contact: Regula HuberKommunikationsverantwortlicheBildungs- und Kulturdepartement Kanton LuzernTelefon 041 228 64 86regula.huber@lu.ch

content_de: Mitteilung19. November 2018Kantonale Museen werden zum Luzerner Museum für Natur und GesellschaftAus dem Natur- und dem Historischen Museum wird das «Luzerner Museum für Natur und Gesellschaft»: Mit diesem Vorschlag will der Regierungsrat die Budgetkürzung der beiden kantonalen Museen um 0,8 Millionen Franken pro Jahr umsetzen (OE17-Massnahme). In einem ersten Schritt erstellt der Kanton eine Machbarkeitsstudie. Die öffentliche Vernehmlassung ist 2019 geplant. Ziel ist es, das neue Museum in rund fünf Jahren zu eröffnen. Luzern erhält ein neues kantonales Museum: Der Luzerner Regierungsrat hat seine Zustimmung zum neuen «Luzerner Museum für Natur und Gesellschaft» (Arbeitstitel) gegeben. Er hat den Auftrag erteilt, das Museumskonzept zu konkretisieren und mittels Machbarkeitsstudie vertiefte Abklärungen zu treffen. Das Luzerner Museum für Natur und Gesellschaft geht aus den beiden kantonalen Museen, dem Natur- und dem Historischen Museum, hervor. Die beiden Museen kooperieren bereits heute eng und sollen zu einer neuen Institution verschmelzen. Auslöser für das neue Konzept, welches in monatelanger, fundierter Arbeit entwickelt wurde, ist die Organisationsentwicklung OE17. Mit dieser sollen pro Jahr gesamthaft 40 Millionen Franken eingespart werden (siehe Kasten). Neues Museum verankert sich im ganzen KantonDas neue Luzerner Museum schafft ein modernes, innovatives und attraktives Bildungs- und Kulturangebot zu den Themen Natur und Gesellschaft im Kanton Luzern. Eine Vielfalt an Ausstellungsformaten in diesem zentralen Haus wie auch an wechselnden Aussenstationen im ganzen Kanton soll Kinder und Jugendliche ebenso ansprechen wie Erwachsene. Führungen, Exkursionen, Vorträge und weitere Ausstellungs- und Vermittlungsformate ermöglichen interaktive Zugänge zu den präsentierten Themen. In der Museumszentrale soll ein Informationszentrum entstehen, das zur Anlaufstelle für die ganze Kantonsbevölkerung wird und damit die Aufgabe einer Informations-Schaltstelle übernimmt. In der Zentrale wie auch in den Aussenstationen kooperiert das Museum eng mit Partnern, welche im Kanton in den Bereichen Natur und Gesellschaft tätig sind. Erarbeitet worden ist das neue Museumskonzept von einer Arbeitsgruppe der Dienststelle Hochschulbildung und Kultur, welcher unter anderem Christoph Lichtin (Leiter kantonale Museen und Direktor des Historischen Museums) sowie Britta Allgöwer (Direktorin des Natur-Museums) angehören. Der Regierungsrat hat die kantonale Dienststelle Immobilien beauftragt, in einer Machbarkeitsstudie zu prüfen, wo das neue Museum angesiedelt werden kann. Auch die erforderlichen baulichen Massnahmen sowie die finanziellen Folgen sind zu evaluieren. Der Standort für das Museum ist also noch nicht bestimmt. Die Arbeitsgruppe war davon ausgegangen, dass es im heutigen Gebäude des Natur-Museums angesiedelt werden könnte. Denkbar ist aber auch ein anderes Objekt. Aktuelle Fragen und konkrete Orte im FokusDas Luzerner Museum entwickelt sich zu einem wichtigen und attraktiven Ort des öffentlichen Diskurses. Christoph Lichtin sagt: «Das neue Museum wird sich in seinen Inhalten viel stärker auf aktuelle Fragen und konkrete Orte fokussieren.» Ziel sei, den Blick auf aktuelle Brennpunkte im Kanton zu legen, an denen sich Entwicklungen aus historischer und naturwissenschaftlicher Sicht gut zeigen lassen. «Alle Orte zusammen vermitteln damit einen Einblick davon, was die Bevölkerung und Politik des Kantons aktuell bewegt», sagt Lichtin. Die wertvollen Museumssammlungen sollen in einem Sammlungszentrum, also in Kulturgüterräumen, zusammengefasst werden. Der Standort ist noch nicht bestimmt. Britta Allgöwer sagt: «Dieses Zentrum vereint die Kompetenzen für die Erfassung, Lagerung, Konservierung, Ausleihadministration und Sicherheit von Kulturgütern des Kantons.» Reto Wyss: «Ein wirklich zukunftsfähiges Konzept»Bereits heute kooperieren die Museen eng, viele betriebliche Funktionen sind zusammengeführt. Das Konzept geht nun einen Schritt weiter und entwirft ein zeitgemässes, attraktives Museum, welches die Themengebiete des Natur- und des Historischen Museums behandelt. Der Regierungsrat hat das Museumskonzept bereits zustimmend zur Kenntnis genommen. Bildungs- und Kulturdirektor Reto Wyss begrüsst dieses sehr. «Es ist der Arbeitsgruppe gelungen, angesichts finanziell sehr anspruchsvoller Vorgaben ein wirklich zukunftsfähiges Konzept zu erarbeiten», sagt er. Das Konzept erlaube es dem neuen Museum, einen Beitrag zur gesellschaftlichen Auseinandersetzung mit aktuellen und historischen Themen zu leisten. Entscheidend sei, so Reto Wyss, dass das Konzept nicht von externen Beratern diktiert werde, sondern von den Fachleuten vor Ort, den Betroffenen also, selbst entwickelt wurde. Weniger Fläche in Museumszentrale – neue Angebote im ganzen KantonGemäss ersten Schätzungen sollte sich mit dem neuen Konzept eine Einsparung von rund 0,8 Millionen Franken pro Jahr realisieren lassen. Bereits als gesichert gilt, dass das neue Museum eine deutlich geringere Fläche belegen wird als die beiden Museen es heute tun. Es zeichnet sich eine Flächenreduktion um knapp 50 Prozent ab (neu: ca. 2'300 m2). Diese Verkleinerung dürfte sich teilweise durch die erwähnten Museumsangebote ausserhalb der Zentrale inhaltlich kompensieren lassen. Wie viele Personen in welchen Funktionen und welchen Pensen den Betrieb des neuen Luzerner Museums sicherstellen werden, kann erst nach Vorliegen präziserer Kostenschätzungen ermittelt werden. Zurzeit gehen die Verantwortlichen davon aus, dass die Anzahl Vollzeitstellen ab 2021 von insgesamt 18 auf etwa 15 oder 16 reduziert werden muss. Die Mitarbeitenden beider Museen wurden vor der Medienkonferenz durch den Luzerner Bildungs- und Kulturdirektor über das vorliegende Konzept informiert. Nach Machbarkeitsstudie folgt VernehmlassungDie Machbarkeitsstudie der Dienststelle Immobilien wird im Frühling 2019 abgeschlossen sein. Sofern der Regierungsrat den Ergebnissen zustimmt, findet im Anschluss eine öffentliche Vernehmlassung statt. Diese ist nötig, da das neue Konzept eine Änderung des Kulturförderungsgesetzes bedingt (SRL Nr. 402, § 3 Abs. 2). Die Botschaft für das neue Luzerner Museum soll dem Kantonsrat 2020 vorgelegt werden. Dessen Beschluss unterliegt dem fakultativen Referendum. Der Eröffnungszeitpunkt des neuen Luzerner Museums für Natur und Gesellschaft hängt vom Verlauf der weiteren Arbeiten und von den politischen Diskussionen ab. Ziel ist es, das Luzerner Museum in etwa fünf Jahren zu eröffnen. Vorgaben von OE17 und verworfene UmsetzungsmöglichkeitenEine der zahlreichen Massnahmen der Organisationsentwicklung OE17 war, die Leistungen des Natur-Museums künftig in Kooperation mit dem Gletschergarten zu erbringen. Die Dienststelle Hochschulbildung und Kultur prüfte gemäss Auftrag des Regierungsrats, ob das Natur-Museum in der Stiftung Gletschergarten Luzern, alternativ im Bourbaki Panorama Luzern oder in der Schweizerischen Vogelwarte Sempach aufgehen könnte. Die Abklärungen ergaben, dass sich diese Optionen aus mehreren Gründen nicht realisieren lassen. Unter anderem sind die erforderlichen Räume nicht vorhanden bzw. würden sich nicht schaffen lassen. Auch decken sich die Aufgaben des Natur-Museums nicht mit den Stiftungszwecken der genannten Institutionen. Würden das Natur- und das Historische Museum in der heutigen Form (also: ohne neues Konzept) weiterbetrieben, müssten zur Erfüllung der OE17-Vorgaben die Anzahl Mitarbeitende und die Museumsfläche deutlich reduziert werden. Damit wäre ein Betrieb mit dem heutigen Konzept nicht mehr gesichert. AnhangPräsentation anlässlich der Medienkonferenz vom 19. November 2018Referate anlässlich der Medienkonferenz vom 19. November 2018Video Bild 1: Mit dem Tablet die Dauerausstellung des Historischen Museums selber erkunden (Copyright: Historisches Museum Luzern).Bild 2: Der Mammutzahn im Natur-Museum ist eine der grossen Attraktionen (Copyright: Schulthess-foto.ch).Bild 3: Eine Schulklasse besucht die Theatertour «Rostige Ritter anno 1386» im Historischen Museum Luzern (Copyright: Emanuel Ammon).Bild 4: Die heutigen Gebäude des Natur- und des Historischen Museums Luzern.Bild 5: Die Kinder entdecken Geheimnisse der Erde und Biologie im Natur-Museum (Copyright: Schulthess-foto.ch). StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung der folgenden Schwerpunkte in der Luzerner Kantonsstrategie:•Gestalteter Gesellschaftswandel•Ausgeglichener Finanzhaushalt•Lebendiger Kultur- und Sportkanton•Innovations- und Wissenstransfer•Perspektiven für die Regionen


contact: Erwin RastInformation und KommunikationJustiz- und SicherheitsdepartementTelefon 041 228 57 83erwin.rast@lu.ch

type_de: Medienmitteilung

body_key: LU

location: Luzern

content_de: Mitteilung21. November 2018Regierungsrat wählt die amtlichen Verteidigerinnen und Verteidiger für die neue AmtsperiodeAmtliche Verteidigerinnen und Verteidiger vertreten Beschuldigte, die in Strafverfahren keinen eigenen Rechtsvertreter haben. Dies bedingt eine hohe Verfügbarkeit auch ausserhalb der Bürozeiten. Im Kanton Luzern nehmen 19 Anwältinnen und Anwälte diese Aufgabe wahr. Der Regierungsrat hat für die Amtsperiode 2019 bis 2022 siebzehn bisherige und zwei neue amtliche Verteidigerinnen und Verteidiger gewählt. Der Regierungsrat hat nach Rücktritten zwei neue Anwältinnen als amtliche Verteidigerinnen für die Amtsperiode von Anfang 2019 bis Ende 2022 gewählt. Die 17 bisherigen amtlichen Verteidigerinnen und Verteidiger hat er bestätigt. Für die neu zu besetzenden Plätze konnten sich Anwältinnen und Anwälte bewerben, die vornehmlich im Strafrecht arbeiten, sich für einen Pikettdienst zur Verfügung stellen und den Nachweis erbringen konnten, dass gegen sie keine Disziplinarverfahren bei der Aufsichtsbehörde über Anwältinnen und Anwälte geführt wurden, welche zu Sanktionen führten. Diese Bescheinigung mussten auch die bisherigen amtlichen Verteidigerinnen und Verteidiger vorlegen. Acht Bewerbungen für zwei freie PlätzeAuf die zwei vakanten Plätze meldeten acht Anwältinnen und Anwälte ihr Interesse an. Die Auswahl erfolgte nach dem geforderten Anforderungsprofil. Das Justiz- und Sicherheitsdepartement hatte sich aufgrund der geringen Vertretung von Frauen in der amtlichen Verteidigung zum Ziel gesetzt, bei entsprechenden Bewerbungen weiblichen Kandidaturen den Vorzug zu geben. Der Regierungsrat hat folgende Personen als amtliche Verteidigerinnen und Verteidiger für die Amtsdauer 2019 bis 2022 gewählt: Binggeli Michèle, Luzern (neu); Burri Johann, Luzern (bisher); Häfliger Michael, Luzern (bisher); Henzen Christoph, Emmenbrücke (bisher); Hess Beat, Luzern (bisher); Humbel Katrin, Luzern (neu); Ineichen Reto, Luzern (bisher); Mensik J. Mischa, Meggen (bisher); Merz René, Luzern (bisher); Moro Daniele, Luzern (bisher); Ottiger Heinz, Luzern (bisher); Peter Viktor, Willisau (bisher); Rothenbühler Thomas, Luzern (bisher); Rudolf Urs, Emmenbrücke (bisher); Schenkel Mario, Luzern (bisher); Thürig Arno, Luzern (bisher); Vetterli Luzia, Emmenbrücke (bisher); Wüthrich Thomas, Luzern (bisher); Zimmerli Stephan, Luzern (bisher). Die Amtsperiode der neu gewählten amtlichen Verteidigerinnen und Verteidiger beginnt am 1. Januar 2019. Die Liste wird auf der Webseite des Kantonsgerichts (w w w. gerichte. lu. ch) publiziert. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Gestalteter Gesellschaftswandel

content_format: html


contact: Dr. Christof WickiDirektor Europa Forum LuzernTelefon 041 318 37 87christof.wicki@europaforum.ch

content_de: Mitteilung12. November 2018Das Europa Forum Luzern hat neuen HauptmedienpartnerDas Europa Forum Luzern arbeitet künftig mit dem Medienhaus Ringier Axel Springer Schweiz AG zusammen. Die neue Kooperation sei ein wichtiger Schritt, um die Plattform in ihrer Entwicklung noch gezielter voranzutreiben und deren nationale Bedeutung weiter zu stärken, teilt das Europa Forum Luzern mit. Die vollständige Mitteilung des Europa Forum Luzern finden Sie hier.


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Staatsanwaltschaft

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 13. November 2018Sex-Tortion: 17-jähriger Erpresser ermitteltKanton Luzern Die Luzerner Polizei hat einen 17-jährigen Schweizer ermittelt und festgenommen, welcher ein Mädchen mit Nacktfotos erpresste. Der Erpresser forderte das Mädchen mehrfach auf, ihm Bargeld zu geben, damit ihre Fotos nicht publiziert werden. Der 17-jährige Schweizer hat ein 14-jähriges Mädchen auf Snapchat angeschrieben und kontaktiert. Im Laufe der Zeit hat er sie dazu gebracht, dass sie ihm auf diesem Kanal Nacktfotos von sich sendet. Danach drohte er ihr, dass er die Fotos im Internet publizieren werde, falls sie ihm nicht 400 Franken bezahle. Nach einer anonymen Geldübergabe forderte der Täter noch mehr Geld. Das Opfer wandte sich zu diesem Zeitpunkt an die Polizei. Um an die Daten des Täters zu gelangen, musste mittels Rechtshilfeersuchen in Amerika ermittelt werden. Der Erpresser konnte danach identifiziert und in einer Luzerner Gemeinde, an seinem Wohnort, festgenommen werden. Der Jugendliche ist geständig. Die Untersuchung führt die Jugendanwaltschaft Luzern. Sex-Tortion: Bei diesem Phänomen werden vor allem junge Mädchen über die Sozialen Medien dazu gebracht, Nacktfotos von sich zu versenden, mit welchen sie in der Folge massiv unter Druck gesetzt und erpresst werden. Tipps der Schweizerischen Kriminalprävention SKP: - Nehmen Sie keine Freundschaftsanfragen und Einladungen in sozialen Netzwerken an, wenn Sie die Person nicht zweifelsfrei identifizieren können oder im realen Leben bereits getroffen haben.- Machen Sie sich stets bewusst, dass Sie während eines Videochats gefilmt werden könnten und verzichten Sie deshalb auf Handlungen, für welche Sie sich im Nachhinein schämen könnten.- Deaktivieren und überkleben Sie Ihre Webcam immer, wenn Sie nicht gerade via Videochat mit jemandem sprechen.- Halten Sie das Betriebssystem, den Browser und den Virenschutz Ihrer elektronischen Geräte immer auf dem aktuellsten Stand, um sich vor Malware zu schützen.- Informieren Sie Ihr Umfeld über diese Erpressungsmethode. Weitere Informationen SKP


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Mitteilung12. November 2018Regierungsrat diskutiert mit der Bevölkerung über aktuelle politische ThemenDer Luzerner Regierungsrat besucht im November und Dezember 2018 drei kantonale Organisationen und diskutiert mit Experten und der Bevölkerung über aktuelle politische Themen. Der Auftakt zur Veranstaltungsreihe «Regierung zu Besuch…» ist am 19. November in Wolhusen zum Thema Gesundheitsversorgung. Es folgen öffentliche Diskussionsabende zu Bildung und Mobilität in Sursee und Emmenbrücke. Die Luzerner Regierung sucht den Austausch mit der Bevölkerung und lädt an drei Abenden zum Diskutieren ein. Bei der Veranstaltungsreihe «Regierung zu Besuch…» werden aktuelle politische Themen behandelt und mit ausgewiesenen Experten und der Bevölkerung diskutiert. In Wolhusen, wo bis 2022 ein moderner Spitalneubau geplant ist, steht am 19. November die Gesundheitsversorgung im Fokus. In Sursee diskutieren die Teilnehmenden am 21. November über die Luzerner Bildungsoffensive und am 10. Dezember in Emmenbrücke über aktuelle und künftige Mobilitätsprojekte wie den Bypass und den Durchgangsbahnhof Luzern. Die Diskussionsrunde wird von einem Moderator geleitet. Im Anschluss steht eine Dreierdelegation des Regierungsrats den Einwohnerinnen und Einwohnern für persönliche Gespräche zur Verfügung. Der Austausch in lockerer Atmosphäre ist mit einem Apéro verbunden. Die Veranstaltungsreihe «Regierung zu Besuch…» findet wie folgt statt: Thema: Luzerner Gesundheitsversorgung heute und morgenDatum: Montag, 19. November 2018, 18 UhrOrt: Schützenhaus beim Kantonsspital WolhusenReferenten: Regierungsrat Guido Graf, Gesundheits- und Sozialdirektor; Dr. med. Richard Herzog, Leiter Luzerner Kantonsspital Departement Wolhusen; Dr. med. Adrian Küng, Medici Ärztezentrum Zell Apéro und Möglichkeit zum Gespräch mit den Regierungsräten Guido Graf, Robert Küng, Reto Wyss Thema: Luzerner BildungsoffensiveDatum: Mittwoch, 21. November 2018, 18 UhrOrt: BBZW, Kottenmatte 4, SurseeReferenten: Regierungsrat Reto Wyss, Bildungs- und Kulturdirektor; Tony Röösli, Co-Rektor Berufsbildungszentrum Wirtschaft, Informatik und Technik; Peter Wyder, Geschäftsführer Auto Wyder AG Sursee Apéro und Möglichkeit zum Gespräch mit den Regierungsräten Marcel Schwerzmann, Reto Wyss, Paul Winiker Thema: Mobilität in Luzern – heute und morgenDatum: Montag, 10. Dezember 2018, 18 UhrOrt: Werkhof Sprengi, Rothenburgstrasse 19, EmmenbrückeReferenten: Regierungsrat Robert Küng, Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdirektor; Guido Biaggio, Vizedirektor Bundesamt für Strassen ASTRA, Abteilungschef Strasseninfrastruktur Ost; Thomas Schmid, Assoziierter Partner Rapp Trans AG, Verkehrs- und Transportberatung Apéro und Möglichkeit zum Gespräch mit den Regierungsräten Marcel Schwerzmann, Robert Küng, Paul Winiker Fortsetzung der Frühlings-AnlässeBereits im Frühjahr 2018 hat der Luzerner Regierungsrat vier Regionen besucht und mit der Bevölkerung über die kantonale Politik diskutiert, Meinungen und Argumente ausgetauscht. «Wir haben gute Gespräche geführt und einen direkten Austausch gehabt», sagt Regierungspräsident Robert Küng. «Das möchten wir diesen Herbst gerne wiederholen.» Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen, die Diskussionsabende zu besuchen. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht nötig. An die Medienredaktionen: Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie im redaktionellen Teil Ihres Mediums auf die Veranstaltungsreihe aufmerksam machen. Selbstverständlich sind Sie zur Berichterstattung herzlich eingeladen. Weitere Informationen: w w w. lu. ch/regierung_zu_besuch AnhangVideoFlyer


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 12. November 2018Hund beisst Mädchen: Polizei ermittelt HundehalterinRickenbach Anfangs September wurde in Rickenbach ein Mädchen von einem Hund gebissen und verletzt. Die Luzerner Polizei konnte die verantwortliche Hundehalterin ermitteln. Der Zeugenaufruf wird revoziert. Das 7-jährige Mädchen wurde im September in Rickenbach von einem streunenden Hund ins Gesicht gebissen (siehe Medienmitteilung vom 17.9.2018). Die Luzerner Polizei hat mehrere Personen befragt und konnte die verantwortliche Hundehalterin ermitteln. Es stellte sich heraus, dass es sich bei der blonden Frau, welche mittels Zeugenaufruf gesucht wurde, nicht um die Hundehalterin handelte, sondern um eine Passantin, welche sich später auch als Zeugin meldete. Die Hundehalterin wird wegen ungenügender Beaufsichtigung des Hundes angezeigt. Geprüft wird auch, ob sie sich wegen fahrlässiger Körperverletzung zu verantworten hat. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Sursee.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 12. November 2018Auseinandersetzung in Sursee: Bewaffneter Mann in UntersuchungshaftSursee Am Donnerstagmorgen kam es in einer Bar in Sursee zu einer Auseinandersetzung mit einer Schusswaffe. Verletzt wurde niemand. Der bewaffnete Mann stellte sich später freiwillig bei der Polizei. Am frühen Donnerstagmorgen (8.11.18 / ca. 02.40 Uhr) hat ein 42-jähriger Mann aus Serbien eine Bar in der Oberstadt betreten und dort eine andere Person mit einer Waffe bedroht. Später hat er vor dem Lokal mehrmals in die Luft geschossen. Verletzt wurde niemand. Der Mann hat sich am Donnerstagmorgen der Polizei gestellt. Er befindet sich in Untersuchungshaft. Die Waffe wurde sichergestellt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Sursee.


contact: Edith LangLeiterin Dienststelle Soziales und GesellschaftTelefon 041 228 57 79(erreichbar am Donnerstag, 22. November 2018, 11 – 12 Uhr)

content_de: Mitteilung22. November 2018Prämienverbilligung: Richtprämien für 2019 festgesetztDer Luzerner Regierungsrat hat die Richtprämien für die Prämienverbilligung 2019 festgelegt. Es sind über 180 Millionen Franken zur Entlastung der Luzerner Bevölkerung vorgesehen. Die individuelle Prämienverbilligung der obligatorischen Krankenkasse ist ein wichtiges sozial- und gesundheitspolitisches Instrument zur Entlastung von Haushalten in bescheidenen finanziellen Verhältnissen. Der Regierungsrat hat in der zuständigen Verordnung die Rahmenbedingungen für die individuelle Prämienverbilligung im kommenden Jahr festgelegt. Richtprämien werden angepasstDer Regierungsrat definiert jährlich die Parameter für die Berechnung der Prämienverbilligung unter Berücksichtigung der Prämienentwicklung und der zur Verfügung stehenden Mittel. Zur Berechnung des Anspruchs auf Prämienverbilligung für das Jahr 2019 gelten in den einzelnen Prämienregionen die folgenden Richtprämien in Franken: Richtprämien 2019 Prämienregion 1 Prämienregion 2 Prämienregion 3 Erwachsene 4'488.- 4'128.- 3'960.- junge Erwachsene 3'528.- 3'180.- 3'036.- Kinder 1'056.- 972.- 936.- 180,5 Millionen Franken zur Entlastung der Luzerner BevölkerungAnspruch auf Prämienverbilligung haben aktuell Haushalte, deren Ausgaben für die Krankenkassenprämien mindestens zehn Prozent des massgeblichen Einkommens übersteigen. Für Familien mit Kindern und jungen Erwachsenen in Ausbildung liegt die Einkommensgrenze bei 60'000 Franken. Diese Parameter bleiben für das Jahr 2019 unverändert. Damit sind im kommenden Jahr 180,5 Millionen Franken für die individuelle Prämienverbilligung vorgesehen, um die in den vergangenen Jahren steigende Belastung der Luzerner Bevölkerung durch Krankenkassenprämien zu bremsen. Weitere Informationen: w w w. ahvluzern. ch Die drei PrämienregionenDie Luzerner Gemeinden sind in drei Prämienregionen eingeteilt. Zur Region 1 gehören Luzern, Emmen, Kriens, Horw und Ebikon. Zur Region 2 zählen folgende Gemeinden: Adligenswil, Buchrain, Dierikon, Eich, Malters, Meggen, Meierskappel, Neuenkirch, Nottwil, Oberkirch, Root, Rothenburg, Ruswil, Schenkon, Sempach, Sursee, Udligenswil, Werthenstein und Wolhusen. Die restlichen 59 Gemeinden bilden die Prämienregion 3. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Gestalteter Gesellschaftswandel


contact: Christof WickiDirektor Europa Forum LuzernTelefon 041 318 37 87

content_de: Mitteilung13. November 2018Credit Suisse und Europa Forum Luzern veröffentlichen Umfrage zu Beziehungen Schweiz-EuropaDie bilateralen Verträge geniessen nach wie vor breite Unterstützung. Sollte sich der Marktzugang zu Europa für die hiesige Wirtschaft jedoch verschlechtern, geht eine Mehrheit der Stimmberechtigten davon aus, dass die Schweiz diesen Verlust durch verstärkten Handel mit grossen Drittstaaten kompensieren kann. Dies zeigt das zweite Credit Suisse Europa Barometer, eine repräsentative Umfrage von gfs.bern im Auftrag der Credit Suisse und in Zusammenarbeit mit dem Europa Forum Luzern. Die vollständige Mitteilung von Europa Forum Luzern / Credit Suisse finden Sie hier.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 13. November 2018Revokation Zeugenaufruf Verkehrsunfall zwichen E-Bike und MofaRuswil Anfangs November kam es auf der Wolhuserstrasse in Ruswil zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Mofafahrer und einer E-Bikefahrerin. Damals unbekannte Personen haben den Verletzten geholfen. Die Helfer konnten inzwischen identifiziert werden. Am Donnerstag, 08. November 2018, um zirka 18:15 Uhr, fuhr ein Mofafahrer auf dem Radweg der Wolhuserstrasse in Ruswil Richtung Wolhusen. Auf der Höhe des Gebiets Underroo kam ihm eine E-Bikefahrerin entgegen. Aus unbekannten Gründen kam es zu einer Frontalkollision zwischen den beiden Verkehrsteilnehmern. Beide stürzten und verletzten sich dabei leicht (siehe Medienmitteilung vom 9. November 2018). Die Verunfallten wurden durch mehrere Helfer unterstützt und betreut. Nach einem Zeugenaufruf haben sich mehrere Helfer bei der Polizei gemeldet. Der Zeugenaufruf wird somit revoziert.


title_de: Brand Produktionshalle

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 13. November 2018Brand ProduktionshalleRickenbach Am frühen Dienstagmorgen brannte in Rickenbach eine Produktionshalle für Betonwaren. Die Brandursache ist noch unklar. Verletzt wurde niemand. In der Nacht vom Montag auf den Dienstag (12. - 13.11.18) stand in Rickenbach eine Produktionshalle der Sebastian Müller AG in Vollbrand. Im Einsatz standen die Feuerwehren Michelsamt und die Feuerwehr der Region Sursee. Die Produktionshalle wurde massiv beschädigt. Verletzt wurde niemand. Die Branddetektive der Luzerner Polizei haben die Ermittlungen aufgenommen um die Brandursache zu klären. Foto Brand


contact: Dr. Christof WickiDirektor Europa Forum LuzernTelefon 041 318 37 87medien@europaforum.ch

content_de: Mitteilung13. November 2018Die Bilanz des 35. internationalen Europa Forums LuzernAm Europa Forum Luzern beherrschten drei Themen die Diskussion: die derzeitige mangelnde Rechtssicherheit, die Chancen des digitalen Wandels und die internationalen Verflechtungen, wie das Europa Forum Luzern mitteilt. Die vollständige Mitteilung des Europa Forums Luzern finden Sie hier.


contact: Sandra KilchmannKommunikationsverantwortlicheDienststelle Berufs- und WeiterbildungTelefon 041 228 69 56sandra.kilchmann@lu.ch(erreichbar am Mittwoch, 14. November 2018, 10-12 Uhr)

content_de: Mitteilung14. November 2018Karrierewoche für Erwachsene im Beratungs- und Informationszentrum für Bildung und Beruf in LuzernVom 19. bis 24. November finden verschiedene Angebote zur beruflichen Planung und Weiterentwicklung für Erwachsene im Beratungs- und Informationszentrum für Bildung und Beruf (BIZ) in Luzern statt. Interessierte können Kurzgespräche, Laufbahn- und CV-Checks in Anspruch nehmen sowie Vorträge zu den Themen Berufswechsel, Weiterbildung und Finanzierung besuchen. Das Angebot ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht notwendig. Wie kann ich mich in Zeiten des digitalen Wandels beruflich weiterentwickeln? Welche der vielen Weiterbildungen ist die richtige für mich und kann ich sie überhaupt finanzieren? Die BIZ-Karrierewoche vom 19. bis 24. November 2018 widmet sich diesen Fragen von erwachsenen Berufstätigen. Verschiedene Themen-Vorträge bieten Entscheidungshilfen. Für persönliche Kurzgespräche, Laufbahn- und CV-Check stehen an der Obergrundstrasse 51 in Luzern erfahrene Laufbahnberaterinnen und Laufbahnberater zur Verfügung. Verlängerte Öffnungszeiten am Abend und am SamstagDamit möglichst viele Berufstätige die Karrierewoche besuchen können, gelten in der Woche vom 19. bis 24. November verlängerte Öffnungszeiten: Montag bis Freitag bis 21 Uhr sowie Samstag von 10 bis 15 Uhr. Alle Angebote sind kostenlos und erfordern keine Anmeldung. Erwachsene Berufstätige unterstützen Mit diesem Angebot reagiert das BIZ auf den Wandel in der Berufswelt und versucht Erwachsenen, die im Berufsleben stehen, Hilfestellung zu geben. Nach dem Motto «Arbeitszeit ist Lebenszeit» entwickelt das BIZ Beratungsangebote für Berufsleute und unterstützt sie bei der Gestaltung der eigenen beruflichen Laufbahn. Mit Erfahrung punkten! Arbeitskraft 50+ – ein Podium mit HR-Fachleuten Wollen sich Berufstätige ab 50 Jahren beruflich neuorientieren oder weiterbilden, ist dies kein leichter Gang – so die Erfahrung vieler Betroffener. Über Chancen und Möglichkeiten in dieser Lebensphase sprechen Personalfachleute an einem Podium am Freitag, 23. November 2018, 19 Uhr im BIZ. Anlass: BIZ-Karrierewoche – Beratung und Informationen für Erwachsene vom 19. bis 24. November 2018Ort: Beratungs- und Informationszentrum BIZ, Obergrundstrasse 51, 6002 LuzernZeiten: MO – FR 19.-23.11., 17-21 Uhr / SA 23.11., 10-15 UhrProgramm: Flyer BIZ-Karrierewoche für Erwachsene 19. -24. November 2018Mehr Informationen unter folgendem Link. StrategiereferenzDieses Angebot dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie:• Gestalteter Gesellschaftswandel• Perspektiven für die Regionen


contact: AnhangBild: Regierungspräsident Robert Küng hat die französische Botschafterin Anne Paugam empfangen (v.l.n.r.): Christian Gianella, Leiter des Wirtschaftsdienstes der Botschaft; Jean-Jacques Victor, Generalkonsul von Frankreich; Anne Paugam, Botschafterin von Frankreich; Robert Küng, Regierungspräsident Kanton Luzern; Anita Imfeld, Standesweibelin; Christoph Böbner, Leiter Dienststelle Landwirtschaft und Wald; Lukas Gresch-Brunner, Staatsschreiber.

content_de: Mitteilung15. November 2018Botschafterin von Frankreich zu Besuch in LuzernRegierungspräsident Robert Küng hat heute die französische Botschafterin in der Schweiz, Anne Paugam, empfangen. Im Zentrum des Besuchs stand die Besichtigung der Emmi Kaltbach. Regierungspräsident Robert Küng, Vorsteher des Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartements, hat am 15. November 2018 die französische Botschafterin Anne Paugam empfangen. Robert Küng strich die Gemeinsamkeiten und guten Beziehungen zwischen Frankreich und der Schweiz hervor. Beide Länder sind durch eine gemeinsame Sprache sowie den wirtschaftlichen und kulturellen Austausch eng miteinander verbunden. Frankreich gehört zu einem der wichtigsten Handelspartner der Schweiz. Neben dem Austausch von Handelsgütern und Dienstleistungen kommt dem Tourismus eine hohe Bedeutung zu. Jährlich reisen rund 1,2 Millionen Französinnen und Franzosen als Feriengäste in die Schweiz. Auf dem Programm des Besuchs stand eine Besichtigung der Produktionshalle der Emmi Schweiz AG in Kaltbach. In der Sandsteinhöhle in Kaltbach wird seit 1953 Käse veredelt. Wichtiger Bestandteil der Aussenbeziehungen Die Luzerner Regierung unterhält jährlich


contact: LUZERNER POLIZEIKurt GrafChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Luzerner Polizei

location: Ettiswil

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 14. November 2018Zeugenaufruf – Verkehrsunfall zwischen Auto und MotorradEttiswil Ein Auto bog unvermittelt vor einem entgegenkommenden Motorrad ab. Es kam zu einer Streifkollision. Der Autofahrer fuhr weiter ohne anzuhalten. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Montagnachmittag, 12.11.2018, 16:30 Uhr, fuhr ein Motorradfahrer auf der Surseestrasse von Ettiswil in Richtung Sursee. Ausgangs Ettiswil, beim Ortsteil Zuswil, kam ihm ein Personenwagen entgegen. Dieser bog unvermittelt nach links Richtung Grosswangen ab. Dabei kam es zu einer Streifkollision der beiden Fahrzeuge. Der Autofahrer fuhr weiter ohne anzuhalten. Es dürfte sich um einen schwarzen VW Passat ab Baujahr 2010 handeln. Keine Verletzte. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Personen, welche den Unfall beobachtet haben oder Hinweise auf den unbekannten Autofahrer oder dessen Auto machen können, werden gebeten sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact: Lukas Gresch-BrunnerStaatsschreiberTelefon 041 228 50 11(erreichbar am Mittwoch, 14. November 2018, 13 –14 Uhr) Matthias Schönbächlerdes. DatenschutzbeauftragterTelefon 041 227 72 54(erreichbar am Mittwoch, 14. November 2018, 12.30 – 13.30 Uhr)

content_de: Mitteilung 14. November 2018Matthias Schönbächler als Datenschutzbeauftragter gewähltDer Regierungsrat hat Matthias Schönbächler zum Datenschutzbeauftragten des Kantons Luzern gewählt. Schönbächler ist Rechtsanwalt in einer Luzerner Anwaltskanzlei und befasst sich schwerpunktmässig mit Datenschutzthemen. Er tritt die Stelle des Datenschutzbeauftragten Anfang Dezember 2018 in einem 50-Prozent-Pensum an. Die Wahl bedarf der Genehmigung durch den Kantonsrat. Der Regierungsrat hat auf Antrag eines Ausschusses aus Vertretern des Kantonsrates, des Regierungsrates und der Verwaltung den Luzerner Rechtsanwalt Matthias Schönbächler als Datenschutzbeauftragten gewählt. Matthias Schönbächler verfügt seit 2014 über den Mastertitel der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Luzern und seit 2016 über das Anwaltspatent des Kantons Luzern. Er ist Mitautor des Basler Kommentars zum Datenschutzgesetz und Öffentlichkeitsgesetz und Referent in Datenschutzthemen der Software-Unternehmung Sage Schweiz AG. In seiner Berufspraxis in der Luzerner Anwaltskanzlei Seidenhof hat er qualifizierte Kenntnisse im Bereich Datenschutz, aber auch im Vertragsrecht, Gesellschaftsrecht, Zivilverfahrensrecht sowie Schuldbetreibungs- und Konkursrecht erworben. Schönbächler ist 28 Jahre alt, Schweizer, ledig und wohnt in Luzern. Unter der Voraussetzung der Bestätigung seiner Wahl durch den Kantonsrat am 4. Dezember 2018 tritt der neue Datenschutzbeauftragte seine Stelle am 5. Dezember 2018 in einem 50-Prozent-Pensum an und wird daneben weiterhin als Anwalt tätig sein. Der aktuelle Datenschutzbeauftragte Reto Fanger hat seine Tätigkeit beim Kanton Luzern in einem reduzierten Pensum bis Ende November verlängert. Der Regierungsrat als zuständige Wahlbehörde ist überzeugt, dass Matthias Schönbächler als Fachmann die Datenschutzpraxis im Kanton Luzern kompetent mittragen und mitgestalten wird. Die Genehmigung der Wahl durch den Kantonsrat ist für die Dezembersession vorgesehen. AnhangBild: Der Regierungsrat hat den Luzerner Rechtsanwalt Matthias Schönbächler als Datenschutzbeauftragten gewählt.


location: Sempach

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 14. November 2018Zeugenaufruf – Verkehrsunfall mit LieferwagenSempach Beim Kreuzen musste eine Lieferwagenfahrerin ausweichen und schlitterte ins angrenzende Wiesland. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Dienstagnachmittag, 13.11.2018, 14:45 Uhr, fuhr die Lenkerin eines Lieferwagens von Hildisrieden kommend auf der Schlachtstrasse in Richtung Sempach. Bei der Rechtskurve vor der dem Ortsteil Schlacht musste sie gemäss ihren Angaben wegen einem entgegenkommenden Lieferwagen mit Anhänger ausweichen. In der Folge schlitterte die Verunfallte mit ihrem Lieferwagen ins Wiesland. Der entgegenkommende Lieferwagen fuhr weiter ohne anzuhalten. Keine Verletzte. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Personen, welche den Unfall beobachtet haben oder Hinweise auf den unbekannten Lieferwagen machen können, werden gebeten sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden. Unfallbild


location: Sempach A2

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 14. November 2018Zwei Auffahrkollisionen auf der AutobahnSempach A2 Im dichten Morgenverkehr kam es zu zwei Auffahrkollisionen mit fünf und drei beteiligten Fahrzeugen. Zwei Personen verletzten sich dabei. Sachschaden total rund 36‘000 Franken.Am Mittwochmorgen, 14.11.2018, 06:30 Uhr, herrschte auf der Autobahn A2 dichter Morgenverkehr. Im Bereich der Autobahneinfahrt Sempach in Fahrrichtung Süden geriet der Verkehr ins Stocken. In der Folge musste ein Auto auf dem Überholstreifen bis zum Stillstand abbremsen. Vier nachfolgende Autos konnten nicht mehr rechtzeitig bremsen und fuhren auf das stehende Auto auf. Hinter der Unfallstelle kam es zwischen drei Autos zu einem weiteren Auffahrunfall. Zwei Lenker verletzten sich dabei leicht. Eine Person wurde zur Kontrolle mit einer Ambulanz in ein Spital gebracht. Die Unfallstellen waren während einer Stunde für den Verkehr nur noch einspurig befahrbar. Dies führte zu einem Rückstau. Bei den Unfällen entstand ein Sachschaden von rund 36‘000 Franken. Unfallbild 1 Unfallbild 2


contact: Sibylle Haaswissenschaftliche MitarbeiterinLUSTAT Statistik LuzernTelefon 041 228 73 23

content_de: Mitteilung15. November 2018LUSTAT Statistik Luzern: Kanton Luzern wächst dank ZuwanderungZwischen 1981 und 2017 ist die ständige Wohnbevölkerung im Kanton Luzern um 107'301 Personen oder 35,9 Prozent gewachsen. Dazu beigetragen haben vor allem Wanderungsgewinne (60 Prozent). 40 Prozent des Wachstums sind auf den Geburtenüberschuss zurückzuführen, wie LUSTAT Statistik Luzern mitteilt. Die vollständige Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern finden Sie hier. AnhangPublikation


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

location: Neuenkirch A2

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 21. November 2018Zwei Personen bei Auffahrunfall leicht verletztNeuenkirch, Autobahn A2 Gestern Morgen ist es auf der Autobahn A2 in Neuenkirch zu einer Auffahrkollision zwischen zwei Autos gekommen. Zwei Personen wurden dabei leicht verletzt. Der Sachschaden beträgt ca. 25‘000 Franken.Am Dienstag, 20. November 2018, kurz vor 07:30 Uhr, ist es auf der Autobahn A2 in Neuenkirch, Fahrrichtung Luzern, zu einer Auffahrkollision zwischen zwei Personenwagen gekommen. Eine Fahrzeuglenkerin und ihr Beifahrer verletzten sich dabei leicht und wurden durch den Rettungsdienst 144 in Spital gefahren. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbar und mussten abtransportiert werden. Der Sachschaden beträgt ca. 25‘000 Franken. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


location: Stadt Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 21. November 2018Alkoholisierter E-Bike-Fahrer bei Sturz verletzt – Polizei sucht ZeugenStadt Luzern Gestern Dienstag ist ein E-Bike-Fahrer an der Schädrütistrasse aus noch ungeklärten Gründen zu Fall gekommen und hat sich dabei verletzt. Eine Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0,58 mg/l. Die Polizei sucht Zeugen.Am Dienstag, 20. November 2018, ca. 15:30 Uhr fuhr ein E-Bike-Fahrer auf der Schädrütistrasse abwärts Richtung Brüelkreisel. Im Bereich der gegenüberliegenden Bushaltestelle Brüelstrasse kam er aus noch ungeklärten Gründen zu Fall. Der E-Bike-Fahrer verletzte sich dabei und wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Ein durchgeführter Alkoholtest ergab einen Wert von 0,58 mg/l. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche den Sturz beobachtet haben oder Angaben zum Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact: Rolf BossartPräsident der Kommission Verkehr und BauTelefon 079 921 63 63rolf.bossart@lu.ch

content_de: Mitteilung21. November 2018VBK heisst Bauprogramm für Kantonsstrassen gutDie Kommission Verkehr und Bau (VBK) des Luzerner Kantonsrates stimmt dem Bauprogramm 2019-2022 für die Kantonsstrassen zu. Sie priorisiert die Planung von drei Grossprojekten. Die VBK stimmt dem Bauprogramm 2019-2022 für die Kantonsstrassen; Entwurf Kantonsratsbeschluss (B 137) klar zu. Im Bauprogramm für die Kantonsstrassen sind alle Bauvorhaben aufgeführt, die in der Programmperiode geplant, ausgeführt oder fortgesetzt werden sollen. Die Kommission beurteilt die Vorlage als ausgewogen und die Zuteilung der Projekte als richtig. Das verwendete Topfsystem hat sich bewährt. Demnach befinden sich die in der Programmperiode 2019 bis 2022 zu planenden oder auszuführenden Bauvorhaben im Topf A. Der Topf B enthält die Vorhaben, deren Projektierung im Topf A begonnen oder fortgesetzt wird. Alle weiteren Vorhaben, welche die Entscheidungskriterien für die Aufnahme in das Bauprogramm erfüllen, sind dem Topf C zugewiesen. Einzig bei drei Grossprojekte will eine Mehrheit der VBK die Planung intensivieren. Es handelt sich um die Umfahrungen Hochdorf, Eschenbach und Wolhusen. Mit zusätzlich 6,3 Millionen Franken sollen im Topf A mehr finanzielle Mittel für die Planung dieser Projekte bereitgestellt werden. Abklärungen im Seetal laufenDie Abklärungen für die Umfahrungsprojekte in Hochdorf und Eschenbach laufen bereits. Ein Gesamtverkehrskonzept liegt vor. Mit je 2 Millionen Franken soll sichergestellt werden, dass die Arbeiten so zügig wie möglich weitergeführt werden können. Klärung der Ausgangslage für WolhusenFür die Umfahrung Wolhusen sollen 2,3 Millionen Franken im Topf A eingestellt werden. Hier gilt es die nötigen Grundlagen und Abklärungen vorzunehmen, damit über die Weiterführung der Planung der Umfahrungsstrasse grundsätzlich entschieden werden kann. Die Kommission liess sich zudem bestätigen, dass die im Bauprogramm vorgesehenen Projekte eine Umfahrung nicht präjudizieren. Keine weiteren AnpassungenKlar abgelehnt wurden weitere Änderungsanträge, etwa die Verschiebung der Planung für die Ost- und Westumfahrung von Beromünster in den Topf B, die Streichung der Spange Nord oder das Vorziehen von Massnahmen im Zentrum von Kriens. Schliesslich wurde auch eine Erhöhung der Sammelrubrik für die Radrouten abgelehnt, da die konzeptionelle Überprüfung auch ohne diese zusätzlichen Mittel an die Hand genommen wird. Die VBK hat das Geschäft unter dem Vorsitz von Rolf Bossart (SVP, Schenkon) an zwei Sitzungen vorberaten. Die Vorlage wird voraussichtlich in der Dezembersession 2018 im Luzerner Kantonsrat behandelt.


location: Inwil A14

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 19. November 2018Autofahrerin bei Selbstunfall leicht verletztInwil, Autobahn A14 Gestern Nachmittag ist es auf der Autobahn A14 in Inwil zu einem Selbstunfall eines Personenwagens gekommen. Das Auto kippte und kam auf dem Dach liegend zum Stillstand. Die Autofahrerin verletzte sich dabei leicht. Ihr 4-jähriges Kind blieb unverletzt.Am Sonntag, 18. November 2018, ca. 14:00 Uhr, fuhr eine Fahrzeuglenkerin auf der Autobahn A14 in Inwil Richtung Luzern. Aus noch ungeklärten Gründen geriet das Fahrzeug ins Schleudern, drehte sich um die Hochachse und fuhr gegen die Böschung. Dabei kippte das Auto und kam auf dem Dach liegend zum Stillstand. Die Autofahrerin und ihr 4-jähriges Kind wurden durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Die Autofahrerin wurde leicht verletzt. Das Kind blieb unverletzt. Am Fahrzeug entstand ein Schaden von ca. 6‘000 Franken (Totalschaden). Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


contact: Barbara Rohnerwissenschaftliche MitarbeiterinLUSTAT Statistik LuzernTelefon 041 228 56 34

content_de: Mitteilung22. November 2018LUSTAT Statistik Luzern: Neuer Rekord bei den LogiernächtenDie Luzerner Unternehmen vermeldeten Ende des dritten Quartals 2018 erneut eine gute Geschäftslage, wie LUSTAT Statistik Luzern mitteilt. Vor allem die Hotellerie konnte auf hohem Niveau zulegen. Die vollständige Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern finden Sie hier. AnhangPublikation


location: Hochdorf

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 21. November 2018Motorradfahrer bei Kollision mit Auto erheblich verletztHochdorf Gestern Abend ist es bei der Einmündung der Huwil- in die Industriestrasse in Hochdorf zu einer Kollision zwischen einem Motorrad und einem Personenwagen gekommen. Der Motorradfahrer wurde erheblich verletzt und durch den Rettungsdienst ins Spital gefahren. Am Dienstag, 20. November 2018, ca. 17:30 Uhr fuhr ein Autofahrer auf der Industriestrasse von Baldegg her Richtung Hochdorf. Bei der Einmündung der Huwilstrasse beabsichtigte der Autofahrer nach links abzubiegen. Dabei kam es zur Kollision mit einem entgegenkommenden Motorrad. Der Motorradlenker wurde beim Unfall erheblich verletzt und durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Ein zweiter Personenwagen wurde beim Unfall leicht beschädigt. Insgesamt entstand ein Sachschaden von ca. 18‘000 Franken. Der Verkehrsdienst wurde durch die Feuerwehr Hochdorf vorgenommen. Ein Unfallbild steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).BIld


location: Menznau: Motorradfahrer bei Unfall leicht verletzt – Polizei sucht Zeugen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 21. November 2018Motorradfahrer bei Unfall leicht verletzt – Polizei sucht ZeugenMenznau Heute Mittwoch ist es auf der Wolhuserstrasse in Menznau zu einem Unfall gekommen. Beteiligt waren ein Personenwagen, ein Mofa und ein Motorrad. Der Motorradfahrer wurde dabei leicht verletzt. Zur Klärung der Unfallursache sucht die Polizei Zeugen.Am Mittwoch, 21. November 2018, kurz nach 06:45 Uhr fuhr ein Motorradfahrer auf der Wolhuserstrasse in Menznau Richtung Willisau. Zur gleichen Zeit fuhr ein Auto auf der Bahnhofstrasse Richtung Wolhuserstrasse und stoppte vor der Einmündung. Gleichzeitig überquerte ein Mofafahrer die Wolhuserstrasse von der Menzbergstrasse herkommend Richtung Bahnhofstrasse. Aus noch ungeklärten Gründen kam der Motorradfahrer zu Fall. Dabei verletzte er sich leicht. Die Aussagen der Beteiligten zur Unfallursache gehen auseinander. Die Luzerner Polizei sucht Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact: Thomas MeyerDienststelle Landwirtschaft und WaldAbteilungsleiter LandwirtschaftTelefon 041 349 74 31thomas.meyer@lu.ch

content_de: Mitteilung27. November 2018Strategie Agrarpolitik dient als Grundlage für die Revision des LandwirtschaftsgesetzesDas Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement hat eine Strategie zur Agrarpolitik erarbeitet. Diese zeigt die künftigen Herausforderungen in drei Handlungsfeldern auf. Zugleich dient die Strategie als Grundlage zur Revision des kantonalen Landwirtschaftsgesetzes. Der Regierungsrat nimmt die Strategie zur Kenntnis. Die Strategie für die kantonale Agrarpolitik richtet sich auf die zukünftigen Herausforderungen der Luzerner Landwirtschaft aus, mit dem Ziel diese effektiv und effizient zu unterstützen. Die drei Handlungsfelder «Wertschöpfung», «Umwelt-Tierwohl-Energie» und «soziale Verantwortung-Partnerschaft» orientieren sich an der Nachhaltigkeit und sind Leitplanken für die kantonale Agrarpolitik und deren Vollzug. Zudem dient die Strategie als Grundlage für die Revision des kantonalen Landwirtschaftsgesetztes. Die drei Handlungsfelder im Überblick: Wertschöpfung: Die Erfolgschancen zur Steigerung der Wertschöpfung in der Luzerner Landwirtschaft liegen primär in den Konsumtrends des Biolandbaus und der Regionalität. Mit der Lancierung von Innovationen, der Steigerung der Qualität und der Differenzierung soll die Wertschöpfung zudem erhöht werden. Umwelt – Tierwohl – Energie: Die Umweltbelastungen durch die Luzerner Landwirtschaft müssen weiter reduziert werden. Der Massnahmenplan Ammoniak legt die künftigen Schwerpunkte fest. Bei den Phosphorfrachten wird eine Reduktion von 20 Prozent angestrebt. Bei der Biodiversität liegt der Fokus beim qualitativen Wachstum und der Weiterführung der landwirtschaftlichen Vernetzungsprojekte. Mit der Erhöhung des Weideanteils bei den raufutterverzehrenden Nutztieren werden sowohl das Tierwohl gesteigert als auch die Ammoniakemissionen reduziert. Im Energiebereich liegt der Hauptfokus bei der Energieeffizienz und der nachhaltigen Energieproduktion. Soziale Verantwortung – Partnerschaft: Die Stärkung der Familienbetriebe, die Steigerung des Unternehmertums und der Ausbau von Partnerschaften sind Schwerpunkte in diesem Handlungsfeld. Dabei geht es darum, die Lebensqualität der Bauernfamilien zu erhöhen, ein Kostensenkungspotential zu nutzen und im Bereich des Agrotourismus das Angebot auszubauen. Luzern als wichtiger AgrarkantonDer Kanton Luzern ist ein bedeutender Agrarkanton. Rund 13‘200 Personen sind auf 4‘600 Landwirtschaftsbetrieben tätig. Faktoren wie die Topographie, der Boden und das Klima als Standorteigenschaften begünstigen eine futterbaubasierte Viehwirtschaft. Rund zehn Prozent des Rindvieh- und Geflügelbestandes sowie 30 Prozent des Schweinebestandes der Schweiz werden im Kanton Luzern gehalten. Diese vergleichsweise hohe Tierintensität führt zu entsprechenden Nährstoffemissionen, welche für die Umwelt eine grosse Herausforderung darstellen. Der Produktionswert der Luzerner Landwirtschaft liegt bei zirka 955 Millionen Franken pro Jahr. 80 Prozent des Produktionswertes stammen aus der tierischen Veredelung. Jeder elfte Arbeitsplatz im Kanton Luzern hängt direkt oder indirekt von der Land- und Ernährungswirtschaft ab. AnhangStrategie Landwirtschaft Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Perspektiven für die Regionen


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 3. Dezember 2018Brand Produktionshalle - Brandursache geklärtRickenbach Mitte November brannte in Rickenbach eine Produktionshalle für Betonwaren. Die Branddetektive der Luzerner Polizei haben die Brandursache ermittelt. Das Feuer ist auf eine technische Ursache zurückzuführen. Verletzt wurde niemand. In der Nacht vom Montag auf den Dienstag (12. - 13.11.18) stand in Rickenbach eine Produktionshalle der Sebastian Müller AG in Vollbrand (siehe Medienmitteilung vom 13.11.18). Im Einsatz standen die Feuerwehren Michelsamt und die Feuerwehr der Region Sursee. Die Produktionshalle wurde massiv beschädigt. Verletzt wurde niemand. Die Branddetektive der Luzerner Polizei haben die Brandursache ermittelt. Das Feuer ist auf ein technisches Problem an den Ladestationen von Akkupaketen zurückzuführen. Foto Brand


content_de: Zeugenaufruf und Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 3. Dezember 2018Zeugenaufruf Verkehrsunfall: Fussgängerin schwer verletztNeuenkirch Ende Oktober erfasste ein Auto in Neuenkirch eine Frau auf dem Fussgängerstreifen und verletzte diese schwer. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Montagabend, 29.10.2018, 17:15 Uhr, fuhr ein Lenker mit seinem Auto auf der Luzernstrasse in Richtung Lohren. Auf Höhe Luzernstrasse 15 überquerte eine Frau den Fussgängerstreifen. Dabei wurde sie vom Auto erfasst und auf das Trottoir geschleudert, wo sie schwer verletzt liegen blieb. Sie wurde vom Rettungsdienst 144 in das Spital gebracht. Gemäss ersten Abklärungen, gab es an der Unfallstelle mehrere Zeugen, welche den Unfall beobachtet haben. Aufgrund des heutigen Ermittlungsstandes hielten vor der Kollision mehrere Motorfahrzeuge, welche aus Richtung Lohren gefahren kamen, vorschriftsgemäss vor dem Fussgängerstreifen an und ermöglichten unbekannten Fussgängern und der verunfallten Frau das Überqueren des Fussgängerstreifens. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Personen, welche den Unfall beobachtet haben, werden gebeten sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden. Dies betrifft insbesondere die unbekannten Fussgänger sowie die Motorfahrzeugführer, welche den Fussgängern das Überqueren des Fussgängerstreifens ermöglich haben.


contact: Daniel MüllerLuzerner PsychiatrieLeiter Stab Direktion, Kommunikation & MarketingTelefon 058 856 50 47

content_de: Mitteilung3. Dezember 2018Luzerner Psychiatrie: Grosser Publikumsaufmarsch am Tag der offenen TürDie Luzerner Psychiatrie (lups) hat den Neubau Haus C in St. Urban offiziell eröffnet und die Bevölkerung zum Tag der offenen Tür eingeladen. Das Interesse der Besucherinnen und Besucher am gegenseitigen Austausch war gross. Die lups zieht ein positives Fazit. Die vollständige Mitteilung der Luzerner Psychiatrie finden Sie hier.


location: Eich A2

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 22. November 2018Drei Personen bei Unfall auf der Autobahn leicht verletztEich – Autobahn A2 Gestern Abend ist es auf der Autobahn A2 in Eich zu einem Verkehrsunfall gekommen. Beteiligt waren vier Autos. Drei Personen wurden beim Unfall leicht verletzt. Es entstand Sachschaden in der Höhe von ca. 38‘000 Franken. Am Mittwoch, 21. November 2018, kurz nach 18:30 Uhr fuhr eine Fahrzeuglenkerin auf der Autobahn A2 in Eich Richtung Luzern. Vor dem Rastplatz Inseli hatte sie eine Panne und fuhr ihr Auto auf den Pannenstreifen. Kurze Zeit später geriet ein auf dem rechten Fahrstreifen fahrender Autofahrer aus noch ungeklärten Gründen nach rechts und prallte gegen das stehende Fahrzeug auf dem Pannenstreifen. Durch den Anprall wurde dieses über zehn Meter nach vorne geschoben. Das auffahrende Fahrzeug überschlug es auf das Dach und schlitterte rund 87 Meter bis es zum Stillstand kam. Zwei weitere Autos wurden durch herumfliegende Fahrzeugteile beschädigt. Drei Personen verletzten sich bei Unfall leicht und wurden durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von ca. 38‘000 Franken. Zur Reinigung der Fahrbahnen musste eine Putzmaschine aufgeboten werden. Der Unfall führte zu Rückstau. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


contact: Fabienne MüllerMitarbeiterin KommunikationGesundheits- und SozialdepartementTelefon 041 228 69 54

content_de: Mitteilung23. November 2018Neues Sozialversicherungszentrum: Verwaltungsrat und Geschäftsleitung gewähltDer Regierungsrat hat den Verwaltungsrat für das neue Sozialversicherungszentrum gewählt. Acht Personen, unter dem Vorsitz von Regierungsrat Guido Graf, nehmen Einsitz. Zudem hat der neue Verwaltungsrat an seiner ersten Sitzung die vierköpfige Geschäftsleitung des neuen Sozialversicherungszentrums gewählt. Am 1. Januar 2019 nimmt das neu geschaffene Sozialversicherungszentrum (SOVZ) unter dem Namen «WAS Wirtschaft Arbeit Soziales» seinen Betrieb auf. Um die für den operativen Start notwendigen Grundlagen zu schaffen, hat der Regierungsrat folgende Personen per 21. November 2018 in den Verwaltungsrat des Sozialversicherungszentrums gewählt: - Regierungsrat Guido Graf, Pfaffnau, Präsident- Urs Kneubühler, Schötz, Vizepräsident- Albert Vitali, Oberkirch- Prof. Dr. Andrea Belliger, Geiss- Dr. Armin Hartmann, Schlierbach- Helene Meyer-Jenni, Kriens- Ruth Aregger, Luzern- Urs Hofstetter (ab 1.1.2019) Der Regierungsrat ist überzeugt, einen erfahrenen und breit abgestützten Verwaltungsrat gewählt zu haben, der die strategische Weiterentwicklung des Sozialversicherungszentrums in einem wirtschaftlich, fachlich und technisch anspruchsvollen Umfeld sicherstellen wird. Damit der Verwaltungsrat gewählt werden konnte, musste der Regierungsrat das Inkrafttreten des Gesetzes sowie diverse Verordnungen beschliessen. Beides ist vorgängig erfolgt. Neue Geschäftsleitung gewähltAn seiner ersten Sitzung vom 21. November 2018 hat der Verwaltungsrat per 1.1.2019 folgende Personen in die Geschäftsleitung des Sozialversicherungszentrums gewählt: - Martin Bucherer, Vorsitz GL + Leiter Geschäftsfeld Wirtschaft und Arbeit:seit 1. März 2017 Leiter der Dienststelle Wirtschaft und Arbeit (wira) - Donald Locher, stv. Vorsitz GL + Leiter Geschäftsfeld IV-Stelle:seit 1. Oktober 2009 Leiter der IV-Stelle Luzern (bis zu seiner ordentlichen Pensionierung Mitte 2019) - Alain Rogger, Leiter Geschäftsfeld Ausgleichskasse Luzern:Alain Rogger wurde vorgängig von der Aufsichtskommission der Ausgleichskasse zum neuen Leiter der Ausgleichskasse gewählt. Der Jurist mit einem Executive MBA-Abschluss ist seit 2006 Geschäftsleitungsmitglied der Ausgleichskasse und seither als Leiter des Bereichs Beiträge tätig. Er tritt die Nachfolge von Urs Hofstetter an, der per Ende 2018 in Pension geht. - Kurt Sidler, Leiter Geschäftsfeld Personal und Dienste:seit 1. Februar 2006 stv. Direktor der Ausgleichskasse Luzern AnhangBild: Der neue Verwaltungsrat Sozialversicherungszentrum (v.l.n.r.): Urs Hofstetter, Dr. Armin Hartmann, Albert Vitali, Ruth Aregger, Regierungsrat Guido Graf, Prof. Dr. Andrea Belliger, Helene Meyer-Jenni, Urs Kneubühler, Marcel Nussbaum (Sekretär des Verwaltungsrats).


location: Buchrain A14

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 22. November 2018Auffahrkollision zwischen Auto und Lieferwagen – eine Person verletztBuchrain – Autobahn A14 Gestern Abend ist es auf der Autobahn A14 in Buchrain zu einer Auffahrkollision zwischen einem Auto und einem Lieferwagen gekommen. Eine Person wurde dabei leicht verletzt. Der Unfall führte zu massivem Rückstau. Am Mittwoch, 21. November 2018, kurz nach 16:30 Uhr, fuhr eine Autofahrerin auf der Autobahn A14 in Buchrain Richtung Luzern. Aufgrund des stockenden Verkehrs musste der vor ihr fahrende Lieferwagen abbremsen. Dabei kam es zu einer Auffahrkollision zwischen dem PW und dem Lieferwagen. Die Autofahrerin verletzte sich dabei leicht und wurde durch den Rettungsdienst ins Spital gefahren. An den beiden Unfallfahrzeugen entstand ein Sachschaden von ca. 25‘000 Franken. Der Unfall führte zu massivem Rückstau. Ein Ubfallbild steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 25. November 2018Festnahme Raser: 9 massive Tempoüberschreitungen in den Kantonen Luzern, Nidwalden und TessinLuzern Die Luzerner Polizei hat einen 26-jährigen Autofahrer festgenommen, welcher sich für insgesamt 9 massive Tempoüberschreitungen mit dem Auto verantworten muss. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Die Luzerner Polizei hat am Mittwoch (21.11.18) einen 26-jährigen Mann aus Indien an seinem Wohnort in der Stadt Luzern festgenommen. Vor Ort wurde eine Hausdurchsuchung durchgeführt. Dem Mann kann nachgewiesen werden, dass er in den Kantonen Luzern, Nidwalden und Tessin mit einem Mietauto mehrfach massiv zu schnell unterwegs war. So wurde er beispielsweise am 13.10.2018 in der Stadt Luzern im 50er-Berieich mit einer Geschwindigkeit von 128km/h gemessen. Tempoüberschreitungen wurden auch in den Kantonen Nidwalden und Tessin registriert. Insgesamt hat sich der Raser wegen 9 Tempoüberschreitungen mit einem Mietauto bei der Staastanwaltschaft Luzern zu verantworten. Dem Student wurde der Führerausweis abgenommen und für allfällige Administrativmassnahmen an das Strassenverkehrsamt Luzern weitergeleitet.


location: Buchrain

title_de: Selbstunfall mit Personenwagen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 22. November 2018Selbstunfall mit PersonenwagenBuchrain A14 Die Lenkerin eines Personenwagens befuhr die Einfahrt auf die Autobahn. Dabei prallte sie mit ihrem Fahrzeug massiv in die Leitplanke. Keine Verletzte. Am Mittwochabend, 22.11.2018, 20:15 Uhr, befuhr die Lenkerin eines Personenwagens die Autobahneinfahrt A14 in Richtung Luzern. Beim Beschleunigen geriet ihr Fahrzeug ausser Kontrolle und prallte ungebremst in die Leitplanke. Die Lenkerin blieb unverletzt. Am Personenwagen und an der Strasseneinrichtung entstand Schaden in der Höhe von 6‘000 Franken. Unfallbild


contact: Regierungsrat Marcel SchwerzmannFinanzdirektorTelefon 041 228 55 41medien.fd@lu.ch

content_de: Mitteilung26. November 2018Demografische Effekte für Kanton und Gemeinden bis 2030 verkraftbarDer Regierungsrat legt dem Kantonsrat einen Planungsbericht über die Auswirkungen der Bevölkerungsentwicklung auf die öffentlichen Finanzen vor. Der Bericht enthält Szenarien für den Kanton, die Gemeinden und verschiedene Aufgabengebiete. Er zeigt, dass die finanziellen Folgen von Bevölkerungswachstum und -alterung gut bewältigt und die staatlichen Leistungen gesichert werden können – vorausgesetzt, die anstehenden finanzpolitischen Massnahmen werden konsequent umgesetzt. Der erste Teil des Berichts, erarbeitet von LUSTAT Statistik Luzern, zeigt mögliche Szenarien zur Bevölkerungsentwicklung und zu ausgewählten Aufgabengebieten sowie für die öffentlichen Finanzen insgesamt auf. Er beleuchtet einen wesentlichen Aspekt der Entwicklung der Kantonsfinanzen von 2016 bis 2030. Im zweiten Teil erläutert der Regierungsrat seine Schlussfolgerungen. Er zeigt auf, wie die staatlichen Leistungen vor dem Hintergrund der demografischen Entwicklung erfolgreich erbracht werden können. Bevölkerungswachstum von rund 13 Prozent Mit der Kantonsstrategie, dem Finanzleitbild 2017 und dem Aufgaben- und Finanzplan 2019-2022 existieren bereits lang- und mittelfristige strategische Planungsinstrumente, in denen auch grosse Trends berücksichtigt sind. In seiner Planung geht der Regierungsrat von einem Bevölkerungswachstum um 13,4 Prozent auf 457'500 Einwohnerinnen und Einwohner bis 2030 aus. Luzern ist heute ein Kanton mit einer vergleichsweisen jungen Bevölkerung, während die Personengruppe im Rentenalter anteilsmässig wächst. Einen besonders grossen Einfluss auf das Bevölkerungswachstum hat die internationale Migration, die zugleich mit den grössten Prognoseunsicherheiten behaftet ist. Risikobetrachtung mit Alternativszenarien Die Szenarien gehen grundsätzlich von der heutigen Gesetzgebung und dem heutigen Leistungsniveau aus. Das Basisszenario stellt primär die Auswirkungen der demografischen Entwicklung dar. In diesem, finanziell optimistischeren Szenario können die demografieabhängigen Aufwandsteigerungen des Kantons bis 2030 durch das Wachstum der Erträge finanziert werden. Im pessimistischeren Alternativszenario werden neben rein demografischen Auswirkungen auch weitere Aspekte berücksichtigt, die zu Mengen- und Preissteigerungen oder zu tieferen Erträgen führen können. Beispielsweise könnte die starke Nachfrage nach höherer Bildung, geringere Produktivitätsfortschritte in der Langzeitpflege oder ein weiterhin starkes Wachstum der Spitalfinanzierung höhere Kosten verursachen. Ohne Gegenmassnahmen würde das Alternativszenario zu einer Finanzierungslücke führen. Kanton stärker belastet als GemeindenDer kantonale Haushalt ist mit der geltenden Aufgabenteilung demografiebedingt den grösseren Risiken ausgesetzt als die Gemeinden. Bei den Gemeinden fällt das Ausgabenwachstum insgesamt geringer aus als beim Kanton. Diese Erkenntnis deckt sich mit denjenigen der Expertinnen und Experten des Bundes. Die Ergebnisse der Gemeinden bleiben auch im Alternativszenario in der ganzen Periode bis 2030 im positiven Bereich. Mit der Aufgaben- und Finanzreform 18 (AFR 18) wird das kantonale Ausgabenwachstum leicht gedämpft, liegt aber nach wie vor über jenem der Gemeinden. Moderates Wachstum in der Bildung – Gesundheit mit grösstem AnstiegDas Basisszenario zeigt bis 2030 einen Anstieg der Bildungskosten um 11 Prozent. Dieses Aufgabengebiet wächst damit ungefähr parallel zur Gesamtbevölkerung, aber langsamer als die gesamtwirtschaftliche Wertschöpfung. Die vergleichsweise moderate Aufwandsentwicklung im Bildungswesen ist durch das Bevölkerungsszenario bestimmt, das im nächsten Jahrzehnt einen stabilen Anteil der Kinder und Jugendlichen an der Gesamtbevölkerung erwarten lässt. Dabei zeigen sich aber deutliche Unterschiede zwischen den Schulstufen, die von der Stärke einzelner Jahrgänge abhängig sind. Im Gesundheitsbereich ergeben die Berechnungen im Zeitraum von 2016 bis 2030 einen Anstieg der Ausgaben für die Spitalfinanzierung um 44 Prozent, wovon 26 Prozent rein demografisch bedingt sind. Einen starken Einfluss auf die künftigen Aufwände haben neben Demografie auch die medizinischen Leistungen und das regulatorische sowie betriebliche Umfeld. Veränderungswille zwingendUm die demografischen Entwicklung finanzieren zu können, ist gemäss den Ausführungen des Regierungsrates der Aufgaben- und Finanzplan (AFP) 2019-2022 konsequent einzuhalten, eine stetige Steigerung der Effizienz in der Aufgabenerfüllung sicherzustellen und auf neue, nicht zwingend notwendige Leistungen zu verzichten. Ferner braucht es die Steuervorlage 17 des Bundes, um längerfristig von zusätzlichen Erträgen profitieren zu können. Notwendig sind auch die kantonale Steuergesetzrevision 2020 sowie die Aufgaben- und Finanzreform AFR 18, um den Kantonshaushalt ab 2020 ins Gleichgewicht zu bringen. Mit diesen Massnahmen bleibt aus demografischer Sicht das heutige Leistungsniveau finanzierbar. Zur Überbrückung temporärer demografiebedingter Defizite will der Regierungsrat im Rahmen der Schuldenbremse gezielt Reserven schaffen. Demografie, nicht nur Risiko sondern auch ChanceFür den Kanton und die Gemeinden ergibt sich gleichermassen ein rein demografisch getriebener Anstieg der Steuererträge um 17 Prozent bis 2030. Das Wachstum liegt damit über dem Bevölkerungswachstum von 13 Prozent. Bei der Differenz handelt es sich um altersstrukturbedingte Mehrerträge; es ist davon auszugehen, dass die demografische Alterung sich positiv auf das Steuersubstrat auswirkt. Unter Berücksichtigung der Reallohnentwicklung wachsen die Steuererträge der natürlichen Personen bis 2030 um insgesamt 25 bis 27 Prozent. Das Basisszenario zeigt, dass die Demografie nicht nur Risiko, sondern auch Chance ist: Auf der Aufwandseite ist eine leichte Entlastung im Bildungsbereich möglich, die aufgrund der Grösse des Bildungswesens stark ins Gewicht fällt. Ausserdem können Verschiebungen der Altersstruktur im Zusammenspiel mit einem Reallohnwachstum zu einer positiven Entwicklung führen. Entwickeln sich hingegen die Kosten in den stark wachsenden oder grossen Aufgabengebieten (Gesundheits-, Sozial- und Bildungswesen) nur geringfügig unvorteilhaft, verdüstern sich die Aussichten sehr rasch, wie das Alternativszenario zeigt. Regierungsrat Marcel Schwerzmann vertrat vor den Medien das Fazit, dass die rein demografischen Mengeneffekte für den Kanton Luzern und die Luzerner Gemeinden bis 2030 in der Gesamtsicht verkraftbar sind, wenn auch in gewissen Bereichen mit einem starken Kostenwachstum verbunden. AnhangPräsentation anlässlich der Medienkonferenz vom 26. November 2018Botschaft B 148

affair_number: Botschaft B 148


contact: Stefan SägesserKulturbeauftragterTelefon 041 228 52 05stefan.saegesser@lu.ch(erreichbar am Montag, 26. November 2018, 15 – 17 Uhr)

content_de: Mitteilung26. November 2018Selektive Produktionsförderung: Ausgezeichnete in den Sparten «Freie Kunst» und «Angewandte Kunst» stehen festDie zuständigen Fachjurys haben die Werkbeiträge des Kantons Luzern in den Sparten «Freie Kunst» und «Angewandte Kunst» im Bereich Animation und Illustration vergeben. Die Übergabefeier für die Ausgezeichneten aller Sparten findet am 30. November 2018 im Kleintheater Luzern statt. Nachdem die Gewinnerinnen und Gewinner der zweiten Ausschreibungsrunde des Kantons Luzern in den Sparten «Musik» und «Theater/Tanz» seit Anfang November feststehen (siehe Mitteilung), fand in der Sparte «Freie Kunst» und «Angewandte Kunst» eine zweite Wettbewerbsrunde mit acht bzw. sieben Künstlerinnen und Künstlern statt. Mitte November trafen sich die inner- und ausserkantonalen Jurymitglieder in der akku Kunstplattform in Emmenbrücke, um anhand von Originalarbeiten die Beiträge zu vergeben. Der Jury «Freie Kunst» standen 80'000 Franken, der Jury «Angewandte Kunst» 60'000 Franken zur Verfügung. Die Werkbeiträge gehen an: Freie Kunst:Gàbor Fekete und Monika Sigrist, Luzern (w w w. abtaucheninungarn. blogspot. ch), 20'000 FrankenRené Gisler, Luzern mit Petra Meyer und Armin Müller (w w w. thesaurusrex. ch), 20'000 FrankenJudith Huber, Emmenbrücke (w w w. judhu. ch), 20'000 FrankenTimo Müller, Luzern (ti-mo. ch), 20'000 Franken Angewandte Kunst:Anja Sidler, Luzern (w w w. papierboot. ch), 20'000 FrankenConradin Wahl, Luzern (w w w. conradinwahl. ch), 20'000 FrankenMichel Ziegler, Luzern (w w w. mundaun-game. ch), 20'000 Franken Die Preisübergabe findet am Freitag, 30. November 2018 im Kleintheater Luzern statt. Die Juryberichte werden am 3. Dezember 2018 unter w w w. kultur. lu. ch veröffentlicht. Zur zweiten Runde der Sparte «Freie Kunst» eingeladen waren acht Künstlerinnen und Künstler: Gàbor Fekete und Monika Sigrist, Lukas Geisseler, René Gisler, Judith Huber, Timo Müller, René Odermatt, Nina Staehli und Pat Treyer. In der Sparte «Angewandte Kunst» waren sieben Künstlerinnen und Künstler eingeladen: Rahel Ilona Eisenring und Stephanie Knöbl, Nils Hedinger, Jadwiga Kowalska, Lorenz Rieser, Anja Sidler, Conradin Wahl und Michel Ziegler. Die Arbeiten der Nominierten sind in der akku Kunstplattform in Emmenbrücke ausgestellt. Die Ausstellung dauert bis am 2. Dezember 2018. Öffnungszeiten: Donnerstag bis Samstag, 14-17 Uhr; Sonntag, 10-17 Uhr. HinweisAm Freitag, 30. November 2018 um 17 Uhr findet im Kleintheater in Luzern die Übergabefeier der Produktions- und Werkbeiträge 2018 in allen vier Sparten statt. Grussworte überbringt Regierungsrat Reto Wyss. Die Medien sind zu diesem Anlass herzlich eingeladen. Anmeldung bis Mittwoch, 28. November 2018 an: kultur@lu.ch AnhangFlyer Einladung Übergabefeier der Produktions- und Werkbeiträge 2018 Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Lebendiger Kultur- und Sportkanton


contact: LUZERNER POLIZEIEinsatzleitzentraleKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 248 81 17info.polizei@lu.ch

location: Sempach A2 - Bei Selbstunfall mit Personenwagen tödlich verletzt

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 25. November 2018Bei Selbstunfall mit Personenwagen tödlich verletztSempach - Autobahn A2 (Luzern, 25.11.2018) Heute Sonntagmorgen, ca. 0600 Uhr, ereignete sich in Sempach, Autobahnrastplatz Chilchbühl, Fahrtrichtung Norden, ein Selbstunfall eines Autolenkers. Der jüngere Fahrzeuglenker verstarb auf dem Unfallplatz. Der Rastplatz musste wegen des Unfalls gesperrt werden.Am Sonntag, 25. November 2018, ca. 0600 Uhr, ereignete sich in Sempach, Autobahnrastplatz Chilchbühl, Fahrtrichtung Norden, ein Selbstunfall eines PW-Lenkers. Der Fahrzeuglenker touchierte mit seinem Personenwagen einen im Einfahrtsbereich und abseits der Fahrbahn stehenden Findling und wurde danach mit seinem Fahrzeug in einen parkierten ausländischen Anhägerzug geschleudert. Beim Unfall zog sich der 29 jährige Fahrzeuglenker tödliche Verletzungen zu. Der Rastplatz Chilchbühl musste während der Unfalltatbestandsaufnahme für 3 h gesperrt werden. Der Unfallhergang ist Gegenstand der laufenden Untersuchungen.


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 25. November 2018Vermisste Frau Dank Grosseinsatz gefundenRuswil Am Samstagabend hat die Luzerner Polizei in Zusammenarbeit mit Experten vom fedpol und der Schweizer Luftwaffe eine vermisste Frau aufgefunden. Die Vermisste war in einem psychisch kritischen Zustand. Sie wurde aus einem Waldstück bei Sigigen geborgen und ins Spital gebracht. Die Frau wurde am Samstag (24.11.18), kurz nach 16.00 Uhr, als vermisst gemeldet. Da die Angehörigen davon ausgegangen sind, dass sich die vermisste in einem heiklen psychischen Zustand befindet, hat die Luzerner Polizei zusammen mit Experten vom fedpol und der Schweizer Luftwaffe eine Suchaktion organisiert. Ein Superpuma der Schweizer Armee hat mit einer Wärmebildkamera das Gebiet Sigigen abgesucht. Zudem haben Fachexperten vom fedpol technische Suchmittel eingesetzt. Um ca. 22.30 Uhr konnte die vermisste Frau in einem steilen Waldgelände geortet werden. Die Einsatzkräft haben die Vermisste geborgen. Die 50-jährige Frau war stark unterkühlt und wurde umgehend in das Spital gebracht. Im Einsatz standen mehrere Hunde der Luzerner Polizei.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 25. November 2018A2: 86-jähriger Geisterfahrer angehaltenSempach - A2 Am frühen Sonntagmorgen fuhr ein 86-jähriger Mann mit seinem Auto als Geisterfahrer auf der Autobahn A2 in Richtung Luzern. Der Mann konnte von der Polizei angehalten und kontrolliert werden. Trotz dichtem Nebel kam es glücklicherweise zu keinem Unfall. Der 86-jährige Mann fuhr am frühen Sonntagmorgen (25.11.18 / ca. 04.45 Uhr) mit seinem Auto von Sempach in Richtung Luzern. Im dichten Nebel verpasste er die richtige Autobahneinfahrt und fuhr in der falschen Fahrtrichtung auf die Autobahn A2. Glücklicherweise kam es zu keinem Unfall. Der Mann bemerkte später seinen Fehler und fuhr in langsamer Fahrt auf dem Überholfstreifen weiter in Gegenfahrtrichtung. Die Polizei konnte den Fahrer beim Rastplatz Neuenkirch anhalten und kontrollieren. Ihm wurde umgehend der Führerausweis abgenommen.


title_de: MM der Staatsanwaltschaft Luzern: Hildisrieden - Zeugenaufruf

content_de: Zeugenaufruf und Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 26. November 2018Hildisrieden Am Montagmorgen wurde ein 15-jähriger Jugendlicher auf der Strasse zwischen Rain und Hildisrieden angefahren und schwer verletzt. Die Unfallursache ist unklar. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Der Unfall ereignete sich am Montag (26.11.18), um ca. 07.30 Uhr, auf der Luzernerstrasse zwischen Rain und Hildisrieden. Bei der Bushaltestelle "Hapfern" überquerte ein 15-jähriger Knabe die Strasse. Aus bisher unklaren Gründen kam es dabei zu einer Kollision mit einem Auto. Der Jugendliche wurde dabei vom Auto erfasst und weggeschleudert. Er erlitt schwere Verletzungen und wurde vom Rettungsdienst 144 in das Spital gebracht. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zum Unfall machen können. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17.


contact: Nathalie PortmannMitglied der GeschäftsleitungLUSTAT Statistik LuzernTelefon 041 228 58 71 Edith LangLeiterin Dienststelle Soziales und GesellschaftKanton LuzernTelefon 041 228 57 79(erreichbar am 27. November 2018, 11 - 12 Uhr)

content_de: Mitteilung27. November 2018LUSTAT Statistik Luzern: Sozialhilfequote steigt auf 2,5 Prozent2017 wurden knapp 10'300 Luzernerinnen und Luzerner mit wirtschaftlicher Sozialhilfe unterstützt. Das sind 2,5 Prozent der Wohnbevölkerung, wie LUSTAT Statistik Luzern mitteilt. Ein deutlich erhöhtes Risiko für den Bezug von Sozialhilfe haben Alleinerziehende und Personen ohne nachobligatorische Ausbildung. Die vollständige Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern finden Sie hier. AnhangPublikation


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiEmmenbrücke, 01.12.2018Bei zwei Kollisionen wurden zwei Fussgänger verletztEmmenbrücke / LuzernIn der Nacht von Freitag auf Samstag ereigneten sich auf dem Kantonsgebiet Luzern zwei Verkehrsunfälle mit Fussgängerbeteiligung. In beiden Fällen mussten die Fussgänger mit erheblichen Verletzungen hospitalisiert werden. Sachschäden entstanden in der Höhe von insgesamt 6‘500 Franken. Emmenbrücke, Personenwagen und Fussgänger auf FussgängerstreifenAm Freitagabend, gegen 2330 Uhr, ereignete sich in Emmenbrücke, an der Gersagstrasse, eine Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Fussgänger. Eine 72 jährige Automobilistin fuhr vom Sonnenplatz Richtung Gersag. Dabei kam es auf der Höhe der Bushaltestelle Gersag, auf dem Fussgängerstreifen, zu einer leichten Kollision mit einem 54 jährigen Fussgänger. Bei der Kollision zog sich der Fussgänger Kopfverletzungen zu und musste hospitalisiert werden. Sachschaden entstand in der Höhe von 500 Franken. Luzern, Personenwagen und Fussgänger ausserhalb FussgängerstreifenAm Samstagmorgen, gegen 0625 Uhr, ereignete sich in Luzern, an der Basel-strasse, eine Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Fussgänger. Eine 40 jährige Automobilistin fuhr vom Kreuzstutz her Richtung Kasernenplatz. Dabei kam es auf der Höhe der Bahnunterführung, ausserhalb des Fussgänger-streifens, zur Kollision mit einem 32 jährigen Fussgänger. Bei der Kollision wurde der Fussgänger verletzt und musste mit erheblichen Verletzungen hospitalisiert werden. Sachschaden entstand in der Höhe von 6‘000 Franken. Beide Unfallhergänge sind Gegenstand laufender Untersuchungen. In diesem Zusammenhang sucht die Polizei Zeugen, die Angaben zu einem der beiden Unfälle machen können. Sie werden gebeten sich mit der Luzerner Polizei, Tel. 041/ 248 81 17, in Verbindung zu setzten.(Quelle Luzerner Polizei) Bild 1


contact: Christof SpöringLeiter Dienststelle Berufs- und WeiterbildungTelefon 041 228 52 52christof.spoering@lu.ch(erreichbar am Montag, 3. Dezember 2018, 11 - 12 Uhr)

content_de: Mitteilung3. Dezember 2018Weiterbildungszentrum in Sursee: Neuer Prorektor gewähltDominik Zemp wird neuer Prorektor am Weiterbildungszentrum des Kantons Luzern (WBZ) in Sursee. Er tritt auf den 1. Mai 2019 die Nachfolge von Patrick Stalder ab, der ab Januar 2019 Rektor des WBZ wird. Dominik Zemp (Jg. 1982), wohnhaft in Beromünster, war in den vergangenen zehn Jahren in verschiedenen leitenden Funktionen in der Privatwirtschaft tätig. Als Fachlehrer unterrichtete er an der Kantonsschule Willisau und am WBZ. Er hat einen konsekutiven Masterabschluss der Uni Bern (Science in Business Administration) und verfügt über das Lehrdiplom Sekstufe II (Wirtschaft und Recht). Weiterbildungszentrum Kanton Luzern WBZDas unternehmerisch geführte Weiterbildungszentrum in Sursee bietet vorbereitende Bildungsgänge auf eidgenössische Berufsprüfungen, höhere Fachprüfungen und Verbandsabschlüsse an. Die Absolvierenden des WBZ erreichen regelmässig schweizweit Spitzenergebnisse, u. a. bei den Technischen Kaufleuten, Hauswarten oder HR-Fachleuten. Weitere Informationen: https://wbz. lu. ch AnhangBild: Dominik Zemp wird neuer Prorektor am Weiterbildungszentrum des Kantons Luzern (WBZ) in Sursee.


contact: Martina ButlerDienststelle VolksschulbildungTelefon 041 228 52 87martina.butler@lu.ch

content_de: Mitteilung 27. November 20183. Elternbildungstag: Elternsein in der heutigen Leistungs- und KonsumgesellschaftBereits zum dritten Mal fand der Luzerner Elternbildungstag statt. Zum Schwerpunktthema «Aufwachsen in unserer Leistungs- und Konsumgesellschaft» wurden den 140 Teilnehmenden verschiedene praktische Workshops angeboten. Die Veranstaltung im Luzerner Berufsbildungszentrum war wiederum ausgebucht. Der dritte Elternbildungstag vom 24. November 2018 stiess auch in diesem Jahr auf grosse Resonanz: Lange im Vorfeld war der Anlass ausgebucht. Die 140 Teilnehmenden – vorwiegend Eltern von Kindern bis 15 Jahre – erlebten einen informativen und lehrreichen Tag rund ums Thema «Aufwachsen in unserer Leistungs- und Konsumgesellschaft». Der Einstieg wurde mit einem Grusswort von Bildungs- und Kulturdirektor Reto Wyss und einem Inputreferat von Christelle Schläpfer, Inhaberin einer Beratungsfirma für Schulen und Familien, gestaltet. Unter dem Thema «Erziehen in einer Konsumgesellschaft» wurden unter anderem der Wunsch von Kindern und Jugendlichen nach Konsumgütern und die Auswirkung auf das Zugehörigkeitsgefühl und die Wirkung von Belohnungen thematisiert. In acht Workshops konnten sich die Teilnehmenden zu Themen wie «Unter Spannung durch Stress und Leistungsdruck», «Nicht ohne mein Smartphone» und «Umgang mit Geld und Konsum» vertiefen und sich mit den Referenten und Eltern austauschen. Elternbildung-PlattformOrganisiert wurde der Luzerner Elternbildungstag vom Bildungs- und Kulturdepartement und dem Gesundheits- und Sozialdepartement des Kantons Luzern. Weitere Informationen zur Elternbildung im Kanton Luzern sind unter w w w. elternbildung. lu. ch zugänglich. Hier finden Eltern und interessierte Fachleute eine Plattform für lokale Bildungsangebote sowie Unterstützung für den Familienalltag mit Kindern und Jugendlichen. AnhangBild 1, Bild 2: Der dritte Elternbildungstag stiess auch in diesem Jahr auf grosse Resonanz.Bild 3: Regierungsrat Reto Wyss begrüsste die rund 140 Teilnehmenden.Bild 4: Christelle Schläpfer, Inhaberin einer Beratungsfirma für Schulen und Familien, beim Referat. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Gestalteter Gesellschaftswandel


location: Luzern-Ortsteil Littau

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 27. November 2018Brand in Gewerbe- und Wohngebäude – Ursache geklärtLuzern, Ortsteil Littau Am Montagabend ist es an der Cheerstrasse in Luzern, Ortsteil Littau zu einem Brand in einem Gewerbe und Wohngebäude gekommen. Verletzt wurde niemand. Die Brandursache ist auf einen technischen Defekt an einer Lüftung zurückzuführen.Am Montagabend, 26. November 2018, kurz vor 22:30 Uhr wurde der Polizei eine starke Rauchentwicklung in einem Gewerbe- und Wohngebäude an der Cheerstrasse in Littau gemeldet. Durch die Einsatzkräfte der Feuerwehr wurden drei Personen mittels Drehleiter evakuiert und anschliessend im Feuerwehrgebäude betreut. Verletzt wurde niemand. Der Brandherd konnte lokalisiert und das Feuer gelöscht werden. Im Einsatz standen rund 100 Angehörige der Feuerwehr der Stadt Luzern. Die Brandursache konnte durch die Brandermittler der Luzerner Polizei abgeklärt werden. Diese ist auf einen technischen Defekt an einer Lüftung zurückzuführen.


contact: Kathrin GraberLeiterin der Abteilung GemeindenTelefon 041 228 59 18(erreichbar am Mittwoch, 28. November 2018, ab 14.30 Uhr; via Kanzlei des Justiz- und Sicherheitsdepartements)

content_de: Mitteilung28. November 2018E-Voting: Der Kanton Luzern prüft das weitere VorgehenDie Einstellung des E-Voting-Systems des Kantons Genf per Ende Januar 2020 stellt den Kanton Luzern vor eine neue Ausgangslage. Der Regierungsrat prüft, wie er den Luzernerinnen und Luzernern im Ausland den elektronischen Stimmkanal weiterhin zur Verfügung stellen kann. Der Regierungsrat nimmt mit Bedauern zur Kenntnis, dass der Kanton Genf auf eine Weiterentwicklung seines E-Voting-Systems verzichtet und seine Aktivitäten per Februar 2020 einstellt. Dies stellt die im System angeschlossenen Kantone Luzern, Aargau, Bern, St. Gallen und Waadt vor eine neue Situation. Gemäss Medienmitteilung der Genfer Staatskanzlei erfolgt die Einstellung aus Kostengründen. Der Regierungsrat des Kantons Luzern bedauert diesen Entscheid, kann aber nachvollziehen, dass die anspruchsvolle Weiterentwicklung des Systems die Ressourcen eines Kantons übersteigt. Er beabsichtigt den Luzerner Stimmbürgerinnen und -bürger im Ausland bis zur Einstellung im Jahr 2020 weiterhin den elektronischen Stimmkanal auf dem Genfer System anzubieten. Zudem ist geplant, dass die im Luzerner Stimmregister eingetragenen Auslandschweizer wie bereits 2015 auch im kommenden Jahr neben den Abstimmungen zu Sachvorlagen des Bundes auch an den Nationalratswahlen via elektronischem Kanal teilnehmen können. Luzern prüft die Möglichkeiten nach Februar 2020Der Regierungsrat des Kantons Luzern dankt dem Kanton Genf ausdrücklich für die engagierte Pionierarbeit, die mit dem Genfer E-Voting-System für die angeschlossenen Kantone geleistet wurde. Der Regierungsrat prüft nun, wie E-Voting im Kanton Luzern ab Februar 2020 weiterhin angeboten werden kann und wie die Luzerner Stimmbürgerinnen und -stimmbürger im Ausland diesen wichtigen zusätzlichen Abstimmungskanal weiterhin nutzen können. Eine Ausdehnung des elektronischen Stimmkanals auf die Stimmberechtigten im Inland steht im Kanton Luzern derzeit nicht zur Diskussion. Gute Erfahrungen seit 2010Seit der Abstimmung über die Bundesvorlagen vom 28. November 2010 können die Auslandschweizerinnen und -schweizer des Kantons Luzern auf dem E-Voting-System des Kantons Genf elektronisch abstimmen und wählen. Die Zusammenarbeit gestaltete sich in diesen acht Jahren positiv. Sie brachte allen Beteiligten wertvolle Erkenntnisse und Erfahrungen, die zur Verbesserung des Sicherheitsstandards beigetragen haben. Regelmässig benutzen über 60 Prozent der aktuell fast 5000 Stimmberechtigten Auslandschweizer, die am Urnengang teilnehmen, den elektronischen Kanal. Seit Einführung konnten die Stimmberechtigten Auslandschweizer zu 73 Bundesvorlagen ihre Stimme abgeben. Alle Abstimmungen sowie die Nationalratswahlen 2015 verliefen reibungslos. Für viele der Luzernerinnen und Luzerner im Ausland ist E-Voting aufgrund der langen postalischen Wege die beste Möglichkeit, rechtzeitig bei den eidgenössischen Abstimmungen und Nationalratswahlen teilnehmen zu können.


location: Zentralschweiz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, DatumZentralschweizer Polizeikorps mit einheitlichem AusweisZentralschweiz Die Zentralschweizer Polizeikorps führen per 1. Dezember 2018 einen einheitlichen und zusammen beschafften Polizeiausweis ein. Damit wird die Vereinheitlichung im Ausrüstungsbereich weitergeführt und die Fälschungssicherheit im Ausweisbereich erhöht. Auf nationaler Ebene führen immer mehr Polizeikorps Ausweise mit einheitlichem Design ein. Die Zentralschweizer Polizeikorps schliessen sich dieser Vereinheitlichung an und führen gemeinsam per 1. Dezember 2018 einen neuen Polizeiausweis ein. Dieser ist nicht nur einheitlich gestaltet, sondern wird auch gemeinsam zentral beschafft. Dies reduziert nicht nur die Kosten für die einzelnen Kantone, sondern führt die Bestrebungen für eine einheitliche und gemeinsam beschaffte Ausrüstung in der Zentralschweiz fort, die im Jahr 2012 mit der Einheitsuniform begannen. Die Ausweise sind im Kreditkartenformat und für alle Kantone gleich gestaltet. Anstelle der einzelnen Kantonswappen ziert das Konkordatslogo den Ausweis. In welchem Kanton der Träger des Ausweises arbeitet, ist auf der Vorder- und der Rückseite aufgedruckt. Ebenso seine Funktion als Polizist/in, Sicherheitsassistent/in oder als Zivilangestellter. Zwei Bilder des neuen Ausweises stehen zur Verfügung.Ausweis Vorderseite Ausweis Rückseite


contact: Regierungspräsident Robert KüngVorsteher Bau-, Umwelt- und WirtschaftsdepartementTelefon 041 228 53 27

content_de: Mitteilung 14. Dezember 2018Hans Dieter Hess übernimmt die Dienststelle Landwirtschaft und WaldDer Regierungsrat hat Hans Dieter Hess zum neuen Leiter der Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa) gewählt. Dieser tritt am 1. Mai 2019 die Nachfolge von Christoph Böbner an, der die Dienststelle während der vergangenen zehn Jahre leitete. Die Stelle des Dienststellenleiters wurde im Herbst 2018 öffentlich ausgeschrieben. Nach einem mehrstufigen Verfahren schlug Departementsvorsteher Robert Küng dem Regierungsrat Hans Dieter Hess zur Wahl vor. Hans Dieter Hess (52) ist seit 2005 für die Forschungsanstalt Agroscope tätig, aktuell als Mitglied der Geschäftsleitung und als Leiter des strategischen Forschungsbereiches «Produktionssysteme Tiere und Tiergesundheit». Der studierte Agronom erwarb das Doktorat und ein «Post-Doc» an der ETH Zürich und am internationalen Zentrum für tropische Landwirtschaft (CIAT) in Cali (Kolumbien). «Wir sind überzeugt, dass wir mit Hans Dieter Hess einen versierten Führungsfachmann für die Dienststelle Landwirtschaft und Wald gefunden haben», sagt Regierungspräsident Robert Küng. Neben seiner Tätigkeit in der Forschung bringt Hans Dieter Hess eine vielseitige Berufs- und Führungserfahrung mit. Er ist Verantwortlicher für den Agroscope-Standort Posieux und führt rund 85 Mitarbeitende. Er wird die Leitung der Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa) per 1. Mai 2019 übernehmen. Hans Dieter Hess ist verheiratet, Vater von drei Kindern und wohnt derzeit mit seiner Familie in Schmitten (FR). AnhangBild: Hans Dieter Hess wird per Mai 2019 Leiter der Dienststelle Landwirtschaft und Wald.


location: Buttisholz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 28. November 2018Brand in Holzindustriebetrieb – niemand verletztButtisholz Am Dienstagabend ist es in einem Holindustriebetrieb in Buttisholz zu einem Brand gekommen. Dieser konnte schnell gelöscht werden. Verletzt wurde niemand. Der Glimmbrand wurde durch eine technische Ursache ausgelöst. Am Dienstag, 27. November 2018, kurz nach 17:30 Uhr, meldete ein Mitarbeiter der Polizei, dass in einer Halle eines Holzindustriebetriebs in Buttisholz ein Feuer ausgebrochen sei. Das Feuer wurde vorerst von Mitarbeitenden bekämpft, danach durch Angehörige der Feuerwehr gelöscht. Verletzt wurde niemand. Die Brandursache konnte durch die Brandermittler der Luzerner Polizei abgeklärt werden. Diese ist auf eine technische Ursache im Bereich eines Transportbandes zurückzuführen. Der Sachschaden kann derzeit nicht beziffert werden. Im Einsatz standen 102 Angehörige der Feuerwehren Buttisholz, Nottwil und der Region Sursee.


contact:
AnhangBild 1: Pius Kaufmann ist ab 2019 Präsident der Sportförderungskommission.Bild 2: Patrick Meier tritt nach 12 Jahren aus der Sportförderungskommission zurück. Strategiereferenz

Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie:
Lebendiger Kultur- und Sportkanton

content_de: Mitteilung29. November 2018Neuer Präsident der Sportförderungskommission gewähltDer Regierungsrat hat Kantonsrat Pius Kaufmann aus Escholzmatt-Marbach zum neuen Präsidenten der Sportförderungskommission gewählt. Pius Kaufmann folgt auf Patrick Meier, der nach zwölf Jahren aus der Kommission austritt. Der bisherige Präsident, Patrick Meier, scheidet nach Erreichen der maximalen Amtsdauer per 31. Dezember 2018 aus der Sportförderungskommission aus. Er ist seit 2006 Mitglied der Kommission und übernahm im Jahr 2010 das Präsidium. Während der Amtszeit von Patrick Meier wurde das Sportförderungsgesetz sowie die Sportförderungsverordnung, das sportpolitische Konzept erstellt, der freiwillige Schulsport sowie der School Dance Award ins Leben gerufen und das Kantonale Sportanlagenkonzept KASAK aufgegleist. Der Regierungsrat bedankt sich bei Patrick Meier für sein langjähriges Engagement im Dienste des Luzerner Sports. Neuer Präsident der Sportförderungskommission wird Pius Kaufmann. Er wurde vom Regierungsrat per 1. Januar 2019 in das Amt gewählt. Der 47-jährige Kantonsrat und Gemeindeammann von Escholzmatt-Marbach engagiert sich seit Jahren für den Sport. Unter anderem war er während sechs Jahren Präsident des Luzerner Kantonalen Schwingerverbandes. Seit 2018 ist Pius Kaufmann Mitglied der Sportförderungskommission des Kantons Luzern. Die Sportförderungskommission des Kantons Luzern ist ein Beratungsorgan, das im Auftrag des Regierungsrats den Sport im Kanton Luzern effizient und wirkungsvoll unterstützt. Die Sportförderungskommission arbeitet eng mit der Sportförderung des Kantons Luzern zusammen und pflegt


contact: LUZERNER POLIZEIKurt GrafChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

location: Luzern A2-Emmenbrücke

title_de: Personenwagenlenker festgenommen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 29. November 2018Personenwagenlenker festgenommenLuzern A2 - Emmenbrücke Anlässlich einer Verkehrskontrolle missachtete ein Personenwagenlenker das Haltezeichen, gefährdete die Polizisten und flüchtete. Der Lenker konnte bei der Fahndung nach ihm festgenommen werden.Mittwochnacht, 28.11.2018, machte die Luzerner Polizei auf der A2 in Fahrrichtung Norden eine Verkehrskontrolle. Kurz vor Mitternacht missachtete ein Personenwagenlenker das Haltezeichen und flüchtete. Dabei gefährdete er die Polizisten. Bei der Fahndung nach dem Flüchtigen konnte im Gebiet Rathausen der abgestellte Personenwagen ausfindig gemacht werden. Etwa eine Stunde später konnte der 25-jährige Schweizer in der Nähe seines Wohnortes in Emmenbrücke angehalten und festgenommen werden. Ein durchgeführter Drogenschnelltest ergab einen positiven Wert. Er wird sich wegen seinem Verhalten vor der Staatsanwaltschaft verantworten müssen.


contact: Christof SpöringLeiter Dienststelle Berufs- und WeiterbildungTelefon 041 228 52 25christof.spoering@lu.ch(erreichbar am Freitag, 30. November 2018, 11 bis 12 Uhr)

location: Luzern

content_de: Mitteilung30. November 2018Immobilienstrategie Berufs- und Weiterbildung: Neue Ausrichtung bis 2035Die Luzerner Berufs- und Weiterbildung rüstet sich für die Zukunft: neue Ausbildungsangebote, veränderte Lernendenzahlen und Investitionsbedarf bei der Infrastruktur verlangen Anpassungen bei der bisherigen Immobilien-Strategie. Die Dienststelle Berufs- und Weiterbildung soll im Auftrag des Regierungsrates für die künftige Entwicklung bis 2035 Lösungen erarbeiten. Seit der Verabschiedung der kantonalen Immobilienstrategie im Jahr 2010 (Planungsbericht des Regierungsrates B 139 vom 12. Januar 2010), in der auch der Teilbereich Berufs- und Weiterbildung enthalten ist, hat sich die Situation der Berufsbildung im Kanton Luzern in verschiedenen Aspekten verändert. Deshalb wurde die Strategie den aktuellen Gegebenheiten und künftigen demografischen und gesellschaftlichen Entwicklungen angepasst. Dabei sollen die Grundlagen für eine optimale Infrastruktur mit vertretbaren Kosten geschaffen, wie auch die Nutzung des bestehenden Schulraumes und der kantonalen Landreserven optimiert werden. Berufsfachschulen behalten funktionale EinheitDerzeit werden über 200 Berufe in Luzern beschult. Ein Wachstum wird in den Bereichen Gesundheit, Soziales sowie in den Informatikberufen erwartet. Gewerbliche Berufe könnten tendenziell eher abnehmen. Auch wenn man von der digitalen Transformation grössere Veränderungen erwartet, lässt sich heute nicht im Detail voraussehen, welche Berufe sich in welcher Form verändern werden. Die Prognosen gehen deshalb primär von den Bevölkerungszahlen aus. Insbesondere entsprechen die zahlenmässige Entwicklung der Lernenden in der Berufsbildung wie auch der räumlich-infrastrukturelle Bedarf nicht den früheren Annahmen: Die erwartete Abnahme der Anzahl Lernenden ab 2012 fand nicht statt, Luzerner Lehrbetriebe ziehen auch junge Berufsleute aus den umliegenden Kantonen an und die Zahl der Zweitlehren wächst kontinuierlich. Die meisten Standorte der Berufsfachschulen im Kanton Luzern haben heute eine gute Auslastung mit gewissen Reserven. Ab 2021 bis 2035 wird aufgrund der demografischen Entwicklung mit einem Wachstum von bis zu 20 Prozent gerechnet (Prognosen LUSTAT Statistik Luzern). Aktuell zeichnen sich hauptsächlich am Standort Sursee Engpässe ab. An den restlichen Standorten soll das Wachstum durch optimierte Planung und einzelnen Verschiebungen von Klassen aufgefangen werden. Alle Berufsfachschulen behalten auch mit der neuen Strategie ihre funktionale Einheit bei. Der Regierungsrat hat der Dienststelle Berufs- und Weiterbildung den Auftrag gegeben, zusammen mit der Dienststelle Immobilien, die folgenden Bereiche aufzuarbeiten und wo notwendig Lösungen vorzuschlagen: Raum Sursee: Bereits heute fehlen Sportraum-Kapazitäten am Standort Sursee. Hier soll im Rahmen eines Neubaus einer Dreifachturnhalle bis ca. 2023 und bis dahin durch eine Zumietung von Unterrichtskapazitäten im Campus Sursee Abhilfe geschaffen werden. Beim Berufsbildungszentrum Natur und Ernährung und dem Weiterbildungszentrum Kanton Luzern in Sursee müssen die 50jährigen Pavillons durch einen Neubau ersetzt werden. Zudem ist das Ausbau- und Synergiepotenzial unter Einbezug der Bedürfnisse des BBZ Wirtschaft und Gesundheit im Schulhaus Kottenmatte zu überprüfen. Bezüglich den Berufsbildungszentren Wirtschaft, Informatik und Technik und dem Berufsbildungszentrum Gesundheit und Soziales Sursee sollen das Ausbaupotenzial und der Sanierungsbedarf des alten Traktes mittels einer Machbarkeitsstudie eruiert werden. Das Fach- und Wirtschaftsmittelschulzentrum FMZ Luzern nutzt weiterhin die beiden Standorte am Hirschengraben und an der Burgerstrasse. Der Schulstandort Rössligasse 12 in Luzern soll mittelfristig aufgehoben werden. Die Fachklasse Grafik soll bis spätestens Schuljahr 2024/25 an einem neuen Standort in der Nähe der Hochschule Luzern – Design & Kunst in Emmenbrücke positioniert werden. Die Ausbildung Goldschmiede wird wegen der immer kleineren Zahl Auszubildender dem Kanton Zürich zugewiesen. Die vorgesehenen Investitionskosten für die notwendigen Erweiterungen und Ersatzbauten betragen rund 21,5 Millionen Franken. Diese Gelder sind im Aufgaben- und Finanzplan 2020- 2028 einzustellen. AnhangBerufe und Fachschulen im Kanton Luzern: Ein umfassendes Angebot für die Zentralschweiz und die angrenzenden Kantone Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Innovations- und Wissenstransfer


location: Kriens

title_de: Mutmasslicher Drogendealer festgenommen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 29. November 2018Mutmasslicher Drogendealer festgenommenKriens Bei Ermittlungen im Zusammenhang mit Dealertätigkeiten ist ein Mann nur in Unterhose bekleidet vor zivilen Polizisten aus seinem Zimmer geflüchtet. Nach einer kurzen Verfolgung durch das Zentrum von Kriens konnte der mutmassliche Drogendealer festgenommen werden. In seinem Zimmer fand man Drogen, Bargeld und Drogenutensilien. Am Donnerstagmittag, 29.11.2018, 12:15 Uhr, ermittelten zivile Polizisten im Zusammenhang mit Dealertätigkeiten in einem Haus an der Schachenstrasse. Im Treppenhaus begegneten sie einem Mann, der nur in Unterhose bekleidet war. Als er die Ermittler sah flüchtete er durch sein Zimmer und sprang aus dem Fenster. Nach einer kurzen Verfolgung durch das Zentrum von Kriens, konnte der 24-jährige Albaner unter heftiger Gegenwehr festgenommen werden. In seiner Wohnung fand die Luzerner Polizei mutmassliche Drogen, Bargeld und Drogenutensilien. Die Strafuntersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen.


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 5. Dezember 2018«Wer trinkt – fährt nicht» – Besonders in der VorweihnachtszeitZentralschweiz Sicher nach Hause kommen ist vor allem in der Vorweihnachtszeit bei den zahlreichen Anlässen immer wieder ein Thema. Lassen Sie Ihr Auto stehen, wenn Sie alkoholische Getränke oder Drogen konsumiert haben. Nehmen Sie ein Taxi oder benutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel! Weihnachtsmarktbesuche mit Glühwein, Weihnachtsessen mit der Firma und viele private Feiern finden in der Adventszeit, an Weihnachten und über Silvester/Neujahr statt. Alkohol, Drogen, Medikamente und Übermüdung sind nach wie vor eine häufige Ursache für Verkehrsunfälle. Nichtfahrfähige Personen gefährden nicht nur sich selber, sondern auch andere Verkehrsteilnehmer. Auch wenn Sie unfallfrei bleiben, drohen Ihnen bei einer Polizeikontrolle strafrechtliche Konsequenzen bis hin zum Entzug des Führerausweises. Falls Sie Ihr Fahrzeug nicht stehen lassen wollen, gibt es Alternativen: Die ehrenamtlichen Helfer von Nez Rouge engagieren sich im Rahmen dieser Präventionskampagne für mehr Sicherheit im Strassenverkehr. Lassen Sie sich während den Festtagen von Freiwilligen in Ihrem Fahrzeug sicher nach Hause fahren. Nähere Informationen finden Sie unter www.nezrouge.ch. Die Polizei appelliert an die Eigenverantwortung und ruft in Erinnerung:• «Wer trinkt - fährt nicht!»: Fahren Sie nicht mit dem Auto zu Anlässen, an denen Sie möglicherweise Alkohol trinken.• Benutzen Sie öffentliche Verkehrsmittel oder ein Taxi für den Hin- und Rückweg.• Organisieren Sie Fahrgemeinschaften, sprechen Sie vorher ab, wer fährt und sorgen Sie dafür, dass der Fahrer nicht trinkt.• Fahren Sie nicht mit fahrunfähigen Personen mit und halten Sie diese vom Fahren ab.• Sollten Sie Alkohol getrunken haben: Lassen Sie Ihr Fahrzeug unbedingt stehen.• Alkohol wird im Körper nur langsam abgebaut. Fahren Sie niemals mit einem «Kater».• Führen Sie nie ein Fahrzeug unter Drogen- oder Medikamenteneinfluss. Die Zentralschweizer Polizeikorps wünschen Ihnen eine unfallfreie Fahrt! Plakat Alkoholkampagne Wer tinkt - fährt nicht


contact: Peter SchweglerDirektor/CEOLuzerner PsychiatrieTelefon 058 856 50 47(erreichbar am Freitag, 30. November 2018, 10 – 11 Uhr)

title_de: Die Luzerner Psychiatrie baut aus

content_de: Mitteilung30. November 2018Die Luzerner Psychiatrie baut ausDie Luzerner Psychiatrie (lups) eröffnet den Neubau Haus C in St. Urban. Nach einer intensiven Planungs- und Bauphase wird das Gebäude mit fünf modernen Stationen anfangs 2019 in Betrieb genommen. Am Freitag, 30. November und Samstag, 1. Dezember 2018 lädt die lups die Bevölkerung zum Tag der offenen Tür ein. Die vollständige Mitteilung der Luzerner Psychiatrie (lups) finden Sie hier.