contact: Bruno RöösliLeiter Abteilung WaldDienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa)Tel. 079 758 40 34bruno.roeoesli@lu.ch Peter BrangEidg. Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft WSLTel. 077 409 77 82peter.brang@wsl.ch

content_de: MitteilungBau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement Kanton LuzernEidg. Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft WSL 14. August 2019Klimawandel im Wald: Es braucht zukunftsfähige BaumartenDer Wald spürt die Veränderungen des Klimas bereits heute. Damit der Wald auch in Zukunft seine Funktionen erfüllen kann, können gezielte Massnahmen helfen, um dessen Anpassung an die veränderten klimatischen Bedingungen zu unterstützen. An der Forstmesse in Luzern vom 15. bis 18. August 2019 präsentieren Bund und Kantone eine neue App für Forstfachleute und weitere am Wald Interessierte. Sie zeigt standortgerechte Baumarten auf, die anpassungsfähig sind und auch in einem veränderten Klima gedeihen.Die Sommertrockenheit 2018 war die längste Periode ohne Niederschläge seit Beginn der systematischen Wetteraufzeichnungen 1864, verbunden mit sehr hohen Temperaturen, so dass die Waldböden stark austrockneten. Im Kanton Luzern zeigen sich die Folgeschäden deutlich: In tieferen Lagen fielen 2018 zahlreiche geschwächte Fichten dem Borkenkäfer zum Opfer. Die Trockenheit begünstigt weiterhin die rasante Vermehrung der Borkenkäferpopulation. Selbst einzelne der tief wurzelnden Weisstannen sind abgestorben. Auch in anderen Kantonen wurde der Wald stark betroffen. In den Kantonen Aargau, Jura, Schaffhausen, Zürich und in beiden Basel litten auch die Buchen unter Wassermangel. Damit der Wald auch in Zukunft seine Funktionen erfüllen kann, können gezielte Massnahmen helfen, dessen Anpassung an die veränderten klimatischen Bedingungen zu unterstützen. Eine neue App hilft, zukunftsfähige Baumarten zu fördernIm Forschungsprogramm «Wald und Klimawandel» haben das Bundesamt für Umwelt BAFU und die Eidgenössische Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft WSL im Hinblick auf die Auswirkungen und das Ausmass des Klimawandels im Wald Grundlagen für die Waldbewirtschaftung erarbeitet. Im Programm, das von 2009 bis 2018 dauerte, wurden Strategien, wie mit den Veränderungen umgegangen werden kann, sowie praxistaugliche Instrumente für die Waldfachleute in den Kantonen entwickelt. Heute keimende Bäume dürften bereits im mittleren Alter in einem stark veränderten Klima wachsen. Darum ist es für Forstfachleute und Waldeigentümer wesentlich, zukunftsfähige Baumarten zu kennen. Unterstützt werden sie dabei von einer App, die an der Forstmesse als Prototyp vorgestellt wird. Die Daten dieser App stützen sich auf die im Forschungsprogramm entwickelten standortkundlichen Grundlagen für die Waldbewirtschaftung im Klimawandel. Mit der Baumarten-App kann man sich an jedem Ort im Schweizer Wald ein Bild machen, welche Baumarten bei der Pflege junger Wälder schon heute gefördert werden sollten. Die Forstleute erhalten Tipps, welche Baumarten in den Jungwäldern begünstigt oder neu gepflanzt werden sollten. Funktionen und Leistungen des Waldes auch in Zukunft erhaltenDas Klima verändert sich mit einer so grossen Geschwindigkeit, dass mittel- bis langfristig wichtige Waldleistungen gefährdet sind. Waldbauliche Massnahmen, welche die Anpassung des Waldes an wärmere Temperaturen unterstützen, können helfen die Leistungen des Waldes langfristig zu erhalten. So sollen die Wälder weiterhin vor Naturgefahren schützen,Holz für Bau und Wärme liefern, Erholungsraum bieten und wichtiger Lebensraum für zahlreiche Pflanzen und Tieren sein. Eine weitere Erkenntnis aus dem Forschungsprogramm ist, dass sich die Vegetationshöhenstufen gegen Ende des 21. Jahrhunderts, je nach Klimaentwicklung, um 500 – 700 Höhenmeter gegen oben verschieben werden. Praktisch bedeutet dies, dass sich grosse Flächen von heute natürlichen Nadel- oder Mischwäldern zu reinen Laubwäldern entwickeln werden. Diese Erkenntnisse stehen nun den Forstleuten über die Baumarten-App zur Verfügung. KastenStand an der Forstmesse in Luzern (Halle 2, Stand B10)Der Stand «Zukunftswald gestalten - Baumarten für den Klimawandel» an der Forstmesse Luzern, die vom 15. – 18. August 2019 dauert, ist in Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Umwelt BAFU, der Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft WSL sowie der Konferenz der Kantonsförster KOK entstanden. Der Prototyp der Baumarten-App tree-app. ch kann am Stand getestet werden. Die webbasierte Anwendung ist insbesondere eine Hilfe für Forstfachleute sowie Waldeigentümerinnen und Waldeigentümer. Geplant ist, dass die Anwendung ab Ende Jahr als Vollversion zur Verfügung steht. Weiterführende Informationen• Frehner, M.; Brang, P.; Kaufmann, G.; Küchli, C., 2018: "Standortkundliche Grundlagen für die Waldbewirtschaftung im Klimawandel".- DORA: WSL Berichte, 66. 49 p.- Download auf der Website der WSL (eidg. Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft)• Website WSL - Wald und Klimawandel• Faktenblatt - Zukunftswald gestalten• Baumarten-App: tree-app. ch BilderBild 1: Bei der Waldverjüngung wird eine breite Palette mit zukunftsfähigen Baumarten angestrebt. Zum Schutz vor Wildschäden werden Hüllen um ausgewählte Baumarten angebracht.(Bireggwald Luzern, 2019, Quelle: BAFU) Bild 2: Um Föhren und andere trockenheitsresistente Baumarten wie Eichen zu fördern, werden Buchen aktiv zurückgedrängt.(Bireggwald Luzern, 2019, Quelle: BAFU)


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Staatsanwaltschaft

body_key: LU

location: Luzern

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 25. September 2020Polizeidiensthund Capo stoppt Auto- und MoutainbikediebZürich - Luzern - Autobahn A2 - Kriens Am frühen Donnerstagmorgen wurde in Kriens ein Mann festgenommen, welcher zuvor ein Auto und drei Mountainbikes gestohlen hatte. Der Mann wollte sich einer Polizeikontrolle entziehen und flüchtete. Er wurde vom Polizeidiensthund Capo gestoppt. Die Luzerner Polizei hat am frühen Donnerstagmorgen (24. September /ca. 01.50 Uhr) in Kriens einen 29-jährigen Schweizer festgenommen. Der Mann hatte zuvor in Zürich ein Auto entwendet und ist damit ohne gültigen Führerausweis und unter Einfluss von Kokain nach Luzern gefahren. Im Kanton Luzern hat er dann an unbekannten Orten insgesamt drei hochwertige Moutainbikes gestohlen. Danach wollte er über die Autobahn A2 wieder nach Zürich fahren. Dabei stellter er fest, dass im Sonnenbergtunnel eine Polizeikontrolle durchgeführt wird. Um dieser zu entgehen, stoppte der Mann das Auto und fuhr rückwärts aus dem Tunnel. Bevor er über die Autobahneinfahrt Kriens als "Falschfahrer" flüchtete, wendete er das Auto und fuhr dabei in eine Leitplanke. In Kriens stellte er das Auto ab und flüchtete zu Fuss weiter. Der Polizeidiensthund Capo konnte seine Fährte aufnehmen und den Flüchtigen stoppen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Foto Polizeidiensthund Capo (Deutscher Schäferhund - 8 Jahre)

content_format: html


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

type_de: Medienmitteilung der Luzerner Polizei

location: Luzern – Autobahn A2 - Sonnenbergtunnel

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 13. August 2019Kollision zwischen Lastwagen und Auto – Polizei sucht ZeugenLuzern – Autobahn A2 - Sonnenbergtunnel Heute Morgen hat sich auf der Autobahn A2 im Sonnenbergtunnel eine Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Lastwagen ereignet. Verletzt wurde niemand. Der Lenker des silbrigen Autos fuhr weiter, ohne sich um den entstandenen Sachschaden zu kümmern. Die Polizei sucht Zeugen. Am Dienstag, 13. August 2019, kurz nach 10:30 Uhr, fuhr der unbekannte Lenker eines silbrigen Personenwagens auf der Autobahn A2 in Luzern, Fahrrichtung Süden. Im Sonnenbergtunnel kam es nach einem Spurwechsel zu einer Kollision mit einem Anhängerzug. Der unbekannte Fahrzeugführer des silbrigen Autos fuhr weiter, ohne sich um den entstandenen Sachschaden zu kümmern. Das Auto dürfe am Heck Beschädigungen aufweisen. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum gesuchten silbrigen Personenwagen machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact: Aldo MagnoLeiter Dienststelle Gymnasialbildungaldo.magno@lu.chTelefon 041 228 53 54

type_de: Medienmitteilung

content_de: Mitteilung19. August 2019Kantonsschule Willisau: Rektor Victor Kaufmann tritt zurückVictor Kaufmann, seit 2007 Rektor der Kantonsschule Willisau, tritt per Ende Schuljahr 2019/20 von seiner Funktion als Schulleiter zurück. Bis zu seiner Pensionierung wird er weiterhin in einem Teilpensum unterrichten. In seine Amtszeit fiel unter anderem die Einführung der zweisprachigen Matura und ein MINT-Förderungsprogramm. Victor Kaufmann (Jg. 1960) hat die Leitung der Kantonsschule Willisau im August 2007 übernommen. Zuvor war er als Geschichts- und Deutschlehrer und als Prorektor an der Kantonsschule Alpenquai Luzern tätig. Kaufmann hat die Schule profiliert und ihr Angebot massvoll ausgebaut: so führte er in seiner Amtszeit die zweisprachige Matura ein und legte weitere Schwerpunkte auf die MINT- und Latein-Förderung sowie den obligatorischen Sprachaufenthalt für alle Schülerinnen und Schüler. Der erfolgreiche Erhalt der Wirtschaftsmittelschule in Willisau war ihm ein grosses Anliegen. In Kaufmanns Amtszeit fiel auch das 150-Jahr-Jubiläum der Schule im Schuljahr 2015/16 das mit einem öffentlichen Festakt im November 2015 gefeiert wurde, sowie das 30jährige Bestehen der Handelsdiplomschule/ Wirtschaftsmittelschule 2016. Verschiedene Kulturprojekte und Anpassungen in der Schulstruktur sowie seine Mitgliedschaft in der kantonalen Maturitätskommission runden seine Tätigkeit als Rektor ab. Das Luzerner Bildungs- und Kulturdepartement dankt Victor Kaufmann bereits jetzt für seinen grossen Einsatz zugunsten der gymnasialen Bildung auf der Landschaft und wünscht ihm weiterhin alles Gute. Die Rektoratsstelle wird demnächst ausgeschrieben.


location: Luzern-Willisau

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern,Festnahme eines mutmasslichen DrogendealersLuzern / Willisau Die Luzerner Polizei hat am 31. Juli 2019 in Willisau einen Mann festgenommen. Er wurde beobachtet, wie er vorgängig an eine Person in der Stadt Luzern Heroin verkauft hatte. Bei der Hausdurchsuchung konnten Bargeld und mehrere hundert Gramm Drogen sichergestellt werden. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Am Mittwochmorgen, den 31. Juli 2019, konnte die Luzerner Polizei zwei verdächtige Männer in einem Fahrzeug in der Stadt Luzern beobachten. Während der eine Mann kurze Zeit später ausstieg, fuhr der Zweite mit dem Auto weg. Der Fussgänger wurde angehalten und kontrolliert. Dabei konnten bei dem 54-jährigen Schweizer ca. 50 Gramm mutmassliches Heroin sichergestellt werden. Der zweite Mann fuhr mit dem Auto nach Willisau und wurde dort festgenommen. Bei der anschliessenden Hausdurchsuchung bei ihm wurden mehrere hundert Gramm Heroin und Kokain sichergestellt. Weiter wurden mehrere tausend Franken und über ein Kilo Streckmittel sichergestellt. Der 35-jährige Mann aus Albanien befindet sich in Untersuchungshaft. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Zwei Bilder von sichergestelltem, mutmasslichen Heroin stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


location: Zentralschweiz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 8. August 2019Start ins neue Schuljahr: Achtung, Kinder überraschen!ZentralschweizDie Sommerferien neigen sich dem Ende und mehrere Zehntausend Kinder aus der Zentralschweiz starten bald ins neue Schuljahr. Den Schulweg alleine zu Fuss oder mit dem Velo zu bestreiten, ist für viele Kinder neu und sie kennen sich im Strassenverkehr noch nicht aus. Deshalb ist es für alle Verkehrsteilnehmenden besonders wichtig, Vorsicht auf die Jüngsten zu nehmen. Die Zentralschweizer Polizeikorps bitten Eltern und Verkehrsteilnehmende um besondere Aufmerksamkeit. Die Sommerferien neigen sich dem Ende zu. Am 12. bzw. 19. August 2019 beginnt in den meisten Zentralschweizer Gemeinden wieder der Schulunterricht. Auch für mehrere Tausend Kindergärtler startet damit ein neuer Lebensabschnitt. Viele Kinder sind zum ersten Mal alleine auf dem Schulweg unterwegs und sind oftmals noch unsicher. Gegenüber diesen Neulingen und Schwächsten im Strassenverkehr gilt besondere Vorsicht und Mithilfe. Schulwegüberwachungen durch PolizeiZur Sicherheit der Kinder sind die Zentralschweizer Polizeikorps entlang der Schulwege präsent. In den ersten Schulwochen werden die Wege verstärkt überwacht und im Bereich von Schulhäusern Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt. Zudem weisen in den Gemeinden Plakate der Kampagne «Achtung, Kinder überraschen – Rechnen Sie mit allem» auf den Schulanfang hin. Elterntaxi: Gut gemeint – aber gefährlichViele Eltern bringen ihre Kinder mit dem Auto zur Schule. Dieser Mehrverkehr führt zu einer zusätzlichen Gefährdung der Schulkinder. Zudem verstopfen diese Fahrzeuge die Zu- und Wegfahrten zu den Schulhäusern und verleiten andere Autofahrer zu riskanten Manövern. Daraus entstehen für Kinder gefährliche Situationen. Sicherheit der Jüngsten geht uns alle anStellen Sie als Eltern die Weichen:- Zeigen Sie Ihrem Kind den Schulweg, besprechen Sie mögliche Gefahren und üben Sie mit ihm das sichere Überqueren der Strasse.- Schicken Sie Ihr Kind rechtzeitig zur Schule und kleiden Sie es mit gut sichtbaren Kleidern mit reflektierenden Teilen.- Verzichten Sie nach Möglichkeit aus Sicherheitsüberlegungen auf das Elterntaxi und denken Sie daran: Der Schulweg, sei es zu Fuss oder mit dem Velo, ist ein wichtiges Erlebnis für ein Kind und ein wichtiger Schritt in seine Selbstständigkeit. Übernehmen Sie Verantwortung im Strassenverkehr:-Seien Sie ein gutes Vorbild. Das richtige Verhalten lernen Kinder am besten, wenn die Erwachsenen es richtig vormachen.-Reduzieren Sie Ihre Geschwindigkeit beim Fahren und seien Sie jederzeit bremsbereit.-Halten Sie vor dem Fussgängerstreifen vollständig an und geben Sie keine Handzeichen. Vermeiden Sie es, langsam rollend auf den Fussgängerstreifen zuzufahren. Die Kinder lernen, erst über die Strasse zu gehen, wenn das Fahrzeug stillsteht.-Halten Sie genügend Abstand zu einem Kind auf einem Velo. Schulanfang in der Zentralschweiz: 12. August 2019Kanton Luzern (einzelne Gemeinden)Kanton Obwalden (Gemeinde Engelberg)Kanton Schwyz (Bezirke Höfe, March und Einsiedeln und Gemeinde Alpthal) 19. August 2019Kanton LuzernKanton NidwaldenKanton ObwaldenKanton Schwyz (Bezirke Gersau, Küssnacht und Schwyz)Kanton UriKanton Zug 26. August 2019Kanton Uri (Gemeinde Isenthal) Weitere Informationen zur neuen Schulwegkampagne finden Sie unter www.doppelt-aufpassen.ch oder auf der Webseite der Luzerner Polizei unter www.polizei.lu.ch. Liste mit Daten vom Schulbeginn der Gemeinden im Kanton Luzern


contact: LUZERNER POLIZEIChristian BertschiChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

location: Schongau - Motorradfahrer gestürzt – Polizei sucht Zeugen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. August 2019Motorradfahrer gestürzt – Polizei sucht ZeugenSchongauAuf der Guggibadstrasse in Schongau ist gestern Abend ein Motorradfahrer verunfallt. Er musste hospitalisiert werden. Der Unfallhergang ist unklar, die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Donnerstag, 8. August 2019, ca. 19 Uhr, fuhr ein 26-jähriger Motorradfahrer von Muri (AG) herkommend auf der Guggibadstrasse in Richtung Schongau. Nach dem Restaurant Guggibad beabsichtigte er offenbar, einen Personenwagen zu überholen. Bei diesem Manöver kam der Motorradfahrer zu Fall. Er wurde mit Kopf- und Fussverletzungen in ein Spital gebracht. Am Motorrad entstand ein Sachschaden in der Höhe von rund 4000 Franken. Wie es zum Sturz des Motorradfahrers kam, ist unklar. Die Luzerner Polizei sucht deshalb Zeugen, welche zum Vorfall Angaben machen können. Sie werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


location: Nottwil

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 25. September 2020Eine Person bei Auffahrkollision nach Überholmanöver verletzt – Polizei sucht ZeugenNottwil Gestern Donnerstag ereignete sich auf der Länggassstrasse in Nottwil eine Auffahrkollision zwischen einem Auto und einem Lieferwagen. Dies nachdem eine unbekannte Fahrzeuglenkerin mehrere Fahrzeuge überholte und die entgegenkommenden Autos abrupt abbremsen mussten. Eine Person wurde verletzt. Die Polizei sucht die unbekannte Lenkerin eines dunklen Personenwagens oder Zeugen des Vorfalles. Am Donnerstag, 24. September 2020, kurz vor 16:15 Uhr, fuhr ein Autofahrer auf der Länggassstrasse von Nottwil Richtung Oberkirch. Gleichzeitig soll auf der Gegenfahrbahn eine Frau in einem dunklen Auto eine Fahrzeugkolonne hinter einem landwirtschaftlichen Gefährt überholt haben. Um eine Kollision mit dem überholenden Auto zu vermeiden, musste der Richtung Oberkirch fahrende Automobilist abrupt abbremsen. Der nachfolgende Lieferwagen leitete ebenfalls eine Vollbremsung ein, konnte jedoch eine Auffahrkollision mit dem Personenwagen nicht verhindern. Der Autofahrer wurde durch den Rettungsdienst 144 zur Kontrolle ins Spital gefahren. Die überholende, unbekannte Autofahrerin fuhr weiter. Es soll sich um eine 25- bis 35-jährige Frau mit einem dunklen Personenwagen gehandelt haben. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken. Die Luzerner Polizei sucht die unbekannte Autofahrerin oder Zeugen, welche den Vorfall beobachtet haben und Angaben zum Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden. Ein Unfallbild steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild


location: Schüpfheim

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 12. August 2019Nach über 60 Jahren: Polizeiposten Schüpfheim zieht umSchüpfheim Der Polizeiposten Schüpfheim schliesst am 17. August 2019 um 12:00 Uhr nach über 60 Jahren am alten Standort seine Türen. In den neuen Räumlichkeiten an der Bahnhofstrasse 22 ist der Polizeiposten ab Mittwoch, 21. August 2019, wieder offen. Die Telefonnummer bleibt unverändert. Während der Umzugsarbeiten bleibt der Polizeiposten geschlossen und Anrufe werden nach Luzern umgeleitet. Auszug aus dem ehemaligen AmtshausAm Samstag, 17. August 2019, um 12:00 Uhr schliesst der Polizeiposten Schüpfheim am alten Standort offiziell seine Türen. Man kann von einem historischen Ereignis sprechen, war doch der Polizeiposten seit über 60 Jahren im ehemaligen Amtshaus untergebracht. Am Montag und Dienstag, 19. und 20. August 2019, zieht der Polizeiposten an seinen neuen Standort um und bleibt geschlossen. Eingehende Anrufe werden zur Einsatzleitzentrale der Luzerner Polizei nach Luzern umgeleitet. Ab Mittwoch, 21. August 2019: Neuer Standort an der Bahnhofstrasse 22Der Polizeiposten Schüpfheim ist ab Mittwoch, dem 21. August 2019, um 07:30 Uhr, am neuen Standort an der Bahnhofstrasse 22 in Schüpfheim wieder geöffnet. Die Telefonnummer bleibt unverändert (041/ 289 25 60). Am gleichen Standort ist auch die Feuerwehr untergebracht. So können Synergien sinnvoll genutzt werden. So ist beispielsweise ein gemeinsamer Führungs- und Kommandoraum vorhanden, welcher bei Notfallsituationen wie Unwetter oder bei Grossanlässen genutzt werden kann. Ein Bild des neuen Standortes steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild


location: Stadt Luzern

title_de: Mutmasslicher Einbrecher festgenommen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 29. Juli 2020Mutmasslicher Einbrecher festgenommenStadt Luzern In der vergangenen Nacht konnte die Luzerner Polizei in der Stadt Luzern einen mutmasslichen Einbrecher festnehmen. Der Mann war vorgängig in ein Restaurant eingebrochen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Am Mittwoch, 29. Juli 2020, kurz vor 04:00 Uhr meldete sich eine aufmerksame Anwohnerin bei der Polizei. Sie gab an, dass sie wegen eines Geräusches erwacht sei und danach Taschenlampenlicht in einem Restaurant gesehen habe. Durch die Polizei wurde das entsprechende Gebäude umstellt. Kurze Zeit später konnte ein Mann beim Verlassen des Restaurants widerstandlos festgenommen werden. Bei dem festgenommenen Mann handelt es sich um einen 25-jährigen Schweizer. Gemäss ersten Erkenntnissen dürfte er für weitere Einbruchdiebstähle in Frage kommen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


location: Gettnau

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 13. August 2020Brand in einer Garage eines Wohnhauses – niemand verletztGettnau Gestern Abend brach in Gettnau in einer Garage eines Wohnhauses ein Feuer aus. Verletzt wurde niemand. Die Brandursache ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Es entstand hoher Sachschaden. Am Mittwoch, 12. August 2020, kurz nach 17:45 Uhr, wurde der Polizei gemeldet, dass in Gettnau in einer Garage eines Wohnhauses ein Brand ausgebrochen sei. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte drang dichter schwarzer Rauch aus der Garage. In dieser Garage war ein Elektrofahrzeug abgestellt. Bei den ersten Löscharbeiten der Feuerwehr kam es zu einer Explosion in der Garage. Verletzt wurde niemand. Die Ursache dieser Explosion ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Zwei Bewohner des Hauses atmeten während den ersten Löschversuchen Rauch ein. Sie wurden vor Ort durch den Rettungsdienst 144 kontrolliert. Sie blieben unverletzt. Im Einsatz standen ca. 90 Angehörige der Feuerwehr Willisau-Gettnau. Der entstandene Sachschaden kann nicht beziffert werden. Dieser dürfte aber sehr hoch sein. Die Brandursache ist Gegenstand der laufenden Abklärungen durch die Brandermittler der Luzerner Polizei. Zwei Bilder des Brandes stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 14. August 2020Drei parkierte Fahrzeuge ausgebrannt – Polizei sucht ZeugenStadt Luzern Gestern Abend geriet ein parkiertes Auto an der Villenstrasse in Brand. Das Feuer griff auf zwei weitere Fahrzeuge über. Verletzt wurde niemand. Die Brandursache ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Die Polizei sucht Zeugen. Am Donnerstag, 13. August 2020, kurz nach 22:15 Uhr, wurde der Polizei gemeldet, dass ein an der Villenstrasse in Luzern parkiertes Auto in Brand geraten sei und die Flammen bereits auf ein zweites Fahrzeug übergegriffen hätten. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte standen zwei Fahrzeuge in Vollbrand und ein Drittes hatte am Heck ebenfalls Feuer gefangen. Durch die Berufsfeuerwehr der Stadt Luzern konnte der Brand schnell unter Kontrolle gebracht und gelöscht werden. Verletzt wurde niemand. Der entstandene Sachschaden kann nicht beziffert werden. Die Fahrzeuge erlitten Totalschaden. Die Brandursache ist Gegenstand der laufenden Abklärungen durch die Brandermittler der Luzerner Polizei. Im Zusammenhang mit dem Brand sucht die Polizei Zeugen. Personen, welche den Brandausbruch beobachtet haben und eventuell Fotos oder Videos gemacht haben, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041/ 248 81 17 zu melden. Vier Bilder des Brandes stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4


contact: Mike SiegristKantonsplaner und Projektleiter AgglomerationsprogrammDienststelle Raum und WirtschaftTelefon 041 228 51 89mike.siegrist@lu.chMi 13.11.2019, 10:00 bis 11:30 sowie 16:15 bis 17:30

content_de: Mitteilung13. November 2019Bund und Kanton Luzern unterschreiben Leistungsvereinbarung für Agglomerationsprogramm der dritten GenerationDer Kanton Luzern und der Bund haben die Leistungsvereinbarung für das Agglomerationsprogramm Luzern der dritten Generation unterzeichnet. Das eidgenössische Parlament hatte in der September-Session den entsprechenden Kredit von 58 Millionen Franken für das Luzerner Agglomerationsprogramm gesprochen. Der Bund beteiligt sich, gestützt auf das Infrastrukturfondsgesetz, an der Finanzierung von Massnahmen zur Verbesserung der Verkehrsinfrastruktur in Städten und Agglomerationen. Diese Massnahmen sind aus den Agglomerationsprogrammen, welche Siedlungsentwicklung und Verkehr koordinieren und die Umwelt miteinbeziehen, hergeleitet. In der September-Session hat das eidgenössische Parlament 58 Millionen Franken für das Luzerner Agglomerationsprogramm der dritten Generation gesprochen. Leistungsvereinbarung regelt BundesbeiträgeMit der nun vom Kanton Luzern und vom Bund unterzeichneten Leistungsvereinbarung wird die Beteiligung des Bundes an der Umsetzung der Massnahmen aus dem Agglomerationsprogramm Luzern der dritten Generation (AP LU 3G) geregelt. Neben dem Bundesbeitrag werden auch die Massnahmen und Massnahmenpakete, der Zeitplan sowie die Zuständigkeiten und Verantwortlichkeiten festgelegt. Der Beitragssatz des Bundes für das dritte Luzerner Agglomerationsprogramm beträgt wie in den beiden vorhergehenden Programmen 35 Prozent, was bei den unterstützten Massnahmen mit Kosten von rund 166 Millionen Franken einen effektiven Bundesbeitrag von rund 58 Millionen Franken ergibt. Das Agglomerationsprogramm Luzern der dritten Generation enthält Massnahmen mit Realisierungsbeginn zwischen 2019 und 2025. Weitere Informationen zu den Agglomerationsprogrammen: https://agglomerationsprogramm. lu. ch Agglomerationsprogramm Luzern In der Agglomeration Luzern leben rund 200'000 Menschen. Mit dem Agglomerationsprogramm werden mit vernetzten Massnahmen die Verkehrs- und Siedlungsherausforderungen der Agglomeration angepackt. Die Massnahmen unterstützen insbesondere die weitere Siedlungsentwicklung nach innen. Sie entlasten die Stadt und die umliegenden Gebiete vom Verkehr, fördern das Umsteigen auf den öffentlichen Verkehr, den Fuss- und Veloverkehr und schonen die Umwelt. Im März 2019 hat der Regierungsrat die Erarbeitung des Agglomerationsprogramms Luzern der vierten Generation (AP LU 4G) beschlossen. Dieses ist dem Bund bis im Juni 2021 zur Beurteilung einzureichen.


location: Ermensee - Alkoholisierter Autofahrer prallt in Kandelaber

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 14. August 2020Alkoholisierter Autofahrer prallt in KandelaberErmensee Ein Autofahrer prallte gestern Abend an der Retschwilstrasse in Ermensee in einen frei stehenden Kandelaber. Der Autofahrer blieb beim Unfall unverletzt. Ein durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,06 mg/l. Am Donnerstag, 13. August 2020, 21:40 Uhr, fuhr ein 56-jähriger Autofahrer in Ermensee auf der Retschwilstrasse in Richtung Retschwil. Dabei verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug und prallte in einen frei stehenden Kandelaber. Der Mann blieb unverletzt, das Auto erlitt einen Totalschaden. Ein vor Ort durchgeführter Atemalkoholtest zeigte beim Autofahrer ein Ergebnis von 1,06 mg/l. Sein Fahrausweis wurde gesperrt. Wegen des Unfalls war die Retschwilstrasse während rund einer Stunde gesperrt. Von Unfall steht ein Bild zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei). Bild Ermensee


title_de: Mutmasslicher Kokaindealer festgenommen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 14. August 2020Mutmasslicher Kokaindealer festgenommenStadt Luzern Die Luzerner Polizei hat Ende Juni in der Stadt Luzern einen mutmasslichen Drogendealer festgenommen. Bei der Hausdurchsuchung wurden unter Mithilfe eines Betäubungsmittelspürhundes rund zwei Kilogramm Kokain sichergestellt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Am Montagabend, 29. Juni 2020, beobachtete die Luzerner Polizei im Bereich Haldenstrasse/Nationalquai in der Stadt Luzern zwei Männer bei einem mutmasslichen Drogengeschäft. Die beiden wurden umgehend angehalten und kontrolliert. Einer der Männer trug ca. 35 Gramm Kokain auf sich. Der andere Mann hatte eine grössere Menge mutmassliches Drogengeld auf sich. Beide Männer wurden vorläufig festgenommen. Bei einer Hausdurchsuchung am Wohnort des mutmasslichen Verkäufers wurde auch Betäubungsmittelspürhund Oraya eingesetzt. Die Labradorhündin konnte in einem Versteck rund zwei Kilogramm Kokain aufspüren. Der 36-jährige Mann aus der Dominikanischen Republik befindet sich in Untersuchungshaft. Der mutmassliche Abnehmer, ein 42-jähriger Schweizer, wurden zwischenzeitlich wieder entlassen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Zwei Bilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Betäubungsmittelspürhund Oraya Sichergestelltes Kokain


contact: «Verantwortungsloses Handeln gefährdet Mitmenschen»Mit der Rückkehr zahlreicher Menschen in Arbeitsstätten und Schulen, Freizeiteinrichtungen und öffentliche Verkehrsmittel steigen die Infektionsrisiken für die Luzerner Bevölkerung grundsätzlich wieder an. Umso wichtiger sind Selbstverantwortung und Disziplin. Gesundheits- und Sozialvorsteher Guido Graf: «Jeder und jede kann einen Beitrag bei der Pandemiebekämpfung leisten. Sei es mit der strikten Einhaltung der Melde- und Quarantänepflicht, wenn man aus einem Risikogebiet zurückkehrt, und ganz allgemein, indem man die Abstands- und Hygieneregeln befolgt. Eine zweite Welle müssen wir alle gemeinsam verhindern.» Graf betont: «Beispiele zeigen, dass verantwortungsloses Handeln die Gesundheit der Mitmenschen gefährden und dazu führen kann, dass ganze Institutionen oder Betriebe geschlossen werden müssen, was auch wirtschaftliche Auswirkungen hat.» Einhaltung der Quarantäne wird überwachtDas Gesundheits- und Sozialdepartement nimmt zur Überwachung der Quarantäne stichprobenweise Kontakt auf mit den gemeldeten Personen. Besteht der Verdacht auf Nichteinhalten der Einreisequarantäne, so wird dies in Zusammenarbeit mit der Luzerner Polizei überprüft. Wo nötig wird die Quarantäne polizeilich durchgesetzt. Verstösse werden zur Anzeige gebracht. Die Missachtung der Quarantäne kann mit bis zu 10 000 Franken gebüsst werden.

content_de: Mitteilung14. August 2020Einreisende aus Risikogebieten: Es gilt eine Melde- und QuarantänepflichtAb Montag kehren zahlreiche Luzernerinnen und Luzerner aus den Sommerferien an ihre Arbeitsstellen, in die Schulen und in ihr soziales Umfeld zurück. Aufgrund der epidemiologischen Lage ist es wichtig, dass Personen, die aus einem Risikogebiet in die Schweiz einreisen, die Melde- und Quarantänepflicht einhalten. Seit die Massnahmen zur Eindämmung der Corona-Infektionen gelockert worden sind, steigen auch im Kanton Luzern die Ansteckungszahlen (siehe Grafik). Mit dem Ende der Sommerferien verschärft sich die angespannte Situation zusätzlich. Es zeigt sich, dass in den letzten Wochen vor allem Luzernerinnen und Luzerner positiv auf COVID-19 getestet wurden, die sich vorgängig in Risikogebieten aufgehalten haben. Das Gesundheits- und Sozialdepartement mahnt die Einreisenden aus Risikogebieten deshalb, sich an die geltende Melde- und Quarantänepflicht zu halten. So kann das Risiko einer Ansteckung von weiteren Personen möglichst unterbunden werden. Einreise aus Risikogebiet: Es gelten zehn Tage QuarantäneDie Meldepflicht sieht vor, dass sich alle Einreisenden aus einem Risikogebiet innerhalb von zwei Tagen per Online-Formular registrieren. Die kantonalen Behörden informieren anschliessend über das weitere Vorgehen. Familien und Gruppen müssen für jede Person eine Meldung erstellen. Es gibt eine telefonische Infoline des Bundesamts für Gesundheit für Personen, die in die Schweiz einreisen (+41 58 464 44 88; täglich von 6 Uhr bis 23 Uhr). Im Rahmen der Quarantänepflicht müssen sich seit dem 6. Juli 2020 alle Personen (auch Kinder), die aus Risikogebieten einreisen, für zehn Tage in Quarantäne begeben. Das bedeutet, dass die betroffenen Personen aufgefordert werden, zuhause zu bleiben, für sich einkaufen zu lassen und die Wohnung nur in medizinischen Notfällen zu verlassen. Um die Weiterverbreitung des Virus zu verhindern, dürfen die Betroffenen in dieser Zeit keine persönlichen


contact: Yasmin KunzLeiterin KommunikationFinanzdepartementTelefon: 041 228 55 39

content_de: Mitteilung26. August 2020Aufgaben- und Finanzplan 2021-2024: Defizite wegen Corona – keine Steuererhöhung und kein Sparpaket geplantDie Finanzpolitik des Kantons Luzern wird aufgrund der Corona-Pandemie durchgeschüttelt. Die Mindereinnahmen infolge des Lockdowns sind massiv und haben Auswirkungen auf den Aufgaben- und Finanzplan 2021-2024. Der Regierungsrat unterbreitet dem Kantonsrat den Voranschlag 2021 mit einem Aufwandüberschuss von knapp 50 Millionen Franken. Im ähnlichen Rahmen zeigen sich die Aufwandüberschüsse in den Folgejahren 2022 bis 2024. Der Aufgaben- und Finanzplan (AFP) 2021–2024 ist anders als die bisherigen Aufgaben- und Finanzpläne des Kantons Luzern. Grund dafür ist der Ausbruch der Corona-Pandemie im März 2020. Die Folgen der Pandemie – insbesondere der wochenlange wirtschaftliche Stillstand – führen im Jahr 2020 zu Mindereinnahmen und Mehrausgaben, welche die Staatskasse des Kantons stark belasten. Mögliche Szenarien dazu wurden am 26. Juni 2020 mit der ersten Hochrechnung präsentiert. Der Regierungsrat will das coronabedingte Defizit weder mit einer Steuererhöhung noch mit einem Sparpaket auffangen. Die Verschuldung des Kantons wird deshalb wachsen. Das hat zur Folge, dass die Schuldenbremse – ausschliesslich für das nächste Jahr – gelockert werden muss. Die reguläre Schuldengrenze bei der Erfolgsrechnung könnte nur eingehalten werden, wenn das Defizit nicht mehr als 28,9 Millionen Franken betragen würde. Für das Jahr 2021 wird jedoch ein Defizit von 49,8 Millionen Franken erwartet. Darum hat der Regierungsrat, basierend auf der Kantonsverfassung, per 1. August 2020 eine Lockerung der Schuldenbremse für den Voranschlag 2021 vorgenommen. Weitere Ausführungen dazu finden Sie am Ende der Mitteilung. Zuversicht trotz eher trüben AussichtenSowohl die Erfolgsrechnung des Voranschlages 2021 wie auch die Erfolgsrechnungen der Planjahre 2022–2024 weisen jährliche Aufwandüberschüsse in der Höhe von rund 50 Millionen Franken aus. Insbesondere, weil mit einem deutlichen Rückgang der Steuererträge zu rechnen ist. Der Regierungsrat geht derzeit davon aus, dass coronabedingte Mehrausgaben im Jahr 2020 anfallen und die Erfolgsrechnung ab dem Voranschlag 2021 nicht mehr wesentlich belastet wird. Trotz eher trüben Aussichten für die kommenden Jahre hält die Regierung an den Investitionen fest, wie Finanzdirektor Reto Wyss bestätigt: «Wir wollen die vorgesehenen Projekte wie geplant realisieren und so auch die Wirtschaft nachhaltig unterstützen und stärken.» Im Voranschlag 2021 fallen die Nettoinvestitionen mit 185,9 Millionen Franken geringfügig höher aus als im Vorjahresbudget (184,4 Millionen Franken). In den Planjahren 2022–2024 sind jährlich steigende Investitionen von über 200 Millionen Franken vorgesehen. Um dieses Investitionsniveau halten zu können, macht Reto Wyss klar, «müssen mittel- und langfristig strukturelle Defizite verhindert werden und die Ergebnisse ausgeglichen sein.» Er hält darum fest: «Wir müssen und wollen weiterhin sorgsam mit dem Geld umgehen, damit wir die Auswirkungen der Krise nachhaltig gut überstehen.» Der Regierungsrat hat deshalb die Zuweisung finanzieller Mittel zurückhaltend vorgenommen. Zusätzliche Mittel hat er in Abstimmung mit den Erkenntnissen aus der ersten Hochrechnung 2020 und dem Legislaturprogramm 2019–2023 gesprochen. Reto Wyss ist zuversichtlich, dass der Kanton Luzern diese Krise gut bewältigen wird, sofern die Zahl der Erkrankungen im Kanton keinen partiellen zweiten Lockdown erfordert. Voranschlag 2021: Steuerausfälle sind Hauptursache für Defizit Das Budget 2021 mit einem Aufwandüberschuss von 49,8 Millionen Franken verschlechtert sich gegenüber dem Vorjahresbudget um 68,8 Millionen Franken. Mit Ausnahme der Hauptaufgabe Verkehr (0,9 Mio. Fr., höhere Nettoerträge) rechnet die Regierung bei den anderen Hauptaufgaben mit schlechteren Ergebnissen. Hauptgrund für das gesamthaft schlechtere Ergebnis der Erfolgsrechnung ist die Einbusse von 30,9 Millionen Franken im Bereich Finanzen und Steuern. Der Nettoertrag des Aufgabenbereichs Steuern sinkt aufgrund der Pandemie um 47,0 Millionen Franken. Im Aufgabenbereich Finanzen steigt hingegen der Nettoertrag um 19,2 Millionen Franken. Ein Grund dafür ist die doppelte Gewinnausschüttung der Schweizerischen Nationalbank. Gleichzeitig sinken die Erträge aus dem Nationalen Finanzausgleich. Ein weiterer grosser Posten ist in der Bildung zu orten. Dort steigt das Globalbudget um 17,0 Millionen Franken. Ein um 5,5 Millionen Franken höheres Globalbudget verzeichnet man zudem im Gesundheitsbereich. In der Allgemeinen Verwaltung (5,0 Millionen Franken) und der Sozialen Sicherheit (4,2 Millionen Franken) erhöhen sich die Globalbudgets ebenfalls. Marginal erhöht sich das Globalbudget im Bereich Öffentliche Ordnung und Sicherheit (2,5 Millionen Franken) und in der Hauptaufgabe Kultur, Sport und Freizeit, Kirche (0,9 Millionen Franken). Der Betrag auf dem Ausgleichskonto sinkt gegenüber dem Stand per Ende 2019 (271,6 Millionen Franken) unter Berücksichtigung der Aufwandüberschüsse in der aktuellen Hochrechnung 2020 und im Voranschlag 2021 auf 196,3 Millionen Franken. Dank diesem Konto können die Mindereinnahmen und Mehrausgaben, die wegen der Corona-Krise 2020 anfallen, aufgefangen werden. Planjahre 2022–2024: Wachstum bei der BildungBis 2024 rechnet die Regierung mit einer Verschlechterung der Erfolgsrechnung gegenüber dem Budget 2021 um 2,8 Millionen Franken. Einerseits fällt das grösste Wachstum in der Hauptaufgabe Bildung (plus 43,9 Millionen Franken) an. Am meisten Mehrkosten verursacht der Aufgabenbereich Volksschulbildung; insbesondere aufgrund steigender Transferaufwände an Regel- und Sonderschulen. Einen deutlich höheren Nettoaufwand verzeichnen auch die beiden Hauptaufgaben Soziale Sicherheit (um 11,9 Millionen Franken) und Gesundheit (10,6 Millionen Franken). Anderseits verbessert sich der Nettoertrag hauptsächlich in der Hauptaufgabe Finanzen und Steuern um 61,8 Millionen Franken. Während die Steuererträge wieder ansteigen, reduzieren sich die Einnahmen aus dem nationalen Finanzausgleich und die Gewinnausschüttungen der Schweizerischen Nationalbank. In den Jahren 2022 bis 2024 wird die Schuldengrenze knapp eingehalten. Gemäss Aufgaben- und Finanzplan fällt der Saldo des Ausgleichskontos Ende 2024 mit 47,8 Millionen Franken allerdings auf unter 100 Millionen Franken. Deshalb muss die Regierung zwingend Massnahmen einleiten und diese im AFP 2022–2025 integrieren. Reto Wyss: «Aufgrund der hohen Unsicherheit bezüglich der Wirtschaftsentwicklung infolge der Corona-Pandemie werden wir laufend beurteilen, wann und in welchem Umfang weitere Massnahmen notwendig sind. Die Schulden müssen tragbar sein und das Eigenkapital muss erhalten werden. Nur so bleiben wir als Kanton handlungsfähig und können die Leistungen sicherstellen.» Schuldenbremse wird für den Voranschlag 2021 angepasstWeder eine Steuererhöhung noch Sparpakete sollen in der aktuellen Situation die Mindereinnahmen und Mehrausgaben, die aufgrund der Corona-Krise entstehen, abfedern. Dies würde die wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen der Corona-Krise massiv verstärken. Stattdessen soll gemäss Beschluss des Regierungsrates die Verschuldung des Kantons Luzern erhöht werden. Damit das im gesetzlichen Rahmen passieren kann, wird die Schuldenbremse mit einer Verordnung befristet gelockert. Der Aufwandüberschuss darf im Jahr 2021, anders als heute, über 4 Prozent des Bruttoertrags einer Steuereinheit liegen. Diese Verordnung basiert auf der Kantonsverfassung. Eine solche Verordnung kann umgesetzt werden, wenn ausserordentliche Verhältnisse vorliegen, die mit den ordentlichen rechtlichen Mitteln nicht bewältigt werden können. Die Corona-Pandemie weist die Kriterien einer ausserordentlichen Lage auf. Eine ordentliche Gesetzesänderung ist zeitlich nicht umsetzbar, da der Voranschlag 2021 dem Kantonsrat in der Oktobersession 2020 zum Beschluss vorgelegt wird. Die Schuldenbremse des Kantons Luzern gibt unter anderem vor, dass der Aufwandüberschuss der Erfolgsrechnung im Voranschlag nicht mehr als vier Prozent des Bruttoertrags einer Steuereinheit betragen darf. Damit das Ergebnis trotz höherem Defizit rechtskonform bleibt, macht der Regierungsrat die Aussetzung der Vier-Prozent-Regelung für den Voranschlag 2021 geltend. Das heisst, dass der zulässige Aufwandüberschuss für das Budget 2021 nicht begrenzt ist. Die Regelung trat per 1. August 2020 in Kraft und hat bis am 31. Dezember 2021 Gültigkeit. Finanzdirektor Reto Wyss sagt: «Wollten wir die Schuldenbremse zu den gegebenen Konditionen einhalten, müssten wir kurzfristig eine Verbesserung von 21 Millionen Franken erreichen. Ein solches Szenario ist unrealistisch.» Die partielle und befristete Lockerung der Schuldenbremse «ermöglicht es dem Kantonsrat, ein Budget mit einem Defizit von über 4 Prozent einer Einheit der Staatssteuern zu beschliessen», so Reto Wyss. StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Nachhaltigkeit AnhangPräsentation MedienkonferenzDossier Kantonsfinanzen


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Mitteilung17. August 2020Monitoring der Luzerner BildungslandschaftMit den Luzerner Bildungsindikatoren steht ein Messinstrument zur Verfügung, mit dem verschiedene Facetten des Bildungswesens beobachtet und bewertet werden können. Die Bildungsindikatoren werden laufend aktualisiert. Sie sind ein wichtiger Input für die politische Steuerung. Weitere Informationen dazu entnehmen Sie der Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern.


location: Stadt Luzern - Frau am Bundesplatz beraubt – Polizei sucht Zeugen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 14. August 2020Frau am Bundesplatz beraubt – Polizei sucht ZeugenStadt Luzern Am Bundesplatz in Luzern wurde gestern Abend einer Frau die Handtasche entrissen. Dabei stürzte die Frau und musste hospitalisiert werden. Die Polizei sucht Zeugen des Vorfalls. Am Donnerstag, 13. August 2020, 17:30 Uhr, war eine Frau in der Stadt Luzern zu Fuss unterwegs von der Neustadtstrasse zum Bundesplatz. Auf der Höhe der öffentlichen Toilettenanlagen bekam sie gemäss eigenen Angaben einen Schlag gegen den Hinterkopf, worauf sie zu Boden gestützt sei. Ein unbekannter Mann habe ihr die Handtasche weggerissen und sie Richtung Langensandstrasse davongerannt. Die Frau wurde später von eine Angehörigen ins Spital gebracht. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen des Vorfalls. Der unbekannte Mann wird wie folgt beschrieben:- ca. 180 cm gross, mittlere Statur- schwarze, kurze Haare- trug ein schwarzes/hellblaues T-Shirt und eine schwarze Schutzmaske (Corona) Hinweise zum Vorfall oder zum unbekannten Mann werden gebeten an die Luzerner Polizei unter Telefon 041 248 81 17.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 29. Juli 2020Drei Personen auf Motorboot festgenommenStadt Luzern In der vergangenen Nacht hat die Luzerner Polizei drei Männer festgenommen. Diese haben sich vorgängig auf ein angelegtes Boot begeben und wollten dort nächtigen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Am Mittwoch, 29. Juli 2020, kurz nach Mitternacht wurde der Polizei gemeldet, dass sich auf einem angelegten Boot am Werftsteg mehrere Personen aufhalten, welche vermutlich nicht auf das Boot gehörten. Bei der Kontrolle durch die Polizei konnten drei Personen angehalten und kontrolliert werden. Die Männer gaben an, dass sie eine Übernachtungsmöglichkeit gesucht hätten und auf diesem Boot nächtigen wollten. Die drei Algerier im Alter von 27, 29 und 30 Jahren wurden vorläufig festgenommen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


location: Triengen-Lieferwagen prallt nach Kollision in Garagenbox – zwei Personen leicht verletzt

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 29. Juli 2020Lieferwagen prallt nach Kollision in Garagenbox – zwei Personen leicht verletztTriengen Auf der Mühlegasse in Triengen kam es heute Vormittag zu einer Kollision zwischen einem Lieferwagen und einem Auto. In der Folge prallte der Lieferwagen in eine Garagenbox. Zwei Personen erlitten leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden in der Höhe von rund 52 000 Franken. Am Mittwoch, 29. Juli 2020, 10:00 Uhr, beabsichtigte ein 26-jähriger Mann, mit einem ihm anvertrauten Lieferwagen in Triengen die Mühlegasse von der Neuhusstrasse in Richtung Gislermatte zu überqueren. Gleichzeitig näherte sich auf der vortrittsberechtigten Mühlegasse von Winikon her eine 56-jährige Autofahrerin, die Richtung Triengen unterwegs war. Auf der Kreuzung kam es zu einer massiven frontal-seitlichen Kollision. Durch die Kollision wurde der Lieferwagen abgetrieben und prallte in die Garagenbox der Liegenschaft Mühlegasse 12. In der Garagenbox wurde dadurch ein Roller beschädigt. Beim Unfall verletzten sich der Lieferwagenfahrer und die Autofahrerin leicht. Es entstand ein Sachschaden in der Höhe von rund 52 000 Franken. Zur Fahrbahnreinigung stand die Regiowehr Triengen im Einsatz. Vom Unfall stehen drei Bilder zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei). Bild 1 VU Triengen Bild 2 VU Triengen Bild 3 VU Triengen


location: Inwil Autobahn A14

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 30. Juli 2020Verkehrsunfall zwischen drei Autos – niemand verletztInwil – Autobahn A14 Gestern Abend ereignete sich auf der Autobahn A14 in Inwil eine Kollision zwischen drei Fahrzeugen. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden beträgt ca. 30'000 Franken. Am Mittwoch, 29. Juli 2020, kurz vor 22:45 Uhr, fuhr ein Autofahrer auf dem rechten Fahrstreifen der Autobahn A14 von Rotkreuz Fahrtrichtung Luzern. Auf der Höhe der Ausfahrt Gisikon in Inwil wich der Autofahrer nach links aus, um eine Auffahrkollision mit dem Vorderfahrzeug zu verhindern. Bei diesem Ausweichmanöver kam es zu einer Kollision, mit einem gleichzeitig auf den linken Fahrstreifen überholenden Personenwagen. Nach der Lenkkorrektur prallte das Auto schliesslich gegen den auf dem rechten Fahrstreifen fahrenden Personenwagen. Beim Unfall wurde niemand verletzt. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 30'000 Franken. Drei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3


contact: Dr. Silvio ArpagausKantonschemikerLeiter Dienststelle Lebensmittelkontrolle und VerbraucherschutzTel. 041 248 84 03 (am 31. Juli 2020 zwischen 10 und 14 Uhr erreichbar)

content_de: Mitteilung31. Juli 2020Lebensmittelkontrolle: Sommerlicher Glacé-Genuss ist meist ungetrübtDie Dienststelle Lebensmittelkontrolle und Verbraucherschutz (DILV) hat diesen Sommer erneut verschiedene Glacé- und Sorbet-Produkte sowie Softeis kontrolliert. Das Ergebnis ist erfreulich und zeigt insgesamt eine gute Situation. Es lässt sich eine Verbesserung gegenüber früheren Kontrollen feststellen. Speiseeis wie Glacé, Softeis und Sorbet sind aufgrund der jeweiligen Zutaten und des Herstellungsprozesses anfällig für mikrobielle Belastungen. Vorhandene Erreger bleiben auch im gefrorenen Produkt lebensfähig und können unter Umständen Magen-Darm-Erkrankungen auslösen. Fehler im Rahmen der Herstellung und mangelnde Personalhygiene bei der Zubereitung führten in den letzten Jahren häufig zu Beanstandungen. So wurde im letzten Jahr rund ein Drittel der Proben beanstandet. Auch diesen Sommer hat die DILV daher Kontrollen bei Glacé- und Sorbet-Produkten sowie Softeis vorgenommen. Es wurden 30 Speiseeisproben kontrolliert und mikrobiologisch untersucht. Dabei handelte es sich vorwiegend um handwerklich hergestellte Glacé kleinerer Betriebe und nicht um industriell gefertigtes Speiseeis. Gemäss Kantonschemiker Silvio Arpagaus sind die Resultate insgesamt erfreulich: «Die allermeisten Proben sind von guter Qualität und erfüllen die lebensmittelrechtlichen Anforderungen». Es konnte eine deutliche Verbesserung gegenüber dem Vorjahr festgestellt werden. «Die eingeleiteten Verbesserungsmassnahmen zeigen Wirkung und es mussten deutlich weniger Proben beanstandet werden», so Arpagaus. Krankheitserreger wie Salmonellen oder Listerien wurden keine nachgewiesen. Rund zehn Prozent der Proben erfüllten die Anforderungen nicht. In diesen Fällen müssen die Verantwortlichen Massnahmen in Bereichen wie Pasteurisation der Zutaten, Wartung und Unterhalt der Glacé-Maschinen oder Schulung der Mitarbeitenden treffen. Die Lebensmittelkontrolle wird das Thema weiterverfolgen.


location: Escholzmatt

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 31. Juli 2020Zwei Personen bei Selbstunfall mit Auto verletztEscholzmatt-Marbach In der vergangenen Nacht ereignete sich auf der Kantonsstrasse in Escholzmatt ein Selbstunfall eines Personenwagens. Das Auto kam von der Strasse ab und prallte frontal gegen eine Bachböschung. Zwei Personen wurden beim Unfall verletzt.Am Freitag, 31. Juli 2020, kurz vor 03:00 Uhr wurde der Polizei gemeldet, dass sich auf der Kantonsstrasse in Escholzmatt ein Selbstunfall ereignet habe. Zwei Personen seien dabei verletzt und durch eine Privatperson ins Spital gefahren worden. Durch die Polizei konnte ein stark beschädigtes Auto im Bockenbach festgestellt werden. Ermittlungen ergaben, dass ein Autofahrer mit seinem Fahrzeug auf der Kantonsstrasse von Schüpfheim Richtung Escholzmatt unterwegs war. Im Gebiet Tellenbach kam das Auto aus noch ungeklärten Gründen links von der Strasse ab, fuhr über 100 Meter auf der Wiese und prallte schliesslich frontal gegen die Bachböschung des Bockenbaches. Der Autofahrer und seine Beifahrerin wurden durch eine Privatperson ins Spital gefahren. Das total beschädigte Auto wurde durch eine Abschleppfirma geborgen. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 15'000 Franken. Wegen ausgelaufener Flüssigkeiten wurde die Feuerwehr Escholzmatt-Marbach aufgeboten. Drei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3


location: Ebikon Autobahn A14

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 31. Juli 2020Motorradfahrer bei Auffahrkollision erheblich verletztEbikon – Autobahn A14 Heute Morgen ereignete sich auf der Autobahn A14 in Ebikon eine Auffahrkollision zwischen einem Motorradfahrer und einem Sattelmotorfahrzeug. Der Motorradfahrer verletzte sich erheblich und wurde durch den Rettungsdienst ins Spital gefahren.Am Freitag, 31. Juli 2020, kurz nach 09:15 Uhr, fuhren ein Sattelmotorfahrzeug und ein Motorradfahrer in dieser Reihenfolge auf dem rechten Fahrstreifen der Autobahn A14 in Ebikon Richtung Zug. Aufgrund eines Pannenfahrzeuges war dieser Fahrstreifen ab den Rathausentunnel gesperrt. Der Lenker des Sattelmotorfahrzeuges wechselte auf den linken Fahrstreifen und musste sein Fahrzeug brüsk abbremsen, da der Verkehr auf diesem Fahrstreifen zum Stillstand kam. In der Folge prallte der Motorradfahrer frontal gegen die rechte Heckecke des Sattelmotorfahrzeuges. Der 48-jährige Motorradfahrer verletzte sich beim Unfall erheblich und wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Aufgrund des Unfalles musste der Verkehr für rund eine Stunde einstreifig über den Pannenstreifen geführt werden. Dies führte zu Verkehrsbehinderungen. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 12'000 Franken. Ein Unfallbild steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 3. August 20201. August-Feierlichkeiten: Mehrere Verletzte im Kanton LuzernKanton Luzern An 1. August-Feierlichtkeiten wurden im Kanton Luzern mehrere Personen leicht verletzt. In Emmenbrücke hat eine Rakete ein Feuer in einem Mehrfamilienhaus verursacht. Marbachegg: 13 Personen leicht verletzt Auf der Gartenterrasse vom Berggasthaus Marchbachegg wurden am 1. August insgesamt 13 Personen leicht verletzt. Kurz nach 22.00 Uhr kippte eine Feuerwerksbatterie während dem Abbrennen um. Dabei wurde mindestens ein Feuerwerkskörper in Richtung der Gartenterrasse in die Zuschauer abgefeuert. Alle Personen wurden umgehend von Mitarbeitern der Sportbahnen medizinisch versorgt. Der Vorfall wurde gestern der Polizei gemeldet. Emmenbrücke: Jugendlicher zündet Knallkörper direkt aus der HandEin Jugendlicher verletzte sich um ca. 22.50 Uhr bei der Bushaltestelle Erlenmatte in Emmenbrücke. Ein Knallkörper detonierte in seiner Hand. Der 17-jähriger erlitt leichte Verbrennungen. Er wurde vom Rettungsdienst 144 in das Spital gebracht. Emmenbrücke: Rakete löst Brand in Mehrfamilienhaus aus - Bewohner evakuiertKurz nach 19.00 Uhr brannte es auf einem Balkon eines Mehrfamilienhauses im Gebiet Benziwil in Emmenbrücke. Alle Bewohner wurden umgehend aus dem Haus evakuiert. Zwei Personen wurden wegen Verdacht auf eine Rauchgasvergiftung vom Rettungsdienst 144 in das Spital gebracht. Im Einsatz stand die Feuerwehr Emmenbrücke. Die Branddetektiven der Luzerner Polizei haben die Brandursache ermittelt. Eine Feuerwerksrakete ist auf dem Balkon eingeschlagen und hat das Feuer entzündet.


location: Menznau

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 3. August 2020Wagenschopf niedergebrannt – niemand verletztMenznau Am vergangenen Freitag geriet in Menznau ein Wagenschopf mit einem Schweinestall in Brand. Sämtliche rund 200 Jager- und Mastschweine konnten in Sicherheit gebracht werden. Das angrenzende Wohnhaus samt Scheune konnten geschützt werden. Verletzt wurde niemand. Die Brandursache ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen.Am Freitag, 31. Juli 2020, kurz vor 19:00 Uhr, wurde der Polizei gemeldet, dass in Menznau ein Wagenschopf in Brand geraten sei. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte befand sich der Wagenschopf bereits in Vollbrand. Aus dem integrierten Schweinestall konnten rund 200 Jager- und Mastschweine in Sicherheit gebracht werden. Durch die Feuerwehr konnte ein Übergreifen der Flammen auf die angrenzende Scheune mit angebautem Wohnhaus verhindert werden. Verletzt wurde beim Brand niemand. Im Einsatz standen rund 110 Angehörige der Feuerwehren Menznau und Wolhusen. Der entstandene Sachschaden kann nicht beziffert werden. Die Brandursache ist Gegenstand der laufenden Abklärungen durch die Brandermittler der Luzerner Polizei. Drei Bilder des Brandes stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3


contact: Koordination: Regula Huber, Leiterin Kommunikation Bildungs- und Kulturdepartement, 041 228 64 86, regula.huber@lu.ch Simon Dörig, neuer Leiter der Dienststelle Gymnasialbildung, erreichbar per Mail: s.doerig@ris-swiss-section.org (Zeitverschiebung Thailand +5 Stunden beachten)

content_de: Mitteilung11. August 2020Simon Dörig wird neuer Leiter der Dienststelle GymnasialbildungDer Regierungsrat hat Simon Dörig zum neuen Leiter der Dienststelle Gymnasialbildung gewählt. Der jetzige Schulleiter der Schweizerschule Bangkok löst am 1. Februar 2021 Aldo Magno ab, der neuer Leiter der Dienststelle Volksschulbildung wird.Simon Dörig (Jg. 79) stammt aus Appenzell und ist seit 2015 Rektor der Schweizerschule Bangkok, deren Patronat der Kanton Luzern innehat. Der neu gewählte Leiter der Dienststelle Gymnasialbildung bringt eine breite ökonomische und pädagogische Ausbildung mit: an der Universität St. Gallen schloss Simon Dörig sein betriebswirtschaftliches Studium ab, an der Pädagogischen Hochschule Thurgau absolvierte er eine Masterausbildung Sekundarstufe ll als Handelslehrer. Er arbeitete in verschiedenen öffentlichen und privaten Unternehmungen und Bildungsinstitutionen – unter anderem beim Schweizerischen Institut für KMU an der Universität St. Gallen und beim SBW Haus des Lernens als Dozent und ab 2009 auch für die Leitung der Privatschulgruppe. Simon Dörig hat einen grossen beruflichen Leistungsausweis und entsprechende pädagogische Führungserfahrung. Er hat sich in einem mehrstufigen Auswahlverfahren gegen 40 Mitbewerberinnen und -bewerber durchgesetzt. Die Leitung der Dienststelle Gymnasialbildung ist für das Bildungs- und Kulturdepartement eine zentrale Führungsfunktion: ihr obliegt die Beratung der Departementsleitung in allen Fragen der gymnasialen Maturitätsschulen und Lehrpersonenausbildung, die fachliche, betriebswirtschaftliche und personelle Führung der Dienststelle mit ihren Schulen sowie die Leitung der Gymnasialrektorenkonferenz. Der aktuelle Stelleninhaber Aldo Magno wird am 1. Januar 2021 die Leitung der Dienststelle Volksschulbildung als Nachfolger von Charles Vincent übernehmen, der nach 34 Jahren in dieser Funktion in Pension geht. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Innovation AnhangFoto: Simon Dörig, neuer Leiter der Dienststelle Gymnasialbildung ab 1. Februar 2021


location: Pfaffnau- Ortsteil St. Urban

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 3, August 2020Kollision zwischen zwei Autos – drei Personen leicht verletztPfaffnau – Ortsteil St. Urban Am Samstagmorgen ereignete sich in St. Urban eine Kollision zwischen zwei Autos. Drei Personen verletzten sich beim Unfall leicht und wurden durch den Rettungsdienst ins Spital gefahren. Am Samstag, 1. August 2020, kurz vor 09:30 Uhr, fuhr ein Autofahrer auf der Melchnauerstrasse von Melchnau herkommend Richtung St. Urban. Bei der Einmündung in die Kantonsstrasse im Gebiet Unterer Berghof kam es zu einer Kollision mit einem von St. Urban Richtung Altbüron fahrenden Personenwagen. Dieser überschlug sich durch den Anprall und kam auf der Seite liegend zum Stillstand. Die drei Insassen, zwei Erwachsene und ein Kleinkind, wurden durch den Rettungsdienst 144 zur Kontrolle ins Spital gefahren. Sie wurden beim Unfall leicht verletzt. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 25'000 Franken. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


location: Luzern

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 3. August 2020Unfall mit Gummiboot: Mann in kritischem ZustandBuchrain Am 1. August ist es auf der Reuss zu einem Unfall mit einem Gummiboot gekommen. Ein Mann aus Eritrea wurde in kritischem Zustand in das Spital gebracht. Die Polizei gibt wichtige Tipps für eine sichere Flussfahrt. Der Unfall ereignete sich am Samstag (1. August 2020), ca. 14.30 Uhr, auf der Reuss bei Buchrain. Zwei Männer aus Eritrea waren mit einem Gummiboot von Luzern flussabwärts unterwegs. Kurz vor Buchrain fiel einer der beiden Männer ins Wasser und wurde abgetrieben. Später konnte der 34-jährige Mann bewusstlos im Uferbereich aufgefunden werden. Von Passanten wurde er umgehend betreut und dann vom Rettungsdienst 144 in einem kritschen Zustand in das Spital gebracht. Gemäss Angaben des Begleiters, ist der Mann Nichtschwimmer. Die Polizei empfiehlt für sichere Flussfahrten:- Generell sollte man auf Flussfahrten mit einem Gummiboot eine Schwimmweste tragen.- Während der Flussfahrt sollte auf alkoholische Getränke verzichtet werden.- Boote sollten auf Flüssen nicht zusammengebunden werden. Man ist dadurch kaum noch manövrierfähig. Es besteht zudem die Gefahr, sich an Hindernissen wie Brückenpfeilern zu verheddern. Weitere Tipps: siehe Link Bundesamt für Verkehr und Schweizersiche Lebensrettungs-Gesellschaft Tipps für sichere Flussfahrt der Schweizerischen Lebensrettungs-Gesellschaft SLRG Tipps für sichere Flussfahrten vom Bundesamt für Verkehr BAV


location: Buchrain

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 3. August 2020Zwei Personen bei Kollision leicht verletzt – Unfallbeteiligter fährt weiterBuchrain Am Samstagmorgen ereignete sich auf der Kantonsstrasse in Buchrain ein Unfall zwischen einem Auto und einem Lieferwagen. Zwei Personen wurden dabei leicht verletzt. Der Lieferwagenlenker fuhr nach dem Unfall weiter und konnte im Kanton Solothurn angehalten werden. Ein Atemlufttest ergab einen Wert von 0,9 mg/l. Am Samstag, 1. August 2020, kurz nach 10:20 Uhr fuhr ein Autofahrer auf der Kantonsstrasse von Inwil Richtung Buchrain. Im Bereich der Einmündung der Schiltwaldstrasse kam es zu einer Kollision mit einem Lieferwagen, welcher von Buchrain herkommend, nach links, in die Schiltwaldstrasse abbog. Der Lenker des Lieferwagens fuhr ohne anzuhalten weiter. Der Autofahrer und seine Beifahrerin verletzten sich beim Unfall leicht und mussten mit dem Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren werden. Der Fahrer des Lieferwagens konnte einige Zeit später im Kanton Solothurn angehalten und vorläufig festgenommen werden. Ein Atemlufttest ergab einen Wert von 0,9 mg/l. Sein Führerausweis wurde zuhanden der Administrativbehörde abgenommen. Der 22-jährige Türke wurde nach den Einvernahmen am Sonntag vor dem Mittag wieder entlassen. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 35'000 Franken. Wegen ausgelaufener Flüssigkeiten wurden die Feuerwehr Buchrain und eine Reinigungsmaschine aufgeboten. Drei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3


title_de: Unfall mit Gummiboot: Mann verstorben

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 4. August 2020Unfall mit Gummiboot: Mann verstorbenBuchrain Am 1. August ist es auf der Reuss zu einem Unfall mit einem Gummiboot gekommen. Ein Mann aus Eritrea wurde in kritischem Zustand in das Spital gebracht. Der Mann ist am 3. August gestorben. Der Unfall ereignete sich am Samstag (1. August 2020), ca. 14.30 Uhr, auf der Reuss bei Buchrain. Zwei Männer aus Eritrea waren mit einem Gummiboot von Luzern flussabwärts unterwegs. Kurz vor Buchrain fiel einer der beiden Männer ins Wasser und wurde abgetrieben. Später konnte der 34-jährige Mann bewusstlos im Uferbereich aufgefunden werden. Von Passanten wurde er umgehend betreut und dann vom Rettungsdienst 144 in einem kritschen Zustand in das Spital gebracht (siehe Medienmitteilung vom 3. August 2020). Am 3. August ist der Mann gestorben.


contact: Christof SpöringLeiter Dienststelle Berufs- und WeiterbildungTelefon 041 228 52 25christof.spoering@lu.ch(erreichbar am Mittwoch, 5. August 2020, 10.30 – 11.30 Uhr)

content_de: Mitteilung5. August 2020Lehrabschlüsse 2020: Rund 4000 Jugendliche haben ihre Lehrzeit erfolgreich abgeschlossen3937 Lernende schlossen im Kanton Luzern ihre Lehrzeit mit den Qualifikationsverfahren erfolgreich ab. Das entspricht einer Erfolgsquote von 95.62 Prozent. 656 junge Berufsleute erlangen mit dem Berufsmaturitätszeugnis die Hochschulreife. Im Kanton Luzern bestanden in diesem Jahr 3937 (2019: 3934) Lernende in 301 Berufen ihren Lehrabschluss. Das entspricht einer Erfolgsquote von 95.62 Prozent (2019: 94.48 %). Davon haben 2130 Lernende in 178 Berufen die Praktische Prüfung absolviert, trotz erschwerter Umstände aufgrund des Corona-Virus. Erfreuliches ResultatDie hohe Erfolgsquote ist sehr erfreulich, haben doch die Qualifikationsverfahren aufgrund der Einschränkungen zum Schutz vor dem Corona-Virus in angepasster Form durchgeführt werden müssen, was zu einer Verlängerung der gesamten Prüfungszeit geführt hat. Die Lernenden waren lange im Unklaren, ob sie überhaupt zu den Prüfungen antreten können. Während schriftliche Abschlussprüfungen aus Gründen des Gesundheitsschutzes ausfielen und an deren Stelle die Notenschnitte aus den Berufsfachschulen gesetzt wurden, absolvierten dennoch mehr als die Hälfte aller Luzerner Lernenden (2130) im letzten Lehrjahr die Praktischen Schlussprüfungen. Praktische Prüfungen 2020Trotz erschwerter Umstände aufgrund der Schutzkonzepte wurden in 178 Berufen Praktische Prüfungen durchgeführt. Damit sprachen sich die meisten nationalen Organisationen der Arbeitswelt (OdA) für die Durchführung der praktischen Abschlussprüfungen aus und gaben deren Art und Weise vor. Die Chefexpertinnen und Chefexperten führten dann mit ihren Expertenteams die von ihrem nationalen Verband vorgegebenen praktischen Prüfungen durch. Bei denjenigen OdA, die sich aufgrund der epidemiologischen Situation gegen die Durchführung der «Praktischen Arbeit» ausgesprochen haben (1807 Lernende), wurden stattdessen valide, betriebliche Erfahrungsnoten, die während der beruflichen Grundbildung gemacht wurden, beigezogen (zum Beispiel bei den 692 Lernenden im kaufmännischen Bereich sowie bei 351 Lernenden im Detailhandel). Bei 764 (von diesen 1807) Lernenden in 31 Berufen beurteilten hauptsächlich die Lehrbetriebe die Leistungen ihrer Lernenden in der Praxis. Darunter befanden sich die grossen Berufsgruppen der Gesundheits- und Sozialberufe (523 Lernende). Erfreulich zeigt sich der Aufwärtstrend der Bestehensquote bei den Berufsabschlüssen für Erwachsene, welche ihre Ausbildung nach Art. 32 BBV (Nachholbildung) absolviert haben: 90.83% (2019: 79.12 %) bestanden die Qualifikationsverfahren. 656 Berufsmaturandinnen und Berufsmaturanden erlangen HochschulreifeInsgesamt 656 (2019: 688) junge Berufsleute schlossen die Berufsmaturität erfolgreich ab, was einer Quote von 99 Prozent entspricht (2019: 98 %). Wie bei der beruflichen Grundbildung entfielen auch die schriftlichen Berufsmaturitätsprüfungen, stattdessen zählten die Erfahrungsnoten der vorhergehenden Semester. Die Berufsmaturandinnen und Berufsmaturanden können nun ihre Ausbildung an der Fachhochschule und mit einer Ergänzungsprüfung auch an einer Universität oder ETH fortsetzen. Jahresvergleich zeigt ValiditätIn den letzten fünf Jahren lag die Erfolgsquote der Qualifikationsverfahren stets zwischen 94.48 Prozent (2019) und 95.51 Prozent (2016). Der Jahrgang 2020 kann also als sehr guter und absolut «normaler» Abschlussjahrgang betrachtet werden. Die guten Resultate sind unter Berücksichtigung der herausfordernden und erschwerten Prüfungsbedingungen für die Lernenden umso höher zu werten. Die Wirtschaft darf sich also auf bestausgebildete, belastbare und motivierte junge Berufsleute freuen. Christof Spöring, Leiter Dienststelle Berufs- und Weiterbildung, zeigt sich sehr zufrieden: «Der Berufsabschluss ist auch dieses Jahr ein Qualitätsabschluss. Die Lernenden verstehen ihr Handwerk nach einer praxisnahen Ausbildung während zwei (bei EBA), drei oder vier (EFZ) Jahren und Trainingseinheiten in überbetrieblichen Kursen sowie dem Besuch an der Berufsfachschule. Die Zahlen zeigen: Die Abschlüsse sind vergleichbar mit den Vorjahren, die Umsetzung der Vorgaben haben gegriffen und die Prüfungsmodalitäten waren fair und korrekt. Für den grossen Einsatz, welche die Qualifikationsverfahren 2020 möglich gemacht haben, danke ich speziell den Chefexpertinnen und Chefexperten mit ihren Teams, den Lehrbetrieben für die Ausbildung und Beurteilung sowie dem kantonalen Prüfungsleiter mit seinem Team für ihre ausserordentliche Arbeit.» Tabelle: Zahlen im Überblick Anhänge:- Erfolgsstatistik Qualifikationsverfahren 2020 Berufliche Grundbildung (PDF)- Erfolgsstatistik Qualifikationsverfahren 2020 Berufliche Grundbildung (Excel) Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Innovation


content_de: Mitteilung10. August 2020Campus Horw: Projekt ist auf Kurs – neue Website liefert sämtliche InformationenDer Erneuerungs- und Erweiterungsbau Campus Horw ist auf Kurs. Im September beurteilt eine 13-köpfige Jury die eben eingereichten Arbeiten der ersten Wettbewerbsstufe. Damit sich die Bevölkerung über den Stand des Grossprojektes informieren kann, gibt es neu die Website w w w. campushorw. lu. ch. Auf dem Campus Horw werden das Departement Technik & Architektur der Hochschule Luzern sowie die Pädagogische Hochschule Luzern einziehen. Das Grossprojekt Campus Horw schreitet voran. Im September findet die Beurteilung der Projekte der ersten Wettbewerbsstufe statt. Zu dieser waren 20 Planerteams zugelassen, welche in diesen Tagen ihre Arbeiten bei der Dienststelle Immobilien eingereicht haben. Drei bis fünf Teams werden den Sprung in die zweite Wettbewerbsstufe schaffen. Im Frühjahr 2021 wird das Siegerprojekt bekannt sein. Die Jury besteht aus Architekten, Vertretern der Hochschulen (Hochschule Luzern und Pädagogische Hochschule Luzern) sowie Vertretungen aus dem Finanz- und dem Bildungsdepartement. Die kantonale Abstimmung über das Projekt Campus Horw findet voraussichtlich im Frühling 2021 statt. Damit sich auch die Luzernerinnen und Luzerner über den Inhalt und den Fortschritt des Projekts informieren können, gibt es neu die Website w w w. campushorw. lu. ch. Dort finden Interessierte sämtliche Informationen zum Bau, zur Finanzierung sowie zum Terminplan und erfahren, wie lokale Politiker, Wirtschaftsvertreter sowie Vertreterinnen und Vertreter von Hochschulen zum Grossprojekt in Horw stehen. StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Innovation


content_de: Mitteilung11. August 2020Zentrales Verwaltungsgebäude: Planerteam steht festDer Luzerner Regierungsrat hat dem Gesamtleistungsanbieter Losinger Marazzi AG aus der Stadt Luzern den Zuschlag für die Planung und Realisierung des Zentralen Verwaltungsgebäudes am Seetalplatz in Emmen gegeben. Der zweistufige Gesamtleistungswettbewerb ist damit abgeschlossen. Im neuen Gebäude soll die kantonale Verwaltung zusammengezogen werden. Für die Einwohnerinnen und Einwohner entsteht damit eine zentrale Anlaufstelle. So können Synergien genutzt und Kosten gespart werden. Am Seetalplatz in Emmen, auf kantonseigenem Grund, soll bis im Jahr 2025 das Zentrale Verwaltungsgebäude realisiert werden. Den Zuschlag für die Projektierung und Ausführung hat der Gesamtleistungsanbieter Losinger Marazzi aus der Stadt Luzern erhalten. Es hat sich im zweistufigen Wettbewerbsverfahren durchgesetzt. Nach der öffentlichen Ausschreibung im Herbst 2018 und der Präqualifikation der 16 Bewerber haben acht Gesamtleistungsanbieter am Wettbewerb teilgenommen. Vier davon haben die zweite Stufe des Wettbewerbs absolviert. Die Vergabesumme für das Siegerprojekt mit dem Namen «Metropol» beläuft sich auf 135 Millionen Franken. In diesen Gesamtkosten sind auch Wohnungen in den obersten Stockwerken des Zentralen Verwaltungsgebäudes, Retailflächen sowie ein Polizeiposten enthalten. Beurteilt wurden die eingereichten Arbeiten von einem neunköpfigen Preisgericht. Die Zuschlagskriterien umfassten Preis, Qualität, Realisierungskonzept sowie Projektorganisation. Die Erfüllung aller Projektvorgaben wie Sonderbauvorschriften, Raumprogramm und Kostenrahmen gestaltete sich für alle Anbieter schwierig. Alle vier Projekte der zweiten Wettbewerbsstufe weisen eine sehr hohe Qualität auf. «Metropol» überzeugt die Nutzervertreter und erfüllt die Beurteilungs- und Zuschlagskriterien insgesamt am besten. Ausrichtung auf eine flexiblere ArbeitsweltFinanzdirektor Reto Wyss, zuständig für die kantonalen Hochbauten, ist überzeugt, dass «die Arbeitswelt sich künftig deutlich flexibler gestalten wird und das Objekt diesen inhaltlichen Anforderungen bestens entspricht». Er fügt an: «Mit dem Zentralen Verwaltungsgebäude schaffen wir attraktive Arbeitsplätze, steigern die Effizienz und fördern den Austausch zwischen den Mitarbeitenden.» Die Stimmberechtigten werden im Herbst 2021 über das Bauprojekt am Seetalplatz in Emmen entscheiden. 2025 soll das Zentrale Verwaltungsgebäude bezugsbereit sein. Tiefere Kosten durch Reduktion von Standorten Geplant ist, dass im neuen Büro am Seetalplatz 30 Organisationseinheiten mit rund 1300 Mitarbeitenden der kantonalen Verwaltung zusammengeführt werden. Heute sind diese auf über 30 Standorte in der Stadt Luzern verteilt. Mit dem Zentralen Verwaltungsgebäude steigert der Kanton die betriebliche Effizienz und reduziert die Bewirtschaftungskosten. Zudem wird das Zentrale Verwaltungsgebäude den Anforderungen der heutigen und zukünftigen Arbeitswelt Rechnung tragen. Unter anderem werden Open-Space-Arbeitsplätze, Ruheräume und Konferenzräumen zur Verfügung stehen. Neben den kantonalen Mitarbeitenden profitieren vor allem die Einwohnerinnen und Einwohner des Kantons Luzern vom Neubau: Für sie wird es künftig für einen Grossteil der kantonalen Dienstleitungen nur noch eine Anlaufstelle geben. Weitere Informationen finden Sie auf den Websites über den Wettbewerb und über die neue zentrale Verwaltung sowie in der beiliegenden Präsentation. StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Lebensqualität AnhangIllustrationen zum Siegerprojekt «Metropol»: Aussenansicht, Innenhof, Arbeitsräume


location: Pfaffnau – Ortsteil St. Urban

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 5. August 2020Sattelmotorfahrzeug gekippt – Chauffeur verletztPfaffnau – Ortsteil St. Urban Gestern kam auf der Altbürerstrasse in St. Urban ein Sattelmotorfahrzeug rechts von der Strasse ab und kippte zur Seite. Der Chauffeur verletzte sich beim Unfall und wurde durch den Rettungsdienst ins Spital gefahren. Wegen der Bergungsarbeiten war die Strasse für ca. acht Stunden gesperrt. Am Dienstag, 4. August 2020, kurz nach 16:30 Uhr fuhr ein Sattelmotorfahrzeug auf der Altbürerstrasse von St. Urban Richtung Altbüron. Nach der Liegenschaft Sonnhaldenhof kam das Fahrzeug aus noch ungeklärten Gründen rechts von der Strasse ab und kippte im abfallenden Strassenbord zur Seite. Der Chauffeur verletzte sich beim Unfall und wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Für die aufwändigen Bergungsarbeiten durch eine Spezialfirma war die Altbürerstrasse für ca. acht Stunden gesperrt und der Verkehr wurde örtlich umgeleitet. Weiter standen Angehörige der Stützpunktfeuerwehr Langenthal und der Feuerwehr Pfaffnau-Roggliswil im Einsatz. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 100'000 Franken. Vier Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4


location: Ebikon

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 5. August 2020Nach Unfall weitergefahren – Polizei sucht dunklen BMWEbikon Ein unbekannter Fahrzeuglenker kam am Montag/Dienstag bei der Adligenswilerstrasse in Ebikon von der Strasse ab und beschädigte einen Weidezaun. Der unbekannte Fahrzeuglenker fuhr weiter, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Die Polizei sucht Zeugen.In der Zeit von Montag. 3. August, 18:00 Uhr, bis Dienstag, 4. August 2020, 19:15 Uhr, kam es an der Adligenswilerstrasse in Ebikon zu einem Verkehrsunfall. Aufgrund des Spurenbildes dürfte ein dunkler BMW bei der Einmündung der Schlösslistrasse in die Adligenswilerstrasse von der Strasse abgekommen sein. Dieser fuhr anschliessend über eine Wiese und beschädigte einen Weidezaun. Der unbekannte Fahrzeuglenker fuhr weiter, ohne sich um den entstandenen Sachschaden zu kümmern. Das gesuchte Fahrzeug dürfte im Bereich der Motorhaube, bzw. des rechten Seitenspielgels Beschädigungen aufweisen. Die Luzerner Polizei sucht den unbekannten Lenker eines dunklen BMW’s oder Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum gesuchten Fahrzeug machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


location: Zentralschweiz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 6. August 2020Schulanfang 2020: Achtung, Kinder überraschen – Rechnen Sie mit allemZentralschweiz Die Sommerferien neigen sich dem Ende zu und mehrere zehntausend Kinder aus der Zentralschweiz starten bald ins neue Schuljahr. Für viele Kinder ist es neu, den Schulweg alleine zu Fuss oder mit dem Velo zu bestreiten und sie kennen sich im Strassenverkehr noch nicht aus. Mit der Kampagne «Achtung, Kinder überraschen – Rechnen Sie mit allem» bitten die Zentralschweizer Polizeikorps Eltern und Verkehrsteilnehmende um besondere Aufmerksamkeit und Vorsicht im Strassenverkehr. Am 10. bzw. 17. August 2020 starten die meisten Zentralschweizer Gemeinden wieder mit dem Schulunterricht. Für mehrere tausend Kindergärtler startet damit auch ein neuer Lebensabschnitt. Viele Kinder sind zum ersten Mal alleine auf dem Schulweg unterwegs und sind oftmals noch unsicher. Deshalb gilt es ihnen gegenüber besondere Vorsicht und Mithilfe zu gewähren. Sicherer Schulweg Damit Kinder sicher zur Schule und wieder nach Hause kommen, sind insbesondere die Eltern gefragt. Mit folgenden Tipps können Sie zum sicheren Schulweg Ihres Kindes beitragen: • Zeigen Sie Ihrem Kind den Schulweg, besprechen Sie mögliche Gefahren und üben Sie mit ihm das sichere Überqueren der Strasse.• Wählen Sie den sichersten Weg für Ihr Kind – das muss nicht immer der kürzeste sein.• Planen Sie genügend Zeit für den Schulweg des Kindes ein und kleiden Sie es mit gut sichtbaren Kleidern und mit reflektierenden Teilen.• Verzichten Sie aus Sicherheitsüberlegungen auf das Elterntaxi, denn viel Verkehr rund um die Schulen kann die anderen Kinder gefährden. Zudem ist der Schulweg für ein Kind ein wichtiges Erlebnis und ein erster Schritt in seine Selbstständigkeit. Übernehmen Sie Verantwortung im StrassenverkehrSeien Sie ein gutes Vorbild als Fahrzeuglenker. Das richtige Verhalten lernen Kinder am besten, wenn es die Erwachsenen richtig vormachen. Beachten Sie deshalb folgende Tipps: • Reduzieren Sie Ihre Geschwindigkeit beim Fahren und seien Sie jederzeit bremsbereit.• Halten Sie vor dem Fussgängerstreifen vollständig an und geben Sie keine Handzeichen. Vermeiden Sie es, langsam rollend auf den Fussgängerstreifen zuzufahren. Die Kinder lernen, erst über die Strasse zu gehen, wenn das Fahrzeug stillsteht.• Halten Sie immer genügend Abstand zu einem Kind auf einem Velo oder auf einem Trottinett. Schulwegüberwachungen durch PolizeiZur Sicherheit der Kinder werden die Schulwege in den ersten Schulwochen durch die Zentralschweizer Polizeikorps verstärkt überwacht und im Bereich von Schulhäusern Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt. Zudem weisen in den Gemeinden Plakate der Kampagne «Achtung, Kinder überraschen – Rechnen Sie mit allem» auf den Schulanfang hin. Schulanfang in der Zentralschweiz10. August 2020Kanton Luzern (einzelne Gemeinden, siehe Liste im Anhang)Kanton Obwalden (Gemeinde Engelberg)Kanton Schwyz (Bezirke Höfe, March und Einsiedeln, Gemeinde Alpthal) 17. August 2020Kanton LuzernKanton NidwaldenKanton ObwaldenKanton SchwyzKanton UriKanton Zug Die Zentralschweizer Polizeikorps wünschen allen Kindern einen guten und erlebnisreichen Schulstart. Liste Schulanfang der Gemeinden im Kanton Luzern Kampagnenbild


location: Kottwil - Polizei stoppt alkoholisierten Schnellfahrer

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 7. August 2020Polizei stoppt alkoholisierten SchnellfahrerEttiswil – Ortsteil Kottwil Bei einer Geschwindigkeitskontrolle hat die Luzerner Polizei einen Autofahrer mit massiv überhöhtem Tempo gemessen. Bei der nachfolgenden Kontrolle ergab sich, dass der 25-jährige Mann alkoholisiert und ohne gültigen Führerausweis unterwegs war. Am Freitag, 7. August 2020, 6:30 Uhr, war ein 25-jähriger in der Schweiz wohnhafter rumänischer Autofahrer auf der Kantonsstrasse von Mauensee Richtung Kottwil zur Arbeit unterwegs. Im Tempo-80-Bereich wurde er von einem Laser-Radargerät der Luzerner Polizei mit einer Nettogeschwindigkeit von 136 km/h gemessen. Nach einer kurzen Nachfahrt konnte der Autofahrer in Kottwil, Gemeinde Ettiswil, zur Kontrolle gezogen werden. Dabei stellte sich heraus, dass er keine für die Schweiz gültige Fahrberechtigung hat. Aus dem Fahrzeug konnte starker Alkoholgeruch festgestellt werden. Im Auto lagen diverse leere und halbvolle Bierflaschen. Ein durchgeführter Atemlufttest beim Autofahrer ergab einen Wert von 0,68 mg/l. Dem fehlbaren Autolenker wurde eröffnet, dass er vorübergehend keinerlei Motorfahrzeuge mehr lenken dürfe.


location: Luzern / Rothenburg - Zwei Unfälle mit Motorrädern im Morgenverkehr

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 7. August 2020Zwei Unfälle mit Motorrädern im MorgenverkehrLuzern / Rothenburg Heute Morgen wurden bei zwei verschiedenen Unfällen in der Stadt Luzern und in Rothenburg zwei junge Motorradlenker verletzt. Beide mussten hospitalisiert werden. Stadt LuzernAm Freitag, 7. August 2020, 6:45 Uhr, fuhr ein 22-jähriger Motorrad vom Seetalplatz in Richtung Stadt Luzern. Auf der Baselstrasse drosselte er das Tempo, um vom Einspurstreifen auf den rechten Fahrstreifen zu wechseln. Ein nachfolgender Lieferwagen konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und prallte in das Motorrad. Der Motorradfahrer wurde durch den Rettungsdienst ins Spital überführt. An den beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in der Höhe von rund 10'000 Franken. RothenburgAm Freitag, 7. August 2020, 6:45 Uhr, war eine 21-jährige Motorradfahrerin in Rothenburg auf der Chlewaldstrasse in Richtung Eschenbach unterwegs. In einer Linkskurve beim Chlewald kam die Fahrerin aus unbekannten Gründen mit ihrem Roller von der Fahrbahn ab und kollidierte frontal mit einem Baumstrunk. Sie wurde einige Meter durch die Luft geschleudert. Durch den Rettungsdienst wurde die Frau mit erheblichen Verletzungen ins Spital überführt. Vom Unfall in Rothenburg steht ein Bild zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei). Bild VU Rothenburg


contact: LUZERNER POLIZEIEinsatzleitzentraleKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 248 81 17info.polizei@lu.ch

location: Baldegg

title_de: 18-jähriger Schwimmer ertrunken

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 09. August 202018-jähriger Schwimmer ertrunkenSonntagnachmittag ereignete sich in der Seebadi Baldegg ein tödlicher Badeunfall. Ein junger Mann aus Rumänien ist nach dem Gang ins Wasser nicht mehr aufgetaucht. Ein Badegast konnte den bewusstlosen Mann bergen und an Land bringen. Die Reanimation blieb erfolglos. Heute Sonntagnachmittag, 09. August 2020, vergnügte sich ein 18-jähriger Mann aus Rumänien mit Kollegen in der Seebadi Baldegg. Kurz nach 13:00 Uhr begab sich der Mann gehend in den See. Als er den Grund unter den Füssen verlor verschwand er im Wasser. Durch den Bademeister und Badegäste wurde sofort eine Suche eingeleitet. Der Verunfallte konnte mehrere Minuten später aus einer Tiefe von 6-8 Metern aus dem Wasser geborgen werden. Die eingeleitete Reanimation blieb erfolglos. Der Mann verstarb. Gemäss Angaben seiner Begleiter war der Mann ein schlechter Schwimmer. Vor Ort waren der Rettungsdient und die Rega. Die Polizei geht von einem Badeunfall aus.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 09.08.2020MM Luzern - 59-jähriger Mann nach Badeunfall verstorbenStadt Luzern (Luzern, 09. August 2020) Heute Sonntagabend ereignete sich im Seebad beim Nationalquai in der Stadt Luzern ein tödlicher Badeunfall. Ein 59-jähriger Schweizer musste aus dem Wasser gezogen und reanimiert werden. Die Reanimation verlief erfolglos. Der Badeunfall ereignete sich am Sonntagabend (09. August 2020) kurz vor 18:00 Uhr im Seebad am Nationalquai in der Stadt Luzern. Gemäss ersten Abklärungen erlitt der 59-jährige Schweizer während des Schwimmens ein medizinisches Problem. Die sofort herangeilten Bademeister retteten den Mann und reanimierten ihn bis zum Eintreffen der Notfallambulanz. Die Reanimation musste später erfolglos abgebrochen werden. Der Mann verstarb. Im Moment steht ein medizinisches Problem im Vordergrund. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Die Medienstelle ist am Montag ab 07.30 Uhr erreichbar.


contact: Paul FurrerGeschäftsbereichsleiterDienststelle Steuern041 228 67 79paul.furrer@lu.ch

content_de: Mitteilung7. Januar 2020Selbstanzeigen 2019: Mehr Verfahren, mehr ErtragDie Dienststelle Steuern des Kantons Luzern hat im vergangenen Jahr eine ausserordentlich grosse Zahl strafloser Selbstanzeigen von Steuerpflichtigen erledigt. Aus den 2019 fakturierten Verfahren resultiert ein Gesamtsteuerertrag von rund 12,1 Millionen Franken. Der Betrag liegt leicht über dem langjährigen Durchschnitt. Die Dienststelle Steuern des Kantons Luzern hat im vergangenen Jahr 1028 (Vorjahr 644) Selbstanzeigen von Steuerpflichtigen fakturiert. Die daraus resultierenden Erträge für Bund, Kanton und Gemeinden sind im Vergleich zum Vorjahr deutlich angestiegen, liegen jedoch nur leicht über dem Schnitt der Jahre 2010-2018. Zwar wurde 2019 gegenüber dem Vorjahr eine deutlich höhere Anzahl Verfahren fakturiert, da der durchschnittliche Ertrag pro Fall im Jahr 2019 sehr tief lag, steigt der Ertrag dennoch nur leicht über den langjährigen Schnitt. Instrument wird rege genutztDie Möglichkeit, einmal im Leben eine straflose Selbstanzeige einzureichen und damit nicht deklarierte Einkommen und Vermögen zu melden, besteht landesweit seit 2010. Dabei müssen die Steuerpflichtigen die Nachsteuer samt Zins auf maximal zehn Jahre zurück bezahlen (in Erbschaftsfällen für die letzten drei vor dem Todesjahr abgelaufenen Steuerperioden). Sie erhalten aber keine Busse. Die selbstangezeigten Vermögenswerte und die daraus fliessenden Erträge werden damit nachhaltig der ordentliche Besteuerung zugeführt – das heisst, sie tauchen auch in künftigen Steuererklärungen auf. Die meisten Selbstanzeigen betrafen 2019 wie in den Vorjahren natürliche Personen, die zum Beispiel nicht angegebene Nebenbeschäftigungen oder Renten und insbesondere Vermögen sowie Erträge aus nicht deklarierten Wertschriften, Konten oder Liegenschaften meldeten. Auffällig viele Fälle betreffen ausländische Geldkonten oder ausländische Liegenschaften. Hier dürfte die Einführung des automatischen Informationsaustausches (AIA) wiederum eine Rolle gespielt haben. Wenige der erledigten Fälle betrafen juristische Personen. Im Rahmen der Einführung des automatischen Informationsaustausches erfolgen seit dem Jahr 2018 Meldungen ausländischer Steuerbehörden an die Schweiz. Sobald eine schweizerische Steuerbehörde im Besitz einer Meldung ist, kann vom Instrument der straflosen Selbstanzeige nicht mehr Gebrauch gemacht werden. AnhangTabelle «Entwicklung der Einnahmen aus straflosen Selbstanzeigen»


title_de: Verkehrsunfall: Velofahrerin verletzt

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 10. August 2020Verkehrsunfall: Velofahrerin verletztEschenbach Am frühen Montagmorgen ereignete sich in Eschenbach ein Verkehrsunfall. Eine Velofahrerin erlitt dabei Verletzungen. Sie wurde in das Spital gebracht. Der Unfall ereignete sich am Montagmorgen (10. August 2020), nach 06.15 Uhr, an der Luzernstrasse in Eschenbach. Eine Velofahrerin wurde bei einer Kollision mit einem Auto verletzt. Die Frau wurde vom Rettungsdienst 144 betreut und in das Spital gebracht. Der Unfallhergang wird von der Luzerner Polizei abgeklärt. Die Luzernstrasse war vorübergehend nur eingeschränkt befahrbar.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 10. August 2020Feuerwehr im Einsatz: Brand in Gartenhaus und WohnungEscholzmatt und Willisau Am Wochenende mussten die Feuerwehren Escholzmatt-Marbach und Willisau Brände in einem Gartenhaus und in einer Wohnung löschen. Verletzt wurde niemand. In Escholzmatt brannte es am Samstag (8. August 2020), kurz vor 19.00 Uhr, in einem Gartenhaus an der Hauptstrasse. Das Feuer entzündete sich beim Hantieren mit einer Gasflasche. Im Einsatz stand die Feuerwehr Escholzmatt-Marbach. Verletzt wurde niemand. Die Feuerwehr Willisau musste am Samstagabend (8. August 2020), kurz vor 20.00 Uhr, ausrücken. Am Mohrenplatz brannte es in einer Wohnung. Zum Feuer kam es, weil die Bewohner eine Kerze nicht ausgelöscht hatten. Verletzt wurde niemand.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 10. August 2020Revokation Zeugenaufruf – gesuchter Autofahrer hat sich gemeldetEbikon Am vergangenen Montag/Dienstag kam ein Auto an der Adligenswilerstrasse in Ebikon von der Strasse ab und beschädigte einen Weidezaun. Der unbekannte Fahrzeuglenker fuhr weiter, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern (siehe Zeugenaufruf vom 5. August 2020). Der gesuchte BMW-Fahrer hat sich bei der Polizei gemeldet. In der Zeit von Montag. 3. August, 18:00 Uhr, bis Dienstag, 4. August 2020, 19:15 Uhr, kam es an der Adligenswilerstrasse in Ebikon zu einem Verkehrsunfall. Ein dunkler BMW kam bei der Einmündung der Schlösslistrasse in die Adligenswilerstrasse von der Strasse ab. Der unbekannte Fahrzeuglenker fuhr weiter, ohne sich um den entstandenen Sachschaden zu kümmern (siehe Zeugenaufruf vom 5. August 2020). Der gesuchte Autofahrer hat sich in der Zwischenzeit bei der Polizei gemeldet.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 10. August 2020Zeugenaufruf: 17-jähriger Jugendlicher bei Auseinandersetzung verletztStadt Luzern Am Samstagmorgen wurde in der Stadt Luzern ein Jugendlicher bei einer Auseinandersetzung zusammengeschlagen und erheblich verletzt. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Der Vorfall ereignete sich am frühen Samstagmorgen (8. August 2020), kurz vor 01.00 Uhr, auf dem Steg zwischen der Ufschötti und dem Inseli. Bei einer Auseinandersetzung zwischen zwei Gruppierungen wurde ein 17-jähriger Jugendlicher von Unbekannten zusammengeschlagen und im Gesicht erheblich verletzt. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche den Vorfall beobachtet haben. Hinweise bitte direkt 041 248 81 17.


location: Stadt Luzern-Unbekannter Fahrzeuglenker touchiert Linienbus – Polizei sucht Zeugen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 21. August 2020Unbekannter Fahrzeuglenker touchiert Linienbus – Polizei sucht ZeugenStadt Luzern Auf der Pilatusstrasse in Luzern hat gestern Vormittag ein unbekannter Autofahrer mit einem weissen Fahrzeug einen Linienbus der Verkehrsbetriebe Luzern touchiert. Nach dem Unfall entfernte sich der Fahrzeuglenker. Die Polizei sucht Zeugen. Am Donnerstag, 20. August 2020, 8:15 Uhr, fuhr ein Linienbus der Verkehrsbetriebe Luzern (vbl) auf der Pilatusstrasse in Luzern vom Bahnhof her in Richtung Kriens. Vor dem Pilatusplatz nahm der Busfahrer die linke Fahrspur und hielt an der Lichtsignalanlage an. Ein weisser Personenwagen, der von der Obergrundstrasse her rechts in die Pilatusstrasse abbog, touchierte den stehenden Bus im Heckbereich auf der linken Busseite. Das Auto entfernte sich vom Unfallplatz. Am Bus entstand ein Sachschaden in unbekannter Höhe. Die Luzerner Polizei sucht deshalb Zeugen, die den Unfall beobachtet haben. Beim gesuchten Fahrzeug dürfte es sich um einen weissen Personenwagen der Marke Seat handeln. Personen, welche Angaben zur Kollision machen können, werden gebeten, sich mit der Luzerner Polizei, Telefon 041 248 81 17, in Verbindung zu setzen.


contact: Karin PaulweitLeiterin Dienststelle Hochschulbildung und KulturTel. 041 228 64 96karin.pauleweit@lu.ch

content_de: Mitteilung11. August 2020Rudolf Mumenthaler verlässt die Zentral- und Hochschulbibliothek LuzernRudolf Mumenthaler, Direktor der Zentral- und Hochschulbibliothek Luzern, verlässt die ZHB per Ende des Jahres. Er übernimmt die Direktion der neu geschaffenen Universitätsbibliothek Zürich. Rudolf Mumenthaler hat sein Amt im August 2017 angetreten und konnte in dieser relativ kurzen Zeit das überzeugend sanierte Hauptgebäude der ZHB in Betrieb nehmen. Er hat in den vergangen drei Jahren die Organisation und Strategie der Bibliothek an die aktuellen Herausforderungen angepasst und die ersten Schritte für die künftige Zusammenarbeit im überregionalen Projekt der «Swiss Library Service Platform» aktiv mitgestaltet. Nun hat er sich entschlossen, per Anfang 2021 die Direktion der neu geschaffenen Universitätsbibliothek Zürich zu übernehmen. Bildungs- und Kulturdirektor Marcel Schwerzmann bedauert seinen Rücktritt nach so kurzer Zeit und dankt Rudolf Mumenthaler schon heute für seine Leistungen. Die Stelle wird in Kürze ausgeschrieben.


location: Sursee A2 - Vier Autos in Auffahrkollision verwickelt – niemand verletzt

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 11. August 2020Vier Autos in Auffahrkollision verwickelt – niemand verletztSursee – Autobahn A2 Bei der Autobahnausfahrt Sursee kam es gestern Abend zu einer Kollision, bei der vier Autos beteiligt waren. Verletzt wurde niemand. Der entstandene Sachschaden beträgt rund 25'000 Franken. Am Montag, 10. August 2020, kurz vor 18.30 Uhr, stockte der Verkehr auf dem Normalstreifen der Autobahn A2 bei Sursee in Richtung Norden. Mehrere Fahrzeuglenker drängten vor der Ausfahrt Sursee vom Überholstreifen rechts auf den Normalstreifen, um die Autobahn zu verlassen. Dadurch mussten die Fahrzeuge auf dem Normalstreifen teilweise bis zum Stillstand abbremsen. Eine Autofahrerin bremste ebenfalls ab. Drei nachfolgende Fahrzeuge konnten jedoch nicht mehr rechtzeitig anhalten, worauf es zu einer Kollision mit insgesamt vier Autos kam. Drei Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbar und mussten durch den Pannendienst abtransportiert werden. Verletzt wurde beim Unfall niemand. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in der Höhe von rund 25'000 Franken. Aufgrund des Unfalls kam es auf der Autobahn zeitweise zu einem Rückstau. Es stehen drei Bilder zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei). VU Sursee 1 VU Sursee 2 VU Sursee 3


location: Kanton Luzern - Polizeiaufwand an Fussballspielen weiterhin rückläufig

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 11. August 2020Polizeiaufwand an Fussballspielen weiterhin rückläufigKanton LuzernDie Luzerner Polizei hat während der Fussballsaison 2019/20 vier Rayonverbote ausgesprochen. Die Anzahl Einsatzstunden zu Gunsten der Meisterschaftsspiele des FC Luzern sind im Kalenderjahr 2019 erneut gesunken. In der kürzlich zu Ende gegangenen Fussballsaison 2019/20 (20. Juli 2019 bis 6. August 2020) hat die Luzerner Polizei total vier Rayonverbote ausgesprochen. In der Vorsaison 2018/19 waren es neun, in der Saison 2017/18 sieben Rayonverbote. Ein Rayonverbot hat zur Folge, dass sich die oder der Fehlbare vor, während und nach einem Fussballspiel nicht in einem bestimmten Perimeter rund um das Fussballstadion und in gewissen Kantonen auch nicht im Bahnhof aufhalten darf. Per Ende Saison 2018/19 liefen zwei Meldeauflagen aus. In der Saison 2019/20 waren im Kanton Luzern keine Meldeauflagen wirksam. Eine Meldeauflage bedeutet, dass sich die betroffene Person anlässlich eines Fussballspiels zu einer bestimmten Zeit bei der zuständigen Behörde melden muss. Eine Meldeauflage wird von der für den Wohnort der betroffenen Person zuständigen Behörde verfügt. Im Kalenderjahr 2019 hat die Luzerner Polizei total 8850 Einsatzstunden zugunsten der Meisterschaftsspiele des FC Luzern geleistet. Die Anzahl Einsatzstunden konnte damit weiter reduziert werden (2018: 9096 Stunden; 2017: 9478 Stunden; 2016: 10'767 Stunden). Die Kosten für die Polizeieinsätze sanken auf 1,06 Millionen Franken (2018: 1,09 Mio.; 2017: 1,14 Mio.; 2016: 1,29 Mio.). Aufgrund der coronabedingten Beschränkung der Zuschauerzahlen in den Stadien dürften die Einsatzstunden und die Kosten für die Polizeieinsätze auch im Jahr 2020 weiter sinken. Die entsprechenden Zahlen wird die Luzerner Polizei im Frühjahr 2021 im Rahmen der Kommunikation der Jahresstatistiken bekannt geben können.


location: Luzern-Ortsteil Reussbühl

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 11. August 2020Zwei Personen bei Motorradunfall erheblich verletzt – Polizei sucht ZeugenLuzern, Ortsteil Reussbühl Gestern Abend kam es in Reussbühl zu einem Selbstunfall eines Motorrades. Der Fahrer und der Sozius verletzten sich beim Unfall erheblich. Die Polizei sucht zur Klärung des Unfallherganges Zeugen. Am Montag, 10. August 2020, kurz nach 17:45 Uhr, fuhr ein Motorrad mit zwei Personen auf der Hauptstrasse von Luzern Richtung Reussbühl. Nach der Einmündung der Fluhmühlestrasse, im Bereich der Eisenbahnüberführung, geriet das Motorrad aus noch ungeklärten Gründen auf die Gegenfahrbahn. Entgegenkommende Autos konnten ausweichen und so eine Kollision verhindern. Das Motorrad passierte die Einmündung der Lindenstrasse und prallte auf der Höhe des Hauses Hauptstrasse 9 gegen einen Pflanzentopf. Der Motorradfahrer und sein Sozius wurden beim Unfall erheblich verletzt und durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 5'500 Franken. Zur Klärung des Unfallherganges sucht die Luzerner Polizei Zeugen. Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


contact: Schutz für besonders gefährdete PersonenFür bestimmte Personen kann die Ansteckung mit dem neuen Coronavirus gefährlich sein. Die Schulen stehen in der Pflicht, diese Personen besonders zu schützen. Entsprechend sieht das BKD in diesen Fällen eine generelle Maskentragepflicht vor, sowohl für die Betroffenen als auch für die Lernenden, ungeachtet der Schulstufe. Quarantäne gilt als entschuldigte AbsenzSchülerinnen und Schüler, welche die Ferien in Risikoländern verbracht haben, müssen nach ihrer Rückkehr die zehntägige Quarantänepflicht einhalten und dürfen den Unterricht nicht besuchen, wenn sie nicht rechtzeitig zurückgekehrt sind. Das Fernbleiben vom Unterricht aufgrund einer Quarantäne wird im Zeugnis als entschuldigte Absenz eingetragen. Während der Quarantäne besteht kein Anspruch auf Fernunterricht. Anhang- Schutzkonzept Sekundarstufe ll (Kantonsschulen / Berufsfachschulen)- Schutzkonzept Volksschulen

content_de: Mitteilung12. August 2020Gymnasien und Berufsfachschulen: Schutzkonzepte für SchulbeginnDie Gymnasien und Berufsfachschulen starten kommenden Montag ins neue Schuljahr. Die Lernenden der Sekundarstufe ll müssen einen Abstand von 1,5 Metern einhalten. Wo dies nicht möglich ist, gilt eine Maskentragepflicht. Der Schulstart für die Gymnasien und Berufsfachschulen steht kurz bevor. Dieses Jahr gelten coronabedingt spezielle Regelungen für die Schülerinnen und Schüler sowie für die Lehrpersonen. Bereits letzte Woche wurde das Schutzkonzept für die Volksschulen veröffentlicht (Medienmitteilung). Grundsätzlich gilt es zu verhindern, dass es zu Ansteckungen an den teilweise grossen Schulen kommt – insbesondere auch im Hinblick auf die Zeit, in der sich wieder mehr Personen in geschlossenen Räumen aufhalten. Die Lage mit den aktuellen Fallzahlen wird regelmässig neu beurteilt und je nach Situation sind angepasste Massnahmen an den Schulen möglich. Vor den Sommerferien informierten die Dienststellen Gymnasialbildung respektive Berufs- und Weiterbildung über die Schutzkonzepte für den Schulbeginn, inklusive einer Maskentragepflicht. Nun sind gewisse erleichternde Anpassungen und Konkretisierungen vorgenommen worden, die heute Mittwochvormittag den Schulen, den Lehrpersonen und den Lernenden mitgeteilt wurden. Das Bildungs- und Kulturdepartement sieht nach Konsultation des Kantonalen Führungsstabes und in Koordination mit den anderen Bildungsstufen folgende Schutzmassnahmen vor: Untergymnasium (7. bis 9. Klasse):Keine Maskenpflicht während des Unterrichts, analog dem Schutzkonzept für die Sekundarschulen. Ausnahme: Maskentragepflicht im Fach Hauswirtschaft und in den Gängen und Begegnungszonen des Schulhauses. Die Masken (Hygiene- oder Textilmasken) bringen die Lernenden selbst mit. Sekundarstufe ll: Gymnasium (Kurzzeitgymnasien, 10. bis 12. Klassen Langzeitgymnasien), Berufsfachschulen, Fachmittelschulen, Zentrum für Brückenangebote:Im Schulzimmer muss der Schutzabstand von 1,5 Metern eingehalten werden. Falls dies nicht möglich ist, gilt Maskenpflicht.In allen weiteren geschlossenen Räumen des Schulgebäudes, inkl. Gängen und Begegnungszonen, gilt eine generelle Maskentragepflicht, nicht aber in den Aussenräumen. Der Sportunterricht findet wie geplant und ohne Masken statt, allerdings wird auf