lead_fr: Informations sur les classes d'accueil en italien

title_fr: Informations classes accueil CO Italien


lead_fr: Informations sur les classes d'accueil en mongol

type_fr: Autres documents

body_key: GE

location: Genève

title_fr: Informations classes accueil CO Mongol

content_format: html

type_harmonized: news


lead_fr: Informations sur les classes d'accueil en portugais

title_fr: Informations classes accueil CO Portugais


lead_fr: Informations sur les classes d'accueil en russe

title_fr: Informations classes accueil CO Russe


type_fr: Synthèses

title_fr: Liste des classes intégrées

content_fr: Consultez le nouveau répertoire:  https://edu.ge.ch/enseignement-specialise/

external_id: document/liste-classes-integrees


title_fr: Liste des classes spécialisées

external_id: document/liste-classes-specialisees


type_fr: Autres communiqués

title_fr: La brigade d'éducation et de prévention fête son 50e anniversaire !

content_fr:
Samedi 14 septembre 2019, de 9h à 17h, la halle de la brigade d'éducation et de prévention (7, ch. Le-Sapay) sera ouverte à tou-te-s (entrée libre) afin de fêter comme il se doit ce 50e anniversaire. Une partie officielle est prévue à 11h, en présence d'ancien-ne-s membres de la brigade.

Durant la journée, diverses activités vous seront proposées : tests de vélos électriques, parcours de type urbain, gymkhana à vélo, tests de réalité virtuelle démontrant l'importance d'être visible sur la route, sensibilisation aux dangers de l'angle mort etc.

L'orchestre "Jouez-cool" animera cet événement et il sera bien évidemment possible de se restaurer sur place.

Nous vous y attendons !


lead_fr: Le bilan social de l’État et des institutions autonomes décrit les ressources humaines d'un ensemble employant 46'700 personnes. Il complète le bilan social de l'Etat portant sur les 17'000 personnes travaillant pour le "Petit État".

title_fr: Tout savoir sur le personnel du Grand Etat

content_fr:
Le bilan social de l’Etat et des institutions autonomes décrit les ressources humaines de l'ensemble formé par l'Etat de Genève et 14 institutions autonomes remplissant des missions de nature publique, soit ce qu'on appelle communément le «Grand Etat». Seules des institutions comptant au moins 40 collaborateurs sont prises en compte. Les établissements médico-sociaux (EMS) sont considérés comme une seule entité. C'est aussi le cas des cliniques de Joli-Mont et de Montana qui, par ailleurs, apparaissent pour la dernière année car elles sont désormais rattachées aux HUG.

Document : "Bilan social 2016 de l'Etat et des institutions autonomes"

Cette édition du bilan social du Grand Etat s'enrichit de deux nouveaux indicateurs, l'un portant sur les recrutements de personnes inscrites à l'office cantonal de l'emploi (tableau 31), l'autre sur l'absentéisme (tableau 35).

L'ensemble couvert par ce document employait 46'731 personnes au 31 décembre 2016, moment où les données ont été arrêtées. La plupart de ces personnes travaillent sous le régime de la loi concernant le traitement et les diverses prestations alloués aux membres du personnel de l’Etat, du pouvoir judiciaire et des établissements hospitaliers (LTrait). Cette loi est appliquée par l’Etat, les Hôpitaux universitaires de Genève, les cliniques de Joli-Mont et de Montana, les Etablissements publics pour l’intégration, l’Hospice général, la HES-SO Genève, l’Institution genevoise de maintien à domicile et l’Université.

Ce document complète le bilan social du «Petit Etat». Tous deux sont destinés notamment aux responsables politiques, aux gestionnaires des entités décrites, à leurs partenaires, aux médias et au grand public.

Archives : Bilans sociaux dès 2010


lead_fr: Budget prévisionnel des projets spécifiques en librairie

type_fr: Formulaires


lead_fr: Fichier ics pouvant être intégré dans votre agenda électronique

title_fr: ICS - Jeudi de l'Ascension 2022


title_fr: La Brigade équestre (BEQ) de la police cantonale genevoise est officiellement opérationnelle

content_fr:
Au terme de deux jours de mise à l'épreuve les 10 et 11 avril 2024, les trois chevaux de la Brigade équestre (BEQ) ont réussi avec succès les tests de validation et sont dorénavant officiellement opérationnels. Carino, Nival et Donavalon ont été validés par deux cavaliers expérimentés de la Police fédérale belge. Cette collaboration avec nos homologues belges n'est pas nouvelle. Elle a été initiée depuis le lancement du projet pilote en 2018, notamment dans le cadre de la formation de nos cinq cavalières et cavaliers. Cette expertise externe permet ainsi d'assurer une vision objective du niveau opérationnel des chevaux.

Félicitations à nos collègues de la BEQ et à leurs montures !

(c) Police cantonale de Genève


title_fr: Brigitte Macron et Leïla Slimani font la dictée à une classe du CO de la Gradelle

content_fr:
Ce lundi après-midi, une classe de 9e année du cycle d’orientation de la Gradelle a eu droit à une dictée particulière. Spécialement écrit par l’écrivaine Leïla Slimani, prix Goncourt 2016 avec son roman « Chanson douce », et lu par Brigitte Macron, le texte est la clé de voûte d’une opération internationale de soutien à l’association européenne contre les leucodystrophies (ELA).

Des milliers d’élèves européens suivent cette retransmission en direct sur Internet. Parmi eux, trois classes ont directement participé à la production télévisée : une parisienne, une espagnole et une classe genevoise du CO de la Gradelle. Ces élèves-ci ont eu la chance de pouvoir s’entretenir avec leurs prestigieux correspondants parisiens.

A Genève, Anne Emery-Torracinta était présente au CO de la Gradelle. Pour la conseillère d’Etat, « cette dictée citoyenne marie deux grands objectifs de l'école publique : l'éducation au vivre-ensemble et l'apprentissage du français. Elle prouve ainsi que la citoyenneté et les compétences scolaires peuvent progresser de concert. » Elle a pu, en amont de la diffusion, répondre aux questions des élèves en lien avec la prise en charge d’élèves à besoins particuliers. Sa présence sur place est aussi l’occasion de marquer son soutien à la constance de cet établissement en matière de projets solidaires.

Depuis trois ans, les élèves de 9e année sont sensibilisés à la question des maladies rares que sont les leucodystrophies. Ils participent ensuite à la dictée ELA. Une troisième opération, intitulée « Mets tes baskets et bats la maladie », se destine ensuite à la récolte de fonds via une course avec parrainage, le jour de la fête de l’Escalade. En trois ans, le CO de la Gradelle a totalisé plus de 25'000 francs de dons en faveur de l’association ELA. A cela s’ajoute la participation d’autres établissements dans le canton.

Pour M. Priamo, directeur de l’association ELA Suisse, cette mobilisation est admirable : « Au-delà de la récolte de fonds, qui permet d’accompagner les enfants touchés par une leucodystrophie et le développement de la recherche médicale, le soutien du CO de la Gradelle et des autres écoles permet aux familles de garder espoir et de continuer à se battre contre la maladie. La solidarité du collège de la Gradelle est remarquable et sa fidélité à nos côtés est extrêmement précieuse. »

Les leucodystrophies: une famille de maladies orphelines

Le nom complexe « leucodystrophies » désigne un groupe de maladies génétiques orphelines. Les leucodystrophies détruisent le système nerveux central (cerveau et moelle épinière) d’enfants et d’adultes. Elles affectent la myéline, substance blanche qui enveloppe les nerfs à la manière d’une gaine électrique. Dans les leucodystrophies, la myéline n’assure plus la bonne conduction des messages nerveux. Elle ne se forme pas ou se détériore. Chaque cas est singulier, mais les conséquences sont toujours particulièrement graves (site ela-asso.com). Les leucodystrophies sont apparentées, p. ex., à la sclérose en plaques.


lead_fr: Dès le lundi 14 août 2017, durée 2 semaines Réfection des revêtements de chaussées du pont provisoire

type_fr: Documents d'information

title_fr: Avis de travaux - Pont de Sous-Moulin

external_id: document/avis-travaux-pont-moulin


lead_fr: Avis de travaux - Pont de Sous-Moulin - démolition de l'ouvrage


lead_fr: Fichier ics pouvant être intégré dans votre agenda électronique.

title_fr: ICS - Vacances d'automne 2022


title_fr: ICS - Vacances d'automne 2023

content_fr: Fichier ics pouvant être intégré dans votre agenda électronique.


lead_fr: Une nouvelle structure pour traiter de façon extrajudiciaire les différends entre l'administration et les administr-é-e-s

title_fr: Le Bureau de médiation administrative (BMA)

content_fr: Nous vous invitons à consulter le flyer du Bureau de médiation administrative où vous trouverez de plus amples informations.


lead_fr: Fichier ics pouvant être intégré dans votre agenda électronique.

title_fr: ICS - Vacances d'automne 2024


lead_fr: Afin de protéger au mieux la santé des personnes privées de liberté et de son personnel, l’office cantonal de la détention (OCD) a réactivé son plan de gestion des fortes chaleurs depuis leur apparition en juin.

title_fr: Fortes chaleurs : l’office cantonal de la détention a activé son plan de protection

content_fr:
L'office cantonal de la détention (OCD) a intégré la cellule « Fortes chaleurs », pilotée par le service du médecin cantonal, dès sa création en 2023. Cette cellule assure une veille active grâce aux données de MétéoSuisse et coordonne les alertes sanitaires liées aux pics de chaleur. A ce titre, l’OCD applique immédiatement les mesures nécessaires dès que les seuils critiques de température sont atteints.

Pour limiter au maximum les effets des fortes chaleurs, les actions suivantes sont mises en œuvre de manière progressive, dès le premier jour concerné :

Déclenchement immédiat des seuils d’alerte par le chargé de sécurité et santé au travail (SST) de l’office et activation des plans adaptés.

Installation de ventilateurs individuels dans les cellules pour améliorer la circulation de l’air.

Ventilation renforcée dans les espaces communs grâce à des ventilateurs muraux.

Brumisation de l’air dans les zones de promenade.

Distribution de glaces pour permettre à chacun de se rafraîchir.

Ouverture des portillons de façon à favoriser la ventilation naturelle des locaux.

Surveillance accrue des personnes vulnérables pour garantir une prise en charge rapide en cas de besoin.

Déploiement de moyens logistiques supplémentaires, en fonction des besoins, pour faire face à toute situation liée aux fortes chaleurs.

L’OCD reste pleinement mobilisé pour garantir des conditions de détention respectueuses de la santé et de la dignité de chacun, même en période de canicule.

Voir aussi :

La détention se dote d'un plan canicule pour les détenus et le personnel (communiqué de presse du 29 juin 2023)


lead_fr: Le SRED vient d'actualiser certains Repères et indicateurs statistiques, dont ceux sur le personnel enseignant (RIS C1).

title_fr: Fortes disparités de genre selon la discipline enseignée au secondaire

content_fr:
En 2021, il existe un équilibre dans la répartition hommes/femmes au sein du personnel enseignant de l'enseignement secondaire (I et II) mais on constate des disparités de genre selon les disciplines enseignées. Ainsi, les femmes sont majoritaires dans le domaine des langues alors qu'elles restent minoritaires dans celui des sciences. Aux deux extrêmes, on trouve deux à trois hommes pour une femme enseignant la physique et plus de quatre femmes pour un homme enseignant l'allemand. Ces différences de genre selon les disciplines reflètent en grande partie les choix faits par les étudiantes et les étudiants lors de l'entrée à l'université, les jeunes femmes étant moins nombreuses à s'engager dans les filières scientifiques (à l’exception de la médecine).

À partir de 2016, le DIP a développé des plans d'action pour promouvoir une représentation équilibrée des filles et des garçons dans les filières MINT (Mathématiques, Informatique, sciences Naturelles et Technique). Toutefois, il faudra attendre un certain nombre d’années pour en voir les effets dans l'enseignement tertiaire, puis parmi le corps enseignant.

Retrouvez sur la page des Repères et indicateurs statistiques (RIS) l'ensemble des résultats du RIS C1. Personnel enseignant dans une fiche synthétique accompagnée d'un classeur Excel (tableaux et graphiques).

Sur cette page, vous trouverez également la mise à jour des RIS suivants :

A1. Effectifs scolarisés dans l’enseignement public et privé

A2. Effectifs scolarisés – Disparités territoriales

C3. Taille des classes au secondaire I

Analyser l'éducation / Repères et indicateurs statistiques


lead_fr: Dès le lundi 14 août 2017, durée 3 semaines Réfection du revêtement routier

title_fr: Avis de Travaux - Rte des Lolliets

external_id: document/avis-travaux-rte-lolliets


title_fr: ICS - Vacances d'automne 2025


lead_fr: Trois Conseils des habitant.e.s ont été réalisés avec succès dans des communes genevoises. L’Institut d’études de la citoyenneté (InCite) de l’Université de Genève publie une brochure de bonnes pratiques pour renouveler l'exercice ailleurs en Suisse.

title_fr: Publication d'une brochure de bonnes pratiques sur les Conseils des habitant.e.s

content_fr:
Entre 2023 et 2025, le bureau de l’intégration et de la citoyenneté (BIC) a mis en place des Conseils des habitant.e.s à Lancy, Thônex et Vernier, en partenariat principalement avec les communes concernées ainsi qu’avec l’Institut d’études de la citoyenneté (InCite) de l’Université de Genève. Il s’agit d’assemblées citoyennes qui permettent aux résidentes et résidents, y compris les personnes étrangères, de s’impliquer activement dans la vie locale et de proposer des changements aux autorités communales auxquelles celles-ci répondent de manière élaborée. La participation de toute la population est encouragée, même celle qui ne dispose pas des droits politiques formels, favorisant ainsi l’intégration et la cohésion sociale. Le BIC travaille désormais à l’élaboration d’un dispositif similaire à l’échelle cantonale.

Afin de capitaliser sur ces expériences, le BIC et les communes partenaires ont mandaté l’InCite pour réaliser un guide de bonnes pratiques. Cette brochure rassemble les enseignements tirés des différents Conseils et constitue une véritable boîte à outils, à disposition des collectivités publiques par exemple, afin de mettre en place des projets similaires en matière de démocratie participative et délibérative. En suivant les liens, vous pouvez commander des exemplaires gratuitement ou télécharger la brochure.


lead_fr: La commission d'urbanisme présente ses recommandations pour relever les défis de l'aménagement du territoire genevois.

title_fr: Publication du 14e compte-rendu de la commission d'urbanisme

content_fr:
L'action de la commission d'urbanisme (CU) au cours de la législature 2014-2018, dont le compte-rendu vient de paraître, s'est inscrite dans la perspective de plusieurs événements marquants, qui ont déterminé les conditions cadre de son activité.

En mars 2013, le peuple suisse a largement adopté - les citoyens genevois de manière encore plus marquée - la modification de la Loi sur l'aménagement du territoire (LAT). Cette décision du souverain indiquait clairement que désormais, il fallait envisager le développement de la ville en extension urbaine et sur elle-même, et non plus, comme naguère, par la création de villes satellites, déconnectées et isolées. Egalement survenue à l'aube de cette législature, l'adoption du Plan directeur cantonal 2030 par le Grand Conseil a donné le cadre stratégique à l'action de la CU.

La réforme des plans localisés de quartier (PLQ), dont le processus a abouti au début de la législature, a eu pour objectif de favoriser la recherche de morphologies urbaines moins rigides et stéréotypées. Ce nouvel outil continue à faire débat, et il conviendra d'en mesurer soigneusement les impacts dans la durée.

Toutefois, l'un des aspects majeurs de cette réforme, celui qui concerne la participation de l'ensemble des acteurs concernés par un projet urbain, ne saurait être remis en question. Même s'il a eu pour effet de bousculer les habitudes de certains professionnels, faire la ville aujourd'hui ne peut plus uniquement se planifier entre experts, mais doit s'envisager dans le cadre d'un dialogue entre usagers, concepteurs et prescripteurs.

Dans ses dix recommandations, le compte-rendu 2014-2018 de la commission d'urbanisme présente de manière très détaillée les défis qui se posent pour l'aménagement futur du territoire genevois.

D'après la préface de M. Antonio Hodgers, conseiller d'Etat chargé du département du territoire

Lien vers la publication


lead_fr: Le service cantonal d'archéologie est désormais installé à Versoix, au cœur du parc de La Bécassine.

title_fr: Déménagement du service d'archéologie

content_fr: A la suite des travaux de réaffectation entamés à l'ancien manège de la rue Saint-Léger, le service cantonal d'archéologie a pris ses quartiers à Versoix, au cœur du parc de La Bécassine, dans les anciens locaux de l'Institut Forel.


lead_fr: Guide pour le remplissage de la déclaration fiscale 2017 des associations et des fondations Plus...

type_fr: Guides

title_fr: Guide fiscal 2017 pour les associations et fondations


title_fr: ICS - Vacances d'automne 2026


lead_fr: Cologny : analyse du questionnaire du vote par Internet (2003) - 30 novembre 2003.

type_fr: Études et rapports


type_fr: Communiqués de presse

title_fr: Commémoration officielle de la Restauration de la République

content_fr:
En 1798, occupée militairement, Genève est annexée à la France et devient chef-lieu et préfecture du département du Léman. Suite aux défaites de l'armée napoléonienne, les troupes françaises se retirent de la ville le matin du 30 décembre 1813. Les troupes autrichiennes arrivent à Genève dans l'après-midi, annonçant la restauration de l'ordre ancien. Le 31 décembre, une proclamation d'indépendance est préparée et un gouvernement provisoire est constitué. Genève retrouve son statut de république indépendante.

Chaque année, le 31 décembre, Genève commémore officiellement cet épisode important de son histoire. La population est conviée à participer à cette commémoration, qui aura lieu le lundi 31 décembre 2018 sur la promenade de la Treille, en présence de Mme Nathalie Fontanet, conseillère d’Etat chargée du département des finances et des ressources humaines (DF).

Déroulement de la cérémonie, lundi 31 décembre 2018:

8h00-8h30: trois pièces d'artillerie situées sur la promenade de la Treille, sur la promenade de l'Observatoire et sur la rotonde du Mont-Blanc tirent chacune 23 coups de canon correspondant aux 23 cantons suisses;

8h25: arrivée du Corps de musique de Landwehr en musique solennelle sur la promenade de la Treille;

8h30: dernier coup de canon tiré sur la Treille et fin du tir;

8h35: aubade donnée par le Corps de musique de Landwehr;

8h40: ouverture de la cérémonie officielle au pied de la statue de Pictet de Rochemont:

Cè qu'è lainô, chanté par l'assistance avec l'accompagnement du Corps de musique de Landwehr;

allocution et vœux du Conseil d'Etat;

Hymne national, chanté par l'assistance avec l'accompagnement du Corps de musique de Landwehr;

Aux armes Genève, interprété par le Corps de musique de Landwehr;

fin de la cérémonie officielle.

A l’issue de la cérémonie officielle, une collation est offerte à la population par le Conseil d'Etat sous l'ancien Arsenal. Une aubade est donnée par le Corps de musique de Landwehr devant le café de l'Hôtel de Ville.

A 9h20, emmenées par le Corps de musique de Landwehr, les personnes se rendant au culte de la Restauration se déplacent à la cathédrale Saint-Pierre.


lead_fr: Pour renforcer le taux d'emploi des personnes issues de l'asile, le canton de Genève et l'Hospice général font la promotion du PAVE auprès des entreprises en diffusant un nouveau dépliant.

title_fr: Dépliant pour le Programme d'aide vers l'emploi (PAVE)

content_fr:
Le PAVE est un programme fédéral mis en place dans les cantons pour encourager les entreprises à recruter les personnes issues de l'asile, afin qu'elles puissent pleinement offrir leurs compétences et s'insérer sur le marché du travail. La mise en oeuvre du programme dans le canton de Genève est confiée à l’Hospice général, en collaboration avec le bureau de l'intégration et de la citoyenneté (BIC) de l'Etat de Genève.

Avantages du PAVE

Une prise en charge du salaire brut de l’employé à hauteur de 40 % pendant 6 mois

Le financement d’une formation complémentaire liée à l’emploi en cas de besoin

Un accompagnement personnalisé par un job coach

Engagement des entreprises participantes

Offrir un contrat à durée indéterminée

Maintenir le contrat pour une durée d’au moins un an après la fin du versement des allocations liées au programme

Pour en savoir plus, vous pouvez télécharger le dépliant, commander des exemplaires papier gratuitement ou prendre contact avec l'Hospice général pour toute question spécifique.

Contact PAVE

022 420 60 60

pave@hospicegeneral.ch


title_fr: ICS - Vacances d'automne 2027


lead_fr: Emploi et formation Inspirée des codes du «streetwear» et du sportswear, elle crée Mademoiselle L, une marque résolument éthique et 100% locale. Portrait.

title_fr: La designer de mode Laurence Imstepf gagne le Prix de l’Artisanat

content_fr:
Dans son atelier à Versoix, Laurence Imstepf virevolte entre les établis un crayon à la main, absorbée par le dessin d’un nouveau patron. Celle qui se définit volontiers comme hyperactive aura réussi, à force de détermination et d’une inoxydable passion, à se faire un nom dans la mode. Un pari fou, qui a été salué ce mardi au Palais Eynard par l’Association des communes genevoises qui lui décerne le Prix de l’Artisanat 2025.

S’habiller, coudre, imaginer des tenues, Laurence Imstepf n’a jamais dévié de sa vocation. Elle apprend la couture technique, imagine des costumes pour le cinéma et le théâtre.

De fil en aiguille

Mais sa fibre artistique vibre trop fort. Elle veut créer ses propres vêtements. Lorsqu’elle entame ses études à la Haute École d’art et de design (HEAD), à Genève, l’étudiante est déjà mère.

Pragmatique, elle explique: «Il fallait que je gagne ma vie, que je crée quelque chose d’utile. Ma collection de diplôme, c’était déjà ma marque: Mademoiselle L: «L» pour Laurence et «Mademoiselle» parce que son usage soulevait un semblant de polémique, et aussi en hommage à Gabrielle Chanel qui disait: «Il n’y a que les femmes qui peuvent habiller les femmes.»

Marque déposée

Laurence Imstepf dépose sa marque dès la présentation de sa collection, déterminée déjà par un style qui séduit plusieurs mécènes. Lauréate de sa promotion en 2006, elle remporte le Prix Brunschwig, puis la bourse du Fonds cantonal d’art contemporain, ainsi que le Lily Fashion Contest en 2012.

«J’ai vendu plusieurs pièces, acheté du matériel et je me suis lancée un peu à tâtons», se souvient la designer dont les créations se déclinent en légèreté féminine et graphique. Mais elle doute: «J’ai toujours aimé m’habiller, être différente et surtout créer de mes mains. Mais lorsqu’on travaille toute seule, on va dans tous les sens, on essaie, ça marche ou pas et c’est éreintant. J’ai même pensé tout arrêter.»

Elle est alors assistante à la HEAD. Un des professeurs l’encourage à persévérer en la guidant dans une véritable introspection. «J’ai ainsi repensé l’ADN de la marque, retravaillé le marketing. En est sortie la collection Images, qui a posé les bases d’une nouvelle époque.»

La créatrice participe à des défilés pour se faire connaître, imagine une deuxième collection. «Je ne vendais pas beaucoup, mais cela m’a permis de me recentrer. En 2015, j’ai pensé une collection entière pour la vente. L’entreprise telle qu’elle existe aujourd’hui était enfin née. »

Tenues chics et confortables

Urbaine, élégante, la femme selon Laurence Imstepf bouge dans des tenues chics et confortables, inspirées du sportswear ample et du vestiaire masculin.

Lassée par le rythme infernal des collections saisonnières, elle se réapproprie la cadence. «Depuis deux ans, je crée une seule collection par année qui couvre toutes les saisons. Chaque mois, de mars à novembre, je sors une tenue.»

Le chic éthique

Chez l’artisane, l’éthique n’est pas un concept cousu de fil blanc. «La qualité des matériaux est essentielle. Tous mes tissus neufs sont achetés en petites quantités (bambou, polyester en pet, coton organique). Je me fournis également en «deadstock» (ndlr: tissus non utilisés fabriqués pour une maison de couture) chez LVMH.»

Sans cesse en recherche de la structure parfaite, elle commande des échantillons, teste des coupes, ajuste les tombés. Et la collection prend ainsi naissance, trouvant sa logique dans une imbrication d’expériences et de tissus inspirants.

Le prix de la reconnaissance

Partageant son temps entre sa boutique The L Store et son atelier, Laurence Imstepf contrôle désormais toute la chaîne: création, production, vente. «C’est à la fois une liberté et un travail intense. J’ai la chance de faire ce que j’aime profondément. Et puis je travaille tout le temps, autrement je m’ennuie», admet cette passionnée.

Elle assure avoir enfin trouvé le bon équilibre. «Je vends plus en produisant moins. J’ai des clientes fidèles, mais la mode est volatile. On aime ici, on achète là-bas. Recevoir le Prix de l’Artisanat représente une immense fierté d’être reconnue à la fois par des représentants des arts et de l’économie. Car travailler seule, c’est aussi se mettre à nu.»

Toute l'information sur la formation professionnelle:  www.citedesmetiers.ch

Texte : Iris Mizrahi, Office pour l’orientation, la formation professionnelle et continue, DIP

Photo de couverture: Iris Mizrahi, Office pour l’orientation, la formation professionnelle et continue, DIP

Article également paru dans la Tribune de Genève du 16 Mai 2025


title_fr: ICS - Vacances d'automne 2028


lead_fr: En hausse, les montants inscrits au budget 2026 pour l’aide sociale témoignent d’une précarité croissante dans le canton. Tour d’horizon de cette problématique sous forme de questions-réponses.

title_fr: En savoir plus sur la situation de l’aide sociale à Genève

content_fr:
L’aide sociale à Genève est délivrée par l’Hospice général (Hg). Le département de la cohésion sociale (DCS) en est l’autorité de surveillance et a notamment pour mission de proposer au Conseil d’État et au Grand Conseil la dotation financière adéquate pour que l’Hg puisse assumer ses missions. La grande majorité de ces montants est consacrée à couvrir des charges dites contraintes, c’est-à-dire des dépenses obligatoires découlant directement de l’application des lois et règlements. Ces charges ont pour finalité de garantir que toute personne remplissant les critères d’éligibilité puisse bénéficier des prestations d’aide sociale indépendamment de la conjoncture économique ou budgétaire du canton. L’aide sociale n’intervient qu’en dernier recours, après épuisement des revenus, de la fortune et des autres prestations sociales. En 2025, le budget de l’Etat de Genève prévoit une enveloppe d’environ 573 millions de francs pour l’aide sociale délivrée par l’Hg. Ce montant est en augmentation pour 2026.

Comment expliquer les besoins financiers croissants de l’Hospice général ?

Ces besoins supplémentaires s’expliquent par une augmentation sans précédent des recours à l’aide sociale depuis la fin 2022 (près de 40% sur 3 ans) qui traduit une précarisation croissante des habitantes et habitants de notre canton. À titre comparatif, la croissance actuelle dépasse largement celle observée pendant la crise du COVID (< 10%).

Le nombre de dossiers suivis par l’Hospice continue d’augmenter. Par conséquent, ses besoins financiers devraient dépasser de 18 % les prévisions du budget 2025 d’ici la fin de l’année. La projection à 18 808 dossiers pour 2025 a été dépassée durant l’été avec 18 878 déjà enregistrés à fin août. Le dispositif enregistre près de 600 nouveaux dossiers par mois (soit une hausse de 24% par rapport à la moyenne annuelle de 2024).

Chiffres Hg 2023-2025 :

Cet accroissement n’est pas imputable à la nouvelle Loi sur l’aide sociale et la lutte contre la précarité (LASLP) puisque la mise en œuvre de cette dernière date de janvier 2025. Or, l’augmentation du nombre de dossiers à l’aide sociale précède la mise en œuvre de la LASLP puisqu’elle était déjà de 10.7% entre fin 2023 et fin 2024, ce qui constitue un fait sans précédent.

Les tendances pour l’année 2025 suivent la même trajectoire et ont donc conduit l’Hg à déposer une demande de crédit supplémentaire pour un montant de 51.4 millions. S’il est accepté par la commission des finances courant octobre, cela porterait le budget total de l’Hg pour l’aide sociale à près de 625 millions de francs pour l’année en cours.

Comment tout cela s’inscrit-il dans le projet de budget 2026 du canton ?

Au projet de budget 2026, les prestations d'aide sociale délivrées par l'Hg progressent de 70.5 millions de francs, dont 1.9 million de francs destinés à développer des mesures d'insertion professionnelle.

Quelles sont les causes de l’augmentation sans précédent des recours à l’aide sociale ?

Les spécificités socio-économiques propres à Genève fournissent plusieurs éléments d’explication. A savoir : un environnement urbain et dense, une population relativement jeune, un marché de l’emploi très concurrentiel, marqué par une précarisation croissante (emplois à durée déterminée, temps partiels, missions temporaires, etc.), touchant particulièrement les personnes peu qualifiées, un taux de familles monoparentales deux fois supérieur à la moyenne nationale (10.3% à Genève vs 4.7% en Suisse) ainsi qu’une proportion plus élevée de jeunes sans certification de degré secondaire II (12.3% à Genève versus 9.2% en moyenne nationale).

À cela s’ajoutent un coût de la vie particulièrement élevé (loyers, primes d’assurance maladie de 26.1% supérieures à la moyenne nationale et en augmentation de 22% en 3 ans, coûts de la santé, , inflation, etc.) en parallèle à une augmentation générale des prix à la consommation. Tous ces éléments impactent fortement le porte-monnaie d’une part croissante de la population active.

Ce contexte structurel accroît la vulnérabilité de certaines catégories de la population, conduisant à un recours accru à l’aide sociale. Face à ces déterminants structurels, l’Hg a mené une première étude fin 2023 pour identifier les causes de la hausse inédite du nombre de bénéficiaires. Il en ressort qu’aucun facteur isolé (marché du travail, santé, endettement, logement, divorces, etc.) ne permet d’expliquer à lui seul cette évolution. Le phénomène semble résulter du cumul des vulnérabilités par les bénéficiaires et de la complexification de leur parcours de vie.

Il y a par ailleurs un tournant lié à la crise du Covid-19. Les répercussions de la crise sanitaire semblent perdurer aujourd'hui encore pour une partie de la population bien que l’inflation ait ralenti, notamment celles et ceux qui disposent de contrats de travail précaires ou dont la santé est fragile. Certaines personnes auraient épuisé leurs ressources personnelles avant de devoir solliciter l’aide sociale aujourd’hui. Afin d’objectiver ces hypothèses, une étude a été lancée en juin 2025 par l’Hg. Elle analysera les trajectoires de toutes les personnes qui ont touché une prestation d’aide sociale depuis fin 2023 avec des résultats attendus pour la fin de l’année.

Où se situent les augmentations les plus fortes ?

Les tendances 2025 montrent une augmentation des familles, en particulier des couples avec enfants et des familles monoparentales. Les personnes actives (ayant un revenu lié à une ou des activités professionnelles) augmentent fortement (28% par rapport à 21% en 2024), démontrant la fragilisation du marché du travail genevois.

Ce contexte est ressenti par tous les acteurs du champ social genevois : institutions cantonales, associations et services sociaux des communes qui enregistrent tous une forte hausse des demandes et constatent une complexification des situations.

Qu’est-ce qui est mis en œuvre pour remédier à cette situation ?

Lutter contre la précarité implique de s’attaquer à ses causes structurelles — éducation, santé, logement, travail — pour prévenir la dégradation des conditions de vie.  Soulignons par exemple que plus de 70% des jeunes adultes qui ont demandé l’aide sociale en 2025 n’ont achevé qu’une formation primaire ou secondaire I (cycle d’orientation) malgré l’obligation de formation jusqu’à 18 ans (FO18), norme constitutionnelle en vigueur à Genève.  Se focaliser sur la seule hausse des bénéficiaires de l’aide sociale revient à traiter un symptôme sans agir sur les causes. L’Hospice général n’a qu’un impact limité sur les entrées dans le dispositif d’aide sociale. Son rôle porte essentiellement sur l’accompagnement social et les sorties du dispositif.

Le nombre de sorties est quant à lui de 346 dossiers par mois, soit une hausse de 6% comparé à la moyenne annuelle de 2024. Toutefois, le nombre de sorties pour augmentation de revenu diminue, alors que les sorties vers l’AI et l’AVS augmentent. A noter que le nombre de sorties pour raisons d’amélioration économique a légèrement augmenté en juillet et août par rapport à juin, mais restent en dessous des chiffres du 1er trimestre. En septembre, l’augmentation continue avec 105 sorties pour amélioration économique (juin : 61 dossiers, juillet : 87 dossier et août : 87 dossiers).

Afin d’inverser la tendance, le Plan directeur cantonal de l’employabilité (PDEm), récemment adopté par le Conseil d’Etat, ambitionne de faire de l’employabilité un levier stratégique qui renforce à la fois les individus dans leur parcours professionnel que les entreprises en leur permettant de mieux accéder à une main d’œuvre adaptée à leurs besoins et à l’évolution du marché du travail.  Parmi les mesures prévues par le PDEm, citons par exemple un logiciel unique de correspondance entre les compétences recherchées et proposées pour toutes les institutions de placement d’usagers.

Une collaboration renforcée entre l’Hg et l’OCE existe déjà pour le placement des personnes avec un Permis S. Celles-ci sont placées par l’OCE, via le service d’insertion professionnelle de l’Hospice général (SIP), qui sélectionne les dossiers les plus proches du marché du travail.

Par ailleurs, le service d’insertion professionnelle de l’Hg  a été renforcé avec le développement d’une unité Contact entreprises, qui accompagne les entreprises dans leur recherche de candidates et de candidats, l’évaluation (en cours) de toutes les mesures socioprofessionnelles afin d’optimiser le suivi des bénéficiaires et d’améliorer l’efficacité des dispositifs.

Un nouveau modèle d’accueil, reposant sur l’implication de travailleurs sociaux de permanence et la mise en place de commissions interprofessionnelles, vise à permettre aux personnes proches de l’emploi de sortir plus rapidement de l’aide sociale

Parallèlement, pour faire face à la hausse de la précarité, le département de la cohésion (DCS) a mis sur place en février dernier une cellule de crise stratégique et opérationnelle. Composée du DCS, de l’Hg, de communes et d’associations, elle a eu pour mission d’identifier et d’analyser les causes et les effets de cette augmentation dans les structures d’aide publiques et privées, d’anticiper le plus précisément possible ses impacts financiers sur l'aide sociale et de définir rapidement des mesures pour contenir son évolution.

Le DCS travaille actuellement sur plusieurs actions qui visent à diminuer la précarité et in fine le recours à l’aide sociale, ainsi qu’à améliorer les sorties de l’aide sociale. Citons en vrac la réforme des prestations complémentaires familiales (PCFam) - qui vise à réduire la pauvreté des familles actives en agissant en amont du dispositif d'aide sociale -, le renforcement de l'insertion socioprofessionnelle sous l'angle de la LASLP, l’évaluation et potentiel renforcement des projets-pilotes « Objectifs jeunes » et « Jeunes adultes en formation et actifs/ves (JAFA) », l’examen systématique du droit à une retraite anticipée pour les bénéficiaires de l’aide sociale ou la création d’un dossier social unique qui améliorerait les performances de l’Hg et des autres services sociaux.

Peut-on envisager autrement l’évolution du budget pour l’aide sociale ?

La hausse des charges ne résulte pas uniquement de dynamiques subies : le Conseil d’État et le Grand Conseil ont déployé une stratégie d'investissement social afin de permettre le déploiement de la LASLP. Cette démarche vise à renforcer la prévention et l’insertion, et à réduire à terme les coûts liés à l’exclusion et à la précarité (investir aujourd'hui pour économiser demain). Dans cette même logique, depuis plusieurs années, le canton de Genève lutte contre le non-recours aux prestations sociales. En effet, de nombreuses personnes, bien qu’ayant droit à des prestations sociales, renoncent  à les solliciter, certaines pour échapper à la stigmatisation inhérente à leur situation, d’autres par crainte de perdre leur titre de séjour, d’autres encore par méconnaissance de leurs droits, pour ne prendre que ces exemples.

Lire aussi : Point sur la pratique de l’aide sociale à Genève | Hospice général


lead_fr: "Apport des Afro-descendants à la Suisse" Mercredi 31 août 2022 de 17h30 à 23h00 Maison Internationale des Associations Accès libre sur inscription

title_fr: Soirée officielle de la Journée internationale des personnes d'ascendance africaine de l'ONU

content_fr:
L'Université Populaire Africaine de Suisse (UPAF), basée à Genève, organise plusieurs activités à l'occasion de la Journée internationale des personnes d'ascendance africaine de l'ONU, laquelle aura lieu chaque année le 31 août. Cet événement se tiendra également dans le cadre de la Décennie internationale des personnes d'ascendance africaine de l'ONU (2015-2024), ceci avec le soutien de la Ville de Genève et de la Ville du Grand-Saconnex ainsi que l'appui du Canton de Genève.

Le premier de ces événements consistera en une soirée officielle d'ouverture qui présentera, en partenariat avec le Festival du film et forum international sur les droits humains de Genève (FIFDH), le film "Je Suis Noires" (50 minutes - 2022), un documentaire de Juliana Fanjul et Rachel M'Bon, en présence de cette dernière.

De nombreuses personnalités seront présentes à l'occasion des débats qui auront lieu à l'issue de la projection du film, et des allocutions seront prononcées par Mme Brunschwig Graf, Présidente de la Commission fédérale contre le racisme, M. Thierry Apothéloz, Conseiller d'Etat de la République et canton de Genève, M. Alfonso Gomez, Conseiller administratif de la Ville de Genève (sous réserve), M. Laurent Jimaja, Conseiller administratif de la Ville du Grand-Saconnex ainsi que MM. Ireneo Namboka et Kanyana Mutombo, respectivement Vice-président et Directeur de l'UPAF.

La soirée inclura également un spectacle de slam par M. Timba Bema, poète-slameur et un buffet africain en musique (cf. programme complet ci-dessous). Une exposition de l'artiste plasticien camerounais Maurice Mboa ainsi que des stands d'information (associations et commerces) constitueront le fil rouge de la soirée.

Participation : accès libre sur inscription

Journée internationale des personnes d'ascendance africaine : Soirée officielle "Apport des Afro-descendants à la Suisse" (upaf.ch)


title_fr: Soutien à l'éducation en situation d'urgence

content_fr:
Le canton s'engage pour l'éducation en situation d'urgence aux côtés du Centre InZone de l'Université de Genève. Le soutien porte sur un montant global de 360'000 F pour la période 2019 – 2021 (120'000 F /an).

Selon  le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR), en 2018, 66 millions de personnes à travers le monde étaient déplacées de leur foyer par les conflits et les persécutions. Dans les camps de réfugiés, le pourcentage d'enfants inscrits dans une formation primaire dépasse rarement les 50% et n'atteint qu'environ 20% au niveau secondaire. Les opportunités d'accès à l'éducation tertiaire, sont, quant à elles, insignifiantes (entre 0,5 et 2%). L'éducation renforce pourtant la résilience et contribue à ramener la paix et la stabilité.

Depuis 2011, le centre InZone construit des espaces de formation supérieure dans des grands camps de réfugiés de la Corne de l’Afrique et la région MENA (Middle East and North Africa), en collaboration avec des universités des pays d'accueil. Centrés sur l'apprenant et soutenus par les nouvelles technologies d'apprentissage virtuel, les modèles pédagogiques que le centre développe sont innovants, constamment améliorés et scientifiquement validés. Ils favorisent en outre la production du savoir indigène. Afin de satisfaire une demande croissante en formateurs et en cadres prêts à intervenir ou engagés dans la mise en place de formations de qualité en situation d'urgence, InZone a mis sur pied trois CAS (certificat d'études avancées): Education in Emergencies, Higher Education in Emergencies et Digital Learning in Emergencies.

Le soutien octroyé par le canton permettra de financer 8 bourses par CAS et par année, soit un total de 72 bourses d'études, lesquelles seront attribuées à des participants disposant de bas revenus et provenant de pays en développement et/ou de zones de conflit.

Au travers de ses nombreuses activités, le Centre InZone confirme sa position de leader dans le développement des approches à la formation en situation d’urgence et renforce l’image de la Genève internationale en tant qu’incubateur de solutions novatrices aux grands problèmes de la société moderne.


lead_fr: En termes de sécurité informatique, toutes les mesures sont entreprises à Genève afin de garantir un niveau de sécurité maximal à « MonDossierMedical.ch », la plateforme genevoise pour le partage électronique d'informations médicales, déployée au niveau du canton depuis 2012.

title_fr: Sécurité garantie pour «MonDossierMedical.ch»

content_fr:
Suite à plusieurs articles parus récemment dans la presse, la direction générale de la santé (DGS), qui est en charge de « MonDossierMedical.ch », tient à préciser qu'au niveau de la sécurité informatique, tout est entrepris afin de garantir un niveau de sécurité maximal à la plateforme genevoise pour le partage électronique d'informations médicales. La plateforme de cybersanté genevoise profite par ailleurs de l'expérience et l'expertise de La Poste, partenaire du projet, en matière de sécurité.

Depuis le démarrage des projets pilotes en 2009, des audits externes de sécurité sont régulièrement réalisés par des entreprises spécialisées en sécurité informatique afin de garantir un niveau de sécurité optimal.

Les résultats des audits sécurité le démontrent, « MonDossierMedical.ch », de même que l'infrastructure mise à disposition par La Poste, sont adéquatement protégées contre les menaces auxquelles sont exposées les applications web.

La sécurité de l'accès aux données médicales est une préoccupation majeure de la DGS, responsable de « MonDossierMedical.ch ». Aussi, la DGS veille-t-elle à ce que des audits et des projets sur le thème de la sécurité soient menés en continu pour garantir un niveau maximal.

Au niveau de l'architecture et de la gestion de la sécurité, la situation du projet genevois n'a pas de similitude avec la situation du projet e-health valaisan.

Au démarrage du projet, le concept genevois avait été validé par le préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) et par le préposé cantonal à la protection des données et à la transparence (PPDT).

En complément, la loi cantonale (LRCIM1) entrée en vigueur en 2009, qui régit les conditions de mise en oeuvre de « MonDossierMedical.ch », a instauré la création d'une fondation, la fondation IRIS-GENEVE pour la surveillance du réseau d'informatique médicale.

Lancé à l'échelle du canton en 2012, « MonDossierMedical.ch » a pour objectif de partager l'information médicale par voie électronique entre les médecins, les prestataires de soins et avec le patient, de manière sécurisée et selon l'éthique médicale.

Grâce à ce système, le partage de l'information médicale pour les patients pris en charge sur le canton de Genève est facilité, ce qui réduit les risques d'erreurs médicales, améliore l'efficacité dans la prise en charge et permet d'éviter les examens réalisés à double. Aujourd'hui, plus de 8000 patients ont adopté « MonDossierMedical.ch » de même que près de 500 médecins de cabinets.

Contact médias

M. Adrien Bron, directeur général de la santé, DEAS, 079 543 27 58 ou 022 546 50 15


lead_fr: 69.1% des électeurs résidents inscrits au vote électronique ont voté par internet et forte augmentation du nombre d'inscrits au vote électronique.

title_fr: Votation du 27 nombre 2016: 69.1% des électeurs résidents inscrits au vote électronique ont voté par internet

content_fr:
Pour la 45ème fois, la plateforme de vote électronique CHVote a été utilisée avec succès lors de la votation du 27 septembre 2016. Il s'agit du premier scrutin ouvert à tous les votants du canton de Genève qui se sont inscrits à ce troisième canal de vote. 20'350 électrices et électeurs genevois ont souhaité en bénéficier lors des votations et des élections. Ces 20'350 électeurs résidents inscrits au vote électronique se rajoutent aux 23'592 électrices et électeurs résidant à l'étranger, ainsi qu'aux 37'679 étrangères et étrangers résidant en Ville de Genève qui étaient appelés à voter sur l'objet communal du 27 novembre 2016. Ce sont, au total, 81'621 électrices et électeurs qui disposaient de la possibilité de voter de manière électronique pour ce scrutin.

10'500 des 20'350 électrices et électeurs inscrits au vote électronique, ainsi que 5'129 des 23'592 Genevois-es de l’étranger ont participé à cette votation à travers le canal de vote électronique. Cela représente 69,1% des électrices et électeurs résidents inscrits qui ont voté et 59,6% pour les Genevoises et Genevois de l'étranger. Ces excellents taux d'utilisation démontrent que les citoyens genevois souhaitent pouvoir bénéficier de cette possibilité. Le gouvernement genevois est satisfait de constater que sa décision d'ouvrir le vote électronique sur inscription, à tous les électrices et électeurs résidents du canton, a rencontré un important succès. Jusqu'au 25 septembre 2016, seuls les électrices et électeurs des 16 mêmes communes genevoises bénéficiaient du canal de vote par internet. Le changement de pratique a permis à toute électrice ou électeur qui le souhaite de s'inscrire pour avoir accès au vote en ligne, quel que soit son lieu de résidence dans le canton.

Durant la période précédant la votation du 27 novembre 2016, 10'204 électrices et électeurs ont demandé à pouvoir bénéficier à l'avenir du canal de vote électronique comme troisième canal d'expression politique. Deux possibilités d'inscription étaient proposées: l'inscription en ligne (1'518 personnes) et la coche sur la carte de vote par correspondance (8'686 personnes). Ces 10'204 nouvelles inscriptions se rajoutent aux précédentes. A l’issue de ces deux campagnes d’inscription, se sont 30'554 personnes qui ont demandées à disposer du vote électronique. La campagne d'inscription est reconduite pour la votation du 12 février 2017, les électrices et électeurs qui n'y seraient pas encore inscrits et qui désireraient en bénéficier pourront le faire pour les prochains scrutins, toutes les informations sont disponibles sur www.chvote.ch/inscription.

A ce jour, selon la limitation fédérale, seuls 30% des électrices et électeurs peuvent utiliser le vote électronique. Le canton de Genève poursuit les développements pour obtenir l'accréditation fédérale qui permettra d'offrir ce canal de vote à 100% de l'électorat d'ici à fin 2018.

Parallèlement et considérant que la transparence du système est un devoir démocratique, le Conseil d’Etat genevois a décidé de publier sur internet le code de CHVote. La première partie du code source sera publiée fin 2016.

Après plus de 100 votations et élections menées avec plein succès à Genève, Bâle-Ville, Lucerne et Berne, le système sera prochainement utilisé par les cantons de Saint-Gall et Argovie qui ont choisi CHvote comme plateforme de vote électronique.


title_fr: ICS - Vacances d'automne 2029


lead_fr: Aménagement d'un espace public devant le CERN - 2e étape Dès le vendredi 28 juillet 2017 - durée 4 mois

title_fr: Avis de travaux - Rte de Meyrin

external_id: document/avis-travaux-rte-meyrin


lead_fr: Une aide pratique pour se familiariser avec le logiciel GeTax 2016. Plus...

title_fr: Guide GeTax 2016 pour les sociétés, associations et fondations


lead_fr: Capsule vidéo issue du 10ème colloque du réseau de soins sur la relève professionnelle : Qui nous soignera demain ?

type_fr: Vidéos, Audios

title_fr: 10e colloque du réseau de soins - Capsule vidéo 2


lead_fr: Dès le mardi 18 avril 2017, durée 16 mois Aménagement d'un espace public devant le CERN

title_fr: Avis de travaux - Rte de Meyrin - CERN

external_id: document/avis-travaux-rte-meyrin-cern


lead_fr: Capsule vidéo issue du 10ème colloque du réseau de soins sur : "Le réseau de soins, quel est son rôle?"

title_fr: 10e colloque du réseau de soins - Capsule vidéo 4


lead_fr: Fichier ics pouvant être intégré dans votre agenda électronique.

title_fr: ICS - Vacances d'automne 2030


lead_fr: Fichier ics pouvant être intégré dans votre agenda électronique

title_fr: ICS - Vacances d'été 2022


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective

content_fr:
Depuis 2015, la campagne « Stop violences à la maison » est diffusée sur l'ensemble du réseau TPG.

Mise en place par le Bureau de promotion de l'égalité et de prévention des violences (BPEV), cette campagne vise à sensibiliser la population genevoise aux violences domestiques, en mettant en scène, via des diapositives, une diversité de situations de violences subies ou exercées dans le cadre du couple ou de la famille.

Elle fait également connaître la ligne téléphonique violences domestiques 0840 110 110, qui offre une écoute anonyme et une orientation aux personnes concernées.

Autres diapositives à télécharger:

Maria à la retraite

Mes parents se tapaient dessus

Notre fils nous frappait

J'ai fait du mal à ma femme

Mon fils me forçait à lui donner de l'argent

Ma copine me rabaissait

Témoins des violences

Viol conjugal

Harcèlement par messages via téléphone

Je ne me sentais plus en sécurité

Enceinte - rabaissements, insultes, contrôle

Menace de diffusion

Violences et agressions sexuelles au sein de la famille

Violences intrafamiliales en lien avec l'identité de genre

Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


title_fr: Campagne Stop violences à la maison / Violences intrafamiliales en lien avec l'orientation sexuelle et affective (gay)


lead_fr: Fichier ics pouvant être intégré dans votre agenda électronique.

title_fr: ICS - Vacances d'été 2023


lead_fr: Le département du territoire et la commune de Chêne-Bourg ont trouvé un accord pour protéger le patrimoine de la commune. Il porte sur l'inscription à l'inventaire de cinq bâtiments historiques. Cette valorisation historique de la commune de Chêne-Bourg est le résultat du recensement architectural, mené par le canton.

title_fr: Cinq bâtiments historiques inscrits à l'inventaire à Chêne-Bourg

content_fr:
Chalet et parc Floraire, avenue Petit-Senn 50-50bis

« Floraire, jardin alpin et établissement horticole » avec à son sommet, au nord de la parcelle, un chalet-villa et une dépendance projetés d’un seul tenant en 1902, par Henry Correvon, célèbre horticulteur-paysagiste, qui y installe sa résidence familiale et ses activités commerciales à Chêne-Bourg sur ce terrain comptant alors deux hectares en pente.

Le chalet et la dépendance sont réalisés par U. L. Badel, un charpentier vaudois alors que la surveillance du chantier ainsi que le tracé du plan de la propriété et l’établissement des rocailles revient au fils d’Henry Correvon, Fernand, lui-même architecte-jardiniste.

L'influence d'Henry Correvon sur les pratiques du paysagisme est profonde et durable, surtout à partir de 1896, année de l’Exposition nationale de Genève où, en compagnie de Jules Allemand, il crée le jardin alpin du Village suisse. À l’étranger, son influence est sensible sur le développement des alpinum qui, généralement intégrés aux jardins botaniques, sont à l’origine des collections spécifiques de plantes alpines et deviennent peu à peu des éléments formels aussi bien des jardins paysagers dits « à l’anglaise » que des jardins architecturés « à la française ».

La valeur patrimoniale des bâtiments et du parc de Floraire réside dans sa qualité d’ensemble, qualité cohérente et forte qui tient en premier lieu à l’importance du commanditaire, Henry Correvon et de son fils. Il s’agit d’un projet exemplaire et d’envergure, qui représente un jalon important de l’histoire des jardins. L’originalité du chalet tient dans le contraste d’éléments en bois très fins avec des formes volontairement plus rustiques, conférant une silhouette atypique à ce volume imposant. Le chalet se donne comme un véritable belvédère, ouvert sur le spectacle des montagnes qui s’offrent au regard par-delà le lac, et dont il se fait en quelque sort l’écho.

Si les interventions des années 80 – avec leur empreinte forte tant au niveau des matériaux choisis (briques rouges et structures métalliques) que des larges cheminements aménagés – se situent clairement en rupture avec l’esthétique du site originel, elles composent cependant un ensemble clairement identifiable donnant une unité cohérente au parc public.

Pour aller plus loin :

Fiche de recensement n° RAC-CBG-0148, 2017

Arrêté d'inscription à l'inventaire

Se renseigner sur les mesures de protection

Mairie de Chêne-Bourg

Construite comme villa en 1919 par l’architecte Henry Baudin, la maison Petit-Senn 46 est occupée aujourd’hui par la mairie de Chêne-Bourg.

Henry Baudin est un architecte bien connu, qui s’est notamment rendu célèbre au début du XXe siècle par ses nombreuses publications sur les villas Heimatstil et la construction scolaire.

La villa qu’il construit à Chêne-Bourg correspond bien aux principes qu’il énonce sur ce qu’il appelle « l’architecture moderne ». De plan presque carré, elle s’élève au milieu d’un parc sur trois niveaux (rez-de-chaussée, étage et combles), coiffés d’un toit en pavillon. Le plan s’organise entre cour et jardin. La façade d’entrée se caractérise par une symétrie austère, presque monumentale, avec porte centrale et fenêtres rares. La façade côté jardin se développe en revanche en deux avant-corps polygonaux, façon bow-window, largement ouverts sur la nature.

Les décors bien que vraisemblablement transformés suite à l'intervention de 1988 demeurent en des cordons continus, des encadrements de fenêtres moulurés et des meneaux avec chapiteaux. Conduite en même temps que le réaménagement du parc de Floraire voisin, la rénovation effectuée en 1988 a eu pour principal effet l’adjonction d’une annexe au sud contre la façade côté jardin.

La valeur patrimoniale de cet objet réside dans la personnalité de son architecte, dans son application fidèle des principes constructifs du « second Heimatstil », dans ses qualités architecturales intrinsèques ainsi que ses abords, formant un parc aménagé avec la parcelle adjacente.

Pour aller plus loin :

Fiche de recensement n° RAC-CBG-0147, 2017

Arrêté d'inscription à l'inventaire

Se renseigner sur les mesures de protection

Ecole primaire de la Place-Favre

L'école primaire Louis Favre est construite en 1904 par Marc Camoletti. Célèbre architecte ayant laissé d'importants bâtiments à Genève (Musée d'art et d'histoire, Hôtel des Postes de la rue du Mont-Blanc etc.), Marc Camoletti signe ici un bâtiment répondant tout-à-fait au goût Heimatstil alors en vogue.

Cet édifice en constitue presque un archétype : plan articulé et organique, matériaux rustiques (pierres apparentes en façades et aux angles, bois de charpente débordant, triplets de fenêtres apportant malgré tout une lumière abondante dans les classes, toiture dépassant toutes les exubérances du genre) et nombre de détails pittoresques (fontaine abritée par une petite marquise, arcs de décharge irréguliers, pans de bois, toit en dôme, lucarnes rampantes).

En 1986, une adjonction a été réalisée à l’arrière, sur la façade nord-est. La valeur patrimoniale de cet objet réside dans la grande notoriété de son architecte Marc Camoletti, dans la mise en application extrême de tous les principes de l’architecture Heimatstil et dans un bon état de conservation.

Pour aller plus loin :

Fiche de recensement n° RAC-CBG-0013, 2017

Arrêté d'inscription à l'inventaire

Se renseigner sur les mesures de protection

Ancien café du Gothard

Attestée sur le plan cadastral de 1806, la maison sise rue du Gothard 11 appartient au noyau historique de Chêne-Bourg.

Contiguë aux bâtiments voisins, la maison principale s'élève sur trois niveaux et combles habitables. Aujourd'hui le rez-de-chaussée accueille un restaurant, qui ne correspond pas à celui d'autrefois, dont l'enseigne "Café du Gothard" n'est qu'un vestige.

La maison a subi une série de transformations, liée notamment à l'aménagement du restaurant actuel, qui n'a toutefois que légèrement altéré sa substance d'origine.

Sa valeur d'origine, augmentée depuis le recensement architectural de 1975, réside dans son importance historique au sein du noyau de maisons villageoises, antérieures au début du XIXème siècle, et son état de conservation globalement bon.

Pour aller plus loin :

Fiche de recensement n° RAC-CBG-0064, 2017

Arrêté d'inscription à l'inventaire

Se renseigner sur les mesures de protection

Ancienne maison de garde-barrière

La maison de garde-barrière type de la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM) est construite à proximité immédiate d'un passage à niveau, en règle générale perpendiculairement aux voies. Presque toujours excavée, elle a un plan rectangulaire de deux travées sur une offrant une surface habitable d'environ 50 m2 répartie sur deux niveau.

L'ancienne maison de garde-barrière de l'avenue de Bel-Air est ainsi un parfait exemple de construction PLM, édifiée en 1887 et d'une surface d'environ 45 m2. De plan rectangulaire et de conception très sommaire, le bâtiment se prolonge à l'arrière en un appentis qui semble postérieur à sa construction. Une annexe, sorte de cabanon, est liée à la maison.

Cet objet représente, malgré la modestie de sa conception, un témoignage important du patrimoine industriel et, en particulier, ferroviaire, en voie de disparition. En outre, et en dépit de son apparente simplicité, il montre une certaine sophistication dans son appareil décoratif.

Pour aller plus loin :

Frommel, Bénédict, Arikok, Enis (coll.) Les chemins de fer du canton de Genève, étude historique 1840-1960, office du patrimoine et des sites, 2004

Fiche de recensement n° RAC-CBG-1029, 2017

Arrêté d'inscription à l'inventaire

Se renseigner sur les mesures de protection


lead_fr: Le service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV) du canton de Genève a mené une campagne de contrôle de la contamination en pesticides sur 30 échantillons de riz Basmati vendu à Genève. La moitié des échantillons testés ne respectait pas les exigences en matière de résidus de pesticides.

title_fr: Riz Basmati: un alarmant cocktail de pesticides!

content_fr:
Durant cette campagne menée à l'automne 2019, 30 échantillons de riz Basmati prélevés dans des épiceries spécialisées ont été contrôlés par le service de la consommation et des affaires vétérinaires du canton de Genève (SCAV). L'attention du SCAV s'est portée en 2019 sur les épiceries spécialisées exclusivement, car des campagnes menées en 2017 et 2018 avaient suggéré des risques plus importants dans ce canal de distribution que dans la grande distribution. Les contrôles ont porté sur la vérification des teneurs de plus de 450 pesticides différents.

Teneurs en pesticides

Les analyses ont mis en évidence que seuls 10 échantillons de riz Basmati se sont révélés exempts de pesticides, dont 6 étaient issus de la culture biologique. Pour 5 autres échantillons, des résidus ont été retrouvés mais les normes en vigueur étaient respectées. En revanche, 15 échantillons, soit 50% des échantillons testés, contenaient un ou plusieurs pesticide(s) au-delà des valeurs maximales autorisées. 4 riz, dont 2 soit disant issus de la culture biologique, contenaient 3, 4 ou 5 pesticides dépassant la valeur maximale. Tous les riz non conformes ont fait l'objet d'une contestation de la part du SCAV et ont été assortis d'une interdiction immédiate de commercialisation.

Effet cocktail?

Selon l'évaluation toxicologique, si un risque immédiat pour la santé des consommateurs a pu être écarté, la situation reste préoccupante de par le nombre important d'échantillons non conformes mais aussi le nombre de pesticides retrouvés par échantillon. En effet, parmi les 20 échantillons dans lesquels des substances ont été détectées, 13 échantillons contenaient entre 6 et 12 substances. Le risque de consommer simultanément de nombreuses substances est difficilement évaluable en raison d'un potentiel "effet cocktail".

Au vu du très fort taux de produits qui ne respectent pas la législation, la nécessité de contrôler fréquemment les épiceries spécialisées se confirme. Les contrôles dans ce domaine seront renforcés à l'avenir et des exigences supplémentaires seront imposées aux entreprises pour améliorer leur autocontrôle.


title_fr: 30 et 31 mai 2018 à l'OCE : "rencontres à l'OCE" avec la Police cantonale et l'Office cantonal de la détention

content_fr:
Les 30 et 31 mai prochains, une rencontre "métiers" aura lieu pour la première fois à l'OCE, de 8h00 à 16h30, dans le hall d'accueil et d'information. Ces rencontres "métiers" permettent aux candidat-e-s à l'emploi de mieux connaître certaines professions et les processus de recrutement qui y sont liés, en posant des questions directement à des professionnels du secteur.

Aussi, des collaborateurs de la Police cantonale et de l'Office cantonal de la détention seront présents à cette occasion, avec leurs propres comptoirs. Ils pourront échanger avec les candidats à l'emploi sur les métiers de :

policier-ère (Police cantonale)

agent-e de détention (Office cantonal de la détention)

assistant-e de sécurité publique ASP (Police et Détention)


title_fr: ICS - Vacances d'été 2024

content_fr: Fichier ics pouvant être intégré dans votre agenda électronique.


title_fr: ICS - Vacances d'été 2025


lead_fr: Campagne de vaccination contre la COVID-19. Circulaire adressée aux pharmacies du canton de Genève.


lead_fr: L’office cantonal du logement et de la planification foncière (OCLPF) publie le rapport annuel sur la mise en œuvre de la loi pour la construction de logements d’utilité publique (LUP). Pour l’année 2024, le canton de Genève enregistre un gain net de 499 logements LUP, renforçant ainsi l’effort collectif en faveur d’un habitat de qualité, accessible et durable.

title_fr: 499 nouveaux logements d’utilité publique en 2024 à Genève

content_fr:
En 2024 le parc LUP a atteint 20’946 logements, soit 12,01 % du parc locatif cantonal (11,80 % en 2023).

L’année dernière, Genève a enregistré un gain net de 499 logements d’utilité publique (LUP) représentant 23 % des logements construits sur le territoire cantonal.

La production de LUP se répartit entre habitations bon marché (HBM), à loyer modéré (HLM) et mixtes (HM). Les coopératives d’habitation sont les principaux acteurs avec 51 % des logements réalisés, suivies des fondations communales (25 %) et des opérateurs privés (24 %).

Côté aide au financement, le Fonds LUP a attribué 25,2 millions de francs en 2024. La Fondation pour le logement bon marché et l’habitat coopératif (FPLC) en a été le principal bénéficiaire (49 % des montants engagés) devant l’État de Genève (29 %) et les fondations immobilières de droit public (22 %).

La politique LUP poursuit ses efforts en soutenant les maîtres d’ouvrage d’utilité publique à travers la mise à dispositions de terrains en zone de développement et le financement des projets de logements des collectivités publiques.

Télécharger le rapport complet !


lead_fr: Alerte du médecin cantonal

title_fr: Canicule à Genève

content_fr:
Météosuisse a lancé une alerte canicule de degré 4 et prévoit des températures caniculaires sur le bassin genevois dès aujourd’hui et pour plusieurs jours. Les températures nocturnes devraient se situer autour de 20°C, constituant ainsi un facteur aggravant. Ces conditions météorologiques peuvent avoir des conséquences sérieuses sur la santé des personnes les plus vulnérables. Le service du médecin cantonal de la direction générale de la santé rappelle la nécessité de se protéger de la chaleur, de s'hydrater suffisamment et de faire preuve de sollicitude envers ses proches et son voisinage.

Les fortes chaleurs peuvent entraîner des conséquences graves pour la santé. Les plus vulnérables sont particulièrement concernés, à savoir les très jeunes enfants, les personnes travaillant à l'extérieur, les personnes âgées, les personnes dépendantes (physiquement ou psychiquement) ou isolées, ainsi que les personnes souffrant d'une maladie chronique. Une attention particulière doit leur être portée. A la maison ou en institution, ils peuvent avoir besoin d'une aide, de soins et d'une surveillance accrue. Il appartient donc à chacun, professionnels de la santé, famille, proches et voisins, d'être attentifs pendant les périodes de grandes chaleurs.

Le service du médecin cantonal est en contact permanent avec MétéoSuisse et tient régulièrement informé ses différents partenaires du réseau socio-sanitaire, ainsi que les communes. Si la vague de chaleur devait se prolonger, les dispositifs institutionnels de ces différents acteurs seraient activés.

Le DES recommande vivement à la population de prendre les précautions suivantes:

Se protéger de la chaleur, en évitant les activités physiques aux heures les plus chaudes, en portant un chapeau et des vêtements légers et amples à l'extérieur, et en préservant la fraîcheur de la maison autant que possible en fermant les fenêtres et volets le jour et en les ouvrant la nuit pour provoquer des courants d'air.

Se rafraîchir, en prenant régulièrement des douches ou des bains frais, en s'humidifiant le corps plusieurs fois par jour avec un brumisateur ou un gant de toilette, et en profitant des endroits frais et climatisés comme les supermarchés, les cinémas ou les musées.

S'hydrater suffisamment, en buvant le plus possible (au moins 1.5 litres d'eau par jour pour un adulte), même en l'absence de sensation de soif, et en évitant l'alcool car il accentue l'effet néfaste de la chaleur et augmente la déshydratation.

Se faire aider, en s'appuyant sur des proches, des voisins, ou le corps médical si nécessaire.

Les symptômes d’un coup de chaleur sont: une température corporelle élevée, faiblesse, confusion, vertiges et, parmi d’autres symptômes, nausées et crampes musculaires. En cas de symptômes, il faut agir immédiatement, faire boire et rafraîchir la personne.

Des informations supplémentaires sont disponibles sur internet sur le site Etat.

Voir aussi le site de l’Office fédéral de la santé publique et Alertes météo (aussi par téléphone au 162)

external_id: document/canicule-geneve


title_fr: ICS - Vacances d'été 2026


lead_fr: Une aide pratique pour se familiariser avec le logiciel GeTax 2017. Plus...

title_fr: Guide GeTax 2017 pour les sociétés, associations et fondations


title_fr: ICS - Vacances d'été 2027


title_fr: ICS - Vacances d'été 2028


lead_fr: Affiche salutogenèse A chaque étape de la vie, pour une meilleure santé physique, mentale, sociale, économique et environnementale.

title_fr: Affiche salutogenèse 2024


title_fr: ICS - Vacances d'été 2029


title_fr: ICS - Vacances d'été 2030


title_fr: ICS - Vacances d'été 2031


title_fr: ICS - Vacances de février 2021


type_fr: Dossiers de presse

title_fr: COVID-19: Reprise progressive de l'enseignement en classe

content_fr:
Lors de sa séance du 30 avril 2020, le Conseil d'Etat a adopté un protocole pour la reprise de l'enseignement obligatoire dans les bâtiments scolaires dès le 11 mai.

Le Conseil d'Etat se réjouit d'un retour prochain des élèves dans les établissements scolaires. Même si les enseignants et l'ensemble des acteurs de l'école ont fait leur maximum à distance, rien ne remplace l'enseignement dispensé en classe. Pour les enfants, l'école représente aussi leur environnement social, lequel inclut leurs camarades de classe.

Retour en classe progressif

Ecole primaire

A l'école primaire et en principe jusqu'au 25 mai, le retour en classe se fera à mi-temps. Un demi-groupe viendra le matin, l'autre l’après-midi. Le service d'accueil minimum qui a prévalu durant toute la pandémie restera en place jusqu'à la reprise totale. L'accueil au parascolaire se fera en fonction de la présence en classe: à savoir un accueil sur la pause de midi pour les élèves qui viennent le matin, et dès 16h00 pour ceux qui viennent l'après-midi.

Une communication parviendra prochainement aux parents pour régler les modalités pratiques. Après évaluation et si la situation sanitaire le permet, le retour en classe pourra être complet dès le 25 mai pour tous les élèves selon l'horaire régulier.

Cycle d'orientation

Au cycle d'orientation, la reprise se fera également à mi-temps, mais selon un schéma un peu différent de celui de l'école primaire. Chaque classe sera séparée en deux demi-groupes. L'un viendra le matin, l'autre l'après-midi pour suivre les cours ordinaires, en alternance chaque semaine. Ainsi, sur la quinzaine, les deux groupes auront suivi les mêmes cours.

Une évaluation de la situation se fera régulièrement, une reprise complète étant visée d'ici le 8 juin.

Enseignement spécialisé

Les dispositifs d'enseignement spécialisé du primaire pourront reprendre leurs activités en groupe entier dès le 11 mai, compte tenu de la taille réduite des groupes d'élèves et des besoins particuliers des élèves qui les fréquentent.

Pour ce qui est des structures du secondaire I et II, les modalités seront proches de celles prévues pour l'enseignement régulier, bien que l'accueil en groupe complet puisse aussi être envisagé en lien avec les besoins des élèves et des familles.

Enseignement secondaire II et formation professionnelle

Si la reprise de l'enseignement présentiel n'est pas prévue avant le 8 juin, le Conseil fédéral a précisé que les cantons ont néanmoins la possibilité d'organiser des cours réunissant maximum 5 personnes dès le 11 mai. Cette disposition permettra de reprendre des cours, notamment avec les élèves les plus fragiles ou en risque de décrochage.


lead_fr: La santé mentale des Genevoises et des Genevois sera à l'honneur du 5 au 13 octobre prochain. Durant toute la semaine, 126 activités seront proposées gratuitement à la population afin de la sensibiliser à cette thématique de santé publique majeure.

title_fr: 5 au 13 octobre 2024 : Genève lance la 1ère semaine de la santé mentale

content_fr:
Dans le cadre du plan cantonal de la promotion de la santé et prévention 2024-2028 (PSP), l’État de Genève lance la 1ère édition de la semaine de la santé mentale.

Cette thématique concerne tout un chacun car il est normal d'éprouver momentanément des difficultés dans sa vie. Mais lorsque ces difficultés perdurent ou deviennent trop envahissantes et pesantes, une aide peut s’avérer nécessaire.

Afin d'informer les Genevoises et les Genevois sur les ressources et outils à leur disposition dans ce domaine, l'Office cantonal de la santé et 84 institutions genevoises ont conçu un programme riche de 126 activités – conférences, ateliers pratiques, portes ouvertes, activités sportives et artistiques – accessibles gratuitement à toutes et tous.

Pour en savoir plus :

Retrouvez le programme de cette semaine ainsi que toutes les informations utiles sur le site web dédié

Lisez le communiqué de presse du département de la santé et de la mobilité (DSM)


lead_fr: Une aide pratique pour se familiariser avec le logiciel GeTax 2018. Plus...

title_fr: Guide GeTax 2018 pour les sociétés, associations et fondations


title_fr: Carte illustrée des aménagements temporaires visant à favoriser la mobilité douce

content_fr:
Une carte illustrée a été conçue pour montrer les itinéraires continus pour les cyclistes et les zones de rencontre instaurées pour les piéton-ne-s.

Des voies spécialement réservées aux cyclistes

	Le vélo est un moyen de transport à privilégier: il est performant, bon pour la santé, ne pollue pas et permet d’éviter toute forme de promiscuité. Les cyclistes ont découvert des itinéraires continus, reliant la périphérie au centre-ville. Des tronçons, situés sur des axes majeurs et identifiés comme chaînons manquants au réseau cyclable, ont été provisoirement complétés par des voies réservées aux vélos. Pour y parvenir, l’espace routier a été réorganisé et redistribué pour accroître la sécurité des cyclistes tout en maintenant les itinéraires automobiles.

Des zones de rencontre pour les piétons

Offrir davantage de places aux piéton-e-s est nécessaires. Dans une zone de rencontre, ils sont prioritaires, peuvent utiliser toute la chaussée et l’accessibilité est maintenue pour les véhicules qui roulent au pas (max 20 km/h). Avec la réouverture des commerces, des cafés et des restaurants, après plusieurs mois d’inactivité, des mesures extraordinaires ont été prises pour permettre aux exploitant-e-s d’assurer les meilleures conditions d’accueil possibles aux client-e-s. Ces aménagements provisoires, dans des zones animées, visent à concilier le cheminement des piéton-ne-s avec la vie de loisir et de flânerie.


lead_fr: Mardi 26 mars 2024, le Comité régional franco-genevois (CRFG) s'est réuni à la Salle de l’Alabama pour fêter ses 50 ans d’existence au service de la région frontalière.

title_fr: 50e anniversaire du Comité régional franco-genevois

content_fr:
Instance de discussion d’Etat à Etat réunissant les principaux partenaires institutionnels du territoire concerné, le CRFG a pour mission de traiter les problèmes de voisinage consécutivement à l’accord de 1973 entre le Conseil fédéral suisse et le gouvernement de la République française sur la compensation financière genevoise relative aux frontaliers travaillant à Genève.

Réuni pour la première fois en 1974, il a poursuivi avec engagement et assiduité ses travaux et ses rencontres régulières à la recherche de solutions, en adaptant son fonctionnement et son périmètre aux évolutions institutionnelles et à la dynamique socio-économique du bassin de vie franco-valdo-genevois.

Afin de marquer cet anniversaire, les deux co-présidents du CRFG, Madame Fabienne Buccio, préfète de la région Auvergne-Rhône-Alpes, et Monsieur Antonio Hodgers, président du Conseil d'Etat de la République et canton de Genève, ont organisé une table-ronde pour envisager les perspectives d’avenir de ce partenariat. Madame Thérèse Blanchet, secrétaire générale du Conseil de l’Union européenne et du Conseil européen, a été invitée et a accepté d’ouvrir les travaux en apportant son regard sur ce territoire transfrontalier et cette coopération.


lead_fr: Soutien de l'activité physique et sportive des populations à besoins spécifiques et des très jeunes enfants

title_fr: Activité sportive des personnes à besoins spécifiques - conditions d'octroi


title_fr: ICS - Jeûne genevois 2021

content_fr: Fichier ics pouvant être intégré dans votre agenda électronique


title_fr: ICS - Jeûne genevois 2022


title_fr: ICS - Jeûne genevois 2023


title_fr: ICS - Jeûne genevois 2024


lead_fr: L'Office cantonal des transports informe de manière anticipée de la planification de trois chantiers majeurs et relaie le démarrage prochain de chantiers impactant les déplacements.

title_fr: Avis de travaux: démarrage de nouveaux chantiers impactant les déplacements

content_fr:
Informations anticipées

Route de Frontenex / Travaux SIG et réalisation du bus à haut niveau de service "Axe Frontenex"

Dès le 31 juillet 2025, des travaux seront réalisés dans le périmètre de la route de Frontenex. Ces travaux pourront entraîner des ralentissements.

Maîtres d'ouvrage: SIG / Ville de Genève

Rue Antoine-Jolivet / Route des Jeunes

Dès le 4 août 2025, la rue Antoine-Jolivet sera mise en sens unique pour permettre la réalisation de travaux sur les réseaux souterrains.

Maître d'ouvrage: privé

Route de Ferney / Tram des Nations

Dès le 15 septembre 2025, pour permettre la réalisation du Tram des Nations, la route de Ferney sera fermée au trafic entre l'avenue de l'Ariana et la route des Morillons. Des déviations des lignes de bus sont également prévues.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Pour plus d'informations: Avis de travaux rive droite | ge.ch

Chantiers en cours et démarrant la semaine suivante

Rue de Carouge - Boulevard du Pont d'Arve

Dès le 7 juillet jusqu'au 29 septembre 2025, dans le cadre du chantier de réaménagement de la rue de Carouge en cours depuis le 2 juin 2025, des travaux de raccordement des réseaux souterrains doivent intervenir sur le carrefour entre le boulevard du Pont-d'Arve et la rue de Carouge.

Ces travaux impliquent:

le déplacement de l'arrêt de bus "Pont-d'Arve" au début du boulevard du Pont-d'Arve

la circulation des véhicules sur une seule voie

L'accès aux commerces et aux bâtiments est garanti durant toute la durée du chantier.

Maîtres d'ouvrage: Ville de Genève / SIG

Pour plus d'informations: avis de travaux - rue de Carouge / boulevard du Pont d'Arve

Genève: rue De-Miléant

Depuis le 1er juillet 2025 durant un mois environ, le tronçon de la rue De-Miléant situé entre l’avenue des Tilleuls et la rue des Confessions est mis en sens unique, et il convient de suivre les déviations indiquées.

Ces travaux permettront l'entretien de l'étanchéité et la réfection de la chaussée.

Maître d'ouvrage: Ville de Genève

Pour plus d'informations : fiche d'informations ou site internet

Genève: rue de Neuchâtel

Depuis le 30 juin 2025 durant 3 mois environ, le tronçon de la rue de Neuchâtel situé entre la rue de Monthoux et la rue de Zürich est fermé à la circulation (excepté durant la pause estivale, du 25 juillet au 17 août 2025), et il convient de suivre les déviations indiquées.

Ces travaux permettront la création d’un nouvel espace végétalisé, la plantation de deux arbres, ainsi que l'installation d’épingles à vélo.

Maître d'ouvrage: Ville de Genève

Pour plus d'informations : fiche d'informations ou site internet

Genève: Voie Centrale

Dès le 8 juillet 2025 durant 3 semaines environ, des voies de circulation de la Voie Centrale situées sous le carrefour de l'Etoile seront supprimées durant la nuit.

Ces travaux permettront la réfection de l'ouvrage souterrain, suite à un accident.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Genève: rue de Montbrillant

Dès le 3 juillet 2025 durant un mois environ, les voies de circulation sur la rue de Montbrillant à l'approche du carrefour avec l'avenue de France seront réduites, ce qui pourra entraîner des ralentissements dans le secteur.

Ces travaux permettront la préparation du chantier du tram des Nations.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Pour plus d'informations : avis de travaux

Carouge: passerelle des Tuiliers / route de Drize

Dès le 7 juillet 2025 durant 6 semaines environ, la passerelle des Tuiliers pour les piétons et les cycles située au-dessus de la route de Drize sera fermée, et il conviendra de suivre les déviations indiquées.

Ces travaux permettront l'entretien de la passerelle.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Pour plus d'informations : avis de travaux

Lancy: avenue des Communes-Réunies

Dès le 7 juillet 2025 durant 2 mois environ, le tronçon de l’avenue des Communes-Réunies situé entre le chemin des Palettes et la route de Saint-Julien sera mis en sens unique en direction de la route de Saint-Julien. Le débouché du chemin des Palettes sur l’avenue des Communes-Réunies sera également fermé, et il conviendra de suivre les déviations indiquées.

Les lignes tpg 22 et 23 seront déviées par le tunnel des Communes-Réunies, et l’arrêt « Pontets » en direction des Palettes ne sera pas desservi.

Ces travaux permettront l'entretien et le renouvellement de réseaux souterrains.

Maître d'ouvrage: SIG

Pour plus d'informations : fiche d'informations ou site internet

Meyrin: tranchée couverte de Meyrin

Dès le 7 juillet 2025 durant 3 semaines environ, la tranchée couverte sera fermée chaque jour entre 6h00 et 15h00 en direction de la France uniquement, et il conviendra de suivre les déviations indiquées.

Ces travaux permettront d'aménager la route de Meyrin pour l'arrivée du Bus à Haut Niveau de Service Genève - Vernier - ZIMEYSAVER (BHNS-GVZ).

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Pour plus d'informations : avis de travaux

Chancy: route de Bellegarde

Dès le vendredi 11 juillet 2025 durant 3 jours environ, le tronçon de la route de Bellegarde situé entre la route de Valleiry et le chemin de la Ruette sera fermé à la circulation, et il conviendra de suivre les déviations indiquées.

Les lignes tpg 40 et 78 seront maintenues, mais l'arrêt "Chancy, Village" ne sera pas desservi.

Ces travaux permettront la pose d'un nouveau revêtement sur la chaussée.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Pour plus d'informations : avis de travaux

Satigny: route de Peney

Depuis le 30 juin 2025 durant 8 mois environ, une circulation alternée est mise en place sur plusieurs zones successives de la route de Peney depuis l'intersection avec la route du Canada, sur la route du Bois-de-Bay et sur la route de la Maison-Carrée, ce qui peut entraîner des ralentissements dans le secteur.

Ces travaux permettront l'entretien et le renouvellement de réseaux souterrains.

Maître d'ouvrage: SIG

Pour plus d'informations : site internet

Veyrier: route de Vessy

Durant le week-end des 12 et 13 juillet 2025, la route de Vessy sera mise en impasse entre le chemin du Pacage et le chemin des Beaux-Champs, et il conviendra de suivre les déviations indiquées.

Ces travaux permettront le réaménagement de la route de Vessy, en vue du prolongement de la ligne de transports publics Champel - Grands Esserts.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Pour plus d'informations : avis de travaux

Veyrier: route du Stand-de-Veyrier

Durant le week-end des 12 et 13 juillet 2025, la route du Stand-de-Veyrier sera mise en sens unique en direction de la route Antoine-Martin, et il conviendra de suivre les déviations indiquées.

Ces travaux s'inscrivent dans le cadre du réaménagement de la route de Veyrier, en vue du prolongement de la ligne de transports publics Champel - Grands Esserts.

Maître d'ouvrage: Office cantonal du génie civil

Pour plus d'informations : avis de travaux

L’Office cantonal des transports renforce son dispositif d’information : chaque chantier majeur est désormais accompagné d’une communication anticipée pour planifier au mieux vos déplacements.

La coordination des chantiers est organisée afin de réduire les impacts sur la circulation.

Le site internet avisdetravaux.ge.ch vous informe sur:

• Dates et horaires des chantiers

• Impacts sur la mobilité (voitures, piétons, transports publics, vélos)

• Itinéraires de déviation

Veyrier: route du Stand-de-Veyrier

Pour toute information complémentaire: GE-TRANSPORTS A VOTRE SERVICE, Office cantonal des transports, ge-transports@etat.ge.ch, Tél. 022 546 87 00.


title_fr: ICS - jeûne genevois 2025


title_fr: Carte des objets protégés durant la législature 2014-2018 et trois exemples en image

content_fr:
Avec 336 objets protégés depuis 2014, le Canton démontre sa volonté de préserver le patrimoine bâti et naturel genevois.

Sur la législature 2014-2018 (chiffres à fin 2017), le département de l'aménagement, du logement et de l'énergie (DALE) et le Conseil d'Etat ont adopté pas moins de 74 arrêtés (dont 17 en 2017), toutes mesures de protection confondues, représentant 336 objets dont 172 bâtiments. 10 plans de site ont aussi été entérinés depuis 2014. L'actualisation de la connaissance du patrimoine bâti cantonal bat son plein. En effet, un vaste programme de recensement architectural est en cours depuis 2015, avec d'ores et déjà, 14'091 bâtiments identifiés dans 9 communes.

Zoom sur trois inscriptions à l'inventaire

L'ancien garage Fleury, situé aux Eaux-Vives fut construit entre 1927 et 1928 pour la vente des automobiles du concessionnaire de la marque Peugeot à Genève. Il présente une structure en béton armé et son concept architectural est rationnel et moderne avec des éléments décoratifs de style « Art Déco ». Ce bâtiment a été surélevé et restauré avec soin en 2005.

L'école et le centre pédagogique de Geisendorf à Genève section Petit-Saconnex ont été édifiés entre 1952 et 1971. Il s'agit de la première application du principe de l’école pavillonnaire à Genève. Bien que construits par étape, les bâtiments présentent une grande cohérence matérielle et architecturale. Cette réalisation est caractéristique de la production de l'architecte Paul Waltenspühl.

L'ancienne maison Wartmann a été réalisée en 1862. Le plan de cette villa de campagne, en excellent état, s’apparente aux « maisons-cube » en vogue à cette époque. Le jardin a, quant à lui, été relevé dans le cadre du recensement des parcs et jardins historiques ICOMOS et la parcelle se trouve en partie dans le périmètre protégé des rives de la Versoix.

Images de ces bâtiments et copyright en annexe.

Lire le communiqué de presse.


lead_fr: Catalogue des fichiers, liste des institutions et responsables LIPAD

title_fr: Catalogue des fichiers du Préposé cantonal à la protection des données et à la transparence

content_fr:
Catalogue

Le catalogue recense les fichiers des institutions publiques genevoises comportant des données personnelles et permet aux citoyennes et citoyens de faire valoir leurs droits en matière de protection des données personnelles. Il est dressé, tenu à jour et rendu facilement accessible par le préposé cantonal (art. 43 LIPAD).

Avec cet outil, toute personne physique ou morale de droit privé peut connaître les noms et descriptions des fichiers contenant des données personnelles, ainsi que la personne à contacter pour obtenir toute information. En effet, toute personne peut demander par écrit à une institution publique genevoise si des données la concernant sont traitées par celle-ci (art. 44 LIPAD).

Ce catalogue contient la liste des institutions publiques genevoises soumises à la loi. Pour chaque institution publique, il est possible de voir quels sont les fichiers de données personnelles qui ont été annoncés en application à la loi, soit :

les fichiers de données personnelles qu'elle tient,

les accès accordés sur ces fichiers à d'autres institutions.

Pour chaque déclaration, sont précisés :

le nom de l'institution publique concernée,

les coordonnées d'une personne de contact désignée par l'institution,

les accès accordés à d'autres institutions,

l'objet du fichier,

une brève description du contenu des informations traitées,

le type de données contenues,

les bases légales du traitement,

l'état de validité ou la fréquence de mise à jour et de l'épuration des informations traitées.

Les fichiers éphémères (durée de vie n'excédant pas un an) ne recensant ni données personnelles sensibles, ni profils de la personnalité, sont exemptés de l'enregistrement au catalogue des fichiers.

Liste des institutions

La loi s'applique à toutes les autorités cantonales et communales, qu'elles relèvent du pouvoir exécutif, législatif ou judiciaire du canton de Genève, à leur administration ainsi qu'aux commissions qui leur sont rattachées.

Sont également soumises à la loi les établissements de droit public du canton ou des communes, à leurs organes, leur administration et aux commissions qui leur sont rattachées. A noter qu'il peut aussi s'agir de groupements intercommunaux.

La loi s'applique encore aux personnes morales de droit privé ou à d'autres organismes, par exemple des associations, au sein desquels la participation financière ou le subventionnement du canton ou de la commune atteint la moitié du capital social ou est égal, voire supérieur à la moitié du budget de fonctionnement (au minimum CHF 50'000.-).

S'agissant du volet transparence de la loi, soit en particulier de l'accès aux documents, le champ d'application de la loi s'étend, en outre, aux personnes physiques et aux personnes morales de droit privé qui se voient confier un mandat d'une administration publique.

Si vous souhaitez obtenir l'accès à un document détenu par une institution publique ou poser des questions concernant le traitement de données personnelles par l'une de ces institutions, il convient de vous adresser à la personne chargée de conseiller en matière de transparence et de protection des données qui a été désignée comme « responsable LIPAD ».

Le catalogue des fichiers tenu par le Préposé cantonal contient la liste des institutions publiques cantonales et communales soumises à la loi avec les noms des responsables LIPAD. Le catalogue contient les fichiers de données personnelles traités par ces différentes entités.

Accès au catalogue

Liste des institutions

Déclarer un fichier

Si vous souhaitez annoncer un changement de responsable LIPAD au sein de votre institution ou si vous constatez que votre institution est absente du catalogue, nous vous remercions de nous contacter : ppdt@etat.ge.ch


title_fr: ICS - Jeûne genevois 2026


title_fr: ICS - Nouvel an 2021


title_fr: ICS - Pentecôte 2023


title_fr: ICS - Pentecôte 2024


lead_fr: Conférence de presse du 4 décembre 2015.

title_fr: Comment les cantons vont-ils appliquer la loi fédérale sur le dossier électronique du patient ? L’exemple genevois


lead_fr: Vidéo de 1'51'' présentant le résultat de la renaturation de la Versoix En savoir plus : eau.ge.ch

title_fr: EAU- Vidéo sur la renaturation de la Versoix

external_id: document/eau-video-renaturation-versoix


lead_fr: Fichier ics pouvant être intégré dans votre agenda électronique.

title_fr: ICS - Pentecôte 2025


title_fr: ICS - Pentecôte 2026


lead_fr: De nombreux objets contiennent des batteries li-ion ; ces objets peuvent s'enflammer s'ils sont endommagés et les batteries sont composées des métaux lourds qui peuvent être recyclés. Ils doivent ainsi absolument être rapportés dans les lieux de vente.

title_fr: Trions mieux les piles et batteries au lithium-ion

content_fr:
Savez-vous quel est le point commun entre une puff, un smartphone, des écouteurs, une perceuse électrique, une brosse à dent électrique, une montre connectée et une peluche qui fait de la lumière et de la musique ? Ces objets contiennent tous une batterie au lithium-ion !

Ces objets doivent absolument être rapportés dans les lieux de vente proposant le même type d'objets (magasins d'électronique, de bricolage ou bureau de tabac pour les cigarettes électroniques). En effet, ces objets peuvent s'enflammer s'ils sont endommagés et produire un incendie pouvant atteindre 1'000°C quasi-instantanément. Par exemple une batterie compressée dans un camion poubelle ou une installation de tri peut faire une réaction chimique (court-circuit) qui produit des flammes, provoquant un départ d'incendie.

Ces déchets contiennent aussi des métaux lourds, dangereux pour notre environnement et notre santé s'ils sont jetés aux ordures ménagères. Il est donc important de trier ces déchets dans les bonnes filières. Certains métaux lourds peuvent être recyclés : graphite, cobalt, nickel, manganèse, cuivre, fer, aluminium, zinc, mercure et lithium. Trier les batteries et les piles préserve ainsi les ressources naturelles.

Quels objets contiennent ces batteries et comment les éliminer?

Appareils	Lieux d'élimination

Vélos électriques, trottinettes électriques	Magasin de vélos, trottinettes électriques

Téléphones portables	Magasin d'électronique, ESREC

Casques audio/écouteurs sans fil	Magasin d'électronique, ESREC

Ordinateurs portables, tablettes	Magasin d'électronique, ESREC

Appareils de bricolage et de jardinage avec accu : visseuse, perceuse, etc.	Magasin vendant ces articles, ESREC

Appareils domestiques avec accu: fer à lisser, brosse à dent et rasoir électrique, tondeuse, aspirateur, etc.	Magasin d'électronique, ESREC

Jouets et livres pour enfants contenant une pile ou un accu.	Dans les piles si la piles/batteries peut être retirée facilement, sinon magasin ou ESREC

Cigarettes électroniques, puffs	Bureau de tabac, ESREC

			Commander un sac de recyclage et recycler vos puffs directement depuis chez vous !

			Infos et commande de sacs: Comment éliminer les vapes gratuitement depuis chez vous.

Retrouvez plus d'informations sur trionsmieux.ge.ch


title_fr: ICS - Pentecôte 2027


lead_fr: Flyer d'information sur la médiation au Groupe de confiance

title_fr: Flyer information médiation Groupe de confiance


title_fr: ICS - Pentecôte 2028


lead_fr: Responsable du service petite enfance de la Ville de Meyrin, Isabelle Kovacs répond aux questions du bureau de l'intégration et de la citoyenneté (BIC) sur la participation de la commune aux "chapiteaux enchantés", un festival gratuit destiné aux tout-petits accompagnés de leurs parents.

title_fr: "Trois questions à..." Isabelle Kovacs

content_fr:
Quelle est la plus-value pour la commune de Meyrin de participer aux chapiteaux enchantés ?

La commune de Meyrin a pu prendre part aux chapiteaux enchantés lors de la deuxième édition, en 2021, et dès son démarrage, la manifestation a rencontré un vif succès. Cet engouement n’a cessé de croître au fil des ans, pour atteindre plus de 700 personnes en 2023. Au-delà de la fréquentation qui démontre l’intérêt manifeste des familles, les chapiteaux enchantés présentent une plus-value pour la commune tant par les objectifs poursuivis que par la qualité des propositions artistiques et ludiques qui sont réalisées.

Meyrin présente, par sa population résidente, une forte diversité culturelle avec plus de 140 nationalités représentées. Si cela constitue indéniablement une richesse, cela amène également des défis en termes d’intégration, particulièrement pour des familles vulnérables, quelles que soient leurs origines. La gratuité de la manifestation permet un accès universel, et favorise très concrètement la participation des familles plus précaires. Ainsi, les chapiteaux enchantés participent pleinement à la cohésion sociale au sein d’un territoire donné pour des familles de tout jeunes enfants, souvent en manque d’activités lors des périodes estivales.

En outre, les chapiteaux enchantés visent l’éveil de l’enfant dans tous ses domaines de développement ; au niveau culturel et artistique, sensori-moteur, affectif, langagier et cognitif. Par la variété et la qualité des activités offertes, les enfants et leurs parents explorent, ensemble et librement, mus par leur soif de découverte. Et au cœur de l’expérience, le tissage du lien parents-enfants s’en trouve renforcé.

Comment les chapiteaux enchantés s’articulent-ils avec les autres dispositifs meyrinois de soutien à la parentalité ?

Les chapiteaux enchantés s’inscrivent dans le dispositif de soutien à la parentalité du service petite enfance mené par le pôle familles, vie de quartier, réseaux, qui a pour objectif principal de développer des offres d'encouragement précoce pour les familles de Meyrin, et plus spécifiquement pour celles n’ayant pas accès aux structures d’accueil de la petite enfance. Les projets et les prestations dédiées aux familles sont portées par une équipe d’éducatrices de l’enfance, spécialisées en accompagnement à la parentalité.

Au service petite enfance de Meyrin, nous avons fait le choix de travailler sur le soutien à la parentalité le plus souvent possible de manière pluridisciplinaire. La complémentarité des regards et des compétences professionnelles augmente la portée de l’action menée. Il en est de même pour les chapiteaux enchantés où l’accueil et l’accompagnement des familles sont faits conjointement par l’équipe d’éducatrices du pôle avec les médiatrices culturelles de l’Association Mes Bottes de 7 lieues. Pour nous, il ne s’agit pas simplement d’accueillir une manifestation « clé en mains », mais bien de la faire vivre dans notre dispositif, et faire ainsi le lien avec l’ensemble des prestations proposées pour les familles. C’est créer comme un fil conducteur et cohérent pour les parents et les enfants, avec comme repère l’équipe d’éducatrices du pôle familles.

Avez-vous un souvenir marquant ou une anecdote à partager que vous avez vécue pendant les chapiteaux enchantés ?

Ce n’est pas tant une anecdote, mais plutôt des émotions qui me viennent quand je pense aux chapiteaux enchantés. Je dois dire qu’ils portent bien leur nom, car c’est de l’enchantement que l’on ressent en voyant les enfants et leurs parents, si joyeux, passant d’un chapiteau à l’autre, dans une circulation légère et fluide, comme une chorégraphie. C’est chaque fois une nouvelle expérience, qui vient attiser la curiosité des enfants.

C’est aussi l’émotion que je ressens quand, dès l’ouverture, je vois arriver les familles des quatre coins du parc avec leurs poussettes, trottinettes, en courant ou en marchant, pour converger, tout sourire vers les chapiteaux. On se sent chanceuse de pouvoir participer à cela.

Retrouvez toutes les informations pratiques sur l’édition 2024 sur chapiteauxenchantes.ch


title_fr: ICS - Pentecôte 2029


lead_fr: L'UNIGE entend venir en aide de façon concrète à tous les étudiant-es impacté-es par la guerre en Ukraine.

title_fr: L'Université de Genève (UNIGE) prolonge le délai pour le dépôt des candidatures et mets plusieurs mesures en place

content_fr:
L’UNIGE réagit à la guerre en Ukraine et développe un certain nombre de mesures pour ses futur-e-s étudiant-e-s ainsi que pour celles et ceux déjà immatriculé-e-s.

Concernant les mesures proposées vous les trouverez ci-dessous.

Pour les étudiant-es souhaitant rejoindre l’Université de Genève

Le délai pour le dépôt des candidatures est prolongé jusqu’au 30 avril 2022

Des cours de français seront proposés aux candidat-es en provenance des pays affectés par la guerre en Ukraine, afin qu’elles et ils puissent satisfaire aux critères linguistiques d’admission.

Les candidat-es immatriculé-es pour le semestre d’automne 2022 pourront bénéficier dès leur arrivée à Genève d’un accompagnement personnalisé à travers le programme Campus coach.

L'Université propose pour les étudiant-e-s déjà présent-e-s à Genève

Aide financière d’urgence

Soutien psychologique d’urgence

Accompagnement médical et psychologique

Pour les autres personnes souhaitant rejoindre l’Université de Genève, elles peuvent obtenir des informations sur leur statut en Suisse en écrivant à integration@unige.ch.

Informations

Solidarité Ukraine
0800 900 995

https://www.unige.ch/actualites/archives/2022/ukraine/

Horizon académique


lead_fr: Formulaire 2017 pour déterminer le statut de quasi-résident.


lead_fr: Rapport du Jury du concours d'architecture pour le secteur de La Marbrerie - avril 2012

title_fr: Concours d'architecture La Marbrerie - Rapport du Jury


lead_fr: Rapport du jury du 26 mars 2018

title_fr: Concours d'architecture pour un nouvel Hôtel des archives

content_fr: Rapport du jury du 26 mars 2018