contact: Edith LangLeiterin Dienststelle Soziales und GesellschaftTelefon 041 228 57 79

content_de: Mitteilung29. Oktober 2018Kanton Luzern organisiert Veranstaltungsreihe für betreuende und pflegende AngehörigeDer Kanton Luzern lanciert zum Tag der betreuenden und pflegenden Angehörigen vom 30. Oktober 2018 eine Veranstaltungsreihe für Angehörige, die ihre Familienmitglieder betreuen und pflegen. 2019 bis 2021 soll jährlich ein Anlass zur Wertschätzung und zum Informationsaustausch stattfinden. Die Veranstaltungen bieten Betroffenen auch die Möglichkeit, Unterstützungs- und Entlastungsangebote kennenzulernen. Angehörige erbringen in der Schweiz jährlich Pflege- und Betreuungsleistungen im Umfang von mehreren Dutzend Millionen Stunden. Laut einer Studie des Spitex-Verbands aus dem Jahr 2013 leisteten Angehörige rund 64 Millionen Stunden Pflege und Betreuung im Wert von etwa 3,5 Milliarden Franken. Aufgrund der demografischen Entwicklung wird die Pflege und Betreuung von Familienmitgliedern künftig noch wichtiger und verdient entsprechende Anerkennung. Der nationale Tag für betreuende und pflegende Angehörige vom 30. Oktober 2018 nimmt sich diesem Thema an. Er steht unter dem Motto: Hilfe annehmen ist eine Stärke! Für die Entlastung und Unterstützung von betreuenden und pflegenden Angehörigen bestehen im Kanton Luzern vielfältige Angebote. Erfahrungen zeigen aber, dass diese oft spät oder gar nicht in Anspruch genommen werden. Dabei ist es enorm wichtig, dass betroffene Angehörige frühzeitig wissen, wo sie Unterstützung anfordern können und wie diese finanziert werden kann. Zentral ist zudem, dass Angehörige lernen, diese Unterstützung anzunehmen. Denn: Betreuung und Pflege von Familienmitgliedern ist sinnstiftend, kann aber auch belastend sein aufgrund der grossen Verantwortung, der Sorge um den geliebten Menschen und möglicher sozialer Isolation. Veranstaltungen zur Wertschätzung und zum InformationsaustauschDer Kanton Luzern organisiert zur Wertschätzung und zum Informationsaustausch in den Jahren 2019 - 2021 jährlich eine Veranstaltung für betreuende und pflegende Angehörige – die erste findet am 14. Februar 2019 in der Stadt Luzern statt. Auf dem Programm stehen Fachreferate, Unterhaltung sowie Informationen über Unterstützungs- und Entlastungsmöglichkeiten. Der Anlass soll Gelegenheit bieten, sich bei Kaffee und Kuchen mit anderen pflegenden oder betreuenden Angehörigen auszutauschen. Die Einladung mit Programm und Anmeldung folgt bis Ende 2018: Mehr Informationen unter: https://disg. lu. ch/veranstaltungen Durchgeführt wird die Veranstaltungsreihe von der Dienststelle Soziales und Gesellschaft und dem Programm «Gesundheit im Alter» der Dienststelle Gesundheit und Sport in Zusammenarbeit mit weiteren Organisationen. Es sind dies: Alzheimer Luzern, Interessengemeinschaft Tages- und Nachtstrukturen, Krebsliga Zentralschweiz, Pro Infirmis Luzern, Ob- und Nidwalden, Pro Senectute Luzern, Spitex Kantonalverband Luzern und das Schweizerische Rote Kreuz Kanton Luzern. Unterstützt werden die Anlässe von der Stiftung Gesundheitsförderung Schweiz. Pflegende und betreuende Angehörige verdienen Anerkennung und DankZum Tag der pflegenden und betreuenden Angehörigen sagt Regierungsrat Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartements: «Im Kanton Luzern gibt es schätzungsweise 3000 bis 4000 Angehörige, die Familienmitglieder betreuen und pflegen. Was diese oft im Verborgenen und ganz selbstverständlich leisten, ist von unbezahlbarem Wert und verdient grösste Anerkennung. Mit der Veranstaltungsreihe soll diese Wertschätzung öffentlich sichtbar gemacht werden. Als Gesundheits- und Sozialdirektor danke ich allen betreuenden und pflegenden Angehörigen sehr herzlich für Ihr grosses und unermüdliches Engagement.» AnhangVideo Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Gestalteter Gesellschaftswandel


contact: LUZERNER POLIZEIKurt GrafChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Luzerner Polizei

body_key: LU

location: Kanton Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 26. Oktober 2018Drei Verkehrsunfälle mit Fussgängern – Drei LeichtverletzteKanton Luzern Innerhalb gut einer Stunde haben sich in den frühen Morgenstunden drei Verkehrsunfälle zwischen Fussgängern und Fahrzeugen ereignet. Alle Fussgänger verletzten sich dabei. In einem Fall sucht die Luzerner Polizei Zeugen. Luzern, 26.10.2018, 06:15 UhrEine Fussgängerin überquerte beim Fussgängerstreifen die Bireggstrasse. Dabei wurde sie von einem Auto erfasst, welches von der Obergrundstrasse in die Bireggstrasse einmündete. Die Fussgängerin verletzte sich und musste medizinisch versorgt werden. Der Lenker des Fahrzeuges gab der Fussgängerin eine Visitenkarte. Da stand jedoch kein Name darauf. Beim Auto handelt es sich um einen weissen Skoda Kombi mit einer Aufschrift SBB. Der Lenker weisser Hautfarbe ist etwa 40 Jahre alt.Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Personen, welche den Unfall beobachtet haben, oder Hinweise auf den unbekannten Lenker machen können, werden gebeten sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden. Wolhusen, 26.10.2018, 07:15 UhrEin Fussgänger beabsichtigte bei einem Fussgängerstreifen die Bahnhofstrasse zu überqueren. Dabei wurde er von einem Lieferwagen erfasst. Er musste leichtverletzt mit einer Ambulanz in ein Spital gebracht werden. Rickenbach, 26.10.2018, 07:30 UhrDie Frau eines landwirtschaftlichen Betriebes beabsichtigte im Gebiet Mullwil Kühe auf die Weide zu treiben. Sie spannte zwei Schnüre über die Nebenstrasse. Dies wurde von einem Autofahrer zu spät bemerkt. In der Folge erfasste das Auto die Frau, welche zu Boden geschleudert wurde, wo sie verletzt liegen blieb. Sie musste mit leichten Verletzungen von einer Ambulanz in ein Spital gebracht werden. Merkblatt: Sicher zu Fuss unterwegs

content_format: html


location: Sursee

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 26. Oktober 2018Motorfahrradkontrolle zeigt viele Mängel aufSursee Bei einer Verkehrskontrolle mit Schwerpunkt Motorfahrräder zeigte viele Mängel auf. Bei 20 Zweirädern kam es zu Beanstandungen, sieben davon wurden für eine Expertise sichergestellt. Am Freitagmorgen, 26.10.2018, führte die Luzerner Polizei mit einem Experten des Strassenverkehrsamtes eine Verkehrskontrolle mit Schwerpunkt Motorfahrrad durch. Von 24 kontrollierten Motorfahrrädern zeigten sich bei 20 Mängel die beanstandet wurden. Sieben Zweiräder wurden wegen technischen Abänderungen für eine Expertise sichergestellt. Spitzenreiter war ein Motorfahrrad, welches auf der Rolle mit 60 km/h gemessen wurde.


contact: LUZERNER POLIZEIEinsatzleitzentraleKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 248 81 17info.polizei@lu.ch

location: Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 27.Oktober.2018Verkehrsunfall zwischen Personenwagen und Fahrrad, Polizei sucht Zeugen(Emmenbrücke, 27. Oktober 2018) Am Freitagabend, ereignete sich in Ebikon ein Verkehrsunfall zwischen einem Personenwagen und einem Fahrrad. Die Fahrradlenkerin wurde verletzt. Sachschaden entstand in der Höhe von 1‘500 Franken. Am Freitag, den 26. Oktober 2018, ca. 18:05 Uhr, ereignete sich in Ebikon, Kaspar-Kopp-Strasse, Höhe Haus Nr. 20, ein Verkehrsunfall zwischen einem Personenwagen und einem Fahrrad. Die Fahrradlenkerin stürzte und wurde dabei verletzt. Sachschaden entstand in der Höhe von ca. 1‘500 Franken. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 bei der Polizei zu melden. Die Untersuchung führt der Unfalldienst der Luzerner Polizei zusammen mit der Staatsanwaltschaft Luzern.


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Staatsanwaltschaft

title_de: Selbstunfall: Autofahrerin verletzt

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 29. Oktober 2018Selbstunfall: Autofahrerin verletztStadt Luzern Am Montagmorgen verursachte eine Autofahrerin in der Stadt Luzern einen Selbstunfall. Die Frau wurde dabei verletzt. Der Unfall ereignete sich am Montagmorgen (29.10.18 / ca. 07.30 Uhr) auf der Adligenswilerstrasse in der Stadt Luzern. Aus bisher unklaren Gründen ist die 31-jährige Frau mit dem Auto von der Strasse abgekommen und in einen grossen Felsbrocken gefahren. Die Frau wurde dabei verletzt. Im Einsatz stand der Rettungsdienst 144. Die Strasse musste für Bergungs- und Aufräumarbeiten vorübergehend gesperrt werden. Der Sachschaden liegt bei rund 15'000 Franken. Foto Selbstunfall


contact: Angela KaufmannWissenschaftliche MitarbeiterinLUSTAT Statistik LuzernTelefon 041 228 59 43

type_de: Medienmitteilung

content_de: Mitteilung30. Oktober 2018LUSTAT Statistik Luzern: Spitex-Leistungen von fast einer Million Stunden erbracht2017 betreuten die Spitex-Organisationen und selbständigen Pflegefachpersonen im Kanton Luzern 11'408 Klientinnen und Klienten. Die Anzahl der erbrachten Leistungsstunden stieg auf fast eine Million und nahm damit im Vergleich zum Vorjahr um 4 Prozent zu, wie LUSTAT Statistik Luzern mitteilt. Die vollständige Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern finden Sie hier. AnhangPublikation


contact: Stefan SägesserKulturbeauftragterTelefon 041 228 52 05stefan.saegesser@lu.ch(erreichbar am Montag, 5. November 2018, 14 – 16 Uhr)

content_de: Mitteilung5. November 2018Selektive Produktionsförderung Kanton Luzern: Ausgezeichnete und Nominierte stehen festDie Jurys der selektiven Produktionsförderung des Kantons Luzern haben in der zweiten Ausschreibungsrunde in den Sparten «Musik» und «Theater/Tanz» sechs Ausgezeichnete erkoren. In den Sparten «Freie Kunst» und «Angewandte Kunst: Illustration und Animation» stehen die Nominierten für die Werkbeiträge fest. In der zweiten Ausschreibungsrunde wurden im Bereich der selektiven Produktionsförderung 2018 zwei Ausschreibungsverfahren bereits abgeschlossen: in den Sparten «Musik» und «Theater/Tanz». Bei beiden Ausschreibungen hat eine Fachjury aus inner- und ausserkantonalen Experten die eingegangenen Dossiers beurteilt und insgesamt 180'000 Franken gesprochen. Die Förderbeiträge gehen an folgende Projekte: Ausgezeichnete «Musik» (21 Bewerbungen) • Blind Butcher: «PISS ME A RAINBOW», 20’000 Franken: Christian Aregger, Roland Bucher; w w w. blindbutcher. chFoto (©Ralph Kuehne) • Luca Sisera ROOFER: «Starlex Complex», 20'000 Franken: Luca Sisera mit: Michael Jaeger, Yves Theiler, Maurus Twerenbold, Michi Stulz; w w w. lucasisera. comFoto (©Weina Venetz-Zhang) • Veronika's Ndiigo: Schweiz-Senegal Music Exchange, 20'000 Franken: Veronika Stalder mit: Oliver Hartung, Antonia Schiavano, Samuel Baur, «Prince» Moussa Cissokho, Darren Hayne; w w w. veronikastalder. chFoto Ausgezeichnete «Theater/Tanz» (9 Bewerbungen) • Fetter Vetter & Oma Hommage: «Ein Kind unserer Zeit», 40'000 Franken: Damiàn Dlaboha, Béla Rothenbühler, Elke Mulders, Gilda Laneve; nach Ödön von Horváth mit: Hans-Caspar Gattiker, Patric Gehrig, Ursula Hildebrand, Matthias Kurmann, Annabelle Sersch, Jeremy Sigrist, Sämi Gallati, Silvan Schmid, Timo Keller, Carmen Bach, Jacob Suske;w w w. fettervetter. euFoto •Sophie Stierle: «Wie Grossvater schwimmen lernte», 40'000 Franken: Sophie Stierle und Viola Rohner mit: Christov Rolla, Julia Schmidt, Ingo Ospelt; w w w. sophiestierle. comFoto • Annette von Goumoëns & Beatrice Fleischlin: «0021-DIAMONDS ARE FOREVER», 40'000 Franken: Annette von Goumoëns, Beatrice Fleischlin mit: Christoph von Goumoëns, Savino Caruso, Hanspeter Pfammatter, Theres von GoumoënsFoto Zweite Runde in den Sparten Freie und Angewandte KunstIn den Sparten «Freie Kunst» und «Angewandte Kunst: Illustration und Animation» findet eine zweite Jurierung statt. Die Jury aus inner- und ausserkantonalen Experten wird anhand von Originalarbeiten die Werkbeiträge vergeben. Nominierte «Freie Kunst» (29 Bewerbungen): Gàbor Fekete und Monika Sigrist, Lukas Geisseler, René Gisler, Judith Huber, Timo Müller, René Odermatt, Nina Staehli, Pat Treyer Nominierte «Angewandte Kunst» (10 Bewerbungen): Rahel Ilona Eisenring und Stephanie Knöbl, Nils Hedinger, Jadwiga Kowalska, Lorenz Rieser, Anja Sidler, Conradin Wahl, Michel Ziegler Die Originalarbeiten werden öffentlich präsentiert: Datum: 18. November bis 2. Dezember 2018Öffnungszeiten: Donnerstag bis Samstag 14 - 17 Uhr, Sonntag 10 - 17 UhrOrt: akku Kunstplattform in EmmenbrückeVernissage: Samstag, 17. November 2018, 17 Uhr Der Kanton Luzern unterstützt mit den Ausschreibungen jährlich verschiedene Kultursparten mit Förderbeiträgen. Beiträge der selektiven Produktionsförderung dienen einer schwerpunktmässigen Unterstützung Kulturschaffender auf professionellem Niveau. Mit einer Übergangslösung dank Mitteln aus den Erträgen der Zusatzlotterie und einmaligen Zuwendungen des «Vereins zur Förderung der Freien Kulturszene Luzern (FFK)» konnten die Kürzungen in der Kulturförderung 2018 grösstenteils aufgefangen werden. Die öffentliche Preisübergabe an alle Ausgezeichneten des Jahres 2018 findet am 30. November 2018 um 17 Uhr im Kleintheater Luzern statt. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Lebendiger Kultur- und Sportkanton


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 22. Oktober 201810 Autos aus Verkehr gezogen und sichergestelltStadt Luzern Die Luzerner Polizei hat am Freitagabend 10 Autos sichergestellt, welche nicht betriebssicher sind. Insgesamt 17 Personen wurden angezeigt, weil ihre Fahrzeuge der Betriebssicherheit und den Vorschriften nicht entsprachen Die Luzerner Polizei hat am Freitagabend (19.10.18) in der Stadt Luzern eine koordinierte Verkehrskontrolle durchgeführt. Insgesamt wurden 36 Fahrzeuge kontrolliert. 10 Autos mussten wegen fehlender Betriebssicherheit sichergestellt werden. Die Fahrzeuge werden von Spezialisten vom Strassenverkehrsamt Luzern überprüft. Zudem hat die Polizei 17 Lenker wegen diverser Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz angezeigt. In einem Fall wurde einem Fahrer der Führerausweis entzogen, weil er mit einem ungültigen, ausländischen Ausweis unterwegs war. Die 10 Autos wurden aus folgenden Gründen sichergestellt:- fehlenden Katalysatoren- abgelaufenen Reifen- übermässigem Verkehrslärm aufgrund ausgebauten Schalldämpfern- Streifen der Räder an der Karosserie aufgrund nichtgeprüften Tieferlegungen und Spurverbreiterung- massiv ausgeschlagene Achsträger- fehlender Airbag


contact: Judith SetzFachspezialistin KommunikationBau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement041 228 50 81judith.setz@lu.ch

content_de: Kurzmitteilungen aus dem Regierungsrat25. Oktober 2018Schüpfheim: Regierungsrat genehmigt Teilzonenplan GewässerraumAn der Urnenabstimmung vom 4. März 2018 beschlossen die Stimmberechtigten der Gemeinde Schüpfheim eine Gesamtrevision der Nutzungsplanung und damit auch einen Teilzonenplan Gewässerraum innerhalb der Bauzone. Dieser sah eine Verschmälerung des Gewässerraums in dicht überbauten Gebiet vor. Der WWF erhob gegen den Teilzonenplan Gewässerraum Verwaltungsbeschwerde mit dem Antrag, entlang der Kleinen Emme auf eine Verschmälerung des Gewässerraums zu verzichten. Die übrigen Teile der Gesamtrevision genehmigte der Regierungsrat am 3. Juli 2018. Die Prüfung des Teilzonenplans hat ergeben, dass die Verschmälerung des Gewässerraums auf acht Grundstücken nicht rechtskonform ist und auf diesen Grundstücken verbreitert werden muss. Der Regierungsrat hat die Beschwerde des WWF entsprechend teilweise gutgeheissen und den Teilzonenplan Gewässerraum der Gemeinde Schüpfheim mit den entsprechenden Korrekturen genehmigt. Regierungsrat genehmigt regionalen Teilrichtplan «Korridorsicherung Wiggertal»Der Regierungsrat genehmigt den regionalen Teilrichtplan «Korridorsicherung Wiggertal» des regionalen Entwicklungsträgers Region Luzern West. Dieser war von dessen Delegierten an der Versammlung vom 23. Mai 2018 verabschiedet worden. Der Teilrichtplan stellt sicher, dass mögliche künftige Ortsumfahrungen für die Gemeinden Alberswil und Schötz sowie für die Wiggertalbahn nicht durch Bauvorhaben im fraglichen Korridor verhindert werden. Regierungsrat genehmigt Sanierung und Erweiterung Wasserreservoir MarbachDie Wasserversorgung Marbach in der Gemeinde Escholzmatt-Marbach möchte ihre Wasserversorgungsanlage im Gebiet Imbrig sanieren und erweitern, da sie nicht mehr dem heutigen Standard entspricht. Wegen fehlender Speichermöglichkeiten kommt es immer wieder zu Versorgungsengpässen. Zudem sind bei Starkregenereignissen Trübungen im Quellwasser festzustellen, sodass das Wasser nicht verwendet werden darf. Der Regierungsrat hat ein entsprechendes Projekt zur Sanierung und Erweiterung des Wasserreservoir Marbach genehmigt sowie den Staatsbeitrag von 28 Prozent (411'000 Franken) festgelegt. Der Bund beteiligt sich mit 32 Prozent (470'400 Franken) an den Gesamtkosten von 1'470'000 Franken.


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Mitteilung22. Oktober 2018Kurzprotokoll Oktober-Session: Kantonsrat genehmigt Budget 2019 sowie Aufgaben- und Finanzplan 2019-2022Der Kantonsrat hat dem Aufgaben- und Finanzplan (AFP) 2019-2022 und dem Voranschlag 2019 zugestimmt. Dieser sieht für nächstes Jahr einen Aufwandüberschuss von 26,25 Millionen Franken vor. In den Planjahren 2020-2022 kann der Kanton Luzern ausgeglichene Erfolgsrechnungen präsentieren Am ersten Tag der Oktober-Session 2018 hat der Luzerner Kantonsrat unter anderem folgende Geschäfte behandelt. - Der Luzerner Kantonsrat hat dem Budget 2019 zugestimmt. Der Voranschlag 2019 des Kantons Luzern sieht einen Aufwandüberschuss von 26,25 Millionen Franken vor – das entspricht 0,9 Prozent des betrieblichen Gesamtaufwandes von 2,9 Milliarden Franken. Die Nettoinvestitionen betragen 164,5 Millionen Franken. Die Nettoschulden belaufen sich per 31. Dezember 2019 gemäss Voranschlag auf 393,3 Millionen Franken. Der Steuerfuss des Kantons Luzern bleibt 2019 bei 1,60 Einheiten. - Das Parlament hat den Aufgaben- und Finanzplan (AFP) 2019-2022 genehmigt. In den Planjahren 2020-2022 kann der Kanton Luzern ausgeglichene Erfolgsrechnungen präsentieren (2020: +17,4 Millionen Franken; 2021: +3,6 Millionen Franken; 2022: -0,4 Millionen Franken). Zum AFP wurden 30 Bemerkungen eingereicht – zwei davon hat das Parlament überwiesen: Für die uneinbringlichen Krankenkassenprämien soll der Regierungsrat gemeinsam mit Gemeinden und Krankenkassen ein effektives, anreizbasiertes Inkassosystem suchen. Weiter sei für den AFP 2020-2023 wiederum Grundsatz 1, Umsetzungspunkt 3 des Finanzleitbildes umzusetzen. Dieser besagt, dass auf neue, nicht zwingend notwendige Leistungen zu verzichten ist, solange der kantonale Finanzhaushalt nicht im Gleichgewicht ist. -Der Kantonsrat hat zwei Nachtragskredite zum Voranschlag 2018 in der Höhe von 7,1 Millionen Franken bewilligt. 4,6 Millionen Franken fallen im Aufgabenbereich Asyl- und Flüchtlingswesen an. Die Gründe dafür liegen vorwiegend in höheren Aufwendungen für mehr Asylsuchende und tieferen Erträgen. Der zweite Nachtragskredit (2,5 Millionen Franken) betrifft den Aufgabenbereich polizeiliche Leistungen. Hier wird der Personalaufwand höher ausfallen als budgetiert. Die beantragten Nachtragkredite von 7,1 Millionen Franken entsprechen 0,2 Prozent des im Voranschlag 2018 beschlossenen Aufwandes von 3,697 Milliarden Franken. Laut dem Regierungsrat können diese Mehrkosten gemäss der ersten Hochrechnung zum Jahresergebnis 2018 kompensiert werden. Insbesondere dank der doppelten Gewinnausschüttung der Schweizerischen Nationalbank werde die Jahresrechnung 2018 aller Voraussicht trotz den beantragten Nachtragskrediten besser abschliessen als budgetiert. Gegenüber dem festgesetzten Voranschlag 2018 erwartet der Regierungsrat eine Verbesserung des Jahresergebnisses um 9,3 Millionen Franken. -Der Kantonsrat hat die Gewerbegrenze für landwirtschaftliche Betriebe im Berggebiet gesenkt. Damit wird die Bewilligungsfähigkeit von Bauten und Anlagen zu Wohnzwecken und für nichtlandwirtschaftliche Nebenbetriebe erhöht. Von den rund 1'500 Landwirtschaftsbetrieben im Berggebiet werden 134 Betriebe neu den Gewerbestatus erreichen (+ 9 Prozent). In vielen Fällen wirkt sich dies existenzsichernd aus. Der Kantonsrat hat der entsprechenden Botschaft in zweiter Beratung zugestimmt. Die Oktober-Session des Luzerner Kantonsrats wird morgen Dienstag, 23. Oktober und am Montag, 29. Oktober 2018 fortgesetzt. Die Sessionsübersicht finden Sie unter folgendem Link. AnhangKurzprotokoll Stand 22. Oktober 2018Neu eröffnete parlamentarische Vorstösse


contact: Oskar MathisVLG, Leiter Bereich Soziales und GesundheitTelefon 041 368 58 10 Edith LangDienststellenleiterinDienststelle Soziales und GesellschaftTelefon 041 228 57 79

content_de: Mitteilung23. Oktober 2018Gemeinden decken wachsende Restkosten der PflegeMit der steigenden Zahl hochbetagter Menschen im Kanton Luzern wächst auch der Bedarf an Pflege, wie der Verband der Luzerner Gemeinden und der Kanton Luzern mitteilen. Die Gemeinden sind im Kanton Luzern für die Restfinanzierung zuständig. Sie wendeten 2016 insgesamt 113,7 Millionen Franken auf – 11,3 Millionen Franken mehr als noch 2013. Die vollständige Mitteilung des Verbandes der Luzerner Gemeinden und des Kantons Luzern finden Sie hier.


contact: Landammann Alex HürzelerKanton AargauVorsteher Departement Bildung Kultur und SportTelefon 062 835 20 00(erreichbar am 26. Oktober 2018, 10.30 bis 12.00 Uhr) Regierungsrätin Jacqueline FehrKanton ZürichDirektorin der Justiz und des InnernTelefon 043 259 25 02(erreichbar am 26. Oktober 2018, 10.30 bis 11.00 Uhr) Regierungsrat Reto WyssKanton LuzernDirektor Bildungs- und KulturdepartementTelefon 041 228 52 03bildung@lu.ch(erreichbar am 26. Oktober 2018 bis 11.30 Uhr)

content_de: Mitteilung26. Oktober 2018Anpassung Kulturlastenausgleich zwischen den Kantonen Aargau, Zürich und LuzernDie Kantone Aargau, Zürich und Luzern haben Verhandlungen über eine Senkung der Aargauer Kulturlastenbeiträge geführt. Die Regierungsräte der drei Kantone konnten sich auf einen Kompromiss verständigen. Zürich und Luzern gestehen dem Aargau eine Reduktion zu. Die vollständige Mitteilung der Kantone Luzern, Zürich und Aargau finden Sie hier.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 23. Oktober 2018Zu schnell unterwegs: Luzerner Polizei entzieht zwei Autofahrern den FührerausweisKanton Luzern Die Luzerner Polizei hat zwei Autofahrer kontrolliert, welche mit massiv übersetzter Geschwindikgeit unterwegs waren. Beiden Lenkern wurde der Führerausweis entzogen. Am Samstag (20.10.18) kontrollierte die Luzerner Polizei einen Autofahrer, welcher zwischen Hildisrieden und Rain mit 129km/h (erlaubt 80km/h) unterwegs war. Der 36-jährigen Mann aus Russland stand zudem unter Drogeneinfluss. Ein Drogenschnelltest reagierte positiv auf Cannabis. Am Montag (22.10.18) fuhr ein 45-jähriger Portugiese mit 108km/h durch Schötz (erlaubt 60km/h). Der Autofahrer wurde von der Luzerner Polizei angehalten und kontrolliert. Beiden Personen wurde der Führerausweis abgenommen. Das Strassenverkehrsamt vom Kanton Luzern wird über die Dauer des Ausweisentzuges und allfällige weitere Massnahmen entscheiden.


content_de: Mitteilung23. Oktober 2018Kurzprotokoll Oktober-Session: Kantonsrat stimmt der Totalrevision des Wasserbaugesetzes zuDie Aufgabenteilung und Finanzierung des Wasserbaus und des Gewässerunterhalts sollen neu geregelt werden. Der Luzerner Kantonsrat hat am zweiten Tag der Oktober-Session 2018 der entsprechenden Gesetzesanpassung in erster Beratung zugestimmt. Mit dem neuen Gesetz werden die Gemeinden um 21 Millionen Franken entlastet und der Kanton entsprechend belastet. Am zweiten Tag der Oktober-Session 2018 hat der Luzerner Kantonsrat unter anderem folgende Geschäfte behandelt: - Im Kanton Luzern sollen die Aufgabenteilung und Finanzierung des Wasserbaus und des Gewässerunterhalts neu geregelt werden. Der Kantonsrat hat der Totalrevision des Wasserbaugesetzes in erster Beratung zugestimmt. Zentrale Elemente der Vorlage sind die Übertragung von heutigen Gemeindeaufgaben im Bereich des Gewässerunterhalts an den Kanton, der Verzicht auf Gemeindebeiträge an wasserbauliche Massnahmen, die Sicherstellung eines guten Gewässerunterhalts sowie die Neuregelung der Vorschriften für Bauten und Anlagen an und in Gewässern. Ziel der Vorlage ist eine möglichst effiziente Aufgabenerfüllung im Interesse des Hochwasserschutzes. Mit dem neuen Gesetz werden die Gemeinden um 21 Millionen Franken entlastet und der Kanton entsprechend belastet. Die Gegenfinanzierung ist Bestandteil der Aufgaben- und Finanzreform 2018 (AFR18). Der Kantonsrat hat beschlossen, dass die zweite Beratung der Totalrevision des Wasserbaugesetzes erst dann erfolgt, wenn die AFR18 vom Parlament in erster Beratung behandelt wurde und absehbar ist, ob die Gegenfinanzierung zustande kommt. Der Kantonsrat und nicht der Regierungsrat wird bestimmen, wann die Gesetzesanpassung in Kraft tritt. - Die Schutzfristen für besonders schützenswerte Personendaten – wie zum Beispiel Akten zu einem Strafverfahren – sollen von heute 50 auf 100 Jahre verlängert werden. Damit kann besser sichergestellt werden, dass nach Ablauf der Schutzfrist dem Interesse der Öffentlichkeit am Zugang zu personenbezogenen Verwaltungsunterlagen keine überwiegenden privaten oder öffentlichen Geheimhaltungsinteressen mehr entgegenstehen. Der Kantonsrat hat der entsprechenden Gesetzesanpassung in erster Beratung zugestimmt. Weiter schafft der Gesetzesentwurf Grundlagen für die Nutzung von Online-Datenbanken, da Recherchen in Archivbeständen des Staatsarchivs zunehmend via Internet geschehen. Zudem wird eine gesetzliche Grundlage für die Archivierung von Behandlungsdokumentationen der Luzerner Psychiatrie geschaffen. - Der Kantonsrat hat einen Sonderkredit von 14,6 Millionen Franken für Änderungen und den Ausbau der Kantonsstrasse K 34 von deren Einmündung in die K 10 in Wolhusen bis eingangs des Dorfes Ruswil bewilligt. Mit dem Projekt soll unter anderem eine durchgehende Radverkehrsanlage (Rad-/Gehweg) entlang der Kantonsstrasse erstellt werden. Weiter wird die Strasse gemäss den aktuellen Normen und Richtlinien verbreitert, saniert und die Linienführung teilweise optimiert. - Die Kantonsstrasse K 13 im Abschnitt Grenzweg–Fluhmühle (exkl.) in der Stadt Luzern wird saniert. Der Kantonsrat hat einen Sonderkredit von 10,8 Millionen Franken bewilligt. Gemäss Bauprogramm 2015–2018 für die Kantonsstrassen umfasst das Projekt die Verbreiterung des Strassenraums, die Realisierung einer Busspur, eines Rad-/ Gehwegs und eines Radstreifens sowie den Ersatz der Stützmauer Stollbergrain. Budget 2019 genehmigt Bereits am Montag, 22. Oktober 2018, hat der Luzerner Kantonsrat den Aufgaben- und Finanzplan (AFP) 2019-2022 samt Voranschlag 2019 genehmigt. Dieser sieht fürs kommende Jahr einen Aufwandüberschuss von 26,25 Millionen Franken vor. In den Planjahren 2020-2022 kann der Kanton Luzern ausgeglichene Erfolgsrechnungen präsentieren (siehe Mitteilung). Der dritte Tag der Oktober-Session wurde abgesagt. Am Montag, 29. Oktober 2018, findet keine Session statt. Die Sessionsübersicht finden Sie unter folgendem Link. AnhangKurzprotokoll Stand 23. Oktober 2018Neu eröffnete parlamentarische Vorstösse


content_de: Kurzmitteilungen aus dem Regierungsrat27. November 2018Gemeinde Weggis: Hochwasserschutz Rubibach günstiger als geplantDer Regierungsrat legt dem Kantonsrat die Abrechnung über den Hochwasserschutz am Rubibach in der Gemeinde Weggis zur Genehmigung vor. Für das Projekt hatte der Kantonsrat im Mai 2010 einen Sonderkredit von 6 Mio. Franken bewilligt. Das Projekt konnte mit Gesamtkosten von knapp 5,47 Millionen Franken abgerechnet werden, wobei der bewilligte Kredit um 0,53 Millionen Franken unterschritten wurde. Der Bund beteiligte sich mit einem Beitrag von rund 2,38 Millionen Franken und die Gemeinde mit 1,94 Millionen Franken.Gemeinde Schötz: Regierung bewilligt Projekt für Strassensanierung der Kantonsstrasse K 43Die Kantonstrasse K 43 im Abschnitt K 11 bis Kreisel Feld in der Gemeinde Schötz ist sanierungsbedürftig. Der Regierungsrat hat ein entsprechendes Projekt in der Höhe von 1,89 Millionen Franken bewilligt. Der Belag ausserorts wird vollständig erneuert und die Fahrbahn auf 6,5 Meter verbreitert. Im Innerortsbereich wird der Deckbelag ersetzt, die Trottoirüberfahrten bei den Einmündungen Dorfchärn, Kirchstrasse, Schlossergasse und Schmiedgasse werden durchgehend erstellt und die heute sehr grosszügige Einmündung Unterdorfstrasse wird baulich angepasst.


contact: Angela KaufmannWissenschaftliche MitarbeiterinLUSTAT Statistik LuzernTelefon 041 228 59 43 Edith LangKanton LuzernLeiterin Dienststelle Soziales und GesellschaftTelefon 041 228 57 79

content_de: Mitteilung25. Oktober 2018LUSTAT Statistik Luzern: Langzeitaufenthalt in Alters- und Pflegeheim dauert im Durchschnitt 2,7 JahreIn den Alters- und Pflegeheimen im Kanton Luzern lebten Ende 2017 fast 4'800 Personen. Im Durchschnitt dauerte ein Langzeitaufenthalt 2,7 Jahre, wie LUSTAT Statistik Luzern mitteilt. Die vollständige Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern finden Sie hier. AnhangPublikation


location: Winikon

title_de: Selbstunfall mit Personenwagen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 24. Oktober 2018Selbstunfall mit PersonenwagenWinikon Ein Personenwagenlenker verlor bei einem Überholmanöver die Kontrolle über sein Fahrzeug. Nach einer Kollision mit einem Wegweiser überschlug sich das Fahrzeug mehrfach. Der Lenker musste leicht verletzt ins Spital gebracht werden. Am Dienstagabend, 23.10.2018, 17:45 Uhr, fuhr der Lenker eines Personenwagens von Winikon auf der Dorfstrasse in Richtung Triengen. In einer Linkskurve überholte er ein vor ihm fahrendes Auto. Dabei verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug und schleuderte über die Gegenfahrbahn. Danach kollidierte der Personenwagen mit einem Wegweiser und überschlug sich mehrfach ins Wiesland. Der Lenker verletzte sich leicht und musste mit einer Ambulanz in ein Spital gebracht werden. Es entstand Sachschaden in der Höhe von rund 12‘000 Franken. Bis die Unfallstelle geräumt war, musste der Verkehr örtlich umgeleitet werden. Bild 1 Bild 2 Bild 3


contact: Gegen Einbruch kann man sich schützen! Mit einer individuellen Einbruchschutzberatung der Polizei. Mit einer Schwachstellenanalyse und der Dokumentation von Lösungsansätzen in einem Sicherheitsplan können Ratsuchende geeignete Massnahmen umsetzen und somit das Einbruchsrisiko deutlich vermindern. Die Polizeikorps bieten dieses Beratungsangebot kostenlos an. Die teilnehmenden Polizeikorps unterstützen mit ihren Aktivitäten den durch die Schweizerische Kriminalprävention koordinierten „Nationalen Tag des Einbruchschutzes“, der am Montag, 29. Oktober 2018, stattfindet. Siehe auch www.gemeinsam-gegen-einbruch.ch.

location: Zentralschweiz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 29. Oktober 2018“Bei Verdacht Tel. 117 – Gemeinsam gegen Einbrecher“ - Eine Aktion zur Bekämpfung der EinbruchskriminalitätZentralschweiz Einbrüche verhindern – dies ist das Ziel der heute gestarteten Aktion zur Bekämpfung der Einbruchskriminalität. Die Zentralschweizer Polizeikorps nehmen an dieser Aktion, die durch die Kantonspolizei Zürich geführt wird, teil. Die Präventionsaktion „Bei Verdacht Tel. 117 – Gemeinsam gegen Einbrecher“ dauert bis Ende Februar 2019. Mit Beginn der Winterzeit nimmt die Zahl der Einbrüche tendenziell zu. Einbrecher nutzen sowohl die herbstlichen Tage als auch die früh einsetzende Dämmerung und dringen vorzugsweise spontan in Einfamilienhäuser sowie in Parterrewohnungen von Mehrfamilienhäusern ein. Vorsicht ist auch angebracht, wenn unbekannte Personen hausierend oder bettelnd vor der Haustüre stehen oder Hilfe anfordern. Vielfach wird Hilfsbereitschaft schamlos ausgenutzt. In der anlaufenden Aktion "Bei Verdacht Tel. 117 – Gemeinsam gegen Einbrecher" soll mit Plakaten, Fahrzeugbeschriftungen und Flugblättern in leuchtenden Farben und im direkten


contact: Beatrice SuterEuropa Forum LuzernTelefon +41 79 211 10 44medien@europaforum.ch

content_de: Mitteilung9. November 201835. internationales Europa Forum Luzern: Wettbewerb der StandorteGlobale Konkurrenz, digitaler Wandel, politische Unsicherheiten: Wirtschaftsvertreter und Politiker stehen derzeit vor schwierigen Entscheidungen. Wie können Potentiale dennoch genutzt und geopolitische Herausforderungen in Chancen verwandelt werden? Vertreterinnen und Vertreter aus Wirtschaft, Wissenschaft und Politik sowie ausgewiesene Experten präsentieren am Europa Forum in Luzern vom kommenden Montag Denkansätze und Praxisbeispiele zum Standortwettbewerb. Die vollständige Mitteilung des Europa Forums Luzern finden Sie hier.


contact: Berufsbildungszentrum Bau und GewerbeYves Bremer, Prorektor BerufsmaturitätslehrgängeTelefon 041 228 44 51yves.bremer@edulu.ch

content_de: Mitteilung 12. November 201831 junge Berufsleute schliessen Berufsmatura am BBZB Luzern ab31 Absolventinnen und Absolventen der Berufsmaturität Modell 3 plus durften am Berufsbildungszentrum Bau und Gewerbe BBZB in Luzern im Beisein von zahlreichen Gästen ihr Berufsmaturitätszeugnis entgegennehmen. Das Berufsmaturitätsmodell 3 plus am BBZB bewährt sich bereits seit über 20 Jahren. «Sie, liebe Berufsmaturandinnen und Berufsmaturanden, haben alle mit ihren Fähigkeiten, die Sie sich in der Praxis und in der Theorie angeeignet haben, überzeugt. Nach drei Jahren und zehn Wochen Berufsmaturitätsunterricht stehen Ihnen nun alle Türen offen.» Mit diesen Worten leitet Yves Bremer, Prorektor Berufsmaturität des Berufsbildungszentrums Bau und Gewerbe in Luzern, die Zeugnisübergabe für die beiden Berufsmaturitätsklassen Technik, Architektur und Life Sciences im Modell 3 plus ein. 31 Absolventinnen und Absolventen dürfen sich über den bestandenen Berufsmaturitätsabschluss freuen. Sie haben am Freitag, 9. November 2018, an der Abschlussfeier ihr Berufsmaturitätszeugnis erhalten. Angela Vidoni aus Hochdorf erreichte mit einem Notendurchschnitt von 5.6 das beste Ergebnis. Die erreichte Doppelqualifikation EFZ mit Berufsmaturität bezeugt die Praxiserfahrung, erweiterte Allgemeinbildung und Studierfähigkeit für die Fachhochschule der Berufsmaturandinnen und Berufsmaturanden. Flexibilisiertes Berufsmaturitätsmodell 3 plus als VorreiterLernende im Modell BM 3 plus besuchen den Berufsmaturitätsunterricht während drei Jahren lehrbegleitend. In einem zehnwöchigen Vollzeitblock nach Ende der eigentlichen Berufsausbildung bereiten die Lernenden sich intensiv auf die Berufsmaturitätsprüfungen vor. Somit ist es auch für Lernende dreijähriger beruflicher Grundbildungen möglich, die BM lehrbegleitend zu besuchen. Lernende vierjähriger beruflicher Grundbildungen und deren Betriebe profitieren von einer verlängerten Frist für die Entscheidung und Anmeldung zur BM sowie von einer reduzierten Belastung durch Unterricht und Prüfungen während der Lehre. In Luzern wird die BM 3 plus bereits seit über 20 Jahren erfolgreich angeboten. Das Modell findet unter anderem bei kleineren Lehrbetrieben grossen Anklang. Vor dem Hintergrund der positiven Erfahrungen mit diesem Modell bietet das Berufsbildungszentrum Gesundheit und Soziales ab dem Schuljahr 2019/20 ebenfalls einen flexibilisierten BM-Lehrgang an, der es Lernenden ermöglicht, die BM im zweiten Lehrjahr zu beginnen. Wer erst im zweiten Lehrjahr in die BM einsteigt, besucht nach Lehrabschluss während einem Jahr weiterhin an 1,5 Tagen den BM-Unterricht. Daneben können die Absolventinnen und Absolventen als Berufsleute in einem Teilzeitpensum den erlernten Beruf ausüben, Praxiserfahrung sammeln und Geld verdienen. Mehr Informationen unter folgendem Link. AnhangBild 1: Klassenbeste: Angela Vidoni aus Hochdorf LUBild 2: Klasse BML15+ABild 2: Klasse BML15+BKlassenliste aller Absolventinnen und Absolventen


contact: Regierungsrat Marcel SchwerzmannFinanzdirektorTelefon 041 228 55 41medien.fd@lu.ch

content_de: Mitteilung12. November 2018Steuergesetzrevision 2020: Zwei Fliegen auf einen StreichDie Steuergesetzrevision 2020 überführt die neuen Vorgaben des Bundes, allen voran das Bundesgesetz über die Steuerreform und die AHV-Finanzierung, in kantonales Recht. Gleichzeitig ist die Vorlage ein Teil der Gegenfinanzierung der Aufgaben- und Finanzreform 2018. Nach den Steuergesetzrevisionen 2005, 2008 und 2011 präsentiert der Kanton Luzern die Steuergesetzrevision 2020. Eine Reihe von national bereits beschlossenen Gesetzen soll dadurch in kantonales Recht überführt werden. Dazu gehören die Bundesgesetze über die Revision der Quellenbesteuerung, der Harmonisierung der direkten Steuern der Kantone und Gemeinden, das Geldspielgesetz sowie die Vereinheitlichung des Besteuerungsorts von Maklerprovisionen. Das am meiste beachtete Bundesgesetz ist aber das in der Herbstsession 2018 von den eidgenössischen Räten beschlossene Bundesgesetz über die Steuerreform und die AHV-Finanzierung (STAF), die ursprüngliche Steuervorlage 17 (SV17). Mehr Steuergerechtigkeit dank STAFAusgangspunkt des STAF ist die Abschaffung der international nicht mehr akzeptierten Regelung für kantonale Statusgesellschaften (wie Domizil-, Holding- und Verwaltungsgesellschaften). Diese Holdinggesellschaften haben auf kantonaler und kommunaler Ebene bisher keine oder nur sehr geringe Gewinnsteuern entrichtet. Aufgrund des starken internationalen Drucks soll das STAF möglichst rasch in Kraft treten (voraussichtlich bereits 2020). Sollte ein Referendum zustande kommen, wird die Volksabstimmung über die Vorlage am 19. Mai 2019 stattfinden. Dieser enge Terminplan bedingt einen teilweise parallelen Gesetzgebungsprozess bei Bund und Kantonen mit einem entsprechend frühen Start der kantonalen Anschlussgesetzgebung. Für den Kanton Luzern stellt die schnelle Einführung des STAF einen Vorteil dar, weil sie eine Erhöhung von Bundesgeldern mit sich bringt. Luzern profitiert von guter AusgangslageMit der Halbierung des Gewinnsteuersatzes auf eine schweizweite Rekordmarke hat der Kanton Luzern per 2012 eine wesentliche Massnahme zur Abfederung des STAF bereits vorweggenommen. Zwar streben einzelne Kantone bei der Umsetzung des STAF einen noch tieferen Gewinnsteuersatz an, Luzern wird sich aber in der Gruppe der fiskalisch attraktivsten Wirtschaftsstandorte halten können. Deshalb kann der Kanton Luzern auf weitergehende Entlastungen bei den Firmen verzichten und sich bei der Harmonisierung des kantonalen Steuerregimes mit dem STAF auf das Notwendige beschränken. Diese zurückhaltende Umsetzung stiess im Vernehmlassungsverfahren auf eine grossmehrheitliche Zustimmung. Steuergesetzrevision 2020 wichtiger Teil einer GesamtschauIn den Planjahren 2020-2022 präsentiert der Kanton Luzern ausgeglichene Erfolgsrechnungen. Die geplanten Mehreinnahmen durch die Steuervorlage STAF sind darin eingerechnet, ebenso die Anschlussmassnahmen in der Steuergesetzrevision 2020 und die damit teilweise gegenfinanzierte Aufgaben- und Finanzreform 2018 (AFR18). Deshalb sei eine zügige Umsetzung der verschiedenen steuerpolitischen Massnahmen zentral, erklärte der Luzerner Finanzdirektor Marcel Schwerzmann an einer Medienkonferenz. Moderate Anpassung der GewinnsteuernIm Rahmen des Gesamtpaketes für einen ausgeglichenen Staatshaushalt erachtet es der Regierungsrat als annehmbar, dass auch die Unternehmen einen angemessenen Beitrag zu den steigenden Aufgaben des Kantons und der Gemeinden leisten. Der Gewinnsteuersatz soll deshalb von 1,5 auf neu 1,6 Prozent angehoben werden. Durch die Erhöhung der Gewinnsteuer um 0,1 Prozent wird die Steuerbelastung (Bund, Kanton, Gemeinde und Kirche) für eine juristische Person in der Stadt Luzern von 12,32 auf 12,6 Prozent steigen. Der Regierungsrat übernimmt auf der anderen Seite die vom Kantonsrat geforderte Regelung bei der Dividendenbesteuerung, massgebende Beteiligungen des Privatvermögens ab 2020 wie bisher mit 60 Prozent zu besteuern und damit nicht auf 70 Prozent zu erhöhen. Tiefe Vermögen weiter entlastenMit der Steuergesetzrevision 2008 wurde der Vermögenssteuertarif um rund die Hälfte auf 0,75 Promille je Einheit gesenkt. Der Regierungsrat schlägt heute eine moderate Erhöhung auf 1,0 Promille vor, bei einer gleichzeitigen Verdoppelung der Freibeträge. Der Freibetrag für Alleinstehende wird von 50'000 auf 100'000, für Verheiratete von 100'000 auf 200'000 und für Kinder von 10'000 auf 20'000 Franken erhöht. Durch diese Änderungen werden tiefe Vermögen entlastet und hohe leicht stärker belastet. Insgesamt geringer HandlungsbedarfDamit die Schweiz ein attraktiver Unternehmensstandort bleibt und Arbeitsplätze nicht gefährdet werden, können die Kantone steuerliche Ersatzmassnahmen erlassen. Zusätzlich will der Luzerner Regierungsrat im Rahmen der vorgeschlagenen Massnahmen bei den Tarifen ausgewogen justieren mit dem Ziel, das strukturelle Defizit im Luzerner Staatshaushalt nachhaltig zu beseitigen. Im Wesentlichen werden (teils in Ausführung des STAF) folgende Massnahmen vorgeschlagen: • Einführung einer Patentbox mit einer Entlastung von 10 Prozent (der Gewinn aus Patenten wird getrennt und tiefer besteuert),• Einführung einer Entlastungsbegrenzung (gesamte steuerliche Entlastung ist nicht höher als 20 Prozent),• Einführung einer festen Kapitalsteuer von 0,001 Prozent für Eigenkapitalanteile, die auf qualifizierte Beteiligungen, Patente und Konzernforderungen entfallen,• Erhöhung des Gewinnsteuersatzes je Einheit von 1,5 auf 1,6 Prozent (damit verliert der Kanton Luzern seinen Spitzenplatz, bietet jedoch nach wie vor einen sehr attraktiven Gewinnsteuersatz an),• Erhöhung des Vermögenssteuersatzes je Einheit von 0,75 auf 1,0 Promille und Verdoppelung der Freibeträge. Mit der geplanten Umsetzung des STAF werden im Kanton Luzern die Gemeinden nicht belastet. Für sie resultieren sogar Mehreinnahmen (siehe Tabelle). AnhangBotschaft B 147Präsentation anlässlich der Medienkonferenz vom 12. November 2018

affair_number: Botschaft B 147


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

location: Ebikon Autobahn A14

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. November 2018Drei Auffahrunfälle sorgen für Rückstau – eine Person leicht verletztEbikon - Autobahn A14 Heute Morgen ist es auf der Autobahn A14 in Ebikon zu drei Auffahrkollisionen gekommen. Beteiligt waren insgesamt zehn Personenwagen. Eine Person wurde dabei leicht verletzt. Die Unfälle führten zu Rückstau. Am Freitag, 9. November 2018, ca. 06:45 Uhr kam es auf der Autobahn A14 in Ebikon, Fahrrichtung Zug, zu einer Auffahrkollision zwischen fünf Autos. Aufgrund dieses Unfalles kam es unmittelbar danach zu einem weiteren Auffahrunfall. Bei dieser Kollision waren drei Fahrzeuge beteiligt. Durch diese beiden Unfälle geriet der Verkehr ins Stocken, was zu einem weiteren Auffahrunfall zwischen zwei Personenwagen geführt hat. Beim ersten Unfall wurde eine Person leicht verletzt. Sie wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren, konnte dieses aber zwischenzeitlich bereits wieder verlassen. Bei den drei Unfällen entstand ein Sachschaden von ca. 49‘000 Franken. Die Kollisionen führten zu Rückstau im Morgenverkehr. Die Unfallstellen waren um 08:00 Uhr geräumt. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


contact: Judith SetzFachspezialistin KommunikationBau-, Umwelt- und WirtschaftsdepartementTelefon: 041 228 50 81judith.setz@lu.ch

content_de: Kurzmitteilungen aus dem Regierungsrat8. November 2018Gemeinde Kriens: Regierungsrat genehmigt Bebauungsplan MülirainDer Regierungsrat genehmigt den Bebauungsplan Mülirain der Gemeinde Kriens, bestehend aus Plan (1:500) und Sonderbauvorschriften. Mit dem Bebauungsplan soll die Parzelle Nr. 711 gemäss dem Konzept «Studienauftrag Mülirain» vom 24. Juni 2016 überbaut werden. Das Konzept beinhaltet eine besonders hohe Wohn- und Aussenraumqualität, die die Pflege der angrenzenden geschützten Hecken und der Grünzone sicherstellt.Gemeinde Kriens: Hochwasserschutz am Unteren RenggbachDie Hochwasserereignisse der vergangenen Jahre sowie der Alterungsprozess haben Schäden an älteren Wildbachsperren und Uferverbauungen am Unteren Renggbach im Abschnitt Blattig in Kriens hinterlassen. Diese sind zum Schutz der Siedlungen von Kriens, Luzern und Horw sowie wichtiger Verkehrswege gebaut worden und müssen nun saniert werden. Der Geschiebetriebkanal wird dabei auf einer Länge von 725 Meter mit Blocksteinen gesichert. Unterhalb der Sperren werden die Kolktiefen begrenzt und Seitenleitwerke teilweise unterfangen. Der Regierungsrat hat ein entsprechendes Wasserbauprojekt in der Höhe von 1,9 Mio. Franken bewilligt. Nach Abzug der Beiträge von Bund und der Renggbachgenossenschaft Kriens verbleiben dem Kanton voraussichtlich Kosten von rund 475'000 Franken. Die Bauherrschaft wird der Renggbachgenossenschaft Kriens übertragen.


contact: LUZERNER POLIZEIPeter WolfisbergDienstchef Stv PatrouillendienstKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

location: Ruswil

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. November 2018Verkehrsunfall zwischen E-Bike und Mofa – Polizei sucht ZeugenRuswil Am Donnerstagabend kam es auf der Wolhuserstrasse in Ruswil zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Mofafahrer und einer E-Bikefahrerin. Die Polizei sucht Zeugen. Am Donnerstag, 08. November 2018, um zirka 18:15 Uhr, fuhr ein Mofafahrer auf dem Radweg der Wolhuserstrasse in Ruswil Richtung Wolhusen. Auf der Höhe des Gebiets Underroo kam ihm eine E-Bikefahrerin entgegen. Aus unbekannten Gründen kam es zu einer Frontalkollision zwischen den beiden Verkehrsteilnehmern. Beide stürzten und verletzten sich dabei leicht. Die Verunfallten wurden durch mehrere Helfer unterstützt und betreut. Die Luzerner Polizei sucht die Helfer und Personen, welche Angaben zum Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Tel.-Nr. 041 248 81 17 zu melden.


location: Stadt Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. November 2018"MADE VISIBLE – mach dich sichtbar" Informationsvillage auf dem Jesuitenplatz in LuzernStadt Luzern Am Donnerstag, 15. November 2018 "Tag des Lichts" startet wiederum die Kampagne «MADE VISIBLE – mach dich sichtbar». Die traditionelle Winterkampagne erinnert die Verkehrsteilnehmenden daran, ihr Verhalten den Sicht- und Witterungsverhältnissen anzupassen und besonders nachts auf ihre gute Sichtbarkeit zu achten. Fussgänger und Radfahrer haben in der Nacht ein dreimal höheres Risiko zu verunfallen als am Tag. Bei Schnee, Regen oder Gegenlicht erhöht sich das Risiko gar bis auf das Zehnfache. Gerade für die schwächeren Verkehrsteilnehmenden ist es in dieser Jahreszeit ausserordentlich wichtig, dass sie gut gesehen und wahrgenommen werden. Um gut sichtbar unterwegs zu sein, braucht es nur wenige Massnahmen. Diese werden im Informationsvillage auf dem Jesuitenplatz in der Stadt Luzern vorgestellt. Am Donnerstag, 15. November 2018, von 15.00 bis 20.00 Uhr zeigen verschiedene Organisationen auf dem Jesuitenplatz in Luzern auf, wie wichtig es ist, bei Dunkelheit und schlechten Witterungsverhältnissen gesehen zu werden. Die Verkehrsteilnehmenden werden informiert und es werden wichtige Tipps zum Thema "MADE VISIBLE – mach dich sichtbar" abgegeben. Auf Wunsch können sie ihr Fahrrad einem Gratis-Check unterziehen und auf die richtige Beleuchtung überprüfen lassen. Der Tag des Lichts ist eine Aktion der nationalen Arbeitsgruppe "Sicherheit durch Sichtbarkeit" und wird in Luzern von der Pro Velo, Verkehrs Club der Schweiz (VCS), Velociped, TerzStiftung und der Luzerner Polizei unterstützt. Nähere Informationen finden Sie auch unter www.madevisible.swissFlyer MADE VISIBLE


contact: LUZERNER POLIZEIKurt GrafChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

location: Luzern-A2-Auffahrkollision mit vier Personenwagen

title_de: Auffahrkollision mit vier Personenwagen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 30. Oktober 2018Auffahrkollision mit vier PersonenwagenLuzern / A2 Im Sonnenbergtunnel kam es zu einer Auffahrkollision mit vier beteiligten Personenwagen. Keine Verletzte. Autobahn nur einspurig befahrbar. Am Montagnachmittag, 29.10.2018, 16:45 Uhr, herrschte im Sonnenbergtunnel dichter Verkehr was zu einem Stau führte. Zwei in Richtung Norden fahrende Personenwagen mussten in der Folge bis zum Stillstand abbremsen. Ein nachfolgender Lenker konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und fuhr auf die stehenden Autos auf. Ein weiterer Personenwagen fuhr auf die drei stehenden Autos auf. Beim Unfall gab es keine Verletzte. Es entstand Sachschaden in der Höhe von rund 15‘000 Franken.Bis die Unfallstelle geräumt war, konnte der Sonnenbergtunnel in Richtung Norden während einer Stunde nur einspurig befahren werden. Unfallbild


location: Neuenkirch

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 30. November 2018Zeugenaufruf – Verkehrsunfall Personenwagen und FussgängerNeuenkirch Ein Personenwagen fuhr durch Neuenkirch. Dabei erfasste das Auto eine Fussgängerin, welche den Fussgängerstreifen überqueren wollte. Die Fussgängerin musste erheblich verletzt ins Spital gebracht werden. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Montagabend, 29.10.2018, 17:15 Uhr, fuhr ein Personenwagen auf der Luzernstrasse in Richtung Lohren. Auf Höhe Luzernstrasse 15 beabsichtigte eine Fussgängerin die Strasse bei einem Fussgängerstreifen zu überqueren. Dabei wurde sie vom Auto erfasst und auf das Trottoir geschleudert, wo sie verletzt liegen blieb. Sie musste mit einer Ambulanz erheblich verletzt ins Spital gebracht werden. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Personen, welche den Unfall beobachtet haben, werden gebeten sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden. Bild 1 Bild 2


title_de: Halloween – Richtig Feiern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 30. Oktober 2018Halloween – Richtig FeiernKanton Luzern Am Mittwochabend, 31.12.2018, werden wieder viele Kinder und Jugendliche unterwegs sein, um Halloween zu feiern. Viele halten sich an erlaubte Scherze und sind verkleidet unterwegs. Leider gab es in der Vergangenheit auch Ausnahmen, wo die Grenzen des Tolerierbaren überschritten und strafrechtliches Verhalten festgestellt werden musste. Aus diesem Grund hat die Luzerner Polizei in einem Newsletter alle Schulen im Kanton Luzern mit einem Flyer „Halloween – Richtig Feiern“ bedient. Wenn sich alle daran halten, gibt es keine unerwünschten Zwischenfälle und polizeiliche Interventionen sind nicht nötig. Flyer Halloween


contact: Lukas Gresch-BrunnerStaatsschreiberTelefon 041 228 50 11(erreichbar am 8. November 2018, 14 – 15 Uhr) Karin FeinDipl. WirtschaftsprüferinTelefon 079 362 12 32(erreichbar am 8. November 2018, 14 – 16 Uhr)

content_de: Mitteilung8. November 2018Regierungsrat schlägt Karin Fein als neue Leiterin der Finanzkontrolle vorDer Regierungsrat empfiehlt dem Kantonsrat, Karin Fein zur neuen Leiterin der Finanzkontrolle des Kantons Luzern zu wählen. Fein ist dipl. Wirtschaftsprüferin und führt ein eigenes Beratungs- und Prüfungsunternehmen im Bereich öffentliche Verwaltung. Sie ist zudem Stadträtin und Finanzvorsteherin der Stadt Adliswil. Die Wahl findet in der Dezember-Session des Kantonsrates statt. Amtsantritt ist 1. April 2019. Der Regierungsrat schlägt dem Kantonsrat die 53-jährige Karin Fein zur Wahl als neue Leiterin der Finanzkontrolle vor. Fein ist dipl. Wirtschaftsprüferin und führt seit 2011 im Kanton Zürich ein eigenes Unternehmen im Bereich der Beratung und Durchführung der finanztechnischen Prüfungen bei Gemeinden und öffentlich-rechtlichen Institutionen. Zuvor arbeitete sie bei Revisionsgesellschaften und beim Gemeindeamt des Kantons Zürich. Neben dem Diplom als Wirtschaftsprüferin verfügt Karin Fein über zahlreiche branchenspezifische Weiterbildungen. Auf Juli 2018 wurde sie als Finanzvorsteherin in den Stadtrat Adliswil (ZH) gewählt, nachdem sie dort neun Jahre als Friedensrichterin gewirkt hatte. Sie wird das Stadtratsmandat (20%) behalten und die Leitung der Finanzkontrolle des Kantons Luzern in einem 80-%-Pensum wahrnehmen. Der Regierungsrat ist überzeugt, dass Fein mit ihren breiten fachlichen und persönlichen Kompetenzen und vielfältigen Erfahrungen in der internen sowie externen Revision und in der Politik und öffentlichen Verwaltung die Anforderungen der zu besetzenden Leitungsfunktion optimal erfüllt. Karin Fein folgt per 1. April 2019 auf Daniel Steffen, welcher die Leitung der Finanzkontrolle auf diesen Zeitpunkt abgibt, aber weiterhin als Stellvertreter zur Verfügung steht. Der Kantonsrat wählt die Leitung der Finanzkontrolle jeweils auf Antrag des Regierungsrates. Die Finanzkontrolle ist das oberste Finanzaufsichtsorgan des Kantons Luzern und überprüft den Finanzhaushalt des Kantons und seiner Organisationen. Sie steht dem Kantonsrat bei der Oberaufsicht über die Verwaltung und die Rechtspflege und dem Regierungsrat und den obersten kantonalen Gerichten bei der Dienstaufsicht über die Verwaltung zur Verfügung. Die Finanzkontrolle ist fachlich unabhängig und selbständig und administrativ der Staatskanzlei zugeordnet. AnhangBild: Der Regierungsrat schlägt dem Kantonsrat die 53-jährige Karin Fein zur Wahl als neue Leiterin der Finanzkontrolle vor.


location: Schlierbach

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 31. Oktober 2018Hanfindooranlage und Marihuana sichergestelltSchlierbach Anlässlich einer Hausdurchsuchung konnte eine Growbox mit Hanfpflanzen und konsumbereites Marihuana sichergestellt werden. Der Betreiber und Besitzer wurde festgenommen.Am Dienstag, 30.10.2018 wurde in einem Einfamilienhaus im Rahmen eines Ermittlungsverfahrens eine Hausdurchsuchung durchgeführt. Dabei konnte im Keller eine professionell eingerichtete Growbox mit 49 Hanfpflanzen und in der Wohnung eine geringe Menge abgepacktes Marihuana sichergestellt werden. Ein 44-jähriger Schweizer als Betreiber und Besitzer der illegalen Ware wurde festgenommen. Er wird sich vor der Staatsanwaltschaft verantworten müssen. Growbox mit Hanfpflanzen


contact: Dr. Jürg SchmutzStaatsarchivarTelefon 041 228 53 62juerg.schmutz@lu.ch(erreichbar am 5. November 2018 ab 11 Uhr)

content_de: Mitteilung5. November 2018Übersicht über alle ehemaligen Mitglieder des Grossen Rates erstelltIm Auftrag des Regierungsrates ist eine Übersicht über die Mitglieder des Luzerner Grossen Rats von 1803 bis und mit Wahljahr 2007 entstanden. Die Auswertung soll 2019 in Buchform publiziert werden. Zur Ergänzung und Prüfung bittet das Staatsarchiv die Bevölkerung um Mithilfe. Die Historikerin und ehemalige Gross- bzw. Kantonsrätin Margrit Steinhauser hat im Auftrag des Regierungsrats eine Übersicht zu den Mitgliedern des Grossen Rats erstellt und biografisch ausgewertet. Die Tabelle umfasst die Mitglieder des Luzerner Grossen Rats von 1803 bis und mit 2007, dem letzten Wahljahr vor Inkrafttreten der neuen Kantonsverfassung. Seither wird das Luzerner Parlament als Kantonsrat bezeichnet. Vor-Version online abrufbarIn die Tabelle aufgenommen wurden sämtliche 2582 Ratsmitglieder. Das sind 2419 Männer und 163 Frauen, die nach ihrer Wahl das Amt tatsächlich angetreten haben, in den offiziellen Ratslisten erscheinen, das Ratsgelübde abgelegt haben oder sonstwie als Mitglieder des Parlaments nachgewiesen werden können. Als Hauptquellen wurden die Ratsregister und Kantonsblätter herangezogen, wobei stark auf die Vorarbeiten des ehemaligen Luzerner Journalisten Roman Bussmann zurückgegriffen werden konnte. Die Parlamentsmitglieder der letzten Wahlperioden wurden persönlich angefragt und haben ihre Zustimmung zur Publikation der Daten erteilt. Bevor die definitive Tabelle zusammen mit der Auswertung 2019 in Buchform publiziert wird, soll sie vorab online auf der Webseite des Staatsarchivs zur Verfügung gestellt und wenn möglich mit Angaben von Nutzerinnen und Nutzern ergänzt werden. Insbesondere im Bereich der Todesdaten weist die Tabelle noch Lücken auf, da einzelne Mitglieder des Grossen Rats nach ihrer Amtszeit den Kanton Luzern oder sogar die Schweiz verlassen haben und ihr Tod nicht bekannt geworden ist. In einigen Fällen ist eine lange zurückliegende Tätigkeit im Grossen Rat in Todesanzeigen und Nachrufen nicht erwähnt, so dass ebenfalls nicht bekannt wurde, wann ehemalige Mitglieder des Grossen Rats verstorben sind. Staatsarchiv bittet um MitthilfeDas Staatsarchiv ruft die Bevölkerung – insbesondere die Familien von ehemaligen Ratsmitgliedern – dazu auf, die Daten zu prüfen und Ergänzungen oder allfällige Korrekturen direkt dem Staatsarchiv mitzuteilen an die Adresse: staatsarchiv@lu.ch. Den Angaben ist ein Beleg beizulegen, damit das Staatsarchiv die Ergänzungen überprüfen und dokumentieren kann. Mehr Informationen unter folgendem Link.


contact: Paloma Meier-MartinoFachspezialistin KommunikationBau-, Umwelt- und WirtschaftsdepartementTelefon 079 543 28 57paloma.meier@lu.ch

content_de: Mitteilung5. November 2018«Trienger Türstetrunk 2015» ist Luzerner Wein des JahresAm 5. November wurden die 17 besten Luzerner Weine in sechs Kategorien prämiert. «Bester Luzerner Wein des Jahres 2018» und Sieger der Kategorie Rotwein Barrique ist der «Trienger Türstetrunk 2015» von Weinbau Barmet und Zihler in Triengen. Einen Coup mit gleich zwei Kategoriensiegern (Weisswein Cuvée und Rotwein) landete die Weinmanufaktur Brunner aus Hitzkirch. An der ersten Weinprämierung unter dem Patronat des Kantons Luzern fanden sich rund 70 Gäste ein, darunter Luzerner Winzerinnen und Winzer, Jurymitglieder sowie Gäste aus der Weinbranche, Politik, Verwaltung und den Medien. «Bester Luzerner Wein des Jahres 2018» wurde der «Trienger Türstetrunk 2015», ein im Barrique ausgebauter Rotwein aus dem Hause Weinbau Barmet und Zihler in Triengen und gleichzeitig Siegerwein der Kategorie Rotwein Barrique. Die Weinmanufaktur Brunner aus Hitzkirch holte sich gleich in zwei Kategorien den Sieg: Bester Weisswein Cuvée und bester Rotwein. Ausgewogene Verteilung der nominierten Weine Die nominierten Weine verteilen sich auf alle vier Weinregionen Luzerns: Sieben stammen aus dem Gebiet Vierwaldstättersee, fünf aus der Region Sempachersee, drei aus dem Seetal und zwei aus dem Wiggertal. Es sind grössere und kleinere Betriebe vertreten. Die im Kanton Luzern stark vertretenen PIWI-Sorten (pilzwiderstandsfähige Sorten) und der steigende Anteil an Bio-Weinen widerspiegeln sich auch in den Nominationen. Luzerner Weine brauchen den internationalen Vergleich nicht zu scheuenRegierungspräsident Robert Küng, dessen Präsidialjahr unter dem Motto «Lebensqualität» steht, freut sich über die positiven Entwicklungen im Luzerner Rebbau und kündigt eine Fortsetzung des Wettbewerbes im kommenden Jahr an. «Die Weinprämierung soll eine Würdigung des Schaffens unserer Luzerner Winzerinnen und Winzer sein – zugleich soll der Wettbewerb die hervorragende Qualität der Luzerner Weine bekannt machen.» Auch Ivan Barbic, Master of Wine, zeigte sich beeindruckt: «Luzerner Weine haben ihre Qualität an nationalen wie internationalen Wettbewerben bereits mehrfach unter Beweis gestellt. Dennoch war die Jury positiv überrascht. Alle nominierten Weine weisen auch unter internationalen Aspekten ein hohes Qualitätsniveau auf.» Der Wettbewerb «Luzerner Wein des Jahres» wurde in diesem Jahr zum ersten Mal durchgeführt und stiess auf grosses Echo: Luzerner Winzerinnen und Winzer reichten 66 Weine zur Prämierung ein. Ein Profipanel unter der Leitung von Ivan Barbic, Master of Wine, nominierte 17 der 66 eingereichten Weine. Anschliessend degustierte und bewertete eine dreizehnköpfige Jury die nominierten Weine und kürte die Kategoriensieger sowie den Gesamtsieger. Alle nominierten Weine verfügen über die kontrollierte Ursprungsbezeichnung AOC Luzern. AnhangLuzerner Wein des Jahres – die Gewinner 2018 Fotos zur Preisverleihung finden Sie ab Dienstag, 6. November 2018, 10 Uhr unter folgendem Link.


contact: Judith SetzFachspezialistin KommunikationTelefon 41 228 50 81judith.setz@lu.ch

content_de: Mitteilung31. Oktober 2018Bahnausbauschritt 2035: Kanton Luzern setzt sich weiterhin für zügige Realisierung des Durchgangsbahnhofs einDer Luzerner Regierungsrat nimmt zur Kenntnis, dass der Bundesrat die Notwendigkeit des Durchgangsbahnhofs in seiner Botschaft zum Ausbauschritt 2035 bestätigt. Erfreut ist er, dass der Bund die – über den Ausbauschritt 2025 finanzierte – Projektierung bis und mit Auflageprojekt nun zügig vorantreibt. Jedoch verlangt der Regierungsrat, dass das Plangenehmigungsverfahren, das dem Auflageprojekt folgt, und die anschliessenden Bauvorbereitungen des Durchgangsbahnhofes in den Ausbauschritt 2035 aufgenommen werden. Damit sollen Verzögerungen bei der weiteren Projektierung vermieden werden. Der Durchgangsbahnhof Luzern bedeutet für die schweizerische Schienenmobilität einen Quantensprung. Er sorgt für mehr Züge, kürzere Fahrzeiten und neue Direktverbindungen sowohl auf der Nord-Süd- als auch auf der Ost-West-Achse. Das Projekt ist damit auch eine Investition in den Wirtschaftsraum Zentralschweiz, der im schweizerischen Vergleich überdurchschnittlich wächst und eine der tiefsten Arbeitslosenraten aufweist. Der Durchgangsbahnhof ist die einzige Lösung zur Weiterentwicklung des Bahnknotens Luzern, was auch vom Bund anerkannt wird. Kanton fordert Aufnahme des ersten RealisierungsschrittesDer Kanton begrüsst, dass die Projektierung gemäss Ausbauschritt 2025 vorangetrieben wird. Er nimmt ebenfalls positiv zur Kenntnis, dass der Durchgangsbahnhof im Ausbauschritt 2035 als nächste Etappe im Korridor Luzern-Zug-Zürich aufgeführt wird, bedauert jedoch, dass das Vorhaben nicht bereits als zu realisierendes Projekt enthalten ist. Regierungspräsident Robert Küng zeigt sich entsprechend enttäuscht vom Entscheid des Bundesrates: «Angesichts der verkehrlichen und wirtschaftlichen Bedeutung des Durchgangsbahnhofs fordern wir, dass das Projekt im Ausbauschritt 2035 enthalten ist, damit die Projektierung – einschliesslich des Plangenehmigungsverfahrens sowie der anschliessenden Bauvorbereitungen – sichergestellt und finanziert werden kann.» Umstrittene Drittfinanzierung abgelehntPositiv beurteilt der Kanton Luzern weiter die Aufnahme des Zimmerberg-Basistunnels 2 im Ausbauschritt 2035, da dieser ein erster Schritt zur Realisierung des Durchgangsbahnhofs darstellt und nur beide Projekte zusammen den vollen Nutzen entfalten. Auch der Verzicht auf die vorgeschlagene Form der Drittfinanzierung begrüsst der Kanton, da diese für ihn nicht tragbar gewesen wäre. Die Risiken einer zeitlich unbestimmten Finanzierung ohne Rückzahlungsgarantien waren für den Kanton Luzern zu hoch und nicht mehrheitsfähig. Konkrete aufwärtskompatible Massnahmen nötigDer Kanton Luzern ist erfreut, dass für die Strecke Olten-Sursee-Luzern im Ausbauschritt 2035 70 Mio. Franken für aufwärtskompatible Massnahmen vorgesehen sind, welche bereits vor der Inbetriebnahme des Durchgangsbahnhofs Luzern dringend notwendige Angebotsverbesserungen ermöglichen. Er bemängelt jedoch, dass diese in der Botschaft nicht konkretisiert werden. Zu den aufwärtskompatiblen Massnahmen gehören beispielsweise der Bahnhofsausbau Emmenbrücke und die Entflechtung Emmenbrücke Hübeli. Für den Bahnknoten Luzern und die gesamte Zentralschweiz ist eine rasche Realisierung und möglichst umfassende Finanzierung des Durchgangsbahnhofs essentiell. Der Kanton Luzern wird sich deshalb gemeinsam mit den weiteren Zentralschweizer Kantonen bei den National- und Ständeräten für die Aufnahme des Durchgangsbahnhofs im Ausbauschritt 2035 einsetzen. StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie:• Wirtschaftsfreundliches Umfeld• Leistungsfähige Verkehrssysteme• Perspektiven für die Regionen


location: Dagmersellen A2

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 2. November 2018Lieferwagen ausgebrannt – niemand verletztDagmersellen, Ortsteil Uffikon, Autobahn A2 Gestern Abend geriet auf der Autobahn A2 in Uffikon ein Lieferwagen in Brand. Verletzt wurde niemand. Der Lieferwagen erlitt Totalschaden. Die Brandursache ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Am Donnerstag, 1. November 2018, kurz nach 21:30 Uhr fuhr ein Mann mit einem Lieferwagen auf der Autobahn A2 von Sursee Richtung Dagmersellen. Nach der Knutwilerhöhe (Ortsteil Uffikon) nahm er Dieselgeruch wahr und es drang Rauch aus der Lüftung, worauf er das Fahrzeug auf dem Pannenstreifen abstellte. Seine Löschversuche mit einem Handfeuerlöscher blieben erfolglos. Der Brand konnte durch die aufgebotene Feuerwehr Region Sursee schnell gelöscht werden. Verletzt wurde niemand. Die Brandursache ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen der Branddetektive der Luzerner Polizei. Der Lieferwagen erlitt Totalschaden. Ein Bild steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild ausgebrannter Lieferwagen


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 2. November 2018Autofahrerin bei Kollision mit einem Rind verletztNeuenkirch Heute Morgen ist es auf der Hellbühlstrasse in Neuenkirch zu einer Kollision zwischen einem Auto und einem auf der Strasse stehenden Rind gekommen. Die Autofahrerin wurde dabei leicht, das Rind erheblich verletzt. Am Freitag, 2. November 2018, kurz nach 06:30 Uhr, fuhr eine Autofahrerin auf der Hellbühlstrasse von Hellbühl Richtung Neuenkirch. Im Gebiet Sitemoos stellte sie mehrere Rinder fest, welche auf der Fahrbahn standen. Trotz eingeleiteter Vollbremsung konnte sie eine Kollision mit einem der Rinder nicht verhindern. Die Autofahrerin verletzte sich beim Unfall leicht und wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Das Rind wurde beim Unfall erheblich verletzt und durch einen Tierarzt versorgt. Beim Unfall entstand ein Schaden von ca. 37‘000 Franken. Ein Unfallbild steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 4. November 2018Radfahrer verletzt - Polizei sucht ZeugenStadt Luzern Am frühen Samstagmorgen wurde in der Stadt Luzern ein verletzter Fahrradfahrer aufgefunden. Der Unfallhergang ist unklar. Die Polizei sucht Zeugen. Am Samstag, 3. November 2018, ca. 03:00 Uhr, fuhr ein alkoholisierter Radfahrer durch das Bruchquartier via Taubenhausstrasse Richtung Paulusplatz. Im Bereich der Schlossstrasse kam er aus ungeklärten Gründen zu Fall. Der Radfahrer wies Verletzungen im Gesicht auf und wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche den Radfahrer auf seinem Weg gesehen haben oder Angaben zum Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact: Cécile BerlingerLeiterin Kommunikation und MarketingXUND Bildung Gesundheit ZentralschweizTelefon 041 220 82 26kommunikation@xund.ch

content_de: Mitteilung5. November 2018159 Studierende starten mit neuen, innovativen Bildungsgängen146 Frauen und 13 Männer haben ihre Ausbildung zur diplomierten Pflegefachperson begonnen, wie XUND Bildung Gesundheit Zentralschweiz mitteilt. Für XUND und die Zentralschweizer Gesundheitsbetriebe ist dies ein ganz besonderer Start: nach mehrjähriger gemeinsamer Entwicklung können die neuen und innovativen Bildungsgänge Pflege HF lanciert werden. Diese bereiten Studierende auf die veränderten Herausforderungen der Gesundheitsbranche vor und erlauben der Praxis, flexibler auf Entwicklungen reagieren zu können. Die vollständige Mitteilung von XUND Bildung Gesundheit Zentralschweiz finden Sie hier. AnhangBild: Die neuen Studierenden von XUND.


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 3. November 2018Ruswil - Verkehrsunfall - keine VerletzteRuswil Am Montagmorgen ereignete sich in Ruswil ein Verkehrsunfall. Verletzt wurde niemand. Der Unfall ereignete sich am Montagmorgen (5. November 2018 / ca. 09.45 Uhr) auf der Strecke zwischen Ruswil und Hellbühl. Ein Mann aus Blugarien kam mit seinem Auto auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem entgegenkommenden Auto. Verletzt wurde niemand. Bei einem Auto wurde durch die Kollision ein Rad abgerissen. Die beiden Fahrzeuge erlitten Totalschaden. Die Strasse wurde wegen Aufräumarbeiten vorübergehend einspurig geführt. Foto Unfall


title_de: Darknet-Betrüger verurteilt

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 6. November 2018Darknet-Betrüger verurteiltKanton Luzern Die Staatsanwaltschaft Luzern hat einen 24-jährigen Mann aus Bosnien und Herzegowina zu einer Busse und Geldstrafe verurteilt. Der Betrüger hat unter falschem Namen Waren im Wert von über 10'000 Franken bestellt, nicht bezahlt und weiterverkauft. Das Urteil ist rechtskräftig. Die Staatsanwaltschaft Luzern hat die Untersuchung gegen den Betrüger abgeschlossen. Der Mann hat in der Zeit vom Februar 2017 bis November 2017 im Darknet Email-Adressen und Accounts von Drittpersonen gekauft. Unter "falschem Namen" hat er bei verschiedenen Anbietern Waren im Wert von über 10'000 Franken bestellt. Die Rechnungen hat er nie bezahlt. Die erworbenen iPhone's,Computer und Kleider hat er dann billiger weiterverkauft und somit einen Gewinn realisiert. Die Staatsanwaltschaft Luzern hat den Mann wegen betrügerischem Missbrauch einer Datenverarbeitungsanlage und mehrfacher Urkundenfälschung zu einer bedingten Geldstrafe von 5'400 Franken und einer Busse von 1'350 Franken verurteilt. Zudem hat er die Untersuchungskosten von über 10'000 Franken zu bezahlen. Das Urteil ist rechtskräftig.


contact: Edith LangLeiterin Dienststelle Soziales und GesellschaftTelefon 041 228 57 79(erreichbar am Freitag, 4. Januar 2019, 11 - 12 Uhr)

content_de: Mitteilung4. Januar 2019Regierungsrat will Erwerbsanreiz bei Alimentenbevorschussung verbessernElternteile, die Anrecht auf Alimentenbevorschussung für ihre Kinder haben, sollen neu ein höheres Arbeitspensum wählen können, ohne dass sie deswegen finanzielle Nachteile erfahren. Der Luzerner Regierungsrat will daher die Teilbevorschussung einführen. Davon profitieren sollen die Kinder. Das Vernehmlassungsverfahren dauert bis Anfang April 2019. Kommen Elternteile ihrer Unterhaltspflicht nicht, nur teilweise oder nicht rechtzeitig nach, bevorschusst die Wohngemeinde des Kindes die festgelegten Unterhaltsbeiträge. Bislang erhalten erwerbstätige Elternteile eine Alimentenbevorschussung für ihre Kinder nur bis zur Einkommensgrenze (Alleinerziehende mit 1 Kind: 43'000 Franken). Wird diese überschritten, entfällt der Anspruch vollständig. Neu soll im Kanton Luzern eine Teilbevorschussung von aussenstehenden Kinderunterhaltsbeiträgen eingeführt werden. Dies ermöglicht es Elternteilen, auch höhere Arbeitspensen zu wählen, ohne dass es deswegen zu finanziellen Nachteilen kommt. Das heisst: Die Bevorschussung von ausstehenden Kinderalimenten entfällt ab der bestehenden Einkommensgrenze nicht mehr vollständig, sondern wird in Abhängigkeit zum zusätzlich generierten Einkommen reduziert. Mit der Einführung der Teilbevorschussung wird im Kanton Luzern im Bereich der Alimentenbevorschussung der aktuell bestehende, massive Schwelleneffekt beseitigt. Der Erwerbsanreiz wird dadurch verbessert. «Die Gesetzesrevision löst den Grundsatz – Arbeit muss sich lohnen – ein», sagt Gesundheits- und Sozialdirektor Guido Graf. Mit der Gesetzesänderung ist zudem vorgesehen, dass das für die Bestimmung des Anspruchs auf Alimentenbevorschussung massgebende Einkommen mit demjenigen für die Berechnung des Anspruchs auf individuelle Prämienverbilligung vereinheitlicht wird. Es sind vor allem teilzeiterwerbstätige Alleinerziehende, die von der Teilbevorschussung profitieren werden. Die zusätzlichen Leistungen kommen rund 200 Kindern und Jugendlichen im Kanton Luzern zugute. «Die Förderung einer gesunden Entwicklung von Kindern und Jugendlichen ist eine Investition in die Zukunft», so Guido Graf. Die Alimentenbevorschussung ist eine kommunale Aufgabe. Es ist mit einem geschätzten finanziellen Mehraufwand von total rund 400‘000 bis 500‘000 Franken pro Jahr zu rechnen. Dabei ist aber zu beachten, dass der durch die Teilbevorschussung verbesserte Erwerbsanreiz bei den Gemeinden zu höheren Steuereinnahmen führen wird und dass langfristig mit tieferen Kosten für Sozialleistungen wie Sozialhilfe oder Ergänzungsleitungen zu rechnen ist. Der Regierungsrat hat das Gesundheits- und Sozialdepartement dazu ermächtigt, ein Vernehmlassungsverfahren durchzuführen. Das Verfahren dauert bis am 5. April 2019. AnhangVernehmlassungsunterlagen


title_de: Einbruch in Hotel - Zeugen gesucht

content_de: Zeugenaufruf und Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 6. November 2018Einbruch in Hotel - Zeugen gesuchtStadt Luzern Unbekannte sind am Wochenende in ein Hotel in der Stadt Luzern eingebrochen und haben Bargeld gestohlen. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Der Vorfall ereignete sich in der Nacht vom Samstag auf den Sonntag (3.-4.11.18). Unbekannte sind in das Hotel Fox an der Neustadtstrasse eingebrochen. Im Innern durchsuchten die Täter sämtliche Büroräumlichkeiten und entwendeten Bargeld aus der Tageskasse. Zudem beschädigten sie diverse Türen, um in die Räumlichkeiten zu gelangen. Der Sachschaden liegt bei rund 10'000 Franken. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Beobachtungen zum Einbruch gemacht haben. Hinweise bitte direkt an Telefon 041 248 81 17.


location: Kriens

title_de: Mutmasslicher Drogendealer festgenommen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 6. November 2018Mutmasslicher Drogendealer festgenommenKriens Eine zivile Polizeipatrouille konnte eine Drogenübergabe feststellen. In der Folge wurde der mutmassliche Drogendealer festgenommen. An seinem Wohnort konnten Betäubungsmittel und Bargeld sichergestellt werden. Am Montagnachmittag, 05.11.2018, 14:15 Uhr, konnte eine zivile Polizeipatrouille an der Alpenstrasse eine Drogenübergabe feststellen. In der Folge wurde der mutmassliche Drogendealer festgenommen. Am Wohnort des 33-jährigen Albaners konnte Betäubungsmittelspürhund Dusty weitere Drogen aufspüren. Zudem konnte Bargeld sichergestellt werden. Die Strafuntersuchung führt die Staatsanwaltschaft 2. Betäubungsmittelspürhund Dusty


title_de: Zeugenaufruf - Verkehrsunfall

content_de: Zeugenaufruf und Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 6. November 2018Zeugenaufruf - VerkehrsunfallEmmenbrücke Am Montagabend kam es auf der Seetalstrasse in Emmenbrücke zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Motorrad und einem Auto. Verletzt wurde niemand. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Der Unfall ereignete sich am Montagabend (5.11.18 / ca. 22.15 Uhr) auf der Seetalstrasse in Emmenbrücke. Auf der Höhe der Bushaltestelle Fichtenstrasse kam es zu einer Kollision zwischen einem Auto und einem Motorrad. Der Unfallhergang ist unklar. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden liegt bei rund 8'500 Franken. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Beobachtungen zum Unfall gemacht haben. Hinweise bitte direkt an Telefon 041 248 81 17.


contact: Philipp WermelingerBeauftragter für Sport und BewegungDienststelle Gesundheit und SportTelefon 041 228 52 68philipp.wermelinger@lu.ch

content_de: Mitteilung7. November 2018Schneesportlager der Sportförderung: Jetzt anmeldenDie Sportförderung des Kantons Luzern führt 2019 wiederum ein Schneesportlager durch. Dieses findet Ende Februar während den Fasnachtsferien im Kanton Wallis statt. Interessierte Jugendliche können sich ab sofort anmelden. Das Schneesportlager des Kantons Luzern findet vom 24. Februar bis zum 2. März 2019 in Saas-Balen in der Skiregion Saas Grund im Kanton Wallis statt. Organisiert und geleitet wird das Lager von der Sportförderung des Kantons Luzern sowie von erfahrenen J+S-Leiterinnen und -Leitern. Das Lager richtet sich an Jugendliche der Jahrgänge 2001 bis 2007. Unter Top-Bedingungen erleben die Jugendlichen eine abwechslungsreiche Woche im Schnee. Neben Unterrichtseinheiten mit Ski oder Snowboard bleibt genug Zeit für Spiel und Spass im und um das Lagerhaus. Die Wintersportlager des Kantons Luzern haben eine lange Tradition und sind sehr beliebt. Die Sportförderung Luzern nimmt ab sofort Anmeldungen entgegen. Weitere Informationen sowie die Möglichkeit zur Anmeldung gibt es auf der Internetseite der Sportförderung. AnhangBild 1, Bild 2, Bild 3: Die Wintersportlager des Kantons Luzern haben eine lange Tradition. Die Sportförderung Luzern nimmt ab sofort Anmeldungen für das Lager 2019 entgegen.Flyer


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 16. November 2018Mit entwendetem Kontrollschild unterwegs - Autofahrer festgenommenStadt Luzern Gestern Abend wurde ein Auto an der Tribschenstrasse in Luzern angehalten. Am Fahrzeug waren entwendete Kontrollschilder montiert. Weiter stellte sich heraus, dass der Autofahrer nicht im Besitz eines gültigen Führerausweises ist. Er wurde vorläufig festgenommen. Am Donnerstag, 15. November 2018, kurz nach 17:00 Uhr, hielt eine Patrouille der Luzerner Polizei an der Tribschenstrasse ein Fahrzeug an, um dieses zu kontrollieren. Es stellte sich heraus, dass der Fahrzeuglenker nicht im Besitz eines gültigen Führerausweises ist. Weiter waren am Auto Kontrollschilder angebracht, welche als entwendet gemeldet sind. Der 21-jährige Kosovare wurde vorläufig festgenommen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen.


contact: Fabienne MüllerGesundheits- und Sozialdepartement des Kantons LuzernMitarbeiterin KommunikationTelefon 041 228 69 54fabienne.mueller@lu.ch(erreichbar am 7.11.2018, 14-16 Uhr)

content_de: Mitteilung7. November 2018Spitalregion Luzern – Nidwalden will Zusammenarbeit vertiefen: Aktienkauf- und Aktionärbindungsvertrag unterzeichnetIm Rahmen der gemeinsamen Spitalregion Luzern/Nidwalden soll künftig noch enger zusammengearbeitet werden. Das Kantonsspital Nidwalden (KSNW) soll eine Tochtergesellschaft des Luzerner Kantonsspitals (LUKS) werden. Dazu sind die Spitäler in Aktiengesellschaften umzuwandeln, was Gesetzesanpassungen erfordert. Die Immobilien verbleiben im Besitz des Kantons Nidwalden. Für eine klare und transparente Ausgangslage für den weiteren politischen Prozess haben die beiden Regierungen sowie das LUKS heute den erforderlichen Aktienkauf- und Aktionärbindungsvertrag vorgestellt und unterzeichnet. Dieser regelt die Grundsätze des gemeinsamen Handelns und Führens des KSNW. Das Vertragswerk wird erst und nur dann in Kraft treten, wenn die notwendigen Gesetzesänderungen beschlossen sind. Die vollständige Mitteilung der Kantone Luzern und Nidwalden, der Spitalregion Luzern/Nidwalden, des Luzerner Kantonsspitals und des Kantonsspitals Nidwalden finden Sie hier.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 7. November 2018Verkehrsunfall zwischen Personenwagen und FussgängerLuzern Ein Personenwagen erfasst auf einem Fussgängerstreifen einen Fussgänger, welcher die Strasse überqueren wollte. Er wurde vom Auto angefahren und weggeschleudert. Der Fussgänger musste lebensbedrohlich verletzt ins Spital gebracht werden.Am Mittwochmorgen, 07.11.2018, 06:15 Uhr, fuhr ein 32-jähriger Lenker eines Personenwagens auf der Thorenbergstrasse in Richtung Emmenbrücke. Gleichzeitig überquerte ein 31-jähriger Fussgänger den Fussgängerstreifen auf Höhe Säntihof. Er wurde vom Auto frontal erfasst und weggeschleudert. Eine Ambulanz brachte den Fussgänger mit lebensbedrohlichen Verletzungen in ein Spital.Der Durchfahrtsverkehr war vorübergehend eingeschränkt befahrbar, was zu Rückstau führte. Unfallbild 1 Unfallbild 2


location: Root

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 8. November 2018Radfahrer stürzt in die Ron und verstirbtRoot Ein Radfahrer fuhr an der Reuss entlang. Kurz nachdem er die Ron überquerte stürzte er und viel in den Bach. Er wurde durch Rettungskräfte geborgen. Trotz Reanimation ist er verstorben. Am Donnerstagmorgen, 08.11.2018, 10:30 Uhr, fuhr ein Radfahrer mit seinem E-Bike der Reuss entlang in Richtung Gisikon. Kurz nachdem er beim Reussfeld auf dem Josef-Roos-Weg die Ron überquerte stürzte er und viel in den Bach. Eine Passantin sah den leblosen Körper in der Ron und holte Hilfe. Die Feuerwehr barg den Mann an Land, wo er von einem Rettungsteam reanimiert wurde. Der 72-jährige Schweizer ist noch am Unfallort verstorben.


contact: Markus KälinLeiter Sportförderung Kanton LuzernDienststelle Gesundheit und SportTelefon 041 228 52 72

content_de: Mitteilung9. November 2018«Unsere Helden»: Luzerner Sportler auf OlympiakursDer Kanton Luzern hat 12 Athletinnen und Athleten in das Team «Unsere Helden – Luzerner Olympia- und Topsportlerteam» aufgenommen. Die Sportlerinnen und Sportler sind Botschafter des Kantons Luzern und erhalten finanzielle und ideelle Unterstützung. Elf Athleten bereiten sich auf die Olympischen Sommerspiele und Paralympics 2020 in Tokyo vor – und Schwinger Joel Wicki strebt am Eidgenössischen Schwing- und Älplerfest 2019 eine Spitzenrangierung an. Das Projekt «Unsere Helden – Luzerner Olympia- und Topsportlerteam» unterstützt Luzerner Sportlerinnen und Sportler in der Vorbereitung auf einen Grossanlass. 2019 findet in Zug das Eidgenössische Schwing- und Älplerfest statt, im Jahr 2020 werden in Tokyo die Olympischen Sommerspiele und die Paralympics ausgetragen. Folgende Athletinnen und Athleten wurden in das Team «Unsere Helden» 2020 aufgenommen: Eidgenössisches Schwing- und Älplerfest 2019 in Zug:• Joel Wicki, Schwingen, Sörenberg Olympische Sommerspiele und Paralympics 2020 in Tokyo, Japan:• Roman Allinckx, Squash, Kriens• Linus Bolzern, Kanu Regatta, Adligenswil• Noah Breschan, Rad BMX, Adligenswil• Alexandra Helbling, Rollstuhlsport, Nottwil• Fabienne Kaufmann, Karate, Oberkirch• Petra Lustenberger, Sportschiessen, Rothenburg• Stefan Reichmuth, Ringen, Grosswangen• Roman Röösli, Rudern, Luzern• Géraldine Ruckstuhl, Leichtathletik, Altbüron• Michael Schmid, Rudern, Luzern• Joel Schürch, Rudern, Schenkon Mit dem Projekt «Unsere Helden – Luzerner Olympia- und Topsportlerteam» unterstützt der Kanton Luzern die Sportlerinnen und Sportler finanziell und ideell auf ihrem Weg, sich für die kommenden sportlichen Grossanlässe optimal vorzubereiten und zu qualifizieren. Die Athletinnen und Athleten stehen im Gegenzug als Botschafter für den Kanton Luzern zur Verfügung und nehmen repräsentative Aufgaben wahr. Die Aufnahme in das Team «Unsere Helden» erfolgt nach bestimmten Kriterien und in Zusammenarbeit mit den nationalen und kantonalen Sportverbänden, der Schweizer Sporthilfe, Swiss Olympic sowie der Spitzensportförderung der Schweizer Armee. «Olympiateilnahme ist Kindheitstraum» Voraussetzung für die Aufnahme in das Team sei unter anderem die reelle Chance, sich für die Olympischen Spiele und Paralympics zu qualifizieren bzw. am Eidgenössischen Schwing- und Älplerfest einen Spitzenplatz zu erkämpfen, sagt Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartements des Kantons Luzern. «Unterstützung durch Swisslos-Gelder erhalten nur jene Sportlerinnen und Sportler, die auf finanziellen Support auch wirklich angewiesen sind. Der Beitrag soll dazu verhelfen, unter noch professionelleren Bedingungen trainieren zu können.» Die Athletinnen und Athleten sind froh um diese Unterstützung. Die Leichtathletin Géraldine Ruckstuhl sagt: «Die Teilnahme an den Olympischen Spielen ist ein Kindheitstraum von mir. Ich fühle mich sehr geehrt, eine der ausgewählten Athleten zu sein und vom Kanton Luzern unterstützt zu werden.» Zahlreiche OlympiaheldenDer Kanton Luzern führt das Projekt «Unsere Helden» bereits zum vierten Mal im Vorfeld eines sportlichen Grossanlasses durch. Insgesamt wurden 19 Luzerner Sportlerinnen und Sportler in den vergangenen Jahren durch das Projekt unterstützt. Herausragend ist der Olympiasieg von Mario Gyr und Simon Schürch im Rudern im Leichtgewichts-Vierer sowie die Gold- und Silbermedaillen von Rollstuhlsportler Marcel Hug an den Paralympics in Rio 2016. Hinzu kamen zahlreiche Olympische Diplome der «Luzerner Helden». Weitere Informationen unter: https://sport. lu. ch/unsere_helden Anhang3-D-Bild: Die neuen «Helden»: Das Team 2019/2020


location: Emmenbrücke

title_de: Autofahrer nach Flucht festgenommen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. November 2018Autofahrer nach Flucht festgenommenEmmenbrücke Gestern Nachmittag flüchtete in Emmenbrücke ein Autofahrer vor der Polizei. Der Personenwagen konnte an der Fichtenstrasse angehalten und der Fahrzeuglenker festgenommen werden. Er fuhr mit dem Auto ohne im Besitz eines gültigen Führerausweises zu sein und unter Drogeneinfluss. Zudem wurde mutmassliches Heroin sichergestellt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen. Am Donnerstag, 8. November 2018, kurz nach 16:15 Uhr, beabsichtigte eine Patrouille der Luzerner Polizei an der Seetalstrasse in Emmenbrücke ein Fahrzeug zu kontrollieren. Als der Autofahrer dies bemerkte, beschleunigte er sein Auto und versuchte zu flüchten. Die Flucht führte via Fichten-, Emmenmatt-, Schachen-, Seetal-, Meierhöfli-, Tal-, Eschen-, Meierhöfli- in die Fichtenstrasse. Dort konnte das Auto angehalten und der Fahrzeuglenker festgenommen werden. Erste Abklärungen ergaben, dass der 30-jährige Mann aus dem Kosovo das Fahrzeug unter Drogeneinfluss und ohne gültigen Führerausweis gefahren hat. Zudem wurden in seinen Effekten mehrere Gramm mutmassliches Heroin sichergestellt. Der Mann wurde vorläufig festgenommen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 20. November 2018Warnung vor Bestellbetrug – Seien Sie wachsam beim Weihnachtseinkauf im NetzZentralschweiz Bald fängt die Adventszeit an und mit ihr die grosse Suche nach Geschenken. Weihnachtsgeschenke von zu Hause aus bestellen, geht schnell und einfach. Man findet im Onlineshop bald das Handy, welches auf der Wunschliste steht. Der Preis stimmt, das Gerät ist neu und vom Kauf ist man nur einen Klick entfernt. Nur noch die Zahlung tätigen und «schon hat man das Geschenk». Aber ACHTUNG – beim vermeintlichen Verkäufer kann es sich leicht um einen Betrüger handeln und das bezahlte Gerät trifft nie ein. Dies ist nur ein Beispiel. In der Adventszeit wird das Internet wieder vermehrt zum Paradies für Online-Einkäufer, aber auch für Kriminelle. Mit immer neuen Tricks gehen die Betrüger vor. Nicht immer aber sind ihre Maschen offensichtlich. Ohne die nötige Vorsicht können Sie schnell zum Opfer werden und:-die vorausbezahlte Ware trifft nie ein.-Ihre Kreditkartendaten werden missbraucht.-Sie erhalten eine billige Kopie des bestellten Objektes. So schützen Sie sich vor Bestellbetrug• Tätigen Sie Onlinekäufe und Geldabwicklungen nur in zertifizierten Onlineshops und über offizielle Buchungsplattformen.• Erkundigen Sie sich vor dem Einkauf im Internet. Googeln Sie die Firma und lesen Sie die Erfahrungsberichte der Kunden aufmerksam durch.• Prüfen Sie Anzeigen auf Onlineplattformen, Tauschbörsen und Auktionswebseiten, bevor Sie diese bezahlen. Prüfen Sie, ob Anschrift und Ansprechpartner leicht zu finden sind. Rufen Sie an, um zu testen, ob tatsächlich jemand das Telefon bedient. Es empfiehlt sich, im Zweifelsfall die Ware direkt beim Verkäufer gegen Bargeld abzuholen.• Höchste Vorsicht ist geboten bei «Zahlung nur gegen Vorauskasse». Seriöse Händler bieten unterschiedliche Zahlungsmöglichkeiten an. Wählen Sie sichere Methoden wie Rechnung, Kreditkarteoder Online-Zahlungsservices wie PayPal. Ihre Daten sollten zudem verschlüsselt übertragen werden. In der Adresszeile Ihres Browsers steht dann nicht «http», sondern «https».• Lassen Sie sich von tiefen Preisen nicht verführen und seien Sie vorsichtig bei unfassbar günstigen Markenprodukten. Meist handelt es sich um Fälschungen. Darum: Finger weg!• Geben Sie unbekannten Personen keine persönlichen Daten und Kennwörter preis. Päckli-Klau aus dem BriefkastenÜber die Adventszeit werden deutlich mehr Pakete ausgeliefert als an einem durchschnittlichen Tag während des Jahres. Damit diese auch sicher beim Kunden ankommen und nicht aus dem Briefkasten gestohlen werden, sind folgende Tipps zu beachten:• Lassen Sie sich das Paket gegen Signatur zustellen. Das Paket darf dann nicht einfach in den Briefkasten gelegt, sondern nur gegen Unterschrift ausgehändigt werden.• Weiter gibt es auch die Möglichkeit, die Sendung an eine sichere Adresse senden zu lassen, so etwa an den Arbeitsplatz, an eine PickPost-Stelle oder an einen My-Post-24-Automaten, wo Sendungen rund um die Uhr abgeholt werden können.• Auch können Sendungen per Kurier angefordert werden.• Oder sie beauftragen ihren Nachbar, das Paket entgegenzunehmen, wobei Sie ihm unter Umständeneine entsprechende Vollmacht erteilen müssen. Weitere Informationen zum Thema Onlinebetrug und wie Sie sich schützen können, finden Sie auf der Website der Schweizerischen Kriminalprävention www.skppsc.ch oder bei der Koordinationsstelle zur Bekämpfung der Internetkriminalität (KOBIK) www.kobik.ch. Bleiben Sie wachsam im Internet, damit auch Ihre Geschenke zu Weihnachten den Weg unter den Tannenbaum finden. Die Zentralschweizer Polizeikorps wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit. Symbolbild Bestellungsbetrug


location: Geuensee

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 15. November 2018Streifkollision zwischen zwei Autos - Polizei sucht grauen VWGeuensee Gestern Morgen ist es auf der Krummbachstrasse in Geuensee zu einer Streifkollision zwischen zwei Fahrzeugen gekommen. Verletzt wurde niemand. Ein grauer VW fuhr weiter, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Die Polizei sucht Zeugen. Am Mittwoch, 14. November 2018, ca. 06:15 Uhr, fuhr ein Autofahrer auf der Krummbachstrasse von Geuensee Richtung Sursee. Nach der Linkskurve vor der Einmündung der Zopfenbergstrasse kam es aus noch ungeklärten Gründen zu einer Streifkollision mit einem entgegenkommenden Personenwagen. Der unbekannte Lenker fuhr ohne anzuhalten weiter. Beim gesuchten Fahrzeug dürfte es sich um ein graues Auto der Marke VW handeln, das auf der linken Fahrzeugseite beschädigt sein dürfte. Verletzt wurde niemand. Die Luzerner Polizei sucht den unbekannten Lenker des grauen VW’s oder Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum gesuchten Fahrzeug, dem unbekannten Lenker oder zum Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Kurzmitteilungen aus dem Regierungsrat19. November 2018Kanton beteiligt sich weiterhin am Leistungsauftrag der WirtschaftsförderungDer Kanton Luzern beteiligt sich für die Jahre 2019 bis 2021 mit einem jährlichen Staatsbeitrag von 600'000 Franken an der Stiftung Wirtschaftsförderung Luzern. Der Betrag entspricht rund 30 Prozent des Aufwandes der Wirtschaftsförderung. Über 50 Prozent werden mit Beiträgen aus der Wirtschaft finanziert (1,1 Mio. Franken). Rund 390'000 Franken leisten die Gemeinden. Die Wirtschaftsförderung Luzern hat sich als Anlaufstelle für die Wirtschaft etabliert. Ihre strategische Ausrichtung hat sich bewährt.Änderung der StipendienverordnungDer Regierungsrat hat eine Änderung der Stipendienverordnung beschlossen. Gesuche um Ausbildungsbeiträge müssen für alle Aus- und Weiterbildungen jährlich eingereicht werden. Ausbildungsbeiträge werden jährlich ausbezahlt. Bisher wurden Darlehen jeweils für die gesamte Ausbildungsdauer gesprochen. Die Erfahrung hat gezeigt, dass diese grossen Darlehen kaum vollständig bezogen wurden. In einer Pilotphase wurde die Aufteilung pro Jahr besser aufgenommen. Mit der Änderung wird die Stipendienverordnung an eine bereits bewährte Praxis angepasst. Sie hat deshalb keine finanziellen Auswirkungen auf die Gesuchstellerinnen und Gesuchsteller. Die Änderung wird am 1. Januar 2019 in Kraft treten. Infrastrukturausbau Bahnhof Rothenburg geplantDer Kanton Luzern will zusammen mit der Gemeinde Rothenburg die aus dem Programm «AggloMobil due» resultierenden Umsteigebeziehungen zwischen Bus und Bahn im Bahnhof Rothenburg Station gewährleisten und optimieren. Zu diesem Zweck soll in Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Verkehr (BAV), den SBB sowie der Gemeinde Rothenburg eine neue Busstation gebaut, die Perronanlage näher zu den Bushaltekanten verlegt und mit einer neuen Personenunterführung erschlossen werden. Der Umbau trägt dazu bei, dass die bestehende Publikumsanlage der SBB sowie die Bushubs behindertenkonform ausgebaut werden. Der Regierungsrat ermächtig das Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement, eine entsprechende Vereinbarung zum Infrastrukturausbau des Bahnhofs Rothenburg mit dem Bund und den SBB zu unterzeichnen. Diese regelt die Aufgaben und die Kostentragung für die Phasen des Auflage- und Bauprojekts, des Plangenehmigungsverfahrens und der Submission für die geplanten Bauten und Anlagen.


contact: Peter SchweglerDirektor/CEOLuzerner PsychiatrieTelefon 058 856 50 47(erreichbar am Freitag, 16. November 2018, 10 – 11 Uhr)

content_de: Mitteilung16. November 2018Luzerner Psychiatrie übernimmt die Immobilie HirschparkDie Luzerner Psychiatrie (lups) übernimmt die Immobilie Hirschpark auf dem Areal des Luzerner Kantonsspitals per 1. Januar 2019 vom Kanton Luzern für eine neue Nutzung. Mit der Übernahme erschliessen sich der lups neue Wege und Chancen in der Angebots- und Standortplanung. Weiter wird das Übergangsheim Berghof in der Gemeinde Pfaffnau aufgelöst und die Immobilie per Ende Februar 2019 an den Kanton Luzern zurückgegeben, wie die lups mitteilt. Die vollständige Mitteilung der Luzerner Psychiatrie (lups) finden Sie hier.


contact: Rolf BornPräsident WAKTelefon: 041 268 02 51 oder 079 786 00 58rolf.born@emmen.ch

content_de: Mitteilung16. November 2018Kommission beschliesst Rückweisung der Aufgaben- und Finanzreform 18Die Kommission Wirtschaft und Abgaben (WAK) weist die Aufgaben- und Finanzreform 18 an den Regierungsrat zurück. Eine Mehrheit ist der Meinung, dass beim Erlass der AFR die Auswirkungen der Steuergesetzrevision 2020 bekannt sein müssen. Deshalb sollen AFR18 und die Steuergesetzrevision 2020 in einem Mantelerlass zusammengefasst werden. Der Bericht über Wirkungen und Zielerreichung des Finanzausgleichs (Wirkungsbericht 2017) und die daraus abgeleiteten Änderungen des Gesetzes über den Finanzausgleich sind in der Kommission unbestritten. Die kantonsrätliche Kommission Wirtschaft und Abgaben (WAK) hat unter dem Vorsitz von Rolf Born (FDP, Emmen) die Aufgaben- und Finanzreform (AFR) 2018 vorberaten. Der Kanton Luzern übernimmt mit dieser Reform in den Bereichen Volksschulbildung und Wasserbau Mehraufwände von rund 200 Millionen Franken von den Gemeinden. Bei der Volksschule finanziert der Kanton heute lediglich 25 Prozent der Kosten. Dieser Anteil soll auf 50 Prozent erhöht werden, um die Mitbestimmungsrechte des Kantons angemessen abzubilden. Damit wird einer seit langem bestehender politischer Forderung entsprochen. Im Gegenzug übernehmen die Gemeinden andere Verpflichtungen vom Kanton. In der Globalbilanz resultiert für die Gesamtheit der Gemeinden ein Plus von 2,6 Millionen Franken und für den Kanton ein Plus von 29,0 Millionen Franken pro Jahr. Damit die AFR18 eine ausgeglichene Bilanz ausweisen kann, sind auch Erträge aus der Steuergesetzrevision des Bundes (STAF) sowie der Anschlussgesetzgebung (Steuergesetzrevision 2020) vorgesehen. Die WAK hat die umfassenden Vorarbeiten der Verwaltung und der Gemeinden im Grundsatz positiv gewürdigt. Sie anerkennt, dass mit den Anpassungen beim Bildungskostenteiler und beim Wasserbau grundsätzlich ein guter Lösungsansatz vorhanden ist. Die Verknüpfung der AFR18 mit den künftigen Erträgen aus den Steuergesetzrevisionen betrachtet die WAK dagegen als erhebliches Risiko. Deshalb hat sie entschieden, dass die AFR18 und die Steuergesetzrevision von der Regierung in einem Mantelerlass zu präsentieren sind. Die AFR 18 soll aus Sicht der Mehrheit der Kommissionsmitglieder erst dann abschliessend beurteilt werden, wenn bezüglich der Erträge aus den Steuergesetzesrevisionen Klarheit herrscht. Eine Minderheit der Kommissionsmitglieder möchte eine zügige Umsetzung der AFR18. Bei einem zeitlichen Aufschub fehlen dem Kanton ab dem Jahr 2020 20 Millionen Franken pro Jahr und die Lösung beim Wasserschutzbau kann nicht umgesetzt werden. Trotz des Rückweisungsantrages hat die WAK die AFR 18 im Detail beraten und damit auch alle Anträge für Veränderungen behandelt und abgelehnt. In der Eventualabstimmung, für den Fall der Ablehnung des Rückweisungsantrages im Kantonsrat, hat die Kommission aufgrund der Unsicherheiten der Erträge aus den Steuergesetzrevisionen und des zu engen Zeitplanes die Vorlage mehrheitlich abgelehnt. Wirkungsbericht und Änderungen Finanzausgleichsgesetz unbestrittenDas Gesetz über den Finanzausgleich verlangt, dass dem Kantonsrat alle vier Jahre ein Bericht über die Wirkungen und die Zielerreichung des Finanzausgleichs zu unterbreiten ist. Darin sind auch Massnahmen für Korrekturen vorzuschlagen. Der Wirkungsbericht (B 143) und die daraus abgeleiteten Anpassungen des Finanzausgleichsgesetzes (B 144) sind in der Kommission unbestritten. Die Vorlagen werden voraussichtlich in der Dezember-Session des Kantonsrates behandelt.