contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Markus Biedermann, Generalsekretär

T +423 236 60 09

title_de: Wiedereinführung COVID-19-Taggeld rückwirkend auf 1. Juli 2021

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat an ihrer Sitzung vom Dienstag, 28. September die Richtlinie zur Ausrichtung des Taggeldes aufgrund von Massnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus ("COVID-19-Taggeld") genehmigt.

Das COVID-19-Taggeld war bereits Ende Juni 2021 ausgelaufen. Die Richtlinie ist die Grundlage für die Wiedereinführung der Unterstützungsleistung rückwirkend auf den 1. Juli 2021 mit Gültigkeit bis Ende Jahr. Die Regierung hatte die Wiedereinführung des COVID-19-Taggeldes letzte Woche im Grundsatz beschlossen, um der Problematik rund um die Lohnfortzahlungspflicht für quarantänepflichtige Ungeimpfte Rechnung zu tragen. Zudem wird die Anspruchsberechtigung mit Wirkung ab dem 1. Juli 2021 auf betreuungspflichtige Personen ausgedehnt, wenn sich ein Kind in Quarantäne oder Isolation befindet und kein Homeoffice möglich ist. Richtlinie und Antragsformular sind auf den Internetseiten der einzelnen Krankenkassen verfügbar.


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Stephan Jäger

T +423 236 76 83

lead_de: Vaduz (ots) - Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom Dienstag, 31. August 2021 den bisherigen Universitätsratspräsidenten Klaus Tschütscher aus Ruggell f�

type_de: Medienmitteilung

body_key: LIE

location: Vaduz

title_de: Wiederwahl des Präsidenten des Universitätsrats der Universität Liechtenstein

content_de:
Vaduz (ots) - Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom Dienstag, 31. August 2021 den bisherigen Universitätsratspräsidenten Klaus Tschütscher aus Ruggell für eine zweite Amtszeit bestätigt.

Der Universitätsrat der Universität Liechtenstein setzt sich zusammen aus Präsident  Klaus Tschütscher aus Ruggell, Vizepräsident Markus Kaiser aus Gamprin, den Mitgliedern Michael Käppeli aus Ilnau, Verena Konrad aus Dornbirn, Rudolf Minsch aus Klosters, Monika Pfaffinger aus Zürich und Brigitte Vogt aus Schaan.

content_format: html


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Dominik Marxer, Liechtensteinische Botschaft in Wien

T +43 664 8812 67 15

[email protected]

title_de: Wien-Besuch im Zeichen des Vorsitzes Liechtensteins im Europarat

content_de:
Vaduz (ots) -

Am 31. Januar und 1. Februar weilte Regierungsrätin Dominique Hasler zu einem Arbeitsbesuch in Wien. Im Mittelpunkt stand dabei der Vorsitz Liechtensteins im Ministerkomitee des Europarats und die Zusammenarbeit mit der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE).

Liechtensteinische Schwerpunkte im Rahmen des Europaratsvorsitzes präsentiert

Die Aussenministerin präsentierte im Ständigen Rat der OSZE die liechtensteinischen Schwerpunkte im Rahmen des Europaratsvorsitzes. Sie betonte dabei, dass es das gemeinsame Ziel des Europarats und der OSZE ist, auf Basis der geteilten Werte Demokratie, Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit zu Stabilität und Sicherheit beizutragen. "Gerade in sehr herausfordernden Zeiten wie diesen ist der Einsatz für diese Werte unerlässlich. Von dieser Überzeugung wird das Engagement Liechtensteins im Europarat und in der OSZE getragen und wir werden dieses mit Nachdruck fortsetzen", so Regierungsrätin Hasler. Im Anschluss an die Präsentation im Ständigen Rat führte die Aussenministerin auf Einladung des maltesischen OSZE-Vorsitzes einen Austausch mit OSZE-Botschafterinnen und Botschaftern zu aktuellen Themen der beiden Organisationen.

An einem Abendessen im Stadtpalais Liechtenstein vertiefte die Ministerin den Einsatz Liechtensteins für den Multilateralismus mit hochrangigen österreichischen und internationalen Gästen aus Politik, Verwaltung, Diplomatie, der Wissenschaft sowie mit Vertretern der Medien. Der Einladung folgten unter anderem die österreichische Bundesministerin für EU und Verfassung, Karoline Edtstadler, und die Generalsekretärin der OSZE, Helga Maria Schmid.

Austausch mit der OSZE-Generalsekretärin fortgesetzt

Mit der OSZE-Generalsekretärin traf sich Aussenministerin Hasler zu einem Arbeitsgespräch. Dabei standen die aktuelle sicherheitspolitische Lage in Europa und der Vorsitz Liechtensteins im Ministerkomitee des Europarates im Vordergrund, für den auch die Zusammenarbeit der beiden Organisationen (Europarat und OSZE) relevant ist. Die OSZE ist die grösste regionale Sicherheitsorganisation der Welt. Liechtenstein ist Gründungsmitglied der Organisation, welche seit 1975 besteht. Die OSZE bietet dabei Liechtenstein die Möglichkeit, in den Bereichen der Sicherheit mit 56 Staaten zusammenzuarbeiten. Dies ist vor dem Hintergrund des umfassenden Sicherheitsbegriffs der OSZE, welcher die Bereiche militärische Sicherheit, Wirtschaft und Umwelt sowie Demokratie, Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit umfasst, von besonderem Wert für Liechtenstein.

Unterstützung der Ukraine und Engagement gegen Menschenhandel betont

Auf Einladung der Sonderbeauftragten und Koordinatorin der OSZE für die Bekämpfung des Menschenhandels, Kari Johnstone, nahm Regierungsrätin Hasler an einem Treffen mit OSZE-Botschafterinnen und Botschaftern zum Thema Menschenhandel als Folge des Krieges in der Ukraine teil. Die Aussenministerin brachte dabei Liechtensteins Unterstützung für die Ukraine und für die Projektarbeit der OSZE in diesem Bereich zum Ausdruck. Sie hob auch die Relevanz der finanziellen Aspekte der Bekämpfung von Menschenhandel und moderner Sklaverei hervor, mit denen sich die von Liechtenstein lancierte Initiative "Finance Against Slavery and Trafficking" (FAST) bereits seit mehreren Jahren befasst.


contact:
Ministerium für Infrastruktur, Wirtschaft und Sport

Otto C. Frommelt, Leiter Amt für Strassenverkehr

T +423 236 75 07

title_de: Wiener Übereinkommen über den Strassenverkehr tritt in Kraft: Freie Fahrt in über 150 Ländern

content_de:
Vaduz (ots) - Am 2. März 2021 treten das Wiener Übereinkommen über den Strassenverkehr von 1968 sowie die dazugehörigen weiteren multilateralen Abkommen betreffend die Strassenverkehrszeichen und Strassenmarkierungen in Kraft.

"Mit dem Inkrafttreten des Wiener Übereinkommens für Liechtenstein haben nun die Einwohner Liechtensteins sowie liechtensteinische Unternehmen ungehinderten Zugang zur internationalen Mobilität", so Regierungschef-Stellvertreter Daniel Risch.

"Die Einwohner Liechtensteins sind, ob privat oder geschäftlich, mit dem Auto sehr viel unterwegs, in vielen Ländern rund um den Globus. Daher ist es von grosser Wichtigkeit, dass unsere Führerscheine und Fahrzeugzulassungen nun in über 150 Staaten anerkannt werden. Der Beitritt zum Wiener Übereinkommen schafft hierzu die rechtliche Grundlage und somit Sicherheit", so Otto C. Frommelt, Amtsleiter des ASV.

Das Genfer Abkommen über den internationalen Strassenverkehr von 1949 ist bereits am 1. April 2020 in Kraft getreten. Das dazu gehörige Protokoll über Strassenverkehrszeichen von 1949 und die Europäische Zusatzvereinbarung zum Abkommen über den Strassenverkehr und zum Protokoll über Strassenverkehrszeichen von 1950 folgen am 2. Juni 2021.

Die beiden Übereinkommen tragen zu einer weltweiten Vereinheitlichung der Verkehrsvorschriften, Signale und Markierungen bei. Dadurch wird der zwischenstaatliche Strassenverkehr vereinfacht und die Verkehrssicherheit gesteigert.


contact:
Stabsstelle für Sport

Jürgen Tömördy

T +423 263 63 31

[email protected]

title_de: Winter-Fitnesstraining der Stabsstelle für Sport

content_de:
Vaduz (ots) -

Die wöchentlichen Fitnesstrainings, welche durch die Stabsstelle für Sport unterstützt werden, starten wieder in der Kalenderwoche 43, am Montag, 23. Oktober, an den gewohnten Terminen und Standorten. Teilnehmen können alle und das Training ist kostenlos. Die ausgebildeten Leiterinnen und Leiter freuen sich auf ein zahlreiches Erscheinen der Sportbegeisterten. Für Fragen steht die Stabsstelle für Sport zur Verfügung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

- Montag: Schulzentrum Unterland - 19.45 bis 20.30 Uhr

- Mittwoch: Turnhalle Gymnasium Vaduz - 18.30 bis 19.15 Uhr

- Donnerstag: Sportbox beim Street Workout Park, Rheinparkstadion Vaduz (Outdoor) - 12.00 bis 12.45 Uhr


contact:
Stabsstelle für Sport

Jürgen Tömördy

T +423 263 63 31

title_de: Winter-Konditionstraining der Stabsstelle für Sport

content_de:
Vaduz (ots) -

Das Konditionstraining unter dem Motto "Mit Motivation zur Kondition", welches durch die Stabsstelle für Sport unterstützt wird, startet wieder an den gewohnten Terminen jeweils montags ab 19.45 Uhr in der Turnhalle Schulzentrum Unterland (Start 18. Oktober) und mittwochs ab 18.30 Uhr in der Turnhalle beim Gymnasium Mühleholz 1 (Start 20. Oktober). Das kostenlose Training dauert jeweils 45 Minuten und wird unter Einhaltung der 3G-Regelung (Zertifikationspflicht) durchgeführt.

Die ausgebildeten Leiterinnen und Leiter freuen sich auf ein zahlreiches Erscheinen der Sportbegeisterten. Für Fragen steht die Stabsstelle für Sport zur Verfügung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.


content_de:
Vaduz (ots) -

Das Konditionstraining unter dem Motto "Mit Motivation zur Kondition", welches durch die Stabsstelle für Sport unterstützt wird, startet wieder an den gewohnten Terminen jeweils montags ab 19.45 Uhr in der Turnhalle Schulzentrum Unterland (Start 17. Oktober) und mittwochs ab 18.30 Uhr in der Turnhalle beim Gymnasium Mühleholz 1 (Start 19. Oktober). Das kostenlose Training dauert jeweils 45 Minuten.

Die ausgebildeten Leiterinnen und Leiter freuen sich auf ein zahlreiches Erscheinen der Sportbegeisterten. Für Fragen steht die Stabsstelle für Sport zur Verfügung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.


contact:
Information und Kommunikation der Regierung

Janine Köpfli, Stellvertretende Abteilungsleiterin

+423 236 67 25

Janine.Koepfli@regierung.li

title_de: Wintertreff der Medien: Vorweihnachtlicher Austausch in stimmungsvoller Kulisse

content_de:
Vaduz (ots) -

Zum dritten Wintertreff der Medien lud die Regierung am Mittwoch, 10. Dezember 2025, auf den Platz hinter dem Regierungsgebäude ein. In ungezwungener Atmosphäre nutzten über 30 Vertreterinnen und Vertreter der Medien und die Regierungsmitglieder die Gelegenheit, um miteinander ins Gespräch zu kommen und das Jahr gemeinsam ausklingen zu lassen.

Regierungschefin Brigitte Haas und Regierungschefin-Stellvertreterin Sabine Monauni hiessen die Medienschaffenden willkommen. "Es ist schön, in dieser vorweihnachtlichen Atmosphäre gemeinsam auf das Jahr zurückzublicken. Wir schätzen kritische, faire Berichterstattung und konstruktive Zusammenarbeit, die für jede Demokratie so wichtig ist", betonte Regierungschefin Brigitte Haas gegenüber den Medienschaffenden.

Für einen besonderen Akzent sorgte auch in diesem Jahr der Nikolaus, der mit augenzwinkernden Worten sowohl die Medien als auch die Regierung in den Blick nahm. Begleitet vom Duft heisser Maroni nahm der gemütliche Abend mit seinen informellen Gesprächen allmählich ein Ende. Der Wintertreff der Medien wird von der Abteilung Information und Kommunikation der Regierung organisiert und hat sich als fester Bestandteil des Regierungsjahres etabliert. Er wird auch künftig Raum für einen offenen Dialog und persönliche Begegnungen bieten.


contact:
Ministerium für Präsidiales und Finanzen

Simon Biedermann, Generalsekretär

T +423 236 64 47

[email protected]

title_de: Wirtschaftliche Beziehungen mit Bulgarien stärken

content_de:
Vaduz (ots) -

Regierungschef Daniel Risch empfing am Donnerstag, 29. Februar 2024, den bulgarischen Finanzminister Assen Wassilew, zu einem Arbeitsgespräch in Vaduz.

Im Zentrum des bilateralen Gesprächs standen europapolitische Themen sowie Finanzthemen der Eurozone. Die beiden Finanzminister unterhielten sich insbesondere über den russischen Aggressionskrieg gegen die Ukraine und seine gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Folgen unter anderem in der Schwarzmeerregion. Sie diskutierten ausserdem die Möglichkeiten eines Doppelbesteuerungsabkommens, um die wirtschaftlichen Beziehungen beider Länder zu verstärken. Regierungschef Daniel Risch ist der Meinung, dass Bulgarien vor allem wirtschaftlich ein interessanter Partner ist: "Liechtenstein exportierte im Jahr 2021 Waren im Wert von 13 Mio. Franken nach Bulgarien. Dies ist eine Erhöhung um knapp 50 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Der Direktimport wuchs sogar um über 70 Prozent und lag bei 8,5 Mio. Franken."

Nach einem gemeinsamen Mittagessen stand ein Besuch der Hoval AG auf dem Programm. Die Hoval Gesellschaften sind in zahlreichen Ländern weltweit vertreten. Unter anderem hat das Unternehmen auch einen Standort in der bulgarischen Hauptstadt Sofia, wo Heiz- und Klima-Technologie produziert wird.

Liechtenstein unterhält seit 1993 diplomatische Beziehungen mit Bulgarien. Die Zusammenarbeit konzentriert sich vor allem auf die Bereiche Wirtschaft und Kultur. "Starke Partnerschaften innerhalb von Europa sind besonders in politisch unsicheren Zeiten wichtig. Daher wollen wir auch die Beziehungen zu Bulgarien intensivieren und mit einem Doppelbesteuerungsabkommen stärken", sagte Daniel Risch zum Abschluss des Besuchs.


contact:
Liechtensteinische Botschaft in Brüssel

Kathrin Nescher-Stützel, Stellvertreterin des Botschafters

T +32 494 17 69 13

kathrin.nescher@llv.li

title_de: Wirtschaftliche Sicherheit und Geopolitik bestimmen Agenda des EWR-Rats

content_de:
Vaduz (ots) -

Am 27. Mai nahmen Aussenministerin Sabine Monauni und ihre isländischen und norwegischen AmtskollegInnen am zweimal jährlich stattfindenden EWR-Rat mit der EU-Ratspräsidentschaft, der EU-Kommission und dem Europäischen Auswärtigen Dienst in Brüssel teil. Der Austausch diente der Bestandsaufnahme des Funktionierens des EWR-Abkommens sowie der Zusammenarbeit mit der EU im Bereich wirtschaftliche Sicherheit. Am Politischen Dialog mit der EU-Aussenbeauftragten Kaja Kallas diskutierten die MinisterInnen aktuelle Entwicklungen im Ukrainekrieg, die Lage im Nahen Osten und die sicherheitspolitische Situation der Arktis.

Wirtschaftliche Sicherheit Europas für alle EWR-Mitglieder essenziell

Wirtschaftliche und sicherheitspolitische Entwicklungen wie der Krieg im Iran bestimmten auch die diesjährige Frühjahrssitzung des EWR-Rates. Aufgrund der geopolitischen Situation werden in der EU viele Initiativen und Massnahmen diskutiert und angestossen, die Binnenmarktrelevanz haben. Manche betreffen diesen direkt, beispielsweise in Bereichen, die das EWR-Abkommen tangieren, wie das gemeinsame Beschaffungswesen, oder auch indirekt, wenn die EU zum Beispiel durch Handelsabkommen ihre Lieferkettensicherheit gewährleisten will.

Aussenministerin Sabine Monauni betonte gegenüber EU-Handelskommissar Maros Sefcovic und weiteren EU-Vertretern, dass eine enge Abstimmung mit der EU im Bereich der wirtschaftlichen Sicherheit für Liechtenstein von grundlegender Bedeutung ist. "Die aktuelle geopolitische Lage zeigt deutlich, dass wirtschaftliche Sicherheit, ein funktionierender Binnenmarkt und stabile internationale Partnerschaften eng miteinander verbunden sind. Für Liechtenstein als stark vernetzter Wirtschaftsstandort ist es zentral, dass die EWR/EFTA-Staaten frühzeitig in relevante Entwicklungen auf europäischer Ebene einbezogen werden." so Regierungschefin-Stellvertreterin Monauni.

Austausch mit EU-Aussenbeauftragter zu aktuellen Themen

Am Vorabend des EWR-Rates tauschten sich die Ministerinnen und Minister der EWR/EFTA-Staaten mit der EU-Aussenbeauftragten Kaja Kallas und weiteren hochrangigen EU-Vertreterinnen und -Vertretern aus. Themen waren u.a. der Krieg in der Ukraine und die nächsten möglichen Schritte für einen EU-Beitritt der Ukraine, die Situation im Nahen Osten, sowie die Sicherheitslage in der Arktis.

Auch nutzte Aussenministerin Monauni die Gelegenheit, sich mit ihren norwegischen und isländischen Amtskollegen über die gemeinsame Prioritätensetzung in der Umsetzung von EWR-Rechtsakten und über die möglichen Auswirkungen des geplanten Referendums in Island über die Wiederaufnahme von EU-Beitrittsgesprächen Ende August auszutauschen.

Politische Konsultationen mit dem EAD fortgesetzt

Ebenfalls am 27. Mai fanden die jährlichen politischen Konsultationen auf Direktorenebene statt. Der Amtsleiter des Amtes für Auswärtige Angelegenheiten, Martin Frick, tauschte sich mit dem stv. Direktor für Europa im Europäischen Auswärtigen Dienst (EAD) über gemeinsame aussenpolitische Prioritäten aus.


contact:
Ministerium für Präsidiales und Finanzen

Simon Biedermann, Generalsekretär

T +423 236 64 47

title_de: "Wirtschafts- und Finanzdaten zu Liechtenstein" - aktuelle Fassung

content_de:
Vaduz (ots) -

Zum fünften Mal stellt das Ministerium für Präsidiales und Finanzen eine aktualisierte Fassung der Broschüre "Wirtschafts- und Finanzdaten zu Liechtenstein" bereit.

Die Informationsbroschüre enthält einen Überblick an relevanten Daten und Fakten zur liechtensteinischen Wirtschaft sowie zu den öffentlichen Finanzen. Interessierte haben so die Möglichkeit, sich schnell und zielgerichtet über den aktuellen Stand und die wirtschaftliche Entwicklung des Lands zu informieren.

Wertvoll ist die Zusammenstellung der zentralen Wirtschafts- und Finanzdaten dabei insbesondere auch für die Aussendarstellung Liechtensteins - gerade im Hinblick auf Länderassessments oder Länderratings sowie hinsichtlich der Berücksichtigung Liechtensteins in Datenbanken internationaler Organisationen, aber ebenso als Quelle für Hintergrundinformationen für Gespräche und Verhandlungen sowie Medienberichterstattungen der Regierung und der Verbände.

Die grösstenteils international vergleichbaren Daten stammen hauptsächlich aus Publikationen des Amts für Statistik, der Finanzmarktaufsicht Liechtenstein (FMA), des Bundesamts für Statistik (BFS), von Eurostat, der Vereinten Nationen (UNO) sowie des Liechtenstein-Instituts. Datenstand der vom Liechtenstein-Institut im Auftrag des Ministeriums für Präsidiales und Finanzen erarbeiteten Publikation ist der 30. Juni 2022.

Abgerufen werden kann die Publikation online unter www.regierung.li/ministerien/ministerium-fuer-praesidiales-und-finanzen/downloads/. Neben der deutschen Version ist dort auch eine englische Fassung verfügbar, da die Informationsbroschüre


contact:
Ministerium für Äusseres, Umwelt und Kultur

Nuscha Wieczorek, Botschaft Brüssel

T +32 2 229 39 02

Nuscha.Wieczorek@llv.li

title_de: Zusammenstehen für wirtschaftliche Sicherheit im EWR

content_de:
Vaduz (ots) -

Am Mittwoch, 21. Mai 2025, nahmen Aussenministerin Sabine Monauni und ihre isländischen und norwegischen AmtskollegInnen am zweimal jährlich stattfindenden EWR-Rat mit der EU-Ratspräsidentschaft, der EU-Kommission und dem Europäischen Auswärtigen Dienst in Brüssel teil. Der Austausch diente der Bestandsaufnahme des Funktionierens des EWR-Abkommens sowie der Zusammenarbeit mit der EU im Bereich wirtschaftliche Sicherheit. Am Politischen Dialog mit der Hohen Vertreterin der EU für Aussen- und Sicherheitspolitik, Kaja Kallas, diskutierten die MinisterInnen den Stand der transatlantischen Beziehungen, den Ukrainekrieg und die Situation im Nahen Osten. Am Rande des EWR-Rats traf sich Aussenministerin Monauni zudem mit dem norwegischen Aussenminister und der isländischen Aussenministerin zu einem bilateralen Austausch.

Der Beitrag der EWR/EFTA-Staaten zu der wirtschaftlichen Sicherheit Europas

Der verschärfte geostrategische und geoökonomische Wettbewerb, die COVID-19 Pandemie und Russlands Angriffskrieg gegen die Ukraine haben die wirtschaftlichen Abhängigkeiten Europas in jüngster Zeit zunehmend deutlich gemacht. Vor diesem Hintergrund erarbeitete die EU in den Jahren 2023 und 2024 eine Strategie zur Stärkung ihrer wirtschaftlichen Sicherheit. Mit der Strategie sollen u.a. Risiken im Zusammenhang mit der Widerstandsfähigkeit von Versorgungsketten, kritischer Infrastruktur, Technologiesicherheit und der Instrumentalisierung wirtschaftlicher Abhängigkeiten in Europa reduziert werden. Zu diesem Zweck präsentierte die EU eine grosse Bandbreite an Rechtsakten, etwa das Europäische Chip-Gesetz oder den Rechtsakt zur Überprüfung ausländischer Direktinvestitionen. Die meisten Rechtsakte sind EWR-relevant und somit zur Übernahme in das liechtensteinische Recht vorgesehen. Wo dies nicht der Fall ist, ist eine enge Abstimmung zwischen der EU und den EWR/EFTA-Staaten erforderlich. Da die Bedrohungsszenarien für die EWR/EFTA-Staaten weitgehend gleichgelagert sind wie für die EU, appellierte Aussenministerin Monauni im EWR-Rat an den zuständigen EU-Kommissar Maros Sefcovic, den Dialog mit den EWR/EFTA-Staaten zum Thema wirtschaftliche Sicherheit weiter zu stärken. Dies erlaube es, die gegenseitigen Interessen bestmöglich zu verstehen und massgeschneiderte Lösungen für die Zusammenarbeit in diesem wichtigen Politikfeld zu finden.

Im Vorfeld traf sich die Aussenministerin auch mit ihrem norwegischen Amtskollegen Espen Barth Eide für einen bilateralen Austausch über die Zusammenarbeit im EWR sowie zu multilateralen Themen aus. Ebenso tauschte sie sich mit der isländischen Aussenministerin Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir über die Europapolitik der isländischen Regierung aus.

Aufwertung des Politischen Dialogs durch die Hohe Vertreterin der EU für Aussen- und Sicherheitspolitik Kaja Kallas

Am Rande des EWR-Rats tauschen sich die EWR/EFTA-MinisterInnen stets auch mit dem Europäischen Auswärtigen Dienst über gemeinsame aussenpolitische Prioritäten aus. Die Hohe Vertreterin der EU und ehemalige estnische Premierministerin Kaja Kallas, leitete diesen Dialog. Neben den aktuellen Bemühungen um Frieden in der Ukraine und eine verstärkte europäische Verteidigungsfähigkeit wurden auch die Herausforderungen in den transatlantischen Beziehungen diskutiert, bei denen der Handelskonflikt und die veränderte sicherheitspolitische Ausrichtung der Vereinigten Staaten im Vordergrund standen. Auch die weitere Eskalation der Situation im Nahen Oste wurde erörtert. Liechtenstein stimmt sich aussenpolitisch eng mit der EU ab und setzt insbesondere deren Sanktionen autonom in nationales Recht um.

Gemeinsame Erklärung zur Zusammenarbeit in der Aussen- und Sicherheitspolitik

Schliesslich unterzeichneten die EWR/EFTA-Staaten und die Hohe Aussenvertreterin der EU eine gemeinsame Erklärung zur Stärkung der Zusammenarbeit mit der EU im Bereich der Aussen- und Sicherheitspolitik. Die rechtlich unverbindliche Absichtserklärung ist eine Neuauflage und Fortsetzung der Erklärung der Regierungen der EG-Mitgliedstaaten und der EFTA-Staaten über den politischen Dialog aus dem Jahr 1994, welche die Grundlage für den mittlerweile dreissigjährigen Politischen Dialog mit der EU schuf. Die Gemeinsame Erklärung würdigt die bisherige aussenpolitische Zusammenarbeit mit der EU und formuliert eine Grundlage für deren Stärkung in der Zukunft. Die Initiative des Europäischen Auswärtigen Diensts untermauert das verstärkte Interesse der EU an einem engen Zusammenrücken mit den engsten Partnern in geopolitisch schwierigen Zeiten.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Sport

Stephan Jäger, Generalsekretär

T +423 236 76 83

stephan.jaeger@regierung.li

title_de: Wirtschaftsminister Hubert Büchel besucht die Slowakei

content_de:
Vaduz (ots) -

Wirtschaftsminister Hubert Büchel reiste auf Einladung der Hoval AG anlässlich der Eröffnung des Hoval ePlants nach Istebné, Slowakei. Im Rahmen der Eröffnung ergab sich zudem die Möglichkeit diverser bilateraler Gespräche mit Vertretern der Slowakei.

Die Eröffnung des Hoval ePlants ist für die Slowakei von grosser Bedeutung, was durch die Anwesenheit des slowakischen Premierministers Robert Fico, der slowakischen stv. Premierministerin und Wirtschaftsministerin Denisa Sakova und des slowakischen Aussenministers Juraj Blanar unterstrichen wurde. Im Rahmen der Eröffnung konnten bilaterale Gespräche mit den slowakischen Ministern geführt und aktuelle Themen besprochen werden.

Im Anschluss konnte das Hauptanliegen Liechtensteins, ein Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Slowakei und Liechtenstein abzuschliessen, in Bratislava mit dem Staatssekretär für Finanzen Radoslav Majerski erörtert und das weitere Vorgehen in den Verhandlungen abgestimmt werden.

Bilder stehen unter nachfolgendem Link zum Download bereit:

www.regierung.li/medienportal


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Thomas Bischof, Persönlicher Mitarbeiter der Regierungschef-Stellvertreterin

T +423 236 60 39

title_de: Wirtschaftsministerin besuchte das TecCenter der thyssenkrupp Dynamic Components

content_de:
Vaduz (ots) -

Regierungschef-Stellvertreterin Sabine Monauni besuchte am Donnerstag, 22. September 2022, das TecCenter der thyssenkrupp Dynamic Components Gruppe in Eschen. In Gesprächen mit der Geschäftsleitung und Spezialisten des TecCenters tauschte sich die Wirtschaftsministerin zu den Unternehmensaktivitäten am Standort in Eschen sowie zu den aktuellen Herausforderungen der Dynamic Components Gruppe aus.

Der Weltmarktführer für gebaute Nockenwellen und komplexe, variable Ventiltriebsysteme leistet als Entwicklungspartner für die internationale Automobilindustrie einen wichtigen Beitrag zur Emissionsreduzierung bei Verbrennungs- und Hybridmotoren fast aller bekannten Auto-, LKW- und Motorradhersteller. Seit 2010 entwickelt Dynamic Components in gewichts- und funktionsoptimierter Bauweise Rotorwellen für Elektromotoren und gilt heute als Innovationstreiber für elektrische Antriebssysteme.

Intelligente und nachhaltige Mobilität

Mit dem Technologiezentrum in Eschen und Produktionsstandorten in Europa, China, den USA, Mexiko und in Brasilien arbeitet die Dynamic Components Gruppe bei der Produktentwicklung für die intelligente und nachhaltige Mobilität von morgen eng mit den Kunden aus der internationalen Automobilindustrie zusammen, wie der Geschäftsführer des TecCenters, Peter Wiesner, ausführte. Die Automobilsparte von thyssenkrupp ist nicht nur innovativ, sondern auch nachhaltig unterwegs. Mit der Initiative "Green Move" setzt sich das Segment Automotive Technology unter anderem zum Ziel, bis 2024 an allen Fertigungsstandorten klimaneutral zu produzieren.

"Das TecCenter der thyssenkrupp Dynamic Components Gruppe ist ein eindrückliches Beispiel für die Stärke des Wirtschaftsstandorts Liechtenstein, in dem Wachstum in erster Linie auf Innovation und nicht auf Mengenausweitung beruht", sagte Regierungschef-Stellvertreterin Sabine Monauni im Anschluss an die Präsentationen. "Als Umweltministerin freut mich besonders, dass thyssenkrupp mit seinen Entwicklungen einen starken Fokus auf die Reduzierung fossiler Energien legt und damit einen wesentlichen Beitrag zur nachhaltigen Mobilität leistet", so Monauni weiter.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Thomas Bischof, Persönlicher Mitarbeiter

T +423 236 60 39

[email protected]

title_de: Wirtschaftsministerin Sabine Monauni besucht BerufsCHECK-Woche

content_de:
Vaduz (ots) -

Seit 2016 bietet die BerufsCHECK-Woche alljährlich rund 300 Schülerinnen und Schülern der 8. Klassen die Chance, in gut 100 Lehrbetrieben erste Einblicke in die Berufswelt zu erhalten und dabei wichtige Eindrücke und Informationen für ihre spätere Wahl eines Lehrberufs zu gewinnen. Am Mittwoch, 29. März 2023, hat Wirtschaftsministerin Sabine Monauni einige der Jugendlichen besucht und sich getreu dem Motto "Luaga, checka, usprobiera" einen Eindruck vor Ort verschafft.

Zunächst traf die Regierungschef-Stellvertreterin vier Schülerinnen und Schüler in der FMA Mechatronic Solutions AG, wo sich diese über den Lehrberuf Automatiker/in informierten. Daraufhin führte sie ihr Weg zur Frickbau AG, um sich gemeinsam mit drei Jugendlichen mit den Lehrberufen Maurer/in und Baupraktiker/in vertraut zu machen. "Es hat mich beeindruckt, mit welcher Begeisterung sich die künftigen Lernenden auf das Erkunden der Lehrberufe eingelassen haben", betonte Monauni anschliessend. "Allein das zeigt mir, welch grossen Wert die BerufsCHECK-Woche innerhalb des Berufswahlprozesses hat."

Die BerufsCHECK-Woche ist ein gemeinsames Projekt der Liechtensteinischen Industrie- und Handelskammer (LIHK) und der Wirtschaftskammer Liechtenstein. Neben Minischnupperlehren haben die Schülerinnen und Schüler dabei auch die Möglichkeit, an diversen Workshops rund um das Thema Berufswahl teilzunehmen.


title_de: Wirtschaftsministerin Sabine Monauni besucht die BerufsCHECK-Woche

content_de:
Vaduz (ots) -

Seit 2016 bietet die BerufsCHECK-Woche alljährlich rund 300 Schülerinnen und Schülern der 8. Klassen die Chance, in gut 100 Lehrbetrieben erste Einblicke in die Berufswelt zu erhalten und dabei wichtige Eindrücke und Informationen für ihre spätere Wahl eines Lehrberufs zu gewinnen. Am Mittwoch, 13. März 2024, hat Wirtschaftsministerin Sabine Monauni einige der Jugendlichen besucht und sich getreu dem Motto "Luaga, checka, usprobiera" einen Eindruck vor Ort verschafft.

Zunächst traf die Regierungschef-Stellvertreterin sechs Schülerinnen und Schüler bei der Ospelt Haustechnik AG, wo sich diese über die Lehrberufe Heizungsinstallateur/in und Sanitärinstallateur/in informierten. Danach ging es zum Elektrofachhandel der Liechtensteinischen Kraftwerke, um sich gemeinsam mit drei Jugendlichen mit dem Lehrberufe Detailhandelsfachmann/-frau vertraut zu machen. "Es war eine Freude zu sehen, mit welcher Begeisterung die Jugendlichen sich auf das Erkunden der Lehrberufe eingelassen haben", betonte Monauni anschliessend. "Das hat mir erneut gezeigt, dass die BerufsCHECK-Woche eine tolle Hilfestellung bei der Berufswahl ist."

Die BerufsCHECK-Woche ist ein gemeinsames Projekt der Liechtensteinischen Industrie- und Handelskammer (LIHK) und der Wirtschaftskammer Liechtenstein. Neben Minischnupperlehren haben die Schülerinnen und Schüler dabei auch die Möglichkeit, an diversen Workshops rund um das Thema Berufswahl teilzunehmen.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Thomas Bischof, Persönlicher Mitarbeiter

T +423 236 60 39

thomas.bischof@regierung.li

content_de:
Vaduz (ots) -

Seit 2016 bietet die BerufsCHECK-Woche alljährlich rund 300 Schülerinnen und Schülern der 8. Klassen die Chance, in beinahe 100 Lehrbetrieben erste Einblicke in die Berufswelt zu erhalten und dabei wichtige Eindrücke und Informationen für die spätere Wahl ihres Lehrberufs zu gewinnen.

Am Donnerstag, 27. März 2025, hat Wirtschaftsministerin Sabine Monauni einige der Jugendlichen vor Ort besucht.

Zunächst traf die Regierungschef-Stellvertreterin fünf Schülerinnen und Schüler in der thyssenkrupp Presta AG, wo sich diese über die Lehrberufe Automatiker/in und Polymechaniker/in informierten. Danach ging es zur Alex Kind Garten Anstalt, wo sechs Jugendlichen getreu dem Motto "Luaga, checka, usprobiera" der Lehrberuf Gärtner/in nähergebracht wurde.

"Für die künftigen Lernenden ist die BerufsCHECK-Woche von unschätzbarem Wert und eine tolle Hilfestellung bei der Berufswahl. Es ist immer wieder eine Freude, zu sehen, mit welcher Begeisterung die Jugendlichen sich auf das Erkunden der verschiedenen Lehrberufe einlassen", so Monauni am Ende ihres Besuches.

Die BerufsCHECK-Woche ist ein gemeinsames Projekt der Liechtensteinischen Industrie- und Handelskammer (LIHK) und der Wirtschaftskammer Liechtenstein. Neben Minischnupperlehren haben die Schülerinnen und Schüler dabei auch die Möglichkeit, an diversen Workshops rund um das Thema Berufswahl teilzunehmen.


contact:
Ministerium Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Markus Biedermann, Generalsekretär

T +423 236 60 09

title_de: Wirtschaftsministerin zu Besuch bei der Hilcona AG

content_de:
Vaduz (ots) -

Wirtschaftsministerin Sabine Monauni besuchte am Mittwoch, 16. März 2022 die Hilcona AG in Schaan. Hilcona CEO Martin Henck, der Verantwortliche für die Corporate Services, Bernd Wurster sowie Peter Schmidheiny, zuständig für die Supply Chain, gaben Wirtschaftsministerin Monauni einen Überblick zum Geschäftsgang und den aktuellen Herausforderungen. Rund 1000 Beschäftigte aus 45 Nationen tragen am Standort Schaan dazu bei, dass die Hilcona zu den führenden Nahrungsmittelherstellern in Liechtenstein und der Schweiz gehört.

Standortbekenntnis: CHF 120 Millionen Investitionen, 1000 attraktive Arbeitsplätze

Der Standort Schaan wird aktuell mit einer Investitionssumme von rund 120 Mio CHF nach den neuesten Umweltrichtlinien und neuesten Erkenntnissen des präventiven Arbeitsschutzes zu einem Vorzeigeprojekt entwickelt. "Wir sind fest im Fürstentum Liechtenstein mit gleichzeitig konsequent internationaler Ausrichtung verwurzelt. Hilcona kann auf sehr erfolgreiche Jahre und ein stetiges Umsatzwachstum zurückblicken. Um auch in Zukunft gut gerüstet zu sein, ist es notwendig geworden, die Bestandsflächen auf den neuesten Stand der Technik zu bringen und Erweiterungsflächen für neue Technologien und Wachstum zu schaffen. Hilcona bekennt sich damit zum Wirtschaftsstandort Liechtenstein und sorgt langfristig für attraktive Arbeitsplätze. Unser Ziel ist es, dass Nachhaltigkeit und wirtschaftlicher Erfolg Hand in Hand gehen können" betonte Hilcona CEO Martin Henck beim Rundgang durch das Werkgelände.

8 kg Produkte pro Einwohner

Neben der Produktion von Frisch-, Tiefkühl- und haltbaren Produkten befinden sich in Schaan auch die Abteilungen Verkauf, Marketing, Einkauf, Logistik, Qualitätssicherung sowie die zentrale Verwaltung. Das Werk Schaan produziert hauptsächlich für den Schweizer Markt eine Vielzahl von ultrafrischen Produkten wie Birchermüesli, Salate und genussfertige Menus bis hin zu Fleischalternativen. Haltbare Klassiker wie Rösti und Gulaschsuppe sowie Tiefkühlprodukte runden das Produktionsprogramm ab. Pro Einwohner in der Schweiz und Liechtenstein werden rund 8 kg Lebensmittel jährlich hergestellt. Nach dem informativen Rundgang durch das Unternehmen, zeigte sich Wirtschaftsministerin Monauni beeindruckt von der Vielseitigkeit des Produkteangebots, den vielen Innovationsprojekten sowie der gelebten Nachhaltigkeit.

Viele innovative Foodlösungen aus Schaan

In einer Gesprächsrunde mit der Geschäftsleitung tauschte sich Wirtschaftsministerin Sabine Monauni auch ausführlich über die unmittelbaren Auswirkungen des Kriegs in der Ukraine, die Pandemie und die aktuelle Werk- und Technologieentwicklung am Standort Schaan aus. Die Herausforderungen und Aufgaben, welche Politik und Wirtschaft beim Fachkräftemangel angehen und lösen müssen, wurden ebenfalls diskutiert. "Ich bin froh, dass es bei uns in Liechtenstein Betriebe wie die Hilcona gibt, die Visionen, den Mut und die Innovationskraft haben, um den Standort Liechtenstein langfristig erfolgreich zu positionieren. Die Hilcona Gruppe ist ein sehr gutes und typisches Beispiel für den breit diversifizierten liechtensteinischen Wirtschaftsstandort und für das liechtensteinische Unternehmertum", fasst Wirtschaftsministerin Sabine Monauni ihren Besuch und die geführten Gespräche bei der Hilcona in Schaan zusammen.


title_de: Wirtschaftsministerin zu Besuch bei der Ivoclar Gruppe

content_de:
Vaduz (ots) -

Wirtschaftsministerin Sabine Monauni besuchte am Dienstag, 6. September 2022 die Ivoclar Gruppe in Schaan, welche mit dem Neubau einer innovativen und nachhaltigen Firmenzentrale sowie eines unternehmenseigenen Parkhauses ihr klares Bekenntnis zum Standort Liechtenstein bekräftigt.

Aktuelle Herausforderungen

Im ausführlichen Gespräch tauschte sich Wirtschaftsministerin Sabine Monauni mit dem CEO der Ivoclar Gruppe, Herrn Diego Gabathuler sowie mit COO Markus Heinz über den Geschäftsgang sowie aktuelle Herausforderungen aus. Besonders im Fokus standen dabei Themen wie Energielage/Energiepolitik, Homeoffice, globale Lieferketten/Lieferengpässe, Logistik und der Fachkräftemangel.

Weltweite Erfolgsgeschichte

"Wir können wirklich stolz auf unseren innovativen und vielfältigen Wirtschaftsstandort sein und auf Unternehmen wie die Ivoclar Gruppe, die sich zum Standort Liechtenstein bekennen und von hier aus ihre weltweiten Erfolgsgeschichten schreiben", fasst Monauni ihre Eindrücke vom Besuch bei der Ivoclar Gruppe am Hauptstandort in Schaan zusammen.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Thomas Bischof, persönlicher Mitarbeiter der Regierungschef-Stellvertreterin

T +423 236 60 39

[email protected]

title_de: Wissenswertes über die Energiezukunft: Eine Veranstaltung der Regierung im Rahmen der "Häsch #gwösst"-Kampagne

content_de:
Vaduz (ots) -

Am Dienstag, 7. Februar 2023, findet ab 17 Uhr im SAL in Schaan die Veranstaltung "Energiezukunft" statt. In Referaten und an Informationsständen werden wichtige Fragen rund um die Energieversorgung geklärt und Fragen beantwortet. Der Zutritt ist kostenlos. Im Anschluss an die Vorträge werden die Besucherinnen und Besucher zu einem Apéro eingeladen.

Hatte die Regierung im Spätherbst wegen der drohenden Energiemangellage mit der Kampagne "Häsch #dradenkt" noch zum aktiven Stromsparen aufgerufen, lautet die aktuelle Kampagne "Häsch #gwösst". Denn auch wenn die Mangellage - zum Glück - nicht eingetreten ist, wird es für die Zukunft dennoch wichtig sein, mehr über das Thema Energie zu wissen.

Mit der Veranstaltung "Energiezukunft" vom 7. Februar 2023 im SAL sollen Zusammenhänge und Wissen vermittelt werden. Neben der Gastgeberin Regierungschef-Stellvertreterin Sabine Monauni wenden sich auch Stefan Bertsch, Leiter des Instituts für Energiesysteme an der Fachhochschule OST, Gerald Marxer von den Liechtensteinischen Kraftwerken und Michael Baumgärtner von Liechtenstein Wärme mit Referaten an das Publikum. Die anschliessende Diskussionsrunde wird von Bettina Walch moderiert.

Rund um die Referate erhalten die Besucherinnen und Besucher an verschiedenen Informationsständen Tipps und Antworten auf ihre ganz persönlichen Energiefragen. Anwesend sind Energiebündel Liechtenstein, Integrity.Earth, die Solargenossenschaft Liechtenstein, der Verein für Abfallentsorgung, die Liechtensteinischen Kraftwerke und Liechtenstein Wärme. Ausserdem gibt es einen Wettbewerb mit attraktiven Preisen und eine Stromvelo-Challenge.

Der Zutritt zu der Veranstaltung ist kostenlos. Türöffnung mit den Infoständen ist ab 17 Uhr, ab 18 Uhr finden die Referate statt. Im Anschluss offeriert die Regierung einen Apéro. Die Infostände sind bis 22 Uhr besetzt.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Markus Biedermann, Generalsekretär

T +423 236 6009

[email protected]

title_de: Wohnraum für Geflüchtete: Humanitäre Zwischennutzung

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat an ihrer Sitzung vom 26. November 2024 beschlossen, die Liegenschaft Hofbalzers zur Unterbringung von Schutzbedürftigen anzumieten. Damit setzt sie einen wichtigen Schritt zur weiteren Absicherung der Unterbringungsplätze für Geflüchtete aus der Ukraine über die kommenden Monate.

Da sich der Eigentümer und Hotelier nach langjähriger erfolgreicher Tätigkeit per Ende Jahr aus dem Hotelbetrieb in Balzers zurückzieht, kann das bisher als Hotel betriebene Gebäude ab Ende Februar 2025 als Kollektivunterkunft für Schutzbedürftige aus der Ukraine genutzt werden. Aufgrund der guten Lage und des strukturellen Zustands des Gebäudes bot es sich an, das leerstehende Hotel für einen humanitären Zweck zu nutzen, bis eine endgültige Entscheidung zur langfristigen Verwendung getroffen wird. Der Hotelbetrieb dauert noch bis Ende Dezember. Durch die Zwischennutzung als Unterkunft für Geflüchtete wird unnötiger Leerstand vermieden und gleichzeitig notwendiger Wohnraum geschaffen. Es können damit 50 zusätzliche Unterbringungsplätze gewonnen werden.

Per 25. November halten sich 719 Schutzbedürftige aus der Ukraine in Liechtenstein auf. Die Flüchtlingshilfe Liechtenstein (FHL) betreut insgesamt über 780 Personen aus dem Asylbereich. Im Jahr 2024 wurden bisher monatlich im Durchschnitt 34 Gesuche im Asylbereich, davon 26 von Geflüchteten aus der Ukraine, gestellt. Bei den schulpflichtigen Kindern und Jugendlichen wird durch die zuständigen Stellen auf eine angemessene Verteilung auf die Schulen im ganzen Land geachtet.


contact:
Amt für Umwelt

Cathérine Frick

[email protected]

T +423 236 66 06

title_de: Wolfsnachweis im Saminatal am 2. Januar 2024

content_de:
Vaduz (ots) -

Am 2. Januar 2024 wurde in den frühen Morgenstunden ein bisher nicht identifizierter Wolf von einer Wildtierkamera im Saminatal erfasst.

Nutztierhalter sind gebeten, ihre Herdenschutzmassnahmen regelmässig zu überprüfen. Herdenschutzmassnahmen sollen flächendeckend über die gesamte Landesfläche - auch beim Heimbetrieb - angewandt werden. Gefährdet ist insbesondere Kleinvieh wie Schafe und Ziegen.

Bei Verdacht auf Anwesenheit von Wölfen wie Direktbeobachtungen, Spuren oder Losungen ist unverzüglich das Amt für Umwelt zu kontaktieren. Wichtige Zusatzinformationen sind dabei Fundort (genaue Koordinaten), Datum, Umstände sowie nach Möglichkeiten Fotos.


contact:
Amt für Umwelt

Cathérine Frick

T +423 236 66 06

[email protected]

title_de: Wolfsnachweis im Steg am 20. Januar 2024

content_de:
Vaduz (ots) -

Am 20. Januar 2024 wurde der Wildhut ein totes Hirschkalb im Grosssteg vom Jagdaufseher des betroffenen Revieres gemeldet. Es wurde nach derzeitigem Kenntnisstand von zwei Wölfen gejagt. Zur individuellen Identifikation der beiden Wölfe wurden genetische Proben gesammelt. Diese Proben werden in den nächsten Wochen im Labor analysiert.

Wölfe meiden den Kontakt zu Menschen und weichen ihnen wenn möglich aus. Dennoch kommt es vereinzelt vor, dass Wölfe Siedlungsgebiete queren oder Beutetiere verfolgen, deren Wintereinstandsgebiete in der Nähe von Siedlungen sind. Dieses Verhalten wird als unbedenklich eingestuft. Die Wildhut wird das Gebiet speziell beobachten, um ausschliessen zu können, dass es sich um verhaltensauffällige Wölfe handelt.

Bei Verdacht auf Anwesenheit von Wölfen wie Direktbeobachtungen, Spuren oder Losungen ist das Amt für Umwelt unverzüglich zu kontaktieren. Wichtige Zusatzinformationen sind dabei Fundort (genaue Koordinaten), Datum, Umstände sowie nach Möglichkeit Fotos.


contact:
Cathérine Frick

Amt für Umwelt

T +423 236 66 06

title_de: Wolfsriss am Augstenberg

content_de:
Vaduz (ots) -

Am Donnerstagmorgen, 25. August 2022, wurden dem Amt für Umwelt mehrere tote Schafe am Augstenberg gemeldet. Die Wildhut und die Wolfsexpertin des Amtes für Umwelt sowie der Leiter des Amtes für Lebensmittelkontrolle und Veterinärwesen wurden sofort aufgeboten und stellten fest, dass neun Schafe gerissen wurden. Aufgrund der Rissbilder ist ersichtlich, dass es sich um einen Wolfsriss handelt. Zur Individualanalyse des Wolfes wurden DNA-Proben genommen, deren Auswertung in etwa drei Wochen vorliegen wird. Die verbleibenden Schafe wurden von der Alp abgetrieben.

external_id: wolfsriss-am-augstenberg


contact:
Amt für Umwelt

Stefan Hassler, Leiter

T +41 78 866 52 93

title_de: Wolfssichtungen in Eschen und Mauren: dritter Nachweis eines Wolfes in Liechtenstein

content_de:
Vaduz (ots) - In der Nacht vom 29. auf den 30. Dezember 2020 wurde ein Wolf in Liechtenstein gesichtet und gemeldet. Das Tier durchquerte Teile der Gemeinden Eschen sowie Mauren und wurde in Mauren beim Überqueren der Strasse aus einem Auto gefilmt. Eine weitere Augenzeugin beobachtete wenige Stunden zuvor aus dem Auto heraus, wie ein Wolf die Rheinbrücke von Trübbach nach Balzers überquerte.

Eine Sichtung mitten im Gemeindegebiet ist für das Fürstentum Liechtenstein eine neue und ungewohnte Situation. Im Hinblick auf die wachsenden Wolfbestände in den umliegenden Ländern und das natürliche Ausbreitungsverhalten des Wolfes nehmen solche Sichtungen allerdings zu, wie auch Medienberichte der letzten Wochen und Monate aus der Ostschweiz zeigen, wo derzeit mehrere Wölfe unterwegs sind und regelmässig gesichtet werden.

Da es in Liechtenstein derzeit kein besetztes Wolfsrevier gibt, ist wahrscheinlich, dass es sich beim beobachteten Tier um einen Einzelwolf handelt, der auf der Suche nach einem Revier und - im Hinblick auf die anstehende Paarungszeit ("Ranzzeit") zwischen Januar und März - möglicherweise auch nach einem geeigneten Partner ist. Eine Durchquerung von Dörfern ist nicht alltäglich, kann aber insbesondere bei jungen Wölfen, die sich an ihnen unbekannten Orten aufhalten, vorkommen. Bei diesen kann man auch beobachten, dass sie bei der Begegnung mit einem Auto nicht unbedingt die Flucht ergreifen. Dies liegt daran, dass das Auto als solches für den Wolf nicht oder noch nicht mit einer negativen Erfahrung verknüpft ist.

Ob der Wolf sich immer noch in Liechtenstein aufhält oder bereits weitergewandert ist, ist derzeit noch nicht klar. Die Bevölkerung wird darum gebeten, sich bei weiteren Beobachtungen an das Amt für Umwelt zu wenden.

Grundsätzlich ist eine solche Begegnung alleine noch kein Grund zur Beunruhigung. Bei einer Begegnung soll man ruhig stehen bleiben und Abstand halten. Machen Sie sich mit lautem Sprechen oder Klatschen bemerkbar, damit sich das Tier selbstständig entfernen kann. Suchen Sie keinesfalls die Nähe des Tieres, auch nicht, um zu filmen oder zu fotografieren.

Nutztierhalter sind gebeten, ihre Herdenschutzmassnahmen regelmässig zu überprüfen. Herdenschutzmassnahmen sollen flächendeckend über die gesamte Landesfläche - auch beim Heimbetrieb - angewandt werden. Gefährdet ist insbesondere Kleinvieh wie Schafe und Ziegen.

Bei wiederholt auffälligem Verhalten gemäss Konzept-Wolf-Liechtenstein (abrufbar unter: www.llv.li/files/au/konzept-wolf-liechtenstein-2019.pdf), das sich eng an den Schweizer Vollzug und an die Schweizer Erfahrungen anlehnt, leitet das Amt für Umwelt die notwendigen Massnahmen ein, die bspw. die Beobachtung und Vergrämung beinhalten.


contact:
Amt für Umwelt

Cathérine Frick

T +423 236 66 06

lead_de: Vaduz (ots) - Die im Zusammenhang mit einem toten Eselfohlen gesammelten DNA-Proben brachten keinen Nachweis von einem Grossraubtier. <br

title_de: Wolfsverdacht in Triesenberg nicht bestätigt

content_de:
Vaduz (ots) -

Die im Zusammenhang mit einem toten Eselfohlen gesammelten DNA-Proben brachten keinen Nachweis von einem Grossraubtier.

Im Rahmen eines Verdachts auf einen Nutztierriss durch einen Wolf wurden am 2. Advent des letzten Jahres DNA-Proben gesammelt. Die Probe wurde im Laboratory for Conservation Biology der Universität Lausanne untersucht und hat ergeben, dass sie von einem Fuchs stammt. Diese genetische Probe bestätigt ebenso wie das Frassbild und der aufgefundene Kot den Frass durch Füchse. Für einen Riss durch einen Wolf wurde kein Nachweis erbracht.

Was tun bei Verdacht auf Grossraubtiere

Bei Rissverdacht oder dem Verdacht auf Anwesenheit von Luchs oder Wolf (Direktbeobachtungen, Spuren, Kot) ist unverzüglich das Amt für Umwelt zu kontaktieren. Ansprechpersonen sind Olivier Nägele (+423 236 64 02 / +423 799 64 02), Cathérine Frick (+423 236 66 06 / +423 799 66 06) oder Wolfgang Kersting (+423 236 64 15/ +423 799 64 15). Der Kadaver sollte nicht angefasst werden, um keine Spuren zu verwischen, und sowohl Hunde als auch Nutztiere sind bis zum Eintreffen des Amtes für Umwelt vom Riss fernzuhalten. Bei nassem Wetter wird der Riss idealerweise mit einer Blache abgedeckt.

Das Amt für Umwelt protokolliert die vorgefundene Situation und entnimmt im Falle eines Risses genetische Proben, mit denen ein mutmassliches Grossraubtier individuell genau identifiziert werden kann. Die Entschädigung von gerissenen Nutztieren erfolgt ebenfalls durch das Amt für Umwelt.


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Susanne Aebi

T +423 236 60 44

title_de: WorldSkills-Delegation in Vaduz empfangen

content_de:
Vaduz (ots) -

Seit Anfang September und noch bis Ende November 2022 findet an weltweit 15 Austragungsorten die "WorldSkills Competition 2022 Special Edition" statt. Mit dabei an den 46. Berufsweltmeisterschaften, die aufgrund der Absage der ursprünglich in Schanghai geplanten Wettkämpfe für einmal dezentral durchgeführt werden, waren auch drei Teilnehmende aus Liechtenstein. Yannick Schädler (Beruf CNC-Fräser; Experte Claudio Nigg) stand vom 10. bis 15. Oktober in Leonberg (Deutschland) im Einsatz. Stefan Zieler (Beruf Industriemechaniker; Experte Ilir Ajgeraj) war vom 18. bis 20. Oktober in Brampton (Kanada) gefordert, und Veronika Schächle (Beruf Sanitär- und Heizungsinstallateur; Experte Manuel Steiner) mass sich vom 2. bis 4. November in Lahr (Deutschland) mit der internationalen Konkurrenz.

Dabei setzte das Trio die Tradition erfreulicher Liechtensteiner Leistungen an den WorldSkills nahtlos fort. Yannick Schädler war mit seinem siebten Rang nicht nur bester Europäer, sondern sicherte sich auch ein Leistungsdiplom. Auch Veronika Schächle als einzige weibliche Teilnehmerin an den Wettkämpfen der Sanitär- und Heizungsinstallateure und Stefan Zeiler vermochten zu überzeugen und verpassten nur knapp ein Leistungsdiplom.

Ihren Abschluss beging die WorldSkills-Mission des Liechtensteinischen Teams am Mittwoch, 9. November 2022, mit einem Empfang der Delegation in der Hofkellerei Vaduz. Bildungsministerin Dominique Hasler würdigte bei dieser Gelegenheit im Beisein des Vizepräsidenten von WorldSkills International, Stefan Praschl, die Leistungen der drei Berufsleute: "Ihr seid der beste Beweis für die ausserordentliche Qualität und Funktionalität unserer dualen Berufsausbildung." Eine besondere Überraschung wartete im Zuge dessen auf Yannick Schädler, der von der Ministerin als Auszeichnung für die beste Rangierung Liechtensteins die Best-of-Nation-Medaille erhielt. Doch auch die Verdienste der Experten sowie der weiteren Delegationsmitglieder Stefan Sohler, Reto Blumenthal, Giorgio Di Benedetto, Heidy Walser und Melanie Vonbun-Frommelt strich Regierungsrätin Hasler heraus: "Ihr habt die Erfolge an den Berufsweltmeisterschaften durch euer selbstloses und unermüdliches Wirken überhaupt erst möglich gemacht." Gemeinsam mit den Eltern, Bekannten, Freunden und Betrieben wurde der Erfolg der Delegation gefeiert. Dieses einmalige Erlebnis wird bestens in Erinnerung bleiben.


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Panagiotis Potolidis-Beck, Amt für Auswärtige Angelegenheiten

T +423 236 60 51

title_de: WTO-Länderexamen: Überprüfung der liechtensteinischen Handelspolitik in der Welthandelsorganisation (WTO)

content_de:
Vaduz (ots) -

Am 18. und 20. Mai 2022 fand das sechste, gemeinsam mit der Schweiz durchgeführte WTO-Länderexamen über die Handelspolitik der Schweiz und Liechtensteins statt. Die liechtensteinische Delegation wurde von WTO-Botschafter Kurt Jäger geleitet. Basis für die Überprüfung durch das zuständige Gremium in Genf bildete ein vom WTO-Sekretariat verfasster Bericht, ergänzt durch einen Regierungsbericht. Aufgrund des Zollvertrags zwischen Liechtenstein und der Schweiz wurden beide Länder gemeinsam geprüft. An der sechsten Überprüfung beteiligten sich rund 50 WTO-Mitgliedsstaaten, die im Vorfeld schriftliche Fragen an die Schweiz und Liechtenstein gerichtet hatten und sich in der Sitzung zur Wirtschafts- und Handelspolitik der beiden Länder äusserten.

Im Bericht der Welthandelsorganisation findet sich viel Lob über die generell offene Handelspolitik der Schweiz und Liechtensteins. Auch die gute Verfassung der beiden Volkswirtschaften und deren Resilienz während der Corona-Pandemie werden sowohl im Bericht als auch in den Kommentaren der WTO-Mitgliedstaaten gewürdigt. Ins Zentrum der Diskussionen rückten wie bei früheren Überprüfungen die Landwirtschaftspolitik der beiden Länder und insbesondere die hohen Schutzzölle für Agrarimporte. Auch die Stützungszahlungen für Landwirtinnen und Landwirte, die von manchen Ländern als Wettbewerbsnachteil für ihre eigenen Produzenten betrachtet werden, kamen wiederholt zur Sprache. Mehrere WTO-Mitglieder begrüssten in ihren Interventionen die vollständige Aufhebung der Importzölle auf Industrieprodukte ab 2024 und lobten die Unterstützung des multilateralen Handelssystems durch die Schweiz und Liechtenstein in einer Zeit, in der protektionistische Strömungen im Aufwind sind.

Der WTO-Bericht würdigt Liechtensteins starke industrielle Basis, die hohen Investitionen in Forschung und Entwicklung, die Arbeitsplatzsituation und die erfolgten Finanzplatzreformen. Die an Liechtenstein gestellten Fragen betrafen neben der Agrarpolitik unter anderem die parallele Verkehrsfähigkeit von Waren im gemeinsamen Zollgebiet mit der Schweiz und im EWR, den Schutz des Geistigen Eigentums, den Telekommunikationsmarkt und insbesondere das neue Blockchain-Gesetz.

Jeder WTO-Mitgliedsstaat muss sich periodisch diesem Länderexamen (Trade Policy Review) stellen. Die Länderexamen schaffen Transparenz und bilden eine informative Grundlage für Verhandlungen innerhalb der WTO wie auch von Freihandelsabkommen, da der Stand der Liberalisierung wie auch allfälliger weiterer Liberalisierungsbedarf eines Landes dargestellt werden. Es ergeben sich aus dieser Überprüfung jedoch keine formellen Verpflichtungen zu weiteren Liberalisierungsschritten.


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Ständige Mission Liechtensteins bei der WTO

T+41 22 734 29 00

[email protected]

title_de: WTO-Ministerkonferenz beschliesst Weiterentwicklung der Regeln für den globalen Handel

content_de:
Vaduz (ots) -

Die 13. Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation (WTO) fand vom 26. bis 29. Februar 2024 in Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate (VAE), statt. Minister und Ministerinnen aus der ganzen Welt nahmen daran teil, um die Funktionsweise des multilateralen Handelssystems zu überprüfen und Massnahmen für die künftige Arbeit der WTO zu ergreifen. Den Vorsitz der Konferenz führte der Staatsminister für Aussenhandel der VAE. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi. Regierungsrätin Dominique Halser vertrat Liechtenstein an der Konferenz.

Mitgliedschaft Liechtensteins bei der WTO

Liechtenstein ist seit ihrer Gründung im Jahr 1995 Mitglied der WTO. Seither hat die Organisation die internationalen Regeln für den Warenverkehr und den Dienstleistungshandel geprägt. Als WTO-Mitglied profitiert Liechtenstein dabei insbesondere von der damit verbundenen Rechtssicherheit und der so genannten Meistbegünstigungsklausel, die vorschreibt, dass ein Importvorteil, den ein WTO-Mitglied einem anderen WTO-Mitglied gewährt, automatisch auch allen anderen WTO-Mitgliedern zu Gute kommen muss. Ausnahmen von dieser Regel gelten lediglich, wenn zusätzlich ein bilaterales Freihandelsabkommen oder ein Abkommen zur wirtschaftlichen Integration wie beispielsweise das EWR-Abkommen abgeschlossen wurde. In diesen Fällen müssen die Vorteile, die mit solchen Abkommen verbunden sind, nur unter den jeweiligen Vertragsparteien gewährt werden. Gelten keine derartigen Abkommen, so kommen die WTO-Regeln zum Tragen, was für die global ausgerichtete liechtensteinische Exportwirtschaft von grosser Bedeutung ist.

Ministerkonferenz als wichtiges Entscheidungsgremium

Das Marrakesch-Abkommen zur Gründung der WTO sieht vor, dass ihre Mitglieder mindestens alle zwei Jahre eine Ministerkonferenz abhalten. In der Regel erörtern die Minister und Ministerinnen bei diesen Treffen die laufende Arbeit der WTO, fassen Beschlüsse zu Themen, die ihnen von den WTO-Delegationen vorgelegt werden, und beschliessen, neue Mitglieder in die WTO aufzunehmen.

An der 13. Ministerkonferenz wurden die Komoren und Osttimor nach Abschluss eines längeren Aufnahmeverfahrens als neue Mitglieder begrüsst. Damit steigt die Zahl der WTO-Mitglieder auf 166. Ein Ziel der WTO ist auch die bessere Integration von am wenigsten entwickelten Ländern (LDCs) in den Welthandel. Zu diesem Zweck wurden in Abu Dhabi weitere Massnahmen verabschiedet. So beschloss die 13. Ministerkonferenz, dass für jene LDCs, die aufgrund ihrer wirtschaftlichen Entwicklung aus dieser Länderkategorie aufsteigen, während einer Übergangsfrist weiterhin weniger strenge Handelsregeln gelten als für die übrigen Entwicklungsländer. Damit soll sichergestellt werden, dass der zu begrüssende Aufstieg nicht zu einer abrupten Änderung der Regeln und dadurch zu negativen Auswirkungen auf die wirtschaftliche Entwicklung dieser Länder führt.

Vereinfachung von Verfahrensregeln für Liechtenstein wichtig

Zusammen mit zahlreichen anderen WTO-Mitgliedern beteiligte sich Liechtenstein an Bemühungen zur Vereinfachung und Standardisierung der globalen Verfahrensregeln für die Zulassung von Dienstleistungen. Damit können nicht zuletzt auch kleinen und mittleren Betrieben zeitaufwändige und ressourcenintensive Bewilligungsverfahren im grenzüberschreitenden Dienstleistungsverkehr erspart werden. Daneben unterstützt Liechtenstein eine Initiative, die sich für eine stärkere Befassung der WTO mit schädlichen Subventionen für fossile Treibstoffe einsetzt. Ziel ist es, durch mehr Transparenz und den Austausch über entsprechende Erfahrungen die Abschaffung solcher Subventionen weltweit zu beschleunigen.

EFTA Staaten starten Modernisierung des Freihandelsabkommens mit Chile

Am Rande der WTO-Ministerkonferenz fand auch ein Anlass statt, an dem der Abschluss der Verhandlungen über eine Modernisierung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten (Island, Liechtenstein, Norwegen, Schweiz) und Chile offiziell angekündigt wurde. Das bestehende Abkommen ist zwanzig Jahre alt und wurde in den Verhandlungen unter anderem um ein Kapitel zum digitalen Handel, eine Sektion über Finanzdienstleistungen und ein Kapitel über Klein- und mittlere Unternehmen ergänzt. Der bilaterale Warenhandel zwischen den EFTA-Staaten und Chile erreichte im Jahr 2022 ein Volumen von rund 847 Millionen Euros. Die wichtigsten Exportgüter der EFTA-Staaten nach Chile waren pharmazeutische Erzeugnisse, Maschinen und mechanische Geräte, Schiffe, Boote und schwimmende Vorrichtungen, Präzisionsinstrumente (optische, medizinische und chirurgische) sowie Uhren. Das revidierte Abkommen soll an der EFTA-Ministerkonferenz vom kommenden Juni in Genf unterzeichnet werden.


contact:
Amt für Kultur

Patrick Birrer, Leiter

T +423 236 62 82

[email protected]

title_de: Würdigung des Kirchenarchitekten Eduard Ladner (1929-2023)

content_de:
Vaduz (ots) -

Eduard Ladner, Architekt und Schöpfer der heute denkmalgeschützten Pfarrkirche in Schellenberg, ist am Sonntag, 19. März 2023, dem Hochfest des Hl. Josef, im stolzen Alter von 94 Jahren verstorben.

Der gebürtige Österreicher Eduard Ladner wurde am 12. Mai 1929 in Zürich geboren und ist in Adliswil (ZH) aufgewachsen. Nach einer Lehre als Hochbauzeichner 1945-48 in Zürich im Architekturbüro Haefeli Moser Steiger (HMS), einem der bedeutendsten Schweizer Architekturbüros des 20. Jahrhunderts, folgte 1950-53 das Studium der Architektur am Technikum Winterthur (ZH) mit Diplomabschluss HTL. In den Jahren 1954-58 war er als Mitarbeiter bei Architekt Ernst Gisel in Zürich tätig, welcher in Liechtenstein 1969-72 das heute ebenfalls denkmalgeschützte Schulzentrum Mühleholz (Gymnasium) erbaute. Ab 1959 wirkte Ladner als selbständiger Architekt in Wildhaus (SG) und ab 1972 in Oberschan (SG). Ladner war verheiratet mit Beatrice Ladner-Herzog (1930-2020).

Aufgewachsen und sozialisiert in der Zwingli-Stadt Zürich, in der die katholische Diaspora-Gemeinde rein als Verein geduldet wurde, entwickelte der junge und bekennende Katholik Ladner rasch die Neugier, hinter die Dinge dieser Welt blicken zu wollen und den passenden architektonischen Ausdruck auch für seine Kirchenbauten zu finden. So die Würdigung zu seinem 90. Geburtstag im Tagblatt (W&O) vom 12. Mai 2019 durch die Autorin Jessica Nigg. Eduard Ladner verantwortete mit seinem Werk diverse kirchliche Um- und Neubauten in Liechtenstein, der Schweiz, in Österreich und Burkina Faso sowie von diversen Wohnhäusern im Rheintal. Ebenso nahm er an zahlreichen Architekturwettbewerben zu Kirchenzentren (u.a. Langnau am Albis), öffentlichen Gebäuden und Zentrumsplanungen teil, u.a. auch am Wettbewerb zum Vaduzer Regierungsviertel in den 1990er Jahren.

Kirche Schellenberg als Herzensprojekt

Ladner schuf 1960-63 mit der neuen Pfarrkirche zum Unbefleckten Herzen Mariä in Schellenberg den ersten modernen Kirchenbau Liechtensteins, welcher gleichsam aus dem ersten internationalen Architekturwettbewerb im Land hervorging. Eduard Ladner war noch keine 30 Jahre alt, als er 1958 den Wettbewerb zum Neubau der Pfarrkirche Schellenberg gewann. Die Jury bestand u. a. aus den beiden Fachpreisrichtern Prof. Ing. Rudolf Schwarz, Köln und dipl. Arch. Fritz Metzger, Zürich, zwei der damals bekanntesten Kirchenbauer in Deutschland und der Schweiz. Ein Herzensprojekt also, das ihn forderte, beruflich formte und ihn ein Leben lang begleiten sollte. Ganz visionär wurde die Kirche Schellenberg noch vor Beendigung und dennoch ganz im Sinne des Zweiten Vatikanischen Konzils gebaut. Auch ganz im Sinne von Architekt Eduard Ladner. Er setzte sich nämlich stark für die Geschichte hiesiger Kultur und hiesigen Glaubens ein und forderte von der Kirche stets, sich ständig zu erneuern, damit ihre Botschaft auch in Zukunft für die Menschen verständlich bleibe. Die in Isolierbackstein, Beton, Eisenbeton und Kalkstein erbaute, mit grobem Aussenputz versehene Pfarrkirche besteht aus Vorhalle, grossem Einheitsraum unter Walmdach und freistehendem Glockenturm. Den Innenraum liess er mithilfe zahlreicher Kunstschaffenden künstlerisch höchst qualitätvoll ausstatten.

Theologisch-liturgische Grundgedanken und die christliche Symbolik waren Ladner wichtig, so formulierte er in der Festschrift zur Kirchweihe 1963: "Bei der Beurteilung einer Kirche sollte man vielleicht darauf achten, für wen und in welchem Umfeld (Dorf, Landschaft oder städtischer Kontext) diese gebaut wurde, wie sie das festliche Mysterium des Daseins und doch immer erneuten Kommens Gottes in seine Gemeinde - in diese Welt mitzutragen und darzustellen vermag - als ein Zeichen."

Der Schellenberger Kirchenbau gilt heute als Marchstein der modernen liechtensteinischen Sakralarchitektur, so würdigt auch der ehemalige Landesbaumeister Walter Walch das seit 1992 zurecht denkmalgeschützte Kulturgut. 1976 folgten schliesslich der Bau der Friedhofkapelle in Schellenberg und 1976-78 die Innenrenovation der Pfarrkirche St. Laurentius in Schaan. In den Jahren 1989-90 realisierte er die Renovation der Pfarrkirche St. Michael in Gams/Werdenberg und zeichnete dort u.a. für den neu geschaffenen Liturgiebereich verantwortlich.

Die Kirchenwerke des seit 1972 im Wartau lebenden Architekten präsentierten sich stets visionär und dennoch mit Geschichte, imposant und dennoch voller Demut und Bescheidenheit. Eduard Ladner wirkte stets nach dem Grundsatz: "Das Passende zu finden ist die Hauptaufgabe eines Architekten und zwar passend für andere." So baute er Kirchen, deren Ausdruck für die Menschen vor Ort stets lesbar war und bleibt. Ladner zog es beruflich auch nach Afrika, wo er in den 1960er-Jahren zwei Kirchen in Koumi und Bobo Dioulasso im heutigen Burkina Faso/Westafrika errichtete. Getreu seiner Überzeugung, stets das Passende zu finden und Mass zu halten, errichtete er dort die Gebäude mit den vor Ort vorhandenen Laterit-Ziegelsteinen. Es war ihm immer ein Anliegen, "das Wohlergehen der Mitwelt zu vermehren".

Architekt Eduard Ladner ist nach einem reich erfüllten Leben am 19. März 2023 friedlich eingeschlafen, er wurde am 24. März 2023 auf dem Friedhof in Gretschins beigesetzt. Als Architekt mit weltoffenem und interessiertem Geist wird Eduard Ladner durch den Bau und die Renovation seiner Kirchen in unserer Region in würdiger Erinnerung bleiben.


contact:
Amt für Kultur

Sonja Näscher

T +423 236 63 52

title_de: Young Audience Award 2022. Deutschsprachige Online Filmjury: Bewerbungen noch bis zum 23. Oktober 2022 möglich

content_de:
Vaduz (ots) -

Der Young Audience Award, die Auszeichnung für den besten europäischen Jugendfilm, wird seit 2012 vergeben und ist eine offizielle Kategorie des Europäischen Filmpreises. Eine Gesamt-Europäische-Jugendfilmjury entscheidet, welcher der drei nominierten Filme den Young Audience Award erhält.

Auch Jugendliche zwischen 12 und 14 Jahren aus Liechtenstein können sich noch bis zum 23. Oktober 2022 für einen Platz in der deutschsprachigen Online Filmjury bewerben. Die Ausschreibung läuft bereits seit ein paar Wochen. Die Teilnahme ist für die Jugendlichen kostenfrei.

2022 wird es erstmals - als Teil der Gesamt-Europäischen Jugendfilmjury - eine grenzüberschreitende deutschsprachige Online-Filmjury geben. Bei der Online-Filmjury können sich Jugendliche über Ländergrenzen hinweg mit anderen deutschsprachigen Jugendlichen aus ganz Europa austauschen und vernetzen. An zwei Tagen lernen sich die Teilnehmenden aus den verschiedenen Ländern zunächst online kennen und erhalten einen Einblick in die Filmanalyse und Filmbewertung. Über eine Streaming-Plattform werden die Filme in den darauffolgenden Tagen angesehen. Beim zweiten digitalen Termin besprechen und analysieren die Jurymitglieder die für den Young Audience Award nominierten Filme. Anschliessend können sie für ihren Lieblingsfilm abstimmen und an den digitalen Programmpunkten der European Film Academy teilnehmen - darunter Q&As mit den Filmemacher*innen. Bei der Award Ceremony wird der Gewinnerfilm verkündet. Die Veranstaltung findet im Zeitraum vom 6. bis 13. November 2022 statt.

Die Bewerbungsfrist läuft noch bis Sonntag, 23. Oktober 2022. Weitere Informationen und das Bewerbungsformular sind zu finden unter:

www.filmuniversitaet.de/studium/studienangebot/kinderfilmuni/young-audience-award-2022

Weitere Informationen unter kinderfilmuni.projekte-filmuni.de/young-audience-award-2022/ und yaa.europeanfilmawards.eu/ oder können auch beim Amt für Kultur, Peter-Kaiser-Platz 2, 9490 Vaduz, Telefon +423 236 63 52, E-Mail: [email protected] angefordert werden.


contact:
Ministerium für Präsidiales und Finanzen

Patrick Stahl, Eventagentur Skunk AG

T +423 231 18 28

title_de: Zeitwende in der Finanzwelt im Fokus

content_de:
Vaduz (ots) -

Top-Referenten wie der frühere deutsche Bundesminister Peter Altmaier, UBS-Switzerland-President Sabine Keller-Busse, Blackrock-Länderchefin Mirjam Staub Bisang, ETH-Professor Markus Gross und Liechtensteins Regierungschef Daniel Risch beleuchteten am Finance Forum Liechtenstein 2022 die Zeitenwende in der Finanzwelt.

Das Finance Forum Liechtenstein ist die bekannteste Dialog- und Imageplattform für den Finanzplatz. Die achte Ausgabe der Tagung widmete sich dem Thema "Zeitenwende in der Finanzwelt" und beleuchtete die vielfältigen Herausforderungen für den Finanzplatz Liechtenstein und Schweiz. Rund 350 Entscheidungsträger und Finanzfachleute aus der Schweiz, Österreich, Deutschland und Liechtenstein nahmen am Finance Forum Liechtenstein 2022 teil.

Altmaier fordert geeinigtes Auftreten

Liechtensteins Regierungschef und Finanzminister Daniel Risch ging in seiner Begrüssungsrede auf die Bedeutung der Freiheit ein und erwähnte in diesem Zusammenhang die guten Rahmenbedingungen für die Wirtschaft und den daraus entstehenden Freiraum für Innovationen und Unternehmergeist. Anschliessend betrat der ehemalige deutsche Bundesminister Peter Altmaier die Bühne. Er skizzierte die geopolitische Situation vor dem Hintergrund der aktuellen Ereignisse in Osteuropa und plädierte insbesondere für ein selbstbewusstes und geeintes Auftreten Europas. Altmaier war während mehr als 25 Jahren Mitglied des Deutschen Bundestags und zuletzt Bundesminister für Wirtschaft und Energie.

Nachhaltigkeit und Digitalisierung im Zentrum

Nach der politischen Analyse sprach UBS-Konzernleitungsmitglied Sabine Keller-Busse darüber, warum Nachhaltigkeit und Digitalisierung die Schlüsselthemen für die Zukunft der Finanzindustrie sind. Sie zeigte am Beispiel der Schweizer Grossbank auf, warum die Transformation von derart grosser Bedeutung ist. Anschliessend diskutierte Moderator Reto Lipp gemeinsam mit Sabine Keller-Busse und Gabriel Brenna, CEO Liechtensteinische Landesbank, darüber wie der Finanzplatz Liechtenstein und Schweiz für die Zukunft aufgestellt ist, um weiterhin weltweit führend zu sein in der Vermögensverwaltung.

Nach der Netzwerkpause erörterte Ökonom Felix Brill die wirtschaftliche Grosswetterlage und ging dabei insbesondere auf die aktuelle Situation in Bezug auf Inflation, Zinspolitik und Konjunktur ein. Brill ist Chief Investment Officer der VP Bank Gruppe und war zuvor Mitgründer des Beratungsunternehmens Wellershoff & Partners. Den Fokus auf Nachhaltigkeit legte anschliessend Mirjam Staub-Bisang. Sie ist Länderchefin des weltweit grössten Vermögensverwalters BlackRock in der Schweiz und auf das Thema "Sustainable Investing" spezialisiert. Sie zeigte auf, warum Nachhaltigkeit auch in wirtschaftlich schwierigen Zeiten eine besondere Chance für Investoren ist. In einer Talkrunde diskutierte Moderator Reto Lipp gemeinsam mit Mirjam Staub-Bisang sowie Holger Beitz, CEO PrismaLife, und Antonios Koumbarakis von der Beratungsfirma PwC, über die Chancen und Risiken nachhaltiger Anlagen.

Chancen des Metaverse

Zum Abschluss der Tagung zeigte ETH-Professor Markus Gross, Direktor der Disney Research Studios, eindrücklich auf, welche Chancen das Metaverse für die Finanzindustrie bietet. Gross warnte die Finanzdienstleister davor, die technologischen Möglichkeiten von Virtual Reality zu unterschätzen. Moderiert wurde das Finance Forum Liechtenstein erneut vom Schweizer Fernsehjournalisten Reto Lipp. Im Anschluss bietet ein Networking-Apéro die Möglichkeit zum Kennenlernen und Erfahrungsaustausch.

Zentraler Treffpunkt für Finanzbranche

Das Finance Forum Liechtenstein wird von der Regierung des Fürstentums Liechtenstein getragen und von den wichtigsten Finanzverbänden des Landes sowie Partnern aus der Privatwirtschaft unterstützt. Die Tagung bietet jeweils zahlreiche Networking-Gelegenheiten. So konnten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer im Vorfeld der Tagung kostenlos verschiedene Workshops zu aktuellen Entwicklungen in Bereichen wie Altersvorsorge, Steuerharmonisierung, Nachhaltigkeit und Digitalisierung besuchen.

external_id: zeitwende-in-der-finanzwelt-im-fokus


contact:
Amt für Berufsbildung und Berufsberatung

Silvia Risch

T +423 236 72 14

[email protected]

title_de: Zertifikate für Ausbilder IBK übergeben

content_de:
Vaduz (ots) -

Geschulte Ausbilderinnen und Ausbilder in den Unternehmen leisten hervorragende Arbeit als "Lehrer in der Wirtschaft". Sie fördern damit die Entwicklung Jugendlicher und legen somit den Grundstein für zukünftige Karrieren.

Die Akademie für Ausbilder der internationalen Bodenseekonferenz (IBK) will mit ihren Auszeichnungen dieses hohe Engagement anerkennen, zur Weiterbildung der Ausbilderinnen und Ausbilder motivieren und dabei unterstützen. Am Montag, 26. Juni 2023, fand in Götzis die Zertifikatsfeier statt.

Landesrat Marco Tittler, WK-Präsident Wilfried Hopfner und Alexander Berchtold von der AK-Lehrlingsabteilung konnten Simon Gallaun anlässlich der feierlichen Zertifikatsfeier auch einem Liechtensteiner Absolventen zur Erreichung der 1. Stufe und zum Prädikat "IBK Ausbilderin Stufe 1" gratulieren.

Factbox zur Ausbilder Akademie:

Das Zertifizierungssystem besteht aus drei Qualifizierungsstufen. Nach dem "IBK Ausbilder/in Stufe 1" gibt es in der zweiten Stufe den "IBK Ausbilder/in Stufe 2" und in der dritten Stufe den "IBK Ausbilder/in Stufe 3". Grundvoraussetzung für die Zertifizierung ist eine aktive Ausbildertätigkeit und der Nachweis des Berufsbildnerkurses.

"Die Sicherung von qualifizierten Nachwuchskräften ist angesichts der demographischen Entwicklung eines der wichtigsten Zukunftsthemen. Eine hohe Qualität der Ausbildung muss dabei oberstes Ziel sein. Vor diesem Hintergrund empfehlen wir allen aktiven Ausbildern sich im Rahmen der Akademie für Ausbilder IBK weiter zu qualifizieren".

Die Akademie für Ausbilder ist eine Initiative der Vorarlberger Landesregierung, der Wirtschaftskammer und der Arbeiterkammer Vorarlberg sowie der internationalen Bodensee Konferenz (IBK). Die IBK ist ein kooperativer Zusammenschluss der an den Bodensee angrenzenden und mit ihm verbundenen Länder und Kantone. Ansprechpartnerin beim Amt für Berufsbildung und Berufsberatung für Personen, welche mehr zum Thema "Akademie für Ausbilder IBK" in Erfahrung bringen möchten, ist Silvia Risch-Wirth (T: 236 72 14, E-Mail: [email protected])


contact:
Amt für Umwelt

Oliver Müller

T +423 236 64 09

title_de: Zertrampelte Schwertlinienfelder als Folge der Selfie-Kultur

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Natur ist aus dem Winterschlaf erwacht und erblüht von Neuem. So auch die Sibirischen Schwertlilien, die das Ruggeller Riet ab sofort wieder in ein blaues Blütenmeer verwandeln. Leider finden sich auch immer wieder Trampelspuren in den Lilienfeldern. Gemäss Beobachtungen der Naturwacht waren in den letzten zwei Jahren auf Grund der COVID-Reisebeschränkungen besonders viele Menschen in den hiesigen Naturschutzgebieten unterwegs. Durch das Aufkommen der sozialen Medien und der damit einhergehenden Selfie-Kultur wollen viele exklusive Fotos auf dem eigenen Profil veröffentlichen. Dabei reicht ein Naturfoto oft nicht mehr aus, sondern man legt sich trotz Wegegebot und Schutzstatus der Schwertlilie u.a. direkt ins Lilienfeld, um ein Foto von sich zu schiessen. Offensichtlich wird auch eine drohende Busse in Kauf genommen. "Dass innerhalb von Naturschutzgebieten ein Wegegebot gilt und die Schwertlilie eine geschützte Art ist, scheinen viele nicht zu wissen oder einfach zu ignorieren", gibt sich Oliver Müller, Leiter der Naturwacht, besorgt.

Verstärkte grenzüberschreitende Zusammenarbeit

Das oben beschriebene Problem tritt nicht nur im Ruggeller Riet auf. Die Vorarlberger Nachbarn haben im Bangser Ried mit demselben Problem zu kämpfen. Aus diesem Grund haben sich Feldkirch, Ruggell, Vorarlberg und Liechtenstein zwecks einer engen Zusammenarbeit zusammengeschlossen. Dabei sollen im Rahmen einer Informationskampagne die Naturbesucherinnen und -besucher sensibilisiert werden. So werden in Ruggell während der Blütezeit der Schwertlilien temporär zusätzliche Informationstafeln bei den Parkplätzen und Ausgangspunkten der Spaziergängerinnen und Spaziergänger aufgestellt. Ebenfalls wird mit einer grenzüberschreitenden Kampagne in den sozialen Medien für das Blütenmeer geworben und gleichzeitig auf Verhaltensregeln hingewiesen. Auch die Naturwacht Feldkirch arbeitet diesbezüglich eng mit der liechtensteinischen Naturwacht zusammen. So werden die Kontrollen vor Ort in den beiden Gebieten intensiviert und untereinander koordiniert, um noch mehr Aufklärungsarbeit leisten zu können.

Grenzüberschreitende Fahrrad-Exkursion

Am 10. Juni 2022 findet im Rahmen des Umweltprogramms von Feldkirch eine grenzüberschreitende Fahrrad-Exkursion zum Thema Moore statt, welche die verstärkte Zusammenarbeit zusätzlich untermauert. Dabei wird aufgezeigt, welche Bedeutung Moore im Zusammenhang mit der Speicherung von Kohlenstoff und damit für den Klimaschutz haben. Weitere Infos zur Exkursion finden sich unter www.feldkirch.at/leben/umwelt-und-naturschutz/umweltprogramm.


contact:
Amt für Lebensmittelkontrolle und Veterinärwesen

Meike Junkers

T +423 236 73 21

[email protected]

Amt für Umwelt

Martin Vogt

T +423 236 74 10

[email protected]

title_de: Zeugenaufruf: Hund tötet Reh in Gamprin

content_de:
Vaduz (ots) -

Ein Jagdaufseher informierte das Amt für Lebensmittelkontrolle und Veterinärwesen (ALKVW) und das Amt für Umwelt (AU) über ein totes Reh. Es war von einem Hund gejagt und gerissen worden.

Der Vorfall muss sich im Zeitraum zwischen Montagabend, 10. Juli und Dienstagmorgen 11. Juli ereignet haben. Der Kadaver einer einjährigen toten Rehgeiss wurde direkt neben dem Weg ca. 50 Meter südlich des Kiesparkplatzes Rheinau in der Nähe des Gampriner Seeles gefunden. Personen, die Angaben über den Hergang oder zum unbekannten Hundehalter und seinem Hund machen können, werden gebeten, sich beim ALKVW (+423 236 73 11) oder beim AU (+423 236 64 00) zu melden.

external_id: zeugenaufruf-hund-toetet-reh-in-gamprin


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Sven Lässer, Leiter Zivilstandamt

T +423 236 66 57

[email protected]

title_de: Zivilstandsamt mit neuen Schalter- und Telefonzeiten

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat beschlossen, die Schalter- und Telefonzeiten des Zivilstandsamts anzupassen und zu vereinheitlichen. Ab Donnerstag, 2. Mai 2024 ist das Zivilstandsamt (ZSA) für seine Kundinnen und Kunden während folgender Öffnungszeiten am Schalter und am Telefon erreichbar:

- Montag: 8 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr

- Dienstag: 14 bis 16 Uhr

- Mittwoch: 8.30 bis 11.30 Uhr und 14 bis 18 Uhr

- Donnerstag: 14 bis 16 Uhr

- Freitag: 8.30 bis 11.30 Uhr und 14 bis 16 Uhr

Ausschlaggebend für die Änderung der Öffnungszeiten war das Kundenverhalten. Aus diesem Grund gelten am Montag, dem Tag mit der höchsten Kundenfrequenz, weiterhin längere Öffnungszeiten am Vormittag. Am Mittwoch ist das ZSA weiterhin bis 18 Uhr geöffnet, damit auch berufstätige Personen gut bedient werden können.

Zusätzlich zum Kundenverhalten wurde auch die Personalsituation im ZSA berücksichtigt. Mit der Anpassung der Öffnungszeiten wird für das bestehende Personal mehr Zeit für die Erledigung von operativen Arbeiten geschaffen und gleichzeitig auf die Schaffung von zusätzlichen Stellen verzichtet. Ausserdem steht neu auch die notwendige Zeit für die Weiterentwicklung des ZSA zur Verfügung.


contact:
Ministerium für Gesellschaft und Kultur

Martin Hasler, Generalsekretär

T +423 236 74 76

[email protected]

title_de: Zukunftswerkstatt für die Altersstrategie mit breiter Beteiligung durchgeführt

content_de:
Vaduz (ots) -

Mit der Zukunftswerkstatt startete der öffentliche Teil der Erarbeitung der Altersstrategie am Donnerstag, 27. April 2023 in Schaan. Bei dieser halbtägigen Veranstaltung wurden im Austausch zwischen rund 80 Vertretern von Politik, Gemeinden und Verwaltung sowie Seniorinnen und Senioren aus Liechtenstein die verschiedenen Perspektiven, Handlungsbedarf und Lösungsmöglichkeiten erhoben.

In seiner Begrüssung zeigte sich Regierungsrat Manuel Frick erfreut darüber, dass sich so viele Menschen bei der Erarbeitung des sozialpolitischen Meilensteins Altersstrategie einbringen möchten: "Politik darf nicht nur in Sitzungszimmern unter Einbezug von Experten stattfinden. Sie muss - gerade bei Themen von gesamtgesellschaftlicher Tragweite - transparent und inklusiv sein." Ziel der Altersstrategie sei es, den Bedürfnissen der Seniorinnen und Senioren sowohl von heute als auch von morgen gerecht zu werden. Die Zielgruppe der Altersstrategie sei sehr heterogen; deshalb werde ihr Beitrag besonders geschätzt.

Die Ergebnisse der Zukunftswerkstatt dienen als Grundlage für die Themen, die an den Fachworkshops im Mai und Juni vertieft mit Fachpersonen aus verschiedenen Bereichen diskutiert werden. Der in der Zukunftswerkstatt und den Fachworkshops erkannte Handlungsbedarf sowie mögliche Massnahmen werden in die Erarbeitung der Strategie einfliessen, die als Entwurf im Sommer vorliegen soll.

Acht Handlungsfelder und drei Querschnittsthemen definiert

Für die Altersstrategie wurden im Vorfeld folgende acht Handlungsfelder definiert: Wohnen; soziale Integration und Partizipation; Bildung, Erwerbs- und Freiwilligenarbeit; Gesundheitsförderung und Prävention; Beratung und Information; Pflege und Betreuung; Altersvorsorge; sowie Mobilität und öffentlicher Raum. Zudem wurden die drei Querschnittsthemen Fachkräfte, Digitalisierung und Finanzierung aufgenommen, die über alle Handlungsfelder hinweg relevant sind.

Dem Strategieprozess liegt die Vision zugrunde, dass Liechtenstein ein Land mit hoher Lebensqualität ist. Bis ins hohe Alter sollen die Einwohnerinnen und Einwohner aktiv am gesellschaftlichen Leben teilnehmen sowie möglichst unabhängig und selbstbestimmt leben können. Die Generationen unterstützen sich gegenseitig. Schliesslich beinhaltet die Vision, dass Land, Gemeinden, Wirtschaft, die Gesellschaft als Ganzes sowie jede und jeder Einzelne dafür gemeinsam Verantwortung wahrnehmen.


contact:
Ausschuss für Finanzmarktstabilität

Simon Biedermann, Vorsitzender

Telefon +423 236 64 47

simon.biedermann@regierung.li

title_de: Zunehmende geopolitische Fragmentierung und hohe makroökonomische Unsicherheit beschäftigen Ausschuss für Finanzmarktstabilität

content_de:
Vaduz (ots) -

Der Ausschuss für Finanzmarktstabilität (AFMS) hat sich in seiner 24. Sitzung mit den globalen Konjunkturentwicklungen sowie deren Auswirkungen auf die liechtensteinische Volkswirtschaft und den Finanzsektor befasst. Ein besonderer Fokus lag auf der hohen Unsicherheit in Bezug auf die Handelspolitik sowie deren Auswirkungen auf die Weltwirtschaft und Liechtenstein. Während der Ausblick für die Realwirtschaft im aktuellen Umfeld weiterhin gedämpft bleibt, hat sich das Wachstum im liechtensteinischen Finanzsektor im Jahr 2024 weiter fortgesetzt. Auch vor dem Hintergrund zunehmenden Turbulenzen an den globalen Finanzmärkten wird der AFMS die Entwicklungen weiterhin genau beobachten, um die Widerstandsfähigkeit des Finanzsektors und die Finanzstabilität weiterhin zu gewährleisten.

Ausschuss begrüsst Schlussfolgerungen der IWF-Mission

Im Rahmen der sog. Artikel IV-Mission führten Repräsentanten des Internationalen Währungsfonds (IWF) Anfang des Jahres zahlreiche Gespräche mit Vertretern der Politik, Wirtschaft und Verwaltung. Auf Basis der Erkenntnisse der IWF-Delegation wurde ein Länderbericht erarbeitet, der die aktuellen wirtschaftlichen Entwicklungen zusammenfasst und wirtschaftspolitische Empfehlungen zur Förderung von Stabilität und Wachstum enthalten wird. Der Bericht wird in den nächsten Tagen vom IWF-Exekutivdirektorium verabschiedet und voraussichtlich Ende März veröffentlicht. Die Regierung wird den Bericht auf ihrer Webseite veröffentlichen.

Keine Aktivierung des antizyklischen Kapitalpuffers

Angesichts der weiterhin negativen Kreditlücke sowie weiterer makroökonomischer Indikatoren empfiehlt der AFMS, den antizyklischen Kapitalpuffer (AZKP) weiterhin bei 0% des Gesamtrisikobetrags zu belassen. Die Verschuldungsquoten im nichtfinanziellen Sektor liegen weiterhin unter dem langfristigen Trend und weisen somit nicht auf ein übermässiges Kreditwachstum hin. Auch die zusätzlichen zyklischen Indikatoren, die der AFMS zur Bewertung des AZKP heranzieht, zeigen keine Anzeichen für wachsende Ungleichgewichte.

Informationen zum AFMS

Der Ausschuss für Finanzmarktstabilität ist das zentrale Gremium der makroprudenziellen Aufsicht in Liechtenstein. Seine Aufgabe besteht darin, den identifizierten Systemrisiken mit effizienten makroprudenziellen Instrumenten, Empfehlungen und Risikohinweisen entgegenzuwirken, um die Finanzmarktstabilität in Liechtenstein zu stärken. Die Mitglieder des AFMS werden von der FMA sowie dem Ministerium für Präsidiales und Finanzen in den Ausschuss entsendet.


contact:
Ausländer- und Passamt

Thomas Amann

T +423 236 61 45

title_de: Zusätzlicher Schalterbereich für die Registrierung der eID.li

content_de:
Vaduz (ots) - Um der erhöhten Nachfrage nach eID.li begegnen zu können, nimmt das Ausländer- und Passamt (APA) am Montag, 31. Mai 2021, eine weitere Registrierungsstelle in Betrieb. Diese befindet sich im Erdgeschoss des Postgebäudes Vaduz (vis-à-vis Engländerbau).

Aktuell registriert das APA täglich durchschnittlich rund 600 eID.li. Um der erhöhten Nachfrage nach eID.li begegnen zu können, erweitert das APA die Kapazitäten für die Registrierung der eID.li zusätzlich zum Impfzentrum. Der neue Schalterbereich befindet sich im Erdgeschoss des Postgebäudes Vaduz (vis-à-vis Engländerbau). Er dient ausschliesslich der Registrierung von eID.li und ist bis auf weiteres werktags von 12:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Aufgrund eines Feiertages ist er jedoch am 3. und 4. Juni 2021 geschlossen.

Mit dem zusätzlichen Schalterbereich sollen die bestehenden Schalterkapazitäten für die Ausstellung von Reisedokumenten frei gehalten sowie längere Wartezeiten vermieden werden. Personen, die Reisedokumente beziehen wollen, können die eID.li direkt am bestehenden Schalter registrieren.

Um die eID.li verwenden zu können, muss vor der persönlichen Registrierung die eID.li-App heruntergeladen werden. Die Registrierung ist kostenlos und dauert nur wenige Minuten. Um die Ausstellungs- und damit die Wartezeit kurz zu halten, bittet das APA darum, das eID.li-App vorgängig zu installieren.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Markus Biedermann, Generalsekretär

T +423 236 60 09

[email protected]

title_de: Zusammenarbeit bei Sicherheit und Migration im Schengen-Raum als Ziel der Ministergespräche in Brüssel

content_de:
Vaduz (ots) -

Regierungschef-Stellvertreterin Sabine Monauni hat vom 24. bis zum 25 Januar in Belgien am informellen Rat der EU-Innenminister teilgenommen, zu welchem Liechtenstein als Schengen-assoziierter Staat eingeladen wurde. Die Innenministerinnen und Innenminister diskutierten unter anderem die enge Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des illegalen Drogenhandels und des organisierten Verbrechens wie auch bei der Zukunft der Schutzgewährung für Menschen, welche vor dem Krieg in der Ukraine fliehen mussten.

Am 24. und 25. Januar hat Regierungschef-Stellvertreterin Sabine Monauni Liechtenstein am informellen Treffen der InnenministerInnen der EU- und Schengen-Staaten in Antwerpen und Brüssel vertreten. Das Treffen fand auf Einladung Belgiens statt, welches am 1. Januar den rotierenden Vorsitz des Rats der Europäischen Union übernommen hat.

Belgien will in ihrem Vorsitz einen besonderen Schwerpunkt auf die Bekämpfung des Drogenhandels und des organisierten Verbrechens legen. Den ersten Tag des informellen Treffens verbrachten die Innenministerinnen und Innenminister deshalb im Hafen Antwerpen-Brügge, welcher als zweitgrösster Hafen Europas auch ein bedeutender Umschlagplatz für den illegalen Drogenhandel ist, mit grossen Folgen für die Kriminalitätsrate nicht nur in Belgien. Tatsächlich merken auch weitere EU- und Schengen-Staaten wie auch Liechtenstein die indirekten Auswirkungen des in letzter Zeit zugenommenen Drogenschmuggels über die europäischen Häfen. Vor diesem Hintergrund wurde beim Treffen der Ministerinnen und Minister in Antwerpen die öffentlich-private Europäische Hafenallianz gegen Drogenschmuggel und organisierte Kriminalität lanciert, mit welcher diese Probleme gemeinsam bekämpft werden sollen.

Auch am informellen Innenministerrat am Folgetag in Brüssel stand das Thema der Bekämpfung des organisierten Verbrechens hoch auf der Agenda der Ministerinnen und Minister. Diskutiert wurde dabei etwa, wie die Rekrutierung von Minderjährigen durch kriminelle Organisationen am besten verhindert werden kann. Auch die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Behörden wie Polizei, Zoll aber auch Finanzbehörden zur Bekämpfung von organisierter Kriminalität war ein Thema der Gespräche.

In Brüssel sprachen die Innenministerinnen und -minister auch über den zukünftigen Umgang mit den Menschen, welche vor dem Krieg aus der Ukraine in die EU und auch nach Liechtenstein geflüchtet sind. Regierungschef-Stellvertreterin Monauni erklärte dabei, dass sich Liechtenstein mit einem jenem der EU sehr ähnlichen Status an der Schutzgewährung für geflüchtete Personen beteiligt. Mit fortlaufender Dauer des Krieges kommen jedoch auch Fragen zur längerfristigen Gewährung des Aufenthalts oder Hilfe bei der Rückkehr, sobald diese möglich sein wird, auf. An ihrem Treffen bekräftigten die Ministerinnen und Minister der EU- und Schengen-Staaten, darunter die Regierungschef-Stellvertreterin, dabei erneut, dass sich die europäischen Länder eng absprechen und auch in Zukunft bei diesem Thema zusammenstehen wollen.

Neben den Arbeitssitzungen konnte die Regierungschef-Stellvertreterin die Reise nach Belgien auch zum vertieften informellen Austausch mit Arbeitskolleginnen und -kollegen nutzen. Konkret kam es so u.a. zu einem Gespräch zwischen Sabine Monauni und ihrem neuen schweizerischen Amtskollegen, Bundesrat Beat Jans. Die Regierungschef-Stellvertreterin und der Bundesrat bekräftigten in diesem Gespräch die enge und sehr gute schweizerisch-liechtensteinische Zusammenarbeit im Justiz- und Polizeibereich und sprachen auch über mögliche zukünftige Projekte.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Katja Gey, Leiterin Amt für Volkswirtschaft

T +423 236 68 80

[email protected]

title_de: Zusammenarbeit der Verbraucherschutzbehörden im EWR soll verbessert werden - Regierung verabschiedet Bericht und Antrag

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat an ihrer letzten Sitzung den Bericht und Antrag betreffend den Erlass eines EWR-Verbraucherbehördenkooperations-Durchführungsgesetzes (EWR-VBKDG) verabschiedet. Die Vorlage dient der Übernahme der Verordnung (EU) 2017/2394 über die Zusammenarbeit zwischen den für die Durchsetzung der Verbraucherschutzgesetze zuständigen nationalen Behörden.

Die rasante Entwicklung von neuen digitalen Technologien, insbesondere von Online Marktplätzen, auf denen Konsumenten vermehrt einkaufen, erfordert eine funktionierende Rechtsdurchsetzung zwischen den EWR-Mitgliedstaaten. Zum besseren Schutz der Konsumenten vor grenzüberschreitenden Verstössen gegen das Verbraucherrecht im EWR soll daher die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Kommission, der EFTA-Überwachungsbehörde und den zuständigen nationalen Behörden modernisiert werden. Die Behörden werden z.B. bei fehlenden Informationen über den Gesamtpreis, unzulässigen Klauseln in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, irreführender und unzulässiger Bewerbung von Produkten oder bei fehlenden Unterstützungsleistungen für Passagiere im Flug-, Bahn-, Schiff- und Busbereich, tätig. Ziel ist eine rasche Beseitigung von grenzüberschreitenden Verstössen gegen das EWR-Verbraucherrecht.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Katja Gey, Leiterin Amt für Volkswirtschaft

T +423 236 68 71

title_de: Zusammenarbeit der Verbraucherschutzbehörden im EWR soll verbessert werden - Regierung verabschiedet Vernehmlassungsbericht

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat an ihrer letzten Sitzung den Vernehmlassungsbericht betreffend den Erlass eines EWR-Verbraucherbehördenkooperations-Durchführungsgesetzes verabschiedet. Die Vorlage dient der Durchführung der Verordnung (EU) 2017/2394 vom 12. Dezember 2017 über die Zusammenarbeit zwischen den für die Durchsetzung der Verbraucherschutzgesetze zuständigen nationalen Behörden.

Die Verordnung schützt Konsumenten vor grenzüberschreitenden Verstössen gegen das Verbraucherrecht im EWR, indem die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Kommission, der EFTA-Überwachungsbehörde und den zuständigen nationalen Behörden modernisiert wird. Die neuen Vorschriften sollen dazu beitragen, das Vertrauen der Konsumenten und Unternehmen in den elektronischen Handel innerhalb des EWR zu stärken. Ziel ist eine rasche Beseitigung von grenzüberschreitenden Verstössen gegen das EWR-Verbraucherrecht. Die Behörden werden z.B. bei fehlenden Informationen über den Gesamtpreis, unzulässigen Klauseln in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen, irreführender und unzulässiger Bewerbung von Produkten oder bei fehlenden Unterstützungsleistungen für Passagiere im Flug-, Bahn-, Schiff- und Busbereich, tätig.

Der Vernehmlassungsbericht kann bei der Regierungskanzlei oder über deren Homepage bezogen werden. Die Vernehmlassungsfrist endet am 12. Oktober 2022.


title_de: Zusammenarbeit für wirksamen Klimaschutz - Liechtenstein nimmt an erster Sitzung des IFCMA der OECD teil

content_de:
Vaduz (ots) -

Die OECD hat alle Staaten eingeladen, sich im Inclusive Forum on Carbon Mitigation Approaches (IFCMA) zu beteiligen. Damit soll die Erreichung des gemeinsamen globalen Klimaziels von Netto-Null-Emissionen unterstützt werden. Liechtenstein war durch Generalsekretär Markus Biedermann und Miriam Marxer vom Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt sowie Karin Jehle vom Amt für Umwelt an der ersten Sitzung des IFCMA am 9. und 10. Februar 2023 in Paris vertreten.

Das IFCMA ist eine Initiative der OECD, die durch einen besseren Daten- und Informationsaustausch, faktengestütztes gegenseitiges Lernen und einen inklusiven multilateralen Dialog dazu beitragen soll, die globale Wirkung von Emissionsminderungsbemühungen auf der ganzen Welt zu verbessern. Sie bringt alle relevanten politischen Perspektiven aus einem breiten Spektrum von Ländern aus der ganzen Welt zusammen, um eine Bestandsaufnahme zu machen und die Wirksamkeit verschiedener Ansätze zur Emissionsminderung zu prüfen. Bisher haben weltweit 133 Länder, die rund 91 % des globalen BIP repräsentieren und rund 83 % der globalen Emissionen abdecken, Netto-Null-Emissionsziele verabschiedet.

Am ersten Treffen haben mehr als 500 hochrangige Regierungsvertreter aus rund 100 Ländern aus der ganzen Welt an der Veranstaltung teilgenommen. Das IFCMA soll eine umfassende Analyse der politischen Massnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels, ihrer vergleichenden Wirksamkeit und ihrer Kosten liefern.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Markus Biedermann, Generalsekretär

T +423 236 60 09

title_de: Zusammenarbeit mit der Schweiz im Bereich Innovationsförderung erneuert

content_de:
Vaduz (ots) - Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom 4. Mai den Bericht und Antrag betreffend die Genehmigung eines Verpflichtungskredites für die Ausrichtung von Fördermitteln an nationale Forschungseinrichtungen zuhanden des Landtags verabschiedet.

In Fortsetzung der bisherigen Zusammenarbeit zwischen Liechtenstein und der Schweiz im Bereich der Innovationsförderung haben die Regierung und der Schweizerische Bundesrat im Januar eine neue Vereinbarung über die Förderung wissenschaftsbasierter Innovation abgeschlossen. Die bisherige Vereinbarung aus dem Jahr 2016 war bis Ende 2020 befristet, auch die neue Vereinbarung gilt wiederum für vier Jahre. Auf der Grundlage der Vereinbarung wird die bereits bestehende Zusammenarbeit mit Innosuisse, der Schweizerischen Agentur für Innovationsförderung, im Bereich der Forschungs- und Innovationsförderung fortgesetzt und zusätzlich um den Bereich des Start-up Coachings erweitert. Dadurch soll der Wirtschafts- und Innovationsstandort Liechtenstein und der Region weiter gestärkt werden.

Zur Umsetzung der Vereinbarung wird für die Ausrichtung von Fördermitteln an nationale Forschungseinrichtungen ein Verpflichtungskredit von 2.2 Mio. Franken beantragt. Der Landtag wird die Vorlage voraussichtlich in seiner Sitzung im Juni behandeln.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Sport

Katja Gey, Leiterin Amt für Volkswirtschaft

T +423 236 68 80

katja.gey@llv.li

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom Dienstag, 13. Mai 2025, den Bericht und Antrag betreffend die Genehmigung eines Verpflichtungskredites für die Ausrichtung von Fördermitteln für die wissenschaftsbasierte Innovation (Innosuisse) für die Förderperiode 2025-2029 verabschiedet.

Mit der am 18. Februar 2025 in Bern unterzeichneten Vereinbarung über die Förderung wissenschaftsbasierter Innovation wird die bisherige erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen Liechtenstein und der Schweiz im Bereich der Innovationsförderung für eine weitere Periode von 2025-2029 fortgesetzt und erweitert.

Neu können liechtensteinische Forschungseinrichtungen auch dann Fördergesuche für Projekte einreichen, wenn sie noch keinen unternehmerischen Umsetzungspartner gefunden haben. Damit gibt es künftig vier mögliche Konstellationen für Fördergesuche:

- liechtensteinische Forschungsstätten und liechtensteinische Umsetzungspartner

- liechtensteinische Forschungsstätten und schweizerische Umsetzungspartner

- schweizerische Forschungsstätten und liechtensteinische Umsetzungspartner

- liechtensteinische Forschungsstätten (Projekte ohne Umsetzungspartner)

Zusätzlich zur bestehenden Förderung von Innovationsprojekten sowie Start-up-Coaching-Leistungen soll auch ein KMU-Mentoring aufgebaut werden, welches etablierte liechtensteinische KMU in der Planung, Organisation und Durchführung von angewandten Forschungsvorhaben unterstützt. Die Schweiz wird Liechtenstein beim Aufbau eines entsprechenden Angebots beraten und unterstützen. Auf nationaler Ebene sind für die Umsetzung der Vereinbarung das Amt für Volkswirtschaft sowie die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse) zuständig.

Für die Ausrichtung von Fördermitteln an nationale Forschungseinrichtungen auf der Grundlage der Vereinbarung mit der Schweiz beantragt die Regierung beim Landtag einen Verpflichtungskredit in Höhe von 2.2 Mio. Franken.