contact: Stefan SägesserKulturbeauftragter Kanton LuzernTelefon 041 228 52 05E-Mail stefan.saegesser@lu.ch(erreichbar am Montag, 9. November 2020, von 10.30 bis 12.00 Uhr)

content_de: Mitteilung9. November 2020Kulturförderpreis 2020 und Werkbeiträge «Freie Kunst» vergebenDie Kulturförderungskommission des Kantons Luzern vergibt den Kulturförderpreis in der Höhe von 15'000 Franken an Norbert Bossart für seine langjährige Arbeit als engagierter Kulturvernetzer. Die Werkbeiträge in der Sparte «Freie Kunst» gehen an Pat Treyer, Lipp&Leuthold und Christian Kathriner. Der Kanton Luzern verleiht den Kulturförderpreis 2020 an Norbert Bossart. Die Kulturförderungskommission des Kantons Luzern würdigt mit der Auszeichnung Bossarts langjähriges Engagement für die Förderung der kulturellen Vielfalt auf der Luzerner Landschaft. Norbert Bossart ist Gründungsmitglied des Kulturvereins «Träff Schötz», der seit mehr als 35 Jahren kulturelle Akzente setzt, die weit über die engere Region Beachtung finden. Als Medienverantwortlicher des Verbunds Kulturlandschaft Luzern und in seiner Tätigkeit als Journalist beim Willisauer Boten gibt Norbert Bossart der Kultur eine Stimme und verweist mit Aktionen wie «Kultur – unser tägliches Brot» oder «Feuer und Flamme für die Kultur auf der Landschaft» auf die lebendige Kulturlandschaft ausserhalb von urbanen Zentren. Der Preis wird jährlich von der Kulturförderungskommission an Personen oder Gruppen vergeben, die in besonderer Weise zum kulturellen Leben im Kanton Luzern beitragen. Werkbeiträge der Sparte «Freie Kunst»Am 5. November 2020 hat die Fachjury der Sparte «Freie Kunst» die Werkbeiträge des Kantons Luzern vergeben. Nachdem die Gewinnerinnen und Gewinner der zweiten Ausschreibungsrunde des Kantons Luzern in den Sparten «Musik», «Theater/Tanz» und «Angewandte Kunst: Audiovisuelle Medien» seit dem 26. Oktober feststehen, fand in der Sparte «Freie Kunst» eine zweite Wettbewerbsrunde mit 8 Künstlerinnen und Künstlern statt. Die inner- und ausserkantonalen Jurymitglieder trafen sich in der akku Kunstplattform in Emmenbrücke, um anhand von Originalarbeiten die Beiträge zu vergeben. Der Jury «Freie Kunst» standen 70'000 Franken zur Verfügung. Zur zweiten Runde der Sparte «Freie Kunst» waren insgesamt acht Künstlerinnen und Künstler eingeladen: Kyra Tabea Balderer, Laurina Fässler, Johanna Gschwend, Christian Kathriner, Paul Lipp und Reto Leuthold, Karin Mairitsch, Pat Treyer und Anna-Sabina Zürrer. Die Werkbeiträge gehen an: Freie Kunst: Pat Treyer, Adligenswil (w w w. pattreyer. ch) 30'000 Franken Christian Kathriner, Luzern (w w w. christiankathriner. ch) 20'000 Franken Lipp&Leuthold, Luzern (w w w. lippundleuthold. ch) 20'000 Franken Die Ausstellung sämtlicher Originalarbeiten kann in der akku Kunstplattform in Emmenbrücke bis 22. November 2020 besichtigt werden. Öffnungszeiten: Fr-Sa 14-17 Uhr, So 10-16 Uhr. Juryberichte ab 21. November onlineDie Juryberichte aller Preisträger der selektiven Produktionsförderung und der Werkbeiträge 2020 sind ab dem 21. November 2020 auf der Webseite w w w. kultur. lu. ch aufrufbar.Die Übergabefeier des Kulturförderpreises sowie der Produktions- und Werkbeiträge des Kantons Luzern vom 20. November 2020 findet nicht statt. Aufgrund der aktuellen COVID-19-Situation ist die Durchführung der Übergabefeier des Kulturförderpreises sowie der Produktions- und Werkbeiträge nicht möglich. Die für den 20. November 2020 geplante Feier ist abgesagt. Die Kulturförderung des Kantons Luzern bedauert sehr, diese Massnahme ergreifen zu müssen.StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunkts in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für LebensqualitätAnhangBild 1: Norbert BossartBild 2: Pat TreyerBild 3: Lipp&LeutholdBild 4: Christian Kathriner


contact: Christos PouskoulasLeiter Gesundheitsversorgung und stellvertretender KantonsarztTel. 041 228 59 74erreichbar am 6. November 2020 zwischen 15.45 und 16.30 Uhr

type_de: Medienmitteilung

body_key: LU

location: Luzern

content_de: Mitteilung6. November 2020Kantonale «Drive-In»-Testzentren: «Lassen Sie sich testen, wenn Sie Covid-19-Symptome haben!»Um die bestehenden Strukturen des Gesundheitswesens zu entlasten und der Luzerner Bevölkerung zusätzliche Testmöglichkeiten anbieten zu können, betreibt der Kanton aktuell drei «Drive-In»-Testzentren. Dort kann sich testen lassen, wer Symptome von Covid-19 aufweist oder eine Meldung durch die SwissCovid-App erhalten hat. Gesundheits- und Sozialdirektor Guido Graf ruft die Bevölkerung dazu auf, das Angebot zu nutzen. Der Covid-19-Test ist kostenlos. Für die Bekämpfung der Epidemie ist es wichtig, möglichst alle Ansteckungen zu einem frühen Zeitpunkt zu erkennen. Deshalb appelliert der Luzerner Gesundheits- und Sozialdirektor Guido Graf an die Bevölkerung: «Lassen Sie sich möglichst rasch testen, wenn Sie Symptome von Covid-19 haben oder durch die SwissCovid-App benachrichtigt wurden. Sie leisten damit einen wichtigen Beitrag, um eine weitere Ausbreitung des neuen Coronavirus zu verhindern.» Die hohe Positivitätsrate (23,7 Prozent, Stand 6. November 2020) zeige, dass sich im Kanton Luzern aktuell zu wenige Personen testen lassen.Für eine Ansteckung mit Covid-19 sprechen Symptome wie eine akute Atemwegserkrankung (z.B. Husten, Halsschmerzen, Kurzatmigkeit, Brustschmerzen), Fieber, plötzlicher Verlust des Geruchs- und/oder Geschmackssinns sowie akute Verwirrtheit oder eine Verschlechterung des Allgemeinzustandes bei älteren Menschen. Testzentren werktags von 13-19 Uhr mit Auto oder Motorrad zugänglichDie drei kantonalen «Drive-In»-Testzentren an den Standorten Luzern (Armeeausbildungszentrum Luzern, AAL), Nottwil (Gelände des Schweizer Paraplegiker Zentrums SPZ) und Entlebuch (Businesspark Aentlebuch) sind gut erreichbar und montags bis freitags von 13 bis 19 Uhr geöffnet. Der Zugang zu den Testgeländen ist aus Sicherheitsgründen nur mit dem Auto oder dem Motorrad möglich. Das Mindestalter für die Zulassung zum Test liegt bei 16 Jahren. Getestet wird nur, wer die aktuell gültigen Beprobungskriterien des BAG erfüllt. Die Anmeldung muss zwingend über ein Online-Formular vorgenommen werden. Mitgenommen werden zum Test muss die ID oder der Pass sowie die Krankenversicherungskarte. Rasche Mitteilung des TestresultatsDie kantonalen Testzentren streben eine möglichst rasche Übermittlung des Befundes an. So kann sichergestellt werden, dass sich positiv getestete Personen so rasch als möglich in Selbstisolation begeben können. Die Patientinnen und Patienten werden per E-Mail orientiert, sobald das Resultat vorliegt. Sie können ihr Testresultat nach einer Verifizierung via SMS direkt abrufen. Aus diesem Grund müssen bei der Anmeldung die persönliche E-Mailadresse und die Mobiltelefonnummer erfasst werden. Die Patientinnen und Patienten können bei der Anmeldung angeben, ob der jeweiligen Hausärztin oder dem Hausarzt eine Kopie des Testresultats übermittelt werden soll. Daher können die Patientinnen und Patienten bei der Anmeldung im gewünschten Fall die E-Mailadresse der Hausärztin oder des Hausarztes mitteilen. Kostenübernahme durch Bund: COVID-19-Test ist kostenlosSeit dem 25. Juni 2020 übernimmt der Bund sämtliche Kosten für COVID-19-Tests, sofern die zu testende Person Symptome einer COVID-19-Erkrankung aufweist oder durch die SwissCovid-App benachrichtigt wurde. Damit ist gewährleistet, dass alle Patientinnen und Patienten gleichbehandelt werden. Die Abrechnung der Testleistungen erfolgt durch das Testzentrum direkt mit der zuständigen Krankenversicherung. Weiterführende Informationen finden Sie unter w w w. lu. ch/testing

content_format: html


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

type_de: Medienmitteilung der Luzerner Polizei

location: Reiden

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 6. November 2020Nach Kollision mit provisorischer Baustellenampel – Polizei sucht unbekannten VerursacherReidenHeute Morgen kollidierte ein unbekanntes Fahrzeug mit einer provisorischen Baustellenampel an der Industriestrasse in Reiden. Der unbekannte Fahrer entfernte sich anschliessend, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Die Polizei sucht den unbekannten Fahrzeugführer oder Zeugen des Unfalles. Am Freitag, 6. November 2020, ca. 06:45 Uhr fuhr ein unbekanntes Fahrzeug auf der Industriestrasse von Wikon her Richtung Reiden. Im Bereich der Industriestrasse 3 prallte das Fahrzeug gegen eine provisorische Baustellenampel. Der unbekannte Fahrzeuglenker fuhr anschliessend weiter, ohne sich um den entstandenen Sachschaden an der Ampel zu kümmern. An der provisorischen Verkehrsampel entstand ein Schaden von ca. 5'000 Franken. Die Luzerner Polizei sucht den Verursacher oder Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum gesuchten Fahrzeug oder dem Lenker machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


contact: Jim WolaninPräsident GASKTelefon 079 524 29 56E-Mail jim.wolanin@lu.ch

content_de: Mitteilung11. November 2020Kommission unterstützt den Entwurf zur Änderung des Prämienverbilligungsgesetzes (B 46)Die Kommission Gesundheit, Arbeit und soziale Sicherheit (GASK) des Luzerner Kantonsrates spricht sich in erster Beratung einstimmig für die Änderung des Gesetzes über die Verbilligung von Prämien der Krankenversicherung aus. Insbesondere die Umsetzung der Kontrolle des Versicherungsobligatoriums sowie die Anpassungen bei der Auszahlung der Prämienverbilligung wertet die Kommission positiv. Das Prämienverbilligungsgesetz stammt aus dem Jahr 1995 und wurde bereits mehrmals angepasst. Die Teilrevision hat zum Ziel, das Gesetz in Einklang mit dem geänderten Bundesrecht zu bringen. Zudem sollen die Änderungen die Kontrolle des Versicherungsobligatoriums sowie die Umsetzung der Prämienverbilligung im Kanton besser regeln. Die Änderung soll am 1. Juli 2021 in Kraft treten, wobei für die Prämienverbilligung für das Jahr 2021 eine Übergangsbestimmung gelten soll. Die Teilrevision des Prämienverbilligungsgesetztes enthält unter anderem folgende Änderungen: Der Stichtag für die Berechnung des Prämienverbilligungsanspruchs soll vom 1. Januar des Anspruchsjahres auf den 1. November des Vorjahres verlegt werden. Dies hat zur Folge, dass die Versicherten früher über den Anspruch informiert werden und die Krankenversicherer die Prämienverbilligung für die Prämienrechnung des Anspruchsjahres berücksichtigen können. Durch eine gesetzliche Grundlage soll es der zuständigen kantonalen Dienststelle ermöglicht werden, dem Sozialversicherungszentrum WAS Grenzgänger zu melden. Das Meldeverfahren zur Durchführung der Direktauszahlung zwischen den Krankenversicherern und dem Sozialversicherungszentrum WAS soll detaillierter geregelt werden. Die gesetzliche Regelung über die Auszahlung der Prämienverbilligung soll an die heutige Praxis angepasst werden. Die Regelung der Prämienverbilligung für Personen, die Ergänzungsleistungen zur AHV/IV beziehen, soll an die bundesrechtliche Regelung angepasst werden. Die GASK hat das Geschäft unter dem Vorsitz von Jim Wolanin (FDP, Neuenkirch) beraten. Die Teilrevision des Prämienverbilligungsgesetzes wurde in der Kommission einstimmig gutgeheissen. Jim Wolanin dazu: «Die Kommission hat den Änderungsbedarf beim Prämienverbilligungsgesetz erkannt und unterstützt insbesondere die Abbildung der geltenden Praxis bei der Auszahlung der Prämienverbilligung.» Die erste Beratung zu diesem Geschäft findet voraussichtlich in der Dezembersession des Luzerner Kantonsrats statt. AnhangB 46


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Staatsanwaltschaft

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 9. November 2020Selbstunfall: Autofahrer mutmasslich unter DrogeneinflussBallwil Am Sonntagabend verursachte eine 22-jähriger Autofahrer in Ballwil einen Selbstunfall. Der Mann stand mutmasslich unter Einfluss von Drogen und verliess die Unfallstelle, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Verletzt wurde niemand. Der 22-jährige Mann aus Polen verursachte den Selbstunfall am Sonntagabend (8. November 2020), nach 21.00 Uhr, auf der Strasse zwischen Abtwil und Hochdorf. Im Kreisel "Ottenhusen" hat er die Kontrolle über sein Auto verloren und damit eine Verkehrstafel und einen Zaun umgefahren. Ohne sich um den Schaden zu kümmern, fuhr der Autofahrer weiter. Die Luzerner Polizei konnte den Mann an seinem Wohnort antreffen. Ein Drogenschnelltest reagierte positiv auf Kokain und Amphetamine. Dem Autofahrer wurde von der Polizei vorübergehend der Führerausweis abgenommen. Das Strassenverkehrsamt entscheidet über allfällige administrative Massnahmen (z.B. Führerausweisentzug). Im Einsatz stand auch die Feuerwehr Hohenrain, welche die Strasse reinigte. Der Sachschaden liegt bei rund 8'000 Franken. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Emmen.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 9. November 2020Jugendliche zusammengeschlagen und ausgeraubtSursee Am Freitagabend wurden drei Jugendliche in Sursse von anderen Jugendlichen ausgeraubt und zum Teil zusammengeschlagen. Die Opfer erlitten leichte Verletzungen. Die mutmasslichen Täter konnten festgenommen werden. Sie stammen aus Serbien und der Schweiz. Der Vorfall ereignete sich am Freitagabend (6. November 2020), nach 21.00 Uhr, an der Christoph-Schnyder-Strasse und später am Bahnhof in Sursee. Drei Jugendliche wurden von einer Gruppe Jugendlicher verfolgt und von zwei Haupttätern zum Teil mehrfach zusammengeschlagen. Die Täter haben von den Opfern u.a. Wertgegenstände, Bankkarten und Zugtickets erbeutet. Sie haben die drei Jugendlichen bis an den Bahnhof verfolgt und zwei davon immer wieder traktiert. Sie haben erst von ihnen abgelassen, als Passanten intervenierten.Die Geschädigten (15-17 Jahre alt) erlitten Schürfwunden, Prellungen und Verstauchungen. Sie waren zur Kontrolle und Erstversorgung im Spital. Die beiden Haupttäter konnten Dank detaillierten Signalementsangaben kurz darauf in Sursee festgenommen werden. Sie sind 15 und 16 Jahre alt und stammen aus Serbien und der Schweiz.Die Untersuchung führt die Jugendanwaltschaft Luzern.


contact: Andreas SchmidBereichsleiter Kantonaler FührungsstabKoordination FreiwilligenarbeitTelefon 041 554 81 02

lead_de: Sie wollen den Kampf gegen die Ausbreitung des Coronavirus im Kanton Luzern aktiv unterstützen.

content_de: Mitteilung9. November 2020Kantonaler Führungsstab: Freiwillige Helfer mit medizinischer Grundausbildung können sich online meldenSie wollen den Kampf gegen die Ausbreitung des Coronavirus im Kanton Luzern aktiv unterstützen? Dann können Sie online ein Formular ausfüllen. Der Kantonale Führungsstab prüft die Angaben und setzt freiwillige Helferinnen und Helfer zum Beispiel in COVID-19 Drive-In ein. Medizinisches Fachpersonal kann im Gesundheitsbereich an verschiedenen Stellen wertvolle Dienste leisten. Wichtig ist die kantonale Priorisierung und Verteilung von freiwilligen Helferinnen und Helfer. Falls sie die unten aufgeführten Voraussetzungen erfüllen, können sich online unter w w w. lu. ch/freiwilligenarbeit eintragen. Mögliche Arbeiten umfassen medizinische Facharbeiten zum Beispiel in Drive-in Testzentren oder auch administrative Unterstützung im medizinischen Bereich. Berufliche Voraussetzungen: Abgeschlossene Ausbildung in einem medizinischen Beruf (z.B. Pflege, MPA, SRK) oder im letzten Jahr der Ausbildung Medizinstudenten ab dem 4. Jahr Samariter mit gültigem Kurs-Zertifikat Ersthelfer Stufe 2 IVR abgeschlossene Ausbildung in einem Laborberuf (z.B. Laborant) oder im letzten Jahr der Ausbildung Apothekerinnen und Apotheker Pharmaassisteninnen und –assistenten Minimale Verfügbarkeit 50% Weiteres: Bereitschaft zu gelegentlichen Einsätzen abends oder an Wochenenden eigenes Fahrzeug zur Anreise von Vorteil Selbst nicht zur einer Risikogruppe gehörend Der Kantonale Führungsstab ist für die Koordination aller freiwilligen Helferinnen und Helfer zuständig. Er prüft die Angebote und setzt – unter Berücksichtigung der Vor- und Fachkenntnisse – die Personen in den Bereichen ein, die jetzt eine entsprechende Unterstützung brauchen. Über den Einsatz entscheiden die zuständigen Behörden und Institutionen. Der Kanton Luzern schliesst für die freiwilligen Helfer während des Arbeitseinsatzes eine Personenversicherung ab. Die finanzielle Entschädigung und weitere Details zum Arbeitsverhältnis werden direkt mit den Institutionen besprochen, für welche die Einsätze geleistet werden.StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für ZusammenhaltAnhangFormular «Freiwilligenarbeit in Zusammenhang mit dem Coronavirus im Kanton Luzern»


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. November 2020Nach Kollision mit provisorischer Baustellenampel – Revokation ZeugenaufrufReiden Am vergangenen Freitagmorgen kollidierte ein unbekanntes Fahrzeug mit einer provisorischen Baustellenampel an der Industriestrasse in Reiden. Der unbekannte Fahrer entfernte sich anschliessend, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern (siehe Zeugenaufruf vom 6. November 2020). Der gesuchte Fahrzeuglenker konnte ermittelt werden. Am Freitag, 6. November 2020, ca. 06:45 Uhr fuhr ein unbekanntes Fahrzeug auf der Industriestrasse von Wikon her Richtung Reiden. Im Bereich der Industriestrasse 3 prallte das Fahrzeug gegen eine provisorische Baustellenampel. Der unbekannte Fahrzeuglenker fuhr anschliessend weiter, ohne sich um den entstandenen Sachschaden an der Ampel zu kümmern (siehe Zeugenaufruf vom 6. November 2020). Der Lieferwagenlenker konnte aufgrund von Hinweisen aus der Bevölkerung ermittelt werden. Er wird an die zuständige Staatsanwaltschaft Sursee verzeigt. Der Zeugenaufruf ist somit revoziert.


contact: Yvonne HunkelerPräsidentin WAKTelefon 079 503 03 36info@ yvonnehunkeler. ch

content_de: Mitteilung9. November 2020Privatpflege- und Betreuungsinitiative: Kommission beantragt die Ausarbeitung eines GegenvorschlagsDie kantonsrätliche Kommission Wirtschaft und Abgaben (WAK) hat die Privatpflege- und Betreuungsinitiative der CVP Kanton Luzern vorberaten. Die Volksinitiative verlangt einen Abzug vom steuerbaren Einkommen für Personen, die freiwillig und unentgeltlich hilfsbedürftige Personen pflegen und betreuen. Die Kommission unterstützt das Kernanliegen der Initiative, ein Steuerabzug ist aber das falsche Mittel. Sie verlangt daher die Ausarbeitung eines griffigeren Modells. Die Kommission beantragt einstimmig die Rückweisung der Botschaft und verlangt vom Regierungsrat die Ausarbeitung eines Gegenentwurfes. Hierfür gibt sie ihm Rahmenbedingungen mit auf den Weg. Die Kommission Wirtschaft und Abgaben des Luzerner Kantonsrates hat unter dem Vorsitz von Yvonne Hunkeler (CVP, Grosswangen) die Botschaft (B 32) «Privatpflege- und Betreuungsinitiative» vorberaten. Der Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat, die Initiative ohne Gegenentwurf abzulehnen. Die Initiative greift relevantes Thema auf Die Volksinitiative verlangt einen Abzug von 5’000 Franken vom steuerbaren Einkommen für Personen, die freiwillig und unentgeltlich hilfsbedürftige Personen pflegen und betreuen. Die Betreuung und Pflege von Angehörigen und nahestehenden Personen ist eine wichtige Voraussetzung dafür, dass ältere und kranke Menschen möglichst lange selbstbestimmt ihren Alltag bewältigen und zu Hause leben können. Viele Menschen erbringen einen unermüdlichen Einsatz für die Pflege und Betreuung ihrer Angehörigen oder ihnen nahestehenden Menschen. Sie leisten damit einen enorm wichtigen Beitrag für die Solidarität in der Gesellschaft. Und nicht zuletzt auch für die Entlastung des Gesundheits- und Sozialwesens im Kanton Luzern. Die Kommission verlangt einen Gegenvorschlag Die Initiative fordert einen Steuerabzug für privatpflegende und -betreuende Personen. Dieser Steuerabzug würde das schon heute hochkomplexe Steuersystem weiter verkomplizieren. Zudem wäre die Steuergerechtigkeit nicht gegeben. Gerade betreuende Personen mit geringem Einkommen könnten davon kaum profitieren. Die Kommission beantragt daher einstimmig die Rückweisung der Botschaft, mit dem gleichzeitigen Auftrag an den Regierungsrat einen direkten Gegenvorschlag auszuarbeiten. WAK beschliesst Rahmenbedingungen für die Ausarbeitung des Gegenvorschlags Die WAK gibt dem Regierungsrat Rahmenbedingungen für die Ausarbeitung eines Gegenentwurfes mit. Das Kernanliegen der Unterstützung von privatpflegenden und -betreuenden Personen - so das Anliegen der Kommission - muss im Gegenvorschlag des Kantons Luzern umgesetzt werden. Die Luzerner Lösung soll sich jedoch als Ergänzung zum kürzlich angekündigten Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung präsentieren. Eine Minderheit der Kommission war der Auffassung, dass in den Rahmenbedingungen offengelassen werden soll, ob die Unterstützung ausschliesslich an die betreuende Person oder auch an die hilfsbedürftige Person gehen könnte. Die Kommission sprach sich grossmehrheitlich dafür aus, dass der Gegenvorschlag eine Lösung zur direkten Unterstützung der betreuenden und pflegenden Personen beinhalten muss. Ein weiterer Diskussionspunkt war, ob sich der Gegenentwurf im Gegensatz zur Initiative ausserhalb des Steuergesetzes bewegen muss. Die WAK unterstützt grossmehrheitlich diesen Ansatz. Im Weiteren sprach sich die WAK in der Mehrheit dafür aus, dass das Kostenvolumen maximal dem Initiativbegehren entsprechen soll. Sie lässt offen, ob damit monetäre oder nicht-monetäre Leistungen verlangt werden. Zudem wird verlangt, dass als Kostenträger nicht ausschliesslich der Kanton benannt wird, es können auch andere Kostenträger in Frage kommen. Das Geschäft (B 32) wird an der Session von Ende November/Anfang Dezember beraten.


contact: Christian RenggliInformationsbeauftragter GerichteTelefon 041 228 62 73(erreichbar am Donnerstag, 17.12.2020, zwischen 09.00 und 10.00 Uhr) Gregor ZempStv. Leiter RechtsdienstJustiz- und SicherheitsdepartementTelefon 041 228 68 94(erreichbar am Donnerstag, 17.12.2020, zwischen 09.00 und 10.00 Uhr)

content_de: Mitteilung16. Dezember 2020Regierungsrat schlägt Anpassung der Beurkundungsgebühren vorDie Gebühren für öffentliche Beurkundungen sollen nach einem neuen System erhoben werden. Dies forderte das Ende 2019 erheblich erklärte Postulat P 731. Der Regierungsrat gibt Anpassungen des Beurkundungsgesetzes und der Verordnung über die Beurkundungsgebühren in die Vernehmlassung. Mehr Markt und weniger Staat bei den Gebühren von öffentlichen Beurkundungen verlangte das in der Dezembersession 2019 erheblich erklärte Postulat P 731 von Jim Wolanin. Der parlamentarische Vorstoss regt an, ein neues Gebührensystem zu entwickeln, das sich nach dem Zeitaufwand für einen Beurkundungsakt richtet. Das Kantonsgericht, in dessen Zuständigkeitsbereich das Notariatsrecht fällt, hat dem Regierungsrat die Änderungen des Beurkundungsgesetzes (BeurkG, SRL Nr. 255) wie auch der Verordnung über die Beurkundungsgebühren (BeurkGebV, SRL Nr. 258) unterbreitet, mit dem Begehren, diese in die Vernehmlassung zu geben. Neben der angepassten gesetzlichen Abstützung der Notariatsgebühren und den Änderungen am Gebührentarif enthält der Gesetzesentwurf eine Erleichterung bei der Wohnsitzpflicht der Notarinnen und Notare sowie eine Verfahrensvereinfachung bei Streitigkeiten um die Vergütung bis zum Wert von 20’000 Franken. Plafonierung der StaffeltarifeIm Kanton Luzern wird weitgehend am bewährten Modell festgehalten und kein Systemwechsel hin zu einem reinen Stundentarif eingeführt. Mit dem Tarif nach Zeitaufwand würde nämlich die Beurkundung von Geschäften mit geringem oder ohne Geschäftswert teurer. Der Verzicht auf den Systemwechsel entspricht der Regelung, welche der Kanton Bern kürzlich getroffen hat. Daher findet sich im Verordnungsentwurf das Element des Zeitaufwands nur bei jenen Geschäften, für die ein Gebührenrahmen festgelegt ist. Wesentlich ist allerdings, dass entgegen der heutigen Regelung die Staffeltarife nach oben begrenzt werden sollen. Diese Plafonierung soll bei Notariatsgeschäften wie der Errichtung eines Vertrages auf Übertragung von Grundeigentum, der Begründung von Stockwerkeigentum, der Errichtung eines Grundpfandes und der Gründung von Unternehmen gelten. Die Vernehmlassung dauert bis zum 19. März 2021.StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für ZusammenhaltAnhangVernehmlassungsunterlagen


location: Aesch

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. November 2020Banküberfall in Aesch – mutmassliche Täter festgenommenAesch Am Donnerstag, 5. November 2020 wurde die Raiffeisenbank Hitzkirchertal in Aesch von einem unbekannten Täter überfallen. Dem Mann gelang die Flucht. Verletzt wurde niemand (siehe Medienmitteilung vom 5. November 2020). Aufgrund von Ermittlungen konnte die Polizei zwei tatverdächtige Personen festnehmen. Die mutmassliche Tatwaffe konnte sichergestellt werden. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Am Donnerstag, 5. November 2020, kurz nach 11:15 Uhr, überfiel ein unbekannter Mann die Raiffeisenbank in Aesch. Er erbeutete Bargeld, verliess die Bank und flüchtete in unbekannte Richtung. Der unbekannte Täter war mit einem Messer bewaffnet (siehe Medienmitteilungen vom 5. November 2020). Aufgrund von intensiven Ermittlungen konnte die Luzerner Polizei in Zusammenarbeit mit der Kantonspolizei Aargau noch am Donnerstagabend im Kanton Aargau zwei tatverdächtige Personen festnehmen. Bei Hausdurchsuchungen wurde unter anderem die mutmassliche Tatwaffe sichergestellt. Bei den festgenommenen Männern handelt es sich um einen 32-jährigen Serben und einen 24-jährigen Schweizer. Zurzeit laufen weitere umfangreiche Ermittlungshandlungen inklusive Einvernahmen. Gegenstand dieser Ermittlungen ist unter anderem auch, ob die beiden Personen für andere Straftaten in Frage kommen. Aufgrund der laufenden Untersuchung können derzeit keine weiteren Angaben gemacht werden. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


location: Oberkirch

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. November 2020Bei Kollision mit Lieferwagen – 11-jähriger Junge verletztOberkirch Am Freitagnachmittag ereignete sich auf der Luzernstrasse in Oberkirch ein Verkehrsunfall zwischen einem Lieferwagen und einem Jungen, welcher mit einem Kickboard unterwegs war. Der 11-jährige wurde beim Unfall erheblich verletzt. Am Freitag, 6. November 2020, kurz vor 16:00 Uhr fuhr eine Autofahrerin auf der Luzernstrasse von Nottwil Richtung Oberkirch. Ein Junge mit einem Kickboard beabsichtigte die Strasse auf dem Fussgängerstreifen im Bereich der Luzernstrasse 37 zu überqueren, worauf die Autofahrerin anhielt. Als der Junge den Fussgängerstreifen befuhr, kam es zu einer Kollision mit einem aus Richtung Sursee kommenden Lieferwagen. Der 11-jährige wurde beim Unfall erheblich verletzt und durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren.


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 10. November 2020Zwei Selbstunfälle ohne Verletzte – beide Autofahrer alkoholisiertReiden – Ortsteil Langnau bei Reiden / Nebikon Gestern ereigneten sich in Langnau bei Reiden und in Nebikon je ein Selbstunfall eines Autofahrers. Verletzt wurde niemand. Die Atemalkoholproben ergaben einen Wert von 0,62 mg/l und 0,94 mg/l. Der Sachschaden bei den Unfällen beträgt mehrere tausend Franken. Reiden – Ortsteil Langnau bei ReidenAm Dienstag, 9. November 2020, ca. 14.30 Uhr fuhr ein Autofahrer von Richenthal her in Richtung Reiden. Im Gebiet Oberdorf im Ortsteil Langnau geriet er mit seinem Fahrzeug zu weit nach rechts und prallte gegen das Geländer des Dorfbaches. Verletzt wurde beim Unfall niemand. Die Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0,62 g/l. Der Führerausweis des 36-jährigen Slowenen wurde gesperrt. NebikonAm Dienstag, 9. November 2020, ca. 21:10 Uhr war der Lenker eines Personenwagens auf der Bahnhofstrasse in Nebikon unterwegs. Er prallte erst gegen ein Abweissignal und anschliessend gegen das rechtsseitige Brückengeländer. Auch bei diesem Unfall wurde niemand verletzt. Die Atemalkoholprobe ergab einen Wert von 0,94 mg/l. Der 57-jährige Schweizer musste sich einer Blutentnahme unterziehen. Bei den beiden Unfällen entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken. Zwei Bilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild Unfall Langnau bei Reiden Bild Unfall Nebikon


contact: RegierungspräsidentReto WyssFinanzdirektorTelefon 041 228 52 01 RegierungsratGuido GrafGesundheits- und SozialdirektorTelefon 041 228 60 81(erreichbar am Mittwoch, 11. November 2020, von 14.30 bis 15.30 Uhr)

content_de: Mitteilung11. November 2020Luzerner Regierung wünscht Präzisierung bei Härtefallregelung des Bundes – Medical Center Lucerne in Nottwil wird wieder aufgebautDer Regierungsrat hat mehrere Geschäfte im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie behandelt. Er bringt Anträge und Ergänzungen zur Covid-19-Härtefallverordnung beim Bund ein und stellt in Aussicht, sich substanziell an den Unterstützungsmassnahmen zu beteiligen. Insgesamt sollen im Kanton Luzern rund 25 Millionen Franken für Härtefälle zur Verfügung stehen. Ferner hat der Regierungsrat beschlossen, das Medical Center Lucerne in Nottwil als Corona-Spital wieder in Betrieb zu nehmen. Die Kapazität beträgt vorerst zwei Dutzend Betten und wird bei Bedarf erweitert.Der Luzerner Regierungsrat «begrüsst die Härtefallverordnung des Bundes im Grundsatz», sagt Finanzdirektor Reto Wyss. Der Regierungsrat macht aber im Rahmen der Vernehmlassung die folgenden Wünsche zur Ergänzung und Präzisierung geltend: Der Bund soll das auf 200 Millionen Franken veranschlagte Härtefallpaket aufstocken und aufgrund seiner konjunkturpolitischen Verantwortung seinen Finanzierungsanteil deutlich erhöhen. Reto Wyss: «Die 200 Millionen Franken werden kaum ausreichen, um die mittel- und langfristigen Folgen der Covid-19-Pandemie aufzufangen. Die gesamtwirtschaftlichen Herausforderungen werden in der Tendenz noch zunehmen.» Je nach Entwicklung der Pandemie sei auch eine Neulancierung der Covid-19-Kredite zu prüfen. Begleitend dazu regt der Regierungsrat konkretere Aussagen respektive Vorkehrungen zur Missbrauchsbekämpfung an. Der Regierungsrat will Unterstützungsmassnahmen wie Kredite oder A-fonds-perdu-Beiträge flexibel handhaben und auch Mischformen einsetzen können. «Es scheint uns sinnvoller, wenn Unterstützungsmassnahmen bei Bedarf kombiniert werden können, um den Bedürfnissen der Unternehmen so gut wie möglich zu entsprechen», so Reto Wyss. Der Bundesrat hatte am vergangenen Mittwoch 200 Millionen Franken für besonders stark getroffene Unternehmen – sogenannte Härtefälle – gesprochen. Die entsprechende Verordnung liegt den Kantonen derzeit zur Vernehmlassung vor. Die Frist endet am 13. November und die Verordnung soll am 1. Dezember 2020 in Kraft treten. Die Covid-19-Härtefallverordnung legt die Mindestvoraussetzungen fest, die kantonale Härtefallregelungen erfüllen müssen, damit sich der Bund an deren Finanzierung beteiligt. Die Kantone sind frei, ob und welche Massnahmen sie ergreifen. Die Luzerner Regierung beantragt beim Kantonsrat in diesem Zusammenhang eine Ausgabebewilligung von 25 Millionen Franken. In dieser Summe enthalten sind auch die 8,58 Millionen Franken, die der Bund gemäss seinem Verteilschlüssel für den Kanton Luzern vorgesehen hat. Finanzdirektor Reto Wyss sagt: «Wir sehen vor, primär Bürgschaften für Kredite und A-fonds-perdu-Beiträge umzusetzen.» Die Luzerner Regierung ist bestrebt, so schnell wie möglich die Gelder sprechen zu können und will dem Kantonsrat bereits im Dezember ein entsprechendes Dekret unterbreiten. Die Kriterien, wer wie viel Geld und in welcher Form erhält, werden aktuell erarbeitet und mit dem Inkrafttreten der Covid-19-Härtefallverordnung kommuniziert. Kanton schafft zusätzliche Akutspital-KapazitätenDie kantonale Task Force Corona geht davon aus, dass es in den nächsten Wochen zu einem erhöhten Aufkommen von Covid-19-Patientinnen und -Patienten in den Luzerner Akutspitälern kommt. Wie im Frühling 2020 können Engpässe in den Akutspitälern nicht ausgeschlossen werden. Der Regierungsrat hat deshalb beschlossen, das Medical Center Lucerne (MCL) in Nottwil ab dem 23. November 2020 wieder in Betrieb zu nehmen. In einem ersten Aufbauschritt werden 25 Behandlungs-Betten geschaffen. Sobald die Belegung der Betten begonnen hat, wird das MCL weiter ausgebaut. Der Luzerner Regierungsrat beobachtet die Entwicklung der spitalbedürftigen Covid-19-Patienten genau. Um im Bedarfsfall rasch zusätzliche Spitalbetten schaffen zu können, hat er das Gesundheits- und Sozialdepartement ermächtigt, zusätzliche Institutionen wie z.B. das MCL vorübergehend auf die Spitalliste zu nehmen oder Institutionen wie z.B. Reha-Kliniken, die sich bereits auf der Spitalliste befinden, zusätzliche Leistungsaufträge zu erteilen. Je nach Entwicklung der Covid-19-Patientenzahlen in den Akutkliniken sowie der Bettenbelegung in den inner- und ausserkantonalen Reha-Kliniken könnte dies notwendig werden. Mit der Schaffung von zusätzlichen Spitalkapazitäten im akutsomatischen Bereich werden die Luzerner Akutspitäler (LUKS, Hirslanden Klinik St. Anna) entlastet, damit ihre Kapazitäten möglichst lange für die Behandlung komplexer Covid-19-Krankheitsfälle zur Verfügung stehen. Video-Aufruf an die BevölkerungDie epidemiologische Lage führt zu einer angespannten Situation in den Spitälern. Der Luzerner Gesundheits- und Sozialdirektor Guido Graf wendet sich deshalb mit einem Aufruf an die Bevölkerung (Link zum Video: w w w. lu. ch/video/20201111covid). Alle Informationen zur Bewältigung der Coronakrise finden Sie auf w w w. lu. ch, ein erweitertes Reporting zur Entwicklung der Pandemie im Kanton Luzern auf w w w. lu. ch/reporting.


content_de: Mitteilung11. November 2020Kommission befürwortet den Beitritt zur interkantonalen Vereinbarung über die Finanzierung der ärztlichen Weiterbildung (B 52)Die Kommission Gesundheit, Arbeit und soziale Sicherheit (GASK) des Luzerner Kantonsrates unterstützt einstimmig den Beitritt zur interkantonalen Vereinbarung über die kantonalen Beiträge an die Spitäler zur Finanzierung der ärztlichen Weiterbildung und deren Ausgleich unter den Kantonen. Der Kanton Luzern soll der interkantonalen Vereinbarung zur Weiterbildungsfinanzierung beitreten. Die Vereinbarung regelt die Mindesthöhe der kantonalen Abgeltung der ärztlichen Weiterbildung in den Spitälern sowie den Ausgleich der Kosten zwischen den Kantonen. Der Beitritt muss vom Kantonsrat mit Dekret genehmigt werden und untersteht dem fakultativen Referendum. Die Kosten der Weiterbildung der Ärztinnen und Ärzte in den Spitälern werden nicht durch die Fallpauschalen für die stationäre Spitalbehandlung finanziert und sind von den Kantonen alleine zu tragen. Um das Ausbildungsengagement in der Schweiz zu stärken, soll eine möglichst gesamtschweizerische einheitliche Finanzierung sichergestellt werden. Die interkantonale Vereinbarung bestimmt einen Mindestbeitrag für die Abgeltung der ärztlichen Weiterbildung in den Spitälern. Zudem regelt sie den Ausgleich des unterschiedlichen Kostenaufwandes zwischen den Kantonen, sodass die finanzielle Belastung gleichmässig auf die Kantone verteilt wird. Mit dem Beitritt unterstützt der Kanton Luzern eine wirksame Massnahme gegen den Ärztemangel und verhindert, dass zukünftige Ärztinnen und Ärzte aus dem Kanton Luzern bei der Weiterbildung in ausserkantonalen Spitälern benachteiligt werden. Der Beitritt wird für den Kanton Luzern zu jährlichen Mehrkosten von rund 0,5 Millionen Franken führen. Wobei die Summe, je nachdem wie viele Ärztinnen und Ärzte in den verschiedenen Spitälern in Ausbildung sind, stark schwanken kann. Für die Kommission ist es zentral, dass auch in Zukunft genügend Weiterbildungsstellen für Ärztinnen und Ärzte zur Verfügung stehen und somit eine langfristige medizinische Versorgung der Bevölkerung sichergestellt werden kann. Hierzu Jim Wolanin (FDP, Neuenkirch), Vorsitzender der Kommission: «Die Weiterbildungskosten pro Spital und Kanton unterscheiden sich stark. Vor dem Hintergrund eines sich abzeichnenden Ärztemangels ist es unerlässlich, die Weiterbildungen finanziell zu sichern und einen Ausgleich unter den Kantonen zu schaffen.» Die GASK hat das Geschäft beraten und unterstützt den Entwurf des Dekrets über die Genehmigung des Beitritts des Kantons Luzern. Die Beratung zu diesem Geschäft findet voraussichtlich in der Dezembersession des Luzerner Kantonsrats statt. AnhangB 52


location: Inwil-Autobahn A14

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 11. November 2020Drei Unfälle in Folge auf der Autobahn A14 – zwei Personen leicht verletztInwil - Autobahn A14 Am Mittwochmorgen ereigneten sich auf der Autobahn A14 in Inwil zwei Auffahrunfälle und ein Selbstunfall. Insgesamt waren fünf Fahrzeuge direkt beteiligt. Zwei Personen wurden leicht verletzt. Die Unfälle führten zu Stau im Morgenverkehr. Am Mittwoch, 11. November 2020, kurz vor 07:00 Uhr, kam es auf der Autobahn A14 in Inwil, auf der Höhe des Rastplatzes St. Kathrinen, Fahrtrichtung Luzern, zu einer Auffahrkollision zwischen zwei Personenwagen. Dieser Unfall führte zu einem weiteren Auffahrunfall, bei welchem ebenfalls zwei Autos beteiligt waren. Ein weiterer Autofahrer konnte nicht mehr rechtzeitig anhalten und prallte gegen die linke Leitplanke. Bei den drei Unfällen wurden zwei Personen leicht verletzt. Sie werden sich nötigenfalls in ärztliche Behandlung begeben. Drei der beteiligten Fahrzeuge mussten aufgeladen und abtransportiert werden. Wegen ausgelaufener Flüssigkeiten musste die Fahrbahn durch das zentras mit einer Putzmaschine gereinigt werden. Die Autobahn A14 Richtung Luzern wurde vorübergehend gesperrt und der Verkehr über den Rastplatz St. Kathrinen geführt. Bei den Unfällen entstand ein Sachschaden von ca. 19’000 Franken. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Kurzmitteilungen aus dem Regierungsrat13. November 2020Schulkommission Kantonsschule Beromünster: Regierungsrat wählt neue MitgliederXaver Sidler, Mitglied der Schulkommission der Kantonsschule Beromünster seit 2017, tritt per 1. Januar 2021 die Funktion des Kommissionspräsidenten an. Er wurde vom Regierungsrat in das Amt gewählt. Xaver Sidler folgt auf Priska Wismer-Felder, die per 31. Dezember 2020 vom Präsidium zurücktritt. Xaver Sidler leitet die Abteilung Schweinemedizin des Tierspitals der Universität Zürich.Als Ersatzmitglied konnte Manuela Jost gewonnen werden; sie tritt bereits per 1. November 2020 in die Kommission ein. Sie ist Gemeinderätin, verantwortlich für das Ressort Bildung und Vizepräsidentin der Gemeinde Beromünster.Schulkommission Kantonsschule Sursee: Regierungsrat wählt neues MitgliedDer Regierungsrat hat Christa Heer per 1. April 2021 zum neuen Mitglied in die Schulkommission der Kantonsschule Sursee gewählt. Sie arbeitet als Schulpsychologin und ist Fachleiterin des Schulpsychologischen Dienstes Kreis Dagmersellen.Altlasten-Untersuchungen auf dem Werkareal Emmenweid: Regierungsrat hat über Kostenverteilung entschiedenZwischen 1916 und 1980 hat die Viscosuisse auf dem Werkareal Emmenweid in der Gemeinde Emmen Viskose und später auch Polyamyd- und Polyesterfäden produziert. Die heutigen Grundeigentümer sind die Viscosuisse Immobilien AG und die Serge Ferrari Tersuisse SA. Auf dem gesamten Gelände wurden seit 2000 systematische Altlastenuntersuchungen durchgeführt. Denn im Rahmen der Viscose-Herstellung wurde Zinksulfat benötigt, das in Wasser gelöst in den Spinnbädern verwendet wurde. Zudem wurden vor Ort auch grössere Mengen Heizöl und Schmieröl gelagert und verbraucht. Wie für sanierungsbedürftige Standorte festgeschrieben, wurde eine Überwachung angeordnet. Nun hat der Regierungsrat die Kostenverteilung von insgesamt 346'411 Franken verfügt, die durch die bisherige Überwachung des Areals angefallen sind. Die Grundeigentümer des Standortes haben die Massnahmen vorfinanziert und nun eine Kostenteilung verlangt. Der Regierungsrat hat den Kostenteiler verfügt und gleichzeitig festgelegt, dass der Schlüssel für die Verteilung der Kosten auch für künftig anfallende altlastenrechtlich bedingte Kosten an diesem Standort anzuwenden sei.


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11info.polizei@lu.ch

location: Mauensee

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 12. November 2020Autofahrer entzieht sich Polizeikontrolle und versteckt sichMauensee Gestern Abend beabsichtigte eine Patrouille der Luzerner Polizei in Mauensee einen Autofahrer zu kontrollieren, worauf sich dieser der Kontrolle entzog. Das Fahrzeug wurde später parkiert aufgefunden. Der Autofahrer konnte durch einen Polizeihund versteckt in einem Schopf aufgespürt werden. Ein durchgeführter Drogenschnelltest zeigte ein positives Resultat.Am Mittwoch, 11. November 2020, 23:45 Uhr, beabsichtigte eine Patrouille der Luzerner Polizei in Mauensee einen Autofahrer zu kontrollieren. Als der Patrouillenwagen wendete, beschleunigte der Autofahrer sein Fahrzeug und entzog sich der Kontrolle. Der Personenwagen konnte kurze Zeit später parkiert und verschlossen aufgefunden werden. Bei der Suche nach dem unbekannten Autofahrer wurde ein Polizeihund eingesetzt. Nach kurzer Fährtenarbeit konnte Polizeihund «Mitch» den Mann aufspüren. Dieser hatte sich in einem Schopf versteckt. Ein durchgeführter Drogenschnelltest zeigte ein positives Resultat. Der 31-jährige Schweizer musste sich einer Blut- und Urinentnahme unterziehen. Sein Führerausweis wurde zuhanden der Administrativbehörde sichergestellt. Im Fahrzeug konnten zudem zwei Teleskopschlagstöcke sichergestellt werden. Der Mann wird an die zuständige Staatsanwaltschaft verzeigt.


location: Nottwil

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 13. November 2020Fussgängerin bei Kollision mit Auto lebensbedrohlich verletztNottwil Am Freitagmorgen ereignete sich auf der Kantonsstrasse in Nottwil eine Kollision zwischen einem Personenwagen und einer Fussgängerin. Die 84-jährige Frau wurde mit lebensbedrohlichen Verletzungen ins Spital gefahren. Am Freitag, 13. November, 2020, kurz nach 07:30 Uhr fuhr eine 70-jährige Autofahrerin auf der Kantonsstrasse von Sursee her Richtung Nottwil. Im Bereich der Liegenschaft Kantonsstrasse 19 in Nottwil überquerte eine Fussgängerin auf dem dortigen Fussgängerstreifen die Strasse. Dabei wurde sie vom Fahrzeug erfasst. Die 84-jährige Fussgängerin wurde beim Unfall lebensbedrohlich verletzt und durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren.


contact: Edith LangLeiterin Dienststelle Soziales und GesellschaftTelefon 041 228 57 79(erreichbar am Donnerstag, 19. November 2020, von 10.00 bis 11.00 Uhr)

content_de: Mitteilung19. November 2020Prämienverbilligung: Richtprämien für 2021 festgesetztDer Luzerner Regierungsrat hat die Richtprämien für die Prämienverbilligung 2021 festgelegt. Es sind 200 Millionen Franken zur Entlastung der Luzerner Bevölkerung vorgesehen. Die individuelle Prämienverbilligung der obligatorischen Krankenkasse ist ein wichtiges sozial- und gesundheitspolitisches Instrument zur Entlastung von Haushalten in bescheidenen finanziellen Verhältnissen. Der Regierungsrat hat in der zuständigen Verordnung die Rahmenbedingungen für die individuelle Prämienverbilligung im kommenden Jahr festgelegt. Richtprämien werden angepasstDer Regierungsrat definiert jährlich die Parameter für die Berechnung der Prämienverbilligung unter Berücksichtigung der Prämienentwicklung und der zur Verfügung stehenden Mittel. Zur Berechnung des Anspruchs auf Prämienverbilligung für das Jahr 2021 gelten in den einzelnen Prämienregionen die folgenden Richtprämien in Franken:Kinderprämie wird neu zu 80 Prozent verbilligtAnspruch auf Prämienverbilligung haben Bezügerinnen und Bezüger von Ergänzungsleistungen zur AHV/IV, Sozialhilfebeziehende sowie Haushalte, deren Ausgaben für die Krankenkassenprämien mindestens zehn Prozent des massgeblichen Einkommens übersteigen. Im Zuge der bundesrechtlichen Vorgaben werden die Prämien für Kinder von Familien mit unteren und mittleren Einkommen ab 2021 um 80 statt 50 Prozent verbilligt. Gleichzeitig wird die Einkommensgrenze für den Anspruch auf Verbilligung der Prämien von Kindern und jungen Erwachsenen in Ausbildung auf 83'434 Franken für Elternpaare und 66'747 Franken für Elternteile angehoben. Rund 200 Millionen Franken zur Entlastung der Luzerner BevölkerungIm kommenden Jahr sind 200,4 Millionen Franken für die individuelle Prämienverbilligung vorgesehen, um die in den vergangenen Jahren steigende Belastung der Luzerner Bevölkerung durch Krankenkassenprämien zu verringern. Weitere Informationen: w w w. ahvluzern. ch Die drei PrämienregionenDie Luzerner Gemeinden sind in drei Prämienregionen eingeteilt. Zur Region 1 gehören Luzern, Emmen, Kriens, Horw und Ebikon. Zur Region 2 zählen folgende Gemeinden: Adligenswil, Buchrain, Dierikon, Eich, Malters, Meggen, Meierskappel, Neuenkirch, Nottwil, Oberkirch, Root, Rothenburg, Ruswil, Schenkon, Sempach, Sursee, Udligenswil, Werthenstein und Wolhusen. Die restlichen 58 Gemeinden bilden die Prämienregion 3.StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Lebensqualität Luzern steht für Zusammenhalt


contact:
Andrea Muff
Fachspezialistin Kommunikation
Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement
Kanton Luzern
Telefon 041 228 53 52
medien.buwd@lu.ch

title_de: Asiatischer Laubholzbockkäfer (ALB) in Zell entdeckt

content_de: Im Gemeindegebiet Zell wurde der Schädling «Asiatischer Laubholzbockkäfer (ALB)» entdeckt. Der Käfer zählt zu den besonders gefährlichen Schadorganismen und gilt daher gemäss Pflanzengesundheitsverordnung des Bundes als meldepflichtig und muss konsequent bekämpft werden. Der ALB befällt verschiedene Laubholzarten, wie Ahorn, Pappel, Weide, Rosskastanie usw. Der ALB bringt die befallenen Bäume binnen weniger Jahre zum Absterben. Der Käfer kann grosse wirtschaftliche und ökologische Folgen für das betroffene Gebiet sowie für die ganze Schweiz verursachen. Die Behörden sind auf Hilfe aus der Bevölkerung angewiesen, um die Ausbreitung des ALB in Zell einzudämmen. Dank aufmerksamen Einwohnenden in Zell wurden einzelne Exemplare des Schädlings «Asiatischer Laubholzbockkäfer» (ALB) gefunden. Die Exemplare wurden als ALB bestätigt. Der Käfer zählt zu den besonders gefährlichen Schadorganismen und gilt daher gemäss Pflanzengesundheitsverordnung des Bundes als melde- und bekämpfungspflichtig. Er befällt verschiedenste Laubholzarten und kann die befallenen Laubholzbäume innert weniger Jahre zum Absterben bringen. Die wirtschaftlichen und ökologischen Schäden für betroffene Gebiete sind entsprechend hoch. Der Kanton Luzern setzt die national geltenden Bekämpfungsmassnahmen um und arbeitet mit der Gemeinde, dem Bundesamt für Umwelt (BAFU) und der Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft (WSL) zusammen. Schädling befällt gesunde Laubbäume Der ALB ist für den Menschen nicht gefährlich, jedoch für unsere Laubbäume. Der Käfer befällt gesunde Laubbäume, wie etwa Ahorn, Pappel, Weide, Rosskastanie, Birke, Platane, Buche und weitere Laubholzarten. Binnen weniger Jahre bringt der ALB die befallenen Bäume zum Absterben. Um dem Käfer die Nahrungsgrundlage zu entziehen und seine Verbreitung zu unterbinden, müssen Wirtsbäume gefällt und gehäckselt werden. Nur so kann eine Ausbreitung des ALB erfolgreich verhindert werden. Des Weiteren stellen befallene Bäume insbesondere im Siedlungsgebiet ein Sicherheitsrisiko dar. Grundsätzlich muss jedes befallene Gehölz, auch Holzprodukte wie Lattenkisten, Paletten oder Brennholz, umgehend vernichtet werden. In der Schweiz wurden bisher vier Befälle durch ALB entdeckt, die dank koordinierten Massnahmen erfolgreich getilgt werden konnten. Da der Asiatische Laubholzbockkäfer als träge gilt und für seine Entwicklung im Holz meist zwei Jahre benötigt, besteht die berechtigte Hoffnung, dass neue Befallsherde getilgt werden können. Damit dies auch in der Gemeinde Zell gelingt, sucht die Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa) in den kommenden Tagen das betroffene Gebiet grossflächig nach befallenen Bäumen ab. Sie wird dabei von Spürhunden begleitet, welche den Käfer riechen können. Zum Einsatz werden auch spezialisierte Teams fürs Baumkletteren kommen, um den Kronenbereich von Bäumen zu kontrollieren. Die Suchteams werden nun in einem ersten Schritt das Ausmass des Befalls klären und bedanken sich deshalb vorab bei den Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Zell für den Zutritt zu ihrem Grundstück. Bruno Röösli, Abteilungsleiter Wald der Dienststelle Landwirtschaft und Wald, betont: «Wir sind auf die Unterstützung der Bevölkerung angewiesen. Alle können mithelfen! Uns ist natürlich bewusst, dass die Situation nicht angenehm ist. Deshalb sind wir besonders dankbar für das Verständnis der Bevölkerung.» Weltweite Handelsströme bringen den ALB nach Europa Der Asiatische Laubholzbockkäfer (ALB) wird vom Bundesamt für Umwelt als prioritärer Quarantäneorganismus eingestuft. Er hat in Europa keine natürlichen Feinde und muss daher bekämpft und getilgt werden. Aufgrund der weltweiten Handelsströme gelangt der ALB nach Europa und in die Schweiz. Dies geschieht meist in Verpackungsholz (beispielsweise in Paletten oder Lattenkisten) aus Ostasien. Systematische Grenzkontrollen von Warenimporten mit Verpackungsholz, strukturierte Kontrollen und Bekämpfungsmassnahmen in den betroffenen Gebieten und ein aufmerksames Beobachten gefährdeter Standorte sind deshalb besonders wichtig. Der ALB soll sich nicht in der Schweiz etablieren können. Das kann die Bevölkerung tun Um das Ausmass des ALB-Befalls abzuschätzen, kann die Bevölkerung der Gemeinde Zell einen entscheidenden Beitrag leisten. Funde von potenziellen Schädlingen, Käfer oder Larve, sowie krank aussehende Bäume bitte direkt an die Dienststelle Landwirtschaft und Wald, Miguel Zahner, melden (per E-Mail an lawa@lu.ch). Den Käfer am besten in einem Glas mit gelöchertem Deckel im Kühlschrank aufbewahren, bis er abgeholt wird. Bewohnerinnen und Bewohner der Gemeinde Zell werden zudem gebeten, ihr Grüngut (Gartenabfälle) zu sammeln und aufzubewahren. Eine spezielle Sammelstelle wird eingerichtet und die Betroffenen mit einem Info-Flyer informiert. Des Weiteren wird gebeten, vorerst auf den Verkauf oder Weitergabe von Brennholz ausserhalb des Gemeindegebiets zu verzichten. Eine Kontrollstelle wird in den nächsten Tagen eingerichtet. Die Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Zell werden mit Info-Flyern, über die Webseiten der Gemeinde und der Dienststelle Landwirtschaft und Wald sowie an einer Infoveranstaltung über die Situation und die vorgesehenen Bekämpfungsmassnahmen orientiert. Ebenso sind die umliegenden Gemeinden sowie der Kanton Bern frühzeitig informiert worden. Steckbrief: Asiatischer Laubholzbockkäfer (ALB) Der Asiatische Laubholzbockkäfer (lat. Anoplophora glabripennis) ist mit einem breiten Wirtsspektrum einer der gefährlichsten Laubholzschädlinge weltweit. Der Käfer ist 2,5 bis 3,5 Zentimeter gross, glänzend schwarz mit ca. 20 unregelmässigen hellen Flecken auf den Flügeldecken. Die Fühler der Weibchen erreichen gut Körperlänge, diejenigen der Männchen mindestens die doppelte Körperlänge. Die beinlosen Larven werden rund 5 Zentimeter lang und sind auf dem Nackenschild mit einem zinnenförmigen Band gezeichnet. Die Schäden entstehen durch den Larvenfrass – zunächst im Bast am lebenden Baum – danach im Holz. Die reiskorngrossen Eier werden im lebenden Baum unter der Rinde abgelegt. Der Larvenfrass beschädigt die Leitgefässe des Rindenbastes und des Splintholzes und unterbricht so den Saftstrom und der Baumteil stirbt ab. Mehrfacher und starker Befall führt zum Absterben von Kronenteilen und letztendlich zum Absterben des Baumes. Daneben besteht die Gefahr von Windbruch bei befallenen Ästen. Befallene Bäume müssen auch aus Sicherheitsgründen gefällt werden. Nach der Verpuppung nagen sich die Käfer im Spätsommer bis Herbst aus einem kreisrunden Loch von bis zu 15 mm Durchmesser und führen den Reifungsfrass an Blättern oder Rinde durch. Der Flugradius beträgt weniger als 500 Meter.Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Lebensqualität Anhang Bild 1: Der Asiatische Laubholzbockkäfer (ALB) (Bild: Doris Hölling, WSL) Bild 2: Ausflugloch eines Asiatischen Laubholzbockkäfers (ALB) (Bild: Doris Hölling, WSL). Präsentation Meldung Schadorganismen - Kanton Luzern Weitere Informationen: Asiatischer Laubholzbockkäfer - Anoplophora glabripennis (admin.ch), Asiatischer Laubholzbockkäfer (admin.ch) (Broschüre)


contact: Statistische Informationen:Sibylle HaasWissenschaftliche MitarbeiterinLUSTAT Statistik LuzernTelefon 041 228 73 23

title_de: Dienstleistungssektor wächst weiter

content_de: MitteilungLUSTAT Statistik Luzern 17. November 2020Dienstleistungssektor wächst weiterIm Jahr 2018 waren im Kanton Luzern insgesamt rund 253'900 Stellen besetzt. Das entspricht umgerechnet rund 190'800 Vollzeitäquivalenten (VZÄ), über 3'000 mehr als im Vorjahr. Dieser Anstieg ist zu einem grossen Teil auf den Dienstleistungssektor zurückzuführen (+2'726 VZÄ). Ausführliche Informationen zum Thema bietet der neue LUSTAT-Webartikel. Die vollständige Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern finden Sie hier.


title_de: Drei mutmassliche Diebe festgenommen

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 16. November 2020Drei mutmassliche Diebe festgenommenStadt Luzern Am Sonntagmorgen hat die Luzerner Polizei drei mutmassliche Diebe festgenommen. Die Männer versuchten ein Auto aufzubrechen, in welchem ein Portemonnaie sichtbar deponiert war. Die Luzerner Polizei hat am frühen Sonntagmorgen (15. November 2020), kurz vor 02.00 Uhr, in der Stadt Luzern drei Männer aus Algerien festgenommen. Diese haben zuvor an der Morgartenstrasse versucht die Scheibe eines parkierten Autos einzuschlagen. Danach sind sie geflüchtet. Dank dem Polizeidiensthund Dodge (Deutscher Schäferhund, 6 Jahre alt) konnte das Tatwerkzeug der Männer sichergestellt werden. Dodge hat das Werkzeug im Umfeld vom Tatort aufgespürt. Die drei Männer sind 14, 24 und 29 Jahre alt. Die Untersuchungen führt die Staatsanwaltschaft Luzern. Die Luzerner Polizei warnt davor, Wertgegenstände, Bargeld oder Portemonnaies im Auto sichtbar liegen zu lassen. Für allfällige Diebe schafft dies ein Anreiz, ein parkiertes Auto aufzubrechen. Foto Diensthund Dodge


contact: Luzerner PsychiatrieKommunikation & MarketingE-Mail info@lups.chTelefon 058 856 50 99 Psychiatrische Universitätsklinik ZürichMarc Stutz,Leiter KommunikationE-Mail marc.stutz@pukzh.chTelefon 044 384 24 07

content_de: Mitteilung16. November 2020Wegweisende Kooperation zwischen Psychiatrischer Universitätsklinik Zürich und Luzerner Psychiatrie im Bereich ForensikDie Psychiatrische Universitätsklinik Zürich (PUK) und die Luzerner Psychiatrie (lups) haben einen Kooperationsvertrag im Bereich Forensik unterzeichnet. Die vollständige Mitteilung finden Sie hier.


title_de: Fussgängerin nach Unfall verstorben

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 17. November 2020Fussgängerin nach Unfall verstorbenNottwil Bei einem Verkehrsunfall in Nottwil wurde letzte Woche eine Fussgängerin schwer verletzt. Die Frau ist an den Verletzungen verstorben. Am Freitagmorgen (13. November 2020) wurde in Notwil eine Fussgängerin von einem Auto angefahren und lebensbedrohlich verletzt (siehe Medienmitteilung vom 13.11.20). Die 84-jährige Frau ist letzte Nacht an den Verletzungen verstorben.


title_de: Sempach - Busse wegen Sanierung Seeweg

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 14. Dezember 2020Sempach - Busse wegen Sanierung SeewegSempach Die Staatsanwaltschaft Sursee hat den Verantwortlichen vom Bauamt Sempach mit einer Busse von 1'000 Franken bestraft. Er wurde verurteilt, weil er im Jahr 2019 u.a. ohne notwendige Bewilligung ein Teilstück vom Seeweg sanieren liess und damit fahrlässig gegen das Bundesgesetz über die Fischerei, gegen das Wasserbaugesetz und gegen die Verordnung zum Schutz des Sempachersees und seiner Ufer verstossen hat. Im Winter 2018 wurde in Sempach der Seeweg am Sempachersee bei einem Unwetter teilweise weggespült. Nachdem der Uferweg notdürftig repariert worden war, erteilte der Verurteilte den Auftrag, den Seeweg mit Blocksteinen zu sanieren. Dabei hat er es unterlassen, eine Bewilligung bei der für die Fischerei zuständigen Behörde einzuholen und das Bauvorhaben bei den Diensstellen Verkehr und Infrastruktur (vif) sowie Landwirtschaft und Wald (lawa) zu melden. Die Staatsanwaltschaft Sursee hat die Untersuchung abgeschlossen und den Verantwortlichen mit einer Busse von 1'000 Franken bestraft. Zudem muss er die Untersuchungskosten bezahlen. Das Urteil ist rechtskräftig.


contact: RegierungsratGuido GrafGesundheits- und SozialdirektorTelefon 041 228 60 81(erreichbar am Dienstag, 17. November 2020, von 15.00 bis 16.00 Uhr)

content_de: Mitteilung17. November 2020Kanton Luzern: Fast 100 Freiwillige wollen bei der Pandemie-Bekämpfung helfen – Tests und Schnelltests nun auch für VelofahrendeInnerhalb von einer Woche haben sich im Kanton Luzern 94 Freiwillige gemeldet, um bei der Bekämpfung der Corona-Pandemie mitzuwirken. Die Helferinnen und Helfer, unter ihnen etliche Personen mit medizinischem oder pflegerischem Berufshintergrund, können in den Test-Zentren, in der Administration und Pflege wertvolle Hilfe leisten und Belastungsspitzen abflachen. Gleichzeitig wird das Angebot in den Testzentren optimiert; neu ist es auch für Velofahrende zugänglich. Seit dem 9. November 2020 könnten sich freiwillige Personen mit einem Online-Formular (w w w. lu. ch/freiwilligenarbeit) registrieren, um die kantonalen Organe bei der Bewältigung der Covid-19-Pandemie zu unterstützen. Innerhalb von einer Woche haben 94 Personen via Formular ihr Interesse für solche Einsätze angemeldet. Die Angebote stammen aus allen Teilen des Kantons; die meisten Freiwilligen (24) haben sich in der Stadt Luzern gemeldet. Mehr als ein Viertel der Personen hat einen medizinischen oder pflegerischen Berufshintergrund. Die Freiwilligen-Einsätze werden vom Kantonalen Führungsstab koordiniert. Dieser prüft die Angebote und setzt – unter Berücksichtigung der Vor- und Fachkenntnisse – die Personen in den Bereichen ein, die eine entsprechende Unterstützung benötigen. Die ersten Einsätze, sagt der zuständige Bereichsleiter im Kantonalen Führungsstab, Andreas Schmid, würden in diesen Tagen vermittelt. Dank für zivilgesellschaftliches Engagement«Die vielen Registrierungen von Freiwilligen sind nicht selbstverständlich und deshalb umso erfreulicher», sagt der Luzerner Gesundheits- und Sozialdirektor Guido Graf: «Sie belegen die grosse Solidarität in der Luzerner Bevölkerung. Es gibt offensichtlich zahlreiche Menschen, die sich jetzt fragen, was sie für die Gesellschaft tun können.» Der Kanton Luzern sei für dieses zivilgesellschaftliche Engagement ausserordentlich dankbar. Freiwillige können Belastungsspitzen in den kantonalen Drive-In-Testzentren bewältigen helfen und damit die Teststrukturen der Spitäler und übrigen Gesundheitsversorger entlasten. Weitere Einsätze sind im administrativen Bereich der Krisenbewältigungs-Organisation möglich. Im medizinischen oder pflegerischen Bereich ist eine Unterstützung vorgesehen, falls steigende Fallzahlen – oder Häufungen krankheitsbedingter Ausfälle beim Personal – das System überfordern. Grundsätzlich treffen Spitäler und Heime aber eigene Vorkehrungen, um Patientinnen und Patienten respektive Bewohnerinnen und Bewohnern unter den erschwerenden Bedingungen der Pandemie zu versorgen. Die Freiwilligen, die zum Einsatz kommen, werden entschädigt. Graf: «Obwohl diese Personen sich freiwillig melden, soll ihnen eine kleine Entschädigung ausbezahlt werden, so wie dies bereits in der ersten Welle gemacht wurde.» Ihre Entschädigung richtet sich individuell nach der beruflichen Situation, den fachlichen Kompetenzen und dem Einsatzort. Für die kantonalen Aufgaben werden Pauschalen pro Tag von CHF 100 bis CHF 240 (Ärztinnen und Ärzte) entrichtet. Die Freiwilligen werden vor ihrem Einsatz über die Entschädigung informiert und kommen nur mit ihrem Einverständnis zum Einsatz. Anpassungen bei den drei kantonalen TestzentrenUm die bestehenden Strukturen des Gesundheitswesens zu entlasten und der Luzerner Bevölkerung zusätzliche Testmöglichkeiten anzubieten, betreibt der Kanton aktuell drei «Drive-In»-Testzentren an den Standorten Luzern (Armeeausbildungszentrum Luzern, AAL), Nottwil (Schweizer Paraplegiker Zentrum SPZ) und Entlebuch (Businesspark Aentlebuch). Dort kann sich testen lassen, wer Symptome von Covid-19 aufweist oder eine Meldung durch die SwissCovid-App erhalten hat. Neu sind per sofort an allen drei Standorten auch Velofahrerinnen und Velofahrer zum Test zugelassen. Der Zugang zu den Testgeländen war bisher aus Sicherheitsgründen nur mit dem Auto oder dem Motorrad möglich. Per Montag, 23. November 2020 ändern sich zudem die Öffnungszeiten des kantonalen Testzentrums in Entlebuch. Neu ist das dortige Testzentrum zwischen 13 und 15 Uhr werktags geöffnet. Die Öffnungszeiten orientieren sich an der Zahl der Anmeldungen und können gegebenenfalls wieder ausgeweitet werden. Beim Testzentrum in Luzern kommen seit dem 16. November 2020 mehrheitlich Schnelltests statt PCR-Tests zur Anwendung. Beide Tests sind für die Patientinnen und Patienten kostenlos. Wird ein Schnelltest durchgeführt, so wird der Befund dem Patienten oder der Patientin in der Regel gleichentags per SMS mitgeteilt. Beim PCR-Test werden die Patientinnen und Patienten per E-Mail orientiert, sobald das Resultat vorliegt.


contact: Noémie SchafrothLeiterin KommunikationGesundheits- und SozialdepartementTelefon 041 228 68 93(erreichbar am Dienstag, 17.11.2020, von 14.00 bis 15.00 Uhr)

title_de: Fussballspiel Schweiz - Ukraine

content_de: Mitteilung17. November 2020Fussballspiel Schweiz - UkraineEin zusätzlich positiv getesteter Spieler des ukrainischen Teams hat sich in Isolation begeben, alle weiteren Entscheidungen zum Spiel von heute Abend werden von der UEFA gefällt. Die Covid-19-Tests, die im Zusammenhang mit dem auf heute angesetzten Fussballmatch zwischen der Ukraine und der Schweiz bei den Spielern angeordnet wurden, ergeben, dass ein weiterer ukrainischer Spieler positiv getestet wurde. Drei weitere Covid-19-Fälle im Team der ukrainischen Mannschaft waren bereits bekannt. Der zusätzlich positiv getestete Spieler des ukrainischen Teams hat sich in Isolation begeben und alle anderen verbleibenden Spieler der ukrainischen Mannschaft (inklusive Ersatzspieler und Staff) in Quarantäne. Die Testesultate der Schweizer Nationalmannschaft sind allesamt negativ ausgefallen. Alle weiteren Entscheidungen zum Spiel von heute Abend liegen in der Kompetenz der UEFA.


location: Zell

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 24. November 2020Auffahrunfall zwischen drei Personenwagen – eine Person verletztZell Am Montag ereignete sich auf der Luzernstrasse in Zell ein Auffahrunfall zwischen drei Personenwagen. Eine Fahrzeuglenkerin wurde verletzt. Der Sachschaden beträgt ca. 20'000 Franken. Am Montag, 23. November 2020, ca. 18:00 Uhr fuhr eine Autofahrerin auf der Luzernstrasse von Gettnau Richtung Zell. Im Bereich der Einmündung Gass hielt sie ihr Fahrzeug an, um einmündenden Autos den Vortritt zu lassen. Der hinter ihr fahrende Autofahrer hielt sein Auto ebenfalls an. Die nachfolgende Lenkerin übersah die stehenden Fahrzeuge und prallte ungebremst gegen das Heck des stehenden Autos, welches durch den Anprall in das Vorderfahrzeug geschoben wurde. Eine Autofahrerin verletzte sich beim Unfall, sie begab sich selbstständig in ärztliche Behandlung. Zwei Autos waren nicht mehr fahrbar und mussten abtransportiert werden. Wegen ausgelaufener Flüssigkeiten wurde die Fahrbahn durch die Feuerwehr Zell-Ufhusen-Fischbach gereinigt. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von ca. 20'000 Franken. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2


contact: Yvonne HunkelerPräsidentin WAKTelefon 079 503 03 36E-Mail info@yvonnehunkeler.ch

content_de: Mitteilung25. November 2020Kommission stützt vorgesehene Härtefallmassnahmen für Luzerner Unternehmen einstimmigDie kantonsrätliche Kommission Wirtschaft und Abgaben (WAK) hat die vom Regierungsrat unterbreitete Botschaft (B 55) zur Härtefallregelung vorberaten. Die Kommission stimmt dem Dekret für einen Sonderkredit von 25 Millionen Franken für Härtefallmassnahmen und dem vorgesehenen Nachtragskredit zum Voranschlag 2020 einstimmig zu. Luzerner Unternehmen, welche durch die Auswirkungen der Coronakrise besonders stark gezeichnet sind, sollen zusammen mit dem Bund finanziell rasch unterstützt werden können. Die Kommission Wirtschaft und Abgaben des Luzerner Kantonsrates hat unter dem Vorsitz von Yvonne Hunkeler (CVP, Grosswangen) die Botschaft (B 55) «Härtefallmassnahmen für Luzerner Unternehmen» an einer ausserordentlichen Sitzung in Form einer Videokonferenz vorberaten. Der Regierungsrat beantragt dem Kantonsrat, dem Dekret für einen Sonderkredit von 25 Millionen Franken für Härtefallmassnahmen für Luzerner Unternehmen zuzustimmen. Weiter beantragt der Regierungsrat einen Nachtragskredit zum Voranschlag 2020. Das Covid-19-Gesetz des Bundes sieht vor, dass der Bund sich an Härtefallmassnahmen für Betriebe, welche stark von der Covid-19-Pandemie betroffen sind, beteiligt. Als Voraussetzung gilt jedoch, dass der Kanton die Hälfte der Finanzierung übernimmt. WAK erkennt hohe Dringlichkeit für Härtefallmassnahmen Die möglichst rasche Unterstützung von Luzerner Unternehmen, die von Covid-19 hart getroffen werden, ist von höchster Wichtigkeit und erfordert deshalb ein schnelles Handeln. Mit dem Dekret wurde ein zeitnaher Weg, unter Einhaltung der gesetzlichen und demokratischen Rahmenbedingungen, gefunden. Die Luzerner Lösung, wonach die Härtefallhilfe zum grössten Teil in der Form von staatlich verbürgten Krediten erfolgen soll, wird von der Kommission gestützt. Auch den geplanten A-fonds-perdu-Beiträgen von 3 Millionen Franken stimmt die WAK einstimmig zu. Ob der nun vorgesehene Betrag reicht, wird sich wohl erst in einer späteren Phase zeigen. Für die Umsetzung der Luzerner Härtefallmassnahmen hat der Regierungsrat Kriterien formuliert und ist bei der Umsetzung im Austausch mit Nachbarskantonen, insbesondere mit Zug und Aargau. Dies ist wichtig, um einer Wettbewerbsverzerrung möglichst vorzubeugen. Schnelles Handeln und Fingerspitzengefühl sind unerlässlichEs braucht auch aus Sicht der WAK in dieser Krisenzeit ein schnelles Agieren, damit die betroffenen Betriebe wieder eine Perspektive sehen. Der Regierungsrat sieht vor, die Härtefalllösung noch im Dezember 2020 über eine Verordnung in Kraft zu setzen. Eine Kommissionsminderheit hat die Konsultation der WAK bei der Erarbeitung des Verordnungsentwurfes gewünscht. Da nun rasches Handeln gefordert ist und der Erlass von Verordnungen in der Kompetenz des Regierungsrates liegt, verzichtet die Mehrheit der Kommission auf eine zusätzliche Sitzung. Auch der ökologische und soziale Aspekt bei der Vergabe der Gelder kam bei der Kommissionsdiskussion zur Sprache und wurde dem Regierungsrat als Hinweis mitgegeben. Für die Umsetzung dieser Unterstützungsmassnahmen braucht es viel Fingerspitzengefühl. So wurde bei der Kommissionsdebatte auch darauf aufmerksam gemacht, dass bei der Vergabe von Beiträgen und Krediten neben der wirtschaftlichen Situation auch die lokale Bedeutung eines Unternehmens berücksichtigt werden muss. Es braucht also einen ausgewogenen und breiten Mix an Beurteilungskriterien. Insbesondere soll auf eine Untergrenze bezüglich Mitarbeiterzahlen verzichtet werden, denn auch Kleinunternehmen sollen Zugang zu den Unterstützungsmassnahmen erhalten. Dem Regierungsrat wurde zu diesem Punkt eine Anregung mitgegeben. Gleichwohl ist es wichtig, dass das Vergabeprozedere nicht bürokratisch und für die Betriebe administrativ aufwändig wird. Deshalb wurde dem Regierungsrat die Ausarbeitung eines pragmatischen Vergabeprozesses empfohlen. Die Beratung zu diesem Geschäft findet voraussichtlich an der Session von Ende November/Anfang Dezember des Luzerner Kantonsrats statt.


contact: Die Polizei empfiehlt Ihnen:• Sie wurden nicht gehackt. Es handelt sich um Spam-E-Mails, die ungezielt in grosser Anzahl versendet werden.• Reagieren Sie nicht auf die E-Mail und löschen Sie derartige E-Mail ungelesen.• Falls Sie Geld bezahlt haben und damit ein Opfer eines vollendeten Betruges geworden sind, bitten wir Sie, bei der Polizei eine Anzeige zu erstatten. Um Ihre Privatsphäre zu schützen und den Datenschutz zu gewährleisten, rät die Polizei:• Sicherheitsupdates installieren• keine Anhänge von unbekannten Absendern öffnen• auch bei Anhängen von (vermeintlich) bekannten Absendern immer kritisch sein• Lassen Sie sich auf keinen Fall erpressen und überweisen Sie keine Geldbeträge, auch nicht in Form von Bitcoins• bei Nicht-Gebrauch Kamera abdecken• Informieren Sie Ihr Umfeld über diese Erpressungsmethode Weitere Informationen finden Sie auch unter folgendem Link:https://www.cybercrimepolice.ch/de/fall/sex-erpresser-mail-dringende-informationen-versichertes-ereignis/ Beispiel einer E-Mail

location: Zentralschweiz

title_de: Vorsicht vor Erpresser-Mails

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 25. November 2020Vorsicht vor Erpresser-MailsZentralschweiz Bei den Zentralschweizer Polizeikorps gingen in den vergangenen Tagen und Wochen vermehrt Meldungen von Bürgerinnen und Bürgern ein, welche in ihrem Posteingang auf eine Erpresser-Mail gestossen sind. Bei diesen handelt es sich um Spam-E-Mails, welche offenbar ungezielt versendet werden. Die Polizei empfiehlt, auf keinen Fall darauf zu reagieren und diese umgehend zu löschen. In den E-Mails wurden die Empfänger aufgefordert, 1000 US-Dollar in eine Bitcoin-Brieftasche zu bezahlen. Ansonsten drohten die Betrüger damit, Bilder oder Videos mit sexuellen Inhalten des möglichen Opfers zu veröffentlichen und an sämtliche


contact: Statistische InformationenDavid von HolzenWissenschaftlicher MitarbeiterLUSTAT Statistik LuzernTelefon 041 228 66 01 Weitere AuskünfteEdith LangLeiterin Dienststelle Soziales und GesellschaftKanton LuzernTelefon 041 228 57 79(erreichbar am Donnerstag, 26. November 2020, von 10.00 bis 11.00 Uhr)

content_de: Mitteilung26. November LUSTAT Statistik LuzernSozialhilfe im Kanton Luzern 2019: Sozialhilfequote stabilisiert sich nach letztjähriger AbnahmeIm Jahr 2019 wurden 9'801 Luzernerinnen und Luzerner mit wirtschaftlicher Sozialhilfe unterstützt. Das entspricht 2,4 Prozent der Wohnbevölkerung. Ein deutlich erhöhtes Risiko für den Bezug von Sozialhilfe weisen Kinder auf, wenn sie in bildungsfernen Elternhäusern oder in Einelternfamilien aufwachsen. Die vollständige Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern finden Sie hier. Detaillierte Informationen zur Sozialhilfe im Kanton Luzern finden Sie im Webartikel.


content_de: Mitteilung23. November 2020Härtefälle: Dekret wird dem Kantonsrat in der Dezembersession vorgelegtDer Kanton Luzern will gemeinsam mit dem Bund Unternehmen finanziell unterstützen, die von der Coronakrise besonders hart getroffen sind. Darum beantragt der Regierungsrat dem Kantonsrat einen Sonderkredit von 25 Millionen Franken und einen entsprechenden Nachtragskredit zum Voranschlag 2020. Die Grundlage für die finanzielle Unterstützung von Unternehmen hat der Bund am 25. September 2020 mit dem Covid-19-Gesetz geschaffen. Dieses soll am 1. Dezember in Kraft treten. Es sieht vor, dass der Bund sich an Härtefallmassnahmen für Unternehmen beteiligt, die von der Coronakrise stark betroffen sind. Die Voraussetzung dafür ist, dass der Kanton die Hälfte der Finanzierung übernimmt. Der Luzerner Regierungsrat will sich – wie bereits in der Mitteilung vom 11. November kommuniziert – an der Bundeslösung beteiligen. Er beantragt daher dem Kantonsrat, dem Entwurf eines Dekrets über einen Sonderkredit von 25 Millionen Franken für die Härtefallmassnahmen für Luzerner Unternehmen zuzustimmen. In dieser Summe ist der Bundesbeitrag von 8,58 Millionen Franken enthalten. Folglich beantragt der Regierungsrat dem Kantonsrat einen Nachtragskredit zum Voranschlag 2020 in der Höhe von 25 Millionen Franken. Das Dekret wird dem Kantonsrat in der Dezembersession 2020 vorgelegt. Bereits im Dezember plant der Regierungsrat die kantonale Härtefalllösung auf dem Verordnungsweg zu verabschieden, damit die Luzerner Unternehmen Anfang nächstes Jahr mit beispielsweise Bürgschaften und A-fonds-perdu-Beiträgen unterstützt werden können. Die Kriterien für die zu unterstützenden Unternehmen werden aktuell ausgearbeitet. Für die Umsetzung der Härtefallmassnahmen hat der Regierungsrat die folgenden Rahmenbedingungen formuliert: Die Mittel sollen die nachhaltige Erholung der Luzerner Volkswirtschaft fördern.Die Mittel sollen dazu beitragen, bestehende Geschäftsmodelle zukunftsfähig zu gestalten. Die Mittel sollen dort eingesetzt werden, wo nicht bereits andere Hilfsinstrumente der öffentlichen Hand bestehen. Die Härtefallmassnahmen sollen nur zum Einsatz kommen, wenn alle anderen Mittel – einschliesslich von Einsparungen und Effizienzsteigerungen der betroffenen Unternehmen sowie Kapitalerhöhungen und andere privatwirtschaftliche Finanzierungsmassnahmen – nachweislich ausgeschöpft sind. Am vergangenen Mittwoch (18. November 2020) hat der Bundesrat zudem in Aussicht gestellt, die Härtefall-Mittel von ursprünglich 400 Millionen Franken auf insgesamt eine Milliarde Franken aufzustocken. Diesen Antrag wird das Bundesparlament in der Wintersession beraten. Er hat deshalb keine direkten Auswirkungen auf das oben genannte kantonale Dekret. Sobald die ergänzte Bundesregelung vorliegt, wird der Regierungsrat einen allfälligen kantonalen Anschlussbedarf prüfen. Mit diesem Vorgehen ist sichergestellt, dass die derzeit zur Verfügung stehenden Mittel möglichst schnell an Härtefälle im Kanton Luzern ausbezahlt werden können. Unterstützung im KulturbereichMit der Verabschiedung der Covid-19-Kulturverordnung schuf der Bund im Oktober 2020 die rechtlichen Grundlagen, um die per Notrecht beschlossenen Massnahmen aufrecht erhalten zu können. Dies betrifft einerseits die Lebenskostenzuschüsse für Kulturschaffende bei Suisseculture Sociale, die Unterstützung für Kulturvereine im Laienbereich bei ihren Dachverbänden und Ausfallentschädigungen für Kulturunternehmen in ihren jeweiligen Kantonen. Das Covid-19-Gesetz gilt für die Zeitdauer von Oktober 2020 bis Ende Dezember 2021. Die neuen Gesuche um eine Ausfallentschädigung für Kulturunternehmen können im Kanton Luzern ab Dezember 2020 eingegeben werden. Die bis zum 20. September 2020 eingegangenen Gesuche um Ausfallentschädigung nach der Covid-Verordnung Kultur, welche Ausfälle bis Ende Oktober berücksichtigen, werden von der Kulturförderung bis Ende 2020 mehrheitlich abgeschlossen sein, spätestens aber per Ende März 2021, wie es der Bund vorsieht. Die von Bund und Kanton Luzern gesprochenen Mittel von maximal 17 Millionen Franken werden voraussichtlich für die Entschädigungen ausreichen.


location: Region Willisau

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 18. November 2020Schwerpunktkontrollen bei Tiertransporten – Vorschriften wurden gut eingehaltenRegion Willisau Gestern Dienstag hat die Luzerner Polizei in der Region Willisau insgesamt 21 Fahrzeugkombinationen mit Tiertransporten kontrolliert. Die Tierschutzbestimmungen bei den kontrollierten Transporten wurden gut eingehalten. Ein Fahrzeuglenker wird verzeigt, ansonsten gab es keine Beanstandungen. Am Dienstag, 17. November 2020, in der Zeit von 07:30 Uhr bis 14:00 Uhr führte die Luzerner Polizei Schwerpunktkontrollen im Bereich von Tiertransporten durch. Insgesamt wurden in der Region Willisau sieben Lastwagen, zwölf Lieferwagen und zwei Personenwagen mit Anhänger zur Kontrolle gezogen. Es wurde festgestellt, dass die Tierschutzbestimmungen gut eingehalten wurden. Ein Fahrzeuglenker wird an die zuständige Staatsanwaltschaft verzeigt, da bei seinem Transport von einer Kuh das entsprechende Abschlussgitter fehlte. Die kontrollierten Tiertransporte hatten Kühe, Kälber, Schweine und Ziegen geladen. Ein Bild steht zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Kontrolle Tiertransport


content_de: Mitteilung der Kantone Nidwalden und Luzern19. November 2020Projektorganisation für WEF 2021 Bürgenstock – Lake LucerneIm Mai 2021 findet das World Economic Forum WEF auf dem Bürgenstock und in Luzern statt. Die Gastkantone Nidwalden und Luzern haben die Vorbereitungen aufgenommen. Eine Projektgruppe unter der Leitung von Felix Howald, Unternehmer und ehemaliger Direktor der Industrie- und Handelskammer Zentralschweiz IHZ, ist formiert mit dem Auftrag, das WEF vor Ort zu koordinieren. Die vollständige Mitteilung der Kantone Luzern und Nidwalden finden Sie hier.


contact: Statistische InformationenAgnes ZwimpferWissenschaftliche MitarbeiterinLUSTAT Statistik LuzernTelefon 041 228 73 26

content_de: MitteilungLUSTAT Statistik Luzern 20. November 2020Krankenhäuser 2019: Aufenthaltsdauer in Akutspitälern sank wieder2019 zählten die Spitäler im Kanton Luzern knapp 64'000 stationäre Behandlungsfälle, davon entfielen 91 Prozent auf den Akutbereich. In den Akutspitälern verkürzte sich die Aufenthaltsdauer wieder. Die Zahl der Hospitalisierungen nahm in allen Bereichen zu. Das Stellenwachstum hat sich weiter verlangsamt.Ausführliche Informationen zum Thema beitet der neue LUSTAT-Webartikel. Die vollständige Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern finden Sie hier.


contact: Christof SpöringLeiter Dienststelle Berufs- und WeiterbildungTelefon 041 228 52 25E-Mail christof.spoering@lu.ch(erreichbar am Freitag, 20.11.2020, von 11.30 bis 12.30 Uhr)

content_de: Mitteilung20. November 2020Kanton Luzern vergibt auch 2021 BildungsgutscheineDer Kanton Luzern wird auch 2021 Bildungsgutscheine für Personen anbieten, die Mühe haben mit Lesen, Schreiben, Rechnen und dem Bedienen eines Computers. Bisher haben bereits 120 Personen von diesem Angebot profitiert. Im September 2020 hat die Dienststelle Berufs- und Weiterbildung im Auftrag des Kantons Luzern Bildungsgutscheine im Wert von je 500 Franken eingeführt. Damit soll den schätzungsweise 45'000 betroffenen Personen im Kanton die Möglichkeit gegeben werden, ihre Fähigkeiten in Lesen, Schreiben, Rechnen und dem Bedienen des Computers zu verbessern. Dieses einfach zugängliche Angebot berechtigt zum Besuch eines entsprechenden Kurses. Das Pilotprojekt Bildungsgutscheine wird 2021 weitergeführt. Seit der Einführung der Bildungsgutscheine vor drei Monaten wurden bereits 120 Bildungsgutscheine bezogen (Stichtag 16. November). Die Gutscheine sind weiterhin auf w w w. besser-jetzt. ch/luzern erhältlich. Kursangebote im Bereich Computer und Internet werden am meisten genutzt, gefolgt von Lesen und Schreiben, mündliche Ausdrucksfähigkeit und Alltagsmathematik. Die Mehrheit der Gutscheinempfänger ist erwerbstätig, zwischen 30 bis 49 Jahre alt, in der Stadt Luzern oder einer Agglomerationsgemeinde wohnhaft und verfügt bereits über einen Berufsschulabschluss. Rund 75 Prozent der Gutscheinempfänger wurden durch Empfehlung auf das Angebot aufmerksam. Christof Spöring, Leiter Dienststelle Berufs- und Weiterbildung, stellt fest: «Die Erkenntnisse der ersten drei Monate haben bestätigt, dass Vorgesetzte, Sozialinstitutionen, Freunde, Partnerinnen und Partner wichtige Vermittlungspersonen sind. Sie motivieren in ihrem Umfeld zur Teilnahme an den Kursen.»Zusätzliches kostenloses Kursangebot Lesen und Schreiben für die ZentralschweizDas langjährig bestehende Kursangebot «Lesen und Schreiben für deutschsprachige Erwachsene» am Weiterbildungszentrum Kanton Luzern - WBZ wird fortan kostenlos angeboten. Es kann aufgrund des Regionalen Schulabkommens Zentralschweiz von Betroffenen aus der ganzen Zentralschweiz besucht werden. Die Bildungsdirektoren-Konferenz Zentralschweiz und der Luzerner Regierungsrat haben zugestimmt, die finanziellen Hürden beim Kursangebot abzubauen.Weitere Informationen: https://wbz. lu. ch/Lesen_und_SchreibenStrategiereferenzDiese Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Lebensqualität Luzern steht für InnovationAnhangKampagnenbild 1Kampagnenbild 2Flyer GrundkompetenzenVideokommentar Bildungs- und Kulturdirektor Marcel SchwerzmannVideokommentar Gesundheits- und Sozialdirektor Guido GrafErklärvideo GrundkompetenzenVideokommentar Marash Pulaj, Luzerner Musiker und TV-Moderator


location: Werthenstein-Ortsteil Schachen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 19. November 2020Arbeitsunfall: Mann bei Forstarbeiten verletztWerthenstein – Ortsteil Schachen Gestern Nachmittag ereignete sich im Langnauerwald in Schachen ein Arbeitsunfall. Ein Mann wurde bei Forstarbeiten mit den Beinen unter einem Baum eingeklemmt. Er wurde nach den Bergungsarbeiten mit einem Rettungshelikopter ins Spital geflogen. Am Mittwoch, 18. November 2020, kurz vor 14:30 Uhr, war ein 60-jähriger Mann im Langnauerwald in Werthenstein mit Forstarbeiten beschäftigt. Nach dem Fällen einer Tanne rollte der Stamm im abfallenden Gelände zur Seite und klemmte die Beine des Mannes ein. Bei der Bergung des Verunfallten standen mehrere Rettungskräfte im Einsatz. Der Mann wurde anschliessend durch einen Rettungshelikopter ins Spital geflogen. Er erlitt Verletzungen an den Beinen. Im Einsatz standen die Sützpunktfeuerwehr Emmen, der Rettungsdienst 144, ein Rettungshelikopter der Rega und Einsatzkräfte der Polizei.


contact: Norbert RiesenDirektorLUSTAT Statistik LuzernTelefon 041 228 56 33(erreichbar am Montag, 23. November 2020, von 15.30 bis 16.30 Uhr) RegierungsratGuido GrafVorsteher des Gesundheits- und SozialdepartementsTelefon 041 228 60 81(erreichbar am Montag, 23. November 2020, von 15.30 bis 16.00 Uhr)

content_de: Mitteilung23. November 2020Sozialleistungen reduzieren Armut um mehr als die HälfteDie Einkommen der Luzerner Haushalte nehmen zu. Konkubinate werden meistens höher besteuert als Ehepaare. Der armutsbetroffene Anteil der Luzerner Bevölkerung beträgt gemäss den neusten Zahlen 7,5 Prozent. Mit der Ausrichtung bedarfsabhängiger Sozialleistungen verringert sich dieser Wert um mehr als die Hälfte. Detaillierte Informationen finden Sie in der gemeinsamen Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern und dem Gesundheits- und Sozialdepartement des Kantons Luzern. AnhangPublikation "Wohlstand und Armut im Kanton Luzern"Referat Norbert Riesen, LUSTATPräsentation Norbert Riesen, LUSTAT


location: Grosswangen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 20. November 2020Selbstunfall mit Personenwagen – zwei Personen leicht verletztGrosswangen Am Donnerstagabend ereignete sich in Grosswangen ein Selbstunfall eines Personenwagens, wobei sich das Auto überschlug. Zwei Personen wurden dabei leicht verletzt und mit dem Rettungsdienst ins Spital gefahren. Dem 18-jährigen Autofahrer wurde der Führerausweis zuhanden der Administrativbehörde abgenommen. Am Donnerstag, 19. November 2020, 23:15 Uhr fuhr ein Autofahrer von Grosswangen Richtung Oberkirch. Im Gebiet Oberdorf geriet das Auto vor der dortigen ansteigenden Rechtskurve ins Schleudern und überquerte in Querstellung den Vorplatz. Anschliessend überschlug sich das Auto und kam schliesslich mit der Hinterachse auf einer Stützmauer stehend zum Stillstand. Der Autofahrer und ein Beifahrer wurden beim Unfall leicht verletzt. Sie wurden durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Ein weiterer Mitfahrer blieb unverletzt. Der Führerausweis auf Probe des Neulenkers (gültig seit dem 29.10.2020) wurde zuhanden der Administrativbehörde sichergestellt. Am Fahrzeug entstand Totalschaden (ca. 4'000 Franken). Drei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 23. November 2020Unter Alkohol- und Drogeneinfluss Selbstunfall verursachtEmmenbrücke Am Sonntagnachmittag verursachte ein Autofahrer in Emmenbrücke einen Selbstunfall. Der Mann stand unter Alkohol- und Drogeneinfluss. Er wurde beim Unfall verletzt. Der 34-jährige Mann war am Sonntag (22. November 2020) mit seinem Auto von Neuenkirch in Richtung Emmenbrücke unterwegs. Kurz nach 16.30 Uhr kam er damit auf der Neuenkirchstrasse von der Strasse ab. Das Fahrzeug überschlug sich mehrfach über einen Hang hinab. Der Fahrer wurde verletzt und vom Rettungsdienst 144 in das Spital gebracht. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1.09mg/L (2.18 Promille). Ein zusätzlicher Drogenschnelltest reagierte positiv auf Kokain und Amphetamin. Das Auto erlitt Totalschaden. Der Sachschaden liegt bei 2'500 Franken. Am Weekend wurden zwei weitere Autofahrer, welche alkoholsiert oder unter Drogeneinfluss unterwegs waren, kontrolliert. Bei einem 29-jährigen Mann gab der Atemalkoholtest einen Wert von 0.88mg/l (1.76 Promille) an. Bei einem 44-jährigen Autofahrer zeigte der Drogenschnelltest, dass der Mann kurz zuvor Kokain konsumiert haben dürfte. Allen drei Männern wurde der Führerausweis abgenommen. Das zuständige Strassenverkehrsamt wird über allfällige Administrativmassnahmen entscheiden. Foto Unfall Emmenbrücke


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 23. November 2020Selbstunfall in der Stadt Luzern: Lenker und Beifahrerin werden nach Fluchtversuch festgenommenStatd Luzern Am Montagmorgen verursachte ein 28-jähriger Autofahrer in der Stadt Luzern einen Selbstunfall. Der Mann und seine Beifahrerin wurden zur Kontrolle in das Spital gebracht. Der Unfallhergang wird von der Luzerner Polizei abgeklärt. Der 28-jährige Mann hat am Montagmorgen (23. November 2020), nach 08.30 Uhr, einen Selbstunfall verursacht. Beim Richard-Wagner-Weg ist er eine Böschung hinunter gefahren. Der Lenker und die Beifahrerin sind danach zu Fuss geflüchtet. Die Luzerner Polizei konnte die beiden Personen anhalten. Sie wurden zur Kontrolle in das Spital gebracht. Im Einsatz stand der Rettungsdienst 144. Foto Selbstunfall


contact: Statistische InformationenAlexander HugWissenschaftlicher MitarbeiterLUSTAT Statistik LuzernTelefon 041 228 45 74

content_de: Mitteilung24. November 2020 LUSTAT Statistik LuzernLuzerner Wirtschaft: Deutliche Verbesserung der Geschäftslage in der IndustrieIm Kanton Luzern wurde die Geschäftslage anfangs Oktober in Industrie und Detailhandel als befriedigend eingeschätzt, im Baugewerbe galt sie weiterhin als gut. Im Gastgewerbe blieb die Lage schlecht, wobei sie sich auf sehr tiefem Niveau leicht verbessert hat. Die Luzerner Arbeitslosenquote ist höher als im Vorjahr. Die vollständige Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern finden Sie hier. Der Webartikel zur Konjunkturanalyse 3. Quartal 2020 ist hier abrufbar.


contact: Alexander Duss, lic.iur.Mitarbeiter RechtsdienstGesundheits- und Sozialdepartement des Kantons LuzernTelefon 041 228 60 95

content_de: Mitteilung17. Dezember 2020Luzerner Psychiatrie: Neues Mitglied in den Spitalrat gewähltDer Regierungsrat des Kantons Luzern hat Urs Kneubühler per 1. Januar 2021 für den Rest der Amtsdauer 2020-2021 neu in den Spitalrat der Luzerner Psychiatrie gewählt. Damit nehmen ab sofort neun Mitglieder im Gremium Einsitz. Der Luzerner Regierungsrat hat Urs Kneubühler per 1. Januar 2021 für den Rest der Amtsdauer vom 1. Januar 2020 bis 31. Dezember 2021 in den Spitalrat der Luzerner Psychiatrie (lups) gewählt. Urs Kneubühler (geb. 1953) ist ein ausgewiesener und erfahrener Krankenversicherungsexperte, unter anderem aufgrund seiner früheren über 40-jährigen Tätigkeit bei der CONORDIA Versicherungen AG und weiteren Mandaten in verschiedenen Krankenkassenverbänden. Urs Kneubühler ergänzt den bisher achtköpfigen Spitalrat. Damit nehmen neu neun Mitglieder im Spitalrat der Luzerner Psychiatrie Einsitz. Der Spitalrat der lups besteht ab 1. Januar 2021 aus folgenden Mitgliedern: Hans Schärli, Willisau, Unternehmer, Spitalratspräsident (bisher) Bruno Baumann, Altdorf, Ökonom und Unternehmer (bisher) Dora Bremgartner, Ettiswil, ehem. Leiterin Pflege Luzerner Kantonsspital Sursee (bisher) Regierungsrätin Maya Büchi-Kaiser, Sachseln, Vorsteherin des Finanzdepartements des Kantons Obwalden (bisher) Urs Kneubühler, Schötz, Vize-Präsident im Verwaltungsrat des WAS Wirtschaft Arbeit Soziales und der WAS Immobilien AG (neu) Jürg Meyer, Emmenbrücke, Verwaltungsrat und Stv. CEO bei Holinger AG (bisher) Dr. med. Bernhard Studer, Luzern, Facharzt für Allgemeine Innere Medizin, Hausarzt (bisher) Hans Wallimann, Giswil, Alt Regierungsrat Kanton Obwalden (bisher) Dr. med. Christine von Wahlde-Burmeister, Oberarth, Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie FMH (bisher) Zu den wichtigsten Aufgaben der Spitalräte gehören der Abschluss von Leistungsvereinbarungen mit den Kantonen, die Festlegung der Unternehmensstrategie, der Erlass von Reglementen, insbesondere des Organisations-, Personal-, Patienten-, Finanz- und Tarifreglements, sowie die Ausübung der Aufsicht. Die Amtsdauer beträgt jeweils zwei Jahre. AnhangBild: Der Regierungsrat hat Urs Kneubühler neu in den Spitalrat der Luzerner Psychiatrie gewählt.StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Leitsatzes in der Luzerner Kantonsstrategie: Luzern steht für Lebensqualität


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Mitteilung7. Dezember 2020Mitteilung der Kantone Luzern, Nidwalden, der Stadt Luzern, der Gemeinde Stansstad und des World Economic Forum zum Jahrestreffen 2021Bitte beachten Sie die gemeinsame Medienmitteilung der Kantone Nidwalden, Luzern, der Stadt Luzern, der Gemeinde Stansstad und des World Economic Forum zum heutigen Entscheid des Weltwirtschaftforums.


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11info.polizei@lu.ch

location: Sursee

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 7. Dezember 2020Radfahrerin bei Kollision mit Lieferwagen verletzt - Polizei sucht LieferwagenlenkerSursee Heute Morgen ereignete sich auf der Allmendstrasse in Sursee ein Verkehrsunfall zwischen einem Lieferwagen und einer Radfahrerin. Das 12-jährige Mädchen wurde dabei leicht verletzt. Der unbekannte Lieferwagenlenker fuhr nach einem kurzen Gespräch weiter, ohne seine Angaben zu hinterlassen. Die Polizei sucht Zeugen. Am Montag, 7. Dezember 2020, kurz nach 07:45 Uhr fuhr eine 12-jährige Radfahrerin auf der Allmendstrasse in Sursee Richtung Moosgasse. Gleichzeitig fuhr ein unbekannter Lenker eines Lieferwagens mit angekoppeltem Sachentransportanhänger durch die Zeughausstrasse und beabsichtigte in die Allmendstrasse abzubiegen. Dabei kam es zu einer Kollision mit der Radfahrerin. Nach einem kurzen Gespräch fuhr der unbekannte Mann weiter, ohne seine Angaben zu hinterlassen. Die Radfahrerin wurde beim Unfall leicht verletzt. Die Luzerner Polizei sucht den unbekannten Lieferwagenlenker oder Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum gesuchten Fahrzeug oder dem Fahrzeuglenker machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 zu melden.


location: Dagmersellen-Ortsteil Buchs

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. Dezember 2020Fussgängerin bei Kollision mit Auto lebensbedrohlich verletztDagmersellen – Ortsteil Buchs Am Montagabend wurde eine Fussgängerin auf der Dorfstrasse in Buchs bei einer Kollision mit einem Auto schwer verletzt. Sie wurde durch einen Rettungshelikopter ins Spital geflogen. Am Montag, 7. Dezember 2020, 17:30 Uhr, überquerte eine 79-jährige Fussgängerin in Buchs die Dorfstrasse. Dabei wurde sie von einem Auto erfasst, welches auf der Dorfstrasse Richtung Wauwil fuhr. Die Fussgängerin erlitt beim Unfall lebensbedrohliche Verletzungen. Sie wurde durch einen Rettungshelikopter der Alpine Air Ambulance (AAA) ins Spital geflogen. Die Dorfstrasse war für rund zwei Stunden gesperrt. Der Verkehr wurde durch die Feuerwehren Wawil-Egolzwil und Hürntal örtlich umgeleitet.


location: Horw-Autobahn A2

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. Dezember 2020Selbstunfall mit Lieferwagen führt zu massivem Rückstau – niemand verletztHorw, Autobahn A2 Heute Morgen ereignete sich auf der Autobahn A2 in Horw ein Selbstunfall eines ausländischen Lieferwagens. Verletzt wurde niemand. Die Bergung des überladenen Lieferwagens gestaltete sich äusserst schwierig. Durch den Unfall entstand ein massiver Rückstau. Am Mittwoch, 9. Dezember 2020, 05:40 Uhr fuhr ein Lieferwagenlenker auf der Autobahn A2 in Horw Richtung Süden. Im Baustellenbereich geriet der Lieferwagen mit der rechten Fahrzeugseite gegen die dortige Randleitplanke, worauf das Fahrzeug kippte und nach rund 40 Metern auf der Seite liegend zum Stillstand kam. Die beiden Insassen blieben unverletzt. Die Bergungsarbeiten des überladenen Lieferwagens gestalteten sich aufgrund der engen Platzverhältnisse als schwierig. Der rechte Fahrstreifen der Autobahn war für rund 3 ½ Stunden gesperrt. Anschliessend an die Bergung mussten die beschädigte Leitplanke repariert und die Fahrbahn gereinigt werden. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 33'000 Franken. Eine Gewichtsmessung des Lieferwagens ergab ein Betriebsgewicht von über 6300 kg (erlaubt 3500 kg). Der Fahrer musste eine Bussendeposition von mehreren tausend Franken hinterlegen. Der Unfall führte zu massivem Rückstau. Drei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2 Bild 3


contact: Matthieu LoretanWissenschaftlicher MitarbeiterLUSTAT Statistik LuzernTelefon 041 228 45 70

lead_de: Welche Einstellungen und Meinungen haben die Luzernerinnen und Luzerner in Familien- und Generationenfragen.

content_de: MitteilungLUSTAT Statitik Luzern 10. Dezember 2020Familien und Generationen 2018: Zum Teil deutliche Geschlechterdifferenzen bei Familien- und GenerationenfragenWelche Einstellungen und Meinungen haben die Luzernerinnen und Luzerner in Familien- und Generationenfragen? LUSTAT Statistik Luzern hat eine Auswahl an Ergebnissen der Erhebung zu Familien und Generationen 2018 aufbereitet. Es zeigen sich zum Teil deutliche Geschlechterdifferenzen. Mehr Informationen finden Sie in der detaillierten Mitteilung sowie im neuen Webartikel von LUSTAT Statistik Luzern.


contact: Noémie SchafrothLeiterin KommunikationGesundheits- und SozialdepartementTelefon 041 228 68 93(erreichbar am Mittwoch, 9. Dezember 2020, von 17.00 bis 17.30 Uhr)

content_de: Mitteilung9. Dezember 2020Coronavirus: GSD lanciert TV- und Radio-SpotDie Fallzahlen im Kanton Luzern befinden sich weiterhin auf hohem Niveau und in den Zentralschweizern Spitälern herrscht auf den Intensivpflegestationen eine angespannte Situation. Darum ist es mit Blick auf die Festtage sowie den Beginn der Wintersportsaison besonders wichtig, weitere Ansteckungen zu verhindern und die Abstands- und Hygieneregeln zu beachten. Das GSD hat einen TV- und Radio-Spot lanciert, um die Luzerner Bevölkerung erneut zu sensibilisieren. «Die Zentralschweizer Spitäler sind seit Wochen sehr stark ausgelastet», sagt Gesundheits- und Sozialdirektor Guido Graf zur aktuellen Situation. Trotz der Verteilung der IPS-Patienten auf die Zentralschweizer Spitäler sind gegenwärtig kaum noch IPS-Betten verfügbar. «Das zwingt uns alle dazu, im Hinblick auf die bevorstehenden Festtage den Abstands- und Hygieneregeln unbedingt die notwendige Beachtung zukommen zu lassen und nur im engsten Familienkreis zu feiern», so Guido Graf. So könnten weitere Ansteckungen verhindert und die dringende Entlastung der Spitalkapazitäten erreicht werden. Um die Bevölkerung erneut zu sensibilisieren, hat das Gesundheits- und Sozialdepartement (GSD) einen TV- und Radio-Spot lanciert, der ab morgen auf verschiedenen Kanälen zu sehen und zu hören ist. AnhangZum TV-SpotZum Radio-Spot


location: Ebikon

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. Dezember 2020Motorradfahrer bei Unfall mit Personenwagen verletztEbikon Heute Morgen ereignete sich auf der Maihofstrasse in Ebikon eine Kollision zwischen einem Personenwagen und einem Motorradfahrer. Dieser wurde beim Unfall verletzt und durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Am Mittwoch, 9. Dezember 2020, 06:30 Uhr fuhr ein Autofahrer auf der Kaspar-Kopp-Strasse in Ebikon Richtung Maihofstrasse. Bei der Einmündung in die Maihofstrasse kam es zu einer Kollision mit einem Motorradfahrer, welcher von Ebikon Richtung Luzern unterwegs war. Der Motorradfahrer kam zu Fall und verletzte sich. Er wurde durch den Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken. Zwei Unfallbilder stehen zur Verfügung (Quelle: Luzerner Polizei).Bild 1 Bild 2