lead_fr: Afin de définir l'image et les caractéristiques de la future patinoire de Genève, qui répondra aux normes nécessaires à la pratique de hockey sur glace de haut niveau, à la formation de jeunes talents et à une pratique optimale des sports de glace, un concours d'architecture a été organisé. Le projet prévoit de construire une patinoire principale pour 8500 spectateurs et spectatrices et une patinoire secondaire de 300 places, prévues pour fin 2028. Le lauréat du concours d'architecture a été désigné: il s'agit de l'équipe de mandataires à l'origine du projet Le Nid des Aigles, piloté par le bureau genevois architec. L'ensemble des projets présentés sont exposés du 20 au 28 mars 2024 à l'Event Center de la Praille.

title_fr: Patinoire du Trèfle-Blanc à Lancy: le lauréat du concours d'architecture est dévoilé

content_fr:
Présidé par l'architecte cantonal, le jury s'est accordé sur le fait que le Nid des Aigles présente un équilibre remarquable, en mettant les futures utilisatrices et utilisateurs au centre du projet. En effet, la patinoire est avant tout pensée pour l'exploitation. Les points forts du projet, présenté par l'équipe de mandataires composée du bureau genevois architech, du bureau lyonnais Chabanne architecte, des bureaux d'ingénieurs ingeni et wsp-BG, du bureau d'architectes paysagistes Oxalis et du bureau d'ingénieur en mobilité RR&A, concernent notamment la sécurité, qui est optimale, l'accès aisé pour le public et les personnes à mobilité réduite, la vision parfaite sur la glace, les nombreux espaces de restauration et d'hospitalité, la fluidité de déplacement du public à l'intérieur de la patinoire et in fine, une zone dédiée au sport professionnel, qui répond à tous les besoins du club de hockey sur glace résident, le Genève-Servette Hockey Club.

En plus de garantir des espaces de haute qualité, le projet lauréat intègre aussi de façon optimale les différentes spécificités du site. Le site de Trèfle-Blanc offre effectivement de nombreux avantages: proximité avec le centre-ville, accessibilité idéale en transports en commun et accès direct à l’autoroute. De plus, sa composition urbaine créera un lien souhaité par les autorités du canton et de la Ville de Lancy entre le secteur de Lancy-Bachet et les autres quartiers de la commune de Lancy (Palettes, Chapelle-Gui).

En tant que porte d’entrée de la ville et situé à proximité d’un important axe de mobilité pour le canton, le secteur du Trèfle-Blanc connaîtra une transformation majeure, représentant une opportunité de développer un complexe dynamique, qui renforcera les liens entre les communes et les secteurs environnants tout en répondant aux besoins des résidents en matière de mobilité, notamment. La nécessité de repenser cette zone pour s’adapter aux besoins et aux évolutions urbanistiques a ainsi été prise en compte dans le cahier des charges du concours.

Pour toutes ces raisons, la future patinoire, attendue pour fin 2028, s'inscrira comme une infrastructure de référence en Suisse et en Europe.

Un équipement respectueux de nos ressources

Le projet de la patinoire du Trèfle-Blanc respecte aussi sans équivoque un processus de transition écologique respectueux de nos ressources. Les enjeux de durabilité environnementale et énergétique ont été pris en compte dans la sélection des projets. L’utilisation maximale des matériaux d’excavation sur place sera privilégiée, tout comme la réduction de la consommation énergétique. Le projet vise à atteindre un bilan énergétique neutre et à intégrer des installations solaires photovoltaïques. La conformité aux normes de très haute performance énergétique est également requise. C'est avec tous ces paramètres que les candidats ont dû composer.

Le concours était conforme au règlement SIA 142, qui codifie les concours d'architecture et d'ingénierie, et a suivi une procédure ouverte à trois degrés. Sur les trente-quatre projets rendus, le premier degré s’est concentré sur le concept d'aménagement du périmètre, notamment sur la définition des espaces extérieurs, sur les principes de durabilité et sur l'organisation fonctionnelle des différentes composantes du programme. Le second degré a permis une analyse poussée des aspects d’exploitation. Un troisième degré d’affinement a permis d'affiner encore davantage les trois projets les plus prometteurs, afin de designer le projet lauréat.

Crédit d'investissement pour la construction

Les prochains mois vont être consacrés au développement du projet afin de pouvoir définir le crédit d'investissement pour la construction de la nouvelle patinoire, en vue du dépôt d'un projet de loi en 2025 à l'intention du Grand Conseil. Cette étape se fera en parallèle de l'expertise déjà en cours sur le modèle d'exploitation à privilégier pour le futur équipement.

Pour l'exécutif cantonal, MM. Thierry Apothéloz et Antonio Hodgers saluent, enfin, la collaboration précieuse et efficace qui préside à la gestion de ce dossier, entre toutes les parties prenantes. Ils se réjouissent de cette étape importante franchie ce jour et se réjouissent de la poursuite du projet, aux côtés des autorités de la Ville de Lancy, du Genève-Servette Hockey Club et du bureau d'architectes lauréat.

L'exposition présentant l'ensemble des projets rendus est ouverte au public à l'Event Center de la Praille du 20 au 28 mars 2024, selon les horaires suivants:
Les 20, 21 et 22 mars 2024 - de 10h00 à 18h00
Les 23 et 24 mars 2024 - de 10h00 à 17h00
Les 25, 26 et 27 mars 2024 - de 10h00 à 18h00
Le 28 mars 2024 - de 10h00 à 15h00

Annexes:

Images du projet lauréat (merci d'indiquer le crédit: Chabanne architecte/AER studio, avec la légende: Concours "Patinoire de Trèfle-Blanc", Lancy - architec/Chabanne architecte/ingeni/wsp-BG/Oxalis/RR&A)

Loi 13007 du Conseil d'Etat ouvrant un crédit d'étude de 11 700 000 francs, en vue de la construction de la patinoire du Trèfle-Blanc à Lancy

Pour tout complément d'information (aux médias):

DT:M. Francesco Della Casa, président du jury, T. 079 359 63 69 (pour le choix du lauréat)

DCS:M. Thierry Apothéloz, conseiller d'Etat, par l'intermédiaire de M. Guillaume Renevey, secrétaire général adjoint chargé de la communication, T. 022 546 67 68 (pour le dossier de la nouvelle patinoire)


lead_fr: Le canton de Genève s'est vu attribuer par la Convention sur les zones humides (Ramsar) le label "Ville des Zones Humides", référence internationale pour une communauté urbaine en matière de protection des zones humides. Cette distinction prestigieuse récompense ainsi un engagement fort en faveur des sites naturels aquatiques, qui constituent autant d'espaces essentiels au cycle vital de l'eau. Attaché de longue date à cet enjeu, Genève se caractérise par une gestion active de son patrimoine aquatique, avec des efforts résolus en faveur de leur réhabilitation. Plus d'une centaine de projets de restauration ont ainsi porté leurs fruits depuis le début du siècle, enrichissant nos paysages jusqu'en ville grâce au lac urbain. Ces réalisations, qui font écho au label qui vient d'être décerné à notre canton, seront d'ailleurs au cœur des nombreuses animations gratuites proposées au public le long des quais le dimanche 2 février prochain. Cette manifestation célèbre traditionnellement la Journée mondiale des zones humides - cette année, elle célèbrera également une belle distinction qui contribuera au rayonnement international de notre canton engagé en faveur de la durabilité de son environnement!

type_fr: Communiqués de presse

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Patrimoine aquatique local: le canton de Genève récompensé par le prestigieux label de la Convention sur les zones humides (Ramsar)

content_fr:
Genève a rejoint ce mois de janvier le cercle encore très fermé des dépositaires du label de la Convention sur les zones humides (Ramsar). Cette distinction rare est attribuée aux communautés citadines démontrant un engagement marqué en faveur de leur patrimoine aquatique. Jusqu'à ce jour, cette convention a décerné moins d'une centaine de labels récompensant les efforts de sauvegarde des zones humides urbaines à travers le monde. "Notre patrimoine aquatique a forgé et enrichi depuis toujours notre territoire mondialement connu pour son Jet d'eau. Cette distinction internationale qui nous honore aujourd'hui marque un jalon dans cette histoire partagée. Elle récompense nos efforts pour valoriser cette richesse qui irrigue notre agglomération mais nous engage aussi à assurer avec détermination sa durabilité" a relevé à ce propos M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire.

Genève, un canton d'eau

Le canton de Genève, traversé par le Rhône - une zone humide faisant partie depuis plus de 30 ans de la liste des sites protégés par la Convention sur les zones humides (Ramsar) - peut se prévaloir de nombreuses actions répondant aux exigences de ce label offrant une belle visibilité internationale. Les zones humides du canton totalisent près de 5'000 ha, notamment grâce au Léman, et bénéficient d'une solide protection légale. Des plans de gestion maintiennent durablement leur richesse tandis que des mesures ciblées assurent des conditions favorables à la faune, en particulier les oiseaux d'eau, ainsi que la sensibilisation du public, à l'image de l'évènement organisé le long des quais le 2 février prochain.

Une gestion active et des exigences d'exemplarité

Le canton met de longue date en œuvre un programme dynamique de renaturation des espaces aquatiques financé par une taxe hydraulique: depuis 1997, plus de 100 actions ont porté leurs fruits, allant de la remise à ciel ouvert de rivières, la restauration de la vitalité des cours d'eau à la création de nouvelles zones humides, avec l'objectif de renforcer aussi la sécurité des riverains et l'accès du public. L'espace urbain n'est pas en reste: pas moins de 3 ha de rives lémaniques citadines ont été réhabilités depuis une quinzaine d'années en tirant notamment parti des grands projets pour favoriser aussi la biodiversité. D'une façon générale, la gestion locale de l'eau a des exigences d'exemplarité, avec des mesures pour réduire l'imperméabilisation des sols, y compris en ville, soutenir les pratiques agricoles respectueuses de l'environnement et assurer le traitement optimal des eaux usées. Les sites aquatiques font l'objet d'une surveillance active et des dispositifs visent à prévenir les pollutions ponctuelles ou diffuses.

Une ressource inestimable au bénéfice de notre territoire

Les efforts consentis en faveur de notre patrimoine aquatique nous profitent en réalité très directement: source d'eau potable de qualité, d'énergie, de nourriture, rôle d'absorption des trop-pleins météorologiques ou de nos résidus de traitement, atténuation des écarts climatiques ou encore soutien à la production de biomasse ou d'oxygène et captation de CO2. Les services assurés très concrètement par l'eau sous ses différentes formes sont innombrables. De plus, cours d'eau et plans d'eau intègrent aussi une dimension majeure et pourtant difficile à mesurer: compte tenu de leur haute valeur esthétique, culturelle et touristique, ils offrent une source infinie et gratuite de ressourcement et une profusion de loisirs de proximité favorisant un cadre de vie de qualité. La bonne gestion du patrimoine aquatique assure ainsi à la population genevoise des atouts à l'origine de prestations précieuses, voire vitales, dont l'importance se renforce encore avec les incertitudes liées au climat.

Label Ramsar genevois: une première pour la Suisse

Notre territoire se distingue dès lors par une belle diversité de zones humides, étroitement imbriquées à la vie locale et valorisées – avec le soutien de la population qui en bénéficie – par une politique publique très volontariste. Ainsi le relève Dr Musonda Mumba, secrétaire générale de la Convention sur les zones humides: "L’engagement du canton de Genève en faveur de ses zones humides montre l’exemple à d’autres villes à travers le monde. Ce label récompense non seulement les efforts de conservation, mais aussi une vision qui intègre la nature au cœur du développement urbain. En protégeant les écosystèmes de zones humides, Genève contribue à une résilience accrue face aux défis climatiques et à un avenir plus durable pour ses citoyens".

Au regard des efforts déjà accomplis, l'accréditation de Genève aujourd'hui par le label Ramsar constitue avant tout un encouragement international à maintenir la ligne suivie par notre canton. Cette distinction, qui constitue une première nationale, offre aussi désormais à la Suisse une représentation dans la communauté des agglomérations reconnues mondialement pour leurs efforts dans ce domaine, dans un cadre favorisant les échanges d'expériences avec d'autres collectivités exemplaires. Déjà annoncée officiellement, la remise formelle du label "Ville des zones humide" au canton de Genève aura lieu à l'occasion de la prochaine conférence des parties de la Convention sur les zones humides (Ramsar) qui se déroulera du 23 au 31 juillet 2025 au Zimbabwe.

Pour tout complément d'information :

Mme Sepideh Nayemi, chargée de projet, office cantonal de l'eau, département du territoire (DT), tél. 022 546 74 54, sepideh.nayemi@etat.ge.ch

M. Gottlieb Dändliker, inspecteur de la faune, département du territoire (DT), tél. 022 388 55 32 ou 079 240 83 49, gottlieb.dandliker@etat.ge.ch

content_format: html


lead_fr: La première pépinière urbaine de canton de Genève a été inaugurée ce jour à Vernier. Cet aménagement paysager temporaire, totalement inédit, vise à donner un nouvel élan à la plantation d’arbres dans notre canton. Véritables laboratoires d’acclimatation, les pépinières urbaines permettront de tester de nouvelles essences au regard des enjeux du réchauffement climatique. Les avantages sont multiples: assurer le renouvellement du parc arboré local au moyen d’arbres adaptés aux étés chauds, éviter les transports à longue distance de ces derniers et disposer d’ici quelques années de plusieurs centaines d’arbres en pleine santé prêts à être replantés. Cette action pilote, qui s’inscrit dans le cadre de la stratégie d’arborisation prévue par le Plan Biodiversité genevois, doit ainsi permettre de multiplier les plantations locales et positionner favorablement le parc arboré genevois de demain.

title_fr: Patrimoine arboré: des pépinières urbaines inédites pour renforcer les plantations de demain

content_fr:
175 jeunes arbres appartenant à plus d’une quinzaine d’essences différentes enrichissent depuis ce printemps les platebandes du Parc Crozet à Vernier. Ils ne s’y déploieront cependant que durant un temps car cet espace urbain fait office de pépinière temporaire dans le cadre d’un projet innovant mis en œuvre par l’État de Genève en collaboration avec les autorités de la commune. "L’idée est totalement inédite" commente à ce sujet M. Antonio Hodgers, conseiller d’État chargé du département du territoire. "Assurer l’essor des arbres en ville est un défi qui nous impose d’explorer de nouveaux chemins. Les pépinières urbaines qui sortent de terre sont une première réponse de notre stratégie d’arborisation très volontariste. Action concrète avec une portée de long terme, ces pépinières de proximité permettront de donner à notre patrimoine arboré une chance de faire face aux canicules tout en disposant de centaines d’arbres issus d’un circuit court pour renforcer le succès de nos plantations".

Un laboratoire à ciel ouvert pour notre patrimoine arboré

Les pépinières urbaines doivent en effet contribuer activement à la résilience de notre parc arboré. Celui-ci est d’ores est déjà fortement fragilisé par le réchauffement climatique en cours, les étés passés marqués par la sécheresse ayant malheureusement été fatals pour nombre d’arbres locaux. Or ces derniers permettent précisément de générer en ville des îlots de fraîcheur estivale qui rendent plus supportable pour les habitants les hausses de températures inévitables. Pour tirer parti de cet effet de rempart, il est crucial d’identifier sans attendre les essences aptes à s’adapter au contexte qui nous attend. Véritables laboratoires à ciel ouvert, les pépinières urbaines vont permettre de tester en situation réelle des espèces encore peu répandues ici, comme par exemple le mûrier blanc, le chêne vert méditerranéen ou encore l’érable de Montpellier. Sur la base des résultats qui seront obtenus, il sera possible d’orienter la politique de plantation cantonale, sachant qu’il s’agit d’anticiper les bons choix capables de faire la différence d’ici 50 ou 100 ans.

Des arbres bien acclimatés pour des plantations durables

Les pépinières urbaines, celle du Parc Crozet ou celles qui sont prévues dans les mois à venir au Parc des Franchises et au Parc André-Chavanne, ont d’autres avantages. En donnant aux jeunes arbres le temps de grandir à leur rythme à Genève, elles permettent d’échapper aux importations à longues distances des arbres de plus grande taille, sujets aux pénuries - selon les espèces - à l’échelle européenne, mais aussi plus fragiles et plus complexes à déplacer pour un bilan carbone nettement moins favorable. Ces pépinières, au-delà de leur fonction expérimentale, doivent ainsi permettre de fournir concrètement d’ici 4 à 5 ans plusieurs centaines d’arbres bien acclimatés pour les plantations locales, augmentant fortement les chances de reprise dans leur implantation définitive.

Situées dans des parcs librement accessibles et accompagnées de panneaux d’information, les pépinières urbaines permettent enfin de mettre en lumière auprès de la population les questions en lien avec les arbres urbains - leurs points forts mais aussi leur fragilité dans un environnement minéral qui leur laisse peu de place. La visibilité ainsi donnée à cet enjeu doit encourager une meilleure valorisation de ce patrimoine à mi-chemin entre la biodiversité et l’urbanité et contribuer ainsi à son nécessaire développement pour assurer la qualité de notre cadre de vie.

Pour toute information complémentaire:

M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire, en contactant Mme Pauline de Salis-Soglio, secrétaire générale adjointe, DT, T. 022 546 60 47 ou 076 304 20 66;

M. Bertrand Favre, service du paysage et des forêts, DT, T. 022 388 55 26 ou 079 230 62 71.


lead_fr: Au-delà de la transmission de l’identité d’une région, la politique du patrimoine vise à préserver et à améliorer la qualité de nos logements et de leurs abords. C’est ainsi qu’en 2019, le canton a pris neuf mesures de protection (1 classement et 8 inscriptions à l’inventaire) et alloué 2,1 millions de subventions à la restauration.

type_fr: Dossiers de presse

title_fr: Le patrimoine bâti au cœur de l’identité d’un territoire – liste des objets protégés en 2019

type_harmonized: news


lead_fr: Le Conseil d'Etat a confirmé sa volonté de créer dans l'ancienne usine Sicli, propriété du canton depuis le 1er janvier 2012, un centre culturel dédié aux thématiques de l'architecture, de l'urbanisme et du design. Il a ainsi validé le projet développé par les institutions de formation et les milieux professionnels actifs dans ces domaines. (...)

title_fr: Le pavillon Sicli sera consacré à la « culture du bâti »

content_fr: Télécharger la version pdf pour lire le communiqué dans son intégralité


lead_fr: En cette période de confinement, notre environnement bâti prend encore plus de sens. Au-delà de la transmission de l’identité d’une région, la politique du patrimoine vise à préserver et à améliorer la qualité de nos logements et de leurs abords. C’est ainsi qu’en 2019, le canton a pris neuf mesures de protection (1 classement et 8 inscriptions à l’inventaire) et alloué 2,1 millions de subventions à la restauration.

title_fr: Le patrimoine bâti au cœur de l’identité d’un territoire – rapport de la conservatrice cantonale des monuments pour l’année 2019

content_fr:
L'année passée, le classement historique du cinéma Plaza en décembre 2019 représente la mesure la plus emblématique aux côtés des 8 bâtiments ou propriétés inscrits à l'inventaire:

Le Chalet de la Tour de Bessinge à Vandœuvres et ses dépendances (datant du début du 19e siècle)

Le Domaine de la Genévrière à Onex et ses dépendances (1835-1836)

Le Domaine des Douves à Vandœuvres et ses dépendances (1858)

Le centre de loisirs "Maison Vaudagne" à Meyrin (1835)

La Villa les Ailes à Cologny (1932)

L'école primaire de Meyrin (1948-1949)

L'école primaire de la Golette à Meyrin (1970)

La permanence médicale de Cornavin à Genève, appelée la "soucoupe volante" (1974)

Pour accompagner ces mesures de protection, l’État encourage l’entretien et la rénovation des bâtiments en accordant des subventions aux propriétaires, à hauteur de 2,1 millions de francs chaque année pour la restauration d’environ 30 à 40 projets en moyenne. Cette restauration peut concerner des matériaux en façade ou des fenêtres comme pour l’école de la Golette, des verrières comme pour le Passage des Lions ou des entrées d’immeubles comme plusieurs bâtiments aux Eaux-Vives.

Le patrimoine est un ensemble évolutif et vivant qui comprend le bâti, le non bâti et le paysage. Ce n'est que récemment que la mise sous protection d'un patrimoine mineur et rural s'est développée. Pendant près de 80 ans, les monuments ou bâtiments majeurs ont été privilégiés. Les mesures de protection prises en 2019 illustrent parfaitement les valeurs multiples dégagées par le patrimoine: ici tantôt valeur historique ou architecturale et là tantôt valeur sociale, émotionnelle ou affective.
Mesures de protection adoptées en 2019 - Exemples de subventions à la restauration

Le classement d'immeubles, de sites et d'objets considérés comme remarquables et dignes de protection constitue à Genève la plus ancienne mesure de sauvegarde, entrée en vigueur en même temps que la première loi cantonale sur la protection des monuments et des sites en 1920. Cette prise de conscience de l'importance du patrimoine, cruciale de nos jours, a permis de mettre fin à la vague de démolition de monuments dignes d'intérêt de la fin du 19e et du début du 20e siècle. En 1976, la révision de cette loi a introduit deux nouvelles mesures de protection que sont le "plan de site" et la "mise à l'inventaire des bâtiments dignes de protection". Au total, ce sont plus de 1'000 mesures qui ont été prises en un siècle.

Depuis 2014, elles s'équilibrent entre un patrimoine ancien, plus particulièrement du 19e siècle et le patrimoine moderne du 20e siècle: maisons privées (chalets, villas, maisons de maître), fermes et dépendances rurales, équipements publics et même quelques immeubles.

Le canton présentera un dossier complet en 2021 à l'occasion des 100 ans de la première mesure de protection, soit le classement des ruines du château de Rouelbeau à Meinier, le 31 mai 1921.

Ces mesures participent à la poursuite de l’objectif du canton de favoriser une culture du bâti de qualité au service du bien-être de ses habitant-e-s.

Dossier de presse (liste des objets protégés, images et mini-clip)


lead_fr: Le DALE se réjouit du vote du Grand Conseil concernant le projet de loi du Conseil d'Etat modifiant la loi sur la protection des monuments, de la nature et des sites (LPMNS) (L 4 05). Ce projet de loi clarifie les rôles et responsabilités entre l'office du patrimoine et des sites (OPS) et la commission des monuments, de la nature et des sites (CMNS). Dans un contexte d'accélération de la mutation urbaine du canton, ces deux instances ont désormais les coudées franches pour traiter de manière efficace et qualitative les dossiers de protection et de valorisation du patrimoine genevois.

title_fr: Patrimoine genevois: vers une protection et une valorisation optimales

content_fr:
Valoriser les compétences

Avec cette réforme, la CMNS bénéficiera ainsi d'une plus grande disponibilité pour délivrer des préavis sur des dossiers aux enjeux marqués tels que les mesures de classement, d'inscriptions à l’inventaire ou de plan de site, ainsi que pour l'instruction des demandes d'autorisation définitives (DD). Elle pourra également se concentrer sur l'élaboration de "règles de bonnes pratiques" qui serviront de lignes de conduite pour l'ensemble des professionnels concernés.

Les autorisations de construire instruites en procédure accélérée (APA), qui présentent des enjeux moindres en matière de protection du patrimoine et qui exigent une célérité de traitement, seront dorénavant traitées uniquement par l'OPS, qui dispose des compétences nécessaires. Aux côté de ses activités de soutien et de conseil en matière en protection du patrimoine et d'archéologie, le rôle décisionnel de l'OPS est ainsi confirmé.

Un volume important de dossiers

Avec plus de quarante-huit objets mis à l'inventaire, sept plans de sites adoptés, cinq arrêtés de classement et plus de 6300 préavis donnés depuis le début de la législature, l'activité patrimoniale du canton est remarquable. Pour M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat: "Ces chiffres confirment l'importance d’intégrer la thématique du patrimoine naturel et bâti dès la phase initiale de conception des projets urbains, pour permettre aux architectes de les valoriser."

Cette de loi entrera en vigueur le lendemain de sa promulgation dans la FAO.

Loi sur la protection des monuments, de la nature et des sites (LPMNS) (L 4 05).


title_fr: Le patrimoine industriel à l’honneur avec la mise sous protection de deux bâtiments de la Step d’Aïre, ceux de Porteous et de la Verseuse, sis sur la commune de Vernier

content_fr:
Le département du territoire a procédé à l’inscription à l’inventaire des immeubles dignes d’être protégés "Porteous" (no B1352), La Verseuse (no B1358) et la sculpture réalisée par l’artiste Jean Baier marquant de manière élégante l’entrée du site. Cette mesure de protection a été demandée par la Commission des monuments, de la nature et des sites (CMNS) et par Patrimoine Suisse Genève.

De par leur situation au bord du Rhône et leur architecture issue du courant brutaliste de la Genève d’après-guerre, ces deux bâtiments présentent des qualités structurelles, spatiales et esthétiques remarquables.

le Porteous: initialement destiné au traitement des boues et à leur évacuation par transport sur le Rhône jusqu’à l’usine des Cheneviers, sa construction présente des volumes exceptionnels et un spectaculaire porte-à-faux qui enjambe et libère ainsi la promenade le long du fleuve; le Porteous a été identifié par les milieux académiques, architecturaux, urbanistiques et culturels comme un lieu idéal pour y accueillir un programme culturel, qui est actuellement en cours d’élaboration par un groupe de travail pluridisciplinaire (la commission Porteous) piloté par l’office cantonal de la culture et du sport,

La Verseuse: ancien bâtiment administratif, il s’implante en balcon sur le Rhône à l’entrée de la STEP. Recensé en valeur exceptionnelle, son volume de six niveaux sur pilotis et ses deux tours d’escalier donnent une dimension sculpturale et monumentale qui accentuent la qualité plastique de ce bâtiment. Un programme de réinsertion de détenus prend progressivement place aujourd’hui dans ce bâtiment.

La construction de la station d’épuration des eaux usées (STEP) à Aïre découle d’une suite de décisions prises à partir du milieu du XXe siècle liées à la protection des eaux contre la pollution. En 1953, la Confédération modifie la Constitution et dix ans plus tard Genève adopte la loi sur la réglementation des eaux, puis, dans la foulée, un programme d’assainissement. Un concours international est lancé la même année afin de réaliser une station à Aïre. Le bureau d’ingénieur Heinz Weisz vainqueur s’associe rapidement à l’architecte Georges Brera et son collaborateur Peter Böcklin, afin de mener le chantier de cet important complexe dont la construction s’étendra de 1964 à 1967 et coûtera pas moins de 160 millions de francs. Ils resteront en fonction jusqu’à la reconstruction de la station en 1998 et 2003. Un soin particulier a été accordé tant aux bâtiments qu’à leur insertion dans le site. Répartis de manière rationnelle selon leur fonction initiale, ils tirent aussi parti de la pente du terrain.

Leur reconversion vers d’autres usages s’inscrit dans une vision patrimoniale de développement durable, d'utilisation effective de l'espace et de recyclage des bâtiments industriels.


lead_fr: Aujourd’hui s'ouvre la seconde enquête publique du projet fortement remanié du plan localisé de quartier (PLQ) Acacias 1 dans le secteur Praille Acacias Vernets (PAV). Les nouveautés incluent notamment une grande place centrale, plus de liens entre les constructions, d’avantage d’espaces arborés en pleine terre, ainsi que des rues principalement libres de circulation automobile caractérisent le futur quartier.

title_fr: Le PAV: le canton et la Ville de Genève présentent l’évolution du projet du futur quartier des Acacias

content_fr:
Un quartier de caractère urbain en continuité avec le centre-ville

Prolongeant les quartiers du centre-ville à partir de Plainpalais et des Noirettes, le projet de futur quartier des Acacias - situé entre la route des Acacias, la route des Jeunes et la rue François-Dussaud - a été fortement remanié depuis la première enquête publique de 2021.

Selon le conseiller d’Etat Antonio Hodgers, chargé du département du territoire, "il s'agit d'un quartier majeur pour le PAV et pour Genève. L'enjeu réside dans notre capacité collective à créer une ville dense, très bien desservie, en plein centre-ville, avec une qualité de vie et de résilience élevées s'inscrivant pleinement dans les objectifs de la transition écologique."

La différence la plus significative concerne le centre du quartier, qui est désormais marqué par une grande place publique triangulaire, animée en toute saison, et vers laquelle convergeront sept rues du quartier. "Il faut s’imaginer une belle place, comme la place de la Navigation aux Pâquis, avec des arbres, une fontaine, entourée de cafés et de commerces", explique l’architecte genevois Pierre Bonnet, associé à la conception du nouveau plan de quartier.

D’autre part, les îlots urbains mixtes qui accueilleront principalement 2300 logements, entourent des jardins en pleine terre, favorisant le développement d’arbres de grande taille propices à une atmosphère fraîche et ombragée.

Par rapport au premier projet de 2021, la densité réelle et perçue a été abaissée, modifiant la taille et la forme de certains bâtiments. L'abaissement des gabarits de 29 à 23 mètres au centre du quartier offrira une distance plus confortable entre les bâtiments et une meilleure échelle des espaces publics pour les piétons.

Espace rivière, nature en ville et patrimoine

Le nouveau plan de quartier renforce d’autres qualités du projet, comme l’accès amélioré à l’espace rivière constitué par la remise à ciel ouvert de la Drize, qui traversera sur quelque 400 mètres le quartier au milieu d’espaces verts. Ce poumon de verdure - qui intègrera aussi des cheminements de circulation douce de part et d'autres de la rivière - occupera un espace généreux de 46 mètres de large entres les façades des bâtiments environnants.

Autour du chemin de Ternier, l’ensemble formé de bâtiments du XIXe siècle sera quant à lui mieux mis en valeur par l’aménagement d’un parc longitudinal planté. Il sera désormais relié à la nouvelle place centrale, tandis que le pavillon Sicli et d’autres bâtiments patrimoniaux seront maintenus.

Un quartier calme, pensé pour et avec ses futurs habitants et habitantes

En termes de mobilité, la nouvelle version du quartier sera encore plus calme, avec un minimum de voitures et quasiment aucun stationnement en surface pour offrir plus d'espace aux piétons et aux vélos. Des parkings centralisés sur la route des Jeunes et aux Vernets accueilleront les véhicules des habitants. Ces derniers bénéficieront également de plusieurs équipements publics de qualité: école, crèche, ludothèque, maison de quartier.

Pour Frédérique Perler, maire de Genève, chargée du département de l’aménagement, des constructions et de la mobilité, "la Ville de Genève est particulièrement impliquée dans le quotidien de la population; c'est pourquoi, dans cette version revisitée du plan de quartier, nous avons voulu pleinement intégrer l’école au futur parc de la rivière et redéfinir le tracé des rues pour renforcer le lien avec les quartiers voisins, créer une place de quartier et des équipements publics indispensables à la vie du quartier."

La direction de projet a plus largement mis à profit ces derniers mois pour reprendre le dialogue avec la population, en organisant une première série d'ateliers dont est issue une charte des espaces ouverts qui définit plus précisément les engagements du projet. Il s'agit d'une première étape, qui doit se poursuivre sur d’autres thématiques par la suite.

Voir la vidéo du futur quartier des Acacias.

Pour toute information complémentaire: M. Antonio Hodgers, en contactant Mme Pauline de Salis, secrétaire générale adjointe responsable de la communication, DT, T. 076 304 20 66.


lead_fr: Ruben Villenave, chef de projet PAV, et Pierre Bonnet, atelier Bonnet présentent le futur quartier des Acacias 1.

type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: Le PAV : à la découverte du futur quartier des Acacias (video)


lead_fr: RAPPORT D'ACTIVITE 2010 CONFERENCE DE PRESSE VENDREDI 11 FERVRIER 2011

title_fr: Le PPDT - Archives - Communiqué de presse du 11.02.2011


lead_fr: Praille Acacias Vernets, au coeur de l'agglomération genevoise, sur les territoires de Lancy, Genève et Carouge. Ces trois communes se sont associées au canton pour réaliser la transformation de ces 230 hectares. Le PAV se métamorphose pour devenir un nouveau lieu de vie. Vidéo de présentation par Emmanuel Chaze, attaché de direction DPAV (direction Praille Acacias Vernets).

title_fr: PAV - Fabriquer la ville de demain

external_id: document/pav-fabriquer-ville-demain


lead_fr: Le Conseil d'Etat et le Conseil administratif de la Ville de Carouge ont engagé une démarche participative pour le secteur Grosselin. A ce titre, ils soutiennent l'émergence d'un large réseau d'acteurs et de partenaires qui accompagnera et participera à la transformation de ce quartier. L'Etat souhaite favoriser la création de coopératives d'habitations et leur donnera à ce titre un rôle important de la conception à la réalisation du quartier.

type_fr: Brochures

title_fr: PAV Grosselin - démarche participation - info lancement - 2017


lead_fr: Du 26 au 30 août 2013, une exposition, des séances d’information publique et un film ont présenté un point de situation pour permettre de saisir les enjeux du projet plan directeur de quartier PAV.

title_fr: PAV - Le Point 2013


lead_fr: PAV le point 2016 - programme

type_fr: Documents d'information

title_fr: PAV le point 2016

content_fr: PAV le point 2016 - programme


lead_fr: Suite à l'enquête publique du plan localisé de quartiers (PLQ) Acacias 1, le conseiller d'Etat Antonio Hodgers et la Maire de Genève Frédérique Perler ont convenu de neuf améliorations significatives pour ce projet. Pour renforcer le caractère mixte, animé, dynamique et convivial de ce nouveau centre-ville situé à quelques pas de la gare de Lancy-Pont—Rouge, il s'agira notamment de créer une place centrale plus grande, d’harmoniser les gabarits et d'affiner les formes urbaines relatives à la densité du quartier, de mieux assurer la continuité avec les quartiers adjacents et d’offrir plus de fluidité pour la mobilité douce. Une nouvelle enquête publique s'ouvrira au premier semestre 2022.

title_fr: PAV-projet Acacias: neuf améliorations en faveur de la qualité de vie après consultation de la population

content_fr:
Lors de l'ouverture de la consultation publique du plan localisé de quartier (PLQ) Acacias 1 fin mai 2021, les partenaires (Etat de Genève, Ville de Genève, Fondation PAV  et FTI) se sont engagés à collaborer sur des principes de qualité qui guideront la suite du projet. La population pouvait quant à elle participer à l'affinage des qualités du futur quartier. La procédure a porté ses fruits et permis de remettre en question plusieurs aspects du projet.

"Nous avons entendu les remarques de la population issues de la consultation publique et avons pris des décisions conjointes pour améliorer encore la qualité du projet des Acacias", souligne Antonio Hodgers. Pour Frédérique Perler, "les préoccupations de la Ville de Genève, qui rejoignent d’ailleurs celles des citoyennes et citoyens, en terme de densité, d'espaces publics et d'aération du quartier notamment, sont désormais intégrées de manière satisfaisante et seront encore précisées au cours du travail sur le plan de quartier révisé."

Neuf mesures pour augmenter la qualité de vie du quartier

Une identité de quartier plus forte: les îlots urbains seront plus lisibles, avec des gabarits étagés (une façade plus basse que les autres);

Une densité réelle et perçue abaissée: la réduction des surfaces brutes de plancher (SBP) d'environ 5% (-17'000 m2) modifiera la taille et la forme de certains bâtiments et augmentera les espaces publics;

Un centre de quartier apaisé: l'abaissement des gabarits de 29 à 23 mètres offrira un une distance plus confortable entre les bâtiments pour les piétons;

Un nouveau cœur des Acacias: l'augmentation des surfaces d'espaces publics, la création d'une place centrale plus grande et la suppression d'un bâtiment faciliteront l'animation du quartier, à la convergence des rues et ruelles. Cette véritable place urbaine créera un lien entre l'école, la rivière remise à ciel ouvert et le quartier des Vernets;

Unfront urbain mis en cohérence sur la route des Acacias avec des bâtiments aux gabarits homogènes et avec la suppression des deux tours d'activité initialement prévues;

Un meilleur rapport entre les rivières qui couleront à Boissonnas et le quartier:  la modification de la forme des îlots et des bâtiments amènera plus de soleil et une meilleure ventilation à cet espace vert;

Mise en valeur du secteur patrimonial de Ternier: les gabarits plus bas aux alentours mettront en valeur les petits bâtiments de Ternier qui seront conservés;

Un positionnement affiné pour les tours qui seront maintenues: leur position se situera à des endroits clé où la rivière joue avec le quartier, à la confluence de l'Aire et de la Drize, et au bout du parc de Boissonnas parcouru par les rivières remises à ciel ouvert;

Plus de respiration pour l'école: l'abaissement des gabarits du bâtiment qui fait face à l'école et sa connexion directe à la future place du quartier lui feront prendre une nouvelle dimension et les cheminements seront mieux sécurisés.

Tous ces points font désormais l'objet d'un travail conjoint entre les équipes d'urbanistes de la direction Praille Acacias Vernets et de la Ville, consistant à traduire et formaliser les améliorations prévues dans un plan localisé de quartier révisé qui sera soumis à une nouvelle enquête publique d'ici début 2022.

Un quartier d'exception

Le quartier des Acacias est le plus vaste espace de logements du PAV, avec 2350 logements prévus pour le PLQ 1. Il offre un habitat et des lieux de vie modernes, végétalisés et dynamiques entre diversité et proximité. Il se situeà un arrêt de tram seulement de la gare de Lancy-Pont-Rougeet à la confluence de la Drize et de l’Aire remises à ciel ouvert et réhabilitées.

Lien vers le dossier web Acacias

Lien vers la brochure de présentation du quartier

Pour toute information complémentaire:

Etat de Genève: Mme Rafaèle Gross-Barras, chargée de communication, DT, T. 076 313 01 25;

Ville de Genève: Mme Anaïs Balabazan, chargée de communication, département de l’aménagement, des constructions et de la mobilité, T. 022 418 20 53.


lead_fr: Une nouvelle autorité administrative indépendante, au service des citoyens et des institutions, est née

title_fr: Le PPDT - Archives - Communiqué de presse du 16.04.2010


lead_fr: Ce formulaire permet de demander l'autorisation d'organiser une loterie cantonale avec tirage. Il ne s'applique pas aux tombolas, lotos et margottons

type_fr: Formulaires

title_fr: PCTN-LALJAR - Demande d'autorisation d'organiser une loterie cantonale avec tirage


lead_fr: Ces formulaires permettent de demander l'autorisation d'organiser de petits tournois de poker occasionnels ou réguliers.

title_fr: PCTN-LALJAR - Demande d'autorisation d'organiser de petits tournois de poker


lead_fr: Requête en vue de l'obtention de l'autorisation pour faire le commerce d'objets usagés ou de seconde main.

title_fr: PCTN-LCOU-Formulaire U - Obtention de l'autorisation pour faire le commerce d'objets usagés ou de seconde main


lead_fr: Cette circulaire rappelle aux propriétaires et exploitants d’établissements publics que le strict respect des obligations légales et réglementaires, notamment en matière de sécurité incendie, est indispensable pour garantir des lieux sûrs, accueillants et rassurants.

title_fr: PCTN-LRDBHD-Circulaire concernant les mesures relatives à l’exploitation d’un établissement public


lead_fr: Demande d'approbation définitive de fumer dans les lieux à caractère privatif au sens de la loi sur l'interdiction de fumer dans les lieux publics du 22 janvier 2009 (ci-après : LIF - K 1 18) et de son règlement d'application du 7 octobre 2009 (ci-après : RIF - K 1 18.01)

title_fr: PCTN-LRDBHD-Demande d'approbation de fumer dans les lieux à caractère privatif


lead_fr: Demande de dispense aux examens conduisant à l'obtention du diplôme complet ou partiel prévu par la loi sur la restauration, le débit de boissons, l'hébergement et le divertissement du 19 mars 2015 (LRDBHD) et son règelement d'exécution du 28 octobre 2015 (RRDBHD)

title_fr: PCTN-LRDBHD-Diplôme cafetier-Demande de dispense aux examens


lead_fr: Ce formulaire vous permet d'établir une demande du duplicata de votre diplôme de cafetier, restaurateur et hôtelier, ou du procès-verbal de notes

title_fr: PCTN-LRDBHD-Diplôme cafetier-Demande de duplicata de diplôme ou PV de notes


lead_fr: Plan d'étude pour l'obtention du diplôme cantonal de cafetier, selon la Loi sur la restauration, le début de boissons, l'hébergement et le divertissement (LRDBHD). Loi LRDBHD Règlement LRDBHD

type_fr: Guides


lead_fr: Formulaire d'inscription pour l'obtention du diplôme cantonal de cafetier, selon la Loi sur la restauration, le début de boissons, l'hébergement et le divertissement (LRDBHD).

title_fr: PCTN-LRDBHD-Diplôme cafetier - Formulaire d'inscription


lead_fr: Informations pour les examens à l'obtention du diplôme de cafetier. (Examen de cafetiers - Hôteliers - Restaurateurs)


lead_fr: Formulaire pour annoncer le changement d'une enseigne ou de nom d'un établissement public

title_fr: PCTN-LRDBHD-Formulaire L - Annonce de changement d'enseigne ou de nom d'établissement


lead_fr: Formulaire pour créer un établissement public dans les domaines de la restauration, du débit de boissons (café-restaurant, bar, dancing, cabaret-dancing, buvette permanente), de l'hébergement (hôtel et autres hébergements).

title_fr: PCTN-LRDBHD-Formulaire A - Création d'un établissement public


lead_fr: Demande de  non-assujetissement, selon l'article 2 de la LRDBHD

title_fr: PCTN-LRDBHD-Formulaire D - Demande de non-assujettissement


lead_fr: Le présent formulaire ne peut être utilisé que par les établissements qui disposent d’une autorisation d’exploiter  délivrée en application de la LRDBHD, dont la caducité n’a pas encore été prononcée par la Police du commerce et de lutte contre le travail au  noir (PCTN), et qui sont concernés uniquement par un changement d’exploitant (le précédent propriétaire et la catégorie restent les mêmes.

title_fr: PCTN-LRDBHD-Formulaire E-1 - Changement d'exploitant


lead_fr: Le présent formulaire ne peut être utilisé que par les établissements qui disposent d’une autorisation d’exploiter  délivrée en application de la LRDBHD, dont la caducité n’a pas encore été prononcée par la Police du commerce et de lutte contre le travail au noir (PCTN), et qui sont concernés uniquement par un changement de propriétaire (l’exploitant précédemment autorisé et la catégorie restent les mêmes).

title_fr: PCTN-LRDBHD-Formulaire E-2 - Changement de propriétaire


lead_fr: Le présent formulaire ne peut être utilisé que par les établissements qui disposaient d’une autorisation d’exploiter délivrée en application de la LRDBHD, dont la caducité vient d’être ou n’a pas encore été prononcée par la Police du commerce et de lutte contre le travail au  noir (PCTN), et qui sont concernés par un changement de propriétaire et d’exploitant (mais pas par un changement de catégorie).

title_fr: PCTN-LRDBHD-Formulaire E - Changement de propriétaire et d'exploitant


lead_fr: Le présent formulaire vise la délivrance d’une autorisation d’exploiter à titre précaire en cas de décès de l’exploitant ou d’empêchement durable de celui-ci (articles 12 LRDBHD et 34 RRDBHD). Elle ne peut être demandée que par les établissements qui se trouvent au bénéfice d’une autorisation d’exploiter LRDBHD en vigueur.

title_fr: PCTN-LRDBHD-Formulaire P - Autorisation d'exploiter à titre précaire


lead_fr: Demande d'abaissement ou de suppression de la limite d'âge d'accès (article 26 al. 2 et 3 LRDBHD)

title_fr: PCTN-LRDBHD-Formulaire Q - Demande de modification de la limite d'âge


lead_fr: Demande de restriction d'accès, selon l'article 27 LRDBHD

title_fr: PCTN-LRDBHD-Formulaire R - Demande de restriction d'accès


lead_fr: Choisissez le formulaire de demande d'autorisation d'exploiter un établissement soumis à la LRDBHD correspondant à l'une des sous-catégories suivantes :  A-1 Modifier l'établissement uniquement A-2 Modifier l'établissement et le propriétaire A-3 Modifier l'établissement et l'exploitant

title_fr: PCTN-LRDBHD-Formulaires A-1, A-2 et A-3 - Changement de catégorie, transformation, agrandissement


lead_fr: Choisissez le formulaire de demande d'autorisation d'exploiter une buvette soumis à la LRDBHD correspondant à l'une des sous-catégories suivantes :  B-1 Modifier une buvette uniquement B-2 Modifier une buvette et le propriétaire B-3 Modifier une buvette et l'exploitant

title_fr: PCTN-LRDBHD-Formulaires B-1, B-2 et B-3 - Changement de catégorie, transformation, agrandissement d'une buvette


lead_fr: Choisissez le formulaire de demande d'autorisation d'exploiter un établissement de divertissement public soumis à la LRDBHD correspondant à l'une des sous-catégories suivantes :  C-1 Modifier l'établissement uniquement C-2 Modifier l'établissement et le propriétaire C-3 Modifier l'établissement et l'exploitant

title_fr: PCTN-LRDBHD-Formulaires C-1, C-2 et C-3 - Changement de catégorie, transformation, agrandissement d'un établissement de divertissement public


lead_fr: Requête pour l'obtention d'une approbation pour l'exploitation définitive d'un fumoir

title_fr: PCTN-LRDBHD-Formulaires F - Requête pour l'exploitation définitive d'un fumoir


lead_fr: Ce tutoriel vous indique les étapes principales de la procédure à respecter pour ouvrir et exploiter un établissement public.

title_fr: PCTN-LRDBHD - Ouvrir et exploiter un établissement public - Tutoriel


lead_fr: Procédure de demande d'une approbation pour l'exploitation définitive de fumoir(s) selon la loi sur l'interdiction de fumer dans les lieux publics du 22 janvier 2009 (LIF - K 1 18) et son règlement d'application du 7 octobre 2009 (RIF - K 1 18.01), dans le respect des diverses législations cantonales et fédérales

title_fr: PCTN-LRDBHD-Procédure de demande d'approbation pour l'exploitation définitive de fumoirs


lead_fr: Formulaire d'annonce des points de vente de produits finis conditionnés de cannabis légal au sens de l'article 15 LTGVEAT

title_fr: PCTN-LTGVEAT-Formulaire T-2-Annonce de l'activité de vente de produits finis conditionnés de cannabis


lead_fr: Synthèse des décisions prises par le Conseil d'Etat lors de sa séance ordinaire du 10 décembre 2014

type_fr: Communiqué hebdomadaire du Conseil d'Etat

title_fr: Point presse du Conseil d'Etat du 10 décembre 2014


lead_fr: Barèmes des mesures administrative en cas de non-respect de la loi sur les taxis et les voitures de transport avec chauffeur du 28 janvier 2022 (LTVTC) et de son règlement d'exécution du 19 octobre 2022 (RTVTC)

type_fr: Barèmes

title_fr: PCTN-LTVTC - Barème des mesures administratives


lead_fr: Vous souhaitez pratiquer régulièrement le transport professionnel de personnes sur le territoire du canton de Genève. Vous devez au préalable faire une demande de reconnaissance de votre titre professionnel obtenu dans un autre canton au moyen de l'un de ces formulaires.

title_fr: PCTN-LTVTC-Demande de reconnaissance de titre pour chauffeurs confédérés


title_fr: PCTN-LTVTC-Examen complémentaire théorique pour devenir chauffeur de taxi-Formulaire d'inscription et conditions

content_fr:
Vous possédez une carte de chauffeur professionnel de VTC acquise entre novembre 2017 (1ère session d'examens) et avril 2025 (15ème session d'examens) et souhaitez devenir chauffeur de taxi ? Vous devez alors vous présenter à l'examen théorique complémentaire prévu à cet effet. Il est basé sur des questions de type « Début-Fin ».

L'inscription, qui s'effectue à l'aide de ce formulaire, est soumise à des conditions. Vous aurez notamment besoin de compléments de formation, qui dépendent de la période à laquelle vous avez obtenu votre carte VTC. L'annexe vous en dit plus à ce sujet.


lead_fr: Document attestant que le candidat aux examens de chauffeurs de taxis et VTC possède les prérequis nécessaires pour une inscription auprès de l'IFAGE.

title_fr: PCTN-LTVTC-Examens - Attestation de prérequis


lead_fr: Demande de dispense des examens conduisant à l'obtention de la carte professionnelle de chauffeur

title_fr: PCTN-LTVTC-Examens pour chauffeur de taxi et VTC - Demande de dispense


lead_fr: Utilisez le formulaire X1 pour déposer une demande d'autorisation d'usage accru du domaine public (AUADP).

title_fr: PCTN-LTVTC-Formulaire X1 - Autorisation d'usage accru du domaine public


lead_fr: Formulaire d'inscription à l'examen théorique LTVTC en vue de l'obtention d'une carte professionnelle de chauffeur de Taxi ou de VTC

title_fr: PCTN-LTVTC-Examens de chauffeurs professionnels - Formulaire d'inscription à l'examen pratique


lead_fr: Formulaire d'inscription aux examens théoriques LTVTC en vue du passage de l'examen pratique et de l'obtention d'une carte professionnelle de chauffeur de taxi ou de VTC

title_fr: PCTN-LTVTC-Examens de chauffeurs professionnels - Formulaire d'inscription à l'examen théorique


lead_fr: Plan d'études pour examens de chauffeur de taxi et examens de chauffeur de voiture de transport avec chauffeur, selon la loi sur les taxis et les voitures de transport avec chauffeur (LTVTC) et son règlement d'application (RTVTC)

title_fr: PCTN-LTVTC-Examens de chauffeurs professionnels - Plan d'études


lead_fr: Fiche d'information des compétences pré-requises pour l'inscription à l'examen de chauffeurs de taxi et VTC

title_fr: PCTN-LTVTC-Examens chauffeurs de taxi - Compétences pré-requises


lead_fr: Ce formulaire vous permet d'établir une demande de duplicata du procès-verbal de notes de vos examens de chauffeur de taxi.

title_fr: PCTN-LTVTC-Examens de chauffeurs de taxi - Procès-verbal de notes - Demande de duplicata


lead_fr: Epreuve 1 des examens de chauffeurs de taxis, concernant la loi LTVTC  et son règlement d'application RTVTC

title_fr: PCTN-LTVTC-Examens chauffeurs de taxis - LTVTC et RTVTC


lead_fr: Liste des destinations LTVTC (Taxis et VTC) concernant l'épreuve 2 - Topographie théorique, nécessaire à la préparation des examens de chauffeurs de taxis et de VTC. Remarque : La liste des destinations est la même pour les chauffeurs de taxi et pour les chauffeurs de VTC.

title_fr: PCTN-LTVTC-Examens chauffeurs de taxis et VTC : Liste des destinations


lead_fr: Modèle de référence de quittance, utilisé pour l'examen de chauffeurs professionnels

title_fr: PCTN-LTVTC-Examens pour chauffeurs de taxis et VTC - Modèle de quittance


lead_fr: Epreuve 1 des examens de chauffeurs de VTC, concernant la loi LTVTC

title_fr: PCTN-LTVTC-Examens chauffeurs de VTC - Loi LTVTC


lead_fr: Ce document vous guide pour accéder et dérouler la formation en ligne "Compétences sociales et gestion des conflits", prérequis pour l'inscription aux examens de chauffeurs de taxis et VTC dans le canton de Genève.

title_fr: PCTN-LTVTC-Formation chauffeur Taxi-VTC - Mode d'emploi e-learning


lead_fr: Dans le cadre du remplacement des cartes de chauffeurs de taxi / VTC, la PCTN doit obtenir l'accord des chauffeurs pour la transmission de leurs données personnelles à l'office du personnel de l'Etat (OPE). L'objectif est de renforcer les éléments de sécurité des cartes de chauffeurs afin de diminuer les risques de falsification.

title_fr: PCTN-LTVTC - Formulaire d'accord pour le transfert des données personnelles - remplacement des cartes professionnelles de chauffeur de taxi / VTC


lead_fr: Requête en inscription sur la liste d'attente

title_fr: PCTN-LTVTC-Formulaire X2 - Inscription sur la liste d'attente


lead_fr: Cette requête vise la réduction de la taxe annuelle lorsque le détenteur a installé dans son taxi un dispositif de prise en charge de personnes en situation de handicap, homologué par l’autorité cantonale compétente au moyen de la mention correspondante sur le permis de circulation. (art. 36 al. 4 LTVTC et 45 al. 1 et 2 RTVTC).

title_fr: PCTN-LTVTC-Formulaire X3 - Réduction de la taxe annuelle AUADP


lead_fr: Ce formulaire vous permet d'établir une demande d'immatriculation VTC.

title_fr: PCTN-LTVTC-Formulaire X4 - Délivrance immatriculation VTC - Reprise, perte, vol


lead_fr: Utilisez ce formulaire pour annoncer que vous cessez d'utiliser le domaine public.

title_fr: PCTN-LTVTC-Formulaire Y1 - Cessation d'usage accru du domaine public


lead_fr: Requête en délivrance d'une carte professionnelle de chauffeur de taxi ou de voiture de transport avec chauffeur. Si vous cessez votre activité de chauffeur de taxi ou de VTC, utilisez le formulaire Y-2 pour l'annoncer.

title_fr: PCTN-LTVTC-Formulaires V/Y : Cartes professionnelles de chauffeur de taxi et VTC


lead_fr: Annonce de l'activité de diffuseur de courses

title_fr: PCTN-LTVTC-Formulaires W - Autorisation de l'activité de diffuseur de courses


lead_fr: Pour annoncer l'activité de votre entreprise de transport :  - Formulaire Z-1 pour une entreprise de transport par taxi - Formulaire Z-2 pour une entreprise de transport par VTC Si vous souhaitez modifier votre autorisation d'entreprise de VTC, utilisez le formulaire Z-3. Si vous cessez l'activité de votre entreprise de taxi ou de VTC, utilisez le formulaire Y-3 pour l'annoncer.

title_fr: PCTN-LTVTC-Formulaires Z/Y - Autorisation de l'activité d'entreprise de transport


lead_fr: Feuillet d'information destiné aux passagers de taxis ou VTC et reflétant les obligations du conducteur et le tarif des courses. Celui-ci doit être affiché dans le véhicule. L'audio à l'attention des passagers malvoyants est également accessible depuis un QR Code placé sur le feuillet version en français.

title_fr: PCTN-LTVTC - Informations à l'attention des passagers de taxis et VTC


lead_fr: Charte graphique et de positionnement du logo officiel pour les voitures de taxis genevois de janvier 2018 (état au 04.04.2019)

title_fr: PCTN-LTVTC-Logo officiel - Taxis genevois


lead_fr: Ce document liste les émoluments à payer concernant : l'examen des requêtes et des demandes pour exercer l'établissement de documents et d'attestations les examens de chauffeurs de taxi ou VTC

title_fr: PCTN-LTVTC-Montant des émoluments pour exercer le transport professionnel de personnes en taxi ou VTC


lead_fr: Cette liste est anonymisée et chaque inscrit a reçu, par courrier postal, son numéro d'identifiant personnel afin de pouvoir connaître sa position sur la liste d'attente.

title_fr: PCTN-LTVTC-Taxis - Autorisations AUADP - Liste d'attente


lead_fr: Ce document présente les zones pour lesquelles des prix forfaitaires s'appliquent pour les courses de taxis dans le canton de Genève, au départ de l'aéroport international de Genève (AIG) et à destination dudit aéroport.

title_fr: PCTN-LTVTC-Zones prédéfinies pour les prix forfaitaires des taxis depuis l'AIG ou à destination de l'AIG


lead_fr: Requête en vue de l'obtention, de la modification, du transfert ou de la cessation de l'autorisation d'exploiter des appareils automatiques à prépaiement et/ou des jeux et gramophones automatiques

title_fr: PCTN-RIECA - Formulaires K - Exploiter des appareils automatiques à prépaiement


lead_fr: Calendrier des vacances scolaires 2025-2026 au format PDF- version imprimable

title_fr: PDF - Calendrier des vacances scolaires 2025-2026


lead_fr: Calendrier des vacances scolaires 2026-2027 au format PDF- version imprimable

title_fr: PDF - Calendrier des vacances scolaires 2026-2027


lead_fr: Calendrier des vacances scolaires 2027-2028 au format PDF- version imprimable

title_fr: PDF - Calendrier des vacances scolaires 2027-2028


lead_fr: Calendrier des vacances scolaires 2028-2029 au format PDF- version imprimable

title_fr: PDF - Calendrier des vacances scolaires 2028-2029


lead_fr: Calendrier des vacances scolaires 2029-2030 au format PDF- version imprimable

title_fr: PDF - Calendrier des vacances scolaires 2029-2030


lead_fr: Film réalisé dans le cadre de l'édition CinéCivic 2017-18.

title_fr: A la pêche - Film n°18 - CinéCivic 2017-18


lead_fr: Quel est le quotidien des enfants à besoins particuliers scolarisés dans les écoles de pédagogie spécialisée (ECPS)? Pour le savoir, nous avons passé une journée avec eux au sein d'Eole, à Versoix. Reportage.

type_fr: Synthèses

title_fr: Pédagogie spécialisée: une journée à Eole

content_fr:
Deux cents grammes de chocolat pâtissier. Cent grammes de sucre en poudre. Cinquante grammes de farine. Trois œufs. Une pincée de sel. Dans la cuisine de cette école de Versoix, trois enfants participent activement à la confection d'un fondant au chocolat. Les deux adultes qui supervisent cet atelier ne visent pas seulement l'heure du goûter.

Elles les amènent à trouver le bon mot pour décrire le passage du chocolat de l'état solide à l'état liquide. On veille à ce que la balance parle en grammes, à ce que le four parle en degré. L'occasion de constater qu'ici, les enfants, fussent-ils du même âge, développent plus ou moins d'affinités avec les chiffres ou les lettres. Que leur motricité fine n'est pas la même. Que leur aptitude à s'imprégner des enseignements qui leur sont dispensés est très différente. Ce qui est vrai dans toutes les écoles du canton l'est particulièrement dans celle-ci.

Dans cette autre salle qui jouxte la cuisine, une petite fille mutique termine une ligne de 6 et commence une ligne de 9 sous le double regard d'un animateur et d'une enseignante. A l'étage, on entend les mots apaisants d'un membre de l'équipe pédagogique qui gère dans une petite salle protégée du bruit et de la lumière excessive un autre enfant dont les cris stridents de tout à l'heure commencent à se muer en sanglots dans l'exclusivité de la prise en charge qui le ramène bientôt au calme.

Architecture d'apprentissage

Nous sommes au sein de l'école de pédagogie spécialisée Eole. Ici, les activités se sont organisées dans les pièces d'une maison de maître héritée d'une époque où on n'avait pas prévu que ce maître puisse jamais être un maître d'école. Pourtant, la bâtisse se prête idéalement aux exigences exprimées par ces enfants à besoins particuliers qui y sont accueillis. La classe se fait là où jadis étaient les salons, salles à manger, chambres à couchers, boudoirs et autres cuisines. Parmi la poignée d'enfants scolarisés ici, ceux qui peinent à délimiter le monde intérieur et le monde extérieur y trouvent des espaces de nature à les rassurer.

A Eole, ceux qui conçoivent des difficultés à gérer le temps peuvent appréhender son écoulement en passant physiquement d'une salle à l'autre au gré des activités, comme l'aiguille d'une montre balaie le cadran. Entre le début et la fin de l'année scolaire, l'imposant escalier central se mue malgré lui en grille d'évaluation passive. Au mois d'août, quelques jours après la rentrée scolaire, il fallait accompagner certains de ces enfants marche à marche pour leur faire vaincre leurs appréhensions, leurs peurs, leurs phobies éventuelles.

A la veille des vacances, en juin, les mêmes doivent parfois être contenus pour ne pas les dévaler quatre à quatre à l'heure de la récréation. Selon que l'on est en été ou en hiver, on alterne entre sandalettes et bottes en caoutchouc pour ces pauses qui se prennent autant que possible dans le grand parc, quand la météo ne l'interdit pas.

Projet pédagogique

L'école Eole accueille 16 enfants de 4 à 8 ans. Tous ne sont pas au bénéfice d'un diagnostic clairement défini, mais ils ont été sortis du cursus normal pour pouvoir bénéficier ici d'une prise en charge plus adaptée et pour faire l'objet d'une évaluation de fonctionnement. Les observations sont traduites en objectifs. L'équipe pédagogique (quatre éducateurs et éducatrices, deux enseignantes et enseignants, un psychomotricien, un logopédiste, un psychologue référent et une aide-cuisine) fonctionne en grande transversalité. "On a plus à faire à des enfants qu'à des élèves", explique l'un d'eux. "On est parfois dans le registre de la maladie", rajoute un autre. "On a besoin de cette double approche pédagogique et thérapeutique. La pensée se construit différemment quand on confronte ces deux approches ", résume un troisième. Les objectifs définis conjointement sont atteints grâce à des compétences différentes et complémentaires que tous les protagonistes de l'équipe sont habitués à mobiliser au cas par cas pour chaque petit individu.

Confiance

Certains enfants étant incapables de restituer un ressenti, on peut imaginer combien leurs parents ont besoin d'être en confiance avec les équipes pédagogiques auxquelles ils les confient. Cette confiance a une unité de mesure. C'est celle de la taille du sourire qu'affichent les enfants, celle de l'envie qu'on leur devine de retourner à l'école chaque jour. Voici pour la qualité du lien que les professionnels construisent avec les enfants. Tous et toutes veillent également à en faire de même à l'échelle des adultes, dans l'échange régulier qu'ils ont avec les parents.

Il y a certes les projets éducatifs individualisés, ces PEI formels, mais il y a aussi et surtout tous ces entretiens occasionnels. Ils constituent parfois l'occasion de mesurer des évolutions, parfois spectaculaires, mais de les apprécier à leur juste valeur. La réintégration dans un cursus dit régulier ou ordinaire, s'il est parfois envisagé, ne sera pas possible ni souhaitable pour tous les enfants. Une partie d'entre eux continuera ainsi de cheminer d'école à pédagogie spécialisée (ECPS) en classes intégrées (CLI). Il faut être capable de l'expliquer aux parents. A tous les parents. A ceux qui se satisfont de voir leur enfant progresser à son rythme comme à ceux qui voudraient que tout aille plus vite.

Respect des rythmes

A Eole, celui qui a besoin de regarder longuement les petites poussières en suspension dans les rais de lumière a pu vivre sa journée aux côtés de celle qui papillonne au contraire fébrilement d'une activité à l'autre. Les journées ont le même nombre d'heures pour toutes et tous, mais ce petit monde n'est pas obligé de les vivre à la même vitesse. Ils arrivent le matin avec leurs différences, en provenance d'horizons hétérogènes. En fin de journée, des petits bus les ramèneront à leur domicile dans des quartiers différents.

A différents moments de la journée, pourtant, leurs individualités et leurs singularités se seront croisées plusieurs fois. C'est le cas chaque jour avec ce moment de l'accueil, qui se fait en musique et en chanson. Ou au moment des repas, qui se prennent ensemble et avec les adultes. Et bien entendu pendant chacune des activités qui aura mis les enfants face à eux-mêmes et aux autres. Ce soir, ils repartent avec un petit morceau de fondant au chocolat. Demain, comme aujourd'hui, il y aura école. Il y aura Eole.


lead_fr: Entité subventionnée dans le cadre du Programme d’action cantonal de promotion d’une alimentation saine et d’une activité physique régulière « Marchez et mangez malin ! ».

title_fr: Pédibus

content_fr:
But de la subvention

Promotion de la marche sur le chemin de l’école et renforcement de la sécurité.

Prestations financées

Développement de nouvelles lignes Pédibus et soutien des lignes existantes.

Promotion du Pédibus auprès des parents d'élèves, des associations de parents d'élèves, des directions d'établissement, des enseignants, des crèches et institutions de la petite enfance.

Promotion du Pédibus dans le cadre de manifestations grand public.

Promotion du Pédibus auprès des communes et des accueillantes familiales de jour.

Réalisation de supports informatifs destinés aux parents et de supports ludiques pour les enfants.

Renforcement de la sécurité sur le chemin de l'école.

Axes stratégiques PSP

Ces prestations s’inscrivent dans le cadre de la politique cantonale de promotion de la santé et de prévention (PSP). Elles contribuent en particulier à mettre en œuvre les axes stratégiques développés dans le Concept cantonal de promotion de la santé et de prévention (PSP) 2030picture_as_pdf :

Période couverte

2017-2020

Informations complémentaires

www.pedibus.ch

external_id: document/pedibus


lead_fr: Este formulário é necessário para o pedido de admissâo à classe do ciclo de orientação de alunos nâo francófonos

title_fr: Pedido de matricula nas classes de acolhimento do ciclo de orientaçao


lead_fr: Affiche de la campagne 2022 de prévention contre la canicule : Il fait chaud, non ! Pense à tes proches. Si même toi, tu as du mal à supporter la chaleur pendant la canicule, c'est qu'il fait dangereusement chaud pour ta grand-mère, ton grand-père ou un proche âgé.  Alors, appelle-les pour prendre de leurs nouvelles et leur rappeler de se rafraîchir et de s'hydrater. Les personnes âgées sont plus sensibles aux périodes de fortes chaleurs. Veille sur elles !  canicule.ge.ch

title_fr: Pendant la canicule, pense à tes proches - affiche (jour)


title_fr: Pendant la canicule, pense à tes proches - affiche (nuit)

content_fr:
Affiche de la campagne 2022 de prévention contre la canicule : Il fait chaud, non ! Pense à tes proches.

Si même toi, tu as du mal à supporter la chaleur pendant la canicule, c'est qu'il fait dangereusement chaud pour ta grand-mère, ton grand-père ou un proche âgé.  Alors, appelle-les pour prendre de leurs nouvelles et leur rappeler de se rafraîchir et de s'hydrater.

Les personnes âgées sont plus sensibles aux périodes de fortes chaleurs. Veille sur elles !
canicule.ge.ch


title_fr: Pendant la canicule, pense à tes proches - épisode 1

content_fr:
Face à la canicule, la solidarité sauve !

Si, même pour toi, le soleil tape trop fort sur la plage, c’est qu’il fait sûrement dangereusement chaud pour les personnes âgées.

Les seniors sont les plus vulnérables en période de canicule. Pour être solidaire lorsqu'il fait chaud, tu peux donc :

Appeler tes grand-parents

Leur rappeler les gestes de prévention

Passer le message à tes amis

Recommandations du service du médecin cantonal.

Episode 1 - Le foot

Vidéo proposée par la direction générale de la santé dans le cadre d’une campagne de prévention contre la canicule.

Vidéos aussi disponible sur la chaîne Youtube GE-santé

Réalisation: William Chalaby

Acteur principal: Antoine Maulini


title_fr: Pendant la canicule, pense à tes proches - épisode 3

content_fr:
Face à la canicule, la solidarité sauve !

Si, pour toi, la chaleur est plus forte que la musique en boîte de nuit, c’est qu’il fait sûrement dangereusement chaud pour les personnes âgées.

Les seniors sont les plus vulnérables en période de canicule. Pour être solidaire lorsqu'il fait chaud, tu peux donc :

Appeler tes grand-parents

Leur rappeler les gestes de prévention

Passer le message à tes amis

Recommandations du service du médecin cantonal.

Episode 1 - Le bureau

Vidéo proposée par la direction générale de la santé dans le cadre de la campagne de prévention contre la canicule 2022.

Vidéos aussi disponible sur la chaîne Youtube GE-santé

Réalisation: William Chalaby

Acteur principal: Antoine Maulini


lead_fr: Informations concernant l'intervention du service cantonal d'avance et de recouvrement des pensions alimentaires (SCARPA) : ouverture d'un dossier, convention entre le SCARPA et la personne créancière d'aliments, droit aux avances, etc.

title_fr: Pension alimentaire - informations aux créanciers d'aliments


lead_fr: Informations concernant l'intervention du service cantonal d'avance et de recouvrement des pensions alimentaires (SCARPA) auprès des débiteurs d'aliments.

title_fr: Pension alimentaire - informations aux débiteurs d'aliments


title_fr: Pension Les Mimosas

content_fr:
Route de Malagny 39

1294 Genthod GE

T -022 755 16 11

F - 022.779.11.29
Email

Place(s) Vacante(s)

Direction : Mme Carla DI SALVATORE

Médecin répondant : Dr Jean-Pascal CROCI

Présentation

La pension Les Mimosas est un établissement médico-social privé, reconnu au sens de la LAMal, ouvert en 1979. Par arrêté du 12 décembre 2024, le département de la cohésion sociale (DCS) a autorisé l'exploitation de cet établissement.

Petite pension familiale située à la campagne dans un grand parc arborisé, les Mimosas peut accueillir 28 résidents en leur offrant une atmosphère chaleureuse et des soins individualisés. La propriété, fermée, garantit une grande sécurité pour l'accueil spécialisé de personnes souffrant de troubles physiques et psychiques liés aux problèmes de vieillissement ou de troubles comportementaux modérés. Des animations adaptées aux différents besoins des résidents ont lieu tous les jours.

Consulter la carte de tous les EMS du canton de Genève

Prestations et renseignements pratiques

Résidents admis

Femmes, hommes et couples en âge AVS en catégorie PLAISIR 3 à 12.

Nombre de places autorisées

29 places

Type de chambres

3 chambres 1 place  |  13 chambres 2 places

Prix de pension par jour

CHF 191

Mobilier

Possible, excepté lit

Animaux de compagnie

Chiens et chats acceptés.

Horaires de visite

Libre

Animation

Tous les jours, matin et après-midi : sorties, musique, lecture, messes.

Prestations à disposition sur place

Physiothérapie, gymnastique, coiffeur et pédicure.

Commodités

Espaces verts à proximité

Jardin privé, piscine.

Accès/ transports publics

Bus: ligne V, arrêt devant l'établissement / parking privé.

Environnement

A la campagne, à proximité de la ville, endroit calme, dans zone agricole, avec jardin. Commerces, services.

Informations diverses

Renseignements et demandes d'admission

Des renseignements peuvent être obtenus auprès de l'établissement. Les demandes d'admission doivent être adressées directement à l'établissement choisi.

Contrat-type d'accueil

Les relations juridiques et financières entre le résident et l'établissement sont réglées par un contrat-type d'accueil, qui doit être signé au moment de l'entrée dans l'EMS.
Télécharger le contrat type d'accueil

Aide financière

En cas d'insuffisance financière, le SPC, sous réserve d'acceptation, complète les ressources nécessaires au prix de pension.

LAMal

Les EMS reconnus d'utilité publique au sens de la LAMal (loi fédérale sur l'assurance-maladie) bénéficient de prestations des assurances-maladie et d'une subvention de l'Etat.

Evaluation des soins requis

La méthode d'évaluation des besoins en soins retenue par l'autorité de tutelle est la Planification Informatisée des Soins Infirmiers Requis (PLAISIR). Cette méthode d'évaluation permet de déterminer individuellement les minutes de soins à apporter quotidiennement aux résidents et de fixer ainsi de manière appropriée le montant de la participation de l'assurance-maladie et celui de la subvention cantonale basée sur 12 catégories.

external_id: document/pension-mimosas


lead_fr: Un important groupement d'entreprises du monde numérique a choisi le canton de Genève pour y développer un laboratoire indépendant, baptisé CyberPeace Institute. L'arrivée de ce nouveau centre de lutte contre la criminalité informatique de masse vient conforter le statut de Genève en tant que cybercapitale mondiale.

title_fr: Percée majeure dans la cybersécurité à Genève

content_fr:
Depuis l'appel lancé en février 2017 par M. Brad Smith, président de Microsoft, afin d'élaborer une nouvelle Convention de Genève tournée vers le numérique, d'importants investisseurs ont uni leurs forces pour créer le CyberPeace Institute. L'Etat de Genève est aujourd'hui heureux d'annoncer qu'il a remporté, avec le soutien de la Confédération et face à la concurrence d'autres places internationales de renom, l'installation de cette plateforme novatrice sur son territoire.

Né d'un partenariat entre Microsoft, la Fondation Hewlett et Mastercard, avec l'appui d'autres grandes entreprises ainsi que des institutions philanthropiques d'envergure, le CyberPeace Institute prend la forme d'une ONG indépendante avec pour objectif de soutenir les populations confrontées à des agressions informatiques majeures et les aider à mieux se défendre. Sa fonction consiste également à susciter des discussions mondiales sur les comportements acceptables dans le cyberespace et faire aboutir de nouvelles normes internationales.

Protéger les internautes

Ce laboratoire d'un nouveau genre fait par ailleurs écho à la signature, en avril 2018 à San Francisco, du premier Cybersecurity Tech Accord, où plus de trente multinationales représentatives de l'industrie des nouvelles technologies se sont engagées à protéger l'intégrité de nos données. "Le CyberPeace Institute s'apprête à doter la communauté internationale des moyens nécessaires pour protéger les internautes, se félicite M. Pierre Maudet, conseiller d'Etat chargé du département du développement économique (DDE). Sa structure indépendante va encourager les synergies, les enjeux liés au numérique ne pouvant aujourd'hui plus être traités de manière isolée par les très nombreuses parties-prenantes de ce secteur."

L'implantation du CyberPeace Institute sur le territoire genevois s'inscrit dans la droite ligne des Geneva Digital Talks, une initiative lancée en 2017 par les autorités genevoises afin de positionner le canton en tant que centre mondial de régulation des technologies liées à Internet. "Genève est le centre de gouvernance mondiale le plus actif de la planète, rappelle M. Maudet. Son approche pluridisciplinaire et la présence d'un réseau d'acteurs locaux, internationaux, publics, privés et académiques particulièrement dynamique fera toujours la différence."

Recrutement et intelligence collective

Créé en réponse aux dangers grandissants provoqués par des agressions informatiques d'ampleur internationale, comme par exemple les dégâts provoqués voilà plus de deux ans par le virus WannaCry, le CyberPeace Institute entend également élucider l'origine des cyberattaques. Par un travail d'enquête collective et d'évaluation des dommages, l'Institut vise ainsi à offrir aux gouvernements les informations indispensables pour lutter efficacement contre des actes malveillants de plus en plus sophistiqués. Ces derniers mettent en péril nos économies, en causant des dommages directs aux infrastructures, tant publiques que privées.

Pour mener à bien son mandat, le CyberPeace Institute prévoit, dans un avenir proche, de recruter des experts. Il s'est déjà entouré de décideurs du monde entier et d'éminents spécialistes de la cybersécurité, du droit international, des droits de l'homme et des affaires internationales.


lead_fr: Comme chaque année, le Conseil d'Etat a approuvé les contributions à charge ainsi que les allocations en faveur des communes et du fonds intercommunal pour l'année 2024.

title_fr: Péréquation financière intercommunale: contributions et allocations pour 2024


lead_fr: Les deux fronts de creuse du tunnel de la route des Nations se sont rejoints ce vendredi 15 octobre 2021 en fin de matinée, marquant une étape à la fois symbolique et stratégique dans le cadre de la réalisation du futur axe destiné à mieux connecter le quartier des organisations internationales à l’autoroute. Une soixantaine d’ouvriers se sont relayés depuis septembre 2017 pour percer le tube de près d'un demi-kilomètre creusé entre 7 et 19 mètres de profondeur. La mise en service de la route des Nations est prévue pour la fin du premier semestre 2023.

title_fr: Percement du tunnel de la future route des Nations

content_fr:
Pendant 40 mois, les travaux de creuse de la calotte ont été menés sur deux fronts, Appia en aval et Colovrex en amont, progressant de 70 cm par jour. Cette creuse a produit 60'000 m3 de matériaux, soit l'équivalent de 16 piscines olympiques, dont une partie a pu être revalorisée directement sur le projet. A noter que la composition très spécifique du sous-sol, avec des couches géologiques très différentes, a rendu les travaux particulièrement complexes.

"Il s'agit d'une réalisation d'importance majeure", a souligné M. Serge Dal Busco, président du Conseil d'Etat et conseiller d'Etat chargé du département des infrastructures lors de la cérémonie officielle. "Une fois en service, la route des Nations constituera une infrastructure stratégique pour la mobilité de l'ensemble du canton. En effet, outre le fait de renforcer et de fluidifier le trafic entre l'autoroute et le cœur de l'agglomération, le nouvel axe délestera la route de Ferney et permettra d'y créer une ligne de tram et des axes efficaces et confortables, pour les vélos comme pour les piétons. Une alternative efficace sera ainsi offerte pour le trafic automobile pendulaire. Au final, la route des Nations permettra un renforcement multimodal de toute cette zone."

Conçue pour pouvoir accueillir 20'000 véhicules par jour, la route des Nations reliera sur 1,2 km – dont 80% du tracé en sous-terrain – l'avenue Appia à la nouvelle jonction autoroutière du Grand-Saconnex, actuellement en cours de finalisation sous l'égide de l'Office fédéral des routes. Ces deux chantiers font l'objet d'une importante coordination pour assurer le fonctionnement de l'infrastructure dès sa mise en service.

D'importants travaux restent à réaliser avant la fin du premier semestre 2023, date prévue de mise en service de la route des Nations, avec, notamment, la creuse de la partie inférieure de la galerie (appelée le stross), les travaux d'étanchéité du tunnel, l'aménagement intérieur de celui-ci, l'équipement électromécanique ou encore la fin des travaux du carrefour entre l'avenue Appia et la route des Morillons.

La route des Nations bénéficie d'un crédit d'investissement de 153 millions de francs.

Des photos du percement du tunnel et de la cérémonie officielle seront disponibles dans l’après-midi auprès de M. Thomas Piffaretti, chargé de communication, DI, thomas.piffaretti@etat.ge.ch

Pour tout complément d’information: M. Roland Godel, porte-parole, DI, T. 078 802 90 07.


lead_fr: Vous trouverez ci-dessous les différentes traductions du courrier envoyé aux parents concernant la perception des couleurs.

title_fr: Perception des couleurs : Traductions du courrier


lead_fr: La perception de soi. Comment des élèves de 5e/6e primaire voient leurs compétences et ce qu’en pensent leurs enseignant-e-s. Claude A. Kaiser, Verena Jendoubi. Janvier 2009, 23 p. [doc. 09.004]

type_fr: Études et rapports


lead_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la Conférence des directrices et des directeurs cantonaux des finances relative à la péréquation financière 2021 entre la Confédération et les cantons: audition sur le rapport de l'administration fédérale des finances (AFF)

type_fr: Réponses aux consultations fédérales

title_fr: Péréquation financière 2021 entre la Confédération et les cantons: audition sur le rapport de l'administration fédérale des finances (AFF) - Consultation fédérale


lead_fr: Directive précisant quel corps de métier peut être exempté de l'obligation d'être au bénéfice d'un permis d'engins de chantier

type_fr: Directives et règlements internes

title_fr: Permis machiniste - exemption de l'obligation d'être titulaire d'un permis


lead_fr: Le canton de Genève salue la publication par le Conseil fédéral du rapport d’efficacité qui présente, tous les quatre ans, le degré d'atteinte des objectifs de la péréquation financière durant la période écoulée. Ce rapport sert notamment de base au Parlement pour fixer la dotation des fonds de péréquation pour la période quadriennale suivante. Il est de nature à améliorer et à rendre plus équitable le système qui fonde la solidarité entre les cantons.

title_fr: Péréquation intercantonale : Genève salue le rapport d’efficacité du Conseil fédéral

content_fr:
Le troisième rapport d’efficacité présenté ce jour tient largement compte des travaux effectués par un groupe de travail politique des cantons constitué en septembre 2015, au sein duquel Genève s’est fortement impliqué. Les propositions formulées par ce groupe en mars 2017 avaient obtenu l’aval d’une majorité de 21 cantons.

Pour le conseiller d’Etat chargé du département des finances, M. Serge Dal Busco, le modèle proposé comporte des avantages importants pour notre canton : «Il s’agit principalement de la diminution de la dotation de la péréquation des ressources, d’une meilleure prise en compte de l'évolution des disparités entre cantons grâce à l'adaptation annuelle de la dotation à la péréquation des ressources et d’une diminution de la responsabilité solidaire entre cantons donateurs et bénéficiaires».

Le compromis adopté par les cantons implique toutefois des concessions. La surdotation du système péréquatif, qui se monte à 937 millions en 2018, ne sera réduite que partiellement et graduellement, au terme d’une période transitoire de trois ans, et la dotation minimale par canton augmente de 85 % à 86.5%. De plus, l’introduction d’un système incitatif pour les cantons bénéficiaires a été abandonnée.

Le Conseil fédéral est entré en matière sur la proposition des cantons mais se déterminera ultérieurement sur le mode de répartition des fonds fédéraux libérés. Pour Genève, l’acceptation intégrale du projet des cantons est une condition non négociable à l’acceptation du compromis, en particulier s’agissant de l’utilisation d’une partie des fonds fédéraux libérés en faveur de la compensation des charges socio-démographiques. Le canton de Genève se prononcera de manière détaillée dans le cadre de la consultation sur le troisième rapport d’efficacité.

Pour rappel, la facture nette du canton de Genève au titre de la réforme de la péréquation financière et de la répartition des tâches entre la Confédération et les cantons (RPT) s'est élevée en 2017 à 258 millions de francs, en hausse de 12 millions par rapport à 2016. Genève demeure le second contributeur au titre de la péréquation des ressources, et le troisième contributeur net de la RPT. Sept cantons contribuent au financement, alors que dix-neuf sont bénéficiaires.


lead_fr: Contributions à charge et allocations en faveur des communes et du Fonds intercommunal pour l'année 2022.

title_fr: Péréquation intercommunale: contributions et allocations pour 2022 - Tableau complet


lead_fr: - Annule et remplace la version du 7 juin 2023 - Comme chaque année, le Conseil d'Etat a approuvé les contributions à charge ainsi que les allocations en faveur des communes et du fonds intercommunal pour l'année 2023.

title_fr: Péréquation intercommunale: contributions et allocations pour 2023 (nouvelle version)


lead_fr: Réponse du Conseil d'Etat à la consultation du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) relative au perfectionnement de la redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP) (révision partielle de la loi relative à une redevance sur le trafic des poids lourds, LRPL).

title_fr: Perfectionnement de la redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations (RPLP) (révision partielle de la loi relative à une redevance sur le trafic des poids lourds, LRPL) - Consultation fédérale


lead_fr: Plan des lieux à vocation commerciale ou touristique prioritaire visés par la loi pénale genevoise (art. 11A, alinéa 1, lettre c, chiffre 1), dans lesquels la mendicité est désormais interdite.

title_fr: Périmètre des lieux ayant une vocation commerciale ou touristique prioritaire


title_fr: Périmètre de lutte contre le scarabée japonais

content_fr:
Zones de présence connues de l'insecte:

Zone rouge

Cette zone, considérée comme "foyer d'infestation", fait un rayon de 1 km autour des points de capture.

Zone bleue

C'est la zone tampon qui fait un rayon de 5 km autour du foyer.

Vous êtes concerné si:

vous êtes dans une zone rouge ou bleue dans laquelle l'insecte a été observé

vous avez un espace vert ou un jardin dans le périmètre.

Dans ce cas, veuillez prendre note des informations suivantes:

Lutter contre le scarabée japonais


lead_fr: Devant la sécheresse estivale usuelle qui fragilise notre environnement. Genève élève ce jour son niveau de vigilance à l'égard du risque d'incendie en forêt. A ce stade, la situation ne nécessite pas que les feux de plein air, feux de joie et feux d'artifice soient soumis à des restrictions supplémentaires. Ces derniers doivent toutefois faire l'objet d'une surveillance accrue pour éviter tout départ d'incendie et toutes les règles de précaution en vigueur doivent être appliquées strictement.

title_fr: Période chaude et sèche: appel à la prudence

content_fr:
Risque d'incendie en forêt: niveau de vigilance relevé

Compte tenu de la sécheresse estivale que vit usuellement notre région, Genève relève ce jour son niveau de vigilance à l'égard du risque d'incendie en forêt. Cet indicateur, basé notamment sur l'analyse de données objectives relatives à la température, l'humidité relative, la vitesse du vent et les dernières précipitations, atteint ainsi désormais le statut "danger marqué", soit le niveau de danger 3 sur une échelle de 5.

Les règles en vigueur doivent donc être strictement respectées, notamment par les pique-niqueurs. Ainsi, en dehors des emplacements aménagés par les collectivités pour cet usage et doté de foyers fixes (voir la "Carte de la nature et du terroir"), les feux sont interdits:

en forêt et dans tous les sites protégés (Vallon de l’Allondon, Vallon de la Laire, etc.);

à moins de 10 mètres des lisières.

Par ailleurs, les personnes qui allument un feu de plein air sur un lieu autorisé doivent prendre toutes les précautions requises suivantes:

Utiliser uniquement les grills installés pour éviter d'allumer un feu à même le sol;

Surveiller en permanence les feux allumés et éteindre immédiatement les flammèches;

Veiller à bien éteindre le feu et sécuriser ses alentours avant de quitter les lieux (les braises doivent être froides);

En cas de forts vents ou de rafales, renoncer totalement à faire du feu;

En cas de départ d'incendie, aviser immédiatement les sapeurs-pompiers en composant le 118.


lead_fr: Décision du 4 décembre 2024 concernant les mesures de protection des salmonidés et l'adaptation des la taille légale de capture des corégones dans les Léman en 2025.

type_fr: Décisions

title_fr: Période de fermeture de la pêche des salmonidés dans le Léman


lead_fr: Découvrez l'ensemble des informations liées aux quantités et tailles pour la pêche à Genève, ainsi que le règlement sur la pêche dans le Léman (en français et en allemand).

title_fr: Périodes de pêche, taille minimale de capture et limitations de capture à Genève


lead_fr: La construction de deux immeubles dans le centre du vieux village de Perly a nécessité une fouille de sauvetage à l’emplacement d’une villa gallo-romaine déjà connue depuis les années 1920.

title_fr: Perly-Certoux, Villa gallo-romaine, 2009-2010, présentation des fouilles


title_fr: Permanence juridique

external_id: document/permanence-juridique


title_fr: Permanences d'accompagnement aux inscriptions en ligne

content_fr:
En cas de besoin et pour accompagner l'inscription en ligne dans les choix pédagogiques, la filière Collège de Genève propose deux permanences facultatives de conseils par des professionnelles et des professionnels.

Elles permettront aux personnes qui ont des questions sur certaines particularités pédagogiques ou sur les choix à opérer dans une filière, d’obtenir les dernières réponses qui leur permettront de procéder à l’inscription en ligne à l'aide de leur compte e-démarches.

En cas d'intérêt, vous voudrez bien vous munir du bulletin du 2ème trimestre ou du dernier bulletin de notes reçu ainsi que vos identifiants e-démarches.

Ces permanences auront lieu  de 17h30 à 19h30 :

le jeudi 26 mars 2026 au Collège Calvin, Rue Théodore De-Bèze 2-4, 1206 Genève;

le lundi 30 mars 2026 au Collège Voltaire,  Rue Voltaire 21, 1201 Genève

Pour les questions techniques ou en lien avec le compte e-démarches et pour des rendez-vous en présentiel, une hotline est à votre disposition au 022 327 37 54.


lead_fr: Les permanences chômage des communes genevoises peuvent également vous aider et vous renseigner. Edition : janvier 2026

title_fr: Permanences chômage communales

external_id: document/permanences-chomage-communales


lead_fr: Deux services spécialisés seront présent au Bureau d'information sociale du mois de juin au mois d'avril 2024.

title_fr: Permanences du BiS

external_id: document/permanences-du-bis


lead_fr: Permanences du Bis d'octobre à décembre 2024. En vous rendant sur place, vous aurez accès à des professionnel·les qui vous informeront et vous orienteront vers les services utiles. Le BIS met également à votre disposition des informations sur ce site en lien avec les sujets qui vous préoccupent.

title_fr: Permanences du Bis de juillet à septembre 2024


lead_fr: Le permis C est l'autorisation d’établissement de référence attribuée à une personne étrangère pour une durée indéterminée. Ce guide présente les informations de base sur les conditions d'octroi et de révocation du permis C, ainsi que coordonnées des administrations responsables. La publication peut être commandée gratuitement en suivant ce lien.

title_fr: Permis C, mode d'emploi

external_id: document/permis-c-mode-emploi


title_fr: Permis de travail hors UE-AELE - Marche à suivre pour rédiger votre lettre de motivation

content_fr:
Ce document présente la structure type et le contenu d'une lettre de motivation qui doit être déposée lors d'une demande de permis de travail en faveur d'un ressortissant non-Européen (demande en prise d'emploi en faveur d'une personne qui n'a pas encore d'autorisation de travail).  La lettre de motivation s'adresse avant tout aux entreprises qui procèdent à des demandes ponctuelles ou occasionnelles.

Attention : il s'agit d'une des étapes pour faire une demande de permis. Pour en savoir plus sur la procédure générale de demande de permis, consultez les pages de l'office cantonal de la population des migrations (OCPM).