contact: Prof. Dr. Nicole Schaeren-Wiemers, Mitglied der Kommission für die Verleihung des Wissenschaftspreises, Tel. +41 (0)61 328 73 94 Prof. Dr. med. Elisabeth Zemp Stutz, Mitglied der Kommission für die Verleihung des Wissenschaftspreises, Tel: +41 (0)61 284 83 84 Prof. Dr. Marcel Tanner, Präsident der Kommission für die Verleihung des Wissenschaftspreises, Tel. +41 79 320 66 36

lead_de: Der diesjährige Wissenschaftspreis der Stadt Basel geht an Prof. Dr. med. Nina Khanna Gremmelmaier. Ausgezeichnet wird die Leitende Ärztin und Infektiologin an der Klinik Infektiologie und Spitalhygiene am Universitätsspital Basel für ihre herausragenden Leistungen in der Erforschung von Therapien zur Bekämpfung von Antibiotikaresistenzen.

title_de: Verleihung des Wissenschaftspreises der Stadt Basel an Prof. Dr. med. Nina Khanna Gremmelmaier

content_de:
Der Regierungsrat hat an seiner heutigen Sitzung den diesjährigen Wissenschaftspreis Frau Dr. med. Nina Khanna Gremmelmaier verliehen. Der Wissenschaftspreis in der Höhe von 20'000 Franken wird alljährlich und im Turnus der sieben Fakultäten Forschenden zuerkannt, die zur Universität Basel in Beziehung stehen und sich durch herausragende wissenschaftliche Leistungen hervorgetan haben. Mit der Verleihung des Wissenschaftspreises 2019 an Dr. med. Nina Khanna Gremmelmaier ehrt die Stadt Basel eine Wissenschaftlerin, die auf einem Gebiet von grosser medizinischer und gesellschaftlicher Relevanz Hervorragendes geleistet hat.

Prof. Nina Khanna Gremmelmaier ist Forschungsgruppenleiterin am Departement Biomedizin sowie Leitende Ärztin der Klinik Infektiologie und Spitalhygiene am Universitätsspital Basel. Ihr Spezialgebiet sind Antibiotikaresistenzen sowie die Erforschung von gezielten Heilmethoden zur Bekämpfung von schweren Infektionen. Multiresistente Keime stellen eine zunehmende Gefahr dar, weil viele Antibiotika nicht mehr gegen solche Bakterien wirken. Einer der meistgefürchteten Erreger ist das multiresistente Bakterium Staphylococcus aureus.

Als Forschungsgruppenleiterin konnte Khanna Gremmelmaier zusammen mit ihrem Team und in Zusammenarbeit mit der Forschungsgruppe von Martin Fussenegger vom Department Biosysteme (D-BSSE) der ETH Zürich anhand eines Fremdkörperinfektionsmodells erfolgreich die Wirksamkeit einer sogenannten immunomimetischen Designerzelle nachweisen. Solche Designerzellen, verpackt in kleine Mikrokapseln, können resistente Bakterien wie das gefürchtete Methicillinresistente Staphylococcus aureus aufspüren und gezielt eliminieren. Dies gelang durch einen synthetischen Beschleuniger, der die Freisetzung eines bakteriolytischen Enzyms, in diesem Fall Lysostaphin, regulieren kann. Diese Arbeit wurde in der renommierten wissenschaftlichen Zeitschrift Cell veröffentlicht.

Die 1975 geborene Nina Khanna Gremmelmaier hat an der Universität Fribourg und Basel Medizin studiert und doktoriert. Sie war als Assistenzärztin in Basel, Baden und Zürich tätig. Es folgte ein Forschungsaufenthalt als Postdoc an der Universitätsklinik in Würzburg. 2012 wurde Nina Khanna zunächst stellvertretende Leiterin des Forschungslabors Infection Biology und sie leitet dieses seit 2016. Zudem hat sie die Leitung der Transplantationsinfektiologie und ambulanten Infektiologie am Universitätsspital inne. Nina Khanna Gremmelmaier ist verheiratet und Mutter von zwei Kindern.

Der Basler Wissenschaftspreis hat zum Ziel, Wissenschaft und die Vermittlung von Wissenschaft ins öffentliche Bewusstsein zu bringen. Der Preis soll in erster Linie für eine wissenschaftliche Leistung und als Ansporn für die weitere Karriere eines Forschers oder einer Forscherin vergeben werden.


contact: Daniel Hofer Tel. +41 61 267 93 10 Co-Leiter Kommunikation, Bau- und Verkehrsdepartement Medienstelle BVB, Tel. +41 61 685 12 52, E-Mail: medienstelle@bvb.ch

lead_de: Tiefbauamt, BVB und IWB erneuern ab Montag, 19. August 2019 die Gundeldingerstrasse und die Reinacherstrasse vom Zwinglihaus über den Viertelkreis bis zum Jakobsbergerholzweg. Der betroffene Abschnitt der Gundeldingerstrasse bleibt bis im Sommer 2022 für Durchgangsverkehr gesperrt. Eine Umleitung wird signalisiert. Ab 26. August bis vor Weihnachten 2019 verkehrt auf der Tramlinie 16 teilweise ein Tramersatz mit Bussen. Die Bauarbeiten bringen Verbesserungen für Anrainer, Auto- und Velofahrende sowie die Fahrgäste von Tram und Bus. Beim Viertelkreis entsteht ein neuer Kreisel mit Grünflächen.

type_de: Medienmitteilung

body_key: BS

location: Basel

title_de: Gundeldingerstrasse wegen Erneuerung Viertelkreis-Gundeli gesperrt

content_de:
Die Erneuerung Viertelkreis-Gundeli beginnt am 19. August 2019 beim Viertelkreis. Vom Zwinglihaus über den Viertelkreis hinaus bis zum Jakobsbergerholzweg müssen Tiefbauamt, BVB und IWB Strasse, Gleise sowie Strom-, Gas- und Wasserleitungen der Gundeldingerstrasse und der Reinacherstrasse erneuern. Zusätzlich wird das Gebiet mit einer neuen Fernwärmeleitung erschlossen.

Umleitungen für Auto, Velo und Tram notwendig
 Unter der Gundeldingerstrasse liegen die unterirdischen Leitungen dicht an dicht. Da zudem die Tramgleise verschoben werden müssen, gestalten sich die Bauarbeiten sehr komplex. Bis im Sommer 2022 bleibt deshalb die Gundeldingerstrasse zwischen Zwinglihaus und Viertelkreis für Durchgangsverkehr gesperrt. Der Autoverkehr in Richtung St. Jakob und Münchenstein wird lokal über die Thiersteinerallee, Münchensteinerstrasse und Reinacherstrasse umgeleitet. Die Kreuzung am Viertelkreis bleibt während der Bauarbeiten grundsätzlich offen. Die Reinacherstrasse ist bis Mitte 2020 für den Autoverkehr in Fahrtrichtung Münchenstein gesperrt. Pendlerinnen und Pendlern wird empfohlen, das Gundeli wenn möglich grossräumig zu umfahren. Velos und Busse werden im Gegenverkehr durch die Dornacherstrasse umgeleitet, wo vorübergehend Tempo 30 gilt. Bis Ende 2020 können Velofahrende die Baustelle bis auf Höhe Falkensteinerstrasse passieren. Vom 26. August bis am 20. Dezember 2019 ist die Tramlinie 16 in der Gundeldingerstrasse zwischen Zwinglihaus und Reinacherstrasse unterbrochen. Es verkehrt ein Tramersatz mit Bussen vom Bahnhofeingang Gundeldingen über die Güter- und die Dornacherstrasse bis zur Haltestelle Jakobsberg. Die Tramlinie 15 fährt über das ganze Bruderholz und wendet bei der Haltestelle Jakobsberg. Die BVB informiert vor Ort, in ihren Fahrzeugen, auf ihrer Webseite, der BVB-App, Twitter und Facebook über die Umleitungen. Der Tramersatz mit Bussen auf der Linie 16 wiederholt sich von Anfang bis Mitte 2021.

Mehr Lebensqualität fürs Gundeli
 Der Kanton nutzt die Gelegenheit, die Lebensqualität im Gundeli zu verbessern. In der Gundeldingerstrasse teilen sich Tram, Bus und Auto künftig die Strasse in Richtung Viertelkreis. Das schafft Platz für breitere begrünte Trottoirs. Die Gundeldingerstrasse wird für Fussgängerinnen und Fussgänger attraktiver und sicherer – auch durch zusätzliche Fussgängerstreifen bei der Laufen- und der Waldeckstrasse. Velofahrende erhalten in Fahrtrichtung Viertelkreis einen Velostreifen, in der Gegenrichtung wird der Veloverkehr neu bis zur Thiersteinerallee erlaubt sein. Die Strasse wird ausserdem mit einem lärmmindernden Belag versehen. Neue Bus- und Tramhaltestellen ermöglichen den Fahrgästen der BVB ein stufenloses Ein- und Aussteigen. Die Haltestelle Mönchsbergerstrasse wird ca. 100 Meter in Richtung Viertelkreis verschoben. Die Parkplätze befinden sich neu in Fahrtrichtung auf der rechten Strassenseite, was ein besseres und sichereres Parkieren ermöglicht.

Platz für das Quartier am Viertelkreis
 Der Viertelkreis präsentiert sich heute vor allem als Verkehrsknoten. Die Umgestaltung macht daraus einen Platz und verbessert die Verkehrsanbindung des Dreispitz-Areals und des Bruderholz. Es entsteht ein grosser Kreisel mit neuen Grünflächen und Bäumen im Innern. Autos und Velos können im künftigen Kreisel flüssig in alle Richtungen fahren – ausgenommen bleibt einzig die Richtung Zwinglihaus für Autofahrende. Fussgängerinnen und Fussgänger können den Kreisel am Viertelkreis direkt überqueren.

Mehr Verkehrssicherheit in der Reinacherstrasse
 Zwischen Viertelkreis und Jakobsbergerstrasse wird die Tramhaltestelle Leimgrubenweg in die Mitte der Reinacherstrasse verlegt. Auf den neuen Traminseln für beide Fahrtrichtungen steigen Fahrgäste künftig stufenlos ein und aus. Um genügend Platz für die neuen Traminseln, die Fahrspuren, die Velostreifen und breiteren Trottoirs zu schaffen, wird die heutige Nebenfahrbahn mit dem begrünten Tramtrassee aufgehoben. Zwischen Jakobsbergerstrasse und Jakobsbergerholzweg erhält die Reinacherstrasse eine Fahrbahn mit Velowegen auf beiden Seiten.

Hinweise

Fahrgastflyer BVB (http://www.bvb.ch/wp-content/bvb/dokumente/baustelleninformationen/2019/Flyer_Gundeli_Viertelkreis.pdf)

content_format: html


contact: Matthias Nabholz Tel. 061 267 22 26 Leiter Amt für Umwelt und Energie

lead_de: Die Open-Air-Filmreihe „Die Kraft der Lokalen“ setzt dieses Jahr den Schwerpunkt auf Essen und Genuss. Im Zeitraum zwischen dem 21. August und dem 21. September stehen fünf Filmabende auf dem Programm. Auf der Leinwand geht es um „Vorbilder von heute für morgen“. Und vor dem Film sind die Zuschauerinnen und Zuschauer eingeladen, lokale Spezialitäten von Basler Umweltvorbildern zu geniessen.

title_de: Die Kraft der Lokalen: Filme, Gespräche und Genuss

content_de:
Die Filme richten sich an die breite Öffentlichkeit, der Eintritt ist kostenlos. Das Essen wird gegen Spende oder gratis abgegeben. Hinter der Organisation des Anlasses stehen das Stadtteilsekretariat Basel-West, das Solarkino Nomatark sowie das Amt für Umwelt und Energie.

Den Auftakt am 21. August macht der Kinofilm von Valentin Thurn «10 Milliarden. Wie werden wir alle satt?». Der Film begibt sich auf die Suche nach Lösungen, woher die Nahrung für alle kommen soll. Im Zentrum des Films stehen innovative Ansätze für die Ernährungssicherung auf lokaler oder regionaler Ebene. Er macht deutlich, welch grossen Einfluss wir mit unserem Essverhalten auf die Umwelt haben.

Alle fünf Filme stehen in direktem Bezug zu Baslerinnen und Baslern, die sich aktiv für nachhaltiges Essen und Genuss einsetzen. Sie kommen jeweils vor dem Film zu Wort und haben lokale Spezialitäten zum Probieren dabei, darunter Smoothies von Foodsharing, Pizza aus dem Pflanzenkohleofen von Kaskad-E, Fingerfood der Nachhaltigkeitsköchinnen von 4seasons und Brot von der Bau- und Wohngenossenschaft Lebenswerte Nachbarschaft LeNa. Und der Verein Nomatark bringt per E-Bike nicht nur sein Solarkraftwerk mit, das den Strom fürs Kino liefert, sondern auch einen kleinen Barbetrieb.

Die Filmabende finden unter freiem Himmel statt. Zu den Events im St. Johanns-Park sind Sitzunterlagen mitzubringen. Zum Abschluss der Filmreihe am 21. September wird im Rahmen der Genusswoche Basel vor der Markthalle «Edible City» von Andrew Hasse gezeigt. Vor dem Film ist Urban Agriculture vor Ort. Der Verein setzt sich seit 10 Jahren für eine essbare Stadt ein. Von der Vielfalt, die hier wächst – Gemüse aus Gemeinschaftsgärten, Stadthonig, Wildkräuterspezialitäten, Eingemachtes – kann man probieren.

Programm und Termine

21. August 2019, 19 Uhr, St. Johanns-Park, «10 Milliarden. Wie werden wir alle satt?»

28. August 2019, 19 Uhr, St. Johanns-Park, «Pflanzenkohle. Das schwarze Gold des Amazonas»

11. September 2019, 19 Uhr, St. Johanns-Park, «Worauf warten wir noch?»

18. September 2019, 19 Uhr, St. Johanns-Park, «Fair Traders»

20. September 2019, 12 - 20 Uhr, Freie Strasse, «Vorbilder von heute für morgen»

21. September 2019, 19 Uhr, Markthalle draussen, «Edible City»

Hinweise

Programm der Filmreihe «Die Kraft der Lokalen» siehe Beilage


lead_de: Vom 19. bis 25. August 2019 finden in der Basler St. Jakobshalle die TOTAL BWF Badminton-Weltmeisterschaft und die TOTAL BWF Para-Badminton-Weltmeisterschaft statt. Die Host City Basel begleitet den internationalen Grossevent mit diversen Marketingmassnahmen, einem Empfang im Basler Rathaus und offiziellen Auftritten am Welcome-Dinner und an der Siegerehrung.

title_de: Basel beherbergt die TOTAL BWF Badminton- und Para-Badminton-WM 2019

content_de:
Basel ist vom 19. bis 25. August 2019 Host City der TOTAL BWF Badminton-Weltmeisterschaft und der TOTAL BWF Para-Badminton-Weltmeisterschaft. Die beiden Badminton-Weltmeisterschaften werden in der sanierten und modernisierten St. Jakobshalle ausgetragen. Die Veranstalter erwarten rund 25‘000 Zuschauerinnen und Zuschauer aus ganz Europa, gegen 600 Sportlerinnen und Sportler aus rund 50 Nationen sowie rund 500 Offizielle. Entsprechend gross sind die internationale Ausstrahlungskraft und die touristische Wertschöpfung des Anlasses im Bereich der Hotellerie und Gastronomie. Beachtlich ist auch die erwartete mediale Ausstrahlung, insbesondere im asiatischen Zielmarkt: über 100 in- und ausländische Medienschaffende, die über den Grossanlass berichten werden, sechs Tage Live-TV-Übertragungen in rund 100 Länder mit über einer Milliarde Haushalten sowie ein weltweites Live-Streaming.

Offizielle Empfänge
 Regierungspräsidentin Elisabeth Ackermann begrüsst am Sonntag, 18. August, anlässlich eines offiziellen Empfangs im Basler Rathaus rund 120 Vertreterinnen und Vertreter der internationalen und nationalen Badminton-Verbände, Organisatoren und Sportler. Am offiziellen Welcome-Dinner, welches gleichentags in der Markthalle stattfindet, wird Regierungsrat Conradin Cramer die Veranstalter willkommen heissen. Zudem werden am Finaltag, Sonntag 25. August 2019, Bundesrätin Viola Amherd und Regierungsrat Conradin Cramer an der offiziellen Siegerehrung teilnehmen.

Der Kanton Basel-Stadt nutzt den Grossanlass zur nationalen und internationalen Bekanntheitssteigerung des Standorts Basel. Zu den vereinbarten Marketingmassnahmen gehören die Platzierung der Marke «Basel» auf dem Center Court, auf Werbebanden und diversen Kommunikationsmitteln, Beiträge im Programmheft sowie ein TV- und Online-Trailer. Während der Veranstaltung wird die Stadt mit Fahnen beflaggt. Zudem nutzt der Kanton den Grossanlass, um Vertreterinnen und Vertretern von Sportverbänden bei einem Spielbesuch die Vorzüge des Veranstaltungsortes Basel aufzuzeigen.

Veranstalter der Badminton-WM ist der Schweizer Badminton-Verband Swiss Badminton, der die operative Umsetzung an die erfahrenen Basler Organisatoren des jährlich durchgeführten Yonex Swiss Open unter der Leitung von Christian Wackernagel übertragen hat. Das Budget der Badminton-WM beträgt gegen drei Millionen Franken. Der Swisslos-Sportfonds Basel-Stadt steuert 750‘000 Franken an die Weltmeisterschaften bei.

Der Entscheid der Badminton World Federation (BWF) für den Veranstaltungsort Basel liegt bereits zwei Jahre zurück. Basel konnte sich damals erfolgreich gegen Mitbewerber Tokio durchsetzen. Ausschlaggebend für den Entscheid waren insbesondere die langjährige Erfahrung mit der alljährlichen Organisation der Yonex Swiss Open, die zentrale Lage Basels in Europa sowie die Sanierung und Modernisierung der St. Jakobshalle, welche eine parallele Durchführung der Para-Badminton-WM möglich macht.

Hinweise

www.basel.ch

www.bwfbadminton.com


contact: Peter Howald, Präsident des Organisationskomitees, Telefon: 079 334 35 48 Remo Gallacchi, Captain FC Grossrat Basel-Stadt, Tel. 076 581 19 68

lead_de: Seit vielen Jahren tragen die Fussballbegeisterten der kantonalen Parlamente jährlich ein Turnier aus um den Titel des Parlaments-Fussballmeisters. Diesjähriger Gastgeber war der Grosse Rat Basel-Stadt. Heute Samstag massen sich 20 Teams aus allen Landesregionen auf dem Rasen im Basler Rankhof. Turniersieger wurde der Grosse Rat des Kantons Wallis. Den zweiten Platz ergatterte Team 2 des Landrats Basel-Landschaft, der mit zwei Teams angetreten war.

title_de: Parlamente aus der ganzen Schweiz kickten in Basel um die Wette – Den Pokal holte das Wallis

content_de:
Am Vorabend des Turniers wurden im Volkshaus Basel die vier Gruppen für die Qualifikationsspiele ausgelost. Nach einer Begrüssung von Salome Hofer, Statthalterin des Basler Grossen Rates, und Regierungsrat Baschi Dürr amtierte als Glücksgott bei der Auslosung der Basler Alex Wilson, Schweizer Rekordhalter über 100-Meter und 200-Meter.

Bei den Qualifikationsspielen am Samstagmorgen gewannen die Tabellenersten Tessin, Glarus/Obwalden, Schwyz und Luzern vor den Zweitplatzierten Zug, Baselland 2, Wallis und Uri.

Verdienter Turniersieger wurden schliesslich die Walliser. Sie gewannen das Finalspiel gegen den Baselbieter Landrat mit 3:0. Der letztjährige Turniersieger, der Kantonsrat Luzern, erspielte sich den 6. und das Team des Gastgebers, der FC Grossrat Basel-Stadt, den 17. Rang.

Das nächste Turnier findet im Sommer 2020 im Kanton Tessin statt.

Hinweise

Detaillierte Resultate und Bilder zum Download:

www.parliaments.ch


contact: Francesca Teichert Tel. +41 61 267 86 19 Leiterin Fachstelle offene Kinder- und Jugendarbeit Patrizia Guarnaccia Tel. +41 61 267 94 14 Projektleiterin Hochbauamt Brigitte Löwenthal Tel. +41 61 267 67 16 Projektleiterin Stadtgärtnerei

lead_de: Die Claramatte mit Spielplatz sowie die Kindertankstelle wurden nach 13 Jahren intensiver Nutzung saniert respektive ersetzt. Am Freitag, 23. August 2019, wird im Beisein der Regierungsräte Dr. Conradin Cramer und Dr. Hans-Peter Wessels der Park mit neuer Kindertankstelle feierlich eröffnet.

title_de: Die Claramatte sowie die neugebaute Kindertankstelle erstrahlen im neuen Glanz

content_de:
Die Claramatte im Kleinbasel ist als Spiel- und Begegnungsort sehr beliebt und entsprechend gut besucht. Der Zahn der Zeit nagte unaufhaltbar sowohl an der Parkanlage als auch an der alten «Kindertankstelle», die vor 13 Jahren ursprünglich als Provisorium und erste dieser Art gebaut wurde. Rasch avancierte sie zum Dreh- und Angelpunkt für die Kinder des Quartiers. Umso mehr freuen sich das Erziehungsdepartement und das Bau- und Verkehrsdepartement, die Bevölkerung zur Eröffnung am 23. August einzuladen. Ab 15.00 Uhr startet das Kinderprogramm und ab 18.30 Uhr warten ein attraktives Rahmenprogramm und zahlreiche Festansprachen – unter anderem der Regierungsräte Dr. Conradin Cramer und Dr. Hans-Peter Wessels – auf das interessierte Publikum.

Die neue Kindertankstelle des Basler Architekten Caesar Zumthor löst den als Provisorium gebauten Container aus dem Jahre 2006 ab. Der Neubau umfasst 65 Quadratmeter. Er beinhaltet  einen  Spielzeugverleih sowie eine Buvette für kalte und warme Getränke, Glacés und kleine Snacks. Betrieben wird die Kindertankstelle durch den Verein Robi-Spiel-Aktionen. Wiederum verfügt die Kindertankstelle über ein Kinder-WC . Die Planung und Realisation erfolgte durch das Hochbauamt des Bau- und Verkehrsdepartements im Auftrag des Erziehungsdepartements. Die budgetierten Kosten von 700‘000 Franken wurden eingehalten – 90‘000 Franken davon steuerte die Christoph Merian Stiftung bei.

Gleichzeitig sanierte die Stadtgärtnerei die Grünanlage. Sie überholte sämtliche Wege und verbesserte im Hinblick auf die immer heisser werdenden Sommer die Baumstandorte. Zudem sorgte sie mit diversen Anpassungen für noch mehr Spielspass, beispielsweise ergänzte sie auf vielfachen Wunsch das Fussballfeld mit einem Ballfang. Weiter installierte die Stadtgärtnerei acht Unterflurcontainer mit einem Fassungsvermögen von je tausend Litern und entfernte die herkömmlichen Abfalleimer. Um Wildpinkeln entgegenzuwirken, wird es eine zusätzliche selbstreinigende Toilette an der Ecke Klingentalstrasse/Claragraben geben. Die Kosten für die Parksanierung von gesamthaft 1,2 Millionen Franken werden mehrheitlich über das Konto zur «Erhaltung der Infrastruktur Basel-Stadt» finanziert.


contact: Anna Lüthi Kommunikation Gesundheitsdepartement Basel-Stadt Tel. +41 61 267 98 33 anna.luethi@bs.ch Fragen zu den Immobilien: Dr. Barbara Neidhart Leiterin Kommunikation & Marketing Immobilien Basel-Stadt Tel. +41 61 267 46 27 barbara.neidhart@bs.ch

lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt hat den Umzug an seinen neuen Hauptstandort an der Malzgasse 30 in Basel abgeschlossen. Die vier Dienststellen Departementsstab, Gesundheitsversorgung, Medizinische Dienste und Abteilung Sucht sind nun an zentraler Lage in der Nähe des Aeschenplatzes untergebracht und erbringen Dienstleistungen für die Bevölkerung: vom Schulkind bis zu Pflegebedürftigen.

title_de: Neuer Hauptstandort für das Gesundheitsdepartement

content_de:
Am neuen Hauptstandort des Gesundheitsdepartementes haben rund 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ihren neuen Arbeitsplatz bezogen. Von schulärztlichen Untersuchungen im Kindes- und Jugendlichenalter über Prävention, von der Spitalplanung über Suchtpolitik bis zum Eintritt ins Pflegeheim: Beratungen und Expertenarbeiten rund um unterschiedliche Gesundheitsthemen finden nun neu im «Haus der Gesundheit» an der Malzgasse statt. Ärztinnen und Ärzte, Fachpersonen aus diversen medizinischen Berufen, Gesundheitsökonominnen und -ökonomen, Juristinnen und Juristen, Präventionsspezialisten und weitere Fachpersonen aus diversen Berufen setzen sich für die Bedürfnisse von Schulkindern bis zu Pflegebedürftigen ein. Zudem arbeiten auch die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Departementsstabes am neuen Standort. Regierungsrat Lukas Engelberger und seine Mitarbeitenden geben in einem 5-minütigen Film einen Einblick in die Arbeit der umgezogenen Dienststellen.

 Dienststellen mit Spezialanforderungen nicht vom Umzug betroffen

Vom Umzug an die Malzgasse nicht betroffen sind die Dienststellen Kantonales Laboratorium, Institut für Rechtsmedizin und Veterinäramt des Gesundheitsdepartementes. Diese Dienststellen benötigen entweder eine Spezialinfrastruktur wie Labors oder die Nähe zu ihren Hauptkunden und verbleiben weiterhin an ihren bestehenden Standorten an der Burgfelderstrasse (Kantonales Laboratorium) und an der Schlachthofstrasse (Veterinäramt). Für das Institut für Rechtsmedizin, das aktuell an der Pestalozzi- und an der Mülheimerstrasse angesiedelt ist, befindet sich ebenfalls ein neuer Standort am ehemaligen Sitz des Tropeninstitutes in Projektierung.

 Gebäude aus dem Jahr 1956

 Das Gesundheitsdepartement verfolgte schon länger die Absicht, für die bisher dezentralen Dienststellen Departementsstab, Gesundheitsversorgung, Medizinische Dienste und Abteilung Sucht einen neuen gemeinsamen Standort zu beziehen. Mitte Januar 2018 konnte es schliesslich gemeinsam mit Immobilien Basel-Stadt bekannt geben, dass ein geeigneter Standort gefunden wurde. Nun ist der Umzug in die Liegenschaft an der Malzgasse 30 in Basel abgeschlossen. Das 1956 als Sitz der seinerzeitigen Electrosuisse erstellte Bürogebäude wurde nach dem Auszug des Vormieters von der Eigentümerin – der Beamtenversicherungskasse des Kantons Zürich – saniert und erdbebenertüchtigt.

Der Regierungsrat wird in den kommenden Wochen über die Nachfolgelösung für die St. Alban Vorstadt 25 entscheiden.

Hinweise

Der folgende Film gibt einen Einblick in die Arbeit der umgezogenen Dienststellen.

Zwei Fotos von der Malzgasse zum Download finden Sie hier:


contact: Medienreferat Telefon +41 (0)61 267 49 49 Justiz- und Sicherheitsdepartement

lead_de: Der Regierungsrat hat für verschiedene Projekte Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von insgesamt 128‘000 Franken bewilligt.

title_de: Unterstützung durch den Swisslos-Fonds

content_de:
Der Regierungsrat hat für die Theaterproduktion «Der eingebildete Kranke», die im Oktober 2019 im Theatersaal des Badischen Bahnhofs Premiere hat, einen Beitrag in Höhe von 70'000 Franken bewilligt. Die Inszenierung von Molières Komödie über die naive Medizingläubigkeit hypochondrischer Kranker (Uraufführung 1673 in Paris) ist eine von fünf neuen Produktionen, die die Förnbacher Theater Company in der Spielzeit 2019/20 herausbringt.

Weiter hat der Regierungsrat für die Kammermusikkonzerte «Astra Enescu» und «Gespielte Laute», die am 28. November 2019 im Oekolampad und am 13. März 2020 und in der Karthäuserkirche stattfinden, einen Beitrag in Höhe von 20'000 Franken bewilligt. Das Ensemble Kammerkunst Basel – Swiss Chamber Concerts kontrastiert in seinen Kammerkonzerten zeitgenössische klassische Musik mit Werken vergangener Epochen, stellt Verbindungen her und führt Werke von Komponistinnen und Komponisten aus verschiedenen Regionen der Schweiz auf.

Für die Martinů Festtage, die im November 2019 u.a. im Oekolampad, im Museum Tinguely und im Bird's Eye Jazz Club stattfinden, hat der Regierungsrat einen Beitrag in Höhe von 20'000 Franken bewilligt. Die in Basel beheimatete Schweizerische Martinů Gesellschaft ehrt damit den vielseitigen und produktiven Komponisten Bohuslav Martinů (1890-1959). Sie spricht mit den Konzerten verschiedene Zielgruppen an.

Für die Durchführung des Mizmorim Festivals «Tour Da Ponte», das im Januar 2020 u.a. im Schmiedenhof, Gare du Nord und Bird’s Eye Jazz Club stattfindet, hat der Regierungsrat einen Beitrag in Höhe von 18'000 Franken bewilligt. Der Verein Mizmorim vermittelt während dem viertägigen Festival jüdische klassische Musik und erforscht die Verbindung zwischen Musik und Poesie, wie sie sich in einzigartiger Weise in der Persönlichkeit Lorenzo Da Pontes (1749-1838) darstellt. Zwei Familienkonzerte mit in einer Märchenwelt eingebetteten Opernlibretti sind ebenfalls Teil der Vermittlung.


contact: Martin Weber, Leiter Aussenbeziehungen, Kanton Basel-Landschaft, Mobile: +41 79 686 47 17 Sabine Horvath, Leiterin Aussenbeziehungen und Standortmarketing, Kanton Basel-Stadt, Mobile: +41 79 623 30 14

lead_de: Die Kantone Basel-Landschaft und Basel-Stadt führen heute im Switzerland Innovation Park Basel Area in Allschwil einen Netzwerkanlass für Kadermitarbeitende der Bundesverwaltung durch. Im Fokus des Anlasses stehen die zu erwartenden Herausforderungen im Zusammenhang mit der Transformation im Gesundheitswesen. Prominente Referentin ist Staatssekretärin Martina Hirayama.

title_de: Bundeskader informieren sich über regionale Aspekte der Transformation im Gesundheitswesen

content_de:
Der Netzwerkanlass für Bundeskader wird bereits zum sechsten Mal auf Einladung der Kantonsregierungen von Basel-Landschaft und Basel-Stadt gemeinsam durchgeführt. Nach der Begrüssung durch Regierungspräsident Isaac Reber (BL) und Regierungspräsidentin Elisabeth Ackermann (BS) erläutert Staatssekretärin Martina Hirayama vom Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) die Innovationsstrategie des Bundes. Ein Podium mit Regierungsvertretern der Kantone Basel-Landschaft, Basel-Stadt und Jura vertieft die Diskussion über die zu erwartenden Herausforderungen im Zusammenhang mit der Transformation im Gesundheitswesen. Aktuelle Entwicklungen in den Bereichen Forschung und Entrepreneurship werden in den anschliessenden Führungen durch die Räumlichkeiten des Switzerland Innovation Park Basel Area in Allschwil erlebbar gemacht.

Hinweise

Fotos vom Anlass können ab ca. 15 Uhr hier heruntergeladen werden.


contact: Urs Schaub, Projektleiter Leseförderung Erziehungsdepartement Basel-Stadt Telefon +41 (79) 469 22 04

lead_de: Unter dem Titel «Geschichten im Park» veranstaltet das Erziehungsdepartement des Kantons Basel-Stadt am 25. August im Kannenfeldpark zum zehnten Mal das grosse Vorlesefest für Kinder ab drei Jahren und Familien.

title_de: Zum zehnten Mal «Geschichten im Park»

content_de:
Nach dem grossen Erfolg der letzten neun Jahre will das Erziehungsdepartement mit der zehnten Auflage des Vorlesefestes einmal mehr auf die Dringlichkeit des regelmässigen Vorlesens und Geschichtenerzählens für Kinder aufmerksam machen. Wie bereits in den letzten Jahren erfolgt die Umsetzung in Zusammenarbeit mit folgenden Partnern: GGG Stadtbibliothek, JUKIBU Interkulturelle Bibliothek für Kinder und Jugendliche, Baobab Books, Pädagogisches Zentrum PZ.BS Bibliothek, Kinder- und Jugendmedien Basel, Club der Vorlesenden und das Literaturhaus Basel.

Vorgelesen wird in acht verschieden grossen mongolischen Jurten von Persönlichkeiten aus Basel, darunter Autoren, Kulturschaffende und Mitglieder des Clubs der Vorlesenden. Die Kinder erhalten eine Mitmachkarte, die nach jedem Vorlesebesuch gelocht wird. Hat ein Kind drei Lesungen besucht, erhält es eine Glacé. Mit der vollen Karte kann es an einem Verlosungswettbewerb teilnehmen. Zu gewinnen sind Büchergutscheine, die von der Buchhandlung Orell Füssli Basel zur Verfügung gestellt werden.

Das Vorlesefest beginnt um 10 Uhr und endet um 18 Uhr. Gelesen wird zwischen 11 und 17 Uhr, mit einer Pause von 13 bis 14 Uhr. Pro Stunde finden in sieben Jurtenzwei Lesungen à 20 Minuten statt und zwei Pausen à 10 Minuten. Während der Pausen können die Zuhörenden die Jurte wechseln. In der achten Jurte können die Kinder unter kundiger Leitung basteln. Beim Rondell an der Gartenbar «Zum lesenden Drachen» können sich Kinder und Familien verpflegen. Gipfeli gibt es ab 10 Uhr und der Grill ist ab 12 Uhr in Betrieb. Das Vorlesefest findet bei jeder Witterung statt.


contact: Daniel Hofer Kommunikation Tel. +41 61 267 493 10 Bau- und Verkehrsdepartement Mathias F. Böhm Geschäftsführer Tel. +41 61 271 67 84 Mobile +41 76 416 10 75 Pro Innerstadt Basel

lead_de: Die notwendige Erneuerung soll dem Rümelinsplatz sowie der Münz- und Schnabelgasse einen eigenen Charakter verleihen und einen attraktiven Platz in der Innenstadt schaffen. Eine Pflästerung mit geschliffenen Rheinwacken, zwei zusätzliche Bäume, der zentrale Brunnen und zahlreiche Sitzgelegenheiten laden künftig zum Verweilen ein. Mit dem erneuerten Rümelinsplatz gewinnt Basel einen neuen Anziehungspunkt im Herzen der Stadt. Dafür beantragt der Regierungsrat dem Grossen Rat rund 3,6 Millionen Franken.

title_de: Mehr Bäume und mehr Leben für den Rümelinsplatz

content_de:
Auf dem Rümelinsplatz sowie in der Münz- und Schnabelgasse müssen unterirdische Leitungen und die Strassenbeläge erneuert werden. Dies bietet die Gelegenheit, das schlummernde Potenzial des Rümelinsplatzes mit einer ansprechenden Gestaltung zur Geltung zu bringen. Der heute hauptsächlich als Durchgangsort genutzte Platz soll zu einem lebendigen und einladenden Teil der Grossbasler Altstadt werden, wo sich Menschen gerne treffen, aufhalten, einkaufen, wohnen, arbeiten und verpflegen. Das aus einem Wettbewerb hervorgegangene Gestaltungsprojekt für den Rümelinsplatz wurde in engem Einbezug der direkten Anrainer, vertreten durch den Verein Instandbelebung Rümelinsplatz, sowie durch Pro Innerstadt Basel weiterentwickelt.

Der Rümelinsplatz wird von seiner Gestaltung her Teil der Fussgängerzone. Besucherinnen und Besucher der Innenstadt können ungehindert Flanieren, die Trottoirränder fallen wie am Spalenberg weg. Die Erneuerung schafft einen zusammenhängenden, möglichst ebenen Platz. Stufen und Absätze werden auf das absolut nötige Minimum reduziert. Der Brunnen steht künftig auf einer ebenen Fläche und ist rundherum frei zugänglich. Veranstaltungen wie die Fasnacht oder «Em Bebby sy Jazz» profitieren von der grösseren, bespielbaren Fläche. Eine durchgehende Pflästerung mit geschliffenen Rheinwacken unterstreicht den künftigen Platzcharakter. Sie orientiert sich an den historischen Gebäuden, die den Rümelinsplatz umgeben.

Mauerelemente laden ein zum Sitzen sowohl neben dem bestehenden Brunnen als auch entlang dem Schmiedenhof. Sechs Bäume, zwei mehr als heute, begrünen den neuen Rümelinsplatz und schaffen mit ihrem Blätterdach eine behagliche Atmosphäre. Drei neue Schnurbäume kommen um den Brunnen zu stehen, einer vor die sanierte Liegenschaft am Rümelinsplatz Nr. 1. Die zwei Linden vor der Schmiedenzunft bleiben auf Wunsch einer Petition des Quartiervereins «Lääbe in der Innerstadt» erhalten. Die zwei Ginkos beim Brunnen müssen zur Begradigung des Terrains ersetzt werden. Bei Ihnen ist ein umfangreicher Eingriff in den Wurzelraum leider unvermeidlich. Die bereits heute geschwächten Bäume würden diesen mit grosser Wahrscheinlichkeit nicht überstehen.

Münz- und Schnabelgasse zum ungehinderten Flanieren
 Durch die Münz- und Schnabelgasse soll ein Asphaltband führen, das wie in der Augustiner– oder Rittergasse zu beiden Seiten von geschliffenen Rheinwacken gesäumt wird. Künftig lädt die Münzgasse ohne Hindernisse zum Flanieren ein. Beim Hotel Basel wird dazu die heutige Terrassierung aufgehoben und der fest installierte Sonnenstoren entfernt. Das dortige Boulevardrestaurant kann weiter betrieben werden. In beiden Gassen können sich Passantinnen und Passanten auf jeweils zwei Bänken niederlassen. Die Kreuzung von Spalenberg mit Schneider-, Münz- und Hutgasse wird mit geschliffenen Rheinwacken gepflästert.

Mit dem Rümelinsplatz inklusive der Münz- und der Schnabelgasse folgt nun ein weiteres Puzzlestück in der stimmigen Gestaltung der Basler Innenstadt. Die Zustimmung des Grossen Rats vorausgesetzt, beginnt die Erneuerung des Rümelinsplatzes voraussichtlich 2022. Für die Erneuerung des Rümelinsplatzes inkl. der Münz- und Schnabelgasse beantragt der Regierungsrat dem Grossen Rat insgesamt rund 3,6 Mio. Franken. Die Kosten für die Sanierung der IWB-Leitungen übernimmt IWB, entsprechend sind sie im Betrag nicht enthalten.

Hinweise

Bilder:

Rümelinsplatz_Brunnenplateau_Franz Reschke

Rümelinsplatz_Brunnenplateau_Schnabelgasse_Franz Reschke

Rümelinsplatz_Lindenplateau_Franz Reschke


contact: Guido Lassau Tel. +41 61 267 23 55 lic. phil./MAS, Kantonsarchäologe Archäologische Bodenforschung Basel-Stadt

lead_de: Bei archäologischen Ausgrabungen im nördlichen Anbau der Kaserne kam überraschend ein Massengrab mit 27 Skeletten zum Vorschein. Sie dürften von Soldaten stammen, die im 19. Jahrhundert einer Epidemie zum Opfer gefallen waren und schnell bestattet werden mussten.

title_de: Massengrab aus der Zeit der Napoleonischen Kriege

content_de:
Seit dem Beginn der Bauarbeiten auf dem Kasernenareal im Jahr 2018 wird die Baustelle von der Archäologischen Bodenforschung eng begleitet. Auf der Sohle des ehemaligen Stadtgrabens kamen überraschend zwei quer dazu verlaufende, schmale Gräben zum Vorschein. In einem dieser Gräben lagen auf engem Raum 27 menschliche Skelette.

Nach einer ersten anthropologischen Untersuchung stammen die Skelette alle von jungen Männern. Sie lagen neben- und übereinander in Bauch- und in Rückenlage in dem Graben. Es handelt sich eindeutig um ein Massengrab, in welchem eine grosse Zahl an Toten möglichst schnell bestattet werden musste. Auch im zweiten Graben werden Skelette vermutet. Da dieser vom Umbau nicht zerstört wird, wird er nicht weiter ausgegraben. Bei den Skeletten lagen zwei Kreuzanhänger und einige wenige Knöpfe, die das Massengrab ins 19. Jahrhundert datieren.

Wahrscheinlich steht das Massengrab mit einer historisch belegten Typhusepidemie in Zusammenhang, die durch Soldaten gegen Ende der napoleonischen Kriege ausgelöst wurde. Am 21. Dezember 1813 marschierten im Krieg gegen Napoleon 80‘000 Soldaten der alliierten Truppen über die Rheinbrücke von Basel. Am 13. Januar 1814 überquerten die drei Monarchen, Zar Alexander I. von Russland, Kaiser Franz I. von Österreich und König Friedrich Wilhelm III. von Preussen hoch zu Ross die Rheinbrücke und bezogen in Basel Unterkunft. 32‘000 Soldaten der russisch-preussischen Garden und die österreichische Reservedivision des Generals Trautenberg wurden in Basel und Umgebung von Dezember 1813 bis Juni 1814 einquartiert. Die Soldaten schleppten den so genannten «Flecktyphus» in die Stadt ein. In jener Zeit befand sich im Areal des ehemaligen Klosters Klingental ein Lazarett, in dem die erkrankten Soldaten möglicherweise behandelt wurden. Viele der Soldaten überlebten die Krankheit nicht. Tatsächlich ist aus Schriftquellen ein Notfriedhof bekannt, der 1814 auf dem Kasernenareal entstand. Der eingeschleppte «Flecktyphus» löste eine im Oberrheingebiet wütende Typhusepidemie aus. Alleine in der Stadt Basel fielen der Epidemie im Jahr 1814 über 800 der ca. 16‘000 bis 17‘000 Einwohner zum Opfer.

Das Massengrab wurde im damals noch offen stehenden Stadtgraben, dem heutigen Klingentalgraben, angelegt. Der Stadtgraben wurde erst später beim Bau der Reithalle im Jahr 1820 aufgefüllt.

Die Ausgrabungsarbeiten im nördlichen Anbau der Kaserne wurden bereits fristgerecht abgeschlossen.


contact: Luzia Wigger Stein Tel. +41 61 267 91 94 Amtsleiterin Bau- und Gastgewerbeinspektorat Bau- und Verkehrsdepartment

lead_de: Der Regierungsrat beschliesst ein Liberalisierungspaket für die Erstellung von Luft-Wasser-Wärmepumpen.

title_de: Liberalisierung der Vorschriften für Wärmepumpen

content_de:
Luft-Wasser-Wärmepumpen werden vermehrt eingesetzt, da das neue Energiegesetz die Dekarbonisierung der Heizungen fordert. Wo Heizsysteme wie Fernwärme oder Erdsonden nicht möglich sind, erachtet der Regierungsrat Luft-Wasser-Wärmepumpen als eine zweckmässige und umweltfreundliche Alternative. Um die Erstellung von Luft-Wasser-Wärmepumpen zu erleichtern, beschloss der Regierungsrat in seiner heutigen Sitzung folgende Anpassungen:

Aufhebung sämtlicher Bewilligungsvoraussetzungen für innen aufgestellte Anlagen

Überführung der Bewilligungspflicht für aussen aufgestellte Anlagen in eine Meldepflicht

Ermöglichung von Aussenanlagen in Vorgärten

Neben einer Anpassung des Bau- und Planungsgesetzes bedingen die angestrebten Änderungen mehrere Änderungen in den Ausführungsvorschriften zur Bau- und Planungsverordnung. Der Regierungsrat beantragt dem Grossen Rat die Annahme dieser Gesetzesänderung. Das zuständige Bau- und Verkehrsdepartement vollzieht die Änderungen in den Ausführungsvorschriften.


lead_de: In der Martinskirche sind am frühen Dienstagabend 13 Aspirantinnen und Aspiranten der Polizeischule 2018-2 feierlich vereidigt worden. Sie werden in den nächsten Wochen und Monaten ins Polizeikorps integriert.

title_de: 13 neue Kräfte für die Basler Polizei

content_de:
Die Aspirantinnen und Aspiranten haben den Lehrgang an der Interkantonalen Polizeischule in Hitzkirch absolviert und abgeschlossen. Für sie folgen nun die weiteren Ausbildungsschritte, während denen sie das Gelernte in der Praxis vertiefen. Ihnen nahm Regierungsrat Baschi Dürr als Vorsteher des Justiz- und Sicherheitsdepartements einzeln den Amtseid über die Fahne hinweg ab.

Regierungsrat Baschi Dürr gratulierte den vereidigten Berufsleuten. In seiner Ansprache ging er unter anderem auf das Verhältnis zwischen Politik und Polizeiarbeit ein. Der Polizeikommandant, Oberst Martin Roth, hatte zuvor die zahlreichen Gäste aus Politik und Verwaltung sowie verwandter Organisationen willkommen geheissen. Er sicherte den neuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Unterstützung bei ihrer herausfordernden Tätigkeit in der Kantonspolizei zu. Musikalisch umrahmt wurde die gediegene Feier in der Martinskirche von der Polizeimusik Basel-Stadt.

Neue Kräfte für das Korps der Kantonspolizei Basel-Stadt werden bereits wieder gesucht: Wer sich für die kommende Polizeischule 2020 interessiert, kann sich unter https://www.polizei.bs.ch/karriere/polizeischule.html über die Bedingungen informieren. Die Bewerbungsfrist läuft vom 1. September bis zum 30. November 2019.


contact: Catherine Gritti, Tel. +41 61 267 44 53 Beauftragte für Öffentlichkeitsarbeit Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Am Freitag, 30. August 2019 endet in Riehen die Verkehrsumleitung über den Grenzacherweg, die Rudolf Wackernagel-Strasse und den Kohlistieg. Vier Monate früher als ursprünglich geplant erreichen Tiefbauamt, BVB, IWB und die Gemeinde Riehen einen wichtigen Meilenstein der Erneuerung der Achse Basel – Riehen Grenze.

title_de: Aeussere Baselstrasse wieder in beide Richtungen offen

content_de:
Die Erneuerung der Aeussere Baselstrasse zwischen der Bettingerstrasse bis zur Bäumlihofstrasse nähert sich ihrem Ende. Noch bis Ende November 2019 erhöht das Tiefbauamt die Trottoirränder der Bushaltestelle Bettingerstrasse, so dass Fahrgäste stufenlos ein- und aussteigen können. Die übrigen Haltestellen, Tramgleise, Strassen und unterirdische Leitungen sind saniert. Unter dem Schottertrassee des Trams schützt eine Betonwanne das Grundwasser in den Langen Erlen vor havarierten Fahrzeugen.

Ab kommenden Freitagabend kann der Verkehr zwischen der Bettingerstrasse und der Bäumlihofstrasse deshalb wieder in beide Richtungen fliessen. Die 2017 begonnenen Umleitungen über die Zollfreistrasse sowie über die Bettingerstrasse, die Rudolf Wackernagel-Strasse und den Kohlistieg endet vier Monate früher als vorgesehen. Während der Umleitung wurde der Durchgangsverkehr erfolgreich auf die Zollfreistrasse verlagert. Am Grenzübergang Lörracherstrasse sank die Anzahl der Fahrzeuge in Richtung Basel um 55 Prozent. Der verbleibende Durchgangsverkehr blieb flüssig und wurde nach Möglichkeit gleichmässig verteilt.

Bis Ende 2020 sanieren Tiefbauamt, BVB, IWB und die Gemeinde Riehen in der Aeusseren Baselstrasse auch zwischen Eglisee und Habermatten Tramgleise, Strassen und unterirdische Leitungen. Zwischen Bäumlihofstrasse und Eglisee wird der Autoverkehr in Richtung Basel in dieser Zeit über die Bäumlihofstrasse umgeleitet.

Einweihungsfest für die Lörracherstrasse

Die Erneuerung der Lörracherstrasse wird in den kommenden Wochen abgeschlossen. Der Kanton Basel-Stadt und die Gemeinde Riehen werden die Strasse zusammen mit den Riehenerinnen und Riehener am 21. September feierlich einweihen. Fussgängerinnen und Fussgänger sowie Velofahrende haben mehr Platz erhalten: die Trottoirs wurden breiter und in beide Fahrtrichtungen führen nun Velostreifen. 62 zusätzliche Bäume werden gepflanzt. Damit der Transitverkehr aus Deutschland stärker über die Zollfreistrasse fährt, setzte das Tiefbauamt verkehrsberuhigende Massnahmen um. Nach dem Ende der Bauarbeiten teilen sich Trams und Autos entlang der Lörracherstrasse die Fahrspur. Bei allen Haltestellen können Fahrgäste nun stufenlos in Tram und Bus einsteigen.

Hinweise

Die Deutsche Bahn saniert vom 31. August bis 3. September 2019 den Bahnübergang Bettingerstrasse. Für die Dauer der Bauarbeiten ist der Bahnübergang gesperrt. Für den Strassenverkehr von und nach Bettingen ist eine Umleitung signalisiert. Die Züge der S6 werden über Weil am Rhein nach Basel umgeleitet. Die Haltestellen Riehen Bahnhof und Riehen Niederholz werden durch einen Schienenersatzverkehr mit Bussen bedient.


contact: Thomas Graf Tel. +41 61 267 85 34 Projektleiter Mobilitätswoche Basel Dreiland Amt für Mobilität

lead_de: Bereits zum achten Mal organisiert das Amt für Mobilität zusammen mit rund 60 Partnern vom 9. bis 15. September die Mobilitätswoche. Zahlreiche Attraktionen und Veranstaltungen laden die Bevölkerung dazu ein, die Mobilität in Stadt und Dreiland in all ihren Facetten zu erleben.

title_de: Mobilitätswoche Basel Dreiland: Eine bewegte Woche für alle!

content_de:
Über 70 kostenlose Aktionen laden an der diesjährigen Ausgabe der Mobilitätswoche dazu ein, Basel und das Dreiland einmal anders zu entdecken, zum Beispiel mit dem Velotaxi, dem Cargobike oder dem Solarboot. Beim Geschicklichkeitsparcours für Kids, bei einer E-Trotti-Minitour oder beim E-Bike-Fahrtraining kann Sicherheit gewonnen werden. Der Velobutler übernimmt beim Radcheck kleinere Reparaturen direkt vor Ort. Weitere Highlights sind der Gratisfährtag am Samstag sowie am Sonntag der traditionelle «slowUp Basel Dreiland» mit einer 70 Kilometer langen autofreien Strecke, die Basel, Riehen, Lörrach, Weil am Rhein, Huningue, Saint-Louis, Birsfelden, Muttenz, Grenzach, Wyhlen, Herten, Augst, Kaiseraugst und die beiden Rheinfelden miteinander verbindet.

Auch dieses Jahr bietet das Programm für alle etwas. Zudem machen attraktive Preise mobil: Am Glücksrad und bei der Verlosung gibt es zum Beispiel SBB-Tageskarten, Monats-U-Abos oder Pro Innerstadt-Gutscheine für einen Einkauf in der Basler Innenstadt zu gewinnen.

Während der Mobilitätswoche gehen zwei hochkarätig besetzte Podiumsdiskussionen im Gare du Nord der Frage nach «Wie muss die Mobilität der Zukunft aussehen, um die Ansprüche von Gesellschaft, Umwelt und Wirtschaft zu vereinen?»

Basel engagiert sich wie 2500 andere Städte im Rahmen der Europäischen Mobilitätswoche für einen nachhaltigen Mobilitätsmix. Dieses Jahr steht die Mobilitätswoche unter dem Motto «Walk with us!» und sensibilisiert die Vorzüge des Zufussgehens als ursprüngliche Art des Unterwegsseins. Dank dem Engagement zahlreicher Partner in Basel kommt jedes Jahr ein vielfältiges Programm zu Stande, das zum Ausprobieren und Mitmachen einlädt. Hauptpartner der Mobilitätswoche sind BVB, BLT und SBB.

Hinweise

Alle Angebote und detailliertere Information zu den Aktionen in der Mobilitätswoche Basel Dreiland finden Sie unter www.mobilitaetswoche.ch


lead_de: Ein Autolenker ist am späten Samstagvormittag im Stossverkehr auf der Autobahn A2 nahezu ungebremst auf einen weiteren Personenwagen aufgefahren. Durch die Wucht des Aufpralls wurden das getroffene Fahrzeug und zwei weitere Personenwagen davor ineinander geschoben. Insgesamt fünf Personen, darunter ein 8-jähriges Kind, mussten verletzt ins Spital gebracht werden. Für die Dauer der Unfallaufnahme und der Bergungsarbeiten kam es zu erheblichen Verkehrsbehinderungen.

title_de: Auffahrunfall mit vier Fahrzeugen auf der Autobahn A2

content_de:
Aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens stockte der Verkehr auf der Autobahn, als der 41-jährige Autolenker kurz vor 11.30 Uhr aus bislang ungeklärten Gründen im Schwarzwaldtunnel in Fahrtrichtung Schweiz auffuhr. In den vier am Unfall beteiligten Fahrzeugen waren gesamthaft zehn Personen unterwegs, darunter vier Kinder. Die Sanität der Rettung Basel-Stadt musste eine 57-jährige Frau in die Notaufnahme bringen, vier weitere Personen wurden zur Abklärung ebenfalls ins Spital gebracht.

Die vier Unfallfahrzeuge mussten abgeschleppt werden. Während der Unfallaufnahme durch die Verkehrspolizei, der Instandstellung der Unfallstelle durch die Nationalstrassen Nordwestschweiz AG und der Bergung der vier Fahrzeuge blieben zwei von drei Fahrspuren für rund zwei Stunden gesperrt.


contact: Christian von Wartburg Präsident Geschäftsprüfungskommission Telefon: 079 252 64 81

lead_de: Aufgrund verschiedener Anfragen hat sich die Geschäftsprüfungskommission (GPK) des Grossen Rates ausnahmsweise entschieden, die Öffentlichkeit darüber zu informieren, dass sie bereits zu Beginn dieses Jahres eine Untersuchung der Fragen, die sich im Zusammenhang mit der vollständigen Übernahme der Bank Cler stellen, eingeleitet hat.

title_de: GPK prüft Vorkommnisse rund um die Basler Kantonalbank (BKB) und die Bank Cler

content_de:
Für die Mitglieder der GPK war – nicht zuletzt deshalb, weil sie die Ausarbeitung des neuen BKB-Gesetzes sehr eng begleitet hatten – bereits unmittelbar nach der Ankündigung der vollständigen Übernahme der Bank Cler durch die BKB klar, dass sich in diesem Zusammenhang aufgrund der konkreten gesetzlichen Vorgaben des BKB-Gesetzes viele schwierige Fragen stellen würden.

Gemäss § 90 der Kantonsverfassung übt der Grosse Rat die Oberaufsicht über den Regierungsrat, die Verwaltung, die Gerichtsbehörden und die anderen Träger öffentlicher Aufgaben aus. Seit der Revision des Gesetzes über die Basler Kantonalbank statuiert zudem § 20 Abs. 1 explizit, dass die Oberaufsicht über die BKB beim Grossen Rat liegt.

Im Zuge der Abklärungen in diesem Frühjahr zeigte sich dann, dass wesentliche Entscheidungen über das weitere Vorgehen der BKB bezüglich der vollständigen Integration der Bank Cler noch nicht gefallen waren, bzw. dass diese erst anstanden. Die GPK entschied deshalb, auf eine Darlegung ihrer vorläufigen Erkenntnisse im Jahresbericht zu verzichten und die anstehenden Entscheidungen abzuwarten. Dies jedoch nicht ohne den Regierungsrat schriftlich darauf hinzuweisen, dass die Prüfung der Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben des BKB-Gesetzes in erster Linie ihm in seiner Funktion als direkte Aufsichtsbehörde obliegen würde und dass er sicherstellen müsse, dass diese Vorgaben bei der Integration der Bank Cler eingehalten werden.

Nachdem die BKB in der Folge kurz vor den Sommerferien darüber orientiert hat, wie und auf welche Art und Weise die BKB die vollständige Übernahme der Bank Cler konkret umsetzt, hat die GPK nun ihre Untersuchungen wieder aufgenommen.

Die GPK berät ihre Geschäfte jedoch grundsätzlich vertraulich; für das Geschäft BKB wurde zudem gemäss § 61 der Geschäftsordnung des Grossen Rates Geheimhaltung beschlossen. Entsprechend wird sich die GPK weder jetzt noch in Zukunft inhaltlich zu diesem laufenden Geschäft äussern, sondern sie wird zu gegebener Zeit über die Ergebnisse ihrer Untersuchung berichten, sofern diese von allgemeinem Interesse sind.


lead_de: Eine 66-jährige Autolenkerin ist am frühen Sonntagnachmittag mit ihrem Personenwagen aus bislang ungeklärten Gründen von der St. Jakobs-Strasse abgekommen. Das Fahrzeug kollidierte mit einem Baum und einem Kandelaber und blieb bei der Tramhaltestelle St. Jakob auf den Gleisen stehen.

title_de: Personenwagen kollidiert bei Selbstunfall mit Baum und Kandelaber

content_de: Die Lenkerin war kurz vor 13.30 Uhr in Richtung Muttenz unterwegs, als ihr Fahrzeug nach der Kreuzung mit der Brüglingerstrasse zuerst auf die Gegenfahrbahn geriet und danach nach rechts schwenkte, wo es zu den Kollisionen kam. Die Sanität der Rettung Basel-Stadt brachte die Lenkerin zur Abklärung ins Spital, die Verkehrspolizei untersucht den genauen Hergang des Unfalls. Während der Unfallaufnahme kam es zu Behinderungen des öffentlichen Verkehrs.


lead_de: Anlässlich der Feierlichkeiten zum 70-Jahr-Jubiläum der diplomatischen Beziehungen zwischen der Schweiz und Israel organisiert die Schweizer Botschaft in Israel im September diverse Anlässe mit Bezug zu Basel. Auf Einladung der Schweizer Botschaft unterstützt der Kanton Basel-Stadt diese Initiative unter dem Namen «Basel welcomes Tel Aviv».

title_de: Basler Auftritt in Tel Aviv

content_de:
Seit 1949 bestehen diplomatische Beziehungen zwischen der Schweiz und Israel. Anlässlich des 70-Jahr-Jubiläums dieser bilateralen Beziehungen organisiert die Schweizer Botschaft in Tel Aviv diverse Anlässe in den Bereichen Kultur, Wissenschaft und Innovation mit Bezug zu Basel. Die Stadt Basel hat wegen der hier durchgeführten Zionistenkongresse eine besondere historische Bedeutung für die Gründung des Staates Israel. Der Kanton Basel-Stadt unterstützt die Feierlichkeiten auf Einladung der Schweizer Botschaft unter dem Titel «Basel welcomes Tel Aviv».

Vom 2. bis 5. September findet ein umfangreicher Besuch von Medienschaffenden aus Israel in Basel statt. Im Fokus des Besuchs steht das Theater Basel, welches mit dem Ballett «TEWJE» am 25. und 26. September in Tel Aviv auftreten wird. An der offiziellen «Swiss Night» der Schweizer Botschaft in Tel Aviv am 24. September präsentiert sich Basel mit einer Fasnachtsclique, der Band Kolsimcha und mit The Goldfinger Brothers X DJ Bazooka.


contact: Simon Kettner Tel. +41 61 267 81 19 Abteilungsleiter Mobilitätsstrategie

lead_de: Der Regierungsrat hält grundsätzlich an seinem Gegenvorschlag zur Volksinitiative „Zämme fahre mir besser“ fest. Er ergänzt diesen mit einem Bezug zum Energiegesetz und mit einer Bestimmung zur Förderung von innovativen Mobilitätsformen.

title_de: Regierungsrat ergänzt seinen Gegenvorschlag zur Initiative „Zämme fahre mir besser“

content_de:
Der Regierungsrat hat den Bericht der Umwelt-, Verkehr- und Energiekommission (UVEK) des Grossen Rates zur Volksinitiative «Zämme fahre mir besser» zur Kenntnis genommen. Er hält grundsätzlich an seinem Gegenvorschlag fest, ergänzt diesen aber in zwei wesentlichen Punkten, die von der UVEK eingebracht worden sind.

Erstens übernimmt der Regierungsrat einen expliziten Bezug zum Energiegesetz. Dieses schreibt eine effiziente Energienutzung vor, die langfristig zu mindestens 90% auf erneuerbaren Energien beruht. Zudem soll der CO2-Ausstoss bis 2050 auf höchstens eine Tonne pro Einwohnerin oder Einwohner und Jahr reduziert werden. Das politisch breit getragene Energiegesetz trat 2017 in Kraft und wurde seinerzeit vom Gewerbeverband Basel-Stadt, von der Handelskammer beider Basel sowie von fast allen im Grossen Rat vertretenen Parteien unterstützt. Der Regierungsrat verpflichtet sich in seinem ergänzten Gegenvorschlag Ziele für einen erhöhten Anteil von umweltfreundlichen Verkehrsmitteln und Fortbewegungsarten entsprechend dem Energiegesetz festzulegen.

Zweitens ergänzt der Regierungsrat seinen Gegenvorschlag mit dem von der UVEK eingebrachten «Innovationsartikel». Dieser gibt dem Kanton die Möglichkeit, in Zukunft innovative Mobilitätsformen und Mobilitätslösungen zu fördern, die zu einer Senkung der Umweltbelastung beitragen.

Der Regierungsrat hält beide Ergänzungen für zukunftsorientiert und insbesondere als Beitrag zum Klimaschutz für sinnvoll.

Hinweise

Synopse


contact: Regierungsrat Dr. Lukas Engelberger, Telefon +41 (0)61 267 95 21 Vorsteher Gesundheitsdepartement Basel-Stadt Regierungsrat Thomas Weber, Telefon +41 (0)61 552 59 11 (via Rolf Wirz) Vorsteher Volkswirtschafts- und Gesundheitsdirektion Basel-Landschaft

lead_de: Die Gesundheitsdirektoren Lukas Engelberger (BS) und Thomas Weber (BL) haben heute an einer gemeinsamen Medienkonferenz das Bewerbungsverfahren für die angestrebten gleichlautenden Spitallisten in den beiden Basel eröffnet. Dem Bewerbungsverfahren voraus gegangen ist eine Bedarfsprognose mit einer erstmals vorgenommenen Einschätzung, welche medizinischen Dienstleistungen die Bevölkerung in beiden Basel benötigt. Festgestellte Tendenzen zur Überversorgung sollen im Rahmen der neuen Spitallisten gemeinsam mit den Leistungserbringern reduziert werden. Das Volumen soll künftig stärker gesteuert werden, um das Angebot besser zu bündeln.

title_de: Die künftige Spitalplanung aktiver steuern

content_de:
Seit die Bevölkerung beider Basel den Staatsvertrag betreffend Planung, Regulation und Aufsicht in der Gesundheitsversorgung am 10. Februar 2019 angenommen hat, haben sich die beiden Gesundheitsdirektoren Lukas Engelberger (BS) und Thomas Weber (BL) sowie die Spezialisten des Gesundheitsdepartementes Basel-Stadt und der Volkswirtschafts- und Gesundheitsdirektion Basel-Landschaft mit der Frage auseinandergesetzt, wie sich medizinische Überversorgung messen und steuern lässt und wie die mit Annahme des Staatsvertrages beschlossenen künftig gleichlautenden Spitallisten vor diesem Hintergrund gestaltet werden müssen.

Dabei wurden neue Wege begangen: Die bisher angewandten Verfahren in der Spitalplanung aus Versorgungssicht wurden um eine Bedarfsprognose aus Nachfragesicht ergänzt. Auf diese Weise konnten erstmals spezifisch für einige medizinische Leistungsbereiche Tendenzen zu Überversorgung identifiziert werden. «Wir wollen die hohe Qualität in unserem Gesundheitswesen für die Bevölkerung beibehalten und gleichzeitig das System längerfristig finanzierbar halten. Wir haben bei unserer Bedarfsprognose aber auch festgestellt, dass wir das Angebot dem Bedarf anpassen und das Volumen künftig aktiver steuern möchten. Dabei gehen wir sorgfältig, schrittweise und gemeinsam mit den Spitälern vor», sagten die beiden Gesundheitsdirektoren an einer heutigen Medienkonferenz. Neu ist somit, dass künftig der quantitative Rahmen des medizinischen Versorgungsbedarfes festgelegt wird. Zur Umsetzung setzen die beiden Gesundheitsdirektoren auf die bewährte Zusammenarbeit und den verstärkten Dialog mit den Spitälern, welche auf vertraglichen Grundlagen basiert (Zielvereinbarungen).

Die Bedarfsprognose betrifft vorerst die Spitäler in der akutstationären Versorgung. Auf 2021 sind die entsprechenden Berichte für die Rehabilitation und Psychiatrie vorgesehen.

Bewerbungsverfahren bis 31. Oktober 2019

Auf der Grundlage dieser Bedarfsprognose startet mit heutigem Datum das Bewerbungsverfahren für die gleichlautenden Spitallisten. Die Bewerbungsfrist dauert bis zum 31. Oktober 2019.

Das Bewerbungsverfahren steht allen Spitälern offen, die für die Kantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft stationäre Leistungen erbringen möchten. Die bisherigen Leistungserbringer in den beiden Kantonen werden direkt zum Bewerbungsverfahren eingeladen.

Wer einen Leistungsauftrag von den beiden Basler Kantonen erhalten möchte, muss neben bereits bisher zu erfüllenden Kriterien unter anderem auch Volumen- und Ausbildungskriterien akzeptieren.

Die Entwürfe der gleichlautenden Spitallisten werden den Regierungen der Kantone Basel-Stadt und Basel-Landschaft vorgelegt. Das Inkrafttreten der Spitallisten ist per 1. Januar 2021 vorgesehen.


contact: Matthias Nabholz Tel. +41 61 639 22 26 Leiter Amt für Umwelt und Energie

lead_de: Alle Verkaufsstände, die auf Allmend Esswaren und Getränke zum unmittelbaren Verzehr anbieten, sind seit 1. September 2019 verpflichtet, Mehrweggeschirr zu verwenden. Bisher galt diese Vorschrift nur bei Veranstaltungen. Der alltägliche Einsatz von Mehrweggeschirr im öffentlichen Raum soll zu weniger Abfall und mehr Sauberkeit in der Stadt beitragen.

title_de: Mit Mehrweggeschirr gegen Ressourcenverschwendung und Littering

content_de:
Wo Mehrweggeschirr zum Einsatz kommt, fällt weniger Abfall an. Um diese Praxis zur allgemein geltenden Regel zu machen, war eine Anpassung des Umweltschutzgesetzes notwendig. Der Grosse Rat hiess sie im April gut. Vorher galt die Mehrweggeschirrpflicht für Veranstaltungen. Neu werden alle Verkäufe von Esswaren und Getränken im öffentlichen Raum gleich behandelt: Es muss Mehrweggeschirr verwendet werden. Diese Vorschrift gilt auch für öffentliche Veranstaltungen auf privatem Grund mit mehr als 500 Personen. Die neue Bestimmung tritt am 1. September 2019 in Kraft.

Gegen den Abfall im öffentlichen Raum gibt es keine Patentrezepte. Der Kanton Basel-Stadt setzt auf eine Fünf-Säulenstrategie, die Sensibilisierungs-, Repressions- und Reinigungsmassnahmen genauso einschliesst wie die Zusammenarbeit mit dem Gewerbe. Die effizienteste Massnahme für mehr Stadtsauberkeit ist jedoch die Abfallvermeidung. Hier, an der Quelle, setzt auch die Pflicht zum Mehrweggeschirr bei Veranstaltungen und bei Verkaufsstellen im öffentlichen Raum an. Mehrweggeschirr verhindert nicht nur Littering. Es spart auch Ressourcen. Denn es wird nicht zum Wegwerfen produziert.

Die Pflicht zum Einsatz von Mehrweggeschirr kennt Ausnahmen: Wer ein Abfallkonzept vorlegt, kann rezyklierbare Einweggebinde wie PET-Flaschen, Aludosen und Glasflaschen einsetzen. Das Abfallkonzept muss zusammen mit dem Gesuch für die Nutzung des öffentlichen Raums eingereicht werden. Ausnahmen werden dann gewährt, wenn aufgezeigt werden kann, dass der Rücklauf der Gebinde und die Rückführung der Wertstoffe durch ein Pfand- oder ein anderes geeignetes Sammelsystem sichergestellt sind. Generelle Ausnahmen gibt es zudem für die Fasnacht und die Herbstmesse. Während die Fasnacht vollständig von der Mehrweggeschirrpflicht befreit ist, gilt die Ausnahme bei der Herbstmesse für das Essgeschirr.

Auch der Kanton selbst passt seine Praxis im Einsatz von Mehrweggeschirr an und will eine Vorbildrolle einnehmen: Überall dort, wo der Kanton als Veranstalter auftritt oder wo in kantonseigenen Gebäuden Getränke oder Esswaren zum unmittelbaren Verzehr angeboten werden, wird jetzt Mehrweggeschirr eingesetzt.

Aufgrund der Gemeindeautonomie gelten die neuen Bestimmungen nur auf dem Gebiet der Stadt Basel. Die beiden Einwohnergemeinden Riehen und Bettingen sind jedoch verpflichtet, die neuen Bestimmungen in ähnlichem Sinne in ihre kommunalen Reglemente aufzunehmen.

Hinweise

Merkblatt zur Umsetzung der Mehrweggeschirrpflicht s. Link


contact: Alessandro Tani Tel. +41 61 267 88 26 Leiter Bereich Arbeitslosenversicherung Amt für Wirtschaft und Arbeit

lead_de: Ende August 2019 waren im Kanton Basel-Stadt 2‘868 arbeitslose Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) registriert, 1 Person weniger als im Juli 2019 (-0.0%). Die Arbeitslosenquote blieb stabil bei 2.8%. Gegenüber dem Vorjahresmonat (August 2018) sank die Anzahl der arbeitslosen Personen um 326 (-10.2%).

title_de: Die Lage auf dem Basler Arbeitsmarkt im August 2019

content_de:
Jugendarbeitslosigkeit im August 2019

Von Jugendarbeitslosigkeit (15- bis 24-Jährige) betroffen waren insgesamt 302 Personen, 22 Personen mehr als im Vormonat (+7.9%). Bei den 15- bis 19-Jährigen waren es 77, bei den 20- bis 24-Jährigen 225 Personen. Die Jugendarbeitslosenquote stieg somit von 3.3% im Vormonat auf 3.5% im Berichtsmonat. Die leichte Zunahme der Jugendarbeitslosenquote ist saisonal bedingt (Schul-, Lehrabschlüsse). Im Vergleich zum Vorjahresmonat zeigt sich eine Reduktion um 73 Personen (-19.5%).

Stellensuchende im August 2019

Insgesamt wurden 4‘514 stellensuchende Personen registriert, 55 weniger als im Vormonat (-1.2%). Gegenüber dem Vorjahresmonat sank diese Zahl um 425 Personen (-8.6%).

Gemeldete offene Stellen im August 2019

Die Zahl der bei den RAV gemeldeten, offenen Stellen sank um 18 auf 1‘048 Stellen (-1.7%). Davon meldepflichtig waren 743 Stellen. Im Vergleich zum Vorjahresmonat wurden 50 Stellen mehr gemeldet (+5.0%).

Aussteuerungen im Juni 2019

Gemäss Angaben der Arbeitslosenkassen belief sich die (vorläufige) Zahl der Personen, welche ihr Recht auf Arbeitslosenentschädigung im Verlauf des Monats Juni 2019 ausgeschöpft hatten, auf 93 (Stand 4. September 2019). Im Vormonat betraf es 125 Personen.


contact: Kantonale Denkmalpflege Basel-Stadt Unterer Rheinweg 26, 4058 Basel +41 61 267 66 25, denkmalpflege@bs.ch www.denkmalpflege.bs.ch

lead_de: Der diesjährige Europäische Tag des Denkmals in Basel steht ganz im Zeichen eines grossen Jubilars: Das Heinrichsmünster, der von Kaiser Heinrich II. geförderte Neubau des Basler Münsters wird 1000 Jahre alt. Unter dem Motto «Münster & Münsterhügel» lädt die Kantonale Denkmalpflege Basel-Stadt am Samstag, 14. September dazu ein, das Wahrzeichen der Stadt sowie zahlreiche weitere Baudenkmäler in der unmittelbaren Umgebung zu entdecken.

title_de: Münster & Münsterhügel

content_de:
Mit seiner imposanten Rheinfront ist der Münsterhügel Inbegriff des Basler Stadtbilds. Das Münster als erstrangiges Baudenkmal, die einmalige Anlage des Münsterplatzes, Berris Museum an der Augustinergasse – hier verdichtet sich Bau- und Kulturgeschichte und wird unmittelbar erlebbar. Am kommenden Samstag bietet die Kantonale Denkmalpflege zusammen mit der Stiftung Basler Münsterbauhütte, dem Gymnasium am Münsterplatz, der Archäologischen Bodenforschung und vielen weiteren Partnern zahlreiche Führungen und Rundgänge an, um diese baukulturelle Vielfalt zu entdecken.

Dem Basler Münster gebührt die Hauptrolle im Programm: Fünfzehn Führungen und Veranstaltungen widmen sich dem romanisch-gotischen Gesamtkunstwerk. Als Führende dabei sind auch die Autorinnen und Autoren des neuen Kunstdenkmälerbands zum Balser Münster und präsentieren ihr Wissen vor Ort. Im Kreuzgang des Münsters findet ein Handwerkermarkt statt, bei dem traditionelles Handwerk aus nächster Nähe erlebbar ist. Zahlreiche weitere Führungen und thematische Rundgänge auf dem Münsterhügel präsentieren Wissenswertes zur Bau- und Kulturgeschichte, öffnen die Türen zu historischen Baudenkmälern und bieten auch für Insider die eine oder andere Überraschung. Angeregte Unterhaltung versprechen zudem die szenischen Führungen durch Schulklassen des Gymnasiums am Münsterplatz.

Höhepunkt des Rahmenprogramms ist das Mittagskonzert im Basler Münster mit dem Kammerorchester Basel. Ein ambitioniertes Programm mit Werken von Debussy, Guilmant und Manneke erzählt dabei die über 2000-jährige Geschichte des Münsterhügels. Am Denkmaltag im Einsatz sind zudem Oldtimer-Trams und das Kaffee-Mobil beim Informationsstand sorgt für einen konstanten Koffeinpegel.

Hinweise

Alle Führungen und Veranstaltungen sind kostenlos; bei zahlreichen Führungen ist eine Anmeldung beim Informationsstand der Kantonalen Denkmalpflege auf dem Münsterplatz obligatorisch (ab 8 Uhr).

Alle Informationen zum Europäischen Tag des Denkmals 2019 in Basel – Programm, Medienbilder und Programmzeitung als PDF-Download finden Sie unter www.denkmalpflege.bs.ch/denkmaltag-aktuell


lead_de: Beim Manövrieren vor einer Liegenschaft an der Bettingerstrasse ist am späten Montagvormittag ein Pneukran seitlich umgekippt. Beim Unfall wurde niemand verletzt. Die Bettingerstrasse war oberhalb der Rudolf Wackernagel-Strasse für mehrere Stunden gesperrt.

title_de: Pneukran umgekippt: Bettingerstrasse vorübergehend gesperrt

content_de: Die Kantonspolizei Basel-Stadt rückte unmittelbar nach Meldungseingang kurz nach 11 Uhr zum Unfallort aus. Für die Dauer der Unfallaufnahme und Bergungsarbeiten musste sie die Bettingerstrasse für rund vier Stunden in beide Fahrtrichtungen sperren. Die Kantonspolizei sicherte während dieser Zeit die Zufahrt nach Bettingen über eine Umfahrung durch die Mohrhaldenstrasse. Die Ursache für den Unfall ist Gegenstand der laufenden Untersuchungen.


contact:
Andrea Wiedemann, Tel. +41 61 267 99 40
Leiterin Zentraler Personaldienst, Finanzdepartement

lead_de: Die Lohngleichheit zwischen Frau und Mann ist dem Regierungsrat ein zentrales Anliegen. Die kantonale Verwaltung steht bereits gut da: Der unerklärte Lohnunterschied zwischen den Löhnen für Frauen und Männer beträgt nur 2,4 Prozent. Der Regierungsrat ergreift nun Massnahmen, um die Lohngleichheit weiter zu verbessern. So sollen Teilzeitarbeit und Familienarbeit bei der Bestimmung der Lohnstufe stärker berücksichtigt werden.

title_de: Regierungsrat stärkt die Lohngleichheit

content_de:
Innerhalb der kantonalen Verwaltung wird alle vier Jahre vom Statistischen Amt eine Lohngleichheitsanalyse nach der vom «Eidgenössischen Büro für Gleichstellung von Mann und Frau» bereitgestellten Systematik «Logib» vorgenommen. Logib ist auch die Basis für die Prüfung der Einhaltung der Toleranzschwelle von 5 Prozent Lohndifferenz zwischen den Geschlechtern, die im Beschaffungswesen des Bundes gilt. Gemäss Logib beträgt der Lohnunterschied zwischen Frauen und Männern in der kantonalen Verwaltung 2,4 Prozent. Das heisst, dass 2,4 Prozent der Lohnunterschiede zwischen Frauen und Männern nicht durch die analysierten Variablen erklärt werden können und wahrscheinlich auf das Geschlecht zurückzuführen sind.

Die Lohnsystematik des Kantons mit seinen Lohnklassen kann Unterschiede für die Entlöhnung von Frauen und Männern nicht erklären. Denn die Festsetzung der Lohnklasse erfolgt beim Kanton unabhängig vom Geschlecht und ausschliesslich auf der Basis der Funktion. Die unerklärte Lohndifferenz muss somit in der Einstufung der einzelnen Angestellten innerhalb der jeweiligen Lohnklasse – der so genannten Lohnstufe – gesucht werden.

Die Berechnung der Lohnstufe bei Eintritt in die kantonale Verwaltung basiert auf der bisher erworbenen Berufs- und Lebenserfahrung. Je mehr die bisherige Berufs- und Lebenserfahrung der neuen Aufgabe in der kantonalen Verwaltung entspricht, desto höher wird die Lohnstufe bei Eintritt sein. Im Umkehrschluss bedeutet dies: Unterbrüche im Berufsleben - wie Familien- und Betreuungsarbeit oder berufsfremde Tätigkeiten – führen zu einer tieferen Lohnstufe. Sie dürften einen Teil der verbleibenden Lohndifferenz von 2,4 Prozent erklären. Der Regierungsrat will auf Basis dieser Erkenntnis einen weiteren Schritt in Richtung Lohngleichheit machen:

Erstens fliessen in Zukunft Teilzeitbeschäftigungen mit einem Beschäftigungsgrad von weniger als 50 Prozent, aber mehr als 10 Prozent, stets zu 50 Prozent in die Berechnung der Lohnstufe ein.

Zweitens wird neu die Familienarbeit bei der Berechnung der Lohnstufe zu mindestens 20 Prozent – statt wie bisher nur zu mindestens 10 Prozent – berücksichtigt.

Diese Anpassungen führen zu einer höheren Lohneinstufung bei Angestellten, die in ihrer Laufbahn in relativ niedrigen Teilzeitpensen gearbeitet und Familienarbeit geleistet haben. So werden Lohnnachteile insbesondere infolge von Familienarbeit wirkungsvoll reduziert.

Hinweise

Lohngleichheit ist nur ein Teil der übergeordneten Chancengleichheit. Seit 2004 werden Chancengleichheitsziele definiert und vom Regierungsrat regelmässig überwacht. Basierend auf dem Chancengleichheits-Reporting setzt der Regierungsrat übergeordnete Ziele und beauftragt die Führungskräfte mit Massnahmen zur Zielerreichung. Die Departemente legen departementsspezifische Ziele fest und setzen Massnahmen zu deren Zielerreichung um.


contact: Medienreferat, Telefon +41 (0)61 267 49 49 Justiz- und Sicherheitsdepartement

lead_de: Der Regierungsrat hat für verschiedene Projekte Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von insgesamt 86‘500 Franken bewilligt.

title_de: Unterstützung durch den Swisslos-Fonds

content_de:
Der Regierungsrat hat für das Programm «30 Jahre Theater im Teufelhof Basel», das zwischen September 2019 und März 2020 im Theater im Teufelhof stattfindet, anlässlich des Jubiläums einen Beitrag aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt in Höhe von 50'000 Franken bewilligt. Das Theater im Teufelhof hat hierfür achtzehn Einzelkünstlerinnen, Einzelkünstler und Kabarettformationen auf seine Kleinkunstbühne eingeladen. Sie verkörpern scharfe Satire, politisches und literarisches Kabarett und eigenwillige, verspielte, auch musikalische Kleinkunst. Das Theater im Teufelhof präsentiert mit rund 100 Vorstellungen jährlich die Reichhaltigkeit und Vielfalt der Sparte Kabarett.

Weiter hat der Regierungsrat für die Konzerte «Klappfon, Radial und KlangBang», die zwischen Oktober 2019 und Juni 2020 im Veranstaltungsraum in der Flatterschafft zu erleben sind, einen Beitrag in Höhe von 20'000 Franken bewilligt. Die vom Verein Rumort veranstalteten Konzerte liegen im Bereich von Neuer Musik, Elektroakustik, zeitgenössischem Jazz und freier Improvisation. Mit diesen Auftrittsmöglichkeiten fördert der Verein Rumort experimentierfreudige und forschungsorientierte Musik und Klangkunst.

Weiter hat der Regierungsrat für die Konzerte «Zelenka, Bach, Händel», die am 16. und 17. November 2019 im Basler Münster stattfinden, einen Beitrag in Höhe von 16'500 Franken bewilligt. Der Basler Gesangverein tritt für das Konzert mit Werken des Spätbarocks zusammen mit dem deutschen Orchester «L' arpa festante» und den Solistinnen und Solisten Sidonie Otto (Sopran), Peter Kennel (Altus), Jakob Pilgram (Tenor) und Stefan Zenkl (Bass) auf.


contact: Marc Keller Tel. 079 833 00 21 Leiter Kommunikation

lead_de: Das Bau- und Verkehrsdepartement verwahrt sich in aller Form gegen Verdächtigungen und Vermutungen, wonach Mitarbeitende der Stadtreinigung und die Leiterin des Gastgewerbeinspektorats einzelne Betriebe im Kleinbasel bevorzugt behandeln würden.

title_de: Das BVD verwahrt sich gegen irreführende Verdächtigungen

content_de:
Die Basler Zeitung kolportiert mit ihrer heutigen Berichterstattung die Verdächtigung eines Anwohners im Kleinbasel, wonach «ausländische Kehrichtmänner nach mafiösem System» Abfall «aus den Geschäften von Türken und Syrern» entsorgen würden, für die keine Gebühren entrichtet worden seien. Diese Darstellung ist reisserisch und weckt negative Ressentiments. Das Bau- und Verkehrsdepartement hält fest, dass der Stadtreinigung keine solchen Fälle bekannt sind.

Auch wird durch die Berichterstattung suggeriert, dass die Leiterin des Gastgewerbeinspektorats einzelne Betriebe begünstige. Dabei wird auf einen alten, vor Jahren von der Weltwoche aufgebrachten Fall verwiesen, obwohl ein entsprechendes Verfahren der Staatsanwaltschaft keinerlei Anzeichen auf ein unkorrektes Verhalten ergab und die Leiterin des Gastgewerbeinspektorats vom Vorwurf der Begünstigung vollumfänglich entlastet wurde.

Das Bau- und Verkehrsdepartement verwahrt sich in aller Form gegen die ungeprüften und deshalb ungerechtfertigten Verdächtigungen. Es stellt sich vorbehaltlos hinter seine Mitarbeitenden, die ihre Aufgaben nach bestem Wissen und Gewissen erledigen, und spricht ihnen das volle Vertrauen aus.


lead_de: Ein 64-jähriger Lenker hat am Dienstagnachmittag mit seinem Personenwagen auf der Baselstrasse in Riehen einen 86-jährigen Mann auf einem Fussgängerstreifen angefahren. Die Sanität der Rettung Basel-Stadt brachte den Fussgänger in die Notfallaufnahme.

title_de: Fussgänger von Personenwagen angefahren

content_de: Der Autolenker war um ca. 14.30 Uhr in Fahrtrichtung Deutschland unterwegs, als er kurz nach der Kreuzung Bettingerstrasse mit seinem Fahrzeug den Fussgänger erfasste. Die Verkehrspolizei untersucht den genauen Unfallhergang, eine Atemalkoholprobe beim Lenker verlief negativ. Während der Unfallaufnahme blieb die Baselstrasse für die Dauer von rund anderthalb Stunden für den individuellen und öffentlichen Verkehr gesperrt.


lead_de: Die Welcome-Broschüre des Kantons Basel-Stadt für Neuzuzügerinnen und -zuzüger ist in einer inhaltlich und grafisch überarbeiteten Auflage erschienen. Die Broschüre unterstützt auch die Personalsuche für den Wirtschaftsstandort Basel.

title_de: Neuauflage der kantonalen Welcome-Broschüre

content_de:
Die englischsprachige, über 100-seitige Welcome-Broschüre des Kantons Basel-Stadt, welche bereits seit mehreren Jahren im Einsatz ist, wurde sowohl inhaltlich wie auch grafisch erneuert. Sie beinhaltet ein umfassendes Porträt des Wirtschafts-, Lebens- und Kulturstandorts Basel, praktische Informationen für Neuzuzügerinnen und -zuzüger sowie erstmals auch eine Serie von Porträts und Testimonials von in Basel wohnhaften Expats.

Die Broschüre wird vom Kanton, von internationalen Firmen und Institutionen sowie von Relocation-Agenturen an ausländische Neuzuziehende abgegeben.


lead_de: Aus einer Liegenschaft auf der Kleinhüningeranlage wurden am Sonntagabend um ca. 19.45 Uhr eine Geruchsbelästigung und Atemschwierigkeiten der Bewohner gemeldet. Aus Sicherheitsgründen wurde die Liegenschaft evakuiert. Die Bewohner konnten zwei Stunden später nach Entwarnung der Berufsfeuerwehr der Rettung Basel-Stadt in ihre Wohnungen zurückkehren.

title_de: Liegenschaft vorsichtshalber evakuiert

content_de:
Die sofort ausgerückte Berufsfeuerwehr der Rettung Basel-Stadt evakuierte insgesamt acht Wohnungen der Liegenschaft. Die Messgruppe der Werksfeuerwehr Roche führte an mehreren Stellen der betroffenen Liegenschaft sowie in der Nachbarsliegenschaft Messungen durch. Zum Zeitpunkt der Messungen konnte keine gesundheitsgefährdende Schadstoffkonzentration nachgewiesen werden.

Die Sanität der Rettung Basel-Stadt brachte eine Person mit Atembeschwerden zur Abklärung ins Spital, sieben weitere kontrollierte sie ambulant vor Ort. Um ca. 21.45 Uhr konnten die Bewohner in ihre Wohnungen zurückkehren. Im Einsatz standen die Berufsfeuerwehr und die Sanität der Rettung Basel-Stadt, ein Chemiefachberater der Industriefeuerwehr Regio Basel, die Messgruppe der Werksfeuerwehr Roche und die Kantonspolizei Basel-Stadt.


contact: Fabienne Hofer Tel. +41 61 267 87 47 Projektleiterin Statistisches Amt Dr. Madeleine Imhof Tel. +41 61 267 87 25 Leiterin Statistisches Amt Anne Tschudin Tel. +41 61 267 43 15 Leiterin Kommunikation Gesundheitsdepartement

lead_de: In den kommenden Tagen erhalten 5 000 Personen im Alter von 55 Jahren und mehr per Post einen Fragebogen mit Fragen zu ihrer Lebenssituation und ihren Bedürfnissen. Die Antworten liefern dem Regierungsrat und den kantonalen Behörden wichtige Anhaltspunkte für die weitere Planung und Steuerung der kantonalen Alterspolitik. Das Statistische Amt legt zusammen mit dem Gesundheitsdepartement die Ergebnisse der Befragung voraussichtlich im Frühjahr 2020 vor.

title_de: Start der dritten kantonalen Bevölkerungsbefragung 55plus

content_de:
Personen im Alter von 55 Jahren und mehr bilden eine Bevölkerungsgruppe, deren Wohlbefinden dem Regierungsrat ein wichtiges Anliegen ist. Mit Hilfe der Befragung 55plus werden die individuelle Situation, Bedürfnisse und Anliegen dieser Personengruppe erhoben. Die Ergebnisse geben Aufschluss über die aktuellen Lebensumstände der Bevölkerungsgruppe 55plus. Sie liefern dem Regierungsrat und den kantonalen Behörden Anhaltspunkte für die weitere Planung und Steuerung der kantonalen Alterspolitik. Zudem ermöglichen die Antworten eine Überprüfung der Wirksamkeit von bestehenden Angeboten und Massnahmen für Menschen ab 55 Jahren; zu nennen sind hier beispielsweise die regierungsrätlichen Leitlinien der Seniorenpolitik «Basel 55+» oder die zur Verfügung stehenden Informationsmöglichkeiten zu altersspezifischen Angeboten. Dadurch, dass es sich um die dritte Befragung seit 2011 handelt, wird es möglich sein, Veränderungen über die Zeit zu analysieren.

Grundlage für die Durchführung der Befragung 55plus bildet das kantonale Statistikgesetz. Zum ersten Mal haben die Befragten die Möglichkeit, den Fragebogen auch online auszufüllen. Die Teilnahme an der Befragung ist freiwillig. Der Fragebogen ist anonym, jeglicher Rückschluss auf die teilnehmenden Personen ist ausgeschlossen. Dies gilt ebenso für die Auswertungen, welche im Statistischen Amt erfolgen. Die Ergebnisse der Befragung werden voraussichtlich im Frühjahr 2020 an einer Medienkonferenz kommuniziert und auf der Webseite des Statistischen Amtes (www.statistik.bs.ch) publiziert.

Hinweise

www.statistik.bs.ch/55plus


contact: Christoph Brutschin, Tel. +41 61 267 85 41 Vorsteher Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt des Kantons Basel-Stadt Thomas Weber (erreichbar über Tobias Lüscher), Tel. +41 61 552 59 19 Vorsteher Volkswirtschafts- und Gesundheitsdirektion Basel-Landschaft

lead_de: Petra Mösching wird Mitglied des Verwaltungsrats der Schweizerischen Rheinhäfen – Designierte Verwaltungsratspräsidentin ist Martina Gmür

title_de: Martina Gmür ist designierte Verwaltungsratspräsidentin der Schweizerischen Rheinhäfen

content_de:
Die Regierungen des Kantons Basel-Landschaft und des Kantons Basel-Stadt haben für die laufende Amtsperiode bis 31. März 2023 neu Petra Mösching in den Verwaltungsrat der Schweizerischen Rheinhäfen gewählt. Sie besetzt das Mandat, welches aufgrund der Wahl von Martin Dätwyler in den Landrat frei wurde. Petra Mösching ist seit August 2015 Leiterin Group Accounting & Steuern bei den Industriellen Werken Basel und seit Juni 2017 Mitglied des Verwaltungsrats der Kraftwerk Birsfelden AG. Sie ist diplomierte Wirtschaftsprüferin und hat an der Fachhochschule in Basel Betriebswirtschaft studiert. Unter anderem war sie in der Immobilienbranche sowie in der Wirtschaftsprüfung in der West- und Deutschschweiz tätig. Sie verfügt über eine breite Erfahrung im Bereich von Infrastrukturunternehmen und bringt vertiefte Kompetenzen im Finanz- und Steuerwesen sowie im Projektmanagement mit.

Die Ersatzwahl für den per Ende Jahr zurücktretenden Verwaltungsratspräsidenten Benedikt Weibel ist im vierten Quartal 2019 vorgesehen. Das Verwaltungsratspräsidium wird ab 1. Januar 2020 Martina Gmür übernehmen. Sie war per 1. April 2019 in den Verwaltungsrat der Schweizerischen Rheinhäfen gewählt worden. Martina Gmür ist seit Juli 2016 Leiterin Export Promotion und Mitglied der Geschäftsleitung bei Switzerland Global Enterprise S-GE (Exportförderung des Bundes). Sie ist Ökonomin mit dem Vertiefungsgebiet Medien- und Kommunikationsmanagement. Martina Gmür hat in St. Gallen, in Harvard und der University of California studiert und war in verschiedenen leitenden Funktionen in der Industrie und im Infrastruktur-Management tätig.


contact: Anja Bandi Tel. +41 61 605 21 15 Leiterin der Abteilung Friedhöfe Basel, Stadtgärtnerei Basel

lead_de: Der Friedhof am Hörnli ist mehr als nur ein Ort der letzten Ruhe. Der grösste Schweizer Friedhof liegt am Rande der Stadt und bietet viel Platz für Verstorbene, Hinterbliebene, Ruhesuchende, Kunst und Natur. Die Abteilung Friedhöfe Basel der Stadtgärtnerei öffnet am Samstag, 21. September 2019, anlässlich des nationalen «Tag des Friedhofs» die Pforten des Friedhofs am Hörnli und präsentiert seine unterschiedlichen Facetten.

title_de: Tag des Friedhofs 2019: Auf Entdeckungstour auf dem Friefhof am Hörnli

content_de:
Am Samstag, 21. September 2019, ist der nationale «Tag des Friedhofs». Zu diesem Anlass lädt die Abteilung Friedhöfe Basel der Stadtgärtnerei Interessierte ein, den Friedhof am Hörnli (neu) zu entdecken. Verschiedene Führungen zwischen 9 bis 15 Uhr bieten ungewohnte Einblicke:

Beispielsweise öffnet das Krematorium seine Türen. Der im Jahr 2017 in Betrieb genommene Ersatzneubau überzeugt nicht nur durch seine stimmige Architektur, er hat auch die betrieblichen Abläufe wesentlich verbessert. Mitarbeitende des Krematoriums nehmen die Besucher mit auf einen Rundgang und zeigen auch Räumlichkeiten, die sonst nicht zugänglich sind.

Das «Hörnli» als grösster Friedhof der Schweiz wurde als Park angelegt und bietet viele Naturwerte. Ein Gärtnerteam pflegt und unterhält ihn. Der Leiter erläutert auf zwei Rundgängen Gestaltung und Geschichte des Ortes und führt Naturinteressierte zu Stellen, die normalerweise nur wenig Beachtung finden.

Der Friedhof am Hörnli beheimatet ausserdem viele Kunstwerke – neu auch eine vom Basler Bildhauer Roman Müller geschaffene dreiteilige Skulptur. Sie steht auf dem Gemeinschaftsgrab der Sternenkinder und symbolisiert die Verbindung der Welten von Lebenden und Toten. Die Stadtgärtnerei nutzt den Tag des Friedhofs, um die Skulptur offiziell einzuweihen.

Weiter stehen zwei Rundgänge des Vereins Frauenstadtrundgang an, um 10 Uhr und um 12.30 Uhr. Thematisiert werden die Bestattungskulturen diverser Religionen sowie die vielfältigen Bestattungsmöglichkeiten, die auf dem Friedhof angeboten werden. Ganz im Sinne seiner speziellen Perspektive fragt der Frauenstadtrundgang auch nach dem Geschlecht des Todes. Die Teilnehmenden werden auf spannende und spielerische Art und Weise an die Themen Sterben und Tod herangeführt – unkonventionell, aber stets pietätvoll.

Der «Tag des Friedhofs» wurde im Jahr 2001 in Deutschland ins Leben gerufen und lockt seit Jahren auch in Schweiz stets viele Interessierte und Neugierige an. Die Führungen auf dem Friedhof am Hörnli sind kostenlos. Besucher sind gebeten, für die Anreise die öffentlichen Verkehrsmittel zu benutzen.

Hinweise

Detaillierte Informationen finden Sie unter www.stadtgaertnerei.bs.ch/tagdesfriedhofs


contact: Markus Camenzind Tel. 061 552 56 19 Leiter Abt. Luftqualität Lufthygieneamt beider Basel

lead_de: Im Jahr 2018 führte das Lufthygieneamt an drei Standorten in Basel Abgasmessungen mit dem RSD-Messsystem (Remote Sensing Detector) beim fahrenden Verkehr durch. Die Messungen zeigen, dass insbesondere ältere, dieselbetriebene Personen- und Lieferwagen die Abgasgrenzwerte überschreiten und zu erhöhter Luftbelastung beitragen.

title_de: Abgas-Messkampagne Basel 2018

content_de:
Der motorisierte Strassenverkehr verursacht in den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft rund 60 % der gesamten NOx-Emissionen (NOx: NO + NO2, Stickoxide, Summe Stickstoffmonoxid und -dioxid). An städtischen und stark verkehrsexponierten Standorten überschreitet die NO2-Belastung (NO2 = Stickstoffdioxid) mit Werten über 45 µg/m3 (=Mikrogramm pro Kubikmeter) den Grenzwert von 30 µg/m3.

Mit dem Dieselskandal wurde 2015 publik, dass durch Manipulationen an der Fahrzeug-Abgasreinigung deutliche Überschreitungen der Abgasnormen auftreten können.

Vor diesem Hintergrund wurden von Juli bis September 2018 an drei Standorten in Basel (Feldbergstrasse, Wettsteinstrasse und Zürcherstrasse) Messungen beim fahrenden Verkehr mit einem RSD-Messsystem (Remote Sensing Detector) durchgeführt, um den effektiven Schadstoffausstoss von Fahrzeugen zu bestimmen und mit der Abgasnorm zu vergleichen.

Die Ergebnisse zeigen, dass Dieselfahrzeuge der Abgaskategorien Euro 2 (Einführung: 1995) bis Euro 6b (2014) rund fünf bis zehnmal mehr NOx als Benzinfahrzeuge emittieren. Die Messungen bei den neusten Diesel-Personenwagen, d.h. Euro 6c (2018) und 6d temp (2019), zeigen deutlich tiefere NOx-Emissionen; die Abgasnorm wird eingehalten. Bei Benzinfahrzeugen wird keine Abweichung von der Abgasnorm gemessen.

Zwischen 2000 und 2015 verlaufen die tatsächlichen NOx-Emissionen von Dieselfahrzeugen gegenläufig zu den Verschärfungen der Abgasnorm. Dies bedeutet, dass neuere Fahrzeuge mit Abgasnorm Euro 4 und 5 (das heisst rund 60% der aktuellen Diesel-Fahrzeugflotte von BS/BL) mehr NOx ausstossen als alte Fahrzeuge mit Abgasnorm Euro 2 und 3.

Ohne die Abgasmanipulationen an den Dieselfahrzeugen lägen die NOx-Emissionen des Strassenverkehrs deutlich tiefer. Eine Emissionsabschätzung für die Feldbergstrasse weist eine Reduktion des Schadstoffausstosses durch den Strassenverkehr um 30% aus, wenn Dieselfahrzeuge bis Jahrgang 2015 der Norm entsprechen würden. Dies hätte eine tiefere NO2-Belastung zur Folge.

Die so gewonnenen Erkenntnisse fliessen in einem nächsten Schritt in Massnahmenvorschläge zuhanden des Regierungsrats zur Verbesserung der Luftqualität an verkehrsbelasteten Standorten in Basel ein.


contact: Medienstelle BVD Tel +41 61 267 91 52 oder bvd.medienstelle@bs.ch Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Regierungsrat Hans-Peter Wessels, Gemeindepräsident Hansjörg Wilde und Gemeinderat Daniel Hettich haben heute die erneuerte Lörracherstrasse in Riehen feierlich eingeweiht. Die Erneuerung bringt Riehen mehr Platz zum Leben, mehr Bäume, weniger Verkehr. Anlässlich der Einweihung luden zahlreiche Marktstände die Riehenerinnen und Riehener zum Bummeln, Probieren und Austauschen ein.

title_de: Mehr Leben, weniger Verkehr: Lörracherstrasse in Riehen eingeweiht

content_de:
Die Erneuerung der Lörracherstrasse und mit ihr ein grosser Teil der Erneuerung der Achse Basel-Riehen Grenze ist termingerecht abgeschlossen. Das Bau- und Verkehrsdepartement, BVB, IWB und die Gemeinde Riehen haben Tramgleise, Strom-, Wasser- und Gasleitungen wie auch die Kanalisation der Lörracherstrasse und der Baselstrasse umfassend saniert. Fussgängerinnen und Fussgänger sowie Velofahrende haben mehr Platz erhalten: die Trottoirs wurden breiter und in beide Fahrtrichtungen führen nun Velostreifen. 62 zusätzliche Bäume wurden gepflanzt. Damit der Transitverkehr aus Deutschland stärker über die Zollfreistrasse fährt, setzte der Kanton verkehrsberuhigende Massnahmen um. Nach dem Ende der Bauarbeiten teilen sich Trams und Autos entlang der Lörracherstrasse die Fahrspur. Bei allen Haltestellen können Fahrgäste nun stufenlos in Tram und Bus einsteigen. Davon profitieren besonders Menschen im Rollstuhl oder mit Gehhilfen.

Regierungsrat Hans-Peter Wessels, Gemeindepräsident Hansjörg Wilde und Gemeinderat Daniel Hettich freuten sich heute anlässlich der Einweihung, auf das das Ende der Bauarbeiten anzustossen. Hans-Peter Wessels sagte: «Die neue Lörracherstrasse stellt sicher, dass Riehen von der Entlastung durch die Zollfreistrasse vollumfänglich profitieren kann.» Hansjörg Wilde und Gemeinderat Daniel Hettich waren sich einig: «Die Umgestaltung bringt neue Impulse für Riehens Norden und macht unser Dorf noch lebenswerter». Der nachfolgende Apéro des Bau- und Verkehrsdepartements, der BVB und IWB wurde musikalisch umrahmt. Rund um die Einweihung zeigte sich die neue Lörracherstrasse von ihrer lebendigsten Seite. Entlang der Strasse boten Riehener Organisationen vielfältige Waren und Attraktionen.

Vollständige Erneuerung der Achse Basel – Riehen Grenze endet nächstes Jahr
 Mit der Erneuerung der Lörracherstrasse ist auch ein grosser Teil der Erneuerung der Achse Basel-Riehen Grenze ist abgeschlossen. Bis Ende November 2019 erhöht das Bau- und Verkehrsdepartement noch die Trottoirränder der Bushaltestelle Bettingerstrasse, so dass Fahrgäste stufenlos ein- und aussteigen können. Bis Ende 2020 sanieren Bau- und Verkehrsdepartement, BVB, IWB und die Gemeinde Riehen in der Aeusseren Baselstrasse zwischen Eglisee und Habermatten Tramgleise, Strassen und unterirdische Leitungen. Die übrigen Haltestellen, Tramgleise, Strassen und unterirdische Leitungen sind saniert. Unter dem Schottertrassee des Trams schützt eine Betonwanne das Grundwasser in den Langen Erlen vor havarierten Fahrzeugen.


lead_de: Der Regierungsrat hat …

title_de: Kurzmitteilungen aus der Regierungsrats-Sitzung (Bulletin)

content_de:
dem Grossen Rat beantragt, die Motion der Bau- und Raumplanungskommission betreffend «Vereinfachung des Baubewilligungswesens» als erfüllt abzuschreiben. Konkret sieht der Regierungsrat zwei entsprechende Massnahmen vor: Künftig soll ein einfacher Regierungsrats- oder Gemeindesratsbeschluss für bestimmte Bebauungspläne genügen, wenn damit energetisch oder raumplanerisch sinnvolle Sanierungen, Umbauten oder Neubauten ermöglicht werden können. Zu diesem Zweck legt der Regierungsrat dem Grossen Rat eine Änderung des Bau- und Planungsgesetzes vor. Zudem können künftig alle Solaranlagen in der Industrie- und Gewerbezone bewilligungsfrei realisiert werden. Die Bau- und Planungsverordnung wird per 1. Januar 2020 entsprechend angepasst. Weitere Vereinfachungen des Baubewilligungswesens stossen aufgrund der bundesrechtlichen Vorgaben an ihre Grenzen. (Auskunft: Luzia Wigger Stein, Leiterin Bau- und Gastinspektorat, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 91 94)

dem Grossen Rat beantragt, der Beyeler Museum AG für die Jahre 2020 bis 2023 einen Betriebsbeitrag von insgesamt 7,86 Mio. Franken (jährlich 1,965 Mio. Franken) zu bewilligen. Der Regierungsrat schätzt und würdigt die erfolgreiche Arbeit, Qualität und Ausstrahlung der Fondation Beyeler weit über die Region hinaus als bemerkenswerte Erfolgsgeschichte. Die hervorragenden Ausstellungs- und Vermittlungsarbeit sowie der wesentliche Beitrag zur kulturellen Standortqualität der Region sind der Grund, weshalb die Beyeler Museum AG von einem substanziellen Beitrag der öffentlichen Hand profitiert. (Auskunft: Jeannette Voirol, Leiterin Kulturinstitutionen, Abteilung Kultur, Präsidialdepartement, Tel. 061 267 84 44)

dem Grossen Rat beantragt, dem Verein LiteraturBasel für die Jahre 2020 bis 2023 einen Betriebsbeitrag von insgesamt 1,4 Millionen Franken (jährlich 350‘000 Franken) zu bewilligen. Der Verein ist der zentrale Akteur für die Literaturvermittlung in der Stadt und der Region. (Auskunft: Jeannette Voirol, Leiterin Kulturinstitutionen, Präsidialdepartement, Tel. 061 267 84 44)

im Zusammenhang mit der Übertragung von Steuerveranlagungs- und Steuerbezugsbefugnissen der öffentlich-rechtlich anerkannten Kirchen- und Religionsgemeinschaften auf die Steuerverwaltung die Steuerverordnung angepasst. (Auskunft: Marc Enz, stv. Steuerverwalter, Finanzdepartement, Tel. 061 267 89 80)

festgestellt, dass beide Bedingungen für den zweiten Schritt der Steuersenkung im Rahmen des Basler Steuerkompromisses 17 erfüllt sind. Der erste Schritt trat mit dem Steuerjahr 2019 in Kraft. (Auskunft: Marc Enz, stv. Steuerverwalter, Finanzdepartement, Tel. 061 267 89 80)

die im Mai 2019 von den Parlamenten In Basel-Stadt und Basel-Landschaft genehmigte Vereinbarung über die Annahme von Abfällen in der Kehrichtverbrennungsanlage Basel und der Deponie Elbisgraben per 1. Oktober 2019 in Kraft gesetzt. Ebenfalls hat der Regierungsrat den Umsetzungsvertrag mit dem Regierungsrat des Partnerkantons genehmigt, welcher den Staatsvertrag detaillierter ausführt. Mit diesen partnerschaftlichen Grundlagen können sowohl der Betrieb als auch die Investitionen der KVA Basel und der Deponie Elbisgraben für die nächsten 15 Jahre gesichert werden. (Auskunft: Matthias Nabholz, Leiter Amt für Umwelt und Energie, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 639 22 26)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die Teilrevisionen von verschiedenen Verordnungen zur verstärkten Sportförderung begrüsst. Die höhere Unterstützung von Lagerbeiträgen ist grundlegend für die Heranführung von Kindern und Jugendlichen an Sport- und Bewegungsaktivitäten. (Auskunft: Steve Beutler, Leiter Abteilung Sport/Sportamt, Erziehungsdepartement, Tel. 061 267 57 93)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die vorgesehene Änderung des Kollektivanlagengesetzes zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der hiesigen Fondswirtschaft begrüsst. (Auskunft: Yvette Harder, Generalsekretärin, Finanzdepartement, Tel. 061 267 95 61)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die vorgesehene Änderung der Verordnung über den Abzug der Berufskosten unselbständig erwerbstätiger bei der direkten Bundessteuer abgelehnt. Gemäss Motion sollte nicht die Verwaltung, sondern der Gesetzgeber mit der Ausarbeitung einer entsprechenden Lösung betraut werden. Zudem erscheint die Erhöhung der pauschale um 0,1 Prozentpunkte als zu gering. (Auskunft: Marc Enz, stv. Steuerverwalter, Finanzdepartement, Tel. 061 267 89 80)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die vorgesehenen Anpassungen der Verordnung über die Krankenversicherung und der Krankenpflege-Leistungsverordnung begrüsst. Die Vorlage enthält eine Neuregelung zur psychologischen Psychotherapie im Rahmen der obligatorischen Krankenpflegeversicherung. (Auskunft: Dorothee Frei Hasler, Generalsekretärin, Gesundheitsdepartement, Tel. 061 267 95 49)

anstelle des zurückgetretenen Oliver Piel für den Rest der laufenden Amtsperiode in den Schulrat der Sekundarschule Leonhard gewählt:
 	o   Susanne Hess

für die Amtsperiode November 2019 bis November 2023 als regierungsrätlichen Delegierten bzw. als dessen Stellvertreterin gewählt:
 	o   Dr. Micheal Brüwer
 	o   Dr. Alice Keller

Hinweise

Die Regierungsratsbeschlüsse und die Dokumente des Regierungsrates an den Grossen Rat werden jeweils in der Regel am Mittwoch und ausnahmsweise auch am Freitag auf www.regierungsrat.bs.ch/geschaefte/regierungsratsbeschluesse.html im Wortlaut veröffentlicht.

Die nächste Regierungsratssitzung findet am 15. Oktober 2019 statt. Wir wünschen schöne Herbstferien.


contact: Medienreferat Telefon +41 (0)61 267 49 49 Justiz- und Sicherheitsdepartement

lead_de: Der Regierungsrat hat für verschiedene Projekte Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von insgesamt 258‘000 Franken bewilligt.

content_de:
Der Regierungsrat hat für die Weihnachtsaktivitäten 2019 in Gross- und Kleinbasel einen Beitrag aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt in Höhe von 210'000 Franken bewilligt. Der Verein Basler Weihnacht koordiniert die Weihnachtsaktivitäten in der Stadt Basel. Dazu zählen die Weihnachtsbäume und -beleuchtungen im Perimeter Innenstadt, beispielsweise auf dem Marktplatz, in der Freien Strasse, am Spalenberg und in der Adväntsgass, sowie die traditionelle Ouvertüre der Basler Weihnacht auf dem Münsterplatz.

Für die Familienkonzerte «Hier und jetzt, da und dort, was war und wird», die zwischen November 2019 und Mai 2020 im Gare du Nord und im Tierpark Lange Erlen stattfinden, hat der Regierungsrat einen Beitrag in Höhe von 30'000 Franken bewilligt. Die vom Verein «Gare des enfants» veranstalteten sonntäglichen Familienkonzerte sind grösstenteils Eigenproduktionen, an welchen neben Musikprofis Kinder ab fünf Jahren aktiv beteiligt sind.

Für die Aufführungen «Swanns – Enter the picture», die im November und Dezember 2019 in der Offenen Kirche Elisabethen stattfinden, hat der Regierungsrat einen Beitrag in Höhe von 18'000 Franken bewilligt. Catherine Habasque begibt sich mit der Tanz-Musik-Produktion in das Universum des französischen Schriftstellers und Sozialkritikers Marcel Proust (1871-1922) und beleuchtet das geträumte Leben in sozialen Netzwerken. Dabei werden die Zuschauenden aktiv miteinbezogen.


lead_de: Anlässlich der diesjährigen Art Basel in Hong Kong besucht eine Basler Delegation die Millionenmetropole. Auf dem Programm steht ein Treffen von Regierungspräsidentin Elisabeth Ackermann mit Regierungschefin Carrie Lam am Mittwoch. Dabei wird das gemeinsame Interesse an Kooperationen konkretisiert.

title_de: Elisabeth Ackermann trifft Regierungschefin von Hong Kong

content_de:
Anlass des Delegationsbesuchs ist die Eröffnung der diesjährigen Art Basel in Hong Kong am 27. März. Der Besuch der Art Basel in Hong Kong wird für einen Gegenbesuch des Empfangs der Honkonger Regierungschefin Carrie Lam im Januar 2018 in Basel genutzt. Am Mittwoch, 28. März, findet ein offizielles Treffen von Regierungspräsidentin Elisabeth Ackermann mit Carrie Lam statt.

Die Delegationsreise nach Hong Kong wird für eine weitere Konkretisierung der im Januar entwickelten Kooperationsideen genutzt. Nebst dem Treffen auf höchster Regierungsebene werden deshalb auch Gespräche auf technischer Ebene geführt. Insbesondere wird mit dem Hong Kong Cultural and Leisures Department ein Kulturaustausch evaluiert. Bei einem Empfang am 29. März auf der Residenz des Schweizer Generalkonsuls in Hong Kong, welcher die beidseitigen Anliegen tatkräftig unterstützt, werden zudem die Beziehungen zu den wichtigen Stakeholdern der Art Basel gepflegt.

Seit der erstmaligen Durchführung der Art Basel in Hong Kong im Jahr 2013 tauscht sich der Kanton Basel-Stadt auf politischer Ebene mit der Millionenmetropole aus. Die Beziehungspflege erfolgt in erster Linie zur Unterstützung der Aktivitäten der Art Basel. Die asiatische Ausgabe der Kunstmesse ist für den Kanton auch aus der Perspektive der Standortförderung und Imagepflege im Ausland von hohem Wert.

Hinweise

Bildmaterial:


contact: Andrea Wiedemann Tel. +41 61 267 99 40 Leiterin Zentraler Personaldienst, Finanzdepartement

lead_de: Mit dem neuen „Impulsprogramm potenzial@bs“ stärkt der Regierungsrat die Nachwuchsförderung in Verantwortungspositionen beim Arbeitgeber Basel-Stadt. Das Programm bietet Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern mit Potenzial attraktive Entwicklungsmöglichkeiten. Mit seinem Fokus auf Chancengleichheit und Diversität unterstützt das Programm ein ausgewogenes Verhältnis von Frauen und Männern in Verantwortungspositionen zu schaffen.

title_de: Regierungsrat schaut in die Zukunft – Neues Nachwuchsförderprogramm

content_de:
In den nächsten Jahren werden beim Arbeitgeber Basel-Stadt viele Angestellte in wichtigen Funktionen pensioniert. Diesem Sachverhalt wird mit gezielter Nachwuchsförderung begegnet, bei der die Chancengleichheit von Frauen und Männern sowie Diversität wichtige Bestandteile sind. Insbesondere bietet der Generationenwechsel Gelegenheit, das Verhältnis von Frauen und Männern in Verantwortungspositionen ausgeglichener zu gestalten.

Das neue Angebot mit dem Namen «Impulsprogramm potenzial@bs» startet im Oktober 2019. Es richtet sich an Mitarbeitende die ihre Führungs-, Fach- und Projektverantwortung weiter stärken möchten. Somit wird das Wissen und die Erfahrung von leistungsfähigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern gesichert. Frei werdende Positionen mit Führungs-, Fach- und Projektverantwortung will der Regierungsrat so vermehrt intern besetzen.

Der modulare Aufbau des Programms ermöglicht einen flexiblen Einstieg in die Weiterbildung und nimmt dadurch Rücksicht auf die persönliche Situation im Arbeitsumfeld und/oder den privaten Verpflichtungen. Das Selbststudium via Online-Plattform kann orts- und zeitunabhängig genutzt werden, was insbesondere für Personen in Teilzeit- oder Schichtarbeit, wie auch für Mitarbeitende mit Betreuungspflichten attraktiv ist.

Das «Impulsprogramm potenzial@bs» löst das bisherige Angebot «Laufbahn bei Basel-Stadt» ab. Es  richtet sich eine grössere und auch breitere Zielgruppe als bisher. So werden neben Führungstalenten neu auch ambitionierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit Potenzial für die Übernahme einer Fach- oder Projektverantwortung angesprochen.