contact: Erwin Rast-SchulzInformation + KommunikationJustiz- und SicherheitsdepartementTelefon 041 228 57 83erwin.rast@lu.ch

content_de: Kurzmitteilung20. Juni 2018Kantonale Anpassungen an Geldspielgesetz gehen in VernehmlassungAm 10. Juni 2018 hat das Schweizer Stimmvolk das neue Geldspielgesetz angenommen. Als Reaktion darauf eröffnet der Luzerner Regierungsrat das Vernehmlassungsverfahren zum kantonalen Einführungsgesetz zum Geldspielgesetz. Dieses soll den Vollzug des Bundesrechts sicherstellen und ersetzt das Gesetz über die Lotterien, die gewerbsmässi-gen Wetten und den gewerbsmässigen Handel mit Prämienlosen vom 12. Mai 1986 (SRL Nr. 991). Zudem ist eine Teilrevision des Gewerbepolizeigesetzes vom 23. Januar 1995 (SRL Nr. 955) und das Steuergesetzes vom 22. November 1999 (SRL Nr. 620) notwendig. Ferner müssen im Rahmen der Umsetzung des Geldspielgesetzes folgende Konkordate revidiert werden: Die Interkantonale Vereinbarung über die Aufsicht sowie die Bewilligung und Ertragsverwendung von interkantonal oder gesamtschweizerisch durchgeführten Lot-terien und Wetten vom 7. Januar 2005 (SRL Nr. 992a, IVLW, neu: gesamtschweizerisches Geldspielkonkordat) sowie die Interkantonale Vereinbarung betreffend die gemeinsame Durchführung von Lotterien vom 25. Juni 1937 (SRL Nr. 992, IKV, regionales Konkordat). Die beiden Konkordate und das Einführungsgesetz zum Geldspielgesetz sollen per 1. Juli 2020 in Kraft treten. Die Vernehmlassung dauert bis am 28. September 2018. AnhangVernehmlassungsunterlagen


contact: LUZERNER POLIZEIKurt GrafChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Luzerner Polizei

body_key: LU

location: Egolzwil

title_de: Arbeitsunfall beim Heuen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 20. Juni 2018Arbeitsunfall beim HeuenEgolzwil Ein Bauer ist im steilem Gelände beim Heuen mit einem Traktor und Heuschwader abgestürzt. Das Gefährt durchbrach eine Hecke und kam neben einem Wohnhaus zum Stillstand. Der Bauer wurde erheblich verletzt. Am Dienstagnachmittag, 19.06.2018, 14:15 Uhr, war ein Bauer mit einem Traktor und angehängtem Heuschwader am Heuen. Im steilen Hang, oberhalb der Panoramastrasse verlor er die Kontrolle über das Gefährt und stürzte ab, durchbrach eine Hecke und kam neben einem Wohnhaus beim Geissacher zum Stillstand. Der Bauer wurde dabei erheblich verletzt. Er wurde von einem Rettungsteam betreut und später mit einem Helikopter der Rega in ein Spital geflogen. Es entstand Sachschaden in der Höhe von rund 20‘000 Franken. Für die Bergung des Traktors mit angehängtem Heuschwader wurde die Feuerwehr Wauwil-Egolzwil und ein Spezialkran aufgeboten. Bild 1 Bild 2

content_format: html


contact: Verein PLATZHALTERRalph EichenbergerTelefon 041 210 33 01ralph.eichenberger@platzhalter.lu(erreichbar am Mittwoch, 20. Juni, 10 - 12 Uhr) Kanton LuzernDienststelle ImmobilienPeter SuterTelefon 041 228 50 47medien.fd@lu.ch(erreichbar am Mittwoch, 20. Juni, 14 - 16 Uhr)

type_de: Medienmitteilung

location: Luzern

content_de: Mitteilung20. Juni 2018Zwischennutzung belebt den Seetalplatz in EmmenBevor am Seetalplatz in Emmen das «Zentrale Verwaltungsgebäude» des Kantons Luzern gebaut wird, stellt die Dienststelle Immobilien des Kantons Luzern einen Teil der Areale für eine Zwischennutzung zur Verfügung. Die Planung und Umsetzung übernimmt der Verein PLATZHALTER. Eröffnung ist im Herbst. Die Bevölkerung und Vereine sind vorgängig eingeladen, Ideen einzubringen. Die vollständige Mitteilung des Kantons Luzern und des Vereins PLATZHALTER finden Sie hier. AnhangVisualisierung (hoch)Visualisierung (quer)


contact: In diesem Jahr gehen mit 250 Mitarbeitenden über vier Prozent aller Lehrpersonen im Kanton Luzern in den Ruhestand. Rechnet man ihre Dienstjahre zusammen, so ergeben sich rund 9000 Schuljahre oder im Schnitt 36,5 Dienstjahre. Viele von ihnen haben ihre gesamte Berufslaufbahn im Kanton Luzern verbracht, nicht wenige waren von Anfang bis zur Pension gar in derselben Schulgemeinde tätig. AnhangListe pensionierte Lehrpersonen, Schulleitungsmitglieder und Fachpersonen Schuldienste Bild1, Bild2, Bild3, Bild4: Bildungsdirektor Reto Wyss dankte den 250 pensionierten Lehrpersonen im Namen der Luzerner Bevölkerung und des Luzerner Regierungsrates sowie des Bildungs- und Kulturdepartementes für den jahrelangen Einsatz zugunsten der Luzerner Schulen.

content_de: Mitteilung20. Juni 2018Lehrpersonen feierlich aus dem Schuldienst verabschiedet250 Lehrpersonen, Schulleitungsmitglieder und Fachpersonen Schuldienste im Kanton Luzern gehen Ende dieses Schuljahres in Pension. An der feierlichen Verabschiedung in Meggen würdigte Bildungsdirektor Reto Wyss ihre wertvolle Arbeit. Der Kanton Luzern verabschiedet traditionell seine in Pension gehenden Lehrpersonen, Schulleitenden und Fachpersonen der Schuldienste im Rahmen einer Feier. Bei der Verabschiedung vom 20. Juni 2018 in Meggen sprachen Josy Wyss (Primarschule, IF, Sempach), Martin Hug (Schulleiter Sekundarschule Schüpfheim), Heinrich Felder (Rektor Kantonsschule Schüpfheim) und Thomas Habermacher (Rektor Weiterbildungszentrum Willisau) über prägende Erfahrungen und vielfältige Erlebnisse aus ihrer langjährigen Lehrtätigkeit und mit Fokus auf ihre jeweilige Schulstufe. Bildungsdirektor Reto Wyss dankte den 250 pensionierten Lehrpersonen im Namen der Luzerner Bevölkerung und des Luzerner Regierungsrates sowie des Bildungs- und Kulturdepartementes für den jahrelangen – in der Regel sogar jahrzehntelangen – Einsatz zugunsten der Luzerner Schulen. «Das Wichtigste passiert nicht in den Verwaltungsabteilungen oder in den politischen Debatten – sondern in den Schulzimmern, im direkten


location: Reiden

title_de: Brand an einem Arbeitsgerät

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 20. Juni 2018Brand an einem ArbeitsgerätReiden Auf einem Firmengelände ist in der Nacht ein Arbeitsgerät (Drehbohrgerät) in Brand geraten. Die Feuerwehr brachte den Brand schnell unter Kontrolle. Keine Verletzte. Hoher Sachschaden. Am frühen Mittwochmorgen, 20.06.2018, 03:45 Uhr wurde der Feuermeldestelle ein Brand auf einem offenen Firmengelände an der Werkstrasse gemeldet. Die Feuerwehr Wiggertal rückte aus und brachte das Feuer schnell unter Kontrolle. Beim Brandobjekt handelt es sich um ein Drehbohrgerät. Dieses erlitt Totalschaden. Die Brandursache ist nicht bekannt. Branddetektive der Luzerner Polizei haben Ermittlungen aufgenommen. Der Schaden beläuft sich auf rund 1‘200‘000 Franken. Keine verletzten Personen. Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Staatsanwaltschaft

title_de: Auto brennt auf Autobahn A2

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 2. Juni 2020Auto brennt auf Autobahn A2Autobahn A2 - Eich Am Sonntagmittag ist ein Auto auf der Autobahn A2 komplett ausgebrannt. Verletzt wurde niemand. Die Brandursache wird abgeklärt. Am Sonntagnachmittag (31. Mai 2020), ca. 14.20 Uhr, wurde der Luzerner Polizei ein Brand eines Autos auf der Autobahn A2 gemeldet. Ein Autofahrer war mit seinem Fahrzeug von Sempach in Richtung Basel unterwegs. Nach dem Eichtunnel hat der Lenker das Feuer im Auto festgestellt und umgehend angehalten. Verletzt wurde niemand. Der Wagen ist komplett ausgebrannt. Im Einsatz stand die Feuerwehr Emmen. Der Gesamtschaden liegt bei rund 40'000 Franken. Vorübergehend wurde der Tunnel Eich gesperrt. Foto Autobrand


contact:
Weitere Informationen:
Anita Brunner
Wissenschaftliche Mitarbeiterin
LUSTAT Statistik Luzern
Telefon 041 228 45 78

title_de: LUSTAT Statistik Luzern: Gemeindefinanzen 2020 – Rechnungsabschlüsse


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 20. Juni 2018Fahndungserfolg: Polizei nimmt zwei Drogendealer festEmmenbrücke Die Staatsanwaltschaft Emmen hat Untersuchungen gegen zwei mutmassliche Drogendealer eröffnet. Die beiden Männer wurden Mitte Juni in Emmen festgenommen. Die Luzerner Polizei hat Kokain, Heroin und mutmassliches Drogengeld sichergestellt. Die Luzerner Polizei hat am Freitag (15.6.18) in Emmen zwei mutmassliche Drogendealer festgenommen. Die beiden Männer sind 42 und 30 Jahre alt und stammen aus der Schweiz und Albanien. Bei einer Hausdurchsuchung hat die Polizei über 200 Gramm Heroin, über 90 Gramm Kokain und mutmassliches Drogengeld sichergestellt. Die beiden Männer sind in Untersuchungshaft. Zudem wird der Wohnungsmieter von der Luzerner Polizei angezeigt, weil er Kenntnis hatte von den Drogengeschäften und diese innerhalb seiner Wohnung abwickeln liess.


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

location: Stadt Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 20. Juni 2018Zwei alkoholisierte Autofahrer angehaltenStadt Luzern In der vergangenen Nacht hat die Luzerner Polizei zwei alkoholisierte Autofahrer angehalten. Die Atemlufttests ergaben Werte von 0,33 und 0,43 mg/l. Beide Männer werden an die Staatsanwaltschaft Luzern verzeigt. Am Dienstag, 19. Juni 2018, um 23:30 Uhr hat die Polizei einen Autofahrer an der Arsenalstrasse in Luzern zur Kontrolle gezogen. Dieser war vorgängig durch seine Fahrweise aufgefallen. Ein durchgeführter Atemlufttest ergab bei dem 54-jährigen Schweizer einen Wert von 0,43 mg/l. Der Führerausweis wurde zuhanden der Administrativbehörde abgenommen. Am Mittwoch, 20. Juni 2018, 02:14 Uhr wurde der Polizei gemeldet, dass an der Hünenbergstrasse in Luzern ein Fahrzeug mit laufendem Motor stehe. Bei der Kontrolle konnte das entsprechende Fahrzeug angetroffen werden. Im Innern des Autos schlief der Fahrzeuglenker. Der Atemlufttest ergab einen Wert von 0,33 mg/l. Der 48-jährige Serbe wird an die Staatsanwaltschaft verzeigt.


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

title_de: Regierungsrat erlaubt Unisex-Toiletten

content_de: Kurzmitteilungen aus dem Regierungsrat22. Juni 2018Regierungsrat erlaubt Unisex-ToilettenMit einer Anpassung der Gastgewerbeverordnung sollen Gastronomiebetriebe künftig mehr Gestaltungsfreiheit erhalten, indem die baulichen Anforderungen in zwei Bereichen gelockert werden. Zum einen sollen gastgewerbliche Unternehmen selber darüber entscheiden können, welche Lösung – geschlechtergetrennte oder Unisex-Toilettenanlagen – sie ihren Gästen anbieten wollen. Der Regierungsrat hat beschlossen, in dieser Frage keine staatlichen Vorgaben mehr zu machen. Zum anderen wird auch die Mindesthöhe bei Umbauten dem geltenden Planungs- und Baugesetz angepasst und auf 2,3 Meter reduziert. Ausserdem vereinfacht der Regierungsrat mit der Verordnungsänderung auch das Verfahren um Erteilung einer Wirtschaftsbewilligung, indem die staatlichen Prüfungen anderer Kantone und der EU-Staaten in der Regel umfassend anerkannt werden und keine zusätzliche Prüfung mehr absolviert werden muss. Die Änderungen treten auf den 1. Juli 2018 in Kraft.Gemeinde Fischbach: Änderung Zonenplan sowie Bau- und ZonenreglementDer Regierungsrat genehmigt die Änderung des Bau- und Zonenreglements der Gemeinde Fischbach. Aufgrund des übergeordneten Bundesrechts und des teilrevidierten Richtplans genehmigte der Regierungsrat die Änderung des Zonenplans aber nur teilweise: Die Änderungen des Zonenplans in den Gebieten Dorf-Schmitte (Einzonung einer Teilfläche in die Dorfzone A), Niederholz (Sonderbauzone Gartenbau) und Bifang (Zuweisung einer Teilfläche zur Landwirtschaftszone) wurden genehmigt, jene in den Gebieten Oberdorf (Erweiterung der Dorfzone B) und Bifang (Vergrösserung der Wohnzone A) abgelehnt. Für sie kann kein genügender Bedarf nachgewiesen werden, sie verbleiben in der Landwirtschaftszone. Gemeinde Schwarzenberg: Umbau Bushaltestelle sowie Ergänzung fehlendes TrottoirDas westliche Trottoir im Dorf Schwarzenberg ist bei der Parzelle Nr. 55 noch nicht durchgehend erstellt. Die fehlenden 50 Meter werden mit einem 2 Meter breiten Trottoir verbunden. Die Bushaltestelle in Fahrtrichtung Eigenthal wird nach dem Behindertengleichstellungsgesetz behindertengerecht umgebaut. Der Regierungsrat hat ein entsprechendes Bauprojekt bewilligt. Die Kosten belaufen sich auf 290’000 Franken.


location: Neuenkirch-Hellbühl

title_de: Milchtransporter auf die Seite gekippt

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 20. Juni 2018Milchtransporter auf die Seite gekipptNeuenkirch - Hellbühl Ein Milchtransporter ist auf der Ruswilerstrasse auf die Seite gekippt. Eine grössere Menge Milch ist ausgelaufen. Keine Verletzte. Die Unfallstelle musste für den Verkehr gesperrt werden.Am Mittwochmorgen, 20.06.2018, 08:00 Uhr, fuhr ein Milchtransporter auf der Ruswilerstrasse von Hellbühl in Richtung Rothenburg. Bei der Liegenschaft Oberstechenrain ist er in zwei Kandelaber am Strassenrand gefahren und kippte kurz danach in die Strassenmitte zur Seite. In der Folge sind ungefähr 8 m3 Milch auf Strasse, Wiese und in den Rotbach ausgelaufen. Der Chauffeur wurde zur Kontrolle ins Spital gebracht. Es entstand Sachschaden in der Höhe von mehreren 10‘000 Franken. Bis jetzt konnten keine Umweltschäden festgestellt werden. Zur Bergung des Milchtransporters und für die Strassenreinigung musste der Durchgangsverkehr bis 11.45 Uhr gesperrt werden.Im Einsatz standen die Luzerner Polizei, die Feuerwehren von Neuenkirch-Hellbühl und Stützpunkt Emmen, der Rettungsdienst, ein Bergungsfahrzeug und Spezialisten für Umwelt und Fischerei. Bild 1 Bild 2


location: Ruswil

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 21. Juni 2018Verkehrsunfall zwischen Traktor und PersonenwagenRuswil Beim Abbiegemanöver eines Traktors mit Anhänger kam es zu einer Kollision mit einem gleichzeitig überholenden Personenwagen. Keine Verletzte. Hoher Sachschaden. Am Mittwochnachmittag, 20.06.2018, 16:46 Uhr fuhr ein landwirtschaftlicher Traktor mit Ladewagenanhänger auf der Wolhuserstrasse in Richtung Wolhusen. Bei der Liegenschaft Houete begann er mit einem Abbiegemanöver nach links. Dabei kam es zu einer heftigen Kollision mit einem Personenwagen der in gleiche Richtung fuhr und den Traktor überholen wollte. Beim Unfall hat sich niemand verletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf 36‘000 Franken. Bis die Unfallstelle geräumt war kam es zu eingeschränktem Durchgangsverkehr. Bild 1 Bild 2


contact:
KANTON LUZERN

Simon Kopp

Kommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft Luzern

Zentralstrasse 28

6003 Luzern

Tel + 41 41 248 80 52

E-Mail simon.kopp@lu.ch

title_de: MM der Staatsanwaltschaft Luzern: Autobahn A2 - Selbstunfall


location: Eschenbach

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 21. Juni 2018Zeugenaufruf – Streifkollision zwischen zwei PersonenwagenEschenbach Am Mittwochabend ereignete sich auf der Rainstrasse eine Streifkollision zwischen zwei Personenwagen. Ein Lenker verletzte sich leicht. Hoher Sachschaden. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen.Am Mittwochabend, 20.06.2016, 18:15 Uhr, fuhren zwei Personenwagen auf der Rainstrasse in entgegengesetzte Richtung. Im Bereich einer Kurve bei der Liegenschaft Isenringen, kam es zwischen den kreuzenden Autos zu einer massiven Streifkollision. Der eine Lenker verletzte sich dabei leicht. Es entstand Sachschaden in der Höhe von rund 20‘000 Franken.Die Untersuchung führen der Unfalldienst der Luzerner Polizei und die Staatsanwaltschaft. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Personen, welche den Unfall beobachtet haben, werden gebeten sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden. Bild 1 Bild 2


location: Kriens

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 21. Juni 2018Fussgängerin von Radfahrer angefahren – Polizei sucht ZeugenKriens Am vergangenen Freitag wurde an der Zumhofstrasse eine Fussgängerin von einem Radfahrer angefahren und kam dabei zu Fall. Die Frau erlitt eine Fraktur am Handgelenk. Die Polizei sucht den unbekannten Radfahrer.Am Freitag, 15. Juni 2018, ca. 02:00 Uhr waren zwei Frauen zu Fuss unterwegs an der Zumhofstrasse. Gemäss ihren Aussagen sei von hinten ein Radfahrer gegen eine der Frauen gefahren, worauf diese zu Fall gekommen sei. Der Radfahrer habe angehalten und mit den beiden Frauen gesprochen. Anschliessend sei er weitergefahren, ohne seine Angaben zu hinterlassen. Im Nachhinein stellte sich bei einem Arztbesuch heraus, dass die 32-jährige Fussgängerin eine Fraktur am Handgelenk erlitt. Die Luzerner Polizei sucht den unbekannten Radfahrer oder Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 21. Juni 2018Motorradfahrer gestürzt und verletzt – Polizei sucht ZeugenStadt Luzern Gestern Nachmittag ist ein Motorradfahrer an der Sedelstrasse gestürzt und hat sich dabei mittelschwer verletzt. Ursache dürfte eine verschmutzte Fahrbahn gewesen sein. Der Verursacher dieser Verschmutzung ist unbekannt. Die Polizei sucht Zeugen.Am Mittwoch, 20. Juni 2018, kurz nach 15:30 Uhr fuhr ein Motorradfahrer auf der Sedelstrasse in Luzern stadteinwärts. Im Gebiet der Einmündung Riedstrasse kam der Mann zu Fall und verletzte sich dabei mittelschwer. Er wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Ursache des Sturzes dürfte eine Fahrbahnverschmutzung sein. Diese führte von der Sedelstrasse bis zum Schlossberg. Der Verursacher dieser Verschmutzung ist unbekannt. Zur Reinigung der Fahrbahn wurden die Feuerwehr der Stadt Luzern und eine Putzmaschine aufgeboten. Die Luzerner Polizei sucht den unbekannten Verursacher der Fahrbahnverschmutzung oder Personen, welche Angaben zum Verursacher machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact: Edith LangDienststellenleiterinDienststelle Soziales und GesellschaftTelefon 041 228 57 79edith.lang@lu.ch

content_de: Mitteilung25. Juni 2018Kanton lanciert Veranstaltung zur DemenzstrategieÜber 100 Interessierte haben am Montag an der Plattform Demenzstrategie im Paraplegikerzentrum Nottwil teilgenommen. Ziel der Veranstaltung war es, über den Stand der Umsetzung der «Demenzstrategie Kanton Luzern 2018-2028» zu informieren und die Fachpersonen zu vernetzen. Schwerpunkt bildeten die Themen «Prävention» und «frühe Phase einer Demenz». Der Kanton Luzern hat in Zusammenarbeit mit der Alzheimervereinigung Sektion Luzern die erste Plattformveranstaltung Demenzstrategie durchgeführt. Über 100 Personen haben am Montag, 25. Juni 2018 am Anlass im Guido A. Zäch Institut (GZI) in Nottwil teilgenommen. Regierungspräsident dankt den Angehörigen für ihre LeistungenRegierungspräsident Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartementes, betonte, dass die kantonale Demenzstrategie die Lebensqualität der Menschen mit Demenz und ihre betreuenden Angehörigen ins Zentrum stellt. Dies soll auch künftig gewährleistet bleiben, trotz steigender Zahl an Menschen mit Demenz und knapper werdenden Ressourcen. Ein gemeinsames Engagement aller Akteurinnen und Akteure im Demenzbereich sei notwendig. Regierungspräsident Guido Graf bedankte sich bei allen, die sich für Menschen mit Demenz einsetzen, besonders bei den betreuenden Angehörigen. «Ohne die umfangreichen Leistungen von Angehörigen würden deutlich mehr Menschen in Pflegeeinrichtungen leben und die Gesundheitskosten würden massiv steigen», sagte er. Demenzstrategie gemeinsam und koordiniert umsetzenDie Akteurinnen und Akteure setzen die Demenzstrategie auf verschiedenen Ebenen um. Der Verband der Luzerner Gemeinden (VLG) und das Gesundheits- und Sozialdepartement (GSD) haben sich einen Überblick über diese Aktivitäten verschafft. Die Plattform Demenzstrategie leistet hierzu einen massgeblichen Beitrag zur Vernetzung der Akteurinnen und Akteure. In Zukunft gilt es, die Bevölkerung noch stärker für Menschen mit Demenz zu sensibilisieren, mit Pilotprojekten Erfahrungen zu sammeln, erfolgreiche Angebote möglichst breit bekannt zu machen und die Vernetzung und Zusammenarbeit der fachlichen und politischen Akteurinnen und Akteure zu fördern. Ambulante Versorgung spielt massgebliche RolleMit Fachreferaten und in Workshops wurden Themen rund um die Prävention und die frühe Phase der Demenz vertieft. Dr. Ulrich Gut, Zentralpräsident der Schweizerischen Alzheimervereinigung, präsentierte aktuelle Erkenntnisse aus der Forschung und Wissenschaft. Erste Anlaufstelle für eine Demenzabklärung sei in der Regel die hausärztliche Praxis, sagte er. Dr. med. Martin Ott, leitender Arzt der Memory Klinik Entlisberg, illustrierte die Vorteile der interdisziplinären Demenzabklärung in einer Memory Klinik. Er betonte die Wichtigkeit einer guten ambulanten Versorgung, die dazu beiträgt, Pflegeheimeintritte zu verzögern. Netzwerk von Fachpersonen pflegenProf. Linus Marcello Schumacher, Präsident des Netzwerks Demenz beider Basel, zeigte in seinem Referat auf, wie in Basel die angebotsübergreifende Vernetzung und Kooperation der Akteurinnen und Akteure organisiert ist und welchen Nutzen das Netzwerk Demenz bringt. Die Plattform Demenzstrategie ist als thematischer Zyklus geplant. Die nächsten Veranstaltungen finden 2019 und 2020 zu Themen im Zusammenhang mit mittlerer und fortgeschrittener Demenz statt. AnhangDemenzstrategie Kanton 2018 - 2028Weitere Informationen unter folgendem Link


location: Emmenbrücke

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 22. Juni 2018Unter Drogeneinfluss und trotz Führerausweisentzug mit Auto unterwegsEmmenbrücke Heute Morgen hat die Luzerner Polizei ein Auto angehalten. Abklärungen haben ergeben, dass der Fahrzeuglenker trotz Führerausweisentzug unterwegs war. Zudem fiel ein durchgeführter Drogenschnelltest positiv aus. Am Freitag, 22. Juni 2018, 03:30 Uhr wurde durch eine Patrouille der Luzerner Polizei an der Rüeggisingerstrasse in Emmenbrücke ein Personenwagen angehalten und kontrolliert. Bei dieser Kontrolle wurde festgestellt, dass der Autofahrer ohne gültigen Führerausweis unterwegs war, bzw. dieser ihm bereits entzogen worden war. Ein durchgeführter Drogenschnelltest fiel positiv aus. Der 41-jährige im Kanton Luzern wohnhafte Italiener musste sich einer Blut- und Urinentnahme unterziehen. Er wird an die zuständige Staatsanwaltschaft verzeigt.


contact: Franz StadelmannFachbereichsleiter Natürliche RessourcenLandwirtschaft und Wald (lawa)Telefon: 041 349 74 50franz.stadelmann@lu.ch

content_de: Mitteilung19. März 2019Phosphorkonzentration im Baldeggersee ist nach wie vor zu hochDer Baldeggersee ist nach wie vor überdüngt und muss belüftet werden. Grund dafür sind die hohen Phosphoreinträge aus der Landwirtschaft. Ein zweijähriges Forschungsprojekt hat einerseits jene landwirtschaftlichen Flächen identifiziert, die in hohem Masse zum Phosphoreintrag in den See beitragen und andererseits Massnahmen aufgezeigt, um diesen zu reduzieren. Damit der See langfristig gesunden kann, muss die Phosphordüngung auf einem grossen Teil der landwirtschaftlichen Flächen deutlich reduziert werden. Die Ergebnisse des Forschungsberichtes bilden die Grundlage für ein Folgeprojekt ab 2020. Seit 1999 laufen im Kanton Luzern Bestrebungen, die Phosphorkonzentrationen in den Luzerner Mittellandseen zu reduzieren. Dies ist mehrheitlich gelungen, im Baldeggersee sind sie aber nach wie vor deutlich zu hoch. Aus diesem Grund wurde vom Kanton Luzern ein zweijähriges Forschungsprojekt in Auftrag gegeben. Dabei standen folgende Aufgaben im Zentrum: • Aufzeigen, mit welchen Massnahmen die landwirtschaftsbedingten Phosphorfrachten aus dem Einzugsgebiet des Baldeggersees halbiert werden können.• Aufzeigen einer Methodik zur Identifikation der Flächen, die in hohem Masse zum Phosphoreintrag in den See beitragen.• Beurteilung von Massnahmen hinsichtlich der Wirkung und der Umsetzbarkeit auf den hoch beitragenden Flächen.• Entwicklung und Etablierung eines Monitorings zur Wirkung der Massnahmen. Der Forschungsauftrag wurde unter der Leitung der Forschungsanstalt Agroscope durchgeführt und in enger Zusammenarbeit mit den Landwirten vor Ort, den Dienststellen Landwirtschaft und Wald (lawa) sowie Umwelt und Energie (uwe), der ETH Zürich und des Wasserforschungsinstitutes der ETH eawag umgesetzt. Phosphor aus über der Hälfte der landwirtschaftlichen FlächenNeben Modellierungen und Berechnungen wurde im Einzugsgebiet der Oberen Ron mit Feldmessungen überprüft, ob Flächen identifiziert werden können, die in hohem Masse zum Phosphoreintrag beisteuern. Die Annahme, dass nur wenige landwirtschaftliche Flächen massgeblich zur Phosphorbelastung beitragen, konnte für das Einzugsgebiet des Baldeggersees nicht bestätigt werden. Daraus folgt, dass weiterhin auf einem grossen Teil der Landwirtschaftsflächen Massnahmen nötig sind, um die Einträge von Phosphor in den Baldeggersee zu reduzieren. Die Ergebnisse der Forschungsarbeit zeigen auf, dass das grösste Reduktionspotential beim historisch bedingt hohen Phosphorgehalt der Böden liegt. Damit der Phosphorgehalt in den Böden langfristig sinkt, muss die Phosphordüngung auf einem grossen Teil der Flächen deutlich reduziert werden. Je nach angestrebten Zeithorizont bezüglich Zielerreichung (Halbierung des Phosphoreintrags) sind unterschiedliche Massnahmen zu ergreifen. Die Ergebnisse des Berichts dienen als Grundlage für die Ausgestaltung des Phosphorprojektes im Einzugsgebiet der Mittellandseen ab 2020. Die konkreten Massnahmen werden in den kommenden Monaten entwickelt. Phosphor – Pflanzennährstoff mit FolgenPhosphor ist ein lebenswichtiger Grundbaustein für Pflanzen wie auch für Tiere. Ein hoher Phosphor-Gehalt im Boden birgt jedoch die Gefahr, dass zu viel Phosphor in Gewässer wie z.B. den Baldeggersee gelangt. Dies führt zu einer starken Vermehrung von Algen. Abgestorbenes Pflanzenmaterial sinkt auf den Seegrund ab und wird unter Verbrauch von Sauerstoff abgebaut. Dadurch kann der Sauerstoff auf dem Seegrund vollständig aufgebraucht werden und fehlt dann den Fischen, ihrem Laich und den Kleinlebewesen im Sediment. AnhangSchlussbericht: Evaluation der stark zur Phosphorbelastung des Baldeggersees beitragenden Flächen (Stoll, S. , von Arb, C. , Jörg, C. , Kopp, S. , Prasuhn, V. 2019) Zusammenfassung Forschungsbericht stark beitragenden Flächen Bild: Baldeggersee Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Innovations- und Wissenstransfer


contact: Ruth Bucher-GutPräsidentin des Zweckverbandes für institutionelle Sozialhilfe und GesundheitsförderungTelefon 079 281 14 42ruth.bucher@lu.ch

content_de: Mitteilung25. Juni 2018Zweckverband für institutionelle Sozialhilfe und Gesundheitsförderung (ZiSG): Die Entscheide der elften ordentlichen DelegiertenversammlungAm Freitag, 22. Juni 2018 fand die elfte ordentliche Delegiertenversammlung und das 10-jährige Jubiläum des Zweckverbandes für institutionelle Sozialhilfe und Gesundheitsförderung (ZiSG) statt. Der ZiSG schloss 2017 mit einem positiven Ergebnis ab und konnte seine Finanzen stabilisieren. Die vollständige Mitteilung der ZiSG finden Sie hier.


contact:
Informationen in zehn FremdsprachenSeit dem 1. Juli 2013 ist in der Schweiz das Bundesgesetz über Massnahmen gegen Zwangsheirat in Kraft. Unter Zwang geschlossene Ehen werden ausdrücklich unter Strafe gestellt und von Amtes wegen verfolgt. Zudem werden Eheschliessungen mit Minderjährigen auch bei Ausländerinnen und Ausländern nicht mehr toleriert, selbst wenn sie den Gesetzen des Heimatstaates entsprechen. Dies ist eine der zentralen Botschaften der Informationsbroschüre, die in zehn Fremdsprachen und in Deutsch verfasst ist. Weiter vermittelt der Flyer Informationen zu Beratungsstellen und -angeboten und gibt Tipps zum Verhalten. Weitere Informationen zum Thema: w w w. gewaltpraevention. lu. ch Hilfsangebote für Betroffene- Opferberatungsstelle Luzern, 041 228 74 00, w w w. opferberatung. lu. ch- Mädchenhaus Zürich, 044 341 49 45, w w w. maedchenhaus. ch- Frauenhaus Luzern, 041 360 70 00, w w w. frauenhaus-luzern. ch- Jugend- und Familienberatung in der Zentralschweiz, w w w. no-zoff. ch- Sorgentelefon für Jugendliche 147, w w w. projuventute. ch AnhangFlyer Version Deutsch/Albanisch/Englisch/Serbisch/Tamilisch/TürkischFlyer Version Deutsch/Arabisch/Französisch/Kroatisch/Tigrinya/Somali Strategiereferenz

Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie:
Gestalteter Gesellschaftswandel

content_de: Mitteilung26. Juni 2018Zwangsheiraten häufen sich in den SommerferienIn der Schweiz sind Zwangsheiraten gesetzlich verboten. Dennoch sind im Kanton Luzern jedes Jahr junge Menschen mit dem Thema konfrontiert. Besonders heikel für Betroffene können die Sommerferien sein, wenn viele Familien mit Migrationshintergrund in ihre Herkunftsländer reisen. Die Fachstelle Koordination Gewaltprävention macht mit einer Info-Broschüre für Jugendliche auf das Thema aufmerksam. Zwangsheiraten sind in der Schweiz verboten und unter Strafe gestellt. Dennoch werden Jahr für Jahr junge Frauen und Männer gegen ihren Willen verheiratet. Besonders heikel sind die Sommerferien: In dieser Zeit reisen viele Familien mit Migrationshintergrund in ihre Herkunftsländer, wo Heiraten angebahnt oder beschlossen werden können. Das Phänomen Zwangsheirat konnte in der Schweiz bisher statistisch nicht umfassend erfasst werden. Anhaltspunkte gibt eine Erhebung des Bundesprogrammes «Bekämpfung Zwangsheiraten», die für die Jahre 2015 bis 2017 schweizweit 905 Fälle auflistet. Auffallend bei dieser Studie ist, dass rund 28 Prozent der gemeldeten Fälle minderjährige Personen betrifft. Die Erfahrungen von Fachstellen deuten zudem darauf hin, dass von einer hohen Dunkelziffer ausgegangen werden muss und der Bedarf an Beratung und Unterstützung bei Betroffenen gross ist. Die Fachstelle Koordination Gewaltprävention hat in diesen Tagen die Informationsbroschüre «Wer entscheidet, wen du heiratest?» versandt. Adressaten sind in erster Linie die Schulen der Oberstufe, die Berufsschulen, die Schulsozialarbeit sowie die Jugendtreffs und die Beratungsstellen im Kanton Luzern. Diese Anlaufstellen kommen erfahrungsgemäss am ehesten mit potenziell Betroffenen in


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 25. Juni 2018Grobe Verletzung der Verkehrsregeln: 2'500 Franken Busse und Geldstrafe für AutofahrerA2 Die Staastanwaltschaft Sursee bestraft einen rücksichtslosen Autofahrer mit einer Busse und Geldstrafe. Der Mann hatte im März 2018 auf der Autobahn A2 grobfahrlässig gegen mehrere Verkehrsregeln verstossen und andere Autofahrer gefährdet. Die Staatsanwaltschaft Sursee hat die Untersuchung gegen einen 47-jährigen Schweizer abgeschlossen. Der Autofahrer verstiess im März 2018 auf der Autobahn A2 (Höhe Eich) mehrfach gegen die Verkehrsregeln. Dabei bedrängte er u.a. einen vorausfahrenden Autofahrer auf der Überholspur mit einem viel zu geringen Fahrzeugabstand und überholte diesen später rechts auf dem Normalstreifen. Später drängte er zwischen zwei Autos auf dem Überholstreifen, welche nur gerade 8.3 m Abstand zueinander hatten. Der Verurteilte fuhr bei dichtem Verkehr rücksichtlos und beging mehrere grobe Verletzungen von Verkehrsregeln. Er gefährdete mit seinem Verhalten andere Verkehrsteilnehmer. Die Staatsanwaltschaft Sursee hat den Mann wegen ungenügenden Abstandhaltens, wegen mangelnder Rücksichtnahme beim Wechseln des Fahrstreifens und wegen Rechtsüberholens zu einer Busse von 2500.- Franken und einer Geldstrafe (bedingt) von 10'000.- Franken bestraft. Zudem hat er die Untersuchungskosten von rund 600.- Franken zu bezahlen. Das Urteil ist rechtskräftig.


contact: Regierungsrat Reto WyssBildungs- und Kulturdirektorbildung@lu.ch(bitte Fragen schriftlich einreichen, Antworten erfolgen Dienstag, 26. Juni ab 15 Uhr)

content_de: Mitteilung26. Juni 2018Kanton leistet Beitrag an das Probenhaus des Luzerner SinfonieorchestersDer Luzerner Regierungsrat unterstützt das Luzerner Sinfonieorchester bei der Finanzierung des geplanten Probenhauses auf dem Südpol-Areal in Kriens. Der Beitrag von 1,5 Millionen Franken ist zugleich eine Anerkennung der hohen künstlerischen Qualität des Luzerner Sinfonieorchesters und soll dessen kulturelle und wirtschaftliche Bedeutung für den Kanton Luzern unterstreichen. Das Luzerner Sinfonieorchester ist das älteste heute noch bestehende Orchester der Schweiz. Es geniesst über die Kantonsgrenzen hinaus eine ausgezeichnete Reputation. Seine Konzerte, insbesondere als Residenzorchester im KKL Luzern, zeichnen sich durch eine hohe künstlerische Qualität und ein umfassendes Repertoire aus. Durch Auftritte im Ausland prägt das Orchester das Bild des Kantons Luzern als Kulturkanton auch über die Landesgrenzen hinaus. Das Luzerner Sinfonieorchester ist für den Kanton Luzern sowohl in kultureller als auch in wirtschaftlicher Hinsicht von Bedeutung. Der Regierungsrat anerkennt das Bedürfnis nach einem eigenen Probenhaus und will die künstlerische und wirtschaftliche Weiterentwicklung des Orchesters stärken. Kulturdirektor Reto Wyss sagt: «Die Stiftung für das Luzerner Sinfonieorchester erbringt bereits erhebliche Anstrengungen. 85 Prozent des Baubudgets werden von Mäzenen, Gönnern und Stiftungen getragen.» Der Stiftung für das Luzerner Sinfonieorchester komme dabei ein wesentlicher Anteil zu. «Somit wird ein Grossteil der Investitionskosten aus eigenen Mitteln bzw. eingeworbenen Drittmitteln finanziert werden. Der Regierungsrat möchte diese Anstrengungen unterstützen und leistet deshalb einen Beitrag in Höhe von insgesamt 1,5 Millionen Franken aus Lotteriemitteln.» Der Beitrag wird, so Regierungsrat Wyss, unter dem Vorbehalt gesprochen, dass das Projekt in der beschriebenen Form auch tatsächlich realisiert wird. Musikcampus im Südpol – vielfältige SynergienBesonders positiv bewertet der Regierungsrat die vielfältigen Synergien, die mit dem Bau des Probenhauses auf dem Südpol-Areal möglich werden. So soll das neue Gebäude nicht nur das Probenhaus für das Orchester werden, sondern auch Zentrum für Kinder- und Jugendprojekte. Zusammen mit der Musikschule der Stadt Luzern und dem im Bau befindlichen Neubau der Musikhochschule wird hier ein eigentlicher Musikcampus entstehen, auf dem alle Generationen und musikalischen Stilrichtungen vereint sind. Das Probenhaus soll auch von Laien- und Jugendensembles (Chöre, Orchester) genützt werden können. Dies ermöglicht vielfältige Begegnungen zwischen musikalisch Interessierten und begünstigt Kooperationen zwischen den verschiedenen Institutionen. Der Kanton Luzern kann damit sein Profil als Musikkanton weiter stärken und entwickeln. «Wir sehen unseren Beitrag auch als Anerkennung für die hervorragenden Leistungen des Luzerner Sinfonieorchesters, das mit dem Probenhaus ein Arbeits- und Kreativzentrum und eine eigentliche Heimatstätte erhält», sagt Reto Wyss. Mit dem Beitrag des Kantons Luzern wird auch dem Private Public Partnership Modell des Luzerner Sinfonieorchesters Rechnung getragen, das in diesem Projekt Best Practice Standards erfüllt und neben dem hohen privaten Fundraising auch ein öffentliches Crowdfunding beinhaltete, durch das Schweizer Rekord erreicht wurde.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 25. Juni 2018Tumblerbrand - 4 Personen aus Haus evakuiertStadt Luzern In der Stadt Luzern wurden am Montagmittag mehrere Personen aus einem Haus evakuiert. Wegen einem Feuer im Keller des Gebäudes kam es zu starkem Rauch im Treppenhaus. Verletzt wurde niemand. Der Brand wurde am Montag (25.6.18), kurz vor 12.00 Uhr, der Luzerner Polizei gemeldet. An der Weinberglistrasse in der Stadt Luzern hat im Keller eines Mehrfamilienhauses ein Tumbler gebrannt. Vier Personen wurden von der Feuerwehr der Stadt Luzern aus dem Gebäude evakuiert. Die Feuerwehr hatte das Feuer schnell gelöscht. Verletzt wurde niemand. Die Branddetektive der Luzerner Polizei klären die genaue Brandursache. Vorübergehend muss der Verkehr an der Weinberglistrasse umgeleitet werden.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 25. Juni 2018Nachtrag: Tumblerbrand - 6 Personen aus Haus evakuiertStadt Luzern In der Stadt Luzern wurden am Montagmittag mehrere Personen aus einem Haus evakuiert. Wegen einem Feuer im Keller des Gebäudes kam es zu starkem Rauch im Treppenhaus. Ein Kleinkind wurde wegen Verdacht auf eine Rauchvergiftung vom Rettungsdienst in das Spital gebracht. Der Brand wurde am Montag (25.6.18), kurz vor 12.00 Uhr, der Luzerner Polizei gemeldet. An der Weinberglistrasse in der Stadt Luzern hat im Keller eines Mehrfamilienhauses ein Tumbler gebrannt. Sechs Personen wurden von der Feuerwehr der Stadt Luzern aus dem Gebäude evakuiert. Die Feuerwehr hatte das Feuer schnell gelöscht. Ein Kleinkind wurde vom Rettungsdienst 144 wegen Verdacht auf Rauchvergiftung in das Spital gebracht. Die Branddetektive der Luzerner Polizei klären die genaue Brandursache. Vorübergehend muss der Verkehr an der Weinberglistrasse umgeleitet werden.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 25. Juni 2018Festnahme: Autofahrer gefährdet Polizisten bei VerkehrskontrolleStadt Luzern Am Samstagabend hat die Luzerner Polizei in der Stadt Luzern Verkehrskontrollen durchgeführt. Fünf Autos, welche illegal umgebaut waren, wurden sichergestellt. Ein Polizist wurde gefährdet, weil ein Autofahrer unter Kokaineinfluss sein Auto nicht abbremsen konnte. Insgesamt wurden 15 Autofahrer angezeigt. Am Samstagabend (23.6.18) hat die Luzerner Polizei in der Stadt Luzern eine koordinierte Verkehrskontrolle durchgeführt. Fünf Autos wurden sichergestellt, weil sie illegal umgebaut und damit in in einem nicht betriebssicheren Zustand waren. Die Fahrzeuge wurden zur Expertise zum Strassenverkehrsamt gebracht. Die fehlbaren Autolenker kommen aus den Kantonen BL (1), LU (1), OW (2) und SZ (1). Bei der Kontrolle wurde zudem ein Polizist der Luzerner Polizei gefährdet. Ein 41-jährigere Mann aus Kosovo (wohnhaft im Kanton Luzern) fuhr mit übersetzter Geschwindigkeit durch die Piltausstrasse. Da er das Auto für die Kontrolle nicht abbremsen konnte, musste sich der Polizist mit einem Sprung zur Seite aus der Gefahrenzone bringen. Ein Drogenschnelltest ergab beim Lenker einen positiven Wert auf Kokain. Der Lenker wurde von der Polizei vorübergehend festgenommen. Bei einem weiteren Autofahrer ergab ein Drogenschnelltest einen positiven Wert auf Marihuana. Im Auto des 38-jährigen Schweizers (wohnhaft im Kanton Luzern) hat die Polizei 50 Gramm Marihuana sichergestellt. Zu weiteren 13 Anzeigen kam es, weil 12 Fahrzeuge in einem nicht vorschriftsgemässen Zustand waren und weil von einer Lenkerin der Vortritt missachtet wurde.


contact: Esther JostBSc BFH Ernährungsberaterin SVDEProgrammleiterin «Ernährung und Bewegung»Dienststelle Gesundheit und SportGesundheitsförderungTelefon 041 228 65 99esther.jost@lu.ch

content_de: Mitteilung27. Juni 2018Aktionsprogramm «Ernährung und Bewegung»: Zehnjährige ErfolgsgeschichteSeit zehn Jahren führt der Kanton Luzern gemeinsam mit der Gesundheitsförderung Schweiz erfolgreich das Aktionsprogramm «Ernährung und Bewegung» durch. Damit werden zahlreiche Projekte in Institutionen und Gemeinden unterstützt und gefördert. Jährlich profitieren tausende Kinder und Jugendliche von den Angeboten. Das Aktionsprogramm «Ernährung und Bewegung» feiert sein zehnjähriges Bestehen. 2008 haben der Kanton Luzern und die Gesundheitsförderung Schweiz das kantonale Aktionsprogramm unter dem Namen «Gesundes Körpergewicht» lanciert. Zusammen mit Gemeinden, Institutionen, Schulen, Vereinen und Beratungsstellen werden seither qualitativ hochstehende Projekte in den Bereichen «Ernährung und Bewegung» umgesetzt. Kinder und Jugendliche sollen in einem bewegungsfreundlichen Umfeld aufwachsen und die Freude an einer ausgewogenen Ernährung entdecken. Ziel der Aktivitäten ist es, den Anteil der Kinder und Jugendlichen mit einem gesunden Körpergewicht und einem positiven Körperbild zu erhöhen. Das Aktionsprogramm wird aktuell in 23 Kantonen umgesetzt. Gesundheit fördern, Kosten sparenDas Aktionsprogramm sei eine Erfolgsgeschichte und eine Investition in die Volksgesundheit, so die Bilanz von Regierungspräsident Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartementes. Vor zehn Jahren habe der Kanton Luzern in diesem Bereich Pionierarbeit geleistet. Seither würden jährlich unzählige Kinder und Jugendliche aber auch Eltern, Lehr- und Betreuungspersonen von den Aktivitäten profitieren. «Die Projekte stellen bei den Kindern und Jugendlichen die Weichen für ein ausgewogenes, genussvolles Essverhalten und die Freude an der Bewegung bis ins Erwachsenenalter. Wir fördern damit nicht nur die Gesundheit der Bevölkerung, sondern sparen auch Gesundheitskosten», sagt Graf. Projekte prägen Ess- und BewegungsverhaltenZum 10-Jahr-Jubiläum hat die Dienststelle Gesundheit und Sport Partner des Projekts eingeladen. Dies mit dem Ziel, eine gemeinsame Bilanz zu ziehen. Mit den Projekten habe man in den vergangenen Jahren tausende Kinder, Jugendliche und deren Eltern erreicht, sagte Programmverantwortliche Esther Jost vor den rund 50 Anwesenden. «Die Sensibilisierung prägt nachhaltig das Ess- und Bewegungsverhalten der Kinder.» Langzeitvergleiche wie beim BMI-Monitoring im Kanton Luzern würden zeigen, dass die Anzahl übergewichtiger oder adipöser Kinder bei rund 15 Prozent stabil bleibe. Diese Entwicklung sei positiv zu werten, so Jost. Im Kleinen wird Grosses bewirktIm Rahmen des Aktionsprogrammes wurden in den vergangenen zehn Jahren regelmässig Partner geschult, welche die Projekte umsetzen. Die laufenden Projekte richten sich an unterschiedliche Zielgruppen, die mit Kindern und Jugendlichen arbeiten: - «Purzelbaum» richtet sich an Kindertagesstätten, Kindergärten und Basisstufen. Ziel des Projekts ist es, die Bewegungsfreude bei Kindern zu fördern und dem Bewegungsmangel entgegenzuwirken. Im Kanton Luzern sind in den vergangenen Jahren 35 Kitas als «Purzelbaum-Kita» ausgezeichnet worden. Rund 1’800 Kinder profitieren jährlich von bewegungsfreundlichen Räumen und speziell geschultem Personal. Hinzu kommen rund 56 Kindergärten und Basisstufen mit etwa 1’000 Kindern. - Der «Znüni-Määrt» wird gemeinsam mit den Schulen realisiert. In 30 Schulen im Kanton Luzern produzieren und verkaufen Kinder und Jugendliche einmal pro Woche ein ausgewogenes, frisches Znüni-Angebot. Die Gesundheitsförderung des Kantons Luzern unterstützt die «Znüni-Määrte» beratend und begleitend. Ausgewogene Zwischenmahlzeiten sollen zu einer Selbstverständlichkeit werden. - Das Pilotprojekt «bewegungsfreundliche Gemeinden» startet mit Partnern in fünf Gemeinden. Im Wohnumfeld und Lebensraum sollen vielseitige Bewegungsangebote erhalten oder neu geschaffen werden: Strassen und Wege, Plätze und Parkanlagen sollen bewegungsfreundlich sein und abwechslungsreiche Bewegungs- und Begegnungsangebote für Jung und Alt bieten. Bewährtes pflegen – Neues prüfenDas Aktionsprogramm «Ernährung und Bewegung» geht 2020 in eine weitere Projektphase. Nun gehe es darum, die bewährten Projekte zu stärken, neue Partner für eine nachhaltige Umsetzung zu finden und weitere Schwerpunkte zu setzen, so Esther Jost. AnhangMehr Informationen unter: w w w. gesundheit. lu. ch/gesundheitsfoerderungBild1: Bewegungsmöglichkeiten im alltäglichen Umfeld fördern die Gesundheit.Bild2: Die Kinder bereiten das Znüni-Määrt Angebot selber zu. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Flächendeckende Grundversorgung


contact: LUZERNER POLIZEIErwin GräniChef PräventionKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

location: Kanton Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 26. Juni 2018Radfahrertests 2018 erfolgreich abgeschlossenKanton Luzern In den vergangenen sechs Wochen fanden im Kanton Luzern die praktischen Radfahrertests statt. Rund 3‘800 Schülerinnen und Schüler absolvierten den Test. Die Luzerner Polizei führte vom 22. Mai bis 25. Juni 2018 an 33 Prüfungsorten Radfahrertests durch. 3‘737 Schülerinnen und Schüler nahmen am Test teil. 34 % wurden mit der goldenen Auszeichnung (0 Fehler) belohnt. Resultate:Goldene Auszeichnung, 0 Fehler: 1‘289 (34 %)Silberne Auszeichnung, 1 bis 5 Fehler: 2‘093 (57 %)Neutrale Auszeichnung, 6 und mehr Fehler: 355 (9 %) Unterricht:In der fünften und teilweise in der sechsten Primarklasse absolvieren die Schüler den Radfahrertest. Ziel ist es, dass sich die Kinder mit dem Fahrrad korrekt und sicher im Strassenverkehr bewegen können. Die Kinder werden durch die Lehrpersonen, die Verkehrsinstruktoren der Luzerner Polizei und durch die Eltern auf den Radfahrertest vorbereitet. Nach dem Theorieunterricht im Schulzimmer folgt der praktische Test im Verkehr. Der Radfahrertest bildet den Abschluss der Fahrradausbildung auf der Primarstufe. Ein Bild steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1


location: Zentralschweiz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 26. Juni 2018Falsche Polizisten treiben ihr Unwesen! Dutzende Betrugsversuche mittels Spoofing in der ZentralschweizMedienmitteilung – Die Zentralschweizer Polizeikorps teilen mit:Betrügerinnen und Betrüger geben sich als Polizistin oder Polizist aus und manipulieren mittels Spoofing die Polizeinotrufnummer 117 oder andere vertrauenswürdige Telefonnummern. Die Kriminellen wollen Vertrauen und Seriosität vortäuschen, um Bürgerinnen und Bürger zur Herausgabe von hohen Geldbeträgen zu bewegen. Die Polizei warnt vor dieser Betrugsmasche! In den vergangenen Tagen waren Telefonbetrüger in der Zentralschweiz wieder sehr aktiv. Die Polizei erhielt mehrere Dutzend Meldungen von Bürgerinnen und Bürgern, die die Betrugsmasche rechtzeitig erkannt haben. Die Betrüger geben sich als Polizistinnen oder Polizisten aus und lassen sich immer neue Geschichten einfallen, um von ihren Opfern hohe Geldsummen, Kontoinformationen oder Passwörter zu erhalten. Im Kanton Zug konnte vergangene Woche eine Geldübergabe in letzter Minute verhindert werden (vgl. Medienmitteilung Nr. 129 / 2018 der Zuger Polizei). In diesem wie auch in anderen Fällen war die Anruferin eine Hochdeutsch sprechende Frau. Die Täter missbrauchen nicht selten seriöse und vertrauenswürdige Telefonnummern von Behörden und Firmen. Bei dieser Betrugsmasche handelt es sich um «Spoofing». Dieser Begriff kommt aus dem Englischen (to spoof) und bedeutet so viel wie «vortäuschen». Eine Originalrufnummer kann inzwischen so manipuliert werden, dass auf dem Telefondisplay eine komplett andere Rufnummer angezeigt wird, zum Beispiel die Polizei-Notrufnummer 117. Die (gefälschte) vertrauenswürdige Identität sorgt dafür, dass die Opfer kein Misstrauen hegen. Wie kann ich mich schützen? • Seien Sie misstrauisch, wenn ein(e) hochdeutsch sprechende(r) Polizist/in Sie auffordert, grössere Geldsummen abzuheben und einem Fremden zu übergeben oder irgendwo zu deponieren. Die Polizei verlangt nie grössere Bargeldsummen; erst recht nicht telefonisch. Polizisten in der Zentralschweiz sprechen Schweizerdeutsch – nicht Hochdeutsch! • Werden Sie misstrauisch, wenn ein Anrufer Sie zu Zahlungen auffordert oder wenn Sie heikle Daten wie Kontoinformationen oder Passwörter herausgeben sollen. Auch wenn der Anrufer sagt, er brauche diese Informationen zum Abgleich oder zu Ihrer Identifikation. • Falls die «117» auf Ihrem Display erscheint, nehmen Sie den Anruf nicht entgegen und informieren Sie die Polizei in Ihrem Kanton. Die Polizei ruft Sie nie über die Notrufnummer an.• Bitten Sie bei Unsicherheit darum, dass Sie zurückrufen können. Wählen Sie dann aber nicht die Rückruftaste auf Ihrem Handy, sondern rufen Sie die offizielle Nummer an, die Sie zum Beispiel auf einer Rechnung oder im Internet finden. Fragen Sie dort nach, ob man sie tatsächlich erreichen wollte. • Telefonbetrüger suchen ihre Opfer im öffentlichen Telefonbuch aus. Sie suchen gezielt nach Personen mit einem traditionellen Vornamen, da dieser einen Hinweis auf das Alter liefern könnte. Schützen Sie sich, indem Sie nur den ersten Buchstaben Ihres Vornamens vermerken. Ändern Sie Ihren Telefonbucheintrag direkt online. • Nehmen Sie Warnhinweise von Bankangestellten ernst und erlauben Sie diesen bei geringsten Zweifeln, die Polizei zu verständigen. Mehr Infos zum Thema Spoofing finden Sie bei Schweizerischen Kriminalprävention unter www.skppsc.ch/Spoofing.


location: Baldegg

title_de: Badeunfall im Baldeggersee

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 27. Juni 2018Badeunfall im BaldeggerseeBaldegg Beim Schwimmen ist ein Badegast in Not geraten. Dank sofortiger Bergung konnte der Schwimmer reanimiert und ins Spital gebracht werden.Am Dienstagabend, 26.06.2018,19:00 Uhr, schwamm ein Badegast im Bereich der Badi Baldegg im See. Etwa 30 Meter vom Ufer entfernt geriet er in Not, hielt sich an seiner Schwimmboje fest und verschwand dann von der Wasseroberfläche. Dies wurde vom Ufer beobachtet. Zwei Bademeisterinnen und zwei weitere Badegäste konnten den Schwimmer mit einem Rettungsboot bergen und sofort reanimieren. An Land wurde die Reanimation von den Bademeisterinnen mit weiteren Helfern und später vom Rettungsdienst Seetal fortgeführt. Mit einem Rega Helikopter wurde der 57-jährige Schwimmer ins Spital geflogen.Die erfolgreiche Rettung gelang durch eine perfekte Rettungskette, indem alle beteiligten Retterinnen und Retter schnell und richtig gehandelt haben.


location: Gettnau

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 5. Juli 2018Verkehrsunfall zwischen Lastwagen und PersonenwagenGettnau Ein Lastwagen fuhr vom Burgrain auf einer Nebenstrasse in Richtung Ausserstalden. Bei der Kreuzung Gettnauerstrasse kam es zu einer heftigen Frontalkollision mit einem Personenwagen. Der Lenker und die Beifahrerin des Personenwagens verletzten sich dabei.Am Mittwochnachmittag, 04.07.2018, 16:15 Uhr, fuhr ein Lastwagen vom Burgrain her auf der Strasse Wyssbrunnen in Richtung Ausserstalden. Als er die Kreuzung bei der Gettnauerstrasse befuhr, kam es zu einer heftigen Kollision mit einem aus Gettnau heranfahrenden Personenwagen. Der Lenker und die Beifahrerin des Autos wurden beim Aufprall erheblich verletzt. Eine Ambulanz und ein Rettungshelikopter brachten die Verletzten in zwei Spitäler. Die Unfallstelle musste bis 19:00 Uhr örtlich umgeleitet werden. Unfallfoto 1 Unfallfoto 2


location: Ebikon

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 5. Juli 2018Zeugenaufruf - Verkehrsunfall zwischen E-Bike und PersonenwagenEbikon Ein Velofahrer kollidierte beim Einmünden auf die Luzernerstrasse mit einem Personenwagen. Dabei wurde er erheblich verletzt. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen Am Mittwochnachmittag, 04.07.2018, 16:30 Uhr, fuhr ein Velofahrer mit einem E-Bike auf der Schlösslistrasse talwärts und mündete in die Luzernerstrasse ein. Dabei kam es zu einer Kollision mit einem in Richtung Luzern fahrenden Personenwagen. Der Velofahrer wurde beim Zusammenstoss auf die Frontscheibe gehoben und dann auf die Fahrbahn geschleudert. Erheblich verletzt wurde er mit einer Ambulanz in ein Spital gebracht. Die Unfallstelle war bis 19:30 Uhr nur beschränkt befahrbar. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Personen, welche den Unfall beobachtet haben, werden gebeten sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden. Unfallfoto


location: Eich

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 5. Juli 2018Zeugenaufruf – Reiterin im Spital verstorbenEich Die Reiterin, welche gestern Vormittag beim Ausritt verunfallte ist im Spital verstorben. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Mittwochmorgen, 04.07.2018, 08:30 startete eine Reiterin mit einer Stute zu einem Ausritt. Sie verunfallte im Gebiet zwischen Eichwald und Vogelsang (siehe Medienmitteilung vom 04.07.2018). Die 47-jährige Reiterin verstarb gestern Nachmittag im Spital. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Personen, welche den Unfall beobachtet haben, werden gebeten sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


content_de: Kurzmitteilungen aus dem Regierungsrat9. Juli 2018Jürg Schmutz wird Leiter der Dienststelle Handelsregister und StaatsarchivDer Regierungsrat ernennt Jürg Schmutz (55), Staatsarchivar des Kantons Luzern, zum neuen Leiter der Dienststelle Handelsregister und Staatsarchiv (DHS). Bereits seit August 2016 hat er die Dienststelle ad interim geführt. Jürg Schmutz ist seit dem 1. September 2007 Staatsarchivar und wird diese Funktion auch weiterhin innehaben. Er studierte an der Universität Bern, wo er auch promovierte, und an der Justus-Liebig-Universität Giessen mittelalterliche und neuere allgemeine Geschichte sowie Latein.Regierungsrat spricht Beitrag für den «digitalen Umzug»In der Agglomeration Luzern soll es künftig einfacher werden, einen Wohnungswechsel – sei es ein Umzug innerhalb der Gemeinden oder den Zu- oder Wegzug – dem Einwohnerdienst der Wohngemeinde zu melden. An- oder Abmeldungen können nach der Realisierung des Projektes «eUmzugLUAgglo» online vollzogen werden. Am Projekt beteiligen sich die Gemeinden Ebikon, Emmen, Horw, Kriens, Meggen, Malters, Adligenswil und Rothenburg sowie die Stadt Luzern. Der Regierungsrat unterstützt das Vorhaben mit einem Beitrag von 30’000 Franken aus dem Fonds für besondere Beiträge. Ausschlaggebend ist, dass die Applikation «eUmzugLUAgglo» im Einklang mit der kantonalen E-Government-Strategie steht und eine grosse Reichweite aufweist. Weiter von Vorteil ist laut dem Regierungsrat, dass sich weitere Gemeinden dem Angebot nach erfolgreicher Einführung anschliessen können. An- und Abmeldungen bei Umzügen zählen zu den häufigsten Behördenkontakten, so dass das Projekt für die betroffene Bevölkerung einen echten Mehrwert schafft. Totalrevision der Ortsplanung der Gemeinde SchüpfheimDer Regierungsrat genehmigt die Totalrevision der Ortsplanung von Schüpfheim, die an der Urnenabstimmung am 4. März 2018 beschlossen wurde. Schüpfheim ist nach Eich und Menznau die dritte Gemeinde im Kanton Luzern, in der die am 1. Januar 2014 in Kraft getretenen Vorgaben des totalrevidierten kantonalen Planungs- und Baurechts zur Anwendung kommen. Dies betrifft insbesondere die Baubegriffe und Messweisen gemäss der Interkantonalen Vereinbarung über die Harmonisierung der Baubegriffe und Messweisen (IVHB). Die Luzerner Gemeinden haben bis Ende des Jahres 2023 Zeit, um ihre Nutzungsplanungen an die neuen Vorgaben des übergeordneten kantonalen Rechts anzupassen. Derzeit sind in diversen Gemeinden entsprechende Ortsplanungsrevisionen im Gange. Regierungsrat bewilligt Bau einer neuen Mittelinsel für Fussgängerübergang in der Gemeinde Aesch2012 hat die Gemeinde Aesch eine Verkehrssicherheitsstudie betreffend der Kantonsstrasse im Innerortsbereich erarbeiten lassen. Für den Fussgängerstreifen Hinterdorf sieht diese Studie eine Mittelinsel vor. Der Regierungsrat bewilligt die entsprechende Änderung der Kantonsstrasse K 16. Die neue Mittelinsel im Bereich des Fussgängerstreifens Hinterdorf in der Gemeinde Aesch verbessert die Sicherheit für den Schulweg. Der Fussgängerübergang verbindet den nördlichen Dorfkern von Aesch mit dem Schulhaus Hinterdorf. Die Kosten für das Vorhaben betragen 310’000 Franken. Neues Mitglied für die kantonale MusikschulkommissionDer Regierungsrat hat Christian Wyss zum neuen Mitglied der kantonalen Musikschulkommission gewählt. Gleichzeitig hat er seinen Vorgänger Joe Bucheli unter Verdankung der geleisteten Dienste entlassen, da er per Ende Juli 2018 in Pension geht. Als Abteilungsleiter Schulbetrieb I der Dienststelle Volksschulbildung (DVS) war Joe Bucheli seit der Gründung der Kommission im Jahre 2010 von Amtes wegen Mitglied. Christian Wyss tritt seine Nachfolge ab 1. August 2018 auch als Abteilungsleiter an. Wyss (Jg. 81) ist derzeit Schulleiter einer Primar- und Musikschule im Kanton Solothurn.


contact: Erwin RoosDepartementssekretärGesundheits- und SozialdepartementTelefon 041 228 60 83(erreichbar: Dienstag, 3. Juli 2018, 10 - 12 Uhr)

content_de: Mitteilung3. Juli 2018Direktoren der Ausgleichskasse Luzern und der IV-Stelle Luzern gehen in PensionUrs Hofstetter, Direktor Ausgleichskasse Luzern und Donald Locher, Direktor der IV-Stelle Luzern, gehen per 1. Januar 2019 in Pension. Die Stellen werden ausgeschrieben. Die Wahl der Nachfolge durch die Aufsichtskommissionen ist im November 2018 vorgesehen. Der Kanton Luzern sucht per 1. Januar 2019 oder nach Vereinbarung einen neuen Leiter oder eine neue Leiterin für die Ausgleichskasse Luzern sowie für die IV-Stelle Luzern. Dies, weil sich die bisherigen Amtsinhaber pensionieren lassen. Urs Hofstetter war per 1. Februar 2006 von der Aufsichtskommission der Ausgleichskasse Luzern zum Direktor und Leiter der Ausgleichskasse Luzern gewählt worden. Zuvor war er bereits 30 Jahre für diese tätig gewesen. In seiner Zeit als Direktor hat er die Ausgleichskasse laufend weiterentwickelt und den rechtlichen und technischen Entwicklungen angepasst. In seiner Amtszeit hat er insbesondere die Automatisierung und Digitalisierung der Geschäftsprozesse im Interesse der Kunden ausgebaut. Ein besonderes Anliegen war ihm stets die gute Zusammenarbeit mit den AHV-Zweigstellen in den Gemeinden. Ihm waren rund 160 Mitarbeitende unterstellt. Direktor der IV-Stelle seit Oktober 2009Donald Locher war vom Luzerner Regierungsrat per 1. Oktober 2009 zum Direktor der IV-Stelle Luzern gewählt worden. Davor war er 22 Jahre Direktor einer Krankenkasse. Donald Locher war verantwortlich für die Umsetzung der 5. sowie der 6. IV-Revision, die 2008 und 2012 in Kraft traten. Mit der konsequenten Umsetzung des Grundsatzes «Eingliederung vor Rente» hat er einen wesentlichen Beitrag zur Senkung der IV-Bezüger im Kanton Luzern und somit zur Sanierung dieses Sozialwerkes beigetragen. Als Direktor der IV-Stelle Luzern inklusive des dort angesiedelten Regionalärztlichen Dienstes stand er rund 185 Mitarbeitenden vor. Die Direktoren arbeiten noch bis Ende Jahr. Der Regierungsrat baut bis dahin weiterhin auf die volle Unterstützung der beiden, auch im Hinblick auf ein neues Sozialversicherungszentrum. Die Regierung dankt beiden für ihre wertvollen Verdienste und die Treue gegenüber dem Kanton Luzern und wünscht für den neuen Lebensabschnitt alles Gute. Die vakanten Stellen werden öffentlich ausgeschrieben. Wahlbehörde ist die Aufsichtskommission der entsprechenden Anstalt. Stimmt der Kantonsrat der Errichtung eines Sozialversicherungszentrums zu, werden die Leiter der Ausgleichskasse Luzern und der IV-Stelle Luzern gleichzeitig zu Mitgliedern der Geschäftsleitung des neuen Sozialversicherungszentrums gewählt.


contact: Ruedi TschachtliProrektorBBZ Natur und ErnährungTelefon 041 485 88 20 oder 079 222 41 67ruedi.tschachtli@edulu.ch

content_de: Mitteilung4. Juli 201848 Landwirtinnen und Landwirte diplomiertAn der Diplomfeier des Berufsbildungszentrums Natur und Ernährung (BBZN) in Schüpfheim erhielten 48 Absolventinnen und Absolventen das Eidgenössische Fähigkeitszeugnis (EFZ). Die Diplomfeier vom Mittwoch, 4. Juli 2018 am BBZN in Schüpfheim wurde von Rektor Walter Gut eröffnet. Ruedi Tschachtli, Prorektor am BBZN Schüpfheim, präsentierte den Schulbericht. Regierungsrat Reto Wyss und Kantonsratspräsidentin Hildegard Meier-Schöpfer gratulierten den 48 Diplomandinnen und Diplomanden zu ihrem Erfolg. Zwei Absolventen schlossen die Ausbildung Landwirt EFZ mit Fachrichtung Biolandbau ab, 15 Personen durften das eidg. Berufsmaturitätszeugnis in der Fachrichtung Natur, Landschaft und Lebensmittel in Empfang nehmen. 15 Lernende haben die dreijährige formalisierte Nachholbildung Landwirt/Landwirtin für Erwachsene erfolgreich bestanden. Landwirte EFZDie beste Note erreichte Christoph Marti (Zell) mit einem Notendurchschnitt von 5.7. Ebenfalls ein hervorragendes Resultat mit einem Notendurchschnitt von 5.6 erzielte Caroline Heller (Willisau). Patrick Fallegger (Hasle) glänzte mit einem Notendurchschnitt von 5.5. BerufsmaturitätBei den Absolventen der Berufsmaturität (BM) Natur, Landschaft und Lebensmittel erreichte Tobias Krummenacher aus Willisau mit 5.4 das beste Resultat. Mit der Note 5.2 folgt Jonas Marti aus Grosswangen. Madlen Duss (Doppleschwand) und Meinrad Häfliger (Schenkon) erzielten mit 5.1 den dritten Platz. Berufsbegleitende Nachholbildung Landwirt/Landwirtin EFZDie praktische Ausbildung ist bei der formalisierten Nachholbildung durch einen Verbundvertrag mit einem Lehrbetrieb geregelt. Eine mindestens fünfzigprozentige landwirtschaftliche Tätigkeit während der Ausbildung ist Grundvoraussetzung für einen Abschluss. Mit einem Notendurchschnitt von 5.5 erreichten Andreas Böbner (Ebnet) und Patrick Gut (Kottwil) den besten Notendurchschnitt, gefolgt von David Bieri (Escholzmatt) mit 5.4 und Daniel Meyer (Zell) mit 5.2. Die besten Leistungen wurden mit Preisen ausgezeichnet, gestiftet von der Firma Fenaco, dem Luzerner Bäuerinnen- und Bauernverband, den Landi-Standorten Luzern-West, Schüpfheim-Flühli, Wiggen und Umgebung sowie den Zentralschweizer Milchproduzenten (ZMP). Gelungene Vertiefungsarbeiten zum Oberthema WertschöpfungDie Lernenden Landwirt/Landwirtin EFZ (Erstausbildung) erstellten in ihrer Ausbildungszeit eine Vertiefungsarbeit zum Oberthema Wertschöpfung. Drei besonders gelungene Arbeiten wurden vom Präsidenten der Genossenschaft Grastrocknungsanlage Entlebuch, Toni Emmenegger, mit einem Spezialpreis ausgezeichnet. Die Preise gingen an Martha Kaufmann aus Hergiswil bei Willisau (Thema: Ziegenhaltung), Simon Marti aus Ufhusen (Thema: Arbeitsteilige Ferkelproduktion und Umnutzung Schweinegaltstall) sowie Franco Röösli aus Hasle (Thema: Neues Heizsystem in meinem Elternhaus). Goodwill-Preis für besonderen Einsatz zugunsten der Klasse und SchuleDamian Helfenstein verlieh den traditionellen Goodwill-Preis des Ehemaligenvereins der Landwirtschafts- und Bäuerinnenschulen des Kantons Luzern. Als Preisträger wurden Christoph Marti (Zell), Hannes Odermatt (Ennetmoos) und Andreas Böbner (Ebnet) ausgezeichnet. AnhangListe Lehrabschlüsse Berufsbildungszentrum Natur und Ernährung Schüpfheim 2018 Bild: Die Absolventinnen und Absolventen der Berufsmaturität (BM) Natur, Landschaft und Lebensmittel.Bild: Alle Absolventinnen und Absolventen des Berufsbildungszentrums Natur und Ernährung Schüpfheim.Bild: Die Absolventinnen und Absolventen der berufsbegleitenden Nachholbildung.Bild: Absolventinnen und Absolventen der Berufsfachschule Klasse A+B.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 28. Juni 2018Radfahrerin touchiert – Polizei sucht ZeugenStadt Luzern Am Mittwochnachmittag wurde am Bahnhofplatz eine Radfahrerin von einem unbekannten Kleinwagen touchiert und kam zu Fall. Der unbekannte Fahrzeugführer fuhr weiter, ohne seine Angaben zu hinterlassen. Die Polizei sucht Zeugen. Am Mittwoch, 27. Juni 2018, ca. 14:30 Uhr fuhr eine 38-jährige Radfahrerin von der Zentralstrasse her Richtung Seebrücke. Am Bahnhofplatz wurde sie gemäss ihren Aussagen von einem unbekannten Kleinwagen touchiert, welcher in gleicher Richtung fuhr und dann rechts abbog. Die Radfahrerin kam zu Fall und verletzte sich dabei. Der unbekannte Fahrzeugführer hielt kurz an und fuhr anschliessend Richtung Robert-Zünd-Strasse weiter, ohne seine Angaben zu hinterlassen. Der Vorfall wurde angeblich durch mehrere Personen beobachtet, welche der gestürzten Frau behilflich waren. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum gesuchten Fahrzeug machen können. Diese Personen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact: Erwin RastFachperson Information und KommunikationJustiz- und SicherheitsdepartementTelefon 041 228 57 83

content_de: Mitteilung29. Juni 2018Sommerzeit ist Reisezeit – aber nur mit gültigen DokumentenVor den Ferien herrscht im Luzerner Passbüro Hochbetrieb: Täglich lassen sich über 300 Personen neue Reisedokumente ausstellen. Von März bis August kann der Ansturm nur mit zusätzlichem Aushilfspersonal bewältigt werden. Ein Merkblatt und ein Video sollen helfen, den Weg zum Pass oder zur ID stressfreier zu gestalten. Bei aller Hektik und Vorfreude auf die Ferien im Ausland geht zuweilen vergessen, dass die Reisedokumente – Schweizer Pass oder Identitätskarte (ID) – abgelaufen sind oder kurz vor dem Ablauf stehen. Spätestens dann steht der Gang aufs Passbüro an. Regelmässig vor den Ferien türmen sich deshalb die Gesuche für die Erneuerung der Reisedokumente. Aktuell verzeichnet das Luzerner Passbüro täglich über 300 Kundinnen und Kunden, die sich einen neuen Pass oder eine neue ID ausstellen lassen. Dies führte dazu, dass im Passbüro zusätzliche Aushilfskräfte verpflichtet wurden, um die Spitzen zu brechen. Aktuell deutet allerdings nichts darauf hin, dass das Rekordjahr 2015 mit total über 87’000 ausgestellten Pässen und IDs übertroffen wird. Anmelden übers Internet oder per TelefonNeue Reisedokumente werden nur nach vorgängiger Anmeldung ausgefertigt. Das kann jederzeit via Internet erfolgen – w w w. schweizerpass. ch oder w w w. passbuero. lu. ch – oder zu Bürozeiten per Telefon (041 228 59 90). «Derzeit können wir noch Termine innert Wochenfrist anbieten», sagt Passbüro-Leiterin Theres Kaufmann. Für die Zustellung der neuen Dokumente müsse man rund zwei Wochen einberechnen. Es lohnt sich daher, sich rechtzeitig über die Ablaufdaten von Pass oder ID zu informieren, um unnötige Hektik zu vermeiden. Grundlegende Informationen hat das Luzerner Passbüro in einem Merkblatt zusammengefasst. Ein Video zeigt, wie man stressfrei zum neuen Pass oder zur neuen ID kommt. AnhangMerkblattVideo


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 29. Juni 2018Kollision zwischen zwei Autos – Polizei sucht ZeugenEmmenbrücke Gestern Donnerstag ist es an der Erlenstrasse in Emmenbrücke zu einer Kollision zwischen zwei Personenwagen gekommen. Drei Personen wurden dabei leicht verletzt. Zur Klärung des Unfallherganges werden Zeugen gesucht. Am Donnerstag, 28. Juni 2018, ca. 22:50 Uhr ist es auf der Erlenstrasse in Emmenbrücke, unmittelbar vor der Einmündung der Riffigstrasse, zu einer seitlichen Kollision zwischen zwei in gleicher Richtung fahrenden Personenwagen gekommen. Eine Fahrzeugführerin und zwei Mitfahrerinnen im zweiten Auto klagten über Schmerzen am Kopf und im Nackenbereich. Sie werden sich in ärztliche Behandlung begeben. Die genaue Unfallursache und der -hergang ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 15‘000 Franken. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum Unfallhergang machen können. Diese Personen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact: LUZERNER POLIZEIKurt GrafChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 29. Juni 2018Zeugenaufruf – Brand an zwei BaumaschinenReiden Am frühen Morgen geriet auf offenem Firmengelände ein Pneuagger in Brand. Während den Löscharbeiten ist bei einem abseits stehenden Pneulader ein zweites Feuer ausgebrochen. Beide Brände konnten schnell gelöscht werden. Brandstiftung steht im Vordergrund. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen.Am frühen Freitagmorgen, 29.06.2018, 04:30 Uhr, wurde auf einem Firmengelände an der Werkstrasse Feuer an einem Pneubagger festgestellt. Die aufgebotene Feuerwehr Wiggertal brachte den Brand schnell unter Kontrolle. Während den Löscharbeiten wurde an einem Pneulader der rund hundert Meter entfernt abgestellt war ein weiteres Feuer entdeckt. Auch dieses Feuer konnte schnell gelöscht werden. An den Baumaschinen entstand ein Schaden in der Höhe von mehreren 10‘000 Franken. Als Brandursache steht Brandstiftung im Vordergrund. Bereits am 20.06. 2018 geriet auf dem gleichen Firmengelände ein Arbeitsgerät (Drehbohrgerät) während der Nacht in Brand. (siehe Medienmitteilung). Branddetektive haben in beiden Fällen Ermittlungen aufgenommen. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Personen, welche im Zusammenhang mit den Bränden verdächtige Feststellungen gemacht haben oder Hinweise auf verdächtige Personen machen können, werden gebeten sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden. Bild 1 Bild 2 Bild 3


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 30. Juni 2018Luzerner Fest 2018: Start aus polizeilicher Sicht friedlichStadt Luzern Gestern Abend ist das Luzerner Fest 2018 gestartet. Das Fest verlief friedlich und es kam zu keinen grösseren Zwischenfällen. Vier Personen wurden weggewiesen. Die Präsenz der Polizei zeigte gute Wirkung und wurde sehr geschätzt. Das 10. Luzerner Fest ist am Freitagabend aus polizeilicher Sicht mehrheitlich ruhig gestartet. Durch die sichtbare Präsenz der Luzerner Polizei konnten viele kleinere Streitigkeiten bereits im Keim erstickt werden. Es wurden mehrere Personenkontrollen durchgeführt. Vier Personen wurden aufgrund ihres Verhaltens weggewiesen. Der Rettungsdienst 144 musste einmal, wegen eines stark betrunkenen Mannes zugezogen werden. Fortsetzung heute SamstagDas 10. Luzerner Fest läuft bereits seit 08:30 Uhr wieder weiter. Gemäss Wetterprognosen soll es am Samstag heiss werden. Die Luzerner Polizei empfiehlt den Besucherinnen und Besuchern viel Wasser zu trinken und sich entsprechend gut vor der Sonne zu schützen. Informationen zum Luzerner Fest 2018Falls es im Verlaufe des Samstags zu aussergewöhnlichen Polizeieinsätzen kommen sollte, werden diese gegen Abend kommuniziert. Im Verlaufe des Sonntags wird eine Medienmitteilung zur Bilanz aus polizeilicher Sicht publiziert.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 1. Juli 2018Luzerner Fest – Mehrheitlich geordnet und friedlichStadt Luzern Die Luzerner Polizei zieht nach dem Fest mit vielen Besucherinnen und Besuchern eine positive Bilanz ohne grössere Zwischenfälle. Mehrheitlich verlief das Fest geordnet und friedlich. Acht Festnahmen wegen Trunkenheit und Diebstahl, sowie einige Wegweisungen. Die Luzerner Polizei war während des Luzerner Festes mit hoher Präsenz auf allen Festplätzen aktiv. Bei kleineren Scharmützeln wurde sofort interveniert. Dies wegen anbahnenden Streitigkeiten und übermässigem Alkoholkonsum. Acht Personen mussten das Fest wegen Trunkenheit in einer Zelle beenden. Die durchgeführten Atemalkoholtests lagen zwischen 0,45 mg/L und 1.12 mg/ L. Ein Mann wurde wegen Taschendiebstahl festgenommen. Einige Personen wurden vom Fest weggewiesen, welche den Betrieb durch ihr Verhalten gestört haben.Am Sonntag um 05:00 Uhr wurde der Polizeieinsatz beendet. Die hohe Präsenz am Luzerner Fest wurde von den Besucherinnen und Besuchern geschätzt.


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 59 19information@lu.ch

content_de: Mitteilung1. Juli 2018Farbenfroh, würdig, multikulturell: Die Gedenkfeier Sempach 2018Beim strahlendem Sonnenschein und hochsommerlichen Temperaturen beging der Kanton Luzern heute die Gedenkfeier zur Schlacht bei Sempach von 1386. Pfarrerin Marie-Luise Blum hielt eine fesselnde Festpredigt, Regierungspräsident Robert Küng strich die Gemeinsamkeiten zwischen Österreich und der Schweiz heraus und die österreichische Botschafterin Dr. Ursula Plassnik knüpfte dort an und erweiterte den Rahmen auf die EU und die Welt. Fast 1000 Personen nahmen an den Feierlichkeiten teil. Diese fanden in einem würdigen und traditionellen Rahmen statt. Der Luzerner Regierungsrat, seine Gäste und die Bevölkerung trafen sich am Sonntag, 1. Juli 2018 um 9 Uhr in Sempach zum traditionellen Morgenbrot. Im Anschluss fand der feierliche Einzug vom Luzernertor durch das Städtli in die Kirche St. Stefan statt. Rund 15 Gruppierungen, darunter die Zunft zu Safran, die Harmonie Sempach, Schulkinder von Sempach und diverse Kriegerharste, insbesondere der Harst des Gastkantons Schwyz «Rote Schwyzer», nahmen an der traditionellen Prozession teil. Gottesdienst und FestaktDie Jahrzeitfeier begann mit einem ökumenischen Gottesdienst, geleitet von Pfarrer Hans Weber und Pfarreileiter Bernhard Stadler. Pfarrer Hans Weber zitierte aus dem Alten Testament die Geschichte von Abraham und Sara. Pfarrerin Marie-Luise Blum aus Hochdorf hielt auf diese Bibelstelle verweisend die Festpredigt. Sie entwickelt in ihrer Predigt den Gedanken: Geschichte und Geschichten, so die Geschichte Abrahams und Saras, auch die Geschichte von Winkelried, geben uns Anhaltspunkte für die Reflexion von Verhaltensweisen und Charakterzügen. In diesen Geschichten geht es um Schuld, Opferbereitschaft, Tapferkeit. Sie helfen uns damit zu erkennen, wer wir sind und wer wir sein wollen. Regierungspräsident Robert Küng strich die heutigen Gemeinsamkeiten und guten Beziehungen zwischen Österreich und der Schweiz heraus: «Politisch arbeiten wir in der Uno, der OSZE oder im Europarat eng und gut zusammen». Er verwies aber auch auf die Konflikte und politischen Spannungen in der Welt und die Herausforderungen, die Europa und die Schweiz zu meistern haben. Robert Küng: «Denn gerade weil die Freiheit des einen so schnell in die Unfreiheit des anderen kippt, ist Freiheit als solches zerbrechlich». Im Anschluss verlass Franz Schwegler, Stadtpräsident von Sempach, den Schlachtbrief und stimmte zum gemeinsamen Singen des Sempacherliedes an. Die Festrede hielt Dr. Ursula Plassnik, Botschafterin der Republik Österreich. Sie knüpfte darin an die Worte von Regierungspräsident Robert Küng an und bekräftigte die gute Nachbarschaft unserer Länder: «'Mitten in Europa und mitten in der Welt.' Genau da liegen die Geschwister Schweiz und Österreich». Sie betonte, dass wir unsere Freiheit heute im Weltendorf nur miteinander sichern können. Viele ihrer Betrachtungen stammten aus einer europäischen Sicht – beginnt doch heute die sechsmonatige EU-Präsidentschaft von Österreich – gleichwohl betonte Dr. Plassnik, dass sie hier in Sempach nicht für einen EU-Beitritt der Schweiz plädiere, sehr wohl jedoch gegen Denkverbote. Die Stadt Luzern: kein Einheitsbrei – ein multikultureller KochtopfIm Anschluss an die Gedenkfeier stellte Stadtpräsident Beat Züsli die Stadt Luzern nicht nur als Hauptort des Kantons vor, sondern auch als multikulturellen Begegnungsort – entsprechend präsentierte sich die Stadt als Gastgemeinde mit kulinarischen Spezialitäten aus der ganzen Welt und beschwingter Jazzmusik vom Fischermanns Orchestra. Die Gedenkfeier Sempach 2018 verlief mit seinen traditionellen und besinnlichen Elementen ruhig und würdig. Fast 1000 Personen nahmen an den Feierlichkeiten teil. Auf der Webseite www.gedenkfeier-sempach.lu.ch finden sich weitere Informationen zur Gedenkfeier Sempach. Anhänge- Grusswort von Regierungspräsident Robert Küng- Festrede von Dr. Ursula Plassnik, Botschafterin der Republik Österreich Bilder, Legenden017 Beim Verteilen der Morgenbrotsäckli027 Die Krieger machen sich bereit030 Einzug der Tambouren032 Die Zunft zu Safran mit den erbeuteten Fahnen der Habsburger045 Die Kinder von Sempach tragen die Fahnen der Luzerner Gemeinden054 Der Standesweibel und Regierungsrat Andreas Barraud von Schwyz (Gastkanton 2018), Dr. Ursula Plassnik, Botschafterin der Republik Österreich, der Luzerner Regierungspräsident Robert Küng und die Standesweibelin, Kantonsratspräsidentin Hildegard Meier-Schöpfer, Vizepräsident des Regierungsrates Paul Winiker059 Pfarrer Hans Weber, Pfarrerin Marie-Luise Blum, Pfarreileiter Bernhard Stadler081 Pfarrerin Marie-Luise Blum hält die Festpredigt085 Regierungspräsident Robert Küng begrüsst die Festgesellschaft090 Die Regierungsräte Guido Graf, Marcel Schwerzmann und Paul Winiker, Kantonsratspräsidentin Hildegard Meier-Schöpfer, Dr. Ursula Plassnik, Botschafterin der Republik Österreich, der Luzerner Regierungspräsident Robert Küng und die Standesweibelin92 Dr. Ursula Plassnik, Botschafterin der Republik Österreich hält die Festrede [Kasten]Am 9. Juli 1386 schlugen die Eidgenossen bei Sempach das Heer des Habsburgers Leopold III. Dieses Ereignis gilt als Höhepunkt der Schweizer Habsburgerkriege und als wichtiger Grundstein für die Unabhängigkeit der Eidgenossenschaft und die Territorialbildung des Kantons Luzern. Der Kanton gedenkt dieses Anlasses mit einer jährlich stattfindenden Feier – 2018 zum 632. Mal.


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

title_de: Baldeggersee: Schwimmer verstorben

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 2. Juli 2018Baldeggersee: Schwimmer verstorbenBaldegg Letzte Woche ereignete sich im Baldeggersee ein Badeunfall. Ein 57-jähriger Mann wurde umgehend geborgen, reanimiert und betreut. Am Sonntag ist er im Spital gestorben. Der Vorfall ereignete sich am Dienstag (26.6.18) im Bereich der Badi Baldegg im See. Ein Schwimmer kam in Not und musste geborgen und reanimiert werden. Die Rega hat den Mann umgehend in ein Spital geflogen (siehe Medienmitteilung vom 27.6.18). Trotz sofortiger Bergung verstarb der Schwimmer am Sonntag (1.7.18) im Spital.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 2. Juli 2018Betrunkener klaut Lieferwagen und wird von der Polizei nach Flucht festgenommenRuswil In der vergangenen Nacht hat ein 25-jähriger Schweizer in Ruswil einen Lieferwagen gestohlen. Der Dieb konnte kurz darauf von der Luzerner Polizei festgenommen werden. Die Luzerner Polize wurde am frühen Montagmorgen (2.7.18 / ca. 01.10 Uhr) von einem Anwohner informiert, weil in Buttisholz, neben der Strasse, ein Gabelstapler in der Wiese lag. Dieser musste zuvor von einem Fahrzeug gefallen sein. Bei der Sachverhaltsaufnahme vor Ort, fiel der Polizei ein Lieferwagen auf, welcher mit übersetzter Geschwindigkeit und offener Hecklade durch das Gebiet fuhr. Der Lenker bemerkte die Polizei und flüchtete in Richtung Ruswil. Dort wurde er nach einer Flucht zu Fuss von der Polizei gestoppt und festgenommen. Der 25-jährige Schweizer konnte noch in der Nacht befragt werden. Er ist geständig, dass er den Lieferwagen inkl. Stapler in Ruswil gestohlen hatte. Der Mann hatte einen Atemalkoholwert von 0.6mg/l (1.2 Promille). Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Sursee.


contact: Markus HöltschiProrektor LandwirtschaftBerufsbildungszentrum Natur und Ernährung, HohenrainTelefon 079 622 01 52

content_de: Mitteilung3. Juli 2018Lehrabschlussfeier am BBZN Hohenrain: 61 neue Landwirtinnen und Landwirte diplomiertWalter Gut, Rektor des Berufsbildungszentrums Natur und Ernährung (BBZN), konnte an der heutigen Lehrabschlussfeier in Hohenrain 61 Landwirtinnen und Landwirten zum Abschluss ihrer beruflichen Grundbildung gratulieren. Rektor Walter Gut durfte heute vier frisch diplomierte Landwirtinnen und 43 Landwirte mit eidgenössischem Fähigkeitsausweis (EFZ) sowie zwei Agrarpraktikerinnen und elf Agrarpraktiker mit eidgenössischem Berufsattest (EBA) zu ihrer Diplomfeier begrüssen. Neben Eltern, Berufsbildnern und Gästen aus Politik und Landwirtschaft war auch Kantonsratspräsidentin Hildegard Meier-Schöpfer zu Gast. Ganzheitliche Denk- und Handlungsweise als Basis des ErfolgesIn seiner Rede ging Walter Gut auf die Bedeutung der ganzheitlichen Denk- und Handlungsweise bei der Führung eines landwirtschaftlichen Betriebes ein. Dabei zeigte er auf, dass es für die erfolgreiche Führung neben den Händen auch den Kopf und das Herz braucht. Im Kopf werde die Strategie bzw. die Ausrichtung des Betriebes festgelegt. Dabei müsse das Herz mit einbezogen werden: Denn nur was Freude macht, werde auch gelingen, so Gut. Durch regelmässige Weiterbildung wird schliesslich das Handwerk der Entwicklung angepasst. Prorektor Markus Höltschi blickte auf das Schuljahr 2017/18 zurück und machte Vergleiche zum Fussball. Er wies darauf hin, dass mit dem Abschluss der Grundbildung erst die «Vorrunde» überstanden ist. Er rief die Diplomandinnen und Diplomanden auf, die nächsten Jahre zu nutzen, um den «CUP-Modus ohne Verlängerung und Penaltyschiessen zu überstehen». Das bedeute, sich beruflich und persönlich ständig weiter zu entwickeln. Die Diplomandin Mirjam Arnold und die Diplomanden Marco Birrer, Simon Helfenstein und Josef Vogel stellten in einer Kurzpräsentation ihre Berufsaussichten vor. Nach einer musikalischen Einlage der ad hoc Brassband-Formation – bestehend aus einer Diplomandin und drei Diplomanden – überreichte Kantonsratspräsidentin Hildegard Meier-Schöpfer allen Diplomandinnen und Diplomanden die Diplome. Simon Helfenstein durfte mit dem höchsten Notendurchschnitt (Note 5.7) die traditionelle Treichel in Empfang nehmen. AnhangListe der erfolgreichen Lehrabschlüsse (Landwirt/in EFZ 2018)Liste der erfolgreichen Lehrabschlüsse (Agrarpraktiker/in 2018) Bild: Erfolgreiche Seetalerinnen und Seetaler (von links nach rechts: Christoph Wüest, Römerswil; Pirmin Hartmann, Altwis; Lukas Bühlmann, Emmenbrücke; Manuel Bienz, Hitzkirch; Reto Elmiger, Römerswil; Janik Widmer, Hohenrain; Roman Weber, Kleinwangen; Jens Estermann, Hildisrieden; Yorick Kaufmann, Urswil; Adrian Bucher, Urswil; Michael Bättig, Hochdorf; Andrea Giger, Beinwil am See; Robin Bühlmann, Emmenbrücke; Marcel Troxler, Urswil. Bild: Die Preisträger (von links nach rechts): Josef Andreas Vogel, Malters; Pirmin Hartmann, Altwis; Markus Mathis, Ennetbürgen; Mirjam Arnold, Winikon; Simon Helfenstein, Gunzwil; Lukas Stöckli, Hofstatt; Lukas Portmann, Adligenswil; Michael Bättig, Hochdorf.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 2. Juli 2018Raubüberfall - zwei Täter aus Serbien festgenommenStadt Luzern Die Luzerner Polizei hat zwei Serben festgenommen, welche am Freitagabend auf der Ufschötti in der Stadt Luzern Jugendliche bedroht, geschlagen und ausgeraubt haben. Verletzt wurde niemand. Am Freitagabend (29.6.18 / ca. 22.30 Uhr) wurden ein 17-jähriger Schweizer und seine drei Begleiter auf der Ufschötti in der Stadt Luzern von zwei Unbekannten angesprochen und verbal provoziert. Die Unbekannten forderten die Gruppe auf, ihre Portemonnaies auszuhändigen. Da sie das nicht machen wollten, wurden sie von einem der Täter mit einem Messer bedroht. Nachdem der 17-jährige sein Portemonnaie herausgab, wurde er von den Tätern geschlagen und massiv bedroht um den Pin-Code der Bankkarte zu erhalten. Danach sind die Täter geflüchtet. Dank Hinweisen konnten die beiden Täter am Samstag festgenommen und befragt werden. Es handelt sich um zwei Serben (17 und 18 Jahre), welche im Kanton Luzern wohnen. Die Untersuchungen führt die Jugend- und die Staatsanwaltschaft Luzern.


title_de: Verkehrsunfall: eine Person verletzt

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 2. Juli 2018Verkehrsunfall: eine Person verletztStadt Luzern Am Montagmorgen ereignete sich in der Stadt Luzern ein Verkehrsunfall. Eine Beifahrerin wurde verletzt und vom Rettungsdienst 144 in das Spital gebracht. Der Unfall ereignete sich am frühen Montagmorgen (2.7.18 / kurz vor 07.00 Uhr) auf der Zentralstrasse in der Stadt Luzern. Eine Autofahrerin bremste ihr Auto ab, um einem Fussgänger den Vortritt über die Strasse zu gewähren. Der nachfolgende Lenker bemerkte dies zu spät und fuhr direkt in das Heck des abgebremsten Autos. Die beiden Fahrzeuglenker blieben unverletzt. Die Beifahrerin des Unfallfahrers wurde verletzt und vom Rettungsdienst in das Spital gebracht. Foto Unfallauto


contact: Aldo MagnoBildungs- und KulturdepartementLeiter Dienststelle GymnasialbildungTelefon 041 228 53 54aldo.magno@lu.ch(erreichbar am Dienstag, 3. Juli 2018, 9.30 – 11 Uhr)

content_de: Mitteilung3. Juli 2018891 Luzerner Maturandinnen und Maturanden feiern ihren Abschluss891 Luzerner Gymnasiastinnen und Gymnasiasten haben ihre Matura bestanden. Das entspricht einer Abschlussquote von 97,7 Prozent. Das beliebteste Schwerpunktfach bleibt Wirtschaft und Recht. Der Frauenanteil ist leicht gesunken und liegt bei 58 Prozent. 891 Maturandinnen und Maturanden (97,7 Prozent) aus den acht Kantonsschulen, dem Gymnasium St. Klemens sowie der Maturitätsschule für Erwachsene (MSE) haben ihre Abschlussprüfungen erfolgreich absolviert. 21 Personen haben die Prüfungen nicht bestanden. Die Bestehensquote ist damit auf hohem Niveau stabil (2017: 97,25 Prozent; 2016: 97,5 Prozent; 2015: 96,9 Prozent). 2018 beträgt der Anteil der Maturandinnen 58 Prozent, jener der Maturanden 42 Prozent. Im Vergleich zu 2017 ist der Anteil Männer um ein Prozent leicht gestiegen. Der höchste Notenschnitt betrug 5.79, der niedrigste 4.04. Prüfungen störungsfrei verlaufenAn allen Gymnasien wurden total 8910 schriftliche und mündliche Teilprüfungen erstellt, validiert, korrigiert und bewertet. Während den Prüfungen traten keinerlei nennenswerte Störungen auf. An sechs Kantonsschulen (Beromünster, Musegg, Reussbühl, Schüpfheim, Seetal, Sursee) sowie an der Maturitätsschule für Erwachsene wurden einzelne oder mehrere Fächer am Notebook geprüft. Fach Wirtschaft und Recht ist beliebt 225 Maturandinnen und Maturanden bestanden 2018 die Schwerpunktfachprüfung in Wirtschaft und Recht. 149 legten ihre Prüfung in Biologie und Chemie ab. Der Anteil der Abschlüsse in den übrigen Schwerpunktfächern ist folgendermassen: Bildnerisches Gestalten: 112; Philosophie/Pädagogik/Psychologie: 103; Physik/Anwendungen der Mathematik: 100; Schwerpunkfach Musik sowie Spanisch: je 61; Italienisch: 53 und Latein: 27. Bezogen auf die Fächerwahl bestehen Unterschiede zwischen Frauen und Männern: Rund 40 Prozent der Frauen wählen ein Schwerpunktfach aus dem musischen Bereich oder Philosophie/Pädagogik/Psychologie. Bei den Männern sind es lediglich 18 Prozent. Rund 20 Prozent der Männer wählen Physik/Anwendungen der Mathematik, während bei den Frauen nur 5 Prozent Interesse an diesem Fach findet. Weiterer Bildungsweg Erfahrungsgemäss nehmen rund 75 bis 80 Prozent der Luzerner Gymnasiastinnen und Gymnasiasten nach der Matura ein Studium an einer universitären Hochschule auf. Die restlichen Maturandinnen und Maturanden orientieren sich in Richtung Pädagogische Hochschulen bzw. Fachhochschulen. Aus den Statistiken der Vorjahre zeigt sich, dass etwa 40 Prozent der Maturandinnen und Maturanden ein Studium in den Bereichen Naturwissenschaften, Medizin sowie Pharmazie und technische Wissenschaften beginnen. 25 Prozent entscheiden sich für ein Studium eines Phil I-Faches, also der Geistes- und Sozialwissenschaften. Rund 18 Prozent beginnen ein Wirtschaftsstudium. Maturitätsquote liegt bei 19,7 Prozent Die gymnasiale Maturitätsquote betrug 2016 im Vergleich aller 19-jährigen Jugendlichen im Kanton Luzern 19,7 Prozent. Das heisst: Fast jeder fünfte 19-Jährige absolviert das Gymnasium. Die gymnasiale Maturitätsquote bewegt sich damit seit Jahren auf konstantem Niveau – Luzern belegt im nationalen Durchschnitt den 11. Rang. AnhangZahlenspiegel Maturitätsstatistik 2018


contact: ArbeitsmarktserviceGerliswilstrasse 17Postfach 10436021 Emmenbrücke 1Tel. 041 248 40 80arbeitsmarktservice@lu.ch

content_de: Mitteilung4. Juli 2018Neuer Arbeitsmarktservice für Fragen zu Stellengesuchen ist in BetriebIn Berufsarten mit hoher Arbeitslosigkeit müssen Arbeitgeber seit dem 1. Juli 2018 alle offenen Stellen dem RAV melden. Die Dienststelle Wirtschaft und Arbeit hat aufgrund dieser neuen Bundesvorschrift eine neue Stelle geschaffen. Diese hat per 1. Juli ihren Betrieb aufgenommen. Der neue Arbeitsmarktservice für Fragen rund um Stellengesuche ist in Betrieb. Er ist Anlaufstelle für Fragen rund um den Arbeitsmarkt. Grund für die neue Anlaufstelle ist, dass seit dem 1. Juli 2018 Arbeitgeber in Berufsarten mit hoher Arbeitslosigkeit alle offenen Stellen dem RAV melden müssen. Erst nach einer Sperrfrist von fünf Arbeitstagen dürfen die Stellen auch öffentlich ausgeschrieben werden. Weil Personen, die beim RAV als Stellensuchende registriert sind, damit einen Informationsvorsprung gegenüber anderen Kandidatinnen und Kandidaten erhalten, kann das Potential der inländischen Arbeitskräfte besser genutzt werden. Auf dem Portal w w w. arbeit. swiss können Stellen gemeldet und weitere Informationen bezogen werden. Die Meldepflicht liegt beim Arbeitgeber, der eine Stelle besetzen will. Ob die Stelle unter die Stellenmeldepflicht fällt, kann auf dem Portal w w w. arbeit. swiss in Erfahrung gebracht werden. Die


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 2. Juli 2018Badegäste bestohlen: Diebin ermittelt und festgenommenStadt Luzern Die Luzerner Polizei hat am Sonntag eine Diebin festgenommen, welche badenden Personen an der Reuss Natels und Wertsachen entwendete. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen. Die Luzerner Polizei hat eine 27-jährige Italienerin festgenommen, welche am Sonntag (1.7.18) mehreren Personen Wertsachen und Bargeld gestohlen hat. Die Diebin wartete ab bis ihre Opfer zum Baden in die Reuss gestiegen sind. Während sich die Opfer abkühlten, entwendete sie ihnen die Natels, eine Musikbox und Bargeld. Danach flüchtete sie. Die Polizei konnte die Frau noch im Umfeld vom Tatort an der Reuss festnehmen und das Deliktsgut sicherstellen. Tipps der Polizei: - Lassen Sie ihre Wertsachen beim Baden nicht unbeaufsichtig liegen. - Fragen Sie einen vetrauenswüdigen Nachbarn auf der Liegewiese, ob er auf die zurückgelassenen Gegenstände achtet. - Nehmen Sie nur so viel Bargeld mit, wie tatsächlich benötigt wird. Unnötige Ausweise und Bankkarten sollten daheim gelassen werden. - Lassen Sie nach einem Diebstahl die SIM-Karte Ihres Natels beim Anbieter sofort sperren und informieren Sie die Polizei. Halten Sie dazu die Identifikationsnummer des Geräts (IMEI) bereit.. Über den Code *#06# (Eingabe über den Ziffernblock des Mobiltelefons) kann die Nummer abgelesen werden.


contact: Erwin RoosDepartementssekretärGesundheits- und Sozialdepartement Kanton LuzernTelefon 041 228 60 83(erreichbar am Dienstag, 3. Juli 2018, 15 bis 15.40 Uhr) Silvia BolligerLeiterin Dienststelle Asyl- und FlüchtlingswesenGesundheits- und Sozialdepartement Kanton LuzernTelefon 041 228 58 91silvia.bolliger@lu.ch(erreichbar am Dienstag, 3. Juli 2018, 15 bis 16 Uhr)

content_de: Mitteilung3. Juli 2018Sinkende Asylgesuche: Kanton baut Unterbringungsplätze abIn der Vergangenheit hat der Kanton Luzern im Asylbereich wiederholt über die Beschaffung neuer Unterbringungsplätze informiert. Jetzt vermeldet er rückläufige Asylgesuche. Er schliesst daher frühzeitig per 31. Dezember 2018 das Durchgangszentrum (DGZ) Hirschpark in Luzern und das Aufenthaltszentrum (AZ) Oberkirch. Ende Jahr geht zudem wie geplant das Asylzentrum Ebikon zu. Der Bund verzeichnet seit längerem weniger Asylgesuche – prognostiziert sind für das laufende Jahr noch 16’500. Dies hat Auswirkungen auf den Kanton Luzern. 2015 hat der Bund dem Kanton Luzern im Durchschnitt 160 Personen pro Monat zugewiesen; 2016 waren es noch 80, im laufenden Jahr sind es bisher noch durchschnittlich 40. Das hat im Kanton Luzern zur Folge, dass eine Überkapazität an Unterbringungsplätzen in den Zentren entsteht. Die Zentrenauslastung liegt derzeit noch bei rund 85 Prozent. Mit der Umsetzung der Neustrukturierung des Asylwesens auf Bundesebene ab März 2019 werden die Kantone nochmals deutlich weniger Asylsuchende unterbringen müssen. Dies, weil nur noch Asylsuchende im erweiterten Verfahren auf die Kantone verteilt werden. Das sind rund 40 Prozent aller Asylsuchenden. Die restlichen 60 Prozent der Gesuche werden direkt in den Bundesasylzentren abgewickelt und entschieden. Beruhend auf den Modellrechnungen des Bundes, geht der Kanton Luzern davon aus, dass mittelfristig von den aktuell 825 noch zwischen 400 bis 500 Zentrenplätze benötigt werden. Kanton reagiert auf aktuelle EntwicklungenUm keine Betten auf Vorrat zu betreiben, reagiert der Kanton Luzern auf die aktuelle Entwicklung. Auf den 31. Dezember 2018 werden aus wirtschaftlichen Gründen das DGZ Hirschpark mit 100 Unterbringungsplätzen sowie das AZ Oberkirch mit 50 Unterbringungsplätzen frühzeitig geschlossen. Zudem wird wie geplant der Betrieb des AZ Löwen Ebikon mit 80 Unterbringungsplätzen Ende 2018 eingestellt. Dies bedeutet ein Abbau von 14.5 Vollzeitstellen. Betroffen sind 19 Mitarbeitende, die über den Entscheid bereits informiert wurden. «Für die Betroffenen ist dieser Entscheid schmerzhaft. Dies ist uns bewusst», sagt Silvia Bolliger, Leiterin der Dienststelle Asyl- und Flüchtlingswesen: «Uns ist es ein grosses Anliegen, die Mitarbeitenden bei Bedarf bei der Suche nach einer Anschlusslösung zu unterstützen.» Der Stellenabbau soll soweit möglich durch natürliche Fluktuation aufgefangen werden. Bei internen Vakanzen werden die vom Stellenabbau betroffenen Mitarbeitenden prioritär berücksichtigt. Für vom Stellenabbau betroffene Mitarbeitende werden sozialverträgliche Lösungen ausgestaltet. Die DAF steht diesbezüglich im Austausch mit den zuständigen Personalverbänden. Der Asylbereich ist laut Regierungsrat Guido Graf, Gesundheits- und Sozialdirektor, einem stetigen, kaum beeinflussbaren Wandel unterworfen. Die Kantone müssen die zugewiesenen Personen unterbringen, betreuen und die Entscheide des Bundes vollziehen. «Unsere Strukturen sind auf diese Anforderungen auszurichten. Deshalb ist dieser Abbauschritt leider unumgänglich, so sehr ich dies bedaure.» Das Gebäude des DGZ Hirschpark Luzern, welches sich auf dem Spitalareal befindet, wird für eine neue Nutzung auf den 1. Januar 2019 frei gegeben. Die Unterkunftsplätze im AZ Oberkirch gehen bis längstens 31. Juli 2021 in die strategische Unterbringungsreserve der DAF über. Bei Bedarf könnten sie kurzfristig reaktiviert werden. Trotz Schliessung noch genügend Plätze vorhandenAktuell verfügt der Kanton Luzern über 825 Plätze in neun Asylzentren. Nach Schliessung der drei Zentren mit total 230 Plätzen bestehen per 1. Januar 2019 noch 595 Unterbringungsplätze in sechs Zentren. Guido Graf bilanziert: «Sofern die Prognosen des Bundes eintreffen und kein unerwarteter Anstieg von Asylgesuchen erfolgt, werden die verbleibenden Plätze ausreichen, um die Unterbringung mittelfristig sicherzustellen.»


contact: Dr. Urs KellerProrektorFach- und Wirtschaftsmittelschulzentrum LuzernTelefon 041 228 43 01 oder 076 519 82 44urs.keller@edulu.ch

content_de: Mitteilung4. Juli 2018Fachmaturität Pädagogik: 20 Erfolgreiche Absolventinnen und Absolventen20 junge Frauen und Männer haben an der Fachmittelschule Luzern die Fachmaturität Pädagogik erfolgreich abgeschlossen. Nach dreieinhalb Jahren Ausbildung haben 20 Lernende der Fachmittelschule Luzern die Fachmaturität Pädagogik erworben. Die Erstausbildung schliesst nach drei Jahren mit dem Fachmittelschulausweis ab. Die Zusatzausbildung bis zur Fachmaturität Pädagogik dauert ein halbes Jahr. Die Fachmaturität Pädagogik schafft die Voraussetzung für das Studium an einer Pädagogischen Hochschule (PH). Die Zulassung zu den Studiengängen Basisstufe und Primarstufe erfolgt prüfungsfrei. Für das Studium Sekundarstufe muss zusätzlich ein Vorkurs absolviert werden. Die Absolventinnen und Absolventen der Fachmaturität Pädagogik 2018 sind: Bollina Anja, LuzernBrechbühl Mira, LuzernCallaku Milaim, LuzernCarraro Gloria, LuzernCroce Nicolina, MeiringenElmiger Olivia, Sempach StadtEsteves Beatriz, EmmenbrückeFelderMichaela, EmmenbrückeFurrerJessica, HorwGlatthard Tristan, LuzernGüttinger Rea, RothenburgHäberli Lukas, StansLink Merle, LuzernOdermatt Carla Lorena, DallenwilOdermatt Martina, Oberdorf NWRitter Chantal, UfhusenStecher Madlaina, HorwStiz Nicola, StansSucur Adriana, LuzernUnternährer Julia, Schachen LU