contact:
Auskunftspersonen:

    - Barbara Wülser, Leiterin Stabsstelle für Chancengleichheit von Frau und Mann, Tel. +41 81 257 35 71 (erreichbar von 13.00 bis 14.00 Uhr und 15.00 bis 17.00 Uhr), E-Mail Barbara.Wuelser@stagl.gr.ch
    - Ruth Nieffer, Kursleitung, Zentrum für Verwaltungsmanagement, Fachhochschule Graubünden, Tel. +41 81 286 39 18, E-Mail Ruth.Nieffer@fhgr.ch

zuständig Stabsstelle für Chancengleichheit von Frau und Mann

lead_de: Was brauchen Frauen, um in Beruf und Politik vorwärtszukommen? Wie können sie sich gut positionier...

title_de: Frauen in Politik und Verwaltung bestärken

title_it: Rafforzare le donne attive nella politica e nell'amministrazione

title_rm: Sustegnair las dunnas en la politica ed en l'administraziun

content_de:
Was brauchen Frauen, um in Beruf und Politik vorwärtszukommen? Wie können sie sich gut positionieren und vernetzen? Die Kursreihe für Frauen in Politik und Verwaltung stärkt und befähigt Frauen, die sich in Vorständen, der öffentlichen Verwaltung, politischen oder sonstigen Gremien engagieren möchten. Das Angebot entspringt der Zusammenarbeit des Zentrums für Verwaltungsmanagement der Fachhochschule Graubünden und der Stabsstelle für Chancengleichheit von Frau und Mann.

Die erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen der Stabsstelle für Chancengleichheit von Frau und Mann und dem Zentrum für Verwaltungsmanagement der Fachhochschule Graubünden findet auch 2022 seine Fortsetzung. Seit 2019 ermutigt und befähigt die Kursreihe «Frau in Politik und Verwaltung» beruflich und politisch vorwärts zu kommen. Angesprochen sind Frauen, die in der öffentlichen Verwaltung, in NGOs, in der Politik oder in Institutionen tätig sind und sich in Vorständen, Gremien, Kommissionen ehrenamtlich engagieren oder dies in Zukunft tun wollen sowie ganz allgemein Frauen, die in ihre persönliche und berufliche Entwicklung investieren möchten.

Politische und gesellschaftliche Teilnahme fördern

Die Teilnehmerinnen werden in ihrem Auftritt und Selbstverständnis gestärkt und befähigt, Widerständen souverän zu begegnen. Sie erhalten Hilfestellungen, damit sie ihre Kompetenzen und Potenziale besser erkennen und nutzen können. Neben Selbstreflexion und Theorie gilt auch konkreten praktischen Übungen ein Augenmerk. Im weitesten Sinn animieren die Kurse auch zur politischen und gesellschaftlichen Partizipation. Als zusätzlicher Nutzen kann das persönliche Netzwerk erweitert werden – etwas, das unabdingbar ist für Erfolge im beruflichen oder politischen Kontext. «Frauen haben bei der Selbstermächtigung und Vernetzung Nachholbedarf», erklärt Barbara Wülser, Leiterin Stabsstelle für Chancengleichheit. «Die Kursreihe ist ein wesentlicher Beitrag, damit Frauen vermehrt am öffentlichen und politischen Leben teilhaben können.» Die Kurse sind einzeln buchbar. Die Kurskosten bewegen sich zwischen 140 und 230 Franken. Für Studierende und Arbeitsuchende gilt ein reduzierter Preis. Die Stabsstelle fördert die Kurse mit einem substanziellen Beitrag. Davon profitieren alle Teilnehmerinnen.

Die nächsten Kursdaten sind: 19. Mai: «PR- und Medientraining»; 26. August: «Machtspiele im beruflichen Kontext». Weitere Informationen auf der Webseite der Stabsstelle für Chancengleichheit von Frau und Mann.

Fotobeilage:

©Ruth Nieffer (Kurs «Personal Branding und Selbstmarketing» mit Petra Wüst, Januar 2020)

Auskunftspersonen:

Barbara Wülser, Leiterin Stabsstelle für Chancengleichheit von Frau und Mann, Tel. +41 81 257 35 71 (erreichbar von 13.00 bis 14.00 Uhr und 15.00 bis 17.00 Uhr), E-Mail Barbara.Wuelser@stagl.gr.ch

Ruth Nieffer, Kursleitung, Zentrum für Verwaltungsmanagement, Fachhochschule Graubünden, Tel. +41 81 286 39 18, E-Mail Ruth.Nieffer@fhgr.ch

content_it:
Di cosa hanno bisogno le donne per fare carriera professionale e politica? Come le donne possono occupare una buona posizione e costruirsi una valida rete di contatti? La serie di corsi per le donne attive nella politica e nell'amministrazione rafforza e abilita le donne che desiderano impegnarsi in seno a comitati direttivi, all'amministrazione pubblica, a organi politici o all'interno di altri organi. L'offerta scaturisce dalla collaborazione tra il Centro di management amministrativo della Scuola universitaria professionale dei Grigioni e l'Ufficio di coordinamento per le pari opportunità.

La collaborazione proficua tra l'Ufficio di coordinamento per le pari opportunità e il Centro di management amministrativo della Scuola universitaria professionale dei Grigioni prosegue anche nel 2022. Dal 2019 la serie di corsi «La donna attiva nella politica e nell'amministrazione» incoraggia e abilita le donne a fare carriera professionale e politica. I corsi sono indirizzati alle donne attive in seno all'amministrazione pubblica, a ONG, nella politica o in seno a istituzioni e che si impegnano a titolo onorifico all'interno di comitati direttivi, organi, commissioni o che desiderano farlo in futuro nonché in generale alle donne che desiderano investire nel proprio sviluppo personale e professionale.

Promozione della partecipazione politica e sociale

Le partecipanti acquisiscono le nozioni per rafforzare la loro presenza pubblica e l'immagine che hanno di se stesse e vengono abilitate a far fronte con disinvoltura a resistenze. Vengono offerti loro degli strumenti ausiliari per poter riconoscere e sfruttare meglio le proprie competenze e i propri potenziali. Oltre a concentrarsi sull'autoriflessione e sulla teoria, i corsi propongono anche esercizi pratici concreti. Nel senso più ampio i corsi invitano anche a partecipare alle attività politiche e sociali. Un beneficio supplementare dei corsi consiste nella possibilità di ampliare la rete di contatti personale, cosa che è indispensabile per avere successo nel contesto professionale o politico. «Le donne hanno bisogno di recuperare terreno per quanto riguarda l'empowerment e la rete di contatti», ha dichiarato Barbara Wülser,

content_rm:
Tge dovran dunnas per avair success en la professiun ed en la politica? Co pon ellas sa posiziunar bain e crear buns contacts? La retscha da curs per dunnas en la politica ed en l'administraziun sustegna e qualifitgescha dunnas che vulan s'engaschar en suprastanzas, en l'administraziun publica, en gremis politics u en auters gremis. La purschida deriva da la collavuraziun dal Center per management d'administraziun da la Scola auta spezialisada dal Grischun e dal Post da stab per l'egualitad da las schanzas.

La collavuraziun fritgaivla tranter il Post per l'egualitad da las schanzas ed il Center per management d'administraziun da la Scola auta spezialisada dal Grischun vegn cuntinuada er l'onn 2022. Dapi l'onn 2019 animescha e qualifitgescha la retscha da curs «Dunna en politica ed administraziun» da vegnir vinavant sin plaun professiunal e politic. La purschida sa drizza a dunnas ch'èn activas en l'administraziun publica, en organisaziuns nunguvernamentalas (NGO), en la politica u en instituziuns e che s'engaschan en uffizi d'onur en suprastanzas, en gremis ed en cumissiuns u che vulan far quai en l'avegnir sco er a dunnas en general che vulan investir en lur svilup persunal e professiunal.

Promover la participaziun politica e sociala

Las participantas vegnan sustegnidas en lur preschentaziun ed en lur identitad e vegnan qualifitgadas da far frunt en moda suverana a resistenzas. Ellas survegnan agids, per ch'ellas possian identifitgar e duvrar meglier lur cumpetenzas e lur potenzials. Ultra da l'autoreflexiun e da la teoria vegn er dada in'attenziun ad exercizis concrets e pratics. En il senn il pli vast animeschan ils curs er a la participaziun politica e sociala. Supplementarmain po la rait da contacts persunals vegnir engrondida – insatge ch'è indispensabel per avair success en il context professiunal u politic. «Dunnas han basegn da prender suenter tar l'autorisaziun da sasezzas e tar la creaziun da contacts», declera Barbara Wülser, manadra dal Post da stab per l'egualitad da las schanzas. «La retscha da curs è ina contribuziun impurtanta, per che dunnas possian participar pli savens a la vita publica e politica.» Ils curs pon vegnir reservads separadamain. Ils custs dals curs importan tranter 140 e 230 francs. Per studentas e per dunnas che tschertgan ina plazza vala in pretsch reducì. Il Post da stab promova ils curs cun ina contribuziun substanziala. Da quai profiteschan tut las participantas.

Las proximas datas da curs èn: ils 19 da matg: «Trenament da PR e da medias»; ils 26 d'avust: «Gieus da pussanza en il context professiunal». Ulteriuras infurmaziuns sin la pagina d'internet dal Post da stab per l'egualitad da las schanzas.

Fotografia agiuntada:

©Ruth Nieffer (curs «Branding da persunal e marketing da sasezza» cun Petra Wüst, schaner 2020)

Infurmaziuns:

Barbara Wülser, manadra dal Post da stab per l'egualitad da las schanzas, tel. +41 81 257 35 71 (cuntanschibla da las 13.00 fin las 14.00 e da las 15.00 fin las 17.00), e-mail Barbara.Wuelser@stagl.gr.ch

Ruth Nieffer, manadra dal curs, Center per management d'administraziun, Scola auta spezialisada dal Grischun, tel. +41 81 286 39 18, e-mail Ruth.Nieffer@fhgr.ch

Responsabladad: Post da stab per l'egualitad da las schanzas

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:

Kommissionspräsident Patrik Degiacomi, Tel. +41 79 260 58 06

zuständig: Grosser Rat / Vorberatungskommission ad hoc

lead_de: Eine Ad-hoc-Kommission des Grossen Rats hat die Botschaft zum Neubau eines Verkehrsstützpunkts für...

type_de: Medienmitteilung

type_it: Comunicato stampa

type_rm: Communicaziun

body_key: GR

location: Chur

title_de: Vorberatungskommission begrüsst den Neubau eines Verkehrsstützpunkts für die Kantonspolizei in Chur

title_it: La Commissione preparatoria accoglie con favore la costruzione di un nuovo centro di polizia stradale per la Polizia cantonale a Coira

title_rm: Cumissiun predeliberanta beneventa la construcziun d'ina nova basa da la Polizia da traffic da la Polizia chantunala a Cuira

content_de:
Eine Ad-hoc-Kommission des Grossen Rats hat die Botschaft zum Neubau eines Verkehrsstützpunkts für die Kantonspolizei in Chur vorberaten. Sie unterstützt einstimmig das Bauvorhaben, welches Leuchtturmcharakter hat.

Unter der Leitung von Kommissionspräsident Patrik Degiacomi liess sich die Vorberatungskommission von Polizeikommandant Walter Schlegel und Kantonsbaumeister Markus Dünner den geplanten Neubau eines Verkehrsstützpunkts für die Kantonspolizei in Chur näherbringen. Dabei wurde einerseits die Notwendigkeit aus organisatorischer sowie polizeilicher Sicht ersichtlich und andererseits konnte sich die Kommission von der Zweckmässigkeit der baulichen Umsetzung überzeugen. Immerhin kostet der geplante Neubau 9,8 Millionen Franken.

Leuchtturmprojekt im Bereich des nachhaltigen Bauens

Der Verkehrsstützpunkt soll als herausragendes Beispiel für zukunftsfähige und nachhaltige Bauten gelten. Er geht dabei über bewährte Massnahmen und Standards hinaus und kennzeichnet sich durch Ressourcenschonung, Verringerung der Umweltbelastung und Förderung der Biodiversität. Auch Aspekte wie Netto-Null in Bau und Betrieb, Low-Tech und solare Stromproduktion sind miteinbezogen. Und die Nachhaltigkeit basiert auf dem ganzen Lebenszyklus des Gebäudes: Projektierung, Erstellung, Bewirtschaftung und Rückbau. Ganz im Sinn des Aktionsplans «Green Deal».

In der Kommission war unbestritten, dass die bestehenden Verkehrsstützpunkte in Thusis und an der Ringstrasse in Chur aus organisatorischen und betrieblichen Gründen sinnvollerweise in einem Neubau beim Nationalstrassenanschluss A13 in Chur Süd zusammengelegt werden sollen. Ebenso fand die Art und Weise der Umsetzung die volle Unterstützung der Kommission. Sie beantragt dem Grossen Rat einstimmig auf die Vorlage einzutreten und dieser zuzustimmen.

Der Grosse Rat behandelt das Geschäft in der Aprilsession 2022. Seine Zustimmung vorausgesetzt, wird der Beschluss dem fakultativen Finanzreferendum unterstehen.

Auskunftsperson:

Kommissionspräsident Patrik Degiacomi, Tel. +41 79 260 58 06

content_it:
Una commissione ad hoc del Gran Consiglio ha discusso in via preliminare il messaggio relativo alla costruzione di un nuovo centro di polizia stradale per la Polizia cantonale a Coira. Essa sostiene all'unanimità il progetto di costruzione, che rappresenta un progetto faro.

La Commissione preparatoria, presieduta da Patrik Degiacomi, ha ascoltato le spiegazioni del comandante della polizia Walter Schlegel e del capo servizio cantonale delle costruzioni Markus Dünner relative al progetto di costruzione del nuovo centro di polizia stradale per la Polizia cantonale a Coira. Le informazioni fornite da un lato hanno reso evidente la necessità di un tale centro in termini organizzativi e di polizia e dall'altro hanno permesso alla Commissione di convincersi dell'adeguatezza dell'attuazione edilizia. Il nuovo centro costerà pur sempre 9,8 milioni di franchi.

Progetto faro nel settore dell'edilizia sostenibile

Il centro di polizia stradale dovrà essere un esempio di spicco per edifici sostenibili e in grado di far fronte al futuro. Il nuovo edificio andrà oltre le misure e gli standard affermati e si caratterizzerà per la salvaguardia delle risorse, la riduzione dell'impatto ambientale e la promozione della biodiversità. Il progetto terrà anche conto di aspetti quali emissioni zero nella costruzione e nell'esercizio, low-tech e produzione di energia elettrica solare. Inoltre la sostenibilità è riferita all'intero ciclo di vita dell'edificio: progettazione, realizzazione, gestione e smantellamento. Quindi si trova in piena sintonia con gli obiettivi del piano d'azione «Green Deal».

Per la Commissione, l'opportunità per motivi organizzativi e di esercizio di accorpare i centri di polizia stradale esistenti a Thusis e nella Ringstrasse a Coira in un nuovo edificio presso il raccordo della strada nazionale A13 a Coira Sud è incontestata. Anche la scelta del tipo di attuazione ha trovato il pieno sostegno della Commissione. La Commissione chiede all'unanimità al Gran Consiglio di entrare nel merito del progetto e di approvarlo.

Il Gran Consiglio discuterà l'affare nella sessione di aprile 2022. Se il Gran Consiglio lo approverà, la decisione sarà soggetta al referendum finanziario.

Persona di riferimento:

Presidente della Commissione Patrik Degiacomi, tel. +41 79 260 58 06

Organo

content_rm:
La cumissiun ad hoc dal Cussegl grond ha predeliberà la missiva tar la construcziun d'ina nova basa da la Polizia da traffic da la Polizia chantunala a Cuira. Ella sustegna unanimamain il project da construcziun da caracter exemplaric.

Sut la direcziun dal president da la cumissiun Patrik Degiacomi ha la cumissiun predeliberanta laschà explitgar il cumandant da polizia Walter Schlegel e l'architect chantunal Markus Dünner la nova basa previsa da la Polizia chantunala a Cuira per la Polizia da traffic. Per l'ina è sa mussada la necessitad d'ina tala basa ord vista da l'organisaziun sco er ord vista poliziala e per l'autra ha la cumissiun pudì sa persvader da la commensurabladad da la realisaziun architectonica. La nova basa previsa custa la finala 9,8 milliuns francs.

Project exemplaric en il sectur da l'architectura persistenta

La basa da la Polizia da traffic duai valair sco exempel extraordinari d'edifizis persistents e progressivs. Ella surpassa las mesiras ed ils standards ch'èn sa cumprovads e sa qualifitgescha tras schanegiar las resursas, diminuir la grevezza per l'ambient e promover la biodiversitad. Er aspects da la construcziun e dal manaschi netto nulla, low-tech e producziun d'electricitad solara vegnan integrads. E la persistenza considerescha l'entir ciclus da vita da l'edifizi: projectaziun, construcziun, gestiun e renatiralisaziun. Cumplettamain en il senn dal plan d'acziun «Green Deal».

En la cumissiun èsi stà incontestà che las duas basas da Polizia da traffic, quella da Tusaun e quella da la Ringstrasse a Cuira, duessan fusiunar. Per motivs da l'organisaziun e dal manaschi saja raschunaivel da las transferir en in nov edifizi tar l'access a la via naziunala A13 a Cuira Sid. Medemamain ha la cumissiun sustegnì cumplainamain la moda e maniera da la realisaziun dal project. Ella propona unanimamain al Cussegl grond d'acceptar il project e da l'approvar.

Il Cussegl grond vegn a tractar questa fatschenta en la sessiun d'avrigl 2022. Sch'el dat ses consentiment, vegn il conclus suttamess al referendum da finanzas facultativ.

Infurmaziuns:

President da la cumissiun Patrik Degiacomi, tel. +41 79 260 58 06

Responsabladad: Cussegl grond / cumissiun predeliberanta ad hoc

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>

content_format: html


contact: zuständig: Regierung

title_de: Regierungsmitteilung vom 7. April 2022

title_it: Comunicato del Governo del 7 aprile 2022

title_rm: Communicaziun da la Regenza dals 7 d'avrigl 2022

content_de:
Die Regierung gibt grünes Licht für getrennte Wander- und Mountainbikewege in Davos. Zudem gewährt sie der Rhätischen Bahn AG für das «Steinschlagschutzprojekt Leidboden» einen Kantonsbeitrag von höchstens 750 000 Franken.

Getrennte Wander- und Mountainbikewege in Davos geplant

Die Regierung genehmigt die am 1. Juli 2021 von der Gemeinde Davos beschlossene Teilrevision der Ortsplanung bezüglich «Entflechtung Wander- und Mountainbikewege Jakobshorn – Sertig – Rinerhorn». Allerdings ist die Genehmigung mit der Auflage verbunden, dass in der Schutzzone im Gebiet «Trischtelmeder» die Wandernden und Bikenden den bestehenden Weg gemeinsam zu nutzen haben.

Im Jahr 2014 wurde die bis dahin bei Mountainbikerinnen und Mountainbiker wenig bekannte Strecke vom Jakobshorn via Sertigtal ins Gebiet «Jatzmeder» (Rinerhorn) und weiter in Richtung Monstein und Filisur verlaufende Wegstrecke von der internationalen Mountainbikeorganisation als IMB-Epic-Trail ausgezeichnet. Diese Auszeichnung hat dazu geführt, dass die Strecke in der Mountainbikeszene viel Publizität und einen grossen Stellenwert erhalten hat. Entsprechend ist die Zahl der Mountainbikerinnen und Mountainbiker, die sich auf dem sogenannten Epic-Trail bewegen, in den letzten Jahren stark gestiegen. Dabei verläuft der Epic-Trail auf einem bestehenden Wanderweg, welcher bei den Wanderinnen und Wanderern in den letzten Jahren ebenfalls stark an Beliebtheit gewonnen hat. Die Koexistenz zwischen Wandernden und Bikenden auf dem gleichen, durchschnittlich rund 80 Zentimeter breiten Weg stösst immer mehr an ihre Grenzen, was zu Konflikten zwischen den zwei Nutzergruppen führt. Damit den zwei Nutzergruppen auch zukünftig ein hohes und konfliktfreies Gesamterlebnis ermöglicht werden kann, ist auf der betroffenen Strecke eine durchgehende Entflechtung der Wegführungen für die Wanderinnen und Wanderer und die Bikerinnen und Biker geplant.

Übersicht Entflechtung Wander- und Mountainbikewege

Grünes Licht für «Steinschlagschutzprojekt Leidboden» in Davos

Die Regierung gewährt der Rhätischen Bahn AG (RhB) für das «Steinschlagschutzprojekt Leidboden» in Davos einen Kantonsbeitrag von höchstens 750 000 Franken.

Die Bahnlinie der RhB von Davos nach Filisur durchquert zwischen Davos Monstein und Filisur auf einer Länge von rund zehn Kilometern die Zügenschlucht. In diesem Streckenabschnitt befinden sich die temporär errichteten Steinschlagschutzverbauungen (SSV) Wiesen und Leidboden. Diese schützen die Bahnlinie vor herabrollendem Schutt, Steinen und einzelnen Blöcken, die sich immer wieder aus den übersteilen Erosionsanrissen lösen. In den letzten Jahren wurden diese SSV zu einem Unterhaltsproblem. Das ständige Leeren der zu klein gestalteten Auffangräume ist in diesem abgelegenen Bereich mit viel Aufwand verbunden. Eine Zufahrt über die Strasse besteht nicht. Maschinen müssen mit dem Bahnwagen vor Ort gebracht werden, damit das anfallende Schuttmaterial aufgeladen und anschliessend auf eine Deponie geführt werden kann. Von Spätherbst bis Frühsommer ist der Zugang mit Maschinen wegen Schnee nicht möglich. Zudem befindet sich die Verbauung Leidboden in einem schlechten Zustand. Nach mehreren Einschlägen erfüllt sie die geforderte Schutzwirkung nicht mehr. Es besteht ein Sicherheitsdefizit. Die Ausführung des Projekts erfolgt in zwei Bauetappen. Als Projektabschluss ist das Jahr 2023 vorgesehen.

Regierung genehmigt Projekt zur Instandstellung von Waldstrassen zur Waldbrandprävention

Die Regierung genehmigt das Sammelprojekt «Instandstellung Erschliessungen und Waldbrandprävention 2022» verschiedener Gemeinden. Dazu spricht sie einen Kantonsbeitrag von rund 10,2 Millionen Franken.

Das Projekt beinhaltet die Instandstellung von insgesamt 68,4 Kilometer Waldstrassen und Maschinenwegen, verteilt auf 59 Einzelobjekte. Damit wird die Erschliessung von rund 9200 Hektaren Schutzwald und von rund 3500 Hektaren weiteren Waldes verbessert. Weiter beinhaltet dieses Sammelprojekt die Beschaffung von Löschmaterial für die 12 regionalen Waldbrandstützpunkte der Feuerwehren.

Löschwasserbecken Arella, Haldenstein

Beendigung der besonderen Lage

Die Regierung erklärt die besondere Lage im Zusammenhang mit dem Coronavirus auf dem gesamten Kantonsgebiet für beendet. Unter Berücksichtigung der aktuellen Fallzahlen kann zurzeit eine ausreichende Gesundheitsversorgung gewährleistet werden, weshalb die Beendigung der besonderen Lage auch im Kanton Graubünden angezeigt ist.

Mit Beschluss vom 30. März 2022 hat der Bundesrat die letzten Massnahmen in der COVID-19-Verordnung besondere Lage per 1. April 2022 aufgehoben. Damit erfolgt die Rückkehr in die normale Lage und die Hauptverantwortung für Massnahmen zum Schutz der Bevölkerung liegt nun wieder bei den Kantonen.

Abstimmungsvorlagen vom 15. Mai 2022

Die Regierung nimmt davon Kenntnis, dass am Sonntag, 15. Mai 2022, folgende eidgenössische Vorlagen der Volksabstimmung unterbreitet werden:

Änderung vom 1. Oktober 2021 des Bundesgesetzes über Filmproduktion und Filmkultur (Filmgesetz, FiG) (BBI 2021 2326);

Änderung vom 1. Oktober 2021 des Bundesgesetzes über die Transplantation von Organen, Geweben und Zellen (Transplantationsgesetz) (BBl 2021 2328);

Bundesbeschluss vom 1. Oktober 2021 über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustausches zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2019/1896 über die Europäische Grenz- und Küstenwache und zur Aufhebung der Verordnungen (EU) Nr. 1052/2013 und (EU) 2016/1624 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands) (BBl 2021 2333).

Kantonal sind am 15. Mai 2022 keine Sachvorlagen abstimmungsreif.

content_it:
Il Governo ha dato il via libera a due sentieri separati per escursionisti e biker a Davos. Inoltre ha concesso alla Ferrovia retica SA un contributo cantonale pari al massimo a 750 000 franchi per il progetto di protezione contro la caduta di massi «Leidboden».

Previsti sentieri separati per escursionisti e biker a Davos

Il
Governo ha approvato la revisione parziale della pianificazione locale decisa
dal Comune di Davos il 1° luglio 2021 concernente la dissociazione dei
sentieri escursionistici e per mountain bike Jakobshorn – Sertig – Rinerhorn.
Tuttavia l'approvazione è vincolata alla condizione che nella zona di
protezione in località «Trischtelmeder» gli escursionisti e i biker utilizzino
insieme il sentiero esistente.

Nel 2014
l'associazione internazionale di mountain bike ha attribuito il riconoscimento
IMB-Epic-Trail al percorso fino ad allora poco conosciuto dai biker che conduce
dal Jakobshorn via Sertigtal fino alla località «Jatzmeder» (Rinerhorn) per poi
proseguire in direzione di Monstein e Filisur. Per il percorso questo
riconoscimento ha significato molta pubblicità e una posizione di rilievo
nell'ambiente dei biker. Di conseguenza negli ultimi anni è fortemente
aumentato il numero di biker che frequentano il cosiddetto Epic-Trail.
L'Epic-Trail segue però un sentiero escursionistico esistente il quale a sua
volta negli ultimi anni è diventato sempre più popolare tra gli escursionisti.
La coesistenza tra escursionisti e biker sullo stesso sentiero largo in media
circa 80 centimetri raggiunge sempre più i propri limiti, ciò che provoca
conflitti tra i due gruppi di utenti. Affinché questi due gruppi possano godere
di un'esperienza di elevata qualità e senza conflitti anche in futuro, sul
tratto in questione è prevista una dissociazione completa dei tracciati per
escursionisti da quelli per biker.

Visione d'insieme della dissociazione dei sentieri escursionistici e per mountain bike

Via libera al progetto di protezione contro la caduta di massi «Leidboden» a Davos

Il Governo ha concesso alla Ferrovia retica SA (FR) un contributo cantonale pari al massimo a 750 000 franchi per il
progetto di protezione contro la caduta di massi «Leidboden» a Davos.

Tra Davos Monstein e Filisur, la linea della FR da Davos a Filisur attraversa la «Zügenschlucht» su una lunghezza
di circa dieci chilometri. Lungo questo tratto si trovano i ripari provvisori
contro la caduta di massi di Wiesen e Leidboden. Questi ripari proteggono la
linea ferroviaria da materiale di riporto, sassi e singoli blocchi che a
seguito di fenomeni erosivi si staccano ripetutamente dal terreno estremamente
ripido. Negli ultimi anni, questi ripari sono diventati un problema sotto il
profilo della manutenzione. Il costante svuotamento dei bacini di contenimento
troppo piccoli in questo tratto discosto è associato a un onere importante. Non
è presente un accesso stradale. I macchinari devono essere portati in loco con
un vagone ferroviario affinché il materiale di riporto possa essere caricato e
in seguito portato in discarica. Dal tardo autunno alla prima estate l'accesso
con i macchinari non è possibile a causa della neve. Inoltre i ripari Leidboden
si trovano in cattivo stato e, a seguito dell'impatto di numerosi massi, non
producono più l'effetto di protezione richiesto. Vi è un deficit di sicurezza.
Il progetto verrà realizzato in due tappe di costruzione. La conclusione del
progetto è prevista per il 2023.

Il Governo ha approvato un progetto per la sistemazione di strade forestali e la prevenzione degli incendi boschivi

Il Governo ha approvato il progetto collettivo
per la sistemazione dei collegamenti e la prevenzione degli incendi boschivi 2022 di diversi comuni. A tale proposito ha concesso un contributo cantonale
pari a circa 10,2 milioni di franchi.

Il progetto prevede la sistemazione di un
totale di 68,4 chilometri di strade forestali e piste da esbosco
distribuiti su 59 oggetti singoli. Ciò permette di migliorare l'allacciamento
di circa 9200ettari di bosco di protezione e di circa 3500 ettari di
altro bosco. Inoltre tale progetto collettivo comprende l'acquisto di materiale
di spegnimento per i 12 centri d'intervento regionali in caso di incendio
boschivo.

Conclusione della situazione particolare

Il Governo dichiara conclusa la situazione particolare in relazione al coronavirus per l'intero territorio cantonale. In considerazione del numero di casi attuale al momento può essere garantita un'assistenza sanitaria sufficiente, motivo per cui la fine della situazione particolare è indicata anche nel Cantone dei Grigioni.

Con decreto del 30 marzo 2022 il Consiglio federale ha revocato gli ultimi provvedimenti dell'ordinanza COVID-19 situazione particolare con effetto al 1° aprile 2022. In questo modo si è ritornati alla situazione normale e la responsabilità principale per i provvedimenti di protezione della popolazione è ora di nuovo dei Cantoni.

Oggetti in votazione il 15 maggio 2022

Il Governo ha
preso atto del fatto che domenica 15 maggio 2022 saranno sottoposti a votazione
popolare i seguenti oggetti federali:

modifica del 1° ottobre 2021 della legge      federale sulla produzione e la cultura cinematografiche (Legge sul cinema,      LCin) (FF 2021 2326);

modifica del 1° ottobre 2021 della legge      federale sul trapianto di organi, tessuti e cellule (Legge sui trapianti)      (FF 2021 2328);

decreto federale del 1° ottobre 2021 che      approva e traspone nel diritto svizzero lo scambio di note tra la Svizzera      e l'UE concernente il recepimento del regolamento (UE) 2019/1896 relativo      alla guardia di frontiera e costiera europea e all'abrogazione dei      regolamenti (UE) n. 1052/2013 e (UE) 2016/1624 (Sviluppo dell'acquis di      Schengen) (FF 2021 2333);

A livello cantonale, il 15 maggio 2022 non vi saranno
oggetti pronti per la votazione.

  Organo

content_rm:
La Regenza ha dà glisch verda a la separaziun da las sendas da viandar e da las vias da bike a Tavau. Plinavant ha ella concedì ina contribuziun chantunala da maximalmain 750 000 francs a la Viafier retica SA per il project da protecziun cunter crudada da crappa «Leidboden».

Las sendas da viandar e las vias da bike a Tavau duain vegnir separadas

La Regenza ha approvà la revisiun parziala da la planisaziun locala da la vischnanca da Tavau concernent la separaziun da las sendas da viandar e da las vias da bike Jakobshorn – Sertig – Rinerhorn. La vischnanca da Tavau aveva concludì questa revisiun il 1. da fanadur 2021. L'approvaziun vegn dentant concedida sut la cundiziun che la senda existenta en la zona da protecziun al Trischtelmeder vegnia duvrada cuminaivlamain da las viandantas e dals viandants sco er da las ciclistas e dals ciclists da muntogna.
Il traject che duai vegnir separà maina dal Jakobshorn tras la Val Sertig en il territori dal Jatzmeder (Rinerhorn) e vinavant en direcziun da Monstein e da Filisur. Fin l'onn 2014 era quest traject pauc enconuschent tar las ciclistas ed ils ciclists da muntogna.

Lura è el vegnì distinguì da l'Associaziun internaziunala da mountainbike sco «IMBA Epic Trail». Questa distincziun ha gì per consequenza ch'il traject ha survegnì blera publicitad ed ina gronda impurtanza en la scena da mountainbike. Correspundentamain è il dumber da ciclistas e ciclists da muntogna che curseschan sin l'uschenumnà epic trail creschì fermamain ils ultims onns. L'epic trail maina dentant sin ina senda da viandar existenta ch'è daventada fitg populara ils ultims onns er tar las viandantas ed ils viandants. La coexistenza tranter viandantas e viandants e ciclistas e ciclists da muntogna sin la medema senda – che ha ina ladezza media dad 80 centimeters – arriva adina puspè a ses cunfins. Quai chaschuna conflicts tranter las duas gruppas d'utilisaders. Per pussibilitar a questas duas gruppas er en l'avegnir ina bella aventura cumplessiva senza conflicts, èsi planisà da separar ils trassés per las viandantas ed ils viandants e per las ciclistas ed ils ciclists da muntogna sin l'entir traject pertutgà.

Survista da la separaziun da las sendas da viandar e da las vias da bike

Glisch verda per il project da protecziun cunter crudada da crappa «Leidboden» a Tavau

La Regenza ha concedì ina contribuziun chantunala da maximalmain 750 000 francs a la Viafier retica SA per il project da protecziun cunter crudada da crappa «Leidboden» a Tavau.

La lingia da la Viafier retica da Tavau a Filisur traversa – sin ina lunghezza da var 10 kilometers – la Zügenschlucht tranter Tavau Monstein e Filisur. Sin quest traject sa chattan ils rempars temporars cunter crudada da crappa Wiesen e Leidboden. Els protegian la lingia da viafier cunter glera e cunter crappa che rodla oragiu sco er cunter singuls blocs che sa distatgan adina puspè da las zonas d'erosiun fitg stippas. Durant ils ultims onns èn questas crudadas daventadas in problem per il mantegniment. Las svidadas regularas dals spazis da tschiffada memia pitschens chaschuna blera lavur e gronds custs en quest territori isolà. In access sur ina via n'exista betg. Las maschinas ston vegnir transportadas al lieu cun chars da viafier, per ch'il material d'emplenida crudà possia vegnir chargià si e lura manà ad ina deponia. Davent da la fin da l'atun fin al cumenzament da la stad impedescha la naiv in access cun maschinas. Plinavant è il rempar Leidboden en in nausch stadi. Suenter pliras crudadas n'ademplescha el betg pli l'effect da protecziun pretendì. Igl exista in deficit da segirezza. Il project vegn realisà en duas etappas da construcziun e duai vegnir terminà l'onn 2023.

La Regenza ha approvà in project per la reparaziun da vias da guaud e per la prevenziun cunter incendis da guaud

La Regenza ha approvà il project «Reparaziun d'averturas e prevenziun cunter incendis da guaud 2022», in project collectiv da differentas vischnancas. Per quest intent ha ella concedì ina contribuziun chantunala da circa 10,2 milliuns francs.

Il project cumpiglia la reparaziun da vias da guaud e da vias da maschinas d'ina lunghezza totala da 68,4 kilometers. Questas vias èn repartidas sin 59 objects singuls. Tras quai vegn meglierada l'avertura da circa 9200 hectaras guauds da protecziun e da circa 3500 hectaras ulteriurs guauds. Plinavant cumpiglia quest project collectiv l'acquisiziun da material da stizzar fieu per las 12 basas da pumpiers regiunalas per incendis da guaud.

Terminaziun da la situaziun speziala

La Regenza declera la situaziun speziala en connex cun il coronavirus per terminada sin l'entir territori chantunal. Resguardond ils dumbers da cas mumentans po actualmain vegnir garantì in provediment suffizient da la sanadad, uschia ch'igl è inditgà da terminar la situaziun speziala er en il chantun Grischun.

Cun il conclus dals 30 da mars 2022 ha il Cussegl federal abolì las ultimas mesiras da l'Ordinaziun davart COVID-19 situaziun speziala per il 1. d'avrigl 2022. Uschia ha lieu il return a la situaziun normala, ed ils chantuns han ussa puspè la responsabladad principala per las mesiras per proteger la populaziun.

Projects da votaziun dals 15 da matg 2022

La Regenza ha prendì enconuschientscha dal fatg ch'ils suandants projects federals vegnan suttamess a la votaziun dal pievel la dumengia, ils 15 da matg 2022:

Midada dal 1. d'october 2021 da la Lescha federala davart la producziun e la cultura da films (Lescha da films, LFi) (Fegl uffizial federal 2021 2326);

Midada dal 1. d'october 2021 da la Lescha federala davart la transplantaziun d'organs, da tessids e da cellas (Lescha da transplantaziun) (Fegl uffizial federal 2021 2328);

Conclus federal dal 1. d'october 2021 davart l'approvaziun e la realisaziun dal barat da notas tranter la Svizra e la UE concernent la surpigliada da l'Ordinaziun (UE) 2019/1896 davart la Guardia europeica da cunfin e da costa e davart l'aboliziun da las Ordinaziuns (UE) nr. 1052/2013 ed (UE) 2016/1624 (svilup da l'acquist da Schengen) (Fegl uffizial federal 2021 2333).

Sin plaun chantunal n'èn previs nagins projects da votaziun per ils 15 da matg 2022.

  Responsabladad: Regenza

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:
Luzius Stricker, Leiter Statistik und Register, Amt für Wirtschaft und Tourismus, Tel. +41 81 257 23 74, E‑Mail Luzius.Stricker@awt.gr.ch

zuständig: Amt für Wirtschaft und Tourismus

lead_de: Der Tourismus ist ein bedeutender wirtschaftlicher Faktor im Kanton Graubünden. Eine Studie zur We...

title_de: Studie soll Bedeutung des Tourismus in Graubünden aufzeigen

title_it: Uno studio dovrà illustrare l'importanza del turismo nei Grigioni

title_rm: Studi duai mussar l'impurtanza dal turissem per il Grischun

content_de:
Der Tourismus ist ein bedeutender wirtschaftlicher Faktor im Kanton Graubünden. Eine Studie zur Wertschöpfung des Tourismus soll diese Bedeutung in Zahlen belegen. Dafür werden diesen Sommer und kommenden Winter Gäste, Einheimische, Betriebe und Zweitwohnungsbesitzende befragt.

Woher kommen die Gäste, die den Kanton Graubünden besuchen? Wie lange bleiben sie? Wofür geben sie Geld aus? Wie viele Arbeitsplätze hängen direkt und indirekt mit dem Tourismus zusammen? Für die kantonale Tourismusentwicklung sind dies grundlegende Fragen. Bisher gibt es für die Antworten jedoch kein verlässliches und regional vergleichbares Zahlenmaterial. Dies wird sich nun ändern. Im Auftrag des Amts für Wirtschaft und Tourismus erarbeitet die Firma EBP, Zürich, eine umfassende Studie zur Wertschöpfungs- und Beschäftigungsleistung des Tourismus im Kanton Graubünden.

Die Studie hat zum Ziel, die wirtschaftliche Bedeutung des Tourismus und dessen Verflechtung mit der regionalen Wirtschaft aufzuzeigen. Im Rahmen der Wertschöpfungsstudie werden insgesamt 15 verschiedene Tourismusregionen im Kanton individuell untersucht, um vergleichbare Ergebnisse auf regionaler und kantonaler Ebene zu erhalten.

An der Befragung teilnehmen und damit dem Tourismus helfen

Im Juni 2022 startet die Gästebefragung, die Auskunft über die Gästestruktur und die Ausgaben der Tagestouristen und der übernachtenden Gäste gibt. Ortskundige Befragerinnen und Befrager werden in der Sommersaison von Juni bis Oktober 2022 sowie in der Wintersaison von Dezember 2022 bis April 2023 rund 20 000 Kurzinterviews mit Gästen aus dem In- und Ausland führen. Auch Einheimische werden befragt, denn in ihrer Freizeit nutzen auch sie die Erholungsräume des Kantons. Im Frühjahr 2023 erhalten die touristischen Betriebe eine Einladung zu einem Onlinefragebogen. Zudem werden auch ausgewählte Betriebe aus anderen Branchen befragt werden, die auf den ersten Blick wenig Bezug zum Tourismus haben. Die dritte wichtige Gruppe für die Untersuchungen sind die zahlreichen Zweitwohnungsbesitzerinnen und -besitzer im Kanton. Diese werden ebenfalls im Laufe der Sommer und Wintersaison 2022/2023 zu einer Befragung eingeladen, um wichtige Informationen über ihre touristischen Wirkungen zu erfassen.

Die Erhebungen der Angebots- und Nachfrageseite dauern bis Sommer 2023. Um ein möglichst vollständiges und zutreffendes Bild zu erhalten, sind alle angefragten Personen und Unternehmen aufgerufen, sich Zeit für die Teilnahme an den Befragungen zu nehmen. Die Resultate der Untersuchung werden Ende 2023 vorliegen.

Befragerinnen und Befrager gesucht

Damit die Gästebefragung wie geplant durchgeführt werden kann, werden in allen Regionen des Kantons mehrere Befragerinnen und Befrager im Einsatz stehen. Die beauftragte Firma EBP ist daher auf der Suche nach Personen, die gerne an touristischen Hotspots und Events Gästebefragungen durchführen möchten. Das entlohnte Jobangebot richtet sich an alle Personen ab 17 Jahren mit Freude an regelmässigen Outdooreinsätzen. Interessierte Personen für diese flexible Tätigkeit können sich unter befragungen@ebp.ch melden. Die Befragerinnen und Befrager werden an einer Schulung sorgfältig auf ihre Aufgabe vorbereitet. Sie können die Einsätze in der gewünschten Region flexibel wählen.

Beilage:

Stelleninserat Befragerinnen und Befrager

Auskunftsperson:

Luzius Stricker, Leiter Statistik und Register, Amt für Wirtschaft und Tourismus, Tel. +41 81 257 23 74, E‑Mail Luzius.Stricker@awt.gr.ch

content_it:
Il turismo è un fattore economico importante nel Cantone dei Grigioni. Uno studio sul valore aggiunto del turismo deve mostrare questa importanza in cifre. A tale scopo, questa estate e il prossimo inverno verranno intervistati ospiti, popolazione locale, esercizi e proprietari di abitazioni secondarie.

Da dove provengono gli ospiti che visitano il Cantone dei Grigioni? Quanto tempo rimangono? In quali ambiti spendono soldi? Quanti posti di lavoro dipendono direttamente e indirettamente dal turismo? Per lo sviluppo del turismo a livello cantonale queste domande sono fondamentali. Per le risposte, finora non esistono tuttavia cifre affidabili e comparabili a livello regionale. Ciò ora cambierà. Su incarico dell'Ufficio dell'economia e del turismo, la ditta EBP di Zurigo elaborerà uno studio completo sulle prestazioni a valore aggiunto e occupazionali del turismo nel Cantone dei Grigioni.

Lo studio dovrà mostrare l'importanza economica del turismo e il suo legame con l'economia regionale. Nel quadro dello studio sul valore aggiunto vengono analizzate individualmente 15 regioni turistiche diverse nel Cantone, per poter ottenere risultati comparabili a livello regionale e cantonale.

Partecipare al sondaggio e aiutare il turismo

Nel mese di giugno 2022 inizierà il sondaggio tra gli ospiti che fornirà informazioni in merito alla struttura della clientela, nonché alle spese dei turisti giornalieri e degli ospiti che pernottano nel nostro Cantone. Degli intervistatori che conoscono il luogo svolgeranno circa 20 000 brevi interviste con gli ospiti svizzeri e stranieri durante la stagione estiva da giugno a ottobre 2022, nonché durante quella invernale da dicembre 2022 ad aprile 2023. Anche la popolazione locale verrà intervistata, siccome sfrutta le aree di svago del Cantone durante il tempo libero. Durante la primavera del 2023 gli esercizi turistici riceveranno un invito a compilare un modulo online. Inoltre verranno intervistati anche esercizi selezionati di altri settori che a prima vista hanno poco in comune con il turismo. Il terzo gruppo importante per il sondaggio è costituito dai numerosi proprietari di abitazioni secondarie nel Cantone. Anche loro verranno invitati a partecipare a un sondaggio nel corso dell'estate e della stagione invernale 2022/2023, affinché possano essere raccolte informazioni importanti in merito agli effetti turistici.

I rilevamenti di offerta e domanda dureranno fino all'estate 2023. Per ottenere un quadro possibilmente completo e corrispondente al vero, tutte le persone e gli esercizi intervistati sono pregati di prendersi il tempo necessario per la partecipazione alle interviste. I risultati del sondaggio saranno disponibili alla fine del 2023.

Cercasi intervistatori

Affinché le interviste tra gli ospiti possano essere svolte come previsto, in tutte le regioni del Cantone verranno impiegati diversi intervistatori. La ditta incaricata EBP è perciò alla ricerca di persone interessate a svolgere interviste con gli ospiti in hotspot turistici e in occasione di eventi. L'offerta d'impiego retribuito è rivolta a persone a partire dai 17 anni che lavorano volentieri regolarmente all'aperto. Le persone interessate a questa attività flessibile possono annunciarsi all'indirizzo befragungen@ebp.ch. Gli intervistatori vengono preparati accuratamente al loro compito nel quadro di una formazione. Essi possono scegliere in modo flessibile gli interventi nella regione desiderata.

Allegato:

Annuncio d'impiego intervistatori

Persona di riferimento:

Luzius Stricker,

content_rm:
Il turissem è in factur economic impurtant en il chantun Grischun. In studi davart la creaziun da valur tras il turissem duai documentar numericamain questa impurtanza. Per quest intent vegnan questa stad ed il proxim enviern interrogads giasts, persunas indigenas, manaschis sco er possessuras e possessurs d'abitaziuns secundaras.

Danunder vegnan ils giasts che visitan il chantun Grischun? Quant ditg restan els? Per tge chaussas spendan els daners? Quantas plazzas da lavur stattan directamain ed indirectamain en connex cun il turissem? Per il svilup dal turissem en il chantun èn quai dumondas fundamentalas. Fin ussa na datti dentant naginas cifras fidadas e cumparegliablas sin plaun regiunal per las respostas. Quai vegn ussa a sa midar. Per incumbensa da l'Uffizi per economia e turissem elavura la firma EBP, Turitg, in studi cumplessiv davart la creaziun da valur e davart l'occupaziun en il turissem dal chantun Grischun.

Il studi ha la finamira da mussar l'impurtanza economica dal turissem e ses entretschament cun l'economia regiunala. En il rom dal studi davart la creaziun da valur vegnan analisadas individualmain tut en tut 15 differentas regiuns turisticas dal chantun, quai per obtegnair resultats cumparegliabels sin plaun regiunal e sin plaun chantunal.

Prender part a l'enquista e gidar uschia il turissem

Il zercladur 2022 vegn lantschada in'enquista dals giasts, che duai infurmar davart la structura dals giasts e davart las expensas dals turists dal di e quellas dals giasts da pernottaziun. Intervistadras ed intervistaders ch'enconuschan bain il lieu, vegnan a far var 20 000 intervistas curtas cun ils giasts da la Svizra e da l'exteriur durant la stagiun da stad, che dura dal zercladur fin l'october 2022, sco er durant la stagiun d'enviern, che dura dal december 2022 fin l'avrigl 2023. Er persunas indigenas vegnan interrogadas, perquai ch'ellas fan diever dals spazis da recreaziun dal chantun durant lur temp liber. La primavaira 2023 survegnan er manaschis turistics l'invitaziun d'emplenir in questiunari online. Ultra da quai vegnan a vegnir interrogads er tscherts manaschis d'autras branschas, che han – sin l'emprima egliada – ina relaziun minimala cun il turissem. La terza gruppa impurtanta per las analisas èn las numerusas possessuras ed ils numerus possessurs d'abitaziuns secundaras en il chantun. Er questas persunas vegnan envidadas ad in'enquista durant la stad e durant la stagiun d'enviern 2022/2023, quai per registrar las infurmaziuns impurtantas davart lur effects per il turissem.

Las enquistas da la vart da las purschidas e da la vart da las dumondas duran fin la stad 2023. Per survegnir in maletg uschè cumplet e correct sco pussaivel vegni appellà a tut las persunas ed a tut ils manaschis interrogads da sa prender temp per sa participar a las intervistas. Ils resultats da l'analisa vegnan ad esser avant maun la fin da l'onn 2023.

Tschertgds intervistadras ed intervistaders

Per che l'enquista dals giasts possia vegnir realisada sco planisà vegnan ad esser en acziun pliras intervistadras e plirs intervistaders en tut las regiuns dal chantun. La firma incumbensada EBP tschertga perquai persunas che fan gugent intervistas cun giasts als hotspots turistics sco er a chaschun d'events turistics. La purschida da quest job salarisà sa drizza a tut las persunas sur 17 onns che han plaschair da lavurar regularmain al liber. Las persunas che han interess per questa activitad flexibla, pon s'annunziar sin befragungen@ebp.ch. Las intervistadras ed ils intervistaders vegnan preparads en ina scolaziun accuratamain per lur incumbensa. Ellas ed els pon eleger en moda flexibla lur acziuns en la regiun giavischada.

Agiunta:

Inserat da la plazza d'ina/in intervistadra u intervistader

Infurmaziuns:

Luzius Stricker, manader da la partiziun Satistica e registers, Uffizi per economia e turissem, tel. +41 81 257 23 74, e‑mail Luzius.Stricker@awt.gr.ch

Responsabladad: Uffizi per economia e turissem

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact: zuständig: Amt für Industrie

lead_de: Im März verzeichnete der Kanton Graubünden 1094 Arbeitslose, was einer Arbeitslosenquote von 1,0&#...

title_de: Arbeitslosigkeit - März 2022

title_it: Disoccupazione - marzo 2022

title_rm: Dischoccupaziun - mars 2022

content_de:
Im März verzeichnete der Kanton Graubünden 1094 Arbeitslose, was einer Arbeitslosenquote von 1,0 Prozent entspricht. Gegenüber dem Vormonat mit 1295 Arbeitslosen ist die Arbeitslosenzahl um 201 gesunken. Zusätzlich wurden 1209 nichtarbeitslose Stellensuchende registriert.

Zu den nichtarbeitslosen Stellensuchenden gehören Personen, welche an Weiterbildungs- und Beschäftigungsmassnahmen teilnehmen oder Zwischenverdienstarbeit leisten sowie jene, welche lediglich die Vermittlungsdienstleistungen der regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) in Anspruch nehmen.

Zählt man die Zahl der Arbeitslosen und der nichtarbeitslosen Stellensuchenden zusammen, ergibt sich die Zahl der Stellensuchenden. Im März wurden 2303 Stellensuchende registriert. Gegenüber dem Vormonat ist diese Zahl um 149 gesunken.

Die ausführliche Arbeitsmarktstatistik finden Sie auf der Webseite des Amts für Industrie, Gewerbe und Arbeit.

content_it:
Nel Cantone dei Grigioni, in marzo si registravano 1094 persone senza lavoro, ciò che corrisponde a un tasso di disoccupazione del 1,0 per cento. Rispetto al mese precedente, con 1295 senza lavoro, il numero di disoccupati è diminuito di 201 unità. Inoltre sono state registrate 1209 persone non disoccupate alla ricerca di un impiego.

Rientrano tra le persone non disoccupate alla ricerca di un impiego coloro che partecipano a misure di perfezionamento professionale o di occupazione, oppure che prestano lavori con un guadagno intermedio, nonché coloro che si avvalgono unicamente dei servizi di collocamento degli uffici regionali di collocamento (URC).

Sommando il numero dei disoccupati e delle persone non disoccupate alla ricerca di un impiego si ottiene il numero delle persone in cerca di impiego. In marzo sono state registrate 2303 persone alla ricerca di impiego. Rispetto al mese precedente, questo numero è diminuito di 149 unità.

La statistica dettagliata del mercato del lavoro è disponibile sul sito web dell'Ufficio per l'industria, arti e mestieri e lavoro.

Organo

content_rm:
Il mars ha il chantun Grischun registrà 1094 persunas dischoccupadas. Quai correspunda ad ina quota da dischoccupaziun da 1,0 pertschient. Envers il mais precedent cun 1295 persunas dischoccupadas è il dumber da persunas dischoccupadas sa reducì per 201. Ultra da quai èn vegnidas registradas 1209 persunas che tschertgan ina plazza che n'èn betg dischoccupadas.

Tar las persunas che tschertgan ina plazza che n'èn betg dischoccupadas appartegnan las persunas che sa participeschan a mesiras da furmaziun supplementara e d'occupaziun u che obtegnan in gudogn intermediar sco er las persunas che fan mo diever dals servetschs d'intermediaziun dals centers regiunals d'intermediaziun da lavur (CIL).

Sch'ins adescha il dumber da las persunas dischoccupadas cun quel da las persunas che tschertgan ina plazza che n'èn betg dischoccupadas, resulta il dumber da las persunas che tschertgan ina plazza. Il mars èn vegnidas registradas 2303 persunas che tschertgan ina plazza. Envers il mais precedent è quest dumber sa reducì per 149.

La statistica detagliada dal martgà da lavur chattais Vus sin la pagina d'internet da l'uffizi per industria, mastergn e lavur.

Responsabladad: uffizi per industria, mastergn e lavur

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:
Arno Puorger, akademischer Mitarbeiter Bereich Grossraubtiere, Amt für Jagd und Fischerei, Tel. +41 81 257 87 67 (erreichbar von 09.00 bis 10.30 Uhr), E-Mail Arno.Puorger@ajf.gr.ch

zuständig: Amt für Jagd und Fischerei

lead_de: Ende vergangener Woche wurde ein mutmasslicher Wolfshybride im Churer Rheintal durch die Wildhut e...

title_de: Mutmasslicher Wolfshybride durch die Wildhut erlegt

title_it: Un presunto lupo ibrido è stato abbattuto da un guardiano della selvaggina

title_rm: La surveglianza da chatscha ha sajettà in luf ibrid supponì

content_de:
Ende vergangener Woche wurde ein mutmasslicher Wolfshybride im Churer Rheintal durch die Wildhut erlegt. Verschiedene Hinweise deuten darauf hin, dass das männliche Tier mit sehr auffälliger, beigefarbener Fellfärbung aus dem Piemont über das Tessin nach Graubünden eingewandert sein könnte. Die genetische Untersuchung wurde eingeleitet. Sie wird voraussichtlich im Mai weitere Erkenntnisse bieten.

Ende Dezember 2021 wurde der Kanton über Nachweise eines beigefarbenen Wolf‑Hund‑Hybriden bei Domodossola informiert. Laut den Informationen aus Italien deutete das aussergewöhnlich helle Erscheinungsbild und die räumliche Abfolge der Nachweise dieses Tieres stark darauf hin, dass es sich um einen abwandernden Nachkommen aus einer bekannten Wolf‑Hund‑Verpaarung in der Region Alessandria im Piemont handeln dürfte. Nachdem es im Verlauf des Januars einzelne Nachweise des vermeintlichen Hybriden zuerst in der Nähe von Domodossola und später im Tessin gab, traten in den vergangenen Wochen Hinweise auf, dass sich das Tier im Churer Rheintal aufhielt.

Jagdgesetzgebung des Bundes sieht bei Hybridverdacht die Entnahme vor

Aus der Sicht des Artenschutzes ist es wichtig, dass Hybridtiere erlegt werden, damit sie sich nicht reproduzieren können. Anderenfalls könnte dies zu langfristigen negativen Folgen für die Wolfspopulation führen. Nach eidgenössischer Jagdgesetzgebung sind deshalb mutmassliche Hybriden in begründeten Verdachtsfällen durch die kantonalen Vollzugsbehörden zu erlegen.

Beim Tier, das Ende vergangener Woche erlegt wurde, handelt es sich um ein Rüden noch unbekannten Alters. Eine DNA‑Probe des Tieres wird nun am Laboratoire de biologie de la conservation der Universität Lausanne genetisch untersucht. Der Abschuss des mutmasslichen Hybriden durch die Wildhut erfolgte in Absprache mit dem Bundesamt für Umwelt.

Auskunftsperson:

Arno Puorger, akademischer Mitarbeiter Bereich Grossraubtiere, Amt für Jagd und Fischerei, Tel. +41 81 257 87 67 (erreichbar von 09.00 bis 10.30 Uhr), E-Mail Arno.Puorger@ajf.gr.ch

content_it:
Alla fine della scorsa settimana un presunto lupo ibrido è stato abbattuto da un guardiano della selvaggina nella Valle grigione del Reno. Diversi indizi fanno presumere che l'animale maschio con un mantello di colore beige molto appariscente provenga dal Piemonte e possa essere giunto nei Grigioni attraverso il Ticino. È stato avviato un esame genetico, i cui risultati saranno probabilmente disponibili a maggio.

Alla fine di dicembre 2021 il Cantone è stato informato in merito alla presenza di un esemplare ibrido tra lupo e cane di colore beige a Domodossola. Secondo le informazioni fornite dall'Italia, l'aspetto insolitamente chiaro dell'animale e la successione sul territorio delle segnalazioni di questo esemplare costituivano un forte indizio del fatto che si potesse trattare di un discendente in migrazione di una nota coppia lupo‑cane della regione di Alessandria, in Piemonte. Dopo che nel mese di gennaio sono giunte singole segnalazioni del presunto esemplare ibrido nei pressi di Domodossola e in seguito in Ticino, nelle scorse settimane alcuni indizi hanno fatto presumere che l'animale si trovasse nella Valle grigione del Reno.

La legislazione federale sulla caccia prevede l'abbattimento di presunti animali ibridi

Dal punto di vista della protezione della specie è importante che gli esemplari ibridi vengano abbattuti, in modo che non si riproducano. Altrimenti vi potrebbero essere conseguenze negative a lungo termine per la popolazione di lupi. Secondo la legislazione federale sulla caccia, in caso di sospetto fondato i presunti esemplari ibridi devono quindi essere abbattuti dalle autorità esecutive cantonali.

L'animale abbattuto alla fine della scorsa settimana è un esemplare maschio di età ancora sconosciuta. Il Laboratoire de biologie de la conservation dell'Università di Losanna sta procedendo all'analisi genetica di un campione di DNA dell'animale. L'abbattimento del presunto animale ibrido è avvenuto per mano di un guardiano della selvaggina in accordo con l'Ufficio federale dell'ambiente.

Persona di riferimento:

Arno Puorger, collaboratore accademico grandi predatori, Ufficio per la caccia e la pesca, tel. +41 81 257 87 67 (raggiungibile tra le ore 09:00 e le ore 10:30), e‑mail Arno.Puorger@ajf.gr.ch

Organo

content_rm:
La fin da l'emna passada ha la surveglianza da chatscha sajettà in luf ibrid supponì en la Val dal Rain da Cuira. Differents indizis mussan ch'il mastgel – che ha in pail besch fitg marcant – pudess esser immigrà dal Piemunt tras il Tessin en il Grischun. L'analisa genetica è vegnida instradada. Las enconuschientschas da quella vegnan previsiblamain ad esser avant maun il matg.

La fin da december 2021 è il chantun vegnì infurmà ch'i dettia mussaments d'in ibrid da luf e chaun cun in pail besch en la vischinanza da Domodossola. Tant la cumparsa extraordinariamain clera sco er la successiun territoriala da las cumprovas da quest animal èn stadas – tenor las infurmaziuns da l'Italia – ferms indizis ch'i dastgass sa tractar d'in descendent d'ina cruschada da luf e chaun ch'è emigrà da la regiun Alessandria en il Piemunt. En il decurs dal schaner hai dà singulas cumprovas da l'ibrid supponì en la vischinanza da Domodossola e pli tard en il Tessin. Durant las emnas passadas han ins lura survegnì infurmaziuns che l'animal sa chattia en la Val dal Rain da Cuira.

La legislaziun federala da chatscha prevesa da sajettar cas da suspect d'animals ibrids

Ord vista da la protecziun da las spezias èsi impurtant ch'ils animals ibrids vegnian sajettads, per ch'els na possian betg sa reproducir. Cas cuntrari pudess quai avair consequenzas negativas a lunga vista per la populaziun da lufs. Tenor la legislaziun federala da chatscha ston ibrids supponids perquai vegnir sajettads da las autoritads executivas chantunalas en cas da suspect motivads.

L'animal ch'è vegnì sajettà l'emna passada è in mastgel da vegliadetgna anc nunenconuschenta. In'emprova da DNA da l'animal vegn ussa analisada geneticamain al Laboratori da biologia da conservaziun da l'Universitad da Losanna. L'ibrid supponì è vegnì sajettà da la surveglianza da chatscha en enclegientscha cun l'Uffizi federal d'ambient.

Infurmaziuns:

Arno Puorger, collavuratur academic, ressort Animals da rapina gronds, Uffizi da chatscha e pestga, tel. +41 81 257 87 67 (cuntanschibel da las 09.00 fin las 10.30), e‑mail Arno.Puorger@ajf.gr.ch

Responsabladad: Uffizi da chatscha e pestga

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:
Regierungspräsident Marcus Caduff, Vorsteher Departement für Volkswirtschaft und Soziales, Tel. +41 81 257 23 01, E‑Mail Marcus.Caduff@dvs.gr.ch (erreichbar von 12.00 bis 13.00 Uhr)

zuständig: Standeskanzlei

lead_de: Die Regierung tauschte sich heute im Grauen Haus in Chur mit Bundesrat Alain Berset aus. Das Gespr...

title_de: Bundesrat Berset besucht die Bündner Regierung

title_it: Il Consigliere federale Berset ha reso visita al Governo grigionese

title_rm: Il cusseglier federal Berset ha visità la Regenza grischuna

content_de:
Die Regierung tauschte sich heute im Grauen Haus in Chur mit Bundesrat Alain Berset aus. Das Gespräch mit dem Vorsteher des Eidgenössischen Departements des Innern bot die Gelegenheit, um verschiedene Anliegen des Kantons Graubünden zu erläutern und innenpolitische Themen zu vertiefen.

Heute besuchte Bundesrat Alain Berset die Bündner Regierung während ihrer wöchentlichen Regierungssitzung im Grauen Haus in Chur.

Im Rahmen dieses Besuchs wurden die Covid‑Bewältigung inklusive Ausblick auf den Herbst, wie auch aktuelle Herausforderungen im Gesundheitswesen und weitere innenpolitische Themen diskutiert und spezifische Problemstellungen für den Kanton Graubünden erörtert. Die Regierung informierte über die grosse Bedeutung der denkmalgeschützten Trinkhalle Büvetta Tarasp, die einer dringenden Sanierung bedarf.

Im Anschluss besuchte die Delegation aus Bern unter Begleitung von Regierungsrat Jon Domenic Parolini das Bündner Kunstmuseum.

Fotobeilage:

Bündner Regierung mit Bundesrat Alain Berset

Auskunftsperson:

Regierungspräsident Marcus Caduff, Vorsteher Departement für Volkswirtschaft und Soziales, Tel. +41 81 257 23 01, E‑Mail Marcus.Caduff@dvs.gr.ch (erreichbar von 12.00 bis 13.00 Uhr)

content_it:
Oggi nella Casa grigia a Coira si è tenuto un incontro tra il Governo grigionese e il Consigliere federale Alain Berset. Il colloquio con il capo del Dipartimento federale dell'interno ha rappresentato un'opportunità per illustrare diverse esigenze del Cantone dei Grigioni e per approfondire temi di politica interna.

Oggi il Consigliere federale Alain Berset ha reso visita al Governo grigionese durante la seduta settimanale del Governo nella Casa grigia a Coira.

Nel quadro di questa visita si è discusso della gestione della pandemia di COVID-19 e delle prospettive per l'autunno nonché delle sfide attuali nel settore sanitario e di altri temi di politica interna. Inoltre sono state illustrate problematiche specifiche alle quali è confrontato il Cantone dei Grigioni. Il Governo ha informato in merito alla grande importanza dell'edificio che ospita le sorgenti di acque termali Büvetta Tarasp quale monumento protetto, che necessita urgentemente di un risanamento.

La delegazione proveniente da Berna ha infine visitato il Museo d'arte dei Grigioni accompagnata dal Consigliere di Stato Jon Domenic Parolini.

Foto:

Il Governo grigionese con il Consigliere federale Alain Berset

Persona di riferimento:

Presidente del Governo Marcus Caduff, direttore del Dipartimento dell'economia pubblica e socialità, tel. +41 81 257 23 01, e‑mail Marcus.Caduff@dvs.gr.ch (raggiungibile tra le ore 12:00 e le ore 13:00)

Organo

content_rm:
Oz è la Regenza sa barattada cun il cusseglier federal Alain Berset en la Chasa grischa a Cuira. Il discurs cun il schef dal Departament federal da l'intern ha permess da sclerir differents giavischs dal chantun Grischun e d'approfundar temas da la politica interna.

Oz ha il cusseglier federal Alain Berset visità la Regenza grischuna durant sia sesida emnila en la Chasa grischa a Cuira.

En il rom da questa visita èn vegnidas discutadas la superaziun da la crisa dal coronavirus e sias perspectivas per l'atun sco er las sfidas actualas dals fatgs da sanadad ed ulteriurs temas da la politica interna e dilucidadas las problematicas specificas per il chantun Grischun. La Regenza ha infurmà davart la gronda impurtanza da la Büvetta Tarasp ch'è sut protecziun da monuments e che dovra urgentamain ina sanaziun.

Silsuenter ha la delegaziun da Berna, accumpagnada dal cusseglier guvernativ Jon Domenic Parolini, visità il Museum d'art dal Grischun.

Fotografia agiuntada:

La Regenza grischuna cun il cusseglier federal Alain Berset

Infurmaziuns:

President da la Regenza Marcus Caduff, schef dal Departament d'economia publica e fatgs socials, tel. +41 81 257 23 01, e‑mail Marcus.Caduff@dvs.gr.ch (cuntanschibel da las 12.00 fin las 13.00)

Responsabladad: Chanzlia chantunala

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:
Andrea Kaltenbrunner, Waldaufsicht, Amt für Wald und Naturgefahren, Tel. +41 81 257 38 68, E-Mail Andrea.Kaltenbrunner@awn.gr.ch

zuständig: Amt für Wald und Naturgefahren

lead_de: Vor und während der Ostertage stellt sich über den Alpen eine eher trockenere Wetterlage mit Föhnt...

title_de: Absolutes Feuerverbot auf der Alpensüdseite, im Norden Vorsicht bei starkem Föhn

title_it: Divieto assoluto di accendere fuochi all'aperto a sud delle Alpi, a nord attenzione in presenza di forte favonio

title_rm: Scumond absolut da far fieu al sid da las Alps – precauziun al nord en cas da ferm favugn

content_de:
Vor und während der Ostertage stellt sich über den Alpen eine eher trockenere Wetterlage mit Föhntendenz ein. Das Amt für Wald und Naturgefahren rät daher dringend, auf Grillfeuer bei starkem Föhn zu verzichten. Die Wald- und Flurbrandgefahr ist in tieferen Lagen auf der Alpennordseite, im Engadin und Münstertal schon jetzt erheblich und dürfte mit den warmen Temperaturen weiter ansteigen. Eine Entspannung der akuten Trockenheit ist nicht in Sicht. Die spärlich gefallenen Regenmengen der letzten Tage reichen dafür bei Weitem nicht aus.

Für das Misox, Calancatal, Puschlav und Bergell wie auch für den ganzen Kanton Tessin gilt seit dem 13. Januar 2022 ein absolutes Feuerverbot im Freien. Seit Ende des letzten Novembers hat es auf der Alpensüdseite keine ergiebigen Niederschläge mehr gegeben. Die Wetterprognosen über die Ostertage kündigen keine Entspannung der Trockenheit im Süden an. Jegliches Feuern im Freien bleibt im Süden bis auf Weiteres verboten.

Unachtsamkeit als grosse Gefahr

Das Austreiben der Vegetation erfolgt wegen der Trockenheit verzögert. Dürres Laub, trockene Gräser und Stauden des Vorjahres geraten daher sehr leicht in Brand. Wegen Unachtsamkeit ist es in den letzten Wochen zu einigen Flur- und Waldbränden in Graubünden gekommen. Die Feuerwehren mussten wegen sorglos weggeworfener Zigaretten oder nicht richtig gelöschter Feuerstellen bereits einige Male ausrücken. Daher dürfen Raucherwaren und Feuerzeuge nie sorglos weggeworfen werden. Feuer in festeingerichteten Feuerstellen sind stets zu beobachten und dürfen nur nach vollständiger Löschung verlassen werden.

Weitere Informationen und die aktuelle Lageeinschätzung sind auf der Webseite des Amts für Wald und Naturgefahren aufgeschaltet.

Auskunftsperson:

Andrea Kaltenbrunner, Waldaufsicht, Amt für Wald und Naturgefahren, Tel. +41 81 257 38 68, E-Mail Andrea.Kaltenbrunner@awn.gr.ch

content_it:
Prima e durante la Pasqua sopra le Alpi si instaurerà una situazione di tempo piuttosto secco con tendenza favonica. L'Ufficio foreste e pericoli naturali raccomanda perciò vivamente di rinunciare alle grigliate in presenza di forte favonio. Alle basse quote del nord delle Alpi, in Engadina e in Val Monastero il pericolo di incendio di boschi e di prati è elevato già ora e a seguito delle temperature miti dovrebbe aumentare ulteriormente. Un miglioramento della situazione di siccità non è al momento in vista. Le scarse quantità di pioggia cadute negli scorsi giorni sono ampiamente insufficienti.

Per la Mesolcina, la Calanca, la Valposchiavo e la Bregaglia, così come per tutto il Cantone Ticino dal 13 gennaio 2022 è in vigore il divieto assoluto di accendere fuochi all'aperto. Dalla fine dello scorso novembre a sud delle Alpi non si sono più registrate precipitazioni copiose. Le previsioni meteo per Pasqua non annunciano un miglioramento della situazione di siccità a sud. Fino a nuovo avviso, a sud rimane perciò vietato accendere qualsiasi fuoco all'aperto.

La disattenzione: un grande pericolo

Per via della siccità, la vegetazione germoglia in ritardo. Fogliame, erba e arbusti secchi dell'anno scorso prendono per contro fuoco molto facilmente. Nelle scorse settimane la disattenzione è stata la causa di alcuni incendi di prati e boschi nei Grigioni. Già varie volte i pompieri sono dovuti intervenire a seguito di sigarette gettate incautamente o di focolari non spenti correttamente. Perciò sigarette e accendini non vanno mai gettati a terra con noncuranza. I fuochi accesi su focolari fissi devono essere tenuti sotto costante sorveglianza e il luogo può essere abbandonato soltanto dopo la completa estinzione del fuoco.

Ulteriori informazioni e la valutazione attuale della situazione sono disponibili sul sito web dell'Ufficio foreste e pericoli naturali.

Persona di riferimento:

Andrea Kaltenbrunner, vigilanza forestale, Ufficio foreste e pericoli naturali, tel. +41 81 257 38 68, e-mail Andrea.Kaltenbrunner@awn.gr.ch

Organo

content_rm:
Avant e durant Pasca vegn l'aura en las Alps ad esser plitost sitga, cun tendenza da favugn. L'Uffizi da guaud e privels da la natira cusseglia perquai urgentamain da desister da far fieus per grillar en cas da ferm favugn. En las regiuns pli bassas al nord da las Alps sco er en l'Engiadina ed en la Val Müstair è il privel d'incendis da guaud e da cultira gia ussa considerabel e dastgass anc crescher cun las temperaturas chaudas. Ina recreaziun da la setgira acuta n'è betg en vista. Las pitschnas quantitads da plievgia ch'igl ha dà ils ultims dis na bastan lunschor betg per meglierar la situaziun.

Per la Mesolcina, per la Val Calanca, per il Puschlav e per la Bregaglia sco er per l'entir chantun Tessin vala dapi ils 13 da schaner 2022 in scumond absolut da far fieu al liber. Dapi la fin dal november passà n'hai dà naginas precipitaziuns pli grondas pli al sid da las Alps. Las prognosas da l'aura sur Pasca n'annunzian betg ina meglieraziun da la setgira al sid. Per entant resta mintga gener da fieu al liber scumandà en il sid.

Malprecauziun sco grond privel

Pervia da la setgira chatscha la vegetaziun cun retard. Fegliom setg, ervas e chaglias sitgas da l'onn passà pon perquai pigliar facilmain fieu. Pervia da malprecauziun hai dà las ultimas emnas intgins incendis da cultira e da guaud en il Grischun. Ils pumpiers han gia stuì vegnir intginas giadas en acziun pervia da cigarettas bittadas davent malprecautamain u pervia da fuclars betg stizzads correctamain. Perquai na dastgan ins mai bittar davent malprecautamain products da fimar e battafieus. Fieus en fuclars fixs ston vegnir observads da tut temp e ston esser stizzads dal tuttafatg, avant ch'els vegnan bandunads.

Ulteriuras infurmaziuns e la valitaziun da la situaziun actuala stattan a disposiziun sin la pagina d'internet da l'Uffizi da guaud e privels da la natira.

Infurmaziuns:

Andrea Kaltenbrunner, Surveglianza dal guaud, Uffizi da guaud e privels da la natira, tel. +41 81 257 38 68, e-mail Andrea.Kaltenbrunner@awn.gr.ch

Responsabladad: Uffizi da guaud e privels da la natira

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftspersonen:

    - Daniel Buschauer, Leiter Amt für Landwirtschaft und Geoinformation, Tel. +41 81 257 24 31, E‑Mail Daniel.Buschauer@alg.gr.ch
    - Jasmine Said Bucher, Geschäftsführerin Trägerverein alpinavera, Tel. +41 81 254 18 50 / +41 79 754 77 73, E‑Mail info@alpinavera.ch

zuständig: Amt für Landwirtschaft und Geoinformation

lead_de: Seit April 2022 sind rund 2400 zertifizierte Regionalprodukte aus den Kantonen Graubünde...

title_de: alpinavera bewertet Regionalprodukte mit dem Eco-Score von Beelong

title_it: alpinavera ha valutato prodotti regionali secondo l'Eco-Score di Beelong

title_rm: alpinavera valitescha products regiunals cun il eco-score da Beelong

content_de:
Seit April 2022 sind rund 2400 zertifizierte Regionalprodukte aus den Kantonen Graubünden, Uri, Glarus und Tessin hinsichtlich ihres ökologischen Fussabdrucks und ihrer Nachhaltigkeit bewertet worden. In Zusammenarbeit mit Beelong führt alpinavera den sogenannten Eco‑Score: eine Kennzeichnung für Lebensmittel, welche die Umweltwirkung und Nachhaltigkeit von Lebensmitteln bewertet.

alpinavera ist eine Marketing- und Kommunikationsplattform, die sich seit mehreren Jahren für eine nachhaltige Produktion und nachhaltigen Konsum einsetzt. Sie ist ausserdem eine der vier vom Bund und Kanton unterstützten überregionalen Absatzförderungsorganisationen für Regionalprodukte. Aktuell sind von alpinavera 2400 Regionalprodukte als solche zertifiziert und tragen das Gütesiegel «regio.garantie». Um diese klimafreundliche Lebensmittelproduktion sichtbar zu machen, hat alpinavera in Zusammenarbeit mit Beelong all ihre Regionalprodukte bewerten lassen. Nun ist der erste Meilenstein erreicht: Sämtliche von alpinavera zertifizierten Regionalprodukte erhalten einen Eco‑Score – die individuelle Bewertung des ökologischen Fussabdrucks und der Nachhaltigkeit.

Nachhaltigkeit der Lebensmittel messen und kennzeichnen

alpinavera hat im Jahr 2019 verschiedene Umweltindikatoren geprüft und sich für den Eco‑Score von Beelong entschieden. Dies aus drei Gründen: Beelong wurde im Jahr 2008 gegründet und ist damit die Organisation mit der längsten und grössten Erfahrung in der Bewertung von Produkten sowie der Gastronomie. Zusätzlich verfügt Beelong über ein grosses Netzwerk in der Schweiz. Jede Zutat eines Lebensmittels wird geprüft und am Ende zu einem Gesamtergebnis zusammengefasst. Dieser Eco-Score wird dann in Form einer Ampel‑Darstellung auf dem Produkt mit einer Skala von A bis E dargestellt, von grün bis rot.

Damit eine Bewertung möglich ist, sind detaillierte Angaben zu den Produkten nötig. Dieser Herausforderung hat man sich bereits früh gestellt und unter Mitwirkung der angeschlossenen Produzentinnen und Produzenten eine sehr gute Ausgangslage geschaffen.

Regional – erste Wahl

Lebensmittel, die nicht nur in der Region produziert werden, sondern auch dort erhältlich sind, liegen im Trend. Zusätzlich interessieren sich die Konsumentinnen und Konsumenten zunehmend dafür, wie nachhaltig Regionalprodukte sind. Deshalb legt alpinavera Wert darauf, aufzuzeigen, dass sich die zertifizierten Regionalprodukte aus den Kantonen Graubünden, Uri, Tessin und Glarus nicht nur durch Regionalität auszeichnen, sondern auch zu einer klimafreundlichen Ernährung beitragen. Mit dem Eco‑Score wird eine visuelle Kennzeichnung eingeführt, die den Kaufentscheid erleichtert.

Wem eine klimafreundliche Ernährung am Herzen liegt, liegt mit dem Kauf von saisonalen und regionalen Produkten richtig. Die Bewertungen der zertifizierten Regionalprodukte fallen gesamthaft sehr positiv aus und der Grossteil der Produkte erhält einen Eco‑Score im grünen Bereich zwischen A und B. Von den 1066 aus dem Kanton Graubünden stammenden Produkten wurden lediglich 25 mit C+ und eines mit C bewertet. Mit den betroffenen Produzierenden wird geprüft, in welchem Mass eine Verbesserung möglich ist. Für das positive Abschneiden gibt es mehrere Gründe: Regionalprodukte sind mit ihrer Herkunft klar im Vorteil, da die Richtlinien auch die Wertschöpfung und somit die Verarbeitung in der jeweiligen Region voraussetzen, was zu kurzen Warenflüssen führt. Ebenfalls wirken sich die hohen Anbau- und Produktionsstandards vor allem im Bio‑Kanton Graubünden sehr günstig aus.

Mit der Einführung des Eco‑Scores erreicht alpinavera ein Zwischenziel. Die bewerteten Produkte werden in den Profilen der Produzierenden von alpinavera.ch und im Onlineshop präsentiert, wo auch sämtliche Verkaufsstellen der alpinavera-Partner zugänglich sind.

Auskunftspersonen:

Daniel Buschauer, Leiter Amt für Landwirtschaft und Geoinformation, Tel. +41 81 257 24 31, E‑Mail Daniel.Buschauer@alg.gr.ch

Jasmine Said Bucher, Geschäftsführerin Trägerverein alpinavera, Tel. +41 81 254 18 50 / +41 79 754 77 73, E‑Mail info@alpinavera.ch

content_it:
Da aprile 2022 circa 2400 prodotti regionali certificati provenienti dai Cantoni Grigioni, Glarona, Ticino e Uri sono stati valutati in base alla loro impronta ecologica e alla sostenibilità. In collaborazione con Beelong, alpinavera assegna il cosiddetto Eco-Score: un marchio per le derrate alimentari che valuta le conseguenze per l'ambiente e la sostenibilità delle derrate alimentari.

alpinavera è una piattaforma di marketing e comunicazione che da diversi anni si impegna a favore della produzione e del consumo sostenibili. È inoltre una delle quattro organizzazioni sovraregionali di promozione dello smercio di prodotti regionali sostenuta da Confederazione e Cantone. Attualmente 2400 prodotti regionali sono stati valutati come tali da alpinavera e portano il marchio di qualità «regio.garantie». Per rendere visibile questa produzione di derrate alimentari rispettosa del clima, in collaborazione con Beelong alpinavera ha fatto valutare tutti i suoi prodotti regionali. La prima pietra miliare è stata ora raggiunta: tutti i prodotti regionali certificati da alpinavera ottengono un Eco-Score, la valutazione individuale dell'impronta ecologica e della sostenibilità.

Misurare e riconoscere la sostenibilità delle derrate alimentari

Nel 2019 alpinavera ha preso in esame diversi indicatori ambientali e infine ha scelto l'Eco-Score di Beelong. Ciò per tre ragioni: Beelong è stata fondata nel 2008 ed è quindi l'organizzazione che vanta l'esperienza più lunga nella valutazione di prodotti e nel settore della gastronomia. Inoltre Beelong dispone di un'ampia rete in Svizzera. Ogni ingrediente di una derrata alimentare viene esaminato e i singoli valori vengono riassunti in un risultato complessivo. Questo Eco-Score viene poi rappresentato sotto forma di un semaforo sul prodotto, con una scala che va da A a E e da verde a rosso.

Per procedere a una valutazione sono necessarie informazioni dettagliate sul prodotto. Questa sfida è stata accettata sin dall'inizio e grazie alla collaborazione dei produttori partner è stato possibile creare un'ottima situazione di partenza.

La prima scelta cade sulla regionalità

Le derrate alimentari più popolari sono quelle che non solo vengono prodotte nella regione, ma sono anche disponibili nella regione in questione. Inoltre i consumatori sono sempre più interessati alla sostenibilità dei prodotti regionali. Per questo motivo per alpinavera è importante mostrare che i prodotti certificati regionali dai Cantoni Grigioni, Glarona, Ticino e Uri non sono caratterizzati solamente dal fatto che sono regionali, bensì contribuiscono anche a un'alimentazione rispettosa del clima. Con l'Eco-Score viene introdotto un marchio visivo che facilita la decisione del consumatore in merito a quale prodotto comperare.

Per chi ha a cuore un'alimentazione rispettosa dell'ambiente, comperare prodotti regionali e di stagione è la scelta giusta. Nel complesso le valutazioni dei prodotti regionali certificati hanno dato ottimi risultati e la maggior parte dei prodotti ha ottenuto un Eco-Score nella zona verde tra A e B. Dei 1066 prodotti provenienti dal Cantone dei Grigioni solo 25 sono stati valutati con C+ e un solo prodotto con C. Con i produttori interessati si valuta in che misura è possibile migliorare. Il risultato positivo è da ricondurre a più motivi: i prodotti regionali sono nettamente in vantaggio grazie alla loro provenienza, poiché le direttive presuppongono il valore aggiunto e quindi anche la lavorazione nella rispettiva regione, aspetto che riduce i flussi di merci. Inoltre gli standard di coltivazione e di produzione elevati, in particolare nel Cantone dei Grigioni caratterizzato dall'agricoltura biologica, hanno un effetto positivo.

Con l'introduzione dell'Eco-Score, alpinavera raggiunge un traguardo intermedio. I prodotti valutati vengono presentati nei profili dei produttori su alpinavera.ch e nello shop online, dove si ha accesso anche ai punti vendita di tutti i partner alpinavera.

Persone di riferimento:

Daniel Buschauer, capo dell'Ufficio per l'agricoltura e la geoinformazione, tel. +41 81 257 24 31, e‑mail Daniel.Buschauer@alg.gr.ch

Jasmine Said Bucher, amministratrice dell'associazione alpinavera, tel. +41 81 254 18 50 / +41 79 754 77 73, e‑mail info@alpinavera.ch

Organo

content_rm:
Dapi l'avrigl 2022 èn vegnidas valitadas l'impronta ecologica e la persistenza da var 2400 products regiunals certifitgads che derivan dals chantuns Grischun, Uri, Glaruna e Tessin. En collavuraziun cun Beelong introducescha alpinavera l'uschenumnà eco-score: ina indicaziun che valitescha, tge effect che las victualias han sin l'ambient e quant persistentas ch'ellas èn.

Alpinavera è ina plattafurma da marketing e da communicaziun che s'engascha dapi plirs onns per ina producziun persistenta e per in consum persistent. Ella è ultra da quai ina da quatter organisaziuns surregiunalas che vegnan sustegnidas da la Confederaziun e dal chantun e che promovan la vendita da products regiunals. Actualmain èn 2400 products regiunals dad alpinavera certifitgads sco tals e portan il sigil da qualitad «regio.garantie». Per render visibla questa producziun da victualias favuraivla al clima ha alpinavera laschà valitar tut ses products regiunals en collavuraziun cun Beelong. Ussa è cuntanschì l'emprim term impurtant: Tut ils products regiunals d'alpinavera ch'èn certifitgads survegnan in eco-score – ina valitaziun individuala da l'impronta ecologica e da la persistenza.

Mesirar ed inditgar la persistenza da las victualias

L'onn 2019 ha alpinavera examinà differents indicaturs da l'ambient ed è sa decidida per il eco-score da Beelong. Quai per trais motivs: Beelong è vegnì fundà l'onn 2008 ed è pia l'organisaziun cun l'experientscha la pli lunga e la pli gronda en la valitaziun da products sco er da la gastronomia. Plinavant dispona Beelong d'ina gronda rait en Svizra. Mintga ingredienza d'ina victualia vegn examinada e resumada a la fin ad in resultat total. Quest eco-score vegn lura preschentà sin il product en furma d'ina ampla cun ina scala dad A fin E – da verd fin cotschen.

Per ch'ina valitaziun saja pussaivla, dovri indicaziuns detagliadas davart ils products. A questa sfida han ins fatg frunt gia baud, e cun la cooperaziun da las producentas e dals producents affiliads han ins stgaffì ina fitg buna situaziun da partenza.

Products regiunals – emprima schelta

Victualias che na vegnan betg mo producidas en la regiun, mabain che vegnan er vendidas là, èn en moda. Ultra da quai s'interessan las consumentas ed ils consuments er pli e pli per la dumonda, quant persistents ch'ils products regiunals èn. Perquai èsi fitg impurtant per alpinavera da mussar ch'ils products regiunals certifitgads, che derivan dals chantuns Grischun, Uri, Glaruna e Tessin, n'èn betg mo regiunals, mabain contribueschan er ad in nutriment favuraivel al clima. Cun il eco-score vegn introducida ina indicaziun visuala che facilitescha la decisiun da cumprar il product.

Tgi che preferescha in nutriment favuraivel al clima, ha raschun da cumprar products stagiunals e regiunals. Las valitaziuns dals products regiunals certifitgads èn tut en tut fitg positivas e la gronda part dals products survegn in eco-score en il sectur verd tranter A e B. Dals 1066 products che derivan dal chantun Grischun èn mo 25 vegnids valitads cun C+ ed in sulet product ha survegnì in C. Cun las producentas ed ils producents pertutgads vegni guardà, quant enavant ch'ina meglieraziun è pussaivla. Per ils resultats positivs datti plirs motivs: Grazia a lur derivanza èn ils products regiunals cleramain en avantatg, perquai che las directivas premettan er la creaziun da valurs e pia l'elavuraziun en la regiun respectiva, uschia che la rauba sto far mo curts viadis. Plinavant han ils auts standards da cultivaziun e da producziun effects fitg favuraivels cunzunt en il Grischun sco chantun biologic.

Tras l'introducziun dal eco-score cuntanscha alpinavera ina finamira intermediara. Ils products valitads vegnan preschentads en ils profils da las producentas e dals producents dad alpinavera.ch ed en la butia online. Là èn er accessibels tut ils lieus da vendita da las partenarias e dals partenaris d'alpinavera.

Infurmaziuns:

Daniel Buschauer, manader da l'Uffizi d'agricultura e da geoinfurmaziun, tel. +41 81 257 24 31, e‑mail Daniel.Buschauer@alg.gr.ch

Jasmine Said Bucher, manadra da fatschenta da l'uniun purtadra alpinavera, tel. +41 81 254 18 50 / +41 79 754 77 73, e‑mail info@alpinavera.ch

Responsabladad: Uffizi d'agricultura e da geoinfurmaziun

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:
Regierungspräsident Marcus Caduff, Vorsteher Departement für Volkswirtschaft und Soziales, Tel. +41 81 257 23 01, E‑Mail Marcus.Caduff@dvs.gr.ch (erreichbar von 14.30 bis 15.30 Uhr)

zuständig: Regierung

lead_de: Ein guter Start ins Leben wirkt nachhaltig. Damit dieser für Kinder und Eltern gut gelingt, sind K...

title_de: Strategie Frühe Förderung für den Kanton Graubünden verabschiedet

title_it: Approvata la strategia per la promozione precoce del Cantone dei Grigioni

title_rm: Deliberà la Strategia per la promoziun tempriva en il chantun Grischun

content_de:
Ein guter Start ins Leben wirkt nachhaltig. Damit dieser für Kinder und Eltern gut gelingt, sind Kanton, Gemeinden und private Trägerschaften in der Pflicht. Mit der Strategie Frühe Förderung wird die gemeinsame Stossrichtung gesetzt und wichtige Ziele für die Umsetzung definiert.

Die Strategie Frühe Förderung für den Kanton Graubünden ist erarbeitet. Sie ist Teil der Kinder- und Jugendpolitik im Kanton. Frühe Förderung bezieht sich auf Massnahmen und Unterstützungsangebote, welche die Lebensphase ab Geburt bis zum Eintritt der obligatorischen Schulpflicht von Kindern und ihren Eltern betrifft. Dazu zählen unter anderem Angebote wie Elternberatung, Kitas, Spielgruppen, Sprachförderung, Spielplätze und -angebote und weitere.

Meilenstein in der Kinder- und Jugendpolitik

«Die Kinder- und Jugendpolitik im Kanton Graubünden ist mit der Strategie Frühe Förderung einen entscheidenden Schritt vorangekommen», erklärt Regierungspräsident und Vorsteher des Departements für Volkswirtschaft und Soziales Marcus Caduff. Mit der Strategie Frühe Förderung ist eine gemeinsame Stossrichtung für Behörden und Fachstellen auf kantonaler wie auch kommunaler Ebene sowie für private Trägerschaften und Fachpersonen festgelegt. Diese umfasst Ziele in der Kommunikation, dem Angebotsportfolio, der Vernetzung, der Qualität sowie der Steuerung und hält Empfehlungen für Massnahmen fest.

Als Leiterin des Sozialamts Graubünden ergänzt Susanna Gadient: «In den ersten Lebensjahren werden wichtige Weichen gestellt. Es braucht Massnahmen im Bereich Früher Förderung, die gute Entwicklungsbedingungen während der frühen Kindheit schaffen». Mit der Strategie Frühe Förderung stelle der Kanton sicher, dass alle Kinder und Eltern im ganzen Kanton vergleichbare Startchancen ins Leben haben.

Breit abgestützter Entwicklungsprozess

Frühe Förderung ist ein staatsebenen- und departmentsübergreifendes Thema, das die Bereiche Soziales, Bildung sowie Gesundheit einschliesst. Für die Kinder- und Jugendpolitik Graubünden wie auch für die Strategie Frühe Förderung ist das kantonale Sozialamt

content_it:
Un buon inizio di vita ha effetti duraturi. Spetta al Cantone, ai comuni e ad enti responsabili privati creare le condizioni affinché un tale inizio sia possibile per bambini e genitori. Con la strategia per la promozione precoce viene stabilito un orientamento comune e vengono definiti obiettivi importanti per l'attuazione.

La strategia per la promozione precoce del Cantone dei Grigioni è stata elaborata. Essa è parte della politica dell'infanzia e della gioventù nel Cantone. La promozione precoce si riferisce a misure e offerte di sostegno destinate ai bambini dalla nascita fino all'ingresso nella scuola dell'obbligo e ai loro genitori. Tra queste rientrano tra l'altro offerte come la consulenza genitoriale, gli asili nido, i gruppi di gioco, la promozione linguistica, i parchi giochi, le offerte di gioco e altro.

Pietra miliare nella politica dell'infanzia e della gioventù

«Nel Cantone dei Grigioni, la politica dell'infanzia e della gioventù ha compiuto un fondamentale passo avanti grazie alla strategia per la promozione precoce», ha spiegato il presidente del Governo e direttore del Dipartimento dell'economia pubblica e socialità Marcus Caduff. Con la strategia per la promozione precoce viene stabilito un orientamento comune per le autorità e i servizi specializzati a livello cantonale e comunale nonché per enti responsabili privati e per specialisti del settore. La strategia comprende obiettivi relativi alla comunicazione, al portafoglio di offerte, all'interconnessione, alla qualità nonché alla gestione e definisce raccomandazioni e misure.

Quale

content_rm:
Ina buna partenza en la vita ha in effect persistent. Per che questa partenza gartegia bain per ils uffants e per ils geniturs, èn il chantun, las vischnancas e purtaders privats obligads d'agir. Cun la Strategia per la promoziun tempriva vegn fixada la direcziun cuminaivla e vegnan definidas finamiras impurtantas per la realisaziun.

La Strategia per la promoziun tempriva en il chantun Grischun è elavurada. Ella fa part da la politica d'uffants e da giuvenils en il chantun Grischun. La promoziun tempriva sa referescha a mesiras e purschidas da sustegn en favur dals uffants e da lur geniturs che pertutgan la fasa da vita a partir da la naschientscha fin a l'entrada en la scola obligatorica. Latiers tutgan tranter auter purschidas sco la cussegliaziun da geniturs, canortas d'uffants, gruppas da gieu, la promoziun linguistica, plazzas e purschidas da giugar ed auter pli.

Mument decisiv per la politica d'uffants e da giuvenils

«Cun la Strategia per la promoziun tempriva ha la politica d'uffants e da giuvenils en il chantun Grischun fatg in pass decisiv enavant», declera il president da la Regenza e schef dal Departament d'economia publica e fatgs socials, Marcus Caduff. La Strategia per la promoziun tempriva definescha ina mira cuminaivla per las autoritads e per ils posts spezialisads sin plaun chantunal sco er sin plaun communal e per purtaders privats sco er per persunas spezialisadas. Ella cumpiglia finamiras da la communicaziun, dal portfolio da purschidas, da las raits, da la qualitad sco er da la direcziun e fixescha recumandaziuns per mesiras.

Sco manadra da l'Uffizi dal servetsch social dal Grischun agiunta Susanna Gadient: «Ils emprims onns da vita vegnan creadas premissas impurtantas. I dovra mesiras en il sectur da la promoziun tempriva. Mesiras che creeschan durant l'uffanza tempriva bunas cundiziuns per il svilup». Il chantun garanteschia cun la Strategia per la promoziun tempriva, che tut ils uffants e geniturs en l'entir chantun hajan schanzas da partenza per la vita cumparegliablas.

In process da svilup cun in vast sustegn

La promoziun tempriva è in tema che pertutga plirs plauns statals e departaments, che cumpiglia ils secturs fatgs socials, furmaziun sco er sanadad. Per la politica d'uffants e da giuvenils sco er per la Strategia per la promoziun tempriva è


contact:
Auskunftsperson:
Beatrice Koller, Projektleiterin Standortentwicklung, Amt für Wirtschaft und Tourismus, Tel. +41 81 257 30 86, E‑Mail Beatrice.Koller@awt.gr.ch

zuständig: Amt für Wirtschaft und Tourismus

lead_de: Der Sprungbrett-Event Graubünden ist eine Karriereveranstaltung der besonderen Art: Kontakte z...

title_de: Sprungbrett-Event Graubünden: Netzwerken für eine erfolgreiche berufliche Zukunft

title_it: Trampolino di lancio Grigioni: reti per un futuro professionale di successo

title_rm: Occurrenza da «trampolin» Grischun: Crear raits per in avegnir professiunal cun success

content_de:
Der Sprungbrett-Event Graubünden ist eine Karriereveranstaltung der besonderen Art: Kontakte zu Unternehmen aus dem Kanton Graubünden knüpfen und durch Unternehmensbesichtigungen eine bessere Entscheidungsgrundlage für den Berufseinstieg erhalten. Diese Chance nutzen am Sprungbrett-Event Graubünden rund 80 Studierende.

Das Amt für Wirtschaft und Tourismus sowie das Amt für Höhere Bildung führen in Kooperation mit der Fachhochschule Graubünden den Sprungbrett-Event Graubünden durch. Der Sprungbrett-Event Graubünden findet in diesem Jahr am Montag, 25. April 2022, statt. Damit werden Bündner Unternehmen bei ihrer Fachkräfterekrutierung unterstützt und Studierenden die vielfältigen und spannenden Arbeitsmöglichkeiten in Graubünden gezeigt. Jedes Jahr nutzen Studierende von Fachhochschulen und Universitäten aus der ganzen Schweiz die Möglichkeit, die verschiedenen Bündner Unternehmen als Arbeitgebende kennenzulernen.

Win-win-Effekt für alle Teilnehmenden

Unternehmen erhalten am Sprungbrett-Event Graubünden die Möglichkeit, Bachelor- und Master-Studierenden mit der gewünschten Fachrichtung einen persönlichen Einblick in ihr Unternehmen zu geben. Damit knüpfen sie Kontakte zu zukünftigen Fachkräften und können sich als attraktive Arbeitgebende präsentieren. Sie lernen die Studierenden persönlich kennen, während diese wiederum einen einmaligen Einblick in die Unternehmen erhalten. Nach den Unternehmensbesichtigungen gibt es einen Talent-Apéro im GKB Auditorium in Chur, wo sich die teilnehmenden Unternehmen in gemütlicher Atmosphäre mit den Studierenden austauschen können.

Die teilnehmenden Unternehmen sind in diesem Jahr: Academia Raetica, AFRY, CSEM, EMS-CHEMIE AG, Graubündner Kantonalbank (Hauptsponsorin des Events), Hamilton Bonaduz AG, Inventx AG, Landqart AG, Rhätische Bahn AG und VZ VermögensZentrum AG.

Anmeldung noch möglich

Der Sprungbrett-Event Graubünden findet am Montag, 25. April 2022, statt und ist einer von insgesamt acht Sprungbrett-Events in der Schweiz. Interessierte Studierende können sich für den Sprungbrett-Event Graubünden unter www.sprungbrett-events.ch noch anmelden.

Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite zum Arbeits- und Lebensstandort Graubünden.

Auskunftsperson:

Beatrice Koller, Projektleiterin Standortentwicklung, Amt für Wirtschaft und Tourismus, Tel. +41 81 257 30 86, E‑Mail Beatrice.Koller@awt.gr.ch

content_it:
Il trampolino di lancio Grigioni è un particolare evento dedicato alla carriera: permette di allacciare contatti con imprese del Cantone dei Grigioni e, facendo visita alle stesse, di ottenere una base decisionale migliore per l'avvio della carriera professionale. Saranno circa 80 gli studenti che coglieranno questa opportunità in occasione del trampolino di lancio Grigioni.

L'Ufficio dell'economia e del turismo nonché l'Ufficio della formazione medio-superiore organizzano, in collaborazione con la Scuola universitaria professionale dei Grigioni, il trampolino di lancio Grigioni. Quest'anno il trampolino di lancio Grigioni si terrà lunedì 25 aprile 2022. In questo modo le aziende grigionesi saranno sostenute nel reclutamento di specialisti e agli studenti verranno illustrate le svariate e interessanti possibilità di lavoro nei Grigioni. Ogni anno studenti di scuole universitarie professionali e di università di tutta la Svizzera colgono la possibilità di imparare a conoscere le diverse imprese grigionesi quali datori di lavoro.

Effetto win-win per tutti i partecipanti

In occasione del trampolino di lancio Grigioni le imprese hanno la possibilità di offrire agli studenti di bachelor e di master con l'indirizzo di studio auspicato l'opportunità di farsi un'idea personale dell'impresa. In questo modo allacciano contatti con futuri professionisti e hanno l'opportunità di presentarsi quali datori di lavoro interessanti. Conoscono personalmente gli studenti, mentre questi ultimi ricevono a loro volta l'opportunità di dare un'occhiata dietro le quinte delle imprese. Dopo le visite alle imprese è previsto un «aperitivo dei talenti» presso l'auditorium della BCG a Coira, durante il quale le imprese partecipanti avranno la possibilità di chiacchierare con gli studenti in un ambiente informale.

Quest'anno le imprese partecipanti sono le seguenti: Academia Raetica, AFRY, CSEM, EMS-CHEMIE AG, Banca Cantonale Grigione (sponsor principale dell'evento), Hamilton Bonaduz AG, Inventx AG, Landqart AG, Ferrovia retica SA e VZ VermögensZentrum AG.

Iscrizione ancora possibile

Il trampolino di lancio Grigioni si terrà lunedì 25 aprile 2022 ed è uno degli otto trampolini di lancio previsti in Svizzera. Gli studenti interessati possono ancora iscriversi al trampolino di lancio Grigioni su www.sprungbrett-events.ch.

Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito web relativo alla piazza lavorativa ed abitativa dei Grigioni.

Persona di riferimento:

Beatrice Koller,

content_rm:
L'occurrenza da «trampolin» Grischun è in'occurrenza da carriera extraordinaria: Entrar en contact cun interpresas dal chantun Grischun ed obtegnair – cun ina visita en las interpresas – ina meglra basa da decisiun per l'entrada en la vita professiunala. A chaschun da l'occurrenza da «trampolin» Grischun vegnan var 80 studentas e students a profitar da questa schanza.

L'Uffizi per economia e turissem sco er l'Uffizi per la furmaziun media-superiura organiseschan ensemen cun la Scola auta spezialisada dal Grischun l'occurrenza da «trampolin» Grischun. Quest onn ha lieu l'occurrenza da «trampolin» glindesdi, ils 25 d'avrigl 2022. Uschia survegnan interpresas grischunas sustegn per recrutar spezialistas e spezialists ed a las studentas ed als students vegnan mussadas las diversas pussaivladads captivantas da lavurar en il Grischun. Mintga onn profitan var 80 studentas e students da scolas autas e d'universitads da l'entira Svizra da la pussaivladad d'emprender d'enconuscher las differentas interpresas grischunas sco patrunas.

In effect da win-win per tut las participantas ed ils participants

A l'occurrenza da «trampolin» Grischun survegnan las interpresas la pussaivladad da dar a las studentas ed als students da bachelor e da master cun la direcziun da studi giavischada ina invista persunala da lur interpresa. Uschia entran ellas en contact cun spezialistas e spezialists futurs e pon sa preschentar sco patrunas attractivas. Ellas emprendan d'enconuscher persunalmain las studentas ed ils students, entant che quellas e quels obtegnan ina invista unica da las interpresas. Suenter las visitas en las interpresas datti in talent-apero en l'auditori da la Banca Chantunala Grischuna a Cuira. Là han las interpresas participantas la pussaivladad da sa barattar cun las studentas ed ils students en in'atmosfera patgifica.

Quest onn sa participeschan las suandantas interpresas a l'occurrenza: Academia Raetica, AFRY, CSEM, EMS-CHEMIE SA, Banca Chantunala Grischuna (sponsura principala da l'occurrenza), Hamilton Bonaduz SA, Inventx SA, Landqart SA, Viafier retica SA e VZ VermögensZentrum SA.

Ins po anc s'annunziar

L'occurrenza da «trampolin» Grischun ha lieu glindesdi, ils 25 d'avrigl 2022, ed è ina da tut en tut 8 occurrenzas da «trampolin» en Svizra. Studentas interessadas e students interessads pon anc s'annunziar per l'occurrenza da «trampolin» sut www.sprungbrett-events.ch.

Ulteriuras infurmaziuns chattais Vus sin la pagina d'internet davart il Grischun sco lieu da lavurar e d'abitar.

Infurmaziuns:

Beatrice Koller, manadra dal project Svilup da l'economia locala, Uffizi per economia e turissem, tel. +41 81 257 30 86, e‑mail Beatrice.Koller@awt.gr.ch

Responsabladad: Uffizi per economia e turissem

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>