lead_de: Zwischen Montagabend und Dienstagmorgen (20.01.2026) wurden der Kantonspolizei St.Gallen fünf Einbrüche gemeldet. Die unbekannten Täterschaften stahlen Bargeld und Schmuck im Wert von mehreren hundert Franken. Es entstand Sachschaden.

title_de: Kanton St.Gallen: Fünf Einbrüche

content_de:
Eschenbach: Eine unbekannte Täterschaft brach übers Wochenende an der Twirrenstrasse in eine Wohnung ein. Sie öffnete gewaltsam die Terrassentür und stahl aus verschiedenen Räumlichkeiten und Behältnissen Deliktsgut von bislang unbekanntem Wert. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 2'000 Franken.

Montlingen: Am Montagabend, kurz vor 17:45 Uhr, meldete eine Frau der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen, dass soeben zwei Männer in ihr Haus am Kanalweg eingebrochen sind. Nachdem die Täterschaft die Frau bemerkte, sprangen sie aus dem Obergeschoss aus dem Haus hinaus. Die ausgerückten Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen nahmen mithilfe des Bundesamts für Zoll- und Grenzsicherheit die Fahndung auf. Die Fahndung verlief erfolglos. Später konnte nachvollzogen werden, dass die Täterschaft über ein Küchenfenster gewaltsam in das Haus eingebrochen war. Ob Deliktsgut gestohlen wurde, ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

Weite: Am Grünfeldweg wurde am Montag in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses eingebrochen. Die unbekannte Täterschaft kletterte auf den Balkon und öffnete die Tür gewaltsam. Sie durchsuchte anschliessend die Räumlichkeiten sowie Behältnisse und verliess die Wohnung mit Deliktsgut von bislang unbekanntem Wert. Es wurde ein Sachschaden von mehreren tausend Franken hinterlassen.

Rheineck: Eine unbekannte Täterschaft ist am Montagabend in ein Restaurant am Ruderbach eingebrochen. Die Täterschaft schlug ein Fenster ein, um in das Innere des Restaurants zu kommen. Sie nahm Bargeld im Wert von mehreren hundert Franken an sich. Es entstand Sachschaden im Wert von rund 1'000 Franken.

Jonschwil: Am Dienstagmorgen, kurz vor 7:30 Uhr, wurde ein Einbruch in ein Pfarreiheim an der Schulstrasse gemeldet. Die unbekannte Täterschaft hat übers Wochenende zwei Türen gewaltsam geöffnet und anschliessend verschiedene Behältnisse durchsucht. Allfälliges Deliktsgut ist noch nicht bekannt. An den Türen entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.


lead_de: Zwischen Freitagabend und Sonntagmorgen (18.01.2026) ist es im Kanton St.Gallen zu fünf Einbrüchen gekommen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

type_de: Medienmitteilung

body_key: SG

location: St. Gallen

content_de:
In Rorschach ist zwischen Freitagabend und Samstagabend eine unbekannte Täterschaft in ein Schulhaus an der Mühletobelstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam Zugang durch die Eingangstüre und durchsuchte die Räumlichkeiten. Ob Deliktsgut entwendet wurde, wird noch ermittelt.

Ebenfalls in Rorschach im gleichen Zeitraum wurde in ein Restaurant an der St.Gallerstrasse eingebrochen. Über eine Holztür verschaffte sich die unbekannte Täterschaft Zugang zu den Räumlichkeiten, durchsuchte diese und stahl Bargeld aus der Kasse.

In Rapperswil-Jona brach eine unbekannte Täterschaft zwischen Freitagnachmittag und Samstagmorgen gewaltsam über die Terrassentür in eine Wohnung an der Grütstrasse ein. Anschliessend durchsuchte sie die Räume und Behältnisse und stahl Schmuck und Bargeld von noch unbekanntem Wert.

Auch in St.Gallen wurde in ein Restaurant eingebrochen. Die unbekannte Täterschaft schlug das Fenster des Gebäudes an der Zürcherstrasse ein und gelang so ins Innere des Restaurants. Aus der Kasse stahl die Täterschaft Bargeld.

In Wil brach eine unbekannte Täterschaft in der Nacht von Freitag auf Samstag in einen Garagenbetrieb an der Wilerstrasse ein. Durch ein Fenster verschaffte sich die Täterschaft Zugang zum Innern des Gebäudes. Dort stahl sie nebst einem technischen Gerät auch ein Fahrzeug und flüchtete mit diesem in unbekannte Richtung.

content_format: html


lead_de: Am Samstag und Sonntag (04.01.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen fünf Verkehrsteilnehmende kontrolliert, die als fahrunfähig eingestuft werden mussten oder bei denen ein zu hoher Atemalkoholwert festgestellt wurde. Vier Männer und eine Frau mussten ihren Führerausweis auf der Stelle abgeben.

title_de: Kanton St.Gallen: Fünf Führerausweise wegen Fahrunfähigkeit und Alkohol entzogen

content_de:
Am frühen Samstagmorgen meldete ein Verkehrsteilnehmer ein Auto mit auffälliger Fahrweise in St. Gallenkappel. Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen konnte das Schlangenlinien fahrende Auto auf der Rüeterswilerstrasse zur Kontrolle anhalten. Der 59-jährige Autofahrer wurde als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Sein Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen.

Am Samstagnachmittag wurden in Weite und Gossau eine 70-jährige Frau und ein 32-jähriger Mann in ihren Fahrzeugen angehalten. In Weite wurde eine Patrouille auf einen beschädigten Lieferwagen aufmerksam, den sie anschliessend auf der Hauptstrasse zur Kontrolle anhielten. Die Frau am Steuer wurde als fahrunfähig eingestuft. In Gossau hielt eine Patrouille einen Mann in seinem Auto auf der Herisauerstrasse an, der ebenfalls als fahrunfähig eingestuft wurde. Beide mussten eine Blut- und Urinprobe abgeben. Ihre Führerausweise wurden ihnen auf der Stelle abgenommen.

Am Samstagabend konnte eine Patrouille in Buchs keinen Führerausweis mehr abnehmen. Der 35-jährige Autofahrer, den sie am Winkelweg zur Kontrolle angehalten hatten, war bereits mit einem Führerausweisentzug belegt. Zudem wurde der Mann als fahrunfähig eingestuft. Bei ihm wurde die Abnahme einer Blut- und Urinprobe verfügt.

Am frühen Sonntagmorgen kontrollierte eine Patrouille an der Rheinstrasse in Buchs einen 20-jährigen Autofahrer. Eine bei ihm durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe zeigte einen Wert von 0.51 mg/l. Er musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.

Die Kantonspolizei St.Gallen bringt die fünf Personen bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige. Die zuständigen Administrativbehörden entscheiden über die Dauer eines Ausweisentzugs oder dessen Verlängerung.


lead_de: Innerhalb einer Woche bis und mit Donnerstagmorgen (08.01.2026) wurden der Kantonspolizei St.Gallen 14 Einbrüche gemeldet. Davon waren zehn Einbrüche im St.Galler Rheintal. Die unbekannten Täterschaften entwendeten Bargeld und Schmuck und hinterliessen Sachschaden im Wert mehreren tausend Franken.

title_de: Kanton St.Gallen: Mehrere Einbrüche im Rheintal

content_de:
In St.Gallen konnte eine unbekannte Täterschaft zwischen Montag und Dienstag (06.01.2026) durch eine Katzentüre das darüberliegende Fenster öffnen. Sie durchsuchte die Räumlichkeiten und stahl Uhren im Wert von über tausend Franken. In Gossau wurden am Mittwochabend (07.01.2026) zwei E-Bikes aus einem Zweiradabstellraum gestohlen. Die unbekannte Täterschaft brach zuvor die Tür zum Raum auf unbekannte Weise auf. In beiden Fällen hinterliess die Täterschaft einen Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

Unbekannte Täterschaften haben zwischen Montag und Dienstag Schlüsselboxen in Rebstein und in Bad Ragaz gewaltsam aufgebrochen. Nebst den Schlüsseln aus den Schlüsselboxen gelang es den Täterschaften jedoch nicht, noch weiteres Deliktsgut an sich zu nehmen. An den Boxen entstand Sachschaden im Wert von rund hundert Franken.

Die Kantonspolizei St.Gallen rückte am Dienstag nach Rüthi und am Mittwoch nach Altstätten zu jeweils einem Einfamilienhaus aus. In Rüthi hebelte eine unbekannte Täterschaft das Küchenfenster aus und durchsuchte die Räumlichkeiten. Es wurde Schmuck im Wert von mehreren tausend Franken gestohlen. In Altstätten konnte an einem Fenster Einbruchspuren festgestellt werden. Der Täterschaft gelang es nicht ins Haus einzubrechen. Der entstandene Sachschaden dürfte sich auf mehrere tausend Franken belaufen.

Zwischen letztem Donnerstag und Mittwoch wurde in Staad und Rorschacherberg ebenfalls in zwei Einfamilienhäuser eingebrochen. Sowohl in Staad als auch in Rorschacherberg wurden jeweils Türen gewaltsam geöffnet. Das allfällige Deliktsgut muss noch eruiert werden. Der Sachschaden beläuft sich auf mehreren tausend Franken.

In Widnau wurde zwischen Dienstag und Mittwoch in ein Bürogebäude eingebrochen. Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich gewaltsam Zutritt ins Innere des Gebäudes und stahl Bargeld im Wert von über tausend Franken. Ebenfalls in Widnau brach eine unbekannte Täterschaft einen elektronischen Türknauf bei einem Restaurant ab. Die Täterschaft verliess anschliessend die Örtlichkeit, ohne das Restaurant betreten zu können. Auch hier entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

In der Nacht auf Donnerstag (08.01.2026) wurde in Au in vier Firmen eingebrochen. In allen Fällen versuchte die unbekannte Täterschaft gewaltsam durch eine Türe einzubrechen, bei drei dieser Firmen gelang das Vorhaben. Ein allfälliges Deliktsgut und der entstandene Sachschaden werden derzeit noch eruiert. Ob die Einbrüche in Verbindung zueinander stehen, ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen.


lead_de: Zwischen Wochenbeginn und Dienstagmorgen (13.01.2026) wurden der Kantonspolizei St.Gallen mehrere Einbrüche gemeldet. Die unbekannten Täterschaften stahlen unter anderem Bargeld, ein Smartphone sowie Pflegeprodukte und hinterliessen Sachschaden. Zwei Männer konnten nach einem mutmasslichen Diebstahl aus einem Fahrzeug festgenommen werden.

title_de: Kanton St.Gallen: Mehrere Einbrüche und zwei Festnahmen

content_de:
Der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen wurden am Montag (12.01.2026) drei Einbrüche in der Stadt St.Gallen gemeldet. Eine unbekannte Täterschaft brach bei einer Firma an der Fidesstrasse eine Schlüsselbox auf und entwendete zwei Schlüssel. Anschliessend öffnete sie die Tür zu einem Lager und versuchte gewaltsam einen Tresor zu öffnen, scheiterte aber. Eine weitere Täterschaft zerstörte gewaltsam eine Glasscheibe der Haupteingangstür eines Coiffeursalons. Die Täterschaft betrat die Liegenschaft und stahl Bargeld sowie Pflegeprodukte im Wert von mehreren hundert Franken. An der Spisergasse betrat eine unbekannte Täterschaft eine Firma und konnte gewaltsam eine Schublade aufbrechen. Daraus entwendete sie Bargeld und eine Waage im Wert von rund 300 Franken. Durch die drei Einbrüche entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken. Ob die Einbrüche in Verbindung zueinander stehen, ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen.

Am Montagabend wurde in Wittenbach an der Romanshornerstrasse in eine Erdgeschosswohnung eingebrochen. Die unbekannte Täterschaft betrat die Wohnung durch ein aufgebrochenes Fenster. Sie durchsuchte verschiedene Räumlichkeiten und Behältnisse und stahl bislang unbekanntes Deliktsgut. Es entstand Sachschaden.

In der Nacht von Montag auf Dienstag wurden der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen durch eine Drittperson zwei Männer beim «Fällelen» an den Türen von parkierten Fahrzeugen in Gossau gemeldet. Die ausgerückten Patrouillen konnten kurze Zeit später an der Haldenstrasse eine Person anhalten, welche auf das beschriebene Signalement passte. Der 33-jähriger Tunesier warf kurz vor der durchgeführten Personenkontrolle mutmassliches Deliktsgut weg. Der Mann wurde festgenommen. Die zweite beschriebene Person konnte nach kurzer Flucht zu Fuss auf der Friedbergstrasse ebenfalls angehalten werden. Auch der 46-jährige Marokkaner wurde festgenommen. Das weggeworfene Deliktsgut konnte einem mutmasslichen Diebstahl aus einem unverschlossenen Lieferwagen zugeordnet werden, welche die beiden zuvor begangen haben dürften. Die Kantonspolizei St.Gallen weist darauf hin, unbeaufsichtigte Fahrzeuge jederzeit zu verschliessen.

Ebenfalls in der Nacht von Montag auf Dienstag ist eine unbekannte Täterschaft in Wil in eine Firma an der Oberen Bahnhofstrasse eingebrochen. Eine weitere Täterschaft verschaffte sich gewaltsam Zutritt zu einer Firma am Bahnhofsplatz. Sie öffneten die Eingangstür jeweils gewaltsam und durchsuchten diverse Räumlichkeiten und Behältnisse. Sie stahlen Bargeld und einen Tresor im Wert von mehreren tausend Franken. Der hinterlassene Sachschaden beläuft sich in beiden Fällen auf rund 2'000 Franken.


lead_de: In der Silvesternacht auf Donnerstag (01.01.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen rund 80 Einsätze geleistet. Das sind gleich viele Einsätze wie im Vorjahr. Die meisten Einsätze betrafen Kontrollen, zu denen Patrouillen wegen Feuerwerk, kleinen Bränden oder dem Verhalten von Einzelpersonen aufgeboten wurden. Zu schweren Straftaten kam es nicht.

title_de: Kanton St.Gallen: Mit Feuerwerk ins neue Jahr

content_de:
Die überwiegende Mehrheit der Meldungen in der Silvesternacht gingen wegen Feuerwerk bei der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen ein. Rund um den Kanton wurden zumeist jugendliche Personen gemeldet, die Feuerwerk unvorsichtig abbrannten oder damit Unfug trieben. Trotz mehreren Meldungen von der Benützung von Feuerwerk als Geschosse in Richtung Personen, Fahrzeugen und Gebäuden, sind keine verletzten Personen gemeldet worden. In einzelnen Fällen kam es Sachschaden von bislang unbekanntem Wert. In einem halben Dutzend Fällen kam es zu kleineren Bränden, mutmasslich ausgelöst durch Feuerwerk. Die Brände wurden durch die Patrouillen oder durch die hinzugezogenen Feuerwehren schnell gelöscht.

In vier Fällen wurden Ruhestörungen gemeldet. Diese betrafen private Silvester-Feierlichkeiten. Die aufgebotenen Patrouillen konnten zur Ruhe ermahnen. Für vier weitere Einsätze sorgten betrunkene Personen, wovon eine Person schon in den frühen Abendstunden durch den Rettungsdienst in Spitalpflege gebracht werden musste. Die restlichen Personen wurden auf den Heimweg geschickt.

Auch im Strassenverkehr waren die Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen im Einsatz. Einzelne Verkehrsteilnehmende mussten wegen der Verursachung von vermeidbarem Lärm, wegen vereisten Front- und Seitenscheiben oder wegen Fahrunfähigkeit sowie nach fahrunfähig verursachten Unfällen zur Anzeige gebracht werden.

In zwei Fällen rückten Patrouillen wegen Häuslicher Gewalt aus und sorgten mit geeigneten Massnahmen für eine einstweilige Beruhigung der Situation. Die involvierten Personen wurden auf Beratungsangebote aufmerksam gemacht. Die Fälle werden an die Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen und die Sozialbehörden rapportiert.

In zwei weiteren Fällen wurden Personen in persönlichen Krisen in fachärztliche Behandlung überführt.

Daneben waren die Patrouillen präventiv tätig, indem sie bei diversen Partys vor Ort waren, sich mit Feiernden austauschten oder Personenkontrollen durchführten.


lead_de: Nach dem erneuten Wintereinbruch in der Nacht von Freitag auf Samstag (03.01.2026) haben sich bis zur Mittagszeit über ein Dutzend Unfälle auf St.Galler Strassen ereignet. Die meisten Unfälle waren Selbstunfälle, bei denen Autos geschleudert und in Objekte neben der Fahrbahn geprallt sind. Bei einem Unfall wurde ein Autofahrer verletzt. Bei drei Unfällen kümmerten sich die Verursachenden nicht um die Schadenregelung.

title_de: Kanton St.Gallen: Über ein Dutzend Unfälle nach erneutem Wintereinbruch

content_de:
Im Kanton St.Gallen setzte am Freitagabend Schneefall ein. Bereits in den Abendstunden kam es zu einer Handvoll Unfälle, bei denen Verkehrsteilnehmende auf der schneebedeckten Fahrbahn die Kontrolle über ihre Autos verloren, von der Strasse abkamen und dort gegen Objekte wie Mauern, Strassenlaternen oder Böschungen prallten. Bei einem Unfall streiften sich zwei kreuzende Autos. Bei allen Unfällen wurde niemand verletzt.

Am Samstagmorgen, kurz nach 6:50 Uhr verunfallte auf der Autobahn A1 bei Goldach ein 32-jähriger Autofahrer mit seinem Auto. Auf der Fahrt von St.Gallen in Richtung Rheineck verlor er die Kontrolle über das mit Sommerreifen ausgestattete Auto. Dieses schleuderte ins Wiesenbord, überschlug sich und kam auf der Seite liegend zum Stillstand. Der Autofahrer blieb unverletzt. Am Auto entstand Sachschaden von mehreren zehntausend Franken.

Ebenfalls am Samstagmorgen, kurz vor 8:20 Uhr, verunfallte ein 25-jähriger Mann mit seinem Auto auf der Autobahn A13 bei Bad Ragaz in Fahrtrichtung Zürich. Das Auto geriet ins Schleudern, prallte in die Mittelleitplanke und schleuderte anschliessend auf den Normalstreifen, wo es zum Stillstand kam. Beim Unfall wurde der 25-Jährige eher schwer verletzt. Der Rettungsdienst brachte ihn ins Spital. Am Auto entstand Totalschaden.

Daneben kam es bis Samstagmittag zu einer weiteren knappen Handvoll Unfälle, bei denen Autos Objekte neben der Strasse touchierten oder es zu leichten Kollisionen mit anderen Fahrzeugen kam. Es blieb bei Sachschaden.

Sowohl am Freitagabend als auch am Samstagmorgen kam es in Au, Eichberg und Oberriet zu drei Unfällen, bei denen vorerst unbekannte Verkehrsteilnehmende mit ihren Fahrzeugen verunfallt sind und Sachschaden angerichtet haben. Ohne sich um die Schadenregelung zu kümmern, verliessen die Verursachenden die Unfallstellen. Die Kantonspolizei St.Gallen hat in diesen Fällen die Ermittlungen aufgenommen und wird die Verursachenden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige bringen. Die Verzeigten müssen mit einer Erhöhung des Strafmasses rechnen.


lead_de: In der Zeit von Samstagmittag bis Sonntagmorgen (11.01.2026) haben sich bei winterlichen Strassenverhältnissen im Kanton St.Gallen rund 30 Verkehrsunfälle ereignet. Bei den meisten Unfällen handelte es sich um Selbstunfälle mit Sachschaden. Fünf Personen, darunter ein 6-jähriges Mädchen, wurde leicht bis unbestimmt verletzt. Die Unfälle sind vor allem auf die nicht an die Strassen- und Witterungsverhältnisse angepassten Geschwindigkeiten der Verkehrsteilnehmenden zurückzuführen.

title_de: Kanton St.Gallen: Verkehrsunfälle auf winterlichen Strassen

content_de:
Während des Nachmittages ereigneten sich drei Verkehrsunfälle in Haag, Eggersriet und Kirchberg, wobei drei Personen leicht verletzt wurden.

Am Samstag, kurz nach 18:30 Uhr, kam es in Rapperswil-Jona an der Bühlstrasse zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Motorkarren und einem 6-jährigen Mädchen. Ein 41-jähriger Mann befuhr zwecks Schneeräumung die Bühlstrasse Richtung Allmeindstrasse. Der Motorkarren geriet ins Rutschen, prallte gegen einen Abfallbehälter am rechten Strassenrand sowie gegen ein 6-jähriges Mädchen, welches sich am Strassenrand befand. Das Mädchen wurde unbestimmt verletzt vom Rettungsdienst ins Spital gebracht.

Am Samstagabend, kurz vor 20 Uhr, fuhr ein 21-jähriger Mann mit seinem Auto in Oberuzwil auf der Wilerstrasse Richtung Schwarzenbach. Das Auto geriet ins Schleudern und prallte gegen ein korrekt parkiertes Auto vor einem Restaurant. Durch die Kollision wurde das Auto abgewiesen und prallte gegen drei weitere parkierte Fahrzeuge. Es entstand Sachschaden in Höhe von über 70'000 Franken.

Am Samstagabend, zwischen 20:30 und 21:30 Uhr, ist es auf der Autobahn A13 in Rüthi und Sennwald zu zwei Selbstunfällen gekommen. Das Auto eines 28-Jährigen geriet ins Schleudern und prallte gegen die Mittelleitplanke. Am Auto und der Leitplanke entstand Sachschaden von insgesamt rund 12'000 Franken. Das Auto eines 28-jährigen Autofahrer geriet ebenfalls ins Schleudern, kam rechts von der Fahrbahn ab und prallte gegen die Leitplanke. Es entstand Sachschaden in Höhe von mehreren tausend Franken. Beide Autofahrer blieben unverletzt.

Am Samstag, gegen 23 Uhr, fuhr ein 33-jähriger Autofahrer in Schwarzenbach auf der Wilerstrasse Richtung Wil. Dabei verlor er die Kontrolle über sein Auto, kam rechtsseitig von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Strommasten. Der Autofahrer war in angetrunkenem Zustand unterwegs. Er wurde leicht verletzt, musste sich jedoch nicht in Spitalpflege begeben. Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 10'000 Franken.

Ansonsten kam es während des Tages zu verschiedenen weiteren Verkehrsunfällen. Zum grössten Teil handelte es sich um Selbstunfälle bei denen Autos Objekte neben der Strasse touchierten oder gegen Leitplanken und ähnliches prallten. Keines der verunfallten Autos war mit Sommerreifen versehen, die fahrenden Personen waren fahrfähig unterwegs.


lead_de: Zwischen Donnerstagabend und Freitagabend (23.01.2026) wurden der Kantonspolizei St.Gallen vier Einbrüche und ein Einbruchsversuch gemeldet. Betroffen waren unter anderem zwei Schulhäuser in Au sowie Einfamilienhäuser in Au und Uzwil. In allen Fällen entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.

title_de: Kanton St.Gallen: Vier Einbrüche – zweimal in Schulhäuser

content_de:
In der Nacht von Donnerstag auf Freitag drang eine unbekannte Täterschaft in zwei Schulhäuser an der Walzenhauserstrasse in Au ein. Sie verschaffte sich gewaltsam Zutritt zu einem Schulhaus, öffnete mutmasslich mit einem Schlüssel mehrere Schulzimmer und brach einen Abstellraum gewaltsam auf. Beim zweiten Schulhaus gelangte sie vermutlich mit einem Schlüssel ins Gebäude und durchsuchte ebenfalls mehrere Räume. Dabei wurde Deliktsgut von bislang unbekanntem Wert gestohlen.

Ebenfalls zwischen Donnerstagabend und Freitagabend wurde in ein Einfamilienhaus an der Eulenstrasse in Au eingebrochen. Die Täterschaft drang gewaltsam über ein Fenster ins Haus ein, entwendete jedoch nichts.

In Diepoldsau versuchte eine unbekannte Täterschaft am Freitag tagsüber, gewaltsam durch das Einschlagen einer Scheibe in ein Einfamilienhaus an der Lettenstrasse einzudringen. Der Einbruchsversuch scheiterte, und die Täterschaft liess von ihrem Vorhaben ab.

Am Freitagabend zwischen 16 und 18 Uhr kam es zu einem Einbruch in ein Einfamilienhaus an der Mühlestrasse in Uzwil. Die unbekannte Täterschaft verschaffte sich gewaltsam über eine Terrassentür Zutritt zum Einfamilienhaus und stahl bislang unbekanntes Deliktsgut.


lead_de: Am Sonntagabend (18.01.2026) ist es auf einem Sitzplatz eines Einfamilienhauses an der Feldholzstrasse zu einem Brand gekommen. Die Feuerwehr konnte das Feuer rasch löschen. Es entstand Sachschaden im Wert von über 100'000 Franken.

title_de: Oberuzwil: Brand auf Sitzplatz

content_de:
Kurz nach 18:30 Uhr erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Brand an der Feldholzstrasse. Die ausgerückten Patrouillen trafen ein offenes Feuer auf einem Sitzplatz eines Einfamilienhauses an. Sie konnten die Bewohnenden unverletzt aus dem Haus evakuieren. Gleichzeitig begann die Feuerwehr mit den Löscharbeiten. Sie hatten den Brand rasch unter Kontrolle und konnten ihn löschen. Es entstand Sachschaden im Wert von über 100'000 Franken.

Das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen wurde mit der Brandursachenermittlung beauftragt.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen, der vorsorglich aufgebotene Rettungsdienst, einen Notarzt sowie die örtliche Feuerwehr mit rund 30 Angehörigen.


lead_de: In der Nacht von Freitag auf Samstag (24.01.2026) ist ein 31-jähriger Mann mit seinem Auto in eine Hausfassade an der Bahnhofstrasse geprallt. Der Mann entfernte sich zunächst von der Unfallstelle, konnte jedoch dank Hinweisen von Drittpersonen ermittelt werden. Er wurde als fahrunfähig eingestuft.

title_de: Oberuzwil: Fahrunfähig mit Auto in Hausfassade geprallt

content_de: Kurz vor 2 Uhr fuhr ein 31-jähriger Mann mit seinem Auto auf der Bahnhofstrasse von Uzwil herkommend in Richtung Schwarzenbach. In einer Rechtskurve kam das Auto von der Strasse ab und prallte gegen die Fassade einer Liegenschaft. Der Mann verliess die Unfallstelle, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Aufmerksame Anwohner fotografierten das Unfallauto sowie den Lenker und meldeten den Vorfall der Kantonspolizei St.Gallen. Der Mann kehrte später in Begleitung zur Unfallstelle zurück, um herumliegende Fahrzeugteile einzusammeln und das Unfallauto vom Unfallort zu entfernen. Dort konnte er von der ausgerückten Patrouille angehalten und anhand des vorhandenen Bildmaterials identifiziert werden. Die Patrouille stufte den Mann als fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Der Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen. Es entstand Sachschaden von rund 11’000 Franken.


lead_de: Am Mittwochabend (07.01.2026) ist es in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Bahnhofstrasse zu einem Brand gekommen. Eine Bewohnerin konnte den Brand vor dem Eintreffen der Feuerwehr löschen. Als Brandursache steht eine Kerze im Vordergrund.

title_de: Oberuzwil: Kerze verursacht Brand

content_de:
Kurz nach 16:45 Uhr meldete eine Drittperson der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen Rauch aus einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Bahnhofstrasse. Die ausgerückte Feuerwehr traf auf einen bereits gelöschten Brand, den die 49-jährige Bewohnerin zuvor selbständig löschen konnte. Durch die Feuerwehr wurden noch die letzten Glutnester in der Decke gelöscht. Als Brandursache steht eine Kerze im Vordergrund. Die Wohnung ist derzeit nicht mehr bewohnbar. Beim Löschen des Brandes atmete die 49-Jährige Rauch ein und wurde aus diesem Grund durch den Rettungsdienst leicht verletzt ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden von bislang unbekanntem Wert.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen und Fachspezialist/-innen der Kantonspolizei St.Gallen, der Rettungsdienst und der Notarzt mit medizinischem Fachpersonal sowie die örtliche Feuerwehr mit rund 8 Angehörigen.


lead_de: Am Freitagabend (09.01.2025) ist ein 31-jähriger Mann alkoholisiert mit seinem Auto von der Strasse abgekommen. Das Auto kam im Wald neben der Strasse zum Stillstand.

title_de: Rapperswil-Jona: Alkoholisiert von der Strasse abgekommen

content_de: Der 31-jährige Autofahrer fuhr auf der Hombrechtikerstrasse von Hombrechtikon Richtung Rapperswil-Jona. Er verlor die Kontrolle über das Auto, kam rechts von der Fahrbahn ab und prallte im angrenzenden Wald gegen mehrere Äste. Das Auto kippte zur Seite. Der 31-jährige Autofahrer konnte sich selbstständig aus dem Auto befreien und wurde nicht verletzt. Die beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.59 mg/l. Der Mann musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben. Am Auto entstand Sachschaden im Wert von rund 3'000 Franken.


lead_de: Am Samstagmittag (17.01.2026) ist es auf dem Seedamm zu einem Unfall mit drei Autos gekommen. Zwei Personen wurden leicht verletzt. Es kam zu Verkehrsbehinderungen.

title_de: Rapperswil-Jona: Auffahr- und Frontalkollision

content_de:
Ein 39-jähriger Mann fuhr mit seinem Auto auf der Seedammstrasse von Pfäffikon Richtung Kempraten. Vor ihm fuhr ein 48-jähriger Mann mit seinem Auto in die gleiche Richtung. Dieser bremste sein Auto verkehrsbedingt ab, was vom 39-Jährigen zu spät bemerkt wurde. Er versuchte, mit seinem Auto nach links auf die Gegenfahrbahn auszuweichen, wobei er eine leichte Auffahrkollision mit dem Auto des 48-Jährigen jedoch nicht mehr verhindern konnte. Durch das Ausweichen auf die Gegenfahrbahn kollidierte das Auto des 39-Jährigen zusätzlich frontal mit dem Auto einer korrekt entgegenkommenden 56-Jährigen.

An den Autos entstand Sachschaden im Wert von rund 40'000 Franken. Der 39-Jährige und die 56-Jährige wurden beide leicht verletzt. Der Mann konnte sich selbständig in ärztliche Behandlung begeben, die Frau wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Durch den Unfall musste der Seedamm während knapp einer halben Stunde gesperrt werden, was rund um Rapperswil-Jona zu Verkehrsbehinderungen führte.


lead_de: In der Dienstagnacht (27.01.2026) ist ein 43-jähriger Mann mit seinem Auto gegen Tore eines Gebäudes an der Schönbodenstrasse geprallt. Er wurde als fahrunfähig eingestuft. Verletzt wurde niemand.

title_de: Rapperswil-Jona: Fahrunfähig mit Auto in Tor geprallt

content_de: Ein 43-jähriger Mann begab sich zu seinem Auto, das auf dem Zeughausareal parkiert gewesen war. Mutmasslich bei einem Wendeversuch auf dem Zeughausareal prallte das Auto gegen offenstehende Tore eines Gebäudes. Der Autofahrer stellte sein Auto wieder ab und konnte nach der Meldung durch eine Drittperson von der aufgebotenen Patrouille in einer Bar angetroffen werden. Der Mann wurde als fahrunfähig eingestuft und musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Der Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen. Am Auto und am Gebäude entstand Sachschaden von rund 8'000 Franken.


lead_de: Am Donnerstagmorgen (15.01.2026) ist auf der Aubrigstrasse eine 37-jährige Frau auf einem Fussgängerstrasse angefahren worden. Sie wurde unbestimmt verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital.

title_de: Rapperswil-Jona: Fussgängerin auf Fussgängerstreifen angefahren

content_de: Um 6:50 Uhr fuhr ein 24-jähriger Mann mit seinem Auto auf der Tägernaustrasse von Ermenswil in Richtung Rapperswil-Jona. Er beabsichtigte mit seinem Auto Höhe Verzweigung Allmeindstrasse/Aubrigstrasse abzubiegen. Dabei kollidierte es mit der 37-jährige Frau, welche die Aubrigstrasse auf dem Fussgängerstreifen überquerte. In der Folge stürzte die 37-Jährige zu Boden. Durch die Kollision und den Sturz wurde sie unbestimmt verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie ins Spital. Am Fahrzeug entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Die Kantonspolizei St.Gallen hat zwischen Montag (12.01.2026) und Mittwoch (14.01.2026) drei Meldungen erhalten, dass Kinder von Männern aus dem Auto angesprochen worden seien. Die Ermittlungen wurden aufgenommen und es wird geprüft, ob die Meldungen einen Zusammenhang haben. Mittlerweile ist bekannt, dass eine Person, welche auf das Signalement der drei Meldungen passt, im Rorschacherberg Flyer in einem Briefkasten verteilt hat. Diese Person wird gebeten, sich unverzüglich bei der Polizeistation Rorschach zu melden.

title_de: Region Bodensee: Ansprechen von Kindern – Mann verteilt Flyer und wird gebeten, sich bei der Polizei zu melden

content_de:
Am Montagnachmittag ging die Meldung ein, dass in Rorschach ein Schüler von einem unbekannten Mann aus dem Auto heraus angesprochen wurde. Die alarmierte Patrouille konnte kein Auto und keine Person mehr feststellen. Am Dienstag ging erneut aus Rorschach die Meldung ein, dass ein unbekannter Autofahrer eine Schülerin angesprochen habe. Die nähere Umgebung wurde kontrolliert, jedoch konnten auch hier keine verdächtigen Feststellungen mehr gemacht werden. Am Mittwoch wurde der Polizei eine ähnliche, dritte Meldung gemacht. Ein Schüler sei von einem unbekannten Autofahrer angesprochen worden.

Die Kantonspolizei St.Gallen nimmt Meldungen von angesprochenen Kindern sehr ernst. Es sind vermehrt Patrouillen unterwegs. Die Ermittlungen wurden aufgenommen und Zusammenhänge werden geprüft. Mittlerweile ist bekannt, dass eine Person, welche auf das Signalement der drei Meldungen passt, im Rorschacherberg Flyer in einem Briefkasten verteilt hat. Diese Person wird gebeten, sich unverzüglich bei der Polizeistation Rorschach zu melden.

Erfahrungsgemäss lösen Meldungen von angesprochenen Kindern grosse Unsicherheiten aus. Inzwischen wurde der Fall von Rorschach in der Region bekannt und es gehen ähnliche Meldungen aus anderen Regionen ein. Die Kantonspolizei St.Gallen bittet deshalb dringend darum, keine privaten Warnmeldungen über Messenger oder Social Media zu verbreiten. Verdächtige Feststellungen oder weitere Fälle von angesprochenen Kinder sollen einzig und unmittelbar via Notruf 117 der Polizei gemeldet werden.

Sensibilisierungen von Kindern sind sehr Wichtig, dürfen aber nicht einschüchternd erfolgen. Eine stufen- und altersgerechte Vermittlung ist sehr wichtig. Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter https://kaposg.link/kinder neues Fenster einen entsprechenden Ratgeber für Eltern bereitgestellt.


lead_de: Am Montagabend (19.01.2026) hat eine vorerst unbekannte Täterschaft in ein Restaurant eingebrochen. Die Kantonspolizei St.Gallen berichtete. In den frühen Stunden des Dienstags konnte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen einen Verdächtigen anhalten, dem vorgeworfen wird den Einbruch begangen zu haben. Er war alkoholisiert auf einem gestohlenen E-Bike unterwegs.

title_de: Rheineck: Mutmasslicher Einbrecher angehalten

content_de: Eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen kontrollierte kurz vor 2 Uhr im Bereich Ruderbach einen Velofahrer. Bei der Überprüfung seiner Fahrfähigkeit wurde ein zu hoher Atemalkoholwert festgestellt. Gemäss eigenen Angaben hatte er auch das E-Bike gestohlen. Die Patrouille stellte weiter fest, dass der 31-jährige Marokkaner für den ins Restaurant verübten Einbruch verantwortlich sein dürfte. Der Mann wird bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.


lead_de: Am Montagmorgen (19.01.2026) hat ein unbekannter, maskierter Mann an der Rapperswilerstrasse einen Tankstellenshop überfallen. Dabei erbeutete er mehrere hundert Franken Bargeld. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Ricken: Raub auf Tankstellenshop – Zeugenaufruf

content_de:
Ein unbekannter Mann betrat kurz vor 6:30 Uhr einen Tankstellenshop an der Rapperswilerstrasse. Er bedrohte die Angestellte mit einer Schusswaffe und forderte Bargeld. Nachdem ihm mehrere hundert Franken Bargeld ausgehändigt wurden, verliess er die Örtlichkeit. Die umgehend eingeleitete Fahndung der Kantonspolizei St.Gallen verlief bislang ohne Erfolg.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Personen, die Angaben zum Vorfall oder zur Täterschaft machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Schmerikon, 058 229 52 00, zu melden.

Gesucht wird ein Mann, 25 bis 45 Jahre alt und 160 bis 165cm gross. Während der Tat trug er eine dunkle Kapuzenjacke sowie blaue Hosen. Sein Gesicht verdeckte er mit einem schwarzen Strumpf oder Ähnlichem.


lead_de: Am Samstagnachmittag (24.01.2026) ist es in der Region Bodensee-Rheintal zu mehreren Trickdiebstählen durch drei Männer gekommen. Sie erbeuteten Bankkarten und bezogen anschliessend damit Geld an Bankautomaten. Die Männer wurden von der Kantonspolizei St.Gallen festgenommen.

title_de: Rorschach: Drei Männer nach Trickdiebstählen mit Bankkarten angehalten

content_de:
Gemäss bisherigen Erkenntnissen tätigten verschiedene Personen Einzahlungen oder Bezüge an Bankautomaten in der Region Bodensee-Rheintal. Dabei wurden sie von mehreren Männern angesprochen, die darauf hinwiesen, dass etwas mit der Transaktion nicht stimme und die Karte nochmals eingeführt werden müsse. Während die Opfer dieser Aufforderung nachkamen, merkten sich die Täter die PIN-Codes, liessen die Bankkarten verschwinden und behaupteten, die Geldautomaten hätten die Karten einbehalten. Anschliessend bezogen die mutmasslichen Täter mit den Bankkarten Geld an verschiedenen Automaten von den Konten der Geschädigten.

Dank Hinweisen auf das benutzte Fahrzeug, konnte dieses gegen 17:00 Uhr in Rorschach angehalten werden. Drei Männer, alle französischer Staatsangehörigkeit und im Alter von 37, 38 und 48 Jahren, wurden festgenommen. Im Fahrzeug konnten Bargeld und gestohlene Bankkarten sichergestellt werden, welche im Dachhimmel versteckt waren.

Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen die Ermittlungen aufgenommen. Die Männer dürften für mehrere Delikte im Kanton St.Gallen verantwortlich sein. Das zuständige Migrationsamt prüft zudem allfällige ausländerrechtliche Massnahmen.


lead_de: Die Kantonspolizei St.Gallen hat am Dienstagnachmittag (13.01.2026) in einer Wohnung in Rorschach zwei Männer im Alter von 49 und 30 Jahren festgenommen. Der 49-Jährige war wegen Einbruchdiebstählen in der Schweiz zur Verhaftung ausgeschrieben. Die Rolle des 30-Jährigen wird noch geklärt.

title_de: Rorschach: Festnahme von gesuchter Person

content_de:
Dem 49-jährigen Moldawier wird konkret vorgeworfen, in den letzten Jahren in der Schweiz über 30 Einbrüche verübt und Deliktsgut von über einer Million Franken erbeutet zu haben. Dabei reiste er mehrmals in die Schweiz ein und hielt sich an verschiedenen Standorten auf. Der Festnahme gingen intensive Ermittlungs- und Fahndungsarbeiten sowie die Zusammenarbeit mit anderen Strafverfolgungsbehörden voraus.

Der Festgenommene dürfte für zahlreiche weitere Einbrüche in der Schweiz verantwortlich sein. In Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen führt die Kantonspolizei St.Gallen die weiteren Ermittlungen. Bei der Festnahme anwesend war auch ein 30-jähriger Rumäne. Ob und in welchem Zusammenhang er bei der Verübung der Delikte beteiligt gewesen war, wird geklärt.


lead_de: Am Samstagabend (03.01.2026) ist in einem Einfamilienhaus an der Sonnhaldenstrasse ein Kachelofen zersprungen, weshalb die Feuerwehr, der Rettungsdienst und die Polizei aufgeboten wurden. Zu einem Brand ausserhalb des Ofens kam es nicht. Auch wurde glücklicherweise niemand verletzt. Am Gebäude entstand Sachschaden von mehreren zehntausend Franken.

title_de: Rüthi: Kachelofen zersprungen

content_de:
Gemäss jetzigen Erkenntnissen wurde der Kachelofen eingeheizt und nach einer etwa stündigen Betriebszeit zersprang der Kachelofen. Obwohl sich eine Person in der Nähe des Ofens befunden hatte, wurde gemäss dem aufgebotenen Rettungsdienst niemand verletzt. Ebenfalls kam es zu keinem Brand ausserhalb des Ofens. Es entstand jedoch Sachschaden von mehreren zehntausend Franken. Die aufgebotene Feuerwehr entlüftete das Haus.

Die Ursache für das Zerspringen des Kachelofens wird durch das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen abgeklärt.


lead_de: Am Donnerstagmorgen (22.01.2026), ist in einem Einfamilienhaus an der Städtchenstrasse ein Brand ausgebrochen. Personen wurden keine verletzt. Die Feuerwehr konnte den Brand löschen. Es entstand beträchtlicher Sachschaden.

title_de: Sargans: Brand in Einfamilienhaus

content_de:
Kurz nach 06:30 Uhr erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Brand in einem Einfamilienhaus an der Städtchenstrasse. Die aufgebotenen Einsatzkräfte trafen in einem der Obergeschosse auf Feuer. Zum Zeitpunkt des Brandausbruchs befanden sich auch keine Personen in der Liegenschaft.

Die Feuerwehr konnte eine weitere Ausbreitung verhindern und den Brand letztlich löschen. Am Gebäude entstand Sachschaden von mehreren hunderttausend Franken.

Die Brandursache ist noch nicht bekannt. Das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen wurde von der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen mit der Brandursachenermittlung betraut.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen und Fachspezialisten der Kantonspolizei St.Gallen, der Rettungsdienst mit medizinischem Fachpersonal sowie örtliche Feuerwehren mit über 50 Angehörigen.


lead_de: In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag (15.01.2026) ist der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen ein Einbruch in einen Garagenbetrieb gemeldet worden. Vier Franzosen zwischen 22 und 25 Jahren konnten nach einer Fahndung festgenommen werden.

title_de: Sargans: Vier Festnahmen nach Einbruch

content_de:
Um 2:40 Uhr wurden der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen vier Personen gemeldet, die im Begriff seien, in einen Garagenbetrieb einzubrechen. Umgehend rückten mehrere Patrouillen aus. Während der Anfahrt der Polizei wurde die Täterschaft von einer Drittperson bei ihrem Vorhaben gestört und flüchtete noch vor dem Eintreffen der Patrouillen.

Es wurde umgehend eine Fahndung nach den vier Personen eingeleitet. Eine Patrouille konnte rund eine Stunde nach dem Einbruch in der Nähe eine 22-jährige Frau und einen 22-jährigen Mann anhalten und festnehmen. Zwei weitere verdächtige Personen konnten im Bereich des Bahnhofs Sargans festgestellt werden. Als diese die Polizei erblickten, flüchteten sie in unterschiedliche Richtungen. Eine Person konnte eingeholt und festgenommen werden, die andere Person bestieg kurze Zeit später am Bahnhof Sargans einen Zug und konnte im Innern des Zuges festgenommen werden. Es handelte sich um zwei Männer im Alter von 22 und 25 Jahren.

Alle festgenommenen Personen besitzen die Französische Staatsbürgerschaft. Beim Einbruch schlugen die vier Personen ein Fenster ein und behändigten in der Garage diverse Fahrzeugschlüssel.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen und das Bundesamt für Zoll- und Grenzschutz. Die Fahndung wurde durch Drohnen und einen Diensthund der Kantonspolizei St.Gallen unterstützt.


lead_de: Am Freitag (30.01.2026) ist eine unbekannte Täterschaft in eine Wohnung eingebrochen. Sie bedrohte die beiden in der Wohnung anwesenden Männer mit mutmasslichen Waffen und verletzte diese. Zudem stahl sie Wertgegenstände. Eine 21-jährige Frau und ein 26-jähriger Mann wurden festgenommen.

title_de: Schmerikon: In Wohnung eingebrochen und mit Waffen bedroht

content_de:
Kurz nach 23 Uhr drangen mehrere unbekannte Personen gewaltsam durch die Wohnungstür in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der St.Gallerstrasse ein. In der Wohnung bedrohte die Täterschaft die beiden anwesenden Männer im Alter von 25 und 27 Jahren mit mutmasslichen Waffen. Einer der beiden Männer wurde dabei verletzt. Die Täterschaft stahl Deliktsgut von bislang unbekanntem Wert und verliess die Wohnung wieder. Die ausgerückten Polizeipatrouillen trafen vor der Liegenschaft eine 21-jährige Schweizerin an. Sie wurde festgenommen. Ein 26-jähriger Schweizer, der sich später bei der Polizei meldete und sich nach der festgenommenen Frau erkundigte, wurde ebenfalls festgenommen. Es besteht der Verdacht, dass beide Personen mit der Tat in Zusammenhang stehen. Nach derzeitigem Kenntnisstand besteht der Verdacht, dass die Täter und die beiden Männer in der Wohnung einander bekannt sind und eine gemeinsame Vorgeschichte haben.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen und Fachspezialisten der Kantonspolizei St.Gallen. Die Kantonspolizei St.Gallen hat die Ermittlungen unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen aufgenommen.


lead_de: Am Sonntagabend (11.01.2026) hat ein 21-jähriger Mann alkoholisiert einen Selbstunfall verursacht. Er rutschte mit seinem Auto auf der schneebedeckten Strasse rückwärts in einen Holzzaun.

title_de: Wangs: Alkoholisiert in Holzzaun gerutscht

content_de: Kurz vor 19 Uhr meldete eine Drittperson der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen, dass ein Autofahrer am Leumweg einen Selbstunfall verursacht habe. Der 21-jährige Mann war mit seinem Auto auf der schneebedeckten Strasse steckengeblieben und anschliessend rückwärts in einen Holzzaun gerutscht. Der Autofahrer war alkoholisiert. Die beweissichere Atemalkoholprobe wies einen Wert von 0.74 mg/l auf. Er musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben. Zusätzlich wird er bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen angezeigt. Am Holzzaun sowie am Auto entstand Sachschaden im Wert von rund 1500 Franken.


lead_de: In der Nacht von Montag auf Dienstag (13.01.2026) ist das Rathaus wiederholt mit Farbe beschädigt worden. Der Sachschaden beträgt mehrere tausend Franken. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Sevelen: Zeugenaufruf nach wiederholter Sachbeschädigung

content_de:
Der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen wurde am Dienstagmorgen eine wiederholte Sachbeschädigung an der Rathausfassade gemeldet. Die unbekannte Täterschaft bewarf die Fassade mit Beuteln, worin sich weisse Farbe befand. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 2'000 Franken. Auch schon während den Weihnachtstagen, in der Nacht auf den 25. Dezember 2025, fand eine praktisch gleich ausgeführte Sachbeschädigung statt. Auch damals belief sich der Sachschaden auf rund 2'000 Franken.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Personen, die Angaben zur Tat oder zur Täterschaft machen können, werden gebeten, sich bei der Polizeistation Buchs, 058 229 54 30, zu melden.


lead_de: Am Freitag (09.01.2026) flüchtete ein 35-jähriger Mann mit seinem Auto vor einer Kontrolle der Stadtpolizei St.Gallen. An der Flurhofstrasse prallte er gegen mehrere parkierten Fahrzeuge und schlussendlich gegen zwei Patrouillenfahrzeuge der Stadtpolizei St.Gallen. Unter starker Gegenwehr konnte der 35-jährige Autofahrer festgenommen werden. Er war fahrunfähig. Es entstand ein Gesamtsachschaden von rund 150’000 Franken. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: St. Gallen: Nach Flucht vor der Polizei festgenommen - Zeugenaufruf

content_de:
Ein 35-jähriger Autofahrer fuhr kurz vor 21 Uhr auf der Autobahn A1 von St.Gallen–Winkeln kommend Richtung St. Margrethen. Dabei fiel das Auto aufgrund seiner Fahrweise einer Patrouille der Stadtpolizei St.Gallen auf. Sie beabsichtigten das Auto zu kontrollieren und gaben dem Autofahrer mittels Leuchtmatrix die Aufforderung zum Anhalten. Dieser Aufforderung kam der Mann nicht nach, beschleunigte sein Auto und verliess die Autobahn in St.Gallen-St. Fiden. Die Patrouille der Stadtpolizei St.Gallen nahm die Nachfahrt auf. Diese führte via Rorschacherstrasse auf die Flurhofstrasse. An der Flurhofstrasse prallte der flüchtende Autofahrer mit seinem Auto gegen mehrere parkierten Fahrzeuge sowie ein entgegenkommendes Patrouillenfahrzeug der Stadtpolizei St.Gallen. Der Autofahrer weigerte sich sein Auto zu verlassen, versuchte seine Fahrt fortzusetzten und fuhr dabei gegen ein zweites Patrouillenfahrzeug der Stadtpolizei St.Gallen, woraufhin eine Weiterfahrt nicht mehr möglich war. Bei der anschliessenden Festnahme leistete der 35-Jährge starke Gegenwehr. Der Mann wurde als fahrunfähig eingestuft. Ihm wurden eine Blut- und Urinprobe sowie der Führerausweis abgenommen. Zwei Polizeiangehörige wurden vorsorglich ins Spital überführt. Gemäss ersten Erkenntnissen dürfte ein Polizist leicht verletzt worden sein. An den parkierten Fahrzeugen sowie an den Patrouillenfahrzeugen entstand Sachschaden. Dieser beläuft sich auf rund 150'000 Franken. Die Unfallaufnahme erfolgte durch die Kantonspolizei St.Gallen. Bevor es zu der Flucht vor der Polizei gekommen war, hatte der 35-jährige Autofahrer an der Wiesenbachstrasse in Abtwil einen Metallpfosten sowie die Ausfahrtschranke einer Tiefgarage touchiert und beschädigt. Er entfernte sich, ohne den Schaden zu melden.
 Der im Kanton Appenzell Ausserhoden wohnhafte Schweizer gelangt bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Personen, welche Angaben zum Sachverhalt machen können oder etwas beobachtet haben, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Oberbüren, 058 229 81 00, zu melden.


lead_de: Am Freitag (02.01.2025) hat die Kantonspolizei St.Gallen Meldungen von drei Einbrüchen in Restaurants in Engelburg, Andwil und Arnegg erhalten. In der Stadt St.Gallen brannte in den frühen Morgenstunden ein mutmasslich bei einem der Einbrüche gestohlenes Fahrzeug. Die drei Einbrüche könnten nach ersten Erkenntnissen von derselben Täterschaft verübt worden sein. Die Kantonspolizei St.Gallen hat Ermittlungen aufgenommen und sucht Zeugen.

title_de: St.Gallen / Fürstenland: Nach Einbrüchen gestohlenes Fahrzeug angezündet - Zeugenaufruf

content_de:
Am Freitagmorgen wurden der Kantonspolizei St.Gallen drei Einbrüche in Restaurants in Engelburg, Andwil und Arnegg gemeldet. Unbekannte Täterschaften verschafften sich jeweils durch gewaltsam geöffnete Fenster Zutritt in die Gebäude und durchsuchten diese. In einem Fall dürfte ein Serviceportemonnaie mit mehren hundert Franken Bargeld entwendet worden sein. Der angerichtete Sachschaden der drei Fälle beläuft sich auf mehrere tausend Franken. Gemäss bisherigen Erkenntnissen wurde beim Einbruch in Engelburg ein Lieferwagen entwendet.

Kurz nach vor 05:55 Uhr wurde an der Wallstrasse in der Stadt St.Gallen ein Fahrzeugbrand gemeldet. Die Einsatzkräfte von Stadt- und Kantonspolizei St.Gallen sowie der örtlichen Feuerwehr trafen einen Lieferwagen in Vollbrand an. Die Feuerwehr konnte den Brand löschen und ein Übergreifen auf nahe Gebäude verhindern. Beim Fahrzeug handelt es sich um den in Engelburg entwendeten Lieferwagen, der Totalschaden erlitt und mutmasslich von der unbekannten Täterschaft angezündet worden war.

Die Kantonspolizei St.Gallen geht derzeit davon aus, dass die Einbrüche nacheinander von derselben Täterschaft verübt wurden. Sie hat in allen Fällen die Ermittlungen zur Täterschaft aufgenommen und sucht Zeugen. Insbesondere Personen, die Feststellungen rund um den Fahrzeugbrand gemacht haben und/oder Angaben zur Fluchtrichtung der Täterschaft machen können, werden gebeten, sich bei der Kantonspolizei St.Gallen, 058 229 49 49, zu melden.


lead_de: Am Samstagmorgen (03.01.2026) hat an der Sömmerliwaldstrasse ein Schrebergartenhaus gebrannt. Zwei Personen wurden verletzt, eine davon eher schwer. Sie wurden vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. Die Brandursache wird abgeklärt.

title_de: St.Gallen: Brand in Schrebergartenhaus – Zwei Personen verletzt

content_de:
Kurz vor 8:15 Uhr ging bei der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem Brand in einem Schrebergartenhaus an der Sömmerliwaldstrasse ein. Die eintreffenden Einsatzkräfte trafen das Schrebergartenhaus in Vollbrand an. Die Feuerwehr konnte den Brand rasch löschen.

Zum Zeitpunkt des Brandausbruchs hatten sich ein 33-jähriger Mann und eine 31-jährige Frau im Schrebergartenhaus befunden. Sie konnten das Brandobjekt selbständig verlassen. Der Mann wurde eher schwer, die Frau eher leicht verletzt. Sie mussten vom Rettungsdienst ins Spital gebracht werden.

Die Brandursache wird durch das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen untersucht. Im Einsatz standen Patrouillen der Stadtpolizei St.Gallen und der Kantonspolizei St.Gallen, die Feuerwehr und der Rettungsdienst mit mehreren Rettungswagen.


lead_de: In der Nacht auf Samstag (03.01.2026) hat es in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Lindenstrasse gebrannt. Die Bewohnenden der Liegenschaft konnten rechtzeitig in Sicherheit gebracht werden. In der vom Brand betroffenen Wohnung entstand Sachschaden von mehreren zehntausend Franken.

title_de: St.Gallen: Brand in Wohnung

content_de:
Kurz vor 02:20 Uhr meldete ein Bewohner eines Mehrfamilienhauses an der Lindenstrasse Rauch aus einer Wohnung im ersten Stock. Die daraufhin aufgebotene Feuerwehr brachte die in der Liegenschaft anwesenden Personen in Sicherheit. Sie blieben alle unverletzt. Der Brand in der Wohnung konnte rasch unter Kontrolle gebracht werden. Es entstand Sachschaden von mehreren zehntausend Franken. Die Bewohnerinnen und Bewohner der nicht vom Brand betroffenen Wohnungen konnten nach Abschluss des Einsatzes wieder in diese zurückkehren. Die Brandursache ist unklar und wird durch das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen untersucht.

Im Einsatz standen mehrere Patrouillen und Fachspezialisten der Stadtpolizei St.Gallen und der Kantonspolizei St.Gallen, der Rettungsdienst sowie die Feuerwehr.


lead_de: Am Freitagmorgen (30.01.2026) haben Einsatzkräfte nach einem Notruf an den Rettungsdienst in einem Appartement an der Rorschacher Strasse eine tote Frau aufgefunden. Die Umstände, die zum Tod der Frau geführt haben, sind noch nicht bekannt. Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen die Ermittlungen aufgenommen. Ein im Appartement anwesender Mann wurde festgenommen.

title_de: St.Gallen: Frau tot aufgefunden

content_de:
Die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen erhielt um 6:30 Uhr einen Notruf an den Rettungsdienst, wonach Hilfe in einem Appartement an der Rorschacher Strasse benötigt werde. Der aufgebotene Rettungsdienst musste den Tod einer 26-jährigen im Kanton St.Gallen gemeldeten Schweizerin feststellen. Die Umstände, die zum Tod der Frau geführt haben, sind unklar und Gegenstand von laufenden Ermittlungen. Die Kantonspolizei St.Gallen hat einen 28-jährigen im Kanton St.Gallen wohnhaften Eritreer festgenommen, der zum Zeitpunkt des Auffindens der Verstorbenen im Appartement anwesend gewesen war.

Die Kantonspolizei St.Gallen hat unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen die Ermittlungen zu den Umständen und Hintergründen aufgenommen. Ebenfalls im Einsatz standen der Rettungsdienst mit medizinischem Fachpersonal, mehrere Patrouillen der Stadtpolizei St.Gallen und das Institut für Rechtsmedizin.


lead_de: Am Donnerstagnachmittag (29.01.2026) sind in einer Wohnung an der Tannenstrasse Matratzen in Brand geraten. Die 46-jährige Bewohnerin der Wohnung konnte die Ausweitung des Brandes verhindern. Sie wurde leicht verletzt.

title_de: St.Gallen: Matratzen in Brand geraten

content_de:
Gemäss Angaben der 46-jährigen Bewohnerin hatte kurz vor 13:10 Uhr eine herunterfallende Kerze zwei Matratzen in Brand gesetzt. Die Frau konnte den Brand eindämmen und die Matratzen auf den Balkon befördern. Dort wurden sie von der aufgebotenen Feuerwehr noch ganz gelöscht. Beim Löschen zog sich die Frau leichte Verletzungen zu. Sie wurde vor Ort vom Rettungsdienst betreut. Die Kantonspolizei St.Gallen hat die weiteren Ermittlungen im Fall aufgenommen.

Ausgerückt sind die Feuerwehr, der Rettungsdienst sowie Patrouillen der Stadtpolizei St.Gallen und der Kantonspolizei St.Gallen.


lead_de: Am Freitagabend (30.01.2026) ist es auf der Autobahn A15 zu einem Verkehrsunfall mit einem Auto und seinem Anhänger gekommen. Die Autobahn musste für rund zwei Stunden gesperrt werden. Es entstand Sachschaden von rund 15'000 Franken.

title_de: Uznach: Autobahn A15 nach Unfall mit Anhänger gesperrt

content_de: Um 17:30 Uhr fuhr ein 21-jähriger Mann mit seinem Auto und einem daran angehängten Anhänger, auf welchem ein weiteres Auto geladen war, in Neuhaus auf die Autobahn A15 in Richtung Reichenburg ein. Beim Wechsel vom Beschleunigungsstreifen auf den Normalstreifen geriet die Fahrzeugkombination ins Schwanken. Anschliessend prallte das Auto gegen den rechten Randstein, drehte sich in die entgegengesetzte Fahrtrichtung und die Fahrzeugkombination kam quer im Tunnel über beide Fahrstreifen zum Stillstand. Durch den Unfall wurde niemand verletzt. Für die Bergung musste die Autobahn A15 für rund zwei Stunden gesperrt werden. Der Verkehr wurde durch die örtliche Feuerwehr umgeleitet, was im abendlichen Pendlerverkehr zu erheblichem Stau führte.


lead_de: Seit Montag (23.02.2026) wurden der Kantonspolizei St.Gallen insgesamt fünf Einbrüche gemeldet. Bei einem Einbruch in Muolen wurde aus einer Autogarage ein Audi A3 gestohlen.

title_de: Kanton St.Gallen: Mehrere Einbrüche – Geld und Auto gestohlen

content_de:
Am Montagmorgen wurde der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen der Aufbruch eines Automaten einer Waschanlage an der Werdenstrasse in Grabs gemeldet. Wie sich herausstellte, hatte die unbekannte Täterschaft bereits am Sonntagabend (22.02.2026), kurz nach 20:45 Uhr, die Münzschale aus dem aufgebrochenen Waschboxen-Automaten entnommen und daraus Geld im Wert von noch unbekannter Höhe gestohlen. Auch die Höhe des Sachschadens muss noch geklärt werden.

Ebenfalls am Montagmorgen wurde ein Einbruch in ein Einfamilienhaus an der Schlatterstrasse in St.Gallen gemeldet. Die unbekannte Täterschaft hat die Verglasung einer Sitzplatztür aufgebrochen und sich so Zutritt ins Gebäude verschafft. Dort suchte sie nach Wertgegenständen und verliess den Tatort wieder. Es muss noch geklärt werden, was hierbei gestohlen wurde. Der Sachschaden beträgt rund 1000 Franken.

Ein Einbruch in Gossau wurde der Kantonspolizei St.Gallen am Montagabend kurz nach 16:30 Uhr gemeldet. Die unbekannte Täterschaft war zwischen Sonntagabend und Montagmittag durch ein aufgebrochenes Küchenfenster in ein Einfamilienhaus gelangt. Es ist noch unklar, was bei diesem Einbruch gestohlen wurde. Der Schaden beläuft sich aber auf mehrere tausend Franken.

Am Montagabend zwischen 18:30 und 22:30 Uhr brach eine unbekannte Täterschaft im Karrersholz in Steinach die Terrassentür eines Einfamilienhauses auf und gelangte so ins Gebäude. Sie durchsuchte die Räume und Behältnisse. Anschliessend verliess sie den Tatort mit dem Deliktsgut. Was genau gestohlen wurde, ist Gegenstand der laufenden Abklärungen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.

Eine unbekannte Täterschaft brach am Dienstag zwischen 3 und 5 Uhr im Wisental in Muolen in eine Autogarage ein. Sie schlug beim Garagentor eine Scheibe ein, kletterte dort in das Gebäude und durchsuchte die Räumlichkeiten. Schliesslich gelang es der Täterschaft, aus dem Betrieb einen schwarzen Audi A3 zu stehlen und damit die Flucht zu ergreifen. Der angerichtete Sachschaden beträgt mehrere tausend Franken.

Die Kantonspolizei St.Gallen hat in allen Fällen die Ermittlungen aufgenommen.


lead_de: Am Mittwochmittag (31.12.2025) ist ein 43-jähriger Mann mit seinem Gleitschirm gegen einen Masten eines Sessellifts geflogen. Der Verunfallte konnte sich selbständig zu Boden begeben, wurde jedoch zur Kontrolle ins Spital gebracht. Die Kantonspolizei St.Gallen klärt den Unfallhergang.

title_de: Wangs: Mit Gleitschirm gegen Sessellift geflogen

content_de: Gemäss jetzigen Erkenntnissen startete ein 43-jähriger Mann kurz nach dem Mittag mit seinem Gleitschirm einen Flug ab dem Startplatz Soldanella. Kurz nach dem Start flog er aus bislang unbekannten Gründen gegen den Mast des Sessellifts. Von dort konnte sich der Mann selbständig auf den Boden begeben. Er wurde leicht verletzt und zur Kontrolle ins Spital gebracht. Der Gleitschirm verfing sich in der Liftanlage und konnte von Mitarbeitenden des Seilbahnbetriebs entfernt werden, ohne dass die Anlage Schaden nahm. Nach einer technischen Kontrolle konnte die Anlage nach rund 30 Minuten wieder für den Betrieb freigegeben werden. Die Alpine Einsatzgruppe der Kantonspolizei St.Gallen klärt den Unfallhergang.


lead_de: In der Nacht von Sonntag auf Montag (19.01.2026) ist in ein Geschäft an der Toggenburgerstrasse eingebrochen worden. Die Täterschaft stahl Wertgegenstände und richtete Sachschaden an.

title_de: Wil: Einbruch in Geschäft

content_de: Eine unbekannte Täterschaft ist in der Nacht von Sonntag auf Montag in ein Geschäft an der Toggenburgerstrasse eingebrochen. Sie verschaffte sich gewaltsam Zugang zum Innern des Gebäudes, wo sie diverse Behältnisse aufbrach und Wertgegenstände im Wert von über hunderttausend Franken stahl. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren tausend Franken.


lead_de: Am Montagabend (05.01.2026) ist ein 44-jähriger Autofahrer nach einem Selbstunfall mutmasslich aufgrund eines medizinischen Problems verstorben. Zuvor war er mit seinem Auto von der Strasse abgekommen und prallte in mehrere Hindernisse.

title_de: Wil: Nach Selbstunfall verstorben

content_de: Der 44-jährige Mann fuhr gegen 19:45 mit seinem Auto auf der Zürcherstrasse vom Schwanenkreisel Richtung Münchwilen. Aus mutmasslich medizinischen Gründen kam er mit seinem Auto von der Fahrbahn ab. Es fuhr in der Folge über eine Wiese, touchierte dabei Büsche und prallte in einen Baum. Durch diese Kollision drehte sich das Auto und rollte weiter über die Wiese. Anschliessend prallte es in zwei Strassenlaternen, eine Tafel und einen Robidog. Danach kam das Auto zum Stillstand. Der 44-jähriger Fahrer verstarb trotz einer sofort eingeleiteten Reanimation noch auf der Unfallstelle. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren Tausend Franken.


lead_de: Am Mittwochmorgen (21.01.2026), hat die Kantonspolizei St.Gallen die Meldung von einer Kollision zwischen einer unbekannten Person auf einem Snowboard und einem Skifahrer erhalten. Bei der Kollision wurde der Skifahrer eher schwer verletzt. Die Person auf dem Snowboard flüchtete von der Unfallstelle. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Wildhaus: Nach Kollision mit Skifahrer geflüchtet – Zeugenaufruf

content_de:
Gemäss bisherigem Kenntnisstand kam es auf der Familienpiste zu einer Kollision zwischen einer unbekannten Person auf einem Snowboard und einem Skifahrer. Durch die Kollision wurde der 65-jährige Skifahrer eher schwer verletzt. Er wurde nach der Erstbetreuung durch den Pistenrettungsdienst von der Rega ins Spital geflogen. Die unbekannte Person auf dem Snowboard flüchtete von der Unfallstelle.

Die Person auf dem Snowboard trug einen hellen Helm, eine blaue Jacke und dunkle Hosen.

Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen. Der/die Snowboardfahrer/-in oder Personen, die Angaben zum Unfallhergang oder der Person auf dem Snowboard und deren Fluchtrichtung machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Mels, 058 229 78 00, zu melden.


lead_de: Am Freitagabend (06.02.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen die Meldung von einem bewaffneten Raubüberfall auf ein Lebensmittelgeschäft an der Dorfstrasse erhalten. Beim Überfall blieben die Angestellten körperlich unverletzt. Ein Täter flüchtete mit dem erbeuteten Geld im Wert von mehreren hundert Franken. Die Kantonspolizei St.Gallen leitete umgehend eine Fahndung ein und konnte drei beschuldigte Männer und eine Frau festnehmen.

title_de: Alt St. Johann: Raubüberfall auf Lebensmittelgeschäft – Vier Beschuldigte festgenommen

content_de: Um 16:30 Uhr ging die Meldung ein, dass ein Mitarbeiter in einem Lebensmittelgeschäft soeben von einem Mann mit vorgehaltener Schusswaffe dazu aufgefordert wurde, Bargeld aus der Kasse herauszugeben. Im Anschluss sei der Mann mit mehreren hundert Franken Beute in ein Auto gestiegen und in Richtung Wattwil weggefahren. Umgehend rückten mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen aus und leiteten eine Fahndung ein. Wenige Minuten später konnte das Auto in Ebnat-Kappel gesichtet und angehalten werden. Dabei konnten der Beschuldigte sowie zwei weitere Männer und eine Frau festgenommen werden. Bei den vier Personen im Auto handelt es sich um eine 35-jährige Kosovarin, einen 28-jährigen Brasilianer und zwei Schweizer im Alter von 23 und 26 Jahren. Die Kantonspolizei hat unter der Leitung der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen die Ermittlungen aufgenommen und klärt den Tathergang sowie die Tatbeteiligung der Festgenommenen.


lead_de: Am Freitagabend (27.02.2026) ist es beim Bahnübergang an der Fasanenstrasse in Balgach zu einer Kollision zwischen mehreren Motorrädern und einem Velo gekommen. Der 27-jährige Velofahrer wurde dabei leicht verletzt. Die beteiligten Motorradfahrenden entfernten sich nach dem Unfall von der Örtlichkeit. Die Kantonspolizei St.Gallen sucht Zeugen.

title_de: Balgach: Kollision zwischen Motorrädern und einem Velo – Unfallverursachende gesucht

content_de:
Kurz vor 18:30 Uhr öffnete sich die Bahnschranke beim Bahnübergang an der Fasanenstrasse. In der Folge kam es aus bislang unbekannten Gründen zu einer Kollision zwischen mutmasslich drei Motorrädern und einem Velo.  Die am Unfall beteiligten Motorradfahrenden fuhren nach der Kollision, ohne sich um den verletzten Velofahrer zu kümmern, in Richtung Balgach davon. Der genaue Unfallhergang ist derzeit Gegenstand laufender Ermittlungen.

Bei den drei Fahrzeugen handelt es sich mutmasslich um Motorräder oder Leicht-Motorfahrräder. Die schwarzen Fahrzeuge waren ohne Kontrollschilder unterwegs.

Personen, die Angaben zum Unfall, zu den beteiligten Fahrzeugen oder Fahrzeuglenkenden machen können, werden gebeten, sich beim Polizeistützpunkt Thal unter der Telefonnummer 058 229 80 00 zu melden.


lead_de: Am Montagnachmittag (09.02.2026) ist an der Bildfeldstrasse am Elektroverteilkasten eines Mehrfamilienhauses ein Brand ausgebrochen. Die Feuerwehr konnte diesen rasch löschen, jedoch fallen Strom und Heizung in der ganzen Liegenschaft mutmasslich für mehrere Tage aus.

title_de: Bronschhofen: Brand an Elektroverteilkasten eines Mehrfamilienhauses

content_de:
Kurz vor 15 Uhr wurde der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen Feuer und Rauch aus dem Untergeschoss eines Mehrfamilienhaus an der Bildfeldstrasse gemeldet. Die ausgerückte Feuerwehr stellte den Brandherd bei einem Elektroverteilkasten fest. Sie konnte den Brand rasch unter Kontrolle bringen. Es entstand Sachschaden im Wert von mehreren zehntausend Franken. Nebst mehreren Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen und rund 25 Angehörigen der örtlichen Feuerwehr rückte zur Sicherheit auch der Rettungsdienst aus. Das Kompetenzzentrum Forensik der Kantonspolizei St.Gallen wurde mit der Brandursachenermittlung beauftragt.

Der Brand führte zu einem Stromausfall in der gesamten Liegenschaft, wodurch auch die Heizung ausfällt. Die Behebung dieses Ausfalls wird einige Zeit in Anspruch nehmen. Durch die Stadtverwaltung Wil wurden daher Unterkünfte für jene Bewohnenden organisiert, welche selbst keine Lösung für die nächsten Tage finden konnten.


lead_de: Die Kantonspolizei St.Gallen ist mit vielfältigen Herausforderungen konfrontiert. Die Organisation muss sich deshalb ständig weiterentwickeln. In einem Pilotprojekt wird in zwei Polizeiregionen eine flexiblere Dienstplanung getestet.

title_de: Entwicklungen bei der Regionalpolizei

content_de:
Die Regierung des Kantons St.Gallen hat sich in ihrer Schwerpunktplanung zum Ziel gesetzt, die Krisenfestigkeit des Kantons zu stärken, um die Sicherheit und das Wohl der Bevölkerung in allen Lebensbereichen so weit wie möglich zu gewährleisten. Eine starke, effiziente und agile Polizeiorganisation ist dafür unerlässlich.

Vielfältige Herausforderungen

Die Kantonspolizei ist mit vielfältigen Herausforderungen konfrontiert. Die steigende Kriminalität, die wachsende Bevölkerung, der Wertewandel in der Gesellschaft, die zunehmende Polarisierung sowie komplexe soziale Probleme sind nur einige davon. Mit ihrer Strategie legt die Kantonspolizei St.Gallen den Fahrplan und die Prioritäten für ihre Zukunft fest. Effektive Polizeiarbeit ist dabei ein wichtiges Handlungsfeld. Gleichzeitig führen die Entlastungsmassnahmen des Parlaments dazu, dass die Ressourcen noch gezielter eingesetzt werden müssen.

Davon ist auch die Regionalpolizei betroffen. Sie ist mit rund 470 Mitarbeitenden die grösste Hauptabteilung der Kantonspolizei St.Gallen. Aufgeteilt in vier Polizeiregionen mit je einem Stützpunkt und 21 Polizeistationen gewährleisten die Mitarbeitenden der Regionalpolizei die polizeiliche Grundversorgung rund um die Uhr.

Regionalpolizei muss beweglich bleiben

Die Regionalpolizei ist mit verschiedenen Entwicklungen konfrontiert. Einerseits werden im Rahmen der Entlastungsmassnahmen des Parlaments die Polizeistationen in Bad Ragaz, Walenstadt, Oberriet und Flawil geschlossen. Dies erfolgt in den Jahren 2026 und 2027. Auf der anderen Seite nehmen Einsätze und Aufträge kontinuierlich zu. Dazu kommen Zusatzaufgebote zu Ordnungsdiensteinsätzen im Rahmen von Fussball- und Eishockeyspielen, Schwerpunktkontrollen oder Demonstrationen.

Gleichzeitig ist die Polizei vor allem an den Abenden und den Wochenenden mit einer steigenden Anzahl an Ereignissen konfrontiert. In der Konsequenz bedeutet dies, dass es je nach Tageszeit mehr oder weniger Mitarbeitende braucht und diese noch flexibler eingesetzt werden müssen.

Pilotversuch in zwei Regionen

Die Kantonspolizei reagiert in der Regionalpolizei auf diese Entwicklungen, indem sie in einem Pilotprojekt eine flexiblere Dienstplanung testet und die Schalteröffnungszeiten auf den Polizeistationen und den Stützpunkten in einem ersten Schritt verkürzt. In einem zweiten Schritt braucht es eine telefonische Voranmeldung, um am Schalter eine Anzeige aufgeben zu können.

Die Polizeiregion Linthgebiet-Toggenburg ist die erste Pilotregion für diese Anpassungen. Der Versuch läuft seit dem 1. Februar 2026. Im März kommt mit der Polizeiregion Werdenberg-Sarganserland eine zweite Region hinzu. Die Pilotversuche dauern bis Ende Jahr. Die Geschäftsleitung der Kantonspolizei wird gestützt auf die Ergebnisse der Auswertung der Mitarbeitenden und Partnerorganisationen Anfang 2027 über das weitere Vorgehen entscheiden.

Ausbau nötig

Die Kantonspolizei St.Gallen liegt im schweizweiten Vergleich bezüglich Polizeidichte im interkantonalen Vergleich im hinteren Drittel. Mit der erwarteten Bevölkerungsentwicklung wird die Zahl der Einsätze kontinuierlich zunehmen. Das Ressourcenproblem wird sich dadurch verschärfen. Die Polizei wird in Zukunft mehr Ressourcen brauchen, um Sicherheit und Ordnung zu garantieren und die vielfältigen Herausforderungen meistern zu können.

Weitere Informationen zur Kantonspolizei St.Gallen und den angepassten Schalteröffnungszeiten im Detail: www.kapo.sg.ch neues Fenster und https://kaposg.link/polizeistationen neues Fenster


lead_de: Am Montagmorgen (26.01.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen die Meldung von einer über das Wochenende begangenen Brandstiftung im Oberstufenschulhaus an der Landbergstrasse erhalten und darüber berichtet. Mittlerweile konnten fünf mutmasslich für die Tat verantwortliche Jugendliche ermittelt werden. Sie werden bei der Jugendanwaltschaft zur Anzeige gebracht.

title_de: Flawil: Fünf Verdächtigte nach Brandstiftung ermittelt

content_de:
Nachdem vorerst unbekannte Personen im Untergeschoss des Schulhauses eine Flüssigkeit ausgeschüttet und diese angezündet hatten sowie einen Stuhl mit Farbe beschmierten, leitete die Kantonspolizei St.Gallen Ermittlungen zur Täterschaft ein. In der ersten Februarwoche konnten fünf verdächtige Jugendliche angehalten werden. Wie sich herausstellte, hatten die Jugendlichen sich durch ein für die Tatbegehung geöffnetes Fenster Zugang zum Schulhaus verschafft und dort die Brandstiftung und die Sachbeschädigung begangen. Die Klärung der einzelnen Rollen ist derzeit noch Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Sie werden sich vor der Jugendanwaltschaft verantworten müssen.

Bei den ermittelten Verdächtigen handelt es sich um Personen jugendlichen Alters, die alle einen Schulbetrieb in Flawil besuchen. Aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes und der Gefahr der Identifizierbarkeit wird auf die Bekanntgabe von Alter und Nationalität verzichtet.


lead_de: Am frühen Montagabend (16.02.2026) ist eine 72-jährige Frau auf einem Fussgängerstreifen an der Wilerstrasse von einem Kleinbus angefahren worden. Sie wurde dabei unbestimmt verletzt.

title_de: Flawil: Fussgängerin angefahren

content_de: Die 72-jährige Frau wollte nach jetzigem Kenntnisstand gegen 17:25 Uhr die Wilerstrasse auf einem Fussgängerstreifen überqueren. Gleichzeitig fuhr ein 64-jähriger Mann mit einem Kleinbus von Gossau herkommend in Richtung Oberuzwil. Dabei übersah er die 72-jährige Frau auf dem Fussgängerstreifen und es kam zum Zusammenstoss. Die Fussgängerin wurde dabei unbestimmt verletzt. Sie wurde von der Rettung ins Spital gebracht. Am Kleinbus entstand Sachschaden im Wert von rund 2000 Franken.


lead_de: Am Freitagabend (06.02.2026) sind eine 34-jährige Frau und ihr Baby auf der Flumserbergstrasse von einem Auto angefahren worden. Die Frau sowie ihr Baby, welches sich im Kinderwagen befand, wurden dabei eher schwer verletzt.

title_de: Flumserberg: Fussgängerin mit Baby angefahren und verletzt

content_de: Eine 46-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Flumserbergstrasse in Richtung Flums. Gleichzeitig ging eine 34-jährige Frau mit ihrem wenige Monate alten Baby im Kinderwagen und zwei weiteren Kindern auf dem Parkplatz vor dem Hallenbad in Richtung Flums. Bei der Linkskurve geriet das Auto der 46-jährigen Frau ins Rutschen und erfasste mit der rechten Seite die Fussgängerin und den Kinderwagen. Durch die Kollision wurden die 34-Jährige und ihr Baby eher schwer verletzt und mussten durch die Rettung ins Spital gebracht werden.


lead_de: Am Mittwochmorgen (25.02.2026) ist es auf der Autobahn A1 zwischen Oberbüren und Gossau zu einem Unfall mit sechs Fahrzeugen gekommen. Zwei Frauen wurden dabei verletzt. Der entsprechende Autobahnabschnitt war für rund 30 Minuten komplett gesperrt, was zu einem grösseren Rückstau führte. Im Bereich der Unfallstelle musste die Kantonspolizei fünf Autofahrer feststellen, die beim Vorbeifahren fotografierten oder filmten. Sie werden angezeigt.

title_de: Gossau: Fahrbahn nach Unfall blockiert – Mehrere Gaffer angezeigt

content_de:
Kurz vor 8 Uhr ist in der Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung eingegangen, dass es auf der Autobahn A1 zwischen Oberbüren und Gossau zu einem Unfall mit mehreren beteiligten Fahrzeugen gekommen sei.

Die Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen trafen auf der Unfallstelle auf vier Autos, einen Lieferwagen sowie ein Sattelmotorfahrzeug, welche in das Unfallgeschehen involviert waren. Eine beteiligte Autofahrerin im Alter von 29 Jahren wurde leicht und eine weitere Autofahrerin im Alter von 64 Jahren unbestimmt verletzt. Letztere wurde vom Rettungsdienst ins Spital gebracht. An den Fahrzeugen entstand insgesamt ein Sachschaden im Wert von rund 100'000 Franken. Gemäss ersten Erkenntnissen dürften mehrere der beteiligten Personen bei stockendem Verkehr nicht rechtzeitig gebremst haben, was zu den Unfällen und Folgeunfällen führte. Der genaue Hergang ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Im Einsatz standen mehrere Patrouillen der Kantonspolizei St.Gallen, der Rettungsdienst mit zwei Rettungswagen und medizinischem Fachpersonal sowie Mitarbeitende vom Nationalstrassen Gebiet VI.

Es bildete sich grösserer Rückstau. Der entsprechende Autobahnabschnitt musste während rund 30 Minuten komplett gesperrt werden. Danach konnte der Verkehr einstreifig über den Pannenstreifen an der Unfallstelle vorbeigeführt werden. Kurz nach 9:45 Uhr waren wieder alle Fahrbahnen frei befahrbar.

Die Kantonspolizei St.Gallen hat während der Unfallaufnahme fünf Männer festgestellt, die während dem Vorbeifahren an der Unfallstelle mit ihren Mobiltelefonen Video- oder Fotoaufnahmen erstellten. Die fünf Männer im Alter zwischen 24 und 47 Jahren gelangen deswegen zur Anzeige. Einer der Männer hatte zudem Führerausweisentzug und wird auch deswegen angezeigt.


lead_de: Am Samstagmorgen (14.02.2026) prallte ein 36-jähriger Autofahrer mit seinem Auto auf der Autobahn mehrfach gegen die Leitplanke und kam auf der Überholspur zum Stillstand. Der Autofahrer war fahrunfähig und musste seinen Führerausweis abgeben.

title_de: Henau: Fahrunfähig Selbstunfall verursacht

content_de: Gegen 4 Uhr fuhr ein 36-jähriger Mann mit seinem Auto auf der Autobahn A1 von Frauenfeld Richtung St. Gallen. Dabei geriet das Auto auf den Pannenstreifen und streifte die rechte Leitplanke. Danach überquerte es den Normal- und Überholstreifen und prallte gegen die Mittelleitplanke, wo es zum Stillstand kam. Der 36-jährige Fahrer blieb unverletzt. Die ausgerückte Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen stufte ihn aus fahrunfähig ein. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben und der Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen. Am verunfallten Auto entstand Totalschaden, der Schaden an der Strassenanlage beläuft sich auf einige tausend Franken.


lead_de: Immer wieder treten Betrügerinnen und Betrüger in Erscheinung, die sich am Telefon beispielsweise als Polizisten, Behördenmitarbeitende oder Bankangestellte ausgeben. Mit erfundenen Geschichten versuchen sie, das Vertrauen der Angerufenen zu gewinnen. Aktuell tritt vor allem jene Masche auf, bei der die späteren Geschädigten den Tätern einen Fernzugriff auf dem Computer ermöglichen und so um ihre Vermögenswerte betrogen werden. In der Zeit zwischen 26.01.2026 und 29.01.2026 wurde auf diese Art ein 65-jähriger Mann aus dem Kanton St.Gallen um mehr als eine halbe Million Franken betrogen.

title_de: Kanton St.Gallen: Betrugsmasche richtet grossen Schaden an

content_de:
Eine bekannte Betrugsmasche erlebt derzeit ein Comeback und verursacht erheblichen finanziellen Schaden: Die Täterinnen und Täter behaupten jeweils, es gebe Sicherheitsprobleme mit Bankkonten, Versicherungsdaten oder dem Computer der angerufenen Person. Um das angebliche Problem zu beheben, fordern sie die Installation von Fernzugriffsprogrammen wie beispielsweise AnyDesk oder TeamViewer. Sobald der Zugriff gewährt wird, übernehmen die Täter den Computer, manipulieren Online-Banking-Vorgänge oder stehlen persönliche Daten. In mehreren Fällen wurden in der Schweiz hohe Geldbeträge abgebucht oder Konten vollständig leergeräumt, ohne dass die Betroffenen den Betrug sofort bemerkten.

Zwischen Montag, 26.01.2026, und Donnerstag, 29.01.2026, wurde ein 65-jähriger Mann aus dem Kanton St.Gallen durch eine unbekannte Täterschaft um mehr als eine halbe Million Franken betrogen. Der Täter gab sich am Telefon als Mitarbeiter der Hausbank des Geschädigten aus und teilte ihm mit, dass auf seinem Konto ein Betrug stattgefunden habe. Man werde ihm aber helfen, das Geld zurückzuerhalten. Bei einem erneuten Telefonat wurde der Geschädigte aufgefordert, das Programm AnyDesk zu installieren. Dadurch erlangte die Täterschaft Fernzugriff auf den Computer und im Endeffekt auch auf das Bankkonto des Geschädigten.

Die Kantonspolizei St.Gallen warnt eindringlich: Keine Bank, keine Behörde und keine Polizei verlangt jemals Fernzugriff, Passwörter, Codes oder andere persönliche Daten. Ebenso wird nie jemand dazu aufgefordert, Bargeld oder Wertsachen zu übergeben. Fremde dürfen niemals Zugriff auf den privaten Computer erhalten, auch nicht unter dem Vorwand einer dringenden Sicherheitsprüfung. Betroffene sollen bei unerwarteten oder verdächtigen Anrufen sofort auflegen und die betreffende Institution über die offiziell bekannte Telefonnummer selbst kontaktieren. Die Kantonspolizei St.Gallen ruft dazu auf, insbesondere ältere Menschen über diese Betrugsmaschen zu informieren.

Obwohl die Betrügerinnen und Betrüger leider immer wieder zum Erfolg gelangen, tragen sowohl die fortwährende Präventionsarbeit in diesem Bereich als auch das positive Verhalten der Bevölkerung bereits Früchte: Der Kantonspolizei St.Gallen wurden im Jahr 2025 weniger als zwanzig erfolgreiche Telefonbetrüge samt Vermögensschädigung gemeldet. Gleichzeitig meldeten die Bürgerinnen und Bürger auf einer speziell dafür eingerichteten Website der Kantonspolizei St.Gallen mehr als tausend erkannte Telefonbetrugsversuche, bei denen die Täter nicht reüssiert hatten. Diese Rückmeldungen sind sehr wertvoll für die weitere Ermittlungsarbeit. Aus Sicht der Kantonspolizei St.Gallen ist die hohe Quote an gescheiterten Versuchen erfreulich. Um die Bevölkerung auch weiterhin aktiv vor solchen Vorgängen zu warnen, wird die Kantonspolizei St.Gallen auch weiterhin ihre Präventionsarbeit in Sachen Telefonbetrug hochhalten.

Zusatzinfo zur Website der Kantonspolizei St.Gallen «<a href="https://che01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.sg.ch%2Fsicherheit%2Fkantonspolizei%2Fpraevention--jugend--cybercrime%2Fcybercrime%2Ftelefonbetrug%2Ftelefonbetrug-melden.html&data=05%7C02%7CSimon.Anderhalden%40kapo.sg.ch%7Cddfce4ddea6c4a57ade508de67c25be9%7C9cada4781b844f69a38a79dfbc4ee5c8%7C0%7C0%7C639062281620251898%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=73%2BRbceB3hZwgajHTZq%2BjpDSjSceoTZabrl%2BR0N19M8%3D&reserved=0" target="_blank">Telefonbetrug melden neues Fenster»:

Die Bevölkerung kann auf der Website erkannte Telefonbetrügereien auf einfache Art digital erfassen und melden. Dieses effiziente Vorgehen hat sich bewährt und reduziert sowohl für die Kantonspolizei St.Gallen als auch für die Bevölkerung den administrativen Aufwand.


lead_de: Am Donnerstag und Freitag (06.02.2026) wurden der Kantonspolizei St.Gallen mehrere Einbrüche auf dem Kantonsgebiet gemeldet. In den meisten Fällen handelte es sich um Geschäftsräumlichkeiten, in einem Fall um eine Wohnung sowie um drei aufgebrochene Fahrzeuge.

title_de: Kanton St.Gallen: Einbrüche vor allem im Geschäftsbereich

content_de:
Zwischen Donnerstagabend und Freitagmorgen (06.02.2026) ist in Sevelen an der Guschastrasse in die Einstellhalle eines Unternehmens eingebrochen worden. Die unbekannte Täterschaft stahl technische Gerätschaften im Wert von mehreren tausend Franken. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere hundert Franken.

In Altstätten wurde in der Nacht von Donnerstag auf Freitag gleich mehrfach zugeschlagen. Eine unbekannte Täterschaft brach in die Büroräumlichkeiten sowie die Verkaufsflächen einer Firma ein. Im selben Gebäude brach sie zudem in ein Atelier und einen Hobbyraum ein. Die Täterschaft durchsuchte die Räumlichkeiten und stahl Bargeld im Wert von noch unbekannter Höhe. Durch den Einbruch mehrerer Türen und Fenster entstand ein Schaden im Wert von mehreren tausend Franken. Auch an der Alten Landstrasse wurde in einen Betrieb eingebrochen. Die unbekannte Täterschaft betrat das Gebäude durch eine Garagentür und brach die Tür zum Büro auf. Auch hier wurde Geld im Wert von mehreren hundert Franken gestohlen. Zudem beläuft sich der Sachschaden auf mehrere hundert Franken. In derselben Nacht, kurz vor 3 Uhr, brach eine unbekannte Täterschaft an der Oberrieterstrasse in eine Carosserie ein. Sie schlug ein Fenster ein und drang dadurch in die Werkstatt hinein. Dort stahl sie Geld im Wert von mehreren hundert Franken und richtete einen Sachschaden von mehreren tausend Franken an.

In derselben Nacht um 3 Uhr brach in Gossau eine weitere Täterschaft in ein Geschäft an der St.Gallerstrasse ein. Nachdem der Aufbruch der Eingangstür missriet, schlug die Täterschaft das Schaufenster ein. Da dadurch die Alarmanlage ausgelöst wurde, ergriff die Täterschaft die Flucht ohne Deliktsgut. Die anschliessende Fahndung der Kantonspolizei St.Gallen mit Unterstützung mehrerer Patrouillen der Stadtpolizei St.Gallen blieb erfolglos.

In der Zeitspanne zwischen Donnerstagmittag und Freitagmorgen brach in der Stadt St.Gallen eine unbekannte Täterschaft in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Peter-und-Paul-Strasse ein. Sie brach eine Balkontür auf und gelangte so ins Gebäude. Sie erbeutete bislang unbekanntes Deliktsgut und verursachte einen Sachschaden von mehreren tausend Franken.

Bereits am Donnerstag war der Notruf- und Einsatzleitzentrale ein Einbruch in St. Margrethen gemeldet worden. Die Täterschaft hatte an der Industriestrasse ein Fenster zu einer Lagerhalle eingeschlagen und im Innern des Gebäudes bislang unbekannte Gegenstände gestohlen. Am eingeschlagenen Fenster entstand Sachschaden im Wert von mehreren hundert Franken.

In der Nacht vom Mittwoch auf Donnerstag wurden zudem drei Fahrzeuge aufgebrochen, zwei davon in Altstätten. An der Nordstrasse hatte eine unbekannte Täterschaft die Scheibe eines Lieferwagens eingeschlagen und daraus technische Gerätschaften gestohlen. An der Bahnhofstrasse bleib es beim Versuch. Eine unbekannte Täterschaft wollte die Tür eines Autos aufbrechen, was ihr aber nicht gelang. In Sargans an der Bahnhofstrasse hat eine unbekannte Täterschaft die Scheibe eines Autos eingeschlagen und das Auto durchsucht. Mögliches Deliktsgut wurde aber nicht gefunden.

In allen Fällen hat die Kantonspolizei St. Gallen die Ermittlungen aufgenommen.


lead_de: Am Montag und Dienstag (10.02.2026) sind der Kantonspolizei St.Gallen fünf Einbrüche gemeldet worden. Vier davon wurden im Norden des Kantons verübt.

title_de: Kanton St.Gallen: Einbrüche vor allem im nördlichen Kantonsgebiet

content_de:
Bei den Einbrüchen wurde unter anderem Schmuck und Geld im Wert von mehreren hundert Franken gestohlen. Bei einigen der Einbrüche muss noch abgeklärt werden, was überhaupt alles abhandengekommen ist. In allen Fällen hat die Kantonspolizei St. Gallen die Ermittlungen aufgenommen.

Am Montagabend zwischen 18 und 20 Uhr wurde an der Augartenstrasse in Mörschwil ein Einbruch in ein Einfamilienhaus verübt. Die Täterschaft brach ein Fenster auf und durchsuchte die Räumlichkeiten.

Zwischen Montagvormittag und Dienstagvormittag wurde in St.Gallen an der Metzgergasse in ein Restaurant eingebrochen. Die unbekannte Täterschaft gelangte über einen Nebeneingang ins Lokal und brach dort die Kasse eines Töggelikastens auf.

Am Dienstagvormittag zwischen 8:15 und 12:15 Uhr brach eine unbekannte Täterschaft an der Webereistrasse in Henau in ein Einfamilienhaus ein. Dabei brach sie ein Küchenfenster auf und gelangte so ins Gebäude.

In der Nacht von Sonntag auf Montag ist in Uznach an der Zürcherstrasse ein Einbruch misslungen. Die unbekannte Täterschaft wollte die Haupteingangstür eines Restaurants aufbrechen, scheitere aber. Sie verliess den Tatort daraufhin unverrichteter Dinge wieder.

In derselben Nacht wie in Uznach ist auch an der Ulrich-Röschstrasse in Wil in ein Einfamilienhaus eingebrochen worden. Der Täterschaft gelang es, eine Tür aufzuwuchten und sie gelangte so ins Haus. Dort durchsuchte sie die Räume.


lead_de: Zwischen Freitag- und Samstagmorgen (28.02.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen insgesamt sechs Männer und eine Frau angehalten, die entweder alkoholisiert oder in fahrunfähigem Zustand unterwegs waren. Ein Motorradfahrer war trotz entzogenem Führerausweis unterwegs. Fünf Verkehrsteilnehmenden wurden der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähig, alkoholisiert und ohne Führerausweis unterwegs

content_de:
Am Freitagabend, um 18 Uhr, kontrollierte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen auf der Rapperswilerstrasse in Eschenbach einen 18-jährigen Mann mit seinem Motorrad. Die Patrouille stufte ihn als fahrunfähig ein, weshalb bei ihm die Entnahme einer Blut- und Urinprobe angeordnet wurde. Zudem war er ohne gültigen Führerausweis unterwegs, da ihm dieser zuvor entzogen worden war.

Um Mitternacht wurde auf der Gasterstrasse in Schänis ein 67-jähriger Autofahrer kontrolliert. Die bei ihm durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen zu hohen Wert. Dem Mann wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.

Auf der Langäulistrasse, der Industriestrasse und der Ulmenstrasse in Buchs wurden in der Nacht von Freitag auf Samstag weitere Verkehrsteilnehmende kontrolliert. Bei einer 24-jährigen Autofahrerin und einem 36-jährigen Autofahrer zeigten die durchgeführten Atemalkoholmessungen jeweils zu hohe Werte. Beiden wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.

An denselben Örtlichkeiten wurden zudem ein 28-jähriger, ein 34-jähriger, ein 38-jähriger und ein 48-jähriger Autofahrer kontrolliert. Die bei ihnen durchgeführten beweissicheren Atemalkoholproben ergaben Werte von 0.77 mg/l, 0.55 mg/l, 0.65 mg/l und 0.53 mg/l. Ihnen wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

Am Samstagmorgen, um 05:40 Uhr, stellte eine Patrouille die unsichere Fahrweise eines 28-jährigen Autofahrers fest. Eine nach der Anhaltung beim Mann durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.81 mg/l. Ihm wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

Alle fehlbaren Verkehrsteilnehmenden werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht. Die zuständigen Strassenverkehrsämter prüfen allfällige Administrativmassnahmen.


lead_de: Am Samstag und Sonntag (22.02.2026) hat die Kantonspolizei St.Gallen vier Verkehrsteilnehmende angehalten, die alkoholisiert oder fahrunfähig auf St.Galler Strassen unterwegs waren. Weiter ereigneten sich zwei Unfälle, bei denen die Verursachenden als fahrunfähig eingestuft werden mussten. Eine Autofahrerin wurde leicht verletzt.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähig und alkoholisiert

content_de:
Am Samstag, kurz vor 1:50 Uhr, bemerkte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen auf der Hauptstrasse in St. Margrethen ein Auto, das in Richtung Rheineck fuhr und dessen Lichter ausgeschaltet waren. Bei der anschliessenden Kontrolle zeigte eine beim 30-jährigen Autofahrer durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe einen Wert von über 0.5 mg/l. Dem Mann wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

Am Samstagmorgen, um 6:25 Uhr, wurde auf der Wilerstrasse in Schwarzenbach eine 34-jährige Autofahrerin zur Kontrolle angehalten. Eine bei ihr durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe zeigte einen Wert von über 0.6 mg/l. Der Frau wurde der Führerausweis auf der Stelle abgenommen.

Am Samstagabend, kurz vor 19 Uhr, kontrollierte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen an der Schulstrasse in Gebertingen einen 70-jährigen Autofahrer. Eine bei ihm durchgeführte Atemalkoholmessung zeigte einen zu hohen Wert. Ihm wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.

Am Samstagabend, kurz vor 19:35 Uhr, wurde die Kantonspolizei St.Gallen zu einem Unfall in Lütisburg Station gerufen. Eine 41-jährige Frau war zuvor auf der Strasse Neugonzenbach in Richtung Wil gefahren. Gemäss eigenen Angaben fühlte sie sich dabei unwohl und bog auf einen Ausstellplatz ab. Dabei prallte das Auto gegen eine Steinwand. Es entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken. Die Autofahrerin wurde leicht verletzt und musste vom Rettungsdienst ins Spital gebracht werden. Dort wurde der Frau auch eine Blut- und Urinprobe abgenommen, denn sie wurde von den ausgerückten Patrouillen als fahrunfähig eingestuft. Der Führerausweis wurde der Frau auf der Stelle abgenommen.

Am Sonntag, um 2:10 Uhr, wurde auf der St.Gallerstrasse in Gossau eine 41-jährige Autofahrerin zur Kontrolle angehalten. Eine bei ihr durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe zeigte einen Wert von über 0.5 mg/l. Die Autofahrerin musste den Führerausweis auf der Stelle abgeben.

Am Sonntag, kurz vor 5:10 Uhr erhielt die Notruf- und Einsatzleitzentrale St.Gallen die Meldung von einem verunfallten Auto auf der Autobahn A13 zwischen Haag und Sevelen. Wie sich herausstellte war ein 42-jähriger Mann rund eine halbe Stunde zuvor mit seinem Auto verunfallt. Während der Fahrt auf der Autobahn kam der Mann mit dem Auto über den rechten Fahrbahnrand, befuhr das abfallende Wiesenbord und streifte den Wildschutzzaun, woraufhin das Auto zum Stillstand kam. Statt den Unfall zu melden, versuchte der Mann mit Hilfe eines hinzugerufenen Kollegen das Auto selbständig zu bergen. Der unverletzt gebliebene, 42-jährige Autofahrer wurde als fahrunfähig eingestuft. Er musste eine Blut- und Urinprobe abgeben und sein Führerausweis wurde ihm auf der Stelle abgenommen. Am Auto und am Wildschutzzaun entstand Sachschaden von jeweils mehreren tausend Franken.

Alle aufgeführten Verkehrsteilnehmenden werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.


lead_de: Am Donnerstag und Freitag (13.02.2026) ist es auf St.Galler Strassen zu drei Unfällen gekommen, bei denen Verkehrsteilnehmende alkoholisiert waren oder als fahrunfähig eingestuft wurden. Zudem wurden bei Verkehrskontrollen zwei Verkehrsteilnehmende angehalten, die ebenfalls einen zu hohen Atemalkoholwert aufwiesen oder als fahrunfähig eingestuft werden mussten. Sie werden zur Anzeige gebracht.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähigkeit und Alkohol führen zu Unfällen

content_de:
Am Donnerstagmorgen, kurz nach 10:20 Uhr, wurde der Kantonspolizei St.Gallen ein Verkehrsunfall zwischen einem Auto und einem Lastwagen auf der Churerstrasse in Buchs gemeldet. Dabei war das Auto einer 75-jährigen Frau auf die Gegenfahrbahn geraten und gegen einen Lastwagen geprallt. Es wurde niemand verletzt. Die 75-Jährige wurde von den ausgerückten Patrouillen als fahrunfähig eingestuft. Sie musste eine Blut- und Urinprobe abgeben und ihr Führerausweis wurde ihr auf der Stelle abgenommen. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren tausend Franken.

Am Donnerstagabend, kurz nach 23:20 Uhr, wurde die Kantonspolizei St.Gallen zu einem Verkehrsunfall im Bereich der Autobahneinfahrt Wil in Richtung St.Gallen gerufen. Ein 25-jähriger Autofahrer war mit seinem Auto beim Befahren der Autobahnausfahrt aus Richtung Zürich von der Fahrbahn abgekommen. Das Auto überquerte das Wiesland zwischen Ausfahrt und Einfahrt und prallte ins Auto eines 42-jährigen Mannes, der im Begriff war auf die Autobahn in Richtung St.Gallen zu fahren. Der 25-Jährige und sein Mitfahrer verliessen daraufhin zu Fuss die Unfallstelle, ohne sich um die Schadenregulierung zu kümmern. Sie konnten später durch die Kantonspolizei St.Gallen unverletzt angetroffen werden. Beim 25-Jährigen ergab eine beweissichere Atemalkoholprobe einen Wert von 0.86 mg/l. Der 42-jährige Autofahrer wurde unbestimmt verletzt. Er musste vom Rettungsdienst ins Spital gebracht werden. Es entstand Sachschaden von über 90'000 Franken.

Am Donnerstagabend, um 23:45 Uhr, kontrollierte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen auf der St.Gallerstrasse in Sargans einen 29-jährigen Autofahrer. Der Mann wurde als fahrunfähig eingestuft. Weiter musste festgestellt werden, dass das Fahrzeug ausser Verkehr gesetzt war und die mitgeführten Kontrollschilder eines anderen Fahrzeugs missbräuchlich verwendet wurden. Das Fahrzeug verfügte zudem über keinen Versicherungsschutz mehr. Der 29-Jährige musste eine Blut- und Urinprobe abgeben. Sein Führerausweis auf Probe wurde ihm auf der Stelle abgenommen.

Am Freitag, um 02:10 Uhr, kontrollierte eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen ein Auto auf der Rorschacherstrasse in Rheineck. Das Auto hatte die Patrouille zuvor gekreuzt und sich nach dem Wenden des Polizeiautos zu verstecken versucht. Eine daraufhin beim 35-jährigen Autofahrer durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe zeigte einen Wert von 0.65 mg/l. Sein ausländischer Führerausweis wurde ihm für die Schweiz aberkannt.

Am Freitag, kurz nach 03:50 Uhr, wurde die Kantonspolizei St.Gallen zu einem Verkehrsunfall auf der Holzwiesstrasse in Jona gerufen. Ein 31-jähriger Autofahrer war mit seinem Auto gegen eine Leitplanke geprallt. Er blieb unverletzt. Eine bei ihm durchgeführte beweissichere Atemalkoholprobe zeigte einen Wert von 1.0 mg/l. Es entstand Sachschaden von über 15'000 Franken.

Die Verkehrsteilnehmenden werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.


lead_de: Zwischen Samstagmorgen und Sonntagmorgen (08.02.206) hat die Kantonspolizei St.Gallen diverse Verkehrsteilnehmer angehalten, die alkoholisiert oder fahrunfähig unterwegs waren. Sie alle werden bei der Staatsanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.

title_de: Kanton St.Gallen: Fahrunfähigkeit und Alkohol im Strassenverkehr

content_de:
Am Samstagmorgen um 06:50 Uhr fuhr ein 29-jähriger Mann mit einem Lieferwagen auf der Autobahn A1 Richtung St.Gallen. Bei einer Kontrolle auf dem Rastplatz Thurau zeigte sich, dass der Mann alkoholisiert war. Die beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.51 mg/l. Der Mann musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.

In Ebnat-Kappel wurde am Samstagabend um 21:50 Uhr eine 60-jährige Frau mit ihrem Auto zur Kontrolle angehalten. Dabei stufte die Polizeipatrouille die Frau als fahrunfähig ein und ordnete die Abnahme einer Blut- und Urinprobe an. Der Führerausweis wurde der 60-Jährigen auf der Stelle abgenommen.

In Wil wurde um 22:20 Uhr ein 34-jähriger Mann kontrolliert, nachdem dieser bei einem bereits geschlossenen Tankstellenshop laut an die Türen klopfte und angab, mit seinem Auto zur Tankstelle gefahren zu sein. Die Polizeipatrouille stufte den Mann als fahrunfähig ein und ordnete die Abnahme einer Blut- und Urinprobe an. Der Führerausweis wurde dem 34-Jährigen auf der Stelle abgenommen.

Um 23:30 Uhr wurde in Balgach eine Verkehrskontrolle durchgeführt. Dabei wurde ein 44-jähriger Autofahrer angehalten und kontrolliert. Die beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.69 mg/l. Der Mann musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.

Am Sonntagmorgen um 03:10 Uhr wurde in St.Gallen ein 34-jähriger Mann auf seinem E-Scooter kontrolliert. Dabei wurden beim Mann Betäubungsmittel sichergestellt. Zudem stufte ihn die Patrouille als fahrunfähig ein und ordnete die Abnahme einer Blut- und Urinprobe an.

In Jona wurde um 05:15 Uhr ein 38-jähriger Mann auf seinem Elektrofahrrad angehalten. Es stellte sich heraus, dass der 38-Jährige mit einem Führerausweisentzug belegt ist. Zudem stufte ihn die Polizeipatrouille als fahrunfähig ein und ordnete die Abnahme einer Blut- und Urinprobe an.

In Staad wurde 06:30 Uhr ein Auto zur Kontrolle angehalten. Dabei stellte die Polizeipatrouille beim 41-jährigen Fahrer Atemalkoholgeruch fest. Der durchgeführte Alkoholtest zeigte einen zu hohen Wert an. Dem Mann wurde ein mehrstündiges Fahrverbot auferlegt.


lead_de: Zwischen Donnerstagmittag und Freitagmorgen (27.02.2026) wurden im Kanton St.Gallen fünf Autofahrer angehalten, die alkoholisiert oder fahrunfähig unterwegs waren. Sie mussten alle ihre Führerausweise abgeben.

title_de: Kanton St.Gallen: Fünf fahrunfähige oder alkoholisierte Autofahrer angehalten

content_de:
Am Donnerstag (26.02.2026), kurz vor dem Mittag, wurde anlässlich einer Verkehrskontrolle in Flums ein 52-jähriger Autofahrer angehalten. Die Polizisten stuften den Mann als fahrunfähig ein und ordneten die Entnahme einer Blut- und Urinprobe sowie die Abnahme des Führerausweises an.

Zur gleichen Zeit wurde auch in Amden ein Autofahrer kontrolliert. Der 67-jährige Mann wurde anlässlich einer Verkehrskontrolle angehalten und zeigte bei der beweissicheren Atemalkoholprobe einen Wert von 0.51mg/l. Der Führerausweis musste er auf der Stelle abgeben.

Am Donnerstagabend kurz vor 22 Uhr wurde anlässlich einer Verkehrskontrolle in Wil ein 28-jähriger Mann in seinem Auto angehalten. Er war in fahrunfähigem Zustand unterwegs. Zudem konnte eine Kleinmenge Betäubungsmittel im Auto gefunden werden. Er musste seinen Führerausweis und auch eine Blut- und Urinprobe abgeben.

Ebenfalls am Donnerstagabend, kurz nach 21:30 Uhr, kontrollierte eine Polizeipatrouille in Buchs einen 23-jährigen Autofahrer. Die beweissichere Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0.57mg/l. Der Mann musste seinen Führerausweis auf der Stelle abgeben.

Am Freitagmorgen (27.02.2026), kurz vor 7 Uhr, wurde ein 45-jähriger Autofahrer in Sonnental angehalten. Die Polizisten stuften ihn als fahrunfähig ein. Er musste ein Blut- und Urinprobe und auch seinen Führerausweis abgeben.