contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

title_de: Korporationen werden umgewandelt

content_de: Kurzmitteilungen aus dem Regierungsrat6. November 2017Korporationen werden umgewandeltDer Luzerner Regierungsrat verabschiedete an seiner Sitzung vom 17. Oktober 2017 die Botschaften zu den Umwandlungen der Realkorporation Mettmenschongau und der 18er Realkorporation Wolhusen-Markt in öffentlich-rechtliche Genossenschaften. Die Umwandlungen bedürfen nun der Genehmigung durch den Kantonsrat.Regierungsrat vergibt Nachführungskreis OstHans Estermann tritt die Nachfolge von Hans Ammann, bisherigem Nachführungsgeometer im Kreis Ost, vorerst für eine Übergangsfrist bis 31. März 2020 an. Für die Folgeperiode vom 1. April 2020 bis 31. März 2024 werden sämtliche Nachführungskreise neu ausgeschrieben. Hans Estermann bietet mit seinen Fachkenntnissen und seiner grossen Berufserfahrung in der amtlichen Vermessung Gewähr für eine professionelle Wahrnehmung der Nachführung der amtlichen Vermessung im Kreis Ost. Root: Verschiebung Einführung Kooperatives ModellDie Gemeinde Root kann die Sekundarschule auch im Schuljahr 2018/2019 im getrennten Modell führen. Sie wechselt erst auf das Schuljahr 2019/2020 auf das kooperative Modell, damit dieser Wechsel gemeinsam mit der Einführung des Lehrplans 21 und der Schule Ebikon vollzogen werden kann. Der Regierungsrat hat ein entsprechendes Gesuch bewilligt.


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

type_de: Medienmitteilung der Luzerner Polizei

body_key: LU

location: Ebikon

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 6. November 2017Nach Kollision weitergefahren – Polizei sucht dunklen PersonenwagenEbikon Am Freitagabend ist es auf der Zugerstrasse in Ebikon zu einem Unfall zwischen zwei Autos gekommen. Der Lenker eines dunklen Personenwagens hielt vorerst an, entfernte sich jedoch von der Unfallstelle, ohne seine Angaben zu hinterlassen. Die Polizei sucht Zeugen. Am Freitag, 3. November 2017, kurz nach 22:30 Uhr fuhr eine Autofahrerin auf der Zugerstrasse von Dierikon Richtung Ebikon. Auf der Höhe der Rankstrasse kam es aus noch ungeklärten Gründen zu einer Kollision mit einem dunklen Personenwagen, welcher von rechts in die Zugerstrasse einbiegen wollte. Nachdem die beiden Autofahrer kurz miteinander gesprochen hatten, fuhr der Lenker des dunklen Personenwagens weiter, ohne seine Angaben zu hinterlassen. Das Fahrzeug soll mit drei Männern, im Alter von ca. 25 Jahren, besetzt gewesen sein. Diese hätten gebrochen Deutsch gesprochen. Einer dieser Männer soll einen Anzug mit Krawatte getragen haben. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken. Die Luzerner Polizei sucht den unbekannten Lenker des dunklen Personenwagens oder Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum gesuchten Fahrzeug machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 11 17 bei der Polizei zu melden.

content_format: html


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

type_de: Medienmitteilung der Staatsanwaltschaft

location: Luzern

title_de: Einbrecher festgenommen

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 6. November 2017Einbrecher festgenommenDie Luzerner Polizei hat am Sonntagabend in der Stadt Luzern einen Einbrecher festgenommen. Der Mann stammt aus Italien und hat zwei Einbrüche gestanden. Am Sonntagabend (5.11.17) meldete ein Taxifahrer, dass er einen Einbrecher beobachtet, welcher bei einem Geschäft an der Baselstrasse in der Stadt Luzern eine Scheibe einschlägt. Die Polizei rückte aus und konnte den 41-jährigen Italiener noch vor Ort festnehmen. Abklärungen haben ergeben, dass er bereits am Vorabend in ein Coiffeurgeschäft in der Stadt Luzern einbrochen ist. Das Deliktsgut konnte sichergestellt werden. Der Mann befindet sich in Haft. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


contact: Erwin RoosDepartementssekretär Gesundheits- und SozialdepartementTel 041 228 60 83erwin.roos@lu.ch

type_de: Medienmitteilung

content_de: Mitteilung8. November 2017Sozialversicherungszentrum soll optimierte Kundenorientierung, Synergien und Kostenvorteile bringenIm Kanton Luzern soll ein Sozialversicherungszentrum entstehen, das die Dienstleistungen der Ausgleichskasse, der IV-Stelle und der Dienststelle Wirtschaft und Arbeit vereint. Durch die Zusammenführung können Synergien genutzt und die Kundenorientierung kann weiter gesteigert werden. Die Luzerner Regierung schickt das neue Einführungsgesetz bis Mitte Februar 2018 in die Vernehmlassung. Im Rahmen des Projekts Organisationsentwicklung (OE 17) wurde die Zusammenführung der Ausgleichskasse Luzern (AK-LU), der IV-Stelle (IV-LU) und weiterer Versicherungen zu einem zentralen Versicherungszentrum geprüft. Die Überprüfung ergab, dass die betreffenden Organisationen ihre Dienstleistungen bereits heute auf sehr hohem und kostengünstigem Niveau erbringen. Mittel- bis langfristig aber würde ein zentral gelegenes Sozialversicherungszentrum die Kundenorientierung weiter steigern, die optimale Nutzung von Synergien ermöglichen und Kostenvorteile schaffen. Neues EinführungsgesetzDamit ein zentrales Sozialversicherungszentrum geschaffen werden kann, ist ein neues Einführungsgesetz zu den Bundesgesetzen über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHV) und über die Invalidenversicherung (IV) nötig. Die Luzerner Regierung schickt den Entwurf bis Mitte Februar 2018 in die Vernehmlassung. Das Einführungsgesetz tritt voraussichtlich 2019 in Kraft und beinhaltet folgende Hauptpunkte: Das Sozialversicherungszentrum hat die Rechtsform einer öffentlich-rechtlichen Anstalt mit eigener Rechtspersönlichkeit.Das Sozialversicherungszentrum koordiniert den Vollzug der AHV, der IV und weitere Aufgaben der AK-LU und der IV-LU. Es vollzieht die obligatorische Arbeitslosenversicherung und führt Aufgaben in den Bereichen Industrie- und Gewerbeaufsicht sowie Arbeitsvermittlung und Personalverleih aus.Dem Sozialversicherungszentrum werden die Durchführung der Prämienverbilligung, der Ergänzungsleistungen und die Führung der Stelle für ausstehende Prämien und Kostenbeteiligungen übertragen.Das Sozialversicherungszentrum gliedert sich in die AK-LU, die IV-LU und den Bereich Wirtschaft und Arbeit. Alle drei Bereiche vollziehen ihre Aufgaben selbständig. Die Schaffung weiterer Bereiche soll möglich sein.Als oberste Organe des Sozialversicherungszentrums werden ein Verwaltungsrat, eine Geschäftsleitung und eine Revisionsstelle eingesetzt. Der Verwaltungsrat und die Revisionsstelle sind gleichzeitig der Verwaltungsrat und die Revisionsstelle der AK-LU und der IV-LU.Die Geschäftsleitung besteht aus einem oder einer Vorsitzenden und den Direktorinnen und Direktoren der AK-LU, der IV-LU und des Bereichs Wirtschaft und Arbeit. Sie führt das Sozialversicherungszentrum und nimmt diejenigen Aufgaben wahr, die nach Bundesrecht oder Reglement nicht der AK-LU oder der IV-LU zur selbständigen Erledigung übertragen sind.Für das Personal gilt das Personalgesetz des Kantons Luzern. Das Sozialversicherungszentrum übernimmt die Arbeitsverhältnisse der AK-LU, der IV-LU und der wira-Mitarbeitenden. Neubau birgt SparpotenzialFür das Sozialversicherungszentrum sind neue Räumlichkeiten vorgesehen, die durch die AK-LU erstellt und an das Sozialversicherungszentrum vermietet werden sollen. Die Mietkosten entfallen auf die einzelnen Bereiche.Mit der Neuorganisation entstehen Sparmöglichkeiten. Zwischen 2019 und 2024 sollen Einsparungen von 5,3 Millionen Franken erreicht werden. Höhere noch zu berechnende Einsparungen sind ab 2025 geplant. Die Vernehmlassungsunterlagen finden Sie hier.


contact: Daniel WickiFachbereichsleiter Soziales und ArbeitGesundheits- und SozialdepartementTel 041 228 60 80

content_de: Mitteilung9. November 2017Prämienverbilligung: Richtprämien für 2018 festgesetztDer Luzerner Regierungsrat hat die Richtprämien für die Prämienverbilligung 2018 festgelegt. Damit folgt er dem Auftrag des Kantonsrats, die Richtprämien den Gemeinden bereits Mitte November bekannt zu geben.Die Prämien der Krankenkassen-Grundversicherung sind im Jahr 2018 im Kanton Luzern für Erwachsene um durchschnittlich 2,7 Prozent höher als im Jahr 2017. Die Prämien für junge Erwachsene (19-25 Jahre) steigen im Kanton Luzern um 3,4 Prozent, jene für Kinder (0-18 Jahre) um 4,6 Prozent. Auf dieser Grundlage hat der Regierungsrat die Richtprämien für die Prämienverbilligung 2018 festgelegt (siehe Tabelle) Die übrigen Parameter für die Prämienverbilligung können erst nach erfolgter Anhörung der Gemeinden und nach Vorliegen eines rechtskräftigen Staatsvoranschlags festgelegt werden. Mit der früheren Festsetzung der Richtprämien kommt der Regierungsrat dem Auftrag des Kantonsrats nach, diese den Gemeinden bereits Mitte November mitzuteilen. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Gestalteter Gesellschaftswandel Weitere Informationen: w w w. ahvluzern. chÜbersicht Prämienrechner des Bundes


location: Buttisholz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 8. November 2017Kollision zwischen zwei Autos – Polizei sucht grauen PersonenwagenButtisholzGestern Abend ist es auf der Kantonsstrasse in Buttisholz zu einem Unfall zwischen zwei Autos gekommen. Zwei Personen wurden dabei leicht verletzt. Ein indirekt beteiligter grauer Personenwagen fuhr nach dem Unfall weiter, ohne seine Angaben zu hinterlassen. Die Polizei sucht Zeugen. Am Dienstag, 7. November 2017, ca. 19:00 Uhr, fuhren zwei Personenwagen hintereinander auf der Kantonsstrasse in Buttisholz Richtung Ruswil. Bei der Einmündung der Soppiseestrasse bog gemäss deren Aussagen ein grauer Personenwagen von der Soppiseestrasse nach links Richtung Buttisholz auf die Kantonsstrasse ein, was zu einem starken Bremsmanöver und einer Auffahrkollision zwischen den beiden Fahrzeugen auf der Kantonsstrasse führte. Zwei Personen wurden beim Unfall leicht verletzt und begaben sich anschliessend in ärztliche Behandlung. Der unbekannte Lenker des einmündenden grauen Personenwagens fuhr Richtung Buttisholz weiter. Beim Unfall entstand ein Sachschaden von ca. 15'000 Franken. Die Luzerner Polizei sucht den unbekannten Lenker des grauen Personenwagens oder Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum gesuchten Fahrzeug machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 11 17 bei der Polizei zu melden.


contact: Beatrice SuterKommunikationTel +41 79 211 10 44medien@europaforum.ch

content_de: Mitteilung10. November 201733. internationals Europa Forum Luzern: Alles rund um die digitale RevolutionDie digitale Revolution greift immer mehr in die Wirtschaft und die Gesellschaft ein. Sie verändert Geschäftsmodelle, Berufsbilder und ganze Branchen. Wie gut ist die Wirtschaft für diesen fundamentalen Umbruch gerüstet? Und welche Auswirkungen hat dies auf die Gesellschaft in Europa und der Schweiz? Darüber debattieren hochkarätige Experten kommenden Montag am Europa Forum Luzern. Die vollständige Mitteilung finden Sie hier.


contact: Philipp WermelingerBeauftragter für Sport und BewegungDienststelle Gesundheit und SportTel. 041 228 52 68philipp.wermelinger@lu.ch

content_de: Mitteilung16. November 2017Schneesportlager der Sportförderung: Jetzt anmelden!Die Sportförderung des Kantons Luzern führt 2018 erneut ein Schneesportlager durch. Dieses findet Anfang Februar während den Fasnachtsferien im Kanton Wallis statt. Interessierte Jugendliche können sich ab sofort anmelden. Das Schneesportlager des Kantons Luzern findet vom 4. bis zum 10. Februar 2018 in Saas-Balen in der Skiregion Saas Grund im Kanton Wallis statt. Organisiert und geleitet wird das Lager von der Sportförderung des Kantons Luzern sowie erfahrenen J+S-Leiterinnen und -Leitern. Das Lager richtet sich an Jugendliche der Jahrgänge 2000 bis 2006. Unter Top-Bedingungen erleben die Teilnehmer eine abwechslungsreiche Woche im Schnee. Neben Unterrichtseinheiten mit Ski oder Snowboard bleibt genug Zeit für Spiel und Spass im und um das Lagerhaus. Die Wintersportlager des Kantons Luzern haben eine lange Tradition und sind sehr beliebt. Die Sportförderung Luzern nimmt ab sofort Anmeldungen entgegen. Weitere Informationen sowie die Möglichkeit zur Anmeldung finden Sie auf der Internetseite der Sportförderung und in folgender Broschüre. AnhangBild: Per sofort können sich Jugendliche für das Schneesportlager 2018 in Saas-Balen anmelden.


location: Beromünster-Ortsteil Gunzwil

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 9. November 2017Nach Unfall mit anderem Auto – Polizei sucht grauen PersonenwagenBeromünster - Ortsteil Gunzwil Am Mittwochabend ist es im Gebiet Winon in Gunzwil zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei Personenwagen gekommen. Ein beteiligter Fahrzeuglenker fuhr nach dem Unfall weiter, ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Die Polizei sucht Zeugen. Am Mittwoch, 8. November 2017, ca. 19:45 Uhr, fuhr ein Autofahrer auf der Kantonsstrasse von Beromünster in Richtung Menziken. Im Gebiet Winon (Ortsteil Gunzwil) soll ein grauer Personenwagen von Schwarzenbach herkommend, unmittelbar vor dem herannahenden Auto, in die vortrittsberechtigte Kantonsstrasse eingemündet haben. Dabei ist es zu einer seitlich frontalen Kollision gekommen. Der unbekannte Fahrzeuglenker des grauen Personenwagens sei anschliessend ohne anzuhalten weitergefahren. Das gesuchte graue Auto dürfte an der Fahrzeugfront beschädigt sein. Die Luzerner Polizei sucht den unbekannten Lenker des grauen Personenwagens oder Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum gesuchten Fahrzeug machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 11 17 bei der Polizei zu melden.


content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 13. November 2017Zwei Handydiebe Dank Natelortung festgenommenDie Luzerner Polizei hat am Samstagabend in der Stadt Luzern zwei algerische Handydiebe festgenommen. Die Täter konnten Dank Natelortung aufgefunden werden. Am Samstagabend (11.11.17) hat die Luzener Polizei in der Stadt Luzern zwei Diebe festgenommen. Die beiden Algerier (31 und 40 Jahre) hatten zuvor einer Frau auf einer Autobahnraststätte die Handtasche inklusive Natel gestohlen. Die Frau konnte ihr gestohlenes Natel in Luzern orten und informierte die Polizei. Die Luzerner Polizei hat das parkierte Auto überwacht und die beiden Diebe festgenommen. Im Auto hat die Polizei mehrere gestohlene Mobiltelefone und gestohlenes Bargeld sichergestellt. Weitere Abklärugen ergaben, dass die beiden Männer in zwei Restaurants in der Stadt Luzern zwei weitere Opfer bestohlen (Natel und Bargeld) hatten. Die Untersuchung führt die Staatsanwaltschaft Luzern.


contact: Beat HofstetterLeiter Abteilung Planung StrassenTel 041 318 11 54beat.hofstetter@lu.chZeitfenster: Montag, 13. November 2017, 11 Uhr bis 13 Uhr

content_de: Mitteilung13. November 2017Kantonsstrassen: Bauprogramm 2019–2022 geht in die VernehmlassungDer Start der Vernehmlassung zum Bauprogramm 2019–2022 für die Kantonsstrassen ist erfolgt. Welche Projekte definitiv aufgenommen und welche wie stark priorisiert werden, entscheidet der Kantonsrat voraussichtlich Ende 2018. Das Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement gibt den Entwurf für das neue Bauprogramm für die Kantonsstrassen in die Vernehmlassung. Basis bildet die vom Kantonsrat am 30. Oktober 2017 beschlossene Einreihung der Kantonsstrassen. Das Vernehmlassungsverfahren ist breit abgestützt und dauert vom 13. November 2017 bis zum 26. Januar 2018. Die Ergebnisse daraus werden ausgewertet und das bereinigte Bauprogramm 2019–2022 für die Kantonsstrassen wird dem Regierungsrat anschliessend zur Verabschiedung an den Kantonsrat unterbreitet. Über die definitive Aufnahme und die Zuordnung der Vorhaben in die einzelnen Töpfe des neuen Bauprogramms wird der Kantonsrat voraussichtlich Ende 2018 entscheiden. Die Aufnahme ins Bauprogramm ist Voraussetzung, jedoch noch keine Garantie dafür, dass Strassenbauvorhaben in der entsprechenden Bauprogrammperiode ausgeführt werden können. Die Mobilität hat sich in den letzten Jahren stark verändert und wird sich in Zukunft weiterentwickeln. Für den motorisierten Individualverkehr wird für die nächsten 20 Jahre eine Zunahme von 20 Prozent und für den öffentlichen Verkehr sogar eine Zunahme von bis zu 40 Prozent prognostiziert. Bereits heute stossen zahlreiche Strassenabschnitte speziell in den Spitzenstunden an ihre Kapazitätsgrenzen, was zu Staus und Verlustzeiten für den öffentlichen und motorisierten Verkehr führt. Zudem werden die Fahrzeuge im Strassenverkehr immer breiter, länger und auch schwerer. Die Bedürfnisse und Anforderungen an den Unterhalt und die Infrastruktur steigen. Diese Entwicklungen werden im neuen Bauprogramm für die Kantonsstrassen berücksichtigt. Ziel ist es, die Mobilität für alle Verkehrsteilnehmenden auch in Zukunft zu gewährleisten. Sämtliche Vorhaben durchlaufen Wirkungs- sowie Kosten-/NutzenanalyseDie für die Erarbeitung des aktuellen Bauprogramm 2015–2018 eingeführte Wirkungsanalyse mit der abschliessenden Kosten-/Nutzenanalyse hat sich bewährt und wird mit dem neuen Bauprogramm fortgeführt. Somit werden auch für die Erarbeitung des neuen Bauprogramms sämtliche noch nicht realisierten Vorhaben aus dem aktuellen Bauprogramm, die für die Kantonsstrassen relevanten Vorhaben aus dem kantonalen Richtplan, dem Agglomerationsprogramm und dem öV-Bericht sowie Anträge einer Wirkungsanalyse unterzogen. Zudem wird die Relevanz bezüglich der strategischen Planung des Kantons Luzern beurteilt und abschliessend werden die Anträge und Vorhaben einer Kosten-/Nutzenanalyse unterzogen. Beibehalten wird im neuen Bauprogramm auch das bewährte System der Töpfe. Die fachliche Zuordnung der Vorhaben in die Töpfe A bis C erfolgt nach den gleichen Prioritäten wie beim aktuell gültigen Bauprogramm. Im Topf A befinden sich die in der Programmperiode 2019–2022 zu planenden und/oder auszuführenden Bauvorhaben. Im Topf B sind die zu planenden Vorhaben enthalten. Die Gesamtkosten der Vorhaben dieser beiden Töpfe sind auf die Finanzplanung des Kantons abgestimmt. Alle weiteren in Konzepten und Programmen enthaltenen Vorhaben werden dem Topf C zugeteilt. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Leistungsfähige Verkehrssysteme


contact: Dienststelle GymnasialbildungShiva Stucki-SabetiLeiterin Tagung «MINT und Gender»shiva.stucki@lu.chTelefon 041 228 46 62(jeweils Mittwoch-Vormittag, Donnerstag und Freitag)

content_de: Mitteilung13. NovemberWeiterbildung an Gymnasien: Sind Mädchen weniger begabt für Mathematik und Naturwissenschaften?An einem gross angelegten Weiterbildungstag setzten sich 200 Lehrpersonen an der Kantonsschule Alpenquai in Luzern mit den aktuellen Herausforderungen eines mädchengerechten Unterrichts auseinander. Diskutiert wurde zum Thema «Mint und Gender». Im Fokus der Tagung vom vergangenen Dienstag standen vor allem die mathematisch-naturwissenschaftlichen Fächer, in denen eine Sensibilisierung für die Problematik besonders wichtig ist. Sind Mädchen weniger begabt für Mathematik und Naturwissenschaften? Und Buben von Natur aus technisch interessierter? In der Einleitung zur Tagung wies Aldo Magno, Leiter der Dienststelle Gymnasialbildung des Kantons Luzern, auf die besondere Bedeutung des Themas «MINT und Gender» hin: «Die Thematik ist gesellschaftlich relevant, weil wir im Sinne der Chancengleichheit junge Frauen vermehrt für die exakten Wissenschaften ansprechen wollen.» Der Kanton Luzern habe im Jahr 2012 in seinem «Strategiepapier 2017» unter anderem die Stärkung der MINT-Lernbereiche als vordringlich eingestuft und deshalb verschiedene strukturelle und schulische Massnahmen ins Auge gefasst, so Magno. Potenzial der Geschlechter besser ausschöpfenMehrere Fachleute informierten über aktuelle Erkenntnisse aus der Gender-Forschung und gaben den anwesenden Lehrpersonen vielfältige Anregungen für einen mädchengerechten Unterricht. Laut Prof. Dr. Dorothee Brovelli, Dozentin für Naturwissenschaften und deren Didaktik an der Pädagogischen Hochschule Luzern, zeigen Studien auch für die Schweiz beträchtliche Leistungs- und Interessenunterschiede zwischen den Geschlechtern auf, die sich im Verlauf der Schulzeit noch vergrössern. Da stelle sich die Frage: Sind Mädchen weniger begabt für Mathematik und Naturwissenschaften? Ist Technik und Informatik für sie uninteressant? Aus der Sicht von Dorothee Brovelli handelt es sich dabei um rhetorische Fragen. Die Leiterin des Spezialisierungsstudiums MINT an der PH Luzern ist überzeugt: Es gibt durchaus Möglichkeiten, beiden Geschlechtern zu helfen, ihr Potenzial besser auszuschöpfen. Vor allem müssten die Lehrpersonen immer wieder dafür sensibilisiert werden, welche Rolle Berufs- und Selbstbilder bei den Geschlechtsdifferenzen spielen. Daraus lassen sich Chancen ableiten, um das Interesse und den Lernerfolg der Mädchen im MINT-Bereich zu fördern. Persönlichkeit der Lehrperson spielt wichtige RolleAuch Ella Stein, die am Literargymnasium Rämibühl in Zürich das Fach Mathematik unterrichtet, ging in ihrem Referat anhand wissenschaftlicher Studien der Frage nach einem gendergerechten Unterrichtsstil auf den Grund: «Die Unterrichtspraxis lehrt uns, dass Schülerinnen und Schüler verschieden lernen und einen unterschiedlichen Zugang zum Lernstoff haben.» Auch die Persönlichkeit der Lehrperson spiele eine wichtige Rolle in der Wissensvermittlung, betont Ella Stein: «Das Ganze wird noch interessanter, wenn es um Mathematikunterricht geht. Denn das Thema Mathematik ist (Gender-)beladen, die gesellschaftliche Meinung zur Mathematik und den Mathematikerinnen ist gemacht und kann nur sehr schwer verändert werden.»Mit konkreten Übungen und einigen verblüffenden Beispielen aus dem Alltag zeigte sodann die Berner Professorin Elisabeth Grünewald-Huber auf, dass es sich beim Geschlecht um keine starre Eigenschaft, sondern um ein Produkt performativer Tätigkeit handelt: «Es gilt, den eigenen Anteil an der Herstellung von Geschlechtlichkeit zu erkennen.» Positive Erfahrungen aus der Unterrichtspraxis austauschenAn der Tagung zum Thema «MINT und Gender» ging es nicht nur darum, aktuelle Erkenntnisse aus der Gender-Forschung zu vermitteln. Auch konkrete Erfahrungen aus der Praxis durften bei dieser Weiterbildung nicht fehlen. In unterschiedlichen Ateliers wurden dazu Aufgaben gelöst. Und in einem sogenannten «World Café» hatten die Teilnehmenden zum Abschluss die Möglichkeit, in kleinen und wechselnden Gruppen die wichtigsten Erkenntnisse der Tagung untereinander auszutauschen und den möglichen Transfer in den Unterrichtsalltag zu diskutieren. Die Weiterbildung wurde komplett aus Mitteln des Eidgenössischen Büros für die Gleichstellung von Frau und Mann EBG finanziert. AnhangBild 1Bild 2Bild 3Bild 4Bildlegende: Ein mädchengerechter Unterricht soll insbesondere in den mathematisch-naturwissenschaftlichen Fächern der Luzerner Gymnasien gefördert werden. Die Bilder stammen aus speziellen MINT-Workshops, die kürzlich für Schülerinnen der Kantonsschule Alpenquai durchgeführt wurden. (Fotos: Benno Bühlmann, Kantonsschule Alpenquai Luzern) Ein Video zur Veranstaltung finden Sie auf der Facebook-Seite der Kantonsschule Alpenquai.


title_de: Verkehrsunfall: Zeugen gesucht

content_de: Zeugenaufruf und Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 13. November 2017Verkehrsunfall: Zeugen gesuchtAm frühen Montagmorgen kam es zwischen Dagmersellen udn Knutwil zu einem Verkehrsunfall. Eine 16-jährige Rollerfahrerin wurde verletzt. Die Luzerner Poilzei sucht Zeugen. Der Verkehrsunfall ereignete sich am Montagmorgen (13.11.17) um ca. 06.20 Uhr auf der Baselstrasse zwischen Dagmersellen und Knutwil. Aus bisher unbekannten Gründen stürzte im Gebiet Riedwald eine Rollerfahrerin und blieb verletzt am Boden liegen. Die Jugendliche kann sich nicht an die Ursache vom Sturz erinnern. Der Sachschaden liegt bei rund 300 Franken. Im Einsatz stand der Rettungsdienst 144. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zum Unfall machen können. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17.


contact: Regierungsrat Reto WyssBildungs- und KulturdirektorTel 041 228 52 01reto.wyss@lu.ch Rückfragen können schriftlich eingereicht werden an bildung@lu.ch. Die Beantwortung wird anschliessend, so bald als möglich, erfolgen.

content_de: Mitteilung17. November 2017Regierungsrat lehnt Volksinitiative «Für eine hohe Bildungsqualität im Kanton Luzern» abDer Kanton Luzern verfügt bereits über ein breites und qualitativ hochwertiges Bildungsangebot auf allen Schulstufen, das kommunal und regional verankert ist. Der Regierungsrat sieht das Grundanliegen der Initiative «Für eine hohe Bildungsqualität im Kanton Luzern» als erfüllt an. Er empfiehlt dem Kantonsrat, die Initiative ohne Gegenvorschlag abzulehnen. Am 14. November 2016 reichte das Initiativkomitee «Luzerner Allianz für Lebensqualität» eine Volksinitiative ein, mit der eine regional verankerte und qualitativ hochstehende Bildung im Kanton Luzern gefordert wird. Die Initiative verlangt unter anderem, dass im Kanton Luzern nur ausgebildete Lehrpersonen unterrichten dürfen und der Kanton gute Rahmenbedingungen für Lernende und Lehrpersonen bereitstellt. Zudem soll der Kanton Luzern über ein breites und für die Lernenden kostenloses Angebot an dualen und schulisch organisierten Ausbildungen auf der Sekundarstufe II verfügen. Schliesslich fordert die Initiative, dass die Bildungsangebote je nach Schulstufe kommunal oder regional verankert werden. Die Initiative ist in der Form einer allgemeinen Anregung verfasst. Qualitativ hochstehende Bildungsangebote vorhandenDer Regierungsrat hält nun in seiner Botschaft an den Kantonsrat fest, dass der Kanton Luzern auf allen Schulstufen ein breites und qualitativ hochwertiges Bildungsangebot aufweist, das laufend optimiert und evaluiert wird. Die bestehenden, vielfältigen Bildungsmöglichkeiten und die hohe Qualität der Angebote hält der Kanton Luzern auch künftig unvermindert aufrecht. Allerdings setzt sich der Regierungsrat auch für eine angemessene Finanzierbarkeit des Bildungsangebotes ein. Das Gleichgewicht zwischen Bildungsanspruch und angemessener Finanzierbarkeit wird durch die Initiative gestört, was letztlich die Sicherung einer qualitativ hochstehenden Bildung im Kanton Luzern gefährdet. Die in der Initiative geforderte Angebotsausweitung und somit die Umsetzung der Initiative würden zu einer erheblichen finanziellen Mehrbelastung für den Kanton und die Gemeinden führen. Dies widerspricht dem Ziel des langfristig ausgeglichenen Finanzhaushaltes. Aus diesen Gründen lehnt der Regierungsrat die Initiative ab und verzichtet auf einen Gegenvorschlag. Gut ausgebildete LehrpersonenIn seiner Botschaft an den Kantonsrat schreibt der Regierungsrat, dass die Grundanliegen der Initiative in weiten Teilen bereits heute erfüllt sind. Dies betrifft unter anderem die Ausbildung der Lehrpersonen. Über die Schulstufen hinweg werden gut qualifizierte Lehrpersonen beschäftigt. 99.8 Prozent der Primarlehrpersonen, 99.9 Prozent der Sekundarlehrpersonen sowie 97 Prozent der Gymnasiallehrpersonen verfügen über die vollständige Ausbildung für ihre Unterrichtsstufe. Bei IF-Lehrpersonen bestehen Engpässe, die jedoch durch entsprechende Weiterbildung an der PH Luzern aufgefangen werden. Zufriedenstellende RahmenbedingungenDie in der Initiative angesprochenen Klassengrössen im Kanton Luzern liegen im Vergleich mit den gesamtschweizerischen Richtwerten auf allen Schulstufen, sowohl bei der maximalen als auch bei der durchschnittlichen Klassengrösse, im Bereich der übrigen Kantone. Im Kanton Luzern beträgt die Unterrichtszeit auf allen Schulstufen 38 Schulwochen und entspricht der überwiegenden Praxis in den Kantonen der Zentralschweiz bzw. der Deutschschweiz. Die Unterrichtsverpflichtung über die Stufen hinweg ist angestiegen und befindet sich leicht über dem Mittelwert gegenüber anderen Kantonen. Die Besoldung liegt mehrheitlich im Bereich der anderen Kantone der Deutschschweiz. Die Weiterbildung gehört im Lehrberuf zum Pflichtenheft und wird auf allen Schulstufen erfüllt. Schulgelder auf Sekundarstufe II notwendigDie Initiative fordert weiter, dass zur Förderung der Chancengleichheit der Lernenden auf der Sekundarstufe II keine Schulgelder erhoben werden, soweit nicht bereits das Bundesrecht diese Vorgabe macht. Für die Berufliche Grundbildung gibt das Bundesrecht vor, dass der obligatorische Unterricht an den Berufsfachschulen für die Lernenden unentgeltlich ist. Entsprechend wird im Kanton Luzern für den Unterricht an den Berufsfachschulen kein Schulgeld verlangt. Hingegen werden für die vollschulischen Angebote der Berufsbildung sowie die nachobligatorischen Angebote der Gymnasialbildung und für die Fachmittelschulen von den Lernenden bzw. ihren Eltern Schulgelder erhoben. Diese Schulgelder bilden Einnahmen im Umfang von rund 1.9 Millionen Franken pro Jahr. Der Regierungsrat hält in seiner Botschaft fest, dass die durch die Streichung der Schulgelder entstehenden fehlenden Einnahmen an anderer Stelle kompensiert werden müssten. StrategiereferenzDiese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie:● Ausgeglichener Finanzhaushalt● Innovations- und Wissenstransfer


content_de: Zeugenaufruf und Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 14. November 2017Verkehrsunfall: Zeugen gesuchtAm frühen Montagabend ereignete sich auf der Renggstrasse zwischen Luzern und Kriens (Obernau) ein Verkehrsunfall mit drei beteiligten Autos. Drei Personen wurden verletzt. Die Unfallursache ist unklar. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Der Verkehrsunfall ereignete sich am Montagabend (13.11.17) um ca. 17.20 Uhr auf der Renggstrasse im Gebiet Vogelsang. Auf seiner Fahrt in Richtung Obernau kam ein 73-jähriger Mann mit seinem Auto, aus unbekannten Gründen , auf die linke Fahrbahn und kollidierte nacheinander mit zwei korrekt entgegenkommenden Autos. Die drei Fahrzeuglenker wurden verletzt vom Rettungsdienst 144 in das Spital gebracht. Die Renggstrasse musste vorübergehend gesperrt werden. Es entstand Sachschaden in der Höhe von 60'000 Franken. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zum Unfall machen können. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17. Foto: Unfall


contact: Dr. Christof WickiGeschäftsführer Europa Forum LuzernTel 041 318 37 87medien@europaforum.ch

content_de: Mitteilung14. November 2017Digitale Revolution: Das Europa Forum Luzern zieht BilanzAn der Digitalisierung führe kein Weg vorbei, machte Bundespräsidentin Doris Leuthard am Symposium der Wirtschaft des 33. internationalen Europa Forum Luzern deutlich. Sie forderte die über 500 anwesenden Unternehmensvertreterinnen und Unternehmensvertreter dazu auf, den Mut zu haben, Projekte zu starten und auszuprobieren, auch wenn nicht immer alles gelingt.Die vollständige Mitteilung finden Sie hier.


title_de: Unbekannter Autofahrer gesucht

content_de: Zeugenaufruf und Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 14. November 2017Unbekannter Autofahrer gesuchtAm Sonntag veursachte ein Unbekannter mit einem weissen Auto in Root diverse Sachschäden. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Der Vorfall ereignete sich am Sonntag (12.11.17), zwischen 16.30 - 17.30 Uhr, im Gebiet Kalenbühl in Root. Ein unbekannter Fahrzeuglenker beschädigte mit seinem Auto bei der Wendestelle am Ende der Strasse mehrere Geländer, Strassenlampen und einen Weidezaun. Zudem kam es zu einem Landschaden. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere tausend Franken. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche Angaben zum Vorfall machen können. Beim Verursacherauto handelt es sich um ein weisses Auto der Marke Renault. Das Fahrzeug ist sicherlich auf der linken Seite beschädigt. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17.


contact: Barbara Rohnerwissenschaftliche MitarbeiterinLUSTAT Statistik LuzernTel 041 228 56 34

content_de: Mitteilung15. November 2017LUSTAT Statistik Luzern zeigt: Starkes Beschäftigungswachstum im Kanton LuzernDie Zahl der Beschäftigten ist im Kanton Luzern im Jahr 2015 überdurchschnittlich stark gewachsen und liegt mit einer Wachstumsrate von 0,7 Prozent über dem gesamtschweizerischen Schnitt von 0,5 Prozent. Dies entspricht 1'200 zusätzlich geschaffenen Vollzeitstellen für das Jahr 2015, wie LUSTAT Statistik Luzern mitteilt. Die vollständige Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern finden Sie hier. AnhangBild: Während im öffentlichen Sektor in den verangenen Jahren nicht mehr Stellen geschaffen wurden, zählte 2015 der private Sektor 160'554 Vollzeitstellen. Dies entspricht einer Zunahme von sieben Prozent gegenüber 2011.


contact: LUZERNER POLIZEIKurt GrafChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 15. November 2017Auffahrunfall auf der Autobahn - Vier Personen leichtverletztDagmersellen - A2 Am Dienstagnachmittag fuhr ein Personenwagen auf der Autobahn auf ein Sattelmotorfahrzeug auf. Der Lenker und drei Mitfahrende wurden mit einer Ambulanz ins Spital gebracht. Am Dienstagnachmittag, 14.11.2017, 15:45 Uhr fuhr der Lenker eines Personenwagens auf der Autobahn Richtung Süden. In Dagmersellen fuhr er auf ein vor ihm fahrendes Sattelmotorfahrzeug auf. Der Aufprall war heftig. Der Lenker des Personenwagens und drei mitfahrende Personen verletzten sich beim Aufprall leicht und wurden mit einer Ambulanz zur Kontrolle in ein Spital gefahren.An den beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in der Höhe von rund 12'000 Franken. Bild 1 Bild 2


contact: Norbert RiesenDirektorLUSTAT Statistik LuzernTelefon 041 228 56 33

content_de: Mitteilung16. November 2017LUSTAT Statistik Luzern zeigt auf: Luzerner fahren immer weiter in kürzerer ZeitIm Jahr 2015 legten die Luzernerinnen und Luzerner pro Person und Tag im Durchschnitt 38,4 Kilometer im Inland zurück. Sie benötigten dafür 86 Minuten. Das sind 4,3 Kilometer mehr respektive 6 Minuten weniger als 2005. Die Freizeit ist weiterhin der wichtigste Verkehrszweck, gefolgt von Arbeit und Einkauf. Gut zwei Drittel der Distanzen werden mit dem Auto bewältigt, teilt LUSTAT Statistik Luzern mit. Die vollständige Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern finden Sie hier. Die vollständige Publikation ist auf der Website von LUSTAT Statistik Luzern verfügbar. Anhang Referat von Norbert Riesen, Direktor LUSTAT Statistik LuzernPräsentation «Mobilität im Kanton Luzern»Präsentation «Mikrozensus Mobilität und Verkehr 2015»


contact: Dr. phil. Ina BrueckelZentral- und Hochschulbibliothek LuzernBeauftragte für Kultur- und ÖffentlichkeitsarbeitTelefon 041 228 53 16ina.brueckel@zhbluzern.ch

content_de: Mitteilung15. November 2017Zentral- und Hochschulbibliothek Luzern: Grosses Finale vor dem UmbauIn Kürze erfolgt der Start für den Umbau der ZHB Luzern. Bevor es losgeht, lädt die Bibliothek am Samstag, 25. November 2017, zum grossen Finale im Mutterhaus an der Sempacherstrasse ein. Die vollständige Mitteilung der Zentral- und Hochschulbibliothek Luzern finden Sie hier. AnhangBild: Die ZHB Luzern baut um: Am 18. November 2017 endet der Publikumsbetrieb. Eine Woche später öffnet die Bibliothek nochmals für eine grosse Publikumsveranstaltung ihre Türen. Ab dem 27. November 2017 wird der Betrieb im Provisorium an der Murbacherstrasse 21 fortgesetzt (Bild: Priska Ketterer).


content_de: Kurzmitteilung aus dem Regierungsrat15. November 2017Vernehmlassung zur Änderung des SteuergesetzesDer Regierungsrat hat das Finanzdepartement ermächtigt, zu einer Änderung des Steuergesetzes eine Vernehmlassung durchzuführen. Hauptbestandteil der Vorlage ist die nach dem Scheitern der Unternehmenssteuerreform III neu aufgelegte Steuergesetzrevision 2017 des Bundes im Bereich der Dividendenbesteuerung. Die Besteuerung von Erträgen aus massgeblichen Beteiligungen des Privatvermögens soll im Kanton Luzern bereits ab 2019 mit 70 Prozent erfolgen. Zwar hat der Kantonsrat das dringlich erklärte Postulat P 433 von Gaudenz Zemp und Mitunterzeichnern über die konsequente Vertretung der Interessen des Kantons Luzern im Rahmen der Vernehmlassung zur Steuervorlage 2017, wonach der Regierungsrat beim Bund auf einen Dividendenbesteuerungssatz von 60 Prozent hinwirken soll, am 31. Oktober 2017 für erheblich erklärt. Aufgrund der Finanzperspektiven sollen aus Sicht der Regierung neben den bereits beschlossenen Leistungsminderungen auch ertragsseitige Verbesserungen zur Bereinigung der strukturellen Defizite in den nächsten Planjahren beitragen. Mit der Eröffnung des Vernehmlassungsverfahrens kann die breite politische Diskussion über die Erhöhung der Dividendenbesteuerung per 2019 geführt werden. Weiter sollen mit der Vorlage der Eigenbetreuungsabzug abgeschafft und der Fremdbetreuungsabzug erhöht werden. Insgesamt führen die geplanten Gesetzesänderungen zu jährlichen Mehreinnahmen von 8,5 Millionen Franken für den Kanton und 10,1 Millionen Franken für die Gemeinden. Die Unterlagen sind ab dem 9. November 2017 auf dem Internet aufgeschaltet. Die Vernehmlassung dauert bis zum 31. Januar 2018.


location: Altbüron

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 15. November 2017Zeugenaufruf - Fahrgast in Postauto nach brüskem Bremsmanöver verletztAltbüron Am Dienstagabend fuhr ein Postauto durch Altbüron. Vor der Bushaltestelle Post querte ein Auto die Strassenkreuzung. In der Folge musste der Busschauffeur brüsk abbremsen. Von den Fahrgästen stürzte im Bus eine Frau und verletzte sich dabei. Der Automobilist fuhr weiter ohne anzuhalten. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Dienstagabend, 14.11.2017, 17:17 Uhr fuhr ein Postauto von St. Urban kommend durch Altbüron. Bei der Anfahrt zur Haltestelle Altbüron Post querte ein Auto von der Melchnauerstrasse kommend die Strassenkreuzung und fuhr in Richtung Ebersecken weiter. Um eine Kollision zu verhindern musste der Chauffeur des Postautos eine Vollbremsung einleiten. Dabei stürzte ein weiblicher Fahrgast und verletzte sich. Die Verunfallte musste in ein Spital gebracht werden.Der die Strassenkreuzung querende Automobilist mit einem weissen, lieferwagenähnlichen Fahrzeug fuhr weiter, ohne anzuhalten. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Personen, welche den Unfall beobachtet haben oder Hinweise auf Fahrzeug oder Fahrzeuglenker machen können, werden gebeten sich bei der Luzerner Polizei zu melden. Telefon 041 248 81 17


contact: Dr. Charles VincentLeiter Dienststelle VolksschulbildungTelefon 041 228 52 12(Erreichbar: 10.30 Uhr bis 15 Uhr)

content_de: Mitteilung21. November 2017Stellwerktests zeigen: Luzerner Schülerinnen und Schüler erbringen konstante LeistungenDie Lernenden der 8. und 9. Klassen sind mit ihren schulischen Leistungen mehrheitlich gut unterwegs: Dies zeigen die Auswertungen der Stellwerktests. 2017 sind sowohl im 8. als auch im 9. Schuljahr im Fach Englisch kantonale Höchstwerte erreicht worden. Jährlich im Frühjahr absolvieren alle Luzerner Schülerinnen und Schüler der 8. und 9. Sekundarschulklassen den Stellwerktest in den Bereichen Mathematik, Deutsch, Französisch, Englisch sowie im Vorstellungsvermögen (siehe Kasten). Der Leistungstest zeigt ihre aktuellen Kompetenzen auf und dient der Planung der weiteren Förderung. Die Dienststelle Volksschulbildung hat die Ergebnisse auf kantonaler Ebene ausgewertet. Englisch: Mehr Unterricht führt zu besseren LeistungenInsgesamt bleiben die Leistungen der Luzerner Schülerinnen und Schüler seit 2012 relativ konstant. In Stellwerk 8 liegen die Resultate in Mathematik, Deutsch und Französisch leicht unter dem Referenzwert von 500 Punkten, in Englisch und im Vorstellungsvermögen liegen sie deutlich darüber. Die Ergebnisse von Stellwerk 9 sind grundsätzlich besser, wobei sich Mathematik, Deutsch und Französisch um den Referenzwert bewegen. Im Fach Englisch war 2013 in Stellwerk 8 eine deutliche Verbesserung von über 50 Punkten festzustellen, ein Jahr später auch in Stellwerk 9. Gemäss Charles Vincent, Leiter der Dienststelle Volksschulbildung ist dies auf die Einführung von Englisch ab der 3. Primarschulklasse zurückzuführen: «Mehr Lektionen haben zu deutlich besseren Leistungen geführt. Erfreulich ist, dass diese Leistungen seither konstant auf einem hohen Niveau verlaufen.» 2017 gab es in beiden Englischtests kantonale Höchstwerte. Höheres Schulniveau bedeutet nicht zwingend bessere LeistungenIm Durchschnitt schneiden Schülerinnen und Schüler im leistungsstärksten Niveau A in allen getesteten Bereichen am besten ab, gefolgt von jenen mit Niveau B und Niveau C. Die Leistungen innerhalb eines Niveaus variieren jedoch in allen Bereichen deutlich. So haben beispielsweise am diesjährigen Stellwerktest in der 8. Klasse 191 C-Schülerinnen und C-Schüler im Deutschtest gleich gut oder gar besser abgeschnitten als 211 Schülerinnen und Schüler mit Niveau A. Dieses Muster lässt sich gemäss Vincent sowohl im getrennten als auch im kooperativen und im integrierten Sekundarschulmodell erkennen: «Die Daten zeigen, dass die Schülerinnen und Schüler beim Selektionsverfahren für die Sekundarstufe II von der Durchlässigkeit in den verschiedenen Niveaus profitieren können.» Teilnahme am Test ist verpflichtendAm Stellwerktest nehmen alle Sekundarschülerinnen und -schüler der 8. und 9. Klassen teil, ausgenommen jene mit einer geistigen Behinderung. «Wir wollen innerhalb des Kantons ähnliche Bedingungen für alle Lernenden. Die Chancengerechtigkeit soll gewährleistet sein, alle erhalten ihr persönliches Leistungsprofil», sagt Vincent. Anhand des Leistungsprofils am Ende der 8. Klasse wird die individuelle Förderung im 9. Schuljahr geplant und die Schülerinnen und Schüler können dieses bei einer Stellenbewerbung zusätzlich zum Zeugnis vorweisen. Rund die Hälfte der Schülerinnen und Schüler des 9. Schuljahres wählt Französisch in der letzten Volksschulklasse nicht mehr – auf dieser Stufe handelt es sich um ein Wahlfach. Hier erwartet Vincent, dass bereits initiierte Massnahmen wie die Erhöhung der Französischlektionen im Rahmen des neuen Lehrplans 21 und die Einführung eines neuen Lehrmittels eine Leistungssteigerung bewirken und das Fach wieder attraktiver machen. Was ist Stellwerk?Stellwerk ist ein multimediales Testsystem für die Leistungsüberprüfung in der 8. und 9. Schulklasse, das vom Institut für Bildungsevaluation Zürich konzipiert wurde. Es besteht aus Leistungstests in den Bereichen Mathematik, Deutsch, Französisch, Englisch sowie im Vorstellungsvermögen, die sich an den Lehrplänen und Lehrmitteln der zwei letzten Klassen der Volksschulstufe orientieren. Stellwerk ist ein adaptives Testsystem, d.h. dass das Testsystem den Schwierigkeitsgrad während der Eingabe einer/eines Lernenden jeweils neu einschätzt. Nach dem Lösen mehrerer Aufgaben in einem Test pendelt sich die messbare Leistung bei einer Punktezahl ein. Verlauf und Dauer pro Test hängen somit vom Antwortverhalten der Lernenden ab (ca. 60-90 Minuten). Die Ergebnisse werden für die Schülerinnen und Schüler auf einer Skala von 200 bis 800 Punkten mit einem Mittelwert von 500 Punkten dargestellt. Die Lernenden erhalten als Übersicht über ihre Ergebnisse ein Leistungsprofil.Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Innovations- und Wissenstransfer


location: Nottwil

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 17. November 2017Radfahrer bei Unfall verletzt – Polizei sucht Fahrer eines dunklen PorschesNottwil Am Donnerstagmorgen ist es auf der Bühlstrasse in Nottwil zu einer Kollision zwischen einem Radfahrer und einem Auto gekommen. Der Radfahrer wurde beim Unfall verletzt. Der Fahrer eines dunklen Porsches fuhr nach dem Unfall weiter, ohne seine Angaben zu hinterlassen. Die Polizei sucht Zeugen. Am Donnerstag, 16. November 2017, kurz nach 08:00 Uhr, fuhr ein 13-jähriger Radfahrer auf der Bühlstrasse in Nottwil Richtung Kantonsstrasse. Im Bereich Sagiweg kam es zu einer Kollision mit einem dunklen Personenwagen der Marke Porsche. Dabei kam der Radfahrer zu Fall und verletzte sich. Der Lenker des dunklen Porsches hielt an und sprach kurz mit dem Radfahrer, bevor er weiterfuhr, ohne seine Angaben zu hinterlassen. Der Radfahrer begab sich anschliessend in ärztliche Behandlung. Die Luzerner Polizei sucht den unbekannten Lenker des dunklen Porsches oder Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum gesuchten Fahrzeug machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 11 17 bei der Polizei zu melden.


content_de: Zeugenaufruf und Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 21. November 2017Zeugenaufruf: Knabe angefahren und geflüchtetAm Montagmittag wurde in Eschenbach ein Velofahrer angefahren. Der verantwortliche Autofahrer ist geflüchtet. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Montag (20.11.17) wurde in Eschenbach (Kreisel Neuheim/Obedorf) um ca. 11.45 Uhr ein 10-jähriger Velofahrer von einem dunklen Auto von hinten angefahren. Der Knabe stürzte vor dem Auto zu Boden. Der Autofahrer setzte zurück, umfuhr den leicht Verletzten und flüchtete in Richtung Urswil. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen, welche zum Unfall Angaben machen können. Beim Unfallauto handelt es sich um einen dunklen VW. Hinweise bitte direkt an Tel. 041 248 81 17.


contact: LUZERNER POLIZEIEinsatzleitzentraleKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 248 81 17info.polizei@lu.ch

location: Emmenbrücke, Autolenkerin bei Unfall verletzt – Polizei sucht Fahrer eines dunklen Audis

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 19. November 2017Autolenkerin bei Unfall verletzt – Polizei sucht Fahrer eines dunklen AudisAm Samstagmorgen ist es auf der Rüeggisingerstrasse in Emmenbrücke zu einer Kollision zwischen zwei Autos gekommen. Die Lenkerin eines Autos wurde beim Unfall verletzt. Der Fahrer eines dunklen Audis flüchtete nach dem Unfall von der Unfallstelle. Die Polizei sucht Zeugen. Am Samstag, 18. November 2017, um 03:50 Uhr, fuhr eine Personenwagenlenkerin auf der Rüeggisingerstrasse in Emmenbrücke in Richtung Gerliswilstrasse. Im Bereich der Kreuzung Gersag-/ Herdschwandstrasse kam es zu einer massiven Kollision mit einem dunklen Personenwagen der Marke Audi. Der Lenker des dunklen Audis flüchtete, ohne sich um die verletzte Person zu kümmern, von der Unfallstelle. Bei der Kollision wurde die Fahrzeugfront des dunklen Audis massiv beschädigt und das Fahrzeug verlor anschliessend auf der Flucht Kühlerflüssigkeit. Die Luzerner Polizei sucht den zurzeit unbekannten Lenker des dunklen Audis oder Personen, welche den Unfall beobachtet haben und Angaben zum beschriebenen Fahrzeug im Raum Emmen machen können. Diese werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 041 248 81 17 bei der Polizei zu melden.


contact: Edith LangLeiterin Dienststelle Soziales und GesellschaftTelefon 041 228 57 79(erreichbar Mittwoch, 22. November 2017, 10 Uhr bis 12 Uhr)edith.lang@lu.ch

content_de: Mitteilung22. NovemberKanton Luzern präsentiert Versorgungsplanung Langzeitpflege 2018 - 2025Der Kanton Luzern hat einen Bericht zur Versorgungsplanung Langzeitpflege 2018 - 2025 erstellt. Darin werden erstmals Aussagen zum Bedarf an ambulanten Angeboten gemacht. Die Planung tritt am 1. Januar 2018 in Kraft und gibt die maximale Anzahl Plätze in den Pflegeheimen des Kantons Luzern bis ins Jahr 2025 vor. Die Dienststelle Soziales und Gesellschaft (DISG) hat in Zusammenarbeit mit den Luzerner Gemeinden und weiteren Akteuren einen umfassenden Bericht zur Versorgungsplanung Langzeitpflege erstellt. Die neue Planung tritt per 1. Januar 2018 in Kraft. Der Bericht beinhaltet neben der Planung des stationären Bereichs (kantonale Pflegeheimplanung gemäss dem Krankenversicherungsgesetz) auch Aussagen zum Bedarf im ambulanten Bereich (Spitex, Tages- oder Nachtstrukturen, betreutes Wohnen). Die Versorgungsplanung setzt die Strategie «ambulant vor stationär» aus dem Altersleitbild 2010 fort, da der Kanton Luzern weiterhin eine schweizweit überdurchschnittliche Abdeckungsrate im stationären Bereich aufweist. Entsprechend werden die stationären Plätze nur zurückhaltend ausgebaut. Die Festlegung der Anzahl Plätze erfolgte erstmals aufgrund einer Schätzung der Entwicklung der Pflegebedürftigen und berücksichtigt regionale Unterschiede in der Versorgungssituation. Bis 2025 können maximal 5'635 Plätze in die kantonale Pflegeheimliste aufgenommen werden. Davon stehen insgesamt 5'410 Plätze für die Grundversorgung in den fünf Planungsregionen zur Verfügung. Die restlichen 225 Plätze sind für spezialisierte Angebote vorgesehen (z.B. für Menschen mit psychischer Behinderung oder starker Verhaltensauffälligkeit), welche ein grösseres (überregionales) Einzugsgebiet abdecken. Per 1. Januar 2018 sind bereits 5'185 regionale bzw. 180 überregionale Plätze in der kantonalen Pflegeheimliste. Maximale Anzahl Plätze Regionales Angebot bis 2025Planungsregion Luzern: 2'984Planungsregion Seetal: 506Planungsregion Sursee: 778Planungsregion Willisau: 754Planungsregion Entlebuch: 388Regionales Angebot Total: 5'410 Maximale Anzahl Plätze Überregionales Angebot bis 2025Überregionales Angebot Total: 225AnhangBericht zur Versorgungsplanung Langzeitpflege 2018-2025 Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Gestalteter Gesellschaftswandel


contact: Clemens OberholzerBereichsleiter GeogrundlagenDienststelle Raum und Wirtschaft (rawi)Telefon 041 228 58 23clemens.oberholzer@lu.ch

content_de: Mitteilung22. NovemberWegen neuen Landeskoordinaten vergrössert sich die Kantonsfläche um zwei FussballfelderDer Kanton Luzern führt die neuen Landeskoordinaten ein. Aufgrund der angepassten Datenlage verändern sich die Flächen von 16‘000 Grundstücken um mindestens einen Quadratmeter. Der Kanton vergrössert sich um 15‘456 Quadratmeter. Der Kanton Luzern hat auf den neuen Bezugsrahmen LV95 umgestellt. Dieser ersetzt den Bezugsrahmen der Landesvermessung von 1903 (LV03), also eine mittlerweile über hundertjährige Datengrundlage. Die Landesvermessung für den neuen Bezugsrahmen LV95 wurde vom Bundesamt für Landestopografie (swisstopo) mithilfe modernster Messverfahren und satellitengestützten Positionierungsdiensten zwischen 1989 und 1995 durchgeführt. Die neuen Daten sind genauer und bilden folglich die Realität exakter ab. Neue KoordinatenbezeichnungenMit dem Bezugsrahmenwechsel sind neue Koordinatenbezeichnungen und neue Koordinaten verbunden. Die Koordinaten-Achsen heissen neu E / N statt y / x. Aufgrund der geänderten Koordinaten erfahren im Kanton Luzern rund 16‘000 Grundstücke eine Flächenänderung von mindestens einem Quadratmeter. Das bedeutet: Die Flächenberechnungen von einst sind dort infolge von Verzerrungen des alten Koordinatengitters zu gross oder zu klein ausgefallen. Die entsprechenden Flächenberichtigungsmutationen inkl. Mitteilungen ans Grundbuchamt und die Grundeigentümer werden bis Ende 2017 abgeschlossen. Die von der Flächenmutation betroffenen Grundeigentümer werden darüber vorgängig informiert. Die Fläche des Kantons Luzern vergrössert sich basierend auf dem neuen Datenrahmen um 15‘456 Quadratmeter, was ungefähr der Fläche von zwei Fussballfeldern entspricht. Reibungslose UmstellungDie Nachführungsgeometer berücksichtigen in der amtlichen Vermessung als Georeferenzdaten bereits seit Herbst 2016 den neuen Bezugsrahmen LV95. Nach umfangreichen Vorarbeiten wurden am 9./10. November auch die Zentrale Raumdatenbank mit hunderten von Geodatensätzen der kantonalen Verwaltung sowie alle Web-Angebote des Geoportals (w w w. geoportal. lu. ch) praktisch unterbruchsfrei umgestellt. Im GIS-Datenshop können sämtliche Geodaten inklusive Daten der amtlichen Vermessung während einer Übergangszeit bis 2020 im neuen wie auch im alten Bezugsrahmen bezogen werden. Wichtig ist, beim Bezug von Geodaten künftig auf den verwendeten Bezugsrahmen zu achten. Alle in einem Projekt verwendeten Geodaten müssen den gleichen Bezugsrahmen aufweisen. AnhangBild: Die Koordinaten eines Punktes in Sörenberg in LV03 (schwarz, Achsbezeichnungen y/x) und LV95 (rot, E/N). Die Bezeichnungen der Koordinaten-Achsen sind neu E / N. Zudem erhalten sie neu die Leitzahlen 2 resp. 1 um die Verwechslungsgefahr zu verringern. Mehr Informationen finden Sie auf der Website der Dienststelle Raum und Wirtschaft.


contact: Sacha WigdorovitsContract MediaTelefon +41 44 209 60 00 oder 079 404 17 05sacha.wigdorovits@contractmedia.ch Pressebüro Lucerne FestivalTelefon +41 41 226 44 43presse@lucernefestival.ch

content_de: Mitteilung20. NovemberLucerne Festival generiert jährlich rund 24 Millionen Franken für die Volkswirtschaft und den TourismusDas Lucerne Festival ist nicht nur für die Liebhaber der klassischen Musik attraktiv, sondern auch für die Wirtschaft und die öffentliche Hand. Auf jährlich rund 22,6 Millionen Franken beläuft sich der volkswirtschaftliche Mehrwert, den das Lucerne Festival in der Region schafft. Dies zeigt eine neue Studie der Universität St. Gallen. Auf weitere 1,1 Millionen Franken beläuft sich der Werbewert der Festival-Berichterstattung in ausländischen Medien, welcher der Tourismus-Destination Luzern zugutekommt. Die vollständige Mitteilung von Lucerne Festival finden Sie hier. Anhang Die Studie der Universität St. Gallen ist hier abrufbar.


contact: KANTON LUZERNSimon KoppKommunikationsverantwortlicher Staatsanwaltschaft LuzernZentralstrasse 286003 LuzernTel + 41 41 248 80 52E-Mail simon.kopp@lu.ch

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 20. November 2017Tödlicher Verkehrsunfall im SonnenbergtunnelAm Sonntagnachmittag ereignete sich im Sonnenbergtunnel ein tödlicher Verkehrsunfall. Die betroffene Strecke musste während rund vier Stunden für Bergungs- und Reinigungsarbeiten gesperrt werden. Der Unfall ereignete sich am Sonntag (19.11.17 ( nach 16.30 Uhr) im Sonnenbergtunnel in Fahrtrichtung Süden. Ein 41-jähriger Schweizer kam aus unbekannten Gründen von der Fahrbahn ab und kollidierte mit der rechten Tunnelwand. Das Cabriolet (Oldtimer-Sportwagen) überschlug sich und kam auf dem Dach zum Stillstand. Der Fahrer verstarb umgehend. Im Einsatz standen der Rettungsdienst 144, die Feuerwehr der Stadt Luzern und die Strassenrettung. Der Sonnenbergtunnel musste bis nach 20.00 Uhr für die Räumung der Unfallstelle gesperrt werden.


contact: Silvia BolligerGesundheits- und Sozialdepartement Kanton LuzernLeiterin Dienststelle Asyl- und FlüchtlingswesenTelefon 041 228 58 91silvia.bolliger@lu.ch

content_de: Mitteilung24. NovemberAsylzentrum Grosshof in Kriens eröffnet am 1. Dezember 2017Nach neun Monaten Bauzeit ist das Asylzentrum Grosshof bezugsbereit. Es ist das erste Zentrum im Kanton Luzern, das eigens für die Unterbringung von Asylsuchenden gebaut wurde. Nächste Woche ziehen dort 120 unbegleitete Kinder und Jugendliche ein. Das Asylzentrum Grosshof ersetzt das Zentrum für unbegleitete minderjährige Asylsuchende (ZUMA) in Kriens, das planmässig Ende November schliesst. Heute ist das Asylzentrum Grosshof in Kriens offiziell eröffnet worden. An einer Feier mit knapp 90 Gästen übergab die Dienststelle Immobilien das Gebäude der Dienstelle Asyl- und Flüchtlingswesen. Dank der konstruktiven Zusammenarbeit zwischen dem beauftragten Totalunternehmer, dem Projektteam und den Dienststellen schliesst das Projekt termingerecht und unter Einhaltung der genehmigten Baukosten von 6,82 Millionen Franken per Ende November 2017 ab. Lange darauf hingearbeitetDie Idee eines Asylzentrums Grosshof kam erstmals im Frühling 2012 auf. Damals stieg die Zahl der Asylsuchenden stark an und die Unterbringungsmöglichkeiten im Kanton wurden knapp. Bis zum Vorliegen einer rechtskräftigen Baubewilligung und der Genehmigung eines Kredits durch den Kantonsrat vergingen drei Jahre. Die politische Situation sei damals schwierig gewesen, erinnert sich Regierungspräsident Guido Graf, Vorsteher des Gesundheits- und Sozialdepartements. Widerstand gegen geplante Asylzentren gehörte fast schon zur Tagesordnung, weshalb auch die Realisierung eines Asylzentrums nicht gerade zu den angenehmsten Aufgaben eines Regierungsrats zählten, sagt Graf. Umso überraschter sei er gewesen, als der Gemeinderat Kriens ein offenes Ohr für sein Anliegen hatte: «Er hat sich sachlich mein Anliegen angehört und nach eingehenden Abklärungen der rechtlichen Lage offen reagiert», so Graf. Aufgrund des Zeitdrucks war zunächst vorgesehen, den Bau durch einen privaten Investor zu realisieren. Eine Umzonungsinitiative und verschiedene Einsprachen verzögerten jedoch den Bau. Als die formalen Fragen geklärt waren und im Frühling 2015 die rechtskräftige Baubewilligung vorlag, hatte sich die Situation im Asylwesen bereits entspannt. Weil zu diesem Zeitpunkt die Dringlichkeit des Baus nicht mehr gegeben war, übernahm der Kanton das Projekt. Der dafür nötige Kredit wurde im September 2015 durch den Kantonsrat genehmigt. Nach intensiven Planungsarbeiten und neun Monaten Bauzeit ist das Asylzentrum Grosshof nun termingerecht bezugsbereit. «Hier ist in den vergangenen Monaten etwas ganz Wichtiges entstanden», sagt Graf. «Mit diesem Neubau kann die Dienststelle Asyl- und Flüchtlingswesen ihre Aufgabe in der Betreuung von unbegleiteten minderjährigen Kindern und Jugendlichen in Zukunft noch besser meistern.» Alters- und entwicklungsgerechte Betreuung Bisher waren die dem Kanton Luzern zugewiesenen Mineurs non accompagnés, kurz MNA, im ZUMA Pilatusblick in Kriens sowie in der MNA-Abteilung des Durchgangszentrums Sonnenhof untergebracht. Mit dem neuen Asylzentrum Grosshof bestehen nun ausreichend Plätze, um die MNA an einem Ort zu betreuen. Die Betreuung erfolgt 24 Stunden und sieben Tage die Woche. Sie ist speziell auf die besonderen Bedürfnisse der Kinder und Jugendliche ausgerichtet. Altersgemässe Tagesstrukturen sind gegeben – durch den Schulbesuch oder die Berufsbildung, freie und geführte Freizeitaktivitäten sowie diverse «Ämtli», die die MNA innerhalb des Zentrums übernehmen müssen. Neu ist die Unterbringung der Kinder und Jugendlichen in alters- und geschlechtsspezifischen Wohngruppen. Diese unterscheiden sich hinsichtlich der Betreuungsintensität und erlauben so, auf die unterschiedlichen Bedürfnisse und Anforderungen der MNA einzugehen. Dabei nimmt die Betreuungsintensität proportional zur erworbenen Selbständigkeit der MNA ab. «Dadurch werden die MNA darin befähigt, Lebensaufgaben leistungsfähig, selbstsicher und zuverlässig zu bewältigen», sagt Silvia Bolliger, Leiterin der Dienststelle Asyl- und Flüchtlingswesen. Aktuell ist der Kanton Luzern für 127 MNA im Alter von 8 bis 17 Jahren zuständig. MNA unter 14 Jahren werden wenn nötig in Pflegefamilien platziert und bleiben in der Regel bis zur Volljährigkeit dort. Derzeit sind 12 MNA in Pflegefamilien platziert. Ökologischer BauDer Neubau umfasst ein dreigeschossiges Wohngebäude, ein Gemeinschaftsgebäude mit Verwaltung, Administration, Schulung, Beschäftigung und Speiseversorgung sowie ein Technikgebäude mit Technik-, Lagerräumen, Werkstatt und einer Waschküche. Das neue Asylzentrum wurde in ökologischer Holzelement-Bauweise errichtet. Das in der Anlage verbaute Holz ist zu grössten Teilen aus schweizerischen Wäldern und wurde auch in der Schweiz verarbeitet. Die Warmwasseraufbereitung erfolgt über eine Photovoltaikanlage auf dem Dach und sämtliche Flachdächer sind extensiv begrünt. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Gestalteter Gesellschaftswandel


contact: Staatskanzlei LuzernKommunikationBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Kurzmitteilung21. November 2017Kommunale Abstimmungen vom 26. November 2017Bis heute haben 19 Luzerner Gemeinden für den kommenden Sonntag kommunale Urnengänge angekündigt. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Liste kommunale Abstimmungen vom 26. November 2017


contact: Rolf BossartPräsident der Kommission Verkehr und BauTelefon 079 921 63 63rolf.bossart@lu.ch

content_de: Mitteilung22. November 2017Kommission für den Sonderkredit einer HolzschnitzelheizzentraleDie Kommission Verkehr und Bau (VBK) des Luzerner Kantonsrates stimmt einem Sonderkredit für den Bau einer Holzschnitzelheizzentrale mit Fernwärmeleitungsnetz für das Heilpädagogische Zentrum Hohenrain (HPZH) und das Berufsbildungszentrum Natur und Ernährung Hohenrain zu. Die Kommission beurteilt das Projekt als zweckmässig und begrüsst insbesondere, dass künftig auf den einheimischen Rohstoff Holz gesetzt wird. Die VBK stimmt der Botschaft B 98 für einen Sonderkredit im Umfang von 4,03 Millionen Franken für den Bau einer Holzschnitzelheizzentrale mit Fernwärmeleitungsnetz für das HPZH und BBZN in Hohenrain grossmehrheitlich zu. Die Kommission sieht den Bedarf als ausgewiesen und ist vom Projekt überzeugt. Die Synergien werden sich auch auf die künftigen Betriebskosten positiv auswirken. Die VBK teilt die Auffassung des Regierungsrates, dass die bestehende Ölheizung nicht saniert, sondern ersetzt werden soll. Die Kommissionsmehrheit ist zudem davon überzeugt, dass die Ölheizung als Zusatzsystem für Notfälle sinnvoll ist. Insbesondere eine solarthermische Anlage wird nach aktuellem Stand der Technik für solche Not- und Spitzenzeiten als ungeeignet erachtet. Ein solches Wärmesystem sei laut der Kommission aber dereinst beim Ersatz der Ölheizung erneut zu prüfen. Die VBK hat die Geschäfte unter dem Vorsitz von Rolf Bossart (SVP, Schenkon) vorberaten. Die Vorlagen werden voraussichtlich in der Dezembersession 2017 im Luzerner Kantonsrat behandelt.

affair_number: Botschaft B 98


location: Ruswil

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern,22. November 2017Zeugenaufruf – Pflichtwidriges Verhalten nach UnfallRuswil Wegen einem brüsken Abbiegemanöver eines entgegenkommenden Personenwagens musste ein Automobilist stark abbremsen und nach links ausweichen um eine Kollision zu vermeiden. Dabei fuhr er gegen einen Inselpfosten. Der abbiegende Lenker fuhr weiter ohne anzuhalten. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Dienstagabend, 21.11.2017, kurz vor 18:00 Uhr, fuhr der Lenker eines Personenwagens von Wolhusen kommend in Richtung Luzern. Vor Beginn der Autostrasse, kam ihm ein Kleinwagen entgegen. Dieser mündete brüsk nach links in Richtung Schachen ab. Um eine Kollision zu vermeiden, musste der Richtung Luzern fahrende Automobilist stark abbremsen und nach links ausweichen. Dabei kollidierte sein Auto mit einem Inselpfosten. Der abbiegende Lenker fuhr weiter ohne anzuhalten. Verletzt wurde niemand. Personen, welche den Unfall beobachtet haben oder Hinweise auf den unbekannten Kleinwagen oder dessen Lenker machen können, werden gebeten sich bei der Luzerner Polizei zu melden. Telefon 041 248 81 17


contact: LUSTAT Statistik LuzernBarbara Rohnerwissenschaftliche MitarbeiterinTelefon 041 228 56 34

content_de: Mitteilung23. November 2017Erfolgreiche Sommersaison für Luzerner BeherbergungsbetriebeDie Luzerner Hotellerie vermeldet im dritten Quartal 2017 eine Zunahme der Logiernächte, wie LUSTAT Statistik Luzern mitteilt. Neben dem Baugewerbe berichtet auch die Industrie von drei erfolgreichen Sommermonaten. Einzig im Detailhandel wurde die Geschäftslage zwischen Juli und Septmeber 2017 nur als befriedigend beurteilt. Die vollständige Mitteilung von LUSTAT Statistik Luzern finden Sie hier. AnhangBild: Eine Befragung zeigt: Im Vergleich zur Vorjahresperiode übernachteten zwischen Januar und September 2017 deutlich mehr Gäste aus asiatischen Ländern in Luzern.


contact: Dr. Karin PauleweitLeiterin Dienststelle Hochschulbildung und KulturTelefon 041 228 64 96(erreichbar Montag, 27. November 2017, von 13 bis 14 Uhr)karin.pauleweit@lu.ch

content_de: Mitteilung27. November 2017Bauinventar der Stadt Luzern tritt in Kraft – rund 800 Gebäude sind schützenswertAm 1. Dezember 2017 tritt das kantonale Bauinventar für die Stadt Luzern in Kraft. Derzeit erhalten alle Eigentümer ihre Objektblätter zugestellt. Das Bauinventar soll auf die zahlreichen architektonischen Schätze in der Stadt Luzern aufmerksam machen. Gleichzeitig ist es ein wichtiges Instrument bei Baubewilligungsverfahren und eine Ergänzung zu den bestehenden Ortsbildschutzzonen. Im Mai 2017 hat der Luzerner Stadtrat über den Abschluss des Bauinventars informiert und die Eigentümerinnen und Eigentümer, deren Gebäude im Inventar erfasst worden sind, zu Informationsveranstaltungen eingeladen. An vier Veranstaltungen liessen sich gegen 500 Personen über Ziel und Zweck des Bauinventars informieren. Im September 2017 führten die städtische und die kantonale Denkmalpflege zudem mehrere Quartierrundgänge durch, an denen die Baugeschichte und architektonischen Trouvaillen der Quartiere vorgestellt wurden. Wichtiges Planungsinstrument – kein BauverbotNach den Informationsveranstaltungen gingen zahlreiche Rückmeldungen ein, die von den städtischen und kantonalen Behörden bearbeitet und beantwortet wurden. In der Zwischenzeit ist das Bauinventar bereinigt und die Objektblätter werden in den nächsten Tagen den Eigentümerinnen und Eigentümern zugestellt. Mit dem Bauinventar liegt ein wichtiges Instrument vor, das in Zukunft dazu dient, die Arbeit der Denkmalpflege im Sinne aller Beteiligten und zugunsten der wertvollen Bauten der Stadt Luzern sachkundig und effizient zu erledigen. Im Bauinventar sind 799 Gebäude als schützenswert und 1116 als erhaltenswert eingestuft worden. Diese wertvollen Bauten sind von historischer und architektonischer Bedeutung oder nehmen im Stadtbild eine wichtige Stellung ein. Für die im Inventar erfassten Objekte gilt kein Bauverbot. Umbauten, Sanierungen Renovationen müssen aber sehr behutsam und mit Rücksicht auf die historische Substanz vorgenommen werden. Bei den erhaltenswerten Bauten ist die städtische Denkmalpflege, bei den schützenswerten und bei den Baugruppen die kantonale Denkmalpflege ins Bewilligungsverfahren miteinzubeziehen. Das Bauinventar erhöht somit die Planungs- und Rechtssicherheit der betroffenen Eigentümerinnen und Eigentümer. Eine Mehrheit der im Inventar eingestuften Bauten ist schon heute durch die Bestimmungen der Ortsbildschutzzonen gesichert. Ab dem 9. Dezember wird das Bauinventar der Stadt Luzern auf dem Geoportal des Kantons, auf der Karte Kantonales Denkmalverzeichnis und Bauinventar, in reduzierter Form für die Öffentlichkeit aufgeschaltet. Abrufbar ab 9. Dezember unter diesem Link. AnhangSechs Beispiele von Objektblättern aus der Stadt Luzern:Kursaal Casino LuzernStadion TribschenPriesterseminarKapuzinerwegClaridenstrasseSchweizerhofquai Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Lebendiger Kultur- und Sportkanton


contact: Mirija WeberKommunikationsverantwortliche Bau-, Umwelt- und WirtschaftsdepartementTelefon 041 228 53 52mirija.weber@lu.ch

content_de: Mitteilung12. Dezember 2017Der Regierungsrat lehnt Volksinitiative «Vorwärts mit dem öffentlichen Verkehr» abDie Förderung eines leistungsfähigen und attraktiven öffentlichen Verkehrs hat für den Kanton Luzern eine hohe Priorität. Dabei hat sich das heutige System der Aufgabenteilung und öV-Finanzierung bewährt. Der Regierungsrat empfiehlt dem Kantonsrat deshalb, die Initiative «Vorwärts mit dem öffentlichen Verkehr» ohne Gegenvorschlag abzulehnen. Am 14. November 2016 reichte das überparteiliche Komitee «Luzerner Allianz für Lebensqualität» eine Volksinitiative ein, die verlangt, dass das Angebot und die Investitionen für den öffentlichen Verkehr über einen neuen staatlichen Fonds finanziert werden. Gemäss Initiativtext soll der Fonds mit Einlagen von jährlich mindestens 60 Millionen Franken geäufnet werden. Die in der Form der allgemeinen Anregung eingereichte Initiative begründet ihr Anliegen damit, dass die Mobilität zunehme und nur mit einem zuverlässigen und starken öffentlichen Verkehr gewährleistet werden könne. Mit der Schaffung eines Fonds würde der öffentliche Verkehr gemäss dem Komitee eine kontinuierliche Finanzierung erhalten. Diese wäre weniger abhängig von kurzfristigen politischen Entscheiden. Bewährte Aufgabenteilung und FinanzierungDer Kanton Luzern hat in den letzten Jahren intensiv in den öffentlichen Verkehr investiert. Am Seetalplatz wurde ein vollständig neues Verkehrsregime unter Bevorzugung des Busverkehrs entworfen; der Agglomerationsverkehr wurde auf neue Busknoten in den Zentren Luzern Nord (Emmenbrücke), Luzern Ost (Ebikon) und Luzern Süd (Horw) ausgerichtet; auf den stark nachgefragten Strecken wurden Fahrplanverdichtungen und Angebotserweiterungen realisiert. Kurz: Die aktuelle Aufgabenteilung sowie das bisherige Finanzierungsmodell haben sich seit der Einführung des Gesetzes über den öffentlichen Verkehr bewährt und bieten bereits den nötigen Spielraum, um die geforderte Planungssicherheit zu gewährleisten. Zudem hätte eine Annahme der Initiative erhebliche Mehrkosten zur Folge. Aus diesen Gründen lehnt der Regierungsrat die Initiative ab und verzichtet auf einen Gegenvorschlag. Das kantonale Gesetz über den öffentlichen Verkehr hält fest, wie der öffentliche Verkehr im Kanton Luzern organisiert ist und finanziert wird. Dem Verkehrsverbund Luzern obliegen die Planung und Festsetzung des kantonalen Verkehrsangebotes in Übereinstimmung mit dem öV-Bericht. Bei der öV-Infrastruktur ist der Kanton Luzern, das Transportunternehmen oder die Standortgemeinde federführend. Bereits heute werden die Infrastrukturbeiträge der Gemeinden ähnlich wie in einem Fonds verwaltet, damit die Beträge über mehrere Jahre geglättet werden können und sich die Beitragshöhe für die Gemeinden nicht jährlich ändert. Ausserdem besteht die Möglichkeit, nicht verwendete Mittel in der Investitionsrechnung des Kantons durch Kreditüberträge auf die nächste Periode umzulegen. Angebotsseitig gibt es aufgrund der Eigenständigkeit des Verkehrsverbundes Luzern schon heute die Möglichkeit, nicht ausgeschöpfte Mittel vorzutragen oder höhere Ausgaben durch positive Ergebnisvorträge auszugleichen. Die Finanzierung des öffentlichen Verkehrs profitiert also heute von einer grossen Zuverlässigkeit auf der Einnahmenseite und einer grossen Flexibilität auf der Ausgabenseite. Eine eigentliche Fonds-Lösung würde dem gegenüber zu starren Verhältnissen bei den Einnahmen und unerwünschten Zwängen bei den Ausgaben führen. Fonds führt zu Mehrkosten für Kanton und GemeindenMittels Einrichtung eines Fonds und jährlicher Fondseinlagen besteht zwar die Möglichkeit, die erforderlichen Mittel für das öV-Angebot und die öV-Infrastruktur zu verstetigen und die von der Initiative geforderte Zweckbindung zu erreichen. Die Mehrkosten, die durch die Annahme der vorliegenden Initiative im Aufgabenbereich des öffentlichen Verkehrs entstehen würden, müssten aber durch Leistungsreduktionen in anderen Aufgabenbereichen wieder eingespart werden, soweit sie nicht durch zusätzliche Einnahmen gedeckt werden können. Somit würde der öffentliche Verkehr gegenüber anderen Staatsaufgaben wie Gesundheit, Bildung oder öffentlicher Sicherheit privilegiert. Die zusätzliche Einschränkung des Handlungsspielraums von Parlament und Regierung, wie sie die Initiative vorsieht, würde somit die sozialverträgliche Wiederherstellung eines ausgeglichenen Staatshaushaltes stark gefährden. Die in der Initiative geforderte jährliche Mindesteinlage von 60 Millionen Franken würde im Vergleich mit den tatsächlichen Ausgaben der letzten fünf Jahren theoretisch zu einer Überfinanzierung des Aufgabenbereichs öffentlichen Verkehr führen. Angesichts der angespannten Finanzlage des Kantons lehnt der Regierungsrat eine solche Äufnung des Fonds über jährliche Einlagen aus dem Staatshaushalt ab, zumal ein solches Vorgehen in einzelnen Jahren unter Umständen andere wichtige kantonale Vorhaben blockieren könnte. Analog der heutigen Regelung wäre ausserdem derselbe Betrag durch die Gemeinden in den Fonds beizusteuern, was eine zusätzliche Äufnung des Fonds zur Folge hätte. Eine solche finanzielle Mehrbelastung ist für den Kanton mit Blick auf die anderen staatlichen Aufgaben und wohl auch für die Gemeinden nicht verantwortbar. AnhangDie Botschaft B 106 finden Sie unter den Parlamentsgeschäften. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Leistungsfähige Verkehrssysteme

affair_number: Botschaft B 106


location: Entlebuch-Finsterwald

title_de: Massiver Selbstunfall mit Personenwagen

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 23.11.2017Massiver Selbstunfall mit PersonenwagenEntlebuch - Finsterwald Der Lenker eines Personenwagens kam nach einer leichten Rechtsbiegung von der Strasse ab. Das Auto schlitterte über Wiesland, wurde in ein Waldstück katapultiert und durchschlug einen Holzunterstand. Nach rund 90 m kam das Auto total demoliert zum Stillstand. Der Lenker erlitt nur leichte Verletzungen. Am Mittwochmittag, 22.11.2017, 13:10 Uhr, fuhr der Lenker eines Personenwagens von Finsterwald kommend auf der Glaubenbergstrasse in Richtung Entlebuch. Auf Höhe Chilewald beim Befahren der leicht abfallenden Rechtsbiegung, kam das Auto von der Strasse ab. Zuerst schlitterte das Auto über Wiesland und wurde in ein Waldstück katapultiert. Dabei wurden mehrere Bäume geknickt. Etwas weiter durchschlug das Auto einen Holzunterstand und prallte heckseitig in einen Baum. Nach rund 90 m kam das total demolierte Auto zum Stillstand. Der Lenker wurde mit der Rega ins Spital geflogen. Gemäss ersten Erkenntnissen erlitt der Lenker, ein 21-jähriger Schweizer, nur leichte Verletzungen. Der Sachschaden beträgt rund 50‘000 Franken. Die Strafuntersuchung führt die Staatsanwaltschaft Sursee. Bild 1 Bild 2 Bild 3 Bild 4


contact: Regula GrünenfelderLeiterin Arbeitsgruppe «16 Tage gegen Gewalt an Frauen» ZentralschweizTelefon 078 738 13 07dancemobil@bluewin.chh

title_de: Zusammenstehen gegen Gewalt an Frauen

content_de: Mitteilung24. November 2017Zusammenstehen gegen Gewalt an FrauenTäglich werden Frauen Opfer von häuslicher Gewalt. In der Schweiz ist mindestens jede fünfte Frau betroffen und jährlich erleben rund 20‘000 Kinder Formen von häuslicher Gewalt. Die Kampagne «16 Tage gegen Gewalt an Frauen» sensibilisiert die Öffentlichkeit vom 25. November bis 10. Dezember mit diversen regionalen Veranstaltungen und zeigt mögliche Wege aus häuslicher Gewalt auf. Verschiedene Zentralschweizer Frauenorganisationen, Schutzeinrichtungen, Fachstellen und Opferhilfeorganisationen in der Zentralschweiz engagieren sich gemeinsam in der Kampagne «16 Tage gegen Gewalt an Frauen». Ziel ist es, die Öffentlichkeit für die verschiedenen Formen von häuslicher Gewalt zu sensibilisieren und für den Schutz von Betroffenen einzustehen. Um auf das Thema aufmerksam zu machen, ist die Zentralschweizer Arbeitsgruppen mit diversen regionalen Anlässen in der ganzen Zentralschweiz vor Ort. So etwa in Luzern, Engelberg, Altdorf, Sarnen und Sempach. Mit einem Aktionstag in der Box des Luzerner Theaters am Samstag, 9. Dezember, informieren Fachpersonen über die Thematik und Anlaufstellen. Dieser Aktionstag bietet darüber hinaus einen Selbstverteidigungs-Workshops für Mädchen und Frauen an. Parallel zu den Aktionstagen machen die Fachstelle für Männerberatung Agredis und das Interteam (NGO im Bereich Entwicklungszusammenarbeit) mit Videos an Luzerner Schulen und in öffentlichen Verkehrsmitteln auf häusliche Gewalt und Beratungsangebote aufmerksam. Das detaillierte Programm und die einzelnen Kampagnenpartnerinnen und -partner finden Sie auf der Website w w w. gewaltpraevention. lu. ch Betroffene leiden massivHäusliche Gewalt kommt in bestehenden oder beendeten Beziehungen sowie in Familien vor. Betroffen sind überwiegend Frauen und Kinder, unabhängig vom sozialen Status. Häusliche Gewalt beinhaltet psychische, physische und sexuelle Misshandlungen, die vielfach jahrelang und wiederholt stattfinden. Die Betroffenen leiden unter den Folgen massiv und manchmal über Jahre oder Jahrzehnte. Während die körperlichen Verletzungen meistens heilen, bleiben oft tiefe seelische Wunden zurück. In manchen Fällen werden Frauen unter Drohungen zum Schweigen gezwungen. Sich jemandem anzuvertrauen und Hilfe zu holen, fällt deshalb schwer. Erst recht, wenn das soziale Umfeld wegschaut. Die Wackelkarte zur diesjährigen Zentralschweizer Kampagne, welche durch die Künstlerin Kati Rickenbach entworfen wurde, weist auf genau diese Problematik hin. Gleichzeitig soll sie die Botschaft vermitteln: «Es gibt auch für dich eine Lösung». AnhangBild: Die Kampagnekarte hat die Cartoonistin und Künsterlin Kati Rickenbach entworfen.Bild: Das Kampagneplakat mit dem Sujet der Künstlerin und Cartoonistin Kati Rickenbach. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Gestalteter Gesellschaftswandel


contact: LUZERNER POLIZEIUrs WiggerMediensprecher / Stv Chef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11

location: Sursee

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 23. November 2017Revokation Zeugenaufruf – Verkehrsunfall war vorgetäuschtSursee Ein 11-jähriger Junge gab an, am 18. Oktober 2017 in Sursee von einem Auto angefahren worden zu sein (siehe Zeugenaufruf vom 18. Oktober 2017). Ermittlungen haben ergeben, dass der Unfall nie stattgefunden hat und vorgetäuscht war. Am Mittwoch, 18. Oktober 2017, wurde der Polizei gemeldet, dass es an der Centralstrasse in Sursee zu einem Unfall zwischen einem Radfahrer und einem Auto gekommen sei. Die unbekannte Fahrzeuglenkerin habe sich von der Unfallstelle entfernt, ohne ihre Angaben zu hinterlassen (siehe Zeugenaufruf vom 18. Oktober 2017). Der 11-jährige Knabe wurde damals vom Rettungsdienst 144 ins Spital gefahren. Ermittlungen der Polizei haben ergeben, dass der Unfall von dem Jungen vorgetäuscht worden war und nie stattgefunden hat. Als Motiv gab der 11-jährige Knabe an, dass er keine Lust gehabt habe, in die Schule zu gehen. Die Untersuchung führt die Jugendanwaltschaft des Kantons Luzern.


title_de: Autobrand auf A2 - keine Verletzte

content_de: Medienmitteilung der StaatsanwaltschaftLuzern, 28. November 2017Autobrand auf A2 - keine VerletzteAm Montagabend brannte auf der Autobahn A2 ein Auto. Die Brandursache ist bisher nicht bekannt. Verletzt wurde niemand. Ein Autofahrer war am Montag (27.11.17) kurz nach 19.30 Uhr auf der Autobahn A2 in Richtung Süden unterwegs. Bei der Knutwiler-Höhe bemerkte der Fahrer, dass Rauch aus dem Motorenraum drang. Er parkte das Auto am Strassenrand und alarmierte die Polizei. Inzwischen stand das Auto in Vollbrand. Das Feuer wurde von der Feuerwehr Sursee gelöscht. Die Brandursache ist bisher nicht bekannt. Die Branddetektive der Luzerner Polizei werden das Fahrzeug begutachten. Foto: Autobrand A2


content_de: Kurzmitteilungen29. November 2017Strassenbauprojekt K14 Büron-Geuensee günstiger als geplantDer Regierungsrat legt dem Kantonsrat die Abrechnung über die Änderung der Kantonsstrasse K14 zwischen Büron und Geuensee zur Genehmigung vor. Der Kantonsrat hatte im Dezember 2011 einen Sonderkredit von 7,85 Mio. Franken bewilligt. Der Bau wurde nun mit Gesamtkosten von rund 6 Mio. Franken abgerechnet. Die effektiven Kosten unterschritten den bewilligten Kredit um rund 1,9 Mio. Franken. Der Bund beteiligte sich zudem mit einem Beitrag von 126'000 Franken am Lärmschutz. Teilrevision Ortsplanung der Gemeinde MenznauDer Regierungsrat genehmigt die Teilrevision der Ortsplanung von Menznau, die von der Gemeindeversammlung am 21. Juni 2017 beschlossen wurde. Menznau ist nach Eich die zweite Gemeinde im Kanton Luzern, in der die am 1. Januar 2014 in Kraft getretenen Vorgaben des totalrevidierten kantonalen Planungs- und Baurechts zur Anwendung kommen. Dies betrifft insbesondere die Baubegriffe und Messweisen gemäss der Interkantonalen Vereinbarung über die Harmonisierung der Baubegriffe und Messweisen (IVHB). Die Luzerner Gemeinden haben bis Ende des Jahres 2023 Zeit, um ihre Nutzungsplanungen an die neuen Vorgaben des übergeordneten kantonalen Rechts anzupassen. Derzeit sind in diversen Gemeinden entsprechende Ortsplanungsrevisionen im Gange. Rasche Asylverfahren: Regierung setzt sich für praktikable Lösung einAm 5. Juni 2016 hat sich das Schweizer Stimmvolk für rasche Asylverfahren ausgesprochen. Der Bundesrat hat nun die Verfahrensbestimmungen sowie die Bestimmungen zur Finanzierung in die Vernehmlassung gegeben. Der Regierungsrat des Kantons Luzern setzt sich für flexible, einfache und praktikable Lösungen ein. Das heisst: Er hält daran fest, dass die Kantone bei der Handhabung des Wegweisungsvollzugs möglichst viel Freiheit haben und beantragt, die vorgeschlagene Regelung entsprechend anzupassen. Des Weiteren ist die Luzerner Regierung der Ansicht, dass der aktuell geltende Ansatz bei der Nothilfepauschale sowie der Verwaltungspauschalen beibehalten und allfällige Korrekturmassnahmen zu einem späteren Zeitpunkt vorgenommen werden sollen.


contact: Thomas BuchmannDepartementssekretärBau-, Umwelt- und WirtschaftsdepartementTelefon 041 228 65 26thomas.buchmann@lu.ch Romeo DegiacomiMediensprecherVerkehrsverbund LuzernTelefon 041 228 47 23romeo.degiacomi@vvl.ch

content_de: Mitteilung11. Dezember 2017Regierungsrat verabschiedet öV-Bericht 2018 bis 2021Der Kanton Luzern präsentiert mit dem dritten öV-Bericht seine Strategie für den öffentlichen Verkehr bis ins Jahr 2021. Der Bericht knüpft an die bisherige Strategie an, berücksichtigt aber auch künftige gesellschaftliche und technologische Entwicklungen. Vorgesehen sind rund 80 Massnahmen, wie weitere Bushubs für die Agglomeration, den Ausbau des RBus-Systems und die Verlängerung der S-Bahn S61 nach Willisau. Der Regierungsrat unterbreitet dem Kantonsrat den Planungsbericht über die mittel- und langfristige Entwicklung des Angebots für den öffentlichen Verkehr (öV-Bericht) 2018 bis 2021. Der Bericht hält die Stossrichtungen und das Ziel für die öV-Entwicklung in den kommenden Jahren fest und leitet daraus Massnahmen für das öV-Angebot ab. Er zeigt das Zusammenspiel zwischen der Infrastrukturplanung des Kantons und der Angebotsplanung und -festsetzung des Verkehrsverbundes Luzern (VVL) auf. «Der dritte öV-Bericht führt die bisherige Strategie für die Entwicklung des öffentlichen Verkehrs weiter und ist abgestimmt mit der Kantonsstrategie, dem kantonalen Richtplan und den Agglomerationsprogrammen des Kantons Luzern», sagt Thomas Buchmann, Departementssekretär des Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartements. Engpässe bei der Bahninfrastruktur und knappe finanzielle Mittel begrenzen den Entwicklungsspielraum. Die Infrastrukturausgaben basieren auf der aktuellen kantonalen Finanzplanung zu den öV-Investitionen. Damit der Angebotsausbau wie geplant realisiert werden kann, sind die Beiträge von Kanton und Gemeinden ab 2021 um insgesamt 2 Millionen Franken auf 81,6 Millionen Franken zu erhöhen, wie es im aktuellen Aufgaben- und Finanzplan (AFP) 2018–2021 vorgesehen ist. Projekte für die Agglomeration und die RegionenIn der Agglomeration entwickelt der Kanton Luzern das Konzept «AggloMobil» weiter mit dem Ziel, die Verknüpfung zwischen dem Bus- und dem Bahnangebot weiter zu optimieren. Zudem soll das RBus-System – ein Nahverkehrssystem, das mit Doppelgelenk-Trolleybussen die Kapazität und den Komfort erhöht und dank ergänzenden Infrastrukturmassnahmen die Fahrzeiten verkürzt – ausgebaut werden. Konkrete öV-Projekte für die Agglomeration sind der Bushub in Ebikon mit einer Verlängerung der Trolleybus-Linie 1 bis zur Mall of Switzerland, der Bushub in Kriens Mattenhof und die neue RBus-Linie 3 Würzenbach–Littau. Ein zentrales Projekt ist die Verlängerung der S-Bahn S61 nach Willisau. Damit erhält die Region Luzern West zu Pendlerzeiten eine dritte stündliche Direktverbindung nach Luzern. Gleichzeitig soll das Busnetz in dieser Region verbessert werden, um optimale Anschlüsse zwischen Bus und Bahn zu gewährleisten. Bericht berücksichtigt TrendsIm neuen öV-Bericht nehmen die künftigen gesellschaftlichen und technologischen Entwicklungen einen wichtigen Stellenwert ein: Die Bevölkerung ist für Arbeit und Freizeit vermehrt überall und jederzeit unterwegs, gleichzeitig bringt die Digitalisierung laufend neue Technologien hervor. Diese Trends müssen auch bei der Weiterentwicklung der Mobilität berücksichtigt werden. Der Kanton Luzern will deshalb den klassischen öV besser vernetzen und um passende Sharing-Angebote wie Mitfahr- oder Veloverleihsysteme ergänzen. Der Kantonsrat wird den öV-Bericht voraussichtlich Anfang 2018 behandeln. Wichtigste Massnahmen für den Zeitraum 2018–2021:- Verlängerte S61 Luzern–Wolhusen–Willisau und damit verbunden die Neuausrichtung des Busnetzes in Luzern West- Fertigstellung der Ausrichtung des Busnetzes auf S-Bahn und damit verknüpft Planung und Bau diverser öV-Verknüpfungspunkte, einschliesslich Inbetriebnahme der Trolleybusverlängerung nach Ebikon- schrittweise Umsetzung von «AggloMobil tre»- neue RBus-Linie 3 Littau–Würzenbach AnhangDie Botschaft B 109 öV-Bericht 2018 bis 2021 finden Sie unter den Parlamentsgeschäften. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Leistungsfähige Verkehrssysteme

affair_number: Botschaft B 109


contact: LUZERNER POLIZEIKurt GrafChef KommunikationKasimir-Pfyffer-Strasse 266002 LuzernTel + 41 41 248 80 11E-Mail info.polizei@lu.ch

location: Kriens

title_de: Zeugenaufruf – Hund von Auto angefahren

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 29. November 2017Zeugenaufruf – Hund von Auto angefahrenKriens Am vergangenen Samstagmorgen wurde in Kriens ein Hund von einem Auto angefahren und getötet. Die Lenkerin mit einem weissen Range Rover fuhr weiter ohne anzuhalten. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Samstagvormittag, 25.11.2017, 09:30 Uhr, war ein Hundebesitzer mit einem Mobs an der Gabeldingenstrasse unterwegs. Der frei laufende Hund wurde von einem in Richtung Luzern fahrenden weissen neueren Range Rover angefahren und getötet. Die Lenkerin des Autos fuhr weiter ohne anzuhalten. Bis jetzt konnte diese noch nicht ermittelt werden. Personen, welche Hinweise auf den weissen Range Rover oder dessen Lenkerin machen können, werden gebeten sich bei der Luzerner Polizei zu melden. Telefon 041 248 81 17


contact: Kantonsschule SeetalRoger RauberRektorTelefon 041 349 78 00roger.rauber@edulu.ch

content_de: Mitteilung30. November 2017Kantonsschule Seetal stimmt auf Weihnachten einUnter dem Motto «Christmas Tunes» lädt die Kantonsschule Seetal am Donnerstag, 7. Dezember 2017, zum Weihnachtskonzert ein. Die BigBand, das Jugendstreichorchester Seetal und der KantiChor führen musikalische Weihnachtsklassiker auf. Die Kantonsschule Seetal veranstaltet am 7. Dezember 2017 ein öffentliches Weihnachtskonzert. Alle Interessierten sind zum Besuch herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Veranstaltung: Weihnachtskonzert «Christmas Tunes»Ort: Kantonsschule Seetal, Alte Klosterstrasse 15, 6283 BaldeggZeit: Donnerstag, 7. Dezember 2017, 17.45 Uhr AnhangFlyer


content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 30. November 2017Zeugenaufruf – Fahrerflucht nach massiver Kollision mit FussgängerLuzern Am Mittwochabend fuhr der Lenker eines Personenwagens auf der Spitalstrasse einen Fussgänger bei einem Fussgängerstreifen an. Der Fussgänger verletzte sich dabei schwer. Der Autofahrer flüchtete vom Unfallort. Eine Stunde nach dem Unfall konnte in Zug ein verdächtiger Lenker angehalten werden. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Am Mittwochabend, 29.11.2017, 19:00 Uhr fuhr der Lenker eines Personenwagens auf der Spitalstrasse in Richtung Kreuzstutz.Auf dem Fussgängerstreifen bei der Trüllhofstrasse fuhr er einen Fussgänger an. Dieser blieb schwerverletzt am Boden liegen. Der Autofahrer flüchtete vom Unfallort in Richtung Kreuzstutz. Während der Versorgung des Verletzten passierte ein verdächtiges Auto den Unfallort und fuhr weiter. Rund eine Stunde später konnte das verdächtige Auto in Zug angehalten werden. Der mutmassliche Unfallverursacher wurde festgenommen. Der Verunfallte musste mit schweren Verletzungen ins Spital gebracht werden.Der Unfallhergang ist nicht abschliessend geklärt. Die Luzerner Polizei sucht Zeugen. Personen, welche den Unfall beobachtet haben, werden gebeten sich bei der Luzerner Polizei zu melden. Telefon 041 248 81 17 Bild Unfallauto Bild Unfallort


contact: Staatskanzlei LuzernSacco di RomaBahnhofstrasse 156002 LuzernTelefon 041 228 60 00E-Mail information@lu.ch

content_de: Mitteilung6. Dezember 2017Vereidigung der Päpstlichen Schweizergarde 2018: Verlosung von Teilnahme-TicketsJedes Jahr am 6. Mai gedenkt die Päpstliche Schweizergarde bei der Vereidigung der neuen Rekruten des Sacco di Roma im Jahr 1527. Dabei ist jeweils ein Gastkanton zugegen. Auf Einladung des Gardekommandanten nimmt im Jahr 2018 der Kanton Luzern an diesem Anlass teil. Der Luzerner Bevölkerung steht ein Kontigent an Tickets für verschiedene Anlässe im Rahmen der Vereidigung zur Verfügung. Die Feierlichkeiten finden vom Samstag, 5. Mai 2018 bis Sonntag, 6. Mai 2018 in Rom statt. Das Ticket umfasst folgende Programmpunkte: Samstag, 5. Mai 2018 17.30 Uhr: Kranzniederlegung (Platz vor Gardekapelle) Sonntag, 6. Mai 2018 07.30 Uhr: Heilige Messe im Petersdom (musikalische Umrahmung mit Wolfgang Sieber)10.30 Uhr: Konzert der Musikgesellschaft Richenthal-Langnau (bei Schönwetter im Ulmenhof, bei Schlechtwetter entfällt das Konzert)12.00 Uhr: Angelus-Gebet (Petersplatz)17.00 Uhr: Vereidigungszeremonie im Damasushof, anschliessende Apéro im Belvedere Programmänderungen bleiben vorbehalten. Anmelden bis Ende Januar 2018Die Reise nach Rom sowie die Unterkunft sind durch die Teilnehmerinnen und Teilnehmer selber zu organisieren und zu bezahlen. Interessierte müssen Wohnsitz im Kanton Luzern haben. Anmeldungen nimmt die Staatskanzlei Luzern, Bahnhofstrasse 15, 6002 Luzern schriftlich oder per E-Mail entgegen (saccodiroma@lu.ch). Bitte teilen Sie uns Ihren Namen, Vornamen, Adresse sowie die Anzahl benötigte Tickets mit (maximal zwei Tickets pro Person). Übersteigt die Nachfrage das Angebot, entscheidet das Los. Anmeldungen werden bis Ende Januar 2018 entgegengenommen. Im Anschluss wird über die Vergabe informiert, aber keine Korrespondenz geführt.


contact: Hanspeter Vogler, lic. iur.Leiter GesundheitGesundheits- und Sozialdepartement des Kantons LuzernTelefon 041 228 60 94 Andreas ScheuberDirektionssekretär/StabschefGesundheits- und Sozialdirektion des Kantons NidwaldenTelefon 041 618 76 01(erreichbar am Montag, 4. Dezember 10 - 10.45 Uhr)

content_de: Mitteilung4. Dezember 2017Kantonsspitäler Luzern und Nidwalden: Regierungen wählen SpitalräteDie Regierungsräte der Kantone Luzern und Nidwalden haben per 1. Januar 2018 die Mitglieder der personell identischen Spitalräte des Luzerner Kantonsspitals und des Nidwaldner Kantonsspital wiedergewählt. Neu nimmt Prof. Dr. med. em. Giatgen A. Spinas Einsitz in den Spitalrat. Spitalratspräsident Dr. med. Beat Villiger tritt per Ende Jahr zurück und übergibt das Präsidium an Dr. Ulrich Fricker. Der Luzerner und Nidwaldner Regierungsrat haben an ihren Sitzungen vom 1. Dezember und 28. November 2017 die Mitglieder des Spitalrats des Luzerner Kantonspitals für eine weitere Amtszeit wiedergewählt. Neu in den Spitalrat gewählt wurde Prof. Dr. med. em. Giatgen A. Spinas. Die beiden Spitäler arbeiten im Rahmen der gemeinsamen Spitalregion Luzern Nidwalden (LUNIS) eng zusammen und haben deshalb den identischen Spitalrat. Prof. Dr. med. em. Giatgen A. Spinas (geb. 1951) war bis zur Emeritierung im April 2017 Direktor der Klinik für Endokrinologie, Diabetologie und Klinische Ernährung am Universitätsspital Zürich. Zuvor war er in renommierten Schweizer Spitälern in leitenden Positionen sowie in verschiedenen universitären Gremien tätig. Während 8 Jahren amtete er als Prodekan für akademische Nachwuchsförderung an der medizinischen Fakultät der Universität Zürich. Zudem erwarb er 2015 den Master of Advanced Studies in Philosophie und Medizin an der Universität Luzern. Im Verlauf seiner beruflichen Karriere engagierte er sich in zahlreichen nationalen und internationalen Fachgesellschaften und Forschungsförderungsinstitutionen auf dem Gebiet der Diabetologie. Aktuell ist Prof. Spinas in Gremien tätig, die sich insbesondere für die ärztliche Aus- und Weiterbildung einsetzen und mit seltenen Krankheiten beschäftigen. Prof. Spinas ersetzt als Mitglied Dr. med. Beat Villiger, der per Ende Jahr aus dem Spitalrat austritt und das Präsidium an Dr. Ulrich Fricker übergibt. Die Luzerner und Nidwaldner Regierung danken dem scheidenden Spitalratspräsidenten herzlich für sein grosses Engagement. Der Spitalrat besteht ab dem 1. Januar 2018 aus folgenden Mitgliedern: • Dr. Ulrich Fricker, ehem. Vorsitzender der Geschäftsleitung SUVA, Wilen/Sarnen (Präsident)• Peter Schilliger, Unternehmer und Nationalrat, Udligenswil (Vizepräsident)• Dr. rer. pol. Kurt Aeberhard, Unternehmer, Teilhaber Innopool AG, Schüpfen• Dr. med. Guglielmo W. Baldi, Facharzt für Allgemeinmedizin, Entlebuch• Yvonne von Deschwanden, Regierungsrätin Kanton Nidwalden, Gesundheits- und Sozialdirektorin, Buochs• Hanspeter Kiser, Unternehmer, Fürigen/Stansstad• Elsi Meier, Direktorin Pflege, Soziales und Therapien, Stadtspital Triemli, Wettswil• Prof. Dr. med. em. Giatgen A. Spinas, ehem. Klinikdirektor am Universitätsspital Zürich, Meilen Der Spitalrat ist das oberste Organ des Unternehmens. Er legt die normativen und strategischen Vorgaben für das Unternehmen fest und bestimmt die Organisation. Seit 2012 besteht der Spitalrat LUKS aufgrund des Zusammenschlusses Luzerner-Nidwaldner Spitalregion (LUNIS) aus acht Mitgliedern und ist mit dem Spitalrat des Kantonsspitals Nidwalden KSNW personell identisch Die Amtsdauer beträgt jeweils zwei Jahre. AnhangBild: Der neue Spitalrat Prof. Dr. med. em. Giatgen A. Spinas tritt sein Amt am 1. Januar 2018 an. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Flächendeckende Gesundheitsversorgung


lead_de: Medienmitteilung - Die Zentralschweizer Polizeikorps teilen mit: Und wie kommen Sie von Ihrem Weihnachtsanlass nach Hause.

location: Zentralschweiz

content_de: Medienmitteilung der Luzerner PolizeiLuzern, 6. Dezember 2017Auch in der Vorweihnachtszeit – "Wer fährt - trinkt nicht"Medienmitteilung - Die Zentralschweizer Polizeikorps teilen mit: Und wie kommen Sie von Ihrem Weihnachtsanlass nach Hause? Eine Frage, die sich besonders in der Vorweihnachtszeit bei den zahlreichen Anlässen immer wieder stellt. Lassen Sie Ihr Auto stehen, wenn Sie alkoholische Getränke konsumiert haben und nehmen Sie ein Taxi oder die öffentlichen Verkehrsmittel.Zahlreiche Firmenanlässe und private Feiern finden in der Adventszeit, an Weihnachten und über Silvester/Neujahr statt. Alkohol, Drogen, Medikamente und Übermüdung können im Strassenverkehr schlimme Folgen haben. In nichtfahrfähigem Zustand gefährden Sie nicht nur sich, sondern auch andere Verkehrsteilnehmer. Selbst wenn Sie unfallfrei bleiben, drohen Ihnen bei einer Polizeikontrolle strafrechtliche Konsequenzen und der Entzug der Fahrerlaubnis. Falls Sie Ihr Fahrzeug nicht stehen lassen wollen, gibt es Alternativen: Die ehrenamtlichen Helfer von Nez Rouge engagieren sich im Rahmen dieser Präventionskampagne für mehr Sicherheit im Strassenverkehr. Lassen Sie sich während den Festtagen von Freiwilligen in Ihrem Fahrzeug sicher nach Hause fahren. Nähere Informationen finden Sie unter www.nezrouge.ch. Die Zentralschweizer Polizeikorps appellieren an die Eigenverantwortung und rufen in Erinnerung: • "Wer fährt - trinkt nicht!": Fahren Sie nicht mit dem Auto zu Anlässen, an denen Sie möglicherweise Alkohol trinken.• Benutzen Sie öffentliche Verkehrsmittel oder ein Taxi für den Hin- und Rückweg.• Organisieren Sie Fahrgemeinschaften und sorgen Sie dafür, dass der Fahrer nicht trinkt.• Fahren Sie nicht mit fahrunfähigen Personen mit und halten Sie diese vom Fahren ab.• Sollten Sie Alkohol getrunken haben: Lassen Sie Ihr Fahrzeug unbedingt stehen.• Alkohol wird im Körper nur langsam abgebaut. Fahren Sie niemals mit einem "Kater".• Führen Sie nie ein Fahrzeug unter Drogen- oder Medikamenteneinfluss. Die Zentralschweizer Polizeikorps wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit sowie eine unfallfreie Fahrt!


contact: Hanspeter Vogler, lic. iur.Leiter GesundheitGesundheits- und Sozialdepartement des Kantons LuzernTelefon 041 228 60 94

content_de: Mitteilung4. Dezember 2017Luzerner Psychiatrie: Spitalräte wiedergewähltDer Regierungsrat des Kantons Luzern hat per 1. Januar 2018 die Mitglieder des Spitalrats der Luzerner Psychiatrie (lups) wiedergewählt. Präsidiert wird das Gremium weiterhin von Hans Schärli.Der Luzerner Regierungsrat hat an seiner Sitzung vom 1. Dezember 2017 die Mitglieder des Spitalrats der Luzerner Psychiatrie (lups) für eine weitere Amtsperiode gewählt. Im Amt bestätigt wurde auch der Präsident Hans Schärli. Der Spitalrat der lups besteht weiterhin aus folgenden Mitgliedern: • Hans Schärli, Unternehmer, Willisau (Spitalratspräsident)• Dr. med. Dominik Schönborn, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie, Luzern (Spitalratsvizepräsident)• Bruno Baumann, Wirtschaftsprüfer, Altdorf• Dora Bremgartner, Leiterin Pflege Luzerner Kantonsspital Sursee, Ettiswil• Regierungsrätin Maya Büchi-Kaiser, Vorsteherin des Finanzdepartements des Kantons Obwalden, Sachseln• Urs-Peter Müller, ehem. Direktor/CEO lups, Reiden• Hans Wallimann, alt Regierungsrat Kanton Obwalden, Giswil• Dr. med. Markus Willi, Arzt, Pfaffnau Zu den wichtigsten Aufgaben der Spitalräte gehören der Abschluss von Leistungsvereinbarungen mit den Kantonen, die Festlegung der Unternehmensstrategie, der Erlass von Reglementen, insbesondere des Organisations-, Personal-, Patienten-, Finanz- und Tarifreglements sowie die Ausübung der Aufsicht. Strategiereferenz Diese Botschaft/Massnahme dient der Umsetzung des folgenden Schwerpunktes in der Luzerner Kantonsstrategie: Flächendeckende Gesundheitsversorgung