content_de: Kurzmitteilung aus dem Regierungsrat5. März 2021Regierungsrat beschliesst Änderung der InformatiksicherheitsverordnungAuf das Schuljahr 2021/22 wird das obligatorische Fach Informatik an den Gymnasien eingeführt. Die Lernenden in der obligatorischen Schulzeit der Gymnasien des Kantons Luzern (1. bis 3. Schuljahr Langzeitgymnasien und 1. Schuljahr Kurzzeitgymnasien) werden hierfür mit kantonalen Lernenden-Notebooks (sogenannte LENO-Geräte) ausgerüstet. Der Regierungsrat hat deshalb die dazu erforderliche Änderung der Verordnung über die Informatiksicherheit und über die Nutzung von Informatikmitteln (Informatiksicherheitsverordnung) beschlossen.


contact: David DürrLeiter Dienststelle Gesundheit und SportTelefon 041 228 59 60(erreichbar am Freitag, 5. März 2021, von 11.00 bis 11.30 Uhr)

type_de: Medienmitteilung

body_key: LU

location: Luzern

content_de: Mitteilung5. März 2021Covid-19: Impfungen in Luzerner Alters- und Pflegeheimen weitgehend abgeschlossenIn den Luzerner Alters- und Pflegeheimen sind ab heute Abend die Zweit-Impfungen weitgehend abgeschlossen. Zudem wurden in den sozialen Einrichtungen im Verlauf dieser Woche alle impfwilligen Bewohnenden und Mitarbeitenden mit der 1. Impfdosis versorgt. Diese Fortschritte könnten zu einer zunehmenden Entlastung des Gesundheitssystems führen. Aufgrund der aktuell relativ stabilen epidemiologischen Lage, den wenigen hospitalisierten Covid-19-Patientinnen und -Patienten in den Luzerner Spitälern und der zunehmenden Anzahl Impfungen von besonders gefährdeten Personen wird das Medical Center Luzern in Nottwil bis Ende März zurückgebaut. Seit dem Impfstart im Kanton Luzern im Dezember 2020 verlaufen die Covid-19-Impfungen gemäss der Impfplanung des Kantons Luzern. Es handelt sich um eine rollende Planung, die bei genügend Impfstoff beschleunigt werden, bei Lieferengpässen aber auch Verzögerungen erfahren kann. Aufgrund der bisherigen Lieferengässe musste die Impfplanung letzte Woche angepasst werden. Impfungen in Alters- und Pflegeheimen abgeschlossenIn den Luzerner Alters- und Pflegeheimen sind die Impfungen weitgehend abgeschlossen. Ab heute Abend werden alle impfwilligen Bewohnenden und Mitarbeitenden mit der ersten und der zweiten Impfdosis gegen Covid-19 geimpft sein. Insgesamt sind dies 14'681 Personen. Zusätzlich sind rund 900 Personen mit der ersten Impfdosis geimpft. Die Impfbereitschaft war von Heim zu Heim unterschiedlich, durchschnittlich betrug sie bei den Bewohnenden 70 bis 90 Prozent und bei den Mitarbeitenden rund 40 Prozent. Regierungsrat Guido Graf, Gesundheits- und Sozialdirektor, zieht eine positive Bilanz: «Mit den abgeschlossenen Impfungen in Alters- und Pflegeheimen haben wir ein wichtiges Etappenziel erreicht. Die Impfkampagne zeigt Wirkung: Die Fallzahlen sind stark gesunken. Auch die in Alters- und Pflegeheimen vermehrt durchgeführten Schnelltests identifizieren nur in Einzelfällen infizierte Personen ohne Symptome. Todesfälle an und mit COVID-19 waren seit 19. Februar 2021 keine mehr zu verzeichnen.» Erste Impfungen in sozialen Einrichtungen durchgeführtViele besonders gefährdete Personen wohnen auch in sozialen Einrichtungen für erwachsene Menschen mit Behinderungen. Im Verlauf dieser Woche wurden alle impfwilligen Bewohnenden und Mitarbeitenden mit der ersten Impfdosis geimpft. Ende März kann die zweite Impfdosis verabreicht werden. Somit sollten die Impfungen in den sozialen Einrichtungen spätestens Mitte April abgeschlossen sein. Voraussichtlich bis Ende April alle impfwilligen Personen über 75 Jahre geimpftDer Kanton Luzern ist zudem laufend daran, Personen über 75 Jahre zu impfen. Da aktuell jedoch nur wenige Impfdosen zur Verfügung stehen, wird es voraussichtlich Ende April, bis alle impfwilligen Personen über 75 Jahre mit der ersten und zweiten Impfdosis geimpft sind. Entlastung für GesundheitssystemGuido Graf: «Wir gehen davon aus, dass die Anzahl der hospitalisierten Covid-19-Patientinnen und -Patienten in den Luzerner Spitälern weiter abnimmt und das Gesundheitssystem somit zunehmend entlastet wird. Einer der Hauptgründe dafür sind die Impfungen, die bereits vorgenommen werden konnten. In der Folge sollten unter Berücksichtigung weiterer Faktoren weitere vorsichtige Lockerungen der Massnahmen geprüft werden können.» Voraussichtlich im Frühherbst alle impfwilligen Personen geimpftVoraussichtlich im Frühherbst sollten gemäss aktueller Planung schliesslich alle impfwilligen Personen im Kanton Luzern mit der ersten und zweiten Impfdosis geimpft sein. Graf: «Wir sind parat. Sobald genügend Impfstoff zur Verfügung steht, können wir in unseren beiden Impfzentren in Luzern und Willisau täglich insgesamt rund 3'000 Impfungen vornehmen. Wenn wir die Betriebszeiten ausdehnen, können wir problemlos noch mehr Impfungen täglich durchführen. Zudem ist vorgesehen, dass Impfungen auch in Arztpraxen und Apotheken angeboten werden können, sobald genügend und auch für die Lagerung in Praxen und Apotheken geeigneter Impfstoff zur Verfügung steht. Summa summarum können im Kanton Luzern im besten Fall somit täglich voraussichtlich rund 4'000 – 5'000 Personen geimpft werden.» Rückbau des Medical Center Luzern in Nottwil per Ende MärzAufgrund der aktuell relativ stabilen epidemiologischen Lage und der fortschreitenden Impfungen von Personen, die aufgrund ihres Alter und/oder aufgrund einer Vorerkrankung ein besonders hohes Risiko haben für einen schweren Verlauf einer Covid-19-Erkrankung, hat der Kantonale Führungsstab beschlossen, das Medical Center Luzern in Nottwil bis Ende März zurückzubauen. Im Bedarfsfall könnte der Rückbau kurzfristig gestoppt werden, oder aber das Medical Center Luzern könnte innert fünf Tagen wieder aufgebaut werden.

content_format: html


contact: LUZERNER POLIZEIChristian BertschiChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11info.polizei@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Luzerner Polizei

location: Emmenbrücke - Grösserer Polizeieinsatz wegen Streitigkeiten

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 5. März 2021Grösserer Polizeieinsatz wegen StreitigkeitenEmmenbrücke Die Luzerner Polizei musste am Donnerstagabend in Emmenbrücke aufgrund von Streitigkeiten im privaten Bereich ausrücken. Beim Einsatz wurde eine Waffe sichergestellt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen. Am Donnerstag, 4. März 2021, 18:00 Uhr, erhielt die Luzerner Polizei eine Meldung betreffend Streitigkeiten in einer Wohnung in Emmenbrücke. In der Meldung war auch von einer Waffe die Rede. Deshalb wurde für den Einsatz auch die Interventionseinheit der Luzerner Polizei aufgeboten. Vor Ort wurden vier Personen sowie ein Kleinkind angetroffen. Ausserhalb der Wohnung konnte eine Schusswaffe sichergestellt werden. Es wurde niemand ernsthaft verletzt und niemand in Untersuchungshaft gesetzt. Im Einsatz stand auch der Rettungsdienst 144. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen.


contact: Für Anfragen an die Departemente des Kantons Luzern:Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch Für Anfragen an die involvierten Institutionen und die Gemeinde Horw:Dr. Markus HodelRektor Hochschule LuzernTelefon 041 228 42 41(erreichbar am Sonntag, 7. März 2021, von 15.30 bis 17.30 Uhr) Dr. Kathrin KrammerRektorin Pädagogische Hochschule LuzernTelefon 079 453 79 11(erreichbar am Sonntag, 7. März 2021 von 14.30 bis 16.00 Uhr) GemeindepräsidentRuedi BurkardGemeinde HorwTelefon 079 488 94 80(erreichbar am Sonntag, 7. März 2021 von 16.00 bis 17.00 Uhr)

content_de: Mitteilung7. März 2021Luzerner Stimmvolk stärkt Bildung und WirtschaftDer Regierungsrat des Kantons Luzern freut sich über die klare Zustimmung der Bevölkerung zur Gründung der Aktiengesellschaft für den Campus Horw. Regierungspräsident Reto Wyss sagte: «Die Bevölkerung setzt auf Zukunft, stärkt den Bildungs- und Wirtschaftskanton Luzern.» Die Gründung der Campus Horw AG mit dem entsprechenden Sonderkredit von 53,5 Millionen wurde mit 85'602 zu 46’457 Stimmen (Ja-Mehrheit von 64,82 Prozent) angenommen. Die Stimmbeteiligung betrug 49,84 Prozent. Klares Votum für die Zukunft Der Regierungsrat freut sich, dass die Mehrheit der Bevölkerung den Anträgen von Regierung und Kantonsrat gefolgt ist, nimmt aber auch die Skepsis der Minderheit ernst. Regierungspräsident Reto Wyss sprach am Sonntagnachmittag vor den Medien von einem guten Tag für den Kanton Luzern und seine Zukunft. «Es ist ein Ja für die Bildung sowie ein Ja für die Wirtschaft.» Hochschulbildung gestärkt Bildungs- und Kulturdirektor Marcel Schwerzmann ist glücklich, dass die Raumprobleme sowohl des Departements Technik & Architektur der Hochschule Luzern wie auch der Pädagogischen Hochschule Luzern auf dem gemeinsamen Campus Horw gelöst werden. «Diese beiden Ausbildungsinstitutionen erhalten Perspektiven und Luzern als Hochschulstandort wird gestärkt.» Davon profitieren Wirtschaft und Gesellschaft gleichermassen, die Fachkräfte Technik & Architektur und pädagogisches Fachpersonal brauchen. Viele Vorteile mit einer AG Bis zum etappenweisen Einzug der Schulen ab 2029 muss noch einiges geschehen. Der für die Immobilien zuständige Finanzdirektor Reto Wyss erwähnte einerseits die Planung des Bauprojekts, anderseits die Gründung der gemeinnützigen Aktiengesellschaft. Die Aktien bleiben zu 100 Prozent im Besitz des Kantons. Damit ist gewährleistet ist, dass der Kanton auch zukünftig die Verantwortung für die Infrastruktur der beiden Hochschulen übernimmt. Die AG beschränkt sich auf den Bau und Betrieb und hat grössere Freiheiten, um auf aktuelle Entwicklungen zu reagieren. StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für NachhaltigkeitAnhangBild: Regierungspräsident und Finanzdirektor Reto Wyss (links) sowie Bildungs- und Kulturdirektor Marcel Schwerzmann (rechts) freuen sich, dass der Campus Horw mit dem Departement Technik & Architektur und der Pädagogischen Hochschule realisiert werden kann.


contact: Luzerner Polizei und Akzent leisten wichtige PräventionsarbeitDas Merkblatt stellt die bereits bestehenden kantonalen Präventionsangebote in den Mittelpunkt, um diese bekannter zu machen. Die Fachstelle «Akzent – Prävention und Suchttherapie Luzern» bietet Schulungen für Fachpersonen rund um das Thema Prävention und Früherkennung an. An Elternanlässen liefert Akzent Hintergrundwissen und unterstützt Eltern in Erziehungs- und Suchtfragen. «Problematisches Verhalten frühzeitig zu erkennen, konstruktiv und vernetzt zu reagieren, ist entscheidend», so Jacqueline Mennel, Bereichsleiterin Prävention. Auch die Luzerner Polizei leistet wichtige Präventionsarbeit. Der Dienst Prävention der Luzerner Polizei ist in den Schulen aktiv und unterrichtet auf der Sekundarstufe I flächendeckend zum Thema Alkohol und Drogen. «Die Polizei will die Jugendlichen sensibilisieren, «nein» zu sagen und dem Gruppendruck nicht nachzugeben», sagt Erwin Gräni, Chef Prävention der Luzerner Polizei. Die Aufklärungsarbeit bei den Jugendlichen sei sehr wichtig, da diesen oft nicht bekannt sei, welche Wirkungen die gemischten Substanzen im Körper auslösen können. Neben der Aufklärung in der Schule bietet die Luzerner Polizei kostenlose Vorträge zu Präventionsthemen an.Hilfe und Beratung für Eltern und Jugendliche Die Dargebotene Hand: 143. ch / Telefon 143 Pro Juventute: 147. ch / Telefon 147 Hotline Elterninfo Cannabis, Beratungsdienst SFA: Telefon 0800 104 104 w w w. no-zoff. ch: Jugend- und Familienberatung w w w. sobz. ch: Sucht-, Erziehungs- und Familienberatung w w w. safezone. ch: Beratung per Mail, Chat w w w. infodrog. ch: Faktenblätter zu Medikamenten und MischkonsumStrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für LebensqualitätAnhangFlyer «Mischkonsum – ein gefährlicher Trend»Webseite der Fachstelle Akzent - Prävention und Suchttherapie Luzern w w w. akzent-luzern. chPräventionswebseite der Luzerner Polizei w w w. polizei. lu. ch/praevention

content_de: Mitteilung8. März 2021Gefährlicher Mischkonsum: Der Kanton Luzern verstärkt PräventionsarbeitDer Mischkonsum von unterschiedlichen Drogen und Medikamenten durch Jugendliche wird derzeit vermehrt von Fachpersonen beobachtet. Der Kanton Luzern reagiert darauf und stärkt die Aufklärungs- und Präventionsarbeit. Ein Merkblatt bietet Hilfe für Eltern und Fachpersonen in Schulen, Betrieben, Gemeinden sowie Jugend- und Freizeiteinrichtungen. Die Luzerner Polizei und Fachstellen nehmen eine Zunahme von Mischkonsum von unterschiedlichen Drogen und Medikamenten unter Jugendlichen wahr. Illegale, betäubende Substanzen werden mit rezeptpflichtigen Medikamenten und/oder Alkohol eingenommen – eine Mischung, die tödliche Folgen haben kann. Mehrere Todesfälle, auch im Kanton Luzern, sorgten in den vergangenen Monaten für mediale Aufmerksamkeit (vgl. Medienmitteilung Staatsanwaltschaft Kanton Luzern: «Massiver Medikamenten- und Drogenmissbrauch im Kanton Luzern»). Die Risiken des exzessiven Mischkonsums sind vielen Jugendlichen nicht bewusst. Für Eltern bleibt der Konsum lange unbemerkt, da der Medikamentenkonsum oft unauffällig ist. Eltern und Jugendliche sensibilisieren«Noch nie war es für Jugendliche so leicht, mit Drogen in


contact: Dienststelle Berufs- und WeiterbildungBereichsleiter Berufs-, Studien- und LaufbahnberatungKarl RessmannTelefon 041 228 68 13E-Mail karl.ressmann@lu.ch(erreichbar am Mittwoch, 10. März 2021, von 11.30 bis 12.00 Uhr)

content_de: Mitteilung10. März 202117. und 18. März 2021: Digitale BIZ Karrieretage für ErwachseneDas BIZ führt die jährlichen Karrieretage im 2021 digital durch. Ein interessantes Angebot an kostenlosen Veranstaltungen steht für Erwachsene zur Verfügung, die sich weiterbilden möchten. Das Beratungs- und Informationszentrum für Bildung und Beruf - BIZ in Luzern reagiert auf den digitalen Wandel in der Berufswelt und unterstützt erwachsene Personen auf ihrem beruflichen Weg. Neben individuellen Laufbahnberatungen werden dazu jährlich die Karrieretage durchgeführt, dieses Jahr aufgrund der pandemischen Situation in digitaler Form. Die einzelnen Workshops werden von Fachleuten moderiert. Die Teilnahme ist kostenlos. Um den Zugangslink für die Onlineveranstaltung zu erhalten, muss man sich vorher anmelden. Das ProgrammWechsel in soziale BerufeMittwoch, 17. März 2021, 18.30 - 19.30 Uhr, mit Ursula Flaig, Laufbahnberaterin Sie möchten sich beruflich verändern und haben dabei an den Einstieg in einen sozialen Beruf gedacht? Sie würden gerne wissen, welche Berufe und Ausbildungen es gibt und welche Wege dahin führen? In dieser Veranstaltung erhalten Sie Informationen rund um Berufe im Sozialbereich, zu Voraussetzungen und Möglichkeiten sowie Hinweise für weitere Informationsangebote. Wie positioniere ich mich auf dem Arbeitsmarkt? Mittwoch, 17. März 2021, 20.00 - 21.00 Uhr, mit Daniel Sager, Personalbranding-Berater Personal Branding wird häufig in Verbindung gebracht mit Fragen wie: Wie gestalte ich mein Profil auf LinkedIn oder Xing? Was soll ich liken, sharen oder posten? Wie soll ich meine Bewerbungsunterlagen aufbereiten? Welcher Kleiderstil passt zu mir? Antworten auf diese und weitere Fragen zum eigenen Auftritt und Erscheinungsbild erhalten Sie in diesem interaktiven «Workshop». Mit Resilienz Krisen meisternDonnerstag, 18. März 20021, 18.30 - 19.30 Uhr, mit Marina Berini, Systemische Beraterin und Trainerin für Resilienz Wie gelingt es, in Zeiten hoher Belastung und Krisen die seelische Balance zu bewahren und gesund zu bleiben? Sie erhalten einen Einblick in die Grundlagen der Resilienzforschung und lernen die sieben Schlüssel zu innerer Widerstandskraft kennen. Strukturwandel Arbeitsmarkt: Wie bleibe ich am Ball? Donnerstag, 18. März 20021, 20.00 - 21.00 Uhr, mit Michael Wey, Personalberater Welche Aus- und Weiterbildungen sind für den Arbeitsmarkt der Zukunft zu empfehlen? Was sind wichtige Eckpunkte, um sich optimal auf dem Arbeitsmarkt zu positionieren? Erfahren Sie mehr in dieser spannenden Veranstaltung.StrategiereferenzDiese Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für InnovationWeitere Informationen https://beruf. lu. ch/biz/bslb/laufbahnberatung/BIZ_Karrieretage Zur Anmeldung: BIZ Karrieretage Anmeldung AnhangFlyer BIZ Karrierewoche


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11info.polizei@lu.ch

location: Hergiswil bei Willisau

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 6. März 2021Mofalenkerin bei Unfall verletzt – Polizei sucht Lenker eines dunklen AudisHergiswil bei Willisau Gestern Freitag ereignete sich in Hergiswil bei Willisau ein Verkehrsunfall. Beteiligt waren eine Mofafahrerin und ein Autofahrer. Die Mofafahrerin verletzte sich und begab sich in ärztliche Behandlung. Der Autofahrer fuhr nach einem kurzen Gespräch weiter. Die Polizei sucht den unbekannten Lenker eines dunklen Personenwagens der Marke Audi. Am Freitag, 5. März 2021, ca. 07:45 Uhr bog eine Mofafahrerin von der Dorfstrasse her Richtung Steinacher ab. In der dortigen Rechtskurve kam es zu einem Unfall mit einem Personenwagen. Die Mofalenkerin kam zu Fall und verletzte sich dabei. Der unbekannte Autofahrer sei kurz ausgestiegen und habe sich nach ihrem Befinden erkundigt. Anschliessend habe er ein Fahrzeugteil aufgenommen, sei eingestiegen und weitergefahren. Die 14-jährige Mofalenkerin begab sich aufgrund der erlittenen Verletzungen in ärztliche Behandlung. Die Luzerner Polizei sucht den unbekannten Fahrer des dunklen Audis oder Personen, welche Angaben zum gesuchten Fahrzeug oder zum Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


location: Emmenbrücke

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 8. März 2021Polizei stoppt stark alkoholisierten AutofahrerEmmenbrücke Die Luzerner Polizei hat am Samstagabend in Emmenbrücke einen Autofahrer angehalten, welcher vorgängig durch seine unsichere Fahrweise aufgefallen war. Eine Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 1,64 mg/l. Am Samstag, 6. März 2021, 23.10 Uhr, fiel einer Patrouille der Luzerner Polizei an der Gerliswilstrasse in Emmenbrücke ein Personenwagen auf. Der Autofahrer war in unsicherer Fahrweise unterwegs, worauf dieser angehalten und kontrolliert wurde. Eine Atemalkoholprobe beim Autofahrer ergab einen Wert von 1,64 mg/l. Er musste sein Fahrzeug stehen lassen und sich einer Blutentnahme unterziehen. Der Führerausweis des 51-jährigen Portugiesen wurde gesperrt. Er wird an die zuständige Staatsanwaltschaft verzeigt.


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

title_de: Zeugenaufruf - Töffli-Fahrer verletzt

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 10. März 2021Zeugenaufruf - Töffli-Fahrer verletztStadt Luzern Am Dienstagnachmittag wurde ein Töffli-Fahrer bei einem Verkehrsunfall in der Stadt Luzern erheblich verletzt. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Der Unfall ereignete sich am Dienstag (9. März 2021), kurz vor 15.00 Uhr, auf der Tribschenstrasse in der Stadt Luzern. Bei der Bushaltestelle "Weinbergli" kam es, aus bisher unklaren Gründen, zu einer Kolision zwischen einem Lastwagen und einem Töffli-Fahrer. Der 54-jährige Mann stürzte zu Boden und wurde erheblich verletzt. Er musste vom Rettungsdienst 144 in das Spital gebracht werden. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zum Unfall machen können. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 10. März 2021Revokation Zeugenaufruf – der gesuchte Autofahrer hat sich gemeldetHergiswil bei Willisau Am Freitag ereignete sich in Hergiswil bei Willisau ein Verkehrsunfall. Beteiligt waren eine Mofafahrerin und ein Autofahrer. Die Mofafahrerin verletzte sich und begab sich in ärztliche Behandlung. Der Autofahrer fuhr nach einem kurzen Gespräch weiter (siehe Medienmitteilung vom 6. März 2021). Der gesuchte Autofahrer hat sich bei der Polizei gemeldet. Am Freitag, 5. März 2021, ca. 07:45 Uhr bog eine Mofafahrerin von der Dorfstrasse her Richtung Steinacher ab. In der dortigen Rechtskurve kam es zu einem Unfall mit einem Personenwagen. Die Mofalenkerin kam zu Fall und verletzte sich dabei (siehe Medienmitteilung vom 6. März 2021). Der gesuchte Autofahrer hat sich zwischenzeitlich bei der Polizei gemeldet.


title_de: Mutmasslicher Drogendealer festgenommen

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 12. März 2021Mutmasslicher Drogendealer festgenommenKriens Die Luzerner Polizei hat am Dienstagnachmittag einen mutmasslichen Drogendealer aus Albanien festgenommen. Nach der Festnahme hat die Polizei grössere Mengen Kokain und Heroin sichergestellt. Die Luzerner Polizei hat den mutmasslichen Drogendealer am Dienstagnachmittag (9. März 2021) in Kriens festgenommen. Dies nachdem er einem Kunden Drogen verkauft hatte. Im Auto des 29-jährigen Albaners hat die Polizeihündin Sina (Labrador, 7 Jahre alt) ein Versteck mit portionierten Drogen aufgespürt. Bei einer Hausdurchsuchung wurden zusätzliche Drogen (Kokain und Heroin) und mehrere tausend Franken mutmassliches Drogengeld sichergestellt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen. Bild: Polizeidiensthund Sina


contact: Koordination der Medienanfragen:Regula HuberLeiterin KommunikationBildungs- und KulturdepartementTelefon 041 228 64 86E-Mail regula.huber@lu.ch

content_de: Mitteilung10. März 2021Weiterhin geltende Corona-Schutzmassnahmen an SchulenDie Corona-Schutzmassnahmen an den Schulen – auch die Maskentragepflicht ab der 5. Klasse Primarschule – sind bis auf weiteres gültig. Das Bildungs- und Kulturdepartement wartet für Anpassungen der Rahmenschutzkonzepte insbesondere die Bundesvorgaben in den nächsten Tagen ab. Die aktuell geltenden Schutzmassnahmen an den Luzerner Schulen im Rahmen der Corona-Pandemie werden regelmässig evaluiert und den pandemischen Gegebenheiten angepasst. Dazu steht das Bildungs- und Kulturdepartement (BKD) im Austausch mit dem Bund und dem Kantonsarzt und stützt sich insbesondere auf die BAG-Empfehlungen ab. Aufgrund der leicht steigenden Infektionszahlen und der möglichen Anpassungen der Rahmenbedingungen im Bildungsbereich durch das BAG oder den Bundesrat hat die BKD-Geschäftsleitung beschlossen, die derzeit geltenden Schutzmassnahmen vorerst weiterzuführen. Dies betrifft auch die Maskentragepflicht ab der 5. Primarschulklasse. Sobald aktuelle Informationen und Vorgaben aus Bern bekannt sind, wird die Lage neu beurteilt. Allfällige Veränderungen oder Anpassungen in den Rahmenschutzkonzepten werden anschliessend kommuniziert und umgesetzt.


contact: Lea GnosLeiterin BerufsmaturitätDienststelle Berufs- und WeiterbildungTelefon 041 228 51 44E-Mail lea.gnos@lu.ch

content_de: Mitteilung11. März 2021BM SEK+ startet im August mit zwei KlassenDas Interesse am neuen Berufsmaturitätsmodell BM SEK+ übertrifft die Erwartungen: 26 Sekundarschülerinnen und Sekundarschüler haben sich für den ersten Lehrgang angemeldet. Noch vor ihrem Sekundarschul-Abschluss nehmen sie am Unterricht für die Berufsmaturität teil. Die grosse Zahl ermöglicht das Führen von zwei Klassen, deshalb wurde die Anmeldefrist bis Ende März verlängert. Bis Anfang März haben sich 26 Sekundarschülerinnen und Sekundarschüler - 19 Jungen und 7 Mädchen - für den neuen Lehrgang BM SEK+ angemeldet. Die Jugendlichen werden ab August 2021 noch während ihrer Zeit an der Sekundarschule jeweils am Mittwoch den Berufsmaturitätsunterricht am Berufsbildungszentrum Bau und Gewerbe in Luzern besuchen. An den anderen Wochentagen absolvieren sie das letzte Schuljahr der Volksschule in ihren angestammten Sekundarklassen. Sie alle haben das Ziel, im Anschluss an die Volksschule eine technische oder gewerbliche Berufslehre mit Berufsmaturität (BM) zu absolvieren und starten mit der BM bereits im letzten Jahr der Volksschule. Die Berufswünsche der leistungsbereiten und motivierten Schülerinnen und Schüler decken ein breites Spektrum ab: An der Spitze steht Informatiker/in gefolgt von Zeichner/in, Konstrukteur/in, Elektroniker/in, Automatiker/in, Mediamatiker/in, Automobil-Mechatroniker/in, Landmaschinenmechaniker/in und Geomatiker/in. Anmeldefrist verlängert bis 31. MärzDas Interesse am neuen Angebot BM SEK+ hat die Erwartungen übertroffen. Aufgrund der zahlreichen Anmeldungen werden zwei Klassen geführt. Weil damit zusätzliche Plätze generiert werden können, wird die Anmeldefrist bis Ende März verlängert. BM SEK+ schweizweit einzigartigDie BM SEK+ ist ein neues, schweizweit einzigartiges Angebot, das eine Brücke schlägt zwischen Volksschule und Berufslehre. Initiiert und entwickelt wurde es von den Luzerner Dienststellen Volksschulbildung und Berufs- und Weiterbildung im Rahmen der Begabtenförderung und der Weiterentwicklung des 9. Schuljahres. Mit der BM SEK+ können Jugendliche in der 3. Sek zusätzlich gefördert werden. Davon profitieren die Volksschule als auch die künftigen Lehrbetriebe. Denn Lernende, die bereits in der 3. Sekundarklasse mit der BM beginnen, verbringen während der Berufslehre mehr Zeit im Lehrbetrieb und können sich verstärkt der Berufspraxis widmen.StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Innovation


contact: Koordination der Medienanfragen:Noémie SchafrothLeiterin Kommunikation Gesundheits- und SozialdepartementTelefon 041 228 68 93(erreichbar am Donnerstag, 11. März 2021, von 14.00 bis 14.30 Uhr)

content_de: Mitteilung11. März 2021Impfzentrum: Nachträgliche Impfeinträge sind an fünf Tagen möglichPersonen, die bereits im kantonalen Impfzentrum geimpft worden sind und nachträglich einen Eintrag in ihrem Impfausweis wünschen, können dies zwischen Dienstag und Samstag (jeweils 10-16 Uhr) im Impfzentrum vornehmen lassen. Wer seine beiden Impftermine im Impfzentrum wahrnimmt, kann den Impfausweis gleich mitbringen. Dann wird dies direkt im Anschluss an die jeweilige Impfung eingetragen und nachträglicher Aufwand kann dadurch vermieden werden. Seit dem 2. März 2021 kann der Eintrag in den Impfausweis («Impfbüechli») auch im kantonalen Impfzentrum auf dem Luzerner Messegelände vorgenommen werden. Mit dem direkten Nachführen des Impfausweises im kantonalen Impfzentrum sollen die Luzerner Hausärzteschaft und die Apothekerschaft entlastet werden, da die geimpften Personen den Impfnachweis, den sie nach der jeweiligen Impfung erhalten haben, anschliessend nicht mehr von der Hausärztin/dem Hausarzt oder in einer Apotheke in den Impfausweis (national, international) übertragen lassen müssen. Bereits geimpfte Personen, welche die Impfungen nun im «Impfbüechli» nachtragen lassen möchten, können dies von Dienstag bis und mit Samstag (jeweils 10-16 Uhr täglich) direkt im Impfzentrum auf dem Luzerner Messegelände erledigen lassen. Es braucht keine telefonische oder anderweitige Anmeldung. Mitzubringen sind der Impfausweis, der Impfnachweis und eine ID. David Dürr, Leiter der Dienststelle Gesundheit und Sport: «Wir empfehlen, das «Impfbüechli» jeweils an beide Impftermine mitzunehmen, so dass nachträglich kein zusätzlicher Aufwand für die geimpften Personen entsteht.» Es sei aber nach wie vor möglich, auch ohne Impfausweis zum Impfen zu erscheinen. Jede geimpfte Person erhält weiterhin nach jeder Impfung einen Impfnachweis, den sie zu einem beliebigen Zeitpunkt durch eine Fachperson in den Impfausweis überführen lassen kann. Weiterführende Informationen sind unter w w w. lu. ch/covid_impfung auffindbar.


contact: David DürrLeiter Dienststelle Gesundheit und SportTelefon 041 228 59 60(erreichbar am Mittwoch, 17. März 2021, von 11.30 bis 12.00 Uhr)

content_de: Mitteilung17. März 2021Covid-19: Testzentrum in Luzern wird sistiert und Testzentren in Nottwil und Entlebuch werden zurückgebaut / Stand ImpfungenDie Nachfrage nach Tests beim «Drive-In»-Testzentrum am Standort Luzern ist seit Längerem stark rückläufig. Deshalb wird der Betrieb ab dem 26. März 2021 sistiert. Im Bedarfsfall kann dieser jedoch jederzeit rasch wiederaufgenommen werden. Die «Drive-In»-Testzentren in Nottwil und Entlebuch, die per 1. Februar 2021 sistiert waren, werden ab 22. März 2021 zurückgebaut. Der Betrieb des «Drive-In»-Testzentrums auf dem Areal des Armeeausbildungszentrums Luzern (AAL) wird ab dem 26. März 2021 bis auf Weiteres sistiert. Der Grund ist der stetige und starke Rückgang der Nachfrage nach Tests, der seit einem längeren Zeitraum zu verzeichnen ist. So wurden beispielsweise in der Kalenderwoche 51 Ende 2020 im «Drive-In» Luzern durchschnittlich knapp 187 Tests pro Tag vorgenommen. In der Kalenderwoche 7 anfangs 2021 waren es noch 60 Tests, die pro Tag durchgeführt wurden. Die tiefe Zahl von Tests, die am Standort Luzern durchgeführt werden, steht auch nicht mehr in Relation zum personellen Aufwand, der notwendig ist, um das Testzentrum auf dem Areal des AAL zu betreiben. Pro Tag stehen 14 Personen im Einsatz.Der Betrieb in den «Drive-In»-Testzentren in Nottwil (Schweizer Paraplegiker Zentrum SPZ) und Entlebuch (Businesspark Aentlebuch) wurde aufgrund der sinkenden Nachfrage per 1. Februar 2021 sistiert (siehe Medienmitteilung). Nun hat der Kantonale Führungsstab beschlossen, diese beiden Testzentren ab 22. März 2021 zurückzubauen. David Dürr, Leiter Dienststelle Gesundheit und Sport: «Es bestehen momentan weiterhin genügend Testmöglichkeiten im Kanton Luzern.» Er verweist auf die Tests, die in den Luzerner Spitälern, in Apotheken, bei den Hausärztinnen und Hausärzten sowie bei privaten Firmen wie beispielsweise Zurich mit ihren drei Teststandorten in Sörenberg, Emmen und Schüpfheim durchgeführt werden können. «Falls der Bedarf an Tests im Kanton wieder steigen sollte, so kann der Betrieb am kantonalen «Drive-In»-Testzentrum in der Stadt Luzern jederzeit rasch wiederaufgenommen werden», so David Dürr. Er verweist darauf, dass die kantonale Teststrategie, die gegenwärtig noch in Prüfung beim Bund ist, den Fokus auf das Testen in den Betrieben legt. Sobald die kantonale Teststrategie vom Bund bewilligt ist, wird das Gesundheits- und Sozialdepartement aktiv und umfassend darüber informieren. Alle über 75-jährigen Impfwilligen haben Impftermin erhaltenGemäss dem kantonalen Impffahrplan werden im Impfzentrum momentan die Personen über 75 Jahren sowie chronisch Kranke mit höchstem Risiko für einen schweren Verlauf einer Covid-19 Erkrankung, die ein ärztliches Attest haben, geimpft (siehe Impfung gegen Covid-19 - Kanton Luzern). Zwischenzeitlich haben alle über 75-Jährigen, die eine Impfung wünschen, einen Impftermin erhalten. Es handelt sich um 18'734 Personen (Stand gestern). Die zweimalige Verimpfung in der Kategorie der über 75-jährigen Personen im Kanton Luzern wird somit bis voraussichtlich Ende April abgeschlossen sein.Bereits weitgehend erfolgt sind seit dem 5. März 2021 die Impfungen in den Luzerner Alters- und Pflegeheimen. Auch in den sozialen Einrichtungen wurden in der ersten Märzwoche bereits alle impfwilligen Bewohnenden und Mitarbeitenden mit der 1. Impfdosis versorgt. Ende März kann die zweite Impfdosis verabreicht werden. Die Impfungen in den sozialen Einrichtungen sollten bis voraussichtlich Mitte April abgeschlossen sein. AnhangListe der Testangebote, wo man sich im Kanton Luzern einem Covid-19-Test unterziehen kann


location: Menznau

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 11. März 2021Drei Personen bei Verkehrsunfall verletztMenznau Heute Morgen ereignete sich auf der Wolhuserstrasse in Menznau ein Verkehrsunfall. Beteiligt waren zwei Autos und ein Sattelmotorfahrzeug. Drei Personen wurden beim Unfall verletzt und durch den Rettungsdienst ins Spital gefahren. Die Wolhuserstrasse war für ca. 3 ¼ Stunden gesperrt. Am Donnerstag, 11. März 2021, ca. 06:00 Uhr, fuhr ein Personenwagen auf der Wolhuserstrasse von Wolhusen Richtung Menznau. Im Gebiet Neuseeburg beabsichtigte die Autofahrerin ein Sattelmotorfahrzeug zu überholen. Dabei kam es zu einer seitlich-frontalen Kollision mit einem entgegenkommenden Auto. Das unfallverursachende Fahrzeug prallte anschliessend auch gegen die linke Fahrzeugseite des Sattelschleppers. Drei Personen wurden beim Unfall verletzt und durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Die Wolhuserstrasse war für ca. 3 ¼ Stunden gesperrt. Durch Angehörige der Feuerwehren Wolhusen und Menznau wurde eine örtliche Umleitung eingerichtet. An den drei beteiligten Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von ca. 22’000 Franken. Drei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3


contact: Philipp WermelingerBeauftragter für Sport und BewegungDienststelle Gesundheit und SportTelefon 041 228 52 68E-Mail philipp. wermelinger@ lu. ch

content_de: Mitteilung12. März 2021Luzerner Sportförderung lanciert Tanzvideoprojekt für Schülerinnen und SchülerDie Sportförderung des Kantons Luzern ruft Schülerinnen und Schüler ab der 4. Klasse auf, sich an einem einmaligen Tanz- und Videoprojekt zu beteiligen. Jede Klasse übt eine vorgegebene Tanz-Choreografie ein und filmt diese. Alle Filme werden dann zum kantonsweiten Tanzfilm «School dance at my school» zusammengefügt. Dieses Alternativprojekt für den «School Dance Award», der in diesem Jahr ausfällt, soll Kinder und Jugendliche zum Tanzen motivieren und so die Bewegung fördern. Seit Anfang März ist im Kanton Luzern Gruppentanz im Sportunterricht wieder erlaubt. Dies ermöglicht es der Sportförderung des Kantons Luzern, das Projekt «School dance at my school» zu lancieren. Die Sportförderung des Kantons Luzern hat dazu eine Tanzeinheit konzipiert, die den aktuellen Verordnungen und Schutzkonzepten der Volksschule entspricht. Alternative für School Dance Award«Bei «School dance at my school» handelt es sich um ein Alternativprojekt für den «School Dance Award», der dieses Jahr ausfällt», erklärt Philipp Wermelinger, Beauftragter für Sport und Bewegung der Dienststelle Gesundheit und Sport. «Mit dem Ersatzprojekt haben wir eine attraktive und coronagerechte Möglichkeit gefunden, die Kinder und Jugendliche zum Tanzen und zu mehr Bewegung motiviert.» Ziel sei es, insbesondere auch jene Jugendlichen zu erreichen, die sich durch die traditionellen Sportarten nicht angesprochen fühlen, so Wermelinger. Am «School Dance Award» nehmen jeweils gegen 1000 Schülerinnen und Schüler teil, die vor einer Jury ihre eigene Choreografie tanzen. «School dance at my school» ermöglicht abwechslungsreiche BewegungseinheitenGesucht sind Schülerinnen und Schüler ab der 4. Klasse, die in ihrer Klasse die vorgegebene Tanz-Choreografie einstudieren und filmen. Das Lehrvideo zur Choreografie ist auf der Webseite der Luzerner Sportförderung abrufbar. Es lässt sich direkt in den Unterricht integrieren – sei es in den Sportunterricht oder als sonstige Bewegungseinheit. Das Video mit der Anleitung der Tanzchoreografie zu «School dance at my school» ist öffentlich und kann auch im privaten Rahmen als Trainingslektion angewendet werden. Entwickelt hat die Tanzabfolge Star-Choreograf Curtis Burger. Einmaliges Videoprojekt für den ganzen KantonDie Tanzgruppen können ihre gefilmte Tanz-Choreografie bis Ende Mai bei der Sportförderung einreichen und so an einem einmaligen, kantonsweiten Videoprojekt teilnehmen. Alle eingesandten Videos werden dann zu einem gemeinsamen Luzerner Tanz-Video zusammengeschnitten.StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für LebensqualitätAnhangZur Webseite der Luzerner Sportförderung w w w. sport. lu. chBild 1: School Dance Award vom 2019Bild 2: Auszug aus dem Lernvideo


contact: Yasmin KunzLeiterin KommunikationFinanzdepartement des Kantons LuzernTelefon 041 228 55 39E-Mail yasmin.kunz@lu.ch

content_de: Mitteilung12. März 2021Anpassung Härtefallverordnung: Besserer Schutz vor MissbrauchDer Luzerner Regierungsrat hat die Verordnung über die Härtefallmassnahmen für Luzerner Unternehmen im Zusammenhang mit dem der Covid-19-Epidemie ergänzt. Dem Luzerner Regierungsrat ist es wichtig, dass die finanzielle Hilfe an die richtigen Unternehmen ausbezahlt wird. Um Missbrauch vorzubeugen, sind neu weitere Ausschlusskriterien in der Verordnung definiert. Die aktualisierte Verordnung tritt morgen Samstag in Kraft. Erst kürzlich hat die Luzerner Staatsanwaltschaft mitgeteilt, dass es 65 Strafanzeigen bei Gewährung von Covid-19-Krediten gegeben hat. Die Staatsanwaltschaft geht von einer Deliktsumme von 10 Millionen Franken aus.Dem Luzerner Regierungsrat ist die Akzeptanz der Härtefalllösung in der Bevölkerung von grosser Bedeutung. Zudem will er sicherstellen, dass die finanziellen Mittel an die richtigen Unternehmen ausbezahlt werden. Da es sich bei der Härtefall-Unterstützung um Steuergelder handelt, ist ein sorgsamer Umgang zwingend nötig. Folglich hat der Luzerner Regierungsrat beschlossen, die Verordnung über die Härtefallmassnahmen für Luzerner Unternehmen im Zusammenhang mit der Covid-19-Epidemie vom 9. Dezember 2020 zu ergänzen. So hat der Regierungsrat die Ausschlusskriterien neu definiert, um Missbrauch präventiv zu begegnen. Die neue Verordnung tritt morgen Samstag, 13. März 2021, in Kraft. Änderungen an der VerordnungNeu sind von der Härtefallmassnahme Luzerner Unternehmen ausgeschlossen, die ausstehende Staatssteuern und direkte Bundessteuern der Steuerjahre 2019 oder früher aufweisen oder bei denen ein Betreibungsverfahren für Steuern läuft. Ausgenommen sind jene Betriebe, die bei der Einreichung des Gesuchs eine vereinbarte Zahlungsplanung vorweisen können oder bei denen das Verfahren durch Zahlung abgeschlossen ist. die für die Steuerjahre 2018, 2019 oder 2020 nach pflichtgemässem Ermessen veranlagt wurden beziehungsweise werden. Diese Änderungen sind auf alle noch hängigen Gesuche anwendbar. Weiter soll dem Kanton und der Luzerner Kantonalbank die Möglichkeit gegeben werden, den Kreditvertrag zu kündigen oder die Rückzahlung des gewährten Beitrages zu verlangen, wenn ein Unternehmen innerhalb eines Jahres seit der Gewährung oder vor Rückzahlung der Unterstützung in missbräuchlicher Absicht Personal entlässt oder den Betrieb aufgibt. Eine Betriebseinstellung oder Entlassungen in missbräuchlicher Absicht liegen beispielswiese vor, wenn ein Unternehmen bereits zum Zeitpunkt der Gesuchseinreichung oder kurz danach beabsichtigt, den Betrieb einzustellen oder so umfassend zu verkleinern, dass die ausbezahlten Beträge zur Deckung von Fixkosten, respektive zur Übernahme von Liquiditätslücken offensichtlich in stossendem Verhältnis zu den tatsächlichen Gegebenheiten stünden (z. B. sämtliche Mitarbeitenden entlassen, Eigner führen Unternehmenshülle noch weiter). In diesem Fall würde die Härtefallunterstützung zweckwidrig verwendet. Eine Neuorientierung von Unternehmen, auch mit einer zeitweiligen Anpassung der Unternehmensstruktur im Rahmen der unternehmerischen Verantwortung, um den Betrieb langfristig zu sichern, ist von dieser Regelung nicht betroffen. Die Härtefallmassnahmen kurz erklärtZiel der staatlich finanzierten Härtefallmassnahmen in Zusammenarbeit mit dem Bund ist es, die Existenz von Schweizer Unternehmen und den Erhalt von Arbeitsplätzen zu sichern. Dafür hat der Kanton Luzern zwei Härtefallprogramme geschaffen: Die eine Härtefallmassnahme für behördlich geschlossene Unternehmen und die andere Härtefallmassnahme für nicht geschlossene Betriebe, die eine Umsatzeinbusse von 40 Prozent und mehr aufweisen. Die gesprochene Unterstützungssumme beläuft sich zurzeit auf knapp 30 Millionen Franken. Aus verschiedenen Unterstützungsgefässen wurde die Luzerner Wirtschaft bis dato mit rund 1,5 Milliarden Franken unterstützt.AnhangVerordnung über Härtefallmassnahmen für Luzerner Unternehmen im Zusammenhang mit der Covid-19-Epidemie


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Mitteilung15. März 2021Kantonsrat beschliesst zwei Vorlagen in erster Lesung und startet die Debatte zu den Unterstützungsmassnahmen Covid-19Am ersten Tag der Märzsession beschloss der Kantonsrat die Änderung des Gesetzes über die Volksschulbildung und die Aktualisierung des kantonalen Datenschutzgesetzes. Zudem startete er die Beratung weiterer Unterstützungsmassnahmen für die Luzerner Wirtschaft in der Covid-19-Epidemie. Die Debatte wird morgen weitergeführt. Am Montag, 15. März 2021, beschloss der Kantonsrat folgende zwei Vorlagen in erster Lesung: Aktualisierung des kantonalen DatenschutzgesetzesDer Kantonsrat hat die Aktualisierung des kantonalen Datenschutzrechtes mit 80 zu 26 Stimmen in erster Lesung beschlossen. Durch die Reform der Datenschutzgesetzgebung der Europäischen Union im April 2016 muss das eidgenössische Datenschutzgesetz sowie die Datenschutzgesetze der Kantone angepasst werden. Der Anpassungsbedarf für die Kantone aus dem internationalen Recht wurde von einer Arbeitsgruppe der Konferenz der Kantonsregierungen ermittelt. Die beschlossene Vorlage sieht Ergänzungen und Präzisierungen verschiedener Bestimmungen des geltenden luzernischen Gesetzes vor. Änderung des Gesetzes über die VolksschulbildungDer Kantonsrat hat in erster Beratung die Änderung des Gesetzes über die Volksschulbildung beschlossen. Er tritt auf das Gesetz ein und stimmt der Änderung über die Berechnung der Pro-Kopf-Beiträge an die kommunalen Volksschulen zu. Damit wird sichergestellt, dass der Kanton und die Gemeinden die Kosten gemeinsam besser steuern können. Gemäss dem Antrag der zuständigen Kommission Erziehung, Bildung und Kultur verzichtet der Kantonsrat jedoch auf eine Reduzierung von drei auf zwei Strukturmodelle der Sekundarstufe. Unterstützungsmassnahmen Covid-19 - erstes Geschäft beschlossenDer Kantonsrat hat mit der Debatte über weitere Unterstützungsmassnahmen für den Kulturbereich und die Luzerner Wirtschaft in der Covid-19-Epidemie begonnen. Die finanziellen Unterstützungsmassnahmen für den Kulturbereich sowie die Luzerner Wirtschaft werden in zwei Geschäften behandelt. Einerseits sprach sich der Kantonsrat für einen Sonderkredit für den Kulturbereich und Nachtragskredite für einzelne Luzerner Institutionen aus und bewilligte einen Nachtragskredit, damit das Verhältnis von nicht rückzahlbaren Beiträgen und Garantien innerhalb des ersten Sonderkredits für Härtefallmassnahmen (25 Millionen Franken) flexibilisiert werden kann (Geschäft B 61). Andererseits begann er mit der Beratung eines Zusatzkredits von 21,651 Millionen Franken, mit denen die Härtefallunterstützung aufgestockt werden soll (Geschäft B 62). Während die Debatte zu B 61 abgeschlossen werden konnte, wird die Debatte zu B 62 am Dienstag, 16. März 2021 weitergeführt. Detaillierte Informationen zum ersten Sessionstag finden Sie in der Sessionsübersicht auf w w w. lu. ch. Anhang: Neu eröffnete parlamentarische Vorstösse


location: Horw

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 15. März 2021Alkoholisiert mit E-Scooter unterwegs und verunfallt – Polizei sucht ZeugenHorw Am vergangenen Samstag verunfallte in Horw im Kreisverkehrsplatz Merkur ein Mann, der mit einem E-Scooter unterwegs war. Die Atemalkoholprobe bei dem Mann ergab einen Wert von 1,18 mg/l. Er verletzte sich beim Unfall und wurde ins Spital gefahren. Der Unfallhergang ist unklar. Die Polizei sucht Zeugen. Am Samstag, 13. März 2021, ca. 12.30 Uhr war ein 56-jährger Mann in Horw mit einem E-Scooter unterwegs. Im Kreisverkehrsplatz Merkur kam der Mann aus noch ungeklärten Gründen zu Fall und verletzte sich. Er wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Ein Atemlufttest ergab einen Wert von 1,18 mg/l. Die Luzerner Polizei sucht in diesem Zusammenhang Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zur Unfallursache machen können. Insbesondere werden ein Jogger und ein Radfahrer gesucht, welche den Unfallhergang vermutlich beobachtet haben. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


location: Rickenbach – Ortsteil Pfeffikon

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 15. März 2021Brand in einem Mehrfamilienhaus ohne Verletzte – Polizei sucht ZeugenRickenbach – Ortsteil Pfeffikon In der vergangenen Nacht ist in einem unbewohnten Teil eines Mehrfamilienhauses in Pfeffikon ein Brand ausgebrochen. Verletzt wurde niemand. Die Brandursache ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen der Branddetektive der Luzerner Polizei. Im Zusammenhang mit dem Brand sucht die Polizei Zeugen. Am Montag, 15. März 2021, kurz nach Mitternacht, wurde der Polizei ein Brand in einem Mehrfamilienhaus in Pfeffikon gemeldet. Beim Eintreffen der Einsatzkräfte hatte das Feuer bereits auf den Dachstock des unbewohnten Hauses übergegriffen. Die Bewohner des angebauten Nachbarhauses, konnten sich selbständig in Sicherheit bringen. Beim Brand wurde niemand verletzt. Im Einsatz standen ca. 60 Einsatzkräfte der Feuerwehr Oberwynental. Der entstandene Sachschaden kann derzeit nicht beziffert werden. Die Brandursache ist Gegenstand der laufenden Ermittlungen, welche durch die Branddetektive der Luzerner Polizei geführt werden. Zu erwähnen ist, dass im gleichen Objekt bereits am 7. Januar 2021 ein Brand ausgebrochen ist (siehe Medienmitteilung von 07.01.2021). Die Ermittlungen zur Brandursache in diesem Fall sind nach wie vor am Laufen. Im Zusammenhang mit dem Brandausbruch von vergangener Nacht sucht die Polizei Zeugen. Personen, welche im Umfeld des unbewohnten Hauses verdächtige Wahrnehmungen gemacht haben werden gebeten, sich bei der Polizei unter der Nummer 014/ 248 81 17 zu melden. Zwei Bilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


contact:
Yasmin Kunz
Leiterin Kommunikation
Finanzdepartement des Kantons Luzern
Telefon 041 228 55 39
E-Mail yasmin.kunz@lu.ch

title_de: Luzerner Regierung beantragt weiteren Nachtragskredit für Härtefalllösung

affair_number: Botschaft B 71


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 16. März 2021Zigarettendiebe: Zwei Einbrecher festgenommenSursee Die Luzerner Polizei hat zwei Einbrecher festgenommen, welche in Sursee einen Tabakgeschäft aufgebrochen haben. Die beiden Täter sind 17 und 19 Jahre alt und stammen aus der Schweiz. Sie haben am frühen Dienstagmorgen (16. Februar 2021) in Sursee ein Tabakgeschäft im Gebiet Oberstadt aufgebrochen und daraus Tabakwaren im Wert von rund 870 Franken gestohlen. Danach sind sie geflüchtet. Dank einem Passanten, welcher die Täter beobachtete und die Polizei informierte, konnten einer der beiden Männer kurz darauf in Sursee festgenommen werden. Der zweite Täter konnte später von der Polizei ermittelt und festgenommen werden. Die Untersuchungen führen die Jugendanwaltschaft und die Staatanwaltschaft Sursee.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 16. März 2021Selbstunfall: Autofahrerin verliert Kontrolle über AutoStadt Luzern Am Montagabend hat eine Autofahrerin in der Stadt Luzern einen Selbstunfall verursacht. Die Lenkerin wurde zur Kontrolle in das Spital gebracht. Der Unfall ereignete sich am Montag (15. März 2021), kurz vor 17.00 Uhr, in der Statd Luzern. Eine 55-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto von der Obergrundstrasse in Richtung Bundesplatz. Aus bisher unklaren Gründen kam sie von der Strasse ab, fuhr in eine Baustellentafel, streifte zwei Bäume und fuhr dann in eine Hauswand. Auf dem Trottoir kam das Auto zum Stillstand. Die Lenkerin wurde vom Rettungsdienst 144 zur Kontrolle in das Spital gebracht. Es entstand ein Sachschaden von rund 40'000 Franken. Im Einsatz stand auch die Feuerwehr der Stadt Luzern. Die Luzerner Polizei hat der Frau vorerst den Führerausweis abgenommen. Über weitere Massnahmen entscheidet das Strassenverkehrsamt. Foto Unfall


title_de: Kantonsrat schliesst Märzsession ab

content_de: Mitteilung16. März 2021Kantonsrat schliesst Märzsession abDer Luzerner Kantonsrat hat am Dienstag, 16. März 2021 die Märzsession beendet. Neben der Aufstockung der Härtefallmassnahmen behandelte er am zweiten Sessionstag zahlreiche parlamentarische Vorstösse. Zudem fanden Wahlen des Gerichtswesens statt. HärtefallmassnahmenDer Kantonsrat hat weitere finanzielle Mittel in der Höhe von 21,65 Millionen Franken für nicht geschlossene Unternehmen, die als Härtefall gelten, bewilligt. Neu wird zudem das Verhältnis zwischen Krediten und A-fonds-perdu-Beiträgen flexibilisiert. Der Entscheid gilt rückwirkend auf alle bisher eingereichten Gesuche. Die Neubeurteilung erfolgt automatisch. Die Entscheide des Kantonsrates haben keine Auswirkungen auf Betriebe, die behördlich geschlossen sind. Zur Mitteilung vom 16. März 2021Zum Video zur Debatte Härtefallmassnahmen Corona im Kantonsrat WahlgeschäfteEs fanden zudem Wahlen des Gerichtswesens statt, insbesondere die Wahl des Kantonsgerichtspräsidiums für die Amtsdauer 2021-2023. Die detaillierten Informationen und Abstimmungsergebnisse finden Sie in der Sessionsübersicht. Die Zusammenfassung wichtiger Geschäfte vom Montag finden Sie in der Mitteilung vom 15. März 2021.AnhangListe der neu eröffneten Vorstösse


contact: Fabienne MüllerMitarbeiterin KommunikationGesundheits- und SozialdepartementTelefon 041 228 69 54

content_de: Mitteilung17. März 2021Neubau LUKS Wolhusen: Die Versorgung in der Region langfristig sichernDie Baubewilligung für das 2011 vom Luzerner Regierungsrat beschlossene Neubauprojekt liegt vor. Da sich seither die Situation in der Gesundheitsversorgung stark verändert hat, definiert die Regierung ein bedarfsorientiertes Leistungsangebot, welches den aktuellen und zukünftigen Entwicklungen im Gesundheitswesen Rechnung trägt. Ziel ist es, den Spitalbetrieb mit seiner grossen Bedeutung für die Gesundheitsversorgung sowie die Volkswirtschaft in der Region langfristig zu sichern. Aufgrund einer Beschwerde gegen die Baubewilligung lassen sich aktuell noch keine gesicherten Aussagen zum weiteren Zeitplan des Projekts machen. Das 1972 erstellte Spitalgebäude des Luzerner Kantonsspitals (LUKS) in Wolhusen ist sanierungsbedürftig und entspricht nicht mehr den heutigen Anforderungen an einen modernen Spitalbetrieb. 2011 hatte der Regierungsrat deshalb einen Neubau beschlossen und 2014 gemeinsam mit dem LUKS über den Projektstart für den Neubau und das geplante Leistungsangebot informiert. 2018 folgten ein Studienauftrag durch das LUKS und die Präsentation des Siegerprojekts. Situation in der Gesundheitsversorgung hat sich verändertSeit dem Regierungsbeschluss und der konkreten Planung des Neubaus hat sich die Situation in der Gesundheitsversorgung stark verändert. Das sehr dynamische und komplexe Umfeld des Gesundheitswesens verlangt nach einer Neuausrichtung der Gesundheits- bzw. Spitalversorgung im Kanton Luzern und darüber hinaus. Treiber sind vor allem der rasante medizinische Fortschritt, neue Technologien, die Digitalisierung/Automatisierung, der Fachkräftemangel, die Ambulantisierung und insbesondere der zunehmende Qualitäts-, Preis- und Kostendruck. Leistungsangebot hat zum Ziel, Versorgung in Region langfristig zu sichernNach eingehender Prüfung dieser Ausgangslage beauftragt der Luzerner Regierungsrat den Spitalrat, folgendes Leistungsangebot im geplanten Neubau LUKS Wolhusen sicherzustellen: Tagesklinisches Zentrum mit umfangreichen Sprechstunden in unterschiedlichen Fachgebieten und entsprechenden medizinischen Einrichtungen mit: Operations-Zentrum; Plätzen für tagesklinische Patientinnen und Patienten; Notfallangebot rund um die Uhr; ausgebautem Rettungsdienst-Angebot, wobei bis zu drei zusätzliche Rettungsdienst-Fahrzeuge eingesetzt werden sollen und der Bau einer Rega-Einsatzbasis im Raum Entlebuch/Hinterland geplant ist (Heli-Landeplatz bleibt vor Ort); konventionellem Röntgen, CT, MRI und Endoskopie Orthopädiezentrum mit Schwerpunkt Gelenkersatz Rehabilitationszentrum mit Schwerpunkt muskuloskelettale Rehabilitation Betten für stationäre Patientinnen und Patienten, deren Aufenthalt nach einer chirurgischen oder internistischen Behandlung mit dem bestehenden Personal vor Ort sichergestellt werden kann. Geburtshilfe: Diese muss weiterhin angeboten werden. Das GSD lässt medizinisch abklären, ob ausschliesslich hebammengeleitete Geburten möglich sind. Regierungsrat Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartements, sagt: «Für den Luzerner Regierungsrat hat die Gesundheit von Frau und Kind oberste Priorität. Ziel ist es deshalb, ein Angebot zu schaffen, das den absehbaren Entwicklungen angemessen Rechnung trägt.» Die Abklärung im Bereich Geburtshilfe soll vom LUKS gemeinsam mit den Ärztinnen und Ärzten aus dem Einzugsgebiet des LUKS Wolhusen vorgenommen werden. Zur Definition jener Eingriffe und internistischen Behandlungen, die auch künftig im LUKS Wolhusen mit einem nachfolgenden stationären Aufenthalt möglich sind, beauftragt der Regierungsrat ebenfalls das LUKS, zusammen mit den Hausärztinnen und -ärzten der Region entsprechende Listen zu erarbeiten und diese periodisch zu überprüfen. «So stellen wir sicher, dass die Hausärztinnen und Hausärzte, welche die Bedürfnisse in der Region am besten kennen, mitbestimmen können, was es braucht und was nicht», so Graf. Bedarfsorientierte Gesundheitsversorgung vor OrtRegierungsrat Guido Graf sagt: «Die Luzerner Regierung bekennt sich zum Spitalstandort Wolhusen aufgrund seiner Bedeutung für die Gesundheitsversorgung und für die Volkswirtschaft in der Region. Der Neubau soll gebaut werden und die Einwohnerinnen und Einwohner im Einzugsgebiet Wolhusen behalten auf der Luzerner Landschaft eine bedarfsorientierte Gesundheitsversorgung. Das Leistungsangebot hat zum Ziel, den Betrieb des LUKS und damit diese wohnortsnahe Versorgung auch zukünftig sicherstellen zu können.» Dies sei umso wichtiger, da das LUKS Wolhusen hervorragend mit externen Leistungserbringern zusammenarbeite, insbesondere mit den Hausärztinnen und Hausärzten sowie mit der Spitex. «Das LUKS Wolhusen hat einen grossen Stellenwert als Dreh- und Angelpunkt der regionalen Gesundheitsversorgung und ist ein wichtiges Glied in der Versorgungskette», so Graf. Deshalb ist der Regierungsrat bereit, die nicht gedeckten Vorhalteleistungen für die Aufrechterhaltung des Betriebs des LUKS Wolhusen zu erhöhen, sofern der Kantonsrat dies im Rahmen des Budgets genehmigt. Das LUKS stellt sich hinter den Beschluss des Regierungsrates. Dr. Ulrich Fricker, Präsident des Spitalrats: «Wir begrüssen, dass der Regierungsrat im Austausch mit dem LUKS ein bedarfsorientiertes Leistungsangebot definiert hat mit dem Ziel, in der Region auch künftig eine wohnortsnahe und qualitativ hochstehende medizinische Grundversorgung anbieten zu können. Insbesondere die Erhöhung der gemeinwirtschaftlichen Leistungen zur Deckung des strukturellen Defizits erachtet der Spitalrat deshalb als zwingend.» Auch aus Sicht von Spitalrat Dr. med. Adrian Küng setzt der Regierungsrat nun ein wichtiges Zeichen. «Mit dem definierten Leistungsangebot stützt der Regierungsrat die Strategie der koordinierten, abgestuften Versorgung. Auch als Hausarzt der Region begrüsse ich diese vorausschauende Planung, welche den Spitalstandort Wolhusen langfristig sichert.» Schwerpunkt Orthopädie in Wolhusen, Schwerpunkt Viszeralchirurgie in SurseeDie Angebotsplanung der Luzerner Regierung sieht vor, dass neben dem LUKS Luzern als Zentrumsspital der Zentralschweiz die beiden Spitalstandorte in Wolhusen und Sursee künftig je einen Schwerpunkt anbieten – das LUKS Wolhusen die Orthopädie und Rehabilitation und das LUKS Sursee die Viszeralchirurgie (Chirurgie des Bauchraumes) mit einem Adipositaszentrum. Diese Schwerpunkte werden gemäss Dr. Ulrich Fricker in den derzeit laufenden Strategieprozess einfliessen: «Im Rahmen der Umwandlung in eine gemeinnützige Aktiengesellschaft und des Zusammenschlusses mit dem Kantonsspital Nidwalden Mitte 2021 ist der Spitalrat in Absprache mit den Kantonsregierungen derzeit daran, die Strategie für die neue Spitalgruppe zu erarbeiten. Ziel ist eine abgestufte, koordinierte Versorgung mit einem Zentrumsspital und leistungsstarken regionalen Standorten.» Beschwerde gegen Baubewilligung führt zu VerzögerungDas im Jahr 2018 präsentierte Siegerprojekt «PAIMIO» der Planergemeinschaft Nissen Wentzlaff / LUDES Architekten, Basel wird weiterverfolgt. Das Spitalgebäude in Wolhusen soll wie geplant modular gebaut werden, sodass künftige Anpassungen für ambulante und stationäre Angebote einfacher realisiert werden können. Die Baubewilligung für das ursprüngliche Bauvorhaben wurde Mitte Februar 2021 durch die Gemeinde Wolhusen erteilt. Mittlerweile ist dagegen eine Beschwerde beim Kantonsgericht eingegangen. Diese hat aufschiebende Wirkung für das Projekt und verzögert die Planung. Auch das LUKS selber hat eine Beschwerde gegen die Baubewilligung eingereicht. Diese betrifft jedoch Auflagen zum Helikopterlandeplatz bezüglich Lärmschutz, welche keine direkten Auswirkungen auf das Neubauprojekt haben. Bevor die Beschwerden behandelt sind, lassen sich keine gesicherten Aussagen zum weiteren Zeitplan des Projekts machen. Rega-Basis soll medizinische Grundversorgung weiter verbessernDie Rega prüft laufend, wie sie die medizinische Versorgung aus der Luft zugunsten der Schweizer Bevölkerung weiter optimieren kann. Vor diesem Hintergrund ist die Rega beim Kanton Luzern vorstellig geworden - mit dem Anliegen, gemeinsam zu prüfen, wie die notfallmedizinische Versorgung insbesondere in der Region Entlebuch/Hinterland weiter verbessert werden kann. Das Projekt «Rega-Basis Entlebuch» sieht den Bau einer Einsatzbasis vor. Zusätzlich zum Rettungshelikopter könnte dort bei Bedarf und in Absprache mit dem Kanton Luzern sowie dem LUKS auch ein sogenanntes Notarzteinsatzfahrzeug stationiert werden. Damit kann der Rega-Notarzt auch dann ausrücken, wenn schlechte Wetterbedingungen einen Helikoptereinsatz verunmöglichen oder wenn der Einsatzort im unmittelbaren Umfeld der Basis liegt. Die Rega-Basen in den Kantonen Glarus und Uri verfügen bereits über Notarzteinsatzfahrzeuge, die sich im Einsatz sehr bewähren. Ernst Kohler, CEO und Vorsitzender der Geschäftsleitung der Rega, sagt: «Wir überprüfen unser Einsatzdispositiv laufend und suchen immer nach Möglichkeiten, wie wir unseren Patienten künftig noch rascher helfen können. Eine Rega-Basis im Entlebuch wäre ein sinnvoller Mosaikstein, um die flächendeckende medizinische Grundversorgung aus der Luft zugunsten der Bevölkerung in der ganzen Region weiter zu verbessern.» Der Prozess für die Errichtung eines Flugfelds wird vom Bund vorgegeben. In einem ersten Schritt geht es nun darum, gemeinsam mit dem Kanton mögliche Standorte für eine Einsatzbasis zu evaluieren und mit Hilfe von Machbarkeitsstudien zu prüfen, ob die Standorte die vorgeschriebenen Anforderungen erfüllen.


content_de: Kurzmitteilungen aus dem Regierungsrat17. März 2021Einheitliche Regelung der Abschlussprüfungen auf Sekundarstufe II: Anpassung der VerordnungDie Abschlussprüfungen auf der Sekundarstufe II (Matura, Lehrabschlussprüfungen) sollen in diesem Jahr in der ganzen Schweiz einheitlich - unter Einhaltung der Schutzkonzepte und gemäss den geltenden Rechtsgrundlagen - durchgeführt werden. Allfällige Abweichungen sollen einzig aus zwingenden gesundheitspolizeilichen Gründen erfolgen. Der Regierungsrat hat die entsprechende Verordnung über die Leistungsbeurteilung während des Semesters und für die Abschlussprüfungen 2021 auf der Sekundarstufe II aufgrund der besonderen Lage infolge des Coronavirus (Covid-19) erlassen. Dabei hat er die Vorgaben des Bundes und der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren EDK berücksichtigt. Die Schulen werden die betroffenen Lernenden über die Durchführung der Abschlussprüfungen im Detail informieren. AnhangVerordnung über die Leistungsbeurteilung während des Semesters und für die Abschlussprüfungen auf der Sekundarstufe II aufgrund der besonderen Lage infolge des Coronavirus (Covid-19) (vom 16. März 2021)Wahl in den Universitätsrat der Universität LuzernDer Regierungsrat hat Prof. Dr. Christa Schnabl, Vizerektorin für Studium und Lehre der Universität Wien, als neues Mitglied des Universitätsrates der Universität Luzern auf den 12. März 2021 gewählt. Prof. Schnabl ersetzt Prof. Dr. Paul Zulehner, der mit Ablauf der Amtszeit 2020 ausgeschieden ist.


contact: Yasmin KunzLeiterin KommunikationFinanzdepartement des Kantons LuzernTelefon 041 228 55 39E-Mail yasmin.kunz@lu.ch(erreichbar am Dienstag, 16. März 2021, von 16.00 bis 17.00 Uhr)

content_de: Mitteilung16. März 2021Härtfallmassnahmen: Luzerner Unternehmen erhalten mehr GeldDer Kantonsrat hat weitere finanzielle Mittel in der Höhe von 21,65 Millionen Franken für nicht geschlossene Unternehmen, die als Härtefall gelten, bewilligt. Neu wird zudem das Verhältnis zwischen Krediten und A-fonds-perdu-Beiträgen flexibilisiert. Der Entscheid gilt rückwirkend auf alle bisher eingereichten Gesuche. Die Neubeurteilung erfolgt automatisch. Die Entscheide des Kantonsrates haben keine Auswirkungen auf Betriebe, die behördlich geschlossen sind. Der Luzerner Kantonsrat hat in der laufenden Session der Aufstockung der Härtefallgelder für Luzerner Unternehmen um weitere 21,65 Millionen Franken zugestimmt. Das Geld wird für behördlich nicht geschlossene Betriebe eingesetzt, die aufgrund der Covid-19-Epidemie Umsatzeinbussen von mindestens 40 Prozent erlitten haben. Zudem wird das Verhältnis (aktuell 9:1) zwischen Krediten und A-fonds-perdu-Beiträgen flexibilisiert. Dafür hat der Kantonsrat einen Nachtragskredit von vier Millionen Franken bewilligt. Für die 21,65 Millionen Franken gilt eine Referendumsfrist von 60 Tagen. Alle bisherigen Gesuche werden automatisch neu geprüftDie Flexibilisierung der Unterstützungsbeiträge gilt rückwirkend. Regierungspräsident und Finanzdirektor Reto Wyss sagt: «Der Kanton Luzern bearbeitet alle Gesuche erneut, um sämtliche Anträge mit denselben Grundlagen prüfen zu können. Die Betriebe müssen diesbezüglich nichts unternehmen.» Mit den Unterstützungsbeiträgen stellt der Kanton die zukünftig benötigte Liquidität für vier Monate sicher. Die Unternehmen können anschliessend weitere Gesuche einreichen und so bei fortlaufendem Liquiditätsabfluss Unterstützung für das ganze Jahr 2021 erhalten. Geschlossenen Betrieben werden die ungedeckte Fixkosten bezahltDie Entscheide des Kantonsrates haben keine Auswirkungen auf behördlich geschlossene Betriebe. Diese werden weiterhin für ihre ungedeckten Fixkosten nach den Vorgaben des Bundes mit nicht rückzahlbaren (A-fonds-perdu) Beiträgen unterstützt, sofern sie ab dem 1. November 2020 für mindestens 40 Tage behördlich geschlossen wurden. Die Höhe des Beitrags orientiert sich an den durchschnittlichen Fixkosten der jeweiligen Branche und der Dauer der Schliessung. Für diese Härtefälle hat die Regierung im letzten Januar 40 Millionen Franken als gebunden Ausgabe bereitgestellt. Der Regierungsrat wird nach Bedarf weitere Mittel sprechen.Auch auf Bundesebene sind weitere Entwicklungen bezüglich Härtefallmassnahmen im Gang. Das Bundesparlament berät aktuell das Covid-19-Gesetz und damit auch wesentliche relevante Parameter der Härtefallmassnahmen. Die Entscheide aus Bern werden wiederum zu Anpassungen der Härtefallregelungen in den Kantonen führen. Zusätzliche Informationsangebote«Die aktuelle Situation ist für alle Beteiligten sehr anspruchsvoll. Die Vorgaben und Rahmenbedingungen ändern sich laufend», sagt Reto Wyss. Um dem grossen Informationsbedürfnis der Unternehmen zu begegnen, seien in den vergangenen Tagen verschiedene Massnahmen eingeleitet worden. Nächste Woche bietet der Kanton Luzern beispielsweise Online-Informationsveranstaltungen (sog. Webinare) an. Dort erhalten Interessierte Informationen zu den Härtefallmassnahmen und hilfreiche Hinweise zum Verfahren. Zudem besteht die die Möglichkeit, Fragen zu stellen. Weitere Informationen und Termine werden in Kürze publiziert. Zudem wurde die Website mit weiteren Informationen aufbereitet.Mehr als 35 Millionen Franken Härtefallgelder bereits gesprochenBeim Kanton Luzern sind bislang 1229 Härtefallgesuche eingegangen. 557 wurden abschliessend behandelt. Die kantonalen Behörden sind unter Hochdruck daran, die eingegangenen Gesuche zu prüfen und Auszahlungen zu tätigen, um die Unternehmen rasch mit Liquidität zu versorgen, Arbeitsplätze und Unternehmensstrukturen zu sichern. Bis dato hat der Kanton Luzern mehr als 35 Millionen Franken gesprochen. Insgesamt wurden 46,65 Millionen Franken für Härtefallmassnahmen zugunsten von behördlich nicht geschlossenen Betrieben und bisher 40 Millionen für behördlich geschlossene Betriebe zur Verfügung gestellt. Daneben erhalten Unternehmen Kurzarbeitsentschädigung. Bis dato beläuft sich die Summe für Kurzarbeitsentschädigung im Kanton Luzern auf mehr als 500 Millionen Franken.AnhangVideo zur Debatte Härtefallmassnahmen Corona im Kantonsrat vom 15./16. März


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 17. März 2021Abbruch Fussballspiel: Bussen und Geldstrafen für FussballhooligansLuzern Die Staatsanwaltschaft Emmen hat die Untersuchungen gegen drei Fussballhooligans, welche im Mai 2019 während einem Fussballspiel vom FC Luzern gegen den Grasshopper Club Zürich das Fussballfeld stürmten und massive Drohungen aussprachen, abgeschlossen. Die Männer wurden mit Geldstrafen und Bussen bestraft. Zwei Männer haben die Urteile akzeptiert. Diese sind rechtskräftig. Einer hat Einsprache gegen den Strafbefehl erhoben. Sein Fall wird vor Bezirksgericht verhandelt. Bis zu einem Urteil gilt für ihn die Unschuldsvermutung. Am 12. Mai 2019 hat in der Stadt Luzern das Super League Fussballspiel zwischen dem FC Luzern und dem Grasshopper Club Zürich stattgefunden. In der 68. Spielminute haben ca. 30 GC-Fans den Tribünenzaun des Gastsektors überstiegen und sich auf den Rasen begeben. Drei Rädelsführer haben gegenüber den Stadion Security und der Polizei verlangt, mit den Verantwortlichen des Grasshopper Club Zürich am Spielrand reden zu können. Unter dem Druck der GC-Fans wurde das Spiel unterbrochen und der Präsident des Grasshopper Club Zürich hat sich zusammen mit mehreren Personen zu den GC-Fans am Spielrand begeben.Die beschuldigten drei Personen forderten, dass der Fussballmatch, beim Spielstand von 4:0 für den FCL, nicht mehr weitergespielt wird und die GC-Spieler den GC-Fans ihre Triktos abzugeben haben. Das Spiel wurde schliesslich abgebrochen (siehe Medienmitteilungen vom 12. und 13. Mai 2019). Die Staatsanwaltschaft Emmen hat die Untersuchungen gegen die Rädelsführer abgeschlossen. Gegen die drei Männer wurden Strafbefehle wegen mehrfacher Nötigung erlassen. Zwei Beschuldigte haben die Strafbefehle akzeptiert. Sie müssen Bussen zwischen 2'200 - 2'500 Franken bezahlen. Zudem wurden sie mit einer bedingten Geldstrafe von 100 Tagessätzen zu 90 bzw. 100 Franken bestraft. Sie müssen auch die Untersuchungskosten von rund 1'000 Franken bezahlen. Einer der Beschuldigten hat Einsprache gegen den Strafbefehl erhoben. Sein Fall wurde zur Beurteilung an das zuständige Bezirksgericht weitergeleitet. Bis zu einem Urteil gilt für ihn die Unschuldsvermutung.


location: Kanton Luzern

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 25. März 2021Notrufnummern 112, 117 und118 über Festnetzanschlüsse von Sunrise nicht erreichbarKanton Luzern Die Luzerner Polizei kann derzeit von Festnetzanschlüssen der Sunrise nicht via Notruf 112, 117 oder 118 erreicht werden. Über andere Festnetzprovider und via Mobilnetz funktionieren die Notrufnummern. Heute Donnerstag, 25. März 2021 wurde festgestellt, dass die Notrufnummern 112, 117 und 118 zurzeit von Sunrise-Festnetzanschlüssen aus nicht erreicht werden können. Grund ist eine Störung im Festnetz von Sunrise. Notrufe über andere Festnetzanbieter oder das Mobilenetz funktionieren.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 25. März 2021Störung behoben - Notrufnummern 112, 117 und 118 wieder erreichbarKanton Luzern Die Notrufnummern 112, 117 oder 118 können wieder erreicht werden. Die Störung ist behoben. Heute Donnerstag, 25. März 2021 wurde festgestellt, dass die Notrufnummern 112, 117 und 118 von Sunrise-Festnetzanschlüssen aus nicht erreicht werden konnten (siehe Medienmittelung vom 25.März 2021). Die Störung konnte zwischenzeitlich behoben werden und die Notrufnummern funktionieren wieder.


location: Zentralschweiz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 25. März 2021Starten Sie sicher in die Zweiradsaison!Zentralschweiz Der Frühling kommt und die Zweiradlenkenden - ob mit oder ohne Motor - sind in den Startlöchern. Damit der Start in eine unfallfreie Saison gelingt, gilt es einige Punkte zu beachten. Mit den steigenden Temperaturen beginnt die Zweiradsaison. Doch bevor man sich auf sein Bike oder seinen Töff setzt, gilt es, sich selbst und sein Fahrzeug wieder fit zu machen. Dabei gilt es insbesondere folgende Punkte zu beachten: • Gut funktionierende Bremsen• Gute Reifen mit ausreichendem Druck• Saubere Bremsbeläge und Reflektoren• Funktionierende Beleuchtung• Gehen Sie es langsam an, die Fahrroutine vom letzten Saisonende ist nicht mehr da Schützen Sie Ihren Kopf!Velohelme sind zwar nicht für alle Fahrräder zwingend vorgeschrieben, die Polizei empfiehlt aber immer einen Velohelm zu tragen, da dieser oftmals schlimmere Kopfverletzungen verhindern. Um seine Schutzfunktion wahrzunehmen, muss er satt sitzen, ohne zu drücken und zu wackeln. Auch beim Motorradhelm ist zu prüfen, ob er noch den Anforderungen genügt und gut sitzt. Defensiv und vorausschauend fahren!Im Vergleich zu einem Auto haben Velo- und E-Bike-Fahrende eine schmale Silhouette. Sie werden deshalb später wahrgenommen. Zudem können andere Verkehrsteilnehmende herkömmliche Fahrräder und E-Bikes auf den ersten Blick nicht unterscheiden. Das höhere Tempo der E-Bikes wird daher oft unterschätzt. Machen Sie sich sichtbar!Sichtbarkeit ist für eine sichere Fahrt zentral. Kleidung mit auffälligen Farben und Reflektoren tragen auch bei guten Lichtverhältnissen zu einer besseren Sichtbarkeit bei. Auf dem E-Bike empfiehlt sich das Fahren mit Licht und das Tragen einer Leuchtweste – auch bei Tag. Beim E-Bike ist aufgrund der höheren Geschwindigkeit und des grösseren Gewichts der Bremsweg länger als bei normalen Velos. Die Zentralschweizer Polizeikorps wünschen allen Verkehrsteilnehmern eine sichere und unfallfreie Fahrt!


location: Eschenbach

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 25. März 2021Kollision zwischen zwei Autos – eine Person verletztEschenbach Gestern Nachmittag ereignete sich auf der Seetalstrasse in Eschenbach nach einem Überholmanöver eine Kollision zwischen zwei Personenwagen. Eine Autofahrerin wurde durch den Rettungsdienst in ärztliche Behandlung gebracht. Am Mittwoch, 24. März 2021, kurz vor 13:30 Uhr, fuhr eine Autofahrerin auf der Seetalstrasse von Eschenbach Richtung Ballwil. Sie setzte zu einem Überholmanöver an, worauf es zu einer seitlich-frontalen Kollision mit einem entgegenkommenden Personenwagen kam. Die Autofahrerin verletzte sich beim Unfall und wurde durch den Rettungsdienst 144 in ärztliche Behandlung gefahren. Die anderen beteiligten Personen blieben unverletzt. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 25'000 Franken. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


contact:
Dienststelle Berufs- und Weiterbildung
Sandra Kilchmann
Kommunikationsverantwortliche
Telefon 041 228 69 56
E-Mail sandra.kilchmann@lu.ch
(erreichbar am Mittwoch, 28.04.2021 von 13.30 bis 14.30 Uhr)

title_de: 5. Mai 2021: Tag der Berufsbildung


type_de: Medienmitteilung der Staatsanwaltschaft

title_de: Rückstau: Auffahrunfall auf Autobahn A2

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 28. März 2021Rückstau: Auffahrunfall auf Autobahn A2Kanton Luzern Am Samstag ereignete sich nach der Autobahneinfahrt in Kriens, in Fahrtrichtung Norden, ein Auffahrunfall. Verletzt wurde niemand. Es kam zu einem Rückstau auf der Autobahn. Der Unfall ereignete sich am Samstag (27. März 2021) kurz vor 14.00 Uhr. Ein Lenker fuhr mit seinem Auto bei Kriens auf die Autobahn in Fahrtrichtung Norden. Da es viel Verkehr hatte, konnte der Mann nur langsam auf den rechten Fahrstreifen einfahren. Ein Autofahrer, welcher vom Süden herkam, wurde davon überrascht und prallte ungebremst in das Heck des einmündenden Autos. Verletzt wurde niemand. Es entstand ein Sachschaden von rund 60'000 Franken. Wegen Bergungs- und Reinigungsarbeiten musste eine Fahrbahn vorübergehend gesperrt werden. Dadurch kam es zu einem grösseren Rückstau auf der Autobahn. Foto Unfall


contact: Daniel PreckelDienststelle Berufs- und WeiterbildungLeiter Schulische BildungE-Mail daniel.preckel@lu.chTelefon 041 228 52 79(erreichbar am Dienstag, 23. März 2021, von 13.00 bis 14.00 Uhr)

content_de: Mitteilung23. März 2021Neues Führungsmodell am BBZ Gesundheit und Soziales in SurseeUm die Entwicklungen am Berufsbildungszentrum Gesundheit und Soziales (BBZG) in Sursee konsequent zu gestalten, erweitert das BBZG die Leitung. Das bis anhin bestehende System mit einem dreistufigen Modell wurde den neuen Anforderungen nicht mehr gerecht. Rektorin Nicola Snozzi und Prorektorin Nadja Leitner werden ab August 2021 durch die neu gewählten Prorektoren Irene Deon, Ueli Eichholzer und Roland Zimmermann in der Leitung des BBZG unterstützt. Die Wahl erfolgte durch Daniel Preckel, Leiter Schulische Bildung der Dienststelle Berufs- und Weiterbildung. Dem bisherigen dreistufigen Modell, welches sehr unterschiedlich grosse Führungsspannen umfasste, folgt ein auf zwei Stufen verschlanktes Modell mit einer homogeneren Auslastung der Führungskräfte. Jedem Prorektorat sind nebst der Verantwortung für Prozess- und Projektaufgaben, strategische, fachliche und organisatorische Führung eines oder mehrerer Fachbereiche und in sogenannten Führungsclustern rund 22 Lehrpersonen aus allen Fachbereichen personell zugeteilt. Das Ziel ist, den zukünftigen Anforderungen der Berufsbildung gerecht zu werden, Entwicklungen aufzunehmen, agil mitzugestalten und somit einen wichtigen Beitrag an eine ganzheitliche Ausbildung zukünftiger Fachfrauen und Fachmänner im Gesundheits- und Sozialwesen zu leisten.FaBe21 – innovative LernumgebungMit «FaBe21» realisiert der Kanton Luzern zusammen mit dem Berufsverband «zodas» ein Innovationsprojekt, das die Ausbildung für Fachfrauen und Fachmänner Betreuung (FaBe) grundlegend erneuert. Der Unterricht geht weg vom traditionellen Klassenzimmer hin zum digitalisierten und gut begleiteten selbstorganisierten Lernen. Weitere Informationen: FaBe 21 – innovative Lernumgebung - Kanton LuzernErklärvideo Projekt FaBe21StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Lebensqualität Luzern steht für Innovation Luzern steht für NachhaltigkeitAnhangFaBe 21 – innovative Lernumgebung - Kanton Luzern


contact: Yasmin KunzLeiterin KommunikationFinanzdepartement des Kantons LuzernTelefon 041 228 55 39yasmin.kunz@lu.ch

content_de: Mitteilung19. März 2021Das Siegerprojekt für das Sicherheitszentrum Rothenburg steht festAb 2028 soll das neue Sicherheitszentrum Rothenburg bezogen werden. Das Projekt ist für die Luzerner Polizei und weitere Dienststellen im Bereich Sicherheit von zentraler Bedeutung. Nun steht der Sieger des Architekturwettbewerbs fest: Überzeugt hat in der Gesamtbeurteilung das Projekt eines Zürcher Generalplanerbüros. Dies unter anderem, weil der Vorschlag städtebaulich und funktional sowie aufgrund der Nachhaltigkeit als bestes Gesamtkonzept bewertet wurde. Die Luzerner Regierung hat dem Siegerteam den Zuschlag für die Weiterbearbeitung des Sicherheitszentrums in Rothenburg erteilt. Beim anonymen zweistufigen Architekturwettbewerb wurden 16 Projektvorschläge eingereicht. Das Siegerprojekt wurde aus den letztlich fünf Projekten ausgewählt, die für die zweite Stufe überarbeitet worden waren. Es handelt sich dabei um den Vorschlag des Planerbüros ARGE atelier ww Caretta Weidmann GmbH aus dem Kanton Zürich, welches bereits die Messehallen in der Luzerner Allmend realisiert hat. Der Luzerner Regierungsrat hat am 3. März 2021 den Zuschlag beschlossen. Der Neubau soll in Hybridbauweise aus Holz, Beton und Stahl gebaut werden. Über dem Sockel ist ein mehrgeschossiger Hochbau geplant. Der Regierungsrat legt, wo immer möglich, besonderen Wert auf die Verwendung von Holz. Holz ist leicht, CO2–neutral, ermöglicht einen hohen Vorfertigungsgrad und demzufolge eine rasche Bauausführung vor Ort. Verwendet werden soll unter anderem Fichtenholz aus den einheimischen Wäldern. Gemäss Grobkostenschätzung würden sich die reinen Baukosten des Siegerprojektes ohne Betriebseinrichtung und Ausstattung auf rund 112 Millionen Franken belaufen. Das sind zirka 20 Millionen mehr, als in der Machbarkeitsstudie 2019 geschätzt wurde. Die Mehrkosten basieren einerseits auf der breiten Verwendung von Holz, andererseits aus der Unschärfe, die einer Bauplanung dieser Grösse zu Grunde liegt. Weitere Synergiemöglichkeiten werden geprüftSeit der Ausschreibung des Architekturwettbewerbs haben sich neue Anforderungen an das Projekt ergeben, die eine Weiterbearbeitung nach sich ziehen. So hat der Regierungsrat im Dezember 2020 entschieden, die integrierte Leitstelle der Luzerner Polizei sowie der Blaulichtorganisationen der Kantone Luzern, Ob- und Nidwalden ins Sicherheitszentrum Rothenburg zu integrieren. Parallel dazu überprüfen die beteiligten Stellen die Integration weiterer dezentraler Standorte zur Realisierung zusätzlicher Synergieeffekte. Dieser Prozess wird in den kommenden Wochen abgeschlossen, daher sind diese zusätzlichen Kosten noch nicht in die Grobkostenschätzung eingeflossen. Eine verlässliche Kostenübersicht wird mit der Botschaft zum Projektierungskredit vorliegen. Abstimmung im Jahr 2023 geplant Nach dem Entscheid des Regierungsrates wird die Dienststelle Immobilien des Kantons Luzern gemeinsam mit den Nutzern bis zum kommenden Sommer die Botschaft für den Projektierungskredit ausarbeiten. Nach der Bewilligung des Projektierungskredites durch den Kantonsrat wird das Wettbewerbsprojekt überarbeitet und um die integrierte Leitstelle erweitert. Voraussichtlich im Jahr 2023 wird das Stimmvolk über den Realisierungskredit befinden. Der Bezug ist voraussichtlich ab 2028 geplant. Das SicherheitszentrumDas Sicherheitszentrum Rothenburg soll in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Rothenburg Station erstellt werden. Neben der Sicherheits- und Verkehrspolizei bietet das Projekt Platz für die Dienststelle Lebensmittelkontrolle und Verbraucherschutz sowie für den Veterinärdienst. Hinzu kommen die Arbeitsplätze der integrierten Leitstelle, einer Einsatzleitzentrale für Polizei und Blaulichtorganisationen der Kantone Luzern sowie Ob- und Nidwalden. Das Sicherheitszentrum Rothenburg bietet die Chance, sicherheitsrelevante Dienste an einem Ort zu konzentrieren und damit einen wertvollen Effizienz- und Synergiegewinn zu generieren. Rund 250 kantonale Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sollen dort ihren Arbeitsplatz erhalten. Das Sicherheitszentrum Rothenburg ist Bestandteil der kantonalen Investitionsplanung. Diese umfasst zahlreiche weitere wichtige Bauvorhaben, so das Zentrale Verwaltungsgebäude, das der Kanton am Seetalplatz plant. StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Nachhaltigkeit AnhangSicherheitszentrum: AussenansichtSicherheitszentrum: Innenhof


content_de: Mitteilung22. März 2021Jahresrechnung 2020: Überschuss von 212,5 Millionen Franken – finanzielle Belastungen stehen noch bevorDie Erfolgsrechnung 2020 des Kantons Luzern schliesst bei einem Aufwand von 3,8 Milliarden Franken mit einem Ertragsüberschuss von 212,5 Millionen Franken ab – 201,3 Millionen besser als budgetiert. Die Gründe sind höhere Einnahmen aus Steuernachträgen, Bundessteuern und der Schweizerischen Nationalbank. Finanzdirektor Reto Wyss warnt trotz dem guten Ergebnis vor Übermut: «Corona wird uns in den nächsten Jahren stark fordern.» Für 2020 schliesst die Erfolgsrechnung des Kantons Luzern bei einem Aufwand von 3'836,4 Millionen Franken und einem Ertrag von 4'048,9 Millionen Franken mit einem Plus von 212,5 Millionen Franken ab. Das Budget 2020 sah noch einen Ertragsüberschuss von 11,2 Millionen Franken vor. Die Verbesserung beträgt somit 201,3 Millionen Franken. Die Gründe für die Verbesserung Es handelt sich um den dritten positiven Jahresabschluss in Folge. «Angesichts der Pandemie konnte dieses starke Ergebnis so nicht erwartet werden», sagt Regierungspräsident und Finanzdirektor Reto Wyss. Die Hauptgründe für den Ertragsüberschuss sind die höhere Ausschüttung der Schweizerischen Nationalbank, kurz SNB, (95,8 Millionen Franken), Staatssteuernachträge aus Vorjahren (84 Millionen Franken) und ein höherer Ertrag aus dem Anteil an den direkten Bundessteuern (73,3 Millionen Franken). Damit konnte 2020 die finanzielle Mehrbelastung durch die Coronapandemie von rund 51 Millionen Franken gegenfinanziert werden. Gute Ausgangslage zur Bewältigung der KriseFinanzdirektor Reto Wyss beurteilt den Rechnungsabschluss vorsichtig optimistisch und warnt vor einer leichtfertigen Ausgabeneuphorie. «Der Regierungsrat freut sich über den guten Abschluss, schaut aber mit Respekt in die Zukunft.» Weiter: «Während ein Grossteil der Mehreinnahmen des Jahres 2020 einmaliger Natur sind, wird die Coronapandemie unseren Finanzhaushalt auch künftig noch stark belasten.» Für die kommenden Jahre rechnet der Regierungsrat mit Defiziten. Konkret sieht der Aufgaben- und Finanzplan 2021–2024 einen jährlichen Fehlbetrag von rund 50 Millionen Franken vor. «Die Pandemie wird zu Mindereinnahmen und zu Mehrausgaben führen», so Reto Wyss. Er meint damit sinkende Steuereinnahmen bei den natürlichen und juristischen Personen und Mehrausgaben für die Bekämpfung der Coronapandemie. Insgesamt rechnet der Kanton 2021 mit coronabedingten Mehrausgaben von rund 100 Millionen Franken. Davon entfallen etwa die Hälfte auf den Gesundheitsbereich mit den Spitälern. Rund ein Viertel der Mehrausgaben sind für die Wirtschaft eingerechnet. Sollte der Bund weitere Massnahmen beschliessen, wird sich dieser Betrag noch erhöhen. Der Regierungsrat erwartet zudem weitere finanzielle Ausgaben bei der Unterstützung der Kulturbranche, im öffentlichen Verkehr, im Sport und sowie im Bildungswesen. Finanzdirektor Reto Wyss weist darauf hin, dass das vorliegende Jahresergebnis «die Ausgangslage des Kantons zur Bewältigung dieser Herausforderung stärkt». In diesem Zusammenhang wird der Regierungsrat in den nächsten Monaten Risiken und Chancen genau analysieren. Dabei gilt es, auch den ausgelagerten Einheiten Beachtung zu schenken. Entwicklung der Steuererträge 2020Die Steuererträge fallen höher aus als budgetiert. Die Steuererträge der natürlichen Personen belaufen sich auf 1'160,4 Millionen Franken. Budgetiert waren 1'095,1 Millionen Franken. Das entspricht einem Mehrertrag von 65,4 Millionen Franken. Die Staatssteuererträge der juristischen Personen von 128,8 Millionen Franken liegen 23,8 Millionen Franken tiefer als budgetiert. Beeinflusst wurden die Staatssteuerträge einerseits durch hohe Nachtragszahlungen aus Vorjahren, andererseits durch Mindererträge für das Jahr 2020 in Folge der Coronapandemie. Bei den Anteilen an Bundeserträgen konnte bei der direkten Bundessteuer eine wesentliche Verbesserung verzeichnet werden. Konkret handelt es sich um 73,3 Millionen Franken. Der Anteil von juristischen Personen am Mehrertrag der direkten Bundessteuer beträgt mehr als 60 Millionen Franken. Die Verbesserung resultierte durch Sonder- und Nachtragszahlungen von juristischen Personen, die so nicht zu erwarten waren. Bei den Sonder- und Nachtragszahlungen handelt es sich um einmalige Beiträge, die nicht wiederkehrend und daher nicht nachhaltig sind. Bei der Verrechnungssteuer hingegen resultierte ein Minderertrag (12,7 Mio. Fr.). Insgesamt wurde im Aufgabenbereich Steuern eine Verbesserung von 99,4 Millionen Franken erzielt. Im Aufgabenbereich Finanzen konnte primär auf Grund der höheren Ausschüttung der SNB eine Verbesserung von 91,8 Millionen Franken erreicht werden. Erfolgsrechnung 2020 nach Hauptaufgaben Saldo Erfolgsrechnung in Mio. Fr.RechnungAbweichung zum BudgetAllgemeine Verwaltung141,5-14Öffentliche Ordnung und Sicherheit166,37,6Bildung824,2-8,7Kultur, Sport und Freizeit, Kirche30,36,8Gesundheit4221,7Soziale Sicherheit149,0-1,4Verkehr-1,9-0,4Umweltschutz und Raumordnung30,9-5,6Volkswirtschaft30,84,0Finanzen und Steuern-2005,7-191,2Total -212,5-201,3+ = Aufwandüberschuss bzw. Verschlechterung- = Ertragsüberschuss bzw. Verbesserung Gründe für die Abweichungen: Allgemeine Verwaltung: Verbesserung um 14 Millionen Franken insbesondere bei den Immobilien, den Dienstleistungen Personal sowie Informatik und Material. Dies ist etwa zurückzuführen auf tiefere Abschreibung, Gewinne bei Grundstückverkäufen, Projektverzögerungen und generellen Minderaufwand.Öffentliche Ordnung und Sicherheit: Der Verschlechterung von 7,6 Millionen Franken liegen vor allem Mindereinnahmen bei den polizeilichen Leistungen, beim Militär, Zivilschutz und Justizvollzug zu Grunde.Bildung: Verbesserung um 8,7 Millionen Franken, weil Budgeterhöhungen für Stipendien nicht ausgeschöpft wurden und der Bund zusätzliche Beiträge für die Berufsbildung gesprochen hat. Dazu kam eine Klassenreduktion in der Gymnasialbildung.Kultur, Sport und Freizeit, Kirche: Mehrbelastung von 6,8 Millionen Franken vor allem durch Ausfallentschädigungen für Kulturunternehmen und Kulturschaffende. Pandemiebedingt fanden kaum Aufführungen und Events statt.Gesundheit: Verschlechterung 1,7 Millionen Franken. Mehrkosten für die Abgeltungen von Vorhalteleistungen der Spitäler zur Vorbereitung und Disposition der Pandemiebewältigung. Diese und weitere Mehrkosten konnten teils durch tiefere Ausgaben für fallabhängige Leistungen kompensiert werden, da in den Spitälern pandemiebedingt zeitweise auf Wahleingriffe verzichtet werden musste.Soziale Sicherheit: Minderbelastung von 4,4 Millionen Franken im Asyl- und Flüchtlingsbereich, weil weniger Menschen Asyl beantragen. Mehrausgaben resultierten bei der individuellen Prämienverbilligung und für die Ausfallentschädigung für Institutionen der familienergänzenden Kinderbetreuung als Folge von Covid-19. Unter dem Strich verbesserte sich das Ergebnis um 1,4 Millionen Franken.Verkehr: Die Rückerstattung des Verkehrsbundes an den Kanton bewirkt eine Verbesserung um 0,4 Millionen Franken.Umweltschutz und Raumordnung: tiefere Personalkosten bei Naturgefahren, tiefere Unterhaltskosten für Gewässer und tiefere kalkulatorische Zinsaufwände ergeben eine Verbesserung um 5,6 Millionen Franken.Volkswirtschaft: Mehrbelastung von 4 Millionen Franken aufgrund der coronabedingten Zusatzbeiträge an Tourismusorganisationen und Härtefallunterstützungsbeiträge an Luzerner Unternehmen. AnhangVideobotschaft, Finanzdirektor Reto Wyss


location: Kriens

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 19. März 2021Zwei Personen bei Selbstunfall mit Quad verletztKriens Gestern Nachmittag ereignete sich auf der Nidfeldstrasse in Kriens ein Selbstunfall eines Quads. Der Fahrer und seine Sozia verletzten sich dabei und wurden ins Spital gefahren.Am Donnerstag, 18. März 2021, ca. 16:00 Uhr, fuhr ein Quadfahrer mit seiner Sozia auf der Nidfeldstrasse in Kriens Richtung Luzern. Im Gebiet des Gebäudes Nidfeldstrasse 1 prallte das Kleinmotorfahrzeug aus noch ungeklärten Gründen gegen den Maschendrahtzaun, welcher sich auf der rechten Seite der Strasse befindet. Das Fahrzeug drehte sich um 180 Grad, wodurch der Fahrer und seine Sozia zu Boden stürzten. Dabei verletzten sich die beiden und wurden durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Die erlittenen Verletzungen dürften eher leicht sein. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 6’000 Franken.


location: Ettiswil

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 19. März 2021Kollision zwischen zwei Autos – niemand verletztEttiswil Gestern Abend geriet ein Autofahrer auf der Surseestrasse in Ettiswil auf die Gegenfahrbahn, wo es zu einer massiven Kollision mit einem entgegenkommenden Personenwagen kam. Beide Autofahrer blieben unverletzt. Die Surseestrasse war für rund zwei Stunden gesperrt. Am Donnerstag, 18. März 2021, kurz vor 17:15 Uhr fuhr ein Autofahrer auf der Surseestrasse in Ettiswil von Kottwil herkommend Richtung Ettiswil. Auf der Höhe der Liegenschaft Surseestrasse 40 geriet das Fahrzeug aus noch ungeklärten Gründen auf die Gegenfahrbahn. Dort kam es zu einer massiven Kollision mit einem entgegenkommenden Personenwagen. Die beiden Autofahrer wurden vor Ort durch den Rettungsdienst 144 untersucht. Sie blieben unverletzt. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbar und mussten abtransportiert werden. Zudem musste die Strasse wegen ausgelaufener Flüssigkeiten durch eine Putzmaschine gereinigt werden. Die Surseestrasse war für rund zwei Stunden gesperrt. Der Verkehr wurde durch die Feuerwehr Ettiswil-Alberswil örtlich umgeleitet. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 16'000 Franken. Drei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3


location: Luzern- Ortsteil Littauerboden

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 19. März 2021Radfahrer erlitt bei Unfall mit Lastwagen tödliche Verletzungen – Polizei sucht ZeugenLuzern – Ortsteil Littauerboden Heute Morgen ereignete sich auf der Werkstrasse in Luzern ein Verkehrsunfall zwischen einem Lastwagen und einem Radfahrer. Der Radfahrer erlitt dabei derart schwere Verletzungen, dass er auf der Unfallstelle verstarb. Die Polizei sucht Zeugen. Am Freitag, 19. März 2021, kurz vor 11:00 Uhr ereignete sich auf der Werkstrasse in Luzern, Ortsteil Littauerboden, ein schwerer Verkehrsunfall. Beteiligt waren ein Lastwagen und ein Radfahrer. Der 73-jährige Radfahrer zog sich beim Unfall schwerste Verletzungen zu und verstarb auf der Unfallstelle. Die formelle Identifikation der Person ist noch ausstehend. Zur Betreuung des Lastwagenlenkers wurde die Notfallseelsorge/Careteam des Kantons Luzern aufgeboten. Der Unfallhergang und die Unfallursache sind Gegenstand der laufenden Ermittlungen. Die Luzerner Polizei sucht in diesem Zusammenhang Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum Unfallhergang machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


title_de: Warnung vor Dachdecker-Betrug

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 22. März 2021Warnung vor Dachdecker-BetrugKanton Luzern Im Kanton Luzern wurden schon mehrere Hausbesitzer Opfer von Handwerkern, welche zu überrissenen Preisen Dachreparaturen ausführen. Die Handwerker melden sich spontan bei Hausbesitzern um das Hausdach zu sanieren. Nach der Ausführung der Arbeit verlangen sie Wucherpreise und eine sofortige Bargeldbezahlung. Regelmässig werden die Hausbesitzer dabei unter Druck gesetzt. Die Luzerner Strafuntersuchungsbehörden warnen vor "reisenden" Dachdeckern, welche an der Haustür spontane Dachreparaturen anbieten. Die Hausbesitzer werden von den Handwerkern aktiv auf scheinbare Schäden am Hausdach angesprochen. Die Dachdecker bieten dann an, die Reparaturarbeiten sofort und unkompliziert auszuführen. Regelmässig wird ein Preis für die Ausführung vor Ort mündlich oder per Vertrag ausgehandelt. Nach der Fertigstellung werden die Preise dann mit irgendwelchen Argumenten um ein Vielfaches erhöht. Die Hausbesitzer werden dann unter Druck gesetzt, den Betrag umgehend zu bezahlen. Im Kanton Luzern wurden schon mehrere solche Vorfälle der Luzerner Polizei gemeldet. Im März wurden in Knutwil und in der Stadt Luzern entsprechende Handwerker festgenommen, nachdem sie von Hausbesitzern massiv überrissene Entschädigung für ihre Arbeiten verlangten. Die Untersuchungsbehörden warnen vor solchen "Haustürgeschäften": - Bleiben Sie misstrauisch bei spontanen Angeboten von "Dachdeckern".- Melden Sie sich umgehend bei der Polizei, wenn Sie von einem Handwerker unter Druck gesetzt werden.- Unterschreiben Sie einen Auftrag nur dann, wenn Sie alles verstanden haben.- Prüfen Sie, ob die Firma im Handelsregister eingetragen ist.- Holen Sie Recherchen über die Firma ein und prüfen Sie so die Seriosität.- Holen Sie bei einem anderen Anbieter eine Vergleichsofferte ein.- Lassen Sie sich eine Rechnung ausstellen. Sie sind nicht verpflichtet, den Betrag sofort in bar zu begleichen.


contact: LUZERNER POLIZEIChristian BertschiChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11info.polizei@lu.ch

location: Büron - Auto rollt in Weiher – niemand verletzt

title_de: Auto rollt in Weiher – niemand verletzt

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 22. März 2021Auto rollt in Weiher – niemand verletztBüron Am Sonntagnachmittag fuhr in Büron ein Auto in den Müliweier. Die Feuerwehr Büron-Schlierbach musste das Auto aus dem Wasser ziehen. Verletzt wurde beim Unfall niemand. Am Sonntag, 21. März 2021, kurz nach 13:00 Uhr, rollte ein Fahrzeug in Büron einen Abhang hinunter und geriet mit der Fahrzeugfront in den Müliweier. Der Fahrer konnte sich selbstständig aus dem Fahrzeug befreien. Die Feuerwehr Büron-Schlierbach barg das Auto mit einer Seilwinde aus dem Weiher. Verletzt wurde beim Unfall niemand. Die Unfallursache ist noch unklar. Ein beim 45-jährigen Autofahrer durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 0,75 mg/l, ausserdem reagierte ein Drogenschnelltest positiv. Er musste sich einer Blut- und Urinentnahme unterziehen. Der Führerausweis wurde zuhanden der Administrativbehörde sichergestellt. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Sursee. Vom Unfall steht ein Bild zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei). Bild VU Büron


contact: KontaktPhilipp AmreinDienststelle Landwirtschaft und WaldFachbereichsleiter Jagd und FischereiTelefon 041 349 74 84E-Mail philipp.amrein@lu.ch(erreichbar am Montag, 29. März 2021, von 9.00 bis 12.00 Uhr)

content_de: Mitteilung29. März 2021Hunde an die Leine zum Schutz der WildtiereUm junge Wildtiere und brütende Vögel zu schützen, gilt im Kanton Luzern vom 1. April bis 31. Juli 2021 im Wald und am Waldrand Leinenpflicht für Hunde. In Wildtier- und Naturschutzgebieten gilt die Leinenpflicht über das ganze Jahr. Hundehalterinnen und Hundehalter, welche die Leinenpflicht missachten, riskieren eine Busse. Vom 1. April bis 31. Juli gilt im Kanton Luzern eine Leinenpflicht für Hunde im Wald sowie näher als 50 Meter zum Waldrand. Sie dient während der Brut- und Setzzeit dem Schutz der Wildtiere und ihrer Jungen. Durch freilaufende Hunde besonders gefährdet sind trächtige Rehe und ihre frisch gesetzten Kitze, junge Feldhasen, Füchse oder Dachse sowie am Boden brütende Vögel und ihre Gelege. Leinenpflicht für Hunde wird kontrolliertDie Leinenpflicht für Hunde ist seit 2014 in der kantonalen Jagdverordnung verankert. Die Dienststelle Landwirtschaft und Wald und andere Interessengruppen haben in den vergangenen Jahren sehr viel Aufklärungsarbeit geleistet, um Hundehalterinnen und Hundehalter verstärkt zu sensibilisieren. Widerhandlungen gegen die Leinenpflicht werden als Ordnungsbusse geahndet und mit 100 Franken gebüsst. Ganzjährige Leinenpflicht für Hunde in Wildtier- und NaturschutzgebietenDie Leinenpflicht für Hunde gilt ganzjährig im eidgenössischen Jagdbanngebiet Tannhorn, im Wasser- und Zugvogelreservat von nationaler Bedeutung Wauwilermoos sowie in allen Naturschutzgebieten. Widerhandlungen gegen die Leinenpflicht in Schutzgebieten können mit dem revidierten Bundesrecht seit dem 1. Januar 2020 ebenfalls im Ordnungsbussenverfahren geahndet werden. Die Busse bei Missachtung des Leinenzwangs in Wildtier- und Naturschutzgebieten beträgt 150 Franken. Die Dienststelle Landwirtschaft und Wald dankt den Hundehalterinnen und Hundehaltern für ihre Rücksichtnahme auf die Schutzbedürfnisse der Wildtiere und ihrer Jungen.StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Lebensqualität Luzern steht für ZusammenhaltAnhangBild: Zum Schutz der Wildtiere gilt im Kanton Luzern vom 1. April bis 31. Juli im Wald und am Waldrand eine Leinenpflicht für Hunde.