lead_fr: Agroscope et le Domaine de la République et canton de Genève ont présenté ce jour, à la Maison du Terroir à Lully, le Divona, nouveau cépage blanc multi-résistant. Doté d'une résistance naturelle aux principales maladies de la vigne, ce nouveau cépage planté dans le vignoble de l’Etat de Genève depuis 2009 promeut une viticulture innovante et durable en réduisant fortement l'utilisation de produits phytosanitaires. Le Divona a donné naissance au Bastian blanc, un vin issu de la parcelle du même nom.

title_fr: Le Divona, nouveau cépage blanc résistant aux maladies

content_fr:
Premier cépage blanc multi-résistant

Né de l’union du Bronner (cépage allemand) et du Gamaret, le cépage blanc Divona est le fruit de vingt ans de patiente et minutieuse sélection réalisée par Agroscope. Le Divona bénéficie d’un très bon potentiel œnologique et d’une résistance à la pourriture grise grâce au Gamaret. Le cépage du Bronner le protège fortement contre le mildiou et l’oïdium (maladies causées par des champignons).

L’IRAC 2060, nom de code du Divona, a été sélectionné parmi des milliers de candidats sur la base de critères concernant tant la vigne que le vin : résistance aux maladies, adaptation au climat, capacité de production et teneur en sucre. Ce nouveau cépage partage les mêmes parents que le Divico – grand frère rouge du Divona –, qui connaît déjà un développement prometteur à Genève, puisque le canton possède 36% des surfaces viticoles plantées en Suisse.

Nommé ainsi en hommage à la divinité celte des sources, Divona promeut une viticulture durable en réduisant fortement l’utilisation de produits phytosanitaires.

Le Bastian blanc, symbole d’une viticulture genevoise innovante et durable

Le Bastian blanc est le premier vin issu du cépage Divona et nouvelle création du Domaine de la République et canton de Genève. Elevé en fût de chêne, il surprend par sa personnalité aromatique, son élégance et sa puissance.

D'une manière générale, les vins obtenus par ce cépage sont très bien notés, structurés, avec des arômes de fruits exotiques, d’agrumes et, parfois, des notes florales et minérales. Pour contrôler et suivre le bon développement du cépage et des vins, Agroscope suit un réseau de parcelles en Suisse romande et au Tessin comprenant des exploitations conventionnelles et biologiques. Les observations permettront de suivre l’adaptation du Divona aux terroirs et d’affiner les différents types de vinification.

Sa résistance naturelle aux maladies fongiques et son aptitude œnologique en font un cépage de choix pour les viticulteurs et un vin très apprécié à la dégustation.

L’innovation au service de la viticulture helvétique

Créé en 1971 grâce à une donation et s'étendant sur 6 hectares, le Domaine de la République et canton de Genève œuvre depuis plus de 45 ans comme plateforme d’essai au profit de toute la profession viticole. Précurseur dès sa création, le vignoble du Domaine a pour vocation la mise en application de techniques œnologiques et viticoles respectueuses de l’environnement. En 2013, il a d’ailleurs présenté – pour la première fois à Genève – le Bastian rouge issu du cépage Divico, également résistant aux maladies de la vigne.

Le Domaine collabore étroitement avec la station de recherche Agroscope depuis des années. Convaincu du potentiel de ces cépages du futur, le vignoble de l’Etat suit plusieurs autres cépages résistants sur ses parcelles.

"Notre canton est fier de promouvoir et de développer sur ses terres une viticulture innovante et durable. Soutenir les programmes de recherches viticoles est indispensable pour répondre aux nombreux enjeux climatiques et environnementaux actuels", affirme Antonio Hodgers, conseiller d’Etat chargé du département du territoire.

Agroscope : 50 ans de recherche high tech au service d’une viticulture durable

Depuis 50 ans, le programme de sélection viticole d’Agroscope a donné naissance à de nombreux cépages rouges. Les techniques classiques de croisement (ou hybridation) ont tout d’abord permis d’obtenir des cépages peu sensibles à la pourriture grise, tels que le Gamaret et le Garanoir.

Dès 1996, la création variétale a fait appel à l’hybridation inter-spécifique (mélange entre espèces différentes mais proches) avec des vignes d’espèces sauvages américaines et asiatiques résistantes au mildiou et à l’oïdium, deux maladies fongiques présentes dans les vignobles suisses. Pour accélérer et fiabiliser le processus, Agroscope a développé une méthodologie comprenant des analyses précoces afin de détecter les génotypes résistants au mildiou au stade de plantule (jeune pousse). En effet, les candidats intéressants synthétisent naturellement des substances de la famille des stilbènes (famille de molécules organiques présente dans les plantes) pour se défendre des maladies fongiques.

Cette approche unique en Suisse a donné naissance, en 2013, au Divico, premier cépage rouge multi-résistant, et aujourd’hui au Divona.

Très bon comportement à la vigne

Vigoureux à la vigne, le Divona s’adapte à un large éventail de sols et de climats, tout en évitant les terroirs particulièrement secs et chauds. Selon les sites et les conditions météorologiques, seuls un à trois traitements contre le mildiou et l’oïdium sont requis autour de la période de floraison. La maturité étant précoce, une protection du raisin contre les oiseaux peut être requise. A l’instar du Divico, le Divona présente un bon potentiel de production et nécessite de réguler la récolte.

Pour en savoir plus sur les vins du vignoble et commande du Bastian: vignoble.ge.ch.


lead_fr: La deuxième plénière des Etats généraux du sport sur la violence dans le football amateur a eu lieu le 1er avril en fin de journée à la HEG-Genève. Dix mesures fortes ont ainsi été présentées aux clubs de football ainsi qu'aux communes genevoises pour lutter contre ce fléau.

type_fr: Communiqués de presse

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Dix mesures fortes pour lutter contre la violence dans le football amateur

content_fr:
Suite à des violences graves survenues sur les terrains de football genevois aux mois de juin et septembre 2018, la première séance plénière des Etats généraux du sport a eu lieu le 28 novembre 2018 dans le but de trouver un accompagnement pérenne aux situations de violence dans le football amateur.

Dans la foulée de cette assemblée, trois groupes de travail ont été créés. Animés par des consultants externes, ils se sont penchés sur les thèmes suivants: charte et règlements, gestion des publics et formation. Les séances des groupes de travail se sont tenues durant le mois de janvier 2019 et ont débouché sur dix mesures volontaristes. Leur mise en place, en partenariat avec les acteurs du football genevois, peut être effectuée rapidement.

«Associer l’ensemble des partenaires sportifs dans un processus participatif était absolument nécessaire pour parvenir à des solutions durables et partagée », insiste M. Sami Kanaan, maire de la Ville de Genève. «Car la problématique de la violence dépasse largement le cadre du terrain de football. Elle nécessite à la fois de changer certaines mentalités et d’apporter le soutien et les outils nécessaires à des bénévoles qui appellent un changement de leur vœux».

«C'est une véritable feuille de match que les autorités, politiques et du football, présentent ensemble», relève M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé de la cohésion sociale (DCS). Pour M. Apothéloz, l'action est collective et elle vise à allier prévention et répression. «Parmi les mesures, celle qui fournit des compétences en médiation à l'ensemble des entraîneurs et des arbitres est singulière. Quand les entraîneurs s'adressent à leurs joueurs, ils doivent trouver cet équilibre subtil entre les mots qui motivent, sans tomber dans des mots qui incitent à l'agressivité.»

Les dix mesures:

Création d'un module de formationafin de donner des outils de médiation à l’ensemble des acteurs et actrices concerné-e-s

Reconnaissance des compétences en proposant une formation certifiée aux dirigeant-e-s

Mise en place d'une politique de communication coordonnée et homogène sur l'ensemble du territoire cantonal

Création d'un observatoire du football et d'une plateforme d'échanges avec analyse et synthèse

Création d'une charte cantonale destinée à l'ensemble des publics entourant les clubs

Création d'un règlement qui sanctionne en cas de non-respect de la charte

Nomination d'un responsable Fair-Play dans chaque club avec la responsabilité de sensibilisation, prévention et sanction

Amélioration du dialogue et des échanges entre les clubs et les arbitres

Amélioration de la coordinationentre les différents acteurs pouvant intervenir à titre préventif (BRIC, police municipale, travailleurs sociaux) et les clubs

Valorisation de la plateforme Club Corner de l’ASF

content_format: html


lead_fr: Le dixième degré des élèves de 9e (volées 96-97 et 97-98). Situation, en juin 1998/1999, des élèves ayant terminé la 9e du Cycle d’orientation en juin 1997/1998. Claudio Arcaro, François Rastoldo (dir.). Août 1999, 50 p.

type_fr: Études et rapports

type_harmonized: news


lead_fr: Ce document est destiné à accompagner la réflexion des professionnels impliqués dans la scolarité/prise en charge d'un enfant/jeune/élève, en vue de se positionner sur la pertinence de remplir un formulaire PES.

type_fr: Documents d'information

title_fr: Document d'aide à décider de l'ouverture d'une PES


lead_fr: Le document ci-dessus permet un contrôle autonome des recommandations et exigences du SSEJ par les structures PE/PR avec repas/sieste.

title_fr: Document d'autocontrôle santé (prestations élargies; prestations restreintes avec repas/sieste)


lead_fr: L'Education à la citoyenneté au cœur de l'action publiqueCe document-cadre du département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse présente le cadre général de la formation à la citoyenneté des enfants et des jeunes dans et hors école. Il définit les bases théoriques, rappelle les objectifs pédagogiques en lien avec les différents plans d'études et présente les objectifs du département en la matière.

title_fr: Document-cadre : Education à la citoyenneté

content_fr:
L'Education à la citoyenneté au cœur de l'action publique

Ce document-cadre du département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse présente le cadre général de la formation à la citoyenneté des enfants et des jeunes dans et hors école.

Il définit les bases théoriques, rappelle les objectifs pédagogiques en lien avec les différents plans d'études et présente les objectifs du département en la matière.


title_fr: Document cadre pour une stratégie de cofinancement de la création artistique et des institutions culturelles

content_fr:
Le présent document est une première version de la stratégie de cofinancement de la création artistique et des institutions culturelles et fait l'objet d'un accord entre les parties impliquées, soit le canton, l'ACG et la Ville de Genève.

Ce document est destiné à évoluer dans le cadre des futurs travaux de l'organe de concertation et de coordination prévu par le projet de LPCCA. Il s'agit du premier jalon d'un processus qui se développera en dialogue avec les différentes parties prenantes.


lead_fr: Ce document a pour but de décrire les étapes et les modalités de prise en charge d'un ou une RMNA en fonction de son âge et de son lieu d'accueil, de présenter les modalités de coordination des départements et services concernés, ainsi que de détailler les missions, responsabilités et tâches de chaque partie prenante. Ce document a pour vocation d'être public et d'évoluer dans le temps en fonction des changements apportés dans la prise en charge des RMNA ou de l'ouverture, respectivement la fermeture, de structures d'hébergement.

type_fr: Guides

title_fr: Document de référence sur la prise en charge des RMNA à Genève


lead_fr: Mode opératoire de la Cellule Retour au Travail

title_fr: Document relatif au mode opératoire de la Cellule Retour au Travail


lead_fr: Indications relatives aux exigences de démarche qualité dans les écoles privées du canton de Genève proposant une offre enseignement/formation secondaire II.

type_fr: Formulaires

title_fr: Document relatif à la démarche qualité dans les écoles privées


type_fr: Brochures

title_fr: Documentation / CFC, Centre de formation professionnelle commerce (CFPCOM), Genève

content_fr:
La brochure "Vers les formations professionnelles commerciales : un avenir professionnel, un monde de possibilités" est un document de référence dont le but est de présenter les différentes formations commerciales et de mettre en évidence les voies d'accès. Particulièrement utile aux élèves qui terminent le cycle d'orientation, la brochure peut également renseigner ceux qui souhaitent poursuivre leur formation par une maturité professionnelle.

Elle met en lumière le choix à faire entre une formation duale ou à plein temps. Elle permet de consulter les différentes disciplines et leur dotation horaire, les titres à obtenir et les lieux où sont dispensées ces formations, que ce soit à Genève ou dans le canton de Vaud. La liste des contacts utiles, celle des documents légaux et les plans d'études cantonaux (PEc) en vigueur complètent la brochure.

Ci-dessous sont listés les plans d'études cantonaux pour la filière CFC Employé-e de commerce.


lead_fr: Présentation de la maturité gymnasiale au Collège de Genève avec ses perspectives, sa spécificité, l'organisation de son parcours et les conditions d'admission.

title_fr: Documentation / La maturité gymnasiale au Collège de Genève dès 2021


title_fr: Documentation / La maturité professionnelle à Genève

content_fr:
La brochure "La maturité professionnelle ouvre toutes les portes" présente la maturité professionnelle dans le canton de Genève.

Conformément aux exigences de l’Ordonnance du 24 juin 2009 sur la Maturité Professionnelle fédérale (OMPr art.29 et 36 al.5) et suite à la publication par le Secrétariat à l'éducation, à la formation, à la recherche et à l'innovation (SEFRI) du Plan d'Etudes Cadre pour la Maturité Professionnelle (PEC MP, 18 décembre 2012), la Suisse romande a édité un Plan d'Etudes Romand de Maturité Professionnelle (PER-MP, 18 septembre 2014), validé par la Conférence Intercantonale de l'Instruction Publique (CIIP) et qui fait référence pour l'ensemble des cantons romands. Pour organiser les différents parcours de formation de chacune des orientations de maturité professionnelle et les caractériser dans leurs spécificités, le canton de Genève a établi un Plan d'Etudes cantonal pour chacune des filières de MP (PEc MP janvier 2015).

La maturité professionnelle bilingue vise la formation de jeunes professionnels, capables d'utiliser couramment l'anglais dans leur pratique commerciale, ainsi que la poursuite des études au niveau tertiaire en anglais et/ou le travail dans un environnement international. Cf. annexe Présentation de la maturité professionnelle type Economie et service multilingue français-anglais.


lead_fr: Ce document précise l'ensemble des pièces à apporter par les parents lorsqu'ils inscrivent, en cours d'année, leur enfant à l'école primaire publique.

title_fr: Documents à apporter lors d'une inscription en cours d'année à l'école primaire publique


lead_fr: Ce document précise l'ensemble des pièces à apporter par les parents le jour de l'inscription de leur enfant à l'école primaire publique.

title_fr: Documents à apporter lors de l'inscription pour la rentrée à l'école primaire publique


lead_fr: Nous mettons à votre disposition un certain nombre de documents, tous gratuits, qui traitent des nombreux domaines de compétences en lien avec la démarche Eau en ville.

type_fr: Synthèses

title_fr: Documents et bibliographie de référence de l'Eau en ville

content_fr:
Changement de pratiques

Le triptyque Eau-Sol-Arbre

Eaux pluviales et urbanisme

Eaux pluviales et biodiversité

Infiltration et autres aspects techniques

Les documents sélectionnés ne sont en aucun cas des directives ou des recommandations de l'office cantonal de l'eau concernant le choix d'une solution technique plutôt qu'une autre. Il n'existe pas de solution clé en main, chaque cas est particulier et toute solution de gestion des eaux doit être réfléchie dans le contexte du projet développé.

Changement de pratiques

Publié par l'office cantonal de l'eau dans le cadre de la démarche Eau en ville, ce document interroge les actrices et acteurs du territoire sur le changement de pratiques nécessaire en matière de gestion et de valorisation de l'eau de pluie. Avril 2020, 9 pages.

Accès au documentpicture_as_pdf

Cet article pose les bases d'un changement de pratiques nécessaire en matière de gestion et de valorisation de l'eau de pluie. Juillet 2020, Revue spécialisée Aqua & Gas, 6 pages.

Accès au documentpicture_as_pdf
    Version en ligne

Cet article fait un point de situation sur la démarche Eau en ville, deux ans et demi après son lancement, en rappelle les fondements, l'état d'esprit, ainsi que les enjeux et les défis. Printemps 2022, arpea mag n°290, 5 pages.

Accès au document

Ce petit document répond à plusieurs questions sur les techniques dites alternatives de gestion des eaux pluviales. Elaboré par le GRAIE (Groupe de Recherche Rhône-Alpes sur les Infrastructures et l'Eau), 10 pages.

Accès au document

Cet article pose les bases d'un changement de pratiques nécessaire en matière de gestion et de valorisation de l'eau de pluie. Juillet 2020, Revue spécialisée Aqua & Gas, 6 pages.

Accès au documentpicture_as_pdf
    Version en ligne

Cet article fait un retour sur les 4 ans de la démarche Eau en ville, résume les avancements en la matière, les défis rencontrés, les clés du succès de la démarche en présentant quelques photos de beaux aménagements Eau en ville genevois. Octobre 2024 (No 10), Revue spécialisée Aqua & Gas,  pages 24-28.

Accès au document    Version en ligne

Le triptyque Eau-Sol-Arbre

Ce guide très complet aborde avec beaucoup de précisions et d'exemples l'état des connaissances et des techniques pour l'implantation et l'intégration réussie des arbres en milieu urbain. Elaboré par le Trees & Design action group et traduit par VAL'HOR, l'interprofession française de l'horticulture, 168 pages.

Accès au document

Un excellent guide pratique de Bordeaux Métropole visant à une meilleure intégration de la végétation et de l'eau dans les espaces publics, 116 pages.

Accès au document

Guide de mise en œuvre et retour d'expériences, en anglais, des pionniers et inventeurs des tranchées de Stockholm. Document de référence pour la mise en place de substrats en mélange biochar/pierre, 28 pages.

Accéder au document

Fiche pratique de Bruxelles Environnement sur les arbres de pluie, soit l'optimisation de l'association des arbres et de l'eau de pluie en milieu urbain, 10 pages.

Accéder au document

Document très riche permettant de porter un autre regard sur l'eau et son cycle, mettant en avant les relations entre l'eau, les plantes et le sol, à différentes échelles. 124 pages.

Accéder au document

Les arbres de pluie sont développés depuis de nombreuses années par la Métropole du Grand Lyon. Ce livret technique explique le concept et les aspects de mise en œuvre. 28 pages.

Accéder au document.

Eaux pluviales et urbanisme

Etude de l'APUR (Atelier parisien d'urbanisme) qui dresse une vision prospective de la place de l'eau pluviale en milieu urbain, à différentes échelles, tant sur domaines publics que privés. 128 pages.

Accéder au document

Etude de l'APUR (Atelier parisien d'urbanisme) sur les potentiels de désimpermabilisation et de gestion des eaux pluviales sur le territoire parisien, accompagné d'un riche atlas cartographique. 60 pages.

Accéder au document

Rapport de l'office fédéral de l'environnement (OFEV) et de l'office fédéral du développement territorial (ARE) sur les stratégies et les mesures à mettre en oeuvre pour une gestion des eaux pluviales adaptée aux changements climatiques, 118 pages.

Accéder au document

Rapport de l'office fédéral de l'environnement (OFEV) qui donne une vue d'ensemble sur la problématique de la chaleur dans les villes et les communes en suisse et présente les manières d'en réduire les effets, 109 pages.

Accéder au document

Guide méthodologique pour adapter les rues ordinaires aux défis des dérèglements climatiques et pour lesquels la gestion de l'eau de pluie joue un rôle essentiel. 422 pages.

Accéder au document

Eaux pluviales et biodiversité

Revue bibliographique et préconisations, par l'ARB (Agence régionale de la biodiversité), démontrant l'effet bénéfique pour la biodiversité d'une gestion exemplaire des eaux pluviales. 16 pages.

Accès au document

16 fiches de recommandations élaborées par HEPIA, pour le compte de la Ville de Sion, pour des actions sur biens-fonds privés en faveur de la biodiversité et de l'amélioration du climat en ville. 34 pages.

Accès au document

Cet ouvrage publié par l'ARB (Agence régionale pour la biodiversité) propose une méthode pour identifier les zones urbaines à fort potentiel pour l'adaptation au changement climatique et à la biodiversité- Il est illustré par de nombreux exemples et recommandations pour la mise en oeuvre. 148 pages.

Accès au document

Faisant la synthèse de l'étude Grooves, ce rapport de l'ARB (Agence régionale pour la biodiversité) permet de quantifier les multiples avantages écologiques des toitures végétalisées, notamment pour la rétention en eau. 92 pages.

Accéder au document

16 fiches de recommandations éditées par l'OFEV pour des actions sur biens-fonds privés en faveur de la biodiversité et de l'amélioration du climat en ville.

Accéder au document

Infiltration des eaux pluviales et autres considérations techniques

Publié par l'OPUR (observatoire d'hydrologie urbaine en Île-de-France), ce document dresse un état des connaissances et des recommandations techniques concernant l'infiltration des eaux pluviales et les flux de polluants. 72 pages.

Accès au document

Cet ouvrage collectif entre l'OTHU et le GRAIE fait le bilan de 20 ans de recherches sur le thème de la gestion intégrée des eaux pluviales. Contient de nombreux articles scientifiques allant de la stratégie au monitoring d'ouvrages. 208 pages.

Accéder au document

Recevez dans votre boîte mail toutes les informations concernant la gestion de l'eau à Genève au travers du Blog Gestion des eaux urbaines

<form class="actito-subscription" id="territoire-blog-gestion-des-eaux-urbaines-actito-subscription" data-matomo-name="newsletter-territoire-blog-gestion-des-eaux-urbaines-actito-subscription" data-drupal-selector="actito-subscription-2" action="/document/documents-bibliographie-reference-eau-ville" method="post" accept-charset="UTF-8">
E-mail<input data-drupal-selector="edit-email" type="text" id="edit-email" name="email" value size="60" maxlength="128" class="form-text required form-control" required="required" aria-required="true">
<input data-drupal-selector="edit-instance-id" type="hidden" name="instance_id" value="actito-subscription" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-entity" type="hidden" name="entity" value="5465727269746f697265" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-table" type="hidden" name="table" value="5465727269746f697265" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-subscription" type="hidden" name="subscription" value="426c6f672047657374696f6e2064657320656175782075726261696e6573" class="form-control">
<button data-twig-suggestion="button_primary" class="w-fit button js-form-submit form-submit btn-primary w-full md:w-fit" data-drupal-selector="edit-subscribe" type="submit" id="edit-subscribe" name="submit-subscription" value="M'abonner">
        M'abonner
    </button>

<input autocomplete="off" data-drupal-selector="form-kvuf70bk4rvw5j1um7anftgugrru68knmbyz-txbqei" type="hidden" name="form_build_id" value="form-KVuF70BK4rVW5j1uM7anftguGRRu68knMbyZ_txBQEI" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-actito-subscription" type="hidden" name="form_id" value="actito_subscription" class="form-control"></form>
Accéder à la page principale de l'Eau en ville : www.ge.ch/c/eau-ville.

Accéder au partage d'expériences Eau en ville : Partage d'expériences Eau en Ville | ge.ch


lead_fr: Cette page centralise les documents utiles à la mise au concours des contrats de prestations avec les maisons d'éditions pour la période 2027-2031. Le délai de candidature est fixé au jeudi 30 avril 2026.

title_fr: Documents pour la mise au concours des contrats de prestations avec les maison d'éditions


lead_fr: Récapitulatif des documents à présenter lors de l'inscription à une formation professionnelle de l'enseignement secondaire II (ESII). Les dates des sessions d'inscription y figurent également. Etablissements ou entités concernés: CFP Nature et environnement, CFP Arts

title_fr: Documents à présenter et dates d'inscription - CFP Nature et environnement, CFP Arts


lead_fr: Récapitulatif des documents à présenter lors de l'inscription à une formation professionnelle (en école plein temps) de l'enseignement secondaire II (ESII). Les dates des sessions d'inscription y figurent également. Etablissements ou entités concernés: CFP Construction, CFP Technique, CFP commerce, CFP Services et Hôtellerie / Restauration, Maturité professionnelle post-CFC,  Centre de la transition professionnellle et transferts entre les filières de l'ESI

title_fr: Documents à présenter et dates d'inscription - CFPs Construction, Technique, Commerce, Services et Hôtellerie / Restauration, Maturité professionnelle post-CFC, transition et transferts


lead_fr: Ce document précise l'ensemble des documents indispensables pour l'inscription dans l'enseignement obligatoire (école primaire et cycle d'orientation).

title_fr: Documents à présenter pour l'inscription dans l'enseignement obligatoire public


lead_fr: S’engager professionnellement dans la transition écologique permet de contribuer activement aux changements positifs de notre société. Cela donne du sens à son choix professionnel. Un quiz en ligne permet aux jeunes et aux personnes en réorientation professionnelle de découvrir les métiers les plus susceptibles de les intéresser, en se basant sur leurs compétences et intérêts.

title_fr: Donner du sens à son travail en s’engageant dans un métier de la transition écologique

content_fr:
Pour qui

Le Quiz de la transition écologique est destiné aux jeunes dès 14 ans, ainsi qu’au personnel enseignant du cycle d'orientation et aux parents d'élèves souhaitant accompagner leur enfant dans leur réflexion sur leur orientation professionnelle. Il s’adresse également aux personnes en reconversion professionnelle, aux conseillers en orientation ou en emploi qui les accompagnent, ainsi qu’aux organismes de formation qui proposent des cursus dans ce domaine.

Quoi

L'objectif du quiz est d'informer les personnes en orientation professionnelle ou en recherche d’emploi sur une centaine de métiers liés à la transition écologique et de les inciter à explorer les cursus possibles pour exercer ces métiers. Il est conçu pour être réalisé dans le cadre d'une animation dans les cycles d'orientation ou indépendamment.

Après avoir répondu (en quelques minutes) à environ cinquante questions basées sur leurs affinités et leurs compétences, les personnes découvrent une sélection de métiers répartis en cinq domaines : agriculture-nature-paysage, bâtiment, économie circulaire, mobilité et métiers transversaux.

Faire le quiz

Le quiz et les cours d’orientation professionnelle au cycle d'orientation

Une animation, incluant le quiz, peut être réalisée lors des cours d’orientation professionnelle - IOSP en 10e année. Elle a été conçue pour durer 45 minutes et se déroule ainsi:

Introduction (5 min)

Teaser vidéo (5 min)

Quiz  via QR-code sur smartphone (7 min)

Discussion pour débriefer les résultats du quiz (15 min)

Conclusion avec des pistes pour approfondir la réflexion et l'orientation professionnelle (5 min)

Visionner la Vidéo: L'énergie, des révolutions aux nouveaux métiers (7’31)

Quand

Les enseignants qui souhaitent se faire accompagner par un animateur peuvent s'adresser à la direction de leur établissement ou directement à l'animateur (Pierre Olivier - CLP - 076 360 65 35) pour fixer une date.

Matériel à disposition et compléments

Teaser vidéo (2’42) : Se lancer dans la révolution écologique !

Document d'aide pour structurer le cours d'orientation professionnelle

Vidéo: L'énergie, des révolutions aux nouveaux métiers (7’31)

Cahier de l'enseignant - complément à la vidéo "L'énergie, des révolutions aux nouveaux métiers"


lead_fr: Nous vous invitons à lire attentivement les nouvelles conditions d'octroi ci-dessus. Parmi les pièces à remplir et à joindre au dossier de candidature, veuillez trouver ci-dessous la note d'intention et l'accord de principe.

title_fr: Documents de référence pour l'appel à projets "Champ libre, culture en tous lieux"


title_fr: Documents de référence pour l'appel à projets "Champ libre, spécial Euro féminin 2025" "

content_fr: Dans le cadre de l'Euro féminin 2025, le service de la culture du département de la cohésion sociale du canton de Genève (DCS) lance une édition spéciale de l'appel à projets Champ libre – culture en tous lieux. Ainsi, Champ libre – spécial WEURO 2025 soutiendra le déploiement de propositions culturelles et artistiques dans des lieux non dédiés à la culture et accessibles à tout le monde,qui feront écho – d'une manière ou d'une autre – à la thématique du football féminin ou, plus généralement, du sport féminin.


lead_fr: Nous vous invitons à lire attentivement les conditions d'octroi ci-dessus. Parmi les pièces à remplir et à joindre au dossier de candidature, veuillez trouver ci-dessous la note d'intention.

title_fr: Documents de référence pour l'appel à projets "Métamorphoses - une culture inclusive et participative"


lead_fr: Pour encourager la création artistique pour la petite enfance, le service cantonal de la culture (SCC) lance, en étroite collaboration avec le Bureau de l'intégration et de la citoyenneté (BIC) et les services de la culture et de la petite enfance et familles de la Ville de Meyrin, un appel pour une résidence d’artistes en arts  vivants (théâtre, danse, performance, arts de la rue, musique, cirque ou marionnettes) dans des structures d’accueil de la petite enfance. La création issue de cette résidence sera programmée lors de l'édition 2026 des Chapiteaux enchantés.

title_fr: Documents de référence pour la résidence en arts vivants dans des lieux de la petite enfance


title_fr: Dons sous pseudonymes lors de la campagne pour le Conseil d’Etat de 2023: des sanctions prononcées

content_fr:
Ce 19 septembre, la chancellerie d’Etat a statué dans le cadre d’une procédure administrative en lien avec les articles 29A et suivants de la loi sur l’exercice des droits politiques (LEDP). Cette procédure avait été ouverte à la suite des révélations de la RTS quant à la possible existence de dons sous pseudonymes acceptés par l’association de soutien à l’action politique de Pierre Maudet lors de la campagne électorale pour le Conseil d’Etat en 2023.

Lors de son instruction, la chancellerie d’Etat a constaté que les normes légales relatives à la transparence en matière d’élections n’ont pas été respectées par cette association et par la fiduciaire qu’elle a mandatée pour vérifier ses comptes et la liste de ses donateurs. Ainsi, au terme de la procédure, elle a ordonné à l’association de soutien la restitution de la somme de 10 000 francs versée à titre de participation aux frais électoraux, ainsi que la restitution de la somme de 24 032,80 francs correspondant aux frais d’affichage avancés par l’Etat. Elle lui a en outre infligé une amende de 2000 francs. Par ailleurs, dans une deuxième décision distincte, la chancellerie d’Etat a infligé une amende de 4000 francs à la fiduciaire qui avait été mandatée par l’association de soutien et était ainsi tenue de vérifier ses comptes et la liste de ses donateurs.

A titre de rappel, la LEDP prévoit que les partis politiques, associations ou groupements ne peuvent pas accepter les dons anonymes ou sous pseudonymes. Si une restitution à l’auteur n’est pas possible, le don doit être versé à une association ou à une fondation d’utilité publique poursuivant un but caritatif. Toujours selon la LEDP, la vérification de la conformité des comptes et de la liste des donateurs incombe à un organe de contrôle indépendant choisi par le parti, l’association ou le groupement.

Les décisions prises ce jour par la chancellerie d’Etat sont susceptibles de recours auprès de la Chambre administrative de la Cour de justice. Il ne sera fait aucun autre commentaire.


title_fr: Documents de suivi du dispositif COVID-Culture

content_fr:
Partenaires du dispositif COVID-Culture genevois depuis le début de la pandémie, le canton, la Ville de Genève, l'Association des communes genevoises (ACG) et l'Organe de répartition des bénéfices de la Loterie romande diffusent un point de situation sur les aides COVID allouées dans le domaine de la culture pour la phase 2 du dispositif (du 01.11.20 au 31.12.2021).

Sont disponibles sur cette page :

Tableau récapitulatif chiffré des soutiens accordés depuis le début de la pandémie (données au 4 avril 2022)

Tableau récapitulatif des projets de transformation soutenus par le dispositif COVID-Culture

Le rapport de la phase 1 du dispositif COVID-Culture (période du 27.02.2020 au 31.10.2020)


lead_fr: Liste des documents à fournir obligatoirement pour les élèves de 11e du cycle d'orientation (CO) de Genève en 2025-2026 qui souhaitent s'inscrire dans une formation professionnelle d'un des établissements ci-dessous :   Formations professionnelles en école CFPA, CFPC, CFPNE, CFP Sa, CFPSHR, CFPSo et CFPT

title_fr: Documents à téléverser pour les élèves en provenance du Cycle d'orientation (CO)


lead_fr: Liste des documents à fournir obligatoirement pour les élèves confirmés de l'OMP.

title_fr: Documents à téléverser pour les élèves en provenance de l'OMP


title_fr: Documents à téléverser pour les élèves en provenance d'une scolarité hors cycle public genevois (AGEP - France - Autres) ou d'une préparatoire pré-professionnelle hors commerce

content_fr:
Liste des documents à fournir obligatoirement pour les élèves extérieurs (élèves qui ne sont pas scolarisés en 2024-25 au cycle d'orientation (CO) public sur le canton de Genève)

Provenance : AGEP au bénéfice de normes (11e  - 4e), Education Nationale et autres provenances scolaires ou d'une préparatoire pré-professionnelle hors commerce

L'enseignement secondaire II regroupe :

les formations professionnelles en école (CFPA, CFPC, CFPNE, CFPSa, CFPSo, CFPT et CFP Commerce)

les formations générales (Collège de Genève, Ecole de culture générale)

l'Accueil et la Transition (Préqualifiant, ACCES)


title_fr: Documents à téléverser pour les élèves souhaitant intégrer une formation pour adultes (ECGA, COPAD, MP2, ES, Passerelles)

content_fr:
Liste des documents à téléverser obligatoirement pour les élèves souhaitant intégrer une formation pour adultes.

Les formations de l'enseignement secondaire II regroupe :

l'école de culture générale pour adultes (Jean Piaget), le Collège pour adultes (Alice-Rivaz-COPAD)

les maturités post-CFC (MP2)

les écoles supérieures

les passerelles HES


lead_fr: This guide contains practical information on the main aspects of setting up and managing a business in the canton of Geneva. The english version contains elements on business plan, legal forms, work and social insurance, foreign staff, premises, financing, and taxes. Each chapter also exists independently as an annex.

title_fr: Doing business in Geneva: A practical guide for your business


lead_fr: Domaines concernés par l'activité de la Centrale commune d'achats

title_fr: Domaines d'achats de la CCA

external_id: document/domaines-achats-cca


lead_fr: Ce document précise les domaines respectifs de compétences entre les institutions genevoises et la Suva

title_fr: Domaines de compétences Canton de Genève / Suva


lead_fr: Dès le 1er juin, les locataires en difficulté financière qui reçoivent une mise en demeure pour non-paiement de leur loyer recevront également un formulaire à retourner à l’Hospice général. En fonction de leur situation, ils pourront bénéficier d’une prise en charge de leurs arriérés de loyer et d’un accompagnement social. C’est le principe du dispositif Domos, mis en place par le canton avec le concours de l’Hospice général, d'une fondation privée, des représentantes et représentants des milieux immobiliers et avec le soutien des milieux de défense des locataires.

title_fr: Domos, c'est parti!

content_fr:
Le projet pilote Domos entre en vigueur le 1er juin. Prévu pour une première période de deux ans, ce projet interinstitutionnel concrétise le souci du canton de prévoir une intervention en amont dans la prise en charge des frais de loyer en faveur de la population connaissant une baisse de revenu temporaire et ne disposant pas de prestations sociales. Le paiement de loyer figure au premier rang des dépenses à assurer, puisque le droit du bail prévoit des conséquences drastiques pour les locataires en cas de non-respect des échéances contractuelles.

Il est important de préciser que l'éligibilité au dispositif se fait uniquement par la réception d'un courrier de la régie accompagné du formulaire de demande, lorsque la mise en demeure de paiement du loyer est adressée. Il n'est dès lors pas possible de bénéficier des prestations de Domos en dehors de cette procédure.

Le département de la cohésion sociale, le département du territoire, l'Hospice général, l'Union suisse des professionnels de l'immobilier (USPI Genève), la Chambre genevoise immobilière (CGI) et l'Asloca collaborent depuis plusieurs mois en vue de cette solution inédite, afin de renforcer non seulement le maintien du logement, mais également détecter les situations à risque, lors de l'évaluation faite par l'Hospice général.

Intervention de l'Unité logement

En effet, en cas de mise en demeure pour non-paiement de son loyer, toute personne détentrice d'un bail d’habitation la liant à une entité membre de l'USPI Genève ou de la CGI (i. e. la plupart des régies de la place) se voit proposer d'être mise en relation avec l'Unité logement de l'Hospice général. Celle-ci évalue alors rapidement si un soutien financier ponctuel – sous forme d'un don provenant d'une fondation privée – peut être octroyé pour le paiement du loyer dû (et éventuellement de loyers supplémentaires), en fonction de la situation financière de la personne. Par son fonctionnement, Domos garantit, en cas d'éligibilité, un versement du loyer directement au propriétaire dans un court délai.

Un comité de pilotage regroupant les partenaires est chargé de la conduite stratégique du dispositif et une évaluation de celui-ci sera menée par un organisme indépendant.

Pour toute information complémentaire:

M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, par l'intermédiaire de M. Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 54 32

M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat, par l'intermédiaire de Mme Paulinede Salis-Soglio, secrétaire générale adjointe, DT, T. 022 546 60 47

external_id: document/domos-c-est-parti


lead_fr: Tirant les enseignements de la pandémie, pendant laquelle de nombreuses personnes ont connu d'importantes baisses ou variations de revenu, le canton a travaillé avec les milieux immobiliers et de défense des locataires pour monter le projet Domos. Celui-ci prévoit l'octroi rapide d'une aide financière en faveur des locataires rencontrant des difficultés financières passagères et qui ne touchent pas de prestations sociales, afin qu'ils puissent s'acquitter de leur loyer et éviter la résiliation de leur bail.

title_fr: Domos, un projet interinstitutionnel pour que les locataires en difficulté de paiement conservent leur logement

content_fr:
Domos, ce sont au départ deux constats dressés par le canton. Premièrement, la crise pandémique a montré que le filet social existant, essentiellement basé sur des prestations sous condition de ressources (et découlant donc de calculs relativement complexes), était en partie inadapté pour faire face aux changements brusques de situations personnelles en termes de revenus. Deuxièmement, le paiement de loyer figure au premier rang des dépenses à assurer, dans la mesure où le droit du bail prévoit des conséquences drastiques pour les locataires en cas de non-respect des échéances contractuelles.

Aussi, le dépôt de plusieurs objets parlementaires (projets de lois, résolutions) relatifs au soutien aux locataires privés durant la période de pandémie, témoigne de l’importance politique de cette problématique.

Un partenariat qui se poursuit

Ayant déjà collaboré en 2021 dans le cadre d'un courrier commun destiné aux locataires risquant une résiliation de bail et fournissant à leur attention les principales adresses où se rendre pour trouver de l'aide, le département du territoire, l'Union suisse des professionnels de l'immobilier (USPI Genève), la Chambre genevoise immobilière (CGI) et l'Hospice général ont à nouveau répondu à l'initiative du département de la cohésion sociale d'imaginer un projet commun visant à aider financièrement les personnes rencontrant des difficultés financières passagères.

"L'un des enseignements de la pandémie dans le domaine social est que les collectivités publiques doivent se doter d'outils d'intervention plus souples et plus rapides pour faire face aux situations d'urgence se présentant lors d'accidents de la vie", a relevé Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé de la cohésion sociale. "Ces situations sont autant dues à des facteurs exogènes tels que la crise du COVID-19 qu'à des causes inhérentes au parcours de vie des personnes concernées."

Le projet Domos a ainsi été élaboré grâce à l'ensemble des partenaires mentionnés ci-dessus et avec l'appui de l'Asloca. Il faut dire que du point de vue de l'action sociale, les dépenses liées au logement sont jusqu'à présent considérées au même titre que toute autre dépense courante. Ainsi, les législations fédérale et cantonale en matière de protection sociale ne leur confèrent pas un statut particulier.

Intervention de l'Unité logement de l'Hospice général

Prévu pour une première période pilote de deux ans à partir du 1er juin prochain, le projet Domos concrétise le souci de l'Etat de prévoir une intervention en amont dans la prise en charge des frais de loyer en faveur des habitantes et habitants connaissant des baisses de revenu temporaires et ne disposant dès lors pas de prestations sociales.

Dans le détail, en cas de mise en demeure pour non-paiement de son loyer, toute personne détentrice d'un bail d’habitation la liant à une entité membre de l'USPI Genève ou de la CGI (i. e. la plupart des régies de la place) se voit proposer d'être mise en relation avec l'Unité logement de l'Hospice général. Celle-ci évalue alors rapidement si un soutien financier ponctuel – sous forme d'un don provenant d'une fondation privée – peut être octroyé pour le paiement du loyer dû (et éventuellement de loyers supplémentaires), en fonction de la situation financière de la requérante ou du requérant. Par son fonctionnement, Domos garantit, en cas d'éligibilité, un versement du loyer dans un court délai. Cela permet d'éviter des procédures liées à une résiliation de bail.

Pour Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire, "Domos est un dispositif indispensable, qui vient renforcer la politique sociale du logement et qui permettra, au moyen d’une action préventive et ciblée, de ne pas rallonger davantage la liste des personnes en attente d'un logement subventionné."

Une solution gagnant-gagnant

Pour les locataires du canton, cette solution offre non seulement l'avantage du maintien du logement, mais également la possibilité de détecter les situations à risque, lors de l'évaluation faite par l'Hospice général.

Pour les propriétaires et les régies, Domos constitue un outil favorisant la stabilisation de la situation financière des locataires et, partant, un règlement du loyer dans les délais légaux. De même, ce partenariat interinstitutionnel a vocation à diminuer les coûts administratifs, financiers et temporels inhérents à des procédures plus lourdes telles qu'une expulsion.

"Cet accord s’inscrit dans la continuité du partenariat initié avec les accords VESTA, au début de la pandémie. Les régies immobilières font office de trait d’union entre les locataires et les propriétaires afin que ce type de solutions puisse se mettre en place dans l’intérêt de tous. L’USPI Genève remercie l’ensemble des acteurs et tout particulièrement les régies et leurs collaborateurs, sans lesquels ce type de projet ne serait pas possible", a indiqué Thierry Naz, président de l’USPI Genève.

Pour Christophe Aumeunier, secrétaire général de la CGI, "ce dispositif est innovant et bienvenu car son caractère préventif évite une éventuelle accumulation de retards de paiements de loyers, qui rend ensuite les choses très difficiles à rattraper. Au contraire, ici, le bailleur sera rassuré et le locataire trouvera une aide professionnelle auprès de l’Hospice général de sorte que toutes les chances sont mises de son côté pour que le bail soit maintenu."

Un comité de pilotage regroupant les partenaires sera chargé du pilotage stratégique et de l'évaluation finale du projet.

Pour toute information complémentaire:

DCS: M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, par l'intermédiaire de M. Henri Della Casa, secrétaire général adjoint chargé de la communication, T. 022 546 54 32

DT: M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat, par l'intermédiaire de Mme Aline Bohlen, chargée de communication, T. 022 546 60 47

HG: M. Bernard Manguin, chargé de communication, T. 078 256 56 16

USPI Genève: M. Thierry Naz, président, T. 022 708 12 74 ou M. Philippe Angelozzi, secrétaire général, T. 022 715 02 00

CGI: M. Christophe Aumeunier, secrétaire général, T. 022 715 02 12

Asloca Genève: M. Alberto Velasco, président, T. 079 373 82 29


lead_fr: La loi sur le renforcement de la péréquation financière intercommunale et le développement de l'intercommunalité (LRPFI – B 6 08) a instauré un dispositif précis afin d'atteindre les objectifs fixés dans la loi.

type_fr: Newsletters

title_fr: Données comptables entrant dans le calcul de la péréquation financière intercommunale (LRPFI)

content_fr:
Ce dispositif prévoit :

Une contribution générale des communes à fort potentiel de ressources en faveur de celles à faible potentiel de ressources.

Une contribution de "ville-centre" en faveur de la Ville de Genève.

Une contribution destinée à la prise en charge des intérêts des dettes contractées par les communes à faible indice de capacité financière pour leurs équipements publics.

Une contribution destinée au financement partiel des frais de fonctionnement des structures d'accueil à plein temps pour la petite enfance.

Une contribution destinée au financement de l'accueil d'urgence des personnes sans abri.

Une contribution au Fonds intercommunal.

Fiscalité

Les impôts sur les personnes physiques, sur les personnes morales, le fonds de compensation alimenté par des centimes additionnels communaux complémentaires de 28,5 ainsi que le fonds de péréquation des personnes morales entrent dans le calcul. Ces données sont reprises de la brochure fiscale transmise par le département des finances (DF) pour la clôture des comptes (et non sur la base des comptabilités communales).

Comptabilité des communes

Seuls les éléments nécessaires pour la prise en charge des intérêts des dettes sont repris des comptabilités communales, à savoir les natures liées aux intérêts payés sur les emprunts, les soldes des emprunts ainsi que les soldes des immobilisations corporelles et incorporelles du patrimoine administratif.

Autres données

Le nombre de places pour la petite enfance est repris du relevé statistique annuel du département de l'instruction publique (DIP). Quant au nombre de places d’accueil d'urgence pour les personnes sans abri, ce dernier est transmis par les communes concernées à l'Association des communes genevoises (ACG).

Données qui n'entrent pas dans le calcul

En conséquence, et pour répondre à plusieurs interrogations récurrentes des communes, les éléments suivants n'entrent pas dans le calcul de la péréquation financière intercommunale (liste non exhaustive) :

les réévaluations périodiques des immobilisations corporelles du PF

les plus-values sur des ventes de biens du PF

le résultat de l'année de la commune.

S'abonner à INFO COMMUNES

Saisissez votre adresse e-mail dans le champ ci-dessous :

<form class="actito-subscription" id="infrastructure-info-communes-actito-subscription" data-matomo-name="newsletter-infrastructure-info-communes-actito-subscription" data-drupal-selector="actito-subscription-2" action="/document/donnees-comptables-entrant-dans-calcul-perequation-financiere-intercommunale-lrpfi" method="post" accept-charset="UTF-8">
E-mail<input data-drupal-selector="edit-email" type="text" id="edit-email" name="email" value size="60" maxlength="128" class="form-text required form-control" required="required" aria-required="true">
<input data-drupal-selector="edit-instance-id" type="hidden" name="instance_id" value="actito-subscription" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-entity" type="hidden" name="entity" value="496e667261737472756374757265" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-table" type="hidden" name="table" value="496e667261737472756374757265" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-subscription" type="hidden" name="subscription" value="496e666f20636f6d6d756e6573" class="form-control">
<button data-twig-suggestion="button_primary" class="w-fit button js-form-submit form-submit btn-primary w-full md:w-fit" data-drupal-selector="edit-subscribe" type="submit" id="edit-subscribe" name="submit-subscription" value="M'abonner">
        M'abonner
    </button>

<input autocomplete="off" data-drupal-selector="form-0u5kbpej9lymdm8wioqfzylbifsslxdwmgqzaf5jum4" type="hidden" name="form_build_id" value="form-0U5KbPEj9LyMDM8wioqFzylBiFSsLxdwmGqZaf5juM4" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-actito-subscription" type="hidden" name="form_id" value="actito_subscription" class="form-control"></form>

type_harmonized: newsletter


lead_fr: Documents à l'intention des partenaires du DALE et de la presse relatifs à la conférence de presse sur la signature d'une convention de coordination entre l'arrivée des premiers logements et l'offre en mobilité aux Cherpines.

type_fr: Dossiers de presse

title_fr: Dossier: Accord entre le Canton et les communes pour le développement  des Cherpines


lead_fr: Ce formulaire vous concerne si vous avez recruté une ou plusieurs personnes répondant aux critères 1+ pour tous et que vous souhaitez obtenir le label 1+ pour tous "Employeur responsable".Le dossier de candidature comprend une attestation certifiant le recrutement 1+ pour tous. Il est nécessaire de remplir une attestation par personne recrutée.Edition : mai 2026

title_fr: Dossier de candidature 1+ pour tous

content_fr:
Ce formulaire vous concerne si vous avez recruté une ou plusieurs personnes répondant aux critères 1+ pour tous et que vous souhaitez obtenir le label 1+ pour tous "Employeur responsable".

Le dossier de candidature comprend une attestation certifiant le recrutement 1+ pour tous. Il est nécessaire de remplir une attestation par personne recrutée.

Edition : mai 2026


lead_fr: Formulaire pour le dossier de candidature à l'Attestation fédérale de formation professionnelle (AFP)

title_fr: Dossier de candidature AFP

external_id: document/dossier-candidature-afp


lead_fr: La clé du succès: comment la lettre d'accompagnement doit-elle être formulée, qu'est-ce qui caractérise un curriculum vitae clair, quels diplômes et certificats de travail doivent être annexés ? Edition : 2018

title_fr: Le dossier de candidature - Qu'est-ce qu'une bonne candidature?


lead_fr: Dossier de dépôt de candidature pour le 1er tour de l'élection au Conseil d'Etat du 15 avril 2018.

title_fr: Dossier de dépôt de la liste de candidatures pour le 1er tour de l'élection au Conseil d'Etat


lead_fr: Dossier de dépôt de la liste de candidatures pour l'élection du Grand Conseil du 15 avril 2018.


lead_fr: La brochure CARA décrit en un clin d'oeil tout ce que vous devez savoir dossier électronique du patient (DEP) : Définition du DEP  Description de CARA Avantages du DEP CARA Fonctionnement du DEP CARA ID et sécurité Explications pour l'inscription

title_fr: Le dossier électronique du patient CARA- brochure


title_fr: Dossier d'inscription à l'Enseignement secondaire II

content_fr:
 Créer un compte e-démarches

 Ouvrir le dossier d'inscription

formulaire

 En savoir plus
guides, conditions d'admission, portes ouvertes

 Clip explicatif

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Clip vidéo : Comment inscrire son enfant à l'enseignement secondaire II ou tertiaire B genevois ?" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/inscriptionesii-71394/mp4-12/cartoonbase_dip_008.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Clip vidéo : Comment inscrire son enfant à l'enseignement secondaire II ou tertiaire B genevois ?"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/inscriptionesii-71394/mp4-12/cartoonbase_dip_008.mp4" type="video/mp4"><track label="English" kind srclang="en" src="/media/subtitle/2021-12/English_0.vtt"></video>


title_fr: Dossier d'inscription à l'enseignement secondaire II (ES II)

content_fr:
Ouvrir un compte E-démarche

Ouvrir le dossier d'inscription à l'enseignement secondaire II

à l'aide du login E-démarche

Conditions d'admission

Les formations de l'enseignement secondaire II

&

Journées d'informations et portes ouvertes

Processus d'inscription


title_fr: Dossier pédagogique LEg (Loi fédérale sur l'égalité entre femmes et hommes)

content_fr:
Dans le cadre des 25 ans de l'entrée en vigueur de la Loi fédérale sur l'égalité (LEg), le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV-DF) a réalisé un dossier pédagogique pour faire connaître cette loi aux jeunes de 15 à 20 ans.

Privilégiant l'aspect ludique et interactif, cet outil clé en main propose des jeux de rôles, des questionnaires, des analyses de cas ou encore des débats à mener en classe. Le guide revient aussi sur le contexte et les repères historiques ainsi que sur les caractéristiques juridiques de la LEg avec le développement des différents types de discriminations qu'elle interdit.

Il peut être utilisé comme support de cours, par exemple en lien avec l'histoire, le civisme, le droit, l'économie, la philosophie, la sociologie ou l'orientation professionnelle.


title_fr: Dossier de presse: Genève reste une valeur sûre dans un monde incertain: bilan 2025 de la promotion économique et du dispositif de soutien aux entreprises

content_fr:
En 2025, la politique économique du canton s’est articulée autour de trois priorités : garantir des conditions-cadres fiables et compétitives, soutenir le développement de l’économie locale et promouvoir Genève à l’international.

Dans ce cadre, le Département de l’économie, de l’emploi et de l'énergie (DEE), avec l’appui de l’OCEI, a renforcé son action en faveur du tissu économique. Il a notamment doublé les investissements dédiés à l’innovation, ouvert un Guichet Entreprises afin de simplifier les démarches administratives et développé son offre de formations pour répondre aux besoins du marché.

L’OCEI a également accompagné l’implantation de 24 nouvelles sociétés étrangères à Genève. Parallèlement, les acteurs du dispositif cantonal de soutien aux entreprises, dont les missions complètent celles de l’OCEI, ont accompagné, coaché ou financé plus de 500 entreprises et projets en 2025. Ces résultats témoignent de l’engagement du canton en faveur d’une économie diversifiée, compétitive et créatrice d’emplois.

Lire la suite du communiqué

Alexandre Epalle, directeur de l'Office cantonal de l'économie et de l'innovation et Leonid Kouperschmidt, managing partner chez XTS commodities.

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Témoignage - OCEI Bilan 2025 de la promotion économique " controls="controls" poster="https://api.vod2.infomaniak.com/2/vod/res/thumbnails/1jijk03ucq3ar.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Témoignage - OCEI Bilan 2025 de la promotion économique "><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/hls/1jijk03ucq239/1jhvl2uqdnmbm/,1jijk03ucq23o,1jijk03ucq23m,1jijk03ucq23k,1jijk03ucq23i,.urlset/manifest.m3u8" type="application/x-mpegURL"></video>

Dispositif de soutien aux entreprises genevoises

Antonio Gambardella, directeur de la FONGIT et Matthew Lapinski, CEO de Clee Medical

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Témoignage - FONGIT: bilan 2025 de la promotion économique " controls="controls" poster="https://api.vod2.infomaniak.com/2/vod/res/thumbnails/1jijk03ucq291.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Témoignage - FONGIT: bilan 2025 de la promotion économique "><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/hls/1jijk03ucq1yp/1jhvl2uqdnmbm/,1jijk03ucq1zl,1jijk03ucq1zj,1jijk03ucq1zh,1jijk03ucq1z3,.urlset/manifest.m3u8" type="application/x-mpegURL"></video>

Hélène Gache, directrice de l'OPI et Paul Giglio, directeur général chez Orthetic

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Témoignage - OPI: bilan 2025 de la promotion économique " controls="controls" poster="https://api.vod2.infomaniak.com/2/vod/res/thumbnails/1jijk03ucq3x4.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Témoignage - OPI: bilan 2025 de la promotion économique "><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/hls/1jijk03ucq22f/1jhvl2uqdnmbm/,1jijk03ucq22s,1jijk03ucq22p,1jijk03ucq22n,1jijk03ucq22l,.urlset/manifest.m3u8" type="application/x-mpegURL"></video>

Patrick Schefer, directeur de la FAE et Clio Elliott, directrice de Red Whale Swim School

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Témoignage - Fondation d'aide aux entreprises: bilan 2025 de la promotion économique " controls="controls" poster="https://api.vod2.infomaniak.com/2/vod/res/thumbnails/1jijk03ucq28l.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Témoignage - Fondation d'aide aux entreprises: bilan 2025 de la promotion économique "><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/hls/1jijk03ucq1zy/1jhvl2uqdnmbm/,1jijk03ucq20a,1jijk03ucq208,1jijk03ucq206,1jijk03ucq204,.urlset/manifest.m3u8" type="application/x-mpegURL"></video>

David Narr, directeur de GENiLEM et Melody Sirman, fondatrice d'Alpibreak

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Témoignage - GENiLEM: bilan 2025 de la promotion économique" controls="controls" poster="https://api.vod2.infomaniak.com/2/vod/res/thumbnails/1jijk03ucr8o2.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Témoignage - GENiLEM: bilan 2025 de la promotion économique"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/hls/1jijk03ucr7fy/1jhvl2uqdnmbm/,1jijk03ucr7gc,1jijk03ucr7g9,1jijk03ucr7g6,1jijk03ucr7g4,.urlset/manifest.m3u8" type="application/x-mpegURL"></video>

Guillaume Massard, directeur de la FTI et Thierry Ravagnani, directeur des Ateliers Casaï

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Témoignage - Fondation pour les terrains industriels de Genève: bilan 2025 de la promotion économique " controls="controls" poster="https://api.vod2.infomaniak.com/2/vod/res/thumbnails/1jijk03ucq3ff.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Témoignage - Fondation pour les terrains industriels de Genève: bilan 2025 de la promotion économique "><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/hls/1jijk03ucq20p/1jhvl2uqdnmbm/,1jijk03ucq21m,1jijk03ucq21k,1jijk03ucq21h,1jijk03ucq21f,.urlset/manifest.m3u8" type="application/x-mpegURL"></video>

Chiffres clés 2025 de la promotion économique et du dispositif de soutien aux entreprises


title_fr: Dossier pédagogique Soleil pour les structures d'accueil de la petite enfance

content_fr:
Pour soutenir la réflexion sur la thématique de la protection solaire, le Service santé de l'enfance et de la jeunesse présente son nouveau dossier pédagogique à l’intention des équipes éducatives, intitulé:

"Promotion de la protection solaire des enfants dans les structures d'accueil de la petite enfance (SAPE)"

Cette action d'éducation en santé apportera des ressources aux professionnels des SAPE quant aux risques d'exposition prolongée au soleil, et ceci afin d'être relai d'information auprès des parents et des enfants.

Cette action de santé peut également être complétée par une exposition interactive à l'intention des parents.

Elle s'inscrit dans le cadre de la campagne de communication "Très chaud pour nous ? Trop chaud pour eux !", une campagne de prévention et de sensibilisation qui fournit toutes les recommandations utiles en cas de fortes chaleurs.


lead_fr: Présentation accompagnant la conférence de presse "Accès au lac et à la navigation pour toutes et tous : nouvelle directive relative à l’attribution des places d’amarrage" du 18.10.2021.

title_fr: Dossier de presse "Accès au lac et à la navigation pour toutes et tous:  nouvelle directive relative à l’attribution des places d’amarrage"


lead_fr: Pour son deuxième anniversaire en tant qu'acteur du placement des plus de 50 ans, LevelPlus lance une campagne de communication en faveur de l'employabilité des seniors. Ce projet pilote genevois est soutenu par la Confédération dans le cadre du programme d'impulsion du Conseil fédéral pour encourager la main-d'œuvre locale. Le Département de l'économie et de l'emploi (DEE), et avec lui l'Office cantonal de l'emploi (OCE), espèrent ainsi contribuer à changer la façon de penser et d'agir en matière de recrutement.

title_fr: Dossier de presse de la campagne de communication LevelPlus


lead_fr: A télécharger en format .zip: photos du port avant, pendant et après les travaux. A écouter en podcast: Leur territoire - interview de François Beetschen, responsable des infrastructures portuaires du canton de Genève (leurterritoire.ge.ch) Lire le communiqué de presse du 28.06.2024

title_fr: Dossier de presse - Le Canton refait une beauté à Port Wilson


lead_fr: Vidéo de 1'33'' présentant le résultat de la renaturation des rives du lac Léman sur le territoire  genevois. En savoir plus : eau.ge.ch

type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: EAU - Vidéo sur la renaturation des rives du Léman


title_fr: Dossier de presse - Consommation : les pratiques des habitants du Grand Genève décryptées

content_fr:
Près de 6000 habitants du Grand Genève ont participé entre avril et septembre 2018 à la première enquête de consommation menée à l’échelle du territoire. Mieux connaître les habitudes de consommation, caractériser l’impact de la frontière ou encore évaluer les tendances actuelles, telles sont les principaux objectifs de cette enquête, initiée par l’office de l’urbanisme du canton de Genève, le Pôle métropolitain du Genevois français (PMGF) et soutenue par le programme européen de coopération transfrontalière INTERREG France – Suisse. Les résultats permettront d’alimenter les politiques publiques d’aménagement commercial, de développement économique et d’animation commerciale de part et d’autre de la frontière.

Lien vers le communiqué de presse


lead_fr: Dossier de presse Explore Festival de la ville de demain 19 – 22 + 26 septembre 2019 Usine Parker Carouge Diffusé lors de la conférence de presse du 27 août 2019

title_fr: Dossier de presse EXPLORE 2019

content_fr:
Dossier de presse Explore Festival de la ville de demain

19 – 22 + 26 septembre 2019

Usine Parker Carouge

Diffusé lors de la conférence de presse du 27 août2019


lead_fr: Le festival genevois où l’on se réunit pour rêver, échanger et façonner un futur commun, du 2 au 9 mai 2026.

title_fr: Dossier de presse Explore Demain 2026


lead_fr: Le dossier de presse explique le concept de l'édition 2024 du festival citoyen EXPLORE DEMAIN: des rencontres, des concerts, des ateliers, des soirées, un climathon, du cinéma, de l’impro, des podcasts et un brunch pour créer ensemble « la fabrique des possibles ».

title_fr: Dossier de presse festival EXPLORE DEMAIN 2024


lead_fr: Présentations issues de la conférence de presse du 13.06.2024: "Genève Région – Terre Avenir" : 20 ans au service de l'agriculture de proximité et de l'alimentation durable

title_fr: Dossier de presse - "Genève Région – Terre Avenir" 20 ans au service de l'agriculture de proximité et de l'alimentation durable


title_fr: Dossier de presse, Géothermie : succès pour la campagne de prospection du sous-sol genevois

content_fr:
Document présenté à la presse.

Voir le communiqué de presse du 26.11.2021

Le Canton de Genève et les Services industriels de Genève (SIG) tirent un bilan extrêmement positif de la campagne de prospection inédite du sous-sol du bassin genevois. Cette campagne de prospection sismique en milieu urbain est une première internationale tant par sa complexité que par son envergure...


lead_fr: Dans le cadre de l'inauguration officielle du 18 juin 2024: Nouveaux aménagements lacustres au quai de Cologny: une roselière et un ponton de baignade

title_fr: Dossier de presse - Nouveaux aménagements lacustres au quai de Cologny: une roselière et un ponton de baignade


content_fr:
Présentation donnée dans le cadre de la conférence de presse du 28 mars 2024 relative à l'opération de chantier exceptionnelle sur le chantier de la Drize.

Annexes Médias

Le PAV aujourd'hui

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Dossier de presse - A Pâques 2024, une étape décisive pour le retour de la Drize en ville - Média 1" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqnx8jz.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Dossier de presse - A Pâques 2024, une étape décisive pour le retour de la Drize en ville - Média 1"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/hls/1jhvl2uqnx8hi/1jhvl2uqdnmbm/,1jhvl2uqnx8jp,1jhvl2uqnx8jn,1jhvl2uqnx8jl,1jhvl2uqnx8jj,.urlset/manifest.m3u8" type="application/x-mpegURL"></video>

L'arrivée de la rivière à Etoile/Boissonas puis son extension progressive dans le PAV

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Dossier de presse - A Pâques 2024, une étape décisive pour le retour de la Drize en ville - Média 2" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqnx8j7.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Dossier de presse - A Pâques 2024, une étape décisive pour le retour de la Drize en ville - Média 2"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/hls/1jhvl2uqnx8hf/1jhvl2uqdnmbm/,1jhvl2uqnx8j1,1jhvl2uqnx8iy,1jhvl2uqnx8iw,1jhvl2uqnx8iu,.urlset/manifest.m3u8" type="application/x-mpegURL"></video>

Les prochaines étapes du chantier

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Dossier de presse - A Pâques 2024, une étape décisive pour le retour de la Drize en ville - Média 3" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqnx8gy.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Dossier de presse - A Pâques 2024, une étape décisive pour le retour de la Drize en ville - Média 3"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/hls/1jhvl2uqnx8gh/1jhvl2uqdnmbm/,1jhvl2uqnx8gs,1jhvl2uqnx8gq,1jhvl2uqnx8go,1jhvl2uqnx8gm,.urlset/manifest.m3u8" type="application/x-mpegURL"></video>


lead_fr: Média 1 de la présentation donnée dans le cadre de la conférence de presse du 28 mars 2024 relative à l'opération de chantier exceptionnelle sur le chantier de la Drize. Voir le Communiqué de presse: A Pâques 2024, une étape décisive pour le retour de la Drize en ville

title_fr: Dossier de presse - A Pâques 2024, une étape décisive pour le retour de la Drize en ville - Média 1


lead_fr: « J'ai le droit d'avoir une identité, un nom et une nationalité », vidéo réalisée par le service écoles-médias dans le cadre de "L'école célèbre les 30 ans des droits de l'enfant"

title_fr: Le droit d'avoir une identité, un nom et une nationalité


lead_fr: Média 2 de la présentation donnée dans le cadre de la conférence de presse du 28 mars 2024 relative à l'opération de chantier exceptionnelle sur le chantier de la Drize. Voir le Communiqué de presse: A Pâques 2024, une étape décisive pour le retour de la Drize en ville

title_fr: Dossier de presse - A Pâques 2024, une étape décisive pour le retour de la Drize en ville - Média 2


lead_fr: Média 3 de la présentation donnée dans le cadre de la conférence de presse du 28 mars 2024 relative à l'opération de chantier exceptionnelle sur le chantier de la Drize. Voir le Communiqué de presse: A Pâques 2024, une étape décisive pour le retour de la Drize en ville

title_fr: Dossier de presse - A Pâques 2024, une étape décisive pour le retour de la Drize en ville - Média 3


lead_fr: Dossier de presse Prix Töpffer 2018

title_fr: Dossier de presse Prix Töpffer 2018

content_fr: Dossier de presse Prix Töpffer 2018


title_fr: Dossier de presse et programme EXPLORE la transition

content_fr:
Programme et dossier de presse du festival EXPLORE qui se déroulera du 13 au 23 octobre 2021.

La population est invitée à participer à la création de la ville de demain. Grâce à plus de 30 événements, EXPLORE propose à toutes les citoyennes et tous les citoyens une expérience interactive pour explorer la transition. Cet événement sera le premier temps fort de « Genève en transition ».

Communiqué du 21 septembre 2021


lead_fr: Profondément affecté par l’incendie survenu dans la nuit du réveillon à Crans-Montana et ayant fait des dizaines de victimes, le Conseil d’Etat adresse ses pensées aux autorités valaisannes, aux familles endeuillées, aux personnes blessées ainsi qu’à la population du canton du Valais, durement frappée par ce drame. Le gouvernement exprime sa reconnaissance aux secouristes, aux forces de l’ordre et à toutes les personnes pleinement engagées sur le terrain.

title_fr: Drame de Crans-Montana : le Conseil d’Etat aux côtés du Valais et des personnes touchées

content_fr:
Depuis la nuit dernière, le canton de Genève soutient le Valais par le déploiement de moyens sanitaires et policiers.

Les Hôpitaux universitaires de Genève (HUG) ont pris en charge plusieurs patientes et patients et se tiennent prêts à en accueillir d’autres. Des équipes du SIS et un contingent de la police cantonale genevoise se sont également rendus sur les lieux du drame, afin de soutenir leurs homologues valaisans.

L’Aéroport international de Genève se tient enfin prêt à déployer un dispositif d’accueil en cas de demande.

Dans ce moment particulièrement éprouvant, le président du Conseil d’État, Thierry Apothéloz a adressé un message de soutien à son homologue valaisan, Mathias Reynard, et lui a exprimé la solidarité totale et le support du canton de Genève.

Pour toute information complémentaire: Mme Emmanuelle Jaquet, cheffe du service communication et information, CHA, T. 078 898 30 75.


lead_fr: Dossier de presse pour le projet de loi sur l'accueil préscolaire. Le projet met en œuvre les articles constitutionnels adoptés en votation populaire le 17 juin 2012 (contreprojet à l'initiative 143) et vise à adapter aux besoins l'offre de places d'accueil de jour pour les enfants en âge préscolaire.


lead_fr: Objectifs et description du fonctionnement du Réseau de santé intégré - dispositif RAC Réseau, présentation des résultats et des conclusions de l’évaluation.

title_fr: Dossier de presse - Réseau de santé intégré: pérennisation d'un modèle novateur favorisant l'efficience et la qualité des soins


lead_fr: Présentation dans le cadre du point presse du Conseil d'Etat du 8 mai 2024.

title_fr: Dossier de presse - Stratégie d'arborisation de l'aire urbaine genevoise


lead_fr: Les images dans le dossier zippé peuvent être utilisées librement par les médias pour évoquer l'opération de sauvetage des 3 chatons sylvestres genevois. Les auteurs de ces images sont le Centre de Réadaptation des Rapaces et de la faune sauvage (CRR) et la Société genevoise pour la protection des animaux (SGPA).

title_fr: Dossier de presse - trois chats sylvestres retrouvent la liberté


lead_fr: « Le droit aux loisirs et de participer à la vie culturelle », vidéo réalisée par le service écoles-médias dans le cadre de "L'école célèbre les 30 ans des droits de l'enfant"


lead_fr: Ce document s'adresse aux accueillantes familiales. Il vise à leur transmettre des informations préventives de base et des outils pratiques sur quelques thèmes prioritaires pour la santé des enfants, tels que la prévention des maladies transmissibles et des accidents, la réponse aux besoins quotidiens de l'enfant ainsi que les soins en cas de maladie.

title_fr: Dossier de référence pour la santé en accueil familial de jour


lead_fr: A transmettre à l’organe cantonal concerné avant le début des travaux.                                                                                &nbsp

title_fr: Dossier technique pour l'installation de parafoudres


lead_fr: A transmettre à l’organe cantonal concerné avant le début des travaux. Seule la dernière version figurant sur le site Internet est acceptée.

title_fr: Dossier technique pour installation de protection contre la foudre / paratonnerre


lead_fr: Le Conseil d'Etat prend acte avec satisfaction de la nouvelle annoncée ce jour par la direction de la Poste. En effet, décision a été prise par le géant jaune de maintenir l'office d'échange à Genève-Cointrin, soit, dès la fin 2007, un hub pour le transbordement des envois postaux, une infrastructure pour l'importation et le dédouanement des envois rapides et le guichet de douane-poste. Toutefois la réorganisation de cet office préoccupe le gouvernement.

title_fr: La douane-poste reste à Genève

external_id: document/douane-poste-reste-geneve


lead_fr: « J'ai le droit  d'avoir une famille, d'être entouré et aimé », vidéo réalisée par le service écoles-médias dans le cadre de "L'école célèbre les 30 ans des droits de l'enfant"

title_fr: Le droit d'avoir une famille, d'être entouré et aimé


lead_fr: En date du 4 décembre 2016, le Matin Dimanche a publié un article portant sur une affaire de double vote étant survenue en mars 2015 par un citoyen genevois, par ailleurs journaliste, ayant reçu à double son matériel de vote, une fois comme Suisse de l'étranger et une fois comme électeur genevois. Les éléments d'information qui ont été relatés dans les médias ne sont pas complets et peuvent laisser entendre que le système de vote électronique a été défaillant, ce qui n'est pas le cas. C'est pourquoi la Chancellerie d'Etat souhaite apporter quelques précisions.

type_fr: Autres communiqués

title_fr: Double vote lors des votations de mars 2015 -  Article dans la presse dominicale du 4 décembre 2016

content_fr:
Le citoyen en question a pu recevoir à l'époque un matériel de vote à double car les délais de finalisation des registres électoraux pour les citoyens genevois et pour les Suisses de l'étranger ne coïncidaient pas. Cette situation était connue et pouvait également se présenter dans d'autres cantons. Suite à des changements dans la gestion des registres électoraux et l'introduction d'un identifiant unique, ce problème a été résolu. Une telle situation ne peut donc plus se produire.

Dès lors que le citoyen en question disposait de deux matériels de vote distincts, avec des numéros de cartes de vote différents (citoyens genevois et Suisse de l'étranger), il n'était pas possible d'identifier le double vote.

Le système de vote électronique n'était pas en cause, puisque le double vote aurait pu se produire par la voie postale ou à l'urne, pour la raison évoquée précédemment. Il convient de rappeler que les Suisses de l'étranger ne disposent pas d'un local de vote, mais peuvent s'exprimer par voie électronique, postale ou en déposant leur carte et leur enveloppe de vote au service des votations et élections. Le système de vote électronique n'est donc aucunement concerné par ce problème.

Sur le matériel électoral, les dispositions légales interdisant le double vote sont formellement rappelées, de sorte à ce que tout contrevenant soit informé des conséquences judiciaires d'une telle action.

Lorsque la Chancellerie d'Etat a connaissance de faits pouvant constituer un crime ou un délit poursuivi d’office, comme le double vote, elle a, de par la loi, l'obligation d'en aviser la police ou le Ministère public (art. 33 de la loi d’application du code pénal suisse et d’autres lois fédérales en matière pénale, LaCP, E 4 10). Il ne lui appartient pas de juger du statut ou des intentions de la personne concernée. Cela relève de la responsabilité des autorités judiciaires.


lead_fr: La 19ème édition des Assises européennes de la transition énergétique a marqué le lancement officiel du hub mobilité « Innovation Bridge – Mobility », sous l’égide de la Fondation Nomads et avec le soutien des départements de l’environnement, des transports et de l’agriculture (DETA) et de la sécurité et de l’économie (DSE) de l’Etat de Genève.

title_fr: Douze acteurs économiques s’engagent avec le soutien de l’Etat de Genève à agir pour la mobilité durable par la création d’un hub « Innovation Bridge – Mobility »

content_fr:
Dévoilé sur le stand dédié aux transports de l’Etat de Genève aux Assises européennes de la transition énergétique à Palexpo, ce hub regroupe douze acteurs régionaux de la mobilité qui y ont d’ores et déjà adhéré : ABB, Archamps Technopole, Citec, GreenGT, Green Motion, Grunderco, IEM, Leclanché, les Transports publics genevois (TPG), Transpolis, les Services industriels de Genève (SIG) et l'Union professionnelle suisse de l'automobile. Leur but commun est de développer des solutions de mobilité durable innovantes pour favoriser la transition énergétique sur route, sur rail, sur l’eau ou dans les airs.

L’originalité de la démarche consiste également à associer les associations professionnelles du secteur de la mobilité, les Hautes écoles spécialisées de Suisse occidentale et l’Université de Genève afin d’apporter leur expertise dans ces projets et d’assurer entre autres que les évolutions technologiques soient intégrées dans les cursus de formations.

«Innovation Bridge - Mobility répond aux enjeux du développement économique genevois et suisse. Il contribue au rayonnement du Grand Genève comme centre international d’expertise et d’innovation dans le domaine de la mobilité» souligne M. Pierre Maudet, conseiller d'Etat chargé du DSE.

Le canton souhaite à la fois promouvoir « Innovation Bridge - Mobility », soutenir certains projets au service de la mobilité genevoise et créer une passerelle entre cet espace d'innovation et les services publics en charge de la planification de la mobilité. C’est dans cet esprit de partenariat privé-public que s’inscrit l’appui des conseillers d’Etat genevois Luc Barthassat, chargé du DETA, et Pierre Maudet.

«Ce modèle de coopération agile autour d’un objectif commun est un exemple de co-création dont pourront s’inspirer d’autres acteurs de notre canton à l’avenir», se réjouit M. Barthassat, qui ajoute que «de nombreux projets sont déjà en cours au sein d’Innovation Bridge - Mobility, à l’instar de TOSA, qui au-delà d’être un bus 100% électrique, permet aussi de mettre ses batteries à disposition pour stocker de l’énergie renouvelable et la redistribuer lors de pics de consommation électrique. De même, le déploiement de solution «smart e-parking» permettra de trouver les bornes de recharge de véhicules électriques, de les réserver et de payer l’énergie utilisée en même temps que l’emplacement dans le milieu urbain».

La création de ce hub s’inscrit dans la continuité de la collaboration initiée dès 2010 entre les partenaires aux compétences technologiques et commerciales complémentaires (TPG, ABB Sécheron, SIG, Office de promotion des industries et des technologies, Hautes écoles EPFL, HE-Arc et HEPIA), ainsi que de la Confédération, par l’intermédiaire du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication, qui ont permis de développer le concept du bus 100% électrique TOSA.


lead_fr: Le bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV) publie un rapport inédit, après douze ans d'activités de l’Observatoire des violences domestiques. Son contenu offre une vue d’ensemble de la prise en charge des violences domestiques dans le canton et permet d'esquisser des pistes d'avenir. Il confirme notamment que les mesures prises par l’Etat ont eu pour effet concret de renforcer l’hébergement des victimes et d’augmenter les mesures d’éloignement administratif et le suivi des personnes.

title_fr: Douze ans de violences domestiques passées au crible

content_fr:
Pour marquer les douze ans d’existence de l’Observatoire genevois des violences domestiques, le bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV) publie une étude approfondie sur les violences domestiques. Son contenu reflète l’évolution des pratiques du réseau sur plus d’une décennie et donne une image plus fine des pratiques actuelles.

Des violences domestiques genrées

Au cours des douze dernières années, 44'825 personnes ont été prises en charge pour des violences domestiques. Les victimes adultes sont à 88% des femmes, tandis que les auteurs sont à 84% des hommes, ce qui confirme le caractère genré chez les adultes.

…dès l'adolescence

La dimension genrée des violences apparaît dès l’adolescence. Ainsi, jusqu’à l’âge de 12 ans, les filles et les garçons sont exposés de manière égale aux violences domestiques: les victimes sont à 44% des garçons et à 56% des filles. C'est à partir de 13 ans que les filles deviennent nettement plus souvent victimes de violences que les garçons. Cette disparité souligne la nécessité d’aborder la question des violences domestiques et de leur prévention en adoptant une perspective sensible au genre.

Violences non saisonnières

L'analyse des cycles d’intervention par les services d'urgences et les grandes institutions participant à l’Observatoire montrent le caractère non saisonnier des violences domestiques. Ces dernières peuvent survenir à n’importe quel moment de la semaine ou de l’année.

Risque de récidive à long terme

Sur les 6830 auteurs de violences domestiques pris en charge par la police entre 2011 et 2019, 17% ont récidivé. La moitié de ces récidives sont survenues après 346 jours. Le risque de récidive persiste donc sur une période longue, ce qui souligne l’importance d’une prise en charge à moyen et long terme des auteurs, en plus des mois suivant l’intervention initiale.

L'effet des mesures prises par l'Etat

Le rapport met également en lumière l’effet des politiques publiques de l'Etat sur la prise en charge des auteurs et victimes de violences domestiques. Les subventions allouées à l’hébergement des victimes de violences sont passées de 1'466'700 francs en 2011 à 1'952'000 francs en 2023 (+33%). Ce renforcement a eu un effet sur le nombre de personnes hébergées dans les différents foyers subventionnés. Ainsi, aux foyers du Pertuis, d’Arabelle et d’AVVEC, l'hébergement des victimes a augmenté de 54% en l’espace de trois ans.

Le canton de Genève est également le seul à disposer d’une ligne spécifique aux violences domestiques (T. 0840 110 110), accessible 24h/24, 7j/7. Le nombre d'appels reçus après plus de dix ans de campagne reste important. Il varie entre 212 et 364 appels par année.

Enfin, le nombre de mesures d’éloignement prononcées par la police a augmenté de 148%, passant de 44 à 109 entre 2017 et 2022.

Les axes à développer

L'Observatoire souhaite, à terme, intégrer de nouvelles entités, en particulier le pouvoir judiciaire et les Hôpitaux universitaires de Genève (HUG), cela afin d'avoir une meilleure visibilité sur les suites judiciaires données aux violences et d'obtenir une compréhension plus détaillée des violences domestiques sous l'angle de la santé.

De la même manière, une évaluation plus approfondie de la prise en charge des auteurs de violences domestiques permettrait de déployer avec davantage d'efficacité les politiques publiques de prévention des violences et des récidives.

Enfin, le BPEV entend mener une enquête auprès de la population résidente du canton afin d'identifier plus précisément les violences non détectées et non prises en charge par le réseau. Cela permettrait, à terme, d'élaborer des campagnes mieux ciblées et d'améliorer la prise en charge des auteurs et des victimes de violences domestiques.

La publication 2011-2022: 12 ans d'observatoire des violences domestiques, évolutions et perspectives est disponible en ligne.

Pour toute information complémentaire aux médias:

Mme Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat, par l'intermédiaire de Mme Tatiana Oddo Clerc ou M. Dejan Nikolic, secrétaires généraux adjoints chargés de communication, DF, T. 076 527 73 17 ou 079 416 84 10.

Mme Emilie Flamand, directrice du bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences, DF, T. 022 388 74 50.


title_fr: Douzième compte rendu de la Commission d'urbanisme : Genève 2006-2009

content_fr:
« L’avenir du monde est dans les villes ! Relever le défi de l’urbanité, c’est avant tout mobiliser les forces disponibles autour d’un projet rassembleur. Le moment s’y prête à Genève, puisque la réflexion sur l’agglomération est de nature à modifier le regard porté sur les questions locales d’aménagement. Le principe d’une meilleure utilisation collective de notre ressource en sol fait son chemin dans l’opinion et chez de nombreux acteurs directs ou indirects de l’aménagement. Mais à l’issue de la législature 2006-2009, force est de constater que la pénurie de logements exige un effort à sa mesure. Evoquer ici la notion d’engagement, c’est rappeler qu’il s’agit de remettre en cause une part d’intérêts individuels au nom d’un enjeu collectif devenu déterminant, mais aussi de mobiliser des compétences spécifiques. »

Douzième compte rendu de la Commission d'urbanisme,

République et canton de Genève, décembre 2010, 143 pages

Préface et introduction

1. Structurer l’agglomération transfrontalière

2. Les gares moteur de renouvellement urbain multipolaire

3. Maillage vert et bleu : l’eau comme vecteur de qualité paysagère et urbaine

4. Maillage viaire : penser et construire la voie publique

5. Améliorer la dimension sociale et écologique de la ville : politique de l’habitat

6. Ouvrir la boîte à outils de l’aménagement

7. Construire une vision partagée pour le quartier Praille Acacias Vernets

 Annexes


lead_fr: « J'ai le droit à l'éducation », vidéo réalisée par le service écoles-médias dans le cadre de "L'école célèbre les 30 ans des droits de l'enfant"

title_fr: Le droit à l'éducation

external_id: document/droit-education


lead_fr: A la suite de l’effroyable incendie survenu dans la nuit du réveillon à Crans-Montana, qui a profondément marqué la région, le Conseil d’Etat a eu la confirmation ce week-end que plusieurs personnes touchées, dont au moins cinq jeunes, résident dans le canton de Genève. Il tient à faire part de sa solidarité et de ses pensées aux victimes, ainsi qu’à leurs familles et à leurs proches. Des mesures d’accompagnement seront mises en place au sein des établissements de formation afin de soutenir les élèves et les membres du personnel concernés.

title_fr: Drame de Crans-Montana: mesures d’accompagnement au sein des établissements de formation

content_fr:
Plusieurs résidents genevois font partie des victimes du terrible drame qui s’est déroulé à Crans-Montana, en Valais, le 1er janvier 2026. A la connaissance actuelle du Conseil d’Etat, aucun décès n’a été confirmé, mais au moins cinq élèves et apprentis genevois figurent parmi les personnes gravement brûlées.

Le département de l’instruction publique, de la formation et de la jeunesse (DIP) se prépare activement à la rentrée de demain dans ce contexte dramatique pour la jeunesse de notre pays. L’unité d’urgence psychologique ainsi que les consultations de l’office médico-pédagogique sont prêtes à accueillir les demandes en lien avec le drame de Crans-Montana, ce dont les directions d’établissement ont été informées.

Les élèves qui le désirent pourront s’adresser à leurs enseignants, leurs responsables de groupes ou aux collaborateurs des équipes médico-psycho-sociales des établissements. Les directions générales suivent de près la situation et le dispositif sera adapté si nécessaire. Ce dispositif s’inscrit parallèlement aux soutiens mis en place par les autorités sanitaires et la police dans le cadre de la prise en charge des victimes de l’incendie et de leurs familles.

Le Conseil d’Etat exprime toutes sa sympathie aux victimes et à leurs proches. Il leur adresse également un message de réconfort et de compassion dans cette épreuve douloureuse. Il réaffirme son engagement à ce que l’ensemble des soutiens nécessaires soit apporté aux personnes concernées.

Pour toute information complémentaire: Mme Emmanuelle Jaquet, cheffe du service communication et information, CHA, T. 078 898 30 75.


lead_fr: La première étape de remise à ciel ouvert de la Drize a été officiellement inaugurée ce jour par M. Nicolas Walder, conseiller d’Etat chargé du DT, accompagné de Mme Sonja Molinari, maire de la Ville de Carouge, de Mme Marjorie de Chastonay, conseillère administrative de la Ville de Genève, et de M. Bertrand Reich, président de la Fondation Praille-Acacias-Vernets. Les autorités ont procédé à la mise en eau de la Drize dans les quartiers de l’Etoile et des Acacias, sur 450 mètres. La renaturation de la Drize, complétée à terme par celle de l’Aire, s'inscrit dans le cadre du projet de renouvellement urbain du périmètre Praille Acacias Vernets, dont l’objectif est de créer de nouveaux quartiers mixtes agréables à vivre et adaptés au changement climatique. La Drize et l’Aire en constitueront les colonnes vertébrales en offrant aux habitants des îlots de fraîcheur et de détente, des refuges pour la biodiversité et une protection efficace contre les inondations.

title_fr: La Drize est de retour à l’air libre sur 450 mètres

content_fr:
Projet unique en Europe mené en un temps record

La remise à ciel ouvert d’un cours d’eau en pleine ville est un projet unique en Europe. Cette première étape a été réalisée en un temps record, puisqu’il a fallu moins de trois ans entre le vote du crédit d’investissement par le Grand Conseil, d’un montant de 60 millions de francs – dont 35 pour cette première étape de réalisation – et cette inauguration. Cette prouesse a notamment été rendue possible par le savoir-faire des équipes qui disposent d’une expérience de plus de 25 ans en matière de renaturation des cours d’eau dans le canton. Une coordination optimale du chantier et l’engagement fort de nombreux actrices et acteurs publics comme privés, notamment le campus Pictet de Rochemont, ont permis ce tour de force. Au total, ce sont quelque 250 personnes issues de très nombreux corps de métier qui ont œuvré entre 2023 et 2025 sur les différents secteurs de la Drize.

Cinq chantiers ouverts en même temps

Les deux tronçons renaturés de cette première étape, situés d’une part dans le quartier de l’Etoile et d’autre part dans le quartier des Acacias (rue Boissonnas), sont les premiers à accueillir la Drize à ciel ouvert. Sur 450 mètres au total, la rivière est dotée notamment de berges naturelles, de nombreuses plantations et, dans le quartier de l’Etoile, de murs en pierres sèches, toutes taillées de façon artisanale. C’est toutefois l’ensemble du tracé de remise à ciel ouvert de la Drize, de Grange-Collomb à l’Arve sur 2,5 km, qui a fait l’objet de travaux entre 2023 et 2025. Il s’est agi de conduire l’eau de la Drize de Grange-Collomb jusqu’aux tronçons renaturés dans un environnement particulièrement dense et très urbanisé, et lui permettre ensuite de rejoindre l’Arve.

Des bienfaits multiples

Remise à ciel ouvert, la Drize offre un véritable corridor de nature et de fraîcheur au centre-ville, qui donnera une identité forte aux futurs quartiers du périmètre PAV. Le long de ses berges, des espaces publics et une voie verte de mobilité douce ainsi que des zones de délassement seront aménagés pour le bien-être de toutes et tous. Cette renaturation permettra une meilleure gestion de l'eau en milieu urbain, qui retrouvera son cycle naturel, permettant à terme de protéger les quartiers contre le risque d’inondation lié aux crues et au ruissellement.

Une réalisation emblématique pour le projet Praille Acacias Vernets

La remise à ciel ouvert de la Drize constitue un marqueur emblématique du grand projet de renouvellement urbain Praille Acacias Vernets, qui prévoit la création de neuf nouveaux quartiers et de 12 000 logements. Cette opération concrétise l’ambition de réaliser des espaces de vie durables et résilients au cœur de la ville. En traversant les quartiers – Grosselin, Grand Parc, Etoile, Acacias et Parc des Sports –, la Drize contribuera à façonner leur identité tout en apportant fraîcheur et biodiversité, des atouts essentiels pour vivre agréablement dans la ville du 21e siècle.

Prochaines étapes

D’ici 2028, le réaménagement de l’avenue de la Praille aura été engagé. Les travaux intégreront la construction d’un pont qui permettra le passage de la rivière.

En juin 2026, une autorisation de construire conjointe entre le DT et la Ville de Genève sera déposée pour remettre la Drize à ciel ouvert sur le secteur du futur Parc des Sports.

En 2027, l’avant-projet de remise à ciel ouvert de l’Aire dans le PAV sera finalisé.

Toujours en 2027, un nouveau projet de loi pour les prochains tronçons à renaturer sera déposé au Grand Conseil afin de poursuivre les travaux de remise à ciel ouvert de l’Aire et de la Drize, avec pour objectif une réalisation de cet ambitieux aménagement à l’horizon 2035.

Mise en valeur du projet

La Drize se voit agrémentée d’une balade didactique sous forme de cinq totems et podcasts présentant le projet sous différents angles. Le premier a été inauguré le 25 novembre 2025. Les autres seront dévoilés au printemps 2026, lorsque la nature aura repris possession des lieux et que le public aura tout loisir de s’approprier la Drize. De nombreuses animations autour de ces premiers tronçons renaturés sont prévues en 2026.

Pour en savoir plus

pav.ge.ch

villeclimatique.ge.ch

Dossier de presse

Télécharger les documents:

Sélection images du chantier

Détail du chantier par secteur

Chronologie de la remise à ciel ouvert de la Drize

Vidéo drone du tracé avec habillage et brut

Episode 1 du podcast "Le réveil de la Drize"

Cinq chantiers en un seul

La prise d’eau et l’adduction (été 2024 – automne 2025)

La mise en place d’une prise d’eau et d’une canalisation pour capter et diriger l’eau de la Drize depuis Grange-Collomb jusqu’à l’avenue de la Praille a permis de préparer le retour de la rivière à l’emplacement prévu de son futur tracé en plein air. La rivière a ainsi quitté sa galerie souterraine de la route des Jeunes.

La remise à ciel ouvert dans le quartier de l’Etoile (hiver 2024 – automne 2025)

Dans ce  quartier emblématique, la rivière a retrouvé la lumière. Les aménagements ont été réalisés avec soin: mur en pierres sèches pour favoriser le retour de la nature, passerelles et intégration paysagère soignée pour marquer le retour à l’air libre de la Drize.

Le passage sous la route des Acacias automne 2023 – printemps 2024

L’opération coup de poing de Pâques 2024 a permis la pose d’éléments préfabriqués en béton de plus de 60 tonnes sous la route des Acacias, ouvrant un passage pour la Drize sous la route. Des travaux préparatoires intenses de six mois ont été nécessaires pour déplacer les nombreux réseaux présents en sous-sol.

Le tronçon Boissonnas dans le quartier des Acacias (hiver 2024 – automne 2025)

Sur près de 200 mètres de long et près de 20 mètres de large – berges comprises –, la rivière s’écoule sur l’ancien parking de la rue Boissonnas. Des gradins en grès, les berges en pente douce et la végétalisation offrent un lieu propice à la biodiversité et à la détente au cœur des quartiers.

La conduite d’évacuation provisoire (hiver 2024 – automne 2025)

Dans l’attente de la poursuite du projet, un dispositif provisoire d’évacuation a été mis en place pour assurer la continuité hydraulique jusqu’à l’Arve et à son exutoire. Les travaux sous la route de Boissonnas ont été réalisés sans interrompre la circulation.

Chiffres-clés du chantier de la 1re étape

- Deux tronçons renaturés, quartiers Etoile et Acacias

- Un cours d’eau remis à ciel ouvert sur 450 mètres

- Une conduite d’adduction de 1250 mètres de long construite à l’aide de deux forages dirigés de 700 mm de diamètre tirés sur plus de 400 mètres (une prouesse technique!)

- Un dalot de 100 mètres de long

- Une conduite d’évacuation de 700 mètres de long

- Au total, plus de 250 personnes mobilisées entre 2023 et 2025

- 45 arbres et de nombreux arbustes plantés

- 5 passerelles posées pour la mobilité douce

- Un mur en pierres sèches de 1000 m2 et de 80 cm d’épaisseur (un savoir-faire "retrouvé")

- 5 nichoirs pour les martins pêcheurs sur le mur en pierres sèches

- 30 nichoirs pour l’avifaune sous les passerelles et dans les arbres.

Pour tout renseignement complémentaire sur les travaux et le projet urbain PAV (médias uniquement):

Département du territoire: Pauline de Salis-Soglio, secrétaire générale adjointe, T. + 41 76 304 20 66,pauline.desalis@etat.ge.ch

Opérateur urbain projet PAV: Pascale Vieux Lautens, responsable communication, T. +41 22 394 90 16


lead_fr: Entre Grange-Collomb et l'Arve, coule La Drize. Son tracé originel, aujourd'hui caché sous la route des Jeunes, retrouvera bientôt l'air libre au cœur des futurs quartiers de Praille Acacias Vernets.

title_fr: La Drize revit au cœur des quartiers du PAV


lead_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la consultation du Département fédéral de justice et police (DFJP9 relative au droit de l'adoption.

type_fr: Réponses aux consultations fédérales

title_fr: Droit de l'adoption - Consultation fédérale


lead_fr: Droit au traitement durant les 730 jours civils sur une période de 1095 jours civils en cas d'incapacité de travail pour cause de maladie et/ou d'accident non professionnel

title_fr: Droit au traitement durant 730 jours


lead_fr: Pratique administrative de l'office cantonal du logement et de la planification foncière (OCLPF) - PA_DLOC_201.01

type_fr: Décisions

title_fr: Droit de visite élargi - PA_DLOC_201.01


lead_fr: « J'ai le droit d'être protégé contre les discriminations », vidéo réalisée par le service écoles-médias dans le cadre de "L'école célèbre les 30 ans des droits de l'enfant"

title_fr: Le droit d'être protégé contre les discriminations