title_fr: Un apprenti genevois aux championnats du monde des métiers

content_fr:
Les WorldSkills, championnats du monde des métiers, se dérouleront cet été à Kazan, en Russie. Pour l’occasion, pas moins de 1700 apprentis afflueront de 66 pays pour tenter de monter sur le podium dans l’une des 56 professions en compétition. Parmi eux, six Romands représenteront la Suisse , dont le Genevois Nicolas Ettlin, apprenti informaticien de 17 ans, qui concourt dans la catégorie «Technologies web».

Mais attention: ne participe pas aux WorldSkills qui veut! L’apprenti genevois en sait quelque chose, lui qui a décroché la médaille d’or dans sa catégorie au niveau national, condition sine qua non pour déposer sa candidature au championnat mondial. «Cette compétition suisse représentait déjà un gros challenge. "Je suis heureux d’y avoir participé et encore plus fier d’avoir gagné pour pouvoir continuer l’aventure au niveau mondial», s’enthousiasme-t-il.

Retrouvez l'intégralité de cet article sur le site de la Cité des Métiers:WorldSkills 2019: six apprentis romands en quête du trône mondial

Voir aussi:
Aux SwissSkills 2018, les apprentis genevois gagnent!


lead_fr: L’apprentie automaticienne Skye Parrott veut devenir ingénieure dans le domaine de la robotique.

type_fr: Autres communiqués

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Apprentie automaticienne : Ce que j’aime? Trouver la solution!

content_fr:
«J’avais la possibilité d’entrer au Collège, mais je souhaitais me laisser le choix après ma première formation, de pouvoir travailler ou continuer les études.» Skye Parrott découvre le métier d’automaticienne pendant le Cycle d’orientation avec un stage, suivi d’un contrat d’apprentissage auprès des Services industriels de Genève (SIG).

Aujourd’hui en 4ème année de CFC, elle élabore des projets de A à Z. Minutie, patience et curiosité font partie du métier. «Je pose d’abord les équations techniques puis je réalise concrètement le robot ou le tableau de commandes en commençant par le châssis, le câblage, la pneumatique. Je dessine une schématique précise et je programme l’automate via mon ordinateur. Je teste. Ça fonctionne! Sinon, je cherche la panne.»

Les machines qu’elle élabore servent par exemple à détecter un mouvement, capter la lumière, mesurer des nanomètres, etc. Dans l’atelier des automaticiens des SIG, elle est épaulée par son formateur et l’équipe. Skye se déplace aussi à l’extérieur (par tous les temps) et dans d’autres entreprises où elle collabore avec de nombreux professionnels: ingénieurs, électroniciens, informaticiens ou polymécaniciens. À quelques mois de la fin de son apprentissage, elle se réjouit de ses perspectives d’avenir: une maturité professionnelle - qu’elle imagine déjà en emploi - puis un Bachelor HES d’ingénieure dans le domaine de la robotique.

Article initialement publié dans le journal de la formation professionnelle "Le Génie des métiers" du mois de décembre 2023.

content_format: html

type_harmonized: news


lead_fr: Ce mardi 19 mai 2026 à Strasbourg, sept élèves en formation professionnelle d’assistante et assistant socio-éducatif (ASE) participent à Europascène, un show franco-germano-suisse qui rassemble plus de 150 apprentis sur scène pour présenter leur métier de manière créative.

title_fr: Des apprentis sur scène pour représenter les métiers du social

content_fr:
Qu’est-ce qu’Europascène ?

Europascène est un événement transfrontalier qui invite des apprenties et apprentis de France, d’Allemagne et de Suisse à monter sur scène pour interpréter des saynètes théâtrales sur leur métier et sur de grandes causes sociétales. Le format est bilingue, humoristique et porté par des artistes professionnels. L’objectif : faire découvrir autrement les métiers de l’apprentissage, devant un large public.

Une collaboration franco-suisse

Pour cette édition, des élèves ASE du Centre de formation professionnelle social collaborent avec des apprenties et apprentis de l’Institut de Formation d’Auxiliaire en Puériculture (IFAP) de Thonon-les-Bains. Ensemble, ils présentent en quatre minutes le quotidien de leurs métiers respectifs : l'écoute, l'accompagnement, la gestion des imprévus, au cœur des professions du social.

Ce projet commun entre deux établissements illustre concrètement la vocation transfrontalière d'Europascène. De part et d'autre de la frontière, au-delà des vocations, derrière ces métiers se cachent des réalités humaines, touchantes, complexes et parfois cocasses.

A vos claviers!

La soirée est accessible en direct sur live.europascene.eu. Un vote du public est organisé lors de l’événement, permettant aux spectatrices et spectateurs de décerner un prix spécial à l’une des équipes participantes.

La mobilisation de l’entourage — familles, collègues, réseaux professionnels — contribue directement à soutenir les apprenties et apprentis dans cette expérience et à valoriser la formation ASE auprès du grand public.

Dès 20h00 mardi 19 mai 2026 à l’Opéra National du Rhin, Strasbourg — Rendez-vous sur live.europascene.eu


lead_fr: Dans sa séance du 7 mai, le Conseil d'Etat a adopté un plan urgent de soutien à l'apprentissage et aux entreprises formatrices.

title_fr: Apprentissage: 14 mesures pour soutenir les entreprises formatrices

content_fr:
Comment bénéficier des mesures de soutien aux entreprises formatrices?

Flyer "Engager des apprenti·e·s"

La crise économique consécutive au COVID-19 met en péril la formation de nombreux jeunes qui pourraient se trouver sans place d'apprentissage à la prochaine rentrée. A ce jour, en effet, il manque à Genève 1'000 places d'apprentissage en entreprise pour atteindre l'offre de formation de l'année 2019 (2'300 nouveaux contrats signés).

Parce qu'il n'est pas concevable que des jeunes se trouvent ainsi sans perspective de formation adéquate, le Conseil d'Etat a adopté un plan urgent de soutien à l'apprentissage et aux entreprises formatrices. Ce plan a été élaboré en concertation avec les partenaires sociaux, sous l'égide du CIF – le Conseil interprofessionnel pour la formation – composé de représentants du DIP ainsi que des associations professionnelles d'employeurs et d'employés.

Véritable "couteau suisse", ce plan d'action propose une gamme de mesures diversifiées afin de répondre aux besoins variables des entreprises et qui peuvent se compléter. Certaines sont organisationnelles, d'autres financières ou concernent l'Etat employeur qui se doit de montrer l'exemple en augmentant son offre de formation. Toutes visent à permettre aux entreprises touchées par la crise sanitaire et économique de poursuivre leur mission essentielle de formation et de relève.

Le plan pourra certainement bénéficier d'une contribution financière fédérale, une fois achevées les discussions entamées par la Confédération à ce propos.

14 mesures s'articulent autour de 4 axes

Adapter les modalités de la rentrée en formation en 2020

1. Permettre aux apprentis sans contrats de suivre la formation théorique dans les Centres de formation professionnelle jusqu'à novembre dans l'attente de trouver une place en entreprise.

2. Engager plus d'apprentis en filière plein-temps, puis les aider à passer en entreprise par coulissage en cours d'année scolaire.

3. Renforcer la prospection de nouvelles entreprises formatrices.

4. Mettre en place à l'OFPC une prestation de "job-coaching" pour aider les jeunes qui n'auraient pas encore trouvé de place en été.

Soutenir les entreprises formatrices

Mesures financières

5. Prendre en charge les trois premiers mois de salaire pour tout nouveau contrat d'apprentissage signé, pour les entreprises rencontrant des difficultés économiques et qui en feront la demande.

6. Octroyer une prime unique de 3'000 CHF à toute nouvelle entreprise formatrice.

7. Octroyer une prime de 10'000 CF à la création d'un nouveau réseau d'entreprises formatrices (au moins 3 entreprises et plusieurs contrats d'apprentissage signés).

Autres mesures

8. Alléger la charge formatrice des entreprises, par exemple en développant des filières mixtes (1 an en école, 2 ans en entreprise).

9. Alléger les charges administratives des entreprises (notamment par une aide au recrutement, à la signature des contrats et par la mise à disposition de conseillers en formation de l'OFPC).

10. Favoriser les entreprises formatrices dans les procédures de gré à gré et sur invitation réalisées par l'administration pour les acquisitions de fournitures, services et travaux.

Augmenter l'effort de formation à l'Etat, ainsi qu'au sein des établissements autonomes et des institutions subventionnées

11. Augmenter le nombre de places d'apprentissage à l'Etat (d'environ 50 places).

12. Atteindre un quota de 4% minimum d'apprentis au sein du Grand Etat.

13. Inciter et accompagner les institutions subventionnées à devenir formatrices.

Renforcer la communication

14. Axer en priorité la communication sur les entreprises pour qu'elles ouvrent des places d'apprentissage.

télécharger le flyer


lead_fr: Un rapport du SRED dresse un portrait de l'attestation de formation professionnelle (AFP) à Genève à partir de regards croisés des jeunes, des écoles et des milieux professionnels (entreprises formatrices et organisations du monde du travail).

title_fr: L'apprentissage en deux ans à Genève : entre défis et motifs d'espoir

content_fr:
La formation AFP a été introduite en Suisse en 2004 à l'occasion de la révision de la loi sur la formation professionnelle. Moins exigeante que les formations CFC en trois et quatre ans, elle s'adresse spécifiquement aux publics en difficulté et dont les aptitudes sont essentiellement pratiques.

Dans l'ensemble, les apprentis et apprenties expriment un niveau de satisfaction élevé à l'égard des activités réalisées (aussi bien à l'école professionnelle, durant les cours interentreprises que dans l'entreprise formatrice) et une plus-value en termes de reprise de confiance en soi.

Une fois l'attestation AFP obtenue, la situation des jeunes varie sensiblement selon les métiers, ce qui laisse entrevoir des parcours contrastés : une insertion professionnelle réussie, une articulation effective avec la formation CFC, mais également une employabilité parfois difficile dans certains domaines d'activités.

Téléchargez le rapport complet (pdf, 84 p.) : Portrait de l'AFP à Genève. Regards des jeunes, des écoles et du monde professionnelpicture_as_pdf


lead_fr: Le Conseil d'Etat a approuvé le plan directeur de quartier (PDQ) « Praille Acacias Vernets », portant sur le renouvellement urbain de quelque 230 hectares situés sur le territoire des Villes de Genève, Carouge et Lancy.

title_fr: Approbation du plan directeur de quartier Praille Acacias Vernets

content_fr:
Le Conseil d'Etat a approuvé le plan directeur de quartier (PDQ) Praille Acacias Vernets, portant sur le renouvellement urbain de quelque 230 hectares situés sur le territoire des Villes de Genève, Carouge et Lancy.

Prenant en compte l'existant, le plan directeur de quartier énonce 21 principes qui guideront le développement du territoire PAV, et définit des objectifs, mesures et projets pour chaque thématique: urbanisation, mobilité, environnement, programmation et mise en œuvre. Il comprend également une carte de synthèse et une carte des grands équilibres (densités et affectations).

Point presse du Conseil d'Etat du 1 avril 2015

Plan directeur de quartier Praille Acacias Vernets

Brochure - PDQ PAV 2015


title_fr: Indisponibilité du site des impôts - 14.11.2019


lead_fr: Après 150 ans d'absence et un projet pilote (2018-2020) réussi, le Département de la sécurité, de la population et de la santé (DSPS) a décidé, en décembre 2022, conjointement avec la direction de la Police cantonale genevoise la (re)création d'une brigade montée à Genève. Ce n'est que quelques mois plus tard, soit le 1er février 2023, que la Police genevoise s'est dotée de cette nouvelle brigade, la Brigade équestre (BEQ).

title_fr: Après une absence de 150 ans, la Police genevoise se dote d'une brigade montée

content_fr:
La (re)création d'une brigade équestre

La police genevoise a, à plusieurs reprises au cours de son existence, connu des brigades montées, mais celles-ci ne se sont pas toujours montrées efficientes face à la mission qui leur était imputée. En 2016, une nouvelle Loi sur la police (Lpol) est entrée en vigueur, restructurant la composition de la police, la divisant en services distincts et apportant avec elle de nouvelles contraintes opérationnelles. La police de proximité désirant répondre de manière optimale et novatrice aux obligations qui lui incombaient notamment en terme de visibilité policière, de relation citoyenne, de prévention de la criminalité, du maintien de la cohésion sociale ou encore de la récolte de renseignement, il fallut trouver une manière d'occuper le terrain de façon inédite. Un groupe de travail est alors constitué afin de discuter la possibilité de créer un groupe équestre et l'année suivante, en 2018, le Conseiller d'Etat alors en charge de la sécurité et la hiérarchie de la police genevoise soutiennent la création d'un projet pilote intitulé "Groupe équestre".

Ce projet, mené entre 2018 et 2020, a été un franc succès. Il a permis de répondre aux différents objectifs qui lui ont été attribués et également à ceux incombant à la police de proximité, et ce en véhiculant une image à la fois atypique, écologique et par extension positive de la police de proximité genevoise. Ainsi, ceci explique la décision de Monsieur le Conseiller d'Etat Mauro Poggia, en charge du DSPS, de pérenniser cette brigade.

La Brigade équestre (BEQ)

La brigade équestre genevoise se compose actuellement de quatre policières et policiers, d'un chef de brigade qui possèdent tous, à minima, un Brevet de Cavalier ou un diplôme jugé équivalent - formés aux techniques et tactiques spécifiques aux interventions policières - et une enquêtrice spécialisée dans les affaires judiciaires relatives à de la maltraitance animale. De plus, elle possède également trois chevaux de la race suisse des Franches-Montagnes, qui sont actuellement en phase de formation, soit en cours de désensibilisation aux différents stimuli auxquels ils pourraient être confrontés dans le cadre de leur fonction.

Dès lors que les chevaux seront formés et désensibilisés, la BEQ pourra réaliser des missions dans le domaine de la prévention, de la dissuasion et de la répression comme appuyer les patrouilles en milieu rural ou urbain, maintenir un contact privilégié avec la population genevoise, mais également être engagée lors de différentes manifestations sportives ou culturelles. À ces missions opérationnelles de terrain s'ajoute un versant judiciaire. La brigade équestre gère également les affaires judiciaires relatives à des infractions à l'encontre des espèces animales ainsi qu'à de la maltraitance animale et ce, en collaboration étroite avec le Service cantonal des affaires vétérinaires (SCAV) et le Ministère public (MP).

À l'heure actuelle, les chevaux sont en cours de formation opérationnelle et seront, si leur évolution le permet, déployés en zone rurales et urbaines d'ici la fin de l'année 2023.


title_fr: Après le canton de Saint-Gall, le canton de Genève se réjouit de collaborer avec le canton d'Argovie en matière de vote électronique

content_fr:
Le Conseil d’Etat se réjouit du choix du canton d'Argovie qui, au terme d’une procédure d’appel d’offres, a choisi de recourir au service fourni par le canton de Genève en matière de vote électronique, CHVote. Après le canton de Saint-Gall, le canton d'Argovie rejoint ainsi la première plateforme de vote électronique de Suisse, déjà utilisée avec succès depuis de nombreuses années par les cantons de Genève, Bâle-Ville, Lucerne et Berne.

Ce choix confirme le modèle économique mis en œuvre par le Conseil d’Etat, qui vise à répartir les coûts d’exploitation de CHVote entre cantons, chaque nouvel adhérent permettant de réduire le prix payé par chacun. En outre, CHVote est unique sur le marché, car le service proposé par le canton de Genève ne se limite pas à la fourniture d’une solution technique, mais comprend également les prestations nécessaires au bon déroulement des opérations de vote.

CHVote est développé et opéré par le canton de Genève, pionnier dans le domaine du vote électronique, avec plus de cent scrutins effectués depuis 2003, tant pour les votations que pour les élections aux niveaux communal, cantonal et fédéral.

Pour garantir la nécessaire transparence de cet outil d’expression des droits politiques, le code des programmes du système de vote électronique sera progressivement publié en open source, selon les dispositions introduites par une modification de la loi sur l’exercice des droits politiques votée en début d'année 2016 par le Grand Conseil genevois.

Pour tout complément d'information :

M. Pierre Maudet, conseiller d'Etat, par l'intermédiaire de Mme Caroline Widmer, chargée de communication, DSE, 076 424 80 49 ;

Mme Anja Wyden Guelpa, chancelière d'Etat, 022 327 95 09.


lead_fr: En 2022, près de 15'000 personnes suivent une formation du 1er cycle de l'enseignement tertiaire à Genève (bachelor en haute école universitaire ou en haute école spécialisée, et formation en école supérieure). Les effectifs ont progressé de 15% par rapport à 2012.

title_fr: Après le secondaire II, de plus en plus de jeunes poursuivent leurs études au tertiaire

content_fr:
Environ 2'000 étudiantes et étudiants se sont nouvellement inscrits dans une formation bachelor à l'Université de Genève en 2022 (HEU), près de 1'200 en bachelor d'une haute école spécialisée (HES) et près de 300 au premier cycle d'études en école supérieure (ES).

À Genève, les jeunes résidentes et résidents choisissent souvent de rester dans le canton aussi bien pour entrer en HEU qu’en HES. Cela s’explique par la richesse et la qualité de l’offre locale, avec six HES et l’Université de Genève, troisième plus grande université du pays. Les hautes écoles genevoises bénéficient également d’une forte attractivité internationale : l’Université de Genève accueille 30% d’étudiantes et d’étudiants titulaires d’un certificat étranger, et la HES-SO Genève en compte 21%.

Après la première année d’études au tertiaire, plus de huit jeunes sur dix poursuivent dans le même type d’école. À Genève comme au niveau national, les parcours sont toutefois plus stables en HES, HEP et ES, tandis qu’en HEU les réorientations sont plus fréquentes. À Genève, les taux d’abandon après la première année sont également plus élevés à l’Université de Genève (16%) qu’à la HES-SO Genève (9%) ou en ES (10%).

Retrouvez sur la page des Repères et indicateurs statistiques (RIS) la mise à jour du RIS :

D6. Transition entre l’enseignement secondaire II et le tertiaire

Chiffres-clés D6 (infographie)picture_as_pdf

Analyse détaillée D6 (8 pages)picture_as_pdf

Tableaux Excel D6
Analyser l'éducation


lead_fr: Paradoxalement, l’abattage d’arbres aux Vernets signale la création de quartiers nettement plus verts et arborés dans le PAV.

title_fr: Les arbres du PAV

content_fr:
Parfois, il faut commencer par le plus dur: l’abattage d’arbres aux Vernets est ainsi un mauvais cap à passer pour les acteurs du projet et tous les autres amoureux des arbres. Il est toutefois inévitable pour créer le nouveau quartier qui offrira à Genève non seulement 1350 nouveaux logements à prix abordables et divers équipements publics (dont un groupe scolaire), mais aussi de généreux nouveaux espaces publics agrémentés de plus de 140 arbres, en lien direct avec les rives de l’Arve.

Créer des parcs là où il y a du béton...

Plus largement, il suffit de parcourir le secteur du PAV à pieds ou à vélo pour constater à quel point cette zone majoritairement industrielle est aujourd’hui bétonnée et pauvre en espaces verts.

En transformant par étapes ce secteur en quartiers d’habitation vivants, le PAV change la donne en intégrant dès le début d’importants espaces plantés et arborés dans les plans de quartiers.

De la verdure dans toutes ses formes

Ces nouvelles opportunités pour la nature en ville se déclinent principalement sous quatre formes que l’on retrouvera à divers titres dans les quartiers des Vernets, des Acacias, de Grosselin, de l’Etoile ou de la Pointe Nord du PAV:

de nouveaux parcs, comme le Grand Parc au centre du PAV qui fera prochainement l’objet d’un concours, les parcs linéaires qui accompagneront la remise à ciel ouvert de l’Aire rue Boissonnas, ou celle de la Drize à Grosselin et à l’Etoile, ou encore le parc qui remplacera le parking de la patinoire des Vernets;

la végétalisation en lien avec la création d’espaces publics, comme déjà planifiés ou réalisés aux Vernets, à Pont-Rouge, à l’Etoile ou à la Pointe Nord, ainsi que dans les futurs îlots urbains de chacun des futurs quartiers;

la plantation d’arbres sur certains axes et rues, comme à l’Adret derrière la gare de Lancy-Pont-Rouge, sur le futur boulevard urbain reliant la Pointe Nord et l’axe de la rue François-Dussaud à l’avenue Vibert, ainsi que sur certains tracés de mobilité douce comme la promenade Nicolas-Bouvier et le futur espace rivières long de 2,5 km;

la revalorisation d’espaces déjà arborés mais en mauvais état, par exemple la requalification et piétonnisation des rives de l’Arve entre les Vernets et la Pointe Nord.

Quantité et qualité

Actuellement très limitée, la surface des espaces verts arborés du PAV représentera une part importante des futurs quartiers. Avec des objectifs forts pour les espaces publics comme pour les cœurs d'îlots privés, le PAV dispose de réels moyens d'agir pour faire émerger une ville plus agréable, et qui participe à la nécessaire transition environnementale.

Il est important de préciser que, comme aux Vernets, des espaces verts seront intégrés dans tous les nouveaux projets, ce qui signifie que chaque nouvelle réalisation du PAV amènera plus de verdure qu’auparavant.

Au-delà des surfaces vertes plus généreuses, le PAV s’engage à améliorer la qualité et la biodiversité au sein des parcs et nouveaux quartiers. A cette fin, l’équipe de projet intègre déjà en permanence des représentant des offices cantonaux de l’agriculture et de la nature (OCAN), de l’environnement (OCEV) et de l’eau (OCeau) pour qui le PAV est une formidable opportunité de réaliser leurs objectifs durables.


lead_fr: Une oeuvre de Bernar Venet a été installée hier devant les locaux de l'office cantonal de la culture et du sport.

title_fr: Arcs de 223.5º

content_fr:
L'œuvre achetée par le FCAC en 1999, a été commandée en 1988 grâce à un don de la Société académique de Genève. Elle était initialement prévue pour orner le parvis d'Uni Mail. Placée provisoirement dans le parc du CEC Emilie Gourd, elle y est restée lorsque la décision a été prise de commander une autre œuvre à l'artiste, plus monumentale, pour le parvis de l'Université.

Cette œuvre appartient à la série des Arcs. Elle est constituée de deux arcs en aciers soudés dont l'ouverture définit un angle de 223.5° gravé sur le métal. Elle interroge implicitement notre rapport à l'espace environnant, faisant dialoguer subtilement équilibre et gravité.

La décision a été prise de la déplacer à Conches, devant le bâtiment de l'OCCS, pour signaler la présence de la culture sur le site.

Bernar Venet

Le travail de Bernar Venet se base sur des formes géométriques simples. Il débute à 20 ans avec l'exploration des matériaux bruts, industriels, en privilégiant déjà les constituants de l'œuvre à toute forme de discours. Il s'installe à New York en 1966, où il expose au côté de Sol Le Witt, Donald Judd, Dan Flavin, les artistes du minimalisme.

Sa démarche devient de plus en plus conceptuelle lorsqu'il se passionne pour les mathématiques et la géométrie. Les sciences pures lui permettent de contraindre ses œuvres à une seule lecture possible, celle de ses données mathématiques ou volumétriques. Après une interruption de quatre ans, pour se consacrer à l'enseignement et à l'analyse de son travail, sa pratique artistique reprend en 1976 avec une série de sculptures monumentales en acier corten appelées Lignes indéterminées.

Bernar Venet poursuit sa démarche scientifique avec ses Angles et ses Arcs, développant son vocabulaire artistique actuel constitué de formes pures.

Le renouveau de la commande publique en France, au tournant des années 80, l'amène à proposer des œuvres dans l'espace public de plus en plus monumentales. Il expose notamment au Château de Versailles en 2011. (EE)

Il existe deux autres œuvres de Bernar Venet dans l'espace public genevois:

134,5° Arc, 1999

Esplanade d’Uni Mail, Université de Genève – Don de la Société académique de Genève

Collection Université de Genève

Deux arcs 228,5°, 1987

Boulevard de la Cluse, parc des Chaumettes

Collection FMAC


lead_fr: Rappel concernant les armes et objets illicites

title_fr: Armes et objets dangereux : attention aux importations illégales

content_fr:
Objets interdits : des achats en ligne qui mènent à des convocations à la police

Quoi de plus surprenant — voire inquiétant — que de recevoir une convocation de la police, alors qu’on se considère comme un citoyen respectueux de la loi ? Et pourtant, plusieurs centaines d’habitantes et d’habitants du canton de Genève sont concernés chaque année, pour avoir acquis sans le savoir des objets interdits ou soumis à autorisation.

Il peut s’agir d’achats en ligne apparemment inoffensifs : un pistolet à eau, un couteau bon marché, un pointeur laser pour les présentations ou encore un porte-clés atypique. Or, ces objets, parfois jugés anodins, peuvent être considérés comme des armes ou des instruments conçus pour blesser. Ils sont donc soumis à des règles strictes en vertu de la Loi fédérale sur les armes (LArm) ou de la Loi sur les dangers liés au rayonnement non ionisant et au son (LRNIS).

Une infraction, même involontaire, peut mener à une condamnation pénale

Certains objets sont autorisés en Suisse, à condition de disposer d’un permis délivré par la police cantonale. S’ils sont achetés à l’étranger, leur importation nécessite une autorisation spéciale de l'Office central des armes de FEDPOL. Sans ces autorisations, l’infraction est dénoncée au Ministère public et peut aboutir à une condamnation pénale ou à une amende.

Chaque année, l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières (OFDF) intercepte des milliers de colis illégaux. Voici une liste (non exhaustive) d'armes et d'objets régulièrement saisis.

Armes et objets illicites fréquemment interceptés

Armes et objets illicites fréquemment interceptés

Objet	Description	Image

Armes factices (soft air, à eau, à billes, gel bullets ou projectiles en mousse)	Objet, jouet pouvant être confondu avec de véritables armes à feu. Soumis à autorisation.

Les imitations d’armes transparentes, dont le mécanisme interne est bien visible, ne tombent pas sous le coup de la Loi sur les armes.

 Kubotans	Petit cylindre utilisé en arts martiaux. Considéré comme un instrument conçu pour blesser. Arme interdite, soumise à autorisation exceptionnelle.

Porte-clés type "coup de poing américain"	Accessoire souvent déguisé en porte-clés ou autre gadget (poignée de sac à main, etc.). Arme interdite, soumise à autorisation exceptionnelle.

 Pointeurs laser des classes 2, 3 et 4 (interdits)
Interdit car dangereux pour les yeux et perturbateur pour l’aviation.

Seuls les pointeurs de la classe 1 sont autorisés en Suisse à des fins de présentations, à l'intérieur des bâtiments.

Matraque simple ou à ressort	Télescopique, avec lampe etc. Instrument conçu pour blesser. Arme interdite, soumise à autorisation exceptionnelle.

Couteaux à ouverture automatique, couteaux papillon
Couteau avec mécanisme d' ouverture automatique par bouton ou ressort.

Couteau papillon.

Armes interdites, soumises à autorisation exceptionnelle.

Poignards	Arme blanche avec une lame symétrique fixe et pointue. Arme interdite, soumise à autorisation exceptionnelle.

Appareils à électrochocs (type taser ou stun gun)	Dispositif délivrant une décharge électrique. Arme interdite, soumise à autorisation exceptionnelle.

Objets interdits : ce que vous risquez en les important ou en les transportant à bord d'un avion, dans vos bagages

À l’approche des vacances d’été, la police cantonale genevoise alerte les voyageuses et voyageurs au départ de l’Aéroport international de Genève : certains objets présents dans les bagages peuvent être illégaux en Suisse, même s’ils ont été achetés à l’étranger en toute bonne foi.

Chaque année, les contrôles de sécurité à l’aéroport conduisent à la saisie de plusieurs types d’objets interdits, notamment :

Pointeurs laser de classes 2, 3 et 4

Coups de poing américain, y compris sous forme de porte-clés ou gadgets

Couteaux papillon et couteaux à ouverture automatique

Pointeurs laser : une infraction souvent sous-estimée

Souvent perçus comme des gadgets, les pointeurs laser puissants sont interdits en Suisse selon la Loi sur le rayonnement non ionisant et le son (LRNIS). Leur possession est illégale, même dans un usage privé, académique ou ludique. Ces objets, lorsqu’ils sont découverts lors de contrôles aéroportuaires, donnent systématiquement lieu à une dénonciation au Ministère public.

Les conséquences sont réelles : risque de perte de votre vol, condamnation pénale et amende pouvant dépasser CHF 1000.–.

Conseils de prévention : s'informer avant d'acheter

La police cantonale genevoise invite toute personne souhaitant acheter ce type d’objet – en particulier en ligne – à vérifier en amont leur légalité. Une information simple peut éviter une convocation à la police, une procédure pénale ou une amende.

Et pour les voyageurs et les voyageuses, avant de partir en vacances ou de revenir de l’étranger avec des objets inhabituels, informez-vous sur leur légalité en Suisse. Un simple oubli ou une méconnaissance de la loi peut entraîner des suites judiciaires.

Voici des liens qui expliquent de façon résumée les spécificités liées aux armes ainsi que les interdictions des pointeurs laser en Suisse.


lead_fr: La police attire votre attention sur des arnaques en cours concernant de prétendus espaces publicitaires dans des journaux, notamment au nom de la protection civile.

title_fr: Arnaques aux faux espaces publicitaires

content_fr:
Nous attirons votre attention sur des arnaques en cours concernant de prétendus espaces publicitaires dans des journaux, notamment au nom de la protection civile.

Des personnes se font passer pour des représentants du magazine et contactent les professionnels par téléphone ou par mail, en invoquant l’urgence ou la nécessité de renouveler l’abonnement à de bonnes conditions. Or, le magazine n’existe pas et l’adresse mail ne correspond pas à cet organisme. Après signature ou paiement, aucune publication réelle n’a lieu. Le but de cette escroquerie est d’extorquer des fonds et de récupérer des données personnelles. Nous recommandons de ne pas entrer en matière et de bloquer l’expéditeur.

De manière générale, en cas de sollicitation similaire, avant toute commande ou paiement :

Vérifiez l’existence réelle du journal ou de l’organisme qui vous sollicite (site officiel, anciennes parutions, avis et commentaires);

Vérifiez l’adresse url du site internet et l’adresse e-mail;

Ne signez jamais un document dans la précipitation;

Exigez un bon de commande clair et des coordonnées complètes.

En cas de doute, refusez et ne procédez à aucun paiement.

Si vous êtes victime :

Ne plus payer, même sous la menace de poursuites ou de majoration. Ce sont presque toujours des intimidations;

conservez tous les échanges (mails, devis, factures);

déposez plainte auprès de la police;

signalez le cas auprès de l’office fédéral de la cybersécurité.

N’hésitez pas à partager cette alerte autour de vous.


type_fr: Communiqués de presse

title_fr: Arrêt de la chambre administrative : réaction

content_fr:
Le Conseil d’Etat a reçu ce jour la décision de la Chambre administrative genevoise qui a admis le recours de Monsieur Cudré-Mauroux. La sanction disciplinaire querellée avait été décidée par le Conseil d’Etat en juin 2016. L’éventualité de recourir fera l’objet d’une discussion au Conseil d’Etat.

Le Conseil d’Etat a reçu l’arrêt de la Chambre administrative genevoise dont les conclusions sont très éloignées du rapport de l’ancien juge Peila, chargé de mener l’enquête administrative.

Outre ce rapport, le Conseil d’Etat s’est appuyé, notamment, sur l’audition de Monsieur Cudré Mauroux par une délégation composée de trois conseillers d’Etat pour décider de le sanctionner. Ce dernier avait requis l’effet suspensif sur la décision de changement d’affectation, une demande pour laquelle il avait été débouté en octobre 2016.

Suite aux événements du 19 décembre 2015, l’état-major de la Police avait notamment décidé de moderniser en profondeur sa doctrine d’engagement, l’adaptant aux nouvelles pratiques de confrontation, et de revoir les processus internes de circulation de l’information. La nécessité de ces adaptations s’est révélée justifiée et pertinente lors des derniers événements.

Le Conseil d’Etat va évaluer l’opportunité de recourir contre cet arrêt de la Chambre administrative.

Il ne sera fait aucun autre commentaire.


lead_fr: Du 9 au 22 janvier 2020, la Suisse organisera les Jeux Olympiques d'hiver de la Jeunesse qui se tiendront dans le canton de Vaud, à St-Moritz (GR) et dans le Jura français. Dans ce cadre, la flamme olympique - pour la première fois en Suisse depuis les Jeux olympiques d'hiver de St-Moritz en 1948 - traversera le pays et tous les cantons. La flamme olympique est arrivée à l'aéroport de Genève, en provenance d'Athènes, le mercredi 18 septembre 2019 en présence des autorités vaudoises et genevoises.

title_fr: Arrivée de la flamme olympique dans le cadre des Jeux Olympiques de la Jeunesse   Lausanne 2020

content_fr:
Etaient présents à cette occasion (de gauche à droite):

2 représentants de Swiss Olympic

Monsieur Roger Schnegg, secrétaire Général de Swiss Olympic

Madame Danka Bartekova, présidente de la Commission de Coordination du Comité international olympique

Monsieur Oscar Tosato, conseiller municipal de la Ville de Lausanne

Monsieur Philippe Leuba, conseiller d’Etat du canton de Vaud

Monsieur Sami Kanaan, conseiller administratif de la Ville de Genève

Monsieur Pierre Maudet, conseiller d’Etat de la République et canton de Genève

© Mohammed Zouhri


lead_fr: La finale de "La parole est une voie" s'est déroulée mardi 18 juin dans l'aula bondée de l'école de commerce Raymond-Uldry. Douze équipes composées d'élèves du cycle d'orientation se sont affrontées oralement sur le thème: "Faut-il interdire internet et les réseaux sociaux aux moins de 18 ans ?" Une formidable expérience pour ces élèves de 11e année de la section Communication et technologie.

title_fr: L'art oratoire, c'est aussi un travail d'équipe !

content_fr:
Le jury, composé notamment de la conseillère d'Etat Anne Emery-Torracinta et de l'avocat Nicolas Gurtner, a désigné le duo du CO du Foron comme l'équipe la plus éloquente. Au-delà des performances individuelles, les enseignant-e-s présents dans la salle relevaient que ce "concours" avait donné l'occasion à l'ensemble des élèves de leur classe de travailler l'art de s'exprimer en public et les techniques oratoires.

Car la finale du 18 juin n'est que l'aboutissement d'un projet qui s'est étalé sur plusieurs mois. Fruit d'un partenariat entre le DIP et l'Ordre des avocats, "La parole est une voie" s'est caractérisée par l'intervention d'avocats dans douze classes de la section Communication et technologie, en collaboration avec leur enseignante-e-s. "L'art oratoire est une clé d'émancipation", relève Nicolas Gurtner, premier Secrétaire du Jeune Barreau et porteur du projet. Avec les avocats, les élèves ont appris que bien s'exprimer en public, cela nécessite de structurer son discours, préparer des arguments, trouver des exemples, introduire le sujet, adopter une posture, rythmer ses phrases, utiliser des figures de style, etc.

(la lauréate du prix individuel, félicitée par Isabelle Vuillemin et Anne Emery-Torracinta)

Ce travail en classe a été prolongé avec les enseignant-e-s de manière interdisciplinaire en vue des demi-finales, puis de la finale. Tous les élèves ont débattu sur différents sujets. Les deux ou trois élèves les plus à l'aise ont alors été désignés pour représenter leur établissement. "Mais même pour la finale, l'ensemble des élèves a contribué à l'élaboration et au développement des arguments. C'est un travail d'équipe !", insiste une enseignante.

Un coup de chapeau spécial doit quand même être donné aux élèves qui ont osé confronter leurs arguments, lors de la finale, devant deux cents de leurs camarades et enseignant-e-s. "Le risque que vous avez pris et la confiance que vous gagnée vous serviront toute votre vie", a souligné l'un des avocats. Et d'inviter tou-te-s les élèves à "se jeter à l'eau" une prochaine fois.

Quant à la conseillère d'Etat Anne Emery-Torracinta, elle a conclu en déclarant: "Ce projet est un bel exemple de l'école qui s'ouvre à la collaboration avec des partenaires externes pour développer les compétences des élève. Des compétences qui  renforcent leur confiance et qui leur seront utiles dans leur vie de citoyen-ne-s."

(Le jury: Nicolas Gurtner, Lionel Halpérin, Isabelle Vuillemin, Anne Emery-Torracinta et Caroline Bydzovsky © Photo: Patou Uhlmann)

Palmarès

CO Foron

CO Vuillonnex

CO Montbrillant et ex aequo CO Cayla

Le jury a par ailleurs décidé de décerner un prix individuel à une élève de l'équipe du CO Drize.

Composition du jury:

Anne Emery-Torracinta, conseillère d'Etat chargée du DIP

Isabelle Vuillemin, directrice du service enseignement et évaluation (DGEO)

Caroline Bydzovsky, secrétaire générale de l'Ordre des avocats de Genève

Lionel Halpérin, bâtonnier de l'Ordre des avocats de Genève

Nicolas Gurtner, premier secrétaire du Jeune Barreau de l'Ordre des avocats de Genève

En savoir plus

Visionner l'émission de la RTS sur la préparation du concours avec le coaching des avocats en classe: Des cours d'éloquence dans une douzaine de cycles d'orientation à Genève

(La finale s'est déroulée devant l'ensemble des élèves et des enseignant-e-s ayant participé au projet)


lead_fr: Proposé parmi les activités du mercredi de GE Découvre, le cours "Arts du combat et de la maîtrise de soi" offre encore plusieurs places pour les adolescentes et adolescents ayant entre 13 et 16 ans. Alors, tentez l'aventure, à un prix très abordable en plus!

title_fr: Arts du combat et de la maîtrise de soi: il reste des places pour les 13-16 ans

content_fr:
Encadrée par des spécialistes aguerris des arts martiaux, cette activité offre tous les mercredis du 1er semestre (les inscriptions pour le 2e semestre sont déjà possibles) l'opportunité de s'initier et découvrir plusieurs arts martiaux et sports de combat. À travers des entraînements axés sur les notions d'écoute, de maîtrise de soi, de persévérance et de respect de l'autre, les participants et participantes pourront se familiariser à différentes disciplines, telles que le karaté kyokushin, le judo, la boxe ou encore le kick boxing.

Tous les jeunes agés entre 13 et 16 ans peuvent prendre part à cette activité aussi dynamique que propice à la sérénité. Les cours ont lieu à Châtelaine, le mercredi de 14h00 à 15h00.

Tenté.e de découvrir une nouvelle discipline dans un encadrement sécure et bienveillant, ou intéressé.e à confirmer une première expérience avec les arts martiaux? Alors inscrivez-vous ici.

Pour inscrire un jeune, il est impératif d’avoir un compte e-démarches (simple ou vérifié). Les démarches sont indiquées dans le lien ci-dessus.

L'office cantonal de la culture et du sport souhaite une belle expérience aux participantes et participants.


title_fr: art&tram : un projet d’art public à grande échelle

content_fr:
Ce projet d’art public, piloté par le canton de Genève, a été initié en 2009 par quatre communes traversées par la ligne du tram 14, Lancy, Onex, Confignon et Bernex, auxquelles la Ville de Genève s’est associée. Que le projet ait émané des communes démontre clairement qu’il répond à un besoin identifié par les instances locales. Sa réalisation consiste en une série de six interventions artistiques permanentes le long de la ligne du 14, soit une par commune traversée, plus une rame de tramway.

art&tram entend introduire l’art dans l’espace quotidien des voyageurs et des citoyens, tout en accompagnant les mutations urbaines avec une articulation nouvelle entre le centre et la périphérie et en donnant une identité forte à cet axe. Les interventions artistiques apportent une valeur ajoutée à l’usage des transports publics, contribuant ainsi à renforcer la perception de la mobilité douce comme un choix qui fait primer la qualité de vie et de l’expérience, en sus des questions écologiques et de planification urbaine bien connues.

Pour réaliser une signalétique appropriée des différents sites d'art&tram, le Fonds cantonal d'art contemporain a fait appel à la HEAD-Genève et son département de communication visuelle. Les étudiant-e-s, encadré-e-s par Jérôme Baratelli, ont mené des recherches se fondant sur les différentes œuvres du parcours, et ont imaginé des projets de grande qualité, aujourd'hui visibles sur les abribus situés le long de la route de Chancy.

Le site art&tram


lead_fr: art&tram est un projet d’art public le long de la ligne 14 entre Cornavin et Bernex. La dernière oeuvre est inaugurée dans le parc agro-urbain des Molliers.

title_fr: art&tram trouve son point d'orgue à Bernex avec une œuvre des artistes Lang/Baumann

content_fr:
La République et canton de Genève et la Commune de Bernex ont le plaisir d'inaugurer avec la population l’oeuvre du duo d'artistes Lang/Baumann (Sabina Lang, *1972 et Daniel Baumann, *1967), le jeudi 16 mars 2023 à 18h, devant leur oeuvre Beautiful Bridge, installée dans le parc agro-urbain des Molliers à Bernex, en présence des artistes, ainsi que des représentants des autorités communales et cantonales.

Point d'orgue d'un projet d'art publique

art&tram est un projet d’art public le long de la ligne 14picture_as_pdf
, entre Cornavin et Bernex, développé par la République et canton de Genève sur l'impulsion des communes de Lancy, Onex, Confignon et Bernex. Ces dernières ont chacune contribué à la réalisation de l'ensemble des oeuvres du parcours, la Ville de Genève s'y étant associée pour cofinancer l’oeuvre conçue pour la gare de Genève-Cornavin. art&tram comporte six interventions artistiques permanentes, spécifiquement conçues pour un site choisi sur le tracé du tram, par des artistes suisses de renommée internationale.

Beautiful Bridge, ultime étape de ce programme

Le site de Bernex marque le passage de la ville à la campagne et ouvre sur un paysage verdoyant. Le Beautiful Bridge de Lang/Baumann, intégré au Parc des Molliers, concentre plusieurs fonctions en un objet au dessin épuré, entre sculpture et architecture. L’oeuvre prend la forme élégante d’un pont asymétrique et cintré qui s’élève au-dessus du champ. À la simplicité du design répond celle des matériaux : béton brut et rampes métalliques.

Pont qui enjambe un terrain peu accidenté, Beautiful Bridge n’en offre pas moins de nombreux usages possibles. Il est à la fois un belvédère qui permet un nouveau point de vue sur le paysage, une scène et des gradins permettant à des spectacles ou des performances d’y prendre place, ou encore un espace de détente où se reposer, pique-niquer ou se retrouver. Sa forme doublée d’un chemin en ruban de Möbius à ses pieds en fait un objet changeant selon l’angle de vue, un élément architectural que la population peut s’approprier et qui participe de l’identité et de la vie de quartier.

Plus d'information sur le site www.art-et-tram.ch et sur fcac.ch.


lead_fr: En cette nuit du 14 au 15 novembre 2023, les eaux de l’Arve sont montées de manière impressionnante et les débits se sont accélérés pour atteindre plus de 1000 m3 d’eau par seconde, un débit jamais enregistré jusqu’à présent. Face à cette situation exceptionnelle, avec des risques de débordement de l’Arve encore à leur pic ce matin mais dont la décrue a commencé, l’important dispositif mis en place, dont la fermeture de nombreux pont, n’a pas encore été levé.

title_fr: Arve : la crue du siècle

content_fr:
Alors que les interventions sont encore en cours, le Conseil d’Etat remercie chaleureusement toutes les équipes de sécurité qui ont travaillé sans relâche depuis hier pour sécuriser les abords de l’Arve. Il rappelle aussi à la population qu’elle doit rester extrêmement prudente et respecter les consignes de sécurité. Des informations en continu sont disponibles sur le site de la Confédération Alertswiss.

Extrait du communiqué hebdomadaire du conseil d'Etat


title_fr: Ascension 2026 – Fermeture de l'administration fiscale cantonale

content_fr:
À l'occasion du jeudi de l'Ascension, les guichets de l'administration fiscale cantonale (AFC), ainsi que son accueil téléphonique seront fermés le jeudi 14 mai 2026.

L'AFC vous accueillera à nouveau avec plaisir, le vendredi 15 mai 2026, dès 8h00.


lead_fr: Les bureaux de l'Office cantonal de l'emploi (OCE) seront fermés le jeudi 14 mai 2026.

title_fr: Ascension - Jeudi 14 mai 2026 : fermeture des bureaux de l'OCE

content_fr: La réouverture des guichets de l'OCE aura lieu le vendredi 15 mai 2026, selon l'horaire habituel.


title_fr: Ascension - Jeudi 18 mai 2023 : fermeture des bureaux de l'OCE

content_fr: Réouverture le vendredi 19 mai 2023.


title_fr: Ascension - Jeudi 26 mai 2022 : fermeture des bureaux de l'OCE

content_fr: Réouverture le vendredi 27 mai 2022.


lead_fr: Les bureaux de l'Office cantonal de l'emploi (OCE) seront fermés le jeudi 29 mai 2025.

title_fr: Ascension - Jeudi 29 mai 2025 : fermeture des bureaux de l'OCE

content_fr: La réouverture des guichets de l'OCE aura lieu le vendredi 30 mai 2025 à 9h00.


title_fr: Ascension - Jeudi 9 mai 2024 : fermeture des bureaux de l'OCE

content_fr: Réouverture le vendredi 10 mai 2024.


lead_fr: Dans le cadre de son rôle de coordinateur de la plateforme chantier mobilité (PCM), le département des infrastructures relaie le démarrage prochain de chantiers impactant les déplacements:

title_fr: Avis de travaux: démarrage de nouveaux chantiers impactant les déplacements dès le 17 janvier 2022

content_fr:
Bellevue: Route de Lausanne

Dès le 17 janvier 2022, pour environ 3 mois, une circulation alternée sera ponctuellement mise en place et des restrictions pourront avoir lieu pour les piétons et les cycles. Quelques places de stationnement seront également temporairement supprimées.

Ces travaux préparatoires marque le début du réaménagement de la traversée de Bellevue, qui aura pour but de donner plus d'espace aux modes doux et de limiter la vitesse à 30 km/h.

Pour plus d'informations: Avis de travaux : Info mobilité - Route de Lausanne I | ge.ch

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Vandoeuvres: Route de Vandoeuvres

Du 17 au 21 janvier 2022,le trottoir à la hauteur de l'arrêt de bus Planta sera fermé, et des ralentissements pourront avoir lieu dans le secteur.

Ces travaux consistent à rehausser les arrêts de bus pour faciliter l'accès aux véhicules aux personnes à mobilité réduite.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Collonge-Bellerive: Route d'Hermance

Du 20 au 27 janvier 2022,l'arrêt de bus Saint-Maurice sera déplacé, et des ralentissements pourront avoir lieu dans le secteur.

Ces travaux consistent à rehausser les arrêts de bus pour faciliter l'accès aux véhicules aux personnes à mobilité réduite.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Pour toute information complémentaire: GE-TRANSPORTS A VOTRE SERVICE, DI, ge-transports@etat.ge.ch, T. 022 546 87 00.


lead_fr: Les 2 et 3 novembre, lors de leur 78e assemblée annuelle, et en présence du conseiller fédéral Guy Parmelin, les chefs des Départements cantonaux de l’économie publique se sont penchés en détail sur la menace de pénurie énergétique, sur la gestion de la hausse des prix de l’énergie et sur l’avenir de la Suisse en tant que pôle d’innovation.

title_fr: Assemblée annuelle de la CDEP à l’aéroport de Zurich : anticipation face aux menaces de pénurie énergétique et gestion des prix élevés de l’énergie

content_fr:
Pénurie d'énergie: éviter les restrictions préjudiciables pour l’économie

Face aux risques qui pèsent sur l’approvisionnement en énergie, les chefs des Départements cantonaux de l’économie publique suivent de près la situation depuis quelques mois et maintiennent des contacts étroits avec les organes intercantonaux et les autorités fédérales concernés. En parallèle, les cantons prennent les mesures nécessaires pour se préparer. Fondamentalement, la CDEP soutient les mesures déjà engagées par la Confédération afin d’éviter une situation de pénurie énergétique. Néanmoins, lors de l’assemblée annuelle, elle a exposé au délégué à l’Approvisionnement économique du pays les questions qui restent en suspens, en particulier la nécessité d’une concrétisation du plan par étapes du Conseil fédéral sous forme de scénarios ; les cantons et l’économie en sont tributaires pour des motifs de prévisibilité – ceci avec l'objectif, entre autres, d'éviter des restrictions préjudiciables pour l'économie.

Prix de l’énergie : utiliser les instruments existants

Le 2 novembre, le Conseil fédéral a informé qu'il ne voyait pour l'instant pas la nécessité de prendre des mesures de soutien en lien avec les prix élevés de l'énergie. En même temps, il a chargé le DEFR de continuer d'observer les conséquences pour l'économie dans son ensemble. Les membres de la CDEP ont pu échanger à ce propos avec la secrétaire d’État Helene Budliger Artieda, directrice du SECO, et ils partagent sur le fond l'évaluation du Conseil fédéral ainsi que le suivi prévu. La priorité est donnée actuellement aux instruments de politique économique et sociale ordinaires. Cependant, les cantons ont grand besoin d’informations, en particulier pour tenir au courant la population et les entreprises.

Poursuivre le développement des instruments pour la promotion de l’innovation

La Confédération et les cantons se partagent les compétences réglementaires dans les domaines de la recherche et de l’innovation, notamment en ce qui concerne les transferts de connaissances et de technologie, les start-up et la promotion économique. À cet égard, la CDEP assume un rôle de coordination intercantonale. Lors de l’assemblée annuelle, les grands axes de l’optimisation des instruments pour la promotion de l’innovation ont fait l’objet d’une discussion avec la secrétaire d’État Martina Hirayama, directrice du SEFRI, l'Ambassadeur Eric Jakob, SECO et Raymond Cron, directeur de la Fondation Switzerland Innovation. Par ailleurs, la CDEP a approuvé l’orientation à donner à l'accord de prestations relatif à la promotion de la place économique 2024-2027.

Nouveau membre du Comité : Fabienne Fischer, conseillère d’État genevoise

Suite au départ du gouvernement vaudois du conseiller d’État Philippe Leuba, l’assemblée plénière a repourvu le second siège de la Suisse occidentale au sein du Comité CDEP. Elle a élu Fabienne Fischer, conseillère d’État chargée du Département de l’économie et de l’emploi du canton de Genève. Ainsi, à ce jour, le Comité CDEP est constitué d’Urban Camenzind, conseiller d’État UR et président, de Carmen Walker-Späh, conseillère d’État ZH et vice-présidente, ainsi que d’Olivier Curty, conseiller d’État FR, Walter Schönholzer, conseiller d’État TG, Thomas Weber, conseiller d’État BL et Fabienne Fischer, conseillère d’État GE.

Les chefs des Départements cantonaux de l’économie publique ont été reçus à l’aéroport de Zurich par la conseillère d’État Carmen Walker Späh. À l’occasion de cette visite dans le nouveau centre de congrès du quartier de l'aéroport The Circle, les membres de la CDEP ont aussi échangé sur les défis et les perspectives d’avenir de cette importante infrastructure économique suisse.

Compléments d’information :

Urban Camenzind, conseiller d’État (UR) et président CDEP, 079 515 03 00

Matthias Schnyder, secrétaire général CDEP, 079 349 50 38


lead_fr: Suite au vote d'une résolution au Grand Conseil, l'ACD est annulée.

title_fr: L'Assemblée citoyenne pour la démocratie est annulée.

content_fr:
Une résolution demandant l’annulation de ce projet a été déposée au Grand Conseil le 26 janvier dernier et, adoptée le 14 février, par 53 voix contre 35. Par respect des institutions, l'Assemblée citoyenne pour la démocratie est annulée en conséquence.

Cette décision ne remet nullement en cause la pertinence du travail mené ni la qualité du dispositif élaboré. Elle ne diminue en rien l’importance accordée au renforcement de la participation démocratique, ni l’intérêt suscité par cette initiative. Elle rappelle en revanche combien il est essentiel, pour ce type de démarche, de rassembler largement l’ensemble des acteurs concernés et de fédérer les volontés afin de garantir sa pleine réussite.

Les efforts engagés en matière d’innovation démocratique seront poursuivis : en concertation avec l’ensemble des partenaires, les conditions seront examinées en vue d’inscrire cette démarche dans une dynamique partagée et constructive.


lead_fr: Il reste encore quelques jours pour rejoindre les plus de 600 personnes inscrites à l'Assemblée citoyenne pour la démocratie !

title_fr: Assemblée citoyenne : encore quelques jours pour s'inscrire !

content_fr:
Les inscriptions à l'Assemblée citoyenne pour la démocratie restent ouvertes encore jusqu'au 31 janvier 2026. A ce jour, plus de 600 personnes se sont inscrites.

Participer à l’Assemblée citoyenne, c’est :

Faire entendre sa voix, s’informer, faire des rencontres,

Obtenir un certificat et  800 CHF d’indemnités pour le travail réalisé,

Bénéficier d'une garde d’enfants (sur demande), des repas offerts et d'une aide au transport si besoin.

Genève Attractive a réalisé une interview de Victor Sanchez-Mazas, coordinateur du projet, pour comprendre en quelques minutes ce qu'est l'ACD et l'a diffusée sur son site et sur ses réseaux sociaux. Vous pouvez la découvrir ici !

Partagez vos expériences, confrontez vos idées et innovez ensemble pour le canton de Genève ! Plus d’informations et inscriptions en suivant ce lien.


lead_fr: Il était possible de s'inscrire à l'Assemblée citoyenne pour la démocratie jusqu'au 31 janvier 2026. Des centaines de personnes ont tenté leur chance et 50 d'entre elles seront retenues lors du tirage au sort.

title_fr: Assemblée citoyenne : les inscriptions sont closes

content_fr:
Plus de 900 personnes se sont inscrites à l'Assemblée, ce qui démontre un réel engouement pour le projet. Les inscriptions sont désormais closes. Parmi les citoyennes et citoyens inscrits, 50 personnes seront tirées au sort lors de la soirée de lancement du 12 mars 2026 pour constituer le groupe général, en suivant des critères spécifiques pour garantir que toute la population est bien représentée dans l'Assemblée.

L'Assemblée sera constituée du groupe général et des cinq groupes connexes, totalisant 100 citoyennes et citoyens. Toutefois, l'objectif est de faire participer l'ensemble de la population à différentes étapes du projet. Une consultation numérique aura lieu à l’été 2026 par exemple et permettra à tout un chacun de faire des propositions qui seront prises en compte par l’Assemblée.

La Tribune de Genève s'est intéressée au projet et a publié un article. Vous pouvez y accéder en suivant ce lien.


title_fr: Avis de travaux: démarrage de nouveaux chantiers impactant les déplacements dès le 17 juillet 2021

content_fr:
Genève: Rue Lombard

Durant cette seconde étape, du 17 au 30 juillet 2021 (week-ends compris), la circulation motorisée sera partiellement maintenue sur un nombre réduit de voies, certaines voies d'accès à la rue Lombard seront fermées durant les week-ends et les arrêts de bus seront temporairement déplacés à proximité.

Ces travaux permettront la pose d'un nouveau revêtement phonoabsorbant sur la chaussée.

Pour plus d'informations: AGCM-Lombard 07.21-INFOMOBILITE

Maître d'ouvrage: Ville de Genève

Lancy: Chemin des Vieux-Chênes / Chemin des Erables

Dès le 20 juillet 2021, la deuxième étape de ce chantier commence : le chemin des Erables sera mis en sens unique, sur le tronçon compris entre le chemin d'accès au centre de voirie de la commune de Lancy et le chemin des Vieux-Chênes. Le chemin des Vieux-Chênes restera également en sens unique (seulement accessible dans le sens de la montée).

Ces travaux permettent d'équiper le carrefour chemin des Vieux-Chênes / chemin des Erables en signalisation lumineuse.

Pour plus d'informations:  Avis de travaux : Info mobilité - Chemin des Vieux-Chênes | ge.ch

Maître d'ouvrage: Office cantonal des transports

Fermeture de la tranchée couverte de Vésenaz

Pour pouvoir procéder à des travaux d'entretien, l'ouvrage sera fermé entre 20h30 et 5h00 la nuit du 19 au 20 juillet 2021. Des déviations seront installées.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Fermeture de la tranchée couverte de Meyrin

Pour pouvoir procéder à des travaux d'entretien, l'ouvrage sera fermé entre 21h00 et 5h00 la nuit du 21 au 22 juillet 2021. Des déviations seront installées.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Pour toute information complémentaire: GE-TRANSPORTS A VOTRE SERVICE, DI, ge-transports@etat.ge.ch, T. 022 546 87 00.


lead_fr: Depuis son lancement il y a deux semaines, l'Assemblée citoyenne pour la démocratie rencontre un grand succès.

title_fr: Assemblée citoyenne : le public est au rendez-vous !

content_fr:
Plus de 300 personnes se sont déjà inscrites ! Ce succès n'est pas surprenant : participer à l'Assemblée citoyenne pour la démocratie comporte de nombreux avantages :

Faire entendre sa voix, s'informer et faire des rencontres,

Obtenir un certificat de participation,

Toucher une indemnité de participation de 800 CHF pour une participation à l'ensemble du projet.

Des mesures de soutien sont aussi prévues :

Une garde d'enfants par un service professionnel à proximité, si vous faites la demande à l’avance et s’il y a de la place,

Les pause-café et les repas de midi sont offerts,

Une aide au transport peut être organisée si nécessaire.

Il est encore temps de rejoindre l’aventure : les inscriptions restent ouvertes jusqu'au 31 janvier 2026.

Partagez vos expériences, confrontez vos idées et innovez ensemble pour le canton de Genève !

Plus d’informations et inscriptions en suivant ce lien.


lead_fr: Allocution du conseiller d'Etat Thierry Apothéloz à l'assemblée conclusive du Conseil des habitant-e-s de Lancy, le 29 mai 2024.

type_fr: Discours

title_fr: Assemblée conculsive du Conseil des habitant-e-s de Lancy

content_fr:
Mesdames les Conseillères administratives, Monsieur le Conseiller administratif, Mesdames les Conseillères municipales, Messieurs les Conseillers municipaux, chères et chers partenaires, Mesdames et Messieurs, je suis ravi d'être parmi vous ce soir.

Bravo ! Bravo ! Bravo !

Ce soir, je n'ai envie de vous transmettre que ma reconnaissance et mes remerciements dans cette Assemblée conclusive qui constitue le point d'orgue du premier Conseil des habitant-e-s de Lancy.

Bravo, tout d'abord, à vous les habitantes et habitants, d'avoir pris au sérieux ce projet et de vous y être investis à fond. Vos rapports en sont la démonstration.

Bravo, ensuite à la Ville de Lancy, ses services et son réseau local, pour avoir accepté de se lancer aux côtés du bureau de l'intégration et de la citoyenneté (BIC) dans ce projet novateur qui demande, comme toujours, un supplément d'engagement en termes de vision et de gestion du risque. Là aussi, le défi est largement relevé avec une intention ferme de traduire en réalisations concrètes de nombreuses propositions du Conseil des habitant-e-s.

Je suis également fier de pouvoir remercier les partenaires du projet, à savoir la Commission fédérale des migrations (CFM), l'Institut d'études la citoyenneté de l'Université de Genève (InCite), l'Université des cultures de Genève (UPA), Camarada et tous les organismes partenaires en particulier CYC Partenaires qui ont contribué à faire de ce projet une réalité concrète et un succès non démenti.

La démocratie doit montrer les dents : la dernière fois je vous avais dit la chose suivante. Lorsque ce sont des solutions simplistes qui sont proposées à des problèmes complexes, lorsque des groupes entiers de la population ne votent ou ne participent pas (faute d'en avoir le droit ou par "choix"), lorsque l'on ne reconnait pas la légitimité des hommes et femmes engagés en politique ou dans des projets de nature politique, que la politique elle-même est décrédibilisée, lorsque l'on veut limiter les droits de certains groupes, c'est le cœur de la démocratie qui est menacé, à savoir la manière de pouvoir prendre des décisions toutes et tous ensemble pour le bien collectif.

La démocratie doit montrer les dents. Cela signifie deux choses à mon sens.

1. Elle doit affronter les enjeux qui se présentent à elle et, peut-être le principal, à savoir l'inclusion de toutes et tous les habitantes et habitants.

Ce projet est un brillant exemple de mon propos. Si le Conseil des habitant-e-s illustre les dents de la démocratie, vous en êtes le sourire éclatant. En effet, ce projet et surtout vos résultats démontrent parfaitement le changement de paradigme qui s'opère dans les administrations et les collectivités publiques dans la manière de penser et mettre en œuvre les politiques publiques. En effet, il s'agit d'inclure directement les habitantes et habitants comme partie prenante de la participation politique et citoyenne. Plus qu'un simple projet, c'est une volonté marquée de faire évoluer et d'endurcir notre modèle démocratique qui s'opère ici et en ce moment même. S'il y a bien une chose dont je suis convaincu, c'est que nous sommes obligés d'agir ensemble et que nous sommes condamnés à réussir ensemble.

2. La démocratie doit également proposer des solutions innovantes pour réussir car, soyez-en pleinement conscients, il n'y a pas de meilleur modèle disponible. C'est pourquoi vous avez bénéficié d'un modèle de participation délibérative extrêmement pointu. Et, encore une fois, les résultats sont au rendez-vous.

Ma conviction profonde: elle n'a pas changé non plus et je me permets de vous la redonner.

Proposer des cadres adaptés et capables de se réinventer représente un espoir dans le domaine de la participation politique. En effet, les politiques de cohésion sociale et d'intégration nous imposent de sortir des sentiers battus et de mettre les cadres participatifs au service des personnes concrètes qui vont prendre des décisions de nature politique contraignantes. C'est tout une partie du travail que mène le bureau de l'intégration et de la citoyenneté avec ses partenaires, à commencer par les communes et de larges réseaux d'acteurs locaux.

Dans la précédente législature et je vais continuer en ce sens, j'ai eu l'ambition de territorialiser les différentes politiques publiques dont j'ai la charge. En d'autres termes, rapprocher les différents dispositifs et projets au plus près des citoyens notamment au niveau des communes ou encore des quartiers avec leur participation renforcée au devenir de ces derniers en matière de vivre-ensemble. Les politiques sociales doivent impérativement être pensées et mises en œuvre en fonction du territoire et des besoins des gens.

Avec un soutien marqué de ma part, le BIC travaille actuellement avec ses partenaires communaux, institutionnels et privés non seulement à la pérennisation des Conseils des habitant-e-s, mais également à la préparation de la mise en œuvre d'un dispositif de ce type au niveau du canton. Dans le même temps, le BIC entend mobiliser des partenariats avec les communes genevoises afin de développer une kit communal citoyen qui viendrait compléter leurs activités actuelles en la matière.

Je crois sincèrement que la pratique de la citoyenneté a de beaux jours devant elle et que c'est avec elle que nous continuerons à faire société. Je vous suis reconnaissant d'en donner un exemple frappant et souhaite tout le meilleur pour la suite à ce Conseil des habitant-e-s.

Toutes les informations sur les Conseils des habitant-e-s sont disponibles sur conseildeshabitants.ch


title_fr: Assises «Développement économique et limites territoriales» - vidéos

content_fr:
Le 24 septembre 2024 ont eu lieu au pavillon Sicli les Assises sur le développement économique et les limites territoriales organisées par le département du territoire (DT) et le département de l'économie et de l'emploi (DEE).

Cet évènement, qui s'adressait aux acteurs issus des milieux politique, économique, associatif et institutionnel, avait pour but d'offrir un temps de discussion avec l'ensemble des milieux concernés par le développement économique et territorial afin de poser les bases d'une compréhension partagée de ces enjeux à l'échelle cantonale.

Se sont exprimés à cette occasion:

M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire;

Mme Delphine Bachmann, conseillère d'Etat chargée de l'économie et de l'emploi;

M. Gabriel Doublet, vice-président du Pôle métropolitain du Genevois Français;

Mme Maria Lezzi, directrice de l'Office fédéral du développement territorial (ARE);

M. Hervé Froidevaux, consultant indépendant dans l’immobilier et l’urbanisme.

Une table ronde, ainsi qu'un échange avec la salle, ont suivi ces prises de parole.

Retrouvez ici les vidéos de ces prises de paroles et discussions, suivies d'une analyse humoristiquede Thomas Wiesel.


lead_fr: Pour la première fois, le Grand Genève accueillera les Assises européennes de la transition énergétique – le rendez-vous annuel des acteurs territoriaux européens engagés dans la transition énergétique et l’adaptation au changement climatique.

title_fr: Assises européennes de la transition énergétique 2018

content_fr:
Le Pôle métropolitain, à l’initiative conjointe de cette manifestation mobilise activement son équipe. Profitons de cette occasion pour valoriser l’engagement de notre territoire à énergie positive en contribuant à la programmation des Assises ! 1/ Rendez-vous à Palexpo du 30 janvier au 1er février 2018 Les Assises sont devenues un évènement majeur et incontournable ; elles réunissent chaque année un peu plus de participants et l’année dernière à Bordeaux elles ont rassemblé plus de 3600 personnes. Comme tous les ans, les organisateurs de l’événement – le Grand Genève, Bordeaux Métropole, la Communauté Urbaine de Dunkerque et l’ADEME lancent un appel à contributions locales, nationales et internationales pour l’élaboration du programme qui aura pour fil rouge : « Dépasser les limites, dépasser les frontières pour la Transition Energétique ».Vous souhaitez rentrer dans la dynamique des Assises 2018 ? 5 formes de contributions s’offrent à vous ! Retrouvez dans le GUIDE les détails des formats, tous les conseils et la procédure à suivre pour répondre à cet appel à contributions.

Soumettez via le formulaire en lignevotre proposition dès maintenant - date limite : 15 septembre, 17h002/ Les Assises, c’est aussi le « OFF » : la quinzaine citoyenne du 20 janvier au 4 février 2018 Le OFF c’est à la fois l’occasion de valoriser les initiatives locales en matière de transition énergétique sur le Grand Genève et d’autre part, l’occasion de faire rayonner les Assises vers les habitants afin de les sensibiliser aux enjeux de la transition énergétique. Activez-vous pour la transition énergétique : Du 20 janvier au 4 février 2018 le territoire s’animera de visites de site, de café-débats, d’expositions, de performances artistiques, de conférences et autres démarches originales. En tant qu’acteur concerné de près ou de loin par la transition énergétique, nous vous invitons à contribuer à ce grand rassemblement en proposant un évènement sur le territoire du Grand Genève. Tout savoir sur le OFFSoumettez via le formulaire en ligne votre proposition dès maintenant - date limite : 30 septembre Quelle que soit votre contribution aux Assises, nous vous remercions par ailleurs de diffuser l’information dans vos réseaux aux contacts susceptibles d’être intéressés. Au plaisir de découvrir vos suggestions, l’équipe du Pôle métropolitain au nom de la Communauté transfrontalière de l’énergie vous souhaite un bel été plein d’inspirations ! Monsieur Luc BarthassatConseiller d'Etat de la République et canton de Genève,en charge du département de l'environnement,des transports et de l'agriculture (DETA).Monsieur Pierre-Jean CrastesVice-président du Pôle métropolitain du Genevois françaisdélégué à l'aménagement du territoire et à la transition énergétique.Monsieur François DeblüeMembre du Comité de direction du Conseil régional du district de Nyon,en charge de la thématique environnement.


lead_fr: Rendez-vous du 31 mai au 2 juin 2022 à Palexpo pour trois jours de congrès dédiés à la transition énergétique.

title_fr: Assises européennes de la transition énergétique sur le thème: moins pour plus!

content_fr:
L’énergie et la nécessité d’accélérer la transition sont au coeur de l’actualité et des préoccupations à toutes les échelles des territoires. Les communes, les professionnels, partenaires et citoyens sont tous des acteurs de cette transition. Réunir ces protagonistes pendant trois jours à l'échelle du Grand Genève est essentiel pour renforcer l'action, développer l'innovation et les collaborations. La lutte contre le dérèglement climatique, la sortie du fossile et le développement des énergies renouvelables et locales nous concernent toutes et tous.

Genève est ainsi l'hôte des Assises de la transition énergétique pour la deuxième fois après 2018.

Ces trois jours de congrès à Palexpo se déclinent sous plusieurs formes:

des séances plénières

des ateliers et visites de terrain

un village de la transition avec des stands

un carrefour des métiers pour les jeunes de 14 à 17 ans

un festival OFF du 10 mai au 5 juin 2022 ouvert à tout un chacun

Site officiel des Assises européennes de la transition énergétique

Communication

Programme officiel et inscriptions


title_fr: Association pour la prévention de la torture - Exposition virtuelle de photos

content_fr:
Au cours des trois dernières années, l'association pour la prévention de la torture (APT) a collaboré avec des partenaires au Brésil, à Madagascar et en Thaïlande pour renforcer la mise en œuvre des garanties de détention pendant les premières heures de garde à vue.

Le respect de ces garanties dans la pratique - fournir à un détenu des informations sur ses droits lors de son arrestation, informer sa famille de son arrestation, lui garantir l'accès à un avocat et le présenter devant un juge pour une audience de garde à vue - est crucial pour prévenir la torture et les mauvais traitements.

Grâce à ces projets, l'APT et ses partenaires ont pu identifier des pratiques efficaces pour faire respecter ces garanties essentielles. Ces projets ont également permis d'établir un dialogue constructif avec les autorités de détention, les agences gouvernementales et la société civile dans les trois pays.

Le 4 mars 2021, l'APT a lancé une exposition de photos virtuelle afin de documenter ces parcours de prévention particuliers.

Exposition virtuelle de photos


lead_fr: Le registre du commerce a récemment mis à disposition des associations du canton un modèle de réquisition d'inscription et des modèles de statuts. Il poursuit ainsi ses efforts en vue de faciliter la vie des bénéficiaires de ses prestations et accélérer ses procédures.

title_fr: Associations : accédez à nos modèles de lettre d'inscription et de statuts !

content_fr:
Nos documents sont prêts à l'emploi. Les utiliser facilitera vos démarches.

Modèle de lettre (réquisition) d'inscription

Modèles de statuts

Rappel : quelles associations doivent s'inscrire au RC ?

les associations qui exercent des activités commerciales dans le cadre de leur but

les associations soumises à des obligations de contrôle

les associations qui, à titre principal, collectent ou distribuent directement ou indirectement des fonds à l’étranger à des fins caritatives, religieuses, culturelles, éducatives ou sociales. Toutefois, l'inscription n'est pas obligatoire pour ces associations si les conditions suivantes sont remplies :

Durant les deux derniers exercices ni le montant annuel des fonds collectés ni celui des fonds distribués n’ont dépassé 100 000 francs

Les fonds sont distribués par un intermédiaire financier au sens de la loi sur le blanchiment d'argent (LBA)

L’association a au moins un représentant domicilié en Suisse.

Consultez également nos pages dédiées à l'inscription au registre du commerce. Vous y trouverez des informations utiles : www.ge.ch/c/rc-insciption.


lead_fr: Après avoir mis à disposition des associations des modèles de statuts (voir ci-dessous), le registre du commerce (RC) poursuit ses efforts en vue de faciliter la vie des bénéficiaires de ses prestations et accélérer ses procédures. Il vient en effet de publier un modèle de "réquisition d'inscription" destiné aux associations du canton. Ces dernières peuvent procéder à une demande d'inscription au registre du commerce en bonne et due forme, grâce au nouveau document.

title_fr: Les associations bénéficient désormais d'un modèle de lettre pour s'inscrire au registre du commerce

content_fr:
Accéder au nouveau modèle de lettre (réquisition d'inscription)

Consultez et utilisez notre modèle de réquisition d'inscription prêt à l'emploi sur cette page. Cela facilitera vos démarches.

Rappel : quelles associations doivent s'inscrire au RC ?

les associations qui exercent des activités commerciales dans le cadre de leur but

les associations soumises à des obligations de contrôle

les associations qui, à titre principal, collectent ou distribuent directement ou indirectement des fonds à l’étranger à des fins caritatives, religieuses, culturelles, éducatives ou sociales. Toutefois, l'inscription n'est pas obligatoire pour ces associations si les conditions suivantes sont remplies :

Durant les deux derniers exercices ni le montant annuel des fonds collectés ni celui des fonds distribués n’ont dépassé 100 000 francs

Les fonds sont distribués par un intermédiaire financier au sens de la loi sur le blanchiment d'argent (LBA)

L’association a au moins un représentant domicilié en Suisse.

Accédez aux modèles de statuts pour les associations.

Consultez également nos pages dédiées à l'inscription au registre du commerce. Vous y trouverez des informations utiles : www.ge.ch/c/rc-insciption.


title_fr: L'assurance-chômage lance de nouveaux services en ligne

content_fr:
Lisez notre article de presse complet paru à ce sujet le jeudi 5 novembre 2020 dans le supplément "emploi" du 24heures et de la Tribune de Genève.

Un programme vise à accélérer la mise à disposition de e-prestations pour les employeurs et les candidats à l'emploi inscrits dans les ORP.

Se "loguer" sur travail.swiss

Pour les autorités fédérales, la première étape incontournable a été de moderniser le portail de l'assurance-chômage. Ainsi, la plateforme travail.swiss a vu le jour en janvier 2018 et a permis d'introduire des nouveaux service en ligne. Pour pouvoir en profiter, il est indispensable de s'enregistrer au préalable sur cette plateforme.

"Matching" par compétences

Job-Room est la plateforme web de l'assurance-chômage qui fait le lien entre les profils des candidats inscrits dans les ORP et les annonces des employeurs. Elle fait désormais partie intégrante de travail.swiss. Le matching des profils ne se focalise plus sur les professions et les diplômes, mais sur les compétences des candidats et celles requises pour un poste de travail.

Bénéficier de la priorité à l'embauche

Les candidats à l'emploi des ORP s'étant enregistrés sur Job-Room peuvent consulter en primeur, durant cinq jours ouvrables, les places vacantes obligatoirement annoncées par les employeurs et les agences de placement privées sur cette plateforme.

Recherches d'emploi et dossier de candidature

Les candidats à l'emploi ont désormais la possibilité de déposer chaque mois les preuves de leurs recherches d'emploi directement sur Job-Room, ainsi que leurs CV, lettres de motivation, diplômes et certificats de travail pouvant être mis à jour à tout moment.

Employeurs et chômage technique

Le recours au chômage partiel est l'une des conséquences majeures de la crise du COVID. Les demandes ont connu une telle hausse que le Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO) a rapidement mis à disposition des employeurs une version en ligne de demande de "Préavis de réduction de l'horaire de travail (RHT)".


lead_fr: Extrait du point presse du Conseil d'Etat du 18 octobre 2017.

title_fr: Assurance-maladie : Genève réservé quant à l’adaptation des franchises à l'évolution des coûts

content_fr:
Le Conseil d’Etat s’est prononcé défavorablement sur le projet de modification de la loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal) concernant l'adaptation des franchises à l'évolution des coûts, mis en consultation par le Département fédéral de l’intérieur.

Par ce mécanisme, le parlement vise à contenir l'évolution des coûts de l'assurance-maladie et, partant, celle des primes d'assurance-maladie en renforçant la responsabilité individuelle des assurés, qui devront prendre en charge une plus grande part des coûts et éviteront ainsi de consulter le médecin pour des cas bénins.

Tout en saluant l'objectif du projet, le Conseil d'Etat émet certaines réserves dans sa réponse, dans la mesure où les pistes qui ont pour objectif de responsabiliser les assurés telles que celle proposée par la révision projetée risquent de produire des effets pervers et non souhaités.

Selon le Conseil d'Etat, il est d'une part à craindre que l'augmentation du montant des franchises conduise un certain nombre d'assurés de condition économique modeste à renoncer à se faire soigner, alors qu'ils sont pourtant couverts par l'assurance obligatoire des soins (AOS). D'autre part, de nombreux ménages ne sont actuellement déjà plus en mesure de payer leurs primes et participations aux coûts parce que leurs revenus se situent en dessous du minimum vital du droit des poursuites. Les actes de défaut de biens qui en résultent sont à la charge des cantons. Dès lors, en augmentant les franchises par une adaptation régulière aux coûts de l'AOS, la facture des cantons risque encore de s'alourdir.

En conclusion, si l'adaptation des franchises à l'évolution des coûts devait être retenue, le Conseil d'Etat souligne qu'il serait judicieux que cette adaptation tienne aussi compte de l'évolution des salaires.


lead_fr: Extrait du point presse du Conseil d'Etat du 1er novembre 2017.

title_fr: Assurance-maladie : suppression des subsides mensuels de 30 francs

content_fr:
Dans le cadre de son projet de budget 2018, le Conseil d'Etat a adopté une modification du règlement d'exécution de la loi d'application de la loi fédérale sur l'assurance-maladie (RaLAMal) visant à supprimer le subside de 30 francs par mois, qui correspondait à une dépense annuelle de 5,4 millions de francs et qui était versé aux assurés disposant d'un revenu déterminant limité à 38'000 francs pour une personne seule, respectivement à 61'000 francs pour un couple, sans charge légale.

Le Conseil d'Etat précise toutefois que les subsides destinés à la réduction des primes des enfants et jeunes majeurs à charge des assurés concernés par cette suppression ne sont pas touchés. Ces subsides sont maintenus aux montants actuels. Pour les enfants mineurs, ils s'élèvent au maximum à 100 francs par mois; pour les enfants majeurs à charge (jusqu'à 25 ans révolus), ils correspondent à la moitié du montant de la prime moyenne cantonale fixée par le Département fédéral de l'intérieur.

La modification entrera en vigueur le 1er janvier 2018.


lead_fr: Suite à la publication des résultats de l’enquête participative réalisée en 2019, le Conseil d’Etat a décidé de poursuivre la démarche, avec l’objectif notamment d’engager un dialogue avec les acteurs internationaux.

title_fr: Atelier de prospective avec des acteurs de la Genève internationale : comment renforcer les collaborations ?

content_fr:
Il s’agit ainsi d’inclure les acteurs internationaux dans la réflexion sur le devenir de Genève, et de nourrir d’éventuelles futures collaborations entre les acteurs internationaux, l’Etat de Genève et les partenaires dans le domaine de la prospective autour de thématiques d’intérêt mutuel.

Lire la note de veille (version FR)

Read Monitoring note (version EN)


lead_fr: Le 5 novembre dernier, le 3DD réunissait des personnes œuvrant au sein de la Genève internationale et au sein de l'Etat pour échanger sur des thématiques centrales de demain : le futur de l'emploi, de l'éducation et du numérique.

title_fr: Atelier de prospective avec la Genève internationale

content_fr:
Organisé par la Direction des affaires internationales, en collaboration avec l'Unité de développement et prospectives du Département des infrastructures, à l'espace de concertation 3DD, cet atelier s'inscrit dans le cadre de la démarche de prospective de Genève 2050, entreprise par le Conseil d'Etat genevois depuis 2018. Celle-ci se donne pour objectifs de mieux appréhender les échelles temporelles lointaines difficiles à maîtriser en raison des évolutions de notre société, de disposer de moyens nécessaires pour pouvoir répondre aux enjeux de Genève à l'horizon 2050, de renforcer la participation citoyenne et de casser les silos. Suite à la publication des résultats de l'enquête participative réalisée en novembre 2019, le Conseil d'Etat a décidé de poursuivre cette démarche, avec l'objectif notamment d'engager un dialogue avec les acteurs internationaux.

Durant cet atelier, Jean-Marc Rickli, directeur des risques globaux au Geneva Centre for Security Policy (GCSP), a souligné l'importance de la prospective au sein de organisations, dans un monde en constante transformation, caractérisé par l'incertitude, la volatilité et la complexité. La prospective est une anticipation permettant d'éclairer l'action présente, à la lumière des futurs possibles. Imaginer l'avenir autrement, c'est déjà vouloir changer le présent.

Jean-Marc Rickli a également mis l'accent sur le développement rapide des technologies et les changements et impacts exponentiels qu'elles peuvent générer, comme par exemple les deepfakes, les applications d'intelligence artificielle, la réalité augmentée, et les interfaces cerveau-marchine.

Cela soulève de nombreuses questions sociétales, éthiques, politiques, légales et en lien avec la responsabilité individuelle. La prospective devient un outil d'importance croissante comme outil heuristique et dans la gouvernance.

Puis, trois groupes de travail ont été constitués pour mener une réflexion sur le futur de l'emploi, de l'éducation et du numérique.

Face aux enjeux liés à l'emploi à Genève, il ressort qu'il serait utile de cartographier les compétences existantes, afin de préparer les compétences de demain. Il y a un potentiel de développement en matière de prospective des compétences. La problématique des aspirations des jeunes générations a été soulevée, avec les nouvelles tendances du marché du travail à considérer ("new work", post-covid, télétravail, lien avec "Travailler autrement", technologies, écologie, vieillissement de la population,…), se croisant avec des questionnements (faut-il davantage promouvoir les start-ups? Et revaloriser certains secteurs d'activités ?, ...). L'avenir du travail serait une thématique à approfondir avec notamment les entreprises genevoises, davantage de passerelles professionnelles pourraient être développées entre le privé/public/la Genève internationale, mais aussi plus de connexions entre la formation et l'emploi.

En matière d'éducation, l'accent a été mis sur l'importance de promouvoir les valeurs humaines, les droits humains, la non-violence, l'inclusion, la confiance, ainsi que de développer les compétences des citoyen-nes de demain. Dans un monde en crise, il s'agit de développer des esprits capables de résilience, des esprits critiques, de favoriser l'inter et la transdisciplinarité, et de former aux risques en matière numérique (masse d'informations, désinformation), en matière de santé et aux réalités des emplois. Genève apparaît comme une laboratoire unique d'idées, de cultures et de savoirs pour favoriser des événements de partages d'expériences.

Dans le domaine du numérique, a été évoqué l'intérêt de mener une réflexion sur la mise en commun des ressources numériques afin de créer des synergies autour d'intérêts publics (développer le mécanisme des logiciels libres, ou mettre à disposition des tiers-lieux basé sur la contribution citoyenne), sur le développement d'un mode de gouvernance numérique qui s'inspire des communs, sur l'extension de l'espace public dans l'espace numérique. Avec la multiplicité des acteurs notamment internationaux qu'elle réunit, Genève apparaît comme un lieu d'expérimentation, dans lequel plus de situations d'échanges et de rencontres devraient être créées.

Finalement, cet atelier a contribué à une certaine qualité des échanges entre les représentants de la Genève internationale et de l'administration cantonale, amenant de la valeur pour les unes et les autres, à la fois dans les domaines de responsabilités respectifs de chacun et dans la perspective de partenariats possibles à développer. Ces échanges ont, en particulier, mis en évidence l'unicité de Genève qui a un potentiel d'expérimentation unique pour développer des projets nouveaux et innovants, en mettant en commun les connaissances et ressources d'acteurs provenant de différents horizons (international, public et privé). Ceci est ressorti pour les trois thématiques approfondies que sont le futur de l'emploi, de l'éducation et du numérique. L'exercice de la prospective a donc permis de proposer des conditions de réflexion pour se projeter dans l'avenir et tenter de répondre aux défis actuels, posant ainsi les jalons pour de nouvelles pistes de réflexion et d'action dans ces thématiques.

Retrouvez le compte-rendu détaillé de cet atelier sur le site de l'espace 3DD.


title_fr: Atelier sensibilisation aux stéréotypes de genre et métier de la technique

content_fr:
Pour une seconde édition, le projet de sensibilisation aux stéréotypes de genre dans l'orientation professionnelle de la section genevoise de Swiss Engineering et l'association Succès Egalité Mixité se déploie sur notre canton en Novembre et Décembre.

 Grâce à un financement interdépartemental DF/DIP, 30 classes de 7P ont la chance de pouvoir bénéficier d'une matinée animée par le personnel professionnel des deux associations. La première partie de l'intervention aborde la déconstruction des stéréotypes liés aux métiers techniques, alors que la deuxième partie de la matinée est consacrée à un exercice de montage de circuit électrique.


lead_fr: Tu as entre 18 et 25 ans? Tu as besoin d’un coup de main pour remplir ta décla? Rejoins-nous aux ateliers entre les mois de février et mars!

title_fr: Ateliers d'aide au remplissage de la déclaration d'impôts

content_fr:
L'administration fiscale cantonale (AFC) co-organise avec 22 communes genevoises des ateliers pour t'aider à remplir ta déclaration d'impôt.

À cette occasion, tu pourras valider gratuitement et en quelques minutes seulement ton inscription vérifiée aux e-démarches.

Des collaboratrices et des collaborateurs seront à ta disposition pour vérifier que ton accès fonctionne et te guider pour effectuer ta déclaration d'impôt.

Retrouve toute l'information sur Mes impôts? Je gère!

N'oublie pas de prendre:

ta pièce d’identité

ton téléphone mobile

les documents nécessaires à ta déclaration (certificat de salaire, attestations bancaires, le relevé de ton assurance maladie/accident (primes et frais médicaux)

Plus d’information dans ta commune!

Carouge

Regroupement rive gauche

Anières

Collonge-Bellerive

Corsier

Hermance

Cologny

Grand-Saconnex

Laconnex

Lancy

Meyrin

Perly

Plan-les-ouates

Puplinge

Regroupement rive droite

Bellevue

Céligny

Collex-Bossy

Genthod

Chambésy

Versoix

Troinex

Vernier

Veyrier


lead_fr: Depuis plusieurs années, le Bureau de la promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV) propose des actions pour encourager les femmes à s'engager dans la vie publique, associative ou politique. Cette initiative est renouvelée cet automne avec deux ateliers gratuits offrant aussi la possibilité de rencontrer des politiciennes genevoises.

title_fr: Ateliers 'C'est décidé, je me lance!' : plus de femmes dans la vie publique, associative et politique

content_fr:
Le BPEV propose cet automne les ateliers "C'est décidé, je me lance!" avec pour objectif d’encourager et de soutenir l’engagement des femmes dans la vie publique, associative ou politique. Ces deux formations gratuites offrent également aux participantes l'opportunité d'échanger avec des politiciennes expérimentées, qui partageront leurs parcours et leurs expériences.

Les ateliers sont animés par Florence Hügi, coach narrative et formatrice d'adultes certifiée, spécialiste d’approches créatives telles que le Journal créatif, la psychogénéalogie et les pratiques narratives. En proposant des formations et des coachings qui allient créativité et empowerment, Florence accompagne les femmes dans la démarche de "briser les barrières qui limitent leur visibilité dans l’espace public" et de développer leur leadership.

9 octobre - Clarifier ses motivations et affirmer sa légitimité

Ce premier atelier permettra aux participantes, après une réflexion sur les enjeux de l'engagement public, d’analyser leurs motivations pour s'engager et la place qu’elles souhaitent occuper dans l’espace public. Elles évalueront leurs objectifs, les compétences à mobiliser et les moyens d’affirmer leur légitimité.

Grâce à des outils créatifs, elles approfondiront leur réflexion sur l'importance de l'empowerment et sur la manière de mettre leurs forces au service de leurs objectifs.

7 novembre - Développer son réseau et son leadership politique

Le second atelier sera centré sur les stratégies de réseautage et le développement du leadership. Les participantes apprendront à tisser des relations stratégiques et à identifier les personnes et les ressources susceptibles de soutenir leur engagement. Ensemble, elles découvriront comment le travail en réseau peut être un moteur puissant de succès et d’empowerment. Florence Hügi les guidera également dans l’exploration du concept d’influence collective et de leadership au service d’une action politique impactante.

Missions du BPEV

Malgré les progrès réalisés, les femmes demeurent sous-représentées en politique et continuent de rencontrer des obstacles spécifiquement liés à leur genre. L’augmentation de leur représentation est l'un des objectifs prioritaires du BPEV, qui développe des stratégies allant de la promotion de l’engagement auprès des femmes non engagées à l’accompagnement de celles qui exercent déjà un mandat. Le BPEV sensibilise également la population, en particulier les jeunes, aux enjeux de l’égalité des sexes en politique et aux défis spécifiques auxquels les femmes sont confrontées.

Reconnaissant que le travail en réseau est crucial pour réussir en politique, ces ateliers s'inscrivent dans le cadre de la Semaine de la démocratie, organisée par la Chancellerie, et bénéficient du soutien de l’association Alliance F, qui défend activement les intérêts des femmes en politique suisse et œuvre à renforcer leur visibilité et leur participation dans la vie publique.


lead_fr: Tu as entre 18 et 25 ans? Rejoins-nous dans ta commune entre les mois de février et mars pour t'inscrire aux e-démarches fiscales et tout savoir pour remplir ta déclaration d'impôt!

title_fr: Ateliers impôts en 2026 pour les contribuables entre 18 et 25 ans

content_fr:
C'est l'occasion de valider gratuitement et en quelques minutes seulement ton inscription vérifiée aux e-démarches qui permet de tout faire en ligne!

Des collaboratrices et des collaborateurs seront également à ta disposition pour vérifier que ton accès fonctionne et te guider pour remplir ta déclaration d'impôt.

N'oublie pas de prendre:

ta pièce d’identité

ton téléphone mobile

les documents nécessaires à ta déclaration (certificat de salaire, attestations et relevés bancaires, primes d'assurance maladie et/ou accident, factures de frais médicaux)

Tu peux aussi prendre un peu d’avance en t’inscrivant aux e-démarches.

Retrouve notre aide et toutes les informations sur Mes impôts? Je gère!

Dates des ateliers en 2026

Plus d'informations sur le site internet de ta commune!

Commune	Date

Avully	2 mars

Collonge-Bellerive, Anières, Hermance, Corsier	16 février et 3, 9, 19, 25 mars

Bardonnex	19 février

Bellevue	17 mars

Bernex	26 mars

Carouge	19, 21 et 25 mars

Chancy	2 mars

Chêne-Bourg
	18 mars

Choulex	17 février

Cologny	17 février

Confignon	26 mars

Genève

19 mars (La boîte à boulots),

			26 mars (Cité Senior)

Genthod	24 mars

Grand-Saconnex	5 et 17 mars

Jussy (ateliers à Meinier)	17 février et 19 mars

Lancy	18 et 19 mars

Meinier	17 février et 19 mars

Meyrin	2, 9, 16, 23 et 30 mars

Perly	17 février

Plan-les-Ouates	4, 11, 18 et 25 mars

Pregny-Chambésy	5 et 17 mars

Presinge	18 février, 4 et 18 mars

Puplinge	5 mars

Thônex	18 février, 4 et 18 mars

Troinex	19 février, 3 mars

Vandoeuvres 	17 février

Versoix	10 et 25 mars

Veyrier	19 février, 3 mars


lead_fr: Le lundi 15 octobre dans les salons du Palais Eynard, Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé du Département de la cohésion sociale et Sami Kanaan, maire de Genève, ont félicités les athlètes ayant brillé sur la scène internationale durant le premier semestre 2018.

title_fr: Les athlètes genevois félicités par les collectivités publiques

content_fr:
Liste des athlètes félicités et performance réalisée :

Sarah Höfflin, championne olympique de ski freestyle (slopestyle)

Team De Cruz, médaillé de bronze olympique en curling

Jeremy Desplanches, champion d'Europe de natation (400m 4 nages)

Tadesse Abraham, médaille d'argent aux championnats d'Europe d'athlétisme (marathon)

Lucien Cujean/Sébastien Schneiter, champion du monde de voile (GC 32)

Team DoubleYou, vainqueur du Bol d'Or

Sophie Lavaud, alpiniste et 1ère femme à avoir conquis le mythique K2


title_fr: Atlas historique du pays de Genève : 3e volume

content_fr:
Volume III : Aller et venir, transports et mobilité dans le Pays de Genève (2019)

La mobilité est un des enjeux les plus importants de la construction régionale. Élus et techniciens s’activent pour tenter de trouver une solution aux difficultés de circulation dans la région de Genève. L’accession de Genève au rang de métropole régionale a rendu encore plus criant le déficit d’infrastructures liées à la mobilité. Cela n’a pas toujours été le cas.

La création toute artificielle de la frontière internationale entre Genève et son arrière-pays gessien et savoyard en 1815 et 1816 s’est faite sans grandes modifications du réseau routier régional. Les choses se sont corsées avec l’apparition du train dans la seconde moitié du XIXe siècle : les États avaient des motivations guère en lien avec les besoins des habitants de la région et Genève s’est retrouvée coupée, sur le plan ferroviaire, de son arrière-pays. Le tramway a servi de couture entre 1880 et 1930, venant compenser ce que le chemin de fer n’avait pas permis de réaliser… jusqu’à ce que la voiture vienne s’imposer et créer une forme de chaos dont il est bien difficile de sortir.

Ce troisième opus est consacré aux différents modes de transport utilisés dans la région de Genève, sollicitant tant les cours d'eau, les airs que la voie terrestre, en tentant toujours de s'affranchir d'une géographie souvent contraignante. Le Léman Express a une longue histoire derrière lui …

Volume II : Communes réunies, communes démembrées (2017)

Le volume II de l'atlas historique du Pays de Genève « Communes réunies, communes démembrées », réalisé par Claude Barbier et  Pierre-François Schwarz, vient de paraître. Cet ouvrage traite de l’évolution des frontières internationales, des limites communales, paroissiales et autres qui ont considérablement évolué dans le temps. Il revient sur l’entrée de Genève dans la Confédération helvétique et plus encore sur l’annexion au canton de Genève des communes ou portions de communes gessiennes et savoyardes en 1815 et 1816 qui amène à modifier les contours d’une frontière vieille d’à peine 200 ans.

L’ouvrage, réalisé avec le soutien du fond Interreg franco-suisse, est préfacé par François Longchamp, président du Conseil d’Etat et Jean Denais, président de l’ARC, respectivement Président et premier Vice-président du Groupement local de coopération transfrontalière du Grand Genève.

Volume I : des Celtes au Grand Genève (2014)

L’Atlas historique du pays de Genève retrace 2000 ans l’histoire du franco-valdo-genevois. Claude Barbier et Pierre-François Schwarz sont les co-auteurs de cet ouvrage exclusif pour notre territoire.

Le bassin genevois est une cuvette entourée de montagnes (le Jura, le Salève, etc.), traversée par le Rhône. Cette cohérence géographique n’a pas empêché l’établissement de frontières et limites auxquelles la nature n’avait pas pensé.

Le but de cet atlas historique : rendre compte en une trentaine de cartes et une trentaine de vignettes des évolutions, des changements de souveraineté. Elles sont accompagnées d’un texte qui présente de manière accessible l’histoire des composantes du Grand Genève (Genève et son canton, le nord de la Savoie, le Pays de Gex, la région de Nyon, le Bassin bellegardien).

Où trouver les atlas ?

Les ouvrages sont disponibles dans les librairies et bureaux de tabac du territoire du Grand Genève.

Pour tout renseignement : www.la-salevienne.org

Où trouver les cartes ?

Toutes les cartes de l’atlas historique sont consultables sur le géoportail du Grand Genève : Géoagglo


lead_fr: Votre véhicule doit être immatriculé dans le canton où il est généralement garé durant la nuit. Si vous utilisez votre véhicule dans plusieurs cantons, c'est votre canton de domicile qui est déterminant.

title_fr: Attention au lieu d’immatriculation de votre véhicule !

content_fr:
Votre véhicule doit être immatriculé dans le canton où il est généralement garé durant la nuit. Ce principe est posé à l’article 77 de l’ordonnance fédérale réglant l’admission à la circulation routière.

Au cas où un véhicule stationne durant la nuit dans plusieurs cantons, c'est le canton de domicile de son détenteur qui est déterminant.

Ainsi, si vous possédez par exemple un chalet dans le canton du Valais tout en étant domicilié à Genève et que vous utilisez votre véhicule dans ces deux cantons, vous devez obligatoirement l’immatriculer à Genève. Ne pas le faire constitue une infraction pénale et engendre le retrait du permis de circulation et des plaques.