lead_fr: COVID-19: Genève renforce ses aides aux entreprises de 25 millions. Des mesures pour réduire les nuisances sonores lors du passage des trains du Léman Express. Versement des subsides d’assurance-maladie en lien avec la réforme des prestations complémentaires à l’AVS et à l’AI.

content_fr:
Soutien au projet de nouvelle loi fédérale sur la plateforme de communication électronique dans le domaine judiciaire

Consulté par le Département fédéral de justice et police, le Conseil d'Etat a pris position sur le projet de nouvelle loi fédérale sur la plateforme de communication électronique dans le domaine judiciaire (LPCJ), qui s'intègre dans le projet d'envergure JUSTITIA 4.0.

La LPCJ vise à moderniser et à dématérialiser la justice. Elle impose aux tribunaux, aux autres autorités et aux utilisateurs professionnels (les avocats notamment), d'une part, de communiquer par voie électronique et, d'autre part, de tenir les dossiers électroniquement, la version numérique des documents faisant foi dans la procédure. La LPCJ règle en priorité la création et l'exploitation de la nouvelle plateforme numérique de la justice et les fonctionnalités nécessaires à l'échange de documents. Cette plateforme sera exploitée conjointement par la Confédération et les cantons, qui constitueront une corporation de droit public à cet effet.

Le Conseil d'Etat adhère au principe visé par le projet de loi. Il s'est en particulier déterminé sur la question de la composition des organes de la corporation de droit public et sur la compétence pour édicter les dispositions d'exécution de la LPCJ. Il souligne l'importance de prévoir la possibilité pour les personnes n'ayant pas accès à Internet, par exemple en raison de leur mise en détention, et n'étant plus représentées par un avocat de pouvoir se désinscrire de la plateforme tout en continuant à recevoir par un autre biais les informations sur la procédure qui les concerne. Il demande également une analyse plus rigoureuse des conséquences environnementales de ce projet, puisqu'un nombre significatif de serveurs de stockage sera nécessaire pour réaliser et stocker ces échanges, avec pour conséquences un impact sur les métaux rares et la consommation d'énergie pour faire fonctionner le ou les datacenter-s.

Pour toute information complémentaire: Mme Laure Luchetta Myit, directrice du service juridique, DSES, T. 022 327 92 50.

Dispositions d’exécution concernant le développement continu de l’assurance-invalidité: oui avec réserves

Le Conseil d'Etat a répondu à une consultation lancée par le Département fédéral de l'intérieur au sujet des dispositions d'exécution relatives à la modification de la loi fédérale sur l'assurance-invalidité (Développement continu de l'AI).

Dans sa réponse, le gouvernement genevois relève que les propositions formulées sont, pour l'essentiel, de nature à permettre d'assurer la mise en œuvre des objectifs sur lesquels les Chambres fédérales se sont prononcées lors de l'adoption de la modification du 19 juin 2020 de la loi fédérale sur l'assurance-invalidité (LAI).

Bien qu'il regrette qu'une révision totale du règlement sur l'assurance-invalidité (RAI) n'ait pas été envisagée, ce qui aurait facilité son application par les organes d'exécution, il approuve notamment la codification au niveau réglementaire de certaines règles ou critères issus de la jurisprudence, ce qui renforce la transparence et améliore la sécurité juridique, l'augmentation du forfait de nuit pour la contribution d'assistance, ainsi que la promotion de l'inclusion par les organisations recevant des aides financières.

Le Conseil d'Etat exprime en revanche son désaccord ou des réserves concernant certaines dispositions, plus particulièrement celles portant sur les aspects financiers liés à l'octroi des subventions pour l'encouragement de l'aide aux personnes invalides et à la vieillesse. Celles-ci sont susceptibles d'entraîner une baisse sensible du financement de certaines organisations concernées, avec pour corollaire un potentiel report de charges sur les cantons.

Il est prévu que la mise en vigueur du projet intervienne au 1er janvier 2022.

Pour toute information complémentaire: M. Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 54 32.

Des mesures pour réduire les nuisances sonores lors du passage des trains du Léman Express

Le Conseil d’Etat a répondu à deux pétitions déposées en décembre 2019, relatives au bruit ferroviaire du Léman Express. La pétition 2082 demande la réduction des nuisances sonores lors du passage des trains du Léman Express par le pont de la Seymaz, tandis que la pétition 2088 demande en urgence des mesures sérieuses et efficaces contre les nuisances sonores à Lancy.

Le Conseil d'Etat rappelle qu'il a pris en charge de manière proactive le traitement de la problématique du pont de la Seymaz dans le cadre de la finalisation du chantier CEVA, en prévoyant la construction et le financement par le canton d'une couverture complète de l'ouvrage afin de répondre aux attentes des pétitionnaires. Le projet est en cours d'autorisation auprès des autorités fédérales et devrait permettre de réduire drastiquement les nuisances sonores émises par le passage des trains, en conformité avec les normes en vigueur sur la protection contre le bruit.

S'agissant du secteur de Lancy, le Conseil d'Etat note que les CFF, autorité compétente pour l'exploitation du réseau, ont pris en main le traitement du dossier. Dans cette optique, des expertises ont été menées et des mesures de bruit ont été effectuées au cours de l'année 2020. Celles-ci ont démontré qu'aucune mesure supplémentaire n'était nécessaire au regard des normes en vigueur sur la protection contre le bruit.

Pour toute information complémentaire: M. Thierry Michel, directeur de l'unité des grands projets, DI, T. 022 546 63 02.

Versement des subsides d’assurance-maladie en lien avec la réforme des prestations complémentaires à l’AVS et à l’AI

Le Conseil d'Etat a modifié le règlement d'exécution de la loi d'application de la loi fédérale sur l'assurance-maladie (RaLAMal) afin d’y introduire les modifications nécessaires à la mise en œuvre de la loi 12756, adoptée à l’unanimité par le Grand Conseil le 29 janvier 2021.

La loi 12756, qui concrétise certains aspects de la réforme des prestations complémentaires à l’assurance-vieillesse et survivants et invalidité (réforme des PC), définit le montant du subside qui est désormais accordé aux bénéficiaires de prestations complémentaires cantonales à l'AVS et à l'AI en vertu du nouveau droit fédéral entré en vigueur le 1er janvier 2021.

Pour toute information complémentaire: M. Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 54 32.

Pour une protection et une gestion durable des ressources du sous-sol

Le Conseil d'Etat a adopté à l'intention du Grand Conseil un projet modification de la loi sur les ressources du sous-sol. Le sous-sol et les ressources qu'il contient (géothermie, eau potable ou encore stockage) sont des éléments-clés pour l'avenir du canton et sont sujets à de fortes pressions. Ce projet de loi répond aux objectifs de la transition écologique et pose les principes qui vont gouverner la valorisation du potentiel des ressources souterraines renouvelables, à savoir assurer leur protection, leur gestion durable et leur exploitation efficiente.

Pour en faciliter l'application, l'Etat se munit d'une aide à l'exécution sous forme d'un plan de gestion des ressources du sous-sol (PGR), qui doit permettre une utilisation maîtrisée des ressources du sous-sol pour répondre aux enjeux de la sécurité d'alimentation en eau potable et de la transition écologique. Le PGR a comme objectif central de coordonner les utilisations, de faciliter leur intégration dans le développement territorial, de clarifier les conditions de mise en valeur des ressources du sous-sol et d'améliorer sa connaissance.

Par ailleurs, compte tenu des enjeux stratégiques précités, le Conseil d'Etat considère que l'exploitation géothermique, sur laquelle le canton dispose d'un monopole constitutionnel, doit rester en mains publiques concernant les nappes du domaine public. Ce projet de loi confie dès lors aux Services industriels de Genève (SIG) l'utilisation à des fins géothermiques des nappes du domaine public, dans le cadre de ses activés au service de la transition écologique. Il s'agit notamment, avec cette délégation exclusive, d'atteindre les objectifs énergétiques cantonaux et d'assurer une réversibilité dans le choix des usages, tout en assurant une gestion durable et la protection des ressources.

Seule l'exploitation de la ressource géothermique est visée par le projet de loi. La distribution de l'énergie géothermique restera ouverte au marché, hormis pour la part distribuée par les réseaux thermiques structurants. Les tarifs de la mise à disposition à des tiers de la ressource géothermique seront soumis à l'approbation du Conseil d'Etat.

Pour toute information complémentaire: M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat, en contactant Mme Pauline de Salis, secrétaire générale adjointe, DT, T. 076 304 20 66.

Nouveau cap pour le développement des réseaux thermiques structurants

Le Conseil d'Etat a ainsi adopté deux projets de loi, l'un modifiant l'article 168 de la Constitution de la République et canton de Genève (Cst-GE), l'autre modifiant l'article 22 de la loi sur l'énergie (LEn).

L'objectif des réseaux thermiques structurants est de maximiser le recours aux énergies renouvelables et indigènes (géothermie, eau du lac et autres énergies renouvelables) ainsi qu'aux énergies de récupération de chaleur (rejets de chaleur industriels) de manière coordonnée à l'échelle du territoire genevois.

La modification de l'article 168 Cst-GE vise à instaurer un monopole de droit en faveur de l'Etat pour développer les réseaux thermiques structurants, les exploiter et fournir l'énergie thermique distribuée. Elle permet également la délégation du monopole sur les réseaux thermiques structurants à une institution de droit public, comme cela est aujourd'hui le cas pour l’approvisionnement et la distribution d’eau et d’électricité, ainsi que l’évacuation et le traitement des eaux usées.

Complétant le dispositif constitutionnel, la modification de la loi cantonale sur l'énergie précise la définition des réseaux thermiques structurants, délègue le monopole aux Services industriels de Genève (SIG), prévoit les principales conditions de cette délégation et donne au Conseil d'Etat la compétence d'approuver les tarifs liés à l'énergie thermique. Ce mandat est déterminant, il permet notamment au canton de fixer des objectifs de part minimale d'énergies renouvelables et de récupération de chaleur dans les réseaux. Compte tenu des investissements que représente ce déploiement des réseaux thermiques structurants sur les années à venir, cette délégation vise également à en assurer la faisabilité économique assortie d'une tarification régulée à un juste prix pour les usagers.

L'instauration et la délégation de ce monopole doit permettre de répondre aux enjeux climatiques. Bien que le canton de Genève et les SIG aient été précurseurs en développant les réseaux CADIOM (alimenté par la chaleur de l'usine d'incinération des Cheneviers) puis Genève-Lac-Nation et GeniLac (valorisant l'eau du lac Léman), le rythme avec lequel se développent les réseaux thermiques alimentés en énergies renouvelables n'est pas suffisant pour répondre à l'urgence climatique.

Dans les chiffres, le parc bâti représente à lui seul plus de 50% de la consommation énergétique cantonale. Par ailleurs, 90% du chauffage des bâtiments et de la production d'eau chaude sanitaire sont assurés par de l'énergie fossile. Un changement de perspective est aujourd'hui nécessaire pour permettre un déploiement des réseaux structurants alimentés prioritairement en énergies renouvelables de manière coordonnée à l'échelle du territoire cantonal. La mise en place des réseaux thermiques structurants à Genève vise une diminution de 133'000 tonnes de CO2 par rapport aux émissions actuelles d’ici 2030.

Outre les enjeux climatiques, ce développement à large échelle des réseaux thermiques structurants représente des investissements considérables pour le développement économique et les emplois sur le canton de Genève.

Seuls les réseaux thermiques structurants sont concernés par cette délégation aux SIG. Ces réseaux, leurs zones d’influence et leur développement à venir sont décrits et cartographiés dans le plan directeur des énergies de réseau (PDER), inclus dans le plan directeur de l’énergie (PDE), adopté le 2 décembre 2020 par le Conseil d'Etat. Les réseaux thermiques non structurants du canton resteront soumis à la concurrence.

Pour toute information complémentaire: M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat, en contactant Mme Pauline de Salis, secrétaire générale adjointe, DT, T. 076 304 20 66.

Désaffectation de trois parcelles à Meyrin

Le Conseil d'Etat a adopté à l'intention du Grand Conseil un projet de loi portant sur la désaffectation de trois parcelles (nos 13317, 13418 et 13420) ainsi que d’une sous-parcelle du domaine public de la commune de Meyrin (no dp 13684B).

Depuis de nombreuses années, la commune de Meyrin est en discussion avec le propriétaire du Centre commercial de Meyrin (CCM) afin d’optimiser l’utilisation de plusieurs espaces dits du Cœur de cité, situés, comme son nom l’indique, au cœur du territoire communal. Ce périmètre comprend notamment le Forum Meyrin, la mairie, l’école De-Livron, le poste de police municipale et le centre commercial. Pour réaliser ce projet urbanistique primordial, la commune de Meyrin s’est fixé les objectifs principaux suivants:

création d’une place piétonne sur l’espace actuel de la place des Cinq-Continents et sur une partie de l’actuel parking P1;

réalisation d’un parking souterrain sous l’actuel parking P1 en surface, afin de libérer sur la parcelle 13420 les surfaces nécessaires à la création de ladite place piétonne et du bâtiment communal, y compris une rampe d’accès reposant pour une petite partie sur la parcelle dp 13684B de Meyrin;

construction d’un bâtiment communal qui comprendra la nouvelle mairie, ainsi que diverses activités dont le projet a fait l’objet d’un concours, dans une proximité temporelle avec celle du parking souterrain précité;

aménagement de l’actuel parking P2;

aménagement temporaire du terrain de football se situant derrière le bâtiment du Forum afin d’assurer provisoirement le stationnement des véhicules nécessaire durant la réalisation du parking souterrain.

Pour permettre la réalisation du projet Cœur de cité, qui est d’intérêt public pour la population de Meyrin, avec la création d’espaces verts et de détente et d'un bâtiment communal indispensable pour répondre de manière appropriée aux besoins des citoyens meyrinois, il est nécessaire de procéder à la désaffectation du domaine public des parcelles 13317, 13418 et 13420 et de la sous-parcelle dp 13684B. Cette désaffectation, acceptée par le Conseil municipal de Meyrin en décembre 2020, doit être approuvée par le Grand Conseil, conformément à la loi sur le domaine public.

Pour toute information complémentaire: M. Michel Bertschy, directeur du service des affaires communales, DCS, T. 022 546 72 40.

Mise à ban du Rhône genevois et de l'embouchure de ses affluents du 18 mai au 5 juin 2021

Du 18 mai au 5 juin 2021, le Rhône genevois et l'embouchure de ses affluents doivent être mis à ban afin de permettre les opérations de gestion sédimentaire du Rhône.

Ces opérations complexes, qui consistent en un abaissement partiel du plan d'eau du barrage et d'une chasse de la retenue de Verbois, nécessitent de prendre un certain nombre de mesures de restriction afin d'assurer une sécurité optimum tout au long de leur déroulement.

Les restrictions concernent en particulier la navigation sur le Rhône en aval du barrage du Seujet et de l’embouchure de l'Arve à l’aval du pont de Saint-Georges, mais également la baignade, la pêche et toute autre activité dans le cours d'eau proprement dit, son lit, ses berges et les zones exondées.

Par ailleurs, par mesure de sécurité, la route communale de Charny, sur la commune de Satigny, dans la section allant du lieu-dit "Fin route de Peney-Dessus" jusqu'au pont des Soupirs, est interdite à la circulation en raison de sa situation sur un glissement de terrain.

D’autre part et exceptionnellement, en dérogation de l'article 21, lettre c du règlement d'application de la loi sur la pêche, la pêche du brochet sera autorisée dans le Rhône, depuis l’aval du pont Butin jusqu’à la frontière, durant sa période de reproduction, soit du 1er avril au 20 avril 2021 inclus. Cependant, selon ce même règlement, le nombre de prises journalières et la taille minimale de capture restent en vigueur.

Pour toute information complémentaire: M. François Pasquini, directeur du service d'écologie de l'eau, T. 022 388 80 61 ou M. Dimitri Jaquet, inspecteur cantonal de la pêche, DT, T. 022 388 55 33.

Modification de la carte de protection des eaux du canton

Le Conseil d'Etat a adopté la modification de la carte de protection des eaux. Les modifications apportées résultent des nouvelles connaissances du sous-sol acquises ces quinze dernières années, particulièrement grâce aux travaux sur le plan de gestion des ressources du sous-sol. Ces travaux, associés au développement des connaissances dans le cadre du programme GEothermies, ont permis de modifier certaines extensions des principaux aquifères du canton tout en découvrant d'autres cheminements de nappes du domaine public. La carte de protection tient dès lors compte de ce nouveau contexte, qui ira s'affinant au fur et à mesure de l'acquisition des nouvelles données du sous-sol.

Pour rappel, les cantons doivent subdiviser leur territoire en secteurs de protection des eaux (art. 19 LEaux). Selon l'article 30 de l'ordonnance sur la protection des eaux (OEaux), la carte de protection des eaux est un instrument de planification et de contrôle de la protection des eaux, qui est approuvé par le Conseil d'Etat.

Pour toute information complémentaire: M. Jacques Martelain, directeur du service de géologie, sols et déchets et géologue cantonal, DT, T. 022 546 70 70.

COVID-19: Genève renforce ses aides aux entreprises de 25 millions

Le Conseil d'Etat a adopté à l'intention du Grand Conseil un projet de loi visant à augmenter de 25 millions de francs le dispositif d'aide aux entreprises genevoises les plus fragilisées par la pandémie de COVID-19. Ce montant supplémentaire a pour objectif de répondre aux besoins exprimés par les entreprises ayant subi, en 2020, une baisse de chiffre d'affaires comprise entre 25 et 40%. Il permet de porter la part du soutien financier qui leur est destiné à 40 millions de francs, au lieu des 15 millions prévus initialement.

Ce faisant, le Conseil d'Etat accroît l'enveloppe budgétaire déployée dans le cadre du programme global d'aide aux entreprises genevoises mis en œuvre depuis début janvier 2021 et dont 80 millions de francs du programme global d'aide global d'aide aux entreprises genevoises mis en œuvre depuis début janvier 2021 restent pour l'heure à la charge de la Confédération. Le volume total d'aide, montants fédéraux et cantonaux confondus, passe ainsi de 250 à 275 millions de francs.

Le dispositif genevois de soutien aux entreprises affectées par les conséquences du coronavirus prévoit des aides à fonds perdus, qui s'inscrivent dans la continuité des mesures de soutiens financiers aux cas de rigueur économique prévus par la loi fédérale COVID-19. Cette dernière concerne les entreprises ayant subi une baisse de chiffre d'affaires annuelle égale ou supérieure à 40% ainsi qu'à celles qui ont eu l'obligation d'interrompre leurs activités plus de 40 jours de suite.

Dans ce contexte, le canton de Genève a fait le choix d'apporter un soutien financier plus étendu que celui prévu par l'ordonnance fédérale COVID-19, en aidant également les entreprises genevoises ayant subi une baisse de chiffres d'affaires annuel à partir de 25%, et pas uniquement celles qui ont connu un recul de chiffre d'affaires de 40% ou qui ont été fermées au minimum 40 jours depuis le 1er janvier 2021.

Etat d'avancement des aides aux entreprises

En date du 15 mars 2021, ce sont plus de 182 millions de francs d'aide à fonds perdus qui ont été versées ou sont en cours de versement auprès des entreprises genevoises en difficulté.

S'agissant plus précisément des soutiens financiers aux cas de rigueur économique, le canton de Genève se situe pour l'heure en première position des cantons romands concernant les volumes financiers libérés à ce jour:

138'050'398.00 francs ont été versés ou sont en cours de versement (en progression de près de 66,5 millions sur les huit derniers jours ouvrables);

2448 demandes ont été reçues;

2400 demandes ont été traitées (98% de taux de progression). Parmi ces dernières, 198 font actuellement l'objet d'un suivi pour compléments d'information (documentation imprécise, illisible ou manquante);

1610 demandes ont fait l'objet d'une décision positive et du versement d'une indemnisation;

561 demandes ont fait l'objet d'une décision négative sur les 2400 traitées en raison du non-respect des conditions cantonales et fédérales. Dans la majorité des cas, il s'agissait d'entreprises n'ayant pas eu l'obligation de fermer plus de 40 jours ou n'ayant pas subi de perte de chiffre d'affaires en 2020 d'au moins 25%. Dans des cas moins fréquents, il s'agissait d'entreprises faisant l'objet de poursuites pour le non-paiement des charges sociales de leurs employés; d’entreprises ayant réalisé un bénéfice net en 2020 leur permettant d’assumer leurs coûts fixes malgré le recul de chiffre d'affaires en raison de la pandémie; ou encore d’entreprises créées après le 1er mars 2020. Cette dernière situation devrait pouvoir être réexaminée favorablement au vu du vote des chambres fédérales.

Le canton de Genève effectue une mise à jour hebdomadaire de l'état d'avancement des aides. Nous vous invitons à prendre connaissance du dernier tableau actualisé, en cliquant ici.

Pour toute information complémentaire: Mme Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat, en contactant M. Dejan Nikolic, secrétaire général adjoint, DDE, T. 022 327 92 72.

Une première femme à la tête de la Fondation d'aide aux entreprises

Le Conseil d'Etat a procédé, conformément aux dispositions de la loi sur l'organisation des institutions de droit public (LOIDP), à un renouvellement partiel du conseil de fondation de la Fondation d'aide aux entreprises (FAE). Il a désigné Mme Caroline Ferrero Menut pour reprendre la présidence de la FAE. Avocate au barreau de Genève et membre du conseil de fondation de la FAE depuis 2012, Mme Ferrero Menut occupera cette nouvelle fonction à partir du 1er avril 2021.

Le Conseil d'Etat a également nommé deux nouveaux membres du conseil de fondation de la FAE: Mme Aurore Bui, entrepreneuse dans le domaine de l'innovation sociale et fondatrice de Softweb et de Soft-Space, ainsi que M. Blaise-Eric Hatt-Arnold, entrepreneur dans les domaines du management, du négoce, du marketing et de la vente, également directeur responsable des investissements dans une fondation de prévoyance du personnel médical. Tous deux rejoindront le conseil de fondation de la FAE à compter du 1er avril 2021.

La raison de ce renouvellement partiel du conseil de fondation de la FAE tient au remplacement de M. Philippe Lathion et de M. Laurent Terlinchamp. Le mandat de ceux qui ont respectivement assuré la présidence et la vice-présidence de la FAE, arrive légalement à son terme le 31 mars 2021. Le Conseil d'Etat tient à leur exprimer ses plus vifs remerciements pour l'engagement passionné et sans failles dont ils ont fait preuve toutes ces années au service du tissu économique genevois. Selon les dispositions de la LOIDP, le conseil de fondation de la FAE a par ailleurs désigné, le 11 mars 2021, M. Pascal Rivollet, expert-fiduciaire diplômé et membre du conseil de fondation de la FAE, au poste de vice-président de la FAE.

La FAE est l'un des trois organismes du dispositif de soutien aux entreprises genevoises, aux côtés de l'Office de promotion des industries et des technologies (OPI) et la Fondation genevoise pour l'innovation technologique (FONGIT). Elle intervient de manière subsidiaire, pour faciliter l’accès au financement à des entreprises viables basées dans le canton de Genève. Sa mission, au-delà des enjeux strictement liés à des questions de financement, est de favoriser le développement des PME genevoises, en privilégiant le maintien d’une économie forte et diversifiée, pourvoyeuse d’emplois. Au cours de la crise actuelle liée au coronavirus, la FAE a joué un rôle d'aide fondamental en octroyant à ce jour et dans l'urgence plus de 26 millions de francs de liquidités aux entreprises fragilisées par la pandémie, sous la forme de prêts à taux zéro, remboursables en principe après sept ans.

Pour toute information complémentaire: Mme Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat, en contactant M. Dejan Nikolic, secrétaire général adjoint, DDE, T. 022 327 92 72.

Date	Sujet	Lieu	Dpt	Contact

22 mars

10h00

Statistique policière de la criminalité et activité de la police

Salle "Fenêtre"

de l'Hôtel de police

Chemin de la Gravière 5
	DSES
Silvain Guillaume-Gentil

T. 022 427 56 00

25 mars

10h00
	Présentation des comptes 2020 de l'Etat de Genève	A définir	Conseil d'Etat
Tatiana Oddo Clerc (DF)
T. 022 3297 98 21

ou Philippe Dunant (DF)
T. 022 327 98 07


type_fr: Communiqué hebdomadaire du Conseil d'Etat

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Nouveau cap pour le développement des réseaux thermiques structurants

content_format: html


lead_fr: L'office cantonal de la population et des migrations sera fermé du mardi 24 décembre 2019 au mercredi 1er janvier 2020 inclus.

type_fr: Autres communiqués

title_fr: Fermeture de fin d'année - OCPM

content_fr:
Si vous souhaitez accomplir des démarches avant la fermeture, nos guichets sont ouverts la semaine du 16 décembre selon les horaires suivants:

lundi, mardi, jeudi et vendredi de 7h30 à 13h30;

mercredi de 9h00 à 16h30.

Nous vous souhaitons de belles fêtes de fin d'année.

type_harmonized: news


lead_fr: Formulaire de l'office cantonal de la population et des migrations de rectification des données des ménages dans le cadre de la facturation de la redevance radio/TV - Serafe

type_fr: Formulaires

title_fr: OCPM - Formulaire redevance radio-TV - rectification ménage


lead_fr: Depuis le début de l’année 2022, en France, les autorités ont observé une augmentation importante du nombre de cas d’infections graves liées à Escherichia coli (E. coli) et/ou de syndromes hémolytiques et urémiques (SHU). Les investigations menées ont mis en évidence un lien entre plusieurs cas et la consommation de pizzas surgelées Fraîch’Up de la marque Buitoni contaminées par des bactéries Escherichia coli. Très peu de ces pizzas ont été commercialisées en Suisse. Par exemple, dans le canton de Genève, la traçabilité a démontré que seulement 8 Fraîch’Up « 4 Fromages » et 24 « Royale » ont été vendues. Néanmoins, la situation a alerté les autorités suisses et genevoises. Par mesure de précaution, il est rappelé ici que les produits concernés ont fait l’objet d’un rappel, qu’il ne faut pas les consommer et que la transmission des bactéries Escherichia coli peut être évitée facilement par l’application de gestes simples.

title_fr: Intoxication alimentaire à Escherichia Coli : non merci !

content_fr:
Entre les mois de janvier et mars 2022, les autorités françaises ont identifié 41 cas de SHU présentant des caractéristiques similaires. 34 cas supplémentaires sont encore en cours d’investigation. Les cas observés sont survenus dans différentes régions de France métropolitaine, dont 4 en Auvergne-Rhône-Alpes et 2 en Bourgogne Franche-Comté, régions voisines de la Suisse et du canton de Genève. Les malades touchés sont des enfants âgés de 1 à 18 ans avec un âge médian de 7 ans, et 2 d’entre eux sont malheureusement décédés. Les pizzas surgelées Fraîch’Up de la marque Buitoni semblent être à l’origine de cette augmentation importante des cas recensés. Elles seraient contaminées par des bactéries Escherichia coli et le fabricant, NESTLE FRANCE  Buitoni, a choisi de les rappeler.

Dans le canton de Genève, depuis le début 2022, 15 cas d’infections liées à E. coli entérohémorragique ont été détectés. Cette situation correspond à l’incidence habituelle observée chaque année à cette même période pour ce type de maladie sur les 10 dernières années. Il n’y a donc pas lieu de s’alarmer, d’autant plus que les pizzas concernées n’ont quasiment pas été commercialisées en Suisse et à Genève.

Néanmoins, au vu de la situation, le service de la consommation et des affaires vétérinaires, ainsi que le service du médecin cantonal, souhaitent rappeler les règles de base à appliquer pour éviter tout problème lié aux E. coli et autres germes problématiques. Ces recommandations concernent aussi bien les ménages privés que les professionnels de la restauration.

Appliquer les règles de base

Cuire à cœur (2 min. à 70°C) les viandes, surtout la viande hachée de bœuf, mais aussi toutes les préparations contenant de la viande hachée type hamburgers ou boulettes (éviter les cuissons rosées ou bleues).

Ne pas consommer crues (ou peu cuites) les préparations à base de farine comme les pâtes à tarte, à gâteau, à crêpes , à biscuits, et autres pâtes à pizza ;

Bien respecter les recommandations de cuisson mentionnées sur les produits précuits, surtout s'ils ont été surgelés.

Ne pas conserver trop longtemps les plats déjà cuisinés ou les restes de repas, les consommer rapidement  et les réchauffer suffisamment.

Laver soigneusement, puis éplucher si possible, les fruits et légumes (y compris les herbes aromatiques), et ce tout particulièrement s’ils sont destinés à être mangés crus (p. ex. en salade ou en gaspacho).

Veiller à ne pas remettre de la viande cuite dans un plat ayant contenu de la viande crue sans avoir lavé ce plat (cas fréquent lors de la préparation d'un barbecue, de pierrades et autres fondues à base de viande).

Ne pas donner aux enfants de moins de 5 ans du lait cru ou des fromages et autres produits laitiers fabriqués à base de lait cru et n’ayant pas été pasteurisés.

Sans oublier les règles élémentaires d'hygiène

Se laver systématiquement les mains avant la manipulation des aliments et la préparation des repas.

Laver soigneusement les ustensiles de cuisine ainsi que les plans de travail, surtout s’ils ont été en contact avec des aliments crus.

Placer rapidement au réfrigérateur (dès qu’ils ne sont plus trop chauds au toucher) les plats cuisinés ou les restes alimentaires afin de limiter le développement bactérien.

Stocker les restes d’aliments non encore utilisés dans des boîtes hermétiques fermées (cela évite leur contamination éventuelle).

Conserver les aliments crus séparément des aliments cuits ou prêts à être consommés (cela évite que les aliments crus ne contaminent les autres).

Eviter de salir le réfrigérateur avec la terre des fruits et légumes frais (ex. dans le bac à légumes) car elle peut être vecteur de bactéries.

Qu’est-ce qu’une Escherichia coli entérohémorragique (EHEC, VTEC ou STEC) ?

Les Escherichia Coli (ou E. coli) sont des bactéries communes, naturellement présentes dans les intestins des hommes et de certains animaux à sang chaud. Dans leurs formes courantes, elles ne représentent pas de danger particulier pour la santé humaine.

En revanche, certaines souches d’E. coli, plus rares, sont des formes pathogènes, et dangereuses pour la santé, comme les Escherichia coli entérohémorragiques (EHEC). Elles peuvent produire une toxine, la vérotoxine, qui appartient à la famille des shigatoxines. Elles sont donc également appelées E. coli productrices de vérotoxine (VTEC), ou encore E. coli productrices de shigatoxine (STEC).

			Elles peuvent provoquer des troubles variés allant d’une simple diarrhée à des infections plus graves comme des diarrhées hémorragiques et/ou des problèmes rénaux sévères appelés syndrome hémolytique et urémique (SHU). Les nourrissons, les enfants en bas âge ainsi que les personnes âgées ou immunodéprimées sont les sujets les plus touchés par les formes graves de la maladie. Or, seules quelques bactéries suffisent pour déclencher une infection.

			Les E. coli EHEC sont présentes dans les intestins de nombreux animaux ruminants (p. ex. veaux, vaches, chèvres, moutons, brebis, cerfs, chevreuils, etc.) sans qu’ils ne soient malades. Elles sont éliminées via leurs déjections naturelles et peuvent ensuite se retrouver dans l’environnement (p. ex. eaux, sols, fumiers, etc.). La transmission à l'homme se fait principalement par la consommation d'aliments contaminés comme la viande insuffisamment cuite, les produits laitiers non pasteurisés à base de lait cru, les végétaux crus (p. ex. salade, jeunes pousses, graines germées, jus de fruits / légumes etc.).

Même si les E. coli EHEC supportent bien le froid et peuvent survivre au réfrigérateur ou au congélateur, elles sont cependant détruites par la chaleur de la cuisson.

Voir aussi

12.03.2022 - Point sur les investigations en cours concernant des cas graves de syndrome hémolytique et urémique (SHU) chez l’enfant

30.03.2022 - Cas graves de syndrome hémolytique et urémique (SHU) chez l’enfant : de nouveaux cas signalés, les autorités sanitaires rappellent les conduites à tenir


lead_fr: Formulaire SL d'annonce de sortie d'un locataire ou d'un sous-locataire auprès de l'office cantonal de la population et des migrations.

title_fr: OCPM - Formulaire SL - Annonce sortie locataire ou sous-locataire


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade des cambriolages (BCAM) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

type_fr: Documents d'information

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 8 juillet 2020


lead_fr: Photo de bijoux retrouvés ou saisis le 8 mai 2019

type_fr: Autres documents

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 8 mai 2019


lead_fr: La Tribune de Genève, en partenariat avec le département du territoire, a lancé au mois de septembre un concours d'architecture. Ce concours invitait les lecteurs du quotidien à voter pour leur immeuble préféré parmi dix bâtiments locatifs présentés, des ouvrages construits au cours de ces dix dernières années.

title_fr: Les Jardins de la Gradelle lauréat du Prix d'architecture - Concours de la "Tribune de Genève"

content_fr:
L'ensemble des Jardins de la Gradelle, situé sur la commune de Cologny, réalisé en 2020 par le bureau d'architecte Lin.Robb.Seiler (LRS) ressort vainqueur de ce concours. Les points forts du bâtiment selon les lecteurs: sa parfaite intégration dans la nature, son esthétique originale et les matériaux utilisés. En deuxième position, la coopérative d'habitation de Soubeyran, du bureau Atba, qui fait la part belle au vivre-ensemble. A la troisième place, la tour des Charmilles, ouvrage du bureau 3BM3. «Ce trio gagnant illustre parfaitement la variété architecturale que l’on rencontre à Genève», se réjouit le conseiller d’État chargé de l’aménagement du territoire, Antonio Hodgers.

Ce sondage démontre que les Genevois apprécient les ouvrages qui mettent en relation les habitants avec l'environnement et les espaces verts. Les trois qualités les plus importantes que doit posséder un immeuble d'habitation (selon le résultat du sondage) sont les suivantes:

 Des espaces de nature

 Un généreux balcon/terrasses

 Des standards écologiques très élevés

Pour aller plus loin:

Les Jardins de la Gradelle gagnent le Prix d’architecture - Tribune de Genève


lead_fr: Nouvel axe fort et structurant du canton, la route des Nations permettra de réduire le trafic de transit sur les communes du Grand-Saconnex et de Pregny-Chambésy, de développer l’offre en transports collectifs, ainsi que d’optimiser et sécuriser les conditions de circulation pour les mobilités actives.

type_fr: Communiqués de presse

title_fr: La route des Nations officiellement inaugurée

content_fr:
Après 76 mois de travaux, la route des Nations a été inaugurée en fin de matinée. D’une longueur totale de 1,2 kilomètre, dont 80% en sous-terrain, elle relie l’autoroute A1 au quartier des organisations internationales.

Sa mise en service, qui aura lieu dans la nuit de dimanche, permettra de désengorger les communes du Grand-Saconnex et de Pregny-Chambésy du trafic de transit, ainsi que la future prolongation du tram en direction du Grand-Saconnex, puis de Ferney-Voltaire. Le temps de parcours de la ligne TPG 61, qui empruntera cette nouvelle artère, sera quant à lui diminué.

Un jalon important pour améliorer la fluidité et l’efficacité des déplacements

"L'inauguration de la route des Nations est une étape importante dans le développement de nos infrastructures de mobilités. Les investissements dans ce domaine doivent se poursuivre afin d'améliorer la fluidité des déplacements et donc la qualité de vie de la population, dans un esprit de complémentarité des différents modes de transports," a déclaré Pierre Maudet, conseiller d'Etat chargé des mobilités.

La route des Nations est étroitement liée à la nouvelle jonction autoroutière du Grand-Saconnex, réalisée avec le soutien de la Confédération.

"Nous nous réjouissons de l'ouverture de la route des Nations qui, couplée à la nouvelle jonction du Grand Saconnex, illustre parfaitement la capacité du canton et de la Confédération à travailler ensemble pour renforcer le réseau routier et en améliorer la sécurité", a pour sa part expliqué Jürg Röthlisberger, directeur de l'Office fédéral des routes (OFROU). "C'est dans cette optique également qu'interviennent les projets d'élargissement de l'autoroute."

Le chantier de la route des Nations a débuté le 1er septembre 2017. Sur les 76 mois de travaux, effectués par une soixantaine d’ouvriers, pas moins de 40 ont été nécessaires pour les travaux de creuse de la calotte et notamment le percement du tube de près d'un demi-kilomètre creusé entre 7 et 19 mètres de profondeur. Une partie des matériaux excavés a été revalorisée directement sur le projet.

La population invitée à venir découvrir la route des Nations

Ce samedi et ce dimanche, de 10h à 17h, la route des Nations sera ouverte au public, qui pourra venir découvrir l’infrastructure de génie civil et participer à diverses animations. Toutes les informations sur le programme de l’événement sont disponibles sur le site Internet routedesnations.ge.ch.

Pour tout complément d'information: M. Sébastien Deshusses, responsable de la communication, offices cantonaux des transports et du génie civil, DSM, T. 078 623 54 65.


lead_fr: Chaque semestre, une information relative au suivi du chantier de la route des Nations est publiée.

title_fr: Route des Nations : le semestriel de janvier 2020


lead_fr: Avec 10'116 personnes au chômage fin octobre (y compris les chômeurs en fin de droit), soit une baisse de 19 chômeurs en un mois (-0,2%), le taux de chômage se maintient à Genève à 4,3% (0,0 point). Au plan national, le nombre de chômeurs augmente (+0,7%) mais le taux de chômage reste inchangé à 2,4% (0,0 point).

title_fr: Octobre 2018: le chômage reste stable à Genève et en Suisse

content_fr:
Statistiques détaillées du chômage à Genève en octobre 2018

En comparaison annuelle (octobre 2017-octobre 2018), l'effectif des chômeurs diminue de 17,4% à Genève (diminution de 20,4% au plan suisse) et celui des demandeurs d'emploi recule de 5,7% (diminution de 7,4% au plan suisse).

L’évolution en fonction du sexe, de la nationalité, de l’âge et de la durée d’inscription

Durant le mois d'octobre, le nombre de chômeurs de sexe masculin a reculé de 0,5% et celui des chômeurs de sexe féminin a augmenté de 0,1%. Selon la nationalité, la variation enregistrée est de -1,6% pour les Suisses et de +1,3% pour les étrangers. Quant à l'évolution selon les groupes d'âge, le nombre de jeunes de moins de 25 ans progresse de 2,6%, celui des 25 à 49 ans a reculé de 0,1% et celui des 50 ans et plus a diminué de 1,1%. Le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d'un an), dont la part correspond actuellement à 18,3% du total, a baissé de 3,9% en octobre. La durée moyenne du chômage s'établit à 222 jours, soit une baisse de 7 jours par rapport au mois précédent (moyenne basée sur une semaine de 7 jours); elle était de 216 jours une année auparavant (octobre 2018).

L’évolution en fonction des secteurs d’activité

En comparaison annuelle (octobre 2017-octobre 2018), on enregistre les plus fortes baisses dans les activités de services administratifs et de soutien (-261 chômeurs), les activités financières et d'assurance (-231 chômeurs), les activités spécialisées, scientifiques et techniques (-209 chômeurs), l'hôtellerie et la restauration (-203 chômeurs) et l'administration publique, assurances sociales (-175 chômeurs). Seul le bois, papier, imprimerie connaît une hausse annuelle (+8 chômeurs).

Inscriptions et sorties

En octobre 2018, 2056 demandeurs d’emploi ont été inscrits. Durant la même période, 1895 désinscriptions ont été enregistrées.

Télécharger

Taux de chômage selon les cantons

Durée moyenne de chômage CH/GE

Voir aussi

Recrutement des demandeurs d'emploi de 2012 à 2017

Evolution du taux de chômage à Genève et en Suisse entre 2007 et 2017

Notes:

Demandeurs d'emploi: sont considérées comme demandeurs d’emploi toutes les personnes inscrites déclarées comme étant à la recherche d’un emploi, c’est-à-dire les chômeurs et les demandeurs d’emploi non chômeurs. Les chômeurs sont des personnes à la recherche d’un emploi et disponibles immédiatement, y compris les chômeurs en fin de droit. La catégorie des non-chômeurs comprend les personnes en gain intermédiaire ou en formation, occupées à plein temps ou à temps partiel, ainsi que celles qui ne peuvent être placées dans un délai de 30 jours pour cause de maladie, maternité, accident ou service militaire.

Taux de chômage: taux basé sur la population active selon les relevés structurels de la population de 2012 à 2014.


lead_fr: Obsan Rapport 04/2020 La santé dans le canton de Genève Résultats de l’Enquête suisse sur la santé 2017

type_fr: Études et rapports

title_fr: La santé dans le canton de Genève : Résultats de l'Enquête suisse sur la santé 2017


lead_fr: Toutes nos félicitations à la Fondation genevoise pour l'animation socioculturelle (FASe) qui a obtenu son label 1+ pour tous ! Merci à Yann-Eric Dizerens (à gauche sur la photo), directeur RH, et Priscilia Bornot, spécialiste RH en charge du recrutement, de collaborer avec l'OCE pour favoriser le retour à l'emploi de personnes en situation de chômage.

title_fr: Label 1+ pour tous : zoom sur la fondation FASe

content_fr:
Qui est la FASe ?

La Fondation genevoise pour l'animation socioculturelle (FASe) a pour mission de favoriser et de renforcer la cohésion sociale sur le canton de Genève. Elle emploie 1'500 collaborateur-trice-s réparti-e-s dans 88 équipes sur tout le territoire genevois. Elle regroupe notamment les centres de loisirs, maisons de quartier, terrains d'aventures, jardins Robinson, équipes de travail social hors murs (TSHM), et certaines ludothèques du canton. Son Conseil de fondation inclut le canton, les communes, les associations de centres et le personnel.

Qu'est-ce qui a motivé cette fondation à obtenir le label 1+ pour tous ?

Yann-Eric Dizerens, directeur des ressources humaines, nous l'explique.

Yann-Eric Dizerens :

La FASe est engagée depuis de nombreuses années en faveur de l’emploi et de l’intégration par le travail. C'est une institution socialement et économiquement responsable, au service de la population genevoise. Le label 1+ pour tous s’inscrit dans une continuité logique. Promouvoir la cohésion sociale, qui est dans notre ADN institutionnelle, consiste également à soutenir les compétences locales et donner sa chance à toutes et tous.

Site web et page LinkedIn

Consultez également la liste des renouvellements du label 1+ pour tous pour le mois de septembre 2020.


lead_fr: La campagne de vaccination contre la grippe débute cette semaine dans le canton de Genève. Se vacciner chaque année constitue le meilleur moyen de se protéger contre la grippe et de préserver son entourage. La vaccination est recommandée en particulier aux personnes risquant de développer des complications graves et aux personnes ayant des contacts rapprochés avec elles.

title_fr: Lancement de la campagne de vaccination contre la grippe saisonnière

content_fr:
Chaque hiver, la grippe saisonnière revient mais son ampleur et sa sévérité varient d'une année à l'autre. Maladie très contagieuse, souvent confondue avec un simple refroidissement, la grippe saisonnière n’est pas une infection bénigne pour les personnes à risque. Chez elles, le virus peut entraîner des complications graves ou une aggravation des maladies préexistantes.

La vaccination contre la grippe saisonnière est recommandée aux personnes présentant un risque accru de complications, soit les personnes âgées de 65 ans et plus, les personnes avec des maladies chroniques, les femmes enceintes et les nourrissons de moins de deux ans nés prématurément. La vaccination est également indiquée pour les personnes qui, au sein de leur famille ou dans le cadre de leur activité professionnelle, sont en contact régulier avec une personne à risque. Elle est ainsi vivement conseillée aux soignants, au personnel des crèches et garderies ou encore des établissements pour personnes âgées ainsi qu'à l'entourage des nourrissons de moins de 6 mois.

Le site web www.sevaccinercontrelagrippe.ch vous permet d'évaluer si le vaccin contre la grippe vous est recommandé.

La période idéale de vaccination s’étend de mi-octobre à mi-novembre. Toute personne souhaitant se vacciner dans le canton de Genève, peut le faire en s'adressant :

à son médecin traitant, sur rendez-vous,

au service de médecine de premiers recours et des urgences, Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG), du lundi au vendredi de 10h à 16h, sans rendez-vous,

à l’Hôpital des Enfants, département de pédiatrie, Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG), mercredi matin, sur rendez-vous.

En outre, le 6 novembre prochain, à l'occasion de la Journée nationale de vaccination contre la grippe, il sera possible de se faire vacciner sans rendez-vous auprès des médecins participant à cette action, dont la liste se trouve ici. Le prix indicatif est fixé à 30 francs à payer comptant.

Pour les personnes présentant des risques accrus de complications en cas de grippe, la vaccination est remboursée par la caisse-maladie, sous réserve du montant de la franchise.

Contact médias

Prof. Jacques-André Romand, médecin cantonal, service du médecin cantonal, direction générale de la santé, DEAS : 022 546 50 04


lead_fr: Résultats de l’Enquête suisse sur la santé 2022 et de l’exploitation d’autres banques de données. Rapport OBSAN 2024

title_fr: La santé dans le canton de Genève - Rapport OBSAN 2024


lead_fr: Vous trouvez sur cette page des informations sur les différentes mises à jour de l'application MeteoAtwork depuis son lancement.

title_fr: Santé et sécurité au travail - Application MeteoAtWork


lead_fr: Veuillez trouver ci-joint l'annexe de la thématique : "Fiche de traitement pour convulsion fébrile " du service de santé de l'enfance et de la jeunesse


lead_fr: Veuillez trouver ci-joint l'annexe de la thématique : "Fiche de traitement" du service de santé de l'enfance et de la jeunesse

title_fr: Fiche de traitement SAPE

external_id: document/fiche-traitement-sape


type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: Pendant la canicule, pense à tes proches - épisode 2

content_fr:
Face à la canicule, la solidarité sauve !

Si, même pour toi, cela devient étouffant et pénible de travailler au bureau ou à l'école, c’est qu’il fait sûrement dangereusement chaud pour les personnes âgées.

Les seniors sont les plus vulnérables en période de canicule. Pour être solidaire lorsqu'il fait chaud, tu peux donc :

Appeler tes grand-parents

Leur rappeler les gestes de prévention

Passer le message à tes amis

Recommandations du service du médecin cantonal.

Episode 1 - Le bureau

Vidéo proposée par la direction générale de la santé dans le cadre de la campagne de prévention contre la canicule 2022.

Vidéos aussi disponible sur la chaîne Youtube GE-santé

Réalisation: William Chalaby

Acteur principal: Antoine Maulini


lead_fr: Jeudi 9 novembre 2017, les filles et les garçons scolarisé-e-s en 7e année primaire seront invité-e-s, simultanément dans plusieurs cantons, à ouvrir les horizons de leurs futurs choix professionnels en s'intéressant à des filières habituellement réservées à l'autre sexe.

title_fr: Une journée Futur en tous genres pour les enfants de 7e primaire !

content_fr:
Avec un fort taux de participation (88% des élèves en 2016), en hausse constante, cet événement est devenu un rendez-vous annuel incontournable œuvrant à la promotion de l'égalité des chances pour les filles et les garçons.

A Genève, cette journée est organisée par le bureau de la promotion de l’égalité entre femmes et hommes et de prévention des violences domestiques (BPEV) du département présidentiel (PRE), en collaboration avec le département de l’instruction publique, de la culture et du sport (DIP). Elle est réservée aux élèves scolarisé-e-s en 7e primaire.

Les élèves accompagnent un parent ou un-e proche adulte du sexe opposé ou au parcours atypique sur son lieu de travail, ou participent à l'un des ateliers de découverte d’un métier, organisés en collaboration avec plusieurs institutions et services :

la chancellerie d'Etat et le secrétariat général du Grand Conseil ;

l'Université de Genève et quatre écoles de la HES-SO Genève : la Haute école du paysage, d'ingénierie et d'architecture (HEPIA), la Haute école de gestion (HEG), la Haute école de travail social (HETS) et la Haute école de santé Genève (HEdS) ;

la Fondation genevoise pour l'animation socioculturelle (FASe) ;

le Réseau femmes de la Société suisse des ingénieurs et des architectes (SIA), section Genève ;

l’Ecole supérieure d'éducateurs et d'éducatrices de l'enfance (ESEDE-CFPS) ;

l'entreprise DHL Express Switzerland ;

l'association professionnelle Swissengineering, section Genève ;

les Transports publics genevois (TPG).

Les filles pourront s'éveiller à l'engagement en politique en participant à une séance fictive du parlement et en visitant la chancellerie. Elles découvriront les métiers de l'informatique, de l'ingénierie, de la logistique et voyageront au cœur des sciences en se rendant notamment dans des laboratoires de physique, chimie ou biologie.

Les garçons, quant à eux, seront initiés à des professions passionnantes, au cœur des relations humaines, en réfléchissant à leur implication dans les métiers de la santé et du travail social ou en se glissant, l'espace de quelques heures, dans la peau d'un enseignant à l’école primaire ou d'un éducateur en crèche. De même, ils pourront découvrir l’univers des langues et cultures est-asiatiques.

Pour les élèves qui restent en classe ce jour-là, les écoles et leurs enseignant-e-s se mobilisent pour organiser une large palette d’activités spécifiques, en lien avec les orientations professionnelles et les questions d’égalité. Les élèves pourront ainsi par exemple visionner un film et en débattre, décoder des messages publicitaires porteurs de stéréotypes ou réaliser des sketches en lien avec les questions de genre.

Le DIP élabore également un programme spécifique pour ses écoles du REP (réseau d'enseignement prioritaire) avec le soutien de plusieurs partenaires afin d'exposer une grande variété de choix de formations. Dans ce cadre, un jeune duo féminin et masculin présentera les métiers de la police avec un accent particulier sur la brigade des mineurs ; trois communes (Carouge, Onex et Vernier) accueilleront les élèves dans leur mairie et organiseront des rencontres dans leurs services ; enfin, le Pouvoir judiciaire fera découvrir le domaine de la justice, à travers un procès fictif dans lequel les rôles sont assurés par les élèves eux-mêmes, ainsi que par une visite du centre de détention du Palais de justice.

En accueillant les enfants de leurs employé-e-s, de nombreuses entreprises et institutions participeront activement à cet événement. Elles profiteront de cette occasion pour présenter leurs activités et pour valoriser leurs métiers et leurs compétences, en particulier à l'égard des enfants dont le sexe est sous-représenté dans certaines de leurs filières professionnelles.


lead_fr: Le taux de chômage est resté stable à Genève en juin 2018. Avec 10'117 personnes au chômage fin juin (y compris les chômeurs en fin de droit), le taux de chômage se stabilise à Genève à 4,3% (0,0 point). Au plan national, le nombre de chômeurs a baissé (-2,6%) mais le taux de chômage reste inchangé à 2,4% (0,0 point).

title_fr: Juin 2018: le chômage reste stable à Genève et en Suisse

content_fr:
Statistiques détaillées du chômage à Genève en juin 2018

En comparaison annuelle (juin 2017-juin 2018), l'effectif des chômeurs diminue de 15,8% à Genève (diminution de 20,2% au plan suisse) et celui des demandeurs d'emploi diminue de 5,3% (diminution de 8,7% au plan suisse).

L’évolution en fonction du sexe, de la nationalité, de l’âge et de la durée d’inscription

Durant le mois de juin, le nombre de chômeurs de sexe masculin a diminué de 1,0% et celui des chômeurs de sexe féminin a augmenté de 1,6%. Selon la nationalité, la variation enregistrée est de +1,8% pour les Suisses et de -1,4% pour les étrangers. Quant à l'évolution selon les groupes d'âge, le nombre de jeunes de moins de 25 ans a diminué de 3,1%, celui des 25 à 49 ans a progressé de 0,6% et celui des 50 ans et plus a augmenté de 0,1%. Le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d'un an), dont la part correspond actuellement à 19,0% du total, a reculé de 1,4% en juin. La durée moyenne du chômage s'établit à 236 jours, soit une baisse de deux jours par rapport au mois précédent (moyenne basée sur une semaine de sept jours); elle était de 226 jours une année auparavant (juin 2017).

L’évolution en fonction des secteurs d’activité

En comparaison annuelle (juin 2017-juin 2018), on enregistre les plus fortes baisses dans les activités de services administratifs et de soutien (-257 chômeurs), l'hôtellerie et la restauration (-233 chômeurs), les activités spécialisées, scientifiques et techniques (-200 chômeurs), les activités financières et d'assurance (-182 chômeurs) et l'administration publique, assurances sociales (-167 chômeurs). La plus forte hausse est enregistrée dans l'industrie chimique, raffinage de pétrole (+9 chômeurs).

Inscriptions et sorties

En juin 2018, 1563 demandeurs d’emploi ont été inscrits. Durant la même période, 1802 désinscriptions ont été enregistrées.

Télécharger:

Taux de chômage selon les cantons

Durée moyenne de chômage CH/GE

Voir aussi:

Recrutement des demandeurs d'emploi de 2012 à 2017

Evolution du taux de chômage à Genève et en Suisse entre 2007 et 2017

Notes:

Demandeurs d'emploi: sont considérées comme demandeurs d’emploi toutes les personnes inscrites déclarées comme étant à la recherche d’un emploi, c’est-à-dire les chômeurs et les demandeurs d’emploi non chômeurs. Les chômeurs sont des personnes à la recherche d’un emploi et disponibles immédiatement, y compris les chômeurs en fin de droit. La catégorie des non-chômeurs comprend les personnes en gain intermédiaire ou en formation, occupées à plein temps ou à temps partiel, ainsi que celles qui ne peuvent être placées dans un délai de 30 jours pour cause de maladie, maternité, accident ou service militaire.

Taux de chômage: taux basé sur la population active selon les relevés structurels de la population de 2012 à 2014.


lead_fr: Vidéos, Audios

title_fr: Fil(m) dentaire

content_fr:
Telma, Mariana, Rachel, Maëlle, Elodie, Luciana, Justine, Milène et Perrine croquent la vie à pleines dents ! Il n'y a qu'à voir avec quelle énergie ces hygiénistes, assistantes et techniciennes dentaires exercent leur profession dans ce nouvel épisode. Qu'il s'agisse de fabrication de prothèses, de détartrage, de blanchiment de dents ou de stérilisation d'instruments, chacune d'entre elles contribuera à ce qu'Antoine, homme des cavernes transporté au XXIe siècle, retrouve un sourire éclatant pour ne plus effrayer Mathilde !

"Fil(m) dentaire" est l'un des épisodes d'une websérie consacrée aux métiers de la santé et du social dont l'objectif principal est d'informer les jeunes sur les formations dispensées par les centres de formation professionnelle éponymes en adoptant un ton qui leur parle et leur plaise.

A la fois décalée, drôle mais sérieuse, la websérie est réalisée par le service écoles-médias (SEM).

external_id: document/film-dentaire


lead_fr: Cette vidéo a été réalisée par une classe dans le cadre du concours Cinécivic 2021-2022. Catégorie Ecole

title_fr: Film Ecole n°1 Ensemble on est plus fort


lead_fr: Cette vidéo a été réalisée par une classe dans le cadre du concours CinéCivic 2021-2022. Catégorie Ecole.

title_fr: Film Ecole n°2 Voter c'est du gâteau


title_fr: Film Ecole n°3 18 ans

content_fr: Cette vidéo a été réalisée par une classe dans le cadre du concours CinéCivic 2021-2022. Catégorie Ecole.


lead_fr: Ce film revient sur le rôle des communes en matière d'aménagement du territoire, notamment l'élaboration des plans directeurs communaux réalisés en collaboration avec l'Etat et les habitants des communes.

title_fr: Film Ma Commune

external_id: document/film-ma-commune


lead_fr: Avec 9403 personnes au chômage fin juin (y compris les chômeurs en fin de droit), soit une diminution de 332 chômeurs en un mois (-3,4%), le taux de chômage recule à Genève et s'établit à 3,8% (-0,1 point) [1]. Au plan national, le nombre de chômeurs diminue (-4,1%) et le taux de chômage diminue et s'établit à 2,1% (-0,1 point).

title_fr: Juin 2019: le chômage diminue en Suisse et à Genève

content_fr:
Statistiques détaillées du chômage à Genève en juin 2019

En comparaison annuelle (juin 2018–juin 2019), l'effectif des chômeurs diminue de 7,1% à Genève (diminution de 8,8% au plan suisse) et celui des demandeurs d'emploi [2] recule de 5,1% (diminution de 5,0% au plan suisse).

L’évolution en fonction du sexe, de la nationalité, de l’âge et de la durée d’inscription

Durant le mois de juin, le nombre de chômeurs de sexe masculin a diminué de 4,6% et celui des chômeurs de sexe féminin recule de 2,0%. Selon la nationalité, la variation enregistrée est de -2,3% pour les suisses et de -4,5% pour les étrangers. Quant à l'évolution selon les groupes d'âge, le nombre de jeunes de moins de 25 ans a reculé de 6,6%, celui des 25 à 49 ans a diminué de 3,5% et celui des 50-64 ans a baissé de 2,2%. Le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d'un an), dont la part correspond actuellement à 16,8% du total, a diminué de 6,6% en juin. La durée moyenne du chômage s'établit à 220 jours et recule (-2 jours) par rapport au mois précédent (moyenne basée sur une semaine de 7 jours); elle était de 236 jours une année auparavant (juin 2018).

L’évolution en fonction des secteurs d’activité

En comparaison annuelle (juin 2018–juin 2019), on enregistre les plus fortes baisses dans les activités de services administratifs et de soutien (-88 chômeurs), le commerce de gros (-44 chômeurs), les activités spécialisées, scientifiques et techniques (-43 chômeurs) et l'administration publique, assurances sociales (-41 chômeurs). Les plus fortes hausses sont enregistrées dans la santé et action sociale (+71 chômeurs), l'horlogerie (+33 chômeurs) et les ménages privés (+19 chômeurs).

Inscriptions et sorties

En juin 2019, 1494 demandeurs d’emploi ont été inscrits. Durant la même période, 1831 désinscriptions ont été enregistrées.

Télécharger

Taux de chômage selon les cantons

Durée moyenne de chômage CH/GE

Voir aussi

Recrutement des demandeurs d'emploi de 2012 à 2018

Evolution du taux de chômage à Genève et en Suisse entre 2007 et 2018

__________________________________________________

[1] Les taux de chômage publiés par le Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO) ont été actualisés. Dorénavant, ils ne sont plus calculés en fonction des chiffres de la population active des années 2012 à 2014, mais de ceux des années 2015 à 2017 (à nouveau par le biais d’une mise en commun sur trois années).La nouvelle base de calcul des taux de chômage est appliquée rétroactivement depuis le 1er janvier 2017.

[2] Sont considérées comme demandeurs d’emploi toutes les personnes inscrites déclarées comme étant à la recherche d’un emploi, c’est-à-dire les chômeurs et les demandeurs d’emploi non chômeurs. Les chômeurs sont des personnes à la recherche d’un emploi et disponibles immédiatement, y compris les chômeurs en fin de droit. La catégorie des non-chômeurs comprend les personnes en gain intermédiaire ou en formation, occupées à plein temps ou à temps partiel, celles qui ne peuvent être placées dans un délai de 30 jours pour cause de maladie, maternité, accident ou service militaire.


lead_fr: Avec 12'459 personnes au chômage fin juin (y compris les chômeurs en fin de droit), soit une baisse de 272 chômeurs en un mois (-2,1%), le taux de chômage recule à Genève et s'établit à 5,0% (-0,2 point) [1]. Au plan national, le nombre de chômeurs est en baisse (-3,7%) et le taux de chômage recule et s'établit à 3,2% (-0,2 point).

title_fr: Juin 2020: le chômage recule à Genève et en Suisse

content_fr:
Les chiffres suivants ne comprennent pas le nombre de personnes actuellement en réduction du temps de travail (rht). Celles-ci font l'objet d'un décompte séparé en lien avec la crise du COVID-19.

Statistiques détaillées du chômage à Genève en juin 2020

En comparaison annuelle (juin 2019 – juin 2020), l'effectif des chômeurs augmente de 32,5% à Genève (augmentation de 54,6% au plan suisse) et celui des demandeurs d'emploi[2] progresse de 23,6% (augmentation de 36,7% au plan suisse).

L’évolution en fonction du sexe, de la nationalité, de l’âge et de la durée d’inscription

Durant le mois de juin, le nombre de chômeurs de sexe masculin a reculé de 3,9% et celui des chômeurs de sexe féminin est en baisse de 0,1%. Selon la nationalité, la variation enregistrée est de +0,3% pour les suisses et de -4,5% pour les étrangers. Quant à l'évolution selon les groupes d'âge, le nombre de jeunes de moins de 25 ans a reculé de 1,1%, celui des 25 à 49 ans est en baisse de 2,1% et celui des 50–64 ans recule de 2,6%. Le nombre de chômeurs de longue durée (inscrits depuis plus d'un an), dont la part correspond actuellement à 17,0% du total, a augmenté de 10,0% en juin. La durée moyenne du chômage s'établit à 214 jours et progresse (+13 jours) par rapport au mois précédent (moyenne basée sur une semaine de 7 jours); elle était de 220 jours une année auparavant (juin 2019).

L’évolution en fonction des secteurs d’activité

En comparaison annuelle (juin 2019 – juin 2020), seul le bois, papier et l'imprimerie enregistre une baisse (-14 chômeurs). Les plus fortes hausses sont enregistrées dans les activités spécialisées, scientifiques et techniques (+413 chômeurs), dans l'hôtellerie et restauration (+380 chômeurs), la construction (+319 chômeurs), et les activités de services administratifs et de soutien (+260 chômeurs).

Inscriptions et sorties

En juin 2020, 2081 demandeurs d’emploi ont été inscrits. Durant la même période, 1727 désinscriptions ont été enregistrées.

Télécharger

Taux de chômage selon les cantons

Durée moyenne de chômage CH/GE

Voir aussi

Recrutement des demandeurs d'emploi de 2012 à 2018

Evolution du taux de chômage à Genève et en Suisse entre 2007 et 2019

[1] Taux basé sur la population active selon les relevés structurels de la population de 2015 à 2017.

[2] Sont considérées comme demandeurs d’emploi toutes les personnes inscrites déclarées comme étant à la recherche d’un emploi, c’est-à-dire les chômeurs et les demandeurs d’emploi non chômeurs. Les chômeurs sont des personnes à la recherche d’un emploi et disponibles immédiatement, y compris les chômeurs en fin de droit. La catégorie des non-chômeurs comprend les personnes en gain intermédiaire ou en formation, occupées à plein temps ou à temps partiel, ainsi que celles qui ne peuvent être placées dans un délai de 30 jours pour cause de maladie, maternité, accident ou service militaire.


lead_fr: Le concours CinéCivic récompense chaque année les meilleurs films vidéos et meilleures affiches pour inciter les jeunes à utiliser leurs droits civiques et à participer aux votations et aux élections. Cinq prix sont distribués: 10-16 ans, 17-25 ans, Affiche, Ecole, Médias & Cinéma.

type_fr: Synthèses

title_fr: Jurys CinéCivic 2019-2020

content_fr:
Jury catégorie 10-16 ans

Membres du Jury

Madame Kimberley Hurtado, lauréate 2018

Monsieur Mathias Aubry, membre - Commission cantonale des jeunes, Canton de Vaud

Madame Lara Atassi, Présidente - Parlement des jeunes genevois

Madame Amelia Caruso, animatrice socioculturelle – Espace jeunesse d'Erguël, Canton de Berne

Monsieur Julien Dubuis, président – Commission cantonale de la jeunesse, Canton du Valais

Monsieur Nicolas Roguet, délégué à l'intégration – Bureau de l'intégration des étrangers, Canton de Genève

Madame Carol Schafroth, directrice - Campus pour la démocratie

Monsieur Raphael Tschüdi, acteur – canton de Neuchâtel

Jury catégorie 17-25 ans

Membres du Jury

Madame Isabelle Moret, Présidente du Conseil National

Monsieur Hans Stöckli, Président du Conseil des Etats

Madame Dilara Bayrak, députée – Grand Conseil, Canton de Genève

Madame Samantha Dunning, députée – Grand Conseil, Canton de Berne

Madame Circé Fuchs, députée – Grand Conseil, Canton de Vaud

Monsieur Mohamed Hamdaoui, député – Grand Conseil, Canton de Berne

Madame Rebecca Joly, députée – Grand Conseil, Canton de Vaud

Madame Katia Leonelli, députée – Grand Conseil, Canton de Genève

Monsieur Côme Vuille, député – Grand Conseil, Canton du Valais

Monsieur Jérémy Amstutz, lauréat 2018

Jury du Prix Affiche

Président du Jury

Monsieur Emmanuel Excoffier, dit Exem, auteur de bandes dessinées et d'affiches

Membres du Jury

Madame Catherine Burer, cheffe de projet collections au Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

Monsieur Jean-Daniel Clerc, galeriste - Galerie 1, 2, 3

Madame Anaëlle Clot, graphiste, dessinatrice

Madame Mirjana Farkas, illustratrice

Monsieur Benjamin Grandjean, collectionneur

Madame Brigitte Grass, ex-responsable de la collection affiches de la Bibliothèque de Genève

Madame Ariel Herbez, journaliste

Monsieur Christian Humbert-Droz, imprimeur – éditions Drozophile

Monsieur Tom Tirabosco, auteur de bandes dessinées

Jury du Prix Ecole

Membres du Jury

Monsieur Aldo Dalla Piazza, secrétaire général – Direction de l'instruction publique, Canton de Berne

Madame Anne Davie, directrice – Ecole du Petit-Senn, Canton de Genève

Monsieur Yves Fournier, inspecteur scolaire du Secondaire II, Canton du Valais

Madame Nathalie Hof, journaliste - RTS Découverte

Monsieur Bastien Ischer, chargé de mission – secondaire II, Canton de Genève

Monsieur Cyril Jost, directeur éditorial – Editions Loisirs et Pédagogie (LEP)

Monsieur Jean-Philippe Lonfat, chef du service de l'enseignement, Canton du Valais

Madame Thylane Pfister, conseillère culturelle – Office cantonale de la culture et du sport, Canton de Genève

Madame Stéphanie Pédat, cheffe du Service de la jeunesse – Ville de Genève

Madame Stéphanie Pouchot, cheffe du Service SEM production – Canton de Genève

Madame Marie-Laure Schaerer, chargée de projet au Service de la jeunesse – Ville de Genève

Jury du Prix Médias & Cinéma

Membres du Jury

Monsieur Rachad Armanios, journaliste – Le Courrier

Madame Joëlle Bertossa, productrice – Close Up films

Madame Tania Chytil, journaliste – RTS Découverte

Monsieur Sebastien Faure, journaliste – Mise au point

Monsieur Olivier Francey, journaliste – Tribune de Genève

Madame Isabelle Gattiker, directrice – Festival du film et forum international sur les droits humains de Genève

Monsieur Christian Kellenberger, directeur – Festival du film français d'Helvétie

Monsieur Laurent Keller, rédacteur en chef - Léman Bleu

Monsieur Jérémy Seydoux, journaliste – Léman Bleu

Madame Marjorie Spart, journaliste – Le Journal du Jura


lead_fr: Infographie accompagnant le RIS A3 : Flux d'élèves dans le territoire franco-valdo-genevois  Repères et indicateurs statistiques (RIS) publiés par le Service de la recherche en éducation (SRED)

type_fr: Autres statistiques

title_fr: Infographie RIS A3


lead_fr: Infographie accompagnant le RIS B4 : Caractéristiques des élèves de l'enseignement privé. Repères et indicateurs statistiques (RIS) publiés par le Service de la recherche en éducation (SRED)

title_fr: Infographie RIS B4


lead_fr: Infographie accompagnant le RIS C1 : Personnel enseignant de l’enseignement public Repères et indicateurs statistiques (RIS) publiés par le Service de la recherche en éducation (SRED)

title_fr: Infographie RIS C1


lead_fr: Infographie accompagnant le RIS C2 : Taille et structure des classes au primaire   Repères et indicateurs statistiques (RIS) publiés par le Service de la recherche en éducation (SRED)

title_fr: Infographie RIS C2


lead_fr: L'Etat de Genève organise une séance d'information sur l'accès à l'emploi à Genève pour les bénéficiaires du statut de protection provisoire S (permis S).

title_fr: Permis S : Séances d'information sur l'accès à l'emploi - Flyer


lead_fr: Vous trouvez ici le dossier de projets distribué lors de la table ronde "Philanthropie et action sociale" du 29 novembre 2017.

title_fr: Philanthropie et action sociale: Dossier de projets


lead_fr: Infographie accompagnant le RIS C3 : Taille et structure des classes au secondaire I Repères et indicateurs statistiques (RIS) publiés par le Service de la recherche en éducation (SRED)

title_fr: Infographie RIS C3


title_fr: Film « La maison Baron - Un îlot du passé au coeur du PAV »

content_fr:
La maison Baron date de la fin du XVIIIe siècle. Située en plein coeur du quartier PAV, elle sera entourée par de nouveaux logements, des bureaux et la grande place de l'Etoile.

Ancienne demeure rachetée par l'Etat, elle accueille depuis 2012 des artistes en résidence venant de l'étranger.

L'un des descendants de la famille Baron nous raconte ses souvenirs d'enfance dans la maison.

La série « Le PAV en histoires » fait découvrir le secteur Praille Acacias Vernets au moment où la transformation des quartiers se prépare dans le cadre du grand projet PAV. Le format du documentaire libre, à la recherche des trésors existants du secteur, se veut proche des gens et des quartiers d’aujourd’hui. Les histoires sont présentées par un narrateur espiègle et émerveillé, qui se balade à la recherche de vues et de témoignages souvent peu connus de ceux qui n’habitent ou ne travaillent pas dans le secteur.


lead_fr: Infographie accompagnant le RIS D1 : Transitions dans l'enseignement primaire public. Repères et indicateurs statistiques (RIS) publiés par le Service de la recherche en éducation (SRED)

title_fr: Infographie RIS D1


lead_fr: Veuillez trouver ci-joint le formulaire de fin de mesure ou de changement de prestataire d'éducation précoce spécialisée ou de SPES

title_fr: Formulaire de fin de mesure ou de changement de prestataire d'éducation précoce spécialisée ou de SPES


lead_fr: Infographie accompagnant le RIS D3 : Transitions dans l'enseignement secondaire I public Repères et indicateurs statistiques (RIS) publiés par le Service de la recherche en éducation (SRED)

title_fr: Infographie RIS D3


lead_fr: Genève solidaire avec les victimes du tsunami en Indonésie. Non au droit de veto du parlement sur les ordonnances du Conseil fédéral. Déduction pour proches nécessiteux: modification de la loi pour une égalité de traitement entre les contribuables. Dénominations sur les communes de Chêne-Bourg et Plan-les-Ouates.

content_fr:
Genève solidaire avec les victimes du tsunami en Indonésie

Face à la situation humanitaire préoccupante en Indonésie, le Conseil d'Etat a décidé d'apporter une aide d'urgence de 150'000 francs pour soutenir les activités de la Croix-Rouge suisse (CRS) dans ce pays. Grâce à ce soutien financier, le gouvernement genevois témoigne sa solidarité envers la population victime du tsunami dans l'île des Célèbes.

Selon les dernières informations de la protection civile indonésienne, le bilan du tsunami s'élève à plus de 1400 morts et 800 blessés. L'ampleur de la catastrophe demeure toutefois encore incertaine. Le gouvernement indonésien a demandé une assistance internationale immédiatement après la catastrophe.

Cette contribution du canton de Genève permettra à la CRS, via le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, de renforcer ses activités, qui consistent essentiellement à mener des opérations de recherche et de sauvetage aux côtés des villageois et des autorités, à fournir une aide humanitaire d'urgence (distribution d’eau potable, de bâches pour la construction d’abris d’urgence et d’autres biens de première nécessité) et à prodiguer des soins médicaux aux blessés.

Pour toute information complémentaire : Mme Maria Jesus Alonso Lormand, directrice du service de la solidarité internationale, PRE, T. 022 388 15 43.

Non au droit de veto du parlement sur les ordonnances du Conseil fédéral

Le Conseil d’Etat a répondu à une consultation de la Commission des institutions politiques du Conseil national concernant un avant-projet contenant différentes modifications de loi, qui prévoit que l'Assemblée fédérale ait un droit de veto sur les ordonnances du Conseil fédéral et sur celles des départements. L'initiative parlementaire repose sur le postulat que le parlement aurait besoin de pouvoir bloquer rapidement les ordonnances de l'exécutif fédéral qui ne répondent pas à sa volonté.

Dans sa réponse, sans se prononcer sur la répartition des compétences entre deux autorités fédérales, le Conseil d'Etat s'interroge tout d'abord sur le niveau normatif d'une telle réforme, une modification de la constitution fédérale lui paraissant plus opportune.

Sur le fond, le Conseil d’Etat s'oppose à l'instauration d'un tel droit de veto, estimant que le parlement fédéral dispose actuellement d'instruments politiques et juridiques suffisants pour faire valoir la volonté du législateur, d'une part, et que, du point de vue du principe de la proportionnalité, les difficultés engendrées par un droit de veto ne se justifieraient pas.

Le Conseil d’Etat rappelle qu'il incombe au parlement de régler dans les lois toutes les dispositions qui lui sont essentielles, de sorte que la volonté du législateur soit claire et explicite et que la marge d'interprétation de l'exécutif lors de l'adoption d'ordonnances se limite à des détails d'exécution que le parlement ne souhaitait pas régler lui-même. Il observe toutefois que le corps électoral constitue également une partie du législateur fédéral. Ainsi, contrairement au postulat de l'initiative parlementaire, l’intention du législateur n'est pas toujours unanime.

Le Conseil d'Etat exprime également ses craintes du point de vue de la charge supplémentaire qui pèserait sur tous les acteurs et entraverait la mise en œuvre et l'exécution du droit fédéral. Du point de vue des cantons en particulier, ceux-ci ne pourraient avancer dans la mise en œuvre du droit fédéral avant d'être fixés sur la validité des ordonnances fédérales. Cela signifie qu'ils devront ensuite procéder à ces travaux dans des délais beaucoup plus brefs, avec toutes les difficultés organisationnelles et institutionnelles que cela implique. Le Conseil d'Etat regrette que le rapport explicatif de l'initiative parlementaire ne fasse pas état des conséquences négatives sur les travaux de mise en œuvre des cantons.

Pour toute information complémentaire : Mme Michèle Righetti, chancelière d'Etat, T. 022 327 95 09.

Déduction pour proches nécessiteux: modification de la loi pour une égalité de traitement entre les contribuables

Le Conseil d'Etat a adopté à l'intention du Grand Conseil un projet de modification de la loi sur l'imposition des personnes physiques portant sur la déduction pour proches nécessiteux au sens de l'article 39, alinéa 2, lettre c de ladite loi. Cette modification vise à clarifier une incertitude du libellé actuel, qui ne permet pas de déterminer si les montants déductibles au titre de charges de famille pour les proches nécessiteux, lorsque les frais encourus sont inférieurs au montant de la charge, doivent être admis de manière forfaitaire – à savoir le montant de la charge entière – ou doivent au contraire correspondre aux montants effectivement versés par le contribuable. En pratique, la question se pose principalement lorsque les proches nécessiteux résident à l'étranger, où le coût de la vie n'est pas le même qu'en Suisse.

La modification proposée permettra de maintenir sur un pied d'égalité les contribuables qui subviennent aux besoins de leurs proches domiciliés à l'étranger et les contribuables qui entretiennent des proches en Suisse. Les premiers ne pourront pas déduire des déductions forfaitaires pour proches nécessiteux en disproportion évidente avec les frais réellement encourus. Cette modification empêchera également les abus, car la déduction ne sera accordée qu'à hauteur des montants versés, sans qu'il y ait de marge entre la déduction et les frais encourus. La charge maximale de 10'000 francs, respectivement 5000 francs ne sera octroyée que si elle a effectivement été versée dans son entier.

Pour toute information complémentaire :M. Philippe Dunant, secrétaire général adjoint chargé de communication, DF, T. 022 327 98 07.

Nouvelle gravière sur le territoire d'Aire-la-Ville: plan d'extraction adopté

Le Conseil d'Etat a adopté le plan d'extraction N° PE 02-2016 concernant le lieu-dit "Prés de Chien", sur le territoire de la commune d'Aire-la-Ville.

Ce plan d'affectation fixe les conditions d'exploitation et de remise en état de la gravière. Il a fait l'objet d'une notice d'impact sur l'environnement, qui a permis de définir les mesures concernant les contraintes techniques et environnementales liées à l'exploitation.

Pour toute information complémentaire : M Jacques Martelain, directeur du service de géologie, sols et déchets et géologue cantonal, DT, T. 022 546 70 70.

Dénominations sur les communes de Chêne-Bourg et Plan-les-Ouates

Dans le cadre des aménagements et des constructions autour des gares du Léman Express, plusieurs espaces publics, rues et places font l'objet de dénomination. Le Conseil d'Etat a validé les propositions suivantes de la commune de Chêne-Bourg:

"esplanade des Trois-Chêne" à l'espace situé entre les deux émergences de la gare de Chêne-Bourg. Ce nom évoque la centralité du lieu pour la région et la fonction intercommunale de la gare du Léman Express (n°1 sur le plan ci-dessous);

"rue des Charbonniers" à l'artère commençant à la place de la Gare et finissant au chemin de la Gravière. Cette dénomination est un hommage aux marchands de charbon qui étaient installés sur le site dans les années 1900 (n°2);

"parc de la Micheline" au parc public aménagé dans l'îlot situé au sud du périmètre de la gare de Chêne-Bourg. Cette dénomination rappelle que la gare de Chêne-Bourg a été desservie par ces autorails durant plus d'un siècle (n°3).

Sur le territoire de la commune de Plan-les-Ouates, le Conseil d'Etat a validé des dénominations se référant à la toponymie locale pour les chemins publics qui desserviront le nouveau quartier des Sciers:

"chemin du Bois-Ecard" à l'artère débutant au chemin de l'Essartage et finissant sur la partie piétonnière du chemin des Sciers. Cette dénomination reprend le nom du lieu-dit reporté sur l'atlas Mayer de 1828-1831 (n°1 sur le plan ci-dessous);

"chemin du Pré-de-la-Raisse" à l'artère commençant au chemin de l'Essartage et finissant sur la partie piétonnière du chemin des Sciers. Cette appellation reprend le nom du lieu-dit figurant sur la carte Siegfried de 1899 (n°2);

"chemin de l'Essartage": cette voie est modifiée; elle commence désormais depuis la contre-route de l'autoroute et se termine sans issue (n°3);

"chemin des Sciers": cette artère commençant à la route de Saconnex-d'Arve se termine désormais au chemin Le-Sapay (n°4).

A Plan-les-Ouates, le Conseil d'Etat a également officialisé la dénomination usuelle suivante:

"promenade Tordue" au chemin piétonnier commençant à la route du Camp et finissant au chemin de Vers. Cette appellation villageoise est relative à la géométrie sinueuse de cette promenade.

Toutes ces demandes de dénomination ont été préavisées favorablement par la commission cantonale de nomenclature.

Pour toute information complémentaire :M. Laurent Niggeler, directeur de l'information du territoire, DT, T. 022 546 72 01.

Prestation de serment de M. Ricardo Muñoz, adjoint au maire élu de Collex-Bossy

M. Ricardo Muñoz a prêté serment ce jour devant le Conseil d'Etat in corpore en qualité d'adjoint au maire de la commune de Collex-Bossy.

M. Muñoz a été élu le 23 septembre dernier, à l'issue d'une élection complémentaire fixée par le Conseil d'Etat suite à la démission de Mme Marie-France Dutour-Quayzin (voir point presse du 25 avril).

Des administrateurs provisoires avaient ensuite été nommés en raison de l'absence pour une durée indéterminée du maire, M. Arnaud Ythier, et de la seconde adjointe, Mme Brigitte Carrillo (voir point presse du 16 mai et communiqué du 20 juin 2018). M. Ythier ayant désormais repris ses fonctions, le mandat de Mme Christiane Favre en qualité d'administratrice provisoire se termine ce jour, tandis que celui de M. Barthélémy Roch est prolongé jusqu'à ce que l’exécutif soit au complet.

Validation des opérations électorales du 23 septembre 2018

Par arrêté du Conseil d'Etat du 10 octobre 2018, les opérations électorales suivantes ont été validées :

Votation fédérale

sur l'arrêté fédéral du 13 mars 2018 concernant les voies cyclables et les chemins et sentiers pédestres (contreprojet direct à l'initiative populaire "Pour la promotion des voies cyclables et des chemins et sentiers pédestres [initiative vélo]", qui a été retirée);

sur l’initiative populaire "Pour la souveraineté alimentaire. L'agriculture nous concerne toutes et tous";

sur l'initiative populaire "Pour des denrées alimentaires saines et produites dans des conditions équitables et écologiques (initiative pour des aliments équitables)".

Election communale à Perly-Certoux

premier tour de l'élection complémentaire d'un-e membre du conseil administratif de la commune de Perly-Certoux.

Election communale à Collex-Bossy

premier tour de l'élection complémentaire d'un-e adjoint-e au maire.

Pour toute information complémentaire : Mme Michèle Righetti, chancelière d'Etat, PRE, T. 022 327 95 09.


lead_fr: Formulaire regroupant les informations relatives à l'établissement (tel que nom, raison sociale, adresse, etc.) dans le cadre d'une demande d'autorisation pour exploiter une école privée.

title_fr: Formulaire I -  Renseignements sur l'établissement


lead_fr: Formulaire regroupant les informations relatives à la direction pédagogique de l'école dans le cadre d'une demande d'autorisation pour exploiter une école privée.

title_fr: Formulaire II bis – Responsable pédagogique


lead_fr: Formulaire regroupant les informations relatives à la direction de l'école dans le cadre d'une demande d'autorisation pour exploiter une école privée.

title_fr: Formulaire II - Direction

external_id: document/formulaire-ii-direction


lead_fr: Formulaire regroupant les informations relatives aux enseignants dans le cadre d'une demande d'autorisation pour exploiter une école privée.

title_fr: Formulaire III - Liste du personnel enseignant et du personnel d'encadrement


lead_fr: Ce document est le formulaire d’inspection utilisé par les inspectrices et inspecteurs en santé du service du médecin cantonal (SMC).

title_fr: Formulaire d'inspection pour les institutions de santé de type EMS


title_fr: Formulaire d'inspection pour les institutions de santé de type OSAD

content_fr: Ce document est le formulaire d’inspection utilisé par les inspectrices et inspecteurs en santé du service du médecin cantonal (SMC).


title_fr: Formulaire IV - Personnel enseignant et Personnel d'encadrement

content_fr: Formulaire regroupant les informations relatives aux enseignants dans le cadre d'une demande d'autorisation pour exploiter une école privée.


lead_fr: Formulaire pour les membres du personnel éligibles aux rabais d'entreprise prévus par Aligro. Obtention de la carte Business. Sur présentation des justificatifs.

title_fr: Formulaire pour les membres du personnel dans le cadre des rabais d'entreprise Aligro


lead_fr: Formulaire de modification ou de fin de prestation de LPC


lead_fr: Formulaire de modification ou de fin de prestation de LPC.

title_fr: Formulaire de modification ou de fin de prestation de LPC (version LibreOffice)


lead_fr: Le recto de la demande d'octroi d'une carte de parcage est à remplir par la personne requérante et le verso par son médecin.

title_fr: Formulaire pour l’obtention du macaron pour personne à mobilité réduite


lead_fr: Formulaire A – Octroi. Plus...

title_fr: Formulaire A – Octroi

content_fr:
Formulaire A – Octroi.

Plus...

external_id: document/formulaire-octroi


lead_fr: Formulaire Office des faillites

title_fr: Formulaire Office des faillites

content_fr: Formulaire Office des faillites

external_id: document/formulaire-office-faillites


lead_fr: Formulaire Office des poursuites

title_fr: Formulaire Office des poursuites

content_fr: Formulaire Office des poursuites

external_id: document/formulaire-office-poursuites


lead_fr: Formulaire à remplir pour produire sa créance dans une faillite, comme indiqué sur notre page "Produire sa créance dans une faillite".

title_fr: Formulaire de production de créance dans une faillite


lead_fr: Formulaire à remplir en cas de projet de construction d'un immeuble avec encadrement pour personnes âgées (IEPA) Convention d'engagement

title_fr: Formulaire - projet de construction d'un IEPA


lead_fr: Il s'agit du formulaire à remplir pour une prolongation de la mesure d'éducation précoce spécialisée (EPS)

title_fr: Formulaire de prolongation de la mesure d'éducation précoce spécialisée (EPS)


lead_fr: Ce formulaire est destiné à la déclaration de recensement des équipements médico-techniques lourds de votre institution.

title_fr: Formulaire recensement des équipements médico-techniques lourds (EMTL)


lead_fr: Enseignement primaire - formulaire pour se réinscrire sur la liste du personnel remplaçant dans l'enseignement primaire.

title_fr: Formulaire réinscription SeREP

external_id: document/formulaire-reinscription-serep


lead_fr: Nous vous prions de bien vouloir remplir ce formulaire et nous le retourner avec la copie de la carte grise du/des véhicule(s) concerné(s).

title_fr: Formulaire relatif à la demande de carte de stationnement pour professionnel de la santé


lead_fr: Ecoles privées - Formation obligatoire - Formulaire relatif à la liste des enseignant-e-s catégorie cursus A


lead_fr: Ecoles privées - Formation obligatoire - Formulaire relatif à la liste des enseignant-e-s catégorie cursus B et C


lead_fr: Formulaire pour recueillir les renseignements donnés par les parents sur les élèves (cycle d'orientation)

title_fr: Formulaire renseignements CO

external_id: document/formulaire-renseignements-co


lead_fr: Formulaire - signature pour la validation de la demande e-démarche.

title_fr: Formulaire de signature pour une demande d'autorisation d'exploiter une institution de santé (Activités SPHC)


lead_fr: Ce document permet de valider votre signature pour votre demande e-démarche. Merci d'imprimer, signer et rattacher la copie signée au formulaire avant de le soumettre.

title_fr: Formulaire signature PFS

external_id: document/formulaire-signature-pfs


lead_fr: Infographie accompagnant le RIS D4 : Transitions vers l'enseignement secondaire II Repères et indicateurs statistiques (RIS) publiés par le Service de la recherche en éducation (SRED)

title_fr: Infographie RIS D4


lead_fr: Ce document est le formulaire d’inspection utilisé par les inspectrices et inspecteurs en santé du service du médecin cantonal (SMC).

title_fr: Formulaire pour la surveillance des prestations médico-soignantes dans le domaine du handicap


lead_fr: Formulaire de demande de quotas pour les partenaires culturels désirant pratiquer des tarifs jeunes, 20 ans/20 francs et Ecole&Culture secondaire

title_fr: Formulaire pour tarifs culturels réservés aux jeunes


lead_fr: Formulaire du test de maîtrise et de comportement (TMC SCAV) 2023 à l'intention des éducateurs canins pour les chiens listés et les chiens de grande taille.

title_fr: Formulaire test de maîtrise et de comportement (TMC)


title_fr: Formulaire pour la vérification des points de contrôle - Retraitement


title_fr: Formulaire pour la vérification des points de contrôle – Salle d’intervention type A


lead_fr: Formulaires pour annoncer au service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV) une blessure faite par un chien sur un animal ou un être humain.

title_fr: Formulaires d'annonce d'une morsure/blessure de chien


title_fr: Fragile Genève

content_fr:
Avenue Louis-Bertrand, 7-9, 1213 Petit-Lancy

T - 078 252 21 39 (permanence téléphonique les mardis et jeudis matins)
E-mail
www.fragile-geneve.ch

Nature juridique

Association

Handicap pris en charge

Handicap physique

Mission

FRAGILE Genève informe, conseille et soutient les traumatisés cérébraux et leurs familles.

Prestations

L'association offre aux victimes de lésions cérébrales et à leurs proches une aide à travers des conseils, des groupes d’entraide et des offres de loisirs. Elle contribue à sensibiliser le public sur la vie après une lésion cérébrale en participant à des manifestations et à des émissions. Elle offre également un soutien juridique avec l’aide d’un avocat spécialisé.

external_id: document/fragile-geneve


lead_fr: Article issu de la revue BMC Geriatrics - janvier 2018

type_fr: Guides

title_fr: Frail-VIG : a concise frailty evaluation tool for rapid geriatric assessment


lead_fr: Qu'est-ce que le gain assuré ? Comment sont calculées vos indemnités de chômage ? Vous trouverez toutes les explications dans cette vidéo de la caisse cantonale genevoise de chômage

title_fr: Gain assuré et montant de vos indemnités de chômage


lead_fr: Ce film explique comment les quartiers se développent et se réalisent avec la collaboration des autorités communales et des citoyens, dans le cadre de la concertation, et comment le projet de quartier est ensuite formalisé dans un plan localisé de quartier.

title_fr: Film Mon quartier

external_id: document/film-mon-quartier


lead_fr: Cette vidéo a été réalisée dans le cadre du concours CinéCivic 2021-2022 - Catégorie films 10-16 ans.

title_fr: Film n° 14 Facile ! (10-16 ans)


lead_fr: CinéCivic, Film numéro 1: La Dictée Civique.  Catégorie 17-25 ans, édition 2019-2020.

title_fr: Film n°1 La Dictée Civique


lead_fr: Cette vidéo a été réalisée dans le cadre du concours CinéCivic 2021-2022. Catégorie 17-25 ans.

title_fr: Film n°1 Voter n'a jamais été aussi simple (17-25 ans)


title_fr: Film n°10 Influence ton avenir (17-25 ans)

content_fr: Cette vidéo a été réalisée dans le cadre du concours CinéCivic 2021-2022. Catégorie 17-25 ans.


title_fr: Film n°11 Les sociétés (17-25 ans)


title_fr: Film n°12 Futur proche (17-25 ans)


lead_fr: Cette vidéo a été réalisée dans le cadre du concours CinéCivic 2021-2022. Catégorie 10-16 ans.

title_fr: Film n°13 Le Choix (10-16 ans)


title_fr: Film n°15 Vote avant qu'il ne soit trop tard (10-16 ans)

content_fr: Cette vidéo a été réalisée dans le cadre du concours CinéCivic 2021-2022 - Catégorie films 10-16 ans.


title_fr: Film n°16 Une seule voix suffit (17-25 ans)


title_fr: Film n°2 L'avenir c'est vous (17-25 ans)


title_fr: Film n°3 Pourquoi voter (17-25 ans)


title_fr: Film n°4 Echanger ou voter (10-16 ans)

content_fr: Cette vidéo a été réalisée dans le cadre du concours CinéCivic 2021-2022. Catégorie 10-16 ans.


lead_fr: Film N°5 produit pour l'édition CinéCivic 2019-2020, catégorie 17-25 et Grand Prix Médias & Cinéma

title_fr: Film N°5: Oui Non Blanc, CinéCivic 2019-2020


title_fr: Film n°5 Voter n'est pas démodé (17-25 ans)


title_fr: Film n°6 La voyante (17-25 ans)


title_fr: Film n°7 La votation tirelire (17-25 ans)


title_fr: Film n°8 Sortierbox (17-25 ans)


title_fr: Film n°9 Ton style, ton vote (17-25 ans)


title_fr: Garantir la convivialité en terrasse et dans les lieux publics

content_fr:
Arrêter le tabac et la nicotine est une décision importante, parfois difficile, mais bénéfique pour votre santé et votre bien-être. Que vous envisagiez d’arrêter, que vous réduisiez votre consommation ou que vous ayez déjà commencé votre parcours sans tabac, les informations ci-dessous peuvent vous être utiles.

Cette page vous propose des ressources fiables, des conseils pratiques et des outils pour vous accompagner dans votre démarche. Avec un objectif: vous aider à trouver les solutions qui vous correspondent, pour avancer à votre rythme vers une vie sans tabac.

Ressources et liens utiles

Consultation d’aide à l’arrêt

HUG - Consultation ambulatoire tabac, alcool et autres substances

+41 (0)22 372 95 37, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 16h30

udmpr@hug.ch

Hôpital de la Tour -  Consultation de tabacologie

CIPRET -  Programme déclic


lead_fr: Pévention des radicalisations religieuses et politiques violentes

title_fr: Gardez le lien (Affiche)

external_id: document/gardez-lien-affiche


lead_fr: Prévention des radicalisations religieuses et politiques violentes

title_fr: Gardez le lien (Dépliant)

external_id: document/gardez-lien-depliant