lead_fr: Genève se félicite de la décision du Conseil fédéral, qui propose au parlement fédéral de cofinancer à hauteur de 186,05 millions de francs les travaux d'infrastructures liées à la mobilité dans le bassin franco-valdo-genevois, durant la période 2011-2014. Genève se félicite également de la décision du Conseil fédéral, qui, dans le cadre de son programme d'élimination des goulets d'étranglement autoroutiers, propose au parlement fédéral de financer dès 2013 et à hauteur de 175 millions de francs les travaux d'élargissement à trois voies du tronçon Coppet-Le Vengeron, ainsi que de réserver quelque 1,16 milliard de francs pour l'aménagement des tronçons Perly-Meyrin et Meyrin-Le Vengeron, en attendant les résultats de l'étude cantonale en cours en vue d'une traversée autoroutière du lac.

title_fr: Berne prévoit d'accorder 1,5 milliard de francs au Projet d'agglomération franco-valdo-genevois et aux aménagements autoroutiers

content_fr:
Le message du Conseil fédéral sur la libération des crédits du programme en faveur du trafic d’agglomération dès 2011 prévoit que la Confédération prendra en charge 40% des investissements prévus dans l'agglomération genevoise durant cette période, soit le taux maximum octroyé par la Confédération aux vingt-six projets retenus dans l'ensemble du pays. Le parlement devrait libérer les fonds d'ici fin 2010.

Comme le préconisait le Département fédéral de l'environnement, des transports et de la communication (DETEC) en décembre 2008 lors du lancement de la procédure de consultation sur le projet, le Conseil fédéral a retenu la plupart des mesures proposées dans le Projet d'agglomération pour la période de financement 2011-2014 (tranche A). Il relève la très bonne conception transport-urbanisation à l’échelle du territoire transfrontalier, en particulier pour ce qui concerne le développement du réseau de transports publics, qui s’articule autour de la création d’une offre RER, de la poursuite de la réalisation d’axes forts (principalement trams) et de rabattements sur ces réseaux.

Le Conseil fédéral préconise une contribution notamment pour les projets suivants :

l'aménagement des interfaces autour de chaque gare du CEVA, à hauteur de 31,42 Mios F ;

la liaison souterraine piétonne entre l'hôpital cantonal et la halte CEVA de Champel (4.89 Mios F) ;

la réalisation de l’extension du TCOB jusqu’en amont du village de Bernex (24,29 Mios F) ;

la réalisation de la ligne de tram Moillesulaz-Annemasse (23,6 Mios F) ;

l'amélioration de la capacité ferroviaire du futur RER Genève-Coppet (27,76 Mios F) ;

la réalisation d’une passerelle piétonne sur le pont du Mont-Blanc et/ou d’aménagements pour les modes de déplacement doux au pont du Mont-Blanc (4,89 Mios F) ;

En outre, un nombre important d'autres aménagements de mobilité douce, dont la « voie verte » allant de St-Genis à Annemasse via Genève, font partie des mesures pour lesquelles un financement est retenu.

Le cofinancement de la traversée directe de Meyrin par la route de Meyrin (direttissima), a été retiré du financement en tranche A tel qu’initialement proposé, pour être intégré dans la convention de financement du TCMC (tram Cornavin-Meyrin-Cern), déjà pris en charge dans la tranche des projets urgents. Cette traversée bénéficie ainsi d'un financement accru.

Pour la période 2015-2018 (tranche B), la Confédération propose un cofinancement des travaux inscrits au Projet d'agglomération à hauteur de 68,85 Mios F, soit au total plus de 250 Mios F de financement fédéral accordées aux mesures préconisées par le Projet d'agglomération jusqu'en 2018. Le projet d'agglomération 2, qui doit être déposé auprès des offices fédéraux en juin 2012, permettra de préciser et de compléter les demandes de cofinancement pour cette tranche B.

Genève se réjouit de cette proposition du Conseil fédéral, qui pourra mener rapidement à des réalisations au sein du territoire franco-valdo-genevois. L’engagement des partenaires du projet d’agglomération se verra ainsi concrétisé, au bénéfice de la population du bassin transfrontalier.

Au niveau de l’infrastructure routière, les projets d'élargissement de tronçons existants ou de création d'un nouvel axe autoroutier contournant Genève par l'Est sont liés à la mobilité dans le bassin franco-valdo-genevois et permettront en particulier de garantir la fluidité du trafic sur les routes nationales. Le message du Conseil fédéral sur la libération des crédits du programme pour l'élimination des goulets d'étranglement prévoit que la Confédération prendra en charge la totalité des investissements nécessaires à la mise sur trois voies du tronçon Le Vengeron-Coppet. La Confédération prendra également en charge, dans un deuxième temps et sous réserve du résultat des études en cours, les crédits nécessaires à l'élargissement du contournement ouest de Genève ou à la construction d'un nouvel axe autoroutier, sous la forme d'un contournement est de Genève. L'objectif consiste à décharger pour moitié environ l'autoroute en service de son trafic.

La proposition du Conseil fédéral permet de résoudre les problèmes de goulets d'étranglement existants et à venir du réseau autoroutier situés sur le territoire franco-valdo-genevois. Elle contribue ainsi, en plus des mesures annoncées relatives au Projet d'agglomération franco-valdo-genevois, à assurer la mobilité de la population du bassin transfrontalier.


lead_fr: Ce rapport porte sur la campagne de sondages effectuée au chemin de Saule 71, sur deux parcelles qui se trouvent directement au sud-est de la zone où avait été fouillé en 1968–1971 un établissement rural gallo-romain. Ce diagnostic archéologique a été réalisé en 2016, en prévision d'un projet de construction d'immeubles et a été dirigé par Denis Genequand.

type_fr: Études et rapports

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Bernex, chemin de Saule 71, 2016, rapport

content_format: html

type_harmonized: news


lead_fr: Un projet de parc agro-urbain, porté par l'Office cantonal de l'Agriculture et de la Nature (OCAN), vise à la transformation d'un terrain agricole en un vaste parc, comprenant une ferme maraichère et des espaces de loisirs et de promenade accessibles à tous. Dans le cadre de ce projet, le service cantonal d'Archéologie a effectué des sondages préliminaires, suivis d'une campagne de fouille, entre les mois de juillet et de décembre 2019.

title_fr: Bernex, chemin des Suzettes, 2019, rapport


lead_fr: Près de trente ans après la découverte du centre ecclésiastique d’origine carolingienne, siège du décanat de Vuillonnex, à Bernex (GE), les recherches sur ce site ont pu se poursuivre en 2018-2019 en amont d’un projet immobilier de grande envergure, prévu sur la parcelle voisine.

title_fr: Bernex, Église Saint-Mathieu de Vuillonnex, 2019, rapport


lead_fr: Ce rapport d'intervention porte sur les sondages archéologiques effectués dans la commune de Bernex, dans le village d'Aigues-Vertes, en hiver 2002-2003. Ils ont été effectués sous la responsabilité d’Isabelle Plan, en collaboration avec Marion Berti.

title_fr: Bernex, route de Chèvres 30, Aigues-Vertes, 2002-2003, rapport.


type_fr: Documents d'information

title_fr: Besoin de consulter rapidement

content_fr:
Ayez le bon réflexe.

Enregistrez le numéro de la Centrale Santé Genève : 0800 116 117

À Genève, la Centrale Santé Genève (CeSaGe) devient la porte d’entrée naturelle du réseau des consultations pressantes.

En cas d’indisponibilité du médecin traitant, la CeSaGe constitue le point de contact de référence.

Sa mission s’articule autour de trois piliers complémentaires, qui permettent une orientation efficace et cohérente des patients :

Évaluer la situation dès le premier contact

Orienter vers le niveau de soins le plus approprié

Faciliter l’accès rapide aux structures adaptées

Comment trouver rapidement un rendez-vous médical

Dispositif cantonal renforcé

Chaque année les services d’urgences du Réseau Urgences Genève (RUG) enregistrent près de 170 000 consultations ambulatoires considérées comme « pressantes ». Une part conséquente pourrait être prises en charge par des prestataires de première ligne: médecins traitants, permanences, pharmacies ou garde médicale.

Durant les périodes où la demande est forte, notamment en hiver, la fréquentation des services d’urgence peut augmenter de 10 à 15%, accroissant la charge sur les équipes de soins et rallongeant les délais de prise en charge. Une part significative de ces « consultations pressantes » pourrait toutefois être traitée plus tôt et plus près du domicile, pour autant que les patients soient orientés efficacement en amont des urgences et que les ressources ambulatoires disponibles soient mieux connues et mieux coordonnées.

Le Département de la santé et des mobilités (DSM) déploie, avec l’ensemble des partenaires publics et privés dont le Réseau Urgences Genève (RUG), les Hôpitaux universitaires de Genève (HUG), l’Institution genevoise de maintien à domicile (IMAD), l’Association des Médecins du Canton de Genève (AMGe) et l’Association genevoise des pharmaciens (pharmaGenève), un dispositif cantonal renforcé de réponse aux urgences ambulatoires.

Le dispositif sera déployé progressivement dès fin mars avec des actions de communication ciblées pour informer le public, ainsi qu’un suivi continu de la performance et de l’impact sur les flux aux urgences.

Plus d'information

Genève renforce son dispositif sanitaire pour améliorer la prise en charge des urgences ambulatoires (communiqué de presse).

Réponse aux urgences ambulatoires à Genève (présentation).

Supports de communication

Flyer A5

Affiche A4

Affiche A3

Bannière A4

Réseaux sociaux

external_id: document/besoin-consulter-rapidement


lead_fr: Cette affiche A3 présente les différents moyens d'obtenir des renseignements ou une consultation médicale.

title_fr: Besoin de consulter rapidement ? Affiche A3 - 2025


lead_fr: Cette affiche A4 présente les différents moyens d'obtenir des renseignements ou une consultation médicale.

title_fr: Besoin de consulter rapidement ? Affiche A4 - 2025


lead_fr: Cette bannière peut être utilisée sur tous les supports A4 et vous trouvez ci-dessous trois alternatives de signature pour vos courriels.

title_fr: Besoin de consulter rapidement ? Bannière A4 - 2026


lead_fr: Besoins de garde de la petite enfance. Enquête auprès des familles ayant des jeunes enfants. Canton de Genève - 2002. Odile Le Roy-Zen Ruffinen, Muriel Pecorini. Octobre 2005, 191 p.

content_fr: Besoins de garde de la petite enfance. Enquête auprès des familles ayant des jeunes enfants.Canton de Genève - 2002. Odile Le Roy-Zen Ruffinen, Muriel Pecorini. Octobre 2005, 191 p.


lead_fr: Le rapport rend compte d’une des études de base pour la révision du plan directeur cantonal, l’étude des capacités d’accueil pour le logement. L’étude ne donne pas des prévisions de construction de logements mais des projections fondées sur un ensemble d’hypothèses dont la concrétisation devra être vérifiée dans le cadre du monitoring du plan directeur cantonal qui sera réactualisé.

title_fr: Besoins et offre en logements

external_id: document/besoins-offre-logements


lead_fr: Le rapport rend compte d’une des études de base pour la révision du plan directeur cantonal, l’étude des capacités d’accueil pour les activités économiques. L’étude ne donne pas des prévisions de construction de surfaces d’activités mais des projections fondées sur un ensemble d’hypothèses dont la concrétisation devra être vérifiée en fonction de l’évolution du contexte dans le cadre du monitoring du plan directeur cantonal qui sera complété et réactualisé.

title_fr: Besoins et offre en surfaces d’activités


lead_fr: Ouverture des inscriptions pour le programme Best for Geneva 2018: une opportunité unique pour les entreprises genevoises désireuses de conjuguer croissance, innovation et durabilité.

type_fr: Communiqués de presse

title_fr: Best for Geneva 2018 ouvre les inscriptions aux entreprises

content_fr:
Présenté en avant-première dans le cadre de l'événement GE=Ci2 organisé le 22 novembre 2017 par le département de la sécurité et de l'économie (DSE), le programme Best for Geneva 2018 s'inscrit dans le cadre des mesures préconisées par  la Stratégie économique cantonale 2030 pour développer le tissu économique en conciliant efficacité économique, responsabilité sociale et performance environnementale.

Ce programme ambitieux et unique au niveau européen est développé et mis en place par l'association à but non lucratif de renommée internationale B Lab (Suisse). Il s'agit d'un projet à caractère éminemment transversal, qui bénéficie du soutien conjoint du canton et d'une trentaine de partenaires de l'écosystème genevois en provenance des secteurs privé, parapublic ou public, qu'il s'agisse d'entreprises de la place, d'organismes de soutien aux entreprises, d'entités autonomes de droit public ou d'associations faîtières. Il est placé sous la supervision d'un comité de pilotage composé de B Lab (Suisse), du DSE et des départements présidentiel (PRE), de l’aménagement, du logement et de l’énergie (DALE), de l’environnement, des transports et de l’agriculture (DETA) ainsi que de l'Université de Genève (UNIGE).

Best for Geneva 2018 est ouvert aux entreprises genevoises, de toutes tailles et de tous secteurs, intéressées à progresser au niveau de leur impact social et environnemental. Participer au programme Best for Geneva permet de mettre au point une stratégie de durabilité intégrée à l'activité économique, afin d'optimiser le niveau global de performance, tout comme la capacité de résilience et d'innovation pour s'adapter aux marchés de demain.

Afin que les entreprises participantes soient en mesure d'adopter des pratiques en accord avec les objectifs de développement durable définis par les Nations Unies et mis en œuvre dans le cadre de l'Agenda 2030, le programme propose à la fois un éventail de mesures opérationnelles réalisables à court terme et des mesures structurelles permettant de modifier à plus long terme son modèle d'affaires.

Best for Geneva 2018 est gratuit pour les entreprises participantes. Il se déroule sur douze mois selon les phases suivantes :

évaluation de l'impact économique, social et environnemental de l'activité de chaque entreprise par le biais d'un questionnaire en ligne;

accompagnement et formation des entreprises par le biais d'une trentaine d'ateliers co-organisés et co-animés par l'écosystème genevois, visant à améliorer les pratiques des entreprises évaluées et à créer des espaces de dialogue;

participation à quatre événements destinés à valoriser les expériences menées par les acteurs économiques en matière de développement durable, à échanger sur les opportunités et les expertises à disposition sur le territoire genevois et à inciter de nouvelles entreprises à prendre part au programme;

célébration des entreprises ayant participé au programme Best for Geneva 2018.

L'ouverture des inscriptions au programme est fixée au 22 janvier 2018 via le site web bestforgeneva.ch.

Le calendrier complet des ateliers sera disponible en février 2018, mais réservez dores et déjà votre soirée du 13 mars pour le premier événement de Best for Geneva.


type_fr: Brochures

title_fr: BIC - Bem-vindo a Genebra

content_fr:
Se é um(a) recém-chegado(a) ao nosso Cantão, esta brochura é para si. Em 11 capítulos temáticos, reúne as informações básicas indispensáveis para organizar a sua vida diária e conseguir se instalar no cantão de Genebra.

Si vous êtes une nouvelle arrivante ou un nouvel arrivant dans notre canton, cette brochure vous est destinée. En 11 chapitres thématiques, elle réunit les informations de base indispensables pour organiser votre vie quotidienne et réussir votre installation dans le canton de Genève.

La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

external_id: document/bic-bem-vindo-genebra


lead_fr: Vidéos, Audios

type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: BHNS-GVZ - Entretien avec Antonio Hodgers

content_fr:
Dans le cadre de la concertation du projet bus à haut niveau de service (BHNS-GVZ), des interviews ont été réalisées avec les différents acteurs impliqués dans le projet de prolongation des lignes de bus 19 et 6. Ces vidéos ont été filmées en collaboration avec l'association de quartier Chez Nous.

Dans l'entretien ci-dessus, M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire, répond à nos questions sur le projet.

Voir aussi l'entretien avec M. Serge Dal Busco, conseiller d'Etat chargé du département des infrastructures.


title_fr: BHNS-GVZ — Entretien avec Serge Dal Busco

content_fr:
Dans le cadre de la concertation du projet bus à haut niveau de service (BHNS-GVZ), des interviews ont été réalisées avec les différents acteurs impliqués dans le projet de prolongation des lignes de bus 19 et 6. Ces vidéos ont été filmées en collaboration avec l'association de quartier Chez Nous.

Dans l'entretien ci-dessus, M. Serge Dal Busco, conseiller d'Etat chargé du département des infrastructures, répond à nos questions sur le projet.

Voir aussi l'entretien avec M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire


title_fr: BHNS-GVZ — Vidéo bilan

content_fr:
Dans le cadre de la troisième phase « évaluer » de la démarche de concertation autour du projet de bus à haut niveau de service (BHNS), le bilan de la concertation prend la forme d'une vidéo qui récapitule le projet et ses recommandations.

Le projet de bus à haut niveau de service (BHNS-GVZ) entre Genève, Vernier et la Zimeysa à Meyrin, qui concerne le prolongement des lignes 19 et 6, a fait l'objet d'une concertation entre 2020 et 2021, inspirée par la méthode internationale "Gehl".

Retrouvez la démarche complète et ses 3 phases sur ce lien.

external_id: document/bhns-gvz-video-bilan


lead_fr: Source des données de la brochure Genève 2050: «Prospective et mise en œuvre» Consultez la brochure

title_fr: Bibliographie tome 2 - brochure prospective et mise en œuvre


lead_fr: Genève 2050: prospective et mise en œuvre Source des données de l'article «Quelle vision de la santé en 2050 ?» en page 20 et 21.

title_fr: Bibliographie tome 2 - brochure prospective et mise en œuvre p. 20-21


title_fr: BIC - Benvenuti a Ginevra

content_fr:
Se siete recentemente arrivati nel nostro cantone, questo opuscolo è destinato a voi. In 11 capitoli tematici, troverete le informazioni di base indispensabili per organizzare la vostra vita quotidiana e stabilirvi nel migliore dei modi nel cantone di Ginevra.

Si vous êtes une nouvelle arrivante ou un nouvel arrivant dans notre canton, cette brochure vous est destinée. En 11 chapitres thématiques, elle réunit les informations de base indispensables pour organiser votre vie quotidienne et réussir votre installation dans le canton de Genève.

La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

external_id: document/bic-benvenuti-ginevra


title_fr: BIC - Bienvenido a Ginebra

content_fr:
Si ha llegado recientemente a nuestro cantón, esta guía le está destinada. En 11 capítulos temáticos, sintetiza las informaciones básicas indispensables para organizar su vida cotidiana e implementar con éxito su instalación en el cantón de Ginebra.

Si vous êtes une nouvelle arrivante ou un nouvel arrivant dans notre canton, cette brochure vous est destinée. En 11 chapitres thématiques, elle réunit les informations de base indispensables pour organiser votre vie quotidienne et réussir votre installation dans le canton de Genève.

La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

external_id: document/bic-bienvenido-ginebra


lead_fr: Si vous êtes une nouvelle arrivante ou un nouvel arrivant dans notre canton, cette brochure vous est destinée. En 11 chapitres thématiques, elle réunit les informations de base indispensables pour organiser votre vie quotidienne et réussir votre installation à Genève. La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

title_fr: BIC - Bienvenue à Genève

external_id: document/bic-bienvenue-geneve


lead_fr: Découvrez les services d’aide, de conseil conjugal, thérapie de couple, thérapie familiale, guidance parentale et médiation familiale pour familles migrantes. La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

title_fr: BIC - Conseil conjugal, médiation familiale, thérapie de famille et conseil parental pour familles migrantes


lead_fr: Ce document présente les modalités de financement spécifiques aux projets rattachés à la thématique Employabilité

type_fr: Guides

title_fr: BIC - Modalités de financement, projets Employabilité


title_fr: BIC - L'emploi à Genève, guide pratique pour personnes migrantes

content_fr:
Ce guide, destiné aux personnes migrantes nouvellement arrivées dans le canton de Genève et titulaires d'un titre de séjour, a été conçu pour offrir une vue d'ensemble des organismes publics et privés qui proposent des prestations et des conseils pratiques dans le domaine de l'emploi. Il ne traite pas du dispositif de l'assurance chômage.

Les organismes mentionnés sont exclusivement à but non-lucratif et proposent le plus souvent des services gratuits.

La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.


title_fr: BIC - Engagement facilité des titulaires d'un permis N, F ou B réfugié - Mode d'emploi pour les employeurs

content_fr:
Cette brochure, destinée aux employeurs et mise à jour selon les dispositions de la nouvelle loi sur les étrangers et l'intégration (LEI), décrit la procédure en vigueur, très largement simplifiée, pour employer des personnes relevant du domaine de l'asile. Elle liste aussi les organismes compétents dans le canton de Genève et propose une série de liens vers des documents et des pages internet utiles.

La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.


title_fr: BIC - Flyer du site Français & intégration

content_fr:
FR - Le site "Français & intégration" est un moteur de recherche permettant aux personnes migrantes nouvellement arrivées à Genève de trouver des cours de français et d'alphabétisation à des tarifs avantageux, adaptés à leurs besoins et disponibilités et, si possible, proches de leur lieu de résidence. Dans ce but, les cours peuvent être filtrés selon différents critères : niveau, type de public, horaire et lieu.

EN - "Français & intégration" is a search engine that allows newcomers in Geneva to find French and literacy courses at favorable rates, close to their address and adapted to their needs and availability. For this purpose, courses can be filtered according to different criteria: level, type of audience, time and place.

DE - Die Suchmaschine "Français & intégration" erlaubt es, kürzlich nach Genf zugezogenen MigrantInnen, erschwingliche, ihren Bedürfnissen entsprechende Französisch- und Alphabetisierungskurse, zu passenden Zeiten und wenn möglich in der Nähe des Wohnorts. Verschiedene Filter – Sprachniveau, Zielpublikum, Tageszeit und Unterrichtsort – erleichtern die Suche nach dem passenden Kurs.

ES - "Français & intégration" es un motor de búsqueda ideado para ayudar a los inmigrantes recién llegados a Ginebra, a encontrar cursos de francés y de alfabetización a precios módicos, cerca de sus domicilios y adaptados a sus posibilidades y necesidades. Para ello la página incorpora una serie de filtros que permiten seleccionar los cursos según criterios específicos: nivel de idioma, tipo de audiencia, horario y lugar geográfico.

IT - "Français & Integration" è un motore di ricerca progettato per aiutare gli immigrati appena arrivati a Ginevra, a trovare corsi di francese e di alfabetizzazione a tariffe vantaggiose, vicino a casa e adattati alle loro possibilità ed esigenze. A tale scopo, i corsi possono essere filtrati in base a diversi criteri: livello, tipo di pubblico, orario e luogo.

Le flyer peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.


lead_fr: Formulaire pour la présentation des budgets et plans financiers accompagnant les demandes d'aide financière BIC 2024-27

type_fr: Formulaires

title_fr: BIC - Formulaire budget et plan financier


lead_fr: Découvrez les dispositifs d’aide, les espaces de partage et d’échanges intervenant dans le domaine de la prévention précoce, le soutien éducatif et le soutien à l’intégration les familles. La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

title_fr: BIC - Lieux d’accueil, de socialisation et d’intégration pour parents et enfants en âge préscolaire (0 à 4 ans)


lead_fr: Formulaire pour les rapports d'exécution des projets financés par le bureau de l'intégration et de la citoyenneté dans le cadre de la thématique "Enfance - Langue et culture d'origine"

title_fr: BIC - Rapport d'exécution projets Enfance-Langue et culture d'origine


lead_fr: Formulaire pour les rapports d'exécution des projets financés par le bureau de l'intégration et de la citoyenneté dans le cadre de la thématique "Enfance - périscolaire.

title_fr: BIC - Rapport d'exécution projets Enfance périscolaire


lead_fr: Formulaire pour les rapports d'exécution des projets financés par le bureau de l'intégration et de la citoyenneté (BIC) dans le cadre de la thématique "Enfance - préscolaire".

title_fr: BIC - Rapport d'exécution projets Enfance-préscolaire


lead_fr: Formulaire pour les rapports d'exécution des projets autres (ni cours, ni ateliers) financés par le bureau de l'intégration et de la citoyenneté (BIC) dans le cadre de la thématique "Langue".

title_fr: BIC - Rapport d'exécution projets Langue (autres)


lead_fr: Formulaire pour les rapports d'exécution des projets de cours et ateliers financés par le bureau de l'intégration et de la citoyenneté dans le cadre de la thématique "Langue".

title_fr: BIC - Rapport d'exécution projets Langue (cours/ateliers)


lead_fr: Formulaire pour les rapports d'exécution des projets financés par le bureau de l'intégration et de la citoyenneté (BIC) dans le cadre des thématiques "Primo-information", "Protection contre la discrimination" et "Vivre ensemble".

title_fr: BIC - Rapport d'exécution TR (projets PI-PCD-VE)


title_fr: BIC - Rapport sur l'intégration par les pratiques citoyennes (rapport complet)

content_fr:
Constatant la faible participation politique des résidents étrangers qui ont l’opportunité de voter au niveau communal, le bureau de l’intégration et de la citoyenneté du canton de Genève (BIC) a confié le mandat de réaliser le présent rapport à une équipe de recherche-action de l’Institut d’études de la citoyenneté (InCite) de l’Université de Genève, dirigée par le Professeur en science politique Matteo Gianni.

Pourquoi et comment les collectivités locales devraient-elles mettre en place des dispositifs susceptibles d’augmenter la participation politique des résidents étrangers ?

En considérant l’intégration comme un processus continu impliquant tous les membres de la collectivité, ce rapport postule que la participation politique est un vecteur d’intégration dans la société et de la société dans son ensemble. Il suggère que la participation politique non-conventionnelle (donc ne nécessitant pas de droits politiques formels) comporte un important potentiel d’intégration et de création de cohésion sociale. Par le biais de la conception d’une séquence d’actions centrée sur le dispositif d’un forum délibératif, auquel sont associées des mesures nécessaires ou utiles à son fonctionnement, en matière de formation, d’information, d’incitation, d’outils numérique et d’une carte municipale, le rapport propose une réinterprétation du concept de citoyenneté comme une pratique légitime d’inclusion et de participation à la vie de la collectivité.

Dans le cadre de sa démarche d’innovation sociale et afin de contribuer au développement de la cohésion sociale dans son contexte, la ville de Vernier a fait office de commune pilote dans la mise en oeuvre de ce projet.


lead_fr: Constatant la faible participation politique des résidents étrangers qui ont l’opportunité de voter au niveau communal, le bureau de l’intégration et de la citoyenneté du canton de Genève (BIC) a confié le mandat de réaliser le présent rapport à une équipe de recherche-action de l’Institut d’études de la citoyenneté (InCite) de l’Université de Genève, dirigée par le Professeur en science politique Matteo Gianni.

title_fr: BIC - Rapport sur l'intégration par les pratiques citoyennes (rapport condensé)


title_fr: BIC - Rapport sur "La participation des étrangers et étrangères aux élections communales dans le canton de Genève" - Professeur Pascal Sciarini et Monsieur Simon Maye

content_fr:
Le Bureau de l'intégration et de la citoyenneté (BIC) du canton de Genève a mandaté le Département de science politique et relations internationales de l'Université de Genève pour conduire une étude sur la participation des personnes étrangères aux élections communales de 2020. Cette étude se base sur les données officielles de participation au niveau individuel collectées par le canton de Genève.

 Le présent rapport comporte trois sections. La première section examine les différences de participation entre Suisses et personnes étrangères. La deuxième section adopte une perspective longitudinale et analyse la participation dite "cumulative", qui mesure la fréquence de participation des individus au cours du temps. Enfin, la troisième section s'intéresse plus spécifiquement aux différences de participation entre communes et tente de mesurer les éventuels effets des opérations d'activation de la participation des personnes étrangères menées en amont des élections.


title_fr: BIC - Rapport sur la participation des résidents étrangers aux élections municipales d’avril 2015 à Genève

content_fr: Dans ce rapport sont présentés les résultats de la recherche mandatée par le bureau de l'intégration et de la citoyenneté (BIC) concernant la participation politique des populations étrangères et l'impact de la campagne d'information sur le droit de vote aux élections communales d'avril 2015. Les résultats permettent de comprendre, non seulement, l'écart significatif récurrent entre la participation politique des citoyens suisses et celle, moindre, des résidents étrangers; mais également l'impact de la campagne d'information sur les droits politiques communaux des étrangers (campagne "J'ai 8 ans"), menée par le BIC en février-mars 2015.


lead_fr: Le but de cette étude est d’étudier si les différentes collectivités issues de la migration, vivant en ville de Genève, font appel aux prestations de proximité de la Ville de Genève et dans quelle mesure elles répondent à leurs besoins. L’accent est mis sur les enjeux de l’accès à ces services, c’est-à-dire les facilités ou obstacles concrets rencontrés par les habitants lors du recours aux prestations.

title_fr: BIE - Accès aux prestations municipales de proximité : collectivités migrantes dans les quartiers de la Ville de Genève


lead_fr: Vous trouverez dans cette publication les adresses, les coordonnées téléphoniques et sites internet des divers organismes et services d’aide et de soins dont vous pourriez avoir besoin en cas de problème de santé. La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

title_fr: BIC -  La santé à Genève, guide pratique pour personnes migrantes


lead_fr: Répertoire des services de conseil et d'assistance juridiques, par type de prestataire et de public, généralistes et spécialisés en matière de droit des étrangers, droit d'asile, droit du travail, du chômage, de la famille, des assurances sociales,  du bail, de la consommation. La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

title_fr: BIC - Services de conseil et d'assistance juridiques pour personnes migrantes dans le canton de Genève


title_fr: BIC - Welcome to Geneva

content_fr:
If you are a newly-arrived migrant in our Canton, this brochure is meant for you. It presents in 11 thematic chapters all the basic information you will need to organise your daily life and enjoy a smooth installation process in the Canton of Geneva.

Si vous êtes une nouvelle arrivante ou un nouvel arrivant dans notre canton, cette brochure vous est destinée. En 11 chapitres thématiques, elle réunit les informations de base indispensables pour organiser votre vie quotidienne et réussir votre installation dans le canton de Genève.

La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

external_id: document/bic-welcome-geneva


type_fr: Synthèses

title_fr: Le Biceps

content_fr:
Place de la Taconnerie 3 - Case postale 3125 - 1211 Genève 3

T - 022 310 33 23
E-mail
www.lebiceps.ch

Nature juridique

Fondation

Handicap pris en charge

Handicap psychique

Mission

Le Biceps a pour finalité l'aide et l'information pour enfants, adolescents et jeunes adultes dont un parent souffre psychiquement.

Prestations

La fondation propose des entretiens personnels ou collectifs, des groupes de soutien entre pairs et des permanances téléphoniques.

external_id: document/biceps


lead_fr: Liste des subventions accordées pour le PIC II,  de 2018 à 2021: thématique conseil.

title_fr: BIE - Subventions pour la thématique conseil - PIC II


lead_fr: Demandes d'aide financière projets "Primo-information", "Protection contre la discrimination", "Vivre ensemble" et "Langue et formation" (hors cours de français et d'alphabétisation) - Formulaire de présentation

title_fr: BIE - Demande d'aide financière (formulaire TR)


lead_fr: Les informations indispensables à connaître avant ou durant votre installation à Genève.

title_fr: BIE - Didacticiel Bienvenue à Genève


lead_fr: Formulaire du bureau de l'intégration des étrangers pour la présentation des budgets et plans financiers accompagnant les demandes d'aide pour le financement de projets

title_fr: BIE - Formulaire budget et plan financier pour LCO


lead_fr: Ce document présente le cadre de la politique de financement du bureau de l'intégration des étrangers (BIE). Tout organisme souhaitant demander de l'aide au BIE doit impérativement lire ce guide avant de s'engager dans la rédaction d'une demande.

title_fr: BIE - Guide pour la présentation d'une demande d'aide financière 2018-21


title_fr: BIE - Incidents racistes recensés par les centres de conseil (Janvier à décembre 2017)

content_fr:
Le présent rapport constitue la nouvelle analyse suprarégionale des cas de discrimination raciale recensés par les centres de conseil en Suisse.

Le rapport 2017 du Réseau de centres de conseil pour les victimes du racisme montre qu’une grande partie des incidents racistes signalés aux centres de conseil surviennent sur le lieu de travail et dans le domaine de l’éducation / la formation.

Les formes de discrimination les plus fréquentes sont les inégalités de traitement, les insultes et les traitements dénigrants. La xénophobie vient en tête des motifs, suivie par le racisme anti-Noirs. Les cas d’hostilité à l’égard des personnes musulmanes et de racisme anti-Arabes sont en légère augmentation, comme en 2016.

Rapport disponible également en italien et en allemand.


lead_fr: Ce document présente certaines informations supplémentaires sur les modalités de financement des projets Enfance - Ecole des mamans

title_fr: BIE - Modalités de financement, projets Enfance - Périscolaire/Ecole des mamans


title_fr: BIE - Perspectives des migrations internationales 2018 (OCDE)

content_fr:
L'édition 2018 des Perspectives des migrations internationales analyse les évolutions récentes des mouvements et des politiques migratoires dans les pays de l'OCDE et dans quelques pays non-OCDE et observe l'évolution de la situation des immigrés sur le marché du travail dans les pays de l'OCDE, avec une attention particulière cette année sur la qualité de l’emploi des immigrés ainsi que sur leur concentration dans certains secteurs et professions. Le rapport comprend également deux chapitres spéciaux, l'un sur la contribution des flux récents de réfugiés à la main-d’œuvre et le second sur le travail illégal des étrangers. Le rapport comprend comme chaque année des notes par pays et une annexe statistique.

OECD (2018), Perspectives des migrations internationales 2018, OECD Publishing, Paris.


lead_fr: Découvrez les mesures liées aux 8 thématiques développées dans le cadre du PIC qui visent à informer, conseiller et orienter les personnes migrantes nouvellement arrivées afin de faciliter leur installation et leur intégration dans le canton de Genève (texte complet)

title_fr: BIE - PIC - Programme d'intégration cantonal 2014-2017 (texte complet)


lead_fr: Découvrez les mesures liées aux thématiques développées dans le cadre du PIC II qui visent à informer, conseiller et orienter les personnes migrantes nouvellement arrivées afin de faciliter leur installation et leur intégration dans le canton de Genève.

title_fr: BIE - PIC - Programme d'intégration cantonal 2018-2021


lead_fr: Découvrez les mesures liées aux thématiques développées dans le cadre du PIC II bis qui visent à informer, conseiller et orienter les personnes migrantes nouvellement arrivées afin de faciliter leur installation et leur intégration dans le canton de Genève.

title_fr: BIE - PIC - Programme d'intégration cantonal 2022-2023


lead_fr: Liste des subventions accordées pour le PIC I, de 2014 à 2017 : thématique employabilité.

title_fr: BIE - Subventions pour la thématique employabilité - PIC I


lead_fr: Découvrez les mesures liées aux 8 thématiques développées dans le cadre du PIC qui visent à informer, conseiller et orienter les personnes migrantes nouvellement arrivées afin de faciliter leur installation et leur intégration dans le canton de Genève (texte condensé).

title_fr: BIE - Programme d'intégration cantonal 2014-2017


lead_fr: Ce rapport du Conseil fédéral rend compte des activités de la politique migratoire extérieure 2016, qui a été centrée sur l’engagement bilatéral et le soutien aux pays de premier accueil et de transit de la Corne de l’Afrique et du Proche-Orient, ainsi que sur la mise en place des structures migratoires dans les États d’Afrique du Nord, d’Afrique occidentale et des Balkans occidentaux.

title_fr: BIE - Rapport 2016 du Conseil fédéral sur les activités de la politique migratoire extérieure de la Suisse


lead_fr: Tous les deux ans, le Service de lutte contre le racisme publie un rapport sur la discrimination raciale en Suisse. Le rapport offre une analyse approfondie de la situation dans notre pays. Il présente un aperçu des sources de données recensant les actes à caractère raciste ainsi que des mesures adoptées aux niveaux fédéral, cantonal et communal et dans le secteur privé.

title_fr: BIE - Rapport sur la discrimination raciale en Suisse (2012)


title_fr: BIE - Rapport sur la discrimination raciale en Suisse (2014)

content_fr:
Tous les deux ans, le Service de lutte contre le racisme publie un rapport sur la discrimination raciale en Suisse.

Le rapport offre une analyse approfondie de la situation dans notre pays. Il présente un aperçu des sources de données recensant les actes à caractère raciste ainsi que des mesures adoptées aux niveaux fédéral, cantonal et communal et dans le secteur privé.


lead_fr: Liste des subventions accordées pour le PIC II,  de 2018 à 2021: thématique employabilité.

title_fr: BIE - Subventions pour la thématique employabilité- PIC II


title_fr: BIE - Rapport sur la discrimination raciale en Suisse (2016)


title_fr: BIE - Recommandations sur le thème du racisme anti-Noirs en Suisse - Synthèse de l'étude (Décembre 2017)

content_fr:
Analyse juridique sur le phénomène, ses enjeux et les mesures à prendre.

La Commission fédérale contre le racisme (CFR) publie une étude juridique de la Haute école spécialisée de Zurich (ZHAW) qui examine le phénomène du racisme anti-Noirs en Suisse.

Sur la base des résultats de l’étude, la commission formule une série de recommandations qui demandent une plus grande attention au phénomène spécifique du racisme et de la discrimination à l’égard des Noirs, et souligne des possibilités concrètes d’amélioration.

Intégralité de l'étude disponible en allemand.


title_fr: BIE - Statistiques sur l'immigration - Les étrangers en Suisse (2017)

content_fr:
"L’immigration de personnes étrangères en Suisse a reculé pour la quatrième année consécutive. Le solde migratoire de 2017 est de nouveau inférieur à celui de l’année précédente (diminution d’environ 12 %) et se situe désormais à un niveau comparable à celui de 2002, lors de l’entrée en vigueur de l’accord sur la libre circulation des personnes (ALCP) avec l’UE. La Suisse comptait 2 053 589 étrangers à la fin de 2017. La population résidante permanente de nationalité étrangère provient à près de 70 % des États membres de l’UE-28 ou de l’AELE.

Avec un total de 53 221 personnes, le solde migratoire de 2017 est nettement inférieur à celui de 2016 (-11,7%). Pendant l'année écoulée, 137 803 étrangers ont immigré en Suisse, ce qui représente une baisse d'environ 4 % par rapport à 2016, tandis que l'effectif des émigrants (79 104 personnes) a augmenté de 2 %. L'immigration nette en provenance de pays qui bénéficient de la libre circulation des personnes (UE-28 / AELE) a diminué de plus de 20 % par rapport à l'an dernier (30 799 personnes).

Comme les années précédentes, l'exercice d'une activité lucrative a été le principal motif d'immigration (près de 47 % des cas). Vient ensuite le regroupement familial (31 %), qui inclut celui des ressortissants suisses.

À la fin de décembre, 1 405 771 citoyens d'États membres de l'UE-28 ou de l'AELE et 647 818 ressortissants d'États tiers vivaient en Suisse." (extrait du coommuniqué de presse)


lead_fr: Liste des subventions accordées pour le PIC I, de 2014 à 2017 : thématique accueil et primo-information.

title_fr: BIE - Subventions pour la thématique accueil et primo-information - PIC I


lead_fr: Liste des subventions accordées pour le PIC II,  de 2018 à 2021: thématique accueil et primo-information.

title_fr: BIE - Subventions pour la thématique accueil et primo-information - PIC II


title_fr: "Bientôt à l'école !" - Bilan d'une expérience inédite

content_fr:
Bientôt à l'école !

"Bientôt à l'école !" est un projet pilote initié par le bureau de l'intégration des étrangers. Il se fonde sur le postulat de  l'importance et de la plus-value de l'implication positive et active des familles en amont d'une première rentrée scolaire.

Il permet aux familles d'accéder à une meilleure compréhension du contexte scolaire genevois et de leur rôle attendu dans un but de réussite du jour de la rentrée et de participation active au suivi scolaire sur le long terme.

La promotion de ce programme et les inscriptions ont lieu principalement lors des inscriptions obligatoires en 1PH (fin février – début mars) afin d'informer et de toucher toutes les familles qui vivront leur première rentrée scolaire.

Puis, de mars à juin, des modules hebdomadaires sont organisés. Ils permettent la discussion autour de sujets prédéfinis la plupart du temps avec des professionnel-le-s invité-e-s (rôle des directions d'établissement, visite d'une classe, grands axes du plan d'étude romand, codes et règlements scolaires, rôle de l'infirmière et des équipes pluridisciplinaires, place des parents, lecture et rédaction de documents, parascolaire, visite des lieux – ressources du quartier, etc.).

Les enfants sont accueillis par des professionnel-le-s de la petite enfance dans un objectif de préscolarisation globale en français.

En marge de cette mise en place, le corps enseignant est informé de ce projet afin de le promouvoir en particulier lors des inscriptions.

"Bientôt à l'école !" a été testé une première fois en 2018 en partenariat avec la Ville de Carouge et la Ville de Versoix.

En 2019, il a été étendu avec succès aux Villes de Lancy, Meyrin et Onex et la Ville de Carouge a maintenu sa participation.

Pour 2020, le projet est reconduit dans ce qui sera la dernière année de sa phase pilote. Les mêmes communes y participeront.

Cette année, l'équipe de recherche en dimensions internationales de l'éducation (ERDIE-FPSE) accompagnera ce projet par un mandat qui permettra de mettre en lumière la diversité des stratégies familiales, la pluralité des formes d’engagement parental ainsi que les représentations sociales des parents envers l’institution scolaire. Les conclusions de cette recherche pourront servir à documenter "Bientôt à l'école !" en apportant une légitimité au postulat de départ.

Ce projet-pilote a reçu un encouragement national par la reconnaissance de l'Office fédéral du développement territorial ARE, Section Développement durable (DETEC) qui l'a choisi dans le cadre de son programme d'encouragement promouvant l'égalité des chances.


lead_fr: Le département de la cohésion sociale (DCS) lance officiellement le service de contrôle des prestations socio-éducatives (SCOPSE), un dispositif d’évaluation et d’accompagnement visant à garantir la qualité des prestations destinées aux personnes en situation de handicap dans le canton de Genève. Ce dispositif vient compléter les nombreuses mesures déjà en place dans les EPH, notamment les Établissements publics pour l’intégration (EPI).

title_fr: Bientraitance et qualité des prestations socio-éducatives dans les établissements pour personnes en situation de handicap (EPH)

content_fr:
Depuis la ratification par la Suisse, en 2014, de la Convention relative aux droits des personnes handicapées (CDPH), les principes d’autonomie, d’inclusion et de projet de vie centré sur la personne guident les politiques publiques. À Genève, les établissements pour personnes en situation de handicap se sont inscrits dans cette dynamique, plaçant la participation des personnes concernées et de leurs proches au cœur de leurs actions.

En parallèle, le canton a engagé un travail de fond pour renforcer la transparence et garantir un contrôle qualitatif cohérent avec les valeurs de la CDPH. C’est dans ce cadre que s’inscrit la création du service de contrôle des prestations socio-éducatives (SCOPSE),dont le lancement est annoncé aujourd'hui. " Le SCOPSE a pour mission d’assurer et de faire évoluer la qualité de l’accompagnement en évaluant les prestations au regard des droits et du projet de vie de chaque personne accompagnée. Le dispositif a également vocation à renforcer la coopération entre les secteurs sanitaire et social grâce à une double grille d’évaluation, en complémentarité avec celle déjà utilisée par le Groupe risque pour l’état de santé et inspectorat (GRESI)" explique Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat chargé du département de la cohésion sociale.

Une démarche partenariale

L'association cantonale des institutions pour personnes avec handicap INSOS Genève rappelle pour sa part que les établissements spécialisés sont depuis longtemps engagés dans la mise en œuvre des principes de la CDPH, avec des dispositifs de contrôle interne et des certifications externes. Son président, Jérôme Laederach, souligne en outre que "les dispositifs SCOPSE et GRESI sont accueillis comme des leviers de co-construction dans une logique de partenariat. Le changement de culture attendu ne peut se faire qu’avec une compréhension mutuelle et un respect des rôles de chacun et de chacune. »

Référentiel des bonnes pratiques des EPI : un exemple concret en faveur de la bientraitance

Dans le même esprit d’amélioration continue, les Établissements publics pour l’intégration (EPI) ont développé un Référentiel des bonnes pratiques. Ce document de référence constitue un outil structurant pour la qualité de l’accompagnement. Il résume les grandes étapes du parcours des personnes accompagnées, de leur admission jusqu’à leur départ, en intégrant les contributions des personnes concernées, des proches, des professionnels, des professionnelles, ainsi que de la direction.

Ce référentiel est né d’une démarche collaborative engagée en 2022, réunissant des personnes concernées, des pairs aidants et aidantes, des proches, des professionnels professionnelles ainsi que des représentants et représentantes d’associations. Ce document vise à clarifier les étapes du parcours au sein des EPI, à renforcer l’accès à une information compréhensible pour toutes les parties impliquées et à valoriser les pratiques de collaboration. Il est structuré autour de quatre grandes séquences : l’admission, l’entrée et l’intégration, la vie quotidienne et le départ. Chaque partie expose les principes fondamentaux, tels que l’autodétermination, le partenariat et la communication, ainsi que les objectifs à atteindre et les outils disponibles. Le Référentiel est distribué à toutes les équipes accompagnantes. Il est également mis à disposition dans les réceptions et les espaces de travail des établissements, et remis systématiquement à chaque nouvelle admission.

Magali Ginet Babel, directrice générale des EPI, précise : « Ce référentiel, créé sous l’impulsion de la direction des EPI, reflète une volonté forte d’ouverture, de transparence et de dialogue. Offrir une belle qualité de vie aux personnes en situation de handicap, c’est reconnaître le rôle de chacun et de chacune, se considérer mutuellement comme des partenaires ressources, et créer des espaces de collaboration, où l’autonomie et la participation des personnes concernées sont pleinement respectées. »

Le rôle central des familles

Une commission consultative réunira des représentants et représentantes du SCOPSE, du GRESI, des familles, des associations, des institutions ainsi que des personnes concernées. Cette instance aura pour mission d’assurer le suivi du dispositif, de partager les bonnes pratiques et de nourrir la réflexion collective sur la qualité de l’accompagnement. Les familles jouent un rôle central dans le bien-être de leurs proches. Elles sont les garantes de leurs droits et de leurs intérêts. Céline Laidevant, secrétaire générale d’insieme-Genève, affirme en conclusion : « La création du SCOPSE marque une avancée importante et nous saluons les progrès et le travail réalisés. »

Pour toute information complémentaire aux médias:

M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, en contactant M. Guillaume Renevey, secrétaire général adjoint chargé de la communication, DCS, T. 022 546 67 68 ou M. guillaume.renevey@etat.ge.ch.

EPI : Mme Stéphanie Soland, responsable de la communication, T. 022 949 08 06, M. stephanie.soland@epi.ge.ch

INSOS Genève : Jérôme Laederach, président , M. j.laederach@fondation-ensemble.ch

Isieme-genève : Céline Laidevant, secrétaire générale, M. claidevant@insieme-ge.ch


lead_fr: La Plage publique des Eaux-Vives passe son premier cap en ouvrant sa zone de baignade et une importante partie de son parc du samedi 22 juin au dimanche 29 septembre 2019. Après moins de deux ans de travaux, ce nouveau lieu de baignade et de plaisance publique accueillera donc les Genevoises et Genevois selon les échéances prévues. La Plage publique des Eaux-Vives constitue un ouvrage historique pour le canton. Cet exemple d'aménagement du territoire et de travaux lacustres ouvre ainsi la voie à d'autres projets qui viendront à leur tour libérer la rade et les rives en les rendant plus accessibles à la population.

title_fr: Bienvenue à la Plage publique des Eaux-Vives !

content_fr:
Un nouvel espace de baignade public et gratuit à Genève

Alors que les beaux jours annoncent l'arrivée de l’été, ce nouveau lieu de baignade public et gratuit saura satisfaire les Genevoises et Genevois qui plébiscitent toujours davantage d’accès à l’eau et aux rives du Léman. Au menu: repos, farniente, rafraîchissement, ensoleillement et contemplation. Cet été, la population pourra profiter de la zone de baignade et d'une importante partie du parc. Le site ne sera ouvert que partiellement, puisque l’arrière de la zone enherbée doit permettre l'accès au chantier du port et des bâtiments pour lesquels les travaux continuent. Ces derniers ne provoqueront pas de nuisance particulière pour les usagers qui savoureront le calme et le cadre unique de la plage. Cette parenthèse estivale durera du 22 juin au 29 septembre, date à laquelle la plage sera fermée afin de terminer l’ensemble des aménagements, dont les bâtiments sanitaires définitifs, le restaurant et le port.

La population est conviée le samedi 22 juin dès 10h00 pour le week-end d’ouverture estivale de la Plage publique des Eaux-Vives.

Parution du Plage publique des Eaux-Vives info n°4 de juin 2019

Le nouveau bulletin "Plage publique des Eaux-Vives info" de ce mois de juin vous permettra d’en découvrir davantage sur les aménagements et usages de la plage prévus pour l’été 2019, ainsi que les données clés sur le projet et son avancée.

Une visite de terrain sera organisée pour les médias le mercredi 12 juin de 16h00 à 17h00. Nombre de places limité. Pour vous y inscrire : pauline.desalis@etat.ge.ch

Les médias sont également conviés à l’inauguration officielle de l’ouverture estivale 2019 de la Plage publique des Eaux-Vives le vendredi 21 juin dès 11h00. Une invitation suivra.

Documents et liens utiles

Plan officiel de la Plage publique des Eaux-Vives lors de son ouverture estivale 2019

Affiche d’ouverture de la Plage publique des Eaux-Vives


lead_fr: Un mur lumineux affichant un message de bienvenue et le prénom des enfants nés dans la semaine se dresse désormais dans le hall de la nouvelle Maternité des Hôpitaux universitaires de Genève (HUG). A l'origine de ce projet : la collaboration entre l'artiste, le département des finances (DF), le département de l'emploi, des affaires sociales et de la santé (DEAS) et les HUG, ainsi que le fonds cantonal d'art contemporain, propriétaire de l'oeuvre.

title_fr: Bienvenue sur la terre, l'oeuvre de l'artiste Marie Velardi a été inaugurée jeudi 21 mai 2015 à la Maternité des Hôpitaux universitaires de Genève

content_fr:
Grâce à la collaboration entre les trois départements concernés et les HUG, les patientes et les visiteurs de la Maternité pourront apprécier une création artistique originale, ludique et poétique, en lien avec un moment essentiel de la vie.

Tel un morceau de ciel étoilé, l'écran numérique fait apparaître point par point les prénoms des enfants nés durant les derniers jours, comme des astres qui s’allument pour former une constellation. Ouvrant sur l'imaginaire, une annonce de bienvenue est ainsi adressée à chaque nouveau-né – plus de 4000 par an – pour marquer son arrivée sur la terre après un voyage stellaire.

Artiste renommée vivant entre Paris et Genève, Marie Velardi avait présenté en 2009 dans l’ancienne Maternité son projet Mille lunes, composé de trois interventions artistiques retraçant le « parcours » des nouveau-nés sur le mode métaphorique et dans une ambiance de science-fiction. Bienvenue sur la Terre, qui trouve désormais sa place dans le nouveau bâtiment, est une nouvelle version, repensée et pérenne, d'une oeuvre de cette exposition.

Le fonds cantonal d'art contemporain, qui compte déjà d'autres oeuvres de Marie Velardi dans sa collection, a notamment pour mission d'intégrer des oeuvres dans les bâtiments et les espaces publics, afin de mettre en valeur la création contemporaine.

Site de l'artiste: http://marie.velardi.ch/


lead_fr: L'objectif de la directive est de fixer les règles d'une notification en cas de débiteur sous curatelle.

title_fr: Directive sur la curatelle, le mandat pour cause d'inaptitude et  le représentant légal


lead_fr: Le service des bijoux, rattaché à la Brigade de répression des cambriolages et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisi le 11 décembre 2023


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade de répression des cambriolages et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, publie les bijoux et  les objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisi le 11 mai 2024


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la brigade de répression des cambriolages et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les objets de valeur retrouvés ou par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisi le 24 octobre 2023


lead_fr: Photos des bijoux retrouvés ou saisis le 11 juillet 2019

type_fr: Autres documents

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 11 juillet 2019


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade des cambriolages (BCAM) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 11 juillet 2020


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade de répression des cambriolages et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, publie les bijoux et les objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 11 mai 2024


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade de répression des cambriolages et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 14 mars 2023


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 14 novembre 2023

content_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade de répression des cambriolages et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 14 novembre 2025


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 15 août 2021

content_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade des cambriolages (BCAM) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.


lead_fr: Photos des bijoux retrouvés ou saisis le 15 septembre 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 15 septembre 2018


lead_fr: Photo de bijoux retrouvés ou saisis le 16 décembre 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 16 décembre 2018


lead_fr: Photo de bijoux retrouvés ou saisis le 16 novembre 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 16 novembre 2018


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade de répression des cambriolage et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 17 octobre 2023


lead_fr: Photo de bijoux retrouvés ou saisis le 18 juin 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 18 juin 2018


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 18 septembre 2020


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 19 juin 2024

content_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade de répression des cambriolages et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, publie les bijoux et les objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.


lead_fr: Le servie bijoux, rattaché à la Brigade de répression des cambriolage et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 19 novembre 2023


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 1er juillet 2020


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 21 octobre 2021


lead_fr: Photo des bijoux retrouvés ou saisis le 22 juillet 2019

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 22 juillet 2019


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 22 juin 2021


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 22 juin 2024


lead_fr: Photo de bijoux ou saisis le 22 octobre 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 22 octobre 2018


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 23 avril 2023


lead_fr: Photos des bijoux retrouvés ou saisis le 23 juillet 2019

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 23 juillet 2019


lead_fr: Le service des bijoux, rattaché à la Brigade de répression des cambriolage et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 25 février 2023


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 25 février 2025


lead_fr: Photo de bijoux retrouvés ou saisis le 27 août 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 27 août 2018


lead_fr: Photos de bijoux retrouvés ou saisis le 27 juillet 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 27 juillet 2018 (1)


lead_fr: Photos des bijoux retrouvés ou saisis le 27 juillet 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 27 juillet 2018 (2)


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 27 juin 2020


lead_fr: Photo de bijoux retrouvés ou saisis le 28 août 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 28 août 2018


lead_fr: L'objectif de la directive est de fixer les règles sur les notions de domicile et lieu de séjour.

title_fr: Directive sur le domicile et lieu de séjour

external_id: document/directive-domicile-lieu-sejour


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 28 avril 2022


lead_fr: Photos de bijoux retrouvés ou saisis le 28 décembre 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 28 décembre 2018


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 28 décembre 2018 (suite)

content_fr: Photos de bijoux retrouvés ou saisis le 28 décembre 2018


lead_fr: Photos de bijoux retrouvés ou saisis le 28 mai 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 28 mai 2018


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade de répression des cambriolages et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, publie les bijoux et les objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 28 mars 2025


lead_fr: Photo de bijoux retrouvés ou saisis le 28 septembre 2019

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 28 septembre 2019


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade de répression des cambriolages et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevois, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeurs retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 28 septembre 2022


lead_fr: Photos de bijoux retrouvés ou saisis le 29 novembre 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 29 novembre 2018


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade de repression des cambriolages et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 3 janvier 2023


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade des cambriolages (BCAM) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 3 mars 2020


lead_fr: Photo de bijoux retrouvés ou saisis le 3 septembre 2018

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 3 septembre 2018


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 30 avril 2025


title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 30 juin 2020


lead_fr: Le service bijoux, rattaché à la Brigade de répression des cambriolages et des vols (BRCV) de la police judiciaire genevoise, s'occupe de publier les bijoux et objets de valeur retrouvés ou saisis par la police.

title_fr: Bijoux retrouvés ou saisis le 31 janvier 2022


lead_fr: La qualité et l'efficience des prestations délivrées par l'office cantonal de la population et des migrations (OCPM) sont déterminantes pour le maintien de l'attractivité du canton et la qualité de vie de ses habitants. Des facteurs tels que l'évolution démographique, la composition de la population, l'évolution des flux migratoires, ou le cadre législatif en vigueur et les modifications qui y sont apportées impactent de manière importante le cours des activités et projets de l'office. En 2017, ce sont la mise en œuvre de l'expulsion judiciaire, la perspective de l'entrée en vigueur du nouveau droit fédéral sur la nationalité suisse ainsi que l'élaboration du deuxième programme d'intégration cantonal (PIC II) qui doivent être relevées.

title_fr: Bilan 2017 de l'office cantonal de la population et des migrations (OCPM)

content_fr:
  Normal
  0

  21

  false
  false
  false

  FR-CH
  X-NONE
  X-NONE

A fin décembre 2017, la population résidente totale du canton comptait 4515 personnes supplémentaires et s'établissait à 498'221 habitants, marquant une légère reprise de croissance après le ralentissement observé l'an dernier. La part des résidents étrangers dans le canton continue à baisser et représente 40.2% de la population. Ce recul s'explique notamment par le fait qu'un nombre important d'étrangers sont devenus suisses.

La perspective de l'entrée en vigueur de la nouvelle loi sur la nationalité suisse (LN) a eu pour effet une hausse exceptionnelle des dépôts de dossiers de naturalisation (5789 dossiers déposés en 2017 contre 3901 en 2016). Parallèlement, le maintien, grâce à une réforme cantonale lancée en 2013, d'un délai maximal de 18 mois pour le traitement administratif des procédures de naturalisation a permis à 5372 personnes résidant dans le canton d'acquérir la nationalité suisse, dont 4687 par naturalisation ordinaire. Le taux brut de naturalisation est élevé (3.1%), comme il l'était déjà en 2016 et 2015 (respectivement 3.6% et 3.5%) alors qu'il était bien plus faible en 2014 (1.3%), avant l'annonce de l'acceptation de la nouvelle loi sur la nationalité suisse.

S’agissant du domaine de l'intégration des étrangers, 2017 a été une année charnière marquée par le déploiement de mesures opérationnelles et le bilan du premier programme d'intégration cantonal (PIC I), ainsi que par la mise sur pied du deuxième programme de même nature (PIC II). Au total, ce sont plus de 800 projets, pour un montant de près de 25 millions de CHF qui ont été menés sur le terrain dans le cadre du PIC I. Etabli sur la base du savoir-faire et de l'expérience acquise lors du premier exercice, le PIC II s'appuie sur des structures simplifiées et professionnalisées, développe des mesures d'encouragement adaptées aux besoins et intensifie les partenariats avec les partenaires institutionnels, notamment le Secrétariat d’Etat aux migrations (SEM) et les communes, ainsi que les acteurs associatifs.

La mise en œuvre des nouvelles dispositions fédérales liées à l'expulsion judiciaire, entrée en vigueur le 1er octobre 2016, se déroule de manière efficace, suite à l'important travail préparatoire effectué par les autorités pénales genevoises et l’OCPM dans le cadre d’un groupe de travail ad hoc. Ainsi, le nombre d'expulsions judiciaires prononcées a augmenté de manière progressive dans le courant de l'année. Sur les 283 décisions, l'OCPM en a exécuté 139, dont 124 par renvois, une grande partie des personnes concernées purgeant une peine de privation de liberté.

Par ailleurs, l’office sera amené à diriger une nouvelle unité d'enquêteurs dédiée à la lutte contre la fraude aux prestations sociales, la fraude fiscale et la domiciliation fictive. La convention de collaboration en matière d'entraide administrative entre l'OCPM, l'administration fiscale cantonale (DF) et la direction générale des affaires sociales (DEAS) doit, conformément à la volonté exprimée par le Conseil d'Etat, faciliter les échanges d'informations au sein des  services de l'administration de manière à lutter efficacement contre les fraudes, dont les conséquences économiques et sociales sont lourdes pour la société.

En 2018, l'OCPM continuera à jouer un rôle central en faveur de la qualité de vie de la population, de la diversité humaine et de l’attractivité économique de Genève aux plans local et international.


lead_fr: La police routière (PolRout) a présenté ce matin son bilan 2018. Le service poursuit son travail de terrain, notamment par le biais de nombreux contrôles. Deux tendances réjouissantes continuent de se révéler: une diminution des accidents de près de 9% ainsi qu'une baisse des infractions liées aux contrôles radars.

title_fr: Bilan 2018 de la police routière:  accidents et infractions radars en baisse

content_fr:
Conduite par le major Patrick PULH, la police routière mène un intense travail de terrain dans différents domaines (traitement des accidents, prévention, enquêtes, répression) afin d'assurer la sécurité des usagers de la route et de fluidifier le trafic.

Ainsi, en 2018, 3026 contrôles de vitesse ont été effectués par la PolRout, à l'aide de radars fixes ou mobiles, soit 4,7% de plus qu'en 2017. En revanche, les usagers contrôlés se sont montrés plus disciplinés puisque le nombre d'infractions relevées diminue de 4,7%. D'importants excès de vitesse ont tout de même été enregistrés, parmi lesquels un dépassement de 119 km/h commis par un automobiliste dans une zone limitée à 50 km/h.

Des contrôles de circulation ont également été effectués dans le cadre des 244 campagnes de prévention (dont 200 contre le bruit/pollution). La PolRout continue de cibler la conduite en état d'ébriété et/ou sous l'emprise de stupéfiants, les entraves aux carrefours, le respect de la loi sur les taxis et limousine, la circulation aux abords des écoles, les deux-roues ou encore le contrôle des poids lourds.

En 2018, 7304 contrôles d'ébriété ont été réalisés, soit 5% de plus que l'année précédente. La limite légale de 0,25 mg/l a été dépassée par 1699 usagers. En 2017, l'entrée en vigueur de la force probante et l'usage des éthylomètres a permis de réduire drastiquement le nombre de prises de sang. En effet entre 2017 et 2018, il est constaté une réduction de 44%.

Avec un parc d'immatriculations en légère augmentation de 0,62% (318'597 véhicules), le canton connaît un recul du nombre d'accidents sur ses routes depuis trois ans. Ceux-ci diminuent de 9% entre 2017 et 2018 et de 12,7% entre 2015 et 2018. La PolRout dénombre 1107 accidents avec blessés et 5 accidents mortels. Les causes principales restent l'inattention, la distraction ou encore la consommation d'alcool.

En 2018, les différentes lois acceptées par le parlement notamment celle de la modernisation des équipements de contrôle automatique du trafic, vont permettre à la police routière d'adapter son matériel. Ainsi, de nouveaux radars vont être acquis, dont un radar semi-stationnaire qui permettra, entre autres, de faire de la prévention aux abords des chantiers routiers. De même, l'achat d'un scanner 3D améliorera de manière significative le traitement technique et judiciaire des accidents.

Concernant les perspectives 2019, la police routière va axer ses efforts sur les comportements à risque, principalement l'utilisation du téléphone au volant et les entraves à la circulation. Elle orientera également ses actions contre les incivilités et l'état de la personne. Un point d'attention sera porté sur les actions de prévention et de protection des piétons et des deux-roues.

Dossier de presse


lead_fr: Présentation faite aux médias lors de la conférence de presse du vendredi 29 mars 2019.

type_fr: Dossiers de presse

title_fr: Bilan 2018 de la Police routière : accidents et infractions radars en baisse


lead_fr: Le bilan de la qualité de l’air à Genève en 2019 révèle des résultats encourageants. La tendance à l’amélioration observée depuis quelques années se confirme pour deux polluants majeurs: le dioxyde d’azote impacte une surface cantonale de plus en plus réduite, tandis que les particules fines respectent pour la troisième année toutes les exigences légales. L’ozone a cependant connu des épisodes de concentrations élevées, en lien avec l’ensoleillement très marqué de l’été dernier. Globalement, les données de l'année écoulée démontrent que les mesures de fonds mises en œuvre par les autorités permettent des progrès durables. Cependant, lorsque les conditions météo sont défavorables, Genève peut encore être victime de pics de pollution néfastes pour la santé. C’est précisément pour lutter à leur encontre que le canton a adopté en novembre dernier un dispositif inédit en Suisse, intégrant la circulation différenciée grâce au macaron Stick’AIR. Disponible dans de nombreux stations-service et garages, ce petit autocollant coloré peut désormais également être acheté en ligne, en toute simplicité.

title_fr: Bilan 2019: la qualité de l'air continue de s'améliorer

content_fr:
Le canton de Genève assure un suivi scientifique de la qualité de l’air par le biais d'un réseau étendu de capteurs, qui offrent une image annuelle de l'impact de la pollution sur le territoire, et de stations de mesures. Ces dernières sont représentatives des différents contextes territoriaux et assurent un suivi en continu des polluants. Analysées dans le cadre d’une synthèse annuelle, ces milliers de données permettent de connaître de façon détaillée l’évolution de la qualité de l'air à Genève. Les résultats désormais disponibles pour 2019 dégagent deux faits marquants: une tendance à l’amélioration confirmée pour le dioxyde d’azote et les particules fines et une présence marquée de l’ozone durant un été caniculaire.

Une année marquée par la canicule

C’est l’ozone (O3) qui a été à l’origine de la pollution de l’air la plus notable en 2019. Ce gaz agressif a connu des concentrations estivales excessives, notamment au début de l’été, lorsqu’une série de dépassements des valeurs limites horaires fixées par la législation en vigueur ont été enregistrées. Ces concentrations élevées s’expliquent par la nature de l’ozone, dont la production à partir de polluants issus des activités humaines est directement liée à l’intensité du rayonnement solaire. Or, la Suisse a connu l’an dernier son troisième été le plus chaud depuis le début des mesures météorologiques officielles en 1864, avec un ensoleillement important qui a ainsi favorisé la production d'ozone et péjoré la qualité de l'air estivale.

Une tendance favorable confirmée

Pour les deux autres polluants majeurs affectant le canton, la tendance à la baisse notée ces dernières années se confirme. Ce constat s’applique notamment au dioxyde d’azote (NO2), dont la concentration moyenne annuelle demeure excessive en ville, mais qui poursuit nettement sa diminution. C'est ce que révèlent les données issues d’un réseau de 73 capteurs dédiés permettant de déterminer sur une base annuelle les taux de ce polluant selon un maillage kilométrique cantonal. Ainsi, le territoire exposé à des concentrations dépassant la limite légale annuelle est, en 2019, le plus petit jamais relevé, ne couvrant qu’une surface restreinte sur la rive droite du centre-ville et au point de contact entre l'aéroport et l'autoroute. De plus, aucun dépassement de la valeur limite journalière pour ce polluant n'a été enregistré, un résultat conforme aux exigences légales pour la cinquième année consécutive.

L'année 2019 confirme aussi la baisse de la concentration en particules fines (PM10) observée depuis une décennie. La valeur limite annuelle est respectée, aussi bien au centre-ville que dans le contexte suburbain ou rural, pour la quatrième année consécutive. De plus, les concentrations journalières, avec un unique dépassement de la valeur limite relevé en milieu urbain, respectent aussi la tolérance fixée par la législation. Dès lors, toutes les exigences légales sont pour la troisième fois pleinement respectées à Genève pour les PM10. Il faut cependant relever que conformément aux changements de législation, les poussières fines (PM 2.5) sont suivies cette année pour la première fois et leur concentration annuelle en milieu urbain dépasse de 1,6 µg/m3les exigences légales, fixées à 10 µg/m3.

"La qualité de l’air à Genève n’est pas encore satisfaisante au regard de l’ensemble des exigences légales, mais les évolutions nettes et encourageantes confirment le bien-fondé des mesures d’assainissement sur le long terme que nous mettons en œuvre pour prévenir durablement les atteintes à la santé. Nous ne sommes néanmoins pas encore à l'abri d'un pic lorsque la météo est contre nous: il nous faut alors agir de façon immédiate et ciblée, comme le prévoit le dispositif anti-smog, que nous avons renforcé", relève à ce sujet M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire.

Rapport sur la qualité de l'air 2020

Printemps 2020 : effets des mesures sanitaires sur la qualité de l’air

 La surveillance de la qualité de l'air s’est poursuivie à Genève sans interruption durant la période affectée par les mesures prises à l’encontre de la pandémie. Ce suivi a permis d'observer que c'est le dioxyde d'azote (NO2), dont la source principale est la circulation automobile, qui a présenté la diminution la plus nette. Ainsi, entre le milieu du mois de mars et le mois de mai, les stations suburbaines ont montré une baisse de ce polluant de l'ordre de 50% et la station urbaine de l'ordre de 35% par rapport à la moyenne des trois années précédentes sur la même période.

Pour les deux autres polluants majeurs du canton, les tendances qui ont été observées sont moins nettes, compte tenu des différents facteurs qui ont pu intervenir lors de cette période inhabituelle à différents égards. Ainsi, le passage d’un nuage de sable venu du Sahara a entraîné des hausses momentanées des particules fines, ces dernières demeurant toutefois en-deçà des seuils définissant un pic de pollution. Par ailleurs, une autre situation exceptionnelle a été relevée lors de cette période très inhabituelle: une absence totale de précipitations inédite, qui s’est prolongée durant 43 jours. Ce contexte a pu entraîner un impact négatif sur les taux de polluants, notamment en supprimant l’effet de lessivage apporté par les pluies. Ces aspects illustrent combien il est délicat d'isoler un facteur dans le cadre des dynamiques atmosphériques complexes intervenant dans la pollution de l’air. "Même si d'autres paramètres ont pu intervenir et perturber les possibilités de comparaisons, il est indéniable que les émissions polluantes issues des activités humaines, et en particulier le trafic routier, jouent un rôle déterminant en matière de qualité de l'air. C’est ce qu’a pu démontrer durant ce printemps particulier l’évolution du dioxyde d'azote dans de nombreuses région du monde, et également à Genève", souligne M. Hodgers.

Le macaron Stick’AIR peut désormais être commandé en ligne

Le bilan de la qualité de l’air de l’année écoulée démontre que les progrès relevés dans ce domaine ne garantissent pas encore une absence de pic de pollution ponctuels. C’est précisément pour lutter à leur encontre que le canton a adopté en novembre dernier un dispositif novateur en Suisse, intégrant la circulation différenciée avec le macaron Stick’AIR. Ce dernier classe les véhicules en six catégories, du moins polluant au plus polluant, sur la base de la norme Euro. Ainsi, en cas d’épisode de smog, seuls les véhicules motorisés munis d'un macaron Stick'AIR autorisé durant le pic peuvent circuler au centre du canton, dans le périmètre de circulation différenciée, entre 6h et 22h. Si la pollution persiste, la part des véhicules autorisés diminue et les transports publics deviennent gratuits pour tous dans la zone 10.

Disponible depuis le début de l’année au prix coûtant de 5 francs dans de nombreux stations-service et garages, le macaron Stick’AIR peut désormais également être acheté en ligne (frais de port en sus). Cette nouvelle prestation vise à simplifier son acquisition, notamment pour les usagers de la route localisés en dehors du canton ou pour les touristes planifiant une visite de Genève.

Aucune amende ne sera infligée aux contrevenants dans le contexte actuel. En effet, suite à une procédure juridique visant les textes de loi instituant cette mesure, la Chambre constitutionnelle de la Cour de justice a octroyé un effet suspensif provisoire sur les amendes. Les autorités prévoyaient d'office un temps de transition pour ce dispositif innovant: la période de sensibilisation initiale permettant aux usagers de la route d'adopter ce changement d'habitude en douceur est donc temporairement prolongée jusqu'à ce que la justice ait statué.

Depuis le lancement du nouveau dispositif anti-smog genevois, près de 300’000 macarons Stick’AIR ont été mis en circulation par les autorités auprès des différents points de vente proposés au public.

Pour en savoir plus ou pour commander le macaron Stick’AIR:stickair.ge.ch.


content_fr:
Le "Bilan 2021 Feuille de route DT 2018-2023" présente un point de situation de mi-législature des cinquante-deux mesures qui ont été proposées par le département du territoire en janvier 2019 (voir "Feuille de route DT 2018-2023"). Destiné à fédérer les collaboratrices et collaborateurs du DT autour d'une vision commune, ce document intéressera aussi les acteurs publics et professionnels ainsi que toute personne souhaitant s'informer sur les avancées des politiques publiques et projets en lien avec le territoire.

Communiqué de presse du 16 mars 2021


lead_fr: Avancement de la mise en œuvre des mesures proposées par le Forum citoyen Genève, un an après la rencontre avec le Conseil d'Etat.  Ce bilan des mesures par les départements cantonaux a été présenté le 10 octobre 2023 (Que sont devenues les mesures?) dans le cadre de la Semaine de la démocratie 2023.

title_fr: Bilan 2023 des mesures du Forum Citoyen


lead_fr: Le bilan 2024 de la criminalité genevoise met en exergue une tendance haussière tant à l'échelle nationale que cantonale. Une hausse de 8% des infractions au Code pénal suisse (CP) est observée (GE: +8% | CH: +8%). Certaines infractions, dont celles à l'encontre de l'intégrité sexuelle (GE: +19% | CH: +10) et du patrimoine (GE: +10% | CH; +8%) ont été considérablement impactées. Au sein de cette dernière catégorie est à déplorer une hausse des brigandages (GE: +68% | CH: +9%), des vols de véhicules (GE: +18% | CH: +9%) et des escroqueries (GE: +11% | CH: +17%). L'augmentation des infractions de criminalité numérique et, particulièrement, celles visant des intérêts économiques ne s'est pas cantonnée aux frontières cantonales (GE: +38% | CH:+35%). Malgré cette augmentation généralisée, les infractions contre la vie et l'intégrité corporelle ont chuté au niveau genevois (GE: -15% | CH: + 3%). Les infractions contre la loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (LStup) suivent la même tendance (GE: -29% | CH: -11%).

title_fr: Bilan 2024 de la criminalité genevoise

content_fr:
Une libération systémique de la parole des victimes

Bien qu'à Genève, l'année 2024 marque une décroissance des infractions contre la vie et l'intégrité corporelle (-15%), les infractions contre l'intégrité sexuelle prennent l'ascenseur (+19%). Parmi elles a été constatée une augmentation des cas de viols, passant de 89 cas à 142, dont 74% d'entre eux ont eu lieu entre quatre murs. Ils s'intégreraient à 38% dans le cadre de violences domestiques. Il a été initialement supposé que cette hausse pouvait être imputée à la modification – le 1erjuillet 2024 – de l'article 190 du CP qui, pour rappel, redéfinissait la notion même de viol. Or, ce changement législatif n'explique pas l'augmentation du nombre de viols dénoncés sur le territoire.

En lieu et place du postulat de départ, il est fort probable qu’un phénomène, amorcé avec le mouvement #MeToo et entraînant une profonde transformation sociale, contribue à l’augmentation des signalements de viols à la police: la libération de la parole des victimes. Ce changement s’inscrit dans une évolution des mentalités où la honte, longtemps portée par les victimes, tend à se déplacer vers les agresseurs. Parallèlement, l’amélioration de la prise en charge des victimes renforce les liens entre celles-ci, la police et les associations d’aide, ce qui favorise et encourage davantage le dépôt de plaintes.

Une évolution dans la typologie des auteurs et des victimes

La typologie des auteurs et des victimes évolue. La violence juvénile continue à être une problématique inquiétante. En prenant appui sur les données cantonales, il est à relever que la part des mineurs auteurs d'infractions de violence tend à croître. Au sein de celles-ci peuvent être mentionnées la participation à une rixe (+62%), l'omission de prêter secours ou encore la participation à une agression (+48%). Malgré le fait que cette problématique perdure, des mesures ont été mises en place afin d'obtenir de premiers résultats telles qu'une augmentation de la présence policière dite dissuasive au sein de certaines zones jugées sensibles de manière à limiter les confrontations entre bandes rivales annoncées, une centralisation du renseignement entre la police et ses différents partenaires notamment sociaux et un renforcement général de la collaboration interne entre les différents corps.

A contrario, potentiellement imputable au vieillissement de la population, la part de seniors (65 ans et +) victimes tend à augmenter. Cette année d'ailleurs, de nombreuses communications ont été faites au sujet des escroqueries à la fausse qualité et, plus spécifiquement, "aux faux policiers" ciblant principalement les aînés. Ce phénomène, très fréquent en 2024, tend à être en augmentation au sein de notre canton. En effet, en prenant appui sur les infractions ciblant majoritairement les seniors, remarquons qu'il s'agit à 49% de vols à l'astuce, suivis de cambriolages (24%), d'escroqueries (24%) et de l'utilisation frauduleuse d'un ordinateur (22%). Les médias locaux ont réalisé des reportages et interviews, tandis qu'un lien privilégié a été établi avec l'unité de proximité. Par ailleurs, des conférences sont organisées dans diverses communes du canton pour sensibiliser les aînés à la prévention.

La cybercriminalité, le crime de demain?

La société ne cesse de se numériser et les interactions avec les nouvelles technologies deviennent constantes. Les délits et les crimes y relatifs corrèlent avec cette évolution majeure. Les statistiques genevoises de la criminalité reflètent cette mutation sociétale. Au sein des infractions au CP sont répertoriées celles de criminalité numérique. Celles-ci ont d'ailleurs augmenté de 38%. Parmi elles, 94,8% relèvent du domaine de la cybercriminalité économique, 3,1% des cyber-délits sexuels et 2,1% des cyber-atteintes à la réputation et aux pratiques déloyales. S'illustre ainsi aisément le domaine le plus propice à ce type d'infractions. Les modes opératoires les plus fréquents sont les abus d'identité – pouvant être imputés à l'introduction, le 1erseptembre 2024, de l'infraction d'"usurpation d'identité" dans le CP –, les petites annonces frauduleuses ainsi que les cas de phishing. Face à la numérisation croissante de nos quotidiens, la police cantonale de Genève a su s'adapter afin de répondre aux défis d'aujourd'hui et de demain en matière de cybercriminalité. Pour ce faire, elle développe, d'une part, son dispositif opérationnel en professionnalisant ses effectifs et, de l'autre, elle promeut une plus grande mixité entre les compétences d'experts et de policiers spécialisés dans le domaine.

Une police présente et visible

Plusieurs indicateurs permettent d'illustrer les activités de la police. En 2024, la police cantonale de Genève s'est rendue sur 83 463 réquisitions. Cela en représente en moyenne 229 par jour. Ces premières données peuvent être complétées par le nombre de mises à disposition du Ministère public ou du Tribunal des mineurs, d'opérations menées ainsi que le nombre de contrôles effectués. Les mises à disposition s'élèvent à 6131. Dans le cadre de l'activité générale de la police, plusieurs dispositifs opérationnels ont quant à eux été mis en place afin d'assurer une présence visible, d'abord préventive et dissuasive, puis répressive sur le territoire. Celle-ci se traduit en 11 870 opérations, auxquelles s'additionnent également les 33 805 contrôles de police entrepris.

Le rapport d'activité 2024 de la police ainsi que la Statistique policière de la criminalité (SPC), que ce soit au niveau cantonal que communal, sont consultables en ligne.

Pour toute information complémentaire:

Mme Carole-Anne Kast, conseillère d'Etat, par l'intermédiaire de M. Laurent Paoliello, directeur de la coopération et de la communication, DIN, T. +079 935 86 75

Col. Monica Bonfanti,commandante de la police, par l'intermédiaire de Mme Tiffany Cudré-Mauroux, chargée de communication et porte-parole, service communication et relations publiques de la police cantonale genevoise, DIN, T. 022 427 56 00 ou 076 351 37 17


lead_fr: Chiffres annuels et textes descriptifs relatifs à la nature, au volume, aux méthodes de réalisation et à la qualité des services numériques mis à disposition du public, des entreprises et autres entités intéressées, ainsi que sur la satisfaction vis-à-vis de cette offre.

title_fr: Bilan 2025 de l'offre de cyberadministration


lead_fr: Le bilan carbone du territoire cantonal pour l’année 2022 est connu. L’empreinte carbone par habitant est de 12,7 tonnes, enregistrant une baisse de 27% par rapport à 1990. Les émissions directes, concernant uniquement celles produites sur le territoire cantonal et pour lesquelles les objectifs de réduction ont été fixés, sont de 3.4 tonnes par personne, soit une diminution de 39% depuis 1990. Pour atteindre les objectifs cantonaux de réduction de 60% de gaz à effets de serre (GES) d’ici 2030 et d’atteinte de la neutralité carbone en 2050, les efforts doivent se renforcer.

title_fr: Bilan carbone du territoire cantonal: résultats encourageants

content_fr:
Le bilan des émissions de GES du canton de Genève est réalisé selon une méthodologie validée par le GIEC, qui distingue deux types d'émissions:

les émissions directes: celles générées sur le territoire cantonal par l’activité humaine;

les émissions indirectes: celles liées à l'approvisionnement énergétique du canton ainsi qu'aux biens, matières premières et services importés.

Empreinte territoriale globale en baisse

L'empreinte GES du canton englobe l'ensemble des émissions directes et indirectes. Elle s'élevait à 6,6 millions de tonnes d'équivalent CO2 (CO2e) en 2022, dont 27% provenaient des émissions directes (1,8 million de tonnes) et 73% des émissions indirectes (4,8 millions de tonnes).

Malgré une augmentation de 35% de la population entre 1990 et 2022, l’empreinte par habitant est passée de 17,3 tonnes de CO2e en 1990 à 12,7 tonnes en 2022, soit une diminution de 27%.

Le poste "biens de consommation" (émissions indirectes) constitue la principale source d'émissions de l'empreinte GES du canton, avec 35% des émissions totales. Il s’agit essentiellement de l’alimentation et des achats de consommation. Les leviers d'actions du canton sont limités pour réduire ces émissions indirectes, qui représentent la plus grande partie de l'empreinte GES du canton de Genève.

Emissions directes en diminution: la transition énergétique porte ses fruits

Les objectifs cantonaux fixent une réduction d’au moins 60% des émissions directes d’ici 2030 par rapport à 1990, avec un palier de 75% en 2040 et une neutralité carbone en 2050.

Les émissions directes représentaient 1,8 million de tonnes de CO2e en 2022, soit une baisse de 18% par rapport à 1990. Pour atteindre la cible de -60% en 2030, elles devront être ramenées à 0,85 million de tonnes. Ces émissions directes représentaient 3,4 tonnes de CO2e par personne en 2022, soit une baisse de 39% en comparaison de 1990.

La réduction des émissions directes provient principalement de la baisse des émissions issues de la production de chaleur des bâtiments, soit l’axe 1 du plan climat cantonal. Ces émissions ont baissé de 27% entre 1990 et 2022, en particulier entre 2012 et 2022. Durant cette dernière décennie, la consommation énergétique des bâtiments a diminué et la part du mazout dans la consommation totale d'énergie des bâtiments est passée de 42% à 29%. Pour accélérer cette dynamique, le canton peut désormais s'appuyer sur des conditions cadres structurantes pour optimiser et rénover massivement le parc bâti, en substituant les installations de production de chaleur par des sources renouvelables, notamment via le déploiement des réseaux thermiques structurants (voir accord historique en faveur de la  transition énergétique).

Stabilité des émissions liées à la mobilité sur le territoire cantonal

Les émissions directes de la mobilité (axe 2 du plan climat cantonal) ont légèrement diminué (-3%) ces dix dernières années, malgré l'augmentation de la population. Le canton s’y engage fortement via les plans d’actions 2024-2028 de la mobilité, qui prévoient le développement des réseaux de mobilités actives et le renforcement de l'offre en transports en commun.

Annexes

Rapport de synthèse des émissions du canton de Genève en 2022, Présentation presse du 18 mars et rapport technique complet

Figure 1: Empreinte GES du canton – Évolution de 1990 à 2022

Figure 2: Émissions directes du canton – Évolution de 1990 à 2022 et objectifs pour 2050

Pour toute information complémentaire: Mme Pauline de Salis-Soglio, secrétaire générale adjointe chargée de la communication, DT, T. +41 76 304 20 66ou pauline.desalis@etat.ge.ch.


title_fr: Bilan de législature DALE 2014-2018

content_fr:
De la planification à la réalisation, ce bilan revient sur les 34 objectifs fixés en 2014 et fait état des principales avancées. En plaçant le développement territorial sous le signe de la maitrise, le département de l'aménagement, du logement et de l'énergie (DALE) a instauré des règles, et ce dès le début de la législature, pour accompagner la plus importante mutation urbaine que le canton de Genève ait connu depuis 50 ans.

Antonio Hodgers, Conseiller d'Etat chargé du DALE, définit l'objectif de maitrise comme "la conjugaison entre les deux principes d'évolution et de préservation. Tous deux sont au cœur de l'action du département, dans ses projets, sa méthode et ses interactions avec les partenaires". En tant qu'Etat planificateur, le département a travaillé à améliorer chacune des étapes d'un projet d'aménagement urbain.

Les grands projets avancent

Pendant cette législature, les travaux pour 600 logements dans le quartier de l'Adret à côté de la gare de Pont-Rouge ont été lancés, 1000 logements sont en construction à Vernier sur le site de l'Etang, les chantiers des gares Léman Express et leurs aménagements sont en cours et l'écoquartier des Vergers à Meyrin a accueilli ses premiers habitants.


lead_fr: En 2009, le Conseil d'Etat a mandaté le service de management environnemental pour réaliser un bilan carbone de l'administration cantonale afin de comptabiliser ses émissions de gaz à effet de serre (GES). Au-delà d'un simple état des lieux, le bilan carbone est un outil qui désigne les activités responsables des émissions de GES. Il permet ainsi d'élaborer un plan d'actions environnementales afin de réduire les émissions produites.

title_fr: Bilan carbone et plan d’actions environnementales de l’administration cantonale genevoise


lead_fr: Ce document présente un diagnostic des émissions de gaz à effet de serre sur le territoire du canton. Ce document a été publié en octobre 2015. Le Bilan Carbone a participé à l'élaboration du Plan climat cantonal.

title_fr: Bilan Carbone territorial du canton de Genève


lead_fr: Le bilan reflète la situation financière de l'entité. Il présente les actifs en regard des passifs. Les actifs comprennent le patrimoine financier et le patrimoine administratif. Les passifs sont répartis en capitaux de tiers et capital propre.

type_fr: Comptes

title_fr: Le bilan des communes

external_id: document/bilan-communes

type_harmonized: report


lead_fr: Moins d'un mois après la crue exceptionnelle de l'Arve de novembre dernier, la rivière a vécu un nouvel épisode de crue d'importance le 13 décembre sur le territoire genevois. Si le pic de cet évènement a été inférieur au débit record de 1010 m3/s enregistré le 15 novembre, il a néanmoins atteint un débit de 793m3/s, supérieur à tous ceux jamais recensés au mois de décembre. Le dispositif de surveillance et la coordination éprouvée entre les autorités compétentes ont permis le déploiement rapide de mesures de sécurité pour les biens et personnes. Aucun dégât majeur ni aucun blessé ne sont à déplorer.

title_fr: Bilan de la crue de l'Arve du 13 décembre 2023

content_fr:
Données hydrologiques et comparaison avec la crue de novembre

Les conditions météorologiques et hydrologiques similaires à celles observées lors de la crue de l'Arve du 15 novembre (rivière atmosphérique - air chaud et chargé d'humidité -, précipitations importantes depuis deux mois, saturation des sols en eau, limite pluie-neige élevée) ont conduit l'Office fédéral de l'environnement (OFEV) à placer l'Arve en alerte de degré 4 dès le lundi 11 décembre. Après un premier pic de 517 m3/s recensé le 12, la crue a atteint son niveau maximum le mercredi 13 décembre à 8h30 avec un débit de 793 m3/s. Celui-ci constitue un record pour cette période de l'année, équivalant à quinze fois le débit moyen du mois de décembre, correspondant à un évènement noté avec statistiquement une période de retour d'environ 30 ans.

La différence la plus notable avec l'épisode de novembre réside principalement dans la répartition des précipitations, et donc dans la réponse hydrologique sur le bassin versant de l'Arve, avec cette fois un apport moins important des Alpes combiné à des températures globalement moins élevées.

Pendant la crue, le barrage du Seujet a été fermé pour protéger le quartier de la Jonction. Cette fermeture, couplée à la succession des précipitations abondantes sur plusieurs semaines et à l'addition d'un nouvel apport important du bassin versant du Rhône, ont engendré des niveaux du Léman exceptionnels pour le mois de décembre, avec un maximum de 372,60 m, un seuil atteint pour la dernière fois le 1er décembre 1944.

Des mesures efficaces et coordonnées pour la sécurité des biens et des personnes

La vigilance accrue des services de surveillance, l'expérience acquise suite à l'événement de novembre et l'excellente collaboration entre les équipes techniques et d'intervention ont permis d'anticiper l'événement hydrologique et de mettre en place des mesures rapides.

La gestion de cette crue a bénéficié de l'engagement d'acteurs issus d'institutions aux rôles complémentaires, comme MétéoSuisse, l'Office fédéral de l'environnement, le Service d'incendie et secours de Genève (SIS), la police cantonale et les polices municipales, ainsi que la cellule de surveillance des crues du service de l'aménagement des eaux et de la pêche de l'office cantonal de l'eau (OCEau - DT), de la protection civile cantonale et communale ainsi que des Services industriels de Genève.

Pour toute information complémentaire - MÉDIAS UNIQUEMENT:

Au sujet de la surveillance des niveaux d'eau: M. Etienne Monbaron, chef de l'unité hydrologie & extrêmes climatiques (HEC), DT, T. +41 22 388 64 30

Au sujet des mesures de sécurité: M. Laurent Paoliello, directeur de la coopération et de la communication, DIN, T. +41 79 935 86 75

Au sujet des mesures de secours: plt. Nicolas Millot, officier de la communication et porte-parole du Groupement SIS, T. +41 79 594 09 02


lead_fr: Bilan social 2018 de l'Etat et des institutions autonomes cf. point presse du Conseil d'Etat du 29 mai 2019