contact: Christian von Wartburg Präsident Geschäftsprüfungskommission Tel.: 079 252 64 81

lead_de: Staatliche Bauprojekte führten auch im Berichtsjahr wieder zu Negativschlagzeilen wegen Verzögerungen und Mehrkosten. Die Oberaufsicht geht jedoch primär systematischen Fragen nach, zum Beispiel dem Brandschutz beim Umbau der St. Jakobshalle. Viele der 30 Erwartungen und 15 Empfehlungen an den Regierungsrat im GPK-Jahresbericht 2020 zielen deshalb auf Präzisierungen von Regeln und Abläufen.

title_de: GPK-Jahresbericht zur staatlichen Tätigkeit 2020: Die Geschäftsprüfungskommission des Grossen Rates richtet 45 Empfehlungen und Erwartungen an den Regierungsrat

content_de:
Grundsätzlich haben Regierungsrat, Verwaltung und Gerichtsbehörden im vergangenen Jahr überwiegend gute Arbeit geleistet, wofür ihnen die Geschäftsprüfungskommission ausdrücklich dankt. Die Kommission stellt jedoch auch mehrfach Handlungsbedarf fest.

St. Jakobshalle noch immer nicht vollständig nutzbar

Die St. Jakobshalle ist ein besonderer Veranstaltungsort, jedoch auch als Umbauprojekt ein Sonderfall: Die Halle gehört dem Stadtkanton, steht aber auf Boden von Münchenstein, womit Baselbieter Recht gilt. So ist für die Erteilung der Betriebsbewilligung die Basellandschaftliche Gebäudeversicherung (BGV) zuständig. Dies erweitert das in Basel-Stadt für kantonale Bauvorhaben übliche Dreirollenmodell – hier mit Finanzdepartement, Bau- und Verkehrsdepartement und Erziehungsdepartement als Eigentümer, Bauherr und Betreiber – um einen ausserkantonalen Player. Hinzu kamen neue landesweite Brandschutzregeln, wobei die BGV die St. Jakobshalle in die höchste Kategorie («QSS4») hochstufte.

Diese Ausgangslage bedeutete für alle Behörden Klärungsbedarf, während die Halle weiter bespielt und in Etappen umgebaut wurde. Als eine befristete Nutzungsbewilligung wegfiel, wurde ein Grosskonzert kurzfristig abgesagt, da die Halle nicht voll genutzt werden darf, bis der Brandschutz vollständig gewährleistet ist. Die GPK muss konstatieren, dass – trotz aller Versprechungen des ED – die Bewilligung noch immer nicht vorliegt. Der damit verbundene Imageschaden ist enorm. Stossend sind in diesem Zusammenhang auch die kürzlich bekannt gemachten Mehrkosten von 8,7 Millionen Franken.

Weitere Verzögerungen bei Bauprojekten – Museen droht Kaskadeneffekt

Generell sind Bauverzögerungen mit Kostensteigerungen gegenüber den Parlamentsvorlagen Dauerthemen für die Oberaufsicht. So liegen wichtige Projekte weit hinter dem Fahrplan, darunter Neubauten für das Naturhistorische Museum und das Staatsarchiv sowie für das Amt für Umwelt und Energie (AUE). Ersteres führt dazu, dass das Naturhistorische Museum wohl erst gegen Ende 2026 den Berri-Bau freimacht und so dieser wiederum erst gegen 2033 für den Einzug des Antikenmuseums saniert ist, obschon dies für 2027 vorgesehen war. Diese Verzögerungs-Kaskade macht teure Erhaltungsmassnahmen in den bestehenden Gebäuden nötig und verhindert angestrebte Synergien. Zudem erschweren diese Effekte die Mittel- und Langfristplanung.

Auch der AUE-Neubau ist schon drei Jahre in Verzug. Manche Erklärungen klingen plausibel; weniger plausibel scheint hingegen die Überraschung über archäologische Funde mitten in der Altstadt. Die GPK fordert bei Bauprojekten grundsätzlich mehr Transparenz, Verbindlichkeit und realistische Planung.

Mögliche Interessenkonflikte durch Einsitznahme in Leitungsgremien von Institutionen

In über 130 Leitungsgremien verschiedenster Institutionen, an denen der Kanton keine Beteiligung hält, nehmen Mitarbeitende der kantonalen Verwaltung Einsitz als Delegierte, dies von Amtes wegen oder privat. Dies ist oft historisch gewachsen und teils in Statuten festgeschrieben. Manche dieser Institutionen handeln mit dem Kanton teils namhafte Staatsbeiträge aus. Public-Corporate-Governance-Richtlinien (PCG-Richtlinien) bestehen jedoch nur für Institutionen mit kantonaler Beteiligung. Diese Richtlinien werden laut Regierungsrat auch auf Institutionen ohne Beteiligung in der Praxis sinngemäss angewendet, was ein zurückhaltendes Entsenden und sorgfältiges Abwägen bedeute.

Für die GPK reicht dies jedoch nicht, weil die PCG-Richtlinien einen anderen Fokus haben und wichtige Aspekte nicht erfassen.

Staatsschutz im Stadtkanton mit vorbildlicher Aufsicht im Rahmen des Möglichen

Die GPK hat ferner als Oberaufsichtskommission auch die Aufsicht über den Kantonalen Nachrichtendienst (KND) unter die Lupe genommen. Der KND arbeitet als Sonderabteilung der Staatsanwaltschaft respektive Kriminalpolizei für den Nachrichtendienst des Bundes (NDB). Letzterer wiederum hat zur Aufgabe, eine permanente Lagebeurteilung und Einschätzung zuhanden der Landesregierung abzugeben. Die Staatschützer von KND und NDB arbeiten per se vorzugsweise geheim. Das vom Justiz- und Sicherheitsdepartement gewählte Kontrollorgan über den KND – schweizweit ein Pioniermodell – zeigt sich dennoch auf der Höhe seiner Aufgabe, rechtlicher Hürden bewusst, Themen und Probleme antizipierend. Die GPK stärkt das Aufsichtsorgan in diesen Bemühungen und begrüsst dessen Tätigkeiten.

Hinweise

Rechenschaftsbericht und Bericht zum Jahresbericht 2020 des Regierungsrats der Geschäftsprüfungskommission des Grossen Rats des Kantons Basel-Stadt


contact: Dominik Schön, Tel. +41 61 267 67 62 Finanzverwaltung, Leiter Stab

lead_de: Die Corona-Mietzinshilfe an Basler Geschäfte entspricht auch in ihrer zweiten Auflage einem grossen Bedürfnis. Per Ende Juni wurden über 770 Beitragsgesuche eingereicht. Davon wurden rund drei Viertel bereits genehmigt und ausbezahlt. Gesuche können noch bis Ende Oktober beim Finanzdepartement eingereicht werden.

type_de: Medienmitteilung

body_key: BS

location: Basel

title_de: Neuauflage der Corona-Mietzinshilfe: Erneut grosse Nachfrage

content_de:
Am 3. Februar 2021 hat der Grosse Rat einstimmig und mit Dringlichkeit eine Neuauflage der Corona-Mietzinshilfe an Basler Geschäfte beschlossen («Dreidrittel-Modell», siehe dazu auch die Medienmitteilung vom 20. Januar 2021).

Beiträge werden für jene Zeit ausgerichtet, in der aufgrund von behördlichen Covid-19-Pandemiemassnahmen das Geschäft oder Teile davon geschlossen waren. Anspruch besteht für die Monate November 2020 bis August 2021. Das «Dreidrittel-Modell» sieht vor, dass Vermieterinnen und Vermieter, die sich mit ihrer Mieterschaft auf eine Mietzinsreduktion von mindestens zwei Dritteln der Netto-Miete geeinigt haben, ein Drittel des Mietzinses vom Kanton entschädigt erhalten. Vermieterschaft, Mieterschaft und der Kanton übernehmen somit je einen Drittel des Mietzinses.

3.9 Millionen Franken ausbezahlt

Zurzeit gehen wöchentlich rund 40 bis 50 neue Gesuche ein. Insgesamt sind bisher 772 Gesuche eingegangen. Davon wurden bereits 568 genehmigt und ausbezahlt. 36 Gesuche wurden aufgrund fehlenden Anspruchs abgelehnt. Somit sind 604 Gesuche bereits geprüft. Dies entspricht rund 80 Prozent der Gesuche. Die ausbezahlten Beiträge summieren sich auf insgesamt 3.9 Mio. Franken. Im Durchschnitt wurden pro Gesuch 6‘810 Franken ausbezahlt. Die Frist für das Einreichen eines Gesuchs endet am 31. Oktober 2021.

Gastronomiebranche als grösste Nachfragerin

Erwartungsgemäss am meisten gefragt sind die Corona-Mietzinshilfen in der Gastronomie. Ebenfalls stark vertreten sind der Einzelhandel und Betriebe zur Erbringung von Dienstleistungen des Sports, der Unterhaltung und der Erholung.

Hinweise

Weitere Informationen zur Mietzinshilfe sind verfügbar unter www.fd.bs.ch/COVID-19/mietzinshilfe-ii.html.

content_format: html


contact: Daniel Hofer Tel. +41 61 267 93 10 Co-Leiter Kommunikation Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Als Teil der laufenden Erneuerung des Gevierts Wettsteinallee/Grenzacherstrasse ist die Wettsteinallee zwischen Peter Rot-Strasse und Schwarzwaldstrasse ab dem Start der Schulsommerferien gesperrt. Autos, Velos und die Busse der Linien 34 und 42 werden bis Ende August 2021 umgeleitet. Während der Sperrung bauen Tiefbauamt, IWB, BVB in der Wettsteinallee Leitungen neu, Bushaltestellen um und Roche Containerbühnen zurück.

title_de: Wettsteinallee ab 5. Juli 2021 für Erneuerung gesperrt

content_de:
Kommenden Montag, 5. Juli 2021 startet in der Wettsteinallee zwischen Peter Rot-Strasse und Schwarzwaldstrasse die nächste Bauphase der Erneuerung des Gevierts Wettsteinallee/Grenzacherstrasse. IWB baut einen Abschnitt einer neuen Fernwärme-Transportleitung, welche klimafreundliche Wärme in die Basler Quartiere bringt. Das Tiefbauamt baut die Haltestelle «Wettsteinallee» so um, dass die Fahrgäste künftig stufenlos in den Bus ein- und aussteigen können. Roche baut nach knapp fünf Jahren die Containerbühnen, die den Bauarbeiten auf dem Roche-Areal gedient haben, über der Wettsteinallee zurück. Nach dem IWB-Leitungsbau können wieder Bäume in diesen Abschnitt der Wettsteinallee gepflanzt werden.

Für die Bauarbeiten ist die Wettsteinallee zwischen Peter Rot-Strasse und Schwarzwaldstrasse vom 5. Juli bis zum 29. August 2021 für den Strassenverkehr gesperrt. Umleitungen sind signalisiert. Fussgängerinnen und Fussgänger sind von der Sperrung nicht betroffen. Die Buslinien 34 und 42 verkehren via Grenzacherstrasse. Die Haltestellen Wettsteinallee und Peter Rot-Strasse werden von der Buslinie 34 nicht bedient. Die BVB informiert vor Ort, in ihren Fahrzeugen, auf ihrer Webseite, der BVB-App, Twitter und Facebook über die Umleitungen.

Das Tiefbauamt, IWB, BVB und Roche erneuern seit März 2021 die Strassen des Gevierts Wettsteinallee/Grenzacherstrasse. Saniert werden die Versorgungsleitungen und die Strassenoberfläche. Die Arbeiten schaffen eine höhere Verkehrssicherheit sowie Platz für insgesamt rund 110 zusätzliche Bäume. So werden beispielsweise die Fussgängerübergänge an den Kreuzungen übersichtlicher und kürzer. Die Wettsteinallee und die Peter Rot-Strasse werden wieder zu durchgehenden Baumalleen. Für die Erneuerung der Fahrbahnen müssen in den Sommerferien 2022 die Peter Rot-Strasse sowie 2023 die Grenzacherstrasse und 2024 nochmals die Wettsteinallee zeitweise gesperrt werden. Die Erneuerung der Peter Rot-Strasse und der Chrischonastrasse wird Anfang 2023 abgeschlossen sein. Jene der Grenzacherstrasse und der Wettsteinallee endet 2024.


lead_de: Mit dem «Bündelitag» beginnen am Wochenende die Sommerferien. Wer seine Koffer packt und verreist, sollte einige Ratschläge beherzigen, um Einbrecher nicht anzulocken und fernzuhalten. Aber auch wer zuhause bleibt, muss im Sommer aufpassen: Offene Fenster und Türen locken zuweilen ungebetene Gäste an.

title_de: Ob verreist oder zuhause: Vorsicht vor Langfingern in der Sommerzeit

content_de:
Ob tagsüber oder nachts: Geöffnete Fenster und Türen versprechen erfrischenden Durchzug, wenn die Temperaturen in die Höhe schnellen. Schnell schlüpft aber auch eine Diebin oder Dieb in die Wohnung oder ins Haus, um dort böse Absichten auszuführen. Die Kriminalprävention der Kantonspolizei Basel-Stadt rät deshalb, vor dem Verlassen von Gebäuden alle Fenster und Türen zu kontrollieren und zu schliessen – auch im Büro zur Mittagszeit und bei Arbeitsschluss oder dann, wenn der Letzte die Garderobe beim Sportplatz verlässt.

Wer die Koffer schon gepackt hat und verreisen will, sollte zuhause noch einen Kontrollblick wagen: Sind alle Fenster und Türen gut verschlossen? Es empfiehlt sich, auch die Balkon- und Kellertüren gründlich zu prüfen, denn diese bieten eine einfache Zutrittsmöglichkeit. Hinweise auf eine längere Abwesenheit wie zum Beispiel per Nachricht auf dem Telefonbeantworter oder per Zettel am Briefkasten sollten unterlassen werden. Zurückhaltung ist auch in den sozialen Medien angebracht: Die eigene Abwesenheit sollte nicht öffentlich mitgeteilt werden.

Auch der gemütliche Ausflug ins Gartenbad kann mit einer bösen Überraschung enden: Das unter dem Badetuch «versteckte» Mobiltelefon, oder der unbeaufsichtigte Rucksack finden rasch einen neuen Besitzer. Hier gilt es, wo vorhanden, Schliessfächer zu nutzen, ein Auge offen zu halten und vor allem: Keine unnötigen Wertgegenstände mit ins Bad zu nehmen.

Für ihre unentgeltlichen Beratungen vor Ort stehen die Spezialisten der Kriminalprävention gerne zur Verfügung. Weitere Informationen finden sich auf der Webseite der Kantonspolizei Basel-Stadt.


contact: Guido Lassau, lic. phil./MAS, Kantonsarchäologe Archäologische Bodenforschung Basel-Stadt Tel. +41 61 267 23 55

lead_de: Die Archäologische Bodenforschung Basel-Stadt hat an der Theater-Passage und der Fasnachtsgasse zwei neue Archäologische Informationsstellen zur Basler Stadtgeschichte eingerichtet. Im Zentrum der Inszenierung steht die Geschichte des Barfüsserklosters, das einst an diesem Ort stand. Ein Bronzemodell des Klosters sowie ein Archaeoskop, ein Fernrohr in die Vergangenheit, ermöglichen spannende Einblick in seine Geschichte.

title_de: Eröffnung der Archäologischen Informationsstellen hinter dem Stadtcasino

content_de:
Die 2017 anlässlich der Erneuerung des Musiksaals des Stadtcasino Basel durchgeführten Ausgrabungen stiessen bei der Öffentlichkeit auf sehr grosses Interesse. Im Zusammenhang mit dem Umbau und der Erweiterung erfuhren auch die Theater-Passage und der angrenzende Platz hinter dem Stadtcasino eine Aufwertung. Dazu gehört auch die Einrichtung von zwei neuen Archäologischen Informationsstellen. Nachdem bereits 2020 die Publikation «1000 Jahre Basler Geschichte. Archäologie unter dem Musiksaal des Stadtcasino Basel» erschienen ist, können die Ergebnisse der Grabung nun direkt vor Ort erkundet werden. Die Gestaltung der beiden Informationsstellen wurde von Stauffenegger + Partner übernommen.

Zwischen dem heutigen Barfüsserplatz und dem Steinenberg errichtete um 1250 der Bettelorden der Franziskaner – die auch Barfüsser genannt wurden – die Barfüsserkirche und das dazugehörige Kloster. Für die neue Informationsstelle «BASEL, 1254–1843 n. CHR.: BARFÜSSERKLOSTER» wurde ein Bronzemodell der Kirche und des Klosters hergestellt. Es macht auch sehbehinderten und blinden Menschen das ursprüngliche Aussehen der Anlage erfahrbar. Ein neben dem Bronzemodell installiertes Archaeoskop ermöglicht einen Blick in die Vergangenheit. Impressionen von den Ausgrabungen sowie historische Abbildungen und neu erstellte Rekonstruktionen lassen die Geschichte des Barfüsserklosters sowie die nachreformatorische Nutzung des Kreuzgartens als Friedhof und als «Irrenanstalt» in Bildern aufleben.

Im Mittelpunkt der zweiten Archäologischen Informationsstelle steht die erste Basler Stadtmauer, die Bischof Burkhard in den Jahren um 1070/80 bauen liess. Seit den 1970er Jahren dokumentiert die Archäologische Bodenforschung im Umfeld der Barfüsserkirche immer wieder Mauerreste dieser Stadtbefestigung. Nach heutigen Erkenntnissen dürfte es sich beim Mauerstumpf, der sich bei der Theater-Passage befindet und aus aktuellem Anlass saniert wurde, um den Rest eines Wehrturms handeln. Weitere Reste der Burkhardschen Stadtmauer können am Kohlenberg (Lohnhof-Eckturm) und am Leonhardsgraben im Gast- und Kulturhaus Teufelhof besichtigt werden. Der Rundgang zu den mittelalterlichen Stadtmauern wird mit der neuen Archäologischen Informationsstelle «BASEL, 1080–1843 n. Chr.: MITTELALTERLICHE STADTMAUERN AM STEINENBERG» um eine Station erweitert.

Hinweise

Bild 1: Hinter dem Stadtcasino und der Barfüsserkirche wurden ein Bronzemodell des Barfüsserklosters und ein Archaeoskop, ein Fernrohr in die Vergangenheit, aufgestellt. Sie ermöglichen einen spannenden Einblick in tausend Jahre Stadtgeschichte. (Foto: Philippe Saurbeck, Archäologische Bodenforschung Basel-Stadt)

Bild 2: Das Bronzemodell zeigt den Zustand des Barfüsserklosters um 1350. Im Hintergrund das neu gestaltete Lapidarium des Historischen Museum Basel. (Foto: Philippe Saurbeck, Archäologische Bodenforschung Basel-Stadt)

Bild 3: Der Mauerstumpf bei der Theater-Passage wurde aus aktuellem Anlass saniert und mit einer Informationstafel versehen. Es handelt sich um den Rest eines Wehrturms der ersten Basler Stadtmauer aus der Zeit um 1070/80. (Foto: Philippe Saurbeck, Archäologische Bodenforschung Basel-Stadt)


contact: Regierungsrätin Dr. Tanja Soland, Tel. +41 61 267 95 50 Vorsteherin des Finanzdepartements

lead_de: Der Regierungsrat hat an seiner heutigen Sitzung Barbara Rentsch zur neuen Geschäftsleiterin Immobilien Basel-Stadt (IBS) gewählt. Sie ist heute Leiterin Portfoliomanagement von IBS. Barbara Rentsch setzte sich nach einer öffentlichen Ausschreibung der Stelle gegen über 50 Bewerberinnen und Bewerber durch. Die Neubesetzung war notwendig, da der heutige Geschäftsleiter Rolf Borner das Finanzdepartement per Ende Juli 2021 verlassen wird.

title_de: Barbara Rentsch wird Geschäftsleiterin Immobilien Basel-Stadt

content_de:
Barbara Rentsch, geboren 1964, studierte von 1984-1990 Architektur an der ETH Zürich mit Diplom. 2006-2007 absolvierte sie zudem in Zürich ein Masterstudium in Immobilienmanagement zur MSc Real Estate (CUREM).

In ihrer beruflichen Laufbahn arbeitete Barbara Rentsch bis 2007 als Projektleiterin und war Mitglied der Geschäftsleitung bei Dorenbach AG Architekten, Basel. Im Jahr 2007 wechselte sie zu Immobilien Basel-Stadt als Leiterin Finanzvermögen im Portfoliomanagement. 2012 nahm sie eine Stabsstelle bei Herzog & de Meuron an als Manager President Office.

Im Jahr 2015 kehrte Barbara Rentsch zum Kanton zurück. Seither leitet sie das strategische Portfoliomanagement für die Immobilien im Verwaltungs- und Finanzvermögen des Kantons sowie für das Vermögensverwaltungsmandat der Pensionskasse Basel-Stadt mit einem gesamten Immobilienwert über 10 Mrd. Franken. Barbara Rentsch wird die Stelle als Geschäftsleiterin IBS per 1. August 2021 antreten.

Hinweise

IBS ist das Kompetenzzentrum für das Immobilienmanagement des Kantons Basel-Stadt. Als Dienststelle des Finanzdepartements ist IBS zuständig für die kantonalen Immobilien des Verwaltungsvermögens und des Finanzvermögens sowie die Immobilien-Direktanlagen der Pensionskasse Basel-Stadt (PKBS). IBS beschäftigt rund 85 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.


contact: Medienreferat Telefon +41 (0)61 267 49 49 Justiz- und Sicherheitsdepartement

lead_de: Der Regierungsrat hat für verschiedene Projekte Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von insgesamt 78’500 Franken bewilligt.

title_de: Unterstützung durch den Swisslos-Fonds

content_de:
Der Regierungsrat hat anlässlich des 10-Jahre-Jubiläums einmalig für die Kunstbuchausstellung «I Never Read, Art Book Fair Basel», die im September 2021 in der Messehalle 1 stattfindet, einen Beitrag aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt in Höhe von 20'000 Franken bewilligt. An der vom Verein «I Never Read» organisierten Veranstaltung erhalten insbesondere junge, unabhängige Herausgeberinnen und Herausgeber von Kunstzeitschriften, Kunst- und Künstlerbüchern die Möglichkeit, ihre Publikationen einem regionalen und internationalen Publikum zu präsentieren. Zudem erscheint eine von zehn Kunstschaffenden gestaltete Jubiläumspublikation.

Weiterhin bewilligt hat der Regierungsrat Gelder für folgende Projekte:

Giacinto Scelsi Festival, 8. und 9. August 2021, Kulturzentrum Don Bosco, Verein Scelsi Festival, Fr. 10'000.

Regionale 22, November 2021 bis Januar 2022, verschiedene Ausstellungsorte in der Region, Organisation der Regionale, Basler Kunstverein, Fr. 10'000.

Basler Chornacht, 17. September 2021, fünf Kirchen und Marktplatz, Verein Basler Chornacht, Fr. 8'000.

Architekturtage «Alternativen? Architektur!», Oktober 2021 in Basel und Allschwil, Stiftung Architektur Dialoge Basel, Fr. 7'500.

Erschliessung und Vermittlung der Fotografien von Kurt Graf, Herbst/Winter 2021/22, Tjefa Wegener, Fr. 7'500.

Jubiläumsaktivitäten – 20 Jahre Aliena, November 2021, Verein Compagna Sektion Basel-Stadt, anlässlich Jubiläum, Fr. 7'000.

«Konzert für Chor: Eine Antwort auf die Stille», September 2021, Predigerkirche, Verein Junger Kammerchor, Fr. 4'500.

Lyrikspaziergang, Spätsommer 2021, öffentlicher Raum, Verein Internationales Lyrikfestival Basel, Fr. 4'000.


contact: Medienstelle BVD Tel. +41 61 267 91 52, bvd.medienstelle@bs.ch

lead_de: Am 21. August 2021 können Velofahrende testen, bei welcher Abnutzung die Gummifüllung von velofreundlichen Tramgleisen ausgetauscht werden soll. Interessierte Testpersonen können sich noch bis zum 13. August 2021 anmelden. Der Test wird organisiert vom Bau- und Verkehrsdepartement in Zusammenarbeit mit der BVB und den Basler Veloverbänden. Dank der velofreundlichen Gleise soll die Fahrt entlang der hohen Haltekanten bei Kaphaltestellen für Velofahrende einfacher und sicherer werden.

title_de: Testpersonen für velofreundliches Gleis gesucht

content_de:
Das Bau- und Verkehrsdepartement hat im November 2019 in Zusammenarbeit mit der BVB, Pro Velo und dem VCS das neue velofreundliche Gleissystem erfolgreich getestet. Die Gleise sind mit Gummi gefüllt, sodass Velos beim Passieren nicht einsinken. Diesen Sommer geht der Test in die zweite Runde. Der Schwerpunkt liegt dieses Mal auf der Frage, ab welchem Stand der Abnutzung die Gummifüllung von Velofahrenden als unsicher empfunden wird und ausgetauscht werden muss. Dafür sucht das Bau- und Verkehrsdepartement noch Testfahrerinnen und -fahrer. Gesucht ist ein breites Spektrum an Velofahrenden: routinierte Pendler oder Gelegenheitsfahrer, mit normalem Velo oder E-Bike, mit Anhänger oder Kistenvelo.

Der Test findet am Samstag, 21. August 2021 von 10 bis 13 Uhr in Füllinsdorf statt. Bei schlechtem Wetter wird der Test um eine Woche auf den 28. August 2021 verschoben. Der Anlass findet draussen und mit genügend Abstand statt. Das Amt für Mobilität freut sich auf zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer und bittet um Anmeldung bis zum 13. August 2021 via www.provelo-beiderbasel.ch.


contact: Emanuel Trueb Tel. +41 61 267 67 38 Leiter Stadtgärtnerei Basel

lead_de: Die Stadtgärtnerei sanierte den Garten zur Sandgrube und übergab ihn am 7. Juli 2021 der Quartierbevölkerung. Neu ist der historische Garten im Kleinbasel von zwei Seiten her zugänglich – einerseits via Riehenstrasse und andererseits via das Vogelsangweglein. Einmal eingetreten, entdecken Besuchende ein ruhiges Gartendenkmal mit viel Schatten unter grossen Bäumen, bunte Blumenwiesen, plätschernde Brunnen- und Teichanlagen sowie Kunstwerke von Basler Künstlern.

title_de: Sanierter Garten zur Sandgrube: Gartendenkmal, Grünoase und Verbindungsweg fürs Kleinbasel

content_de:
In der ersten Jahreshälfte 2021 sanierte die Stadtgärtnerei Basel den «Garten zur Sandgrube» und übergab ihn am 7. Juli anlässlich einer kleiner Einweihungsfeier dem Quartier. Um die Gartenanlage für die Allgemeinheit besser zu erschliessen und eine Wegverbindung zwischen Solitude und Rosental-Areal zu schaffen, gibt es auf der Südseite einen zusätzlichen Eingang. So ist der Garten sowohl von der Riehenstrasse als auch vom Vogelsangweglein her zugänglich und verbindet die beiden Quartiere optimal.

Bei der Umgestaltung legte die Stadtgärtnerei grossen Wert darauf, das Gartendenkmal so aufzuwerten, dass der barocke Stil erhalten bleibt. Sie frischte den Zierbrunnen, die Teichanlage mit Brücke sowie der alte Baumbestand fachgerecht auf, lichtete zugewachsene Strauchstrukturen aus und ergänzte die Anlage mit fünf Jungbäumen. Sie erneuerte die Wege und ersetzte gleicheitig die darunterliegenden Leitungen.

Die Gliederung des Gartens kann bis ins frühe 19. Jahrhundert nachvollzogen werden und prägt den Charakter der Grünanlage bis heute. Der mittlere, formal gestaltete Bereich und die zwei landschaftlich ausgebildeten Seitenteile waren darum für die Neugestaltung gesetzt. Die lineare Struktur führt geradewegs durch den Garten. Die beiden seitlichen Linden-Alleen mit ihrem dichten Kronendach wurden wieder in Form geschnitten. Die Anordnung der Bäume eröffnet Ausblicke zu den angrenzenden Bereichen. Zwischen den beiden Baumreihen an den Längsseiten und den beiden historischen Gebäuden an den Enden, in denen das Europainstitut der Universität Basel untergebracht ist, erstreckt sich eine überschaubare Fläche. Sie ist streng symmetrisch: Die gerade verlaufenden gekiesten Wege, die eingefassten rechteckigen Grünflächen und der in der Mitte gelegene Brunnen vermitteln eine statische, ruhige und repräsentative Atmosphäre. Umso mehr wirken die landschaftlich gestalteten Seitenteile verspielt und verwunschen. Dort laden verschiedene Kleinbauten wie beispielsweise ein Pavillon und Sitzmöglichkeiten, Staffagen und Kunstobjekte zum Verweilen ein.

Die offizielle Eröffnung des umgestalteten Gartens zur Sandgrube erfolgte am 7. Juli 2021 mit einer kleinen Feier. Begleitende barocke Harfenklänge versetzten die Gäste ins 18. Jahrhundert, als der Landsitz vor den Toren der Stadt erstellt wurde. So bedankte sich Regierungsrätin und Vorsteherin des Bau- und Verkehrsdepartements Esther Keller für die respektvolle Umgestaltung und zeigte sich über die jetzt gut zugängliche Grünoase im heute lebendigen Stadtteil erfreut. Sie begrüsste die Gäste beim neu erstellten Eisentor am Vogelsangweglein mit den Worten: «Hereinspaziert! Im Kleinbasel ist eine Grünoase zugänglich für alle – hier erwarten Sie Ruhe, Natur, Kunst und Kultur. Der Garten verbindet zwei Quartiere – der Weg vom Rhein zur Messe ist grüner und schöner denn je.»

Die Sanierung wurde über den Mehrwertabgabefonds finanziert und kostete 1.4 Mio. Franken. Der Garten zur Sandgrube ist im Inventar der «Schützenswerten Gartenanlagen Basel» gelistet.

Hinweise

Weitere Informationen

Der Garten zur Sandgrube ist öffentlich und über die Eingänge Riehenstrasse 154 und Vogelsangweglein bis 23.00 Uhr (Sommermonate) respektive bis 18.00 Uhr (Wintermonate) zugänglich. Weitere Informationen: www.stadtgaertnerei.bs.ch/garten-zur-sandgrube

Bild:

Barocker Garten zur Sandgrube: In der Mitte streng geometrisch, verspielt an den Seiten, für alle offen. Foto: Lukas Gysin, Basel


contact: Sabine Horvath, Leiterin Aussenbeziehungen und Standortmarketing Basel-Stadt Telefon +41 (0)79 623 30 14 E-Mail: sabine.horvath@bs.ch

lead_de: Heute jährt sich zum 550. Mal die Verleihung des kaiserlichen Messeprivilegs an die Stadt Basel. Das Messeprivileg gilt als Ursprung der Basler Herbstmesse, der grössten und ältesten Vergnügungsmesse der Schweiz, wie auch des Messestandorts Basel. Zur Feier dieses Jubiläums findet im Basler Münster ein Festgottesdienst für geladene Gäste statt.

title_de: Festgottesdienst zur Verleihung des Messeprivilegs vor 550 Jahren

content_de:
Am 11. Juli 1471, vor 550 Jahren, wurde dem Basler Bürgermeister Hans von Bärenfels das Messeprivileg mit der Unterschrift und dem Siegel von Kaiser Friedrich III. ausgehändigt. Zur Feier dieses historischen Ereignisses findet heute im Basler Münster unter Mitwirkung von Kirchenratspräsident Lukas Kundert, Messepfarrerin Eveline Saoud und Messepfarrer Adrian Bolzern ein Festgottesdienst für geladene Gäste statt. Das Grusswort wird von Regierungsrat Kaspar Sutter überbracht.

«Das Messeprivileg steht am Anfang der Basler Herbstmesse, der grössten und ältesten Vergnügungsmesse der Schweiz, und es begründete auch den Messestandort Basel», erklärt Regierungsrat Kaspar Sutter die historische Bedeutung des kaiserlichen Dokuments. Die Basler Herbstmesse feiert denn auch in diesem Jahr ihr 550-jähriges Bestehen.

Bereits heute wecken eine grosse Orgel und Ballone vor dem Basler Münster die Vorfreude auf die Jubiläums-Herbstmesse 2021, welche vom 23. Oktober bis am 7. November (Petersplatz mit Hääfelimäärt bis 9. November) stattfindet. Auf dem Barfüsserplatz sorgt noch bis heute Abend um 20 Uhr eine nostalgische Schiffschaukel für Unterhaltung. Zudem erfahren Besucherinnen und Besucher auf vier attraktiv gestalteten Informationssäulen auf dem Barfüsserplatz sowie auf der Wohlterrasse beim Kleinbasler Brückenkopf interessante Details zur Geschichte und den Traditionen der Basler Herbstmesse.

Hinweise

Fotos vom Festgottesdienst sind ab ca. 11.45 Uhr hier verfügbar.

Weitere Informationen zum Herbstmesse-Jubiläum: www.herbstmesse.ch


contact: Dieter P. Wirth Tel. +41 61 267 88 26 Leiter Bereich Arbeitslosenversicherung Amt für Wirtschaft und Arbet

lead_de: Ende Juni 2021 waren im Kanton Basel-Stadt 3’934 arbeitslose Personen bei den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) registriert, 115 Personen weniger als im Mai 2021 (-2.8%). Die Arbeitslosenquote sank von 3.9% im Vormonat auf 3.8% im Berichtsmonat. Gegenüber dem Vorjahresmonat (Juni 2020) sank die Anzahl der arbeitslosen Personen um 228 (-5.5%).

title_de: Die Lage auf dem Basler Arbeitsmarkt im Juni 2021

content_de:
Jugendarbeitslosigkeit im Juni 2021

Von Jugendarbeitslosigkeit (15- bis 24-Jährige) betroffen waren insgesamt 284 Personen, 10 Personen mehr als im Vormonat (+3.6%). Bei den 15- bis 19-Jährigen waren es 64, bei den 20- bis 24-Jährigen 220 Personen. Die Jugendarbeitslosenquote stieg somit von 3.2% im Vormonat auf 3.3% im Berichtsmonat. Im Vergleich zum Vorjahresmonat zeigt sich eine Reduktion um 101 Personen (-26.2%).

Stellensuchende im Juni 2021

Insgesamt wurden 6’234 stellensuchende Personen registriert, 85 weniger als im Vormonat (-1.3%). Gegenüber dem Vorjahresmonat stieg diese Zahl um 2 Personen (+0.0%).

Gemeldete offene Stellen im Juni 2021

Die Zahl der bei den RAV gemeldeten, offenen Stellen stieg um 293 auf 2’164 Stellen (+15.7%). Davon meldepflichtig waren 1’702 Stellen. Im Vergleich zum Vorjahresmonat wurden 983 Stellen mehr gemeldet (+83.2%).

Aussteuerungen im April 2021

Gemäss Angaben der Arbeitslosenkassen belief sich die (vorläufige) Zahl der Personen, welche ihr Recht auf Arbeitslosenentschädigung im Verlauf des Monats April 2021 ausgeschöpft hatten, auf 2 (Stand 2. Juli 2021). Im Vormonat betraf es ebenfalls 2 Personen.


contact: Regierungsrätin Dr. Tanja Soland, Tel. +41 61 267 95 50, Vorsteherin des Finanzdepartements

lead_de: Das Finanzdepartement reagiert auf das gewachsene Informationsbedürfnis und will in Zukunft proaktiver sowie moderner kommunizieren. Das Departement verstärkt deshalb die personellen Ressourcen. David Weber wird zum Kommunikationsbeauftragten des Departements. Er ist heute Leiter Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit des Gewerbeverbands Basel-Stadt.

title_de: David Weber wird Kommunikationsbeauftragter des Finanzdepartements

content_de:
David Weber bringt mit seiner langjährigen Erfahrung als Journalist (bzbasel, Basler Zeitung) und in der Kommunikation (Gewerbeverband Basel-Stadt) beste Voraussetzungen für die Stelle mit. Das Finanzdepartement hatte die neu geschaffene Stelle öffentlich ausgeschrieben. Über 80 Bewerbungen sind daraufhin eingegangen.

Die Ansprüche der Öffentlichkeit an die Kommunikation sind in den vergangenen Jahren stark gewachsen. Das Finanzdepartement hat bereits in den letzten Monaten begonnen, vermehrt und offener zu kommunizieren. Ein Beispiel dafür ist die im letzten Jahr erstmals erfolgte Kommunikation der Hochrechnungen der kantonalen Rechnung. Mit der neu geschaffenen Stelle will das Departement die Transparenz sowie die Nachvollziehbarkeit der Tätigkeiten und der Geschäfte weiter stärken.

Die Kommunikationsaufgaben des Departements werden derzeit im Nebenamt vom Generalsekretariat und den Dienststellenleitenden wahrgenommen. Einzig bei Immobilien Basel-Stadt besteht bereits eine Teilzeitstelle für die Kommunikation.

David Weber wird seine Stelle als Kommunikationsbeauftragter des Departements voraussichtlich am 1. November 2021 antreten.


contact: Sarah Mesmer Tel. +41 61 267 44 53 Kommunikation Bau- und Verkehrsdepartement

lead_de: Am Sonntag, 18. Juli 2021 kehrt die Tramline 16 zurück in die Gundeldingerstrasse. Bis am Samstagabend haben Tiefbauamt, BVB und IWB weite Teile der Tramgleise und die darunterliegenden Leitungen in der Strasse erneuert. Die weitere Erneuerung Viertelkreis-Gundeli dauert noch bis Ende 2022.

title_de: Der 16er fährt ab Sonntag wieder bis Jakobsberg

content_de:
Eine wichtige Bauphase der Mitte 2019 begonnenen Erneuerung Viertelkreis-Gundeli endet dieses Wochenende. Seit Mitte Januar 2021 sanierten Tiefbauamt und IWB in der Gundeldingerstrasse zwischen der Thiersteinerallee und der Gilgenbergerstrasse die Energie- und Wasserleitungen sowie die Kanalisation unter den Tramgleisen, welche das Ende ihrer Lebensdauer erreicht hatten und ersetzt werden mussten. IWB baute gleichzeitig das Fernwärmenetz aus. Im Anschluss erneuerten die BVB die Tramgleise, die nun am 18. Juli 2021 wieder in Betrieb gehen. Die Tramlinie 16 verkehrt dann wieder von der Schifflände – Heuwaage – Bahnhofeingang Gundeldingen bis zum Jakobsberg. Fahrgäste können an den Tramhaltestellen Leimgrubenweg und Mönchsbergerstrasse neu stufenlos ins Tram ein- und aussteigen. Um dies zu ermöglichen, wurden die Haltestellen leicht verschoben. Die Haltestelle Leimgrubenweg liegt neu auf der anderen Seite der Viertelkreis-Kreuzung in der Reinacherstrasse.

Auf der Tramlinie 15 zwischen Gundeli und Bruderholz verkehrt aufgrund der anhaltenden Erneuerung der Tramstrecke Bruderholz bis Ende November 2021 weiterhin ein Tramersatz mit Bussen. Der Tramersatz Linie 26 verkehrt weiterhin zwischen Leimgrubenweg – Jakobsberg – Bruderholz – Hechtliacker zurück zum Leimgrubenweg.

Weitere Tramsperrung im 2022
 Die Erneuerung Viertelkreis-Gundeli geht derweil bis Ende 2022 weiter. Die Gundeldingerstrasse zwischen Zwinglihaus und Viertelkreis bleibt bis dahin für den Durchgangsverkehr gesperrt. Ab August 2021 beginnt das Tiefbauamt mit dem Bau des neuen Verkehrskreisels am Viertelkreis. Der zukünftig mit Bäumen bepflanzte Kreisel verbessert den Verkehrsfluss und wird das Abbiegen in alle Richtungen ermöglichen. Für die Fertigstellung des letzten Leitungs- und Gleisbauabschnitts in der Gundeldingerstrasse wird, wie im Januar 2021 bereits kommuniziert, voraussichtlich von Januar bis Juni 2022 nochmals kein Tram durch die Gundeldingerstrasse fahren können.


lead_de: Der Regierungsrat hat …

title_de: Kurzmitteilungen aus der Regierungsrats-Sitzung (Bulletin)

content_de:
die Abstimmung über die folgende kantonale Vorlage auf das Abstimmungswochenende vom 24. November 2019 festgelegt: Grossratsbeschluss vom 13. Februar 2019 betreffend Totalrevision des Übertretungsstrafgesetzes. (Auskunft: Barbara Schüpbach-Guggenbühl, Staatsschreiberin, Präsidialdepartement, Tel. 061 267 85 60)

dem Grossen Rat beantragt, einen parlamentarischen Vorstoss (Anzug Otto Schmid, SP) betreffend «erneuter Überprüfung einer Sichtbarmachung der Birsig beim Marktplatz» abzuschreiben. Eine grosszügige Öffnung der Birsig würde den verschiedenen Nutzungsansprüchen an den Marktplatz im Wege stehen. Zudem wäre eine Offenlegung wegen unterirdischer Leitungen kaum umsetzbar und unverhältnismässig teuer. Schliesslich würde der Birsig auch keinen attraktiven Anblick bieten, denn er verläuft unter dem Marktplatz als Kanal in einer Betonrinne. (Auskunft: Daniel Hofer, Kommunikation, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 93 10)

für das Kalenderjahr 2020 den Zinsausgleich bei den natürlichen und juristischen Personen unverändert auf einen Vergütungszins von 0,1 Prozent und auf einen Belastungszins von 3,5 Prozent festgelegt. Seit der letztjährigen Festlegung sind die Zinsen unverändert tief geblieben. (Auskunft: Marc Enz, stv. Steuerverwalter, Finanzdepartement, Tel. 061 267 89 80)

in der eidgenössischen Vernehmlassung dem vorgelegten Bericht zu einem künftigen Leitungskataster Schweiz grundsätzlich zugestimmt. Basel-Stadt pflegt seit über hundert Jahren einen kantonalen Leitungskataster, der seit gut zwanzig Jahren auch digital verfügbar ist. Dieser hat sich als zentrale Dokumentationsstelle für Auskünfte über sämtliche in der Allmend liegenden Versorgungs- und Entsorgungsleistungen bewährt. (Auskunft: Paul Haffner, Kantonsgeometer, Bau- und Verkehrsdepartement, Tel. 061 267 92 57)

in der eidgenössischen Vernehmlassung den Entwurf des Bundesgesetzes über elektronische Verfahren im Steuerbereich grundsätzlich begrüsst. Die Neuerungen und Anpassungen bezüglich der elektronischen Verfahren im Steuerbereich führen zu einer Vereinfachung des Kontakts zwischen der Steuerkundschaft und den Steuerbehörden über elektronische Kanäle und lassen den Kantonen in ihrem Zuständigkeitsbereich Freiraum für sachgerechte und bürgerfreundliche Lösungen. (Auskunft: Marc Enz, stv. Steuerverwalter, Finanzdepartement, Tel. 061 267 89 80)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die vorgesehene Anpassung der Verordnung über die Meldestelle für lebenswichtige Humanarzneimittel begrüsst. (Auskunft: Thomas Steffen, Kantonsarzt, Gesundheitsdepartement, Tel. 061 267 95 32)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die vorgeschlagene Revision der Geschwindigkeitsmessmittel-Verordnung in dieser Form abgelehnt, weil die Einführung einer Zertifizierungspflicht für Erkennungssysteme von Fahrzeugkontrollschildern unnötig, teilweise widersprüchlich und nicht sachgerecht ist. (Auskunft: Medienreferat, Justiz- und Sicherheitsdepartement, Tel. 061 267 49 49)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die vorgesehene Teilrevision der Verordnung über die Gebühren und Entschädigungen für die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs grundsätzlich begrüsst. (Auskunft: Medienreferat, Justiz- und Sicherheitsdepartement, Tel. 061 267 49 49)

in der eidgenössischen Vernehmlassung die vorgesehene Vereinbarung zwischen dem Bund und den Kantonen über die Harmonisierung und gemeinsame Bereitstellung der Polizeitechnik und-informatik in der Schweiz begrüsst. Der Regierungsrat ist von der Notwendigkeit der entsprechenden gesamtschweizerischen Zusammenarbeit überzeugt. (Auskunft: Medienreferat, Justiz- und Sicherheitsdepartement, Tel. 061 267 49 49)

in der eidgenössischen Vernehmlassung der vom Bund vorgeschlagenen Verlängerung des Normalarbeitszeitvertrags für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer in der Hauswirtschaft um weitere drei Jahre zugestimmt. Er unterstützt auch die geplante Anpassung der Mindestlöhne um 1,6 Prozent entsprechend der Nominallohnentwicklung. (Auskunft: Michael Mauerhofer, Leiter Bereich Arbeitsbedingungen, Amt für Wirtschaft und Arbeit, Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt, Tel. 061 267 87 78)

32 Aufnahmen in das Bürgerrecht der Stadt Basel unter gleichzeitiger Verleihung des Kantonsbürgerrechts bestätigt.

8 Aufnahmen in das Bürgerrecht der Gemeinde Riehen unter gleichzeitiger Verleihung des Kantonsbürgerrechts bestätigt.

Hinweise

Die Regierungsratsbeschlüsse und die Dokumente des Regierungsrates an den Grossen Rat werden jeweils in der Regel am Mittwoch und ausnahmsweise auch am Freitag auf www.regierungsrat.bs.ch/geschaefte/regierungsratsbeschluesse.html im Wortlaut veröffentlicht.


contact: Medienstelle Bau- und Verkehrsdepartement Tel. +41 61 267 91 52, bvd.medienstelle@bs.ch

lead_de: Acht der 17 Bäume, die im Zuge der behindertengerechten Umgestaltung der Tramhaltestelle Margarethenstrasse gefällt werden, können verpflanzt werden. Dies haben Abklärungen des BVD ergeben. Einer der verpflanzbaren Bäume wird direkt in die bestehende Allee in der Margarethenstrasse wieder eingepflanzt. Sieben Bäume kommen in die Baumschule der Stadtgärtnerei. Sie werden zu einem späteren Zeitpunkt an einem geeigneten Standort wieder eingesetzt.

title_de: Margarethenstrasse: Das Bau- und Verkehrsdepartement verpflanzt acht Bäume

content_de:
Die Fällung von 17 der 83 Bäume in der Margarethenstrasse hat, verständlicherweise, bei den Anwohnenden Betroffenheit ausgelöst. Eine Petition für die Erhaltung der Bäume wurde eingereicht. Das Bau- und Verkehrsdepartement begrüsst dieses zivile Engagement und hat grosses Verständnis für die Anliegen der Anwohnenden. Um den Bedarf nach einer behindertengerechten Haltestelle mit dem Naturschutz besser zu vereinbaren, hat das BVD in den beiden letzten Wochen eine Verpflanzung geprüft und eine Lösung gefunden: Acht der 17 Bäume können verpflanzt werden. Sieben Bäume werden ausgegraben und kommen in die Baumschule der Stadtgärtnerei. Dort werden sie mit Wasser und Nährstoffen versorgt, damit sie wieder neue Wurzeln bilden. Sie werden zu einem späteren Zeitpunkt an einem geeigneten, noch zu bestimmenden Standort wiedereingepflanzt. Einer der acht Bäume wird direkt wieder in die bestehende Allee in der Margarethenstrasse eingepflanzt. Bei den restlichen neun Bäumen haben die Untersuchungen gezeigt, dass die Kronen der Bäume aufgrund ihres Alters bereits stark geschädigt sind. Eine Verpflanzung ist daher nicht möglich, da ein Wiederanwachsen der Bäume schwierig bis unmöglich ist. Die Verpflanzungen beginnen am 9. August 2021. In Vorbereitung auf die Verpflanzarbeiten wird ab nächster Woche bereits die Unterbepflanzung (Sträucher und Büsche) entfernt.

Das Projekt wurde vom Parlament bewilligt
 Beim vorliegenden Projekt sprach sich die Stadtgärtnerei eng mit der Baumschutzkommission ab. Die Baumschutzkommission nahm eine Interessenabwägung vor und kam dabei zum Schluss, dass die Fällungen – auch diejenigen der geschützten Bäume – verhältnismässig sind, weil das Festhalten an den Bäumen die Anpassung der Haltestellen auf einen behindertengerechten Standard verhindern würde. Die Umgestaltung der Haltestelle gemäss Behindertengleichstellungsgesetz BehiG kommt nicht nur mobilitätseingeschränkten Personen zu Gute, sondern auch älteren Menschen, die nicht mehr so gut zu Fuss unterwegs sind, sowie Trampassagieren mit kleinen Kindern oder einem Kinderwagen.

Das Bauvorhaben (inkl. der Baumfällungen) hat alle demokratischen und rechtlich erforderlichen Prozesse durchlaufen: Regierung, Grosser Rat, Plangenehmigungsverfahren beim Bundesamt für Verkehr BAV und eine Anhörung der Baumschutzkommission. Es wurde vom Parlament und dem BAV, das für die Bewilligung der BehiG-konformen Haltestellen zuständig ist, bewilligt. Das Bauvorhaben wurde im März 2017 im Kantonsblatt Basel-Stadt sowie im Amtsblatt des Kantons Basel-Landschaft publiziert und das Plandossier inkl. Baumfällgesuch respektive Baumfällplan lag während 30 Tagen zur öffentlichen Einsichtnahme und Einsprachemöglichkeit auf. Gegen die Baumfällungen ging nur eine Einsprache ein, die abgewiesen wurde.


contact: Simon Fuchs, stv. Kantonsarzt Esther Ammann, Kantonsapothekerin (Thema Impfen) erreichbar via Medienstelle des Gesundheitsdepartementes gd-kommunikation@bs.ch Hinweis: Dies ist eine Kontaktstelle für Medienschaffende. Allgemeine Bevölkerungsfragen bitte an die Telefonnummer +41 61 267 90 00 richten.

lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt verzeichnet mit Stand Freitag, 16. Juli 2021, 10.20 Uhr, total 13‘104 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt seit Beginn der Pandemie, 108 aktive Fälle in Isolation und 152 Personen in Quarantäne. Die 7-Tage-Inzidenz pro 100‘000 Einwohnerinnen und Einwohner liegt bei 49 (CH: 27), die 14-Tage-Inzidenz bei 65 (CH: 46). In Basel-Stadt wurden bisher 208‘436 Impfungen verabreicht. 93‘847 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung.

title_de: Coronavirus-Bulletin: Aktuelle Fallzahlen in Basel-Stadt

content_de:
Zum Infektionsgeschehen im Kanton Basel-Stadt: Von den 42 aktiven Fällen befinden sich vier Personen mit Wohnsitz Kanton Basel-Stadt im Spital. Zudem werden zwei weitere Personen mit ausserkantonalem oder internationalem Wohnsitz in einem baselstädtischen Spital behandelt. Drei der hospitalisierten Personen benötigen Intensivpflege.

 Die Zahl der seit Pandemiebeginn insgesamt 13‘104 Infektionen im Kanton Basel-Stadt setzt sich zusammen aus 12‘797 genesenen Personen, 205 Todesfällen und 102 aktiven Fällen. Seit dem letzten Bulletin von Dienstag, 13. Juli 2021, haben sich 69 Personen neu infiziert. Es ist keine weitere Person an den Folgen von Covid-19 verstorben.

 Zum Stand der Impfungen

 Mit Stand gestern Donnerstag, 15. Juli 2021, wurden im Kanton Basel-Stadt bisher total 208‘436 Impfungen im Impfzentrum, mit den mobilen Einheiten und in den Spitälern verabreicht (Total der Vorwoche: 204‘254). 93‘847 Personen sind komplett geimpft mit der Erst- und Zweitimpfung (Total der Vorwoche: 89‘846). Im Kanton Basel-Stadt wird nächste Woche die Hunderttausendste Zweitimpfung erwartet.

 Auf der Warteliste befinden sich mit Stand gestern Abend 2837 Personen. Beim grössten Teil der Personen ohne Termin handelt es sich um Leute, die bei der Registrierung einen Ferienblocker angegeben haben und entsprechend erst nach diesem Zeitraum eine Impfung wünschen. Wer sich momentan für eine Impfung anmeldet, erhält grundsätzlich innert Wochenfrist einen Termin.

 Für die aktuelle Woche (12. bis 18.7.) konnten 8‘395 Impftermine im Impfzentrum vergeben werden (Vorwoche: 7‘780).

Hinweise

Der Datenlieferungsrhythmus zu den Hospitalisierungen im Zusammenhang mit Covid-19 wird angepasst und erfolgt künftig nur noch von Montag bis Freitag. Die Anpassung erfolgt aufgrund der aktuellen Covid-19-Lage und der abnehmenden Anzahl an hospitalisierten Covid-19-Patienten. Die am Samstag und Sonntag erfassten Hospitalisierungs-Zahlen werden neu jeweils montags im System erfasst und dann publiziert.

Alle anderen Zahlen werden weiterhin täglich auf der Website www.coronavirus.bs.ch aktualisiert. Die aktuellen Impfzahlen finden Sie auf dem baselstädtischen Datenportal.

Zudem gibt es auf dem baselstädtischen Datenportal neue Statistiken zu den Massentests in Betrieben und an Schulen. Ebenfalls sind neu die Impfdaten der Altersgruppe der 12- bis 15-Jährigen ersichtlich.


lead_de: Die Kantonspolizei Basel-Stadt musste am Freitagmorgen wegen eines Hangabbruchs die Grenzacherstrasse sperren. Das derzeitige Hochwasser hatte das Rheinufer unterspült. Zwei Galgen sind in den Fluss gefallen und weggeschwemmt worden. Um eine weitere Erosion zu verhindern, wird das Rheinbord mit Gesteinsblöcken gesichert. Die Grenzacherstrasse bleibt bis zum Abschluss der Arbeiten gesperrt.

title_de: Hangabbruch wegen Hochwassers – Sicherungsarbeiten laufen

content_de:
Um 7.20 Uhr hat die Kantonspolizei die Meldung erhalten, dass es am Rheinufer auf Höhe Rankhof zu einem Hangabbruch gekommen sei. Geologen haben unter Sicherungsmassnahmen der Berufsfeuerwehr der Rettung Basel-Stadt die Gefährdungslage abgeklärt. Die Abbruchstelle wird derzeit mit Gesteinsblöcken gesichert, die per Kranwagen platziert werden.

Die Wirkung der Massnahmen wird laufend evaluiert. Die Grenzacherstrasse bleibt noch mehrere Tage für den motorisierten Verkehr gesperrt. Velofahrerinnen und Fussgänger können das rheinabgewandte Trottoir benutzen. Die Basler Verkehrs-Betriebe (BVB) leiten die von der Sperrung betroffenen Buslinien 31 und 38 um. Die BVB informiert auf ihrer Website und auf Twitter (@BVB_Leitstelle) über die Umleitungen.


contact: Markus Störr Tel. +41 61 267 81 92 Stv. Abteilungsleiter Verkehrssteuerung Amt für Mobilität

lead_de: Fussgängerinnen und Fussgänger an der Verzweigung von Bruderholz- und Dornacherstrasse erhalten länger Grün, wenn sie die Strasse überqueren möchten. Ab morgen Donnerstag sollen Personen in einer Grünphase zwei Strassen überqueren können. Damit möchte das Bau- und Verkehrsdepartement das Anliegen einer Petition aufnehmen und die Attraktivität des Fussverkehrs weiter steigern.

title_de: Fussgängerampeln an der Kreuzung Bruderholzstrasse/Dornacherstrasse bleiben länger grün

content_de:
Wer zu Fuss unterwegs ist und an der Verzweigung von Bruderholz- und Dornacherstrasse die Strasse überqueren möchte, erhält dafür künftig mehr Zeit. Die Verzweigung ist eine der wenigen Kreuzungen in Basel, bei der alle Fussgängerstreifen gleichzeitig grün haben. Neu sollen Fussgängerinnen und Fussgänger in einer Grünphase genügend Zeit haben, um zwei Strassen hintereinander zu überqueren. Damit möchte das Amt für Mobilität insbesondere Kindern und Personen, die nicht mehr gut zu Fuss unterwegs sind, mehr Komfort bieten. In der näheren Umgebung der Kreuzung befinden sich zwei Alterszentren sowie diverse Einrichtungen für Kinder.

Mit der Massnahme reagiert das Bau- und Verkehrsdepartement auf die Petition «Rundum-Grün und diagonal». Diese forderte ein Pilotprojekt mit einer Grünphase nur für Zufussgehende, bei der die Kreuzung diagonal überquert werden kann. Mit der Erhöhung der Grünzeiten kommt das Bau- und Verkehrsdepartement der Forderung der Petition entgegen: Fussgängerinnen und Fussgänger können in einer Grünphase neu zwei Fussgängerstreifen überqueren, was dem Nutzen einer Diagonalquerung praktisch gleichkommt. Weitere Umsetzungen von längeren Grünphasen sind aktuell nicht vorgesehen. Gröbere Auswirkungen auf den Autoverkehr sind nicht zu erwarten.

Aus Gründen der Verkehrssicherheit wird auf einen diagonalen Fussgängerstreifen verzichtet. Um die Sicherheit der Fussgängerinnen und Fussgänger zu gewährleisten, müsste die Lichtsignalanlage permanent in Betrieb sein. Unabhängig vom Verkehrsaufkommen müssten alle Verkehrsteilnehmenden nachts an der Ampel warten. Bei einem Ausfall der Lichtsignalanlage wären die Vortrittsverhältnisse nicht mehr klar und das Unfallrisiko würde steigen.

Die Erhöhung der Grünzeiten wird so umgesetzt, dass die grundsätzliche Vorfahrt des öffentlichen Verkehrs gemäss dem Umweltschutzgesetz voll erhalten bleibt.


contact: Esther Ammann Kantonsapothekerin, Projektleiterin kantonales Impfprojekt erreichbar via Medienstelle des Gesundheitsdepartementes gd-kommunikation@bs.ch

lead_de: Basel-Stadt hat heute einen weiteren Impf-Meilenstein erreicht: Heute hat Pedro Ferreira als hunderttausendster Einwohner von Basel-Stadt im Impfzentrum die Zweitimpfung erhalten. Damit sind im Kanton Basel-Stadt hunderttausend Personen komplett mit einer Erst- und einer Zweitimpfung geschützt geworden. Pedro Ferreira erhielt einen Sommer-Blumenstrauss überreicht.

title_de: Coronavirus: Hunderttausendste Zweitimpfung im Kanton Basel-Stadt

content_de:
Heute Mittwoch, 21. Juli 2021, ist ein weiterer Impf-Meilenstein erreicht worden: Das Gesundheitsdepartement und Meconex als Betreiberin des Impfzentrums Basel freuen sich, dass heute die hunderttausendste Zweitimpfung verabreicht werden konnte.

Am frühen Nachmittag hat der 26-jährige Pedro Ferreira als hunderttausendster Einwohner von Basel-Stadt eine Zweitimpfung erhalten. Esther Ammann, Kantonsapothekerin und Projektleiterin kantonales Impfprojekt, und Patrick Scotton, operativer Leiter des Impfzentrums, haben Pedro Ferreira zu seiner Zweitimpfung einen sommerlichen Blumenstrauss überreicht und sich bei ihm für sein Interesse an der Impfung bedankt.

Esther Ammann: «Bereits zwei Drittel der Impfberechtigten in unserem Kanton haben eine Impfung erhalten oder sich dafür angemeldet. Das freut uns sehr. Weitere Impfungen sind nötig und willkommen. Wir rufen gerne alle impfberechtigten Einwohnerinnen und Einwohner auf, sich jetzt für die Impfung zu registrieren, wenn sie dies noch nicht getan haben. Ein guter Impfschutz ist der beste und nachhaltigste Weg aus der Pandemie. Wer sich jetzt anmeldet, kann innerhalb einer Woche mit einem Termin rechnen.»

Das Gesundheitsdepartement verweist ferner auf den dritten Walk-in-Tag für spontane Impfungen, welcher am kommenden Samstag, 24. Juli 2021, zwischen 10 und 12 Uhr sowie 13 und 18 Uhr stattfindet.

Hinweise

Für den dritten Walk-in-Tag beachten Interessierte bitte folgendes: Möglich ist der Walk-in-Tag für alle Personen, die in Basel-Stadt wohnhaft sind und noch nicht auf einer Warteliste für einen Impftermin stehen. Aufgrund des verfügbaren Impfstoffes kann der Walk-In-Tag nur für Volljährige angeboten werden. Personen, die sich impfen lassen wollen, müssen ihre Krankenkassenkarte sowie einen amtlichen Ausweis zur Identifikation mitbringen. Sinnvoll ist auch, den Impfausweis mitzubringen, falls vorhanden. Aufgrund der manuellen Datenerfassung vor Ort kann es zu Wartezeiten kommen, diese sollten in der Regel aber nicht mehr als eine halbe Stunde betragen. Der Termin für die Zweitimpfung wird vor Ort bekannt gegeben und kann nicht spontan durchgeführt werden.


contact: Medienreferat, Telefon +41 (0)61 267 49 49 Justiz- und Sicherheitsdepartement

lead_de: Der Regierungsrat hat für verschiedene Projekte Swisslos-Fonds-Mittel in Höhe von insgesamt 93‘000 Franken bewilligt.

content_de:
Der Regierungsrat hat für die Konzerte «Time with People» und «Reise nach Comala», die im Februar und im März 2020 im Gare du Nord stattfinden, einen Beitrag aus dem Swisslos-Fonds Basel-Stadt in Höhe von 25'000 Franken bewilligt. Die IGNM Basel (Internationale Gesellschaft für Neue Musik) stellt ein breites Spektrum des zeitgenössischen Musikschaffens vor. «Time with People» spielt an der Grenze zwischen Musik und absurdem Theater, während die Veranstaltung «Reise nach Comala» die Live-Hörspielfassung eines Musiktheaters für Vokalensemble, Instrumentalensemble und Elektronik darstellt und auf Juan Rulfos Roman «Pedro Páramo» (1955) basiert.

Weiter hat der Regierungsrat für das Jubiläumsprogramm «Regionale 20», das zwischen 21. November 2019 und 19. Januar 2020 in 18 Institutionen der Region stattfindet, einmalig einen Beitrag in Höhe von 12'000 Franken bewilligt. Das grenzüberschreitende Forum für zeitgenössische Kunst aus dem Dreiländereck wird vom Basler Kunstverein seit 20 Jahren organisiert. Kunstschaffende aller Altersgruppen erhalten damit eine Ausstellungsmöglichkeit mit grosser trinationaler Ausstrahlung.

Weiterhin bewilligt hat der Regierungsrat Gelder für folgende Projekte:

Ausstellung «Schatz unter der Kuppel», 9. November 2019 Markthalle und bis Ende Januar 2020 in der Jurastrasse 50, Paul Schatz Stiftung, Fr. 10'000.

Konzert «Boemo furioso», Dezember 2019, Martinskirche, Stiftung Kammermusik um halb acht, Fr. 10'000.

50 Jahre Pro Infirmis Basel-Stadt: Dokumentarfilm «Über die kleinen Wunder im Leben», November 2019, Geschäftsstelle Pro Infirmis Basel-Stadt, anlässlich des Jubiläums, Fr. 10'000.

«Woche der Religionen», November 2019, diverse Orte, Verein Iras Cotis, Interreligiöse Arbeitsgemeinschaft in der Schweiz, Fr. 8'000.

Infrastrukturprojekt Eltern Centrum Hirzbrunnen (Elch), Oktober 2019, Verein Eltern Centrum Hirzbrunnen (Elch), Fr. 7'000.

Projekt: Adoptierte auf Herkunftssuche, 2020, Verein Back to the Roots, Fr. 5'000.

Vorstellungen «No fascht e Nacht», Oktober 2019, Station Circus am Dreispitz, Verein Jugendzirkus Robiano, Fr. 3'000.

Filmtage «Frauenstark!», November/Dezember 2019, Kultkino, IAMANEH Schweiz, Fr. 3'000.


lead_de: Die seit vergangenem Freitag zwischen Rankstrasse und Hörnliallee gesperrte Grenzacherstrasse ist ab heute 16 Uhr wieder offen. Das Tiefbauamt hat die Rheinhalde unterhalb der Grenzacherstrasse mit Steinblöcken gesichert, um bis auf Weiteres eine weitere Erosion der Uferböschung zu verhindern. Erst wenn das Hochwasser weiter zurückgegangen ist, kann das Tiefbauamt eine detaillierte Aussage über das Ausmass der Schäden machen und mit der Planung für mittel- und langfristige Lösungen für die Böschung beginnen.

title_de: Grenzacherstrasse heute ab 16 Uhr wieder offen

content_de:
Das Hochwasser hat den Böschungsfuss des Rheinufers zwischen Schwarzwaldbrücke und Kraftwerk Birsfelden beschädigt. Aufgrund der entstandenen Lücken im Böschungsfuss konnte die starke Strömung Teile der unteren Böschung abtragen. Ebenfalls stürzten seit vergangenem Freitag drei Fischergalgen in den Rhein.

Um vorerst eine weitere Erosion der Uferböschung zu verhindern, liess das Tiefbauamt die Böschung mit rund 350 Tonnen Steinblöcken sichern. Ein mobiler Kran platzierte die Steine von der Grenzacherstrasse aus. Da diese Arbeiten nun abgeschlossen sind, kann die seit vergangenem Freitag zwischen Rankstrasse und Hörnliallee gesperrte Strasse ab heute, 16 Uhr wieder dem Verkehr übergeben werden. Die Buslinien 31 und 38 der Basler Verkehrs-Betriebe bedienen die Haltestellen Rankstrasse, Sportzentrum Rankhof und Allmendstrasse ab diesem Zeitpunkt wieder normal.

Sobald es der Pegelstand des Rheins erlaubt, wird das Tiefbauamt die Anrissstellen in der Böschung vom Wasser aus noch weiter sichern. Die Uferböschung bleibt oberhalb dieser Stellen bis auf Weiteres abgesperrt. Die Absperrungen sind unbedingt einzuhalten. Wenn das Hochwasser weiter zurückgegangen ist, wird das Tiefbauamt mit den weiteren involvierten Amtsstellen das volle Ausmass des Schadens an der Rheinhalde erfassen und mittel- und langfristige Lösungen für die Böschung ausarbeiten. Der schmale Uferstreifen am Kleinbasler Rheinbord zwischen Schwarzwaldbrücke und der Landesgrenze zu Deutschland ist eines der ältesten Naturschutzgebiete der Schweiz.


contact: Stephan Ramin Telefon 061 267 67 63 Kantonaler Pflanzenschutzdienst Basel-Stadt Stephan Ramin ist momentan aus aktuellem Anlass oft an Begehungen. Bei Abwesenheit bitte Nachricht hinterlassen, Rückruf erfolgt so rasch wie möglich.

lead_de: Der Japankäfer bedroht sowohl als Engerling im Boden als auch als Käfer einheimische Pflanzen. In der Schweiz ist der Schädling erstmals im letzten Jahr im Südtessin aufgetreten. Die kantonalen Pflanzenschutzdienste stellten in der Folge an ausgewählten Orten Fallen mit einem Lockstoff, um eine Ausbreitung des Käfers umgehend festzustellen. Nun ging auf dem Wolfgottesacker ein Käfer in die Falle. Die Stadtgärtnerei intensivierte darum die Überwachung, unter anderem mit einem engmaschigen Fallennetz.

title_de: Intensivierung der Überwachung des Japankäfers

content_de:
Der Japankäfer kann an vielen Kulturpflanzen massive Schäden anrichten. Während die Engerlinge im Boden leben und sich vorwiegend von Graswurzeln ernähren, frisst der ausgewachsene Käfer Blätter verschiedener Pflanzen. Er befällt insbesondere Rosen, Apfel- und Steinobstbäume, Sträucher wie Haselnuss, Brom- und Himbeeren, Mais, Weinreben sowie weitere Baum- und Straucharten. Der Japankäfer bringt die Pflanzen nicht direkt zum Absterben, ein allfälliger Kahlfrass setzt ihnen aber stark zu.

In Europa wurde der Japankäfer erstmals in den 70er-Jahren auf den Azoren festgestellt. Im 2014 wurde er in Norditalien nachgewiesen, ab 2017 in Grenznähe zur Schweiz. Seither erfolgt im Kanton Tessin vorsorglich ein Monitoring. Ein erster Befall in der Schweiz wurde im Jahr 2020 im Südtessin registriert. In der Folge installierten die jeweiligen kantonalen Pflanzenschutzdienste, in Basel durch die Stadtgärtnerei sichergestellt, an neuralgischen Orten Lockstoff-Fallen, um eine allfällige Käferpräsenz frühzeitig festzustellen. Mitte Juli verzeichnete nun auch die Stadtgärtnerei in Basel einen Fund. Es ist der zweite in der Schweiz.

Als invasiver Schädling gilt der Japankäfer in der Schweiz und in der EU als Quarantäneorganismus. Das heisst, die Stadtgärtnerei meldete den Befall dem Bund und ergriff umgehend Massnahmen: In der Umgebung der Fundstelle auf dem Wolfgottesacker kontrollierte sie visuell, ob noch weitere Käfer vorhanden sind. Glücklicherweise ohne Fund. Um die Situation genauer zu beobachten, stellte sie im Umkreis von zwei Kilometern um die Fundstelle 18 zusätzliche Fallen auf, fünf davon auf Baselbieter Boden. Sämtliche Stadtgärtnerei-Mitarbeitenden sind entsprechend geschult und wissen wie vorgehen, falls sie bei ihrer Arbeit einen Käfer oder verdächtige Frassspuren entdecken.

Japankäfer sind nur ca. 1 cm gross. Sie gleichen den einheimischen Mai- und Junikäfern sowie den hiesigen Gartenlaubkäfern. Als besondere Erkennungsmerkmale haben sie auf jeder Seite fünf kleine weisse Haarbüschel und zwei grössere am hinteren Körperende. Ihre Flügel schimmern metallisch kupferfarben, während Kopf und Körper grünlich glänzen. In der Schweiz hat der Japankäfer keine natürlichen Feinde.

Eine Verschleppung über weite Strecken erfolgt meist mit Verkehrsmitteln und via Pflanzenhandel. Beispielsweise werden Eier und Engerlinge in der Erde von Topfpflanzen, Wurzelballen, Rollrasen und Erdtransporten eingeführt. Geeignete Gegenmassnahmen in den betroffenen Gebieten unterbinden eine weitere Ausbreitung.

Hinweise

Weitere Informationen finden Sie unter Japankäfer

Japankäfer, Bild: Shutterstock

Eine von 18 Lockstoff-Fallen. Bild: Stadtgärtnerei Basel


lead_de: Bei einem Selbstunfall in der Brennerstrasse beim Wielandplatz hat am Donnerstagabend ein 81-jähriger Lenker sein Auto und zwei weitere parkierte Fahrzeuge beschädigt. Er und die 82-jährige Beifahrerin haben beim Unfall Verletzungen erlitten. Die Sanität der Rettung Basel-Stadt brachte beide ins Spital. Die Kantonspolizei Basel-Stadt sperrte die Unfallstelle für die Dauer der Unfallaufnahme und der Bergung der beschädigten Fahrzeuge.

title_de: Zwei Verletzte nach Selbstunfall

content_de:
Aus bislang ungeklärten Gründen kollidierte der Lenker kurz nach 17 Uhr mit seinem Personenwagen vom Bundesplatz kommend mit den am rechten Fahrbahnrand der Brennerstrasse parkierten Fahrzeugen. Durch die Wucht des Aufpralls kippte sein Auto seitlich um und blieb auf dem Dach stehen. Die Verkehrspolizei untersucht den genauen Unfallhergang. Sie mass beim Lenker 0.0 mg/l Atemalkoholgehalt. Die Staatsanwaltschaft Basel-Stadt hat eine Blut-/Urinprobe verfügt.

Personen, die Angaben über den Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich bei der Verkehrspolizei unter der Telefonnummer 061 208 06 00 oder per Email an KapoVrk.VLZ@jsd.bs.ch zu melden.


contact: Simon Fuchs, Stellvertretender Kantonsarzt erreichbar via Medienstelle des Gesundheitsdepartementes gd-kommunikation@bs.ch

lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt verzeichnet mit Stand Freitag, 6. August 2021, 10.50 Uhr, total 13‘684 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt seit Beginn der Pandemie, 348 aktive Fälle in Isolation und 164 Personen in Quarantäne. Die 7-Tage-Inzidenz pro 100‘000 Einwohnerinnen und Einwohner liegt bei 124 (CH: 57), die 14-Tage-Inzidenz bei 230 (CH: 115). In Basel-Stadt wurden bisher 230‘115 Impfungen verabreicht. 109‘901 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung.

content_de:
Zum Infektionsgeschehen im Kanton Basel-Stadt: Von den 348 aktiven Fällen befinden sich zwei Personen mit Wohnsitz Kanton Basel-Stadt im Spital. Zudem werden vier weitere Person mit Wohnsitz ausserhalb des Kantons in einem baselstädtischen Spital behandelt. Von den insgesamt sechs Hospitalisierten benötigt eine Person Intensivpflege.

 Die Zahl der seit Pandemiebeginn insgesamt 13‘684 Infektionen im Kanton Basel-Stadt setzt sich zusammen aus 13‘128 genesenen Personen, 208 Todesfällen und 348 aktiven Fällen. Seit dem letzten Bulletin von Dienstag, 3. August 2021, haben sich 140 Personen neu infiziert. Es ist weiter eine Frau mittleren Alters an den Folgen von Covid-19 verstorben.

 Zum Stand der Impfungen

Mit Stand gestern Donnerstag, 5. August 2021, wurden im Kanton Basel-Stadt total 230‘115 Impfungen verabreicht. 109‘901 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung. Es befinden sich derzeit 1‘682 Personen auf der Warteliste.

Für die aktuelle Woche (2. bis 8. August) konnten 4‘632 Impftermine im Impfzentrum vergeben werden (Vorwoche: 4‘965).

Zu den aktuellen Ansteckungsquellen

In den letzten vier Wochen (Zeitraum vom 9. Juli bis 5. August 2021) wurden 668 Neuinfektionen im Kanton Basel-Stadt registriert. Dabei konnten 79 Prozent der Neuinfektionen bekannten oder vermuteten Ansteckungsquellen zugeordnet werden. Von den bekannten Quellen haben sich die meisten Personen in der Familie (20 Prozent), im Nachtleben (22 Prozent), auf Reisen (24 Prozent) oder im Bundesasylzentrum (14 Prozent) angesteckt.

Verstärktes Backward Tracing

Die aktuell hohe Quote an zuordenbaren Ansteckungsquellen ist unter anderem auf das verstärkte Backward Tracing des Gesundheitsdepartements Basel-Stadt zurückzuführen. Die Medizinischen Dienste haben dieses im Laufe der letzten Monate aufgebaut, um als zusätzliche Massnahme die Verbreitung des Coronavirus weiter einzudämmen. Dies insbesondere auch in einer Phase, in der aufgrund der Öffnungsschritte wieder mehr Gelegenheiten bestehen, bei denen sich viele Menschen treffen und das Virus übertragen können. Beim Backward Tracing liegt der Fokus deshalb darauf herauszufinden, wo sich womöglich eine positiv getestete Person angesteckt haben könnte. Daher wird diese Person vom Contact Tracing-Team der Medizinischen Dienste zu all ihren Aktivitäten im Zeitraum der Inkubationszeit, d.h. rund 14 Tage vor Symptombeginn (resp. Testzeitpunkt bei Asymptomatischen), befragt. Werden auf diese Weise mehrere positive Fälle mit einem bestimmten Ereignis oder Anlass (beispielsweise einer Veranstaltung oder einem Clubbesuch in derselben Nacht etc.) in Verbindung gebracht, kann dies darauf hinweisen, dass an diesem Anlass eine stark ansteckende Person anwesend war, die womöglich noch weitere, bisher unerkannte Sekundärfälle nach sich gezogen hat. In solchen Fällen kann es sinnvoll sein, alle an diesem Anlass anwesend gewesenen Personen darauf zu sensibilisieren und zu einer niederschwelligen Testung zu bewegen, um weitere Fälle zu finden und raschmöglichst zu isolieren, damit eine weitere Verbreitung des Virus unterbunden werden kann. Simon Fuchs, stellvertretender Kantonsarzt, sagt dazu: «Durch das Backward-Tracing konnten wir in den letzten Wochen bereits viele zusätzliche Informationen über Ausbruchsherde gewinnen.» Zum Backward Tracing hat das Gesundheitsdepartement auf der Coronavirus-Webseite neu eine eigene Rubrik mit weiteren Informationen aufgeschaltet: www.coronavirus.bs.ch/Backward_Tracing

Stand Ansteckungen Clubs

Mit Stand Freitagmittag, 6. August 2021, sind dem Gesundheitsdepartement insgesamt 152 Fälle in acht Clubs bekannt. Unter den infizierten Personen befinden sich 55 ausserkantonale. Geimpft waren neun Personen (4 aus dem Kanton Basel-Stadt, 5 ausserkantonale). Die überwiegende Mehrheit der neuangesteckten Personen war ungeimpft.

Zu den Infektionen im Bundesasylzentrum

Heute wird im Bundesasylzentrum nochmals eine Massentestung durchgeführt. Ein Update zu den Infektionen im Bundesasylzentrum erfolgt nächste Woche.

Hinweise

Der Datenlieferungsrhythmus zu den Hospitalisierungen im Zusammenhang mit Covid-19 wird angepasst und erfolgt aktuell von Montag bis Freitag. Die am Samstag und Sonntag erfolgten Hospitalisierungen werden jeweils montags im System erfasst und publiziert.

Die Fallzahlen Basel-Stadt sowie die Impfungen werden täglich in den jeweiligen Datenportalen aktualisiert.

Zudem gibt es auf dem baselstädtischen Datenportal Statistiken zu den Massentests in Betrieben und an Schulen.


contact: Thomas Steffen, Kantonsarzt erreichbar via Medienstelle des Gesundheitsdepartementes gd-kommunikation@bs.ch

lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt verzeichnet mit Stand Dienstag, 10. August 2021, 10.30 Uhr, total 13‘831 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt seit Beginn der Pandemie, 321 aktive Fälle in Isolation und 145 Personen in Quarantäne. Die 7-Tage-Inzidenz pro 100‘000 Einwohnerinnen und Einwohner liegt bei 131 (CH: 69), die 14-Tage-Inzidenz bei 267 (CH: 133). In Basel-Stadt wurden bisher 231‘510 Impfungen verabreicht. 110‘487 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung. Die Situation bezüglich der Infektionen im Bundesasylzentrum hat sich zudem deutlich beruhigt. Ein grosser Teil der Ende Juli positiv getesteten Personen konnte aus der Isolation entlassen werden.

title_de: Coronavirus-Bulletin: Aktuelle Fallzahlen in Basel-Stadt, Stand Infektionen Bundesasylzentrum

content_de:
Zum Infektionsgeschehen im Kanton Basel-Stadt: Von den 321 aktiven Fällen befinden sich sechs Personen mit Wohnsitz Kanton Basel-Stadt im Spital. Zudem werden neun weitere Personen mit Wohnsitz ausserhalb des Kantons in einem baselstädtischen Spital behandelt. Von den insgesamt 15 Hospitalisierten benötigen drei Personen Intensivpflege.

 Die Zahl der seit Pandemiebeginn insgesamt 13‘831 Infektionen im Kanton Basel-Stadt setzt sich zusammen aus 13‘302 genesenen Personen, 208 Todesfällen und 321 aktiven Fällen. Seit dem letzten Bulletin von Freitag, 6. August 2021, haben sich 147 Personen neu infiziert. Es ist keine weitere Person an den Folgen von Covid-19 verstorben. Derzeit sind zwei Bewohnende aus zwei baselstädtischen Alters- und Pflegeheimen an Covid-19 erkrankt.

 Zum Stand der Impfungen

 Mit Stand gestern Montag, 9. August 2021, wurden im Kanton Basel-Stadt total 231‘510 Impfungen verabreicht. 110‘487 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung.

 Zu den aktuellen Ansteckungsquellen

 In den letzten vier Wochen (Zeitraum vom 13. Juli bis 9. August 2021) wurden 803 Neuinfektionen im Kanton Basel-Stadt registriert. Dabei konnten 77 Prozent der Neuinfektionen bekannten oder vermuteten Ansteckungsquellen zugeordnet werden. Von den bekannten Quellen haben sich die meisten Personen in der Familie (20 Prozent), im Nachtleben (19 Prozent), auf Reisen (26 Prozent) oder im Bundesasylzentrum (13 Prozent) angesteckt.

 Stand Infektionen im Bundesasylzentrum

 Die aktuelle Situation zu den Infektionen im Bundesasylzentrum beruhigt sich deutlich: Die in der ersten Ausbruchstestung vom 28. Juli 2021 positiv getesteten Personen konnten grösstenteils am 8. August 2021 aus der Isolation entlassen werden. Bei einer erneuten Testung am Freitag, 6. August 2021, wurden vier weitere Personen positiv getestet. Aktuell befinden sich insgesamt 37 Personen in Isolation. Das Gesundheitsdepartement sieht für morgen Mittwoch, 11. August 2021, eine weitere Massentestung vor.

 Zu den Ansteckungen in Clubs

 Aktuell sind dem Gesundheitsdepartement 162 Fälle in zehn Clubs und Bars bekannt, darunter sind zwei grosse Infektionsherde mit 55 respektive 44 Fällen. Unter diesen Fällen befinden sich keine zusätzlichen ausserkantonalen sowie keine vollständig geimpften Personen.

Hinweise

Der Datenlieferungsrhythmus zu den Hospitalisierungen im Zusammenhang mit Covid-19 wird angepasst und erfolgt aktuell von Montag bis Freitag. Die am Samstag und Sonntag erfolgten Hospitalisierungen werden jeweils montags im System erfasst und publiziert.

Die Fallzahlen Basel-Stadt (Coronavirus (COVID-19): Fallzahlen Basel-Stadt — Datenportal BS) sowie die Impfungen (Coronavirus (COVID-19): Impfungen Basel-Stadt — Datenportal BS) werden täglich in den jeweiligen Datenportalen aktualisiert.

Zudem gibt es auf dem baselstädtischen Datenportal Statistiken zu den Massentests in Betrieben und an Schulen.


lead_de: Am Dienstag haben mehrere Verkehrsunfälle mit pflichtwidrigem Verhalten die Kantonspolizei Basel-Stadt beschäftigt. Zur Klärung des Unfallhergangs werden in vier Fällen Zeugen gesucht.

title_de: Mehrere Verkehrsunfälle mit pflichtwidrigem Verhalten

content_de:
Um 11.45 Uhr hat der Lenker eines gelben Lieferwagens auf der Habsburgerstrasse in Basel einen parkierten Personenwagen gestreift. Er fuhr nach der Streifkollision davon, ohne sich um die Schadensregelung zu kümmern.

Um circa 12.30 Uhr fuhr eine 73-jährige Lenkerin in der Nähe des Gartenbads Bettingen mit ihrem weissen Personenwagen in ein parkiertes rotes Fahrzeug und entfernte sich von der Unfallstelle, ohne sich um den Schaden zu kümmern. Die Lenkerin und ihr Fahrzeug konnten später beim Gartenbad gefunden werden. Aufgrund des Verdachts, die Lenkerin sei zur Tatzeit alkoholisiert am Steuer gewesen, verfügte die Staatsanwaltschaft Basel-Stadt eine Blut-/Urinuntersuchung.

Um 14 Uhr streifte ein Lieferwagen in der Kilchgrundstrasse in Riehen zwei parkierte Lieferwagen. Auch in diesem Fall fuhr der unbekannte Lenker davon, ohne sich um die Schadensregelung zu kümmern.

Nach 17 Uhr kam es auf der Autobahn A2 in Richtung Deutschland zu einer Auffahrkollision zwischen einem Personenwagen und einem weissen Sattelmotorfahrzeug. Der Lenker des Personenwagens machte dem Lenker des Sattelmotorfahrzeugs mittels Handzeichen klar, dass dieser ihm folgen solle. Als der Personenwagenlenker die Ausfahrt Birsstrasse nahm, fuhr der Sattelmotorfahrzeuglenker auf der Autobahn weiter.

Personen, die Angaben zum Unfallhergang der genannten Fälle machen können, werden gebeten, sich bei der Verkehrspolizei unter der Telefonnummer 061 208 06 00 oder über die Email-Adresse KapoVrk.VLZ@jsd.bs.ch zu melden.

Die Kantonspolizei Basel-Stadt erinnert daran, dass Unfallbeteiligte laut Art. 51 des Strassenverkehrsgesetzes anhalten müssen. Ist nur Sachschaden entstanden, so hat der Schädiger sofort den Geschädigten zu benachrichtigen und Namen und Adresse anzugeben. Wenn dies nicht möglich ist, hat er unverzüglich die Polizei zu verständigen. Bei Widerhandlung droht eine Verzeigung an die Staatsanwaltschaft.


contact: Jean-Luc Obermeyer Tel. +41 61 695 91 00 Stv. Leiter Kreis Kleinbasel, Abteilung Grünflächenunterhalt Stadtgärtnerei Basel

lead_de: Am Wiesendamm steht eine imposante Kanada-Pappel. Sie ist seit Jahren gesundheitlich angeschlagen, steht nicht mehr stabil und ihr Stammfuss ist teilweise faul. Die Stadtgärtnerei pflegt darum den Baum besonders aufmerksam und kontrolliert seine Standsicherheit regelmässig. Die letzte Kontrolle zeigte, dass die Pappel bei einem starken Wind umkippen könnte. Um kein Risiko einzugehen, wird der Baum am kommenden Montag, 16. August 2021gefällt und durch einen Jungbaum ersetzt.

title_de: Notfällung einer Kanada-Pappel am Wiesendamm

content_de:
Die Kanada-Pappel am Wiesendamm, bei der Einmündung der Kleinhüningerstrasse, weist einen Stammumfang von über drei Meter auf. Sie steht schon viele Jahrzehnte an diesem Standort und prägt ihn. Ihr genaues Alter ist nicht bekannt. Im Rahmen eines Strassensanierungsprojektes im Jahr 2010 erlitt sie einen Wurzelschaden, von dem sie sich nicht mehr erholte. In der Folge drangen Pilze in die Wurzeln, die den Wurzelstock nach und nach schwächten. Dies zeigt sich durch stetig zunehmende Nekrosen am Stammfuss.

Um die Pappel möglichst lange zu erhalten, führt die Stadtgärtnerei alle fünf Jahre eine externe Lastmessung durch. In der Folge schnitt sie jeweils die Krone gemäss den Empfehlungen der Fachfirma zurück. Dadurch wurde die Krone entlastet und deren Windangriffsflächen vermindert, was die Standsicherheit vorübergehend wieder verbesserte. Dennoch vergrösserten sich die Faulstellen am Stammfuss im Laufe der Jahre stetig und damit auch das Risiko des Umkippens des Baumes.

Um niemanden zu gefährden, intensivierte die Stadtgärtnerei die Baumkontrolle und entschied letztes Jahr, für dieses Jahr eine Fällbewilligung einzuholen. Gleichzeitig erfolgten weitere Abklärungen: Mit einem Resistograph führte sie im Stamm Bohrwiderstandsmessung durch, mit einer Lastenmessung überprüfte sie die Standsicherheit des Baumes und eine Computertomografie gab Aufschluss zur Zellstruktur im StammDie Resultate ergaben, dass der Stamm eine Schwachstelle aufweist und dass die Standfestigkeit aufgrund der Fäulnis an den Wurzeln und an der Stammbasis nicht mehr gewährleistet ist. Das Risiko, dass der Baum bei einem nächsten Sturm umkippt, ist gross. Um einem Unfall vorzubeugen, sieht sich die Stadtgärtnerei gezwungen, den Baum sofort zu ersetzen. Sie wird den Baum am kommenden Montag, 16. August 2021, fällen und im Herbst an der gleichen Stelle einen neuen Jungbaum pflanzen.

Alte und entsprechend grosse Bäume sind für die Biodiversität und das Stadtklima besonders wertvoll. Um diese Bäume möglichst lang zu erhalten, ohne übermässige Sicherheitsrisiken einzugehen, pflegt und überprüft die Stadtgärtnerei zahlreiche Altbäume in der Stadt mit grosser Aufmerksamkeit. Ergänzend zu den Beobachtungen helfen technische Messungen, die Stabilität weiter zu beurteilen. Mit regelmässigem Rückschnitt von Totholz und gezieltem Entlastungsschnitt in den Kronen kann die Fällung einige Jahre hinausgeschoben werden. Oft befestigt die Stadtgärtnerei auch grosse ausladende Äste mit Gurten, damit sie bei einem Bruch in der Krone hängen bleiben. Doch auch bei bester Pflege werden irgendwann die Sicherheitsrisiken zu gross und ein Baumersatz ist unvermeidbar. Die Stadtgärtnerei muss dann ihre Verantwortung wahrnehmen und der öffentlichen Sicherheit den Vorrang geben.


lead_de: Ab Montag heisst es für die Basler Kinder und Jugendlichen, wieder die Schulbank zu drücken; für einige von ihnen beginnt mit dem Schul- oder Kindergarteneintritt ein neuer Lebensabschnitt. Damit der Schulweg für Kinder sicher ist, bittet die Kantonspolizei Basel-Stadt die erwachsenen Verkehrsteilnehmerinnen und -teilnehmer zu besonders grosser Vorsicht. Denn wie die Schulwegkampagne weiss: «Achtung, Kinder überraschen».

title_de: Kampagne zum Schulanfang: «Achtung, Kinder überraschen»

content_de:
Seit Anfang August machen im ganzen Kantonsgebiet an 41 Standorten Plakate sowie an 26 weiteren Standorten Hängeblachen auf den Schulanfang aufmerksam. Sie sind Teil der Schulwegkampagne der Beratungsstelle für Unfallverhütung. Getragen wird sie vom Fonds für Verkehrssicherheit, Bundesamt für Polizei und von Schweizer Polizeien – unter ihnen die Kantonspolizei Basel-Stadt. Die Kampagne ruft namentlich Fahrzeuglenkerinnen und -lenkern in Erinnerung, dass sich Kinder im Strassenverkehr oft überraschend verhalten.

Kindern ist der Schulweg ein besonderes Erlebnis. Sie spielen, toben herum und erzählen sich die neusten Geschichten. Dass dabei entlang der Strasse Gefahren lauern, geht schnell vergessen. An den polizeilich rapportieren Unfällen sind in Basel-Stadt pro Jahr durchschnittlich zwanzig Kinder im Alter bis 14 Jahren beteiligt. Ein Drittel dieser Unfälle passiert auf dem Schulweg. Kinder bringen sich dabei nicht absichtlich in Gefahr oder weil es ihnen an Erziehung mangelt. Sondern, weil sie eben Kinder sind. Aufgrund ihrer Körpergrösse haben sie beispielsweise ein eingeschränktes Blickfeld und können nicht über Hindernisse hinwegblicken. Für Kinder unter zehn Jahren ist es auch eine grosse Herausforderung zu beurteilen, wie schnell ein Auto auf der Strasse unterwegs ist. Fahrzeuglenkerinnen und -lenker müssen deshalb doppelt aufpassen: für sich selbst und für das Kind.

Nicht nur auf Plakaten und Blachen sensibilisiert die Kantonspolizei für das Thema. Während der Kampagne gibt es ergänzend Radio- und Kinospots, ein Informationsschreiben an die Eltern sowie Klebebilder an den Einsatzfahrzeugen der Kantonspolizei und an sechs Bussen der Basler Verkehrs-Betriebe. Neben dem präventiven Engagement wird die Kantonspolizei Basel-Stadt zum Schulanfang im Umfeld von Tagesstätten, Kindergärten und Schulhäusern auch kontrollierend tätig sein.


lead_de: Nach sechs Wochen Sommerferien beginnen heute die Basler Schulen mit dem Unterricht. Mit dem Verzicht auf die Maskentragpflicht kann der Unterricht zu Beginn des Schuljahres so normal wie möglich starten. Rund 1‘600 Schülerinnen und Schüler erleben heute ihren ersten Schultag überhaupt.

title_de: Rund 26‘500 Schülerinnen und Schüler starten ins neue Schuljahr

content_de:
Besonders aufgeregt dürften die Schülerinnen und Schüler der Primarstufe Lysbüchel gewesen sein. Im Beisein von Departementsvorsteher RR Conradin Cramer und Volksschulleiter Urs Bucher feierte man den ersten Schulbeginn im neu eröffneten Schulhaus.

Die heutigen Eröffnungsfeiern zum ersten Schultag waren geprägt von der Freude über die Rückkehr zu einem normalen schulischen Leben nach den langen Monaten der pandemiebedingten Einschränkungen. «Für die Schülerinnen und Schüler und auch für die Lehr- und Fachpersonen ist es eine Erleichterung, dass sie den Schulalltag wieder ohne Masken bestreiten und sich auf Lager und Exkursionen freuen können», so Regierungsrat Conradin Cramer.

Im neuen Schuljahr gilt es weiterhin, die Corona-Situation im Auge zu behalten. Jedoch gibt es weitere Schwerpunkte, auf die das Erziehungsdepartement den Fokus legen will: In den Volksschulen soll die Integrative Schule weiterentwickelt werden. So plant man, mehr sonderpädagogisches Personal in den Angeboten einzusetzen. Ausserdem werden spezialisierte Förderkonzepte für Schülerinnen und Schüler mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASS) entwickelt. Ein weiteres Augenmerk liegt auf der Qualitätsentwicklung des Unterrichts im Rahmen der Kompetenzorientierung und mit Schwerpunkt auf Sprachbewusstem Unterrichten. Zuletzt wird die Digitalisierung weiter vorangetrieben: Die technische Ausstattung (Infrastruktur) wird ausgebaut und die Rahmenkonzepte für den Einsatz der Geräte weiterentwickelt.

Bei den Mittelschulen endet mit dem heutigen Tag die Übergangsphase vom fünf- zum vierjährigen Gymnasium. Weiter werden das Wirtschaftsgymnasium und die Wirtschaftsmittelschule im Herbst neue Räumlichkeiten im frisch sanierten Schulhaus beziehen können. Das Bildungszentrum für Gesundheit wiederum zieht für zwei Jahre in ein Provisorium auf dem Klybeck-Areal, bevor die Sanierung des Spenglerparks in Münchenstein voraussichtlich 2023 abgeschlossen sein wird.

Wenn man einen Blick auf die Schülerstatistik (siehe Anhang) wirft, ist ersichtlich, dass vor allem die Fachmittelschule FMS einen Zuwachs verzeichnet. Aber auch allgemein steigen die Schülerzahlen, was für die Attraktivität von Basel als Wohnort spricht. Im Vergleich zum letzten Jahr verzeichnet man einen Anstieg von rund 1‘000 Schülerinnen und Schülern.


lead_de: In seiner Jury-Sitzung am 29./30. Juni 2021 hat der Fachausschuss Film und Medienkunst Basel-Stadt und Basel-Landschaft insgesamt 18 formal gültige Gesuche beurteilt. Nach eingehender Prüfung hat der Fachausschuss folgende 8 Projekte mit Beiträgen von insgesamt CHF 255’861 zur Unterstützung empfohlen.

title_de: Beiträge an Filmproduktionen und Medienkunstprojekte

content_de:
Absichtserklärung Projektentwicklungsbeitrag/Drehbuchbeitrag

CHF 30'000 an Sulaco Film GmbH für den Dokumentarfilm «Barbara Buser – Pionierin der Nachhaltigkeit von Gabriela Schärer

CHF 30'000 an Milan Film AG für die Dokumentarische Miniserie «The World After Edith» von Fabian Chiquet

CHF 15’000 an soap factory GmbH für den Dokumentarfilm «Becoming vulerable» von Gregor Brändli und Deneth Piumakshi Wedaarachchige

Absichtserklärungen Herstellungsbeiträge an Filmproduktionen

CHF 80'000 an Emilia Production GmbH für den Dokumentarfilm «Naima» von Anna Thommen

CHF 50'000 an freihändler filmproduktionen GmbH für den Dokumentarfilm «Kinderfrei» von Antonia Meile

Zusagen Herstellungsbeiträge an Filmproduktionen

CHF 30'000 an Simon Fürbringer und Nicolas Humbert für den Essay-Film «Floating Islands»

Zusagen Herstellungsbeiträge an Medienkunstprojekte

CHF 15'000 an Christoph Oertli für das Medienkunstprojekt «Superposition»

CHF 5‘861 an Nadine Cueni für das Medienkunstprojekt: «DICLIMAX or the Illusion of Climax»

Hinweise

Der Fachausschuss besteht aus sieben Mitgliedern, welche als Fachleute mit den Sparten Film und Medienkunst verbunden sind. Je ein/e Vertreter/in des Präsidialdepartements Basel-Stadt und der Bildungs-, Kultur- und Sportdirektion Basel-Landschaft gehören dem Fachausschuss von Amtes wegen an. Mitglieder sind: Lucie Bader, Alexandra Navratil, Christof Neracher, Christoph Schaub, N. N., Anna Geering (kulturelles.bl, Bildungs-, Kultur- und Sportdirektion Basel-Landschaft) und Simon Koenig (Abteilung Kultur, Präsidialdepartement Basel-Stadt). Die Geschäftsführung erfolgt durch das Präsidialdepartement Basel-Stadt, Abteilung Kultur. Der Fachausschuss hat den Status einer beratenden Kommission und tagt dreimal jährlich.

Die anzuwendenden Förderkriterien werden wie folgt formuliert:

künstlerische Qualität und kreative Eigenständigkeit

Relevanz als zeitgenössische ästhetische Praxis

thematische Relevanz

Autorenhaltung

innovativer Ansatz

Professionalität

produktionelle Kohärenz

Einschätzung Realisationsvermögen

angestrebter Publikumsbezug

Das regionale Fördermodell zur Förderung von Filmproduktionen und Medienkunstprojekten besteht aus zwei Säulen. Die Basisförderung erfolgt durch den Fachausschuss Film und Medienkunst BS/BL. Für Herstellungsbeiträge an ambitionierte Kinofilmproduktionen aus Swisslos-Mitteln erfolgt zudem eine halbjährliche Ausschreibung.

Nächster Eingabetermin für den Fachausschuss Film und Medienkunst ist der 21. Oktober 2021. Nächster Eingabetermin für die wettbewerbsorientierte Kinofilmförderung ist der 30. August 2021.

Informationen für Gesuchstellende und eine Übersicht über die bisher geförderten Projekte können herunter geladen werden auf: http://www.kultur.bs.ch/kulturprojekte/film-und-medienkunst.html


contact: Barbara Rentsch Telefon +41 61 267 99 15 Geschäftsleiterin Immobilien Basel-Stadt Auskünfte zum Wettbewerb Beat Aeberhard Telefon +41 61 267 93 91 Kantonsbaumeister, Leiter Städtebau & Architektur, Bau- und Verkehrsdepartement Basel-Stadt

lead_de: Das Areal der ehemaligen 3er-Tramschlaufe an der Burgfelderstrasse steht für eine neue Bebauung zur Verfügung. Der Kanton will die Gelegenheit nutzen und an diesem Ort neue Wohnungen unter der Zielsetzung «Sozial, ökologisch, günstiger!» schaffen. Den offenen Projektwettbewerb von Immobilien Basel-Stadt (FD) in Zusammenarbeit mit Städtebau & Architektur (BVD) konnte das Generalplanerteam von Ballmoos Partner Architekten ETH BSA SIA mit seinen Partnern für sich entscheiden.

title_de: Neue Wohnungen an der Burgfelderstrasse 251 – Sozial, ökologisch, günstiger

content_de:
Das Areal der ehemaligen 3er-Tramschlaufe befindet sich im Umfeld von weiteren Liegenschaften des Kantons sowie Genossenschaftswohnungen. Hier werden rund 32 Wohnungen entstehen, welche durch die Sozialhilfe für betreute und benachteiligte Personengruppen zur Verfügung gestellt werden. Zusätzlich finden im Erdgeschoss des Neubaus ein Doppelkindergarten und eine Tagesstruktur Platz. Diese leisten für Eltern und Kinder aus dem Quartier einen wichtigen Beitrag zu Betreuung und damit zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie.

Immobilien Basel-Stadt hat sich in Zusammenarbeit mit Städtebau & Architektur für einen offenen Projektwettbewerb entschieden. Einstimmig vergab die Jury unter dem Vorsitz von Kantonsbaumeister Beat Aeberhard den 1. Preis an das Projekt «ASSEMBLE !» vom Generalplanerteam von Ballmoos Partner Architekten ETH BSA SIA, Zürich, in Zusammenarbeit mit dsp Ingenieure + Partner AG, Uster (Bauingenieur), Böni Gebäudetechnik AG, Oberentfelden (Gebäudetechnik), Mettler + Partner AG, Zürich (Elektroplanung).

Insgesamt erfüllt der Projektvorschlag des Siegerteams die komplexe Aufgabenstellung am besten. In Verbindung mit den sorgfältig und differenziert gestalteten Aussenräumen gelingt den Autoren ein architektonisch und stadträumlich sehr überzeugender Beitrag für den Neubau eines sozialen, ökologischen und günstigen Wohnhauses an der Burgfelderstrasse. Die Grundrisse sind einfach aber gut proportioniert. Alle Wohnungen werden mindestens zweiseitig belichtet und verfügen über einen privaten Aussenraum. Im Dachgeschoss sind drei grössere Wohnungen sowie eine gemeinschaftliche Dachterrasse vorgesehen. Die Büronutzungen im ersten Obergeschoss sind so organisiert, dass der grosse Sitzungsraum auch von der Hausgemeinschaft genutzt werden kann und dass bei Bedarf eine Umnutzung der Büroflächen in Wohnraum gut möglich wäre. Eine Spezialität auf diesem Areal ist die denkmalgeschützte Tramwartehalle. Sie bleibt bestehen und steht dem Haus und dem Quartier für gemeinschaftliche Nutzungen zur Verfügung.

«Sozial, ökologisch, günstiger!» Mit dieser Lösung stiess der offen ausgeschriebene Projektwettbewerb auf grosses Interesse. Insgesamt 71 Beiträge sind eingegangen mit einem breiten Spektrum an unterschiedlichen Lösungsvorschlägen zur städtebaulichen Setzung, zu den Grundrissen und Wohnungstypologien sowie zur Nachhaltigkeit. Jeder Beitrag hat auf seine Art die Debatte bereichert.

Hinweise

Die Wettbewerbsbeiträge können von Montag bis Freitag, 18. bis 27. August 2021 von 17 bis 20 Uhr sowie am Samstag, 21. August von 11 bis 14 Uhr besichtigt werden. Am Sonntag ist die Ausstellung geschlossen. Die Ausstellung findet statt an der Elsässerstrasse 215 a, 4056 Basel, Eingang Elys.


lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt verzeichnet mit Stand Dienstag, 17. August 2021, 10.40 Uhr, total 14‘291 positive Fälle von Personen mit Wohnsitz im Kanton Basel-Stadt seit Beginn der Pandemie, 497 aktive Fälle in Isolation und 264 Personen in Quarantäne. Die 7-Tage-Inzidenz pro 100‘000 Einwohnerinnen und Einwohner liegt bei 234 (CH: 129), die 14-Tage-Inzidenz bei 367 (CH: 230). In Basel-Stadt wurden bisher 234‘437 Impfungen verabreicht. 111‘851 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung.

content_de:
Zum Infektionsgeschehen im Kanton Basel-Stadt: Von den 497 aktiven Fällen befinden sich 21 Personen mit Wohnsitz Kanton Basel-Stadt im Spital. Zudem werden zwölf weitere Personen mit Wohnsitz ausserhalb des Kantons in einem baselstädtischen Spital behandelt. Von den insgesamt 33 Hospitalisierten benötigen sechs Personen Intensivpflege.

 Die Zahl der seit Pandemiebeginn insgesamt 14‘291 Infektionen im Kanton Basel-Stadt setzt sich zusammen aus 13‘586 genesenen Personen, 208 Todesfällen und 497 aktiven Fällen. Seit dem letzten Bulletin von Freitag, 13. August 2021, haben sich 286 Personen neu infiziert. Es ist keine weitere Person an den Folgen von Covid-19 verstorben.

 Zum Stand der Impfungen

 Mit Stand gestern Montag, 16. August 2021, wurden im Kanton Basel-Stadt total 234‘437 Impfungen verabreicht. 111‘851 Personen sind komplett geimpft mit einer Erst- und Zweitimpfung.

 Zu den aktuellen Ansteckungsquellen

 In den letzten vier Wochen (Zeitraum vom 20. Juli bis 16. August 2021) wurden 1166 Neuinfektionen im Kanton Basel-Stadt registriert. Dabei konnten 70 Prozent der Neuinfektionen bekannten oder vermuteten Ansteckungsquellen zugeordnet werden. Von den bekannten Quellen haben sich die meisten Personen auf Reisen (35 Prozent), in der Familie (22 Prozent) oder im Nachtleben (13 Prozent) angesteckt.

Hinweise

Der Datenlieferungsrhythmus zu den Hospitalisierungen im Zusammenhang mit Covid-19 wird angepasst und erfolgt aktuell von Montag bis Freitag. Die am Samstag und Sonntag erfolgten Hospitalisierungen werden jeweils montags im System erfasst und publiziert.

Die Fallzahlen Basel-Stadt (Coronavirus (COVID-19): Fallzahlen Basel-Stadt — Datenportal BS) sowie die Impfungen (Coronavirus (COVID-19): Impfungen Basel-Stadt — Datenportal BS) werden täglich in den jeweiligen Datenportalen aktualisiert.

Zudem gibt es auf dem baselstädtischen Datenportal Statistiken zu den Massentests in Betrieben und an Schulen.


contact: Sabine Horvath Telefon +41 (0)79 623 30 14 Leiterin Aussenbeziehungen und Standortmarketing Basel-Stadt Präsidialdepartement

lead_de: Basel-Stadt leistet seit über 40 Jahren einen solidarischen Beitrag zur Entwicklung der globalen Gemeinschaft und möchte sich weiterhin für die Verbesserung der Lebensumstände der ärmsten und marginalisierten Bevölkerungsgruppen engagieren. Entsprechend beantragt der Regierungsrat für die Weiterführung der kantonalen Entwicklungszusammenarbeit für die Jahre 2022 bis 2025 Ausgaben in der Höhe von 8 Millionen Franken. Mit diesem Engagement liegt Basel-Stadt im nationalen Vergleich an sechster Stelle.

title_de: Basel will sich weiterhin für Entwicklung der globalen Gemeinschaft engagieren

content_de:
Die entwicklungspolitische Lage bleibt weltweit vielerorts angespannt und herausfordernd. Dieser Umstand begründet auch den Antrag des Regierungsrates, die Entwicklungszusammenarbeit des Kantons in den Jahren 2022 bis 2025 im bisherigen finanziellem Umfang von 2 Millionen Franken pro Jahr weiterzuführen.

Das Engagement des Kantons begründet sich nicht zuletzt durch seine traditionell starken internationalen Verflechtungen. So leistet Basel-Stadt seit nunmehr über 40 Jahren einen solidarischen Beitrag zur Entwicklung der globalen Gemeinschaft und pflegte diese Tradition auch in finanzpolitisch schwierigen Zeiten. Im nationalen Vergleich liegt Basel-Stadt mit seinem Engagement von 2 Millionen Franken für die Entwicklungszusammenarbeit hinter Genf, Zürich, Bern, Freiburg und Waadt an sechster Stelle.

Stärke bei der lokal verankerten Projektförderung

In der auslaufenden Finanzierungsperiode stellte die weltweite Covid-19-Pandemie eine zusätzliche Herausforderung für die Umsetzung der Projekte vor Ort dar. Trotz erschwerter Rahmenbedingungen für die Entwicklungshilfe konnte die Unterstützung von Basel-Stadt weitergeführt und ein Beitrag zur Erreichung der Sustainable Development Goals (SDGs) geleistet werden. Die Stärke der basel-städtischen Entwicklungszusammenarbeit liegt in einer lokal verankerten Projektförderung, welche der sozialen, wirtschaftlichen und ökologischen Nachhaltigkeit und Wirkung der Projekte Rechnung trägt. Gleichzeitig wird mit der Entwicklungszusammenarbeit des Kantons auch das Engagement der in diesem Bereich aktiven Nichtregierungsorganisationen unterstützt, welche zu einem grossen Teil in der Region Basel beheimatet sind.

Zwei Drittel der Beiträge fliessen in afrikanische Staaten und reflektiert gewisse historische Verbindungen von basel-städtischen Organisationen. Hierzu gehört beispielsweise das Swiss TPH, welches mit der HIV-/AIDS-Klinik am St. Francis Referenzspital in Ifakara, Tansania, eine besondere Stellung in der Förderungspolitik einnimmt. Ein weiterer Schwerpunkt bildet das Kooperationsprojekt von Terre des Hommes Schweiz und IAMANEH. Die beiden Organisationen engagieren sich im Bereich der sexuellen und reproduktiven Gesundheit und Rechte von Jugendlichen im südlichen und westlichen Afrika. Ein drittes Schwerpunktprojekt ist in Uganda angesiedelt, wo Jugendlichen, davon viele Waisen und Halbwaisen, durch die Vermittlung von Berufswissen in der Landwirtschaft eine berufliche Perspektive gegeben wird.

Hinweise

www.bs.ch/Portrait/Aussenbeziehung/Entwicklungszusammenarbeit.html