contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Isabel Frommelt-Gottschald, Botschafterin, Liechtensteinische Botschaft in Berlin

T + 49 1712668368

title_de: Zusammenarbeit und Dialog im Mittelpunkt der Münchner Sicherheitskonferenz

content_de:
Vaduz (ots) -

An der Münchner Sicherheitskonferenz (MSC) haben sich vom 18. - 20. Februar 2022 hochrangige Führungspersönlichkeiten aus der Aussen- und Verteidigungspolitik zum Austausch über aktuelle Sicherheitsfragen getroffen. Aussenministerin Dominique Hasler vertrat Liechtenstein an der Konferenz und nutze die Teilnahme für eine Reihe bilateraler Gespräche mit ihren Amtskolleginnen und -kollegen aus der Norwegen, Schweden, Island, Litauen, Ukraine sowie mit politischen Entscheidungsträgern und -trägerinnen aus Deutschland.

Die seit 1963 fast immer jährlich stattfindende Münchner Sicherheitskonferenz ist eine der weltweit führenden Plattformen für Sicherheitsfragen, was sich auch in der Teilnehmerliste widerspiegelt. Insgesamt nahmen über 400 hochrangige Entscheidungsträgerinnen und Entscheidungsträger aus Politik, Wirtschaft, Medien und Zivilgesellschaft teil.

Angesichts des russischen Truppenaufmarschs an der ukrainischen Grenze widmete sich die Münchner Sicherheitskonferenz dieses Jahr insbesondere den aktuellen Herausforderungen in Bezug auf die europäische Sicherheit. Dieses Thema stand auch im Mittelpunkt der Arbeitstreffen von Regierungsrätin Hasler. In einem persönlichen Gespräch mit dem ukrainischen Aussenminister Dmytro Kuleba besprach sie die derzeitige Bedrohungslage an der ukrainischen Grenze. Sie zeigte sich sehr besorgt über die jüngsten Entwicklungen und hielt fest, dass Liechtenstein die "Unabhängigkeit, Souveränität und territoriale Integrität der Ukraine unterstütze und der Dialog für eine sofortige Deeskalation fortgesetzt werden müsse". In diesem Zusammenhang berief sie sich auch auf das langjährige Engagement der liechtensteinischen Aussenpolitik: "Liechtenstein setzt sich im Rahmen der internationalen Mitgliedschaften in Organisationen wie der UNO und der OSZE besonders für die Prinzipien der friedlichen Konfliktlösung, des Verbots der Androhung oder Anwendung von Gewalt und für die Stärkung des Völkerrechts ein." Aussenminister Kuleba zeigte sich über diese Unterstützung und den Beitritt Liechtensteins zur Krim-Plattform dankbar. Die so genannte Krim-Plattform koordiniert die Bemühungen zahlreicher westlicher Staaten und internationaler Organisationen zur friedlichen Beendigung der Besetzung der Krim und Sevastopols durch Russland.

Treffen mit neuer deutschen Aussenministerin

Regierungsrätin Hasler nahm auch an einem Arbeitsgespräch auf Einladung der deutschen Aussenministerin Baerbock und der australischen Aussenministerin Payne teil, um, die Umsetzung der "Frauen, Frieden und Sicherheit"-Agenda der Vereinten Nationen unter den Aussenministerinnen der MSC zu diskutieren. Mit der Agenda soll die Rolle von Frauen in Friedens- und Sicherheitsprozessen gestärkt werden. Eine solche Initiative zur Zusammenarbeit im Formt der "Aussenministerinnen" wurde seitens Liechtenstein und Schweden bereits vor einigen Jahren im Rahmen der UNO-Generalversammlung ins Leben gerufen. In ihrem ersten Gespräch mit Aussenministerin Baerbock betonte Regierungsrätin Hasler unter anderem auch die Bedeutung der regelmässigen Treffen der deutschsprachigen Aussenministerinnen und Aussenminister und erneuerte die Einladung zum nächsten Treffen im April in Liechtenstein.

Bilaterale Treffen mit wichtigen Partnern

Auch mit dem Aussenminister Litauens sowie der Aussenministerin Schwedens sprach Regierungsrätin Hasler über die aktuelle Krise respektive über die Sicherheitspolitik der Europäischen Union aus. Neben dem sicherheitspolitischen Dialog bot die Konferenz auch die Gelegenheit für weiteren bilateralen Austausch mit engen Verbündeten Liechtensteins. So hatte Regierungsrätin Hasler Arbeitstreffen mit den Aussenministerinnen der EWR/EFTA Partner Islands und Norwegens zu Themen der aktuellen Zusammenarbeit. Ausserdem tauschte sie sich zur Stärkung der Regionalpolitik mit der bayrischen Staatssekretärin für Europaangelegenheiten und Internationales Melanie Huml aus. Schliesslich traf sie sich mit der Vorsitzenden der Grünen-Bundestagsfraktion Britta Hasselmann und dem CDU-Spitzenpolitiker Norbert Röttgen zu Gesprächen.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Sport

Stephan Jäger, Generalsekretär

T +423 236 76 83

stephan.jaeger@regierung.li

type_de: Medienmitteilung

body_key: LIE

location: Vaduz

title_de: Zwei Mitglieder in den Verwaltungsrat von Liechtenstein Marketing wiederbestellt

content_de:
Vaduz (ots) -

In ihrer Sitzung vom Dienstag, 26. August 2025, hat die Regierung zwei Verwaltungsratsmandate von Liechtenstein Marketing um weitere vier Jahre verlängert. Martin Sturzenegger aus Zürich wird ab dem 1. September 2025 und Walter Hagen aus Vaduz ab dem 1. Oktober 2025 bis 2029 wiederbestellt.

Neben den beiden wiedergewählten Mitgliedern gehören dem Gremium vier weitere Personen an. Isabel Fehr bekleidet das Amt der Präsidentin, Kerstin Appel, Reto Näscher und Jana Riedmüller nehmen als Mitglieder Einsitz.

Die Regierung dankt Martin Sturzenegger und Walter Hagen für ihre Bereitschaft, in der neuen Mandatsperiode im Verwaltungsrat von Liechtenstein Marketing erneut mitzuwirken und wünscht ihnen bei der Ausübung dieser Tätigkeit viel Freude und Erfolg.

content_format: html


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Markus Biedermann, Generalsekretär

T +423 236 60 09

[email protected]

title_de: Zwei Neubestellungen für das Einigungsamt

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom Dienstag, 14. März 2023, zwei Verbandsvertreter für die verbleibende Mandatsperiode vom 13. Oktober 2020 bis 12. Oktober 2023 für das Einigungsamt bestellt. Die neu bestellten Mitglieder sind Jürgen Nigg als Vertreter der Wirtschaftskammer und Larissa Klein als Vertreterin des Liechtensteinischen ArbeitnehmerInnenverbandes. Sie ersetzen Martina Haas (Liechtensteinischer ArbeitnehmerInnenverband) und Rainer Ritter (Wirtschaftskammer Liechtenstein).

Das Einigungsamt setzt sich damit zusammen aus dem Vorsitzenden Regierungssekretär Horst Schädler, den Mitgliedern Brigitte Haas (Liechtensteinische Industrie- und Handelskammer), Larissa Klein und Fredy Litscher (beide Liechtensteinischer ArbeitnehmerInnenverband) sowie Jürgen Nigg (Wirtschaftskammer Liechtenstein). Ersatzmitglieder sind Claudia Gerner (Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt), Isabell Schädler (Wirtschaftskammer Liechtenstein), Thomas Russenberger (Liechtensteinische Industrie- und Handelskammer) sowie Sigi Langenbahn und Donat Schädler (beide Liechtensteinischer ArbeitnehmerInnenverband).

Die Regierung dankt den neu bestellten Mitgliedern für ihre Bereitschaft, im Einigungsamt mitzuwirken und wünscht ihnen bei der Ausübung dieser Tätigkeit viel Freude und Erfolg. Den ausscheidenden Mitgliedern dankt die Regierung für ihre Mitarbeit und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute.


contact:
Ministerium Äusseres, Bildung und Sport

Stephan Jäger, Generalsekretär

T +423 236 76 83

[email protected]

title_de: Zwei Neubestellungen in den Stiftungsrat der Kunstschule Liechtenstein

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom Dienstag, 10. Januar 2023, Maria Fasel aus Gamprin und Philipp Zünd aus Mauren für die Mandatsperiode 2023 bis 2027 neu in den Stiftungsrat der Kunstschule Liechtenstein bestellt. Die beiden Neumitglieder folgen auf Desirée Bürzle und Martin Hörndlinger, deren Wiederwahl gemäss Statuten der Kunstschule Liechtenstein nicht mehr möglich war. Komplettiert wird der fünfköpfige Stiftungsrat durch die bestehenden Mitglieder Ralf Jehle (Schaan, Vorstand), Sebastian Frommelt (Schaan) und Alexandra Oberhuber-Wilhelm.

Die Regierung dankt den beiden neubestellten Mitgliedern des Stiftungsrats der Kunstschule Liechtenstein für ihre Bereitschaft, in der neuen Mandatsperiode mitzuwirken und wünscht ihnen bei der Ausübung ihrer Tätigkeit viel Freude und Erfolg. Den ausscheidenden Mitgliedern dankt sie für die bisherige Mitarbeit und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute.


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Thomas Lageder

T +423 236 64 45

[email protected]

title_de: Zwei neue Mitglieder für den Sportrat

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat an ihrer Sitzung vom Dienstag, 10. Dezember 2024 zwei Mitglieder neu in den Sportrat bestellt. Sarah Hundert und Roger Beck, beide aus Schaan, werden vom 1. Januar 2025 bis zum 31. Dezember 2028 im Gremium mitwirken. Sie ersetzen Hansjörg Lingg aus Schaan und Georges Lüchinger aus Ruggell, deren Mandatsperiode am 31. Dezember 2024 ausläuft. Weitere Mitglieder des Sportrats sind die Vorsitzende Biggi Beck-Blum aus Triesenberg, Martina Trefzer aus Triesen sowie Hans Lichtsteiner aus Zofingen.

Zur Sicherung der Qualität und des Know-how-Transfers wurde mit Beginn der Mandatsperiode am 1. Januar 2023 eine Staffelung der Mandatsdauern für die Mitglieder eingefügt. Zwei Mitglieder wurden für jeweils zwei Jahre und drei Mitglieder für jeweils vier Jahre bestellt. Entsprechend endet die Mandatsperiode zweier Sportratsmitglieder mit dem 31.12.2024.

Die Regierung bedankt sich bei den ausscheidenden Mitgliedern für die geleistete Arbeit und die gute Zusammenarbeit in der ablaufenden Mandatsperiode. Den neuen Mitgliedern dankt sie für ihre Bereitschaft, im Sportrat mitzuwirken und wünscht ihnen bei der Ausübung dieser Tätigkeit viel Freude und Erfolg.

external_id: zwei-neue-mitglieder-fuer-den-sportrat


title_de: Zwei neue Mitglieder für den Verwaltungsrat von Liechtenstein Wärme

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom Dienstag, 28. November 2023 zwei neue Mitglieder in den Verwaltungsrat von Liechtenstein Wärme (Liechtensteinische Gasversorgung) bestellt. Neu werden Judith Hasler aus Laterns und Marco Gabathuler aus Chur für die Mandatsperiode vom 1. Januar 2024 bis 31. Dezember 2027 im Verwaltungsrat Einsitz nehmen. Judith Hasler ersetzt das bisherige Mitglied Nicole Kaiser-Bose, deren Mandatszeit am 31. Dezember 2023 endet.

Im Verwaltungsrat sind, soweit möglich, Fachkompetenzen aus den Bereichen Unternehmensführung, Finanz- und Rechnungswesen, Energiewirtschaft und Technik sowie Recht vertreten. Die Neubestellungen erfüllen die Profile Recht und Energiewirtschaft/-technik.

Der Verwaltungsrat von Liechtenstein Wärme setzt sich damit ab 1. Januar 2024 aus dem Präsidenten Othmar Oehri (Vaduz) und den Mitgliedern Marco Gabathuler, Judith Hasler, Dominik Oehri (Gamprin-Bendern) und Ferdinand Schurti (Triesen) zusammen. Die Regierung dankt der ausscheidenden Verwaltungsrätin Nicole Kaiser-Bose für ihre Arbeit im Verwaltungsrat der Liechtenstein Wärme und wünscht ihr für die Zukunft alles Gute. Den neu bestellten Mitgliedern wünscht die Regierung bei der Ausübung ihrer Tätigkeit viel Freude und Erfolg.


contact:
Ministerium für Gesellschaft und Kultur

Martin Hasler, Generalsekretär

T +423 236 74 76

[email protected]

title_de: Zwei neue Mitglieder im Stiftungsrat der Kulturstiftung Liechtenstein

content_de:
Vaduz (ots) -

In ihrer Sitzung vom Dienstag, 21. November 2023 hat die Regierung Caroline Herfert und Tamara Moosmann in den Stiftungsrat der Kulturstiftung Liechtenstein berufen. Die Mandatsdauer erstreckt sich in beiden Fällen vom 1. Januar 2024 bis zum 31. Dezember 2027.

Die neu bestellten Mitglieder ersetzen die bisherigen Mitglieder Christine Tinner-Rampone und Georg Tscholl, deren Mandate Ende 2023 auslaufen. Unverändert Teil des Stiftungsrats der Kulturstiftung Liechtenstein sind Präsident Roland Marxer, Vizepräsident Rainer Gassner sowie die Mitglieder Doris Bühler, Clarissa Frommelt und Tiago Spagolla.

Die Regierung dankt Caroline Herfert und Tamara Moosmann für ihre Bereitschaft, im Stiftungsrat der Kulturstiftung mitzuwirken und wünscht ihnen bei der Ausübung des Mandats viel Freude und Erfolg. Den ausscheidenden Mitgliedern Christine Tinner-Rampone und Georg Tscholl dankt sie für die Mitarbeit und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute.


contact:
Ministerium für Äusseres, Justiz und Kultur

Martin Hasler, Generalsekretär

T +423 236 7476

title_de: Zwei neue Stiftungsräte für die Kulturstiftung Liechtenstein bestellt

content_de:
Vaduz (ots) - Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom Dienstag, 9. März, Clarissa Frommelt und Tiago Spagolla als neue Stiftungsräte der Kulturstiftung Liechtenstein bestellt. Sie treten für die kommenden vier Jahre die Nachfolge des ausscheidenden Mitglieds Patrice Schneider an.

Stiftungsratsmitglied Patrice Schneider hat Ende des Jahres 2020 sein Amt als Vizepräsident sowie sein Mandat als Stiftungsrat der Kulturstiftung Liechtenstein niedergelegt. Seine Nachfolge für die Mandatsperiode 2021 bis 2025 treten Clarissa Frommelt aus Schaan sowie Tiago Spagolla aus Eschen an, die den Bereich Musik abdecken werden. Damit komplettieren sie den Stiftungsrat, der sich aktuell aus Präsident Roland Marxer, Vizepräsident Rainer Gassner sowie den Mitgliedern Doris Bühler, Christine Tinner-Rampone und Georg Tscholl zusammensetzt.

Die Regierung dankt den neu bestellten Mitgliedern für ihre Bereitschaft, im Stiftungsrat der Kulturstiftung mitzuwirken und wünscht ihnen viel Freude und Erfolg bei der Ausübung ihrer Tätigkeit. Dem ausscheidenden Patrice Schneider wird für seine bisherige Arbeit gedankt und für die Zukunft alles Gute gewünscht.


contact:
Ministerium für Inneres, Wirtschaft und Umwelt

Dominik Marxer, Liechtensteinische Botschaft Wien

T+43 1 535 92 11 13

title_de: Zwei Orden an österreichische Spitzendiplomatinnen in Wien überreicht

content_de:
Vaduz (ots)

Regierungschef-Stellvertreterin Sabine Monauni hat im Auftrag von S.D. Erbprinz Alois von und zu Liechtenstein am Dienstag, 7. September im Gartenpalais Liechtenstein in Wien zwei Orden überreicht.

Ausgezeichnet wurden Botschafterin Petra Schneebauer, Leiterin der Sektion Konsularische Angelegenheiten im österreichischen Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMEIA), und Botschafterin Elisabeth Tichy-Fisslberger, Ständige Vertreterin Österreichs beim Büro der Vereinten Nationen in Genf.

Die beiden österreichischen Spitzendiplomatinnen erhielten das Grosskreuz des fürstlich liechtensteinischen Verdienstordens. Die Verleihung erfolgte aufgrund der besonderen Verdienste der Geehrten um die Beziehungen zwischen Österreich und Liechtenstein im Bereich der Aussenpolitik, insbesondere der konsularischen Zusammenarbeit und der internationalen Menschenrechtspolitik.


title_de: Zwei Wiederbestellungen in den Stiftungsrat der Kulturstiftung Liechtenstein

content_de:
Vaduz (ots) -

In ihrer Sitzung vom 3. Dezember 2024 hat die Regierung Clarissa Frommelt und Tiago Spagolla für die Mandatsperiode vom 10. März 2025 bis 9. März 2029 als Mitglieder in den Stiftungsrat der Kulturstiftung Liechtenstein wiederbestellt. Weitere Mitglieder des Gremiums sind der kürzlich per 1. Januar 2025 neu bestellte Präsident Hansjörg Büchel, Vizepräsident Rainer Gassner sowie unverändert Doris Bühler, Caroline Herfert und Tamara Moosmann.

Die Regierung dankt den wiederbestellten Mitgliedern für ihre Bereitschaft, im Stiftungsrat der Kulturstiftung Liechtenstein mitzuwirken und wünscht ihnen bei der Ausübung ihrer Tätigkeit viel Freude und Erfolg.


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Stephan Agnolazza-Hoop

T +423 236 64 71

title_de: Zwei Wiederbestellungen in den Universitätsrat

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom Montag, 31. Oktober 2022, die Mitglieder des Universitätsrat Verena Konrad und Rudolf Minsch für eine zweite Mandatsperiode in den Universitätsrat der Universität Liechtenstein bestellt. Gemäss Statuten ist eine einmalige Wiederwahl nach Ablauf der ersten Amtsperiode möglich.

Die zweite Mandatsperiode von Verena Konrad dauert vom 1. Januar 2023 bis zum 31. Dezember 2026, die zweite Mandatsperiode von Rudolf Minsch dauert vom 13. Februar 2023 bis zum 12. Februar 2027. Die Regierung dankt den wiederbestellten Universitätsräten für ihre Bereitschaft, weiterhin mitzuwirken und wünscht ihnen bei der Ausübung dieser Tätigkeit viel Freude und Erfolg.


contact:
Kontakt:

Ministerium für Gesellschaft und Kultur

Martin Hasler, Generalsekretär

T +423 236 74 76

title_de: Zweite Booster-Impfung für Personen über 80 Jahren: Anmeldung offen

content_de:
Vaduz (ots) -

Aufgrund der gestiegenen Covid-19-Fallzahlen und der Verbreitung der Omikron-Varianten empfiehlt die Regierung allen Personen eine weitere Auffrischimpfung (zweiter Booster), die 80 Jahre und älter sind. Anderen Altersgruppen wird momentan keine weitere Auffrischimpfung empfohlen, da diese durch die erste Auffrischimpfung gemäss aktueller Evidenz weiterhin vor schwerer Covid-19-Erkrankung geschützt sind.

Personen mit Jahrgang 1942 und älter können sich aktuell online oder telefonisch für die zweite Auffrischimpfung anmelden. Bei der Anmeldung sollte der Impfpass bereitgehalten werden. Es wird empfohlen, sich online über www.impfung.li anzumelden, falls nötig mit Unterstützung von Angehörigen. Die telefonische Anmeldung über die Corona-Hotline +423 236 76 45 ist ebenfalls möglich. Personen, die ihren 80. Geburtstag erst in der zweiten Jahreshälfte feiern, können sich ausschliesslich über die Hotline anmelden. Die Hotline ist werktags von 8:30 bis 11:30 Uhr und von 13:30 bis 16:30 Uhr erreichbar.

Die speziell für die Auffrischimpfung der Personen mit Jahrgang 1942 und älter festgelegten Termine sind: Mittwoch, 20., Donnerstag, 21., Freitag, 22. und Dienstag, 26. Juli, jeweils am Nachmittag. Bei Bedarf werden weitere Termine angeboten.

Impfwillige werden gebeten, zu Ihrem Impftermin den Pass, die Identitätskarte oder einen anderen amtlichen Ausweis sowie den Impfausweis mitzubringen.

Personen mit Jahrgang 1943 und jünger können aktuell weder online noch bei der Hotline einen Termin für die zweite Auffrischimpfung vereinbaren. Termine für die Grundimmunisierung (Erst- und Zweitimpfung, erste Auffrischimpfung) sind online jedoch jederzeit für alle Altersgruppen möglich.

Weitere wichtige Informationen zur Impfung sind auf dem Service-Portal der Liechtensteinischen Landesverwaltung unter www.serviceportal.li/informationen-zur-covid-impfung verfügbar. Dort sind auch Informationen zum Nutzen, der Funktionsweise sowie allfälligen Nebenwirkungen der Impfung vorhanden.


contact:
Ministerium für Infrastruktur und Bildung
Michael Ospelt, Generalsekretär
T +423 236 61 94
michael.ospelt@regierung.li

title_de: Zweite eVersteigerung von Kontrollschildern

content_de:
Vaduz (ots) -

Vom Dienstag, 18. November bis zum Dienstag, 9. Dezember 2025, führt das Amt für Strassenverkehr (ASV) die zweite Online-Versteigerung von Kontrollschildern durch. Wie beim erfolgreichen Start im August 2025 können sich interessierte auf der Plattform registrieren und mitbieten.

Die erste eVersteigerung verlief reibungslos und stiess auf grosses Interesse in der Bevölkerung: Insgesamt gingen über 330 Gebote von rund 300 registrierten Benutzerinnen und Benutzern ein und alle angebotenen Kontrollschilder konnten erfolgreich versteigert werden. Mit einem Gesamtbetrag von CHF 113'300 und einem Höchstgebot von CHF 16'500 blickt das Amt auf eine sehr erfreuliche erste Durchführung zurück.

Basierend auf diesen positiven Erfahrungen und Rückmeldungen hat das ASV den Ablauf der eVersteigerung weiter optimiert. Künftig werden die Versteigerungen über einen Zeitraum von zwei bis drei Wochen durchgeführt. Geplant sind vier bis fünf Versteigerungen pro Jahr, jeweils mit rund fünf Kontrollschildern für Motorfahrzeuge sowie ergänzend Motorradschildern passend zum Saisonstart im Frühjahr.

Jetzt, auf das Jahresende hin werden folgende Schilder zu Versteigerung angeboten: FL 4053, FL 5914, FL 6394, FL 7907, FL 9703

Interessierte Personen können sich auf der Plattform registrieren und mitbieten. Bereits registrierte Nutzerinnen und Nutzer erhalten eine entsprechende Benachrichtigung per Newsletter - sofern sie diesen abonniert haben.

Amtsleiter Thomas Banzer zeigte sich überzeugt von der Dienstleistung und vom System: "Dank der digitalen Lösung konnten wir die Versteigerung erstmals vollständig online und damit unabhängig von Ort und Zeit durchführen. Das System hat sich technisch wie organisatorisch bestens bewährt. Besonders geschätzt wurden laut Rückmeldungen die Benutzerfreundlichkeit und die Transparenz des Bietverfahrens."

Weitere Informationen und die Möglichkeit zur Registrierung finden Sie unter:

www.asv.llv.li/eversteigerung


contact:
Amt für Umwelt

Sarah Weber, Sachbearbeiterin

T +423 236 67 72

[email protected]

title_de: Zweite Netzwerkveranstaltung "Umwelt im Fokus - Austausch & Vernetzung Gemeinden & Land"

content_de:
Vaduz (ots) -

Am Montag, 16. September 2024, fand im Saal Zuschg in Schaanwald die zweite Veranstaltung der Reihe "Umwelt im Fokus - Austausch & Vernetzung Gemeinden & Land" des Amts für Umwelt statt. Diese Veranstaltungsreihe ist speziell für Gemeinderätinnen und Gemeinderäte konzipiert. Je nach Themenschwerpunkt lädt das Amt für Umwelt zudem zusätzliche Interessensgruppen und Amtsstellen dazu ein. Laut Regula Imhof, Amtsleiterin des Amts für Umwelt, zielt die Veranstaltungsreihe darauf ab, Umweltthemen gemeinsam mit den Gemeinden anzugehen und ihre Rolle bei der Umsetzung von Umweltmassnahmen zu stärken.

Das Thema des zweiten Treffens lautete "Lebensräume schaffen - Praktische Schritte zur Förderung & Vernetzung unserer Biodiversität". Patrick Marxer, Werkmeister der Gemeinde Mauren und Mitarbeitende des Amts für Umwelt informierten über die aktuelle Situation in Liechtenstein zur ökologischen Vernetzung, über die Bedeutung von Windstreifen und Wildtierkorridore sowie über die Biodiversität-Förderungs-Verordnung. Die Veranstaltung bot ausserdem eine Gelegenheit für den Austausch und die Vernetzung zwischen den Gemeinden, dem Land und verschiedenen Interessensgruppen.

Die Veranstaltungsreihe "Umwelt im Fokus" findet zweimal im Jahr statt und wird jeweils einen aktuellen Themenschwerpunkt aus den Bereichen Natur- und Umweltschutz, Landwirtschaft, Wald, Klima und anderen relevanten Themen behandeln. Das nächste "Umwelt im Fokus" wird voraussichtlich im März 2025 stattfinden.


contact:
Ausländer und Passamt

Thomas Amann, Leiter Bewilligungen und Heimatschriften

T +423 236 61 45

title_de: Zweite Schlussauslosung von Aufenthaltsbewilligungen an EWR-Staatsangehörige

content_de:
Vaduz (ots) -

Am Freitag, 5. November 2021 hat das Ausländer- und Passamt die zweite Schlussauslosung von Aufenthaltsbewilligungen in diesem Jahr durchgeführt. Damit werden 27 Aufenthaltsbewilligungen zur Erwerbstätigkeit und 5 zur erwerbslosen Wohnsitznahme vergeben. Anmeldungen für die nächste Auslosung nimmt das Ausländer- und Passamt vom 1. bis 28. Februar 2022 entgegen.

Mit der Schlussauslosung vom 5. November 2021 hat das Ausländer- und Passamt das zweite Auslosungsverfahren für Aufenthaltsbewilligungen an EWR-Staatsangehörige abgeschlossen. Unter der Aufsicht einer Landrichterin wurden 27 Aufenthaltsbewilligungen zur Erwerbstätigkeit und 5 Aufenthaltsbewilligungen zur erwerbslosen Wohnsitznahme ausgelost.

Die ausgelosten Erwerbstätigen stammen aus Deutschland (13), Österreich (8), Italien (3) Slowakei, Ungarn und Polen (je 1). 78 Prozent davon sind männlichen und 22 Prozent weiblichen Geschlechts. Die Aufenthaltsbewilligungen zur erwerbslosen Wohnsitznahme teilen sich auf 4 Männer und 1 Frau auf. Die ausgelosten Personen stammen aus Deutschland (3), Belgien (1) und Ungarn (1).

Bewerbungen für die nächste Vorauslosung sind zwischen dem 1. und 28. Februar 2022 beim Ausländer- und Passamt einzureichen. Die Teilnahmeformulare sind ab Mitte Januar 2022 beim Ausländer- und Passamt erhältlich oder können dann unter www.apa.llv.li abgerufen werden.

Das liechtensteinische Auslosungsverfahren

Liechtenstein kommt mit der Auslosung und der damit verbundenen Erteilung von Aufenthaltsbewilligungen seiner EWR-rechtlichen Verpflichtung im Sinne der ausgehandelten "Sonderlösung" nach, die im Beschluss Nr. 191/1999 des Gemeinsamen EWR-Ausschusses festgelegt wurde. Gemäss dieser Verpflichtung muss Liechtenstein die Hälfte der zu erteilenden Aufenthaltsbewilligungen durch ein Verfahren vergeben, das allen Bewerbern Chancengleichheit gewährleistet. Liechtenstein stellt dies mit einem Auslosungsverfahren sicher, das zweimal jährlich - jeweils im Frühling und im Herbst - durchgeführt wird.


contact:
Ausländer- und Passamt

Thomas Amann, Leiter Bewilligungen und Heimatschriften

T +423 236 61 45

[email protected]

content_de:
Vaduz (ots) -

Das Ausländer- und Passamt hat am 8. November 2024 die zweite Schlussauslosung von Aufenthaltsbewilligungen in diesem Jahr durchgeführt. Dabei wurden unter Aufsicht eines Landrichters 21 Aufenthaltsbewilligungen zur Erwerbstätigkeit und drei zur erwerbslosen Wohnsitznahme ausgelost.

Die ausgelosten Erwerbstätigen stammen aus Deutschland (9), Österreich (7), Italien (1), Griechenland (1), Litauen (1), Kroatien (1) und Polen (1). Die drei Aufenthaltsbewilligungen zur erwerbslosen Wohnsitznahme erhielten Staatsangehörige aus Deutschland (2) sowie Rumänien (1).

Bei den Erwerbstätigen gingen 17 der 21 Aufenthaltsbewilligungen und bei der erwerbslosen Wohnsitznahme zwei von drei Aufenthaltsbewilligungen an Männer.

Gesamthaft haben an dieser Auslosungsrunde 714 Erwerbstätige und 138 Erwerbslose aus 23 verschiedenen EWR-Staaten teilgenommen.

Nächste Auslosungsrunde

Anmeldungen für die nächste Auslosungsrunde sind zwischen dem 1. und 28. Februar 2025 online beim Ausländer- und Passamt einzureichen. Das digitale Teilnahmeformular ist dann auf der Internetseite des Ausländer- und Passamts verfügbar: www.apa.llv.li.


contact:
Ministerium für Infrastruktur und Justiz

Generalsekretariat

T +423 236 64 42

[email protected]

title_de: Zweite Sitzung der trilateralen Kommission zur Verbesserung des grenzüberschreitenden öffentlichen Verkehrs

content_de:
Vaduz (ots) -

Gemäss der trilateralen Absichtserklärung der Regierungen des Landes Vorarlberg, des Kantons St. Gallen und des Fürstentums Liechtenstein betreffend die Verbesserung des grenzüberschreitenden öffentlichen Verkehrs kamen am 24. November 2023 auf Einladung von Vorarlberg Regierungsrätin Graziella Marok-Wachter (Fürstentum Liechtenstein), Regierungsrat Beat Tinner (Kanton St. Gallen) und Landesrat Daniel Zadra (Vorarlberg) in Feldkirch zur zweiten Sitzung der trilateralen Kommission zusammen.

Die bestehenden, grenzüberschreitend engen wirtschaftlichen Verflechtungen sind für die Grenzregion St. Gallen, Vorarlberg und Liechtenstein von entscheidender Bedeutung. Dabei geht die Nachfrage nach Mobilität mit einem erheblichen grenzüberschreitenden Berufspendelverkehr einher. Damit dieser Nachfrage auch im Bereich ÖV ein attraktives Angebot zur Verfügung gestellt werden kann, dient diese engere Kooperation der besseren Planung und Umsetzung von Massnahmen zur Verbesserung des öffentlichen Verkehrs.

Im Rahmen der zweiten Sitzung fand der Austausch zum Status und den Aktivitäten im vergangenen Jahr in den Handlungsfeldern Tarifstrukturen und Kundenservice, Angebotsdichte und Angebotsvertaktung, grenzüberschreitendes Ticketing, Grundlagendaten im grenzüberschreitenden Verkehr sowie der Schieneninfrastruktur statt. Beschlossen wurden die Aufträge 2024 an die gemeinsamen Fachgremien in den Bereichen der grenzüberschreitenden Tarifstrukturen, der Bahnverbindungen St. Gallen - St. Margrethen - Bregenz sowie der Prüfung neuer Lösungsansätze zu Bestellung und Finanzierung grenzüberschreitender Verbindungen.

Turnusgemäss übernahm Vorarlberg für ein Jahr den Vorsitz dieses Gremiums von Liechtenstein. Auf Vorarlberg wird Ende 2024 St. Gallen dann den Vorsitz innehaben. Die verstärkte Zusammenarbeit im Bereich öffentlicher Verkehr dient der Bevölkerung sowie den engen wirtschaftlichen Verflechtungen und intensiviert die Zusammenarbeit der drei Verwaltungen.


contact:
Ausländer- und Passamt

Michaela Nigg

T +423 236 61 59

title_de: Zweite Staatskundeprüfung 2022

content_de:
Vaduz (ots) -

Am Freitag, 24. Juni 2022, hat das Ausländer- und Passamt die zweite Staatskundeprüfung im laufenden Jahr durchgeführt.

Insgesamt haben 29 Personen an der Prüfung teilgenommen. Die Erfolgsquote der Prüfung für die Niederlassung lag bei 87.5% respektive bei 90.5% für die liechtensteinische Staatsbürgerschaft.

Zur Prüfung für den Erhalt der Niederlassung sind 8 Personen angetreten. Davon haben 7 Teilnehmende die Prüfung erfolgreich absolviert. 19 von 21 Personen haben die Prüfung zum Erhalt der liechtensteinischen Staatsbürgerschaft bestanden.

Für den Erhalt der unbefristeten Niederlassungsbewilligung umfasst die Prüfung 21 Fragen mit jeweils drei Antwortmöglichkeiten. Der Test gilt als bestanden, wenn 14 Fragen richtig beantwortet sind. Für den Erhalt der liechtensteinischen Staatsbürgerschaft sind die Anforderungen höher. Es müssen mindestens 18 von 27 Fragen mit jeweils vier Antwortmöglichkeiten korrekt beantwortet werden.

Die nächste Staatskundeprüfung findet am Freitag, 23. September 2022, um 14.00 Uhr, statt. Anmeldungen nimmt das Ausländer- und Passamt bis 11. September 2022 entgegen. Weitere Informationen zu den Staatskundeprüfungen finden sich auf www.apa.llv.li.


contact:
Ausländer- und Passamt

Michaela Nigg

T +423 236 61 59

[email protected]

title_de: Zweite Staatskundeprüfung 2023

content_de:
Vaduz (ots) -

Am Freitag, 23. Juni 2023, hat das Ausländer- und Passamt die zweite Staatskundeprüfung im laufenden Jahr durchgeführt.

Insgesamt haben 31 Personen an der Prüfung teilgenommen. Die Erfolgsquote der Prüfung für die Niederlassung lag bei 19.35% respektive bei 80.64% für die liechtensteinische Staatsbürgerschaft.

Zur Prüfung für den Erhalt der Niederlassung sind 6 Personen angetreten. Davon haben 2 Teilnehmende die Prüfung erfolgreich absolviert. 19 von 25 Personen haben die Prüfung zum Erhalt der liechtensteinischen Staatsbürgerschaft bestanden.

Für den Erhalt der unbefristeten Niederlassungsbewilligung umfasst die Prüfung 21 Fragen mit jeweils drei Antwortmöglichkeiten. Der Test gilt als bestanden, wenn 14 Fragen richtig beantwortet sind. Für den Erhalt der liechtensteinischen Staatsbürgerschaft sind die Anforderungen höher. Es müssen mindestens 18 von 27 Fragen mit jeweils vier Antwortmöglichkeiten korrekt beantwortet werden.

Die nächste Staatskundeprüfung findet am Freitag, 22. September 2023, um 14.00 Uhr, statt. Anmeldungen nimmt das Ausländer- und Passamt bis 10. September 2023 entgegen. Weitere Informationen zu den Staatskundeprüfungen finden sich auf www.apa.llv.li.


contact:
Ausländer- und Passamt

Michaela Nigg

T +423 236 61 59

michaela.nigg@llv.li

title_de: Zweite Staatskundeprüfung 2025

content_de:
Vaduz (ots) -

Am Freitag, 27. Juni 2025, hat das Ausländer- und Passamt die zweite Staatskundeprüfung im laufenden Jahr durchgeführt.

Insgesamt haben 35 Personen an der Prüfung teilgenommen. Die Erfolgsquote der Prüfung für die Niederlassung lag bei 90% respektive bei 84% für die liechtensteinische Staatsbürgerschaft.

Zur Prüfung für den Erhalt der Niederlassung sind 10 Personen angetreten. Davon haben 9 Teilnehmende die Prüfung erfolgreich absolviert. 21 von 25 Personen haben die Prüfung zum Erhalt der liechtensteinischen Staatsbürgerschaft bestanden.

Für den Erhalt der unbefristeten Niederlassungsbewilligung umfasst die Prüfung 21 Fragen mit jeweils drei Antwortmöglichkeiten. Der Test gilt als bestanden, wenn 14 Fragen richtig beantwortet sind. Für den Erhalt der liechtensteinischen Staatsbürgerschaft sind die Anforderungen höher. Es müssen mindestens 18 von 27 Fragen mit jeweils vier Antwortmöglichkeiten korrekt beantwortet werden.

Die nächste Staatskundeprüfung findet am Freitag, 19. September 2025, um 14.00 Uhr, statt. Anmeldungen nimmt das Ausländer- und Passamt bis 7. September 2025 entgegen. Weitere Informationen zu den Staatskundeprüfungen finden sich auf www.apa.llv.li.


title_de: Zweiter Integrationsdialog: Austausch für eine bessere Integration

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung lud am Dienstag, 24. Oktober zum zweiten Integrationsdialog in Schaan ein, um Migrantinnen und Migranten über die Integrationsarbeit zu informieren und Verbesserungsmöglichkeiten im Integrationsbereich zu erörtern.

Auf Einladung von Regierungsrat Manuel Frick versammelten sich rund 60 Vertreterinnen und Vertreter verschiedener Nationen, Kulturen, Religionen sowie Organisationen, um Schwerpunktthemen zu diskutieren und Lösungsansätze zu skizzieren.

Der Integrationsdialog bietet die Gelegenheit zur politischen Teilhabe und Mitgestaltung, um gesellschaftlichen Prozesse und Hürden auf Gemeinde- und Landesebene zu verbessern. "Die Partizipation von Betroffenen möchten wir weiter stärken und den Zielen der Integrationsstrategie, die die Regierung im Frühling 2020 verabschiedet hat, weiter nachkommen", betonte Regierungsrat Manuel Frick und appellierte an alle Anwesenden, auch unterjährig den Dialog mit ihm zu suchen, wenn es um dringende und wichtige Anliegen im Integrationsbereich ginge.

Tanja Cissé, die den Anlass moderierte, stellte eingangs einige Kennenlernfragen, um die Vielfalt im Saal sichtbar zu machen. Nach einem Überblick über die laufenden Integrationsbemühungen im Land wurden in Workshops zu den verschiedenen Themen "Altern in Liechtenstein", "Fettnäpfchen und kulturelle Unterschiede" sowie "Willkommenskultur" Erfahrungen und Anliegen gesammelt. Die Ergebnisse aus den Workshops fliessen in die weitere Integrationsarbeit ein und werden mit den betroffenen Akteuren weiter diskutiert.

Während des anschliessenden Apéros, der erneut vom Internationalen Frauencafé gestaltet wurde, konnten die Teilnehmenden sich in lockerer Atmosphäre vernetzen und austauschen und an Umfragen zu verschiedenen Fragen teilnehmen.


contact:
Ministerium für Präsidiales und Finanzen

Simon Biedermann, Generalsekretär

T +423 236 64 47

[email protected]

title_de: Zweiter Klimaverträglichkeitstest für den liechtensteinischen Finanzmarkt

content_de:
Vaduz (ots) -

Nach der ersten Durchführung 2020 wurde der Klimaverträglichkeitstest für den liechtensteinischen Finanzmarkt im Jahr 2022 erneut durchgeführt. Der international koordinierte Test soll eine neuerliche Standortbestimmung zur Ausrichtung des Finanzplatzes auf die Ziele des Übereinkommens von Paris ermöglichen und die Anstrengungen der Finanzinstitute unterstützen, ihre Investitionen klimaverträglich auszurichten. Die Resultate zeigen, dass die liechtensteinischen Finanzplatzteilnehmer, im Vergleich zu den Ergebnissen 2020 auf gutem Weg sind und bereits Fortschritte erzielten.

Im März 2022 beschloss die Regierung, den in Liechtenstein domizilierten Finanzinstituten die Teilnahme am Klimaverträglichkeitstest PACTA 2022 (Paris Agreement Capital Transition Assessment) erneut zu ermöglichen. Die Teilnahme blieb wie bei der letzten Durchführung freiwillig und der Stichtag für die eingereichten Portfoliodaten war der 31.12.2021.

Wie bereits im Jahr 2020 wurden erneut Banken, Vermögensverwalter, Pensionskassen, Versicherungen und staatsnahe Institutionen zur Teilnahme eingeladen. Mit der erneuten Durchführung des PACTA-Tests 2022 haben die teilnehmenden Institutionen die Möglichkeit, ihre Fortschritte im Vergleich zu 2020 zu messen und eine erneute Standortbestimmung zu erhalten.

Die Anzahl der Teilnehmer blieb 2022 leider ebenfalls eher tief und somit unter den Erwartungen. Hinzu kommt, dass die Rücklaufquote der qualitativen Umfrage gering ausfiel. Die qualitative Umfrage hat zum Ziel, die verschiedenen Klimastrategien der Finanzakteure (wie beispielsweise Bestrebungen im Bereich der aktiven Einflussnahme) zu erheben. Aus diesem Grund kann kein Gesamtfazit über diese Bestrebungen gezogen werden. Dennoch liefert der Test den Teilnehmenden wichtige Hinweise zur Ausrichtung ihrer Finanzströme nach den Vorgaben des Pariser Übereinkommens.

Resultate zeigen eine positive Entwicklung

2022 reichten 15 Finanzinstitute ein verwaltetes Vermögen von USD 131.7 Mrd. zur Überprüfung ein, was gegenüber 2020 beinahe eine Verdoppelung der eingereichten Aktien und Unternehmensanleihen darstellt.

Betrachtet man das Engagement der Finanzportfolios der liechtensteinischen Teilnehmer in den Sektoren Öl, Gas, Kohlebergbau, Energie (Stromerzeugung), Automobil (leichte Nutzfahrzeuge), Luftfahrt, Stahl und Zement, so ist im Vergleich zu 2020 grundsätzlich ein Rückgang des Anteils dieser Sektoren am Gesamtportfolio zu verzeichnen. Bei den fossilen Brennstoffen sank das Engagement der Finanzinstitute beispielsweise auf etwa 1,5 % der Aktienportfolios respektive 2,5 % der Anleiheportfolios, wobei es praktisch kein Engagement im Kohlebergbau gab. Auch die Gesamtinvestitionen in den Sektoren Energie und Automobil gingen zurück.

Darüber hinaus hat sich das Engagement gegenüber kohlenstoffarmen Technologien anteilsmässig an den Gesamtinvestitionen in den Sektoren Energie und Automobil (wo kohlenstoffarme Technologien verfügbar sind) im Vergleich zu 2020 erhöht.

Im Energiesektor machen erneuerbare Energien und Wasserkraft beispielsweise etwa 50% der Gesamtinvestitionen aus (gegenüber 40% von vor zwei Jahren) und in den börsennotierten Aktienportfolios verdoppelte sich der Anteil, welcher in die Produktion von Elektrofahrzeugen fliesst, von ca. 10% im Jahr 2020 auf ungefähr 20% im Jahr 2022

Vermögen des Landes Liechtenstein

Analog zu 2020 wurden die extern verwalteten Vermögen des Landes im Rahmen von PACTA 2022 auf ihre Klimaverträglichkeit überprüft. Dabei gilt es festzuhalten, dass lediglich 6.4% des veranlagten Finanzvermögens in die klimarelevanten Sektoren investiert ist und dass ein substanzieller Teil dieser 6.4% auf kohlenstoffarme Technologien entfällt. Im Vergleich zu 2020 wurde ein Rückgang des Engagements in klimarelevanten Sektoren von knapp 6% verzeichnet (PACTA 2020: 6.8%).

PACTA Methode für den Klimaverträglichkeitstest

Der Klimaverträglichkeitstest wird unter dem Titel PACTA 2022 (Paris Agreement Capital Transition Assessment) durchgeführt. Die PACTA-Methode ist eine standardisierte Analyse mit Fokus auf globale börsenkotierte Aktien und Unternehmensanleihen. Dabei werden die Produktionspläne der in den Portfolios enthaltenen Firmen mit einer Entwicklung verglichen, die gemäss verschiedener Klimaszenarien (u.a. der Internationalen Energieagentur IEA) nötig ist, um die maximale Erderwärmung auf 1,5 Grad Celsius zu begrenzen. Die Analyse umfasst die vier Sektoren Förderung fossiler Energien, Stromerzeugung, Transport (Automobil und Flugverkehr) sowie Industrie (Zement und Stahl). Für die Sektoren Stromerzeugung und Automobil können sowohl kohlenstoffintensive als auch alternative, klimaverträgliche Technologien untersucht werden. Mit der Analyse der klimarelevanten Sektoren werden ungefähr 75% der globalen Treibhausgasemissionen abgedeckt. Ergänzend zu den Tests gibt eine qualitative Umfrage Aufschluss über klimarelevante Investitionsstrategien der Teilnehmenden. Der standardisierte Test zeigt den Finanzinstituten, wo ihre Finanzinvestitionen in Bezug auf das Klima sowie im Vergleich zu ihrer Vergleichsgruppe stehen. Den Teilnehmenden steht frei, ob sie ihre Ergebnisse nur für interne Folgearbeiten verwenden oder offenlegen.


contact:
Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport

Kathrin Nescher-Stützel, Amt für Auswärtige Angelegenheiten

T +423 236 60 56

[email protected]

title_de: Zweiter Umsetzungsbericht zu den UNO-Nachhaltigkeitszielen veröffentlicht

content_de:
Vaduz (ots) -

Die Regierung hat am Freitag, 23. Juni 2023 den zweiten Umsetzungsbericht zu den UNO-Nachhaltigkeitszielen (SDGs) veröffentlicht. Der Bericht ist ein wichtiges Instrument, um den Umsetzungsstand der Ziele im Inland zu verfolgen. Er legt dar, in welchen Bereichen wir uns in Richtung Nachhaltigkeit bewegen und wo nicht. Zudem führt er auf, in welchen Themenbereiche besonderer Handlungsbedarf besteht. Die Ziele gewinnen auch in der liechtensteinischen Privatwirtschaft und in der Zivilgesellschaft zunehmend an Bedeutung.

Die UNO-Nachhaltigkeitsziele sind ein zentraler Bestandteil der UNO-Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung. Diese ruft alle Staaten der Welt gleichermassen dazu auf, national und global ihren Beitrag zur Erreichung einer nachhaltigen Entwicklung zu leisten. Die SDGs sind die Leitplanken, anhand derer der Staat und Private Massnahmen gestalten können. Gleichzeitig zeigen sie auch die Verflechtungen zwischen den Inhalten auf.

Liechtenstein erstellte 2019 erstmals einen Bericht über die Umsetzung der Nachhaltigkeitsziele. In diesem Jahr wurde der zweite Bericht verfasst. Dieser zeigt wiederum auf, wie Liechtenstein sowohl aussen- als auch innenpolitisch zur Verbesserung der Nachhaltigkeit beiträgt.

Insgesamt positiver Trend

Die Umsetzung der SDGs in Liechtenstein entwickelt sich insgesamt positiv. Der Bericht veranschaulicht, dass eine Reihe von SDGs in Liechtenstein gut umgesetzt ist. Besonders positiv zu erwähnen ist der Umsetzungsstand in den Bereichen Armut, Hunger, Gesundheit, Bildung, Wasser, Arbeit und friedliche Gesellschaften. Trotzdem wird auch klarer Handlungsbedarf in mehreren Themengebieten erkannt. Als Grundlage für die Gesamtbeurteilung der einzelnen SDGs und die Entwicklungstrends wurden knapp 70 Indikatoren des Amtes für Statistik herangezogen. Sie wurden den einzelnen Zielen zugeordnet und geben Auskunft darüber, ob Liechtenstein sich bei den einzelnen SDGs in Richtung Nachhaltigkeit bewegt.

Auch nichtstaatliche Akteure wurden in den Prozess einbezogen

Wichtiger Bestandteil des Berichts sind die Resultate der Umfrage bei nichtstaatlichen Akteurinnen und Akteuren. Im Rahmen einer Online-Umfrage konnten diese ihre Bewertung zur Umsetzung der SDGs in Liechtenstein abgeben, den grössten Handlungsbedarf definieren und ihr Engagement zur Umsetzung aller oder einzelner SDGs beschreiben. Die über 50 Rückmeldungen von Nichtregierungsorganisationen, Verbänden, politischen Einrichtungen wie Gemeinden und Parteien sowie Unternehmen verdeutlichen das zunehmende Interesse an den SDGs und am Thema Nachhaltigkeit generell.

Der Bericht ist unter dem Link www.llv.li/sdgberichte verfügbar.

Wie in der Agenda 2030 vorgesehen wird der Bericht im Juli am hochrangigen politischen Forum über nachhaltige Entwicklung an der UNO in New York vorgestellt.


title_de: Zweites Forum des Projekts "Raum und Mobilität 2050"

content_de:
Vaduz (ots) -

Am Donnerstag 23. Januar 2025 fand im kleinen Saal des SAL-Komplexes in Schaan das zweite öffentliche Forum des Projekts "Raum und Mobilität 2050" statt. An der Veranstaltung präsentierte die Projektleitung, welche Stossrichtungen zur Erfüllung der langfristigen Mobilitätsbedürfnisse Liechtensteins zur Weiterverfolgung vorgeschlagen werden. Über 90 Interessierte nutzten die Möglichkeit, sich ein Bild über den Stand der Arbeiten des Projekts zu machen und gaben im Austausch mit der Projektleitung Inputs zu den bisher erarbeiteten Inhalten.

Die Projektleitung hat in den letzten Monaten gemeinsam mit dem Lenkungsausschuss sowie der Begleitgruppe die im Rahmen des ersten Forums vom Sommer 2024 präsentierten 15 Stossrichtungen basierend auf dem erarbeiteten Zielsystem und unter Berücksichtigung der verkehrlichen Wirkung bewertet. Resultat dieser Bewertung ist, dass neun dieser 15 Stossrichtungen zur Weiterverfolgung und damit Konkretisierung in der nächsten Projektphase vorgeschlagen werden. Zu den zur Weiterverfolgung vorgeschlagenen Stossrichtungen gehören beispielsweise punktuelle Umfahrungsstrassen, eine aktive Verkehrslenkung, punktuelle Entlastungstunnels für den Individualverkehr oder die Eigentrassierung für den Bus. Nicht weiterverfolgt werden sollen hingegen beispielsweise neue durchgehende Umfahrungsstrassen, eine U-Bahn oder ein durchgängiges unterirdisches Strassennetz.

Im Nachgang zum zweiten öffentlichen Forum wird die Projektleitung unter Berücksichtigung der Inputs des Forums bis im Frühling 2025 das weitere Vorgehen für die Konkretisierung der Stossrichtungen definieren. Anschliessend werden - abhängig von der jeweiligen Stossrichtung - die nächsten Schritte initiiert. Dies kann die konkrete Ausarbeitung von Infrastrukturprojekten, die vertiefte Prüfung bereits geplanter Vorhaben oder die Entwicklung neuer Herangehensweisen beinhalten.

Zum Projekt "Raum und Mobilität 2050"

Die Regierung hat im Mai 2023 das Projekt "Raum und Mobilität 2050" initiiert und mit der ersten von zwei Projektphasen begonnen. In den vergangenen Monaten haben Projektgremien sowie ein externes Fachbüro ein "Zielsystem" definiert und mögliche "Stossrichtungen" für die Erreichung der Ziele aufgezeigt. Daraufhin wurden die Stossrichtungen mit den Zielen abgeglichen. Heute liegt ein Vorschlag vor, welche Stossrichtungen weiterverfolgt werden sollen. Dieser Vorschlag wird am zweiten Forum der Öffentlichkeit präsentiert. Im Nachgang zum öffentlichen Forum wird der finale Entscheid zu den weiterzuverfolgenden Stossrichtungen von der Projektleitung und dem Lenkungsausschuss unter Einbezug der Inputs des Forums gefällt. Anschliessend startet die Ausarbeitung von Variantenfächern pro Stossrichtung.

Das Projekt "Raum und Mobilität 2050" wurde aufgrund der Erkenntnisse der Variantenprüfung zur Entlastung des Dorfzentrums von Schaan sowie des Postulats "Nachhaltiges und ganzheitliches Raumplanung-Mobilitätskonzept für Liechtenstein" in die Wege geleitet. Mit dem Vorhaben sollen, auch unter Berücksichtigung raumplanerischer Aspekte, gesamtheitliche Verkehrslösungen mit einem langfristigen Zeithorizont geprüft werden. Weitere Informationen, wie beispielsweise eine Dokumentation des ersten öffentlichen Forums vom Juli 2024, können unter der eigens für dieses Projekt eingerichteten Webseite abgerufen werden:

www.regierung.li/ministerium/16171/ministerium-fuer-infrastruktur-und-justiz/themen/16560/Raum-und-Mobilitaet-2050


contact:
Ministerium für Ministerium für Äusseres, Umwelt und Kultur

Thomas Bischof, Generalsekretär

T +423 236 60 39

thomas.bischof@regierung.li

title_de: Zweites ZukunftsForum Alpen zum Thema "H2O: kostbar, kraftvoll, knapp"

content_de:
Vaduz (ots) -

Vom Gletscher bis zum Grundwasser: Im Rahmen des zweiten Liechtensteiner ZukunftsForums Alpen am 27. und 28. Juni 2025 in Schaan diskutierten rund 170 Teilnehmende aus verschiedenen Alpenländern über die Zukunft der Wasserversorgung.

Der Alpenraum gilt als Wasserschloss Europas. Das Wasser in den Alpen wird im Zuge des Klimawandels allerdings knapper und die Interessen sind vielfältig - Tourismus, Wasserkraft, Industrie, Siedlungen und Landwirtschaft. Unter dem Titel "H2O: kostbar, kraftvoll, knapp" widmete sich das zweite Liechtensteiner ZukunftsForum Alpen am 27. und 28. Juni 2025 der Frage, wie sich die Wasserversorgung auch künftig für Mensch und Natur sichern lässt. Rund 170 Fachleute, Studierende, Schülerinnen und Schüler sowie weitere Interessierte diskutierten unter anderem darüber, wie sich Flüsse wieder naturnah gestalten lassen, welcher Wasserfussabdruck der Skitourismus hinterlässt und wie extreme Wetterereignisse die Landwirtschaft und die Siedlungsplanung beeinflussen. Eine Exkursion zum Rhein veranschaulichte die vielfältigen Ansprüche an den Fluss - von Lebensraum bis Hochwasserschutz.

"Es liegt in unserem ureigenen Interesse und ist unsere gemeinsame Verantwortung, die nachhaltige Nutzung unserer Wasserressourcen aktiv zu gestalten. Dieses Forum stellt die einmalige Möglichkeit dar, mit Vertreterinnen und Vertretern aller Alpenländer die Zukunft der Wasserverfügbarkeit in den Alpen zu erörtern und gemeinsam Lösungen zu entwickeln", unterstrich Regierungschefin-Stellvertreterin und Umweltministerin Sabine Monauni in ihrer Eröffnungsrede.

"Der Wasserkreislauf ist ein globales Gemeingut"

"Der Wasserkreislauf ist ein globales Gemeingut. Nationale Strategien und lokale Lösungen sind wichtige Instrumente für eine wassersichere Zukunft, reichen jedoch nicht aus, um die Wasserversorgungssicherheit in grossem Massstab zu gewährleisten", betonte der Hydrologe Johannes Cullmann, Koordinator für Nachhaltigkeit an der United Nations University in Dresden.

"Für eine nachhaltige Wasserbewirtschaftung müssen wir die Mehrfachnutzung des Wassers verbessern, seine Verschwendung verringern und zunehmende Interessenkonflikte lösen", so die Süsswasserökologin Monica Tolotti in ihrem Vortrag. Die Wissenschaftlerin der Fondazione Edmund Mach in Trentino beleuchtete unter anderem die Folgen der Gletscher- und Permafrostschmelze in den Alpen.

Wasser zwischen Nutzung und Schutz

Der zweite Konferenztag öffnete das Thema für die breite Öffentlichkeit: Spaziergänge zu Bächen und zur Siedlungsentwicklung in Schaan, eine Exkursion nach Malbun, eine Infosession zu Trinkwasser und eine Lesung für Kinder beleuchteten das Thema Wasser aus verschiedenen Perspektiven. "Es gibt so viele Orte auf dieser Welt, an denen Wasser so stark verschmutzt ist, dass es nicht mehr nutzbar ist. Deshalb sind wir in Liechtenstein gut beraten, uns in Demut zu üben und dem kostbaren Gut Wasser mit geeigneten Massnahmen so Sorge zu tragen, dass auch all die uns nachfolgenden Generationen noch davon zehren können", betonte Emanuel Schädler, Minister für Gesellschaft und Justiz.

Die Ergebnisse der Konferenz sind ab Mitte Juli online verfügbar unter www.zukunftsforumalpen.li

Das ZukunftsForum Alpen steht unter dem Patronat der Regierung des Fürstentums Liechtenstein und wird von der CIPRA Int. organisiert sowie von der Gemeinde Schaan finanziell unterstützt.


title_de: Zweitimpfungen vom 13. September werden im Impfzentrum durchgeführt

content_de:
Vaduz (ots) -

Personen, die am 13. September ihre Erstimpfung im Impfzentrum durchführen liessen, werden am 18. oder 20. Oktober ihre Zweitimpfung ebenfalls im Impfzentrum erhalten. Die Termine wurden per SMS an die bei der Anmeldung hinterlegte Mobilnummer versendet.

Personen, die keine Information zu ihrem Zweittermin erhalten haben, werden darum gebeten, sich unter [email protected] oder +423 236 76 45 mit der Hotline des Impfzentrums in Verbindung zu setzen. Diese ist werktags jeweils zwischen 9 Uhr und 11.30 Uhr telefonisch erreichbar. Wer bereits einen Termin für die Zweitimpfung in einer Arztpraxis gebucht hat, wird darum gebeten, diesen wahrzunehmen. Diese Personen haben vom Impfzentrum bewusst keinen Termin erhalten.


contact:
Ministerium für Gesellschaft und Kultur

Martin Hasler, Generalsekretär

T +423 236 74 76

title_de: Zweitimpfungen werden im Impfzentrum durchgeführt

content_de:
Vaduz (ots) -

Angesichts der hohen Nachfrage nach Impfungen bleibt das Impfzentrum in Vaduz bis zum 20. Oktober geöffnet. Ursprünglich beschlossen und kommuniziert war eine Schliessung am 24. September. Durch die Verlängerung können die Zweitimpfungen der Impftermine ohne Voranmeldung von dieser und kommender Woche im Impfzentrum durchgeführt werden. Personen, die sich am 13. September zum ersten Mal impfen haben lassen, werden für die Vereinbarung eines Impftermins kontaktiert.

Die Zweitimpfungen werden am Montag, 18., Dienstag, 19. und Mittwoch, 20. Oktober erfolgen. Nach der Schliessung des Impfzentrums werden Impfungen an zentralen Standorten in diversen Gemeinden des Landes sowie in Unternehmen durch mobile Teams angeboten. Detaillierte Informationen dazu werden zu gegebener Zeit veröffentlicht.

Weitere Möglichkeiten für Impfungen ohne Voranmeldung

Am Freitag, 17. September und am Montag, 20. September jeweils zwischen 17 und 19 Uhr können sich Einwohnerinnen und Einwohner ab 12 Jahren im Impfzentrum in Vaduz ohne Voranmeldung impfen lassen. Impfwillige werden gebeten, einen amtlichen Ausweis und den Impfausweis mitzubringen. Aufgrund der Anmeldung vor Ort kann es zu Wartezeiten kommen.

Zertifikatspflicht bei Veranstaltungen mit Konsumation

In Zusammenhang mit der Zertifikatspflicht für die Gastronomie sind Fragen zu Veranstaltungen mit Konsumation in anderen Lokalitäten aufgekommen. Gemäss den am Mittwoch in Kraft getretenen Änderungen der Covid-19-Verordnung unterliegen Feiern und andere Veranstaltungen mit Verpflegung oder Bewirtung in Vereinslokalen und ähnlichen Innenräumen genauso der Zertifikatspflicht wie die Konsumation in Restaurants. Die zuständigen Ämter werden die Umsetzung der Covid-19-Verordnung auch in diesen Bereichen kontrollieren.

Ausnahmen von Zertifikatspflicht

Ausnahmen von der Zertifikatspflicht gelten für Veranstaltungen mit bis zu 50 Personen ohne Bewirtung im Innenbereich, religiöse Veranstaltungen sowie Bestattungen. Bei diesen Veranstaltungen gelten aber die Maskenpflicht sowie die Schutzkonzeptbestimmungen betreffend Hygiene und Abstand. In Aussenbereichen darf Bewirtung ohne Zertifikatspflicht stattfinden, vorausgesetzt, der Abstand bzw. wirksame Abschrankungen zwischen den Gästegruppen sind sichergestellt. Veranstaltungen im Freien unterliegen der Zertifikatspflicht nur, wenn sie mit mehr als 1'000 Personen durchgeführt werden. Es gilt aber, die Hygiene- und die erforderlichen Abstandsregeln einzuhalten.