gallen und des Amts für Wirtschaft und Arbeit des Kantons St.Gallen führten gemeinsam eine Kontrolle auf einer Grossbaustelle durch. Dabei musste bei einem 50-jährigen Vietnamesen festgestellt werden, dass er die Arbeit ohne die nötige Bewilligung verrichtete. Auch ein 27-jähriger Kosovare konnte keine Bewilligung vorweisen. Ein 48-jähriger Albaner versuchte sich durch Flucht der Kontrolle zu entziehen. Er konnte jedoch angehalten werden. Wie sich herausstellte, verfügte auch er nicht über eine notwendige Bewilligung zur Arbeitsaufnahme. Die drei Männer wurden vorläufig festgenommen.

Das Migrationsamt verfügte im Falle des 27-Jährigen eine Wegweisung sowie ein Einreiseverbot, die Staatsanwaltschaft erliess einen Strafbefehl. Im Falle des 48-Jährigen wurde durch das Migrationsamt eine Wegweisung sowie ein Einreiseverbot verfügt und durch die Staatsanwaltschaft ein Strafbefehl erlassen. Die Strafbefehle sind noch nicht rechtskräftig. Es gilt die Unschuldsvermutung. Beim 50-jährigen Arbeiter befinden sich straf- und ausländerrechtliche Massnahmen in Prüfung.

Die Arbeitgeber der Männer, welche als Subunternehmer tätig waren, werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen aufgrund der Beschäftigung von Ausländerinnen und Ausländern ohne Bewilligung zur Anzeige gebracht. Ob ferner Verstösse im Bereich der Abrechnung von Sozialversicherungsbeiträgen und von Quellersteuer vorliegen, ist Gegenstand von weiterer Abklärung.


lead_de: Zwischen Montagabend und Dienstagabend (25.11.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in ein Feuerwehrdepot am Hof eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam durch einen Nebeneingang Zutritt ins Innere des Depots. Anschliessend durchsuchte sie verschiedene Räumlichkeiten und Fahrzeuge. Die Täterschaft entwendete dabei Feuerwehrmaterial sowie elektronische Geräte im Wert von mehreren zehntausend Franken. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

type_de: Medienmitteilung

body_key: SG

location: St. Gallen

title_de: Schänis: Einbruch in Feuerwehrdepot

content_format: html


lead_de: Am Sonntag (09.11.2025), kurz nach 4 Uhr, ist ein 65-jähriger Mann auf der Gasterstrasse mit seinem Auto verunfallt. Der Mann wurde als fahrunfähig eingestuft. Er kehrte erst später auf die Unfallstelle zurück.

title_de: Schänis: Fahrunfähig Selbstunfall verursacht

content_de: Ein 65-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Gasterstrasse von Bilten herkommend in Richtung Kaltbrunn. In einer Linkskurve geriet er mit seinem Auto rechtsseitig von der Strasse ab und prallte gegen mehrere Holzpfähle und Leitpfosten. Der Mann blieb unverletzt, parkte sein Auto und verliess die Unfallstelle. Während der polizeilichen Unfallaufnahme kehrte er später erneut zur Unfallstelle zurück. Die Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte den Autofahrer als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Sein Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 22'000 Franken.


lead_de: Am Donnerstag (27.11.2025), um 6:20 Uhr, ist es auf der Gasterstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen drei Fahrzeugen gekommen. Ein 28-jähriger Mann war ohne Führerausweis und fahrunfähig unterwegs. Das Auto hatte er zuvor entwendet. Nach dem Unfall entfernte er sich vorerst, kehre später jedoch zurück. An den Fahrzeugen entstand hoher Sachschaden.

title_de: Schänis: Fahrunfähig und ohne Führerausweis mit entwendetem Auto Unfall verursacht

content_de:
Der 28-Jährige fuhr mit dem zuvor entwendeten Auto auf der Gasterstrasse von Ziegelbrücke in Richtung Maseltrangen. Auf Höhe der Liegenschaft Warthausen 419 kam er mit dem Auto rechts von der Fahrbahn ab und prallte in einen Weidezaun mit mehreren Holzpfosten. Danach geriet das Auto wieder auf die Fahrbahn und kollidierte dort mit dem korrekt entgegenkommenden Lieferwagen eines 60-jährigen Mannes. Durch den Zusammenprall drehte sich das Auto des 28-Jährigen um 180 Grad und kollidierte mit dem Heck mit einem weiteren entgegenkommenden Auto eines 41-Jährigen. Nach dieser Kollision drehte sich das Auto erneut um 180 Grad und prallte in einen Metallzaun am linken Fahrbahnrand. Dort kam das Auto schliesslich zum Stillstand.

Nach dem Unfall entfernte sich der 28-Jährige zu Fuss, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Kurze Zeit später kehrte er jedoch an den Unfallort zurück. Die inzwischen ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte den Mann als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Zudem war er ohne einen gültigen Führerausweis unterwegs und wird bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.

An den drei Fahrzeugen entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken. Der Beifahrer des 60-Jährigen Mannes wurde leicht verletzt. Er begab sich selbständig ins Spital.

Während der Unfallaufnahme musste eine Fahrbahn durch die örtliche Feuerwehr für rund zwei Stunden gesperrt werden. Im Einsatz standen mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen, der Rettungsdienst mit einem Notarzt und medizinischem Fachpersonal sowie die örtliche Feuerwehr mit 10 Angehörigen.


lead_de: Zwischen Mittwochabend und Donnerstagmorgen (06.11.2025) ist eine unbekannte Täterschaft in eine Wohnung an der Lanzenmoosstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam Zutritt ins Innere der Wohnung durch ein Fenster. Anschliessend durchsuchte sie verschiedene Räumlichkeiten und Behältnisse und behändigte Schmuck im Wert von mehreren hundert Franken. Danach verliess sie die Örtlichkeit in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

title_de: Schmerikon: Einbruch in Wohnung


lead_de: Am Montag (03.11.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen während zwei Stunden auf der Autobahn A15 das Einhalten eines gesperrten Fahrstreifens, signalisiert durch Überkopfsignale, kontrolliert. Dabei wurden 14 Verkehrsteilnehmende an die Staatsanwaltschaft St.Gallen verzeigt.

title_de: Schmerikon: Verzeigungen wegen Missachtung Überkopfsignale

content_de: Die Kantonspolizei St.Gallen kontrollierte während zwei Stunden das Einhalten eines gesperrten Fahrstreifens auf der Autobahn A15 nach Höhe des Anschlusswerkes Tuggen. Dieser Fahrstreifenabbau erfolgte aufgrund einer Baustelle im Buechbergtunnel. Von Reichenburg herkommend wurde durch Überkopfsignale auf den gesperrten Fahrstreifen aufmerksam gemacht. Total wurden 14 Autofahrende angehalten, welche diese Signale missachteten. Diese bemerkten den Spurabbau erst kurz vor dem Anpralldämpfer des Nationalstrassenunterhaltsdienstes. Die 14 Verkehrsteilnehmenden werden an die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen verzeigt. Die Kontrolle hat leider aufgezeigt, wie unaufmerksam einzelne Autofahrende unterwegs sind und dadurch auf der Autobahn arbeitendes Personal und sich selber gefährden.


lead_de: Am Mittwoch (26.11.2025), kurz nach 13:15 Uhr, hat ein 54-jähriger Mann versucht, in eine Firma an der Grasbäustrasse einzubrechen. Er wurde von einem Mitarbeiter bemerkt und zurückgehalten. Die Kantonspolizei St.Gallen nahm ihn anschliessend fest.

title_de: St. Margrethen: Bei Einbruch erwischt - Festnahme

content_de:
Der 54-jährige Mann betrat kurz nach 13:15 Uhr ein Firmengelände an der Grasbäustrasse und versuchte, gewaltsam in das Innere des Gebäudes einzubrechen. Ein anwesender Mitarbeiter der Firma, der sich im Innern des Gebäudes aufhielt, wurde auf den Einbruchversuch aufmerksam und wählte umgehend den Notruf. Bis zum Eintreffen der Polizeipatrouille wurde der 54-jährige Schweizer von weiteren Anwesend zurückgehalten. Dabei leistete er keinen Widerstand.

Der Mann wurde anschliessend festgenommen und wird nun bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Es entstand geringer Sachschaden.


lead_de: Am Mittwoch (12.11.2025), kurz nach 7:30 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 im Rosenbergtunnel in Richtung St. Margrethen zu einer Auffahrkollision gekommen. Durch den Unfall bildete sich Rückstau. Es entstand Sachschaden.

title_de: St.Gallen: Auffahrkollision im Rosenbergtunnel

content_de:
Eine 61-jährige Frau und ein 21-jähriger Mann fuhren mit ihren Autos in genannter Reihenfolge auf der Autobahn A1 im Rosenbergtunnel von St.Gallen Winkeln in Richtung St. Margrethen. Die 61-jährige Frau musste ihr Auto verkehrsbedingt abbremsen. Der 21-Jährige bemerkte das Bremsmanöver zu spät, versuchte aber noch mit seinem Auto nach links auszuweichen. In der Folge prallt der 21-Jährige mit seinem Auto in das vor ihm stehende Auto der 61-Jährigen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

Durch den Unfall entstand im morgendlichen Pendlerverkehr Rückstau. Für die Unfallaufnahme musste der rechte Fahrstreifen für rund eine Stunde gesperrt werden.


lead_de: Am Freitag (14.11.2025), kurz nach 2:20 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in ein Verkaufsgeschäft an der Bionstrasse eingebrochen. Sie behändigte einen Schachtdeckel und warf diesen durch das Schaufenster, welches dadurch zu Bruch ging. Danach betrat die Täterschaft das Geschäft und stahl diverse Elektronikartikel im Wert von mehreren tausend Franken. Anschliessend verliess sie die Örtlichkeit in unbekannte Richtung. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

title_de: St.Gallen: Einbruch in Verkaufsgeschäft


lead_de: Am Samstagmorgen (08.11.2025), kurz vor 5 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Bernhardswiesstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich über ein Fenster gewaltsam Zutritt zur Wohnung. Im Innern durchsuchte sie in einem Zimmer sämtliche Behältnisse und stahl Bargeld sowie weiteres Deliktsgut im Wert von mehreren tausend Franken. Während des Einbruchs wurde die Täterschaft von der anwesenden Mieterin bemerkt und gestört. Daraufhin ergriff die Täterschaft die Flucht und liess einen Teil des Deliktsguts zurück. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf mehrere hundert Franken.

title_de: St.Gallen: Einbruch in Wohnung – Täterschaft beim Einbruch gestört


lead_de: Zwischen Freitagabend und Sonntagmorgen (29.03.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen insgesamt sechs Männer angehalten, die alkoholisiert oder in fahrunfähigem Zustand unterwegs waren. Vier Verkehrsteilnehmenden wurden der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähig und alkoholisiert unterwegs

content_de:
In der Nacht von Freitag auf Samstag, um 3 Uhr, kontrollierte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen auf der Ringstrasse in Wil einen 38-jährigen Mann mit seinem Auto. Die bei ihm durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 1.43 mg/l. Um 4:30 Uhr wurde auf der Stampfstrasse in Rapperswil-Jona ein 49-jähriger Autofahrer kontrolliert. Seine beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.49 mg/l. Der Führerausweis wurde beiden Fahrern auf der Stelle abgenommen.

Am Samstagabend um 17:50 Uhr wurde ein 73-jähriger Autofahrer auf der Unterdorfstrasse in Zuzwil kontrolliert. Die bei ihm durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen zu hohen Wert. Dem Mann wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.

Um 22:30 Uhr passierte ein 50-jähriger Motoradfahrer auf der St.Gallerstrasse in Schmerikon eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen. Er trug keinen Schutzhelm. Der Mann wurde in der Folge kontrolliert. Der Mann wurde durch die Patrouille als fahrunfähig eingestuft. Bei ihm wurde die Entnahme einer Blut- und Urinprobe angeordnet. Dem 50-Jährigen wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

In der Nacht auf Sonntag, um 3:30 Uhr, wurde auf der Langäulistrasse in Buchs ein 40-jähriger Autofahrer angehalten. Die Patrouille stufte den Mann als fahrunfähig ein und bei ihm wurde eine Blut- und Urinprobe angeordnet. Sein ausländischer Führerausweis wurde für die Schweiz aberkannt.

Am Sonntagmorgen um 6 Uhr kontrollierte die Kantonspolizei St.Gallen auf der Flawilerstrasse in Wil einen 30-jährigen Autofahrer. Die bei ihm durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen zu hohen Wert. Dem Mann wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.

Alle fehlbaren Verkehrsteilnehmenden werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Die zuständigen Strassenverkehrsämter prüfen allfällige Administrativmassnahmen.


lead_de: Am Freitag (28.11.2025), kurz vor 3 Uhr, meldete ein Anwohner der Splügenstrasse, dass er soeben zwei Personen beobachten könne, die in ein Auto einbrechen. Die daraufhin aufgebotenen Patrouillen der Stadtpolizei St.Gallen konnten im Rahmen einer Fahndung zwei Männer festnehmen. Ihnen werden diverse Delikte auf Stadtgebiet vorgeworfen, zu denen die Kantonspolizei St.Gallen Ermittlungen aufgenommen hat.

title_de: St.Gallen: Festnahme von zwei mutmasslichen Einbrechern

content_de: Ein Anwohner der Splügenstrasse wachte aufgrund von Lärm von der Strasse auf und konnte zwei Personen beim Aufbrechen eines Autos beobachten. Der Anwohner meldete diese verdächtige Feststellung dem Polizeinotruf, woraufhin sich Patrouillen der Stadtpolizei St.Gallen zum Tatort begaben. Beim Erblicken der Polizei flüchteten zwei Personen. Sie konnten im Rahmen einer durch die Stadtpolizei aufgezogenen Fahndung festgenommen werden. Die beiden Schweizer im Alter von 19 und 21 Jahren werden verdächtigt, im Zeitraum zwischen Donnerstagabend und der Festnahme am Freitag Einschleiche- und Einbruchdiebstähle in einem Mehrfamilienhaus und mehreren Autos sowie Sachbeschädigungen an mehreren Fahrzeugen begangen zu haben. Ob sie noch für weitere gleichgelagerte Tatbestände verantwortlich sind, wird abgeklärt. Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen die Ermittlungen aufgenommen.


lead_de: Am Freitag (31.10.2025), gegen 22:30 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 zu einem Selbstunfall gekommen. Ein 37-jähriger Mann kam mit seinem Auto von der Fahrbahn ab und streifte die Mittelleitplanke. Er war fahrunfähig unterwegs.

title_de: St.Gallen: Selbstunfall in fahrunfähigem Zustand

content_de: Der 37-jährige Autofahrer fuhr auf der Autobahn A1 von Gossau Richtung St.Gallen. Dabei geriet das Auto auf der Überholspur zu weit nach links und streifte die Mittelleitplanke. Die ausgerückte Patrouille stufte den Autofahrer als fahrunfähig ein. Bei ihm wurde die Entnahme einer Blut- und Urinprobe verfügt. Der Führerausweis wurde ihm abgenommen. Am Auto entstand Sachschaden in Höhe von rund 5'000 Franken.


lead_de: Am Montag (24.11.2025), kurz vor 7 Uhr, ist es auf der Autobahn A1 zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem Lieferwagen gekommen. Ein 37-jähriger und ein 28-jähriger Mann wurden eher leicht verletzt und durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden sowie langer Stau.

title_de: St.Gallen: Unfall verursachte langen Stau auf A1

content_de:
Der 37-jährige Mann fuhr mit seinem Auto auf dem Überholstreifen der Autobahn A1 von St.Gallen in Richtung Zürich. Gleichzeitig fuhr der 28-jährige Mann mit seinem Lieferwagen samt Anhänger auf dem Normalstreifen in dieselbe Richtung. Der 37-Jährige musste auf dem Überholstreifen verkehrsbedingt abbremsen und verlor dadurch die Kontrolle über sein Auto. Das Auto des 37-jährigen Mannes geriet auf den Normalstreifen und kollidierte mit der Lieferwagenkombination des 28-Jährigen. Aufgrund der Kollision wurden die Fahrzeuge nach links abgewiesen und prallten in die Leitplanke, wo sie zum Stillstand kamen. Durch den Unfall wurden beide Männer eher leicht verletzt. Sie wurden vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. An den Fahrzeugen sowie an der Strasseninfrastruktur entstand Sachschaden im Wert von rund 20'000 Franken.

Während der Unfallaufnahme musste der Überholstreifen für einige Zeit gesperrt werden. Im morgendlichen Pendlerverkehr entstand langer Rückstau.


lead_de: In der Stadt St.Gallen und in Goldach sind am Freitag (28.11.2025) je zwei Einbrüche in Wohnungen von Mehrfamilienhäusern gemeldet worden. In Wil wurde ein Einbruch in ein Einfamilienhaus gemeldet. Die unbekannten Täterschaften stahlen unter anderem Schmuck und Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken.

content_de:
In Goldach brachen am Freitagabend zwischen 18:30 Uhr und 20:15 Uhr unbekannte Täterschaften in zwei Wohnungen eines Mehrfamilienhauses an der Seewydenstrasse ein. In einem Fall hebelte die Täterschaft die Sitzplatztüre einer Parterrewohnung auf. Im zweiten Fall hebelte die Täterschaft die Balkontüre der darüberliegenden Wohnung auf. Während im ersten Fall noch unklar ist, was gestohlen wurde, stahl die Täterschaft in der oberen Wohnung mehrere Uhren und Bargeld im Wert von mehreren tausend Franken.

In der Stadt St.Gallen suchten unbekannte Täterschaften zwei Hochparterre-Wohnungen von Mehrfamilienhäusern an der Bruggwaldstrasse auf. Durch Balkontüren verschafften sie sich gewaltsam Zutritt in die Wohnungen. In einem Fall wurde Bargeld und Schmuck im Wert von mehreren tausend Franken gestohlen. Im zweiten Fall dürfte ebenfalls Schmuck von noch unbekanntem Wert gestohlen worden sein.

In Wil begab sich eine unbekannte Täterschaft zu einem Einfamilienhaus am Lettensteig. Nach dem gewaltsamen Öffnen einer Terassentür durchsuchte sie das Haus und stahl Bargeld und Schmuck von noch unbekanntem Wert.

Der durch die Einbrüche entstandene Sachschaden beläuft sich auf über 6'000 Franken. Die Kantonspolizei St.Gallen hat in allen Fällen die Ermittlungen zur Täterschaft aufgenommen.


lead_de: Am Donnerstagabend (13.11.2025), kurz nach 20:40 Uhr, ist es auf der Töberstrasse zu einem seitlichen Zusammenprall zwischen zwei Autos gekommen. Ein 56-jähriger Autofahrer war alkoholisiert.

title_de: Thal: Alkoholisiert Kurve nicht erwischt

content_de: Ein 36-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto von Rheineck in Richtung Thal. Kurz vor der Verzweigung Wachtstrasse bemerkte er gemäss eigenen Angaben, dass das entgegenkommende Auto die Spur nicht einhalten konnte und in der Kurve auf die Gegenfahrbahn geriet. Darauf bremste er bis zum Stillstand ab, konnte den Zusammenprall aber nicht verhindern. Der 56-jährige Fahrer des entgegenkommenden Autos war alkoholisiert. Die beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0,82 mg/l . Er musste den Führerausweis auf der Stelle abgeben. Beim Unfall entstand Sachschaden in unbekannter Höhe.


lead_de: Die Kantonspolizei St.Gallen hat ein unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen durchgeführtes Ermittlungsverfahren gegen vier Männer abgeschlossen, denen diverse Widerhandlungen gegen das Jagdgesetz und das Waffengesetz sowie Widerhandlungen gegen das Tierschutzgesetz (Tierquälerei) vorgeworfen werden. Unter Anderem wird ihnen vorgeworfen, mit verbotenen technischen Hilfsmitteln (Nachtsichtzielgerät) Wildtiere ausserhalb der Jagdzeit erlegt zu haben.

title_de: Toggenburg: Ermittlung gegen mutmassliche Wilderer abgeschlossen

content_de:
Im Frühjahr 2023 hat das Amt für Natur, Jagd und Fischerei des Kantons St.Gallen (ANJF) bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen eine Anzeige gegen einen Jäger wegen mutmasslichen Widerhandlungen gegen das Jagd- sowie das Waffengesetz eingereicht. Die Kantonspolizei St.Gallen hat daraufhin im Auftrag der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen ein aufwändiges Ermittlungsverfahren durchgeführt.

Die Ermittlungen haben ergeben, dass vier beschuldigte Schweizer, vorwiegend im Zeitraum zwischen Ende 2020 und Februar 2021, in einem von Teilen von ihnen gepachteten Jagdrevier im Toggenburg ausserhalb der regulären Jagdzeiten insbesondere Rotwild, aber auch Rehwild und Füchse bejagten. Dies mit einem Jagdgewehr, welches gemäss Jagdgesetz mit verbotenen Zusatzgeräten versehen war oder ein verbotenes technisches Hilfsmittel bei der Jagd darstellten. Einer der Männer war zum damaligen Zeitpunkt nicht im Besitz einer Jagdberechtigung.

Den Männern wird vorgeworfen, mindestens 28 Wildtiere erlegt zu haben, wovon mindestens ein Abschuss in einem fremden Jagdrevier stattfand. Das Fleisch des erlegten Rotwilds wurde grösstenteils unter den Männern aufgeteilt.

Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen prüft nun strafrechtliche Massnahmen gegen die Männer.


lead_de: Am Samstagnachmittag (08.11.2025), sind in Unterwasser und Alt St.Johann zwei Gleitschirmpiloten unabhängig voneinander abgestürzt. Ein 69-jähriger Mann wurde dabei leicht, ein 28-jähriger Mann unbestimmt verletzt.

title_de: Toggenburg: Zwei Gleitschirmpiloten abgestürzt

content_de:
Um 14 Uhr startete ein 69-jähriger Mann seinen Gleitschirmflug am Startplatz Hinterrugg in Alt St.Johann. Während des Fluges wurde sein Gleitschirm aufgrund eines Twists manövrierunfähig, sodass er immer näher an die Felsen am Frümsel gedrückt wurde. Daraufhin zog der Mann den Notschirm und landete unsanft auf einer Schneedecke beim Chegelhöf in Alt St.Johann. Durch die Landung verletzte sich der Mann leicht. Die umgehend alarmierte Rega flog ihn auf einen Parkplatz, wo er nach der medizinischen Erstversorgung entlassen werden konnte.

Um 14:10 Uhr startete ein 28-jähriger Mann seinen Gleitschirmflug am Startplatz Chäserugg in Richtung Alt St.Johann. Während des Startvorgangs stolperte er und verfing sich mit den Beinen in den Steuerleinen seines Gleitschirms. Er stürzte, teils durch den Gleitschirm gebremst, kopfüber eine rund 80 Meter hohe Felswand hinunter. Am Fuss der Wand kam der Mann mit unbestimmten Verletzungen zu liegen. Er musste von der Rega ins Spital geflogen werden.

Die genauen Unfallhergänge werden untersucht. Spezialisten der Alpinen Einsatzgruppe der Kantonspolizei St.Gallen klären die Vorfälle unter der Leitung der Staatsanwaltschaft St. Gallen in Zusammenarbeit mit der Bundesanwaltschaft – welche gestützt auf Art. 98 Luftfahrtgesetz zuständig ist.


lead_de: In der Nacht von Sonntag auf Montag (17.11.2025) haben unbekannte Täterschaften in mehrere Tiefgaragen Diebstähle aus Autos begangen. Zudem wurde in mehrere Kellerabteile eingebrochen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

title_de: Tübach / Steinach: Mehrere Einbrüche in der Nacht

content_de:
In Steinach sind unbekannte Täterschaften in jeweils eine Tiefgarage an der Hafenstrasse, der Kronbergstrasse, der Bifangstrasse sowie an der Bahnstrasse eingebrochen. Dort schlugen sie die Seitenscheiben von insgesamt sechs Autos ein. Daraus stahlen sie verschiedene Taschen, Portemonnaies und Bargeld im Wert von mehreren hundert Franken.

Weiter ist eine unbekannte Täterschaft an der Grünau in einen Hofladen eingebrochen. Sie öffnete gewaltsam eine Kasse und behändigte Bargeld im Wert von unter 100 Franken.

In Tübach ist eine weitere unbekannte Täterschaft an der Aachstrasse in vier verschiedene Kellerabteile eingebrochen. Das gestohlene Deliktsgut konnte bis anhin noch nicht beziffert werden.

Der angerichtete Sachschaden wird auf mehrere tausend Franken geschätzt. Die Kantonspolizei St.Gallen hat die Ermittlungen zu den Täterschaften aufgenommen.


lead_de: Am Sonntag (2.11.2025), gegen 2:50 Uhr, ist es auf der Goldacherstrasse anlässlich eines Überholmanövers zu einem Unfall zwischen zwei Autos gekommen. Es entstand hoher Sach- und Drittschaden. Ein 27-jähriger Mann war in fahrunfähigem Zustand unterwegs.

title_de: Tübach: Hoher Sachschaden bei Verkehrsunfall in fahrunfähigem Zustand

content_de: Ein 26-jähriger Autofahrer fuhr auf der Goldacherstrasse Richtung Tübach. Dahinter fuhr ein 27-jähriger Autofahrer, lenkte auf die Gegenfahrbahn und setzte zum Überholmanöver an. Dabei kam es zur Kollision zwischen den beiden Autos. Das Auto des 26-Jährigen prallte gegen einen Zaun und Büsche am Strassenrand. Das Auto des 27-Jährigen kollidierte mit einem Brückengeländer und einer Strassenlaterne, ehe es zum Stillstand kam. Der Mann musste als fahrunfähig eingestuft werden. Ihm wurden eine Blut- und Urinprobe sowie der Führerausweis abgenommen. Es entstand Drittschaden in Höhe von mehreren tausend Franken. An beiden Autos gab es Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken. Beide Fahrer und alle Mitfahrenden blieben unverletzt. Im Einsatz standen mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen, die Feuerwehr Tübach sowie eine Fachperson für Strom bezüglich der beschädigten Strassenlaterne.


lead_de: Am Samstag (15.11.2025), um 13:30 Uhr, ist ein Hund im Bereich Rittmarren von einem anderen Hund tot gebissen worden. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Uetliburg: Hund tot gebissen - Zeugenaufruf

content_de:
Am Montag (17.11.2025) ist eine Anzeige wegen Widerhandlung gegen das Tierschutzgesetz bei der Kantonspolizei St.Gallen eingegangen. Gemäss Schilderungen der Anzeigeerstatterin sei sie am Samstag (15.11.2025), um 13:30 Uhr, zu Fuss mit ihrem unangeleinten Hund, Rasse Havaneser, vom Restaurant Rittmarren auf dem Wanderweg in Richtung Uetliburg unterwegs gewesen. Bei einem Kreuz westlich des Restaurants Rittmarren sei eine Frau und ein Mann mit ihrem unangeleinten Hund gesessen. Dieser sprang ohne Vorwarnung auf den Havaneser der Anzeigeerstatterin zu und packte ihn. Der Mann versuchte seinen Hund von dem Havaneser loszubekommen. Der Havaneser verstarb jedoch durch den Hundebiss. Die Frau und der Mann, deren Hund den Havaneser tot gebissen hatte, hinterliessen gegenüber einer Drittperson ihre angebliche Adresse. Die weiteren Abklärungen ergaben aber, dass die Personalien der Frau und des Mannes falsch sind.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Personen, welche Angaben zum Vorfall, zu den Personen oder zum Hund machen können, werden gebeten, sich bei der Polizeistation Uznach, 058 229 77 11, zu melden. Der Mann wird auf ca. 30 – 35 Jahre geschätzt. Er ist ca. zwischen 170 - 180 cm gross und trug kurze dunkle Haare sowie einen gepflegten Dreitagebart. Die Frau wird auf ca. 30 – 35 Jahre und auf ca. 160 – 170 cm geschätzt. Sie trug hellbraune, lange Haare sowie ein Nasenpiercing und war tätowiert. Sie sprach Hochdeutsch. Der Hund ist kniehoch, hat caramel- oder fuchsfarbenes sowie kurzes Fell. Er wird als kräftig und muskulös beschrieben.


lead_de: Am Samstag (08.11.2025), kurz vor 23 Uhr, ist es auf der Gasterstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem Motorrad gekommen. Der 17-jährige Motorradfahrer wurde durch den Unfall eher leicht verletzt.

title_de: Uznach: Unfall zwischen Auto und Motorrad

content_de: Eine 65-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto von der Mühlaustrasse in die Gasterstrasse ein, um in Richtung Uznach Zentrum zu fahren. Dabei kam es zur Kollision zwischen ihrem Auto und dem Motorrad eines 17-Jährigen, der von Kaltbrunn herkommend ebenfalls in Richtung Zentrum unterwegs war. Durch die Kollision stürzte der Motorradfahrer mit seinem Motorrad zu Boden und verletzte sich eher leicht. Er musste von Drittpersonen ins Spital gebracht werden. An den beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden im Wert von rund 10'000 Franken.


lead_de: Am Freitag (21.11.2025), kurz vor 10 Uhr, ist es auf der Bahnhofstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Lastwagen und zwei Fussgängerinnen gekommen. Die beiden Frauen im Alter von 78 und 79 Jahren wurden leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte die beiden ins Spital.

title_de: Uznach: Zwei Fussgängerinnen angefahren

content_de: Ein 62-jähriger Mann fuhr mit seinem Lastwagen auf der Grynaustrasse von Uznach in Richtung Gommiswald und beabsichtige in die Bahnhofstrasse abzubiegen. Dabei kollidierte der 62-Jährige mit seinem Lastwagen mit den beiden Fussgängerinnen, welche die Bahnhofstrasse auf dem Fussgängerstreifen überquerten. Durch die Kollision stürzten die 78 und 79-jährige Frau zu Boden und wurden leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. Es entstand kein Sachschaden.


lead_de: Am Mittwoch (26.11.2025) ist an der Säntisstrasse ein Einfamilienhaus in Brand geraten. Die Feuerwehr konnte die Flammen rasch unter Kontrolle bringen und löschen. Personen wurden keine verletzt. Am Gebäude entstand Sachschaden im Wert von mehreren hunderttausend Franken.

title_de: Uzwil: Einfamilienhaus in Brand geraten

content_de:
Um 14:45 Uhr hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung erhalten, dass aus einem Einfamilienhaus an der Säntisstrasse starker Rauch sichtbar sei. Als die erste Polizeipatrouille vor Ort eintraf, waren grosse Flammen aus den Fenstern zu sehen. Der 72-jährige Hausbewohner konnte sich rechtzeitig in Sicherheit bringen und befand sich ausserhalb des Gebäudes. Aufgrund der Flammen und der starken Rauchentwicklung wurden die Bewohner eines Nachbarsgebäudes evakuiert. Gleichzeitig traf die Feuerwehr mit einem Grossaufgebot ein und begann umgehend mit den Löscharbeiten. Es gelang schliesslich, den Brand unter Kontrolle zu bringen und die Flammen zu löschen.

Am Einfamilienhaus entstand Sachschaden im Wert von mehreren hunderttausend Franken. Der Hausbewohner versuchte vor dem Eintreffen der Rettungskräfte, die Flammen selbständig zu löschen. Er wurde vom vorsorglich aufgebotenen Rettungsdienst ärztlich untersucht, musste aber nicht hospitalisiert werden. Eine der beiden Hauskatzen konnte nur noch tot geborgen werden.

Im Einsatz stand die zuständige Feuerwehr mit 36 Angehörigen und 8 Fahrzeugen, der Rettungsdienst mit Notarzt und einem Einsatzleiter, zwei Vertreter der Technischen Betriebe Uzwil sowie mehrere Patrouillen und Fachspezialist/-innen der Kantonspolizei St.Gallen. Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen beauftragte das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen mit der Brandursachenermittlung.


lead_de: Am Freitag (21.11.2025), kurz vor 1 Uhr, ist es auf der Rheinstrasse zu einem Selbstunfall mit einem Auto gekommen. Es wurden dabei parkierte Autos beschädigt. Ein 32-jähriger Mann wurde als fahrunfähig eingestuft.

title_de: Widnau: Von Unfallort entfernt - fahrunfähig

content_de: Ein 32-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Rheinstrasse von Lustenau in Richtung Widnau. Höhe Verzweigung Rheinstrasse / Wuhrstrasse verlor er die Kontrolle über sein Auto und prallte in einen Begrenzungsstein sowie in ein parkiertes Auto. Durch die Wucht des Aufpralls wurde das parkierte Auto in ein weiteres parkiertes Auto geschoben. Der 32-Jährige verliess die Unfallstelle ohne sich um den Schaden zu kümmern und schob anschliessend mutmasslich sein Auto bis zu seinem Wohnort. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen traf den 32-Jährige sowie das Unfallauto an seinem Wohnort an. Der Fahrer wurde als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken.


lead_de: Zwischen Montagmittag und Mittwochmittag (26.11.2025), ist eine unbekannte Täterschaft in eine Wohnung an der St.Gallerstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam durch eine Terrassentür Zutritt ins Innere der Wohnung. Anschliessend durchsuchte sie verschiedene Räumlichkeiten und entwendete Deliktsgut von bislang unbekanntem Wert. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

title_de: Wil: Einbruch in Wohnung


lead_de: Am Donnerstagabend (20.11.2025), zwischen 18:15 und 20:30 Uhr, hat die Kantonspolizei St.Gallen zusammen mit dem TCS und der LIGA Lindengut-Garage eine Lichtkontrolle durchgeführt. Bei 16 Fahrzeugen wurden die Kontrollschildbeleuchtungen ersetzt. Bei 17 Fahrzeugen wurden die Scheinwerfer korrekt eingestellt.

title_de: Wil: Lichtkontrolle

content_de: Sichtbarkeit ist eines der wesentlichen Elemente der Verkehrssicherheit. Deshalb führte die Kantonspolizei St.Gallen zusammen mit dem TCS und der LIGA Lindengut-Garage eine Lichtkontrolle an der Churfirstenstrasse durch. Verkehrsteilnehmende, an deren Fahrzeugen die Leuchtmittel defekt waren, konnten diese vor Ort reparieren lassen. 8 Personen konnten von diesem Angebot direkt profitieren. Bei 17 Fahrzeugen wurde die Lichteinheit wieder korrekt eingestellt und bei 16 Fahrzeugen wurde die Kontrollschildbeleuchtung ersetzt. Ein Fahrzeug wurde wegen mutmasslicher Leistungssteigerung zur Kontrolle auf dem Leistungsprüfstand sichergestellt. Ein weiteres Fahrzeug wurde für eine Motorfahrzeugkontrolle aufgeboten. Eine Person musste im Ordnungsbussenverfahren wegen Missachtung der Gurtenpflicht gebüsst werden.


lead_de: Am Dienstag (25.11.2025), zwischen 16:45 Uhr und 18:45 Uhr, ist eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus an der Hofäckerstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam durch ein Fenster Zutritt ins Innere des Hauses. Anschliessend durchsuchte sie verschiedene Räumlichkeiten und Behältnisse und stahl Schmuck und Bargeld im Wert von mehreren hundert Franken. Es entstand ein Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

title_de: Zuzwil: Einbruch in Einfamilienhaus


lead_de: Am Freitag (05.12.2025), kurz vor 7:15 Uhr, ist auf der Sonnenbergstrasse eine Frau auf einem Fussgängerstreifen angefahren worden. Sie wurde eher leicht verletzt.

title_de: Abtwil: Frau auf Fussgängerstreifen angefahren

content_de: Ein 65-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Hauptstrasse von der Autobahn in Richtung Sonnenbergstrasse und beabsichtigte, links in diese einzubiegen. Beim Abbiegen prallte er mit dem Auto in die 62-jährige Frau, welche bei der Verzweigung Sonnenbergstrasse/Hauptstrasse auf dem Fussgängerstreifen die Strasse überquerte. Dadurch stürzte die Frau zu Boden. Sie wurde eher leicht verletzt und vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Am Auto entstand geringer Sachschaden.


lead_de: Am Sonntag, (21.12.2025), kurz vor 9 Uhr, ist es auf der Sandbüelstrasse zu einem Selbstunfall gekommen. Ein 35-jähriger Autofahrer wurde unbestimmt verletzt und musste vom Rettungsdienst ins Spital überführt werden. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.

title_de: Algetshausen: Selbstunfall mit Auto

content_de: Der 35-jährige Autofahrer fuhr mit seinem Auto auf der Sandbüelstrasse von Bettenau Richtung Algetshausen. Dabei kam er in einer leichten Linkskurve rechts von der Strasse ab, durchquerte das angrenzende Wiesland und prallte mit seinem Auto gegen einen Baum. Der Mann konnte sich selbständig aus dem Auto befreien, verletzte sich jedoch unbestimmt. Er wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Freitag (05.12.2025), kurz nach 1 Uhr, ist es auf der Flughafenstrasse zu einem Selbstunfall mit einem Auto gekommen. Ein 27-jähriger Mann wurde als fahrunfähig eingestuft. Es entstand Sachschaden.

title_de: Altenrhein: Selbstunfall durch Fahrunfähigkeit

content_de: Der 27-jährige Mann fuhr mit seinem Auto auf der Flughafenstrasse von Staad in Richtung Marina Rheinhof. Dabei verlor er die Kontrolle über sein Auto und prallte in zwei Betonpfeiler, welche dadurch ins angrenzende Wiesland geschleudert wurden. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte den 27-Jährigen als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben und wird bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Freitag (05.12.2025), kurz vor 7 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von Rauch aus der Lagerhalle einer Firma an der Bächigenstrasse erhalten. Die ausgerückte Feuerwehr stellte fest, dass es in der Filteranlage zu einer Entzündung kam und sich dadurch starker Rauch bildete. Die Filter wurden ausgebaut und die Lagerhalle entlüftet. Alle anwesenden Mitarbeitenden konnten die Lagerhalle rechtzeitig verlassen. Der entstandene Sachschaden kann noch nicht abgeschätzt werden. Im Einsatz stand die Kantonspolizei St.Gallen, der vorsorglich aufgebotene Rettungsdienst mit Notarzt sowie die zuständige Feuerwehr mit fünf Fahrzeugen und 25 Angehörigen.

title_de: Arnegg: Starke Rauchentwicklung in Firma


lead_de: Am Donnerstagnachmittag (18.12.2025) ist an der Chrobüelstrasse auf dem Vorplatz eines Einfamilienhauses eine erhebliche Menge Diesel aus einem Tank ausgelaufen. Ein Grossaufgebot von Einsatzkräften konnte verhindern, dass das Diesel in ein Gewässer gelangte.

title_de: Bazenheid: Diesel aus Tank ausgelaufen

content_de:
Zwei Personen beabsichtigten kurz vor 15:30 Uhr, einen Dieseltank von einer Garage auf den Vorplatz eines Einfamilienhauses zu transportieren. Dabei wurde der Tank beschädigt und es lief eine erhebliche, aber bislang unbekannte Menge Diesel aus, welches in mehrere Schächte floss.

Die Feuerwehr war innert kurzer Zeit mit einem Grossaufgebot vor Ort und traf die ersten Sofortmassnahmen. Ein Privatunternehmen spülte die Schächte und Leitungen sowie die betroffene Strasse. Dank des schnellen Eingreifens konnte verhindert werden, dass das Diesel in ein Gewässer gelangte. Ein Schaden an Flora und Fauna ist bislang nicht bekannt.

Im Einsatz stand die Kantonspolizei St.Gallen, die örtliche Feuerwehr mit 25 Angehörigen, die Bauverwaltung Kirchberg, der Umweltschadendienst des Kantons St.Gallen sowie ein Privatunternehmen für die Reinigung.


lead_de: In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch (24.12.2025) ist es in der Garage eines Gebäudes am Fichtenweg zu einem Brand gekommen. Die Feuerwehr brachte die Lage rasch unter Kontrolle. Es entstand hoher Sachschaden.

title_de: Buchs: Brand in Garage

content_de:
Kurz vor 04:30 Uhr hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung erhalten, dass aus einer Garage am Fichtenweg starker Rauch austrete. Die Feuerwehr war rasch vor Ort. Sie musste die Garagentür gewaltsam aufbrechen und konnte den beginnenden Brand rasch löschen sowie die Rauchentwicklung eindämmen. Die Brandursache ist unklar und wird untersucht. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 30'000 Franken.

Im Einsatz stand die Kantonspolizei St.Gallen sowie die zuständige Feuerwehr mit 25 Angehörigen.


lead_de: Am Mittwochmorgen (10.12.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen drei Personen während einer Geldübergabe in einem Betrugsfall festgenommen. Eine ältere Frau war zuvor schon um rund 30'000 Franken betrogen worden. Nachdem die Frau die richtige Polizei verständigte, konnte eine zweite Geldübergabe verhindert und die drei Männer festgenommen werden.

title_de: Buchs: Falsche Polizei erbeutet 30'000 Franken – drei Festnahmen

content_de:
Am Mittwoch, kurz nach Mitternacht, meldete sich eine 87-jährige Frau bei der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen. Sie gab an, dass sie vermutlich auf einen Betrug hereingefallen sei. Am Vortag sei sie telefonisch von einer hochdeutsch sprechenden Frau kontaktiert worden. Diese habe sich als Polizistin ausgegeben. Angeblich habe die Polizei Hinweise, dass bei der Geschädigten ein Einbruch bevorstehe. Deshalb müsse sie ihre Vermögenswerte schützen. Die Geschädigte wurde von der falschen Polizistin angewiesen, Bargeld in einem Couvert an einer Örtlichkeit in der Nähe zu deponieren und sich für eine zweite Deponierung am Folgetag bereit zu halten. Die Geschädigte deponierte in der Folge am Dienstagnachmittag rund 30'000 Franken Bargeld in einem Couvert bei einer nahegelegenen Örtlichkeit.

Nach dem Meldungseingang um Mitternacht bei der richtigen Polizei wurden umgehend die Ermittlungen aufgenommen. Das deponierte Couvert konnte bereits nicht mehr aufgefunden werden. Nachdem die Täterschaft die Geschädigte am Mittwochmorgen erneut kontaktierte und eine zweite Geldübergabe forderte, wurde ein fingiertes Couvert deponiert und die Örtlichkeit mit mehreren Patrouillen und mit Hilfe einer Drohne überwacht.

Kurz vor 10:30 Uhr konnten drei Männer festgenommen werden, die mutmasslich im Zusammenhang mit dem Betrug stehen. Zwei der Männer wurden in einem Personenwagen in der Nähe des Abholorts angehalten. Der dritte Mann wurde dabei beobachtet, wie er das zuvor deponierte Couvert abholte. Bei der anschliessenden Personenkontrolle flüchtete er zu Fuss. Dank des beherzten Eingreifens einer zufällig anwesenden Drittperson konnte er ebenfalls festgenommen werden.

Bei den Festgenommenen handelt es sich um einen Türken im Alter von 30 Jahren und zwei Schweizer im Alter von 19 und 20 Jahren. Alle haben einen Wohnsitz in der Schweiz.

Unter Leitung der Staatsanwaltschaft St.Gallen hat die Kantonspolizei St.Gallen die Ermittlungen aufgenommen.

Telefonbetrug – Ratgeber der Kantonspolizei St.Gallen

Die Betrüger geben sich oft als vermeintliche Polizisten, Mitarbeitende von Staatsanwaltschaft und Strafverfolgungsbehörden oder der Kriminalpolizei aus.

In unserem Ratgeber finden Sie Informationen zu Schockanrufen. Betrüger und Betrügerinnen wählen mit Vorliebe potenzielle Opfer aus, die 60 Jahre alt oder älter sind. Diese versuchen sie telefonisch um ihr Vermögen zu betrügen.

Im untenstehenden Link erhalten Sie Informationen zu den häufigsten Varianten des Telefonbetrugs und Tipps, um sich davor zu schützen.


lead_de: Am Donnerstag (11.12.2025) ist aus einem Auto Öl in den Werdenberger See gelaufen. Die Feuerwehr hat Ölsperren eingerichtet. Ein Schaden an Flora und Fauna ist zur Zeit nicht bekannt.

title_de: Buchs: Öl aus Auto gelangt in See

content_de: Kurz nach 12 Uhr hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung erhalten, dass auf dem Werdenberger See ein Ölfilm zu sehen sei. Es stellte sich heraus, dass bei einer nahegelegenen Autogarage aus einem Auto auf einem Vorplatz Öl ausgelaufen war. Dieses gelangte über einen Meteorschacht in den Werdenberger See. Die Feuerwehr richtete bei den Ausläufen des Sees jeweils Ölsperren ein und installierte einen Dichtzapfen bei einem Schacht. Ausserdem wurden die Kanäle gespült und verschmutztes Wasser aus den Schächten abgesaugt. Zur Zeit ist kein Schaden an Flora und Fauna bekannt. Die Situation wird in Zusammenarbeit mit dem Umweltschadendienst des Kantons St.Gallen durch die lokalen Behörden weiter beobachtet. Gegen den Verursacher werden strafrechtliche Massnahmen geprüft.


lead_de: In der Nacht von Sonntag auf Montag (22.12.2025) ist es im Keller eines Wohnblocks zu einem Brand gekommen. Die Kantonspolizei St.Gallen geht von Brandstiftung aus.

title_de: Bütschwil: Brand in Keller – Haus evakuiert

content_de:
Kurz vor 01:30 Uhr hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung erhalten, dass aus dem Keller eines Wohnblocks starker Rauch austrete. Die Feuerwehr rückte mit einem Grossaufgebot aus, gleichzeitig wurden sämtliche Personen aus dem Haus evakuiert. Es stellte sich heraus, dass im Keller Holz in Brand geraten war und zu einer starken Rauchentwicklung führte. Nachdem die Feuerwehr den Brandherd vollständig gelöscht und die Räume entlüftet hatte, konnten sämtliche Personen wieder in ihre Wohnungen zurückkehren. Verletzt wurde niemand, der Sachschaden beläuft sich auf rund 3'000 Franken.

Die Kantonspolizei St.Gallen geht von Brandstiftung aus. Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen mit weiteren Detailabklärungen beauftragt.

Im Einsatz stand die Feuerwehr mit 40 Angehörigen und sechs Fahrzeugen, der Rettungsdienst mit einem Einsatzleiter sowie die Kantonspolizei St.Gallen mit mehreren Patrouillen und Fachspezialist-/innen.


lead_de: Am Dienstag (02.12.2025), kurz vor 11:45 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von Rauch aus einem Einfamilienhaus an der Sonnenrainstrasse erhalten. Die Feuerwehr konnte den Brand rasch löschen. Es entstand Sachschaden.

title_de: Degersheim: Brand im Kinderzimmer

content_de:
Ein Bewohner hat der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen eine Rauchentwicklung aus einem Kinderzimmer eines Einfamilienhauses an der Sonnenrainstrasse gemeldet. Die ausgerückte Feuerwehr konnte den entstandenen Brand im Kinderzimmer rasch unter Kontrolle bringen und löschen.

Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Die anwesende Familie konnte das Haus unverletzt verlassen.

Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen mit der Brandursachenermittlung beauftragt.

Im Einsatz standen die örtliche Feuerwehr mit rund 20 Angehörigen, mehrere Patrouillen und Fachspezialist/-innen der Kantonspolizei St.Gallen sowie der vorsorglich aufgebotene Rettungsdienst.


lead_de: Am Donnerstag (18.12.2025) ist es in einer Wohnung zu einem Brand gekommen. Ein Gasofen verursachte verschiedene Glutnester, die von der Feuerwehr während mehrerer Stunden gelöscht werden konnten.

title_de: Degersheim: Gasofen verursacht Glutnester

content_de:
Um 1:30 Uhr wurde der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen ein Brand in der Wohnung eines Mehrfamilienhauses gemeldet. Die Feuerwehr stellte beim Eintreffen Rauch und mehrere Glutnester in der Wohnung fest und begann umgehend mit den Löscharbeiten.

Nach bisherigen Erkenntnissen bediente der 60-jährige Bewohner früher am Abend einen Gasofen. In der Folge entstand ein Mottbrand, welcher sich in der Wohnung ausbreitete und zu diversen Glutnestern führte.

Es entstand Sachschaden im Wert von bislang unbekanntem Wert. Das Mehrfamilienhaus ist derzeit nicht mehr bewohnbar. Durch die verschiedenen Glutnester im Boden, in den Wänden und in der Decke war die Feuerwehr über mehrere Stunden mit den Löscharbeiten beschäftigt.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen und Fachspezialisten der Kantonspolizei St.Gallen, die örtliche Feuerwehr mit rund 40 Angehörigen und sieben Fahrzeugen sowie ein Vertreter der Gebäudeversicherung St.Gallen.


lead_de: Am Dienstagabend (23.12.2025) ist auf der Bahnhofstrasse ein Mann auf einem Fussgängerstreifen angefahren worden. Er wurde leicht verletzt.

title_de: Degersheim: Mann auf Fussgängerstreifen angefahren

content_de: Ein 56-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Poststrasse Richtung Bahnhof Degersheim und beabsichtigte, rechts in die Bahnhofstrasse Richtung Hauptstrasse einzubiegen. Gleichzeitig überquerte ein 84-jähriger Mann die Bahnhofstrasse auf dem Fussgängerstreifen. Dabei kam es zur Kollision zwischen ihm und dem Auto des 56-Jährigen. Der 84-Jährige wurde durch den Zusammenprall leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital.


lead_de: Am Dienstag (09.12.2025), um 10:45 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Arbeitsunfall in einer Firma an der Sickerstrasse erhalten. Ein 39-jähriger Mann wurde während Wartungsarbeiten in eine Maschine eingeklemmt. Er wurde schwer verletzt und vom Rettungswagen ins Spital gebracht. Wie es zum Unfall kam, wird nun durch die Kantonspolizei St.Gallen im Auftrag der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen abgeklärt.

title_de: Diepoldsau: Arbeitsunfall


lead_de: Am Sonntag (14.12.2025) ist ein Grüncontainer sowie eine Hausfassade an der Laubenstrasse in Brand geraten. Die Bewohnenden konnten den Brand selbständig löschen. Es entstand Sachschaden.

title_de: Diepoldsau: Brand durch Asche verursacht

content_de:
Um 17:45 Uhr hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Brand bei einem Einfamilienhaus an der Laubenstrasse erhalten. Das Feuer konnte bereits vor dem Eintreffen der Einsatzkräfte gelöscht werden. Gemäss Aussagen einer 56-jährigen Bewohnerin des Hauses hatte sie Asche auskühlen lassen und anschliessend in einem Grüncontainer entsorgt. Der Container sowie die angrenzende Holzfassade waren in der Folge in Brand geraten. Die 56-Jährige und ihr Sohn wurden durch den Rettungsdienst auf Verletzungen untersucht, konnten nach der Kontrolle vor Ort wieder entlassen werden. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Im Einsatz standen Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen, die örtliche Feuerwehr mit rund 45 Angehörigen sowie der Rettungsdienst mit medizinischem Fachpersonal.

Die Kantonspolizei St.Gallen stellt immer wieder fest, dass Brände aufgrund noch nicht vollständig abgekühlter Asche entstehen. Es empfiehlt sich, Grillasche mindestens 24, noch besser 48 Stunden lang vollständig in einem feuerfesten Metallbehälter abkühlen zu lassen.


lead_de: Am Montag (08.12.2025), kurz nach 19:20 Uhr und kurz vor 21 Uhr, haben Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen insgesamt fünf mutmassliche Einbrecher festgenommen. In Dietfurt wurde ein Algerier nach einem Hausfriedensbruch festgenommen. In Züberwangen wurden vier Ungaren anlässlich einer Kontrolle festgenommen. Die Kantonspolizei St.Gallen hat Ermittlungen zu möglichen Tatbeständen aufgenommen.

title_de: Dietfurt/Züberwangen: Fünf Festnahmen von mutmasslichen Einbrechern

content_de:
Kurz nach 19:20 Uhr meldete ein Bewohner eines Bauernhofs in Dietfurt, dass er soeben einen Einbrecher beim Verlassen eines Schopfs überrascht habe. Im Rahmen einer Fahndung konnte ein 30-jähriger auf das Signalement passender Algerier angehalten und festgenommen werden. Er wird verdächtigt, vorgängig in den Schopf eingeschlichen zu sein.

Kurz vor 21 Uhr stellte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen auf der Autobahnraststätte Thurau ein auffälliges Auto fest und führte eine Kontrolle durch. Im Inneren des Fahrzeugs wurden vier Personen und mutmassliches Deliktsgut festgestellt. Die Insassen wurden deshalb festgenommen. Bei den Festgenommenen handelt es sich um einen 56-jährigen, 46-jährigen und einen 34-jährigen Ungaren sowie eine 23-jährige Ungarin.

Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen die Ermittlungen aufgenommen.


lead_de: Am Montagabend (15.12.2025) ist es in einem Mehrfamilienhaus an der Rosenhügelstrasse zu einem Brand gekommen. Es entstand beträchtlicher Sachschaden. Die Attikawohnung, in welcher der Brand ausgebrochen war, ist nicht mehr bewohnbar.

title_de: Flawil: Brand in einer Attikawohnung

content_de:
Kurz vor 18:40 Uhr ist in der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von Rauch aus einem Mehrfamilienhaus eingegangen. Die ausgerückte Feuerwehr stellte bereits im Treppenhaus des Gebäudes starke Rauchentwicklung fest. Der Brand war in der Attikawohnung im obersten Stockwerk ausgebrochen und konnte durch die Feuerwehr rasch unter Kontrolle gebracht werden. Alle Bewohnerinnen und Bewohner der insgesamt fünf Parteien konnten das Haus rechtzeitig verlassen. Zwei Personen wurden vom Rettungsdienst sicherheitshalber kontrolliert. Verletzt worden war aber niemand. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken. Die Attikawohnung ist für die dreiköpfige Familie nicht mehr bewohnbar.

Im Einsatz standen nebst mehreren Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen rund 50 Feuerwehrleute des Sicherheitsverbunds Region Gossau sowie der Rettungsdienst, ein Einsatzleiter Sanität sowie ein Notarzt. Durch das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen wird die Brandursachenermittlung aufgenommen.


lead_de: Am Dienstag (09.12.2025), um 14:30 Uhr, hat ein Auto anlässlich einer Verkehrskontrolle bei der Autobahnausfahrt gewendet und ist weggefahren. Der 65-jährige Autofahrer konnte kurz vor der Autobahnausfahrt Weesen gestoppt werden.

title_de: Flums: Vor Verkehrskontrolle geflüchtet

content_de: Während einer Verkehrskontrolle an der Autobahnausfahrt Flums, von Fahrtrichtung Sargans her, bremste ein Autofahrer beim Erblicken der Patrouille ab, setzte sein Auto zurück, fuhr retour auf die Autobahn und setzte seine Fahrt in Richtung Zürich fort. In der Folge nahm die Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen die Nachfahrt auf. Das Auto setzte seine Fahrt trotz Sondersignalen der Polizeipatrouille weiter fort. In Koordination mit der Kantonspolizei Glarus wurde kurz vor der Autobahnausfahrt Weesen ein künstlicher Stau erzeugt. Aufgrund dessen musste der Flüchtende sein Auto abbremsen und hielt auf dem Pannenstreifen an. Der 65-jährige Mann konnte festgenommen werden. Er war ohne gültigen Führerausweis unterwegs. Das Auto wurde sichergestellt. Er wird bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.


lead_de: Am Mittwoch (03.12.2025), kurz nach 16 Uhr, hat die Notruf- und Einsatzleitzentrale die Meldung von einer starken Rauchentwicklung aus einem Einfamilienhaus im Tobel erhalten. Die Feuerwehr konnte den Brand rasch löschen. Es entstand erheblicher Sachschaden.

title_de: Gams: Brand in Einfamilienhaus

content_de:
Ein Bewohner hat der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen eine Rauchentwicklung aus einem Einfamilienhaus im Tobel gemeldet. Als die erste Polizeipatrouille vor Ort eintraf, waren Rauch und Flammen aus den Fenstern zu sehen. Gleichzeitig traf die Feuerwehr mit einem Grossaufgebot ein und begann umgehend mit den Löscharbeiten. Es gelang schliesslich, den Brand unter Kontrolle zu bringen und die Flammen zu löschen.

Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hunderttausend Franken. Der 65-jährige Bewohner konnte das Haus unverletzt verlassen. Es ist nicht mehr bewohnbar.

Die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen hat das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen mit der Brandursachenermittlung beauftragt.

Im Einsatz standen die örtlichen Feuerwehren mit rund 40 Angehörigen, mehrere Patrouillen und Fachspezialist/-innen der Kantonspolizei St.Gallen, der vorsorglich aufgebotene Rettungsdienst sowie eine Vertretung der Gebäudeversicherung St.Gallen.


lead_de: Am Montagmorgen (05.01.2026) ist es auf der Autobahn A1 zu einem Verkehrsunfall gekommen. Es entstand Sachschaden und langer Rückstau.

title_de: Gossau: Auffahrkollision auf Autobahn

content_de: Kurz vor 7 Uhr fuhren eine 39-Jährige, ein 42-Jähriger und ein 67-Jähriger mit ihren Autos hintereinander auf dem Überholstreifen der Autobahn A1 von Gossau Richtung St.Gallen. Im stockenden Morgenverkehr kam es dabei zur Auffahrkollision zwischen den drei Autos, wobei die 39-Jährige mit ihrem Auto ins Heck des Autos des 42-Jährigen auffuhr. Dadurch wurde dessen Auto in das Auto des 67-Jährigen geschoben. Nach der Kollision kamen die Autos auf dem Überholstreifen zum Stillstand. Verletzt wurde niemand, es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Im morgendlichen Pendlerverkehr entstand ein langer Rückstau. Der Überholstreifen musste für die Unfallaufnahme kurzzeitig gesperrt werden.


lead_de: Am Samstagabend (27.12.2025) ist der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen Rauch aus einer Wohnung in einem Wohnblock an der Witenwisstrasse gemeldet worden. Das Gebäude wurde evakuiert. In der Brandwohnung stiessen die Einsatzkräfte auf eine leblose Person. Ein Grossaufgebot von Polizei, Sanität und Feuerwehr ist vor Ort.

title_de: Gossau: Auftaktmeldung Brand in Wohnblock – leblose Person gefunden

content_de:
Aus bislang unbekannten Gründen kam es in einer Wohnung kurz vor 23 Uhr zu einem Brand. Sie befindet sich im 6. Stock des aus 36 Einzelwohnungen bestehenden Gebäudes. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte stieg dicker Rauch aus den Fenstern der Wohnung. Umgehend wurden die Löscharbeiten aufgenommen und die Bewohnenden evakuiert.

Inzwischen wurden 25 Personen aus dem Gebäude evakuiert und in einer nahegelegenen Turnhalle provisorisch untergebracht. Die Feuerwehr konnte den Brand löschen. Bei der Kontrolle der Brandwohnung wurde eine leblose Person aufgefunden. Die Identifikation steht noch aus.

Im Einsatz steht ein Grossaufgebot von Feuerwehren, Rettungsdienst und Polizei. Zum Zeitpunkt der Berichterstattung dauern die verschiedenen Arbeiten vor Ort weiter an.

Die Kantonspolizei St.Gallen berichtet im Verlauf des Sonntags detaillierter zum Brand.


lead_de: Am Samstag (27.12.2025) ist es in Gossau im 6. Stock eines Wohnblocks zu einem Brand gekommen, wobei sämtliche Bewohnende aus dem Gebäude evakuiert wurden. Die Feuerwehr brachte den Brand in der Wohnung unter Kontrolle. Verletzt wurde niemand, allerdings fanden die Einsatzkräfte in der Brandwohnung eine leblose Person. Die Kantonspolizei St.Gallen berichtete in einer ersten Mitteilung. Die leblose Person konnte in der Zwischenzeit als die 63-jährige Bewohnerin identifiziert werden.

title_de: Gossau: Update Brand in Wohnblock – leblose Person identifiziert

content_de:
Als kurz vor 23 Uhr bei der Kantonalen Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung des Brandes in der Wohnung im 6. Stock einging, wurde umgehend ein Grossaufgebot von Polizei, Feuerwehr und Sanität ausgelöst. Beim betroffenen Gebäude an der Witenwisstrasse handelt es sich um einen Wohnblock mit 12 Stockwerken und insgesamt 36 Einzelwohnungen, die vorwiegend von älteren oder betagten Personen bewohnt sind. Die Feuerwehr begann nach dem Eintreffen mit den Löscharbeiten. Dabei kam ein Hubretter zum Einsatz, mit dem die Feuerwehrangehörigen auf Höhe des 6. Stockes gefahren wurden und von dort aus den Vollbrand in der Wohnung bekämpfen konnten. Zeitgleich wurden sämtliche anwesenden Personen aus dem Gebäude evakuiert. Dies gestaltete sich herausfordernd, einerseits weil viele Bewohnende auf Hilfe angewiesen waren und andererseits weil eruiert werden musste, welche Personen anwesend waren und welche nicht. Aufgrund der unklaren Ausgangslage richtete die Sanität mit einem Grossaufgebot in der Nähe eine Sammelstelle für die Bewohnenden ein. Insgesamt wurden 25 Personen aus dem Gebäude evakuiert und mit einem Sammeltransport in eine nahegelegene Turnhalle gebracht. Dort wurden sie einer ärztlichen Kontrolle unterzogen, wobei keine Verletzten zu beklagen waren.

Nachdem die Feuerwehr den Brand unter Kontrolle gebracht hatte, konnte sie sämtliche Wohnungen im Gebäude kontrollieren. In der Brandwohnung fanden die Einsatzkräfte eine leblose Person vor. Dabei handelt es sich um die Bewohnerin, eine 63-jährige Schweizerin.

Im Verlaufe der Nacht konnte das Grossaufgebot der Einsatzkräfte laufend abgebaut werden. Die Feuerwehr war bis in die frühen Morgenstunden damit beschäftigt, Teile des Wohnblocks zu entlüften und die Brandwohnung sowie die umliegenden Bereiche auf mögliche Glutnester zu überprüfen. Zudem stellte sie eine Brandwache in der Brandwohnung. Am frühen Morgen konnten dann fast alle evakuierten Personen wieder in ihre Wohnungen zurückkehren. Nebst der Brandwohnung sind zwei weitere Wohnungen unbewohnbar. Für die eine anwesende Bewohnerin organisierte die Polizei eine Ersatzunterkunft. Die Mehrheit aller nicht anwesenden Bewohnerinnen und Bewohner wurde von der Polizei kontaktiert und über den Brand orientiert.

Die Todesursache der 63-Jährigen ist unklar und wird untersucht. Ebenfalls unklar ist die Brandursache und der entstandene Sachschaden. Dieser dürfte mehrere hunderttausend Franken betragen. Die betroffene Wohnung wurde komplett zerstört. Unter Leitung der Staatsanwaltschaft hat die Kantonspolizei St.Gallen die entsprechenden Ermittlungen aufgenommen.

In der ganzen Nacht stand ein Grossaufgebot von Einsatzkräften im Einsatz. Auch ausserkantonale Mittel wurden hinzugezogen. So war der Rettungsdienst mit rund 15 Angehörigen und 8 Fahrzeugen, darunter auch ein Fahrzeug des Spitalverbundes Appenzell Ausserrhoden, vor Ort. Die medizinischen Fachpersonen kümmerten sich um die Betreuung der evakuierten Personen und betrieben eine Sammelstelle. Die Feuerwehr war mit knapp 100 Angehörigen und mehreren Fahrzeugen ausgerückt. Der Sicherheitsverbund Region Gossau wurde beim Einsatz von der Miliz-Feuerwehr St.Gallen unterstützt. Die Kantonspolizei St.Gallen war mit mehreren Patrouillen und Fachdiensten vor Ort. Eine Patrouille der Stadtpolizei St.Gallen unterstützte in der Anfangsphase die Arbeiten. Daneben war eine Mitarbeiterin des Instituts für Rechtsmedizin, ein Staatsanwalt, ein Vertreter der Gebäudeversicherung sowie eine Vertreterin der Stadt Gossau vor Ort.


lead_de: Am Montag (15.12.2025) ist es auf der Rickenstrasse zu einem Unfall zwischen einem Auto und einer Fussgängerin gekommen. Eine 26-jährige Frau wurde eher schwer verletzt. Sie wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.

title_de: Kaltbrunn: Fussgängerin angefahren

content_de: Um 18:30 Uhr fuhr ein 28-jähriger Mann mit seinem Auto auf der Rickenstrasse von Schänis in Richtung Gommiswald. Die 26-jährige Frau wollte die Strasse gleichzeitig auf dem Fussgängerstreifen überqueren. Dabei übersah der 28-Jährige die Frau und es kam auf dem Fussgängerstreifen zur Kollision. Dadurch stürzte die Frau auf die Gegenfahrbahn und wurde eher schwer verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.


lead_de: In den letzten 24 Stunden bis Freitag (05.12.2025) sind auf Kantonsgebiet erneut mehrere Einbrüche gemeldet worden. Nebst dem Diebstahl von Wertgegenständen richteten die Täterschaften hohen Sachschaden an.

title_de: Kanton St. Gallen: Mehrere Einbrüche

content_de:
Unbekannte Täterschaften waren in St.Gallenkappel, Buchs, Au und Lichtensteig unterwegs und verschafften sich unerlaubt Zutritt zu verschiedenen Räumlichkeiten. In Wil blieb es bei einem Versuch. In Au war ein Gewerbebetrieb betroffen, in Buchs wurde in eine Eigentumswohnung eingebrochen, in Lichtensteig und St. Gallenkappel in Einfamilienhäuser.

Bei allen Einbrüchen entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Die unbekannten Täterschaften stahlen Wertgegenstände und Bargeld in unbekannter Höhe.


lead_de: Zwischen Dienstagabend und Donnerstagmorgen (04.12.2025) wurden der Kantonspolizei St.Gallen mehrere Einbrüche vorwiegend in Einfamilienhäuser und Geschäfte gemeldet. In einem Fall wurde die Täterschaft von den Bewohnenden überrascht, in einem anderen Fall löste sie durch den Einbruch einen Alarm aus und flüchtete. Bei den Einbrüchen wurde Deliktsgut von noch unbekanntem Wert gestohlen und es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Mit wenigen Vorkehrungen lässt sich das Risiko, Opfer eines Einbruchs zu werden, bereits erheblich vermindern. Die Kantonspolizei St.Gallen gibt Tipps zur Prävention.

title_de: Kanton St.Gallen: Einbrüche in Einfamilienhäuser und Geschäfte – Präventionstipps beachten!

content_de:
In Steinach verschaffte sich die unbekannte Täterschaft zwischen Dienstagabend und Mittwochmorgen über die Haupteingangstüre gewaltsam Zugang zu einer Überbauung. Anschliessend begab sie sich in die Tiefgarage, schlug die Scheibe eines parkierten Autos ein und stahl daraus Wertgegenstände.

In Oberriet brach eine unbekannte Täterschaft, ebenfalls zwischen Dienstagabend und Mittwochmorgen, in ein Geschäft an der Staatsstrasse ein, indem sie die Nebeneingangstüre gewaltsam öffnete und sich dadurch Zugang zum Gebäude verschaffte.

Am Mittwoch zwischen Morgen und Abend brach eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus an der Hofweid in Gommiswald ein. Über ein Fenster stieg sie in die Liegenschaft und durchsuchte sämtliche Räume.

Ebenfalls am Mittwoch zwischen Mittag und Abend brach eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus an der Obgass in Niederhelfenschwil ein. Durch ein Fenster verschaffte sie sich gewaltsam Zugang zum Innern des Hauses und durchsuchte dort sämtliche Räume.

In Flums brach eine unbekannte Täterschaft am Mittwochabend in ein Einfamilienhaus an der Galserschstrasse ein. Sie schlug mit einem Stein ein Fenster ein und durchsuchte anschliessend das ganze Haus.

Am Mittwochabend meldeten die Bewohner eines Einfamilienhauses an der Augartenstrasse in Mörschwil, dass sie beim Nachhausekommen ein Geräusch vernommen und anschliessend eine Unordnung im Haus festgestellt hätten. Umgehend rückten mehrere Patrouillen für die Fahndung aus, welche jedoch erfolglos blieb. Die unbekannte Täterschaft hatte sich zuvor über die Sitzplatztüre Zugang zum Haus verschafft und die Räume durchsucht.

In Marbach wurde in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag versucht, in ein Geschäft an der Bahnhofstrasse einzubrechen. Dabei wurde ein Alarm ausgelöst. Umgehend rückten mehrere Patrouillen aus und leiteten eine Fahndung ein, in deren Zuge auch ein Diensthund und eine Drohne zum Einsatz kamen. Die Suche nach der Täterschaft blieb jedoch erfolglos.

Einbrüche im Wohnbereich weiterhin am häufigsten - Präventionstipps

Einbrüche in Einfamilienhäuser und Wohnungen sind weiterhin am häufigsten. Zwischen 10 und 20 Einbrüche pro Woche wurden in den vergangenen fünf Wochen in diesem Bereich verübt. Am meisten betroffen von Einbrüchen im Wohnbereich war in dieser Zeit die Region Fürstenland-Neckertal mit rund 40 Fällen, gefolgt von der Region Bodensee-Rheintal mit rund 25 Fällen. Die Südregionen Werdenberg-Sarganserland mit 10 und das Linthgebiet-Toggenburg mit 12 Fällen sind weniger betroffen.

Um das Einbruchrisiko zu vermindern, können Sie einige Vorkehrungen treffen.

Beobachten und melden Sie verdächtige Personen, die nicht ins Quartier gehören, der Polizei. Treffen Sie diese direkt auf der Strasse, können Sie sie auch ansprechen. Ein freundliches «Kann ich Ihnen helfen?» ist eine unverbindliche Möglichkeit, um die Reaktion Ihres Gegenübers zu testen.

Einbrecher wählen gerne Wohnungen oder Häuser aus, die unbeleuchtet oder verlassen wirken. Tauschen Sie sich deshalb mit der Nachbarschaft aus, denn gemeinsam sind Sie stark. Achten Sie auf die Wohnung Ihrer Nachbarn, wenn diese in den Ferien sind und umgekehrt. Benachrichtigen Sie Ihre Nachbarn, wenn Sie Heimwerker erwarten. Damit Ihr Zuhause belebt wirkt, können Sie mit technischen Hilfsmitteln, wie einer Zeitschaltuhr oder einem Bewegungsmelder, arbeiten.

So sorgen Sie dafür, dass Ihr Haus beleuchtet ist. Dies erreichen Sie auch mit etlichen weiteren kleinen Dingen. Beauftragen Sie beispielsweise eine Vertrauensperson, die in Ihrer Abwesenheit den Briefkasten für Sie leert oder achten Sie in der Wintersaison darauf, dass Ihre Einfahrt vom Schnee geräumt ist. Hinterlassen Sie auf dem Telefonanrufbeantworter keine Nachrichten über Ihre Ferienabwesenheit; es genügt, wenn Sie einfach nicht erreichbar sind.

Schliessen Sie ausserdem konsequent alle Zugänge zu Ihrem Haus oder der Wohnung ab. Neben der Eingangstür und den Fenstern sollten auch Balkon-, Terrassen-, Garagen- oder Kellertüren verschlossen werden.

Lassen Sie in Ihrer Abwesenheit nicht die Rollläden herunter, denn auch dies signalisiert Abwesenheit.

Sehen Sie ausserdem davon ab, einen Schlüssel in der Umgebung zu deponieren, mit dem sich jemand Zugang zu Ihrem Heim verschaffen könnte.

Bewahren Sie Ihre Wertgegenstände am besten in einem Tresor auf, der nicht tragbar, sondern in der Wand oder im Boden verankert ist.


lead_de: Die Kantonspolizei St.Gallen hatte in der Nacht von Mittwoch (24.12.2025) auf Donnerstag mit Einsätzen aller Art zu tun. Die Polizistinnen und Polizisten rückten an Heiligabend und in den frühen Morgenstunden wegen Ruhestörungen, Alkohol, zwischenmendlichen Problemen und diversen weiteren Ereignissen aus. In vielen Fällen konnte eine Hilfestellung geboten und verschiedenste Probleme gelöst werden. Die besinnliche Zeit des Jahres ist nicht für alle Menschen gleich friedlich. Umso wichtiger ist es, dass die Kantonspolizei St.Gallen rund um die Uhr für die Bevölkerung da ist.

title_de: Kanton St.Gallen: Arbeitsintensiver Heiligabend

content_de:
Ruhestörungen

Fahrunfähig im Strassenverkehr

Aktive Diebe und Einbrecher

Zwischenmenschliche Differenzen

In allen Fällen konnten zielführende Gespräche geführt und die Situationen beruhigt werden. Wo notwendig, wurden die involvierten Personen auf Hilfs- und Unterstützungsangebote aufmerksam gemacht.

Brandfälle

Kontroll- oder Hilfeersuchen

In drei Fällen rückte die Kantonspolizei St.Gallen wegen Ruhestörungen aus. Die betroffenen Personen wurden entweder zur Ruhe ermahnt oder es war bereits Ruhe eingekehrt, als die Polizeipatrouille vorsprechen wollte.

Auf der Autobahn A3, Höhe Walensee, fiel ein Autofahrer durch unsichere Fahrweise auf. Eine Drittpersonen alarmierte die Polizei. Die ausgerückte Patrouille sichtete das Auto kurze Zeit später und konnte den Mann Höhe Mels anhalten. Im Zuge dieser Anhaltung streifte der 46-jährige Mann bei der Autobahnausfahrt Mels mit dem Aussenspiegel des Autos eine Leitplanke. Es entstand geringfügiger Schaden. Der 46-Jährige wurde als fahrunfähig eingestuft. Der Führerausweis wurde ihm abgenommen und eine Blut- und Urinprobe angeordnet. Der Mann wurde aufgrund seines Zustandes im Spital ärztlich überprüft.

Um 19 Uhr kam es in Kirchberg zu einer Streifkollision zwischen zwei Autos. Eine der beiden Autofahrerinnen, eine 60-jährige Frau, prallte mit ihrem Auto anschliessend gegen eine Leitplanke. Die ausgerückten Polizeikräfte stuften die 60-Jährige als fahrunfähig ein. Sie musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Der Führerausweis wurde ihr aberkannt. Sie wurde durch den Unfall unbestimmt verletzt und musste vom Rettungsdienst ins Spital gebracht werden.

In Buchs kollidierte kurz nach 23:30 Uhr ein Auto mit einem Gartenzaun. Anschliessend fuhr der Verursacher von der Unfallstelle weg, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Durch die Kantonspolizei St.Gallen konnte kurze Zeit später ein 50-jähriger Mann ermittelt und kontrolliert werden. Er wurde als fahrunfähig eingestuft und den Führerausweis musste er abgeben. Zudem wurde ihm eine Blut- und Urinprobe abgenommen.

Um 2:40 Uhr wurde anlässlich einer Patrouillenfahrt in Rorschacherberg ein 68-jähriger Motorradfahrer angehalten, der auf dem Sozius eine zweite Person mitführte. Die beim Fahrer durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.62 mg/l. Eine Blut- und Urinprobe sowie der Führerschein wurden ihm abgenommen.

Kurz vor 18:30 Uhr betrat eine 24-jährige Schweizerin trotz Hausverbot den Coop am Bahnhof St.Gallen und behändigte diverse Lebensmittel. Diese legte sie in ihre mitgebrachte Stofftasche und versuchte über die Self-Check-Out-Kasse den Laden zu verlassen. Dort wurde sie von einer Angestellten des Coop angehalten. Anschliessend wurde die Polizei beigezogen. Die Frau wird angezeigt.

In Altstätten brach eine unbekannte Täterschaft in Kellerabteile in einem Mehrfamilienhaus ein. Was genau sie dort stehlen konnte, wird abgeklärt.

Kurz vor Mitternacht wurde ein Einbruch in ein Einfamilienhaus in St.Gallen gemeldet. Die unbekannte Täterschaft war durch ein Fenster eingebrochen und hatte die Räumlichkeiten durchsucht. Anschliessend war sie mit bislang unbekanntem Deliktsgut geflüchtet.

Kurz nach 19:15 Uhr wurde der Notruf- und Einsatzleitzentrale ein Familienstreit in Rheineck gemeldet. Wie sich herausstellte war es zu einem verbalen Disput gekommen.

In Muolen kam es ebenfalls zu einer Intervention im häuslichen Bereich. Zwischen einem Paar war es zu verbalen Streitigkeiten gekommen. Die Polizei konnte schlichten.

Auch in Rorschach kam es in einer Wohnung zu einem verbalen Streit zwischen einem Paar. Die ausgerückte Patrouille konnte auch hier vermitteln.

Kurz nach 3 Uhr intervenierten die Einsatzkräfte der Kantonspolizei St.Gallen wegen einer Auseinandersetzung zwischen zwei Taxifahrern beim Bahnhofplatz Rapperswil. Der Sachverhalt wird nun abgeklärt.

In Haag rückte die Polizei in den frühen Morgenstunden wegen eines Nachbarschaftsstreits aus. Auch hier werden nun weitere Ermittlungen getätigt.

Kurz nach 17:45 Uhr, wurde der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen ein Brand in Kriessern gemeldet. Das Feuer konnte glücklicherweise bereits vor dem Eintreffen der Einsatzkräfte gelöscht werden. Wie sich herausstellte, war es zu einem Christbaumbrand gekommen und auch eine Gardine hatte dabei Feuer gefangen. Es kam insbesondere aufgrund der Verrussung zu einem Sachschaden im Wert von meherern zehntausend Franken. Verletzt wurde niemand.

Auf der Autobahn A1, Höhe Staad, begann es kurz nach 18:15 Uhr aus dem Motorraum eines Autos zu rauchen. Der Autofahrer hielt an und alarmierte die Polizei. Als die Einsatzkräfte vor Ort eintrafen, quoll aus der Motorhaube noch wenig Rauch. Die kurz darauf eintreffende Feuerwehr stellte fest, dass das Auto im Motorraum Öl verlor, welches durch die Hitze zu rauchen begonnen hatte.

Kurz vor 17:15 Uhr wurde der Notruf- und Einsatzleitzentrale gemeldet, dass ein offensichtlich Betrunkener «oben ohne» auf einer Sitzbank in Wil sitze. Die ausgerückten Polizisten trafen auf einen Mann, dessen Oberbekleidung zerrissen war. Wie er versicherte, sei dies bereits am Vortag geschehen und es liege kein Streit oder dergleichen vor. Er begab sich im Anschluss auf Empfehlung der Polizei mit den nahegelegenen öffentlichen Verkehrsmitteln auf den Heimweg.

Kurz vor 19 Uhr wurde eine Person gemeldet, welche sich in Widnau in der Nähe von Bahngeleisen befinde. Vor Ort konnte ein Mann in seinem Auto angetroffen werden, der über Orientierungslosigkeit klagte und nicht mehr wusste, wie er in den Gleisbereich gekommen war. Da offensichtlich ein medizinisches Problem vorlag, wurde die Rettung aufgeboten. Diese verbrachte den Mann zwecks medizinischer Abklärungen ins Spital.

Ein Mann meldete kurz vor 19:30 Uhr, dass er an der Poststrasse in Goldach auf Kollegen gewartet hatte. Plötzlich war in seiner unmittelbaren Nähe ein Knallkörper explodiert. Die ausgerückte Patrouille konnte niemanden ausfindig machen, der für den Böller verantwortlich war. Der Anrufer hatte nach dem Knall kurzzeitig Probleme mit dem Gehör. Die Symptome hatten sich während des Gesprächs mit der Polizei aber bereits wieder gebessert.

In Steinach klingelten vorerst unbekannte Personen bei mehreren Wohnungen. Die Meldeerstatterin gab an, dass sie das Gefühl habe, die Unbekannten seien nun im Block und ihr sei es nicht mehr wohl. Noch vor dem Eintreffen der Polizei stellte sich heraus, dass es offenbar Kinder oder Jugendliche gewesen waren. Auch wenn es hier kein Ernstfall entstand, begrüsst die Kantonspolizei St.Gallen solche Eingangsmeldungen: Nur gemeinsam mit der Bevölkerung, die verdächtige Feststellungen meldet, kann die Einbruchskriminalität effektiv bekämpft werden.

Um 23:45 Uhr wurde von einer Frau in Abtwil gemeldet, dass seit über einer Stunde ein Mann im Freien am herumschreien sei. Während der Kontrollfahrt konnte ein Mann angetroffen werden. Er hatte mutmasslich zu viel getrunken und benötigte Hilfe, um zum nächsten Busbahnhof zu gelangen. Diesbezüglich war die Patrouille ihm behilflich, wodurch in Abtwil wieder Ruhe einkehrte. Ebenfalls konnte die Polizei den Mann mit seinem zuvor verlorenen Rucksack wiedervereinen.

Ein Meldeerstatter aus Oberuzwil meldete um 0:30 Uhr, dass eine unbekannte Person um das Haus schleiche. Die ausgerückten Einsatzkräfte der Kantonspolizei St.Gallen konnten niemanden mehr feststellen. Glücklicherweise blieb es beim Schrecken.

In Rorschach wurde die Polizei wegen einem bedrohlichen Mann vor einer Bar gerufen. Vor Ort traf die Patrouille auf eine alkoholisierte Person. Nach einem kurzen Gespräch konnten beide Parteien beruhigt werden. Der Mann wurde angewiesen, nach Hause zu gehen.

In Rapperswil-Jona wurde die Kantonspolizei St.Gallen aufgeboten, da ein Mann in der 24-Stunden-Zone einer Bank schlief. Beim Eintreffen der Polizeikräfte verhielt er sich aggressiv. Ironie in Bezug auf die Wahl seines temporären Schlafplatzes: Er wurde in der Folge von der Polizei für 24 Stunden vom Stadtgebiet von Rapperswil-Jona weggewiesen.


lead_de: Am Stephanstag (26.12.2025) und in der Nacht auf den 27. Dezember 2025 rückte die Kantonspolizei an verschiedene Einsätze aus. Vereinzelt lösten sich die Probleme vor dem Eintreffen der Polizeipatrouille, in anderen Fällen konnten die Polizistinnen und Polizisten mit Rat zur Seite stehen oder beunruhigten Personen zur Nachtruhe verhelfen. Ein tierischer Schwarzfahrer wurde mit seinem Herrchen wieder vereint. Schwere Straftaten oder Unfälle blieben aus.

title_de: Kanton St.Gallen: Arbeitsintensiver Stephanstag – keine schweren Straftaten

content_de:
Einbrüche

Brände

Strassenverkehr

Zwischenmenschliche Differenzen

Hilfeleistungen

Nebst den erwähnten Einsätzen waren die Polizistinnen und Polizisten auch mit vielen Kontrolltätigkeiten beschäftigt. Besonders in den frühen Abendstunden waren viele Patrouillen im ganzen Kanton in Quartieren im Sinne der Einbruchsprävention unterwegs. Im Verlaufe des Abends gingen mehrere Meldungen von verdächtigen oder auffälligen Situationen ein, welche sich als harmlos herausstellten. In drei Fällen wurde ein Einbruchalarm ausgelöst, die jedoch auf Fehlmanipulationen zurückzuführen waren. Auch in verschiedenen Fällen von angefahrenen Tieren oder Gegenständen auf den Fahrbahnen waren die Patrouillen behilflich und sorgten für freie und unfallfreie Strassen.

Im Keller eines Mehrfamilienhauses in Oberuzwil wurden zwischen Donnerstagmittag und Freitagmittag mehrere Kellerabteile aufgebrochen und Gegenstände im Wert von rund 1'000 Franken gestohlen. Die Täterschaft ist unbekannt.

Kurz nach 13:30 Uhr meldete in Ulisbach ein aufmerksamer Anwohner, dass drei Personen versucht hätten, bei seinem Nachbarn einzubrechen. Sie seien nun weggerannt. In der Folge rückten mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen aus. Kurz danach hielt eine Patrouille in der Nähe der Wohnung ein Auto mit drei Männern an, welche auf das Signalement passten. Es handelte sich um einen Italiener, einen Rumänen und einen Kroaten im Alter von 16 Jahren. Keiner von ihnen hat einen Wohnsitz in der Schweiz. Sie wurden festgenommen. Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter Leitung der Jugendanwaltschaft die Ermittlungen aufgenommen.

Kurz vor 15 Uhr wurde der Notruf- und Einsatzleitzentrale ein Brand in einem Haus in Ennetbühl gemeldet. Die alarmierte Feuerwehr konnte den Brandherd, ein zuvor eingefeuerter Ofen, rasch eruieren und löschen. Dafür musste ein Teil der Decke aufgebrochen werden, um weitere Glutnester auszuschliessen. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 10'000 Franken. Die Feuerwehr war mit 50 Angehörigen vor Ort. Der Rettungsdienst wurde ebenfalls vorsorglich aufgeboten.

Kurz nach Mitternacht war eine Patrouille in Goldach unterwegs, als den Polizisten ein zügig fahrendes Motorrad auffiel. Sie beabsichtigten, es einer Kontrolle zu unterziehen und forderten den Fahrer mit der Leuchtmatrix «Stop Polizei» zum Anhalten auf. Daraufhin beschleunigte dieser das Motorrad und versuchte, sich der Kontrolle zu entziehen. Kurze Zeit später brach er dieses Vorhaben jedoch ab und hielt an. Beim Fahrer handelte es sich um einen 16-Jährigen. Er zeigte sich wenig einsichtig und musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben. Zudem wird er sich wegen diverser Verstösse im Strassenverkehr verantworten müssen.

Eine zivile Patrouille fuhr kurz vor 5 Uhr auf der Burietstrasse von Rorschach Richtung St. Margrethen. Dabei fuhr ein Auto hinter dem Patrouillenfahrzeug in die gleiche Richtung, betätigte mehrmals die Lichthupe und überholte anschliessend mit stark überhöhter Geschwindigkeit. Das Auto wurde daher angehalten und einer Kontrolle unterzogen. Der 18-jährige Fahrer wird sich wegen diverser Verstösse im Strassenverkehr verantworten müssen.

Im Fürstenland wurde um 8 Uhr ein Streit aus einer Wohnung gemeldet. Es stellte sich heraus, dass es lediglich zu einer kurzen, aber lautstarken Diskussion gekommen war. Als die Patrouille eintraf, war bereits wieder Ruhe eingekehrt.

In der Region Bodensee-Rheintal rückte eine Patrouille am Vormittag wegen eines Streits an einen Bahnhof aus. Es handelte sich um eine familiäre Auseinandersetzung, welche in der Öffentlichkeit ausgetragen wurde. Die aufgebotene Patrouille konnte ein klärendes Gespräch mit den anwesenden Personen führen und zur Beruhigung der Situation beitragen.

Am Freitagmittag kam es ebenfalls im Fürstenland zu einem Streit innerhalb einer Familie. Als die Patrouille vor Ort eintraf, war der lautstarke Streit weiterhin im Gange. In einem klärenden Gespräch gelang es den beiden Polizisten, mit den Familienmitgliedern die verschiedenen Ansichten zu klären. Danach beruhigte sich die Situation.

Im dritten Einsatz im Fürstenland meldete ein Mann kurz vor 17 Uhr, dass seine Frau sich in einem psychischen Ausnahmezustand befinde. Sie wurde nach der Begutachtung durch einen Amtsarzt in eine Klinik gebracht.

In Buchs wurde kurz vor 07:30 Uhr eine Ruhestörung aus einer Wohnung gemeldet. Der Bewohner der Wohnung wurde zur Ruhe ermahnt. Nach einer durchzechten Nacht legte er sich schlussendlich schlafen.

Um die Mittagszeit wurde in einem Zug von Flums nach Walenstadt ein tierischer Schwarzfahrer mit einem roten Halsband gemeldet. Ein couragierter Zugpassagier stieg mit dem Hund an einer Haltestelle aus und nahm ihn in seine Obhut. Gleichzeitig meldete sich der Halter des Hundes bei der Notruf- und Einsatzleitzentrale, woraufhin Herrchen und Tier wieder vereint werden konnten.

In Rapperswil meldeten Nachbarn kurz vor Mitternacht einen lautstarken Streit aus einer Wohnung. Die Patrouille fand ein Paar vor, welches sich lautstark gestritten hatte. Die Differenzen konnten geklärt werden und die beiden Personen legten sich schlafen.

In Goldach wurde kurz nach Mitternacht eine Ruhestörung aus einem Restaurant gemeldet. Die aufgebotene Polizeipatrouille sorgte anschliessend für Ruhe.

In Uznach meldete kurz vor 4 Uhr eine ältere Frau, dass sie an der Haustüre Klopfgeräusche gehört habe und nun verunsichert sei. Die ausgerückte Patrouille konnte keine Unregelmässigkeiten feststellen und dazu beitragen, dass die Frau für die restlichen Nachstunden noch einmal ruhigen Schlaf fand.

In Waldkirch hörten aufmerksame Nachbarn am frühen Morgen aus einer Wohnung Hilferufe. Die Türe der Wohnung war verschlossen, weshalb sie von der aufgebotenen Patrouille gewaltsam aufgebrochen wurde. Der Bewohner war umgefallen und konnte sich nicht mehr selbständig helfen. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital.

In Rebstein rückte eine Patrouille um 6 Uhr wegen einer Ruhestörung aus. In einer Wohnung kam es zu einem lautstarken Streit, welcher von der Patrouille geschlichtet werden konnte. Anschliessend kehrte Ruhe ein.


lead_de: Zwischen Freitagmorgen und Samstagmorgen (06.12.2025) wurden der Kantonspolizei St.Gallen sechs Einbrüche auf dem Kantonsgebiet gemeldet. Die unbekannten Täterschaften stahlen Wertgegenstände sowie Bargeld und richteten Sachschaden an.

title_de: Kanton St.Gallen: Einbrüche gemeldet

content_de: In Gams, Buchs, Uzwil und Widnau verschafften sich die Täterschaften jeweils Zugang zu Einfamilienhäusern. Sie brachen über die Fenster oder Sitzplatztüren gewaltsam in die Liegenschaften ein, durchsuchten die Räume und stahlen Wertgegenstände. In Flawil und Wil wurden in zwei Geschäfte eingebrochen. Jeweils über die Seitentüren drangen die Täterschaften in die Gebäude ein und durchsuchten die Büro- und Geschäftsräume, wo sie Wertgegenstände und Bargeld stahlen.


lead_de: Am Freitagabend (12.12.2025), zwischen 16 und 23 Uhr, ist es im Kanton St.Gallen zu mehreren Einbrüchen gekommen. Unbekannte Täterschaften brachen in drei Einfamilienhäuser ein. Zudem kam es während eines Eishockeyspiels in Rapperswil-Jona zu einem Einbruch in eine Garderobe.

title_de: Kanton St.Gallen: Einbrüche in Einfamilienhäuser und Garderobe

content_de:
Unbekannte Täterschaften verschafften sich an der Austrasse in Oberuzwil, am Schenkelweg in Rapperswil-Jona und an der Sonnhaldenstrasse in Schwarzenbach jeweils über ein Fenster gewaltsam Zutritt zu Einfamilienhäusern. Im Innern durchsuchten sie sämtliche Räumlichkeiten und stahlen Bargeld sowie weiteres Deliktsgut von bislang unbekanntem Wert. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf mehrere tausend Franken.

Während eines Eishockeyspiels in der Eisanlage Lido in Rapperswil-Jona verschaffte sich eine unbekannte Täterschaft Zutritt zu einer Garderobe. Dort brach sie gewaltsam ein fest montiertes Schliessfach auf und entwendete mehrere Portemonnaies und weitere Wertgegenstände. Mit den gestohlenen Bankkarten wurden anschliessend diverse Zahlungen getätigt. Das Deliktsgut und der entstandene Sachschaden belaufen sich auf mehrere tausend Franken.


lead_de: Am Dienstagmorgen (31.03.2026) ist es auf den Strassen des Kantons St.Gallen zu diversen Verkehrsunfällen in Zusammenhang mit den winterlichen Strassenverhältnissen gekommen. Verletzt wurde gemäss aktuellem Stand niemand.

title_de: Kanton St.Gallen: Verkehrsunfälle an einem Wintermorgen

content_de:
Gemäss aktuellem Stand wurde bei den Verkehrsunfällen niemand verletzt. Die Höhe des Gesamtschadens kann zum aktuellen Zeitpunkt noch nicht beziffert werden. Zur Zeit sind die Unfallaufnahmen der Kantonspolizei St.Gallen teilweise noch im Gange.

Brunnadern: Auf der Wasserfluhstrasse kam es kurz nach 6:45 Uhr zu einer Auffahrkollision zwischen zwei Autos.

Rorschacherberg:  Kurz vor 7 Uhr ereignete sich auf der A1 in Fahrtrichtung St.Gallen eine Auffahrkollision mit vier Autos. Dies hatte grossen Rückstau im Morgenverkehr zur Folge.

Krummenau: Auf der Toggenburgerstrasse geriet kurz vor 8:30 Uhr eine Frau mit ihrem Auto auf die Gegenfahrbahn. Dort kam es zur Kollision mit einem entgegenkommenden Auto. Die örtliche Feuerwehr wurde zwecks Verkehrsregelung beigezogen.

Mels: Kurz nach 9:15 prallte auf der A3 in Fahrtrichtung Zürich ein Auto gegen die Mittelleitplanke. In der Folge bildete sich Stau.

Ebersol: Kurz vor 9:30 Uhr kam auf der Ebersolerstrasse ein mit Heizöl beladener Tanklastwagen von der Strasse ab und blieb rund 15 bis 20 Meter neben der Strasse auf der Seite liegen. Nebst der Kantonspolizei St.Gallen steht die örtliche Feuerwehr im Einsatz. Die Bergung des Tanklastwagens wird derzeit geplant und dauert an. Heizöl lief glücklicherweise keines aus.

Niederwil: Um 9:45 geriet eine Frau mit ihrem Auto am Bürerstich in Fahrtrichtung St.Gallen von der Strasse ab und blieb im Wiesland stecken.

St.Gallen: Auf der Autobahn A1 in Richtung Zürich kam es kurz nach 10 Uhr zu einem Selbstunfall. Ein Mann prallte mit seinem Auto kurz vor dem Sitterviadukt in die Baustelle. Da bei der Auffahrtsrampe des Schorentunnel in Richtung A1 kurze Zeit später ein Sattelschlepper stecken blieb, bildete sich grosser Rückstau. Zeitweise mussten die Portale im Schorentunnel gesperrt werden.


lead_de: Am Dienstag (30.12.2025) sind der Kantonspolizei St.Gallen fünf Einbrüche gemeldet worden. Diese waren teils über die Weihnachtstage und in der laufenden Woche verübt worden. Die Täterschaften erbeuteten in mehreren Fällen Bargeld. Grösser als das bislang bekannte Deliktsgut ist der Sachschaden, der in einzelnen Fällen mehrere tausend Franken beträgt.

title_de: Kanton St.Gallen: Einbrüche mit hohem Sachschaden

content_de:
In Mörschwil wurde zu Beginn der Woche in ein Einfamilienhaus eingebrochen. Die Täterschaft gelangte durch ein Fenster ins Haus, nachdem das Aufbrechen einer Türe misslungen war. Sie durchsuchte das Gebäude und stahl noch unbekanntes Deliktsgut.

Über das Wochenende ist eine unbekannte Täterschaft ins Pfarreiheim in St. Gallenkappel eingebrochen. Sie stahl Bargeld aus einer Kaffeekasse. Beim Einbruch richtete die Täterschaft mehrere tausend Franken Sachschaden an, da sie ein Fenster und mehrere Türen beschädigte, um zum Ziel zu gelangen.

Im gleichen Zeitraum brach eine unbekannte Täterschaft in ein Einfamilienhaus in Dietfurt ein. Sie hebelte ein Fenster auf und verschaffte sich so Zutritt ins Haus, das sie dann aber ohne Deliktsgut verliess. Der angerichtete Sachschaden beläuft sich auf rund 1'000 Franken.

In der Stadt St.Gallen brach eine unbekannte Täterschaft in der Zeit zwischen Montagabend und Dienstagmorgen in ein Restaurant ein und stahl dort ein Portemonnaie. Sie richtete erheblichen Sachschaden an, indem sie unter anderem ein Fenster beschädigte.

In Altstätten rückte die Kantonspolizei St.Gallen zudem noch an eine Einbruchsmeldung in einem Keller eines Mehrfamilienhauses aus. In den letzten zehn Tagen hat sich dort eine Täterschaft Zutritt in ein Abteil verschafft und Sachschaden verursacht.


lead_de: Zwischen Freitagabend und Sonntagmorgen (14.12.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen insgesamt sieben Männer, die entweder fahrunfähig oder alkoholisiert im Strassenverkehr unterwegs waren, angehalten. Zwei Verkehrsteilnehmende missachteten die polizeiliche Aufforderung zum Anhalten. Zudem war ein Autofahrer ohne gültigen Führerausweis unterwegs. Den Verkehrsteilnehmenden wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen oder es wurde ihnen ein Fahrverbot auferlegt. Sie werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähig, alkoholisiert und ohne Führerausweis unterwegs

content_de:
Am Freitagabend, kurz vor 18 Uhr, stellte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen auf der Staatsstrasse in Rebstein die unsichere Fahrweise eines 40-jährigen Autofahrers fest. Eine nach der Anhaltung beim Mann durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen zu hohen Wert. Ihm wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.

Um 20:30 Uhr wurde auf der Rheinstrasse in Sevelen ein 24-jähriger Autofahrer kontrolliert. Die bei ihm durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte ebenfalls einen zu hohen Wert. Ihm wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.

Um 21 Uhr wurde auf der Herisauerstrasse in Gossau ein 78-jähriger Mann mit seinem Auto kontrolliert. Die Patrouille stufte den Mann als fahrunfähig ein und bei ihm wurde die Entnahme einer Blut- und Urinprobe angeordnet. Ihm wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

Um 22:40 Uhr stürzte in Oberbüren ein 19-jähriger Mann mit seinem E-Scooter. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen beobachtete dies und beabsichtigte den Mann zu kontrollieren. Dieser entzog sich allerdings der Kontrolle und missachtete auf der Flucht mehrere Verkehrsregeln. In Niederuzwil konnte er angehalten werden. Die beim Mann durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.69 mg/l.

Am Samstag um 15:15 Uhr wurde auf der Wilerstrasse in Flawil ein 68-jähriger Autofahrer kontrolliert. Die bei ihm durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen zu hohen Wert. Dem angetrunkenen Autofahrer wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.

Am Sonntag um 3:45 Uhr wurde anlässlich einer Verkehrskontrolle auf der Staatsstrasse in Rebstein ein 69-jähriger Autofahrer angehalten. Die beim Mann durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.7 mg/l. Ihm wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

Um 5:10 Uhr missachtete ein 46-jähriger Autofahrer auf der Langäulistrasse in Buchs das polizeiliche Haltezeichen. Er entzog sich vorerst der Kontrolle, ehe er angehalten werden konnte. Die Patrouille stufte den Mann als fahrunfähig ein. Bei ihm wurde die Entnahme einer Blut- und Urinprobe angeordnet. Zudem lenkte er sein Auto trotz aberkanntem Führerausweis.

Alle fehlbaren Verkehrsteilnehmenden werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Die zuständigen Strassenverkehrsämter prüfen allfällige Administrativmassnahmen.


lead_de: Zwischen Freitagmittag und Samstagmorgen (06.12.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen fünf Personen aus dem Verkehr gezogen, die in fahrunfähigem oder alkoholisiertem Zustand unterwegs waren. Drei Führerausweise wurden eingezogen.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähig oder alkoholisiert im Verkehr unterwegs

content_de:
In Unterrindal wurde am Freitagmittag ein 33-jähriger Autofahrer in fahrunfähigem Zustand angehalten. Nebst seinem Führerausweis musste er auch eine Blut- und Urinprobe abgeben.

Am Freitagabend hielt eine Patrouille in Rorschach kurz vor 17:30 Uhr einen 56-jährigen Autofahrer an. Die Atemalkoholprobe ergab einen zu hohen Wert und der Mann wurde mit einem mehrstündigen Fahrverbot belegt.

In Schwarzenbach hielt eine Patrouille kurz nach 21:30 Uhr einen 60-jährigen Mann mit seinem Auto an. Er war in fahrunfähigem Zustand und musste nebst einer Blut- und Urinprobe auch seinen Führerausweis abgeben.

In der Nacht von Freitag auf Samstag fiel in St.Gallen einer Patrouille kurz vor 03:30 Uhr auf der Burgstrasse ein Auto mit zügigem Fahrstil auf. Bei der Atemalkoholprobe wies der 38-jährige Fahrer einen zu hohen Wert auf. Er wurde mit einem Fahrverbot für mehrere Stunden belegt.

Kurz danach hielt eine Patrouille in Wil auf der unteren Bahnhofstrasse ein Auto zur Kontrolle an. Der 55-jährige Fahrer wies bei der beweissicheren Atemalkoholprobe einen Wert von 0.51mg/l auf. Er musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.


lead_de: Zwischen Mittwoch und Donnerstag (12.12.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen sechs Verkehrsteilnehmende angehalten, welche fahrunfähig oder alkoholisiert im Strassenverkehr unterwegs waren. Drei Verkehrsteilnehmende mussten ihren Führerausweis auf der Stelle abgeben, drei weiteren wurde ein Fahrverbot auferlegt. Sie werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähig und alkoholisiert im Strassenverkehr

content_de:
Schmerikon: Am Mittwoch, kurz nach 10 Uhr, erschien ein 48-jähriger Mann beim Polizeistützpunkt Schmerikon. Weil bei einer Verkehrskontrolle vor einigen Wochen an seinem Auto diverse Mängel festgestellt wurden, musste er die Behebung dieser Mängel nun polizeilich bestätigen lassen. Bei der Vorsprache Polizeistützpunkt bemerkte der Polizist, dass der Mann fahrunfähig war. Da er mit seinem Auto zum Polizeistützpunkt gefahren war, musste er eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.

Müselbach: Am Donnerstag, kurz vor 2:15 Uhr, hat eine Drittperson der Notruf- und Einsatzleitzentrale ein auffälliges Auto mit zwei Personen gemeldet. Die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen konnte eine 44-jährige Frau und einen unterkühlten und stark alkoholisierten Mann antreffen. Die Frau bestätigte das Auto gefahren zu haben und wurde folglich durch die Patrouille als fahrunfähig eingestuft. Sie musste eine Blut- und Urinprobe sowie ihren Führerausweis abgeben. Der Mann wurde für eine Kontrolle durch die Rettung ins Spital gebracht.

Mörschwil: Ebenfalls am Donnerstag, kurz nach 15 Uhr, wurde anlässlich einer Verkehrskontrolle ein 72-jähriger Mann mit seinem Motorrad angehalten. Eine bei ihm durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen zu hohen Wert. Ihm wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.

Neuhaus: Gleichentags kurz vor 23:15 Uhr wurde ein Auto durch eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen zur Kontrolle angehalten. Eine bei dem 57-jährigen Autofahrer durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen zu hohen Wert. Ihm wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.

Schwarzenbach: Um dieselbe Zeit versuchte ein 60-jähriger Mann die Verkehrskontrolle zu umfahren. Er konnte direkt danach zur Kontrolle angehalten werden. Die Atemalkoholmessung, welche bei ihm durchgeführt wurde, zeigte einen zu hohen Wert. Ihm wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.

Schwarzenbach: Eine halbe Stunde später konnte bei derselben Verkehrskontrolle ein Auto zur Kontrolle angehalten werden. Ein 23-jähriger Mann wurde durch die Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe sowie seinen Führerausweis abgeben.

Die Verkehrsteilnehmenden werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Die zuständigen Administrativbehörden prüfen Massnahmen.


lead_de: Am Mittwoch (03.12.2025), kurz vor 13:15 Uhr, ist es auf der Hulfteggstrasse zu einer Streifkollision zwischen einem Auto und einem Velo gekommen. Der Autofahrer mit einem mutmasslich schwarzen Land Rover entfernte sich von der Unfallörtlichkeit, ohne sich um den Unfall zu kümmern. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Mühlrüti: Auto nach Streifkollision weitergefahren - Zeugenaufruf

content_de:
Ein 32-jähriger und ein 27-jähriger Mann fuhren mit ihren Velos hintereinander auf der Hulteggstrasse über den Hulfteggpass in Richtung Mühlrüti. In einer Rechtskurve wurden die beiden Velofahrer von einem mutmasslich schwarzen Land Rover überholt. Dabei streifte der rechte Seitenspiegel des Autos den 32-Jährigen am Arm. Durch die Streifkollision stürzte er zu Boden und wurde leicht verletzt. Der Autofahrer setzte seine Fahrt fort, ohne sich um den Unfall zu kümmern. Es entstand einen Sachschaden von bislang unbekanntem Wert.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Beim Auto handelt es sich mutmasslich um einen schwarzen Land Rover, welcher von einer männlichen Person gelenkt wurde. Sie trug eine Brille, hat graue Haare sowie einen Unterlippenbart. Sie wird zudem auf 50 bis 60 Jahre geschätzt. Personen, welche Angaben um Unfallhergang und/oder zum beteiligten Auto und der Person machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Oberbüren, 058 229 81 00, zu melden.


lead_de: Zwischen Freitagnachmittag und Samstagmorgen (20.12.2025) wurden der Kantonspolizei St.Gallen fünf Einbrüche auf dem Kantonsgebiet gemeldet. Die unbekannten Täterschaften stahlen Wertgegenstände sowie Bargeld und richteten Sachschaden an.

title_de: Kanton St.Gallen: Mehrere Einbrüche

content_de: In Rapperswil-Jona, Altstätten, Kriessern und Montlingen verschafften sich die Täterschaften jeweils Zugang zu Einfamilienhäusern. Sie brachen durch die Fenster oder Sitzplatztüren gewaltsam in die Liegenschaften ein, durchsuchten die Räume und stahlen Wertgegenstände. In Sax verschaffte sich eine unbekannte Täterschaft durch eine Wohnungstür gewaltsam Zutritt in die Wohnung und durchsuchte deren Räumlichkeiten und stahl Bargeld.