contact: Zu den Zahlen: Peter Laube, Telefon +41 (0)61 267 87 49 stv. Amtsleiter Statistisches Amt des Kantons Basel-Stadt Johann Christoffel, Telefon +41 (0)61 552 56 32 Amtsleiter Statistisches Amt des Kantons Basel-Landschaft Zu der Entwicklung: Thomas Kessler, Telefon +41 (0)61 267 42 30 Leiter der Kantons- und Stadtentwicklung Basel-Stadt

lead_de: Basel bleibt ein attraktiver Wohn- und Lebensstandort -- Die demografischen Daten zeigen, dass Basel weiterhin ein beliebter Wohn- und Lebensstandort ist. Ein moderater jährlicher Bevölkerungszuwachs von knapp 1 % in den vergangenen Jahren ist das Resultat. Dies macht sich auch auf dem Wohnungsmarkt bemerkbar: Da im Jahr 2013 nur 171 zusätzliche Wohnungen geschaffen wurden, ist die Leerstandsquote von 0.3 % im Vorjahr auf 0.2 % gesunken. In den nächsten Jahren ist wieder mit einer Zunahme der Wohnungsproduktion zu rechnen, was zur Entspannung des Wohnungsmarktes beitragen wird. Die Zonenplanrevision mit den zur Abstimmung stehenden Stadtrandentwicklungen Süd und Ost stellt hierzu eine wichtige Voraussetzung für eine nachhaltige Wohnraumentwicklung im Kanton dar.

title_de: Leerstandserhebung 2014

content_de:
Weil die Wohnungsproduktion mit dem jährlichen Bevölkerungswachstum von jeweils knapp 1% in beiden Basler Halbkantonen nicht ganz mithalten konnte, hat der Leerwohnungsbestand weiter abgenommen: Im Kanton Basel-Stadt ist die Zahl der Leerwohnungen innert Jahresfrist von 361 auf 245 zurückgegangen. Die Leerwohnungsquote – der Anteil leerer Wohnungen am gesamten Wohnungsbestand  – liegt nach 0,3% jetzt neu bei 0,2%. Im Kanton Basel-Landschaft hat der Leerwohnungsbestand um 65 auf 427 Einheiten abgenommen. Die Leerstandsquote beträgt nach 0,4% jetzt neu 0,3%. In beiden Kantonen zusammen wurden am Stichtag 1. Juni 2014 somit 672 leer stehende und auf dem Wohnungsmarkt angebotene Wohnungen ermittelt. Die Leerstandsquote beider Kantone zusammen ging von 0,4% auf 0,3% zurück.

 Im Stadtkanton dauert der seit rund sieben Jahren zu beobachtende Rückgang der Leerstandsquote somit an. Die Bevölkerungszahl hat seit der letzten Leerstandserhebung, d.h. innert Jahresfrist um rund 1 500 Personen zugenommen. Bei einer durchschnittlichen Belegung von etwa zwei Personen pro Wohnung entspricht dies rechnerisch dem Bezug von 700-800 zusätzlichen Wohnungen. Bei einer Nettoproduktion von rund 250 Wohnungen in diesem Zeitraum konnte die Nachfrage nach neuem Wohnraum somit nicht ganz abgedeckt werden. Als Folge davon verringerte sich der Leerwohnungsbestand.

 Der insgesamt geringe Leerstand weist im Stadtkanton bezüglich Zimmerzahl folgende Struktur auf: Dem Mittelwert von 0,2% entsprechen die Ein- bis Dreizimmerwohnungen sowie Wohnungen mit mindestens sechs Zimmern. Leicht höhere Quoten – immer mit relativ geringen absoluten Zahlen – ergeben sich mit jeweils 0,3% für die Wohnungen mit vier bzw. fünf Zimmern. Die räumliche Verteilung des Leerstandes im Stadtkanton zeigt nur geringe Abweichungen in einzelnen Wohnvierteln. In Riehen und Bettingen (zusammen 0,5%) ist die Leerstandsquote etwas höher als in Gross- oder Kleinbasel (jeweils 0,2%). Neubauwohnungen stehen nur ganz vereinzelt leer, die Leerstandsdauer sämtlicher Wohnungen ist im Allgemeinen gering: Gegen drei Viertel der leer stehenden Wohnungen im Stadtkanton werden seit höchstens drei Monaten angeboten.

 Im Landkanton korreliert die Leerstandsziffer erfahrungsgemäss stark mit der Neubauproduktion. Diese hat, nachdem sie 2012 auf etwa 900 Einheiten gesunken war, seither wieder zugenommen (rund 1 100 Wohnungen 2013), und konnte den Zuwachs der Wohnbevölkerung von über 2 000 Personen auffangen. Aufgrund der geringeren Anzahl an ausgeschriebenen leeren Wohnungen ergibt sich dennoch ein Rückgang der Leerstandsquote auf 0,3%. Mit 0,6% und 0,5% entfallen im Baselbiet derzeit die höchsten Werte auf die Bezirke Laufen bzw. Waldenburg. Im Bezirk Arlesheim (199 Leerwohnungen) liegt die Leerstandsquote mit 0,3% geringfügig über jener des Stadtkantons. Im Bezirk Liestal beläuft sie sich auf 0,4%, der Bezirk Sissach schliesslich verzeichnet mit 0,2% die niedrigste Quote. Nach Wohnungsgrösse strukturiert weisen im Landkanton die Drei- und Vierzimmerwohnungen mit 0,5% bzw. 0,4% den höchsten Leerstand auf. 0,1% sind es bei den Wohnungen mit sechs oder mehr Zimmern. Gegen zwei Drittel der Leerwohnungen werden im Landkanton während höchstens drei Monaten angeboten.

 Mit den sinkenden Leerstandszahlen hat sich in den letzten Jahren die Zunahme des Wohnflächenverbrauchs pro Person verlangsamt. Nachdem die durchschnittliche Wohnfläche pro Person in Basel-Stadt zwischen 1980 und 2000 von rund 36 m2 auf gut 41 m2 zugenommen hat, erfolgt der Anstieg seither verlangsamt auf derzeit rund 42 m2. In Basel-Landschaft hat der Vergleichswert seit dem Jahr 2000 von rund 46 m2 auf 47 m2 zugenommen, nachdem er 1980 noch bei 34 m2 gelegen hatte. Auch die durchschnittliche Zahl der Personen pro Wohnung sinkt deutlich langsamer als noch vor einigen Jahren. Sie liegt derzeit im Stadtkanton bei gut 1,9 (1980: 2,1), im Landkanton bei 2,3 (1980: 2,7).

 Die gesamtschweizerische Leerstandquote liegt zurzeit noch nicht vor. Sie betrug letztes Jahr knapp 1,0% und könnte aufgrund der bisher zugänglichen Werte auf gut 1,0% ansteigen. Im städtischen Vergleich bewegt sich die Quote der Stadt Basel mit 0,2% im Bereich von Zürich (0,2%), Winterthur (0,2%) und Lausanne (0,1%). Nachdem die Basler Leerstandsquote während vieler Jahre zum Teil deutlich höher war als in den anderen Grossstädten, ist sie wie schon 2013 tiefer als in Genf (0,4%) und Bern (0,5%).

 Gemäss der zeitgleich vom Schweizerischen Verband der Immobilienwirtschaft SVIT beider Basel durchgeführten Erhebung im Geschäftsbereich hat auch das Angebot an Geschäftsflächen in der Region weiter abgenommen, nachdem vor zwei Jahren mit gut 356 000 m2 ein Höchstwert erreicht worden war. Innert Jahresfrist ging der Leerstand um gut 13 000 m2 oder 4,3% auf insgesamt 292 687 m2 zurück. Dieses Ergebnis resultiert aus einem Rückgang im Stadtkanton um 2,0% auf 115 413 m2 und im Landkanton um 5,7% auf 177 274 m2. Unveränderte Lagerflächen und Zunahmen der Laden- und Büroflächen wurden im Stadtkanton durch Abnahmen der angebotenen Gewerbe- und Produktionsflächen insgesamt gut wettgemacht. Im Landkanton beruht der Rückgang bei praktisch unveränderten Büroflächen und einer Zunahme der Gewerbeflächen auf einem geringeren Angebot an Produktions- und v.a. Lagerflächen.

 Die Resultate basieren auf der Leerstandserhebung vom 1. Juni 2014. Sie wurde unter Leitung des Statistischen Amtes des Kantons Basel-Stadt bereits zum zwanzigsten Mal zusammen mit dem SVIT beider Basel und dem Statistischen Amt des Kantons Basel-Landschaft in beiden Basler Halbkantonen durchgeführt.

  Bevölkerungswachstum trotz tiefer Bautätigkeit
 Der Zuwachs um 1'480 Personen zwischen Juni 2013 und Juni 2014 im Kanton Basel-Stadt entspricht einem moderatem Bevölkerungswachstum von rund 0.8 %, der durch Zuzug zustande kommt. Unter der Annahme, dass die Zuziehenden die gleiche Wohnungsbelegung aufweisen, wie der Durchschnitt im Kanton Basel-Stadt (knapp 2 Personen pro Wohnung), dürften rechnerisch gar keine Wohnungen mehr leer stehen, da im Jahr 2013 nur 171 Wohnungen zusätzlich auf dem Markt gekommen sind. Somit ist durch die Wohnungswechsel im Rahmen des Zuzugs, primär von Personen zwischen 20 und 29 Jahren, die Belegung in den entsprechenden Wohnungen zumindest teilweise angestiegen.

 Im Gesamtbild von knapp 200‘000 EinwohnerInnen im Kanton Basel-Stadt fällt dieses «Zusammenrücken» jedoch nicht auf; die durchschnittliche baselstädtische Belegung von 1.9 Personen pro Wohnung ändert sich dadurch nicht. Bildlich gesprochen wohnt nun nur in rund jeder hundertsten Wohnung im Kanton eine Person mehr. Im Kontext eines bis anhin stetig angestiegenen Wohnflächenverbrauchs wäre jedoch die Tendenz zu wieder grösseren Haushaltsgrössen eine erfreuliche Entwicklung. Würde allein schon in jeder fünften Wohnung im Kanton eine Person mehr wohnen, fänden damit rein rechnerisch rund 21'000 zusätzliche Einwohnerinnen und Einwohner Platz. Dies, ohne dass eine einzige zusätzliche Wohnung gebaut werden müsste.

 Wieder ansteigende Wohnungsproduktion
 Die Leerwohnungsquote hat sich im vergangen Jahr leicht abgesenkt, von 0.3% auf 0.2%. Damit befindet sich diese voraussichtlich weiterhin auf dem Niveau anderer Schweizer Städte. Für das laufende Jahr 2014 sowie für das Jahr 2015 ist wieder mit einem Anstieg der Nettowohnungsproduktion (Neubau minus Abbrüche plus Umbausaldo) zu rechnen (jeweils rund 350 Wohnungen). Darüber hinaus werden mittelfristig die projektierten oder in Bau befindlichen Wohnungen auf dem Erlenmattareal etappenweise auf den Markt kommen und den Wohnungsmarkt entlasten.

 Zonenplanrevision mit Stadtrandentwicklungen Süd und Ost für mehr Wohnraum
 Zusätzlich müssen bereits heute die Voraussetzungen geschaffen werden, damit auch längerfristig genügend Wohnraum zur Verfügung steht. Die Zonenplanrevision mit den Stadtrandentwicklungen Süd und Ost sind wichtige Grundlagen für die Ausweitung und Differenzierung des Wohnraumangebots. Die Stadtrandentwicklung Ost ist eine Chance, in der Mitte der Agglomeration und nur wenige Minuten vom Stadtzentrum neuen Wohnraum und gleichzeitig eine grosse Erholungslandschaft zu schaffen. Durch einzelne Punkthochhäuser wird bei minimaler Flächenbeanspruchung Wohnraum für 2'000 Menschen geschaffen. Mindestens 25% des neuen Wohnraums sind dabei für gemeinnützige Wohnbauträger vorgesehen, was einen Meilenstein für den gemeinnützigen Wohnungsbau in Basel darstellen würde. Die Stadtrandentwicklung Süd sieht zwei sorgfältig angeordnete Baufelder unter Freihaltung der Grünkorridore aus dem Quartier in die Landschaft vor. Am 28. September 2014 wird über die beiden Stadtrandentwicklungen Ost und Süd abgestimmt.

 Moderate Preisentwicklung trotz erhöhter Anspannung
 Der Basler Mietpreisindex wies für das Jahr 2013 eine Preissteigerung von einem Prozent gegenüber dem Vorjahr aus. Damit kann Basel weiterhin als Wohnstandort mit vergleichsweise moderaten Mietpreisen gelten – vor allem verglichen anhand absoluter Preise. Beim Wohneigentum waren dagegen gemäss einer Studie des Bundesamtes für Wohnungswesen (BWO) im selben Zeitraum Preissteigerungen von knapp 3 % zu verzeichnen. Sowohl bei Miete als auch im Eigentum jedoch wird im obersten Preissegment die Lage vom BWO als entspannt, im untersten Preissegment bei den Mietwohnungen als angespannter eingeschätzt.

 Wohnraumfördergesetz unterstützt das preisgünstige Wohnraumangebot
 Der Kanton hat Massnahmen getroffen, damit auch in Zukunft die Wohnraumbedürfnisse der gesamten Bevölkerung befriedigt werden können. Per 1. Juli 2014 hat der Regierungsrat die Verordnungen zum Wohnraumfördergesetz (WRFG) verabschiedet. Damit fördert der Kanton insbesondere auch das gemeinnützige Wohnraumangebot bzw. die Schaffung von preisgünstigen Wohnungen. Untersuchungen des Statistischen Amts des Kantons Basel-Stadt zeigen, dass die Mietzinsen in Genossenschaftswohnungen z. T. sehr deutlich unter denen von privaten Anbietern liegen. So lagen im Jahr 2012 im Kanton die Mieten für bestehende Mietverhältnisse in 3-Zimmer-Wohnungen bei Genossenschaften 30 % unter dem baselstädtischen Durchschnitt. Mit der Unterstützung von gemeinnützigen Wohnbauträgern, zu denen neben Genossenschaften auch Stiftungen und Vereine gehören können, fördert der Kanton langfristig den Bestand an preisgünstigem Wohnraum.

Hinweise

Die neue, departementsübergreifende Webseite des Kantons Basel-Stadt zum Themenfeld Wohnen ist online: www.stadtwohnen.bs.ch. Die Webseite informiert über die Kantonale Wohnraumentwicklungsstrategie 2012 - 2016 mit ihren 41 Massnahmen und das Wohnraumfördergesetz (WRFG).

Die Daten sind abrufbar unter www.statistik.bs.ch


lead_de: Am 13.08.2014, kurz nach 19:00 Uhr, wurde Im Surinam ein 25-jähriger Mann Opfer eines Raubes. Dabei wurde er verletzt.

type_de: Medienmitteilung

body_key: BS

location: Basel

title_de: Raub

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass sich der 25-Jährige auf dem Weg nach Hause befand. Er  verliess beim Badischen Bahnhof das Tram und ging Richtung Lange Erlen.  Bei der Verzweigung Im Surinam, Am Bahndamm und Fasanenstrasse wurde  plötzlich von hinten zurückgezogen und mit einem Faustschlag ins Gesicht  zu Boden geschlagen. In der Folge raubte ihm der Täter sein  Portemonnaie und flüchtete durch die Fasanenstrasse in die Lange Erlen.

Eine sofortige Fahndung blieb erfolglos. Das Opfer musste durch die  Sanität der Rettung Basel-Stadt in die Notfallstation eingewiesen  werden.

Gesucht wird:
Unbekannter, 16-17 Jahre alt, ca. 180 cm gross, kräftige Statur, ca.  8 cm lange blonde bzw. hellbraune Haare, trug blauen Kapuzenpullover  mit hellem Aufdruck und blaue Jogginghose.

Möglicherweise hielt sich der Täter mit einem Komplizen in der Nähe  der Fahrradständer vor dem Badischen Bahnhof auf und verfolgte von dort  aus den 25-Jährigen.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information

content_format: html


contact: Leila Straumann, +41 (0)61 267 66 81 leila.straumann@bs.ch Leiterin Abteilung Gleichstellung von Frauen und Männern, Walter Grisenti, +41 (0)61 691 02 02 walter.grisenti@männerbüro-regionbasel.ch Geschäftsleiter Männerbüro Region Basel

lead_de: Die Abteilung Gleichstellung von Frauen und Männern führt ab heute die 2013 lancierte Kampagne “Männersache” weiter. Mit Plakaten in der Basler Innenstadt will sie Männer zur Teilzeitarbeit motivieren. Damit reagiert die Abteilung zusammen mit dem Kampagnenpartner Männerbüro Region Basel auf gesellschaftliche Veränderungen und Umfragen, wonach neun von zehn Schweizer Männer gerne Teilzeit arbeiten würden. Ein neues Beratungsangebot und namhafte Botschafter aus der Basler Politik ermutigen sie, den Schritt in Angriff zu nehmen.

title_de: Kampagne ermutigt Männer zur Teilzeitarbeit

content_de:
Die Themen Teilzeitarbeit und Vereinbarkeit von Familie und Beruf gelten in der öffentlichen Wahrnehmung nach wie vor als Herausforderungen für Frauen. Repräsentative Befragungen und Studien sowie die Erfahrung von Beratungsstellen wie dem Männerbüro Region Basel zeigen jedoch, dass Vereinbarkeitsfragen auch zum Männerthema geworden sind. So würden gemäss einer Studie von Pro Familia über 90 % der befragten Männer gerne ihr Arbeitspensum reduzieren. Sie schrecken allerdings oft davor zurück, weil das Thema gesellschaftspolitisch buchstäblich noch in den Kinderschuhen steckt und die Rahmenbedingungen noch nicht genügend ausgearbeitet sind.

 «Wir müssen uns aufgrund der sich verändernden gesellschaftlichen Bedingungen immer wieder mit neuen Lebensentwürfen befassen», erklärt Guy Morin, Vorsteher des Präsidialdepartements. »Dabei gilt es traditionelle Rollenvorstellungen laufend zu überdenken, zu hinterfragen und sie eventuell gar über Bord zu werfen. Wenn Wirtschaft und Staat erfolgreich arbeiten wollen, müssen relevante gesellschaftspolitische Entwicklungen berücksichtigt und entsprechende Lösungswege ermöglicht werden», so Morin weiter.

 Mehrwert für die gesamte Gesellschaft
 Leila Straumann, Leiterin der Abteilung Gleichstellung von Frauen und Männern, bestätigt die gesellschaftliche Relevanz: »Der Einbezug der Männer in die Themen Teilzeitarbeit und Vereinbarkeit von Beruf und Familie hat positive Auswirkungen auf alle Beteiligten.» So könnten beide Elternteile aktiv am Familienleben teilnehmen und auch eine bessere Freizeitgestaltung werde ermöglicht. Grundlagen, die erwiesenermassen mehr Lebensqualität und Motivation am Arbeitsplatz mit sich bringen. »Es erstaunt nicht, dass Unternehmen mit familienfreundlichen Massnahmen rund 8 % Rendite erzielen», so die Ökonomin Straumann. Im Engagement für die Schaffung von besseren Rahmenbedingungen – speziell auch für Männer – sei neben der Politik und Verwaltung deshalb auch die Wirtschaft gefordert. »Best-Practice gäbe es sowohl in Grossunternehmen wie auch bei KMU genug», verweist Straumann auf Firmen, die mit familienfreundlichen Rahmenbedingungen erfolgreich wirtschaften. »Sie bieten mit Teilzeitstellen, flexiblen Arbeitszeiten oder einem Vaterschaftsurlaub auch Männern eine echte Wahl».

 Beratungsbedarf
 Walter Grisenti, Geschäftsleiter Männerbüro Region Basel, weiss aus unzähligen Beratungsgesprächen mit Männern aus unterschiedlichen sozialen Schichten und Berufskontexten, dass diese ihr Arbeits- und Lebenskonzept selber bestimmen wollen. »Aber zu viele haben selber noch unbegründete Vorurteile gegenüber Teilzeitmännern oder schrecken vor geringeren Karrierechancen und finanzielle Einbussen zurück», so der Sozialarbeiter. Das neue Beratungsangebot des Männerbüros setzt an dieser Stelle an und bietet Ratsuchenden vorerst während den kommenden sechs Monaten individuelle Unterstützung bei der Umsetzung ihres Wunsches.

 Kampagnenbotschafter
 Beat Jans, Nationalrat; Christian Egeler, Grossratspräsident; Stephan Luethi-Brüderlin, Grossrat; Jürg Meyer, Grossrat

Hinweise

Plakate und Podiumsdiskussion
 Die Plakate hängen ab heute bis zum 1. September 2014 an verschiedenen Standorten in der Innenstadt. Die Sujets finden Sie im Anhang. Am Donnerstag, 25. September 2014 bildet eine kontroverse Podiumsdiskussion den Abschluss der diesjährigen Kampagne. Eine detaillierte Einladung dazu folgt.


contact: André Frauchiger, Tel. +41 (0)61 267 93 20 Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit, Tiefbauamt Basel-Stadt

lead_de: Aufgrund ihres schlechten Zustands muss die Strasse im Bereich der Kreuzung Neuhausstrasse/Grenzstrasse erneuert werden. Wegen der hohen Belastung durch den Schwerverkehr wird der bestehende Belag durch eine Betonfahrbahn ersetzt. Die Arbeiten werden in drei Etappen ausgeführt. Sie beginnen am 18. August und dauern voraussichtlich bis Dezember 2014. Während dieser Zeit wird der Verkehr mittels Lichtsignalanlage gesteuert. Der Verkehr zum und vom Rheinhafen ist aber während der gesamten Bauzeit gewährleis-tet.

content_de: Die Sanierung der Kreuzung Neuhausstrasse/Grenzstrasse wird in drei Etappen umgesetzt. Die Bauarbeiten beginnen am 18. August 2014 und dauern voraussichtlich bis Dezember 2014. Während der gesamten Bauzeit muss jeweils eine Fahrspur gesperrt werden. Dabei wird der Verkehr von und zum Rheinhafen jeweils über die Gegenfahrbahn geleitet. Die Verkehrsregelung erfolgt mittels Lichtsignalanlage. Da die Baustelle auf der Schwerverkehrsroute zum Rheinhafen liegt, kann keine Umfahrung signalisiert werden. Wegen der engen Platzverhältnisse müssen die Bauarbeiten während der Aushärtezeit der Betonfahrbahn bis zur nächsten Etappe eingestellt werden. Koordiniert mit diesen Arbeiten werden auch die Werkleitungen von Swisscom, IWB, Gasverbund Mittelland und Bundesamt für Strassen (ASTRA) erneuert und an die veränderte Situation angepasst. Das Tiefbauamt ist bestrebt, die Verkehrsbehinderungen so gering wie möglich zu halten. Kurzfristige Staus vor der Baustelle werden aber kaum zu vermeiden sein. Zur Reduktion des Rückstaus wird die Lichtsignalanlage während der Arbeitszeiten von Montag bis Freitag manuell geregelt.


lead_de: Am Dienstagnachmittag ist es am Bläsiring zu einem Polizeieinsatz gekommen, weil sich eine 48-jährige Frau auf dem Dach einer Liegenschaft befand. Sie begab sich nach rund einer Stunde selbst wieder in Sicherheit und wurde mit der Sanität für weitere Abklärungen in ärztliche Obhut gebracht. Im Einsatz standen die Kantonspolizei sowie die Sanität und die Berufsfeuerwehr der Rettung Basel-Stadt.

title_de: Polizeieinsatz am Bläsiring

content_de: Die Frau hatte sich wegen psychischer Probleme  auf das Dach der Liegenschaft begeben. Die Kantonspolizei sperrte  kurzzeitig die Kreuzung Bläsiring/Breisacherstrasse, wo die  Berufsfeuerwehr mit einer Drehleiter und einem Sprungretter im Einsatz  stand. Nach einem Gespräch mit Polizistinnen und Polizisten begab sich  die Frau wieder selber in die Liegenschaft und wurde der Sanität  übergeben.


contact: Dr. Eugen Krieger, +41 79 227 58 10, Rektor Gymnasium am Münsterplatz

lead_de: An den Diplomaprüfungen des International Baccalaureate (IB) 2014 erbrachten die teilnehmenden Maturandinnen und Maturanden des Gymnasiums am Münsterplatz soeben hervorragende Leistungen, welche mehrheitlich weit über dem internationalen Leistungsdurchschnitt lagen. Die Prüfungen werden weltweit unter gleichen Bedingungen durchgeführt und extern bewertet.

title_de: International überdurchschnittlich erfolgreiche Maturandinnen und Maturanden des Gymnasiums am Münsterplatz

content_de:
Weltweit nahmen 2567 Schulen in allen Ländern an den IB-Diplomaprüfungen teil. Das GM ist das erste staatliche Gymnasium beider Basel, welches sich den einheitlichen  Anforderungen des Programms stellt. Das IB-Diplom wird zusätzlich zur kantonalen Matur absolviert, ist freiwillig und bereitet die Basler Jugendlichen optimal auf viele englischsprachige Studiengänge  an in- und ausländischen Universitäten vor. 32 Maturandinnen und Maturanden des GM nahmen an den Prüfungen teil. Alle bestanden die IB – Prüfungen mit guten Punkteschnitten, der beste GM-Maturand erhielt 39 von 42 maximal möglichen IB-Punkten.

 Im IB-Diploma Programm schreiben die Maturanden in 6 Fächern am Ende der 5. Klasse eine schriftliche IB-Abschlussprüfung,  diese findet jeweils im Mai vor den Maturprüfungen statt. Das GM hat sich per 2011 entschieden, in einem Basler Pionierprojekt sein bisheriges Immersionsangebot mit englischsprachigem Unterricht in 6 Fächern um das international anerkannte Diploma Programm des International Baccalaureate (IB)  zu erweitern. Dieses wird seit 1968 von der in Genf ansässigen IB-Organisation verliehen.

 Das IB-Diploma Programm ist ein zweijähriger Lehrgang, der in den letzten beiden Gymnasialjahren angeboten wird. Der Abschluss ist inhaltlich mit der Matur vergleichbar. Zugleich wird aber ein besonderes Gewicht auf hohe sprachliche Präzision mittels Essays und auf Präsentationen gelegt. So wird  in den naturwissenschaftlichen Fächern ein exemplarisches Forschungsprojekt durchgeführt – von der Datenerhebung, der Auswertung bis hin zur englischsprachigen Diskussion der Ergebnisse. In Geschichte, Geografie und Mathematik stehen ähnliche Projekte auf dem Programm. Das eigenverantwortliche, selbständige Lernen und die Projektarbeit haben daher einen hohen Stellenwert. Am GM gehören die Fächer Deutsch, Englisch, Französisch, Geschichte, Biologie und Mathematik obligatorisch zum IB-Programm. Hinzu kommt das Fach «Theory of Knowledge» und das Engagement ausserhalb und innerhalb der Schule in sportlichen, künstlerischen und gemeinnützigen Projekten.


contact: Jasmin Stähli, Tel. +41 79 731 42 16 Hilfsassisistentin am Lehrstuhl für Geschichte des Spätmittelalters und der italienischen Renaissance Departement Geschichte, Universität Basel Myriam Dössegger +41 79 253 48 68 Hilfsassistentin am Lehrstuhl für Ältere Kunstgeschichte Kunsthistorisches Seminar, Universität Basel

lead_de: Vom 20. - 22. August 2014 findet eine öffentliche Tagung zum Basler Rathausjubiläum statt. Die Universität Basel hat dazu Vortragende und Gäste aus Politik, Wissenschaft, Architektur und Denkmalpflege aus dem In- und Ausland eingeladen. Einen Höhepunkt bildet der Festvortrag der international ausserordentlich renommierten Soziologen Saskia Sassen und Richard Sennett. Sämtliche Veranstaltungen sind frei zugänglich.

title_de: Universität Basel organisiert öffentliche Tagung zum Rathausjubiläum

content_de:
Die Universität Basel organisiert eine öffentliche Tagung zum 500-jährigen Jubiläum des Basler Rathauses, die vom 20. bis zum 22. August 2014 zur Hauptsache im Rathaus stattfindet. Auf dem Programm stehen Vorträge sowohl zum Bau des Basler Rathauses als auch Podiumsdiskussionen und Beiträge zum städtischen Gemeinwesen, zur Stadtentwicklung sowie generell zum Rathaus und seiner Rolle in Geschichte und Gegenwart. Die Vortragenden und Podiumsgäste kommen aus Politik und Wissenschaft, Architektur und Denkmalpflege aus dem In- und Ausland.

 Eröffnet wird die Tagung am Mittwoch, den 20. August, mit einem Gespräch im Theater Basel zur Stadtentwicklung, abgeschlossen wird sie am 22. August mit einer Podiumsdiskussion im Kollegienhaus der Universität. Einen Höhepunkt stellt der Festvortrag am Abend des 21. August in der Aula der Universität dar: Die international ausserordentlich renommierten Soziologen Saskia Sassen und Richard Sennett halten einen Dialogvortrag mit dem Titel «The open city».

 Als Sitz von Rat und Regierung prägt das Basler Rathaus seit 500 Jahren das öffentliche Leben der Stadt. Derart ins Zentrum gerückt wurde der Bau allerdings erst im ausgehenden 19. Jahrhundert, als Marktplatz und Rathaus vergrössert und aufeinander ausgerichtet wurden. Durch die Jahrhunderte schrieb sich dieser Brennpunkt der Macht im städtischen Raum und in die Geschichte Basels ein.

 Die von der Universität organisierte Tagung untersucht das Rathaus als ein Geflecht politischer, sozialer, historischer und urbanistischer Entwicklungen und Beziehungen, die sich immer neu als Zentrum zusammensetzen. Dabei richtet sich der Blick nicht alleine auf die Vergangenheit, sondern er nimmt auch Gegenwart und Zukunft ins Visier, indem nach der heutigen Rolle öffentlicher Bauten und gesellschaftlicher Zentren gefragt wird. Wie Wellen bilden sich um sie Kreise des Öffentlichen, die in diesem Falle auch eine möglichst zahlreiche interessierte Öffentlichkeit erreichen sollen. Sämtliche Veranstaltungen sind deswegen frei zugänglich.

 Promotoren der öffentlichen Tagung auf Seiten der Universität Basel sind Prof. Dr. Lucas Burkart, Professor für Geschichte des Spätmittelalters und der italienischen Renaissance, PD Dr. Axel Gampp, Privatdozent für allgemeine Kunstgeschichte, und Prof. Dr. Barbara Schellewald, Professorin für Ältere Kunstgeschichte.


lead_de: Am kommenden Montag startet das neue Schuljahr. Für viele Kinder beginnt damit ein neuer Lebensabschnitt, für die Kleinsten wird ab diesem Tag der Schulweg zum neuen Tagesablauf gehören. Neben vielen kleinen Abenteuern müssen sie sich im Strassenverkehr zurechtfinden. Dabei sind sie auf die erhöhte Aufmerksamkeit und Rücksichtnahme der anderen Verkehrsteilnehmenden angewiesen.

title_de: Schulbeginn am 18. August: Neue Verkehrsteilnehmende brauchen Unterstützung!

content_de:
Auf dem Weg in den Kindergarten oder in die Schule gibt es für die Kinder vieles zu entdecken. Dabei können der Strassenverkehr und seine Gefahren rasch in den Hintergrund geraten. Alle Lenkerinnen und Lenker, wie auch Fussgängerinnen und Fussgänger werden gebeten, insbesondere während der ersten Tage, ein offenes Auge für die jüngsten Verkehrsteilnehmerinnen und -teilnehmer zu haben. Kinder neigen dazu, überraschend zu reagieren, den Weg zu ändern oder sich leicht ablenken zu lassen. Für die Entscheidung, den Fussgängerstreifen zu überqueren, benötigen Kinder wesentlich länger als Erwachsene. Zudem haben insbesondere die Jüngsten aufgrund ihrer Körpergrösse nur ein eingeschränktes Sichtfeld.

Auch in diesem Jahr gilt: «Halten Sie ganz an. Nicht nur abbremsen.» Die Kinder lernen im Verkehrstraining, den Fussgängerstreifen erst zu betreten, wenn das Fahrzeug ganz angehalten hat, die Räder also stillstehen. Auf Aufforderungen wie Lichthupe oder Handzeichen sollte gänzlich verzichtet werden. Kinder können dadurch unachtsam werden. Zur besseren Erkennbarkeit erhalten die Kindergartenkinder von den Verkehrsinstruktoren ein gelbes Leuchtdreieck, die Erstklässler ein gelbes Baseball-Cap.


contact: Silvio Tondi Abteilung Aussenbeziehungen und Standortmarketing Basel-Stadt Leiter Fachstelle Trinationale Zusammenarbeit Tel. : +41 (0) 61 267 80 79, E-Mail : silvio.tondi@bs.ch

lead_de: Am diesjährigen Marché-Concours national de chevaux präsentierte sich Basel-Stadt in Saignelégier als offener und sympathischer Kanton sowie als Kulturstadt und attraktiver Veranstaltungsort. Zahlreiche Basler Formationen und eine offizielle Delegation vertraten den Ehrengast an der beliebten jurassischen Pferdeschau.

title_de: Basel-Stadt ist mit dem Ehrenauftritt am Marché-Concours zufrieden

content_de:
Der Kanton Basel-Stadt zieht eine positive Bilanz zu seinem Auftritt als Ehrengast am diesjährigen Marché-Concours national de chevaux in Saignelégier. Unter dem Motto «franchement ! Bâle» präsentierte sich der Kanton Basel-Stadt an diesem Wochenende vom  9. und 10. August 2014 als offener und sympathischer Kanton sowie als attraktiver Kultur- und Veranstaltungsort. Im Vordergrund stand auch die Vertiefung der Beziehungen zum Kanton Jura. Guy Morin, Regierungspräsident des Kantons Basel-Stadt, betonte in seiner heutigen Ansprache die freundschaftliche und enge Zusammenarbeit der beiden Kantone.

 Ein typisch baslerisches Programm

 Bereits gestern Samstagabend wurden die basel-städtische Regierung und der Grossratspräsident von der Regierung des Kantons Jura empfangen. Während des anschliessenden Gala-Abends traten die Sängerin Anna Rossinelli mit ihrer Band und die Basler Trommlerformation Bâsilicum Drummers auf.

 Heute Sonntag besuchte eine offizielle Delegation des Kantons Basel-Stadt die jurassische Pferdeschau. Zu den geladenen Gästen des Festbanketts, welches musikalisch von der Polizeimusik Basel begleitet wurde, zählte auch Bundespräsident Didier Burkhalter. Programmlicher Höhepunkt war der heutige Festumzug, an dem sich Basel mit traditionellen und überraschenden Pferdesujets präsentierte. Historische Kutschen und Chaisen, ein symbolischer Zoo-Transport sowie Springpferde des CSI Basel und weitere Formationen widerspiegelten mit ihren Darbietungen die Vielfalt des kulturellen Lebens der Stadt.

 Drei halbstündige Darbietungen auf dem Hauptfeld am Samstag und am Sonntag beinhalteten unter anderem eine Choreographie des Projektes «City Jumpers», die von Jugendlichen aus dem Kanton Jura und dem Kanton Basel-Stadt gemeinsam einstudiert wurde. Die Basler Formationen «Swiss Mariners» und «Top Secret Drum Corps» ergänzten die Darbietungen musikalisch.

 Im Eingangsbereich des Festgeländes lud der Basler Stand die Besucherinnen und Besucher des Marché-Concours ein, sich über den Standort Basel und seine Kultur- und Freizeitangebote zu informieren. Bei einem interaktiven Memory-Spiel mit bekannten Basler Motiven gab es attraktive Preise zu gewinnen.

Hinweise

www.marketing.bs.ch
 www.marcheconcours.ch


lead_de: Zeugenaufruf: Am 09.08.2014, gegen 01:45 Uhr, wurde auf Höhe Museum Kleines Klingental, Unterer Rheinweg, ein 28-jähriger Mann bei einem Angriff lebensgefährlich verletzt.

title_de: Mann lebensgefährlich verletzt

content_de:
Passanten verständigten die Polizei, weil eine Person laut schrie.  Als sie Nachschau hielten, stellten sie vier bis sechs jüngere Männer  fest, welche in Richtung Mittlere Rheinbrücke flüchteten. Kurze Zeit  später fanden sie einen schwer verletzten Mann am Boden liegen vor,  welcher mehrere Stichwunden im Rücken aufwies. Bis zum Eintreffen von  Polizei und Sanität der Rettung Basel-Stadt leisteten die Passanten  Erste Hilfe. Das Opfer musste mit lebensgefährlichen Verletzungen in die  Notfallstation eingewiesen werden. Hergang und Grund der Tat sind nicht  bekannt und Gegenstand der Ermittlungen der Kriminalpolizei. Eine  sofortige Fahndung blieb erfolglos.

Gesucht werden:

Vier bis sechs junge Männer im Alter von ca. 18 Jahren, 175-180 cm  gross, südländische Typen. Gemäss weiteren Angaben soll es sich beim  Täter um einen ca. 20-jährigen Mann handeln, welcher hiesigen Dialekt  mit Akzent sprach und als Osteuropäer beschrieben wurde.

Zum Zeitpunkt der Tat befanden sich offenbar mehrere Passanten in  der Nähe des Tatortes. Diese sowie Personen, die sachdienliche Hinweise  geben können, werden gebeten, sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt,  Tel. 061 267 71 11, oder mit der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu  setzen.

Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Kurz nach acht Uhr am Montagmorgen hat sich auf dem Rhein unterhalb der Dreirosenbrücke eine Schiffshavarie ereignet. Dabei kenterte ein Kiesschiff, und es kam zu zwei Kollisionen mit zwei Hotelschiffen. Verletzt wurde bei diesem Unfall niemand. Da aus dem gekenterten Schiff Dieselöl ausfloss, löste die Kantonspolizei einen trinationalen Alarm aus. Im Einsatz standen rund 100 Rettungskräfte aus der Schweiz, Frankreich und Deutschland. Die Meldung über das in Not geratene Kiesschiff ging kurz nach acht Uhr bei der Notrufzentrale der Kantonspolizei ein. Die Berufsfeuerwehr der Rettung Basel-Stadt und die Kantonspolizei begaben sich unverzüglich mit den Einsatzbooten zum gemeldeten Schiff, welches sich bereits in Schräglage befand. Alle vier Besatzungsmitglieder wurden mit den Booten der Polizei und der Feuerwehr in Sicherheit gebracht. Kurz darauf kenterte das Kiesschiff.

title_de: Rhein beim Dreiländereck nach Schiffshavarie weiterhin gesperrt

content_de:
Ein Hotelschiff, das ebenfalls auf dem Rhein unterwegs war, kollidierte im Nachgang mit dem gekenterten Schiff. In der Folge dieser Kollision kam es zu einem weiteren Zusammenstoss mit einem am Ufer befestigten Hotelschiff. Nachdem auch das erste in Mitleidenschaft gezogene Hotelschiff sicher an Land angelegt hatte, wurden vorsichtshalber die Passagiere beider Schiffe an Land evakuiert. Nach einer ersten Beurteilung der Schäden an den beiden Passagierschiffen konnten alle Passagiere wieder an Bord gehen. Spezialisten untersuchen nun die beiden Schiffe auf ihre Fahrtauglichkeit.

Wie viel Dieselöl aus dem gekenterten Schiff ausgetreten ist, lässt sich bis zum jetzigen Zeitpunkt nicht bestimmen. In einer ersten Beurteilung geht das Amt für Umwelt und Energie nicht von einer Gefährdung für die Umwelt aus.

Das havarierte Schiff wird unter der Leitung der Schweizerischen Rheinhäfen in Zusammenarbeit mit der Berufsfeuerwehr der Rettung Basel-Stadt gesichert. Weiter wird nach einem Bagger, der sich auf dem havarierten Schiff befand, gesucht. Diese Suche wird durch die Schweizerischen Rheinhäfen in Zusammenarbeit mit dem Tiefbauamt des Kantons Basel-Stadt durchgeführt. Der Rhein bleibt bergwärts zwischen Märkt/D und Einmündung Wiese sowie talwärts zwischen Birsfelden und Märkt/D gesperrt, bis das havarierte Schiff gesichert und der Bagger lokalisiert wurde. Der Entscheid über die Dauer der Sperrung des Rheins liegt bei den Schweizerischen Rheinhäfen.

Die weiteren Ermittlungen zum Vorfall werden durch die Verkehrspolizei der Kantonspolizei Basel-Stadt und die Staatsanwaltschaft Basel-Stadt geführt.


lead_de: Zeugenaufruf: Am 08.08.2014, kurz vor Mitternacht, wurde in der Centralbahnstrasse, vor dem Bahnhof SBB, eine 34-jährige Frau verletzt.

title_de: Frau verletzt

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass es zwischen der Frau und ihrem Freund aus noch unbekannten  Gründen zu einer verbalen Auseinandersetzung gekommen war. In deren  Verlauf wurde sie von ihrem Partner mehrmals geschlagen und als sie am  Boden lag mit Fusstritten traktiert. Der Frau gelang es noch in die  Schalterhalle des Bahnhof SBB zu flüchten, wo sie zusammenbrach.  Passanten alarmierten die Polizei, welche kurze Zeit später den  mutmasslichen Täter, einen 34-jährigen Deutschen, festnehmen konnte. Das  Opfer musste durch die Sanität der Rettung Basel-Stadt in die  Notfallstation eingewiesen werden.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Weil ein Auto mit einem Linienbus kollidiert ist, hat die Kantonspolizei Basel-Stadt am frühen Freitagabend die Brügglingerstrasse vorübergehend sperren müssen. Die Sanität der Rettung Basel-Stadt brachte zwei Busfahrgäste zur Abklärung ins Spital, der Autolenker blieb beim Unfall unverletzt.

title_de: Auto kollidiert mit Bus

content_de: Ein 77-Jähriger war nach 16 Uhr in seinem Auto vom Lehenmattquartier her auf der Brüglingerstrasse unterwegs. Auf der Höhe Stadion wollte er auf der Brücke über der Unterführung einen erlaubten U-Turn ausführen. Dabei übersah er einen Linienbus, der sich von der Kreuzung her näherte, und prallte mit seinem Auto in den Bus.


lead_de: Beim Zusammenstoss mit einem Tram ist ein Mädchen am Freitagnachmittag in der Klybeckstrasse verletzt worden. Die Sanität der Rettung Basel-Stadt brachte die 7-Jährige ins Universitäts-Kinderspital beider Basel. Die Verkehrspolizei, die den genauen Unfallhergang nun untersucht, sperrte die Klybeckstrasse während der Unfallaufnahme zwischen Bläsiring und Markgräflerstrasse in beiden Richtungen für den Individualverkehr.

title_de: Mädchen bei Kollision mit Tram verletzt

content_de: Der Unfall passierte kurz nach 14 Uhr auf dem Fussgängerstreifen auf der Höhe Offenburger- und Amerbachstrasse. Das Kind wartete vor dem Fussgängerstreifen. Als ein Auto, das sich von der Dreirosenbrücke her näherte, anhielt, lief das Kind los. Dabei übersah es ein Tram, das von der Kaserne her unterwegs war. Die Tramchauffeuse leitete zwar umgehend eine Notbremsung ein, aber das Tram touchierte das Mädchen. Dieses wurde dadurch weggeschleudert.


contact: Alessandro TaniTel. +41 61 267 88 26 Bereichsleiter Arbeitslosenversicherung Amt für Wirtschaft und Arbeit

lead_de: Ende Juli 2014 waren im Kanton Basel-Stadt 3‘107 arbeitslose Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) registriert, 0.6% mehr als im Juni 2014 (+17 Personen). Die Arbeitslosenquote blieb stabil bei 3.3%. Gegenüber dem Vorjahresmonat (Juli 2013) sank die Anzahl der arbeitslosen Personen um 214 (-6.4%).

title_de: Die Lage auf dem Basler Arbeitsmarkt im Juli 2014

content_de:
Jugendarbeitslosigkeit im Juli 2014
 Von Jugendarbeitslosigkeit (15- bis 24-Jährige) betroffen waren insgesamt 381 Personen, 63 Personen mehr als im Vormonat (+19.8%). Bei den 15- bis 19-Jährigen waren es 116, bei den 20- bis 24-Jährigen 265 Personen. Die Jugendarbeitslosenquote stieg somit von 3.3% im Vormonat auf 4.0% im Juli 2014. Im Vergleich zum Vorjahresmonat zeigt sich eine Reduktion um 25 Personen (-6.2%).

 Stellensuchende im Juli 2014
 Insgesamt wurden 4‘546 stellensuchende Personen registriert, 36 weniger als im Vormonat (-0.8%). Gegenüber dem Vorjahresmonat sank diese Zahl um 308 Personen (-6.3%).

 Gemeldete offene Stellen im Juli 2014
 Die Zahl der bei den RAV gemeldeten, offenen Stellen stieg um 21 auf 151 Stellen (+16.2%). Im Vergleich zum Vorjahresmonat sind 51 Stellen weniger gemeldet (-25.2%).

 Aussteuerungen im Mai 2014
 Gemäss vorläufigen Angaben der Arbeitslosenkassen belief sich die Zahl der Personen, welche ihr Recht auf Arbeitslosenentschädigung im Verlauf des Monats Mai 2014 ausgeschöpft hatten, auf 113 Personen. Im Vormonat betraf es 121 Personen (Stand 5. August 2014).

 AWA E-Newsletter
 Per Anfang Juli 2014 wurde der erste elektronischen Newsletter des Amtes für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Basel-Stadt versendet. Der AWA Newsletter berichtet über wirtschaftsrelevante Themen und Neuigkeiten aus der Verwaltung des Kantons Basel-Stadt und des Bundes und gibt Hinweise zu kommenden Veranstaltungen für Unternehmen. Der Newsletter erscheint zweimal jährlich und richtet sich an Inhaber und Entscheidungsträgerinnen von Unternehmen am Standort Basel. Die erste Ausgabe des AWA Newsletter finden Sie hier.

 Der nächste AWA Newsletter erscheint im Herbst 2014. Direkt anmelden können Sie sich hier.


contact: Jakob Gubler Stv. Regierungssprecher Staatskanzlei, Tel. +41 61 267 85 31

lead_de: Im Hof des Basler Rathauses wird heute Abend eine Ausstellung mit Plakaten zum Rathaus eröffnet. Diese Ausstellung steht im Zusammenhang mit dem Jubiläum 500 Jahre Rathaus Basel, das am 23. August mit einem grossen Volksfest unter dem Motto „Zämme feschte“ seinen Höhepunkt findet.

title_de: Das Basler Rathaus im Plakat

content_de:
Nach dem Auszug der Bronzeskulpturen «United Enemies» von Thomas Schütte am Dienstagabend, wurde heute im Innenhof des Rathauses die Ausstellung «Das Basler Rathaus im Plakat» eröffnet. Gezeigt werden verschiedene Plakate mit dem Rathaus-Motiv. Dieses wurde vor allem in den späten 1920er und frühen 1930er Jahren des vergangenen Jahrhunderts oft für politische Werbung genutzt. Eher selten sind Rathaus-Plakate für touristische Zwecke verwendet worden.

 Die Ausstellung wurde durch die Plakatfreunde Basel konzipiert und ist bis zum 20. August im Innenhof des Basler Rathauses öffentlich und unentgeltlich zugänglich.

 Das Basler Rathaus wurde 1514 eingeweiht. Den Bauauftrag erteilte der Rat der Stadt Basel im Jahre 1503. Am Ursprung stand ein Machtkampf zwischen dem Stadtrat und dem Bischof, dem damaligen mittelalterlichen Stadtherrn. Manche Historiker allerdings werten den Neubau als Zeichen für den Beitritt Basels zur Eidgenossenschaft im Jahr 1501. Eines ist sicher überliefert: Durch den Beitritt kam die Stadt Basel zu den sogenannten Pensionen, den Bestechungsgeldern, mit denen der französische König die eidgenössische Politik beeinflusste. Mit diesen Pensionen wurde der Bau zu einem grossen Teil finanziert. Der Rat ordnete entsprechend an, für den Neubau keine Kosten zu scheuen.

 Das Basler Rathaus ist heute Sitz des 100-köpfigen Grossen Rats, der Legislative, und des Regierungsrates, der aus sieben Exekutivmitgliedern besteht. Mit seiner roten Fassade ist es über die Jahrhunderte hinweg zu einem der prägendsten Wahrzeichen Basels geworden.

Hinweise

Die Medien sind herzlich an die Vernissage am 7. August 2014, 18 Uhr im Rathaushof eingeladen.


contact: Dr. Barbara Neidhart, Tel. +41 61 267 46 27 Leiterin Kommunikation & Marketing Immobilien Basel-Stadt, Finanzdepartment

lead_de: Ein zweiter BVD-Standort an der Dufourstrasse konnte gefunden werden. Damit kann das BVD an 2 Standorten konzentriert und die Standorte Wallstrasse und Aeschenvorstadt aufgehoben werden. Das Gebäude an der Rittergasse wird in ein Schulhaus umgewandelt.

title_de: Neuer zweiter Standort für das Bau- und Verkehrsdepartement

content_de:
Die beiden Liegenschaften an der Dufourstrasse 40 und 50 können vom Kanton gemietet werden und stehen dem BVD schrittweise per Frühjahr 2016 respektive Sommer 2017 zur Verfügung. Welche Dienststellen des BVD definitiv an die Dufourstrasse umziehen werden, ist zurzeit noch nicht entschieden bzw. noch in Planung.

 Mit Bezug des neuen Standorts finden alle vorgesehenen Dienststellen des BVD am Münsterplatz und an der Dufourstrasse Platz. Damit stehen den Kunden die Dienstleistungen des BVD zentrumsnah und gut erreichbar zur Verfügung.

 Im Juni 2013 hatte der Regierungsrat entschieden, den Standort Münsterplatz 10 – 12 als Standort des BVD bestehen zu lassen und diesen durch einen zweiten Standort zu ergänzen. Damit sollen die langjährigen Bedürfnisse des BVD erfüllt werden. Im Zusammenhang dieser Veränderungen wird das Gebäude Rittergasse 4, in welchem heute Teile des BVD untergebracht sind, wieder als Schulhaus genutzt und  Anfang 2018 zum Umbau dem Erziehungsdepartement übergeben. Zusätzlich soll auch das Erdgeschoss am Münsterplatz 10 in Zukunft für öffentliche Nutzungen zur Verfügung stehen.


lead_de: Bereits mehrmals wurden in letzter Zeit ältere Menschen Opfer von so genannten Lederjacken-Betrügern. Dabei wurden sie teilweise um grössere Geldbeträge geschädigt.

title_de: Vorsicht vor Betrügern

content_de:
Vorgehen der Täter:

Ein Unbekannter spricht einen älteren Menschen auf der Strasse an  und zeigt sich hoch erfreut über die zufällige Begegnung. Er erklärt  wortreich, dass sein Vater ein früherer Arbeitskollege von ihm sei.  Dabei spricht der Unbekannte überzeugend und so lange auf sein Gegenüber  ein, bis dieses wirklich glaubt, mit dem Sohn eines früheren  Arbeitskollegen zu sprechen. In der Folge drängt der angebliche Sohn den  Betagten, ihn nach Hause einzuladen, wo er ihm dann plötzlich einige  wertvolle Lederjacken zeigt, die günstig erworben werden können. Der  Betagte wird eindringlich aufgefordert, diese zu kaufen und Geld bei der  Bank zu holen. Dabei wurden in einzelnen Fällen Beträge bis zu CHF  10'000.— für absolut minderwertige Ware bezahlt.

Die Täter treten alleine oder zu zweit auf und werden von den Opfern  als südländische aussehende Personen beschrieben, die häufig  Italienisch sprechen.

Die Staatsanwaltschaft rät zur Vorsicht und empfiehlt, sofort die  Polizei über Notruf 117 zu verständigen, wenn man von Unbekannten in  vorgenannter Art und Weise angesprochen wird.

Personen, welche geschädigt worden sind und noch keine Anzeige  erstattet haben bzw. solche, die sachdienliche Hinweise geben können,  werden gebeten, sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267  71 11, oder mit der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am 05.08.2014, gegen 16:30 Uhr, wurde in der Bäumlihofstrasse in Riehen ein 84–jähriger Mann Opfer eines Raubes. Dabei wurde er leicht verletzt.

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass der Rentner in Riehen Dorf bei einer Bank Geld bezogen  hatte und mit dem Bus nach Hause fuhr. Bei der Haltestelle Riehen  Bahnhof Niederholz stieg er aus und überquerte in der Nähe der  Verzweigung Bäumlihofstrasse / Rauracherstrasse den Kehrplatz. Als er  das Mehrfamilienhaus betreten wollte, wurde er plötzlich von hinten von  zwei Personen zu Boden gerissen. In der Folge raubten ihm die Täter  seine Umhängetasche, in welcher sich ein grösserer Geldbetrag befand, in  dem sie die Tragriemen durchschnitten. Anschliessend flüchteten sie in  unbekannte Richtung,  möglicherweise durch die Neumatten.

Offensichtlich wurde der Rentner beim Geldbezug von der Täterschaft  beobachtet und anschliessend bis an seinen Wohnort verfolgt.

Gesucht werden zwei unbekannte Männer, ca. 170 cm gross,  südländische Typen, welche dunkle Kleider trugen. Nähere Angaben konnte  das Opfer nicht machen.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


contact: Bau- und Verkehrsdepartement Basel-Stadt, Kommunikation Tel. +41 (0)61 267 91 52

lead_de: Am Montag, 11. August 2014 beginnen im Niederholzquartier in Riehen der Neubau der Wasserleitung im Breitmattenweg und die Erneuerung der Wasserleitung in der Nebenfahrbahn der Äusseren Baselstrasse im Bereich Breitmattenweg, Haltestelle „Im Niederholzboden“. Die Arbeiten verursachen lokale Behinderungen für die Velofahrenden und die direkt betroffenen Anstösser. Die Bauarbeiten erfolgen tagsüber.

title_de: Wasserleitungsbau im Bereich Breitmattenweg/Äussere Baselstrasse in Riehen

content_de:
Die erste Bauphase von Montag, 11. August, bis voraussichtlich Anfang Oktober 2014 umfasst im Riehener Niederholzquartier den Bau einer neuen Wasserleitung im Breitmattenweg. Die Leitung schliesst die Lücke zwischen der bestehenden Wasserleitung in der Nebenfahrbahn der Äusseren Baselstrasse und der Versorgungsleitung Richtung Lange Erlen. Durch die Bauarbeiten kann IWB einen zusätzlichen Ringschluss im Wasserversorgungssystem realisieren und damit die Versorgungssicherheit erhöhen. Der Leitungsbau im Breitmattenweg erfolgt mit einem rund 60 Meter langen Graben.

 In der zweiten Bauphase erneuert IWB im Oktober und November 2014 auf Höhe des Breitmattenweges einen ersten Abschnitt der etwa 100 Jahre alten Wasserleitung im Bereich der Nebenfahrbahn der Äusseren Baselstrasse («Veloweg»). Dieser Abschnitt weist eine Länge von etwa 180 Metern auf. Für den Leitungsersatz werden an zwei Stellen Baugruben ausgehoben, damit anschliessend Stahlrohre in die bestehende alte Leitung eingezogen werden können. Durch diese Bauweise verkürzt sich die Bauzeit massiv und die Behinderungen in der Nebenfahrbahn werden auf ein Minimum reduziert.

 Die Fussgängerinnen und Fussgänger können den Breitmattenweg jederzeit passieren. In der zweiten Bauphase werden die Fussgängerinnen und Fussgänger bei der Baugrube Höhe Haltestelle Niederholzboden, gesichert von Verkehrswachen, über das Tramgleis geführt. Bei der anderen Baugrube ist eine reduzierte Durchgangsbreite auf der Nebenfahrbahn gewährleistet.

 Velofahrende können den Breitmattenweg mit gewissen Behinderungen benützen. Um die Baugruben in der Nebenfahrbahn in der zweiten Bauphase zu passieren, müssen die Velofahrenden absteigen und die engen Stellen zu Fuss durchqueren.

 Auf dem Breitmattenweg ist die Zufahrt für Autos während der Bauarbeiten im August und September nur für die Anwohnerinnen und Anwohner gestattet. Während der Bauarbeiten im Oktober und November 2014 können motorisierte Fahrzeuge auf der Nebenfahrbahn Äussere Baselstrasse nur bis zu den beiden Baugruben fahren. Die Zufahrt für Anwohnerinnen und Anwohner ist signalisiert.

 Das Tram verkehrt normal und bedient während der gesamten Bauzeit wie gewohnt die Haltestellen «Im Niederholzboden» und «Burgstrasse».

 Der Wasserleitungsbau ist eine vorgezogene Teilmassnahme aus dem übergeordneten Projekt «Grundwassertechnische Sanierung Riehenstrasse/Äussere Baselstrasse», welches ab dem Jahr 2015 realisiert wird.


contact: Barbara Schüpbach-Guggenbühl, Tel. +41 61 267 85 60 Staatsschreiberin Staatskanzlei

lead_de: Aus Anlass des Jubiläums 500 Jahre Rathaus Basel findet am 23. August ein grosses Fest im und ums Rathaus statt. Das Programm beinhaltet unter anderem Führungen, eine Politlounge, eine Gameshow sowie verschiedene Konzerte. Warum prominente Baslerinnen und Basler ans Rathausfest gehen (oder auch nicht …) erzählen sie im Videobeitrag unter www.bs.ch/bs-tv.

title_de: Attraktives Fest zum Rathausjubiläum am 23. August

content_de:
Das Basler Rathaus wurde 1514 eingeweiht und feiert demgemäss in diesem Jahr sein 500-Jahr-Jubiläum. Aus diesem Anlass findet am Samstag, 23. August ein grosses Fest im und ums Rathaus statt. Das attraktive Programm beginnt um 16 Uhr. Im Rathaus selbst gibt es eine Politlounge für Kinder und Erwachsene, einen Tanzpavillon, einen Kindermalwettbewerb, eine Gameshow, Führungen und vieles mehr. Das Fest wird durch die Knabenkantorei auf dem Marktplatz eröffnet, später sind auf der Marktplatz-Bühne Konzerte angesagt, Nicole Bernegger «The Voice» tritt um 22, 23 und 24 Uhr auf, bereits ab 19 Uhr im Einsatz sind Judy Birdland, The Drops und The Blackberry Brandies. Die Festansprache von Regierungspräsident Guy Morin ist auf 20 Uhr terminiert.

 Für das kulinarische Wohl sorgen verschiedene Unternehmen mit ihren Ständen auf dem Marktplatz. Das Fest dauert bis morgens um 02 Uhr.

 Alle Infos zum grossen Rathausjubiläum gibt es auch unter www.rathaus.bs.ch und #rathausjubi. Warum prominente Baslerinnen und Basler ans Rathausfest gehen (oder auch nicht …), erzählen sie im Videobeitrag unter www.bs.ch/bs-tv.


contact: Silvio Tondi Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt Abteilung Aussenbeziehungen und Standortmarketing Leiter Fachstelle Trinationale Zusammenarbeit Tel.: +41 (0) 61 267 80 79 E-Mail: silvio.tondi@bs.ch

lead_de: Unter dem Motto „franchement ! Bâle“ präsentiert sich Basel-Stadt am diesjährigen Marché-Concours national de chevaux in Saignelégier als offener und sympathischer Kanton sowie als Kulturstadt und attraktiver Veranstaltungsort. Zahlreiche Basler Formationen und eine offizielle Delegation begleiten den Ehrengast an die beliebte jurassische Pferdeschau.

title_de: Basel präsentiert sich als Ehrengast am Marché-Concours

content_de:
Der Kanton Basel-Stadt ist Ehrengast am diesjährigen Marché-Concours national de chevaux, der am kommenden Wochenende vom 9. und 10. August im jurassischen Saignelégier stattfindet. Unter dem Motto «franchement ! Bâle» präsentiert sich Basel als offener und sympathischer Kanton sowie als Kulturstadt und attraktiver Veranstaltungsort. Zu den Hauptprogrammpunkten des Gastkantons gehören der Festumzug am Sonntag mit 19 Formationen sowie drei halbstündige Darbietungen auf dem Hauptfeld am Samstag und Sonntag. Zudem wird eine offizielle Delegation des Kantons Basel-Stadt unter der Leitung von Regierungspräsident Guy Morin den Marché-Concours besuchen.

 Ein typisch baslerisches Programm

 Die Formationen am Umzug widerspiegeln die Vielfalt des kulturellen Lebens der Stadt. Hochwertige musikalische Nummern wechseln sich ab mit traditionellen bis überraschenden Pferdesujets aus Basel: unter anderem historische Kutschen und Chaisen, ein symbolischer Zoo-Transport, Oldtimer des Pantheon Museum Basel und Springpferde des CSI Basel.

 Die Darbietungen auf dem Hauptfeld sehen unter anderem eine Choreographie vor, die von Jugendlichen aus dem Kanton Jura und dem Kanton Basel-Stadt gemeinsam einstudiert worden ist. Basler Formationen «Swiss Mariners» (am Samstag) und «Top Secret Drum Corps» (am Sonntag) ergänzen die Darbietungen musikalisch.

 Im Eingangsbereich des Festgeländes lädt der Basler Stand die Besucherinnen und Besucher des Marché-Concours ein, sich über den Standort Basel und seine Kultur- und Freizeitangebote zu informieren. Bei einem interaktiven Memory-Spiel mit bekannten Basler Motiven können attraktive Preise gewonnen werden.

 Am Samstagabend werden die basel-städtische Regierung und der Grossratspräsident von der Regierung des Kantons Jura empfangen. Der anschliessende Gala-Abend mit Auftritten von Anna Rossinelli mit ihrer Band sowie der Basler Trommlerformation Bâsilicum Drummers steht einer breiten Öffentlichkeit offen. Auch das Festbankett am Sonntag zeichnet sich durch ein typisch baslerisches Rahmenprogramm aus. Unter den geladenen Gästen befindet sich nebst der offiziellen Basler Delegation auch Bundespräsident Didier Burkhalter.

 Mit seinem Auftritt als Ehrengast am Marché-Concours will der Kanton Basel-Stadt seine freundschaftlichen Beziehungen mit dem Kanton Jura vertiefen. Für den Gastauftritt ist die Abteilung Aussenbeziehungen und Standortmarketing verantwortlich. Die Projektkosten betragen rund 400‘000 Franken.

Hinweise

www.marketing.bs.ch


lead_de: Zeugenaufruf: Am 04.08.2014, kurz vor 07:00 Uhr, kam es auf einem Hotel- bzw. Passagierschiff, welches an der Elsässerstrasse vor Anker lag, zu einem Raubversuch. Personen wurden keine verletzt.

title_de: Festnahme nach Raubversuch

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass ein Unbekannter am Ufer stand und von einem Matrosen,  welcher sich an Bord des Schiffes befand, Geld verlangte. Als sich  dieser weigerte der Forderung nachzukommen, betrat der Mann  unbefugterweise das Schiff, zückte ein Messer und bedrohte den Matrosen  damit. Daraufhin flüchtete dieser, verfolgt vom Täter, auf das  Unterdeck. Kurze Zeit später verliess der Täter das Schiff ohne Beute  und entfernte sich in Richtung St. Johanns-Park, wo er von einer  Patrouille der Polizei festgenommen wurde.

Die Staatsanwaltschaft klärt ab, ob der mutmassliche Täter, ein 51-jähriger Deutscher, für weitere Raubdelikte in Frage kommt.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am Sonntag, 03.08.2014, um 19:00 Uhr, kam es an der Solothurnerstrasse, nahe der Gundeldingerstrasse, zu einem Kellerbrand. Es wurden keine Personen verletzt.

title_de: Brandfall

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass eine Passantin gesehen hatte, wie es aus dem Kellerfenster  des dreistöckigen Mehrfamilienhauses brannte. Sie meldete dies den  Notfalldiensten.

Die Berufsfeuerwehr der Rettung Basel-Stadt konnte den Brand rasch  löschen. Für kurze Zeit mussten zudem wegen des Verdachts eines  Gasleitungslecks die Liegenschaft sowie die Nachbarhäuser evakuiert  werden. Es entstand hoher Sachschaden an der betroffenen Liegenschaft.

Die Brandursache ist noch unbekannt und Gegenstand der Ermittlungen  der Kriminalpolizei und der Kriminaltechnischen Abteilung. Im Einsatz  waren die Berufsfeuerwehr und die Sanität der Rettung Basel-Stadt sowie  Patrouillen der Polizei.

Die Solothurnerstrasse musste während der Löscharbeiten für den Verkehr gesperrt werden.

Personen, die sachdienliche Hinweise zum Vorfall geben können,  werden gebeten, sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267  71 11, oder mit der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

Weitere Auskünfte
René Gsell, Tel. +41 61 267 75 20
Kriminalkommissär
Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am Samstag, 02.08.2014, um 0350 Uhr, wurde ein 40-jähriger Mann im Kleinbasel am Oberen Rheinweg Opfer eines Raubes. Er wurde dabei verletzt.

title_de: Raub

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass der 40-Jährige durch den Oberen Rheinweg in Richtung  Wettsteinbrücke spazierte, als er von einem Unbekannten angesprochen  wurde. Dieser fragte in italienischer Sprache, ob er sich kurz das  Mobiltelefon ausleihen dürfe. Nachdem ihm dieses übergeben worden war,  schlug er das Opfer mit einem Faustschlag nieder und flüchtete mit dem  Telefon in Richtung Riehentorstrasse.

Trotz umgehender Verständigung der Polizei verlief die Fahndung negativ.

Gesucht wird:
Unbekannter, ca. 30 Jahre alt, ca. 170 cm gross, nordafrikanischer  Typ, aufrechte Haltung, sicheres Auftreten, unrasiert (Dreitagebart),  trug Baseballmütze, sprach italienisch.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

Weitere Auskünfte
René Gsell, Tel. +41 61 267 75 20
Kriminalkommissär
Medien und Information


lead_de: Wie in den Vorjahren wird die Bundesfeier am Rhein auch heuer Tausende Besucherinnen und Besucher anziehen. Daher sind polizeiliche Verkehrsmassnahmen unumgänglich. Die Kantonspolizei Basel-Stadt bittet daher Besucherinnen und Besucher von auswärts dringend, mit dem öffentlichen Verkehr anzureisen.

title_de: Bundesfeier soll ein fröhliches und sicheres Fest bleiben

content_de:
Damit die Bundesfeier in der Stadt und auf dem Rhein ein fröhliches Fest bleibt, geht es nicht ganz ohne behördliche Anordnungen. So wird am Donnerstag, 31. Juli, ab 16 Uhr die Mittlere Brücke für den privaten Verkehr (inkl. Fahrradfahrer) und ab 17 Uhr für die öffentlichen Verkehrsmittel (ÖV) gesperrt. Um 16.00 Uhr erfolgt die Sperrung ebenso für den Blumenrain, die Spiegelgasse, die Marktgasse und die Eisengasse sowie auf Kleinbasler Seite für die Zufahrt zur Mittleren Brücke ab Klybeckstrasse / Untere Rebgasse. Ab 21.00 Uhr werden auch die Wettstein- und Johanniterbrücke für jeglichen Verkehr gesperrt.

Wegen der Bundesfeier kommt es zu zeitweiligen Sperrungen des Rheins oder Einschränkungen für die Gross- und Kleinschifffahrt. So gilt für die Kleinschifffahrt auf der Rheinstrecke zwischen der Wettstein- und der Johanniterbrücke zwischen 17.00 Uhr und 21.45 Uhr eine Höchstgeschwindigkeit von 5 Kilometern pro Stunde, also «Schritttempo». Während den Darbietungen ist die Durchfahrt zwischen Wettstein- und Johanniterbrücke mit einer Sperrung belegt. Dies gilt wegen des Feuerwerks und den Vorbereitungsarbeiten namentlich ab 21.45 Uhr. Erst eine halbe Stunde nach Beendigung des Feuerwerkes beziehungsweise nach Freigabe durch die Polizei ist die Berg- und Talfahrt für die Kleinschiffahrt wieder möglich. Entsprechende Informationen für die Kleinschifffahrt sowie die «Nachricht für die Binnenschifffahrt» finden sich im Internet unter http://www.polizei.bs.ch/verkehr/rhein.html. Aufgrund des aktuellen und den angekündigten Entwicklungen des Rheinpegels, muss mit weiteren Einschränkungen gerechnet werden. Allgemeine Informationen zur Rheinschiffart sind über www.port-of-switzerland.ch erhältlich.

Auf das Schwimmen soll aus Sicherheitsgründen zur obengenannten Zeit ganz verzichtet werden. In jedem Fall gilt: Die Weisungen der Polizei sind zu befolgen.

Vorsicht beim Feuerwerken

Die Kantonspolizei sensibilisiert die Bevölkerung zu einem zurückhaltenden Umgang mit Feuerwerk. Gerade das Abbrennen von Feuerwerkskörpern in Menschenansammlungen kann sehr gefährlich sein und zu schweren Verletzungen oder grossen Sachbeschädigungen führen. Zudem reagieren ältere Personen, Kleinkinder und Haustiere durchwegs negativ auf die Knallerei, weshalb auch hier um verstärkte Rücksicht gebeten wird. Kracher (bodenknallende Feuerwerkskörper) sind verboten. Ausgenommen sind die sogenannten «Lady Crackers», welche nicht länger als 22 Millimeter sind oder deren Durchmesser nicht mehr als 3 Millimeter beträgt, und «Knallteufel» mit einem Gewicht von über 2,5 Milligramm. Nicht unter die Freigrenze fallen zudem pyrotechnische Gegenstände zu technischen Zwecken - beispielsweise Handlichtfackeln, Signal- und Knallpatronen.

Und schliesslich: Feierlichkeiten mit vielen Besucherinnen und Besuchern und grossem Gedränge locken erfahrungsgemäss auch geschickte Taschendiebe an. Um sich zu schützen, sollten Portemonnaies und Wertgegenstände direkt am Körper getragen werden und Frauen verzichten am besten auf das Mitführen einer Handtasche. Den wertvollen Schmuck lässt man auf jeden Fall zu Hause oder im sicheren Banksafe.


lead_de: Aus Sicht der Blaulichtorganisationen ist der offizielle Teil der Bundesfeier am Rhein in diesem Jahr ohne gröbere Probleme abgelaufen. Die Kantonspolizei hielt mehrere Personen an, die mit Laserpointern in die Menge und auf offene Fenster zielten. Die Sanität der Rettung Basel-Stadt musste 16 Personen betreuen und in die Notfallaufnahme fahren. Rund 110'000 Personen feierten auf dem Festgelände am und ums Rheinufer.

title_de: Bundesfeier am Rhein: Ruhiger offizieller Teil gefolgt von einer unruhigen Nacht für die Blaulichtorganisationen

content_de:
Nach der offiziellen Feier hatten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kantonspolizei und der Sanität Basel bis in die frühen Morgenstunden alle Hände voll zu tun.
Die Polizistinnen und Polizisten hielten in zwei Fällen mehrere Personen an, die zuvor mit Laserpointern in offene Fenster und auf Besucherinnen und Besucher der Bundesfeier auf der Mittleren Brücke zielten. Die Personen wurden einer Kontrolle unterzogen und müssen mit einer Verzeigung rechnen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kantonspolizei Basel-Stadt waren auf allen Veranstaltungsorten präsent. Nach ein Uhr in der Nacht eilten die Polizistinnen und Polizisten zu diversen Schlägereien und Auseinandersetzungen. Meist waren diese beim Eintreffen der Polizei bereits beendet oder die Beteiligten waren nicht mehr vor Ort. Zum Vorfall auf dem Barfüsserplatz wird auf die Medienmitteilung der Staatsanwaltschaft verwiesen.

Die Sanität Basel leistete insgesamt 16 Einsätze, die mit der Bundesfeier zusammenhingen. Sie musste zehn Personen wegen Trunkenheit und sechs weitere wegen medizinischer Probleme oder Verletzungen in die Notfallstation einweisen. Auch für die Rettungssanitäterinnen und -sanitäter erwiesen sich die Stunden nach der offiziellen Feier als besonders arbeitsintensiv.

An den Sanitätsposten der Samaritervereine beider Basel wurden bis zum Schluss des offiziellen Teils der Bundesfeier 36 Personen wegen kleiner Blessuren oder Unwohlsein ambulant behandelt. Ein stark alkoholisierter Mann, der in den Rhein gefallen war, wurde von Passanten aus dem Wasser gezogen und anschliessend ebenfalls an einem Posten der Samariter betreut.


contact: Daniel Arni, Leiter Arbeitsgruppe «Bundesfeier am Rhein» Tel. 061 267 70 37; Mobile 079 320 87 18 E-Mail: daniel.arni@bs.ch

lead_de: Das gute Wetter und das attraktive Programm lockten gestern rund 110'000 Besucherinnen und Besucher an die Bundesfeier am Rhein. Das Publikum genoss das stimmungsvolle Stadtfest am Kleinbasler und am Grossbasler Rheinufer und liess sich vom Feuerwerk verzaubern.

title_de: Bundesfeier am Rhein 2014 mit stimmungsvollem Programm

content_de:
Rund 110'000 Besucherinnen und Besucher versammelten sich gestern bei schönem Wetter am Rheinbord und nahmen an den Festlichkeiten der Bundesfeier am Rhein teil. Ein vielfältiges Programm, 11 Livekonzerte und über 90 Beizen und Verkaufsstände sorgten von 17 bis 1 Uhr an den beiden Rheinufern für einen stimmungsvollen Auftakt zum heutigen Nationalfeiertag. Höhepunkt war das traditionelle Feuerwerk, das um 23 Uhr anfing. Während rund 23 Minuten begeisterte das Spektakel mit über 20‘000 Effekten Jung und Alt. Wegen des hohen Wasserstands des Rheins wurde das Feuerwerk dieses Jahr nur von einem statt von zwei Schiffen aus gezündet.

 Der hohe Rheinpegel führte zu weiteren Programmänderungen: Aus Sicherheitsgründen mussten die Präsentation der beiden Feuerlöschboote sowie das Schlauchbootrennen auf dem Rhein abgesagt werden.

 Als ein musikalisches Highlight der diesjährigen Bundesfeier kann das Konzert von Ritschi des Festivals «Im Fluss» bezeichnet werden. Der Sänger der Band Plüsch trat solo auf und präsentierte ab 21 Uhr sein neues Album «Öpfelboum u Palme».

 Daniel Arni, Leiter der Arbeitsgruppe «Bundesfeier am Rhein», ist zufrieden: «Die Bundesfeier am Rhein war auch dieses Jahr ein gelungenes Stadtfest – trotz des hohen Wasserstands des Rheins. Ich freue mich, dass das Feuerwerk immer wieder eine solche Begeisterung auslösen kann.»

Hinweise

Bleiben Sie auf dem Laufenden und besuchen Sie die Facebookseite der Bundesfeier am Rhein: www.facebook.com/bundesfeieramrhein

Das detaillierte Programm der Bundesfeier am Rhein ist unter diesem Link abrufbar.

Bilder von den letztjährigen Bundesfeiern: www.bs.ch/bilder.html


lead_de: Zeugenaufruf: Am Freitag, 01.08.2014, um 0250 Uhr, wurden am Barfüsserplatz/Steinenberg zwei Männer im Alter von 22 und 25 Jahren Opfer eines Angriffs. Dabei wurde der 22-jährige Mann schwer verletzt.

title_de: Angriff

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass die beiden Männer am Barfüsserplatz ein Taxi besteigen  wollten. Sie hielten dazu ein Fahrzeug an und wollten einsteigen. Ein  Unbekannter trat im gleichen Moment mit einem Fusskick gegen die beiden  Opfer. Dabei wurde der 22-Jährige schwer verletzt. Er verlor sofort das  Bewusstsein und musste in der Folge mit der Sanität der Rettung  Basel-Stadt in die Notfallstation eingewiesen werden.

Beim Angreifer, der durch einen unbekannten Mann und eine unbekannte  Frau begleitet wurde, soll es sich um eine junge männliche Person im  Alter von 16-20 Jahren handeln, der Hip-Hop-Kleider trug. Weiter Angaben  konnten nicht erhältlich gemacht werden.

Die Täterschaft flüchtete in unbekannte Richtung.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, insbesondere der  durch die beiden Opfer angehaltene Taxifahrer, werden gebeten, sich mit  der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit der  nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

Weitere Auskünfte
René Gsell, Tel. +41 61 267 75 20
Kriminalkommissär
Medien und Information


lead_de: In der Nacht auf Donnerstag ist ein 15-jähriger Autolenker vor einer Polizeikontrolle im Riehenring geflohen. Eine Patrouille der Kantonspolizei konnte nach einer kurzen Nacheile das Fahrzeug im Horburgtunnel anhalten. Der minderjährige Lenker wird an die Jugendanwaltschaft Basel-Stadt verzeigt.

title_de: Ausfahrt mit dem Fahrzeug der Mutter endete in der Polizeiwache

content_de:
Das Fahrzeug fiel kurz nach Mitternacht einer Polizeipatrouille im Kleinbasel durch Verkehrsübertretungen auf. Die Patrouille folgte dem Fahrzeug und forderte den Lenker im Riehenring auf, anzuhalten. Nachdem dieser kurz angehalten hatte und die Polizisten die Verkehrskontrolle durchführen wollten, beschleunigte der Lenker unvermittelt und flüchtete mit überhöhter Geschwindigkeit durch den Riehenring auf die Autobahn A3. Bei der Einfahrt in den Horburgtunnel verlor der Lenker kurz die Beherrschung über sein Fahrzeug und touchierte den linken Fahrbahnrand, wobei das Fahrzeug leicht beschädigt wurde. Die nacheilende Polizeipatrouille konnte schliesslich bei der Dreirosenbrücke den Lenker zum Anhalten bewegen. Der beim 15-jährigen Lenker durchgeführte Atemalkoholtest ergab ein Resultat von 0,0 Promille.

Die fünf jugendlichen Insassen aus dem Kanton Basel-Landschaft fuhren am Abend zum Vergnügen in die Stadt, wofür der Lenker seine Fahrdienste mit dem Auto seiner Mutter angeboten hatte. Alle Insassen des Fahrzeugs wurden anschliessend in eine Polizeiwache verbracht und den Eltern übergeben.


lead_de: In den vergangenen Wochen sind in der Region Basel vermehrt Meldungen über Diebstähle aus verschlossenen Personenwagen eingegangen. Speziell an diesen Fällen war der Umstand, dass an den Fahrzeugen keinerlei Aufbruchspuren festgestellt werden konnten.

title_de: Ist das Fahrzeug auch wirklich verschlossen? – Vorsicht vor Dieben!

content_de:
Erste Erkenntnisse weisen darauf hin, dass die Täterschaft die Schliessung der Fahrzeuge mit der Fernbedienung durch einen Störsender verhindert. Die Kantonspolizei Basel-Stadt und die Polizei Basel-Landschaft mahnen Fahrzeuglenkerinnen und -lenker zu erhöhter Vorsicht.
So soll jeweils nach dem Abschliessen des Fahrzeugs geprüft werden, ob dieses auch tatsächlich verschlossen ist. Die mögliche Täterschaft befindet sich in der Regel in der Nähe des parkierten Autos und beobachtet die Lenkerinnen und Lenker beim Aussteigen. Entfernen sich diese ohne zu kontrollieren, ob der Schliessvorgang auch wirklich durchgeführt wurde, kann die Täterschaft anschliessend in das unverschlossene Fahrzeug einsteigen. Mit einfachen Verhaltenstipps kann dieser Masche vorgebeugt werden:

Wurde der Schliessvorgang visuell am Fahrzeug angezeigt (Blinker)?

Sind die Fahrzeugtüren tatsächlich verschlossen (manuelle Kontrolle)?

Zeigen allfällige Kontrollleuchten die Aktivierung der Alarmanlage an?

Beobachtungen zu verdächtigen Personen, die sich grundlos in der Nähe von Parkplätzen aufhalten und allenfalls Lenkerinnen und Lenker beobachten, sollen dem Polizeinotruf über die Nummer 117 oder 112 gemeldet werden.


lead_de: Zeugenaufruf: Am 27.07.2014, kurz vor 05:00 Uhr, wurde in der Webergasse ein 58-jähriger Mann Opfer eines Raubes. Dabei wurde er verletzt.

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass sich das spätere Opfer in einer Bar in der Webergasse  aufhielt und plötzlich bemerkte, dass ihm ein Unbekannter das  Portemonnaie aus der Hosentasche stahl. Als er den Mann darauf ansprach  und das Gestohlene zurückforderte, rannte dieser, verfolgt vom  Bestohlenen, aus dem Lokal. Dort stiess er den 58-Jährigen heftig zu  Boden, sodass sich dieser verletzte. Während ein Passant sich um den  Verletzten kümmerte, nahmen mehrere andere Passanten die Verfolgung des  Täters auf. Diesen konnten sie im Wild Ma-Gässli stellen. Plötzlich  zückte der Täter ein Messer und bedrohte die Verfolger, wodurch ihm die  Flucht rheinaufwärts durch den Oberer Rhein gelang.

Das Opfer musste durch die Sanität der Rettung Basel-Stadt in die Notfallstation eingewiesen werden.

Gesucht wird:

Unbekannter, 20-30 Jahre alt, ca. 170 cm gross, Südländertyp,  schlanke sportliche Statur, sehr kurze schwarze Haare, trug dunkle Hose,  ev. blaue Jeans und grauen Pullover, sprach Englisch.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am 27.07.2014, gegen 04:45 Uhr, wurden im Kohlenberg bzw. in der Elisabethenstrasse zwei Männer im Alter von 21 und 22 Jahren Opfer eines Angriffs. Dabei wurden sie verletzt.

title_de: Zwei Männer bei Angriff verletzt

content_de:
Ein Passant verständigte die Polizei, weil beim  Barfüsserplatz eine verletzte Person am Boden lag. Kurze Zeit später  fand eine Patrouille zuerst einen Verletzten beim Kohlenberg und dann in  der Elisabethenstrasse eine zweite verletzte Person.

Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei ergaben, dass die  beiden späteren Opfer mit drei Kollegen in der Stadt unterwegs waren,  als sie aus noch unbekannten Gründen plötzlich von fünf bis zehn  Personen attackiert wurden. Zuerst wurde der 21-Jährige mit einem Stuhl  angegriffen, zu Boden geschlagen und mit Fusstritten traktiert. Dem  22-Jährigen gelang vorerst die Flucht, aber er wurde jedoch in der  Elisabethenstrasse von den Tätern eingeholt und ebenfalls zu Boden  geschlagen und mit Fusstritten traktiert. Anschliessend flüchteten die  Täter in unbekannte Richtung.

Die beiden Opfer mussten mit diversen Verletzungen durch die Sanität  der Rettung Basel-Stadt in die Notfallstation eingewiesen werden. Sie  konnten keine Angaben zur Täterschaft machen.

Obwohl sich während des Angriffs viele Schaulustige beim  Barfüsserplatz befanden, wollte niemand etwas gesehen haben und der  Polizei Auskunft geben.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am 25.07.2014, kurz vor 18:00 Uhr, wurden bei einer Fahrzeugkontrolle in der Klingentalstrasse ein Polizist und anschliessend bei einem Verkehrsunfall bei der Kreuzung Klybeckstrasse/Feldbergstrasse ein Autolenker leicht verletzt.

title_de: Verletzte nach Flucht durch Autolenker

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei   ergaben, dass die Bike-Patrol der Kantonspolizei einen kleinen  Lieferwagen mit französischen Kontrollschildern feststellte, welcher  trotz Absperrung und Fahrverbot in Richtung Kaserne fuhr. Die beiden  Polizisten kontrollierten den Lenker, in dessen Auto sich eine  30-jährige Frau und auf der Ladefläche deren beide Kinder im Alter von 5  und 12 Jahren befanden. Plötzlich startete der Lenker den Motor,  beschleunigte das Fahrzeug und fuhr durch die Klybeckstrasse davon.  Dabei wurde ein Polizist mehrere Meter mitgerissen. In der Folge  überquerte der Lenker eine Kreuzung bei Rotlicht und verursachte dabei  einen Verkehrsunfall mit einem korrekt fahrenden Automobilisten.  Anschliessend flüchtete er über die Dreirosenbrücke, konnte dann beim  Lothringerplatz durch die Polizei gestellt werden.

Der Polizist wurde leicht verletzt und musste zwecks ambulanter  Behandlung die Notfallstation aufsuchen. Der Lenker des korrekt  fahrenden Autos und dessen Begleiterin mussten durch die Sanität der  Rettung Basel-Stadt in die Notfallstation eingewiesen werden. Der Mann  erlitt leichte Verletzungen.

Der leicht alkoholisierte Lenker, ein 27-jähriger Franzose, in  dessen Fahrzeug sich noch kleine Mengen Drogen befanden, wurde  festgenommen.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am 26.07.2014, gegen 03:30 Uhr, wurde bei der Tramhaltestelle Kaserne ein 27-jähriger Mann Opfer eines Raubes. Er wurde nicht verletzt.

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei dass  der 27-Jährige von zwei Unbekannten angesprochen und aufgefordert wurde,  ihnen Geld zu geben. Als er sich widersetzte, zückten beide eine  Stichwaffe und bedrohten ihn damit. In der Folge händigte er seine  Barschaft aus. Zudem raubten sie ihm die Umhängetasche und ein  Smartphone. Anschliessend flüchteten die Täter in Richtung Claraplatz.

Gesucht werden:

Zwei Unbekannte, 180-190 cm gross, waren teilweise maskiert, trugen  schwarze Kleider, einer trug schwarz-weisse Adidas Schuhe, beide  sprachen gebrochen Deutsch. Weitere Hinweise konnte das Opfer, welches  erheblich alkoholisiert war, nicht machen.

Gemäss Angaben des Opfers befand sich in der Nähe der  Tramhaltestelle eine Passantin, welche die Tat möglicherweise beobachtet  hat. Diese bzw. Personen, die sachdienliche Hinweise geben können,  werden gebeten, sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267  71 11, oder mit der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am 26.07.2014, kurz nach 02:00 Uhr, wurde im Sarasinpark in Riehen ein 17-jähriger Jugendlicher angegriffen und leicht verletzt.

title_de: Jugendlicher angegriffen

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass der Jugendliche zusammen mit einem 18-jährigen Kollegen  auf dem Weg nach Hause war und den Sarasinpark durchquerte. Dabei  stellte er fest, dass ihnen ein Unbekannter folgte. Plötzlich griff  dieser den 17-Jährigen an, schlug ihn und sprayte ihm eine Flüssigkeit  in die Augen. Dank der Intervention von zwei Securitas-Mitarbeitern,  welche im Park auf Patrouille waren, liess der Angreifer von seinem  Opfer ab und flüchtete durch die Baselstrasse in Richtung Bachtelenweg.  Eine sofortige Fahndung blieb erfolglos. Der Grund des Angriffs ist  nicht bekannt. Ein Raubversuch kann nicht ausgeschlossen werden.

Gesucht wird:

Unbekannter, ca. 180 cm gross, dunkelblonde, kurze, ev. mittellange  Haare, trug kurze Hose, gestreiftes kurzärmliges Poloshirt ev. eine  Jacke, sprach Hochdeutsch

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am 25.07.2014, gegen 02:30 Uhr, konnten in der Elsässerstrasse fünf Personen angehalten werden, welche verdächtigt werden, Fahrräder gestohlen zu haben. Kurze Zeit später nahm die Polizei zwei Personen in der Südquaistrasse fest, welche mehrere Velos stehlen wollten.

title_de: Festnahmen nach Fahrraddiebstählen

content_de:
Im ersten Fall ergaben die Ermittlungen der  Kriminalpolizei und Jugendanwaltschaft, dass das Grenzwachtkorps einen  Hinweis auf mögliche Fahrraddiebe erhielt und diese bei der Ausreise  nach Frankreich kontrollieren wollte. Grenzwache und Polizei konnten in  der Folge drei Erwachsene und zwei Jugendliche festnehmen. Die fünf  Personen werden verdächtigt, 3 Fahrräder und 1 Elektrovelo im Wert von  mehreren tausend Franken gestohlen zu haben. Zudem konnte  Einbruchswerkzeug sichergestellt werden. Bei den Festgenommenen handelt  es sich um ein Elternpaar (41- jähriger Mazedonier und 36- jährige  Slowakin) mit ihren 3 Kindern in Alter von 15, 17 und 18 Jahren. Die  Staatsanwaltschaft und Jugendanwaltschaft schliessen nicht aus, dass die  Familie für weitere, gleich gelagerte Diebstähle in Frage kommt.

Im zweiten Fall alarmierte ein Anwohner die Polizei, weil zwei  dunkel gekleidete Männer in einem Vorgarten mehrere Fahrräder stehlen  wollten. Kurze Zeit später konnte die Polizei die beiden mutmasslichen  Täter anhalten, welche versuchten, sich der Festnahme durch Flucht zu  entziehen. Am Tatort konnte zudem Einbruchwerkszeug sichergestellt  werden. Bei den Festgenommenen handelt es sich um einem 25- jährigen  Algerier und einen Mann, dessen Identität bis anhin nicht geklärt werden  konnte. Auch hier schliesst die Staatsanwaltschaft nicht aus, dass die  beiden weitere, gleich gelagerte Delikte begangen haben.

Personen, denen ihre Fahrräder gestohlen wurden und bis anhin keine  Anzeige erstattet haben, werden ersucht, dies bei der nächsten  Polizeiwache nachzuholen. Ebenso werden Zeugen, die sachdienliche  Hinweise geben können, gebeten, sich mit der Kriminalpolizei bzw. der  Jugendanwaltschaft Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit der  nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: In der Nacht vom 21. auf den 22.07.2014, ca. 20:30 bis 01:30 Uhr, kam es in der Metzerstrasse zu verschiedenen Sachbeschädigungen.

title_de: Festnahme nach Sachbeschädigungen

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass ein Personenwagen, welcher vor einer Liegenschaft in der  Blauen Zone abgestellt war, teilweise demoliert und mit schwarzer Farbe  versprayt wurde. Zudem wurden an der Fassade der Liegenschaft  verschiedene Sprayereien angebracht. Der Sachschaden beläuft sich auf  mehrere tausend Franken.

Im Rahmen der Fahndung konnte die Polizei den Tatverdächtigen, einen  31- jährigen Schweizer,  festnehmen. Der Grund der Tat ist noch nicht  geklärt und Gegenstand der Ermittlungen.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am 21.07.2014, kurz vor Mitternacht, versuchte ein Unbekannter das Restaurant Pizza Pronta in der Mülhauserstrasse zu überfallen. Personen wurden keine verletzt.

title_de: Versuchter Überfall auf Restaurant

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass ein Mann, dessen Gesicht mit einem Halstuch maskiert war,  das Restaurant betrat und die beiden Angestellten mit einem grossen  Messer bedrohte. Weil die beiden Frauen laut um Hilfe schrien, rannte  der Täter ohne Beute aus dem Lokal, hielt sich noch einen kurzen Moment  vor dem Nachbarsrestaurant Holiday Food auf und flüchtete dann in  Richtung Lothringerstrasse. Trotz einer sofort in die Wege geleiteten  Fahndung entkam der Täter.

Gesucht wird:

Unbekannter, ca. 18 Jahre alt, ca. 175 cm gross, schlanke Statur,  Vollbart, trug schwarz-weiss kariertes Halstuch (so genannter  Arafatschal), trug dunkle Hose und möglicherweise eine Bomberjacke.

Gäste des Restaurants Holiday Food, sowie Personen, die  sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich mit der  Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit der nächsten  Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am 21.07.2014, gegen 1600 Uhr, wurde in der Parkanlage, zwischen Wettsteinallee und Chrischonastrasse, ein kleines Mädchen von einem Unbekannten sexuell belästigt.

title_de: Sexuelle Belästigung

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass das Mädchen mit seiner älteren Schwester in der Parkanlage  spielte und auf die Bäume kletterte. Die ältere Schwester befand sich  schon auf einem Baum, als ein Mann erschien und die jüngere fragte, ob  er ihr beim Hochsteigen helfen solle. Das Mädchen willigte ein und der  Unbekannte hob es hoch. Als es später wieder am Boden war, nahm der Mann  das Kind erneut auf den Arm und fasste es dabei unsittlich unter den  Kleidern an. Daraufhin verliessen die Geschwister die Parkanlage und  begaben sich nach Hause.

Gesucht wird:

Unbekannter, ca. 180 cm gross, schlanke Statur, kurzes silbergraues,  volles Haare, trug lange dunkle Hose, weisses Kurzarmhemd mit blauen  Streifen und weissen Knöpfen, sprach Schweizerdeutsch.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Die Berufsfeuerwehr der Rettung Basel-Stadt und die Milizfeuerwehrkompanien der Bezirke Grossbasel, Kleinbasel und Riehen/Bettingen sind am Sonntagabend nach starken Niederschlägen zu rund 50 Einsätzen ausgerückt. Hauptsächlich in Riehen und Bettingen trat Wasser in diverse Keller, Garagen und Liegenschaften ein. Die Situation beruhigte sich nach Mitternacht langsam wieder.

title_de: Viele Einsätze für die Feuerwehr nach Gewitter

content_de: Die Notrufe gingen grösstenteils zwischen 21.30 Uhr und Mitternacht bei der Berufsfeuerwehr Basel und der Kantonspolizei Basel-Stadt ein. Während dem sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Feuerwehr um Wasser in Liegenschaften und den über die Ufer getretenen Aubach in Riehen kümmerten, waren die Polizistinnen und Polizisten mehrheitlich mit der kurzzeitigen Sperrung von Strassen beschäftigt.


lead_de: Simon Spoerri wird per 1. Februar 2015 neuer Leiter der Abteilung Sicherheitspolizei. Der 44 jährige leitete bis anhin den Dienst Ausbildung und Rekrutierung bei der Kantonspolizei Basel-Stadt. Er wird die Nachfolge von Peter Kötter antreten, dieser wird ebenfalls zum 1. Februar 2015 die Leitung der Abteilung Spezialformationen der Kantonspolizei übernehmen.

title_de: Neue Abteilungsleiter Sicherheitspolizei und Spezialformationen der Kantonspolizei Basel-Stadt

content_de:
Simon Spoerri trat im Mai 2002 als Betriebs- und Arbeitspsychologe in die Kantonspolizei ein. Während der folgenden Jahre hat er diverse Aufgaben wahrgenommen und war von 2007 bis 2010 Leiter Personal und Recht. Neben seiner aktuellen Aufgabe als Dienstchef ist Simon Spoerri seit März 2012 in der Funktion als stv. Abteilungsleiter Personal und Prävention tätig. Mit seiner Wahl zum Leiter Sicherheitspolizei wird Spoerri vom Hauptmann zum Major befördert und Mitglied der Polizeileitung. Er wohnt in Basel und ist Vater dreier Kinder. Die Leitung des Dienstes Ausbildung und Rekrutierung bei der Kantonspolizei wird zu gegebenem Zeitpunkt neu ausgeschrieben.

Simon Spoerri wird die Nachfolge von Major Peter Kötter antreten. Peter Kötter leitete seit 2006 die Abteilung Sicherheitspolizei und wird im kommenden Februar die Funktion als Abteilungsleiter Spezialformationen von Major Enrico Meier, der in den Ruhestand treten wird, übernehmen.


lead_de: Zeugenaufruf: Am 21.07.2014, gegen 0845 wurde in der Schützenmattstrasse ein 19- jähriger Mann Opfer eines Raubes. Dabei wurde er verletzt.

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass der 19- jährige Angestellte eines Geschäfts in der  Schützenmattstrasse die Tageseinnahmen zur Poststelle Spalen bringen  wollte. Auf seinem Weg dorthin durchquerte er die Unterführung.  Plötzlich wurde er mehrmals von hinten auf den Kopf geschlagen, sodass  er zu Boden stürzte und kurzzeitig bewusstlos war. Die Täterschaft  raubte eine Tasche, in welcher sich ein grösserer Geldbetrag in der Höhe  von mehreren tausend Franken befand. Der Verletzte wurde von einer  Passantin aufgefunden, welche die Polizei verständigte. In der Folge  musste er durch die Sanität der Rettung Basel-Stadt in die  Notfallstation eingewiesen werden. Eine sofortige Fahndung blieb  erfolglos.

Das Opfer konnte keine Angaben zur Täterschaft machen.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am 18.07.2014, gegen 23:30 Uhr, wurden in der Bundesstrasse ein 39- jähriger Mann und seine 25-jährige Freundin von mehreren Personen angegriffen. Dabei wurde der 39- Jährige verletzt.

title_de: Paar angegriffen, Mann verletzt

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass sich das Paar in der Nähe der Tramhaltestelle, Höhe  Pavillon beim Schützenmattpark, aufhielt, als plötzlich drei unbekannte  Männer erschienen, unvermittelt auf die beiden einschlugen, sodass sie  zu Boden stürzten. Dabei wurde der 39- Jährige verletzt. Anschliessend  flüchteten die Angreifer in Richtung Tramhaltestelle Schützenhaus.  Passanten alarmierten die Polizei, welche kurze Zeit später vor Ort war.  Trotz einer sofortigen Fahndung gelang den Tätern die Flucht. Der Mann  musste durch die Sanität der Rettung Basel-Stadt in die Notfallstation  eingewiesen werden. Weshalb die beiden attackiert wurden, ist nicht  bekannt.

Das Paar konnte die Täter nicht beschreiben, lediglich dass sie Schweizerdeutsch mit slawischem Akzent sprachen.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am 19.07.2014, gegen 02:30 Uhr, wurde in der Voltastrasse ein 19- jähriger Mann Opfer eines Raubes. Dabei wurde er leicht verletzt.

title_de: Raub

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass sich der 19- Jährige auf dem Weg nach Hause befand, als er  in der Voltastrasse von vier unbekannten jungen Männern angepöbelt  wurde. Plötzlich schlug ihm einer der Männer die Faust ins Gesicht,  sodass der 19- Jährige zu Boden stürzte und kurzzeitig das Bewusstsein  verlor. Die Täter raubten ihm in der Folge das Smartphone und flüchteten  in unbekannte Richtung. Das Opfer ging zuerst nach Hause, erstattete  anschliessend Anzeige und musste sich dann in ärztliche Behandlung  begeben.

Das Opfer konnte keine Angaben zu den Angreifern machen, lediglich,  dass sie zwischen 17 und 25 Jahre alt waren und einer von ihnen  vermutlich Schweizerdeutsch sprach.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am 15.07.2014, gegen 19:30 Uhr, wurde an der Wiesendamm-Promenade eine 66- jährige Frau Opfer eines Raubes.

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass die Frau mit ihrem kleinen Hund an der Wiese spazieren  ging. Unterhalb der Brücke «Eiserner Steg» kamen plötzlich zwei Männer  schnellen Schritts auf sie zu. Einer der Unbekannten packte grob ihren  Hund und nahm ihn auf den Arm, während der andere sie aufforderte, ihm  Geld zu geben. Aus Angst um ihrem Hund  händigte sie ihre Barschaft aus.  In der Folge raubten ihr die Täter noch ihre Armbanduhr, einen  Fingerring und ihre Halskette. Anschliessend liess der Mann den Hund zu  Boden fallen und flüchtete mit seinem Komplizen in den Wald (Lange  Erlen).

Gesucht werden:

1. Unbekannter, ca. 38 Jahre alt, 185-190 cm gross, schwarze  Hautfarbe, mittlere Statur, aufrechte Haltung, ca. 100 kg schwer, runde  Kopfform, tiefe Stimme, gepflegte Erscheinung, kurze schwarz gekrauste  Haare, braune Augen, grosser Mund, dicke Lippen, rundes Kinn, gerade   Augenbrauen, eingebogene Nase, glatt rasiert, trug weisses T-Shirt mit  horizontalem schwarzen Aufdruck «King», lange blaue Hose, sprach  Englisch.

2. Unbekannter, ca. 30 Jahre alt, 165-170 cm gross, schlanke Statur,  50-60 kg schwer, aufrechte Haltung, gepflegte Erscheinung, ovale  Kopfform, kleiner Mund, mittelgrosse Lippen, Piercing (Ring) in der  linken Augenbraue, glatt rasiert, trug blaue Jacke mit Kapuze, dunkle ¾  Hose, sprach Englisch.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am 17.07.2014, gegen 22:15 Uhr, wurde auf der Claramatte ein 36- jähriger Mann mit einer Stichwaffe schwer verletzt.

title_de: Festnahme nach gewalttätiger Auseinandersetzung

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass sich der 36- Jährige mit einem Bekannten und weiteren  Personen auf der Claramatte aufhielt. Aus noch unbekannten Gründen kam  es zwischen den Beiden zu einer verbalen und tätlichen  Auseinandersetzung. In der Folge entfernte sich der Bekannte, kehrte  aber kurze Zeit später zurück und stach mit einer Stichwaffe mehrmals in  den Rücken des 36- Jährigen. Anschliessend flüchtete er, verfolgt von  mehreren Personen, welche sich auch auf der Claramatte aufgehalten  hatten, in Richtung Hammerstrasse.  In der Feldbergstrasse gelang es den  Verfolgern, den mutmasslichen Täter bis zum Eintreffen der Polizei  zurückzuhalten.

Das Opfer musste durch die Sanität der Rettung Basel-Stadt in die  Notfallstation eingewiesen werden; es ist ausser Lebensgefahr. Der  mutmassliche Täter, ein 31- jähriger Italiener, wird dem  Zwangsmassnahmengericht zugeführt.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Die Prävention der Kantonspolizei Basel-Stadt zeigt in ihrer neuen Kampagne Möglichkeiten auf, um in Konfliktsituationen zu helfen. Zwischen sich selber aktiv in einen Konflikt einmischen und blossem wegschauen, liegt ein grosser Handlungsspielraum. Respektlosigkeit, inakzeptable Haltungen oder Gewalt sollen im privaten und im beruflichen Alltag nicht toleriert werden.

title_de: Aktion Zivilcourage: Kneifen gilt nicht!

content_de:
Mit sechs Tipps zu Handlungsmöglichkeiten zeigt die neue Präventionskampagne einfache Wege auf, um nicht tatenlos zu bleiben:

Helfen Sie, ohne sich selbst in Gefahr zu bringen

Fordern Sie andere aktiv und direkt zum Mithelfen auf.

Beobachten Sie genau und prägen Sie sich Tätermerkmale ein.

Organisieren Sie Hilfe über den Notruf 117

 Kümmern Sie sich um Opfer.

Stellen Sie sich als Zeuge zur Verfügung.

Die Präventionsspezialisten der Kantonspolizei werden ab dem kommenden Montag mit verschiedenen Aktionen und einer Plakatkampagne auf das Thema aufmerksam machen. Wie und wo die Ansprechpartner der Kantonspolizei während den nächsten Wochen anzutreffen sein werden, ist auf dem Internetauftritt der Kantonspolizei ersichtlich: http://www.polizei.bs.ch/aktuell/veranstaltungen.html.


lead_de: Zeugenaufruf: Am 16.07.2014, kurz nach 01:15 Uhr, überfiel in der Schnabelgasse ein Unbekannter ein Restaurant. Personen wurden keine verletzt.

title_de: Überfall auf Restaurant

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass ein mit einem Halstuch maskierter Mann das Restaurant  >>Tapas del Mar Spalenburg<< nach Betriebsschluss betrat und  sich sofort zur Theke begab. In der Folge bedrohte er die beiden  Angestellten mit einem grossen Messer und forderte sie auf, ihm Geld zu  geben. Daraufhin wurde ihm das Geforderte ausgehändigt. Anschliessend  flüchtete der Täter durch den Spalenberg in Richtung Spalentor. Eine  sofortige Fahndung blieb erfolglos.

Gesucht wird:

Unbekannter, 20-30 Jahre alt, ca. 175 cm gross, untersetzte Statur,  unsicheres Auftreten, dunkelblonde, halblange Haare, trug dunklen  Kapuzenpullover, Bluejeans, blau-weiss-gelbliches Halstuch mit Zotteln  (so genannter «Arafatschal»), sprach gebrochen Deutsch.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am 15.07.2014, gegen 03:30 Uhr, konnten dank der Aufmerksamkeit eines Passanten im Schützenmattpark zwei Männer festgenommen werden, welche in das Restaurant „Im Pavillon“ einbrachen.

title_de: Festnahmen nach Einbruch

content_de:
Die bisherigen Ermittlungen der Kriminalpolizei  ergaben, dass der Passant verdächtige Geräusche hörte und daraufhin  sofort die Polizei verständigte, weil er annahm, dass Einbrecher am Werk  waren. Kurz Zeit später umstellte die Polizei die Liegenschaft und  konnte, unter Einsatz eines Diensthundes, die beiden mutmasslichen Täter  festnehmen. Zudem wurde Einbruchswerkzeug sichergestellt.

Bei den Festgenommenen handelt es sich um zwei Rumänen im Alter von  28 und 40 Jahren. Es wird abgeklärt, ob sie für weitere, gleich  gelagerte Delikte in Frage kommen.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Zeugenaufruf: Am 15.07.2014, gegen 02:30 Uhr, wurden mehrere parkierte Fahrzeuge in der Lehenmattstrasse, Bechburgerstrasse, Zeughausstrasse sowie Prattelerstrasse aufgebrochen.

title_de: Festnahmen nach Fahrzeugaufbrüchen

content_de:
Anwohner verständigten die Polizei, weil sie drei  Männer bemerkten, welche die Seitenscheiben von mehreren Autos  einschlugen und diese offenbar nach Wertsachen durchsuchten. Kurze Zeit  später konnte die Polizei in der Zürcherstrasse drei Personen  festnehmen, welche dringend der Tat verdächtigt werden.

Bei den Festgenommenen handelt es sich um einen 25- jährigen  Ägypter, einen 24- jährigen Syrer sowie einen 19- jährigen Algerier. Sie  werden dem Zwangsmassnahmengericht zugeführt.

Bis anhin wurden acht aufgebrochene Fahrzeuge festgestellt. Es kann  nicht ausgeschlossen werden, dass noch weitere Autos beschädigt wurden.  Die Halter werden ersucht, bei der nächsten Polizeiwache Anzeige zu  erstatten.

Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten,  sich mit der Kriminalpolizei Basel-Stadt, Tel. 061 267 71 11, oder mit  der nächsten Polizeiwache in Verbindung zu setzen.

 Weitere Auskünfte
Peter Gill, Tel. +41 61 267 73 47
Kriminalkommissär
Chef Medien und Information


lead_de: Die Verkehrspolizei hat am späten Freitagabend bei einer Geschwindigkeitskontrolle auf der Autobahn A2 zahlreiche Fahrzeuge mit überhöhter Geschwindigkeit festgestellt. 111 Lenkerinnen und Lenker überschritten die signalisierte Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h. Acht von ihnen werden verzeigt, die restlichen kommen mit einer Ordnungsbusse davon.

title_de: 111 Lenkerinnen und Lenker missachteten die Höchstgeschwindigkeit

content_de: Die acht Lenkerinnen und Lenker überschritten die signalisierte Höchstgeschwindigkeit von 60 Km/h bei der Autobahnausfahrt «Basel Süd/City» um mehr als 25 Km/h und werden an die Staatsanwaltschaft Basel-Stadt verzeigt. Den beiden Lenkern, die mit 99, respektive 98 Kilometern pro Stunde gemessen wurden, nahmen die Polizisten den Führerausweis vor Ort ab. Während der knapp zwei Stunden dauernden Kontrolle wurden 20 Fahrzeuglenkerinnen und -lenker einer genaueren Kontrolle unterzogen. Die Polizistinnen und Polizisten stellten dabei eine Ordnungsbusse wegen Telefonierens während der Fahrt und eine Ordnungsbusse wegen Nichtmitführens des Führerausweises aus. An zwei Fahrzeugen wurden technische Mängel beanstandet. Die Verkehrspolizei führte die Kontrolle gemeinsam mit dem Einsatzzug der Kantonspolizei durch.