contact: Regierungspräsident Guido GrafVorsteher des Gesundheits- und SozialdepartementsTelefon 041 228 60 85

content_de: Mitteilung5. Dezember 2017Gesundheitsversorgung: Regierungsrat lehnt Volksinitiative abDer Kanton Luzern verfügt über eine flächendeckende Spital- und Notfallversorgung. Die Versorgungssicherheit ist mit den bestehenden gesetzlichen Instrumenten gewährleistet. Die kantonalen Spitalunternehmen sollen auch in Zukunft im Eigentum des Kantons bleiben. Deshalb empfiehlt die Luzerner Regierung dem Kantonsrat, die Initiative «Für eine sichere Gesundheitsversorgung im ganzen Kanton Luzern» ohne Gegenvorschlag abzulehnen. Am 15. November 2016 reichte das überparteiliche Komitee «Luzerner Allianz für Lebensqualität» eine Volkinitiative ein, mit der eine flächendeckende Spital- und Notfallversorgung, eine öffentlich-rechtliche Spitalgrundversorgung und die Sicherung der Versorgungsqualität angestrebt wird. Die Forderungen im einzeln: Der Kanton soll eine flächendeckende Spital- und Notfallversorgung gewährleisten und die Spitäler sollen zur Ausbildung von Pflegepersonal und zur Einhaltung eines vom Kanton vorgegebenen Personalschlüssels verpflichtet werden. Weiter soll der Kanton den Spitälern gemeinwirtschaftliche Leistungen abgelten und dabei die Bedürfnisse der Landbevölkerung und von vulnerablen Gruppen berücksichtigen. Die kantonalen Spitäler sollen als öffentlich-rechtliche Anstalten im Eigentum des Kantons weitergeführt werden und die Spitalstandorte im Gesetz festgeschrieben werden. Die Initiative enthält ausformulierte Anträge für eine Anpassung des Spitalgesetzes. Flächendeckende Spital- und Notfallversorgung sichergestelltBereits das geltende Gesetz verpflichtet den Kanton zu einer Spital- und Notfallversorgung der Luzerner Bevölkerung und schreibt damit eine flächendeckende Versorgung vor. Das Gesetz verpflichtet die Spitäler ebenfalls schon heute zur Ausbildung von Pflegepersonal. Zudem spricht der Kanton bereits Abgeltungen an das Luzerner Kantonsspital und die Luzerner Psychiatrie, die spezifisch der Spitalversorgung auf der Landschaft und von vulnerablen Gruppen dienen. Schliesslich sieht das bestehende Gesetz bereits vor, dass ein Spital nur mit Zustimmung des Kantonsrates und der Stimmbürger aufgehoben werden kann. Es besteht damit der gleiche demokratische Schutz, wie wenn die Spitäler namentlich im Gesetz genannt sind. Regierungspräsident Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartements, betont: «Der Grossteil der Anliegen der Initiative ist mit dem geltenden Gesetz erfüllt und politisch unbestritten.» Personalschlüssel für Fachpersonal unnötig und nicht praktikabelKlar abzulehnen ist die Forderung, dass der Kanton neu für die Listenspitäler einen Fachpersonalschlüssel beim Pflegepersonal sowie dem medizinischen und therapeutischen Personal definieren muss. Graf sagt: «Diese Forderung ist unnötig, weil die Spitäler ein ureigenes Interesse daran haben, genügend und qualifiziertes Fachpersonal einzusetzen.» Ein extern zu erstellender Personalschlüssel würde zudem einen hohen administrativen Aufwand generieren, wäre nicht praktikabel und könnte für zahlreiche Spitäler auf der Spitalliste gar nicht durchgesetzt werden. Er verhindert zudem Innovationen und würde die Pflege in ihrer Entwicklung als Gesundheitsberuf behindern. Weiterentwicklung der kantonalen Spitalunternehmen wird verhindertDas Luzerner Kantonsspital und die Luzerner Psychiatrie sind heute als öffentlich-rechtliche Anstalten naturgemäss im Eigentum des Kantons. Dazu Graf: «Auch bei einer allfälligen Umwandlung der beiden Spitalunternehmen in Aktiengesellschaften, die aktuell geprüft wird, soll dies so bleiben und die bisherige Mitsprache des Kantons fortbestehen.» Die dafür erforderliche Rechtsformänderung soll nicht als Gegenvorschlag zur Initiative, sondern als eigenständige Gesetzesvorlage beraten werden. Der Regierungsrat lehnt die Initiative ab und verzichtet auf einen Gegenvorschlag. AnhangDie Botschaft (B 107) zur Volksinitiative «Für eine sichere Gesundheitsversorgung im ganzen Kanton Luzern» finden Sie unter den Parlamentsgeschäften. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Flächendeckende Gesundheitsversorgung


contact: Hans-Peter HeiniDepartementssekretär Bildungs- und KulturdepartementTelefon 041 228 52 02hans-peter.heini@lu.ch(erreichbar Montag, 4. Dezember 2017 von 13.30 - 14.30 Uhr)

type_de: Medienmitteilung

body_key: LU

location: Luzern

content_de: Mitteilung4. Dezember 2017Lehrpersonen erhalten digitalen ArbeitsplatzDie Lehrpersonen der Kantonsschulen und Berufsfachschulen werden in ihrem Unterricht künftig auf persönlichen digitalen Endgeräten arbeiten. Sie können wählen, ob sie ein eigenes Gerät oder eines vom Kanton verwenden möchten. Die ersten Schulen erhalten die Ausrüstung im Frühjahr 2018. Finanziell bewegt sich die Anschaffung der Geräte im bisherigen Budgetrahmen. An den Luzerner Schulen schreitet die Digitalisierung mit grossen Schritten voran: Seit 2016 sind an allen Kantons- und Berufsfachschulen drahtlose Netzwerke (WLAN) installiert. Damit ist ein flexibler und mobiler Einsatz von elektronischen Geräten möglich. Die entsprechende Botschaft über die Abrechnung der WLAN-Infrastruktur Pegasus (Persönliche Geräte ans Schulnetz) wird in diesen Tagen vom Kantonsrat verabschiedet. Das Vorhaben konnte mit einer Budgetunterschreitung von einer Million Franken abgeschlossen werden. Begleitet wird diese technische Aufrüstung mit einem pädagogischen Konzept, das den Lehrpersonen die Integration der digitalen Medien in den Unterricht ermöglicht. Mobile Endgeräte statt feste ArbeitsplätzeDie Informatikstrategie des Bildungs- und Kulturdepartements sieht vor, dass an den Schulen mobile Endgeräte zunehmend die festen PC-Arbeitsplätze ablösen. Dies gilt für die Arbeitsplätze der Lehrpersonen wie auch für das Lehr- und Lernumfeld der Schülerinnen und Schüler. Die Nutzung von internetbasierten Anwendungen sowie die digitale Kommunikation und Zusammenarbeit der Lehrpersonen mit den Lernenden eröffnen verschiedene Möglichkeiten zur Integration der digitalen Medien im Schulbetrieb. Die Geschäftsleitung des Bildungs- und Kulturdepartements hat beschlossen, ab Frühjahr 2018 die Lehrpersonen der Kantonsschulen und Berufsfachschulen entsprechend auszurüsten oder zu unterstützen. Den Lehrpersonen stehen zwei Optionen zur Auswahl: Sie können ein Kantonsgerät anfordern (COPE - corporate owned, personally enabled), das bereits fertig konfiguriert ist, alle notwendigen Programme enthält und in einem gesicherten Bereich die Installation von eigenen Programmen erlaubt. Der notwendige technische Support wird vollständig vom Kanton übernommen. Die zweite Variante besteht darin, dass die Lehrpersonen ihr eigenes, privates Gerät verwenden (BYOD - bring your own device) und dafür eine Spesenentschädigung von 300 Franken pro Jahr erhalten. Bei dieser Variante sind die Lehrpersonen selbst für den Kauf und Unterhalt verantwortlich. Eine technische Unterstützung durch den Kanton ist hier grundsätzlich nicht vorgesehen. Bisheriger Kostenrahmen bleibt gleichMit der neuen Massnahme legt der Kanton Luzern optimale Grundlagen für den Einsatz digitaler Medien im Unterricht. Bildungsdirektor Reto Wyss: «Medien- und ICT-Kompetenzen gehören in der heutigen Informationsgesellschaft zu den Schlüsselqualifikationen und sind Voraussetzung für die Teilhabe an der Gesellschaft und Berufsmarktfähigkeit.» Mit der Umsetzung des Informatikkonzepts werden für die Luzerner Lehrpersonen und Lernenden gute Voraussetzungen geschaffen, um mit den Anforderungen der modernen Technologien Schritt zu halten. Die Ausrüstung der Lehrpersonen mit den digitalen Endgeräten sowie die Erarbeitung des technischen Konzepts werden in enger Zusammenarbeit mit der Dienststelle Informatik des Kantons durchgeführt. Durch den Verzicht auf die bis anhin fest installierten Geräte in den Schul- und Vorbereitungszimmern und aufgrund des vermehrten BYOD Einsatzes können die geplanten Geräte für die Lehrpersonen sowie der benötigte IT-Support im bisherigen Budgetrahmen finanziert werden. Die jährlichen Kosten belaufen sich für die rund 1'500 Lehrpersonen der Kantonsschulen und Berufsfachschulen auf 450'000 Franken. Die Umstellung erfolgt innerhalb von zwei Jahren im Rahmen des ordentlichen kantonalen Geräteersatzes an den Schulen. Vorgesehen ist, die COPE-Geräte alle fünf Jahre zu ersetzen, wie dies bei allen vom Kanton zur Verfügung gestellten Geräten gehandhabt wird. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Innovations- und Wissenstransfer

content_format: html


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

type_de: Medienmitteilung der Luzerner Polizei

location: STadt Luzern

title_de: Mutmasslicher Drogendealer festgenommen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 30. November 2017Mutmasslicher Drogendealer festgenommenStadt Luzern Die Luzerner Polizei hat am 28. November 2017 in der Stadt Luzern einen mutmasslichen Drogendealer festgenommen. Es wurden Heroin, Kokain und Bargeld sichergestellt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Am Dienstag, 28. November 2017, 14:20 Uhr, wurde durch die Luzerner Polizei an der Bernstrasse eine Kontrolle in einer Wohnung vorgenommen. Dabei wurde ein 21-jähriger Albaner festgenommen. Er wird verdächtigt, von der besagten Wohnung aus mit Drogen gehandelt zu haben. Bei der durchgeführten Hausdurchsuchung konnte Kokain, Heroin und mehrere tausend Franken Bargeld sichergestellt werden. Der Albaner befindet sich in Untersuchungshaft. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


location: Zentralschweiz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 1. Dezember 2017Vorsicht vor Taschendieben während der AdventszeitMedienmitteilung - Die Zentralschweizer Polizeikorps teilen mit: Die Adventszeit naht. Doch nicht nur Familien und Kinder werden von den gemütlichen Märkten mit den bunten Ständen und den festlich beleuchteten Einkaufsmeilen angelockt. Taschendiebe suchen gerne die Enge – die Gänge zwischen Buden auf dem Weihnachtsmarkt oder in Warenhäusern bieten sich dazu besonders an. Die Zentralschweizer Polizeikorps geben deshalb Tipps, wie man sich vor dreisten Langfingern schützen kann. Es ist die Menge an Leuten und das meist herrschende Gedränge, das die Taschendiebe ausnutzen. Dabei sind sie meistens nicht alleine unterwegs, sondern arbeiten in Gruppen und das durchaus kreativ: Während die einen aus der Gruppe das Opfer ablenken, z. B. mit Anrempeln und Drängeln, aber auch mit scheinheiligem «Nach-dem-Weg-Fragen» oder «versehentlichem» Getränke-Verschütten, mit der höflichen Frage nach Wechselgeld oder ungebetenem «Verschenken» von Billigschmuck, begehen die anderen dann den eigentlichen Taschendiebstahl. Damit sie sich vor solchen ungewollten Begegnungen schützen können, geben die Zentralschweizer Polizeikorps folgende Tipps:•Nehmen Sie für Ihre Weihnachtseinkäufe nur so viel Bargeld mit, wie Sie tatsächlich benötigen.•Lassen Sie sich nicht von Fremden in Ihr Portemonnaie schauen und legen Sie es beim Bezahlen nie aus der Hand.•Zahlen Sie grössere Geldbeträge möglichst mit elektronischen Zahlungsmitteln und bewahren Sie den PIN-Code immer getrennt von der jeweiligen Karte auf. Decken Sie bei der Eingabe des PIN-Codes das Tastenfeld immer mit der Hand ab.•Verteilen Sie Wertsachen, Ausweise und Mobiltelefon auf verschiedene Innentaschen Ihrer Kleidung.•Tragen Sie Ihre Hand- oder Umhängetasche verschlossen auf der Körpervorderseite. Aus am Rücken getragenen Rucksäcken lässt es sich leicht stehlen.•Benutzen Sie einen Brustbeutel oder einen Geldgürtel, den Sie unter Ihrer Kleidung tragen.•Lassen Sie Taschen, Gepäck oder Mäntel und Jacken nie unbeaufsichtigt.Verhalten im Schadenfall:•Machen Sie sofort auch andere Personen um sich herum auf den Diebstahl aufmerksam und verständigen Sie rasch die Polizei•Prägen Sie sich den Täter, wenn möglich, gut ein. Eine detaillierte Personenbeschreibung ist für eine Fahndung der Polizei später sehr wichtig•Gestohlene EC- und Kreditkarten sowie Handys sofort sperren lassen! Auch dieses Jahr werden uniformierte und zivile Polizisten der Zentralschweizer Polizeikorps im Rahmen der Prävention während der Adventszeit auf Weihnachtsmärkten und in den Einkaufsmeilen präsent sein. Die Zentralschweizer Polizeikorps wünschen Ihnen eine diebstahlfreie und besinnliche Vorweihnachtszeit.


location: Dagmersellen-Ortsteil Buchs

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 1. Dezember 2017Fussgängerin bei Kollision mit Lieferwagen schwer verletztDagmersellen – Ortsteil Buchs Gestern Abend ist es auf der Kantonsstrasse in Buchs (Gemeinde Dagmersellen) zu einer Kollision zwischen einem Lieferwagen und einer Fussgängerin gekommen. Das 13-jährige Mädchen wurde beim Unfall schwer verletzt.Am Donnerstag, 30. November 2017, kurz vor 17:00 Uhr ist es in Buchs (Gemeinde Dagmersellen) zu einem Verkehrsunfall gekommen. Ein 13-jähriges Mädchen wurde aus noch ungeklärten Gründen auf der Kantonsstrasse von einem Lieferwagen erfasst. Das Mädchen verletzte sich schwer und wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Der genaue Unfallhergang ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Während der Sachverhaltsaufnahme wurde die Kantonsstrasse während ca. 2 ½ Stunden gesperrt. Der Verkehr wurde durch die Feuerwehr Hürntal örtlich umgeleitet.


contact: LUZERNER POLIZEIEinsatzleitzentraleKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 248 81 17info.polizei@lu.ch

location: Geuensee - Raub auf Poststelle

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 02. Dezember 2017Raub auf Poststelle – Polizei sucht ZeugenGeuensee Am Freitagabend den 01.12.2017 kam es bei der Poststelle Geuensee zu einem bewaffneten Raubüberfall. Die Postangestellten/-innen wurden dabei nicht verletzt und die Täterschaft konnte in unbekannte Richtung flüchten. Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung. Am Freitag, 1. Dezember 2017, kurz nach 18:00 Uhr überfielen zwei unbekannte Männer die Poststelle in Geuensee. Die anwesenden Angestellten wurden dabei mit einer dunklen Faustfeuerwaffe bedroht. Verletzt wurde beim Überfall niemand. Die beiden Täter flüchteten ohne Deliktsgut in unbekannte Richtung. Signalement: 1.Unbekannter Mann, 25-30 Jahre alt, ca. 165 cm gross, trug eine beige Jacke, sprach gebrochen Deutsch2.Unbekannter Mann, 25-30 Jahre alt, ca. 175-180 cm gross, trug eine dunkelgrüne, wattierte Jacke, sprach gebrochen Deutsch. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche in der Umgebung der Poststelle verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben. Insbesondere interessieren auch Hinweise zu einem dunklen Personenwagen, welcher bei der Kirche parkiert gewesen sein soll und das Quartiert gegen 18:15 Uhr in rasanter Fahrt verlassen haben soll. Personen, welche Angaben machen können werden gebeten, sich bei der Luzerner Polizei unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Staatsanwaltschaft

title_de: Messerstecherei unter Eritreer

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 4. Dezember 2017Messerstecherei unter EritreerAm frühen Sonntagmorgen wurde ein Eritreer in der Stadt Luzern schwer verletzt. Die Luzerner Polizei konnte den mutmasslichen Täter ermitteln und festnehmen. Der Vorfall ereignete sich am Sonntagmorgen (3.12.17) nach 08.00 Uhr an der Baselstrasse 51 in der Stadt Luzern. Aus bisher unklaren Gründen wurde ein 25-jähriger Eritreer in seiner Wohnung mit einem Messer schwer verletzt. Das Tatmesser konnte von der Polizei sichergestellt werden. Der Verletzte wurde vom Rettungsdienst 144 in das Spital gefahren und notversorgt. Die Luzerner Polizei konnte den mutmasslichen Täter (26-jährigen Mann aus Eritrea) ermitteln und festnehmen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


contact: Angela Kaufmannwissenschaftliche MitarbeiterinLUSTAT Statistik LuzernTelefon 041 228 59 43

content_de: Mitteilung5. Dezember 2017LUSTAT Statistik Luzern: Alternde Bevölkerung erhöht Nachfrage nach PflegeleistungenDie Alterung der Bevölkerung und die steigende Nachfrage nach Pflegeleistungen fordert das Gesundheitswesen heraus. Obwohl die Zahl älterer Luzernerinnen und Luzerner wächst, geht der Anteil der im Heim betreuten Personen zurück. Mehr und mehr lassen sich betagte Menschen ambulant pflegen. Auf dem Online-Portal von LUSTAT Statistik Luzern steht neu ein E-Dossier zur Verfügung, das umfassend über die Pflege im Kanton Luzern informiert, wie LUSTAT Statistik Luzern mitteilt. Die Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern finden Sie hier. Die vollständige Publikation ist auf der Website von LUSTAT Statistik Luzern freigeschaltet. AnhangBild: Ende 2016 wohnten insgesamt 6,8 Prozent der Luzernerinnen und Luzerner ab 65 Jahren in einem Alters- oder Pflegeheim. Prozentual gesehen sind das weniger Personen als noch vor fünf Jahren. Die ambulant erbrachten Pflegestunden haben seit 2011 stetig zugenommen.


contact: Statistische Informationen:Andrea Oppligerwissenschaftliche MitarbeiterinLUSTAT Statistik LuzernTelefon 041 228 59 47 Weitere Auskünfte:Prof. Dr. Joachim DieboldLeiter Zentralschweizer KrebsregisterTelefon 041 205 34 70 Dr. med. David PfeifferLeitender Arzt Pathologie des Luzerner KantonsspitalsTelefon 041 205 24 34

content_de: Mitteilung5. Dezember 2017LUSTAT Statistik Luzern: Jährlich erkrankt 0,5 Prozent der Bevölkerung an KrebsIn den Jahren 2011 bis 2015 sind in den vier Kantonen Luzern, Uri, Ob- und Nidwalden pro Jahr im Durchschnitt rund 0,5 Prozent der Bevölkerung neu an Krebs erkrankt. In derselben Zeitspanne sind im Mittel pro Jahr 0,2 Prozent der Bevölkerung an den Folgen ihrer Krebserkrankung gestorben, wie LUSTAT Statistik Luzern mitteilt. Die erstmals auf nationaler Ebene vergleichbaren Erkrankungswerte des Kantons Luzern liegen tiefer als jene der Gesamtschweiz. Die vollständige Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern finden Sie hier. AnhangBild: Die Krebsneuerkrankungsraten des Kantons Luzern sind erstmals mit jenen auf nationaler Ebene vergleichbar. Der Vergleich zeigt: Der Kanton Luzern hat eine niedrigere Erkrankungsrate als die Gesamtschweiz.


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Mitteilung4. Dezember 2017Kurzprotokoll Kantonsratssession erster TagAm ersten Tag der Dezembersession hat der Kantonsrat mit der Beratung des Aufgaben- und Finanzplans 2018-2021 und des Budgets 2018 begonnen. Das Energiegesetz und das Jagdgesetz wurden nach jeweils zweiter Beratung verabschiedet. Der Luzerner Kantonsrat behandelte am ersten Tag der Dezember-Session unter anderem folgende Geschäfte: - Der Kantonsrat hat die Volksinitiative «Bildungsreformen vor das Volk» abgelehnt. Er folgte mit seinem Entscheid dem Regierungsrat. Der Kanton Luzern verfügt bereits über ein qualitativ hochwertiges Bildungsangebot auf allen Schulstufen, das kommunal und regional verankert ist. Das Grundanliegen der Initiative sei erfüllt, findet die Mehrheit des Kantonsrates. Zudem erklärte er die Initiative als teilweise ungültig, da sie in gewissen Punkten gegen übergeordnetes Recht verstosse. - In zweiter Beratung hat der Luzerner Kantonsrat der Totalrevision des kantonalen Energiegesetzes zugestimmt. Er stärkt damit die Nutzung erneuerbaren Energien und energieeffizienter Technologien. Damit schafft er die Grundlage für die Umsetzung der Energiestrategie 2050 des Bundes, die vom Volk gutgeheissen wurde. Die Initiative «Energiezukunft Luzern» wiederum lehnte der Kantonsrat ab. Er folgte damit dem Antrag der Regierung. - Die Totalrevision des kantonalen Gesetzes über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel ist beschlossene Sache. Der Kantonsrat hat die Totalrevision in zweiter Beratung ohne Gegenstimme genehmigt. Das kantonale Jagdgesetz wird an die veränderten Rahmenbedingungen und die damit verbundenen Herausforderungen angepasst. Dazu zählen die zunehmende Verbreitung von Rot- und Schwarzwild sowie das vermehrte Vorkommen von geschützten Arten wie Luchs, Wolf und Biber. Die Dezember-Session des Luzerner Kantonsrats setzt sich am Dienstag, 5. Dezember 2017 und am Montag, 11. Dezember 2017, fort. Das Parlament behandelt verschiedene Finanzgeschäfte, unter anderem den Aufgaben- und Finanzplan (AFP) 2018-2021 mit dem Budget 2018. Die Sessionsübersicht finden Sie unter folgendem Link. AnhangKurzprotokoll Stand 4. DezemberNeu eröffnete parlamentarische Vorstösse


title_de: Polizei nimmt zwei Einbrecher fest

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 7. Dezember 2017Polizei nimmt zwei Einbrecher festDie Luzerner Polizei hat am frühen Donnerstagmorgen zwei Einbrecher festgenommen. Die beiden Männer waren zuvor in ein Clublokal in der Stadt Luzern eingedrungen und haben Lebensmittel gestohlen. Die beiden Einbrecher sind am frühen Donnerstagmorgen (7.12.17) in die Räumlichkeiten vom Segelclub Tribschenhorn am Tribschenhornweg in der Stadt Luzern eingebrochen. Vor Ort haben die beiden Täter sämtliche Räume durchsucht und Lebensmittel, Schnaps und Zigarren entwendet. Einer der beiden Täter hat sich beim Einbruch eine Schnittwunde zugezogen. Kurz später hat die Luzerner Polizei am Bahnhof zwei Männer kontrolliert. Einer der beiden Männer hatte eine Verletzung an der Hand. Es stellte sich heraus, dass es sich bei den beiden Schweizern um die Einbrecher vom Tribschenhornweg handelte. Die Polizei konnte bei Ihnen das Deliktsgut sicherstellen. Beide Einbrecher (26 Jahre) waren stark alkoholisiert (1.7mg/L und 08.7 mg/L). Sie sind geständig, den Einbruch verübt zu haben. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaftr Luzern.


contact: Beat FelderDienststelle Landwirtschaft und WaldSpezialkulturenTelefon 041 228 30 99Mobile 079 232 55 44beat.felder3@edulu.ch

content_de: Mitteilung7. Dezember 2017Weinjahr 2017: Geringe Ernte, hohe QualitätDer Frost Ende April prägte das Luzerner Weinjahr 2017. Die Traubenernte pro Fläche war seit dreissig Jahren nie mehr so tief. Die gemessene Qualität hingegen ist überdurchschnittlich. Dies geht aus der amtlichen Weinlesekontrolle der Dienststelle Landwirtschaft und Wald hervor. Die Luzerner Winzerinnen und Winzer haben ein unvergessliches Weinjahr hinter sich. Ein früher Austrieb wurde durch die Frostnacht vom 20. April abrupt gestoppt. 90 Prozent der jungen Triebe erfroren. Weitere drei Frostnächte folgten, danach stand die Vegetation drei Wochen still. Erst Mitte Mai erfolgte der Wiederaustrieb. Mitte Juni und somit zehn Tage früher als im Vorjahr standen die Reben in voller Blüte. Dies überraschte selbst Experten. Sonniger Sommer und goldener OktoberDer Sommer brachte viel Sonnenschein und genügend Regen. Dies förderte die Reife aber auch die Fäulnis. Das starke Wachstum und die kompakten Trauben begünstigten die Ausbreitung des Pflanzenschädlings Botrytis. Pflanzenkrankheiten wie der Falsche Mehltau und Schädlinge wie die Kirschessigfliege konnten die Winzerinnen und Winzer hingegen relativ gut unter Kontrolle halten. Anfang September begann die Weinlese. Sie fand grossmehrheitlich bis Ende Monat statt. Vom goldenen Oktober konnten nur noch die spät reifenden roten Sorten profitieren. Die Weinlese wurde Mitte Oktober abgeschlossen. Beim Blauburgunder wurden im Durchschnitt 92.0 Grad Öchsle (Vorjahr: 90.6), beim Riesling-Silvaner 76.6 Grad (Vorjahr: 75.5) gemessen. Den höchsten Wert erreichte die robuste Frühsorte Solaris mit 99.1 Grad Oechsle. Über der Grenze von 90 Grad Oechsle blieben beispielsweise auch Merlot, Malbec und Diolinoir. Die gemessenen Zuckergehalte befinden sich leicht über dem Durchschnitt der vergangenen zehn Weinjahre und leicht über dem Durchschnitt der Mittellandkantone. Die hohen Werte des Topjahrganges 2015 wurden nur in einzelnen Sorten und Lagen erreicht. Tiefe MengeMit 245 Tonnen Trauben wurden nur gerade 65 Prozent des Vorjahres geerntet. Mit 400 Gramm pro Quadratmeter (Vorjahr: 676) entspricht dies dem tiefsten Flächenertrag seit 1987 und liegt im Durchschnitt der Mittellandkantone. Der Anteil der weissen Trauben ist mit 135 Tonnen deutlich höher als jener der roten Trauben mit 110 Tonnen. 95 Prozent der Menge wird zu Weinen mit kontrollierter Ursprungsbezeichnung «AOC Luzern» verarbeitet. Die Weinlesekontrolle der Dienststelle Landwirtschaft und Wald erfasste 45 Sorten auf einer Fläche von 61 Hektaren. Im Vorjahr waren es noch 58 Hektaren. Erhoben wurden 48 Betriebe. Anhang- Daten Weinlese Kanton Luzern 2017- Bild: Die Erntegebinde und somit die Keller wurden frostbedingt nur zu 65 Prozent gefüllt. So tief war der Flächenertrag seit 30 Jahren nicht mehr. Das Bild wurde in Hohenrain am 20. September 2017 aufgenommen.- Bild: Die tolle Witterung, die gute Qualität und die besten Bedingungen bei der Lese bleiben im Weinjahr 2017 in positiver Erinnerung. Das Bild wurde in Sursee am 29. September 2017 aufgenommen.


contact: Luca Winiger, archäol. Grabungstechniker Kantonsarchäologie, 079 550 39 73, luca.winiger@lu.chFabian Küng, wiss. Mitarbeiter Kantonsarchäologie, 041 228 78 42, fabian.kueng@lu.ch

content_de: Mitteilung5. Dezember 2017Wiederbestattung der Skelette aus der archäologischen Grabung am Franziskanerplatz LuzernAm kommenden Montag, 11. Dezember 2017 wird die Wiederbestattung von rund 300 Luzernerinnen und Luzernern vorgenommen, deren sterblichen Überreste man anlässlich der archäologischen Grabung am Franziskanerplatz Luzern gefunden hatte. Die ursprünglich in einem Beinhaus aufbewahrten Gebeine stammen aus dem Mittelalter und waren bereits im 17./18. Jahrhundert in einer grossen Grube beim Franziskanerkloster bestattet worden. Im September 2017 mussten die Skelettreste der baulichen Neugestaltung des Franziskanerplatzes weichen, weshalb sie im Rahmen einer archäologischen Grabung nun geborgen worden sind. Die erneute Beisetzung mit schlichter Zeremonie findet nach einer kurzen Einführung durch die Kantonsarchäologie im Friedhof Friedental Luzern statt. Die interessierte Öffentlichkeit ist dazu ebenfalls eingeladen. Ort: Luzern, Friedhof Friedental, Abdankungshalle beim HaupteingangDatum: Montag, 11. Dezember 2017Zeit: 10.00 Uhr Medienunterlagen:Bild 1: Ansammlung von verschiedenen menschlichen KnochenBild 2: SchädeldeckeBild 3: Archäologe legt Knochen frei Ein Medientext sowie weitere Fotos stehen ab Montag, 11. Dezember 2017, 12.00 Uhr, auf der Homepage der Kantonsarchäologie zur Verfügung: w w w. da. lu. ch


contact: Stefan WeissDienststellenleiter Militär, Zivilschutz und JustizvollzugTelefon 041 469 42 01Erreichbar am 7. Dezember 2017, 14 - 15 Uhr

content_de: Mitteilung7. Dezember 2017Strafvollzug: Kanton ist bereit für die elektronische ÜberwachungAb 1. Januar 2018 wird der Vollzug von kurzen Freiheitsstrafen oder Ersatzfreiheitsstrafen mit «Electronic Monitoring» möglich. Der Kanton Luzern hat dem privat geführten Wohnheim Lindenfeld in Emmen die Bewilligung erteilt, Strafen in Form der Halbgefangenschaft, des Arbeitsexternats und neu auch der elektronischen Überwachung zu vollziehen. Ab 2018 ist es im Strafvollzug möglich, Freiheitsstrafen oder Ersatzfreiheitsstrafen von einer Dauer von 20 Tagen bis zu 12 Monaten in der Sondervollzugsform des «Electronic Monitoring» (EM) zu vollziehen, auch als «elektronische Fussfessel» bekannt. Zudem kann bei einer langen Freiheitsstrafe die letzte Vollzugsstufe (Wohnexternat oder Wohn- und Arbeitsexternat) unter bestimmten Voraussetzungen ebenfalls in der Vollzugsform von EM erfolgen. Der Kanton Luzern hat das Wohnheim Lindenfeld in Emmen mit der praktischen Umsetzung der EM-Vollzugsfälle betraut. Die bereits seit einigen Jahren bestehende Leistungsvereinbarung mit der privaten Institution wird ergänzt. Neu erteilt der Kanton Luzern dem Wohnheim Lindenfeld eine Bewilligung für die verschiedenen bisherigen Vollzugsformen sowie die Einführung von «Electronic Monitoring» auf Anfang 2018. Die Bewilligung gemäss Strafgesetzbuch (Art. 379 StGB) erforderte eine Anpassung der Hausordnung des Wohnheims. Die Aufsicht nimmt das Justiz- und Sicherheitsdepartement wahr. Keine «Fussfesseln» für gefährliche StraftäterDie neue Vollzugsform wird nur in jenen Fällen angewendet, in denen keine Gefährdung für Dritte besteht und keine neuen Straftaten zu befürchten sind. EM soll auch nicht zur Anwendung gelangen, wenn ein Straftäter fluchtgefährdet ist. Hauptsächlich stehen bei EM kurze Freiheitsstrafen von 20 Tagen bis 12 Monaten im Vordergrund. Am ehesten lässt sich EM mit einer Halbgefangenschaft vergleichen. Die verurteilte Person kann dabei ihrer Arbeit und sozialen Verpflichtungen weiterhin nachgehen, hat aber die restliche Zeit mehrheitlich in Hausarrest zu verbringen. Bei einer Halbgefangenschaft muss die verurteilte Person die Freizeit vor und nach der Erwerbsarbeit zwingend in einem Gefängnis oder in einer privaten Vollzugseinrichtung verbringen. Beide Vollzugsformen können im Idealfall gewährleisten, dass ein Verurteilter nicht komplett aus seinem sozialen Bezugsrahmen herausgerissen wird und seine Arbeitsstelle während der Dauer der Strafe nicht verliert. Luzern übernimmt die technische Umsetzung für die Zentralschweiz Das Wohnheim Lindenfeld wird ab 2018 nicht nur Vollzugsfälle aus dem Kanton Luzern, sondern Fälle aus der ganzen Zentralschweiz überwachen. Mitte 2017 haben der Kanton Luzern sowie die Zentralschweizer Polizeidirektorinnen und –direktoren eine Vereinbarung unterzeichnet, wonach der Kanton Luzern die technische Umsetzung für die Kantone Uri, Schwyz, Nidwalden, Obwalden und Zug übernimmt. Damit können Synergien, die Auslastung der Geräte optimiert und die Kosten tief gehalten werden. Die Vereinbarung zwischen den Zentralschweizer Kantonen und dem Kanton Luzern ist auf fünf Jahre terminiert.


title_de: Kantonsrat beschliesst Voranschlag 2018

content_de: Mitteilung5. Dezember 2017Kantonsrat beschliesst Voranschlag 2018Am zweiten Tag der Dezembersession hat der Kantonsrat dem Aufgaben- und Finanzplan 2018-2021 mit dem Voranschlag 2018 und einem unveränderten Steuerfuss von 1,60 Einheiten zugestimmt. Der Voranschlag 2018 schliesst in der Erfolgsrechnung mit einem Aufwandüberschuss von 43,6 Millionen Franken ab und liegt damit innerhalb der Schuldenbremse. Der Kantonsrat hat dem Voranschlag am zweiten Tag der Dezembersession deutlich zugestimmt. Der Steuerfuss bleibt unverändert bei 1,60 Einheiten. Auch dem Aufgaben- und Finanzplan (AFP) 2018-2021 hat das Parlament mit 90 zu 26 Stimmen zugestimmt. Eine Erhöhung der Dividendenbesteuerung ab 2019, wie im AFP vorgesehen, lehnte der Kantonsrat ab. Am Nachmittag behandelte der Kantonsrat verschiedene parlamentarische Vorstösse. Bereits am Montag behandelte der Kantonsrat folgende Geschäfte: - Der Kantonsrat hat die Volksinitiative «Bildungsreformen vor das Volk» abgelehnt. Er folgte mit seinem Entscheid dem Regierungsrat und erklärte die Initiative als teilweise ungültig, da sie in gewissen Punkten gegen übergeordnetes Recht verstosse. - In zweiter Beratung hat der Luzerner Kantonsrat der Totalrevision des kantonalen Energiegesetzes zugestimmt. Er stärkt damit die Nutzung erneuerbaren Energien und energieeffizienter Technologien. Damit schafft er die Grundlage für die Umsetzung der Energiestrategie 2050 des Bundes, die vom Volk gutgeheissen wurde. Die Initiative «Energiezukunft Luzern» wiederum lehnte der Kantonsrat ab. Er folgte damit dem Antrag der Regierung. - Der Kantonsrat hat die Totalrevision des kantonalen Gesetzes über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel in zweiter Beratung ohne Gegenstimme genehmigt. Das kantonale Jagdgesetz wird an die veränderten Rahmenbedingungen und die damit verbundenen Herausforderungen angepasst. Dazu zählen die zunehmende Verbreitung von Rot- und Schwarzwild sowie das vermehrte Vorkommen von geschützten Arten wie Luchs, Wolf und Biber. Die Dezembersession des Luzerner Kantonsrats setzt sich am Montag, 11. Dezember 2017, fort. Das Parlament wird verschiedene Vorstösse behandeln. Die Sessionsübersicht finden Sie unter folgendem Link. AnhangKurzprotokollNeu eröffnete parlamentarische Vorstösse


contact: Regierungsrat Paul WinikerVorsteher Justiz- und SicherheitsdepartementTelefon 041 228 59 18

content_de: Mitteilung6. Dezember 2017Fall Malters: SRG-Ombudsmann rügt FernsehsendungIm Zusammenhang mit der Berichterstattung vor der Gerichtsverhandlung zum Fall Malters haben das Justiz- und Sicherheitsdepartement sowie die beiden Beschuldigten der Luzerner Polizei eine Sendung von «Schweiz aktuell» beanstandet. Es ging um die Verletzung des Sachgerechtigkeitsgebots. Der SRG-Ombudsmann hat der Beanstandung im zentralen Punkt Recht gegeben. Es habe «offensichtlich fernsehintern entweder eine Panne oder ein Konkurrenzverhältnis» gegeben. Zu diesem Schluss kommt die Ombudsstelle der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft SRG Deutschschweiz. Sie gibt im zentralen Punkt einer Beanstandung Recht, die Regierungsrat Paul Winiker als Vorsteher des Justiz- und Sicherheitsdepartementes (JSD) sowie der Kommandant der Luzerner Polizei und der Chef der Kriminalpolizei gegen eine Sendung von «Schweiz aktuell» vom 12. Juni 2017 eingereicht hatten. Der Beitrag berichtete über den bevorstehenden Prozess im Fall Malters. Regierungsrat Winiker sowie die beiden Polizeioffiziere führten in ihrer Beschwerde an, die Sendung habe in mehrfacher Hinsicht das Sachgerechtigkeitsgebot gemäss Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG) verletzt. Beitrag verschwieg wichtige FaktenUnter anderem wurde im Fernsehbeitrag aus einem nichtöffentlichen Einvernahmeprotokoll zitiert, welches Aussagen zu Ungunsten der beiden Angeklagten machte. Die Beanstandung hielt fest, dass die Redaktion verpflichtet gewesen wäre, auch die aus anderen Einvernahmeprotokollen ersichtlichen und entlastenden Momente zu erwähnen. Insbesondere hätte der Beitrag darauf hinweisen müssen, dass beim Einsatz Varianten geprüft wurden und die beiden Polizeioffiziere durchaus eine Güterabwägung vorgenommen und sich im Verfahren auf diese berufen haben. «Weil die Redaktion dies unterlassen hat, wurden wichtige Fakten nicht präzise dargestellt», sagt Regierungsrat Paul Winiker. Und dies verstosse gegen das Sachgerechtigkeitsgebot (Art. 4 Abs. 2 RTVG), welches besagt, dass Sendungen mit Informationsgehalt Tatsachen und Ereignisse sachgerecht darstellen müssen, so dass sich das Publikum eine eigene Meinung bilden kann. Regierungsrat Winiker: «Der vorliegende Fall macht deutlich, wie unsachgemäss eine Berichterstattung sein kann, wenn sie sich nur auf dramatisierende, selektive Elemente stützt.» Ombudsmann: «Nicht sachgerecht» In seinem Schlussbericht hält Ombudsmann Roger Blum nun fest: Das Ausblenden entlastender Argumente aus den Einvernahmeprotokollen der Strafuntersuchung habe dem Beitrag einen Dreh zugunsten einer belastenden Einzelaussage gegeben. Diesen Dreh hätten auch weitere Statements nicht wettmachen können. Roger Blum schreibt: «In dieser Beziehung war der Beitrag meines Erachtens nicht sachgerecht, sondern ging in Richtung Thesenjournalismus, der durch Radio und Fernsehen SRF eigentlich strikt abgelehnt wird.» Weiter rügt er in seinem Bericht, dass die Redaktion gegenüber dem Anwalt der Klägerpartei hätte kritischer sein müssen, zumal gerade der Sohn als Klägerpartei «mit seinen Waffen und seinen Drogen der Ausgangspunkt der ganzen Affäre» gewesen sei. Das Bezirksgericht Kriens hat im Übrigen mit Urteil vom 23. Juni 2017 die beiden Polizeioffiziere freigesprochen. Der Privatkläger zieht das Urteil an die nächste Instanz weiter. AnhangSchlussbericht der Ombudsstelle SRG Deutschschweiz


contact: Irene GerberProrektorin Kantonsschule Reussbühl LuzernTelefon 041 349 72 11irene.gerber@edulu.ch Rolf Stucki-SabetiMusiklehrer Kantonsschule Reussbühl LuzernTelefon 079 728 98 61rolf.stucki@edulu.ch

content_de: Mitteilung7. Dezember 2017Kantonsschule Reussbühl: Weihnachstkonzert verbindet KulturenRund 100 Schülerinnen und Schüler der Kantonsschule Reussbühl setzen am traditionellen Weihnachtskonzert die kulturelle Vielfalt musikalisch in Szene. Die Konzerte sind öffentlich. Sie finden am 14. und 15. Dezember 2017 in der Pfarrkirche in Reussbühl statt. Der Chor und das Orchester der Kantonsschule Reussbühl veranstalten jährlich im Dezember ein Weihnachtskonzert in der Pfarrkirche Reussbühl. Das Konzert steht unter der Leitung von Rolf Stucki-Sabeti und stellt musikalisch den Menschen und die Nächstenliebe, unabhängig von religiöser Zugehörigkeit, ins Zentrum. Chor und Orchester geben einen Einblick in die musikalische Vielfalt der drei grossen Weltreligionen Christentum, Islam und Judentum. Als Solisten treten der ägyptische Sänger Wael Sami Elkholy, der israelische Gitarrenspieler Omer Nevo und Pater Benedikt Locher, Mönch und Leiter der Schola im Kloster Engelberg auf. Das Konzert-Projekt steht im Zeichen der weihnächtlichen Botschaft der Liebe, das mit Texten aus «Nathan der Weise» von Gotthold Ephraim Lessing ergänzt wird. Die einzig «wahre» Religion gibt es nicht, vielmehr sind alle Religionen gleichberechtigt und existieren nebeneinander, so die Kernbotschaft des 1779 veröffentlichten Werkes. Die Kantonsschule Reussbühl Luzern gehört schweizweit zu den Gymnasien mit der grössten kulturellen Vielfalt und steht für Offenheit und Toleranz. Kulturelle und religiöse Vielfalt wird an der Schule als Reichtum verstanden, Lernende wie Lehrpersonen gestalten das Verbindende über die Kulturen und Religionen hinweg. Die Konzerte finden wie folgt statt: Datum: Donnerstag, 14. Dezember und Freitag, 15. Dezember 2017Zeit: 19.30 UhrOrt: Pfarrkirche Reussbühl, Obermättlistrasse 1, 6015 LuzernEintritt frei, Türkollekte AnhangFlyer WeihnachtskonzertHörproben finden Sie unter folgendem Link.


location: Sursee - Verkehrsunfall verursacht und weiter gefahren - Zeugen gesucht

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 10. Dezember 2017Verkehrsunfall verursacht und weiter gefahren - Zeugen gesuchtSursee (Emmenbrücke, 10. Dezember 2017) Um Mitternacht kollidierte in Sursee ein Fahrzeug gegen einen Gartenzaun. Ohne sich um den Schaden zu kümmern, entfernten sich die verantwortlichen Personen von der Unfallstelle. Die Polizei sucht Zeugen. Der Unfall ereignete sich am frühen Sonntagmorgen, 10. Dezember 2017, 00.05 Uhr. Ein dunkler Personenwagen, besetzt mit mehreren Personen, fuhr auf der Münsterstrasse in Sursee in den Gartenzaun der Liegenschaft Münsterstrasse 1. Beim gesuchten Fahrzeug handelt es sich um einen dunklen Kleinwagen, welcher durch die Kollision beschädigt wurde. Die Luzerner Polizei sucht den verantwortlichen Lenker oder Personen, welche Angaben zum Verkehrsunfall machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Tel.-Nr. 041 248 81 17 zu melden.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 11. Dezember 2017Luzerner Polizei nimmt Taschendiebinnen fest und warnt vor LangfingernDie Luzerner Polizei hat am Freitagabend in der Stadt Luzern zwei rumänische Taschendiebinnen festgenommen. Die Polizei warnt vor Taschendieben, welche vor allem in der Adventszeit an Märkten oder im Gedränge Passanten bestehlen. Die Luzerner Polizei hat am Freitagabend (8.12.17) in der Stadt Luzern zwei Taschendiebinnen aus Rumänien festgenommen. Die beiden Frauen sind 31 Jahre alt und reisten als Kriminaltouristen in die Schweiz ein. Die Polizei konnte die Frauen beobachten, wie sie versuchten eine Touristin abzulenken um diese zu bestehlen. Bei den Frauen konnte die Polizei Bargeld und mutmasslich gestohlener Schmuck sicherstellen. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Aktuell sind uniformierte und zivile Polizisten der Zentralschweizer Polizeikorps im Rahmen der Prävention während der Adventszeit auf Weihnachtsmärkten und in den Einkaufsmeilen präsent. Die Zentralschweizer Polizeikorps warnen vor Langfingern, welche vor allem in der Adventszeit in Städten unterwegs sind (siehe Medienmitteilung vom 1.12.17). Damit sie sich vor solchen ungewollten Begegnungen schützen können, geben die Zentralschweizer Polizeikorps folgende Tipps: •Nehmen Sie für Ihre Weihnachtseinkäufe nur so viel Bargeld mit, wie Sie tatsächlich benötigen.•Lassen Sie sich nicht von Fremden in Ihr Portemonnaie schauen und legen Sie es beim Bezahlen nie aus der Hand.•Zahlen Sie grössere Geldbeträge möglichst mit elektronischen Zahlungsmitteln und bewahren Sie den PIN-Code immer getrennt von der jeweiligen Karte auf. Decken Sie bei der Eingabe des PIN-Codes das Tastenfeld immer mit der Hand ab.•Verteilen Sie Wertsachen, Ausweise und Mobiltelefon auf verschiedene Innentaschen Ihrer Kleidung.•Tragen Sie Ihre Hand- oder Umhängetasche verschlossen auf der Körpervorderseite. Aus am Rücken getragenen Rucksäcken lässt es sich leicht stehlen.•Benutzen Sie einen Brustbeutel oder einen Geldgürtel, den Sie unter Ihrer Kleidung tragen.•Lassen Sie Taschen, Gepäck oder Mäntel und Jacken nie unbeaufsichtigt. Verhalten im Schadenfall:•Machen Sie sofort auch andere Personen um sich herum auf den Diebstahl aufmerksam und verständigen Sie rasch die Polizei.•Prägen Sie sich den Täter, wenn möglich, gut ein. Eine detaillierte Personenbeschreibung ist für eine Fahndung der Polizei später sehr wichtig.•Gestohlene EC- und Kreditkarten sowie Handys sofort sperren lassen!


title_de: Verkehrsunfall - Zeugen gesucht

content_de: Zeugenaufruf und Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 11. Dezember 2017Verkehrsunfall - Zeugen gesuchtAm frühen Samstagmorgen verursachte ein Unbekannter in Hasle einen Selbstunfall. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Der Unfall ereignet sich am frühen Samstagmorgen (9.12.17) zwischen 00.45 - 01.15 Uhr. Ein unbekannter Lenker fuhr mit seinem Auto von Schüpfheim herkommend in Richtung Entlebuch. In einer Rechtskurve in Hasle (Höhe Dorf 9) verlor der Lenker die Kontrolle über sein Auto und fuhr in einen Beton-Pflanzentopf. Dieser wurde stark beschädigt. Der Sachschaden liegt bei knapp 1'000 Franken. Der Autofahrer fuhr weiter, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Hinweise zum Vorfall machen können. Beim Auto müsste es sich um einen dunklen Kombi (eventuell Volvo oder VW) handeln. Das Fahrzeug müsste an der Fahrzeugfront, im Bereich der Stossstange, stark beschädigt sein. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17.


title_de: Selbstunfall - Auto landet im Bachbett

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 11. Dezember 2017Selbstunfall - Auto landet im BachbettAm Sonntagabend kam es auf der Schwändistrasse bei Schüpfheim zu einem Selbstunfall. Ein Auto schlitterte über die Strasse in ein Bachbett. Die Feuerwehr musste zwei Personen aus dem Auto bergen. Der Unfall ereignete sich am Sonntagabend (10.12.17) um ca. 19.00 Uhr im Gebiet Schwändi bei Schüpfheim. Eine 19-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Schwändistrasse in Richtung Schüpfheim. Nach einer Linkskurve verlor sie die Herrschaft über ihr Auto und rutschte damit über die Strasse in ein Bachbett. Die Fahrerin und ein Beifahrer mussten von der Feuerwehr aus dem Auto befreit und geborgen werden. Beide wurden vom Rettungsdienst 144 zur Kontrolle in das Spital gebracht. Der Sachschaden liegt bei ca. 4'500.- Franken. Im Einsatz stand die Feuerwehr Schüpfheim. Foto: Unfall Schwaendi


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 11. Dezember 2017Luzerner Polizei nimmt rumänische Betrügerbande festDie Luzerner Polizei hat am Sonntag in der Stadt Luzern vier Kriminaltouristen aus Rumänien festgenommen. Bei den vier Personen handelt es sich um bekannte Diebe und Betrüger, welche mit einem Trick dem Servicepersonal in Restaurants Bargeld abnehmen. Die Luzerner Polizei hat am Sonntagabend (10.12.17) in der Stadt Luzern vier mutmassliche Betrüger festgenommen. Die drei Männer und eine Frau waren zuvor in Restaurants in der Stadt Luzern unterwegs und haben dort dem Servicepersonal Bargeld gestohlen. Dabei haben sie mit einer "Geldwechselmasche" das Servicepersonal abgelenkt und dann Bargeld entwendet. Die Luzerner Polizei konnte die vier Personen an der Obergrundstrasse anhalten und festnehmen.Alle vier Personen sind in der Schweiz schon wegen diverse Diebstählen und Betrugstatbeständen bekannt. Die vier Verhafteten stammen aus Rumänien und sind zwischen 26 und 39 Jahren alt. Die Polizei prüft, ob weitere Restaurants in der Stadt von den Tätern bestohlen wurden. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


title_de: Zwei Verletzte nach Notstopp mit Bus

content_de: Zeugenaufruf und Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 11. Dezember 2017Zwei Verletzte nach Notstopp mit BusAm Donnerstagabend musste ein Bus in der Stadt Luzern eine Notbremsung einleiten, nachdem ein Autofahrer unvermittelt auf die Busspur wechselte. Zwei Personen wurden leicht verletzt. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Der Vorfall ereignete sich am Donnerstag (7.12.17) zwischen 16.10 - 16.15 Uhr an der Pilatusstrasse in der Stadt Luzern. Ein Bus der Verkehrsbetriebe Luzern musste auf der Pilatusstrasse (Abzweigung Winkelriedstrasse) massiv abbremsen, weil ein unbekannter Lenker mit einem weissen Auto gemäss ersten Aussagen unvermittelt auf die Busspur wechselte und in die Winkelriedstrasse einbog. Zwei Buspassagiere stürzten wegen dem Bremsmanöver und verletzten sich leicht. Der unbekannte Autofahrer ist weitergefahren, ohne sich auszuweisen. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zum Vorfall machen können. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17.


content_de: Mitteilung11. Dezember 2017Kantonsrat: Kurzprotokoll der DezembersessionAm dritten und letzten Tag der Dezembersession hat der Luzerner Kantonsrat parlamentarische Vorstösse behandelt. Er erklärte unter anderem eine Motion erheblich, die eine Evaluation der politischen Kultur und Zusammenarbeit im Kanton Luzern fordert. Der Luzerner Kantonsrat hat am dritten Tag der Dezembersession die Motion «über die zeitnahe Durchführung einer Evaluation der politischen Kultur und Zusammenarbeit im Kanton Luzern» erheblich erklärt. In einem Bericht sollen allfällige Schwachstellen im Zusammenwirken von Kantonsrat, Regierungsrat und Verwaltung eruiert werden. Der Kantonsrat folgte mit seinem Entscheid dem Antrag des Regierungsrates. Abgelehnt hat das Parlament unter anderem einen Vorstoss, der einen Planungsbericht mit Visionen, Leitlinien, Massnahmen und einem Monitoring zur strategischen Positionierung des Kantons Luzern forderte. Der Kantonsrat folgte dem Antrag des Regierungsrates und kam zum Schluss, dass das Anliegen mit den bestehenden Instrumenten bereits erfüllt ist. Weiter erklärte der Kantonsrat mit 67 zu 38 Stimmen ein Postulat für erheblich, welches das Beibehalten des Wahlfachs Hauswirtschaftsunterricht in der 9. Klasse verlangt. Bereits vergangene Woche hat der Kantonsrat dem Aufgaben- und Finanzplan 2018-2021 mit dem Voranschlag 2018 und einem unveränderten Steuerfuss von 1,60 Einheiten zugestimmt. Alle Entscheide der Dezember-Session des Luzerner Kantonsrates finden Sie unter den Abstimmungsresultaten. AnhangKurzprotokollNeu eröffnete parlamentarische Vorstösse


location: Beromünster-Ortsteil Neudorf

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 13. Dezember 2017Kollision zwischen zwei Lieferwagen und einem Lastwagen – eine Person verletztBeromünster – Ortsteil Neudorf Heute Morgen ist es in Beromünster (Ortsteil Neudorf) zu einem Verkehrsunfall gekommen. Beteiligt waren zwei Lieferwagen und ein Lastwagen. Eine Person wurde leicht verletzt. Die Hauptstrasse musste für rund zwei Stunden gesperrt werden. Am Mittwoch, 13. Dezember 2017, kurz nach 09:15 Uhr, fuhr ein Lieferwagenlenker auf der Hauptstrasse von Neudorf Richtung Beromünster. Im Gebiet Moos ist es aus noch ungeklärten Gründen zu einem Auffahrunfall mit einem vorausfahrenden Lieferwagen gekommen. Das auffahrende Fahrzeug wurde nach links abgetrieben und kollidierte frontal mit einem Lastwagen, welcher gleichzeitig auf die Hauptstrasse Richtung Neudorf einbog. Eine Person wurde beim Unfall leicht verletzt und begab sich in ärztliche Behandlung. Da bei den Fahrzeugen Flüssigkeiten ausgelaufen waren, wurde zur Reinigung der Fahrbahn eine Putzmaschine aufgeboten. Die Hauptstrasse zwischen Neudorf und Beromünster musste für rund zwei Stunden gesperrt werden. Der Verkehr wurde durch die aufgebotene Feuerwehr Michelsamt örtlich umgeleitet. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 65‘000 Franken. Drei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3


title_de: Raubüberfall auf Tankstellenshop

content_de: Zeugenaufruf und Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 12. Dezember 2017Raubüberfall auf Tankstellenshop Am Montagabend hat ein ubekannter einen Tankstellenshop in Hochdorf überfallen. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Montagabend (11.12.17) um ca. 19.45 Uhr betrat ein unbekannter, dunkel gekleideter und maskierter Mann mit einer Faustfeuerwaffe den Tankstellenshop an der Baldeggstrasse in Hochdorf. Der Mann sprach gebrochen Deutsch und forderte von der Angestellten Bargeld. Mit der Beute flüchtete er zu Fuss in Richtung Baldegg. Die Angestellte wurde nicht verletzt. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zum Raubübefall machen können. Der Täter trug zum Tatzeitpunkt einen langen schwarzen Mantel mit Felleinsatz, schwarze Hosen und schwarze Schuhe. Die Beute packte er in einen weissen Plastiksack. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17.


contact: Regierungspräsident Robert KüngVorsteher Bau-, Umwelt- und WirtschaftsdepartementTelefon 041 228 50 41robert.kueng@lu.ch Thomas BuchmannPräsident Verkehrsverbund LuzernDepartementssekretär Bau-, Umwelt- und WirtschaftsdepartementTelefon 041 288 65 26thomas.buchmann@lu.ch Patrick AbeggMobilitätskoordinatorBau-, Umwelt- und WirtschaftsdepartementTelefon 041 288 53 36patrick.abegg@lu.ch

content_de: Mitteilung20. August 2018Volksinitiative «Vorwärts mit dem öffentlichen Verkehr»: Regierungsrat und Kantonsrat empfehlen AblehnungDas Luzerner Stimmvolk stimmt am 23. September über die Volksinitiative «Vorwärts mit dem öffentlichen Verkehr ab». Der Regierungsrat und der Kantonsrat lehnen die Initiative ohne Gegenvorschlag ab. Die aktuelle Aufgabenteilung und das bisherige Finanzierungsmodell im öV-Bereich haben sich bewährt. Die Annahme der Initiative würde zu erheblichen Mehrausgaben führen. Am 14. November 2016 reichte das überparteiliche Komitee «Luzerner Allianz für Lebensqualität» die Volksinitiative «Vorwärts mit dem öffentlichen Verkehr» ein. Diese verlangt, dass das Angebot und die Investitionen für den öffentlichen Verkehr über einen neuen staatlichen Fonds finanziert werden. Gemäss Initiativtext soll der Fonds jährlich mit mindestens 60 Millionen Franken geäufnet werden. Die Initianten begründen ihr Anliegen damit, dass die Mobilität zunehme und nur mit einem zuverlässigen und starken öffentlichen Verkehr gewährleistet werden könne. Mit der Schaffung eines Fonds würde der öffentliche Verkehr eine kontinuierliche Finanzierung erhalten. Diese wäre weniger abhängig von kurzfristigen politischen Entscheiden. Der Kantonsrat hat die Initiative mit 84 gegen 22 Stimmen klar abgelehnt und ist damit dem Antrag des Regierungsrates gefolgt. Die Luzerner Stimmberechtigten befinden am 23. September 2018 an der Urne darüber. Bewährte Aufgabenteilung und FinanzierungDas kantonale Gesetz über den öffentlichen Verkehr hält fest, wie der öffentliche Verkehr im Kanton Luzern organisiert ist und finanziert wird. Dem Verkehrsverbund Luzern obliegt die Planung und Festsetzung des Verkehrsangebotes in Übereinstimmung mit dem öV-Bericht. Bei der öV-Infrastruktur ist der Kanton Luzern, das jeweilige Transportunternehmen oder die Standortgemeinde federführend. Dabei besteht die Möglichkeit, für öV-Infrastrukturprojekte reservierte Mittel auf das nächste Budgetjahr zu übertragen. Im Weiteren hat der Verkehrsverbund Luzern aufgrund seiner rechtlichen Eigenständigkeit schon heute die Möglichkeit, nicht ausgeschöpfte Mittel für das öV-Angebot in sein Eigenkapital zu überführen und höhere Ausgaben in anderen Jahren durch die Reserven im Eigenkapital auszugleichen. «Der öffentliche Verkehr profitiert bereits heute dank der Eigenständigkeit des Verkehrsverbundes von einer kontinuierlichen Finanzierung», sagt Regierungspräsident Robert Küng. «Eine Fonds-Lösung dagegen würde wegen der umfassenden Zweckbindung der Mittel zu einer starren ÖV-Finanzierung führen.» Die aktuelle Aufgabenteilung sowie das bisherige Finanzierungsmodell haben sich seit der Einführung des Gesetzes über den öffentlichen Verkehr bewährt und bieten bereits den nötigen Spielraum, um die geforderte Planungssicherheit zu gewährleisten. Die intensive Investitionstätigkeit des Kantons Luzern in den öffentlichen Verkehr in den letzten Jahren zeugt davon. So wurde am Seetalplatz ein vollständig neues Verkehrsregime unter Bevorzugung des Busverkehrs entworfen; der Agglomerationsverkehr wird auf neue Busknoten in den Subzentren Luzern Nord (Emmenbrücke), Luzern Ost (Ebikon) und Luzern Süd (Horw) ausgerichtet; auf den stark nachgefragten Strecken wurden Fahrplanverdichtungen und Angebotserweiterungen realisiert. Fonds führt zu Mehrkosten für Kanton und GemeindenDie Einrichtung eines Fonds mit jährlichen Fondseinlagen würde zwar noch konsequenter ermöglichen, die erforderlichen Mittel für das öV-Angebot und die öV-Infrastruktur zu verstetigen und die von der Initiative geforderte Zweckbindung zu erreichen. Die Mehrkosten, die bei Annahme der Initiative im öV-Bereich entstünden, müssten aber durch Leistungsreduktionen in anderen Aufgabenbereichen eingespart werden. Dies würde zu einer Privilegierung des öffentlichen Verkehrs gegenüber anderen Staatsaufgaben wie Gesundheit, Bildung oder öffentlicher Sicherheit führen. Eine Einschränkung des Handlungsspielraums von Parlament und Regierung als Folge der Initiative würde also die sozialverträgliche Wiederherstellung eines ausgeglichenen Staatshaushalts stark gefährden. Hinzu kommt, dass mit der in der Initiative geforderten jährlichen Mindesteinlage von 60 Millionen Franken – verglichen mit den tatsächlichen Ausgaben der letzten fünf Jahre – theoretisch zu viele Mittel zugunsten des öffentlichen Verkehrs in den Fonds überführt würden. Angesichts der angespannten Finanzlage des Kantons lehnen der Kantonsrat und der Regierungsrat eine solche zu grosse Alimentierung des Fonds ab. Bei Beibehaltung der heutigen Regelung hätten überdies auch die Gemeinden den gleichen zusätzlichen Betrag von 60 Millionen Franken in den Fonds einzuzahlen. Eine solche finanzielle Mehrbelastung ist weder für den Kanton mit Blick auf die anderen staatlichen Aufgaben noch für die Gemeinden verantwortbar. Regierungsrat und Kantonsrat lehnen die Initiative «Vorwärts mit dem öffentlichen Verkehr» deshalb ab. AnhangVolksbotschaft zur Volksinitiative «Vorwärts mit dem öffentlichen Verkehr»Präsentation anlässlich der Medienkonferenz vom 20. August 2018 StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie:• Leistungsfähige Verkehrssysteme• Ausgeglichener Finanzhaushalt


content_de: Zeugenaufruf und Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 12. Dezember 2017Verkehrsunfall - Zeugen gesuchtAm frühen Dienstagmorgen kam es in Malters zu einem Verkehrsunfall, nachdem eine Autofahrerin einem Lastwagen ausweichen musste. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Der Unfall ereignet sich am frühen Dienstagmorgen (12.12.17 / 02.00 Uhr) auf der Hellbühlstrasse in Malters. Eine 57-jährige Lenkerin fuhr mit ihrem Auto von Malters in Richtung Hellbühl. Im Gebiet "Chnüslige" kam ihr ein Lastwagen entgegen. Dieser überfuhr die Sicherheitslinie und zwang die Autofahrerin auszuweichen. Dabei kam sie von der Fahrbahn ab und fuhr in einen Baum. Die Lenkerin blieb unverletzt. Das Auto wurde von der Feuerwehr Malters geborgen. Der Sachschaden liegt bei rund 1'500 Franken. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zum Unfall machen können. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17. Foto Unfall


title_de: Warnung vor falschen Euro-Noten

content_de: Warnung und Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 13. Dezember 2017Warnung vor falschen Euro-Noten In der Stadt Luzern wird vermehrt mit Falschgeld bezahlt. Die Luzerner Polizei warnt vor unbekannten Betrügern, welche primär mit falschen Euronoten bezahlen. Die Vorfälle haben sich in den letzten Tagen gehäuft. Vor allem in Geschäften in der Stadt Luzern haben unbekannte Personen Kleinbeträge mit falschen Euro-Noten bezahlt und das Rückgeld kassiert. Vermehrt wurden dabei 200er, 100er und 50er-Euronoten eingesetzt. Die Luzerner Polizei warnt vor den Tätern, welche falsches Geld in Umlaufsetzen. Verdächtige Beobachtungen sind umgehend der Polizei zu melden (Tel. 041 248 81 17). Die entsprechenden Ermittlungen laufen.


location: Büron

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 12. Dezember 2017Autofahrerin bei Selbstunfall schwer verletztBüron Heute Nachmittag ist es in Büron zu einem Selbstunfall eines Personenwagens gekommen. Die 62-jährige Autofahrerin erlitt dabei schwere Verletzungen und wurde durch die Alpine Air Ambulance (AAA) ins Spital geflogen. Am Dienstag, 12. Dezember 2017, kurz nach 13.30 Uhr, fuhr eine Autolenkerin auf der Aarauerstrasse von Triengen Richtung Büron. Aus noch ungeklärten Gründen prallte sie im Dorfzentrum in Büron frontal gegen die Mauer des dortigen Kreisels. Die Autofahrerin erlitt beim Unfall schwere Verletzungen und wurde durch die Alpine Air Ambulance ins Spital geflogen. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 17‘000 Franken. Während der Sachverhaltsaufnahme wurde der Verkehr wechselweise geführt. Für die Verkehrsregelung und die Reinigung der Fahrbahn wurde die Feuerwehr Büron-Schlierbach aufgeboten. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


contact: Daniel WickiLeiter Soziales und ArbeitGesundheits- und SozialdepartementTelefon 041 228 60 80 Stefano MarinelliBereichsleiter LeistungenAusgleichskasse LuzernTelefon 041 375 06 00

content_de: Mitteilung20. Dezember 2017Prämienverbilligung 2018: 173 Millionen Franken zur Entlastung der Luzerner BevölkerungDer Kanton Luzern hat für das Jahr 2018 insgesamt 173,45 Millionen Franken für die individuelle Prämienverbilligung zur Verfügung. Das sind rund 14 Millionen Franken mehr als im Vorjahr. Der Regierungsrat des Kantons Luzern hat nach Anhörung der Luzerner Gemeinden die Rahmenbedingungen für die individuelle Prämienverbilligung im kommenden Jahr wie folgt festgelegt: Anspruch auf eine Prämienverbilligung von 50 Prozent haben Kinder mit einem Einkommen der Eltern von bis zu 60’000 Franken. Für junge Erwachsene in Ausbildung, die bei ihren Eltern wohnen, gilt dieselbe Einkommensgrenze. 2017 lag die Einkommensgrenze bei 54'000 Franken. Die Einkommensgrenze kann erhöht werden, weil der Luzerner Bevölkerung 2018 rund 14 Millionen Franken mehr zur Verfügung stehen. Insgesamt sind es 173,45 Millionen Franken. Der Bund beteiligt sich an den Kosten mit einem Beitrag von 131,25 Millionen Franken. Die verbleibenden 42,2 Millionen Franken bezahlen je zur Hälfte der Kanton und die Gemeinden. Finanzielle Entlastung für Familien Die individuelle Prämienverbilligung ist ein wichtiges sozialpolitisches Instrument zur finanziellen Entlastung von Familien und Einzelpersonen. Der Antrag auf Prämienverbilligung fürs Jahr 2018 musste bis zum 31. Oktober 2017 bei der Ausgleichskasse Luzern eingereicht werden. Für später eingereichte Anträge besteht allenfalls ein anteilsmässiger Anspruch.


contact: Urs ZehnderAbteilungsleiter NaturgefahrenDienststelle Verkehr und InfrastrukturTelefon 041 318 11 45erreichbar am 20. Dezember 2017 von 10 bis 12 Uhrurs.zehnder@lu.ch

content_de: Mitteilung20. Dezember 2017Wolhusen und Werthenstein: Start der Felssicherungsmassnahmen an der Badflue NordDie Projektbewilligung für die Sicherungsmassnahmen an der Badflue Nord liegt vor. Im Januar 2018 starten die Arbeiten zur Sicherung des Felswandfusses in Wolhusen und Werthenstein. Sie dauern bis Ende April 2018. Nach einem Felssturz an der Badflue am 11. Januar 2016 wurden im Sommer bis Herbst 2016 instabile Felsbereiche abgetragen. Nach dem Abbau des betroffenen Materials konnten im Rahmen des Projekts «Integrales Risikomanagement Badflue» vertiefte geologische Untersuchungen durchgeführt werden. Es hat sich gezeigt, dass die Badflue Nord unterspült ist und mittelfristig ebenfalls abzustürzen droht. Um weitere Schadensereignisse zu verhindern, wurden Massnahmen zur langfristigen Felssicherung und dem Hochwasserschutz erarbeitet. Der Regierungsrat hat das Projekt «Sicherungsmassnahmen Badflue Nord» bewilligt. Baustart Mitte Januar 2018Die Massnahmen in der Badflue umfassen Felssicherungen zum Schutz der Arbeiter, die in einer zweiten Phase den unterspülten Felswandfuss sichern werden. Vorgesehen ist die bestehende Unterspülung aufzufüllen und mit einer vorgesetzten Blocksteinmauer vor künftiger Erosion zu schützen. Die Arbeiten starten am 15. Januar 2018 und dauern bis Ende April 2018. Die Kosten belaufen sich auf ca. eine Million Franken.


location: Sursee

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 14. Dezember 2017Nach Unfall zwischen Radfahrer und Lastwagen – Polizei sucht ZeugenSursee Am Mittwochabend ist es im Kreisverkehr Bifang in Sursee zu einem Unfall zwischen einem Lastwagen und einem Radfahrer gekommen. Der Radfahrer wurde dabei verletzt. Der unbekannte Lenker eines hellen Lastwagens fuhr anschliessend weiter. Die Polizei sucht Zeugen. Am Mittwoch, 13. Dezember 2017, kurz vor 17:00 Uhr kam es aus noch ungeklärten Gründen im Kreisverkehr Bifang in Sursee zu einem Unfall zwischen einem Lastwagen und einem Radfahrer. Der Radfahrer verletzte sich dabei und wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Der unbekannte Lenker eines hellen Lastwagens fuhr weiter, ohne seine Angaben zu hinterlassen. Gemäss Aussagen dürfte der Lastwagen im Kanton Solothurn immatrikuliert sein. Die Luzerner Polizei sucht den unbekannten Lenker des hellen Lastwagens oder Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum gesuchten Fahrzeug machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 11 17 bei der Polizei zu melden.


content_de: Kurzmitteilungen aus dem Regierungsrat20. Dezember 2017Strassenverkehrsamt: Papierrechnung wird kostenpflichtigAb 1. Januar 2018 wird für Papierrechnungen des Strassenverkehrsamtes ein Zuschlag von Fr. 1.50 erhoben. Der Regierungsrat hat eine entsprechende Änderung der Verordnung über den Gebührenbezug des Strassenverkehrsamtes beschlossen. Damit künftig die entstehenden Mehrkosten vermieden werden können, empfiehlt das Strassenverkehrsamt seinen Kunden die Anmeldung zur E-Rechnung im persönlichen E-Banking. Eine Änderung im Hinblick auf die Verkehrssteuer 2018 ist noch bis 30. Dezember 2017 möglich. Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Strassenverkehrsamtes und unter folgendem Link. Doppleschwand: neue Bushaltestelle BurgmattDie Haltestelle Burgmatt auf dem Gemeindegebiet Doppleschwand gewährt den Bewohnern des Gebiets Fontanne den Anschluss an den öffentlichen Verkehr. Die Sicherheit der Busbenutzer, hauptsächlich Schülerinnen und Schüler sowie Lernende, wird durch eine neue Bushaltestelle mit geschütztem Wartebereich auf der bergseitigen Strassenseite stark verbessert. Die Einmündung der Güterstrasse Fontanne und der Wartebereich werden durch ein neues Trottoir entlang der Einfahrt Fontannen talseitig sicher verbunden. Die Gesamtkosten betragen Fr. 185'000. Die Gemeinde Doppleschwand beteiligt sich mit einem Betrag von Fr. 25'000. Beiträge an die VolksschulenDer Regierungsrat hat neue Vorgaben für die Berechnung der Beiträge des Kantons (Pro-Kopf-Beiträge) an die kommunalen Volksschulen beschlossen. Dabei kommt er einer Forderung des Kantonsrats nach, dem Kostenwachstum der Pro-Kopf-Beiträge entgegenzuwirken. Die Gemeinden dürfen bei den Betriebskosten der Volksschulen nur noch Leistungen anrechnen, die kantonal vorgegeben bzw. für die Schulen notwendig sind. Die Änderung der Volksschulbildungsverordnung tritt am 1. Januar 2018 in Kraft. Die neue Berechnungsformel greift ab Kalenderjahr 2019 auf Basis der Betriebskostenrechnungen 2017. Hochschulen müssen Drittmittel offenlegenDer Regierungsrat hat je eine Verordnung über die Offenlegung von Drittmitteln der Universität Luzern und der Pädagogischen Hochschule Luzern erlassen, welche am 1. Januar 2018 in Kraft treten. Im Geschäftsbericht sind künftig finanzielle Leistungen von Dritten von mehr als 500'000 Franken offenzulegen, sofern die beiden Hochschulen keine unmittelbare gleichwertige Gegenleistung zugunsten des Dritten erbringen und der Offenlegung keine schützenswerten Interessen entgegenstehen. Über einen Verzicht auf die Offenlegung bei schützenswerten Interessen entscheiden der Universitätsrat und der Rat der Pädagogischen Hochschule. Zell: Regierungsrat bewilligt StrassenbauprojektDer Regierungsrat bewilligt ein Strassenprojekt, das die Verkehrssicherheit bei der Kirche und im Bereich der Grastrocknungsanlage erhöht. Die Bushaltestelle «Zell Kirche» in Richtung Fischbach wird aufgehoben und durch die schon gebaute Fahrbahnhaltestelle bei der Gemeindeverwaltung ersetzt. Mit dem dadurch gewonnenen Platz lässt sich bei der Kirche und Schule eine Fussgängerquerung mit Mittelinsel realisieren. Diese Fussgängerüberquerung führt zu einer Verbesserung der Sicherheit. Zum Projekt gehört zudem die Erstellung bzw. Anpassung eines kombinierten Rad- und Gehweges. Das Strassenprojekt wird mit der Sanierung der ganzen Kantonsstrasse koordiniert. Die Kosten belaufen sich auf insgesamt Fr. 1'075'000, davon Fr. 190'000 für das Strassenprojekt und Fr. 885'000 für die Sanierung.


contact: Hans-Peter BättigeHealth-VerantwortlicherGesundheits- und SozialdepartementTelefon 041 228 69 95erreichbar am Dienstag, 19. Dezember 2017, 10 – 11 Uhr)

title_de: Verein eHealth-Zentralschweiz gegründet

content_de: Mitteilung19. Dezember 2017Verein eHealth-Zentralschweiz gegründetUm den Einsatz digitaler Technologien im Gesundheitswesen sinnvoll und koordiniert in der Zentralschweiz zu etablieren, wurde gestern auf Initiative des Kantons Luzern der Verein eHealth Zentralschweiz (eHZ) gegründet. Zu einem Vereinsbeitritt eingeladen wurden alle Zentralschweizer Kantone und deren Leistungserbringer. Präsident des Vereins ist der Luzerner Regierungspräsident Guido Graf. Der Verein nimmt am 1. Januar 2018 offiziell seine Tätigkeit auf. Die Digitalisierung wird das Gesundheitswesen in den nächsten Jahren stark prägen – auch in der Zentralschweiz. Das elektronische Patientendossier ist dabei eine von vielen Anwendungen, mit denen die Prozesse zum Nutzen des Patienten vereinfacht werden können, sofern die Umsetzung gelingt. Vernetzung und Kommunikation entscheidend für Erfolg von eHealthDie Erfahrung zeigt, dass der Erfolg von eHealth primär eine Frage der Vernetzung und Kommunikation ist. Darum wurde gestern auf Initiative des Kantons Luzern der Verein eHealth Zentralschweiz (eHZ) gegründet. Ziel des Vereins ist es, ein Kompetenz-Zentrum eHealth Zentralschweiz aufzubauen, welches von möglichst vielen Partnern des regionalen Gesundheitswesens getragen wird. So wurden alle Zentralschweizer Kantone und deren Leistungserbringer eingeladen, dem Verein beizutreten. Präsidiert wird eHealth-Zentralschweiz von Regierungspräsident Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartements des Kantons Luzern. Koordinierte eHealth-Entwicklung in der Zentralschweiz sicherstellenGraf betont: «Der Verein eHealth Zentralschweiz setzt sich dafür ein, eine koordinierte eHealth-Entwicklung in der Zentralschweiz sicherzustellen und somit auch die Umsetzung des Bundesgesetzes über das elektronische Patientendossier zu gewährleisten.» In diesem Sinn übernimmt der Verein für seine Mitglieder Aufgaben der Vernetzung, Koordination, Kommunikation und Information, unterstützt diese bei der Einführung des elektronischen Patientendossiers und fördert eHealth-Projekte. Elektronisches Patientendossier wichtig für Integrierte VersorgungRegierungspräsident Graf führt weiter aus: «Da das elektronische Patientendossier alle Leistungserbringer im Gesundheitswesen optimal miteinander vernetzt, ist deren Einführung nicht nur ein Gesetzesauftrag, sondern vielmehr ein weiterer wichtiger Schritt auf dem Weg zu einer gut funktionierenden integrierten Versorgung.» Der Verein nimmt seine Tätigkeit offiziell am 1. Januar 2018 auf. Weitere Beitrittsgesuche werden gerne entgegengenommen. Finanziert wird die Geschäftsstelle durch Vereinsbeiträge. Die Gründungsmitglieder des Vereins eHZ- Kanton Luzern- Kanton Nidwalden- Luzerner Kantonsspital- Kantonsspital Nidwalden- Kantonsspital Obwalden- Rehaklinik Bürgenstock Ressort- Luzerner Psychiatrie- Ärztegesellschaft des Kantons Luzern- Hausarztverein Luzern- Luzerner Apotheker Verein- Spitex Kantonalverband Luzern- Curaviva Luzern- Patientenstelle Zentralschweiz Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Flächendeckende Gesundheitsversorgung


contact: Dr. Jürg SchmutzStaatsarchivarTelefon 041 228 53 62juerg.schmutz@lu.ch

content_de: Mitteilung20. Dezember 2017Neues Buch nimmt sich der Geschichte des Kantons Luzern zwischen 1875 und 1914 anVon den 1870er Jahren bis zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs vollzog der Kanton Luzern einen stillen, aber heilsamen Wandel vom traumatisierten Sonderbundkanton zum etablierten Teil des Bundesstaates. Der soeben erschienene dritte Band zur Luzerner Kantonsgeschichte des 19. Jahrhunderts erzählt von politischen Grabenkämpfen zwischen den Konservativen und den Liberalen, von den wirtschaftlichen Entwicklungen und wie sich dies auf den Alltag der Luzernerinnen und Luzerner auswirkte. «Vom Kulturkampf zur Belle Epoque»: Der dritte Teil der Luzerner Geschichte des 19. Jahrhunderts beleuchtet den Zeitraum von 1875 bis 1914. Der Sonderbundskrieg – die letzte kriegerische Auseinandersetzung auf Schweizer Boden – und die Gründung des Schweizerischen Bundesstaates lagen gerade ein Vierteljahrhundert zurück. Mit dem Abebben des Kulturkampfes zur Mitte der 1870er Jahre kehrte im Kanton so etwas wie politische Normalität ein: Von der grossen Bühne der eidgenössischen Politik verlagerte sich das kantonale Geschehen mehr und mehr hin zum Tagesgeschäft. Tiefe politische GräbenZwar hatte sich die politische Ordnung innerhalb des Kantons mit dem so nicht zu erwartenden Sieg der Konservativen von 1871 scheinbar stabilisiert. Nach wie vor aber prägte der politische Gegensatz zwischen Konservativen und Liberalen die Politik und mit ihr die Wahlen, die Finanzfragen, das Erziehungswesen oder den kirchlichen Bereich. Daran änderte auch das Aufkommen der sozialdemokratischen Partei als dritte politische Kraft im Kanton in den 1890er Jahren grundsätzlich nichts. Der anhaltende Parteidualismus hatte durchaus etwas Bizarres an sich: Einerseits schienen sich zwischen den politischen Gegnern tiefe Gräben aufzutun. Im politischen Alltagsgeschäft gab es andererseits eine konstruktive Zusammenarbeit über die Parteigrenzen hinweg. Dass im Kanton jedoch vor allem der «rote» Geist spürbar war, äusserte sich im Kirchlichen und im Religiösen. Im Unterschied zur alten konservativen Garde um Parteidoyen Philipp Anton von Segesser liess die neue konservative Parteiführung der Kirche wesentlich mehr Freiheiten und Raum. Öffnung in wirtschaftlichen und sozialen ThemenDiesem katholisch-konservativen Geist zum Trotz präsentierte sich der Kanton offen für Neues in wirtschaftlichen und sozialen Belangen. Die Landwirtschaft erlebte einen Modernisierungsschub. In Luzern und der ganzen Zentralschweiz kam der Tourismus zur Blüte. Die Industrie begann Landschaft und Gesellschaft zu verändern. Das hatte zuweilen auch erbitterte Arbeitskämpfe zur Folge, die namentlich im Raum Luzern ausgetragen wurden. Auch das Jahrhundertwerk «Gotthardbahn» passte in diese Aufbruchsstimmung, die gleichermassen von Euphorie und Enttäuschung über Rückschläge geprägt war. Der dritte Band schliesst das 19. Jahrhundert abDie Luzerner Kantonsgeschichte des 19. Jahrhunderts wird mit dieser Neuerscheinung abgeschlossen. Das Werk ist Teil der Reihe «Luzerner Historische Veröffentlichungen» (LHV), die gemeinsam vom Staatsarchiv Luzern und dem Stadtarchiv Luzern herausgegeben wird. Autorin ist Heidi Bossard-Borner, die bereits die Bände «Im Bann der Revolution. Der Kanton Luzern 1798–1831» (LHV 34) und «Im Spannungsfeld von Politik und Religion. Der Kanton Luzern 1831–1875» (LHV 42) verfasst hat. Luzerner Historische Veröffentlichungen 46: Heidi Bossard-Borner, «Vom Kulturkampf zur Belle Epoque. Der Kanton Luzern 1875–1914». 608 Seiten, 67 Abbildungen, davon 20 in Farbe, 25 Tabellen. ISBN 978-3-7965-3714-1. Im Buchhandel und als eBook erhältlich. AnhangDie Titelseite des neuesten und dritten Bandes zur Geschichte des Kantons Luzern im 19. Jahrhundert.Bild: Staatsarchivar Jürg Schmutz, die Autorin Heidi Bossard-Borner und Regierungsrat Paul Winiker (von links nach rechts) präsentieren stolz den letzten Band der Luzerner Kantonsgeschichte des 19. Jahrhunderts.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 18. Dezember 2017Luzerner Polizei ermittelt zwei Tankstellen-Räuber und klärt damit vier bewaffnete Raubüberfälle aufDie Luzerner Polizei hat zwei Tankstellen-Räuber ermittelt und festgenommen, welche insgesamt vier Tankstellen-Shops in und um Luzern überfallen haben. Die Täter sind geständig. Die Luzerner Polizei hat zwei Tankstellen-Räuber ermittelt und festgenommen, welche in der Zeit vom August 2016 - März 2017 in Luzern und Emmen insgesamt vier Tankstellen-Shops überfallen haben. Die beiden Täter sind 19 und 33 Jahre alt und stammen aus Deutschland und Italien. Den Raubüberfall vom 25. Februar 2017 auf einen Tankstellenshop in Luzern haben die beiden Täter gemeinsam verübt. Die übrigen drei Raubüberfälle (9.8.2016 Thorenbergstrasse - Luzern / 8.1.2017 Thorenbergstrasse - Luzern / 27.3.2017 Seetalstrasse - Emmen) hat der italienische Täter alleine verübt. In allen Fällen waren die Täter maskiert, haben das Personal mit einer Pistole bedroht und Bargeld gefordert. Die intensiven Ermittlungen der Polizei führten dazu, dass der Mann aus Italien am 14.11.17 in Emmen und der Täter aus Deutschland am 5.12.17 in Kriens festgenommen werden konnte. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


contact: LUZERNER POLIZEIPeter WolfisbergDienstchef Stv PatrouillendienstKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

location: Malters

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 4. Januar 2018Revokation Zeugenaufruf - Verkehrsunfall MaltersMalters Am 29. Dezember 2017 hat sich in Malters ein Verkehrsunfall ereignet. Verletzt wurde niemand. Nach der Publikation vom Zeugenaufruf meldete sich der Unfallverursacher bei der Polizei.Der Unfall ereignete sich am Freitagmorgen (29.12.17) kurz vor 04.30 Uhr auf der Hellbühlstrasse in Malters. Der Lenker befuhr die Ausfahrt Malters Richtung Hellbühl und geriet dabei auf die Gegenfahrbahn und auf das Trottoir. Dabei prallte er in einen Kandelaber und in eine Baustellenabschrankung. Der Sachschaden liegt bei rund 5'000 Franken. Der Autofahrer fuhr weiter ohne sich um den Schaden zu kümmern (siehe Zeugenaufruf vom 30.12.2017). Der Unfallfahrer meldete sich bei der Polizei, nachdem ein entsprechender Zeugenaufruf in den Medien publiziert wurde.


contact: LUZERNER POLIZEIKurt GrafChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

location: Kanton Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 15. Dezember 2017Regen führt zu überfluteten Strassen und Kellern und löste Erdrutsche ausKanton Luzern In der Nacht auf Freitag gab es im Kanton Luzern starke Regenfälle. Mehrere Gewässer traten über die Ufer. Mehrere Strassen und Keller wurden geflutet. An mehreren Orten führte der Regen zu Verkehrsbehinderungen. In der Nacht auf Freitag, 15.12.2017 regnete es im Kanton Luzern teilweise sehr stark. An mehreren Orten traten Bäche und Weiher über die Ufer. Dies führte an mehrern Orten zu Verkehrsbehinderungen und Strassensperren. Das Wasser flutete Schächte, Keller, Unterführungen und Strassen. An mehreren Orten mussten Strassen für den Verkehr gesperrt werden. Bei der Rengglochstrasse in Kriens gab es einen leichten Hangrutsch auf die Strasse. An der Renggstrasse zwischen Schachen und Entlebuch rutschte auf rund 20 m Länge das Strassenbord weg. Die Strasse oberhalb Schachen musste aus Sicherheitsgründen bis auf weiteres für den Verkehr gesperrt werden. Ein Geologe beurteilt die Gefahrenlage.An verschiedenen Orten fielen Bäume und Äste auf die Strassen. Mehrere Feuerwehren waren im Einsatz um die Hindernisse zu beseitigen und Wasser abzupumpen. Am frühen Morgen vereisten sich mehrere Strassen. Dies erforderte zusätzliche Aufgebote der örtlichen Winterdienste. Über 30 Unwettermeldungen registrierte die Einsatzleitzentrale. Bei den gemeldeten Ereignissen wurden keine verletzte Personen gemeldet. Erdrutsch Bild 1 Erdrutsch Bild 2


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

location: Stadt Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 15. Dezember 2017Fussgängerin bei Kollision mit Auto schwer verletzt – Polizei sucht ZeugenStadt Luzern Am Donnerstagabend ist eine Fussgängerin beim Überqueren der Pilatusstrasse in Luzern von einem Auto erfasst und schwer verletzt worden. Die Polizei sucht Zeugen. Am Donnerstag, 14. Dezember 2017, kurz nach 20:15 Uhr, überquerte eine 43-jährige Fussgängerin die Pilatusstrasse zwischen der Winkelriedstrasse und dem Pilatusplatz. Dabei wurde sie von einem vom Bahnhof herkommenden Auto erfasst und zu Boden geworfen. Die Fussgängerin verletzte sich dabei schwer und wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 11 17 bei der Polizei zu melden.


location: Schötz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 15. Dezember 2017Motorradfahrer bei Unfall mit Auto verletzt – Polizei sucht ZeugenSchötz Am Donnerstagabend ist es im Kreisel Feld in Schötz zu einem Unfall zwischen einem Motorrad und einem Auto gekommen. Der Motorradfahrer wurde dabei verletzt. Die unbekannte Lenkerin eines hellen Autos fuhr weiter. Die Polizei sucht Zeugen. Am Donnerstag, 14. Dezember 2017, ca. 17:45 Uhr fuhr ein Motorradfahrer in den Kreisel Feld in Schötz. Dabei kam es aus noch ungeklärten Gründen zu einer Kollision mit einem hellen Personenwagen. Der Motorradfahrer kam zu Fall und verletzte sich dabei. Die unbekannte Lenkerin eines hellen Personenwagens fuhr weiter, ohne ihre Angaben zu Hinterlassen. Der gesuchte helle Personenwagen dürfte auf der Fahrerseite beschädigt sein. Die Luzerner Polizei sucht die unbekannte Lenkerin eines hellen Autos oder Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum gesuchten Fahrzeug machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 11 17 bei der Polizei zu melden.


contact: Christof SpöringLeiter Dienststelle Berufs- und WeiterbildungTelefon 041 228 52 52erreichbar Montag,18. Dezember 2017, 10.30 - 11.30 Uhrchristof.spoering@lu.ch

content_de: Mitteilung18. Dezember 2017Weiterbildungszentrum Kanton Luzern: Patrick Stalder wird neuer RektorPatrick Stalder wird neuer Rektor am Weiterbildungszentrum Kanton Luzern (WBZ) in Sursee. Er war bisher Prorektor der Schule und tritt die Nachfolge von Thomas Habermacher an, der Ende 2018 in Pension geht. Christof Spöring, Leiter der Dienststelle Berufs- und Weiterbildung, hat nach einem umfassenden Assessment den bisherigen Prorektor Patrick Stalder zum neuen Rektor des Weiterbildungszentrums des Kantons Luzern (WBZ) ernannt. Somit steht eine erfahrene und bestens qualifizierte Nachfolge zur Sicherstellung der Kontinuität in der Leitung und der Weiterentwicklung des WBZ zur Verfügung. Patrick Stalder (Jg. 1975) stammt aus Schüpfheim und ist seit 2013 Prorektor am WBZ. Davor unterrichtete er als dipl. Berufsfachschullehrer am Berufsbildungszentrum in Willisau (BBZW). Seine berufliche Laufbahn startete der Betriebsökonom FH als Unternehmensberater. Die Prorektorenstelle von Patrick Stalder wird zu gegebener Zeit ausgeschrieben. 40-jähriges Engagement für die BerufsbildungThomas Habermacher geht Ende 2018 vorzeitig in Pension. Habermacher war die letzten zehn Jahre Rektor des WBZ und blickt auf ein 40-jähriges Engagement für die Berufs- und Weiterbildung zurück, unter anderem als Lehrer am KV Willisau und Prorektor am BBZW. Unter seiner Leitung hat das WBZ erfolgreich branchenspezifische und generalistische Angebote der höheren Berufsbildung geschaffen und sich damit zu einer profilierten Weiterbildungsinstitution entwickelt. Zudem hat Habermacher die Zusammenarbeit mit verschiedenen Branchenverbänden intensiviert. Die zweite Prorektoren-Stelle am WBZ wird ebenfalls neu ausgeschrieben: Urs Peter, langjähriger Prorektor am WBZ, möchte künftig wieder vermehrt unterrichten und prioritär den Bildungsgang Technische Kaufleute leiten. Er hat sich entschieden, sein Amt als Prorektor auf das kommende Schuljahr abzugeben. Die Ausschreibung erfolgt im Januar 2018. Weiterbildungszentrum Kanton LuzernDer Kanton entschied 2008, die Weiterbildungsabteilungen der kantonalen Berufsfachschulen im Weiterbildungszentrum zu fusionieren und auszubauen. Die Schulleitung des WBZ hat diesen Auftrag erfolgreich umgesetzt. Heute steht das WBZ als bestens positionierte Weiterbildungsinstitution da und erwirtschaftet Gewinn. Das unternehmerisch geführte Weiterbildungszentrum bietet vorbereitende Bildungsgänge auf eidgenössische Berufsprüfungen, höhere Fachprüfungen und Verbandsabschlüsse an. Dabei agiert das WBZ vor allem auf der Luzerner Landschaft. Die Absolvierenden des WBZ erreichen regelmässig schweizweit Spitzenergebnisse, u. a. bei den Technischen Kaufleuten, Hauswarten oder Holzbau-Vorarbeitern. Weitere Informationen finden Sie unter folgendem Link. AnhangBild: Patrick Stalder (links) wird neuer Rektor am Weiterbildungszentrum Kanton Luzern (WBZ). Er tritt die Nachfolge von Thomas Habermacher (mitte) an. Auf das kommende Schuljahr tritt zudem Urs Peter (rechts) als Prorektor zurück.


contact: Aldo MagnoLeiter Dienststelle GymnasialbildungTelefon 041 228 53 54(erreichbar: Dienstag, 19.12.2017, 10.30 - 12.30 Uhraldo.magno@lu.ch

content_de: Mitteilung19. Dezember 2017Kantonsschule Schüpfheim: Inger Muggli-Stokholm zur Rektorin gewähltInger Muggli-Stokholm wird per Schuljahr 2018/2019 neue Rektorin der Kantonsschule Schüpfheim/Gymnasium Plus. Die studierte Theologin folgt auf Heinrich Felder, der im Sommer nach 25 Jahren als Rektor in Pension geht. Inger Muggli-Stokholm (Jg. 1964) ist in Dänemark geboren, besuchte die Schule abwechselnd in der Schweiz und in Dänemark. Nach der Matura studierte sie Theologie an der Universität Zürich und arbeitete anschliessend mehrere Jahre als Pfarrerin und Dekanin in verschiedenen Gemeinden der Kantone Zürich und Schaffhausen. Danach war sie Ressortleiterin und Mitglied des Leitungsteams am Tagungs- und Studienzentrum Boldern in Männedorf. 2007 wechselte Muggli-Stokholm in die Gymnasialbildung als Lehrerin für Ethik und Religionen am Realgymnasium Rämibühl (ZH). 2015 schloss sie die Zusatzausbildung zur Schulleiterin ab. Neben ihrer Lehrtätigkeit wirkt sie in verschiedenen Arbeitsgruppen mit Schwerpunkt Unterrichts- und Schulentwicklung, Qualitätssicherung, Teamentwicklung und Gesellschaftsfragen mit. Am Gymnasium Rämibühl arbeitet sie zudem in der Mittelschularbeit – einem Schulangebot, das Schülerinnen und Schüler in verschiedenen persönlichen, kulturellen und studienbezogenen Bereichen beratend unterstützt. Die 53-jährige Muggli-Stokholm bringt vielschichtige Berufserfahrungen in den Bereichen Personalentwicklung und -führung, Krisen- und Changemanagement, Schulkultur und Schulentwicklung mit, die sie für die Funktion als Rektorin der Kantonsschule Schüpfheim auszeichnen. Sie tritt ihr Amt am 1. August 2018 an und löst Heinrich Felder ab, der nach 25 Jahren als Rektor in Pension geht. Inger Muggli-Stokholm ist Mutter von vier erwachsenen Kindern und lebt mit ihrer Familie in Wolfhausen ZH. AnhangBild: Inger Muggli-Stokholm tritt ihr Amt am 1. August 2018 an und löst Heinrich Felder ab, der nach 25 Jahren als Rektor in Pension geht.


contact: Stefan SägesserLeiter Kulturförderung Kanton LuzernTelefon 041 228 52 05erreichbar am Dienstag, 19. Dezember 2017 14 - 15 Uhrstefan.saegesser@lu.ch

content_de: Mitteilung19. Dezember 2017Kultur: Kanton schreibt Förderbeiträge 2018 ausDer Kanton Luzern fördert das kulturelle Leben mit regelmässigen Ausschreibungen für Förderbeiträge. Die finanzpolitische Situation brachte 2017 Kürzungen im Bereich der selektiven Produktionsförderung mit sich, welche im Jahr 2018 dank Drittmitteln und Erträgen aus der Zusatzlotterie zu einem Grossteil aufgefangen werden können.Der Kanton Luzern fördert ausgewiesene Kulturschaffende mit Förderbeiträgen. Diese werden im Wettbewerbsverfahren von einer fünfköpfigen Jury vergeben. Obwohl die finanzpolitische Situation auch im Jahr 2018 in der Kulturförderung erneut Kürzungen mit sich bringt, können diese dank einmaligen Zuwendungen des «Vereins zur Förderung der Freien Kulturszene Luzern» (FFK) und dank Mitteln aus Erträgen der Zusatzlotterie mit einer Übergangslösung grösstenteils aufgefangen werden. Die kantonale Kulturförderung wird im Januar und Juni 2018 in den Hauptsparten «Musik», «Theater/Tanz» und «Freie und Angewandte Kunst» Ausschreibungen lancieren. Auf weitere Ausschreibungen (Publikationen, Verlagsförderung, Programme von Kulturveranstaltern, etc.) muss aufgrund der finanzpolitischen Situation weiterhin verzichtet werden. Ausschreibungen im Januar 2018Die ersten Ausschreibungen erfolgen im Januar 2018. Die 180'000 Franken, welche für die Ausschreibungen der selektiven Produktionsförderung im Januar 2018 zur Verfügung stehen, verteilen sich wie folgt auf die beiden Sparten «Musik» und «Theater/Tanz»: • Zur Ausschreibung im Bereich «Musik» zugelassen ist das aktuelle Schaffen von Musikerinnen und Musikern in sämtlichen Bereichen der Sparte «Musik». Die Beiträge dieser Ausschreibung dienen der Veröffentlichung sowie den damit verbundenen Aufwänden für Promotion und Distribution. Total steht eine Summe von 60’000 Franken zur Verfügung. • Die Beiträge der Ausschreibung im Bereich «Theater/Tanz» von insgesamt 120'000 Franken können für Produktionen von professionellen Theater- und Tanzschaffenden vergeben werden, die erstmals ab Juli 2018 aufgeführt werden. Die Ausschreibungsunterlagen sind ab dem 12. Januar 2018 auf der Website der Kulturförderung verfügbar. Abgabetermin der Dossiers für die Teilnahme an der selektiven Förderung ist der 13. April 2018. Im Juni 2018 erfolgen die zweiten Ausschreibungen in den Sparten «Musik», «Theater/Tanz», sowie für «Angewandte und Freie Kunst». Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Lebendiger Kultur- und Sportkanton


location: Ebikon

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 15. Dezember 2017Kollision zwischen zwei Autos – drei Personen verletztEbikon Am Freitagvormittag ist es auf der Luzernerstrasse in Ebikon zu einer seitlich-frontalen Kollision zwischen zwei Autos gekommen. Drei Personen wurden dabei verletzt.Am Freitag, 15. Dezember 2017, ca. 11:00 Uhr, fuhr eine Autofahrerin auf der Luzernerstrasse von Luzern Richtung Ebikon. Im Gebiet Schmiedhof geriet sie aus noch ungeklärten Gründen auf die Gegenfahrbahn und kollidierte seitlich-frontal mit einem entgegenkommenden Personenwagen. Die Fahrzeuglenkerin wurde dabei verletzt und durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Zwei weitere Personen begaben sich nach der Sachverhaltsaufnahme selbstständig in ärztliche Behandlung. Die nicht mehr fahrbaren Autos wurden durch einen Pannendienst aufgeladen. Zur Reinigung der Fahrbahn wurde eine Putzmaschine ausgeboten. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 19‘000 Franken. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

title_de: Diese Neuerungen treten 2018 in Kraft

content_de: Mitteilung21. Dezember 2017Diese Neuerungen treten 2018 in KraftIm Jahr 2018 führt der Kanton Luzern verschiedene Gesetzesänderungen ein. Anbei eine Auswahl der wichtigsten Anpassungen. Mehr Befugnisse für die Polizei: Die Handlungsmöglichkeiten der Luzerner Polizei werden im neuen Gesetz konkreter geregelt und teilweise erweitert. Im Bereich des Gewaltschutzes soll die Polizei durch ein frühzeitiges Erkennen von bedrohlichem Verhalten schwere Gewalttaten besser verhindern können. Dafür werden mit der Möglichkeit, potenziell gefährliche Personen zu kontaktieren oder der Gefährdungsmeldung neue Instrumente geschaffen. Zudem erlaubt das revidierte Gesetz über die Luzerner Polizei die Überwachung mit technischen Hilfsmitteln im Internet, beispielsweise zum Ermitteln von Personen mit pädosexuellen Neigungen oder betrügerischen Absichten. Auch der Datenschutz wird mit dem neuen Gesetz gestärkt. Die Gesetzesänderungen sollen am 1. Februar 2018 in Kraft treten. Koordiniertes Vorgehen: Das kantonale Gesetz über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel soll per 1. April 2018 in Kraft treten. Es trägt der zunehmenden Verbreitung von Rot- und Schwarzwild sowie dem vermehrten Vorkommen von geschützten Arten wie Luchs, Wolf und Biber Rechnung. Die Jägerinnen und Jäger sind in allen Belangen weiterhin für ihr Territorium verantwortlich. Sie müssen sich aber – für das Management jener Arten, die dies erfordern – von der Bestandeserhebung bis zur Abschusserfüllung am koordinierten Vorgehen beteiligen. Eine Erneuerung sieht das Gesetz bei der Verteilung der Erträge aus dem Jagdpachtzins und der Jagdpassgebühr vor. Der Kanton und die Gemeinden teilen sich die Beträge künftig je zur Hälfte. Bislang hat der Kanton einen Drittel erhalten. Offenlegung der Entschädigungen: Das Organisationsgesetz wird hinsichtlich der Offenlegung der Entschädigungen für die obersten strategischen und operativen Leitungsorgane von kantonalen Anstalten ergänzt. Die Offenlegung soll in den Geschäftsberichten erfolgen und sämtliche Entschädigungen für die obersten Leitungsorgane umfassen. Die Ergänzung des Organisationsgesetzes soll im Februar 2018 in Kraft treten. Die Referendumsfrist dauert bis am 3. Januar 2018. Betroffen von den neuen Regelungen im Organisationsgesetz sind 20 Institutionen – darunter das Luzerner Kantonsspital, die Universität Luzern und die Luzerner Kantonalbank. Erneuerbare Energien: Das totalrevidierte Energiegesetz des Kantons Luzern stärkt die Nutzung erneuerbaren Energien und energieeffizienter Technologien. Damit schafft es die Grundlage für die Umsetzung der Energiestrategie 2050 des Bundes. Die Inkraftsetzung des Gesetzes bestimmt der Regierungsrat. Die Referendumsfrist läuft am 7. Februar 2018 ab. Mehrwertabgabe bei Umzonung: Das revidierte Planungs- und Baugesetz setzt die Vorgaben des eidgenössischen Raumplanungsgesetzes um. Gewinnt ein Grundstück beispielsweise durch eine Ein- oder Umzonung an Wert, wird dies künftig durch eine Mehrwertabgabe ausgeglichen. Die Erträge daraus werden für Entschädigungen und raumplanerische Aufgaben verwendet. AnhangListe einer Auswahl der in Kraft tretenden Gesetzes- und Verordnungsänderungen (inkl. Referendumsfristen)


content_de: Kurzmitteilung aus dem Regierungsrat27. Dezember 2017Hochwasserschutz am Götzentalbach in DierikonIn der Gemeinde Dierikon verursacht der Götzentalbach regelmässig Überflutungen. 2005 und 2015 kam es zu grösseren Schäden, im Jahr 2015 zu zwei tragischen Todesfällen. Im Herbst 2016 wurden erste bauliche Anpassungen als vorgezogene Massnahmen realisiert. Um den Hochwasserschutz zu gewährleisten, braucht es zwei Geschiebe- und Schwemmholzrückhalte sowie Neubauten von Durchlässen und eine neue Bachlaufführung unterhalb des Siedlungsgebietes. Im Siedlungsgebiet kann der Götzentalbach über weite Strecken in einem ausreichend dimensionierten Gerinne offen geführt werden. Ausserdem wird der Abschnitt zwischen Siedlung und Mündung in die Ron revitalisiert. Der Regierungsrat bewilligt das Projekt und beantragt dem Kantonsrat, für den Ausbau des Götzentalbaches einen Sonderkredit von 4,5 Millionen Franken zu bewilligen. Nach Abzug der Beiträge von Bund und Gemeinde verbleiben dem Kanton voraussichtlich Kosten von rund 1,6 Millionen Franken.


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

title_de: Zeugenaufruf - Verkehrsunfall Altwis

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 19. Dezember 2017Zeugenaufruf - Verkehrsunfall AltwisAm Montagabend hat sich in Altwis ein Verkehrsunfall ereignet. Verletzt wurde niemand. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Der Unfall ereignete sich am Montagabend (18.12.17) kurz vor 23.00 Uhr auf der Hauptstrasse in Altwis. Ein Lenker fuhr mit seinem Lieferwagen in Richtung Seengen. Im Bereich der Hauptstrasse 16 kam ihm ein Auto entgegen. Der Autofahrer touchierte den Lieferwagen seitlich und beschädigte diesen. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden liegt bei rund 5'000 Franken. Der Autofahrer fuhr in Richtung Hochdorf weiter, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zum Vorfall oder zum Unfallfahrer machen können. Beim Auto handelt es sich um einen silbergrauen Toyota Yaris. Bei diesem Fahrzeug wurde durch die Kollision der Aussenspiegel und ein Raddeckel abgerissen. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 19. Dezember 2017Revokation Zeugenaufruf - Verkehrsunfall AltwisAm Montagabend hat sich in Altwis ein Verkehrsunfall ereignet. Verletzt wurde niemand. Der Unfallfahrer konnte ermittelt werden, nachdem ein entsprechender Zeugenaufruf in den Medien publiziert wurde. Der Unfall ereignete sich am Montagabend (18.12.17) kurz vor 23.00 Uhr auf der Hauptstrasse in Altwis. Ein Lenker fuhr mit seinem Lieferwagen in Richtung Seengen. Im Bereich der Hauptstrasse 16 kam ihm ein Auto entgegen. Der Autofahrer touchierte den Lieferwagen seitlich und beschädigte diesen. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden liegt bei rund 5'000 Franken. Der Autofahrer fuhr in Richtung Hochdorf weiter, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Nach der Publikation vom Zeugenaufruf, ist bei der Polizei ein Hinweis eingegangen. Dank der Angaben konnte der Unfallfahrer ermittelt werden.


contact: Hanspeter VoglerLeiter Fachbereich GesundheitGesundheits- und SozialdepartementTelefon 041 228 60 94

content_de: Mitteilung19. Dezember 2017Veterinärdienst des Kantons Luzern beschlagnahmt mehrere Dutzend RinderDer Veterinärdienst des Kantons Luzern hat heute Dienstag mehrere Dutzend Rinder mit ernsthaften Gesundheitsstörungen beschlagnahmt. Die Tiere gehören denselben Haltern. Die Massnahme erfolgte, weil eine angemessene Pflege vor Ort nicht sichergestellt ist. Heute Dienstag hat der Veterinärdienst des Kantons Luzern im Rahmen einer unangemeldeten Kontrolle verschiedene Tierhaltebetriebe besucht. Die Betriebe gehören denselben Haltern. Bei der Kontrolle wurde festgestellt, dass mehrere Tiere ernsthafte Gesundheitsstörungen aufweisen. Weil die ausreichende Pflege der erkrankten Tiere nicht sichergestellt ist, hat der Kantonstierarzt die Beschlagnahmung von mehreren Dutzend Rindern veranlasst. Tiere sind in ObhutDie Tiere wurden gleichentags abtransportiert und in einem Händlerstall untergebracht. Sie werden dort tierschutzgerecht gehalten und von einem Tierarzt fachgerecht betreut, bis der Veterinärdienst über ihren weiteren Verbleib entscheiden kann. Die Kontrolle auf den verschiedenen Tierhalterbetrieben wurde durch die Luzerner Polizei unterstützt. Tierhalter haben Sorgepflicht verletztMitarbeitende des Veterinärdienstes hatten die Tierhaltungen bereits zuvor wiederholt unangemeldet besucht und erhebliche Tierschutzmängel festgestellt. Der Anordnung, dass die erkrankten Tiere tierärztlich betreut werden müssen und zu pflegen sind, sind die Halter mehrfach nicht oder nur teilweise nachgekommen. Der Veterinärdienst hat deshalb jene Tiere beschlagnahmt, die bei der Kontrolle vom Dienstag Krankheitsanzeichen aufgewiesen haben. Gegen die fehlbaren Halter wird Strafanzeige wegen Verstosses gegen das Tierschutzgesetz erstattet. MedienkonferenzDatum: Mittwoch, 20. Dezember 2017, 13.30 UhrOrt: Kommissionszimmer II, Regierungsgebäude Luzern


location: Kriens

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 20. Dezember 2017Fussgänger bei Kollision mit Auto leicht verletzt – Polizei sucht ZeugenKriens Am Dienstag ist ein Fussgänger beim Überqueren der Luzernerstrasse in Kriens von einem Auto erfasst und leicht verletzt worden. Die Aussagen der Beteiligten zur Unfallursache gehen auseinander. Die Polizei sucht Zeugen. Am Dienstag, 19. Dezember 2017, kurz nach 16:45 Uhr, überquerte ein 32-jähriger Fussgänger im Bereich des Fussgängerstreifens auf der Höhe der Liegenschaft Luzernerstrasse 23 in Kriens die Fahrbahn. Dabei kam es mit einem unmittelbar vorher in die Luzernerstrasse eingebogenem Personenwagen zu einer Kollision. Der Fussgänger wurde dabei leicht verletzt und begab sich nach der Sachverhaltsaufnahme in ärztliche Behandlung. Die Aussagen der beteiligten Personen betreffend der Unfallursache gehen auseinander. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 11 17 bei der Polizei zu melden.