title_fr: Le plein de nouveautés avec la carte Avantages Jeunes 2018-2019

content_fr:
Communiqué de presse

Carte Avantages Jeunes:
que de nouveautés, avec site et appli’ revus !

Dès le 1er septembre, pour la somme de 15 francs, les jeunes de moins de 30 ans
pourront se procurer la nouvelle carte Avantages Jeunes 2018/19 région BEJUNE et
bénéficier durant une année de diverses gratuités et réductions sur une multitude
d’offres de loisirs et de divertissements. Cette carte, accompagnée d’une application
« nouvelle génération » ludique et interactive, donne également accès à des
avantages dans de hauts lieux culturels et sportifs de la région et plusieurs
commerces et restaurants. Afin de favoriser également les échanges intercantonaux
mais aussi transfrontaliers, quelques offres spéciales au-delà des frontières viennent
compléter ce riche catalogue.

S’inscrivant dans le cadre du programme Interreg V France-Suisse et fruit d’un partenariat
entre le Canton et la Ville de Neuchâtel, le Canton du Jura, le Jura bernois ainsi que la
région Bourgogne-Franche-Comté, la carte Avantages Jeunes a fait son entrée en scène à
Neuchâtel en septembre 2017. Cinq ans après sa mise sur le marché chez son voisin
jurassien, le petit livret en format de poche a déjà conquis plus de 6000 utilisateurs, tandis
qu’en Bourgogne-Franche-Comté où il existe depuis 25 ans, il est désormais un outil
indispensable avec plus de 100'000 adhérents.
Comment ça marche ?
La carte Avantages Jeunes se compose d’une carte nominative, d’un livret présentant des
réductions et gratuités et d’un espace personnel sur Internet (site et application) qui propose
des avantages supplémentaires tout au long de l’année, en fonction des centres d’intérêts du
titulaire, des saisons et des opportunités que voudraient mettre en avant les partenaires.
Parmi eux, on retrouve notamment des musées, des théâtres, des salles de concerts, des
festivals, des bibliothèques, des parcs de loisirs, des infrastructures sportives telles que
piscines et patinoires ou encore certains commerces. Dans le canton de Neuchâtel, la Carte
peut être achetée dans les six guichets TransN, alors que les points de vente de la zone
Jura / Jura bernois sont répertoriés sur le site www.avantagesjeunes.com.

L’app Avantages Jeunes : un véritable réseau social
Pour cette édition, le graphisme fait peau neuve et le site internet devient un véritable réseau
social : il permet dorénavant à l’utilisateur de créer sa propre communauté, de communiquer
avec d’autres titulaires et d’accéder à une offre plus ciblée par le biais de l’application
Snappress (réalité augmentée). Il sera aussi possible de noter et commenter les avantages
après en avoir bénéficié. Le développement de l’application sera, enfin, un moyen pour les
partenaires de faire connaître leurs offres et de les adapter.

L’idée cadeau originale
La carte peut désormais également être commandée en ligne, tout comme elle peut aussi
être offerte, puisque le futur titulaire n’est plus tenu de venir en personne pour se la procurer.
Des coffrets cadeaux sont en vente auprès des mêmes distributeurs.

Un projet proposé par les jeunes, pour les jeunes
Portée par les délégués cantonaux neuchâtelois et interjurassien à la jeunesse ainsi que par
le Service de l’intégration et des infrastructures culturelles de la Ville de Neuchâtel, cette
seconde édition BEJUNE est le résultat d’une initiative lancée par les jeunes eux-mêmes. En
tant que telle, cette prestation d’envergure s’inscrit dans la politique de la jeunesse des
régions concernées comme un outil favorisant la dimension participative, l’accès à la culture
et aux loisirs, de même que les échanges interculturels.

Un événement de lancement gratuit à la Citadelle de Besançon
Afin de fêter cette nouvelle édition, des animations gratuites sont prévues dans la capitale de
la nouvelle région Bourgogne-Franche-Comté le samedi 8 septembre 2018 dès 14h. En
effet, l’enceinte de la citadelle accueillera diverses animations et des concerts des jeunes
talents neuchâtelois Afra Kane et du franc-comtois Nikola, suivis par le chanteur TiBZ, en
tête d’affiche. Infos:  www.avantagesjeunes.com

Delémont, La Neuveville, Neuchâtel, le 31 août 2018

Renseignements complémentaires :
Alain Berberat, délégué interjurassien à la jeunesse, tél. 032 420 52 73 ou 079 104 63 41
Caroline Meyer, responsable des actions jeunesse de la Ville de Neuchâtel, tél. 032 717 73 88
www.avantagesjeunes.com


type_fr: communiqué

location: Neuchâtel

title_fr: Valorisation du centre-ville

content_format: text


content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
La Ville de Neuchâtel récompensée par la Suva
pour une réinsertion exemplaire

Accidenté mais désireux de poursuivre son travail jusqu’à la retraite, un collaborateur de la
Ville a pu retrouver une activité professionnelle grâce à un partenariat réussi entre l’em-
ployeur, la Suva et l’office de l’Assurance invalidité. Une réinsertion exemplaire, a jugé la
Suva, qui a remis à la Ville un certificat saluant cette démarche.
La Ville de Neuchâtel s’est engagée avec succès en faveur de la réinsertion professionnelle dans le
cadre de l’initiative « Incitations pour réinsertions en entreprise ». Elle vient de recevoir de la Suva un
certificat récompensant un partenariat réussi visant à permettre à un collaborateur accidenté de pour-
suivre une activité professionnelle.
Victime d’un accident professionnel à quelques années de la retraite, ce collaborateur ne pouvait plus
faire les mouvements trop exigeants liés à son activité, à la Voirie de la Ville. Il tenait à reprendre son
travail, mais ce n’était malheureusement plus possible. « Tout le monde s’est mis autour de la table
pour trouver une solution », se réjouit Didier Boillat, conseiller communal en charge des Ressources
humaines de la Ville. L’employeur, mais aussi la Suva et l’office de l’Assurance invalidité ont cherché
ensemble une issue positive. Et l’ont trouvée dans un autre département du même service, avec
moins de contraintes physiques. Après un stage concluant, le collaborateur y a été confirmé et pourra
terminer les quelques années de carrière professionnelle qu’il lui reste à accomplir.
Pour la Suva, qui a salué cette démarche par un certificat et une récompense, il n’est pas si courant
que les cas d’accidents trouvent de telles issues. « Mais les employeurs sont de plus en plus cons-
cients que la réinsertion est profitable pour toutes les parties, y compris pour les entreprises, qui peu-
vent continuer de compter sur l’expérience précieuse des personnes touchées », indique François
Schaer, directeur de la Suva de La Chaux-de-Fonds et Delémont. « En cela, nous pouvons saluer la
démarche de la Ville de Neuchâtel ».
Avec quelque 1300 collaboratrices et collaborateurs, la Ville de Neuchâtel est l’un principaux em-
ployeurs du canton. A ce titre, elle met en oeuvre une politique des ressources humaines attractive et
exemplaire, avec le souci d’accompagner son personnel, tout au long de son parcours professionnel,
dans le développement de ses compétences. Elle mène depuis 2018 un programme de santé et de
sécurité au travail dans le but d’assurer un cadre de travail sain et sécurisé.

Ville de Neuchâtel
Renseignements complémentaires :
Didier Boillat, conseiller communal en charge des Ressources humaines, 032 717 71 02


title_fr: Une nouvelle cheffe au Service juridique de la Ville de Neuchâtel

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Françoise Ferrari succédera le 1er juin prochain à Alain Virchaux
Une nouvelle cheffe pour le Service juridique
de la Ville de Neuchâtel
Passage de flambeau au Service juridique de la Ville de Neuchâtel : l’avocate
neuchâteloise Françoise Ferrari, spécialiste de droit public et de procédure
administrative, succédera au début du mois de juin à Alain Virchaux, qui prend
sa retraite après 30 ans passés à ce poste.
Elle se dit prête à y apporter sa conviction, sa détermination et son expérience :
Françoise Ferrari sera dès le 1er juin 2019 la nouvelle cheffe du Service juridique de la
Ville. Domiciliée à Peseux, cette Neuchâteloise est au bénéfice d’une licence en droit
de l’Université de Neuchâtel et d’un brevet d’avocate, profession qu’elle exerce
actuellement et depuis plusieurs années dans une étude de la ville. Elle est également
chargée de cours en droit des marchés publics à la Haute Ecole de gestion Arc, un
domaine qu’elle connaît parfaitement.
Françoise Ferrari s’est spécialisée en droit public, d’abord au Service juridique de
l’Etat, où elle a travaillé comme avocate, puis en tant que juge suppléante dans les
tribunaux administratifs neuchâtelois, vaudois et fribourgeois. Ses compétences
particulières en droit de l’aménagement du territoire et des constructions et en droit
des marchés publics seront des atouts dans ses nouvelles fonctions à la Ville, où les
enjeux liés à la densification de l’espace urbain et à la valorisation du patrimoine bâti
seront cruciaux ces prochaines années.
Pour sa part, Alain Virchaux prendra sa retraite à fin mai, après une carrière bien
remplie, puisqu’il avait été engagé à ce poste en 1988. Le Conseil communal tient à le
remercier de son engagement et de sa fidélité au service de la Ville et souhaite la
bienvenue à Mme Ferrari.
Direction des finances


content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Gaëlle Métrailler entrera en fonction dès le 2 août
Nouvelle déléguée culturelle pour Neuchâtel

Une nouvelle cheffe du service de la culture pour la Ville de Neuchâtel. Dès le 2
août, Gaëlle Métrailler, qui occupe une fonction similaire à la Ville de Sion, va
succéder à Patrice Neuenschwander qui part à la retraite cet été après 22 ans de
bons et loyaux services.
Gaëlle Métrailler, 36 ans, occupe actuellement le poste de déléguée culturelle de la
Ville de Sion depuis près de dix ans. Cette Sédunoise d’adoption a été chargée de
mettre en œuvre la politique culturelle municipale tout en créant la section « Culture »
de la Ville de Sion. Gaëlle Métrailler, en menant un travail de définition de la politique
culturelle, a contribué, aux côtés des conseillers municipaux en charge du dicastère
culturel, au rayonnement de la capitale du Valais depuis une décennie, qui a vu
notamment la création du Port Franc en 2015, infrastructure dédiée aux musiques
actuelles.
La candidature de Mme Métrailler a également convaincu le Conseil communal par
son très fort engagement associatif auprès de nombreux acteurs du milieu culturel, au
niveau régional et suisse, pendant ses dix ans d’activités à Sion. Depuis 2014, elle
préside l’Association Culture Valais qui œuvre notamment à la promotion des artistes
et institutions culturelles.
Titulaire d’un master en médiation culturelle de l’Université de Nantes et d’un CAS en
management & action publique de l’IDHEAP, Mme Métrailler dispose des
compétences pour maîtriser les divers enjeux d’un service culturel. Elle a par ailleurs,
tout au long de son parcours, multiplié des expériences professionnelles dans les
domaines de la communication, de l’événementiel et de la culture, tant dans le secteur
privé que public. Enfin, elle porte un intérêt tout particulier pour le vivre ensemble et
aime s’investir dans des projets interculturels ou de médiation.

Départ de Patrice Neuenschwander
La nouvelle cheffe du service de la culture de la Ville de Neuchâtel succédera à Patrice
Neuenschwander, qui prend sa retraite après 22 ans comme délégué culturel. Le
Conseil communal salue tout particulièrement le travail accompli par Patrice
Neuenschwander dans l’accompagnement et la mise en œuvre de la politique
culturelle de cinq conseillers communaux successifs en charge de la culture.
En deux décennies, Neuchâtel a pu ainsi voir éclore notamment le Théâtre du
Passage, le Centre Dürrenmatt, le CAN, Festi’neuch et le NIFFF, sans oublier les
innombrables talents artistiques qu’abrite la ville de Neuchâtel. Par ailleurs, le délégué
culturel sortant a supervisé et participé de près à l’animation de la cité pendant l’Expo
02, aux états généraux de la culture en 2003, à la Schubertiade en 2006, à la création
de l’Ensemble symphonique Neuchâtel, au Millénaire de la ville en 2011, aux 500 ans
de la Réforme en 2017, entre autres.
Le Conseil communal fera en sorte qu’il n’y ait pas de vacance entre les deux titulaires.


content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Gaël Müller Heyraud prend la tête du Service de
l’environnement, des parcs, forêts et domaines de la Ville

Une nouvelle cheffe pour gérer l’ensemble des espaces verts de la Ville de Neuchâtel.
Gaël Müller Heyraud succédera dès le 1er novembre à Vincent Desprez à la tête du
Service de l’environnement, des parcs, forêts et domaines de la commune fusionnée.
En tant qu’architecte-paysagiste communale, elle occupera un poste clé pour dessi-
ner la cité durable de demain.
Gaël Müller Heyraud, originaire de La Chaux-de-Fonds, dispose d’une vaste expérience
au sein de bureaux d’étude du paysage et de l’environnement. Habitante de Neuchâ-
tel, cette paysagiste talentueuse âgée de 49 ans connaît par cœur les enjeux liés à la
biodiversité et aux changements climatiques dans l’aménagement des espaces pu-
blics.
Elevée au rang d’architecte-paysagiste communale
Ingénieure en architecture du paysage, formée à l’Ecole d’ingénieurs HES de Lullier,
Gaël Müller Heyraud a participé à de nombreux concours, mandats d’études paral-
lèles et projets paysagers dans toute la Suisse romande. Au sein du bureau Biol Con-
seils, elle a été responsable du domaine du paysage pendant 20 ans, et a notamment
été impliquée dans différents projets d’infrastructures routiers nationaux et canto-
naux, dans l’aménagement des espaces extérieurs et intérieurs de l’Hôpital Riviera-
Chablais et plus récemment dans le projet de troisième correction du Rhône.
Ses compétences de haut niveau, son expérience transversale, de la planification à la
réalisation, jusqu’à la gestion de l’entretien, et enfin sa connaissance de la ville de
Neuchâtel - elle siège aux Commissions d’urbanisme et « Nature & paysage » de la
commune - ont largement convaincu le Conseil communal de nommer Mme Müller Hey-
raud au titre nouvellement créé d’architecte-paysagiste communale.
« L’aménagement et l’entretien paysager est une clé de voûte de la ville durable que
nous voulons construire, a relevé le conseiller communal Mauro Moruzzi, en charge du
développement durable. Je me réjouis beaucoup de travailler avec Gaël Müller Hey-
raud dont le profil est idéal pour réaliser les objectifs ambitieux que poursuit notre
Ville. Elle pourra compter sur des équipes compétentes et motivées, et construire sur
le travail remarquable du titulaire actuel, Vincent Desprez, à qui vont mes vœux cha-
leureux de succès pour la suite de sa carrière. »
Départ d’un chef estimé
Vincent Desprez, l’actuel chef du service, a en effet saisi l’opportunité de retourner sur
Genève pour relever un nouveau défi auprès de la commune de Meyrin (GE), où il a été
engagé en tant que responsable du service de l’environnement. Il quitte donc Neuchâ-
tel après cinq ans passés à la tête des Parcs et promenades. Le Conseil communal lui
témoigne sa profonde gratitude pour s’être engagé pleinement dans de nombreux pro-
jets d’aménagement, de renouvellement et d’entretien du patrimoine arboré.
Il a notamment œuvré à mieux faire connaître les enjeux de gestion paysagère auprès
du public, que ce soit par rapport aux rôles des espaces paysagers pour améliorer la
qualité de vie des citoyen-ne-s et faire face aux changements climatiques, ou sur les
thématiques du soin aux arbres remarquables, des plantes invasives et de la gestion
différenciée respectueuse de la biodiversité. Vincent Desprez s’est également impliqué
dans la fusion des communes de Corcelles-Cormondrèche, Neuchâtel, Peseux et Va-
langin.
Le Service de l’environnement, des parcs, forêts et domaines est né de la fusion au 1er
janvier 2021. Au sein du nouveau Dicastère du développement durable, de la mobilité,
des infrastructures et de l’énergie, celui-ci compte quatre offices : celui de l’environ-
nement et du développement durable, conduit par Pierre-Olivier Aragno, celui des fo-
rêts, dirigé par Jan Boni, celui des parcs et promenades, dirigé dès le 1er novembre par
Gaël Müller Heyraud (elle cumulera donc les fonctions de cheffe de service et cheffe
d’office) et celui des domaines, avec à sa tête Nadia Ieronimo. Ce service compte envi-
ron 90 collaboratrices et collaborateurs.

Ville de Neuchâtel

Renseignements complémentaires :
Mauro Moruzzi, conseiller communal, Dicastère du développement durable, de la mobilité,
des infrastructures et de l’énergie, 032 717 76 02

Laure Rotzetter, secrétaire générale du Dicastère, 032 717 76 05


title_fr: Parce que les chiens ont le droit de s'ébattre!

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

La Ville crée des zones de liberté et de baignade
Parce que les chiens ont le droit de s’ébattre !

Davantage de liberté pour nos amis à quatre pattes : la Ville de Neuchâtel vient
de délimiter six zones engazonnées pour permettre aux chiens de s’ébattre sans
être tenus en laisse. Trois espaces dédiés à la baignade ont aussi été répartis
sur le territoire communal, et l’accès aux rives sera assoupli. Des panneaux et
des sachets seront installées dans le courant de l’été.
Jusqu’ici, la réglementation imposait aux propriétaires de maintenir leurs chiens en
laisse sur la majorité du territoire communal et ne tolérait la présence canine sur les
rives qu’entre octobre et mars. Depuis cette année toutefois, la modification de la Loi
cantonale sur les chiens (LChiens) impose aux communes de leur ménager des
espaces pour s’ébattre librement.
La Ville de Neuchâtel avait déjà préparé le terrain : en été 2019, un sondage a été
réalisé auprès d’une centaine de propriétaires à différents lieux de la ville. Les
doléances ont été prises en compte, et tout récemment encore, les services concernés
recevaient le collectif « Vivre à Neuch avec mon chien ».

Besoins fondamentaux
« La nouvelle loi, de même que l’application que nous proposons à Neuchâtel, résulte
d’une évolution des mentalités, qui voit les chiens non plus comme une nuisance
potentielle mais comme des êtres dotés de besoins fondamentaux, résume la
conseillère communale Violaine Blétry-de Montmollin. Dès lors les zones ont été
choisies pour leur permettre de s’ébattre avec un maximum de liberté, tout en prenant
soin de ne pas gêner les autres usagers. »
Six zones de liberté ont donc été identifiées d’est en ouest, totalisant plus de 40'000
mètres carrés : à Monruz vers le Palafitte (3'000 m2), la plage du Nid-du-Crô à l’ouest
des piscines (20'500 m2), le Jardin du Prince près du Château (4'500 m2), Pierre-à-
Bot (hormis zones réservées pour d’autres usages, 60'000 m2), le nord du port de
Serrières (1'600 m2) et le Chanet (12'000 m2).
Ces espaces de détente, choisis pour leur tranquillité et qui peuvent être contournées
par les promeneurs, feront l’objet d’une signalisation dans le courant de l’été, avec
l’installation de sachets pour ramasser les déjections. Les zones pour chiens ne
dispensent pas les maîtres d’une surveillance permanente.

Aires réservées à la baignade
La Ville fait encore un geste supplémentaire en faveur du bien-être canin. Ainsi, trois
zones de baignade ont été désignées sur le territoire communal. Les toutous pourront
goûter la fraîcheur de l’eau au bout du parking P+R Serrières, sur la crique de la plage
du Nid-du-Crô ainsi que sur la baie de l’Evole.
L’accès au reste des rives, auparavant interdit à la belle saison, s’assouplit également.
Sur le territoire communal, les maîtres pourront promener leur compagnon au bord du
lac avant 9h du matin et après 22h du 15 mars au 15 octobre. Un allègement qui
répond à la fois aux demandes des propriétaires de chiens, qui les promènent souvent
au petit matin ou tard le soir, sans que cela ne gêne les autres utilisateurs.
Un courrier explicatif accompagné du nouveau flyer édicté par le service communal de
la sécurité sera prochainement envoyé à tous les propriétaires de chiens afin de les
informer des nouvelles dispositions.

Plus d’informations pour les propriétaires (ou futurs propriétaires) de chiens :
www.neuchatelville.ch/chiens

Renseignements complémentaires :
Violaine Blétry-de Montmollin, directrice de la sécurité, 032 717 72 01, Violaine.Bletry-
deMontmollin@ne.ch

Samuel Monbaron, adjoint au chef du service communal de la sécurité, 032 717 56 02,
samuel.monbaron@ne.ch


content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Beauregard, un cimetière en pleine
métamorphose

Le cimetière de Beauregard vient de faire un bond dans le XXIe siècle. Dans le
cadre d’un grand chantier de rénovation qui s’achèvera au printemps prochain,
de nouvelles infrastructures sont sur le point d’être mises en service : un nouvel
espace d’accueil dessiné par un décorateur d’intérieur, des chambres
mortuaires permettant de veiller les morts, un four crématoire de haute
technologie sans oublier la rénovation de la chapelle laïque. Tout a été repensé
pour accueillir les défunts et leurs familles dans le plus grand respect et la
sérénité.
L’important chantier qui a démarré en janvier 2019 et s’achèvera au printemps 2021,
dévoile déjà le nouveau visage du cimetière. Beauregard vient en effet de se
transformer en véritable centre funéraire permettant l’accueil des proches dans un
climat paisible et permettant davantage de proximité avec les défunts. Tandis que la
chapelle laïque rénovée vient de rouvrir ses portes, le nouveau four crématoire sera
opérationnel à partir du 14 septembre et de nouvelles chambres mortuaires seront
ouvertes dès le 22.
La transformation la plus visible est la création, au nord du site, d’un premier bâtiment
qui contient les nouvelles chambres mortuaires et d’un autre bâtiment, sur l’avenue
Edouard-Dubois avec le four crématoire et tout en haut, un espace d’accueil pour les
familles. Cet espace d’accueil, conçu par le studio Interior Design Philosophy, tranche
singulièrement avec l’idée d’un lieu administratif, avec ses canapés, et ses décorations
au plafond, formées de plumes et de manuscrits retenus par de légers filets. « Vous
ne verrez aucun classeur ! relève Montserrat Canete, responsable du cimetière. Le
but, c’est que les familles puissent se sentir comme à la maison, dans une atmosphère
bienveillante et hors du temps ».

Le cimetière, un lieu de vie
Cet état d’esprit guide l’ensemble des travaux, que ce soit pour la chapelle, elle-aussi
savamment décorée dans un style aérien et lumineux, ou pour les chambres
mortuaires. Autrefois séparée de sa famille par une vitre, la personne décédée sera
dorénavant entourée par les siens, qui pourront prendre place près d’elle à n’importe
quelle heure du jour ou de la nuit, sur une stèle baignée de lumière naturelle.
« La modernisation des infrastructures du cimetière n’est pas une simple opération
technique, explique la conseillère communale Violaine Blétry-de Montmollin. La
philosophie qui sous-tend ces travaux, c’est qu’un cimetière peut être un lieu qui
amène de la sérénité, qui permet un accueil bienveillant et une écoute personnalisée:
en un mot, disons-le, un lieu de Vie ».

Nouveau four crématoire
Quant à la mise en service du nouveau four crématoire, infrastructure monumentale
dotée d’un filtre à particule, elle tombe à point nommé puisque l’ancien four avait rendu
l’âme il y a plusieurs mois. Les entreprises de pompes funèbres y accéderont
facilement, grâce à une large ouverture au rez est du bâtiment, qui permet un
déchargement de manière abritée. Cette partie de l’édifice est équipée de vestiaires,
d’une salle dédiée à la toilette mortuaire ainsi que des chambres froides, dont l’une
équipée pour la conservation des corps en cas d’autopsie.

Selon le calendrier des travaux, parfaitement tenu jusqu’à présent, le chantier du
cimetière devrait être complètement terminé au printemps prochain. Il reste à
construire, au sud du site, une esplanade dévolue à l’accueil et à la détente des
visiteurs, qui pourront profiter d’une vue imprenable sur les Alpes. A l’occasion de la
Toussaint, une visite publique et gratuite du cimetière aura lieu dimanche 1er
novembre, de 10h à 12h. L’occasion pour la population de découvrir les nouvelles
infrastructures du site de Beauregard et d’échanger sur les thèmes de la mort et du
deuil, sans tabou.

Renseignements complémentaires :

Violaine Blétry-de Montmollin, conseillère communale, directrice de la sécurité,
violaine.bletry-demontmollin@ne.ch, 032 717 72 03

Montserrat Canete, responsable du cimetière, montserrat.canete@ne.ch, 032 717 72 48


title_fr: Le cimetière rénové de Beauregard se dévoile au public comme un lieu de vie, accueillant et empli de sérénité


title_fr: Avec le Quartier des quatre saisons, le cimetière de Beauregard innove pour répondre aux souhaits des familles

content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Avec le « Quartier des quatre saisons », le cimetière
de Beauregard innove pour répondre aux souhaits
des familles

Un quartier semi-anonyme vient d’être aménagé au cimetière de Beauregard, à Neu-
châtel. A mi-chemin entre les tombes d’incinération et le Jardin du souvenir totale-
ment anonyme, ce Quartier des quatre saisons, orné de grandes sculptures de granit
évoquant les saisons de la vie humaine, permet aux proches d’une personne décédée
d’y mettre directement en terre ses cendres. Un aménagement qui répond aux de-
mandes de nombreuses familles et s’inscrit dans les grands travaux de rénovation
du cimetière, qui arriveront à leur terme au début de l’été.

Ce nouvel aménagement répond à une demande croissante des proches de personnes
défuntes : « Ils nous expliquent souvent qu’ils aimeraient pouvoir verser les cendres à
un endroit où ils pourraient se recueillir, sans que ce soit forcément une niche ou une
tombe, mais pas de manière totalement anonyme non plus, comme c’est le cas au
Jardin du souvenir », relève Montserrat Canete, responsable des cimetières de la Ville.
« Les grands travaux de rénovation menés depuis janvier 2019 à Beauregard ont été
l’occasion de réfléchir à ce sujet, conjointement avec les Parcs et promenades, qui
s’occupent de l’entretien du cimetière. »
Quatre sculptures de granit
Un espace du cimetière a ainsi pu être aménagé spécialement à cet effet. En terrasse
et avec vue sur le lac, il est orné de quatre grandes sculptures de granit, en forme de
feuilles géantes, symbolisant les quatre saisons et le parcours de la vie humaine. Ré-
alisée par Fabien Jeanmaire, de L’Atelier de la Pierre Sàrl, cette œuvre représente
« l’éclosion de la nature, sa croissance, sa décroissance et son retour à la terre », in-
dique l’artiste marbrier chaux-de-fonnier, qui a pu mettre son savoir-faire et sa pas-
sion dans cette réalisation riche de toute une symbolique, qui joue avec la lumière se-
lon le moment de la journée.

Pour chaque personne décédée, une rondelle de verre coloré, avec le prénom, nom et
années de naissance et de décès, sera fixée sur le granit, pour une période de dix ans.
Saison, couleur et emplacement seront laissés au libre choix des proches. « Ils pourront
trouver, dans la forme d’une des sculptures, dans l’élan d’un des personnages esquis-
sés dans les nervures de granit ou dans la couleur d’un des ronds de verre, un attache-
ment particulier, un rappel du défunt », ajoute Fabien Jeanmaire. Les cendres, quant
à elles, seront mises en terre, sans urne, et sans qu’il soit possible de les récupérer en-
suite. « Les familles pourront assister ou non au versement des cendres, tout comme
elles pourront venir fixer elles-mêmes la rondelle de verre sur la sculpture de leur
choix », précise Montserrat Canete. Une plaque expliquant la démarche et la symbo-
lique du lieu a été installée à l’entrée du quartier.

« A la fois lieu de deuil, de recueillement et de paix, les cimetières rappellent aux vi-
vants la valeur et la temporalité de la vie. Ce sont des endroits remplis de symboles,
des espaces de création architecturale et sculpturale », relève de son côté Violaine
Blétry-de Montmollin, présidente du Conseil communal et, à travers le dicastère de la
présidence, en charge des cimetières. « A Beauregard, dans le cadre des importants
travaux de rénovation entamés en 2019, nous avons souhaité être à l’écoute de la po-
pulation et de ses attentes, afin que toutes et tous puissent se recueillir dans le res-
pect et la dignité, en favorisant les liens entre les générations. »
Cérémonies pour les enfants
Ainsi, en plus du nouvel espace semi-anonyme, il est prévu d’organiser une fois par an-
née, dans le quartier des enfants, une cérémonie avec les familles ayant perdu un en-
fant. « Cela répond à un besoin souvent exprimé de la part des familles », explique
Montserrat Canete. La première cérémonie sera organisée lorsque les règles sanitaires
permettront à nouveau de se rassembler. Quant aux travaux de rénovation, ils de-
vraient s’achever comme prévu au début de l’été, avec comme point final la création
d’une esplanade dévolue à l’accueil et à la détente, au sud du site.

Ville de Neuchâtel

Violaine Blétry-de Montmollin, présidente de la Ville, 032 717 72 01
Montserrat Canete, responsable de l’office des cimetières, 032 717 72 48


content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

L’herbe remplacera la majeure partie du sol minéralisé
Le préau du cloître de la Collégiale reverdira

Tenant compte des critiques exprimées lors de soirées de consultation, les
autorités de la Ville ont pris le temps nécessaire pour faire évoluer le projet de
façon à ce que le préau du cloître de la Collégiale réponde à une vision partagée
par les différents acteurs. Ce lieu magnifique va inviter les passants par sa
beauté, sobre et riche à la fois, et mettre en valeur le trésor architectural. Il va
vivre au gré des évolutions, entre contemplation, concerts et autres mariages.
En accord avec le groupe élargi des utilisateurs, le Conseil communal a validé
le choix d’une bande fleurie plus large autour d’un simple carré engazonné. Une
part des dalles sera conservée pour le passage sud longeant l’église.

Dans le cadre d’un chantier colossal comme celui de la restauration de la Collégiale,
qui a débuté en 2008 et s’achèvera dans quelques années, chaque centimètre carré
a son importance. Quoi de plus normal pour un site historique qui plonge aux origines
de notre cité, qui a accompagné tant de moments forts en émotions des familles
neuchâteloises et qui est un point incontournable du tourisme à Neuchâtel ! C’est
pourquoi le Conseil communal a souhaité tenir compte des critiques exprimées par
une partie de la population, sur les aspects symboliques et esthétiques du projet, en
soignant particulièrement le cloître et son préau.

« Nous avons réuni autour d’une table le groupe des usagers existant et les personnes
qui avaient vivement contesté le dallage du jardin intérieur. Nous avons clarifié la
vocation de ce lieu magnifique, sa beauté inspirant et invitant le passant à s’y
ressourcer. Il évoluera avec le temps et pourra accueillir les petits et grands moments
de la vie : entre baptêmes et recueillements, en passant par des lectures, expositions
et autres concerts. Ensuite, les architectes ont élaboré un projet sobre qui a réuni tous
les avis : un carré vert entouré d’une large bande fleurie. Les dalles seront maintenues
uniquement sur le passage au sud », a indiqué la conseillère communale et présidente
de la Ville Christine Gaillard, en charge de l’urbanisme. Ce maintien a l’avantage de
conserver un cheminement pratique « en dur » entre l’entrée du cloître et la loge des
artistes. Autre avantage, cette bande permet de dessiner un parfait quadrilatère
végétal (voir plan).

Pour renforcer la couronne végétale du préau, les plates-bandes seront élargies
d’environ 60 centimètres sur les quatre côtés, tout en permettant le passage au niveau
des petits portails, invitant à s’imprégner encore plus des fleurs foisonnantes.

Les travaux seront réalisés vers la fin de l’année, afin de ne pas avoir un chantier
durant la belle saison dans ce lieu magique. Les dalles retirées du préau seront
réutilisées dans le cadre du réaménagement du cimetière de Beauregard. Le coût
global de cette opération s’élève à environ 93'000 francs, nettement inférieur aux
100'000 francs annoncés initialement.


content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Suite à la consultation, le projet est amené à évoluer
Pour un cloître de la Collégiale
mieux végétalisé

Après avoir consulté et entendu tant la population que les milieux politiques et
spécialisés au sujet de l’aménagement du cloître de la Collégiale, le Conseil
communal de Neuchâtel a pris l’option de le modifier dans un sens qui prenne
davantage en compte l’usage quotidien et la dimension méditative du lieu, en
végétalisant le centre du préau et en travaillant le revêtement de sorte à
faciliter son accessibilité. Les autorités communales restent aussi d’avis que la
fonction contemplative et reposante du cloître est parfaitement compatible
avec la tenue de concerts appropriés au lieu.

Le réaménagement du préau du cloître de la Collégiale, qui s’inscrit dans un très
important chantier de restauration de l’ensemble du site initié en 2008 et qui
s’achèvera en 2022, a suscité une vive émotion, au Conseil général, dans la presse
et sur les réseaux sociaux. Consciente du fort attachement de la population
neuchâteloise au site de la Collégiale, et désireuse de retrouver une indispensable
sérénité, la direction de l’urbanisme a invité la population, les 11 et 15 mai derniers, à
venir voir de ses propres yeux le résultat des travaux du cloître, à prendre
connaissance de l’essence du projet et à exprimer son avis.

Les acteurs spécialisés (Patrimoine Suisse - section de Neuchâtel, EREN - paroisse
de Neuchâtel, Office fédéral de la culture, Société des concerts de la Collégiale et
corporations bourgeoises de la ville) ont également été consultés par courrier et leur
opinion a été dûment prise en compte. Les membres du Conseil général ont
également pu participer à une séance au cours de laquelle ils ont pu exprimer leur
analyse ainsi que leurs attentes.

Quelque 200 personnes ont participé à la consultation publique. Le projet global de
rénovation du cloître, qui ne se limite pas à la pose de dallettes dans le préau, a été
mieux compris et apprécié. La suppression du passage carrossable, qui avait coupé
le lien originel entre la Collégiale et le cloître au XIXe siècle, a été saluée. Elle a
permis de supprimer du même coup la grille peu conviviale au sud du jardin et de

restituer un accès jadis condamné entre église et cloître. Enfin, l’abondante
végétalisation qui entoure le préau du cloître a surpris en bien nombre de visiteurs.

Un centre végétalisé

De son côté, le Conseil communal a entendu et compris les critiques qui se sont
exprimées lors des soirées d’information. « Cette volonté d’en faire un lieu
accueillant, propice à la méditation, respectueux du cadre historique existant est
aussi la nôtre. C’est pourquoi le Conseil demande dès aujourd’hui aux architectes
mandatés de faire évoluer le projet en prenant davantage en compte ces critères »,
indique le conseiller communal Olivier Arni, en charge de l’urbanisme.

Concrètement, les architectes seront chargés de modifier le centre actuellement vide
du préau par un espace végétalisé. Par ailleurs, les contours herbeux entre les
dallettes devront être rehaussés pour permettre une traversée pédestre plus
confortable, et faciliter le passage des chaises roulantes en particulier. Les
mandataires présenteront un projet à la rentrée, qui sera ensuite soumis à la
Commission d’urbanisme et au Conseil général au cours du deuxième semestre
2017. Le préau du cloître devrait ainsi pouvoir être présenté dans ses habits neufs
au printemps 2018.

Tout en respectant et en prenant dûment en compte la dimension spirituelle et
méditative de ce lieu, le Conseil communal reste convaincu que le préau du cloître
peut aussi accueillir une programmation culturelle appropriée, dont les principes
seront posés en concertation avec la Paroisse de Neuchâtel, partenaire clé
étroitement associé depuis le début au processus de rénovation de la Collégiale.
« Le préau du cloître doit pouvoir remplir autant une fonction de recueillement et de
méditation qu’accueillir une programmation culturelle adaptée aux lieux, comme par
exemple la Société des concerts de la Collégiale », poursuit Olivier Arni.

Par ailleurs, les travaux de restauration intérieure se poursuivent dans une Collégiale
séparée en deux pour permettre le maintien des cultes pendant le chantier.
Conscientes, encore une fois, du très fort lien qui relie les Neuchâtelois-e-s à ce site
historique d’importance capitale, les autorités communales communiqueront
régulièrement sur l’avancée des travaux.


title_fr: A pied, à vélo ou en trottinette: de la courtoisie et du respect sur les chemins partagés

content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
De la courtoisie et du respect sur les chemins partagés

Marcher, pédaler et trottiner avec respect sur des chemins partagés : la Ville de Neu-
châtel lance une campagne de sensibilisation pour une meilleure cohabitation entre
cyclistes, piéton-ne-s et autres modes de locomotion douce. Des marquages au sol
et des affiches sont installés depuis aujourd’hui sur les chemins mixtes, notamment
au bord du lac et dans la zone piétonne.
Bonne nouvelle : nous sommes toujours plus nombreux à nous déplacer à pied, à vélo
ou en trottinette. C’est bon pour la santé et pour le climat. Mais la coexistence de ces
différentes manières de se déplacer sur un espace parfois restreint ne se fait pas tou-
jours sans certaines frictions. C’est pourquoi la Ville de Neuchâtel prend des mesures
pour améliorer la cohabitation entre les modes dits « doux ».
Par endroit, les flux entre piéton-ne-s et cycles peuvent être clairement séparés : c’est
déjà le cas sur le quai Léopold-Robert ou la zone du Nid-du-Crô. D’autres secteurs d’un
gabarit suffisant seront prochainement marqués, tel que le quai Ostervald. La mixité
reste néanmoins souhaitable notamment sur certains tronçons des quais du lac, sur
les axes autorisés aux cyclistes de la zone piétonne (rues du Seyon et Epancheurs-St-
Honoré) ou encore le long de la Ficelle de Corcelles-Cormondrèche.
Un sentiment de sécurité
« Cette campagne de sensibilisation renouvelée a toute son importance car les itiné-
raires où différents types de modes doux cohabitent sont indispensables si l’on sou-
haite offrir un réseau de mobilité douce d’une certaine densité », a indiqué le conseiller
communal Mauro Moruzzi, en charge de la mobilité, ajoutant : « Dans un contexte où
le vélo mais aussi d’autres types de véhicules, tels que les trottinettes ou les rollers,
connaissent une popularité réjouissante, il est crucial que cet essor soit accompagné
de respect et de courtoisie. »
S’inspirant de la Ville de Lausanne, Neuchâtel va installer à plusieurs endroits sen-
sibles un pictogramme facilement reconnaissable et facile à comprendre : il consiste
en une pastille beige clair représentant trois personnages adeptes de la mobilité
douce. Le mot « Respect » qui apparaît d’un côté et de l’autre de la route est compré-
hensible dans différentes langues. Ce symbole, qui invite à réduire sa vitesse et à veil-
ler à l’intégrité d’autrui, sera peint au sol en une vingtaine de lieux répartis sur la com-
mune fusionnée.
Rappel des bonnes pratiques
Pour compléter le dispositif, une affiche colorée sera installée à proximité des mar-
quages. Elle expliquera la démarche, tout en rappelant quelques règles et suggérant
quelques bonnes pratiques aux cyclistes et trottinettistes, ainsi qu’aux piéton-ne-s.
Cette campagne de sensibilisation a été préparée par la Ville, en partenariat étroit
avec les associations ATE, Mobilité Piétonne, PRO VELO et TCS, qui la soutiennent et
la relaieront auprès de leurs membres.

Ville de Neuchâtel

Renseignements complémentaires :

Mauro Moruzzi, conseiller communal responsable du dicastère du développement durable, de la mobi-
lité, des infrastructures et de l’énergie, 032 717 76 01

François Derouwaux, chef de l’office de la mobilité, 032 717 77 67


title_fr: Le collège de Beauregard sort de terre


title_fr: Une nouvelle cuisine pour la Navigation

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Importants travaux de réfection au port

Une nouvelle cuisine pour la Navigation

Ces prochains mois, la cuisine de la société de Navigation, au Quai du Port 10,
et la dalle qui en constitue le plafond vont bénéficier d’un lifting conséquent.
L’objectif est de moderniser ces locaux selon les normes de sécurité et
d’hygiène les plus pointues. Les travaux, agendés entre février et juillet, ne
perturberont pas la préparation des menus puisque la cuisine sera relogée
temporairement à proximité.
Sous le double escalier de 1896 qui relie la place du Port aux quais se trouvent les
locaux de Cap Gourmand, filiale de la Société de navigation (LNM), où sont préparés
entre 40'000 et 50'000 repas chaque année à la belle saison. Dès ce printemps, cette
cuisine sera complètement remise à neuf et repensée aux standards actuels.
Le réaménagement prévoit par exemple des flux séparés entre plats préparés et retour
de plateaux et la création de vestiaires pour le personnel à l’intérieur des locaux (voir
plans ci-dessous).

Dalle à assainir
Agée de plus d’un siècle, la dalle qui constitue le plafond des cuisines de la LNM sera
également complètement refaite, de même que la jonction entre les dalles plus
récentes du parking du Port et du bâtiment de la Poste. Depuis 2015, suite à
l’affaissement provoqué par le poids de camions et remorques, des gabions
empêchent tout stationnement de véhicule.
Lié autant à la sécurité qu’à l’optimisation d’un lieu vital pour le port et l’animation de
notre cité, ce chantier n’affectera pas les grandes manifestations printanières et
estivales de la place. Lors de la présence des forains, le périmètre du chantier sera
réduit au minimum. Quant aux terrasses du Port, elles pourront continuer à accueillir
leurs clients dans des conditions optimales.

de la mobilité et de l’environnement


title_fr: Le communiqué de presse du 25 août 2021

content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Marques mémorielles et statue de Pury : une réponse
aux pétitions par un plan d’action pour une société inclusive

La Ville de Neuchâtel veut que toute la lumière soit faite sur son passé, y compris les
zones d’ombre. Un an après avoir reçu deux pétitions concernant la statue de David
de Pury, elle y répond à satisfaction des pétitionnaires, par un rapport d’information
porté par la double autorité exécutive et législative. Un véritable programme d’ac-
tion est prévu à court, moyen et long terme, afin que les marques mémorielles pré-
sentes dans nos rues soient mieux connues, tout en luttant activement contre les dis-
criminations.
Été 2020 : la mort de George Floyd à Minneapolis engendre une vague de protestations
antiracistes dans le monde entier. Plusieurs monuments mémoriels associés au-
jourd’hui à l’esclavagisme et à l’entreprise coloniale vacillent. A Neuchâtel, une péti-
tion demande le retrait de la statue de David de Pury, un négociant du XVIIIe siècle
établi à Lisbonne, qui doit en partie sa fortune à l’exploitation d’esclaves. Elle est ra-
pidement suivie d’une deuxième qui demande a contrario le maintien, assorti d’une
plaque explicative, de ce monument érigé en 1855 en mémoire de l’homme qui a légué
à sa ville natale une fortune considérable.
Un sujet si sensible ne pouvait être traité qu’avec le plus grand soin. Fait inédit dans
l’histoire institutionnelle récente, le Conseil communal a travaillé main dans la main
avec la commission Culture, intégration et cohésion sociale du Conseil général (CICS).
Ainsi le rapport qui sera présenté le 6 septembre au Conseil général est porté par la
double autorité législative et exécutive.
« Cette volonté de trouver une position commune et concertée illustre le sérieux avec
lequel nous considérons ces problématiques de société », a souligné la présidente de
la Ville, Violaine Blétry-de Montmollin, lors d’une conférence de presse. Thomas Fac-
chinetti, conseiller communal en charge du dossier, lui a fait écho en relevant que « sur
ce sujet très controversé, facteur de lourdes divisions, la démarche initiée apporte des
réponses nuancées et équilibrées ».

Intenses réflexions
Un groupe de travail de la Ville a planché sur le dossier pendant un an, à l’écoute des
pétitionnaires, des communautés afro-descendantes et autres actrices et acteurs con-
cernés, pour mieux comprendre leurs motivations et trouver des réponses adéquates.
« Le tout dans l’esprit de fonder une société plus juste et inclusive, dans laquelle cha-
cune et chacun trouve sa place, sans discrimination », a souligné le responsable du
dicastère Culture, intégration et cohésion sociale.
La commission CICS et le Conseil communal ont donc souhaité apporter des réponses
non seulement sur le monument de Pury mais aussi de manière plus large sur des thé-
matiques de société d’aujourd’hui : lutte contre le racisme et les discriminations, diffu-
sion de connaissances sur les marques mémorielles, enfin encouragement au débat
démocratique.
« Il s’agit d’assumer les héritages historiques, y compris les aspérités et les facettes
sombres ou contestables des marques mémorielles présentes dans l’espace public,
tout en rendant largement accessibles les nouvelles connaissances historiques », a
résumé Mireille Tissot-Daguette, présidente de la commission CICS.
A court terme : de l’art et des explications
A proximité du monument et lui faisant écho, plusieurs installations visuelles ou so-
nores sont prévues afin de poursuivre le dialogue sur le plan artistique. « Un appel à
projet sera lancé ces prochaines semaines, et encouragera des expressions d’artistes
afro-descendant-e-s », précise Thomas Facchinetti.
De même, une plaque explicative sera apposée devant le monument de Pury. Ce texte,
qui figure dans le rapport, situe David de Pury dans son contexte historique sans rien
occulter des controverses autour de l’origine de sa fortune. Il a reçu l’aval des pétition-
naires, d’historien-ne-s de l’Université de Neuchâtel et de plusieurs autres actrices et
acteurs concernés. Un code QR renverra à des informations plus détaillées et à l’ac-
tualité de la recherche. Par la suite, d’autres plaques figureront sur des bâtiments de
la Ville dont les anciens propriétaires étaient liés au commerce triangulaire, à l’escla-
vage ou à l’abolitionnisme.
Enfin le Musée d’art et d’histoire prévoit d’intégrer à sa future exposition permanente,
qui ouvrira ses portes en janvier 2022, une section sur l’implication de Neuchâtelois
dans la traite et l’esclavage.
A moyen et long terme : parcours multimédia et réaménagement
Dans une perspective plus large, la Ville de Neuchâtel entend également soutenir et
valoriser la recherche historique, de deux manières : En favorisant la diffusion des con-
naissances scientifiques sur le sujet et en mettant sur pied « Neuchâtel, passé colo-
nial », un parcours pédagogique multimédia qui offrira des perspectives de visites pour
les écoles, mais aussi pour le grand public.

De même, la Ville mandatera des historien-ne-s, en collaboration avec l’Institut d’his-
toire de l’Université de Neuchâtel, pour préparer cent notices biographiques de per-
sonnes au parcours peu ordinaire et significatif de la diversité, que l’histoire a souvent
négligé. « Ce répertoire, qui comprendra également de nombreuses femmes, fera l’ob-
jet d’une publication et pourra également fournir des exemples pour la désignation
de nouvelles rues », a précisé Marie-Emilianne Perret, membre de la commission CICS.
Enfin, les autorités proposent que la Ville de Neuchâtel rejoigne, avec le canton, la
Coalition des villes européennes contre le racisme (ECCAR), un réseau de 500 cités en-
gagées dans le partage d’expériences afin d’améliorer leurs politiques de lutte contre
le racisme et toutes les formes de discrimination.
Sur le long terme, c’est-à-dire d’ici dix ans, la Ville envisage le réaménagement de la
place Pury, afin de lui permettre de redevenir une vraie belle place publique reliée au
lac par voie piétonnière.
Satisfaction des pétitionnaires
Les deux pétitionnaires ont pris connaissance avec satisfaction du contenu du rapport
des autorités communales. Pour Faysal Mohamad Mah, qui représente la première pé-
tition munie de 2’549 signatures, « bien que notre objectif initial, le retrait de la statue,
ne soit pas atteint, notre pétition nous permet de faire un pas dans la bonne direction.
Nous apprécions les efforts de la Ville pour sensibiliser la population à l’histoire et
aussi aux discriminations encore très présentes dans la société ».
De son côté, Philippe Haeberli, représentant de la seconde pétition déposée avec 184
signatures, se dit également satisfait des « démarches et des moyens mis à disposi-
tion en faveur de la cohésion sociale des habitants de notre commune qui a une tra-
dition de Ville ouverte et accueillante pour toutes les communautés ».

Le rapport, intitulé « Marques mémorielles et réponse aux pétitions concernant le
monument de David de Pury », peut être téléchargé ici : http://urlr.me/TyVdn

Voir aussi la page du site de la Ville, « Neuchâtel fait la lumière sur son passé » :
www.neuchatelville.ch/index.php?id=1305&L=0

Ville de Neuchâtel

Renseignements complémentaires :
Commission Culture, intégration et cohésion sociale du Conseil général :  Mireille Tissot-Daguette, pré-
sidente, 079 721 09 87
Conseil communal : Thomas Facchinetti, responsable du Dicastère de la culture, de l’intégration et de
la cohésion sociale, 032 717 75 01
Pétitionnaires : Faysal Mohamad Mah, 079 929 59 73 / Philippe Haeberli, 079 240 29 42


title_fr: Le Conseil communal félicite Alain Ribaux pour son élection au Conseil d'Etat

content_fr:
Aux représentants des médias

Elections cantonales 2013

Le Conseil communal félicite Alain Ribaux
pour son élection au Conseil d’Etat

Le Conseil communal de la Ville de Neuchâtel félicite Alain Ribaux pour son élection
au Conseil d’Etat neuchâtelois. Il lui souhaite plein succès dans ses nouvelles
fonctions. Il est persuadé qu’avec ce nouvel élu, le canton compte un membre
expérimenté et compétent, qui saura mettre sa force de travail et de persuasion au
profit d’une plus grande cohésion cantonale.

Alain Ribaux a été élu le 27 avril 2008 au Conseil communal de la Ville de Neuchâtel
et y est entré le 21 mai de la même année. Il a été réélu le 13 mai 2012 et a présidé
le Conseil communal durant l’année administrative 2011-2012. Durant ses cinq
années passées à l’exécutif, l’élu du Parti libéral-radical a dirigé les Finances, les
Ressources humaines et le Développement économique. En particulier, le conseiller
communal s’est attelé à gérer avec rigueur les finances de la Ville.

Pour la Ville de Neuchâtel, l’élection d’Alain Ribaux signifie que l’exécutif doit être
complété. Rappelons que lors des élections communales du printemps 2012, le
premier suppléant de la liste PLR qui sera sollicité pour occuper le siège vacant était
Jean-Charles Authier, lequel était respectivement suivi d’Amélie Blohm Gueissaz et
de Béatrice Haeny, tous trois siégeant actuellement au Conseil général.


title_fr: Hommage à la nature et au vivant au coeur des journées de course d’orientation à Neuchâtel

content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Un hommage à la nature et au vivant au cœur des journées de
course d’orientation à Neuchâtel

Au deuxième jour des EGK Swiss 5 Days Orienteering 2022 qui se déroulent à Neuchâ-
tel, une journée officielle à Pierre-à-Bot a donné l’occasion de découvrir la magie de
la course d’orientation à une centaine d’invité-e-s. Pour remercier la Ville de son sou-
tien aux championnats, le président de l’Association neuchâteloise de course
d’orientation (ANCO) a offert le parrainage d’un arbre habitat dans les forêts de la
Ville à Mauro Moruzzi, conseiller communal en charge du développement durable,
lors d’une cérémonie qui illustre l’engagement de l’ANCO en faveur de la protection
des espaces naturels et de la biodiversité.

Depuis hier et jusqu’au 29 mai, 2’000 passionné-e-s de course d’orientation s’élancent
à l’assaut de la montagne de Chaumont, à Puit-Godet et en ville de Neuchâtel pour
tenter de remporter la coupe EGK Swiss 5 Days Orienteering 2022. Un événement spor-
tif et populaire incontournable dans une ville qui a accueilli, l’an dernier, les cham-
pionnats d’Europe de course d’orientation EOC.
« Pour découvrir les coulisses de la course d’orientation et voir en direct les athlètes
de tous âges en plein effort, le comité d’organisation a invité aujourd’hui toutes celles
et ceux qui, de près ou de loin, ont permis la tenue et le bon déroulement de ces com-
pétitions : comité d’honneur, sponsors, autorités cantonales et communales, représen-
tant-e-s des médias ont répondu présents pour assister à cette journée exception-
nelle », a précisé Alain Juan, président du comité d’organisation.
Cérémonie de parrainage d’arbre
Tandis que le matin, les invité-e-s ont pu assister au départ des courses dans la forêt
de Chaumont, l’après-midi un autre moment fort s’est déroulé à Pierre-à-Bot, où se
tenait la tente EGK Swiss 5 days orienteering : une cérémonie dans laquelle Pierre
Wyrsch, président de l’association neuchâteloise de course d’orientation (ANCO), a of-
fert le parrainage d’un arbre habitat* à Mauro Moruzzi, symbole de l’action qu’a dé-
cidé de mener l’association pour remercier la Ville de Neuchâtel de son soutien aux
championnats en 2021 et 2022. Dans le même mouvement, l’ANCO a aussi remis à la
Ville un arbre symbolique que l’association avait reçu pour sa grande contribution à
l’organisation des Championnats d’Europe en 2021, de la part de la fédération Swiss
Orienteering.
« Par cette double action symbolique, l’ANCO témoigne de la bonne entente qui règne
entre elle et les autorités, elle manifeste aussi par là son engagement permanent
pour la préservation des espaces naturels. Depuis plus d’une dizaine d’années, notre
association s’engage par le biais de conventions avec l’Etat à respecter des zones de
tranquillité en période de nidification pour les espèces menacées. L’esprit de la course
d’orientation doit être en symbiose avec la biodiversité », a indiqué Pierre Wyrsch, pré-
sident de l’ANCO.
Le parrainage d’arbres est une action de sauvegarde des vieux arbres proposée par la
Ville et le WWF, qui en est à l’origine. Cette action permet aux entreprises, associations
mais aussi aux particuliers de prolonger la durée de vie des végétaux et des espèces
(oiseaux, rongeurs, insectes…) qu’ils abritent, contribuant à la durabilité de nos forêts
et au maintien de la biodiversité.
A l’occasion de son millénaire en 2011, la Ville de Neuchâtel a validé la protection de
1000 arbres avec un fort intérêt pour la biodiversité dans les forêts communales. Ce
parrainage est ouvert à toutes les personnes et les entreprises qui souhaitent soutenir
par une action concrète le développement de la biodiversité dans nos forêts.
« A notre tour nous remercions vivement les entreprises et particuliers qui, à l’instar
de l’ANCO, manifestent leur attachement au vivant. Ce parrainage symbolique té-
moigne de l’importance d’une cohabitation respectueuse entre les activités humaines
et la nature, que ce soit en forêt ou dans l’espace urbain », a déclaré de son côté
Mauro Moruzzi, conseiller communal en charge du développement durable.
Ville de Neuchâtel
Renseignements complémentaires :
Alain Juan, président du comité d’organisation, 079 744 19 82
Pierre Wyrsch, président de l’ANCO, 078 760 08 44
Mauro Moruzzi, conseiller communal, Ville de Neuchâtel, 032 717 76 02

* Qu’est-ce qu’un arbre habitat ?

Un arbre habitat est un arbre présentant des caractéristiques comme des branches sèches ou cas-
sées, des écorces décollées, des fourches, du lierre… qui sont autant de lieux permettent à la faune
de se cacher ou se nourrir.
Les personnes, les associations ou les sociétés qui sont intéressées à parrainer des arbres habitats
sont les bienvenues et trouveront toutes les informations utiles sur le site de la Ville à l’adresse :

www.neuchatelville.ch/foret
Une nouvelle brochure est également à disposition de toutes les personnes intéressées.


title_fr: Conseil général et ex-UDC

content_fr:
Aux représentants des médias

Le Bureau du Conseil général constate que les élus démissionnaires de l’UDC ne forment plus un groupe

Les ex-UDC ne seront plus représentés dans les commissions

Le Bureau du Conseil général avait donné jusqu’au 7 mars aux cinq démissionnaires de l’UDC ainsi qu’à
Anne-Frédérique Grandchamp qui, elle, demeure membre de ce parti, pour décider s’ils souhaitaient
continuer à former un groupe. Réuni ce lundi 7 mars à midi à l’Hôtel de Ville, le Bureau du Conseil général
de la Ville de Neuchâtel a pris acte que les cinq conseillers généraux élus sur la liste UDC qui ont
récemment quitté leur parti tout en continuant d’assumer leur charge au législatif de la Ville ne désirent pas
former un groupe avec la conseillère générale UDC Anne-Frédérique Grandchamp. Cette dernière n’a pas
donné de réponse formelle, mais du moment qu’une des deux parties ne souhaite pas former un groupe,
ce dernier ne saurait être constitué.

Le Bureau du Conseil général constate que les cinq conseillers généraux démissionnaires et la conseillère
générale Anne-Frédérique Grandchamp peuvent continuer de siéger au Conseil général. En revanche, ni
Mme Grandchamp, ni les cinq démissionnaires n’ont la qualité pour former un groupe. L’article 11 du
Règlement général de la commune qui stipule que les conseillers généraux élus sur la même liste ou sur
des listes apparentées peuvent constituer un groupe s’ils sont au nombre de quatre au moins n’est pas
respecté. L’article 97 du même règlement précise que les délégations et commissions formées par le
Conseil général sont constituées sur la base de la représentation proportionnelle en fonction des suffrages
obtenus par chaque groupe. Mme Grandchamp pas plus que les cinq conseillers généraux
démissionnaires de l’UDC ne formant un groupe, ils perdent le droit de siéger dans les commissions.

Le Bureau du Conseil général a proposé aux cinq ex-UDC de continuer à siéger dans les commissions
auxquelles ils appartiennent en qualité d’auditeurs sans voix délibérative afin de les tenir informés des
discussions qui ont lieu dans les commissions. Ces derniers ont refusé cette proposition qui reste
d’actualité pour Mme Anne-Frédérique Grandchamp.

Le Bureau a par ailleurs adopté le supplément à l’ordre du jour de la séance du Conseil général du lundi 14
mars prochain qui prévoit des nominations complémentaires au sein des différentes commissions. Le
Conseil général répartira en effet les sièges précédemment occupés par les élus démissionnaires de l’UDC
sur la base de l’article 97 du Règlement général (voir ci-dessus) entre les groupes restants, soit le PLR, le
Parti socialiste et PopVertsSol.


title_fr: Réaménagement de la place Numa-Droz - Le référendum a abouti


content_fr:
Communiqué de presse

Les villes éteignent l'éclairage pour admirer la pluie
d'étoiles filantes

Les Villes du canton de Neuchâtel, en collaboration avec Viteos, participent une
nouvelle fois au "Projet Perséides", dont l'édition 2024 se déroulera la nuit du 12 au 13
août. Cette initiative invite à redécouvrir le ciel nocturne sans pollution lumineuse. La
Chaux-de-Fonds et Le Locle éteindront complètement l'éclairage public, tandis qu'une
grande partie de la commune de Neuchâtel sera plongée dans le noir.

La pluie d'étoiles filantes des Perséides atteindra son apogée dans la nuit du 12 au 13 août.
Dans des conditions optimales, 200 étoiles filantes peuvent être observées. Un spectacle
impressionnant, mais malheureusement masqué par l'éclairage artificiel en milieu urbain. Les
villes du canton de Neuchâtel, éteindront donc leurs luminaires, comme elles le font déjà en
grande partie depuis 2022, pour permettre à la population de contempler le ciel nocturne à
cette occasion.
Cette initiative, portée par l'association "Projet Perséides", vise à sensibiliser le public aux
effets néfastes de la pollution lumineuse, à savoir la destruction de la biodiversité, la
perturbation du cycle circadien (sommeil) et le gaspillage d'énergie.

Les zones suivantes resteront éteintes toute la nuit :

- À La Chaux-de-Fonds : toutes les zones déjà éteintes la nuit
- Au Locle (y compris Les Brenets) : l'ensemble de la commune
- À Neuchâtel : en ville, toute la zone déjà éteinte entre 0h et 5h et les axes au nord de
la gare (éclairage maintenu au centre-ville et sur les principaux axes de transit, selon
les plans annexés). A Peseux, toute la localité, sauf la rue de Neuchâtel et à
Corcelles-Cormondrèche et Valangin, toute la zone déjà éteinte de 0h à 5h. Des
animations sont prévues dans la commune pour observer le ciel et la faune

Sur le plan technique, l'extinction de l'éclairage public est gérée par Viteos, fournisseur
d'énergie des trois communes.

Toute information supplémentaire peut être obtenue auprès de:
Ville de La Chaux-de-Fonds: Ilinka Guyot, conseillère communale, tél. 032 889 00 20
Ville du Locle: Anthony von Allmen, conseiller communal, tél. 032 933 85 05
Ville de Neuchâtel: Pierre-Olivier Aragno, délégué à l'environnement et au
développement durable, tél. 032 717 76 75
Viteos SA: Claire-Lise Clément, Secrétaire générale, tél. 032 886 00 04


title_fr: Chocolatissimo

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Du 31 octobre au 7 novembre, Chocolatissimo 2015 révèle les secrets de
fabrication des artisans chocolatiers de la région et propose des activités
gourmandes pour petits et grands.

Chocolat en fête à Neuchâtel

Le chocolat neuchâtelois sera à l’honneur durant toute une semaine. Il sera célébré du
31 octobre au 7 novembre, principalement au Péristyle de l’Hôtel-de-Ville et dans les
confiseries-chocolateries du canton, mais également ponctuellement au Théâtre du
Passage et chez Choco emotionS. Cette deuxième édition de Chocolatissimo magnifie
un art de vivre typiquement neuchâtelois et reflète le dynamisme de son centre-ville.

Fort du succès de la première édition de Chocolatissimo en 2014, durant laquelle plus de
7000 visiteurs étaient venus se régaler, la Direction du Tourisme de la Ville de Neuchâtel,
neufs confiseurs-chocolatiers (désormais rassemblés en l’Association Chocolatissimo),
Tourisme neuchâtelois, le CPLN et la librairie Payot se sont remis à la tâche afin d’offrir cette
année encore au public quelques belles surprises gourmandes.

La ville de Neuchâtel possède de multiples qualités et un fort potentiel touristique. Au travers
de cette manifestation, c’est précisément un nouveau produit touristique qui est créé,
s’intégrant parfaitement dans la stratégie de développement économique du centre-ville. Les
raisons pour Neuchâtel d’organiser un événement « chocolat » sont multiples, à commencer
par l’histoire de la ville, sa tradition chocolatière et ses confiseries réputées.

La fête du chocolat au Musée d’art et d’histoire imaginée en 2009 dans le cadre de
l’exposition « Le monde selon Suchard » se trouve à l’origine de Chocolatissimo. Organisées
en étroite collaboration avec des confiseurs-chocolatiers du canton, trois éditions de cette
fête ont suivi, en 2010, 2011 et 2012, remportant à chaque fois un beau succès.

Dès 2014, un nouvel élan a été donné à cette manifestation. Un événement gustatif et festif a
vu le jour l’an passé par le biais duquel il est désormais possible de célébrer le patrimoine
chocolaté de la ville de Neuchâtel et de mettre en valeur la grande qualité des différentes
chocolateries de la région. Parfaitement en adéquation avec le programme politique du
Conseil communal, Chocolatissimo permet par ailleurs de faire connaître un savoir-faire
ancestral pratiqué par des professionnels passionnés.

Plaques de chocolat spécial Chocolatissimo

Dès cette année, nos artisans lancent un produit 100% chocolatiers neuchâtelois qui
consiste en la création d’un moule à l’effigie de Chocolatissimo. Ce moule sera utilisé par les
chocolatiers prenant part à l’événement afin de produire puis commercialiser une même
plaque de chocolat déclinée en trois saveurs qui seront différentes d’année en année. En
outre, afin de présenter un produit tout à fait exceptionnel, les organisateurs ont souhaité
collaborer avec un-e artiste local-e (qui changera chaque année) chargé d’illustrer
l’emballage des plaques de chocolat. Cette création servira aussi de base pour les différents
supports visuels de la manifestation. En 2015, l’artiste retenue se nomme Anaïs Krebs (soso-
nikki.tumblr.com).

Les trois saveurs des laques Chocolatissimo de l’édition 2015 sont les suivantes :
« Miel Sarrasin Chocolat Noir 58% »
« Pépites de Framboise Chocolat Noir 66% »
« Chocolat Lait au Safran »

Ces plaques de chocolat seront fabriquées et vendues dès le 31 octobre au péristyle de
l’Hôtel-de-Ville puis chez chacun des chocolatiers membres de l’association ceci jusqu’à
l’édition 2016 de Chocolatissimo. Pour information, toutes les productions réalisées au
péristyle seront vendues au bénéfice de l’association Akwaaba Esaase pour une école-
orphelinat et sa plantation de cacao au Ghana.

Programme

Un laboratoire éphémère de confiseur-chocolatier sera installé au péristyle. Chaque jour, des
démonstrations permettront au public de goûter du chocolat mais aussi de découvrir les
secrets de fabrication de nos artisans. Pour agrémenter le côté gustatif, quelques
événements participatifs ponctueront la semaine.

Les temps forts de la semaine

 Démonstrations de fabrication de truffes, de batz, de pavés du Pod, d’Angry Birds,
d’Olaf, de pâtes à tartiner, de pralinés framboise, de sucettes-marionnettes, Latte Art,
et de bien d’autres choses encore ! Au Péristyle, tous les jours, entrée libre.

 Pixel-Choc. Œuvres d’art participatives 100% chocolat. Les trois premiers jours de
Chocolatissimo, pixel par pixel, des toiles d’œuvres célèbres apparaîtront, créées par
les visiteurs en utilisant des carrés de chocolat de différentes teintes. Les tableaux
seront ensuite exposés avant d’être déconstruits et dévorés samedi 7 novembre dès
16h. Une création Dan Acher / Happy City Lab. www.happycitylab.com

 Brunch Chouchar. Les locaux de Choco emotionS à Serrières recevront petits et
grands gourmets le temps d’un brunch gourmand. Pains, viennoiseries, confitures
maison et mets en lien avec le cacao et le chocolat (charcuterie, terrine de poisson du
lac, fromage). Le tout accompagné d’un délicieux chocolat chaud. Inscription
obligatoire. Prix : 45.- francs par adulte, 30.- francs pour les jeunes de 10 à 16 ans,
15.- francs pour les enfants de 5 à 9 ans, gratuit pour les plus jeunes.

 Eloge de l’amertume, un spectacle musical et chocolaté. La pianiste Victoria
Harmandjieva propose d’explorer la question avec des œuvres de Prokofiev, Ligeti,
Gluck et Bartók, et en invitant le maître chocolatier Olivier Fuchs sur scène. A
découvrir au Théâtre du Passage lors du Passage de midi du mercredi 4 novembre.
Entrée libre.

Toute la semaine, 38 apprentis section boulangerie-pâtisserie-confiserie-gestionnaire de
vente du CPLN exposent leurs pièces montées réalisées sur le thème de la marionnette,
dans le cadre d’un concours avec remise de médailles. Une deuxième partie du concours
sera réalisée durant la semaine proprement dite. Un prix spécial du public sera décerné aux
meilleurs d’entre eux grâce aux votes des visiteurs de Chocolatissimo.

Chocolatissimo 2015 se terminera par un final surprenant et gourmand, concocté par les
confiseurs-chocolatiers, le samedi 7 novembre à 16h au péristyle.

Informations et inscriptions aux différents ateliers: chocolatissimo@ne.ch

Parallèlement à Chocolatissimo 2015 se déroulera la fête du chocolat, organisée depuis vingt
ans par la Société Vaudoise et Romande des Patrons Pâtissiers-Confiseurs, Chocolatiers,
Glaciers. Très attendue, cette célébration du chocolat consiste en des actions commerciales
dans différentes confiseries-chocolateries des cantons de Neuchâtel et de Vaud. Aussi,
durant ces 8 jours, des dégustations et des prix fondants seront offerts dans les lieux
mentionnés dans le programme.

Renseignements complémentaires :   Thomas Facchinetti, directeur du Tourisme, Ville de
Neuchâtel, tél. 032 717 75 02 courriel :
thomas.facchinetti@ne.ch

Lena Brina, déléguée au Tourisme, Ville de Neuchâtel, tél.
032 717 75 06 / lena.brina@ne.ch

Infos et programme Chocolatissimo sur : www.chocolatissimo.ch


title_fr: "Eclats de nature", exposition de photographies au Jardin botanique

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Le parc du Jardin botanique accueille une exposition de photographies
Capturer la beauté et la diversité du monde

Du 24 mars au 23 septembre, 14 photographes neuchâtelois présentent en images
la diversité de la nature à travers le monde. L’exposition, qui s’intitule « Eclats de
nature », est mise sur pied par le photo-club de Neuchâtel. Elle prend place dans le
parc du Jardin botanique. Le public peut ainsi déambuler le long d’une boucle en
découvrant ces éclats de nature au sein-même de celle-ci. Pour les organisateurs,
cette invitation au rêve est une manière de rendre hommage au site et de participer
à la célébration des 20 ans de l’institution dans le vallon de l’Ermitage.
La nature en miniature, un arbre majestueux, un magnifique paysage et même un ciel
étoilé, tous ces éléments ne sont qu’une toute petite partie d’un tout impossible à
appréhender et à saisir dans une seule image. La photographie, au même titre que la
peinture, a depuis toujours servi d’outil permettant d’isoler un sujet, d’obtenir sur la
pellicule un fragment, un éclat de cette nature qui nous entoure en permanence. Au sein
du jardin, le long des chemins, le photo-club de Neuchâtel invite le public à admirer des
déclics de photographes, des plaisirs d’artiste. Les images, imprimées sur toile de coton,
un matériau végétal naturel et recyclable, dégagent un velouté doux s’intégrant
particulièrement bien au site du vallon de l’Ermitage.
Des « éclats » plein les yeux
L’exposition « Eclats de nature » permet de voyager dans les paysages helvétiques
composés de chutes d’eau, de lacs, de forêts et de montagnes. Ce sont les premiers
éclats de nature si proches de nous que nous aurions presque tendance à oublier ou ne
plus voir à leur juste valeur.
Les paysages célestes font également partie de la promenade. Le visiteur peut ainsi
s’évader en admirant un bras de notre galaxie, une aurore boréale, le ciel étoilé par-
dessus des montagnes dénudées.
Autre sujet d’évasion, les rizières d’Orient vues du ciel, les étendues désertiques de
Namibie et une partie de sa faune et de sa flore, le regard d’animaux d’Asie présentés en
noir et blanc ou les hautes montagnes des Andes.

De place en place, entre les images de paysages inouïs, s’ouvrent de petites fenêtres
sur le monde intimiste du minuscule. Plusieurs séries de photographies macro mettent
en valeur les détails de certains insectes, de fleurs, de plantes et de décors miniatures.
Le tout dans un panel étendu de lumière et de couleurs. Les membres du photo-club de
Neuchâtel et l’équipe du Jardin botanique souhaite une belle visite à tous les promeneurs
du vallon.

Quatorze photographes neuchâtelois-e-s
Les photographes suivant-e-s ont participé à cette exposition

Sébastien Bongard
Alain Kropf
Christian Poffet
Dominique Tschantz
Béatrice Lipka
Thierry Cortes
Hamda Kort
Pierre Boldt
Thierry Bohnenstengel
Jean-Michel Künzi
Sophie Marc-Martin
Daniel Leemann
Jean-François Simon
Reynold Jaquet

« Eclats de nature », une exposition du photo-club de Neuchâtel, du 24 mars au 23
septembre, dans le parc du Jardin botanique de Neuchâtel. Ouvert tous les jours. Entrée
libre.

Renseignements complémentaires :
Dominique Tschantz, président du photo-club de Neuchâtel, 079 338 19 19, contact@photoclubneuchatel.ch

Blaise Mulhauser, directeur du Jardin botanique, 032 718 23 55, blaise.mulhauser@unine.ch


title_fr: Exposition citoyenne pour les 20 ans du Jardin botanique

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

« Objets de cultures. Ces plantes qui nous habitent »,
une exposition citoyenne pour fêter les 20 ans
du Jardin botanique

L’exposition « Objets de cultures. Ces plantes qui nous habitent » marque les 20
ans de présence du Jardin botanique dans le vallon de l’Ermitage sur la thématique
« Voyage des plantes-voyage des hommes ». Présente au premier étage de la Villa,
cette exposition citoyenne s’enrichira tout au long de l’année grâce aux dons et aux
témoignages que les participant-e-s souhaiteront apporter dans un des huit
espaces de vie reconstitué. Symboliques ou fonctionnelles, les plantes sortiront de
leur omniprésence cachée pour marquer à la fois leur histoire et la nôtre.

2018, le Jardin botanique de Neuchâtel fête ses 20 ans
2018 représente une année riche pour le Jardin botanique, qui a souhaité marquer ses 20
ans de présence dans le vallon de l’Ermitage sous le signe du partage et de la rencontre.
Sous le thème « Voyage des plantes – voyage des hommes », ce partage entre les
citoyen-ne-s se marque à travers les témoignages et les récits de vie et la rencontre se fait
avec une nature omniprésente que nous souhaitons rendre plus que jamais visible. Le
programme 2018 est animé par de nombreux évènements et fêtes où les plantes seront
mises à l’honneur par différentes communautés de Neuchâtel. Du Nouvel an tibétain au
premier jour de l’Avent, avec un détour par les Andes, l’Ethiopie, l’Iran, la Corée du Sud
sans oublier l’Europe, chacune et chacun est invité à festoyer et à découvrir les plantes et
leur usage à travers le monde.

Une aventure citoyenne sur l’année
Qui de mieux placé que les usagers eux-mêmes pour parler des plantes qu’ils utilisent ?
C’est dans cette ligne réflexive qu’a été conçue l’exposition « Objets de cultures. Ces
plantes qui nous habitent ». Durant notre vie, certaines plantes nous ont marqué ou
accompagné, que ce soit sous forme d’objets faits en matière végétale ou de souvenirs
empreints d’odeurs et de saveurs. C’est sous forme manuscrite ou orale et dans la langue
maternelle de leur auteur que ces témoignages « de première main » prennent place dans

l’exposition. Pour donner le ton, des participantes de l’association RECIF évoquent
l’histoire d’objets ou de plantes liés à leur vie. Le témoignage filmé de certaines d’entre
elles marquent les espaces dans lesquels sont présentés les objets : un bol en bois
d’olivier dans « l’endroit des rêves », une cafetière brésilienne près du « foyer », une flûte
en saule dans « l’espace de recueillement » ou des noix d’Indonésie à la « place des
soins ». Ainsi, les huit espaces de vie symbolisés dans les pièces d’un ancien
appartement, montrent, au fur et à mesure de l’arrivée des dons et des témoignages,
l’importance des plantes dans toutes les activités humaines.

Appel à participation
Un appel à participation a été lancé pour continuer cette aventure citoyenne où chacune et
chacun sont invités à parler d’une plante ou d’un objet lié au végétal qui leurs sont chers.
Toute personne intéressée à offrir son témoignage peut prendre contact avec les
commissaires de l’exposition (elodie.gaille@unine.ch ; blaise.mulhauser@unine.ch).

« Objets de cultures. Ces plantes qui nous habitent », du 14 janvier au 2 décembre
2018, Jardin botanique de Neuchâtel, Pertuis-du-Sault 58, 2000 Neuchâtel
www.jbneuchatel.ch

Renseignements complémentaires :
Blaise Mulhauser, directeur du Jardin botanique, 032 718 23 55, blaise.mulhauser@unine.ch
Elodie Gaille, Conservatrice en ethnobotanique, 032 718.23.77, elodie.gaille@unine.ch


title_fr: Glisser des patinoires aux pôles du Muséum d'histoire naturelle de Neuchâtel

content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Aux représentant-e-s des médias

Du sport à la culture, en glissant sur les pôles

Le Muséum d’histoire naturelle de Neuchâtel et les Patinoires du littoral
s’associent pour proposer une offre combinée permettant d’allier culture et
arabesques sur la glace. L’entrée dans l’un des deux établissements offrira un
tarif réduit dans le second. A noter que les patinoires sont ouvertes au public
dès lundi 8 octobre.

Nouvelle exposition au Muséum
Ce partenariat original a été suggéré par la thématique de la nouvelle exposition du
Muséum consacrée aux pôles, à la glace et à la faune vivant dans ces écosystèmes
extrêmes. Mais si la fonte des banquises est un souci de préoccupation majeur au
cœur des enjeux liés aux changements climatiques, glisser sur la glace peut être
source de plaisir. Dans l’idée d’encourager sport et visite de musée, les deux
institutions ont souhaité proposer ce concept original à leurs visiteurs.

Comment bénéficier de l’offre ?
Il suffit de conserver son ticket plein tarif émis par les Patinoires ou le Muséum pour
ensuite bénéficier d’une entrée à tarif réduit dans le second lieu visité. L’offre est
valable pendant toute la durée d’ouverture hivernale des Patinoires, respectivement
pour le Muséum jusqu’à la fin de l’exposition « Pôles » le 18 août 2019.

Contacts presse pour le Muséum d’histoire naturelle :

Ludovic Maggioni – directeur  Pauline de Montmollin – conservatrice relations publiques
032 717 79 61   032 717 79 62 / 079 263 25 71
ludovic.maggioni@unine.ch  pauline.demontmollin@unine.ch

Contacts presse pour les Patinoires du Littoral:

Patrick Pollicino – chef de service Nicolas Matthey – chef d’exploitation
032 717 72 81     032 717 85 51
Patrick.Pollicino@ne.ch    Nicolas.Matthey@ne.ch


title_fr: Nouveaux horaires dès ce vendredi soir pour le Noctambus

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

COMMUNIQUE DE PRESSE

Nouveautés pour le Noctambus
Dans la nuit du vendredi 15 au samedi 16 décembre 2017 à 01h30, l’Association Noctambus
appliquera ses nouveaux horaires. En retardant de 15 minutes tous ses départs de la Place Pury, les
noctambules pourront à nouveau profiter de la liaison du Moonliner (en direction de Bienne) en
empruntant la ligne du Littoral Est de 2h15.
L’horaire du Noctambus proposera des courses à 1h30, 2h15 et 4h15 depuis la Place Pury vers les
destinations du Littoral Ouest et Est et à 3h15 vers le Val-de-Ruz, le Val-de-Travers et Rochefort.
Le prix de la course est fixé à frs 7.- (possibilité d’acquérir un carnet de 6 billets à frs 35.-) et à frs 10.-
(possibilité d’acquérir un carnet de 6 billets pour frs 50.-) en fonction des régions desservies.
Les détails de l’horaire et la desserte du Noctambus sont disponibles sur le lien www.noctambus-
ne.ch.
Cette année, les week-ends de Noël et de Nouvel-An, vous pourrez rentrer chez vous en toute
sécurité puisque les dessertes du Noctambus sont assurées.

Contact média :
M. Massimo Grangier, président de l'Association Noctambus : 032 717 73 82


title_fr: Démission, de leur parti, de cinq conseillers généraux élus sur la liste UDC

content_fr:
Aux représentants des médias

Réuni jeudi soir à l’Hôtel de Ville, le Bureau du Conseil général de la Ville de Neuchâtel a
examiné la problématique posée par les cinq conseillers généraux élus sur la liste UDC qui
ont récemment quitté le parti auquel ils appartenaient tout en continuant d’assumer leur
charge au législatif de la Ville. Le Bureau a donné un délai jusqu’au lundi 7 mars à midi aux
cinq démissionnaires de l’UDC pour trouver, ou non, un accord visant à siéger dans un
même groupe avec l’élue de l’UDC Anne-Frédérique Grandchamp qui, elle, demeure
membre de ce parti.

Si tel est le cas, le règlement prévoit que le groupe, dont le nom reste à déterminer,
conserverait alors ses représentants dans les commissions, comme à l’heure actuelle.

En revanche, si les cinq conseillers généraux démissionnaires de l’UDC ne parviennent pas
à s’entendre avec la représentante de l’UDC, le règlement prévoit alors que les anciens
membres de l’UDC et Mme Grandchamp ne formeraient plus un groupe, se privant du même
coup de toute représentation dans les commissions.

Le Bureau du Conseil général attend sereinement les réponses de part et d’autre afin
d’appliquer le règlement et considère que le législatif, quelle que soit la décision choisie,
pourra poursuivre ses travaux dans de bonnes conditions jusqu’aux élections communales
2012.

e-mail : catherine.loetscher@net2000.ch

Daniel Perdrizat, président du Conseil communal, tél. 032 717 74 01, e-mail
daniel.perdrizat@ne.ch