title_fr: Votation du 28 mars: une place de premier plan pour Moutier

content_fr:
Garantie d’engagement pour les employés cantonaux, réforme des institutions, implantation d’une partie de l’administration cantonale : dans le cadre de la votation du 18 juin 2017, le Gouvernement avait pris plusieurs engagements forts concernant l’accueil de la commune de Moutier dans le canton du Jura. Il les réitère en vue du vote du 28 mars 2021. Ces engagements permettront à Moutier d’occuper une place majeure au sein du canton du Jura.

Voilà bientôt quatre ans, les Prévôtoises et les Prévôtois s’étaient majoritairement prononcés en faveur d’un rattachement de leur commune à la République et Canton du Jura. Le vote ayant été annulé, il sera répété le 28 mars prochain. Dans ce cadre, les engagements forts du Gouvernement jurassien de 2017 en cas de transfert de la cité prévôtoise demeurent valables. Certains ont même connu une évolution positive, comme le mentionne l’avenant au message de 2017 publié le

14 janvier dernier. Avec de tels engagements, Moutier se verra attribuer une place majeure dans le canton du Jura.

Prestations de proximité

Le Gouvernement jurassien attache une grande importance au service public de proximité. À titre d’exemple, il sera possible de passer l’examen visant à l’obtention du permis de conduire à Moutier et les Prévôtoises et Prévôtois auront à nouveau un office régional de placement au sein de leur commune. D’une manière générale, l’administration cantonale jurassienne met tout en œuvre pour répondre aux exigences des citoyennes et citoyens, dont les attentes sont croissantes, notamment au regard des nouvelles technologies. Les habitantes et habitants de Moutier bénéficieront ainsi des prestations numériques mises à disposition par l’administration jurassienne à travers le guichet virtuel, disponible en tout temps.

De plus, le Gouvernement jurassien a pris l’engagement d’implanter à Moutier plusieurs unités de l’administration cantonale. Au total, comme l’a tout récemment indiqué l’Office fédéral de la justice, ce sont plus de 180 postes à plein temps qui sont prévus à Moutier. À ce chiffre viendront encore notamment s’ajouter les postes liés à l’enseignement obligatoire et ceux liés à la formation du secondaire II.

Ecole à journée continue maintenue

L’école à journée continue fait toujours débat. Le Gouvernement jurassien précise qu’elle existe dans le canton du Jura, tant d’un point de vue légal dans la loi sur l’école obligatoire, qu’en pratique, avec l’exemple du collège Thurmann (école secondaire) à Porrentruy. Pour les classes primaires, une excellente collaboration s’est instituée entre les écoles et les unités d’accueil pour écoliers (UAPE). Une prise en charge des enfants en âge de scolarité est ainsi garantie de 6h30 à 18h30 du lundi au vendredi, y compris le mercredi après-midi et pendant une partie des vacances scolaires. De plus, et comme cela avait déjà été déclaré en 2017, l’école à journée continue telle qu’elle prévaut actuellement à Moutier sera maintenue en cas de transfert dans le canton du Jura. Les parents pourront ainsi continuer à concilier au mieux vie familiale et vie professionnelle.

Moutier partie prenante de son avenir dans le Jura

Avec un «oui » le 28 mars prochain, Moutier deviendra la deuxième commune du canton du Jura. Ses citoyennes et citoyens pourront élire jusqu’à sept députés sur soixante au Parlement jurassien. De par son importance démographique et sa représentation au sein des autorités politiques, la commune aura une influence significative sur les orientations cantonales. La population prévôtoise bénéficiera ainsi d’une force propositionnelle et d’une grande capacité d’action.

Durant la phase transitoire jusqu’au transfert, il est notamment également prévu que des organes paritaires incluant des représentantes et représentants de Moutier proposent des modifications constitutionnelles et législatives pour l’accueil de la ville. Ainsi, avant même de rejoindre leur nouveau canton, les habitantes et habitants de Moutier disposeront d’une réelle chance de prendre part concrètement à leur avenir.

Hôpital de Moutier : soins de qualité et adaptés aux besoins de la population

La problématique de l’Hôpital de Moutier (HDM SA) fait appel à des considérations techniques, allant bien au-delà de l’appartenance cantonale de Moutier. Le point central est de garantir un avenir pérenne à cet établissement, que ce soit au niveau des prestations de soins fournies ainsi que des emplois. C’est dans ce sens que le Gouvernement jurassien s’est toujours engagé et qu’il continuera à le faire.

De manière générale, le canton du Jura poursuit un développement hospitalier de proximité et de qualité. C’est d’ailleurs à ce titre que le Gouvernement jurassien s’est réjoui de l’option proposée par le groupe de travail intercantonal prévoyant la création d’un Réseau interjurassien de santé mentale. Cela permettra la pérennisation du site hospitalier de Moutier et offrira des prestations nécessaires pour l’ensemble du bassin de population du Jura et du Jura bernois.

L’Exécutif jurassien répond aux interrogations à ce sujet : les prestations offertes sur le site de Moutier seront reconnues sur la liste hospitalière jurassienne au même titre qu’elles le sont aujourd'hui sur la liste hospitalière du canton de Berne. Les prestations prévues dans le cadre du projet de Réseau interjurassien de santé mentale complèteront l’offre disponible sur le site de Moutier.

De plus amples informations concernant les engagements du Gouvernement jurassien et l’avenir central de la commune de Moutier en cas de changement de canton sont disponibles sur la page www.jura.ch/moutier. L’ensemble de ces engagements permettra assurément à Moutier d’occuper une place majeure au sein du canton du Jura. Cette volonté est forte et partagée par la population jurassienne.


type_fr: Communiqué de presse

body_key: JU

location: Delémont

title_fr: Vote de Moutier : Rappel des mesures sanitaires et des limitations de rassemblement dans l’espace public

content_fr:
La commune de Moutier se prononcera sur son appartenance cantonale ce dimanche 28 mars.  Compte-tenu de la situation sanitaire, les autorités des cantons de Berne et du Jura appellent la population à respecter strictement les mesures de prévention et les restrictions en lien avec le coronavirus.

En raison des mesures et restrictions en vigueur en lien avec la pandémie de COVID-19, les autorités cantonales bernoises et jurassiennes appellent à la vigilance et à la responsabilité de chacune et chacun dans la perspective du vote à Moutier le dimanche 28 mars 2021.

Les deux cantons invitent les résidentes et les résidents non-prévôtois à éviter de se déplacer à Moutier dimanche. Il est recommandé aux citoyennes et citoyens de vivre cette journée de votation dans un cadre privé, en petits groupes (10 personnes maximum à l’intérieur, selon le droit fédéral).

Pour rappel, les manifestations en extérieur de plus de 15 personnes restent interdites. Des rassemblements spontanés en marge du scrutin ne sauraient être considérés comme des exceptions prévues par le droit fédéral. En outre, sur le territoire bernois, l’ordonnance cantonale COVID-19 limite également à 15 le nombre de participants à une manifestation politique.

Les autorités concernées appellent la population à la retenue et à respecter en tout temps les mesures sanitaires (masque, respect des distances, etc.). La pandémie de COVID-19 et d’éventuelles incidences épidémiologiques doivent être considérées avec la plus grande vigilance et responsabilité en cette journée importante de votation.

content_format: html


title_fr: Yann Rufer présidera le Parlement en 2025, Martial Courtet le Gouvernement

content_fr:
Les 60 député-e-s du Parlement jurassien se sont retrouvés ce vendredi pour la dernière séance de l'année, consacrée notamment à l'élection des Autorités cantonales pour 2025.

Le Parlement jurassien sera présidé l’an prochain par le député libéral-radical de Rossemaison Yann Rufer. Le ministre de la Formation, de la Culture et des Sports, Martial Courtet, présidera de son côté le collège gouvernemental.
La séance du Parlement jurassien de ce jour a également permis à Stéphane Theurillat de prêter serment suite à son élection au Gouvernement jurassien. Il entrera en fonction le premier janvier prochain.
Par ailleurs, le Parlement a rendu hommage à Jacques Gerber qui quitte le Gouvernement jurassien après 9 ans de mandat.

Retrouvez ci-après les résultats complets des élections.

Pour le Gouvernement
Président

Martial Courtet (Le Centre) - 36 voix
Vice-présidente

Nathalie Barthoulot (PS) – 47 voix

Pour le Parlement
Président

Yann Rufer (PLR) - 49 voix
1er vice-président

Fabrice Macquat (PS) - 49 voix
2e vice-président

Patrick Chapuis (PCSI) - 53 voix
Scrutateurs

Jacques-André Aubry (Le Centre) - 53 voix

Gaëlle Frossard (PS) - 47 voix
Scrutateurs suppléants

Ivan Godat (Les Verts) - 53 voix

Alain Beuret (PVL) - 48 voix


title_fr: Yves-Alain Fleury désigné comme nouveau chef du Service des infrastructures

content_fr:
Le Gouvernement jurassien a nommé Yves-Alain Fleury comme chef du Service des infrastructures. Il remplace Sheila Demierre qui a démissionné pour la fin de l’année 2023. Yves-Alain Fleury prend ses fonctions immédiatement.

Âgé de 55 ans, Yves-Alain Fleury est marié, père de deux enfants et domicilié à Courroux. Il est depuis trois ans chef des sections des routes cantonales au service des infrastructures. Auparavant, il a travaillé au sein des CFF durant 16 ans, après avoir été actif dans la direction locale de travaux souterrains pour deux bureaux d’ingénieur en Suisse alémanique.
Titulaire d’un diplôme HES d’ingénieur civil de l’Ecole d’ingénieurs de Fribourg et d’un master en management général à l’Université de Berne, il dispose de la formation, mais également de l’expérience et des compétences requises pour diriger le service dont il assumera la responsabilité.
Par ailleurs, Yves-Alain Fleury connaît déjà de manière approfondie, le fonctionnement de l’administration cantonale en général et du Service des infrastructures en particulier. Il est également familier avec les processus politiques, puisqu’il a siégé durant quatre ans au Parlement jurassien et durant 12 ans au Conseil communal de Courroux.
Le Gouvernement se réjouit de pouvoir compter sur l’appui précieux de M. Yves-Alain Fleury et le félicite pour sa nomination.


title_fr: « Zoom sur les formations » : une nouvelle brochure d’information pour les écoliers jurassiens

content_fr:
Le Centre d’orientation scolaire et le Service de la formation postobligatoire éditent une nouvelle brochure d’information sur les voies de formation en Suisse et plus particulièrement sur les filières jurassiennes. Le document est distribué aux écoliers de 10S et 11S.

Après l’école obligatoire, deux grandes voies de formation s’ouvrent aux élèves : la formation professionnelle initiale, qui permet d’apprendre un métier ; la formation générale, qui comprend les écoles de culture générale et de maturité gymnasiale. Selon les intérêts et les aptitudes des élèves, une phase de transition est nécessaire pour passer de l’école à la formation postobligatoire.

Le Centre d’orientation scolaire et le Service de la formation postobligatoire se sont associés pour éditer une nouvelle brochure sur les voies de formation proposées dans le canton. Intitulée « Zoom sur les formations », la brochure est distribuée dans les écoles aux élèves de 10S et 11S. Pour Martial Courtet, ministre de la Formation, de la Culture et des Sports, « cette nouvelle brochure a pour ambition d’accompagner les jeunes tout au long de leur projet de formation, de l’école à la formation professionnelle ou générale. Elle arbore dorénavant les couleurs de Mon app’, pour une uniformisation des documents et informations de l’Etat en lien avec l’orientation scolaire et professionnelle. »

Au gré des explications, un lien constant est fait avec le portail officiel suisse d’information de l’orientation professionnelle, universitaire et de carrière www.orientation.ch, ainsi qu’avec les écoles postobligatoires du canton, les divisions du Centre jurassien d’enseignement et de formation (CEJEF). Outre la description des filières, la brochure recense un grand nombre d’informations générales, à l’instar des conditions d’admission dans les écoles et les dates des prochaines portes ouvertes, des liens et des adresses utiles, des documents à télécharger.


lead_fr: Dès le 1er février 2026, l’école obligatoire franchit un cap décisif afin d’améliorer les conditions d’apprentissage et le climat scolaire. Conformément à l’annonce faite lors de la conférence de rentrée d’août 2025, les élèves de l’école obligatoire n’auront plus le droit, d’apporter ni d’utiliser, dans le cadre scolaire, des appareils privés de communication électronique. Sont notamment concernés les téléphones portables, les montres connectées, les objets de localisation GPS, ou encore les lunettes connectées.

title_fr: École obligatoire: interdiction des appareils privés de communication électronique dès le 1er février

content_fr:
La nouvelle directive du Département de la formation, du numérique et des sports s’applique sans exception à l’ensemble du cadre scolaire: dans les bâtiments et périmètres scolaires, pendant tout le temps scolaire, y compris les pauses ainsi que les déplacements liés aux activités organisées par l’école. Elle s’étend également aux activités extrascolaires, notamment les camps et les sorties scolaires, qui se dérouleront désormais sans appareils de communication électronique pour les élèves.
Cette mesure vise plusieurs objectifs complémentaires, directement liés au bien-être des élèves et à la mission de l’école : mieux se concentrer, prévenir les dérives numériques et protéger les élèves, renforcer l’égalité et le vivre-ensemble, protéger les données et la sphère privée en enfin, favoriser l’autonomie des enfants.
L’éducation numérique reste pleinement présente dans les écoles, mais elle est encadrée par les enseignants, avec le matériel informatique et multimédia fourni par l’établissement, en cohérence avec les objectifs du plan d’études. L’objectif global est de créer un environnement scolaire serein, propice à l’apprentissage et aux échanges humains.


lead_fr: Les bulletins de vote pour les élections cantonales du 19 octobre prochain sont distribués cette semaine à la population. Dans la commune de Courroux-Courcelon, une erreur a été constatée dans quelques carnets de bulletins pour l’élection du Gouvernement. Toute la population est invitée à vérifier son matériel de vote.

title_fr: Élections cantonales: carnets de bulletins erronés détectés

content_fr:
La Chancellerie d’Etat informe la population qu’une erreur s’est glissée dans une partie du matériel de vote. Lors de l’encartage des bulletins destinés à l’élection du Gouvernement (de couleur lavande), une erreur de l’imprimerie a conduit à ce que certains carnets contiennent plusieurs fois la même liste alors que d’autres listes n’y figurent pas. Selon les contrôles qualité de l’imprimerie, cette situation pourrait concerner moins de 1'000 carnets de bulletins.
Les électeurs qui constateraient une anomalie dans leur matériel de vote sont priés de s’annoncer auprès de leur administration communale afin d’obtenir sans délai un bulletin conforme.
La Chancellerie d’Etat regrette vivement cet incident et confirme que toutes les mesures nécessaires sont prises pour garantir le bon déroulement du scrutin.


lead_fr: L’Office de l’environnement (ENV) en collaboration avec le Service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV) publie un rapport exhaustif sur la situation des substances per- et polyfluoroalkylées, appelées PFAS, dans le canton du Jura. Ce document vise à dresser un état des lieux initial de la présence des PFAS dans l’environnement, à éclairer le cadre légal en vigueur et à définir les prochaines étapes pour mieux appréhender cette problématique environnementale et sanitaire importante.

title_fr: État des lieux sur les PFAS dans le canton du Jura: publication d’un rapport détaillé

content_fr:
Les PFAS, communément appelés «polluants éternels», sont des substances synthétiques largement utilisées dans l’industrie en raison de leur stabilité chimique. Les PFAS sont appliqués dans une très vaste palette de produits tels que les mousses anti-incendie, les textiles techniques, les produits imperméabilisants, les peintures, les emballages alimentaires, les casseroles à revêtement antiadhésif, les cosmétiques, l’électronique, les batteries, les pompes à chaleur, et bien d’autres encore. Leur résistance exceptionnelle rend ces substances persistantes dans l’environnement, où elles sont omniprésentes. Elles s’accumulent dans les sols, les eaux, les organismes vivants et donc, aussi, dans l’organisme humain.
Le rapport 2024 sur les PFAS dresse un état des lieux initial de la situation des PFAS dans le canton du Jura en fonction des connaissances disponibles à ce jour. Il met en lumière les impacts environnementaux et sanitaires de ces substances, tout en faisant état des valeurs limites légales applicables en Suisse et des lacunes réglementaires actuelles.
Dans le cadre de cette étude, des analyses ont été menées sur l’eau potable, les eaux souterraines, les cours d’eau, les décharges, ainsi que sur certaines denrées alimentaires comme les poissons et les œufs. Les principales conclusions sont les suivantes:

Qualité de l’eau (potable, souterraine, cours d’eau et eaux usées): la présence de plusieurs PFAS a été identifiée, mais à des concentrations inférieures aux valeurs limites imposées ou recommandées, selon les cas. La Confédération va vraisemblablement imposer des valeurs limites plus restrictives dans les années à venir. Il sera dès lors nécessaire de contrôler le respect des futures bases légales et de prendre des mesures, le cas échéant, en particulier pour garantir une eau potable de qualité.

Décharges: seules les mesures effectuées sur l’une des décharges présentes dans le canton révèlent des résultats problématiques. Dans ce cas également, des valeurs d’assainissement seront édictées par la Confédération et il s’agira alors de vérifier si la décharge en question doit être assainie.

Sols: les sols jurassiens présentent des traces régulières de PFAS comme partout ailleurs en Suisse.

Sites pollués: aucun site inscrit au cadastre des sites pollués ne nécessite actuellement un assainissement en raison de la contamination aux PFAS. Comme dans le cas des décharges, la situation des sites pollués fera toutefois l’objet d’une nouvelle évaluation globale lorsque des valeurs d’assainissement auront été fixées. Dans l’intervalle, les analyses vont être poursuivies dans les sites pollués devant faire l’objet d’un assainissement.

Denrées alimentaires (œufs et poissons): aucune valeur limite n’a été dépassée pour les œufs, les poissons en pisciculture ou les poissons en rivière.

Produits de consommation courante, industries, mousse d’extinction, béton: bien des produits contiennent des PFAS dont l’utilisation n’est pas interdite. Concernant les mousses anti-incendie, plus aucun produit à base de PFAS n’est à priori utilisé dans le canton, à la suite de l’adoption de mesures dans ce sens par l’ECA Jura.

Le rapport 2024 sur les PFAS, accessible sur le site internet de l’ENV, marque une étape importante pour la compréhension et la gestion des PFAS dans le canton. ENV et SCAV vont poursuivre les campagnes d’analyses dans certains domaines et renforcer la collaboration intercantonale et avec la Confédération. Cette dernière œuvre activement, avec l’appui des cantons, à l’édiction de nouvelles règlementations en vue de restreindre dans la mesure du possible l’utilisation des PFAS afin de protéger l’environnement et les ressources naturelles contre de nouvelles contaminations aux PFAS. La définition de valeurs limites, lorsqu’elles n’existent pas encore, permettra de définir dans quels cas les niveaux actuels de contamination aux PFAS vont nécessiter des assainissements ou des traitements.
Le Canton du Jura s’associe activement à ces démarches fédérales et souhaite mener une stratégie de prévention. L’information et la sensibilisation des consommateurs, des fabricants et des utilisateurs de produits issus des segments de l’industrie qui recourent aux PFAS, ainsi que des collectivités, feront partie intégrante de l’action de l’Etat. Ce rapport initial sur les PFAS fournit une première contribution dans ce sens.
Cet état des lieux s’inscrit dans une volonté plus large de protéger les ressources naturelles du canton et d’anticiper les évolutions attendues en matière de réglementation applicable aux PFAS. Il constitue un outil précieux pour guider les actions publiques et privées en faveur d’une gestion responsable de ces polluants persistants.