contact:
Auskunftsperson:
Regierungspräsident Dr. Jon Domenic Parolini, Tel. +41 81 257 27 02, E‑Mail Jondomenic.Parolini@ekud.gr.ch

zuständig: Regierung

lead_de: Die Regierung gibt den Entwurf zum Erlass eines Gesetzes über die Förderung und Finanzierung von M...

title_de: Regierung eröffnet Vernehmlassung zum Erlass eines Klimafondsgesetzes im Rahmen des Aktionsplans Green Deal

title_it: Il Governo ha avviato la consultazione relativa all'emanazione di una legge sul fondo per il clima nel quadro del piano d'azione Green Deal

title_rm: La Regenza ha avert la consultaziun tar il relasch d'ina Lescha davart il fond per il clima en il rom dal Plan d'acziun Green Deal

content_de:
Die Regierung gibt den Entwurf zum Erlass eines Gesetzes über die Förderung und Finanzierung von Massnahmen zum Klimaschutz und zur Klimaanpassung in Graubünden (Klimafondsgesetz) zur Vernehmlassung frei. Dieses Gesetz ist die Grundlage für die zweite Etappe des Aktionsplans Green Deal.

Die Vorlage zur zweiten Etappe des Aktionsplans Green Deal (AGD) beinhaltet die gesetzlichen Grundlagen für die finanzielle Unterstützung weitergehender Massnahmen zu Klimaschutz und Klimaanpassung. Die Finanzierung soll über einen neu zu schaffenden Bündner Klimafonds sichergestellt werden. Aus dem Klimafonds sollen auch die in der ersten Etappe ab 2021 vorgenommenen Verstärkungen von Förderprogrammen für rasch wirksame Massnahmen weiter finanziert werden.

Bereits im Oktober 2021 hat der Grosse Rat die erste Etappe des AGD gutgeheissen und für Fördermassnahmen dieser Etappe einen Verpflichtungskredit von rund 67 Millionen Franken gesprochen. Mit den Mitteln des Verpflichtungskredits werden seither Massnahmen zum Klimaschutz verstärkt, die rasch wirken, wie beispielsweise die Förderung der erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz, die Förderung des öffentlichen Verkehrs und Klimaschutzmassnahmen in der Landwirtschaft. Gleichzeitig hat er die Regierung mit der Ausarbeitung der zweiten Etappe beauftragt.

Freiwillige Fördermassnahmen

Die Vorlage setzt auf freiwillige Fördermassnahmen und führt keine Gebote oder Verbote ein, um das Ziel «Netto-Null-Treibhausgasemissionen» bis zum Jahr 2050 zu erreichen. Diese Fördermassnahmen sind im neuen Klimafondsgesetz und in weiteren Gesetzen enthalten. Beispielsweise sollen wie bisher verstärkt Fördergelder in das von Bund und Kantonen getragene Gebäudeprogramm und die Dekarbonisierung des öffentlichen Verkehrs fliessen. Finanziell unterstützt werden können neu etwa innovative Klimaschutzprojekte und Vorhaben zum Schliessen von Stoffkreisläufen, Ladeinfrastrukturen für Elektrofahrzeuge auf öffentlich zugänglichen Parkplätzen resp. bei bestehenden Mehrfamilienhäusern, oder Photovoltaikanlagen an Gebäuden, wenn die Anlagen grösser ausgelegt werden als für den Eigenverbrauch optimiert. Unterstützt werden nur Projekte, die wirksam und kosteneffizient sind und zu einer dauerhaften Erreichung der Ziele des Gesetzes beitragen.

Vorbildfunktion Kanton und Gemeinden

Der Kanton Graubünden geht mit gutem Beispiel voran und verpflichtet sich, mit der kantonalen Verwaltung bereits bis 2040 das Netto-Null-Ziel zu erreichen. Auch die Gemeinden werden eingeladen, dieses Ziel für ihre zentralen Verwaltungen zu erreichen, soweit es ihre Ressourcen ermöglichen.

Chronologie Aktionsplan Green Deal

Juni 2019

    Überweisung des Auftrags Wilhelm «Green Deal für Graubünden: Klimaschutz als Chance nutzen» durch den Grossen Rat und Auftrag an die Regierung, konkrete und wirksame Massnahmen zu Klimaschutz und Klimaanpassung inkl. Finanzierungsplan vorzulegen.

Oktober 2021

    Beratung der Botschaft «Green Deal für Graubünden – Zwischenbericht zur Massnahmenplanung mit Finanzierungskonzept und Verpflichtungskredit (67 Mio. Franken) für die Etappe I» im Grossen Rat und Richtungsentscheide zur Ausarbeitung der AGD Etappe II.

Seit Dezember 2021

    Ausrichtung von Fördergeldern im Rahmen des AGD Etappe I in den Bereichen Ausbau erneuerbarer Energien, Effizienzsteigerung und Heizungsersatz (fossil, direktelektrisch) im Gebäudepark sowie Ausrichtung von Investitionsbeiträgen für den öffentlichen und den Güterverkehr. Weiterführung der anfangs 2021 gestarteten Pilotphase des Projekts «Klimaneutrale Landwirtschaft» mit über 50 Betrieben.

Januar 2024

    Eröffnung der Vernehmlassung zum Klimafondsgesetz im Rahmen des AGD Etappe II.

Weitere Informationen zum «Aktionsplan Green Deal für Graubünden» resp. dem Weg hin zum Ziel «Netto-Null-Treibhausgasemissionen 2050» finden Sie auf der kantonalen Webseite www.klimawandel.gr.ch.

Vernehmlassungsunterlagen jetzt abrufbar

Die Vernehmlassung dauert vom 9. Januar bis 10. April 2024. Die Fragen des Vernehmlassungsfragebogens können online beantwortet werden unter https://gr.e-mitwirkung.ch/de/klimafondsgesetz. Falls Sie eine ergänzende Stellungnahme abgeben möchten, bitten wir Sie, diese per E-Mail an greendeal@anu.gr.ch zu senden. Die Unterlagen zur Vernehmlassung finden Sie auf der Webseite des Kantons Graubünden.

Auskunftsperson:

Regierungspräsident Dr. Jon Domenic Parolini, Tel. +41 81 257 27 02, E‑Mail Jondomenic.Parolini@ekud.gr.ch

content_it:
Il Governo ha dato il via libera alla consultazione relativa all'emanazione di una legge concernente la promozione e il finanziamento di misure per la protezione del clima e l'adattamento al clima nei Grigioni (legge sul fondo per il clima). Questa legge rappresenta la base per la seconda tappa del piano d'azione Green Deal.

Il progetto relativo alla seconda tappa del piano d'azione Green Deal (PAGD) contiene le basi legali per il sostegno finanziario a favore di ulteriori misure di protezione del clima e di adattamento al clima. Il finanziamento deve essere garantito attraverso un fondo grigionese per il clima di nuova creazione. Con i mezzi del fondo per il clima si intende anche continuare a finanziare i potenziamenti di programmi di promozione a favore di misure rapidamente efficaci cui si è proceduto nella prima tappa a partire dal 2021.

Già a ottobre 2021 il Gran Consiglio ha accolto la prima tappa del PAGD e ha concesso un credito d'impegno di circa 67 milioni di franchi per le misure di promozione previste da questa tappa. Da allora, i mezzi del credito d'impegno vengono utilizzati per potenziare misure di protezione del clima con effetti rapidi, quali ad esempio la promozione delle energie rinnovabili e dell'efficienza energetica, la promozione dei trasporti pubblici e misure di protezione del clima nell'agricoltura. Al contempo il Gran Consiglio ha incaricato il Governo di elaborare la seconda tappa.

Misure di promozione facoltative

Il progetto di legge punta su misure di promozione facoltative e non introduce requisiti o divieti per raggiungere l'obiettivo del «saldo netto delle emissioni di gas a effetto serra pari a zero» entro il 2050. Queste misure di promozione sono contenute nella nuova legge sul fondo per il clima e in altre leggi. Ad esempio, come avvenuto finora maggiori fondi promozionali devono essere destinati al Programma Edifici sostenuto da Confederazione e Cantoni e alla decarbonizzazione dei trasporti pubblici. A titolo di novità, ad esempio è possibile sostenere finanziariamente progetti di protezione del clima innovativi e progetti finalizzati alla chiusura dei cicli di materiali, infrastrutture di ricarica per veicoli elettrici su parcheggi pubblici e presso case plurifamiliari esistenti, oppure impianti fotovoltaici su edifici, se tali impianti hanno dimensioni superiori rispetto alle dimensioni ottimali per il consumo proprio. Vengono sostenuti solo progetti efficaci, efficienti dal profilo dei costi e che contribuiscano a raggiungere in modo duraturo gli obiettivi della presente legge.

Ruolo esemplare del Cantone e dei comuni

Il Cantone dei Grigioni dà il buon esempio e si impegna a raggiungere l'obiettivo del saldo netto pari a zero con l'Amministrazione cantonale già entro il 2040. Anche i comuni vengono esortati, nella misura in cui le loro risorse lo consentono, a conseguire questo obiettivo per le loro amministrazioni centrali.

Cronologia del piano d'azione Green Deal

Giugno 2019

    Approvazione da parte del Gran Consiglio dell'incarico Wilhelm «Green Deal per i Grigioni: cogliere la protezione del clima quale opportunità» e incarico al Governo di presentare misure concrete ed efficaci per la protezione del clima e l'adattamento al clima, incluso il piano di finanziamento.

Ottobre 2021

    Dibattito relativo al messaggio «Green Deal per i Grigioni – rapporto intermedio relativo alla pianificazione di misure con piano di finanziamento e credito d'impegno (67 milioni di franchi) per la tappa I» in Gran Consiglio e decisioni di principio in relazione all'elaborazione della tappa II del PAGD.

Da dicembre 2021

    Erogazione di fondi promozionali nel quadro della tappa I del PAGD nei settori potenziamento delle energie rinnovabili, incremento dell'efficienza e sostituzione degli impianti di riscaldamento (a combustibili fossili, a resistenza elettrica) nel parco edifici nonché erogazione di contributi d'investimento per i trasporti pubblici e il traffico merci. Prosecuzione della fase pilota del progetto «Agricoltura clima-neutrale» avviata a inizio 2021 con oltre 50 aziende.

Gennaio 2024

    Avvio della procedura di consultazione relativa alla legge sul fondo per il clima nel quadro della tappa II del PAGD.

Ulteriori informazioni in merito al «piano d'azione Green Deal per i Grigioni» e alla strada verso l'obiettivo del «saldo netto delle emissioni di gas a effetto serra pari a zero 2050» sono disponibili sul sito web del Cantone www.klimawandel.gr.ch.

La documentazione relativa alla consultazione è ora disponibile online

La consultazione dura dal 9 gennaio al 10 aprile 2024. È possibile rispondere alle domande del questionario di consultazione online sul sito https://gr.e-mitwirkung.ch/it/klimafondsgesetz .Chi desidera inoltrare una presa di posizione integrativa è pregato di inviarla per e-mail all'indirizzo greendeal@anu.gr.ch. La documentazione relativa alla consultazione è disponibile sul sito web del Cantone dei Grigioni.

Persona di riferimento:

Presidente del Governo Dr. Jon Domenic Parolini, tel. +41 81 257 27 02, e‑mail Jondomenic.Parolini@ekud.gr.ch

Organo

content_rm:
La Regenza ha avert la consultaziun tar il sboz per il relasch d'ina Lescha davart la promoziun e la finanziaziun da mesiras per la protecziun dal clima e per l'adattaziun al clima en il Grischun (Lescha davart il fond per il clima). Questa lescha è la basa per la segunda etappa dal Plan d'acziun Green Deal.

Il project per la segunda etappa dal Plan d'acziun Green Deal (AGD) cuntegna las basas giuridicas per sustegnair finanzialmain ulteriuras mesiras da la protecziun dal clima e da l'adattaziun al clima. La finanziaziun duai vegnir garantida sur in fond grischun per il clima che sto vegnir stgaffì da nov. Cun il fond per il clima duain er vegnir finanziadas vinavant las intensivaziuns dals programs da promoziun per mesiras che fan effect entaifer curt temp, las qualas èn vegnidas fatgas durant l'emprima etappa dal AGD a partir da l'onn 2021.

Gia l'october 2021 ha il Cussegl grond approvà l'emprima etappa dal AGD e concedì in credit d'impegn da var 67 milliuns francs per las mesiras da promoziun da questa etappa. Cun ils daners dal credit d'impegn vegnan dapi lura intensivadas las mesiras per la protecziun dal clima che fan effect entaifer curt temp, sco per exempel la promoziun da las energias regenerablas e da l'effizienza energetica, la promoziun dal traffic public sco er mesiras da l'agricultura per la protecziun dal clima. A medem temp ha il Cussegl grond incumbensà la Regenza d'elavurar la segunda etappa.

Mesiras da promoziun facultativas

Il project sa concentrescha sin mesiras da promoziun facultativas e n'introducescha nagins cumonds u scumonds per cuntanscher la finamira da «netto nulla emissiuns da gas cun effect da serra» fin l'onn 2050. Questas mesiras da promoziun èn cuntegnidas en la nova Lescha davart il fond per il clima ed en ulteriuras leschas. Sco fin ussa duain per exempel dapli daners da promoziun ir a favur dal program d'edifizis, che vegn sustegnì da la Confederaziun e dals chantuns, ed a favur da la decarbonisaziun dal traffic public. Da nov èsi er pussaivel da sustegnair finanzialmain projects innovativs per la protecziun dal clima e projects per serrar ils ciclus da la materia, per las infrastructuras per chargiar vehichels electrics sin parcadis accessibels al public resp. tar chasas da pliras famiglias existentas, ubain per implants fotovoltaics vi d'edifizis, sche tals èn concepids ed optimads per dapli che per l'agen consum. Ina contribuziun survegnan mo ils projects ch'èn efficazis ed economics e che gidan a cuntanscher en moda duraivla las finamiras da la lescha.

Funcziun d'exempel dal chantun e da las vischnancas

Il chantun Grischun va ordavant cun bun exempel e s'oblighescha da cuntanscher la finamira netto nulla cun l'administraziun chantunala gia fin l'onn 2040. Er las vischnancas vegnan envidadas da cuntanscher questa finamira per lur administraziuns centralas, tant enavant che lur resursas pussibiliteschan quai.

Cronologia dal Plan d'acziun Green Deal

Zercladur 2019

    Acceptaziun da l'incumbensa Wilhelm concernent in Green Deal per il Grischun: nizzegiar la protecziun dal clima sco schanza tras il Cussegl grond ed incumbensa a la Regenza da preschentar mesiras concretas ed efficazias per la protecziun dal clima e per l'adattaziun al clima incl. plan da finanziaziun.

October 2021

    Debatta dal Cussegl grond davart la missiva «Green Deal per il Grischun – rapport intermediar davart la planisaziun da mesiras cun concept da finanziaziun e cun credit d'impegn (67 milliuns francs) per l'etappa I» e decisiuns directivas per l'elavuraziun da la segunda etappa dal AGD.

Dapi il december 2021

    Pajament da daners da promoziun en il rom da l'emprima etappa dal AGD per ils secturs da l'amplificaziun d'energias regenerablas, da l'augment da l'effizienza e dal remplazzament da stgaudaments (fossils, directelectrics) en ils edifizis sco er pajament da contribuziuns d'investiziun per il traffic public e per il transport da rauba. Cuntinuaziun da la fasa da pilot dal project «Agricultura neutrala al clima», ch'è vegnida lantschada il cumenzament da l'onn 2021 cun pli che 50 manaschis.

Schaner 2024

    Avertura da la consultaziun tar la Lescha davart il fond per il clima en il rom da la segunda etappa dal AGD.

Dapli infurmaziuns davart il «Plan d'acziun Green Deal per il Grischun» resp. davart la via a la finamira «netto nulla emissiuns da gas cun effect da serra 2050» chattais Vus sin la pagina d'internet dal chantun www.klimawandel.gr.ch.

Ils documents da consultaziun èn ussa disponibels

La consultaziun dura dals 9 da schaner fin ils 10 d'avrigl 2024. Las dumondas dal questiunari da consultaziun pon ins respunder online sut https://gr.e-mitwirkung.ch/rm/klimafondsgesetz. Sche Vus vulais inoltrar ina posiziun cumplementara, As supplitgain nus da trametter quella per e-mail a greendeal@anu.gr.ch. Ils documents da consultaziun chattais Vus sin la pagina d'internet dal chantun Grischun.

Infurmaziuns:

President da la Regenza dr. Jon Domenic Parolini, tel. +41 81 257 27 02, e‑mail Jondomenic.Parolini@ekud.gr.ch

Responsabladad: Regenza

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact: zuständig: Amt für Industrie

lead_de: Im Dezember 2023 verzeichnete der Kanton Graubünden 1276 Arbeitslose, was einer Arbeitslosenq...

type_de: Medienmitteilung

type_it: Comunicato stampa

type_rm: Communicaziun

body_key: GR

location: Chur

title_de: Arbeitslosigkeit - Dezember 2023

title_it: Disoccupazione - dicembre 2023

title_rm: Dischoccupaziun - december 2023

content_de:
Im Dezember 2023 verzeichnete der Kanton Graubünden 1276 Arbeitslose, was einer Arbeitslosenquote von 1,2 Prozent entspricht. Gegenüber dem Vormonat mit 1248 Arbeitslosen ist die Arbeitslosenzahl minim angestiegen. Zusätzlich wurden 838 nichtarbeitslose Stellensuchende registriert.

Zu den nichtarbeitslosen Stellensuchenden gehören Personen, welche an Weiterbildungs- und Beschäftigungsmassnahmen teilnehmen oder Zwischenverdienstarbeit leisten sowie jene, welche lediglich die Vermittlungsdienstleistungen der regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) in Anspruch nehmen.

Zählt man die Zahl der Arbeitslosen und der nichtarbeitslosen Stellensuchenden zusammen, ergibt sich die Zahl der Stellensuchenden. Im Dezember 2023 wurden 2114 Stellensuchende registriert. Gegenüber dem Vormonat mit 2101 Stellensuchenden hat sich diese Zahl kaum verändert..

Die ausführliche Arbeitsmarktstatistik finden Sie auf der Webseite des Amtes für Industrie, Gewerbe und Arbeit.

content_it:
Nel Cantone dei Grigioni, in dicembre 2023 si registravano 1276 persone senza lavoro, ciò che corrisponde a un tasso di disoccupazione del 1,2 per cento. Rispetto al mese precedente, con 1248 disoccupati, il numero dei disoccupati è aumentato minimamente. Inoltre sono state registrate 838 persone non disoccupate alla ricerca di un impiego.

Rientrano tra le persone non disoccupate alla ricerca di un impiego coloro che partecipano a misure di perfezionamento professionale o di occupazione, oppure che prestano lavori con un guadagno intermedio, nonché coloro che si avvalgono unicamente dei servizi di collocamento degli uffici regionali di collocamento (URC).

Sommando il numero dei disoccupati e delle persone non disoccupate alla ricerca di un impiego si ottiene il numero delle persone in cerca di impiego. In dicembre 2023 sono state registrate 2114 persone alla ricerca di impiego. Rispetto al mese precedente, con 2101 persone in cerca di lavoro, il numero è rimasto pressoché invariato.

La statistica dettagliata del mercato del lavoro è disponibile sul sito web dell'Ufficio per l'industria, arti e mestieri e lavoro.

Organo

content_rm:
Il december 2023 ha il chantun Grischun registrà 1276 persunas dischoccupadas. Quai correspunda ad ina quota da dischoccupaziun da 1,2 pertschient. Envers il mais precedent cun 1248 persunas dischoccupadas è il dumber da dischoccupads s'augmentà minimalmain. Ultra da quai èn vegnidas registradas 838 persunas che tschertgan ina plazza che n'èn betg dischoccupadas.

Tar las persunas che tschertgan ina plazza che n'èn betg dischoccupadas appartegnan las persunas che sa participeschan a mesiras da furmaziun supplementara e d'occupaziun u che obtegnan in gudogn intermediar sco er las persunas che fan mo diever dals servetschs d'intermediaziun dals centers regiunals d'intermediaziun da lavur (CIL).

Sch'ins adescha il dumber da las persunas dischoccupadas cun quel da las persunas che tschertgan ina plazza che n'èn betg dischoccupadas, resulta il dumber da las persunas che tschertgan ina plazza. Il december 2023 èn vegnidas registradas 2114 persunas che tschertgan ina plazza. Envers il mais precedent cun 2101 persunas che tschertgan ina plazza n'è quest dumber strusch sa midà.

La statistica detagliada dal martgà da lavur chattais Vus sin la pagina d'internet da l'uffizi per industria, mastergn e lavur.

Responsabladad: uffizi per industria, mastergn e lavur

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>

content_format: html


contact:
Auskunftsperson:
Regierungspräsident Dr. Jon Domenic Parolini, Vorsteher Erziehungs-, Kultur- und Umweltschutzdepartement, Tel. +41 81 257 27 01 (telefonisch erreichbar zwischen 14.00 – 15.00 Uhr), E‑Mail Jondomenic.Parolini@ekud.gr.ch

zuständig: Regierung

lead_de: Das Jahresprogramm enthält die wichtigsten Ziele und Meilensteine für das jeweilige Jahr. Für das ...

title_de: Regierung legt Ziele und Meilensteine für das Jahr 2024 fest

title_it: Il Governo ha definito gli obiettivi e le pietre miliari per il 2024

title_rm: La Regenza ha fixà las finamiras ed ils terms per l'onn 2024

content_de:
Das Jahresprogramm enthält die wichtigsten Ziele und Meilensteine für das jeweilige Jahr. Für das Jahr 2024 hat die Regierung insgesamt 88 konkrete Jahresziele formuliert. Die Schwerpunkte des diesjährigen Jahresprogramms sind die Verbesserung der Digitalisierung, die familienergänzende Kinderbetreuung sowie die Bereiche Gesundheit und Verkehr. Das Jahresprogramm 2024 ist das letzte Jahresprogramm in der Planungsperiode des Regierungsprogramms 2021–2024.

Das Regierungsprogramm und der Finanzplan sind gemäss Kantonsverfassung die zentralen Instrumente der strategischen und politischen Steuerung im Kanton Graubünden. Gemeinsam bilden sie die mittelfristige Schwerpunktplanung der Regierung. Das Regierungsprogramm 2021–2024 fokussiert sich auf die Kernpunkte «Digitalisierung und Innovation», «Green Deal» sowie «Vielfältiger Gebirgskanton». Die darin enthaltenen Entwicklungsschwerpunkte werden jeweils in den Jahresprogrammen konkretisiert und umgesetzt. Das vorliegende Jahresprogramm 2024 umfasst insgesamt 88 Jahresziele und wurde an der Dezembersession des Grossen Rats im Rahmen der Budgetbotschaft beraten. Die wichtigsten Schwerpunkte der Jahresplanung 2024 sind:

Beschleunigung der digitalen Transformation

Mit der Genehmigung der «Strategie digitale Verwaltung Kanton Graubünden 2024–2028» durch den Grossen Rat in der Dezembersession 2023 und der Bereitstellung der dafür erforderlichen personellen und finanziellen Ressourcen hat der Kanton Graubünden eine strategische Grundlage geschaffen, um die Digitalisierung in der kantonalen Verwaltung spürbar voranzutreiben. In einer ersten Phase gilt es die neue Strategie einzuführen und schrittweise umzusetzen. Konkret sind die neu geschaffenen Stellen mit geeigneten Personen zu besetzen, die neue Umsetzungsorganisation zu implementieren sowie die neuen Abläufe und Prozesse zu institutionalisieren. Gleichzeitig soll das digitale Leistungsangebot für die Bevölkerung und die Unternehmen fortlaufend ausgebaut werden. Im laufenden Jahr wird das «ePortal» in Betrieb genommen. Das «ePortal» ist eine elektronische Plattform, auf der wichtige Leistungen des Kantons digital zur Verfügung gestellt werden und rund um die Uhr von den Bürgerinnen und Bürger in Anspruch genommen werden können. Das Angebot an digitalen Leistungen wird in den kommenden Jahren im Rahmen der «Strategie digitale Verwaltung Kanton Graubünden 2024–2028» kontinuierlich erweitert und ergänzt.

Gezielte Verbesserungen im Verkehrs- und Gesundheitsbereich sowie bei der familienergänzenden Kinderbetreuung

Auch im Verkehrsbereich sind konkrete Angebotsverbesserungen vorgesehen. Zum einen werden die im Strassenbauprogramm vorgesehenen Aus- und Neubauvorhaben entsprechend ausgeführt. Zudem wird das Strassenbauprogramm 2025–2028 erstellt, durch die Regierung verabschiedet und dem Grossen Rat zur Kenntnisnahme unterbreitet. Des Weiteren wird der Halbstundentakt auf dem RhB-Streckennetz (Retica30) fortlaufend umgesetzt. Der verdichtete Fahrplan gilt es zudem auf den wichtigsten Buslinien weiterzuführen und entsprechend zu übernehmen. Damit kann die verkehrstechnische Erreichbarkeit der Regionen und Gemeinden schrittweise ausgebaut und verbessert werden. Im Gesundheitsbereich, der besonders stark vom Fachkräftemangel betroffenen ist, ist im Rahmen der Umsetzung der Pflegeinitiative eine Ausbildungsoffensive geplant. Bund und Kantone wollen damit den Mangel an Pflegefachpersonal beheben bzw. deutlich verringern. Spürbare Verbesserungen zeichnen sich auch für Familien ab. Mit der schrittweisen Umsetzung des Gesetzes über die Förderung der familienergänzenden Kinderbetreuung möchte die Regierung die Vereinbarkeit von Familie und Erwerbstätigkeit stärken.

Graubünden als Bildungs- und Forschungsstandort stärken und Bündner Interessen auf nationaler Ebene konsequent einbringen

Im Bereich Bildung und Forschung ist die Aktualisierung der kantonalen Hochschul- und Forschungsstrategie vorgesehen. Basierend auf der neuen Strategie sowie dem teilrevidierten Gesetz über Hochschulen und Forschung soll anschliessend die Leistungsvereinbarung 2025–2028 mit der Fachhochschule Graubünden (FHGR) erarbeitet und definiert werden. Darin wird das kurz- bis mittelfristige Leistungsangebot der FHGR konkretisiert und verbindlich festgelegt.

Schliesslich will die Regierung den sich in Erarbeitung befindenden Wirksamkeitsbericht 2020–2025 über den Finanzausgleich zwischen Bund und Kantonen (NFA) aktiv begleiten und die damit verbundenen Interessen des Kantons Graubünden auf nationaler bzw. interkantonaler Ebene konsequent einbringen.

Beilagen:

Jahresprogramm 2024

Präsentation des Jahresprogramms 2024

Sprechnotizen zur Präsentation des Jahresprogramms 2024

Auskunftsperson:

Regierungspräsident Dr. Jon Domenic Parolini, Vorsteher Erziehungs-, Kultur- und Umweltschutzdepartement, Tel. +41 81 257 27 01 (telefonisch erreichbar zwischen 14.00 – 15.00 Uhr), E‑Mail Jondomenic.Parolini@ekud.gr.ch

content_it:
Il programma annuale contiene gli obiettivi e le pietre miliari principali per il corrispondente anno. Per il 2024 il Governo ha formulato complessivamente 88 obiettivi concreti. Quest'anno i punti centrali del programma annuale sono il miglioramento della digitalizzazione, l'assistenza ai bambini complementare alla famiglia nonché i settori sanità e trasporti. Il programma annuale 2024 è l'ultimo programma annuale nel periodo di pianificazione del programma di Governo 2021–2024.

Conformemente alla Costituzione cantonale, il programma di Governo e il piano finanziario sono gli strumenti centrali della gestione strategica e politica del Cantone dei Grigioni. Insieme costituiscono gli strumenti per la pianificazione a medio termine dei punti centrali del lavoro del Governo. Il <a href="/IT/media/Comunicati/MMStaka/2024/Seiten/Conformemente%20alla%20Costituzione%20cantonale,%20il%20programma%20di%20Governo%20e%20il%20piano%20finanziario%20sono%20gli%20strumenti%20centrali%20della%20gestione%20strategica%20e%20politica%20del%20Cantone%20dei%20Grigioni.%20Insieme%20costituiscono%20gli%20strumenti%20per%20la%20pianificazione%20a%20medio%20termine%20dei%20punti%20centrali%20del%20lavoro%20del%20Governo.%20Il%20programma%20di%20Governo%202021–2024%20si%20concentra%20sui%20punti%20principali%20«Digitalizzazione%20e%20innovazione»,">programma di Governo 2021–2024 si concentra sui punti principali «Digitalizzazione e innovazione», «Green Deal» nonché «Cantone di montagna dalle molteplici sfaccettature». I punti centrali di sviluppo in esso contenuti vengono concretizzati nei programmi annuali e successivamente attuati. Il programma annuale 2024 che è stato presentato comprende complessivamente 88 obiettivi ed è stato discusso nel quadro del messaggio sul preventivo in occasione della sessione di dicembre del Gran Consiglio. I punti centrali più importanti della pianificazione annuale 2024 sono:

Accelerazione della trasformazione digitale

Con l'approvazione della «strategia amministrazione digitale del Cantone dei Grigioni 2024–2028» da parte del Gran Consiglio nella sessione di dicembre 2023 e con la messa a disposizione delle necessarie risorse finanziarie e in termini di personale il Cantone dei Grigioni ha creato una base strategica per far progredire in modo sensibile la digitalizzazione nell'Amministrazione cantonale. In una prima fase si tratta di introdurre la nuova strategia e di attuarla gradualmente. Concretamente occorre occupare i nuovi impieghi creati con personale idoneo, implementare la nuova organizzazione attuativa nonché istituzionalizzare le nuove procedure e i nuovi processi. Al contempo si intende potenziare su base continua l'offerta di prestazioni digitali a disposizione della popolazione e delle imprese. Nell'anno in corso sarà posto in esercizio l'«ePortal». L'«ePortal» è una piattaforma elettronica sulla quale vengono messe a disposizione in forma digitale importanti prestazioni del Cantone di cui i cittadini potranno usufruire 24 ore su 24. Nei prossimi anni l'offerta di prestazioni digitali sarà costantemente ampliata e integrata nel quadro della «strategia amministrazione digitale del Cantone dei Grigioni 2024–2028».

Miglioramenti mirati nel settore sanitario e dei trasporti nonché in relazione all'assistenza ai bambini complementare alla famiglia

Anche nel settore dei trasporti sono previsti miglioramenti concreti dell'offerta. Da un lato saranno realizzati i progetti di ampliamento e di nuove costruzioni previsti nel programma di costruzione delle strade. Inoltre sarà allestito il programma di costruzione delle strade 2025–2028, che sarà licenziato dal Governo e presentato al Gran Consiglio per conoscenza. Sarà poi attuata progressivamente la cadenza semi-oraria sulla rete della FR (Retica30). L'orario più denso deve inoltre essere ripreso anche dalle principali linee di autobus. In questo modo sarà possibile potenziare e migliorare gradualmente i collegamenti delle regioni e dei comuni con i trasporti pubblici. Nel settore sanitario, particolarmente interessato dalla carenza di specialisti, è prevista un'offensiva di formazione nel quadro dell'attuazione dell'iniziativa sulle cure infermieristiche. La Confederazione e i Cantoni intendono in tal modo eliminare o ridurre considerevolmente la carenza di personale infermieristico specializzato. Miglioramenti sensibili si delineano anche per le famiglie. Con l'attuazione graduale della legge sulla promozione dell'assistenza ai bambini complementare alla famiglia il Governo intende rafforzare la conciliabilità tra famiglia e attività lucrativa.

Rafforzare i Grigioni quale piazza formativa e di ricerca e rappresentare in modo sistematico gli interessi grigionesi a livello nazionale

Nel settore della formazione e della ricerca è previsto l'aggiornamento della strategia cantonale in materia di scuole universitarie e di ricerca. Sulla base della nuova strategia nonché della legge sulle scuole universitarie e sulla ricerca sottoposta a revisione parziale si intende in seguito elaborare e definire l'accordo di prestazioni 2025–2028 con la Scuola universitaria professionale dei Grigioni (SUP GR). In esso viene concretizzata e stabilita in modo vincolante l'offerta di prestazioni della SUP GR a breve e medio termine.

Infine il Governo intende accompagnare attivamente l'elaborazione del rapporto sull'efficacia 2020–2025 della perequazione finanziaria tra la Confederazione e i Cantoni (NPC) e rappresentare in modo sistematico gli interessi del Cantone dei Grigioni a ciò associati a livello nazionale e intercantonale.

Allegati:

Programma annuale 2024

Presentazione del programma annuale 2024

Note alla presentazione del programma annuale 2024

Persona di riferimento:

Presidente del Governo Dr. Jon Domenic Parolini, direttore del Dipartimento dell'educazione, cultura e protezione dell'ambiente, tel. +41 81 257 27 01 (raggiungibile telefonicamente tra le ore 14:00 e le ore 15:00), e‑mail Jondomenic.Parolini@ekud.gr.ch

Organo

content_rm:
Il program annual cuntegna las finamiras ed ils terms ils pli impurtants per l'onn respectiv. Per l'onn 2024 ha la Regenza formulà tut en tut 88 finamiras da l'onn concretas. Ils puncts centrals dal program annual da quest onn èn l'optimaziun da la digitalisaziun, la tgira d'uffants cumplementara a la famiglia sco er ils secturs da sanadad e da traffic. Il program annual 2024 è l'ultim program annual da la perioda da planisaziun dal program da la Regenza 2021–2024.

Il program da la Regenza ed il plan da finanzas èn – tenor la Constituziun chantunala – ils instruments centrals da la gestiun strategica e politica dal chantun Grischun. Ensemen furman els la planisaziun dals puncts centrals da la Regenza a vista mesauna. Il program da la Regenza 2021–2024 sa focussescha sin ils elements centrals «Digitalisaziun ed innovaziun», «Green Deal» sco er «Chantun da muntogna multifar». Ils puncts centrals da svilup dal program da la Regenza vegnan mintgamai concretisads e realisads en ils programs annuals. Il program annual 2024 cumpiglia tut en tut 88 finamiras da l'onn ed è vegnì tractà dal Cussegl grond en la sessiun da december en il rom da la missiva tar il preventiv. Ils puncts centrals ils pli impurtants da la planisaziun annuala 2024 èn:

Acceleraziun da la transfurmaziun digitala

Cunquai ch'il Cussegl grond ha approvà en la sessiun da december 2023 la «Strategia Administraziun digitala chantun Grischun 2024–2028» e mess a disposiziun las resursas persunalas e finanzialas necessarias, è vegnida stgaffida – per il chantun Grischun – ina basa strategica per accelerar considerablamain la digitalisaziun da l'administraziun chantunala. En in'emprima fasa sto la nova strategia vegnir introducida e realisada pass per pass. Concretamain sa tracti d'occupar las plazzas novas cun persunas adattadas, d'implementar la nova organisaziun executiva sco er d'instituziunalisar ils novs andaments e process. A medem temp duai la purschida da prestaziuns digitalas vegnir extendida cuntinuadamain per la populaziun e per las interpresas. Durant l'onn current vegn mess en funcziun il «ePortal». Il «ePortal» è ina plattafurma electronica, nua che prestaziuns impurtantas dal chantun vegnan messas a disposiziun en furma digitala. La populaziun po nizzegiar da tuttas uras las prestaziuns. La purschida da prestaziuns digitalas vegn extendida e cumplettada cuntinuadamain durant ils proxims onns en il rom da la «Strategia Administraziun digitala chantun Grischun 2024–2028».

Optimaziuns sistematicas en il sectur da traffic e da sanadad sco er en la tgira d'uffants cumplementara a la famiglia

Er en il sectur da traffic èn previsas optimaziuns concretas da la purschida. Per l'ina vegnan realisads correspundentamain ils projects da renovaziun ed ils projects novs ch'èn previs en il Program da construcziun da vias. Plinavant vegn elavurà il Program da construcziun da vias 2025–2028. Quel vegn lura deliberà da la Regenza e suttamess al Cussegl grond per laschar prender enconuschientscha. Ultra da quai vegn il tact da mes'ura realisà successivamain sin la rait da la Viafier retica (Retica30). En pli sto la concentraziun da l'urari vegnir cuntinuada e surpigliada correspundentamain sin las lingias da bus las pli impurtantas. Uschia po la cuntanschibladad da las regiuns e da las vischnancas tras il traffic vegnir extendida e meglierada pass per pass. En il sectur da sanadad, ch'è pertutgà spezialmain da la mancanza da persunas spezialisadas, è planisada in'offensiva da scolaziun en il rom da la realisaziun da l'Iniziativa da tgira. Uschia vulan la Confederaziun ed ils chantuns eliminar resp. reducir considerablamain la mancanza da tgirunzas e da tgirunzs. Meglieraziuns evidentas sa mussan er per las famiglias. Cun exequir pass per pass la Lescha davart la promoziun da la tgira d'uffants cumplementara a la famiglia vul la Regenza augmentar la cumpatibilitad da la famiglia cun l'activitad da gudogn.

Rinforzar il Grischun sco lieu da furmaziun e da perscrutaziun e far valair decididamain ils interess grischuns sin plaun naziunal

En il sectur da furmaziun e da perscrutaziun èsi previs d'actualisar la Strategia chantunala da scola auta e da perscrutaziun. Sin fundament da la nova strategia sco er sin basa da la revisiun parziala da la Lescha davart las scolas autas e la perscrutaziun duai lura vegnir elavurada e definida la cunvegna da prestaziun 2025–2028 cun la Scola auta spezialisada dal Grischun (SASGR). En questa cunvegna vegn concretisada e fixada liantamain la purschida da prestaziuns da la SASGR a curta fin a media vista.

Actualmain vegn elavurà il Rapport 2020–2025 davart l'efficacitad da la gulivaziun da finanzas tranter la Confederaziun ed ils chantuns (NGF). La Regenza vul accumpagnar activamain l'elavuraziun da quest rapport e far valair decididamain ils interess respectivs dal chantun Grischun sin plaun naziunal resp. interchantunal.

Agiuntas:

Program annual 2024

Preschentaziun dal Program annual 2024

Voice recording tar la preschentaziun dal Program annual 2024

Infurmaziuns:

President da la Regenza dr. Jon Domenic Parolini, schef dal Departament d'educaziun, cultura e protecziun da l'ambient, tel. +41 81 257 27 01 (cuntanschibel per telefon da las 14.00 fin las 15.00), e‑mail Jondomenic.Parolini@ekud.gr.ch

Responsabladad: Regenza

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:
Lukas Walser, Abteilungsleiter Wild und Jagd, Amt für Jagd und Fischerei, Tel. +41 81 257 21 58 (erreichbar von 10.00 bis 12.00 Uhr), E‑Mail Lukas.Walser@ajf.gr.ch

zuständig: Amt für Jagd und Fischerei

lead_de: Am 17. Dezember 2023 ging mit dem letzten Sonderjagdtag die Jagd auf Schalenwildtiere zu Ende...

title_de: Gesamtergebnis der Bündner Jagd 2023

title_it: Risultato complessivo della caccia grigionese 2023

title_rm: Resultat total da la chatscha grischuna 2023

content_de:
Am 17. Dezember 2023 ging mit dem letzten Sonderjagdtag die Jagd auf Schalenwildtiere zu Ende. Insgesamt wurden im soeben zu Ende gegangenen Jahr in Graubünden 4909 Hirsche, 2982 Rehe, 3067 Gämsen sowie 71 Wildschweine erlegt. Neben der Ausübung ihrer Passion erfüllten die Bündner Jägerinnen und Jäger eine wichtige Aufgabe zugunsten der Allgemeinheit. Die Reduktion der Schalenwildbestände leistet einen wichtigen Beitrag für einen gesunden Schutzwald.

Wegen des schönen Wetters und der warmen Temperaturen fiel vor allem die Hirschstrecke auf der Hochjagd im Jahr 2023 tiefer aus als im Vorjahr. Um die hoch angesetzten Abschusspläne zu erreichen und die Reduktion der Hirschbestände weiterzuführen, war der Sonderjagdplan mit 2205 Hirschen und 297 Rehen auch im soeben zu Ende gegangenen Jahr sehr hoch.

Gesamtergebnis ist zufriedenstellend

Mitte November lag bereits in mittleren und höheren Lagen eine geschlossene Schneedecke. Für die Sonderjagd hatte dies in vielen Gebieten optimale Bedingungen zur Folge. Wegen der starken Schneefälle am ersten Dezemberwochenende musste die Bejagung dann aber im ganzen Kanton unterbrochen werden. Danach konnte nur noch in tieferen Lagen des Kantons gejagt werden. Da sich die Hirsche in tiefgelegenen Wintereinstandsgebieten sammelten, konnte die Sonderjagd vor allem im Prättigau, im Rheintal, in Teilen der Surselva und in der Region Heinzenberg bis in das vordere Albulatal effizient fortgeführt werden. In den höhergelegenen Gebieten der Surselva, des Engadins und von Mittelbünden war eine Sonderjagd ab dem 3. Dezember aufgrund der Schneehöhe aus tierschützerischer Sicht nicht mehr vertretbar.

Insgesamt erlegten die Jägerinnen und Jäger während der Sonderjagd 1298 Hirsche, 162 Rehe, 3 Gämsen und 11 Wildschweine. Mit einem Gesamtergebnis von 4909 Hirschen und 2982 Rehen wurden die Abschusspläne 2023 beim Hirsch um 93 Prozent und beim Reh um 98 Prozent erfüllt. Beim Hirsch ist die Abschusszahl der weiblichen Tiere für die Regulation massgebend. Mit 2450 weiblichen Tieren wurde der qualitative Plan um gut 80 Prozent erfüllt. In Gebieten, in denen es nötig und sinnvoll war, wurden durch die Wildhut noch einzelne Tiere erlegt.

Reduktion der Schalenwildbestände ist anspruchsvoll

Der Bestand von 15 110 Hirschen im Frühling 2023 war zwar tiefer als in den Vorjahren, lag aber immer noch auf einem zu hohen Niveau. Über den ganzen Kanton ist der Hirschbestand gemäss der Strategie der Regierung «Lebensraum Wald-Wild 2021» weiter zu reduzieren. Mit einem grossen Aufwand hat die Jägerschaft versucht, den sehr hohen Abschussplan zu erfüllen. Es zeigte sich aber auch im vergangenen Jahr, dass der Jagderfolg und die Erfüllung der Abschusspläne von nicht beeinflussbaren Faktoren wie dem Wetter oder der Grossraubtierpräsenz abhängig ist. Die Bestandserhebungen im kommenden Frühling werden aufzeigen, ob die Reduktion der Schalenwildbestände in den Regionen mit grossen Wildschäden am Wald weitergeführt werden konnte.

Auskunftsperson:

Lukas Walser, Abteilungsleiter Wild und Jagd, Amt für Jagd und Fischerei, Tel. +41 81 257 21 58 (erreichbar von 10.00 bis 12.00 Uhr), E‑Mail Lukas.Walser@ajf.gr.ch

content_it:
L'ultima giornata di caccia speciale del 17 dicembre 2023 ha segnato la fine della caccia agli ungulati. Complessivamente nei Grigioni nell'anno che si è appena concluso sono stati abbattuti 4909 cervi, 2982 caprioli, 3067 camosci nonché 71 cinghiali. Oltre a dedicarsi alla loro passione, le cacciatrici e i cacciatori grigionesi hanno svolto un importante compito a favore della collettività. La riduzione degli effettivi di ungulati contribuisce in modo importante alla conservazione di un bosco di protezione sano.

A seguito delle giornate caratterizzate dal bel tempo e delle temperature elevate, nel 2023 soprattutto il numero di cervi abbattuti durante la caccia alta è stato inferiore a quello dell'anno precedente. Per raggiungere i piani degli abbattimenti molto ambiziosi e portare avanti la riduzione degli effettivi di cervo, il piano degli abbattimenti per la caccia speciale (2205 cervi e 297 caprioli) è stato molto elevato anche nell'anno appena concluso.

Risultato complessivo soddisfacente

A metà novembre a medie e alte quote il terreno era già ricoperto da una coltre di neve. In molte zone le condizioni per la caccia speciale erano quindi ottimali. Tuttavia, la caccia ha dovuto essere interrotta in tutto il Cantone a seguito delle abbondanti nevicate durante il primo fine settimana di dicembre. In seguito è stato possibile riprendere la caccia solo alle quote più basse del Cantone. Dato che i cervi si sono radunati nelle dimore invernali situate a bassa quota, è stato possibile riprendere in modo efficace la caccia speciale in particolare in Prettigovia, nella Valle del Reno, in alcune parti della Surselva e nella regione Heinzerberg fino alla valle dell'Albula anteriore. Nelle zone situate a quote più elevate della Surselva, dell'Engadina e del Grigioni centrale, dal punto di vista della protezione degli animali a partire dal 3 dicembre non sarebbe stato giustificabile riprendere la caccia speciale a seguito dell'altezza della neve.

In totale, durante la caccia speciale le cacciatrici e i cacciatori hanno abbattuto 1298 cervi, 162 caprioli, 3 camosci e 11 cinghiali. Con un risultato complessivo di 4909 cervi e 2982 caprioli, i piani degli abbattimenti 2023 sono stati raggiunti in misura del 93 per cento per quanto riguarda il cervo e del 98 per cento per quanto riguarda il capriolo. Nel cervo, per la regolazione fa stato il numero di esemplari femmina abbattuti. Con 2450 cerve abbattute, il piano degli abbattimenti qualitativo è stato raggiunto in misura superiore all'80 per cento. Nelle zone in cui è stato necessario e sensato i guardiani della selvaggina hanno abbattuto ancora singoli animali.

La riduzione degli effettivi di ungulati è un compito impegnativo

Sebbene l'effettivo di 15 110 cervi nella primavera del 2023 fosse più basso rispetto agli anni precedenti, si attestava ancora a un livello troppo elevato. Secondo la strategia del Governo «Spazio vitale bosco-selvaggina 2021» l'effettivo di cervi deve essere ridotto ulteriormente in tutto il Cantone. Con grande sforzo le cacciatrici e i cacciatori hanno cercato di soddisfare il piano degli abbattimenti molto ambizioso. Tuttavia anche l'anno scorso si è potuto constatare che il successo della caccia e il raggiungimento dei piani degli abbattimenti dipendono da fattori non influenzabili come il meteo o la presenza di grandi predatori. La prossima primavera il rilevamento degli effettivi mostrerà se la riduzione degli effettivi di ungulati nelle regioni in cui la selvaggina causa importanti danni al bosco ha potuto essere portata avanti.

Persona di riferimento:

Lukas Walser, capo della Sezione selvaggina e caccia, Ufficio per la caccia e la pesca, tel. +41 81 257 21 58 (raggiungibile dalle ore 10:00 alle ore 12:00), e‑mail Lukas.Walser@ajf.gr.ch

Organo

content_rm:
Cun l'ultim di da chatscha speziala è ida a fin ils 17 da december 2023 la chatscha sin selvaschina d'ungla. En il Grischun èn vegnids sajettads l'onn ch'è gist ì a fin tut en tut 4909 tschiervs, 2982 chavriels, 3067 chamutschs e 71 portgs selvadis. Ultra d'exequir lur passiun han las chatschadras ed ils chatschaders grischuns ademplì ina incumbensa impurtanta a favur dal bainstar communabel. La reducziun da las populaziuns da selvaschina d'ungla presta ina contribuziun impurtanta per in guaud da protecziun saun.

Pervia da la bell'aura e da las temperaturas chaudas è cunzunt la preda da tschiervs stada pli bassa durant la chatscha auta dal 2023 che l'onn avant. Per cuntanscher ils plans da prelevaziun ambizius e per cuntinuar cun la reducziun da la populaziun da tschiervs, è il plan da chatscha speziala stà er l'onn ch'è gist ì a fin fitg aut, quai cun 2205 tschiervs e 297 chavriels.

Il resultat total è cuntentaivel

Il mez november avevi gia en las regiuns mesaunas ed autas ina cuverta da naiv serrada. En blers territoris èn las cundiziuns uschia stadas optimalas per la chatscha speziala. Pervia da las navaglias da l'emprima fin d'emna da december ha la chatscha dentant stuì vegnir interrutta en l'entir chantun. Suenter ha la chatscha mo anc pudì vegnir cuntinuada en regiuns pli bassas dal chantun. Perquai ch'ils tschiervs sa trategnevan en ils quartiers d'enviern bass, ha la chatscha speziala cunzunt pudì vegnir cuntinuada en moda effizienta en il Partenz, en la Val dal Rain, en parts da la Surselva ed en la regiun Mantogna fin en la Val d'Alvra Dafora. En las regiuns pli autas da la Surselva, da l'Engiadina e dal Grischun Central n'è a partir dals 3 da december ina chatscha speziala betg pli stada giustifitgabla ord vista da la protecziun dals animals, quai pervia da l'autezza da naiv.

Tut en tut han las chatschadras ed ils chatschaders sajettà durant la chatscha speziala 1298 tschiervs, 162 chavriels, 3 chamutschs ed 11 portgs selvadis. Cun in resultat total da 4909 tschiervs e 2982 chavriels èn ils plans da prelevaziun 2023 da tschiervs vegnids ademplids per 93 pertschient e quels da chavriels per 98 pertschient. Tar il tschierv è la cifra da prelevaziun dals animals feminins decisiva per la regulaziun. Cun 2450 animals feminins è il plan qualitativ vegnì ademplì per bundant 80 pertschient. En territoris, nua ch'i era necessari e raschunaivel, ha la surveglianza da chatscha anc sajettà singuls animals.

La reducziun da las populaziuns da selvaschina d'ungla è pretensiusa

La primavaira 2023 dumbrava la populaziun 15 110 tschiervs. Quest dumber era bain pli bass ch'ils onns precedents, dentant anc adina sin in nivel memia aut. Tenor la strategia da la Regenza «Spazi da viver guaud-selvaschina 2021» sto la populaziun da tschiervs vegnir reducida vinavant en l'entir chantun. Cun in grond sforz han las chatschadras ed ils chatschaders empruvà d'ademplir il fitg ambizius plan da prelevaziun. Igl è dentant er sa mussà l'onn passà, ch'il success da la chatscha e l'adempliment dals plans da prelevaziun èn dependents da facturs che n'èn betg influenzabels, sco per exempel da l'aura u da la preschientscha d'animals da rapina gronds. Las dumbraziuns da las populaziuns da proxima primavaira vegnan a mussar, sche las populaziuns da selvaschina d'ungla han pudì vegnir reducidas en las regiuns, nua che la selvaschina chaschuna gronds donns vi dal guaud.

Infurmaziuns:

Lukas Walser, manader da la partiziun Selvaschina e chatscha, Uffizi da chatscha e pestga, tel. +41 81 257 21 58 (cuntanschibel da las 10.00 fin las 12.00), e‑mail Lukas.Walser@ajf.gr.ch

Responsabladad: Uffizi da chatscha e pestga

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftspersonen:

    - Regierungsrat Marcus Caduff, Vorsteher Departement für Volkswirtschaft und Soziales, Tel. +41 81 257 23 01 (erreichbar von 13.30 bis 14.30 Uhr), E‑Mail Marcus.Caduff@dvs.gr.ch
    - Regierungsrat Martin Bühler, Vorsteher Departement für Finanzen und Gemeinden, Tel. +41 257 32 05 (erreichbar von 13.30 bis 15.00 Uhr), E‑Mail Martin.Buehler@dfg.gr.ch

zuständig: Regierung

lead_de: Die Regierung gibt den Entwurf für eine Teilrevision des Steuergesetzes und des Wirtschaftsentwick...

title_de: Regierung eröffnet Vernehmlassung zur Umsetzung der OECD-Mindeststeuer im Kanton Graubünden

title_it: Il Governo ha dato avvio alla consultazione relativa all'attuazione dell'imposizione minima dell'OCSE nel Cantone dei Grigioni

title_rm: La Regenza ha lantschà la consultaziun tar la realisaziun da la taglia minimala da la OECD en il chantun Grischun

content_de:
Die Regierung gibt den Entwurf für eine Teilrevision des Steuergesetzes und des Wirtschaftsentwicklungsgesetzes zur Vernehmlassung frei. Mit der Anpassung des Steuergesetzes sollen die Bündner Gemeinden an allfälligen Zusatzeinnahmen aus der OECD-Mindeststeuer angemessen beteiligt werden. Das Wirtschaftsentwicklungsgesetz soll zur Sicherung und Stärkung der Standortattraktivität und der Wettbewerbsfähigkeit des Kantons Graubünden mit einem neuen Förderinstrument, der qualifizierenden Steuergutschrift, ergänzt werden.

Volk und Stände haben am 18. Juni 2023 eine Änderung der Bundesverfassung zur Einführung der OECD-Mindeststeuer in der Schweiz angenommen. Damit wird die Mindestbesteuerung von 15 Prozent für Unternehmensgruppen mit einem Umsatz über 750 Millionen Euro in Form einer Ergänzungssteuer des Bundes sichergestellt.

Die beiden Gesetzesrevisionen dienen der Umsetzung der OECD-Mindeststeuer in der Schweiz. Sie sind zwar rechtlich voneinander unabhängig, werden aufgrund ihres inhaltlich engen Bezugs jedoch in einer gemeinsamen Vorlage behandelt.

Teilrevision des kantonalen Steuergesetzes

Die Einnahmen aus der Ergänzungssteuer des Bundes stehen zu 75 Prozent den Kantonen zu, in welchen die betroffenen Unternehmen steuerpflichtig sind. Die Zusatzeinnahmen durch die Umsetzung der OECD-Mindeststeuer sind von Kanton zu Kanton unterschiedlich. Für Graubünden sind nur geringe und zurzeit nicht bezifferbare Einnahmen zu erwarten.

Die Kantone haben die Gemeinden gemäss Bundesverfassung angemessen an den Einnahmen zu beteiligen. Die Regierung schlägt vor, die Einnahmen im Verhältnis von 75 Prozent zugunsten des Kantons und von 25 Prozent zugunsten der Gemeinden aufzuteilen. Die Verteilung des gesamten Gemeindeanteils auf die einzelnen Gemeinden erfolgt im Verhältnis der für sie vom Kanton erhobenen Gewinnsteuern der juristischen Personen. Die für diesen Verteilschlüssel benötigten Daten sind verfügbar. Zudem kann dadurch das Steuergeheimnis gewahrt werden.

Teilrevision des kantonalen Wirtschaftsentwicklungsgesetzes

Die Harmonisierung des internationalen Steuerwettbewerbs für grosse Unternehmensgruppen durch die OECD-Mindeststeuer hat zur Folge, dass in der internationalen Standortpolitik andere (nichtsteuerliche) Förderinstrumente eingesetzt werden. Um die Attraktivität des Wirtschaftsstandorts Graubünden zu sichern, ist es angezeigt, die kantonale Standortpolitik mit nichtsteuerlichen Massnahmen weiterzuentwickeln.

Die Regierung schlägt dazu die Einführung einer qualifizierenden Steuergutschrift (QRTC) vor. QRTC sind im Sinne der OECD-Mustervorschriften ein international akzeptiertes Standortförderinstrument. Sie entsprechen bereits heute gängiger internationaler Praxis und gelangen in anderen Ländern bereits zur Anwendung. Mit diesem Instrument sollen volkswirtschaftlich erwünschte und förderungswürdige unternehmerische Tätigkeiten gestärkt und Investitionsanreize gesetzt werden. Gefördert werden sollen unternehmerische Massnahmen zur Erhöhung der kantonalen Wertschöpfung, zur Stärkung von Forschung, Entwicklung und Innovation sowie im Bereich der ökologischen Nachhaltigkeit. Die Einführung von QRTC soll möglichst haushaltsneutral umgesetzt werden.

Vernehmlassungsunterlagen jetzt abrufbar

Die Vernehmlassung dauert vom 15. Januar 2024 bis 14. April 2024. Die Unterlagen dazu sind auf der Webseite des Kantons Graubünden abrufbar.

Auskunftspersonen:

Regierungsrat Marcus Caduff, Vorsteher Departement für Volkswirtschaft und Soziales, Tel. +41 81 257 23 01 (erreichbar von 13.30 bis 14.30 Uhr), E‑Mail Marcus.Caduff@dvs.gr.ch

Regierungsrat Martin Bühler, Vorsteher Departement für Finanzen und Gemeinden, Tel. +41 257 32 05 (erreichbar von 13.30 bis 15.00 Uhr), E‑Mail Martin.Buehler@dfg.gr.ch

content_it:
Il Governo ha dato il via libera alla consultazione relativa al progetto di revisione parziale della legge sulle imposte e della legge sullo sviluppo economico. L'adeguamento della legge sulle imposte è inteso a fare in modo che i comuni grigionesi possano percepire in maniera adeguata eventuali maggiori entrate derivanti dall'imposizione minima dell'OCSE. Per garantire e rafforzare l'attrattiva della piazza economica e la competitività del Cantone dei Grigioni si intende integrare la legge sulla promozione dello sviluppo economico con un nuovo strumento, il credito d'imposta rimborsabile qualificato.

Il 18 giugno 2023 Popolo e Cantoni hanno approvato una modifica della Costituzione federale relativa all'introduzione dell'imposizione minima dell'OCSE in Svizzera. In questo modo viene garantita l'imposizione minima del 15 per cento, sotto forma di imposta integrativa federale, per i gruppi di imprese con una cifra d'affari superiore a 750 milioni di euro.

Le due revisioni di legge servono ad attuare l'imposizione minima dell'OCSE in Svizzera. Pur essendo giuridicamente indipendenti l'una dall'altra, le due revisioni sono strettamente correlate a livello di contenuti e vengono pertanto trattate in un unico progetto.

Revisione parziale della legge cantonale sulle imposte

I gettiti dell'imposta integrativa della Confederazione spettano per il 75 per cento ai Cantoni nei quali le imprese in questione sono assoggettate fiscalmente. Le maggiori entrate generate dall'attuazione dell'imposizione minima dell'OCSE variano da Cantone a Cantone. Per quanto concerne i Grigioni, sono da attendersi entrate di scarsa entità, attualmente non quantificabili.

Conformemente alla Costituzione federale, i Cantoni devono devolvere in modo adeguato una parte delle entrate ai comuni. Il Governo propone di ripartire le entrate in un rapporto del 75 per cento a favore del Cantone e del 25 per cento a favore dei comuni. L'intera quota comunale viene ripartita tra i singoli comuni in rapporto alle imposte sugli utili delle persone giuridiche riscosse per loro dal Cantone. I dati necessari per questa chiave di ripartizione sono disponibili. In tal modo è inoltre possibile salvaguardare il segreto fiscale.

Revisione parziale della legge cantonale sullo sviluppo economico

L'armonizzazione della concorrenza fiscale internazionale per i grandi gruppi di imprese risultante dall'imposizione minima dell'OCSE implica l'adozione di altri strumenti (non fiscali) nella politica della piazza economica attuata a livello internazionale. Per garantire l'attrattiva della piazza economica dei Grigioni è opportuno sviluppare ulteriormente la politica cantonale della piazza economica con misure non fiscali.

A tal fine il Governo propone di introdurre un credito d'imposta rimborsabile qualificato (QRTC). Secondo le prescrizioni modello dell'OCSE, i QRTC rappresentano uno strumento di promozione della piazza economica accettato a livello internazionale. Essi sono già oggi in linea con la prassi internazionale corrente e vengono già utilizzati in altri Paesi. Questi strumenti mirano a potenziare le attività imprenditoriali auspicate sotto il profilo economico e meritevoli di essere promosse e permettono di porre incentivi agli investimenti. Si intende promuovere le misure imprenditoriali finalizzate ad aumentare il valore aggiunto cantonale, a rafforzare la ricerca, lo sviluppo e l'innovazione nonché quelle nell'ambito della sostenibilità ecologica. Per quanto possibile, l'introduzione di QRTC dovrà risultare neutrale dal profilo dei costi.

La documentazione relativa alla consultazione è ora disponibile online

La consultazione durerà dal 15 gennaio 2024 al 14 aprile 2024. La relativa documentazione può essere consultata sul sito web del Cantone dei Grigioni.

Persone di riferimento:

Consigliere di Stato Marcus Caduff, direttore del Dipartimento dell'economia pubblica e socialità, tel. +41 81 257 23 01 (raggiungibile tra le ore 13:30 e le ore 14:30), e‑mail Marcus.Caduff@dvs.gr.ch

Consigliere di Stato Martin Bühler, direttore del Dipartimento delle finanze e dei comuni, tel. +41 257 32 05 (raggiungibile tra le ore 13:30 e le ore 15:00), e‑mail Martin.Buehler@dfg.gr.ch

Organo

content_rm:
La Regenza ha deliberà per la consultaziun il sboz per ina revisiun parziala da la Lescha da taglia e da la Lescha davart il svilup economic. Cun l'adattaziun da la Lescha da taglia duain las vischnancas grischunas vegnir participadas commensuradamain a las eventualas entradas supplementaras ord la taglia minimala da la OECD. La Lescha davart il svilup economic duai vegnir cumplettada cun in nov instrument da promoziun, numnadamain cun ils credits da taglia rembursabels qualifitgads (QRTC). Cun agid da quels vegn segirada e rinforzada l'attractivitad da l'economia locala e la cumpetitivitad dal chantun Grischun.

Ils 18 da zercladur 2023 han il pievel ed ils chantuns acceptà ina midada da la Constituziun federala pertutgant l'introducziun da la taglia minimala da la OECD en Svizra. Uschia vegn segirada l'imposiziun minimala da taglia da 15 pertschient per gruppas d'interpresas cun ina svieuta da passa 750 milliuns Euros en furma d'ina taglia cumplementara federala.

Las revisiuns da las duas leschas gidan a realisar la taglia minimala da la OECD en Svizra. Legalmain èn ellas bain independentas ina da l'autra, pervia da lur stretga relaziun tematica vegnan ellas dentant tractadas en in project cuminaivel.

Revisiun parziala da la Lescha chantunala da taglia

Las entradas da la taglia cumplementara federala van per 75 pertschient a favur da quels chantuns, nua che las interpresas pertutgadas èn obligads da pajar taglia. Las entradas supplementaras che resultan da la realisaziun da la taglia minimala da la OECD èn differentas en mintga chantun. Per il Grischun pon ins spetgar mo entradas minimalas che n'èn actualmain betg calculablas.

Tenor la Constituziun federala ston ils chantuns participar las vischnancas commensuradamain a las entradas. La Regenza propona da divider las entradas en ina proporziun da 75 pertschient a favur dal chantun e da 25 pertschient a favur da las vischnancas. L'entira cumpart da las vischnancas vegn repartida sin las singulas vischnancas en proporziun da las taglias sin il gudogn da las persunas giuridicas, ch'il chantun ha incassà per las vischnancas. Las datas ch'èn necessarias per questa clav da repartiziun èn disponiblas. Plinavant po uschia vegnir observà il secret fiscal.

Revisiun parziala da la Lescha chantunala davart il svilup economic

L'armonisaziun da la concurrenza fiscala internaziunala per las grondas gruppas d'interpresas tras la taglia minimala da la OECD ha per consequenza, ch'i vegnan applitgads auters instruments da promoziun (betg fiscals) en la politica internaziunala da la plazza economica. Per segirar l'attractivitad dal Grischun sco plazza economica, èsi opportun da sviluppar vinavant la politica chantunala cun mesiras betg fiscalas.

Per quest intent propona la Regenza d'introducir credits da taglia rembursabels qualifitgads (QRTC). En il senn da las prescripziuns da model da la OECD èn ils QRTC in instrument per promover l'economia locala, ch'è acceptà sin plaun internaziunal. Els correspundan gia oz a la pratica internaziunala usitada e vegnan gia applitgads en auters pajais. Cun quest instrument duain vegnir rinforzadas las activitads giavischadas da l'economia publica e las activitads d'interpresa, che meritan da vegnir promovidas, ed i duain vegnir dads impuls d'investiziun. Uschia duain vegnir promovidas las mesiras d'interprendider che vegnan prendidas per augmentar la valurisaziun chantunala, per rinforzar la perscrutaziun, il svilup e l'innovaziun sco er mesiras en il sectur da la persistenza ecologica. Ils QRTC duain vegnir introducids sche pussaivel senza chaschunar custs supplementars.

Ils documents da consultaziun pon vegnir consultads ussa

La consultaziun dura dals 15 da schaner 2024 fin ils 14 d'avrigl 2024. Ils documents respectivs pon vegnir consultads sin la pagina d'internet dal chantun Grischun.

Infurmaziuns:

Cusseglier guvernativ Marcus Caduff, schef dal Departament d'economia publica e fatgs socials, tel. +41 81 257 23 01 (cuntanschibel da las 13.30 fin las 14.30), e‑mail Marcus.Caduff@dvs.gr.ch

Cusseglier guvernativ Martin Bühler, schef dal Departament da finanzas e vischnancas, tel. +41 257 32 05 (cuntanschibel da las 13.30 fin las 15.00), e‑mail Martin.Buehler@dfg.gr.ch

Responsabladad: Regenza

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:
Daniel Spadin, Kanzleidirektor, Standeskanzlei, Tel. +41 81 257 22 21 (telefonisch erreichbar von 11.00 bis 12.00 Uhr), E‑Mail Daniel.Spadin@staka.gr.ch

zuständig: Regierung

lead_de: Die Regierung gibt die Entwürfe für zwei Teilrevisionen des Gesetzes über die politischen Rechte i...

title_de: Regierung eröffnet zwei Vernehmlassungen zum Gesetz über die politischen Rechte

title_it: Il Governo ha avviato due consultazioni relative alla legge sui diritti politici

title_rm: La Regenza ha avert duas consultaziuns tar la Lescha davart ils dretgs politics

content_de:
Die Regierung gibt die Entwürfe für zwei Teilrevisionen des Gesetzes über die politischen Rechte im Kanton Graubünden frei. Die eine Revision beinhaltet eine Anpassung des Beschwerdewegs sowie zwei formelle Bereinigungen aus den Erfahrungen nach den ersten Grossratswahlen nach dem Proporzwahlverfahren. Mit der anderen Revision soll der Wahlzettel zum Ankreuzen für die Regierungs-, Regionalgerichts- und Ständeratswahlen eingeführt werden.

Die Vernehmlassungen zu den beiden thematisch getrennten Revisionen werden gleichzeitig durchgeführt.

Anpassung des Beschwerdewegs und formelle Bereinigungen

Hauptpunkt der Revision bildet die Neuregelung des Beschwerdewegs bei den Grossratswahlen. Beschwerden wegen Verletzung des Stimmrechts und wegen Unregelmässigkeiten bei der Vorbereitung und Durchführung der Grossratswahlen sollen künftig direkt beim Verwaltungsgericht resp. Obergericht als einziger kantonalen Instanz erhoben werden können. Heute sind solche Beschwerden erstinstanzlich an den Grossen Rat zu richten, dessen Entscheid dann kantonsintern noch an das Verwaltungsgericht weitergezogen werden kann. Unter dem Regime des neuen Proporzwahlsystems (Doppelter Pukelsheim) für die Grossratswahlen erscheint der Grosse Rat nicht mehr als geeignete Beschwerdeinstanz. Daneben werden noch zwei formelle Bereinigungen vorgenommen.

Wahlzettel zum Ankreuzen für Majorzwahlen

Der Grosse Rat hat die Regierung in der Februarsession 2019 beauftragt, die handschriftliche Wahl für die Bündner Regierung, den Grossen Rat, die Regionalgerichte und den Ständerat (damals alles Majorzwahlen) – analog zu E-Voting – mittels Ankreuzens der Namen der gewünschten Kandidierenden auf vorgedruckten Wahlzetteln zu vereinfachen. Die Umsetzung des Fraktionsauftrags BDP musste wegen des 2019 erfolgten Unterbruchs bei der Einführung von E-Voting ebenfalls aufgeschoben worden. Nach der Wiederaufnahme des E-Voting-Versuchsbetriebs durch Bund und Kantone mit dem geplanten ersten Urnengang in Graubünden mit E-Voting im Jahr 2024 können die Arbeiten zur Umsetzung wieder aufgenommen werden. Mit der vorgeschlagenen Teilrevision des Gesetzes über die politischen Rechte sollen die erforderlichen Rechtsgrundlagen für die handschriftliche Stimmabgabe an der Urne mittels Wahlzettel zum Ankreuzen für die Majorzwahlen der Regierung, der Regionalgerichte und der Ständeräte geschaffen werden. Die Grossratswahlen werden inzwischen nach den Regeln des Proporzwahlverfahrens durchgeführt und bilden deshalb nicht Gegenstand der vorliegenden Revision.

Vernehmlassungsunterlagen jetzt abrufbar

Die Vernehmlassung dauert vom 15. Januar 2024 bis 15. April 2024. Die Unterlagen dazu sind auf der Webseite des Kantons Graubünden abrufbar.

Auskunftsperson:

Daniel Spadin, Kanzleidirektor, Standeskanzlei, Tel. +41 81 257 22 21 (telefonisch erreichbar von 11.00 bis 12.00 Uhr), E‑Mail Daniel.Spadin@staka.gr.ch

content_it:
Il Governo ha dato il via libera ai progetti relativi a due revisioni parziali della legge sui diritti politici nel Cantone dei Grigioni. Una revisione contiene un adeguamento delle modalità di ricorso nonché due rettifiche formali scaturite dall'esperienza maturata durante le prime elezioni del Gran Consiglio secondo il nuovo sistema proporzionale. Con l'altra revisione si intende introdurre la scheda elettorale a crocette per le elezioni del Governo, dei tribunali regionali e del Consiglio degli Stati.

Le procedure di consultazione relative alle due revisioni, separate per tema, vengono svolte contemporaneamente.

Adeguamento delle modalità di ricorso e rettifica formale

Il punto centrale della revisione è costituito dalla nuova disciplina relativa alle modalità di ricorso in relazione alle elezioni del Gran Consiglio. In futuro i ricorsi per violazione del diritto di voto e per irregolarità nella preparazione o nello svolgimento delle elezioni del Gran Consiglio dovranno essere presentati direttamente al Tribunale amministrativo, ossia al Tribunale d'appello quale unica istanza cantonale. Oggi questi ricorsi devono essere indirizzati in prima istanza al Gran Consiglio; internamente al Cantone la decisione di quest'ultimo può poi ancora essere impugnata dinanzi al Tribunale amministrativo. Sotto il regime del nuovo sistema proporzionale (doppio Pukelsheim) per le elezioni del Gran Consiglio, quest'ultimo non appare più l'autorità di ricorso idonea. Inoltre vengono effettuate anche due rettifiche formali.

Scheda elettorale a crocette per le elezioni secondo il sistema maggioritario

In occasione della sessione di febbraio 2019, il Gran Consiglio ha incaricato il Governo di semplificare l'elezione a mano per il Governo grigionese, il Gran Consiglio, i tribunali regionali e il Consiglio degli Stati (tutte elezioni che all'epoca venivano svolte secondo il sistema maggioritario) in maniera analoga all'e-voting tramite apposizione di una crocetta nella casella di fianco al nome del candidato scelto su schede elettorali prestampate. A seguito dell'interruzione dell'introduzione dell'e-voting nel 2019 ha dovuto essere rimandata anche l'attuazione dell'incarico di frazione PBD. Dopo la ripresa della fase sperimentale dell'e-voting da parte di Confederazione e Cantoni, con la prima chiamata alle urne con e-voting prevista nei Grigioni nel 2024 è possibile riprendere i lavori per l'attuazione. Con la revisione parziale proposta della legge sui diritti politici si intendono creare le basi giuridiche necessarie per l'espressione del voto a mano alle urne tramite schede elettorali a crocette per le elezioni secondo il sistema maggioritario del Governo, dei tribunali regionali e dei consiglieri agli Stati. Nel frattempo le elezioni del Gran Consiglio vengono svolte secondo le regole del sistema elettorale proporzionale e non sono perciò oggetto della presente revisione.

La documentazione relativa alla consultazione è ora disponibile online

La consultazione durerà dal 15 gennaio 2024 al 15 aprile 2024. La relativa documentazione può essere consultata sul sito web del Cantone dei Grigioni.

Persona di riferimento:

Daniel Spadin, Cancelliere, Cancelleria dello Stato, tel. +41 81 257 22 21 (raggiungibile telefonicamente dalle ore 11:00 alle ore 12:00), e‑mail Daniel.Spadin@staka.gr.ch

Organo

content_rm:
La Regenza ha dà en consultaziun ils sbozs per duas revisiuns parzialas da la Lescha davart ils dretgs politics en il chantun Grischun. Ina da las revisiuns cuntegna in'adattaziun da la via da recurs sco er duas correcturas formalas che sa basan sin las experientschas suenter las emprimas elecziuns dal Cussegl grond tenor la procedura electorala da proporz. Cun l'autra revisiun duai vegnir introducì il cedel electoral per far ina crusch per las elecziuns da la Regenza, da las dretgiras regiunalas e dal Cussegl dals chantuns.

Las consultaziuns davart las duas revisiuns tematicamain separadas han lieu a medem temp.

Adattaziun da la via da recurs e correcturas formalas

Il punct principal da la revisiun è la nova regulaziun da la via da recurs tar elecziuns dal Cussegl grond. Recurs pervia da la violaziun dal dretg da votar e pervia dad irregularitads tar la preparaziun e tar la realisaziun da las elecziuns dal Cussegl grond duain pudair vegnir inoltrads en l'avegnir directamain a la Dretgira administrativa resp. a la Dretgira superiura sco suletta instanza chantunala. Oz ston tals recurs vegnir drizzads en emprima instanza al Cussegl grond. Cunter sia decisiun poi lura anc vegnir recurrì – entaifer il chantun – tar la Dretgira administrativa. Sut il nov sistem electoral da proporz (Pukelsheim dubel) per las elecziuns dal Cussegl grond n'è il Cussegl grond apparentamain betg pli l'instanza da recurs adattada. Ultra da quai vegnan anc fatgas duas correcturas formalas.

Cedel electoral per far ina crusch per las elecziuns da maiorz

En la sessiun da favrer 2019 ha il Cussegl grond incumbensà la Regenza da simplifitgar las elecziuns en scrit da la Regenza grischuna, dal Cussegl grond, da las dretgiras regiunalas e dal Cussegl dals chantuns (da quel temp tut elecziuns da maiorz) – analogamain al e-voting – cun in sistem per far ina crusch tar ils nums da las candidatas e dals candidats giavischads sin cedels electorals prestampads. Perquai che l'introducziun dad e-voting è vegnida interrutta l'onn 2019, ha er la realisaziun da l'incumbensa da la fracziun da la PBD stuì vegnir suspendida. Suenter che la Confederaziun ed ils chantuns han reprendì il manaschi d'emprova dad e-voting, pon las lavurs da realisaziun vegnir recumenzadas. L'emprima votaziun electronica en il Grischun è previsa l'onn 2024. Tras la revisiun parziala proponida da la Lescha davart ils dretgs politics duain vegnir stgaffidas las basas giuridicas necessarias per vuschar en scrit a l'urna cun cedels electorals per far ina crusch, quai per las elecziuns da maiorz da la Regenza, da las dretgiras regiunalas e dal Cussegl dals chantuns. Il Cussegl grond vegn elegì en il fratemp tenor las reglas da la procedura electorala da proporz. Perquai na fan las elecziuns dal Cussegl grond betg part da questa revisiun.

Ils documents da consultaziun pon vegnir consultads ussa

La consultaziun dura dals 15 da schaner fin ils 15 d'avrigl 2024. Ils documents respectivs pon vegnir consultads sin la pagina d'internet dal chantun Grischun.

Infurmaziuns:

Daniel Spadin, chancelier, Chanzlia chantunala, tel. +41 81 257 22 21 (cuntanschibel per telefon da las 11.00 fin las 12.00), e‑mail Daniel.Spadin@staka.gr.ch

Responsabladad: Regenza

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:
Barbara Wülser, Leiterin Stabsstelle für Chancengleichheit von Frau und Mann, Tel. +41 81 257 35 71 (erreichbar von 8.30 bis 9.30 Uhr und von 14.30 bis 17.00 Uhr), E‑Mail Barbara.Wuelser@stagl.gr.ch

zuständig: Stabsstelle für Chancengleichheit von Frau und Mann
(VIDEO): «Diversity-gr»: Netzwerk für Gleichstellung und Diversität

lead_de: Unter dem Titel «Diversity in Leadership & Tech: Vielfalt verankern» lädt Diversity-gr am ...

title_de: Chancengleichheit als Schlüssel zum Unternehmenserfolg

title_it: Pari opportunità come chiave del successo aziendale

title_rm: L'egualitad da las schanzas sco clav per il success d'interpresas

content_de:
Unter dem Titel «Diversity in Leadership & Tech: Vielfalt verankern» lädt Diversity-gr am 12. Februar 2024 ins GKB-Auditorium Chur ein. Die Veranstaltung bietet praxisnahe Einblicke und Handlungsanleitungen, wie Vielfalt und Gleichstellung erfolgreich in Unternehmen verankert werden können. Ein Fokus liegt auf der Technologiebranche und auf Technologieberufen.

Wie können Vielfalt und Gleichstellung in Unternehmen strukturell verankert werden? Welche Rolle spielen Leitungspersonen dabei? Diesen und weiteren Fragen geht die Veranstaltung «Diversity in Leadership & Tech: Vielfalt verankern» am 12. Februar 2024 im Auditorium der Graubündner Kantonalbank (GKB) in Chur nach. Die Veranstaltung wird organisiert von Diversity-gr, einer Initiative von Vertretenden der Wirtschaft, der Bildung, der Forschung und der öffentlichen Hand, darunter die Stabsstelle für Chancengleichheit von Frau und Mann.

Zum Auftakt gibt Ines Hartmann in ihrem Impulsreferat «Gleichstellung auf dem Prüfstand» einen Einblick in den Stand der Forschung. Die Co-Direktorin des Competence Centre for Diversity & Inclusion an der Forschungsstelle für Internationales Management der Universität St.Gallen zeigt auf, wo die Schweizer Wirtschaft und insbesondere die Technologiebranche steht bezüglich der Vertretung von Frauen im Allgemeinen und in Führungspositionen im Besonderen. Sie zeigt Hindernisse und Möglichkeiten auf, wie Diversität und Gleichstellung strukturell und kulturell verankert werden können. «Gleichstellung ist eine Querschnittaufgabe, welche die Integration von Gleichstellungszielen in der Strategie, den Strukturen und laufende Planungsprozesse erfordert», postuliert die Fachfrau für Diversität und Inklusion. Zentral sei die Einbindung der Führungskräfte als Hauptverantwortliche.

Handlung ermöglichen

Der «Marktplatz der guten Ideen» bietet Gelegenheit, das Schwerpunktthema «Verankerung» zu vertiefen und zu veranschaulichen. An Marktständen zu Organisationsformen, Labels, Messbarkeit und Zielwerten, Netzwerken sowie Organisationskultur präsentieren und diskutieren Unternehmen und Fachpersonen gute Beispiele und Handlungsmöglichkeiten.

Eine Podiumsdiskussion rundet die Veranstaltung ab. Führungskräfte ziehen ein Fazit für sich persönlich und ihr Unternehmen und diskutieren die notwendigen Konsequenzen. Der anschliessende Apéro riche lädt zum Austausch und Vernetzen ein. Die Veranstaltung ist kostenlos, um Anmeldung wird gebeten. Programm und weitere Informationen unter www.diversity-gr.ch.

Breit getragenes Netzwerk

Diversity-gr bietet Unternehmen in der Technologiebranche und mit Berufsfeldern, die von der digitalen Transformation betroffen sind, eine Plattform. Das Netzwerk ermöglicht den Erfahrungsaustausch, sensibilisiert für Zusammenhänge und regt Veränderungsprozesse an. Es wird getragen von der Stabsstelle für Chancengleichheit von Frau und Mann, dem Innovationszentrum CSEM, der Academia Raetica, dem Netzwerk «Women in Tech Switzerland»,dem KMU-Zentrum Graubünden der Fachhochschule Graubünden und der Pädagogischen Hochschule Graubünden.

Auskunftsperson:

Barbara Wülser, Leiterin Stabsstelle für Chancengleichheit von Frau und Mann, Tel. +41 81 257 35 71 (erreichbar von 8.30 bis 9.30 Uhr und von 14.30 bis 17.00 Uhr), E‑Mail Barbara.Wuelser@stagl.gr.ch

content_it:
Con il titolo «Diversity in Leadership and Tech: ancorare la diversità», Diversity-gr invita all'evento che si terrà il 12 febbraio 2024 presso l'auditorio della BCG a Coira. La manifestazione consente di farsi un'idea pratica e di ricevere istruzioni operative in merito a come sia possibile ancorare con successo la diversità e l'uguaglianza nelle imprese. Un'attenzione particolare è rivolta al settore tecnologico e alle relative professioni.

Com'è possibile ancorare a livello strutturale la diversità e l'uguaglianza nelle imprese? Quale ruolo riveste il personale dirigente? La manifestazione «Diversity in Leadership & Tech: ancorare la diversità», che si terrà il 12 febbraio 2024 presso l'auditorio della Banca Cantonale Grigione (BCG) a Coira, affronta queste e altre questioni. La manifestazione viene organizzata da Diversity-gr, un'iniziativa di rappresentanti dell'economia, della formazione, della ricerca e dell'ente pubblico, tra cui l'Ufficio di coordinamento per le pari opportunità per donne e uomini.

All'inizio dell'evento, nel suo intervento «Gleichstellung auf dem Prüfstand» (uguaglianza sul banco di prova) Ines Hartmann traccia una panoramica sullo stato della ricerca. La codirettrice del Competence Centre for Diversity & Inclusion presso l'istituto di ricerca per il management internazionale dell'Università di San Gallo mostra a che punto si trovano l'economia svizzera e in particolare il settore tecnologico in relazione alla rappresentanza delle donne in generale e in posizioni dirigenziali in particolare. Illustrerà gli ostacoli e le possibilità che consentono di ancorare a livello strutturale e culturale la diversità e l'uguaglianza. «L'uguaglianza è un compito trasversale che richiede l'integrazione di obiettivi di uguaglianza nella strategia, nelle strutture e nei processi di pianificazione correnti», afferma la specialista in materia di diversità e inclusione. Il coinvolgimento del personale dirigente quale

content_rm:
Sut il titel «Diversity in Leadership & Tech: francar la diversitad» envida Diversity-gr ils 12 da favrer 2024 en l'Auditori da la Banca Chantunala Grischuna a Cuira. L'occurrenza dat invistas praticas e mussa instrucziuns d'agir, co che la diversitad e l'egualitad pon vegnir francadas cun success en interpresas. In focus vegn mess sin la branscha da tecnologia e sin las professiuns da tecnologia.

Co pon ins francar en moda structurada la diversitad e l'egualitad en interpresas? Tge rolla giogan las persunas da cader en quest connex? A questa ed ad ulteriuras dumondas sa deditgescha l'occurrenza «Diversity in Leadership & Tech: francar la diversitad» dals 12 da favrer 2024 en l'Auditori da la Banca Chantunala Grischuna (BCG) a Cuira. L'occurrenza vegn organisada da Diversity-gr, ina iniziativa da represchentantas e represchentants da l'economia, da la furmaziun, da la perscrutaziun e dal maun public, tranter quels er il Post da stab per l'egualitad da las schanzas per dunnas ed umens.

En ses referat d'impuls «Gleichstellung auf dem Prüfstand» dat Ines Hartmann al cumenzament ina invista dal stadi da la perscrutaziun. La co-directura dal Competence Centre for Diversity & Inclusion al Post da perscrutaziun per management internaziunal da l'Universitad da Son Gagl mussa, nua che l'economia svizra ed en spezial la branscha da tecnologia sa chatta areguard la represchentanza da dunnas en general e particularmain en posiziuns da cader. Ella mussa obstachels e pussaivladads, co che la diversitad e l'egualitad pon vegnir francadas structuralmain e culturalmain. «L'egualitad da las schanzas è ina incumbensa interdisciplinara che pretenda l'integraziun da finamiras d'egualitad en la strategia, en las structuras ed en ils process da planisaziun currents», postulescha l'experta per diversitad ed inclusiun. Centrala saja l'integraziun da las persunas da cader sco quellas persunas che han la responsabladad principala.

Pussibilitar in agir

Il «martgà da las bunas ideas» dat l'occasiun d'approfundar e da preschentar il tema central «francaziun». Sin stans davart furmas d'organisaziun, labels, mesirabladad e finamiras, raits sco er cultura d'organisaziun preschentan e discutan interpresas e persunas spezialisadas buns exempels sco er pussaivladads d'agir.

Ina discussiun al podium cumplettescha l'occurrenza. Las persunas da cader tiran in facit per sasezzas e per lur interpresa e discutan las consequenzas necessarias. L'apero riche a la fin da l'occurrenza envida da sa barattar e da crear raits. L'occurrenza è gratuita, As annunziai per plaschair. Il program ed ulteriuras infurmaziuns chattais Vus sut https://diversity-gr.ch.

Ina rait che vegn sustegnida vastamain

Diversity-gr porscha ina plattafurma ad interpresas da la branscha da tecnologia ed a champs professiunals ch'èn pertutgads da la transfurmaziun digitala. La rait pussibilitescha da barattar experientschas, sensibilisescha per contexts e dat impuls per process da midament. Ella vegn purtada dal Post da stab per l'egualitad da las schanzas per dunnas ed umens, dal Center d'innovaziun CSEM, da l'Academia Raetica, da «Women in Tech Switzerland», dal Center da las IPM Grischun, da la Scola auta spezialisada dal Grischun e da la Scola auta da pedagogia dal Grischun.

Infurmaziuns:

Barbara Wülser, manadra dal Post da stab per l'egualitad da las schanzas per dunnas ed umens, tel. +41 81 257 35 71 (cuntanschibla da las 8.30 fin las 9.30 e da las 14.30 fin las 17.00), e‑mail Barbara.Wuelser@stagl.gr.ch

Responsabladad: Post da stab per l'egualitad da las schanzas per dunnas ed umens

(VIDEO): «Diversity-gr»: Rait per egualitad e diversitad

							Object reference not set to an instance of an object.

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:
Patrick Barandun, Leiter Ratssekretariat, Standeskanzlei, Tel. +41 81 257 22 32, E‑Mail Patrick.Barandun@staka.gr.ch

zuständig: Standeskanzlei / Ratssekretariat

lead_de: Antworten der Regierung zu den parlamentarischen Vorstössen, welche in der Oktobersession 2023 einge...

title_de: Antworten der Regierung auf die parlamentarischen Vorstösse der Oktobersession 2023 des Grossen Rats

title_it: Risposte del Governo agli interventi parlamentari della sessione di ottobre 2023 del Gran Consiglio

title_rm: Respostas da la Regenza a las intervenziuns parlamentaras da la sessiun d'october 2023 dal Cussegl grond

content_de:
Antworten der Regierung zu den parlamentarischen Vorstössen, welche in der Oktobersession 2023 eingereicht wurden, sind ab sofort dreisprachig im Internet aufgeschaltet.

Auskunftsperson:

Patrick Barandun, Leiter Ratssekretariat, Standeskanzlei, Tel. +41 81 257 22 32, E‑Mail Patrick.Barandun@staka.gr.ch

content_it:
Le risposte del Governo agli interventi parlamentari presentati nella sessione di ottobre 2023 sono disponibili da subito in tre lingue in internet.

Persona di riferimento:

Patrick Barandun, capo della Segreteria del Gran Consiglio, Cancelleria dello Stato, tel. +41 81 257 22 32, e‑mail Patrick.Barandun@staka.gr.ch

Organo

content_rm:
Las respostas da la Regenza a las intervenziuns parlamentaras ch'èn vegnidas inoltradas durant la sessiun d'october 2023, èn a partir d'immediat messas en l'internet en trais linguas.

Infurmaziuns:

Patrick Barandun, manader dal Secretariat dal Cussegl grond, Chanzlia chantunala, tel. +41 81 257 22 32, e‑mail Patrick.Barandun@staka.gr.ch

Responsabladad: Chanzlia chantunala / Secretariat dal Cussegl grond

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>


contact:
Auskunftsperson:
Marc Hosig, Leiter zentrale Dienste, Amt für Jagd und Fischerei, Tel. +41 81 257 30 90 (erreichbar von 09.00 bis 12.00 Uhr), E‑Mail Marc.Hosig@ajf.gr.ch

zuständig: Amt für Jagd und Fischerei / Amt für Lebensmittelsicherheit und Tiergesundheit

lead_de: Jägerinnen und Jäger müssen auf den ersten Blick erkennen, wo ein Wildtier getroffen werden muss, ...

title_de: Durch Interaktion die Anatomie von Wildtieren besser kennenlernen

title_it: Conoscere meglio l'anatomia degli animali selvatici grazie all'interazione

title_rm: Enconuscher meglier l'anatomia dals animals selvadis tras ina interacziun

content_de:
Jägerinnen und Jäger müssen auf den ersten Blick erkennen, wo ein Wildtier getroffen werden muss, damit ein Schuss sofort tödlich ist. Gleichzeitig soll das Wildbret nicht verunreinigt werden. Je nach Winkel, wie das Tier sich präsentiert, ist dies schwierig. Um diese Problematik sichtbar zu machen und die Jägerschaft dafür zu sensibilisieren, erstellte das Amt für Jagd und Fischerei zusammen mit dem Amt für Lebensmittelsicherheit und Tiergesundheit sowie dem Bündner Kantonalen Patentjäger-Verband einen interaktiven Online-Trainer.

Bevor die Bündner Jägerinnen und Jäger mit der Situation konfrontiert werden, auf ein Wildtier zu schiessen, durchlaufen sie eine ausführliche Ausbildung. Neben dem Üben mit dem Gewehr im Schiessstand besteht sie aus dem Studium von Büchern und dem Besuch von Theorielektionen. Ein weiterer wichtiger Teil der Ausbildung sind die LARGO-Kurse, in denen Wildtierkörper als Anschauungsmaterial bereitliegen.

Bisher war es nicht möglich, den Wildtierkörper und die einzelnen Organe im Alltag anzuschauen und zu durchleuchten. Durch einen neu erstellten Online-Trainer wird dies für die Jägerschaft nun möglich. Dieser interaktive Online-Trainer ergänzt den Katalog an Lernhilfen und bietet eine Unterstützung bei der Ausbildung.

Information und Interaktion

Die Interaktion mit dreidimensionalen Modellen von verschiedenen Wildtieren soll den Nutzerinnen und Nutzern die innere Anatomie der Tiere näherbringen. Der interaktive Online-Trainer ist dazu in drei Bereiche gegliedert: Wildtieranatomie, Schusssimulation und Wildbrethygiene. Der erste Teil bietet die Möglichkeit, Informationen zu den Organen der Wildtiere abzurufen und diese ein- und auszublenden. Die dreidimensionalen Tiermodelle können dazu in alle Richtungen gedreht und die verschiedenen Bereiche vergrössert werden. In einem zweiten Bereich kann der Schuss auf ein Tier simuliert werden. Dabei lässt sich erkennen, welche Organe getroffen würden und welchen Effekt dies auf das Tier haben könnte. Im dritten Bereich finden sich Informationen und Bilder zur Wildbrethygiene. Dabei wird erklärt, wie Jägerinnen und Jäger je nachdem wie ein Tier getroffen wurde, vorgehen sollen.

Verantwortung bleibt bei Jägerschaft

Die Webapplikation richtet sich in erster Linie an Jägerinnen und Jäger, die ihr Wissen ausbauen oder auffrischen möchten. Gerade wenn noch keine grosse aktive Jagderfahrung vorhanden ist, kann die Simulation unterstützen. Ebenfalls wird die nicht jagende Bevölkerung eingeladen, die Webanwendung zu nutzen und so mehr über die Wildtieranatomie zu erfahren.

Genutzt werden kann die Webanwendung auf der Website des Amts für Jagd und Fischerei. In einem zweiten Schritt wird eine vereinfachte Version der Simulation über die Lern-App der KoAWJ, der Kommission für Aus- und Weiterbildung des Bündner Kantonalen Patentjäger-Verbandes zur Verfügung gestellt. Die neue Lernhilfe soll als moderne Informationssammlung verstanden werden, ergänzend zur Broschüre der Vereinigung der Schweizer Kantonstierärztinnen und Kantonstierärzte. Sie kann aber nicht die Entscheidung abnehmen, ob geschossen werden soll oder nicht. Dieser letzte Entscheid bleibt in der Verantwortung der Jägerinnen und Jäger.

Beilage:

Wildtieranatomie - Jagdprüfung und -ausbildung

Fotobeilage:

Auskunftsperson:

Marc Hosig, Leiter zentrale Dienste, Amt für Jagd und Fischerei, Tel. +41 81 257 30 90 (erreichbar von 09.00 bis 12.00 Uhr), E‑Mail Marc.Hosig@ajf.gr.ch

content_it:
Affinché il loro colpo sia fatale, i cacciatori devono individuare immediatamente il punto in cui deve essere colpito l'animale selvatico. Al contempo la carne di selvaggina non deve essere alterata. A seconda dell'angolazione in cui si presenta l'animale, ciò risulta difficile. Per rendere visibile questa problematica e sensibilizzare i cacciatori a tale riguardo, in collaborazione con l'Ufficio per la sicurezza delle derrate alimentari e la salute degli animali nonché con l'Associazione dei cacciatori grigioni con licenza, l'Ufficio per la caccia e la pesca ha sviluppato uno strumento interattivo per l'esercizio online.

Prima di trovarsi in una situazione in cui devono sparare a un animale selvatico, i cacciatori grigionesi devono seguire una formazione esaustiva. Oltre all'esercitazione con l'arma al poligono, tale formazione consiste nello studio di libri e nella frequenza di lezioni di teoria. Un'ulteriore parte importante della formazione sono i corsi LARGO, nei quali vengono messe a disposizione carcasse di animali selvatici come supporto visivo.

Finora non era possibile osservare ed esaminare le carcasse e i singoli organi di un animale selvatico nella vita di tutti i giorni. Ora uno strumento per l'esercizio online di recente realizzazione rende tutto ciò possibile per i cacciatori. Questo strumento interattivo per l'esercizio online costituisce un'integrazione al catalogo dei sussidi didattici e offre un sostegno durante la formazione.

Informazioni e interazione

L'interazione con modelli tridimensionali di diversi animali selvatici mira a consentire agli utenti di conoscere meglio l'anatomia degli animali. A questo scopo, lo strumento interattivo per l'esercizio online è suddiviso in tre parti: anatomia degli animali selvatici, simulazione dello sparo e igiene della carne. La prima parte offre la possibilità di consultare e mostrare/nascondere informazioni relative agli organi degli animali selvatici. È inoltre possibile ruotare in tutte le direzioni i modelli tridimensionali degli animali e ingrandire le diverse sezioni.
In una seconda parte è possibile simulare lo sparo a un animale. È possibile riconoscere quali organi verrebbero colpiti e quali effetti un tale colpo potrebbe avere sull'animale.
La terza parte contiene informazioni e immagini relative all'igiene della carne. Viene spiegato come i cacciatori si devono comportare a seconda di come hanno colpito l'animale.

La responsabilità rimane ai cacciatori

L'applicazione web si rivolge principalmente ai cacciatori che desiderano ampliare o rinfrescare le proprie conoscenze. La simulazione può fornire sostegno proprio in presenza di un'esperienza di caccia ancora limitata. Anche i non cacciatori sono invitati a utilizzare l'applicazione web e a scoprire in questo modo maggiori informazioni sull'anatomia degli animali selvatici.

È possibile utilizzare l'applicazione web sul sito web dell'Ufficio per la caccia e la pesca. In una seconda fase una versione semplificata della simulazione verrà messa a disposizione tramite l'app didattica della KoAWJ, la Commissione per la formazione e il perfezionamento dei cacciatori dell'Associazione dei cacciatori grigioni con licenza. Il nuovo strumento didattico deve essere inteso quale moderna raccolta di informazioni in aggiunta all'opuscolo dell'Associazione Svizzera dei Veterinari Cantonali. Esso non può tuttavia decidere se sia opportuno sparare o meno. La decisione ultima continua a essere responsabilità dei cacciatori.

Allegato:

Anatomia degli animali selvatici – Esame e formazione di caccia

Fotografia:

Persona di riferimento:

Marc Hosig, capo Servizi centrali, Ufficio per la caccia e la pesca, tel. +41 81 257 30 90 (raggiungibile tra le ore 09:00 e le ore 12:00), e‑mail Marc.Hosig@ajf.gr.ch

Organo

content_rm:
Las chatschadras ed ils chatschaders ston savair a l'emprima egliada, nua ch'in animal selvadi sto vegnir culpì per ch'il sajet saja mortal immediatamain. A medem temp na duai la charn da selvaschina betg vegnir contaminada. Tut tenor l'angul, co che l'animal sa preschenta, è quai difficil. Per render visibla questa problematica e per sensibilisar las chatschadras ed ils chatschaders per ella, ha l'Uffizi da chatscha e pestga ensemen cun l'Uffizi per la segirezza da victualias e per la sanadad d'animals sco er ensemen cun l'Uniun grischuna da chatschaders da patenta elavurà in trenader online interactiv.

Avant che las chatschadras ed ils chatschaders grischuns vegnan confruntads cun la situaziun da sajettar in animal selvadi, absolvan els ina scolaziun detagliada. Ultra d'exercitar cun la buis en il stan da tir consista questa scolaziun dal studi da cudeschs e da la frequentaziun da lecziuns da teoria. In'ulteriura part impurtanta da la scolaziun èn ils curs LARGO, en ils quals stattan a disposiziun corps d'animals selvadis sco material illustrativ.

Fin ussa n'eri betg pussaivel da contemplar e d'examinar il corp d'in animal selvadi e ses singuls organs en il mintgadi. Tras in trenader online ch'è vegnì elavurà da nov, daventa quai ussa pussaivel per las chatschadras ed ils chatschaders. Il trenader online interactiv cumplettescha il catalog dals agids d'emprender e dat sustegn en la scolaziun.

Infurmaziun ed interacziun

L'interacziun cun models traidimensiunals da differents animals selvadis duai permetter a las utilisadras ed als utilisaders d'emprender d'enconuscher l'anatomia interna dals animals. Per quest intent è il trenader online interactiv structurà en ils trais secturs: anatomia dals animals selvadis, simulaziun da tir ed igiena da la charn da selvaschina. L'emprima part permetta da s'infurmar davart ils organs dals animals selvadis e da mussar e da zuppentar quests organs. Ils models traidimensiunals dals animals pon vegnir vulvids en tut las direcziuns ed ils differents secturs dals animals pon vegnir engrondids. En in segund sectur po vegnir simulà il sajet sin in animal. Qua vesan ins, tge organs che vegnissan culpids e tge effect che quai pudess avair per l'animal. En il terz sectur datti infurmaziuns e fotografias davart l'igiena da la charn da selvaschina. I vegn declerà, co che las chatschadras ed ils chatschaders duain proceder, tut tenor co ch'in animal è vegnì culpì.

La responsabladad resta tar las chatschadras ed ils chatschaders

L'applicaziun web sa drizza en emprima lingia a chatschadras e chatschaders che vulan amplifitgar u rinfrestgar lur enconuschientschas. Gist sch'ellas ed els n'han anc betg gronda experientscha da chatscha, po la simulaziun esser in sustegn. Medemamain vegn envidada la populaziun che na va betg a chatscha, d'utilisar l'applicaziun web e da vegnir uschia a savair dapli davart l'anatomia dals animals selvadis.

L'applicaziun web po vegnir utilisada sin la pagina d'internet da l'Uffizi da chatscha e pestga. En in segund pass vegn messa a disposiziun ina versiun simplifitgada da la simulaziun, quai tras l'app d'emprender da la KoAWJ, da la Cumissiun per la scolaziun e furmaziun supplementara da l'Uniun grischuna dals chatschaders da patenta. Quest nov agid d'emprender duai vegnir chapì sco collecziun d'infurmaziuns moderna, cumplementara a la Broschura da l'Uniun svizra da las veterinarias e dals veterinaris chantunals. La collecziun d'infurmaziuns na po dentant betg eliminar la decisiun, sch'i duai vegnir sajettà u betg. Questa ultima decisiun resta en la responsabladad da las chatschadras e dals chatschaders.

Agiunta:

Anatomia dals animals selvadis - examen e scolaziun da chatscha

Fotografia agiuntada:

Infurmaziuns:

Marc Hosig, manader dals Servetschs centrals, Uffizi da chatscha e pestga, tel. +41 81 257 30 90 (cuntanschibel da las 09.00 fin las 12.00), e‑mail Marc.Hosig@ajf.gr.ch

Responsabladad: Uffizi da chatscha e pestga / Uffizi per la segirezza da victualias e per la sanadad d'animals

Pe-pagina

          © 2026 Chantun Grischun

          Tut las paginas d'internet

          Impressum

Facebook

X

Mail

WhatsApp

          <input type="text" name="__spText1" title="text" style="display: none;" />
          <input type="text" name="__spText2" title="text" style="display: none;" />

</form>