title_fr: ENERGIE : Les Rendez-vous de l'OCEN - téléchargez les présentations !

content_fr:
De manière régulière, l'office cantonal de l'énergie propose des rendez-vous publics et professionnels sur l'énergie afin de donner des informations techniques sur l'énergie, relever les projets d'envergure et innovants, décrire des processus, annoncer les modifications de réglementation concernant le domaine de l'énergie à Genève. Il est destiné aux administrations communales, aux professionnels de la construction, aux architectes et ingénieurs et à toute personne désireuse d'en savoir plus sur le sujet.

Inscrivez-vous au blog et aux newsletter sur l'énergie

<form class="actito-subscription" id="territoire-blog-genve-energie-actito-subscription--3" data-matomo-name="newsletter-territoire-blog-genve-energie-actito-subscription--3" data-drupal-selector="actito-subscription-4" action="/document/energie-rendez-vous-ocen-telechargez-presentations" method="post" accept-charset="UTF-8">
E-mail<input data-drupal-selector="edit-email" type="text" id="edit-email--2" name="email" value size="60" maxlength="128" class="form-text required form-control" required="required" aria-required="true">
<input data-drupal-selector="edit-instance-id" type="hidden" name="instance_id" value="actito-subscription--3" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-entity" type="hidden" name="entity" value="5465727269746f697265" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-table" type="hidden" name="table" value="5465727269746f697265" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-subscription" type="hidden" name="subscription" value="426c6f672047656ec3a8766520456e6572676965" class="form-control">
<button data-twig-suggestion="button_primary" class="w-fit button js-form-submit form-submit btn-primary w-full md:w-fit" data-drupal-selector="edit-subscribe" type="submit" id="edit-subscribe--2" name="submit-subscription" value="M'abonner">
        M'abonner
    </button>

<input autocomplete="off" data-drupal-selector="form-i6ngfew2rwuf-289jzxlxep-rkw88p-1-murre-60oc" type="hidden" name="form_build_id" value="form-i6NgFew2Rwuf-289jZXLxep-RKw88P_1-murre-60oc" class="form-control"><input data-drupal-selector="edit-actito-subscription-2" type="hidden" name="form_id" value="actito_subscription" class="form-control"></form>


lead_fr: Modèle de réquisition de l'office du registre foncier destiné principalement aux notaires et ingénieurs géomètres officiels.

type_fr: Formulaires

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Engagé - Transformation d'une cédule hypothécaire sur papier en cédule hypothécaire de registre

content_format: html

type_harmonized: news


lead_fr: Présentation Powerpoint de la conférence de presse du 5 février 2024: "Rénovation énergétique des bâtiments: signature d'un accord historique" entre le DT et quinze organisations partenaires de la rénovation énergétique du parc bâti.

type_fr: Dossiers de presse

title_fr: ÉNERGIE - Rénovation énergétique des bâtiments: signature d'un accord historique


type_fr: Synthèses

title_fr: Energie - Ressources et liens pour les Pompes à chaleur - PAC

content_fr:
Introduction

Fonctionnement et différences entre les types de PAC

Energie-Environnement

Suisse Energie, le programme d’encouragement de la Confédération dans le domaine de l’énergie a créé de la documentation sur le sujet:

Informations générales sur les PAC

Pompes à chaleur - Planification, optimisation, fonctionnement, entretien (Suisse Energie ; 2018)

Pompes à chaleur et photovoltaïque (Suisse Energie ; 2023)

In English

If you want to know more about Heat Pump:

Europeean Heat Pump Association

Coupler une PAC avec la géothermie

Consulter les zone de la carte SITG, cocher "Zones d'autorisation (Sondes)" sous "Géothermie"

Pour les spécialistes dans le domaine

Informations techniques: Groupement suisse de promotion de la pompe à chaleur.

PAC Système-Module: Documents de travail et formulaires

Remplacement du chauffage par des PAC: évaluation de la puissance calorifique Frontend (suissetec.ch)

Modifications à venir:

Nouveaux fluides frigorigènes obligatoires à partir de 2027 : quelles sont les conséquences ?


lead_fr: Cette vidéo présente l‘histoire de l’énergie, et en particulier son rôle en tant que moteur socio-économique de l’ère industrielle. C'est un complément au quiz sur les métiers de la transition écologique.

type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: L'énergie: des révolutions aux nouveaux métiers


lead_fr: Ce document synthétise et accompagne une vidéo sur ce qu’est l’énergie, d’où elle vient, quelle est sa contribution dans le fonctionnement de notre société.  Voir par ailleurs le Quiz sur les métiers de la transition

type_fr: Documents d'information

title_fr: L'énergie: des révolutions aux nouveaux métiers - synthèse


lead_fr: Étude réalisée sous mandat de l’Etat de Genève, en collaboration avec SIG / éco21 et publiée en août 2023. Elle concerne le suivi et la quantification des économies d’énergie relatives aux mesures préconisées par la Task Force Energie du Canton de Genève pour l'hiver 2022-2023   Lire le communiqué de presse

type_fr: Études et rapports

title_fr: Energie - Suivi et quantification des économies d’énergie -  hiver 2022-2023


lead_fr: Étude réalisée sous mandat de l’Etat de Genève, en collaboration avec SIG / éco21 et publiée en octobre 2024.  Elle concerne le suivi et la quantification des économies d’énergie relatives aux mesures préconisées par la Task Force Energie du Canton de Genève pour l'hiver 2023-2024.  Lire le communiqué de presse

title_fr: Energie - Suivi et quantification des économies d’énergie - hiver 2023-2024


title_fr: Energie -  Table des degrés jour

content_fr:
Ce tableau vous est utile ? Nous aimerions en discuter avec vous quelques instants. Merci de contacter christian.freudiger@etat.ge.ch ou au 022 327 93 85

Les degrés-jours DJ sont utilisés pour effectuer une correction climatique dans le but de pouvoir comparer les consommation d’une année à l’autre indépendamment des variations climatiques. C’est-à-dire que, sans changement de qualité d’isolation,  de production de chaleur ou de comportement, la consommation d’énergie pour le chauffage et l’eau chaude sanitaire est grosso modo la même d’une année à l’autre.

On a utilisé les DJ jusqu’en 2010, notamment pour le calcul de l’Indice de dépense de chaleur (IDC). Aujourd’hui, on utilise les températures moyennes journalières (ce qui, à peu de chose près, revient au même).

En première approche, le facteur de correction du tableau des degrés-jours permet de suivre de manière assez précise la consommation annuelle d’un bâtiment et, en cas de grosse variation, de lancer des investigation.

Contact

Office cantonal de l'énergie

external_id: document/energie-table-degres-jour


type_fr: Guides

title_fr: Energie - Tableau synoptique des objets soumis à autorisation de construire

content_fr:
Lors de travaux énergétiques, ce tableau récapitulatif vous indique dans quels cas le projet peut bénéficier d'une procédure accélérée ou quand il faut demander une autorisation de construire.

Une autorisation de construire est impérativement nécessaire indépendamment des travaux prévus, dans les cas suivants:

Si les bâtiments sont au bénéfice d'une protection patrimoniale

Si les travaux projetés impliquent une hausse des loyers pour les bâtiments d'habitation.

S'il s'agit d'une soumission à autorisation de construire, le dossier de validation 30 jours avant travaux (V30T – 13J REn) est à déposer numériquement à l'attention de l'OCEN sur la plateforme e-demarches des autorisations de construire (AC-démat) 30 jours avant le début des travaux énergétiques.


lead_fr: Une série de capsules vidéo présente les objectifs du Canton en matière de transition énergétique.

title_fr: Energie - La transition énergétique en images, toutes les vidéos

content_fr:
Pour répondre aux défis de l'urgence climatique, le Canton s'engage maintenant à prendre des mesures ambitieuses pour les 10 prochaines années. Il s'agit de sortir de l'énergie fossile en privilégiant l'utilisation massive des énergies renouvelables locales et propres.

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Energie - Vidéo: Les enjeux de la transition énergétique" controls="controls" poster="https://www.ge.ch/media/media_image/2022-02/couverture3AHOwebplay.jpg?" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Energie - Vidéo: Les enjeux de la transition énergétique"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/racine-31298/mp4-12/hodgers_court_20201130b.mp4" type="video/mp4"></video>

Orientations politiques, de nouvelles mesures pour accélérer la transition énergétique – M. Antonio Hodgers, conseiller d’Etat, DT.

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Energie - Vidéo: La transition énergétique expliquée par le directeur de l'OCEN" controls="controls" poster="https://www.ge.ch/media/media_image/2022-02/capsulevideo1CPEcouvenergiejonction2play.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Energie - Vidéo: La transition énergétique expliquée par le directeur de l'OCEN"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/energie-71329/mp4-12/211216-ocen-film02-mix.mp4" type="video/mp4"></video>

Mise en œuvre opérationnelle du plan directeur de l'énergie– M. Cédric Petitjean, directeur général de l'office cantonal de l'énergie, DT.

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Energie - vidéo: Transition énergétique: optimiser et rénover les bâtiments" controls="controls" poster="https://www.ge.ch/media/media_image/2022-02/vignette_TE_renover_bati_webplay.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Energie - vidéo: Transition énergétique: optimiser et rénover les bâtiments"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/energie-41585/mp4-12/ocen_film02_2022-02-14.mp4" type="video/mp4"></video>

Transition énergétique : optimiser et rénover les bâtiments

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Energie - Vidéo Transition énergétique: Sortir du chauffage fossile" controls="controls" poster="https://www.ge.ch/media/media_image/2022-03/cover_capsulevideo4_sortir_fossile.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Energie - Vidéo Transition énergétique: Sortir du chauffage fossile"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/energie-41585/mp4-12/ocen_film03_2022-02-14.mp4" type="video/mp4"></video>

Transition énergétique : sortir du chauffage fossile

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Valoriser les énergies locales et propres" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqjthpf.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Valoriser les énergies locales et propres"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqjth83/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqjthp8.mp4" type="video/mp4"></video>

Transition énergétique : Valoriser les énergies locales et propres

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Energie - Vidéo 5 - Transition énergétique: Promouvoir les emplois verts" controls="controls" poster="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/energie-41585/mp4-12/ocen_film05_2022-02-14_new.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Energie - Vidéo 5 - Transition énergétique: Promouvoir les emplois verts"><source src="https://vod.infomaniak.com/redirect/directiongnraledessystmes_1_vod/energie-41585/mp4-12/ocen_film05_2022-02-14_new.mp4" type="video/mp4"></video>

Transition énergétique : Promouvoir les emplois verts

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Energie - Vidéo - Comprendre la nouvelle réglementation sur l'énergie" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqk02d9.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Energie - Vidéo - Comprendre la nouvelle réglementation sur l'énergie"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqk027g/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqk027s.mp4" type="video/mp4"></video>

Comprendre la réglementation 2022 sur l'énergie dans le bâti

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Energie - Vidéo - nouveau règlement sur l'énergie: Immeubles" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqfr1vq.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Energie - Vidéo - nouveau règlement sur l'énergie: Immeubles"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqfr00y/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqfr019.mp4" type="video/mp4"></video>

Impact de l'application de la nouvelle règlementation sur l'énergie pour un propriétaire d'immeuble

<video class="video-js vjs-big-play-centered vjs-fluid" data-matomo-title="VID - Energie - Vidéo - Nouveau règlement sur l'énergie: Villas" controls="controls" poster="https://res.vod2.infomaniak.com/1/vod/thumbnail/1jhvl2uqfr073.jpg" data-setup="{"language": "fr", "responsive": true, "aspectRatio": "16:9"}" aria-label="Energie - Vidéo - Nouveau règlement sur l'énergie: Villas"><source src="https://play.vod2.infomaniak.com/single/1jhvl2uqfqzyg/1jhvl2uqdnmbm/1jhvl2uqfqzyr.mp4" type="video/mp4"></video>

Impact de l'application de la nouvelle règlementation sur l'énergie pour un propriétaire de villa

Interviews

Emission "GO solutions durables" sur Léman bleu le 10.02.2021 à la minute 8

Philippe Verdier reçoit René Longet, ancien élu genevois, auteur et expert en développement durable. Homme engagé, il nous fait partager sa curiosité et ses expériences avec sagesse et clarté.

Cédric Petitjean, Directeur général de l’office cantonal de l’énergie, résume les enjeux du plan cantonal.

L'énergie du lac en toute saison.

	Christian Brunier, Directeur général de SIG nous fait visiter le site de Vengeron au cœur de la solution GeniLac avant d’explorer son utilisation aux Nations Unies.

Un précieux gisement souterrain

	La géothermie passe à la vitesse supérieure. Dans ce domaine, Genève bénéficie d’une situation avantageuse.

	Nelly Niwa, directrice du Centre Interdisciplinaire de Durabilité de l'UNIL partage son regard sur la transition énergétique.

Durabilité et entreprises: des paroles aux actions.

Les objectifs du développement durable sont-ils présents dans la stratégie des entreprises ? L'analyse de Priscilia Chacon, puis deux consultants livrent leur diagnostic sur les entreprises romandes. En plateau, le diagnostic de Maria Mendiluce (CEO de We Mean Business).

Emission "Ensemble, l'émission transfrontalière" sur Léman Bleu du 25.02.2021 présentée par Céline Argento

ENERGIE-La transition écologique est un enjeu affiché du Grand Genève. Et cela passe par la politique énergétique. Les ambitions sont grandes: réduire notre consommation, multiplier par trois les énergies renouvelables.

Les objectifs sont-ils réalisables ? Discussion avec le directeur de l'Office de l'énergie genevois Cédric Petitjean et le responsable transition écologique pour le Genevois français Sébastien Javogues.

Puis détour sur le chantier du chemin du Cossy à Nyon, avant d'apprendre à construire de beaux igloos avec l'accompagnateur Boris Tourne.


lead_fr: Genève doit tripler la part des énergies renouvelables d’ici 2050. Moins consommer et mieux consommer en valorisant les ressources locales disponibles et renouvelables. Cela passe aussi par le développement de formations et d'emplois qualifiés dans ce domaine d'expertise.

title_fr: Energie - Vidéo 5 - Transition énergétique: Promouvoir les emplois verts


lead_fr: La loi sur l'énergie a changé, retrouvez toutes les modifications et explications en vidéo. L'office cantonal de l'énergie a publié le 30 juin dernier le guide d'application du règlement sur l'énergie (REn), retrouvez les explications en vidéo :

title_fr: Energie - Vidéo - Comprendre la nouvelle réglementation sur l'énergie


lead_fr: La transition énergétique expliquée par le Conseiller d'Etat, Antonio Hodgers en charge du département du territoire. La transition énergétique Genève s'engage maintenant !

title_fr: Energie - Vidéo: Les enjeux de la transition énergétique


lead_fr: Vidéo témoignage sur l'optimisation et la rénovation du bâti, dans la cadre de la nouvelle réglementation sur l'énergie REn de septembre 2022. Un exemple concret à Champel en Ville de Genève. Consulter la vidéo présentant un exemple concret d'optimisation d'une maison individuelle à Veyrier.

title_fr: Energie - Vidéo - nouveau règlement sur l'énergie: Immeubles


lead_fr: Vidéo témoignage sur l'optimisation et la rénovation du bâti, dans la cadre de la nouvelle réglementation sur l'énergie REn de septembre 2022. Un exemple concret à Veyrier. Consulter la vidéo présentant un exemple concret d'optimisation d'un immeuble à Champel, en Ville de Genève.

title_fr: Energie - Vidéo - Nouveau règlement sur l'énergie: Villas


lead_fr: La transition énergétique expliquée par Cédric Petitjean, directeur de l'office cantonal de l'énergie. Rénover et optimiser les bâtiments c'est diviser par 2 l'énergie fossile !

title_fr: Energie - Vidéo: La transition énergétique expliquée par le directeur de l'OCEN


lead_fr: Vidéo de 1'27'' Les bâtiments représentent les 50% de la consommation énergétique du canton. L’objectif est de multiplier par 3 le parc bâti d’ici 2030 et par 5 d’ici 2050. Une optimisation des installations et une plus grande sobriété doivent nous permettre de diminuer de près de 30% notre consommation énergétique.

title_fr: Energie - vidéo: Transition énergétique: optimiser et rénover les bâtiments


lead_fr: Les chaudières des bâtiments sont à 90% d'origine fossile et génèrent du CO2. Il nous faut renverser la tendance et viser le 100% renouvelable. 250 kms de réseaux thermiques souterrains seront réalisés d'ici 2030.

title_fr: Energie - Vidéo Transition énergétique: Sortir du chauffage fossile


lead_fr: Genève doit tripler la part des énergies renouvelables d’ici 2050. Moins consommer et mieux consommer en valorisant les ressources locales disponibles: solaire, eau du lac, géothermie, biomasse, rejets thermiques ou encore potentiel éolien.

title_fr: Energie - Vidéo - La transition énergétique: valoriser les énergies locales et propres


lead_fr: On 2 December 2020, the Council of State adopted the Energy Master Plan (EMP) that will enable the Canton to meet its energy and climate goals and fully commit Geneva to energy transition.

title_fr: The Energy Master Plan

content_fr:
Through a programme of concrete measures, co-constructed with all stakeholders and consulted by the sectors concerned, the EMP will make it possible to accelerate the Canton’s energy transition.

The EMP sets out the main areas of focus of the cantonal energy policy and defines the key stages in achieving the targets fixed for 2030 and 2050. To initiate the major shift needed to attain these objectives, the mission of the OCEN (Cantonal Office of Energy), via the EMP, is to scale up efforts already underway to control and reduce energy demands and, on the other hand, to optimise renewable and local energy resources.

Download The Energy master Plan 2020 - 2030 (in french)

The two main objectives of the EMP: reducing and optimising energy consumption!

To meet the ambitious targets set out by the Council of State and the Grand Council, the EMP focuses on two principal areas :

1. Consumption

Controlling and reducing energy demand through :

increased energy efficiency and renovation of the building stock

greater sobriety in terms of purchasing and use

2. Supply

Optimising utilisation of local energy resources by :

local renewable resource enhancement

establishing a storage and management system

setting up an energy sharing infrastructure

Goals of the EMP

Achieving the targets set out in the EDP by 2030 poses an unprecedented challenge that requires a major shift in our approach to energy consumption. For the Canton, this energy transition also brings with it opportunities, offering economic prospects, a more resilient environment for our children and better management of our region.

Achieving the 2000-watt society

a 3.5-fold reduction in energy consumption

tripling the proportion of renewable energies

Responding to the threat of climate change

Aim: to reduce the Canton's greenhouse gas emissions to achieve climate neutrality in 2050, despite the population increase (excluding emissions from imported goods and services)

Local resource enhancement

Aim: to develop and optimise the Canton's solar, hydraulic and wind energy production capacities

Reducing energy requirements

Aim: to drastically reduce the Canton's total final energy consumption

Developing thermal district heating networks (DHN)

Aim: to pursue the use of the Canton's strategic energy infrastructures in order to meet the thermal requirements of buildings by 2050.

Reducing the energy consumption of buildings

Aim: to accelerate the energy transition of the building stock in terms of quantity and quality and reduce energy consumption per m2 of living space through optimisation measures (decrease in the average heating requirement index (IDC) of Geneva’s real estate stock).

An action plan with five areas of focus

To meet the Canton’s main energy challenges and energy objectives, the EMP action plan focuses on 5 main areas: Sobriety, Efficiency, Resources, Storage & Management and Infrastructures.

Constructed in conjunction with the sectors concerned, 28 action sheets - established for each area of focus - define short, medium and long-term objectives, as well as the roles and responsibilities of the actors stakeholders concerned.

Area 1 : Consumption - Sobriety

Generate a paradigm shift involving all actors stakeholders in society

Sobriety in regional planning, anticipating needs, adapting infrastructures

Modify spatial organisation and optimise the building stock

Bring about changes in behaviours and uses, rethink sizing

Promote shared technologies, cleantech, low-tech and no-techanger de paradigme en impliquant tous les acteurs de la société.

Area 2 : Consumption - Efficiency

Speed up energy retrofitting of the building stock

Phase out fossil fuel heating

Carry out qualitative and dissuasive operational audits

Integrate the requirements of MoPEC (cantonal energy prescription model) into the Law on Energy

Area 3 : Approvisionnement – Ressources

Massively develop thermal and photovoltaic solar energy

Optimise use of thermal waste

Explore and exploit geothermal resources

Set up channels for wood-biomass resource enhancement

Optimise hydroelectric resources

Study and develop wind energy potential

Objectives

Utilise 350 MWp of photovoltaic solar energy and achieve 100 GWh/year of solar thermal energy by 2030

Develop 150 GWh/year of medium-depth geothermal energy by 2030 if the potential is confirmed

Area 4 : Supply - Storage and management

Identify, locate and implement thermal storage solutions

Develop electricity storage capacities

Pursue the development of the hydrogen sector

Short and long term storage

Ensure that electricity production is timed to coincide with use, and similarly for a heat source and demand.

Contribute to peak capacity and the strengthening of the electricity network

Participate in emergency services: their frequency and short-term stability

Have the capacity to optimise use of excess electricity later, but in a different form

 Area 5: Supply – Infrastructures

Lay down the principles for implementing the Grid Energy Master Plan (PDER)

Map of the deployment plan for strategic district heating networks

Integrate the development of strategic district heating networks (RTS) into their areas of influence

Develop CADSIG and CADIOM, strategic district heating networks used to supply heat

Utilise GeniLac, a strategic district heating/cooling network for the provision of heat and cooling

Promote the development of non-strategic district heating networks (RTNS)

Plan future changes to the gas network to support energy transition

Control the development of the electricity distribution network, a pillar of energy transition

Facilitate the integration of decentralised electricity production from renewable sources

Develop the Smart Grid in Geneva

Optimise potential for network convergence for the benefit of energy transition

Objectives

To distribute 1150 GWh/year of heat and 150 GWh/year of cooling by 2030 with a renewable and recovered energy rate of 80%.

An EMP designed to work with the Canton’s other planning tools

The implementation of the cantonal energy policy depends on other master planning tools that must be closely coordinated with the EMP.

A Cantonal Climate Plan (PCC)

The Cantonal Master Plan 2030 (PDCn)

The Cantonal Agenda 2030 for Environmental Protection

The Subsoil Resources Management Plan (PGR)

The Mobility Plan and the Electromobility Strategy 2030

The Air Quality Protection Strategy 2030

The Scheme for the Protection, Planning and Management of Water Resources (SPAGE)

The Biodiversity Strategy 2030

The Geneva 2050 project

The Cantonal Agenda 2030 for Sustainable Development

The Digital Policy for Geneva

The Cantonal Economic Strategy 2030

Download the Energy Master Plan 2020 - 2030 - EMP and the 28 action sheets (in French)

Accompanying measures: Two catalysts for the cantonal energy policy

The role of the State is to provide the necessary impetus and support to mobilise all stakeholders. In order to meet its ambitious objectives, the Canton is setting up an incentive and regulatory system to encourage owners to optimise the energy efficiency of their real estate.

An unprecedented approach: a co-construction with all stakeholders

The Council of State wishes to build this EMP in consultation with all stakeholders in order to generate universal assimilation and mobilisation. The commitment of all stakeholders is vital to accelerate the Canton's energy transition. The latter represents the creation of shared value for the whole of society: a new ethical ecosystem that is a vector of sustainable local wealth, growth and well-being.

energie.ge.ch

external_id: document/energy-master-plan


lead_fr: To address the risk of a shortage, Geneva is committing to a short and medium-term saving plan.

title_fr: Energy - Take action to save energy, your questions (FAQ)

content_fr:
actionsenergie.ge.ch

Electricity

Does Switzerland have enough electricity for this winter of 2022-2023?

Switzerland imports electricity in winter, especially if the winter is cold. This import varies from 2 to 10TWh depending on the needs and the winter temperatures, for a total consumption of 62TWh. The quantities vary according to the temperatures. Electricity is imported mainly from Germany and France, which are experiencing production difficulties. French nuclear power plants have maintenance problems and the summer drought makes it more difficult to cool some plants. Germany, which has given up nuclear power, is somewhat limited with its electricity production, 15% of which comes from Russian gas. In Switzerland, the summer heat wave and drought have reduced hydroelectric power generation capacity: run-of-river power plants are less productive and the reservoirs less full. Between 2 and 10 TWh could be missing this winter.

What is the situation in Geneva in terms of electricity supply?

Geneva produces 40% of the electricity for customers with regulated tariffs (households, craftsmen, small businesses). SIG has long-term contracts guaranteeing a certain stability in prices, but not necessarily in the quantities delivered. The balance of electricity consumption must be purchased on highly volatile international markets. Currently, prices on the markets are exorbitant and the availability of electricity is not guaranteed; the question of shortage arises throughout Europe.

How likely is it that Switzerland will run out of electricity?

No answer can be given because it depends on unknown factors such as the weather (temperatures, rain), geopolitical issues or the availability of French nuclear power plants. In the event of a shortage in Switzerland, it will be a matter of applying the principle of solidarity and ensuring the supply of electricity for our needs and infrastructures that are essential to the functioning of the country (transport, hospitals, food, etc.). The decision is up to the authorities, who will have to define restrictions on the use of certain types of equipment, quotas or load shedding. In order to minimise the probability of restrictions, we can all take action and save energy now.

Yet Switzerland has many dams, isn't that enough?

The reservoirs are filled, but not yet sufficiently. The run-of-river power plants did not produce enough electricity because of the summer drought and the low water flow. In 2021, Switzerland produced 39,500 GWh from hydroelectric power plants, while total consumption in the same year was 61,916 GWh (data from the Federal Statistical Office).

The production of Swiss nuclear power plants represented 18,530 GWh in 2021. The facilities in Geneva cover 1/3 of the canton's electricity consumption.

Gas

Is the gas supply in Switzerland at risk?

Currently, gas supplies are secure. However, the winter of 2022/23 could be difficult and gas could run out. This is why the Confederation, together with the stakeholders concerned, is preparing the measures to be implemented in the event of a gas shortage this winter (switching to oil for dual-fuel installations, call for energy savings, obligation to reduce consumption, etc.).

How dependent are we on foreign countries?

100% for gas, 10% for electricity - up to 16% if the winter is severe.

In Geneva, our reservoirs produce 1/3 of the electricity consumed. If it rains a lot this fall, the turbine capacity of the power stations will improve because they produced less electricity this summer due to the drought. Geneva depends on other cantons and then on foreign countries for the balance of electricity consumed. As for gas, Geneva is 100% dependent on foreign countries.

It is recommended to heat with heat pumps instead of gas or oil, but heat pumps consume electricity. How will we heat without gas and electricity?

The purpose is to avoid a power or gas cut by reducing consumption, regardless of the type of boiler. Lowering the temperature in your home by one degree corresponds to a reduction of 6 to 10% in consumption. Many simple actions can be taken to reduce energy consumption. The Swiss Confederation has identified these measures and launched a nationwide communication campaign.

In any case, you should not buy an electric space heater that consumes a lot of electricity.

Why doesn't Switzerland have a gas reserve?

It is a political choice that was made by the Confederation.

In many countries, underground storage facilities are used to "store" large quantities of natural gas. The gas is injected under pressure and then withdrawn as needed. Switzerland does not have such a site but is considering it. Interests in gas storage in France have been taken. An agreement has been reached between Switzerland and France in which both countries undertake to treat Swiss and French end customers in a non-discriminatory manner in the event of network congestion. It also guarantees natural gas reserves in France's underground storage facilities. See the website of the Swiss Gas Industry Association - Natural gas storage (gazenergie.ch)

How likely is it that Switzerland will run out of gas?

No answer can be given at this stage because it depends on elements that we do not control such as the weather (temperatures, rain), geopolitical issues or the functioning of French nuclear power plants.

With the shortage of gas for heating, the demand for electricity could increase (supplementary heating, heat pumps), is there enough electricity to get through the winter with less gas?

It is possible that there will not be enough electricity this winter, which is why the OSTRAL plan has been developed by the Confederation, a plan which, like gas, provides for a series of gradual measures to make up for the electricity shortage (call for energy savings, quotas, load shedding (general electricity cuts in a region/neighbourhood for a few hours) etc.).

If oil is used as a substitute for gas, is there enough oil in stock?

At the Swiss level, the question of the stock of fuel oil for heating or mobility is managed by the Confederation. Petroleum products, natural gas and electricity are in the front line when it comes to securing our energy supply. Stocks of petrol, diesel and heating oil cover the average Swiss requirement for 4.5 months, and those of kerosene for 3 months. Natural gas importers have small reserves to cover short-term supply-demand shortfalls. Mandatory reserves for energy (admin.ch)

Do the authorities or the network operators have any plan B for dealing with the gas and electricity shortage?

According to federal regulations, the Confederation will implement the OSTRAL plan in the event of an electricity shortage organised in 4 stages (saving, restrictions / bans, quotas and load shedding) and a gas plan in the event of a gas shortage organised in 4 stages (saving, dual fuel, fuel oil reserve, interruption of “non-essentials”)

Businesses

Will the state support businesses that are in difficulty because of rising energy prices?

This question must be decided at federal level and in consultation with the cantons.

Are companies required to meet an energy reduction target?

The measures are currently voluntary. No targets have been set.  However, the Confederation considers that businesses can reduce their energy costs by around 10 to 15% by optimising their operations.

Efficiency and compulsory nature of the measures

How can you prove whether these measures are really effective?

The measures taken in Geneva will be monitored and analysed by the University of Geneva. The impact of the measures and the savings made will thus be known.

Will I be sanctioned if I do not follow the recommendations?

At this stage, there are no sanctions as we are in the incentive phase. However, we are counting on everyone to apply the measures without obligation in order to avoid compulsory measures.

Which measures are compulsory?

None, except for the one relating to the lighting of signs and shop windows.

If the Industrial Services do not have enough gas to supply all the buildings, how will the selection of the buildings to be supplied be made, based on what criteria?

This should not happen, since in the plans of the Confederation, housing has priority in the supply of gas. So-called dual-fuel customers (who use gas and fuel oil, of which they have reserves) will have switched to fuel oil, saving 1/3 of the gas. Installations considered non-essential (heated swimming pools) will already have been switched off. Thus there should be enough gas for dwellings which are therefore protected.

Quotas and load shedding

What are the possible durations of electricity interruption during load shedding?

Rotating load shedding would be 33% or 50% of the load. That is, about 33% or 50% of the power grid, for maximum durations of 4 consecutive hours.

The cycles are currently planned as follows:

33% = alternating 8 hours of power - 4 hours off,

50% = alternating 4 hours of power - 4 hours off

This would continue indefinitely, until the amount of energy available increases.

This process would be carried out from the medium-voltage network lines that supply the district substations. As the Geneva urban network is very closely interlinked, there would be a mixture of powered and unpowered areas.  A bit like a dish of spaghetti representing the medium-voltage lines, with one spaghetti in three (-33%) or one in two (-50%) of a different colour to represent the lines that are not supplied.

Therefore, there is no strictly defined sector, zone or commune in this case.

Does mobile and landline phone service operate, regardless of the duration and frequency of load shedding?

This matter is currently being assessed.

What will happen to TPG and CFF in the event of load shedding?

The CFF has a “separate” electricity network that will not be subject to load shedding. TPG will have to use diesel buses on certain sections that would no longer be supplied with power.

In the event of load shedding, will water be supplied to homes?

Yes, water will still be supplied to homes. The flow may be a little lower than usual.

In the event of load shedding, what will happen to emergency calls and telecommunication antennas?

There could be slowness on the telephone network due to the overload of calls on the non-shedded antennas.

Who will never be left without power in the event of load shedding?

So-called sensitive consumers, with an exemption, in particular consumers in the sectors of public safety, energy, information and communication service providers, drinking water, health and food.

Who decides which area, which neighbourhood, which street will be cut off in case of load shedding? Who decides that gas/electricity will be cut off and when?

It is the federal authorities (the Federal Council) that decide to activate the load shedding measures, according to the plans defined in stages by ordinances. The implementation of these measures is the responsibility of each canton (the State Council), in collaboration with the energy network distributors (for Geneva: SIG).

For further information

actionsenergie.ge.ch


title_fr: ... d'un enfant jusqu'à 18 ans

content_fr:
- Aides financières

   Allocation pour impotent AI (mineurs)

La personne aidée qui touche cette allocation peut s’en servir pour dédommager financièrement les aides apportées dans un contexte bénévole ou selon, dans un contexte contractuel.

Cette allocation est délivrée sans conditions de ressources. Elle ne dépend ni du revenu, ni de la fortune.

Il n’y a pas de délai d’attente la première année de vie s’il est vraisemblable que le besoin d’aide durera plus de 12 mois.

Si la demande a lieu après la première année de vie, le droit à l’allocation débute après un an d’aide régulière et importante.

Cette allocation pour impotent (API) AI est calculée par jour à domicile. Le montant mensuel alloué dépend du degré d’impotence [1].

Les conditions requises sont que le mineur ayant besoin d’aide vive à domicile et qu’il ait besoin d’aide pour au moins 2 actes de la vie quotidienne (ou un besoin permanent de soins et/ou d’une surveillance personnelle accrue).

Cette allocation peut être complétée avec le supplément pour soins intenses.

Ce supplément est délivré si les besoins d’aide du mineur pour ses traitements et soins de base dépassent au moins de 4 heures ceux d’un mineur du même âge en bonne santé.

Ce supplément est calculé par jour à domicile, selon le supplément de temps nécessaire [2].

[1]Pour l’année 2026;   légère = 16.80  /  moyenne = 42.00  /  grave = 67.20    ( https://www.ahv-iv.ch/p/4.13.f )
[2]Pour l’année 2026;   au moins 4 heures : 33.60/j.  /  au moins 6 heures : 58.80/j.  /  au moins 8 heures : 84.00/j.   ( Allocation pour impotent AI | Ocas )

Formulaire de demande: https://finfo.zas.admin.ch/ahv/orbeon/fr/IV/001_005_online_3/new

   Maintien du versement des allocations pour impotent (API) et du supplément pour soins intenses (SSI) en faveur des enfants qui en bénéficient lors d’hospitalisations

Ces prestations ne sont plus suspendues dès le premier jour d’hospitalisation et si l’hospitalisation dure plus d’un mois civil complet, elles continueront à être versées à condition que l’hôpital atteste que la présence régulière d’un ou des parents est nécessaire, indispensable et effective.

Les parents qui doivent interrompre leur activité lucrative pour prendre en charge leur enfant gravement atteint dans sa santé ont droit à un congé de prise en charge rémunéré. L’allocation de prise en charge s’élève à 80 % du revenu moyen de l’activité lucrative soumis à l’AVS. 98 indemnités journalières au maximum sont versées dans un délai-cadre de 18 mois.
Pour en savoir plus:https://www.ahv-iv.ch/fr/Assurances-sociales/Assurance-invalidit%C3%A9-AI/Allocation-pour-impotenthttps://www.ocas.ch/ai/particuliers/allocation-pour-impotent-aiGenève :   Office de l'assurance-invalidité (Office cantonal des assurances sociales), Tél. 022 327 27 27Mémento explicatif:  https://www.ahv-iv.ch/p/4.13.fFormulaire de demande:  https://finfo.zas.admin.ch/ahv/orbeon/fr/IV/001_005_online_3/new

   Contribution d’assistance de l’AI (Mineurs)

Cette aide financière est destinée aux bénéficiaires d’une allocation pour impotent.

Elle vise à l’engagement d’une personne pour leur fournir une assistance, et ainsi leur permettre de vivre à domicile. Le bénéficiaire devient employeur de personnel de maison.

À noter que la personne qui fournit l’assistance ne doit pas mener une vie de couple avec le bénéficiaire, être un parent en ligne directe, le conjoint ou le partenaire enregistré [1].
Pour en savoir plus:https://www.ocas.ch/ai/particuliers/contribution-dassistanceMémento:   https://www.ahv-iv.ch/p/4.14.fFormulaire de demande:https://www.ocas.ch/demarches-et-formulaires/demande-de-prestations-ai-pour-mineurs-contribution-dassistance

[1]En principe, la contribution d’assistance s’élève à 35.30 francs de l’heure.

          Si la personne qui vous aide doit disposer de qualifications particulières, le montant peut atteindre 52.95 francs de l’heure.

          Dans le cas de nécessité d’assistance durant la nuit, la contribution est fixée au maximum à 169.10 francs par nuit.
         ( Contribution d'assistance | Assurance-invalidité (AI) | Assurances sociales | Centre d'information AVS/AI )

   Prise en charge des frais médicaux (AI)

Assurance invalidité:

La franchise et la participation aux frais médicaux sont prises en charge par cette aide financière.

L’assurance-invalidité prend en charge les frais médicaux pour les personnes âgées de moins de 20 ans dans deux cas de figure :

   - quand elles sont liées à une infirmité congénitale figurant surla liste officielle

   - ou quand elles sont directement nécessaires à l’intégration professionnelle.
Formulaire de demande:   https://form.zas.admin.ch/orbeon/fr/IV/001_003_v1/new
Le service des prestations complémentaires (SPC)

peut notamment rembourser les franchises de l'assurance-maladie et la participation de 10%, des transports médicalisés, des soins dentaires, des lunettes, des prestations d'aide à domicile et d'autres dépenses médicales en Suisse.

Les remboursements par le SPC de frais médicaux non pris en charge par l'assurance-maladie de base concernent les bénéficiaires de PC AVS/AI et les personnes prises en compte dans leur calcul (époux ou épouse et enfants à charge).
En savoir plus:https://www.ge.ch/remboursement-frais-medicaux-pc-avs/ai

   Prestation complémentaire familiale (PC Familles)

Cette aide financière garantit un "revenu minimum d'aide sociale" aux ménages avec des enfants de moins de 16 ans.

Elle est destinée aux familles qui travaillent et qui n’ont pas les revenus suffisants pour couvrir leurs besoins vitaux.

Une prestation mensuelle ainsi que le remboursement de frais de maladie et de garde peuvent être octroyés sous certaines conditions.
Pour en savoir plus:https://www.ge.ch/demander-prestations-complementaires-familialesFormulaire de demande:   https://www.ge.ch/document/2432/telecharger
Dans le canton de Genève, il existe diverses aides financières et allocations afin de soutenir les familles dans leur quotidien.

Elles s’adressent à toutes les familles domiciliées dans le canton, de nationalité suisse ou étrangère.
Pour en savoir plus:Bureau d’information sociale (BIS) https://www.info-sociale.ch/soutien-social-et-administratif/

   Subside d’assurance maladie

Le subside d'assurance-maladie est en principe attribué automatiquement en fonction du revenu déterminant unifié (RDU). Il permet de réduire le montant à payer pour l'assurance de base obligatoire.
Pour en savoir plus: https://www.ge.ch/informations-generales-subside-assurance-maladieFormulaire de demande: https://www.ge.ch/publication?titre=&type=181&dossier=All&organisation=1208

- Autres informations

   Frais de voyage ou de transport

L’assurance maladie obligatoire (LAMal)

prend en charge jusqu’à 50% des coûts de transport nécessaires en lien avec une raison médicale (maximum 500.- par année civile).
Si vous disposez d’une assurance complémentaire, elle peut prévoir des prestations supplémentaires.

L’assurance-invalidité (AI)

rembourse les frais de voyage nécessaires à l’exécution des mesures d’instruction ou de réadaptation prévues.

• de l’assuré

• de la personne accompagnante dont la présence est nécessaire

• des proches parents en visite

• du véhicule de l’invalide, des bagages nécessaires et du chien-guide pour aveugle

Sont généralement remboursés les trajets effectués avec les transports publics (deuxième classe).

Pour un véhicule privé, l’AI rembourse 45 centimes au kilomètre.

Pour l’utilisation d’automobiles remises en prêt par l’AI ou pour lesquelles l’AI verse des contributions d’amortissement, l’AI rembourse 30 centimes au kilomètre (jusqu’à 20 km par jour) ou 25 centimes au kilomètre (plus de 20 km par jour).

L’AI rembourse les frais de voyage des proches à raison d’une visite tous les trois jours (en plus de la prise en charge des frais de voyage aller-retour des premier et dernier jours).

Ce droit se limite à la visite des parents ou – si l’assuré est orphelin – à un autre de ses proches ou à un tiers exerçant l’autorité parentale.

La date des visites reste au libre choix du visiteur.

L’AI rembourse en principe les frais de voyage d’un seul proche parent par visite.

Pour en savoir plus:
Remboursement des frais de voyage dans l’AI : https://www.ahv-iv.ch/p/4.05.f
Formulaire : https://www.ahv-iv.ch/p/318.632.1.f

   à transmettre à l'OCAS

   Frais de nourriture et de logement

Si vous vous absentez de votre domicile pour suivre des mesures d’instruction ou de réadaptation, la personne invalide ET son proche aidant ont droit à une indemnité de l’AI pour frais supplémentaires de nourriture et de logement (viatique). Vous recevez :

• 11.50 francs pour une absence de cinq à huit heures

• 19 francs pour une absence de plus de huit heures

• 37.50 francs pour une nuit passée hors du domicile si la distance est telle que le retour au domicile le jour même n’est pas envisageable.

Exemple :

Pour suivre un traitement de protonthérapie (traitements usuels pour certains types de cancer solide), l'enfant doit se rendre une heure pas jour (jours ouvrables) à l’institut Paul Scherrer à Villigen et cela pendant 6 semaines. La famille dort sur place dans un appartement.

L’AI rembourse, (pour une famille qui habite à Genève)

• 38.- CHF de nourriture par jour de traitement (19.- CHF pour l’enfant et 19.- CHF pour le parent)
• + 75.- CHF/ jour pour le logement (de dimanche à vendredi) (37,50.- CHF pour l’enfant et 37,50 pour le parent),
- soit 3'390.- CHF (113x30 jours) + les frais de transport.

Attention, aucune contribution

• si l’AI subvient déjà aux frais de logement et/ou de nourriture (par ex. lors d’un séjour hospitalier)

• lorsque vous, vos proches ou les personnes qui vous accompagnent effectuez des voyages ou des visites le week-end
Pour en savoir plus:
Remboursement des frais de voyage dans l’AI: https://www.ahv-iv.ch/p/4.05.f
Formulaire : https://www.ahv-iv.ch/p/318.632.1.f
à transmettre à l'OCAS

    Moyens auxiliaires de l'AI

Les personnes assurées auprès de l’AI ont droit aux moyens auxiliaires – figurant sur une liste établie par le Conseil fédéral – qui leur sont nécessaires pour fréquenter une école, apprendre un métier ou à des fins d’accoutumance fonctionnelle.

Elles ont aussi droit aux moyens auxiliaires nécessaires au quotidien pour être aussi indépendantes et autonomes que possible dans leur vie privée, que ce soit pour se déplacer, établir des contacts avec l’entourage ou développer leur autonomie personnelle.
Pour en savoir plus:   4.03.f
Formulaire:Demande de prestations pour adultes : Moyens auxiliaires

   Pro Infirmis Genève

A certaines conditions, Pro Infirmis peut octroyer des contributions financières en provenance du fonds fédéral « Prestations d’aide aux personnes en situation de handicap (PAH)» , de ses propres fonds ou de fonds tiers.
Pour en savoir plus:https://www.proinfirmis.ch/fr/prestations/geneve/consultation-sociale-et-aide-financiere/prestations-daide-aux-personnes-en-situation-de-handicap.htmlPro Infirmis, 6 Route du Grand-Lancy, 1227 Les Acacias
tel. 058 775 31 08,geneve@proinfirmis.ch

Retour à la pageSoutien financier et aide administrativeVoir Les aides … d’un adulte de 18 à 65 ans … d’un adulte retraité de plus de 65 ans … en activité professionnelle  … ayant besoin de soutien administratif et/ou de conseil social


lead_fr: L’enfant et les activités extrascolaires institutionnelles à Genève. Recherche sur l’emploi du temps de l’enfant (ETE). Document no 5. François Ducrey, Renaud Lieberherr, Pascale Pasche-Provini. Juillet 2003, 115 p.

content_fr: L’enfantetlesactivités extrascolaires institutionnelles à Genève. Recherche sur l’emploi du temps de l’enfant (ETE). Document no 5. François Ducrey, Renaud Lieberherr, Pascale Pasche-Provini. Juillet 2003, 115 p.


lead_fr: Enfants à besoins éducatifs particuliers. Institutions de la petite enfance à Vernier : aide à l’élaboration d’une statistique, 2012-2013. Muriel Pecorini, Verena Jendoubi. Novembre 2013, 61 p. [doc.13.021]


lead_fr: Enfants à besoins éducatifs particuliers. Institutions de la petite enfance de Vernier : bilan de deux années de relevés statistiques, 2012-2014. Verena Jendoubi et Laure Martz. Septembre 2014, 48 p. [doc. 14.029]


lead_fr: Les enfants et la télévision. Résultats et tendances de la recherche. Solange Decnaeck. Mars 1998, 84 p.


lead_fr: Vous êtes un fournisseur enrôlé dans FEX par l'Office cantonal des bâtiments : ce tutoriel vous explique comment suivre l'état des factures dans FEX.

title_fr: Facture Express : Suivre ma facture dans FEX


lead_fr: Par notre signature, nous nous engageons à respecter les règles de la médiation: - La médiation est un processus informel qui permet à l'usager et à l'entité soumise à la LIPAD (ci-après l'entité) de traiter leur différend de manière consensuelle avec le soutien des préposées à la protection des données et à la transparence. ...

title_fr: Engagement à la médiation - PPDT - rapport 2013


lead_fr: La RTS a annoncé une série d'engagements pour l'avenir du site de la RTS à Genève. Cette déclaration fait suite à la vive préoccupation des autorités genevoises sur le devenir des activités de la régie publique à Genève. Le Conseil d'Etat de la République et canton de Genève et le Conseil administratif de la Ville de Genève seront attentifs à ce que ces promesses se traduisent en actes. Ils resteront, dans ce but, ouverts à tout échange avec la RTS.

type_fr: Communiqués de presse

title_fr: Des engagements pour l'avenir de la RTS à Genève

content_fr:
Le Conseil administratif de la Ville de Genève et le Conseil d'Etat de la République et canton de Genève prennent acte des engagements de la Radio Télévision Suisse (RTS) concernant le devenir de la RTS à Genève.

Le Conseil administratif et le Conseil d'Etat seront très attentifs, ces prochains mois, à ce que ces engagements se concrétisent dans les faits. Ils resteront, dans ce but, ouverts à tout échange avec l'entreprise et souhaitent que cette dernière approfondisse les échanges avec les représentants du personnel afin que ces réformes puissent se concrétiser de manière satisfaisante pour toutes les parties.

Les autorités continueront à se mobiliser pour le maintien d'une information diversifiée et de qualité dans les différentes régions de la Suisse. De même, elles veilleront à ce que la question du maintien et du développement de l'emploi à Genève soit priorisée par la RTS dans les projets à venir, notamment par l'essor d'activités innovantes et créatives sur le site de Plainpalais.

external_id: document/engagements-avenir-rts-geneve


lead_fr: Article de presse I 24heures et Tribune de Genève I Jeudi 26 septembre 2019

title_fr: Engager un adulte en apprentissage grâce à l'assurance chômage


lead_fr: Cet imprimé présente les quatre mesures phares pour soutenir les entreprises formatrices et relancer l’apprentissage, dans le contexte de la pandémie de COVID-19. Ces mesures sont valables depuis le 13 mars et jusqu’au 30 novembre 2020.

title_fr: # Engagez des apprenti·e·s ! Arrêtons le virus, pas la formation


lead_fr: Le covoiturage est un moyen simple et efficace de réduire le nombre de véhicules sur la route et de limiter ainsi les nuisances générées par les flux de circulation en localité. Mardi 16 octobre, pendant l'heure de pointe du matin, une action de sensibilisation a été organisée à Soral à destination des travailleurs pendulaires transfrontaliers. La commune de Soral, comme ses voisines Perly-Certoux, Chancy et Avusy, souffre d'un important trafic de transit qui, face à l'engorgement de la douane de Bardonnex, se déverse sur le réseau routier secondaire, pas adapté pour l'accueillir.

title_fr: Engorgement des petites douanes du sud du canton: action de sensibilisation au covoiturage

content_fr:
Ensemble, réduisons le trafic aux frontières: c'est le thème de la campagne actuellement déployée à Perly-Certoux, Avusy, Chancy et Soral, ainsi qu'auprès des travailleurs pendulaires transfrontaliers français résidant dans les communes limitrophes. Face à la surcharge de trafic observée à la douane de Bardonnex, une partie des conducteurs choisissent de passer par de petits passages frontière du sud du canton. Ainsi, ce sont quelque 5000 véhicules qui traversent quotidiennement ces localités aux heures de pointe, générant nuisances sonores et problèmes de sécurité des deux côtés de la frontière.

Conscients de ces écueils, partenaires français et suisses ont décidé d'œuvrer ensemble pour mettre en place des solutions concrètes afin de limiter le trafic dans les villages. L'incitation au covoiturage est l'un des principaux axes de travail. L'action de terrain du 16 octobre, accompagnée d'une distribution d'un matériel d'information, a permis de rappeler aux principaux intéressés les différentes offres qui leur sont proposées en la matière.

Ainsi, la plateforme covoiturage-leman.org met en relation conducteurs et passagers souhaitant covoiturer. De nouvelles aires de stationnement et de covoiturage, gratuites pour certaines, ont été ou vont être créées pour faciliter la prise en charge et la dépose des covoitureurs. Deux nouvelles lignes de bus transfrontalières (62 et 63), en service depuis la fin du mois d'août, connectent ces parkings au réseau de trams et de bus des Transports publics genevois. Les entreprises des zones industrielles de Plan-les-Ouates et de Meyrin-Satigny, le CERN, les HUG, les organisations internationales, l’aéroport – qui emploient de nombreux pendulaires transitant par ces villages – ont été sollicités pour promouvoir ces offres auprès de leurs collaborateurs. Enfin, des bornes informatiques seront prochainement installées sur plusieurs sites stratégiques de l'axe Valleiry-Viry-P+R Bernex, notamment sur des parkings. Elles permettront de commander un trajet en covoiturage en mettant en relation le demandeur avec un chauffeur disposé à le faire.

Ces actions participent à la mise en œuvre de la Lettre d'intention sur le trafic aux petites douanes, signée en janvier 2018 par douze partenaires franco-suisses. Le texte fixe des objectifs chiffrés en matière de réduction des flux de circulation. Si ceux-ci ne sont pas atteints d'ici la fin 2019, de nouvelles mesures, plus contraignantes, pourraient être envisagées, comme l'ouverture des douanes concernées aux seuls covoitureurs, bus et deux-roues pendant les heures de pointe.

Des images de l'action de terrain sont disponibles en cliquant ici.


title_fr: Enjeux (souffrances, coûts, prestations…)

content_fr:
Le regard que l'institution porte sur l'absence pour raison de santé est issue d'une réflexion paritaire (employeur - représentants du personnel). La vision partagée est qu'il faut prévenir, analyser et gérer l'absence aussi bien sur le plan individuel que collectif. Les grands principes qui prévalent dans l'un ou l'autre cas sont les suivants :

Le lien entre la personne en absence et son milieu de travail doit être maintenu

L'absence doit être analysée tant sur le plan individuel que collectif et les facteurs professionnels susceptibles de favoriser l'absence ou la souffrance au travail doivent être évalués

Tout doit être mis en place pour réduire autant que faire se peut la durée de l'absence  que cela soit par l'institution ou par la personne en absence

Le retour au travail doit être accompagné (réinsertion professionnelle)

Les droits de la personne en absence doivent être protégés


lead_fr: Ce document à télécharger vous sert à vous inscrire comme contact pour l'enquête épidémiologique.

title_fr: Enquête épidémiologique - liste des contacts


lead_fr: Réalisée par le bureau de promotion de l’égalité et de prévention des violences (BPEV) le rapport spécifique LGBTIQ+ de l’enquête Iceberg met en lumière l’ampleur et la gravité des violences sexistes, sexuelles et LGBTIQ+phobes envers les personnes LGBTIQ+ à Genève.

title_fr: Enquête Iceberg : rapport spécifique LGBTIQ+


lead_fr: Réalisée par le bureau de promotion de l’égalité et de prévention des violences (BPEV), l’enquête Iceberg permet de mesurer l'ampleur des violences sexistes, sexuelles, LGBTIQ+phobes et domestiques à Genève, d'en évaluer les conséquences, ainsi que le niveau de prise en charge des personnes concernées.

title_fr: Enquête Iceberg sur les violences sexistes, sexuelles, LGBTIQ+phobes et domestiques


lead_fr: Veuillez trouver ci-dessus le formulaire de synthèse de votre dossier de candidature pour un poste d'enseignant dans l'enseignement spécialisé.

title_fr: Enseignants spécialisés - Synthèse du dossier de candidature


lead_fr: L’enquête Iceberg montre la face cachée des violences de genre et leur impact sur la santé et la vie sociale des victimes. Conduite par le bureau de promotion de l’égalité et de prévention des violences (BPEV), elle a été réalisée auprès d’un échantillon représentatif de la population genevoise. Résultat: 36% des femmes affirment avoir subi des violences sexistes et sexuelles sur le lieu de travail et 77% dans l'espace public. Les personnes LGB (lesbiennes, gays, bi) sont 44 % à avoir subi des violences de genre au travail et 85% dans l’espace public.

title_fr: Une enquête inédite révèle l’ampleur des violences de genre à Genève

content_fr:
Réalisée par le bureau de promotion de l’égalité et de prévention des violences (BPEV), l’enquête Iceberg permet, pour la première fois en Suisse, de mesurer l’étendue des violences sexistes, sexuelles, LGBTIQ+phobes et domestiques et leurs conséquences à l’échelle d’une population adulte entière. Avec un taux de participation de 42,7% (4291 personnes), elle offre un état des lieux sans précédent de la réalité vécue par les personnes habitant le canton de Genève.

Des normes propices aux violences

Les violences de genre trouvent en grande partie leur origine dans des normes sociales qui justifient ou banalisent la violence. Les jeunes hommes se distinguent particulièrement par leur adhésion plus marquée à certaines normes liées à la domination masculine dans le couple ainsi que les violences éducatives. Parmi les 18-24 ans, seulement 37,3% rejettent totalement l’idée que "l’homme a naturellement plus d’autorité dans le couple", contre 69,6% des femmes du même âge. En comparaison, plus de 55% rejettent cette idée dans toutes les autres catégories d’âge masculines.

Violences massivement genrées

Les résultats mettent en lumière des violences massivement genrées, touchant principalement les femmes et les personnes LGB (lesbiennes, gays, bi):

Surexposition des femmes, avec de lourdes conséquences

Dans le cadre professionnel, une femme sur dix à Genève a déjà quitté son emploi à la suite de violences de genre. Les femmes travaillant dans des environnements majoritairement masculins sont particulièrement exposées: lorsque 80% de leurs collègues sont des hommes, 29% des femmes déclarent avoir subi des violences, contre 12% lorsque 80% de leurs collègues sont des femmes.

Les espaces privés (tels que chez des amis ou chez soi, mais ne relevant pas de la sphère conjugale ou familiale) sont des contextes encore peu étudiés, mais où les violences de genre sont très fréquentes. Ces lieux sont aussi ceux où se produisent le plus de violences sexuelles et les violences ayant les impacts les plus lourds sur la santé des victimes. Une femme sur 5 (19,5%) à Genève a vécu des violences dans un espace privé avec des répercussions sur sa santé mentale, contre un homme sur 15 (6,7%). Les auteurs sont majoritairement des hommes connus des victimes.

L’espace public est le lieu où les femmes subissent le plus de violences sexistes et sexuelles. Les jeunes femmes y sont particulièrement exposées: parmi les 18-24 ans, plus de trois quarts ont vécu des violences dans l’espace public au cours des 12 derniers mois. Les espaces publics ouverts, les transports en commun et les lieux festifs sont les principaux lieux dans lesquels surviennent ces violences. Une femme sur trois indique avoir modifié son comportement dans l’espace public à la suite de ces violences. Dans 85% des cas, les auteurs sont des hommes inconnus des victimes.

Les violences domestiques graves touchent davantage les femmes que les hommes. Les différences entre hommes et femmes s’accentuent avec la gravité des violences. Une femme sur quatre (24,8%) et un homme sur huit (11,5%) ont souffert de troubles psychologiques à la suite de violences en couple. Par ailleurs, 16,6% des femmes et 8,6% des hommes rapportent des atteintes graves à leur santé mentale (dépression, anxiété, crises de panique, pensées suicidaires). Plus d’une femme sur dix (11,3%) déclare avoir été violée par un partenaire ou ex-partenaire. Les viols sont plus fréquents dans la sphère du couple qu’en dehors.

Le stalking (harcèlement obsessionnel) est une forme de violence fréquente, à la frontière entre les violences en couple et hors du couple. Au total, 28,6% des habitantes et habitants du canton déclarent avoir déjà subi au moins une forme de stalking. Parmi les 25-30 ans, 56% des femmes et 30,3% des hommes en ont été victimes. L’intégration du stalking comme infraction dans le Code pénal permettra une meilleure prise en compte de cette problématique.

Personnes LGB (lesbiennes, gays, bi) encore plus exposées

Au travail, les personne LGB sont 2,4 fois plus exposées (44,3%) aux violences de genre que les hommes.

Dans le cadre de la formation, les personnes LGB sont significativement plus exposées (47%) aux violences que les femmes et les hommes.

Les cyberviolences touchent fortement les personnes LGB (54,4%), en particulier les 25 à 30 ans.

Les personnes LGB ont 3,6 fois plus de probabilité (56,7%) que les hommes d’avoir déjà vécu des violences de genre dans un espace privé.

Les violences de genre dans l'espace public touchent encore plus les personnes LGB (84,6 %).

Le non-recours reste la norme

Malgré la gravité des violences, la majorité des victimes ne sollicitent aucune aide. Seules une minorité se tournent vers des dispositifs institutionnels ou associatifs. Le premier recours reste l’entourage et lorsque les victimes sollicitent une aide externe, elles se tournent principalement vers les professionnels de la santé.

L’Etat renforce la lutte contre les violences domestiques

Les résultats de cette enquête révèlent l’ampleur de ces violences, ainsi que la nécessité de renforcer les dispositifs de prévention, de soutien et de prise en charge. Face à ces constats, l’Etat de Genève affirme sa volonté de poursuivre et intensifier ses actions: prévention, sensibilisation, amélioration de la prise en charge, lutte contre le non-recours et soutien aux personnes les plus exposées. Par ailleurs, un rapport spécifique sur les violences LGBTIQ+phobes sera publié à l’automne 2025.

Méthodologie

L’enquête Iceberg a été réalisée à partir d’un échantillon représentatif de la population adulte du canton de Genève. Sur 10 000 personnes sollicitées, 4291 y ont participé, ce qui représente un taux de réponse de 42,7%. L’échantillon est composé de 2248 femmes, 1996 hommes et 181 personnes s’identifiant comme lesbienne, gay, bisexuelle ou non binaire (LGB). L’enquête repose sur une approche rigoureuse, fondée sur des connaissances scientifiques et sur un pool d’expertise interdisciplinaire.

Rapport complet et résumé exécutif

Pour toute information complémentaire aux médias: Mme Tatiana Oddo Clerc ou M. Dejan Nikolic, secrétaires généraux adjoints chargés de communication, DF, T. 022 327 98 21 ou 022 327 98 07.

Mme Emilie Flamand, directrice du bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), DF, T. 022 388 74 58.


title_fr: Enquête sur les motivations et les freins à devenir famille d'accueil avec hébergement

content_fr: L'objectif de cette étude, mandatée par la direction générale de l'office de l'enfance et de la jeunesse, est de mieux comprendre ce qui motive mais aussi ce qui freine les familles à devenir famille d'accueil avec hébergement (FAH). Ceci afin d'améliorer le processus de recrutement et de répondre à la pénurie de FAH. L'enquête sur le processus de recrutement pour devenir famille d'accueil (offre publique, c.-à-d. enfant accueilli non connu) a été menée au printemps 2023 auprès de l'ensemble des familles s'étant intéressées à l'accueil familial depuis 2019, qu'elles soient FAH au moment de l'enquête ou en devenir ou qu'elles aient renoncé au projet.


lead_fr: Etude réalisée par l'Observatoire du sport populaire et 6t-bureau de recherche, sur mandat du département de la cohésion sociale (parution en février 2025). Voir le communiqué de presse du 6 février 2025 en lien avec le rapport.

title_fr: Enquête sur les pratiques sportives de la population du canton de Genève


title_fr: Enquête sur la qualité de vie dans l'écoquartier de la Jonction

content_fr:
L’office de l’urbanisme et le bureau de l’intégration et de la citoyenneté ont lancé en février 2025 une recherche visant à mesurer la qualité de vie dans trois nouveaux quartiers genevois : La Chapelle à Lancy, Les Vergers à Meyrin et l’écoquartier de la Jonction à Genève (communiqué du 13 octobre 2025).

L’objectif de l'enquête est d’évaluer dans quelle mesure les quartiers produits répondent aux attentes et aspirations des habitantes et habitants. Cette démarche s’inscrit dans une volonté d’amélioration continue et de développement d’un dispositif reproductible pouvant, à terme, s’appliquer à d’autres secteurs urbains. En associant le regard des politiques sociales à celui des politiques d’aménagement, l'enquête s’inscrit dans une volonté de penser l’urbanisme avec une dimension sociale.


title_fr: Enquête sur la qualité de vie dans le quartier de la Chapelle

content_fr:
L’office de l’urbanisme et le bureau de l’intégration et de la citoyenneté ont lancé en février 2025 une recherche visant à mesurer la qualité de vie dans trois nouveaux quartiers genevois : La Chapelle à Lancy, Les Vergers à Meyrin et l’écoquartier de la Jonction à Genève.

L’objectif de l'enquête est d’évaluer dans quelle mesure les quartiers produits répondent aux attentes et aspirations des habitantes et habitants. Cette démarche s’inscrit dans une volonté d’amélioration continue et de développement d’un dispositif reproductible pouvant, à terme, s’appliquer à d’autres secteurs urbains. En associant le regard des politiques sociales à celui des politiques d’aménagement, l'enquête s’inscrit dans une volonté de penser l’urbanisme avec une dimension sociale.


lead_fr: L’office de l’urbanisme et le bureau de l’intégration et de la citoyenneté ont lancé en février 2025 une recherche visant à mesurer la qualité de vie dans trois nouveaux quartiers genevois : La Chapelle à Lancy, Les Vergers à Meyrin et l’écoquartier de la Jonction à Genève (communiqué du 13 octobre 2025).

title_fr: Enquête sur la qualité de vie dans le quartier des Vergers


lead_fr: L’office de l’urbanisme et le bureau de l’intégration et de la citoyenneté ont lancé en février 2025 une recherche visant à mesurer la qualité de vie dans trois nouveaux quartiers genevois : La Chapelle à Lancy, Les Vergers à Meyrin et l’écoquartier de la Jonction à Genève.

title_fr: Enquête sur la qualité de vie dans les quartiers : analyse croisée


lead_fr: Le département du territoire (DT) et le département de la cohésion sociale (DCS) ont mené, début 2025, une étude pour évaluer la qualité de vie dans trois nouveaux quartiers genevois à Lancy, Meyrin et en Ville de Genève, en allant à la rencontre des personnes qui y vivent et les fréquentent. L’étude se base sur une double approche: quantitative (questionnaires) et qualitative (observations, permanences, entretiens individuels et de groupes). Les résultats sont aujourd’hui disponibles et présentés dans chacun des quartiers concernés.

title_fr: Enquête sur la qualité de vie dans trois nouveaux quartiers

content_fr:
Depuis plusieurs années, l’office de l’urbanisme (OU) met en place des actions pour améliorer la qualité des quartiers qu’il planifie en s’appuyant sur plusieurs outils complémentaires: des dispositifs internes pour renforcer la qualité des projets, des instruments de pilotage pour fixer une ambition partagée, ou l’outil "quartiers en transition", qui suit la pertinence des projets au regard des enjeux de qualité et de transition écologique. Le bureau de l’intégration et de la citoyenneté (BIC) vient, quant à lui, renforcer ces démarches en assurant que les enjeux sociaux soient systématiquement intégrés aux réflexions.

Ce dispositif d’actions est désormais complété par l’étude "Qualité de vie dans les quartiers". Cette démarche a pour ambition d’examiner dans quelle mesure les quartiers issus de la planification répondent aux attentes des personnes qui les habitent et les fréquentent. Dans un contexte marqué par des débats intenses sur l’aménagement urbain, cette étude vise aussi à objectiver la notion de qualité de vie, aujourd’hui au cœur des préoccupations publiques et professionnelles à Genève.

Le choix des quartiers à évaluer s’est porté sur la Chapelle à Lancy, les Vergers à Meyrin et l’écoquartier de la Jonction en Ville de Genève, pour lesquels une majorité des logements et des équipements sont en service depuis au moins cinq ans. Ce choix s’est notamment fait sur la base des contextes d’aménagement différenciés: quartiers construits en extension sur la zone agricole et renouvellement du centre-ville.

Pour assurer la diversité de points de vue des spécialistes impliqués dans la production urbaine, l’étude est le fruit d’une collaboration entre l’office de l’urbanisme et le bureau de l’intégration et de la citoyenneté, en partenariat avec l’office cantonal du logement et de la planification foncière, ainsi que des services communaux de l’urbanisme et de la cohésion sociale des trois communes concernées. Les communes pourront ainsi s’approprier les résultats et, lorsque que cela est possible, répondre aux demandes d’amélioration exprimées.

Enquête et échantillon

L’étude repose sur deux volets complémentaires: un volet quantitatif et un volet qualitatif. Le volet quantitatif, conçu comme une enquête de satisfaction, a permis de mesurer la perception des habitantes et habitants à l’égard de leur logement, de leur quartier et de divers aspects de la vie locale (mobilité, commerces, mixité, vie de quartier, etc.), tout en évaluant l’importance accordée à chaque critère dans leur qualité de vie.

Le volet qualitatif vise à approfondir et contextualiser ces résultats chiffrés. Il a permis d’explorer les trajectoires et les expériences vécues, de donner la parole à des groupes de personnes moins représentés dans le volet quantitatif et d’aborder des thèmes non couverts par l’enquête de satisfaction, à travers des entretiens, des focus groups et une présence sur le terrain.

Dans l’ensemble des trois quartiers, près de 20% des habitantes et habitants de plus de 15 ans (1020 personnes) ont répondu à l’enquête, soit 287 à la Chapelle, 162 à la Jonction et 516 aux Vergers. Outre les habitantes et habitants des quartiers concernés, un peu plus de cent visiteuses et visiteurs ont également participé à l’enquête, représentant environ 11% de l’échantillon total.

Une qualité de vie globalement appréciée

Dans les résultats, la perception de la qualité de vie apparaît comme multiple, influencée par les modes de vie, les aspirations résidentielles et les contextes urbains propres à chaque quartier. Pour les personnes ayant répondu à l’enquête, les trois principaux facteurs ayant motivé leur choix de quartier sont le cadre de vie, le rapport qualité-prix et la facilité d’accès en transports publics. 31% ont par ailleurs répondu qu’elles n’ont pas vraiment choisi de s’y installer. Le marché immobilier tendu et la présence de logements sociaux dans ces quartiers peuvent expliquer cette part élevée de personnes contraintes dans leur choix.

Dans l’ensemble, les habitantes et habitants se disent toutefois satisfaits de leur logement, plus de 40% se considérant même très satisfaits. Les propriétaires, ainsi que les personnes vivant dans des coopératives d’habitation ont davantage tendance à se déclarer satisfaits de leur logement que les locataires, même si la satisfaction de ces derniers peut être qualifiée de très bonne (une moitié de "plutôt satisfaits" et plus d’un tiers de "très satisfaits").

Au niveau du quartier en lui-même, la satisfaction est aussi au rendez-vous, avec la moitié des personnes qui s’estiment "plutôt satisfaites" et près de 40% "très satisfaites". L’étude a permis de démontrer que les habitantes et habitants valorisaient en particulier la facilité et la sécurité des déplacements à pied, l’accessibilité en transports publics, les espaces verts en suffisance et le sentiment de sécurité dans les espaces extérieurs, ainsi que l’offre commerciale de proximité.

Cependant, chaque quartier a ses particularités: à la Chapelle, le déficit d’offre commerciale est relevé, de même qu’à la Jonction, celui d'espaces de verdure, et aux Vergers, l'accessibilité au quartier pour les personnes âgées ou à mobilité réduite figure parmi les points d’amélioration. Les nuisances sonores diurnes et nocturnes apparaissent, quant à elles, comme une préoccupation récurrente dans les trois quartiers étudiés. Le bruit, issu de situations diverses, agit comme un révélateur des inégalités selon la localisation des logements, la qualité de leur isolation et le type d’aménagements environnants.

Les résultats mettent également en évidence une très bonne satisfaction par rapport aux relations de voisinage, qui prennent des formes et des fréquences variées. A noter toutefois que plusieurs personnes ont dit avoir subi une forme de discrimination dans le quartier durant l’année écoulée. Ces expériences influent fortement sur leur niveau de satisfaction et révèle la fragilité du vivre-ensemble et les défis en matière de cohésion sociale.

Un guide pour évaluer les futurs quartiers

Sur la base de cette expérience, un guide méthodologique sera élaboré de sorte que l’office de l’urbanisme et le bureau de l’intégration et de la citoyenneté puissent reproduire de telles évaluations pour les nouveaux quartiers issus de planifications cantonales. A terme, les enseignements extraits de ces études permettront de mieux intégrer l’expérience des habitantes et habitants dans le processus de conception et de gestion des quartiers, contribuant ainsi à renforcer les politiques d’aménagement et de cohésion sociale, tant au niveau cantonal, que communal.

Séances publiques

Les habitantes et habitants pourront découvrir les résultats de l’étude lors de trois soirées en présence des autorités communales, ainsi que des pilotes de l’étude

- Les Vergers: 27 octobre 2025 à 18h30 à l’aula de l'école des Vergers (rue des Arpenteurs 9, à Meyrin)

- L’écoquartier de la Jonction: 6 novembre 2025 à 18h30 à l’Espace de quartier Jonction (rue Michel-Simon 7, à Genève)

- La Chapelle: 12 novembre 2025 à 18h30 à l’aula de l'école Le Sapay (ch. Le-Sapay 10, à Plan-les-Ouates)

Ces rendez-vous permettront d’ouvrir le dialogue sur les pistes d’amélioration dégagées. A la suite des soirées de présentation, un dispositif de panneaux explicatifs sera installé dans l’espace public des trois quartiers pendant quatre semaines.

Pour en savoir plus

L'enquête a donné lieu à la publication de quatre rapports. Les trois premiers proposent, pour chaque quartier, une analyse territorialisée de la qualité de vie, tandis que le dernier offre une analyse croisée des trois quartiers. Afin de synthétiser ces résultats et les rendre plus accessibles, un livret a été réalisé pour chaque quartier.

Pour consulter les rapports et livrets

Pour toute information complémentaire:

Département du territoire: Mme Pauline de Salis-Soglio, secrétaire générale adjointe, T. 076 304 20 66, pauline.desalis@etat.ge.ch

Département de la cohésion sociale: M. Guillaume Renevey, secrétaire général adjoint, T. 076 762 17 17, guillaume.renevey@etat.ge.ch


type_fr: Décisions

title_fr: Faillite - Création de dossier et généralités


lead_fr: Les usagers des cabinets dentaires scolaires sont très satisfaits de l'accueil. Les soins offerts par le SDS sont très appréciés et jugés comme plus adaptés pour les enfants. Les cabinets dentaires constituent une offre très appréciée par les parents, offre qu'ils recommanderaient unanimement à leurs proches. Avec cette enquête, on constate que le niveau de satisfaction tend à baisser chez les bénéficiaires adolescents. L'accueil des personnes étrangères au cabinet dentaire pourrait être amélioré. Et l'information sur la tarification mériterait d'être renforcée.

title_fr: Enquête de satisfaction auprès des parents d'enfants qui bénéficient de soins dentaires dans les cabinets scolaires


lead_fr: Ce rapport restitue les résultats d’une enquête de satisfaction des mineurs placés en foyers à Genève. L’enquête a été conduite au printemps 2021 dans 22 foyers. Au total, 173 mineurs y ont participé (taux de participation de 70 %).

title_fr: Enquête sur la satisfaction des mineurs en foyers


title_fr: Enquête de satisfaction des mineurs et leur famille d'accueil (FAH)

content_fr:
Ce rapport présente les résultats d'une enquête de satisfaction menée par l'office cantonal de l'enfance et de la jeunesse (OCEJ) au printemps 2024 à Genève, auprès de:

personnes mineures âgées de 7 à 18 ans et placées en famille d'accueil

familles d'accueil avec hébergement (FAH).

Les résultats montrent un niveau de satisfaction élevé, à la fois par les mineurs et par les FAH. Néanmoins, des pistes pour améliorer l'accueil familial sont présentées en fin de rapport.

Pour rappel, l'OCEJ souhaite depuis plusieurs années intégrer ses bénéficiaires dans ses réflexions et dans les orientations prises lors de projets qui les concernent.

Aussi, cette enquête de satisfaction fait suite à une première, menée en 2021 auprès de mineurs placés en foyer.


lead_fr: Enquête téléphonique sur le profil socio-politique des utilisateurs et non-utilisateurs du vote en ligne, ainsi que sur les abstentionnistes - juillet 2005.


lead_fr: Liste des entreprises faisant l'objet d'une décision exécutoire en vigueur fondée sur l'article 39N LIRT.Cette liste est mise à jour hebdomadairement.

title_fr: Entreprises en infraction au salaire minimum cantonal

content_fr:
Liste des entreprises faisant l'objet d'une décision exécutoire en vigueur fondée sur l'article 39N LIRT.

Cette liste est mise à jour hebdomadairement.


title_fr: Enquêtes sur les habitudes d'alimentation des genevois

content_fr:
Trois enquêtes sur les habitudes alimentaires des genevois

Impacts environnementaux des déchets alimentaires issus des ménages Genevois

Rapport final du mandataire Quantis du 28 septembre 2020, 52 pages.

Suite à la campagne d’identification de la composition des ordures ménagères incinérées des genevois en 2019, il ressort que les déchets alimentaires représentent un tiers des déchets incinérés. Si l’on considère l’ensemble de la  production de déchets ménagers des genevois (incinérés et triés à la source), les déchets alimentaires représentent 22,3% du poids total...

En annexe

Etude comparative sur les budgets alimentaires selon divers régimes
Fédération romande des consommateurs

Rapport de l'enquête menée par la FRC en mai 2017, 41 pages.

	En Suisse, 28% de la charge environnementale de la consommation vient de l'alimentation, avant la mobilité et le logement. Si une majorité de Suisses adoptaient un régime alimentaire durable, cette charge environnementale pourrait être réduite de moitié...

Article FRC du 29 août 2017 : Paniers des ménages - Manger durable est à la portée de tous

	Dépenser moins tout en mangeant mieux, c’est possible. Tel est le constat d’une étude réalisée par la FRC au printemps.


lead_fr: La formation "Enregistrement du temps de travail : obligations et possibilités de renonciation ou de simplification" n'a pu être dispensée. Par conséquent, vous trouverez ci-dessous une présentation audiovisuelle préparée par nos inspecteurs et inspectrices du travail, ainsi qu'un quizz vous aidant à traiter les différentes situations.

title_fr: Enregistrement du temps de travail


lead_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la consultation de la Commission des affaires juridiques du Conseil national relative à l'enregistrement de l'état civil et registre foncier (modification du code civil).

type_fr: Réponses aux consultations fédérales

title_fr: Enregistrement de l'état civil et registre foncier (modification du code civil)


lead_fr: A la suite de différents articles de presse parus ces dernières semaines, le Conseil d'Etat précise les faits suivants. Le 30 mars 2011, le Conseil d’Etat a prononcé la révocation d’un enseignant, sanction disciplinaire qui relève de sa compétence et qui peut concerner tout fonctionnaire. Ladite sanction est précédée obligatoirement d’une enquête administrative.

title_fr: Enseignant révoqué

external_id: document/enseignant-revoque


lead_fr: L’enseignement à Genève. 15 indicateurs annuels du système genevois d’enseignement et de la formation (édition 2002). François Grin, Odile Le Roy-Zen Ruffinen (coord.). Novembre 2002, 56 p.

type_fr: Autres statistiques


lead_fr: L’enseignement à Genève. 15 indicateurs annuels du système genevois d’enseignement et de formation. Édition 2003. François Grin, Odile Le Roy-Zen Ruffinen (coord.). Décembre 2003, 62 p.


lead_fr: L’enseignement à Genève. Ensemble d’indicateurs du système genevois d’enseignement et de formation. Édition 2005. Odile Le Roy-Zen Ruffinen, Alexandre Jaunin (coord.). Mars 2005, 300 p.


lead_fr: L’enseignement à Genève. Ensemble d’indicateurs du système genevois d’enseignement et de formation. Édition 2009. Odile Le Roy-Zen Ruffinen (coord.), Laure Martz, Alexandre Jaunin, Franck Petrucci. Octobre 2009, 240 p. [doc. 09.017]


lead_fr: Ce document permet d'avoir une vue d'ensemble de ce qui est attendu lors de l'entretien d'évaluation avec la candidate ou le candidat.

title_fr: Entretien d'évaluation

external_id: document/entretien-evaluation


lead_fr: L’enseignement à Genève. Indicateurs clés du système genevois d’enseignement et de formation. Édition 2007. Odile Le Roy-Zen Ruffinen (coord.). Mars 2007, 68 p.


lead_fr: L’enseignement à Genève. Indicateurs clés du système genevois d’enseignement et de formation. Édition 2011. Odile Le Roy-Zen Ruffinen (coord.). Septembre 2011, 80 p. [doc. 11.012]


lead_fr: Enseignement des langues anciennes au cycle d’orientation et au collège de Genève. Document de support. Annick Evrard, Edith Guilley (coord.), collab. Franck Petrucci et François Rastoldo. Avril 2014, 36 p. [doc. 14.027]


lead_fr: L’enseignement des mathématiques en 8e année dans sept pays. Résumé des résultats de l’enquête internationale « TIMSS 1999 Video Study ». Éliane Ferrez, Olivier de Marcellus, Ruhal Floris. Novembre 2004, 73 p. + CD-ROM.

title_fr: L’enseignement des mathématiques en 8e année dans sept pays. Résumé des résultats de l’enquête internationale «TIMSS 1999 Video Study»


lead_fr: Formulaire permettant la réinscription annuelle du personnel remplaçant dans l'enseignement primaire.

title_fr: Enseignement primaire - conditions pour s'inscrire


title_fr: Ensemble

content_fr:
Route de la Galaise 17B - 1228 Plan-Les-Ouates

+41 22 552 71 00
E-mail
www.fondation-ensemble.ch

Nature juridique

Fondation (EPH - établissement accueillant des personnes handicapées)

Handicap pris en charge

Handicap mental

Mission

La Fondation Ensemble a pour but la prise en charge de personnes avec une déficience intellectuelle associée ou non à d'autres troubles. Elle leur assure notamment l'accueil, l'hébergement, l'éducation et la formation et s'intéresse à toute activité touchant à la vie de ces personnes. Elle peut participer à ou développer des projets d'intégration et de mixité et accueillir dans ce cadre des enfants ou des adultes sans handicap.

Prestations

Pour atteindre ses objectifs et en fonction des besoins, la Fondation Ensemble gère, avec l'appui de son siège administratif, 5 structures distinctes qui offrent des prestations de la petite enfance à l'âge adulte :

le Jardin d'Enfants Ensemble (de 18 mois à 5 ans) ;

l'Ecole La Petite Arche (de 4 à 15 ans) ;

l'Atelier (de 15 à 18 ans) ;

Claire Fontaine (dès 18 ans) ;

l'Essarde (dès 18 ans).

external_id: document/ensemble


lead_fr: Feuillet explicatif 8 pages Ensemble, accélérons la transition écologique sur la Vision territoriale transfrontalière et sa démarche participative. En annexe - dépliant 4 pages Le samedi qui peut tout changer - invitation aux forums ouverts du 1er octobre 2022  pour participer à la démarche de concertation lancée le 13 septembre 2022 Construisons une vision territoriale partagée du Grand Genève!


lead_fr: Bienvenue sur la page de "Bike to work 2024 ensemble". Vous y trouverez des informations sur la synergie mise en place par l'Etat de Genève à l'occasion de "Bike to work 2024" ainsi que la liste de 240 prix à gagner.

title_fr: Ensemble, on gagne!

content_fr:
Bike to work 2024 ensemble

"Bike to work 2024 ensemble", c'est une synergie initiée par l'Etat de Genève avec des communes, des établissements publics autonomes et des organisations de la Genève internationale à l'occasion du challenge "Bike to work" organisé par PRO VELO Suisse.

Ce partenariat regroupe 53 entités et touche plus de 103'000 personnes.

L'objectif: promouvoir et encourager la transition écologique, la mobilité active, le sport et l'activité physique à Genève.

Pour illustrer cette belle mobilisation, une affiche a été réalisée par le dessinateur genevois Racalbuto.

Télécharger les affiches en français et anglais.

Prix et cadeaux à gagner

De magnifiques prix seront offerts aux équipes qui participent à "Bike to work 2024 ensemble".

Ces cadeaux ont été généreusement donnés par des organisations genevoises porteuses de notre histoire, de notre culture et de l'esprit de Genève.

Télécharger les affiches en français et anglais.

A ce jour, il y a 240 cadeaux à gagner dans huit catégories (voir ci-dessous).

A l'exception de la catégorie "Maillot jaune", les prix seront offerts aux équipes tirées au sort à la fin du défi.

Liste des prix offerts

Maillot jaune

Etat de Genève                                 prix de la meilleure équipe "masculine"

Etat de Genève                                 prix de la meilleure équipe "féminine"

Etat de Genève                                 prix de la meilleure équipe "mixte"

EPI                                                      prix d'encouragement

Caran d'ache                                     prix "médaille d'OR" (homme et femme)

Ville de Genève                                prix "médaille d'ARGENT" (homme et femme)

PRO VELO Genève                           prix "médaille de BRONZE" (homme et femme)

Genève Tourisme                            prix "médaille en chocolat" (homme et femme)

Culture et Histoire

OPS                                                    un lot de 4 livres "Champel les Bains"

OPS                                                    un lot de 4 livres "La SIP 150 ans"

OU                                                      un lot de 4 livres "Sites et paysages genevois 1919-2019"

Palexpo                                             un lot de 4 entrées au Salon du livre 2025

Palexpo                                             un lot de 4 entrées au Automnales 2024

Ville d'Onex                                       un lot de 4 invitations pour Spectacle Onésien (saison 2024-2025)

Esprit de Genève

Ecole hôtelière de Genève                3 lots pour une dégustation de vin (12 personnes)

Fondation des Clefs de St-Pierre     un lot de 4 entrées pour visiter la Cathédrale St-Pierre

Musée de la Croix-Rouge                  un lot de 4 entrées pour une visite guidée

ONU Genève                                        un lot de 4 entrées pour une visite guidée

Patek Philippe Museum                    un lot de 4 entrées pour une visite accompagnée

Mobilité autrement

CGN                                                      un lot de 4 cartes journalières 1ère classe

Donkey Republic                                un lot de 4 abonnements pour une durée de 3 mois

DPAV                                                    une immersion dans le PAV

Genève Tourisme                               7 lots "Chocopass" (28 personnes)

TPG                                                      un lot de 4 abonnements pour une durée d'un mois

Nature et Biodiversité

BIOPARC Genève                              un lot de 4 entrées pour un "nourrissage" des lémuriens

DDC                                                     un lot de 4 bons "dans ma nature"

OCAN                                                  un lot de 4 livres "Des arbres remarquables"

OCAN                                                  un lot pour un balade découverte "Aire renaturée"

OCEau et La Neptune Genève        une sortie sur la Neptune Genève (4 personnes)

Saveurs locales

La Cave de Genève                           un lot de 4 cartons de vin (un blanc et un rouge)

Laiteries Réunies Genève                un lot de 4 glacières LRG avec des produits frais

Ma-Terre                                             4 lots pour un défi "Ma-terre Chef" (16 personnes)

OPAGE                                                un lot de 4 bons d'achats chez les producteurs-trices

OPAGE                                                un lot de 4 entrées aux Caves ouvertes 2025

UMG                                                    un lot de 4 paniers de fruits et légumes produits à Genève

Ville d'Onex                                        un lot de 4 bouteilles d'Onésie (vin blanc de la vigne communale)

Sport passion

Coupe de Noël                                   un lot de 4 dossards pour la Coupe de Noël 2024

Course de l'Escalade                        un lot de 4 dossards pour la Course de l'Escalade 2024

Curling Club Trois-Chêne                 une initiation au curling pour 4 personnes

Genève-Servette Hockey Club         un lot de 4 places pour un match du GSHC

Servette FC                                         un lot de 4 places pour un match du Servette FC

Together Run                                     un lot de 4 dossards pour la course Together Run

Vélodrome de Genève                      une initiation au vélo de piste pour deux équipes

Zéro déchet

CERN                                                   un lot de 4 gourdes CERN

La Manivelle                                       3 lots de 4 abonnements annuels (12 personnes)

Mouettes Genevoises                      un lot de 4 gourdes Mouettes Genevoises

OCEV                                                  un lot de 4 sacs à dos et des accessoires "emportons malin"

SIG                                                      un lot de 4 gourdes SIG

Pour toute question complémentaire, n'hésitez pas à contacter le/la référent-e "Bike to work" de votre organisation.

external_id: document/ensemble-gagne


lead_fr: Réduire les nuisances du moustique tigre et freiner l'expansion de cette espèce envahissante implique de faire connaître les bons réflexes et éviter les fausses bonnes idées.

title_fr: Ensemble des supports "Pas de moustique tigre autour de nous"

content_fr:
Des supports d'informations simples et illustratifs permettent communiquer ces enjeux.

Ils peuvent être téléchargés librement sur cette page - n'hésitez pas à les utiliser pour:

promouvoir les bonnes pratiques

afficher votre engagement pour la qualité de vie des espaces que vous gérez.

Particuliers

"Pas de moustique tigre chez moi"

Feuillet d'information A4 recto-verso - version imprimante

Affiche A3 complète (8 pictogrammes) - version imprimante

Communes

Espaces d'affichage communaux

Affiche A3 complète (8 pictogrammes) "Pas de moustique tigre chez moi" - version imprimante / version avec traits de coupe

Bâtiments, espaces communaux exemplaires

Affiche simplifiée (6 pictogrammes)

A3 - "Pas de moustique tigre dans cet espace partagé" - version imprimante / version avec traits de coupe

A4 - "Pas de moustique tigre dans cet espace partagé" - version imprimante / version avec traits de coupe

Cimetières

Affiche A3 simplifiée (4 pictogrammes) "Pas de moustique tigre dans ce cimetière" - version imprimante / version avec traits de coupe

Communication avec les particuliers

Feuillet d'information A4 recto-verso "Pas de moustique tigre chez moi" - version imprimante / version avec traits de coupe

Tout-ménage A5 vertical recto-verso "Pas de moustique tigre chez moi" - version imprimante / version avec traits de coupe

Encart pour publication A5 horizontal "Pas de moustique tigre chez moi" - version imprimante / version avec traits de coupe

Roll-up (85x200cm) "Pas de moustique tigre chez moi"

Clips destinés aux réseaux sociaux, site internet et écrans d'affichage (9/16 et 16/9)

Jardins collectifs (jardins familiaux, jardins communautaires, etc.)

Espaces d'affichage

Affiche A3 complète (8 pictogrammes) "Pas de moustique tigre dans nos jardins" - version imprimante / version avec traits de coupe

Fêtes, stand d'information, etc.

Roll-up (85x200cm) "Pas de moustique tigre chez moi"

Communication avec les usagers

Feuillet d'information A4 recto-verso "Pas de moustique tigre chez moi" - version imprimante / version avec traits de coupe

Clips destinés aux réseaux sociaux et sites internet (9/16 et 16/9)

Coopérative, régie

Espaces d'affichage

Affiche A3 complète (8 pictogrammes) "Pas de moustique tigre dans nos jardins" - version imprimante / version avec traits de coupe

Affiche simplifiée (6 pictogrammes)

A3 - "Pas de moustique tigre dans cet espace partagé" - version imprimante / version avec traits de coupe

A4 - "Pas de moustique tigre dans cet espace partagé" - version imprimante / version avec traits de coupe

Communication avec les usagers/occupants

Feuillet d'information A4 recto-verso "Pas de moustique tigre chez moi" - version imprimante / version avec traits de coupe

Encart pour publication A5 horizontal "Pas de moustique tigre chez moi" - version imprimante / version avec traits de coupe

Roll-up (85x200cm) "Pas de moustique tigre chez moi"

Clips destinés aux réseaux sociaux, sites internet et écrans d'affichage (9/16 et 16/9)

Autres acteurs : entreprise, EMS, organisation internationale, établissement scolaire ou de la petite enfance, centre de loisirs, maison de quartier, établissement médical, hôtel, restaurant, maître d'ouvrage (chantiers), etc.

Espaces d'affichage

Affiche simplifiée (6 pictogrammes)

A3 - "Pas de moustique tigre dans cet espace partagé" - version imprimante / version avec traits de coupe

A4 - "Pas de moustique tigre dans cet espace partagé" - version imprimante / version avec traits de coupe

TOUS LES SUPPORTS

Feuillet d'information "Pas de moustique tigre chez moi"

Feuillet d'information A4 recto-verso - version imprimante / version avec traits de coupe

Affichage

Affiche A3 complète (8 pictogrammes)

"Pas de moustique tigre chez moi" - version imprimante / version avec traits de coupe

"Pas de moustique tigre dans nos jardins" - version imprimante / version avec traits de coupe

Affiche simplifiée (6 pictogrammes)

A3 - "Pas de moustique tigre dans cet espace partagé" - version imprimante / version avec traits de coupe

A4 - "Pas de moustique tigre dans cet espace partagé" - version imprimante / version avec traits de coupe

Affiche A3 simplifiée (4 pictogrammes)

"Pas de moustique tigre dans ce cimetière" - version imprimante / version avec traits de coupe

Supports de sensibilisation "Pas de moustique tigre chez moi"

Encart pour publication A5 horizontal (peut aussi servir de tout-ménage) - version imprimante / version avec traits de coupe

Tout-ménage A5 vertical (peut aussi servir d'encart) - version imprimante / version avec traits de coupe

Roll-up (85x200cm)

Clips vidéos destinés aux réseaux sociaux, sites internet et écrans d'affichage (9:16 et 16:9)

Exemple d'affiche A3 complète (8 pictogrammes)


lead_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la consultation du Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DEFR) relative à l'entente en matière de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles avec le Québec et cinq arrangements de reconnaissance mutuelle.

title_fr: Entente en matière de reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles avec le Québec et cinq arrangements de reconnaissance mutuelle - Consultation fédérale


lead_fr: Document d'information permettant aux candidates et candidats à la naturalisation de se préparer à leur entretien.

title_fr: Entretien pour la naturalisation

external_id: document/entretien-naturalisation


lead_fr: Annexe au point presse du Conseil d'Etat du 20 janvier 2021 "Promotion de la santé et prévention: adoption de projets et d'aides financières en faveur de neuf partenaires".

title_fr: Entités subventionnées (annexe au point presse du Conseil d'Etat du 20 janvier 2021)