title_fr: Le NIFFF à la place des Halles

content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Aux représentant-e-s des médias

L’Open Air de la 18e édition du Festival aura lieu au cœur de Neuchâtel durant
neuf jours. Le marché se tiendra exceptionnellement à la place du Port

Le NIFFF à la place des Halles

En amorce de la 18ème édition du Festival International du Film Fantastique de
Neuchâtel (NIFFF), ses organisateurs et la Ville de Neuchâtel sont fiers
d’annoncer que l’Open Air va prendre racine en 2018 sur l’iconique place des
Halles, en plein cœur du centre-ville historique de Neuchâtel.

Comme chaque année durant 9 jours, le NIFFF – s’attachant à toujours offrir à son
public une programmation innovante et prestigieuse – transformera Neuchâtel en un
haut lieu des cinématographies de l’imaginaire. À l’occasion de sa 18ème édition et en
étroite collaboration avec les services de la Ville de Neuchâtel, l’Association Neuchâtel
Centre, le Groupement du marché ainsi que les restaurateurs de la place, le NIFFF
offre dès cette année un splendide et ambitieux écrin à son légendaire Open Air,
jusqu’ici établi sur le quai Ostervald, qui s’inscrit désormais dans un cadre médiéval
unique. Marqués par l’élan et l’enthousiasme que suscite cet événement, les
organisateurs du festival voient enfin naître l’aboutissement d’un long processus qui
signe le début d’une nouvelle ère. De concert avec la Ville de Neuchâtel, ils remercient
les acteurs économiques concernés pour leur compréhension et l’engagement dont ils
font preuve pour ce projet.

L’Open Air, une infrastructure de grande envergure
Pour cette future édition, l’Open Air du NIFFF sera composé d’un écran géant d’une
largeur de 16 mètres face à une jauge d’une capacité de 500 places, dont un gradin
couvert de 234 places. Chaque soir, deux projections débuteront au crépuscule. Les
séances de minuit se feront en silent cinema avec casques audio distribués sur place.
Dans une volonté d’ouverture, la structure de l’Open Air sera démunie de toute
barrière. Commerçants et restaurateurs profiteront de cet élan pour développer un
concept en lien avec le festival. Totalement intégrée dans la ville, cette inscription
territoriale marque un tournant fort pour le festival.

Le marché de Neuchâtel, quant à lui, déménagera à la Place du Port le temps du
NIFFF et de son installation. Six matinées durant – les mardis 3 et 10 juillet, les jeudis
5 et 12 juillet et les samedis 7 et 14 juillet – les maraîchers dresseront leurs étals sur
ce nouvel emplacement.

Le programme complet du festival, qui sera dévoilé le jeudi 21 juin prochain, mettra en
lumière 18 titres à découvrir sous les étoiles : des classiques restaurés dans le cadre
de NIFFF INVASION aux chefs d’œuvres du fantastique à l’échelle mondiale, une
programmation de haut vol qui aura de quoi ravir les cinéphiles.

NIFFF INVASION se projette sur l’Open Air
Parmi les projections Open Air, 5 d’entre elles seront offertes par la Ville de Neuchâtel
à la population dans le cadre de NIFFF INVASION. Fédérateur et accessible, ce label
invite à la découverte de la culture fantastique avec la volonté de rassembler les
publics au-delà des barrières générationnelles et sociales, en s’installant au plus près
des communautés et lieux de vie des habitants. Souhaité et financé par la Ville de
Neuchâtel, ce rendez-vous incontournable a pour mission d’animer la cité à travers
une série d’installations et d’activités, dans une ambiance festive et estivale.

NIFFF OPEN AIR, informations pratiques

Lieu : Place des Halles, Neuchâtel
Dates : 6 – 14 juillet 2018
Capacité : 500 places (234 places couvertes)
Projection : numérique (projecteur 4k), 2 séances/soir dès 22:15 par tous les temps,
séances de minuit avec casques audio (silent cinema)
Restauration : les multiples bistrotiers de la Place des Halles
Programme complet : dès le 21 juin sur www.nifff.ch
Billetterie : 13 séances payantes (CHF 14.- pour un film), 5 séances offertes,
réservations et préventes  www.starticket.ch (dès le 21 juin)

Renseignements complémentaires :

Pour le NIFFF : Fanny Guichard, directrice de la communication, tél. +41 79 820 49 11

Pour la Ville de Neuchâtel : Thomas Facchinetti, conseiller communal, directeur de la Culture,
tél. +41 32 717 75 01


type_fr: communiqué

location: Neuchâtel

title_fr: Bilan record pour Neuchâtelroule et concours de l'Avent

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Calendrier de l’Avent Neuchâtelroule :
24 abonnements annuels à gagner !

Pour remercier les habitants du Littoral qui font de plus en plus de vélo,
Neuchâtelroule lance cette année un calendrier de l’Avent. Une excellente
occasion pour  découvrir la région, ses richesses et… ses trésors : chaque jour
de la période de l’Avent, un abonnement annuel sera tiré au sort.

Pour remercier les habitants de leur soutien et leur fidélité, Neuchâtelroule met en
place un calendrier de l’Avent (du 1er au 24 décembre) qui voyage entre Bevaix et
Saint-Blaise : chaque jour, les participants peuvent gagner un abonnement annuel
Neuchâtelroule ! Comment faire ? Chaque jour, en guise de fenêtre à ouvrir, une
lanterne (voir photo en bas de ce document) sera déposée quelque part, dans un
musée ou au bord d’une piste cyclable par exemple. Celles et ceux qui la trouveront
n’auront qu’à se prendre en photo avec la lanterne et l’envoyer sur la page Facebook
de Neuchâtelroule (@Neuchatelroule), qui dévoilera des indices pour aider les
participant-e-s à la trouver !

Record de locations en 2016
Cette année, le réseau Neuchâtelroule a enregistré pas loin de 50’000 locations de
vélo, un nouveau record (+ 9%). Malgré une météo printanière capricieuse, la station
du Port a accueilli presque 10'000 clients entre le 1er avril et le 22 septembre (une
augmentation de 80% par rapport à 2015). Cette augmentation s’explique par le fort
engouement pour les vélos en libre service durant la période estivale de sorte qu’il
venait à en manquer. Du côté du libre service, le réseau a enregistré 40'000 locations
entre janvier et fin novembre (identique à 2015).

Avantages culturels
Sous le slogan « un esprit sain dans un corps sain », Neuchâtelroule développe son
offre culturelle : en plus d’un accès facilité aux vélos, les 1350 abonnés annuels
profitent également de nombreux avantages tels que :
- l’entrée à tarif réduit au Musée d’art et d’histoire, au Muséum d’histoire
naturelle, au Musée d’ethnographie, au Centre Dürrenmatt et au Laténium
- des offres attractives à Festi’neuch, au NIFFF et au Watt-Air-Jump.

En échange de ces avantages, les vélos Neuchâtelroule arborent sur leurs flancs les
couleurs de ces partenaires culturels.

Neuchâtelroule remercie les entreprises et collectivités publiques qui participent à ce
projet : sans ce soutien régional, Neuchâtelroule n’aurait pas pu rencontrer un tel
succès !

Pour rappel, Neuchâtelroule est un projet qui vise quatre objectifs :

1) l’insertion socioprofessionnelle de 25 collaborateurs bénéficiaires de l’aide
sociale et requérants d’asile ;
2) la promotion de la santé publique avec une activité physique quotidienne ;
3) la promotion de la mobilité douce ;
4) la mise en valeur des entreprises régionales en leur offrant une visibilité en
échange de leur soutien.

Pour plus d'informations:
Christine GAILLARD, Conseillère communale de Neuchâtel en charge de l’éducation, de la santé et de la
mobilité ; christine.gaillard@ne.ch 032 717 74 02
Numa GLUTZ, Coordinateur de projet, Neuchâtelroule, Ville de Neuchâtel;
numa.glutz@ne.ch 032 717 77 73 / 077 435 74 71

content_format: text


title_fr: Neuchâtel Ville suisse du Goût 2017: un fantastique programme

content_fr:
Le Festin neuchâtelois, le 12 mars, sera le premier des événements
de Neuchâtel Ville du Goût 2017. Programme alléchant dévoilé

Des aventures culinaires fantastiques
à vivre toute l’année à Neuchâtel

Des Jardins zinzins, un Voyage des Saveurs, des Gloutons du lac et des Pruneaux
qui prennent le bateau. Durant toute l’année, Neuchâtel part à la rencontre de tous
les goûts : désignée Ville Suisse du Goût 2017, la capitale cantonale déclinera dès
le 12 mars prochain, date du Festin neuchâtelois, mille et une saveurs au gré des
saisons et au fil d’événements exceptionnels. Avec un fil rouge : le fantastique, en
clin d’œil au festival international qui se déroule chaque année fin juin à
Neuchâtel. Les points forts du programme ont été dévoilés ce vendredi lors d’une
conférence de presse. Détails à découvrir sur www.neuchatelvilledugout2017.ch
Les Neuchâtelois ont appris la nouvelle au départ du célèbre corso fleuri de l’édition 2016 de
la Fête des vendanges: à l’issue de la Semaine du Goût, l’automne dernier, Neuchâtel a été
désignée Ville du Goût 2017. Décidés à faire honneur à cette distinction, de nombreux
acteurs de la gastronomie et plusieurs services et institutions de la Ville se sont rapidement
constitués en association, sous la bannière Neuchâtel a du Goût. Objectif : mettre en lumière
l’héritage culinaire neuchâtelois, ainsi que promouvoir la diversité et la qualité des produits
du terroir au travers de grands événements populaires et rassembleurs.
«Si Neuchâtel possède de beaux mets et de fins breuvages, elle les doit en bonne partie à
l’apport des échanges et des migrations, et ceci depuis le Moyen Age », relève Thomas
Facchinetti, conseiller communal de la Ville de Neuchâtel. «L’éventail du patrimoine culinaire
est vaste et il ne cesse de s’enrichir grâce aux récents apports du vaste monde. Les
événements de Neuchâtel Ville du Goût 2017 seront donc rassembleurs, et destinés à aller à
la rencontre de l’autre. Pas seulement sur le plan culinaire, mais également culturel et
social », a-t-il ajouté lors d’une conférence de presse qui s’est tenue ce vendredi au Muséum
d’histoire naturelle, où la nouvelle exposition « Manger, la mécanique du ventre», ouverte
jusqu’en novembre 2017, a déjà accueilli plus de 20'000 visiteurs.
Le Festin prend aussi le train
Fruit de plusieurs mois de réflexions, un alléchant programme de manifestations – près
d’une quarantaine à ce stade –, a été mis sur pied. Il s’étendra de mars à novembre et peut
d’ores et déjà être consulté sur un site internet dédié, neuchatelvilledugout2017.ch, qui sera
enrichi tout au long de l’année. Fil rouge de l’ensemble des manifestations : le fantastique,
en clin d’œil au NIFFF, le Festival international du film fantastique, qui se déroulera du 30
juin au 8 juillet et dévoilera pour l’occasion une programmation thématique.
La première grande manifestation de Neuchâtel Ville du Goût 2017 sera, le dimanche 12
mars, le Festin neuchâtelois. «Créé en 2011, année du Millénaire de la ville, l’événement
réunira 12 restaurants de renom et proposera plus de 800 couverts à travers les six districts
du canton», annonce Karen Allemann-Yerly, directrice de GastroNeuchâtel et administratrice
de l'association Festin neuchâtelois. A ce jour, trois établissements sont complets, dont un
nouveau concept baptisé «Le Festin prend le train!». De Neuchâtel aux Verrières, les
passagers de ce convoi prendront part à un voyage gourmand et (re)découvriront les
produits du terroir neuchâtelois, tels que la tourte aux poireaux, le filet de palée du lac, le
saucisson neuchâtelois IGP, le chocolat Suchard ou le parfait à l’absinthe. Sans oublier,
évidemment, les vins neuchâtelois. Tous les menus sont dévoilés sur le site www.festin-
neuchatelois.ch
Des potagers dans la ville
Le Service des parcs et promenades de la Ville de Neuchâtel a été étroitement associé à
l’événement. Réputés pour leurs réalisations florales innovantes et spectaculaires, ses
jardiniers vont proposer en 2017 un fantastique Voyage des Saveurs, en aménageant des
jardins à thème dans les espaces et parcs publics de la ville. Les plantes comestibles et
aromatiques s’inviteront ainsi au Jardin anglais (thème «Charlie et la chocolaterie»), à
l’esplanade du Mont-Blanc («Le goût du monde»), au Palais DuPeyrou (jardin potager) et à
la rue des Parcs («Planta tarte»). En fin de saison, ces produits seront préparés pour être
consommés par la population. Des bacs en bois seront également mis à disposition dans les
quartiers et les Parcs et Promenades proposeront aux habitants de faire pousser des plantes
aromatiques, démarche qui s’inscrit dans la tendance actuelle des jardins participatifs.
«Toute notre équipe participe avec beaucoup de plaisir aux événements de Neuchâtel Ville
du Goût 2017», note Vincent Desprez, chef du Service des parcs et promenades. «Les
aménagements dans les parcs publics représentent une vitrine de la ville et nous permettent
de mettre en valeur le côté dynamique et innovant de nos métiers. » Il se réjouit également
de l’approche participative : «Pour les citadins, pouvoir travailler la terre constitue toujours
une expérience enrichissante et permet aussi de créer une dynamique dans les quartiers».
Les Gloutons du lac, événement phare
Outre le NIFFF, plusieurs rendez-vous annuels des Neuchâtelois seront marqués du sceau
de la Ville du Goût 2017. Ce sera le cas par exemple de la Nuit des musées, les 20 et 21
mai, de la Fête des vendanges, les 22, 23 et 24 septembre, ou de Chocolatissimo, du 4 au
11 novembre, qui prendra lui aussi un goût de fantastique.
Quant à l’événement phare de l’année, il aura lieu du 25 au 27 août dans un environnement
lacustre. Les Gloutons du lac, nom de cette grande manifestation populaire, à la fois
culinaire et culturelle, se déroulera au port de Neuchâtel. Elle permettra de découvrir de
manière décalée et inédite plusieurs des fleurons de la gastronomie neuchâteloise : «Le lac
a de tout temps joué un rôle majeur dans l’expression culinaire des habitants de la ville»,
indique Lena Brina, déléguée au Tourisme de la Ville de Neuchâtel, qui invite toute la
population à réserver d’ores et déjà ces dates qui promettent de laisser des souvenirs
inoubliables. Le programme détaillé sera dévoilé à la rentrée scolaire.
La Semaine du Goût en septembre
Chaque année en septembre se tient en Suisse la Semaine du Goût, sous l’égide de la
fondation du même nom. A l’issue de cette semaine de manifestations est désignée la ville
ambassadrice du bon goût. «Neuchâtel a été choisie pour l’originalité de sa candidature»,
souligne Michel Schlup, président du comité neuchâtelois de la Semaine du Goût. «C’est par
ailleurs la toute première fois qu’une ville du canton est désignée. Il était temps!» Dirigée par
l’ancien conseiller national et conseiller d’Etat vaudois Joseph Zisyadis, la fondation fait la
promotion du savoir-faire culinaire artisanal, de la découverte et du plaisir de bien manger.
La Semaine du Goût neuchâteloise se déroulera à travers tout le canton du 14 au 24
septembre, avec, évidemment, des clins d’œil à la Ville du Goût. A noter que le nom de
l’ambassadeur de cette Semaine du Goût, un chef renommé, sera dévoilé le 7 mars.
Une photo et le flyer peuvent être téléchargés ici :
https://sien.sharefile.com/d-sac2ad80e46e4e33a


title_fr: L'été arrive, Neuchâtel passe à table à l'occasion de l'année Ville suisse du goût

content_fr:
Des saveurs à humer dans les jardins de la ville…
et beaucoup d’activités pour l’année Ville du goût !

L’été de tous les goûts à Neuchâtel

Elue ville suisse du goût 2017, Neuchâtel a promis à ses habitants une année
délicieuse. Avec le retour des beaux jours, il est temps de passer à table et de
savourer un riche programme d’animations à ravir les sens ! Les espaces verts
de la ville vont se muer en jardins à thème qu’il fera bon humer, les ruelles du
vieux bourg verront passer une chasse au trésor haletante et gourmande, les
restaurants proposent des devinettes avec des bons à gagner et les citadins
sont conviés un afterwork en mode jardinage. Un programme très complet à
découvrir mois après mois sur www.neuchatelvilledugout2017.ch.
Un jardin qui sent le chocolat, est-ce un rêve d’enfant, une fantaisie de romancier ?
Non, une réalité au Jardin anglais de Neuchâtel qui dès le 1er juin, relooké sur le
thème de « Charlie et la Chocolaterie », dans le cadre du Voyage des saveurs. Et les
jardins de l’Hôtel DuPeyrou et l’esplanade du Mont-Blanc vont également surprendre
et inviter au voyage, pendant tout l’été jusqu’à septembre.
Fortement impliqué dans l’année Ville du goût, le Service des parcs et promenades
de la Ville va aussi installer des petits jardins urbains amovibles sous la forme de
bacs en bois CFF tels qu’on les connaît déjà dans certains quartiers. Avant qu’ils
soient répartis à travers la ville, la population est invitée à venir planter des bonnes
herbes lors d’un sympathique afterwork le 7 juin à 17 heures au Jardin anglais.
Envie de cuisiner local, du panier à commissions jusqu’aux fourneaux ? Dès le 1er
juin, le blog ladelicieuserie.ch propose une recette gourmande par mois jusqu’en
décembre. On les trouvera sous forme de flyer dans nombre de petits commerces de
la ville et sur les étals du marché. La blogueuse Aurélie ouvre le bel avec
d’appétissants canapés de chou rave et mousse de bondelle fumée. Vous saurez
tout, où acheter les meilleurs produits et comment les affréter !
Et si vous n’avez pas envie de cuisiner, laissez-vous tenter par un mystérieux repas
Pop-Up, samedi 3 juin à 19 heures, au Balkkon (dans le lieu dit « La Mairie », rue du
Neubourg 20). Le menu est tenu secret… Tout ce que l’on peut dire, c’est qu’il s’agit
d’un menu à cinq plats, 100% végétal, avec un accent mis sur les produits locaux et
de saison, préparé par le chef à domicile Linda Virchaux. (inscription obligatoire :
popupprintemps@gmail.com).

Dimanche 11 juin après-midi, place aux détectives en herbe : un Rallye gourmand
entraînera les Sherlock Holmes de la gastronomie à travers six postes disséminés au
cœur de Neuchâtel. Une façon de découvrir l’histoire millénaire de la ville, tout en
goûtant des produits du terroir : chocolats, sirops, fromages, saucisses sèches,
miels, sans oublier les Mauler mousseux et absinthes de la région. Une tablette sera
prêtée aux participants (inscription obligatoire jusqu’au 8 juin à midi, places limitées :
http://www.gout-region.ch/fr/contact_liens.html).
Pendant la traditionnelle Fête de la jeunesse du 30 juin, les gastronomes en culottes
courtes défileront sur le thème « Goûts et terroirs » (14h30-15h30). Des animations
sont ensuite prévues tout au long de l’après-midi au Jardin anglais.
Quant au NIFFF (30 juin-8 juillet), il proposera une sélection particulièrement goûtue
des cinq meilleurs films de genre autour de l’art culinaire. Des stands estampillés
« Ville du Goût » seront présents à l’Open Air pour ravitailler les affamés.

La deviNEtte goumande, de son côté, devrait séduire les amoureux des belles
tables. Du 25 juillet au 6 août, un concours de dégustation de trois ingrédients issus
des produits du terroir neuchâtelois est organisé par plus d’une dizaine de
restaurants partenaires. Attablez-vous, dégustez et gagnez des bons d’une valeur de
50 francs suite à un tirage au sort. Et pour passer un dimanche matin idyllique,
rendez-vous au Jardin botanique pour un café-tartines au soleil, avec miel du jardin,
confitures maison, beurre aux herbes, sirops délicieux… Oui, c’est tous les
dimanches !

Un grand nombre de manifestations et activités est encore à découvrir sur le site
http://neuchatelvilledugout2017.ch/. Avec la plus importante, la fête des Gloutons du
lac, dont on parlera très bientôt. D’ici là bon début d’été gourmand.

Thomas Facchinetti, conseiller communal, directeur du Tourisme, tél. 032 717 75 02,
thomas.facchinetti@ne.ch
Lena Brina, déléguée au Tourisme de la Ville de Neuchâtel, tél. 032 717 75 06, lena.brina@ne.ch
Eva Volery, Coordinatrice de l’Association « Neuchâtel a du Goût », tél. 032 717 70 80,
eva.volery.@ne.ch


title_fr: Station du Port ouverte et nombreuses nouveautés pour Neuchâtelroule


title_fr: Un passeport pour partir à la rencontre des Neuchâtel du Monde

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Un passeport pour les Neuchâtel du Monde
Rencontrer le maire de Neuburg, partager un repas avec une famille de
Shinshiro, découvrir la vie des Amish de New Castle ou goûter aux saveurs
chocolatées neuchâteloises : telles sont quelques unes des nombreuses offres
proposées par le nouveau «Newcastle Passeport» aux habitantes et habitants
des Neuchâtel du Monde. Objectif: permettre à la population des villes
membres de l’alliance de tisser des liens d’amitié. En étant reçu, dans un autre
«Neuchâtel», comme un hôte très exclusif. Cinq villes, dont Neuchâtel, sont
associées au lancement de cette opération.

Neuchâtel (Suisse), Newcastle upon Tyne (Angleterre), New Castle (Pennsylvanie),
Neuburg (Allemagne), Shinhiro (Japon): ces cinq villes membres de l’Alliance des
Neuchâtel du Monde se sont associées pour lancer, cette semaine, le «Newcastle
Passeport», une offre touristique exclusive permettant aux habitantes et habitants de
l’une des villes d’en découvrir une ou plusieurs autres en étant y étant reçu non
comme un simple touriste, mais comme un hôte privilégié, membre d’une même et
grande famille.

Tisser des liens d’amitié

L’objectif de ce Passeport est de promouvoir le tourisme, la culture et l’amitié entre
les différents «Neuchâtel»  du monde et de permettre à la population des villes
participant à l’opération de mieux faire connaissance: « Les titulaires du passeport
auront l’occasion, au-delà d’une visite touristique classique, d’aller à la rencontre de
l’autre et de tisser de vrais liens d’amitié », se réjouit ainsi le conseiller communal
Olivier Arni, directeur de l’Economie, en charge de l’alliance pour la Ville de
Neuchâtel. « C’est aussi une belle opportunité de mettre en valeur la richesse de
l’offre touristique et culturelle de Neuchâtel ainsi que notre magnifique région. »

Parmi la cinquantaine d’offres déjà proposées par les villes, les titulaires du
passeport pourront par exemple partager le repas d’une famille de Shinshiro,
rencontrer le maire de Neuburg an der Donau, découvrir le mode de vie amish à New
Castle ou bénéficier de réductions importantes dans certains restaurants et hôtels,
en particulier à Newcastle upon Tyne. Les habitantes et habitants de ces villes

bénéficieront quant à eux d’avantages divers s’ils choisissent de visiter Neuchâtel. Ils
pourront notamment, tradition oblige, goûter au chocolat neuchâtelois.

A télécharger sur internet

Comment ça marche ? Les Neuchâtelois désireux d’aller visiter l’une des villes
participant à l’opération doivent télécharger leur passeport sur un site internet dédié,
à l’adresse www.newcastlesoftheworld.com/projects/passport. Ils peuvent y découvrir
les différentes offres proposées ainsi que des informations touristiques. Il suffit
ensuite d’imprimer son passeport et de le présenter sur place aux prestataires
touristiques et commerciaux concernés pour bénéficier des offres exclusives.

L’Alliance des Neuchâtel du Monde réunit 16 villes situées sur les cinq continents.
Née en 1998 de l’initiative de Shinshiro, elle y fêtera ses 20 ans en 2018. Et la Ville
de Neuchâtel, active dans ce réseau depuis sa création, se réjouit déjà d’accueillir
chez elle les membres de l’alliance en 2020. Par son esprit d’ouverture, au travers
également de trois jumelages, elle a d’ailleurs reçu plusieurs distinctions du Conseil
de l’Europe.


title_fr: Nouveau comité pour le Parlement des Jeunes de Neuchâtel


title_fr: Police: violation du secret de fonction

content_fr:
Aux représentants des médias

Madame,
Monsieur,

Mardi 22 avril 2008, la Police cantonale a interpellé un membre du Corps de
police de la Ville de Neuchâtel dans le cadre de l’enquête menée par le juge
d’instruction, ouverte contre inconnu, pour violation du secret de fonction.

Lors de son audition, tant par les instances cantonales que communales, il a
admis les faits pour lesquels il était suspecté. Dès lors et indépendamment
des aspects pénaux de ce dossier, qui relèvent du seul juge d’instruction, le
Conseil communal de la Ville de Neuchâtel, compte tenu de la gravité des
faits, a décidé de suspendre l’intéressé avec effet immédiat. A l’issue de la
procédure menée à l’interne, dictée par le statut du personnel, notamment en
ce qui concerne le droit d’être entendu du collaborateur concerné, le Conseil
communal se prononcera prochainement sur une sanction disciplinaire.

L’autorité communale rappelle, à cette occasion, qu’elle condamne fermement
tout manquement au secret de fonction, d’autant plus de la part d’un membre
assermenté de la fonction publique.

En raison du secret que commande l’instruction en cours, il ne sera apporté
aucune information complémentaire.

LE CONSEIL COMMUNAL


title_fr: Le Printemps de la Mobilité vous attend les 12 et 13 mai à Neuchâtel!

content_fr:
LA VILLE DE NEUCHATEL, VITEOS ET l’ATE COMMUNIQUENT
Aux représentant-e-s des médias

Les 12 et 13 mai, c’est le Printemps de la mobilité à Neuchâtel
A pied, en bus rétro ou sur la stratosphère :
bienvenue dans l’ère de la mobilité durable
Des véhicules électriques, hybrides ou à basse consommation à tester, mais
aussi des voyages dans le temps avec une parade à vélo vintage ou un
Rétrobus, des conférences de Raphaël Domjan et de Claude Marthaler, une
soirée salsa avec cours d’initiation… Le Printemps de la mobilité attend ses
visiteurs de pied ferme les vendredi 12 et samedi 13 mai sur la place du Port !
Cet événement qui allie des enjeux sérieux à un esprit festif et plein d’humour
reste bien sûr totalement gratuit.
Le Printemps de la mobilité, qui fête sa cinquième année, est une invitation à
découvrir, tester et choisir des solutions concrètes de mobilité durable. Pendant deux
jours, vendredi 12 et samedi 13 mai, plus de 25 exposants spécialistes du domaine
de la mobilité durable feront découvrir au public une large palette de véhicules
efficients (électriques, hybrides, à gaz, à faibles émissions de CO2 ...) ainsi qu'une
foule de solutions et bons plans pour une mobilité plus écologique et plus saine au
quotidien (stands ouverts du vendredi 8h30-20h, samedi 9h-18h).
Les organisateurs de l’événement - Viteos, l'Association transports et environnement
(ATE) et la Ville de Neuchâtel – ont également mis sur pied un programme festif dont
le but est de montrer que la mobilité durable, ça n’a rien de fastidieux !
Vendredi après-midi dès 16 heures, venez découvrir le site – le bar avec boissons et
petite restauration sera ouvert - puis allez écouter l’écoexplorateur Raphaël Domjan
qui parlera de sa prochaine l’expédition SolarStratos, une incroyable aventure aux
limites de l’espace avec un avion solaire (17h30). A 19 heures, voyage d’un autre
type avec Résodanse Station qui offrira une initiation à la salsa cubaine. Façon de se
préparer aux travaux pratiques car dès 20 heures, une soirée salsa fera bouger sur
des rythmes latinos ! Eh oui, danser c’est aussi de la mobilité…
Le samedi, parmi une foule d’activités, le public est convié à participer à une parade
à vélo vintage organisée par l’ATE et Pro Vélo: pour célébrer dignement les deux
cents ans de la petite reine, ressortez la bicyclette de votre (arrière-) grand-papa et

venez vous-aussi pédaler, si possible déguisé-e-s. Les vélos d’aujourd’hui sont aussi
bienvenus… (10 heures)! Au registre des souvenirs, le Rétrobus fera son apparition
à 10h30 sur la place du Port. Pendant la journée on pourra visiter cet ancien
trolleybus fribourgeois de 1965, réplique quasi exacte du TN40 jaune citron qui
circulait dans nos rues jusqu’au tournant du XXIe siècle. Une animation que l’on doit
à l’Association Rétrobus.
Fort de son succès l’an dernier, le défilé de chaussures organisé par Mobilité
piétonne suisse remet le couvert avec des élèves de l’école Résodanse dont les
pieds joueront les stars sur le tapis rouge (14 heures) ! Enfin à 11 heures et à 15
heures, rendez-vous avec le cyclonaute et écrivain genevois Claude Marthaler, qui
évoquera son grand voyage à vélo autour du monde réalisé dans les années 90,
expérience dont il a tiré un premier livre au retentissement considérable, Le Chant
des roues.

Les principaux moments du Printemps de la mobilité
Vendredi 12 mai :
 17h30 Conférence de Raphaël Domjan
 19h Initiation salsa cubaine, suivie d’une soirée salsa

Samedi 13 mai :
 10h Parade à vélo vintage
 10h30 Rétrobus
 11h, 15h Conférence de Claude Marthaler (en deux parties)
 12h Animation musicale
 14h Défilé de chaussures
Tout le programme sur www.printemps-mobilite.ch

Renseignements complémentaires :
Ville de Neuchâtel : Pierre-Olivier Aragno, délégué à l’environnement, à la mobilité et au développement
durable, 079 230 84 79, pierre-olivier.aragno@ne.ch
Viteos : François Dreyer, responsable de la communication, 079 460 60 14, francois.dreyer@viteos.ch
ATE : Christian Piguet, coprésident ATE-NE, 078 604 37 76, christian.piguet51@gmail.ch


title_fr: Deux bourses pour des jeunes Neuchâtelois à Shinshiro

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Deux jeunes Neuchâtelois-e-s s’envoleront à Shinshiro pour un an
Une occasion unique de découvrir le Japon
Dans le cadre de l’Alliance des Neuchâtel du Monde, la Ville de Neuchâtel va
envoyer deux étudiant-e-s pour un an chacun au Japon. But du séjour, qui
débutera dès cet été : permettre à deux jeunes de vivre une expérience
culturelle inédite par immersion dans la ville de Shinshiro. Ce projet vise aussi
à nouer des liens entre les deux cités, en particulier dans les domaines
institutionnels, culturels et scolaires. Appel à candidatures jusqu’au 30 mars !
C’est à l’initiative de Shinshiro, dans la préfecture d’Aïchi, à quelque 250 kilomètres à
l’ouest de Tokyo, que l’on doit la création de l’Alliance des Neuchâtel du monde en
1998. Elle est également la première ville du Japon à avoir mis sur pied un
Parlement des jeunes inspiré de celui de Neuchâtel. Cette ville d’environ 50'000
habitants est située en bordure de montagnes et de forêts majestueuses, et constitue
le centre économique régional d’une région agricole et artisanale.
Immersion dans la vie locale
Le séjour proposé par la Ville de Neuchâtel, en collaboration avec les lycées Denis-
de-Rougemont et Jean-Piaget ainsi que le Parlement des jeunes, permettra à deux
jeunes âgés de 20 à 25 ans de vivre une expérience sociale et culturelle
enrichissante à l’autre bout de la planète, dans une réalité très différente de celle
qu’ils connaissent en Europe. Ils partiront à Shinshiro tour à tour, le premier (ou la
première) de juillet 2017 à juillet 2018 et le second (ou la seconde) de juillet 2018 à
l’été 2019.
Ce projet inédit vise à renforcer les liens entre nos deux pays, à travers des
échanges toujours plus nombreux entre nos deux villes. Il traduit en outre l’esprit
d’ouverture au monde de Neuchâtel, maintes fois manifestée par le Conseil
communal à travers sa devise : Art de vivre et innovation. Pour rappel, le Conseil
général de Neuchâtel avait voté en 2014 un crédit-cadre pour divers projets en lien
avec l’Alliance des Neuchâtel du Monde, dans la perspective de la rencontre qui se
déroulera en 2020 à Neuchâtel.

Sur place, ces jeunes boursières/boursiers seront amenés à épauler le parlement
des jeunes local, à collaborer avec les professeurs d’anglais dans les lycées de la
ville et à participer aux travaux d’organisation du comité chargé de mettre sur pied la
prochaine rencontre des villes de l’Alliance en 2018 au Japon. Ils auront aussi pour
mission de faire découvrir la culture suisse et neuchâteloise à leurs hôtes. Les frais
de voyage et de logement sont pris en charge, et une rémunération mensuelle de
166'000 yens (1400 francs environ) est prévue par la ville d’accueil.
Pour postuler, il faut être âgé de 20 à 25 ans, domicilié en ville de Neuchâtel ou sur
le territoire des représentants des institutions scolaires du Parlement des jeunes de
Neuchâtel. Autres conditions : être motivé-e, avoir de l’intérêt pour la culture
japonaise, de bonnes connaissances de l’anglais (niveau B1-B2 requis), être en
bonne santé, autonome et faire preuve de maturité intellectuelle et affective. Les
dossiers de postulation (lettre de motivation, CV et tout document utile) sont attendus
d’ici le 30 mars à la Chancellerie communale, Faubourg de l’Hôpital 2 à Neuchâtel,
ou à l’adresse chancellerie.communale.neuchatel@ne.ch. De plus amples
informations peuvent être obtenues à cette adresse.
Recherche familles d’accueil
Par ailleurs, toujours dans le cadre de l’Alliance des Neuchâtel du monde, la Ville de
Neuchâtel reçoit cet été une douzaine d’étudiantes et d’étudiants japonais, âgés de
16 à 18 ans, du 30 juillet au 7 août 2017. La Ville, en collaboration avec les lycées
Denis-de-Rougemont et Jean-Piaget, et le Parlement des jeunes, sont à la recherche
de familles d’accueil pouvant les héberger gratuitement pour les nuitées et les petits-
déjeuners. Pendant la journée et le soir, ces étudiant-e-s sont pris en charge au
travers de programmes d’activités mis sur pied pour eux. Les personnes intéressées
peuvent également s’annoncer à la Chancellerie communale (poste et email). En été
2005 et 2015, une délégation de jeunes de Shinshiro étaient déjà venues passer une
semaine à Neuchâtel.

Olivier Arni, conseiller communal, directeur de l’Economie, 032 717 76 01 olivier.arni@ne.ch
Rémy Voirol, chancelier, 032 717 77 01 remy.voirol@ne.ch


title_fr: Fêter la fin de l'année scolaire avec une soirée déguisée à la Case à chocs

content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Aux représentants des médias
Fêter la fin de l’école avec une soirée déguisée
Pour célébrer les vacances d’été qui approchent à grands pas, le Conseil des jeunes
de la Ville de Neuchâtel et de la Côte, en partenariat avec le Centre de Loisirs (CdL)
et la Jeunesse de la Côte (Jdlc), organise sa traditionnelle fête de fin d’année à la
Case à Chocs vendredi 29 juin de 19h à 23h30. Au menu de cette soirée sur le thème
séries&films, un concours de déguisement, de la musique live avec Quartier Bon Son,
de la danse avec Giant Studio et du rire avec Christian Mukuna. L’entrée est gratuite
et la soirée est réservée à tous les jeunes entre 11 et 16 ans, pour autant qu’ils soient
scolarisés au cycle 3 (9-11 harmos) et munis d’une autorisation parentale signée.
Le Conseil des Jeunes réunit les élèves du cycle 3, issus des centres scolaires des
Terreaux-Sablons, du Mail et de la Côte. Espace d’expression et de participation citoyenne,
cet organe permet à la jeunesse d’élaborer et de réaliser des projets, d’apprendre à travailler
en équipe et de connaître les institutions avec lesquelles elle établit un dialogue. Cette
année, la « Trailer Party » (soirée bande-annonce) est aussi organisée en collaboration
avec Pro Juventute Arc jurassien et elle s’annonce mémorable, avec la venue du groupe
Quartier Bon Son pour présenter en exclusivité sa chanson écrite pour le projet Appel d’air,
destiné à sensibiliser les jeunes du canton de Neuchâtel aux thématiques liées à la santé
mentale. L’humoriste neuchâtelois Christian Mukuna, auteur du spectacle « Suisse AOC »
sera de la partie, et Giant Studio de Serrières présentera un show de danse. Mais ce n’est
pas tout : un rallye cinéma et un concours de déguisement auront lieu avec des super prix
à gagner ! Un DJ passera également tout au long de la soirée les meilleurs sons du moment.
Cette soirée bénéficie bien évidemment d’un cadre approprié aux jeunes de 11-16 ans :
animations, boissons sans alcool, fumée interdite, sécurité et encadrement par des
professionnels. Ainsi, pour garantir le plein succès de la soirée, les participant-e-s devront
se munir d’une autorisation parentale signée pour pouvoir entrer dans la fête. Il est aussi
demandé aux parents ou représentants légaux de veiller à la bonne rentrée de leur enfant
après la soirée.
Autorisation à télécharger ici : https://bit.ly/2K8L5m4
Renseignements complémentaires :
Caroline Meyer, responsable des actions jeunesse, service de l’intégration et des infrastructures culturelles,
032 717 73 88, 079 581 84 48, caroline.meyer@ne.ch


title_fr: Initiative H+H: une mise en oeuvre ambitieuse et risquée

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Réaction au rapport du Conseil d’Etat sur l’initiative H+H
Une mise en œuvre ambitieuse et risquée
Un dispositif hospitalier adapté aux besoins de la population pour les décennies
à venir doit reposer sur un modèle garantissant sa viabilité, sa cohérence et son
adaptabilité pour le bien des patient-e-s: telle est la position du Conseil
communal de la Ville de Neuchâtel, en réaction à la publication du rapport du
Conseil d’Etat sur les modalités de mise en œuvre de l’initiative H+H.
Si le rapport du Conseil d’Etat s’inscrit dans le strict respect de la volonté populaire
exprimée à une courte majorité, le Conseil communal reste circonspect quant à
l’adéquation de la structure proposée aux progrès de la médecine, aux ressources à
disposition, tant humaines que financières, aux intérêts des patients ainsi qu’au
contexte concurrentiel et réglementaire actuel et à venir qui donne, notamment, la
possibilité de choisir librement son hôpital.
Paradoxalement, alors qu’il y a urgence à réformer notre système hospitalier cantonal,
le calendrier très court – 4 ans – et l’engagement financier et humain à déployer pour
la mise en œuvre des trois sociétés anonymes (SA) prévues pour l’exploitation des
hôpitaux publics neuchâtelois constituent un risque à ne pas sous-estimer. Tandis que
le climat général de ces derniers mois s’envenime à nouveau, les différentes étapes
du processus de création de ces trois SA et la liquidation d’HNE devront
impérativement s’opérer dans la sérénité et le respect mutuel. Cela sera d’autant plus
fondamental pour la phase de répartition des missions, déterminante pour la viabilité
du futur dispositif mais à l’origine des clivages ambiants.
Sur le plan financier, le Conseil communal estime que les coûts réels n’ont pas été
intégralement prévus à ce jour pour la création et le fonctionnement des trois SA. En
effet, une des questions principales en suspens porte sur la viabilité financière à moyen
terme du nouveau dispositif hospitalier. A ce titre, la mutualisation des activités
transversales pourrait constituer un levier non négligeable permettant aux trois SA de
rester centrées sur leur mission première de soins.

De plus, seul le maintien des critères de certification comme centre de formation et de
compétences du futur dispositif garantira au canton son attractivité pour les
professionnel-le-s de la médecine comme des soins, autre dimension fondamentale
tant pour la qualité et de la sécurité des prestations que pour la qualité des conditions
de travail. A ce titre, nous relevons que la création d’une structure de réadaptation et
de médecine palliative répondrait à ces exigences tout autant qu’à l’évolution de notre
société.
Ce dispositif sera-t-il en outre compatible avec les exigences fédérales connues à ce
jour et à venir? Pourra-t-il assurer aux acteurs concernés, dans un contexte sanitaire
en évolution constante, les moyens de disposer des approches et technologies les
plus récentes dans le domaine de la santé? Le Conseil communal exprime son
inquiétude face à toutes ces incertitudes. Enfin, durant la phase transitoire qui
s’annonce, le Conseil communal insiste sur le maintien des prestations actuelles, qui
devront être garanties sur le plan de la sécurité et de la qualité pour le bien des
patients, et par l’ensemble des acteurs impactés.
Conscient du risque de voir l’ensemble du dispositif hospitalier neuchâtelois affaibli, le
Conseil communal entend dès lors défendre avec la plus grande des fermetés les
intérêts publics des hôpitaux auxquels il est rattaché dans une perspective de bien
commun cantonal

Le Conseil communal


content_fr:
Aux représentant-e-s des médias
Futur réseau hospitalier neuchâtelois : le Conseil communal souhaite
une transition avec des personnes compétentes et expérimentées

Des expertes de la santé pour représenter la Ville

Dans le cadre de la mise en œuvre de la Loi sur le Réseau hospitalier
neuchâtelois, la Ville de Neuchâtel mise sur les compétences de deux femmes
pour la représenter au futur conseil d’administration. Deux spécialistes en droit
et en économie de la santé, dotées d’une solide expérience, ont été proposées
au Conseil d’Etat. Dans le même temps, le Conseil communal estime que le
Réseau hospitalier neuchâtelois (RHNe), qui remplacera l’Hôpital neuchâtelois
(HNe) le 1er novembre 2019, doit inclure dans ses organes dirigeants des
membres de l’actuel conseil d’administration pour une période transitoire, afin
de permettre un passage de témoin responsable.
La Ville de Neuchâtel est fière de proposer au Conseil d’Etat des administratrices de
qualité, au bénéfice d’une expertise pointue dans le domaine de la santé et de
compétences professionnelles avérées, critères prédominant sur l’aspect politique. Le
Conseil communal est en effet convaincu que ces deux personnes sauront contribuer
à donner à la future entité un cap vers un avenir solide et stable, qui bénéficiera à
l’ensemble du canton. Enfin, il se réjouit que des femmes puissent accéder à des
fonctions dirigeantes et stratégiques.

Nécessaire continuité
Dans le même temps, le Conseil communal encourage le Conseil d’Etat à maintenir
des membres de l’actuel conseil d’administration dans la gouvernance future du
RHNe. Aux yeux des autorités de la Ville, la mise en place de la nouvelle entité
hospitalière neuchâteloise nécessite un travail de continuité et une transition sereine
entre l’ancienne équipe dirigeante et la nouvelle.
Cette période de transition devra en effet garantir aux patientes et aux patients un
accès optimal aux soins et des prestations de qualité, tout en assurant le bon
fonctionnement des établissements hospitaliers et des équipes. Pour le Conseil
communal de la Ville de Neuchâtel, l’équipe dirigeante actuelle doit ainsi être
maintenue pour toute la durée nécessaire à cette bonne transition.

Note aux médias : le nom des représentantes de la Ville de Neuchâtel ne peut pas
être communiqué avant que le Conseil d’administration ne soit formellement
nommé par le Conseil d’Etat.

Anne-Françoise Loup, conseillère communale, directrice de la Santé, 032 717 74 02, anne-
francoise.loup@ne.ch


title_fr: Un Arbre de la formation pour les apprenti-e-s et stagiaires de la Ville

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Un arbre de la formation au centre ville
Un arbre dévoilant, dans son feuillage, le prénom des nouveaux apprenti-e-s et
stagiaires de la Ville de Neuchâtel et le symbole du métier qu’ils ont choisi
d’exercer: c’est en inaugurant cette œuvre éphémère, aménagée au Coq d’Inde,
que le Conseil communal a officiellement accueilli, ce mercredi, les 41 jeunes
ayant démarré cet automne leur formation professionnelle, accompagnés de
leurs formateurs. Une première qui s’inscrit dans la nouvelle politique
d’apprentissage de la Ville, active, volontaire et novatrice.
Quarante-et-un prénoms et autant de symboles de métiers ont fleuri dans le feuillage
d’un platane du centre-ville: un premier « arbre de la formation » a été inauguré ce
mercredi 19 octobre par le Conseil communal de la Ville de Neuchâtel, venu in
corpore accueillir la volée 2016-2017 d’apprenti-e-s, de stagiaires MPC (maturité
professionnelle commerciale) et d’éducatrices de l’enfance.
Aménagée au Coq d’Inde, cette œuvre éphémère « sera le symbole de la croissance
de votre savoir, et de votre capacité, saison après saison, à vous renouveler », a
indiqué le conseiller communal Fabio Bongiovanni, directeur des ressources
humaines de la Ville, lors de la courte partie officielle. Ajoutant, à l’intention des
apprentis et stagiaires et de leurs formateurs : «Votre avenir est l’avenir de tous, il est
de notre responsabilité de vous fournir les outils qui vous permettront de développer
et d’affirmer vos compétences».
Cet automne, 12 jeunes filles et 29 garçons provenant de tout le canton, voire de
cantons voisins, ont ainsi démarré leur apprentissage ou leur stage dans l’un des
services de la Ville. Il s’agit d’un effectif record. Les métiers qu’ils ont choisi d’exercer
sont variés, d’employé de commerce à logisticien en passant par forestier-bûcheron,
éducateur de l’enfance, ébéniste, horticulteur ou conducteur de véhicules lourds. La
preuve de la large palette de formations – mais aussi de professions – offertes par la
Ville.
Cette manifestation, qui sera reconduite chaque automne, s’inscrit dans la nouvelle
politique d’apprentissage de la Ville, qui s’engage activement dans la formation en
développant son offre de places d’apprentissage et en donnant aux jeunes les outils
pour réussir leur entrée dans le monde du travail. En septembre 2015, le Conseil
général a ainsi accepté un rapport d’information prévoyant un certain nombre de
mesures novatrices, comme l’organisation d’une cérémonie de clôture – la première
a eu lieu à fin juin – une adaptation de la rémunération, le renforcement de
l’encadrement ou la possibilité d’effectuer un stage linguistique en Suisse
alémanique. La Ville de Neuchâtel veut ainsi se profiler en tant qu’employeur
formateur attractif et exemplaire, une mission qui s’inscrit par ailleurs dans la volonté
de l’Etat de renforcer la formation professionnelle duale, domaine où la Ville est par
ailleurs très bonne élève.

Direction des ressources humaines


title_fr: La vente d'alcool aux mineurs a sensiblement diminué à Neuchâtel

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

A Neuchâtel, les achats-tests d’alcool 2016 se fixent sous la barre des 30%

Diminution durable de vente d’alcool aux mineurs

Les résultats des achats-tests menés en Ville de Neuchâtel présentent un résultat
2016 réjouissant avec, pour la deuxième année consécutive, un taux de vente aux
mineurs en dessous de 30%. La nouvelle conseillère communale Violaine Blétry-de
Montmollin, directrice de la sécurité, espère pouvoir élargir le périmètre de prévention
à d’autres régions du canton dans les prochaines années.

Après cinq ans de pratique, la baisse des ventes illégales aux mineurs est confirmée sur le
territoire communal : 27% contre 58% en 2013. De quoi réjouir Violaine Blétry-de Montmollin,
qui souligne que « la stratégie mise en place ces trois dernières années permet de présenter
des résultats forts encourageants ».

Les achats-tests ont pour but de favoriser des mesures visant à diminuer le risque auprès
des jeunes. En effet, la législation fédérale et cantonale en matière de protection de la
jeunesse précise qu’il est interdit de vendre des boissons alcooliques aux jeunes de moins
de 16 ans et des spiritueux aux moins de 18 ans. L’organisation d’achats-tests permet de
s’assurer de la mise en place de ces dispositions et permettent donc, d’une part, de protéger
la jeunesse, et d’autre part de sensibiliser le personnel de vente à travers une démarche
constructive.

Depuis 2012, la Ville de Neuchâtel et ses différents partenaires (Commerce indépendant de
détail, Centre de loisirs, Fondation Neuchâtel addictions, GastroNeuchâtel et la collaboration
du Canton) mandatent la Croix-Bleue romande pour l’exécution de deux séries d’achats-test
par année. En plus de ces contrôles, une stratégie en trois axes a été mise en place depuis
2013. Elle s’appuie sur l’évaluation, la formation et la répression.

Partenariat plus étendu
Les résultats 2016 présentent un résultat de 27% de ventes illégales d’alcool contre
respectivement 26% en 2015, 39% en 2014, 58% en 2013 et 57% en 2012. Des chiffres qui
sont tout à fait dans la moyenne nationale. En effet, pour 2015 le taux moyen s’élève à 29%,
sur plus de 8'000 achat-tests réalisés sur tout le territoire suisse.

La régie fédérale des alcools, qui centralise les données, a remarqué que les points de vente
faisant régulièrement l’objet d’achats-tests présentent des taux de vente illégale d’alcool
nettement plus bas que ceux qui font l’objet d’achat-test pour la première fois ou de manière
épisodique. Partageant cette observation qui l’encourage dans sa lancée, la Ville de
Neuchâtel et ses partenaires souhaitent poursuivre leur campagne d’achats-tests en 2017 et
même l’étendre sur un plus grand territoire. Car comme l’affirme Violaine Blétry-de
Montmollin, « la prévention n’a pas de frontière ! ». Des contacts avec ses homologues du
Réseau des trois villes (La Chaux-de-Fonds, le Locle et Neuchâtel) seront pris afin de
développer un partenariat plus large.

La formation proposée par la Fondation Neuchâtel Addictions aura lieu cette année les 10 et
20 avril 2017. Une invitation a été envoyée aux détenteurs d’autorisations pour la vente
d’alcool de la Ville de Neuchâtel. Quant aux campagnes de prévention organisées par la
Police neuchâteloise, elles se poursuivront également sur l’ensemble du territoire cantonal.

Un dossier de presse contenant une présentation détaillée et des photos
(crédit : Stefano Iori) peut être téléchargé pendant 30 jours à l’adresse
https://sien.sharefile.com/d-s384efa6386540b29

communale, directrice de la sécurité,
032 717 72 00 violaine.blétry-demontmollin@ne.ch

Mme Nancy Kaenel Rossel, chargée de projet,
032 722 26 60 nancy.kaenel-rossel@ne.ch


title_fr: Un week-end de fête et de convivialité au centre-ville


title_fr: Campagne d'abattage d'arbres 2017

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Le point sur la campagne d’abattage 2017

Cinquante-quatre arbres devront être abattus

Comme chaque année à pareille époque, le Service des parcs et promenades
procède à l’abattage d’arbres en mauvaise santé. En 2017 une cinquantaine de
sujets sont concernés dans divers quartiers de la ville, des rives jusqu’à la
lisière de la forêt. Cette opération vise en premier lieu à garantir la sécurité des
personnes et des biens.

Parfois, même les meilleurs soins ne suffisent plus. Quand les arboristes-grimpeurs
de la Ville, chargés de veiller à la santé des arbres tout au long de l’année,
constatent qu’un de leurs patients est malade, blessé ou trop âgé, présentant des
risques potentiels pour la population ou les biens, ce dernier finit son cycle de vie
dans une liste planifiée d’abattage. Celle-ci s’effectue chaque année en hiver, quand
l’absence de feuilles diminue la prise au vent et facilite l’ébranchage.

Cinquante-quatre arbres sont concernés cette année : 36 arbres d’alignement
(plantés le long des routes), dont onze à l’avenue du Vignoble entre les Portes-
Rouges et La Coudre. Huit platanes seront également abattus dans le quartier du
Mail du fait d’un risque de rupture du houppier (c.à.d la couronne de branches, par
opposition au tronc). Au Chanet, cinq tilleuls seront enlevés pour la même raison.

Agir contre la suie de l’érable

Les 18 sujets restants, des arbres isolés, parmi lesquels des frênes pleureurs,
hêtres, tulipiers, faux cyprès et bouleaux, seront coupés pour cause de pourriture de
leur souche, dépérissement ou encore échaudure (fissure) du tronc.

En outre, quelques arbres situés en forêt urbaine sont concernés, dont certains
touchés par la « suie de l’érable » et dont l’apparition est assez récente en Suisse.
Trois sujets sont concernés par cette maladie à Puis Godet et huit dans la falaise
située au nord du jardin du Prince. Ce champignon, appelé Cryptostroma corticale,
ne présente pas en soi de risque majeur pour la santé humaine. Ses spores sont
toutefois hautement allergènes et il est dès lors nécessaire de couper les sujets
touchés en hiver, période de faible sporulation.

A noter que les Parcs et promenades replantent un arbre pour chaque coupe, voire
davantage. Ces deux dernières années, la proportion a été de 1,5 à deux arbres
replantés pour un coupé.

NB : Un dossier complet comprenant notamment des informations détaillées sur les
arbres à abattre et la maladie de la suie de l’érable est à télécharger à l’adresse
suivante : https://sien.sharefile.com/d-s7e055a269534da5b


content_fr:
Aux représentants des médias

Deux beaux livres à cueillir au Jardin botanique
Le Jardin botanique de Neuchâtel vient d’éditer, coup sur coup, deux ouvrages
touchant à différents domaines d’activité de l’institution : la botanique,
l’histoire de l’évolution des plantes et la paléontologie. Les ouvrages sont en
vente à la Villa du Jardin botanique.
Le premier ouvrage, à classer dans la catégorie des « beaux livres », présente le
Jardin de l’évolution, parcours poétique et didactique à travers l’évolution des
organismes vivants, qui s’est ouvert en 2015. Deux cents photographies chatoyantes
mettent en valeur les plus beaux atours de ce jardin. Elles sont accompagnées de
textes concis et d’encadrés plus détaillés sur les relations entre les organismes
vivants et les conditions environnementales de leur survie.
Le second ouvrage est un catalogue sur la collection paléontologique érigée par
Louis Villars (1919-2011) et donnée par ses fils à la Ville de Neuchâtel pour son
jardin botanique. Faisant suite à l’exposition « Plante ou animal ? », présentée de
janvier à avril 2016, cette publication de 80 pages détaille la richesse de la collection,
forte de plus de 3200 fossiles.
La publication simultanée de ces deux livres montre le dynamisme de l’institution non
seulement en matière d’activités pour le public, mais également pour la recherche et
la mise en valeur de ses collections.
NB : Vous trouverez des informations plus détaillées sur ces ouvrages dans la notice
annexée.

Renseignements complémentaires :
Blaise Mulhauser   Jérémy Tritz   Michel Villars
Directeur    Responsable Rocailles  Donateur
blaise.mulhauser@unine.ch  jeremy.tritz@unine.ch  info@villarsgraphic.ch
T : 032 718.23.55   T : 032 718.23.59  T : 032 725.16.57


title_fr: Cours gratuit: en sécurité dans le bus avec un déambulateur

content_fr:
Aux représentants des médias

Trois sessions gratuites pour les personnes âgées
les 24 novembre, 1er et 8 décembre

En sécurité dans le bus avec un déambulateur

Désireuse de favoriser la mobilité et le bien-être des personnes âgées, la Ville
de Neuchâtel organise à leur intention un cours visant à mieux connaître et
maîtriser l’usage du « rollator » (déambulateur), notamment dans les transports
publics. Ce cours, gratuit, est animé par une ergothérapeute. L’inscription est
obligatoire et le nombre de places limitées.
Le déambulateur permet à de nombreuses personnes de conserver une mobilité de
qualité. Pourtant, les transports publics comprennent encore quelques embûches,
c’est notamment le cas pour franchir les seuils ou les écarts entre les quais et le
plancher du véhicule.
C’est pourquoi la Ville de Neuchâtel organise, en collaboration avec la Fondation
Chez Nous et ses partenaires Büro für Mobilität, Mobilité piétonne Suisse, Pro
Senectute et TransN, un cours gratuit comprenant trois séances à suivre
consécutivement les 24 novembre, 1er et 8 décembre, de 14h30 à 16h30.
Les deux premières séances visent à acquérir en toute sécurité les compétences
suffisantes pour incliner, lever l’engin et franchir l’obstacle. La troisième consiste à
s’exercer et appliquer la technique dans un bus mis à disposition à cet effet. Les trois
sessions auront lieu à la Résidence Fondation Chez Nous, rue de la Rosière 17 à
Neuchâtel.
Les personnes qui utilisent un déambulateur et/ou leurs proches sont les
bienvenues. Les places étant limitées, il est impératif de s’inscrire auprès de Pro
Senectute Arc jurassien au numéro : 032 886 83 39.

Tél 032 717 78 30 (lundi, mardi, jeudi)
E-mail : isabelle.girod@ne.ch


title_fr: Nouvelle série de cours pour les seniors ce printemps à Neuchâtel

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias
Nouvelle série de cours gratuits pour les seniors en 2018
Repousser les limites de la mobilité
Neuchâtel, membre du réseau des Villes amies des aîné-e-s de l’Union des
villes suisses, porte le plus grand soin à la santé, l’activité et la mobilité de sa
population âgée. C’est dans ce cadre que sont réédités ce printemps des cours
gratuits destinés aux seniors, en bonne collaboration entre la Ville et ses
partenaires, Pro Senectute Arc jurassien, Büro für Mobilität, TransN et Pro
Vélo. Au menu, exercices pour sécuriser ses trajets en bus avec un
déambulateur, maîtrise des automates à billets à la gare ou encore initiation au
vélo électrique.
Réduire les obstacles à la mobilité des aînés, et par là même favoriser le
mouvement, l’autonomie et le bien-être de ses habitants constitue une priorité pour la
Ville. Tandis qu’une récente campagne de prévention intitulée « Vas-y mollo », met
l’accent sur la bonne cohabitation entre cyclistes et seniors sur les espaces partagés,
une nouvelle vague de cours gratuits sont proposés à toute personne désireuse de
conserver sa mobilité ainsi qu’aux proches aidant-e-s. Attention, il est nécessaire de
s’inscrire à l’avance !
Prendre le bus avec un déambulateur
Cet atelier permet aux personnes qui utilisent un déambulateur
d’acquérir les bons gestes pour emprunter les transports publics en
toute confiance et sécurité. Ce cours, qui comporte un exercice
pratique dans un bus de TransN spécialement affrété, est dispensé
par des spécialistes en ergothérapie et mobilité. Attention, ce cours
dure 3x2 heures, suivez donc toutes les séances !
 Quand ? les jeudis 24, 31 mai et 7 juin de 14h30 à 16h30
 Où ? Fondation pour la construction de maisons locatives pour personnes
âgées (FMPA), rue de la Dîme 72, 2000 Neuchâtel
 Inscription obligatoire jusqu’au 17 mai auprès de Pro Senectute (032 886 83
39).
Initiation au vélo électrique
Vous aimez les sorties à vélo mais les montées importantes commencent à vous
fatiguer, ou alors vous hésitez à vous lancer dans un long
périple ? Une initiation au vélo électrique peut vous
permettre de prolonger votre pratique de la petite reine.
Public visé : Toute personne de 60 ans et plus sachant faire
du vélo. Le casque est fourni mais l’assurance-accident est
à la charge des participants. Alors, on roule ?
 Quand ? Vendredi 25 mai de 8h30 à 12 heures (en cas de forte pluie, reporté
au vendredi 1er juin)
 Où ? Devant le Musée d’art et d’histoire, esplanade Léopold-Robert 1 à
Neuchâtel
 Inscription obligatoire jusqu’au 18 mai auprès d’Isabelle Girod, déléguée
aux personnes âgées de la Ville : 032 717 78 30 isabelle.girod@ne.ch.

Etre mobile avec les transports publics
En une demi-journée, les participant-e-s pourront se familiariser avec le système des
transports publics de la région, et notamment apprendre à maîtriser
les distributeurs de billets à écran tactile. On y donne aussi des
conseils pour s’orienter dans une gare et s’y sentir en sécurité.
 Quand ? A Neuchâtel, mercredi 20 juin de 8h30 à 12 heures
(aussi le 5 septembre à La Chaux-de-Fonds).
 Où ? l’ECAP, Place de la Gare 4, 2000 Neuchâtel
 Inscription obligatoire jusqu’au 13 juin auprès de Pro
Senectute (032 886 83 39).

Plus d’informations sur la politique de la Ville pour les personnes âgées :
www.neuchatelville.ch/seniors

Isabelle Girod, déléguée aux personnes âgées et à la promotion de la santé, 032 717 78 30 (tous les jours
sauf mercredi) isabelle.girod@ne.ch


title_fr: Nouveaux ateliers pour seniors de tous âges à Neuchâtel

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Pour une retraite innovante, mobile et en pleine santé
Nouveaux ateliers pour seniors de tous âges
A Neuchâtel, de nouveaux cours pratiques attendent les seniors à la rentrée : ils
concernent aussi bien l’alimentation que la mobilité ou encore le sens à donner
à sa vie au moment de la retraite. Ces ateliers sont animés par des
professionnels et des associations spécialisées, et coordonnés par la Ville de
Neuchâtel, qui veille à leur gratuité.
Depuis plusieurs années, Neuchâtel, membre du réseau suisse des Villes amies des
aîné-e-s, propose des ateliers de formation à des seniors de différents âges, pour
permettre à ces derniers de s’adapter aux défis liés à la mobilité, la technologie et la
consommation et de manière générale à conserver la meilleure qualité de vie possible.
Ces cours gratuits, qui durent en général d’une demi-journée, sont constamment remis
à jour et réédités selon le succès rencontré. Cet automne, deux nouveaux ateliers
complètent le panel.

« Ensemble innovons la retraite » s’adresse aux jeunes retraité-e-s qui s’interrogent
sur leur avenir. Animé par deux retraités de l’association Innovage, cet atelier propose
de découvrir les clés d’une retraite active, sur deux demi-journées.
 Quand ? jeudi 3 et 17 octobre de 9 heures à 12h30
 Où ? Rue St Maurice 4, salle de conférence, 2e étage

« Bien manger à petit prix et décrypter les étiquettes », animé par la Fédération
romande des consommateurs (FRC), donne quant à lui les clés d’une alimentation
saine tout en ménageant son porte-monnaie. Comment interpréter les valeurs
nutritionnelles, savoir précisément la provenance des aliments, comparer les produits
et éviter les pièges du marketing ? Des astuces et de bonnes pratiques seront
présentées pendant une demi-journée.

 Quand ? mardi 22 octobre de 14h30 à 16h30 ou mardi 12 novembre de
14h30 à 16h30
 Où ? Rue St Maurice 4, salle de conférence, 2e étage.

Lancé à la fin de l’année dernier, « A table pour parler cuisine », animé par Espace
Nutrition à Neuchâtel, a connu un vif succès, au point qu’il a fallu organiser des
séances supplémentaires ! Ce cours s’adresse particulièrement aux personnes vivant
seules, notamment aux messieurs. Pendant une heure et demie, la diététicienne
neuchâteloise Florence Authier présente les besoins nutritionnels des 65+, et ouvre le
dialogue sur les questions de perte d’appétit ou de motivation à cuisiner.
 Quand ? lundi 23 septembre de 10 heures à 11h30 ou jeudi 31 octobre de
14h30 à 16 heures.
 Où ? Espace des Solidarités, rue Louis-Favre 1.

« Prendre le bus avec un déambulateur » vise les aîné-e-s à mobilité réduite qui
pourront, grâce à ce cours, trouver les bons gestes pour emprunter les transports
publics en toute confiance et sécurité. Ce cours, qui comporte un exercice pratique
dans un bus, est animé par des spécialistes en ergothérapie et mobilité. Il se donne
sur trois après-midi d’affilée.
 Quand ? les jeudis 29 août, 5 et 12 septembre, de 14h30 à 16h30.
 Où ? rue de la Dîme 72.

Pour participer à ces cours, il est impératif de s’inscrire auprès de la déléguée aux
personnes âgées et à la promotion de la santé, Isabelle Girod, 032 717 78 30 ou
isabelle.girod@ne.ch (tous les jours sauf le mercredi). Et pour plus d’informations sur
la politique de la Ville pour les seniors : www.neuchatelville.ch/seniors.
On notera enfin que, comme chaque année, les personnes nouvellement retraitées
seront invitées à une réception jeudi 19 septembre. Une invitation leur sera adressée
prochainement.


title_fr: Le PLR doit retirer sa bâche au centre-ville

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias
La bâche géante du PLR en vieille ville doit être
retirée
La bâche du PLR recouvrant l’immeuble  de la rue de l’Hôpital 17 doit être
retirée dans les meilleurs délais. Ainsi en a décidé le Conseil communal sur la
base des préavis réglementaires et analyses des services de la Ville. Cette
affiche électorale de très grande dimension contrevient en effet aux règlements
de police et d’urbanisme. En revanche, la Ville autorise la pose temporaire de
cinq panneaux du PLR de dimension plus modeste aux fenêtres du Cercle
national, à la rue des Flandres 1.
Mercredi dernier, une affiche présentant les candidats du Parti libéral-radical au
Conseil communal de Neuchâtel a fait son apparition sur la façade de la rue de
l’Hôpital 17. La demande d’autorisation a été envoyée deux jours plus tard, le 23
septembre, plaçant les autorités devant le fait accompli. Dans la foulée, des placards
électoraux sont apparus sur les fenêtres de la rue des Flandres 1, près de la Place
Pury.
Les autorités rappellent tout d’abord que toute réclame sur le domaine public (ou
privé visible du domaine public) doit obtenir une autorisation de l’administration
communale. Ce n’est pas une simple formalité puisque cette dernière s’assure que la
bâche est sécurisée et qu’elle ne nuit ni à l’architecture du bâtiment, ni à l’aspect de
la rue et du site, selon l’article 18 du règlement de police1. Dans le cas de la bâche
de la rue de l’Hôpital, ces conditions ne sont pas remplies : cette affiche, qui occupe
la quasi-totalité de la façade, se situe sur une artère principale du centre piétonnier
en zone protégée de la vieille ville. En outre l’article 57 du règlement d’urbanisme2
précise bien que la réclame par affiches ou autres supports ne peut se faire sur tout
le territoire communal qu’aux emplacements autorisés par le Conseil communal.
Soucieux de ne pas entraver la liberté d’expression, mais estimant que la campagne
électorale en cours ne dispense pas de se conformer aux règlementations en
vigueur, le Conseil communal n’autorise pas la pose de la bâche du PLR à la rue de
l’Hôpital 17 et demande au PLR de la retirer dans les meilleurs délais, mais au plus

Règlement de police du 17 janvier 2000 :
http://www.neuchatelville.ch/d2wfiles/document/2799/5001/0/12_2%20R_police_070307.pdf.
Règlement d’urbanisme du 2 mars 1959 :
http://www.neuchatelville.ch/d2wfiles/document/2863/5001/0/70_2%20R%C3%A8glement%20d'urbanisme.p
df.

tard d’ici le mardi 4 octobre prochain. Autoriser implicitement un tel affichage
constituerait une inégalité de traitement, du moment que d’autres bâches de même
taille émises par d’autres partis ne seraient pas admises – quand bien même ils en
feraient la demande en bonne et due forme. Le Conseil communal ne souhaite pas,
pour des raisons visuelles évidentes, voir se multiplier des affichages d’une telle
dimension, même temporaires, au centre-ville.
En revanche, le Conseil communal autorise les affiches aux fenêtres du Cercle
national, à la rue des Flandres 1. La demande d’autorisation du PLR neuchâtelois,
déposée le 26 septembre, est ici admise parce que l’installation sur ce bâtiment
recensé respecte les éléments décoratifs de la façade et est en outre temporaire.
L’autorisation d’affichage court jusqu’au 27 novembre, jour des élections
communales à Neuchâtel.

Service de la communication et de l’information, tél. 032 717 77 15, emmanuel.gehrig@ne.ch


content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Séjour de six mois à Bruxelles
pour artiste motivé(e)
Un séjour de six mois tous frais payés dans la capitale de l’Europe! Telle est
l’opportunité qu’offre la Ville de Neuchâtel du 1er mars au 31 août 2019 à un-e
artiste désireux de s’enrichir au contact de la vie culturelle bruxelloise! Les villes
de Neuchâtel, Bienne et Yverdon-les-Bains ainsi que le canton du Jura et le
Conseil du Jura bernois collaborent depuis plusieurs années pour permettre à
des artistes de l’Arc jurassien de se rapprocher de l’Europe.
Le tour de la ville de Neuchâtel est à nouveau venu d’envoyer un artiste à Bruxelles et
de le faire profiter de l’atelier-appartement qu’elle loue avec ses partenaires à la
chaussée de Haecht, dans le quartier central de Schaerbeek. Cet espace meublé et
équipé, de quelque 140 m2, donne sur la place de la Reine particulièrement animée
de jour comme de nuit. Une large baie vitrée lui apporte beaucoup de lumière et offre
une vue imprenable sur l’Eglise royale Sainte-Marie.

L’artiste qui partira à Bruxelles pour six mois à compter du 1er mars prochain
bénéficiera, outre de la jouissance gratuite des lieux, d’une bourse de 1'500 francs par
mois versée par la Ville de Neuchâtel. Cette offre s’adresse en priorité à une personnes
active dans le domaine des arts plastiques mais aucun artiste n’est exclu a priori. A la
fois proche de Paris et de Londres, Bruxelles s’est taillée une solide réputation dans
le domaine des arts en général, de la bande dessinée et du cinéma en particulier. La
danse, le théâtre et aujourd’hui les nouveaux médias y connaissent un développement
réjouissant.

Les artistes domiciliés à Neuchâtel ou entretenant des liens très forts avec cette ville
voudront bien faire acte de candidature jusqu’au 10 novembre 2018 au plus tard
auprès de la Direction des affaires culturelles de la Ville de Neuchâtel (Fbg de l’Hôpital
4, 2000 Neuchâtel). Celle-ci attend pour le moins un dossier comprenant un curriculum
vitae, un échantillon des travaux artistiques réalisés et une brève description de ce que
le candidat entend effectuer durant son séjour à Bruxelles.

Lancée en 1998 par les villes de Neuchâtel, Bienne et Yverdon-les-Bains ainsi que
deux fondations suite au refus de la Suisse d’adhérer à l’Espace économique
européen, la Bourse de Bruxelles a déjà permis à une vingtaine d’artistes de séjourner
dans la capitale de l’Europe.

Direction de la culture et de l’intégration


title_fr: Des bus supplémentaires entre Neuchâtel et le Val-de-Ruz pendant les vacances

content_fr:
LA COMMUNE DE VAL-DE-RUZ ET LA VILLE
DE NEUCHÂTEL COMMUNIQUENT
Aux représentant-e-s des médias

Vingt courses supplémentaires chaque jour pendant les vacances
Entre le Val-de-Ruz et Neuchâtel, les transports
publics gardent le rythme
Depuis cet été, et à chaque période de vacances, des bus supplémentaires
circulent dans les deux sens entre Cernier, Savagnier et Neuchâtel. Le but de
cette nouvelle prestation est d’encourager le recours aux transports publics
pendant les vacances scolaires. Une mesure qui profite aux pendulaires et qui
s’inscrit dans une vision partagée des deux communes sur le plan de la
mobilité.
Désormais, en période de vacances scolaires, se rendre au travail en ville ou à la
gare en transports publics reste attractif. Grâce à un postulat des Verts de Val-de-
Ruz, approuvé par le Conseil général en 2016 et appliqué pour la première fois cet
été, quatre courses supplémentaires relient la couronne nord du Val-de-Ruz au
centre de Neuchâtel. Au total, ce sont 20 courses supplémentaires qui circulent au
Val-de-Ruz, 16 entre Cernier et Savagnier et 4 entre Cernier et Neuchâtel.
Comment ? Ce n’est pas sorcier, mais il fallait y penser. En compensation de
l’allègement de l’horaire officiel pendant les vacances, la ligne 421, reliant Cernier à
la place Pury, est complétée à certaines heures par la circulation supplémentaire
d’un bus entre Cernier et Savagnier. Un transbordement est ensuite prévu de
Savagnier à Neuchâtel. Ces courses supplémentaires sont affichées sur l’horaire
« Vacances » avec un petit « a ». Ainsi, de Cernier, on peut notamment partir le
matin à 5h53 et à 6h53, pour arriver à Neuchâtel une demi-heure plus tard.

Un plus pour les pendulaires
« Pour les pendulaires de Val-de-Ruz, c’est vraiment un plus, explique Roby
Tschopp, conseiller communal en charge de la mobilité à Val-de-Ruz. Nous espérons

ainsi qu’ils continuent à emprunter les transports publics sur une ligne très
fréquentée habituellement et que ce maintien de la desserte leur donne moins de
raisons que par le passé de revenir à leur véhicule privé durant les périodes de
vacances ».
Sa collègue, la conseillère communale de la Ville de Neuchâtel Christine Gaillard,
tient également à mettre en exergue cette prestation encore peu médiatisée qui a
démarré pendant les vacances d’été : « Cette prestation n’est pas anodine. Elle
permet de maintenir un rythme soutenu de liaisons en transports publics entre nos
deux communes et d’éviter un afflux de trafic pendulaire motorisé autour de la gare
de Neuchâtel ».

Val-de-Ruz et Neuchâtel, le 27 septembre 2017

Roby Tschopp, conseiller communal, Val-de-Ruz (développement économique et territorial,
mobilités et personnel), +41 32 886 56 11, roby.tschopp.vdr@ne.ch

Christine Gaillard, conseillère communale, Ville de Neuchâtel  (éducation, santé, mobilité),
+41 32 717 74 02, christine.gaillard@ne.ch


title_fr: SIS: une démarche qualité de tous les instants


content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Célébration du 15ème anniversaire de l’adhésion de la Suisse à l’ONU

Concert symphonique offert à la population

La Suisse a adhéré à l’Organisation des Nations Unies en 2002 suite à un vote
populaire favorable. Pour célébrer ces 15 ans d’appartenance à l’ONU, la
Confédération, le Canton et la Ville de Genève, siège européen des Nations Unies,
organisent une tournée de concerts à travers la Suisse. Ravie d’avoir été sollicitée, la
Ville de Neuchâtel a accepté d’accueillir l’Orchestre des Nations Unies qui donnera un
concert symphonique gratuit dimanche 14 mai au Temple du Bas.

Dirigé par le chef de réputation internationale Antoine Marguier, l’orchestre de l’ONU
comprend une septantaine de musiciens issus des cinq continents, fonctionnaires
internationaux auprès de l’Office des Nations Unies et des agences spécialisées basées à
Genève, le CERN, les ONG  auxquels s’ajoutent quelques musiciens de la région. Cet
ensemble de haut niveau incarne les valeurs des Nations Unies et de la Genève
Internationale, en Suisse et à l’étranger. Il vise l’excellence avec des programmes classiques
variés et toujours très accessibles.

Dimanche 14 mai, à 17 heures, cet ambassadeur culturel de l’ONU interprétera au Temple
du Bas l’ouverture de La Flûte enchantée de Mozart, le concerto pour violon en sol mineur
no1 de Max Bruch, l’English Folk Song Suite de Ralph Vaughan Williams, Le Voyage de
printemps du compositeur suisse Aloÿs Fornerod et l’Ouverture pour une fête académique
de Johannes Brahms. La soliste invitée sera la jeune violoniste prodige suisse Lisa Rieder,
29 ans, née à Moscou, qui fait une magnifique carrière internationale aussi bien comme
soliste que dans la musique de chambre.

Sollicité par le conseiller fédéral Didier Burkhalter, chef du Département fédéral des affaires
étrangères (DFAE) et ancien président de la Ville de Neuchâtel pour accueillir cette
rencontre musicale symbolique entre la Suisse, sa population et l’ONU, le Conseil communal
a répondu favorablement et est heureux de pouvoir offrir aujourd’hui ce concert gratuit à ses
concitoyen-n-e-s. Pour y participer et être certain de trouver une place, il faut cependant la
réserver sur http://unorchestra.ch/UN-Konzert_NE/. La location est ouverte !

Concert gratuit de l’Orchestre des Nations Unies le 14 mai à 17h au Temple du Bas.

Patrice Neuenschwander, délégué culturel, 032 717 75 02, patrice.neuenschwander@ne.ch
Martine Coppens, présidente de l’Orchestre des Nations Unies,
079 539 04 33, info@unorchestra.ch
Robert P. Hilty, chef de projet Association Suisse ONU (ASNU), 079 330 25 25, h@rph.ch


title_fr: Illuminations de Noël: Neuchâtel immortalisée avec talent

content_fr:
COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Aux représentant-e-s des médias

SOUS EMBARGO JUSQU’AU 8 MARS 2017, 17H

Résultats du premier concours photo « illuminations de Noël »

Neuchâtel de nuit immortalisé avec talent

Retour en images sur les illuminations de Noël à Neuchâtel : près de 40
photographes en herbe ont immortalisé des rues et bâtiments de la ville
éclairés lors des fêtes de fin d’année 2016. Les onze gagnant-e-s de ce
concours, dont le premier prix est doté de 500 francs, ont été invités à une
cérémonie en leur honneur le 8 mars à 17 heures à La Maladière Centre, en
présence de représentants de Neuchâtel Centre, La Maladière Centre et la Ville
de Neuchâtel. Les trois partenaires comptent bien rééditer ce concours pour
Noël prochain, parmi d’autres collaborations à venir.

Foule éclairée sous des arceaux de lumière à la rue de l’Hôpital, scène de rue
intimiste à la rue du Coq d’Inde ou encore vue des flèches de la Collégiale surgissant
dans la nuit : il n’a pas été facile pour le jury de départager les plus belles réussites
photographiques de ce premier concours de photos de Noël en ville de Neuchâtel.

Ce concours artistique, premier du genre, résulte d’un partenariat étroit entre
Neuchâtel Centre - l’association des commerçants du centre-ville -, La Maladière
Centre et la Ville de Neuchâtel. Il constitue une première initiative commune à ces
trois entités qui unissent leurs forces dans un objectif partagé : renforcer l’attractivité
économique de la ville de Neuchâtel.

Lors de la cérémonie de remise des prix, qui s’est tenue le 8 mars au centre
commercial de la Maladière, Sylvia Bracher, la responsable du centre, Patrick
Goussard, président de Neuchâtel Centre et Olivier Arni, conseiller communal en
charge de l’économie, ont félicité les lauréat-e-s et se sont réjouis de l’enthousiasme
de tous les contributeurs pour leurs prises de vue de  Neuchâtel « by night » pendant
les fêtes.

« Nous avons reçu tant de cadrages originaux, de scènes qui mettent bien en valeur
les rues et les bâtiments de la ville qu’il a été difficile de choisir ! » ont convenu les
trois partenaires. Au vu du succès de cette première édition, ceux-ci organiseront
une deuxième édition pour Noël prochain.

Ouvert à toutes et tous, ce concours proposait deux thèmes à choix pour deux
tranches d’âge : bâtiment illuminé ou rue illuminée, catégorie enfants jusqu’à 16 ans

et catégorie adulte. Le premier prix est de 500 francs pour les adultes, de 200 francs
pour les enfants – prix donnés en cartes cadeaux de La Maladière Centre pour la
catégorie « bâtiments », et en bons d’achat Cityplus+ pour la catégorie « rues ».

Le jury a désigné les gagnants suivants :

1 – Enfant (jusqu’à 16 ans) : rue de Neuchâtel ville illuminée
1 – Lia Sauser
2 – Dounia Challandes
3 – Lou Refondini

2 – Enfant (jusqu’à 16 ans) : bâtiment de Neuchâtel ville illuminé
1 – Lia Sauser
2 – Lou Refondini

3 – Adulte (plus de 16 ans) : rue de Neuchâtel ville illuminée
1 – Christen Wenker
2 – Danielle Chasles
3 – Alessandra Bossone

4 – Adulte (plus de 16 ans) : bâtiment de Neuchâtel ville illuminé
1 – Christen Wenker
2 – Christophe Genet
3 – Camille Morgenthaler

*  Les médias sont les bienvenus pour assister à cette remise de prix, le 8 mars à
17h à La Maladière Centre, devant le bar à café Le Ca’Puccini à l’étage inférieur. Les
représentants de la Ville, de Neuchâtel Centre et de La Maladière Centre sont à
disposition pour évoquer leurs partenariats actuels et à venir. Une agape est prévue
vers 18 heures après la cérémonie.


title_fr: Vos champignons sous une loupe experte

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Contrôle gratuit de la cueillette tous les dimanches jusqu’au 22 octobre

Vos champignons sous une loupe experte

Pour la quatrième année consécutive, le Jardin botanique de la Ville de Neuchâtel
offre la possibilité aux promeneurs de venir faire contrôler gratuitement leur récolte,
tous les dimanches après-midis jusqu’au 22 octobre.

Le temps de la cueillette aux champignons est venu ! Une belle activité à partager en
famille ou entre amis. Mais attention aux espèces non comestibles, voire vénéneuses.
Pour éviter tout risque, il est recommandé de passer au Jardin botanique pour faire vérifier
sa récolte par une experte agréée par VAPKO (association suisse des organes officiels de
contrôle des champignons).
Madame Gaëlle Monnat, contrôleuse VAPKO, est à disposition du public dans la Villa du
Jardin botanique, tous les dimanches de 15h30 à 17h30. Ce service gratuit, et qui a
démontré son utilité ces trois dernières années, est à nouveau proposé par le Jardin
botanique de la Ville de Neuchâtel.
La réception du jardin botanique se fera un plaisir de renseigner plus amplement sur cette
prestation au 032 718 23 50 (lundi-dimanche : 10h-18h, chemin du Pertuis-du-Sault 58,
2000 Neuchâtel, www.jbneuchatel.ch).
Par ailleurs, d’autres contrôleurs VAPKO sont présents sur le littoral neuchâtelois, à
Peseux, Saint-Blaise, Cortaillod et Boudry. Plus d’informations sur le site de l’association.

Neuchâtel, 22 août 2017       Direction de la culture

Renseignements complémentaires :

Blaise Mulhauser, directeur du Jardin botanique de Neuchâtel,


title_fr: Plus de 220 athlètes récompensés par la Ville de Neuchâtel

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Plus de 220 athlètes méritant-e-s,
mais une cérémonie annulée par précaution

En raison des incertitudes liées à l’évolution du coronavirus (Covid-19), la Ville de
Neuchâtel, après consultation des autorités compétentes, a décidé avec regret mais
par mesure de précaution d’annuler la cérémonie de remise des mérites sportifs qui
devait se dérouler le mercredi 11 mars 2020 au Théâtre du Passage.
Cette annulation n’enlève rien au mérite des quelque 220 athlètes, issus de 21 clubs,
qui ont brillé en 2019 sur le plan national et international, obtenant pas moins de 396
médailles, dont 6 titres internationaux.
La Ville tient à les féliciter toutes et tous, chaleureusement, pour ces résultats qui, au-
delà de l’aboutissement sportif, participent au rayonnement de notre ville et témoignent
du dynamisme de ses nombreux clubs.
La liste des méritants, ainsi que des clubs et personnalités récompensés par des
mérites spéciaux, sera publiée dès mercredi sur les sites internet du Service des
Sports ainsi que sur celui de la Ville. Un article leur sera aussi consacré dans le journal
Vivre la Ville du 11 mars. Les prix et les certificats qui auraient dû être remis ce soir-là
à chaque athlète méritant leur seront envoyés par la poste.

Renseignements complémentaires
Patrick Pollicino, chef du Service des sports, tél. 032 717 72 81, patrick.pollicino@ne.ch


title_fr: Continuité au sein d'un Conseil communal soudé et confiant

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

La nouvelle équipe s’est réunie pour se répartir sections et services

Continuité au sein d’un Conseil communal
soudé et confiant

Le Conseil communal nouvellement élu de la Ville de Neuchâtel s’est réuni
aujourd’hui pour procéder à la répartition des responsabilités entre ses
membres. Cette décision de principe prendra effet dès le 1er janvier 2017 et
sera officialisée lors de la première séance du Conseil communal le 9 janvier
prochain. Cette première rencontre s’est déroulée dans un excellent état
d’esprit et le Conseil a manifesté sa volonté de travailler de manière
résolument transversale face aux chantiers et défis à venir.

Le nouveau Conseil communal de la Ville de Neuchâtel envisage la prochaine
législature avec un excellent esprit d’équipe. Lors de sa réunion informelle tenue ce
jour, il a manifesté sa volonté claire de poursuivre ses travaux sous la devise « Art de
vivre et innovation ».

Les responsabilités au sein des dicastères sont confirmées et la nouvelle élue, Mme
Violaine Blétry-de Montmollin, reprendra dès lors les sections et services laissés
vacants par M. Pascal Sandoz. A ce propos on pourra consulter la répartition des
dicastères ainsi que la composition du Bureau du Conseil communal (présidence et
vice-présidence) dans le tableau annexé.

Le nouveau Conseil communal a également manifesté sa détermination à poursuivre
la réalisation des dossiers présentés au Conseil général lors de la dernière
législature. Il s’engage notamment à concrétiser les démarches participatives qui
devraient notamment aboutir au remodelage des Jeunes Rives et à l’amélioration de
la mobilité et de l’aménagement du centre-ville.

Pour parvenir à la réalisation de ces importants travaux, qui ont mûri grâce à
l’engagement de toute une panoplie d’acteurs-clé ainsi que de la population
neuchâteloise, il est primordial que les sections et services de l’administration
collaborent sur ces dossiers de manière transversale. L’exécutif communal s’engage
ainsi à travailler plus que jamais en réseau et non en silos.

Au niveau de la composition du Bureau, c’est M. Fabio Bongiovanni, directeur des
finances, des ressources humaines et de l’action sociale qui, dès le 1er janvier 2017,
prendra pour la première fois la présidence de l’exécutif communal. Elu en 2013, le
conseiller communal présidera le Conseil communal pour dix-huit mois, de janvier
2017 à juin 2018. La vice-présidence revient à M. Olivier Arni, directeur de
l’urbanisme, de l’économie et de l’environnement. M. Arni a été élu en 2009 et sera
vice-président pour la deuxième fois, pour une durée également de dix-huit mois.

Pourquoi dix-huit mois et non douze ? La votation du 5 juin sur le projet de fusion de
Neuchâtel-Ouest ayant entraîné le report des élections communales au 27
novembre, la prochaine législature durera trois ans et demi, jusqu’à l’été 2020. Dans
ce cadre, il est également prévu que le Bureau du Conseil communal – tout comme
le Bureau du Conseil général et celui de la Commission financière – soient nommés
pour une durée de dix-huit mois. Par la suite, les institutions reprendront leur rythme
habituel, soit une durée d’un an.

Enfin, le Conseil communal a exprimé sa plus vive gratitude au conseiller communal
Pascal Sandoz pour son engagement collégial tout au long de son mandat.

Thomas Facchinetti, président du Conseil communal, 032 717 75 02, thomas.facchinetti@ne.ch

Rémy Voirol, chancelier, tél. 032 717 77 12, remy.voirol@ne.ch


title_fr: A Neuchâtel, wir sprechen Deutsch: nouvelle filière bilingue aux Parcs

content_fr:
LA VILLE DE NEUCHATEL ET L’ÉORÉN COMMUNIQUENT
Aux représentant-e-s des médias

Nouvelle filière bilingue par immersion pour les petits élèves
A Neuchâtel, wir sprechen Deutsch !
A la rentrée prochaine, une quarantaine d’élèves supplémentaires âgés de 4 à 5
ans pourront bénéficier de l’enseignement bilingue en Ville de Neuchâtel. Sous
l’impulsion de l’Ecole obligatoire région Neuchâtel (éorén) et de la Ville, le
Collège des Parcs va en effet se doter d’une deuxième filière d’immersion
français-allemand. Cette offre répond ainsi à une demande croissante des
parents pour l’apprentissage précoce des langues étrangères.
S’ouvrir par immersion et en douceur à une langue et une culture autre dès le plus
jeune âge, grâce à un duo de généralistes se partageant le temps d’enseignement
en français et en allemand, tel est l’esprit du projet-pilote PRIMA, qui a débuté en
2011 dans quatre communes du canton, La Chaux-de-Fonds, Val-de-Ruz, Cornaux
et Neuchâtel. Le succès est au rendez-vous et année après année, de nombreux
parents demandent à pouvoir inscrire leurs enfants dans une classe bilingue.
C’est pourquoi l’Ecole obligatoire région Neuchâtel (éorén) et la Ville de Neuchâtel
vont ouvrir, dès la rentrée d’août 2017, une deuxième filière de ce projet-pilote au
collège des Parcs – collège où se trouve déjà une filière par immersion pour les
niveaux 1 à 7, et qui se poursuivra au niveau 8 en 2017-2018.
Pour Christine Gaillard, la décision de renforcer l’offre actuelle découle d’un
alignement d’étoiles favorable : « D’abord, l’immersion permet de s’ouvrir à une
langue de façon naturelle, un grand atout pour les apprentissages à venir. Puis, il
s’agit de répondre à une forte demande de la part des parents, observée tout au long
de ces années, et qui ne pouvait pas toujours être satisfaite, explique la conseillère
communale en charge de l’éducation. Ensuite, cette nouvelle filière a aussi
l’avantage de faciliter la gestion des effectifs et peut compter sur des enseignants
motivés. Enfin, en ouvrant la porte à un plus grand nombre d’élèves on crée des
classes plus équilibrées, tant bilingues que non bilingues. En résumé, c’est une
magnifique opportunité qui se présente et que nous appuyons de toutes nos forces.»

A la rentrée 2017, deux classes bilingues supplémentaires de 12FR (niveaux 1 et 2
mélangés) seront donc constituées pour former une nouvelle filière. Les parents
d’élèves en début de scolarisation, mais également ceux dont l’enfant a commencé
sa première année, ont été récemment informés de cette nouvelle offre. En Ville de
Neuchâtel, le projet PRIMA se donne exclusivement au collège des Parcs.

Ville de Neuchâtel, direction de l’éducation
Ecole obligatoire région Neuchâtel (éorén), Centre scolaire des Terreaux

Pour tous renseignements complémentaires:

Christine Gaillard, conseillère communale, directrice de l’éducation
032 717 74 02 christine.gaillard@ne.ch
Xavier Humair, direction du Centre scolaire des Terreaux
032 886 41 28 xavier.humair@ne.ch


title_fr: Neuchâtel veut bannir les pailles en plastique des bistrots


title_fr: Nouvelle mise en lumière de la zone piétonne

content_fr:
Aux représentant-e-s des médias

Le plan lumière prend forme à Neuchâtel

Le 14 février, le cœur de la cité
retrouve ses lumières

Première étape concrète dans la réalisation du plan directeur lumière en ville
de Neuchâtel : dès le 14 février au soir, un nouvel éclairage valorisera la zone
piétonne. La rue du Seyon sera notamment ponctuée de halos bleutés
rappelant l’emblématique cours d’eau. Le plan lumière vise à embellir la cité,
limiter la consommation électrique et aussi lutter contre la pollution lumineuse.
La mise en lumière du centre-ville doit s’achever d’ici 2019, année des 40 ans
de la zone piétonne.

Comment réaliser un éclairage dans un centre-ville piétonnier à la fois harmonieux,
économique en termes de consommation, non invasif mais suffisamment fonctionnel
pour garantir un sentiment de sécurité ? La mise en œuvre du plan lumière accomplit
ce délicat exercice d’équilibriste dont les premiers résultats pourront être appréciés
dès le 14 février.  Pour marquer cette étape, un événement convivial et populaire  est
organisé sur la place des Halles à Neuchâtel, agrémenté de la poésie musicale de
l’artiste David Lack, pianiste et directeur de Crescendo. Un verre de vin chaud à la
main, les visiteurs et les invités pourront voir d’un œil nouveau les gargouilles et le
pignon de la maison des Halles, sur une place agréablement éclairée. La population
cordialement est invitée à prendre part à cet événement qui aura lieu entre 17 heures
30 et 19 heures. Une allocution officielle est prévue à 18 heures.

Eclairer oui, mais encore ?

Fruit d’une volonté politique soutenue par le législatif de la Ville le 24 août 2015,
l’application du plan lumière vise à embellir et dynamiser le centre-ville, atténuer la
coupure entre la ville et le lac, diminuer la consommation électrique et la pollution
lumineuse, et maintenir la sécurité objective et subjective pour tous les usagers de
l’espace public nocturne. Pilotée par la direction de l’urbanisme, elle est réalisée en
partenariat avec Viteos et le bureau belge Radiance35.

Selon Olivier Arni, directeur de l’urbanisme, « il s’agit de mettre en scène, par la
lumière, les nombreux atouts du centre-ville : la qualité architecturale de ses
bâtiments, la convivialité de ses espaces publics,  le lien de la cité millénaire à l’eau
ou encore sa proximité immédiate avec le lac. » Rappelant que Neuchâtel est
reconnue « Cité de l’énergie » depuis plus de 20 ans, il explique que de manière
générale, « le but est de renforcer la convivialité de la zone piétonne pour ses

habitants bien sûr, mais plus largement pour l’ensemble des Neuchâteloises et des
Neuchâtelois, qui aiment notre ville et y sont attachés, d’où le choix de la date de la
Saint-Valentin, jour idéal pour mettre en lumière le cœur de la cité ! »

Dès la nuit tombée le 14 février, les rues prendront donc un autre aspect : adieu
lanternes et luminaires « Globolux » vieillissants, bienvenue à des lampes sobres et
contemporaines qui diffusent une lumière douce et harmonieuse vers le sol.
Suspendues sur caténaires ou accrochés aux façades, ces lampes Selux Sombreo
mettront en valeur la pierre d’Hauterive, par un blanc chaud, qui donnera une
sensation chaleureuse et intimiste. Et c’est la technologie LED qui a finalement été
retenue tant pour les routes que pour les rues de la zone piétonne, puisque les LED
sont réglables en intensité (contrairement aux lampes à iodure métallique prévues
initialement) et sont extrêmement économiques : on estime à 75% les économies
potentielles par rapport à la situation actuelle.

La trace du Seyon

Tout au long des bâtiments de la rue du Seyon, Pury, du Môle et sur l’esplanade du
Mont-Blanc, une série de « douches » bleues va raviver le souvenir de
l’emblématique cours d’eau qui a structuré la ville médiévale jusqu’à son
détournement en 1843. Ces projecteurs inviteront les citadins à poursuivre leur
promenade jusqu’aux rives, estompant la coupure entre la ville et le lac. A
redécouvrir également sous un autre jour, l’illumination des fontaines historiques du
centre-ville ainsi que le kiosque Belle époque de la Place Pury.

En tout, 227 points lumineux sur les 5'300 que compte le territoire communal seront
revus. « Il n’y a pas de volonté de tout changer, prévient Olivier Arni, mais de profiter
de l’existant pour améliorer l’ambiance nocturne. Le renouvellement du matériel, qui
répond aux critères environnementaux en vigueur, permettra d’obtenir un effet positif
sur la facture d’électricité liée à l’éclairage public à Neuchâtel ».

Par la suite, il est prévu d’embellir l’éclairage de plusieurs bâtiments publics – comme
l’Hôtel de Ville, dont l’inauguration est fixée en septembre, le Collège latin et le
Temple du bas – mais aussi privés. Parmi ces derniers, l’Union commerciale, à la
place du Coq d’Inde, est un exemple de bâtiment emblématique de la Belle époque
qui ne bénéficie pour l’heure d’aucun éclairage nocturne.

Pour compléter l’harmonisation de l’éclairage du centre-ville, les commerçants se
voient enfin proposer un soutien pour relooker l’éclairage de leurs vitrines, afin que
celles-ci s’intègrent harmonieusement dans le plan d’ensemble de l’illumination du
centre-ville. Une vitrine pilote à la rue des Moulins 45 explique aux commerçants et
au grand public les avantages d’une vitrine savamment illuminée. Plus d’une
vingtaine de commerçants et restaurateurs ont déjà répondu à l’appel.

Olivier Arni, directeur de l’urbanisme, 032 717 76 01, olivier.arni@ne.ch


title_fr: Avis de droit du Prof. Pascal Mahon requis suite à la démission de 5 conseillers généraux de leur parti