contact: Auskünfte: Departement für Finanzen und Gemeinden; Erziehungs-, Kultur- und Umweltschutzdepartement; Departement für Volkswirtschaft und Soziales | zuständig: Regierung

title_de: Regierungsmitteilung vom 22. Dezember 2025

title_it: Comunicato del Governo del 22 dicembre 2025

title_rm: Communicaziun da la Regenza dals 22 da december 2025

content_de:
Die Regierung setzt per 1. Januar 2026 die Teilrevision des Steuergesetzes in Kraft. Zudem spricht sie einen Investitionsbeitrag für die geplante Sanierung der Försterschule Maienfeld und erneuert Leistungsaufträge mit Organisationen aus dem Sozialbereich.

Inkraftsetzung Teilrevision des Kantonalen Steuergesetzes

Die Regierung setzt die vom Grossen Rat am 28. August 2025 beschlossene Teilrevision des Steuergesetzes für den Kanton Graubünden (StG) auf den 1. Januar 2026 in Kraft. Die Referendumsfrist ist am 9. Dezember 2025 ungenutzt abgelaufen. Mit der Teilrevision werden der Abzug für
Kinderdrittbetreuungskosten, der Zweiverdienerabzug sowie die Kinderabzüge
erhöht. Dies soll Familien und Zweiverdiener-Ehepaare steuerlich entlasten.

Auskünfte: Departement für Finanzen und Gemeinden

Umfangreiche Sanierungsarbeiten für die Försterschule in Maienfeld geplant

Die Regierung unterstützt die Stiftung Interkantonale
Försterschule Maienfeld (Stiftung IFM) in ihrer Absicht, die Planung der
Gesamtsanierung an den Liegenschaften Bildungszentrum Wald Maienfeld (BZWM)
voranzutreiben und dringliche Sanierungsarbeiten vorzunehmen. Dafür sichert sie
der Stiftung IFM für die Jahre 2026 bis 2032 einen Investitionsbeitrag von
jährlich rund 218 900 Franken zu, gesamthaft maximal rund 1,53 Millionen Franken. Das BZWM stellt sicher, dass die forstliche Bildung den Anforderungen
und Weiterentwicklungen in der Forstbranche gerecht wird und dass den
Stiftungskantonen und dem Fürstentum Liechtenstein ein Kompetenzzentrum für die
Aus-, Fort- und Weiterbildung ihres Forstpersonals zur Verfügung steht.

Die Stiftung IFM hat in den 1970-er Jahren in Maienfeld die
noch heute genutzte Försterschule erbaut. Diese Bauten weisen mittlerweile
erheblichen Erneuerungsbedarf auf. Auf Basis einer umfassenden Gebäudediagnose
hat das Hochbauamt Graubünden eine langfristige Sanierungsplanung erarbeitet,
mit Investitionen von insgesamt rund 6,8 Millionen Franken bis 2040. In einer
ersten Etappe von 2026 bis 2032 werden die dringendsten Arbeiten wie
Kanalisation, Dächer, Haustechnik und Nasszellen umgesetzt. Weitere Erneuerungen
folgen ab 2033, um die Gebäude nachhaltig zu erhalten.

© ibW Höhere Fachschule Südostschweiz

Auskünfte: Erziehungs-, Kultur- und Umweltschutzdepartement

Leistungsauftrag mit vier Organisationen aus dem Sozialbereich erneuert

Die Regierung erneuert mehrere Leistungsaufträge des
Kantons Graubünden mit Organisationen aus dem Sozialbereich für die Jahre 2026
bis 2029:

Der Leistungsauftrag mit dem Verein Caritas
Graubünden umfasst die Suche und Vermittlung von Wohnraum für Flüchtlinge und
vorläufig aufgenommenen Flüchtlingen. Die Caritas findet und vermittelt im
Auftrag der kantonalen Sozialdienste Wohnungen für die leistungsberechtigten
Personen und nimmt die Wohnungsübernahme sowie -abgabe vor.

Zum Leistungsauftrag mit dem Schweizerischen Roten Kreuz Graubünden
gehören die Beratung und Förderung öffentlich-rechtlich unterstützter Personen beim
beruflichen Wiedereinstieg in die Arbeitswelt. In diesem Zusammenhang klärt die
«Fachstelle für Arbeitsintegration – Werknetz» beispielsweise die Fähigkeiten
und Möglichkeiten der Klientinnen und Klienten ab. Auf dieser Grundlage werden
auf die Person abgestimmte Förder- und Integrationsziele festgelegt.

Der Verein Blaues Kreuz Graubünden erbringt seit
Jahren für den Kanton Graubünden Dienstleistungen für Menschen mit
Alkoholproblemen sowie deren Angehörigen und Drittpersonen. Diese
Zusammenarbeit wurde im Jahr 2010 erstmals in einem Leistungsauftrag geregelt. Gemäss
Leistungsauftrag macht das Blaue Kreuz Graubünden für den Kanton Graubünden
Beratungen für Erwachsene, Beratungen für suchtbelastete Familien sowie
Öffentlichkeitsarbeit.

Auch der Leistungsauftrag mit
der Stiftung Frauenhaus Graubünden wird verlängert. Der Stiftungszweck besteht
in der Führung eines Frauenhauses und der Förderung aller Bestrebungen zum
Schutz psychisch und physisch bedrohter Frauen und Kinder. So bietet das
Frauenhaus Graubünden Frauen, Kindern und weiblichen Jugendlichen, die von
physischer, psychischer und/oder sexualisierter Gewalt betroffen sind, ein
stationäres Kriseninterventionsangebot an, dessen niederschwellige
Erreichbarkeit täglich während 24 Stunden gewährleistet ist.

Auskünfte: Departement für Volkswirtschaft und Soziales

Ortsplanungsrevision der Gemeinde Tschappina genehmigt

Die Regierung genehmigt die von
der Gemeinde Tschappina am 19. Juni 2023 beschlossene Gesamtrevision der
Ortsplanung mit einigen Vorbehalten. Damit werden die Voraussetzungen
geschaffen, um übergeordnete raumplanungsrechtliche Vorgaben zu erfüllen.

Aufgrund des Bundesgesetzes über die Raumplanung und des
kantonalen Richtplans im Bereich Siedlung hat die Gemeinde Tschappina die
Bauzonen in Bezug auf Grösse, Dimensionierung und Ausnützung überprüft und
angepasst. Insgesamt hat sie hierbei ihre Wohn-, Misch- und Zentrumszonen (WMZ)
um circa 15 694 Quadratmeter reduziert. Schliesslich ist die gesamte
Planungsvorlage auf die neusten Plangrundlagen der Grundbuchvermessung und auf
die Vorgaben der Digitalisierung abgestimmt worden.

© Comet Photoshopping GmbH /Dieter Enz (2018)

Auskünfte: Departement für Volkswirtschaft und Soziales

content_it:
Il Governo ha posto in vigore la revisione parziale della legge sulle imposte con effetto al 1° gennaio 2026. Inoltre, ha concesso un contributo per investimenti a favore del previsto risanamento della scuola forestale di Maienfeld e ha rinnovato mandati di prestazioni con organizzazioni del settore sociale.

Entrata in vigore della revisione parziale della legge cantonale sulle imposte

Il Governo ha posto in vigore la revisione parziale
della legge sulle imposte per il Cantone dei Grigioni (LIG), decisa dal Gran
Consiglio il 28 agosto 2025, con effetto al 1° gennaio 2026. Il termine di
referendum è scaduto inutilizzato il 9 dicembre 2025. Con la revisione parziale
vengono aumentate la deduzione per costi di custodia di figli da parte di
terzi, la deduzione per doppio reddito nonché le deduzioni per figli. In questo
modo si intende sgravare fiscalmente le famiglie e i coniugi con doppio
reddito.

Informazioni:
Dipartimento delle finanze e dei comuni

Previsti ampi lavori di risanamento per la scuola forestale di Maienfeld

Il Governo sostiene la fondazione Scuola forestale intercantonale di
Maienfeld (fondazione SFIM) nel suo intento di portare avanti la pianificazione
del risanamento completo degli immobili del centro di formazione forestale di
Maienfeld (BZWM) e di procedere ai lavori di risanamento urgenti. A tale scopo,
per gli anni 2026-2032 ha garantito alla fondazione SFIM un contributo per
investimenti pari a circa 218 900 franchi all'anno, complessivamente
pari al massimo a circa 1,53 milioni di franchi. Il BZWM garantisce che la
formazione forestale sia in sintonia con i requisiti e gli sviluppi nel settore
forestale e che i Cantoni membri della fondazione e il Principato del
Liechtenstein dispongano di un centro di competenze per la formazione,
l'aggiornamento e il perfezionamento del loro personale forestale.

Negli anni 1970 la Fondazione SFIM ha costruito a Maienfeld la scuola
forestale utilizzata ancora oggi. Nel frattempo, gli edifici della scuola
richiedono un rinnovo considerevole. Sulla base di un'ampia diagnosi degli
edifici, l'Ufficio edile dei Grigioni ha elaborato un piano di risanamento a
lungo termine con investimenti per circa 6,8 milioni di franchi
complessivi entro il 2040. In una prima tappa, dal 2026 al 2032 saranno
realizzati i lavori più urgenti alle canalizzazioni, ai tetti, all'impiantistica
e ai servizi igienici. A partire dal 2033 seguiranno ulteriori rinnovi allo
scopo di conservare gli edifici a lungo termine.

© ibW Höhere Fachschule Südostschweiz

Informazioni:
Dipartimento dell'educazione, cultura e protezione dell'ambiente

Rinnovato il mandato di prestazioni con quattro organizzazioni del settore sociale

Il Governo ha rinnovato diversi mandati di
prestazioni del Cantone dei Grigioni con organizzazioni del settore sociale per
gli anni 2026-2029:

Il mandato di
prestazioni con l'associazione Caritas Grigioni comprende la ricerca e la
mediazione di alloggi per rifugiati e persone ammesse provvisoriamente. Su
incarico dei servizi sociali cantonali, Caritas si occupa della ricerca e della
mediazione di alloggi per le persone aventi diritto a prestazioni e si occupa
del rilevamento e della riconsegna dell'alloggio.

Nel mandato di
prestazioni con la Croce Rossa Svizzera Grigioni rientrano la consulenza e il
supporto prestati nel quadro del reinserimento professionale di persone
sostenute dall'ente pubblico. In questo contesto, il Servizio specializzato per
l'integrazione lavorativa «Werknetz» accerta ad esempio le capacità e le
possibilità degli utenti. Su questa base vengono stabiliti obiettivi di
sostegno e di integrazione adeguati alla persona.

Da anni l'associazione Croce Blu dei Grigioni
fornisce per il Cantone dei Grigioni servizi a persone con problemi di
alcolismo nonché ai loro familiari e a terzi. Questa collaborazione è stata
disciplinata per la prima volta in un mandato di prestazioni nel 2010. Secondo
il mandato di prestazioni, la Croce Blu dei Grigioni fornisce consulenza ad
adulti, a famiglie gravate da problemi di dipendenza e svolge attività di
pubbliche relazioni per il Cantone dei Grigioni.

Viene prorogato anche il mandato di prestazioni con la fondazione Casa
per donne dei Grigioni. Lo scopo della fondazione è la gestione di una casa
delle donne e la promozione di tutti gli sforzi volti a proteggere donne e
bambini minacciati psicologicamente e fisicamente. La Casa per donne dei
Grigioni offre a donne, bambini e ragazze vittime di violenza fisica, psichica
e/o sessualizzata un'offerta stazionaria di intervento in caso di crisi, la cui
raggiungibilità a bassa soglia è garantita 24 ore su 24.

Informazioni:
Dipartimento dell'economia pubblica e socialità

Approvata la revisione della pianificazione locale del Comune di Tschappina

Il Governo ha
approvato con alcune riserve la revisione totale della pianificazione locale
decisa dal Comune di Tschappina il 19 giugno 2023. In questo modo vengono
creati i presupposti per soddisfare le direttive di diritto pianificatorio
sovraordinate.

In base alla legge federale sulla
pianificazione del territorio e del piano direttore cantonale nel settore
insediamento, il Comune di Tschappina ha esaminato e adeguato le zone
edificabili per quanto riguarda grandezza, dimensionamento e sfruttamento. In
tale contesto ha ridotto le proprie zone residenziali, miste e centrali (RMC)
di circa 15694metri quadrati. Infine, l'intero progetto di
pianificazione è stato armonizzato con i più recenti piani della misurazione
catastale e con le direttive della digitalizzazione.

© Comet Photoshopping GmbH /Dieter Enz (2018)

Informazioni:
Dipartimento dell'economia pubblica e socialità

  Organo

content_rm:
La Regenza ha concludì da metter en vigur la revisiun parziala da la Lescha da taglia per il 1. da schaner 2026. Ultra da quai ha ella concedì ina contribuziun d'investiziun per la sanaziun previsa da la Scola da selviculturs Maiavilla ed ha renovà incaricas da prestaziun cun organisaziuns dal sectur social.

Entrada en vigur da la revisiun parziala da la Lescha da taglia per il chantun Grischun

La Regenza ha
concludì da metter en vigur per il 1. da schaner 2026 la revisiun parziala
da la Lescha da taglia per il chantun Grischun (LT), ch'il Cussegl grond aveva
concludì ils 28 d'avust 2025. Entaifer il termin da referendum, ch'è scadì ils
9 da december 2025, n'èn vegnids inoltrads nagins referendums. Tras la revisiun
parziala vegnan auzadas las deducziuns dals custs per la tgira d'uffants tras
terzas persunas, las deducziuns per conjugals cun duas pajas sco er las
deducziuns per uffants. A famiglias ed a pèrs maridads cun duas pajas duai quai
purtar ina distgargia fiscala.

Infurmaziuns: Departament da finanzas e
vischnancas

Planisaziun da lavurs da sanaziun voluminusas per la Scola da selviculturs Maiavilla

La Regenza sustegna l'intenziun da la
Fundaziun Scola interchantunala da selviculturs Maiavilla (Fundaziun SISM)
d'accelerar la planisaziun da la sanaziun totala da las immobiglias dal Center
da furmaziun per il guaud Maiavilla (CFGM) e d'exequir lavurs da sanaziun
urgentas. Per quest intent ha ella garantì a la Fundaziun SISM, per ils onns
2026 fin 2032, contribuziuns d'investiziun da circa 218 900 francs per onn
resp. da tut en tut maximalmain circa 1,53 milliuns francs. Il CFGM procura che
la furmaziun forestala tegnia quint da las pretensiuns e dal svilup en la
branscha forestala, ma er ch'ils chantuns da fundaziun ed il Principadi da
Liechtenstein hajan a disposiziun in center da cumpetenza per la scolaziun, per
il perfecziunament e per la furmaziun supplementara da lur persunal forestal.

La Fundaziun SISM ha construì ils onns 1970 a Maiavilla la scola da
selviculturs, che vegn duvrada anc oz. Ussa dovran quests edifizis dentant ina
sanaziun considerabla. Sin basa d'ina diagnosa cumplessiva ha l'Uffizi da
construcziun auta dal Grischun elavurà ina planisaziun per sanar ils edifizis a
lunga vista, cun investiziuns da tut en tut circa 6,8 milliuns francs fin l'onn
2040. En in'emprima etappa dal 2026 fin il 2032 vegnan exequidas las lavurs las
pli urgentas, sco la chanalisaziun, ils tetgs, la tecnica da chasa ed ils
locals sanitars. Ulteriuras renovaziuns vegnan fatgas a partir da l'onn 2033
per mantegnair duraivlamain ils edifizis.

© ibW Höhere Fachschule Südostschweiz

Infurmaziuns: Departament d'educaziun, cultura e
protecziun da l'ambient

Renovà incaricas da prestaziun cun quatter organisaziuns dal sectur social

La Regenza ha
renovà pliras incaricas da prestaziun dal chantun Grischun cun organisaziuns
dal sectur social per ils onns 2026 fin 2029:

L'incarica da prestaziun cun l'uniun Caritas Grischun cumpiglia la
tschertga e l'intermediaziun da spazi d'abitar per fugitivas e fugitivs sco er
per fugitivas e fugitivs admess provisoricamain. Per incumbensa dals servetschs
socials chantunals tschertga ed intermediescha la Caritas abitaziuns per las
persunas autorisadas e liquidescha la surpigliada e la restituziun da
l'abitaziun.

L'incarica da prestaziun cun la Crusch cotschna svizra dal Grischun
cumpiglia la cussegliaziun e la promoziun da persunas sustegnidas dal maun
public en il rom dal return en il mund da lavur. En quest connex sclerescha il
«Post spezialisà per l'integraziun en il mund da lavur – Rait sociala» per
exempel las abilitads e las pussaivladads da las clientas e dals clients. Sin
basa da quai vegnan fixadas finamiras da promoziun e d'integraziun ch'èn
accordadas cun la persuna respectiva.

L'uniun Crusch blaua dal Grischun furnescha dapi onns servetschs per il
chantun Grischun a favur da persunas cun problems d'alcohol sco er a lur
confamigliars ed a terzas persunas. Questa collavuraziun è vegnida reglada per
l'emprima giada l'onn 2010 en ina incarica da prestaziun. Tenor l'incarica da
prestaziun cusseglia la Crusch blaua dal Grischun persunas creschidas e
famiglias pertutgadas da dependenza e presta lavur da publicitad.

Er l'incarica da prestaziun cun la fundaziun Chasa da dunnas dal
Grischun vegn prolungada. La fundaziun ha l'intent da manar ina chasa da dunnas
e da promover tut las stentas per proteger dunnas ed uffants ch'èn exponids a
smanatschas psichicas e fisicas. Uschia metta la Chasa da dunnas dal Grischun a
disposiziun ina purschida staziunara d'intervenziuns en cas da crisa, e quai a
dunnas, a giuvenilas ed ad uffants ch'èn pertutgads da violenza fisica,
psichica e/u sexualisada. Questa purschida nunbirocratica è cuntanschibla
mintga di durant 24 uras.

Infurmaziuns: Departament d'economia publica e fatgs
socials

Approvà la revisiun da la planisaziun locala da la vischnanca da Tschappina

Cun in pèr resalvas ha la Regenza approvà la
revisiun totala da la planisaziun locala, che la vischnanca da Tschappina aveva
concludì ils 19 da zercladur 2023. Uschia vegnan stgaffidas las premissas per
ademplir las prescripziuns surordinadas dal dretg da la planisaziun dal
territori.

Sin basa da la Lescha federala davart la planisaziun dal territori e dal
Plan directiv chantunal en il sectur da l'abitadi ha la vischnanca da
Tschappina examinà ed adattà las zonas da construcziun areguard la grondezza,
la dimensiun e l'utilisaziun. Tut en tut ha ella reducì sias zonas d'abitar,
maschadada e dal center (ZAMC) per circa 15 694 meters quadrat. La finala
è l'entir project da planisaziun vegnì accordà cun ils pli novs plans da la
mesiraziun funsila e cun las prescripziuns da la digitalisaziun.

© Comet Photoshopping GmbH /Dieter Enz (2018)

Infurmaziuns: Departament d'economia publica e fatgs
socials

  Responsabladad: Regenza

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:
Standespräsidentin Valérie Favre Accola, Tel. +41 79 658 20 10, E‑Mail valerie.favre@davos.gr.ch

zuständig: Grosser Rat

lead_de: Drei Gemeinden und eine Region haben sich für die Austragung der Landsession 2027 des Grossen Rats...

type_de: Medienmitteilung

type_it: Comunicato stampa

type_rm: Communicaziun

body_key: GR

location: Chur

title_de: Kandidaturen für die Landsession 2027 des Grossen Rats vorgeprüft

title_it: Candidature per la sessione extra muros 2027 del Gran Consiglio esaminate in via preliminare

title_rm: Preexaminà las candidaturas per la sessiun extra muros 2027 dal Cussegl grond

content_de:
Drei Gemeinden und eine Region haben sich für die Austragung der Landsession 2027 des Grossen Rats beworben. Die Präsidentenkonferenz hat entschieden, die Kandidatur der Gemeinde Vals einer vertieften Prüfung zu unterziehen.

Für die Austragung der Landsession 2027 des Grossen Rats haben sich die Gemeinden Scuol, St. Moritz und Vals sowie die Region Moesa beworben. Die Präsidentenkonferenz des Grossen Rats (PK) hat an ihrer letzten Sitzung die Kandidaturen geprüft. Da es ihre Aufgabe ist, dem Grossen Rat Bericht und Antrag zu erstatten, fällte die PK einen Vorentscheid darüber, welche der vier Kandidaturen sie weiterverfolgen möchte.

Die Wahl war aufgrund der sehr guten Bewerbungen nicht einfach und fiel schliesslich auf die Gemeinde Vals, deren Konzept für die Landsession 2027 am besten überzeugt hat. Das Seitental in der Surselva bietet ein optimales Umfeld für Begegnungen der Politik mit der heimischen Bevölkerung. Das Standespräsidium wird nun zusammen mit dem Ratssekretariat die Bewerbung der Gemeinde Vals einer vertieften Prüfung unterziehen.

Der Grosse Rat wird voraussichtlich in der Aprilsession 2026 über den Zuschlag für die Austragung der Landsession 2027 entscheiden.

Auskunftsperson:

Standespräsidentin Valérie Favre Accola, Tel. +41 79 658 20 10, E‑Mail valerie.favre@davos.gr.ch

content_it:
Tre comuni e una regione si sono candidati per la sessione extra muros 2027 del Gran Consiglio. La Conferenza dei presidenti ha deciso di sottoporre la candidatura del Comune di Vals a un esame più approfondito.

I Comuni di Scuol, St. Moritz e Vals nonché la Regione Moesa si sono candidati per lo svolgimento della sessione extra muros 2027 del Gran Consiglio. In occasione della sua ultima seduta la Conferenza dei presidenti (CP) ha esaminato le candidature. Poiché le spetta il compito di presentare rapporto e proposta al Gran Consiglio, la CP ha deciso in via preliminare quale delle quattro candidature intende portare avanti.

A seguito delle ottime candidature, la scelta non è stata facile ed è infine ricaduta sul Comune di Vals, la cui strategia per la sessione extra muros 2027 è stata la più convincente. La valle laterale della Surselva offre un ambiente ideale per incontri tra la politica e la popolazione locale. Ora la presidenza del Gran Consiglio, insieme alla Segreteria del Gran Consiglio, sottoporrà la candidatura del Comune di Vals a un esame più approfondito.

Il Gran Consiglio prenderà una decisione in merito allo svolgimento della sessione extra muros 2027 presumibilmente durante la sessione di aprile 2026.

Persona di riferimento:

Presidente del Gran Consiglio Valérie Favre Accola, tel. +41 79 658 20 10, e‑mail valerie.favre@davos.gr.ch

Organo

content_rm:
Trais vischnancas ed ina regiun èn s'annunziadas per organisar la sessiun extra muros 2027 dal Cussegl grond. La Conferenza da las presidentas e dals presidents ha decidì d'examinar pli detagliadamain la candidatura da la vischnanca da Val S. Pieder.

Per organisar la sessiun extra muros 2027 dal Cussegl grond han candidà las vischnancas da Scuol, San Murezzan e Val S. Pieder sco er la regiun Moesa. A chaschun da sia ultima sesida ha la Conferenza da las presidentas e dals presidents dal Cussegl grond (CP) examinà las candidaturas. Perquai che la CP ha l'incumbensa da suttametter in rapport ed ina proposta al Cussegl grond, ha ella preexaminà, tgenina da las quatter candidaturas ch'ella vuless persequitar vinavant.

Cunquai che tut las candidaturas eran fitg bunas, n‘èsi betg stà simpel da prender ina decisiun. La finala è vegnida tschernida la vischnanca da Val S. Pieder. Ses concept per la sessiun extra muros 2027 ha persvadì il meglier. La val laterala da la Surselva porscha in ambient optimal per realisar inscunters da la politica cun la populaziun indigena. Il presidi ed il Secretariat dal Cussegl grond vegnan ussa ad examinar pli detagliadamain la candidatura da la vischnanca da Val S. Pieder.

Previsiblamain vegn il Cussegl grond a decider durant la sessiun d'avrigl 2026 davart la surdada da l'organisaziun da la sessiun extra muros 2027.

Infurmaziuns:

Presidenta dal Cussegl grond Valérie Favre Accola, tel. +41 79 658 20 10, e‑mail valerie.favre@davos.gr.ch

Responsabladad: Cussegl grond

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>

content_format: html


contact: zuständig: Amt für Industrie

lead_de: Im Dezember 2025 verzeichnete der Kanton Graubünden 1726 Arbeitslose, was einer Arbeitslosenq...

title_de: Arbeitslosigkeit - Dezember 2025

title_it: Disoccupazione - dicembre 2025

title_rm: Dischoccupaziun - december 2025

content_de:
Im Dezember 2025 verzeichnete der Kanton Graubünden 1726 Arbeitslose, was einer Arbeitslosenquote von 1,6 Prozent entspricht. Gegenüber dem Vormonat mit 1620 Arbeitslosen ist die Arbeitslosenzahl um 106 angestiegen. Zusätzlich wurden 1003 nichtarbeitslose Stellensuchende registriert.

Zu den nichtarbeitslosen Stellensuchenden gehören Personen, welche an Weiterbildungs- und Beschäftigungsmassnahmen teilnehmen oder Zwischenverdienstarbeit leisten sowie jene, welche lediglich die Vermittlungsdienstleistungen der regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) in Anspruch nehmen.

Zählt man die Zahl der Arbeitslosen und der nichtarbeitslosen Stellensuchenden zusammen, ergibt sich die Zahl der Stellensuchenden. Im Dezember 2025 wurden 2729 Stellensuchende registriert. Gegenüber dem Vormonat mit 2715 Stellensuchenden hat sich diese Zahl kaum verändert.

Die ausführliche Arbeitsmarktstatistik finden Sie auf der Webseite des Amtes für Industrie, Gewerbe und Arbeit.

content_it:
Nel Cantone dei Grigioni, in dicembre si registravano 1726 persone senza lavoro, ciò che corrisponde a un tasso di disoccupazione del 1,6 per cento. Rispetto al mese precedente, con 1620 senza lavoro, il numero di disoccupati è salito di 106 unità. Inoltre sono state registrate 1003 persone non disoccupate alla ricerca di un impiego.

Rientrano tra le persone non disoccupate alla ricerca di un impiego coloro che partecipano a misure di perfezionamento professionale o di occupazione, oppure che prestano lavori con un guadagno intermedio, nonché coloro che si avvalgono unicamente dei servizi di collocamento degli uffici regionali di collocamento (URC).

Sommando il numero dei disoccupati e delle persone non disoccupate alla ricerca di un impiego si ottiene il numero delle persone in cerca di impiego. In dicembre sono state registrate 2729 persone alla ricerca di impiego. Questo numero è rimasto pressoché invariato rispetto al mese precedente con 2715 persone alla ricerca di un impiego.

La statistica dettagliata del mercato del lavoro è disponibile sul sito web dell'Ufficio per l'industria, arti e mestieri e lavoro.

Organo

content_rm:
Il december 2025 ha il chantun Grischun registrà 1726 persunas dischoccupadas. Quai correspunda ad ina quota da dischoccupaziun da 1,6 pertschient. Envers il mais precedent cun 1620 persunas dischoccupadas è il dumber da persunas dischoccupadas creschì per 106. Ultra da quai èn vegnidas registradas 1003 persunas che tschertgan ina plazza che n'èn betg dischoccupadas.

Tar las persunas che tschertgan ina plazza che n'èn betg dischoccupadas appartegnan las persunas che sa participeschan a mesiras da furmaziun supplementara e d'occupaziun u che obtegnan in gudogn intermediar sco er las persunas che fan mo diever dals servetschs d'intermediaziun dals centers regiunals d'intermediaziun da lavur (CIL).

Sch'ins adescha il dumber da las persunas dischoccupadas cun quel da las persunas che tschertgan ina plazza che n'èn betg dischoccupadas, resulta il dumber da las persunas che tschertgan ina plazza. Il december 2025 èn vegnidas registradas 2729 persunas che tschertgan ina plazza. Envers il mais precedent cun 2715 persunas che tschertgan ina plazza n'è quest dumber strusch sa midà.

La statistica detagliada dal martgà da lavur chattais Vus sin la pagina d'internet da l'uffizi per industria, mastergn e lavur.

Responsabladad: uffizi per industria, mastergn e lavur

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:
Regierungspräsident Martin Bühler, Vorsteher Departement für Finanzen und Gemeinden, Tel. +41 81 257 32 05 (erreichbar von 13.30 bis 14.00 Uhr), E‑Mail Martin.Buehler@dfg.gr.ch

zuständig: Regierung

lead_de: Mit der Veröffentlichung des Jahresprogramms 2026 präsentiert die Regierung die wichtigsten Ziele ...

title_de: Regierung legt Ziele und Schwerpunkte für das Jahr 2026 fest

title_it: Il Governo ha definito gli obiettivi e i punti centrali per il 2026

title_rm: La Regenza ha fixà las finamiras ed ils puncts centrals per l'onn 2026

content_de:
Mit der Veröffentlichung des Jahresprogramms 2026 präsentiert die Regierung die wichtigsten Ziele im laufenden Jahr. Mit der Umsetzung der Ziele soll die Attraktivität des Kantons Graubünden weiter kontinuierlich verbessert werden. Schwerpunkte des diesjährigen Jahresprogramms bilden die schrittweise Umsetzung der kantonalen Personalstrategie sowie die Ausarbeitung und Inkraftsetzung von verschiedenen Gesetzesvorlagen.

Das Regierungsprogramm und der Finanzplan sind gemäss Kantonsverfassung die zentralen Instrumente der strategischen und politischen Steuerung im Kanton Graubünden. Gemeinsam bilden sie die mittelfristige Schwerpunktplanung der Regierung. Das Regierungsprogramm 2025–2028 fokussiert sich auf die Kernpunkte «Digitale Transformation», «Leben und Arbeiten», «Klima und Umwelt» sowie «Attraktives Graubünden». Die darin enthaltenen Entwicklungsschwerpunkte werden jeweils in den Jahresprogrammen konkretisiert und umgesetzt. Das Jahresprogramm 2026, welches das zweite Jahresprogramm der Planungsperiode des neuen Regierungsprogramms ist, umfasst insgesamt 84 Jahresziele und wurde an der Dezembersession 2025 des Grossen Rats im Rahmen der Budgetbotschaft beraten. Die wichtigsten Schwerpunkte der Jahresplanung 2026 sind:

Steigerung der Arbeitgeberattraktivität und Ausbau der kantonalen Wohnbauförderung

Im Jahr 2026 soll die schrittweise Umsetzung der kantonalen Personalstrategie 2024–2028 fortgeführt werden. Schwerpunkte für das laufende Jahr bilden die Implementierung der neuen Rekrutierungsstrategie, die Verankerung von gemeinsamen Werten und eines gemeinsamen Führungsleitbilds, die Erarbeitung von Instrumenten zur Stärkung der Arbeitgebendenmarke sowie der Aus- und Aufbau der Personal- und Führungsentwicklung. Mit der Umsetzung der kantonalen Personalstrategie beabsichtigt die Regierung die Arbeitgeberattraktivität gezielt und nachhaltig zu verbessern. Des Weiteren soll mit der Inkraftsetzung des Gesetzes über die Förderung von Wohnraum (GFW) der Anteil geförderter Wohnbauprojekte kontinuierlich erhöht werden. Das Gesetz leistet einen wichtigen Beitrag dazu, den Bedarf an bezahlbarem Wohnraum nachhaltig zu decken und die Umsetzung von Wohnbauprojekten gezielt zu unterstützen.

Stärkung der Berufsbildung sowie des kantonalen Langsamverkehrs

Gestützt auf die Analysephase und unter Einbezug verschiedener Interessensgruppen werden Empfehlungen zu den Strukturen der Brückenangebote und Berufsfachschulen, zu neuen Modellen des Berufsfachschulunterrichts sowie auch zu Finanzierungsmodellen und -möglichkeiten im Bereich der Lehrbetriebe, der überbetrieblichen Kurse sowie der weiteren Massnahmen abgeleitet. Diese dienen als Grundlage für die Erarbeitung der Strategie zur Stärkung der beruflichen Grundbildung im Jahr 2027. Die Berufsbildung wird ausserdem durch den Erlass eines neuen Gesetzes über die Höhere Berufsbildung (GHB) gestärkt. Das Gesetz schafft die Rahmenbedingungen, damit Institutionen der Höheren Berufsbildung weiterhin flexible und zukunftsorientierte Bildungsangebote gestalten können. Die Vorlage wird voraussichtlich in der Aprilsession 2026 im Grossen Rat behandelt. Weiter wird der Langsamverkehr im Kanton gezielt gestärkt, indem mit der schrittweisen Umsetzung der im vergangenen Jahr verabschiedeten Strategie «Langsamverkehr Graubünden 2037» begonnen wird.

Bedarfsgerechte dezentrale Gesundheitsversorgung im Kanton Graubünden

Das überarbeitete und aktualisierte Leitbild zur Organisation der Gesundheitsversorgung im Kanton Graubünden soll Lösungsansätze aufzeigen, wie die dezentrale Gesundheitsversorgung im Kanton Graubünden gesichert werden kann. Es soll auch als Grundlage für die Spitalplanung 2026 dienen. Zudem sollen auf dieser Basis allenfalls notwendige gesetzliche Anpassungen, wie etwa die Flexibilisierung der Organisationsform der Leistungserbringer oder zusätzliche Finanzierungsmodelle geklärt werden. Das überarbeitete und aktualisierte Leitbild soll im Frühsommer 2026 vorliegen. Damit einher geht auch die Teilrevision des Gesetzes über die psychiatrischen Dienste Graubünden (PDGR). Die bisherigen Erfahrungen der PDGR mit dem Angebot der ambulanten Krisenintervention im Churer Rheintal haben gezeigt, dass rund 50 Prozent der stationären Eintritte verhindert werden können. Das Angebot trägt zudem zur Entstigmatisierung der psychischen Erkrankungen bei, hilft den betroffenen Personen länger am gesellschaftlichen Leben teilzuhaben und verbessert die psychiatrische Versorgung im Kanton. Mit der Teilrevision des Gesetzes über die Psychiatrischen Dienste Graubünden beabsichtigt die Regierung die ambulante Krisenintervention bedarfsgerecht auszubauen.

Instrumente gegen häusliche Gewalt stärken

Mit der Verabschiedung des Gesetzes gegen die häusliche Gewalt soll schliesslich ein wirkungsvolles Instrument gegen die Gewalt in den eigenen vier Wänden geschaffen werden. Die Behandlung der Vorlage im Grossen Rat ist im zweiten Halbjahr 2026 vorgesehen.

Beilagen:

Jahresprogramm 2026 (S.19 ff.)

Präsentation des Jahresprogramms 2026

Sprechnotizen zur Präsentation des Jahresprogramms 2026

Auskunftsperson:

Regierungspräsident Martin Bühler, Vorsteher Departement für Finanzen und Gemeinden, Tel. +41 81 257 32 05 (erreichbar von 13.30 bis 14.00 Uhr), E‑Mail Martin.Buehler@dfg.gr.ch

content_it:
Con la pubblicazione del programma annuale 2026, il Governo presenta gli obiettivi principali dell'anno appena iniziato. Con l'attuazione degli obiettivi si intende migliorare costantemente l'attrattiva del Cantone dei Grigioni. I punti centrali di questo programma annuale sono l'attuazione graduale della strategia cantonale del personale nonché l'elaborazione e l'entrata in vigore di diversi progetti legislativi.

Conformemente alla Costituzione cantonale, il programma di Governo e il piano finanziario sono gli strumenti centrali della gestione strategica e politica del Cantone dei Grigioni. Insieme costituiscono gli strumenti per la pianificazione a medio termine dei punti centrali del lavoro del Governo. Il programma di Governo 2025–2028 si concentra sui punti principali «trasformazione digitale», «vivere e lavorare», «clima e ambiente» nonché «Grigioni attrattivi». I punti centrali di sviluppo in esso contenuti vengono concretizzati nei programmi annuali e successivamente attuati. Il programma annuale 2026, che corrisponde al secondo programma annuale del periodo di pianificazione del nuovo programma di Governo, comprende complessivamente 84 obiettivi annuali ed è stato discusso nel quadro del messaggio sul preventivo durante la sessione di dicembre 2025 del Gran Consiglio. I punti centrali più importanti della pianificazione annuale 2026 sono:

Incremento dell'attrattiva quale datore di lavoro e potenziamento della promozione cantonale della costruzione di alloggi

Nel 2026 si intende proseguire l'attuazione graduale della strategia cantonale del personale 2024–2028. I punti chiave per l'anno in corso sono l'implementazione della nuova strategia di reclutamento, il consolidamento di valori comuni e di un modello di condotta comune, l'elaborazione di strumenti per il potenziamento del marchio del datore di lavoro nonché la creazione e il consolidamento dello sviluppo del personale e della condotta. Con l'attuazione della strategia cantonale del personale, il Governo intende migliorare in modo mirato e duraturo l'attrattiva quale datore di lavoro. Inoltre, con l'entrata in vigore della legge concernente la promozione degli alloggi (LcPrA) si intende aumentare costantemente la quota di progetti di costruzione di alloggi oggetto di promozione. La legge fornisce un contributo importante a coprire in modo duraturo il fabbisogno di alloggi a prezzi accessibili e a sostenere in modo mirato l'attuazione di progetti di costruzione di alloggi.

Rafforzamento della formazione professionale nonché del traffico non motorizzato cantonale

Sulla base della fase di analisi e con il coinvolgimento di diversi gruppi di interesse saranno elaborate raccomandazioni relative alle strutture delle formazioni transitorie e delle scuole professionali di base, a nuovi modelli di insegnamento presso le scuole professionali di base nonché a modelli e possibilità di finanziamento nel settore delle aziende di tirocinio, dei corsi interaziendali e delle altre misure. Tali raccomandazioni fungeranno da base per l'elaborazione della strategia per il rafforzamento della formazione professionale di base nel 2027. La formazione professionale sarà inoltre rafforzata dall'emanazione di una nuova legge concernente la formazione professionale superiore (LFPS). La legge crea le condizioni quadro affinché gli istituti di formazione professionale superiore possano continuare a creare offerte di formazione flessibili e orientate al futuro. Il progetto verrà trattato in Gran Consiglio probabilmente nella sessione di aprile 2026. Inoltre, nel Cantone il traffico non motorizzato sarà rafforzato in modo mirato, attraverso l'attuazione graduale della strategia relativa al traffico non motorizzato nei Grigioni 2037 approvata lo scorso anno.

Assistenza sanitaria decentralizzata conforme al bisogno nel Cantone dei Grigioni

Le linee direttive concernenti l'organizzazione dell'assistenza sanitaria nel Cantone dei Grigioni rielaborate e aggiornate sono intese a illustrare approcci di soluzione che permettano di garantire l'assistenza sanitaria decentralizzata nel Cantone dei Grigioni. Esse dovranno anche fungere da base per la pianificazione ospedaliera 2026. In aggiunta, su questa base dovranno essere chiariti eventuali adeguamenti legislativi necessari, come ad esempio la flessibilizzazione della forma organizzativa dei fornitori di prestazioni o modelli di finanziamento supplementari. Le linee direttive rielaborate e aggiornate dovrebbero essere disponibili all'inizio dell'estate 2026. A ciò è associata anche la revisione parziale della legge sui Servizi psichiatrici dei Grigioni (SPGR). Le esperienze raccolte finora dai SPGR con l'offerta di intervento ambulatoriale in caso di crisi nella Valle grigione del Reno hanno mostrato che circa il 50 per cento dei ricoveri in regime stazionario può essere evitato. L'offerta contribuisce inoltre alla destigmatizzazione delle malattie psichiche, aiuta le persone colpite a partecipare più a lungo alla vita sociale e migliora l'assistenza psichiatrica nel Cantone. Con la revisione parziale della legge sui Servizi psichiatrici dei Grigioni, il Governo intende potenziare in modo adeguato al bisogno l'intervento ambulatoriale in caso di crisi.

Rafforzare gli strumenti contro la violenza domestica

Con l'approvazione della legge contro la violenza domestica, si intende infine creare uno strumento efficace contro la violenza tra le mura domestiche. Il dibattito in Gran Consiglio relativo al progetto è previsto per il secondo semestre 2026.

Allegati:

Programma annuale 2026

Presentazione del programma annuale 2026

Note alla presentazione del programma annuale 2026

Persona di riferimento:

Presidente del Governo Martin Bühler, direttore del Dipartimento delle finanze e dei comuni, tel. +41 81 257 32 05 (raggiungibile tra le ore 13:30 e le ore 14:00), e‑mail Martin.Buehler@dfg.gr.ch

Organo

content_rm:
Cun la publicaziun dal Program annual 2026 preschenta la Regenza las pli impurtantas finamiras da l'onn current. Cun la realisaziun da las finamiras duai er vinavant vegnir meglierada cuntinuadamain l'attractivitad dal chantun Grischun. Ils puncts centrals dal program annual da quest onn è la realisaziun pass per pass da la Strategia chantunala da persunal sco er l'elavuraziun e l'entrada en vigur da differents projects da lescha.

Il program da la Regenza ed il plan da finanzas èn – tenor la Constituziun chantunala – ils instruments centrals da la gestiun strategica e politica dal chantun Grischun. Ensemen furman els la planisaziun a media vista dals puncts centrals da la Regenza. Il Program da la Regenza 2025–2028 metta en il focus ils puncts centrals «transfurmaziun digitala», «viver e lavurar», «clima ed ambient» sco er «Grischun attractiv». Ils puncts centrals da svilup dal program da la Regenza vegnan mintgamai concretisads e realisads en ils programs annuals. Il Program annual 2026, ch'è il segund program annual da la perioda da planisaziun dal nov program da la Regenza, cumpiglia tut en tut 84 finamiras annualas. El è vegnì tractà dal Cussegl grond en la sessiun da december 2025 en il rom da la missiva dal preventiv. Ils pli impurtants puncts centrals da la planisaziun annuala 2026 èn:

Meglierar l'attractivitad dal patrun ed augmentar la promoziun chantunala da la construcziun d'abitaziuns

L'onn 2026 duai la realisaziun da la Strategia chantunala da persunal 2024–2028 cuntinuar pass per pass. Ils puncts centrals da l'onn current èn l'implementaziun da la nova strategia da recrutaziun, la francaziun da valurs cuminaivlas e d'in model directiv cuminaivel, l'elavuraziun d'instruments per rinforzar la marca da patrun da lavur sco er l'organisaziun e l'extensiun dal svilup dal persunal e da la direcziun. Cun realisar la Strategia chantunala da persunal ha la Regenza l'intenziun da meglierar sistematicamain e duraivlamain l'attractivitad dal patrun. Cun l'entrada en vigur da la Lescha davart la promoziun d'abitaziuns (LPA) duain plinavant vegnir promovids cuntinuadamain dapli projects d'abitaziuns. La lescha gida considerablamain a cuvrir duraivlamain il basegn d'abitaziuns pajablas ed a sustegnair sistematicamain la realisaziun da projects per construir abitaziuns.

Rinforzar la furmaziun professiunala ed il traffic betg motorisà en il chantun

Sin fundament da la fasa d'analisa ed ensemen cun differentas gruppas d'interess vegnan deducidas recumandaziuns per las structuras da las purschidas transitoricas e da las scolas professiunalas spezialisadas, per novs models da l'instrucziun en las scolas professiunalas spezialisadas sco er per models e pussaivladads da finanziaziun en il sectur dals manaschis d'emprendissadi, dals curs intermanaschials sco er da las ulteriuras mesiras. Sin basa da questas recumandaziuns vegn elavurada l'onn 2027 la strategia per rinforzar la furmaziun professiunala da basa. Plinavant vegn la furmaziun professiunala rinforzada tras ina nova Lescha davart la furmaziun professiunala superiura (LFPS). La lescha stgaffescha las cundiziuns generalas, per che las instituziuns da la furmaziun professiunala superiura possian concepir vinavant purschidas da furmaziun flexiblas ed orientadas al futur. Il Cussegl grond vegn previsiblamain a tractar il project durant la sessiun d'avrigl 2026. Ultra da quai vegn il traffic betg motorisà rinforzà sistematicamain en il chantun, quai cun cumenzar a realisar pass per pass la «Strategia per il traffic betg motorisà en il Grischun 2037», ch'è vegnida deliberada l'onn passà.

Provediment da sanadad decentral e confurm als basegns en il chantun Grischun

Il «Model directiv concernent l'organisaziun dal provediment da la sanadad en il chantun Grischun» che vegn revedì ed actualisà, duai mussar soluziuns pussaivlas per segirar il provediment da sanadad decentral en il chantun Grischun. El duai er servir sco basa per la planisaziun dals ospitals 2026. Ultra da quai duai el sclerir eventualas adattaziuns legalas necessarias, sco per exempel la flexibilisaziun da la furma d'organisaziun dals furniturs da prestaziuns, ubain ulteriurs models da finanziaziun. Il model directiv revedì ed actualisà duai esser disponibel il cumenzament da la stad 2026. Cumbinada cun quai è er la revisiun parziala da la Lescha davart ils Servetschs psichiatrics dal Grischun (SPGR). Las experientschas, ch'ils SPGR han fatg fin ussa en la Val dal Rain da Cuira cun la purschida da l'intervenziun ambulanta en cas da crisa, han mussà, ch'igl è pussaivel d'impedir var 50 pertschient da las entradas staziunaras. Plinavant gida questa purschida a destigmatisar malsognas psichicas ed a meglierar il provediment psichiatric en il chantun. Grazia a questa purschida pon las persunas pertutgadas participar pli ditg a la vita sociala. Cun la revisiun parziala da la Lescha davart ils Servetschs psichiatrics dal Grischun vul la Regenza extender l'intervenziun ambulanta en cas da crisa confurm als basegns.

Rinforzar instruments cunter violenza a chasa

Cun deliberar la Lescha cunter violenza a chasa duai la finala vegnir stgaffì in instrument efficazi cunter la violenza en las atgnas quatter paraids. En il Cussegl grond è la debatta davart il project previsa per la segunda mesadad da l'onn 2026.

Agiuntas:

Program annual 2026

Preschentaziun dal Program annual 2026

Notizias tar la preschentaziun dal Program annual 2026

Infurmaziuns:

President da la Regenza Martin Bühler, schef dal Departament da finanzas e vischnancas, tel. +41 81 257 32 05 (cuntanschibel da las 13.30 fin las 14.00), e‑mail Martin.Buehler@dfg.gr.ch

Responsabladad: Regenza

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftspersonen:

    - Lukas Walser, Abteilungsleiter Wild & Jagd, Amt für Jagd und Fischerei, Tel. +41 81 257 38 92 (erreichbar von 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr), E‑Mail Lukas.Walser@ajf.gr.ch
    - Urban Maissen, Kantonsförster, Amt für Wald und Naturgefahren, E‑Mail Urban.Maissen@awn.gr.ch

zuständig: Amt für Jagd und Fischerei

lead_de: Am 20. Dezember 2025 ging mit dem letzten Sonderjagdtag die Jagd auf Schalenwildtiere zu...

title_de: Gutes Gesamtergebnis der Bündner Jagden 2025

title_it: Buon risultato complessivo della caccia grigionese 2025

title_rm: Bun resultat total da las chatschas grischunas 2025

content_de:
Am 20. Dezember 2025 ging mit dem letzten Sonderjagdtag die Jagd auf Schalenwildtiere zu Ende. Insgesamt wurden 4630 Hirsche, 2776 Rehe, 2894 Gämsen und 78 Wildschweine erlegt. Mit diesem Ergebnis leisten die Bündner Jägerinnen und Jäger einen wichtigen Beitrag für einen gesunden Schutzwald.

Nach einer durchschnittlichen Hochjagdstrecke im Herbst fiel der Sonderjagdplan beim Hirsch mit 1711 Tieren im Jahr 2025 tiefer aus als im Vorjahr (1955). Mit 281 Rehen war der Sonderjagdplan hingegen deutlich höher als 2024 (148 Tiere). Die Jagd auf Schalenwildtiere endete am 20. Dezember 2025 mit dem letzten Sonderjagdtag.

Mittlere Sonderjagdstrecke

Die Sonderjagd 2025 startete in vielen Regionen des Kantons in der zweiten Novemberhälfte bei guten Bedingungen. Das warme Wetter im Dezember und das Ausbleiben von nennenswerten Niederschlägen verzögerte dann aber den Zug der Hirsche in die Wintereinstände. Sie blieben bis zum letzten Jagdtag weiträumig verteilt, teilweise bis über die Waldgrenze. Entsprechend schwierig gestalteten sich die Jagdbedingungen. Trotzdem erlegten die Jägerinnen und Jäger 1049 Hirsche, was einer durchschnittlichen Sonderjagdstrecke entspricht. Eine hohe Strecke wurde mit 203 Tieren beim Reh erzielt. Zudem wurden in der Mesolcina 6 Wildschweine und in den Wald-Wild-Problemgebieten des Bündner Rheintals 3 Gämsen erlegt.

Gutes Gesamtergebnis der Jagden 2025

«Mit einem Gesamtergebnis von 4630 Hirschen und 2776 Rehen wurde der kantonale Abschussplan beim Hirsch um über 95 Prozent und beim Reh vollständig erfüllt», zieht Lukas Walser, Abteilungsleiter Wild & Jagd beim Amt für Jagd und Fischerei, Bilanz. Mit 2165 weiblichen Tieren sei der qualitative Plan beim Hirsch mit gut 82 Prozent erfüllt worden (Vorjahr 80,4 %). Mit knapp 34 Prozent ist die Entnahme aus dem kantonalen Frühlingsbestand der Hirsche (13 585 Hirsche) sehr hoch und vergleichbar mit den Vorjahren. «Ob die angestrebten Bestandsentwicklungen mit der Jagd 2025 auf regionaler Ebene weiterverfolgt werden konnten, werden die Bestandserhebungen im kommenden Frühling aufzeigen», sagt Lukas Walser.

Regulierung der Schalenwildbestände ist und bleibt anspruchsvoll

Seit 2020 ging der kantonale Hirschbestand um über 2700 Hirsche (17 %) zurück. Der tiefere Bestand, der mehrjährig hohe Jagddruck und die zunehmende Präsenz der Grossraubtiere führen dazu, dass die Bejagung vielerorts schwieriger wird. Damit die über die Strategie der Regierung «Lebensraum Wald-Wild 2021» definierten regionalen Zielbestände der Hirsche erreicht und langfristig gehalten werden können, ist ein Engagement der Jägerinnen und Jäger weiterhin wichtig. «Damit sich die Verjüngungssituation im Wald nachhaltig verbessert, ist es wichtig, dass neben der Jägerschaft alle Anspruchsgruppen einen Beitrag zur Umsetzung der Strategie der Regierung ‘Lebensraum Wald-Wild 2021’ leisten», sagt Lukas Walser.

Auskunftspersonen:

Lukas Walser, Abteilungsleiter Wild & Jagd, Amt für Jagd und Fischerei, Tel. +41 81 257 38 92 (erreichbar von 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr), E‑Mail Lukas.Walser@ajf.gr.ch

Urban Maissen, Kantonsförster, Amt für Wald und Naturgefahren, E‑Mail Urban.Maissen@awn.gr.ch

content_it:
L'ultima giornata di caccia speciale del 20 dicembre 2025 ha segnato la fine della caccia agli ungulati. Complessivamente sono stati abbattuti 4630 cervi, 2776 caprioli, 2894 camosci e 78 cinghiali. Queste cifre dimostrano che i cacciatori e le cacciatrici grigionesi forniscono un importante contributo al mantenimento di un bosco di protezione sano.

Dopo un numero di abbattimenti durante la caccia alta risultato nella media, con 1711 animali il piano per la caccia speciale al cervo è stato inferiore a quello dell'anno precedente (1955). Per contro, con 281 caprioli il piano per la caccia speciale è stato nettamente superiore a quello del 2024 (148 animali). La caccia agli ungulati si è conclusa il 20 dicembre 2025 con l'ultimo giorno di caccia speciale.

Caccia speciale: abbattimenti nella media

In molte regioni del Cantone la caccia speciale 2025 è iniziata nella seconda metà di novembre con buone condizioni. Il clima mite di dicembre e l'assenza di precipitazioni degne di nota hanno però ritardato lo spostamento dei cervi verso le dimore invernali. Fino all'ultimo giorno di caccia i cervi erano distribuiti su un territorio vasto, in parte anche oltre il limite del bosco. Di conseguenza le condizioni di caccia si sono rivelate difficili. Ciononostante i cacciatori e le cacciatrici hanno abbattuto 1049 cervi, cifra che si colloca nella media per quanto riguarda la caccia speciale. Con 203 capi, il numero di caprioli abbattuti è risultato elevato. Inoltre in Mesolcina sono stati abbattuti 6 cinghiali e nelle zone della Valle grigione del Reno che presentano problematiche bosco-selvaggina 3 camosci.

Buon risultato complessivo della caccia 2025

«Con un numero complessivo di 4630 cervi e 2776 caprioli abbattuti, il piano degli abbattimenti cantonale è stato raggiunto in misura superiore al 95 per cento per quanto riguarda il cervo e completamente per quanto riguarda il capriolo», conclude Lukas Walser, capo della Sezione selvaggina e caccia presso l'Ufficio per la caccia e la pesca. Con 2165 cerve abbattute, il piano degli abbattimenti qualitativo per quanto riguarda il cervo è stato raggiunto con una quota superiore all'82 per cento (anno precedente 80,4 %). Con quasi il 34 per cento, il prelievo dall'effettivo primaverile cantonale di cervi (13 585 capi) è molto elevato e paragonabile agli anni precedenti. «I rilevamenti degli effettivi della prossima primavera mostreranno se con la caccia 2025 è stato possibile mantenere gli effettivi regionali al livello auspicato» afferma Lukas Walser.

La regolazione degli effettivi di ungulati è e rimarrà impegnativa

Dal 2020 a livello cantonale gli effettivi di cervo sono diminuiti di oltre 2700 unità (17 %). Gli effettivi più ridotti, l'elevata pressione venatoria pluriennale e la crescente presenza di grandi predatori rendono la caccia più difficile in molte zone. Per poter raggiungere e mantenere a lungo termine gli effettivi target regionali di cervo definiti nella strategia del Governo «spazio vitale bosco-selvaggina 2021», l'impegno dei cacciatori e delle cacciatrici rimane importante. «Affinché la situazione relativa alla rinnovazione nel bosco migliori in modo duraturo è importante che, oltre ai cacciatori e alle cacciatrici, tutti i gruppi di interesse diano un contributo all'attuazione della strategia del Governo "spazio vitale bosco-selvaggina 2021"», ha dichiarato Lukas Walser.

Persone di riferimento:

Lukas Walser, capo della Sezione selvaggina e caccia, Ufficio per la caccia e la pesca, tel. +41 81 257 38 92 (raggiungibile dalle 10:30 alle 11:30), e‑mail Lukas.Walser@ajf.gr.ch

Urban Maissen, forestale cantonale, Ufficio foreste e pericoli naturali, e‑mail Urban.Maissen@awn.gr.ch

Organo

content_rm:
Cun l'ultim di da la chatscha speziala è ida a fin ils 20 da december 2025 la chatscha da selvaschina d'ungla. Tut en tut èn vegnids sajettads 4630 tschiervs, 2776 chavriels, 2894 chamutschs e 78 portgs selvadis. Cun quest resultat prestan las chatschadras ed ils chatschaders ina contribuziun impurtanta a favur d'in guaud da protecziun saun.

Suenter che la preda da chatscha auta è stada mesauna l'atun, è il plan da la chatscha speziala da tschiervs cun 1711 animals stà il 2025 pli bass che l'onn avant (1955). Cun 281 chavriels è il plan da la chatscha speziala percunter stà marcantamain pli aut ch'il 2024 (148 animals). La chatscha da selvaschina d'ungla è ida a fin ils 20 da december 2025 cun l'ultim di da la chatscha speziala.

Preda da chatscha speziala mesauna

La chatscha speziala 2025 ha cumenzà en bleras regiuns dal chantun durant la segunda mesadad da november cun bunas cundiziuns. L'aura chauda dal december e la mancanza da precipitaziuns remartgablas ha però lura retardà l'arrivada dals tschiervs en ils quartiers d'enviern. Fin l'ultim di da chatscha èn els stads sparpagliads lunsch enturn, per part fin sur il cunfin dal guaud. Consequentamain èn las cundiziuns da chatscha stadas difficilas. Tuttina han las chatschadras ed ils chatschaders sajettà 1049 tschiervs, quai che correspunda ad ina preda da chatscha speziala mesauna. Ina gronda preda è vegnida cuntanschida cun 203 animals tar ils chavriels. Plinavant han ins sajettà en la Mesolcina 6 portgs selvadis ed en ils territoris problematics areguard il guaud e la selvaschina da la Val dal Rain da Cuira 3 chamutschs.

Bun resultat total da las chatschas 2025

«Cun in resultat total da 4630 tschiervs e 2776 chavriels è il plan da prelevaziun chantunal vegnì ademplì per passa 95 pertschient tar ils tschiervs e tar ils chavriels cumplettamain», concluda Lukas Walser, manader da la partiziun Selvaschina e chatscha tar l'Uffizi da chatscha e pestga. Cun 2165 animals feminins saja il plan qualitativ vegnì ademplì per bun 82 pertschient tar ils tschiervs (onn avant 80,4 %). Cun stgars 34 pertschient è la prelevaziun chantunala da la populaziun da tschiervs da la primavaira (13 585 tschiervs) fitg auta e cumparegliabla cun ils onns avant. «Sch'ils svilups da las populaziuns, ch'èn vegnids prendids en mira cun la chatscha 2025, han pudì vegnir persequitads vinavant sin plaun regiunal, vegnan las dumbraziuns da las populaziuns a mussar la proxima primavaira», di Lukas Walser.

La regulaziun da las populaziuns da selvaschina d'ungla è e resta pretensiusa

Dapi il 2020 è la populaziun da tschiervs chantunala sa diminuida per pli che 2700 tschiervs (17 %). La populaziun pli pitschna, il squitsch da chatscha aut durant plirs onns e la preschientscha creschenta dals animals da rapina gronds procuran, che la chatscha daventa en blers lieus pli difficila. Per pudair cuntanscher e mantegnair a lunga vista las populaziuns regiunalas ch'ins ha en mira e ch'èn definidas tras la strategia da la Regenza «Spazi da viver guaud-selvaschina 2021», è l'engaschi da las chatschadras e dals chatschaders vinavant impurtant. «Per che la situaziun da regiuvinaziun dal guaud sa megliereschia durablamain, èsi impurtant che tut las gruppas d'interess – ultra da las chatschadras e dals chatschaders – prestan ina contribuziun per realisar la strategia da la Regenza ‹Spazi da viver guaud-selvaschina 2021›», di Lukas Walser.

Infurmaziuns:

Lukas Walser, manader da la partiziun Selvaschina e chatscha, Uffizi da chatscha e pestga, tel. +41 81 257 38 92 (cuntanschibel da las 10.30 fin las 11.30), e‑mail Lukas.Walser@ajf.gr.ch

Urban Maissen, selvicultur chantunal, Uffizi da guaud e privels da la natira, e‑mail Urban.Maissen@awn.gr.ch

Responsabladad: Uffizi da chatscha e pestga

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact: Auskünfte: Departement für Infrastruktur, Energie und Mobilität; Departement für Volkswirtschaft und Soziales | zuständig: Regierung

title_de: Regierungsmitteilung vom 15. Januar 2026

title_it: Comunicato del Governo del 15 gennaio 2026

title_rm: Communicaziun da la Regenza dals 15 da schaner 2026

content_de:
Die Regierung gibt grünes Licht für ein Lärmsanierungsprojekt in der Gemeinde Luzein. Ausserdem genehmigt sie die Teilrevision der Ortsplanung der Gemeinde Medel (Lucmagn).

Grünes Licht für Lärmsanierungsprojekt in der Gemeinde Luzein

Die Regierung genehmigt ein Lärmsanierungsprojekt in der Gemeinde Luzein. Dieses umfasst die St. Antönienstrasse von der Bahnunterführung in Dalvazza über Luzein nach Pany sowie die ersten 120 Meter der Raggaliastrasse in Pany.

Aufgrund der Überschreitung des Immissionsgrenzwerts im massgebenden Beurteilungszustand 2035 besteht ein Sanierungsbedarf für beide Strassen. Der Kanton ist als Strasseneigentümer in der Pflicht, die Lärmsanierung durchzuführen. Die Regierung bewilligt im Rahmen des Lärmsanierungsprojekts die Herabsetzung der allgemeinen Höchstgeschwindigkeit auf einem Abschnitt der St. Antönierstrasse in der Gemeinde Luzein. Die Geschwindigkeit wird von 80 km/h auf 60km/h auf einer Strecke von circa 995 Metern reduziert.

Auskünfte: Departement für Infrastruktur, Energie und Mobilität

Teilrevision der Ortsplanung der Gemeinde Medel (Lucmagn) genehmigt

Die Regierung genehmigt die von der Gemeinde Medel (Lucmagn) am 2. Mai 2024 beschlossene Teilrevision der Ortsplanung. Ausschlaggebend für die neue Planung war insbesondere die Berücksichtigung übergeordneter raumplanungsrechtlicher Vorgaben. Die erste Etappe des revidierten Raumplanungsrechts (RPG1) zielt hauptsächlich darauf ab, die Ausweitung der Bauzonen ins Kulturland einzudämmen und die Siedlungsentwicklung nach innen zu lenken.

Insgesamt hat die Gemeinde Medel (Lucmagn) ihre Wohn-, Misch- und Zentrumszone (WMZ) um rund 41 256 Quadratmeter reduziert. Weiter wurden gerade in Curaglia durch die Umzonungen in die Zone für Grünflächen die für die Wohnqualität des Ortes sehr wichtigen Grünstrukturen und naturbelassenen Wege gesichert. Die Revision des kommunalen Baugesetzes umfasst insbesondere die Anpassung und damit einhergehende Erhöhung der Nutzungsziffern und Gebäudeabmessungen in allen Bauzonen. Dadurch wird eine dem historischen Ortsbild angemessene Verdichtung der Siedlungsfläche ermöglicht. Schliesslich ist die gesamte Planungsvorlage auf die neusten Plangrundlagen der Grundbuchvermessung und auf die Vorgaben der Digitalisierung abgestimmt worden.

© Comet Photoshopping GmbH / Dieter Enz

Auskünfte: Departement für Volkswirtschaft und Soziales

content_it:
Il Governo ha dato il via libera a un progetto di risanamento fonico nel Comune di Luzein. Ha inoltre approvato la revisione parziale della pianificazione locale del Comune di Medel (Lucmagn).

Via libera a un progetto di risanamento fonico nel Comune di Luzein

Il Governo ha approvato un progetto di risanamento fonico nel Comune di Luzein. Il progetto comprende la strada per St. Antönien, dal sottopassaggio ferroviario a Dalvazza passando per Luzein fino a Pany, nonché i primi 120 metri della strada per Raggalia a Pany.

A seguito del superamento del valore limite d'immissione nello stato di valutazione determinante 2035, è necessario un risanamento di entrambe le strade. Quale proprietario delle strade, il Cantone è tenuto a procedere al risanamento fonico. Nel quadro del progetto di risanamento fonico, il Governo ha autorizzato la riduzione della velocità massima generale su un tratto della strada per St. Antönien, nel Comune di Luzein. La velocità viene ridotta da 80 km/h a 60 km/h su una lunghezza di circa 995 metri.

Informazioni: Dipartimento infrastrutture, energia e mobilità

Approvata la revisione parziale della pianificazione locale del Comune di Medel (Lucmagn)

Il Governo ha approvato la revisione parziale della pianificazione locale decisa dal Comune di Medel (Lucmagn) il 2 maggio 2024. Per la nuova pianificazione è stato determinante in particolare il rispetto delle direttive di diritto pianificatorio sovraordinate. La prima fase della revisione della legge sulla pianificazione del territorio (LPT1) mira principalmente a frenare l'espansione di zone edificabili su superfici coltive e a orientare lo sviluppo degli insediamenti verso l'interno.

Complessivamente, il Comune di Medel (Lucmagn) ha ridotto la propria zona residenziale, mista e centrale (RMC) di circa 41 256 metri quadrati. Inoltre, attraverso cambiamenti di destinazione nella zona per spazi verdi, proprio a Curaglia sono stati tutelati strutture verdi e percorsi naturali, elementi di grande importanza per la qualità abitativa locale. La revisione della legge edilizia comunale comprende in particolare l'adeguamento e l'aumento a ciò correlato degli indici di sfruttamento e delle dimensioni degli edifici in tutte le zone edificabili. Ciò permette una densificazione della superficie insediativa adeguata al sito caratteristico storico. Infine, l'intero progetto di pianificazione è stato armonizzato con i più recenti piani della misurazione catastale e con le direttive della digitalizzazione.

© Comet Photoshopping GmbH / Dieter Enz

Informazioni: Dipartimento dell'economia pubblica e socialità

  Organo

content_rm:
La Regenza ha dà glisch verda per in project da reducziun da la canera en la vischnanca da Luzein. Ultra da quai ha ella approvà la revisiun parziala da la planisaziun locala da la vischnanca da Medel (Lucmagn).

Glisch verda per in project da reducziun da la canera en la vischnanca da Luzein

La Regenza ha approvà in project per reducir la canera en la vischnanca da Luzein. Quel cumpiglia la via da St. Antönien davent dal sutpassadi da la viafier a Dalvazza sur Luzein fin a Pany sco er ils emprims 120 meters da la Raggaliastrasse a Pany.

Pervia dal surpassament da la limita d'immissiuns en il stadi da giudicament decisiv 2035 ston las duas vias vegnir sanadas. Il chantun sco proprietari da las vias è obligà da realisar la reducziun da la canera. En il rom dal project da sanaziun cunter la canera ha la Regenza approvà da reducir la sveltezza maximala generala sin in traject da la via da St. Antönien en la vischnanca da Luzein. La sveltezza vegn reducida dad 80 km/h a 60 km/h sin in traject da circa 995 meters.

Infurmaziuns: Departament d'infrastructura, energia e mobilitad

Approvà la revisiun parziala da la planisaziun locala da la vischnanca da Medel (Lucmagn)

La Regenza ha approvà la revisiun parziala da la planisaziun locala che la vischnanca da Medel (Lucmagn) aveva concludì ils 2 da matg 2024. Il motiv decisiv per la nova planisaziun è stà particularmain quel da resguardar las prescripziuns dal dretg da planisaziun surordinà. L'emprima etappa da la revisiun dal dretg davart la planisaziun dal territori (LPT1) ha principalmain la finamira da franar l'extensiun da las zonas da construcziun sin il terren cultivà e da diriger il svilup dals abitadis vers anen.

Tut en tut ha la vischnanca da Medel (Lucmagn) reducì sia zona d'abitar, maschadada e dal center (ZAMC) per var 41 256 meters quadrat. Gist a Curaglia èn plinavant vegnidas segiradas las structuras verdas e las vias natiralas ch'èn fitg impurtantas per la qualitad d'abitar dal vitg, quai cun attribuir talas a la zona verda. La revisiun da la Lescha communala da construcziun cumpiglia en spezial l'adattaziun e consequentamain l'augment da las cifras d'utilisaziun e da las dimensiuns dals edifizis en tut las zonas da construcziun. Quai permetta da densifitgar la surfatscha d'abitadi confurm al maletg istoric dal lieu. La finala è l'entir project da planisaziun vegnì accordà cun ils pli novs plans da la mesiraziun funsila e cun las prescripziuns da la digitalisaziun.

© Comet Photoshopping ScRL /
Dieter Enz

Infurmaziuns: Departament d'economia publica e fatgs
socials

  Responsabladad: Regenza

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:
Daniel Buschauer, Leiter Amt für Landwirtschaft und Geoinformation, Tel +41 81 257 24 31 (erreichbar von 11.00 bis 12.00 Uhr), E‑Mail Daniel.Buschauer@alg.gr.ch

zuständig: Amt für Landwirtschaft und Geoinformation

lead_de: Biologische Herstellung, regionale Verarbeitung, traditionelle Betriebe und innovative Produkte – ...

title_de: Entwicklung und Potenziale der landwirtschaftlichen Produktion in Graubünden – gut aufgestellt in die Zukunft

title_it: Sviluppo e potenziali della produzione agricola nei Grigioni: ben preparati verso il futuro

title_rm: Svilup e potenzials da la producziun agricula en il Grischun – cun ina buna basa vers l'avegnir

content_de:
Biologische Herstellung, regionale Verarbeitung, traditionelle Betriebe und innovative Produkte – die Bündner Landwirtschaft mit ihren regional verarbeiteten Produkten weist eine gute Ausgangslage im Hinblick auf die künftigen Herausforderungen auf. Das zeigt der im Auftrag des Amts für Landwirtschaft und Geoinformation erarbeitete Bericht «Landwirtschaftliche Produkte aus Graubünden».

Im Jahr 2012 hat der Kanton gestützt auf die zwei Berichte «Fleisch-Milch-Käse Graubünden Phase I» vom Januar 2010 und «Land- und Ernährungswirtschaft Graubünden» vom September 2011 ein Impulsprogramm «Spezialitäten aus Graubünden» gestartet. Mit dem neuen Bericht «Landwirtschaftliche Produkte aus Graubünden» wurde im Sinn einer Aktualisierung der zwei bisherigen Berichte die Entwicklung der letzten 15 Jahre und die aktuelle Situation der landwirtschaftlichen Produktion und Verarbeitung in Graubünden analysiert. Daraus werden Erkenntnisse und Potenziale abgeleitet, um die Bündner Landwirtschaft auch für die Zukunft fit zu halten.

Anhaltende Megatrends als Chancen für die Bündner Landwirtschaft

Mehrere Konsumtrends beeinflussen die landwirtschaftliche Produktion und Verarbeitung – heute und künftig. Immer mehr Menschen legen grossen Wert auf gesunde Produkte, auf das Tierwohl und die Nachhaltigkeit, und damit auch auf Bio und Regionalität. Zwar wird öfters bewusst auf eine Reduktion tierischer Produkte gesetzt – diese Entwicklung wird jedoch durch das Bevölkerungswachstum und die steigende Kaufkraft kompensiert.

Einzelne Produktkategorien wie Pouletfleisch, Eier, Fisch oder auch Halbhartkäse verzeichnen teilweise ein starkes Wachstum, während der Konsum von Schweine- und Kalbfleisch stark rückläufig ist. Tendenziell gewinnt die biologische Landwirtschaft weiter Anteile, wenn auch in einzelnen Betriebszweigen eine Stagnation stattfindet. Die Entwicklung der Betriebe in Graubünden mit einem durchschnittlich hohen Anteil an Direktzahlungen wird aber auch künftig primär von der Ausgestaltung der nationalen Agrarpolitik abhängen. Dabei ist mit einer weiteren Ökologisierung der Landwirtschaft in der Schweiz zu rechnen. Gleichzeitig soll aber auch der Selbstversorgungsgrad hochgehalten werden.

Die weiter anhaltende Verschiebung der Konsumtrends hin zu biologischen und regionalen Produkten, die wachsende Bevölkerung in der Schweiz sowie die Weiterentwicklung der Agrarpolitik bieten Chancen für die Bündner Landwirtschaft. Gegen zwei Drittel der Betriebe produzieren nach biologischen Richtlinien. Die auch vom Kanton geförderten lokalen Verarbeitungsstrukturen bietet den Landwirtschaftsbetrieben Optionen für die Ausrichtung der eigenen Produktion und eine höhere regionale Wertschöpfung.

Graubünden – Land der Milchkuh- und Mutterkuhhaltung

Die wichtigsten Betriebszweige der Bündner Landwirtschaft bleiben die Milchkuh- und Mutterkuhhaltung. Im Jahr 2023 zählten rund 1100 Betriebe (rund 53 %) in Graubünden zur Kuhmilchwirtschaft mit insgesamt 15 000 Milchkühen. Seit 2011 haben die Anzahl Milchkühe, die dafür eingesetzte Fläche und die dazugehörigen Arbeitsplätze um rund einen Sechstel abgenommen – die Anzahl Bio-Milchkühe blieb aber mehr oder weniger konstant. Auch die totale Milchmenge konnte dank Produktivitätssteigerungen und struktureller Konzentration fast gehalten werden.

Mit dem Rückgang der Milchkühe in den letzten zehn Jahren ist die Zahl der Mutterkühe gestiegen. Dies bestätigt den Trend zur Umstellung von Kuhmilch- auf Rindfleischproduktion. Im Jahr 2023 zählte Graubünden rund 970 Betriebe, die Rinder zur Fleischproduktion hielten (47 %). Zusammen halten sie insgesamt 13 000 Mutterkühe, wobei etwa 75 Prozent der Produktionsflächen auf Bio-Betriebe entfällt.

Die regionalen Käsereien konnten sich etablieren und haben eine hohe Innovationskraft gezeigt. Insbesondere wurden die Sortimente an Molkereiprodukten ausgeweitet. Das regionale Absatzpotenzial bei Einwohnerinnen und Einwohnern sowie Gästen wird zu einem hohen Anteil ausgeschöpft. Das Absatzpotenzial für halbharten Käse aus Graubünden scheint intakt und leicht steigend. Hingegen wird Fleisch nach wie vor hauptsächlich als lebende Tiere aus dem Kanton verkauft. In Graubünden erfolgen die Schlachtung und Verarbeitung primär für den regionalen Absatz.

Schlussfolgerungen

Der Bericht «Landwirtschaftliche Produkte aus Graubünden» zeigt neben der Entwicklung der letzten 15 Jahre das Potenzial auf: so wäre eine verstärkte Vermarktung von Bündner Markenkäse in der Deutschschweiz erstrebenswert – insbesondere, weil Graubünden als Tourismuskanton über eine grosse Bekanntheit verfügt. Dabei ist jedoch darauf zu achten, dass die Milchproduktion in gewissen Regionen nicht unter eine kritische Grösse fällt. Andernfalls besteht die Gefahr, dass lokale Käsereien nicht mehr betrieben werden könnten.

Insgesamt hält der Bericht fest, dass die regionalen Käsereien in den vergangenen zehn Jahren grosse Innovationskraft gezeigt und ihr Sortiment an Käse- und Molkereiprodukten erweitert und differenziert haben. Die Unterstützung solcher regionalen Verarbeitungsbetriebe als Einzelprojekte oder eingebettet in Projekte zur regionalen Entwicklung hat sich bewährt. Diese Investitionen gilt es im regionalen Kontext zu sichern.

Nicht nur im Bereich Milch, sondern auch im Bereich Fleisch erscheint die Strategie der Sicherung von lokalen Verarbeitungsstrukturen weiterhin als zielführend. Dies insbesondere, weil damit die regionale Nachfrage über direkte Kanäle gedeckt werden kann und die Analyse zeigt, dass diese Potenziale auch gut genutzt werden.

Das Amt für Landwirtschaft und Geoinformation (ALG) lässt die Analysen, die neuen Erkenntnisse sowie die Empfehlungen aus dem Bericht in seine künftige kantonale Förderpolitik einfliessen, eingebettet in die künftige nationale Agrarpolitik. Wie damals im Rahmen des Impulsprogramms können mit den kantonalen eigenständigen landwirtschaftlichen Massnahmen in Berücksichtigung der Besonderheiten der Bündner Landwirtschaft gezielt Schwerpunkte gesetzt werden.

Beilagen:

Zusammenfassung «Landwirtschaftliche Produkte aus Graubünden»

Ganzer Bericht auf der Webseite

Auskunftsperson:

Daniel Buschauer, Leiter Amt für Landwirtschaft und Geoinformation, Tel +41 81 257 24 31 (erreichbar von 11.00 bis 12.00 Uhr), E‑Mail Daniel.Buschauer@alg.gr.ch

content_it:
Produzione biologica, lavorazione regionale, aziende tradizionali e prodotti innovativi: con i suoi prodotti lavorati nel territorio regionale, l'agricoltura grigionese dispone di buone premesse per affrontare le sfide future. È quanto risulta dal rapporto sui prodotti agricoli provenienti dai Grigioni «Landwirtschaftliche Produkte aus Graubünden», elaborato su incarico dell'Ufficio per l'agricoltura e la geoinformazione.

Sulla base dei due rapporti «Fleisch-Milch-Käse Graubünden Phase I» di gennaio 2010 e «Land- und Ernährungswirtschaft Graubünden» di settembre 2011, nel 2012 il Cantone ha avviato un programma d'impulso «Specialità dai Grigioni». Al fine di aggiornare i due rapporti precedenti, con il nuovo rapporto «Landwirtschaftliche Produkte aus Graubünden» sono stati analizzati gli sviluppi degli ultimi 15 anni e la situazione attuale della produzione agricola e della lavorazione dei relativi prodotti nei Grigioni. Da ciò verranno ricavate evidenze e potenziali per mantenere l'agricoltura grigionese competitiva e pronta ad affrontare il futuro.

Megatendenze persistenti quali opportunità per l'agricoltura grigionese

Diverse tendenze di consumo influenzano la produzione e la lavorazione di prodotti agricoli, oggi e in futuro. Sempre più persone attribuiscono grande importanza a prodotti sani, al benessere degli animali e alla sostenibilità, e quindi anche alla produzione biologica e alla regionalità. Spesso si punta consapevolmente a una riduzione del consumo di prodotti animali, tuttavia questo sviluppo viene compensato dalla crescita demografica e dall'aumento del potere d'acquisto.

Singole categorie di prodotti come carne di pollo, uova, pesce o anche formaggi a pasta semidura fanno registrare una crescita in parte forte, mentre il consumo di carne suina e vitello è in forte calo. Tendenzialmente, l'agricoltura biologica continua a guadagnare quote, anche se in alcuni rami aziendali si registra una stagnazione. Lo sviluppo delle aziende nei Grigioni che presentano una quota di pagamenti diretti mediamente elevata dipenderà però anche in futuro in primo luogo dall'assetto della politica agricola nazionale. A tale riguardo è da attendersi un'ulteriore ecologizzazione dell'agricoltura in Svizzera. Al contempo, anche il grado di approvvigionamento deve però essere mantenuto elevato.

Il perdurante spostamento della tendenza verso il consumo di prodotti biologici e regionali, la crescita della popolazione in Svizzera nonché l'ulteriore sviluppo della politica agricola rappresentano un'opportunità per l'agricoltura grigionese. Circa due terzi delle aziende producono secondo direttive biologiche. Le strutture di lavorazione locali promosse anche dal Cantone offrono alle aziende agricole opzioni per orientare la propria produzione e per incrementare il valore aggiunto regionale.

I Grigioni, terra di allevamento di vacche da latte e di vacche nutrici

I principali rami aziendali dell'agricoltura grigionese rimangono l'allevamento di vacche da latte e l'allevamento di vacche nutrici. Nel 2023, nei Grigioni il settore dell'economia del latte vaccino comprendeva circa 1100 aziende (circa 53 %), con un totale di 15 000 vacche da latte. Dal 2011 il numero di vacche da latte, la superficie impiegata per il loro allevamento e i relativi posti di lavoro sono diminuiti di circa un sesto; il numero di vacche da latte negli allevamenti biologici è però rimasto più o meno costante. Anche la quantità totale di latte è stata mantenuta quasi invariata, grazie all'aumento della produttività e alla concentrazione strutturale.

Con il calo del numero di vacche da latte negli ultimi dieci anni, è aumentato il numero di vacche nutrici. Ciò conferma la tendenza a passare dalla produzione di latte vaccino a quella di carne bovina. Nel 2023 i Grigioni contavano circa 970 aziende che detenevano bovini per la produzione di carne (47 %). Complessivamente, tali aziende detengono 13 000 vacche nutrici; circa il 75 per cento delle superfici di produzione fa parte di aziende bio.

I caseifici regionali si sono affermati e hanno dimostrato una grande capacità di innovazione. In particolare, sono stati ampliati gli assortimenti di prodotti lattiero-caseari. Il potenziale di smercio regionale, sia tra i residenti, sia tra gli ospiti, viene sfruttato in larga misura. Il potenziale di smercio per i formaggi a pasta semidura provenienti dai Grigioni appare intatto e in leggero aumento. Per contro, la carne viene tuttora venduta principalmente sotto forma di animali vivi provenienti dal Cantone. Nei Grigioni, la macellazione e la lavorazione avvengono in primo luogo per lo smercio regionale.

Conclusioni

Il rapporto «Landwirtschaftliche Produkte aus Graubünden» mostra, oltre agli sviluppi degli ultimi 15 anni, anche il potenziale: sarebbe auspicabile una maggiore commercializzazione del formaggio di marca grigionese nella Svizzera tedesca, soprattutto perché i Grigioni, in quanto Cantone turistico, godono di un'elevata notorietà. Occorre tuttavia badare a non far calare la produzione di latte in determinate regioni al di sotto di una soglia critica. In caso contrario, vi è il rischio che i caseifici locali debbano cessare la propria attività.

Nel complesso, dal rapporto emerge che negli ultimi dieci anni i caseifici regionali hanno dimostrato una grande forza innovativa ampliando e differenziando il loro assortimento di formaggi e altri prodotti lattiero-caseari. Il sostegno a tali aziende di lavorazione regionali sotto forma di progetti singoli o inserito in progetti di sviluppo regionale si è dimostrato valido. Occorre garantire questi investimenti nel contesto regionale.

La strategia di garantire strutture di lavorazione locali rimane opportuna non solo nel settore del latte, bensì anche in quello della carne. Ciò in particolare perché in tal modo è possibile soddisfare la domanda regionale attraverso canali diretti e l'analisi mostra che questi potenziali vengono ben sfruttati.

L'Ufficio per l'agricoltura e la geoinformazione (UAG) farà confluire le analisi, le nuove evidenze nonché le raccomandazioni contenute nel rapporto nella sua futura politica di promozione cantonale, in linea con la futura politica agricola nazionale. Come avvenuto all'epoca nel quadro del programma d'impulso, con le misure agricole indipendenti cantonali è possibile definire in modo mirato delle priorità, tenendo conto delle peculiarità dell'agricoltura grigionese.

Allegati:

Riassunto «Prodotti agricoli provenienti dai Grigioni»

Rapporto integrale sul sito web

Persona di riferimento:

Daniel Buschauer, capo dell'Ufficio per l'agricoltura e la geoinformazione, tel +41 81 257 24 31 (raggiungibile tra le ore 11:00 e le ore 12:00), e‑mail Daniel.Buschauer@alg.gr.ch

Organo

content_rm:
Producziun biologica, elavuraziun regiunala, manaschis tradiziunals e products innovativs – cun ses products regiunals sa chatta l'agricultura grischuna en ina buna situaziun en vista a las sfidas futuras. Quai mussa il rapport «Products agriculs dal Grischun», ch'è vegnì elavurà per incumbensa da l'Uffizi d'agricultura e da geoinfurmaziun.

L'onn 2012 ha il chantun lantschà – sin basa dals dus rapports «Charn – latg – chaschiel dal Grischun fasa I» dal schaner 2010 ed «Agricultura ed economia alimentara dal Grischun» dal settember 2011 – in program d'impuls «Spezialitads dal Grischun». En il senn d'ina actualisaziun dals dus anteriurs rapports èn vegnids analisads – cun il nov rapport «Products agriculs dal Grischun» – il svilup dals ultims 15 onns e la situaziun actuala da la producziun ed elavuraziun agricula en il Grischun. Da questa analisa èn vegnidas deducidas enconuschientschas e potenzials per preparar l'agricultura grischuna per l'avegnir.

Megatrends cuntinuants sco schanzas per l'agricultura grischuna

Plirs trends da consum influenzeschan la producziun ed elavuraziun agricula – oz ed en l'avegnir. Adina dapli persunas dattan gronda paisa a products sauns, al bainstar dals animals ed a la persistenza, ed uschia er a bio ed a regiunalitad. Bain vegni guardà pli e pli savens da reducir sapientivamain products d'animals – l'augment da la populaziun e la capacitad da cumpra creschenta cumpenseschan dentant quest svilup.

En singulas categorias da products, sco charn da pulaster, ovs, peschs u er chaschiel mez dir, s'augmenta il consum per part fermamain, entant ch'il consum da charn-portg e da charn-vadè diminuescha fitg. Tendenzialmain crescha la cumpart da l'agricultura biologica, cumbain ch'i dat ina stagnaziun en singuls secturs da manaschi. Co ch'ils manaschis grischuns, che han en media ina gronda cumpart da pajaments directs, sa sviluppan, vegn a depender er en il futur en emprima lingia da la concepziun da la politica agrara naziunala. En quest connex èsi da far quint cun in'ulteriura ecologisaziun da l'agricultura en Svizra. A medem temp duai dentant er il grad d'autoprovediment restar sin in aut nivel.

Ils trends da consum sa spostan cuntinuadamain vers products biologics e regiunals, la populaziun en Svizra crescha e la politica agrara sa sviluppa vinavant. Tut quai porscha schanzas a l'agricultura grischuna. Circa dus terzs dals manaschis produceschan tenor criteris biologics. Las structuras d'elavuraziun localas, che vegnan promovidas er dal chantun, porschan als manaschis agriculs opziuns per l'orientaziun da lur atgna producziun ed ina valurisaziun regiunala pli auta.

Il Grischun – il pajais da la tratga da vatgas da latg e da vatgas-mamma

Ils pli impurtants secturs da manaschi da l'agricultura grischuna restan las tratgas da vatgas da latg e da vatgas-mamma. L'onn 2023 eran registrads var 1100 manaschis da vatgas da latg (ca. 53 %) en il Grischun cun tut en tut 15 000 vatgas da latg. Dapi l'onn 2011 èn il dumber da vatgas da latg, la surfatscha utilisada per quest intent e las plazzas da lavur respectivas sa reducids per circa in sisavel – il dumber da vatgas da latg bio è dentant restà pli u main constant. Grazia als augments da la productivitad e grazia a la concentraziun structurala èsi er stà pussaivel da mantegnair quasi constanta la quantitad da latg totala.

Cun la reducziun dal dumber da vatgas da latg durant ils ultims 10 onns è s'augmentà il dumber da vatgas-mamma. Quai conferma la tendenza da midar da la producziun da latg-vatga a la producziun da charn-bov. L'onn 2023 aveva il Grischun var 970 manaschis d'arments per la producziun da charn (47 %). Ensemen han els tut en tut 13 000 vatgas-mamma. Circa 75 pertschient da las surfatschas da producziun vegnan cultivadas da manaschis biologics.

Las chascharias regiunalas han pudì s'etablir ed han mussà ina gronda forza innovativa. En spezial èn vegnids engrondids ils sortiments da products da latgiras. Il potenzial da vendita regiunal tar abitantas ed abitants sco er tar giasts vegn exaurì per gronda part. Il potenzial da vendita per chaschiel mez dir dal Grischun para intact e da s'augmentar levamain. Tuttina vegn la charn che vegn exportada dal chantun, anc adina vendida principalmain en furma d'animals vivs. Ils animals che vegnan mazzads ed elavurads en il Grischun servan en emprima lingia a la vendita regiunala.

Conclusiuns

Ultra dal svilup dals ultims 15 onns mussa il rapport «Products agriculs dal Grischun» er il potenzial: ina meglra commerzialisaziun da chaschiel da marca grischun en la Svizra tudestga fiss giavischaivla – particularmain, perquai ch'il Grischun è fitg enconuschent sco chantun turistic. En quest connex èsi dentant da far attenziun, che la producziun da latg na sa sbassia betg sut ina dimensiun critica en tschertas regiuns. Cas cuntrari exista il privel, che las chascharias localas ston vegnir serradas.

Tut en tut constatescha il rapport, che las chascharias regiunalas han mussà ils ultims 10 onns ina gronda forza innovativa e ch'ellas han extendì e differenzià lur sortiment da products da latg. La promoziun da tals manaschis d'elavuraziun regiunals sco projects singuls u sco parts da projects per il svilup regiunal è sa cumprovada. Questas investiziuns ston vegnir garantidas en il context regiunal.

Betg mo en il sectur da latg, mabain er en il sectur da charn para la strategia da segirar structuras d'elavuraziun localas vinavant sco cunvegnenta. Quai particularmain, perquai ch'ella permetta d'ademplir la dumonda en la regiun sur chanals directs; e l'analisa mussa, che quests potenzials vegnan er nizzegiads bain.

L'Uffizi d'agricultura e da geoinfurmaziun (UAG) integrescha las analisas, las novas enconuschientschas sco er las recumandaziuns dal rapport en sia politica da promoziun chantunala futura, sco part da la politica agrara naziunala futura. Sco pli baud en il rom dal program d'impuls èsi pussaivel da metter sistematicamain accents, quai cun las mesiras agriculas chantunalas individualas che resguardan las particularitads da l'agricultura grischuna.

Agiuntas:

Resumaziun dal rapport «Products agriculs dal Grischun»

Rapport cumplet sin la pagina d'internet

Infurmaziuns:

Daniel Buschauer, manader da l'Uffizi d'agricultura e da geoinfurmaziun, tel +41 81 257 24 31 (cuntanschibel da las 11.00 fin las 12.00), e‑mail Daniel.Buschauer@alg.gr.ch

Responsabladad: Uffizi d'agricultura e da geoinfurmaziun

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:
Barbara Wülser, Leiterin Stabsstelle für Chancengleichheit von Frau und Mann, Tel. +41 81 257 35 71 (erreichbar von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr), E‑Mail Barbara.Wuelser@stagl.gr.ch

zuständig: Stabsstelle für Chancengleichheit von Frau und Mann

lead_de: Wie können junge Frauen für politisches Engagement gewonnen werden? Die Veranstaltung «Jungpolitik...

title_de: Jungpolitikerinnen, bitte einsteigen!

content_de:
Wie können junge Frauen für politisches Engagement gewonnen werden? Die Veranstaltung «Jungpolitikerinnen, bitte einsteigen!» am 4. Februar in der Stadtbibliothek Chur bietet politisch interessierten jungen Frauen und Mädchen die Gelegenheit, einen Einblick von den verschiedenen Möglichkeiten der politischen Beteiligung zu bekommen. Nach der Begrüssung durch Regierungsrätin Carmelia Maissen teilen Jungpolitikerinnen ihre Erfahrungen auf dem Podium.

Frauen sind in der Bündner Politik, in politischen Gremien und Führungspositionen nach wie vor untervertreten. Die Gründe sind vielfältig. Unter anderem hemmen historisch überlieferte Rollenbilder den Einstieg von Frauen in die Politik. Die angemessene Beteiligung und Repräsentanz der ganzen Bevölkerung in politischen Gremien ist indes eine Voraussetzung für eine funktionierende Demokratie und für die Legitimierung politischer Entscheide.

Die Veranstaltung «Jungpolitikerinnen, bitte einsteigen!» am 4. Februar, von 17.00 bis 19.30 Uhr, in der Stadtbibliothek Chur zeigt politisch interessierten jungen Frauen und Mädchen von 13 bis 30 Jahren Möglichkeiten auf, wie sie sich politisch engagieren können. Dabei geht es nicht nur um die «formelle» politische Arbeit wie sich zur Wahl stellen zu lassen, sondern auch um Möglichkeiten, im Hintergrund oder auf andere Weise politisch mitzuwirken. Die Veranstaltung dient somit als Motivationsschub, Einstiegshilfe und Orientierungspunkt.

Politikerinnen als Vorbilder

Nach der Begrüssung durch Regierungsrätin Carmelia Maissen teilen junge Politikerinnen ihre persönlichen Erfahrungen aus dem Grossen Rat, dem Parteileben und politischen Aktivitäten. Auf dem Podium diskutieren Alessia Wehrli, Präsidentin der Jungfreisinnigen Graubünden und Gemeindevorständin Flims, Lydia Tobler, Geschäftsführerin der Grünen Graubünden, Nora Kaiser, SP-Grossrätin und Präsidentin Lehrpersonen Graubünden, Sarina Caduff, Präsidentin der Jungen Mitte Graubünden und Vizepräsidentin NextGen Surselva, sowie Mila Luzi, Vizepräsidentin der Jungen SVP Graubünden.

Anschliessend findet ein Marktplatz mit politischen Angeboten statt, an denen sich die kantonalen Jungparteien, Jugendparlamente, politische Bewegungen und Initiativen vorstellen. Am Marktplatz vertreten sind die Jungen Grünen, die Jungfreisinnigen, die JUSO, die Junge Mitte, die Junge SVP, die Jugendsession Graubünden, die Eidgenössische Jugendsession, das Feministische Kollektiv und NextGen Surselva. Die Teilnehmerinnen können sich ein Bild der politischen Landschaft Graubündens machen, sich austauschen und vernetzen. Ein Apéro rundet den Anlass ab.

Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung bis am 28. Januar über die Webseite www.stagl.gr.ch erleichtert die Planung.

Fotobeilage:

Die Politik braucht engagierte junge Frauen – hier am 5. Bündner Mädchenparlament.

©Yanik Bürkli

Auskunftsperson:

Barbara Wülser, Leiterin Stabsstelle für Chancengleichheit von Frau und Mann, Tel. +41 81 257 35 71 (erreichbar von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr), E‑Mail Barbara.Wuelser@stagl.gr.ch

content_it:
Come è possibile convincere giovani donne a impegnarsi in politica? La manifestazione «Giovani donne interessate alla politica, salite a bordo!», che si terrà il 4 febbraio presso la biblioteca della città di Coira, offrirà a giovani donne e ragazze interessate alla politica la possibilità di farsi un'idea delle diverse possibilità di partecipazione politica. Dopo il saluto da parte della Consigliera di Stato Carmelia Maissen, le giovani donne politiche avranno modo di condividere le loro esperienze sul palco.

Nella politica grigionese, negli organi politici e nelle posizioni dirigenziali le donne sono ancora sottorappresentate. Le ragioni sono varie: tra le altre cose, i modelli di ruolo tramandati nel corso della storia inibiscono l'entrata in politica delle donne. L'adeguata partecipazione e rappresentanza dell'intera popolazione negli organi politici è però un presupposto per una democrazia funzionante e per la legittimazione delle decisioni politiche.

La manifestazione «Giovani donne interessate alla politica, salite a bordo!», che si terrà il 4 febbraio dalle ore 17:00 alle ore 19:30 presso la biblioteca della città di Coira, mostrerà a giovani donne e ragazze tra i 13 e i 30 anni interessate alla politica le possibilità esistenti per impegnarsi a livello politico. Non si tratta soltanto dell'attività politica «formale» come candidarsi per una carica, bensì anche della possibilità di partecipare politicamente dietro le quinte o in altri modi. La manifestazione funge quindi da stimolo, da aiuto per entrare in politica e da punto di riferimento.

Donne politiche quali modelli da seguire

Dopo il saluto da parte della Consigliera di Stato Carmelia Maissen, le giovani donne politiche condivideranno le loro esperienze personali legate al Gran Consiglio, alla vita di partito e alle attività politiche. Sul palco prenderanno la parola Alessia Wehrli, presidente dei Giovani Liberali Radicali dei Grigioni e municipale di Flims, Lydia Tobler, segretaria generale dei Verdi dei Grigioni, Nora Kaiser, granconsigliera PS e presidente di Insegnanti Grigioni, Sarina Caduff, presidente dei Giovani del Centro dei Grigioni e vicepresidente di NextGen Surselva, nonché Mila Luzi, vicepresidente dei Giovani UDC dei Grigioni.

In seguito, si terrà un incontro con proposte politiche, in occasione del quale i partiti giovanili cantonali, i parlamenti dei giovani, i movimenti politici e le iniziative si presenteranno. Saranno rappresentati i Giovani Verdi, i Giovani Liberali Radicali, la GISO, i Giovani del Centro, i Giovani UDC, la Sessione dei giovani dei Grigioni, la Sessione federale dei giovani, il collettivo femminista e NextGen Surselva. Le partecipanti potranno farsi un'idea del panorama politico dei Grigioni, scambiarsi opinioni e fare rete. Un aperitivo completerà l'evento.

La partecipazione è gratuita. Un'iscrizione entro il 28 gennaio sul sito www.stagl.gr.ch facilita la pianificazione.

Fotografia:

La politica ha bisogno di giovani donne che hanno voglia di impegnarsi: qui in occasione del 5° parlamento grigionese delle ragazze.

©Yanik Bürkli

Persona di riferimento:

Barbara Wülser,

content_rm:
Co pon ins motivar dunnas giuvnas da s'engaschar en la politica? L'occurrenza «Politicras giuvnas, entrai per plaschair!» dals 4 da favrer en la Biblioteca da la citad da Cuira dat a mattas ed a dunnas giuvnas che s'interessan per la politica, l'occasiun da survegnir ina invista da las differentas pussaivladads da sa participar a la politica. Suenter il bainvegni tras la cussegliera guvernativa Carmelia Maissen rapportan politicras giuvnas sin il podium davart lur experientschas.

Las dunnas èn anc adina sutrepreschentadas en la politica grischuna, en gremis politics ed en funcziuns directivas. Ils motivs èn multifars. Tranter auter impedeschan las rollas tradiziunalas istoricas che las dunnas entran en la politica. La participaziun e la represchentanza adequata da tut la populaziun en gremis politics è dentant ina premissa per che la democrazia funcziunia e per che las decisiuns politicas sajan legitimadas.

L'occurrenza «Politicras giuvnas, entrai per plaschair!», che ha lieu ils 4 da favrer, da las 17.00 fin las 19.30, en la Biblioteca da la citad da Cuira, mussa a dunnas giuvnas ed a mattas da 13 fin 30 onns, che s'interessan per la politica, pussaivladads, co ch'ellas pon s'engaschar politicamain. Tematisada na vegn betg mo la lavur politica «formala» sco da sa metter a disposiziun per in'elecziun, mabain er las pussaivladads da cooperar politicamain davos las culissas u en in'autra moda e maniera. L'occurrenza serva pia sco impuls da motivaziun, sco agid d'access e sco punct d'orientaziun.

Politicras sco exempels

Suenter il bainvegni tras la cussegliera guvernativa Carmelia Maissen rapportan politicras giuvnas davart las experientschas persunalas ch'ellas han fatg en il Cussegl grond, en la partida ed en activitads politicas. Sin il podium discutan Alessia Wehrli, presidenta dals Giuvens liberals dal Grischun e commembra da la suprastanza communala da Flem, Lydia Tobler, mainagestiun da la Verda Grischun, Nora Kaiser, deputada da la PS e presidenta da la Magistraglia Grischun, Sarina Caduff, presidenta dal Giuven Center Grischun e vicepresidenta da NextGen Surselva, sco er Mila Luzi, vicepresidenta da la Giuvna PPS dal Grischun.

Suenter ha lieu ina plazza da fiera cun purschidas politicas, nua che las partidas chantunalas giuvnas, parlaments da giuvenils, moviments politics ed iniziativas sa preschentan. Represchentads sin la plazza da fiera èn la Giuvna Verda, ils Giuvens liberals, la GS, il Giuven Center, la Giuvna PPS, la Sessiun dals giuvenils dal Grischun, la Sessiun federala dals giuvenils, il Collectiv feministic e NextGen Surselva. Las participantas pon sa far in maletg da la cuntrada politica dal Grischun, sa barattar e crear raits. L'occurrenza vegn cumplettada cun in aperitiv.

La participaziun è gratuita. Per facilitar la planisaziun vegni supplitgà da s'annunziar fin ils 28 da schaner sin la pagina d'internet www.stagl.gr.ch.

Fotografia agiuntada:

La politica dovra dunnas giuvnas engaschadas – qua al 5. Parlament grischun da mattas.

©Yanik Bürkli

Infurmaziuns:

Barbara Wülser, manadra dal Post da stab per l'egualitad da las schanzas per dunnas ed umens, tel. +41 81 257 35 71 (cuntanschibla da las 08.30 fin las 12.00), e‑mail Barbara.Wuelser@stagl.gr.ch

Responsabladad: Post da stab per l'egualitad da las schanzas per dunnas ed umens

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>