title_de: Voranschlag 2022 mit besserer finanzieller Aussicht

content_de:
						<time datetime="2021-10-27">
							27.10.2021
							<meta itemprop="datePublished" content="2021-10-27" />
						</time>

Dank einer deutlich verbesserten Ausgangslage kann im Voranschlag 2022 ein gutes Resultat erzielt werden. Das Gesamtergebnis weist einen Gewinn von 23,9 Mio. Franken aus. Auf operativer Stufe resultiert ein Ertragsüberschuss von 10 Mio. Franken. Eine hohe Gewinnausschüttung der Schweizerischen Nationalbank sowie ein solides Steuerwachstum tragen wesentlich zu diesem Ergebnis bei. Im Voranschlag 2022 sind Nettoinvestitionen von 29,8 Mio. Franken eingeplant. Aus der Geldflussrechnung resultiert ein Finanzierungsüberschuss von 3,7 Mio. Franken. Die Verschuldung kann somit weiter abgebaut werden.

Der Voranschlag 2022 weist ein Gesamtergebnis mit einem Gewinn von 23,9 Mio. Franken aus. Beim operativen Ergebnis resultiert ebenfalls ein Ertragsüberschuss von 10 Mio. Franken. Aufgrund der erwarteten 6 Mia. Franken Gewinnausschüttung der Schweizerischen Nationalbank sowie der positiven Entwicklung bei den Steuereinnahmen fällt das Ergebnis des Voranschlags 2022 deutlich besser aus als geplant. Gegenüber dem letztjährigen Aufgaben- und Finanzplan liegt das Gesamtergebnis um 17,7 Mio. Franken höher. Der budgetierte Anteil von Appenzell Ausserrhoden an der Gewinnausschüttung der Nationalbank beträgt 25,7 Mio. Franken. Trotz zusätzlichen Belastungen in der laufenden Rechnung 2021 wurden zur Bekämpfung der Corona-Pandemie im Voranschlag 2022 keine weiteren wesentlichen Mittel eingestellt – in der Hoffnung, dass die Pandemie ein Ende findet. Die Geldflussrechnung weist für das kommende Jahr einen Finanzierungsüberschuss von 3,7 Mio. Franken aus. Demzufolge nehmen die Nettoschulden I (Fremdkapital abzüglich Finanzvermögen) ab und betragen Ende 2022 voraussichtlich 8,7 Mio. Franken.

Aufgrund der schnellen und kräftigen Erholung der schweizerischen Wirtschaft geht man für das kommende Jahr von einer positiven Entwicklung bei den Steuereinnahmen aus. Die Einkommens- und Vermögenssteuern der natürlichen Personen belaufen sich im Voranschlag 2022 auf 161,7 Mio. Franken, was einem Wachstum von 3 % entspricht. Bei den Ertrags- und Kapitalsteuern der Juristischen Personen wird mit einem Anstieg von 3,7 % gerechnet. Daraus resultieren Steuereinnahmen von 14,0 Mio. Franken. Der kantonale Steuerfuss für Natürliche Personen bleibt unverändert bei 3,3 Steuereinheiten, ebenso der Gewinnsteuersatz von 6,5 % bei den juristischen Personen. Analog der Entwicklung bei den kantonalen Steuern geht man davon aus, dass auch der Kantonsanteil an der direkten Bundessteuer im Jahr 2022 auf 23,0 Mio. Franken steigen wird, was einem Wachstum von 2,2 % entspricht. Von einem Wachstum ist auch beim Anteil an der Verrechnungssteuer auszugehen, mit 4,5 Mio. Franken fallen diese um 17,9 % höher aus. Gegenüber dem Voranschlag 2021 steigt der Ressourcenindex von Appenzell Ausserrhoden im kommenden Jahr um 0,6 Punkte auf einen Wert von 85,3 Punkten. Aus dem Ressourcen- und Lastenausgleich des Bundes ist im Voranschlag 2022 ein Ertrag von 47,1 Mio. Franken budgetiert. Trotz den darin enthaltenen Abfederungsmassnahmen des Bundes von 2,1 Mio. Franken nehmen die Nettoeinahmen aus dem Finanzausgleich des Bundes um 1,2 Mio. Franken ab.

Nachdem im letzten Jahr die Lohnmassnahmen durch den Kantonsrat abgelehnt wurden, sind für 2022 wieder individuelle Lohnerhöhungen von 1,0 % und die Ausrichtung einer Anerkennungsprämie in der Höhe von 0,2% der Lohnsumme vorgesehen. Zusätzlich ist ein Wachstum von 1,3 % für die Bewältigung neuer Aufgaben und für zusätzliche Personalressourcen zu verzeichnen. Somit steigen die Personalkosten (ohne Globalkredite) im kommenden Jahr um 2,5 % auf 82,4 Mio. Franken. Beim Sachaufwand (ohne Globalkredite) sind 45,4 Mio. Franken in den Voranschlag aufgenommen worden. Dieser fällt gegenüber dem Voranschlag 2021 um 2,9 Mio. Franken höher aus, was einer Steigerung von 6,8 % entspricht. Der überwiegende Anteil dieser Mehrkosten ist gebunden und kann durch die Verwaltung nur bedingt beeinflusst werden.

Im Voranschlag 2022 sind Nettoinvestitionen von 29,8 Mio. Franken vorgesehen. Die grössten Positionen der Investitionsrechnung des nächsten Jahres sind Investitionen beim Strassenbau (9,4 Mio.), bei Hochbauten (6,5 Mio.), bei Informatikprojekten (2,8 Mio.), beim Wasserbau (1,3 Mio.) und die Erhöhung des Darlehens an das Ostschweizer Kinderspital (2,1 Mio.). Mit dem Ergebnis der Erfolgsrechnung und den vorgesehenen Investitionen liegt der Selbstfinanzierungsgrad im Voranschlag 2022 bei 112,3 %.

Da bei den Steuererträgen ein negativer Corona-Effekt ausgeblieben ist und Appenzell Ausserrhoden aus der Gewinnausschüttung der Schweizerischen Nationalbank 17,2 Mio. Franken Mehreinnahmen verzeichnen kann, fällt auch die Staatsrechnung 2021 gemäss aktueller Prognose um 24,3 Mio. Franken besser aus. Beim Gesamtergebnis wird mit einem Gewinn von 29,1 Mio. Franken gerechnet. Beim operativen Ergebnis wird ein Ertragsüberschuss von 15,8 Mio. Franken erwartet. Dagegen fallen die Nettoinvestitionen mit 24,7 Mio. Franken um 5,3 Mio. Franken tiefer aus als budgetiert.

Wie in den finanzpolitischen Zielsetzungen des Regierungsrates angestrebt, kann durch die verbesserte Ausgangslage die Verschuldung von Appenzell Ausserrhoden abgebaut werden. Auch wenn das zuletzt angekündigte Stabilisierungsprogramm nicht mehr weiterverfolgt wird, werden in dessen Abschlussbericht enthaltene Empfehlungen und Optionen vertieft geprüft – und allenfalls Eingang in den Voranschlag 2023 finden.

Der Kantonsrat wird den Voranschlag 2022 sowie den Aufgaben- und Finanzplan 2023–2025 an seiner Sitzung vom 6. Dezember 2021 beraten.


type_de: Medienmitteilung

body_key: AR

location: Herisau

title_de: Voranschlag 2023 mit Risiken behaftet

content_de:
						<time datetime="2022-10-27">
							27.10.2022
							<meta itemprop="datePublished" content="2022-10-27" />
						</time>

Trotz verbesserter Ausgangslage aus den letzten Rechnungsabschlüssen werden die Zukunftsaussichten verhalten optimistisch eingeschätzt. Das Ergebnis des Voranschlags 2023 liegt unter den Erwartungen des letzten Finanzplans. Das Gesamtergebnis weist einen Gewinn von 6,3 Mio. Franken aus. Auf operativer Stufe resultiert hingegen ein Aufwandüberschuss von 7,5 Mio. Franken. Im Voranschlag 2023 sind Nettoinvestitionen von 60,2 Mio. Franken vorgesehen. Appenzell Ausserrhoden rechnet im kommenden Jahr nicht mit einer Gewinnausschüttung der Schweizerischen Nationalbank. Auf eine Steuersenkung soll verzichtet werden.

Das Gesamtergebnis weist im Voranschlag 2023 einen Gewinn von 6,3 Mio. Franken aus. Beim operativen Ergebnis resultiert hingegen ein Aufwandüberschuss von 7,5 Mio. Franken. Dieses operative Defizit lässt sich mit den Gewinnanteilen der Schweizerischen Nationalbank erklären, da Appenzell Ausserrhoden im kommenden Jahr nicht mit einer Gewinnausschüttung rechnet. Trotz einer aktuell guten Basis bei den Steuereinnahmen können diese Mindererträge nicht vollständig kompensiert werden. Gegenüber dem letztjährigen Aufgaben- und Finanzplan liegt das Gesamtergebnis um 9,7 Mio. Franken tiefer. Der Regierungsrat hat sich deshalb entschieden, auf eine Steuersenkung zu verzichten. Der Bilanzüberschuss, sozusagen das frei verfügbares Eigenkapital, steigt auf 155,7 Mio. Franken.

Gemäss aktueller Prognose können bei den Steuereinnahmen in diesem Jahr sowohl bei den natürlichen wie auch bei den juristischen Personen höhere Erträge verzeichnet werden. Mit dieser Basis kann auch für das kommende Jahr mit soliden Steuererträgen gerechnet werden. Die Einkommens- und Vermögenssteuern der natürlichen Personen belaufen sich im Voranschlag 2023 auf 171,2 Mio. Franken, was einem Wachstum von 3 % entspricht. Bei den Ertrags- und Kapitalsteuern der juristischen Personen wird dagegen nicht mit einem Wachstum gerechnet. In diesem Bereich wird Steuereinnahmen von 17,0 Mio. Franken gerechnet. Der kantonale Steuerfuss für natürliche Personen bleibt unverändert bei 3,3 Steuereinheiten, ebenso der Gewinnsteuersatz von 6,5 % bei den juristischen Personen. Analog der Entwicklung bei den kantonalen Steuern geht man davon aus, dass auch der Kantonsanteil an der direkten Bundessteuer im Jahr 2023 auf 24,0 Mio. Franken steigen wird, was einem Wachstum von 2,1 % entspricht. Der Ressourcenindex von Appenzell Ausserrhoden sinkt im kommenden Jahr um 0,1 Punkte auf einen Wert von 85,2 Punkten. Aus dem Ressourcen- und Lastenausgleich des Bundes wird im Voranschlag 2023 ein Ertrag von 49,4 Mio. Franken erwartet.

Zur Abfederung der Teuerung soll dem kantonalen Personal eine generelle Lohnerhöhung von 2.0 % gewährt werden. Ausserdem sind für individuelle Lohnmassnahmen Mittel in der Höhe von 1,0 % der Lohnsumme enthalten. Zur Bewältigung neuer Aufgaben und für zusätzliche Personalressourcen ist zusätzlich ein Wachstum von 2,0 % beim Personalaufwand zu verzeichnen. Die Personalkosten (ohne Globalkredite) steigen im kommenden Jahr um 5,0 % auf 86,5 Mio. Franken. Beim Sachaufwand (ohne Globalkredite) sind 47,8 Mio. Franken in den Voranschlag aufgenommen worden. Dieser fällt gegenüber dem Voranschlag 2022 um 2,4 Mio. Franken höher aus, was einer Steigerung von 5,2 % entspricht. Der überwiegende Anteil dieser Mehrkosten ist gebunden und kann durch die Verwaltung nur bedingt beeinflusst werden.

Im Voranschlag 2023 sind Nettoinvestitionen von 60,2 Mio. Franken vorgesehen. Im Vergleich zum Voranschlag 2022 liegen diese um 30,1 Mio. Franken höher. Hauptgrund für diese Zunahme ist ein Darlehen von 25 Mio. Franken an den Spitalverbund Appenzell Ausserrhoden. Die weiteren bedeutenden Positionen der Investitionsrechnung des nächsten Jahres sind Investitionen beim Strassenbau (9,9 Mio. Franken), bei Hochbauten (8,4 Mio. Franken), bei Informatikprojekten (3,6 Mio. Franken), beim Wasserbau (2,1 Mio. Franken) und die Erhöhung des Darlehens an das Ostschweizer Kinderspital (2,9 Mio. Franken). Mit dem Ergebnis der Erfolgsrechnung und den vorgesehenen Investitionen liegt der Selbstfinanzierungsgrad im Voranschlag 2023 bei 26,6 %. Die Geldflussrechnung weist für das kommende Jahr ein Finanzierungsdefizit von 44,2 Mio. Franken aus. Die Nettoschulden I (Fremdkapital abzüglich Finanzvermögen) nehmen entsprechend zu und betragen Ende 2023 voraussichtlich 31,5 Mio. Franken.

Die Konjunkturprognosen hängen zentral von der Energieversorgung ab. Seit dem Sommer hat sich das Risiko einer Mangellage infolge der ausbleibenden Gaslieferungen aus Russland erhöht. Durch die steigenden Preise hat sich die internationale Konjunktur eingetrübt, was sich auf die Schweizer Exportwirtschaft überträgt. Die neue Finanzplanung ist deshalb mit erheblichen Risiken behaftet. So ist auch ein erneuter Ausbruch der Corona-Pandemie nicht auszuschliessen. Trotzdem schätzt der Regierungsrat die zukünftige Entwicklung verhalten optimistisch ein. So kann davon ausgegangen werden, dass die Schweizer Nationalbank nach einer einmaligen Wertkorrektur ihrer Devisenbestände ab 2024 wieder Gewinne an den Bund und die Kantone ausschütten kann.

Der Kantonsrat wird den Voranschlag 2023 sowie den Aufgaben- und Finanzplan 2024–2026 an seiner Sitzung vom 5. Dezember 2022 beraten.

content_format: html


title_de: Voranschlag mit Aufwandüberschuss trotz Entlastungsmassnahmen

content_de:
						<time datetime="2024-10-25">
							25.10.2024
							<meta itemprop="datePublished" content="2024-10-25" />
						</time>

Tiefere Bundeseinnahmen und höheren Ausgaben bei der Spitalfinanzierung belasten den Voranschlag 2025 von Appenzell Ausserrhoden. Trotz Entlastungsmassnahmen in der Höhe von 3 Mio. Franken liegt das Ergebnis unter den Erwartungen des Finanzplanes. Auf operativer Stufe wird ein Aufwandüberschuss von 9,5 Mio. erwartet, beim Gesamtergebnis ein Minus von 13,3 Mio. Franken.

Im Voranschlag 2025 resultiert beim operativen Ergebnis ein Aufwandüberschuss von 9,5 Mio. Franken und beim Gesamtergebnis ein Verlust von 13,3 Mio. Franken. Im Ergebnis berücksichtigt ist eine Pauschale für Minderausgaben von 3 Mio. Franken für die auszuarbeitenden Massnahmen des Entlastungsprogrammes 2025+. Das negative Ergebnis wird durch verschiedene Faktoren beeinflusst. Zum einen werden Mindererträge bei den Bundeseinnahmen sowie Mehrkosten im Bereich der Spitalfinanzierung erwartet. Zum andern belasten den Kanton die Auswirkungen aus den gesetzlichen Anpassungen im Bereich des Volkschulgesetzes sowie des Energiegesetzes.

In der aktuellen Prognose 2024 wird bei den Steuereinnahmen der natürlichen Personen mit einem Wachstum von 3,8 Prozent im Vergleich zum Vorjahr gerechnet. Diesen Mehreinnahmen stehen tiefere Erträge bei den juristischen Personen gegenüber. Insgesamt resultieren Steuereinnahmen bei den natürlichen Personen von 181 Mio. Franken, was gegenüber dem Finanzplan Mehreinnahmen von 5,9 Mio. Franken entspricht. Bei den Ertrags- und Kapitalsteuern der juristischen Personen wird ein Wachstum von 3,2% angenommen. Die Einnahmen von 19,1 Mio. Franken liegen um 3,1 Mio. Franken hinter den Erwartungen des Finanzplans. Der kantonale Steuerfuss für natürliche Personen bleibt unverändert bei 3,3 Steuereinheiten, der Gewinnsteuersatz bei den juristischen Personen bei 6,5 %. Für den Voranschlag 2025 geht der Regierungsrat von einem Ausbleiben der Gewinnausschüttung der SNB aus. Diese wird im Jahr 2025 teilweise durch den Ertrag aus dem Rückruf der sechsten Banknotenserie kompensiert. Beim Kantonsanteil an der direkten Bundessteuer wird davon ausgegangen, dass dieser gegenüber 2024 um 2,9 % auf 24,7 Mio. Franken wachsen wird. Der Ressourcenindex von Appenzell Ausserrhoden steigt im kommenden Jahr um 0,3 Punkte auf 85,3 Punkte. Gegenüber der Planung liegt der Ressourcenindex um 0,7 Punkte höher. Aus dem Ressourcen- und Lastenausgleich wird im Voranschlag 2025 mit einem Ertrag von 48,9 Mio. Franken gerechnet. Insgesamt resultieren gegenüber der Planung bei den Bundeseinnahmen Mindereinnahmen von 4,6 Mio. Franken. Bei der Spitalfinanzierung wird im Voranschlag 2025 mit Kosten von 70,9 Mio. Franken gerechnet. Dies entspricht Mehrkosten von 4,9 Mio. Franken gegenüber der Planung.

Im Voranschlag 2025 sind für individuelle Lohnmassnahmen 0,5% der Lohnsumme vorgesehen. Aufgrund der angespannten Finanzlage sind keine generellen Massnahmen zur Abfederung der Teuerung vorgesehen. Für neue Stellen wurden Personalressourcen im Umfang von 0,6 Mio. Franken aufgenommen. Gegenüber der Planung werden beim Personalaufwand (ohne Globalkredite) Minderkosten von 2,2 Mio. Franken erwartet. Diese sind hauptsächlich auf die Reduktion der Lohnmassnahmen von 2% auf 0,5% und die pauschale Einsparung von 1 Mio. Franken für Massnahmen aus dem Entlastungsprogramm 2025+ zurückzuführen. Der Personalaufwand (ohne Globalkredite) steigt gegenüber dem Vorjahr um 0,8% auf 89,2 Mio. Franken. Der Sachaufwand entspricht mit 50 Mio. Franken der Planung. Gegenüber dem Vorjahr ergibt sich ein Wachstum von 1.7%.

Im Voranschlag 2025 sind Nettoinvestitionen von 30 Mio. Franken vorgesehen. Wesentliche Positionen sind Investitionen beim Strassenbau (9,2 Mio. Franken), bei Hochbauten (3,7 Mio. Franken), bei Informatikprojekten (4,3 Mio. Franken) und Beiträge an den Bahninfrastrukturfonds des Bundes (2.3 Mio. Franken) sowie Darlehen an das Ostschweizer Kinderspital (2.6 Mio. Franken) und an die AR Informatik AG (3 Mio. Franken). Aufgrund des Ergebnisses der Erfolgsrechnung und der geplanten Nettoinvestitionen resultiert ein Selbstfinanzierungs-grad von 20,4 %. Im kommenden Jahr weist die Geldflussrechnung einen Finanzierungsfehlbetrag von 23,9 Mio. Franken aus. Zusammen mit dem erwarteten Finanzierungsfehlbetrag für 2024 führt dies zu einer Zunahme der Nettoschuld I (Fremdkapital abzüglich Finanzvermögen), welche per Ende 2025 voraussichtlich 90,5 Mio. Franken betragen wird.

Für 2025 wird ein leicht unterdurchschnittliches Wachstum der Schweizer Wirtschaft erwartet. Geopolitische Risiken, wie die Konflikte im Nahen Osten und in der Ukraine, könnten zu steigenden Rohstoffpreisen und Inflation führen. Zudem könnten eine Abschwächung der deutschen Industrie und eine Abkühlung der chinesischen Wirtschaft die Schweiz belasten. Die neue Finanzplanung bleibt anspruchsvoll und mit Risiken behaftet, weil auch auf nationaler Ebene Unklarheiten herrschen. So muss im nächsten Jahr die per Ende 2025 auslaufende Vereinbarung über die Gewinnausschüttung zwischen der SNB und dem Eidgenössischen Finanzdepartment neu verhandelt werden. Der Regierungsrat geht davon aus, dass ab 2026 mit einer Ausschüttung auf tiefem Niveau gerechnet werden kann. Im Zusammenhang mit den Massnahmen zur Entlastung des Bundeshaushalts sollen Ausgaben auf die Kantone übertragen werden. Wie stark sich dies auf die kantonalen Haushalte auswirken wird, ist offen. Zudem wird erwartet, dass der Bund neue Vorgaben im Bereich der Prämienverbilligung festlegen wird, was zu höherem Aufwand für den Kanton führen wird. Der Umfang kann noch nicht beziffert werden.

Der Kantonsrat wird den Voranschlag 2025 sowie den Aufgaben- und Finanzplan 2026–2028 an seiner Sitzung vom 9. Dezember 2024 beraten.


title_de: Wälder: Nahrung für Körper und Geist

content_de:
						<time datetime="2025-03-18">
							18.03.2025
							<meta itemprop="datePublished" content="2025-03-18" />
						</time>

Am 21. März wird jedes Jahr der internationale Tag des Waldes begangen. Der Tag wird weltweit genutzt, um auf die Bedeutung einer nachhaltigen Waldbewirtschaftung aufmerksam zu machen. Dieses Jahr steht der Tag unter dem Motto "Wälder und Nahrung".

Mit dem gewählten Motto "Wälder und Nahrung" macht der Tag aufmerksam auf den Stellenwert gesunder Wälder für die Lebensmittelversorgung. Die Wälder bieten auch im Appenzellerland eine Vielfalt an Nahrungsmitteln: Pilze, Nüsse, Beeren und Wildfleisch. Von grösster Bedeutung im Zusammenhang mit Nahrungsmitteln sind die Ausserrhoder Wälder aber für die Trinkwasserproduktion. Sehr viele Quellen und Grundwasserschutzgebiete befinden sich im Wald. Schweizweit liegen gar 42 % der Grundwasserschutzzonen im Wald; bei einem Waldanteil von rund 30 %. Aus qualitativer Sicht schneidet Wasser aus dem Wald dabei in der Regel hervorragend ab, weil es kaum mit unerwünschten Fremdstoffen oder mit Keimen belastet ist. Zusätzlich bieten die Waldböden eine gute Filterfunktion.

Die Wald- und Forstwirtschaft sorgt darüber hinaus für ein Auskommen: Sie ist auch in Appenzell Ausserrhoden ein Wirtschaftszweig, der Arbeitsplätze schafft und das Einkommen sichert. Bei den Ausserrhoder Forstbetrieben und -unternehmen arbeiten rund 40 Förster, Forstwarte, Waldarbeiter und Lernende. Hinzu kommen zahlreiche Personen, welche als Nebenerwerb im Wald arbeiten. Sie produzieren gemeinsam mit den Waldeigentümerinnen und Waldeigentümern den wichtigen, einheimischen Rohstoff Holz. Jedes Jahr werden in Appenzell Ausserrhoden 40'000 bis 50'000 m3 Holz geerntet und vor allem als Bau- und Energieholz eingesetzt. Mit der damit verbundenen Waldpflege werden auch die wichtigen, gesellschaftlich nachgefragten Waldfunktionen sichergestellt. Dazu gehören neben der erwähnten Holznutzfunktion der Schutz vor Naturgefahren und die biologische Vielfalt. Das Amt für Raum und Wald im Departement Bau und Volkswirtschaft koordiniert und unterstützt Forstbetriebe und Waldbesitzende bei der Sicherstellung der Waldfunktionen. Zudem hat der Stellenwert des Waldes für die Erholung in den letzten Jahren stark zugenommen. Der Ausserrhoder Wald bietet den Erholungssuchenden damit auch "geistige Nahrung".

external_id: waelder-nahrung-fuer-koerper-und-geist


title_de: Wahl Siegerprojekt und öffentliche Ausstellung für Velobrücke Wattbach

content_de:
						<time datetime="2025-11-07">
							07.11.2025
							<meta itemprop="datePublished" content="2025-11-07" />
						</time>

Die Kantone Appenzell Ausserrhoden und St.Gallen, die Stadt St.Gallen sowie die Gemeinde Teufen planen und realisieren gemeinsam die Velohauptverbindung Teufen – St.Gallen. Als prägendes Element soll eine neue Velobrücke über den Wattbach und damit über die Kantons- und Gemeindegrenze gebaut werden. Dazu wurde ein Studienauftrag mit sechs Planungsteams durchgeführt. Das Siegerprojekt steht jetzt fest. Mitte November findet eine öffentliche Ausstellung der eingereichten Projekte statt.

Die Verbindung entlang der Hauptstrasse von Niederteufen bis ins Riethüsli ist für Velofahrende wenig attraktiv. Die Strasse ist stark befahren und eine durchgehende Veloinfrastruktur fehlt. Velofahrende werden grösstenteils zusammen mit dem motorisierten Verkehr geführt. Im Ausserrhoder Weiler Liebegg fehlt wegen der Bahnlinie und der nahe stehenden Häuser der Platz für eine Verbesserung.

Basierend auf einer umfassenden Studie haben die beiden Kantone, die Stadt St.Gallen und die Gemeinde Teufen den koordinierten Ausbau der Veloinfrastruktur beschlossen und dazu eine Absichtserklärung unterzeichnet. Herzstück der gemeinsamen Planung ist eine Velobrücke im Raum Liebegg vom Ausstellplatz auf Seite Teufen bis zur Wattbachstrasse auf Seite St.Gallen. Die Siedlung Liebegg kann so umfahren werden. Für dieses Teilprojekt übernahm der Kanton Appenzell Ausserrhoden die Federführung.

Um die bestmögliche Lösung hinsichtlich der landschaftlichen und verkehrlichen Eingliederung ermitteln zu können, entschieden sich die Projektpartner, einen Studienauftrag durchzuführen. In einem selektiven Verfahren wurden sechs Teams zur Ausarbeitung eines Projekts ausgewählt. Anfang Juli 2025 erfolgte die Jurierung der eingereichten Projekte und die Wahl des Siegerprojektes. Zum Siegerprojekt wurde das Projekt "linea silens" der Büros Bänziger Partner AG, Michael Meier und Marius Hug Architekten AG und Lorenz Eugster Landschaftsarchitektur und Städtebau GmbH erkoren.

Anfang November erfolgte die Würdigung der Resultate durch die politische Vertretung der Projektpartner. Zwischen dem 13. und dem 21. November 2025 kann die Öffentlichkeit die sechs Projekte im Amtshaus der Stadt St.Gallen an der Neugasse 1 während der ordentlichen Öffnungszeiten besichtigen.


title_de: Wahl- und Abstimmungsstübli im Regierungsgebäude

content_de:
						<time datetime="2026-03-02">
							02.03.2026
							<meta itemprop="datePublished" content="2026-03-02" />
						</time>

Am Sonntag, 8. März 2026, öffnet das Regierungsgebäude in Herisau seine Türen für die interessierte Bevölkerung.

Ab 12 Uhr lädt der Regierungsrat zum öffentlichen Wahl- und Abstimmungsstübli im Foyer des Kantonsratssaals ein.

Besucherinnen und Besucher können die laufend eintreffenden Resultate der Ersatzwahl in den Nationalrat für den Rest der Amtsdauer 2023–2027 sowie der vier eidgenössischen Vorlagen in Echtzeit mitverfolgen. Parallel dazu werden die Ergebnisse fortlaufend auf der kantonalen Website www.ar.ch veröffentlicht.


title_de: Wahl Verwaltungsratspräsidium der Assekuranz AR

content_de:
						<time datetime="2025-07-04">
							04.07.2025
							<meta itemprop="datePublished" content="2025-07-04" />
						</time>

Der Regierungsrat von Appenzell Ausserrhoden hat Dominik Staub als neuen Verwaltungsratspräsidenten der Assekuranz AR gewählt.

Die Geschäftsprüfungskommission hat im Jahr 2020 dem Regierungsrat empfohlen, keine Mitglieder in Verwaltungsratspräsidien von staatsnahen Betrieben zu entsenden. Auch der Regierungsrat sah das Verwaltungsratspräsidium in der Assekuranz aus Compliance-Gründen als Übergangslösung. Nachdem die Besetzung des Präsidiums durch ein Mitglied zu einer jahrzehntelangen Praxis gehörte, hat der Regierungsrat nun beschlossen, sich aus dieser Funktion zurückzuziehen. Ein Mitglied des Regierungsrats wird jedoch weiterhin im Verwaltungsrat vertreten sein.

Der Regierungsrat hat nach einem mehrstufigen Auswahlverfahren den 40-jährigen Dominik Staub, wohnhaft in Herisau, zum neuen Verwaltungsratspräsidenten der Assekuranz AR gewählt. Er wird die Funktion als Verwaltungsratspräsident ab 1. August 2025 ausüben.

Dominik Staub hat einen Master of Science der ETH Zürich in Mathematik, ist zertifizierter Versicherungsmathematiker und Risikomanager und hat einen Executive MBA HSG in General Management erworben. Er arbeitet als Leiter des Firmenkundengeschäfts der Helvetia Versicherungen in St. Gallen.


title_de: Wahlen live mitverfolgen

content_de:
						<time datetime="2025-01-30">
							30.01.2025
							<meta itemprop="datePublished" content="2025-01-30" />
						</time>

Am Sonntag, 9. Februar 2025, öffnet das Regierungsgebäude in Herisau seine Türen für die Öffentlichkeit.

Ab 12 Uhr können Interessierte im Wahlstübli im Foyer des Kantonsratssaals die laufend eintreffenden Ergebnisse der Ergänzungswahlen in das Landammannamt, den Regierungsrat und das Obergericht mitverfolgen. Die Kandidierenden sowie Vertreterinnen und Vertreter von Behörden, Parteien und Gruppierungen sind anwesend. Parallel dazu werden die Wahlergebnisse auch auf der Webseite des Kantons unter www.ar.ch veröffentlicht.

external_id: wahlen-live-mitverfolgen


title_de: Wichtiger Schritt für digitale Transformation

content_de:
						<time datetime="2025-07-07">
							07.07.2025
							<meta itemprop="datePublished" content="2025-07-07" />
						</time>

Der Regierungsrat von Appenzell Ausserrhoden treibt die digitale Transformation der kantonalen Verwaltung voran und schafft dafür eine zentrale Voraussetzung: Er hat das Konzept für den Aufbau eines Kompetenzzentrums Digitale Transformation beschlossen.

Die digitale Transformation der kantonalen Verwaltung ist ein zentrales strategisches Vorhaben des Regierungsrates. Er hat kürzlich einen wichtigen Zwischenentscheid gefällt: Er hat das Konzept für den Aufbau eines Kompetenzzentrums Digitale Transformation (KoDiT) gutgeheissen.

KoDiT wird als neue Organisationseinheit auf Stufe Amt im Departement Finanzen aufgebaut. Es bündelt die für die digitale Transformation zentralen Fähigkeiten und Ressourcen innerhalb der kantonalen Verwaltung und übernimmt künftig eine zentrale Rolle als Drehscheibe und Motor der digitalen Entwicklung im Kanton.

Der Aufbau des Kompetenzzentrums erfolgt schrittweise. Vor den Sommerferien wird die Leitungsfunktion ausgeschrieben. Die künftige Leitung wird im Auftrag des Regierungsrates die strategische Ausrichtung des KoDiT und der digitalen Transformation mitentwickeln und vorantreiben.

Mit der Schaffung des KoDiT legt der Kanton einen zentralen Grundstein, um die im Regierungsprogramm formulierten Ziele zur digitalen Transformation zu erreichen: Bis 2027 sollen die organisatorischen und technischen Voraussetzungen geschaffen sein, um bis 2035 ein breites, bedürfnisgerechtes digitales Leistungsangebot für Bevölkerung und Wirtschaft bereitzustellen.


title_de: Wald und Klimawandel: Neues Merkblatt mit Empfehlungen zur Waldpflege

content_de:
						<time datetime="2026-02-04">
							04.02.2026
							<meta itemprop="datePublished" content="2026-02-04" />
						</time>

Das Klima verändert sich. Es wird wärmer und trockener. Das hat auch Folgen für den Wald in Appenzell Ausserrhoden. Das Amt für Raum und Wald im Departement Bau und Volkswirtschaft hat deshalb ein neues Merkblatt veröffentlicht. Es richtet sich an Forstbetriebe sowie an Waldeigentümerinnen und Waldeigentümer. Das Merkblatt zeigt, wie sich der Wald an den Klimawandel anpassen kann.

Die Klimamodelle zeigen: Bis zum Ende des Jahrhunderts könnten die Temperaturen in Appenzell Ausserrhoden um bis zu 4 Grad steigen. Gleichzeitig nimmt der Sommerniederschlag ab. Das hat auch Konsequenzen für die Wälder. Heute in Ausserrhoden stark verbreitete Baumarten wie die Fichte verlieren an Konkurrenzkraft, heute seltenere Baumarten der tieferen Lagen wie Buche, Linde oder Eiche treffen zukünftig auf bessere Bedingungen. Buchenmischwälder werden im Appenzellerland damit häufiger. Auch Extremereignisse nehmen zu. Dazu gehören lange Trockenperioden, Waldbrände, Stürme und Schäden durch Borkenkäfer. Diese Ereignisse beschleunigen den Wandel im Wald. Zusätzlich belasten eingeschleppte Krankheiten wie das Eschentriebsterben oder das Ulmensterben die Wälder stark.

Das Merkblatt zeigt fünf wichtige Grundsätze für den Wald der Zukunft: Der Wald soll auf kleiner Fläche mehrere Baumarten umfassen und möglichst vielfältig und strukturreich aufgebaut sein. Er soll stabile Einzelbäume und nach Möglichkeit auch eine hohe genetische Vielfalt aufweisen. Bei älteren, besonders anfälligen Beständen ist frühzeitig eine Verjüngung mit klimaangepassten Baumarten anzustreben. Die Buche wird in den Ausserrhoder Wäldern künftig eine zentrale Rolle spielen. Daneben sollen auch andere geeignete Baumarten gefördert werden; zum Beispiel Bergahorn, Weisstanne, Lärche oder Eiche. Auch die Fichte hat beigemischt weiterhin ihren Platz im Ausserrhoder Wald.

Der Forstdienst von Appenzell Ausserrhoden unterstützt Waldeigentümerinnen und Waldeigentümer bei Fragen zur Anpassung des Waldes an den Klimawandel vor Ort. Ziel ist ein gesunder, stabiler Wald, der auch in Zukunft seine wichtigen Aufgaben für Mensch und Natur erfüllen kann.

Weitere Informationen sind im Merkblatt «Wald und Klimawandel in Appenzell Ausserrhoden – Waldbauliche Empfehlungen» zu finden.


title_de: Waldpflege mit Helikopter im Blattenwald

content_de:
						<time datetime="2021-10-29">
							29.10.2021
							<meta itemprop="datePublished" content="2021-10-29" />
						</time>

Im Blattenwald in Niederteufen steht ein spektakulärer Holzschlag bevor: Im südlichen Teil des Waldes stehen schwere, schiefe, instabile und standortsfremde Fichten. Um die Sicherheit für die angrenzenden Gebäude und Grundstücke weiterhin zu gewährleisten, müssen diese Bäume dringend entfernt werden. Das Holz muss per Helikopter abtransportiert werden.

Der südliche Bereich des Blattenwaldes wurde schon lange nicht mehr gepflegt. Darin befinden sich zahlreiche alte und wurfgefährdete Bäume. Um die Gefahr für die benachbarten Liegenschaften durch die sturzgefährdeten Bäume zu beseitigen, müssen rund 20 Fichten entfernt werden. Aufgrund der Lage der Bäume hinter den Gebäuden und der schwierigen Topographie wird das Holz per Helikopter abtransportiert. Die Bäume werden über unbesiedeltes Gebiet zur Walderschliessung beim oberen Blattenwald geflogen und abgeladen. Dort werden sie für den weiteren Abtransport per Lastwagen vorbereitet. Die Firma Rotex Helikopter AG führt die Arbeiten zusammen mit dem Forstbetrieb der Gemeinde Teufen aus. Die Arbeiten mit dem Helikopter dauern maximal einen Tag. Die nachgelagerten Arbeiten beim Abladeplatz dauern zwei Tage.

Bei guter Witterung wird der Holzschlag voraussichtlich ab Montag, 8. November, ausgeführt. Bei schlechter Witterung werden die Arbeiten auf einen nachfolgenden Tag verschoben. Aus Sicherheitsgründen darf das überflogene Gebiet während des Helikoptereinsatzes nicht betreten werden. Den Anordnungen der Flughelfenden und des Forstpersonals ist unbedingt Folge zu leisten.


title_de: Waldpflegemassnahmen an der Kantonsstrasse Speicher-Speicherschwendi

content_de:
						<time datetime="2020-09-30">
							30.09.2020
							<meta itemprop="datePublished" content="2020-09-30" />
						</time>

Entlang der Kantonsstrasse zwischen Speicher und der Speicherschwendi führt das Forstamt Teufen in den Wochen vom 5. bis am 16. Oktober Waldpflegemassnahmen durch. Die Massnahmen dienen der Sicherheit der Strassenbenutzer und der Pflege des angrenzenden Schutzwaldes. Die Strasse ist während den Forstarbeiten jeweils zwischen 7.30 und 17 Uhr gesperrt. Eine Umleitung ist signalisiert.

Zahlreiche Eschen entlang der Kantonsstrasse zwischen Speicher und der Speicherschwendi sind vom Eschentriebsterben befallen. Diese Eschen und weitere instabile Bäume sind ein Sicherheitsrisiko für die Kantonsstrasse; herunterfallende Äste und umfallende Bäume könnten Unfälle verursachen. Die Bäume werden darum gefällt. Diese Sicherheitsholzerei wird kombiniert mit einer Schutzwaldpflege in den angrenzenden Waldbeständen. Dabei werden standortsgerechte und entwicklungsfähige Bäume gezielt gefördert, damit sich ein stabiler Wald entwickeln kann.

Die Arbeiten werden durch das Forstamt Teufen in Zusammenarbeit mit einem Unternehmer ausgeführt. Für das Fällen der Bäume direkt an der Strasse kommen ein Fällbagger und teilweise ein LKW-Kran zum Einsatz. Die Waldpflegearbeiten beginnen am 5. Oktober und dauern voraussichtlich bis am 16. Oktober. Für die forstlichen Arbeiten zwischen 7.30 und 17 Uhr wird die Strasse jeweils für den Verkehr gesperrt. Nachts und am Wochenende bleibt sie ungehindert befahrbar. Die Umleitung über St. Gallen - Speicher / Speicherschwendi - Rehetobel - Wald - Trogen - Speicher wird signalisiert. Der Postautokurs 190 Speicherschwendi - Speicher - Teufen wird über die Rickstrasse umgeleitet. Die Haltestellen Halden, Hinter dem Ack und Restaurant Sonne Speicherschwendi werden nicht bedient.

Das Eschentriebsterben wird durch einen Pilz verursacht, der seinen Ursprung in Ostasien hat. Der Pilz wurde in den 1990er-Jahren nach Europa eingeführt; in der Schweiz wurde die Erkrankung im Jahr 2008 zum ersten Mal nachgewiesen. Die Baumkrankheit wird durch Sporen über den Wind verbreitet und infiziert die Bäume über die Blätter oder den Stammfuss. Betroffen sind Eschen aller Altersklassen. Das Eschentriebsterben äussert sich beim befallenen Baum zuerst mit einer Braunfärbung der Blätter, später mit einem Verdorren von Zweigen und einer Auflichtung der Krone und schlussendlich mit dem Absterben des Baumes. Es gibt nach heutigen Kenntnissen keine Massnahmen zur Bekämpfung des Eschentriebsterbens. Gemäss Erfahrungen in Osteuropa, wo die Krankheit bereits früher auftrat als in der Schweiz, ist ein kleiner Teil der Eschen aber resistent gegenüber dem Eschentriebsterben.


title_de: Walk-In-Impfungen in Appenzell Ausserrhoden beliebt

content_de:
						<time datetime="2021-08-20">
							20.08.2021
							<meta itemprop="datePublished" content="2021-08-20" />
						</time>

Am Mittwoch wurde in den beiden Ausserrhoder Impfzentren Herisau und Heiden das erste Mal ohne Voranmeldung geimpft. Diese Walk-In-Impfungen scheinen beliebt zu sein: 299 Personen haben ihre Erstimpfung erhalten; 150 in Herisau, 149 in Heiden.

In den Augen des Regierungsrates muss die Impfquote im Kanton deutlich gesteigert werden – gerade in Hinsicht auf eine neue Infektionswelle und mögliche Schäden für die Gesundheit der einzelnen Personen und die Wirtschaft. Deshalb hat der Regierungsrat weitere Massnahmen beschlossen, um die Impfquote zu verbessern. Eine Massnahme sind die so genannten Walk-In-Impfungen. An festgelegten Terminen kann sich die Bevölkerung in den Impfzentren Herisau und Heiden ohne Voranmeldung impfen lassen.

Erstmals wurde das Angebot letzten Mittwoch von 13.30 – 21 Uhr angeboten. Und das Angebot scheint beliebt zu sein: "Es haben mehr Leute als erwartet dieses Angebot wahrgenommen, das ist sehr erfreulich" so Marc Rüdin, Leiter Kantonaler Führungsstab und Verantwortlicher fürs Ausserrhoder Impfmanagement. "Wie im Vorfeld vermutet, gab es zwischendurch aber auch mal Wartezeiten". Deshalb werden an den nächsten Terminen sowohl zusätzliches Personal eingesetzt und weitere Anmeldestellen eingerichtet. Zwar geben die Walk-In-Impfungen wesentlich mehr Aufwand mit Schreib- und Planarbeit; die Verantwortlichen sind aber überzeugt, dass dieses niederschwellige Impfangebot auch an den weiteren fünf Terminen gut genutzt wird. Weitere Informationen finden sich unter www.ar.ch/corona.

Nächste Termine für Walk-In-Impfungen in den Impfzentren Herisau und Heiden:

Zudem bietet ein mobiles Impfteam des Kantonalen Führungsstabs (KFS) an folgenden Daten und Orten die Möglichkeit für eine spontane Impfung an:


title_de: Walk-In Impfungen in Appenzell Ausserrhoden immer beliebter – zusätzliche Impftermine

content_de:
						<time datetime="2021-08-26">
							26.08.2021
							<meta itemprop="datePublished" content="2021-08-26" />
						</time>

Am Dienstag, 24. August 2021, wurde in den beiden Ausserrhoder Impfzentren Herisau und Heiden zum zweiten Mal ohne Voranmeldung geimpft. Diese Walk-In Impfungen waren noch beliebter als beim ersten Impftermin in der Vorwoche: 355 Personen haben vorgestern ihre Erstimpfung ohne Anmeldung erhalten; 193 in Herisau, 162 in Heiden.

Um die Impfquote im Kanton deutlich zu steigern, hat der Regierungsrat in der vorletzten Woche weitere Massnahmen beschlossen. Eine Massnahme sind die so genannten Walk-In Impfungen, die sich immer grösserer Beliebtheit erfreuen. An festgelegten Terminen kann sich die Bevölkerung in den Impfzentren Herisau und Heiden ohne Voranmeldung impfen lassen.

Vorgestern, Dienstag, 24. August 2021, konnte sich die Bevölkerung von 13.30 bis 21 Uhr in den beiden Impfzentren Herisau und Heiden ohne Voranmeldung impfen lassen. Das Angebot der so genannten Walk-in Impfungen wurde noch breiter angenommen, als in der Vorwoche; diesmal liessen sich insgesamt 355 Personen spontan impfen (Vorwoche 299). Es kam sogar zu Wartezeiten vor den Impfzentren. Deshalb wird neu das Impfen ohne vorherige Anmeldung erweitert und an drei zusätzlichen Impftagen in den beiden Impfzentren Herisau und Heiden angeboten (siehe Übersicht über alle Impftermine).

In den vergangenen beiden Tagen war zudem das mobile Impfteam des Kantonalen Führungsstabs (KFS) in den Gemeinden Walzenhausen (32 Impfungen) und Reute (22 Impfungen) unterwegs. Heute (26. August) werden auch in der Schulanlage Urnäsch von 17.30 – 19.30h Walk-In Impfungen angeboten.

Zwar geben die Walk-In Impfungen wesentlich mehr Aufwand mit Schreib- und Planarbeit; die Verantwortlichen sind aber überzeugt, dass dieses niederschwellige Impfangebot auch an den weiteren Terminen gut genutzt wird. Wer auf mögliche Wartezeiten verzichten will, kann online auf https://ar.impfung-covid.ch/ einen Termin vereinbaren, sich bei der Kantonalen Hotline unter 071 353 67 97 melden oder sich vom Hausarzt oder der Hausärztin impfen lassen.

Der Kanton bietet Firmen ab einer gewissen Anzahl Arbeitsplätze und Interessierten die Möglichkeit, seine Mitarbeitenden an deren Arbeitsstelle im Betrieb durch das mobile Impfteam des KFS impfen zu lassen. Interessierte Betriebe können sich mit der Ausserrhoder Impfhotline +41 71 353 67 97 in Verbindung setzen, um einen Termin zu vereinbaren. Der Kanton ruft die Firmen auf, von dieser Impf-Möglichkeit Gebrauch zu machen und so sich und alle Mitarbeitenden zu schützen.

Weiterhin möglich ist auch das repetitive (serielle) Testen für Firmen, Heime, Schulen und weitere Institutionen. Die repetitiven Tests bleiben auch nach dem jüngsten Entscheid des Bundesrates gratis. Die Anmeldung für die repetitiven seriellen Tests erfolgt online via selfservice.MiSANTO.ch. Die Benutzenden werden Schritt für Schritt durch die Prozesse geführt und durch Mitarbeiter von MiSANTO in der Einführungsphase begleitet. Alle notwendigen Schulungs- und Anwendungsunterlagen für die registrierten Teilnehmenden stehen auf der Self-Service-Seite von MiSANTO bereit. Für Hilfestellungen steht eine eigene Hotline zur Verfügung (0840 005 900 von Montag bis Freitag, 8-17 Uhr).


title_de: 'Wie geht's dir?'-Sitzbank – Abschluss der Aktion mit positivem Fazit

content_de:
						<time datetime="2024-11-07">
							07.11.2024
							<meta itemprop="datePublished" content="2024-11-07" />
						</time>

Die leuchtend gelbe Sitzbank mit der Aufschrift 'Wie geht's dir?' lud während des Jahres an verschiedenen Orten im Kanton dazu ein, zusammenzusitzen und offen über das eigene Befinden zu reden. An einigen Orten im Kanton wird die Sitzbank nun fix installiert. Die kantonale Aktion zur Verbesserung der psychischen Gesundheit ist damit abgeschlossen.

Bereits im Frühjahr 2023 lancierte das Ostschweizer Forum für Psychische Gesundheit – in Zusammenarbeit mit der nationalen 'Wie geht's dir'-Kampagne – die Sitzbank-Aktion in den Kantonen St. Gallen, Appenzell Ausserrhoden und Appenzell Innerrhoden. In Appenzell Ausserrhoden setzte das Amt für Gesundheit die Aktion um: Seit August 2023 war eine leuchtend gelbe Sitzbank mit der Aufschrift 'Wie geht's dir?' an insgesamt acht Standorten im Kanton aufgestellt. Gestartet an der Kantonsschule Trogen, war die Sitzbank danach in einem Freibad, Einkaufszentrum und weiteren öffentlichen Plätzen zu entdecken.

Die Sitzbank 'Wie geht's dir?' stand etwa am Berufsbildungszentrum Herisau (BBZ Herisau) prominent im Eingangsbereich und war ein beliebter Treffpunkt für Lernende. «Oft nahmen zwei oder mehrere lachende und schwatzende Lernende in den Pausen dort Platz. Das warme Gelb schien die Laune der Sitzenden unbewusst zu heben», meint Hanspeter Schläpfer, Rektor des BBZ Herisau. Die Situation animierte die Sitzenden, die Vorbeigehenden 'Wie geht es dir?' zu fragen und stehen zu bleiben. «Die Sitzbank wurde damit zum Türöffner für viele gute Gespräche und Begegnungen. Darum steht bei uns nun dauerhaft eine eigene 'Wie geht's dir?'-Sitzbank», sagt Hanspeter Schläpfer weiter. Auch an den Schulen in Grub, Herisau und Schwellbrunn sowie in den Gemeinden Hundwil, Bühler, Rehetobel, Schönengrund, Trogen und Walzenhausen wird fix eine solche Sitzbank installiert.


title_de: Was man gegen Hass im Netz unternehmen kann: Fachleute diskutieren in Herisau

content_de:
						<time datetime="2024-09-13">
							13.09.2024
							<meta itemprop="datePublished" content="2024-09-13" />
						</time>

Am Donnerstagabend lud das Amt für Soziales, Abteilung Chancengleichheit in der 16. Ausgabe der Veranstaltungsreihe «PLATTFORM» die Öffentlichkeit an eine Filmvorführung ins Cinétreff Herisau ein. Rund 80 Interessierte folgten dieser Einladung. Auf dem Podium beleuchteten drei Fachpersonen digitale Gewalt aus unterschiedlichen Perspektiven und zeigten auf, wie die Bevölkerung dagegen vorgehen kann.

Beleidigende Kommentare und diskriminierende Beiträge sind im Internet und auf sozialen Netzwerken allgegenwärtig und nehmen immer weiter zu. Von «Hate Speech» spricht man etwa, wenn Personen aufgrund ihres Geschlechts, ihrer Hautfarbe, Herkunft, Religion oder sexuellen Orientierung beleidigt werden. Besonders betroffen von diesem Hass sind Frauen sowie Menschen mit sichtbarem Migrationshintergrund oder aus der LGBTIQ+-Community. Damit umzugehen und darauf zu reagieren, ist nicht einfach. Sozialer Rückzug, psychischer Stress und Probleme mit dem Selbstbild sind häufige Folgen. Auch die Vielfalt im Netz ist gefährdet, weil Menschen aus dem digitalen Raum verdrängt werden.

Berichte von Betroffenen lassen niemanden kalt
 Nach einem Grusswort von Landammann Yves Noël Balmer hiess es Film ab. Die kanadische Dokumentation «Backlash: Misogyny in the Digital Age» zeigte vier betroffene Frauen und ihren Leidensweg durch virtuelle Anfeindungen sowie den Umgang mit psychischen und physischen Bedrohungen. Die Geschichten zeigten eindrücklich, was Hass im Netz auslösen kann, sodass das Publikum sichtlich berührt war von den Erlebnissen der betroffenen Frauen und deren Angehörigen.

Strategien gegen Hassrede im Netz
 Beim anschliessenden Podium beleuchteten Sophie Achermann (Public Discourse Foundation), Alexandra Pavlović (CH Media) und Dr. Khalil Beydoun (Staatsanwaltschaft Appenzell Ausserrhoden) die digitale Gewalt aus gesellschaftlicher, medialer und juristischer Perspektive. Die Fachpersonen zeigten auf, wie betroffene und beobachtende Personen wirkungsvoll gegen Hass im Netz vorgehen können.

Hass im Netz: So kannst du dagegen vorgehen

Als betroffene Person

Als beobachtende Person


title_de: Wechsel auf elektronisches Amtsblatt

content_de:
						<time datetime="2019-11-27">
							27.11.2019
							<meta itemprop="datePublished" content="2019-11-27" />
						</time>

Das Amtsblatt des Kantons Appenzell Ausserrhoden erscheint ab Juli 2020 nur noch als digitale Publikation im Internet. Der Zugang zum E-Amtsblatt ist gratis.

Der Regierungsrat von Appenzell Ausserrhoden hat beschlossen, das Amtsblatt künftig elektronisch auf dem Amtsblattportal des Staatssekretariats für Wirtschaft zu veröffentlichen. Auf diesem Portal werden bereits das Schweizerische Handelsamtsblatt sowie die Amtsblätter der Kantone Zürich und Basel-Stadt veröffentlicht. Anfang 2020 wird der Kanton Bern dazukommen.

Die Umstellung auf ein elektronisches Ausserrhoder Amtsblatt entspricht einem breiten Bedürfnis. Sie steht zudem im Einklang mit der Strategie des Regierungsrates, die technologischen Möglichkeiten zu nutzen, um die staatlichen Aufgaben bedarfsorientiert, kostengünstig und in guter Qualität zu erfüllen.

Der Zugang zum E-Amtsblatt steht ab Juli 2020 online gratis und ohne Registrierung zur Verfügung. Die Nutzerinnen und Nutzer werden sich ihr individuelles Suchabonnement setzen können und werden per E-Mail informiert, sobald neue Publikationen im gewählten Bereich zur Verfügung stehen. Mit einer Volltextsuche lassen sich Informationen zudem leichter finden.

Die gedruckten Ausgaben des Ausserrhoder Amtsblatts werden per Ende Juni 2020 eingestellt. Der Kanton spart dadurch jährlich rund 37'000 Franken. Für publizierende Stellen werden die Inseratekosten spürbar sinken.

Wer keinen Zugang zum Internet hat, kann das Amtsblatt auch weiterhin in gedruckter Form bestellen. Die Kantonskanzlei bietet ab Juli 2020 auf Wunsch einen Ausdruck des Amtsblattes zum Selbstkostenpreis an. Dieser wird aber wegen der zu geringen Auflage wesentlich höher ausfallen als bisher.

external_id: wechsel-auf-elektronisches-amtsblatt


title_de: Wechsel im Departementssekretariat Gesundheit und Soziales

content_de:
						<time datetime="2020-03-18">
							18.03.2020
							<meta itemprop="datePublished" content="2020-03-18" />
						</time>

Nach zwölf Jahren in der Ausserrhoder Verwaltung wechselt Patrik Riebli in den Thurgau.

Der Departementssekretär des Departements Gesundheit und Soziales, Patrik Riebli, wird die kantonale Verwaltung Appenzell Ausserrhoden verlassen. Er hat per Oktober die Stelle als Generalsekretär des Departements für Erziehung und Kultur im Kanton Thurgau angenommen. Aufgewachsen und wohnhaft im Kanton Thurgau zieht es ihn somit zurück zu seinen Wurzeln. Ein wichtiger Grund war ihm dabei die bessere Vereinbarkeit von Beruf und Familie.

Regierungsrat Yves Noël Balmer dankt Patrik Riebli für seinen engagierten Einsatz für Appenzell Ausserrhoden. Die Nachfolgeregelung wird umgehend organisiert.


title_de: Wechsel im Kantonsratspräsidium

content_de:
						<time datetime="2019-11-25">
							25.11.2019
							<meta itemprop="datePublished" content="2019-11-25" />
						</time>

Das Büro des Ausserrhoder Kantonsrates beantragt, nach dem Rücktritt von Kantonsrat und Vizepräsident Marcel Hartmann die beiden Kantonsrätinnen Margrit Müller und Claudia Frischknecht als erste und zweite Vizepräsidentinnen zu wählen.

Der erste Vizepräsident des Kantonsrates, der Herisauer Kantonsrat Marcel Hartmann (CVP/EVP-Fraktion), hat per Ende 2019 seinen Rücktritt aus dem Rat erklärt. Dies führt zu einer Vakanz im Ratspräsidium.

Das Büro des Kantonsrates beantragt nun, dass die zweite Vizepräsidentin, die Hundwiler Kantonsrätin Margrit Müller (parteiunabhängig), ins erste Vizepräsidium nachrutscht. Als neue zweite Vizepräsidentin schlägt das Büro auf Antrag der CVP/EVP-Fraktion die Herisauer Kantonsrätin Claudia Frischknecht vor.

Der Kantonsrat wählt das Kantonsratspräsidium an seiner Sitzung vom 30. März 2020.

external_id: wechsel-im-kantonsratspraesidium


title_de: Weihnachtsferien in der Natur – mit Rücksicht und Respekt

content_de:
						<time datetime="2020-12-17">
							17.12.2020
							<meta itemprop="datePublished" content="2020-12-17" />
						</time>

Fast nichts mehr ist erlaubt in diesen Winterwochen – ausser einer Tour durch Wiesen, Wälder und Berge. Der Winter mit Schnee und Kälte ist für unsere Wildtiere jedoch die härteste Zeit im Jahr. Wintertouren sind somit mit Bedacht, Rücksicht und Respekt zu unternehmen.

Zugvögel ziehen in den warmen Süden. Einzelne Wildtiere entfliehen der Kälte in einen längeren Winterschlaf. Unsere Hasen, Rehe, Hirsche, Gämsen, Auerhühner und Füchse müssen jedoch schauen, wie sie den Winter überstehen. Futter ist rar, Kälte und Schnee strapaziös. Das Überlebensrezept: So wenig wie möglich bewegen und haushälterisch mit Vorrat und Energie umgehen. So überwintern die meisten unserer Wildtiere im Appenzellerland. Besonders wichtig ist es deshalb, dass die Tiere nicht gestört werden.

Während der Weihnachts- und Wintertage geniessen wir mit unseren Nächsten normalerweise das gemütliche Zusammensein in der warmen Stube. Nicht so diesen Winter. Unter uns Menschen gilt es, Kontakte zu vermeiden. Weite Reisen sind ebenfalls fast nicht möglich. Was also bleibt, ist ein erholsamer Ausflug in der Region, um endlich den eigenen vier Wänden zu entfliehen. Dabei geraten wir aber unweigerlich ins „Wohnzimmer“ unserer einheimischen Tierwelt. Um bei einer Tour durch die winterliche Natur unsere Wildtiere zu schonen, gilt es deshalb, mit Bedacht, Rücksicht und Respekt unterwegs zu sein.

Wichtige Regeln bei Wintertouren
 Als wichtigste Regeln für Wintertouren gelten: Auf offiziellen Wegen und Routen bleiben. Hinweistafeln Wildruhezonen beachten. Aktivitäten nur bei Tageslicht unternehmen. Hunde im Wald an der Leine führen. Offizielle Rastplätze und Feuerstellen benützen. Abfälle mit nach Hause nehmen. Begegnungen im Wald ohne Lärm, laute Musik und Feuerwerke. Respektvoller Umgang mit der Natur und den Wildtieren, gegenseitige Rücksichtnahme mit allen Waldbewohnern.


title_de: Weiterbildung in Kommunikation für Schulhauswartinnen und -warte

content_de:
						<time datetime="2019-03-14">
							14.03.2019
							<meta itemprop="datePublished" content="2019-03-14" />
						</time>

An der diesjährigen Weiterbildung der Ausserrhoder Schulhauswartinnen und -warte stand die Kommunikation im Fokus. Denn: Ob etwas gut oder schief läuft, immer nimmt sie eine zentrale Rolle ein.

Letzten Dienstag trafen sich 35 Hauswartinnen und Hauswarte der Ausserrhoder Schulhäuser zur jährlichen Weiterbildungsveranstaltung. Das Tagesprogramm wurde zusammengestellt und moderiert durch die Abteilung Volksschule des Departements Bildung und Kultur. Die Teilnehmenden befassten sich am Vormittag im Kantonsratssaal in Herisau mit den Grundsätzen einer wirksamen Kommunikation. "Ein einziges Wort, ein einziger Satz können mit vielen ‚verschiedenen' Ohren gehört und auf unterschiedlichste Arten interpretiert werden", so Dominik Schleich, Amtsleiter Volksschule und Sport. "Ob etwas gut oder schief läuft: Die Kommunikation nimmt immer eine zentrale Rolle ein". In Workshops und mit Rollenspielen probierten die Hauswartinnen und Hauswarte verschiedene Aktions- und Reaktionsmöglichkeiten aus.

Jürg Weder, Leiter Kanzleidienste, stellte mit viel Witz und Charme vor dem Mittagessen die Besonderheiten ausserrhodischer Strukturen und der Geschichte des Regierungsgebäudes und des Kantonsratssaals vor. Am Nachmittag besuchten die Teilnehmenden die Gefängnisse Gmünden in Niederteufen, wo Direktorin Alexandra Horvath kompetent durch die Anlage führte. "Hier zeigt sich, wie auch schwierige Fragen mit einer guten Mischung aus Ernsthaftigkeit und Humor beantwortet werden können", meinte ein Hauswart während der Führung.


title_de: Weiterbildungsangebot für Lehrpersonen im Bereich "Gestalten" an der Volksschule

content_de:
						<time datetime="2022-09-12">
							12.09.2022
							<meta itemprop="datePublished" content="2022-09-12" />
						</time>

Einige Lehrpersonen mit klassischer Ausbildung in den Bereichen "Handarbeit" und "Werken" werden in den nächsten fünf Jahren in Pension gehen. Lehrpersonen mit dieser Ausbildung werden den Schulen in Appenzell Ausserrhoden mehr und mehr fehlen. Die hohe Qualität des Unterrichts in diesen Bereichen soll trotzdem erhalten bleiben. Der Vorstand der Lehrpersonen des Bereichs "Gestalten und Wirtschaft, Arbeit, Haushalt" lanciert darum eine Weiterbildungsoffensive im Bereich "Gestalten". Er wird dabei vom Amt für Volksschule und Sport unterstützt.

Die klassische Ausbildung zur Handarbeits- oder Werklehrperson gibt es nicht mehr. Aktuell können angehende Lehrpersonen während ihrer Ausbildung einen Schwerpunkt in den Gestaltungsfächern setzen und die Berechtigung erlangen, diese Fächer zu unterrichten. Diese Schwerpunktsetzung kann nicht mit der klassischen Ausbildung gleichgesetzt werden. Die Erfahrung zeigt, dass Lehrpersonen, die während ihrer Ausbildung einen Schwerpunkt in den Gestaltungsfächern gewählt hatten, sich den Unterricht in diesen Fächern oftmals nicht zutrauen.

Eine Umfrage des Verbands der Ausserrhoder Lehrpersonen ergab, dass mittelfristig Lehrpersonen fehlen werden, die sich kompetent fühlen, die Gestaltungsfächer in hoher Qualität zu unterrichten. Dies veranlasste den Vorstand dieser Lehrpersonen, in Zusammenarbeit mit dem Amt für Volksschule und Sport verschiedene Weiterbildungsangebote zur Stärkung dieser Kompetenzen auszuarbeiten. Die vielfältigen Angebote reichen von einer "Hotline", die Fragen unmittelbar beantwortet und spontan unterstützt, über offene Werkstätten bis zu Abrufkursen aller Art. Erfahrene Fachpersonen, die an den Ausserrhoder Schulen tätig sind, werden ihr Fachwissen an Kolleginnen und Kollegen weitergeben.

Die Angebote decken alle Gestaltungsrichtungen ab und eignen sich für Lehrpersonen aller Zyklen der Volksschule, also vom ersten bis zum elften Schuljahr.


title_de: Weiterbildungsprogramm für Hausarztmedizin erweitert

content_de:
						<time datetime="2024-02-23">
							23.02.2024
							<meta itemprop="datePublished" content="2024-02-23" />
						</time>

Appenzell Ausserrhoden erweitert das Weiterbildungsprogramm für Hausarztmedizin auf vier Halbjahresstellen. Damit wird die Förderung einer langfristig qualifizierten Hausarztmedizin im Kanton noch stärker unterstützt.

Mit dem Weiterbildungsprogramm für Hausarztmedizin unterstützt der Kanton Appenzell Ausserrhoden seit 2010 jährlich eine sechs Monate dauernde Ausbildung von Assistenzärztinnen und -ärzten in einer Hausarztlehrpraxis. Ab dem Jahr 2021 wurde dieses Angebot auf maximal zwei Halbjahresstellen erweitert und mit dem Zentrum für Hausarztmedizin am Kantonspital St. Gallen eine entsprechende Vereinbarung unterzeichnet.

Der Ausserrhoder Regierungsrat hat nun beschlossen, das Angebot von heute zwei auf neu vier Halbjahresstellen zu erweitern. Damit wird die Förderung einer langfristig qualifizierten Hausarztmedizin noch stärker unterstützt. In den nächsten Jahren werden zahlreiche Hausärztinnen und Hausärzte ihre Praxistätigkeit altersbedingt aufgeben, weshalb die Förderung eines qualitativ hochstehenden und attraktiven Weiterbildungsprogramms Assistenzärztinnen und -ärzte zur Tätigkeit in der Hausarztmedizin motivieren soll. Damit wird auch ein wichtiger Beitrag zur Sicherung der ambulanten Grundversorgung in Appenzell Ausserrhoden geleistet. Schweizweit bieten 25 Kantone Praxisassistenzstellen an.


title_de: Weitere Lockerungen – mit Einhalten der Abstands- und Hygieneregeln

content_de:
						<time datetime="2020-05-07">
							07.05.2020
							<meta itemprop="datePublished" content="2020-05-07" />
						</time>

Am kommenden Montag, 11. Mai 2020, werden weitere Massnahmen gegen die Verbreitung des Coronavirus gelockert. Deshalb wird das Contact Tracing verstärkt. Besuche von Personen, die in Spitälern und Heimen sind, werden unter strikten Einschränkungen möglich. Schulen setzen Schutz- und Betriebskonzepte um. Damit kann der Unterricht an den obligatorischen Schulen wieder aufgenommen werden.

Durch die Lockerung der Massnahmen gegen das Coronavirus gewinnt das frühzeitige Erkennen und Unterbrechen von Ansteckungsketten wieder an Bedeutung. Appenzell Ausserrhoden verstärkt unter Federführung des Bundes die Nachverfolgung von Kontaktpersonen (Contact Tracing) bei Neuansteckungen mit dem Coronavirus. Das Nachverfolgen wird durch den Ausserrhoder Zivilschutz in enger Absprache mit dem kantonsärztlichen Dienst durchgeführt.

Kontaktpersonen, die möglicherweise durch eine erkrankte Person infiziert wurden, werden beim Contact Tracing über das bestehende Risiko einer möglichen Ansteckung informiert. Sie werden aufgefordert sich für zehn Tage in Quarantäne zu begeben und während dieser Zeit täglich zu ihrem physischen Befinden befragt. In der jetzigen Phase empfiehlt das Bundesamt für Gesundheit (BAG), dass alle Personen mit verdächtigen Symptomen sich auf Coronaviren testen lassen.

Der Regierungsrat von Appenzell Ausserrhoden ruft die Bevölkerung des Kantons auf, weiterhin Verantwortung zu übernehmen. Um die bisherigen Erfolge beim Eindämmen der Pandemie nicht zu gefährden, müssen alle Personen die vorgegebenen Verhaltens- und Hygieneregeln weiterhin einhalten. Dank dem Mitwirken der Bevölkerung und guten Schutzkonzepten ist es möglich, dass nun ein weiterer Teil des öffentlichen Lebens wieder stattfinden kann.

Der kantonsärztliche Dienst hat eine Weisung zur Besuchsregelung in Spitälern, Kliniken, Alters- und Pflegeheimen sowie Einrichtungen für Menschen mit Behinderung erlassen. Besuche in den genannten Institutionen sind nur unter Einhaltung von strengen Auflagen möglich. Besuche sind etwa möglich, wenn dafür ein geeigneter Ort zur Verfügung steht – wie Aussensitzplätze, Besucherboxen oder separate, vom Betrieb der Institutionen getrennte Räume. Die Distanz- und Hygieneregeln des BAG müssen jederzeit eingehalten werden. Während der Besuchszeit müssen Besuchende und die besuchten Personen eine Hygienemaske tragen, ausser es gibt eine Infektionsschutzwand zur Trennung. Die Leitung der Institution kann in ausserordentlichen Situationen Ausnahmen vorsehen, z.B. in palliativen Situationen.

Die obligatorischen Schulen in Appenzell Ausserrhoden werden am kommenden Montag, 11. Mai 2020, den Unterricht in allen Fächern und in ganzen Klassen wieder aufnehmen. Für alle Lernenden gilt die Schulpflicht. Ein eigens vom Departement Bildung und Kultur entwickeltes Schutz- und Betriebskonzept regelt den Unterricht an Volks-, Sonder- und Musikschulen. In den vergangenen Tagen haben die Schulen entsprechende Massnahmen umgesetzt. Lernende und Lehrende müssen sich strikt an die Hygieneregeln halten. Die Distanzhalte- und Versammlungsvorschriften werden dem Alter der Lernenden und der Situation angepasst. Auch sind die Schutzmassnahmen zur Verhinderung einer Verbreitung des Virus immer wieder Thema im Unterricht.

Seit dem 16. März 2020 arbeiteten die Schülerinnen und Schüler der Volks-, Sonder- und Musikschulen von zuhause aus und erhielten Fernunterricht. Zwar konnten dabei nicht alle Inhalte des Unterrichts in gleichem Mass behandelt werden. Trotzdem sollten bei den Lernenden keine grossen Wissenslücken entstanden sein. Mit viel Engagement haben die Schulleiterinnen und Schulleiter, die Lehr- und Fachpersonen, die Lernenden und die Eltern/Erziehungsberechtigten das Beste aus der coronabedingten Schulsituation gemacht.

Am 8. Juni sollen in einem zweiten Schritt die Mittel-, Berufs- und Hochschulen wieder Präsenzveranstaltungen abhalten dürfen. Die Details zu dieser Etappe will der Bundesrat Ende Mai 2020 beschliessen. Die gymnasialen Prüfungen an der Kantonsschule Trogen finden schriftlich statt; wenige mündliche Prüfungen gibt es nur dort, wo keine schriftlichen vorgesehen sind.


title_de: Weitere Photovoltaik-Anlagen für kantonseigene Liegenschaften

content_de:
						<time datetime="2022-08-29">
							29.08.2022
							<meta itemprop="datePublished" content="2022-08-29" />
						</time>

Auf den Dächern des Werkhofs Furt, Urnäsch, und des Werkhofs Wilen, Herisau, werden zwei weitere Photovoltaik-Anlagen montiert. Der Regierungsrat hat dafür 310'000 Franken bewilligt.

Der Regierungsrat von Appenzell Ausserrhoden legt in seinem Regierungsprogramm 2020–2023 einen Schwerpunkt auf die Eigenproduktion von Wärme und Strom. Der Kanton will durch die energetische Sanierung und den ökologischen Betrieb seiner Liegenschaften eine Vorbildfunktion übernehmen.

Schon im März dieses Jahres sprach der Regierungsrat in einer ersten Tranche 450'000 Franken für die Erstellung von drei Photovoltaik-Anlagen auf kantonseigenen Liegenschaften. In einer zweiten Tranche werden nun zwei weitere Photovoltaik-Anlagen demnächst realisiert. Der Regierungsrat hat dazu 310'000 Franken genehmigt.

Die neuen Module auf dem Dach der Werkhalle im Werkhof Furt, Urnäsch, werden auf 370 m2 jährlich ca. 78'000 kWh Strom generieren; die Anlage auf der Einstellhalle des Werkhofs Wilen, Herisau, wird auf 150 m2 jährlich ca. 28'500 kWh produzieren. Zusammen mit der ersten Tranche können auf ca. 1'400 m2 Dachfläche der kantonalen Liegenschaften jährlich ca. 275'000 kWh sauberer Strom produziert werden. Dies entspricht etwa 17 % des gesamten Verbrauchs der kantonalen Liegenschaften.


title_de: Weitere Schalter der kantonalen Verwaltung öffnen

content_de:
						<time datetime="2020-05-08">
							08.05.2020
							<meta itemprop="datePublished" content="2020-05-08" />
						</time>

Der Regierungsrat von Appenzell Ausserrhoden hat entschieden, ab kommendem Montag, 11. Mai 2020, nach und nach die Kundenschalter der kantonalen Verwaltung wieder zu öffnen.

Schon am 27. April haben erste Schalter der Kantonalen Verwaltung geöffnet, nun folgen weitere. Dies hat der Regierungsrat in Zusammenhang mit der Lockerung der Corona-Schutzmassnahmen entschieden. In der kommenden Woche öffnen die meisten Kundenschalter der kantonalen Verwaltung wieder, die seit dem Lockdown geschlossen waren. Bei all diesen Kundenschaltern der kantonalen Verwaltung gilt aber: Die Dienstleistungen werden nur auf Voranmeldung erbracht, Laufkundschaft kann nicht bedient werden.

Die Schalteröffnungen werden von den notwendigen Schutz- und Hygienemassnahmen begleitet. So zum Beispiel mit einer Trennung zwischen Kunden- und Personalbereich, Mindestabständen und der Möglichkeit, die Hände zu waschen bzw. zu desinfizieren. In bestimmten Situationen können auch Schutzmasken eingesetzt werden.


title_de: Weiterentwicklung Gefängnisse Gmünden, Strassenverkehrsamt sowie Verkehrspolizei: Vernehmlassung startet

content_de:
						<time datetime="2024-05-31">
							31.05.2024
							<meta itemprop="datePublished" content="2024-05-31" />
						</time>

Die Gefängnisse Gmünden, das Strassenverkehrsamt und die Verkehrspolizei sind zentrale Einheiten der kantonalen Sicherheitsorganisation. Die aktuellen Räumlichkeiten dieser Ämter entsprechen nicht mehr den heutigen Anforderungen. Deshalb soll in Gmünden, Niederteufen, in ein kantonales Strassenverkehrs- und Sicherheitszentrum investiert werden. Jetzt startet die Vernehmlassung. Sie dauert bis zum 6. September 2024.

Appenzell Ausserrhoden betreibt in Gmünden eine offene Strafanstalt für Männer und Frauen sowie das Kantonale Gefängnis für Untersuchungs- und Sicherheitshaft. Die Strafanstalt ist sanierungsbedürftig und erfüllt die geltenden Vorgaben nicht mehr. Als Sanierungsmassnahme ist ein Neu- und Umbau der Gefängnisse vorgesehen. Die öffentliche Sicherheit ist für die Bevölkerung ein wichtiges Anliegen.

Gleichzeitig soll in Gmünden ein zentraler Neubau des Strassenverkehrsamts entstehen. Die Einrichtungen des Strassenverkehrsamts sind derzeit auf verschiedene Orte verteilt. Zudem entsprechen sie den heutigen Anforderungen nicht mehr. Mit einer eigenen Prüfhalle und Schalterräumlichkeiten werden die Einheiten des Strassenverkehrsamts an einem Ort zusammengefasst. Dies ermöglicht effizientere Arbeitsabläufe, gleichzeitig werden die Kundenfreundlichkeit und die Sicherheit erhöht.

Auch die Räumlichkeiten der Verkehrspolizei in Trogen genügen den heutigen Anforderungen nicht mehr. Zudem ist sie aktuell auf die zwei Standorte Trogen und Herisau verteilt. Aufgrund der zahlreichen Schnittstellen zum Strassenverkehrsamt und dem idealen Ausgangspunkt bei Einsätzen, soll auch die Verkehrspolizei in den Neubau in Gmünden integriert werden

Dank der gemeinsamen Realisierung der Projekte der Gefängnisse, des Strassenverkehrsamts und der Verkehrspolizei können Synergien genutzt werden. Beispielsweise wird durch die Nähe der Polizei die Sicherheit der Gefängnisse erhöht. Das Strassenverkehrsamt und die Verkehrspolizei können die technische Ausrüstung gemeinsam nutzen. Die Modernisierung der Infrastrukturen stellt auch aus betriebswirtschaftlicher Sicht das Optimum dar.

Das Projekt führt für Appenzell Ausserrhoden zu Investitionen von insgesamt 50,5 Mio. Franken. Beim Neu- und Umbau der Strafanstalt wird mit Bundesbeiträgen von rund 11 Mio. Franken gerechnet. Die Kosten für das Strassenverkehrs- und Sicherheitszentrum Appenzell Ausserrhoden sind für den Kanton aus heutiger Sicht finanzier- und tragbar.

Mit dem Strassenverkehrs- und Sicherheitszentrum Appenzell Ausserrhoden beabsichtigt der Regierungsrat, nachhaltig in die Sicherheit des Kantons zu investieren. Die Kapazitäten der Strafanstalt Gmünden sind Bestandteil der langfristigen Planung des Ostschweizer Strafvollzugskonkordats.

Ende Mai ist die Vernehmlassung zum Bauvorhaben gestartet. Sie dauert bis zum 6. September 2024. Auf www.ar.ch/ssz sind die Vernehmlassungsunterlagen verlinkt sowie Informationen zum Projekt zu finden. Die Rückmeldungen zur Vernehmlassung werden ab September ausgewertet. Nach Einbezug allfälliger Änderungen wird die Vorlage über den Ausführungskredit dem Regierungsrat zuhanden des Kantonsrates unterbreitet. Die erste Lesung im Kantonsrat ist für 2025 geplant.


title_de: Weiterführung des Programms "Praxisassistenz"

content_de:
						<time datetime="2019-12-16">
							16.12.2019
							<meta itemprop="datePublished" content="2019-12-16" />
						</time>

Der Regierungsrat von Appenzell Ausserrhoden verlängert das Programm "Praxisassistenz". Damit will der Regierungsrat die Weiterbildung in der Hausarztmedizin fördern. Eine gut funktionierende Hausarztmedizin wirkt kostendämpfend, was der Zielsetzung des Regierungsprogramms 2020-2023 entspricht.

Mit dem Programm "Praxisassistenz" unterstützt der Kanton Appenzell Ausserrhoden seit 2010 jährlich eine sechs Monate dauernde Ausbildung von Assistenzärztinnen und -ärzten in einer Hausarztlehrpraxis. Ziel der Unterstützung dieser Weiterbildung ist die Förderung der Weiterbildung in der Hausarztmedizin.

Damit soll ein Beitrag zur Sicherung der Grundversorgung geleistet werden, da in den nächsten Jahren zahlreiche Grundversorgerinnen und Grundversorger ihre Praxistätigkeit altersbedingt aufgeben werden. Bei einer sinkenden Zahl von Hausärztinnen und -ärzten sehen sich immer mehr Patientinnen und Patienten gezwungen, auf andere Pfade wie beispielsweise den Notfalldienst in Spitälern auszuweichen. Das wirkt kostentreibend. Die Förderung eines qualitativ hochstehenden und attraktiven Weiterbildungsprogramms will dem entgegenwirken und Assistenzärztinnen resp. -ärzte zur Tätigkeit in der Hausarztmedizin motivieren.

Schweizweit bieten fast alle Kantone Praxisassistenzstellen an. Für das Jahr 2020 kann die Stelle in Appenzell Ausserroden voraussichtlich besetzt werden. Im Verlauf des nächsten Jahres soll das Praxisassistenzprogramm evaluiert und auf einen allfälligen Aktualisierungsbedarfs überprüft werden.


title_de: Welttag der Suizidprävention in Appenzell Ausserrhoden

content_de:
						<time datetime="2022-09-08">
							08.09.2022
							<meta itemprop="datePublished" content="2022-09-08" />
						</time>

Die Abteilung Gesundheitsförderung im Amt für Gesundheit publiziert zum Welttag der Suizidprävention am 10. September 2022 eine neue Rubrik auf ihrer Website mit Hinweisen zur Suizidprävention und Unterstützungsangeboten.

Jährlich findet am 10. September der Welttag der Suizidprävention statt. An diesem Tag werden national Veranstaltungen und Kampagnen zur Suizidprävention umgesetzt. Das Ziel des Welttages ist die Sensibilisierung zum Thema Suizid. Suizid ist nach wie vor ein Tabuthema. Es ist aber wichtig, über das Thema zu sprechen. Reden hilft, denn Krisen treten gehäuft bei Stimmungsschwankungen, depressiven Verstimmungen, Selbstwertproblemen, riskanten Verhaltensweisen sowie bei Beziehungsproblemen auf.

Zum Welttag der Suizidprävention publiziert die Abteilung Gesundheitsförderung im Amt für Gesundheit unter www.ar.ch/gesundheitsfoerderung eine neue Rubrik zur Suizidprävention auf ihrer Website. Dort gibt es Hinweise, wie Suizidalität erkennbar ist, wie ich mir selbst bei Suizidgedanken helfen kann und was Angehörige bei einer suizidgefährdeten Person tun können. Im Weiteren sind dort auch Unterstützungsangebote und Beratungsmöglichkeiten deklariert. Weiter Hilfe bieten die Dargebotene Hand via Telefonnummer 143 (für alle) oder Telefonnummer 147 (für Kinder und Jugendliche) sowie die Website www.reden-kann-retten.ch.


title_de: Weniger CO2-Austoss durch verstärkte Förderung beim Heizungsersatz

content_de:
						<time datetime="2021-12-16">
							16.12.2021
							<meta itemprop="datePublished" content="2021-12-16" />
						</time>

Der Regierungsrat von Appenzell Ausserrhoden will im Rahmen seiner Klimastrategie den Anteil an CO2-Emissionen im Gebäudebereich reduzieren. Der Kanton erhöht per 1. Januar 2022 die Förderbeitragssätze beim Ersatz von Öl-, Gas- oder Elektroheizungen durch umweltverträgliche Heizsysteme wie Holzfeuerungen, Wärmepumpenheizungen oder beim Anschluss an Wärmenetze mit erneuerbaren Energien.

Der Gebäudesektor ist schweizweit für rund einen Drittel der gesamten CO2-Emissionen verantwortlich. Appenzell Ausserrhoden hat sehr viele alte Häuser. Ein Grossteil dieser Bauten ist in der Regel schlecht gedämmt und benötigt somit sehr viel Energie für die Erzeugung von Wärme und Warmwasser. Zusätzlich werden diese Gebäude mehrheitlich fossil oder direkt-elektrisch beheizt, woraus sehr grosse CO2-Emissionen und ein grosser Elektrizitätsverbrauch resultieren. Trotz der steigenden Nachfrage nach Förderbeiträgen werden aktuell immer noch drei von vier Öl- oder Gasheizungen durch ebensolche ersetzt. Der Hauptgrund dürfte in den höheren Investitionskosten bei modernen und ökologischen Heizungen liegen. Mit der stärkeren Förderung beim umweltfreundlichen Heizungsersatz soll diesem Umstand entgegengewirkt werden.

Mit der Anpassung des bestehenden Energieförderprogramms soll eine möglichst grosse Wirkung erzielt werden. Die Beiträge beim Ersatz von Wärmeerzeugern werden pauschal um 2‘500 Franken erhöht. Wird eine Öl-, Gas- oder Elektroheizung ersetzt, werden folgende Unterstützungen gewährleistet: mindestens 5'500 Franken bei Ersatz durch eine Holzfeuerung, 4'850 Franken durch eine Luft/-Wasser-Wärmepumpenheizung, 10'000 Franken durch eine Sole/Wasser-Wärmepumpenheizung und 6'750 Franken durch einen Fernwärmeanschluss.

Der Wechsel von fossil (Öl und Gas) oder direkt-elektrisch auf mit erneuerbaren Energien betriebene Heizungen wird in jedem Fall finanziell unterstützt. Damit werden die Mehrinvestitionen bei einem Umstieg auf die Nutzung von erneuerbaren Energien mindestens teilweise ausgeglichen. Diese Systeme dürften unter Berücksichtigung der Betriebskosten in den meisten Fällen günstiger als Öl- oder Gasheizungen sein.

Gebäude mit Elektroheizungen und mobilen Elektroöfen sind im Winterhalbjahr für rund 20 Prozent des gesamten Strombedarfs verantwortlich. Der Neueinbau einer Zentralheizung ist kostspielig. Um den Einbau einer solchen Heizung attraktiver zu machen, wird der Pauschalbeitrag für die Erstinstallation in Einfamilienhäuser auf 4'500 Franken erhöht. Bei Mehrfamilienhäusern wird leistungsabhängig gefördert mit einem Beitrag von etwa 2'000 Franken pro Wohnung – mit den bisherigen Fördersätzen waren es lediglich einige hundert Franken pro Wohnung. Die Fördersumme wird auf 20'000 Franken pro Gebäude begrenzt.

Der Kanton fördert seit 2018 die Beratung für einen Systemwechsel bei Heizungen. Die Beratung wird vom Verein Energie AR/AI durchgeführt. Damit auch Besitzer von grösseren Mehrfamilienhäusern und Stockwerkeigentümer vermehrt von der Beratung Gebrauch machen, wird der kantonale Beitrag bei Mehrfamilienhäusern auf 1'000 Franken erhöht. Somit bleibt der Selbstkostenanteil für Gebäudebesitzer bei 100 bis 500 Franken.

Der Kanton trägt ein Drittel der Kosten zur Förderung des Heizungsersatzes. Die restlichen zwei Drittel stammen vom Bund bzw. aus den Einnahmen der CO2-Abgabe.

Eine Förderung beantragen können private Liegenschaftsbesitzende sowie die Gemeinden. Das kantonale Förderprogramm Energie 2021 Plus mit den erhöhten Fördersätzen ist ab Januar 2022 auf www.energie.ar.ch unter der Rubrik ‚Förderung‘ einsehbar. Beitragsgesuche können ab dem 10. Januar 2022 unter portal.dasgebaeudeprogramm.ch/ar erfasst werden.


title_de: Werkhofdach entfernt

content_de:
						<time datetime="2019-02-13">
							13.02.2019
							<meta itemprop="datePublished" content="2019-02-13" />
						</time>

Am letzten Sonntag ist ein Teil des Dachs des kantonalen Werkhofs Furth in Urnäsch eingebrochen. Um der Ursache auf den Grund zu gehen, waren verschiedene Experten vor Ort und haben den Schaden begutachtet.

Eine abschliessende Analyse der instabilen Bausubstanz ist derzeit nur schwer möglich. Deshalb wurde heute der eingebrochene Teil des alten Gebäudes mit Hilfe eines Krans sorgfältig entfernt. Die geborgenen Teile sollen Aufschluss darüber geben, warum das Dach eingestürzt ist. Im dem Teil des Werkhofes, dessen Dach eingestürzt ist, lagerten einzig Schneepfähle und zwei Walzen. Menschen kamen nicht zu Schaden. Die Schadensumme kann noch nicht beziffert werden.

external_id: werkhofdach-entfernt


title_de: Wettbewerbsposition nachhaltig stärken: Ostschweizer Netzwerk fördert innovative KMU

content_de:
						<time datetime="2020-12-01">
							01.12.2020
							<meta itemprop="datePublished" content="2020-12-01" />
						</time>

Die Ostschweiz baut unter dem Namen "INOS" ihre Innovationsförderung für KMU aus. Den Firmen werden übergreifende und einheitliche Möglichkeiten für Erstberatungen und Coachings angeboten.

Vor allem für KMU ohne eigene Entwicklungsabteilung werden die Hürden, sich mit Neuheiten am Markt zu behaupten, immer höher. Die firmeninternen Kräfte reichen oft nicht mehr aus, weil die finanziellen, technischen und marktseitigen Herausforderungen zu gross werden. Im Trend konzentrieren sich KMU zunehmend auf rein punktuelle Verbesserungen ihrer Produktionsabläufe. Dies bringt zwar kurzfristige Einsparungen, eine nachhaltige Stärkung der Wettbewerbssituation bewirkt dies aber nicht.

Die Ostschweizer Kantone wollen zusammen mit etablierten Partnern als Netzwerk INOS diesem Trend entgegenwirken. Über die Zusammenarbeit mit Coaches und Experten, Forschungseinrichtungen und Verbänden werden die KMU im Netzwerk darin unterstützt, sich neben kleineren Neuerungen auch in grundlegenden Innovationen zu engagieren. Im Zentrum stehen zunächst eine individuelle Erstberatung und ein firmenspezifisches Coaching. Für die KMU ist der Zugang zu den Angeboten von INOS einfach, schnell und funktioniert über das gesamte Netzwerk nach einheitlichen Abläufen. Die KMU sind nicht an kantonale Grenzen und Angebote gebunden. Das Motto von INOS ist deshalb Programm: "Gemeinsam Innovation beschleunigen."

Die regionalen Kontaktstellen für die Wirtschaft spielen im Erstkontakt mit den KMU eine wichtige Rolle: Die Standortentwicklung Glarus, das ITS Schaffhausen, Startfeld St.Gallen, RhySearch, das KMU-Zentrum Graubünden, das CSEM in Landquart, das Thurgauer Technologieforum und Zürioberland Wirtschaft bieten jedem KMU mit innovativem Potenzial einen massgeschneiderten Zugang zu den Ressourcen und dem Know-how des gesamten Netzwerkes. Zusätzliche Förderangebote wie jene der Neuen Regionalpolitik und der bundesseitigen Förderagentur für Innovation, Innosuisse, werden bei Bedarf berücksichtigt.

Das über INOS angebotene Coaching ist beispielsweise für das wachstumsstarke KMU vario-optics AG aus Heiden AR, das auch in den USA tätig ist, eine willkommene Unterstützung, wie Felix Betschon, CEO der Firma, unterstreicht. Und er betont: "Für vario-optics ist Innovation der Schlüssel zur Sicherstellung und zum Ausbau der Marktführerschaft im Bereich photonische Substrate."

Das Netzwerk wird im Rahmen der Neuen Regionalpolitik (NRP) des Bundes durch die Kantone Glarus, Schaffhausen, Appenzell Ausserrhoden, Appenzell Innerrhoden, St.Gallen, Graubünden und Thurgau sowie durch den Kanton Zürich für das Zürcher Oberland finanziert. Der Bund beteiligt sich zur Hälfte an den Kosten. Das Programm läuft zunächst bis Ende 2023.

Einen Überblick über die Angebote von INOS bietet die Website www.inos.swiss. Hier sind auch Hinweise auf die kommenden Informationsveranstaltungen zu finden, die zusammen mit den Netzwerkpartnern - Corona-bedingt meist virtuell - durchgeführt werden.


title_de: Wieder Gebühren fürs Deponieren von Kontrollschildern

content_de:
						<time datetime="2020-06-05">
							05.06.2020
							<meta itemprop="datePublished" content="2020-06-05" />
						</time>

Der Regierungsrat von Appenzell Ausserrhoden führt die Erhebung von Gebühren für das Deponieren von Kontrollschildern beim Strassenverkehrsamt wieder ein.

In vielen Branchen ist das Geschäft wegen der Coronakrise in den letzten Wochen stark eingebrochen. Deshalb waren viele Anbieter gezwungen, ihren Fahrzeugpark vorübergehend ganz oder teilweise stillzulegen, um Kosten (Steuern, Versicherungen) zu sparen. Der Regierungsrat von Appenzell Ausserrhoden hat rückwirkend per 16. März 2020 und bis auf Widerruf daher auf die Erhebung von Gebühren für das Deponieren von Kontrollschildern verzichtet. Dies galt auch für Privathaushalte.

Aufgrund der laufenden schrittweisen Lockerung der Massnahmen gegen das Coronavirus und der wieder anlaufenden Geschäfte hat der Regierungsrat nun entschieden, die Erhebung der Gebühren für das Deponieren der Kontrollschilder ab dem 8. Juni 2020 wieder einzuführen.


title_de: Wieder Kantonsratssitzung in Speicher

content_de:
						<time datetime="2020-07-02">
							02.07.2020
							<meta itemprop="datePublished" content="2020-07-02" />
						</time>

Die nächste Kantonsratssitzung vom 24. August 2020 findet noch einmal im Buchensaal in Speicher statt. Die Sitzung wird erneut im Internet auf dem youtube-Kanal des Kantons übertragen. Die Sitzung vom 21. September 2020 wird mangels Geschäften abgesagt.

Da die Abstands- und Hygieneregeln zur Eindämmung des Coronavirus weiterhin gelten, kann der Kantonsrat für seine nächste Sitzung nicht in den Kantonsratsaal in Herisau zurückkehren. Die Sitzung vom 24. August findet deshalb nochmals im Buchensaal in Speicher statt. Mit dieser Sitzung wird das neue Amtsjahr 2020/2021 beginnen, das aufgrund von Corona vom Juni in den August verschoben wurde.

Besucherinnen und Besucher sind wegen der beschränkten Platzzahl nur auf Anmeldung (kantonsrat@clutterar.ch) zugelassen. Die Sitzung wird erneut live im Internet auf dem youtube-Kanal des Kantons übertragen (erreichbar via www.ar.ch oder https://www.youtube.com/channel/UCBYKiVXWhglTX3rFhr_253Q).

Die Kantonsratssitzung vom 21. September 2020 wird abgesagt, da nur wenige behandlungsreife Geschäfte vorliegen.

external_id: wieder-kantonsratssitzung-in-speicher


title_de: Wiederansiedlung von Steinkrebsen im Appenzellerland

content_de:
						<time datetime="2020-08-21">
							21.08.2020
							<meta itemprop="datePublished" content="2020-08-21" />
						</time>

Im Einzugsgebiet der Urnäsch soll eine Steinkrebspopulation durch Wiederansiedlung aufgebaut werden. Zudem wird die Ursprungspopulation genauer untersucht. Mit dem fünfjährigen Pilotprojekt "Steinkrebse Appenzellerland" machen die beiden Appenzeller Kantone einen ersten Schritt zum Schutz und zur Förderung der Appenzeller Steinkrebse. Denn sie gelten als stark gefährdet, weshalb das Projekt vom Bund finanziell unterstützt wird.

In einem fünfjährigen Projekt ab Herbst 2020 soll im Einzugsgebiet der Urnäsch eine sich selbst erhaltende Steinkrebspopulation durch Wiederansiedlung aufgebaut werden. Die Projektverantwortung liegt bei den beiden Kantonen, in enger Zusammenarbeit mit dem Ökobüro Ecqua und der Flusskrebsstation Mehlersweid. Fachliche sowie teilweise personelle Unterstützung erhält das Projekt durch das Amt für Natur, Jagd und Fischerei (Kanton St. Gallen), das Amt für Raum und Wald Appenzell Ausserrhoden sowie den WWF St. Gallen-Appenzell-Thurgau.

Die Steinkrebse zur Wiederansiedlung werden seit 2017 in der Aufzuchtstation Mehlersweid aufgezogen. Die Elterntiere wurden ursprünglich aus einer Steinkrebspopulation der ‚Schwarz' im Kanton Appenzell Innerrhoden entnommen.

Steinkrebse zählen auch im Appenzellerland zu den einheimischen Arten. Generell ist zu den hiesigen Steinkrebspopulationen wenig bekannt. Diverse Beispiele haben gezeigt, wie schnell Flusskrebspopulationen - und mit ihnen deren stark angepasste genetische Vielfalt - ausgelöscht werden können. Gemäss Bundesgesetz über die Fischerei sorgen die Kantone dafür, dass die natürliche Artenvielfalt der Fische, Krebse und Fischnährtiere erhalten bleibt.

***

Die Schweizer Gewässer werden von drei einheimischen Krebsarten bewohnt: dem Dohlenkrebs, dem Steinkrebs sowie dem Edelkrebs. Gemäss Bundesgesetz über die Fischerei gelten sie als gefährdet (Edelkrebs) resp. stark gefährdet (Stein- und Dohlenkrebs). Seit mehreren Jahrzehnten wird ein Rückgang der einheimischen Flusskrebspopulationen verzeichnet. Zerstörte Lebensräume, Gewässerverschmutzungen, invasives Verhalten der eingeführten Arten sowie die Krebspest sind dafür ursächlich. Massnahmen zum Erhalt der einheimischen Arten sowie zur Bekämpfung von nichteinheimischen Arten gewinnen an Bedeutung. Die Krebsfauna der Schweiz weist drei einheimische sowie vier nichteinheimische Flusskrebsarten auf.

 1 / Adulter Steinkrebs der Aufzuchtstation Mehlersweid (Bild: A.Taddei, AfU AR)


title_de: Wildernde Hunde reissen drei Rehe in Appenzell Ausserrhoden

content_de:
						<time datetime="2019-01-21">
							21.01.2019
							<meta itemprop="datePublished" content="2019-01-21" />
						</time>

Am vergangenen Wochenende mussten die Jagdaufseher des Kantons Appenzell Ausserrhoden zweimal wegen wildernden Hunden ausrücken. Dabei sind in Heiden zwei und in Speicher ein getötetes Reh gefunden worden. Die Wildtiere hatten bei den derzeitig herrschenden Schnee und Witterungsverhältnissen keine Chance den Hunden zu entkommen. Die fehlbaren Hundehalter konnten bis heute leider noch nicht ermittelt werden.

Dem diensthabenden Jagdaufseher bot sich am Sonntagmorgen in Heiden ein schreckliches Bild, gleich zwei von einem Hund übelzugerichtete Rehe lagen nahe nebeneinander tot im Schnee. Bewohner eines etwas abseits des Dorfes liegenden Wohnhauses hatten beobachtet, wie ein Hund Rehe jagte. Sie alarmierten den Jagdaufseher, welcher unverzüglich ausrückte. Dieser folgte den Spuren im Schnee und fand nach kurzer Zeit in einem Bachlauf einen Rehbock und ein letztjähriges Rehkitz, beide noch warm. Sie sind von einem Hund gerissen worden. Die Tiere wurden sichergestellt und eine jagdpolizeiliche Ermittlung ist eingeleitet worden, leider bis jetzt noch ohne konkrete Ergebnisse.

Praktisch zur gleichen Zeit wurde auch der Mittelländer Jagdaufseher von der Kantonspolizei aufgeboten. Dieser musste auf dem Gebiet der Gemeinde Speicher einen von Hunden getöteten Rehbock sicherstellen. In der vergangenen Woche sind im Mittelland verschiedene Meldungen über zwei wildernde Hunde eingegangen. Am Samstag musste deswegen der für die Gemeinde Teufen zuständige Jagdaufseher zusammen mit der Kantonspolizei ausrücken. Ob der nun in Speicher gerissene Rehbock in einem Zusammenhang zu dieser Aktion steht, ist Gegenstand jagdpolizeilicher Abklärungen.

Die Jagdverwaltung ersucht alle Hundehalterinnen und Hundehalter ausdrücklich ihrer Pflicht zur Beaufsichtigung ihrer Hunde nachzukommen. Im Winter, bei den zurzeit herrschenden Schnee- und Wetterbedingungen, sind die Wildtiere noch dringender als sonst auf Ruhe und Schutz angewiesen. Bei der momentanen Schneelage verbrauchen gejagte Wildtiere viel lebensnotwendige Energie bei der Flucht. Ausserdem sinken sie im Schnee oftmals tiefer ein als die verfolgenden Hunde. Ihre Überlebenschancen sind gering; das dabei verursachte Tierleid ist mit einer verantwortungsbewussten Hundehaltung absolut vermeidbar.

Wer Hunde wildern lässt, macht sich strafbar und muss auch Schadenersatz für die getöteten Tiere entrichten. Wildernde Hunde können im Kanton Appenzell Ausserrhoden gestützt auf Art. 33 der kantonalen Jagdverordnung von den Jagdpolizeiorganen jederzeit entschädigungslos abgeschossen werden.


title_de: Willkommen IBK-Container in Appenzell Ausserrhoden

content_de:
						<time datetime="2022-07-11">
							11.07.2022
							<meta itemprop="datePublished" content="2022-07-11" />
						</time>

Seit heute Morgen thront der IBK-Container in Heiden mit Sicht auf den Bodensee. "Anlegestelle" ist der Dunantplatz an der Seeallee. Unter dem Thema Regionalentwicklung, Standortförderung und Geschichte des Bodenseeraum wird in den nächsten Tagen ein vielseitiges Programm angeboten.


title_de: Wohnen im Zentrum: Besichtigung des umgebauten "Oberen Kaufhauses" in Speicher

content_de:
						<time datetime="2022-05-10">
							10.05.2022
							<meta itemprop="datePublished" content="2022-05-10" />
						</time>

Im aktuellen Regierungsprogramm von Appenzell Ausserrhoden bildet das Thema "Wohnen" einen Schwerpunkt. Die kantonale Denkmalpflege legt deshalb bei der Unterstützung den Fokus auf Projekte, die das Wohnen fördern - insbesondere auch im Dorfkern. Ziel ist es, in den traditionellen Appenzeller Mehrgenerationenhäusern und im Einklang mit der historischen Bausubstanz attraktiven Wohnraum für mehrere Parteien zu entwickeln.

Der Kanton Appenzell Ausserrhoden soll zum bevorzugten Wohnkanton in der Ostschweiz werden und dabei seine Vorteile als ländliche Region in unmittelbarer Nähe zur Stadt ausspielen. Gleichzeitig zeichnen sich die ausserrhodischen Dörfer durch eine hohe Baukultur aus. Diese hat über die Jahrhunderte von lokalem Handwerk geprägte Wohnhäuser hervorgebracht. Die Corona-Pandemie hat zudem neue Bedürfnisse geschaffen: Wohnen an der Peripherie der Städte ist attraktiver geworden, und es sind vermehrt Kleinwohnungen und Co-Working-Spaces gefragt.

Die bestehenden historischen Wohnhäuser in den Dorfzentren sind an den öffentlichen Verkehr angebunden, sie befinden sich in der Nähe von Schulen und Einkaufsmöglichkeiten - und dabei trotzdem im Grünen. Gleichzeitig weisen sie oftmals eine hohe Anzahl an Zimmern auf. Diese Vielzimmerhäuser sind grösstenteils noch gemäss ihrer historischen Nutzung organisiert: ein Treppenhaus ohne Lift, eine einzige Nasszelle, ein Kachelofen in der Stube, ein Holzofen in der Küche. Obwohl für mehrere Parteien erstellt, weisen sie noch keine heutigen selbstverständlichen Annehmlichkeiten eines Mehrfamilienhauses auf. Die Häuser benötigen deshalb für eine weitere Nutzung bauliche Anpassungen, die mit der historischen Substanz verträglich sind.

Mit dem "Oberen Kaufhaus" in Speicher wurde ein historisches Vielzimmerhaus beispielhaft in ein Mehrfamilienhaus umgebaut. Gemäss dem Leitsatz ressourcenschonend mit der vorhanden Bausubstanz umzugehen, entstand in Zusammenarbeit mit der Denkmalpflege attraktiver Wohnraum mitten im Zentrum von Speicher. Das durchmischte Wohnungsangebot berücksichtigt die Bedürfnisse von jungen Menschen, Familien sowie Seniorinnen und Senioren gleichermassen. Sieben verschiedene Wohnungen – vom Studio bis zur 5-Zimmer-Wohnung – in der Bausubstanz aus unterschiedlichen Epochen eingebettet, ergeben ein buntes Angebot an Nutzungsmöglichkeiten. Jede Wohnung hat ihren eigenen Charakter, sei sie durch die bauzeitliche Strickwand aus 1771, die Aufstockung aus 1844, den Lift und die Küche der 2000er Jahre oder den aktuellen Balkonanbau geprägt. Allen ist gleich, dass sie sich nach den effektiven Bedürfnissen der Bewohnenden und nicht nach den gängigen Stereotypen des Wohnens im Mehrfamilienhaus richten.

Die Denkmalpflege Appenzell Ausserrhoden lädt am Samstag, 14. Mai 2022, ab 9.45 Uhr, zu einer Besichtigung des "Oberen Kaufhauses" an der Hauptstrasse 24 in Speicher ein. Regierungsrat Alfred Stricker begleitet an den Wohnungen Interessierte, Co-Working-Spaceler, Umbauwillige und Gwundrige auf einem Rundgang durch das Haus. Bereichert wird der Anlass mit Informationen zur Geschichte des Hauses, dessen Eigentümerschaften und Entdeckungen hinter dem Täfer.


title_de: Wolf reisst Hirschkuh im Jagdbanngebiet Säntis

content_de:
						<time datetime="2021-05-19">
							19.05.2021
							<meta itemprop="datePublished" content="2021-05-19" />
						</time>

Vor Auffahrt wurde im Gebiet der Kleinen Schwägalp eine tote Hirschkuh gefunden. Mit einer Fotofalle konnte ein Ausserrhoder Wildhüter bestätigen, dass ein Wolf das Tier gerissen hatte.

Am Dienstag, 11. Mai wurde von einem nebenamtlichen Jagdaufseher im Gebiet der kleinen Schwägalp eine tote Hirschkuh gefunden. Aufgrund der Art der Verletzungen wurde vermutet, dass einen Wolf das Tier gerissen haben könnte. Zur Abklärung der genauen Todesursache wurde durch den Wildhüter DNA-Proben an den Bissspuren entnommen und zudem eine Fotofalle installiert. Zwei Nächte später konnte ein Wolf am Riss fotografiert werden. Die Jagdverwaltung schliesst nicht aus, dass es sich dabei um denselben Wolf handeln könnte, der im März und April in Appenzell Innerhoden nachgewiesen wurde und unter anderem auch eine Hirschkuh getötet hatte. Das Resultat der genetischen Analyse wird in einigen Wochen vorliegen.

Da nicht ausgeschlossen werden kann, dass sich der Wolf weiterhin im Gebiet aufhält, empfehlen die Ausserrhoder Jagdverwaltung und das Ausserrhoder Amt für Landwirtschaft beim Auslass von Schafen und Kleintieren Vorsicht walten zu lassen. Es sind unbedingt Herdenschutzmassnahmen zu ergreifen.


title_de: Wolfsriss in Wolfhalden

content_de:
						<time datetime="2024-04-26">
							26.04.2024
							<meta itemprop="datePublished" content="2024-04-26" />
						</time>

In der Nacht auf den Freitag ist in Wolfhalden ein Alpaka durch einen Wolf gerissen worden. Nach dem Vorfall wurden die Tierhaltenden der Region durch die kantonale Fachstelle Herdenschutz informiert. Die betreffenden Tierhaltenden treffen sofort weitergehende Massnahmen zum Schutz ihrer Tiere.

Am Freitagmorgen, 26. April 2024, stellte die Appenzell Ausserrhoder Wildhut einen Wolfsriss in Wolfhalden fest. Die Wildhut hat am gerissenen Alpaka DNA-Proben entnommen. Diese Proben können möglicherweise Aufschluss geben zu weiteren Informationen zum betreffenden Wolf wie Herkunft, Abstammung, Geschlecht oder Individuum. Die Analysen stehen noch aus.

Die Ausserrhoder Tierhaltenden wurden mit einem SMS-Alarm über die Wolfspräsenz informiert. Auf eine sachgerechte Zaunführung für Weidetiere ist grossen Wert zu legen. Mit einzelnen durchziehenden Wölfen ist in der Ostschweiz und im Appenzellerland jederzeit zu rechnen.

Die Alpakas in Wolfhalden waren sachgerecht eingezäunt und einwandfrei gehalten. Da jedoch stromführende Litzen fehlten, sind die vorgegebenen Kriterien für den Herdenschutz nicht erfüllt. Die Tierhalter richten nun während der Nacht einen stromführenden, herdenschutztauglichen Nachtpferch für die Weidetiere ein. Die kantonale Jagdverwaltung hat aufgrund der bestehenden Situation noch keine gesetzliche Handlungsmöglichkeit, um Massnahmen gegen den Wolf zu ergreifen. Schäden an Nutztieren sind in Appenzell Ausserrhoden bisher in sogenannt "ungeschützten Herden" erfolgt.Nach dem Kenntnisstand

der Ausserrhoder Wildhut handelt es sich vermutlich um den gleichen Wolf, der bereits am 16. April ein Schaf und am 24. April ein Reh in Teufen gerissen hat. Der Wolf wurde die letzten Tage im Raum Gais - Teufen - Trogen verschiedentlich gesehen.

Es handelt sich dabei um ein Einzeltier. Im Frühjahr suchen sich einzelne Wölfe, in der Regel männliche Jungtiere, neue Reviere und legen grosse Distanzen zurück. Der betreffende Wolf kann sich dabei einige Zeit im Appenzellerland aufhalten oder in die Nachbarkantone weiterziehen. Einzelne durchziehende Wölfe haben nichts mit einer Paar- oder Rudelbildung zu tun. Dafür gibt es in der Region noch keinerlei Anzeichen.

external_id: wolfriss-in-wolfhalden


title_de: Wolfsrisse in Urnäsch

content_de:
						<time datetime="2019-11-22">
							22.11.2019
							<meta itemprop="datePublished" content="2019-11-22" />
						</time>

Am Freitagvormittag, 22. November, wurden auf einer Weide in Urnäsch zwei tote Schafe gefunden. Weitere zwei Schafe wurden so schwer verletzt gefunden, dass sie eingeschläfert werden mussten. Aufgrund der Situation vor Ort und der Art der Verletzungen der Schafe muss auf einen Wolfsriss geschlossen werden.

Heute Morgen wurden auf einer Weide bei Urnäsch zwei gerissene Schafe gefunden. Der Tierhalter stellte im Stall der Liegenschaft zudem zwei weitere Tiere fest, die so schwer verletzt worden waren, dass sie eingeschläfert werden mussten. Der kantonale Wildhüter und ein Vertreter der Jagdverwaltung untersuchten die Situation vor Ort.

Aufgrund der Art der Verletzungen der Schafe muss auf einen Angriff durch einen Wolf geschlossen werden. Die Jagdverwaltung schliesst nicht aus, dass es sich dabei um denselben Wolf handeln könnte, welcher in den letzten Tagen in Appenzell Innerrhoden zweimal Schafe gerissen hat. Zur Abklärung der genauen Todesursache wurden DNA-Proben an den Bissspuren entnommen. Die Resultate der genetischen Analysen werden erst in einigen Wochen vorliegen.

Dies ist das dritte Mal, dass Schafe auf Ausserrhoder Kantonsgebiet durch Wölfe gerissen worden sind. Der letzte Riss wurde im Februar 2017 in Heiden dokumentiert.

Da nicht ausgeschlossen werden kann, dass sich der Wolf weiterhin im Gebiet aufhält, haben das Amt für Landwirtschaft und die Jagdverwaltung die Besitzerinnen und Besitzer von Kleinvieh per SMS über den Vorfall informiert. Es wird empfohlen, beim Auslass von Schafen und Kleinvieh Vorsicht walten zu lassen. Es sind Herdenschutzmassnahmen zu ergreifen.

Zum Merkblatt "Grossraubtiere Appenzell Ausserrhoden"

external_id: wolfrisse-in-urnaesch


title_de: Wolfspräsenz genetisch bestätigt

content_de:
						<time datetime="2020-01-22">
							22.01.2020
							<meta itemprop="datePublished" content="2020-01-22" />
						</time>

Die Ergebnisse der genetischen Analysen der im November 2019 durch die Jagdverwaltungen beider Appenzell kommunizierten Wolfsrisse liegen vor. Nachdem das Laboratoire de Biologie de la Conservation der Universität Lausanne in einer ersten Analyse bestätigte, dass die Schafsrisse in Urnäsch und Appenzell von einem Wolf verursacht wurden, konnte nun auch das Individuum genetisch bestimmt werden. Es handelt sich um das Wolfsmännchen M 109. Dasselbe Tier wurde am 10. August 2019 am Lukmanierpass und am 14. August 2019 im Gebiet Andermatt ebenfalls genetisch nachgewiesen. Somit steht fest, dass die Risseinschätzung der Wildhut vor Ort einwandfrei und richtig erfolgt ist. Die Jagdverwaltungen beider Appenzell weisen darauf hin, dass in Folge der Entwicklung der Wolfspopulation in der Schweiz und im benachbarten Ausland künftig mit vermehrter Wolfspräsenz zu rechnen ist.

external_id: wolfspraesenz-genetisch-bestaetigt


title_de: Wolfsriss Gamstobel in Urnäsch

content_de:
						<time datetime="2021-11-02">
							02.11.2021
							<meta itemprop="datePublished" content="2021-11-02" />
						</time>

Gestern Montag, 1. November, ist im Gebiet Gamstobel in Urnäsch ein Schaf durch einen Wolf gerissen worden. Nach dem Vorfall wurden die Tierhaltenden der Region durch die kantonale Fachstelle Herdenschutz informiert.

Im Ostschweizer Alpgebiet kam es im Sommer bereits zu mehreren Wolfsrissen an Schafen und Ziegen. Einzeln durchziehende Wölfe können aber zu jeder Jahreszeit in der Region nachgewiesen werden; so auch in diesem Herbst. Das gerissene Schaf auf der Weide im Gamstobel in Urnäsch war nicht durch Herdenschutzmassnahmen geschützt. Die DNA-Analysen zur Bestimmung des Wolfes stehen noch aus.

Um weitere Schäden an Nutztieren zu reduzieren, ist ein wirkungsvoller Herdenschutz auf der Weide mit mehreren stromführenden Drähten nötig. Bei einsetzendem Schneefall im Spätherbst ist einer sachgerechten Zaunführung noch mehr Beachtung zu schenken. Wenn möglich sollten die Schafe und Ziegen nachts eingestallt werden.

external_id: wolfsriss-gamstobel-in-urnaesch


title_de: Wolfsriss Grusegg in Walzenhausen

content_de:
						<time datetime="2022-05-13">
							13.05.2022
							<meta itemprop="datePublished" content="2022-05-13" />
						</time>

Am Freitag ist im Gebiet Grusegg in Walzenhausen ein Schaf durch einen Wolf gerissen worden. Nach dem Vorfall wurden die Tierhaltenden der Region durch die kantonale Fachstelle Herdenschutz informiert.

Am Freitag, 13. Mai, stellte die Appenzell Ausserrhoder Wildhut einen Wolfsriss in Walzenhausen fest. Das gerissene Schaf auf der Weide in Grusegg in Walzenhausen war durch eine sachgerechte Einzäunung mit einem elektrischen Flexinetz geschützt. Die erforderlichen Herdenschutzmassnahmen waren somit erfüllt. Die Wildhut hat am gerissenen Schaf DNA-Proben entnommen. Die Analysen stehen noch aus.

Die Ausserrhoder Tierhalter wurden mit einem SMS-Alarm über die Wolfspräsenz informiert. Auf eine sachgerechte Zaunführung in Schaf- und Ziegenweiden ist grossen Wert zu legen. Wenn möglich, sollten die Schafe und Ziegen nachts eingestallt werden.

Im Jahr 2022 erfolgte bereits eine erste Wolfsichtung Ende April im Raum Alpstein. Mit einzelnen durchziehenden Wölfen ist in der Ostschweiz und im Appenzellerland jederzeit zu rechnen.

external_id: wolfsriss-grusegg-in-walzenhausen


title_de: Wolfsriss im Gebiet Gross-Langboden Urnäsch

content_de:
						<time datetime="2021-08-23">
							23.08.2021
							<meta itemprop="datePublished" content="2021-08-23" />
						</time>

In der Nacht von Freitag auf Samstag, 21. August 2021, ist in Urnäsch im Gebiet Gross-Langboden eine Ziege durch einen Wolf gerissen worden. Die genauen Analysen zur Bestimmung des Wolfes stehen noch aus. Die Tierhaltenden der Region wurden per SMS-Alarm informiert.

Einzeln durchziehende Wölfe können zu jeder Jahreszeit in der Region nachgewiesen werden, so auch in diesem Sommer. Im Toggenburger Alpgebiet kam es bereits zu mehreren Wolfsrissen an Schafen. Ob es sich beim Riss der Ziege in Urnäsch um den gleichen Wolf handelt wie im Toggenburg, ist Gegenstand der laufenden DNA-Analysen.

Die gerissene Ziege auf der Alp Gross-Langboden in Urnäsch, Appenzell Ausserrhoden, war nicht durch Herdenschutzmassnahmen geschützt. Nach dem Wolfsriss wurden die Tierhaltenden der Region durch die kantonale Fachstelle Herdenschutz informiert. Um weitere Schäden an Nutztieren zu reduzieren, ist ein wirkungsvoller Herdenschutz auf der Weide mit mehreren stromführenden Drähten nötig. Wenn möglich sollten die Schafe und Ziegen nachts eingestallt werden.