type_fr: Communiqué de presse

body_key: JU

location: Delémont

title_fr: Taux de chômage établi à 3.8% à fin 2023

content_fr:
A fin décembre, 1’835 demandeurs d’emploi étaient inscrits auprès de l’ORP du Jura, dont 1’393 chômeurs et 442 demandeurs d'emploi non chômeurs.

Cela représente 73 chômeurs de plus qu’à fin novembre. En décembre, le taux de chômage s’est ainsi élevé de 0.2 pt pour s’établir à 3.8%.
Cette évolution s’inscrit dans le cadre de l’accroissement habituel et saisonnier du chômage en fin d’année, dans la construction en particulier. Au plan national, la tendance est identique : le taux de chômage en Suisse a également augmenté de 0.2 pt en décembre pour s’établir à 2.3%.
A fin 2023, l'ensemble des demandeurs d’emploi inscrits dans le Jura, chômeurs et non chômeurs, représentait 5.1% de la population active domiciliée dans le canton. Au total, 139 dossiers ont pu être fermés par l’ORP durant le mois écoulé, alors que 227 personnes se sont inscrites ou réinscrites auprès du service public de l’emploi en décembre.

Variations mensuelles nettes des effectifs de demandeurs d’emploi/chômeurs selon différentes branches

			Secteur primaire
			(-/-)

			Industrie
			(+27/+14)

			Bâtiment et génie civil
			(+33/+41)

			Garages automobiles
			(-1/-1)

			Commerce de détail
			(+7/+5)

			Hôtellerie et restauration
			(+6/-2)

			Autres services divers
			(+22/+18)

			Non spécifié
			(-4/-2)

			Total
			(+90/+73)

Le chômage se situe à 4.3% dans le district de Delémont, 3.9% dans celui de Porrentruy et 2.2% aux Franches-Montagnes.

content_format: html


title_fr: Taux de chômage établi à 3.3% à fin septembre

content_fr:
A fin septembre, 1’636 demandeurs d’emploi étaient inscrits auprès de l’ORP du Jura, dont 1’201 chômeurs et 435 demandeurs d'emploi non chômeurs.

Cela représente 23 chômeurs de plus qu’à fin août, ainsi qu’un taux de chômage de 3.3%, en augmentation de 0.1 pt par rapport au mois précédent. En variation annuelle, ce même taux de chômage s’affiche en baisse de 0.2 point.
L'ensemble des demandeurs d’emploi suivis actuellement à l'ORP représente 4.5% de la population active domiciliée dans le Jura, une proportion en augmentation de 0.1 pt également par rapport à fin août (+26 demandeurs d’emploi).
Au total, l’ORP a fermé 195 dossiers en septembre alors que 224 personnes se sont inscrites ou réinscrites auprès du service public de l’emploi dans le même temps.

Variations mensuelles nettes des effectifs de demandeurs d'emplois/chômeurs selon différentes branches

			Secteur primaire
			(-2/-2)

			Industrie
			(+2/-3)

			Bâtiment et génie civil
			(+16/+17)

			Garages automobiles
			(-1/+2)

			Commerce de détail
			(-15/-10)

			Hôtellerie et restauration
			(+5/+8)

			Autres services divers
			(+14/+2)

			Non spécifié
			(+7/+9)

			Total
			(+26/+23)

Le taux de chômage se situe à 3.8% dans le district de Delémont, 3.5% dans celui de Porrentruy et 1.4% aux Franches-Montagnes.
A relever encore qu’au plan national, le taux de chômage est resté stable en septembre, et demeure fixé à 2.0%.


title_fr: Taux de chômage établi à 4.0% à fin janvier

content_fr:
A fin janvier, 1’865 demandeurs d’emploi étaient inscrits auprès de l’ORP du Jura, dont 1’439 chômeurs et 426 demandeurs d'emploi non chômeurs.

Cela représente 46 chômeurs de plus qu’à fin décembre, ainsi qu’un taux de chômage de 4.0%, en augmentation de 0.2 pt par rapport au mois précédent. En variation annuelle, ce même taux de chômage affiche une augmentation de 0.4 pt.
L'ensemble des demandeurs d’emploi suivis à l'ORP a augmenté de 30 personnes en janvier. Il représente actuellement 5.1% de la population active domiciliée dans le Jura, comme à fin décembre.
Au total, l’ORP a fermé 209 dossiers durant le mois écoulé, alors que 243 personnes se sont inscrites ou réinscrites auprès du service public de l’emploi.

Variations mensuelles nettes des effectifs de demandeurs d'emplois/chômeurs selon différentes branches

			Secteur primaire
			(+5/+4)

			Industrie
			(+10/+10)

			Bâtiment et génie civil
			(+4/-3)

			Garages automobiles
			(+1/-)

			Commerce de détail
			(+8/+13)

			Hôtellerie et restauration
			(+13/+20)

			Autres services divers
			(-4/+11)

			Non spécifié
			(-7/-9)

			Total
			(+30/+46)

Le taux de chômage se situe à 4.5% dans le district de Delémont, 3.9% dans celui de Porrentruy et 2.3% dans celui des Franches-Montagnes.

Au plan national, le chômage a également augmenté en janvier. Son taux se situe à présent à 2.5% (+0.2 pt).


title_fr: Projet de révision partielle du décret concernant les émoluments des notaires

content_fr:
Le Gouvernement jurassien soumet ce jour un message au Parlement relatif à une révision partielle du décret concernant les émoluments des notaires.

Dans le canton du Jura, les notaires, intervenant en leur qualité d’officiers publics, sont compétents pour instrumenter les actes qui doivent être passés en la forme authentique. Le décret concernant les émoluments des notaires fixe de manière impérative le tarif applicable à l'activité des notaires en la matière.
Il fixe des plafonds pour les émoluments dus aux notaires pour certains actes, mais pas pour d'autres. L'absence de plafonnement est parfois problématique. Certains citoyens peuvent, de ce fait, être amenés à devoir payer à leur notaire des montants particulièrement élevés d'émoluments, sans corrélation avec le travail fourni et la responsabilité encourue.
Ainsi, pour pallier ce problème, considérant que l'application de la législation actuelle peut donner lieu à des situations difficilement défendables, le Gouvernement propose au Parlement de réviser le décret précité en intégrant des maxima dans les quelques positions tarifaires qui en sont dépourvues. Sont concernés les actes relatifs aux gages immobiliers, les inventaires, les certificats d'hérédité, les contrats de partage et conventions sur parts héréditaires, les actes constitutifs de propriété par étages ainsi que les actes relatifs à la création de sociétés et de fondations.
Il est à noter que des travaux de révision de la législation notariale sont actuellement menés par un groupe de travail composé de notaires et de représentants de l'Etat. Le décret concernant les émoluments des notaires fait partie du périmètre de la révision et est en cours d'analyse. Le Gouvernement n'a toutefois pas souhaité attendre la fin de ces travaux pour régler la question des plafonds.


title_fr: Rapport de gestion 2023 de l’ECA Jura

content_fr:
L’année 2023 aura été marquée par une sinistralité élevée avec pas moins de 1’890 cas enregistrés durant l’année, sachant que la moyenne globale des cinq dernières années avoisinait les 1’300 sinistres.

L’ECA Jura a recensé 190 sinistres causés par le feu pour un coût total de 3'700'000 francs. Quant aux nombreux sinistres dus aux éléments de la nature, ils ont coûté 4'650'000 francs pour un total de 1'700 sinistres. Une fois de plus, la grêle représente une charge importante de 2'446'400 francs alors que les dommages causés par le vent grèvent les comptes à hauteur de 1'932'200 francs.
Le résultat financier consolidé des trois secteurs «assurance», «prévention et lutte contre les dommages» et «finances» de l’ECA Jura dégage un bénéfice net de 3'119’822 francs.
Détails du résultat pour l’année 2023 par secteur

Le secteur "assurance", avec un taux de prime inchangé de 0,38 ‰ pour les bâtiments massifs et de 0,57 ‰ pour les bâtiments non-massifs et une adaptation de l’indice de 7.4% clôture l’exercice avec un bénéfice de 1'590'741 francs. Ce résultat technique est obtenu après une dissolution de la provision pour fluctuation des dommages éléments naturels non réassurés à hauteur de 851'000 francs.

Le secteur "prévention et lutte contre les dommages", avec un taux de prime inchangé de 0,19 ‰, laisse apparaître un résultat équilibré, après l’attribution d’un montant de 431'489 francs à la provision pour la prévention et lutte contre les dommages.

Le secteur "finances" et plus particulièrement le rendement des titres et placements de capitaux avec une performance de +5.38% pour l’année, génère un bénéfice de 2'349'582 francs, après attribution d’un montant de 5'162'000 francs à la provision pour fluctuation et risques liés aux placements de capitaux.

Le bénéfice consolidé de 3'119'822 francs est distribué de la sorte:

700'000 francs pour la République et Canton du Jura en tant que redevance pour l’année 2023;

1'400'000 francs portés en provision «Rabais sur primes» pour les années futures;

1'019'822 francs en tant que report aux fonds propres.

Dans le cadre de ses séances ordinaires tenues en 2023, le Conseil d’administration a notamment:

adopté le budget 2023 et les comptes 2022 de l'ECA Jura et du "Fonds des contributions fédérales pour interventions sur l'A16";

arrêté les conditions d'assurance et de réassurance pour l'année 2024;

approuvé les demandes de subventions pour plusieurs réseaux d'eau communaux;

approuvé les demandes de subventions pour plusieurs SIS;

subventionné de manière exceptionnelle à hauteur de 400'000 francs les SIS pour l’acquisi- tion de tenues techniques.

Le Conseil d’administration remercie Monsieur François-Xavier Boillat, parti à la retraite à fin juin 2023, après 43 années de service au sein de l’ECA Jura, dont plus de 12 en tant que directeur.
Le Conseil d’administration continuera à appliquer une gestion efficace et rigoureuse de l’établisse- ment, permettant ainsi à tous les assurés de bénéficier d’un partenaire de grande qualité pour les conseils de prévention et en leur proposant des primes bon marché, ainsi que des sapeurs-pompiers toujours mieux formés pour répondre à la sécurité de la population jurassienne.
Prévention et lutte contre les dommages

Le département «prévention et lutte contre les dommages» a procédé à l’examen de 572 de- mandes de permis de construire, pour lesquels des conditions à remplir pour la protection contre l’incendie et les dangers naturels ont été établies. Des contrôles de conformité ont également été réalisés et 1’001 dossiers ont été administrativement clôturés.
Services de défense contre l’incendie et de secours (SIS)

L’effectif des sapeurs-pompiers jurassiens, composé de 104 femmes et 844 hommes, s’est stabilisé à 948 personnes incorporés. Au cours de l’année 2023, 199 sapeurs-pompiers (21% de l’effectif) ont débuté ou complété leur formation en suivant différents cours dispensés, pour la plupart, au centre intercantonal de formation des sapeurs-pompiers (IFA) à Balsthal. Les 461 interventions des SIS durant l’année écoulée qui représentent 1,26 alarme par jour, correspondent à la moyenne des années précédentes.


title_fr: Taux de chômage établi à 4.5% à fin 2021

content_fr:
Selon le relevé mensuel du SECO, 2’347 personnes étaient inscrites en tant que demandeuses d’emploi auprès de l’ORP du Jura à fin 2021, dont 1’633 en situation de chômage au moment dudit relevé.

Cela représente 16 chômeurs de plus qu’à fin novembre, de même qu’un taux de chômage de 4.5%, en hausse de 0.1 pt par rapport au mois précédent. Au plan national, la tendance est identique puisque le taux de chômage s’est également élevé de 0.1 pt en décembre, pour se fixer à 2.6% à fin 2021.

Compte tenu d’un surplus de 33 chômeurs issus du bâtiment et du génie civil, la légère augmentation du chômage enregistrée en décembre, dans le Jura, peut être qualifiée de saisonnière et habituelle.

Il est à relever également que l’effectif des personnes traversant un épisode de chômage en provenance de l’industrie s’est encore réduit ces dernières semaines, pour atteindre aujourd’hui un niveau très comparable à celui d’il y a deux ans, avant la crise sanitaire.

Globalement, le taux actuel de chômage (4.5%) reste toutefois au-dessus de celui qu’il affichait à fin 2019 (4.0%). Après s’être accru de 1.6 pt durant l’année 2020 (augmentation nette de 588 chômeurs), il s’est résorbé partiellement et progressivement en 2021, de 1.1 pt (diminution nette de 395 chômeurs) précisément.

Variations mensuelles nettes des effectifs de demandeurs d'emploi/chômeurs selon différentes branches

			Secteur primaire
			(+7)

			Industrie
			(-12)

			Bâtiment et génie civil
			(+33)

			Garages automobiles
			(+2)

			Commerce de détail
			(-13)

			Hôtellerie et restauration
			(+1)

			Autres services divers
			(+6)

			Non spécifié
			(-8)

			Total
			(+16)

Au total, 198 personnes se sont inscrites ou réinscrites auprès du service public de l’emploi en décembre, alors que 176 dossiers ont été fermés dans le même temps par l’ORP du Jura.

Le taux de chômage se situe à 4.9% dans le district de Delémont, 4.4% dans celui de Porrentruy et 3.2% aux Franches-Montagnes.


lead_fr: Sur proposition de l’Office de la culture, le Département de la formation, de la culture et des sports a attribué la bourse Fell-Doriot d’aide à l’écriture à Léandre Ackermann et la bourse Fell-Doriot pour la recherche à Luc Vallat. Chaque bourse est dotée de 15'000 francs.

title_fr: Deux lauréats pour les bourses Fell-Doriot 2025

content_fr:
Cette année, la bourse Fell-Doriot d’aide à l’écriture a été attribuée à la bédéiste Léandre Ackermann, pour son projet Patchwork etc. Ce recueil d’histoires courtes s’intéressera à l’univers du textile, envisagé à travers son industrie et ses évolutions techniques, mais aussi son usage domestique et sa symbolique. Cet ouvrage sera le premier projet personnel de Léandre Ackermann.
Titulaire d’un bachelor en beaux-arts avec une spécialisation en BD, l’autrice jurassienne se consacre en effet à des projets collectifs depuis plus de 10 ans. En 2015 et 2023, elle publie L’Odyssée du microscopique et Fronde fiscale, en collaboration avec des scénaristes. Entre ces deux ouvrages, elle travaille pour le fanzine La Bûche, y signant plusieurs histoires courtes. Depuis 2023, elle co-préside la Swiss Comics Artists Association, qui œuvre pour une meilleure reconnaissance de la bande dessinée au niveau fédéral.
Quant à la bourse Fell-Doriot pour la recherche, elle a été octroyée au musicologue Luc Vallat, pour l’édition critique de chansons non publiées de Tristan Solier. Artiste jurassien emblématique du XXe siècle, Tristan Solier, alias Paul-Albert Cuttat, a produit nombre d’illustrations, peintures et poèmes. Il a également composé des textes de chansons inédits à ce jour. Luc Vallat s’attèlera à les valoriser.
Docteur en musicologie, Luc Vallat axe ses recherches scientifiques sur la chanson française du XVIe siècle à nos jours. Il a notamment réalisé des travaux liés au chanteur Alexandre Pertuis et à la formation Tétralyre, groupe de musique folk qui a marqué la scène suisse des années 1970. Luc Vallat est également secrétaire général de la Société Suisse de Musicologie.
Le Fonds pour les Lettres jurassiennes

Les deux bourses Fell-Doriot proviennent du Fonds pour les Lettres jurassiennes, issu du legs testamentaire de Jeanne Fell-Doriot, épouse de René Fell. Ces bourses étaient jusqu’ici remises par la Commission intercantonale de littérature des cantons de Berne et du Jura (CiLi). Depuis cette année, cette commission a été élargie au canton de Neuchâtel. Le Fonds pour les Lettres jurassiennes, lié uniquement à l’espace jurassien, est désormais géré par l’Office de la culture. La prochaine mise au concours des bourses Fell-Doriot aura lieu en 2027.


title_fr: COVID-19 : aide exceptionnelle de l’Etat en faveur des institutions de soins

content_fr:
Le Gouvernement propose l’inscription de 12 millions de francs aux comptes cantonaux 2020 pour une participation exceptionnelle de l’Etat aux coûts supplémentaire liés à la pandémie de COVID-19 des institutions de soins qui offrent des prestations d’intérêt public.

Le Gouvernement jurassien transmet au Parlement un message qui vise à octroyer un crédit supplémentaire de 12 millions de francs pour une participation exceptionnelle de l’Etat aux surcoûts liés au coronavirus dans les institutions jurassiennes de soins. Les institutions concernées sont l’Hôpital du Jura, les institutions de long séjour, la Clinique Le Noirmont ainsi que la Fondation pour l’aide et les soins à domicile.

Cette participation de l’Etat à hauteur de 12 millions de francs entend couvrir deux cas de figure: les coûts induits par le maintien des capacités d’accueil en prévision de la prise en charge de patients COVID-19 qui n’ont pas été entièrement utilisées et qui ont entraîné une réduction des activités ordinaires, en raison de décisions de tiers et qui ne sont pas compensés par une autre mesure d’une part, et la hausse de dotations en personnel rendue nécessaire par la prise en charge de patients atteints de la COVID-19 d’autre part. Ces éléments sont pris en considération seulement s’ils ne sont pas financés par d’autres mécanismes, tels que la RHT par exemple.

Cette participation est exceptionnelle pour l’année 2020 et une éventuelle participation des autres financeurs viendra le cas échéant en réduire le montant. Les participations d’autres contributeurs (assureurs / Confédération) aux incidences financières de la crise sur les institutions du domaine de la santé intervenant ultérieurement viendront en déduction du soutien extraordinaire de l’Etat.

Considérant l’activité effective des institutions plus basse que le budget 2020, le coût net 2020 pour l’Etat sera de 8 millions de francs pour les rubriques concernées.


title_fr: COVID-19 : obligation d’annoncer les manifestations de plus de 50 personnes dès le lundi 31 mai

content_fr:
Lors d’une séance extraordinaire, le Gouvernement jurassien a adapté le dispositif cantonal COVID-19 à la suite des annonces d’assouplissements du Conseil fédéral qui entreront en vigueur le lundi 31 mai. Les manifestations de plus de 50 personnes devront être annoncées au niveau jurassien.

A la suite de l’annonce mercredi du Conseil fédéral des assouplissements de restrictions en vigueur à compter du lundi 31 mai, le Gouvernement jurassien a tenu une séance extraordinaire vendredi en fin de journée afin de mettre à jour le dispositif cantonal. Il a décidé, au niveau jurassien, le maintien d’une obligation d’annonce pour les manifestations réunissant plus de 50 personnes. Une telle obligation était déjà en vigueur depuis le 19 avril dernier, mais elle portait sur les manifestations réunissant un public de plus de 30 personnes.

Ainsi, dans le canton du Jura, toutes les manifestations de plus de 50 personnes devront dès lundi prochain être annoncées via le formulaire suivant en ligne au moins 5 jours avant leur tenue.

Pour les manifestations réunissant un public de plus 50 personnes, l’organisateur est également tenu de collecter les coordonnées de tous les participants ou spectateurs, à l’exception des enfants accompagnés de leurs parents. Lors de l’annonce, l’organisateur doit communiquer les coordonnées d’au moins une personne de contact. A relever que les sportifs, les artistes et les personnes faisant partie de l’accompagnement ne sont pas comptabilisés dans les 50 personnes. Pour rappel, les manifestations privées sont limitées à 30 personnes en intérieur et à 50 personnes en extérieur (donc pas soumises à l’obligation cantonale d’annonce). Le maintien de l’obligation d’annonce pour les manifestations de plus de 50 personnes vise avant tout à renseigner en amont et à accompagner les organisateurs. La hotline cantonale manifestations au 032 420 99 00 ainsi que l’adresse manifestations@jura.ch sont à la disposition de la population en cas d’interrogations sur les règles en vigueur.

Pour les grandes manifestations (plus de 1000 personnes) ainsi que pour les grandes foires spécialisées et tout public qui seront à nouveau autorisées à partir du 1er juillet 2021, les demandes d’autorisation doivent être adressées à la cellule de coordination et de suivi dans un délai d’au moins 30 jours avant leur tenue.

L’obligation, pour les établissements de restauration et les bars, de posséder un dispositif d’identification permettant de transmettre les données de traçage de manière électronique, est maintenue. Les règles cantonales concernant les écoles sont maintenues jusqu’à la fin de l’année scolaire.

De manière générale, le Gouvernement se réjouit des assouplissements annoncés par le Conseil fédéral et de constater qu’un retour à la normal se poursuit petit à petit. Toutefois, il rend la population attentive à la situation épidémiologique particulière du canton du Jura. En effet, l’incidence du virus durant ces deux dernières semaines figure parmi les plus élevées du pays. Le Gouvernement rappelle ainsi l’importance de respecter les règles de base (port du masque, hygiène des mains, distanciation sociale) ainsi que l’ensemble des mesures sanitaires en vigueur. Il appelle également la population jurassienne à se faire vacciner contre la COVID-19. Sûre et efficace, la vaccination est bel et bien le moyen pour sortir le plus rapidement de la pandémie. La prise de rendez-vous pour la vaccination se fait directement via le Guichet virtuel à l’adresse www.jura.ch/vaccin ou via la hotline cantonale au 032 420 99 00 pour les personnes ne disposant pas d’Internet ainsi que pour les jeunes âgés de 16 et 17 ans.


title_fr: COVID-19: vaccination mobile gratuite et sans rendez-vous dans les communes

content_fr:
Dès le mercredi 22 septembre et jusqu’à la fin octobre, une campagne de vaccination mobile est mise sur pied dans les communes jurassiennes. Toutes et tous, dès 12 ans, peuvent en bénéficier gratuitement et sans rendez-vous.

L’équipe de vaccination mobile du Service de la santé publique sillonnera le canton du Jura durant les prochaines semaines pour permettre à toutes les personnes qui ne l’auraient pas encore fait de profiter de la vaccination contre la COVID-19. La vaccination mobile est ouverte à toutes et tous, dès 12 ans, gratuitement et sans prise de rendez-vous.

L’équipe de vaccination mobile va se rendre dans certaines communes retenues parmi celles intéressées, qui ne disposent pas déjà d’un prestataire proposant la vaccination et qui permettent une bonne couverture géographique des districts et du territoire cantonal. Les habitants des communes cités peuvent en profiter, tout comme naturellement ceux des communes environnantes.

L’équipe de vaccination mobile sera présente dans ces communes de 10h à 18h.

			LIEU
			1ère dose
			2e dose

			Fahy - Halle de gymnastique
			22.09
			26.10

			Les Bois - Bureau communal
			23.09
			25.10

			Vendlincourt - Halle polyvalente
			24.09
			27.10

			Soyhières - Halle de gymnastique
			30.09
			28.10

			Les Breuleux - Salle paroissiale
			01.10
			29.10

Le Centre cantonal de vaccination à Courtételle reste naturellement ouvert, sans ou avec rendez-vous pour s’assurer d’être vacciné-e au moment souhaité selon les horaires disponibles sur Internet (inscription via le Guichet virtuel ou la hotline cantonale au 032 420 99 00 pour les personnes ne disposant de connexion Internet et les moins de 18 ans). Certaines pharmacies et certains cabinets médicaux continuent également à proposer la vaccination contre la COVID-19.

La vaccination contre la COVID-19 est recommandée dès 12 ans pour se protéger soi-même des formes graves et/ou longues du virus mais aussi pour réduire la circulation du virus dans la société et donc d’envisager une fin de pandémie et une levée des mesures.

Plus d’informations: www.jura.ch/coronavirus


title_fr: Fin du remaniement parcellaire de Saint-Brais

content_fr:
Le remaniement parcellaire de la commune de Saint-Brais est terminé. Le syndicat d’amélioration foncière constitué spécifiquement pour la conduite de ce projet a été dissout. Les chemins et autres infrastructures collectives ont été remis à la commune. Les parcelles agricoles ont été regroupées et les accès adaptés.

Le Gouvernement a ratifié la dissolution du Syndicat d’améliorations foncières de Saint-Brais. Les propriétaires fonciers situés sur le territoire de la Première Section de Saint-Brais s’étaient constitués en syndicat d’améliorations foncières le 2 septembre 1983, avec l’objectif de réaliser un remaniement parcellaire agricole. Les propriétaires sont entrés en possession de leurs nouvelles parcelles en automne 1992. Les travaux, portant principalement sur la réfection du réseau des chemins ruraux et d’accès de fermes, se sont déroulés en 6 étapes, entre 1987 et 2017. Le décompte des investissements s’élève à 5,3 millions de francs. Ceux-ci ont été subventionnés à raison de 34% par le Canton, 48% par la Confédération et 10% par la commune. L’assemblée générale de dissolution du syndicat a eu lieu le 9 septembre 2021.


lead_fr: La canicule est une période de chaleur extrême qui peut mettre en danger la santé humaine. La prévention consiste à se protéger de la chaleur, à s’hydrater abondamment et à veiller sur les personnes les plus vulnérables (personnes malades, âgées ou dépendantes, nourrissons et enfants en bas âge). L'Europe connaît cette année à la fin du printemps un épisode de chaleur exceptionnellement précoce, avec des températures dépassant les 30 degrés dans de nombreuses stations de mesure suisses à la Pentecôte, sans remplir les critères définis pour un déclenchement de l’alerte canicule. Face à l'extension durable des périodes de canicule annoncée par les climatologues, le Service de la santé publique recommande à chacun de renforcer dès à présent sa vigilance.

title_fr: Canicule et fortes chaleurs : dispositif de veille saisonnière

content_fr:
Le Service de la santé publique a d’ores et déjà informé l’ensemble des médecins, des pharmacies et des institutions (Hôpitaux, EMS, institutions sociales, crèches, etc.), ainsi que toutes les administrations communales de la République et Canton du Jura au sujet des risques de canicule. A cette information était jointe une série de recommandations utiles.

Les recommandations principales émises dans le cadre de cette alerte comprennent les mesures suivantes :

Se protéger de la chaleur : rester chez soi ; éviter les activités physiques aux heures les plus chaudes (entre 11h et 17h) ; porter un chapeau et des vêtements légers et amples à l'extérieur ; profiter des endroits frais.

Laisser la chaleur à l’extérieur et se rafraîchir : préserver la fraîcheur de la maison autant que possible en fermant fenêtres et volets durant la journée et en les ouvrant la nuit pour provoquer des courants d’air ; se rafraîchir par des douches régulières ou des compresses humides sur le corps.

S'hydrater suffisamment : boire très régulièrement, sans attendre d’avoir soif ; manger léger ; éviter les boissons alcoolisées, caféinées ou trop sucrées.

Veiller sur les plus vulnérables : inciter les personnes à boire régulièrement, même en l’absence de sensation de soif ; installer éventuellement un ventilateur.

Autres conseils et mesures :

Pratiquer les activités sportives et/ou physiques en matinée, quand la pollution à l'ozone est la moins élevée. En cas de coup de chaleur (faiblesse générale, température élevée, bouche sèche, confusion, vertiges, désorientation, nausées et crampes musculaires), il est nécessaire d’agir rapidement: faire boire la personne, la rafraîchir à l'aide de linges humides et appeler un médecin sans tarder.

Eviter les autres facteurs irritants : tabac, utilisation de solvants, fumées. Pour un meilleur confort, renoncer au port de lentilles en cas de gêne oculaire.

Information détaillée et renseignements complémentaires disponibles sur le site de Météosuisse à l’adresse suivante:

http://www.meteosuisse.admin.ch/home/meteo/dangers/recommandations-generales-sur-le-comportement-a-adopter.html


title_fr: Chômage stable à fin août

content_fr:
A fin août, 1’610 demandeurs d’emploi étaient inscrits auprès de l’ORP du Jura, dont 1’178 chômeurs et 432 demandeurs d'emploi non chômeurs.

Cela représente 7 chômeurs de plus qu’à fin juillet, ainsi qu’un taux de chômage de 3.2%, inchangé par rapport au mois précédent. En variation annuelle, ce même taux de chômage s’affiche en baisse de 0.4 point.

L'ensemble des demandeurs d’emploi suivis actuellement à l'ORP représente 4.4% de la population active domiciliée dans le Jura, une proportion en baisse de 0.1 pt par rapport à fin juillet (-39 demandeurs d’emploi).

Au total, l’ORP a fermé 246 dossiers en août alors que 206 personnes se sont inscrites ou réinscrites auprès du service public de l’emploi dans le même temps.

Variations mensuelles nettes des effectifs de demandeurs d’emploi/chômeurs selon différentes branches

			Secteur primaire
			(-/+2)

			Industrie
			(-1/+18)

			Bâtiment et génie civil
			(-10/-9)

			Garages automobiles
			(-6/-5)

			Commerce de détail
			(-3/-)

			Hôtellerie et restauration
			(+4/+2)

			Autres services divers
			(-15/+3)

			Non spécifié
			(-8/-4)

			Total
			(-39/+7)

Le taux de chômage se situe à 3.7% dans le district de Delémont, 3.4% dans celui de Porrentruy et 1.5% aux Franches-Montagnes.
A relever encore qu’au plan national, le taux de chômage a légèrement augmenté en août. Il se monte à 2.0% (+0.1 pt).

external_id: Chomage-stable-a-fin-aout


title_fr: Chômage stable à fin mai

content_fr:
A fin mai, 1’965 demandeurs d’emploi étaient inscrits auprès de l’ORP du Jura, dont 1’346 chômeurs et 619 demandeurs d'emploi non chômeurs.

Cela représente 7 chômeurs de moins qu’à fin avril, une variation insuffisante pour impacter le taux de chômage, qui reste établi à 3.7%, comme à fin avril. En variation annuelle, ce même taux de chômage s’affiche en baisse de 1.2 point.
Pour sa part, l'ensemble des demandeurs d’emploi suivis à l'ORP actuellement représente 5.4% de la population active domiciliée dans le Jura, une proportion en baisse de 0.1 pt par rapport au mois précédent.
Au total, 217 personnes se sont inscrites ou réinscrites auprès du service public de l’emploi en mai, alors que 241 dossiers ont été fermés dans le même temps par l’ORP-Jura.

Variations mensuelles nettes des effectifs de demandeurs d'emploi/chômeurs selon différentes branches

			Secteur primaire
			(-2)

			Industrie
			(-16)

			Bâtiment et génie civil
			(-13)

			Garages automobiles
			(-1)

			Commerce de détail
			(-8)

			Hôtellerie et restauration
			(-8)

			Autres services divers
			(+16)

			Non spécifié
			(+9)

			Total
			(-23)

Le taux de chômage se situe à 3.9% dans le district de Delémont, 4.0% dans celui de Porrentruy et 2.1% aux Franches-Montagnes.
A relever encore qu’au plan national, le taux de chômage a diminué de 0.2 pt en avril, pour s’établir à 2.1%.

external_id: Chomage-stable-a-fin-mai


title_fr: Finalisation de la révision de la législation en matière de marchés publics

content_fr:
Le Gouvernement adresse, ce jour, à l’Autorité intercantonale sur les marchés publics la déclaration d’adhésion de la République et Canton du Jura à l’Accord intercantonal sur les marchés publics révisé (AIMP 2019). Il s’agit de mettre un point final à la révision complète de notre législation en matière de marchés publics, débutée en 2022.

Afin de transposer pour la Suisse les dispositions de l'accord de l’Organisation mondiale du commerce sur les marchés publics, révisé en 2012, le Canton du Jura a procédé à une refonte complète de sa législation relative aux marchés publics.
Lors de sa séance du 21 juin 2023, le Parlement a adopté l'arrêté portant adhésion de la République et Canton du Jura à l'Accord intercantonal sur les marchés publics révisé (AIMP 2019), accord qui règle désormais de nombreux domaines du droit des marchés publics de manière exhaustive. En date du 6 septembre 2023, le Parlement a également adopté la loi concernant les marchés publics entièrement révisée (LMP-JU). Pour finir, en date du 12 mars 2024, le Gouvernement a adopté l'ordonnance concernant les marchés publics révisée (OMP-JU). Ces deux derniers textes contiennent les dispositions d’exécution nécessaires afin d’appliquer l’AIMP 2019.
Le Gouvernement a fixé l’entrée en vigueur des différentes dispositions légales précitées au 1er mai 2024.
Ces nouveaux textes devront être appliqués par le Canton et les communes. Des cours de formation spécifiques seront dispensés, durant le mois de mai, afin d’appréhender ce nouveau cadre légal. Toute personne intéressée pourra s’inscrire auprès du secrétariat du Service des infrastructures.


title_fr: Formation innovante pour une pédagogie de l’égalité à l’école obligatoire

content_fr:
Un programme pionnier se déroule dans les écoles jurassiennes avec une formation destinée à tous les membres du corps enseignant, de la 1ère à la 11e année, pour renforcer les compétences pédagogiques en matière d'égalité.

Suite à l’acceptation de la motion du député Fabrice Macquat demandant de mettre en place des cours sur l’égalité et de travailler notamment sur les questions de stéréotypes, le Service de l’enseignement en collaboration avec la HEP-BEJUNE a élaboré une formation inédite à l’intention du corps enseignant de l’école obligatoire.
Le coup d’envoi de la formation a été donné à l’occasion de la journée internationale de la femme le 8 mars 2023 par la diffusion de capsules vidéos destinées au personnel enseignant. Partenaires de l’école, la déléguée à l’Egalité du canton du Jura et le bureau de promotion des sciences de l’Ecole polytechnique de Lausanne ont présenté l’ensemble des programmes proposés au jeune public pour la promotion de l’égalité.
Conjointement, chaque établissement s’est vu proposer différentes ressources afin de mettre en place des formations spécifiques, axées sur des sujets pertinents et adaptés à leurs besoins particuliers. Ces ateliers, déployés tout au long de l'année scolaire 2023-2024, offrent aux équipes enseignantes une plateforme d'échange et d'apprentissage collaborative. Ainsi, divers projets ont vu le jour tels que des leçons et activités développées avec les brochures «L’école de l’Egalité» (matériel pédagogique romand destiné aux écoles), un calendrier de l'Avent de l'égalité, des activités et débats sur les stéréotypes, une semaine dédiée au thème, un spectacle de Noël qui a permis le travail autour de la thématique de manière globale, un projet autour d’une cours d'école plus égalitaire, un travail sur les genres, une exposition ouverte aux parents pour montrer les activités réalisées, une démarche autour des métiers ou encore un théâtre forum. Cette liste n’est pas exhaustive et les projets sont pour certains encore en cours de réalisation.
Le point culminant de ce programme de formation sera marqué par un cycle de conférences qui se tiendra du 6 au 8 février. Isabelle Collet, Professeure à la section des sciences de l’éducation de l’Université de Genève apportera son expertise sur les questions de mixité à l'école et la manière dont les différents rapports sociaux s'entrecroisent dans le domaine de l'éducation et la formation. Ces sessions auront lieu dans chaque district et seront l'occasion pour les enseignantes et enseignants de découvrir de nouvelles perspectives et d'acquérir des outils visant à favoriser un environnement éducatif et équitable.


title_fr: Intitulé des départements : le Gouvernement soumet son message au Parlement

content_fr:
Lors de sa séance constitutive du 18 décembre 2020, le Gouvernement a renommé les départements par le biais d’une ordonnance d’une durée limitée. Il appartient toutefois au Parlement d’entériner ces changements en modifiant le décret d’organisation du Gouvernement et de l’administration.

Le Gouvernement a renommé les départements pour donner une plus grande visibilité aux grands axes traités par chacun d’entre eux. A cet égard, si la simplification réalisée en 2016 s’est révélée pertinente à bien des égards, elle a aussi limité la visibilité de certains domaines. Or, les défis qui s’annoncent durant la prochaine législature nécessitent que leur soit accordée une reconnaissance dans le cadre des intitulés des départements. Ces nouveaux intitulés doivent aussi permettre une meilleure compréhension par le-la citoyen-ne de l’organigramme étatique.

Le Parlement se penchera prochainement sur ce dossier, qui fera l’objet de deux lectures.


title_fr: « J’aime ma commune, je m’engage ! »

content_fr:
Les citoyennes et citoyens jurassien-ne-s seront appelé-e-s aux urnes cet automne pour renouveler leurs autorités communales : le 23 octobre 2022, puis le 13 novembre 2022 en cas de second tour. Ce sont plus de 500 personnes qui devront être élues pour conduire les affaires de leur commune durant la prochaine législature de 2023 à 2027. Afin de sensibiliser la population jurassienne à ce rendez-vous majeur pour la démocratie locale et au regard des difficultés à trouver des personnes prêtes à s’engager, l’Association jurassienne des communes et le Canton du Jura lancent une campagne d’incitation afin qu’un maximum de personnes se portent candidates et candidats à l’échéance du délai de dépôt des listes et des actes de candidature, le 29 août 2022. Un slogan porte cette campagne : « J’aime ma commune, je m’engage ! ».

L’actualité des communes jurassiennes est marquée cette année par le renouvellement des autorités communales pour une nouvelle législature de cinq ans, de 2023 à 2027. Les élections communales générales auront lieu le dimanche 23 octobre 2022. Le deuxième tour, pour les élections selon le système majoritaire, aura lieu, le cas échéant, le dimanche 13 novembre 2022. Autre date clé du calendrier électoral, le délai pour le dépôt des listes et des actes de candidatures est fixé au lundi 29 août à midi.

Afin de susciter l’intérêt auprès de la population jurassienne au sujet de cette échéance électorale majeure pour la démocratie locale, l’Association jurassienne des communes (AJC) et le Canton du Jura ont décidé conjointement de mettre sur pied une campagne de sensibilisation. L’objectif principal de cette campagne est d’inciter les citoyennes et les citoyens jurassien-ne-s à s’engager en faveur de leur commune en se portant candidat-e à l’une des nombreuses fonctions à repourvoir au sein des autorités communales, à savoir la mairie, la présidence et la vice-présidence des assemblées, la fonction de membre du conseil communal, du conseil général ou de ville ainsi que, selon les communes, celle de membre d’une commission communale, soit plus de 500 mandats.

Cette campagne d’incitation se veut simple, sobre mais efficace : elle s’articule autour d’un slogan, « J’aime ma commune, je m’engage », et d’un visuel, moderne et attractif. Ce visuel, décliné en plusieurs formats, sera visible sur des affiches placées aux endroits les plus fréquentés des localités, sur les sites Internet et sur les réseaux sociaux des communes et de l’Etat. D’autres supports complèteront le matériel qui sera mis à disposition des communes pour sensibiliser la population. Le message d’incitation à l’engagement en faveur de sa commune devrait également être relayé par l’intermédiaire des communes via les journaux et autres feuilles d’avis des communales.

La campagne sera également diffusée dans les médias régionaux afin d’intensifier la sensibilisation. Elle sera surtout visible durant la première quinzaine du mois de juin, avec toutefois des rappels durant l’été.

Une deuxième phase de la campagne interviendra cet automne, cette fois afin d’inciter la population à participer au scrutin. Le slogan « J’aime ma commune, je m’engage ! » se transformera alors en « J’aime ma commune, je vote ! ».

Par cette démarche inédite, l’AJC et le Canton du Jura espèrent que la population jurassienne sera sensibilisée à l’importance du rendez-vous électoral communal de cet automne et que le renouvellement des autorités communales se fasse avec un maximum de candidates et de candidats. C’est la vitalité et la santé même des institutions et de notre démocratie qui sont en jeu.

external_id: J-aime-ma-commune-je-m-engage


title_fr: L'Ultracourt au Palace!

content_fr:
La remise des prix s’est déroulée en présence de Martial Courtet, ministre de la Formation, de la Culture et des Sports de la République et Canton du Jura et de Stève Blaesi, chef de l’Office de l’école obligatoire et du conseil du canton de Berne.

Organisé par le Centre MITIC interjurassien, ce festival de courts métrages est ouvert aux productions des élèves de l’école obligatoire du canton du Jura et de la partie francophone du canton de Berne.

Tout au long de l’année, les élèves ont mijoté dans leur classe de petits bijoux de scénarios, avant de les filmer, de les monter et de les sonoriser à l’aide d’outils numériques, acquérant ainsi certaines compétences en médias et en usages prônés par le Plan d’études romand.

Un peu plus de quarante films ont ainsi été produits par des élèves des trois cycles et ont pu être présentés.

Tous les réalisateurs en herbe, leurs enseignants et leurs parents se sont retrouvés le vendredi soir 10 juin 2022 à Bévilard pour la grande soirée de projections. Le Festival s’est déroulé dans une salle pleine. Quelque 230 personnes ont assisté à la projection de la sélection officielle du Jury, constituée des 25 meilleurs films.

Huit prix ont été remis pour les films les plus réussis de cette édition. Le Jury a décidé de partager le Grand prix en deux, souhaitant ainsi récompenser au même niveau le meilleur film d’animation et le meilleur film vidéo.

Le Grand prix de la vidéo est revenu à La porte du secret, réalisé par le cours facultatif cinéma de l’école secondaire de la Haute-Sorne pour un film sombre, rythmé et bien construit, se terminant par une fausse intervention de vrais policiers.

Le Grand prix de l’animation revient à Pingou1 - Orque, un remake poétique d’une publicité connue. L’efficacité de l’animation, la qualité des dessins et des découpages ont conquis le jury, charmé par cette magnifique réalisation de la classe de 1P et 2P de Sonceboz-Sombeval.

external_id: L-Ultracourt-au-Palace


title_fr: L’ensemble des rejets aux cours d’eau d’Ajoie auscultés par l’Office de l’environnement

content_fr:
De fin 2019 à mai 2021, l’Office de l’environnement a examiné de manière systématique les ouvrages de rejets des réseaux d’assainissement dans les cours d’eau ajoulots. 284 exutoires de tuyaux ont ainsi été contrôlés sur l’Allaine et ses affluents, la Vendline et la Coeuvatte. Depuis la dernière campagne menée en 2008, la situation s’est globalement améliorée, avec toutefois une grande disparité entre communes. Une trentaine de points restent aujourd’hui à assainir, contre plus de cinquante il y a une douzaine d’années. Les contrôles se poursuivent actuellement dans le bassin versant du Doubs.

Les communes jurassiennes disposent toutes d’un Plan général d’évacuation des eaux (PGEE), qui est l’outil de base pour identifier et prioriser les actions d’entretien et de renouvellement de leurs réseaux. Ces PGEE, élaborés entre 2005 et 2015, définissent les actions et priorités pour assurer une évacuation et un traitement conforme des eaux usées et des eaux pluviales dans les périmètres urbanisés.

L’Office de l’environnement constate depuis quelques années une mise en œuvre insuffisante des actions des PGEE par certaines autorités communales, ainsi qu’un manque de documentation et de suivi des actions réalisées. C’est dans ce contexte qu’il a décidé de procéder à une campagne de haute surveillance dans un domaine en particulier, celui de l’impact des rejets sur les cours d’eau. Ce choix s’explique par le fait que ces rejets ont parfois un impact négatif marqué sur la qualité des eaux et qu’ils figurent souvent dans les actions prioritaires des PGEE.

Sur l’ensemble du district, 284 points de rejets sont recensés et ont été contrôlés entre fin 2019 et début 2021. L’impact de 32 rejets n’a pas pu être évalué pour des raisons diverses telles que des rejets en permanence sous le niveau du cours d’eau ou un point d’infiltration non accessibles. La campagne a permis de dresser un inventaire quasi complet des points de rejet des réseaux d’évacuation des eaux claires et des eaux usées et a intégré quelques rejets liés à des installations hors de la zone à bâtir.

La comparaison entre les situations de 2008 et de 2020 montre une nette amélioration de la situation. Il reste cependant un nombre trop important de rejets pollués, souvent causés par des raccordements incorrects d’eaux usées des habitations dans une canalisation d’eau claire, ou par un manque de suivi et d’entretien des installations. Certains points déjà identifiés il y a plus de dix ans auraient dû être assainis depuis longtemps. Globalement, une trentaine de points de rejets nécessitent une intervention.

Les communes et les syndicats d’épuration ont été informés des résultats des contrôles effectués. Il est maintenant de leur responsabilité de procéder aux études de détail et de faire réaliser les assainissements nécessaires. Certains cas pourront être réglés très rapidement ou l’ont été dans l’intervalle. D’autres nécessiteront des travaux importants et des moyens financiers en conséquence.

Ces actions sont d’une grande importance pour améliorer la qualité des cours d’eau. L’évaluation des rejets par l’Office de l’environnement se poursuit actuellement sur le bassin versant du Doubs. La Birse suivra, avec l’objectif de terminer courant 2023.

Rejets pollués : de quoi parle-t-on ?

La pollution des points de rejets des réseaux de canalisation s’apprécie par divers critères directs, notamment la coloration de l’effluent, son odeur, la présence de déchets, et d’autres critères indirects comme la présence d’organismes indicateurs : les rejets contenant des eaux usées contiennent beaucoup de nutriments et de matières organiques provoquant le développement de diverses bactéries, d’algues vertes ou bleues et parfois de vers appréciant les eaux très polluées (tubifex par exemple).

Les rejets peuvent être pollués du fait du mauvais entretien des ouvrages : les réseaux d’eaux usées sont équipés de déversoirs d’orage ou de bassins d’eau pluviale, afin d’éviter que les stations d’épuration ne reçoivent des débits trop élevés en cas d’orages ou de fortes pluies, ce qui nuirait à leur fonctionnement. Ces ouvrages de gestion des eaux pluviales rejettent normalement des eaux usées diluées par les eaux de pluie directement dans les cours d’eau. S’ils sont mal entretenus ou mal réglés, les déversements peuvent être trop fréquents et causer une pollution des eaux. Des stations d’épuration collectives ou individuelles mal gérées provoquent également des pollutions.

Le plus souvent, les rejets sont pollués du fait de mauvais raccordements : lors du raccordement de bâtiments, il arrive que les tuyaux soient branchés par erreur sur le réseau des eaux pluviales : les eaux usées s’écoulent alors sans traitement et provoquent des pollutions.


title_fr: La gare routière de Porrentruy sur la voie d’une infrastructure moderne et exemplaire

content_fr:
Le Syndicat intercommunal du district de Porrentruy (SIDP), la Municipalité de Porrentruy ainsi que le canton du Jura œuvrent de concert au réaménagement de la gare routière de Porrentruy. La Confédération va y participer dans le cadre de la « Stratégie énergétique 2050 ».

Dans le courant du deuxième semestre 2020, le comité du SIDP a démarré les premières réflexions et démarches autour du réaménagement de la gare routière qui dessert la grande majorité des communes du district de Porrentruy.

Ce projet d’infrastructure, primordial dans la politique de transport régionale et cantonale, vise à doter la région d’un réel outil de mobilité attractif pour l’ensemble des usagers. Quais adaptés aux personnes en situation de handicap et donc répondant aux prescriptions légales, installation d’une couverture pour se protéger des intempéries et amélioration de la sécurité sur le site sont au cœur de la réflexion. A cela s’ajoute la présence d’une vélostation souhaitée dans ce futur pôle multimodal. Une étude de faisabilité est en cours pour déterminer les contours de cette future gare routière située dans un milieu urbain amené à évoluer.

Le comité du SIDP a décidé d’aller plus loin en soumettant un dossier auprès de l’Office fédéral des transports dans le cadre de sa « Stratégie énergétique 2050 ». Ce dossier a été accepté récemment par la Confédération.

Ce projet, mené en collaboration avec la Haute Ecole d’Ingénierie et d’Architecture de Fribourg (HEIA-FR) et CarPostal, a pour ambition de déterminer les effets d’un changement du système de propulsion actuel au diesel. Même si l’électrification du matériel roulant est en vogue, d’autres sources d’énergies, telle que l’hydrogène, seront analysées et comparées.

Au niveau organisationnel, le SIDP, la Municipalité de Porrentruy et le canton du Jura travaillent ensemble à la réussite de ce dossier. Si les réalisations ne sont pas prévues à très court terme, ces études doivent permettre de se positionner clairement sur la meilleure manière de mettre en conformité une infrastructure centrale pour l’Ajoie et son adéquation avec les nouveaux modes de propulsion des bus.


title_fr: David Eray vice-président au Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe

content_fr:
Le ministre David Eray a été élu vice-président de la Chambre des Régions du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe. Le mandat de vice-présidence porte sur une période de 2.5 ans et permet de siéger au bureau de l’institution.

Le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux est une institution du Conseil de l’Europe, chargée de renforcer la démocratie locale et régionale dans ses 46 États membres. En tant que porte-parole des villes et des régions, le Congrès favorise la concertation et le dialogue politique entre les gouvernements et les collectivités territoriales.
Le Congrès est composé de deux chambres : la Chambre des pouvoirs locaux et la Chambre des régions. Il comprend 306 représentants et 306 suppléants, représentant plus de 130 000 collectivités locales et régionales des 46 Etats membres du Conseil de l’Europe.
Président de la délégation suisse du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux, David Eray est actuellement représentant de la Chambre des Régions, membre de la Commission de Suivi et porte-parole du Congrès pour la numérisation et l'intelligence artificielle. Il siège au Congrès depuis 2016.


title_fr: Déménagements d’unités administratives

content_fr:
Dans le cadre de la stratégie immobilière de l’Etat, le Gouvernement, dans sa séance hebdomadaire du mardi 21 juin 2022, a validé les déménagements de plusieurs unités administratives.

Le Département de la formation de la culture et des sports (DFCS), le Service de l'enseignement (SEN), le Service de la formation postobligatoire (SFP) et la déléguée à l’égalité (EGA) déménageront au 3ème étage du campus Strate-J, dans des locaux qui sont actuellement disponibles.
Le Département de l'environnement (DEN) ainsi que le Service du développement territorial (SDT) occupent depuis 1988 des bureaux dans le bâtiment sis à la rue des Moulins 2 à Delémont. Le bâtiment ayant été vendu, le contrat de location sera résilié au 31 juillet 2023. Ces deux unités administratives se verront déplacées dans les locaux de Morépont 2 à Delémont suite au départ des autres unités précédemment mentionnées.
Concernant l’emplacement du Service des infrastructures (SIN), une décision a déjà été prise il y a quelques mois. Dans l’objectif stratégique d’un regroupement afin d’optimiser son fonctionnement et d’améliorer la collaboration, la Section des construction routières (SCR), situées actuellement à la rue Saint-Maurice 7b à Delémont, quittera la zone industrielle et se déplacera à la rue du 23-Juin 2 dans les locaux occupés en partie par la Section des bâtiments et domaines (SBD).
Selon le planning envisagé, le SIN déménagera au centre-ville au mois de novembre 2022, le DFCS - SEN - SFP intègreront le 3ème étage de Strate-J avant la fin février 2023 pour permettre des travaux d'entretien et d'aménagement des locaux à Morépont 2 afin que DEN – SDT, à leur tour, puissent y emménager en juin 2023.

external_id: Demenagements-d-unites-administratives


title_fr: Des cours d’eau fortement impactés et des réserves en eau potable en baisse rapide

content_fr:
Les vagues de chaleur à répétition et l’absence de précipitations marquées depuis ce printemps rendent les conditions de vie extrêmement difficiles pour les poissons présents dans les petits affluents et en amont des plus grands cours d’eau. Au vu de la situation météorologique, les problèmes d’approvisionnement en eau déjà constatés localement risquent de s’aggraver. L’Office de l’environnement appelle la population à ne pas se baigner dans les petits cours d’eau et à limiter la consommation d’eau.

Les débits de l’Allaine à Boncourt (0,3 m3/s) et de la Birse à Soyhières (2,0 m3/s) sont au plus bas, et ce déjà au début du mois d’août. De telles valeurs sont, en général, enregistrées plus tard dans la saison, en septembre et en octobre, lorsque la température de l’air est moins élevée. La situation pour les prochaines semaines est donc critique, avec un risque que les conditions deviennent létales pour les principales espèces de poissons dans bien des cours d’eau du canton.

Des pêches de sauvetage comme mesure d’urgence

Des opérations de pêche de sauvetage ont déjà été menées ces derniers jours sur une dizaine de kilomètres d’affluents des principales rivières du canton (Doubs, Scheulte et Sorne). D’autres pêches sont en cours et planifiées par les gardes-faune cantonaux, qui bénéficient des observations précieuses des pêcheurs jurassiens.

Les opérations réalisées consistent à récolter les poissons dans un bassin oxygéné par un étourdissement électrique puis à les déplacer dans des rivières de plus grand gabarit, leur assurant de meilleures conditions de survie. Le nombre de ces interventions, chronophages, est limité et la priorité est donnée aux tronçons abritant les plus grandes populations piscicoles. Ces pêches ne sont pas sans impact pour les truites et les chabots. Elles sont donc réalisées en dernier recours, pour laisser un maximum de chance aux poissons de grandir là où ils ont vu le jour.

Des précautions pour la pêche et les activités de loisirs

Les pêcheurs restent à gué et la navigation est à l’arrêt depuis plus d’un mois sur le Doubs, qui flirte avec les 4 m3/s et affiche certains jours plus de 25°C dans sa partie aval. Seule la baignade reste donc en l’état autorisée sur l’ensemble des rivières jurassiennes. L’Office de l’environnement recommande fortement de privilégier les sites de baignade importants et reconnus, ceci afin d’éviter des dérangements dans les sites présentant peu d’eau, la faune se réfugiant également dans les quelques endroits plus profonds et plus frais.

Une utilisation limitée et raisonnée de l’eau

Les restrictions d’utilisation de l’eau relèvent des distributeurs, à savoir les autorités communales. Au vu de la situation actuelle, l’Office de l’environnement appelle toutefois à économiser l’eau, en réservant son utilisation au strict nécessaire. Il estime que les usages de confort et d’« esthétique », comme le remplissage des piscines privées, le lavage des véhicules et l’arrosage des gazons, ne devraient plus être réalisés. Il est d’ailleurs probable qu’un nombre important de communes doive décider formellement de telles restrictions dans les jours et semaines à venir.


title_fr: La limitation de vitesse à 30 km/h dans le village de St-Brais reportée

content_fr:
En raison d’oppositions, la mise en zone 30 km/h de la traversée du village de St-Brais ne pourra pas être réalisée comme initialement prévue cet été simultanément aux travaux d’alésage du tunnel de La Roche.

La mise en zone 30 de la traversée du village de St-Brais, attendue par les autorités communales, implique la création de portes d’entrée et la mise en place d’une signalisation particulière. Ces travaux devaient être menés simultanément aux travaux d’alésage du tunnel de La Roche.

Or, la publication officielle de cette restriction de circulation a donné lieu à des oppositions. Le traitement des oppositions ainsi que les délais de recours n’offrent pas la possibilité de réaliser ces deux chantiers en parallèle.

La limitation de vitesse sera mise en place après réalisation des travaux de portes d’entrée, au terme de la procédure légale, pour autant que cette dernière valide la volonté des autorités communales et cantonales de mise en zone 30 de ce tronçon de route cantonale.

Pour rappel, les travaux d’alésage du tunnel de La Roche se dérouleront du 5 juillet au 3 septembre 2021. Ils nécessitent la fermeture complète de la route. Un itinéraire de déviation officiel est mis en place.


title_fr: La situation sur le marché du travail continue de s’améliorer

content_fr:
Selon le relevé mensuel du SECO, 2’544 demandeurs d’emploi étaient inscrits auprès de l'Office régional de placement du Jura le 31 mai dernier, soit 1’801 chômeurs et 743 demandeurs d'emploi non chômeurs.

Le taux de chômage s’est ainsi établi à 4.9%, ce qui représente un repli de 0.2 pt et une diminution nette de 71 chômeurs en un mois. Dans un contexte de levées graduelles des restrictions sanitaires et de redéploiement progressif de l’activité économique en général, les chiffres confirment l’amélioration tendancielle de la situation sur le marché du travail.

Au total, 172 inscriptions de demandeurs d’emploi ont été enregistrées par l’ORP durant le mois écoulé, alors que les dossiers de 250 personnes ont pu être annulés.

L’ORP-Jura a par ailleurs enregistré, en mai, pas moins de 415 annonces de postes vacants. 40% concernent des professions liées à la production industrielle et horlogère en particulier, 20% des fonctions propres à la construction et au bâtiment au sens large, 20% des métiers de la restauration, et le solde (20%) des activités professionnelles diverses. A titre de comparaison, 88 annonces d’employeurs seulement avaient été dénombrées en pleine crise, en mai 2020, respectivement 279 en mai 2019, avant la pandémie.

Parallèlement, le chômage partiel, qui concernait encore près de 3'000 salariés en mars, se résorbe progressivement. A ce sujet, les données d’avril et de mai ne sont toutefois pas encore disponibles de manière consolidée.

Variations mensuelles nettes de l'effectif des chômeurs selon différentes branches

			Secteur primaire
			(-2)

			Industrie
			(-11)

			Bâtiment et génie civil
			(-11)

			Garages automobiles
			(-1)

			Commerce de détail
			(-1)

			Hôtellerie et restauration
			(-17)

			Autres services divers
			(-21)

			Non spécifié
			(-7)

			Total
			(-71)

Le taux de chômage se situe à 5.4% dans le district de Delémont, 4.9% dans celui de Porrentruy et 3.6% aux Franches-Montagnes.

Au niveau national, le taux de chômage a également baissé durant le mois écoulé. Il s’établit à 3.1% (-0.2 pt).


contact: Contact pour information de presse : Secrétariat du Parlement – 032 420 72 20/22 www.jura.ch/rpj

lead_fr: La Constitution cantonale octroie actuellement la possibilité à huit communes de déposer une initiative populaire, respectivement d’exercer le droit de référendum.

type_fr: Communiqués de presse du Bureau et des commissions

title_fr: Mise en consultation du projet de modification de la Constitution cantonale relative au droit d'initiative et de référendum des communes

content_fr:
Le Parlement, dans la séance du 2 octobre 2013, a décidé de donner suite à l’initiative parlementaire no 25, qui propose d’abaisser ce nombre à cinq communes pour tenir compte des fusions de communes.

A l’issue de l’examen de cette initiative parlementaire, la commission de la justice, dans sa majorité, propose de réaliser cette initiative et de modifier dans ce sens les articles 75 et 78 de la Constitution cantonale.

Une minorité de la commission de la justice estime quant à elle qu’il n’y a pas lieu de procéder à cette modification et que le nombre de huit communes doit demeurer le seuil minimal donnant droit à l’exercice du droit de référendum et d’initiative.

Conformément à la procédure, la commission de la justice met en consultation cette proposition de modification de la Constitution cantonale jusqu’au 20 octobre 2014 auprès des communes, de leur association et des partis politiques.

Les documents pour la consultation sont disponibles sous http://www.jura.ch/fr/Administration/Projets-de-lois/Projets-mis-en-consultation.html

content_format: text


title_fr: Patrick Tanner désigné responsable de l’accueil de la ville de Moutier

content_fr:
Le Gouvernement jurassien a désigné Patrick Tanner au poste de responsable de l’accueil de la ville de Moutier.

Patrick Tanner, âgé de 42 ans, domicilié à Saint-Imier, est titulaire d’un bachelor d’économiste d’entreprise de la Haute école de gestion à Neuchâtel, complété par un diplôme fédéral d’aptitudes pédagogiques en droit, gestion financière et économie de l’Institut fédéral des hautes études en formation professionnelle à Lausanne.  Son parcours professionnel se décline entre privé et public, notamment dans le domaine de la formation et de la qualité. Il est maire de Saint-Imier depuis 2015 et président du Réseau des villes de l’Arc Jurassien.

Les grandes compétences professionnelles et humaines de Patrick Tanner, confirmées par un très riche et probant parcours ont totalement convaincu le Gouvernement. Homme de dialogue disposant d’un excellent réseau, Patrick Tanner a du reste un vrai attachement et une vision propre à la région jurassienne au sens large. Autant de qualités qui seront déterminantes pour mener à bien le processus de transfert de Moutier.

Le choix d’engager Monsieur Tanner correspond également à la volonté du Gouvernement de dépassionner le processus engagé dans la foulée du vote de 28 mars dernier et de dépolitiser le poste en question. La conduite politique du dossier restera du ressort du Gouvernement dont la défense des intérêts jurassiens sera en tout temps au cœur des préoccupations dans l’avancée du processus.

Monsieur Tanner prendra ses nouvelles fonctions progressivement dès le mois de septembre pour un engagement à 100% dans les mois qui suivent.


title_fr: Photographie officielle du Gouvernement au Vilebrequin

content_fr:
Le Gouvernement jurassien a réalisé sa photographie officielle pour l’année 2024. La Présidente Rosalie Beuret Siess a choisi le décor de la bibliothèque d’objets «Le Vilebrequin» à Delémont, qui applique de manière très concrète les principes du développement durable.

Chaque année, le président ou la présidente du Gouvernement choisit le lieu et le photographe pour réaliser le cliché officiel du Gouvernement. Pour 2024, Rosalie Beuret Siess a choisi de travailler avec le photographe de Porrentruy Géraud Siegenthaler.
C’est «Le Vilebrequin» en zone industrielle de Delémont qui a servi de cadre pour la photographie officielle 2024. «Le Vilebrequin» est une association sans but lucratif qui a pour objectif de gérer une bibliothèque d’objets accessible à l’ensemble de la population. L’association travaille par ailleurs en ce moment à la mise à disposition, sur place, de machines plus volumineuses permettant de réaliser divers travaux et prévoit la possibilité d’utiliser une imprimante 3D, notamment pour remplacer des pièces d’appareils ménagers anciens.
Une symbolique forte

«Le Vilebrequin» est un exemple concret d’un projet permettant la préservation des ressources. En effet, le lieu permet la mise en commun d’objets que l’on utilise de manière sporadique, comme par exemples des machines de jardin, des porte-vélos ou des coffres de toit. Une philosophie respectueuse de l’environnement puisqu’elle réduit les déchets et la consommation inutile. Par ailleurs, le lieu joue également un rôle social permettant des rencontres, mais aussi la possibilité d’utiliser de nombreux objets souvent onéreux pour un coût modeste. Sur le plan économique, il s’agit d’un bon exemple d’économie circulaire puisque certains objets en bon état ont trouvé une seconde vie au «Vilebrequin». Enfin, la bibliothèque d’objets s’inscrit également dans une utilisation intelligente de l’espace bâti puisqu’elle se situe dans une friche industrielle. La Présidente du Gouvernement jurassien a été particulièrement sensible à cet endroit qui réunit plusieurs valeurs qui lui sont chères.
La photographie officielle 2024 du Gouvernement ainsi que les portraits individuels des ministres sont disponibles en téléchargement ici.


lead_fr: Six cantons romands unissent leurs ressources afin de mandater l’expertise nécessaire pour leur politique climatique. Ils ont signé une convention, créant ainsi le Conseil scientifique romand pour le climat.

title_fr: Politique climatique: création du premier Conseil scientifique intercantonal

content_fr:
Face à la complexité que les enjeux climatiques représentent, tous les cantons doivent répondre aux mêmes interrogations et besoins, qu’il s’agisse du suivi de l’état de la recherche en la matière, des choix des mesures les plus pertinentes et efficientes à mettre en œuvre ou encore des bonnes pratiques en matière d’accompagnement au changement. Dès lors, six cantons romands (Fribourg, Genève, Jura, Neuchâtel, Valais et Vaud) ont décidé d’unir leurs ressources afin de mobiliser les expertises scientifiques nécessaires aux besoins de la politique climatique.
Conseil scientifique romand

Par la signature d’une convention, les cantons ont fixé le cadre de cette coopération intercantonale en vue de créer un conseil scientifique pour le climat, capable de fournir aux gouvernements cantonaux des outils décisionnels appuyés par la science.
Le Conseil scientifique romand fonctionnera comme un organe consultatif, dont la mission sera d’accompagner les cantons dans leur stratégie et leurs actions en matière climatique. Il sera composé de représentants et représentantes du milieu de la recherche dans 16 domaines d’expertise, dont notamment ceux des sols, des forêts ou de l’innovation, et débutera ses travaux début 2026. La composition du Conseil sera rendue publique à ce moment-là.


title_fr: Le Gouvernement transmet au Parlement un projet de révision de la loi sur le tourisme

content_fr:
Le projet de révision de la loi sur le tourisme transmis au Parlement vise à mettre à jour, simplifier et réunir les dispositions ayant trait à ce secteur qui connait un développement réjouissant dans le canton. Les dispositions en particulier concernant la taxation et la perception de la taxe de séjour ont été revues en profondeur et, notamment, confient la responsabilité de son encaissement aux propriétaires de biens loués sur des plateformes en ligne. Toutes les charges de l’Etat et toutes les recettes affectées au tourisme, y compris le produit net de la taxe de séjour et une contribution de l’Etat, seront à l’avenir concentrées dans le fonds du tourisme. Celui-ci aura son propre centre d’imputation ce qui permettra de clarifier les flux financiers.

La loi actuelle sur le tourisme remonte aux années 1990. Elle a fait l’objet de deux révisions partielles en 1998 et en 2014. Elle n’est plus adaptée au fonctionnement du tourisme jurassien qui inclut, outre Jura Tourisme, Jura & Trois-Lacs ou les associations chargées par l’Etat de l’entretien des chemins pédestres, des pistes VTT, équestres ou de ski de fond.

Le tourisme jurassien a connu un développement réjouissant durant les dix dernières années. Il a été touché par la pandémie dès 2020 mais dans une mesure moindre que les grands centres urbains du pays ou que le tourisme d’affaires. Le nombre d’emplois directs et indirects du tourisme est estimé en 2019 à quelque 7'000, soit plus de 16% du total des emplois dans le canton. Mais de nombreux défis attendent ce secteur pour maintenir l’attractivité du Jura comme destination, faire face à la concurrence d’autres régions, y compris lointaines, et fidéliser le public suisse qui représente 80% de la clientèle.

L’avenir doit se concevoir dans le respect des principes du développement durable et des conditions-cadres, ce que prévoit le projet de loi. Il s’agit aussi de renforcer les synergies avec les autres secteurs d’activités économiques, notamment l’agriculture et l’industrie. La répartition des tâches entre l’Etat, les communes et l’Association Jura Tourisme n’est pas modifiée. Les communes gardent leur autonomie mais doivent coordonner leurs intentions au niveau régional. Mis en pratique depuis plusieurs années, mais sans ancrage dans la législation actuelle, les partenariats avec d’autres associations cantonales et intercantonales, à l’instar de Jura & Trois-Lacs, sont désormais clairement mentionnés.

La révision de la loi sur le tourisme n’a pas fait l’objet d’une large consultation. Le versement du produit net de la taxe de séjour au fonds du tourisme et non plus directement à l’Association Jura Tourisme, comme c’est le cas aujourd’hui, constitue le changement le plus important. C’est pourquoi seule cette dernière a été sollicitée pour donner son avis.


title_fr: Prix jeunesse Jura: trois projets en lice pour la 12ème édition

content_fr:
La cérémonie de remise du Prix jeunesse Jura 2023 s’est tenue vendredi soir 10 novembre 2023 à Delémont, dans les murs de Cinemont. Trois projets avaient été retenus pour la finale.

Les trois projets présentés durant la soirée ont permis d’aborder des thèmes tels que la diffusion de l’information sur les menstruations, l’éducation par la nature et la mode vestimentaire locale et durable.
Le lauréat du prix du jury, Jules Fleury, a remporté 5'000 francs grâce à son projet «Association Cramia». Le projet «Un problème non réglé» de Mélia Panchaud et Sydney Rais a été récompensé par le prix du public doté de 500 francs.
Le projet «Association Cramia» portait sur la création d’un label à destination des structures d’accueil pour enfants qui pratiquent la pédagogie par la nature; les deux porteuses du projet «Un problème non réglé» ont imaginé une exposition permettant l’information et la sensibilisation au sujet des menstruations et finalement, Emile Boillat, Clovis Boillat, Marius Boillat, Martin Amstutz, Noa Taillard, Gaël Boillat et Cyril Froidevaux de «Creew’N» ont, quant à eux, présenté leur marque de création vestimentaire qui se veut durable.
Les candidats avaient maximum 5 minutes pour présenter leur idée au public et tenter de convaincre le jury. Ce dernier était, pour la première fois, exclusivement féminin et composé de Lorena Stadelmann (artiste active dans le domaine des arts performatifs, de la musique et du design de costumes), Ayla Yalcin (secrétaire générale et directrice des finances chez Biwi SA) ainsi que de Nathalie Barthoulot (ministre de l’Intérieur).
L’animation a été assurée par Célien Milani, qui avait d’ailleurs, avec la compagnie Vol de Nuit, été lauréat de la première édition du Prix jeunesse Jura en 2011 avec son projet de création de la pièce «Nahia».
Le Prix jeunesse Jura a pour but de donner une visibilité et d’encourager les projets des jeunes Jurassiennes et Jurassiens. Initié par la Commission de coordination en charge de la politique de la jeunesse de la République et canton du Jura, il sera reconduit en 2024.


title_fr: Le Jura fête la langue française et la francophonie en musique

content_fr:
L’édition 2023 de la Semaine de la langue française et de la francophonie (SLFF) se profile dans le Jura. Avec pour thème «Musiques et chansons dans les francophonies», un programme riche et complet est prévu sur tout le territoire cantonal.

La Semaine de la langue française et de la francophonie (SLFF) propose de nombreuses manifestations placées sous le signe du français dans les pays et régions francophones. La 27e édition fera la part belle aux «Musiques et chansons dans les francophonies», du 16 au 26 mars 2023, dans les différentes régions linguistiques suisses. Cette année encore, les institutions culturelles jurassiennes s’investissent pour faire découvrir des artistes, des auteurs, des musiciens et des spécialistes provenant d’autres régions francophones.
Un programme riche en musique

La SLFF s’ouvrira le vendredi 17 mars à l’église de Glovelier à 19h30 par une soirée avec les chorales des Enfants du Cœur et «Ose», autour de la chanson française. Le samedi 18 mars, la SLFF s’invitera à la soirée «Hors saison» de la Médaille d’or de la chanson française, à la Brasserie des Franches-Montagnes à Saignelégier. Le Théâtre du Jura participe aussi au programme, avec le concert de Dominique A, le mardi 21 mars. Enfin, Narcisse animera un atelier sur le slam à l’Espace Renfer à Porrentruy, le mardi 21 mars.
Pour la soirée de clôture, une table-ronde est organisée par le Centre suisse d’études sur le Québec et la Francophonie (CEQF), basé à Porrentruy, autour de la musique comme moyen de rapprochement entre le Québec et la Suisse romande. Il sera question des Fonds Pierre Jobin (imprésario et producteur québécois) conservés à la Bibliothèque cantonale jurassienne et aux Archives de la Ville de Québec, du Festival Pully-Lavaux à l’heure du Québec et d’amitié. A l’issue de la table ronde, une projection du film de l’historien Matthieu Gillabert évoquera la vie de l’écrivain, dramaturge, chansonnier et chanteur romand Michel Bühler. Claude Hauser et Matthieu Gillabert (professeurs à l’Université de Fribourg), Géraldine Rérat-Oeuvray (bibliothécaire cantonale), Ackley Litsios et Arnaud di Clemente (étudiants à l’Université de Fribourg), David Tremblay (archiviste à la Ville de Québec) ainsi que Jacques Audet (auteur et ami de Pierre Jobin) seront les intervenants de cette soirée.
La SLFF est coordonnée par le Conseil de la langue française et l’Office cantonal de la culture, avec les institutions partenaires.

Le programme complet et détaillé est disponible sur slff.ch.

Lieux et dates:

Concert des chorales «Les Enfants du Chœur» et «Ose»: vendredi 17 mars, 19h30, Eglise de Glovelier (entrée libre)

Concert «Médaille d’Or de la chanson»: samedi 18 mars, 20h27, BFM, Saignelégier (www.meddor.ch)

Atelier d’écriture avec Narcisse: vendredi 24 mars, 14h, Espace Renfer, Porrentruy (sur inscription: bibliotheque.cantonale@jura.ch ou 032 420 84 00)

Concert Dominique A: mardi 21 mars, 20h, Théâtre du Jura, Delémont (sur réservation : billetterie@theatredujura.ch).

Table-ronde et projection: vendredi 24 mars, 18h15, Espace Viatte, Porrentruy (entrée libre)


lead_fr: Après avoir constaté la validité formelle de l'initiative populaire «1% pour le sport» déposée le 28 novembre 2025, le Gouvernement jurassien vient d'adresser au Parlement un message lui proposant d'admettre sa validité matérielle.

title_fr: Le Parlement appelé à se prononcer sur la validité matérielle de l’initiative populaire «1% pour le sport»

content_fr:
L’initiative, conçue en termes généraux, demande que la République et Canton du Jura affecte 1% de son budget général annuel à la promotion et à la pratique du sport sous toutes ses formes, ainsi qu’à la réalisation d’infrastructures sportives durables.
Dans le cadre de l'examen de la validité matérielle, le Parlement devra s'assurer que l'initiative respecte l'unité de la matière, qu’elle est conforme au droit supérieur et qu’elle est exécutable.
Après avoir procédé à l’analyse de ces questions, le Gouvernement propose au Parlement d’admettre que ces conditions sont remplies et que l’initiative a priori est valable sur le fond.
Il souligne toutefois que son application pourrait être difficile, notamment parce qu’elle limiterait fortement la liberté du Gouvernement et du Parlement dans la gestion du budget. Ces éléments ne sont cependant pas considérés comme suffisants pour invalider l’initiative. Le débat sur l’intérêt et la pertinence de cette proposition aura lieu devant le Parlement.


title_fr: Le chef de l’Office de l’environnement va rejoindre l’Office fédéral de l’environnement

content_fr:
Après 20 ans d’engagement au sein de l’administration cantonale, à différents niveaux et postes, Patrice Eschmann, qui avait repris la tête de l’Office cantonal de l’environnement en 2016, a été nommé responsable de section à l’Office fédéral de l’environnement.

Patrice Eschmann a œuvré sans relâche pour l’environnement jurassien depuis vingt ans. C’est en effet en 2002 que cet ingénieur forestier a rejoint l’Office de l’environnement de la République et Canton du Jura. En 2012, il a été désigné responsable du Domaine forêts, avant d’accéder au poste de chef de Service en 2016.
Patrice Eschmann va reprendre la tête de la Section Etude de l’impact sur l’environnement et organisation du territoire au sein de l’Office fédéral de l’environnement à partir du mois de mars 2023.
Le Gouvernement jurassien remercie M. Eschmann pour son engagement sans faille au service de l’Etat durant toutes ces années. Parmi les nombreux projets portés par l’intéressé, figurent le plan de gestion des déchets et la nouvelle loi cantonale sur les déchets,  la stratégie cantonale de gestion des sites pollués, avec les démarches de finalisation de l’assainissement à Bonfol et le chantier du Rosireux, la réorganisation des forêts domaniales et le passage à une gestion externalisée, le plan sectoriel des eaux, qui formalise les travaux à réaliser pour les cours d’eau, l’eau potable et les eaux usées dans le canton ainsi que le Plan climat, avec la gestion de projets complexes liées aux énergies renouvelables comme la géothermie profonde et les ouvrages hydroélectriques sur le Doubs.

Patrice Eschmann s’est également beaucoup engagé ces dernières années en faveur l’évolution de l’administration.
Le poste de chef-fe de l’office de l’environnement sera prochainement mis au concours.


lead_fr: A fin avril, 2’267 demandeurs d’emploi étaient inscrits auprès de l’ORP du Jura, dont 1’734 chômeurs et 533 demandeurs d'emploi non chômeurs.

title_fr: Le chômage a diminué en avril (-0.1 pt)

content_fr:
Cela représente 61 chômeurs de moins qu’à fin mars, ainsi qu’un taux de chômage de 4.8%, en recul de 0.1 pt par rapport au mois précédent. En variation annuelle, ce même taux de chômage affiche une augmentation de 0.9 pt.
L'ensemble des demandeurs d’emploi suivis à l'ORP a diminué de 71 personnes en avril, et représente pour sa part 6.3% de la population active domiciliée dans le Jura. Au total, l’ORP a ouvert 206 dossiers et en a fermé 278 durant le mois écoulé.
Le taux de chômage se situe à 5.2% dans le district de Delémont, 5.1% dans celui de Porrentruy et 2.7% dans celui des Franches-Montagnes.
Au plan national, le taux de chômage a diminué de 0.1pt en avril. Il se situe à 2.8%.
Concernant les réductions de l’horaire de travail (RHT), 122 entreprises jurassiennes étaient autorisées à y recourir en avril, soit 4 de plus qu’en mars (118), et 85 de plus qu’il y a un an, en avril 2024 (37).

        Variation du chômage JU-CH, avril 2025

        Chômeurs selon l'activité économique - avril 2025


title_fr: Le chômage a diminué en mars

content_fr:
A fin mars, 2’097 demandeurs d’emploi étaient inscrits auprès de l’ORP du Jura, dont 1’421 chômeurs et 676 demandeurs d'emploi non chômeurs.

Cela représente 80 chômeurs de moins qu’à fin février, de même qu’un taux de chômage de 3.9%, en recul de 0.2 pt par rapport au mois précédent, et de 1.5 pt en variation annuelle.

Pour sa part, l'ensemble des demandeurs d’emploi suivis à l'ORP actuellement représente 5.8% de la population active domiciliée dans le Jura, une proportion en baisse de 0.2 pt également par rapport au mois précédent.

Au total, 203 personnes se sont inscrites ou réinscrites auprès du service public de l’emploi en mars, alors que 304 dossiers ont été fermés dans le même temps par l’ORP-Jura.

Variations mensuelles nettes des effectifs de demandeurs d'emploi/chômeurs selon différentes branches

			Secteur primaire
			(+5)

			Industrie
			(-23)

			Bâtiment et génie civil
			(-37)

			Garages automobiles
			(-6)

			Commerce de détail
			(+12)

			Hôtellerie et restauration
			(-18)

			Autres services divers
			(-18)

			Non spécifié
			(-14)

			Total
			(-99)

Le taux de chômage se situe à 4.1% dans le district de Delémont, 4.0% dans celui de Porrentruy et 3.0% aux Franches-Montagnes.

A relever encore qu’au plan national, le chômage a diminué également de 0.1 pt en mars, pour s’établir à 2.4%.

external_id: Le-chomage-a-diminue-en-mars


lead_fr: A fin mars, 2’338 demandeurs d’emploi étaient inscrits auprès de l’ORP du Jura, dont 1’795 chômeurs et 543 demandeurs d'emploi non chômeurs.

title_fr: Le chômage a diminué en mars (-0.2 pt)

content_fr:
Cela représente 43 chômeurs de moins qu’à fin février, ainsi qu’un taux de chômage de 4.9%, en recul de 0.2 pt par rapport au mois précédent. En variation annuelle, ce même taux de chômage affiche une augmentation de 1.1 pt.
L'ensemble des demandeurs d’emploi suivis à l'ORP a diminué de 21 personnes en mars, et représente pour sa part 6.4% de la population active domiciliée dans le Jura. Au total, l’ORP a ouvert 242 dossiers et en a fermé 266 durant le mois écoulé.
Le taux de chômage se situe à 5.5% dans le district de Delémont, 5.1% dans celui de Porrentruy et 2.8% dans celui des Franches-Montagnes.
Au plan national, le taux de chômage est resté stable en mars. Il se situe à 2.9%.
Concernant les réductions de l’horaire de travail (RHT), 115 entreprises jurassiennes étaient autorisées à y recourir en mars, soit 14 de plus qu’en février (101), et 86 de plus qu’il y a un an, en mars 2024 (29).

        Variation du chômage JU-CH, mars 2025

        Chômeurs selon l'activité économique - mars 2025


title_fr: Améliorer l’attractivité de la ligne ferroviaire Belfort-Delle-Delémont : le projet Convergence 2026

content_fr:
Le 10 mars dernier, Michel Neugnot, 1er vice-président de la Région Bourgogne-Franche-Comté, et David Eray, ministre de l’Environnement du Canton du Jura, ont dressé un point d’étape de la feuille de route en faveur de la ligne Belfort-Delle-Delémont.

Présentée en juillet 2020, cette feuille de route précise les démarches qui visent à améliorer l’attractivité de la ligne, à court et à moyen termes :

A court terme, la Région Bourgogne-Franche-Comté a décidé d’améliorer l’offre pendant les petites vacances scolaires et ce, dès l’automne prochain. L’offre de transport habituelle circulera aux vacances de la Toussaint, de Noël, de février ou de Pâques.

A moyen terme, d’importants changements interviendront dès le 14 décembre 2025 (horaire 2026). Cette date correspond à une double échéance. Du côté français, elle coïncide avec l’échéance de la convention TER Bourgogne-Franche-Comté 2018-2025 et, du côté suisse, elle concorde avec une modification des conditions d’exploitation sur les lignes ferroviaires Bâle-Delémont-Bienne et par conséquent, l’ouverture de nouvelles perspectives pour le tronçon Delémont-Porrentruy-Delle.

Ainsi, une démarche ambitieuse, dénommée « Convergence 2026 », est initiée par la Région Bourgogne-Franche-Comté et le Canton du Jura.

Avec « Convergence 2026 », l’offre ferroviaire entre Belfort et Delémont sera améliorée, avec notamment une circulation sans changement entre ces deux villes. Les résultats intermédiaires des études démontrent la faisabilité et l’intérêt d’une densification sensible de l’offre. « Plus souvent, plus rapidement, plus facilement », voilà les objectifs de l’offre ferroviaire en cours d’étude.

D’autres démarches et études seront lancées, relatives aux conditions juridiques permettant une exploitation qui pourra concilier les cadres légaux en France et en Suisse. Les évaluations financières de ces évolutions seront étudiées. Puis, il sera envisagé de tendre à une offre globale la plus harmonisée possible avec le car et le bus. Autre objectif : améliorer l’offre tarifaire.

A noter qu’en matière ferroviaire et qui plus est, dans un contexte transfrontalier, l’échéance de décembre 2025 (à moins de 5 ans), nécessite un rythme soutenu dans les démarches et études.


lead_fr: Les Jurassiennes et Jurassiens âgés de 12 à 25 ans sont invités à poser leur candidature pour la quinzième édition du Prix Jeunesse Jura.

title_fr: Appel à candidature: Prix jeunesse Jura 2026

content_fr:
Avec un montant de 5'000 francs à la clé, ce prix a pour ambition de donner un coup de pouce concret à des projets bénéfiques pour la collectivité et portés par des jeunes. Qu’ils soient d’ordre culturel, social, environnemental ou sportif, les dossiers retenus se distinguent par leur originalité, leur pertinence et leur potentiel de réalisation.
Initié par la Commission cantonale de coordination en charge de la politique de la jeunesse en 2011, ce concours a déjà soutenu de nombreuses initiatives et mis en lumière l’engagement de la jeunesse jurassienne au fil des années.
Les personnes intéressées ont jusqu’au 31 août 2026 pour soumettre leur dossier auprès de la déléguée à la jeunesse qui se tient à disposition pour tout complément d’information. Les projets retenus seront présentés lors de la finale prévue le vendredi 20 novembre 2026 à Delémont. Les candidates et candidats finalistes auront ainsi l’opportunité de défendre leur idée devant un jury composé pour l’occasion.
Les modalités de participation ainsi que des conseils pratiques pour préparer le dossier sont disponibles sur www.jura.ch/prixjeunesse.
Le Canton du Jura encourage toutes les jeunes personnes motivées à saisir cette opportunité pour concrétiser leurs idées et contribuer activement à la vie de la région.


title_fr: Appel à candidature pour des stages artistiques d’une semaine en Wallonie

content_fr:
Dans le cadre de l'accord de coopération liant la Fédération Wallonie-Bruxelles à la République et Canton du Jura, le Service de la formation postobligatoire propose à dix jeunes Jurassiens de participer à l'Académie internationale d'été de Wallonie (AKDT).

L'AKDT propose des stages d'une semaine dans les domaines artistiques que sont les arts plastiques, la musique, la danse, et les arts du spectacle. Des artistes confirmés invitent les participants à découvrir un large éventail de disciplines. Ces stages sont ouverts aux jeunes domiciliés dans le Jura âgés de moins de 30 ans qui souhaitent découvrir une activité artistique ou se perfectionner dans un domaine qu'ils connaissent. Les offres de stages sont à consulter sur le site Internet www.akdt.be.
Les frais d'inscription, de logement et de pension, ainsi que les frais de voyage sont pris en charge conjointement par le Canton du Jura et la Fédération Wallonie-Bruxelles.
La République et Canton du Jura lance un appel à candidature pour participer à l'AKDT 2024. Le délai est fixé au 31 mai 2024. Les personnes intéressées peuvent s'inscrire auprès du Service de la formation postobligatoire, par téléphone au 032 420 59 68 ou par courriel à l'adresse suivante: andre.ferlin@jura.ch.
Plus d'information: www.akdt.be


title_fr: Appel à candidature: treizième édition du Prix jeunesse Jura

content_fr:
La République et Canton du Jura invite les jeunes Jurassiennes et Jurassiens âgés de 12 à 25 ans à soumettre leur candidature à l’occasion de la treizième édition du Prix Jeunesse Jura.

Doté d’un montant de 5'000 francs, le Prix Jeunesse Jura a pour objectif de soutenir et encourager les jeunes Jurassiennes et Jurassiens dans la réalisation de leurs projets pouvant avoir un impact positif sur la communauté. Ainsi, ce prix est destiné à récompenser ou à favoriser la concrétisation d’un projet innovant dans les domaines culturel, environnemental, social ou sportif.
Depuis sa création en 2011, sous l’impulsion du Département de l’intérieur et de la Commission de coordination en charge de la politique de la jeunesse, le concours a déjà permis de récompenser douze projets alors qu’au total un peu plus de 90 ont été déposés.
Les candidates et candidats peuvent faire parvenir une présentation de leur projet à la déléguée à la jeunesse d’ici au 31 août 2024. Les personnes dont le projet sera retenu pour la finale auront l’opportunité de présenter leur idée devant un public et un jury composé pour l’occasion. La finale se tiendra à Delémont le vendredi 22 novembre 2024.
Pour plus d’informations sur les modalités de participation et pour soumettre une candidature, rendez-vous sur www.jura.ch/prixjeunesse. Un aide-mémoire pour la réalisation du dossier de candidature peut également être téléchargé à cette adresse.
Nous nous réjouissons de découvrir les projets passionnants des jeunes Jurassiennes et Jurassiens et d’encourager leur réalisation grâce au Prix Jeunesse Jura 2024.


lead_fr: À fin février, 2’709 demandeurs d’emploi étaient inscrits auprès de l’ORP du Jura, dont 2’118 chômeurs et 591 demandeurs d'emploi non chômeurs.

title_fr: Le chômage a légèrement baissé à 5.4% en février 2026

content_fr:
Cela représente 39 chômeurs en moins qu’à fin janvier, ainsi qu’un taux de chômage de 5.4%, moins 0.1pt. En variation annuelle, ce même taux de chômage affiche une augmentation de 0.2pt.
L'ensemble des demandeurs d’emploi suivis à l'ORP a diminué de 13 personnes en février, et représente pour sa part 6.9% de la population active domiciliée dans le Jura. Au total, l’ORP a ouvert 238 dossiers et en a fermé 252 durant le mois écoulé.
Le taux de chômage se situe à 5.7% dans le district de Delémont, 5.3% dans celui de Porrentruy, 3.3% dans celui des Franches-Montagnes et 7.6% dans celui de Moutier.
Au plan national, le taux de chômage se situe à 3.2% en février 2026, inchangé par rapport à janvier 2026.
Concernant les réductions de l’horaire de travail (RHT), 129 entreprises jurassiennes étaient autorisées à y recourir en février 2026, soit 4 de moins qu’en janvier 2026 (133), et 6 de plus qu’il y a un an, en février 2025 (123).

        Taux de chômage - février 2026

        Chômeurs selon l'activité économique - février 2026


lead_fr: A fin novembre, 2’397 demandeurs d’emploi étaient inscrits auprès de l’ORP du Jura, dont 1’817 chômeurs et 580 demandeurs d'emploi non chômeurs.

title_fr: Le chômage a très légèrement augmenté à 5.1% en novembre 2025

content_fr:
Cela représente 10 chômeurs en plus qu’à fin octobre, ainsi qu’un taux de chômage de 5.1%, plus 0.1pt. En variation annuelle, ce même taux de chômage affiche une augmentation de 0.4pt.
L'ensemble des demandeurs d’emploi suivis à l'ORP a augmenté de 41 personnes en novembre, et représente pour sa part 6.7% de la population active domiciliée dans le Jura. Au total, l’ORP a ouvert 270 dossiers et en a fermé 234 durant le mois écoulé.
Le taux de chômage se situe à 5.4% dans le district de Delémont, 5.4% dans celui de Porrentruy et 3.2% dans celui des Franches-Montagnes.
Au plan national, le taux de chômage se situe à 2.9% en novembre, inchangé par rapport à octobre.
Concernant les réductions de l’horaire de travail (RHT), 125 entreprises jurassiennes étaient autorisées à y recourir en novembre, soit 2 de plus qu’en octobre (123), et 43 de plus qu’il y a un an, en novembre 2024 (82).

        Taux de chômage - novembre 2025

        Chômeurs selon l'activité économique - novembre 2025


lead_fr: A fin septembre, 2’322 demandeurs d’emploi étaient inscrits auprès de l’ORP du Jura, dont 1’804 chômeurs et 518 demandeurs d'emploi non chômeurs.

title_fr: Le chômage continue à légèrement diminuer en  septembre (-0.1 pt)

content_fr:
Cela représente 10 chômeurs de moins qu’à fin août, ainsi qu’un taux de chômage de 5.0%, à savoir une baisse de 0.1 pt. En variation annuelle, ce même taux de chômage affiche une augmentation de 0.9 pt.
L'ensemble des demandeurs d’emploi suivis à l'ORP a augmenté de 19 personnes en septembre, et représente pour sa part 6.5% de la population active domiciliée dans le Jura. Au total, l’ORP a ouvert 259 dossiers et en a fermé 244 durant le mois écoulé.
Le taux de chômage se situe à 5.3% dans le district de Delémont, 5.3% dans celui de Porrentruy et 3.2% dans celui des Franches-Montagnes.
Au plan national, le taux de chômage se situe à 2.8% en septembre, idem qu’en août.
Concernant les réductions de l’horaire de travail (RHT), 114 entreprises jurassiennes étaient autorisées à y recourir en septembre, soit 19 de plus qu’en août (95), et 57 de plus qu’il y a un an, en septembre 2024 (57).

        Taux de chômage - septembre 2025

        Chômage selon l'activité économique - septembre 2025


lead_fr: Dans le cadre de l'accord de coopération liant la Fédération Wallonie-Bruxelles à la République et Canton du Jura (RCJU), le Service de la formation postobligatoire propose à dix jeunes Jurassiennes et Jurassiens de participer à l'Académie internationale d'été de Wallonie (AKDT).

title_fr: Appel à candidatures pour des stages artistiques d’une semaine en Wallonie

content_fr:
L'AKDT propose des stages d'une semaine dans les domaines des arts plastiques, de la musique, de la danse, et des arts du spectacle. Des artistes confirmés invitent les participants à découvrir un large éventail de disciplines. L’accord de coopération liant la Fédération Wallonie-Bruxelles et la RCJU permet à dix jeunes domiciliés dans le canton du Jura, âgés de moins de 35 ans et qui souhaitent découvrir une activité artistique ou se perfectionner dans un domaine qu'ils connaissent de prendre part à ces stages (le programme est à consulter sur le site Internet www.akdt.be).
Les frais d'inscription, de logement et de pension, ainsi que les frais de voyage sont pris en charge conjointement par le Canton du Jura et la Fédération Wallonie-Bruxelles.
La République et Canton du Jura lance un appel à candidatures pour l’édition 2026, avec un délai fixé au mercredi 15 avril 2026. Les dossiers seront examinés par ordre d’arrivée, dans la limite des places disponibles. Les personnes intéressées peuvent s’inscrire auprès du Service de la formation postobligatoire, par téléphone au 032 420 59 68 ou par courriel à l'adresse suivante: andre.ferlin@jura.ch.

Plus d'information: www.akdt.be


lead_fr: A fin avril, 2’631 demandeurs d’emploi étaient inscrits auprès de l’ORP du Jura, dont 1’827 chômeurs et 804 demandeurs d'emploi non chômeurs.

title_fr: Le chômage en baisse à 4.7% en avril 2026

content_fr:
Cela représente 102 chômeurs en moins qu’à fin mars, ainsi qu’un taux de chômage de 4.7%, moins 0.2pt. En variation annuelle, ce même taux de chômage affiche une diminution de 0.2pt.
L'ensemble des demandeurs d’emploi suivis à l'ORP a diminué de 23 personnes en avril, et représente pour sa part 6.7% de la population active domiciliée dans le Jura. Au total, l’ORP a ouvert 241 dossiers et en a fermé 275 durant le mois écoulé.
Le taux de chômage se situe à 4.9% dans le district de Delémont, 4.6% dans celui de Porrentruy, 2.7% dans celui des Franches-Montagnes et 6.5% dans celui de Moutier.
Au plan national, le taux de chômage se situe à 3.0% en avril 2026, en diminution de 0.1pt par rapport à mars 2026.
Concernant les réductions de l’horaire de travail (RHT), 115 entreprises jurassiennes étaient autorisées à y recourir en avril 2026, soit 8 de moins qu’en mars 2026 (123), et 23 de moins qu’il y a un an, en avril 2025 (138).
En 2025, il y a eu, en moyenne mensuelle, 87 entreprises jurassiennes pour 1'889 personnes qui ont bénéficié d’une indemnisation RHT.

        Taux de chômage - Avril 2026

        Chômeurs selon l'activité économique - Avril 2026


lead_fr: La cérémonie des Mérites sportifs jurassiens 2024 s’est déroulée ce mercredi soir 16 avril 2025 à Cinemont, à Delémont, en présence de Yann Rufer, président du Parlement jurassien, et de Martial Courtet, président du Gouvernement jurassien et ministre de la Formation, de la Culture et des Sports. Cet événement a pour but de distinguer les talents sportifs émergents et confirmés du Jura dans différentes catégories, incluant les espoirs féminin et masculin, l’équipe de l’année, ainsi que la sportive et le sportif de l’année. De plus, deux distinctions honorifiques, le prix du jury et celui de la République et Canton du Jura, ont été attribués lors de la cérémonie.

title_fr: Audrey Gogniat et Steve Guerdat, sportive et sportifs jurassiens de l’année 2024!

content_fr:
Cette cérémonie a permis de mettre en lumière le talent exceptionnel de quatre athlètes individuels et d’une équipe, sélectionnés pour leurs remarquables performances sportives tout au long de l’année 2024. Deux autres prix ont été remis à des figures marquantes du sport jurassien pour leur contribution significative à la promotion et au développement de l’activité sportive dans le canton.
Voici le détail des lauréats des Mérites sportifs jurassiens 2024:

			Prix de la RCJU
			Manuella Borruat (gymnastique)

			Prix du jury

Angelica Moser (athlétisme/saut à la perche)

			Equipe

Volleyball Franches-Montagnes (volleyball)

			Espoir féminin

Alicia Masini (athlétisme/sprint)

			Espoir masculin
			Thomas Gunzinger (tennis)

			Sportive
			Audrey Gogniat (tir sportif)

			Sportif
			Steve Guerdat (hippisme/saut d’obstacles)

Les lauréats ont été choisis grâce à une combinaison des votes du public (40%) et du jury composé de membres de la Commission consultative du sport et des partenaires médias (60%), à l’exception des deux prix spéciaux qui ont été attribués directement par le jury et le Gouvernement jurassien.
La cérémonie est organisée par l’Office des sports, en collaboration avec la Commission consultative du sport, Canal Alpha, Le Quotidien Jurassien et RFJ.


title_fr: Accident impliquant des cerfs élaphes

content_fr:
Trois cerfs élaphes ont été percutés par un train sur la ligne ferroviaire Delémont – Moutier le week-end dernier. Une équipe des Chemins de fers fédéraux, un train de sauvetage et deux gardes-chasse auxiliaires ont été mobilisés pour évacuer les carcasses des animaux qui ont péri lors de cet accident. Il s’agit de la deuxième collision enregistrée en deux ans dans ce secteur.

Une biche adulte et deux faons ont été mortellement percutés par le train IC51 Bienne – Bâle à la hauteur de Choindez en début de nuit samedi dernier. Un faon mâle de cerf élaphe avait déjà été la victime d’un train en juin 2020 sur ce tronçon régulièrement traversé par la faune sauvage.

Alors que l’espèce poursuit son discret développement dans les forêts jurassiennes, ce nouvel accident vient quelque peu retarder l’établissement d’une première harde de cerfs depuis sa disparition au 19e siècle, à la suite de la destruction de son habitat forestier et d’une chasse non contrôlée.

Le goulet d’étranglement que forme le site industriel de Choindez avec la Roche Saint-Jean se situe sur un corridor de déplacement de la faune sauvage d’importance nationale. Les perturbations liées à la présence de plusieurs voies de communication avaient bénéficiées d’améliorations dans le cadre des travaux de l’A16 et du déplacement de la route cantonale sur le secteur de la Verrerie. Une nouvelle évaluation de la situation sera faite par l’Office de l’environnement pour permettre d’éventuelles mesures complémentaires au niveau de la ligne ferroviaire.

external_id: Accident-impliquant-des-cerfs-elaphes