lead_fr: Quelque 600'000 mouvements routiers sont enregistrés chaque jour aux frontières entre Genève et le canton de Vaud et la France. Plusieurs axes principaux étant saturés, une partie du trafic transfrontalier de transit se reporte sur le réseau secondaire notamment au sud du canton. Certains villages se retrouvent ainsi engorgés et font face à des nuisances et des problèmes de sécurité pour leurs habitants. L'ensemble des autorités compétentes ont signé le 23 janvier 2018 une lettre d'intention et s'engagent à mettre en œuvre. Un programme d’action permettant de diminuer les flux et d’améliorer la qualité de vie des communes concernées.

title_fr: Solutions pragmatiques pour désengorger les petites douanes

content_fr:
L'agglomération franco-valdo-genevoise connaît un rythme de croissance économique et démographique parmi les plus élevés d'Europe. Corollaire de cet essor, la mobilité pendulaire croît massivement, avec près de 600'000 passages quotidiens aux frontières franco-valdo-genevoises. Face à la saturation actuelle des réseaux autoroutiers et des principales pénétrantes transfrontalières, et dans l'attente de nouvelles perspectives de développement des transports collectifs (lignes de tram, Léman Express, lignes de bus transfrontalières), de plus en plus de pendulaires franchissent en voiture les frontières entre Genève, la Haute-Savoie et l'Ain en transitant par les petits points de passage frontières.

Les communes françaises de Valleiry, Viry et Saint-Julien, ainsi que les communes genevoises de Soral, Avusy, Chancy et Perly-Certoux sont particulièrement concernées par ce phénomène, qui génère des nuisances et des problèmes de sécurité pour leurs habitants. Afin de diminuer de manière tangible le trafic pendulaire motorisé de transit aux heures de pointes du matin et du soir, l'ensemble des partenaires compétents se sont engagés à mettre en œuvre un ambitieux plan d'actions transfrontalier visant à réduire de manière drastique le trafic pendulaire qui transite par les douanes de Soral II, Sézegenin, Chancy II et Certoux.

Une lettre d'intention a été signée le 23 janvier 2018 pour définir les actions à mener. Le programme prévoit notamment, dès 2018, de nouvelles solutions pour promouvoir le covoiturage, comme par exemple le test d'une voie réservée à ce mode de transport à la douane de Thônex-Vallard et l’expérimentation du covoiturage dynamique entre Valleiry et Bernex. La mise en service de nouvelles lignes transfrontalières de transport public (Viry – Soral – Bernex et Archamps – Collonge – Bachet), ainsi que la création de parcs-relais et d'aires de covoiturage viendront ensuite compléter le dispositif.

Si ces mesures ne permettent pas de diminuer le trafic pendulaire aux petits passages frontières à l'horizon fin 2019, de nouvelles actions seront envisagées par les signataires. Un test visant à limiter l'accès des petites douanes pendant les heures de pointe aux seuls covoitureurs, bus et deux-roues, pourrait alors notamment être mené pendant six mois.

La lettre d'intention peut être consultée en cliquant sur ce lien.

VERBATIM :

M. Luc BARTHASSAT, conseiller d'Etat chargé du DETA

«La signature de cette lettre d'intention constitue une avancée prometteuse en matière de coopération entre nos deux pays dans le domaine des transports, elle montre notre intérêt commun pour réduire les nuisances des riverains tout en développant, dans l'attente de la mise en service du Leman Express, des solutions pragmatiques pour toutes les personnes qui se rendent à Genève pour y travailler. Parmi ces solutions, le covoiturage en est une essentielle, et nous devons en assurer sa promotion ensemble. Le ministère de l'intérieur français a d'ailleurs confirmé à cet effet que le poste frontière de Soral est un secteur à forts enjeux pour le covoiturage, avec ceux de Thônex-Vallard et de Bardonnex.»

M. Pierre LAMBERT, préfet de la Haute-Savoie

«De nouveaux modes de transport pour plus de fluidité dans le passage des frontières en Suisse, tel est l'objectif de cette expérimentation que je souhaite voir réussir et ouvrir la voie à un changement salutaire des déplacements de nos concitoyens.»

M. Christian MONTEIL, président du Département de la Haute-Savoie

«La saturation du réseau routier secondaire aux heures de pointe crée d’incontestables nuisances pour les habitants des communes frontalières dans le secteur des petites douanes, et il est important d’y remédier en faisant appel à la responsabilité des usagers. C’est pourquoi le Département de la Haute-Savoie est favorable à la mise en place d’un dispositif privilégiant les mesures d’encouragement à l’utilisation des transports en commun et du covoiturage, afin de désengorger rapidement les axes pénétrants avant que la mise en circulation des grandes infrastructures de transport en commun attendue pour 2019 produise ses pleins effets.»

M. Jean DENAIS, président du Pôle métropolitain

«La saturation des réseaux routiers constitue incontestablement un point noir de l’agglomération du Grand Genève. Elle pose d’importants problèmes de sécurité pour les habitants des communes françaises et suisses traversées aux petits passages de douanes. Elle pose plus globalement des problèmes de qualité de l’air, de santé publique et de compétitivité. A travers ce plan d’actions transfrontalier de mobilité, nous proposons une série de mesures concrètes, équilibrées, respectueuses de chacun et totalement inédites sur notre territoire.»

M. Pierre-Jean CRASTES, président Communauté de communes du Genevois

«Trouvant son origine dans une décision visant à conduire des tests pour mesurer les effets d’une prolongation des horaires de fermetures de la douane de Soral, cette lettre d’intention est le résultat de plus d’un an de négociation pour aboutir à un plan d’action ambitieux engageant chaque partie mais aussi l’usager qui doit faire aussi sa part du chemin en adoptant de nouvelles pratiques.»

M. Raoul FLOREZ, maire de Soral

«Je me réjouis de cet accord, ce d’autant qu’il prévoit les études préliminaires d’opportunité et de faisabilité concernant le contournement du village de Soral, qui vont démarrer dès maintenant suite à l’approbation des crédits nécessaires par le Grand Conseil.»

M. Fernand SAVIGNY, maire de Perly-Certoux

«La commune de Perly-Certoux est particulièrement satisfaite de ce premier accord transfrontalier qui a permis aux communes concernées de se réunir autour de la table pour trouver des solutions aux problèmes de circulation transfrontaliers.»

M. Antoine VIELLIARD, maire de St Julien

«C’est une excellente lettre d’intention qui reste à traduire dans les actes pour conduire à des résultats au services des habitants.»

M. André BONAVENTURE, maire de Viry

«Les communes limitrophes de la frontière subissent un fort trafic routier. Par la mise en œuvre de cette lettre d’intention, j’espère que les habitants pourront bénéficier de meilleures conditions de déplacement. Avec cette démarche, nous saisissons l’opportunité de développer de nouveaux services transfrontaliers.»

M. Frédéric MUGNIER, maire de Valleiry

«Très heureux de participer à cet accord sur les solutions pour atteindre des objectifs ambitieux d’apaisement du trafic en traversée des petites douanes.»


lead_fr: Une sommation avant exécution est émise lorsqu'une décision de justice n'a pas été soldée malgré plusieurs relances. En cas de non-paiement de celle-ci dans le délai fixé, le dossier sera transmis au Service de la réinsertion et du suivi pénal (SRSP), lequel est compétent pour faire exécuter la peine privative de liberté de substitution.

type_fr: Synthèses

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Sommation avant exécution

content_fr:
Payer une sommation avant exécution

1. Scanner la QR-Facture depuis une application bancaire

2. Se rendre sur le portail de paiement : Insérer le numéro de référence à 27 chiffres inscrit dans la catégorie "référence" de la QR-Facture et doit être saisi sans espace

3. Faire un virement bancaire : Pour les paiements depuis la Suisse ou l'étranger

Banque : Banque cantonale de Genève
Bénéficiaire : Etat de Genève - Service des contraventions
N° de compte : L3260.69.33
IBAN / RIB : CH18 0078 8000 L326 0693 3
Clearing : 788
SWIFT : BCGECHGGXXX
Communication : Numéro de référence à 27 chiffres

Contester une sommation avant exécution

S'agissant d'une décision définitive et exécutoire, il n'est plus possible à ce stade de la procédure de former opposition auprès du Service des contraventions.

Obtenir un délai de paiement ou un arrangement de paiement

Délai de paiement : Une demande de délai de paiement peut être effectuée auprès du SDC par téléphone, par courrier ou par courriel, sous réserve de l'analyse complète du dossier.

Arrangement de paiement : Sur demande ou sous certaines conditions, le SDC peut proposer un échéancier. Il se réserve le droit de refuser ladite demande, notamment lors d'un précédent arrangement de paiement non respecté.

Bases légales

Code pénal suisse (CPS)

Code de procédure pénale suisse (CPP)

Loi sur les amendes d'ordre (LAO)

Ordonnance sur les amendes d'ordre (OAO) et liste des amendes d'ordre

Loi fédérale sur la circulation routière (LCR)

Loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (LStup)

Loi fédérale sur les étrangers et l'intégration (LEI)

Règlement fixant le tarif des frais en matière pénale (RTFMP)

Nous contacter

Service des contraventions

Chemin de la Gravière 5,

1227 Les Acacias

T. +41 22 427 51 70

E-mail

Horaires d'ouverture de l'accueil téléphonique

Du lundi au vendredi (sauf les jours fériés)

08:00-14:00

Horaires d'ouverture des guichets

Du lundi au vendredi (sauf les jours fériés)

07:30-14:00

Accès

Transports publics :

Tram ligne 14 :  arrêt Jonction (5 minutes à pied)

Bus lignes 2 / 19 : arrêt Jonction (5 minutes à pied)

Bus lignes 11 / D : arrêt Queue-d'Arve (3 minutes à pied)

external_id: document/sommation-avant-execution

content_format: html

type_harmonized: news


lead_fr: Le canton sera impacté par le Sommet du G7 organisé par la France à Evian du 15 au 17 juin. C'est pourquoi, l’Etat de Genève répond aux questions fréquemment posées. Les réponses seront mises à jour au fil de l’évolution de la situation et des décisions gouvernementales.

type_fr: Documents d'information

title_fr: Sommet du G7 2026 à Evian - FAQ

content_fr:
Informations générales

Pourquoi le G7 concerne le canton de Genève alors que le Sommet a lieu en France ?

L’organisation du G7 à Evian du 15 au 17 juin 2026 entraînera, étant donné sa proximité avec la Suisse, des répercussions sur le canton de Genève, ainsi que sur l’ensemble de la région lémanique, notamment en matière de mobilité et de dispositifs sécuritaires.

En effet, une partie des personnalités et délégations emprunteront l’aéroport international de Genève pour se rendre à Évian, impliquant des mesures de sécurité ayant des impacts sur la mobilité au niveau de notre canton.

Bien que l’hébergement de ces personnalités et délégations se fera majoritairement en France, il est possible qu’une partie de celles-ci choisissent tout de même d’être logées à Genève en raison de sa proximité avec Evian, accroissant d’autant ces impacts.

Le périmètre des mesures de protection instaurées en France s’étendra au-delà de la seule ville d’Evian et provoquera des perturbations à l’échelle de la région, dont les échos se feront sentir jusqu’à Genève.

La tenue d’un événement de cette ampleur en France, mais avec des impacts en Suisse, implique une coordination importante entre les autorités. Comment s’articule cette collaboration ?

Le Conseil fédéral a désigné un ambassadeur chargé des discussions et relations aux niveaux international (franco-suisse) et national (confédération-cantons). Son rôle consiste à échanger les informations pertinentes au niveau des états en lien avec l'organisation du sommet et à coordonner entre la Confédération et les cantons les aspects ayant trait tant à la sécurité qu'aux impacts sur les acteurs économiques et touristiques. Genève, en tant que canton directement concerné est systématiquement associé à ces démarches, de même que les autres cantons lémaniques et les partenaires fédéraux.

Sur le plan sécuritaire, un état-major de coordination, présidé par la Commandante de la police genevoise, élabore et coordonne le dispositif de sécurité avec tous les partenaires du domaine. Les importants effectifs communaux, cantonaux et fédéraux déployés pour la circonstance opéreront sous la conduite des autorités genevoises, dans le cadre des procédures harmonisées au niveau national.

Des décisions ont-elles déjà été annoncées par la Confédération ?

Le Conseil fédéral a décidé que la Suisse procéderait à des contrôles temporaires à sa frontière intérieure avec la France entre le 10 et le 19 juin 2026.

Il a aussi décidé d’instaurer une restriction temporaire de l’espace aérien dans la région lémanique, du 10 juin à 13h00 au 18 juin 2026 à 3h00. Il a par ailleurs qualifié le sommet d’événement extraordinaire au sens de la législation sur la sûreté intérieure, une décision qui prévoit une participation de la Confédération à hauteur de 80 % des coûts de sécurité assumés par les cantons concernés.

L'armée suisse soutiendra les autorités civiles lors du sommet du G7 à Evian du 15 au 17 juin.

Est-ce que des forces de police genevoises seront déployées sur le territoire français ?

Non. En revanche, les moyens de coordination et d’échange seront fortement renforcés pour l’occasion.

La population sera-t-elle informée en temps réel ?

Oui. Les informations pratiques et les éventuelles évolutions seront diffusées via :

La page officielle du site de l’Etat de Genève  : Sommet du G7 à Evian - 2026 | ge.ch.

Les réseaux sociaux institutionnels (policege, ge-institutions)

Les médias locaux.

Quand le dispositif prendra-t-il fin ?

Les mesures de sécurité seront levées progressivement dès la fin du sommet, prévue le 17 juin 2026.

Quelles sont les recommandations pour le télétravail ?

Le Conseil d’Etat encourage le télétravail pour tous les secteurs, privé ou public, où cela est possible.

Au sein de l’administration, il recommande à ses collaboratrices et collaborateurs de privilégier le télétravail lorsqu’il ne compromet pas la qualité des prestations destinées à la population. Il préconise également de reporter les convocations non urgentes des usagères et usagers.

Les services de l’administration resteront ouverts à la population. Les établissements scolaires le seront également. Toutefois, certaines fermetures ponctuelles de guichets pourraient être envisagées en fonction de l’évolution de la situation et de l’évaluation des risques.

Sécurité

Comment la sécurité sera-t-elle garantie par la police genevoise ?

Les cantons de Genève, de Vaud et du Valais ont demandé et obtenu le soutien de la Confédération et des autres cantons pour garantir la sécurité pendant le sommet.

La police genevoise sera significativement renforcée par les ressources des autres polices cantonales qui permettra de doubler son effectif, de l’office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières, de l’armée, de fedpol, ainsi que d’autres partenaires.

Que va faire la police pour assurer la sécurité publique ?

Afin d’assurer la sécurité générale, la police mettra en place un dispositif préventif incluant une présence visible et des patrouilles, accordera une attention particulière aux personnes ainsi qu’aux sites sensibles tels que les institutions et infrastructures critiques, et pourra établir des périmètres de sécurité en fonction de l’évolution de la situation.

La mise en place de ce dispositif de sécurité sera adapté, coordonné étroitement entre les autorités fédérales et cantonales, notamment Genève, Vaud et Valais, en collaboration avec leurs partenaires français et internationaux afin d’anticiper les risques liés à un événement de cette envergure.

Frontières

Quel impact au niveau des douanes ?

Renforcement des contrôles et fermeture de certaines douanes

A la suite de la décision du Conseil fédéral du 6 mai 2026, le Conseil d’Etat a pris la décision de renforcer les contrôles aux frontières durant la période du G7, en coordination avec l'Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières (OFDF).

Du 12 au 18 juin, le franchissement de la frontière entre le canton de Genève et la France sera uniquement autorisé à sept points de passage: Anières, Moillesulaz, Thônex-Vallard, Bardonnex, Perly, Meyrin et Ferney-Voltaire. Les passages par les gares de Cornavin et d’Annemasse et par l’aéroport de Genève resteront également autorisés. Ces points de passage seront placés sous contrôle permanent (24 heures sur 24) de l’OFDF. Des délais d’attente accrus sont à prévoir. Les autres points de passage seront fermés au trafic.

Le franchissement des frontières terrestre et lacustre à tout autre endroit sera interdit, quel que soit le mode de déplacement (y compris à vélo ou à pied).

Macarons

Par ailleurs, le Conseil d’Etat a décidé la mise en place d’un système de macarons afin d’octroyer un accès prioritaire au personnel essentiel des services et des infrastructures critiques.

Dispositif prochainement communiqué.

Quels seront les passages frontières fermés ?

G7 - Carte des passages frontières ferméspicture_as_pdf

Manifestations

Comment le droit de manifester pourra-t-il s'exercer ?

Conformément à l’arrêté du Conseil d’Etat du 26 novembre 2025 et selon les modalités ordinaires découlant de la loi sur les manifestations sur le domaine public, les demandes de manifestation seront examinées concrètement en concertation avec les organisateurs.

Est-ce que certaines zones seront interdites aux manifestations ?

Chaque manifestation peut faire l’objet d’une autorisation, sachant qu’elle est examinée pour elle-même et peut être restreinte ou refusée, en fonction des critères fixés par la loi. Il doit ainsi être tenu compte des intérêts privés et publics en présence, comme ceux des commerces, de la mobilité, etc. L’itinéraire ne doit pas engendrer de risque disproportionné pour les personnes et les biens et permettre l’intervention de la police et de ses moyens sur tout le parcours.

Si certaines zones peuvent être interdites aux manifestations, ces restrictions seront strictement limitées, proportionnées et temporaires. Elles concernent uniquement des zones sensibles liées à la sécurité de la population, des biens et des délégations. Elles visent à éviter tout risque de confrontation ou d’incident grave.

Le Conseil d’Etat du canton de Genève a décidé de restreindre temporairement les grandes manifestations sportives, culturelles ou festives prévues dans le centre-ville entre le 1er et le 28 juin 2026. Pourquoi avoir pris une telle décision qui restreint le droit de manifester ?

La restriction temporaire n’est ni arbitraire ni ciblée sur un événement en particulier. Elle s’explique par un contexte sécuritaire exceptionnel lié à l’organisation du G7 et une surcharge des forces de police. En vertu del'arrêté du Conseil d’Etat du 26 novembre 2025, les manifestations dites « politiques », soit celles qui peuvent se prévaloir de libertés fondamentales, comme la grève féministe par exemple, les autres manifestations qui n’ont pas de fort impact, ainsi que les manifestations de grande ampleur déjà prévues, comme le Bol d’or du Léman, la Fête de la musique ou les fêtes des écoles ne sont pas concernées par ces restrictions. Toutefois, des réaménagements de parcours seront demandés si ceux-ci entrent en conflit avec la sécurité des événements en lien avec l’organisation du G7.

Quel impact la non-autorisation de certaines manifestations peut-elle avoir en termes de frustration et de radicalisation des contestations ?

Mobilité

Quels seront les impacts sur les transports publics ?

Les Transports publics genevois (TPG) maintiendront leur service durant toute la période du 15 au 17 juin. Néanmoins, certaines lignes pourraient être perturbées ou réduites, en particulier les lignes transfrontalières. Des informations en temps réel seront disponibles sur l'application et le site TPG, ainsi que via une ligne verte dédiée.

A l’heure actuelle des connaissances, il n’y a pas de modification d’horaire annoncée par les CFF sur leurs lignes du 15.06 au 17.06 en lien avec le G7.  Les CFF recommandent de consulter l’horaire en ligne sur CFF.ch ou sur l'application Mobile CFF avant chaque voyage."

La FAQ Vaud (Infos G7 pour le canton de Vaud), présente déjà quelques détails supplémentaires sur la partie française du Léman Express : Les liaisons ferroviaires SNCF entre Thonon-les-Bains et Évian-les-Bains seront intégralement interrompues du 11 juin à 00h00 au 17 juin inclus. Des bus de substitution SNCF assureront la liaison directe (sans arrêt intermédiaire) entre les gares de Thonon et d’Évian. Les passagers de ces bus devront obligatoirement détenir le PASS G7 ; le contrôle s’effectuera à la montée.

Quels seront les impacts pour la population et les entreprises ?

La population et les entreprises encouragées à limiter les déplacements du 12 au 18 juin

Les importantes mesures de sécurité mises en place dans le cadre de cet événement international auront un impact significatif sur les déplacements à Genève et dans l’ensemble de la région transfrontalière. Des ralentissements et perturbations de la circulation pourront affecter certains axes en direction de la frontière française, en particulier les principaux itinéraires routiers et autoroutiers du contournement genevois.

Les autorités recommandent à la population, aux entreprises ainsi qu’aux personnes usagères d’anticiper leurs déplacements, de privilégier, lorsque cela est possible, des alternatives ou des reports et de se tenir informés au moyen des canaux officiels.

Financement

Le canton de Genève va-t-il devoir supporter la charge financière des mesures de sécurité à prendre pour le G7 ?

Dans le cadre du G7 à Evian, compte tenu des enjeux et de la dimension transfrontalière du dispositif, la Confédération s’engage de manière significative dans le financement des mesures de sécurité, en prenant en charge jusqu’à 80 % des coûts liés à son domaine de compétence.


lead_fr: A l'occasion du sommet du G7, organisé par la France, qui aura lieu à Evian du 15 au 17 juin 2026, la région lémanique se prépare à un défi d'envergure. Genève, Vaud, le Valais et la Confédération sont naturellement impliqués, notamment pour la sécurité sur le territoire suisse.

title_fr: Sommet du G7 à Evian - 15 au 17 juin 2026

content_fr: Retrouvez toutes les informations sur Sommet du G7 à Evian - 2026.


lead_fr: Présentation dans le cadre du point presse du Conseil d'Etat du 13 mai 2026 en présence de M. Thierry Apothéloz, président, Mmes Nathalie Fontanet et Carole-Anne Kast, conseillères d'Etat, et Michèle RIghetti-El Zayadi, chancelière d'Etat.

title_fr: Sommet du G7 à Evian 2026: sécurité, frontières, mobilité (présentation diaporama)


lead_fr: Le 30 septembre prochain s'ouvrira la nouvelle édition de la Semaine de la démocratie. Placé sous le thème de "la démocratie en transition", ce rendez-vous sera notamment l'occasion de réfléchir à l'impact des technologies numériques sur le fonctionnement des démocraties. Un sujet au cœur du débat inaugural qui lancera cette semaine de conférences, tables rondes, expositions et autres événements.

type_fr: Communiqués de presse

title_fr: Pour son ouverture, la Semaine de la démocratie interroge le numérique

content_fr:
Intitulée "Démocratie à l'ère numérique: risques et opportunités", cette discussion réunira Mme Marie Barbey-Chappuis, conseillère administrative de la Ville de Genève, M. Stéphane Decrey, membre du comité national d'Opération Libero, M. Paul-Olivier Dehaye, membre du bureau de MyData Global, et M. Alan Doss, conseiller spécial à la Fondation Kofi Annan. Ensemble, ils aborderont des problématiques d'actualité comme l'impact des algorithmes, de la publicité politique ciblée ou de la désinformation sur la formation de l'avis politique des citoyennes et citoyens. Ils exploreront aussi les nouvelles opportunités de mobilisation, de débat qu'offrent les outils numériques et débattront de la nécessité ou non d'innover en matière d'expression démocratique.

En préambule de ce rendez-vous, qui se tiendra le 30 septembre de 18h à 20h à l'Université de Genève (salle M1160 à Uni Mail), Mme la chancelière d'Etat Michèle Righetti lancera officiellement la Semaine de la démocratie. Elle rappellera les enjeux numériques pour la démocratie et les actions de l'Etat de Genève en la matière.

Le public est invité à participer à la rencontre en présentiel avec présentation d'un certificat COVID dès 16 ans (sous réserve de l'évolution des conditions sanitaires).

Programme complet

Informations générales: semaine-democratie.ge.ch

Inscription obligatoire ici

Pour toute information complémentaire:

sur l'évènement: M. Alexander Barclay, délégué au numérique du canton de Genève, DI, T. 022 388 08 73

sur la semaine de la démocratie: Mme Valérie Vulliez Boget, secrétaire générale adjointe, CHA, T. 022 327 95 04


lead_fr: Le DIP a présenté aujourd'hui les résultats du sondage sur le calendrier scolaire lancé au mois de février 2025. Au total, ce sont près de 47'000 personnes et partenaires qui ont répondu à l'appel du DIP. Cinq scénarios ont été soumis à l'appréciation des parents d'élèves, des directions d'établissement, du personnel enseignant et encadrant du DIP, des élèves du secondaire II et des partenaires du département. La conseillère d'État, Madame Anne Hiltpold, a détaillé les résultats et a annoncé un changement du calendrier scolaire. Dès la rentrée 2026 en principe, les familles genevoises pourront notamment profiter du pont du Jeûne genevois. C'est ce scénario qui a obtenu le plus large soutien.

title_fr: Sondage sur le calendrier des vacances scolaires: les familles pourront profiter du pont du Jeûne genevois

content_fr:
Dès la rentrée 2026, sous réserve de mettre en difficulté nos partenaires, le calendrier scolaire sera adapté et permettra aux familles genevoises de profiter des ponts du Jeûne genevois et de l'Ascension et de vacances d'été rallongées de quelques jours par rapport aux vacances d'été actuelles. En contrepartie, les vacances de Pâques seront quant à elles raccourcies pour ne durer que 10 jours, comme c'était le cas avant la rentrée 2022. C'est ce qui découle du sondage lancé cet hiver par le DIP, dont les résultats ont été détaillés aujourd'hui par la conseillère d'État chargée du DIP, Madame Anne Hiltpold. C'est en effet le scénario n°5 qui a recueilli le plus d'avis favorables parmi tous les publics.

Près de 120'000 personnes et partenaires ont reçu une invitation à répondre au sondage en ligne entre février et mars 2025. Au total, 47'284 réponses ont été enregistrées. Le taux de participation s’élève à 37% pour les parents d'élèves, 68 % pour les membres du corps enseignant et du personnel encadrant, 91% pour les directions, 33% pour les élèves du secondaire II, et 40% pour le réseau de partenaires du DIP.

Constatant que la répartition actuelle des vacances scolaires continuait à susciter de nombreux débats, Mme Hiltpold a souhaité donner la parole à toutes celles et tous ceux qui sont directement concernés par le calendrier scolaire.

Pour mémoire, les participantes et participants ont été invités à se prononcer sur les cinq scénarios suivants:

Statu quo: maintien de la répartition actuelle des vacances.

Retour à la situation d’avant 2022: rétablir l’ancien calendrier.

Rééquilibrage Pâques/automne: permuter la durée des vacances de Pâques et d’octobre.

Décalage du début des vacances d'été: retarder d’une semaine le début des vacances estivales.

Retour à l’ancien calendrier avec des ajustements: rétablir l’ancien calendrier, mais intégrer les ponts de l’Ascension et du Jeûne genevois, avec une rentrée avancée de deux jours, soit un jeudi.

Annexe:

Support de présentation

Pour toute information complémentaire : Mme Lauranne Pemán-Bartolini, secrétaire générale adjointe chargée de la communication, lauranne.peman-bartolini@etat.ge.ch, T. 079 173 19 86.


lead_fr: Sono tornati i pidocchi! Si cercano e si trattano solo se si trovano. Quando cercarli? Come cercarli?

type_fr: Brochures

title_fr: Sono tornati i pidocchi!

external_id: document/sono-tornati-i-pidocchi


lead_fr: Sono tornati i pidocchi! - video

type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: Sono tornati i pidocchi! - video

content_fr: Sono tornati i pidocchi! - video

external_id: document/sono-tornati-i-pidocchi-video


lead_fr: "Ce qui me plaît vraiment dans mon métier, c'est l'esprit d'équipe, mais également la communication, le relationnel, l'autonomie et la diversité."

title_fr: Sophie, cheffe de projet en systèmes d’information


lead_fr: Film réalisé dans le cadre de l'édition CinéCivic 2017-18.

title_fr: Sortez du virtuel, votez réel - Film n°15 - CinéCivic 2017-18


lead_fr: Alors que le premier patient atteint de COVID-19 a pu quitter l’hôpital, un nouveau patient résidant en semaine à Genève a été hospitalisé dans son canton d’origine. Compte tenu de la situation générale à Genève, le médecin cantonal est favorable à systématiser désormais une hospitalisation à domicile des patients infectés, légèrement symptomatiques et ne présentant pas de complications, avec un suivi médical adapté.

title_fr: Sortie d’hôpital du premier patient atteint de COVID-19

content_fr:
Le premier patient atteint de COVID-19 et hospitalisé est désormais guéri. Il a quitté l’hôpital aujourd’hui pour une convalescence d’une semaine. Quant aux autres patients atteints du COVID-19 et encore à l’hôpital, ils vont tous bien.

Au vu de l’état général des malades recensés dans le canton de Genève et constatant que leur état général est bon, le médecin cantonal propose de ne plus hospitaliser systématiquement les patients mais d’ordonner une hospitalisation à domicile avec un suivi médical soutenu.

Par ailleurs, un confédéré étudiant à Genève a été hospitalisé hier dans son canton d’origine, suite à la déclaration de la maladie. Compte tenu de la situation particulière, une enquête d’entourage intercantonale impliquant les autorités sanitaires concernées est en cours. A Genève, une quarantaine préventive a été prononcée pour les personnes identifiées à risque, quarantaine qui a été facilitée du fait que près de la moitié vivaient déjà en colocation.

Actuellement, en ce qui concerne Genève, il y a quatre cas d’hospitalisation sous contrôle médical strict et quatre patients malades désormais suivis à domicile dans trois lieux différents. Cinquante-quatre personnes sont présentement en quarantaine préventive. D’autres personnes en lien avec le cas de l’étudiant sont actuellement en cours d’évaluation.


lead_fr: Fruit d'une collaboration inédite entre l'Etat de Genève et les acteurs associatifs ou institutionnels locaux concernés, la nouvelle plateforme www.dansmaNature.ch vise à renforcer la sensibilisation du grand public en faveur de la biodiversité. Elle rassemble ainsi pour la première fois, sur une vitrine unique, l'ensemble des animations organisées dans notre canton. Observation du castor, découverte des chauve-souris ou dégustation des plantes sauvages sont autant d'exemples d'excursions que l'on pourra trouver sur ce nouvel "agenda naturel" genevois. Et pour tous ceux qui ont envie d'explorer par eux-mêmes notre patrimoine naturel avec des jumelles, une loupe ou simplement de la curiosité, elle fait aussi office de guide de terrain en présentant, cartes à l'appui, plus d'une cinquantaine de sites et de parcours à thème avec les bonnes recommandations pour des sorties respectueuses de la nature. De quoi glaner une foule d'informations et d'idées de balades pour profiter pleinement des beaux jours ou d’événements comme la "Fête de la nature" et "La nuit est belle"!

title_fr: Sortir et vivre la nature à Genève dansmaNature.ch: une plateforme digitale inédite dédiée à la biodiversité

content_fr:
Au vu des nombreux services vitaux qu'elle assure, la biodiversité est désormais reconnue comme une ressource clé pour notre territoire. Préserver ce patrimoine essentiel est cependant un défi qui ne peut être relevé qu'avec le soutien de la population vivant à ses côtés. Afin de contribuer activement à ce besoin de sensibilisation à l'importance de notre environnement, l'Etat de Genève et les acteurs associatifs et institutionnels concernés réunissent leurs forces afin de constituer pour la première fois une vitrine commune de l'offre de nature à Genève avec la plateforme www.dansmaNature.ch.

Un copieux programme d'activités pour fêter la nature toute l'année!

Sait-on que pas moins de 180 activités locales sont en ce moment proposées au public pour découvrir notre patrimoine naturel? Jusqu'à présent, ce copieux programme d'animations, annoncé séparément par chacun des organisateurs, ne bénéficiait pas d'une visibilité unique permettant de mettre en valeur sa richesse. "Nous connaissons de longue date les agendas culturels, mais il n'y avait rien d'équivalent dans le domaine de la nature, alors même qu'une offre d'une grande qualité existe à Genève et qu'elle contribue activement à une meilleure prise en compte de notre biodiversité. Cette lacune est désormais corrigée avec cette plateforme multipartenaire que nous avons voulu lancer à Genève à la veille de la célébration des dix ans de la Fête de la nature en Suisse", explique à ce sujet M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire. Ainsi, ce nouveau site d'information www.dansmaNature.ch pourra offrir tout au long de l'année un "agenda naturel" à même de répondre aux attentes d'une population toujours plus intéressée à aller à la rencontre de la nature.

Sensibiliser à la valeur de notre biodiversité

Regroupant les annonces d'une dizaine d'organismes actifs dans ce domaine, la plateforme www.dansmaNature.ch est appelée à encore s'enrichir car elle est ouverte à tous les acteurs à même de proposer des animations de qualité en lien avec la biodiversité. Cette approche n'est pas anodine pour la préservation de la qualité de notre cadre de vie. En effet, cette vitrine unique de la nature doit faciliter autant que possible, au-delà du cercle des habitués déjà bien informés, l'accès aux programmes d'activités des nombreuses associations et institutions - parmi lesquelles La Libellule, l'Association pour la sauvegarde du Léman (ASL), le Muséum, Pro Natura Genève, WWF Genève, Silviva - qui mettent à profit leur expertise dans ce domaine depuis des années. En élargissant ainsi cette offre à un public le plus large possible, cette plateforme numérique pourra renforcer activement la sensibilisation aux enjeux de notre environnement. Car accompagner un spécialiste sur le terrain dans le cadre d'une activité de qualité permet non seulement de vivre une expérience forte, mais aussi de prendre conscience de la richesse de nos milieux naturels et de leur vulnérabilité. Au final, il s’agit d’encourager ainsi un respect accru pour ces espaces parfois victimes de leur popularité. "Cette action mettant en valeur l'un de nos patrimoines les plus fragiles est une nouvelle concrétisation de l'ambitieux Plan biodiversité que nous mettons en œuvre à Genève", conclut à ce propos M. Hodgers.

Cartes géolocalisées et chants d'oiseaux

Ceux qui préfèrent découvrir la nature par eux-mêmes ne sont pas oubliés. Rassemblant des cartes géolocalisées et des fiches illustrées sur la faune et la flore locales, la plateforme www.dansmaNature.ch fait office de guide de terrain en présentant plus d'une cinquantaine de sites naturels et de parcours à thèmes à Genève, apportant ainsi aux adeptes du tourisme rural habitués à visiter les pages de geneveterroir.ch des informations complémentaires et partagées. Ces lieux liés à la nature peuvent ainsi dorénavant être explorés en bénéficiant d'une documentation complète pour goûter pleinement sa promenade, comme par exemple le chant des oiseaux présents sur place ou les bons conseils pour la cueillette des champignons. Là encore, afin de contribuer à une cohabitation harmonieuse entre la population et la nature, une sensibilisation accompagne chaque présentation, avec les règles à respecter dans les sites protégés ou les recommandations pour des sorties respectueuses de la nature.

Le 21 mai, la nuit est belle avec les pédibus exceptionnels des chauve-souris

Afin de marquer le lancement de la plateforme dansmaNature.ch, l'Etat de Genève propose, en collaboration avec les associations naturalistes partenaires, des activités exceptionnelles à l'occasion de l’événement "La Nuit est belle!" et des dix ans de la Fête de la nature. Ainsi, des "pédibus des chauve-souris" sillonneront, le 21 mai prochain, le cœur de l'agglomération, avec trente rendez-vous permettant d'inviter la population à découvrir notre biodiversité nocturne de proximité. Pour aller à la rencontre des animaux qui animent nos nuits, il sera alors inutile pour les curieux de prendre un véhicule ou de faire de grands trajets: il leur suffira de rejoindre pour un parcours de 30 minutes le pédibus des chauves-souris qui passera dans leur quartier. Grâce à des appareils étonnants, des spécialistes permettront aux habitants descendus en bas de chez eux de voir l’invisible durant cette nuit magique. Nos voisines les chauves-souris n’auront ainsi plus de secret pour les 450 personnes qui participeront à ces animations hors du commun!

Places limitées pour chaque parcours

Participation gratuite, sur inscription

Pour découvrir tout le programme et s'inscrire: www.dansmaNature.ch

Consulter la carte des activités "la nuit est belle dansmaNature" : les pédibus des chauves-souris

Pour tout complément d'information:

Pour les questions relatives aux contenus de la plateforme www.dansmaNature.ch: M. Gottlieb Dandliker, inspecteur de la faune, DT, T. +41 22 388 55 32 ou +41 79 240 83 49

Pour les questions relatives aux animations de sensibilisation à la nature: Mme Alexandra Maraia, DT, T. +41 22 388 64 96 ou +41 78 911 02 63


lead_fr: Marche à suivre concernant la soumission des événements indésirables.  Modèle pour l’élaboration d’un rapport annuel de sécurité (‘Annual Safety Report‘) pour les essais cliniques (OClin).

type_fr: Guides

title_fr: Soumettre un évènement indésirable sur le site BASEC


lead_fr: Marche à suivre lors de la mise à jour d'un projet de recherche sur l'être humain soumis dans BASEC (Business Administration System for Ethics Committees).

title_fr: Soumettre les mises à jour (amendements, etc.) sur le site BASEC


lead_fr: Marche à suivre lors de la mise à jour d'un projet de recherche sur l'être humain soumis avant l'introduction dans BASEC (Business Administration System for Ethics Committees).

title_fr: Soumettre les mises à jour sur le site BASEC


lead_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la consultation de la commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie du Conseil national (CEATE-N) relative à la soumission des infrastructures stratégiques du secteur énergétique à la Lex Koller.

type_fr: Réponses aux consultations fédérales

title_fr: Soumission des infrastructures stratégiques du secteur énergétique à la Lex Koller - Consultation fédérale


content_fr:
La brochure "Soutenir la culture, investir pour Genève" présente un premier bilan 2024-2025 de la nouvelle politique culturelle cantonale, en lien avec l'entrée en vigueur le 1er janvier 2024 de la loi pour la promotion de la culture et de la création artistique (LPCCA).

Au sommaire :

Le mot du magistrat

Dates-clés

Financement de la culture : un engagement renforcé

Soutien aux institutions

Soutien à la création

Accès à la culture

Témoignages

Perspectives


lead_fr: Quelles sont les prestations que l'ORP peut vous proposer pour vous soutenir dans la mise en place d'une activité indépendante (SAI) et les conditions nécessaires pour en bénéficier ?  Edition : juillet 2022

title_fr: Soutien à l'activité indépendante

external_id: document/soutien-activite-independante


lead_fr: Le programme Team Genève soutient les athlètes d’élite de sports individuels du canton de Genève. Les athlètes sélectionnés voient ainsi leurs efforts quotidiens et l’exemple qu’ils représentent, notamment pour la jeunesse du canton, reconnus par les autorités cantonales. Celles-ci s’engagent à les aider financièrement, à renforcer leur visibilité et à valoriser leurs performances auprès du public genevois.

title_fr: Soutien aux athlètes d'élite du programme Team Genève


lead_fr: Le canton de Genève favorise la formation de la relève élite du sport genevois en encourageant la création de centres cantonaux de la relève propres à chaque discipline sportive. La subvention a pour but de développer et d'améliorer les structures d'encadrement sportif et scolaire des jeunes athlètes considérés comme les meilleurs espoirs du canton.

title_fr: Soutien aux centres cantonaux de la relève sportive


lead_fr: Ce document présente les critères et conditions pour demander un soutien financier dans le cadre des projets Vivre ensemble - ainsi que les modalités de sélection et de décision.

title_fr: Soutien à des projets Vivre Ensemble

external_id: document/soutien-projets-vivre-ensemble


title_fr: Soutien aux grandes manifestations sportives - conditions d'octroi

content_fr:
Dans le cadre de la mise en œuvre du plan stratégique cantonal du sport 2024-2028, et plus particulièrement de son axe 6 (Un nouvel élan pour les grandes manifestations sportives), le canton crée un soutien en faveur des grandes manifestations sportives récurrentes. Ce dernier, destiné aux entités organisatrices desdits événements, se concrétise à travers un appel à projets.

La mesure est appelée à se poursuivre chaque année.


lead_fr: Le canton s'engage pour étendre l’accès à la culture et la participation culturelle au plus grand nombre et renforcer l'inclusion de certaines catégories de la population genevoise dans la vie culturelle. Dans ce but, il met en place un soutien à des projets culturels et sociaux qui favorisent l'accès à la culture à des populations sous-représentées parmi les publics de l'offre culturelle genevoise, et/ou à besoins spécifiques.Nous vous invitons à lire attentivement les conditions d'octroi ci-dessus.

title_fr: Soutien aux projets favorisant la participation culturelle - conditions d'octroi

content_fr:
Le canton s'engage pour étendre l’accès à la culture et la participation culturelle au plus grand nombre et renforcer l'inclusion de certaines catégories de la population genevoise dans la vie culturelle. Dans ce but, il met en place un soutien à des projets culturels et sociaux qui favorisent l'accès à la culture à des populations sous-représentées parmi les publics de l'offre culturelle genevoise, et/ou à besoins spécifiques.

Nous vous invitons à lire attentivement les conditions d'octroi ci-dessus.


type_fr: Dossiers de presse

title_fr: Soutien aux propriétaires de villas en zone de développement

content_fr:
Le département du territoire adopte de nouvelles mesures pour soutenir les propriétaires de villas situées en zone de développement: meilleure valorisation du prix des terrains admis dans les plans financiers et introduction de la possibilité d'un encaissement immédiat du produit de la vente du terrain bâti avec une plus-value de 32% au maximum.

> Lien vers le communiqué de presse du 21 mai 2019.

> Lien vers la brochure à l'attention des propriétaires de villas en zone de développement.

> Lien vers les pratiques administratives de l'OCLPF: PA/SI/001.06 et PA/SI/032.02.


lead_fr: Dans le cadre d’une stratégie concertée avec les communes, 27 institutions ont été sélectionnées*, au regard de leur rayonnement ou de leur apport dans un champ culturel particulier, pour bénéficier durablement d’un soutien conjoint du canton et d'une ou plusieurs commune(s). Le soutien cantonal, déjà initié en 2025 pour 24 d’entre elles, est destiné à renforcer l’ensemble du projet artistique et opérationnel.

content_fr:
Soutien conjoint - liste des institutions :

Antigel

Association pour la Danse Contemporaine (ADC)

Association pour l'encouragement à la musique improvisée (AMR)

Association pour le soutien à la musique vivante (ASMV)

La Bâtie Festival

Bibliothèque de Genève (BGE)**

Cave 12

Centre d'art contemporain (CAC)

Comédie de Genève

Concorde espace culture**

Les Créatives

Festival du film et forum international sur les droits humains (FIFDH)

Fonction : Cinéma

Fondation Bodmer

Geneva International Film Festival (GIFF)

Grand Théâtre de Genève

Halle Nord

MAMCO

Musée d'Art et d'Histoire (MAH)**

Musée de la bande dessinée

Musée international de la Croix-Rouge et du Croissant Rouge (MICR)

Orchestre de la Suisse romande (OSR)

Orchestre de Chambre de Genève (OCG)

Porteous

Théâtre Am Stram Gram

Théâtre de Carouge

Théâtre des Marionnettes

*cette sélection est issue de la stratégie de cofinancement de la création artistique et des institutions culturelles, qui a fait l'objet en décembre 2022 d'un accord entre les parties impliquées, soit le canton, l'ACG et la Ville de Genève. Les éléments de cette stratégie figurent dans le Document cadre pour une stratégie de cofinancement de la création artistique et des institutions culturelles.

**en discussion


title_fr: Soutien à la création numérique: les 11 projets soutenus en 2025

content_fr:
Plongée dans l'inventivité genevoise : arts numériques, XR et réalité virtuelle, jeux vidéo performatifs, installations interactives… dans ce clip, réalisé par l'artiste Cetusss, découvrez les 11 projets qui bénéficient du soutien à la création numérique 2025, un dispositif porté conjointement par le canton et par la Ville de Genève. Lancé en 2024, reconduit en 2025, ce dispositif concrétise les engagements de cofinancement dans le cadre de la Loi pour la promotion de la culture et de la création artistique (LPCCA), entrée en vigueur le 1er janvier 2024.

Voir la page du dispositif Soutien aux projets de création numérique, la prochaine mise au concours sera annoncée ultérieurement.

Liste des projets lauréats 2025 :

𝗝𝗲𝘂𝘅 𝘃𝗶𝗱𝗲́𝗼

HÉRITAGE - Pestorosso Games, Robin Petermann et Diego Graham (R&D)

EXHIBITION.EXE - Cie PNJ

DISORDER - Mylène Dreyer

LES ENSEMBLES - Cassandre Poirier-Simon

𝗔𝗿𝘁 𝘀𝗰𝗲́𝗻𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗻𝘂𝗺𝗲́𝗿𝗶𝗾𝘂𝗲

PARTITION DU FUTUR AU CARRÉ - Cie les Faiseurs de Rêves Latifa Djerbi

𝗥𝗲́𝗮𝗹𝗶𝘁𝗲́ 𝗲́𝘁𝗲𝗻𝗱𝘂𝗲 - 𝗫𝗥

SYMPHONIE DES PROFONDEURS - Cinzia Fossati et Laurence Moletta (prototype)

LIMITSVR - Tell Me the Story, Simon de Diesbach et Hélène Faget (production)

HIDE AND SEEK - Elefant Films, Fabienne Giezendanner et Alex Iordachescu (production)

𝗔𝗿𝘁 𝗶𝗺𝗺𝗲𝗿𝘀𝗶𝗳 𝗼𝘂 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗮𝗰𝘁𝗶𝗳

PARLE À AVA - Paradigma Films

THE COSMIC QUEER COMMUNITY ORACLE - Nicolas Cilins

[CAPTURES] - Association Harpo, Valérie Siron, Pablo Felley, Théo Phildius (production)

🎬 Clip réalisé par l'artiste Cetusss (Baptiste Lefebvre, Bureau culturel)


lead_fr: Le canton de Genève encourage et soutient les athlètes d'élite de disciplines individuelles. Voici les conditions d'octroi pour obtenir une aide financière. Elle a pour but de favoriser les camps d'entraînement et les compétitions des meilleur.e.s athlètes d'élite du canton qui répondent aux présentes conditions.

title_fr: Soutien à l'élite individuelle - critères


lead_fr: Dans le cadre des mesures pour favoriser la relève des professionnels-les de la santé, le département de la sécurité, de l'emploi et de la santé (DSES) prendra en charge, conjointement avec la Confédération, les coûts de la formation d'actualisation professionnelle en soins infirmiers (APSIHD).

title_fr: Soutien financier du canton et de la Confédération à la réinsertion du personnel infirmier

content_fr:
Pour ce faire, il a signé une convention de collaboration avec Espace Compétences, entreprise de formation à but non lucratif située dans le canton de Vaud.

Cette mesure s’adresse principalement au personnel infirmier avec un diplôme de degré tertiaire n’exerçant plus une activité professionnelle depuis au moins deux ans, étant domicilié dans le canton et souhaitant suivre un programme de remise à niveau de ses compétences.

Le soutien financier est individuel et prévoit la gratuité des cours à toute personne qui s'engage à se réinsérer professionnellement, et qui répond notamment aux critères énoncés ci-dessus.

Mesures de relève des professionnels de la santé


lead_fr: Afin de répondre aux inquiétudes légitimes des associations sportives genevoises dans le contexte de la crise sanitaire, les collectivités publiques genevoises s’associent en libérant un montant d’un million de francs pour soutenir le domaine du sport.

title_fr: Soutien d’un million de francs des collectivités publiques genevoises dans le domaine du sport

content_fr:
En mars 2020, les collectivités publiques genevoises représentées par le Canton de Genève, la Ville de Genève, l’Association des communes genevoises (ACG) et le Fonds cantonal de l’aide au sport s'unissaient afin de répondre à l’inquiétude croissante des associations sportives du canton de Genève face à la crise sanitaire que nous vivons encore actuellement.

Afin de dresser un constat le plus proche possible de la réalité du terrain, un guichet unique sous forme de plateforme informatique a été mis en place. Chaque club sportif ou organisateur de manifestation sportive présent sur le territoire cantonal a eu ainsi la possibilité d’effectuer une demande de soutien financier exceptionnel. Ce guichet unique, ouvert à la fin du mois de mars, a été clôturé le 20 septembre dernier.

Durant cette période, 102 demandes ont été réceptionnées et analysées, soit 77 pour le milieu associatif et 25 pour les organisateurs de manifestations sportives. Afin de répondre à ces demandes, un fonds de soutien spécial d'un million de francs a été créé. Le financement de ce fonds est assuré grâce à l'attribution d'un montant paritaire de 250 000 francs respectivement par le Canton de Genève, la Ville de Genève, l'ACG et le Fonds cantonal de l'aide au sport.

Les soutiens financiers attribués, qui seront versés d’ici la fin du mois d’octobre 2020 par le Fonds de soutien COVID-19, sont subsidiaires aux soutiens financiers de la Confédération (J+S ou ordonnance COVID-19), aux mesures de RHT cantonales ainsi qu’à toute autre forme de financement ou revenu qui viendrait atténuer les effets de la pandémie sur les clubs et organisateurs de manifestations.

"Le sport dans sa globalité s'est retrouvé à l'arrêt du jour au lendemain sur l'ensemble du territoire cantonal, remarque Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé du département de la cohésion sociale. Il était important de proposer une aide financière aux associations, et nous l'avons fait de manière concertée."

"Beaucoup de clubs et d’organisateurs d’évènements sportifs sont en danger, si nous voulons maintenir cette offre sportive à l’avenir, c’est maintenant que nous devons agir en équipe", insiste Marie Barbey-Chappuis, conseillère administrative de la Ville en charge du département de la sécurité et des sports.

Avec ce Fonds spécial, les collectivités publiques genevoises souhaitent rappeler l'importance du sport dans la cohésion sociale et le bien-être de la population. Elles ont pu collaborer étroitement pour parvenir à ce dispositif unique dans la mesure où il n'est prévu dans aucune loi.


title_fr: Soutien pédagogique en enseignement spécialisé

content_fr:
Le soutien pédagogique en enseignement spécialisé (SPES) vise le maintien des élèves à besoins éducatifs particuliers en enseignement régulier et s'inscrit dans le projet de l'école inclusive.

Le soutien pédagogique en enseignement spécialisé (SPES) est une prestation directe attribuée aux élèves de l'enseignement obligatoire (EO) et de l’enseignement secondaire II (ESII) présentant des besoins éducatifs particuliers et bénéficiant d’un octroi de mesure de pédagogie renforcée.

Le projet scolaire de l'élève est porté par la direction d'établissement, responsable de son suivi. La collaboratrice ou le collaborateur en charge du soutien pédagogique en enseignement spécialisé (SPES) travaille en partenariat étroit avec les différents partenaires. Des bilans réguliers ont lieu en présence des enseignantes et enseignants, SPES et titulaire de classe, du directeur ou de la directrice d'établissement et des parents (responsables légaux) afin de vérifier l'adéquation du projet et envisager d'éventuels réaménagements.


lead_fr: Comme le prévoit la loi au chapitre du cofinancement des institutions culturelles (LPCCA, art. 15), certaines entités culturelles peuvent faire l'objet d'un financement dit prioritaire de la part d'une collectivité. Cela signifie que ladite collectivité est le principal financeur public, tout en laissant la possibilité à une ou plusieurs autres collectivités d'apporter un soutien ponctuel ou spécifique à certains projets.

title_fr: Soutien prioritaire - liste des institutions

content_fr:
Dans cette catégorie des soutiens prioritaires entrent une douzaine d’institutions soutenues historiquement par le canton :

Association pour le patrimoine industriel

Cercle de la librairie et de l'édition

Cinéforom

Concours de Genève

Fédération mondiale des concours internationaux de musique

Fondation Pavillon Sicli

Fondation pour l'écrit

Institut national genevois

Musée international de la Réforme (MIR)

Maison Rousseau et Littérature (MRL)

Prix du cinéma suisse et Semaine des nominé-e-s

Rencontres internationales de Genève

Société Jean-Jacques Rousseau


lead_fr: Projet de loi accordant une subvention cantonale de 2'000'000F au secteur vitivinicole dans le cadre de la crise sanitaire du coronavirus (COVID-19) et modification du règlement sur la vigne et les vins de Genève (annexe au point presse du Conseil d'Etat du 17 juin 2020).

title_fr: Soutien à la viticulture genevoise

external_id: document/soutien-viticulture-genevoise


lead_fr: Le schéma de protection, d'aménagement et de gestion des eaux (SPAGE) est un outil cantonal destiné à planifier la gestion intégrée des eaux par bassin versant. Bassins versants concernés par ce SPAGE : Aire Drize Communes genevoises concernées par ce SPAGE : Bardonnex Bernex Carouge Confignon Lancy Onex Perly-Certoux Plan-les-Ouates Soral Troinex Veyrier

title_fr: SPAGE Aire-Drize

external_id: document/spage-aire-drize


lead_fr: Le SPAGE est l'outil qui permet d'agir tant au niveau de la planification que de l'élaboration des plans d'actions.

title_fr: SPAGE Outil cantonal de gestion intégrée des eaux par bassin versant


lead_fr: Ce document décrit, pour les bénéficiaires de prestations complémentaires AVS/AI et pour les personnes demandant des prestations complémentaires AVS/AI, les démarches à effectuer pour demander une rente de retraite ou d'invalidité dans les pays où ces personnes ont vécu en âge de travailler.

title_fr: SPC - Instructions pour les demandes de rentes étrangères


lead_fr: Ce document décrit, pour les bénéficiaires de prestations complémentaires AVS/AI et pour les personnes demandant des prestations complémentaires AVS/AI, les démarches à effectuer pour obtenir une rente du deuxième pilier ou le versement d'un capital libre-passage.

title_fr: SPC - Instructions pour les rentes LPP et les capitaux de libre-passage


lead_fr: Ce document donne des informations en réponse aux questions les plus souvent posées par les partenaires du SPC. Il explique ainsi des règles de gestion et donne un aperçu des dispositions légales en vigueur concernant les prestations complémentaires AVS/AI (PC AVS/AI) et les prestations complémentaires familiales (PCFam). Cependant, pour le règlement des cas individuels, seules les dispositions légales font foi.

title_fr: SPC- Réponses aux questions fréquentes des partenaires sur les PC AVS/AI et les PCFam


lead_fr: Spécifications du schéma XML au format excel pour la transmission des données d'une liste récapitualtive de l'impôt à la source avec ISel. En savoir plus

title_fr: Spécifications du schéma XML pour la transmission des données d'une liste récapitualtive


lead_fr: 2003 - Sphère privée et protection des données

type_fr: Autres documents

title_fr: Sphère privée et protection des données - 2003


lead_fr: Le sport à Genève. Soutien méthodologique à la mise en place de relevés de données. Laure Martz, Fabienne Benninghoff, collab. Alexandre Jaunin. Octobre 2012, 45 p. [doc. 12.028]

type_fr: Études et rapports


lead_fr: Concept Sport’impact propose aux participant.e.s âgé.es de 15 à 30 ans résidant à Genève, de s’engager dans des défis sportifs afin que ces derniers activent leurs compétences et leurs ressources pour les transposer dans un projet de vie durable correspondant à leurs besoins et à leurs attentes.

title_fr: Sport'impact

external_id: document/sport-impact


lead_fr: Créée en 2020, SporThéraPsy est désormais un pôle d’activités de SwissMedPro Health Services SA.

title_fr: SporThéraPsy

external_id: document/sportherapsy


title_fr: Le SRED dans les actualités télévisées

content_fr:
Actualités RTS : "Bons en langues, les élèves suisses peuvent encore réviser leurs maths" - Résultats de l'étude de la CDIP sur l'atteinte des compétences fondamentales par les élèves suisses (24 mai 2019)
https://www.rts.ch/info/suisse/10457356-bons-en-langues-les-eleves-suisses-peuvent-encore-reviser-leurs-maths.html

Reportage RTS : "La lutte contre le décrochage scolaire s'organise à Genève" - Emission "Mise au point" du 17 mars 2019 (14 min.)
https://www.rts.ch/info/regions/geneve/10289551-la-lutte-contre-le-decrochage-scolaire-des-jeunes-s-organise-a-geneve.html


title_fr: SSG - Société des sourds de Genève

content_fr:
Chemin de Vincy 2b - 1202 Genève

T - 022 534 34 75
E-mail
www.ssgeneve.com

Nature juridique

Association

Handicap pris en charge

Handicap sensoriel

Mission

L'association a pour objectif de favoriser la pratique du sport des malentendants et sourds.

Prestations

Pour atteindre son objectif, l'association organise des activités sportives diverses et des rencontres amicales.

external_id: document/ssg-societe-sourds-geneve


lead_fr: L'Office médico-pédagogique (OMP) accueille régulièrement des psychologues ayant obtenu leur master, durant une période déterminée de stage. Veuillez trouver dans le document ci-dessous les conditions et procédures de candidature pour un stage à l'Office médico-pédagogique.

title_fr: Stage pour psychologues en formation postgrade fédérale


lead_fr: Des stages de formation professionnelle en fin de CO - Évaluation de la classe pilote ESI-ESII. Laure Scalambrin, François Rastoldo, Amaranta Cecchini, collab. Annick Evrard. Juin 2022 (fin des travaux : février 2022), 82 p. [doc. 22.006]

content_fr: Des stages de formation professionnelle en fin de CO - Évaluation de la classe pilote ESI-ESII.Laure Scalambrin, François Rastoldo, Amaranta Cecchini, collab. Annick Evrard. Juin 2022 (fin des travaux : février 2022), 82 p. [doc. 22.006]


lead_fr: Données techniques de la station de référence GNSS DMO2

title_fr: Station de référence GNSS DMO2


title_fr: Stages d'insertion professionnelle

content_fr:
Conditions fixées par le Conseil de surveillance du marché de l'emploi (CSME)

Les conditions suivantes sont obligatoirement requises :

Le stage est organisé par une collectivité publique ou une structure à but non lucratif (principalement de nature publique ou associative) dont la mission de réinsertion socio-professionnelle est reconnue. Le stagiaire est placé sous la responsabilité de l'entité organisatrice.

Le stagiaire poursuit le but d'une réintégration rapide du marché de l'emploi.

Le stage se déroule dans la structure organisatrice, dans une collectivité publique, ou dans une entreprise privée.

Le stagiaire bénéficie d'un encadrement sur le terrain par un référent (nominalement identifié) du lieu de stage, en charge de l'accompagnement de la personne dans l'activité.

Les objectifs sont définis et explicités par écrit en amont du stage.

Le stage fait l'objet d'une convention tripartite.

Le stage est ponctué d'évaluations et de bilans, au minimum à son démarrage et à sa fin.

Le stage fait l'objet d'une attestation.

Le stage bénéficie d'une exemption au salaire pendant une durée maximale d'un mois.

Le stage se déroule sur une période maximale de 40 heures par semaine.

La coordination avec d'autres institutions impliquées dans le suivi du stagiaire est assurée.

Le stagiaire participe aux activités dans une optique d'apprentissage et non de productivité (charges définies en amont, en fonction des objectifs et ressources de la personne).

Les risques d'accidents sont couverts par la structure organisatrice.

----

Directive adoptée le 12 septembre 2023.


title_fr: Stages de pré-qualification (pré-apprentissage)

content_fr:
Conditions fixées par le Conseil de surveillance du marché de l'emploi (CSME)

Les conditions suivantes sont obligatoirement requises :

Le stage fait l'objet d'une convention tripartite entre l'employeur, le stagiaire et l'office pour l'orientation, la formation professionnelle et continue (OFPC).

Le stage est d'une durée maximale de 10 mois.

On peut identifier une ou plusieurs personnes de référence au sein de l'entreprise qui suivent le stagiaire dans sa formation.

A la fin du stage, l'employeur délivre au stagiaire un certificat avec les objectifs atteints et le détail des différentes étapes d'apprentissage.

----

Directive adoptée le 12 septembre 2023.


lead_fr: Stages professionnels pour les apprentis, séjours annuels pour les élèves du Collège et de l'ECG, programmes d'échanges individuels… l'offre proposée par l'unité transversale Echanges & Mobilité DIP ne cesse de s'enrichir.

title_fr: Les stages professionnels combinant un séjour linguistique prennent l'ascenseur

content_fr:
Le 1er septembre, 85 élèves du Collège se sont envolés de l'aéroport de Cointrin pour l'Irlande afin d'y étudier six mois ou une année dans le cadre de la maturité mention bilingue par séjour (MMBs).

Si pour les collégiens c'est déjà la deuxième année que ce programme du DIP déploie ses effets, des élèves de l'ECG, candidats à une Maturité spécialisée Communication - Information et Pédagogie, ont étrenné cet été une nouvelle offre du département : un stage professionnel en entreprise au bénéfice d'une bourse de cinq ou six semaines en Allemagne, en Italie ou à Malte. Sur les quinze élèves de la volée 2022-2023 en Maturité spécialisée Communication-Information, onze sont partis cet été avec un soutien financier en stage professionnel en entreprise à l'étranger. En Maturité spécialisée Pédagogie, deux ont profité en avant-première de cette opportunité en Allemagne, avant qu'elle ne soit largement promue auprès des élèves et de leurs familles dès cette rentrée scolaire 2023-2024.

C'est le cas de Kelly, candidate âgée de 17 ans, qui s'est rendue en juillet à Rosenheim en Allemagne pour suivre un stage et proposer ses services dans une crèche. "Cela a été une super expérience, j'adore travailler avec les tout petits, bien que je me destine à l'enseignement". Comme tous les candidats à une Maturité spécialisée Pédagogie, Kelly devait faire un séjour linguistique de six semaines. Plutôt que s'inscrire dans une école de langue, elle a choisi de trouver et suivre un stage professionnel : le DIP favorise ce type de séjour par le biais d'une aide financière. "On apprend très bien la langue quand on est amené à parler constamment avec des collègues. Et on gagne en même temps une expérience du monde du travail", souligne Kelly.

Et la formation professionnelle n'est pas en reste : l'unité transversale Echanges et Mobilité du DIP (EL&M) a lancé, en collaboration avec les directions générales de l'ESII et de l'OFPC, une vaste campagne de promotion en faveur de la réalisation de stages professionnels en entreprise à l'étranger ou en Suisse pour les apprenties et apprentis, toutes filières confondues, pendant et après la formation. Elle se concrétise notamment par des affiches promotionnelles (Stages professionnels Ready to go) placardées dans les couloirs principaux des lieux de formation et la diffusion d'informations pratiques à tous les apprenties et apprentis via leurs centres professionnels respectifs.

Les stages professionnels doivent être réalisés en principe dans le domaine de formation et peuvent être effectués dans une entreprise dans une autre région linguistique en Suisse ou à l'étranger. Ils bénéficient d'un soutien financier par la Confédération dans le cadre des programmes Erasmus + ou suisses. Ce soutien couvre en grande partie les frais de transport et de séjour.

 Découvrez l'ensemble de l'offre EL&M

Lettre interne d'informations départementales -

article de l'édition du 12 septembre 2023


title_fr: Stages requis dans le cadre d'une formation supérieure non prévue par la législation cantonale ou fédérale

content_fr:
Conditions fixées par le Conseil de surveillance du marché de l'emploi (CSME)

Les conditions suivantes sont obligatoirement requises :

Le stagiaire est inscrit dans un cursus de formation auprès d'un institut de formation.

L'institut de formation délivre des titres certifiants (bachelor, master, diplôme d'école supérieure ou équivalent).

Le stagiaire est détenteur d'une maturité fédérale ou titre équivalent.

Le stage est prévu dans le cursus d'étude.

Le stage est nécessaire à l'obtention du diplôme.

Le stage est validé par l'attribution de crédits d'études (ECTS ou équivalents).

Le stage fait l'objet d'une convention tripartite.

Le stage est d'une durée maximale d'une année.

Les objectifs pédagogiques du stage sont précisés dans la convention.

Le stagiaire fait l'objet d'un encadrement adapté.

Le temps de travail est défini entre les parties en fonction des objectifs de la formation.

Au moins cinq des conditions suivantes sont requises :

Le stagiaire déploie une activité non essentielle à l'entreprise.

Au sein de l'entreprise, on peut identifier une ou plusieurs fonctions de référence que la personne pourrait hypothétiquement exercer à la fin du stage.

On peut identifier une ou plusieurs personnes de référence au sein de l'entreprise qui suivent le stagiaire dans sa formation.

Pendant la période de stage, des entretiens sont prévus entre le stagiaire et la personne de référence afin de vérifier les différentes étapes de l'acquisition des connaissances professionnelles.

A la fin du stage, l'employeur délivre au stagiaire un certificat avec les objectifs atteints et le détail des différentes étapes d'apprentissage.

Le travail effectué par le stagiaire n'est pas répétitif et doit permettre au stagiaire d'acquérir le plus de connaissances possible dans le temps imparti.

L'activité du stagiaire dans l'entreprise ne doit pas avoir un but lucratif pour l'employeur.

----

Directive adoptée le 12 septembre 2023.


title_fr: Stages requis pour l'entrée dans une Haute Ecole Spécialisée (HES)

content_fr:
Conditions fixées par le Conseil de surveillance du marché de l'emploi (CSME)

Les conditions suivantes sont obligatoirement requises :

Le stage fait en principe l'objet d'une convention tripartite. En cas de convention bipartite, cette dernière doit être déposée auprès de l’école dans le mois après sa signature.

Les conventions de stage se basent sur des conventions types établies par l’école et visées par le conseil de surveillance du marché de l’emploi.

Le stage est d'une durée maximale d'une année.

Le stage est sanctionné par une attestation de la Haute école.

Les objectifs pédagogiques du stage sont précisés dans la convention.

Le stagiaire fait l'objet d'un encadrement adapté.

Le temps de travail est défini entre les parties en fonction des objectifs de la formation.

Le stagiaire déploie une activité non essentielle à l'entreprise.

Au moins cinq des conditions suivantes sont requises :

Au sein de l'entreprise, on peut identifier une ou plusieurs fonctions de référence que la personne pourrait hypothétiquement exercer à la fin du stage.

On peut identifier une ou plusieurs personnes de référence au sein de l'entreprise qui suivent le stagiaire dans sa formation.

Pendant la période de stage, des entretiens sont prévus entre le stagiaire et la personne de référence afin de vérifier les différentes étapes de l'acquisition des connaissances professionnelles.

A la fin du stage, l'employeur délivre au stagiaire un certificat avec les objectifs atteints et le détail des différentes étapes d'apprentissage.

Le travail effectué par le stagiaire n'est pas répétitif et doit permettre au stagiaire d'acquérir le plus de connaissances possible dans le temps imparti.

L'activité du stagiaire dans l'entreprise ne doit pas avoir un but lucratif pour l'employeur.

----

Directive révisée le 27 juin 2024.

Directive adoptée le 12 septembre 2023.


title_fr: Stages requis pour l’entrée à l’Ecole supérieure d’éducatrices et d’éducateurs de l’enfance (ESEDE)

content_fr:
Conditions fixées par le Conseil de surveillance du marché de l'emploi (CSME)

Les conditions suivantes sont obligatoirement requises :

Le stage se déroule dans une structure d’accueil préscolaire au bénéfice d’une autorisation d’exploiter au sens de l’article 30 de la Loi sur l’accueil préscolaire du 12 septembre 2019 (LAPr ; J 6 28).

Le stage fait l'objet d'une convention tripartite. Cette dernière doit être transmise à l’école et visée par celle-ci dans le mois suivant sa signature par les autres parties.

Les conventions de stage se basent sur des conventions-types établies par l’école et approuvées par le Conseil de surveillance du marché de l’emploi.

Le stage est d'une durée maximale de 800 heures.

Le stage est sanctionné par une lettre de recommandation de l’employeur.

Les objectifs pédagogiques du stage sont précisés dans la convention.

Le ou la stagiaire fait l'objet d'un encadrement par un ou une professionnelle au bénéfice d’une formation en éducation de l’enfance de niveau ES, d’une expérience d’au minimum 2 ans dans le domaine et, en principe, d’un certificat de FPP.

Le taux d’activité minimum est de 70% dans les structures d'accueil à prestations restreintes et de 80% dans les structures d'accueil à prestations élargies.

Le stage est rémunéré à hauteur de 630-640 francs bruts/mois pour un plein temps de 39 h ou 40 heures hebdomadaires, selon le régime en vigueur dans la structure.

Le ou la stagiaire, qui ne fait pas partie du personnel éducatif encadrant les enfants, déploie son activité en dehors des normes d’encadrement fixées à l’art. 31 du règlement d'application de la loi sur l'accueil préscolaire, du 29 juin 2022 (RAPr ; J 6 28.01).

Le ou la stagiaire est au bénéficie d’un titre de secondaire 2 et doit avoir réussi l’examen de préadmission à l’ESEDE.

Pendant la période de stage, des entretiens réguliers sont prévus entre le ou la stagiaire et la personne de référence afin de vérifier les différentes étapes de l’atteinte des objectifs.

Le travail effectué par le ou la stagiaire doit être formateur et n'est pas simplement répétitif.

Clause conditionnelle :

En cas de modification par voie réglementaire ou par voie légale des normes d’encadrement pédagogiques fixées à l’art. 31 RAPr (état à l’entrée en vigueur de la modification abrogeant le statut d’aide), sauf accord unanime du CSME pour la reconduire, la présente directive est abrogée au 1er juillet suivant l’entrée en vigueur desdites modifications.

----

Directive adoptée le 23 juin 2025.


lead_fr: Cette fiche décrit le matériel informatique que chaque apprenti ou élève de première année du CFP Commerce (CFC ou MP) doit obligatoirement prendre avec lui dès le début des cours à la rentrée 2023.

title_fr: Standard pour équipements informatiques personnels dans les CFP Commerce dès la rentrée 2023


lead_fr: La dernière évaluation du canton de Genève par l’agence de notation Standard & Poor’s (S&P) confirme la note de référence AA- qui est attribuée au canton depuis septembre 2010. L'agence salue la bonne gouvernance et la solide gestion financière du canton.

title_fr: Standard & Poor’s confirme la notation du canton de Genève

content_fr:
La confirmation de la note de Genève, malgré un risque au niveau de l’endettement lié au nécessaire assainissement de la caisse de pension de l’Etat (CPEG), s’appuie notamment sur la qualité de la gouvernance et de la gestion financière du canton. S&P apprécie ainsi positivement « l’engagement renouvelé de l’exécutif à limiter la détérioration des soldes budgétaires par des mesure destinées à maîtriser les charges de fonctionnement ».

A l’instar du Conseil d’Etat, l’agence constate que les coûts croissants de la péréquation intercantonale et des dépenses dans le domaine de la santé et de l’aide sociale doivent être atténués par des mesures d’économies et de contrôle des dépenses. S&P salue aussi la recherche d’un financement pérenne de la CPEG via un projet de recapitalisation.

Globalement, l’agence estime que le canton de Genève « continue à bénéficier d’une économie très solide, d’un cadre institutionnel favorable et d’une gestion financière forte ».

Il faut relever que cette analyse et cette notation intègrent les conséquences financières attendues de la réforme de l’imposition des entreprises (PF 17) au niveau cantonal. En revanche, compte tenu du renouvellement des autorités cantonales qui aura lieu au printemps prochain, S&P n’intègre pas à ce stade dans son scénario le projet de recapitalisation de la CPEG.

Lien vers le communiqué de Standard & Poor’s.


lead_fr: La dernière évaluation du canton de Genève par l'agence de notation Standard & Poor's (S&P) confirme la note de référence à long terme AA- attribuée au canton. La perspective associée reste stable, reflétant l'anticipation de l'agence selon laquelle le canton de Genève continuera de bénéficier d'une économie en expansion et sera en mesure de limiter tant les impacts financiers de la mise en œuvre de la réforme de la fiscalité des entreprises (RFFA) que ceux liés à la recapitalisation de la Caisse de prévoyance de l’Etat de Genève (CPEG).

title_fr: Standard & Poor's confirme la notation du canton de Genève

content_fr:
La confirmation de la note s'appuie, selon S&P, sur une économie très solide et un cadre institutionnel favorable. Bien qu'elle anticipe une légère réduction du rythme de la croissance du PIB genevois en 2020, l'agence de notation relève que le canton peut s'appuyer sur un tissu économique diversifié et une concentration d'activités à forte valeur ajoutée.

S&P considère que le canton continue d'afficher une gestion de la dette et de la liquidité adéquate, qui lui permettra de contrôler ses besoins de financement après la mise en œuvre de la réforme de la fiscalité des entreprises. L'agence de notation souligne le rôle pionnier du canton de Genève en matière d'obligations vertes. Il a en effet procédé, en 2017, à la première émission obligataire verte d'une collectivité publique suisse. En 2019, le canton a renouvelé cette démarche innovante avec l'émission d'une deuxième obligation verte pour un montant record de CHF 660 millions, dans le but de couvrir les investissements réalisés par le canton pour la construction de la liaison ferroviaire CEVA.

La gouvernance et la gestion financière du canton sont qualifiées de satisfaisantes par S&P, qui considère néanmoins que le Conseil d'Etat fait face à "des difficultés persistantes altérant sa capacité à mettre en œuvre des solutions structurelles et à se conformer à ses objectifs budgétaires et stratégiques". S&P salue à ce titre l'engagement du Conseil d'Etat à limiter la détérioration des soldes budgétaires par des mesures destinées à maîtriser les charges de fonctionnement et à augmenter les recettes de fonctionnement de l'Etat dans le but de contenir la hausse de la dette. D'après l'agence de notation, ces objectifs sont indispensables afin que le canton de Genève puisse assurer le maintien des prestations à la population ainsi qu'un niveau élevé d'investissements.


lead_fr: La dernière évaluation du canton de Genève par l'agence de notation Standard & Poor's (S&P) confirme la note de référence à long terme AA- attribuée au canton. La perspective associée reste stable, reflétant l'anticipation de l'agence selon laquelle l'économie diversifiée du canton et son niveau de revenus élevés l'aideront à résister à l'impact de la pandémie et à maintenir des finances équilibrées. S&P relève que le canton affiche une gestion financière rigoureuse, tout en observant des difficultés à mettre en œuvre de réformes structurelles permettant de contenir les dépenses.

content_fr:
La confirmation de la note s'appuie, selon S&P, sur une économie très solide et un cadre institutionnel favorable. Après une contraction de 3% du PIB suisse en 2020, S&P table sur un rebond de 4,1% en 2021 et de 4,3% en 2022. Depuis 2017, le PIB genevois affiche un taux de croissance supérieur à la moyenne suisse, tendance qui semble appelée à se poursuivre. L'agence de notation souligne la présence à Genève d'activités à forte valeur ajoutée, à l'image des secteurs de la chimie, de l'horlogerie ou les services financiers, lesquels soutiennent la croissance genevoise et le niveau élevé des rentrées fiscales.

S&P considère que le canton continue de gérer sa dette et sa trésorerie avec prudence. Elle anticipe que les besoins de financement du canton devraient se réduire graduellement dès 2023, portés par des recettes dynamiques et une croissance modérée des dépenses. L'agence souligne également que le canton jouit d'un accès fort aux marchés des capitaux, ce qui lui permet d'emprunter à court terme et à long terme à des taux très avantageux. Elle rappelle, par ailleurs, que le canton émet régulièrement des obligations publiques auprès d'un large éventail d'investisseurs, y compris pour ses obligations vertes émises en 2017 et 2019.

S&P constate néanmoins que malgré de forts mécanismes de pilotage et une planification financière à long terme, le canton rencontre des difficultés à mettre en œuvre des réformes structurelles permettant de contenir les dépenses.

Pour Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat chargée du département des finances et des ressources humaines, la confirmation de la notation du canton s'affirme comme un signal positif, d'autant plus dans le contexte de crise que nous connaissons et ce malgré l'absence de budget pour 2022. La conseillère d'Etat constate, par ailleurs, que les faiblesses mises en avant par l'agence de notation – absence de réformes structurelles, répartition des charges dynamiques avec les communes, difficulté à réformer le système de retraite – ont fait l'objet de propositions de la part du Conseil d'Etat. "Cela doit nous encourager à poursuivre la recherche de solutions à ces enjeux majeurs, ce à quoi le Conseil d'Etat va s'employer."

Lien vers le communiqué de Standard & Poor's

Pour toute information complémentaire : Mme Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat chargée du département des finances et des ressources humaines, par l'intermédiaire de M. Philippe Dunant, secrétaire général adjoint chargé de communication, DF, T. 079 432 58 84.


lead_fr: Stationnement des deux-roues motorisés (2014/2015)

title_fr: Stationnement des deux-roues motorisés


lead_fr: Ce document contient la 5ème édition nationale de la statistique policière de la criminalité (SPC) portant sur les données genevoises.

type_fr: Autres statistiques

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2013


lead_fr: La dernière évaluation du canton de Genève par l'agence de notation Standard & Poor's (S&P) confirme la note de référence à long terme AA- attribuée au canton. L'agence a par ailleurs revu la perspective associée, la faisant passer de négative à stable. Cette révision reflète l'opinion de l'agence selon laquelle le canton de Genève continuera de bénéficier d'une économie très solide et d'un cadre institutionnel extrêmement prévisible et équilibré, ce qui lui permettra de limiter l'impact financier de la mise en œuvre de la réforme de la fiscalité des entreprises.

title_fr: Standard & Poor's confirme la notation du canton de Genève et revoit favorablement la perspective associée

content_fr:
La confirmation de la note s'appuie sur un contexte économique local dynamique qui, selon S&P, devrait permettre au canton de maintenir de solides performances budgétaires à l'horizon 2020. L'agence salue "l'engagement renouvelé de l'Exécutif à limiter la détérioration des soldes budgétaires par des mesures destinées à maîtriser les charges de fonctionnement pour les prochaines années, la mise en œuvre de la réforme de la fiscalité des entreprises, et la recherche d'un financement pérenne de la CPEG via un projet de recapitalisation".

Compte tenu de l'adoption récente par le Grand Conseil de deux projets de loi concurrents concernant l'assainissement de la CPEG, S&P continuera, dans les prochains mois, à suivre attentivement tout nouveau développement relatif à cette réforme. La mise en œuvre de mesures structurelles sera déterminante dans le cadre de l'appréciation future de l'agence.

Par ailleurs, bien que la gestion de la dette et de la trésorerie soit jugée prudente, S&P relève toutefois des difficultés de l'Exécutif cantonal à se conformer à ses objectifs budgétaires et stratégiques.

Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat chargée du département des finances et des ressources humaines, accueille avec satisfaction la décision de Standard & Poor's de confirmer la note de référence et de redresser la perspective à stable. "L'agence dresse une analyse extrêmement pertinente et objective de la situation financière de notre canton et je me réjouis de ses conclusions positives. Cependant, cette notation ne pourra être maintenue qu'à travers la mise en œuvre de réelles réformes structurelles et une maitrise des charges à long terme."

Lien vers le communiqué  de Standard & Poor's


lead_fr: Standard & Poor's Global Rapports complémentaires du 27 janvier 2020 République et canton de Genève

title_fr: Standard & Poor's - rapport du 27 janvier 2020


lead_fr: Lors de sa dernière évaluation, l'agence de notation Standard & Poor's (S&P) a révisé favorablement la perspective de la note du canton de Genève de "stable" à "positive". Elle confirme également la note de référence à long terme AA-. L'agence souligne en effet la qualité de la gestion financière du canton et le pilotage étroit des dépenses. Cette situation a permis, indique S&P, de faire diminuer la dette publique. Ainsi, la note genevoise pourrait être relevée au cours des deux prochaines années, notamment si la forte discipline budgétaire est maintenue.

title_fr: Standard & Poor's renforce la perspective de la note du canton de Genève de "stable" à "positive"

content_fr:
Le canton de Genève voit la perspective associée à sa notation financière à long terme renforcée. La note AA- est par ailleurs confirmée. Cette amélioration de la perspective, qui passe de "stable" à "positive", s'appuie selon S&P sur la volonté des autorités de limiter la hausse des dépenses de fonctionnement, combinée à une économie plus résiliente qu'attendu, ce qui pourrait se traduire par des performances budgétaires supérieures aux anticipations.

La note genevoise continue de refléter le cadre institutionnel extrêmement solide du canton. "Je me réjouis de cette analyse externe de S&P, le canton de Genève n'a jamais obtenu une aussi bonne appréciation depuis l'année 2000, date à laquelle il a commencé à être évalué par cette agence de notation", relève Nathalie Fontanet, conseillère d’Etat chargée du département des finances et des ressources humaines.

Le changement de perspective de "stable" à "positive", indique encore S&P, pourrait se traduire dans les deux ans par un relèvement de la note financière du canton de Genève. Cela à condition, notamment, que la discipline budgétaire soit maintenue. Parmi les incertitudes à venir figurent toutefois la croissance et les perspectives économiques jusqu’en 2024.

Pour toute information complémentaire: Mme Nathalie Fontanet, conseillère d'Etat, par l'intermédiaire de Mme Tatiana Oddo Clerc ou M. Dejan Nikolic, secrétaires généraux adjoints chargés de communication, DF, T. 022 327 98 21 / 076 527 73 17 ou 022 327 98 07 / 079 416 84 10.


lead_fr: Directives d'hygiène pour les stands alimentaires (étals et food-trucks) lors de marchés ou de manifestations publiques. Ce dépliant est non exhaustif et non contractuel. Les règles émises dans le document sont à adapter selon le type de stand considéré (stands de marché, food-trucks, etc.). Version : juin 2023

title_fr: Stands alimentaires - directives d'hygiène


lead_fr: Données techniques de la station de référence GNSS DCMO1

title_fr: Station de référence GNSS DCMO1


lead_fr: Afin de garantir que les genevois-es qui souhaitent se faire vacciner contre la COVID-19 puissent se rendre aisément dans l'un des six centres agréés, l'Etat met à disposition des places de stationnement pour personnes à mobilité réduite et des cases pour les déposes-minute à proximité directe de ces structures dès lundi 1er mars. Par ailleurs, des panneaux sont installés pour renseigner les automobilistes sur l'offre en stationnement payant dans le voisinage, puis, une fois garés, les orientent vers les centres.

title_fr: Stationnement facilité autour des centres de vaccination contre la COVID-19

content_fr:
A partir du 1er mars, le rythme des vaccinations contre la COVID-19 devrait s'accélérer: 2600 doses seront inoculées quotidiennement, contre 1350 jusqu'à présent, sous réserve naturellement que les livraisons prévues soient bien effectuées. Cette campagne va générer des besoins en mobilité accrus autour des six centres autorisés à procéder aux injections (Groupe médical d'Onex, Clinique de Carouge, Centre médical universitaire, Clinique Générale-Beaulieu, Centre M3 et Clinique des Grangettes) qu'il est nécessaire d'accompagner.

Ainsi, en complément à la desserte en transports publics, le canton a pris une série de mesures pour en faciliter l'accès. Des places de stationnement pour les personnes à mobilité réduite ont été créées à proximité directe des établissements, de même que des cases pour les déposes-minutes. Le dispositif est complété par un système de jalonnement qui oriente les automobilistes vers les parkings publics voisins des centres de vaccination, puis, une fois stationnés, les guide pour rejoindre ces derniers.

Des cartes synthétisant l'ensemble de ce dispositif peuvent être téléchargées en cliquant sur lien suivant: ge.ch/document/acces-aux-centres-vaccination-contre-covid-cartes.

Pour toute information complémentaire:

Pour le DI: M. Roland Godel, porte-parole, DI, T. +41 78 802 90 07;

Pour le DSES: M. LaurentPaoliello, secrétaire général adjoint chargé de communication, DSES, T. +41 79 935 86 75.


lead_fr: Statistique des accidents de la route 2017


lead_fr: Statistique des accidents de la route 2018


lead_fr: La Police cantonale de Genève publie les statistiques des accidents de la route 2025. Retrouvez une vue d'ensemble avec les données par catégorie d'usagers.

title_fr: Statistique des accidents de la route 2025


lead_fr: Statistique du personnel (OASD)

title_fr: Statistique du personnel

content_fr: Statistique du personnel (OASD)

external_id: document/statistique-du-personnel


title_fr: Statistique du personnel (OASD)

external_id: document/statistique-du-personnel-oasd


lead_fr: Statistique du personnel pour une organisation d'aide et de soins à domicile (OASD). Veuillez renseigner les cellules en jaune dans le fichier Excel.

type_fr: Formulaires

title_fr: Statistique du personnel OASD


lead_fr: Statistique des heures de prestations

title_fr: Statistique des heures de prestations

content_fr: Statistique des heures de prestations

external_id: document/statistique-heures-prestations


lead_fr: Statistique des heures de prestations (OASD)


lead_fr: Le rapport de la Statistique policière de la criminalité (SPC) présente, depuis 2009, les résultats d’une statistique à laquelle toutes les polices cantonales participent en saisissant les infractions rapportées et enregistrées de manière détaillée et selon des principes uniformes de saisie et d’exploitation.

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2019 - Rapport national


lead_fr: La présente édition de la Statistique policière de la criminalité (SPC), livrée par l'Office fédéral de la statistique (OFS), porte sur les données genevoises.

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2020


lead_fr: Statistique policière de la criminalité 2020 - OFS : Données : Police Canton Genève Inscriptions principales au Code pénal par commune en 2020

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2020 par commune


lead_fr: Le rapport de la Statistique policière de la criminalité (SPC) présente, depuis 2009, les résultats d’une statistique à laquelle toutes les polices cantonales participent en saisissant les infractions rapportées et enregistrées de manière détaillée et selon des principes uniformes de saisie et d’exploitation. Depuis mars 2021, sont également proposées des analyses concernant les infractions ayant une composante dite « numérique » .

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2020 - Rapport national


lead_fr: La présente édition de la Statistique policière de la criminalité (SPC), livrée par l'Office fédéral de la statistique (OFS), comporte des données sur l'évolution de la criminalité entre 2012 et 2021.

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2021


lead_fr: Les infractions au Code pénal (CP), à la Loi sur les stupéfiants (LStup) et à la Loi sur les étrangers et l’intégration (LEI) sont détaillées dans la présente Statistique policière de la criminalité (SPC) 2022.

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2022


lead_fr: SPC 2022-OFS-Données : Police Canton Genève Infractions principales au Code pénal par commune en 2022

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2022 par commune


lead_fr: Les infractions au Code pénal (CP), à la Loi sur les stupéfiants (LStup) et à la loi sur les étrangers et l’intégration (LEI) sont détaillées dans la présente Statistique policière de la criminalité (SPC) 2023.

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2023


lead_fr: SPC 2023-OFS-Données : Police Canton Genève Infractions principales au Code pénal par commune en 2023

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2023 par commune


lead_fr: Les infractions au Code pénal suisse (CP), à la Loi sur les stupéfiants et les substances psychotropes (LStup) et à la Loi sur les étrangers et l’intégration (LEI) sont détaillées dans la présente Statistique policière de la criminalité (SPC) 2024.

type_fr: Statistiques cantonales

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2024


lead_fr: SPC 2024-OFS-Données : Police Canton Genève Infractions principales au Code pénal par commune en 2024

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2024 par commune


lead_fr: La Statistique policière de la criminalité (SPC) 2025 dresse le bilan des infractions enregistrées à Genève en matière de Code pénal suisse, de la Loi sur les stupéfiants et les substances psychotropes et Loi sur les étrangers et l’intégration. Les données mettent en évidence une tendance globalement favorable.

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2025


lead_fr: Statistique policière de la criminalité (SPC): Infractions principales au Code pénal suisse par communes en 2025

title_fr: Statistique policière de la criminalité 2025 par commune


lead_fr: Ce document a été élaboré sur la base d'un questionnaire distribué aux élèves et a pour but de présenter des informations sur les types de pratique des talents du dispositif, afin de comprendre et valoriser leurs parcours.

title_fr: Statistiques 2016-2017 du dispositif Sport-art-études


title_fr: Statistiques sur l'accueil préscolaire

content_fr:
En 2025, le canton de Genève compte 134 crèches et 94 jardins d'enfants accueillant respectivement 9’514 et 2’897 enfants. Entre 2015 et 2025, 39 nouvelles crèches ont été créées, tandis que le nombre de jardins d'enfants est resté stable.

L'offre d'accueil dans les crèches représente 41 places pour 100 enfants d'âge préscolaire à l'échelle du canton.

Plus de 3'600 professionnelles et professionnels sont en charge des enfants dans les crèches et jardins d'enfants sur l'ensemble du canton.

Chiffres clés

Tableaux détaillés

Structures d'accueil collectif

Structures et places

Enfants accueillis

Personnel des structures

Formation dans le domaine de la petite enfance

Statistiques détaillées

Structures pour l'accueil familial de jour

Structures et places

Enfants accueillis

Accueillants et accueillantes familiales de jour

Statistiques détaillées

Prise en charge à domicile

Structures et places

Enfants accueillis

Accueillants et accueillantes à domicile

Écoles privées à partir de 3 ans

Enfants accueillis

Population résidante d'enfants d'âge préscolaire

Enfants résidants

Publications

À paraitre:

Focus No 38, OCPE/SRED: Accueil préscolaire: quelle offre territoriale en 2025 ? (mai 2026)

Focus No 37, OCPE/SRED: Accueil préscolaire: données statistiques 2025 (mai 2026)

Méthodologie

Relevé statistique auprès des structures d'accueil préscolaire

Un relevé statistique est mené chaque année depuis 2014 auprès de l'ensemble des structures d'accueil de la petite enfance situées sur le canton de Genève. Ce relevé statistique est assuré par l'Observatoire cantonal de la petite enfance (OCPE/SRED) et est inscrit dans le règlement sur l'accueil préscolaire (art. 7).

Toutes les structures d'accueil préscolaire bénéficiant d'une autorisation d’exploitation du service d'autorisation et de surveillance de l'accueil de jour (SASAJ) participent à ce relevé statistique (hormis les haltes-garderies), ainsi que les structures de coordination pour l'accueil familial de jour et les crèches familiales. Les associations qui regroupent des accueillantes familiales de jour et la structure Mary Poppins participent également à ce relevé.

Définitions

Accueil collectif

Deux types de structures d'accueil collectif sont distinguées :

celles à prestations élargies (PE) de type crèche : structures d'accueil ouvertes au moins 45 heures par semaine et au moins 45 semaines par an, avec un repas de midi proposé ;

celles à prestations restreintes (PR) de type jardin d'enfants : structures ne remplissant pas les trois conditions cumulatives citées précédemment.

Accueil familial de jour

On distingue l'accueil familial pratiqué à titre dépendant de celui pratiqué à titre indépendant.

Les personnes pratiquant l’accueil familial de jour à titre dépendant sont engagées par une structure de coordination ou une crèche familiale.

Les personnes pratiquant l'accueil familial de jour à titre indépendant ont un lien contractuel direct avec les parents. Celles qui sont regroupées en association participent à ce relevé.

Celles qui ne sont pas liées à une association et exercent à titre indépendant ne sont pas prises en compte dans les statistiques de l'OCPE/SRED.

Guides d'accompagnement pour remplir le relevé statistique

Vous trouverez dans les documents suivants toutes les informations et définitions pour remplir les relevés statistiques pour l'accueil préscolaire.

Guide d'accompagnement pour les structures d'accueil à prestations élargies (PE) ou restreintes (PR)

Guide d'accompagnement pour les structures d'accueil familial de jour

Diffusion des informations statistiques

Principes de diffusion appliqués par l'OCPE/SRED

Selon la Charte de la statistique publique de la Suisse, les informations statistiques sont diffusées de manière à ce que tous les utilisateurs puissent en prendre connaissance simultanément et dans les mêmes conditions. Cependant, un cercle restreint et clairement défini d’utilisateurs peut recevoir des informations préalables, sous embargo. Les informations relatives au subventionnement des places d'accueil collectif par les communes diffusées par l'OCPE/SRED sur sa page internet sont ainsi envoyées par l'OCPE/SRED, pour information préalable, sous embargo et avant leur diffusion publique, aux institutions suivantes : secrétariat général du DIP, Direction générale des finances de l'État (DF), Service d'autorisation et de surveillance de l'accueil de jour (SASAJ) de l'Office cantonal de l'enfance et de la jeunesse (OCEJ), Fondation pour le développement de l'accueil préscolaire (FDAP). La remise sous embargo des informations statistiques permet de prendre connaissance du contenu de ces informations suffisamment en amont de leur diffusion, afin d'être en mesure de répondre aux questions que celles-ci peuvent susciter.

Retourner vers Analyser l'éducation / Observatoire cantonal de la petite enfance


lead_fr: Retrouvez ci-dessous le tableau détaillé relatif au nombre d'enfants d'âge préscolaire fréquantant une école privée de 2016 à 2025.

title_fr: Statistiques sur l'accueil préscolaire: écoles privées à partir de 3 ans - enfants accueillis


lead_fr: Retrouvez ci-dessous le tableau détaillé relatif au nombre d'enfants d'âge préscolaire par commune de 2016 à 2025.

title_fr: Statistiques sur l'accueil préscolaire: population résidante d'enfants d'âge préscolaire - enfants résidants


lead_fr: Retrouvez ci-dessous les tableaux détaillés relatifs aux statistiques sur l'accueil préscolaire de 2018 à 2025.

title_fr: Statistiques sur l'accueil préscolaire: prise en charge à domicile -  accueillants et accueillantes à domicile


title_fr: Statistiques sur l'accueil préscolaire: prise en charge à domicile -  enfants accueillis

content_fr: Retrouvez ci-dessous les tableaux détaillés relatifs aux statistiques sur l'accueil préscolaire de 2018 à 2025.


title_fr: Statistiques sur l'accueil préscolaire: prise en charge à domicile - structures et places


lead_fr: Retrouvez ci-dessous les tableaux détaillés relatifs aux statistiques sur l'accueil préscolaire de 2014 à 2025.

title_fr: Statistiques sur l'accueil préscolaire: structures d'accueil collectif - enfants accueillis


lead_fr: Retrouvez ci-dessous les tableaux détaillés sur la formation dans le domaine de la petite enfance (2014 à 2025).

title_fr: Statistiques sur l'accueil préscolaire: structures d'accueil collectif - formation dans le domaine de la petite enfance


title_fr: Statistiques sur l'accueil préscolaire: structures d'accueil collectif - personnel des structures

content_fr: Retrouvez ci-dessous les tableaux détaillés relatifs aux statistiques sur l'accueil préscolaire de 2014 à 2025.


title_fr: Statistiques sur l'accueil préscolaire: structures pour l'accueil familial de jour - accueillants et accueillantes familiales de jour


title_fr: Statistiques sur l'accueil préscolaire:  structures pour l'accueil familial de jour - enfants accueillis


title_fr: Statistiques sur l'accueil préscolaire: structures pour l'accueil familial de jour - statistiques détaillées


title_fr: Statistiques sur l'accueil préscolaire :  structures pour l'accueil familial de jour - structures et places


lead_fr: Le site Internet de l’office cantonal de la statistique (OCSTAT) est le principal vecteur de diffusion des informations concernant la statistique cantonale. Il contient toutes les publications (analyses, tableaux/graphiques, cartes, méthodologies, etc.), des plus actuelles aux plus anciennes. Le site est structuré selon 22 domaines et 56 sous-domaines, définis en grande partie par l’office fédéral de la statistique (OFS).

title_fr: Statistiques cantonales

external_id: document/statistiques-cantonales


lead_fr: Ces statistiques sont éditées deux fois par année sur la base des informations transmises notamment par les partenaires sociaux.

title_fr: Statistiques CCT-CTT

external_id: document/statistiques-cct-ctt