contact:
Ministerium für Äusseres, Umwelt und Kultur

Thomas Bischof, Generalsekretär

T +423 236 60 39

thomas.bischof@regierung.li

title_de: Liechtenstein stärkt den Schutzwald: Neues Löschwasserbecken Gorn erfolgreich realisiert

content_de:
Vaduz (ots) -

In enger Kooperation zwischen dem Amt für Umwelt, dem Amt für Bevölkerungsschutz, der Gemeinde Triesen, der Bürgergenossenschaft Triesen, den LKW, Fachplanern und den Helikopterdiensten konnte das Löschwasserbecken Gorn erfolgreich realisiert werden. Das Projekt ist Teil des umfassenden Waldbrandkonzepts und ein zentraler Baustein im Aufbau eines flächendeckenden Netzes von Wasserentnahmestellen für die Waldbrandbekämpfung.

Schneller Einsatz im Ernstfall dank modernster Infrastruktur

Das neue Löschwasserbecken Gorn liegt auf 1'358 m ü.M. und verfügt über eine ausgezeichnete Wasserverfügbarkeit aus der Druckleitung des Kraftwerks Lawena. Die Anlage wurde so dimensioniert, dass sie die Anforderungen des Dreiminuten-Rotationsprinzips erfüllt:

Helikopter können innerhalb von drei Minuten Wasser aufnehmen, zum Brandherd fliegen und zur Entnahmestelle zurückkehren. Damit wird eine schnelle Eindämmung von Waldbränden ermöglicht - ein entscheidender Faktor, um Schäden an Schutzwäldern zu verhindern.

Infrastruktur für den Schutzwald - ein nationales Sicherheitsanliegen

Liechtenstein befindet sich entlang eines 20 km langen, steilen Rheintalhangs, der von Rüfen, Felsbändern und Schutzwäldern geprägt ist. Diese Wälder erfüllen essenzielle Aufgaben für die Sicherheit der Bevölkerung: Sie schützen vor Steinschlag, Erosion, Lawinen und Murgang.

Die Risikoanalyse 2024 stuft Waldbrand als relevante Gefährdung für das Land ein. Ein seltenes Ereignis, aber eines mit potenziell enormen Schäden.

Klimawandel bringt längere Trockenphasen - neue Daten aus der Schweiz bestätigen Trend

Die jüngsten wissenschaftlichen Resultate aus dem Schweizer Projekt Klima CH2025 zeigen klar:

- Trockenperioden nehmen zu

- Sommer werden heisser und länger

- Die Bodenfeuchte sinkt

- Waldbrandtage werden häufiger

Für Liechtenstein bedeutet dies, dass präventive Infrastruktur wie das Becken Gorn eine immer wichtigere Rolle einnimmt, um Risiken frühzeitig zu entschärfen und die Sicherheit im Land zu erhöhen.

Landesweites Netz mit elf Löschwasserbecken

Insgesamt werden elf Löschwasserbecken auf verschiedenen Höhenstufen realisiert, von Balzers über Schaan bis Triesenberg, davon wurden sechs schon umgesetzt. Das Becken Gorn schliesst dabei eine wichtige Lücke in der hohen Hanglage und verbessert den Schutz grosser Waldbereiche deutlich.

Das Ministerium für Äusseres, Umwelt und Kultur unterstreicht, dass die Umsetzung des Waldbrandkonzepts ein langfristiges Anliegen der Regierung ist. Der Schutzwald ist ein zentrales Natur- und Sicherheitsgut und ein starkes Instrument für die Anpassung an die Folgen des Klimawandels. Regierungschefin-Stellvertreterin Sabine Monauni betont: "Mit dem Löschwasserbecken Gorn investieren wir gezielt in die Sicherheit unserer Bevölkerung und in die Zukunft unserer Schutzwälder. Der Klimawandel stellt uns vor neue Herausforderungen. Dank einer vorausschauenden Planung und einer starken Zusammenarbeit über Institutionen und Gemeinden hinweg können wir diesen wirkungsvoll begegnen."


contact:
Kontakt:

Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Katja Gey, Leiterin Amt für Volkswirtschaft

T +423 236 68 80

type_de: Medienmitteilung

body_key: LIE

location: Vaduz

title_de: Liechtenstein und die Schweiz unterzeichnen Staatsvertrag über den Austausch von Spielsperren

content_de:
Vaduz (ots) -

Regierungschef-Stellvertreterin Sabine Monauni und Bundesrätin Karin Keller-Sutter haben am Donnerstag, 20. Oktober 2022 in Bern ein Abkommen über den Austausch von Daten betreffend gesperrte Spielerinnen und Spieler im Geldspielbereich unterzeichnet.

Spielsperren stellen ein zentrales Mittel der Prävention gegen Spielsucht dar. Das bilaterale Abkommen schafft die Grundlage für den Austausch von Daten gesperrter Spielerinnen und Spieler. Dadurch soll verhindert werden, dass in einem Land gesperrte Personen in einer Spielbank des jeweils anderen Landes weiterspielen können. Casinobetreiber beider Länder müssen künftig die Daten der gesperrten Personen austauschen. Zudem werden sie zur gegenseitigen Anerkennung von Spielsperren verpflichtet.

"Der wirksame Schutz vor exzessivem Geldspiel ist uns ein wichtiges, gemeinsames Anliegen" hielt Regierungschef-Stellvertreterin Monauni anlässlich der Unterzeichnung in Bern fest. "Mit dem heute unterzeichneten Abkommen setzen wir einen neuen, beispielhaften internationalen Standard beim Spielerschutz" führte sie weiter aus und betonte den Vorbildcharakter dieses Meilensteins.

Liechtenstein und die Schweiz hatten sich am 14. Juni 2022 auf das Abkommen geeinigt. Die Regierung genehmigte es am 20. September 2022. Das Abkommen unterliegt der parlamentarischen Genehmigung und wird dem Landtag 2023 vorgelegt.

content_format: html


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Katja Gey, Leiterin Amt für Volkswirtschaft

T +423 236 68 71

katja.gey@llv.li

title_de: Liechtenstein und die Schweiz verstärken ihre Innovationszusammenarbeit

content_de:
Vaduz (ots) -

Am Dienstag, 18. Februar 2025 haben die Leiterin des Amts für Volkswirtschaft, Katja Gey, und Martina Hirayama, Staatssekretärin für Bildung, Forschung und Innovation, in Bern eine Erneuerung der Vereinbarung zur schweizerisch-liechtensteinischen Zusammenarbeit im Bereich der wissenschaftsbasierten Innovation unterzeichnet. Die neue Vereinbarung ersetzt die bestehende Vereinbarung, welche Ende Februar 2025 ausläuft.

Mit der Erneuerung der Vereinbarung wird die Zusammenarbeit im Innovationsbereich zwischen Liechtenstein und der Schweiz weiter gestärkt. Ziel ist es, gemeinsam neue wissenschaftsbasierte Ideen zu fördern, die sowohl der Wirtschaft als auch der Gesellschaft in beiden Ländern zugutekommen. Die Vereinbarung erlaubt es Unternehmen und Organisationen, flexibel mit Forschungsinstitutionen in der Schweiz beziehungsweise in Liechtenstein zusammenzuarbeiten. Entsprechende Förderinstrumente unterstützen unter anderem die Durchführung risikoreicher Projekte sowie Jungunternehmen und deren Gründerinnen und Gründer durch Start-up Coaching.

In der Förderperiode 2021-2024 war die Universität Liechtenstein an insgesamt sieben Projekteingaben beteiligt, grösstenteils in den Bereichen Social Sciences & Business Management und ICT (Informations- und Kommunikationstechnik). Liechtensteinische Unternehmen haben als Umsetzungspartner mehr als 40 Gesuche eingereicht, ebenfalls mehrheitlich im Bereich Social Sciences & Business Management.

In der Schweiz ist Innosuisse, die Agentur für Innovationsförderung, für die Umsetzung der Vereinbarung zuständig. In Liechtenstein übernimmt das Amt für Volkswirtschaft diese Aufgabe. Die Unterzeichnung erneuert die bestehende Vereinbarung aus dem Jahr 2021, die per Ende Februar 2025 ausläuft. Mit dieser Vereinbarung wird die erfolgreiche Zusammenarbeit gefestigt und weiter ausgebaut.

Liechtenstein verbindet mit der Schweiz eine wichtige Partnerschaft im Bereich Bildung, Forschung und Innovation (BFI). Neben der Vereinbarung mit Innosuisse besteht auch ein bilaterales Abkommen über die gegenseitige Anerkennung von Fähigkeitszeugnissen und Berufsattesten der beruflichen Grundbildung (2014) sowie eine Gemeinsame Erklärung (2016) zur Intensivierung der bereits existierenden Zusammenarbeit im BFI-Bereich.


contact:
Ministerium für Präsidiales und Finanzen

Simon Biedermann, Generalsekretär

T +423 236 64 47

[email protected]

title_de: Liechtenstein und Estland paraphieren Doppelbesteuerungsabkommen

content_de:
Vaduz (ots) -

Am 17. November 2023 hat die liechtensteinische Steuerverwaltung ein Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen mit Estland paraphiert. Das paraphierte DBA orientiert sich am internationalen OECD-Standard und berücksichtigt die Anforderungen des OECD/G20 BEPS-Projektes (Base Erosion and Profit Shifting) zur Verhinderung von Steuerverkürzung und Steuervermeidung im grenzüberschreitenden Kontext.

Das Abkommen regelt die Vermeidung der Doppelbesteuerung bei den Einkommens- und Vermögenssteuern. Zur Förderung grenzüberschreitender Investitionen fällt bei Dividenden, Zinsen und Lizenzgebühren zwischen juristischen Personen keine Quellensteuer an. Darüber hinaus reduziert sich die Quellensteuer auf 10% (bei Dividenden und Zinsen) bzw. 5% (bei Lizenzgebühren). Das DBA regelt weiters die abkommensrechtliche Behandlung von Investmentfonds, Pensionsfonds und gemeinnützigen Organisationen. Im Rahmen der Bestimmungen über das Verständigungsverfahren zwischen den beiden Ländern wurde zur Lösung schwieriger Doppelbesteuerungsfälle auch eine Schiedsklausel vereinbart. Der Informationsaustausch richtet sich nach dem internationalen Standard, wobei der automatische Informationsaustausch weiterhin über das AIA-Abkommen zwischen Liechtenstein und der EU abgewickelt wird. Ausserdem wurde eine Vollstreckungsamtshilfe vereinbart.

Das Abkommen ist ein zusätzlicher wichtiger Schritt zur Erweiterung des liechtensteinischen DBA-Netzes. Es wird die Rechtssicherheit bei Investitionen erhöhen und die wirtschaftliche und politische Zusammenarbeit zwischen Liechtenstein und Estland weiter stärken.

Der Abkommenstext wird nach der Unterzeichnung veröffentlicht.


contact:
Ministerium für Präsidiales und Finanzen

Eve Beck, Generalsekretärin

T +423 236 74 37

eve.beck@regierung.li

title_de: Liechtenstein und Estland unterzeichnen Doppelbesteuerungsabkommen

content_de:
Vaduz (ots) -

Sabine Monauni, Regierungschefin-Stellvertreterin und Ministerin für Äusseres, Umwelt und Kultur, und Mariin Ratnik, Unterstaatssekretärin des Aussenministeriums der Republik Estland, haben am Donnerstag, 10. Juli 2025, im Rahmen der Ukraine Recovery Conference 2025 in Rom ein Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) zwischen Liechtenstein und Estland unterzeichnet.

Das Abkommen regelt die Beseitigung der Doppelbesteuerung bei grenzüberschreitenden Sachverhalten. Dabei orientiert es sich am internationalen Standard der OECD. Zudem berücksichtigt es die Anforderungen des OECD/G20 BEPS-Projektes (Base Erosion and Profit Shifting) zur Verhinderung von Steuerverkürzung und Steuervermeidung im grenzüberschreitenden Kontext.

Das Abkommen regelt die Vermeidung der Doppelbesteuerung bei den Einkommens- und Vermögenssteuern. Zur Förderung grenzüberschreitender Investitionen fällt bei Dividenden, Zinsen und Lizenzgebühren zwischen juristischen Personen keine Quellensteuer an. Darüber hinaus reduziert sich die Quellensteuer auf 10 % bei Dividenden und Zinsen beziehungsweise 5% bei Lizenzgebühren. Weiters regelt das DBA die abkommensrechtliche Behandlung von Investmentfonds, Pensionsfonds und gemeinnützigen Organisationen. Im Rahmen der Bestimmungen über das Verständigungsverfahren zwischen den beiden Ländern wurde zur Lösung schwieriger Doppelbesteuerungsfälle auch eine Schiedsklausel vereinbart. Der Informationsaustausch richtet sich nach dem internationalen Standard, wobei der automatische Informationsaustausch weiterhin über das AIA-Abkommen zwischen Liechtenstein und der EU abgewickelt wird. Ausserdem wurde eine Vollstreckungsamtshilfe vereinbart.

"Das Abkommen ist ein zusätzlicher wichtiger Schritt zur Erweiterung des liechtensteinischen DBA-Netzes. Es wird die Rechtssicherheit bei Investitionen erhöhen und die wirtschaftliche und politische Zusammenarbeit zwischen Liechtenstein und Estland weiter stärken", so Regierungschefin-Stellvertreterin Sabine Monauni.


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Panagiotis Potolidis-Beck, Leiter Abteilung für Wirtschaft und Entwicklung, Amt für Auswärtige Angelegenheiten

T +423 236 60 51

lead_de: Vaduz (ots) - Am Montag, 17. Januar besuchte Peter Maurer, der Präsident des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz (IKRK) Liechtenstein. H�

title_de: Liechtenstein und IKRK verstärken gemeinsam den Klima- und Umweltschutz

content_de:
Vaduz (ots) -

Am Montag, 17. Januar besuchte Peter Maurer, der Präsident des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz (IKRK) Liechtenstein. Höhepunkt des Besuchs war eine international übertragene Veranstaltung gemeinsam mit Regierungsrätin Dominique Hasler, an welcher Liechtenstein und das IKRK einen neuen Fonds unter dem Titel "IKRK-Transitionsfonds für Klima und Umwelt" lancierten. Der neuartige Fonds soll dem IKRK unter anderem dabei helfen, 140'000 Tonnen CO2 sowie 30-50 Millionen Franken an Energiekosten einzusparen.

Die öffentliche Veranstaltung in Vaduz stand im Zeichen der vielen Krisen und Konflikte auf dem Planeten und den Auswirkungen des Klimawandels auf die Lage von Menschen, die in Konfliktsituationen leben. Regierungsrätin Dominique Hasler, IKRK-Präsident Peter Maurer sowie Botschafter Manuel Bessler, Leiter Direktionsbereich für Humanitäre Hilfe der schweizerischen Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA) wiesen auf die seit Jahren zunehmende Anzahl von Menschen, die in Notsituationen leben, hin. "Derzeit sind mehr als 274 Millionen Menschen - also mehr als 3 Prozent der Weltbevölkerung - auf humanitäre Hilfe angewiesen. Zum Vergleich: Anfang 2021 waren es noch 235 Millionen Menschen; und im Jahr davor 167 Millionen. Die Entwicklung geht offensichtlich in die falsche Richtung. Wir brauchen eine Trendumkehr!", betonte Regierungsrätin Hasler in ihrer Rede. Die Redner waren sich einig, dass der Klimawandel diese Zahlen rasch weiter steigen lassen wird. Eine Trendumkehr lässt sich nur erreichen, wenn wir es schaffen, den Klimawandel einzudämmen.

Hierzu müssen alle ihren Beitrag leisten - auch humanitäre Akteure, wie das IKRK, tragen dabei eine Verantwortung. Mit ihren Hilfseinsätzen verursachen sie Treibhausgasemissionen und belasten so die Umwelt. Meistens fehlen humanitären Organisationen jedoch die finanziellen Mittel, um die Umstellung von fossilen Energieträgern (z.B. Dieselgeneratoren) auf erneuerbare Energien zu finanzieren. Der neue IKRK-Transitionsfonds für Klima und Umwelt (ICRC Climate and Environment Transition Fund, CETF), welchen das IKRK unter massgeblicher Mitarbeit Liechtensteins entwickelt hat, bringt hier einen Ausweg. In einer ersten Phase sollen mit diesem neuen Fonds die Energieversorgung der IKRK-Räumlichkeiten in 7 Staaten von Dieselgeneratoren auf Solarstrom umgestellt werden - und zwar dort, wo die Emissionen bisher am höchsten sind. Diese Räumlichkeiten befinden sich in Afghanistan, der Zentralafrikanischen Republik, der Demokratischen Republik Kongo, Irak, Nigeria, Südsudan und Jemen. Damit können innerhalb von 20 Jahren rund 140'000 Tonnen CO2 und rund 30 bis 50 Millionen

Franken an Energiekosten eingespart werden. Das trägt zum Klimaschutz bei und hilft zudem dem IKRK dabei, seinen Fokus noch stärker auf seine humanitäre Arbeit zu legen.

Liechtenstein war der erste Staat, der einen Beitrag an den neuen Fonds beschlossen hat und wird in den Jahren 2022-2024 insgesamt 600'000 Franken an den Fonds leisten. Der Fonds steht sowohl Staaten als auch Privaten für Beiträge offen. So lud Regierungsrätin Hasler an der Veranstaltung auch private Akteure aus Liechtenstein ein, einen Beitrag zu leisten. Neben Liechtenstein hat auch die Schweiz bereits beschlossen, den Fonds finanziell zu unterstützen.

Im Vorfeld der Veranstaltung wurde IKRK-Präsident Maurer auf Schloss Vaduz durch das Erbprinzenpaar zu einem Austausch empfangen. Anschliessend fand zudem ein Arbeitsgespräch mit Regierungsrätin Hasler statt, bei welchem die Bewältigung der aktuellen humanitären Krisen sowie die aktuelle und künftige Zusammenarbeit zwischen Liechtenstein und dem IKRK im Mittelpunkt standen.


title_de: Liechtenstein und Irland paraphieren Doppelbesteuerungsabkommen

content_de:
Vaduz (ots) -

Am 21. Februar 2024 hat die liechtensteinische Steuerverwaltung ein Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen mit Irland paraphiert. Das paraphierte DBA orientiert sich am internationalen OECD-Standard und berücksichtigt die Anforderungen des OECD/G20 BEPS-Projektes (Base Erosion and Profit Shifting) zur Verhinderung von Steuerverkürzung und Steuervermeidung im grenzüberschreitenden Kontext.

Das Abkommen regelt die Vermeidung der Doppelbesteuerung bei den Einkommens- und Vermögenssteuern. Zur Förderung grenzüberschreitender Investitionen fällt bei Dividenden (ausgenommen bei Real Estate Investment Trusts (REITs)), Zinsen und Lizenzgebühren keine Quellensteuer an. Das DBA regelt weiters die abkommensrechtliche Behandlung von Pensionsfonds, Investmentfonds, Vermögensstrukturen sowie gemeinnützigen Organisationen. Im Rahmen der Bestimmungen über das Verständigungsverfahren zwischen den beiden Ländern wurde zur Lösung schwieriger Doppelbesteuerungsfälle eine Schiedsklausel vereinbart. Der Informationsaustausch richtet sich nach dem internationalen Standard, wobei der automatische Informationsaustausch weiterhin über das AIA-Abkommen zwischen Liechtenstein und der EU abgewickelt wird. Ausserdem wurde eine Vollstreckungsamtshilfe vereinbart.

Das Abkommen ist ein wichtiger Schritt zur Erweiterung des liechtensteinischen DBA-Netzes. Es erhöht die Rechtssicherheit bei Investitionen und stärkt die gemeinsame Zusammenarbeit zwischen Liechtenstein und Irland.

Der Abkommenstext wird nach der Unterzeichnung veröffentlicht.


title_de: Liechtenstein und Irland unterzeichnen Doppelbesteuerungsabkommen

content_de:
Vaduz (ots) -

Regierungschef Daniel Risch und Botschafterin Aoife McGarry unterzeichneten am Mittwoch, 30. Oktober 2024 ein Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) zwischen Liechtenstein und Irland.

Das Abkommen regelt die Beseitigung der Doppelbesteuerung bei grenzüberschreitenden Sachverhalten. Dabei orientiert es sich am internationalen OECD-Standard und berücksichtigt die Anforderungen des OECD/G20 BEPS-Projektes (Base Erosion and Profit Shifting) zur Verhinderung von Steuerverkürzung und Steuervermeidung im grenzüberschreitenden Kontext.

Das Abkommen regelt ebenfalls die Vermeidung der Doppelbesteuerung bei den Einkommens- und Vermögenssteuern. Zur Förderung grenzüberschreitender Investitionen fällt bei Dividenden (ausgenommen bei Real Estate Investment Trusts; REITs), Zinsen und Lizenzgebühren keine Quellensteuer an. Das DBA regelt weiters die abkommensrechtliche Behandlung von Pensionsfonds, Investmentfonds, Vermögensstrukturen sowie gemeinnützigen Organisationen. Im Rahmen der Bestimmungen über das Verständigungsverfahren zwischen den beiden Ländern wurde zur Lösung schwieriger Doppelbesteuerungsfälle eine Schiedsklausel vereinbart. Der Informationsaustausch richtet sich nach dem internationalen Standard, wobei der automatische Informationsaustausch weiterhin über das AIA-Abkommen zwischen Liechtenstein und der EU abgewickelt wird. Ausserdem wurde eine Vollstreckungsamtshilfe vereinbart.

Das Abkommen bildet einen wichtigen Schritt zur Erweiterung des liechtensteinischen DBA-Netzes. Es erhöht die Rechtssicherheit bei Investitionen und stärkt die gemeinsame Zusammenarbeit zwischen Liechtenstein und Irland.


contact:
Ministerium für Präsidiales und Finanzen

Simon Biedermann, Generalsekretär

T +423 236 64 47

Simon.Biedermann@regierung.li

title_de: Liechtenstein und Montenegro paraphieren Doppelbesteuerungsabkommen

content_de:
Vaduz (ots) -

Am 13. März 2025 hat die liechtensteinische Steuerverwaltung ein Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen mit Montenegro paraphiert. Das DBA orientiert sich am internationalen OECD-Standard und berücksichtigt die Anforderungen des OECD/G20 BEPS-Projektes (Base Erosion and Profit Shifting) zur Verhinderung von Steuerverkürzung und Steuervermeidung im grenzüberschreitenden Kontext.

Das Abkommen regelt die Vermeidung der Doppelbesteuerung bei den Einkommens- und Vermögenssteuern. Zur Förderung grenzüberschreitender Investitionen werden durch das DBA die Quellensteuern auf Dividenden, Zinsen und Lizenzgebühren reduziert. Das DBA stellt weiters die abkommensrechtliche Behandlung von Vermögensstrukturen, Investmentfonds und Pensionsfonds klar. Zur Lösung schwieriger Doppelbesteuerungsfälle sieht das Abkommen Bestimmungen über ein Verständigungsverfahren vor. Der Informationsaustausch richtet sich nach dem internationalen Standard.

Das Abkommen ist ein wichtiger Schritt zur Erweiterung des liechtensteinischen DBA-Netzes. Es erhöht die Rechtssicherheit bei Investitionen und stärkt die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen Liechtenstein und Montenegro.

Der Abkommenstext wird nach der Unterzeichnung veröffentlicht.


contact:
Ministerium für Präsidiales und Finanzen

Eve Beck, Generalsekretärin

T +423 236 74 37

Eve.Beck@regierung.li

title_de: Liechtenstein und Montenegro unterzeichnen ein Doppelbesteuerungsabkommen

content_de:
Vaduz (ots) -

Sabine Monauni, Regierungschefin-Stellvertreterin und Ministerin für Äusseres, Umwelt und Kultur, und Ervin Ibrahimovic, Stellvertretender Premierminister und Aussenminister Montenegros, unterzeichneten am Donnerstag, 25. September 2025, im Rahmen der UN-Generalversammlung 2025 in New York ein Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) zwischen Liechtenstein und Montenegro.

Das Abkommen regelt die Beseitigung der Doppelbesteuerung bei grenzüberschreitenden Sachverhalten. Dabei orientiert es sich am internationalen Standard der OECD und berücksichtigt die Anforderungen des OECD/G20 BEPS-Projektes (Base Erosion and Profit Shifting) zur Verhinderung von Steuerverkürzung und Steuervermeidung im grenzüberschreitenden Kontext.

Das Abkommen regelt die Vermeidung der Doppelbesteuerung bei den Einkommens- und Vermögenssteuern. Zur Förderung grenzüberschreitender Investitionen werden durch das DBA die Quellensteuern auf Dividenden, Zinsen und Lizenzgebühren reduziert. Kommt es zu einem Beitritt Montenegros zur Europäischen Union, entfällt zur Förderung von Investitionen im Binnenmarkt die Quellensteuer auf qualifizierten Konzerndividenden. Das DBA stellt weiters die abkommensrechtliche Behandlung von Vermögensstrukturen, Investmentfonds, Pensionsfonds und gemeinnützigen Organisationen klar. Zur Lösung schwieriger Doppelbesteuerungsfälle sieht das Abkommen Bestimmungen über ein Verständigungsverfahren vor. Der Informationsaustausch richtet sich nach dem internationalen Standard.

Das Abkommen ist ein zusätzlicher wichtiger Schritt zur Erweiterung des liechtensteinischen DBA-Netzes. Es wird die Rechtssicherheit bei Investitionen erhöhen und die wirtschaftliche und politische Zusammenarbeit zwischen Liechtenstein und Montenegro weiter stärken.


contact:
Ministerium für Präsidiales und Finanzen

Roland Moser, Persönlicher Mitarbeiter des Regierungschefs

T +423 236 76 68

[email protected]

title_de: Liechtenstein und Norwegen wollen Zusammenarbeit und Koordination im EWR-Finanzdienstleistungsbereich stärken

content_de:
Vaduz (ots) -

Basierend auf der guten Zusammenarbeit im Rahmen des EWR haben Regierungschef Daniel Risch und der Norwegische Finanzminister Trygve Slagsvold Vedum am Montag, 15. Januar eine verstärkte Koordination bei den Übernahmearbeiten im Finanzdienstleistungsbereich vereinbart. Die umfassende Regulierung des Finanzdienstleistungsbereiches durch die EU hat zur Konsequenz, dass sich über 100 EU-Rechtsakte im EWR-Übernahmeprozess befinden. "Um eine zeitnahe Anwendung der Regeln im ganzen EWR und somit gleiche Wettbewerbsbedingungen für liechtensteinische Akteure sicherzustellen, ist ein koordiniertes Vorgehen unter den EWR EFTA Staaten wichtig", betont Regierungschef Daniel Risch.

Nach dem Treffen der drei Regierungschefs in Oslo im Oktober letzten Jahres ist der Austausch mit dem Finanzminister ein weiterer Schritt, um die EWR-Zusammenarbeit insgesamt, aber auch im für Liechtenstein wichtigen Finanzdienstleistungsbereich im Besonderen, zu stärken. Im Gespräch hervorgehoben wurden insbesondere die Verordnungen über Märkte in Kryptowerten (MICA) und Grüne Anleihen, das Paket zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung sowie die Überarbeitung der Marktinfrastrukturverordnung (EMIR) und des Systems der europäischen Überwachungsbehörden (ESAs).


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Amt für Auswärtige Angelegenheiten

Fabian Ritter, Abteilung für Wirtschaft und Entwicklung

T +423 236 61 06

[email protected]

title_de: Liechtenstein und Österreich übernehmen Co-Vorsitz in der Alpenraumstrategie

content_de:
Vaduz (ots) -

Am 14. November fand in Slowenien die diesjährige Generalversammlung der makroregionalen EU-Strategie für den Alpenraum (EUSALP) statt. In Anwesenheit von Aussenministerin Dominique Hasler übergab Slowenien anlässlich der Generalversammlung den Vorsitz an Liechtenstein und Österreich. Es handelt sich um den ersten Co-Vorsitz im Rahmen der Alpenraumstrategie. Der gemeinsame einjährige Vorsitz ist Ausdruck der engen und grenzüberschreitenden Zusammenarbeit im Alpenraum sowie der besonders engen Partnerschaft zwischen Liechtenstein und Österreich. Aussenministerin Hasler nutzte den Aufenthalt in Slowenien zudem für einen bilateralen Austausch mit der Stellvertretenden Ministerpräsidentin und Aussenministerin von Slowenien, Tanja Fajon.

Der Co-Vorsitz von Liechtenstein und Österreich in der EUSALP verbindet 2 Länder und 4 Regionen - auf österreichischer Seite beteiligen sich die Bundesländer Kärnten, Salzburg, Tirol und Vorarlberg aktiv am Vorsitz. Der gemeinsame Vorsitz trägt dazu bei, die bereits sehr guten nachbarschaftlichen Beziehungen weiter zu vertiefen, auch mit den beteiligten Bundesländern. Mit dem gewählten Motto "Cooperation empowers transformation" bringen Liechtenstein und Österreich zum Ausdruck, dass es der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit bedarf, um die vielfältigen Herausforderungen im Alpenraum zu bewältigen. Der Alpenraum ist heute eine der dynamischsten Regionen Europas. Mit seiner beeindruckenden Natur, seiner kulturellen Vielfalt und seiner wirtschaftlichen Stärke trägt er wesentlich zum Wohlstand und zur Identität Europas bei. Zugleich handelt es sich um eine der sensibelsten Regionen. Zentrale Herausforderungen wie die Mobilitäts- und die Energiewende oder die Bewältigung von Naturereignissen können nur gemeinsam gemeistert werden. In ihrer Rede vor der Generalversammlung hob Aussenministerin Hasler daher die Wichtigkeit der verstärkten Zusammenarbeit der Alpenländer hervor. Sie machte zudem auf die Aktivitäten Liechtensteins im Rahmen des EUSALP Co-Vorsitzes mit Österreich aufmerksam. Seinen Anfang nimmt der gemeinsame Vorsitz mit einer Auftaktveranstaltung im Februar 2025 in Liechtenstein.

Die EUSALP ist eine von insgesamt vier makroregionalen Strukturen der EU und feiert nächstes Jahr ihr zehnjähriges Bestehen. Gegenwärtig beteiligen sich sieben Staaten an der Strategie: Deutschland, Frankreich, Italien, Österreich, die Schweiz, Slowenien und Liechtenstein. Obwohl es sich um eine EU-Strategie handelt, können sich Liechtenstein und die Schweiz an der EUSALP - als Instrument der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit - beteiligen. Im Rahmen des Co-Vorsitzes übernimmt Liechtenstein erstmal den Vorsitz in der Alpenraumstrategie.

Im Zentrum des anschliessenden bilateralen Treffens mit der der Stellvertretenden Ministerpräsidentin und Aussenministerin von Slowenien, Tanja Fajon, standen neben multilateralen Themen wie Sicherheit und Frieden, der Reform des UN-Sicherheitsrates und Frauen in der Aussenpolitik vor allem die Beziehungen zwischen der EU und dem EWR.


contact:
Ministerium für Präsidiales und Finanzen

Simon Biedermann, Generalsekretär

T +423 236 64 47

title_de: Liechtenstein und Rumänien paraphieren Doppelbesteuerungsabkommen

content_de:
Vaduz (ots) - Am 20. Mai 2021 hat die liechtensteinische Steuerverwaltung ein Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen mit Rumänien paraphiert. Das paraphierte DBA orientiert sich am internationalen OECD-Standard und berücksichtigt die Anforderungen des OECD/G20 BEPS-Projektes (Base Erosion and Profit Shifting) zur Verhinderung von Steuerverkürzung und Steuervermeidung im grenzüberschreitenden Kontext.

Das Abkommen regelt die Vermeidung der Doppelbesteuerung und der Steuerverkürzung bei den Einkommens- und Vermögenssteuern. Zur Förderung grenzüberschreitender Investitionen wurde bei Konzern-Dividenden ein Nullsatz betreffend Quellensteuern vorgesehen, für Zinsen und Lizenzgebühren gilt eine Quellensteuer von 5%. Das DBA regelt weiters die abkommensrechtliche Behandlung von Vermögensstrukturen, Investmentfonds, Pensionsfonds und gemeinnützigen Organisationen. Der Informationsaustausch richtet sich nach dem internationalen Standard, wobei der automatische Informationsaustausch weiterhin über das AIA-Abkommen zwischen Liechtenstein und der EU abgewickelt wird.

Das Abkommen ist ein wichtiger Schritt zur Erweiterung des liechtensteinischen DBA-Netzes. Es erhöht die Rechtssicherheit bei Investitionen und stärkt die gemeinsame Zusammenarbeit zwischen Liechtenstein und Rumänien.

Der Abkommenstext wird nach der Unterzeichnung veröffentlicht.


title_de: Liechtenstein und Rumänien unterzeichnen ein Doppelbesteuerungsabkommen

content_de:
Vaduz (ots) -

Botschafterin Doris Frick unterzeichnete am Donnerstag, 10. November 2022 ein Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) zwischen Liechtenstein und Rumänien.

Das Abkommen regelt die Beseitigung der Doppelbesteuerung bei grenzüberschreitenden Sachverhalten. Dabei orientiert es sich am internationalen Standard der OECD und berücksichtigt die Ergebnisse des OECD/G20 BEPS-Projektes (Base Erosion and Profit Shifting), das sich gegen die Gewinnverkürzung und Gewinnverlagerung im grenzüberschreitenden Kontext richtet.

Das Abkommen regelt die Vermeidung der Doppelbesteuerung und der Steuerverkürzung bei den Einkommens- und Vermögenssteuern. Zur Förderung grenzüberschreitender Investitionen wurde bei Konzern-Dividenden ein Nullsatz vorgesehen, für Zinsen und Lizenzgebühren gilt eine Quellensteuer von 5%. Das DBA regelt weiters die abkommensrechtliche Behandlung von Vermögensstrukturen, Investmentfonds, Pensionsfonds und gemeinnützigen Organisationen. Die Regelung zum Informationsaustausch entspricht dem internationalen Standard und schliesst eine Vollstreckungsamtshilfe ein.

Das DBA tritt nach Abschluss der innerstaatlichen Gesetzgebungsverfahren in Kraft. Es ist somit frühestens ab dem 1. Januar 2024 anwendbar.

Das Abkommen ist ein wichtiger Schritt zur Erweiterung des liechtensteinischen DBA-Netzes. Es erhöht die Rechtssicherheit bei Investitionen und stärkt die gemeinsame Zusammenarbeit zwischen Liechtenstein und Rumänien.


contact:
Regierung des Fürstentums Liechtenstein

Michael Hasler, Regierungssekretär

+423 236 60 06

Michael.Hasler@regierung.li

title_de: Liechtenstein und St. Gallen stärken regionale Zusammenarbeit beim Regierungstreffen in Vaduz

content_de:
Vaduz (ots) -

Als klares Bekenntnis zur regionalen Partnerschaft und zur Kontinuität des bilateralen Austauschs empfing die liechtensteinische Regierung am Dienstag, 7. Oktober 2025, ihre Amtskolleginnen und -kollegen aus dem Kanton St. Gallen in Vaduz. Gastgeberin des Treffens war Regierungschefin Brigitte Haas.

Nach der Begrüssung durch die Regierungschefin im Fürst-Johannes-Saal des Regierungsgebäudes widmeten sich die Delegationen einem Arbeitsgespräch mit einer Reihe aktueller Traktanden. Diskutiert wurden unter anderem die Sicherheitsstrategie Liechtensteins, die Weiterentwicklung des Eisenbahnprojekts FLACH sowie die Förderung der Pendlermobilität bei grossen Unternehmen. Ebenfalls thematisiert wurden die bevorstehende St. Galler Volksabstimmung zum Sensor Innovation Hub. Ein Blick auf die Zusammenarbeit in internationalen Gremien wie der Internationalen Bodensee-Konferenz rundete das Arbeitsgespräch ab.

Die Regierung des Kantons St. Gallen war vertreten durch Regierungspräsident Beat Tinner, die Regierungsrätinnen Bettina Surber und Susanne Hartmann, die Regierungsräte Marc Mächler, Christof Hartmann und Bruno Damann sowie Staatssekretär Benedikt van Spyk. Von Seiten Liechtensteins nahmen Regierungschefin Brigitte Haas, Regierungschefin-Stellvertreterin Sabine Monauni, die Regierungsräte Daniel Oehry und Hubert Büchel sowie Regierungssekretär Michael Hasler und Botschafterin Doris Frick teil.

Regierungschefin Brigitte Haas betonte im Anschluss an das Treffen: "Der heutige Austausch mit der Regierung des Kantons St. Gallen zeigt einmal mehr, wie wichtig es ist, regionale Partnerschaften aktiv zu gestalten - nicht nur im Interesse unseres Landes und des Kantons, sondern auch im Sinne einer stabilen Freundschaft und einer zukunftsfähigen Grenzregion."


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Martin Frick, Leiter Amt für Auswärtige Angelegenheiten

T +423 236 60 58

[email protected]

title_de: Liechtenstein und USA erreichen neue Dimension der bilateralen Zusammenarbeit

content_de:
Vaduz (ots) -

Am 22. Oktober fand der erste Strategische und Wirtschaftliche Partnerschaftsdialog zwischen Liechtenstein und den USA in Washington D.C. statt. Im Zentrum der Gespräche stand die wirtschaftliche und sicherheitspolitische Zusammenarbeit beider Staaten. Dieses neue Dialogformat ist das Ergebnis mehrjähriger intensiver und enger Zusammenarbeit zwischen den beiden Staaten. Die erste Ausgabe des gemeinsamen Dialogs wurde mit einem Treffen zwischen dem Vize-Aussenminister der USA, Kurt Campbell, und Aussenministerin Dominique Hasler ausdrücklich gewürdigt. Als Ergebnis des ersten Partnerschaftsdialogs wurde ein gemeinsames Statement veröffentlicht.

Im Rahmen des Treffens mit dem Vize-Aussenminister der USA, Kurt Campbell, hob Aussenministerin Dominique Hasler die Wichtigkeit des Austauschs mit den Vereinigten Staaten für Liechtenstein hervor und würdigte den Dialog als weiteren wichtigen Schritt im Ausbau der partnerschaftlichen Beziehung Liechtensteins zu den Vereinigten Staaten: "Insbesondere in Zeiten wie diesen, geprägt durch geopolitische Veränderungen, nimmt der enge Austausch mit gleichgesinnten Partnern für Liechtenstein einen besonderen Stellenwert ein." Das nun fortwährend etablierte Dialogformat ermöglicht es Liechtenstein, sich in diesem Sinne mit den Vereinigten Staaten über sicherheitsrelevante Entwicklungen auszutauschen sowie strategische und wirtschaftspolitische Anliegen in neuer Regelmässigkeit zu platzieren.

Sicherheitspolitische und wirtschaftliche Kooperation im Mittelpunkt

Im Zentrum der ersten Ausgabe des Partnerschaftsdialogs am 22. Oktober standen neben dem Austausch zu vielfältigen sicherheitspolitischen Aspekten der Zusammenarbeit auch die wirtschaftliche Kooperation beider Staaten. Die liechtensteinische Delegation erneuerte den Wunsch nach einem Doppelbesteuerungsabkommen mit den USA und legte dar, wie beide Seiten von einer solchen weiteren Intensivierung der bereits engen bilateralen Wirtschaftsbeziehungen profitieren würden. Aus aktuellem Anlass gratulierten die USA Liechtenstein zum Beitritt zum Internationalen Währungsfonds und begrüssten den Schritt als wichtiges Element zur Stärkung des Wirtschaftsstandorts sowie zur weiteren multilateralen Integration Liechtensteins.

Liechtenstein nahm mit einer hochrangigen Delegation von Vertreterinnen und Vertretern der Finanz-, Innen- und Aussenministerien am Partnerschaftsdialog teil. Die USA war ebenfalls hochrangig durch unterschiedliche Abteilungen der amerikanischen Verwaltung am neuen Dialogformat vertreten. Teil der US-Delegation war auch der für Liechtenstein zuständige amerikanische Botschafter Scott Miller. Die Zusammensetzung der US-Delegation war Ausdruck der exzellenten Zusammenarbeit mit den USA sowohl in Washington als auch mit der US-Botschaft in Bern. Als Ergebnis des ersten Partnerschaftsdialogs veröffentlichen Liechtenstein und die USA ein gemeinsames Statement, das die starke und weiter wachsende Partnerschaft würdigt.

(www.regierung.li/files/attachments/joint-statement-us-liechtenstein-sepd-october-2024.pdf .

Die Grundlage des Partnerschaftsdialogs bildet eine im August 2024 unterzeichnete Absichtserklärung zwischen Liechtenstein und den USA. Mit der Erklärung bekannten sich die beiden Staaten zu regelmässigen Treffen auf hoher Beamtenebene und einem noch engeren Austausch zu Themen von bilateralem, globalem und multilateralem Interesse. Der Partnerschaftsdialog ist das Ergebnis Liechtensteins langjähriger und intensiver Zusammenarbeit zwischen Liechtenstein und den USA. Es war das Ziel beider Seiten, den ersten Dialog zeitnah durchzuführen. Die nächste Ausgabe des Dialogs findet voraussichtlich im Jahr 2026 in Liechtenstein statt.


contact:
Ministerium für Äusseres, Umwelt und Kultur

Ständige Vertretung in Genf

Liechtenstein.geneva@llv.li

T: +41 22 734 29 00

title_de: Liechtenstein unterstreicht Bedeutung internationaler Regeln für Stabilität und Sicherheit

content_de:
Vaduz (ots) -

Liechtenstein hat die Eröffnung der 61. Session des UN-Menschenrechtsrats genutzt, um die Bedeutung der Menschenrechte und internationaler Regeln zu unterstreichen. Im Austausch mit Partnern und NGOs hat die Delegation Liechtensteins Schwerpunkte im Bereich Menschenrechte und Rechenschaftspflichten klar adressiert.

Der UN-Menschenrechtsrat ist das wichtigste multilaterale Gremium der Vereinten Nationen für den Schutz und die Förderung der Menschenrechte. Er tagt jährlich rund 15 Wochen in Genf, befasst sich mit weltweiten Menschenrechtsentwicklungen und verabschiedet Empfehlungen an Staaten und internationale Organisationen. Zu Beginn jeder Jahressession findet ein hochrangiges Segment mit politischen Vertreterinnen und Vertretern aus aller Welt statt.

Liechtenstein bekräftigte in Genf, dass die Achtung der Menschenrechte eine wichtige Grundlage für Stabilität, Frieden und Sicherheit bildet. Regierungschefin-Stellvertreterin und Aussenministerin Sabine Monauni leitete die Delegation und verwies darauf, dass internationale Verträge wie die UN-Charta, die Menschenrechtsabkommen und die Genfer Konventionen gerade in herausfordernden Zeiten Orientierung geben.

Im Rahmen verschiedener bilateraler Gespräche und Treffen mit Nichtregierungsorganisationen unterstrich Liechtenstein sein Engagement für den Schutz von Betroffenen, die Stärkung internationaler Institutionen sowie für klare Rechenschaftsmechanismen, insbesondere im Rahmen des Internationalen Strafgerichtshofs.

Liechtenstein verwies zudem auf die Bedeutung verlässlicher multilateraler Strukturen und die Notwendigkeit ausreichender Ressourcen, damit internationale Organisationen ihren Aufgaben im Menschenrechtsbereich nachkommen können. Regierungschefin-Stellvertreterin Sabine Monauni betont: "Weltweit stehen Menschenrechte unter Druck. Ihre konsequente Einhaltung ist die Grundvoraussetzung für Frieden und Sicherheit und zentral für die Stabilität, und den Schutz kleiner Staaten wie Liechtenstein. Ihrer Wahrung und Durchsetzung ist höchste Priorität einzuräumen."


title_de: Liechtenstein unterstützt Joint Statement zum steuerlichen Informationsaustausch von Kryptowerten

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Konformität mit internationalen und europäischen Standards im Steuerbereich ist eine wichtige Grundlage der Finanzplatzstrategie Liechtensteins. Zu den internationalen Standards gehören insbesondere die Vorgaben der OECD, des Global Forums für Transparenz und Informationsaustausch in Steuerfragen und der Europäischen Union. Dazu gehört insbesondere auch die Umsetzung des automatischen Informationsaustausches (AIA).

Seit der Einführung des AIA im Jahr 2016 haben sich die Finanzmärkte sowie die angebotenen Dienstleistungen und Produkte stetig weiterentwickelt. Unter Berücksichtigung der bisherigen Erfahrungen sowie der zunehmenden Digitalisierung der Finanzmärkte hat die zuständige OECD-Arbeitsgruppe im Auftrag der G20 den Common Reporting Standard (CRS) für den AIA überarbeitet und zusätzlich das Crypto Asset Reporting Framework (CARF) entwickelt.

Das CARF regelt den automatischen Informationsaustausch von steuer-relevanten Informationen von Kryptowerten. Es soll vor allem dem raschen Wachstum der Produkte und Dienstleistungen im Zusammenhang mit Kryptowerten Rechnung tragen.

Im Zuge der CRS-Revision wurden ebenfalls die digitalen Entwicklungen berücksichtigt, beispielsweise durch die Aufnahme von E-Geld-Produkten und digitalen Zentralbankwährungen in den Anwendungsbereich des CRS. Weitere Änderungen betreffen unter anderem erhöhte Anforderungen an die AIA-Sorgfalts- und Meldepflichten.

Am 17. Oktober 2023 hat der Rat der EU eine Richtlinie zur Förderung der Zusammenarbeit zwischen nationalen Steuerbehörden (DAC 8) beschlossen. Im Zuge dieser Richtlinie wurden die Umsetzung des CARF und die CRS-Revision festgelegt, wobei die neuen Regelungen innerhalb der EU ab 1. Januar 2026 mit einem ersten Informationsaustausch in 2027 anzuwenden sind.

Auf der Grundlage dieser klaren internationalen Rahmenbedingungen hat sich die Regierung zur Unterstützung eines Joint Statement zur Umsetzung des CARF und der CRS-Revision entschlossen. Das Joint Statement wurde insbesondere durch die USA, Spanien, UK und Südafrika erarbeitet. Gemäss diesem Joint Statement, das einer politischen Absichtserklärung gleichkommt, soll darauf hingearbeitet werden, dass ein erster Austausch unter dem neuen internationalen Standard im Jahr 2027 für Berichtszeiträume/Meldeperioden ab dem 1. Januar 2026 stattfinden kann. Das entspricht dem Zeitplan der EU. Das Joint Statement wird neben Liechtenstein von über 40 weiteren Staaten wie den USA, Singapur, Deutschland, Frankreich, Italien, UK, Österreich, Luxemburg, Norwegen, Island und der Schweiz unterstützt.

Liechtenstein hat ein Interesse an global anwendbaren Regeln und einer möglichst zeitgleichen Umsetzung einer grossen Anzahl von Staaten, insbesondere vergleichbaren Jurisdiktionen mit Finanzplätzen, was letztlich auch zu Rechtssicherheit führt.

Das Joint Statement ist im englischen Original unter www.regierung.li/carf-joint-statement abrufbar.


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Amt für Auswärtige Angelegenheiten

Fabian Ritter

T +423 236 61 06

E-Mail: [email protected]

title_de: Liechtenstein unterstützt von Unwettern betroffene Kantone in der Schweiz

content_de:
Vaduz (ots) -

Der Alpenraum und insbesondere die Schweiz wurden im Juni und Juli von extremen Unwettern heimgesucht. Vor allem in den Kantonen Graubünden, Tessin und Wallis richteten die starken Regenfälle massive Zerstörungen an. Vielerorts wurden Strassen und Brücken sowie weitere kritische zivile Infrastruktur, aber auch private Häuser zerstört. Als Zeichen der Solidarität mit der Schweiz und den betroffenen Kantonen leistet Liechtenstein einen Beitrag von insgesamt 150'000 Schweizer Franken zur Behebung der Schäden. Die Kantone Graubünden, Tessin und Wallis erhalten dabei je 50'000 Schweizer Franken, welche sie jenen Gemeinden zukommen lassen können, die von den Unwettern am stärksten betroffen sind und am dringendsten Unterstützung benötigen.

Dieser solidarische Beitrag unterstreicht die sehr engen und freundschaftlichen bilateralen Beziehungen Liechtensteins zur Schweiz. Die liechtensteinischen und schweizerischen Behörden arbeiten in vielen Bereichen sehr eng zusammen, darunter auch im Bereich des Katastrophen- und Bevölkerungsschutzes. Vor diesem Hintergrund ist es besonders angezeigt, dass Liechtenstein die von den Katastrophen am stärksten betroffenen Gebiete mit einem finanziellen Beitrag unterstützt.


title_de: Liechtenstein unterzeichnet Änderungsprotokoll zur Revision des internationalen Standards für den automatischen Informationsaustausch in Steuersachen mit der EU

content_de:
Vaduz (ots) -

Im Rahmen seiner internationalen Kooperation im Steuerbereich hat Liechtenstein 2016 den automatischen Informationsaustausch von Finanzkonten (AIA) nach dem gemeinsamen Meldestandard (Common Reporting Standard; CRS) der OECD eingeführt. Seither haben sich die Finanzmärkte sowie die angebotenen Dienstleistungen und Produkte stetig weiterentwickelt. Vor diesem Hintergrund und der zunehmenden Digitalisierung der Finanzmärkte hat die zuständige OECD-Arbeitsgruppe im Auftrag der G20 den CRS überarbeitet (Addendum CRS). Die revidierte Empfehlung zum CRS wurde am 8. Juni 2023 vom OECD-Rat angenommen.

Die Umsetzung des automatischen Informationsaustauschs mit den EU-Staaten erfolgt auf Grundlage des AIA-Abkommens zwischen Liechtenstein und der EU (Liechtenstein-EU). Der erforderliche Nachvollzug des Addendum CRS erforderte eine entsprechende Anpassung des AIA-Abkommens Liechtenstein-EU, die mit der EU-Kommission verhandelt wurde.

Pascal Schafhauser, Botschafter bei Liechtensteins Mission bei der Europäischen Union, unterzeichnete am 13. Oktober 2025 das Änderungsprotokoll zum AIA-Abkommen Liechtenstein-EU. Das paraphierte Änderungsprotokoll zum AIA-Abkommen Liechtenstein-EU anerkennt explizit die konstruktive, transparente und offene Kooperation zwischen den Vertragspartnern sowie Liechtensteins Verlässlichkeit und hohe Umsetzungsrate betreffend EU-Rechtsakte.

Ebenfalls positiv anerkannt wird der geschaffene rechtliche Rahmen in Bezug auf Transparenz und den Informationsaustausch in Steuersachen. Liechtenstein und die EU-Mitgliedstaaten sind langjährige und zuverlässige Partner im Bereich der Steuerkooperation einschliesslich des steuerlichen Informationsaustausches. In diesem Zusammenhang wird im Änderungsprotokoll anerkannt, dass Liechtenstein korrespondierende Massnahmen zu denjenigen Vorgaben innerhalb der EU umgesetzt hat - insbesondere im Bereich des automatischen Informationsaustauschs von Finanzkonten nach dem gemeinsamen Meldestandard.

Die effektive Umsetzung der internationalen Standards im Bereich der Steuerkooperation ist ein zentraler Pfeiler der Finanzplatzstrategie Liechtensteins. Entscheidend ist dabei nicht nur die inhaltliche Umsetzung, sondern auch deren Zeitpunkt. Denn nur durch ein hohes Mass an Konformität mit internationalen Standards kann die Rechtssicherheit für Kundinnen und Kunden sowie Finanzplatzakteurinnen und Akteure gewährleistet werden.

Es ist geplant, dass das Änderungsprotokoll per 1. Januar 2026 in Kraft tritt.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Sport

Katja Gey, Leiterin Amt für Volkswirtschaft

T +423 236 68 80

katja.gey@llv.li

title_de: Liechtenstein will sich an Reinraum-Investitionsprojekt beteiligen

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom Dienstag, 13. Mai 2025, den Bericht und Antrag betreffend die Gewährung eines Staatsbeitrages an den Reinraum am Campus Buchs der Ostschweizer Fachhochschule verabschiedet.

Das Rheintal ist sowohl auf der Liechtensteiner als auch auf der Schweizer Seite Sitz von zahlreichen Unternehmen der Maschinen-, Elektro- und Metallindustrie. Viele Produkte dieser Unternehmen werden in Reinraumumgebungen entwickelt und getestet. Der Switzerland Innovation Park Ost, das Forschungs- und Innovationszentrum Rheintal RhySearch sowie die Ostschweizer Fachhochschule (OST) beabsichtigen, die Forschungsmöglichkeiten, die der Reinraum bietet, unter dem Titel "Sensor Innovation Hub" einheitlich zu präsentieren und gemeinschaftlich voranzutreiben.

Die Kosten für die notwendigen Erneuerungen, die Erweiterung sowie die betrieblichen Anforderungen für den "Sensor Innovation Hub", welche die öffentliche Hand zu tragen hat, betragen für die Jahre 2025 bis 2034 insgesamt 22.02 Mio. Franken. Diese setzen sich aus Investitionen von 13.04 Mio. Franken und aus jährlichen Betriebsbeiträgen während 10 Jahren von insgesamt 8.98 Mio. Franken zusammen. Die St.Galler Regierung und der Kantonsrat in erster Lesung haben den erforderlichen Sonderkrediten bereits zugestimmt, die Vorlage unterliegt dort nun noch der Volksabstimmung.

Für die Beteiligung Liechtensteins an diesem für die Region wichtigen Investitionsprojekt unterbreitet die Regierung dem Landtag einen Finanzbeschluss für einen Staatsbeitrag in Höhe von gesamthaft 2.5 Mio. Franken über einen Zeitraum von 10 Jahren. Durch das Projekt werden der Fortbestand eines zukunftsfähigen Reinraums für die Industrie im gesamten Rheintal langfristig gesichert und der Standort Liechtenstein gezielt gestärkt.


contact:
Ministerium für Äusseres, Umwelt und Kultur

Martin Frick, Leiter Amt für Auswärtige Angelegenheiten

T +423 236 60 58

martin.frick@llv.li

title_de: Liechtenstein unterzeichnet Übereinkommen zur Errichtung einer Schadenskommission für die Ukraine

content_de:
Vaduz (ots) -

Am 16. Dezember 2025 hat Liechtenstein an einer hochrangigen Konferenz in Den Haag das Europarats-Übereinkommen zur Errichtung einer internationalen Schadenskommission für die Ukraine unterzeichnet. Die Kommission prüft Entschädigungsansprüche für Schäden, die durch die völkerrechtswidrige Aggression Russlands seit dem 24. Februar 2022 in der Ukraine entstanden sind. Botschafter Martin Frick, Leiter des Amtes für Auswärtige Angelegenheiten, unterzeichnete das Abkommen für Liechtenstein. 35 Staaten gehören zu den Erstunterzeichnern, darunter die Schweiz, Österreich, Deutschland, Luxemburg, die EFTA-Staaten Island und Norwegen sowie die EU.

Liechtenstein beteiligte sich seit Herbst 2024 an den Verhandlungen zu einer Schadenskommission für die Ukraine. Ziel der Schadenskommission ist es, den Opfern des Krieges Zugang zu Gerechtigkeit zu geben und eine Grundlage für Wiedergutmachungszahlungen zu schaffen.

Mit der Schadenskommission wird die Verantwortlichkeit für völkerrechtswidriges Handeln institutionell verankert. Sie legt fest, ob und in welcher Höhe eine Entschädigung für verursachte Schäden im Einzelfall zu leisten ist. Das Übereinkommen hält fest, dass Russland für die verursachten Schäden haftet und die Pflicht zur Reparation besteht.

Die Schadenskommission bildet den zweiten Bestandteil eines umfassenden Entschädigungsmechanismus im Zusammenhang mit dem russischen Angriffskrieg. Sie baut auf dem bestehenden Schadensregister für die Ukraine auf und wird im Rahmen des Europarats geschaffen. Auch Staaten, die nicht Mitglieder des Europarats sind, können dem Übereinkommen beitreten. Durch die Einbindung in bestehende Strukturen werden Ressourcen effizient genutzt und die Kontinuität sichergestellt.

Mit der Unterzeichnung des Übereinkommens bekräftigt Liechtenstein sein Engagement für internationale Rechtsstaatlichkeit, für das Völkerrecht und die Unterstützung der Ukraine.


contact:
Kontakt:

Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Martin Frick, Leiter Amt für Auswärtige Angelegenheiten

T +423 236 60 50

title_de: Liechtenstein verschärft die Sanktionen im Einklang mit der EU

content_de:
Vaduz (ots) -

Entsprechend der bisherigen Praxis hat Liechtenstein am Freitag, 4. März 2022 beschlossen, die von der Europäischen Union am 1. und 2. März erlassenen Sanktionen gegen Russland vollständig nachzuvollziehen. Die Verschärfung der Sanktionen ist eine Reaktion auf die zunehmende Brutalität der russischen Invasion und die Einmischung von Belarus in den Konflikt. Im Zusammenhang mit der Invasion Russlands in die Ukraine und der dadurch verursachten Fluchtbewegungen aus dem Land koordinieren die zuständigen Stellen im Rahmen der Task Force Asyl die Unterbringung und Betreuung der schutzsuchenden Personen in Liechtenstein.

Liechtenstein hat alle bis und mit 2. März 2022 von der EU erlassenen Sanktionen gegenüber Russland übernommen. In der heute erlassenen Verordnungsabänderung enthalten sind Restriktionen betreffend den Zahlungsverkehr für bestimmte russische Finanzinstitute, den Transport von Bargeld und die Sendetätigkeit ausgewählter russischer Medienunternehmen. Ausserdem werden Handelsfinanzierungsgeschäfte und Investitionen mit Russland eingeschränkt. Als Reaktion auf die Beteiligung Belarus an den Kriegshandlungen Russlands in der Ukraine wurden zudem Finanz- und Reiserestriktionen gegenüber mehreren Personen aus Belarus erlassen.

Im Zusammenhang mit der Invasion Russlands in die Ukraine und der dadurch verursachten Fluchtbewegungen aus dem Land koordinieren die zuständigen Stellen im Rahmen der Task Force Asyl die Unterbringung und Betreuung der schutzsuchenden Personen in Liechtenstein. Obwohl momentan die Unterbringungskapazitäten im Aufnahmezentrum und den weiteren Liegenschaften als gut beurteilt werden können, trifft die Gruppe die geeigneten Vorkehrungen für die mögliche Ankunft von grösseren Personengruppen. Die Vorbereitungen betreffen insbesondere die Themen Liegenschaften, Betreuung, Sicherheit und medizinische Versorgung. Hierzu werden bereits bestehende Konzepte auf die aktuelle Situation hin analysiert und aktualisiert. Darüber hinaus werden die vorgesehenen Liegenschaften einer Prüfung unterzogen. Hierzu stehen die zuständigen Stellen bereits im Kontakt mit den Gemeinden.

Die Task Force Asyl wurde im Jahr 2015 eingerichtet und besteht aus Vertretern des Ausländer- und Passamts, der Landespolizei, des Amts für Bevölkerungsschutz, des Amts für Bau und Infrastruktur, des Amts für Gesundheit, dem Verein Flüchtlingshilfe Liechtenstein und weiteren involvierten in- und ausländischen Stellen.

Neben diesen praktischen Vorbereitungen analysieren die zuständigen Stellen die Lage genau und prüfen die Ergreifung der notwendigen und geeigneten rechtlichen Massnahmen hinsichtlich des Aufenthaltsstatus von aus der Ukraine nach Liechtenstein geflüchteten Personen. Die Regierung schätzt die Solidarität, welche die liechtensteinische Bevölkerung Schutzsuchenden in dieser Krisensituation entgegenbringt. Die Regierung hat unter www.regierung.li/solidaritaet-mit-der-ukraine Informationen und Ansprechpartner zusammengestellt.

Die Regierung stellt fest, dass sich besorgte Bürgerinnen und Bürger des Landes in Bezug auf den Bevölkerungsschutz an sie wenden. Die Regierung hält fest, dass für die liechtensteinische Bevölkerung derzeit keine Gefahr besteht. Es sind für die Bevölkerung keine besonderen Massnahmen nötig. Die Regierung verfolgt die Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Krieg in der Ukraine eng und wird bei einer Änderung der Bedrohungslage die notwendigen Massnahmen ergreifen.


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Martin Frick, Leiter, Amt für Auswärtige Angelegenheiten

T +423 236 60 50

title_de: Liechtenstein verurteilt die russische Aggression gegen die Ukraine

content_de:
Vaduz (ots) -

Die liechtensteinische Regierung verurteilt die russische Militäroperation in der Ukraine aufs Schärfste. Dieser Angriff stellt einen eklatanten Verstoss gegen das Völkerrecht und einen Bruch mit den fundamentalen Regeln der internationalen Ordnung dar. Die liechtensteinische Regierung ist über die jüngsten Entwicklungen in der Ukraine äusserst besorgt und appelliert an die russische Regierung, die Kriegshandlungen umgehend einzustellen. Sie ruft zur Einhaltung des humanitären Völkerrechts sowie zum Schutz von Zivilistinnen und Zivilisten im Kriegsgebiet auf.

In dieser herausfordernden Lage drückt die liechtensteinische Regierung ihre Solidarität mit der ukrainischen Bevölkerung und Regierung aus. Der von der Regierung eingesetzte Stab zur Ukraine-Krise analysiert derzeit laufend und unter Einbezug aller relevanten Stellen mögliche Auswirkungen des Konflikts. Die Regierung prüft einen sehr zeitnahen autonomen und vollständigen Nachvollzug der von der EU erlassenen Sanktionen.

Trotz der jüngsten Eskalationen hofft die Regierung weiterhin auf eine friedliche Lösung des Konflikts. Liechtenstein unterstützt die intensiven Bemühungen internationaler Organisationen und seiner Partnerländer, Krieg in Europa zu verhindern.


contact:
Ministerium für Äusseres, Umwelt und Kultur

Thomas Bischof, Generalsekretär

T +4232366039

Thomas.Bischof@regierung.li

title_de: Liechtenstein weiterhin Bio-Weltmeister

content_de:
Vaduz (ots) -

Gemäss den aktuellsten Daten der Internationalen Vereinigung der ökologischen Landbaubewegungen (IFOAM, International Federation of Organic Agriculture Movements) ist Liechtenstein in der biologischen Landwirtschaft weiterhin führend. So wurden im Jahr 2024 43.5 Prozent der landwirtschaftlich genutzten Flächen biologisch bewirtschaftet und 42 Prozent der anerkannten Landwirtschaftsbetriebe waren bio-zertifiziert. Kein anderes Land weltweit erreicht so hohe Werte.

Ein Blick nach Europa zeigt ein dynamisches Umfeld: Der Biomarkt ist auf Rekordniveau und konnte von 2023 auf 2024 leicht zunehmen, die Nachfrage nach biologisch erzeugten Lebensmitteln blieb robust. Weltweit und in Europa verzeichnete der Anteil an Bioflächen allerdings einen leichten Rückgang. Die Ursachen liegen oftmals in externen Faktoren wie Klimawandel, Kriegen oder Naturkatastrophen.

Weitere Informationen können der Publikation "The World of Organic Agriculture" auf der Internetseite des Schweizer Forschungsinstituts für biologischen Landbau (FiBL) entnommen werden (www.fibl.org/de/shop/1861-organic-world-2026).

external_id: liechtenstein-weiterhin-bio-weltmeister


contact:
Oliver Müller

Amt für Umwelt

T +423 236 64 09

title_de: Liechtenstein weiterhin ohne Tigermückenpopulation

content_de:
Vaduz (ots) -

Das Amt für Umwelt hat den Abschlussbericht zum Monitoring invasiver Stechmücken 2022 veröffentlicht. Erstmals wurde 2017 ein Monitoring invasiver Stechmücken durchgeführt, um festzustellen, welche Arten in welcher Dichte in Liechtenstein vorkommen. 2018 bis 2022 wurde das Monitoring fortgeführt. In der Schweiz wurden bisher drei invasive Mückenarten beschrieben: die Asiatische Tigermücke, die Asiatische Buschmücke, und die Koreanische Buschmücke. Alle drei Arten stammen ursprünglich aus dem asiatischen Raum und wurden nach Europa eingeschleppt. Problematisch an den Mückenarten ist, dass diese potentiell Viren übertragen können, wie zum Beispiel das Dengue-, das Zika- oder das Chikagunyavirus. In der Schweiz und in Liechtenstein ist es bislang noch nie zu Übertragungen gekommen. Zudem können sie heimische Mückenarten verdrängen und sind lästiger als diese, da sie auch tagsüber aktiv sind und stechen

Keine Tigermücken gefunden

Nachdem im August 2019 eine Tigermücke in Gamprin gefunden worden war, wurden in den letzten Jahren rund um den Fundort weitere Eiablagefallen (Ovitraps) aufgestellt. Mit den durchgeführten Erhebungen konnte jedoch lediglich die Anwesenheit der asiatischen Buschmücke in Liechtenstein nachgewiesen werden. Es kann mit höchster Wahrscheinlichkeit davon ausgegangen werden, dass es sich beim Fund 2019 um eine einzelne Mücke handelte, welche eingeschleppt und getötet wurde, bevor sie Eier ablegen und eine Population bilden konnte. Der Fall zeigt jedoch, dass eine Einschleppung nach Liechtenstein jederzeit erfolgen kann. Für die folgenden Jahre soll das Monitoring daher fortgesetzt werden.

Der Abschlussbericht ist auf der Internetseite des Amts für Umwelt abrufbar unter: https://www.llv.li/de/privatpersonen/freizeit-umwelt-und-tierhaltung/wald-natur-landschaft-klima/neobiota


title_de: Liechtenstein will Erweiterungen im internationalen Strafrecht umsetzen

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom Dienstag, 5. Oktober 2021 den Bericht und Antrag an den Landtag betreffend die Änderungen des Römer Statuts verabschiedet.

Der Internationale Strafgerichtshof (ICC) ist für die Beurteilung der schwersten Verbrechen zuständig, welche die internationale Gemeinschaft als Ganzes berühren: Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit, Völkermord und Aggression. Rechtliche Basis des ICC bildet das Römer Statut, dem Liechtenstein bereits 2002 beigetreten ist. Das Römer Statut wird immer wieder ergänzt und erweitert. Die erste Runde dieser Erweiterungen wurde im Juni 2010 unter liechtensteinischem Vorsitz beschlossen, wobei das Verbrechen der Aggression aufgenommen wurde. Über 75 Jahre nach den Tribunalen von Nürnberg und Tokio müssen politische und militärische Anführer bei der Anwendung schwerer illegaler Gewalt wieder mit strafrechtlicher Verfolgung auf internationaler Ebene rechnen.

Mit dem von der Regierung verabschiedeten Bericht und Antrag wird dem Landtag nun die Ratifikation einiger dieser Änderungen vorgelegt. Konkret handelt es sich dabei um die Aufnahme von biologischen Waffen und des Kriegsmittels des "Aushungerns".

Mit einer Umsetzung dieser Änderungen leistet Liechtenstein einen wichtigen Beitrag zur Bekämpfung der Straflosigkeit dieser Verbrechen und bekräftigt seine Unterstützung für den ICC. Die Ratifikation stellt eine logische Fortsetzung des liechtensteinischen Engagements im Bereich des Völkerrechts und der Förderung der Rechtsstaatlichkeit auf internationaler Ebene dar.


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Stephan Agnolazza

T +423 236 64 71

[email protected]

title_de: "Liechtensteiner Lernmodell" an der Berufsmaturitätsschule als Vorbereitung auf die Arbeitswelt des 21. Jahrhunderts

content_de:
Vaduz (ots) -

Mit der Entwicklung eines innovativen Lernmodells an der Berufsmaturitätsschule Liechtenstein (BMS) sollen die zentralen Kompetenzen der BMS-Studierenden für die Welt von morgen gestärkt werden. Damit übernimmt Liechtenstein eine Pionierrolle.

Sehr gut ausgebildete Fachkräfte sind essentiell für eine funktionierende Gesellschaft. Dazu leistet auch die BMS Liechtenstein einen wichtigen Beitrag, da sich ihre Absolventinnen und Absolventen weiterqualifizieren und nach dem erfolgreichen Abschluss der Berufsmatura für gewöhnlich ein Studium anstreben. Sie leistet damit einen wertvollen Beitrag zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit in Liechtenstein, indem sie eine Brücke zwischen Beruf und Studium bildet.

Bewusst neue Wege gehen

Allerdings können Bildungsanbieter wie die BMS auf dem Bildungsmarkt nur bestehen, wenn sie die Bedürfnisse der verschiedenen Gruppen genau kennen und ein entsprechendes Bildungsangebot anbieten. Heutzutage besteht ein hoher Bedarf an flexibilisierten Bildungsgängen, die zeitlich und örtlich unabhängiges Lernen ermöglichen.

Mit dem Liechtensteiner Lernmodell werden durch die innovative Kombination von "Productive Failure" und "Blended Learning" bewusst neue Wege gegangen. In dem Projekt werden neben den Fachkompetenzen die zentralen Kompetenzen der Zukunft wie Problemlösungsfähigkeit, Kreativität und Selbstmanagement gezielt gefördert. "Mit dem neu entwickelten Liechtensteiner Lernmodell wollten wir den Bedürfnissen des Marktes bewusst Rechnung tragen. Die grössere Flexibilität erlaubt zudem, die Attraktivität der Schule für Personen aus einem grösseren geografischen Einzugsgebiet zu erhöhen. Dadurch wollen wir die Anzahl Studierender nachhaltig sichern", erklärt Beat Schuler, Rektor der Berufsmaturitätsschule Liechtenstein.

Im Einklang mit der Bildungsstrategie

Mit dem "Liechtensteiner Lernmodell" wurde an der BMS Liechtenstein mit Unterstützung des Bildungsministeriums und dem Schulamt ein innovatives Lernmodell entwickelt. Das Lerndesign greift Handlungsfelder der Bildungsstrategie 2025plus ("Qualitativ hochwertige Bildung" und "Zukunftsbefähigung") auf und entwickelt sie weiter. "Die BMS setzt mit dem Liechtensteiner Lernmodell ein Leuchtturmprojekt um, welches zukünftig auch von anderen Schulstufen adaptiert werden könnte. Der Bildungsstandort Liechtenstein wird damit insgesamt weiter gestärkt", zeigt sich Bildungsministerin Dominique Hasler erfreut.

Wissenschaftlich fundierte Methode

Das mehrjährige Schulentwicklungsprojekt wird eng durch die renommierten Experten Manu Kapur (Professor für Lernwissenschaften ETH Zürich, Direktor Singapore-ETH Center) und Dominic Hassler (Dozent an der Pädagogischen Hochschule Zürich) wissenschaftlich begleitet. Das Liechtensteiner Lernmodell basiert hauptsächlich auf den beiden Ansatzpunkten "Productive Failure" und "Blended Learning".

"Productive Failure" ist eine wissenschaftlich fundierte Methode, die Lernende mit einer herausfordernden Aufgabenstellung konfrontiert. Das Design der Aufgabe sieht dabei bewusst vor, dass Studierende bei deren Lösung zunächst scheitern werden. "Dadurch müssen die Lernenden ihr gesamtes Vorwissen aktivieren, unterschiedliche Problemlösungsstrategien anwenden und darüber hinaus noch ausgesprochen kreativ agieren. Sie vertiefen damit also nicht nur nachhaltig den Lernstoff, sondern entwickeln mithilfe von Productive Failure zentrale Kompetenzen für die Welt des 21. Jahrhunderts", erklärt Kapur, der auch die Future-Learning-Initiative der ETH Zürich leitet und weltweit in verschiedene nationale Bildungsprojekte involviert ist.

"Blended Learning" befähigt die Studierenden im eigenen Lerntempo, teilweise auch zeit- und ortsunabhängig, eigenverantwortlich strukturiert zu lernen. Dadurch wird nicht nur die individuelle Lebenssituation der Studierenden berücksichtigt, sondern Studierende greifen auch auf Kompetenzen, die sie bereits während der Lehre und im Berufsleben entwickelt haben, zurück.

Die Berufsmaturitätsschule Liechtenstein wurde 1992 als Vorkurs des damaligen Abendtechnikums Vaduz, der Vorläuferinstitution der Universität Liechtenstein, gegründet. In der Zwischenzeit können die Studierenden zwischen fünf verschiedenen Schwerpunkten auswählen. Nach einem erfolgreichen Abschluss stehen den Absolventinnen und Absolventen praktisch alle Türen für ein Studium offen: die Universität Liechtenstein, die Universitäten in Österreich oder die Fachhochschulen in Österreich, Deutschland und in der Schweiz. Aktuell besuchen rund 120 Studierende die Berufsmaturitätsschule Liechtenstein.


contact:
Ministerium für Präsidiales und Finanzen

Wendelin Lampert, Leiter Fachstelle Öffentliche Auftragswesen

T +423 236 62 70

title_de: Liechtensteiner Unternehmen profitieren auch 2021: 73% der öffentlichen Aufträge des Landes Liechtenstein gehen an einheimische Offertsteller

content_de:
Vaduz (ots) -

In der aktuellen Auftragsstatistik für das Jahr 2021 wurden durch die Fachstelle Öffentliches Auftragswesen insgesamt 1'350 einheimische Auftragsvergaben mit einem Gesamtvolumen von CHF 52 Mio. erfasst. 73% der durch das Land vergebenen Aufträge gingen an liechtensteinische Offertsteller. Von den verbleibenden 27% gingen die Aufträge grösstenteils an Offertsteller aus der Schweiz. Lediglich 95 Vergaben wurden aufgrund der die EWR/WTO übersteigenden Schwellenwerte international ausgeschrieben. "Diese Zahlen spiegeln eindrücklich die Qualität und die Wettbewerbsfähigkeit unserer Unternehmen", so Regierungschef Daniel Risch.

Grossteil der Bauaufträge verbleibt in Liechtenstein

Bei den nationalen Ausschreibungen wurden knapp 93% der Bauaufträge an Offertsteller in Liechtenstein vergeben. Die restlichen 7% der Bauaufträge verteilen sich auf Offertsteller aus der Schweiz, den USA, Deutschland und Österreich.

86% der Lieferaufträge aus Liechtenstein

Wendelin Lampert von der Fachstelle Öffentliches Auftragswesen zu den Statistikdaten bei den Lieferaufträgen: "Im nationalen Bereich wurden fast 86% an Offertsteller aus Liechtenstein vergeben. Dabei wurden die verbleibenden 14% der Lieferaufträge unter den Offertstellern aus der Schweiz (12%) und Österreich (2%) aufgeteilt."

Auch bei den Dienstleistungsaufträgen verbleiben 79% im Land

Bei den Dienstleistungsaufträgen wurden im nationalen Bereich 79% der Aufträge an liechtensteinische Offertsteller erteilt. Die weiteren 21% der Dienstleistungsaufträge wurden an Offertsteller aus der Schweiz (17%), Österreich (2%), Tschechien (1%), Island, Niederlande und Deutschland vergeben.

Bereich internationale Ausschreibungen

Im Bereich der internationalen Ausschreibungen (oberhalb der EWR/WTO-Schwellenwerte), wurden 2021 von der Fachstelle Öffentliches Auftragswesen insgesamt 95 Auftragsvergaben erfasst. Unter die "Internationalen Ausschreibungen" fallen Bauprojekte mit einer Bauauftragssumme grösser CHF 6'123'288 sowie Liefer- und Dienstleistungsaufträge mit Einzel-Auftragssummen grösser CHF 159'091. Bauaufträge wurden keine ins Ausland vergeben. Bei den fünf Lieferaufträgen wurden fast 89% an schweizerische Offertsteller und ca. 11% an liechtensteinische Offertsteller vergeben. Die Aufteilung der 90 Dienstleistungsaufträge setzt sich im Ländervergleich wie folgt zusammen: Liechtenstein mit 55, 38% an die Schweiz, 4% Island, 2% Österreich und mit 1% Deutschland.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Daniel Oertig, Amt für Umwelt

T +423 236 66 04

[email protected]

title_de: Liechtensteiner Waldtage 2023

content_de:
Vaduz (ots) -

Der liechtensteinische Forstdienst veranstaltet alle sieben Jahre die "Liechtensteinischen Waldtage". Diese finden dieses Jahr vom 18. bis 23. September 2023 in Schaan statt.

In dieser Woche werden rund 4000 Schülerinnen und Schüler in den Wald eingeladen, um diesen besser kennenzulernen. An sieben Stationen werden den Schülerinnen und Schülern unterschiedliche Waldthemen nähergebracht. Die Kinder und Jugendlichen bekommen hautnah einen Einblick in Themenbereiche in und um den Wald. Das Thema Klimawandel und die Auswirkungen auf den Wald werden ebenso thematisiert wie die Waldfunktionen, die ökologischen Zusammenhänge, der CO2-neutrale Rohstoff Holz oder welche Tiere im Wald zu Hause sind.

Bei ihrem Besuch der Waldtage betonte Regierungschef-Stellvertreterin und Umweltministerin Sabine Monauni die Wichtigkeit des Waldes für Liechtenstein: "Der Wald produziert Sauerstoff, reinigt die Luft und ist der grösste CO2-Speicher unseres Landes. Er bewahrt Siedlungen und Verkehrswege vor Lawinen oder Steinschlag und verhindert Hochwasser durch sein grosses Wasserspeichervermögen. Die Aufgabe der kommenden Jahre und Jahrzehnte besteht darin, den Wald und seine vielfältigen Leistungen zu erhalten und an die klimatischen Veränderungen anzupassen".

Öffentlicher Besuchertag

Zum Abschluss der Veranstaltung ist die Bevölkerung am Samstag, 23. September 2023 von 10:30 bis 16:00 Uhr herzlich dazu eingeladen, den Waldparcours und die diversen Vorführungen zu besichtigen. Erleben Sie einen interessanten, tierischen, spielerischen Rundgang mit dem Specht Woody und seinen Freunden. Der Parcours startet beim Forstwerkhof in Schaan.

Für die Anreise bitten wir Sie, den Shuttle-Bus der LIEmobil ab Busbahnhof Schaan zu nutzen.

Programm:

- Demonstration Waldbrandbekämpfung mit dem Helikopter ab 11:00 Uhr jede halbe Stunde

- Vorführungen Waldpflege

- Festwirtschaft und Kinderspielplatz

Der Anlass findet bei jeder Witterung statt.


contact:
Ministerium für Gesellschaft und Kultur

Martin Hasler, Generalsekretär

T +423 236 74 76

title_de: Liechtensteinische Anlaufstelle für Post-Covid-19 am Landesspital

content_de:
Vaduz (ots) -

Auf Initiative des Ministeriums für Gesellschaft und Kultur steht am Liechtensteinischen Landesspital (LLS) ab Freitag, 1. Juli 2022 eine Anlaufstelle zur Abklärung von allfälligen Post-Covid-19 Fällen bereit. Ziel ist es, dass Betroffenen schnellstmöglich die richtige Behandlung zukommt.

Laut der Weltgesundheitsbehörde (WHO) bezeichnet Post-Covid-19, auch bekannt als "Long-Covid", die anhaltenden gesundheitlichen Langzeitsymptome einer Coronavirus-Infektion, die bei einigen Menschen nach einer Covid-19-Erkrankung auftreten. Die Begriffe "Post-Covid-19", "Long-Covid" oder auch "Langzeitfolgen von Covid-19" werden synonym verwendet. Häufige Symptome einer Post-Covid-19-Erkrankung sind anhaltende Müdigkeit, Kurzatmigkeit und Atembeschwerden sowie kognitive oder neurologische Störungen. Ausprägung und Dauer der Symptome können individuell sehr verschieden sein. Das Fachwissen über die Post-Covid-19-Erkrankung ebenso wie über die Covid-19-Infektion selbst wird ständig weiterentwickelt.

Die erste Anlaufstellen für Post-Covid-19-Betroffene in Liechtenstein sind nach wie vor die Hausärztinnen und Hausärzte. Sie klären die Symptome ab und legen die weitere Vorgehensweise fest. Ist eine spezifische Abklärung notwendig, können die Betroffenen ab dem 1. Juli 2022 an das Liechtensteinische Landesspital zugewiesen werden. Ziel ist es, die Patientinnen und Patienten vollumfänglich, rasch und unkompliziert abzuklären. Das Landesspital stützt sich dabei auf die im Land und der Region vorhandene Fachexpertise.

Der Bevölkerung steht somit eine geeignete und an die lokalen Bedürfnisse angepasste Stelle zur interdisziplinären Abklärung von Post-Covid-19-Erkrankungen zur Verfügung.


contact:
Amt für Volkswirtschaft

Katja Gey, Leiterin

T +423 236 68 71

[email protected]

title_de: Liechtensteinische Behörden absolvieren Schulung zur Bekämpfung der Arbeitskraftausbeutung

content_de:
Vaduz (ots) -

Liechtenstein ist Vertragsstaat des Übereinkommens zur Bekämpfung des Menschenhandels. Die von diesem Übereinkommen eingerichtete Expertengruppe für die Bekämpfung des Menschenhandels (GRETA) evaluiert regelmässig die Einhaltung dieses Übereinkommens und erteilt den Mitgliedstaaten Empfehlungen zur Umsetzung. Anlässlich der letzten Evaluationsrunde wurden auch Massnahmen zur Verhinderung von Ausbeutung der Arbeitskraft, insbesondere durch Ausbildung der Fachkräfte empfohlen. Die Regierung hat das Amt für Volkswirtschaft mit der Umsetzung dieser Empfehlung beauftragt.

Am 24. Mai 2023 haben das Amt für Volkswirtschaft und der Runde Tisch Menschenhandel die zuständigen Behörden und Institutionen für eine Schulung zur Bekämpfung des Menschenhandels eingeladen. Zahlreiche Vertreterinnen und Vertreter verschiedener Amtsstellen, der Strafverfolgungsbehörden und der Zentralen Paritätischen Kommission sind der Einladung gefolgt und haben sich intensiv mit dem Thema der Arbeitskraftausbeutung befasst. Mithilfe einer Indikatorenliste können mögliche Opfer von Menschenhandel besser identifiziert werden. Indizien für potentielle Arbeitskraftausbeutung sind beispielsweise extrem niedrige Löhne, die in keinem Verhältnis zu den branchenüblichen Standards stehen, das Zurückhalten oder Nichtauszahlen des Lohnes, die Pflicht zur Rückzahlung eines Teil des Lohnes an den Arbeitgeber oder das Ausüben von Drohungen oder Druck durch den Arbeitgeber, um zu verhindern, dass das Arbeitsverhältnis aufgelöst wird.

Die Fachleute referierten über die liechtensteinische Rechtslage und Praxis. Zusätzlich haben Expertinnen und Experten aus der Schweiz die Wichtigkeit der Zusammenarbeit der verschiedenen Behörden und NGOs betont und verschiedene Modelle der Zusammenarbeit vorgestellt. Anhand von aktuellen Beispielen wurde konkret aufgezeigt, wie in Verdachtsfällen vorgegangen werden kann. Die Schulung leistete einen wichtigen Beitrag zum Aufbau des Knowhows und zur noch besseren Zusammenarbeit der zuständigen Behörden und Institutionen in Liechtenstein.


contact:
Kontakt:

Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Sarah Nigg, Amt für Auswärtige Angelegenheiten

T +423 236 76 84

title_de: Liechtensteinische Honorarkonsuln zu Besuch

content_de:
Vaduz (ots) -

Der zweitätige Besuch in Liechtenstein bot den liechtensteinischen Honorarkonsulinnen und -konsuln die Gelegenheit, sich über aktuelle Entwicklungen in den Bereichen Politik, Wirtschaft, Bildung und Forschung sowie Kultur zu informieren und sich mit Entscheidungsträgern auszutauschen.

Höhepunkt des Aufenthalts der Honorarkonsulinnen und -konsuln in Liechtenstein bildete der Empfang durch S.D. Erbprinz Alois von und zu Liechtenstein auf Schloss Vaduz sowie der Austausch mit Aussenministerin Dominique Hasler. Das Programm ermöglichte ihnen zudem einen vertieften Einblick in den Wirtschafts- und Finanzdienstleistungsstandort Liechtenstein. Die Firmenbesuche bei der Ivoclar Vivadent und beim Labor Risch sowie die Treffen mit Verbandsvertretern und Vertretern der Finanzmarktaufsicht verdeutlichten die Diversität und Innovationskraft des Wirtschaftsstandorts Liechtenstein. Im Rahmen des Aufenthalts wurde den Honorarkonsulinnen und -konsuln - durch Besuche bei pepperMINT und Rhysearch - auch der Bildungs- und Forschungsstandort nähergebracht. Abgerundet wurde das Programm mit einer Besichtigung der Burg Gutenberg und des Turmhauses in Balzers.

Liechtenstein verfügt aktuell über insgesamt zwölf Honorarkonsulinnen und -konsuln in den USA und in Deutschland sowie in London, Brünn, Hong Kong und Singapur. Ihre Hauptaufgabe ist es, die Vielfalt und die Stärken Liechtensteins im Ausland sichtbar zu machen und den wirtschaftlichen, kulturellen und bildungspolitischen Austausch zu fördern. Alle zwei Jahre besuchen die Honorarkonsulinnen und -konsuln Liechtenstein, um sich persönlich ein Bild vor Ort zu machen.


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Sarah Nigg, Amt für Auswärtige Angelegenheiten

T +423 236 76 84

[email protected]

content_de:
Vaduz (ots) -

Bei einem zweitägigen Besuch in Liechtenstein informierten sich die liechtensteinischen Honorarkonsulinnen und -konsuln über aktuelle Entwicklungen in den Bereichen Politik, Wirtschaft und Kultur und tauschten sich mit Entscheidungsträgern aus.

Das vielseitige Programm ermöglichte den Honorarkonsulinnen und -konsuln einen vertieften Einblick in den Wirtschafts- und Finanzdienstleistungsstandort Liechtenstein. Die Firmenbesuche bei der Hilti Aktiengesellschaft und bei LiCONiC Instruments sowie die Treffen mit Verbandsvertretern und Vertretern der Finanzmarktaufsicht verdeutlichten die Diversität und Innovationskraft des Wirtschaftsstandorts Liechtenstein.

In einem umfangreichen Austausch mit dem Amt für Auswärtige Angelegenheiten standen aktuelle aussenpolitische Schwerpunkte Liechtensteins im Zentrum. Gleichzeitig wurden Möglichkeiten für die weitere aktive Einbindung der Honorarkonsulinnen und -konsuln in der liechtensteinischen Aussenpolitik diskutiert. Höhepunkt des Aufenthalts der Honorarkonsulinnen und -konsuln in Liechtenstein bildete das Treffen mit Aussenministerin Dominique Hasler. Abgerundet wurde das Programm mit einem Konzert der Musikakademie Liechtenstein.

Liechtenstein verfügt derzeit über elf Honorarkonsuln und -konsulinnen in verschiedenen Städten der USA und Deutschlands sowie in London, Brünn (Tschechien), Hong Kong und Singapur. Ihre Hauptaufgabe ist es, die Vielfalt und die Stärken Liechtensteins im Ausland sichtbar zu machen und den wirtschaftlichen, kulturellen und bildungspolitischen Austausch zu fördern. Ihre Aktivitäten verfolgen die Honorarkonsulinnen und -konsuln jeweils in enger Abstimmung mit dem Amt für Auswärtige Angelegenheiten und - wo vorhanden - der liechtensteinischen Botschaft vor Ort. Alle zwei Jahre besuchen die Honorarkonsulinnen und -konsuln Liechtenstein.


contact:
Ministerium für Präsidiales und Finanzen

Roland Moser, Persönlicher Mitarbeiter des Regierungschefs

T +423 236 76 68

roland.moser@regierung.li

title_de: Liechtensteinische Initiative unter dem Titel "Book of Europe - Firsthand Visions of the Future of Europe" vorgestellt

content_de:
Vaduz (ots) -

Alain Berset, Generalsekretär des Europarats, Daniel Risch, Regierungschef des Fürstentums Liechtenstein sowie Dominique Hasler, Aussenministerin des Fürstentums Liechtenstein haben am Donnerstag, 27. Februar 2025, in Strassburg das "Book of Europe" der Öffentlichkeit präsentiert. Beim "Book of Europe" handelt es sich um ein Buchprojekt, das Beiträge aus 33 europäischen Ländern zur Zukunft Europas beinhaltet. Vor dem Hintergrund des 75-Jahre-Jubiläums des Europarats und der geopolitisch herausfordernden Zeit hat der liechtensteinische Regierungschef Daniel Risch und die liechtensteinische Aussenministerin Dominique Hasler das Projekt im Frühjahr 2024 initiiert. Das Vorwort wurde von Alain Berset beigesteuert.

Die Beiträge stammen von Präsidenten, Regierungschefs, Aussenminister und Staatssekretäre aus insgesamt 33 der 46 Europaratsstaaten. Die Beiträge halten in jeweils rund 5'000 Zeichen die Sichtweise einer Führungspersönlichkeit des Landes zu Europa fest. So ergibt sich in einer bisher einmaligen Sammlung ein vielfältiger Blick auf die Herausforderungen und die Zukunft Europas.

Das "Book of Europe" ist per sofort erhältlich. Um die Texte einem möglichst breiten Kreis zugänglich zu machen, sind sämtliche Texte auch online unter www.bookofeurope.eu verfügbar. Der Erlös aus dem Buchprojekt wird einer wohltätigen Organisation gespendet.


contact:
Amt für Auswärtige Angelegenheiten

T +423 236 60 58

[email protected]

title_de: Liechtensteinische Kandidatur für das Expertengremium GREVIO des Europarates gesucht

content_de:
Vaduz (ots) -

Liechtenstein ist erstmals eingeladen, eine nationale Kandidatur für das Expertengremium des Europarates zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt (GREVIO) einzureichen und sucht daher interessierte Bewerberinnen und Bewerber aus Liechtenstein. Die Mandatsdauer beträgt vier Jahre (einmalige Wiederwahl möglich).

Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Amts für Auswärtige Angelegenheiten unter https://www.llv.li/de/landesverwaltung/amt-fuer-auswaertige-angelegenheiten/stellen.

Bei Interesse richten Sie Ihre Bewerbung bis am Montag, 20. Februar 2023 in elektronischer Form an das Amt für Auswärtige Angelegenheiten ([email protected], Betreff GREVIO).


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Markus Biedermann, Generalsekretär

T +423 236 60 09

[email protected]

title_de: Liechtensteinische Kraftwerke - Neubestellung des Verwaltungsrats

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom Dienstag, 4. Juni 2024 den Präsidenten sowie zwei neue Mitglieder in den Verwaltungsrat der Liechtensteinischen Kraftwerke für die Mandatsperiode vom 19. Juni 2024 bis 18. Juni 2028 bestellt.

Als Präsident des Verwaltungsrats wurde Wolfgang Schwarzenbacher aus Frick gewählt. Der Liechtensteiner verfügt über mehr als 25 Jahre Führungs- und Geschäftsleitungserfahrung in verschiedenen Branchen (Baugewerbe, Energiewirtschaft und Immobilien). Seit Juli 2023 ist Schwarzenbacher selbständiger Verwaltungsrat und hat mehrere Verwaltungsratsmandate inne.

Als neue Mitglieder des Verwaltungsrats wurden Manuela Lipp aus Zürich und Thomas Hanselmann aus Triesenberg gewählt. Manuela Lipp war Leiterin Legal und Risk der Repower AG und ist heute Mitarbeiterin Legal & Governance bei einem der grössten Gastronomieunternehmen der Schweiz. Daneben baut sie zusammen mit zwei Geschäftspartnern ein Coachingunternehmen auf und hat mehrere Verwaltungsrats-mandate inne. Thomas Hanselmann ist Managing Director eines IT- und Digitalisierungsunternehmens sowie Chief Operating Officer (COO) und Mitglied der Geschäftsleitung eines liechtensteinischen Finanzdienstleistungsunternehmens. Zusätzlich ist er in verschiedenen Verwaltungsräten tätig.

Die bisherigen Verwaltungsräte Jolanda Eichenberger und Hagen Pöhnert-Lanter wurden für eine zweite Mandatsperiode wiedergewählt.

Die Regierung dankt den neubestellten Mitgliedern für ihre Bereitschaft, im Verwaltungsrat der LKW mitzuwirken und wünscht ihnen bei der Ausübung dieser Tätigkeit viel Freude und Erfolg. Ebenso bedankt sie sich beim bisherigen Präsidenten Philipp Elkuch, der bisherigen Verwaltungsratsvizepräsidentin Doris Beck und der bisherigen Verwaltungsrätin Marion Hilti-Baumgartner für ihren Einsatz und die geleistete Arbeit und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute.


contact:
Ministerium für Präsidiales und Finanzen

Sebastian Hagen, Mitarbeiter der Regierung

T +423 236 74 26

sebastian.hagen@regierung.li

title_de: Liechtensteinische Landesverwaltung erhält KI-Strategie

content_de:
Vaduz (ots) -

In ihrer Sitzung vom Dienstag, 14. April 2026, hat die Regierung die KI-Strategie der Liechtensteinischen Landesverwaltung (LLV) verabschiedet. Die Strategie verfolgt das Ziel, durch den umsichtigen Einsatz von Künstlicher Intelligenz (KI) einen Teil zu einer modernen, bürgernahen Verwaltung beizutragen und so nachhaltig dem Wohl der Gesellschaft zu dienen.

Die Integration von Künstlicher Intelligenz in die Arbeitswelt der Landesverwaltung orientiert sich dabei an vier Prinzipien. Sie erfolgt verantwortungsvoll, indem sie gesetzliche Vorgaben einhält und hohe ethische Standards erfüllt. Sie ist menschenzentriert, indem Mitarbeitende unterstützt werden, ohne dass diese jemals ihre Handlungsverantwortung abgeben. Sie bleibt transparent, indem der Einsatz von KI gegenüber Mitarbeitenden und der Bevölkerung nachvollziehbar kommuniziert wird. Und sie zielt auf Effizienz und Innovation, um die Dienstleistungsqualität zu steigern und die Weiterentwicklung der Landesverwaltung zu fördern.

Konkret werden die in der KI-Strategie definierten Massnahmen in den Handlungsfeldern Mensch, Organisation, Governance und Infrastruktur umgesetzt. "Mit dieser Struktur wird gewährleistet, dass Künstliche Intelligenz ganzheitlich zum Einsatz kommt und die Weiterentwicklung der Landesverwaltung breit abgestützt stattfindet", betont Regierungschefin Brigitte Haas. Ein Organisationkonzept definiert dabei die Rollen der zuständigen Stellen sowie deren Verantwortlichkeiten und Abläufe.

KI-Strategie als dynamisches Dokument

Angesichts des stetigen technologischen Wandels wird die KI-Strategie regelmässig überprüft und weiterentwickelt. "Ziele können adaptiert, priorisiert oder ergänzt werden", so die Regierungschefin. "Damit tragen wir dem hochdynamischen Feld der Künstlichen Intelligenz angemessen Rechnung." Entsprechend weist das Dokument auch keinen fixen Gültigkeitszeitraum auf. Spätestens im Jahr 2030 wird eine grundlegende Überarbeitung folgen, in deren Rahmen die strategischen Ziele überprüft und die Handlungsfelder aktualisiert werden.


contact:
Stabsstelle für staatliche Liegenschaften

Thomas Hoop

T +423 236 62 64

thomas.hoop@llv.li

title_de: Liechtensteinische Landesverwaltung verkauft Büromobiliar für symbolische fünf Franken

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Stabsstelle für staatliche Liegenschaften hat eine Inventarisierung und Bewertung des überschüssigen Büromobiliars vorgenommen. Dabei hat sich herausgestellt, dass die Bestände den Bedarf an Ersatzmöbeln übersteigen. Aufgrund dessen wurde zum einen entschieden, Teile des Mobiliars gemeinnützigen Institutionen in Liechtenstein zu überlassen. Zum anderen sollen diverse Möbelstücke für einen symbolischen Preis von fünf Franken pro Gegenstand veräussert werden.

Der öffentliche Verkauf findet am Samstag, 22. März 2025, zwischen 9 und 15 Uhr auf dem Gelände des Landeswerkhofs an der Zollstrasse 47 und 53 in Vaduz statt.

Angeboten werden Sideboards, Regale, Rollcontainer, Sitzungszimmerstühle, Sitzungszimmertische, Bürotische und Bürostühle. Sämtliche Gegenstände sind gebraucht und werden ohne jegliche Gewährleistung verkauft. Ein Erwerb ist ausschliesslich mit Bargeld möglich. Im Sinne einer effizienten Abwicklung wird darum gebeten, Zahlungen nach Möglichkeit mit Fünffrankenmünzen und Zehnernoten vorzunehmen. Nach dem Kauf muss das Mobiliar umgehend mitgenommen werden. Für ein geeignetes Transportmittel ist entsprechend im Vorfeld zu sorgen. Reservationen einzelner Möbelstücke sind nicht möglich.

Fotoaufnahmen des zu veräussernden Mobiliars können unter nachfolgendem Link heruntergeladen werden: www.llv.li/de/landesverwaltung/stabsstelle-fuer-staatliche-liegenschaften/liegenschaftsverwaltung/fotos-veraeusserungen-mobiliar-landesverwaltung-22.3.2025


contact:
Ministerium für Präsidiales und Finanzen

Michael Hasler, Regierungssekretär

T +423 236 60 06

michael.hasler@regierung.li

title_de: Liechtensteinische Regierung zu Besuch in Vorarlberg

content_de:
Vaduz (ots) -

Anlässlich des traditionellen Treffens mit der Landesregierung Vorarlbergs weilte Liechtensteins Regierung auf Einladung von Landeshauptmann Markus Wallner am Dienstag, 23. September 2025, in Bregenz.

Die Mitglieder beider Exekutiven widmeten sich im Rahmen eines Arbeitsgesprächs unter anderem den Themen Sicherheit, der Weiterentwicklung des Zollamts Schaanwald, der Windenergie und dem Pilotversuch eines LKW-Nachtfahrverbots auf der L191 in Feldkirch.

Regierungschefin Brigitte Haas und Landeshauptmann Markus Wallner betonten am Rande des Treffens die Wichtigkeit eines institutionalisierten Austauschs zwischen den Landesregierungen der beiden Nachbarn: "Liechtenstein und Vorarlberg verbindet nicht nur ein enges, freundschaftliches Verhältnis, sondern auch eine Vielzahl beidseitig relevanter Themen und geteilter Herausforderungen. Indem wir uns regelmässig austauschen, schaffen wir die Basis für gemeinsame Antworten auf drängende Fragen."

Von Seiten Vorarlbergs nahmen Landeshauptmann Markus Wallner, Landesstatthalter Christof Bitschi, die Landesrätinnen Barbara Schöbi-Fink und Martina Rüscher, die Landesräte Marco Tittler, Daniel Allgäuer sowie Landesamtsdirektor Philipp Abbrederis teil. Liechtenstein wurde durch Regierungschefin Brigitte Haas, die Regierungsräte Daniel Oehry, Hubert Büchel und Emanuel Schädler, Regierungssekretär Michael Hasler sowie Botschafter Simon Biedermann vertreten.

Weitere Bilder stehen unter www.regierung.li/medienportal zum Download verfügbar.


contact:
Liechtensteinische Botschaft in Wien

Dominik Marxer, Stv. Missionsleiter

T +43 1 535 92 11 13

dominik.marxer@llv.li

title_de: Liechtensteinische Schülerreise nach Brünn, Tschechien / Traditioneller Schüleraustausch zwischen Liechtenstein und Tschechien fand erneut statt.

content_de:
Vaduz (ots) -

Von 29. September bis zum 3. Oktober 2025, reiste eine Schülergruppe des Liechtensteinischen Gymnasiums in Vaduz über Wien nach Brünn. Am 29. September besuchte die Gruppe gemeinsam mit den Schülerinnen und Schülern des Matyas-Lerch-Gymnasiums aus Brünn die Liechtensteinische Botschaft in Wien. Dabei erhielten sie einen Einblick in die historisch engen Beziehungen zwischen Liechtenstein und Tschechien. Zudem wurden sie über die weiteren bilateralen und multilateralen Tätigkeiten der Botschaft und Ständigen Vertretung informiert. Die Schülergruppe nahm darüber hinaus an einer Führung im Stadtpalais Liechtenstein teil. Anschliessend reisten die zwei Gruppen gemeinsam nach Brünn weiter.

In Südmähren begaben sich die Teilnehmenden auf die Spuren der Fürsten von Liechtenstein. Gemeinsam mit den tschechischen Schülerinnen und Schülern besuchte die Gruppe unter anderem die Stadt Mikulov/Nikolsburg, die Schlösser Lednice/Eisgrub und Valtice/Feldsberg und machte einen Ausflug in den Mährischen Karst.

Der Schüleraustausch findet bereits seit 2014 statt und bietet den Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit, die gemeinsame Geschichte Liechtensteins und Tschechiens näher kennenzulernen sowie Erfahrungen mit einer anderen Sprache und Kultur zu sammeln.


contact:
Ministerium für Gesellschaft und Kultur

Tanja Deuring

T +423 236 60 10

title_de: Liechtensteinische Teilnahme an der 17. Biennale in Venedig

content_de:
Vaduz (ots) -

Regierungsrat Manuel Frick besuchte am 9. und 10 Oktober 2021 die älteste und berühmteste internationale Kunstausstellung, die Biennale in Venedig. Liechtenstein wird an der diesjährigen Architekturbiennale mit dem Motto "How will we live together?" von der Universität Liechtenstein vertreten. Das Projekt der Universität trägt den Namen "This could be" und befasst sich mit dem Thema "Upcycling" und somit mit der Wiederverwertung von Stoffen im Baubereich. Arbeits- und Ausstellungsorte sind der Palazzo Trevisan, welcher von der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia bespielt wird, ein Vaporetto und das Arsenal, eine ehemalige Schiffswerft der einstigen Seemacht Venedig. Die Ausstellung der Universität Liechtenstein dauert noch bis am Dienstag, 12. Oktober 2021, die Biennale endet am 21. November 2021. Nach Abschluss der Arbeiten der Universität in Venedig werden diese in Liechtenstein ausgestellt.

"Die nationale Präsentation Liechtensteiner Kunst und Architektur an der Biennale ist eine wertvolle Plattform für unser Land. Als Minister für Gesellschaft und Kultur freut es mich besonders, dass sich an der diesjährigen Biennale mit dem Motto "How will we live together?" und den dieses Motto aufgreifenden Arbeiten beide Bereiche meines Ministeriums Gesellschaft und Kultur gleichermassen treffen" so Regierungsrat Frick.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Markus Biedermann, Generalsekretär

T +423 236 60 09

title_de: Liechtensteinischer Rundfunk- Neubestellung des Verwaltungsrats

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat am 8. Februar 2022 drei Mitglieder des Verwaltungsrates des Liechtensteinischen Rundfunks (LRF) für die Mandatsperiode Februar 2022 bis Januar 2026 neu bestellt.

Als Verwaltungsratspräsidenten hat die Regierung Roman Banzer-Netzer (Vaduz) neu gewählt. Manuel Walser (Vaduz) wurde für eine zweite Amtsperiode als Mitglied des Verwaltungsrats wiedergewählt. Als zusätzliches Mitglied des Verwaltungsrats wurde Thomas Kropf (Zürich) bestellt.

Roman Banzer-Netzer ersetzt die bisherige Präsidentin Hildegard Hasler, deren Amtsperiode per Ende Januar 2022 endete.

Weiterhin im Verwaltungsrat bleiben Markus Klement, Christoph Stärkle und Bettina Walch. Die Regierung dankt den neu bestellten Mitgliedern für ihre Bereitschaft, im Verwaltungsrat des LRF mitzuwirken. Der ausscheidenden Verwaltungsratspräsidentin dankt die Regierung für die geleistete Arbeit.


title_de: Liechtensteinischer Rundfunk - Neubestellung des Verwaltungsrats

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom Dienstag, 12. Dezember 2023 den Präsidenten sowie ein neues Mitglied in den Verwaltungsrat des Liechtensteinischen Rundfunks für die Mandatsperiode von 1. Januar 2024 bis 31. Dezember 2027 bestellt.

Als Präsident des Verwaltungsrats wurde Jürg Bachmann aus Zürich gewählt. Jürg Bachmann ist ein fundierter Kenner der Radiobranche, war Geschäftsführer von Radio aktuell (heute FM1) und Radio Z AG (Radio Energy Zürich) und hatte einen Lehrauftrag an der Universität St. Gallen für "Radio und Medienkompetenz". Er ist unter anderem Präsident von KS/CS Kommunikation Schweiz (Dachverband der Schweizer Werbung) und bis April 2024 des Verbands Schweizer Privatradios (VSP).

Jürg Bachmann wird gleichzeitig das Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt als Fachexperte für die Ausarbeitung des Konzepts zur zukünftigen Ausrichtung des LRF unterstützen. Der Landtag hat im September 2023 die Regierung beauftragt, ein solches Konzept im Kontext der Medienförderungsanpassung vorzulegen.

Als neues Mitglied des Verwaltungsrats wurde Almut Elisabeth Jehle aus Eschen für die ausscheidende Bettina Walch gewählt. Almut Elisabeth Jehle ist Betriebsökonomin und verfügt über einen Executive Master of Science in Communications Management. Sie befasst sich beruflich mit Strategie-, Transformations- und Führungsprozessen und verfügt über eine langjährige Führungserfahrung in der Versicherungswirtschaft. Almut Elisabeth Jehle ist zudem Verlegerin eines Magazins mit Sitz in der Schweiz.

Die Regierung dankt den neubestellten Mitgliedern für ihre Bereitschaft, im Verwaltungsrat des LRF mitzuwirken und wünscht ihnen bei der Ausübung dieser Tätigkeit viel Freude und Erfolg. Ebenso bedankt sie sich beim bisherigen Präsidenten Roman Banzer und dem Mitglied des Verwaltungsrats Bettina Walch für ihren Einsatz und die geleistete Arbeit und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute.


contact:
Amt für Auswärtige Angelegenheiten

Karin Lingg

T +423 236 60 52

[email protected]

title_de: Liechtensteinischer Sitz bei der Europäischen Kommission gegen Rassismus und Intoleranz neu zu besetzen

content_de:
Vaduz (ots) -

Liechtenstein sucht eine neue Vertretung bei der Europäischen Kommission gegen Rassismus und Intoleranz (ECRI). Die ECRI ist ein Gremium des Europarats zur Bekämpfung von Rassismus, Diskriminierung und Intoleranz, bestehend aus unabhängigen Expertinnen und Experten aus den 46 Mitgliedstaaten des Europarats. Die Mandatsdauer beträgt fünf Jahre und kann bis zu zweimal verlängert werden.

Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite des Amts für Auswärtige Angelegenheiten unter: www.llv.li/de/news/liechtensteinischer-sitz-bei-der-europaeischen-kommission-gegen-rassismus-und-intoleranz-neu-zu-besetzen

Interessierte Personen können ihre Bewerbungen bis zum 23. Dezember 2024 beim Amt für Auswärtige Angelegenheiten ([email protected]) einreichen. Weitere Informationen finden Sie unter coe.int/ecri.


contact:
Amt für Auswärtige Angelegenheiten

Martina Edlund

T +423 236 60 55

title_de: Liechtensteinischer Sitz beim Europaratsgremium für Regional- und Minderheitensprachen zu besetzen

content_de:
Vaduz (ots) -

Liechtenstein ist eingeladen, drei nationale Kandidaturen für den Sachverständigenausschuss der Europäischen Charta für Regional- oder Minderheitensprachen (ECRML) beim Ministerkomitee des Europarats einzureichen und sucht daher interessierte Bewerberinnen und Bewerber aus Liechtenstein. Die Mandatsdauer beträgt sechs Jahre (Wiederwahl möglich).

Weitere Informationen finden sie auf der Webseite des Amts für Auswärtige Angelegenheiten unter www.llv.li/inhalt/11071/amtsstellen/stellen.

Bei Interesse richten sie ihre Bewerbung bis zum 31. Mai 2022 in elektronischer Form an das Amt für Auswärtige Angelegenheiten ([email protected], Betreff ECRML).