title_fr: Remise du prix interculturel neuchâtelois Salut l'étranger 2018

content_fr:
Hyun-Jung Lim, pianiste, et le Jardin botanique de Neuchâtel par Elodie Gaille, sa conservatrice, et Blaise Mulhauser, son directeur, se sont vu remettre, le jeudi 6 décembre 2018, le prix interculturel neuchâtelois Salut l’étranger. Les membres du jury ont souhaité accentuer la dimension interculturelle du prix, en saluant des personnes qui œuvrent pour favoriser le dialogue et la rencontre entre Neuchâteloises et Neuchâtelois aux origines diverses.

Lors de la cérémonie officielle qui s’est tenue au Jardin botanique de Neuchâtel, les lauréat-e-s ont reçu respectivement un chèque d’un montant de 4’000 et de 3’000 francs. Le conseiller d’État Jean-Nathanaël Karakash, chef du Département de l'économie et de l'action sociale, leur a transmis les félicitations du gouvernement.

Cette année, 22 candidatures avaient été présentées au jury, présidé par Monsieur Roland Debély, président de la Communauté pour l'intégration et la cohésion multiculturelle (CICM).

   Les lauréat-e-s 2018
Hyun-Jung Lim. Née en 1986 en Corée du Sud, musicienne, pianiste, Hyun-Jung Lim est médaillée d’or du Conservatoire de Compiègne et diplômée d’études musicales du Conservatoire national de Rouen. Elle a obtenu le 1er Prix du Conservatoire national supérieur de musique de Paris. Virtuose reconnue, elle se produit sur les grandes scènes internationales.

Installée à Neuchâtel depuis quelques années, Hyun-Jung Lim est engagée dans de nombreuses activités bénévoles dans le canton, soutenant des associations et des institutions neuchâteloises. En ouvrant sa porte pour offrir des espaces d’échanges et de discussion, en allant à la rencontre des Neuchâteloises et des Neuchâtelois lors de rassemblements ou de réunions plus conviviales, elle favorise le dialogue interculturel et les interactions entre personnes de différentes appartenances culturelles.

Elle participe en outre activement à la Semaine neuchâteloise d’action contre le racisme, dont elle fut la marraine lors de la dernière édition et n’hésite pas à témoigner de son propre parcours face aux élèves, afin de les sensibiliser aux risques de discrimination.
L’attribution d’un prix d’un montant de 4’000 francs à Madame Hyun-Jung Lim vise à reconnaître son engagement et sa participation active à la vie associative, culturelle et sociale du Canton de Neuchâtel.

Elodie Gaille et Blaise Mulhauser du Jardin botanique de Neuchâtel. En 2018, pour célébrer les 20 ans de l’institution, la direction du Jardin botanique a associé les habitant-e-s du canton à cet anniversaire et à la mise en œuvre d’une exposition citoyenne « Objets de cultures. Ces plantes qui nous habitent ». Cette manifestation culturelle a permis à celles et ceux qui le souhaitaient de participer à la création d’un projet commun, d’être actrice et acteur d’un évènement qu’ils et elles ont pensé et concrétisé. Un partenariat avec différents acteurs associatifs a permis aux personnes (dont de nombreuses étaient issues de la migration) de prendre part à la vie du jardin botanique tout en partageant leurs expériences et connaissances.

À travers ces deux personnes est salué, par la remise de ce prix d’un montant de 3'000 francs, l’engagement de celles et ceux qui ont intégré dans leur mission et mis en œuvre dans leur programmation l’ouverture et l’accessibilité des institutions culturelles à toutes et à tous, et en particulier aux personnes issues de la migration.

Prix interculturel neuchâtelois Salut l’étranger
Institué en mars 1995 par le Conseild’État afin d’encourager l’esprit d’ouverture et le vivre ensemble, le prix interculturel neuchâtelois Salut l’étranger reste une marque tangible de reconnaissance officielle de celles et ceux qui œuvrent en faveur du dialogue entre les personnes aux appartenances diverses. Afin de renforcer sa dimension interculturelle, le Conseil d’État a profité de l’édition 2018 pour adapter les objectifs et le visuel du prix à la politique menée actuellement par le canton. Dans le cadre de son programme de législature et après le lancement de sa feuille de route pour une administration ouverte et égalitaire, le Conseil d’État continue d’exprimer sa conviction qu’une société qui favorise le dialogue et la participation de chacune et chacun, indépendamment de ses origines, est plus forte.

Le jury regroupe cinq membres : Mme Mireille Tissot-Daguette, Mme Céline Maye, M. Roland Debély, M. Souhail Latrèche et M. Christian Mermet. Il est présidé par M. Roland Debély, président de la Communauté pour l’intégration et la cohésion multiculturelle (CICM).


contact: DECS

lead_fr: Migration et intégration

type_fr: Communiqué de presse

body_key: NE

location: Neuchâtel

title_fr: Remise du prix interculturel neuchâtelois Salut l'étranger 2022: trois lauréates distinguées

content_fr:
Les associations Bartim'habits de Couvet, Les jeunes veulent aider de Bevaix, ainsi que Mme Karunakaran Sayanthini de La Chaux-de-Fonds se sont vu remettre le prix interculturel neuchâtelois Salut l'étranger 2022 pour leur engagement en faveur des droits humains et de la cohésion sociale. Lors de la cérémonie officielle qui s'est tenue aujourd'hui au Musée d'Histoire de La Chaux-de-Fonds, les lauréates ont reçu un chèque d'un montant respectivement de 5000 francs, 1000 francs et 1000 francs.

L'association Bartim'habits a ouvert, en 2015, une structure qui offre aux requérant-e-s et réfugié-e-s, adultes et enfants, habits, livres et jouets/jeux. Elle s'est progressivement ouverte à l'ensemble de la population du Val-de-Travers, accueillant les familles en situation de précarité.

content_format: html


title_fr: Remise du prix «Salut l'étranger! 2013» - Deux lauréats distingués lors de la cérémonie de clôture de NeuchàToi à La Chaux-de-Fonds

content_fr:
Placée sous la présidence conjointe du conseiller d'Etat Jean-Nath Karakash, chef du Département de l'économie et de l'action sociale (DEAS), et du président de la Communauté pour l'intégration et la cohésion multiculturelle (CICM) et président du prix "Salut l'étranger!" M. Roland Debély, la remise du prix 2013 "Salut l'étranger!" s'est déroulée samedi 2 novembre 2013, à Arc en Scènes à La Chaux-de-Fonds lors de la cérémonie de clôture de la manifestation interculturelle NeuchàToi. A l'occasion de cette 18ème édition, deux lauréats ont été récompensés: le Collectif "Stories from Home and Here" (Histoires de la maison et d'ici) et la Fédération neuchâteloise des communautés immigrantes (FéNeCi). Chacun d'eux s'est vu décerner un chèque d’un montant de 3.000 francs.

Créé en 1995 par le Conseil d'Etat à la suite de manifestations mises sur pied en 1994 par le Service de la cohésion multiculturelle, la CICM et d'autres partenaires, le prix "Salut l'étranger!" veut récompenser des personnes qui, par des actes concrets, des gestes, des propos ou encore des comportements, ont agi en faveur de la tolérance et de la compréhension interethnique.

A l'occasion de cette 18ème édition, deux lauréats ont été récompensés, retenus parmi 11 candidats: le Collectif "Stories from Home and Here" (Histoires de la maison et d'ici) et la Fédération neuchâteloise des communautés immigrantes (FéNeCi), qui se sont vu remettre chacun un chèque d’un montant de 3.000 francs.

Les deux lauréats en bref

Fondé cette année par la photographe Chloé Nicolet-dit-Félix ainsi que par le thérapeute et artiste Habib Ahmed Afsar, le Collectif "Stories from Home and Here" a mis sur pied divers ateliers de création artistique pour les requérants d'asile du Centre d'accueil de Couvet. A cette occasion, plusieurs artistes ont été invités à animer des ateliers de musique, de peinture, de céramique et de photographie. Cette initiative bénévole avait pour objectifs de favoriser les rencontres et les échanges, et de créer des moments de partage tout en respectant un espace de dialogue interethnique et interculturel.

Le collectif a été récompensé pour cette action authentique et innovante qui a permis aux organisateurs et aux participants de tisser des liens, d'encourager les rencontres et le partage et de promouvoir la diversité culturelle en abattant les barrières les séparant et en instaurant un climat de convivialité et de respect mutuel.

La Fédération neuchâteloise des communautés immigrantes (FéNeCi) a été créée en 2010. Elle se consacre à la mise en œuvre d'actions qui visent à encourager l'intégration des populations migrantes, le dialogue interculturel, l'égalité des chances, la lutte contre les discriminations ainsi que la participation aux devoirs civiques.

Dans le cadre de la manifestation interculturelle NEUCHÀTOI 2013 qui s'est déroulée d'avril à novembre, la FéNeCi a mené un débat réunissant divers partis politiques neuchâtelois pour sensibiliser la population neuchâteloise à l'importance de participer à la vie politique du canton. Par la même occasion, la fédération a attiré une centaine d'enfants de différents horizons, parents et écoles primaires de la ville de Neuchâtel lors d'un tournoi de football dans le but de promouvoir la diversité culturelle et de favoriser les rencontres et échanges entre la population neuchâteloise et migrante.

La FéNeCi a ainsi été récompensée pour son engagement constant en faveur de l'intégration des personnes issues de la migration, de l'égalité des chances et de la lutte contre les discriminations, mais également pour ses nombreuses activités et projets qui visent à encourager la citoyenneté active et à soutenir les rencontres entre Suisses et personnes d'origine migrante.

Félicitations du Conseil d'Etat

Le Conseil d'Etat tient à remercier le Collectif "Stories from Home and Here" pour son action artistique et exemplaire en faveur des requérants d'asile du Centre d'accueil de Couvet qui a permis de transmettre un message positif sur la diversité culturelle de manière à réduire les sentiments xénophobes dans la population neuchâteloise à l'égard des migrants.

Le gouvernement cantonal tient également à exprimer toute sa reconnaissance à la FéNeCi pour son engagement constant en faveur de l'intégration de la population migrante dans la région et pour ses nombreuses actions exemplaires qui contribuent à la promotion de la diversité culturelle ainsi qu'à l'encouragement de la citoyenneté et de la cohésion sociale.


title_fr: Remise du prix «Salut l'étranger!» 2014 - Trois lauréats distingués

content_fr:
Placée sous la présidence du conseiller d'Etat Jean-Nathanaël Karakash, chef du Département de l'économie et de l'action sociale, et du président de la Communauté pour l'intégration et la cohésion multiculturelle (CICM) et président du prix "Salut l'étranger!" M. Roland Debély, la remise du prix 2014 "Salut l'étranger!" s'est tenue vendredi 19 décembre 2014 au château de Neuchâtel. A l'occasion de cette 19ème édition, trois lauréats ont été récompensés, retenus parmi 14 candidats (11 en 2013): la HEP-BEJUNE et son groupe d'étudiants bénévoles, qui a reçu un chèque d'un montant de 3000 francs, ainsi que M. Belul Bajrami et M. Christian Beuret, qui se sont vu remettre respectivement un chèque de 2000 francs.

Créé en 1995 par le Conseil d'Etat à la suite de manifestations mises sur pied en 1994 par le Service de la cohésion multiculturelle, la CICM et d'autres partenaires, le prix "Salut l'étranger!" veut récompenser des personnes qui, par des actes concrets, des gestes, des propos ou encore des comportements, ont agi notamment en faveur de la compréhension mutuelle.

Les trois lauréats en bref

La Haute Ecole Pédagogique BEJUNE et son groupe d'étudiants bénévoles a reçu un chèque d'une valeur de 3000 francs pour le projet mis en œuvre dès 2013 "Français pour tous". Il s'agit de cours de français donnés bénévolement par des étudiant-e-s en formation initiale d'enseignant-e des degrés primaires de l'école obligatoire, aux adultes d'origine migrante, en particulier aux requérant-e-s d'asile. Ces cours ont rencontré un vif succès en 2013 avec la participation de 50 migrant-e-s, encadrés par 12 étudiant-e-s. Cette année, une soixantaine de migrants ont suivi les cours confiés à une quinzaine d'étudiants.

Le jury a estimé que cette action solidaire réalisée par la HEP-BEJUNE et les étudiants de manière bénévole méritait d'être récompensée.

Né au Kosovo, M. Belul Bajrami, marié et père de quatre enfants, est arrivé en Suisse en 1986. Actif dans les milieux associatifs et politiques, notamment dans plusieurs associations albanaises présentes dans le canton de Neuchâtel, il est également membre de la CICM, conseiller général de la commune de La Tène, représentant de la Ligue des parents et enfants albanais, ainsi que président et entraîneur du club de gym arts-martiaux et kick-boxing de Neuchâtel.

M. Belul Bajrami est une personnalité reconnue pour son engagement en faveur de l’intégration de la communauté albanophone et immigrée dans notre région. Son tempérament actif et généreux lui a permis de mettre en œuvre de nombreuses actions de promotion de la diversité. Il s'est ainsi vu remettre un chèque de 2000 francs.

Né à La Chaux-de-Fonds, marié et père de cinq enfants, M. Christian Beuret est notamment président de l'Association des Marchés de l'Univers depuis 2010. Cette dernière rassemble plusieurs collectivités migrantes ainsi que des associations humanitaires, socioculturelles et d'insertion pour la mise en place d'actions communes ayant comme objectifs la promotion de la tolérance et de la cohésion sociale. Il apporte aussi son aide au collectif de distribution alimentaire nommé Partage et soutient Projets-Sud dans le cadre d'actions alimentaires, scolaires et de développement durable en Haïti. Il est par ailleurs responsable de l'Association Bel Horizon qui offre, outre un accès informatique à des personnes migrantes, un espace de rencontre entre migrant-e-s et citoyen-ne-s des Montagnes neuchâteloises. Ce lieu d'écoute, de conseils, d'informations et de soutien est géré par des bénévoles.

M. Christian Beuret est une personnalité reconnue pour son engagement en faveur de la cohésion multiculturelle et pour son impulsion dans le cadre de nombreuses actions et initiatives qui permettent de valoriser la diversité neuchâteloise. Il s'est vu remettre un chèque de 2000 francs pour remercier son long et constant engagement.

Félicitations du Conseil d'Etat

Le Conseil d'Etat tient à remercier MM Christian Beuret et Belul Bajrami pour le travail remarquable et important qu'ils mènent de manière dévouée depuis de nombreuses années en faveur de la promotion de la diversité et du vivre ensemble.

Le gouvernement cantonal tient en outre à exprimer toute sa reconnaissance à la HEP-BEJUNE et son groupe d'étudiants pour leurs actes généreux de bénévolat.


title_fr: Remise du prix « Salut l'étranger-ère ! » 2016 - Deux lauréats distingués

content_fr:
M. Claudio Micheloni et l’Association Papillon se sont vu remettre, vendredi 9 décembre 2016 au Musée d’histoire de La Chaux-de-Fonds, le prix « Salut l’étranger-ère ! » 2016 pour leur engagement en faveur de la cohésion multiculturelle. À cette occasion, les lauréats ont reçu respectivement un chèque d’un montant de 2’000 francs et de 5.000 francs. Le président du Conseil d’État Jean-Nat Karakash, chef du Département de l'économie et de l'action sociale, leur a transmis les félicitations du gouvernement. Cette année, 14 candidatures ont été présentées au jury, présidé par M. Roland Debély, président de la Communauté pour l'intégration et la cohésion multiculturelle (CICM).

Les deux lauréats en bref

Né en 1952 dans les Abruzzes, en Italie, M. Claudio Micheloni est arrivé à l’âge de six ans dans le Canton de Neuchâtel. Il est engagé depuis plus de quarante ans dans la défense des droits des personnes migrantes à Neuchâtel, où il a notamment œuvré pour l’enseignement de la langue italienne et pour l’élargissement des droits civiques pour les personnes étrangères.

M. Micheloni a œuvré au sein de diverses associations, telles que la Fédération des colonies libres italiennes de Suisse, le Conseil général des Italiens de l'étranger ou le Forum pour l’intégration des migrantes et migrants. Fort d’un engagement bénévole de longue durée, il représente actuellement la communauté des émigré-e-s italien-ne-s au Sénat italien.

L’attribution de ce prix d’un montant de 2’000 francs à M. Micheloni vise à reconnaître son engagement de longue haleine en faveur de la promotion de la participation citoyenne et de la cohésion dans le canton de Neuchâtel.

L’Association Papillon, composée principalement de femmes d’origine iranienne installées dans le canton de Neuchâtel, a été créée en 2015. Cette jeune association très active propose à de jeunes persanophones, Afghans et Iraniens, des cours d’alphabétisation en français ou à partir de leur langue d’origine. Nombreux d’entre sont des Afghans ayant vécu une partie de leur vie en Iran où, souvent discriminés, ils n’ont pu être scolarisés. Au travers de ses nombreuses activités, l’association leur propose parallèlement de découvrir et de comprendre l’histoire de la Suisse et de ses institutions, tout en favorisant leur participation à la vie neuchâteloise.

À travers l’Association Papillon est salué, par la remise de ce prix d’un montant de 5'000 francs, l’engagement de personnes elles-mêmes issues de la migration pour soutenir les jeunes arrivés récemment en Suisse.

Félicitations du Conseil d'État

Le Conseil d'État a suivi les recommandations du jury du prix « Salut l’étranger-ère ! » en souhaitant, symboliquement, souligner d’une part l’engagement d’une personne issue de l’une des plus anciennes migrations à Neuchâtel et, d’autre part, de saluer les initiatives de personnes apportant un soutien à des jeunes récemment arrivés.

Le gouvernement tient à remercier chaleureusement M. Claudio Micheloni et les membres de l’association Papillon pour leur travail remarquable en faveur de la promotion de la diversité et du vivre ensemble.

Prix « Salut l’étranger-ère ! »

Créé en 1995 par le Conseil d'État à la suite de manifestations mises sur pied en 1994 par le service de la cohésion multiculturelle, la CICM et d'autres partenaires, le prix « Salut l'étranger-ère ! » récompense une personne ou un groupe des personnes de tous âges ou de toutes nationalités, domiciliées dans le canton qui, par une œuvre, un spectacle, un acte, voire une parole ou une attitude, ont agi en faveur de la promotion de la diversité, du vivre ensemble et du rejet de toute exclusion basée sur les appartenances des personnes.

Le jury regroupe quatre membres et est présidé par M. Roland Debély, président de la CICM.


title_fr: Remise du prix "Salut l'étranger-ère!" 2017: trois lauréats distingués

content_fr:
En présence du conseiller d'État Jean-Nat Karakash, chef du Département de l'économie et de l'action sociale, Pierre Centlivres, le Programme « Français pour tous » de l'Université de Neuchâtel, ainsi que l'Association Cœur d'Afrique se sont vu remettre, vendredi 15 décembre 2017 à l'Université de Neuchâtel, le prix « Salut l'étranger-ère ! » 2017. Cette année, 21 candidatures ont été soumises au jury, présidé par M. Roland Debély, président de la Communauté pour l'intégration et la cohésion multiculturelle (CICM).

Les lauréats en bref

Pierre Centlivres - Ethnologue, professeur honoraire de l'université de Neuchâtel, Pierre Centlivres s'est illustré au niveau national et international, par ses travaux sur l'altérité et sur l'Afghanistan. Ses études sur la naturalisation, effectuées avec une équipe de l'Institut d'ethnologie, ont permis d'en moderniser et d'en assouplir la procédure. Ses recherches sur la double nationalité en Suisse ont contribué à la reconnaissance de cette dernière au niveau fédéral. Dans les années 1980, alors que le Conseil fédéral tente de définir l'identité nationale et que l'expression « nation suisse » est pratiquement absente du vocabulaire politique, il la définit par sa diversité et son pluralisme.

Au niveau cantonal, ses travaux contribueront à la définition et à l'élaboration de la politique en matière d'intégration. Pierre Centlivres s'est engagé personnellement dans le cadre de différentes actions qui ont marqué la mise en œuvre de cette politique dans le canton. Encore très actif, Pierre Centlivres est membre du comité du printemps culturel et donne bénévolement des cours de français aux personnes migrantes.

Au-delà du montant de 1'000 francs, l'attribution de ce prix vise à saluer une personnalité exceptionnelle dont les travaux et l'engagement ont contribué au rayonnement de la politique interculturelle du canton.

Le programme «Français pour tous » - L'Université de Neuchâtel, à travers la Faculté des lettres et des sciences humaines, avec l'appui pédagogique de l'Institut de langue et de civilisation française (ILCF), organise depuis janvier 2013 des cours bénévoles de français à l'attention des requérant-e-s d'asile et réfugié-e-s du canton, leur apportant les bases linguistiques nécessaires afin qu'ils et elles puissent être autonomes au quotidien, travailler et/ou poursuivre des études.

Le prix, d'un montant de 3'000 francs, marque l'engagement des bénévoles, non seulement étudiant-e-s, mais aussi des professeur-e-s, des membres du personnel administratif et des retraité-e-s, qui encadrent et assument l'enseignement.

L'association Cœur d'Afrique - Créée en 2013 et présidée par Mme Assamoi Rose Lièvre, l'association Cœur d'Afrique organise, à La Chaux-de-Fonds, des espaces de rencontre et d'échange entre la population locale et les populations issues de la migration. « Connais-tu mon beau village ?», évènement qui propose des promenades culturelles au cœur de La Chaux-de-Fonds, « Musique et football pour vivre ensemble », la « torée multiculturelle » figurent parmi les manifestations organisées par l'association depuis 2013.

À travers la remise de ce prix, d'un montant de 3'000 francs, à l'Association Cœur d'Afrique, le jury distingue l'engagement de personnes pour la mise en place d'évènements interculturels qui mêlent à la fois la connaissance de la région et de ses traditions à la valorisation de la diversité.

Félicitations du Conseil d'État

Le Conseil d'État a suivi les recommandations du jury du prix « Salut l'étranger-ère ! » qui a souhaité rendre hommage à des citoyen-ne-s du canton, personnalités, professeur-e-s, étudiant-e-s, retraité-e-s, membres d'associations, qui toutes et tous, s'engagent au quotidien et tissent des liens pour donner un sens au vivre ensemble.

Prix « Salut l'étranger-ère ! » créé en 1995

Créé en 1995 par le Conseil d'État à la suite de manifestations mises sur pied en 1994 par le service de la cohésion multiculturelle, la CICM et d'autres partenaires, le prix « Salut l'étranger-ère ! » récompense une personne ou un groupe des personnes de tous âges ou de toutes nationalités, domiciliées dans le canton qui, par une œuvre, un spectacle, un acte, voire une parole ou une attitude, ont agi en faveur de la promotion de la diversité, du vivre ensemble et du rejet de toute exclusion basée sur les appartenances des personnes.

Le jury est constitué de cinq membres et présidé par M. Roland Debély, président de la CICM.


contact: DDTE

lead_fr: Mobilité et transports

title_fr: Remplacement de la couche d’usure entre Bellevue et La Cibourg

content_fr:
Au début du mois de septembre 2018, le service des ponts et chaussées procèdera à des travaux sur l'axe H18, entre Bellevue et La Cibourg. Les travaux seront réalisés sur une semaine. Une déviation sera mise en place par le chemin de Bas-Monsieur pour le trafic de La Cibourg en direction de La Chaux-de-Fonds. Quant au trafic en direction inverse, il circulera par la H18 sur une voie unique.

L'axe routier H18 constitue la liaison principale entre le Canton de Neuchâtel, le Jura et le Jura bernois. Le volume de trafic qui y transite quotidiennement dépasse 11'000 véhicules.

L'état de dégradation actuel du tronçon Bellevue – La Cibourg, dû aux conditions météorologiques du lieu, oblige à l'engagement de travaux de réfection de ce secteur. Lesdits travaux consisteront en un rabotage général de la couche d'usure en place et la pose d'un nouveau revêtement bitumineux sur l'ensemble de la chaussée.

Les travaux devraient être initiés au début du mois de septembre, mais, eu égard aux conditions météorologiques du moment, le chantier pourra être repoussé de jour en jour afin de garantir des conditions de pose correctes du nouveau revêtement

Le service des ponts et chaussées remercie d'ores et déjà les usagers et les riverains de leur compréhension quant aux inconvénients dus aux conditions particulièrement contraignantes de ce chantier, et les prie de bien vouloir se conformer à la signalisation temporaire mise en place.


title_fr: Remplacement du passage supérieur CFF de Malakoff à La Chaux-de-Fonds

content_fr:
Le remplacement par un nouvel ouvrage du passage supérieur CFF de Malakoff, sis en haut de la rue de l'Hôtel-de-Ville à La Chaux-de-Fonds, est nécessaire pour répondre aux besoins actuels en termes de mobilité. Cette opération constitue la première étape de réalisation du projet de contournement est de La Chaux-de-Fonds. Sa concrétisation, dès ce mois et jusqu'au mois d'août 2021, profite de l'opportunité donnée par la fermeture de la ligne Neuchâtel – La Chaux-de-Fonds cette année entre les mois de mars et novembre pour les travaux d'assainissement menés par les CFF.

Entre mars et novembre 2021, les CFF mèneront des travaux d'assainissement de la ligne ferroviaire allant de Neuchâtel à La Chaux-de-Fonds, qui nécessiteront sa mise hors service. C'est dans ce cadre que les travaux de remplacement du passage supérieur de Malakoff s'inscrivent, qui nécessiteront aussi l'interruption de la desserte ferroviaire exploitée par transN entre La Chaux-de-Fonds et La Sagne. Une offre de substitution par bus sera mise en place sur cette ligne entre le 1er mars et le 31 août 2021, avec transbordement sur le train pour rejoindre Les Ponts-de-Martel.

Le passage supérieur de Malakoff permet aux lignes ferroviaires 223, reliant Neuchâtel à La Chaux-de-Fonds, et 222, reliant Les Ponts-de-Martel à La Chaux-de-Fonds, de franchir la rue de l'Hôtel-de-Ville à proximité du giratoire du Bas-du-Reymond.

L'ouvrage actuel doit être remplacé afin de permettre le passage de trois voies de circulation comportant des gabarits répondant aux normes actuelles, ainsi que de la mobilité douce, piétons et cycles, sur des voies dédiées et sécurisées. Son remplacement est planifié en collaboration avec les CFF, transN et la Ville de La Chaux-de-Fonds.

Les travaux de remplacement du passage supérieur s'échelonneront sur une durée de six mois. Une route de déviation provisoire incluant la mobilité douce sera construite, permettant de garantir l'accessibilité de la rue de l'Hôtel-de-Ville en tout temps. Une opération « coup-de-poing » se déroulera néanmoins du vendredi 19 mars à 20h00 au lundi 22 mars à 4h00 qui nécessitera la fermeture complète de la rue de l'Hôtel-de-Ville. Des itinéraires de déviation seront mis en place.

Toutes les mesures possibles seront prises pour limiter les nuisances. Cependant, nous prions d'ores et déjà les riverains d'excuser les désagréments qui résulteront inévitablement de l'opération coup-de-poing, particulièrement quant au bruit du chantier


lead_fr: État, droit et finances

title_fr: Rencontre des gouvernements bernois et neuchâtelois - Coopération régionale et dossiers nationaux au centre des discussions

content_fr:
Le Conseil-exécutif bernois a reçu le Conseil d’Etat neuchâtelois, mercredi 15 octobre 2014 à Berne, pour un échange de vues sur des thèmes de portée nationale et des dossiers d’intérêt régional. Il a ainsi été question notamment de fiscalité, de péréquation, de mobilité et de coopération hospitalière.

Les membres des deux exécutifs cantonaux, emmenés respectivement par la présidente du gouvernement bernois Barbara Egger-Jenzer et le président du Conseil d’Etat neuchâtelois Alain Ribaux, ont notamment discuté de la troisième réforme de la fiscalité des entreprises, de la péréquation financière intercantonale et du fonds pour les routes nationales et le trafic d’agglomération.

Les deux gouvernements ont également abordé la question du développement de la Région capitale suisse, du tourisme dans la région Jura & Trois-Lacs et de la coopération entre les Cantons de Neuchâtel, du Jura et de Berne dans le domaine hospitalier.

La rencontre s’est terminée par un repas.


contact: Chancellerie d'État


title_fr: Rencontre des gouvernements fribourgeois et neuchâtelois

content_fr:
Dans le cadre de leurs rencontres annuelles, le Conseil d’Etat neuchâtelois et le Conseil d’Etat fribourgeois se sont rencontrés récemment à Neuchâtel pour un échange de vues. Cette rencontre a permis aux deux gouvernements d'évoquer la mise en place de nouvelles collaborations, de dresser un état de situation des nombreux projets en cours, et de s'entretenir sur des dossiers relevant de la politique fédérale.

Collaborations

Les deux gouvernements ont fait le point sur les nombreux projets de collaborations existants et prévus entre les deux cantons. Ces projets couvrent plusieurs domaines, à l'instar de la santé, la sécurité, l'économie, la formation, la consommation, l'agriculture, le tourisme ou encore la culture, témoignant ainsi du dynamisme et des synergies diverses entre les deux cantons.

Ils se sont notamment réjouis de la récente signature de la Convention concernant la police du lac, de même que du projet de répartition des places de détention avant jugement, à savoir que Neuchâtel réserve cinq places à Fribourg et réciproquement.

Formation policière

Les deux Conseils d’Etat ont abordé le dossier de la collaboration dans le domaine de la formation des aspirants de police suite à la signature d'une convention tripartite entre Neuchâtel, Jura et Fribourg intervenue en octobre 2013. Depuis cette année, les trois cantons travaillent à l’harmonisation de la formation de leurs aspirants de police. En outre, le plan d’activités et de formation comprend l’organisation d’une seule session d’examen pour l’obtention du brevet fédéral de policier.

Les réflexions se poursuivent aussi au niveau de la Conférence latine des directeurs de justice et police (CLDJP) concernant des développements encore possibles, s'agissant des possibilités d’intensification des échanges pour la formation des aspirants.

Région Capitale Suisse

Les deux Conseils d'Etat ont eu un échange concernant Région Capitale Suisse et ont confirmé leur engagement à poursuivre leur participation active dans cette organisation. Ils ont reconnu la nécessité que les deux cantons oeuvrent de concert afin d'affirmer la volonté d'une région composée de plusieurs entités.

L'exécutif fribourgeois a relevé que Neuchâtel constitue un partenaire dynamique dans ce réseau.

Transports publics

Les deux cantons ont reconnu un intérêt commun à défendre une liaison Fribourg, Morat,  Neuchâtel, avec une cadence à la ½ heure. Il y a en effet une nécessité claire à terme d'améliorer cette ligne, notamment en lien avec les échanges d'étudiants et les collaborations universitaires.

Dossiers fédéraux

Les deux exécutifs se sont entretenus au sujet de l'éventuelle entrée des cantons romands dans l'actionnariat de Swissgrid. Une analyse est menée à ce sujet. Par ailleurs, Neuchâtel et Fribourg se sont réjouis de contribuer à la mise en œuvre du Parc national d'innovation.


title_fr: Rencontre des gouvernements neuchâtelois et fribourgeois

content_fr:
Les gouvernements neuchâtelois et fribourgeois se sont rencontrés mercredi 17 août 2016 à Neuchâtel. Ces échanges de vue ont permis aux deux exécutifs cantonaux d'évoquer et d'examiner différents projets de collaboration, ainsi que certains dossiers de politique fédérale.

Transports publics

À la suite de l'acceptation en 2014 par le peuple du projet FAIF (Financement et Aménagement de l'Infrastructure Ferroviaire) du Conseil fédéral, le Fonds d'Infrastructure Ferroviaire (FIF), permettant de financer l'entretien du réseau et son extension, est entré en vigueur début 2016. L'introduction de liaisons performantes entre les chefs-lieux cantonaux, avec notamment la création d'une liaison à la cadence demi-heure entre Fribourg et Neuchâtel moyennant un changement une fois par heure à Ins, a été annoncée dans le programme de développement stratégique (PRODES), qui sera soumis aux Chambres fédérales. Les deux exécutifs souhaitent assurer ces développements de façon coordonnée au sein de la Région Capitale Suisse.

Ils ont également souligné l'importance de la ligne directe entre Neuchâtel et La Chaux-de-Fonds pour relier les Montagnes neuchâteloises aux agglomérations du plateau suisse, dont Fribourg.

Collaborations dans les domaines pénitentiaire et policier

En matière pénitentiaire, les gouvernements fribourgeois et neuchâtelois ont opéré un état de situation des différentes collaborations entre les deux cantons. Ils ont ainsi salué la bonne collaboration en place depuis 2015 s'agissant de la tenue à disposition dans chaque canton de cinq places de détention avant jugement en faveur du canton partenaire, cela permettant de séparer des prévenus impliqués dans une même affaire. Ils ont également discuté de leur collaboration dans le cadre de l'introduction du concept de gestion des risques en matière d'exécution des peines (ROS).

Les deux autorités se sont aussi réjouies du bon fonctionnement du Centre interrégional de formation de police (CIFPOL) des Cantons de Neuchâtel, Fribourg et du Jura, depuis son ouverture en octobre dernier. La création du CIFPOL a véritablement marqué une étape de collaboration majeure des trois cantons en matière de formation des aspirant-e-s de police.

Les deux cantons ont également abordé l'avancée du projet « time up » s'agissant de la mise en place d'une collaboration entre Neuchâtel et Fribourg pour la création de quatre places pour les jeunes filles en milieu fermé, dans un esprit de synergie et d'efficience.

Collaborations diverses

Les deux gouvernements se sont entretenus des perspectives de collaboration s'agissant de la surveillance des institutions LPP et des fondations. Un échange de vue a par ailleurs porté sur la réforme de l'imposition des entreprises III (RIE III) et la Réforme de la péréquation financière et de la répartition des tâches entre la Confédération et les cantons (RPT).


title_fr: Rencontre des gouvernements neuchâtelois et jurassien

content_fr:
Dans le cadre de leurs relations confédérales et de voisinage, le Conseil d'Etat neuchâtelois a accueilli récemment à La Chaux-de-Fonds son homologue jurassien. Cette rencontre annuelle a permis aux deux gouvernements de discuter et d'examiner plusieurs projets de collaboration ou de renforcement de collaborations entre les deux cantons, s'agissant notamment de la politique sanitaire, de la fiscalité des frontaliers, du domaine pénitentiaire et des laboratoires cantonaux.

Politique sanitaire

Les deux gouvernements ont évoqué la convention signée au printemps dernier entre les deux cantons et ont confirmé leur intention de concrétiser les objectifs poursuivis par cette dernière. Ils ont salué aussi la mise en place d'une gouvernance commune à la tête des hôpitaux jurassien et neuchâtelois, qui contribuera également au renforcement de la collaboration en matière de politique hospitalière.

Fiscalité des frontaliers

Les deux Cantons ont confirmé leur volonté de maintenir le système actuel, mais se sont également dit favorables à réétudier régulièrement le taux de rétrocession des contributions versées par la France actuellement fixé à 4,5% de la masse salariale brute.

Stratégie de développement transfrontalière

Le Conseil d'Etat neuchâtelois a abordé la question de la stratégie de développement transfrontalière que la CTJ est en train de mettre en place, une démarche aux enjeux très importants pour les deux cantons. Ces derniers ont convenu de s'engager au niveau des travaux de cette étude et de s'impliquer pour la porter jusqu'à son stade d'adoption.

Collaboration JURAC

Le Gouvernement jurassien a informé son homologue de la mise en place progressive d'une plateforme informatisée pour le traitement des permis de construire. Ce projet a pu se réaliser notamment grâce à une bonne collaboration avec Neuchâtel, qui introduira très prochainement une application identique baptisée SATAC.

Laboratoires cantonaux

Etudiant la possibilité d'externaliser les prestations de son laboratoire cantonal, le Gouvernement jurassien souhaite examiner d'éventuelles pistes de collaboration avec Neuchâtel. Dès lors que différentes synergies en la matière sont déjà en place entre les services de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV) neuchâtelois et jurassien, s'agissant notamment du contrôle des viandes, le gouvernement neuchâtelois s'est dit ouvert à une réflexion dans ce sens.

Secteur pénitentiaire

L'exécutif jurassien s'est dit aussi en recherche de synergies en matière pénitentiaire dans la perspective de la construction d'un nouvel établissement de détention actuellement à l'étude. De son côté, le Canton de Neuchâtel rénove actuellement ses deux prisons, des travaux qui dureront en tous les cas jusqu'au printemps 2015 pour la prison de La Chaux-de-Fonds et jusqu'en 2016 pour celle de Gorgier. Si l'exécutif neuchâtelois privilégie l'extension à la construction d'un nouveau bâtiment, il a souligné toutefois ne pas exclure un investissement partiel à la construction d'un nouvel établissement si des places supplémentaires devaient se révéler nécessaires. Une évaluation des besoins dans ce sens sera menée une fois les travaux de rénovation des deux prisons terminés.

Conventions intercantonales

Les deux exécutifs ont encore évoqué les enjeux politiques en matière de mobilité et de centres de compétences au niveau de la région BEJUNE dans le cadre de la Convention sur la mobilité des élèves du secondaire 2 et des écoles supérieures.

Les deux autorités ont par ailleurs tiré un bilan positif de la Convention intercantonale Jura-Neuchâtel relative à la protection des données et à la transparence, entrée en vigueur au 1er janvier 2013.


content_fr:
Dans le cadre de leurs relations confédérales et de voisinage, le Conseil d'État neuchâtelois a accueilli récemment à La Chaux-de-Fonds son homologue jurassien. Cette rencontre annuelle a permis aux deux gouvernements de discuter et d'examiner les différents sujets d'actualité tant au niveau cantonal, intercantonal que fédéral, et de faire le point sur différentes collaborations en cours et nouveaux projets entre les deux cantons.

Dans le domaine de la mobilité, plusieurs projets sont déterminants pour l’attractivité future de l’Arc jurassien dans son ensemble. En matière d’investissements ferroviaires, la ligne directe La Chaux-de-Fonds-Neuchâtel, de même que le rétablissement de la liaison directe entre Bâle et l'Arc lémanique par Delémont, sont les projets clés de l’Arc jurassien à concrétiser par le biais du programme de développement stratégique Prodes 2035. Dans le cadre de la consultation lancée fin septembre par la Confédération, les deux gouvernements militent avec la CTSO pour un programme à 13 milliards de francs, afin de permettre notamment la réalisation des projets clés de Suisse occidentale, dont ceux de l’Arc jurassien.

Les deux exécutifs ont procédé à un échange de vues sur différents dossiers fédéraux d’actualité, dont la révision de l’accord intercantonal universitaire, la réforme de la péréquation financière et la répartition des tâches entre la Confédération et les cantons (RPT). S’agissant de la RPT, ils ont partagé leur inquiétude quant aux orientations prises par le processus d’optimisation du système qui risque de pénaliser lourdement les cantons bénéficiaires sans alléger dans une mesure comparable les cantons contributeurs.

Concernant le positionnement de l’Arc jurassien, les deux exécutifs reconnaissent l’importance de valoriser davantage les aires de proximité dans la dynamique transfrontalière. Par ailleurs, ils entendent poursuivre les travaux entamés dans le cadre de BEJUNE pour la psychiatrie.

Différentes collaborations entre les deux cantons ont également été saluées, s’agissant des domaines de la métrologie, du laboratoire intercantonal de la santé au travail et des analyses de laboratoire. À travers ces mises en commun d’expériences et de compétences, il s’agit d’offrir de manière compétitive à la population des deux cantons des prestations de qualité.

Enfin, le Canton de Neuchâtel a effectué un retour d’expérience positif sur la Réforme ACCORD (harmonisation et coordination des prestations sociales) entrée en vigueur en janvier 2014.


title_fr: Rencontre des Gouvernements neuchâtelois et vaudois

content_fr:
Dans le cadre de leurs relations confédérales et de voisinage, le Conseil d'Etat neuchâtelois a accueilli le Gouvernement vaudois lundi 4 novembre 2013 à l'Abbaye de Bevaix. Cette rencontre annuelle a permis aux deux gouvernements d'échanger sur différents sujets d'actualité tant au niveau cantonal, intercantonal que fédéral et d'évoquer le renforcement des collaborations entre les deux cantons.

Politique financière et fiscale

Les deux autorités se sont entretenues au sujet des dossiers actuels de politique financière et fiscale. Ils ont notamment fait le point sur la réforme de la fiscalité des entreprises, qui touche en particulier les régimes spéciaux cantonaux, contestés sur le plan international. Les cantons soutiennent l’objectif principal de la Confédération qui vise à préserver l'attractivité internationale de la Suisse et à assurer le maintien des places de travail, ainsi que des recettes fiscales nécessaires pour les cantons. Les deux gouvernements poursuivront leurs échanges lors des prochaines étapes de cette réforme.

La péréquation financière a fait l’objet d’un échange de vues. La RPT représente un pilier fondamental du fédéralisme et de la solidarité entre les régions de notre pays. Un deuxième rapport d’évaluation de l’efficacité de la péréquation financière sera soumis à consultation en avril 2014 et fera ensuite l’objet d’un message du Conseil fédéral avec les éventuels aménagements pour la prochaine période quadriennale 2016-2019. Sur ce dossier également, les deux gouvernements poursuivront le dialogue.

Police du Lac

Neuchâtel et Vaud ont également abordé le dossier de la répartition des interventions de police sur le lac de Neuchâtel. Un rapport émanant des polices respectivement fribourgeoise, vaudoise et neuchâteloise propose une coopération intercantonale visant une sécurité homogène sur l'ensemble du lac. Il prévoit que les ressources policières vaudoises et fribourgeoises existantes soient déployées de façon coordonnée sur l'ensemble du lac. Le Canton de Neuchâtel financerait un tiers des frais via une convention tripartite, qui doit encore être soumise pour ratification aux trois gouvernements. Ce système présente l’avantage de la simplicité et peut être déployé rapidement.

Creux du Van et tourisme

Le Canton de Neuchâtel a informé son homologue au sujet de son projet "Enjoy Creux du Van". Soutenu par Suisse Tourisme, celui-ci a pour but de développer le site emblématique du Creux du Van, immense cirque rocheux naturel situé à la frontière entre les cantons de Neuchâtel et de Vaud. Il est également question de mettre en place un plan de gestion intégrée, de réfléchir aux itinéraires VTT et à la question du balisage. Le Gouvernement vaudois a salué l'idée d'un plan de gestion intégrée. Les deux autorités ont convenu de collaborer dans ce dossier.

TGV Lausanne-Paris

A l'heure où la ligne Berne-Neuchâtel-Paris est fortement remise en cause, le Gouvernement neuchâtelois a fait état de sa volonté de pérenniser les trois liaisons Neuchâtel-Frasne qui donneront correspondance aux TGV Lausanne-Paris. Ainsi, trois des quatre TGV lausannois journaliers pourront être utilisés par les usagers neuchâtelois. De son côté, le Gouvernement vaudois a confirmé que les quatre liaisons journalières Lausanne –Vallorbe-Frasne sont rentables et quelles ne sont pas remises en cause par l’exploitant Lyria. Au contraire, la desserte de Lausanne bénéficie de nouvelles rames TGV qui ont été mises en service à partir du changement d’horaire de décembre 2012. Par ailleurs des investissements importants ont été effectués sur l’infrastructure ferroviaire par la Suisse et par la France.

Enfin, la rencontre entre les deux gouvernements a également permis des échanges de vues sur des questions hospitalières.


title_fr: Rencontre du Conseil d'Etat et de l'Exécutif de la Ville de Neuchâtel - Volonté de favoriser le travail en partenariat pour le développement et le rayonnement du canton

content_fr:
Le Conseil d'Etat a reçu récemment le Conseil communal de la Ville de Neuchâtel au Château de Neuchâtel. A l'occasion de cette séance, qui s'inscrit dans le cadre de rencontres annuelles entre les deux autorités, ces dernières ont reconnu l'importance de favoriser le travail en partenariat, de développer des synergies et de perpétuer une dynamique positive afin de développer des projets et de mener à bien les réformes qui doivent profiter à l'ensemble du canton et contribuer à son développement et son rayonnement.

Attelées actuellement à l'élaboration de leur programme de législature, les deux autorités ont affirmé leur volonté de travailler en collaboration avec les partenaires. Elles partagent le souci de développer une image positive du canton à l'intérieur et à l'extérieur de ses frontières. Le Conseil d'Etat s'est dit convaincu que les villes ont un rôle moteur à jouer en matière de rayonnement et de développement du canton. Le Conseil communal a partagé cette analyse, soulignant la volonté de la Ville de Neuchâtel d’être active dans ces domaines. Les deux exécutifs ont aussi souligné l'importance du projet cantonal de mobilité à venir. La contribution des événements culturels et sportifs au rayonnement de la région a en outre été relevée.

En matière plus particulièrement de développement économique, le Conseil d'Etat a aussi informé de sa volonté de renforcer les collaborations avec les villes et les communes. Il est notamment attendu de ces dernières une implication dans les conditions-cadres relatives à la problématique foncière, ainsi qu'une concertation active avec le Canton dans la perspective d'implantations de projets stratégiques. Dans cet esprit, il a également été souligné l’excellente collaboration instaurée entre l’Etat et la Ville lors de l’implantation de différentes entreprises, dont certaines d'envergure internationale, au centre-ville de Neuchâtel.

En ce qui concerne le quartier de La Maladière, qui abrite une concentration exceptionnelle de compétences sur un périmètre concentré avec notamment Microcity, le Conseil communal de Neuchâtel et le Conseil d'Etat ont reconnu l'importance d'avoir une stratégie concertée, la planification du territoire dans cet environnement étant fondamentale. Ce secteur situé entre le plateau de la gare et Microcity est un atout formidable qui doit lui aussi contribuer au rayonnement du canton.


lead_fr: Santé

title_fr: Rencontre du Conseil d'Etat avec la population neuchâteloise concernant HNE - Séance publique du mercredi 11 février déplacée à la Salle de musique à La Chaux-de-Fonds

content_fr:
Pour des raisons d'organisation et d'entente avec les autorités communales de la Ville de La Chaux-de-Fonds, la séance publique que tiendra Conseil d'Etat en lien avec Hôpital neuchâtelois (HNE) se déroulera mercredi 11 février 2015 à 20h15 à la Salle de musique à La Chaux-de-Fonds en lieu et place du Musée international d'horlogerie.

A l'occasion de cette rencontre, s'exprimeront le président du Conseil d'Etat M. Alain Ribaux et le conseiller d'Etat Laurent Kurth, chef du Département des finances et de la santé, qui seront accompagnés par les autres membres du Conseil d'Etat présents dans la salle.

Seront également notamment présents une délégation du Conseil d'administration d'HNE et des représentants du Service cantonal de la santé publique.

Pour rappel, cette séance publique sera l'occasion pour le gouvernement cantonal d'écouter la population neuchâteloise, mais aussi d'expliquer le contexte global de la gestion hospitalière dans le canton et les enjeux qu'il produit pour HNE.

• Séance publique du Conseil d'Etat: mercredi 11 février 2015, de 20h15 à 22h00, La Chaux-de-Fonds, Salle de musique, Avenue Léopold-Robert 27.


content_fr:
Pour des raisons d'organisation et d'entente avec les autorités communales de la Ville de La Chaux-de-Fonds, la séance publique que tiendra Conseil d'Etat en lien avec Hôpital neuchâtelois (HNE) se déroulera mercredi 11 février 2015 à 20h15 à la Salle de musique à La Chaux-de-Fonds en lieu et place du Musée international d'horlogerie.

A l'occasion de cette rencontre, s'exprimeront le président du Conseil d'Etat M. Alain Ribaux et le conseiller d'Etat Laurent Kurth, chef du Département des finances et de la santé, qui seront accompagnés par les autres membres du Conseil d'Etat présents dans la salle.

Seront également notamment présents une délégation du Conseil d'administration d'HNE et des représentants du Service cantonal de la santé publique.

Pour rappel, cette séance publique sera l'occasion pour le gouvernement cantonal d'écouter la population neuchâteloise, mais aussi d'expliquer le contexte global de la gestion hospitalière dans le canton et les enjeux qu'il produit pour HNE.

• Séance publique du Conseil d'Etat: mercredi 11 février 2015, de 20h15 à 22h00, La Chaux-de-Fonds, Salle de musique, Avenue Léopold-Robert 27.


title_fr: Rencontre du Conseil d'Etat avec l'Association Région de l'Entre-deux-Lacs - Volonté des deux autorités de prolonger les collaborations

content_fr:
Dans le cadre de rencontres annuelles visant à entretenir les contacts réguliers entre autorités, le Conseil d'Etat a rencontré l'Association Région de l'Entre-deux-Lacs, emmenée par son président M. Frédéric Matthey, conseiller communal au Landeron, mardi 24 septembre 2013 en fin de journée au Château de Cressier. Fructueuse, cette rencontre de travail avait pour objet d'examiner toutes les questions d'actualité concernant l'Etat et la région de l'Entre-deux-Lacs. Les deux autorités ont en outre clairement manifesté leur volonté de prolonger les collaborations.

Promotion du développement économique et collaborations

L'Association Région de l'Entre-deux-Lacs souhaite prioriser l'affectation des zones constructibles au développement industriel et a informé que des contacts avec différentes communes de la région ont été pris dans ce sens. Le Conseil d'Etat a salué l'initiative, s'engageant à soutenir la région, mais a insisté toutefois sur la mise en place d'une coordination régionale. Les communes de l'Entre-deux-Lacs seront ainsi conviées prochainement à une rencontre dans ce sens avec le DDTE, respectivement associées aux travaux de coordination relatifs aux pôles de développement cantonaux et régionaux.

Afin de développer le tissu industriel dans la région, l'Association Région de l'Entre-deux-Lacs mettra sur pied en mars prochain un Forum des entrepreneurs, au Landeron. Il s'agit notamment de créer des synergies, de réfléchir à des partenariats Etat-entreprises, aux conditions-cadres à mettre en place pour attirer de nouvelles entreprises dans la région et aux mesures à prendre pour les soutenir. Le Conseil d'Etat s'est réjoui de cette démarche et a souligné l'importance de créer une telle dynamique, vecteur de promotion et d'image pour la région.

Le Conseil d'Etat a ajouté que cette action s'inscrit pleinement dans le cadre des collaborations qu'il souhaite renforcer avec les communes. L'objectif est de faire une place au dialogue via les régions et les conseils communaux afin que les régions se profilent comme des moteurs du canton.

Fusion de communes: état des lieux

L'Association Région de l'Entre-deux-Lacs a relevé que bien que la situation est aujourd'hui bloquée, sa volonté d'aller de l'avant et de donner une nouvelle impulsion est forte. Le Conseil d'Etat a rappelé qu'une fusion de communes est le fruit de longues collaborations et qu'un travail important doit être mené avec la population. Le gouvernement a encouragé les démarches de l'Association Région de l'Entre-deux-Lacs et l'a assurée qu'elle peut compter sur son soutien.

Centrale à gaz

Les deux autorités se sont entretenues au sujet du projet de centrale à gaz. Le Conseil d'Etat a rappelé la motion de la commune du Landeron - Initiative communale relative au "Projet de centrale à gaz de Cornaux", acceptée par le Grand Conseil en septembre dernier et qui demande au Conseil d'Etat de reconsidérer sa volonté de permettre l'implantation d'une centrale à gaz à Cornaux. Actuellement, ce sont plus de 300 oppositions qui sont en cours de traitement. Le gouvernement cantonal a précisé que le Groupe E maintient son projet de construire cette infrastructure. Le Conseil d'Etat a assuré l'Association Région de l'Entre-deux-Lacs qu'une information à la population sera mise sur pied en temps utiles.


title_fr: Rencontre du Conseil d'Etat avec le Conseil communal de Milvignes

content_fr:
Dans le cadre des contacts visant à entretenir de bonnes relations entre autorités, le Conseil d’Etat et le Conseil communal de Milvignes ont tenu récemment une rencontre au Musée de la vigne à Auvernier. Cette séance de travail, qui s'est déroulée dans un climat positif, a permis d’échanger ouvertement sur différentes préoccupations de la commune de Milvignes, mais également sur des thématiques d’intérêt commun. Le Conseil d'Etat a rappelé le rôle de moteur pour le canton qui est attendu des plus grandes communes.

Fusions de communes de l'ouest neuchâtelois

Les deux autorités ont abordé la problématique des fusions de communes de l’ouest neuchâtelois. Le Conseil communal s'est dit conscient de l’enjeu de ces projets et s’oriente avec les communes voisines vers une région géographiquement délimitée par les cercles scolaires. Il fera en sorte de poser les jalons nécessaires pour permettre une implication soutenue de la commune de Milvignes dès le début de la prochaine législature. Le Conseil d'Etat s'en est réjoui et a rappelé l'attention particulière qu'il porte aux projets de rapprochement des communes et leur encouragement, tout en respectant les choix qui seront faits.

Intégration professionnelle

La mise en œuvre de l’intégration professionnelle des personnes en recherche d’emploi a également été abordée. Le Conseil d’Etat a mené des réflexions importantes, dont les termes seront prochainement présentés aux entités cantonales et communales concernées, afin de mettre en place des solutions concrètes. La commune de Milvignes adhère en tous points à cette thématique et s’associe pleinement aux démarches du Conseil d’Etat.

Aménagement du territoire

La Commune de Milvignes, à travers la Comul, est très impliquée dans l’élaboration du plan directeur régional. Par ailleurs, elle a commencé l’étude de son plan d’aménagement local dans l’esprit de la nouvelle loi sur l’aménagement du territoire (LAT), entrée en vigueur au 1er mai 2014. Ce fût également l’occasion d’échanger au sujet des zones constructibles, cartographiées par le Service de l'aménagement du territoire.

Les deux autorités ont également abordé les règlements de zones d’anciennes localités (ZAL) et différents projets en cours sur la commune de Milvignes.

Assainissement des finances cantonales

Le Conseil d'Etat a relevé que des événements extérieurs, dont notamment la péréquation nationale, doivent être absorbés ensemble, mais que sa volonté est toutefois de faire supporter aux communes principalement des charges dont la maîtrise leur incombe.


title_fr: Rencontre du Conseil d'Etat avec le Conseil communal du Locle

content_fr:
Dans le cadre des rencontres annuelles visant à entretenir les contacts réguliers entre autorités, le Conseil d’Etat a accueilli récemment le Conseil communal du Locle au Château de Neuchâtel. Cette rencontre de travail avait pour objet d'examiner toutes les questions d'actualité concernant l'Etat et la Ville du Locle. A cette occasion, le Conseil d'Etat a insisté sur le rôle important qu'a Le Locle à jouer dans les Montagnes en lien avec la mise en œuvre des politiques cantonales.

Rapprochement de communes

Le Conseil communal du Locle s'est réjoui de pouvoir collaborer davantage avec différentes communes des Montagnes neuchâteloises dans plusieurs domaines, tout en rappelant son attachement à conserver une relation de proximité entre population et autorités dans l'espace local. Il soutient le principe d’une démocratie de proximité qui fait la richesse de notre pays. De plus, il a fait part de sa surprise concernant le projet du Conseil d’Etat de circonscription unique.

De son côté, le Conseil d'Etat a souligné que la carte du canton a évolué à différents niveaux, avec notamment l'apparition de nouvelles grandes communes. Il a insisté aussi sur l'importance de développer la vision d'une entité qui compte et la nécessité de redessiner ensemble l'espace cantonal pour positionner la région différemment et renforcer par ailleurs notre rayonnement au-delà des frontières cantonales. La contribution des Montagnes doit aujourd'hui être véritablement réfléchie à l'échelle des grandes communes qui sont aussi les moteurs du canton. Le gouvernement cantonal a rappelé que Le Locle constitue un pôle d'emploi important et est un des vecteurs industriels de poids pour le rayonnement du canton au niveau national et international.

Péréquation financière, bascule d’impôts personnes morales et frontaliers

L'exécutif du Locle reste acquis à la péréquation financière et comprend le principe de solidarité. Il a toutefois indiqué que la dernière bascule d’impôts des personnes morales et des frontaliers est excessive et engendre de nouvelles disparités entre les communes et défavorise les communes industrielles et notamment la Ville du Locle. Ses autorités seront probablement appelées à prendre des mesures d'économies pérennes, cela quand bien-même la situation financière de la ville est saine avec une fortune de 44 millions de francs. Il a également relevé la distorsion dans les charges à supporter par les communes dans certains domaines (notamment la charge résiduelle dans le domaine des structures d'accueil), du niveau différencié de revenu de la population.

Le Conseil d'Etat a relevé la bonne gestion financière de la Ville du Locle. S'agissant de la péréquation des charges vers laquelle on s'achemine, il a rendu attentives les autorités communales locloises au fait que le canton ne pourra alors s'appuyer que sur des entités régionales capables d'apporter un certain rayonnement.

Transports

Le Conseil communal du Locle a évoqué la problématique du désengorgement des Montagnes par la route et le rail et a souhaité être renseigné sur l'évolution des dossiers de la H20, fondamentale pour la ville du Locle, et du RER neuchâtelois.

S'agissant de la H20, le Conseil d'Etat a indiqué que des discussions sont en cours au niveau fédéral et que la commission des transports et des télécommunications sera saisie du projet FORTA en 2015. De son côté, le gouvernement cantonal apportera le plus grand soin au suivi de ce dossier.

Concernant le RER, le projet a été transmis par le Canton à la Conférence des transports de Suisse occidentale (CTSO), qui le déposera auprès de l'Office fédéral des transports (OFT) d'ici fin novembre dans le cadre de PRODES 2030. Le Conseil d'Etat a relevé que les premières étapes sont encourageantes au niveau fédéral et que les chances sont réelles.

Engagement des communes dans la mise en œuvre des politiques cantonales

En lien avec le déploiement des politiques cantonales notamment dans les domaines du logement et de la santé, le Conseil d'Etat a relevé l'importance que les communes adoptent un rôle proactif de stimulation des projets et a salué l'engagement de la commune du Locle dans ces domaines. Le souhait du gouvernement est réellement d'avoir avec les communes des interlocuteurs qui jouent un rôle de proximité.

Le Conseil communal a informé de la toute récente mise en ligne du portail sanitaire de la Ville du Locle, qui a pour but de valoriser l'offre sanitaire et d'attirer aussi des professionnels de la santé.


title_fr: Rencontre du Conseil d'Etat et de la Commune de Val-de-Ruz - Les deux autorités satisfaites de leur collaboration fructueuse

content_fr:
Dans le cadre des
rencontres annuelles visant à entretenir des contacts réguliers entre autorités,
le Conseil communal de Val-de-Ruz a reçu récemment le Conseil d’Etat à
Fontainemelon. Cette troisième rencontre de travail avait pour objet d’échanger
sur diverses questions concernant l’Etat et la Commune. Les deux Exécutifs ont
salué l’excellente collaboration qui se poursuit entre les deux autorités et
leurs administrations respectives.

Transports – Horaire 2016

Pour réparer les ruptures de
correspondance en gare de Neuchâtel, le Conseil d'Etat a dû engager ses
ressources pour concrétiser la cadence à la demi-heure entre Neuchâtel et les
Montagnes neuchâteloises, avec desserte à la demi-heure des gares de
Chambrelien, des Hauts-Geneveys et des Geneveys-sur-Coffrane. Dans le même
temps, la Commune de Val-de-Ruz entend développer et améliorer son réseau de
transports publics. Dans ce but, elle a élaboré un projet d'horaires 2016
qu'elle devra concrétiser sur plusieurs exercices, en raison de l'état des
finances cantonales et communales. Val-de-Ruz prendra ainsi à sa charge
l'amélioration des prestations entre la Côtière et le nord de la vallée. Pour
pallier les conséquences de la fermeture de la gare de Montmollin-Montézillon,
le canton a commandé une desserte de bus complémentaire pour les localités
concernées. La Commune de Val-de-Ruz veille à la qualité de cette desserte. Le
Conseil d'Etat a confirmé que si des ajustements sont encore nécessaires, les
discussions restent ouvertes pour l'horaire 2017 de Val-de-Ruz.

Hôpital de Landeyeux

La question de l'avenir du
site de Val-de-Ruz d'Hôpital neuchâtelois (HNE) a également été abordée et le
Conseil d’Etat a indiqué qu'il devrait être maintenu pour quelques années encore
dans l’attente du rapport définitif sur la réorganisation spatiale d'HNE, qui
sera soumis au Grand Conseil à l'été 2016. Le Conseil communal a demandé à être
associé aux réflexions dès l’annonce de la fermeture éventuelle du site, afin de
pouvoir réfléchir ensemble, s'agissant notamment des places de travail.

Recapitalisation de
prevoyance.ne

La Commune de Val-de-Ruz s'est dite préoccupée par le
plan voté par le Grand Conseil. Elle a décidé de provisionner une part, afin de
pouvoir en 2039 assurer le passage de 80% à 100% du taux de couverture de
prévoyance.ne. Cette charge - qui représente annuellement 1 point d’impôts et se
monte à plus d’un demi-million de francs - impactera notoirement la politique
des investissements de la Commune pendant les 25 prochaines années.

Assainissement des finances
de l’Etat

Le Conseil communal a relevé
qu'il continuera de privilégier le dialogue avec l’Etat, dans un esprit de
solidarité, ce dont a pris acte avec satisfaction le gouvernement cantonal.


title_fr: Rencontre entre le Conseil d'Etat et le Conseil communal de Val-de-Travers

content_fr:
Dans le cadre des rencontres annuelles visant à entretenir les contacts réguliers entre autorités, le Conseil d’Etat et le Conseil communal de Val-de-Travers ont tenu une séance commune récemment à Couvet. Cette rencontre de travail avait pour objet d’échanger sur des questions d’actualité concernant l’Etat, la commune et la région du Val-de-Travers.

Avenir éolien: suite du 18 mai


content_fr:
Dans le cadre des rencontres annuelles visant à entretenir les contacts réguliers entre autorités, le Conseil d’Etat et le Conseil communal de Val-de-Travers ont tenu une séance commune récemment au Château de Neuchâtel. Cette rencontre de travail avait pour objet d’échanger sur des questions d’actualité concernant l’Etat, la commune et la région du Val-de-Travers.

Programme d'assainissement: participation des communes

Les deux autorités se sont réjouies de la qualité des débats qui a prévalu entre les communes et l'Etat sur les dossiers financiers. Revenant sur le courrier qu'il a adressé récemment aux communes, le Conseil d'Etat a tenu à rappeler que ces deux dernières années n'ont pas coïncidé avec des reports de charges, ainsi que son intention de faire converger les réflexions menées dans le domaine de la péréquation et du programme d'assainissement. De son côté, le Conseil communal de Val-de-Travers a admis la cohérence des mesures proposées. Toutefois, il a estimé que si certaines mesures s’inscrivent bien dans des perspectives discutées entre le Canton et les communes, en matière scolaire notamment, elles lui paraissent précipitées et relèvent davantage d’un choix de société que de simples mesures financières. Le Conseil communal s’est en outre inquiété du coût de ces reports s’ils devaient être acceptés tels quels par le Grand Conseil, pour ceux nécessitant son accord.

Hôpital neuchâtelois

L'exécutif du Val-de-Travers a fait part de son inquiétude concernant deux des trois demandes d'Hôpital neuchâtelois (HNE) transmises au Conseil d'Etat, touchant le site de Val-de-Travers, soit la fermeture du CTR et la fermeture de la policlinique durant la nuit. Il a indiqué qu'il demandera un certain nombre de précisions dans ce sens. Le Conseil d'Etat a rappelé qu'à l'origine des demandes d'HNE se trouvent des difficultés croissantes de fonctionnement, de recrutement et de coûts. Le gouvernement cantonal a précisé qu'il n'a pas encore arrêté sa position sur les demandes d'HNE et s'est dit ouvert à réfléchir à une réponse sanitaire autre que la policlinique pour la nuit.

Mise en œuvre de la LAT

La mise en œuvre de la loi sur l'aménagement du territoire est un chantier complexe s'agissant du Val-de-Travers, mais qui a été mis en route de manière constructive avec le Canton, a souligné le Conseil communal. Qui a insisté sur la poursuite d'une bonne coordination avec le Canton s'agissant des étapes suivantes. Reconnaissant qu'il s'agit là d'un défi important pour le Vallon, le Conseil d'Etat a assuré la commune de son appui.

Horaire 2016 et liaisons transfrontalières

Le Conseil communal a rappelé qu'un effort important a été réalisé avec l'augmentation de la cadence sur le Val-de-Travers et qu'il en découle de nombreux avantages. Il a toutefois fait part de son inquiétude s'agissant du trafic touristique du week-end, notamment durant la période allant de mai à octobre, avec une attente importante des correspondances à Neuchâtel au départ et vers Lausanne. Conscient de ce problème de liaison avec Lausanne sur le week-end, le Conseil d'Etat a dit vouloir réexaminer la question, tout en rappelant ses efforts en faveur de la desserte à la demi-heure dans le cadre de l'horaire 2016. Face à la situation difficile des finances cantonales, il a souligné que le soutien financier de la Confédération serait indispensable pour satisfaire la demande du Conseil communal en matière de desserte touristique.

Surfaces industrielles à Val-de-Travers et soutien au développement économique

Les autorités communales de Val-de-Travers ont abordé la question de la raréfaction des surfaces industrielles et du potentiel d'accueil de nouvelles entreprises dans la région, de même que du développement des entreprises déjà présentes. Le Conseil d'Etat a remercié l'exécutif pour son engagement sur le pôle de développement régional, s'agissant notamment de l'accueil de l'entreprise Celgene. Il a relevé qu'une réponse à la raréfaction des surfaces peut passer par une réaffectation de biens fonciers et de friches industrielles.

Intégration professionnelle

Le Conseil d'Etat a indiqué que les travaux relatifs à l'intégration professionnelle ont bien avancé, dans une dynamique positive et de manière concertée et largement participative. Le cap est maintenu pour partir en consultation prochainement. Le Conseil communal a dit se réjouir de cette évolution et a rappelé avoir également initié des réflexions afin de renforcer son rôle d'employeur et le rôle du GSR en matière d’insertion, tout en se réjouissant aussi de la présence sur son territoire du CNIP et d'EcoVal.

Logements d'utilité publique

Le Conseil d'Etat a rappelé son rapport adopté par le Grand Conseil fin 2014 concernant le renforcement des logements d'utilité publique, assorti d'un crédit de 18 millions à cette fin. Le Conseil communal s'est dit pleinement conscient de ces enjeux et a informé que deux projets sont en cours dans la région avec des contacts pris au sein de l'Etat.


title_fr: Rencontre entre le Conseil d'Etat et le Conseil communal du Locle

content_fr:
Dans le cadre des rencontres annuelles visant à entretenir les contacts réguliers entre autorités, le Conseil communal du Locle a accueilli récemment le Conseil d’Etat au Château des Monts. Cette rencontre de travail avait pour objet d'examiner toutes les questions d'actualité concernant l'Etat et la Ville du Locle.

Développement du canton

Les deux autorités ont rappelé l’importance de tenir compte de l’ensemble des régions neuchâteloises dans le cadre du développement du canton en veillant à un équilibre harmonieux entre celles-ci, que ce soit au niveau de l’habitat, de l’économie, ou des prestations publiques offertes à la population.

A ce titre, le Conseil d'Etat a salué la volonté des autorités de la Ville du Locle de requalifier la plaine du Col-des-Roches grâce au projet Europan. En effet, la valorisation du Col-des-Roches, qui constitue la principale porte d’entrée du canton de Neuchâtel depuis la France voisine, est primordiale en termes d’image pour la collectivité locale mais joue également un rôle important dans le développement du canton. Pour les deux exécutifs, il est indispensable de travailler sur l'image de la promotion de la région afin notamment de convaincre les nombreux travailleurs pendulaires à s’établir en ville du Locle. La Ville du Locle travaille d'ailleurs sur cet axe depuis plusieurs années en investissant considérablement en rénovations et assainissements énergétiques, pour améliorer la qualité de son bâti et en valorisant son centre-ville.

Collaborations

Les discussions ont également porté sur les différentes collaborations actuelles et futures entre les deux autorités. Dans ce contexte ont été évoqués les potentiels de développement au Locle en matière de formation avec l’implantation au printemps dernier du pôle horloger dans la Mère Commune. Ce centre de compétences laisse envisager de belles perspectives de synergies entre l’enseignement, la recherche et le monde industriel afin d’assurer la pérennité du savoir-faire et la compétitivité du secteur horloger suisse. Le Conseil d’Etat a aussi évoqué l’idée de créer au Locle un véritable campus entre le site du CIFOM et celui de l’ancienne école d’ingénieurs.

Fiscalité

Dans le cadre du projet de loi visant une harmonisation fiscale entre le Canton et les communes qui sera prochainement débattu au Parlement cantonal, l’exécutif communal a rappelé au gouvernement neuchâtelois qu’il ne remet pas en cause une répartition nouvelle de l’impôt des personnes morales (120 Etat/80 communes) mais ne pouvait admettre une répartition identique dès 2016, après un moratoire de deux ans, concernant l’impôt des frontaliers En effet, la pendularité frontalière engendre des nuisances spécifiques qui doivent être prises en compte.

Le Conseil d’Etat estime pour sa part que le système proposé est une bonne assurance pour les communes, notamment en ventilant une partie des impôts des sociétés en fonction du nombre d’emplois et d’habitants de la commune concernée, mais également en faisant supporter principalement à l’Etat le risque conjoncturel lié à la marche des entreprises.

Police neuchâteloise

Les deux autorités exécutives ont également abordé la question de la répartition actuelle des missions entre l’Etat et les communes en matière de sécurité dans le contexte de la révision en cours de la loi sur la police.


title_fr: Rencontre entre le Conseil d'Etat et l'Eglise catholique romaine dans le canton de Neuchâtel

content_fr:
Dans le cadre des relations traditionnelles et cordiales qui se tiennent chaque législature, le Conseil d’Etat et les responsables de l’Eglise catholique romaine dans le canton de Neuchâtel se sont rencontrés mercredi 19 novembre 2014 à Neuchâtel. Cette réunion a permis d’aborder différentes questions d'actualité et liées à des thématiques spirituelles.

A l'occasion de cette rencontre avec le gouvernement cantonal, Mgr Charles Morerod, évêque du diocèse de Lausanne-Genève-Fribourg - dont fait également partie le canton de Neuchâtel-, était accompagné de l’abbé Jean-Jacques Martin, vicaire épiscopal pour le canton de Neuchâtel, et des représentants de la Fédération catholique romaine neuchâteloise, soit Mme Sylvie Perrinjaquet, ainsi que M. Bernard Cattin, M. Emmanuel Raffner et M. Julien Bibler.

Bien qu’elle a institué la séparation de l’Eglise et de l’Etat, la Constitution cantonale reconnaît, à son article 98, l’Eglise catholique romaine comme une institution d’utilité publique. L’Etat octroie une subvention aux Eglises reconnues pour les services que ces dernières rendent à la collectivité, notamment dans le domaine de l’accompagnement. Le reste de leurs activités est financé par la contribution ecclésiastique versée de manière volontaire par les fidèles.

Dans le cadre de leurs échanges, le Conseil d'Etat et l'Eglise catholique romaine ont notamment abordé la question du concordat avec les églises, qui devrait être revu en 2016 et, de façon plus générale, les questions liées aux relations entre Etat et églises, à l'instar de l'apport des aumôneries dans les hôpitaux et les prisons.


title_fr: Rencontre entre les gouvernements jurassien et neuchâtelois

content_fr:
Le Conseil d'État neuchâtelois a accueilli son homologue du Canton du Jura le jeudi 3 octobre 2019, à La Chaux-de-Fonds, à l’occasion de la traditionnelle rencontre annuelle. Dans le prolongement des discussions de l’an dernier, il a notamment été question de l’Arc jurassien, de son importance, de son image, de son avenir. Divers dossiers ou projets de collaboration ont également été abordés.

Lors de cette rencontre annuelle entre le Conseil d’État neuchâtelois et le Gouvernement jurassien, qui s’est tenue à la ferme des Brandt, à La Chaux-de-Fonds, plusieurs thématiques et projets communs ont été abordés par les deux exécutifs cantonaux. Il a notamment été question de politique régionale avec le programme Arc jurassien et les perspectives de collaboration entre les deux cantons aux plans touristique et industriel, ainsi que de l’avenir de l’Arc jurassien.

Le Parc naturel régional du Doubs et l’avenir des concessions sur le Doubs, l’entité Jura & Trois-Lacs (tourisme) ou encore la réorganisation de l'unité territoriale IX (entretien des routes nationales) ont également nourri les discussions. Cette rencontre en terre neuchâteloise a permis des échanges constructifs entre les deux gouvernements cantonaux voisins.


title_fr: Rencontre entre les gouvernements neuchâtelois et jurassien - Les deux autorités s'engagent pour  mieux positionner la région sur la scène suisse

content_fr:
Le Gouvernement jurassien et le Conseil d'État neuchâtelois ont tenu récemment une séance de travail au Noirmont (JU). Les deux exécutifs ont fait le point sur les différentes collaborations entre les deux cantons pour saluer leur utilité. Ils ont aussi réaffirmé leur volonté de chercher des pistes permettant de mieux valoriser l'Arc jurassien sur le plan suisse, une région qui produit des richesses réelles utiles à la Suisse et qui occupe la première place en termes de valeur industrielle produite par habitant.

Les cantons du Jura et de Neuchâtel possèdent des compétences industrielles de premier plan et contribuent à la création de richesse en Suisse. Aux yeux des deux exécutifs, ce rôle doit être davantage reconnu et des compétences développées afin de mieux valoriser ce positionnement sur le plan suisse et de faire rayonner cette région, également dans sa dynamique transfrontalière. Les deux gouvernements souhaitent ainsi renforcer leur action commune pour accroître leur influence au niveau national et peser davantage sur différents dossiers les concernant directement, notamment la réforme de la fiscalité des entreprises (RIE III), la RPT - où des équilibres fragiles doivent être garantis -, et les voies de communication.

Dans ce dernier domaine, plusieurs projets seront déterminants pour l'attractivité future du territoire. Pour le Jura, le rétablissement de la liaison directe entre Bâle et l'Arc lémanique par Delémont et la réalisation de la liaison routière rapide entre Delémont et Bâle sont les enjeux majeurs de ces prochaines années. La liaison ferroviaire directe entre Neuchâtel et La Chaux-de-Fonds, ainsi que le classement de la H20 en route nationale par le biais de FORTA, et les contournements routiers des villes de La Chaux-de-Fonds et du Locle, constituent les priorités pour Neuchâtel. Les deux cantons souhaitent défendre ensemble ces projets stratégiques auprès de la Berne fédérale.

La rencontre a également permis de procéder à un large échange de vue sur la conjoncture actuelle et la situation difficile des finances publiques. À Neuchâtel et dans le Jura, des programmes d'économie de grande ampleur ont dû être adoptés et le standard de certaines prestations devra être revu, y compris lorsqu'elles sont livrées sur le plan intercantonal ou national. Les charges de personnel ont tendance à baisser en proportion pour s'établir à environ 30% du total dans chacun des deux cantons. Les deux exécutifs ont aussi partagé leurs expériences de la réforme de leurs caisses de pensions respectives (passage à la primauté des cotisations dans le Jura, à l'étude à Neuchâtel) et de l'externalisation de la centrale d'appel 144 (déjà réalisée à Neuchâtel, à l'étude dans le Jura).

Enfin, les différentes collaborations entre les deux cantons ont été abordées. Très pragmatiques, elles permettent d'offrir des prestations de qualité de manière efficiente à un cercle de bénéficiaires élargi. Elles existent dans différents domaines, comme la formation, la santé, la statistique ou le contrôle des denrées alimentaires. D'autres projets pourraient être examinés, dès lors qu'ils font sens pour les populations concernées.


content_fr:
Le Gouvernement jurassien et le Conseil d'État neuchâtelois ont tenu récemment une séance de travail au Noirmont (JU). Les deux exécutifs ont fait le point sur les différentes collaborations entre les deux cantons pour saluer leur utilité. Ils ont aussi réaffirmé leur volonté de chercher des pistes permettant de mieux valoriser l'Arc jurassien sur le plan suisse, une région qui produit des richesses réelles utiles à la Suisse et qui occupe la première place en termes de valeur industrielle produite par habitant.

Les cantons du Jura et de Neuchâtel possèdent des compétences industrielles de premier plan et contribuent à la création de richesse en Suisse. Aux yeux des deux exécutifs, ce rôle doit être davantage reconnu et des compétences développées afin de mieux valoriser ce positionnement sur le plan suisse et de faire rayonner cette région, également dans sa dynamique transfrontalière. Les deux gouvernements souhaitent ainsi renforcer leur action commune pour accroître leur influence au niveau national et peser davantage sur différents dossiers les concernant directement, notamment la réforme de la fiscalité des entreprises (RIE III), la RPT - où des équilibres fragiles doivent être garantis -, et les voies de communication.

Dans ce dernier domaine, plusieurs projets seront déterminants pour l'attractivité future du territoire. Pour le Jura, le rétablissement de la liaison directe entre Bâle et l'Arc lémanique par Delémont et la réalisation de la liaison routière rapide entre Delémont et Bâle sont les enjeux majeurs de ces prochaines années. La liaison ferroviaire directe entre Neuchâtel et La Chaux-de-Fonds, ainsi que le classement de la H20 en route nationale par le biais de FORTA, et les contournements routiers des villes de La Chaux-de-Fonds et du Locle, constituent les priorités pour Neuchâtel. Les deux cantons souhaitent défendre ensemble ces projets stratégiques auprès de la Berne fédérale.

La rencontre a également permis de procéder à un large échange de vue sur la conjoncture actuelle et la situation difficile des finances publiques. À Neuchâtel et dans le Jura, des programmes d'économie de grande ampleur ont dû être adoptés et le standard de certaines prestations devra être revu, y compris lorsqu'elles sont livrées sur le plan intercantonal ou national. Les charges de personnel ont tendance à baisser en proportion pour s'établir à environ 30% du total dans chacun des deux cantons. Les deux exécutifs ont aussi partagé leurs expériences de la réforme de leurs caisses de pensions respectives (passage à la primauté des cotisations dans le Jura, à l'étude à Neuchâtel) et de l'externalisation de la centrale d'appel 144 (déjà réalisée à Neuchâtel, à l'étude dans le Jura).

Enfin, les différentes collaborations entre les deux cantons ont été abordées. Très pragmatiques, elles permettent d'offrir des prestations de qualité de manière efficiente à un cercle de bénéficiaires élargi. Elles existent dans différents domaines, comme la formation, la santé, la statistique ou le contrôle des denrées alimentaires. D'autres projets pourraient être examinés, dès lors qu'ils font sens pour les populations concernées.


title_fr: Rencontre entre les gouvernements neuchâtelois et lucernois

content_fr:
Le Conseil d’État du Canton de Neuchâtel a été accueilli les 10 et 11 novembre 2016 par son homologue lucernois. Cette visite s’inscrit dans le cadre des rencontres confédérales et a contribué à entretenir les bons contacts entre les deux cantons.

> Lien sur le communiqué de presse du Canton de Lucerne


lead_fr: Culture et patrimoine

title_fr: Rencontre régionale «Réseau Culture inclusive Neuchâtel»

content_fr:
Le lundi 30 janvier 2023, le Service Culture inclusive de Pro Infirmis et le Laténium - parc et musée d'archéologie invitent à une rencontre régionale au musée cantonal du Laténium qui constitue l'aboutissement du projet «Réseau Culture inclusive Neuchâtel». Lors de cette rencontre, des recommandations seront présentées afin de développer l'inclusion de personnes en situation de handicap dans les lieux et festivals culturels du canton. Ces recommandations sont issues de trois ateliers qui se sont tenus à l'automne 2022. La rencontre est organisée sous l'égide de Pro Infirmis, du service d'accompagnement et d'hébergement de l'adulte (SAHA) et du service de la culture (SCNE).

À l'automne 2022, le Service Culture inclusive de Pro Infirmis a lancé le projet «Réseau Culture inclusive Neuchâtel». Trois ateliers accessibles ont été organisés au Muséum d'Histoire Naturelle de Neuchâtel et au Club 44 de La Chaux-de-Fonds. Ces ateliers ont réuni une trentaine de personnes, tant des personnes vivant avec un handicap et intéressées par la culture, que des collaborateurs et collaboratrices de lieux culturels du canton intéressé-e-s par l'inclusion culturelle. Elles et ils ont formulé des recommandations pour développer l'inclusion culturelle sur le territoire cantonal qui seront présentées à l'occasion de cette rencontre régionale. Le Service Culture inclusive de Pro Infirmis mène aussi des projets de réseau dans les cantons du Tessin, de Saint-Gall et de Zurich. Le projet neuchâtelois est le seul projet romand.

Une rencontre régionale pour élargir le réseau
La rencontre aura lieu le lundi 30 janvier, de 13h00 à 18h30, au Laténium. Elle est ouverte aux personnes intéressées du canton de Neuchâtel et actives dans les domaines de la culture et de l'inclusion. Quelques actrices et acteurs clé des réseaux de la culture et du handicap du Jura et du Jura bernois ont aussi été invité-e-s.

La rencontre vise le partage d'expériences, de compétences ainsi que l'élargissement du réseau. L'équipe de projet fera des recommandations pour l'inclusion culturelle et pour la gestion d'ateliers de mise en réseau, puis communiquera les recommandations issues des ateliers. Les participant-e-s à la rencontre donneront leur avis sur les recommandations à prioriser dès 2023. Des prestataires de mesures d'inclusion culturelle locaux ou actifs dans le canton présenteront également leurs offres. Dans le musée, des visites en français facile à lire et à comprendre (FALC) et en mode descriptif et tactile. Finalement, le Service Culture inclusive de Pro Infirmis présentera les mesures prioritaires issues de la rencontre. Il informera aussi sur les prochaines étapes pour créer un réseau cantonal structuré. Un apéritif est offert à la fin de la journée.

Des recommandations pour les collectivités publiques
Après la rencontre, les recommandations seront notamment transmises à la préposée à l'inclusion des personnes vivant avec un handicap du Canton de Neuchâtel, Mme Nathalie Christen. Elles seront traitées en lien avec l'axe « loisirs » du futur plan d'action en matière d'inclusion, basé sur la loi cantonale sur l'inclusion et l'accompagnement des personnes vivant avec un handicap (LIncA). Elles seront également transmises aux services de la culture du Canton ainsi qu'à ceux des villes de Neuchâtel et de La Chaux-de-Fonds, qui ont soutenu le projet de réseau.

Une rencontre accessible
Comme pour les ateliers, l'accessibilité de la rencontre régionale et des documents en lien permettra à des personnes aux compétences variées de participer à égalité de droits, conformément à la Convention de l'ONU relative aux droits des personnes handicapées (CDPH), ratifiée par la Suisse en 2014.

Les mesures comportent entre autres l'accessibilité des espaces aux personnes à mobilité réduite, le français facile à lire et à comprendre (FALC), le langage parlé complété (LPC), l'interprétation en langue des signes française (LSF), des accompagnant-e-s, ainsi que la présentation des éléments visuels des activités.

Fleximedia, l'atelier multimédia inclusif de la Fondation Les Perce-Neige, fera un reportage.

Soutiens et partenaires
Le projet bénéficie du soutien financier de l'État de Neuchâtel, de la Ville de Neuchâtel, de la Ville de La Chaux-de-Fonds, de Pro Infirmis Jura-Neuchâtel, de la Fondation Victor et Helga Bodifée, de l'Office fédéral de la culture, de la Stiftung für Kunst, Kultur und Geschichte, de la Fondation Denk an mich, du Pour-cent culturel Migros, de la Fondation Corymbo et de la Société suisse d'utilité publique.

Les spécialistes romands de l'accessibilité id-Geo et Living Lab Handicap de la Fondation pour la recherche en faveur des personnes handicapées FRH et de la HES-SO Valais Wallis ont été mandatés pour gérer et animer la phase des ateliers.


title_fr: Renforcement de la solidarité cantonale : le Conseil d’État propose un nouveau programme de développement aux régions d’altitude

content_fr:
Un rapport d’experts conclut que le système péréquatif neuchâtelois est efficace, généreux et juste. Les systèmes de répartition des charges et revenus en vigueur conduisent par ailleurs à des transferts financiers massifs en direction des régions d’altitude, amenant les disparités de ressources et les écarts de charge fiscale entre les communes neuchâteloises parmi les plus faibles du pays. Les difficultés pourtant bien réelles rencontrées par certaines régions, en particulier celle des Montagnes neuchâteloises, attestent de dynamiques démographique, économique et sociale entravées, auxquelles le Conseil d’État veut remédier. Il propose notamment aux autorités communales un nouveau programme de développement, comprenant des mesures ciblées porteuses de dynamisme et de prospérité.

Le rapport d’un bureau spécialisé dans le domaine des analyses économiques, mandaté en vue de la réponse à apporter à la motion 19.124 relative à la compensation des charges liées à l’altitude, conclut que le système péréquatif neuchâtelois est efficace, généreux et juste. Il compense dans tous les domaines les surcharges qui pourraient être à l’origine de disparités et réduit ces dernières à un niveau qui n’est atteint presque nulle part ailleurs en Suisse. Après avoir analysé la corrélation entre l’altitude et les dépenses par habitant des communes, les experts concluent à l’absence de surcharges statistiquement significatives liées à l’altitude et qui affecteraient davantage certaines communes que d’autres dans le Canton de Neuchâtel. Ils considèrent aussi qu’un éventuel lien qui serait établi entre le système de péréquation fédéral et les mécanismes de répartition que connaît notre canton serait problématique en ce sens qu’il serait de nature à remettre en question l’ensemble du système de solidarité.

L’examen du financement des principales prestations cantonales (domaines des prestations sociales, de la santé et des transports publics) tout comme l’analyse de la participation des communes au produit de l’impôt cantonal révèle par ailleurs l’importance des transferts financiers opérés aujourd’hui en direction des Montagnes neuchâteloises, qui s’élèvent à plus de 120 millions de francs par an.

Prenant acte de ces analyses, le Conseil d’État considère que les importants transferts actuellement générés par les systèmes de répartition sont justifiés, mais traduisent une dynamique économique, sociale et démographique trop longtemps entravée dans certaines régions, en particulier les Montagnes neuchâteloises et le Val-de-Travers. Il y voit une situation contraire à l’esprit d’un espace cantonal unifié et donc un défi pour la collectivité cantonale dans son entier. Il propose ainsi aux autorités des régions concernées de s’accorder sur un programme de développement permettant de donner corps à une nouvelle dynamique.

Prolongeant la philosophie des accords de positionnement stratégiques conclus avec chacune des régions du canton et complétant les grands projets d’investissements déjà envisagés, le Conseil d’État entend collaborer avec les autorités des régions concernées en vue d’élaborer un nouveau programme de développement. Pour les Montagnes, il projette d’y intégrer une série de mesures sectorielles dont le but est de valoriser les atouts de la région, en particulier son potentiel urbain (attractivité des espaces publics par exemple) et ses richesses culturelles (MIH en tant que centre de compétences et projet de capitale culturelle notamment), respectivement d’en combler les faiblesses identifiées.

Il propose de développer ces instruments hors du cadre de la péréquation au sens large, le dispositif ayant atteint la limite de ses capacités, sous réserve du renforcement encore justifié de quelques mécanismes péréquatifs (part redistribuée de la taxe sur les automobiles, part mutualisée entre les communes de l’impôt des personnes morales).

Ces propositions sont conçues pour déployer leurs effets sans attendre et sans remise en question de l’entier des flux financiers entre l’État et les communes et entre les communes, remise en question qui découlerait naturellement de l’adoption de l’initiative sur la juste répartition de la péréquation fédérale entre les communes. Le Conseil d’État espère ainsi être en mesure de conclure un accord avec les autorités concernées dans un délai de quelques mois, avant le traitement de ladite initiative et comme alternative à celle-ci.


contact: Police neuchâteloise

lead_fr: Sécurité

title_fr: Renforcement des contrôles routiers durant l’été

content_fr:
La police neuchâteloise annonce diverses opérations de contrôles sur les routes du canton. L'objectif étant de marquer une présence visible, de lutter contre les comportements inadéquats, le bruit routier et sanctionner les conduites dangereuses.

De juin à août, la police neuchâteloise va intensifier sa présence sur les routes du canton. Dans le cadre de sa mission de prévention et de sécurité, la police neuchâteloise mènera de nombreux contrôles de circulation tout au long de la période estivale. Ces actions visent à renforcer la sécurité routière, notamment lors des longs week-ends et des journées à forte affluence liées à la circulation de loisirs. Un accent particulier sera mis sur la vitesse, le comportement des conducteurs et leur aptitude à la conduite.

Ces trois facteurs figurent parmi les principales causes d'accidents. Par ailleurs, les comportements inadaptés, tels que les accélérations brutales, les nuisances sonores ou les conduites à risque, participent également à la dégradation de la tranquillité publique, en particulier dans les zones habitées et les sites touristiques.

Une vigilance accrue dans les cols et sur les axes sensibles

Des contrôles de vitesse seront effectués au moyen de radars fixes et mobiles, notamment dans les secteurs fréquemment concernés par des excès de vitesse ou des comportements dangereux. Les routes de montagne, et en particulier les cols, feront l'objet d'une surveillance renforcée, compte tenu de leur attractivité pour les conducteurs de véhicules puissants ou de deux-roues motorisés.

Une campagne axée sur la prévention et la responsabilité

Au-delà de l'aspect répressif, cette campagne estivale vise à sensibiliser l'ensemble des usagers à l'importance de respecter les règles de la circulation. La police neuchâteloise encourage ainsi une conduite responsable, respectueuse des autres et de l'environnement.

La police rappelle que la bienveillance au volant contribue à une cohabitation harmonieuse sur les routes. Elle invite chacun à adopter une conduite exemplaire, permettant à toutes et tous de profiter pleinement et en sécurité de la belle saison.

 20250527_contrôles_routiers.pdf

Contact :

Police neuchâteloise, secteur information et prévention, police.presse@ne.ch,

tél. 032 889 90 00

Neuchâtel, le 28 mai 2025


title_fr: Renforcement des mesures de protection sanitaires dans les écoles pour faire face au variant Omicron

content_fr:
La rentrée scolaire du lundi 10 janvier 2022 verra un renforcement des mesures de protection sanitaires dans les écoles neuchâteloises afin de faire face au variant Omicron. La stratégie élaborée avec le médecin cantonal repose sur cinq axes : le port du masque dès la 5ème année, l'application des gestes barrières, l'aération des locaux, les tests ciblés élargis et autotests et la vaccination ouverte dès l'âge de 5 ans.

Les 28'500 élèves neuchâtelois retourneront sur les bancs d'école le lundi 10 janvier 2022. Un cadre sanitaire strict a été élaboré afin que l'enseignement en présentiel puisse être garanti et ainsi permettre aux élèves de se former dans de bonnes conditions. Les mesures de protection sanitaires ont été renforcées selon une stratégie en cinq axes.


title_fr: Renforcement du dispositif de traitement de la détresse paysanne

content_fr:
Après avoir mis en place un dispositif éprouvé de traitement de la détresse paysanne, le canton va encore renforcer son action de détection, de prévention et d'accompagnement de situations de détresse agricole, ce à la suite d'un nouveau cas intolérable de maltraitance animale survenu à La Chaux-du-Milieu. De tels cas doivent être absolument évités.

Les contrôles dans l'agriculture permettent régulièrement de vérifier les bonnes pratiques agricoles, notamment dans le domaine de l'élevage et de la protection des animaux. Au fil des années et selon les règles fédérales en matière de bien-être animal, des investissements importants sont réalisés, en particulier pour des stabulations libres et des courettes de sortie hivernale des animaux. En cas de manquements, des mises en conformité sont exigées et des sanctions financières sont prises à l'encontre des exploitations non conformes. Quelques rares cas particulièrement problématiques ont aussi mené l'autorité cantonale à interdire la détention des animaux à des exploitant-e-s neuchâtelois-es.

Force est toutefois de constater que les cas de détresse paysanne semblent augmenter depuis quelques années. Cette tendance est probablement issue des pressions exercées sur l'agriculture (économique, politique, contraintes administratives, épizooties, grands prédateurs par exemple), de surcharge de travail ou d'autres problématiques purement familiales ou personnelles, telle la solitude. Fort de ce constat, le Département du développement territorial et de l'environnement (DDTE) a mis en place, dès 2018, une formation de médiation rurale pour prévenir les situations possiblement problématiques. Cette formation spécifique de sensibilisation a connu un beau succès dans le monde rural avec des progrès à la clé.

Dispositif de traitement de la détresse paysanne
Malheureusement, début 2025 un cas grave de maltraitance animale est survenu à La Chaux-du-Milieu. À la suite de cet événement, le DDTE a mis en place un nouveau dispositif de traitement de la détresse paysanne par voie de directive. Celle-ci a pour objectif de régler, entre les entités concernées, la détection précoce, la prévention et le traitement des cas à risque. Parmi les mesures du dispositif, une nouvelle formation est actuellement en cours auprès des nombreux-ses professionnel-le-s concerné-e-s.

Début 2026, ce dispositif a permis de détecter un nouveau cas très problématique. L'action déterminée du service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV) qui s'ensuivit a permis de sauver plus de cinquante bovins. Bien malheureusement, cinq bêtes étaient déjà mortes et dix durent être euthanasiées.

Renforcement du dispositif
Le dispositif de traitement de la détresse paysanne fait ses preuves, mais doit encore être renforcé pour absolument éviter de tels cas. À ces fins, une séance de travail avec les divers intervenant-e-s est déjà convoquée pour fin janvier. De plus, des ressources complémentaires seront nécessaires pour les services de l'État concernés afin de garantir un système de détection et d'accompagnement encore plus serré sur les exploitations considérées les plus à risque. Des contrôles supplémentaires sont d'ores et déjà organisés pour les prochaines semaines.

Il n'en demeure pas moins que l'État ne peut pas détecter seul les exploitations possiblement en difficulté. Il est dès lors important que les problèmes et leurs signes précurseurs soient signalés suffisamment tôt au service de l'agriculture ou au SCAV, notamment par les milieux agricoles et les communes, qui en ont la compétence. Cette manière de procéder permettra encore de renforcer la prévention, d'accompagner les familles concernées et d'éviter au maximum toute nouvelle situation de maltraitance.