lead_fr: Face à la pénurie croissante de logements abordables, les villes suisses tirent la sonnette d’alarme. Près de 1,4 million de personnes sont touchées ou menacées par la pauvreté, et pour beaucoup, se loger devient un défi insurmontable. Loyers en hausse, offre limitée et gentrification fragilisent les ménages modestes, en particulier les familles monoparentales.

title_fr: Se loger ne doit pas être un luxe : les villes en première ligne face à la crise du logement

content_fr:
Partout en Suisse, la situation se dégrade : le taux de logements vacants plafonne à 1 %, et les loyers augmentent plus vite que les salaires. À Renens, par exemple, seuls 0,4 % des logements sont disponibles, souvent à des prix inaccessibles pour les petits budgets. Cette tension conduit à l’éviction progressive des ménages à faibles revenus et à une ségrégation sociale accrue entre quartiers.

Face à cette situation, les villes et cantons se mobilisent. Genève figure parmi les pionniers en matière d’allocations de logement et de garanties de caution locative, dispositifs qui apportent un soutien direct aux ménages en difficulté. Ces mesures complètent les politiques publiques visant à favoriser la construction de logements d’utilité publique et à préserver une mixité sociale et territoriale.

L’Union des villes suisses, dans son dernier Focus, rappelle que garantir l’accès au logement pour toutes et tous est un enjeu de cohésion sociale et de durabilité urbaine.

🔗Lire l’article complet sur le site de l’Union des villes suisses.


lead_fr: À l'échelle mondiale, l'infection à Campylobacter est l'une des causes les plus fréquentes des affections diarrhéiques. En Suisse, les contrôles effectués par les laboratoires cantonaux confirment chaque année de 7000 à 8000 cas avec une augmentation durant les fêtes de fin d'année. La préparation inadéquate de la fondue chinoise en est souvent à l'origine. D'entente avec l'Association des chimistes cantonaux de Suisse (ACCS), l'OSAV tient à rappeler quelques principes d'hygiène pour que ce mets puisse se déguster en toute tranquillité.

type_fr: Autres communiqués

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Se protéger des Campylobacter et savourer la fondue chinoise sans risque

content_fr:
Les infections à Campylobacter sont dues le plus souvent à une manipulation inadéquate de la viande crue, de volaille surtout, dont la contamination par la bactérie Campylobacter est fréquente. Une étude publiée en 2014 a montré que la consommation de fondues à la viande (par ex. la fondue chinoise) augmente le risque d'infection – notamment lorsque la viande de volaille fraîche n'est pas préparée avec soin.

Bien séparer la viande crue et savourer en sécurité

Des mesures simples permettent de prévenir le risque d'infection. Voici les règles d'hygiène recommandées par l'OSAV et l'ACCS pour la préparation des fondues à la viande :

Veiller à une bonne hygiène en préparant la viande de poulet crue. Éviter tout contact entre la viande crue et d'autres aliments soit crus soit prêts à être consommés comme les accompagnements ou la salade.

Bien séparer la viande crue des autres aliments, tel est le maître mot. Il faut toujours utiliser des planches à découper différentes et des ustensiles de cuisine différents pour les aliments cuits et les aliments crus. Donc, pour la fondue chinoise, il faut toujours prévoir deux assiettes sur la table : l'une pour la viande crue, l'autre pour la viande cuite, les accompagnements et les sauces. En respectant ces règles, vous pourrez savourer ce plat sans risque.

Les campylobactérioses provoquent des diarrhées

La bactérie Campylobacter colonise l'intestin des volailles et d'autres animaux de rente, sans pour autant, en règle générale, les rendre malades. Mais la campylobactériose est transmissible de l'animal à l'être humain ; il s'agit donc d'une zoonose qui, en tant que telle, doit être annoncée. Les personnes touchées sont atteintes de diarrhées sévères, souvent accompagnées de crampes abdominales et de fièvre.

Communiqué de presse de l'association des chimistes cantonaux de Suisse

content_format: html

type_harmonized: news


lead_fr: Le Conseil fédéral souhaite manifester son attachement à toutes les régions de Suisse. C'est la raison pour laquelle il tient depuis 2010 des séances en dehors du Palais fédéral. Ces séances extramuros lui permettent ainsi de rencontrer les populations des cantons auxquels il rend visite. Le Conseil fédéral a tenu une seizième séance extra muros dans le canton de Genève le mercredi 27 avril 2022. Une destination choisie par le Président de la Confédération, Ignazio Cassis, qui a placé son année présidentielle sous le signe de l’innovation et de la diversité. Le Conseil fédéral a tenu sa séance au CERN, haut lieu de l’innovation suisse et internationale, avant de rejoindre la population de la région, le temps d’un apéritif prévu sur l’esplanade des Vergers au cœur de Meyrin. Le Gouvernement genevois et la commune de Meyrin ont invité le Conseil fédéral et la population à cette occasion.

title_fr: Séance extra-muros du Conseil fédéral à Genève


lead_fr: Une séance d'information publique s'est tenue le 29 juin 2016 au pavillon Sicli en présence des autorités communales et cantonales.

title_fr: Séance d'information publique Les Vernets

content_fr:
Antonio Hodgers, Conseiller d'Etat chargé du DALE, et Rémy Pagani, Conseiller administratif de la Ville de Genève, ont tenu une séance d'information publique le 29 juin 2016. La séance a permis à plus de 120 personnes de découvrir l'état d'avancement du projet Les Vernets, ainsi que la démarche participative qui sera mise en œuvre lors de son développement.

Le site de la caserne des Vernets permet de construire 1500 logements, dont 300 logements pour étudiants.

Tous les logements seront en location avec des loyers contrôlés par l’Etat, dont 66 % de logements d’utilité publique (LUP). Le programme prévoit également environ 30 000 m2 d’activités et commerces ainsi que 3000 m2 d’équipements publics et un groupe scolaire.

Depuis 2013, le site de la caserne des Vernets a fait l’objet d’une double procédure de concours d’architecture et d’appel d’offres investisseurs. A la suite de ces procédures et en collaboration avec la Ville de Genève et les acteurs concernés, les études pour l’élaboration d’un plan localisé de quartier sur ce site ont été lancées.


title_fr: Second tour de l'élection du Conseil d'Etat du 30 avril 2023: listes de candidatures définitives

content_fr: Retrouvez les listes de candidatures définitives au second tour de l'élection du Conseil d'Etat du 30 avril 2023 à la page ge.ch/elections.


lead_fr: Au regard du succès de la 1ère édition en 2021/2022, le DAS Strategic and Operational Philanthropy à l'UNIGE reprendra en septembre 2022 pour une deuxième volée. Les inscriptions sont ouvertes.

title_fr: La seconde volée de la formation continue en philanthropie fera sa rentrée en septembre 2022

content_fr:
Lancé en septembre 2021 par la Geneva School of Economics and Management (GSEM) et le Geneva Finance Research Institute (GFRI), en partenariat avec le Centre en philanthropie (GCP) et Genevensis communication, le programme de formation continue de l’Université de Genève Diploma of Advanced Studies in Strategic and Operational Philanthropy a été reconduit pour une 2ème session qui débutera en septembre 2022, toujours sous la codirection du professeur Ugazio, Danièle Castle et Laetitia Gill.

Ce cours diplômant, interdisciplinaire et unique s'adresse aux professionnelles et professionnels engagés en philanthropie : dans des organisations philanthropiques basées en Suisse, dans la philanthropie d'entreprise et les Family offices, ainsi qu'à ceux qui souhaitent orienter leur carrière dans ce domaine.

Ce cours fusionne les approches traditionnelles de la philanthropie avec des perspectives non conventionnelles et stimule la pensée critique. Il s'agit du seul diplôme académique suisse certifié en philanthropie.

Les enseignements sont donnés en anglais. Des connaissances préalables intermédiaires en philanthropie sont recommandées.

Le DAS 2022/2023 se composera de deux semestres d’études, scindés en deux CAS (Certificate of Advanced Studies) distincts:

1. Strategic Philanthropy
2. Operational Philanthropy

De plus amples informations sur cette formation sur le site de l’Université de Genève


lead_fr: Le secteur des fondations en Suisse poursuit sa croissance et atteint, à la fin de l’année 2025, un nouveau record avec 13 782 fondations. Le canton de Zurich compte le plus grand nombre de fondations, tandis que le canton de Bâle-Ville affiche la plus forte densité. Le canton de Genève enregistre quant à lui la croissance nette la plus élevée, avec 31 fondations supplémentaires.

title_fr: Le secteur des fondations en Suisse atteint un nouveau  record

content_fr:
Communiqué de presse de SwissFoundations

Une croissance continue du secteur des fondations en Suisse

L’an dernier, 325 nouvelles fondations d’utilité publique ont été créées en Suisse, tandis que 253 fondations ont été dissoutes. La croissance nette (+72 fondations) est ainsi nettement plus élevée que l’année précédente (+30). À la fin de l’année, la Suisse comptait 13 782 fondations actives, soit un nouveau record. Ces chiffres confirment à la fois la poursuite de la croissance et la consolidation progressive du secteur des fondations en Suisse.

Le canton de Genève affiche la plus forte croissance nette

Au niveau cantonal, les évolutions sont contrastées. Les cantons de Genève (+31 fondations) et du Tessin (+16) enregistrent des augmentations nettes particulièrement élevées. Dans les autres cantons, l’évolution de la croissance nette est restée globalement stable. Dans le canton de Zoug, le boom des fondations liées aux cryptomonnaies semble s’être atténué : dix nouvelles créations ont été enregistrées pour huit dissolutions. La densité moyenne de fondations en Suisse s’élève à 15,1 fondations pour 10 000 habitants et habitantes. Elle est la plus élevée dans le canton de Bâle-Ville (42,9 fondations), devant Zoug (34,2), Glaris (27,5) et les Grisons (26,7).

Plusieurs cantons ont reconnu l’importance des fondations pour la société civile régionale et y répondent par des études, comme à Saint-Gall ou à Lucerne, ainsi que par des mesures concrètes de mise en œuvre, notamment à Genève et à Zurich. Ces évolutions récentes sont présentées plus en détail dans le Rapport sur les fondations en Suisse, qui paraîtra en mai

2026.

Le Rapport sur les fondations en Suisse est publié chaque année par le Center for Philanthropy Studies (CEPS) de l'Université de Bâle, SwissFoundations, l'association des fondations donatrices suisses, et le Centre pour le droit des fondations de l'Université de Zurich. Il contient des chiffres, des faits et des tendances actuels en Suisse et à l'étranger et vise à contribuer à une meilleure base de connaissances dans le domaine des fondations. Chaque année, le CEPS de l'Université de Bâle recueille les données les plus récentes sur le secteur des fondations en Suisse. Au-delà des chiffres et des faits, le rapport met en avant les évolutions juridiques et les tendances actuelles. Les thèmes centraux de l’édition 2026 incluent l’action efficace, le leadership en période de changement et les initiatives cantonales. Le rapport complet paraîtra le 26 mai 2026. Le rapport sera publié en allemand et en français.


lead_fr: Communiqué de presse du département de la sécurité et de l'économie et de l’Université de Genève

title_fr: Sécurité par la coopération

content_fr:
Le Département de la Sécurité et de l’Economie (DSE) et l’Université de Genève (UNIGE) signent une convention pour lancer un programme en études sur la Sécurité globale et la résolution des conflits.

Le nouveau programme de formation continue est destiné aux cadres de la police, de la protection de la population, aux responsables de la sécurité des entreprises et infrastructures critiques, aux cadres des entreprises de sécurité privée. Il est également destiné aux travailleurs humanitaires, aux journalistes et à des étudiants avancés.

Le Certificate of Advanced Studies (CAS) est composé de trois périodes d’une semaine et vise un public large de spécialistes. Le Master of Advanced Studies (MAS) compte au total neuf semaines de cours réparties en une année.

Ce nouveau programme vise à former les cadres de la Genève internationale et du Réseau national de sécurité. Pour la première fois, un tel programme permet la reconnaissance de la formation de cadres militaires de milice en tant que crédits ECTS dans une formation interdisciplinaire et de haut niveau sur le plan international.

Depuis 2015 le DSE et le Global Studies Institute (GSI) de l’UNIGE collaborent pour la réalisation de ce programme, dont les cours débuteront en janvier 2018. Chaque année, des cadres du DSE bénéficieront de cette formation.

Pour toute information complémentaire:

Monsieur Pierre Maudet en contactant M. Alexandre Vautravers+41 78 624 59 39

Monsieur Frédéric Esposito, enseignant au GSI, +41 79 459 62 48, frederic.esposito@unige.ch


lead_fr: Les escroqueries en ligne, faux messages, appels frauduleux ou usurpations d’identité font malheureusement désormais partie du quotidien et touchent tout le monde : particuliers, entreprises, écoles et administrations. Les nouvelles technologies, comme l’intelligence artificielle, à l’image des deepfakes, rendent les arnaques plus crédibles et plus difficiles à détecter.

title_fr: Sécurité numérique à Genève : une stratégie globale pour protéger la population, l’Etat et l’économie

content_fr:
Face à la hausse rapide des cyberattaques et des escroqueries de ce type, le Conseil d’Etat genevois dresse un état des lieux des actions menées et des mesures à venir en matière de sécurité numérique, en réponse à la Motion 2922 du Grand Conseil “pour améliorer la sécurité numérique des personnes face à la cybercriminalité”.

S’inscrivant pleinement dans la troisième cyberstratégie nationale, adoptée par la Confédération et les cantons en avril 2023, il poursuit une stratégie globale visant à renforcer la protection des citoyennes et citoyens, des entreprises et des infrastructures publiques, tout en accompagnant la transition numérique du canton.

Un enjeu majeur de société

Appels frauduleux, courriels piégés, faux QR codes, usurpations d’identité ou deepfakes : les cybermenaces se multiplient et touchent l’ensemble de la population. En 2024, plus de 63 000 signalements ont été recensés au niveau fédéral. Dans ce contexte, la sécurité numérique est devenue un enjeu central, dépassant largement les frontières cantonales et nationales.

Une action coordonnée, du local à l’international

L’action de Genève s’inscrit dans le cadre de la cyberstratégie nationale adoptée par la Confédération et les cantons. Elle repose sur une responsabilité partagée entre l’État, l’économie et la société civile, ainsi que sur de solides partenariats publics, privés et académiques. Genève joue également un rôle reconnu sur le plan international, notamment à travers la présence du Cyberpeace Institute.

Quatre axes d’action prioritaires

Lutter contre la cybercriminalité : la cybercriminalité est une priorité de longue date à Genève. La police cantonale dispose d’unités spécialisées de haut niveau et agit en coordination avec les autres cantons, la Confédération et des partenaires internationaux. Les autorités encouragent vivement la population à signaler tout incident, même mineur.

Protéger l’Etat et ses infrastructures : l’administration cantonale met en œuvre des dispositifs techniques avancés, des formations régulières du personnel et des plans de gestion de crise afin de garantir la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des données publiques.

Soutenir les entreprises, en particulier les PME : des formations, des guides pratiques et des partenariats économiques renforcent la capacité des entreprises à prévenir les cyberrisques. Une offre publique-privée spécifique destinée aux PME est actuellement à l’étude.

Sensibiliser et protéger la population : la prévention est un pilier essentiel de la sécurité numérique. Dans la lignée du droit à l’intégrité numérique, des actions ciblées sont menées auprès des élèves, des familles, des seniors et du grand public, notamment contre le cyberharcèlement, les abus en ligne et l’illectronisme ou encore le droit à l’image et aux comportements responsables en ligne. Des interventions spécialisées, des supports pédagogiques et des formations pour le personnel éducatif complètent ce dispositif. Par ailleurs, des actions spécifiques sont menées pour aider les parents à accompagner leurs enfants et pour informer les personnes âgées, souvent ciblées par des arnaques. L’objectif est de donner à chacun les bons réflexes pour naviguer en toute sécurité.

Une stratégie tournée vers l’avenir

Face à l’évolution rapide des technologies et à la sophistication croissante des cybermenaces, le Conseil d’État entend poursuivre et renforcer cette stratégie sur le moyen et le long terme. L’objectif est clair : faire de Genève un canton résilient, sûr et digne de confiance dans l’espace numérique.


lead_fr: En 2025, 164 jouets vendus en Suisse et dans la Principauté du Liechtenstein ont été contrôlés dans le cadre d’une campagne nationale. Les laboratoires cantonaux ont vérifié la sécurité physique et mécanique des jouets ainsi que leur marquage et leur étiquetage. Deux types de jouets, considérés comme plus sensibles, ont été examinés en priorité : les jouets destinés aux enfants de moins de 36 mois et les jouets contenant des aimants pour les enfants de moins de 14 ans. Les résultats obtenus montrent qu’environ 10 % des jouets contrôlés n’étaient pas conformes aux exigences légales. Six jouets ont dû être rappelés et ont fait l’objet d’une mise en garde publique.

title_fr: Sécurité physique et mécanique des jouets : « à l’épreuve des chocs ! »

content_fr:
A consulter

Informations de l'association des chimistes cantonaux de Suisse (ACCS) :

Communiqué de presse de l'ACCS : campagne nationale 2025 de contrôle des jouets

Rapport de l'ACCS sur la campagne nationale 2025 de contrôle des jouets


lead_fr: Après l’annonce de la sélection complète, seize athlètes membres de Team Genève seront du voyage à Paris. Un nouveau record! Témoignages.

title_fr: Seize athlètes genevois disputeront les Jeux olympiques de Paris 2024

content_fr:
Les Jeux olympiques de Paris 2024 débutent cette semaine avec la cérémonie d’ouverture le 26 juillet et se termineront le 11 août avec le marathon femmes et la cérémonie de clôture.

Pendant seize jours, les athlètes donneront tout pour performer sur la scène internationale et réaliser leur rêve de médaille olympique. La Ville Lumière vibrera au rythme des compétitions et offrira un spectacle unique.

 « Des Jeux à Paris comportent sans aucun doute une saveur particulière pour Genève »,  déclare Thierry Apothéloz, conseiller d’Etat chargé du département de la cohésion sociale. « La planète tout entière aura ses yeux rivés sur une ville, magique, qui deviendra le centre du monde le temps des Jeux olympiques puis paralympiques. La population genevoise est prête à suivre les athlètes de Team Genève qui prendront part à la compétition, à seulement 3 heures de train d’ici.»

Parmi les athlètes genevois, les deux médaillés de bronze à Tokyo en 2021 seront bien présent·es à Paris : Nikita Ducarroz en BMX freestyle et le nageur Jérémy Desplanches, qui participera au relais mais aussi au 200m 4 nages suite à une invitation de la Fédération internationale de natation accordée grâce au temps qu’il avait réalisé lors des Championnats du monde de Fukuoka en 2023.

« Je suis très heureux et rassuré de cette qualification », précise Jérémy Desplanches. « Le fait d’avoir reçu une invitation montre qu’il n’y a pas eu assez de qualifiés et que le temps de qualification était donc très difficile à atteindre. Je ne suis pas tant surpris de cette invitation, mais à la fin je n’y croyais plus tellement donc c’est vraiment une superbe nouvelle. »

Deux athlètes ont également rejoint le programme cantonal Team Genève grâce à leur sélection olympique : Helen Bekele, qui participera au marathon, et Felix Svensson, sélectionné pour le 200m en sprint.

« Cette sélection olympique représente énormément pour moi », réagit Felix Svensson. « Il y a quelques mois encore, rien n’était sûr au vu de mon classement mondial mais ma victoire à AtleticaGenève et ma deuxième place aux Championnats suisses ont changé la donne, je monte en puissance et je suis au top de ma forme. »

Plusieurs Genevois seront à suivre de près à Paris : citons le nageur Roman Mityukov en 100m dos et 200m dos, le marathonien Tadesse Abraham, qui participera à ses derniers Jeux, ainsi que le kayakiste Martin Dougoud en kayak slalom et kayak cross. A Marseille, le navigateur Sébastien Schneiter participera à ses troisièmes Jeux. Elise Chabbey sera, elle également, au rendez-vous dans les épreuves de cyclisme, après avoir participé aux Jeux olympiques en 2012 dans une autre discipline (kayak).

Pour certain·es athlètes de l’équipe, ces Jeux à Paris seront une découverte. Célia Dupré prendra part pour la première fois à des Olympiades en quatre couple d’aviron, compétition qui se déroulera à Vaires-sur-Marne, tandis que Timothé Mumenthaler concourra lors du 200m sprint, au Stade de France.

 « Je me réjouis de participer à mes premiers Jeux », a déclaré Célia Dupré. « J’ai beaucoup entendu dire que c’était une expérience incroyable, mais j’ai du mal à l’imaginer. Nous, en aviron, ne serons pas dans le village olympique mais dans un hôtel donc je me demande ce qui sera différent d’un championnat classique. J’ai hâte de voir les autres athlètes, l’organisation et les autres sports ! Je crois que je ne réalise pas encore totalement ce que tout cela représente, mais d’avoir reçu les vêtements officiels me fait doucement réaliser. »

D’autres athlètes genevois·es seront du voyage en tant que réservistes et pourront s’imprégner de l’expérience des Jeux olympiques : Edouard Schmitz en équitation, Thalya Burford en BMX race et Sofia Meakin en aviron.


lead_fr: Durant la période hivernale, les loups étendent leurs explorations. Il s'agit le plus souvent de jeunes animaux qui s'émancipent, parfois des groupes établis dans les territoires voisins. Ce phénomène explique pourquoi les visites de cette espèce très mobile deviennent de plus en régulières dans notre canton à cette saison, comme en témoigne les observations relevées ces dernières semaines autour des Bois de Jussy.

title_fr: Séjour d'un loup à Genève

content_fr:
La région de Jussy avait déjà été plusieurs fois visitée par un loup les années passées, compte tenu de sa proximité avec le Chablais, où cette espèce est bien implantée, et de la présence d'une nature riche en chevreuils et en sangliers grâce à une gestion durable de la biodiversité locale.

C'est à nouveau dans ce secteur, entre Choulex, Gy et Jussy, qu'un loup a été signalé à plusieurs reprises au cours des dernières semaines, une séquence vidéo récemment relevée confirmant son identité. Ce séjour, probablement intermittent, est le premier à être aussi prolongé à Genève depuis le retour naturel de cette espèce dans notre région. Il a donné lieu à une série d'observations, parfois à courte distance, d'habitantes et d'habitants un peu médusés par ces rencontres sereines mais encore insolites.

Contrairement aux idées reçues, un loup n'est pas systématiquement craintif: il n'hésite pas à se rapprocher ponctuellement des espaces habités durant ses explorations. De plus, certains jeunes animaux peuvent parfois se montrer plus curieux que prudents... Comme à l'égard de tout animal sauvage, connaître les bons comportements à adopter contribue à une cohabitation sans incident, sachant que les rencontres avec cet animal sont appelées à se banaliser.

Le loup n'est pas un chien: ne pas rechercher un contact rapproché avec lui et veiller à lui ménager un espace de fuite.

Pour éviter d'encourager des comportements inhabituels, en aucun cas chercher à nourrir un loup ou à l'attirer à proximité des espaces habités.

A titre de précaution, il n'est pas recommandé de laisser un chien ou un chat de nuit sans surveillance à l'extérieur, notamment à proximité d'un massif forestier.

En cas de rencontre lors d'une promenade, rappeler son chien s'il est en liberté, le garder en laisse et s'éloigner calmement.

A noter que les éleveurs professionnels du canton peuvent bénéficier d'un appui des autorités; ils sont informés par les gardes de l'environnement lorsque le passage d'un loup est annoncé dans leur région.

Que faire si je croise un loup ?

Signaler une observation de loup: www.ge.ch/c/signaler-espece


lead_fr: Aujourd'hui marque un moment important pour près de 85 élèves qui s'envolent vers le Canada dans le cadre du programme de maturité bilingue par séjours (MMBs), piloté et coordonné par le service Échanges et Mobilités du département de l'instruction publique (DIP).

title_fr: Séjours linguistiques au Canada : l'heure du départ pour 85 collégiennes et collégiens !

content_fr:
Cette année, pour la première fois, le programme MMBs propose le Canada comme destination. Cela offre la possibilité aux élèves de vivre une expérience enrichissante sur un autre continent, tout en bénéficiant d'un soutien organisationnel de la part du service Echanges et Mobilité, ainsi que d'un soutien financier grâce à Erasmus +.

À l'aéroport de Genève, l'émotion est palpable. Les élèves, âgés de 16 ou 17 ans, sont accompagnés par leurs familles venues en nombre pour les soutenir avant ce grand départ. Il faut dire qu'ils s'envolent pour un séjour de longue durée, la plupart pour une année entière d'études à l'étranger ! Fanny, qui s'apprête à partir à Windsor en Ontario, partage son ressenti : "Je suis un peu stressée, mais je me sens bien et j'ai hâte de découvrir de nouvelles choses."

Avant de quitter Genève, les élèves ont été accueillis par l’équipe Échanges et Mobilités du DIP. Chaque participant a reçu un t-shirt distinctif, facilitant leur identification mutuelle et permettant au partenaire local du DIP de les reconnaître dès leur arrivée au Canada. Ce partenaire se chargera d'organiser le transfert des élèves vers leurs familles d'accueil et de les informer sur tous les aspects pratiques de la vie canadienne.

Après les derniers au revoir, les élèves franchissent les contrôles de sécurité, prêts à débuter cette aventure. Nous leur souhaitons un séjour des plus enrichissants, plein de nouveaux apprentissages et découvertes.

Pour plus d'informations sur les programmes de mobilité proposés par le DIP, nous vous invitons à visiter le site internet  "Échanges et mobilité".


lead_fr: Aide au calcul des intérêt lors d'une production de créance dans une faillite.

type_fr: Formulaires


title_fr: Une semaine consacrée à la finance durable

content_fr: Du 29 novembre au 2 décembre 2021, le sommet et la semaine Building Bridges réunissent des acteurs du secteur de la finance, des Nations unies, des OI, des ONG, du monde universitaire et des décideurs politiques afin de renforcer la finance durable pour répondre aux Objectifs de développement durable (ODD). La semaine propose un large éventail de sessions qui encouragent le dialogue et la collaboration. Vous pouvez vous inscrire ici ou visionner les sessions en ligne.


lead_fr: Cette année, le bureau de l’intégration des étrangers du canton de Genève a soutenu plusieurs activités en collaboration avec des communes ou d'autres organismes.

title_fr: Semaine contre le racisme 2019

content_fr:
Samedi 17 et dimanche 18 mars : "Rencontres, Respect, Changeons d’R — La Servette contre le racisme". Ateliers, repas, réalisation de graffitis, célébration oecuménique, débats, projections, théâtre.

Centre paroissial protestant Servette-Vieusseux, Avenue Wendt 55. Organisation : Antenne sociale de proximité Servette Petit-Saconnex/Saint-Jean, avec de nombreux et nombreuses partenaires

Pour plus d'informations : http://www.ville-ge.ch/sacr/

Du 18 au 30 mars, la Ville de Carouge organise de nombreuses activités mettant en valeur la diversité culturelle, avec notamment une grande fête de la diversité incluant des jeux d'ici et d'ailleurs, des danses contemporaines suisses, des chants italiens et balkaniques, une cérémonie du café et un souper, de même qu'une exposition itinérante de l'association Esprit Nomade intitulée "une vie bien remplie : parcours migratoires des plus de 60 ans" à la maison de quartier et au Club des aînés.

Pour plus d'informations : https://www.carouge.ch/actions-contre-le-racisme-0

Du 18 au 23 mars, Le Spot, Maison de Quartiers de Chêne-Bourg, fait sa semaine contre le racisme notamment sur le thème de l'exil, avec : un atelier théâtre image autour du thème de l’exil, une exposition intitulée "Silences de l’exil" sur ce même thème, un spectacle "Un fou noir au pays des blancs" de Pie Tshibanda, des ateliers (peinture, photographie, chorégraphie, écriture, etc.) et une soirée "images de l’exil" avec vente d'œuvres au profit d'une ONG.

Pour plus d'informations : https://www.chene-bourg.ch

Le 24 mars, la Commune de Meyrin projette le film "Ces femmes ailleurs, CEFAM ici", un documentaire sur des migrantes,  qui sera l'occasion de questionner les habitant-e-s de Meyrin concernant les préjugés respectifs entre personnes de nationalités suisse et étrangères.

Pour plus d'informations : http://www.meyrin.ch/fr/agenda/ces-femmes-ailleurs-cefam-ici


lead_fr: Cette année – comme en 2020 – la Semaine contre le racisme a dû tenir compte des impératifs sanitaires dus à la pandémie de Coronavirus.

title_fr: Semaine contre le racisme 2021

content_fr:
Mais alors que l'année passée la plupart des événements avaient dû être annulés ou reportés, cette année, de nombreux organismes ont choisi d'opérer un tournant résolument numérique, avec des événements online, des webinaires, des débats par visioconférences et autre communications via les réseaux sociaux, comme le fait la Ville de Genève dont on peut trouver le programme sous le lien http://www.ville-ge.ch/sacr/.

Parmi les événements à venir – tous online :

Le lundi 22 mars : "Rues, monuments, statues… Qui veut-on célébrer dans nos villes ?" un débat en ligne sur le fait qu'un certain nombre de lieux et de monuments à Genève rendent hommage à des personnalités ayant participé à la diffusion de l’idéologie coloniale et de la pensée raciale.

Le mardi 23 mars : Table ronde en ligne « L’affaire Carl Vogt, la science raciste et les casse-têtes de la mémoire » ou comment des scientifiques genevois et romands ont participé à élaborer des théories de l’inégalité raciale.

Le mercredi 24 mars : table ronde en ligne "Quels outils face au racisme ?" Comment s’attaquer au racisme au quotidien ? Comment y faire face lorsque l’on en est victime ou témoin ? Comment chacun et chacune peut-il et peut-elle s’engager contre le racisme pour mieux vivre ensemble ?

Le jeudi 25 mars : Afro Stories présente « Lumières Noires », un podcast qui donne la parole aux personnes afro-descendantes à Genève, qui auront l'occasion de parler de leurs parcours, leurs passions et la manière dont ils ou elles ont pu surmonter les obstacles et les situations difficiles.

Par ailleurs, vous pouvez retrouver sur ce lien la prise de parole du Conseiller d'Etat Thierry Apothéloz à l'occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale du 21 mars dernier, dans laquelle il évoque des pistes d'actions contre l'augmentation du racisme.

Nous rappelons par ailleurs qu'il est possible de déposer des projets contre le racisme au niveau cantonal, via ce lien internet, et également au niveau municipal, par exemple en Ville de Genève, pour des projets de prévention du racisme, ou, plus spécifiquement, des projets de prévention du racisme anti-Noir.e.s.


lead_fr: Qu’est-ce qu’une archive ? Sur quoi écrivait-on il y a plusieurs siècles en arrière ? Comment les autorités genevoises représentaient-elles leur pouvoir ? Ce sont là quelques-unes des nombreuses questions qui ont été posées aux élèves d'une classe cycle d’orientation du Marais, jeudi 21 septembre, dans la cadre de la Semaine de la démocratie.

title_fr: Semaine de la démocratie: les archives pour explorer la citoyenneté

content_fr:
Se déroulant dans les murs des Archives d’Etat, l’atelier a sensibilisé les élèves à l’histoire des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire de Genève et leurs relations aux institutions genevoises contemporaines (Grand Conseil, Conseil d’Etat, Chancellerie). Les élèves ont pu tenir dans leur main des parchemins et des écrits sur papier datant de plusieurs siècles. Ils ont également passé en revue de nombreux objets et images symboliques. Armoiries du canton, bâtons des maréchaux, crosses des évêques…

La classe a répondu avec verve aux questions que lui posait l’historienne Sonia Vernhes Rappaz, animatrice de l’atelier. La conseillère d’Etat Anne Emery-Torracinta a rejoint le groupe en plein exercice. Après avoir prêté une oreille attentive à la discussion, la magistrate s’est adressée aux élèves et a répondu à leurs questions sur sa propre expérience, en tant que personne de pouvoir, élue par le peuple.

Aubaine pour la classe, la magistrate a ensuite mené tout ce petit monde pour une visite de la salle du Conseil d’Etat, dans la Tour Baudet, à l'Hôtel de Ville. Fresques anciennes, bâtons flamboyants, grande table moderne ovale, matériel technique sophistiqué…  ce lieu de pouvoir, conjuguant tradition et modernité, a assurément impressionné les élèves. L’atelier s’est terminé par une visite de la Maison Tavel.

L'atelier « Citoyenneté et Histoire de Genève », organisé par le DIP en collaboration avec les Archives d’Etat, a été suivi par plusieurs classes, à différentes dates, dans le cadre de la Semaine de la démocratie. Il fait partie des nombreuses animations proposées aux élèves genevois.

Programme de la semaine de la démocratie


lead_fr: La Ville de Genève organise pour la première fois une semaine du climat du mercredi 22 novembre au dimanche 3 décembre 2023.

title_fr: Semaine du climat

content_fr:
La semaine du climat propose des débats, des ateliers ou encore des projections de films qui permettront aux citoyen-ne-s de mieux cerner les enjeux climatiques et les solutions à leur disposition pour réduire leur empreinte carbone.

Programme


lead_fr: Du champ à l'assiette, mangez local et de saison!

title_fr: Semaine du goût - 13 au 29 septembre 2018

content_fr:
Cette année encore, la Ville et le canton de Genève s’unissent pour célébrer le goût et mettre en valeur l’exceptionnelle richesse de notre patrimoine gastronomique.

Durant 10 jours, avec la participation de 65 restaurants, et à travers l’organisation de nombreuses dégustations, d’apéritifs et de discussions, la Semaine du Goût nous rappelle l’importance d’une alimentation locale, de saison et de qualité.

Parmi les nombreux activités de cette semaine, deux évènements sont à souligner :

Samedi 15 septembre : lancement officiel dans le cadre du Festival du Terroir à la Ferme de Budé, en présence de Messieurs les Conseillers d'Etat Antonio Hodgers et Mauro Poggia;

Jeudi 27 septembre : cérémonie de remise des prix du concours au Palais Eynard (inscription obligatoire)

Découvrez le programme de la Semaine du goût!


lead_fr: Du champ à l'assiette, mangez local et de saison - 17 au 27 septembre 2020

title_fr: Semaine du goût 2020

content_fr:
	L'édition 2020 de la Semaine du Goût aura lieu du 17 au 27 septembre! Près de 50 restaurants genevois ont accepté de jouer le jeu. Pour la plupart déjà actifs toute l’année, ils mettront les petits plats dans les grands pour valoriser les productions locales et de saison, les recettes créatives et plus globalement une alimentation saine, de qualité et diversifiée. Cette année, un accent particulier sera mis sur la cuisine végétarienne, avec un prix spécial qui sera remis au restaurant le plus inventif en la matière.

Cet événement est organisé par l'Etat et la Ville de Genève, en collaboration avec la Semaine du Goût, l'Office de Promotion des Produits Agricoles de Genève (OPAGE) et la Société des Cafetiers, Restaurateurs et Hôteliers de Genève.

	Plus d'informations sur le site de la Semaine du Goût genevoise.


lead_fr: L'édition 2023 invite la population genevoise à s’interroger sur les multiples mécanismes à l’origine des inégalités économiques entre les genres.

title_fr: Semaine de l'égalité 2023 en Ville de Genève

content_fr:
Les inégalités économiques entre les genres restent une réalité persistante dans les sphères professionnelles ou privées. Pour interroger les multiples mécanismes à l’origine de ces discriminations, l’édition 2023 de la Semaine de l’égalité, organisée du 2 au 12 mars par la Ville de Genève et ses partenaires, vous propose une programmation tout public, des ateliers scolaires et la publication d’une bibliographie

Le BPEV se joint à la programmation de la Semaine de l'égalité en organisant, en collaboration avec la Fédération des Entreprises Romandes Genève (FER Genève), une conférence pour les entreprises intitulée "Egalité - une plus-value pour votre entreprise!" le 9 mars à 11h à la FER.


title_fr: Semaine de l'égalité à l'AFC

content_fr:
On entend parfois dire que le 8 mars est la « Journée de la Femme ». C’est faux. On ne peut pas réduire toutes les femmes à une seule qui représenterait un idéal féminin, ou une essence commune, ou encore une identité générique.

En réalité, depuis son officialisation par l’ONU en 1977, le 8 mars est devenu la « Journée des femmes », et plus exactement la « Journée internationale pour les droits des femmes ». Uniques, différentes, multiples et plurielles, ce sont leurs droits à toutes que nous défendons ce jour-là. Parce que ce jour-là, comme d'ailleurs tous les autres, il est important de se mobiliser. Jusqu’à ce que l’égalité entre les hommes et les femmes soit atteinte.

L’Administration fiscale cantonale a fait du principe d’égalité une priorité dans l’évolution de son organisation du travail. Pour célébrer ce 8 mars 2019, le hall de l’Hôtel des Finances a accueilli jusqu’au 15 mars une exposition proposée par le BPEV, le Bureau de promotion de l’égalité entre femmes et hommes et de la prévention des violences domestiques.

Éducation, emploi, santé, famille, vie politique… Les 11 panneaux de l’exposition intitulée « Des images pour l’égalité – CEDEF » identifient les différentes formes de discrimination à l’égard des femmes et les mesures de lutte recommandées par l’ONU dans sa Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes (CEDEF).

Prenez le temps de les consulter. Partagez votre expérience. Parce que l’égalité nous concerne toutes et tous.

Texte et photo: Christian Morel (AFC)


title_fr: Semaine de l’égalité en Ville de Genève

content_fr:
La Semaine de l’égalité 2021 s'intéresse aux enjeux de genre dans l’espace public. Cette thématique s’inscrit dans le cadre du plan d’action «Objectif zéro sexisme dans ma ville», adopté en 2019 par le Conseil municipal, et développe ses réflexions: quelle est la place des femmes dans la rue? Sont-elles visibles et de quelle manière? Sommes-nous tous et toutes libres de nous déplacer comme bon nous semble et quand nous le voulons? Qu'est-ce que le "droit à la ville"? Comment prévenir le sexisme et le harcèlement dans l’espace public? L’urbanisme est-il genré? Comment rêver et réaliser une ville où règne l’égalité ?

Une programmation tout public, des ateliers scolaires et la traditionnelle bibliographie pour remettre en question la prétendue neutralité de l’espace public, interroger les usages différenciés de la ville et explorer les pistes d’action pour construire une ville ouverte, accessible et accueillante, dans laquelle chaque personne se sente sereine et légitime.

En raison de la situation sanitaire, la Semaine de l’égalité 2021 propose une programmation exclusivement en format digital. Les événements ne pouvant être proposés en ligne sont reportés à une date ultérieure.

Au programme :

Discussion autour de l'ouvrage "I will be different every time. Femmes noires à Bienne" - samedi 27 février à 15h

Discussion avec Valérie Rey-Robert autour de son ouvrage "Le sexisme, une affaire d'hommes" - lundi 1er mars à 19h

Table ronde "Genève, une ville égalitaire? expérience des femme-x-s dans l'espace public" - mardi 2 mars à 19h

Table ronde "Se visibiliser. Pour un usage féministe des données de violences dans l'espace public" - mercredi 3 mars 19h

Table ronde "Rues, monuments, statues... Qui veut-on célébrer dans nos villes? - jeudi 4 mars 19h

 Capsule vidéo "Guerrières urbaines. Une découverte de jeux vidéo" - dimanche 7 mars

 Webinaire "Advancing Women in AI" - lundi 8 mars à 16h30

 Table ronde "Les algorithmes sont-ils sexistes?" - lundi 8 mars à 20h

 Création dans l'espace public "Dakar et Genève réunis dans un graffiti géant crée en direct" dès le 8 mars


lead_fr: La Suisse s'est engagée à éliminer la rougeole sur son territoire d'ici à fin 2015. Pour y parvenir, 95% de la population doit être immunisée contre cette maladie. Dans le cadre de la Semaine européenne de la vaccination (SEV) qui a lieu du 20 au 25 avril 2015, des actions concrètes pour favoriser le rattrapage de la vaccination contre la rougeole seront menées dans le canton de Genève.

title_fr: Semaine européenne de la vaccination: agissons contre la rougeole

content_fr:
Pour libérer la Suisse de la rougeole, 95 % de la population doit être immunisée contre la rougeole. Actuellement, le taux de vaccination national s'élève en moyenne à 86 %. Bien que pour les enfants de 2 ans vaccinés avec deux doses le canton de Genève jouisse du taux le plus élevé de Suisse (95%), la protection des adolescents et des adultes reste encore insuffisante. En effet, nombreux parmi eux n'ont pas reçu la seconde dose recommandée par les autorités sanitaires qui a été introduite en 1996.

Malgré la baisse récente de l'incidence de la rougeole, des cas isolés et des flambées peuvent continuer de survenir, en raison d'une couverture vaccinale de la population encore insuffisante. Les importantes flambées qu'enregistrent actuellement certaines régions européennes (comme p. ex. Berlin ou la Bosnie-Herzégovine) constituent de nouveaux risques d'importations de la maladie et de développement de flambées, comme celle de 2011 qui avait atteint 219 malades dans notre canton.

Toutes les personnes âgées de 2 à 50 ans sont vivement encouragées à vérifier leur statut vaccinal ROR (rougeole, oreillons, rubéole) et, le cas échéant, de rattraper la/les vaccination(s) manquante(s). La vaccination est également recommandée et sans danger pour les personnes ne connaissant pas leur statut vaccinal. Les personnes plus âgées ont en revanche pratiquement toutes dû contracter la rougeole dans l'enfance et sont donc immunisées. Enfin il est important de noter que jusqu'à fin 2015, les caisses-maladie remboursent la vaccination contre la rougeole hors franchise (sous réserve de la quote-part d'environ 10.- francs).

Durant la semaine de la vaccination qui a lieu du 20 au 25 avril 2015, le service du médecin cantonal de la direction générale de la santé, en collaboration avec l'Université de Genève, les hautes écoles spécialisées du canton et le service de santé de l’enfance et de la jeunesse du département de l'instruction publique, de la culture et du sport, lance une vaste campagne de vaccination gratuite contre la rougeole dans les universités, les hautes écoles et les centres de formation professionnelle. Tou-te-s les étudiant-e-s et collaborateurs-rices pourront se faire vacciner gratuitement sur les stands mobiles prévus à cet effet.

Par ailleurs, les pédiatres du canton contribueront aussi à la campagne en invitant leurs jeunes patients et leurs parents à déposer leurs carnets de vaccination au cabinet sans rendez-vous, et à repasser à un moment convenu pour les récupérer et recevoir des conseils en vaccination avec la possibilité de rattraper les vaccinations ROR manquantes.

La vaccination est un acte de solidarité qui contribue également à protéger les personnes qui, pour des raisons médicales, ne peuvent pas se faire vacciner. En outre, la vaccination permet d'éviter d'exporter la rougeole dans les pays où elle est déjà éliminée, ou dans des régions où l'accès aux soins est limité.

La rougeole n'est pas une maladie bénigne. Elle peut entraîner de graves complications accompagnées de séquelles, voire la mort, tant chez les enfants que chez les adultes.

Voir aussi :

www.stoprougeole.ch


lead_fr: A l'occasion de la semaine européenne de la vaccination, le service du médecin cantonal vous encourage à ouvrir un carnet de vaccination électronique. Le carnet de vaccination électronique est toujours plus utilisé par la population. Plus de 200'000 personnes l'utilisent déjà en Suisse.

title_fr: Semaine européenne de la vaccination du 24 ou 30 avril 2019

content_fr:
En créant votre carnet de vaccination électronique sur le site mesvaccins.ch et en enregistrant vos données, vous saurez si votre protection est complète. Vos vaccins sont contrôlés automatiquement, sur la base de l’actuel plan de vaccination suisse.

Le carnet de vaccination électronique comporte de nombreux avantages, vous pouvez :

Accéder à tout moment aux informations relatives à vos vaccins, partout dans le monde

Recevoir un SMS ou un courriel vous rappelant qu’un vaccin doit être mis à jour

Etre informé des vaccins recommandés pour la destination choisie lorsque vous prévoyez un voyage

Dès le 24 avril 2019, les 5'000 premières personnes intéressées par la création de leur carnet de vaccination électronique pourront faire enregistrer gratuitement leurs données vaccinales sur mesvaccins.ch (habituellement, cela coûte 10 francs). Il n’y a pas une seconde à perdre !

Comment créer son carnet de vaccination électronique


content_fr:
Initiée par Geneva Science and Diplomacy Anticipator (GESDA), la Semaine inaugurale de la diplomatie scientifique débute aujourd'hui, 16 mai, jusqu'au 20 mai 2022.

Ce forum avant-gardiste abordera notamment le changement climatique, la consolidation de la paix et l'intelligence artificielle, l'action humanitaire, la santé globale, la Cybersécurité ou encore l'éthique de la communication de crise et le Big Data à travers le prisme de la diplomatie scientifique.

Consulter le programme ici


lead_fr: La Conférence intercantonale de l’instruction publique de la Suisse romande et du Tessin (CIIP), qui plaide en faveur d’une intégration de l’éducation aux médias dans les cursus scolaires, organise une "semaine des médias", du 21 au 25 novembre, sur le thème «S’informer pour comprendre le monde». Christian Georges, journaliste de formation, en est l’infatigable cheville ouvrière. Entretien.

title_fr: La semaine des médias : un pont entre l’école et la presse

content_fr:
Christian Georges, la Semaine des médias à l'école existe depuis presque 20 ans. D’où est-elle née et quels sont ses buts ?

A la suppression des émissions de radio-TV éducative (Magellan), au tournant des années 2000, la CIIP souhaitait mettre sur pied un événement fédérateur en matière d'éducation aux médias. Nous avons repris le modèle français de la Semaine de la presse et des médias dans l'école, avec des buts identiques : familiariser les élèves avec le travail des journalistes et le paysage médiatique environnant, via des rencontres et des visites ; décoder et comparer le traitement de l'information selon les médias ; produire en classe des contenus médiatiques.

Combien d’écoles participent à cette semaine thématique ?

Une minorité d'écoles, hélas ! Encore que le décompte soit ardu : comme nos ressources sont en téléchargement libre, chacune et chacun peut venir puiser des idées d'activités incognito. Nos pointages montrent que la moitié des enseignantes et enseignants qui sollicitent des prestations spécifiques partagent le matériel pédagogique. Plusieurs centaines de demandes nous parviennent chaque année, mais une demande peut parfois concerner tout un établissement scolaire.

Les médias jouent-ils le jeu ?

Oui, ils jouent remarquablement le jeu, malgré un contexte difficile, qui réduit la disponibilité des professionnels.

Précisément ! Lors de son lancement, Internet n’était pas ce qu’il est maintenant. Qu’est-ce que cela a changé dans l’approche de l’événement ?

Depuis 2004 en effet, nous avons connu une révolution! Les réseaux sociaux et les smartphones n'existaient pas ! Les médias traditionnels ont vu leurs recettes publicitaires fondre et leur audience s'éroder, tout en restant des marques qui comptent. Ce que la Semaine des médias à l'école contribue à démontrer, c'est que la gratuité de l'information n'est qu'un mirage. Produire une info de qualité demande du temps et des compétences. Aujourd'hui, chacune et chacun devient son propre média et peut «vendre» du contenu. Mais vendre quoi et avec quelles intentions ?

Malgré cela, y a-t-il des constantes ?

Les canaux et les formats changent, mais les fondamentaux en matière de communication médiatique restent les mêmes. Qui parle? Pour dire quoi? S'agit-il d'une information ou d'une opinion? Est-on dans le registre de l'enfumage publicitaire ou du greenwashing ? Les classes les plus enthousiastes sont celles qui ont été mises au travail, avec une collaboration inédite entre camarades, des talents qui se révèlent, un regard renouvelé sur la machine à fabriquer de l'info…

Enseignantes et enseignants, piochez dans le programme !

Des dizaines d’activités pour tous les degrés

Deux concours, de possibles rencontres (sur inscription) avec des professionnels des médias, des ateliers, des fiches pédagogiques calibrées pour une, deux ou de plus longues périodes : les activités proposées pour la Semaine des médias sont aussi nombreuses que diversifiées. Et il y en a pour tous les degrés, avec des liens (spécifiés) sur la plupart des disciplines des plans d’études. Vous voulez travailler en classe sur le poids de l’image ? Vous préférez vous intéresser à l’écriture journalistique ? Ou comprendre les mécanismes de la publicité et le rôle joué par les influenceurs sur les réseaux sociaux ? Vos élèves rêvent de faire de la radio ? Vous souhaitez leur montrer comment se réalise la «Une» d’un journal ? Tout est possible ! L’objectif consiste principalement à consacrer une fraction de l'horaire aux médias, aux images, aux usages numériques. Voyez le programme complet.

La Rumeur de Venise se répand

Pour l’édition 2022 de la Semaine des médias, une équipe de formatrices et formateurs du SEM, avec le soutien de la médiathèque du service ont conçu plusieurs activités autour du très bel album d’Albertine et Germano Zullo, La Rumeur de Venise. Tout débute avec un pêcheur qui ramène un beau poisson. Un attroupement de gens du quartier vient admirer sa prise. Une femme s’empresse de transmettre la nouvelle à sa voisine qui la transmet à son tour à d’autres voisins. Au fil du récit, le poisson va prendre la forme de différentes créatures pour devenir sirène. Sans paroles, cette histoire illustre avec humour la difficulté de communiquer un message sans le déformer. Idéal donc à décortiquer à travers la réalisation de la Une d’un journal (et son pendant numérique), un reportage radio et un conte imaginaireLa sirène de Venise, soit les trois fiches pédagogiques proposées par le SEM.


lead_fr: Du 5 au 9 mai 2025, les cantons suisses célèbrent la semaine nationale de la formation professionnelle. A cette occasion, de nombreuses radios locales se mobilisent dans les différentes régions pour parler de la formation professionnelle. Ecoutez les témoignages genevois sur One Fm et Radio Lac.

title_fr: Semaine nationale de la formation professionnelle

content_fr:
Pendant toute la semaine, près de 40 radios locales et autres médias feront la part belle à l’apprentissage par le biais d’interviews d’apprenties et apprentis et autres professionnels de la formation.

Cette action s’adresse aux parents et aux jeunes à l’âge du choix professionnel, ainsi qu’à toutes celles et ceux qui s’engagent en faveur d’une formation professionnelle forte et attractive.

A Genève, rendez-vous tous les jours de la semaine sur les ondes de One Fm et Radio Lac.

Programme

Lundi 5 mai

Promotion des talents: portrait d'un jeune apprenti devenu entrepreneur

Mardi 6 mai

Choix professionnel : éclairage sur le CFC d’échafaudeur et d’échafaudeuse

Mercredi 7 mai

Focus sur les EntrepreneurSkills: de la formation professionnelle à l’entrepreneuriat

Jeudi 8 mai

Promotion des talents au CERN : l’apprentissage comme tremplin vers l’excellence

Vendredi 9 mai

Le Pré-Apprentissage d'Intégration (PAI): l'intégration par la formation.

Heures de diffusion et podcasts : One FM et Radio Lac

Retrouvez tous les podcasts diffusés dans le cadre de la semaine nationale de la formation professionnelle à écouter ou réécouter sur:

https://semaine-fp.ch


lead_fr: Retrouvez-nous à Balexert du 30 octobre au 4 novembre et assistez à nos conférences, ateliers et projections cinématographiques ! Nos partenaires seront sur place pour vous informer. Une permanence sociale sera également à votre disposition durant ces 5 jours.

title_fr: Semaine des proches aidants du 30 octobre au 4 novembre à Balexert

content_fr:
Chacun peut être amené à être proche aidant d'un parent, d'un enfant, d'un ami, d'une voisin. Il s'agit d'un engagement souvent lourd et intense. Il est donc primordial de prendre en compte ses propres besoins et de ne pas hésiter à recourir aux aides et aux soutiens qui existent dans le canton.

GE suis proche aidant


title_fr: Semaine de la santé mentale 2025

content_fr:
Dans le cadre de la semaine de santé mentale 2025 organisé par l'Etat de Genève, le département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse (DIP) s’engage en faveur de la santé mentale des enfants et des jeunes. Le service de santé de l'enfance et de la jeunesse (SSEJ) a participé à la construction du programme de la semaine.

Des actions seront proposées au sein du DIP tout au long de la semaine :

Un workshop sera proposé aux professionnels du DIP le vendredi 10 octobre 2025 (journée mondiale de la santé mentale)

Les professionnels du SSEJ vont promouvoir le programme et les actions de la semaine de la santé mentale dans les établissements scolaires, dès le mois de septembre 2025

Des ateliers de gestion du stress seront proposés aux adultes professionnels dans certains établissements

Les infirmières et les infirmiers, et les médecins du SSEJ, accompagnés de leurs partenaires proposeront des actions de promotion et de prévention dans les établissements à l’attention des enfants et des adolescents scolarisés, pendant la semaine de la santé mentale du 6 au 10 octobre 2025.

Aussi, le service écoles et sport, art, citoyenneté (SESAC), au travers de ses sites (École et culture, etc.), mettra en avant ce champ thématique et les activités liées.

Pour en savoir plus


lead_fr: Le Conseil d'Etat in corpore s'est rendu à Hermance du jeudi 14 au vendredi 15 mars 2024 pour son traditionnel séminaire d'hiver.

title_fr: Séminaire extra-muros d'hiver du Conseil d'Etat à Hermance

content_fr:
Durant ce déplacement de deux jours, il a consacré plusieurs séances de travail à la planification financière.

Jeudi 14 mars en début d'après-midi, le Conseil d'Etat s'est également rendu à l'école d'Hermance afin d'échanger avec les élèves (degrés de 1P à 8P).

Par la suite, les conseillères et conseillers d'Etat sont allés à la découverte du site protégé du Vallon de l'Hermance.

En fin de journée, le Conseil d'Etat a rencontré la population des communes de Corsier, Hermance et Anières (COHERAN) à l'occasion d'un apéritif dans la salle communale d'Hermance.

Madame Karine Bruchez, maire de la commune d'Hermance et Monsieur Antonio Hodgers, président du Conseil d'Etat ont pris la parole à cette occasion.


lead_fr: Le mardi 23 mai 2023 a eu lieu la rencontre annuelle organisée conjointement par le Bureau de l'intégration des étrangers (BIE) et l'Office pour l'orientation, la formation professionnelle et continue (OFPC) sur le thème :"Immigration - Formation".

title_fr: Séminaire "Immigration - Formation" - 23 mai 2023

content_fr:
Précurseur en Suisse et depuis de longues années, l'OFPC mène une politique publique dans le domaine de la formation des adultes, tenant compte des compétences et des souhaits des immigrés établis ou travaillant à Genève. Dans le cadre d’un partenariat OFPC-BIE, plusieurs actions spécifiques dans le domaine de la formation et de l’insertion professionnelle ont été réalisées, tandis que d’autres sont en développement.

Vous avez la possibilité de revivre en images cet événement qui a réuni plus de 200 personnes en présentiel et à distance.

Pour visionner le film cliquez ici.

Ordre du jour et découpage par minutes de la vidéo

Mot de bienvenue

Monsieur Gilles Miserez – Directeur général OFPC

Enjeux genevois et perspectives

04':20 Anne Emery-Torracinta, conseillère d'Etat chargée du département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse (DIP)

11':12 Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé du département de la cohésion sociale (DCS)

Eclairages et réalités fédérales
22':16 Madame Aude Jaunin, responsable de projet à l'Unité politique de la formation professionnelle du Secrétariat d'état à la formation, à la recherche et à l'innovation (SEFRI)

43'18 Monsieur Tindaro Ferraro, chef de section intégration professionnelle du Secrétariat d'état aux migrations (SEM)

Etat de situation à Genève (préapprentissage, Agenda Intégration Suisse)

01:12':06 Madame Dao Nguyen (Directrice du service de la formation continue - OFPC)

01:20':40 Monsieur Sylvain Lehmann (Chargé de projets employabilité - BIE)

Présentation de la brochure " Réfugié-es et emploi: au-delà des idées reçues "

01:31':47 Madame Sophie Malka (Coordinatrice Association Vivre ensemble)

Conclusion
01:48'53 Monsieur Nicolas Roguet (Délégué à l'intégration - BIE)

  Pour accéder aux présentations PPT de la matinéepicture_as_pdf

Durant le séminaire, un grand nombre de questions ont été posées via la plateforme slido.com. Vous pourrez prochainement consulter sur cette page les réponses à ces questions.


lead_fr: Le mardi 24 mai prochain de 9h00 à 11h00 aura lieu la rencontre annuelle organisée par le bureau de l'intégration des étrangers (BIE) et par l'Office pour l'orientation, la formation professionnelle et continue (OFPC) sur le thème :"Immigration - Insertion -Formation" (accessible en présentiel ou à distance).

title_fr: Un séminaire organisé conjointement par le BIE et l'OFPC

content_fr:
Précurseur en Suisse et depuis de longues années, l'OFPC mène une politique publique dans le domaine de la formation des adultes, tenant compte des compétences et des souhaits des immigrés établis ou travaillant à Genève. Dans le cadre d’un partenariat OFPC-BIE, plusieurs actions spécifiques dans le domaine de la formation et de l’insertion professionnelle ont été réalisées, tandis que d’autres sont en développement.

Vous avez la possibilité de vous inscrire soit pour une participation en présentiel (Uni Bastions salle B106) , soit pour une participation à distance (un lien sera envoyé avant l'événement).

Inscription avant le 16 mai pour une participation en présentiel ou à distance.

Pour s'inscrire

Pour accéder au flyer

Ordre du jour du séminaire - 24 mai de 9h00 à 11h00 à Uni Bastions salle B106 ou à distance

Mot de bienvenue - M. Gilles Miserez (Directeur général de l'OFPC) et M. Nicolas Roguet (Délégué à l'intégration - BIE)

Convention OFPC/BIE : un dispositif cantonal innovant et unique - Mme Dao Nguyen (Directrice du service de la formation continue - OFPC)

Formation et intégration professionnelle - Metin Turker (Chargé de projets employabilité -BIE)

Deux projets, un même objectif :

L'Agenda Intégration Suisse (AIS)

L'intégration professionnelle dans les communes

Préapprentissage d'intégration plus (PAI Asile et PAI+) - Frédéric Clerc (Répondant dispositif OFPC Intégration)

Permis S - Qu'est-ce que le permis S? Quel droit à la formation professionnelle ? - Metin Turker (Chargé de projets employabilité - BIE)

Questions et réponses


lead_fr: Dans la perspective d'une information large et directe, le Groupe de confiance propose des interventions "sur mesure" dans les services pour présenter ses prestations et ses domaines d’action à son public.

title_fr: Sensibiliation à la gestion des conflits au travail

content_fr:
En bref:

Interventions «sur mesure» en fonction des besoins et de l’organisation du service

Différents modes d’intervention possibles (travail en sous-groupes, approche interactive, etc.)

Durée modulable (entre 45 min. et 120 min.)

Les différents modules, qui peuvent être combinés et adaptés en fonction des besoins du service, traitent des thèmes suivants :

Les prestations du Groupe de confiance:

Rôle de la structure, champ d'intervention et principes déontologiques, descriptif des différentes prestations

La médiation comme aide à la résolution des conflits:

Présentation des principes et du processus de médiation par le biais d'une situation concrète qui est racontée et analysée

La prévention et la gestion du conflit:

Brainstorming autour des facteurs déclencheurs du conflit au travail, réflexion sur les bonnes pratiques, pistes de réflexion autour des risques spécifiques aux métiers du service

Définition des notions d'atteinte à la personnalité, de harcèlement psychologique et sexuel:

Approfondissement des notions définies par la loi et la pratique, clips vidéo illustrant des situations d'atteinte à la personnalité sur le lieu de travail

En tant que responsable, vous envisagez une telle présentation pour les collaboratrices et collaborateurs de votre service? N'hésitez pas à

prendre contact avec Mme Sophie de Weck Haddad, responsable du Groupe de confiance, au 022.546.66.90 ou confiance@etat.ge.ch


lead_fr: Communiqué de presse conjoint du département de l'environnement, des transports et de l'agriculture (DETA) et du département de l'instruction publique, de la culture et du sport (DIP)

title_fr: Sensibilisation à la qualité de l'air dans les établissements scolaires: le canton compte aujourd'hui près de 12'000 "Exp'airs"!

content_fr:
Les méfaits de la pollution de l'air se rappellent périodiquement à nous lors des épisodes de smog. En sus des nouvelles mesures prises par le Conseil d'Etat lors de pics de pollution, la sensibilisation a un rôle important à jouer pour en venir à bout : c'est précisément l'objectif de l'expérience EXP'AIR. Conçue par l'Etat de Genève pour les établissements scolaires du secondaire, cette exposition originale emmène les adolescents sur la piste des polluants de l'air pour démasquer les sources de la pollution. Depuis deux ans, près de 12'000 élèves genevois sont devenus de véritables "Exp'airs" et une majorité d'entre eux se disent prêts à agir pour améliorer la qualité de l'air. "Grâce à EXP'AIR, c'est en s'amusant que les jeunes découvrent  les bons réflexes pour protéger leur santé et celle de tous" explique M. Luc Barthassat au terme de sa visite de l'exposition en compagnie de Mme Anne Emery Torracinta et d'une classe de deuxième année de l'ECG Henry-Dunant.

Imperceptible et inodore, la pollution de l'air fait surtout parler d'elle durant les épisodes de smog. Pourtant, seules des mesures à long terme et l'adoption de bons réflexes au quotidien peuvent réduire durablement cette nuisance (voir l'encadré). L'information et la sensibilisation ont donc un rôle important à jouer dans ce domaine. C'est pourquoi, l'Etat de Genève a développé dès 2012 l'expérience EXP'AIR, destinée aux élèves des établissements genevois du secondaire.

Cette animation a été conçue pour s'adresser aux adolescents, leur permettant d'être mieux informés alors qu'ils entrent dans une tranche d'âge susceptible de faire des choix de consommation ou de mobilité déterminants pour l'environnement. Afin de répondre aux attentes de ce public exigeant tout en rappelant les enjeux de la qualité de l'air, EXP'AIR privilégie une approche fortement interactive et exploite pleinement les possibilités offertes par les technologies actuelles.

EXP'AIR convainc les adolescents comme les enseignants

Ainsi, grâce à l'emploi de tablettes numériques, les élèves deviennent le temps de l'expérience des enquêteurs remontant la piste des polluants de l'air. Découvrant les impacts sur la santé de ces derniers, ils choisissent de soumettre au vote de leur classe l'adoption symbolique de mesures permettant de ménager l'air que nous respirons, aussi bien chez soi qu'à l'extérieur.  Déployée depuis deux ans dans les cycles d'orientation et les établissements du post obligatoire, EXP'AIR a pu sensibiliser près de 12'000 adolescents. Les évaluations réalisées dans le cadre scolaire indiquent qu'elle plait à ses visiteurs tout en atteignant ses objectifs de sensibilisation. Ainsi 86% des élèves qui ont exprimé leur opinion ont apprécié leur visite et ils sont 6 jeunes sur 10 à se déclarer prêts à adopter personnellement une action favorable à la protection de l'air. Les enseignants partagent d'ailleurs la même opinion favorable à l'égard de l'opération puisque 93% d'entre eux sont prêts à recommander la visite de cette exposition à leurs collègues.

Fort de ce succès, l'exposition EXP'AIR poursuivra durant toute l'année 2015 sa tournée des établissements scolaires genevois du secondaire.

1000ème animation EXP'AIR : des conseillers d'Etat mènent l'enquête

Afin de célébrer la millième animation d'EXP'AIR dans les établissement scolaires, Mme Anne Emery Torracinta, conseillère d'Etat chargée du département de l'instruction publique, de la culture et du sport (DIP) ainsi que M. Luc Barthassat, conseiller d'Etat chargé du département de l'environnement, des transports et de l'agriculture (DETA) se sont prêtés au jeu de la visite le 19 février 2015. Ils ont ainsi mené l'enquête permettant de démasquer la pollution de l'air en rejoignant les élèves d'une classe de deuxième année de l'ECG Henry-Dunant. "Une telle expérience pratique permet une prise de conscience durable chez les jeunes, en les rendant acteurs et non spectateurs d’une problématique." a déclaré à cette occasion Mme Emery Torracinta.
Pour plus d'information à propos du développement durable au DIP :http://icp.ge.ch/dip/agenda21/

Agir à chaque échelle contre la pollution de l'air

Seules les actions à la source permettent de diminuer durablement la pollution de l'air. C'est là précisément l'objectif du Plan de mesures OPair 2013-2016 que l'Etat de Genève met en œuvre en menant des actions ciblant notamment les domaines de la mobilité, des chantiers ou des chauffages.

Il faut savoir que les sources ponctuelles d'émissions polluantes sont aujourd'hui largement assainies à Genève et respectent les exigences légales. Les émissions dispersées, liées à des choix individuels – emploi de véhicules à moteur, installations de chauffage, consommation – revêtent désormais un rôle prépondérant dans cette problématique. Par conséquent, la sensibilisation de la population est une action indispensable pour contribuer à améliorer la qualité de l'air et chacun peut agir dans ce domaine :

Lors de déplacements :

privilégier les modes de transport non polluants (marche, vélo, …) pour les trajets courts

privilégier les transports en commun et les P+R

pratiquer le co-voiturage

renoncer à l'utilisation de voitures diesel non équipées de filtre à particules

conduire selon la méthode Eco-Drive® (conduite souple, écologique et économique)

A la maison ou au jardin :

s'assurer que son chauffage ou sa cheminée sont bien réglés et chauffer son logement au maximum à 19-20°C

renoncer aux feux de "confort" (cheminée, poêle) ainsi qu'à tout feu en plein air

privilégier les produits locaux et de saison nécessitant moins de transports et d'énergie

Fiche de présentation EXP'AIR 2015

Pour tout complément d'information :

M. Philippe Royer, directeur du service de l'air, du bruit et des rayonnements non ionisants +41(22) 388 80 41


title_fr: Sensibiliser les jeunes à la violence domestique : lancement du jeu numérique « ALTernatives »

content_fr:
La Conférence romande des bureaux de l’égalité – egalite.ch – dévoile « ALTernatives », un jeu numérique conçu pour les jeunes de 16 à 25 ans. Cet outil interactif vise à prévenir les violences domestiques et conjugales, tout en mettant en lumière les aides disponibles. Il intègre également des éléments liés aux cyberviolences, un phénomène en forte progression.

Conçu comme un outil de prévention, ALTernatives permet aux jeunes d’apprendre à repérer les comportements abusifs, à développer leurs compétences relationnelles et à adopter des réactions appropriées face à des situations problématiques. Il traite notamment des dynamiques propres à la violence domestique, de la question des violences sexuelles, de l’importance du consentement, ainsi que de problématiques particulièrement présentes dans cette classe d’âge telles que le contrôle et les cyberviolences.

Le déploiement du jeu est prévu dès la rentrée scolaire 2025-2026 dans les établissements du secondaire II des sept cantons romands.

Violence domestique : des chiffres alarmants

La violence domestique constitue un problème de santé publique majeur en Suisse, qui touche un grand nombre de personnes, y compris les jeunes. En 2024, 21'127 infractions liées à la violence domestique ont été enregistrées par la police, témoignant de l’ampleur préoccupante du phénomène. Parmi les victimes, les femmes sont largement majoritaires (69,8 %), ce qui souligne la dimension genrée de cette violence.

En outre, 16 % des victimes recensées en 2024 étaient âgées de moins de 18 ans. Les études internationales indiquent que les taux de violence augmentent significativement à l’adolescence, atteignant un pic au début de l’âge adulte.

Plus d’information sur www.egalite.ch


lead_fr: En 2016-2017, on comptait environ 1200 décrocheurs au secondaire II. Quel âge avaient-ils en moyenne ? Quelle a été la durée de l'interruption de formation ? Combien ont été pris en charge par CAP Formations ? Combien sont retournés en formation ? S'y sont-ils maintenus ?

title_fr: Six indicateurs analysent les interruptions prématurées de formation des jeunes à Genève

content_fr:
Publiée ces jours, une série de six indicateurs du décrochage de la formation rend compte des interruptions prématurées de formation durant le secondaire II à Genève.

Ils traitent du phénomène du décrochage depuis l’interruption jusqu’au retour en formation. Après avoir dénombré les ruptures au cours d’une année scolaire (indicateur 1), ils s’intéressent à la reprise d’une formation : passage par une structure de soutien (2), durée du décrochage avant la prise en charge (3), taux de retour en formation (4), durée totale du décrochage (5) et enfin, taux de maintien en formation après la reprise (6).

Ces indicateurs sont élaborés par le Service de la recherche en éducation (SRED) en collaboration avec l’Office pour l’orientation, la formation professionnelle et continue (OFPC), la Direction générale de l’enseignement secondaire II (DGESII) et le Conseil interprofessionnel pour la formation (CIF), dans le cadre de l'Observatoire du décrochage scolaire rattaché à la commission d'encouragement à la qualification et à l'intégration professionnelle (EQIP).


lead_fr: Suite au communiqué de santésuisse du 23 juin 2014, le département de l’emploi, des affaires sociales et de la santé (DEAS) dénonce l’implication partisane de santésuisse, association faîtière des assureurs dans le domaine de l'assurance maladie de base en Suisse (LAMal), dans un débat qui met une fois de plus en évidence les liens hautement discutables que santésuisse entretient avec les assureurs privés, actifs dans le domaine de l’assurance maladie complémentaire.

type_fr: Communiqués de presse

title_fr: Séparation de l'assurance maladie de base des assurances complémentaires: quel coût supplémentaire ?

content_fr:
Le département de l’emploi, des affaires sociales et de la santé (DEAS) a pris connaissance du communiqué de santésuisse du 23 juin 2014 suite à la publication du rapport du Boston Consulting Group, selon lesquels la séparation de l’assurance de base et des assurances complémentaires, comme proposée par le Conseil fédéral, générerait des coûts supplémentaires de 400 millions. Le DEAS réfute intégralement le montant estimé ainsi que la conclusion de ce rapport, au demeurant mandaté par santésuisse et rétribué avec les primes des assurés des assurances maladie de base.

Le DEAS remet en question l'actuel mélange des genres entre une assurance sociale qui n’est pas autorisée à faire des bénéfices et une assurance complémentaire dont c’est le but. Ce n’est un secret pour personne que les assureurs maladie, actifs dans l’assurance obligatoire des soins, ont tout intérêt à sélectionner les « bons risques », à savoir les personnes jeunes et bien portantes, au détriment des personnes âgées et/ou malades, les premières étant de surcroît des candidates intéressantes pour des assurances complémentaires, vendues par les mêmes assureurs. Cela a pour conséquence visible un démarchage auprès des assurés « intéressants », avec des coûts de publicité et de courtage supportés par l'assurance sociale, à laquelle personne ne peut échapper en raison de son caractère obligatoire.

La séparation sur le plan juridique entre les assurances de base et les assurances complémentaires, qui sera effective avec la caisse publique, garantira une transparence quant à la répartition des coûts. Cette séparation juridique ne générera pas de doublons administratifs ni de surcoût important. Sur le plan juridique, la séparation stricte, structurelle et économique, entre ces deux types d’assurances est combattue par santésuisse, qui avance des arguments dont on peut légitimement se demander s’ils relèvent des missions de l’organe faîtier des assureurs maladie sociaux de notre pays.

Le canton de Genève a déjà lourdement supporté les conséquences d’un système dans lequel la transparence, tout comme la surveillance, font cruellement défaut. Ce n’est qu’après plus de 10 ans, durant lesquels les assurés genevois se sont vus systématiquement répondre que si leurs primes étaient plus élevées que pour le reste de la Suisse, ils ne pouvaient s’en prendre qu’à eux-mêmes, qu’il a finalement été reconnu que les réserves accumulées dans notre canton ont, en réalité, servi à maintenir artificiellement basses, les primes payées dans d’autres régions de la Suisse.

Contact médias

M. Mauro Poggia, conseiller d'Etat, par l'intermédiaire de Mme Francine Amos, tél. : 022 546 88 08


lead_fr: Avec 12'234 personnes au chômage fin septembre (y compris les chômeurs en fin de droit), soit une hausse de 104 chômeurs en un mois (+0,9%), le taux de chômage reste inchangé à Genève à 5,2% (0,0 point).

title_fr: Septembre 2017 : le chômage reste stable à Genève et en Suisse

content_fr:
Au plan national, le nombre de chômeurs reste également stable (-1,8%), maintenant le taux de chômage à 3,0% (0,0 point)1.

Statistiques détaillées du chômage à Genève en septembre 2017

En comparaison annuelle (septembre 2016 – septembre 2017), l'effectif des chômeurs diminue de 5,6% à Genève (diminution de 6,7% au plan suisse) et celui des demandeurs d'emploi2 diminue de 6,0% (diminution de 4,9% au plan suisse).

L’évolution en fonction du sexe, de la nationalité, de l’âge et de la durée d’inscription

Durant le mois de septembre le nombre de chômeurs de sexe masculin a augmenté de 1,3% et celui des chômeurs de sexe féminin a progressé de 0,4%. Selon la nationalité, la variation enregistrée est de +0,7% pour les Suisses et de +1,1% pour les étrangers. Quant à l'évolution selon les groupes d'âge, le nombre de jeunes de moins de 25 ans a augmenté de 11,5%, celui des 25 à 49 ans a augmenté de 0,2% et celui des 50 ans et plus a diminué de 0,4%. Le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d'un an), dont la part correspond actuellement à 19,0% du total, est en augmentation de 0,6% en septembre. La durée moyenne du chômage s'établit à 219 jours, alors qu'elle était de 225 jours le mois précédent (moyenne basée sur une semaine de 7 jours); elle était de 216 jours une année auparavant (septembre 2016).

L’évolution en fonction des secteurs d’activité

En comparaison annuelle (septembre 2016 – septembre 2017), on enregistre les plus fortes baisses dans la construction (-109 chômeurs), l'horlogerie (-84 chômeurs), l'hôtellerie et restauration (-77 chômeurs) et dans les activités financières et d'assurance (-77 chômeurs). Les plus fortes hausses sont enregistrées dans le secteur administration publique, assurances sociales (+12 chômeurs) et celui du trafic et transports (+8 chômeurs).

Inscriptions et sorties

En septembre 2017, 1'835 demandeurs d’emploi ont été inscrits. Durant la même période, 1'945 désinscriptions ont été enregistrées.

Télécharger :

Taux de chômage selon les cantons
Durée moyenne de chômage CH/GE

Voir aussi :

Recrutement des demandeurs d'emploi de 2012 à 2016
Evolution du taux de chômage à Genève et en Suisse entre 2007 et 2016

Contact médias

M. Mauro Poggia, conseiller d'Etat, par l'intermédiaire de M. Laurent Paoliello

079 935 86 75

1 Taux basé sur la population active selon les relevés structurels de la population de 2012 à 2014.

2 Sont considérées comme demandeurs d’emploi toutes les personnes inscrites déclarées comme étant à la recherche d’un emploi, c’est-à-dire les chômeurs et les demandeurs d’emploi non chômeurs. Les chômeurs sont des personnes à la recherche d’un emploi et disponibles immédiatement, y compris les chômeurs en fin de droit. La catégorie des non-chômeurs comprend les personnes en gain intermédiaire ou en formation, occupées à plein temps ou à temps partiel, celles qui ne peuvent être placées dans un délai de 30 jours pour cause de maladie, maternité, accident ou service militaire.


lead_fr: Le 24 juin dernier, le Servette Rugby Club (SRC) est devenu champion de France de promotion d'honneur (7ème division française) en gagnant face à RC Chameyrat sur le sur le score de 48-9. Dans le même temps, les Black Boys Hockey Club devenaient championne suisse élite de hockey sur gazon en battant le HC Rotweiss Wettingen sur le score de 1-0 après avoir obtenu le nul 1-1 la veille.

title_fr: Servette Rugby Club et Black Boys Hockey Club à l'honneur

content_fr:
Grâce à ce succès, le SRC obtient sa 5ème promotion d'affilée depuis sa création il y a 4 ans. Dès la saison prochaine, ils évolueront en division d'honneur, soit le 6ème échelon du Championnat de France.

Pour les filles des Black Boys (surnommés les Black Girls), c'est un succès historique. Jamais le club n'avait gagné un titre national élite chez les féminines. Cela prouve que Genève est une place forte du hockey sur gazon au niveau national après les nombreux succès du Servette RC chez les hommes.


lead_fr: Ce weekend aura lieu la Médiévale de Plan-les-Ouates, organisée par Les Férus de l'Histoire !

title_fr: Le service d'archéologie à la Médiévale de Plan-les-Ouates

content_fr:
Au programme de cette Médiévale :

Artisanat, démonstration et ateliers participatifs pour petits et grands

Démonstration de tir et de combat

Vie de camp et cuisine du Moyen-Âge

Musique et danse médiévales

Taverne et Ripaille du XVe

Stand de l’association avec les divers souvenirs de la fête

Les archéologues du service d'archéologie proposent en plus un petit stand sur les métiers de l'archéologie, avec des activités pour les enfants.

Plus d'infos et billets : https://medievale-compesieres.ch/la-medievale-de-plan-les-ouates-2022/


lead_fr: L'ancien service cantonal du développement durable (SCDD) devient la direction de la durabilité et du climat (DDC) depuis le 1er juin 2023.

title_fr: Le service cantonal du développement durable (SCDD) change de nom  !

content_fr:
Pourquoi ce changement d'appellation?

Initialement, le service cantonal du développement durable s'occupait de la mise en œuvre de la loi Agenda 21. En 2015, l'Etat s'est doté d'un Plan climat, dont le pilotage est assuré par l'ex-SCDD. Ce nouveau nom permet de mieux refléter les deux thématiques gérées par cette structure.

Aussi, dans un souci d'harmonie avec les autres entités rattachées au SG, le service devient une "direction", avec la création d'un poste de chef de secteur en charge du secteur "climat".

Les principales missions et tâches de la DDC

Piloter et coordonner la mise en œuvre de la loi sur l'action publique en vue d'un développement durable (Agenda 21);

Piloter et coordonner la stratégie climatique cantonale (Plan climat cantonal 2030) et assurer la mise en œuvre et le monitoring du plan de mesures de réduction des émissions de gaz à effet de serre et d'adaptation du territoire aux changements climatiques;

Assurer la transversalité et la cohérence de l'action publique en matière de durabilité et de protection du climat;

Soutenir et accompagner à la mise en œuvre des principes de durabilité par les autorités, les entités publiques et parapubliques, les entreprises et les citoyens en mettant à disposition des outils pratiques, de l'expertise ou encore des formations.

Organisation interne

La DDC est composée de 11 collaboratrices et collaborateurs (composition DDC). Rémy Zinder en est le directeur et Damien Gumy est plus particulièrement chargé du secteur "climat".


lead_fr: Conférence organisée à l'occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes

title_fr: Sexisme et des violences sexuelles dans l'espace public - conférence

content_fr:
Le bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV) marque la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes depuis 2005 en organisant des conférences, des tables rondes ou des ateliers à destination des professionnelles, des professionnels et du grand public.

En 2022, le BPEV et le laboratoire Intermigra de la Haute école de travail social (HETS) ont organisé une conférence publique suivie d'une table ronde sur les violences sexistes et sexuelles dans l'espace public.

Une conférence sur les rapports de domination dans l'espace public a été donnée par la Dre Karine Duplan, suivie d'une table ronde sur la prévention du harcèlement dans l’espace public avec des professionnelles et professionnels du terrain:

Monica Bonfanti, Commandante de la police cantonale

Sylvain Jacot-Descombes, Adjoint du commandant de police de la Ville de Lausanne

Christine Camp, Commandante de la police de la ville de Genève

Anaïs Potenza, Coordinatrice générale et responsable formation, association We Can Dance It

Alessandra Cencin, Cheffe de projets, association Le deuxième Observatoire

Vivianne Guye Bergeret, Co-présidente de Lestime

Le compte rendu de la soirée


lead_fr: En 2018-2019, l'ensemble des élèves de 7P du canton de Genève a pu prendre part à l'événement « Et si j'étais scientifique? ». Bilan : une série d'activités très appréciées par les élèves, des sciences vues comme ouvertes à tous – filles et garçons – et l'envie pour certain-e-s de viser une carrière scientifique. Reste à maintenir et développer au sein des classes cette perception positive des sciences.

title_fr: « Et si j'étais scientifique ? » : un événement donne aux élèves de 7P des envies de sciences

content_fr:
Le département de l’instruction publique, de la formation et de la jeunesse (DIP) a placé les sciences au cœur de l’année scolaire et universitaire 2018-2019. Symbole de cette année des sciences : l’événement Et si j’étais scientifique ? destiné à l’ensemble des élèves de 7e primaire et organisé en collaboration avec l’Université de Genève, l’EPFL et la HES-SO. À travers cet événement, le DIP souhaite renforcer l’intérêt des filles et des garçons pour les sciences et les technologies et leur permettre de découvrir des métiers scientifiques.

Dans un rapport ("Les attitudes et aspirations des élèves de 7P en sciences. Evaluation du projet "Et si j'étais scientifique ?"), le service de la recherche en éducation (SRED) propose une évaluation de cet événement. Dans l'ensemble, les résultats montrent une bonne appréciation générale et un intérêt important de la part des élèves. De plus, l'événement et les sciences semblent perçus comme positifs autant pour les filles que pour les garçons. Des mesures avant et après l'événement ont également été prises auprès d'un échantillon d'élèves : elles permettent d'observer une diminution des stéréotypes de genre en lien avec les sciences et une augmentation des aspirations scientifiques. Seul bémol : le lien entre les activités dans le cadre de cet événement et les sciences telles qu'enseignées à l'école reste néanmoins difficile à établir pour les élèves. Le rapport conclut sur des pistes de travail pour continuer les efforts de valorisation des sciences auprès des élèves.

Lien vers la page d'accueil de l'événement

Lien vers le rapport :
	Les attitudes et aspirations des élèves de 7P en sciences. Evaluation du projet « Et si j’étais scientifique ? »picture_as_pdf


lead_fr: Les cantons d'Argovie et Saing Gall ont officiellement signé les conventions formalisant la collaboration entre le canton de Genève et ces deux cantons en matière de vote électronique.

title_fr: Signature des conventions par les cantons d'Argovie et Saint Gall

content_fr: De plus, le Conseil fédéral a autorisé ce jour, la reprise du vote électronique pour ces deux cantons, dès la votation du 24 septembre 2017. Selon le communiqué de presse du Conseil fédéral: "Les cantons de Saint-Gall et d’Argovie proposeront à nouveau à leurs électeurs suisses de l’étranger de recourir au vote électronique à partir du scrutin du 24 septembre 2017. Par ailleurs, le canton de Saint-Gall intégrera aux essais, à partir du mois de septembre 2017, les électeurs suisses de cinq communes pilotes qu’il a sélectionnées. À l’issue d’une procédure d’appel d’offres, les cantons de Saint-Gall et d’Argovie ont choisi le système « CHVote », mis au point par le canton de Genève, également utilisé, à l'heure actuelle, par les cantons de Berne, de Lucerne et de Bâle-Ville" .


title_fr: Signature des conventions par les cantons d'Argovie et Saint Gall pour utiliser CHVOTE

content_fr:
Les cantons d'Argovie et Saint-Gall ont officiellement signé les conventions formalisant la collaboration entre le canton de Genève et ces deux cantons en matière de vote électronique.

De plus, le Conseil fédéral a autorisé ce jour, la reprise du vote électronique pour ces deux cantons, dès la votation du 24 septembre 2017. Selon le communiqué de presse du Conseil fédéral: "Les cantons de Saint-Gall et d’Argovie proposeront à nouveau à leurs électeurs suisses de l’étranger de recourir au vote électronique à partir du scrutin du 24 septembre 2017. Par ailleurs, le canton de Saint-Gall intégrera aux essais, à partir du mois de septembre 2017, les électeurs suisses de cinq communes pilotes qu’il a sélectionnées. À l’issue d’une procédure d’appel d’offres, les cantons de Saint-Gall et d’Argovie ont choisi le système « CHVote », mis au point par le canton de Genève, également utilisé, à l'heure actuelle, par les cantons de Berne, de Lucerne et de Bâle-Ville" .


lead_fr: Quatre cas de loque européenne et deux de loque américaine ont été découverts dans des ruchers situés dans les communes de Bardonnex, Bernex, Perly-Certoux, Plan-les-Ouates et Soral depuis début avril. Les deux formes de la maladie s’attaquant au couvain des abeilles apparaissent souvent en Suisse et ne représentent aucun danger pour l’homme.

title_fr: Six cas de loque des abeilles recensés dans l’Ouest du canton de Genève

content_fr:
Début avril, un premier cas de loque européenne a été confirmé à Plan-les-Ouates par un diagnostic de laboratoire. Dans un rayon d’un kilomètre autour du foyer, les inspecteurs des ruchers ont inspecté les ruchers voisins et ont découvert trois autres foyers. En parallèle de cet épisode, deux cas de loque américaine, un à Perly-Certoux et l'autre à Soral, ont  été annoncés par l'apiculteur exploitant les ruchers. Toutes les colonies touchées ont d’ores et déjà été détruites.

Afin d’éviter une progression de la maladie, le service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV) a pris des mesures d’interdiction de déplacement des colonies dans les zones touchées et les apiculteurs concernés ont été informés par courrier postal. Les inspecteurs contrôlent les ruchers dans la région afin de lever toute suspicion d’autres cas. Les deux maladies ne représentent aucun danger pour l’homme mais sont très contagieuses pour les abeilles. La transmission peut se faire par les abeilles elles-mêmes, la nourriture, les cadres et autres ustensiles utilisés par l’apiculteur et il n’existe aucun traitement.

Les larves atteintes de loque se transforment en une masse jaunâtre à brunâtre. Pour la forme européenne, une odeur rance s’en dégage. Il y a également de fortes suspicions lors de l’apparition de trous dans le couvain. Nous invitons les apiculteurs lors de la reprise de leur activité à bien examiner leur couvain et à annoncer toute suspicion à l’inspecteur des ruchers de son secteur. Le diagnostic est confirmé par une analyse d’un échantillon en laboratoire.

Afin de pouvoir lutter efficacement contre cette épizootie, le service de la consommation et des affaires vétérinaires rappelle que tous les apiculteurs, professionnels ou amateurs, doivent annoncer leurs activités auprès du SCAV.

Enfin, il est également utile de rappeler que même hors contexte de loque et de zone de séquestre, l'apiculteur/trice est tenu-e d’annoncer, avant leur transfert, tout déplacement de ruches dans un nouveau cercle d’inspection à l’inspecteur des ruchers.

Voir aussi

Maladies des abeilles


title_fr: Signature du Projet de territoire Grand Genève 2016-2030

content_fr:
Pour une agglomération franco-valdo-genevoise à vivre et à construire

Jeudi 8 décembre 2016, près de 200 personnes étaient réunies pour la signature du Projet de territoire Grand Genève 2016-2030, Projet d’agglomération de 3e génération, au Globe de la science et de l’innovation du CERN, équipement transfrontalier par essence. L’ensemble des partenaires français, genevois et vaudois ont renforcé leur coopération. Dans le prolongement de la Charte de 2012 et des travaux réalisés depuis 10 ans, ils se sont engagés sur les documents qui vont contribuer à dessiner, dans les prochaines années, le visage du bassin de vie transfrontalier. Ils permettront également de proposer à la Confédération suisse, un plan d’investissements en faveur de la mobilité de 623,4 millions CHF pour la période 2019-2022 (tranche A du Projet d’agglomération de 3e génération).

Charte d’engagement du Projet de territoire Grand Genève 2016-2030

Communique de presse du 8 décembre 2016

Dossier de presse du 8 décembre 2016


title_fr: Signature de la nouvelle convention d'hébergement pour les victimes adultes de violences domestiques

content_fr:
Le réseau associatif genevois a été un précurseur dans la prise en charge et l'hébergement des victimes de violences domestiques. En 1977, l'association Solidarité femmes (aujourd'hui AVVEC) ouvrait ses premiers hébergements spécifiquement dédiés aux femmes victimes de violences domestiques. Depuis lors, l'offre s'est considérablement élargie, avec

la création de nombreuses places en hébergement d'urgence, de suites et relais, accueillant toutes les victimes de violences domestiques : femmes, hommes, jeunes LGBTIQ+;

le développement d'accompagnements ambulatoires spécifiques aux violences domestiques;

le doublement des subventions du canton aux associations offrant des hébergements aux victimes de violences domestiques (2011: 1'466'000 F; 2024: 3'000'685 F).

Aujourd'hui, le réseau d'hébergement est vaste, diversifié et dynamique. S'appuyant sur cette richesse, la nouvelle convention d'hébergement est un document de référence permettant d'identifier les acteurs clés du réseau, de clarifier leurs rôles, de consolider les collaborations interinstitutionnelles et de définir la gestion du flux des demandes d'hébergement. Celle-ci a été signée par:

Les associations offrant de l'hébergement:

Le Foyer le Pertuis (Fondation Officielle de la Jeunesse)

La Fondation Au Cœur des Grottes

L'association le Foyer Arabelle

L'Association AVVEC

Le Refuge Genève (Association Dialogai)

Pharos-Genève

Les institutions fournissant un accompagnement et un financement de l'hébergement:

Le Centre LAVI

L'Hospice général

L'UMUS (IMAD)

Le Service Externe de Soutien (Association le Foyer Arabelle)

Cette convention constitue une base solide pour renforcer la coopération interinstitutionnelle, améliorer l'efficacité des prises en charge et assurer une meilleure coordination du réseau par le BPEV. Sur cette base, le BPEV, en collaboration avec les signataires de la convention, développe une plateforme interinstitutionnelle de gestion des places vacantes. Cette plateforme, accessible en permanence et mise à jour quotidiennement, offrira une vue d'ensemble des places disponibles dans l'ensemble du réseau. Ainsi, elle favorisera la transparence et distribuera plus efficacement les victimes de violences domestiques au sein du réseau. Cette plateforme sera opérationnelle pour l'été 2024.

Lire le document


title_fr: Signature de la promesse de droits de superficie pour l'Opération Les Vernets

content_fr:
Le Conseil d’Etat a autorisé la signature d'une promesse de droits de superficie (DDP) sur le site de la caserne des Vernets entre l’Etat de Genève et l'équipe d'investisseurs Ensemble, lauréate de l’appel d’offres en juin 2015. La promesse de DDP est effective depuis le 24 juin 2016 date de la signature du représentant du canton.

Cette signature concrétise l’accord passé entre l'équipe Ensemble et l'Etat de Genève. Il s'agit notamment du programme des constructions, des obligations des parties, des clauses et conditions des droits de superficie. Elle est conforme au cahier des charges de l'appel d'offres ainsi qu'aux engagements des lauréats, notamment le respect des plans financiers de l’office du logement et de la planification foncière (OCLPF) et des exigences éthiques de l’Etat de Genève. La suite de la démarche prévoit que la promesse de DDP se déclinera en quelque douze contrats de droits de superficie, simultanément aux délivrances des autorisations de construire.

L’opération immobilière des Vernets, sur une parcelle de 48'000 m2, permettra la mise à disposition de 1500 logements locatifs (comprenant 300 logements pour étudiants) répartis à concurrence de 66% de logements d’utilité publique (LUP) et 34% de logements libres contrôlés, 30'000 m2 d'activités et commerces et 3000 m2 d'équipements publics.

Le démarrage du chantier, réalisé de manière échelonnée, est prévu dès l’horizon 2019-2020, de manière coordonnée avec la délocalisation de l’armée du site de la caserne des Vernets. L’adoption du plan localisé de quartier les Vernets est envisagé pour la fin de l’année 2017.

Rappelons enfin qu’en février 2016, les citoyens genevois ont approuvé à 68,52% un crédit d’investissement pour la reconstruction d'un bâtiment de stationnement de troupe à Meyrin-Mategnin, contribuant ainsi à la libération du site des Vernets.

Pour en savoir plus sur le quartier Les Vernets.


lead_fr: Deux nouvelles cartes viennent compléter le set de géodonnées du service de géologie, sols et déchets disponibles en Open Data sur le SITG :

title_fr: SITG - Nouvelles données de l'Office de l'environnement

content_fr:
La carte du tracé des lignes sismiques 2D : représente le tracé en surface des profils sismiques 2D réalisés sur le territoire dans le cadre de différentes campagnes d'acquisition géophysique.

La carte de l’emprise sismique 3D : représente l'emprise en surface du volume sismiques 3D réalisé dans le cadre de la campagne d'acquisition sismique du programme cantonal pour le développement de la géothermie à Genève (GEothermies) en 2021.

Accéder à l'information complète du Système d'Information du Territoire Genevois

La méthode géophysique dite de "sismique réflexion" consiste à dresser une image acoustique du sous-sol grâce à l'enregistrement du temps et de l'intensité de retour d'un signal acoustique propagé dans le sous-sol à partir d'une source artificielle en surface, le plus souvent par le biais de camions vibreurs. La captation et l'interprétation des données permet de créer de nouvelle carte du sous-sol.


lead_fr: Selon une enquête menée par le SRED en janvier 2021, les diplômé·es de 2019 entré·es dans la vie active ont connu, dans les 18 mois qui ont suivi leur certification, une situation moins favorable que ceux de 2017.

title_fr: Situation moins favorable sur le marché du travail pour les diplômé·es de 2019

content_fr:
Affecté par la situation sanitaire, le marché du travail a été particulièrement tendu en 2020 en Suisse et à Genève (fermetures dans le domaine du commerce jugé non essentiel, de la restauration et de la culture avec un effet domino sur les entreprises d’autres secteurs).

Les jeunes diplômé·es de la volée 2019 sont ainsi plus souvent en situation de recherche d’emploi que ceux de la volée 2017. C’est particulièrement vrai pour les jeunes titulaires d’une AFP ou d’un CFC obtenu en école à plein temps.

Retrouvez sur la page des Repères et indicateurs statistiques (RIS) l'ensemble des résultats de l'enquête bisannuelle à travers des fiches synthétiques accompagnées de classeurs Excel (tableaux et graphiques) :

H1. Situation 18 mois après une certification secondaire II

H2. Accès au marché du travail après une certification secondaire II

H3. Poursuite de la formation après une certification secondaire II

Sur cette page, vous trouverez également la mise à jour des quatre RIS suivants :

B3. Elèves de l'enseignement spécialisé public et subventionné

B4. Caractéristiques des élèves de l'enseignement privé

D1. Transitions dans l'enseignement primaire

D4. Transitions entre le secondaire I et le secondaire II

Vers la page des Repères et indicateurs statistiques

Analyser l'éducation