lead_de: Ende Juli 2019 waren im Kanton Basel-Stadt 2‘869 arbeitslose Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) registriert, 33 Personen weniger als im Juni 2019 (-1.1%). Die Arbeitslosenquote blieb mit 2.8% konstant. Gegenüber dem Vorjahresmonat (Juli 2018) sank die Anzahl der arbeitslosen Personen um 332 (-10.4%).

title_de: Die Lage auf dem Basler Arbeitsmarkt im Juli 2019

content_de:
Jugendarbeitslosigkeit im Juli 2019

Von Jugendarbeitslosigkeit (15- bis 24-Jährige) waren insgesamt 280 Personen betroffen, 22 mehr als im Vormonat (+8.5%). Bei den 15- bis 19-Jährigen waren es 88, bei den 20- bis 24-Jährigen 192 Personen. Die Jugendarbeitslosenquote stieg somit von 3.0% im Vormonat auf 3.3% im Berichtsmonat. Die leichte Zunahme der Jugendarbeitslosenquote ist saisonal bedingt (Schul-, Lehrabschlüsse). Im Vergleich zum Vorjahresmonat zeigt sich eine Reduktion um 93 Personen (-24.9%).

Stellensuchende im Juli 2019

Insgesamt wurden 4‘569 stellensuchende Personen registriert, 113 weniger als im Vormonat (-2.4%). Gegenüber dem Vorjahresmonat sank diese Zahl um 409 Personen (-8.2%).

Gemeldete offene Stellen im Juli 2019

Die Zahl der bei den RAV gemeldeten, offenen Stellen stieg um 7 auf 1‘066 Stellen (+0.7%). Davon meldepflichtig waren 695 Stellen. Im Vergleich zum Vorjahresmonat wurden 353 Stellen mehr gemeldet (+49.5%).

Aussteuerungen im Mai 2019

Gemäss Angaben der Arbeitslosenkassen beläuft sich die (vorläufige) Zahl der Personen, welche ihren Anspruch auf Arbeitslosenentschädigung im Verlauf des Monats Mai 2019 ausgeschöpft haben, auf 125 (Stand 7. August 2019). Im Vormonat betraf es 112 Personen.

Hinweise

Alessandro Tani

Tel. +41 61 267 88 26

Bereichsleiter Arbeitslosenversicherung

Amt für Wirtschaft und Arbeit


contact: Katrin Grögel Telefon +41 (0)61 267 40 22 Co-Leiterin Abteilung Kultur Präsidialdepartement

lead_de: Der Regierungsrat sieht für Kulturvermittlungsprojekte der baselstädtischen Kulturinstitutionen, die erstmalige Impulse setzen und neue Wirkungsfelder erproben, in den Jahren 2019 bis 2022 Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von maximal 300‘000 Franken pro Jahr vor.

type_de: Medienmitteilung

body_key: BS

location: Basel

title_de: Unterstützung durch den Swisslos-Fonds

content_de: Dank der Förderung mit Mitteln des Swisslos-Fonds ist es den Kulturinstitutionen möglich, Vermittlungsprojekte über ihren Auftrag hinaus durchzuführen und damit Teilhabe am kulturellen Leben für diverse Zielgruppen zu schaffen. Damit die erfolgreiche Praxis der letzten Jahre fortgeführt und vertieft werden kann, hat der Regierungsrat beschlossen, für institutionelle «Impulsprojekte» für die Jahre 2019 bis 2022 Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von max. 300'000 Franken p.a. vorzusehen.

content_format: html


contact: Anne Tschudin Leiterin Kommunikation Gesundheitsdepartement Basel-Stadt Telefon +41 61 267 43 15, anne.tschudin@bs.ch Gabi Mächler Kommissionspräsidentin GGG Wegweiser Telefon +41 79 639 87 86, gabi.maechler@gmail.com

lead_de: Die im November 2017 in Zusammenarbeit zwischen dem Gesundheitsdepartement und dem GGG Wegweiser geschaffene Infostelle „Info älter werden“ hilft Menschen ab 55, den Überblick im umfangreichen Unterstützungsangebot im Kanton zu behalten. Nach etwas mehr als einem Jahr wurde die Projektphase nun erfolgreich abgeschlossen. „Info älter werden“ hat von der Kundschaft positive Rückmeldungen erhalten. Das Angebot ist nun fester Bestandteil des Dienstleistungsangebots des GGG Wegweisers im Schmiedenhof Basel.

title_de: Erfolgreicher Start für «Info älter werden» - Infostelle für Altersfragen bei GGG Wegweiser integriert

content_de:
Die Infostelle «Info älter werden», welche gemeinsam vom Gesundheitsdepartement Basel-Stadt und dem GGG Wegweiser aufgebaut worden ist, ist erfolgreich gestartet. Die Infostelle hat in der Schweiz Pioniercharakter: An nur einem Ort finden Menschen ab 55 die ganze Palette an Angeboten, die in ihrem Wohnkanton zur Verfügung stehen. «Info älter werden» weiss, wer Unterstützung leisten kann bei Fragen zu den letzten Berufsjahren, Gesundheit, Finanzen, Pflege und Betreuung, Freiwilligenarbeit, Wohnen im Alter und vielem mehr.

Unter dem Dach der GGG

Nach den ersten 15 Monaten hat sich «Info älter werden» in Basel gut etabliert. Vertretungen des Präsidial- und des Gesundheitsdepartementes, der Quartiere, der Pro Senectute, der GGG, der Migrationsbevölkerung und des Vereins 55+ haben die Infostelle für ältere Menschen begleitet. Nun wurde »Info älter werden» wie geplant dem GGG Wegweiser in den laufenden Betrieb übergeben. Die Infostelle für Altersfragen ergänzt damit das bestehende vielfältige Dienstleistungsgebot der Infothek des GGG Wegweiser im Schmiedenhof Basel.

Positive Rückmeldungen von der Kundschaft

Die Evaluationsresultate aus den ersten 15 Monaten und die sehr positiven Kunden-Feedbacks zeigen, dass der eingeschlagene Weg, die Basler Infostelle für Altersfragen beim GGG Wegweiser zu integrieren, richtig war: Im Jahr 2018 gab es rund 1‘000 Anfragen der Altersgruppe 55+, sei dies per Telefon, Besuchen vor Ort oder per Email.

Insgesamt ist das Thema «Allgemeine Hilfeleistungen» bei den Anfragenden das beliebteste. Dabei werden Hilfsangebote nachgefragt wie Schreibdienst, Computer-Hilfe oder Unterstützung bei der Suche nach der richtigen Ansprechstelle bei den Behörden.

Bei der Altersgruppe der 55- bis 80-Jährigen stehen aber auch Fragen zu «Finanzen» weit vorne. Erwartungsgemäss wurden zudem oft Informationen in den Bereichen «Gesundheit» und »Wohnen» nachgefragt. Seit der Lancierung des Angebots Ende 2017 haben Anfragen der Altersgruppe der 55- bis 80-Jährigen leicht zugenommen.

Damit das Angebot »Info älter werden» einem noch breiteren Publikum bekannt wird, setzt der GGG Wegweiser künftig auf die Informationstätigkeit von Mittlern: Personen, welche täglich in Kontakt mit Menschen ab 55 stehen, wie Mitarbeitende von Apotheken, Arztpraxen, Alters- oder Quartierorganisationen.

Telefon 061 269 97 90

Die Informationsstelle «Info älter werden» richtet sich in erster Linie an Menschen ab 55 Jahren. Aber auch deren Angehörige, hilfsbereite Nachbarn, im Altersbereich ehrenamtlich tätige Menschen und die im Kanton im Altersbereich tätigen Dienstleistungserbringer in den Quartieren und Gemeinden finden Rat. «Info älter werden» beim GGG Wegweiser ist erreichbar unter der Telefonnummer 061 269 97 90, unter www.infoaelterwerden.ch und sie kann im Schmiedenhof von Montag bis Freitag beim GGG Wegweiser besucht werden.

Weiterführende Informationen und Unterlagen liegen in Form von Flyern und Broschüren in der Informationsstelle beim GGG Wegweiser, Im Schmiedenhof 10, Basel, auf.


lead_de: Zum achten Mal informiert das Migrationsamt Basel-Stadt gemeinsam mit den drei Bürgergemeinden über das ordentliche Einbürgerungsverfahren. Die Veranstaltung «Ganz dazugehören» richtet sich an ausländische Staatsangehörige, die im Kanton Basel-Stadt wohnen und nicht dem vereinfachten Einbürgerungsverfahren unterliegen.

title_de: «Ganz dazugehören»: Das Migrationsamt und die Bürgergemeinden informieren zur Einbürgerung

content_de:
Diese jährliche Informationsveranstaltung findet am Mittwoch, 3. April 2019, um 19 Uhr im Grossratssaal im Rathaus statt. Nach der Eröffnung durch Regierungsrat Baschi Dürr geben Fachpersonen aus dem Migrationsamt und der drei Bürgergemeinden Basel, Riehen und Bettingen Auskunft über das Verfahren und die Voraussetzungen für die ordentliche Einbürgerung im Kanton Basel-Stadt. Das Migrationsamt hat dieses Jahr rund 1800 Personen, welche die Wohnsitzvoraussetzungen zur Einbürgerung erfüllen, angeschrieben und diese auf die Möglichkeit des Bürgerrechtserwerbs aufmerksam gemacht.

2018 liessen sich 964 ausländische Staatsangehörige, 2017 deren 1052 im ordentlichen Verfahren einbürgern.


contact: Medienstelle Bau- und Verkehrsdepartement Tel. +41 61 267 91 52, E-Mail: bvd.medienstelle@bs.ch Medienstelle BVB Tel. +41 61 685 12 52, E-Mail: medienstelle@bvb.ch

lead_de: Im Zuge der laufenden Sanierung des Dorenbachviadukts durch das Tiefbauamt erneuern die BVB dort die Tramgleise. Ab 28. März verkehrt deshalb auf der Tramlinie 2 ein Tramersatz mit Bussen. Während den Bauarbeiten müssen sich Auto-, Velofahrende und der öffentliche Verkehr vorübergehend Fahrspuren teilen. Die Sanierung dauert voraussichtlich bis Ende 2019.

title_de: Tiefbauamt und BVB sanieren Dorenbachviadukt

content_de:
Der Dorenbachviadukt wurde vor 30 Jahren zum letzten Mal umfassend saniert. Um seine Lebensdauer zu verlängern, dichtet das Tiefbauamt den Viadukt neu ab und ersetzt den Strassenbelag. Da die Abdichtungsarbeiten keinen Regen vertragen, wird das Tiefbauamt auf dem Viadukt vorübergehend ein Zelt aufstellen. Die BVB sanieren bei dieser Gelegenheit die Tramgleise auf dem Viadukt.

Aufgrund der Bauarbeiten teilen sich ab dem 28. März bis Ende Mai 2019 Auto-, Velofahrende und der Busverkehr eine Fahrspur auf jeder Seite des Viadukts. Ab Ende Mai bis Ende August muss sich der Verkehr eine Spur auf der Seite Fahrtrichtung Zoo teilen. In die andere Richtung ist das Viadukt wie gewohnt offen. Für Velofahrende wird ein Abbiegen aus dem Höhenweg in dieser Zeit allerdings nicht möglich sein. Von Ende August bis Ende Oktober teilt sich dann der Verkehr eine Spur auf der Seite Fahrtrichtung Gundeldingen. Für Fussgängerinnen und Fussgänger wird zu jeder Zeit mindestens ein Trottoir zur Verfügung stehen.

Die BVB informiert vor Ort, in ihren Fahrzeugen, auf ihrer Webseite, der BVB-App, auf Twitter und Facebook über den Tramersatz für die Tramlinie 2, der am 28. März 2019 gleichzeitig mit den Umleitungen am Centralbahnplatz beginnt. Ab 20. Mai 2019 verkehrt die Tramlinie 2 wieder zwischen Binningen Kronenplatz und Eglisee. Die BVB empfiehlt den Fahrgästen, insbesondere zu Beginn der Bauarbeiten, genügend Zeit für ihre Fahrten einzuplanen.


contact: Matthias Nabholz Tel. +41 61 639 22 26 Leiter Amt für Umwelt und Energie

lead_de: Als Zeichen für mehr Klimaschutz und Biodiversität geht am 30. März um 20.30 Uhr auf der ganzen Welt für eine Stunde das Licht aus. Auch Basel macht wieder bei der weltumspannenden Umweltaktion mit und setzt bei dieser Gelegenheit die neue Umweltagenda Basel mit der Figur Rita Ramseyer in Szene.

title_de: Lancierung der Umweltagenda Basel an der Earth Hour 2019

content_de:
Mit der Earth Hour am kommenden Samstag, 30. März 2019, zeigen Städte, Unternehmen und Private auf der ganzen Welt, dass sie sich für das Klima und mehr Biodiversität einsetzen. Wie in früheren Jahren werden tausende Städte rund um den Globus für eine Stunde von 20.30 Uhr bis 21.30 Uhr Ortszeit die Beleuchtung ihrer Wahrzeichen ausschalten. Im Dunkeln bleiben dabei die Oper von Sydney, das Brandenburger Tor in Berlin, die Pyramide von Gizeh und das Basler Münster. Weltweit dürfte die Earth Hour 2019 an die Reichweite des letztjährigen Events herankommen. 2018 gab es Earth-Hour-Anlässe in über 180 Ländern. Dieses Jahr sind fast alle grösseren Schweizer Städte wieder dabei.

Basel setzt sich seit mehr als 30 Jahren für mehr Energieeffizienz und Klimaschutz ein. Im kürzlich erschienenen Klimaschutzbericht werden konkrete Massnahmen zur CO2-Reduktion aufgezeigt und wie die Klimaschutzziele in Basel erreicht werden können. Die Earth Hour unterstreicht die Aktualität, Dringlichkeit und globale Reichweite des Themas. Dazu werden das Münster und die Pfalz am 30. März ab 20.30 Uhr für eine Stunde im Dunkeln stehen.

Bereits am Nachmittag um 14 Uhr wird Rita Ramseyer bei der Helvetia zu sehen und zu hören sein. Rita Ramseyer ist eine komödiantische Figur, die sich unter die Menschen mischt und für die neu lancierte «Umweltagenda Basel» wirbt. Mit Blick auf Pfalz und Münster wird sie auf die Earth Hour aufmerksam machen und auf die Fülle von Umweltaktivitäten, die das ganze Jahr über in Basel stattfinden. Ritas Botschaft lautet: «Setz die Umwelt auf deine Agenda und werde selber aktiv. Denn jeder Tag ist ein Umwelttag, in Basel und anderswo».

Hinweise

WWF Schweiz Earth Hour 2019

Klimaschutzbericht Basel-Stadt

Umweltagenda Basel

Fotos der letzten Earth Hour Basel

Auftritt Rita Ramseyer


lead_de: Während einer koordinierten Kontrollaktion wurden am Donnerstagabend 14 Personen im Dreiland festgenommen (Schweiz: 12, Deutschland: 0, Frankreich: 2). 111 weitere Personen müssen wegen diversen Verstössen gegen die jeweils geltenden Betäubungsmittel-, Waffen-, Ausländer oder Strassenverkehrsgesetze mit Weiterungen im zuständigen Land (CH: 62, D: 26, F: 23) rechnen. Die verstärkte Kontrolltätigkeit war Teil einer gemeinsamen kantons- und grenzüberschreitenden Aktion, die von der Kantonspolizei Basel-Stadt initiiert wurde. Die Kontrollaktion verteilte sich auf verschiedene Örtlichkeiten im Dreiland und dauerte rund vier Stunden.

title_de: 14 Festnahmen während gemeinsamer Kontrollaktion im Dreiland

content_de:
Die Einsatzkräfte zeigten zwischen 20 und 24 Uhr verstärkt Präsenz. Daraus resultierten neun Festnahmen von Personen wegen Verstössen gegen das geltende Ausländergesetz (CH: 8, F: 1). Eine Person wurde in der Schweiz wegen des Verdachts auf Veruntreuung festgenommen. Ferner wurden im Einsatzgebiet vier Personen wegen mitgeführten Betäubungsmitteln festgenommen (CH: 3, F: 1). 47 Personen müssen wegen Verstössen gegen das jeweilige Strassenverkehrsgesetz (CH: 22, D: 2, F: 23) mit Weiterungen rechnen. Zwei Personen mussten zur Ausnüchterung auf die Wache gebracht werden.

Insgesamt wurden im Verlauf der Kontrollaktion 2935 Fahrzeuge (CH: 1901, D: 893, F: 141) mit 4239 Lenkern und Mitfahrern (CH: 2732, D: 1301, F: 206) sowie 300 Passanten (CH: 293, D: 7) kontrolliert.

Die Kantonspolizei Basel-Stadt führte die Kontrollaktion im Dreiland gemeinsam mit der Polizei Basel-Landschaft, der Kantonspolizei Solothurn, der Militärpolizei der Schweizer Armee, der Transportpolizei, der deutschen Bundespolizei und der Polizei Baden-Württemberg, der französischen Police nationale und Gendarmerie nationale sowie der Eidgenössischen Zollverwaltung, der deutschen Bundeszollverwaltung und der französischen Police aux frontières durch. Die Kantonspolizei Basel-Stadt hat derzeit den Vorsitz im Gremium TriNat Süd, in welchem die grenzüberschreitende polizeiliche Zusammenarbeit koordiniert wird.


contact: Adrienne Hungerbühler Tel. +41 61 267 43 27 Projektleiterin Mobilitätsplanung Amt für Mobilität, Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Künftig sollen auch mobilitätseingeschränkte Menschen den öffentlichen Verkehr möglichst autonom nutzen können. Deshalb rüstet der Kanton seine Haltestellen Schritt für Schritt mit hohen Haltekanten aus. Der Regierungsrat präsentiert in seinem ersten Statusbericht zur Umsetzung des BehiG den Fahrplan für die geplanten Umbauten. Per Ende 2023 sind rund 90% der Tram-und Kombihaltestellen sowie 96% der Bushaltestellen hindernisfrei umgebaut oder gewähren den Zugang mit Klapprampe. Bis Ende 2028 steigt die Zugänglichkeit auf 98% beziehungsweise 100%.

title_de: Der Fahrplan für die vollständige BehiG-Umsetzung steht - Der Regierungsrat legt den ersten Statusbericht zu Handen des Grossen Rates vor

content_de:
Per Ende 2018 waren in Basel-Stadt rund 80% der Tram- und Kombihaltestellen sowie 90% der Bus-Haltestellen hindernisfrei zugänglich. In den meisten Fällen ist dazu allerdings noch die Klapprampe als technisches Hilfsmittel nötig. Das Behindertengleichstellungsgesetz des Bundes (BehiG) lässt einen solchen Zugang als vorübergehende Ersatzlösung zwar zu, der Regierungsrat hält aber am Ziel fest, die Zugänglichkeit weiter zu erhöhen und, wo immer möglich, den gesetzlich geforderten autonomen Zugang über hohe Haltekanten zu gewährleisten.

In seinem ersten Statusbericht zur BehiG-Umsetzung zu Handen des Grossen Rates legt der Regierungsrat den weiteren Fahrplan für die anstehenden Umbauten der kantonalen ÖV-Haltestellen fest. Nach Möglichkeit sollen diese im Rahmen von Erhaltungs- und/oder Umgestaltungsprojekten erfolgen. Dadurch können Synergien genutzt und Kosten reduziert sowie Beeinträchtigungen für Anwohnende, das Gewerbe und den Verkehr minimiert werden. In den Jahren 2019 bis 2023 sollen entsprechend weitere 32% der Tram- und Kombihaltestellen und 29% der Bushaltestellen BehiG-konform umgebaut werden. Damit wären Ende 2023 die Hälfte der Tram- und Kombihaltestellen (50%) und ein Drittel der Bushaltestellen (32%) so umgebaut, dass ein vollständig autonomer Zugang gewährleistet ist. Berücksichtigt man auch die via Klapprampe zugänglichen Haltestellen, so liegt die Zugänglichkeit bei rund 90% (Tram- und Kombihaltestellen) beziehungsweise 96% (Bushaltestellen).

Umbauten ausserhalb der Erhaltung – Zeithorizont über 2023 hinaus
 50% der Tram- und Kombihaltestellen und 68% der Bushaltestellen weisen nach den aktuellen Planungen ein Erhaltungsdatum nach 2023 auf. Der Regierungsrat hat nun festgelegt, wie mit diesen Haltestellen verfahren werden soll: Haltestellen in der Nähe von Spitälern und spezifischen Einrichtungen für mobilitätseingeschränkte Personen oder Umsteigehaltestellen auf Zug und S-Bahn haben eine sehr hohe Bedeutung und werden spätestens bis Ende 2023 im Rahmen ausserordentlicher Projekte angepasst. Die restlichen Haltestellen werden zwar nach Ablauf der gesetzlichen Frist, aber innerhalb eines absehbaren Zeitraumes umgesetzt. Die Haltestellen von hoher Bedeutung werden bis 2026, diejenigen mit mittlerer Bedeutung spätestens bis 2028 umgebaut. Damit sind Ende 2028 rund 90% der Tram- und Kombihaltestellen und 80% der Bushaltestellen mit einer hohen Kante autonom zugänglich. Die verbleibenden Haltestellen sind entweder von geringer Bedeutung und werden zum Zeitpunkt der Erhaltung umgebaut oder stehen in Zusammenhang mit einem Grossprojekt, bei dem der politische Entscheidungsprozess taktgebend ist. Diese Haltestellen sind zwar noch nicht autonom, mittels Klapprampe aber hindernisfrei zugänglich.

Zusammenlegung der Tramhaltestellen Bernerring und Laupenring
 Im Abschnitt zwischen Schützenhaus und Laupenring, auf dem die Tramlinie 8 verkehrt, sind 2022 Erhaltungsmassnahmen an der Traminfrastruktur notwendig – zeitgleich werden die Haltestellen BehiG-konform umgebaut. Da die beiden Tramhaltestellen Bernerring und Laupenring sehr nah beieinander liegen und geringe Fahrgastfrequenzen ausweisen, wurde eine Zusammenlegung der beiden Haltestellen in der Mitte geprüft. Diese Zusammenlegung zeigt deutliche Vorteile gegenüber der heutigen Situation: Die Haltestellen verteilen sich optimal auf dem Streckenabschnitt, was sich wiederum positiv auf die Fahrzeiten und somit auf die Fahrplanstabilität auswirkt. Die künftige Haltestelle soll auf der Überdeckung der Bahnlinie zu liegen kommen und ist von der Guisan-Promenade und von der Neubadstrasse her gut erreichbar.

Verbesserungen für Velofahrende an Kaphaltestellen
 Von Kaphaltestellen spricht man dann, wenn sich bei einer Haltestelle mehrere Verkehrsmittel jene Spur teilen, auf der auch das Tram unterwegs ist. Hier müssen Velofahrende bei BehiG-konformen Haltestellen der höheren Haltekanten entlangfahren, was oft als gefährlich empfunden wird. Gemeinsam mit den Veloverbänden und den Behindertenorganisationen haben das Bau- und Verkehrsdepartement, die Kantonspolizei sowie die Basler Verkehrs-Betriebe (BVB) deshalb Möglichkeiten zur Verbesserung der Velosicherheit bei Kaphaltestellen erörtert. In erster Priorität prüfen Fachleute bei jeder Haltestelle, ob ein Haltestellentyp realisiert werden kann, bei welchem die Velofahrenden nicht entlang der hohen Haltekante fahren müssen. Zudem prüft die BVB zurzeit die Möglichkeit eines velofreundlichen Gleises: Ein Gummiprofil in der Schienenrille soll es erlauben, die Schiene gefahrlos in Längsrichtung zu befahren. Ein entsprechender Pilotversuch soll möglichst zeitnah erfolgen.

Hinweise

Link auf Bauprognose Umsetzung BehiG Tram

Link auf Bauprognose Umsetzung BehiG Bus


contact: Medienreferat Telefon +41 (0)61 267 49 49 Justiz- und Sicherheitsdepartement

lead_de: Der Regierungsrat hat zu Gunsten der Opfer des Zyklons Idai in Mosambik und Malawi Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von 50‘000 Franken bewilligt.

content_de:
Der Regierungsrat hat der Soforthilfe des Schweizerischen Roten Kreuzes einen
 Beitrag aus dem Swisslos-Fonds in Höhe von Fr. 50'000 für die Opfer des Zyklons Idai in Mosambik und Malawi bewilligt.


lead_de: Der Spurwechsel eines Autolenkers führte am Dienstagnachmittag um 15 Uhr zu einem Verkehrsunfall auf der Autobahn A2 mit drei beteiligten Personenwagen. Für die Dauer der Unfallaufnahme und Bergungsarbeiten kam es zu Verkehrsbehinderungen.

title_de: Verkehrsunfall mit drei Personenwagen auf der Autobahn A2

content_de:
Der 39-jährige Autolenker war hinter einem Lastwagen auf der Fahrspur in Richtung Deutschland unterwegs, als er nach dem Schwarzwaldtunnel die Abzweigung in Fahrtrichtung Frankreich nehmen wollte. Beim Spurwechsel nach rechts kam es zur seitlichen Kollision mit dem Personenwagen eines 60-jährigen Lenkers, das auf der Fahrbahn in Richtung Frankreich fuhr. Das spurwechselnde Fahrzeug brach daraufhin nach links aus und prallte bei der Abzweigung in einen Aufpralldämpfer. In der Folge fuhr der 56-jährige Lenker eines dritten Personenwagens auf das Fahrzeug auf.

Während der Unfallaufnahme durch die Verkehrspolizei, der Instandstellung der Unfallstelle durch die Nationalstrassen Nordwestschweiz AG und den Bergungsarbeiten der drei Fahrzeuge blieben zwei Fahrspuren der Autobahn für rund anderthalb Stunden gesperrt.


contact: Stefan Pozner Tel. +41 61 267 10 90 Stv. Leiter Stadtreinigung des Tiefbauamts

lead_de: Das Tiefbauamt könnte Basel künftig dort verstärkt reinigen, wo es wirklich nötig ist. Seit dieser Woche misst ein Velo des Tiefbauamts mit einer Kamera die städtische Sauberkeit. Dank der automatisierten, laufenden Auswertung der Aufnahmen könnte das Tiefbauamt die Stadt nach dem tatsächlichen Bedarf reinigen. Nach Ostern finden die Messungen auch mit einer Wischmaschine und einem Kehrichtfahrzeug statt. Der Pilotversuch dauert insgesamt drei Monate.

title_de: Tiefbauamt testet automatisierte Sauberkeitsmessung

content_de:
Eine genaue und laufende Auswertung der Sauberkeit der Stadt soll zeigen, wo die Reinigung am wirkungsvollsten ist, respektive wo mehr und wo weniger gereinigt werden muss. Die Stadtreinigung des Tiefbauamts kann so ihre Ressourcen gezielter zugunsten einer höheren Sauberkeit einsetzen.

Diese Woche startet das Tiefbauamt einen dreimonatigen Pilotversuch zur automatisierten Messung der städtischen Sauberkeit auf Strassen und Trottoirs: Ein Velo, eine Wischmaschine und ein Kehrichtfahrzeug des Tiefbauamts werden zu diesem Zweck mit einer Kamera ausgerüstet. Das Tiefbauamt fährt Stadtteile täglich morgens, mittags und abends auf 20 Kilometer langen Routen ab. Die Kamera nimmt dabei die Strassenoberflächen und Trottoirs auf. Der mit der Kamera verbundene Bordcomputer erkennt und zählt Zigarettenstummel, Scherben, Kaugummi, Laubblätter, Papierfetzen, Exkremente usw., die die Kamera erfasst, und verortet sie auf dem Stadtplan. So entsteht eine detaillierte Auswertung der Sauberkeit einer Strasse, eines Platzes oder eines Parks. Der Bordcomputer spuckt nur die Auswertung aus. Die Bilddaten werden dabei nicht gespeichert. Der Datenschutz bleibt gewahrt. Die eingesetzte Technik stammt von einem Schweizer Start-up-Unternehmen.


contact: Daniel Nussbaumer Tel.: +41 76 520 19 22 Projektleiter Genusswoche Basel Lukas Ott Tel.: +41 61 267 42 30 Leiter Kantons- und Stadtentwicklung Mathias F. Böhm Tel.: +41 61 271 67 84 Geschäftsführer Pro Innerstadt Basel Maurus Ebneter Tel.: +41 76 328 92 92 Präsident Wirteverband Basel-Stadt Felix Werner Tel.: +41 61 227 50 84 Geschäftsleitung, Arbeitsmarkt & KMU Gewerbeverband Basel-Stadt

lead_de: Die Kantons- und Stadtentwicklung lanciert zusammen mit den Partnerorganisationen Pro Innerstadt Basel, Wirteverband Basel-Stadt, Gewerbeverband Basel-Stadt, Amt für Umwelt und Energie Basel-Stadt, Gsünder Basel, Slow Food Basel, Verein Kultur & Gastronomie, Markthallen AG Basel sowie dem Kochbuchautor Claudio Del Principe und der Künstlerin Sandra Knecht die erste Genusswoche Basel, welche vom 12. bis 22. September 2019 stattfindet.

title_de: Erste Genusswoche Basel vom 12. – 22. September 2019

content_de:
Die Genusswoche Basel findet im Rahmen der Schweizer Genusswoche statt. Sie fördert den Genuss und die Freude am guten Essen. Die Schweizer Genusswoche findet mit regionalen Veranstaltungen in der ganzen Schweiz statt. Die Genusswoche Basel lädt dazu ein, die Genussvielfalt Basels mit einem Fokus auf Regionalität, Saisonalität und Handwerk zu entdecken. Kantons- und Stadtentwickler Lukas Ott: «Gemeinsam mit Partnerorganisationen lancieren wir mit der Genusswoche Basel eine Bühne, um die kulinarischen Traditionen und Innovationen der Region Basel und das reichhaltige Angebot des lokalen Gewerbes sichtbar zu machen.»

Das Qualitätskomitee der Genusswoche Basel lädt breit ein, sich mit einem Angebot an der Genusswoche Basel zu beteiligen. Eingeladen sind Gastronomen, Bäckerinnen, Bauern, Bierbrauerinnen, Metzger, Manufakturen, Kaffeeröstereien, Feinkostläden, urbane Gärten und alle, welche ihre kulinarische Traditionen und Innovationen für Grosse und Kleine präsentieren wollen. Daniel Nussbaumer, Projektleiter Genusswoche Basel: «Wir legen Wert auf ein vielfältiges Angebot und freuen uns über ein breites Engagement für die regionale Genussvielfalt. Wichtig ist, dass das Angebot im Einklang mit der Charta der Schweizer Genusswoche ist und möglichst regional, saisonal und handwerklich hergestellte oder verarbeitete Produkte enthält.»

Die Genusswoche Basel ist Teil des regierungsrätlichen Massnahmenpakets für eine nachhaltige Ernährung Basel-Stadt 2018-2021: «Basel isst mit Genuss aus Stadt und Land.» Mit dem Massnahmenpaket setzt der Regierungsrat Impulse in den drei Handlungsbereichen regionale Lebensmittelversorgung und Wertschöpfung, nachhaltige Verpflegung und Lebensmittelabfälle.

Die Genusswoche Basel findet vom 12. bis 22. September 2019 an zahlreichen Orten in Basel statt. Höhepunkt wird das Genussfestival am Samstag, 21. September 2019 sein. Am Genussfestival Basel präsentiert sich die kulinarische Vielfalt Basels gebündelt an einem Tag.

Anmeldung für Angebote an der Genusswoche Basel bis am 15. Mai 2019 unter: genusswochebasel.ch. Die Teilnahme ist kostenlos.

Hinweise

- Genusswoche Basel: genusswochebasel.ch

- Schweizer Genusswoche: gout.ch

- Regierungsrätliches Massnahmenpaket für eine nachhaltige Ernährung Basel-Stadt 2018-2021: „Basel isst mit Genuss aus Stadt und Land.“: entwicklung.bs.ch/ernaehrung


lead_de: Die Verkehrspolizei hat während einer Verkehrskontrolle am Mittwochnachmittag fünf Lenkern wegen Fahrens unter Drogeneinfluss die Führerausweise vorläufig abgenommen bzw. aberkannt und sie an die Staatsanwaltschaft verzeigt.

title_de: Fünf Lenker wegen Drogen aus dem Verkehr gezogen

content_de:
Die Kontrolle fand zwischen 14 und 17 Uhr an der Schwarzwaldstrasse statt. Das Hauptaugenmerk der Polizistinnen und Polizisten lag auf der Überprüfung der Fahrfähigkeit. Bei den fünf Lenkern stellten sie Hinweise fest, die auf einen Drogenkonsum hindeuten. Nach einem positiven Vortest wurden zwei Schweizer Führerausweise vorläufig abgenommen, zwei französische Führerausweise und ein polnischer Ausweis vorläufig aberkannt. Im letztgenannten Fall hatte die Verkehrspolizei zusätzlich Drogen im Fahrzeug gefunden, die sichergestellt wurden.

Die Staatsanwaltschaft Basel-Stadt hat eine Blutprobe der fünf Lenker angeordnet. Im Rahmen des Strafverfahrens wird durch das Institut für Rechtsmedizin der Drogengehalt im Blut ermittelt. Den Lenkern drohen Bussen sowie definitive Massnahmen in Bezug auf ihre Fahrberechtigung.

Während der Verkehrskontrolle wurden ferner bei einem weiteren Fahrzeug zwei abgefahrene Reifen festgestellt. Dessen Lenker wird ebenfalls verzeigt und muss mit einer Busse rechnen.


contact: Daniel Hofer Tel. +41 61 267 93 10 Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit, Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Das Tiefbauamt erweitert für die Erneuerung der Achse Basel – Riehen Grenze ab dem 8. April 2019 die Verkehrsumleitung von Riehen Dorf nach Basel. Bis zum 10. Mai 2019 ist eine Umleitungsroute über die Inzlingerstrasse, die Schützengasse und den Eisenbahnweg signalisiert. Die Umleitung wiederholt sich im Juni 2019. Zwischen Grendelgasse und Bettingerstrasse erneuern Tiefbauamt, BVB, IWB und die Gemeinde Riehen Strasse, Tramgleise, Kanalisation und unterirdische Versorgungsleitungen.

title_de: Erneuerung Achse Basel – Riehen Grenze: Erweiterte Verkehrsumleitung durch Riehen

content_de:
Im Rahmen der Erneuerung der Achse Basel – Riehen Grenze stehen in der Aeusseren Baselstrasse zwischen der Grendelgasse und der Bettingerstrasse wichtige Arbeiten an. Die BVB ersetzen die Tramgleise. Das Tiefbauamt sorgt dafür, dass an der Haltestelle Bettingerstrasse künftig alle Fahrgäste stufenlos und selbständig in Tram und Bus einsteigen können. Die Gemeinde Riehen baut bei dieser Gelegenheit eine neue Kanalisation und auch andere Versorgungsleitungen werden erneuert.

Die Bauarbeiten benötigen Platz an der Kreuzung der Bettingerstrasse mit der Aeusseren Baselstrasse. Vom 8. April bis zum 10. Mai 2019 ist eine Verkehrsumleitung notwendig, ebenso vom 3. bis 21. Juni 2019. Der Autoverkehr aus Deutschland und aus Richtung Riehen Dorf erreicht Basel über die Inzlingerstrasse, die Schützengasse und den Eisenbahnweg und in der Fortsetzung über die bewährte Umleitung über die Bettingerstrasse, die Rudolf Wackernagel-Strasse und den Kohlistieg. Autofahrende, die von Basel nach Riehen unterwegs sind, fahren wie bisher, müssen aber mit kurzzeitigen Behinderungen rechnen. Fussgängerinnen und Fussgänger sowie Velofahrende können die Baustelle jederzeit passieren.

Ende 2019 soll die Aeussere Baselstrasse ab der Bäumlihofstrasse für alle Verkehrsteilnehmenden wieder in beide Richtungen befahrbar sein. Bis Ende 2020 sanieren Tiefbauamt, BVB, IWB und die Gemeinde Riehen zwischen Bäumlihofstrasse und Allmendstrasse Tramgleise, Strassen und unterirdische Leitungen. Unter dem Tramtrassee schützt künftig eine Betonwanne das Grundwasser in den Langen Erlen vor havarierten Fahrzeugen.


lead_de: In seiner Jury-Sitzung am 19./20. März 2019 hat der Fachausschuss Film und Medienkunst Basel-Stadt und Basel-Landschaft insgesamt 18 formal gültige Gesuche beurteilt. Nach eingehender Prüfung – teilweise in persönlichen Gesprächen mit den Gesuchstellenden – hat der Fachausschuss folgende 12 Projekte mit Beiträgen von insgesamt CHF 442‘000 zur Unterstützung empfohlen.

title_de: Beiträge an Filmproduktionen und Medienkunstprojekte

content_de:
Absichtserklärungen Drehbuchbeiträge und Projektentwicklungsbeiträge

CHF 30‘000 an Beauvoir Film für den Spielfilm «Charming Mary» von Arne Kohlweyer

CHF 30‘000 an Beauvoir Film für den Dokumentarfilm «Der Wurf» von Daniel Zimmermann

CHF 30‘000 an den Verein Glück für den Dokumentarfilm «I’ll remember you» von Victor Moser und Fabian Chiquet

CHF 27‘000 an Milan Film für den Dokumentarfilm «Kink Life» von Sarah Horst

Absichtserklärungen Herstellungsbeiträge an Filmproduktionen

CHF 140‘000 an Vollbild Film für den Dokumentarfilm «Aufbrechendes Schweigen» von Corinne Künzli

CHF 50‘000 an Mira Film Basel für den Dokumentarfilm «Trees Floating» von Salomé Jashi

Zusagen Herstellungsbeiträge an Filmproduktionen und Filmpostproduktionen

CHF 30‘000 an Viola von Scarpatetti für den Spielfilm «Cadavre Exquis» (Postproduktion)

CHF 15‘000 an Leoni Dietrich, Vanessa Facklam und Befrin Özgür für den Animationsfilm «Dream»

Zusagen Herstellungsbeiträge an Medienkunstprojekte

CHF 30‘000 an Brigitte Fässler für das Medienkunstprojekt «TWISTED REALITIES»

CHF 20‘000 an Albena Mihaylova Manz für das Medienkunstprojekt «Fiktive Biografien»

CHF 20‘000 an Niculin Barandun für das Medienkunstprojekt «CNRG»

CHF 20‘000 an Tobias Madison für das Medienkunstprojekt «Ain’t You?»

Der Fachausschuss besteht aus sieben Mitgliedern, welche als Fachleute mit den Sparten Film und Medienkunst verbunden sind. Je ein/e Vertreter/in des Präsidialdepartements Basel-Stadt und der Bildungs-, Kultur- und Sportdirektion Basel-Landschaft gehören dem Fachausschuss von Amtes wegen an. Mitglieder sind: Lucie Bader, Till Brockmann, Dieter Fahrer, Uwe Lützen, Alexandra Navratil, Christine A. Bloch (kulturelles.bl, Bildungs-, Kultur- und Sportdirektion Basel-Landschaft) und Simon Koenig (Abteilung Kultur, Präsidialdepartement Basel-Stadt). Die Geschäftsführung erfolgt durch das Präsidialdepartement Basel-Stadt, Abteilung Kultur. Der Fachausschuss hat den Status einer beratenden Kommission und tagt dreimal jährlich.

Die anzuwendenden Förderkriterien werden wie folgt formuliert:

künstlerische Qualität und kreative Eigenständigkeit

Relevanz als zeitgenössische ästhetische Praxis

thematische Relevanz

Autorenhaltung

innovativer Ansatz

Professionalität

produktionelle Kohärenz

Einschätzung Realisationsvermögen

angestrebter Publikumsbezug

Das regionale Fördermodell zur Förderung von Filmproduktionen und Medienkunstprojekten besteht aus zwei Säulen. Die Basisförderung erfolgt durch den Fachausschuss Film und Medienkunst BS/BL. Für Herstellungsbeiträge an ambitionierte Kinofilmproduktionen aus Swisslos-Mitteln erfolgt zudem eine halbjährliche Ausschreibung. Nächster Eingabetermin für den Fachausschuss Film und Medienkunst ist der 20. Mai 2019. Nächster Eingabetermin für die wettbewerbsorientierte Kinofilmförderung ist der 5. September 2019. Informationen für Gesuchstellende und eine Übersicht über die bisher geförderten Projekte können herunter geladen werden auf: http://www.kultur.bs.ch/kulturprojekte/film-und-medienkunst.html


contact: Dr. Heiner Vischer Grossratspräsident Telefon +41 79 320 50 35

lead_de: Die 16-seitige Broschüre des Grossen Rates liegt aktualisiert und mit neuem Titel vor: «So wird in Basel-Stadt entschieden». Die Broschüre ist Teil des Angebots «Staatskunde live!», mit dem das Basler Parlament seinen Teil zur politischen Bildung beitragen will. Dieses Jahr wird der Grosse Rat bereits um die tausend Schülerinnen und Schüler im Rathaus empfangen.

title_de: Basler Politik anschaulich erklärt: gedruckt – und live im Dialog

content_de:
Um was geht es in der Politik? Die Broschüre erklärt dies in verständlicher Form. Im Zentrum stehen das Zusammenspiel zwischen Regierung und Parlament, die Gesetzgebung und die Volksrechte sowie die Frage, welchen Handlungsspielraum ein Kanton hat.

Die Broschüre wird alle zwei Jahre überarbeitet. In den letzten Jahren ist sie über 15‘000 Mal abgegeben worden, primär an Schulklassen. Eine Bildergalerie mit den aktuellen Grossrats- und Regierungsmitgliedern ergänzt die Broschüre. Sie kann kostenlos bezogen werden (parlamentsdienst@bs.ch).

Immer mehr Schulklassenbesuche

Das Basler Parlament setzt aber auch auf den direkten Dialog, wobei Schülerinnen und Schüler bzw. Lernende ab 15 Jahren im Vordergrund stehen. «Staatskunde live!» erfreut sich steigender Beliebtheit. An Sitzungstagen besteht das Standardprogramm aus einer politischen Einführung, einer Rathausführung und einem Tribünenbesuch. Ausserhalb von Sitzungen sind auch Fragerunden oder Polit-Diskussionen mit Ratsmitgliedern möglich. Dann gilt es für die Jugendlichen, im Grossratssaal selbst zum Mikrofon zu greifen und Ideen und Argumente auszutauschen.

Hinweise

Broschüre und Foto zum Download im Anhang


contact: Sabine Horvath Tel. +41 79 623 30 14 Leiterin Aussenbeziehungen und Standortmarketing

lead_de: Am Montag, 8. April 2019, empfängt Regierungsrat Conradin Cramer im Basler Rathaus Schülerinnen und Schüler aus dem Bundesstaat Massachusetts und aus Basel sowie die ständige Vertreterin der Botschaft der Vereinigten Staaten in der Schweiz. Hintergrund des Anlasses ist der Aufenthalt von Schülerinnen und Schülern aus der Region Boston in Basel als Teil eines Schüleraustauschprogramms des Gymnasiums Leonhard und des Wirtschaftsgymnasiums Basel. Das Präsidialdepartement unterstützt dieses interkulturelle Austauschprojekt im Rahmen der Partnerschaft des Kantons Basel-Stadt mit dem US-Bundesstaat Massachusetts.

title_de: Junge Gäste aus den USA im Basler Rathaus

content_de:
Zurzeit befinden sich rund 20 Schülerinnen und Schüler der Reading Memorial High School für einen zweiwöchigen Aufenthalt in Basel und besuchen den Unterricht am Gymnasium Leonhard. Ein Höhepunkt des Aufenthaltes ist der Empfang im Basler Rathaus durch Regierungsrat Conradin Cramer. Eingeladen sind auch die Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums Leonhard sowie des Wirtschaftsgymnasiums Basel, die ihrerseits im vergangenen Herbst in der Region Boston im Austausch waren. Deputy Chief of Mission Tara Feret Erath vertritt die Botschaft der Vereinigten Staaten von Amerika in der Schweiz an diesem Anlass. Die Schülerinnen und Schüler werden im Rahmen des seit 2002 bestehenden Sister State Agreements zwischen dem Kanton Basel-Stadt und dem Commonwealth of Massachusetts empfangen.

Regierungsrat Cramer weist in seiner Begrüssungsansprache auf die Bedeutung der internationalen Vernetzung sowie die vielen Gemeinsamkeiten zwischen den Standorten Basel und Boston hin und dankt den anwesenden Schülerinnen und Schülern für ihren Mut und ihre Offenheit, am Austauschprogramm teilzunehmen und eine neue Kultur kennen zu lernen.

Der offizielle Empfang im Rathaus bildet für die Schülerinnen und Schüler aus Massachusetts und ihre Gastgeber aus Basel einen Höhepunkt des zweiwöchigen Aufenthaltes in der Schweiz. Im vergangenen Herbst besuchten die Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums Leonhard während zwei Wochen den Unterricht an ihrer Gastschule Reading Memorial High School. Die Teilnehmenden wohnen während dieser Zeit bei Gastfamilien und die so entstehenden Freundschaften bleiben teilweise über Jahre hinweg bestehen.

Ursprünglich vom Verein «Friends of Massachusetts» initiiert, hat sich der Schüleraustausch zu einem erfolgreichen Projekt der Partnerschaft mit dem US-Bundesstaat Massachusetts entwickelt. Neben dem Schüleraustausch pflegt Basel mit Massachusetts weitere Kooperationen in den Bereichen Bildung, Innovation und Wissenschaft.

www.marketing.bs.ch/massachusetts


lead_de: In einem Jahr, am Mittwoch, 1. April 2020 findet der dritte Bahn-Kongress bk20 unter dem Titel „Drei Länder – ein Ziel – eine Bahn“ in Basel statt. Aufgrund der grossen Resonanz der ersten beiden Kongresse in den Jahren 2013 und 2016 hat sich die breit abgestützte Trägerschaft entschieden, eine weitere Tagung durchzuführen.

title_de: SAVE THE DATE - 3. Trinationaler Bahn-Kongress bk20 in Basel am 1. April 2020 «Drei Länder - ein Ziel - eine Bahn»


lead_de: Der Regierungsrat hat …

title_de: Kurzmitteilungen aus der Regierungsrats-Sitzung (Bulletin)

content_de:
dem Grossen Rat beantragt, ihm (dem Regierungsrat) die Motion Edibe Gölgeli (SP) betreffend «Einführung Tagesschulen» als Anzug zu überweisen. Derzeit werden in der Stadt Basel bis auf den Standort Sevogel an allen Primarschulen und an rund drei Vierteln der Kindergärten Tagesstrukturen angeboten. Die Nachfrage ist – unter Einbezug der Mittagstische – hoch. Gegenüber diesem bewährten Angebot erkennt der Regierungsrat mit der Einführung von Tagesschulen keinen Mehrwert. Mit der Überweisung als Anzug hat der Regierungsrat aber die Gelegenheit, einen Ratschlag zum Ausbau der Tagesstrukturen auszuarbeiten und eingehend zur Motion Stellung zu nehmen. (Auskunft: Dieter Baur, Leiter Volksschulen, Erziehungsdepartement, Tel. 061 267 62 92)

dem Grossen Rat beantragt, einen parlamentarischen Vorstoss (Anzug Thomas Gander, SP) betreffend «Vorwärtsstrategie für das Sportmuseum Schweiz» abzuschreiben. Im Rahmen der vom Regierungsrat 2017 verabschiedeten Museumsstrategie kommt das Sportmuseum explizit nicht vor. Es liegt ausserhalb der vom Regierungsrat definierten Schwerpunkte Bildende Kunst, Medienkunst, Architektur und historisch wichtige Themenfelder. (Auskunft: Jeannette Voirol, Leiterin Kulturinstitutionen, Abteilung Kultur, Präsidialdepartement, Tel. 061 267 84 44)

in der Beantwortung der Petition «Soziales Basel erhalten» unter anderem ausgeführt, dass er die kantonalen Sozialleistungen (Prämienverbilligungen, Beihilfen und Familienmietzinsbeiträge) erhalten und bei Bedarf entlang der geltenden Grundsätze punktuell ausbauen möchte. (Auskunft: Dr. Nora Bertschi, Amt für Sozialbeiträge, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 267 69 04)

für die Ermöglichung eines räumlichen Zusammenzugs der fünf Erziehungsdepartements-Fachstellen Berufsberatung, Lehraufsicht, Erwachsenenbildung, Gap-Case-Management Berufsbildung, Förderung und Integration sowie der Kriseninterventionsstelle und des Rektorats des Zentrums für Brückenangebote die ins Investitionsprogramm aufgenommenen Ausgaben auf insgesamt 7,476 Millionen Franken erhöht. Es handelt sich dabei mehrheitlich um gebundene Ausgaben. Durch die räumliche Konzentration kann eine interdisziplinäre Betreuung niederschwellig sichergestellt werden, die Wege für die Klientschaft werden verkürzt und das Ineinandergreifen der Beratungs- und Unterstützungsdienste kann optimiert werden. So kann einem Wachstum der anfallenden Kosten im Sozialbereich und in der Bildung vorgebeugt werden. (Auskunft: Ulrich Maier, Leiter Mittelschulen und Berufsbildung, Erziehungsdepartement, Tel. 061 267 56 30)

die Schenkung einer herausragenden Sammlung von Bildwerken aus Haiti an das Museum der Kulturen Basel gerne und dankbar angenommen. Die Schenkenden, das Ehepaar Heinrich Thommen und Marlyse Thommen-Strasser, sind dem Museum und seiner Ausrichtung sehr verbunden. (Auskunft: Jeannette Voirol, Leiterin Kulturinstitutionen, Abteilung Kultur, Präsidialdepartement, Tel. 061 267 84 44)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die vorgesehene Anpassung des Bundesgesetzes über die politischen Rechte grundsätzlich begrüsst. Die Revision ist die Grundlage dafür, dass die Kantone die nötige Rechts- und Planungssicherheit für ihre Gesetzgebungs- und Umsetzungsprojekte im Bereich E-Voting erhalten. Der Kanton Basel-Stadt stellt dieses System das E-Voting-System der Post derzeit den Auslandschweizer Stimmberechtigten und den Stimmberechtigten mit einer Behinderung zur Verfügung. Die Post hat nun allerdings beschlossen, ihr E-Voting-System für die Abstimmung vom 19. Mai 2019 auszusetzen, nachdem in dessen Quellcode ein neuer, kritischer Fehler entdeckt worden ist. Der Kanton Basel-Stadt hat den Entscheid der Post begrüsst. Denn bei der Einführung des E-Votings gilt für die beteiligten Kantone und den Bund das Prinzip «Sicherheit vor Tempo», vgl. dazu auch die Medienmitteilung vom 29. März 2019, https://www.bs.ch/nm/2019-der-kanton-basel-stadt-begruesst-den-entscheid-der-post-zum-e-voting-pd.html . Für die Kantone ist es wesentlich, dass sie sich darauf verlassen können, dass nur E-Voting-Systeme zum Einsatz freigegeben werden, die fehlerlos sind. Darum fordert der Kanton Basel-Stadt in seiner Stellungnahme vom Bund, dass er die Vernehmlassungsvorlage ergänzt durch verbesserte Zertifizierungs- und Bewilligungsverfahren. (Auskunft: Barbara Schüpbach-Guggenbühl, Staatsschreiberin, Präsidialdepartement, Tel. 061 267 85 60)

in der eidgenössischen Vernehmlassung zur Teilrevision des Asylgesetzes die vorgesehene Anpassung der Regeln für den Familiennachzug von Personen mit Status S als nicht sachgerecht abgelehnt. (Auskunft: Medienreferat, Justiz- und Sicherheitsdepartement, Tel. 061 267 49 49)

15 Aufnahmen in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen unter gleichzeitiger Verleihung des Kantonsbürgerrechts bestätigt.

anstelle des zurückgetretenen Prof. Dr. Sutter-Somm für den Rest der laufenden Amtsperiode als Mitglied der Grundbuchkommission gewählt:
 	o   Andrea Schmutz

anstelle des per 30. Juni 2019 zurücktretenden Heinz Mohler für den Rest der laufenden Amtsperiode in die Schulkommission BZG Bildungszentrum Gesundheit Basel-Stadt gewählt:
 	o   Dr. Nathalie Breitenstein

anstelle des zurückgetretenen Jean Spiess für den Rest der laufenden Amtsperiode in die Kommission für die kaufmännische Berufsbildung gewählt:
 	o   Christoph Omlin

anstelle der per 30. Juni 2019 zurücktretenden Priska Keller für den Rest der laufenden Amtsperiode in die Schulkommission Fachmaturitätsschule Basel gewählt:
 	o   Marco Natoli

Hinweise

Die Regierungsratsbeschlüsse und die Dokumente des Regierungsrates an den Grossen Rat werden jeweils in der Regel am Mittwoch und ausnahmsweise auch am Freitag auf www.regierungsrat.bs.ch/geschaefte/regierungsratsbeschluesse.html im Wortlaut veröffentlicht.


lead_de: Der Regierungsrat hat für verschiedene Projekte Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von insgesamt 110‘000 Franken bewilligt.

title_de: Unterstützung durch den Swisslos-Fonds

content_de:
Der Regierungsrat hat für die Bundesfeier, die am 31. Juli 2019 am Kleinbasler Rheinufer zwischen Johanniter- und Wettsteinbrücke, im Grossbasel von der Johanniterbrücke bis zur Mittleren Brücke sowie auf dem Marktplatz stattfindet, einen Beitrag aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt in Höhe von 60'000 Franken bewilligt. An der von der Arbeitsgruppe Bundesfeier am Rhein organisierten Feier treten verschiedene regionale Musik- und Gesangsformationen auf, und für Kinder steht ein attraktives Angebot zur Verfügung.

Weiter hat der Regierungsrat für das Gässli Film Festival, das Ende August 2019 im Gerbergässlein und seiner Umgebung als Freiluftkino stattfindet, einen Beitrag in Höhe von 35'000 Franken bewilligt. An dem vom «Verein für die Förderung der Begeisterung am bewegten Bild» organisierten Festival steht die kommende Generation der regionalen Filmemacherinnen und Filmemacher im Fokus. Neben den Kurzfilmwettbewerben und Ehrengast-Screenings sind «Diversity» und «Green Cinema» Schwerpunkte des Events. Von einem international renommierten Gast des Filmbusiness erhält der Filmnachwuchs Tipps und Tricks zum Filmemachen.

Weiter hat der Regierungsrat einmalig und anlässlich des Jubiläums in Basel für die Aufführung der Oper «I due Foscari» von Giuseppe Verdi am 21. und 22. September 2019 in der Reithalle im Wenkenpark einen Beitrag in Höhe von 15'000 Franken bewilligt. Es handelt sich dabei um die zehnte von Opera St. Moritz in Basel veranstaltete Opernaufführung, wobei unter anderem das Basler Festival Orchester und der Regio-Chor Binningen/Basel beteiligt sind.


contact: Dr. Gian Casper Bott Tel. +41 (0)61 267 66 41, gian.bott@bs.ch Leiter Museum Kleines Klingental Caroline Schärli, caroline.schaerli@unibas.ch Kuratorin der Ausstellung

lead_de: 2019 begeht das Basler Münster ein grosses Jubiläum: Der vom ottonischen Kaiser Heinrich II. geförderte Neubau der Bischofskirche, das Heinrichs-Münster, feiert sein 1000-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass präsentiert das Museum Kleines Klingental eine Sonderausstellung, die mit einzigartigen Exponaten und neuen Rekonstruktionen die Architektur und Baugeschichte des Basler Münsters vom Frühmittelalter bis zum Beginn der Neuzeit beleuchtet.

title_de: Das Basler Münster – Ein Jahrtausendbau. Von Bischöfen und Werkmeistern, Stiftern und Steinmetzen

content_de:
Die 1019 im Beisein Kaiser Heinrichs II. stattfindende Weihe der ottonischen, unter Bischof Adalbero II. (999–1025) entstandenen Basler Kathedrale ist ein wichtiger Eckpunkt in der Geschichte des Münsters, zumal Heinrich und seiner Gemahlin Kunigunde im Laufe des Mittelalters in Basel ein zunehmend grosser Kult zuteilwurde. Die Ursprünge der Kathedrale sind allerdings mindestens zweihundert Jahre früher anzusetzen: Der erste sicher fassbare Bau der Bischofskirche entstand bereits im frühen 9. Jahrhundert unter Haito, Abt der berühmten Klosterinsel Reichenau und von 802/3–823 Bischof von Basel.

Während sich die ersten Münsterbauten fast ausschliesslich in Fundamenten und nur wenigen Mauerresten erhalten haben, prägen die weiteren Bauphasen das Erscheinungsbild des heutigen Münsters wesentlich. Mit seiner ausgewogenen Gesamtgestaltung sowie dem reichen Skulpturenschmuck zeugt der in grossem Umfang erhaltene spätromanische Neubau von höchster architektonischer und bildhauerischer Qualität. Unter seinen Bauherren sticht in der Überlieferung insbesondere Lüthold I. von Aarburg (1191–1213) hervor, der sich in der Krypta gemeinsam mit Adalbero verbildlichen liess. Mit der Errichtung einer neuen, reich mit Skulpturen ausgestatteten Portalanlage um 1275/90, möglicherweise gefördert durch König Rudolf und seine Gemahlin Anna von Habsburg, hielt die Gotik Einzug am Münsterbau.

Das schwere Erdbeben von 1356 stellte auch für das Münster einen Einschnitt dar, wurde es doch stark in Mitleidenschaft gezogen. Für den Wiederaufbau der zerstörten Teile des Chores sowie der eingestürzten Gewölbe wurde der berühmte Parler-Baumeister Johannes von Gmünd verpflichtet. In gekonnter Weise verschränkte er den spätromanischen Vorgängerbau mit den gotischen Ergänzungen. Im Zuge der Instandsetzungen entstanden auch Lettner, Bischofsthron und das reich geschnitzte Chorgestühl.

Nachdem der erste Münsterturm nach einem Entwurf Ulrichs von Ensingen kurz vor dem Basler Konzil (1431–1449) fertiggestellt werden konnte, kam der Münsterbau mit der Fertigstellung des zweiten Turmes, der unter Leitung des Baumeisters Hans Nussdorf entstand, am 23. Juli 1500 zum Abschluss. Damit gehört das Basler Münster zu den wenigen noch im Mittelalter bis zu den Turmspitzen vollendeten Kathedralen.

Die Sonderausstellung veranschaulicht die Baugeschichte des seit jeher bedeutendsten Kirchenbaus der Stadt anhand grossformatiger Rekonstruktionen der einzelnen Bauphasen sowie zahlreicher erstmals gezeigter Exponate, die mit den romanischen und gotischen, permanent im Museum Kleines Klingental präsentierten Münsterskulpturen in Dialog treten. Neben Werken mittelalterlicher Steinmetz- und Bildhauerkunst werden prachtvolle Urkunden und Handschriften, Münzen sowie einzigartige Grabungsfunde ins Licht gerückt.

Hinweise

Informationen für Besucherinnen und Besucher

Die Ausstellung im Museum Kleines Klingental dauert vom 13. April 2019 bis zum 16. Februar 2020.

Öffnungszeiten: Mittwoch und Samstag 14 bis 17 Uhr, Sonntag 10 bis 17 Uhr.

Zur Ausstellung erscheint ein Leporello. Das Begleitprogramm zur Ausstellung finden Sie im Leporello und auf der Website des Museums: www.mkk.ch.

Anfragen für private Führungen sind mindestens zwei Wochen im Voraus an das Sekretariat der Kantonalen Denkmalpflege Basel-Stadt zu richten: Tel. +41 (0)61 267 66 25.

Museum Kleines Klingental, Unterer Rheinweg 26, 4058 Basel, Tel. +41 (0)61 267 66 25/42.

Angaben zur Vernissage

Mittwoch, 10. April 2019, 18.00 Uhr, Grosses Refektorium im Kleinen Klingental

Es sprechen:

Barbara Schneider, Präsidentin Stiftung pro Klingentalmuseum

Dr. Gian Casper Bott, Leiter Museum Kleines Klingental

Caroline Schärli, Kuratorin der Ausstellung

Musikalisches Intermezzo: Cornelia Lenzin, Klavier

Franz Liszt: Les Cloches de Genève (1835)

Balz Trümpy: Kathedrale (2002)

Claude Debussy: La Cathédrale engloutie (1910)


contact: Anja Bandi Tel. +41 61 605 21 15 Leiterin Friedhöfe Basel der Stadtgärtnerei

lead_de: Auf dem Friedhof am Hörnli sind vom 12. April – 25. Juni 2019 Tierskulpturen des Künstlers Davide Rivalta ausgestellt. Mit «Bring mich zurück» verteilen sich 28 lebensgrosse Kunstobjekte über die Friedhofanlage und können während den Öffnungszeiten von 7 bis 19.30 Uhr frei besichtigt werden.

title_de: Ausstellung «Bring mich zurück» mit 28 Tierskulpturen auf dem Friedhof am Hörnli

content_de:
Nach Ausstellungen in Neuchâtel und Gstaad stehen die lebensgrossen Tierskulpturen des italienischen Künstlers Davide Rivalta für rund zehn Wochen in unserer Region. Unter dem Titel «Bring mich zurück» versammeln sich auf dem Friedhof am Hörnli, vom 12. April bis 25. Juni 2019, mehr Tiere denn je in einer Ausstellung von Rivalta. Die Ausstellung wurde heute, 11. April 2019, offiziell mit einer Vernissage eröffnet.

Die 54 Hektar grosse Friedhofsanlage bietet die ideale Umgebung für 28 Werke von Davide Rivalta. Der Künstler suchte die Standorte so aus, dass seine Tiere bestmöglich zur Geltung kommen und mit der Landschaft verschmelzen. So treffen Friedhofbesucher vom Haupteingang bis zum höchsten Punkt des Friedhofs auf ganz unterschiedliche Gestalten – unter anderem auf Löwen, Nashörner, Wasserbüffel und Bären. Die Skulpturen sind meist ein Guss aus Bronze, vereinzelt bestehen sie auch aus Stahl, Aluminium oder Kunstharz. Sie weisen eine rohe Oberfläche mit deutlichen Bearbeitungsspuren auf und wirken so, als hätte sie der Künstler eben erst fertiggestellt.

Davide Rivalta ist 1974 in Bologna geboren, wo er die Kunstakademie besuchte und heute noch arbeitet. Im Alter von 25 Jahren gewann er einen Kunstwettbewerb und konnte dadurch eine bedeutende Arbeit – sechs grosse Gorillas – im Innenhof des Justizpalastes von Ravenna dauerhaft ausstellen. Sein Schaffen umfasst Skulpturen, Zeichnungen und Malerei, welche sich in zahlreichen privaten und öffentlichen Sammlungen befinden.

Dass Rivaltas Arbeiten auf dem Friedhof am Hörnli bestaunt werden können, ist auf die Riehener Galeristin Liliane Andrée sowie die Organisation AP Projets d'Art SA aus Colombier, Kanton Neuenburg, zurückzuführen. AP organisierte schon mehrfach Ausstellungen mit Skulpturen von zeitgenössischen Künstlern im öffentlichen Raum und stellte 2018 Rivaltas Werke in der Stadt Neuchâtel aus. Dort wurde Liliane Andrée auf den Künstler aufmerksam. Zusammen mit AP Projets d'Art realisierte sie nun die Basler Ausstellung. Der Kurator Pier-Luigi Tazzi sorgte für die Gestaltung der Ausstellung zusammen mit dem Künstler. Die Stadtgärtnerei wiederum möchte den Friedhof am Hörnli vermehrt als Freiraum – oder eben Kulturraum – mit hoher Aufenthaltsqualität positionieren. Sie unterstützt die Auf- und Abbauarbeiten mit zwei Mitarbeitenden. Den Transport sowie den Kran besorgte der Künstler. Ab Mitte Mai dokumentiert ein Bildband die verschiedenen Szenen – er kann bei der Galerie oder direkt vor Ort erworben werden.

Hinweise

Am 25. April und am 13. Juni finden Führungen mit dem Künstler Davide Rivalta vor Ort statt. Details finden Sie unter www.stadtgaertnerei.bs.ch/veranstaltungen


contact: Regierungsrat Dr. Lukas Engelberger Telefon +41 (0)61 267 95 21 Vorsteher Gesundheitsdepartement Basel-Stadt

lead_de: Heidi Hanselmann heisst die neue Präsidentin der Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und –direktoren (GDK). Sie ist Gesundheitsdirektorin des Kantons Sankt Gallen und ist seit 2016 Vizepräsidentin der GDK. Zudem hat sie mehrere Jahre auch das Beschlussorgan der Hochspezialisierten Medizin präsidiert.

title_de: Heidi Hanselmann neue GDK-Präsidentin

content_de: Die engagierte und erfahrene Gesundheitspolitikerin wird das Zepter vom scheidenden Präsidenten Thomas Heiniger, der im Kanton Zürich nicht mehr zur Wiederwahl angetreten ist, am 1. Mai 2019 übernehmen. Die Plenarversammlung der GDK wählte zudem Lukas Engelberger, Gesundheitsdirektor des Kantons Basel-Stadt, zum neuen Vizepräsidenten. Heidi Hanselmann betonte bei der Wahl die tragende Rolle der Kantone für eine qualitativ hochstehende, allen zugängliche, aber auch finanzierbare Gesundheitsversorgung: «Die Kantone haben die Interessen ihrer Bürgerinnen und Bürger als Prämien- und Steuerzahlende abzuwägen und sie tun das auch. Die GDK muss dabei auch in Zukunft als geeinte Vertreterin der an sich so unterschiedlichen Kantone die prominente Rolle spielen.»


lead_de: Der Regierungsrat hat für verschiedene Projekte Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von insgesamt 143‘500 Franken bewilligt.

content_de:
Der Regierungsrat hat für die Eigenproduktion «HD-Soldat Läppli», die von November 2019 bis Januar 2020 im Theater Fauteuil gezeigt wird, einen Beitrag aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt in Höhe von 100'000 Franken bewilligt. Das Fauteuil-Ensemble spielt das beliebte und bekannte Volksstück «HD-Soldat Läppli» von Grossvater Alfred Rasser mit Gilles Tschudi in der Hauptrolle. «HD-Soldat Läppli» ist eine von drei Eigenproduktionen des Basler Kleintheaters in der Saison 2019/2020.

Weiterhin bewilligt hat der Regierungsrat Gelder für folgende Projekte:

Jubiläumskulturprogramm «40 Jahre Hirscheneck», 30. April/1. Mai 2019, Theodors-kirchplatz, Genossenschaftsbeiz Hirscheneck, anlässlich des Jubiläums, 10'000 Franken, Defizitgarantie.

Kindertheaterproduktion «Pinocchio und die Familie Cuppola», 1. Juli bis 10. August 2019, Musikpavillon Lange Erlen, Parkrestaurant Lange Erlen GmbH, 7'000 Franken.

Konzert «Quam Terra Fontibus», 5. Mai 2019, Peterskirche, Kesselberg Ensemble, 6'000 Franken.

Vernetzungsprojekt «Bunt! Basel Divers», 11. bis 19. Mai 2019, Region Basel, Verein Bas3l.org, 5'000 Franken.

Neue Baumführung im Botanischen Garten, Sommer 2019, Botanischer Garten, Verein Grüne Schule Basel, 3'000 Franken.

Chorprojekt «Leonardo Musico», 17. bis 19. Mai 2018, Saal Restaurant Mägd, Verein Choriosa Basel, 3'000 Franken.

Chorkonzert mit Werken von Igor Strawinsky, Mai 2019, Martinskirche, Verein Neuer Basler Kammerchor, 3'000 Franken.

Filmveranstaltung «Erlebte Schweiz – Zündstoff Energie», 3. November 2019, Kult.Kino, Verein Memoriav, 2'500 Franken.

Muslimisches Fastenbrechen 2019, 12. Mai 2019, Evangelisch-Reformierte Kirchgemeinde Oberwil, Islamische Kulturstiftung Basel, 2'000 Franken.

Musikparade «Beat on the Street», 17. August 2019, Kleinbasel, Verein Beat on the Street, 1'000 Franken.

Konzert «Aube imaginaire», 12. Mai 2019, Zinzendorfhaus Basel, Verein Kammerchor Voixlà, 1'000 Franken.


lead_de: Ab Montag, 29. April 2019 erneuern Tiefbauamt und IWB am Steinengraben zwischen Holbeinplatz und Leonhardsstrasse Wasserleitungen und Strasse. Vom 2. bis zum 14. Mai 2019 sowie in den Sommerferien steht dem Velo- und Autoverkehr dort deshalb in beide Richtungen vorübergehend nur eine Fahrspur zur Verfügung. Von Mitte Mai bis Ende Juni 2019 beschränkt sich die Spurreduktion auf die Fahrtrichtung Bahnhof SBB.

title_de: Während Erneuerungsarbeiten weniger Fahrspuren im Steinengraben

content_de:
Um weiterhin eine sichere Wasserversorgung zu gewährleisten, erneuert IWB im Steinengraben zwischen Holbeinplatz und Leonhardsstrasse die Wasserleitungen. Gleichzeitig bringt das Bau- und Verkehrsdepartement die Lichtsignalanlage an der Kreuzung zur Leonhardsstrasse auf den neusten Stand der Technik und saniert anschliessend die Strasse und die Trottoirs. Zudem wird das Glasfasernetz erweitert. Um die Sicherheit für Fussgängerinnen und Fussgänger zu erhöhen, wird der Fussgängerstreifen bei der Leonhardsstrasse auf die andere Seite der Kreuzung verlegt. Die Bauarbeiten dauern voraussichtlich bis Ende September 2019.

Die Arbeiten sowie die Lagerung von Baumaterial und Maschinen benötigen Platz. Vom 2. bis zum 14. Mai 2019 steht dem Velo- und Autoverkehr in Richtung Bahnhof SBB deshalb nur eine von zwei Fahrspuren zur Verfügung. Dies wiederholt sich voraussichtlich in den Sommerferien. Von Mitte Mai bis Ende Juni 2019 beschränkt sich die Spurreduktion auf die Fahrtrichtung Bahnhof SBB. Die BVB verlegt die Haltestelle Universität der Buslinie 30 in Richtung Bahnhof SBB während der ganzen Bauzeit provisorisch vor die Kreuzung Leimenstrasse. Fussgängerinnen und Fussgänger können die Baustelle jederzeit passieren.


contact: Yvonne Aellen Tel. +41 61 267 67 31 Leiterin Abteilung Grünflächenunterhalt, Stadtgärtnerei Basel

lead_de: Der 25. April ist der Internationale Tag des Baumes. Zu diesem Anlass pflanzte die Stadtgärtnerei auf der Dreirosenanlage eine Flatterulme, den Baum des Jahres 2019. Die Stadtgärtnerei wählte bewusst einen Standort in Rheinnähe, denn die Flatterulme fühlt sich am Wasser am wohlsten.

title_de: Einheimisch, aber selten: Die Stadtgärtnerei pflanzt auf der Dreirosenanlage eine Flatterulme anlässlich des Internationalen Tags des Baumes

content_de:
Die Flatterulme – mit lateinischem Namen Ulmus laevis – ist Baum des Jahres 2019. Anlässlich des «Internationalen Tag des Baumes» pflanzte die Stadtgärtnerei heute, 25. April, auf der Dreirosenanlage eine Flatterulme. Der Jungbaum steht auf der Rheinseite im westlichen Teil der Anlage. Vor der Baumpflanzung gab es eine Führung, bei der die Teilnehmenden Wissenswertes zur Geschichte und Gestaltung der Dreirosenanlage sowie über die Flatterulme selbst erfuhren.

Die Flatterulme kann bis 35 Meter hoch werden, vor allem an ihrem natürlichen Standort in Feuchtwäldern und an Flussauen. Sie zieht dauerhaft feuchte Böden vor und kommt gar mit längeren Überflutungsperioden gut zurecht. Als einzige heimische Baumart kann sie unter diesen Bedingungen Brettwurzeln ausbilden, welche ihr eine höhere Stabilität verleihen. Doch auch wenn der Flatterulme in Wassernähe sehr wohl ist, gedeiht sie auch an trockeneren Standorten und eignet sich gut als Stadtbaum. In Basel gibt es momentan 42 Flatterulmen im Baumbestand. Sie stehen in der Allee am Wiesendamm, im Horburgpark, Landhof, Nachtigallenwäldeli und St. Johanns-Park, in der Dreirosenanlage und an der Steinenschanze.

Der Stamm der Flatterulme wächst oft unregelmässig, das heisst, der Baum steht meist nicht ganz aufrecht. Die Blätter sind eiförmig und zugespitzt und wachsen am Zweig versetzt zueinander. Die eher unauffälligen Blüten sind rötlich gefärbt. Sie hängen dicht an Stielen und bilden so grünlich-bräunliche Büschel. Die Früchte sind elliptische Nüsse. Ihre Rinde ist glatt und silbergrau und wird mit dem Alter zunehmend dunkler. Das Holz der Flatterulme sieht zwar mit seiner Musterung schön aus, lässt sich jedoch nur schwer verarbeiten. Es ist sehr zäh und sperrig. Ihre Zweige dienten früher dem Vieh als Winterfutter.

Die Ulmen erlangten im letzten Jahrhundert durch das Ulmensterben traurige Berühmtheit. Während Berg- und Feldulmen stark unter der Krankheit litten, erwies sich die Flatterulme gegen die Ulmenkrankheit als deutlich widerstandsfähiger. Der Ulmensplintkäfer, der die Pilzkrankheit überträgt, befiel sie seltener und konnte ihr weniger schaden. Dass die Flatterulme dennoch eine seltene Baumart in unserer Region ist, hat in erster Linie mit dem Verlust ihres Lebensraumes zu tun. Flüsse wurden begradigt und Feuchtgebiete trocken gelegt. Häufig überflutete Gebiete wurden mit baulichen Massnahmen gesichert und frühere Flussauen sind heute landwirtschaftlich genutzte Flächen. So trifft man die Flatterulme nur noch in Auenlandschaften an. Und seit dem Tag des Baumes zusätzlich auch in der Dreirosenanlage.

Der deutsche Verein «Baum des Jahres» ernennt jedes Jahr eine Baumart zum Baum des Jahres. Damit erhalten Bäume allgemein und eine Baumart im speziellen für einen Tag besondere Aufmerksamkeit. Der Verein ruft in Erinnerung, wie wichtig Bäume für unsere Lebensqualität und das Klima sind und fordert dazu auf, künftigen Generationen einen vielfältigen Baumbestand zu vererben. Die Stadtgärtnerei schliesst sich dieser Botschaft an und pflanzt seit Jahren jeweils am 25. April den Baum des Jahres.


contact: Daniel Scheuner Tel. +41 61 267 94 38 Stv. Leiter Recht und Beschaffungen

lead_de: Das Appellationsgericht stützt das Vorhaben des Kantons, in der Pfirtergasse und der Schweizergasse eine Begegnungszone einzurichten. Diese geht auf den ausdrücklichen Wunsch der Quartierbevölkerung zurück. Das Appellationsgericht bestätigt die Haltung des Bau- und Verkehrsdepartements, wonach Begegnungszonen die Verkehrssicherheit verbessern und zu einer hohen Lebensqualität in den Wohnquartieren beitragen.

title_de: Tempo 20 in der Pfirter-/Schweizergasse: Appellationsgericht stützt Kanton

content_de:
Auf Wunsch der Anwohnerinnen und Anwohner wollte das Bau- und Verkehrsdepartement in der Pfirter- und der Schweizergasse eine Begegnungszone einrichten. Gegen die entsprechende Verkehrsanordnung gingen mehrere Rekurse ein, die vom Bau- und Verkehrsdepartement abgewiesen wurden. Ein Rekurs wurde anschliessend ans Basler Appellationsgericht weitergezogen, das diesen nun vollumfänglich abgewiesen hat. In seiner Urteilsbegründung hält das Gericht fest, dass insbesondere Kinder, gebrechliche und alte Menschen in den Wohnquartieren Anspruch auf gesteigerten Schutz haben. Hier können Begegnungszonen einen wesentlichen Beitrag leisten: Gerade in engen und unübersichtlichen Quartierstrassen verbessert eine Reduktion der erlaubten Höchstgeschwindigkeit auf 20 km/h die Verkehrssicherheit beträchtlich. In Begegnungszonen haben die Fussgängerinnen und Fussgänger zudem Vortritt, was sich ebenfalls positiv auf die Sicherheit zu Gunsten der schwächsten Verkehrsteilnehmenden auswirkt. Weiter machen Begegnungszonen den Strassenraum für die Wohnbevölkerung erlebbar und tragen somit zur Steigerung der Lebensqualität in den Quartieren bei, ohne grosse Kosten zu verursachen.

In den Basler Wohnquartieren gibt es unterdessen mehr als 90 Begegnungszonen. Jede davon geht auf einen entsprechenden Wunsch aus der Bevölkerung zurück: Die Anwohnerinnen und Anwohner einer Quartierstrasse können Unterschriften sammeln und die Einrichtung einer Begegnungszone in ihrer Strasse beantragen. Anschliessend prüft das BVD, ob die Strasse geeignet ist und erarbeitet einen Umsetzungsvorschlag. Diesem müssen zwei Drittel aller betroffenen Haushalte zustimmen, damit eine Begegnungszone eingerichtet wird. Das Appellationsgericht stützt dieses Vorgehen und damit die langjährige Praxis des Bau- und Verkehrsdepartements. Die Begegnungszone in der Pfirter- und der Schweizergasse wird in den kommenden Monaten umgesetzt.

Hinweise

Das Urteil des Basler Appellationsgerichts finden Sie hier: http://rechtsprechung.gerichte.bs.ch


contact: Guido Lassau Tel.: +41 61 267 23 55 Kantonsarchäologe Archäologische Bodenforschung

lead_de: Zum 1000-jährigen Jubiläum des Heinrichsmünsters hat die Archäologische Bodenforschung in der bisher unzugänglichen Krypta unter der Vierung eine Informationsstelle eingerichtet.

title_de: Zeitreise zu den Ursprüngen des Basler Münsters

content_de:
In der Krypta unter der Vierung können die Baureste des Münsters aus der Zeit Karls des Grossen bis zur Reformation entdeckt werden. Originale Baubefunde aus 1200 Jahren, 3D-Rekonstruktionen der vier Hauptbauphasen des Münsters, Exponate aus Bischofsgräbern des 13. und 14. Jahrhunderts sowie eine mediale 270°-Inszenierung machen die lange Geschichte dieses mystischen Ortes erfahrbar. Die Besucherinnen und Besucher stehen auf einer Plattform im Zentrum der Krypta und tauchen in die szenografisch aufbereitete, wechselvolle Geschichte des Münsters ab. Anhand eines erlebnisorientierten szenografischen Vermittlungskonzepts wird das kulturelle Erbe zu einem Erlebnis für alle Altersgruppen.

Zu den herausragenden Ereignissen der Geschichte des Münsters gehört der Bau der 1019 durch Kaiser Heinrich II. geweihten frühromanischen Kathedrale. Sie besass eine zweiteilige Kryptenanlage, bestehend aus der Krypta unter der Vierung und der Ostkrypta. Die Kryptenanlage zählte zu den grössten ottonischen Krypten und diente neben der Andacht auch als Begräbnisstätte für Bischöfe. Die Krypta unter der Vierung wurde im 19. Jahrhundert abgebrochen und zugeschüttet. Erst bei archäologischen Ausgrabungen wurde sie 1966 wieder freigelegt. Der Raum blieb danach über 50 Jahre lang unberührt. Er war nicht öffentlich zugänglich, obwohl er der einzige Ort im Münster ist, an dem Baureste aller Vorgängerbauten zu sehen sind.

Die Archäologische Informationsstelle «Basel, 820–1500 n. Chr. Krypta unter der Vierung des Münsters» ist ab dem 10. Mai 2019 während den Öffnungszeiten des Münsters dauerhaft für Besucherinnen und Besucher zugänglich. Die mediale Inszenierung und die Informationen zu den Exponaten sind auf Deutsch, Englisch und Französisch aufbereitet.

Hinweise

Die Vernissage zur Eröffnung der Archäologischen Informationsstelle findet am 9. Mai 2019, um 17.30 Uhr im Münstersaal des Bischofshofs statt. Im Rahmen der Vernissage wird um 19 Uhr das Troubadours Art Ensemble mit Musik aus der Zeit Heinrichs II. auftreten (Eintritt frei).


lead_de: An diesem Wochenende werden die neuen elektrischen Alarmpikett-Fahrzeuge der Kantonspolizei Basel-Stadt erstmals auf der Strasse im Einsatz sein. Die Ausbildung der Polizistinnen und Polizisten ist abgeschlossen. Weiter übernimmt die Kantonspolizei alle Empfehlungen des Datenschutzbeauftragten.

title_de: Neue Alarmpikett-Fahrzeuge der Kantonspolizei Basel-Stadt ab dem Wochenende im Einsatz

content_de:
In seinem Schlussbericht listet der Datenschutzbeauftragte acht Empfehlungen auf. Diese wurden bzw. werden von der Kantonspolizei umgesetzt. So sind die Dienstvorschriften angepasst worden (Empfehlungen 3 bis 6 im Schlussbericht). Die Dashcam der Fahrzeuge ist nicht aktiviert (Empfehlung 2), die Erfassung und Übermittlung von Strassenabschnittsdaten sind ebenfalls nicht aktiviert (Empfehlung 7). Ferner würden wesentliche datenschutzrechtlich relevante Änderungen an den Fahrzeugen erneut dem Datenschutzbeauftragten zur Vorabkontrolle vorgelegt (Empfehlung 8) sowie prüft die Kantonspolizei die Deaktivierung der automatischen Übermittlung von Bilddaten bei sicherheitsrelevanten Vorfällen (Empfehlung 1). Schliesslich hat die Kantonspolizei die SIM-Karte des Fahrzeugs durch eine SIM-Karte eines Schweizer Anbieters ersetzt.

Der Schlussbericht des Datenschutzbeauftragten zu diesem Fahrzeug, das beispielhaft für das «Internet der Dinge» (Alltagsgegenstände als Teil des Internets) steht, kann künftig als Vorlage genutzt werden, wie mit solchen technischen Neuerungen umzugehen ist. Trotz der intensiven Datenschutzabklärungen konnte am ursprünglichen Zeitplan, die ersten drei Fahrzeuge im Frühling 2019 auf die Strasse zu bringen, festgehalten werden. Die vier weiteren Fahrzeuge wurden bereits bestellt und sollten bis Ende Jahr im Einsatz stehen.

Die Kantonspolizei Basel-Stadt hat im März 2018 angekündigt, die Diesel-Kombifahrzeuge für die Alarmpiketts mit Elektrofahrzeugen der Marke Tesla (Model X-100D) zu ersetzen. Das Modell überzeugt punkto Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz, eignet sich dank hoher Nutzlast und viel Stauraum sowie sehr guten Fahreigenschaften für die Verwendung als Alarmpikett-Fahrzeug. Die Gesamtkosten für die neuen Fahrzeuge (Total Cost of Ownership, TCO) fallen trotz höherer Anschaffungskosten im Vergleich mit den bisherigen Diesel-Modellen etwas tiefer aus. Mit Blick auf die im kantonalen Legislaturplan 2017–21 punkto Umweltschutz angestrebte Vorbildfunktion der Verwaltung hat die Kantonspolizei abgeklärt, ob ein vollelektrisches Fahrzeug für das Alarmpikett auf dem Markt verfügbar und geeignet ist. Eine gründliche Abklärung und Praxistests haben ergeben, dass der Tesla X-100D die Anforderungen erfüllt. Da diese Anforderungen, die an ein Alarmpikett-Fahrzeug der Kantonspolizei gestellt werden, derzeit nur ein Anbieter von Elektrofahrzeugen auf dem Markt erfüllen kann, erfolgt die Vergabe freihändig. Diese wurde publiziert.


lead_de: Gaby Hintermann wird ihre neue Stelle am 1. August 2019 antreten. Sie übernimmt damit die Nachfolge von Gaby Jenö, die auf diesen Zeitpunkt in Pension geht.

title_de: Gaby Hintermann wird neue Stufenleiterin und Mitglied der Volksschulleitung

content_de:
Die 43-jährige Gaby Hintermann ist aktuell noch Lehrerin an der Sekundarschule Theobald Baerwart und präsidiert seit 2012 die Kantonale Schulkonferenz. Sie hat an der Universität Basel im Rahmen ihrer Sekundarlehrerinnenausbildung die Fächer Deutsch, Geographie und Geschichte studiert und am Didaktikum in Aarau mit dem Bezirkslehrerinnendiplom abgeschlossen.

Statement Dieter Baur, Leiter Volksschulen
 Ich freue mich, dass mit Gaby Hintermann eine Lehrerin mit langjähriger pädagogischer Erfahrung und gleichzeitig aber auch mit einem anderen Blickwinkel auf die Schule die Arbeit der Volksschulleitung erweitert.

 Statement Gaby Hintermann
 Die Schulen von Basel-Stadt liegen mir am Herzen. Ich freue mich sehr, dass ich mich ab Sommer in dieser Funktion aus einer übergeordneten Perspektive weiterhin für das Gelingen der Basler Volksschulen engagieren darf und in einer neuen Rolle Mitverantwortung für deren Weiterentwicklung übernehmen kann.


contact: Klaus Spechtenhauser, Tel. +41 61 267 66 01, klaus.spechtenhauser@bs.ch Wissenschaftlicher Redaktor, Kantonale Denkmalpflege Basel-Stadt, Bau- und Verkehrsdepartement Basel-Stadt

lead_de: Die Mittags- und Abendführungen 2019 der Kantonalen Denkmalpflege thematisieren die Gotik und die Reformarchitektur – Architekturepochen aus länger zurückreichender und jüngerer Vergangenheit, die wichtige baukulturelle Zeugnisse in Basel hinterlassen haben.

title_de: Baukultur vor Ort

content_de:
Die Gotik war über mehrere Jahrhunderte der in ganz Europa gültige Kunststil, der von allen wohlhabenden Gesellschaftsschichten getragen wurde. Die Architektur der Gotik bestimmte alle Kunstgattungen. Sämtliche Gegenstände des gehobenen Gebrauchs, seien es liturgische Geräte, Möbel oder Täferdecken, wurden «architektonisiert» und waren nicht nur in Kirchen, sondern auch in den adligen oder bürgerlichen Haushalten zu finden. Wie und wo hat sich dieser gestalterische Anspruch der Gotik in Basel niedergeschlagen? Bei den Mittagsführungen «Gotik in Basel. Der Hang zu allumfassender Gestaltung» begeben wir uns auf Spurensuche, erläutern Vergangenes, zeigen Verborgenes und erklären Veränderungen im Wandel der Zeit.

Die Jahre um 1900 waren in ganz Europa eine bewegte Zeit. Als Reaktion auf die negativen Auswirkungen von Industrialisierung und Verstädterung strebten zahlreiche soziale und künstlerische Reformbewegungen nach einer umfassenden Erneuerung. In Architektur und Städtebau trat dies in der Reformarchitektur in Erscheinung, auch Heimatstil oder im europäischen Kontext Nationale Romantik bezeichnet. Ebenso facettenreich, wie sich diese Strömung manifestierte, waren die Impulse, die in ihr verarbeitet wurden. In unseren Abendführungen «Reformarchitektur. Erneuerung in Architektur und Städtebau um 1900» erläutern wir vor Ort den vielschichtigen Widerhall der Reformbewegung zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Basel.

Hinweise

Die beiden Führungsreihen starten am Donnerstag, 2. Mai, 18.30 Uhr im Kleinen Klingental, Unterer Rheinweg 26, mit Referaten von Martin Möhle («Gotik in der Stadt») und Harald R. Stühlinger («Die Suche nach einem Stil»).

Programm und Details Mittagsführungen der Kantonalen Denkmalpflege

Programm und Details Abendführungen der Kantonalen Denkmalpflege


contact: Daniel Hofer Tel. +41 61 267 93 10, Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit, Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Das Tiefbauamt sucht für die Buvette bei der Wallstrasse einen Betreiber oder eine Betreiberin ab Frühling 2020. Der 2015 als Pilotprojekt lancierte Standort beim Bollwerk hat sich bewährt. Die aktuelle Betreiberbewilligung galt im Rahmen des Pilotprojekts für fünf Jahre.

title_de: Betreiberinnen und Betreiber für Bollwerk-Buvette gesucht

content_de:
Die Buvette beim Bollwerk oberhalb der Treppe zur Heuwaage trägt wesentlich zur Aufenthaltsqualität des Standortes bei. Gäste können ihren Blick auf der ehemaligen Stadtbefestigung über die Markthalle oder die Heuwaage schweifen lassen. Die 2015 aus einer privaten Initiative entstandene Buvette hat sich bewährt. Seit 2018 gilt das Bollwerk als offizieller Buvetten-Standort. Die für den Pilotversuch erteilte Bewilligung läuft nun aus, weshalb das Tiefbauamt den Betrieb des Standorts neu ausschreiben muss.

Geeignete Unternehmen, Interessengemeinschaften oder Einzelpersonen haben bis zum 5. Juli 2019 Zeit, beim Tiefbauamt Angebote und Konzepte für den Betrieb der Buvette einzureichen. Auch der bisherige Betreiber und Initiant der Buvette kann sich wieder bewerben. Bis im Herbst 2019 wählt eine Auswahlkommission den Betreiber oder die Betreiber aus. Anschliessend startet das Bewilligungsverfahren, so dass die gewählten Betreiber oder Betreiberinnen voraussichtlich ab Frühling 2020 ihre Gäste bedienen können. Die Ausgewählten können den Standort während fünf Jahren nutzen. Eine Verlängerung um maximal fünf Jahre ist möglich.

Kriterien des Auswahlverfahrens sind neben der Wirtschaftlichkeit und Gestaltung unter anderem, dass sich Betreiber und Betreiberinnen mit dem Ort identifizieren und bereit sind, für eine gute Aufenthaltsqualität zu sorgen. Details zur Ausschreibung sind ab Samstag, 4. Mai 2019, unter www.tiefbauamt.bs.ch/planauflagen einsehbar.

Die Basler Buvetten sind ein Erfolgsmodell. In ihrem Umfeld konnten Lärm und Littering eingedämmt werden. Die Betreiberinnen oder Betreiber von Buvetten sind immer auch Anlaufstelle bei Fragen und Problemen vor Ort.


lead_de: Sollte der FC Basel am 19. Mai 2019 zum 13. Mal in der Vereinsgeschichte Cupsieger werden, kann die ganze Nacht gefeiert werden. Das Bau- und Verkehrsdepartement hebt in diesem Fall für eine Nacht die Schliessungszeiten der Gastgewerbebetriebe auf. Das Bau- und Verkehrsdepartement drückt dem FCB die Daumen!

title_de: FCB-Cupsieg mit Freinacht

content_de: Wirtinnen und Wirte, die für die Live-Übertragung einen Fernseher aufstellen möchten, benötigen dazu keine weitere behördliche Bewilligung (allfällige Übertragungsrechte ausgenommen). Die Fernsehgeräte dürfen eine maximale Bildschirmdiagonale von drei Metern aufweisen. Sie müssen ohne zusätzliche Lautsprecher auskommen. Der Schweizer Cupfinal findet am 19. Mai 2019 im Berner Stade de Suisse statt.


contact: Dr. Barbara Neidhart Telefon +41 61 267 46 27 Leiterin Kommunikation & Marketing Immobilien Basel-Stadt Auskünfte zum Wettbewerb Beat Aeberhard Telefon +41 61 267 93 91 Kantonsbaumeister Leiter Städtebau & Architektur, Bau- und Verkehrsdepartement Basel-Stadt

lead_de: Am Hirtenweg 16 bis 28 in Riehen entstehen neue erschwingliche Wohnungen. Durch eine bessere Ausnutzung der Parzelle kann die heutige Anzahl Wohnungen von 32 auf 63 verdoppelt werden. Die Mieterinnen und Mieter bleiben am Ort. Um dieses Ziel in städtebaulicher, architektonischer und wirtschaftlicher Hinsicht zu erreichen, haben Immobilien Basel-Stadt und Städtebau & Architektur (BVD) in enger Abstimmung ein Varianzverfahren durchgeführt, dessen Resultate nun vorliegen.

title_de: Der Kanton baut erschwinglichen Wohnraum am Hirtenweg

content_de:
Eine anstehende Gebäudesanierung am Hirtenweg 16 bis 28 in Riehen war Anlass für Immobilien Basel-Stadt, verschiedene Szenarien zur Ergänzung der Wohnungen zu prüfen. Im Sinne eines haushälterischen Umgangs mit dem Boden wurde entschieden, das Potenzial der heute unternutzten Parzelle besser auszuschöpfen und zusätzliche Wohnungen zu schaffen. Insgesamt befinden sich heute fünf Gebäude auf der Parzelle, von denen drei in bewohntem Zustand saniert und zwei rückgebaut und durch drei Neubauten ersetzt werden. Damit kann der Kanton dringend benötigten erschwinglichen Wohnraum schaffen. Die Etappierung der Bauphasen ist so geplant, dass die Mieter am Ort bleiben können. Bevor das von ihnen bewohnte Gebäude rückgebaut wird, können sie jeweils in einen bereits fertiggestellten Neubau umziehen. Vom Zeitpunkt des Umzugs bis am Ende der Bauphase erhalten die Mieter eine Mietzinsreduktion und bezahlen im Neubau bis Bauende den Mietzins ihrer alten Wohnung. Danach tritt ihr definitiver Mietzins für die Neubauwohnung in Kraft, welcher nach vergünstigten Konditionen berechnet wird, analog dem Modell ‚Sicheres Wohnen im Alter‘. Die Information an die Mieterinnen und Mieter der rückzubauenden Gebäude hat bereits stattgefunden, und das Projekt sowie das umfassende Unterstützungsangebot von Immobilien Basel-Stadt ist auf positives Echo gestossen.

Siegerprojekt: Sheperd’s home

Im April 2018 wurde ein Gesamtleistungswettbewerb in enger Zusammenarbeit zwischen Immobilien Basel-Stadt und Städtebau und Architektur ausgeschrieben, der sich an Totalunternehmer mit einem Architekturbüro als Vertragspartner richtete. Das Beurteilungsgremium, in welchem auch die Gemeinde Riehen vertreten war, konnte im Februar 2019 fünf sehr gute Projekte jurieren und hat den 1. Rang an die federführende Unternehmung Erne AG Holzbau aus Laufenburg in Zusammenarbeit mit Harry Gugger Studio AG aus Basel vergeben.

Mit dem ausgewählten Siegerprojekt «Sheperd’s home» wurde ein architektonisch, aber auch ökonomisch sehr gutes Projekt gewählt. Die Verfasser schlagen ein Nebeneinander aus länglichen Punktbauten und dynamischen Freiräumen vor, das auf den vorgefundenen Qualitäten des Bestands aufbaut. Die vorgeschlagenen Neubauten werden mit grosser Sorgfalt und Rücksicht auf den Baumbestand situiert. Sie heben sich in Körnung, Form und Ausdruck bewusst von den Bestandsbauten ab. Das Zusammenspiel von Alt und Neu führt zu einer bemerkenswerten Durchlässigkeit und Luftigkeit des Areals.

Die grosse Stärke des Projektvorschlags liegt in den überzeugenden Grundrissen. Sämtliche Wohnungen sind nach dem Prinzip des Durchwohnens organisiert, sodass jede Einheit von einer belebteren Eingangsseite und einem ruhigeren Privatbereich profitiert. Das offene Treppenhaus und die jeweils beidseitig angelagerten Lauben bieten Raum zum gemeinschaftlichen Austausch.

Die Wettbewerbsbeiträge können vom 13.- 17. Mai 2019 im Lichthof des Bau- und Verkehrsdepartements am Münsterplatz 11 besichtigt werden.

Öffnungszeiten der Ausstellung: Montag - Freitag von 8–12.15 Uhr / 13.15–17 Uhr


contact: Daniel Hofer Tel. +41 61 267 93 10 Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit, Bau- und Verkehrsdepartement Medienstelle BVB Tel. +41 61 685 12 52, E-Mail: medienstelle@bvb.ch

lead_de: Dieses Wochenende endet die erste Phase der Gleiserneuerungen auf dem Centralbahnplatz. Ab Montag, 13. Mai 2019, verkehren alle Tram- und Buslinien wieder via Bahnhof SBB. Nächste Woche wechseln die Bauarbeiten auf die östliche Hälfte des Centralbahnplatzes, Seite Hotel Schweizerhof. Bis Juli 2019 halten die Tramlinien je nach Bauverlauf an wechselnden Perrons.

title_de: Gleiserneuerung Centralbahnplatz: erste Bauphase endet und Trams kommen zurück

content_de:
Seit knapp sechs Wochen erneuern BVB und Tiefbauamt die Tramgleise und Haltestellen auf dem Centralbahnplatz. Nach 19 Jahren haben die stark beanspruchten Gleise das Ende ihrer Lebensdauer erreicht und müssen ersetzt werden, um die Sicherheit und Stabilität des Trambetriebs zu gewährleisten. In intensiven Bauarbeiten haben Tiefbauamt und BVB Schienen und Weichen ausgetauscht und bereits die Hälfte der Tramperrons erhöht, damit Fahrgäste beim Bahnhof SBB stufenlos ein- und aussteigen können. Menschen im Rollstuhl oder Gehbehinderte können so den öffentlichen Verkehr am Bahnhof SBB künftig selbständig nutzen. Noch sind die Bauarbeiten auch auf der westlichen Platzhälfte nicht vollständig abgeschlossen. Es liegt erst ein provisorischer Strassenbelag vor und die Billettautomaten sind noch nicht an ihrem Platz.

Kommende Woche wechselt die Baustelle auf die östliche Hälfte des Centralbahnplatzes, Seite Hotel Schweizerhof. Ab Montag, 13. Mai, verkehren alle Tram- und Buslinien wieder via Bahnhof SBB. Die Busse fahren ab den gewohnten Haltestellen. Es kommt aber weiterhin zu Einschränkungen des öffentlichen Verkehrs. Bis Juli 2019 halten die Tramlinien am Centralbahnplatz je nach Bauverlauf an wechselnden Perrons. Bis zum 19. Mai 2019 verkehrt auf der Linie 2 zwischen Binningen Kronenplatz und Bahnhof SBB ein Tramersatz mit Bussen. Die Tramlinie 1 fährt in geänderter Linienführung. Die BVB informiert vor Ort, in ihren Fahrzeugen, auf ihrer Webseite, der BVB-App und Twitter über die Umleitungen.

Nach dem Ende des Gleisbaus im Juli folgen bis im Herbst 2019 noch kleinere Abschlussarbeiten ohne grössere Beeinträchtigung des öffentlichen Verkehrs. Auf Grund des Baus des Parkings Kunstmuseum verkehrt allerdings die Linie 15 bis Ende 2020 zwischen Bruderholz und Schifflände (via Aeschenplatz und Barfüsserplatz und nicht via Wettsteinbrücke).

Fussgängerinnen und Fussgänger können während den ganzen Bauarbeiten weiterhin auf beiden Seiten des Centralbahnplatzes zirkulieren. Der Zugang zu den Hotels und Geschäften ist jederzeit gewährleistet. Die Velodurchfahrt vor dem Bahnhofsgebäude bleibt offen. Gearbeitet wird von Montag bis Samstag, von 7 Uhr früh bis 22 Uhr abends. Zeitweise ist Nachtarbeit notwendig.


contact: Joëlle Perret Tel.: +41 61 267 91 31 Projektleiterin schappo Kantons- und Stadtentwicklung Bastiaan Frich Tel.: +41 61 525 79 93 Geschäftsleiter Urban Agriculture Basel

lead_de: Die schappo Kommission hat sich für die engagierten Freiwilligen des Vereins «Urban Agriculture Basel» (UAB) entschieden. UAB fördert als Netzwerk die nachhaltige Erzeugung von Lebensmitteln im städtischen Umfeld und hilft mit, die dazu notwendigen Strukturen aufzubauen.

title_de: Der 42. schappo geht an den Verein «Urban Agriculture Basel»

content_de:
Vor knapp 10 Jahren wurde der Verein UAB ins Leben gerufen und mittlerweile nutzen mehr als 1'200 Bewohnerinnen und Bewohner von Basel eines oder mehrere Angebote von UAB regelmässig. In all seinen Aktivitäten verpflichtet sich der Verein den Zielen einer lokalen, sozialen und ökologischen Nachhaltigkeit. «Wir initiieren, fördern, begleiten und unterstützen Initiativen, die sich im weitesten Sinne für eine nachhaltige Erzeugung von Lebensmittel im städtischen Raum einsetzen», so umschreibt Gründungsmitglied Bastiaan Frich die Leistungen des Vereins. Gleichzeitig ist das Netzwerk auch Kompetenzzentrum und Ansprechpartner für Medien, Forschung, Bildungsprojekte für Kinder und Jugendliche sowie für Politik und Verwaltung. Ob im Gemeinschaftsgarten Landhof, beim Upcycling von Pilzen, bei der Kompostberatung oder bei der Aufzucht von Stadthühnern, in jedem der vielschichtigen Projekte treffen sich Menschen unterschiedlichster Herkunft, um mit Freude, Genuss und Respekt für die Natur ein Zeichen für mehr Nachhaltigkeit in unserer Gesellschaft zu setzen.

Die schappo Kommission ist von der Breitenwirkung des in den letzten Jahren auf über 70 Projekte gewachsenen Netzwerkes äusserst beeindruckt und schätzt, dass die einzelnen Freiwilligen ihre eigenen Kompetenzen zum gesellschaftsrelevanten Thema einer «essbaren Stadt» einbringen können und somit für die gesamte Gesellschaft nutzbar machen. Die Mitglieder des Vorstands und des Koordinationskreises leisten ehrenamtlich über 5'000 Arbeitsstunden im Jahr. Das Netzwerk lebt und begeistert dank Freiwilligenarbeit.

Hinweise

Die öffentliche Preisverleihung mit Regierungspräsidentin Elisabeth Ackermann findet am Donnerstag, 16. Mai 2019 um 17.00 Uhr mit anschliessendem Apéro im Salon, Markthalle Basel, Viaduktstrasse 10 in Basel statt.


contact: Medienreferat Telefon +41 (0)61 267 49 49 Justiz- und Sicherheitsdepartement

lead_de: Der Regierungsrat hat für verschiedene Projekte Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von insgesamt 45‘000 Franken bewilligt.

content_de:
Der Regierungsrat hat für die Durchführung der Basel Tattoo Parade im Juli 2019 einen Beitrag aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt in Höhe von 25'000 Franken bewilligt. An der von der Basel Tattoo Productions GmbH organisierten Parade nehmen zahlreiche Mitwirkende des «Basel Tattoo 2019» teil, inklusive der eingeladenen Formationen aus dem In- und Ausland, beispielsweise die Wurzelkapelle Wahlen aus Südtirol. Die traditionelle Parade mit ihren rund 2'300 Teilnehmenden führt vom Münsterplatz via Freie Strasse über die Mittlere Brücke zum Messeplatz.

Weiter hat der Regierungsrat für die Aufführung der Werke «Lobgesang», «Wie der Hirsch schreit» und Psalm 2 und 22, die der deutsche Organist und Pianist Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847) komponiert hat, einen Beitrag in Höhe von 20'000 Franken bewilligt. Der Basler Bach Chor tritt hierfür im November 2019 in der Martinskirche zusammen mit dem Barockorchester Capriccio und den Solistinnen und Solisten Sophie Klussmann (Sopran), Ulrike Helzel (Alt) und Tilman Lichdi (Tenor) auf.


contact: Daniel Hofer Tel. +41 61 267 93 10 Kommunikation Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Die Bäumlihofstrasse muss zwischen der Paracelsus- und der Allmendstrasse saniert werden. Stadtauswärts soll ein neuer Velostreifen die Sicherheit für die Velofahrenden erhöhen. Bei den Bushaltestellen „Im Heimatland“ und „Käferholzstrasse“ können Fahrgäste künftig stufenlos ein- und aussteigen. Für die Erneuerung beantragt der Regierungsrat dem Grossen Rat rund 3,2 Mio. Franken.

title_de: Erneuerung der Bäumlihofstrasse

content_de:
In der Bäumlihofstrasse sind zwischen der Paracelsus- und der Allmendstrasse die unterirdischen Leitungen sowie der Strassenbelag sanierungsbedürftig. Im Rahmen der anstehenden Erneuerung möchte der Kanton Basel-Stadt die Strasse an die aktuellen Anforderungen der Verkehrssicherheit anpassen und die Bushaltestellen behindertengerecht umbauen.

In Richtung Riehen soll ein neuer Velostreifen die Sicherheit der Velofahrenden erhöhen. Die Veloroute über die Bäumlihofstrasse dient unter anderem als wichtige Verbindung zwischen der Innenstadt und den Schulhäusern Drei Linden und Bäumlihof. Die auf der betreffenden Strassenseite vorhandenen Parkplätze werden zu diesem Zweck zwischen die Baumrabatten verschoben. Das Trottoir beziehungsweise die Baumrabatten werden dafür um einen halben Meter verbreitert. Von den bestehenden 28 Parkplätzen können zwanzig erhalten werden. Ein zusätzlicher Baum ergänzt die bestehende Baumreihe. Wo der Abstand zwischen zwei Baumrabatten für ein Auto zu kurz ist, werden rund 35 neue Veloabstellplätze geschaffen. Die Veloverbindung Richtung Stadt wird über die Nebenfahrbahn der Bäumlihofstrasse geführt, wo unverändert 50 Parkplätze zur Verfügung stehen.

Bushaltestellen für den stufenlosen Einstieg
 Die beiden Bushaltestellen «Im Heimatland» und «Käferholzstrasse» werden entsprechend den Anforderungen des Behindertengleichstellungsgesetzes des Bundes angepasst, so dass Fahrgäste künftig stufenlos ein- und aussteigen können. Menschen im Rollstuhl oder Gehbehinderte können so den Bus selbständig nutzen und auch für Menschen mit Einkaufs- oder Kinderwagen wird das Ein- und Aussteigen komfortabler. Bei der Haltestelle «Käferholzstrasse» hält der Bus neu auf der Fahrbahn, damit die Haltestelle optimal angefahren werden kann und der Abstand zwischen Fahrzeug und Trottoirrand möglichst gering ist. Fussgängerinnen und Fussgänger profitieren zudem von kürzeren Strassenquerungen und einer neuen Fussgängerinsel beim Fussgängerstreifen auf Höhe der Hirzbrunnenstrasse. Beide Massnahmen erhöhen die Verkehrssicherheit.

Für die Erneuerung der Bäumlihofstrasse beantragt der Regierungsrat dem Grossen Rat insgesamt rund 3,2 Mio. Franken, davon entfallen rund 2,1 Mio. Franken auf die ohnehin notwendige Sanierung. Die Kosten für die Sanierung der IWB-Leitungen übernimmt IWB, entsprechend sind sie im Betrag nicht enthalten.


contact: Vera Feldges Tel. +41 61 267 91 65 Leiterin Rechtsabteilung Generalsekretariat Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Die Basler Mehrwertabgabe (MWA) trägt massgeblich zur Erhöhung der Lebensqualität Basels bei. Sie dient zum Ausgleich der inneren Verdichtung zu Gunsten der Wohnumfeldaufwertung durch öffentliche Grünanlagen. Anlässlich der Einführung einer Mehrwertabgabe auf Bundesebene sollen bei der bereits 1977 eingeführten Basler MWA bestehende Lücken geschlossen und die Abgabe an die aktuellen Bedürfnisse Basels angepasst werden. Unter anderem werden die Berechnung vereinfacht, der Abgabesatz auf 40 Prozent reduziert und die Zweckbindung erweitert.

title_de: Die Mehrwertabgabe Basel-Stadt wird an aktuelle Bedürfnisse angepasst

content_de:
Die Basler Mehrwertabgabe aus dem Jahre 1977 wird anlässlich der Einführung einer Mehrwertabgabe auf Bundesebene revidiert. Mit dieser Revision werden die gesetzlichen Grundlagen für die Berechnung der MWA in speziellen Nutzungszonen neu geschaffen oder präzisiert: Dies betrifft die Industrie- und Gewerbezone (Zone 7), die Stadt- und Dorfbildschutzzone, die Bahnareale und die Zone für Nutzungen im öffentlichen Interesse. In diesen Gebieten werden seit einiger Zeit teilweise erhebliche städtebauliche Veränderungen vorgenommen, die regelmässig zu planungsbedingten Mehrwerten führen. Deswegen ist eine gesetzliche Verankerung der Berechnungsweise der MWA in diesen Zonen angezeigt. Die damit verbundene Klärung in diesen speziellen Nutzungszonen erhöht die Akzeptanz der MWA und somit der Verdichtungsprojekte als Voraussetzung für zusätzlichen Wohn- und Geschäftsraum in Basel.

Des Weiteren soll auf die Abzugsfähigkeit von Abbruch- und Altlastenkosten verzichtet werden, dafür soll der Abgabesatz künftig von 50% auf 40% sinken. Diese administrative Vereinfachung erleichtert die Festlegung der MWA, ohne beim Kanton nennenswerte Einnahmeausfälle zu verursachen.

Mit der vorliegenden Revision wird auch die Zweckbindung der MWA erweitert. Heute beschränkt sich deren Verwendung auf die Schaffung oder Aufwertung öffentlicher Grünanlagen. Künftig sollen mit der Abgabe auch öffentliche Freiräume, die ganz allgemein der Wohnumfeldaufwertung dienen, finanziert werden können. Schliesslich wird im Gesetz auch neu ermöglicht, dass die MWA ausnahmsweise auch für die Gestaltung von öffentlichen Grünanlagen ausserhalb des Stadt- oder Kantonsgebiets verwendet werden kann, sofern diese unmittelbar an das Stadtgebiet angrenzen und überwiegend von der Basler Bevölkerung genutzt werden. Damit wird verschiedenen politischen Vorstössen aus dem Grossen Rat Rechnung getragen. Ein Beispiel dafür ist der Margarethenpark, der vor allem von Bewohnerinnen und Bewohnern des Gundeli genutzt wird, aber auf Binninger Boden liegt. Zur Vorlage fand eine Vernehmlassung statt, nun geht sie an den Grossen Rat.


lead_de: Der Bundesplatz ist dem Dienst für Verkehrssicherheit der Kantonspolizei Basel-Stadt als Unfallschwerpunkt bekannt. In einigen Jahren wird der Platz erneuert. Ein Langzeittest mit neuer Markierung soll helfen, bis zu den Erneuerungsarbeiten zusätzliche Erkenntnisse über die Verkehrssicherheit zu gewinnen. Das Tiefbauamt des Bau- und Verkehrsdepartements führt die Markierungsarbeiten in den nächsten Wochen durch.

title_de: Verkehrssicherheit auf dem Bundesplatz: Langzeittest mit neuer Markierung

content_de:
Mit Hilfe einer Markierung um den Kreiselinnenbereich wird ein optisch grösserer Innenkreis geschaffen. Diese Markierung nach heute gültigen Normen für die Verkehrsinfrastruktur soll die verschiedenen Verkehrsteilnehmenden auf den optimalen Fahrbereich lenken. Die Kantonspolizei Basel-Stadt erwartet dank dieser einfachen und temporären Massnahme eine Verbesserung der Verkehrssicherheit und weniger Verkehrsunfälle.

Die Auswertung dieses Langzeittests beinhaltet unter anderem die Analyse des Fahrverhaltens der Verkehrsteilnehmer aufgrund der temporären Markierung. Diese Erkenntnisse werden in die Planung und Projektierung der Erneuerungsarbeiten einfliessen.

Die heutige Gestaltung des Bundesplatzes mit überbreiten Fahrspuren am und im Kreisel führt zu hohen Ein- und Durchfahrtsgeschwindigkeiten des Verkehrs. Dadurch entstehen immer wieder gefährliche und unfallträchtige Verkehrssituationen. In den letzten fünf Jahren (2014–2018) wurden auf dem Bundesplatz zwölf Verkehrsunfälle mit insgesamt elf Leicht- und drei Schwerverletzten polizeilich erfasst. In acht Fällen war ein Velo, E-Bike oder Mofa beteiligt.


contact: Dominique Jeanneret Tel. +41 61 267 67 25 Projektierung und Bau, Stadtgärtnerei Basel

lead_de: Die Rosskastanien auf dem kleinen Münsterplatz sind rund 150 Jahre alt. Während ihres Lebens mussten sie viel ertragen: Der kleine Münsterplatz war schon immer Austragungsort zahlreicher Veranstaltungen, ab den 50er Jahren diente er zwischenzeitlich als Parkplatz. Heute ist der Boden derart verdichtet, dass nicht mehr genügend Wasser und Sauerstoff zu den Wurzeln der dortigen Rosskastanien gelangen. Die Stadtgärtnerei plant deshalb Verbesserungsmassnahmen. Für das Sanierungskonzept untersucht sie vorab ab heute, 17. Mai 2019, bis Anfang Juni den Wurzelbereich.

title_de: Sanierung des Wurzelraums der Rosskastanien auf dem kleinen Münsterplatz

content_de:
Während Rosskastanien unter guten Bedingungen bis 300 Jahre alt werden können, sind die 150-jährigen Bäume auf dem kleinen Münsterplatz stark geschwächt. Dies zeigt sich am geringen Triebzuwachs und an der Bildung von Dürrästen in den Kronen. Die Ursache liegt im Boden. Dieser ist so verdichtet, dass die Wurzeln nicht mehr genügend Nährstoffe aufnehmen können.

Ein optimaler Boden verfügt neben genügend Luft und Wasser über die für die Bäume notwenigen Nährstoffe. Damit die Wurzeln die Nährstoffe aufnehmen können, müssen die Bodenstruktur durchlässig und das Bodenleben aktiv sein. Wenn oberirdische Belastungen die Tragfähigkeit der empfindlichen Böden übersteigen, verändert sich die Struktur. Das Bodengefüge verformt sich und wird dichter. Der Austausch an Luft und Wasser wird gestört. Durch die schlechte Bodenbelüftung, Wassermangel und die dadurch längeren Trockenphasen sinkt die biologische Bodenaktivität. Das heisst, die im Boden ablaufenden biologischen Prozesse verändern sich. Insbesondere die wachstumsfördernden Bakterien und Pilze, welche die im Boden enthaltenen Nährstoffe aufbereiten, sterben ab. Zusammen mit dem direkten Wasser- und Luftmangel entsteht so eine Unterversorgung der Wurzeln. Die Bäume büssen an Wuchskraft ein. Ohne regelmässige Holzbildung und Erneuerung sind sie für Pilzerkrankungen anfälliger.

Auf dem kleinen Münsterplatz ist die Bodenverdichtung ausgeprägt. Hier fanden seit je her Veranstaltungen statt. Früher wurden auf dem kleinen Münsterplatz Feste und Tanzveranstaltungen durchgeführt. Ab 1950 diente der kleine Münsterplatz zwischenzeitlich als Parkplatz. Heute sind es Fasnacht, Open-Air-Kino, Herbstmesse, Weihnachtsmarkt und weitere Veranstaltungen. Auf- und Abbau der Stände und Infrastruktur sowie die Menschenmengen selbst sorgen für eine Überbelastung des Bodens.

Ein stark verdichteter Boden erholt sich nicht von selbst. Darum plant die Stadtgärtnerei auf dem kleinen Münsterplatz Massnahmen, um den Boden wieder fruchtbar zu machen und gleichzeitig eine ausreichende Tragfähigkeit für die jährlichen Nutzungen zu erreichen. Bevor die Stadtgärtnerei mit den Sanierungsarbeiten beginnt, möchte sie den Boden analysieren, denn nebst den sensiblen Wurzelbereichen befinden sich an diesem Ort archäologische Kulturschichten. An vier ausgewählten Orten werden darum von Mitte Mai bis Anfang Juni Bodenproben entnommen und geologische Messungen durchgeführt. Bei den Grabungen erfasst zugleich ein Baumpflegespezialist die Durchwurzelung und zieht daraus Rückschlüsse zum konkreten Wurzelwachstum. Diese Daten werden zusammen mit den oberirdisch messbaren Parametern und Beobachtungen ausgewertet. Sie dienen als Basis für ein optimales Sanierungskonzept.