location: St. Urban - Auto landet im Maisfeld – niemand verletzt

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 2. September 2020Auto landet im Maisfeld – niemand verletztSt. Urban Bei einem Selbstunfall ist gestern Vormittag ein Auto in einem Maisfeld zum Stillstand gekommen. Der 55-jährige Autolenker blieb unverletzt. Ein Alkoholtest war positiv. Am Dienstag, 1. September 2020, ca. 05.00 Uhr, fuhr ein 55-jähriger Autofahrer auf der Albürerstrasse von St. Urban, Gemeinde Pfaffnau, in Richtung Zell. Auf der Höhe des Sonnhaldenhofs kam er aus noch ungeklärten Gründen rechts von der Fahrbahn ab und fuhr die stark abfallende Böschung hinunter. In einem Maisfeld kam das Auto zum Stillstand. Der Autofahrer blieb unverletzt. Er begab sich zu Fuss rund 3,5 Kilometer zur nächsten Tankstelle, organisierte sich dort ein Taxi nach Hause und alarmierte von dort die Polizei. Ein durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 0,44 mg/l. Sein Führerausweis wurde zuhanden der Administrativbehörde abgenommen. Am Fahrzeug entstand Sachschaden in der Höhe von rund 1500 Franken. Vom Unfall steht ein Bild zur Verfügung (Quelle: Luzerner Poilzei). Bild VU St. Urban


contact: Dr. Charles VincentLeiter Dienststelle VolksschulbildungTelefon 041 228 52 12charles.vincent@lu.ch(erreichbar am 2. September 2020, 16.00 - 17.30 Uhr)

type_de: Medienmitteilung

body_key: LU

location: Luzern

content_de: Mitteilung02. September 2020Neun Luzerner Volksschulen erhalten das Label «Schule mit besonderem Profil»Zum zweiten Mal werden Luzerner Schulen für ihr besonderes Profil ausgezeichnet. Das Label soll die Entwicklung und die Identität der einzelnen Schulen stärken. Die Übergabe der Zertifikate durch die Dienststelle Volksschulbildung fand im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung in Emmen statt.Bereits zum zweiten Mal zeichnete die Dienststelle Volksschulbildung am 2. September 2020 Schulen mit dem Label «Schule mit besonderem Profil» aus. Die Auszeichnung entgegen nehmen durften folgende neun Schulen in vier unterschiedlichen Themenbereichen: Profil Partizipation der Lernenden Sekundarschule Malters Profil Umweltbildung Primarschule Würzenbach, Luzern Profil Elternmitwirkung-Elternbildung Heilpädagogische Schule Willisau Profil Sozialraumorientierte Schule Primarschule Meierhöfli, Emmen Primarschule Littau Dorf, Luzern Primarschule St. Karli, Luzern Primarschule Kotten, Sursee Schule Nebikon Schule Wauwil Die feierliche Übergabe der Zertifikate fand heute, Mittwochnachmittag, im Schulhaus Meierhöfli in Emmen statt. Charles Vincent, Leiter der Dienststelle Volksschulbildung, würdigte an der Feier die besondere Entwicklung der einzelnen Schulen und ermunterte sie, auf diesem Weg weiterzugehen: «Zeigen Sie die Stärken Ihrer Schule in der Öffentlichkeit. Sie gewinnen damit an Akzeptanz und Ausstrahlung.» Die Feier wurde musikalisch umrahmt von einer Band und dem Kinderchor der ebenfalls ausgezeichneten Primarschule Meierhöfli. Eigenes Schulprofil stärkt die IdentitätDie Schulen können ihr Profil aktuell in folgenden sechs Themenbereichen schärfen: Elternmitwirkung-Elternbildung, Innovative Lernformen in der Sekundarschule, Kultur, Partizipation der Lernenden, Sport und Umweltbildung. Die Entwicklung eines eigenen Profils stärkt die Schulen in ihrer Identität und fördert ihr Image. Interessierte Schulen können sich jeweils bis Mitte September für ein Label bewerben. Über die Vergabe entscheidet die Dienststelle Volksschulbildung anhand vorgegebener Kriterien. Schulen mit dem Label «Schule mit besonderem Profil» werden während vier Jahren von der Dienststelle Volksschulbildung inhaltlich und prozessorientiert begleitet. Für die Umsetzung ihrer Vorhaben erhalten die Schulen finanzielle Unterstützung. Via Förderprogramm zum Label «Schule mit besonderem Profil»Schulen, welche die Profilkriterien für ein Label noch nicht erfüllen, können sich für die Aufnahme in ein Förderprogramm bewerben. Sie haben dann zwei Jahre Zeit, um den vorgegebenen Kriterien gerecht zu werden und das Label zu erwerben. StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie:Luzern steht für Innovation AnhangBild 1: Primarschule Kotten, Sursee: Quartierkafi - ein Teilprojekt der Sozialraumorientierten SchuleBild 2: Sekundarschule Malters: gelebte PartizipationBild 3 und Bild 4: Primarschule Würzenbach: im Rahmen des Profils Umweltbildung Pausenplatz naturnah umgestaltet (vorher und nachher)Bild 5: Sozialraumorientierte Schule Nebikon: Ein neuer Pausen- und Freizeitplatz entsteht - das ganze Dorf hilft mit

content_format: html


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Mitteilung2. September 2020LUSTAT Statistik Luzern: Korrigendum Leerwohnungszählung 2020Die im Rahmen der Leerwohnungszählung von der Gemeinde Ebikon überwiesenen Daten haben sich als fehlerhaft erwiesen. Weitere Informationen dazu entnehmen Sie der Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern.


contact: LUZERNER POLIZEIChristian BertschiChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Luzerner Polizei

location: Luzern Stadtteil Reussbühl - Vier Jugendliche wegen Autodiebstahls festgenommen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 2. September 2020Vier Jugendliche wegen Autodiebstahls festgenommenLuzern – Stadtteil Reussbühl Auf einem Kiesparkplatz in Reussbühl, Stadt Luzern, konnte die Luzerner Polizei gestern vier Jugendliche schlafend in einem Auto feststellen. Ermittlungen ergaben, dass das Quartett für mindestens zwei Autodiebstähle verantwortlich sein dürfte. Am Dienstag, 1. September 2020, ca. 06.30 Uhr, stellte die Luzerner Polizei im Gebiet Ruopigenhöhe im Luzerner Stadtteil Reussbühl auf einem Kiesparkplatz ein im Kanton Obwalden als gestohlen gemeldetes Fahrzeug der Marke Skoda fest. Bei der Kontrolle des Autos, die mit Hilfe eines Diensthundes vorgenommen wurde, trafen die Polizisten im Innern auf vier schlafende Personen. Dabei handelte es sich um Jugendliche im Alter zwischen 15 und 17 Jahren. Diese wurden festgenommen. Die vier Jugendlichen dürften gemäss ersten Ermittlungen der Polizei noch für mindestens einen weiteren Fahrzeugdiebstahl, einen Subaru, verantwortlich sein. Bei diesem Fahrzeuge handelt es sich um jenes Auto, das am 28. August 2020 im Kanton Obwalden mit einem Baum kollidiert war. Die Untersuchung führt die Jugendanwaltschaft Luzern.


location: Ebikon/Luzern - Taucher bergen Handgranaten aus dem Rotsee

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 3. September 2020Taucher bergen Handgranaten aus dem RotseeEbikon / Luzern Spezialisten der Luzerner Polizei und der Schweizer Armee haben in dieser Woche in mehreren Tauchgängen Handgranaten im Rotsee lokalisiert, markiert und geborgen. Aufgrund der schwierigen Tauchverhältnisse konnten weniger Handgranaten entsorgt werden als ursprünglich geplant. Der Einsatz verlief ohne Zwischenfälle. Zwischen dem 1. und dem 3. September 2020 hat die Luzerner Polizei mit Unterstützung von Spezialisten der Schweizer Armee Munitionsmaterial aus dem Rotsee im Bereich südwestlich der Rotsee-Badi geborgen und entsorgt. Rund 20 Handgranaten des Typs Siegwart DHG 16 wurden dabei aus dem Wasser genommen. Ursprünglich war angedacht, dass bei den verschiedenen Tauchgängen in dieser Woche noch mehr Handgranaten lokalisiert, markiert und geborgen werden können. Die Tauchverhältnisse, insbesondere die schlechte Sicht im Wasser, liessen dies allerdings nicht zu. Bei den Bergungsarbeiten waren nebst Polizeitauchern der Luzerner Wasserpolizei auch Mitarbeiter der Schweizer Armee im Einsatz. Die Taucheinsätze und die eigentliche Bergung der Munition leisteten Spezialisten des Kommandos KAMIR, des Kompetenzzentrums der Armee für den Bereich Kampfmittelbeseitigung und Minenräumung. Mit einem Spezialtransportfahrzeug wurden die Handgranaten zur fachgerechten Entsorgung bei der Ruag gefahren. Der Einsatz verlief ohne Zwischenfälle. Der Rotsee sowie der Wanderweg entlang des Rotsees mussten aus Sicherheitsgründen kurzzeitig gesperrt werden. Sicherheitshinweis für die Bevölkerung:Gemäss Untersuchungen, welche durch die armasuisse an den 2019 geborgenen Handgranaten durchgeführt wurden, halten die Experten fest, dass die Handgranten für die Bevölkerung ungefährlich sind, so lange sie im Wasser sind. Das Zündsystem der Granaten ist nass und kann in diesem Zustand nicht zur Auslösung gebracht werden. Werden die Handgranaten aber aus dem Wasser genommen und trocknen aus, muss davon ausgegangen werden, dass die Gefahr einer Auslösung wieder besteht. Historisches:1916: In Ebikon, oberhalb des Rotseeufers beim Seeausfluss, explodiert am 20. Oktober ein Magazin eines privaten Betriebes. Die Firma Siegwart stellte während des Ersten Weltkrieges Handgranaten des Typs Siegwart DHG 16 her, welche die Schweizer Armee testete. Zum Einsatz gelangten die Handgranaten nicht. Beim Unglück starben fünf Personen. Munition und Gebäudeteile wurden in den Rotsee geschleudert. Die genaue Anzahl der Handgranaten, die sich im See befinden, ist unbekannt. Man schätzt die Anzahl auf über 10’000.1979: Nach der Abwassersanierung 1970 und dem Ausbau der Rotseebadi wird erstmals eine Absuche und Bergung von Handgranaten durchgeführt.2000/2001: Weitere Tauch- und Bergungsgänge. Insgesamt werden rund 1600 Handgranaten sichergestellt. Die Fundstellen liegen bis zu 15 Meter tief in der Nähe der Rotseebadi.2019/2020: Hinweise aus der Bevölkerung führen zu weiteren Tauchgängen und zur Bergung von Handgranaten. Bildmmaterial: (Quelle: Luzerner Polizei)Hinweis: Das Unterwasser-Bildmaterial stammt aus einem Tauchgang vom November 2019. Das Überwasser-Bildmaterial stammt vom Einsatz vom 3. September 2020. Handgranaten auf dem Grund des Rotsee Handgranaten auf dem Grund des Rotsee 2 Handgranaten auf dem Grund des Rotsee 3 Markierung von Handgranaten Markierung von Handgranaten 2 Taucher der Luzerner Polizei im Rotsee Sicherungstaucher der Luzerner Polizei überwachen den Einsatz der Armee Spezialisten der Armee im Einsatz Übergabe der Munition aus dem Wasser auf ein Armeeboot


contact:
Bruno Röösli
Abteilungsleiter Wald
Dienststelle Landwirtschaft und Wald
Telefon 079 758 40 34
E-Mail bruno.roeoesli@lu.ch
(erreichbar am Mittwoch, 14. Dezember 2022, von 10.00 bis 12.00 Uhr)

title_de: Der Waldentwicklungsplan Kanton Luzern liegt vor

content_de: Der Regierungsrat hat den Waldentwicklungsplan (WEP) Kanton Luzern erlassen. Der WEP legt für die Behörden fest, wie die Waldentwicklung und die Waldnutzung nachhaltig zu lenken ist. Neu wurde aus den bisherigen vier regionalen WEP ein WEP Kanton Luzern erstellt. Die Flächen der Vorrangfunktionen wie Schutzwald, Naturvorrang und Wildvorrang wurden angepasst. Aus der öffentlichen Auflage in allen Gemeinden vom Frühling dieses Jahres sind verschiedene Anliegen eingeflossen. Der neue WEP gilt ab 1. Januar 2023. Das Ziel der Waldentwicklungsplanung ist es, die verschiedenen Funktionen des Luzerner Waldes langfristig und nachhaltig zu sichern. Hierzu sind Ziele und Handlungsgrundsätze zu den Waldfunktionen definiert sowie Vorrangflächen einheitlich ausgeschieden worden. In Themenblättern wird für die anstehenden Herausforderungen das Vorgehen festgelegt. Der Waldentwicklungsplan ist für die Behörden verbindlich. Er besteht aus einem Bericht und der Waldfunktionenkarte. Die Umsetzung erfolgt mittels Beratung durch die Forstfachpersonen, Bewilligungen, Vereinbarungen und Förderprojekten. Einheitliche Vorrangflächen Der WEP Kanton Luzern löst die vier bestehenden regionalen WEP ab. Damit gelten für die verschiedenen Waldfunktionen und Vorrangfunktionen über das ganze Kantonsgebiet einheitliche Vorgaben. Die Ausscheidung der Vorrangflächen Schutzwald, Waldschutzperimeter und Naturvorrang wurden aktualisiert. Die bisherige Vorrangfunktion «Besonderer Wildlebensraum» heisst neu «Wildvorrang» und wurde aufgrund neuer Kriterien ausgeschieden. Die Ausrichtung bleibt die gleiche: Diese Gebiete sollen möglichst störungsarm bleiben, um den Lebensraum von verschiedenen Wildtieren zu sichern. Der Wildvorrang umfasst mit neu 41 Prozent der Waldfläche die grösste Vorrangfunktion. Sie kann durch andere Vorrangflächen wie Schutzwald (19 Prozent der Waldfläche) oder Naturvorrang (19 Prozent) überlagert sein. Neu in den WEP aufgenommen wurden insbesondere die Themen Klimawandel und Vitalität des Waldes. Reduktion von Störungen als wichtiges Ziel Im Rahmen der Vernehmlassung bei kantonalen Organisationen und Gemeinden sowie bei der öffentlichen Auflage (siehe Infobox unten) kam zum Ausdruck, dass zentrale, langfristige Aufgaben wie die Schutzwaldpflege, nachhaltige Holznutzung und die Förderung der Biodiversität anerkannt und die Regelungen breit unterstützt werden. Hingegen führt die zunehmende Erholungsnutzung des Waldes zu Störungen von Wildtieren sowie zu Konflikten mit der Waldbewirtschaftung. Der Aufenthalt in der Natur und Bewegung an der frischen Luft sind gesund. Die grosse Bedeutung der Erholungsnutzung für die Bevölkerung ist anerkannt, doch die Störungen müssen mit gezielten Lenkungsmassnahmen reduziert werden. Dazu schafft der neue WEP mittels aktualisierten Vorrangflächen und einheitlichen Vorgaben den Rahmen für ausgewogene Lösungen. Bei der Mitwirkung hat sich auch gezeigt, wie wichtig die Verständigung unter den verschiedenen Akteuren ist. Es braucht mehr Respekt und Wertschätzung für die Waldeigentümerinnen und Waldeigentümer sowie Verständnis für die Anliegen der verschiedenen Waldnutzenden. Der neue kantonale WEP wird per 1. Januar 2023 in Kraft treten. Ergebnisse der öffentlichen Auflage verarbeitet Der Entwurf des Waldentwicklungsplans (WEP) Kanton Luzern lag vom 11. März bis 9. April 2022 in allen Gemeinden öffentlich auf. Die Dienststelle Landwirtschaft und Wald hat die rund 250 Anpassungsanträge von 106 Organisationen, Einzelpersonen und Gemeinden geprüft. Viele Eingaben betrafen Anpassungen von Wildvorrang- und Naturvorrangflächen. Im Spannungsfeld störungsarme Wildlebensräume und Erholungsnutzung hielten sich die Anliegen, die eine Verschärfung beziehungsweise eine Lockerung der Regelungen verlangten, die Waage. Tourismusregionen forderten mehr Handlungsspielraum in Gebieten mit hoher touristischer Bedeutung. Soweit es sich hier um Gebiete handelt, die im kantonalen Richtplan dafür ausgeschieden sind, sind im neuen WEP Ausnahmen für bestimmte Erholungsinfrastrukturen möglich, sofern in einer Interessenabwägung die wildökologische Bedeutung des Gebietes berücksichtigt wird. Ebenso sind weitere Anliegen aufgenommen worden, die mit dem WEP vereinbar sind. Die Vorrangflächen sind gestützt auf die Eingaben überprüft und wo zielführend angepasst worden (vgl. Bericht über die öffentliche Auflage Teilrevision WEP). Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Lebensqualität Luzern steht für Nachhaltigkeit Anhang Waldentwicklungsplan (WEP) Kanton Luzern Waldfunktionenkarte WEP Kanton Luzern Bericht über die öffentliche Auflage Teilrevision WEP


contact: Pius KaufmannPräsident der Kommission Verkehr und BauTelefon 041 487 70 07pius.kaufmann@lu.ch

content_de: Mitteilung3. September 2020Kommission stimmt Gesetzesänderung und Dekret zur Entwicklung des Campus Horw - Gründung einer Aktiengesellschaft zuDie Kommission Verkehr und Bau (VBK) des Luzerner Kantonsrates stimmt der Änderung des Gesetzes über die Steuerung der Finanzen und Leistungen (FLG) sowie der Gründung einer Aktiengesellschaft zur Entwicklung des Campus Horw zu. Neben der Sacheinlage von Grundstücken entstehen Kosten von insgesamt 53,5 Mio. Franken, wovon 21,4 Mio. Franken durch den Bund im Rahmen der Hochschulfinanzierung übernommen werden. Die VBK stimmt der Vorlage Entwicklung des Campus Horw – Gründung einer Aktiengesellschaft; Entwürfe Dekret und Änderung des FLG (B 39) grossmehrheitlich zu. Die vorgesehene Entwicklung des Campus Horw ist unbestritten und der Standort wird als ideal beurteilt. Unterschiedliche Auffassungen bestehen jedoch bezüglich dem Vorgehen. Die Mehrheit der Kommission teilt die Auffassung des Regierungsrates, dass die Auslagerung in eine Aktiengesellschaft zweckmässig ist. Die notwendigen Massnahmen können so zielgerichtet, bedarfsorientiert und rasch realisiert werden. Die Rechtsform der Aktiengesellschaft garantiert dabei volle Transparenz. Der Einfluss des Kantons bleibt erhalten, da die Aktien im Besitz des Kantons Luzern verbleiben. Schliesslich können die Investitionen so losgelöst von der Schuldenbremse getätigt werden. Der gewählte Ansatz überzeugte offensichtlich auch den Bund, welcher sich im Rahmen der Hochschulfinanzierung beteiligt. Demgegenüber lehnt eine Minderheit die Auslagerung ab. Es wird erläutert, dass die Bereitstellung von Infrastrukturen für die Hochschule zum Kerngeschäft des Kantons gehört. Das gewählte Vorgehen führt – so wird argumentiert – zu einer Entdemokratisierung von Parlament und Kommissionen. Flexibles Agieren ist gemäss der Minderheit auch in der aktuellen Organisation über die zuständigen Instanzen möglich. Das Vorgehen über die Auslagerung macht eine Anpassung des FLG notwendig. Die Kommission heisst die Gesetzesänderung deshalb gut. Im Hinblick auf die notwendige Volksabstimmung wird jedoch beim Inkrafttreten ein entsprechender Vorbehalt angebracht. Die VBK hat das Geschäft unter dem Vorsitz von Pius Kaufmann (CVP, Wiggen) vorberaten. Sie werden in der September-Session 2020 des Luzerner Kantonsrates behandelt.


content_de: Mitteilung3. September 2020Kommission heisst Sonderkredite für vier Strassenprojekte und ein Hochbauprojekt gutDie Kommission Verkehr und Bau (VBK) des Luzerner Kantonsrates stimmt den Krediten für vier Strassenprojekte in Greppen/Weggis, Entlebuch, Littau und Escholzmatt/Schüpfheim zu. Die Investitionen belaufen sich auf rund 37,2 Mio. Franken, wovon der Hauptanteil von 26,1 Mio. Franken auf das Projekt im Abschnitt Chlusbode bis Under Lammberg (Escholzmatt/Schüpfheim) entfällt. Der Zusatzkredit von 1,1 Mio. Franken betrifft die Holzschnitzelheizung in Hohenrain. Unbestritten war die Beteiligung an einer neuen Dreifachturnhalle in Sursee mit einmaligen Kosten von rund 3 Mio. Franken. Die VBK stimmt den Dekreten über Sonderkredite für die Änderung der Kantonsstrasse K 2b, Einmündung Dorfstrasse – Rütimatt, Gemeinden Greppen und Weggis (B 37), für die Änderung der Kantonsstrasse K10 im Abschnitt Althus-Entlebuch Dorf (exkl.), Gemeinde Entlebuch (B 38) sowie für den Infrastrukturausbau des Bushub Littau (B 40) klar zu. Die Projekte sind notwendig und entsprechen dem Bauprogramm. Sie berücksichtigen die Standards und erhöhen die Verkehrssicherheit. Eine Minderheit kritisierte beim Projekt Greppen/Weggis fehlende Beschattung und den nicht vollständig vorgesehenen Ersatz von zu fällenden Bäumen. Beim Projekt Entlebuch wird die Reduktion der Bushaltestellen bedauert, welche aufgrund der bestehenden Platzverhältnisse notwendig ist. Weiter stellt die VBK fest, dass bei Bushaltestellen generell dem Wetterschutz der Passagiere noch vermehrt Rechnung zu tragen ist. Zustimmung findet auch das Dekret für einen Sonderkredit, um die Änderung der Kantonsstrasse K 36, Chlusbode – Under Lammberg, Gemeinden Schüpfheim und Escholzmatt-Marbach (B 42) zu realisieren. Es handelt sich um eines von drei Teilprojekten zur Sanierung der Verbindung von Schüpfheim nach Flühli/Sörenberg. Die Kommission weist darauf hin, dass für die notwendige Volksabstimmung klar kommuniziert werden muss, dass es sich um den ersten Abschnitt des Gesamtprojektes handelt und auch die zwei anderen Abschnitte noch einer Volksabstimmung unterliegen. Zusatzkredit für HolzschnitzelheizzentraleDer Kantonsratsbeschluss über einen Zusatzkredit für den Bau der Holzschnitzelheizzentrale für das HPZH und das BBZN in Hohenrain (B 36) wurde mit deutlichem Mehr gutgeheissen. Ein Rückweisungsantrag wurde abgelehnt. Der Einsatz einer Holzschnitzelheizung wird von der ganzen Kommission begrüsst. Eine Minderheit fand jedoch, dass eine alternative Betreiberlösung gesucht werden muss. Sonderkredit Sportraumkapazitäten SurseeUnbestritten war schliesslich das Dekret für einen Sonderkredit für die Schaffung von Sportraumkapazitäten in Sursee (B 41). Die VBK erachtet die gewählte Lösung in Bezug auf die Synergien mit der Stadt Sursee, den Standort und die Kosten als optimal. Die VBK hat die Geschäfte unter dem Vorsitz von Pius Kaufmann (CVP, Wiggen) vorberaten. Sie werden in der September-Session 2020 des Luzerner Kantonsrates behandelt.


content_de: Mitteilung4. September 2020Mangelhafte Grundkompetenzen: Kanton unterstützt Betroffene mit Kursangebot und BildungsgutscheinenIm Kanton Luzern können rund 45'000 Menschen nicht richtig lesen, schreiben, rechnen oder einen Computer bedienen. Sie erhalten nun Unterstützung mit einem neuen Kursangebot und Bildungsgutscheinen von 500 Franken. Damit sollen Betroffene auf dem Arbeitsmarkt bessere Chancen erhalten und vermehrt am gesellschaftlichen Leben teilhaben können. Im Kanton Luzern gibt es nach Schätzungen rund 45’000 Erwachsene mit mangelnden Grundkompetenzen in den Bereichen Lesen, Schreiben, Rechnen und dem Bedienen eines Computers. Personen mit mangelnden Grundkompetenzen sind in ihrem beruflichen und sozialen Leben stark eingeschränkt und ihre Arbeitsmarktfähigkeit ist vermindert. Dies kann zu hohen Kosten im Sozialversicherungsbereich führen. 2017 haben die Kantone im Rahmen des neuen Weiterbildungsgesetzes vom Bund den Auftrag zur Förderung der Grundkompetenzen erhalten. Eine Bildungsbedarfsanalyse mit 567 Befragten hat ergeben: dem Thema Grundkompetenzen wird eine hohe Relevanz beigemessen, aber das bisherige Kursangebot im Kanton Luzern ist marginal. Deshalb hat der Luzerner Regierungsrat 2019 die Dienststelle Berufs-und Weiterbildung mit der Erstellung und Umsetzung eines Förderkonzeptes betraut. Finanzierung gemeinsam mit dem BundHeute Freitag startet eine breit angelegte Informationsoffensive zur Förderung der Grundkompetenzen von Erwachsenen. Sie basiert auf zwei Pfeilern: einerseits einem ausgebauten Kursangebot am kantonalen Weiterbildungszentrum WBZ in Sursee sowie bei verschiedenen privaten Anbietern. Andererseits – schweizweit in dieser Form einmalig – auf Bildungsgutscheinen im Wert von 500 Franken, die Betroffene auf der Website w w w. besser-jetzt. ch/luzern herunterladen können. Die Berechtigung zum Bezug eines Bildungsgutscheins wird jeweils vorab online geprüft. Die Anzahl Bildungsgutscheine ist beschränkt. Bis Ende Jahr können maximal 1000 Bildungsgutscheine vergeben werden. Insgesamt hat der Regierungsrat bis ins Jahr 2022 jährlich 350'000 Franken für diese Massnahmen beschlossen. Weitere 50 Prozent steuert der Bund bei. Kostenloses Kursangebot Lesen und SchreibenDas langjährig bestehende Kursangebot «Lesen und Schreiben für deutschsprachige Erwachsene» am WBZ (Standort Luzern) wird fortan kostenlos angeboten. Es kann aufgrund des Regionalen Schulabkommens Zentralschweiz von Betroffenen aus der ganzen Zentralschweiz besucht werden. Die Bildungsdirektoren-Konferenz Zentralschweiz und der Luzerner Regierungsrat haben zugestimmt, die finanziellen Hürden beim Kursangebot abzubauen. Somit steht einem Kursbesuch für mehr Sicherheit in den Grundkompetenzen Lesen und Schreiben nichts mehr im Weg. Einfache und unbürokratische HilfeBildungsdirektor Marcel Schwerzmann ist überzeugt, dass diese einfache und unbürokratische Hilfe wichtig und richtig ist, um Menschen zu helfen, die Mühe haben beim Lesen, Rechnen und bei Computeranwendungen: «Der soziale Alltag, die Digitalisierung, die Berufsausübung – das ist schwierig, wenn man die Grundkompetenzen nicht richtig beherrscht. Und hier wollen wir direkt helfen und diese Leute nicht alleine lassen.» Die Fördermassnahmen richten sich an erwerbsfähige Erwachsene im Alter von 18 bis 65 Jahren, die im Kanton Luzern wohnhaft sind und sich nicht in einer obligatorischen Ausbildung befinden. Dazu gehören Leute ohne Berufsabschluss oder aus dem Niedriglohnsegment mit mangelndem Anschluss an die modernen digitalen Technologien, aber auch Erwachsene mit Migrationshintergrund ab Sprachniveau A2. Betroffene dank Kampagne erreichenNicht ganz einfach ist es, diejenigen Menschen zu erreichen, die vom Förderprogramm profitieren können. Die entsprechenden Stellen – vorwiegend im Sozialbereich und in den Gemeinden und Betrieben – sollen für die Unterstützung von Betroffenen sensibilisiert werden. Deshalb wird am Freitag, 4. September die Informationsoffensive «Einfach besser Lesen, Schreiben, Rechnen, Computer!» in Anlehnung an die nationale Kampagne lanciert und ein kantonales Netzwerk aufgebaut. Für Sozialdirektor Guido Graf sind Vermittlungspersonen für das Gelingen der Fördermassnahmen zentral: «Der Regierungsrat, die kantonale Verwaltung und die sozialen Organisationen im Kanton Luzern unterstützen diese Initiative. Die Dienststelle Soziales und Gesellschaft informiert ihre Partner und macht so betroffene Personen auf Kurse für die Schulung von Grundkompetenzen aufmerksam.» Alle Informationen der kantonalen Kampagne: w w w. besser-jetzt. ch/luzern StrategiereferenzDiese Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Lebensqualität AnhängeKampagnenbild 1Kampagnenbild 2Flyer GrundkompetenzenVideokommentar Bildungs- und Kulturdirektor Marcel SchwerzmannVideokommentar Gesundheits- und Sozialdirektor Guido GrafErklärvideo Grundkompetenzen


contact: Yasmin KunzLeiterin KommunikationFinanzdepartement des Kantons LuzernTelefon 041 228 55 39yasmin.kunz@lu.ch(erreichbar am 10. September 2020, 13:30 bis 15:00 Uhr)

content_de: Mitteilung10. September 2020Erhöhte Schadstoffbelastung der Raumluft am Heilpädagogischen Zentrum in HohenrainDie Gebäude des Heilpädagogischen Zentrums in Hohenrain (HPZH) werden derzeit saniert. In Rahmen dieser Arbeiten wurden in gewissen Räumen erhöhte Naphthalin- und Formaldehyd-Werte festgestellt. Um Verbesserungen der Luftqualität zu erreichen, werden Sofortmassnahmen eingeleitet. Für die Kinder, Jugendlichen und Mitarbeitenden des HPZH besteht keine gesundheitliche Gefährdung. Bei den Internatspavillons und im Zentralgebäude des HPZH wurde während den Sanierungsarbeiten eine Schadstoffmessung durchgeführt. Diese ergab zu hohe Naphthalin- und Formaldehydwerte in den genannten Räumen. Eine akute gesundheitliche Gefährdung für die Kinder und Jugendlichen sowie die Mitarbeitenden besteht nicht. Naphthalin ist ein Bestandteil von teerhaltigen Produkten, welche insbesondere in den 50er- bis 70er-Jahren im Bauwesen eingesetzt wurden, also auch bei den Räumlichkeiten des Heilpädagogischen Zentrums. Formaldehyd kommt häufig in verarbeiteten Holzmaterialien zum Vorschein. Um die Raumluft zu verbessern, hat die Dienststelle Immobilien des Kantons Luzern gemeinsam mit der Institution folgende Massnahmen ergriffen: Regelmässiges Lüften der Räume. Der Lüftungsplan für die Internatsräume wird mit den Kindern und Jugendlichen besprochen und liegt schriftlich auf. In den betroffenen Räumen werden mobile Raumlüfter mit Schadstofffiltern installiert. Die Beschaffung dieser Geräte läuft. Es werden bauliche Massnahmen realisiert, wie etwa die Realisierung dezentraler Raumlüftungen. Mit diesen Massnahmen kann sichergestellt werden, dass die Kinder und Jugendlichen sowie die Mitarbeitenden des Heilpädagogisches Zentrums in Hohenrain einer möglichst geringen Belastung von Raumluftschadstoffen ausgesetzt sind. Die Wirksamkeit dieser Sofortmassnahmen wird zudem in den kommenden Wochen mit Nachmessungen überprüft. Die Eltern der betroffenen Kinder und Jugendlichen wurden mit einem Brief direkt über die Schadstoffbelastung sowie die entsprechenden Massnahmen informiert. Ebenso wurden die Mitarbeitenden der Institution über die Messwerte und die Massnahmen in Kenntnis gesetzt. Zusätzlich findet nächste Woche eine Informationsveranstaltung statt, um die Mitarbeitenden und Eltern detaillierter zu informieren und Fragen zu beantworten. Naphthalin und Formaldehyd: Keine gültigen Grenzwerte in der Schweiz Am Heilpädagogischen Zentrum in Hohenrain wurden Naphthalinkonzentrationen von bis zu 205 µg/m3 und Formaldehydkonzentrationen von bis zu 237 µg/m3 festgestellt. Aktuell gibt es in der Schweiz keine gesetzlichen Grenz- oder Richtwerte für diese beiden Raumluftschadstoffe. Entsprechend orientiert man sich bei der Beurteilung an den Richtlinien der Weltgesundheitsorganisation (WHO), welche für Naphthalin einen Richtwert II von 30 µg/m3 vorgeben. Ab diesem Wert besteht Handlungsbedarf. Im Vergleich dazu liegt der Arbeitsplatzgrenzwert (SUVA) 1600-Mal höher. Für Formaldehyd gibt es eine Empfehlung vom Bundesamt für Gesundheit (BAG), welche besagt, dass ein Wert von 125 µg/m3 nicht überschritten werden sollte. Der Arbeitsplatzgrenzwert bei Formaldehyd liegt bei 370 µg/m3. Sowohl bei den BAG- sowie WHO-Werten geht man von einer ständigen Exposition aus (also 24 Stunden über das ganze Jahr). Gesundheitliche FolgenUnabhängig von den WHO- und BAG-Richtwerten gilt aus vorsorglichen Überlegungen: Je tiefer die Belastung, desto geringer ein mögliches Gesundheitsrisiko. Andererseits bedeutet eine Richtwertüberschreitung keine akute Gesundheitsgefährdung. Weitere Informationen betreffend gesundheitlicher Risiken: Merkblatt Naphtalin Information Formaldehyd BAG WHO Leitlinien für Innenraumluftqualität


contact: Stefan SägesserGeschäftsführer Zweckverband Grosse Kulturbetriebe Kanton LuzernTelefon 041 228 52 05stefan.saegesser@lu.ch(erreichbar: Freitag, 18. September 2020 von 11.00 - 12.00 Uhr)

content_de: Mitteilung18. September 2020Öffentliche Forumsveranstaltungen zur Ausrichtung des «Neuen Luzerner Theaters» in Sursee und LuzernUnter der Federführung des Zweckverbandes Grosse Kulturbetriebe Kanton Luzern werden die vom 1. Halbjahr 2020 verschobenen öffentlichen Foren zur inhaltlichen und künstlerischen Ausrichtung des «Neuen Luzerner Theaters» im Oktober stattfinden. Die detaillierte Mitteilung der Stadt und des Kantons Luzern finden Sie hier.


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

location: Sempach-Autobahn A2

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 17. September 2020Unter Drogeneinfluss und mit selbstgeschriebenem Kontrollschild unterwegsSempach – Autobahn A2 Gestern Mittwoch kontrollierte eine Patrouille der Luzerner Polizei auf der Autobahn A2 in Sempach einen Personenwagen. Dieser hatte ein selbstgeschriebenes und aufgeklebtes Kontrollschild angebracht. Bei der Kontrolle des Fahrzeugführers stellte sich heraus, dass dieser unter Drogeneinfluss stand. Ihm wurde die Weiterfahrt verweigert. Am Mittwoch, 16. September 2020, kurz vor 14:00 Uhr stellte eine Patrouille der Luzerner Polizei auf der Autobahn A2 in Neuenkirch einen Personenwagen fest. An diesem Fahrzeug war ein selbstgeschriebenes und aufgeklebtes ausländisches Kontrollschild angebracht. Das Auto wurde in Sempach angehalten und kontrolliert. Dabei wurde festgestellt, dass der Lenker, ein 39-jähriger Franzose, unter Einfluss von Drogen stand. Er musste sich einer Blut- und Urinentnahme unterziehen. Weiter musste er eine Bussendeposition von mehreren tausend Franken hinterlegen und er wurde mit einem schweizweiten Fahrverbot belegt. Er wird wegen dieser Widerhandlungen gegen das Strassenverkehrsgesetz an die zuständige Staatsanwaltschaft verzeigt. Ein Foto steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild


contact: Hanspeter VoglerLeiter Fachbereich GesundheitGesundheits- und SozialdepartementTelefon 041 228 60 94(erreichbar am Montag, 21. September 2020 von 10.00 bis 11.00 Uhr)

content_de: Mitteilung22. September 2020Regierungsrat beantragt Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung über die Beiträge an die Spitäler zur Finanzierung der ärztlichen WeiterbildungDamit in der Schweiz genügend Ärztinnen und Ärzte ausgebildet werden, hat die Schweizerische Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und -direktoren die Interkantonale Vereinbarung über die kantonalen Beiträge an die Spitäler zur Finanzierung der ärztlichen Weiterbildung (WFV) ausgearbeitet. Diese Vereinbarung bestimmt einen Mindestbeitrag für die Abgeltung der ärztlichen Weiterbildung an den Spitälern. Gleichzeitig regelt sie den Ausgleich der Weiterbildungskosten zwischen den Kantonen. Der Regierungsrat beantragt in seiner Botschaft an den Kantonsrat den Beitritt des Kantons Luzern zur WFV. Aufgrund des demografischen Wandels wird die Nachfrage nach Ärztinnen und Ärzten schweizweit weiter steigen. Zudem gibt es immer mehr Frauen in der Ärzteschaft, die – wie auch immer mehr Männer – vermehrt Teilzeit arbeiten. Dies führt dazu, dass es mehr Ärztinnen und Ärzte braucht, um dieselben Leistungen abzudecken. Ausbildungsengagement in der Schweiz soll verstärkt werdenIn der geltenden Spitalfinanzierung wird die ärztliche Weiterbildung in den Spitälern nicht über die Fallpauschalen für die stationäre Spitalbehandlung finanziert, die sich die Wohnkantone und die Krankenversicherer anteilmässig teilen. Die Kosten der universitären Lehre sind sogenannte gemeinwirtschaftliche Kosten, die in der Regel allein von den Kantonen zu tragen sind. Das kann dazu führen, dass bei grossem Spardruck auch die Ausgaben für die Weiterbildung der Ärztinnen und Ärzte betroffen sind. Da sich bereits heute ein Ärztemangel abzeichnet, ist es unabdingbar, die Stellen für Ärztinnen und Ärzte in Weiterbildung an den Spitälern finanziell abzusichern. Zu diesem Zweck soll eine gesamtschweizerisch möglichst einheitliche Finanzierung sichergestellt werden. Dass das Ausbildungsengagement in der Schweiz verstärkt wird, entspricht dem Willen von Bund, Kantonen und Universitäten. Kanton Luzern unterstützt mit Beitritt wirksame Massnahme gegen ÄrztemangelVor diesem Hintergrund hat die Schweizerische Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und -direktoren (GDK) die Interkantonale Vereinbarung zur Finanzierung der ärztlichen Weiterbildung (WFV) vom 20. November 2014 erarbeitet. Diese bestimmt einerseits einen Mindestbeitrag für die Abgeltung der ärztlichen Weiterbildung in Spitälern. Andererseits regelt sie den Ausgleich der unterschiedlichen Kostenaufwände zwischen den Kantonen. Die WFV trägt damit dazu bei, dass die Ausbildungsstätten für ihre Leistungen entschädigt und die unterschiedliche finanzielle Belastung gleichmässig auf die Kantone verteilt werden. Dies soll dazu führen, dass in der Schweiz auch in Zukunft genügend Ärztinnen und Ärzte ausgebildet werden. Regierungsrat Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartements: «Mit dem Beitritt zur WFV unterstützt der Kanton Luzern eine wirksame Massnahme gegen den Ärztemangel und verhindert, dass Ärztinnen und Ärzte aus dem Kanton Luzern bei der Weiterbildung in ausserkantonalen Spitälern benachteiligt werden. Zudem zeigt sich der Kanton Luzern solidarisch mit den NFA-Geberkantonen Zürich, Genf, Waadt und Basel-Stadt.» Regierungsrat empfiehlt dem Kantonsrat den Beitritt zur VereinbarungDer Beitritt zur Weiterbildungsfinanzierungsvereinbarung führt für den Kanton Luzern zu jährlichen Mehrkosten von rund 0,5 Millionen Franken. Die Summe ist abhängig davon, wie viele Assistenzärztinnen und -ärzte jeweils in welchen Spitälern in Weiterbildung sind. Sie unterliegt deshalb gewissen Schwankungen. Die Vereinbarung ist unbefristet und kann frühestens nach fünf Jahren seit ihrem Inkrafttreten auf das Ende des folgenden Kalenderjahres gekündigt werden. Die WFV tritt in Kraft, wenn ihr mindestens 18 Kantone beigetreten sind. Mit dem Beitritt des Kantons Luzern wären bereits 16 Kantone der WFV beigetreten. Der Regierungsrat empfiehlt in seiner Botschaft an den Kantonsrat, den Beitritt zur WFV zu genehmigen. Der Kantonsrat wird die Botschaft voraussichtlich Ende 2020 beraten.StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Lebensqualität Luzern steht für Zusammenhalt Luzern steht für Nachhaltigkeit


content_de: Mitteilung23. September 2020Kurzmitteilung: Rücktritt aus dem Spitalrat des Luzerner Kantonsspitals und des Kantonsspitals NidwaldenDr. med. Guglielmo W. Baldi ist per Ende Juli 2020 aus dem Spitalrat des Luzerner Kantonsspitals (LUKS) und des Kantonsspitals Nidwalden (KSNW) zurückgetreten. Er wurde per 1. September 2011 als Spitalrat des LUKS und aufgrund des Zusammenschlusses zur Luzerner-Nidwaldner Spitalregion (LUNIS) per 1. Januar 2012 in den personell identisch besetzten Spitalrat des KSNW gewählt. Die vollständige Mitteilung der Kantone Luzern und Nidwalden finden Sie hier.


location: Stadt Luzern - E-Bike-Fahrer verunfallt - Polizei sucht Zeugen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 18. September 2020E-Bike-Fahrer verunfallt - Polizei sucht ZeugenLuzern – Stadtteil Littau Auf der Thorenbergstrasse in Littau, Stadt Luzern, ist in der Nacht auf Freitag ein Radfahrer verunfallt. Er musste durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht werden. Der Unfallhergang ist unklar, die Polizei sucht Zeugen. Am Donnerstag, 17. September 2020, kurz vor Mitternacht, entdeckte ein Autofahrer auf der Thorenbergstrasse in Luzerner Stadtteil Littau auf der Höhe der Liegenschaft Staldenhof 1a eine Person, die auf dem Fuss-/Radweg verletzt am Boden lag. Bei der verletzten Person handelte es sich um einen 63-jährigen Mann, der mit einem Elektromotorfahrrad unterwegs gewesen war. Mutmasslich stürzte der E-Bike-Fahrer ohne Dritteinwirkung. Er wurde durch den Rettungsdienst ins Spital gefahren. Der genaue Unfallhergang ist unklar. Die Luzerner Polizei sucht deshalb Zeugen, welche Angaben zum Unfall machen können. Sie werden gebeten, sich unter Telefon 041 248 81 17 zu melden.


contact: Reto WyssRegierungspräsident/FinanzdirektorErreichbar: 14 bis 16 UhrTelefon 041 228 52 01reto.wyss@lu.ch

content_de: Mitteilung18. September 2020Hochrechnung II 2020: Marginale Abweichungen zur ersten Hochrechnung - positiveres Ergebnis bei den SteuereinnahmenDie Hochrechnung II für den Luzerner Staatshaushalt bestätigt in grossen Teilen die erste Hochrechnung vom Juni 2020. Bei den Steuereinnahmen hat sich sogar eine Verbesserung ergeben. Gleichzeitig rechnet der Regierungsrat aber mit erhöhten Mehrausgaben für coronabedingte Sofortmassnahmen. Weitere Informationen entnehmen Sie der vollständigen Mitteilung zur Hochrechnung II.


contact:
LUZERNER POLIZEI
Urs Wigger
Mediensprecher
Kasimir-Pfyffer-Strasse 26
6002 Luzern
Tel + 41 41 248 80 11
info.polizei@lu.ch

location: Kanton Luzern

title_de: Drei Personen bei Verkehrsunfällen verletzt

content_de:
Kanton Luzern

Bei drei Verkehrsunfällen wurden gestern im Kanton Luzern insgesamt drei Personen verletzt. Ein Motorradfahrer wurde mit erheblichen Verletzungen ins Spital geflogen.

Emmen – Ortsteil Emmenbrücke: Zwei Personen bei Auffahrkollision verletzt

Am Dienstagabend (28. Oktober 2025, kurz nach 19:30 Uhr) fuhr eine Autofahrerin auf der Hellbühlstrasse von Hellbühl in Richtung Lohrenkreuzung. Aufgrund des Rotlichts an einer Baustelle hielt sie ihr Fahrzeug an. Auch das nachfolgende Auto kam rechtzeitig zum Stillstand. Der darauffolgende Lenker bemerkte die stehenden Fahrzeuge jedoch zu spät und prallte mit der Front seines Autos ins Heck des vorderen Fahrzeugs. Dieses wurde durch die Wucht des Aufpralls in das vorderste Auto geschoben.

Eine Autofahrerin wurde beim Unfall verletzt und durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gebracht. Eine weitere Lenkerin erlitt ebenfalls Verletzungen und begab sich selbstständig in ärztliche Behandlung.

Alle drei Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbar und mussten abgeschleppt werden. Der Sachschaden beträgt rund 25'000 Franken. Im Einsatz standen Angehörige der Feuerwehren Emmen und Neuenkirch. Die Fahrbahn wurde anschliessend durch eine Reinigungsmaschine von zentras gesäubert.

Reiden: Alkoholisiert Auffahrunfall verursacht

Am Dienstag (28. Oktober 2025, kurz nach 17:30 Uhr) hielt ein Autofahrer vor einer Baustellenampel an. Der nachfolgende Lenker prallte mit der Front seines Fahrzeugs gegen das Heck des Vorderwagens. Verletzt wurde niemand. Eine Atemalkoholprobe beim Unfallverursacher ergab einen Wert von 0.39 mg/l.

Beim Unfall entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken.

Hitzkirch: Motorradfahrer bei Kollision mit Auto erheblich verletzt

Am Dienstag (28. Oktober 2025, ca. 17:15 Uhr) fuhr ein Autofahrer auf der Retschwilerstrasse in Hitzkirch in Richtung Bahnhofstrasse. Vor der Kreuzung mit der Seetalstrasse bog er nach links auf einen Parkplatz ab. Dabei kam es zu einer Kollision mit einem entgegenkommenden Motorrad. Der Motorradfahrer erlitt erhebliche Verletzungen und wurde mit einem Rettungshelikopter ins Spital geflogen.

Fünf Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).

Unfall Emmen 1

Unfall Emmen 2

Unfall Emmen 3

Unfall Hitzkirch 1

Unfall Hitzkirch 2


location: Werthenstein

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 18. September 2020Vier Personen bei Unfall zwischen zwei Autos verletzt - Polizei sucht ZeugenWerthenstein Am Donnerstag ereignete sich in auf der Kantonsstrasse in Werthenstein eine Kollision zwischen zwei Personenwagen. Vier Personen verletzten sich dabei und mussten mit drei Rettungswagen und einem Rettungshelikopter ins Spital gebracht werden. Die Strasse war für rund 2 ¼ Stunden gesperrt. Der Unfallhergang ist unklar. Die Polizei sucht Zeugen.Am Donnerstag, 17. September 2020, 17:30 Uhr fuhr eine Autofahrerin von Schachen her über die Langnauerbrücke und beabsichtigte in die Kantonsstrasse K10 einzumünden. Dabei kam es zu einer Kollision mit einem aus Richtung Wolhusen kommenden Auto. Vier Personen wurden beim Unfall verletzt. Drei wurden mit einem Rettungswagen des Rettungsdienstes 144, sowie eine Person mit einem Rettungshelikopter der Rega ins Spital gebracht. Die Kantonsstrasse wurden während rund 2 ¼ Stunden gesperrt werden. Der Verkehr wurde durch die Feuerwehr Malters-Schachen örtlich umgeleitet. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 10'000 Franken. Die Luzerner Polizei sucht zur Klärung des Unfallherganges Zeugen; insbesondere die Lenkerin eines hellen Personenwagens, welche zum Unfallzeitpunkt die Einmündung passiert hat. Diese Personen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden. Vier Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4


content_de: Mitteilung8. September 2020Kurzprotokoll September-Session vom 8. September 2020Der Kantonsrat tagte am Dienstag, 8. September 2020 in der Messe Luzern. Das Kurzprotokoll sowie die Liste der neu eröffneten parlamentarischen Vorstösse sind aufgeschalten. Die Session des Kantonsrates wird am Montag, 14. September 2020, fortgesetzt. Sie findet wegen des Coronavirus in der Messe Luzern statt und wird im Live-Stream auf w w w. lu. ch übertragen. AnhangSessionsübersichtKurzprotokollNeu eröffnete parlamentarische VorstösseVideo Session, Dienstag, 08. 09. 2020, Vormittag


contact: Die USA sind ein wichtiger Handelspartner für Luzerner Betriebe aus den Branchen Maschinen- und Apparatebau, Elektronik, Metalle, Pharma und Chemie. Mehr als 12 Prozent aller Wirtschaftsexporte aus dem Kanton Luzern gehen nach Amerika und hier vor allem in die Vereinigten Staaten.Der 1874 in Luzern gegründete Schindler-Konzern ist einer der weltweit führenden Anbieter von Aufzügen und Fahrtreppen und damit einhergehenden Dienstleistungen. Wichtiger Bestandteil der AussenbeziehungenDie Luzerner Regierung unterhält jährlich Kontakte mit Vertreterinnen und Vertretern ausländischer Staaten in der Schweiz. Die Gespräche sind wichtige Bestandteile der Aussenbeziehungen des Kantons. Zur Diskussion stehen jeweils aktuelle Sachfragen sowie der kulturelle, politische und wirtschaftliche Austausch. BildmaterialBild 1, von links: Edward Thomas Mc Mullen Jr., Botschafter der Vereinigten Staaten in der Schweiz, Staatsschreiber Vincenz Blaser, Regierungsrat Paul Winiker, Ivan Buck, Direktor Wirtschaftsförderung Luzern, Standesweibelin Anita ImfeldBild 2, Regierungsrat Paul Winiker begrüsst den Botschafter der USA, Edward Thomas Mc Mullen Jr.Bild 3, von links: Thomas Oetterli, CEO Schindler Group; Edward Thomas Mc Mullen Jr., Botschafter der Vereinigten Staaten in der Schweiz; Regierungsrat Paul Winiker, Justiz- und Sicherheitsdirektor

title_de: US-Botschafter besucht Luzern

content_de: Mitteilung9. September 2020US-Botschafter besucht LuzernRegierungsrat Paul Winiker hat den Botschafter der Vereinigten Staaten von Amerika in der Schweiz, Edward Thomas Mc Mullen Jr., heute in Luzern empfangen. Unter anderem besuchten die Delegationen der US-Botschaft und des Kantons Schindler in Ebikon. Der Luzerner Regierungsrat Paul Winiker, Vorsteher des Justiz- und Sicherheitsdepartements, hat am 9. September 2020 den US-Botschafter Edward Thomas Mc Mullen empfangen. Auf dem Programm standen informelle Gespräche in Luzern sowie ein Besuch des Schindler Campus in Ebikon. «Die politischen und wirtschaftlichen Unsicherheiten sind weltweit gross. Gute


location: Ufhusen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. September 2020Kollision zwischen Fahrrad und Motorrad – zwei Personen verletztUfhusen Gestern Mittag ereignete sich auf der Elbachstrasse in Ufhusen eine Kollision zwischen einem Radfahrer und einem Motorradfahrer. Beide Fahrzeuglenker wurden verletzt und durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren.Am Dienstag, 08. September 2020, kurz vor 11:45 Uhr, fuhr ein 10-jähriger Junge mit seinem Fahrrad auf der Ellbachstrasse in Ufhusen vom Schulhaus her Richtung Buchenhof. In der Linkskurve kam es auf der abfallenden Strasse aus noch ungeklärten Gründen zu einer Kollision mit einem entgegenkommenden Motorradfahrer. Beide Fahrzeuglenker kamen zu Fall und verletzten sich. Sie wurden durch zwei Teams des Rettungsdienstes 144 in ein Spital gefahren. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 2'000 Franken.


contact: Paloma Meier-MartinoLeiterin KommunikationBau-, Umwelt- und WirtschaftsdepartementTelefon 041 228 53 27paloma.meier@lu.ch

content_de: Kurzmitteilung10. September 2020Bushof Wolhusen: Kantonsgericht stützt Vorgehen der Behörden betreffend behindertengerechten BushaltekantenDas Gebiet um den Bahnhof Wolhusen ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt der Region Luzern West. Die Kantonsstrasse K 10 ist jedoch in einem schlechten Zustand und muss saniert werden. Gleichzeitig soll der Bushof aufgrund neuer, zusätzlicher Busverbindungen von drei auf fünf Haltestellen ausgebaut werden. Aufgrund der engen Platzverhältnisse kann nur eine der fünf Haltekanten mit einer Höhe von 22 cm realisiert werden, die ein selbständiges Ein- und Aussteigen von Rollstuhlfahrenden erlauben würde. Die «Stiftung zur Förderung einer behindertengerechten, baulichen Umwelt» legte u.a. dagegen beim Kantonsgericht Beschwerde ein. Das Kantonsgericht stützt nun das Vorgehen der Behörden, wonach es auch bei Neubauten zulässig ist, nach einer sorgfältigen Interessenabwägung aus Verhältnismässigkeitsgründen Abweichungen von der idealen Bus-Haltekantenhöhe zu bewilligen. Der Entscheid ist noch nicht rechtskräftig. Dagegen kann beim Bundesgericht Beschwerde eingelegt werden.


location: Stadt Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. September 2020Nach Kollision mit Radfahrerin weitergefahren – Polizei sucht Lenkerin eines hellen PersonenwagensStadt Luzern Heute Morgen ereignete sich bei der Einmündung der Eichwaldstrasse in die Obergrundstrasse eine Kollision zwischen einem hellen Personenwagen und einer Radfahrerin. Diese kam zu Fall und verletzte sich. Die unbekannte Lenkerin des hellen Autos hielt an und fuhr schliesslich weiter, ohne ihre Angaben zu hinterlassen. Die Polizei sucht die unbekannte Frau oder Zeugen des Unfalles. Am Mittwoch, 9. September 2020, ca. 08:00 Uhr fuhr eine Radfahrerin auf der Eichwaldstrasse Richtung Obergrundstrasse. Bei der Einmündung in die Obergrundstrasse kam es zu einer Kollision mit einem hellen Personenwagen. Die Autofahrerin hielt an und sprach mit der Radfahrerin, fuhr schliesslich weiter, ohne ihre Angaben zu hinterlassen. Bei der Autofahrerin soll es sich um eine 35 bis 40-jährige Frau mit dunklen, zu einem Rossschwanz zusammengebundenen Haaren, gehandelt haben. Sie soll ca. 170 cm gross sein und hochdeutsch gesprochen haben. Die Radfahrerin verletzte sich beim Unfall und begab sich in ärztliche Behandlung. Die Luzerner Polizei sucht die unbekannte Autofahrerin oder Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum gesuchten Fahrzeug oder der Frau machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact: Stefan SägesserLeiter Kulturförderung Kanton LuzernTelefon 041 228 52 05stefan.saegesser@lu.ch(erreichbar am 10. September 2020, 13.30 bis 15.00 Uhr)

content_de: Mitteilung10. September 2020Ausfallentschädigung Kultur: Bereits 150 Gesuche erledigt und ausbezahltDer Kanton Luzern unterstützt Kulturschaffende und Kulturunternehmen, die wegen Corona finanzielle Verluste erleiden, mit Ausfallentschädigungen. Insgesamt stehen dem Kanton dafür 17 Millionen Franken zur Verfügung, je hälftig finanziert durch Bund und Kanton. Bisher wurden 280 Gesuche eingereicht und 150 fertig bearbeitet und ausbezahlt. Die Frist zur Gesuchseinreichung läuft noch bis 20. September. Die Corona-Pandemie ist auch für die Kulturschaffenden eine grosse Herausforderung: seit Monaten sind Konzerte, Theater und weitere Kulturveranstaltungen entweder ganz gestrichen oder nur unter grossen Auflagen und mit reduziertem Publikum möglich. Der Regierungsrat des Kantons Luzern hat im Rahmen der Covid-Verordnung Kultur des Bundes Ausfallentschädigungen in der Höhe von 8.5 Millionen bewilligt, die gleiche Summe steuert der Bund bei, sodass insgesamt 17 Millionen Franken zur Verfügung stehen. Auf der Gesuchsplattform Kultur können die Kulturschaffenden und Kulturunternehmen noch bis zum 20. September 2020 Gesuche für finanzielle Unterstützung online einreichen. Bereits 8.87 Millionen ausbezahltBisher sind beim Kanton 175 Gesuche von Kulturschaffenden und 105 von Kulturunternehmen eingereicht worden. Unter Hochdruck werden die Gesuche von der Abteilung Kulturförderung bearbeitet – 150 wurden erledigt und konnten ausbezahlt werden, dafür wurden 8.87 Millionen Franken eingesetzt. Rund 70 Gesuche sind in Vorbereitung und weitere 50 müssen vertieft geprüft oder von den Gesuchsstellenden wegen unvollständigen Unterlagen noch ergänzt werden. Die Zahl der abgelehnten Gesuche beträgt 25, dies wegen der fehlenden Berechtigung - gemäss den Anforderungen der Bundesverordnung - oder etwa wegen nicht anspruchsberechtigtem (Wohn)Sitz. Die beantragte Entschädigung der Kulturschaffenden und Kulturunternehmen aufgrund der Ausfälle beträgt insgesamt 26,32 Millionen Franken. Rund ein Drittel dieser Summe wird von vorgelagerten Leistungserbringern wie der Ausgleichskasse oder Suisseculture Sociale erbracht, sodass davon ausgegangen werden kann, dass die dem Kanton zur Verfügung stehende Summe reichen wird. Die Ausfallentschädigung deckt maximal 80 Prozent der Ausfälle, die zwischen dem 28. Februar 2020 und dem 31. Oktober 2020 entstanden sind. Bund zahlt die HälfteBereits im April hat der Regierungsrat rund 5,8 Millionen Franken für den Kultursektor gutgeheissen, um die coronabedingten finanziellen Ausfälle der Luzerner Kulturbetriebe und Kulturschaffenden abzufedern. Dies gestützt auf die COVID-Verordnung Kultur des Bundes. Der Bund stellte den Kantonen insgesamt 145 Millionen und für den Kanton Luzern 5,8 Millionen für die Ausfallentschädigungen zur Verfügung, unter der Bedingung, dass die Kantone dieselbe Summe bereitstellen. Am 13. Mai 2020 verlängerte der Bundesrat die COVID-Verordnung Kultur bis zum 20. September 2020. Mitte Juni konnte der Bund die Mittel für Ausfallentschädigungen um 50 Millionen erhöhen und davon dem Kanton Luzern 2,7 Millionen zur Verfügung stellen, unter denselben Voraussetzungen der Verdoppelung durch Luzern wie beim ersten Angebot.StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie:Luzern steht für Lebensqualität Link zur Online Plattform für Gesuche: Gesuchsplattform Kultur


location: Kriens - Auto kollidiert mit Motorrad – drei Personen verletzt

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern,10. September 2020Auto kollidiert mit Motorrad – drei Personen verletztKriens Auf der Hergiswaldstrasse im Krienser Ortsteil Obernau ist gestern Abend ein Auto mit einem Motorrad kollidiert. Die Motorradlenkerin erlitt lebensbedrohliche, der Beifahrer im Auto erhebliche Verletzungen. Der Autofahrer wurde leicht verletzt. An den Fahrzeugen entstand Totalschaden. Am Mittwoch, 9. September 2020, 20:00 Uhr, war ein 36-jähriger Autofahrer von Obernau her auf der Hergiswaldstrasse in Richtung Schwarzenberg unterwegs. Nach der Hergiswaldbrücke verlor er mutmasslich wegen nichtangepasster Geschwindigkeit die Herrschaft über sein Fahrzeug, schleuderte quer über die Fahrbahn und touchierte mehrere Bäume. Während der Schleuderphase erfasste das Auto zudem eine 24-jährige Motorradlenkerin, die von Hergiswald her in Richtung Obernau talwärts fuhr. Das Motorrad geriet in Vollbrand, das Auto kam in einer Böschung zum Stillstand. Die Motorradlenkerin wurde beim Unfall lebensbedrohlich verletzt. Sie musste mit einem Rettungshelikopter der Rega ins Spital überflogen werden. Ein 31-jähriger Beifahrer im Auto wurde erheblich verletzt und durch den Rettungsdienst 144 ins Spital überführt. Der Autofahrer wurde beim Unfall leicht verletzt. Ihm wurde der Führerausweis zu Handen der Administrativbehörde abgenommen. An den beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden. Zudem wurden mehrere Bäume beschädigt. Der Gesamtschaden wird auf 18'000 Franken geschätzt. Die Hergiswaldstrasse war für rund 4 ½ Stunden für jeglichen Verkehr gesperrt. Im Einsatz stand auch die Feuerwehr Kriens. Vom Unfall stehen drei Bilder zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei). Bild Kriens 1 Bild Kriens 2 Bild Kriens 3


location: Luzern-Autobahn A2

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 10. September 2020Auffahrkollision zwischen vier Personenwagen – fünf Personen verletztLuzern – Autobahn A2 Gestern Abend ereignete sich auf der Autobahn A2 in Luzern eine Auffahrkollision zwischen vier Autos. Fünf Personen wurden verletzt, wobei zwei Personen durch den Rettungsdienst ins Spital gefahren wurden. Weiter wurde auch mitgeführter Hund verletzt und in eine Tierklinik gebracht. Ein Atemalkoholtest beim mutmasslichen Verursacher ergab einen Wert von 0,54 mg/l. Am Mittwoch, 9. September 2020, kurz vor 21:00 Uhr, fuhren mehrere Fahrzeuge auf der Autobahn A2 in Luzern Fahrtrichtung Norden. Aufgrund des stockenden Verkehrs mussten die Fahrzeuge anhalten. Dies nahm ein Autofahrer zu spät wahr, worauf es zu einer massiven Auffahrkollision zwischen vier Autos kam. Fünf Personen wurden beim Unfall verletzt. Zwei davon wurden durch zwei Teams des Rettungsdienstes 144 in ein Spital gefahren. Weiter verletzte sich ein mitgeführter Hund beim Unfall. Dieser wurde in eine Tierklinik gebracht. Ein Atemlufttest beim mutmasslichen Kollisionsverursacher ergab einen Wert von 0.54 mg/l. Beim 49-jährigen Mann aus Bosnien und Herzegowina wurde eine Blutentnahme angeordnet. Zudem wurde sein Führerausweis zuhanden der Administrativbehörde abgenommen. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 80'000 Franken. Vier Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 10. September 2020Luzerner Polizei warnt vor falschen PolizistenKanton Luzern Heute Morgen erhielt die Luzerner Polizei mehrere Meldungen von falschen Polizisten, welche sich telefonisch bei möglichen Opfern melden. Sie fordern Bargeld für die Deckung eines verursachten Unfallschadens, welcher eine verwandte Person verursacht habe und deren Versicherung abgelaufen sei. Die Polizei warnt vor diesen mutmasslichen Betrügern. Heute Donnerstag gingen bei der Luzerner Polizei mehrere Meldungen ein, wonach sich unbekannte Personen, meist hochdeutsch oder gebrochen Deutsch sprechend, telefonisch bei den mutmasslichen Opfern gemeldet hatten. Diese gaben sich als Polizisten aus. Sie erwähnen dabei, dass eine nahestehende verwandte Person einen schweren Verkehrsunfall verursacht und keine entsprechende Versicherungsdeckung habe. Sie forderten hohe Bargeldbeträge, damit die verwandte Person nicht ins Gefängnis müsse und der verursachte Schaden gedeckt sei. Die angerufenen Personen reagierten jeweils richtig und beendeten das Gespräch. Die Luzerner Polizei warnt vor dieser Betrugsmasche und rät zur Vorsicht. Bitte beachten Sie folgende Verhaltensregeln: • Seien Sie misstrauisch, wenn ein angeblicher Polizist Sie anruft und von Ihnen Geld fordert. Geben Sie keine Auskunft und beenden Sie das Gespräch sofort. • Verschaffen Sie sich Sicherheit, indem Sie bei der Polizei über die Notrufnummer 117 nachfragen, ob es diesen Polizisten wirklich gibt. • Handeln Sie besonnen, indem Sie NIEMALS Geldbeträge oder Wertsachen an Ihnen unbekannte Personen überweisen oder übergeben. • Nehmen Sie Warnungen von Bankangestellten ernst, denn diese kennen die Merkmale des Telefonbetrugs. Sie haben in der Vergangenheit wiederholt solche Straftaten rechtzeitig erkannt und verhindert. Lassen Sie deren Unterstützung zu. Ein Bild steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 11. September 2020Revokation Zeugenaufruf – gesuchte Autofahrerin ermitteltStadt Luzern Am vergangenen Mittwoch ereignete sich bei der Einmündung der Eichwaldstrasse in die Obergrundstrasse ein Verkehrsunfall (Siehe Zeugenaufruf vom 9. September 2020). Die gesuchte Autofahrerin konnte aufgrund eines Hinweises ermittelt werden. Am Mittwoch, 9. September 2020, ca. 08:00 Uhr ereignete sich bei der Einmündung in die Obergrundstrasse eine Kollision zwischen einer Radfahrerin und einem Auto. Die Autofahrerin hielt an und sprach mit der Radfahrerin, fuhr schliesslich weiter, ohne ihre Angaben zu hinterlassen (Siehe Zeugenaufruf vom 9. September 2020). Aufgrund eines Hinweises aus der Bevölkerung konnte die gesuchte Autofahrerin ermittelt werden.


location: Reiden-Autobahn A2

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 11. September 2020Kollision zwischen Anhängerzug und Anpralldämpfer – eine Person verletztReiden – Autobahn A2 Heute Mittag ereignete sich auf der Autobahn A2 in Reiden eine Kollision zwischen einem Anhängerzug und einem Anpralldämpfer. Der Chauffeur verletzte sich dabei und wurde durch einen Rettungshelikopter ins Spital geflogen. Die Autobahn wurde gesperrt. Der Verkehr wurde über die Aus- bzw. Einfahrt umgeleitet. Die Bergungsarbeiten sind am Laufen. Am Freitag, 11. September 2020, kurz vor 12:30 Uhr, fuhr ein Anhängerzug auf der Autobahn A2 Fahrtrichtung Norden. Bei einer Baustelle in Reiden prallte der Anhängerzug gegen einen Lastwagen mit Anpralldämpfer des zentras. Dieser war zur Sicherung der Baustelle auf dem rechten Fahrstreifen abgestellt. Der 45-jährige Chauffeur des Anhängerzuges verletzte sich beim Unfall. Er wurde durch den Rettungsdienst in Zusammenarbeit mit der Feuerwehr Region Sursee geborgen und mit einem Helikopter der Alpine Air Ambulance (AAA) ins Spital geflogen. Während der Sachverhaltsaufnahme und den Bergungsarbeiten wurde die Autobahn gesperrt. Der Verkehr wurde über die Aus-, bzw. Einfahrt Reiden umgeleitet. Die Bergungsarbeiten sind derzeit noch im Gange. Der Unfall führte zu massiven Verkehrsbehinderungen auf der Autobahn und den Zufahrtsstrassen in der Umgebung. Der Sachschaden kann derzeit nicht beziffert werden. Dieser dürfte über 100'000 Franken betragen. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Staatsanwaltschaft

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 14. September 2020Alkoholisierter Autofahrer verursacht SelbstunfallEmmenbrücke Am frühen Sonntagmorgen verursachte ein massiv alkoholisierter Autofahrer in Emmenbrücke einen Selbstunfall. Der Sachschaden liegt bei 25'000 Franken. Verletzt wurde niemand. Der Unfall ereignete sich am Sonntag (13. September 2020), um 02.00 Uhr, auf der Gerliswilstrasse in Emmenbrücke. Ein 36-jähriger Schweizer fuhr mit seinem Auto in einen Inselschutzpfosten und in eine Signaltafel. Danach prallter er frontal in einen Kandelaber. Das Auto fing sofort Feuer. Verletzt wurde niemand. Ein Atemalkoholtest ergab beim Autofahrer einen Wert von 1.02mg/L (2.04 Promille). Die Luzerner Polizei hat dem Lenker umgehend den Führerausweis abgenommen. Dieser wird dem zuständigen Strassenverkehrsamt weitergeleitet, welches für weitere Massnahmen verantwortlich ist. Im Einsatz stand die Feuerwehr Emmenbrücke. Bis zum Abschluss der Bergungs- und Reinigungsarbeiten musste die Gerliswilstrasse gesperrt werden. Foto Unfall Emmenbrücke


content_de: Mitteilung14. September 2020September-Session des Kantonsrates beendetDer Kantonsrat hat am dritten Tag seiner September-Session zahlreiche parlamentarische Vorstösse behandelt. Sie erhalten mit diesem Mail die folgenden Anhänge: Kurzprotokoll September-Session 2020 Sessionsübersicht Eröffnete parlamentarische Vorstösse Video Session 14. September (Vormittag) Video Session 14. September (Nachmittag)


contact: Dr. Charles VincentLeiter Dienststelle Volksschulbildung und Präsident der AufsichtskommissionTelefon 041 228 52 12charles.vincent@lu.ch(erreichbar am 8. Januar 2020 von 13 bis 14 Uhr)

content_de: Mitteilung8. Januar 2020Mehr Schülerinnen und Schüler an den Luzerner VolksschulenIm Kindergarten, in der Basisstufe und in der Primarschule werden im aktuellen Schuljahr 31'380 Schülerinnen und Schüler unterrichtet. In der Sekundarschule sind es 9252 – Tendenz steigend. Dies zeigt der neue Zahlenspiegel der Dienststelle Volksschulbildung. Darin werden auch Aussagen zu Lernenden in Tagesstrukturen und zur frühen Sprachförderung gemacht. 6406 Kinder besuchen im aktuellen Schuljahr den Kindergarten, 1694 die Basisstufe. In der Primarschule werden 23'280 Schülerinnen und Schüler unterrichtet. Dies sind im Vergleich zum Vorjahr erneut höhere Lernendenzahlen – Tendenz weiter steigend. In den Sekundarschulen besuchen in diesem Schuljahr 9252 Lernende den Unterricht. Damit sinken die Zahlen im Vergleich zum Vorjahr um 53 Lernende. Prognosen zeigen aber auf, dass in den nächsten Jahren wieder mehr Lernende in die Sekundarschule übertreten und somit auch dort mit steigenden Zahlen zu rechnen ist. Den Lernendenzahlen entsprechend hat sich auch die Anzahl Klassen entwickelt. So werden auf der Primarstufe 36 Klassen mehr und in der Sekundarschule sechs Klassen weniger geführt als im Vorjahr. Die Bedeutung der frühen Sprachförderung wächstIm Schuljahr 2019/20 profitieren 363 Kinder in 16 Gemeinden vom Angebot der frühen Sprachförderung. Damit wird Kindern mit unzureichenden Deutschkenntnissen ermöglicht, in Spielgruppen und anderen Betreuungsangeboten Deutsch zu lernen, um mit genügend Sprachkenntnissen in die Volksschule eintreten zu können. Die Anzahl Gemeinden, welche die frühe Sprachförderung anbieten, ist in den vergangenen drei Jahren kontinuierlich angestiegen. Charles Vincent, Leiter der Dienststelle Volksschulbildung, ist erfreut über diese Zahlen: «Das Angebot entspricht einem steigenden Bedürfnis in den Gemeinden und an den Schulen. Damit wird die Chancengerechtigkeit für die Lernenden erhöht, wie aktuelle Studien zeigen.» Die schul- und familienergänzenden Tagesstrukturen werden genutztSeit dem Schuljahr 2012/13 müssen die Gemeinden kantonsweit bedarfsgerechte schul- und familienergänzende Tagesstrukturen anbieten. Auch dieses Angebot ist wichtig. «Es ist für die Lernenden eine gute Ergänzung zum Schulalltag und hilft den Erziehungsberechtigten, Familie und Beruf zu vereinbaren», so Vincent. In der Stadt Luzern sowie in weiteren Gemeinden sind die Tagesstrukturen bereits so gut etabliert, dass sie von mehr als 35 Prozent der Lernenden der Primarschule mindestens einmal pro Woche genutzt werden. Am meisten wird die Betreuung über den Mittag genutzt, beispielsweise am Mittagstisch. Dieses Element ist besonders in ländlichen Gebieten mit langen Schulwegen beliebt. In Gemeinden mit einer geringen Nutzung werden die Lernenden oft von Tagesfamilien oder in einem anderen Betreuungsangebot (z.B. Kindertagesstätte) betreut. In acht Gemeinden gibt es aktuell keine Kinder in Tagesstrukturen. AnhangZahlenspiegel Schuljahr 2019/20 Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Lebensqualität


contact: Roland WyssBereichsleiter Betrieb KantonsstrassenDienststelle Verkehr und Infrastruktur (vif)Telefon 041 288 93 03roland.wyss@lu.ch

content_de: Mitteilung16. September 2020Neuenkirch: Bauliche Unterhaltsmassnahmen 2. EtappeVon Montag, 21. September, bis Ende Oktober 2020 werden auf der Kantonsstrasse K 12 in der Gemeinde Neuenkirch (Ortsteil Hellbühl), im Abschnitt Waldeggweg bis Ende Dorf, bauliche Unterhaltsmassnahmen ausgeführt. Nebst Erneuerung von Randabschlüssen und Schachtabdeckungen werden auch Reparaturen am Belag durchgeführt. Der Verkehr wird während der Bauzeit einspurig geführt und mittels Lichtsignalanlage oder Verkehrsdienst geregelt. Es kann zu Wartezeiten kommen. Die Arbeiten sind witterungsabhängig.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 14. September 2020Diebstahl einer Holzskulptur – Polizei sucht ZeugenStadt Luzern Durch eine unbekannte Täterschaft wurde in der Zeit vom vergangenen Sonntag auf Montag an der Riedstrasse in Luzern eine Holzskulptur entwendet. Diese war in Arbeit und noch nicht fertiggestellt. Die Polizei sucht Zeugen.In der Zeit von Sonntag, 13. September, 12:15 Uhr, bis Montag, 14. September 2020, 06:30 Uhr, wurde an der Riedstrasse 2 in Luzern eine Holzskulptur entwendet. Diese war noch in Arbeit und noch nicht fertiggestellt. Die Skulptur hat eine Höhe von ca. zwei Metern und wiegt ca. 150 kg. Aufgrund des Spurenbildes muss davon ausgegangen werden, dass die unbekannte Täterschaft diese in ein Fahrzeug verladen und abtransportiert hat. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben oder etwas zum Verbleib der Holzskulptur machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden. Zwei Bilder der Skulptur stehen zur Verfügung (Quelle: Zvg).Bild 1 Bild 2


title_de: Zeugenaufruf - Verkehrsunfall auf A2

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 15. September 2020Zeugenaufruf - Verkehrsunfall auf A2A2 - Emmen Am Montagnachmittag fuhr auf der Autobahn A2 ein Lenker mit seinem Auto in die Seite eines Sattelmotorfahrzeuges. Verletzt wurde niemand. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Ein Chauffeur war mit seinem Sattelmotorfahrzeug am Montagnachmittag (14. September 2020 / 16.30 Uhr) auf der Autobahn A2 in Richtung Norden unterwegs. Von der A14 fuhr ein Unbekannter mit seinem Auto auf die A2 ein und prallte in die rechte Frontecke des Sattelmotorfahrzeuges. Der Autofahrer fuhr weiter, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden liegt bei rund 4'000 Franken. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche den Vorfall beobachtet haben. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17.


contact: Marco StösselRektorKantonsschule BeromünsterTelefon 041 228 47 90marco.stoessel@edulu.ch

content_de: Mitteilung15. September 2020Drucken wie vor 550 Jahren – öffentliche Veranstaltung an der Kantonsschule BeromünsterIm Rahmen der Jubiläumsveranstaltungen zum 550-Jahr-Jubiläum des ersten datierten Buchdrucks der Schweiz durch Helias Helye in Beromünster öffnet die Kantonsschule Beromünster am Samstag, 19. September 2020, ihre Türen. In Beromünster wurde 1470 schweizweit das erste Buch gedruckt. Der Drucker Helias Helye veröffentlichte ein 600-seitiges Wörterbuch zum Bibelstudium. Die Kantonsschule Beromünster widmet diesem Ereignis eine öffentliche Jubiläumsausstellung mit spannenden Themen rund um den Buchdruck und die damit verbundenen Berufe. In der Aula der Kantonsschule Beromünster ist die historische Druckpresse, die auch im Zwingli-Film ihren Einsatz hatte, zu besichtigen: Das Publikum erhält Einblick in das Druckerhandwerk vor mehr als 500 Jahren. Daneben werden Themen im Kontext des Spätmittelalters und der durch die Erfindung der Druckpresse ausgelösten Medienrevolution vorgestellt. Dabei stehen Fragen zur Verbreitung, Konservierung, Tradierung und Vermittlung von Wissen im Zentrum – am Ort, wo auch heute täglich Wissen erarbeitet, vertieft und erweitert wird. In Ergänzung zu dieser Ausstellung wird gleichzeitig mit dem Offsetdruck ein modernes Produktionsverfahren bei der Firma Wallimann Druck zu besichtigen sein, ebenfalls auf dem Sandhübel. Sie finden weitere Informationen auf der Webseite der Kantonsschule Beromünster. Wichtiger Hinweis: Bitte die Corona-Schutzmassnahmen beachten, in den Innenräumen der Kantonsschule gilt eine Maskentragepflicht.StrategiereferenzDiese Botschaft dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes der Luzerner Kantonsstrategie:Luzern steht für InnovationAnhangFlyer zur Jubiläumsveranstaltung


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 15. September 2020Mehrfache massive Geschwindigkeitsüberschreitungen bei Kontrollen durch die PolizeiKanton Luzern In den vergangenen Tagen hat die Luzerner Polizei in mehreren Gemeinden Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt. Dabei wurden teilweise massive Überschreitungen festgestellt. Ein Motorradfahrer befuhr am Donnerstag eine Messstelle im Ausserortsbereich (80 km/h) in Knutwil mit 142 km/h. Weitere Geschwindigkeitsüberschreitungen wurden in den Ortschaften Grosswangen, Fischbach, Hellbühl und Dagmersellen festgestellt. Dabei wurden die zulässigen Höchstgeschwindigkeiten um 40 bis 57 km/h überschritten. Knutwil, BüronerstrasseAm Donnerstag, 10. September 2020, kurz nach 16:00 Uhr passierte ein Motorradfahrer die Messstelle an der Büronerstrasse in Knutwil mit 142 km/h. Erlaubt wären in diesem Ausserortsbereich 80 km/h. Der Motorradfahrer konnte noch am selben Tag festgenommen und sein Motorrad sichergestellt werden. Der Führerausweis des 26-jährigen Schweizers wurde zuhanden der Administrativbehörde sichergestellt. Der Mann wird wegen der qualifiziert groben Geschwindigkeitsüberschreitung von 62 km/h (Rasertatbestand) zur Anzeige gebracht. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Sursee. Grosswangen, SigerswilAm Freitag, 11. September 2020, kurz nach 07:20 Uhr wurde in Grosswangen ein Motorrad im 80er Bereich mit 137 km/h gemessen. Der Fahrer konnte angehalten und kontrolliert werden. Sein Führerausweis wurde auf der Stelle zuhanden der Administrativbehörde sichergestellt. Der 21-jährige Schweizer wird wegen der Geschwindigkeitsüberschreitung von 57 km/h an die zuständige Staatsanwaltschaft verzeigt. Fischbach, HautpstrasseAm Sonntag, 13. September 2020, kurz nach 10:05 Uhr fuhr ein Autofahrer auf der Hauptstrasse in Fischbach Fahrtrichtung Grossdietwil. Seine Geschwindigkeit betrug dabei 120 km/h, bei erlaubten 80 km/h. Der Fahrer, ein 55-jähriger Schweizer, konnte kurze Zeit später kontrolliert werden. Sein Führerausweis wurde zuhanden der Administrativbehörde abgenommen und er wird wegen der Geschwindigkeitsüberschreitung von 40 km/h an die zuständige Staatsanwaltschaft verzeigt. Neuenkirch, Ortsteil Hellbühl, LuzernstrasseAm Sonntag, 13. September 2020, um 21:30 Uhr passierte ein Motorradfahrer eine Messstelle an der Luzernstrasse in Hellbühl mit 121 km/h (Erlaubte Höchstgeschwindigkeit 80 km/h). Der Fahrer konnte nach kurzer Nachfahrt angehalten und kontrolliert werden. Der Führerausweis des 45-jährigen Schweizers wurde auf der Stelle zuhanden der Administrativbehörde sichergestellt. Wegen der Geschwindigkeitsüberschreitung von 41 km/h wird er wird an die zuständige Staatsanwaltschaft verzeigt. Dagmersellen BaselstrasseAm Montag, 14. September 2020, 01:00 Uhr, fuhr ein Personenwagen auf der Baselstrasse in Dagmersellen Richtung Reiden. Dabei wurde eine Geschwindigkeit von 123 km/h (erlaubt 80 km/h) gemessen. Der Lenker, ein 38-jähriger Schweizer, wurde kurze Zeit später angehalten und kontrolliert. Sein Führerausweis wurde zuhanden der Administrativbehörde sichergestellt. Auch er wird wegen der Geschwindigkeitsüberschreitung von 43 km/h an die zuständige Staatsanwaltschaft verzeigt.


contact: VolksschuleCharles VincentLeiter Dienststelle VolksschulbildungE-Mail charles.vincent@lu.chTelefon 079 302 63 02(erreichbar am 7. Oktober 2020 zwischen 13.30 und 15.00 Uhr) Sekundarstufe llAldo MagnoLeiter Dienststelle GymnasialbildungE-Mail aldo. magno@ lu. chTelefon 041 228 53 54(erreichbar am 7. Oktober 2020 zwischen 13.30 und 15.00 Uhr)

content_de: Mitteilung7. Oktober 2020Corona: Bisherige Schutzkonzepte an den Schulen werden weitergeführtDas Bildungs- und Kulturdepartement hat in Absprache mit dem Kantonsarzt entschieden, aufgrund der aktuellen Pandemielage die bisherigen Schutzkonzepte an den Schulen weiterzuführen. Seit dem Beginn des Schuljahres 2020/21 gelten an den Schulen des Kantons Luzern die Corona-Schutzkonzepte für die Schülerinnen und Schüler sowie für die Lehrpersonen. Das Bildungs- und Kulturdepartement BKD überprüft regelmässig die aktuelle Lage und die entsprechenden Massnahmen zur Eindämmung der Pandemie sowie zum Schutz vor Ansteckungen. In Absprache mit dem Kantonsarzt hat das BKD nun beschlossen, die bisherigen Massnahmen an den Schulen weiterzuführen. Die aktuellen Fallzahlen und die Vorgaben des BAG erlauben keine Lockerungen. Ziel ist nach wie vor, soviel regulären Präsenzunterricht wie möglich zu halten und gefährdete Personengruppen zu schützen. Somit gilt weiterhin: An Volksschulen: Ganzklassenunterricht, Maskenpflicht in der Sekundarschule nur im Ausnahmefall (Detailinformationen), Quarantäne nach Rückkehr aus Risikoländern An Gymnasien, Berufsfachschulen: Abstand 1.5 Meter muss eingehalten werden, ansonsten Maskenpflicht. Untergymnasium: analog Sekundarschulen, aber Maskenpflicht in den Gängen und Begegnungsräumen (Detailinformationen), Quarantäne nach Rückkehr aus Risikoländern An Hochschulen: Hier gelten seit Semesterbeginn Mitte September ähnliche Schutzkonzepte, angepasst an die jeweilige Situation vor Ort. Orientierungshilfe Krankheitssymptome bei KindernAm 25. September 2020 hat das BAG die Testkriterien für Kinder leicht angepasst. Darauf basierend hat die Deutschschweizer Volksschulämter-Konferenz (DVK) in Zusammenarbeit mit dem BAG sowie unter Einbezug von Kantons- und Kinderärzten Orientierungshilfen für das Vorgehen bei Krankheits- und Erkältungssymptomen bei Schülerinnen und Schülern ausgearbeitet. Dabei wird unterschieden zwischen Kindern in Kindergarten und Primarschule sowie Jugendlichen in der Sekundarschule. Die Hinweise und Empfehlungen richten sich primär an Eltern und werden in mehrere Sprachen übersetzt. Alle Informationen finden Sie auch auf der Webseite der Dienststelle Volksschulbildung.StrategiereferenzDiese Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Zusammenhalt


contact: Je nach Entwicklung der epidemiologischen Lage kann es Anpassungen zu den vorgesehenen Ausnahmen geben. Gegenseitiger Schutz dank dem Tragen einer Maske Das Tragen einer Hygienemaske dient in erster Linie dem Schutz von anderen Personen und weniger dem Eigenschutz. Gemäss aktuellem Wissensstand kann eine infizierte Person bereits zwei Tage vor Auftreten der Symptome ansteckend sein, ohne dies zu wissen. Wenn also auf engem Raum alle Personen eine Maske tragen, schützen sich diese gegenseitig. Durch das Maskentragen ist kein hundertprozentiger Schutz gewährleistet, jedoch wird das Ansteckungsrisiko deutlich vermindert und die Ausbreitung des neuen Coronavirus verlangsamt. StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung der folgenden Leitsätze in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Lebensqualität Luzern steht für Innovation Luzern steht für Zusammenhalt Luzern steht für Nachhaltigkeit

content_de: Mitteilung17. September 2020Mögliche Maskentragpflicht in Einkaufsläden, Einkaufszentren und -märkten: Luzerner Detaillisten wurden informiertDer Kantonale Führungsstab hat heute die Organisationen des Luzerner Detailhandels mündlich informiert, dass sie sich auf eine mögliche Maskentragpflicht in Innenräumen von Einkaufsläden, Einkaufszentren und -märkten vorbereiten sollen. Dabei handelt es sich um eine vorsorgliche Information im Sinne einer Eventualplanung.Falls der Kanton eine Maskentragpflicht anordnet, müssen die Betreiber von Einkaufsläden, Einkaufszentren und -märkten in der Lage sein, diese Maskentragpflicht innerhalb von drei Tagen umzusetzen. Der Kantonale Führungsstab hat heute Nachmittag in Anwesenheit von Regierungsrat Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartements, die Organisationen des Luzerner Detailhandels über diese Eventualplanung informiert: «Ziel dieser vorsorglichen Information ist es, dass sich die Luzerner Detaillisten rechtzeitig vorbereiten können.» Massnahme vorbehalten für den Fall weiter steigender InfektionszahlenDer Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartements betont, dass aktuell keine konkrete Absicht bestehe, eine Maskentragpflicht in den Innenräumen von Luzerner Einkaufsläden, Einkaufszentren und -märkten anzuordnen. Je nach Entwicklung der epidemiologischen Lage könnte diese Massnahme aber notwendig werden, um einer weiteren Ausbreitung des Virus im Kanton Luzern entgegenzuwirken. Der Kanton Luzern berücksichtigt bei der Prüfung möglicher Schutzmassnahmen zahlreiche weitere Faktoren wie z.B. wirtschaftliche Aspekte oder die Behandlungskapazität der Spitäler. Die Maskentragpflicht würde auch in geschlossenen Besucherpassagen von Einkaufszentren und –märkten gelten, die nicht zu einem bestimmten Einkaufsladen oder Dienstleistungsbetrieb gehören. Dort müssten also ebenfalls sämtliche Personen stets eine Schutzmaske tragen. Die Besucherpassagen im Bahnhof Luzern würden nicht zu den geschlossenen Besucherpassagen zählen. Maskentragpflicht: Mögliche AusnahmenKeine Maskentragpflicht würde in Einkaufsläden gelten, bei denen sich die Kundschaft ausschliesslich im Freien aufhält und das Ansteckungsrisiko deshalb bedeutend kleiner ist als in geschlossenen Läden. In diese Kategorie fallen z.B. Wochenmärkte und Kioske im Aussenbereich. Ebenfalls von der Maskentragpflicht ausgenommen wären Läden (nicht in Einkaufszentren) mit einer Fläche bis maximal 80 Quadratmetern, sofern der Abstand von 1,5 Metern eingehalten werden kann und sich nicht mehr als zehn Personen (Kundinnen und Kunden sowie Mitarbeitende) im Geschäft befinden. Wie im öffentlichen Verkehr wären bei einer Maskenpflicht in Einkaufsläden, Einkaufszentren und -märkten Kinder vor ihrem 12. Geburtstag ausgenommen, ebenso wie Personen, die nachweisen können, dass sie aus besonderen (insbesondere medizinischen) Gründen keine Maske tragen können. Werden medizinische Gründe geltend gemacht, muss ein ärztliches Attest vorgelegt werden. Ebenfalls von der Maskentragpflicht ausgenommen wären Mitarbeitende mit Kundenkontakt, die durch andere physische Vorrichtungen wie beispielsweise Plexiglasscheiben geschützt sind. Das Tragen eines Visiers ohne Maske bei direktem


location: Sempach

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 16. September 2020Kollision zwischen zwei Personenwagen – Polizei sucht ZeugenSempach Am Montag nach dem Mittag ereignete sich in Sempach, Oberstadt, ein Verkehrsunfall zwischen zwei Personenwagen, wobei niemand verletzt wurde. Der Unfallhergang ist unklar. Die Polizei sucht Zeugen; insbesondere zwei unbekannte Frauen, welche sich zum Unfallzeitpunkt an der Oberstadt aufgehalten haben und auch mit den Unfallbeteiligten gesprochen haben.Am Montag, 14. September 2020, kurz vor 13:30 Uhr, ereignete sich an der Oberstadt 6 in Sempach ein Verkehrsunfall. Beteiligt waren zwei Personenwagen. Verletzt wurde niemand. Der genaue Unfallhergang ist unklar. Die Aussagen der Beteiligten zur Ursache sind unterschiedlich. Die Luzerner Polizei sucht zur Klärung des Unfallherganges Zeugen; insbesondere zwei Frauen, welche sich zum Unfallzeitpunkt an der Oberstadt aufgehalten haben. Diese Personen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


location: Triengen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 1. Oktober 2020Sachentransportanhänger verliert zwei Räder während der Fahrt – niemand verletztTriengen Gestern Mittwoch hat ein Chauffeur auf der Kantonsstrasse in Triengen beide Räder der Doppelbereifung an seinem Sachentransportanhänger verloren. Verletzt wurde niemand. Die Fahrzeugkombination wurde zwecks Expertise sichergestellt.Am Mittwoch, 30. September 2020, kurz vor 12:30 Uhr fuhr ein Chauffeur mit seinem Sattelmotorfahrzeug auf der Kantonsstrasse von Büron Richtung Triengen. Dabei verlor der Sachentransportanhänger auf der linken Seite beide Räder der Doppelbereifung. Während ein Rad die Gegenfahrbahn überquerte und nach ca. 100 Meter im Wiesland zum Stillstand kam, rollte das zweite Rad am Fahrzeug vorbei und kam am rechten Strassenrand liegend zum Sillstand. Verletzt wurde niemand. Die Fahrzeugkombination wurde auf Verfügung der Staatsanwaltschaft zwecks Expertise sichergestellt und zum Abtransport aufgeladen. Wegen ausgelaufener Flüssigkeiten wurde für die Fahrbahnreinigung die Feuerwehr Büron-Schlierbach aufgeboten. Zwei Bilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 1. Oktober 2020Nach Sachbeschädigung – drei Personen festgenommenStadt Luzern Die Luzerner Polizei hat am Mittwochabend in der Stadt Luzern drei Personen festgenommen. Dies nachdem vorgängig am Kauffmannweg eine Sprayerei an einer Fassade angebracht wurde. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Am Mittwoch, 30. September 2020, kurz nach 21:30 Uhr beobachtete ein Passant, wie am Kauffmannweg eine Fassade besprayt wurde. Bei der Nahfahndung nach der signalisierten Täterschaft, bei welcher auch ein Polizeihund eingesetzt wurde, konnten die signalisierten Personen im Bahnhof Luzern angehalten und festgenommen werden. Bei den drei festgenommenen Personen handelt es sich um zwei Männer im Alter von 20 und 21 Jahren und eine 18-jährige Frau. Entsprechende Ermittlungen sind am Laufen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


contact: Armin HartmannPräsident Planungs- und FinanzkommissionTelefon 079 786 79 13(erreichbar Dienstag, 29.09.2020 oder Donnerstag, 01.10.2020, 13.30 bis 14.30 Uhr)

content_de: Mitteilung29. September 2020Kommission beschliesst Voranschlag 2021 und genehmigt AFP 2021-2024Die Planungs- und Finanzkommission beschliesst den Voranschlag 2021 und genehmigt den Aufgaben- und Finanzplan (AFP) 2021-2024. Die Planungs- und Finanzkommission PFK hat unter dem Vorsitz von Präsident Armin Hartmann (SVP, Schlierbach) den Aufgaben- und Finanzplan 2021-2024 mit dem Voranschlag 2021 vorberaten. Die PFK ist mit dem vom Regierungsrat unterbreiteten Voranschlag 2021 einverstanden und beschliesst diesen grossmehrheitlich mit einem Aufwandüberschuss von 49'834'433 Franken, mit Nettoinvestitionen von 185'855'921 Franken und Nettoschulden per 31. Dezember 2021 von 259,3 Millionen Franken. Zur Bestreitung der dem Staat im Jahr 2021 erwachsenden Aufwendungen wird eine Staatssteuer von unverändert 1,70 Einheiten erhoben. Zu Diskussionen führte die Tatsache, dass der Regierungsrat am 3. Juli 2020 eine notrechtliche Lockerung der Schuldenbremse für den Voranschlag 2021 vorgenommen hat. Zur Abfederung der wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen der Corona-Pandemie wird die gesetzliche Vorgabe, wonach der Aufwandüberschuss in der Erfolgsrechnung höchstens 4 Prozent des Bruttoertrages einer Einheit der Staatssteuern betragen darf, für den Voranschlag des Jahres 2021 ausgesetzt. Diese Massnahme drängt sich gemäss dem Regierungsrat aufgrund der Corona-Pandemie auf, weil der wochenlange wirtschaftliche Stillstand auch im Jahr 2021 zu verminderten Steuereinnahmen führen wird. Das habe zur Folge, dass die Schuldenbremse – ausschliesslich für das nächste Jahr – gelockert werden müsse. Auf diese Weise solll ein Sparpaket aber auch eine Steuererhöhung nicht notwendig sein. Die PFK stimmt diesem Vorgehen grundsätzlich zu, diskutierte aber, ob es für die Lockerung der Schuldenbremse eine Lösung auf Gesetzesstufe geben könnte, so dass die parlamentarische Mitwirkung gesichert bleibt. Genehmigung des AFPDie PFK hat sich grossmehrheitlich auch für die Genehmigung des AFP mit den Planjahren 2022 bis 2024 ausgesprochen. Die PFK wird dem Kantonsrat aber zwei Bemerkungen dazu beantragen: Der Regierungsrat zeigt bis Ende 1. Quartal 2021 der PFK schriftlich und unter Einsatz verschiedener Szenarien auf, wie bis August 2021 sowohl ein gesetzeskonformer Voranschlag als auch ein gesetzeskonformer AFP 2022-2025 konkret erarbeitet werden können. Es ist dabei aufzuzeigen, mit welchen spezifischen Massnahmen das Ausgleichskonto bis 2025 wieder über die Marke von 100 Mio. Franken gehoben werden soll. Dies soll ohne Sparpakete und ohne Steuererhöhungen erreicht werden. Diese Bemerkung wird einstimmig überwiesen. Bis Ende 2. Quartal 2021 erarbeitet der Regierungsrat unter Einbezug der Fachkommissionen Lösungsansätze, um zeitgerecht einen gesetzeskonformen Voranschlag 2022 sowie einen gesetzeskonformen AFP 2022-2025 präsentieren zu können. Diese Bemerkung wird grossmehrheitlich überwiesen. NachtragskrediteDie PFK beantragt dem Kantonsrat auch die Bewilligung von diversen Nachtragskrediten zum Voranschlag 2020 im Betrag von insgesamt 7,125 Mio. Franken aus den Aufgabenbereichen Dienstleistungen Immobilien, Militär, Zivilschutz und Justizvollzug, Hochschulbildung, Sozialversicherungen, Landwirtschaft und Wald. Die PFK lobte die Budgetierungsgenauigkeit des Voranschlags 2020. Die Nachtragkredite für 2020 betragen ca. die Hälfte der Nachtragkredite des Vorjahres.


location: Buttisholz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 1. Oktober 2020Brand in einer alten Scheune – Polizei sucht ZeugenButtisholz Heute Morgen ist in einer alten Scheune in Buttisholz ein Brand ausgebrochen. Das Feuer konnte schnell gelöscht werden. Es wurde niemand verletzt. Die Brandursache ist unbekannt. Die Polizei sucht Zeugen. Am Donnerstag, 1. Oktober 2020, kurz nach 06.30 Uhr wurde der Polizei gemeldet, dass in einer alten Scheune in Buttisholz ein Feuer ausgebrochen sei. Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte konnte eine starke Rauchentwicklung in der Scheune und offenes Feuer festgestellt werden. Dieses konnte durch die Feuerwehr schnell unter Kontrolle gebracht werden. Verletzt wurde niemand. Im Einsatz standen ca. 100 Angehörige der Feuerwehren Buttisholz, Nottwil und Region Sursee. Der entstandene Sachschaden kann derzeit nicht beziffert werden. Die Brandursache ist zurzeit unbekannt. Im Zusammenhang mit dem Brand sucht die Polizei Zeugen. Personen, welche im Umfeld der Scheune Beobachtungen oder evtl. Foto- oder Filmaufnahmen des Brandes gemacht haben, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041/ 248 81 17 zu melden. Ein Bild steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 1. Oktober 2020Nach Flucht vor der Polizei festgenommen – niemand verletztBuchrain - Stadt Luzern In der vergangenen Nacht entzog sich ein Autofahrer auf der Hauptstrasse in Buchrain einer Polizeikontrolle und flüchtete. Er konnte im Rahmen der eingeleiteten Fahndung schliesslich am Wesemlinhöheweg in Luzern angehalten und festgenommen werden. Erste Ermittlungen ergaben, dass der 21-jährige Mann unter Einfluss von Drogen und ohne gültigen Führerausweis unterwegs war. Zudem dürfte er das Auto zum Gebrauch entwendet haben.Am Donnerstag, 1. Oktober 2020, kurz nach 01:00 Uhr wollte eine Patrouille der Luzerner Polizei auf der Hauptstrasse in Buchrain ein Fahrzeug zur Kontrolle anhalten. Der Autofahrer wich auf die Gegenfahrbahn aus und flüchtete Richtung Buchrain. Die sofort eingeleitete Fahndung blieb vorerst erfolglos. In Ebikon konnte das Fahrzeug einige Zeit später wieder festgestellt werden. Zwischenzeitlich wurden die Kontrollschilder am Auto entfernt. Die erneute Flucht führte via Schlössli-, Adligenswiler-, Dreilinden- und die Landschaustrasse. Schliesslich konnte das Auto am Wesemlinhöheweg angehalten und der Fahrzeuglenker festgenommen werden. Gemäss ersten Erkenntnissen war der 21-jährige Schweizer mutmasslich unter Drogeneinfluss und ohne gültigen Führerausweis unterwegs. Zudem besteht der Verdacht, dass er das Auto zum Gebrauch entwendet hat. Die entsprechenden Ermittlungen sind am Laufen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 5. Oktober 2020Verkehrsunfall in Ettiswil: Drei Personen zur Kontrolle im SpitalEttiswil Am Samstagabend verursachte eine 52-jährige Frau aus Portugal in Ettiswil einen Verkehrsunfall. Drei Personen wurden zur Kontrolle in das Spital gebracht. Der Unfall ereignete sich am Samstagabend (3. Oktober 2020), ca. 19.45 Uhr, auf der Surseestrasse in Ettiswil. Eine 51-jährige Frau kam mit ihrem Auto auf die Gegenfahrbahn und kollidierte mit einem, korrekt entgegenkommenden, Auto. Durch die Kollision wurde beim Auto der Unfallveursacherin ein Vorderrad abgerissen. Drei Personen wurden vom Rettungsdienst 144 zur Kontrolle in das Spital gebracht. An beiden Autos entstand Totalschaden in der Höhe von rund 15'000 Franken. Foto Unfall Ettiswil


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 5. Oktober 2020Verkehrskontrolle: Ohne Ausweis und unter Drogeneinfluss mit Auto unterwegsKnutwil Am Sonntagnachmittag wurde in Knutwil ein Autofahrer gestoppt, welcher unter Drogeneinfluss und ohne gültigen Führerausweis mit seinem Auto unterwegs war. Der 67-jährige SChweizer wurde am Sonntag (4. Oktober 2020), ca. 15.20 Uhr, von der Luzerner Polizei in Knutwil kontrolliert. Der Autofahrer war ohne gültigen Führerausweis unterwegs. Ein Drogenschnelltest zeigte an, dass der Mann mutmasslich Kokain konsumiert hatte. Dem Mann wurde die Weiterfahrt verboten. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Sursee.


location: Schenkon - Autobahn A2

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 18. September 2020Kollision zwischen Anhängerzug und Auto ohne Verletzte – Polizei sucht ZeugenSchenkon – Autobahn A2 Gestern Donnerstag ereignete sich auf der Autobahn A2 in Schenkon eine Kollision zwischen einem Anhängerzug und einem Personenwagen. Verletzt wurde niemand. Die Unfallbeteiligten machen unterschiedliche Aussagen zum Unfallhergang. Die Polizei sucht Zeugen. Am Donnerstag, 17. September 2020, ca. 11:10 Uhr, Fuhr ein Anhängerzug auf dem rechten Fahrstreifen der Autobahn A2 in Schenkon in Fahrtrichtung Süden. Im Tunnel Mariazell fuhr zur gleichen Zeit auf dem linken Fahrstreifen ein Personenwagen. Ausgangs des Tunnels kam es aus noch ungeklärten Gründen zu einer seitlichen Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Verletzt wurde niemand. Die Unfallbeteiligten machen unterschiedliche Aussagen zum Unfallhergang. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact: LUZERNER POLIZEIChristian BertschiChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

location: Revokation Vermisstmeldung

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 19. September 2020Revokation Vermisstmeldung vom 18. September 2020Seit Dienstag, 15. September 2020, wurde ab Buchrain ein 19-jähriger Mann vermisst. Der Vermisste hat sich zwischenzeitlich gemeldet und ist wohlauf. Die Vermisstmeldung vom 18. September 2020 wird aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes vom System gelöscht. Wir bitten die Redaktionen ebenfalls, entsprechende Texte und Bilder aus dem Archiv zu löschen.


location: Stadt Luzern -  Weibliche Leiche aus dem Vierwaldstättersee geborgen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 18. September 2020Weibliche Leiche aus dem Vierwaldstättersee geborgenStadt Luzern Die Wasserpolizei Luzern hat gestern Nachmittag eine Leiche aus dem Vierwaldstättersee geborgen. Es handelt sich um eine betagte Frau. Die Identifikation ist noch nicht erfolgt. Am Freitag, 18. September 2020, erhielt die Luzerner Polizei die Meldung, dass im Vierwaldstättersee auf der Höhe des Verkehrshauses der Schweiz in der Stadt Luzern eine leblose Person treibe. Die Wasserpolizei Luzern konnte in der Folge die Leiche lokalisieren und bergen. Die Identifikation der Leiche ist noch nicht erfolgt. Es handelt sich um eine betagte Frau. Zurzeit gibt es keine Hinweise auf eine Dritteinwirkung. Die weiteren Ermittlungen der Luzerner Polizei sind am Laufen.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 21. September 2020Radfahrer bei Kollision mit Auto erheblich verletztStadt Luzern Am Freitagnachmittag ereignete sich an der Seeburgstrasse in Luzern eine Kollision zwischen einem Auto und einem Radfahrer. Dieser zog sich beim Unfall erhebliche Kopfverletzungen zu und wurde ins Spital gefahren. Am Freitag, 18. September 2020, ca. 15:10 Uhr fuhr eine Autofahrerin auf der Seeburgstrasse stadteinwärts. Auf der Höhe des Hotels Hermitage musste sie ihr Fahrzeug wegen eines abbiegenden Autos anhalten. Der nachfolgende Rennradfahrer wurde von dem stehenden Auto überrascht und prallte ungebremst gegen das Heck des Fahrzeuges. Dabei zog er sich erhebliche Kopfverletzungen zu. Er wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 21. September 2020Nach Kollision mit Leitplanke weitergefahren - Polizei sucht ZeugenWerthenstein Am frühen Montagmorgen prallte ein unbekanntes Fahrzeug am Schwanderholzstutz gegen eine Leitplanke. Der unbekannte Fahrzeuglenker fuhr anschliessend weiter, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Dabei wurde die Fahrbahn stark mit auslaufenden Flüssigkeiten verschmutzt. Die Polizei sucht den unbekannten Fahrzeuglenker oder Zeugen des Unfalles.Am Montag, 21. September 2020, in der Zeit von 03:15 bis 03:45 Uhr fuhr ein unbekannter Autofahrer von Wolhusen her Richtung Entlebuch. Im Schwanderholzstutz, Gebiet Chappelboden, prallte das Auto aus noch ungeklärten Gründen gegen die rechte Leitplanke. Der unbekannte Fahrzeuglenker fuhr weiter, ohne sich um den entstandenen Sachschaden zu kümmern. Durch auslaufende Flüssigkeiten am beschädigten Auto wurde die Strasse auf einer Strecke von ca. drei Kilometer verschmutzt. Die Fahrbahn musste durch die Feuerwehr Wolhusen und eine Putzmaschine des zentras gereinigt werden. Die Luzerner Polizei sucht den unbekannten Lenker eines dunklen Personenwagens oder Personen, welche Angaben zum gesuchten Fahrzeug, dessen Lenker oder dem Unfallhergang machen können. Diese Personen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden. Ein Bild steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild