lead_de: Der Regierungsrat hat für verschiedene Projekte Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von insgesamt 219’000 Franken bewilligt.

title_de: Unterstützung durch den Swisslos-Fonds

content_de:
Der Regierungsrat hat für die Ausstellung «Arbeitswelten Chemie», die ab Oktober 2021 auf dem Klybeckareal öffentlich zugänglich sein wird, einen Beitrag aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt in Höhe von 25'000 Franken bewilligt. Der Verein für Industrie- und Migrationsgeschichte der Region Basel (IMGRB) stellt Menschen ins Zentrum der Ausstellung und erlaubt eine Zeitreise durch den Alltag der Chemieproduktion und den damit zusammenhängenden Bereichen wie etwa der Farben- und Teerfabrikation in Kleinhüningen und St. Johann.

Weiter hat der Regierungsrat für das Luststreifen Film Festival, das vom 30. September bis 3. Oktober 2021 u.a. im Neuen Kino, im Kultkino und im Humbug stattfindet, einen Beitrag in Höhe von 20'000 Franken bewilligt. Mit dem Festival, das rund 35 kurze und lange Filme und ein breites Rahmenprogramm umfasst, setzt sich der gleichnamige Verein einerseits für anspruchsvolle und engagierte Filmkultur rund um queer-feministische Themen ein, andererseits für Toleranz, Inklusion, Vernetzung und Diversität und schafft einen Rahmen für Begegnung.

Weiter hat der Regierungsrat für die Industrienacht Regio Basel, die am 25. März 2022 stattfindet, einen Beitrag in Höhe von 60'000 Franken bewilligt. Die vom gleichnamigen Verein in Zusammenarbeit mit zahlreichen Firmen und Bildungseinrichtungen veranstaltete Industrienacht baut Brücken zwischen Arbeitgebenden und Arbeitnehmenden und regt den Dialog zwischen Wirtschaft und Gesellschaft an.

Zudem hat der Regierungsrat Gelder für folgende Projekte bewilligt:

Konzert «Berner Bläser Oktett & Friends», Dezember 2021, Martinskirche, Stiftung Kammermusik um halb acht, Fr. 10'000.

Szenische Lesungen «Wintergäste», 16. und 30. Januar 2022, Wenkenhof Riehen und Gundeldinger Feld, Verein Wintergäste Basel, Fr. 10'000.

Infrastruktur Kulturbetrieb Kaschemme, Oktober 2021, Lehenmattstrasse 353, Uptown - Verein für Musik, Kunst, Kultur und Gesellschaft, Fr. 10'000.

Wanderausstellung «100 Jahre Benno Besson», November 2022 bis November 2023, elf Theater in der Schweiz, Verein Schweizerisches Theatermuseum, Fr. 10'000.

Konzert «Im Vordergrund», Oktober 2021, Predigerkirche, Verein Capriccio, Fr. 8'000.

Konzerte «Begegnung mit Musik im Kleinen Klingental», Februar und Mai 2022, Verein Netzwerk Kammermusik, Fr. 8'000.

Konzert «Eine Mozart-Gasparini Premiere», Dezember 2021, Don Bosco, Verein Camerata Rousseau, Fr. 8'000.

Projekt «Kinderrechte einfach erklärt», 2022, Verein Kinderbüro Basel, Fr. 7'500.

Aufführungen «Jeudi Cirque extended», November 2021, Dreispitzareal, Verein Station Circus, Fr. 7'000.

Projekt «Schlusspfiff», Oktober 2021, Clara-Turnhalle, Susanne Dieringer, Fr. 6'000.

Aufführungen «Dornröschen», Oktober 2021, Voltahalle, Verein l'Air du Temps, Fr. 6'000.

Swiss Junior Drum Show, November 2021, Don Bosco, Verein Swiss Junior Drum Show, Fr. 5'000.

Draisinenrennen 2021, September 2021, Dreispitz-Areal, Verein Draisinenrennen Basel, Fr. 5'000.

Publikation «Meret Oppenheim. Eine Reise durch Leben und Werk», Herbst 2021, Simon Baur, Druckkostenbeitrag, Fr. 4'000.

Filmtage «Frauenstark!», November 2021, Kultkino Atelier, Verein Iamaneh Schweiz, Fr. 4'000.

Konzert «Töne der Freundschaft und der Liebe», November 2021, Wenkenvilla Riehen, Barbara Doll, Fr. 3'000.

Organisation und Durchführung des Adventssingens, Dezember 2021, Münsterplatz, Verein Basler Liedertafel 1852, Fr. 2'500, Defizitgarantie.


lead_de: Die Swisslos-Sportfonds-Kommission hat an der Sitzung vom 13. September 2021 folgende Gesuche behandelt und Swisslos-Sportfonds-Mittel in der Höhe von insgesamt 450‘827.85 Franken gesprochen.

type_de: Medienmitteilung

body_key: BS

location: Basel

title_de: Unterstützung durch den Swisslos-Sportfonds

content_de:
LONGINES CHI Classics Basel 2022 (Reitsport), 13. – 16. Januar 2022, Basel-Stadt, CHI Classics Basel Ltd, 200‘000 Franken

Junioren Weltcup Turnier 2022 Einzel und Mannschaft (Fechten), 20./21. Februar 2022, Basel-Stadt, 20‘000 Franken

Badminton Swiss Open 2022 (Badminton), 22. – 27. März 2022, St. Jakobshalle, Verein Badminton Swiss Open, 150‘000 Franken

Ausstattung neue Räumlichkeiten, Ballettschule Theater Basel, 56‘773.50 Franken

Anschaffung eines Doppelzweiers und eines Skiffs inklusive 8 Paar Ruder, Basler Ruder-Club, 17‘976.35 Franken

Anschaffung von Goaliausrüstungen für den Nachwuchs, EHC Basel Nachwuchs AG, 6‘078.00 Franken

content_format: html


contact: Brigitte Meyer Tel. 061 267 85 43 Generalsekretärin Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt Präsidentin Jury Basler Sozialpreis

lead_de: Der Regierungsrat vergibt den Basler Sozialpreis für die Wirtschaft 2021 an das Restaurant Tell. Er würdigt damit ein Unternehmen, welches sich im Rahmen seiner Möglichkeiten überdurchschnittlich und seit vielen Jahren für die Ausbildung und Beschäftigung von leistungseingeschränkte Personen einsetzt.

content_de:
Der Basler Sozialpreis für die Wirtschaft 2021 geht an das Restaurant Tell. Das kleine Unternehmen in der Spalenvorstadt wird familiär geführt. Das Restaurant Tell wird geleitet von Andreas Cavegn und Fabian Karlen. Sie bilden regelmässig Lernende (Köche) aus und wollen damit auch Personen mit Leistungseinschränkungen eine Chance zu geben. Das Restaurant Tell wurde vom Verein Impulse / iPunkt für den Sozialpreis 2021 nominiert.

Der Basler Sozialpreis für die Wirtschaft wurde von Regierungsrat Kaspar Sutter, Vorsteher des Departements für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, überreicht. Er würdigte das Engagement des Restaurants Tell, welches auch in den für Gastrounternehmen schwierigen Corona-Zeiten nicht nachgelassen hat. Die Preisverleihung fand in der Johanneskirche statt.

Mit dem Basler Sozialpreis für die Wirtschaft zeichnet der Regierungsrat auf Empfehlung einer Jury jedes Jahr ein oder zwei Unternehmen aus, die sich durch beeindruckende Leistungen bei der Integration von leistungseingeschränkten Personen in den Arbeitsmarkt auszeichnen. Der Preis ist mit 10'000 Franken dotiert.

Hinweise

Informationen zum Basler Sozialpreis für die Wirtschaft


contact: Raphael Fuhrer, Präsident UVEK, Tel. 079 923 43 44 Beat K. Schaller, Vizepräsident UVEK, Tel. 079 320 73 70

lead_de: Die Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission (UVEK) des Grossen Rates stimmt dem vom Regierungsrat beantragten Ausbau der leitungsgebundenen Wärmeversorgung (Fernwärme) in der Stadt Basel einstimmig zu. Es ist ein wichtiger Beitrag zur Erreichung der Klimaziele. Mit Einreichung einer Motion fordert die Kommission, die entstehenden zahlreichen Baustellen zur Umgestaltung und Aufwertung des städtischen Raums zu nutzen.

title_de: UVEK unterstützt substanziellen Ausbau der Fernwärme

content_de:
Der Regierungsrat beantragt dem Grossen Rat, das Fernwärmenetz in Basel in den nächsten 15 Jahren substanziell zu erweitern. Basel kann damit einen wichtigen Beitrag zur Erreichung der nationalen und internationalen Klimaschutzziele leisten, die in der Energiestrategie 2050 des Bundes und dem Klimaabkommen von Paris festgehalten sind. Die UVEK unterstützt deshalb das geplante Vorgehen. Sie stellt fest, dass der Regierungsrat damit den Vorgaben des vom Grossen Rat Ende 2016 revidierten Energiegesetzes nachkommt und den vom Grossen Rat am 20. Februar 2019 ausgerufenen Klimanotstand ernst nimmt. Die UVEK stimmt Investitionen über 460 Mio. Franken sowie den dafür nötigen Gesetzesänderungen zu.

Mit dem bis 2035 geplanten Ausbau des Fernwärmenetzes steigt die Fernwärmeabdeckung von 51% auf 81% des Wärmebedarfs in der Stadt Basel. Heute verfügen 50'000 Einwohnerinnen und Einwohner und 30% der Gebäude über eine mit Fernwärme betriebene Heizung, nach dem Ausbau werden es 120'000 bzw. 70% sein. Bezogen auf eine Amortisationsdauer der Investitionen von 50 Jahren können mit dem Ausbau etwa 3 Mio. Tonnen CO2 eingespart werden. Zum Vergleich: Im Jahr 2018 verursachte der gesamte Kanton Basel-Stadt ca. 0.7 Mio. Tonnen CO2 (Treibstoffe, Heizöl, Erdgas, Abfälle). Die UVEK erwartet, dass die IWB den erneuerbaren Anteil der Fernwärme baldmöglichst auf den vom Energiegesetz vorgegebenen Wert von 80% und bis 2035 möglichst auf 100% steigern.

In einer gleichzeitig eingereichten Motion fordert die UVEK, dass die in Zusammenhang mit dem Ausbau des Fernwärmenetzes entstehenden Baustellen für Aufwertungs- und Umgestaltungsmassnahmen wie Begrünungen, Steigerung der Aufenthaltsqualität oder Verbesserungen für umweltfreundliche Verkehrsmittel und Fortbewegungsarten genutzt werden. Sie verspricht sich damit einerseits einen zusätzlichen Beitrag zu einer klimafreundlichen Stadt, anderseits durch eine nachhaltigere und koordiniertere Bauweise auf lange Frist weniger Baustellen.

Hinweise

Bericht der UVEK zum Ratschlag betr. Ausbau der leitungsgebundenen Wärmeversorgung durch die IWB Industrielle Werke Basel


contact: André Auderset, Kommissionspräsident Tel. 079 416 36 05

lead_de: Die Wahlvorbereitungskommission des Grossen Rates hat ihren Bericht zu den Erneuerungswahlen der Richterinnen und Richter für die Amtsperiode 2022 bis 2027 verabschiedet. Sie beantragt dem Grossen Rat 79 Personen zur Wahl, genau so viele Personen wie Richterämter zu besetzen sind.

title_de: Wahlvorbereitungskommission schlägt 79 nebenamtliche Richterinnen und Richter zur Wahl vor

content_de:
Insgesamt hatten sich 89 Personen für ein Richteramt im Kanton beworben. Die Wahlvorbereitungskommission führte mit sämtlichen Kandidierenden eine kurze Anhörung durch. Sie stellt fest, dass die eingegangenen Bewerbungen von hoher Qualität sind. Aus den vorliegenden Nominationen hat die Kommission in einem Entscheidverfahren und aufgrund der von ihr aufgestellten Wahlkriterien für jedes der vier Gerichte so viele Wahlvorschläge vorgenommen, wie Stellen zu besetzen sind.

Der Vorschlag der Wahlvorbereitungskommission sieht eine Verteilung der Richterstellen auf die Parteien wie folgt vor: SP 23; GAB 14; LDP 11; Mitte/EVP 9; SVP 8; GLP 7 und FDP ebenfalls 7. Von den vorgeschlagenen Personen sind 46 Frauen und 33 Männer.

Für die Beratungen der Wahlvorbereitungskommission gilt die Geheimhaltung.

Gemäss Gerichtsorganisationsgesetz § 20 Abs. 3 (GOG) hat der Grosse Rat die Richterinnen und Richter des Appellationsgerichts, des Zivilgerichts, des Strafgerichts und des Sozialversicherungsgerichts für jeweils eine Amtsdauer von sechs Jahren zu wählen. Die aktuelle Amtsdauer endet am 31. Dezember 2021.

Die Wahlen werden in der Oktober-Sitzung (20./27.) des Grossen Rates stattfinden.

Hinweise

Bericht und Wahlvorschlag der Wahlvorbereitungskommission für die Erneuerungswahlen der Richterinnen und Richter am Appellationsgericht, am Zivilgericht, am Strafgericht und am Sozialversicherungsgericht des Kantons Basel-Stadt; Amtsdauer 2022 bis 2027


contact: Thomas Steffen, Kantonsarzt Esther Ammann, Kantonsapothekerin erreichbar via Medienstelle des Gesundheitsdepartementes gd-kommunikation@bs.ch

lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt verzeichnet mit Stand Freitag, 17. September 2021, 10.40 Uhr, total 15’925 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt seit Beginn der Pandemie, 369 aktive Fälle in Isolation und 280 Personen in Quarantäne. Die 7-Tage-Inzidenz pro 100‘000 Einwohnerinnen und Einwohner liegt bei 112 (CH: 134), die 14-Tage-Inzidenz bei 292 (CH: 356). In Basel-Stadt wurden bisher 254’183 Impfungen verabreicht. 118‘924 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung. Aufgrund der hohen Nachfrage nach spontanen Impfungen bietet das Impfzentrum nächste Woche zwei zusätzliche Walk-In-Angebote an. Und die erste Woche mit erweitertem Covid-Zertifikat zeigt, dass einige Personen die falschen Dokumente vorlegen.

title_de: Coronavirus-Bulletin: Aktuelle Fallzahlen in Basel-Stadt – nächste Woche weitere Walk-In-Angebote im Impfzentrum

content_de:
Nach der ersten Woche mit erweiterter Zertifikatspflicht hat das Gesundheitsdepartement Rückmeldungen von Organisationen erhalten, dass Besuchende teilweise nicht die zugelassenen Dokumente vorlegen. Einige Personen legen ein negatives Testergebnis, den Impfnachweis oder das Impfbüchlein vor, nicht jedoch das erforderliche Zertifikat - oder sie haben keinen Ausweis mit dabei. Das Gesundheitsdepartement ruft deshalb in Erinnerung, dass die seit letzten Montag erweiterte Zertifikatspflicht wie folgt definiert ist: Der Zutritt in die definierten Lokalitäten erfolgt mit Covid-Zertifikat und einem Ausweisdokument. Das Covid-Zertifikat steht allen Geimpften, Genesenen und negativ Getesteten offen. Es kann in einer App oder in Papierform vorgewiesen werden. Die prüfende Person eines Restaurants, eines Fitnesszenters, Zoos etc. muss dann den Namen und das Geburtsdatum mit einem Ausweisdokument mit Foto (beispielsweise Pass, Identitätskarte, Führerausweis, Aufenthaltsbewilligung, Studentenausweis oder SwissPass) abgleichen und so sicherstellen, dass das Zertifikat auf diese Person ausgestellt wurde. Interessierte finden hier mehr zum Covid-Zertifikat. Das Vorgehen für im Ausland wohnhafte Gäste ist hier festgehalten.

 Die interdepartementalen Kontrollteams werden nun ab kommenden Montag, 20. September 2021, ihre Kontrollarbeit in Restaurants, Fitnesszenters etc. aufnehmen.

 Zum Infektionsgeschehen im Kanton Basel-Stadt: Von den 369 aktiven Fällen befinden sich 14 Personen mit Wohnsitz Kanton Basel-Stadt im Spital. Zudem werden 14 weitere Personen mit Wohnsitz ausserhalb des Kantons in einem baselstädtischen Spital behandelt. Von den insgesamt 28 Hospitalisierten benötigen 16 Personen Intensivpflege.

 Die Zahl der seit Pandemiebeginn insgesamt 15‘925 Infektionen im Kanton Basel-Stadt setzt sich zusammen aus 15’344 genesenen Personen, 212 Todesfällen und 369 aktiven Fällen. Seit dem letzten Bulletin von Dienstag, 14. September 2021, haben sich 95 Personen neu infiziert, es ist keine weitere Person an den Folgen von Covid-19 verstorben.

 Zum Stand der Impfungen

Mit Stand gestern Donnerstag, 16. September 2021, wurden im Kanton Basel-Stadt total 254‘183 Impfungen verabreicht. 118‘924 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung.

 Für die aktuelle Woche (13. bis 19. September 2021) konnten 4’845 Impftermine im Impfzentrum vergeben werden (Vorwoche: 3’035).

 Zu den bisherigen drei Einsatztagen des Impfbusses

 An den bisherigen drei Einsatztagen des Basler Impfbusses haben sich an den beiden Impftagen beim Biozentrum am Montag, 13. September 2021, 107 Personen und am Dienstag 95 Personen impfen lassen sowie am Mittwoch auf dem Barfüsserplatz 165 Personen. Insgesamt nahmen bisher 367 Personen das Angebot des Impfbusses in Anspruch. Es sind alle Jahrgänge vertreten, bei der Mehrheit der geimpften Personen handelt es sich jedoch um Jugendliche und jüngere Erwachsene.

 Heute Freitag und morgen Samstag ist der Impfbus bei der Offenen Kirche Elisabethen zu finden. Zur Erinnerung: Im Impfbus werden nur Erstimpfungen verabreicht. Die weiteren Stationen des Impfbusses sind hier zu finden.

 Nächste Woche zusätzliche Walk-In-Möglichkeiten aufgrund der hohen Nachfrage

 Die Walk-In-Zeitfenster mit der Impfmöglichkeit ohne vorherige Anmeldungen sind aktuell sehr beliebt, sei es im Impfbus oder im Impfzentrum. Aufgrund der hohen Nachfrage der letzten Walk-In-Tage im Impfzentrum werden nächste Woche die folgenden zusätzlichen Möglichkeiten angeboten:

 Dienstag, 21. September 2021, 9 bis 12 Uhr (Impfstoff: Pfizer/BioNTech)

 Donnerstag, 23. September 2021, 13 bis 17 Uhr (Impfstoff: Moderna)

 Die bisherigen Walk-In-Angebote am Mittwochnachmittag und Freitagvormittag bleiben bestehen. Am Mittwoch kommt der Impfstoff von Pfizer/BioNTech zur Anwendung, am Freitag derjenige von Moderna.

 Was man mitbringen muss, finden Interessierte auf der Unterseite «Walk-in-Tage» des Impfzentrums.

 Zu den aktuellen Ansteckungsquellen

 In den letzten vier Wochen (Zeitraum vom 20. August bis 16. September 2021) wurden 1’308 Neuinfektionen im Kanton Basel-Stadt registriert. Dabei konnten 69 Prozent der Neuinfektionen bekannten oder vermuteten Ansteckungsquellen zugeordnet werden. Von den bekannten Quellen haben sich die meisten Personen in der Familie (44 Prozent), in der Schule (15 Prozent), auf Reisen (10 Prozent) oder bei der Arbeit (6 Prozent) angesteckt.

 Zur aktuellen Lage in den Basler Schulen

 In der vergangenen Woche (13. bis 16. September 2021) waren bislang insgesamt 20 (1.85 Prozent) von 1081 getesteten Pools auf Primar- und Sekundarstufe I positiv.

 Primarschulen und Kindergärten (Total 12‘814 Schülerinnen und Schüler sowie 1‘906 Lehrpersonen)

102 Schülerinnen und Schüler in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 0,8 Prozent.

11 Lehrpersonen in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 0,6 Prozent.

Sekundarschulen (Total 4‘343 Schülerinnen und Schüler sowie 650 Lehrpersonen)

16 Schülerinnen und Schüler in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 0,9 Prozent.

1 Lehrperson in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 0,2 Prozent.

Mittel- und Berufsfachschulen (Total 7‘400 Schülerinnen und Schüler sowie 1’170 Lehrpersonen)

24 Schülerinnen und Schüler in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 0,3 Prozent.

Keine Lehrperson in Quarantäne oder Selbstisolation.

Zu den Ansteckungen bei Kindern und Jugendlichen hat der Kanton auf mehrfachen Wunsch einen neuen Datensatz erstellt mit den Angaben zu positiv getesteten Minderjährigen in Drei-Jahresschritten: <a class="external" href="https://data.bs.ch/explore/dataset/100152/analyze/?disjunctive.pers_alter&sort=test_datum&dataChart=eyJxdWVyaWVzIjpbeyJjaGFydHMiOlt7InR5cGUiOiJjb2x1bW4iLCJmdW5jIjoiU1VNIiwieUF4aXMiOiJhbnphaGwiLCJzY2llbnRpZmljRGlzcGxheSI6dHJ1ZSwiY29sb3IiOiJyYW5nZS1TcGVjdHJhbCJ9XSwieEF4aXMiOiJ0ZXN0X2RhdHVtIiwibWF4cG9pbnRzIjpudWxsLCJ0aW1lc2NhbGUiOiJtb250aCIsInNvcnQiOiIiLCJzZXJpZXNCcmVha2Rvd24iOiJwZXJzX2FsdGVyIiwic3RhY2tlZCI6Im5vcm1hbCIsImNvbmZpZyI6eyJkYXRhc2V0IjoiMTAwMTUyIiwib3B0aW9ucyI6eyJkaXNqdW5jdGl2ZS5wZXJzX2FsdGVyIjp0cnVlLCJzb3J0IjoidGVzdF9kYXR1bSJ9fX1dLCJkaXNwbGF5TGVnZW5kIjp0cnVlLCJhbGlnbk1vbnRoIjp0cnVlLCJ0aW1lc2NhbGUiOiIifQ%3D%3D" link-style="external">Coronavirus (Covid-19): Positiv getestete Minderjährige in 3-Jahresklassen — Datenportal BS Der Datensatz wird gemeinsam mit den bereits bestehenden Datensätzen zum Coronavirus täglich aktualisiert.

Hinweise

Der Datenlieferungsrhythmus zu den Hospitalisierungen im Zusammenhang mit Covid-19 wird angepasst und erfolgt aktuell von Montag bis Freitag. Die am Samstag und Sonntag erfolgten Hospitalisierungen werden jeweils montags im System erfasst und publiziert.

Die Fallzahlen Basel-Stadt (Coronavirus (COVID-19): Fallzahlen Basel-Stadt — Datenportal BS) sowie die Impfungen (Coronavirus (COVID-19): Impfungen Basel-Stadt — Datenportal BS) werden täglich in den jeweiligen Datenportalen aktualisiert.

Zudem gibt es auf dem baselstädtischen Datenportal Statistiken zu den Massentests in Betrieben und an Schulen.


lead_de: Das Justiz- und Sicherheitsdepartement des Kantons Basel-Stadt reorganisiert seine Medienarbeit. Bisher war die Abteilung Kommunikation der Kantonspolizei Basel-Stadt für alle Bereiche der Kommunikation zuständig, mit Ausnahme der Medienarbeit und der Ereigniskommunikation. Diese lagen in der Verantwortung des Departements. Mit der Reorganisation wird in den kommenden Monaten die gesamte Kommunikation bei der Kantonspolizei zusammengeführt, analog zu den anderen Polizeikorps in der Schweiz.

title_de: Reorganisation der Medienarbeit im Justiz- und Sicherheitsdepartement

content_de:
Die neue Organisation der Kommunikation der Kantonspolizei Basel-Stadt wird voraussichtlich im Frühjahr 2022 ihre Tätigkeit aufnehmen. Bis dahin wird Adrian Plachesi, Co-Leiter der Abteilung Kommunikation bei der Kantonspolizei, den neuen Leiter Kommunikation des Departements, Toprak Yerguz, in einem 50-Prozent-Pensum auf der Medienstelle des Departements unterstützen und Erfahrungen sammeln. Damit können Erkenntnisse ausgetauscht, Prozesse abgestimmt und der künftige Ressourcenbedarf der Kantonspolizei Basel-Stadt abgeschätzt werden. Die Stelle von Martin R. Schütz, der Ende Juni vom Department zur Staatsanwaltschaft Basel-Stadt als Chef Medien und Information gewechselt hat, wird in die Kantonspolizei integriert. Die Frage, ob es zu Stellenausschreibungen oder internen Besetzungen kommt, wird bis zur Umsetzung der Reorganisation geklärt.

Der Leiter Kommunikation des Departements wird neben der internen Kommunikationsarbeit weiterhin die Beantwortung von Medienanfragen zu anderen Bereichen des JSD übernehmen (Bevölkerungsdienste und Migration, Services, Zentraler Rechtsdienst und Generalsekretariat sowie Fragen zur Rettung Basel-Stadt ausserhalb von Einsätzen sowie Anfragen an die Departementsvorsteherin).


contact: Sabine Horvath, Leiterin Aussenbeziehungen und Standortmarketing Basel-Stadt Telefon +41 (0)79 623 30 14 E-Mail: sabine.horvath@bs.ch

lead_de: Anlässlich der Art Basel findet am Mittwoch, 22. September 2021, ein Treffen von Messevertreterinnen und -vertretern mit einer Delegation aus Miami Beach und der US-Botschaft in Bern sowie Basler Regierungsvertretern statt. Zudem unterstützt das Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt die bedeutende Messe für moderne und zeitgenössische Kunst mit diversen Begleitmassnahmen.

title_de: Regierungsrat empfängt Delegationen der MCH Group und aus Miami Beach

content_de:
Anlässlich der Art Basel treffen sich am Mittwoch, 22. September 2021, Mitglieder der Unternehmensführung der MCH Group und der Art Basel sowie eine Delegation aus Miami Beach und der US-Botschaft in Bern mit Regierungspräsident Beat Jans, Regierungsrat Conradin Cramer und Regierungsrat Kaspar Sutter im Basler Rathaus. Im Zentrum des Austauschs stehen die Weiterentwicklung des Messe- und Kongressstandorts Basel und die internationalen Aktivitäten der Art Basel.

Basel und Miami Beach unterhalten seit 2011 eine offizielle Städtepartnerschaft. Sowohl Basel als auch Miami Beach profitieren von der internationalen Ausstrahlung der Art Basel und sind bestrebt, durch die Kooperation auf politischer Ebene optimale Rahmenbedingungen zu schaffen.

Begleitmassnahmen für Art Basel

Das Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt unterstützt die Art Basel mit verschiedenen Massnahmen. Hierzu zählen eine Beflaggung in der Basler Innenstadt, Welcome-Geschenke für die Ausstellenden sowie diverse Kommunikationsmassnahmen. Zudem hat das Präsidialdepartement in Absprache mit der Messeleitung im Vorfeld der Messe Vertreterinnen und Vertreter der Behörden, der Gastronomie und Hotellerie, des Tourismus sowie des Detailhandels zu einer Koordinationssitzung eingeladen, damit sichergestellt werden kann, dass die Art Basel beste Rahmenbedingungen vor Ort vorfindet.

Hinweise

Gruppenbild des Treffens vom 22.9.2021


lead_de: Der Regierungsrat hat …

title_de: Kurzmitteilungen aus der Regierungsrats-Sitzung (Bulletin)

content_de:
dem Grossen Rat beantragt, einen parlamentarischen Vorstoss (Anzug Alexandra Dill, SP) betreffend «niederschwellige und diskriminierungsfreie Vergabe der Freizeitgärten» abzuschreiben. Derzeit werden die gesetzlichen Grundlagen zu den Freizeitgärten überarbeitet. Die neuen Bestimmungen sollen alternative Formen der Pacht ermöglichen, etwa das gemeinschaftliche Gärtnern oder Beet-Verpachtungen. Zudem soll der Zugang zur Pacht eines Freizeitgartens vereinfacht werden: Die Bestimmung, dass ausländische Staatsangehörige ohne Niederlassungsbewilligung (Ausweis C) keine Gärten pachten können, soll aufgehoben werden. (Auskunft: Karin Kook, Stadtgärtnerei, Freizeitgärten und Gartenberatung, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 605 21 05)

dem Grossen Rat beantragt, einen parlamentarischen Vorstoss (Anzug Eveline Rommerskirchen, GAB) betreffend «Sanierung der Chemiemülldeponie Kesslergrube in Grenzach-Wyhlen» abzuschreiben. Die Sanierung der Kesslergrube wird gemäss geltendem deutschem Recht durchgeführt. Die Gemeinden Grenzach-Wyhlen, Muttenz, Riehen und der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e. V. haben den Entscheid des Landratsamts Lörrach bis an den Verwaltungsgerichtshof Mannheim gezogen. Auch dieser wies die Berufung ab und bestätigte, dass der gewählte Sanierungsweg den gesetzlichen Anforderungen entspricht. (Auskunft: Matthias Nabholz, Leiter Amt für Umwelt und Energie, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 267 08 01)

dem Grossen Rat beantragt, der Gesellschaft des Basler Marionetten Theaters (BMT) für die Jahre 2022 bis 2026 einen Staatsbeitrag von insgesamt 450’000 Franken (jährlich 90’000 Franken) zu bewilligen. Dies entspricht dem bisher aus der Kulturvertragspauschale des Kantons Basel-Landschaft finanzierten Beitrag von jährlich 90'000 Franken. Damit wird der politische Wille gemäss dem neuen Kulturvertrag zwischen den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft umgesetzt. (Auskunft: Jeanette Voirol, Leiterin Kulturinstitutionen, Präsidialdepartement, Tel. 061 267 84 44

dem Grossen Rat beantragt, dem Gare du Nord für die Jahre 2022 bis 2025 einen Staatsbeitrag von insgesamt 1,98 Mio. Franken (jährlich 495'000 Franken) zu bewilligen. Dies entspricht dem bisher aus der Kulturvertragspauschale des Kantons Basel-Landschaft finanzierten Beitrag von jährlich 495’000 Franken. Damit wird der politische Wille gemäss dem neuen Kulturvertrag zwischen den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft umgesetzt. (Auskunft: Jeannette Voirol, Leiterin Kulturinstitutionen, Präsidialdepartement, Tel. 061 267 84 44)

dem Grossen Rat beantragt, dem Jungen Theater Basel für die Jahre 2022 bis 2026 einen Staatsbeitrag von insgesamt 2,425 Mio. Franken (jährlich 485'000 Franken) zu bewilligen.. Inbegriffen ist der bisher aus der Kulturvertragspauschale des Kantons Basel-Landschaft finanzierte Beitrag von jährlich 350’000 Franken. Damit wird der politische Wille gemäss dem neuen Kulturvertrag zwischen den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft umgesetzt. (Auskunft: Jeannette Voirol, Leiterin Kulturinstitutionen, Präsidialdepartement, Tel. 061 267 84 44)

dem Grossen Rat beantragt, den Verein Basler Madrigalisten mit Staatsbeiträgen von insgesamt 968’000 Franken für die Jahre 2022–2025 (jährlich 242’000 Franken) zu unterstützen. Inbegriffen ist der bisher aus der Kulturvertragspauschale des Kantons Basel-Landschaft finanzierte Beitrag von jährlich 200’000 Franken. Damit wird der politische Wille gemäss dem neuen Kulturvertrag zwischen den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft umgesetzt. (Auskunft: Jeannette Voirol, Leiterin Kulturinstitutionen, Präsidialdepartement, Tel. 061 267 84 44)

dem Grossen Rat beantragt, für den Neubau der 3. Etappe des Erlenmattparks Ausgaben von insgesamt (brutto) 3,115 Mio. Franken zu bewilligen. In den Jahren 2010 bis2016 wurden die ersten beiden Etappen des Erlenmattparks realisiert. Noch ausstehend ist die Realisierung des Erlenmattparks Nord, dem «Herzen» der Naturschutzzone (3. und 4. Etappe). Seine Flächen bestehen vollumfänglich aus Naturschutz- und Naturschonzonen. Der Erlenmattpark spielt eine besondere Rolle in der Entwicklung des jungen Areals Erlenmatt: Er gewährleistet die Grün- und Freiraumversorgung der Anwohnerschaft sowie der Bewohnerinnen und Bewohner der angrenzenden Quartiere im Kleinbasel; darüber hinaus dient er als Lebensraum für zahlreiche geschützte Tier- und Pflanzenarten und leistet einen wertvollen Beitrag für das Stadtklima. (Auskunft: Frieder Kaiser, Stadtgärtnerei, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 42 31)

dem Grossen Rat beantragt, der Beratungsstelle der Stiftung Rheinleben in Basel in den Jahren 2022 bis 2025 einen Staatsbeitrag von insgesamt 1,04 Mio. Franken (jährlich 260'000 Franken) zu bewilligen. Die Beratungsstelle ist ein wichtiges Angebot für Menschen mit einer psychischen Behinderung. (Auskunft: Christoph Fenner, Abteilung Behindertenhilfe, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 267 84 78)

dem Grossen Rat für Stipendien an Nachwuchskräfte aus Entwicklungsländern in den Jahren 2022–2025 Ausgaben von insgesamt 1,2 Mio. Franken (jährlich 300‘000 Franken) beantragt. Gefördert werden besonders begabte Studierende aus Entwicklungs- und Schwellenländern, welche die Universität Basel, die Fachhochschule Nordwestschweiz und das Schweizerische Tropen- und Public Health-Institut besuchen. Das in der Region Basel erworbene Wissen wird nach Abschluss des Aufenthalts in den Herkunftsländern der Nachwuchskräfte eingesetzt. Das zugrundeliegende Stipendien-Reglement wird aktualisiert. (Auskunft: Dr. Ariane Bürgin, Leiterin Hochschulen, Erziehungsdepartement, Tel. 061 267 40 10)

an den Rückbaukosten der SBB im Areal VoltaNord Ausgaben in Höhe von knapp 217'000 Franken bewilligt. Wie vertraglich vereinbart, beteiligt sich der Kanton Basel-Stadt zur Hälfte an den Rückbaukosten für die künftigen Grünflächen und der Strassenallmend. Der Kostenanteil wird aus dem Mehrwertabgabefonds finanziert. (Auskunft: Thomas Gerspach, Grünplanung, Stadtgärtnerei, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 69 45)

in der eidgenössischen Vernehmlassung das vorgesehene Programm «Nationale Datenbewirtschaftung» grundsätzlich begrüsst. Der Bundesrat will die Datenbewirtschaftung der öffentlichen Hand durch die Mehrfachnutzung von Daten einfacher und effizienter machen: Personen und Unternehmen sollen den Behörden bestimmte Angaben nur noch einmal melden müssen und dadurch entlastet werden. Dieses sogenannte «Once-Only»-Prinzip soll auch bei den Steuerdaten zur Anwendung kommen. (Auskunft: Marc Enz, stellvertretender Leiter der Steuerverwaltung, Steuerverwaltung, Finanzdepartement, Tel. 061 267 96 33)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die vorzeitige Inkraftsetzung einzelner neuer Bestimmungen des Bundesgesetzes über polizeiliche Massnahmen zur Bekämpfung von Terrorismus und den Entwurf einer Verordnung über polizeiliche Massnahmen zur Bekämpfung von Terrorismus grundsätzlich begrüsst. Anmerkungen macht er jedoch zu einzelnen Bestimmungen anderer aufgrund der PMT-Vorlage anzupassender Verordnungen. (Auskunft: Medienreferat, Justiz- und Sicherheitsdepartement, Tel. 061 267 49 49)

Hinweise

Die Regierungsratsbeschlüsse und die Dokumente des Regierungsrates an den Grossen Rat werden jeweils in der Regel am Mittwoch und ausnahmsweise auch am Freitag auf www.regierungsrat.bs.ch/geschaefte/regierungsratsbeschluesse.html im Wortlaut veröffentlicht.


lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt verzeichnet mit Stand Dienstag, 21. September 2021, 10.30 Uhr, total 15‘987 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt seit Beginn der Pandemie, 252 aktive Fälle in Isolation und 201 Personen in Quarantäne. Die 7-Tage-Inzidenz pro 100‘000 Einwohnerinnen und Einwohner liegt bei 84 (CH: 111), die 14-Tage-Inzidenz bei 228 (CH: 308). In Basel-Stadt wurden bisher 257‘422 Impfungen verabreicht. 120‘557 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung. Im Basler Impfbus sind bis gestern Montag, 20. September 2021, 801 Personen geimpft worden. Auf dem Impfbus-Fahrplan fällt der vorgesehene Standort auf dem Meret-Oppenheim-Platz weg. Das Gesundheitsdepartement weist zudem nochmals auf die seit gestern gültige Übergangsregelung des Bundes bei den Covid-Zertifikaten für ausländische Gäste hin.

title_de: Coronavirus-Bulletin: Aktuelle Fallzahlen in Basel-Stadt – Veränderung im Impfbus-Fahrplan

content_de:
Seit gestern Montag gilt befristet eine Übergangsregelung des Bundes für die Covid-Zertifikate von ausländischen Gästen. Gemäss den neuesten Beschlüssen des Bundesrates sind während einer Übergangsphase seit gestern 20. September 2021 bis 10. Oktober 2021 für den Zugang zu zertifikatspflichtigen Einrichtungen (wie Restaurants etc.) oder Veranstaltungen alle Arten von ausländischen Impfnachweisen gültig (Impfpass/Impfbüchlein). Das heisst, diese Personen müssen kein Zertifikat vorweisen – der Impfnachweis ist ausreichend. Zugelassen sind aktuell die Impfstoffe von Pfizer/BionTech, Moderna, Johnson & Johnson und AstraZenaca (oder deren Lizenznehmer), und der Nachweis muss in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch oder Spanisch vorliegen. Die entsprechende Regelung des Bundes vom 17. September 2021 ist hier zu finden: Coronavirus: Neue Regeln bei der Einreise in die Schweiz sowie für den Zugang zum Covid-Zertifikat für im Ausland geimpfte Personen

 Zum Infektionsgeschehen im Kanton Basel-Stadt: Von den 252 aktiven Fällen befinden sich 17 Personen mit Wohnsitz Kanton Basel-Stadt im Spital. Zudem werden 18 weitere Personen mit Wohnsitz ausserhalb des Kantons in einem baselstädtischen Spital behandelt. Von den insgesamt 35 Hospitalisierten benötigen 13 Personen Intensivpflege.

 Die Zahl der seit Pandemiebeginn insgesamt 15‘987 Infektionen im Kanton Basel-Stadt setzt sich zusammen aus 15‘523 genesenen Personen, 212 Todesfällen und 252 aktiven Fällen. Seit dem letzten Bulletin von Freitag, 17. September 2021, haben sich 62 Personen neu infiziert. Es ist keine weitere Person an den Folgen von Covid-19 verstorben.

 Zum Stand der Impfungen

 Mit Stand gestern Montag, 20. September 2021, wurden im Kanton Basel-Stadt total 257‘422 Impfungen verabreicht. 120‘557 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung.

 Im Basler Impfbus sind bis gestern Montag, 20. September 2021, 801 Personen geimpft worden. Am meisten Personen zog der Impfbus bisher am Freitag, 17. September 2021, beim Standort der Offenen Kirche Elisabethen mit 184 Personen an.

 Im Impfbus-Fahrplan gibt es folgende Anpassung: Die für 28. und 29. September 2021 vorgesehenen Impfbus-Stationen auf dem Meret-Oppenheim-Platz im Gundeldingerquartier können leider nicht stattfinden. Die provisorisch erteilte Bewilligung wurde dem Gesundheitsdepartement nicht definitiv zugesprochen, da der Impfbus zu schwer sei. Das Team sucht nun für nächste Woche neue Standorte (Riehen ist darunter und findet eventuell früher statt als in provisorischer Planung). Interessierten wird empfohlen, den Impfbus-Fahrplan bei Interesse regelmässig zu konsultieren: Impfbus-Fahrplan September / Oktober 2021 - Impfzentrum Basel-Stadt

 Zu den aktuellen Ansteckungsquellen

 In den letzten vier Wochen (Zeitraum vom 24. August bis 20. September 2021) wurden 1300 Neuinfektionen im Kanton Basel-Stadt registriert. Dabei konnten 72 Prozent der Neuinfektionen bekannten oder vermuteten Ansteckungsquellen zugeordnet werden. Von den bekannten Quellen haben sich die meisten Personen in der Familie (42 Prozent), in der Schule (15 Prozent), auf Reisen (9 Prozent), oder bei der Arbeit (7 Prozent) angesteckt.

Hinweise

Der Datenlieferungsrhythmus zu den Hospitalisierungen im Zusammenhang mit Covid-19 wird angepasst und erfolgt aktuell von Montag bis Freitag. Die am Samstag und Sonntag erfolgten Hospitalisierungen werden jeweils montags im System erfasst und publiziert.

Die Fallzahlen Basel-Stadt (Coronavirus (COVID-19): Fallzahlen Basel-Stadt — Datenportal BS) sowie die Impfungen (Coronavirus (COVID-19): Impfungen Basel-Stadt — Datenportal BS) werden täglich in den jeweiligen Datenportalen aktualisiert.

Zudem gibt es auf dem baselstädtischen Datenportal Statistiken zu den Massentests in Betrieben und an Schulen.

Angaben zu positiv getesteten Minderjährigen in Drei-Jahresschritten: <a class="external" href="https://data.bs.ch/explore/dataset/100152/analyze/?disjunctive.pers_alter&sort=test_datum&dataChart=eyJxdWVyaWVzIjpbeyJjaGFydHMiOlt7InR5cGUiOiJjb2x1bW4iLCJmdW5jIjoiU1VNIiwieUF4aXMiOiJhbnphaGwiLCJzY2llbnRpZmljRGlzcGxheSI6dHJ1ZSwiY29sb3IiOiJyYW5nZS1TcGVjdHJhbCJ9XSwieEF4aXMiOiJ0ZXN0X2RhdHVtIiwibWF4cG9pbnRzIjpudWxsLCJ0aW1lc2NhbGUiOiJtb250aCIsInNvcnQiOiIiLCJzZXJpZXNCcmVha2Rvd24iOiJwZXJzX2FsdGVyIiwic3RhY2tlZCI6Im5vcm1hbCIsImNvbmZpZyI6eyJkYXRhc2V0IjoiMTAwMTUyIiwib3B0aW9ucyI6eyJkaXNqdW5jdGl2ZS5wZXJzX2FsdGVyIjp0cnVlLCJzb3J0IjoidGVzdF9kYXR1bSJ9fX1dLCJkaXNwbGF5TGVnZW5kIjp0cnVlLCJhbGlnbk1vbnRoIjp0cnVlLCJ0aW1lc2NhbGUiOiIifQ%3D%3D" link-style="external">Coronavirus (Covid-19): Positiv getestete Minderjährige in 3-Jahresklassen — Datenportal BS (wird täglich aktualisiert).


contact: Hong Heygel, Vertreterin der Arbeitsgruppe Mondfest Mobil: +41 (0)79 909 38 45 E-Mail: hong.heygel@gmx.net Sabine Horvath, Leiterin Aussenbeziehungen und Standortmarketing Basel-Stadt Mobil: +41 (0)79 623 30 14 E-Mail: sabine.horvath@bs.ch

lead_de: Das Chinesische Mondfest Basel bietet am Samstag, 25. September 2021, kulturelle Darbietungen und kulinarische Köstlichkeiten unter dem Baumhain auf dem Münsterplatz. An verschiedenen Workshops und Vorführungen erleben die Besucherinnen und Besucher traditionelle chinesische Kultur wie die Teezeremonie oder Kalligrafie. Weitere Anlässe rund um China finden im Herbst 2021 an der Fachhochschule Nordwestschweiz sowie der Swiss-Chinese Chamber of Commerce statt.

title_de: Das Mondfest Basel – ein Familienfest der anderen Art

content_de:
Am Samstag, 25. September, gibt die Basler China-Community am Chinesischen Mondfest unter dem Baumhain auf dem Münsterplatz in Basel einen Einblick in fernöstliche Kultur. Das Fest – in China nach chinesisch Neujahr das zweitwichtigste Familienfest – startet 12 Uhr mittags mit typisch chinesischen Verpflegungsmöglichkeiten. Am Nachmittag laden diverse Workshops und Vorführungen zu Kalligrafie, chinesischem Schach, Guqin oder Zirkusakrobatik zum Mitmachen ein. Um 17.15 Uhr beginnt das Bühnenprogramm mit dem zauberhaften Kinder-Chor der Han Tong Schule und nach der Mondkuchenzeremonie folgen Darbietungen mit Musik, Tanz und Akrobatik. Aufgrund der Corona-Bestimmungen des Bundes ist für über 16-Jährige der Zugang zum Gelände nur mit gültigem Covid-Zertifikat und ID oder Pass erlaubt und die maximale Besucherzahl ist auf 1'000 Personen begrenzt.

Das Chinesische Mondfest Basel hat seinen Ursprung in der Städtepartnerschaft Basels mit Shanghai und bietet seit 2010 eine Plattform für den Austausch mit der China-Community der Region Basel. Organisiert wird das Fest von Vertreterinnen und Vertretern der hiesigen China-Community mit Unterstützung des Swisslos-Fonds Basel-Stadt.

Im Rahmen der Veranstaltungsreihe «Window on China» finden im Herbst 2021 weitere Anlässe zu aktuellen Themen rund um China statt, zum Beispiel das Webinar «New Silk Road Forum VI»  der Swiss-Chinese Chamber of Commerce am 28. September 2021. Zudem führt die Hochschule für Wirtschaft der Fachhochschule Nordwestschweiz FHNW im nächsten Jahr wieder das «Swiss China Update» und verschiedene Roundtables zu China-Fragen durch.

Hinweise

Foto der chinesischen Beleuchtung im Baumhain des Münsterplatzes

Weitere Informationen:

www.basel.ch/mondfest


lead_de: Nach einer durchzogenen Saison mit viel Regenwetter und wenigen Sommertagen schliessen am 26. September 2021 das Gartenbad St. Jakob und Bachgraben die Tore und beenden somit die Gartenbadsaison. Für die Wintermonate stehen das Hallenbad Rialto sowie das gedeckte Schwimmbecken im Eglisee für die Bevölkerung zur Verfügung.

title_de: Abschluss Gartenbadsaison – Eröffnung Hallenbad Eglisee

content_de:
Bilanz Gartenbadsaison 2021

Aufgrund des regnerischen Wetters und den eher ungewohnt niedrigen Temperaturen während den Sommermonaten fielen die Eintrittszahlen in den drei Gartenbädern rund 12 Prozent niedriger aus als im letzten Jahr und 26 Prozent tiefer als im Jahr 2019. Es gilt jedoch zu beachten, dass im letzten Jahr die Gartenbäder aufgrund der Covid-19-Massnahmen erst rund sechs Wochen später öffnen konnten. Insgesamt verzeichneten die drei Bäder Bachgraben, Eglisee und St. Jakob in der vergangenen Saison 321‘247 Besucherinnen und Besucher. Dabei wurden im Eglisee 66‘655, im Bachgraben 105‘327 und im St. Jakob 149‘265 Eintritte registriert.

Eröffnung Hallenbad Eglisee

Bereits zum fünften Mal wurde in den letzten Wochen das Schwimmbecken im Eglisee wintertauglich gemacht und mit der Traglufthalle überdacht. Ab dem 27. September 2021 können Bevölkerung und Sportvereine das Hallenbad zum Streckenschwimmen nutzen. Mindestens zwei Bahnen im Schwimmerbecken sind während der Publikumsöffnungszeiten zugänglich. Das Hallenbad Rialto öffnete bereits am 30. August 2021. Beide Hallenbäder sind voraussichtlich bis April 2022 offen.

Schutzkonzept

Aufgrund der anhaltenden Pandemiesituation gilt weiterhin ein Schutzkonzept in den Hallenbädern, um sowohl Gäste als auch Mitarbeitende zu schützen. Es gilt grundsätzlich eine Covid-19-Zertifikatspflicht sowie die geltenden Hygienemassnahmen und Abstandsvorschriften des Bundesamtes für Gesundheit (BAG). Das Schutzkonzept wird auf der Webseite unter www.jfs.bs.ch/corona-sport publiziert.

Öffnungszeiten

Das Hallenbad Rialto ist ausser an Feiertagen wie folgt geöffnet:

Montag: 08.00 – 16.30 Uhr

Dienstag bis Freitag: 08.00 – 21.30 Uhr

Samstag und Sonntag: 09.00 – 18.00 Uhr

Das Hallenbad Eglisee ist ausser an Feiertagen wie folgt geöffnet:

Montag bis Sonntag: 06.00 – 08.00 Uhr (Frühschwimmen, nur mit Abo)

Montag bis Freitag: 11.00 – 14.00 Uhr / 17.00 – 20.00 Uhr

Samstag und Sonntag: 12.00 – 14.00 Uhr / 17.00 – 21.00 Uhr

Bis zur Eröffnung der Kunsteisbahn Eglisee am 30. Oktober 2021 ist das Hallenbad nur mit Mehrmonats-Abonnementen und 10er-Abonnementen zugänglich. Zusätzlich zur Online-Bestellung können diese Abonnemente vom 27. bis 29. September 2021 durchgehend zwischen 10.30 – 18.00 Uhr an der Kasse im Eglisee gekauft werden.

Eintrittspreise

Es können entweder Einzeleintritte für CHF 7.50 für Erwachsene ab 16 Jahren oder CHF 3.00 für Kinder zwischen sechs und 16 Jahren gekauft werden. Ausserdem sind 10er-Abonnemente zu einem vergünstigen Tarif erhältlich, die während drei Jahren in allen Hallenbädern sowie auch Gartenbädern und auf Kunsteisbahnen eingelöst werden können. Zudem gibt es Mehrmonats-Abonnemente und ein Hallenbad-Winterabonnement, das jeweils ab Schliessung des Sportbads St. Jakob bis zur Wiedereröffnung im Folgejahr gültig ist.

Die verschiedenen Abonnemente können online bestellt werden oder an den Kassen der Hallenbäder sowie ab dem 30. Oktober an den Kassen der Kunsteisbahnen Eglisee und Margarethen gekauft werden.

Die detaillierten Eintrittspreise und Öffnungszeiten sowie weitere Informationen sind auf der Website des Sportamts ersichtlich.


lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt verzeichnet mit Stand Freitag, 24. September 2021, 11.50 Uhr, total 16’054 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt seit Beginn der Pandemie, 229 aktive Fälle in Isolation und 215 Personen in Quarantäne. Die 7-Tage-Inzidenz pro 100‘000 Einwohnerinnen und Einwohner liegt bei 65 (CH: 90), die 14-Tage-Inzidenz bei 178 (CH: 260). In Basel-Stadt wurden bisher 259‘722 Impfungen verabreicht. 121‘143 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung. Der Impfbus hält nun am kommenden Mittwoch, 29. September 2021, in Riehen auf dem Dorfplatz. Und das Impfzentrum bietet vom 27. September bis 9. Oktober 2021 neu von Montag bis Samstag Walk-In-Angebote mit unterschiedlichen kundenfreundlichen Öffnungszeiten, um die weiter stark nachgefragten Zeitfenstern am Mittwoch und Freitag zu entlasten und damit die Wartezeiten für die Bevölkerung zu verkürzen.

title_de: Coronavirus-Bulletin: Aktuelle Fallzahlen in Basel-Stadt – Impfbus in Riehen – neue Walk-In-Angebote im Impfzentrum bis 9. Oktober

content_de:
Zum Infektionsgeschehen im Kanton Basel-Stadt: Von den 229 aktiven Fällen befinden sich 13 Personen mit Wohnsitz Kanton Basel-Stadt im Spital. Zudem werden 16 weitere Personen mit Wohnsitz ausserhalb des Kantons in einem baselstädtischen Spital behandelt. Von den insgesamt 29 Hospitalisierten benötigten zwölf Personen Intensivpflege.

 Die Zahl der seit Pandemiebeginn insgesamt 16‘054 Infektionen im Kanton Basel-Stadt setzt sich zusammen aus 15’613 genesenen Personen, 212 Todesfällen und 229 aktiven Fällen. Seit dem letzten Bulletin von Dienstag, 21. September 2021, haben sich 67 Personen neu infiziert, es ist keine weitere Person an den Folgen von Covid-19 verstorben.

Zum Stand der Impfungen

Mit Stand gestern Donnerstag, 23. September 2021, wurden im Kanton Basel-Stadt total 259‘722 Impfungen verabreicht. 121‘143 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung.

Für die aktuelle Woche (20. bis 26. September 2021) konnten 2’634 Impftermine im Impfzentrum vergeben werden (Vorwoche: 4’845), hinzukommen spontane Walk-In-Impfungen und Impfungen im Impfbus.

Impfbus am Mittwoch, 29. September 2021, in Riehen

Der Impfbus hielt bisher an den Standorten Biozentrum, Barfüsserplatz, Offene Kirche Elisabethen und Petersplatz. An den bisherigen neun Einsatztagen konnten 1’052 Personen geimpft werden. Der Impfbus hält heute Freitag am Unteren Rheinweg unter der Dreirosenbrücke, auf Wunsch von Jugendarbeit (JuAr) Basel, Beratung für Jugendliche und junge Erwachsene. Das Gesundheitsdepartement freut sich, dass mittlerweile auch ein Datum für Impfungen in Riehen feststeht: Der Londoner Doppeldecker-Bus steht am kommenden Mittwoch, 29. September 2021, von 11 bis 18 Uhr auf dem Dorfplatz in Riehen und bietet Erstimpfungen an. Zur Erinnerung: Die Zweitimpfungen finden jeweils im Impfzentrum bei der Messe Basel statt.

Alle Stationen des Impfbusses sind hier zu finden.

Bis 9. Oktober neue Walk-In-Angebote von Montag bis Samstag

Wer eine Impfung in den Räumen des Corona Impfzentrums Basel bei der Messe Basel vorzieht, hat in den kommenden beiden Wochen an sechs Tagen die Woche die Wahl zwischen neuen kundenfreundlichen Zeitfenstern für eine Erstimpfung ohne Voranmeldung, teilweise auch gegen Abend. Die zusätzlichen Walk-In-Zeitfenster sollen die nach wie vor stark nachgefragten Mittwoch- und Freitag-Walk-Ins entlasten. Wer weniger lang warten möchte bei der Erstimpfung, dem seien die neuen Zeitfenster empfohlen:

Montag, 27. September, 15 bis 19 Uhr (Impfstoff: Moderna)

Dienstag, 28. September, 15 bis 19 Uhr (Impfstoff: Moderna)

Mittwoch, 29. September, 13 bis 17 Uhr (Impfstoff: Pfizer/BioNTech)

Donnerstag, 30. September, 9 bis 13 Uhr (Impfstoff: Moderna)

Freitag, 1. Oktober, 9 bis 13 Uhr (Impfstoff: Moderna)

Samstag, 2. Oktober, 12 bis 15 Uhr (Impfstoff: Pfizer/BioNTech)

Montag, 4. Oktober, 15 bis 19 Uhr (Impfstoff: Moderna)

Dienstag, 5. Oktober, 15 bis 19 Uhr (Impfstoff: Moderna)

Mittwoch, 6. Oktober, 13 bis 17 Uhr (Impfstoff: Pfizer/BioNTech)

Donnerstag, 7. Oktober, 9 bis 13 Uhr (Impfstoff: Moderna)

Freitag, 8. Oktober, 9 bis 13 Uhr (Impfstoff: Moderna)

Samstag, 9. Oktober, 12 bis 15 Uhr (Impfstoff: Pfizer/BioNTech)

Was man mitbringen muss, finden Interessierte auf der Unterseite «Walk-in-Tage» des Impfzentrums.

Zu den aktuellen Ansteckungsquellen

In den letzten vier Wochen (Zeitraum vom 27. August bis 23. September 2021) wurden 1’197 Neuinfektionen im Kanton Basel-Stadt registriert. Dabei konnten 73 Prozent der Neuinfektionen bekannten oder vermuteten Ansteckungsquellen zugeordnet werden. Von den bekannten Quellen haben sich die meisten Personen in der Familie (43 Prozent), in der Schule (16 Prozent), auf Reisen (8 Prozent) oder bei der Arbeit (7 Prozent) angesteckt.

Zur aktuellen Lage in den Basler Schulen

In der vergangenen Woche (20. bis 23. September 2021) waren bislang insgesamt acht (0.72 Prozent) von 1106 getesteten Pools auf Primar- und Sekundarstufe I positiv.

Primarschulen und Kindergärten (Total 12‘814 Schülerinnen und Schüler sowie 1‘906 Lehrpersonen)

59 Schülerinnen und Schüler in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 0,5 Prozent.

8 Lehrpersonen in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 0,4 Prozent.

Sekundarschulen (Total 4‘343 Schülerinnen und Schüler sowie 650 Lehrpersonen)

62 Schülerinnen und Schüler in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 1,4 Prozent.

1 Lehrperson in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 0,2 Prozent.

Mittel- und Berufsfachschulen (Total 7‘400 Schülerinnen und Schüler sowie 1’170 Lehrpersonen)

39 Schülerinnen und Schüler in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 0,5 Prozent.

Keine Lehrperson in Quarantäne oder Selbstisolation.

Hinweise

Der Datenlieferungsrhythmus zu den Hospitalisierungen im Zusammenhang mit Covid-19 wird angepasst und erfolgt aktuell von Montag bis Freitag. Die am Samstag und Sonntag erfolgten Hospitalisierungen werden jeweils montags im System erfasst und publiziert.

Die Fallzahlen Basel-Stadt (Coronavirus (COVID-19): Fallzahlen Basel-Stadt — Datenportal BS) sowie die Impfungen (Coronavirus (COVID-19): Impfungen Basel-Stadt — Datenportal BS) werden täglich in den jeweiligen Datenportalen aktualisiert.

Zudem gibt es auf dem baselstädtischen Datenportal Statistiken zu den Massentests in Betrieben und an Schulen.

Angaben zu positiv getesteten Minderjährigen in Drei-Jahresschritten: <a class="external" href="https://data.bs.ch/explore/dataset/100152/analyze/?disjunctive.pers_alter&sort=test_datum&dataChart=eyJxdWVyaWVzIjpbeyJjaGFydHMiOlt7InR5cGUiOiJjb2x1bW4iLCJmdW5jIjoiU1VNIiwieUF4aXMiOiJhbnphaGwiLCJzY2llbnRpZmljRGlzcGxheSI6dHJ1ZSwiY29sb3IiOiJyYW5nZS1TcGVjdHJhbCJ9XSwieEF4aXMiOiJ0ZXN0X2RhdHVtIiwibWF4cG9pbnRzIjpudWxsLCJ0aW1lc2NhbGUiOiJtb250aCIsInNvcnQiOiIiLCJzZXJpZXNCcmVha2Rvd24iOiJwZXJzX2FsdGVyIiwic3RhY2tlZCI6Im5vcm1hbCIsImNvbmZpZyI6eyJkYXRhc2V0IjoiMTAwMTUyIiwib3B0aW9ucyI6eyJkaXNqdW5jdGl2ZS5wZXJzX2FsdGVyIjp0cnVlLCJzb3J0IjoidGVzdF9kYXR1bSJ9fX1dLCJkaXNwbGF5TGVnZW5kIjp0cnVlLCJhbGlnbk1vbnRoIjp0cnVlLCJ0aW1lc2NhbGUiOiIifQ%3D%3D" link-style="external">Coronavirus (Covid-19): Positiv getestete Minderjährige in 3-Jahresklassen — Datenportal BS (wird täglich aktualisiert).


lead_de: Das Chinesische Mondfest auf dem Basler Münsterplatz lud heute bei herbstlichem Sonnenschein zum fernöstlichen Familienfest. Im Rahmen der Mondkuchenzeremonie hielt Regierungspräsident Beat Jans ein Grusswort. Die musikalischen, künstlerischen und akrobatischen Darbietungen erfreuten Gross und Klein.

title_de: Interkulturelles Erlebnis am Basler Mondfest

content_de:
Das Chinesische Mondfest Basel, welches heute auf dem Münsterplatz stattfand, bot dem China-interessierten Publikum zahlreiche Highlights. Das Nachmittagsprogramm mit Workshops und Vorführungen zu Kalligrafie, Teekultur, Töpferei, Schach und dem traditionellen chinesischen Saiteninstrument Guquin war gut besucht. Die akrobatische Aufführung des Duo Ying Ling aber auch die verschiedenen musikalischen Darbietungen ernteten grossen Applaus. Insbesondere das gefühlvolle Stück «Hör, es regnet in den Bergen», mit Piano und Guquin gespielt, sowie die chinesischen Kinderlieder rührten die Besucherinnen und Besucher.

In seiner Ansprache lobte Regierungspräsident Beat Jans den interkulturellen Austausch und betonte auch die Wichtigkeit von Grundrechten und Werten wie Demokratie und Rechtsstaatlichkeit, Multilateralismus, Schutz von Minderheiten wie auch die Freiheit von Wissenschaft und Forschung. Bei der anschliessenden Mondkuchenzeremonie wurden dem Publikum selbstgebackene Mondkuchen verteilt.

Bilder

Mondkuchen
 Grusswort Beat Jans
 Kinderchor

Hinweise

www.basel.ch/mondfest


contact: Barbara Schüpbach-Guggenbühl Telefon +41(0)79 435 87 13 Staatsschreiberin Kanton Basel-Stadt

lead_de: Die Stimmberechtigten des Kantons Basel-Stadt haben die eidgenössischen Volksinitiativen «Löhne entlasten, Kapital gerecht besteuern» abgelehnt. Zugestimmt haben sie der Änderung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Ehe für alle). Der Grossratsbeschluss betreffend Ausgabenbewilligung für die Sanierung und Umgestaltung der Hörnliallee, am Otto Wenk-Platz und im Kohlistieg zugunsten von mehr Sicherheit, hindernisfreier Bushaltestellen sowie für die ökologische Aufwertung des Strassenraums wurde abgelehnt. Die kantonale Initiative «für erschwingliche Parkgebühren» wurde auch abgelehnt.

title_de: Schlussresultat der eidgenössischen und kantonalen Abstimmung vom 26. September 2021

content_de:
Das Schlussresultat im Kanton Basel-Stadt für die eidgenössischen und kantonalen Vorlagen lautet im Einzelnen:

1. Volksinitiative «Löhne entlasten, Kapital gerecht besteuern»

JA-Stimmen: 31’168 (48,08%)
 NEIN-Stimmen: 33’657 (51,92%)

2. Änderung vom 18. Dezember 2020 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Ehe für alle)

JA-Stimmen: 48’787 (73,96%)
 NEIN-Stimmen: 17’173 (26,04%)

3. Grossratsbeschluss betreffend Ausgabenbewilligung für die Sanierung und Umgestaltung der Hörnliallee, am Otto Wenk-Platz und im Kohlistieg zugunsten von mehr Sicherheit, hindernisfreier Bushaltestellen sowie für die ökologische Aufwertung des Strassenraums

JA-Stimmen: 28’818 (47,49%)
 NEIN-Stimmen: 31’865 (52,51%)

4. Kantonale Volksinitiative «für erschwingliche Parkgebühren»

JA-Stimmen: 27’352 (44,26%)
 NEIN-Stimmen: 34’444 (55,74%)

Die Stimmbeteiligung betrug bei der eidgenössischen Abstimmung durchschnittlich 58,67% und bei der kantonalen Abstimmung durchschnittlich 61,29%. Der Anteil brieflich Stimmender lag bei 96,61% (eidgenössisch) und bei 96,49% (kantonal). Die Stimmbeteiligung der Auslandsschweizer und -schweizerinnen lag bei 29,22%.

Hinweise

Das detaillierte Resultat ist im Internet abrufbar unter www.abstimmungen.bs.ch oder über die Abstimmungs-App VoteInfo, erhältlich im App Store und bei Google Play.


lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt verzeichnet mit Stand Dienstag, 28. September 2021, 10.40 Uhr, total 16‘106 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt seit Beginn der Pandemie, 211 aktive Fälle in Isolation und 159 Personen in Quarantäne. Die 7-Tage-Inzidenz pro 100‘000 Einwohnerinnen und Einwohner liegt bei 60 (CH: 82), die 14-Tage-Inzidenz bei 143 (CH: 220). In Basel-Stadt wurden bisher 262‘685 Impfungen verabreicht. 122‘897 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung.

title_de: Coronavirus-Bulletin: Aktuelle Fallzahlen in Basel-Stadt

content_de:
Zum Infektionsgeschehen im Kanton Basel-Stadt: Von den 211 aktiven Fällen befinden sich 13 Personen mit Wohnsitz Kanton Basel-Stadt im Spital. Zudem werden 12 weitere Personen mit Wohnsitz ausserhalb des Kantons in einem baselstädtischen Spital behandelt. Von den insgesamt 25 Hospitalisierten benötigen 11 Personen Intensivpflege.

 Die Zahl der seit Pandemiebeginn insgesamt 16‘106 Infektionen im Kanton Basel-Stadt setzt sich zusammen aus 15‘682 genesenen Personen, 213 Todesfällen und 211 aktiven Fällen. Seit dem letzten Bulletin von Freitag, 24. September 2021, haben sich 52 Personen neu infiziert. Es ist eine Person an den Folgen von Covid-19 verstorben.

 Zum Stand der Impfungen

Mit Stand gestern Montag, 27. September 2021, wurden im Kanton Basel-Stadt total 262‘685 Impfungen verabreicht. 122‘897 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung.

 Im Basler Impfbus sind bis gestern Montag, 27. September 2021, 1244 Personen geimpft worden. Die nächsten Etappen sind morgen Mittwoch, 29. September 2021, auf dem Dorfplatz in Riehen sowie am 30. September und 1. Oktober 2021 auf dem Basler Petersplatz. Interessierten wird empfohlen, den Impfbus-Fahrplan bei Interesse regelmässig zu konsultieren: Impfbus-Fahrplan September / Oktober 2021 - Impfzentrum Basel-Stadt

 Zu den aktuellen Ansteckungsquellen

 In den letzten vier Wochen (Zeitraum vom 31. August bis 27. September 2021) wurden 920 Neuinfektionen im Kanton Basel-Stadt registriert. Dabei konnten 71 Prozent der Neuinfektionen bekannten oder vermuteten Ansteckungsquellen zugeordnet werden. Von den bekannten Quellen haben sich die meisten Personen in der Familie (41 Prozent), in der Schule (16 Prozent), bei der Arbeit (8 Prozent) oder auf Reisen (6 Prozent) angesteckt.

Hinweise

Der Datenlieferungsrhythmus zu den Hospitalisierungen im Zusammenhang mit Covid-19 wird angepasst und erfolgt aktuell von Montag bis Freitag. Die am Samstag und Sonntag erfolgten Hospitalisierungen werden jeweils montags im System erfasst und publiziert.

Die Fallzahlen Basel-Stadt (Coronavirus (COVID-19): Fallzahlen Basel-Stadt — Datenportal BS) sowie die Impfungen (Coronavirus (COVID-19): Impfungen Basel-Stadt — Datenportal BS) werden täglich in den jeweiligen Datenportalen aktualisiert.

Zudem gibt es auf dem baselstädtischen Datenportal Statistiken zu den Massentests in Betrieben und an Schulen.

Angaben zu positiv getesteten Minderjährigen in Drei-Jahresschritten: <a class="external" href="https://data.bs.ch/explore/dataset/100152/analyze/?disjunctive.pers_alter&sort=test_datum&dataChart=eyJxdWVyaWVzIjpbeyJjaGFydHMiOlt7InR5cGUiOiJjb2x1bW4iLCJmdW5jIjoiU1VNIiwieUF4aXMiOiJhbnphaGwiLCJzY2llbnRpZmljRGlzcGxheSI6dHJ1ZSwiY29sb3IiOiJyYW5nZS1TcGVjdHJhbCJ9XSwieEF4aXMiOiJ0ZXN0X2RhdHVtIiwibWF4cG9pbnRzIjpudWxsLCJ0aW1lc2NhbGUiOiJtb250aCIsInNvcnQiOiIiLCJzZXJpZXNCcmVha2Rvd24iOiJwZXJzX2FsdGVyIiwic3RhY2tlZCI6Im5vcm1hbCIsImNvbmZpZyI6eyJkYXRhc2V0IjoiMTAwMTUyIiwib3B0aW9ucyI6eyJkaXNqdW5jdGl2ZS5wZXJzX2FsdGVyIjp0cnVlLCJzb3J0IjoidGVzdF9kYXR1bSJ9fX1dLCJkaXNwbGF5TGVnZW5kIjp0cnVlLCJhbGlnbk1vbnRoIjp0cnVlLCJ0aW1lc2NhbGUiOiIifQ%3D%3D" link-style="external">Coronavirus (Covid-19): Positiv getestete Minderjährige in 3-Jahresklassen — Datenportal BS (wird täglich aktualisiert).


contact: Anna Eichenberger Leiterin Bereich Gesundheitsversorgung, Gesundheitsdepartement Basel-Stadt erreichbar via Medienstelle des Gesundheitsdepartementes gd-kommunikation@bs.ch

lead_de: Das Gesundheitsdepartement hat die angekündigte Prämienentwicklung im Kanton Basel-Stadt für das Jahr 2022 zur Kenntnis genommen. Erstmals sinken im Kanton die Prämien für alle Altersgruppen, was sehr erfreulich ist. Tiefere Prämien wären im Kanton Basel-Stadt aus Sicht des Gesundheitsdepartementes schon länger möglich gewesen. Die Gesundheitskosten im Kanton blieben in den letzten Jahren regelmässig unter den Prämieneinnahmen, was zu einem übermässigen Reserveaufbau bei den Versicherern führte. Der Kanton Basel-Stadt wird sich beim Bund weiterhin für tiefere Prämien einsetzen.

title_de: Zur Prämienentwicklung im Kanton Basel-Stadt für das Jahr 2022

content_de:
Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) hat heute Dienstag, 28. September 2021, die neuen Krankenkassenprämien für das Jahr 2022 bekanntgegeben.

 Erfreulich für den Kanton Basel-Stadt ist, dass sowohl die Standardprämien als auch die mittlere Prämie im Kanton erstmals rückläufig sind. Die mittlere Prämie über alle Altersklassen und alle Versicherungsmodelle (effektiv bezahlten Prämien pro versicherte Person) sinkt von 2021 auf 2022 um 2,1%, das schweizerische Mittel um 0,2%. Die durchschnittliche Standardprämie (Referenzprämie für Erwachsene mit 300 Franken Franchise inkl. Unfalldeckung) sinkt im Kanton Basel-Stadt um 1,2 Prozent, der schweizerische Durchschnitt liegt bei plus 0,2 Prozent.

 Der Kanton Basel-Stadt ist der Ansicht, dass eine moderatere Entwicklung der Prämien oder gar Prämiensenkungen im Kanton schon seit mehreren Jahren möglich gewesen wären. Die Krankenversicherer konnten im Kanton Basel-Stadt bedeutende Reserven aufbauen. Das Gesundheitsdepartement hat diese Tatsache gegenüber dem BAG immer wieder moniert, so auch im Rahmen der Stellungnahmen zu den Prämieneingaben 2020 und 2021. Dass im Kanton Basel-Stadt zu hohe Prämien bezahlt wurden, zeigt sich auch daran, dass das BAG am 27. September 2021 Prämienrückzahlungen von vier Krankenversicherern in der Höhe von insgesamt 13,1 Millionen Franken an die baselstädtischen Versicherten für das Jahr 2020 genehmigt hat. Diese Summe entspricht 1,4% der gesamten Prämieneinnahmen im vergangenen Jahr und bestätigt im Nachhinein die Forderung des Gesundheitsdepartements nach tieferen Prämien. Der Kanton Basel-Stadt wird sich weiterhin dafür einsetzen, dass diese Situation in den nächsten Jahren korrigiert wird.

 Gleichlautende Spitalliste: am 1. Juli 2021 in Kraft getreten

 Die kostendämpfenden Massnahmen des Kantons und des Bundes zeigen insgesamt Wirkung. Damit sich die Kosten in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP) im Kanton Basel-Stadt auch in den kommenden Jahren dem nationalen Durchschnitt annähern, müssen die kantonalen und regionalen Anstrengungen zur Eindämmung des Ausgabenwachstums jedoch weiterverfolgt werden. Ein bedeutender Meilenstein ist dabei die Umsetzung des Staatsvertrages zwischen den Kantonen Basel-Stadt und Basel-Landschaft zur gemeinsamen Gesundheitsregion (Staatsvertrag betreffend Planung, Regulation und Aufsicht in der Gesundheitsversorgung), die im Jahr 2021 in gleichlautende Spitallisten gemündet hat. Diese sind per 1. Juli 2021 in Kraft getreten und richten sich künftig noch stärker am medizinischen Bedarf aus. Das Gesundheitsdepartement erarbeitet derzeit zudem ein Gesamtkonzept für Projekte der integrierten Versorgung. Vereinzelte Modellprojekte, die sich diesem Konzept zuordnen lassen, wie das «Home Treatment» oder das Projekt «SomPsyNet» wurden bereits in den vergangenen Jahren gestartet.

 Anzumerken ist in diesem Zusammenhang, dass ein Grossteil der bedeutenden Corona-bedingten Mehr- und Zusatzkosten im Gesundheitswesen direkt von der öffentlichen Hand getragen wird, was zu einer Entlastung der obligatorischen Krankenpflegeversicherung beiträgt.

Hinweise

Die Krankenkassenprämien widerspiegeln die Kosten für Leistungen, die zulasten der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (OKP) erbracht werden. Im Kanton Basel-Stadt liegt die monatliche Prämie für das Jahr 2022 im Durchschnitt für Erwachsene bei 474 Franken (sogenannte "mittlere Prämie" über alle Versicherungsmodelle und Franchisestufen) bzw. 604 Franken (Standardprämie mit Unfalldeckung und 300 Franken Franchise).

Der Kanton Basel-Stadt hat ein sehr dichtes, modernes und qualitativ hochstehendes Angebot an Leistungserbringern, die zulasten der Krankenversicherungen Leistungen erbringen können. Im schweizweiten Vergleich hat Basel-Stadt pro Kopf der Bevölkerung sowohl im Spitalbereich wie auch im ambulanten Bereich die höchste Zahl an tätigen Ärzten. Diese hohe Leistungserbringerdichte ermöglicht der Bevölkerung im Krankheitsfall einen raschen und einfachen Zugang zu einer Vielzahl an Allgemeinversorgern, zu spezialisierten und hochspezialisierten Leistungen. Die hohe Leistungserbringerdichte verursacht aber auch höhere Kosten.


contact: Dr. Conradin Cramer Departementsvorsteher Erziehungsdepartement Basel-Stadt +41 61 267 84 41 oder Dr. med. Markus Ledergerber Leiter Kinder- und Jugendgesundheitsdienst Gesundheitsdepartement Basel-Stadt gd-kommunikation@bs.ch

lead_de: Die Bilanz kurz vor den Herbstferien auf allen Schulstufen ist erfreulich: Nach einem Anstieg unmittelbar nach den Sommerferien befinden sich die Zahlen Corona-bedingter Absenzen nun auf einem sehr tiefen Niveau.

title_de: Covid-Situation an den Basler Schulen: Tests und Schutzkonzepte sind erfolgreich

content_de:
Die Basler Schulen werden von rund 25‘000 Schülerinnen und Schülern besucht. 160 von ihnen befanden sich am Stichtag der letzten Woche in Selbstisolation oder in Quarantäne. Damit liegt der Wert deutlich unter einem Prozent. Bei den Lehrpersonen liegt der Wert noch tiefer: Von insgesamt rund 3‘700 Lehrpersonen befinden sich neun Personen in Selbstisolation oder in Quarantäne.

Ein wichtiges Instrument, um diese Werte weiter tief zu halten und Ausbrüche früh zu erkennen, sind die repetitiven Tests, die auf allen Schulstufen durchgeführt werden. Mit ihnen können Infektionsketten unterbrochen werden. Gruppenquarantänen gibt es nur noch in Einzelfällen. Der Aufwand für die Schulstandorte, diese Tests zu organisieren, war zu Beginn sehr gross. Mittlerweile hat sich das System eingespielt. Es werden wöchentlich an den Volksschulen rund 15‘000 Schülerinnen und Schüler getestet, bei den weiterführenden Schulen sind es gegen 4‘000 Schülerinnen und Schüler.

Die Schutzkonzepte sind unverändert wichtig, um die Corona-Situation an den Schulen in Schach zu halten. Bewährt hat sich die Abschaffung der Maskentragpflicht im Unterricht. Der pädagogische Gewinn dieser Massnahme ist deutlich spürbar und wird von Lehrpersonen und Schülerinnen und Schülern gleichermassen begrüsst.

Eine Anpassung gibt es bei den Lager-Schutzkonzepten. Seit den Sommerferien haben 25 Lager stattgefunden, drei davon mussten wegen positiven Testergebnissen abgebrochen werden. Dies war für alle Teilnehmenden frustrierend. Deshalb gilt neu für alle Erwachsenen sowie für die Schülerinnen und Schüler eine Testpflicht vor Lagerbeginn. Schülerinnen und Schüler, die sich nicht testen lassen, besuchen während des Lagers den regulären Unterricht in einer anderen Klasse.

Ebenfalls gab es ein kurzzeitiges Angebot für Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe II, sich an sogenannten «Walk-In-Tagen» im Impfzentrum impfen zu lassen. Dieses Angebot konnte bisher an vier Tagen genutzt werden, insgesamt nahmen 502 Schülerinnen und Schüler an der Aktion teil. Weitere niederschwellige Impfangebote sind für nach den Herbstferien geplant.


contact: Sabine Horvath, Leiterin Aussenbeziehungen und Standortmarketing Basel-Stadt Telefon: +41 (0)79 623 30 14 E-Mail: sabine.horvath@bs.ch Manuel Staub, Leiter Fachstelle Messen und Märkte Telefon: +41 61 267 70 37 E-Mail: manuel.staub@bs.ch

lead_de: Die Basler Herbstmesse 2021, die am 23. Oktober eingeläutet wird, steht ganz im Zeichen des 550-Jahre-Jubiläums. Die Jubiläums-Herbstmesse präsentiert diverse nostalgische Attraktionen sowie acht Neuheiten. Wegen der Corona-Pandemie findet die diesjährige Herbstmesse mit einem Schutzkonzept statt, welches Eingangskontrollen mit Covid-Zertifikatspflicht (mittels QR-Code) vorsieht. Eine Ausnahme bildet der Petersplatz mit Hääfelimäärt und Petersgraben, wo anstelle einer Zertifikatspflicht das Tragen von Masken nahegelegt wird.

title_de: Basler Herbstmesse präsentiert zum Jubiläum nostalgische Attraktionen

content_de:
«Die Basler Herbstmesse ist die grösste und älteste Vergnügungsmesse der Schweiz und viele Baslerinnen und Basler fühlen sich sehr mit dieser Tradition verbunden. Und auch Menschen aus der ganzen Schweiz und aus den Nachbarländern werden von der Messe angezogen», schwärmt Regierungspräsident Beat Jans. «Dass die Basler Herbstmesse nach der letztjährigen Absage in diesem Jahr nun stattfinden kann, freut uns daher sehr». Die Basler Herbstmesse wird am Samstag, 23. Oktober 2021, um 12 Uhr von Messeglöckner Franz Baur in der Martinskirche eingeläutet und dauert bis am Sonntag, 7. November, auf dem Petersplatz und mit dem Hääfelimäärt bis Dienstag, 9. November 2021.

Anlässlich des 550-Jahre-Jubiläums präsentiert die Basler Herbstmesse 2021 diverse nostalgische Attraktionen, die teils mehr als 40 Jahre alt sind. Zudem setzt die Herbstmesse im Jubiläumsjahr bewusst auf Traditionen und den regionalen Charakter.

Jubiläumshighlights und Neuheiten
 Auf der Rosentalanlage präsentiert «Wall of Death» eine spektakuläre Motorrad-Show. Für nostalgische Gefühle sorgen auch eine Konzertorgel auf der Rosentalanlage, der «Ski-Lift» auf dem Barfüsserplatz, der «Wellenflug» und eine Schiffschaukel auf dem Münsterplatz sowie die «Calypso» und der «Polyp» auf dem Messeplatz.

Im «Handwerkerdörfli» auf dem Petersplatz und auf dem Hääfelimäärt zeigen fünf Standbetreiber ihr handwerkliches Geschick bei der Glasbearbeitung, Salbenherstellung oder mit alten Druckverfahren und laden Besucherinnen und Besucher zum Mitmachen ein. Und auf dem Münsterplatz präsentieren vier attraktiv gestaltete Informationssäulen Hintergrundinformationen und Hörspiele zur Geschichte und den Traditionen der Basler Herbstmesse.

Nebst den Jubiläumsattraktionen sind sieben Warenstände und ein Fahrgeschäft dieses Jahr zum ersten Mal an der Basler Herbstmesse: darunter das «Crazy Hotel», ein fünfstöckiges Familien-Fun-House mit Hindernis-Parcours.

Schutzkonzept
 Wegen der anhaltenden Corona-Pandemie wird die Basler Herbstmesse 2021 mit einem Schutzkonzept durchgeführt, welches dem Schutz aller Messebesucherinnen und -besucher wie auch der Schausteller und Markthändlerinnen vor dem Corona-Virus dient.  Gemäss Covid-19-Verordnung des Bundesrats gilt für Besucherinnen und Besucher von Grossveranstaltungen mit mehr als 1'000 Personen ab 16 Jahren eine Covid-Zertifikatspflicht mit gültigem QR-Code (Schweiz / EU). Diese gilt bei den Messestandorten Münsterplatz, Barfüsserplatz, Messeplatz, Rosentalanlage, Messehalle 3 und Kasernenareal. Der Petersplatz mit dem Hääfelimäärt wird hingegen als Marktbetrieb ohne Überprüfung des Covid-Zertifikats geführt. Aufgrund der engen Platzverhältnisse wird hier den Messebesucherinnen und
 -besuchern das Tragen einer Maske nahegelegt.

Damit sich keine langen Warteschlangen bei den Eingängen der Herbstmesseplätze bilden, gibt es vier PreCheck-Center beim Barfüsserplatz, Münsterplatz, Messeplatz und auf dem Kasernenareal. Diese haben bereits ab Donnerstag, 21. Oktober 2021, geöffnet. Nach erfolgter Covid-Zertifikatsprüfung wird den Besucherinnen und Besuchern ein Eintrittsbändeli ausgehändigt, welches einen schnelleren Zutritt zu den Herbstmesseplätzen ermöglicht. Die Zugangskontrollen zu den Messeplätzen und die PreCheck-Center öffnen mindestens eine halbe Stunde vor Messebeginn.

Betriebszeiten Messeplätze

Barfüsserplatz, Münsterplatz, Kasernenareal, Messehalle 3:
 Sonntag bis Donnerstag, 12.00 bis 22.00 Uhr
 Freitag und Samstag, 12.00 bis 23.00 Uhr

Messeplatz, Rosentalanlage:
 Sonntag bis Donnerstag, 11.00 bis 22.00 Uhr
 Freitag und Samstag, 11.00 bis 23.00 Uhr

Petersplatz mit Hääfelimäärt:
 Täglich, 11.00 bis 20.00 Uhr

Hinweise

www.herbstmesse.ch


lead_de: Am kommenden Wochenende beginnen die Herbstferien, und in einem Monat werden die Uhren wieder auf die Winterzeit gestellt: Leere Wohnungen und Häuser, aber auch das frühere Eindunkeln nutzen Einbrecherinnen und Einbrecher aus. Die Kantonspolizei erinnert an einige Tipps, mit denen man sich gegen Einbrüche schützen kann.

title_de: Frühe Dämmerung, Ferienzeit und Zeitumstellung im Herbst: Achtung Einbrecher!

content_de:
Dunkelheit bietet Einbrecherinnen und Einbrechern nicht nur einen erhöhten Schutz vor der Entdeckung. Die Täterinnen und Täter können auch ohne grossen Aufwand feststellen, ob die Wohnungsinhaber bereits zu Hause sind. Deshalb empfiehlt es sich, auch bei Abwesenheit im Haus oder in der Wohnung ein Licht brennen zu lassen und so auf diese einfache Art zu signalisieren, dass jemand zu Hause ist. Eine kostengünstige Zeitschaltuhr leistet hier optimale Dienste. Zudem können durch Bewegungsmelder die äusseren Liegenschaftsbereiche ausgeleuchtet und geschützt werden, denn Einbrecherinnen und Einbrecher stehen nicht gern im Rampenlicht.

Ferienreisende sollten ihre Nachbarn bitten, ab und an ein Auge auf die Wohnung zu werfen. Alle Bewohnerinnen und Bewohner eines Mehrfamilienhauses sollten sich vergewissern, wem nach dem Läuten mit dem elektrischen Türöffner Einlass gewährt wird. Ausserdem sollte Verdächtiges unverzüglich über die Notrufnummer 117 der Polizei gemeldet werden. Denn die Erfahrung zeigt, dass ein rasches polizeiliches Eingreifen oft zur Anhaltung einer möglichen Täterschaft führt.

Die Kantonspolizei zeigt Haus- und Wohnungsbesitzerinnen und -besitzern, aber auch Mieterinnen und Mietern, wie sie Einbrechern das Leben schwer machen können. Die Fachleute der Kriminalprävention bieten unentgeltlich massgeschneiderte Beratungen an. Die Kriminalprävention ist telefonisch unter 061 267 82 84 oder per Mail (kriminalpraevention@jsd.bs.ch) erreichbar. Erste Informationen finden sich im Internet.

Ab der zweiten Oktoberhälfte informiert die Kriminalprävention zudem mit einer Kampagne über den Schutz vor Einbrüchen. Mit Plakaten in der Basler Innenstadt, in Riehen und in Bettingen, aber auch in Radio-, Fernseh- und Kinospots wird sie für die Thematik sensibilisieren.


contact: Michele Parini Telefon +41 (0)79 320 29 06 Email: micheleparini@hotmail.com Sabine Horvath, Leiterin Aussenbeziehungen und Standortmarketing Basel-Stadt Telefon +41 (0)79 623 30 14 E-Mail: sabine.horvath@bs.ch

lead_de: Das Silvesterfeuerwerk, welches jeweils zum Jahresende mehrere Tausend Besucherinnen und Besucher in die Baser Innenstadt lockt, kann dieses Jahr wegen der Corona-Pandemie nicht stattfinden. Dies hat der private Initiant des Silvesterfeuerwerks zusammen mit dem Kanton entschieden.

title_de: Kein Silvesterfeuerwerk in Basel

content_de:
Das Silvesterfeuerwerk, welches jährlich mehrere Tausend Personen in die Basler Innenstadt lockt, kann in diesem Jahr aufgrund der Corona-Pandemie nicht stattfinden. Am Grossanlass, der sich entlang des Rheinbords über eine grosse Fläche bis in die Innenstadt erstreckt, lässt sich kein Schutzkonzept realisieren, das den Vorgaben aufgrund der geltenden Verordnungen entsprechen würde.

Der Initiant und Organisator des Silvesterfeuerwerkes, Basler Uhren- und Schmuckhändler Michele Parini, hat sich nach Gesprächen mit den zuständigen Stellen im Gesundheits- und Präsidialdepartement für die frühzeitige Absage entschieden. Bereits im letzten Jahr konnte das Silvesterfeuerwerk wegen der Corona-Pandemie nicht stattfinden.


lead_de: Die 53-jährige Annina Zimmermann hat per 1. Oktober 2021 ihre Tätigkeit als Leiterin Swisslos Fonds Basel-Stadt innerhalb des Generalsekretariats des Justiz- und Sicherheitsdepartements aufgenommen.

title_de: Annina Zimmermann neue Leiterin des Swisslos Fonds

content_de:
Annina Zimmermann ist zuerst bis 31. Dezember 2021 zu einem Arbeitspensum von 40% tätig, per 1. Januar 2022 wird sie ihr Arbeitspensum erhöhen. Sie studierte Kunstwissenschaft an den Universitäten Bern und Basel und verfügt über den International Master of Arts in Arts Management. Zuletzt war sie als Fachspezialistin für Kunst bei der Stadt Bern tätig. Die bisherige Leiterin Ursula Hartenstein wird bis zu ihrer regulären Pensionierung im Frühling 2022 Annina Zimmermann in die neue Funktion einarbeiten.

Der Swisslos Fonds wird gespiesen aus dem Reingewinn  der Interkantonalen Landeslotterie Swisslos, der aus dem Verkauf von Losen, Lottos, Sportwetten und Geschicklichkeitsspielen resultiert. Jeder Kanton erhält einen Anteil nach einem festgelegten Schlüssel (Kantonsbevölkerung und Umsatz). Die Einnahmen des baselstädtischen Swisslos Fonds belaufen sich zurzeit auf rund zehn Millionen Franken. Über die Verwendung von Geldern aus dem Swisslos Fonds entscheidet der Regierungsrat auf Antrag des Justiz- und Sicherheitsdepartements.


contact: Dr. Conradin Cramer, Vorsteher Erziehungsdepartement des Kantons Basel-Stadt +41 61 267 84 41

lead_de: Nach dem heutigen Entscheid des Bundesrats wird das Basler Erziehungsdepartement nach den Sommerferien den Schulbetrieb an allen Schulen im Vollunterricht aufnehmen. Die kommunizierten Lockerungen des Bundesrats ermöglichen diesen Entscheid, auch wenn gewisse Anpassungen getätigt werden müssen.

title_de: Die Basler Mittel- und Berufsfachschulen starten im neuen Schuljahr mit Vollunterricht

content_de:
Mit dem Vollunterricht können die Lernziele an den Schulen wieder klarer und besser erreicht werden. Zudem herrscht mit der jetzigen Situation Klarheit für die Stundenpläne im nächsten Schuljahr, was gerade für die Lehrpersonen und die Schülerinnen und Schüler Planungssicherheit gewährleistet. Die Reduktion des Sicherheitsabstands von 2 auf 1,5 Metern bedeutet, dass an allen Schulstandorten wieder Vollunterricht unter Einhaltung der Schutzkonzepte möglich ist. Allerdings müssen Massnahmen zur Optimierung der Raumnutzung getätigt werden. Das Erziehungsdepartement prüft momentan verschiedene Optionen.

Im Schulbereich problemlos möglich ist das Back-Tracing, da Anwesenheit und Kontaktdaten jederzeit nachverfolgt werden können. Trotzdem soll durch geeignete Schutzmassnahmen (situativ können z.B. Plexiglaswände zum Einsatz kommen)  in den Schulen möglichst verhindert werden, dass Ansteckungen stattfinden. Regierungsrat Dr. Conradin Cramer zeigt sich erfreut über den Entscheid des Bundesrats: « Die vergangenen Monate waren eine grosse Herausforderung im nach-obligatorischen Schulbereich. Umso besser, dass wir für das neue Schuljahr wieder mit allen Beteiligten starten können.»


lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt verzeichnet mit Stand Freitag, 1. Oktober 2021, 10.30 Uhr, total 16’144 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt seit Beginn der Pandemie, 206 aktive Fälle in Isolation und 147 Personen in Quarantäne. Die 7-Tage-Inzidenz pro 100‘000 Einwohnerinnen und Einwohner liegt bei 46 (CH: 74), die 14-Tage-Inzidenz bei 110 (CH: 189). In Basel-Stadt wurden bisher 265‘085 Impfungen verabreicht. 124‘374 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung. Das Gesundheitsdepartement unternimmt nochmals Anstrengungen, um alle fremdsprachigen Bewohnerinnen und Bewohner im Kanton zu erreichen und versendet in diesen Tagen rund 47’000 Briefe in 12 Sprachen. Auch die Sprachnachrichten wurden nochmals aktualisiert.

title_de: Coronavirus-Bulletin: Aktuelle Fallzahlen in Basel-Stadt – nochmals Briefe und Sprachnachrichten für fremdsprachige Bevölkerung

content_de:
Zum Infektionsgeschehen im Kanton Basel-Stadt: Von den 206 aktiven Fällen befinden sich 13 Personen mit Wohnsitz Kanton Basel-Stadt im Spital. Zudem werden sieben weitere Personen mit Wohnsitz ausserhalb des Kantons in einem baselstädtischen Spital behandelt. Von den insgesamt 20 Hospitalisierten benötigten acht Personen Intensivpflege.

 Die Zahl der seit Pandemiebeginn insgesamt 16‘144 Infektionen im Kanton Basel-Stadt setzt sich zusammen aus 15’725 genesenen Personen, 213 Todesfällen und 206 aktiven Fällen. Seit dem letzten Bulletin von Dienstag, 28. September 2021, haben sich 38 Personen neu infiziert, es ist keine weitere Person an den Folgen von Covid-19 verstorben.

 Zum Stand der Impfungen

Mit Stand gestern Donnerstag, 30. September 2021, wurden im Kanton Basel-Stadt total 265‘085 Impfungen verabreicht. 124‘374 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung.

 47’000 Briefe in 12 Sprachen

 Das Gesundheitsdepartement unternimmt nochmals Anstrengungen, um alle fremdsprachigen Bewohnerinnen und Bewohner im Kanton zu erreichen und sie auf das Impfangebot aufmerksam zu machen: einerseits mit aktualisierten Sprachnachrichten in 20 Sprachen, andererseits mit einem Brief in 12 Sprachversionen (Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Türkisch, Albanisch, Serbokroatisch, Mazedonisch, Arabisch, Tamilisch, Tigrinisch). Dieser wird den Personen gemäss der Angabe ihrer Staatsangehörigkeit zugestellt. Die Briefe sind allgemein gehalten, enthalten einen Dank an bereits geimpfte Personen und weisen auf die Impfmöglichkeit für ungeimpfte Personen hin. Die Briefe entsprechen damit den Vorgaben des Datenschutzes: Das Gesundheitsdepartement schreibt alle fremdsprachigen Personen an, nicht ausschliesslich ungeimpfte Personen. Insgesamt werden in diesen Tagen rund 47’000 Briefe versandt.

 Zudem wurde eine neue Audio-Datei zum Covid-Zertifikat und eine aktualisierte Audio-Dabei zum Thema Impfen aufgenommen. Auf diese Sprachnachrichten wird einerseits über QR-Codes im oben erwähnten Schreiben aufmerksam gemacht, andererseits werden die Sprachnachrichten wie bis anhin von Schlüsselpersonen über Whatsapp und weitere soziale Medien sowie über die Website an die verschiedenen Gemeinschaften herangetragen.

 Zu den aktuellen Ansteckungsquellen

 In den letzten vier Wochen (Zeitraum vom 3. bis 30. September 2021) wurden 821 Neuinfektionen im Kanton Basel-Stadt registriert. Dabei konnten 72 Prozent der Neuinfektionen bekannten oder vermuteten Ansteckungsquellen zugeordnet werden. Von den bekannten Quellen haben sich die meisten Personen in der Familie (40 Prozent), in der Schule (14 Prozent), bei der Arbeit (8 Prozent) oder auf Reisen (7 Prozent) angesteckt.

 Zur aktuellen Lage in den Basler Schulen

Primarschulen und Kindergärten (Total 12‘814 Schülerinnen und Schüler sowie 1‘906 Lehrpersonen)

58 Schülerinnen und Schüler in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 0,5 Prozent.

25 Lehrpersonen in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 0,6 Prozent.

Sekundarschulen (Total 4‘343 Schülerinnen und Schüler sowie 650 Lehrpersonen)

62 Schülerinnen und Schüler in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 1,4 Prozent.

2 Lehrpersonen in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 0,3 Prozent.

Mittel- und Berufsfachschulen (Total 7‘400 Schülerinnen und Schüler sowie 1’170 Lehrpersonen)

4 Schülerinnen und Schüler in Quarantäne oder Selbstisolation, entspricht 0,1 Prozent.

Keine Lehrperson in Quarantäne oder Selbstisolation.

Hinweise

Der Datenlieferungsrhythmus zu den Hospitalisierungen im Zusammenhang mit Covid-19 wird angepasst und erfolgt aktuell von Montag bis Freitag. Die am Samstag und Sonntag erfolgten Hospitalisierungen werden jeweils montags im System erfasst und publiziert.

Die Fallzahlen Basel-Stadt (Coronavirus (COVID-19): Fallzahlen Basel-Stadt — Datenportal BS) sowie die Impfungen (Coronavirus (COVID-19): Impfungen Basel-Stadt — Datenportal BS) werden täglich in den jeweiligen Datenportalen aktualisiert.

Zudem gibt es auf dem baselstädtischen Datenportal Statistiken zu den Massentests in Betrieben und an Schulen.

Angaben zu positiv getesteten Minderjährigen in Drei-Jahresschritten: <a class="external" href="https://data.bs.ch/explore/dataset/100152/analyze/?disjunctive.pers_alter&sort=test_datum&dataChart=eyJxdWVyaWVzIjpbeyJjaGFydHMiOlt7InR5cGUiOiJjb2x1bW4iLCJmdW5jIjoiU1VNIiwieUF4aXMiOiJhbnphaGwiLCJzY2llbnRpZmljRGlzcGxheSI6dHJ1ZSwiY29sb3IiOiJyYW5nZS1TcGVjdHJhbCJ9XSwieEF4aXMiOiJ0ZXN0X2RhdHVtIiwibWF4cG9pbnRzIjpudWxsLCJ0aW1lc2NhbGUiOiJtb250aCIsInNvcnQiOiIiLCJzZXJpZXNCcmVha2Rvd24iOiJwZXJzX2FsdGVyIiwic3RhY2tlZCI6Im5vcm1hbCIsImNvbmZpZyI6eyJkYXRhc2V0IjoiMTAwMTUyIiwib3B0aW9ucyI6eyJkaXNqdW5jdGl2ZS5wZXJzX2FsdGVyIjp0cnVlLCJzb3J0IjoidGVzdF9kYXR1bSJ9fX1dLCJkaXNwbGF5TGVnZW5kIjp0cnVlLCJhbGlnbk1vbnRoIjp0cnVlLCJ0aW1lc2NhbGUiOiIifQ%3D%3D" link-style="external">Coronavirus (Covid-19): Positiv getestete Minderjährige in 3-Jahresklassen — Datenportal BS (wird täglich aktualisiert).


contact: Thomas Steffen, Kantonsarzt Esther Ammann, Kantonsapothekerin erreichbar via Medienstelle des Gesundheitsdepartementes gd-kommunikation@bs.ch (Hinweis: Diese E-Mail-Adresse ist für Medienanfragen. Anmeldungen zur Impfung sind über den Link im nebenstehenden Text vorzunehmen. Für allfällige Fragen: 061 267 01 90)

lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt verzeichnet mit Stand Dienstag, 5. Oktober 2021, 10.40 Uhr, total 16‘186 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt seit Beginn der Pandemie, 172 aktive Fälle in Isolation und 127 Personen in Quarantäne. Die 7-Tage-Inzidenz pro 100‘000 Einwohnerinnen und Einwohner liegt bei 39 (CH: 66), die 14-Tage-Inzidenz bei 101 (CH: 172). In Basel-Stadt wurden bisher 267‘391 Impfungen verabreicht. 125‘854 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung. Der Kanton Basel-Stadt erhält diese Woche rund 3'400 Dosen des Impfstoffes von Johnson&Johnson. Diese werden in Basel-Stadt im Schweizerischen Tropen- und Public Health-Institut (Swiss TPH) verabreicht. Anmeldungen sind ab morgen Mittwoch möglich; erste Impfungen sind kommenden Freitagnachmittag, 8. Oktober 2021, vorgesehen.

title_de: Coronavirus-Bulletin: Aktuelle Fallzahlen in Basel-Stadt – Impfstoff von Johnson&Johnson wird im Swiss TPH verabreicht

content_de:
Zum Infektionsgeschehen im Kanton Basel-Stadt: Von den 172 aktiven Fällen befinden sich acht Personen mit Wohnsitz Kanton Basel-Stadt im Spital. Zudem werden acht weitere Personen mit Wohnsitz ausserhalb des Kantons in einem baselstädtischen Spital behandelt. Von den insgesamt 16 Hospitalisierten benötigen sechs Personen Intensivpflege.

 Die Zahl der seit Pandemiebeginn insgesamt 16‘186 Infektionen im Kanton Basel-Stadt setzt sich zusammen aus 15‘801 genesenen Personen, 213 Todesfällen und 172 aktiven Fällen. Seit dem letzten Bulletin von Freitag, 1. Oktober 2021, haben sich 42 Personen neu infiziert. Es ist keine weitere Person an den Folgen von Covid-19 verstorben.

 Zum Stand der Impfungen

Mit Stand gestern Montag, 4. Oktober 2021, wurden im Kanton Basel-Stadt total 267‘391 Impfungen verabreicht. 125‘854 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung.

 Bald letzter Einsatztag des Impfbusses

Im Basler Impfbus sind bis gestern Montag, 4. Oktober 2021, 1516 Personen geimpft worden. Die nächsten Etappen sind am 6. und 7. Oktober 2021 auf dem Marktplatz sowie am 8. und 9. Oktober 2021 auf der Rheinterrasse an der Greifengasse 1. Der 9. Oktober ist der vorerst letzte Einsatztag des Impfbusses.

 Impfstoff Johnson&Johnson kommt im Swiss TPH zum Einsatz

Der Kanton Basel-Stadt erhält vom Bund rund 3'400 Impfdosen des Janssen-Impfstoffes der Firma Johnson&Johnson zugeteilt. Verabreicht wird der Vektor-Impfstoff im Kanton Basel-Stadt im Schweizerischen Tropen- und Public Health-Institut (Swiss TPH). Der Impfstoff muss nur einmal injiziert werden. Anmeldungen sind elektronisch vorzunehmen und ab morgen Mittwoch, 6. Oktober 2021 hier möglich. Erste Impftermine sind kommenden Freitagnachmittag, 8. Oktober 2021, vorgesehen. Weitere Termine sind vorerst vom 11. bis 15. Oktober 2021, jeweils nachmittags, geplant.

Für Personen, die eine nachgewiesene schwere Allergie auf einen der Inhaltsstoffe einer mRNA-Impfung haben und sich deshalb bisher nicht impfen lassen konnten, stellt das Gesundheitsdepartement zudem dem Universitätsspital Basel (USB) die nötige Menge an Impfstoff zur Verfügung. Betroffene Personen können via Hausärztin oder behandelndem Arzt beim USB für eine Impfung angemeldet werden. Die Ärzteschaft erhält dazu separate Informationen.

Personen mit einer Immunschwäche und Schwangeren wird der Johnson&Johnson-Impfstoff nicht empfohlen.

Zugelassen ist der Impfstoff ab 18 Jahren. Zu beachten ist, dass das Zertifikat erst 22 Tage nach der Impfung gültig ist.

 Zu den aktuellen Ansteckungsquellen

 In den letzten vier Wochen (Zeitraum vom 7. September bis 4. Oktober 2021) wurden 687 Neuinfektionen im Kanton Basel-Stadt registriert. Dabei konnten 72 Prozent der Neuinfektionen bekannten oder vermuteten Ansteckungsquellen zugeordnet werden. Von den bekannten Quellen haben sich die meisten Personen in der Familie (39 Prozent), in der Schule (14 Prozent), auf Reisen (8 Prozent) oder bei der Arbeit (7 Prozent) angesteckt.

Hinweise

Der Datenlieferungsrhythmus zu den Hospitalisierungen im Zusammenhang mit Covid-19 wird angepasst und erfolgt aktuell von Montag bis Freitag. Die am Samstag und Sonntag erfolgten Hospitalisierungen werden jeweils montags im System erfasst und publiziert.

Die Fallzahlen Basel-Stadt (Coronavirus (COVID-19): Fallzahlen Basel-Stadt — Datenportal BS) sowie die Impfungen (Coronavirus (COVID-19): Impfungen Basel-Stadt — Datenportal BS) werden täglich in den jeweiligen Datenportalen aktualisiert.

Zudem gibt es auf dem baselstädtischen Datenportal Statistiken zu den Massentests in Betrieben und an Schulen.

Angaben zu positiv getesteten Minderjährigen in Drei-Jahresschritten: <a class="external" href="https://data.bs.ch/explore/dataset/100152/analyze/?disjunctive.pers_alter&sort=test_datum&dataChart=eyJxdWVyaWVzIjpbeyJjaGFydHMiOlt7InR5cGUiOiJjb2x1bW4iLCJmdW5jIjoiU1VNIiwieUF4aXMiOiJhbnphaGwiLCJzY2llbnRpZmljRGlzcGxheSI6dHJ1ZSwiY29sb3IiOiJyYW5nZS1TcGVjdHJhbCJ9XSwieEF4aXMiOiJ0ZXN0X2RhdHVtIiwibWF4cG9pbnRzIjpudWxsLCJ0aW1lc2NhbGUiOiJtb250aCIsInNvcnQiOiIiLCJzZXJpZXNCcmVha2Rvd24iOiJwZXJzX2FsdGVyIiwic3RhY2tlZCI6Im5vcm1hbCIsImNvbmZpZyI6eyJkYXRhc2V0IjoiMTAwMTUyIiwib3B0aW9ucyI6eyJkaXNqdW5jdGl2ZS5wZXJzX2FsdGVyIjp0cnVlLCJzb3J0IjoidGVzdF9kYXR1bSJ9fX1dLCJkaXNwbGF5TGVnZW5kIjp0cnVlLCJhbGlnbk1vbnRoIjp0cnVlLCJ0aW1lc2NhbGUiOiIifQ%3D%3D" link-style="external">Coronavirus (Covid-19): Positiv getestete Minderjährige in 3-Jahresklassen — Datenportal BS (wird täglich aktualisiert).


lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt verzeichnet mit Stand Freitag, 8. Oktober 2021, 11.00 Uhr, total 16’213 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt seit Beginn der Pandemie, 77 aktive Fälle in Isolation und 78 Personen in Quarantäne. Die 7-Tage-Inzidenz pro 100‘000 Einwohnerinnen und Einwohner liegt bei 33 (CH: 62), die 14-Tage-Inzidenz bei 81 (CH: 156). In Basel-Stadt wurden bisher 269‘021 Impfungen verabreicht. 126‘870 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung. Heute Nachmittag werden die ersten 50 Impfungen mit dem Johnson&Johnson-Impfstoff im Tropeninstitut verabreicht. Mit Stand heute Freitag wurden 218 Termine für eine Impfung mit dem alternativen Impfstoff vergeben. Im Impfzentrum bei der Messe wurden weiter für den Monat Oktober neue Walk-In-Tage festgelegt. Die Walk-In-Zeitfenster erfreuen sich nach wie vor grosser Beliebtheit.

title_de: Coronavirus-Bulletin: Aktuelle Fallzahlen in Basel-Stadt – weitere Walk-In-Tage im Oktober

content_de:
Zum Infektionsgeschehen im Kanton Basel-Stadt: Von den 77 aktiven Fällen befinden sich acht Personen mit Wohnsitz Kanton Basel-Stadt im Spital. Zudem werden zehn weitere Personen mit Wohnsitz ausserhalb des Kantons in einem baselstädtischen Spital behandelt. Von den insgesamt 18 Hospitalisierten benötigten sechs Personen Intensivpflege.

 Die Zahl der seit Pandemiebeginn insgesamt 16‘213 Infektionen im Kanton Basel-Stadt setzt sich zusammen aus 15’923 genesenen Personen, 213 Todesfällen und 77 aktiven Fällen. Seit dem letzten Bulletin von Dienstag, 5. Oktober 2021, haben sich 27 Personen neu infiziert, es ist keine weitere Person an den Folgen von Covid-19 verstorben.

 Zum Stand der Impfungen

Mit Stand gestern Donnerstag, 7. Oktober 2021, wurden im Kanton Basel-Stadt total 269‘021 Impfungen verabreicht. 126‘870 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung.

 Bisher 218 vergebene Termine für den Johnson&Johnson-Impfstoff

Heute Nachmittag finden die ersten Impfungen mit dem Johnson&Johnson-Impfstoff im Schweizerischen Tropen- und Public Health Institut (Swiss TPH) statt. Freigeschalten waren 50 Termine, welche rasch gebucht waren. Die weiteren Impftage sind nächste Woche von 11. bis 15. Oktober 2021, nachmittags mit 180 buchbaren Termine, welche grösstenteils vergeben sind. Auch für die Woche vom 18. bis 22. Oktober 2021 sind bereits Termine buchbar. Aktuell haben insgesamt 218 Personen einen Termin für eine Impfung mit dem Johnson&Johnson-Impfstoff. Weitere Anmeldungen sind nach wie vor möglich und elektronisch hier https://bs.impfung-covid.ch vorzunehmen. Weitere Termine werden je nach Anfrage freigegeben.

 Angepasste Einsatzzeit am letzten Tag des Basler Impfbusses

Morgen Samstag ist der vorerst letzte Einsatztag des Basler Impfbusses bei der Rheinterrasse (Greifengasse 1, 4058 Basel). Aufgrund der angekündigten Demonstrationen wurde die Einsatzzeit des Impfbusses angepasst: Statt von 11 bis 20 Uhr ist er neu von 10 bis 12.30 Uhr im Einsatz. Um 12.30 Uhr ist Impfende.

 Im Impfbus wurden bisher 1677 Impfungen verabreicht.

 Neue Oktober-Walk-In-Tage im Impfzentrum

Die Walk-In-Tage im Corona Impfzentrum bei der Messe Basel erfreuen sich nach wie vor grosser Beliebtheit. Ein zweiwöchiges ausgebautes Angebot haben bis gestern Donnerstag 1095 Personen in Anspruch genommen. Diese Zeitfenster enden morgen Samstag, 9. Oktober.

Für die weiteren drei Oktober-Wochen sind folgende neuen Walk-In-Tage festgelegt worden:

Mittwoch, 13. Oktober, 13 bis 17 Uhr (Impfstoff: Pfizer)
 Donnerstag, 14. Oktober, 9 bis 13 Uhr (Impfstoff: Moderna)
 Freitag, 15. Oktober, 9 bis 13 Uhr (Impfstoff: Moderna)
 Samstag, 16. Oktober, 10 bis 14 Uhr (Impfstoff: Pfizer)

Mittwoch, 20. Oktober, 13 bis 17 Uhr (Impfstoff: Pfizer)
 Donnerstag, 21. Oktober, 9 bis 13 Uhr (Impfstoff: Moderna)
 Freitag, 22. Oktober, 9 bis 13 Uhr (Impfstoff: Moderna)

Mittwoch, 27. Oktober, 13 bis 17 Uhr (Impfstoff: Pfizer)
 Donnerstag, 28. Oktober, 9 bis 13 Uhr (Impfstoff: Moderna)
 Freitag, 29. Oktober, 9 bis 13 Uhr (Impfstoff: Moderna)
 Samstag, 30. Oktober, 10 bis 14 Uhr (Impfstoff: Pfizer)

 Zu den aktuellen Ansteckungsquellen

 In den letzten vier Wochen (Zeitraum vom 10. September bis 7. Oktober 2021) wurden 533 Neuinfektionen im Kanton Basel-Stadt registriert. Dabei konnten 73 Prozent der Neuinfektionen bekannten oder vermuteten Ansteckungsquellen zugeordnet werden. Von den bekannten Quellen haben sich die meisten Personen in der Familie (37 Prozent), in der Schule (12 Prozent), auf Reisen (10 Prozent) oder bei der Arbeit (9 Prozent) angesteckt.

Hinweise

Der Datenlieferungsrhythmus zu den Hospitalisierungen im Zusammenhang mit Covid-19 wird angepasst und erfolgt aktuell von Montag bis Freitag. Die am Samstag und Sonntag erfolgten Hospitalisierungen werden jeweils montags im System erfasst und publiziert.

Die Fallzahlen Basel-Stadt (Coronavirus (COVID-19): Fallzahlen Basel-Stadt — Datenportal BS) sowie die Impfungen (Coronavirus (COVID-19): Impfungen Basel-Stadt — Datenportal BS) werden täglich in den jeweiligen Datenportalen aktualisiert.

Zudem gibt es auf dem baselstädtischen Datenportal Statistiken zu den Massentests in Betrieben und an Schulen.

Angaben zu positiv getesteten Minderjährigen in Drei-Jahresschritten: <a class="external" href="https://data.bs.ch/explore/dataset/100152/analyze/?disjunctive.pers_alter&sort=test_datum&dataChart=eyJxdWVyaWVzIjpbeyJjaGFydHMiOlt7InR5cGUiOiJjb2x1bW4iLCJmdW5jIjoiU1VNIiwieUF4aXMiOiJhbnphaGwiLCJzY2llbnRpZmljRGlzcGxheSI6dHJ1ZSwiY29sb3IiOiJyYW5nZS1TcGVjdHJhbCJ9XSwieEF4aXMiOiJ0ZXN0X2RhdHVtIiwibWF4cG9pbnRzIjpudWxsLCJ0aW1lc2NhbGUiOiJtb250aCIsInNvcnQiOiIiLCJzZXJpZXNCcmVha2Rvd24iOiJwZXJzX2FsdGVyIiwic3RhY2tlZCI6Im5vcm1hbCIsImNvbmZpZyI6eyJkYXRhc2V0IjoiMTAwMTUyIiwib3B0aW9ucyI6eyJkaXNqdW5jdGl2ZS5wZXJzX2FsdGVyIjp0cnVlLCJzb3J0IjoidGVzdF9kYXR1bSJ9fX1dLCJkaXNwbGF5TGVnZW5kIjp0cnVlLCJhbGlnbk1vbnRoIjp0cnVlLCJ0aW1lc2NhbGUiOiIifQ%3D%3D" link-style="external">Coronavirus (Covid-19): Positiv getestete Minderjährige in 3-Jahresklassen — Datenportal BS (wird täglich aktualisiert).


lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt verzeichnet mit Stand Dienstag, 12. Oktober 2021, 10.50 Uhr, total 16‘253 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt seit Beginn der Pandemie, 81 aktive Fälle in Isolation und 64 Personen in Quarantäne. Die 7-Tage-Inzidenz pro 100‘000 Einwohnerinnen und Einwohner liegt bei 33 (CH: 57), die 14-Tage-Inzidenz bei 73 (CH: 141). In Basel-Stadt wurden bisher 271‘207 Impfungen verabreicht. 128‘314 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung. Am Samstag endete die vierwöchige Tour des Basler Impfbusses. 1'796 Personen liessen sich im roten London Doppeldeckerbus impfen. Geimpft wurden alle Altersklassen, von 12-Jährigen bis einer 92 Jahre alten Person. Die Mehrheit waren jedoch junge Erwachsene bis 40.

title_de: Coronavirus-Bulletin: Aktuelle Fallzahlen in Basel-Stadt – erfreuliches Fazit zum Impfbus

content_de:
Zum Infektionsgeschehen im Kanton Basel-Stadt: Von den 81 aktiven Fällen befinden sich fünf Personen mit Wohnsitz Kanton Basel-Stadt im Spital. Zudem werden zehn weitere Personen mit Wohnsitz ausserhalb des Kantons in einem baselstädtischen Spital behandelt. Von den insgesamt 15 Hospitalisierten benötigen fünf Personen Intensivpflege.

 Die Zahl der seit Pandemiebeginn insgesamt 16‘253 Infektionen im Kanton Basel-Stadt setzt sich zusammen aus 15‘957 genesenen Personen, 215 Todesfällen und 81 aktiven Fällen. Seit dem letzten Bulletin von Freitag, 8. Oktober 2021, haben sich 40 Personen neu infiziert, und zwei weitere Personen sind an den Folgen von Covid-19 verstorben.

 Zum Stand der Impfungen

Mit Stand gestern Montag, 11. Oktober 2021, wurden im Kanton Basel-Stadt total 271‘207 Impfungen verabreicht. 128‘314 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung.

Der aktuelle Stand der Anmeldungen für Impfungen mit dem Johnson&Johnson-Impfstoff im Tropeninstitut beträgt total rund 320.

Erfreuliches Fazit zu den vier Wochen Einsatz des Impfbusses

Der Impfbus hatte vergangenen Samstag, 9. Oktober 2021, seinen bislang letzten Einsatzttag, nachdem er vier Wochen lang im Kanton Basel-Stadt unterwegs war. Insgesamt haben sich 1'796 Personen im roten London Doppeldeckerbus impfen lassen. Das Gesundheitsdepartement ist damit zufrieden und freut sich über diese Anzahl Impfungen. Es hatte sich keine quantitativen Ziele gesetzt. Jede Impfung zählt. Standorte an Passantenlage in der Innenstadt haben mehr Personen angezogen als Aussenstandorte.

Geimpft wurden alle Altersklassen, von 12-Jährigen bis einer 92 Jahre alten Person. Die Mehrheit waren jedoch junge Erwachsene bis 40. Während sich diese vorwiegend wegen des Covid-Zertifikates impfen liessen, stand für die über 40-Jährigen der Impfschutz im Vordergrund.

Der rote Londonbus fiel optisch auf und kam sehr gut an bei vielen Personen, welche sich im Impfbus impfen liessen, ebenso bei Passanten. Es gab dazu Feedbacks wie «coole Alternative zu einem Impfzentrum». Die lockere «Camping-Atmosphäre» und die Möglichkeit, die Überwachungszeit an der frischen Luft zu verbringen, wurde von den geimpften Personen geschätzt. Das Impfteam vor Ort erlebte die Aufmerksamkeit für die Impfkampagne durch den Impfbus als positiv.

Die beiden anwesenden Ärzte haben viele Beratungsgespräche geführt, die oft auch in Impfungen mündeten. Somit ist das Ziel einer niederschwelligen Impfmöglichkeit erreicht worden.

Das Gesundheitsdepartement und das Impfteam vor Ort sind froh, gab es nur vereinzelte und keine heiklen Situationen mit Impfkritikern. Es gab ein Aufeinandertreffen mit einer grösseren Gruppe an Personen und zwei kleinere. Die Ärzte und der Impfbusleiter standen für Diskussionen zur Verfügung, soweit dies möglich war bei kontroversen Haltungen.

Der Impfbus macht nun Pause. Er wurde betrieben von Centramed (vormals Meconex) im Auftrag des Gesundheitsdepartementes. Im Rahmen der vom Bund angekündigten Impf-Offensive bestehen Überlegungen, den Impfbus nochmals einzusetzen.

Zu den aktuellen Ansteckungsquellen

In den letzten vier Wochen (Zeitraum vom 14. September bis 11. Oktober 2021) wurden 454 Neuinfektionen im Kanton Basel-Stadt registriert. Dabei konnten 70 Prozent der Neuinfektionen bekannten oder vermuteten Ansteckungsquellen zugeordnet werden. Von den bekannten Quellen haben sich die meisten Personen in der Familie (39 Prozent), auf Reisen (11 Prozent), in der Schule (9 Prozent) oder bei der Arbeit (8 Prozent) angesteckt.

Hinweise

Der Datenlieferungsrhythmus zu den Hospitalisierungen im Zusammenhang mit Covid-19 wird angepasst und erfolgt aktuell von Montag bis Freitag. Die am Samstag und Sonntag erfolgten Hospitalisierungen werden jeweils montags im System erfasst und publiziert.

Die Fallzahlen Basel-Stadt (Coronavirus (COVID-19): Fallzahlen Basel-Stadt — Datenportal BS) sowie die Impfungen (Coronavirus (COVID-19): Impfungen Basel-Stadt — Datenportal BS) werden täglich in den jeweiligen Datenportalen aktualisiert.

Zudem gibt es auf dem baselstädtischen Datenportal Statistiken zu den Massentests in Betrieben und an Schulen.

Angaben zu positiv getesteten Minderjährigen in Drei-Jahresschritten: <a class="external" href="https://data.bs.ch/explore/dataset/100152/analyze/?disjunctive.pers_alter&sort=test_datum&dataChart=eyJxdWVyaWVzIjpbeyJjaGFydHMiOlt7InR5cGUiOiJjb2x1bW4iLCJmdW5jIjoiU1VNIiwieUF4aXMiOiJhbnphaGwiLCJzY2llbnRpZmljRGlzcGxheSI6dHJ1ZSwiY29sb3IiOiJyYW5nZS1TcGVjdHJhbCJ9XSwieEF4aXMiOiJ0ZXN0X2RhdHVtIiwibWF4cG9pbnRzIjpudWxsLCJ0aW1lc2NhbGUiOiJtb250aCIsInNvcnQiOiIiLCJzZXJpZXNCcmVha2Rvd24iOiJwZXJzX2FsdGVyIiwic3RhY2tlZCI6Im5vcm1hbCIsImNvbmZpZyI6eyJkYXRhc2V0IjoiMTAwMTUyIiwib3B0aW9ucyI6eyJkaXNqdW5jdGl2ZS5wZXJzX2FsdGVyIjp0cnVlLCJzb3J0IjoidGVzdF9kYXR1bSJ9fX1dLCJkaXNwbGF5TGVnZW5kIjp0cnVlLCJhbGlnbk1vbnRoIjp0cnVlLCJ0aW1lc2NhbGUiOiIifQ%3D%3D" link-style="external">Coronavirus (Covid-19): Positiv getestete Minderjährige in 3-Jahresklassen — Datenportal BS (wird täglich aktualisiert).