contact:
Pour information
M Samuel Barbou, chef de projet, Transports publics de la région lausannoise tl, tél. +41 76 357 04 99
Mme Nuria Gorrite, cheffe du Département des infrastructures et des ressources humaines du Canton de Vaud, tél. +41 21 316 70 01, nuria.gorrite@vd.ch
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch
M Alain Gillièron, syndic de Prilly, tél. +41 21 622 72 11

title_fr: Chantier du tunnel du LEB: construction d'un pont provisoire à Union-Prilly

content_fr: Lancés en août 2017, les travaux préparatoires à la construction du tunnel leb sous l’avenue d’Echallens arrivent à une étape clé, celle de la pose d’un pont provisoire, long de 170 m, dans le secteur d’Union-Prilly. Il permettra le maintien de la circulation des voitures et du leb pour la suite des travaux. Durant la construction de cette infrastructure la fermeture au trafic routier entre Union-Prilly et Montétan sur l’avenue d’Echallens sera nécessaire ainsi que deux interruptions d’exploitation du leb. Des campagnes d’information sont menées pour accompagner les riverains, les usagers de l’axe et les clients du leb.

legende: Chantier du tunnel du LEB à Union-Prilly

libelle: Photo du chantier à Union-Prilly

copyright: tl

nom: Barbou

prenom: Samuel

nom: Gorrite

prenom: Nuria

nom: Gillièron

prenom: Alain

titre_fonction: syndic de Prilly

sujet: LEB

libelle: Communiqué du 13 février 2018


contact:
Pour information
M Grégoire Junod, syndic, Direction culture et développement urbain, tél. +41 21 315 22 01, gregoire.junod@lausanne.ch
M David Payot, conseiller municipal, Direction enfance, jeunesse et quartiers, tél. +41 78 647 12 86, david.payot@lausanne.ch

type_fr: Communiqué

location: Lausanne

title_fr: Décès de Madame Catherine Desarzens

content_fr: La Ville de Lausanne a appris avec tristesse le décès de Mme Catherine Desarzens, co-fondatrice avec Claude Vallon du Théâtre Pour Enfant de Lausanne (TPEL) en 1975, qui s’est éteinte vendredi 9 février dans sa 63e année. La Municipalité présente ses sincères condoléances à la famille et aux proches de Mme Desarzens.

content_format: html

titre: Décès de Madame Catherine Desarzens

type: Communiqué

nom: Junod

prenom: Grégoire

civilite: M

nom: Payot

prenom: David

sujet: Hommage

sujet: Municipalité

type: .pdf

libelle: Communiqué du 12.02.2018

extension: .pdf

type_harmonized: Medienmitteilung


contact:
Pour information
M Grégoire Junod, syndic, Direction culture et développement urbain, tél. +41 21 315 22 01, gregoire.junod@lausanne.ch

type_fr: Communication au Conseil communal

title_fr: La Municipalité s'oppose à toute fermeture ou transformation d'offices postaux

content_fr: Dans sa réponse à une interpellation de M. Arnaud Bouverat, la Municipalité rappelle qu'un nombre important d'offices postaux sont menacés de fermeture ou de transformation en agences postales confiées à des tiers. L'exécutif lausannois s'oppose fermement au projet de La Poste qui affaiblirait le service public dans les quartiers et toucherait en premier lieu des personnes fragilisées.

type: Communication au Conseil communal

sujet: Quartiers

libelle: Réponse à l'interpellation

type_harmonized: Mitteilung


contact:
Pour information
M Pierre-Antoine Hildbrand, conseiller municipal, Direction sécurité et économie, tél. +41 79 964 27 39, pierre-antoine.hildbrand@lausanne.ch
M Sébastien Apothéloz, chef du Service de l'eau, tél. +41 79 444 03 23, sebastien.apotheloz@lausanne.ch

title_fr: Promotion de l'eau: les fontaines à boire seront munies d'une plaquette «eau potable»

content_fr: Dans sa réponse à une interpellation de M. Benjamin Rudaz et consorts, la Municipalité rappelle que la consommation d'eau potable est fortement promue. Lausanne compte 366 fontaines, dont 93 sont des fontaines à boire. Si la pratique était de ne donner des indications que lorsque l'eau n'est pas potable, il a été jugé utile d'ajouter une plaquette «eau potable» sur les fontaines à boire. D'autres actions sont entreprises pour promouvoir la consommation d'une eau de grande qualité.

nom: Hildbrand

prenom: Pierre-Antoine

nom: Apothéloz

prenom: Sébastien

titre_fonction: chef du Service de l'eau

sujet: Aménagements urbains

sujet: Eau

type: .jpg

legende: Le Crapaud de Bourg et la Princesse, l'une des nombreuses fontaines à boire de la ville.

libelle: Image

copyright: Service de l'eau – VIlle de Lausanne

extension: .jpg


contact:
Pour information
M Jean-Yves Pidoux, directeur des Services industriels de Lausanne, tél. +41 21 315 82 00, jean-yves.pidoux@lausanne.ch

title_fr: Réponse à une résolution sur le développement des énergies renouvelables à Lausanne

content_fr:
Dans sa réponse à une résolution de Xavier Compagny, la Municipalité informe le Conseil communal des actions mises en place par les Services industriels de Lausanne (SiL) pour développer les énergies renouvelables à Lausanne.

Dans le domaine de la production électrique, la société SI-REN SA a été créée en 2009 pour investir et réaliser des installations solaires, éoliennes, géothermique et de biométhanisation. Dans le cadre du projet Métamorphose, les SiL participent également à la conception et réalisation des écoquartiers des Plaines-du-Loup et des Prés-de-Vidy. En ce qui concerne le chauffage à distance, un projet de récupération de la chaleur des gaz de fumée est en préparation avec TRIDEL SA ainsi qu'un projet d'utilisation du biogaz produit à la STEP.

D'autres projets permettant une transition vers le renouvelable sont en cours mais la plupart sont toutefois soumis à de longues procédures administratives et nécessitent des investissements importants et des développements technologiques.

legende: Installation de production de biogaz agricole des Saugealles

libelle: Installation de biogaz aux Saugealles

copyright: SI-REN

legende: Installations solaires sur le manège au Chalet-à-Gobet

libelle: Installations solaires

legende: Géothermie: prospection géophysique avec les camions vibreurs

libelle: Prospection géophysique

copyright: SiL

nom: Pidoux

prenom: Jean-Yves

sujet: Développement durable

sujet: Energies

sujet: Services industriels

sujet: STEP

type: externe

libelle: Site SiL

extension: externe

libelle: Site SI-REN


contact:
Pour information
M David Payot, conseiller municipal, Direction enfance, jeunesse et quartiers, tél. +41 78 647 12 86, david.payot@lausanne.ch

type_fr: Brève

title_fr: Evaluation de la politique d’animation socioculturelle de la Ville de Lausanne

content_fr: La Municipalité transmet au Conseil communal le rapport d’évaluation de la politique d’animation socioculturelle de la Ville de Lausanne réalisé par l’Institut des hautes études en administration publique (IDHEAP) de l’Université de Lausanne. Ce document d’envergure permet d’évaluer la politique d’animation socioculturelle menée par la Ville de Lausanne et sa mise en œuvre par le prestataire mandaté principal, soit la Fondation pour l’animation socioculturelle lausannoise (FASL). Les recommandations de l’IDHEAP adressées à la Ville seront intégrées dans la nouvelle politique publique des quartiers en concertation avec les acteurs de la politique d’animation socioculturelle.

type: Brève

sujet: Culture

sujet: Social

libelle: Communication au Conseil communal

libelle: Rapport d’évaluation de la politique d’animation socioculturelle

libelle: Annexes

type_harmonized: Kurzmeldung


contact:
Pour information
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch
M Stéphane Beaudinot, chef du service de la propreté urbaine, tél. +41 21 315 79 11, stephane.beaudinot@lausanne.ch

title_fr: Réglementation pour les déchets végétaux: quelques précisions

content_fr:
 Dans sa réponse à la question de M. Xavier Compagny, la Municipalité précise les nouvelles règles de collecte des déchets végétaux crus et cuits, en particulier:

signification du nouveau pictogramme sur les containers

utilisation exclusive des sacs respectant la norme EN13432

entretien des containers par leur propriétaire

legende: Nouveau pictogramme pour les déchets crus et cuits

nom: Germond

prenom: Florence

civilite: Mme

nom: Beaudinot

prenom: Stéphane

titre_fonction: chef du service de la propreté urbaine

sujet: Déchets

sujet: Règlement

sujet: Valorisation

libelle: Réponse à la question de M. Compagny


contact:
Pour information
M Jean-Yves Pidoux, directeur des Services industriels de Lausanne, tél. +41 21 315 82 00, jean-yves.pidoux@lausanne.ch
M Baptiste Antille, responsable du programme équiwatt, tél. +41 21 315 82 12, baptiste.antille@lausanne.ch

title_fr: LED à 50% du 26 février au 3 mars 2018

content_fr:
Les Services industriels de Lausanne (SiL), associés à Migros Vaud et Jumbo reconduisent leur action équiwatt. Du lundi 26 février au samedi 3 mars 2018, un rabais de 50% sera ainsi offert sur l’ensemble de l’assortiment des ampoules LED des cinq MMM (Romanel, Crissier, Yverdon, Aigle et Lausanne) et quatre
magasins Jumbo (Bussigny, Vevey, Montagny-près-Yverdon
 et Chavannes-de-Bogis) du canton de Vaud.

Ces actions ponctuelles d'équiwatt, le programme d'efficacité énergétique des SiL, permettent de faciliter l’accès à une
 technologie qui a prouvé son efficacité. En effet, les LED consomment
environ six fois moins et durent environ cinq fois plus longtemps qu’une
 ampoule classique. Leur prix reste toutefois plus élevé à l’achat, ce qui peut dissuader les consommateurs.

En remplaçant toutes ses ampoules par des LED, un ménage peut diminuer
de 50 à 70% sa consommation d’électricité consacrée à l’éclairage et
ainsi réaliser de substantielles économies financière et diminuer son empreinte écologique.

Cette action est soutenue par Migros, Jumbo, le canton de Vaud, le Service des Energies d'Yverdon-les-Bains, la commune de Romanel-sur-Lausanne, Romande Energie et les SiL.

titre: LED à 50% du 26 février au 3 mars 2018

nom: Antille

prenom: Baptiste

titre_fonction: responsable du programme équiwatt

sujet: Equiwatt

libelle: Site équiwatt


contact:
Pour information
M Stéphane Beaudinot, chef du service de la propreté urbaine, tél. +41 21 315 79 11, stephane.beaudinot@lausanne.ch

title_fr: Les plastiques lausannois sont recyclés en Suisse

content_fr:
Dans sa réponse à l’interpellation de Mme Anne Berguerand, la Municipalité rappelle que seuls les plastiques durs et recyclables (flaconnages, bouteilles de lait, plastiques durs et PET) sont récupérés en déchèterie. Tous, hormis le sagex, sont ensuite recyclés dans des filières suisses. Ainsi la décision chinoise de refuser tout plastique venant de l’étranger ne devrait pas avoir d’incidence sur la gestion des déchets à Lausanne.

Les plastiques souples sont, quant à eux, valorisés thermiquement comme ordure ménagère depuis le 1er janvier 2017.De composition très diverse, il n’existe à ce jour pas de filière de recyclage qui réponde aux critères définis par la Confédération.

libelle: Réponse à l'interpellation de Mme Berguerand


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch

title_fr: Réponse à interpellation «La Ville laissera-t-elle couler la CGN?»

content_fr: La Municipalité de Lausanne, dans une communication du 10 octobre 2011, répond à l'interpellation urgente «La Ville laissera-t-elle couler la CGN?» de la conseillère communale Rebecca Ruiz.

nom: Brélaz

prenom: Daniel

titre_fonction: syndic de Lausanne

sujet: Mobilité

sujet: Transports

libelle: Réponse de la Municipalité du 10.10.2011


contact:
Pour information
Mme Natacha Litzistorf, conseillère municipale, Direction logement, environnement et architecture, tél. +41 21 315 52 00, natacha.litzistorf@lausanne.ch

type_fr: Préavis, rapport-préavis

title_fr: Transfert du couvert de déchiquetage vers un nouveau site

content_fr:
Le site de déchiquetage et de transformation du bois en plaquettes forestières de la Tuilière a fermé ses portes en janvier 2016 pour laisser la place aux terrains de sports prévus dans le cadre du projet Métamorphose.

Pour transférer le couvert de déchiquetage sur le nouveau site du Bois-Clos, parcelle no 15'486 sise au lieu-dit «Les Antets» et ainsi maintenir l’alimentation de l’usine d’incinération de TRIDEL S.A. en combustible local, la Municipalité sollicite un crédit d'investissement du patrimoine administratif de CHF 600'000.–, entièrement financé par le Fonds du développement durable (FDD).

type: Préavis, rapport-préavis

nom: Litzistorf

prenom: Natacha

sujet: Bois

sujet: Tridel

etapesHTML:
Traitement du document

diffusion au Conseil communal: 15.02.2018 – Préavis 2018/05

rapport de commission: 26.04.2018 – rapport de la commission n° 44

décision du Conseil communal: 08.05.2018 – délibéré

type_harmonized: Voranschlag


title_fr: Appel à projets - Edicule du Pont de Chailly

content_fr:
En 2014, la Ville de Lausanne a lancé un appel d’offres pour l’édicule du Pont de Chailly, ancienne salle d’attente des TL. La rénovation et la réaffectation de ce petit bâtiment d’une douzaine de mètres carrés au cœur du quartier de Chailly l’ont transformé en café-restaurant exploité, durant une année, sous l’enseigne de «La Luncheonette».

Suite à l’arrêt de cette activité par l’actuel exploitant, la Municipalité de Lausanne lance un appel à projets pour une nouvelle exploitation saisonnière – liée à la gastronomie. Cette démarche s’inscrit dans la politique publique des édicules visant à favoriser l’appropriation de l’espace public, créer des dynamiques de quartiers et renforcer le lien social. Toute personne physique ou morale est donc invitée à déposer un dossier et à proposer un concept d’exploitation en respectant les objectifs et critères énoncés dans l’appel à projets.

Délai d’envoi des offres: 16 mars 2018.

libelle: Photo de "La luncheonette"

copyright: Marino Trotta

titre_fonction: conseillère municipale, Direction logement, environnement et architecture

sujet: Infrastructures

sujet: Loisirs

libelle: Lien vers la page www.lausanne.ch/edicules


title_fr: Service des écoles primaires et secondaires - La nouvelle cheffe s’appelle Barbara Mali de Kerchove

content_fr: La Municipalité de Lausanne a choisi sa cheffe du Service des écoles primaires et secondaires (SEP+S) en la personne de Mme Barbara Mali de Kerchove. Actuellement consultante dans le domaine du conseil en organisation et management institutionnel, elle prendra ses fonctions au 16 avril 2018 au sein de la Direction de l’enfance, de la jeunesse et des quartiers.

libelle: Photo de Mme Barbara Mali de Kerchove

copyright: Pierre-Antoine Grisoni

titre_fonction: conseiller municipal, Direction enfance, jeunesse et quartiers

sujet: Administration

sujet: Ecoles

libelle: Communiqué du 16.02.2018


contact:
Pour information
Mme Natacha Litzistorf, conseillère municipale, Direction logement, environnement et architecture, tél. +41 21 315 52 00, natacha.litzistorf@lausanne.ch
Mme Monique Keller, commissaire Lausanne Jardins, tél. +41 79 412 73 64

title_fr: Lausanne Jardins 2019 - Remise des prix du concours international d'idées

content_fr: Les résultats du concours pour l'édition 2019 de Lausanne Jardins ont été présentés aujourd'hui. Le jury a primé 25 jardins parmi les 136 propositions venues du monde entier. L'ensemble des projets est exposé jusqu'au 11 mars à la Halle 8 du Palais de Beaulieu, dans le cadre de la manifestation Habitat-Jardin. Les visiteurs peuvent également explorer la Tour de terre et son jardin perché, créés expressément pour l'évènement.

libelle: La Tour de terre

copyright: © Rob van Leijsen/Lausanne Jardins

nom: Keller

prenom: Monique

titre_fonction: commissaire Lausanne Jardins

sujet: Manifestations

sujet: Nature

sujet: Parcs et domaines

libelle: Communiqué du 3 mars 2018

libelle: Lien vers le site www.lausannejardins.ch


contact:
Pour information
M Pierre-Antoine Hildbrand, conseiller municipal, Direction sécurité et économie, tél. +41 79 964 27 39, pierre-antoine.hildbrand@lausanne.ch

title_fr: Rénovation complète et agrandissement du port d’Ouchy

content_fr:
Une trentaine d’amarrages en supplément des 624 actuels, des cheminements pédestres préservés, une sécurité renforcée et des zones techniques pour les activités portuaires, tel est l’ambitieux programme de rénovation du port d’Ouchy que soutient la Municipalité de Lausanne. Une phase d’analyse et de concertation réunit actuellement tous les acteurs concernés. Elle aboutira, fin 2018, à la formulation d’un avant-projet. La mise en fonction du port ainsi renouvelé et agrandi est prévue pour 2024, après des travaux de quelque
6.1 millions de francs.

libelle: Port d'Ouchy

copyright: Marino Trotta – Ville de Lausanne

sujet: Ouchy

sujet: Ports

sujet: Rénovation

libelle: Communiqué du 21.02.2018


contact:
Pour information
M Jean-Yves Pidoux, directeur des Services industriels de Lausanne, tél. +41 21 315 82 00, jean-yves.pidoux@lausanne.ch
M Serge Baechler, responsable de la division marketing, tél. +41 21 315 87 37, Serge.Baechler@lausanne.ch
M Baptiste Antille, responsable du programme équiwatt, tél. +41 21 315 82 12, baptiste.antille@lausanne.ch

title_fr: Retrouvez les SiL à Habitat-Jardin!

content_fr:
Suite au succès des dernières années, les Services industriels de Lausanne (SiL) proposent à nouveau des entretiens conseils sur leur stand à Habitat-Jardin (halle 15), du 3 au 11 mars 2018 à Expo Beaulieu Lausanne.

Les thèmes:

Comment devenir producteur de sa propre électricité grâce à solanne, l’offre solaire photovoltaïque clé en main des SiL?

Comment rénover au mieux son bien immobilier afin de diminuer sa consommation d'énergie?

Comment protéger sa maison, grâce à cityprotect, le service de télésurveillance des SiL?

De plus, équiwatt, le programme d'efficacité énergétique des SiL, sera présent (dans les jardins, devant la halle 15) avec l'équiwatt mobile. Les visiteurs pourront découvrir des gestes simples pour diminuer leur consommation d'énergie.

Pour convenir d'un rendez-vous et recevoir deux billets d'entrée: bit.ly/SiL-HJ18

titre: Retrouvez les SiL à Habitat-Jardin!

nom: Baechler

prenom: Serge

titre_fonction: responsable de la division marketing

sujet: Energies

sujet: Services industriels

libelle: Site Internet solanne

libelle: Site Internet équiwatt

libelle: Conseils énergétiques

libelle: Cityprotect


contact:
Pour information
M David Payot, conseiller municipal, Direction enfance, jeunesse et quartiers, tél. +41 78 647 12 86, david.payot@lausanne.ch
M Antonio Da Cunha, professeur ordinaire à la Faculté des géosciences et de l’environnement de l’Université de Lausanne, tél. +41 21 692 30 73, antonio.dacunha@unil.ch
M Kilian Marlève, Animateur socioculturel FASL, tél. +41 21 646 70 28, kilian.marleve@fasl.ch

title_fr: La Maison de quartier du Désert: une expérience participative exemplaire dans la ville ordinaire

content_fr: L’Observatoire universitaire de la ville et du développement durable (OUVDD) de l’Université de Lausanne, piloté par le Prof. Antonio Da Cunha, a été missionné conjointement par l’Association de la Maison de Quartier du Désert-Boisy et par la Ville de Lausanne en janvier 2017 pour réaliser une évaluation de la démarche participative de la Maison de Quartier du Désert. Cette démarche, initiée en 2010, paraît en effet exemplaire par les ressources des habitants et de l’équipe d’animation, et par la qualité du résultat, permettant de mettre à disposition du quartier une maison de maître du 18e siècle. Les résultats d’évaluation mettent en lumière la valeur ajoutée de ladite démarche et ouvrent des perspectives en matière de futures maisons de quartiers, de méthodes participatives, d’animation socio-culturelle et de politique des quartiers. Précédemment, l’OUVDD a été missionné pour réaliser une évaluation des contrats de quartier des Boveresses (2015) et de Montelly (2012). Ce nouveau mandat a été ainsi été l’occasion de préciser les spécificités de la démarche du Désert par rapport aux autres dispositifs participatifs initiés par la Ville de Lausanne en lien avec la Fondation pour l’animation socioculturelle lausannoise (FASL). Faire la ville avec les habitants, et non plus pour eux, semble une exigence de plus en plus indispensable. Les cinq recommandations issues de cette «nouvelle expérience participative dans la ville ordinaire» proposent alors un cadre méthodologique pour accompagner ce mouvement participatif, et  ne manqueront pas d’inspirer les futures démarches participatives.

libelle: La Maison de Quartier du Désert

copyright: Ville de Lausanne - Marino Trotta

nom: Da Cunha

prenom: Antonio

nom: Marlève

prenom: Kilian

titre_fonction: Animateur socioculturel FASL

sujet: Culture

sujet: Désert

sujet: Quartiers

sujet: Social

libelle: Étude de l'OUVDD

libelle: Lien vers l’article de 24 heures


title_fr: Nouvelle certification des Services industriels

content_fr:
Les SiL ont obtenu, fin janvier, leur re-certifications ISO 9001, ISO 14001 et OHSAS 18001. L'audit a été effectué par l'institut ProCert, selon les nouvelles normes et exigences mises en place en 2015.

Ces certifications confirment la position des SiL comme entreprise publique responsable aux niveaux environnemental et social. Ils leur permettent également d'orienter tous les projets de la direction vers des objectifs cohérents, au premier rang desquels figurent la satisfaction du client, la sécurité et la qualité de l'approvisionnement.

Dans le prolongement de cette certification, le C-FOR (centre de formation professionnelle des SiL) a débuté une certification QSC (Quality School Certificate), afin de mieux valoriser le haut niveau de qualité des formations délivrées.

titre_fonction: directeur des Services industriels de Lausanne

libelle: Communication au Conseil communal


title_fr: Lieuxdits en -az: éclaircir notre patrimoine?

content_fr: Traditionnellement, les toponymes en -az se prononçaient comme s'ils se terminaient par un e muet, A Lausanne, quelques lieux ont été rebaptisés, comme le chemin de la Vulliettaz, devenu Vulliette. Faudrait-il réfléchir à une réforme globale de toutes ces toponymies, comme le suggère le conseiller communal Vincent Rossi dans sa question déposée le 16 janvier 2018: «Notre patrimoine toponymique mérite-t-il d'être éclairci?». Dans sa réponse, la Municipalité estime que ça irait trop loin et pourrait desservir la cause du patrimoine langagier. En revanche, elle envisage la création d'un espace public voué à la mise en valeur de ce patrimoine régional.

legende: Faudrait-il le rebaptiser «Quai Jean-Pascal-Delamure»?

libelle: Le quai Jean-Pascal-Delamuraz à Ouchy

copyright: Marino Trotta - VDL

sujet: Patrimoine

sujet: Urbanisme

libelle: Réponse de la Municipalité à la question de M. Vincent Rossi


title_fr: Réponse aux interpellations concernant l'abonnement senior du système Mobilis

content_fr: Dans une communication du 10 octobre 2011, la Municipalité de Lausanne répond aux interpellations urgentes du conseiller communal David Payot et consorts «La grasse matinée obligatoire: une nouveauté du système Mobilis?» et du conseiller communal Claude-Alain Voiblet et consorts «Nouvelle perte du pouvoir d'achat des aînés: les seniors devront-ils payer plus et attendre 9 heures pour utiliser les transports publics en 2011?»

sujet: Mobilité

sujet: Transports

libelle: Réponse de la Municipalité du 10.10.2011


contact:
Pour information
M Oscar Tosato, directeur des Sports et de la cohésion sociale, tél. +41 79 442 57 77, oscar.tosato@lausanne.ch

title_fr: Grand froid: les hébergements d’urgence augmentent leur capacité

content_fr: Avec la vague de froid qui traverse la Suisse depuis quelques jours et l’annonce de l’arrivée d’une période de grand froid, la Ville de Lausanne augmente sa capacité d’accueil d’urgence de 45 places. En tenant compte de l’offre du Répit, ce sont donc 232 places qui seront disponibles la nuit, dès vendredi 23 février, pour les personnes sans-abri.

nom: Tosato

prenom: Oscar

libelle: Communiqué du 21 février 2018


title_fr: Grand froid: la Ville ouvre un abri supplémentaire

content_fr: Après l’avoir élargi une première fois ce vendredi 23 février, la Ville va à nouveau augmenter son dispositif d’accueil nocturne pour les personnes sans-abri durant cette période de grand froid. Ce sont 40 places supplémentaires qui vont être ouvertes au sein de l’Abri PC de la Rouveraie, dès ce dimanche 25 février. L’ensemble du dispositif d’accueil d’urgence de nuit passera ainsi à 272 places.

titre_fonction: directeur des Sports et de la cohésion sociale

libelle: Communiqué du 25 février 2018


title_fr: Calendrier des marchés lausannois

content_fr: Après la pause hivernale, une modification de fréquence sera introduite pour le marché des artisans-créateurs qui se déroule périodiquement sur les places de la Palud et de Pépinet. Le marché d’Ouchy reprendra le dimanche 1er avril 2018. Par ailleurs, en raison des week-ends de Pâques, de l’Ascension et de la Pentecôte, les dates de plusieurs marchés seront légèrement décalées.

titre: Calendrier des marchés lausannois

titre_fonction: conseiller municipal, Direction sécurité et économie

sujet: Marchés

libelle: Communiqué du 2 mars 2018


contact:
Pour information
Mme Isabelle Falconnier, déléguée à la politique du livre, tél. +41 78 751 58 30, isabelle.falconnier@lausanne.ch
M Grégoire Junod, syndic, Direction culture et développement urbain, tél. +41 21 315 22 01, gregoire.junod@lausanne.ch
M Frédéric Sardet, chef du service Bibliothèque & archives, tél. +41 21 315 69 10, frederic.sardet@lausanne.ch

title_fr: Le Persil: dix-huit Lausannois écrivent Lausanne

content_fr: Un numéro spécial du journal littéraire Le Persil est consacré aux résultats d’un atelier d’écriture intitulé: «Les Lausannois écrivent Lausanne». Dix-huit participants ont relevé le défi et se sont baladés la plume à la main. Une centaine de textes originaux et attachants garnissent les 52 pages de ce numéro spécial du journal littéraire dirigé par l’écrivain Marius Daniel Popescu. Le vernissage a lieu le mercredi 28 février à 19 heures à la Bibliothèque municipale de Chauderon.

nom: Falconnier

prenom: Isabelle

titre_fonction: déléguée à la politique du livre

nom: Sardet

prenom: Frédéric

titre_fonction: chef du service Bibliothèque & archives

sujet: Livre

libelle: Extrait du numéro spécial du Persil


title_fr: Réponse à interpellation - Bus Pyjama: parent pauvre des transports publics lausannois?

content_fr: Dans une communication du 10 octobre 2011, la Municipalité répond à l'interpellation de la conseillère communale Françoise Longchamp «Bus Pyjama: parent pauvre des transports publics lausannois?»


title_fr: Nouvelle politique publique - La Ville met en valeur ses restaurants

content_fr: Dans une optique de développement durable, de transversalité et de synergies innovantes, la Ville de Lausanne lance sa nouvelle politique publique afin de valoriser ses restaurants. Les appels à projets de ces prochains mois concernent l’Auberge de Beaulieu, Riponne 10 et le Barbare.

libelle: L'Auberge de Beaulieu

libelle: Le Barbare

sujet: Etablissements publics

libelle: Communiqué du 5.03.2018

libelle: Lien vers la page www.lausanne.ch/etablissements-publics


contact:
Pour information
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch

title_fr: Vigie-Gonin: la Ville maintient sa position après l’arrêt du TAF

content_fr:
Dans sa réponse à deux interpellations urgentes de M. Valéry Beaud et M. Johann Dupuis, la Municipalité rappelle que dans son arrêt le Tribunal administratif fédéral ne remet pas en cause la pertinence de la liaison routière Vigie-Gonin, notamment par rapport aux diverses études menées. Cette mesure d’accompagnement de la construction du tram, à la rue de Genève, ne peut ainsi être retirée sans impact sur l’ensemble du projet.

Les Axes forts, dont le tram est la pièce maîtresse, ont pour but de répondre au défi d’améliorer la mobilité dans toute l’agglomération lausannoise, en prenant en compte le fort développement démographique et économique prévu à l’horizon 2030.

sujet: Axes forts

sujet: Tram

libelle: Réponse à l'interpellation urgente de M. Johann Dupuis et consorts

libelle: Réponse à l'interpellation urgente de M. Valéry Beaud et consorts


title_fr: L’abri PC de la Rouvraie reste ouvert ce week-end

content_fr: Après la vague de grand froid de ces derniers jours, les conditions météorologiques qui l’ont immédiatement suivi restent exceptionnelles avec de fortes chutes de neige. Dans ce contexte, la Ville a décidé de prolonger l’ouverture de l’Abri PC de la Rouvraie jusqu’au lundi 5 mars 2018. L’ensemble du dispositif d’accueil d’urgence de nuit demeure ainsi de 272 places.

legende: Abri PC de la Rouvraie, mardi 27 février 2018

copyright: Ville de Lausanne / Yann Rod


contact:
Pour information
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch
M Pierre-Antoine Hildbrand, conseiller municipal, Direction sécurité et économie, tél. +41 79 964 27 39, pierre-antoine.hildbrand@lausanne.ch
M Philippe Bovet, vice-président de la Société coopérative des commerçants lausannois, tél. +41 78 825 06 46
M Christian Bulliard, président du Trade club, tél. +41 79 706 91 64

title_fr: Stationnement: la Municipalité prend en compte l’avis des pétionnaires et adopte des mesures d'accompagnement

content_fr: Suite à la pétition déposée par la Société Coopérative des Commerçants Lausannois (SCCL), la Municipalité met en place des mesures pour accompagner les nouvelles règles de stationnement en ville de Lausanne: application mobile pour payer et gérer son parcage; nouveau macaron «entreprises» multizones; enfin, amélioration de l’organisation du stationnement à Ouchy, pour mieux l’adapter aux nouvelles habitudes des usagers.

nom: Bovet

prenom: Philippe

nom: Bulliard

prenom: Christian

titre_fonction: président du Trade club

sujet: Commerces

sujet: Stationnement

libelle: Communiqué du 6 mars 2018

libelle: Schéma des modifications apportées à la zone Bellerive-Ouchy

libelle: Page internet info parking


contact:
Pour information
M Jean-Yves Pidoux, directeur des Services industriels de Lausanne, tél. +41 21 315 82 00, jean-yves.pidoux@lausanne.ch
M Baptiste Antille, responsable de la division politique énergétique, tél. +41 21 315 82 12, baptise.antille@lausanne.ch
M Oscar Tosato, directeur des Sports et de la cohésion sociale, tél. +41 79 442 57 77, oscar.tosato@lausanne.ch
M Emmanuel Laurent, Chef de domaine, Service social, tél. +41 21 315 75 86, emmanuel.laurent@lausanne.ch

title_fr: Montelly: opération éco-sociale d'équiwatt du 12 au 29 mars 2018

content_fr:
Après le succès des opérations éco-sociales à la Bourdonnette en 2017 et aux Boveresses en 2016, équiwatt, le programme d’efficacité énergétique des Services industriels de Lausanne (SiL), se rend du 12 au 29 mars 2018 à Montelly. Les habitant-e-s des 600 logements subventionnés du quartier recevront la visite de ses ambassadrices et ambassadeurs de l’énergie.

Inscriptions sur place les 8 et 9 mars 2018 auprès des ambassadeurs présents dans les immeubles ou par téléphone au +41 79 437 19 53 ou sur www.equiwatt.ch/ecosocial.
Possibilité également d’inscription tout au long de l’opération.

Aux Boveresses comme à la Bourdonnette, les opérations se sont soldées par un bilant positif. Au total, ont été distribués environ:

6000 ampoules LED,

900 multiprises à interrupteur,

260 bouilloires,

200 luminaires pour LED,

500 bons pour des appareils de froid à prix préférentiel.

nom: Laurent

prenom: Emmanuel

titre_fonction: Chef de domaine, Service social

sujet: Equiwatt

libelle: Inscriptions


contact:
Pour information
M Simon Affolter, secrétaire municipal, tél. +41 21 315 22 05, simon.affolter@lausanne.ch

title_fr: Le nouveau recueil systématique du droit communal est en ligne

content_fr: Un nouvel outil web offre un accès rapide à la réglementation de l’administration communale que des entreprises ou de nombreux citoyens doivent consulter à un moment ou à un autre. En application du rapport-préavis 2017/33, le recueil systématique du droit communal permet aujourd'hui de trouver plus facilement les règlements, tarifs, instructions et autres directives grâce à un classement thématique et une fonctionnalité de recherche multi-critères. Cette dernière s'étend aussi aux contenus des documents PDF qui sont proposés. Conçu en «responsive design», le recueil peut être consulté aisément depuis tout support mobile.

libelle: Capture d'écran

nom: Affolter

prenom: Simon

titre_fonction: secrétaire municipal

sujet: Administration

sujet: Informatique

sujet: Règlement

libelle: Lien vers le recueil systématique du droit communal

libelle: Rapport-préavis 2017/33


title_fr: Répartition fiscale: la Ville précise la pratique en vigueur

content_fr: Dans sa réponse à l’interpellation urgente de M. Pierre Conscience, la Municipalité rappelle le cadre de la loi sur les impôts directs cantonaux et quelle autorité de décision est compétente lorsqu’une personne séjourne alternativement dans deux communes du canton.

titre_fonction: conseillère municipale, Direction finances et mobilité

sujet: Finances

sujet: Impôts

libelle: Réponse à l'interpellation urgente de M. Pierre Conscience


contact:
Pour information
Mme Natacha Litzistorf, conseillère municipale, Direction logement, environnement et architecture, tél. +41 21 315 52 00, natacha.litzistorf@lausanne.ch
M Ulrick Liman, responsable du bureau de développement & projet Métamorphose, tél. +41 21 315 74 38, ulrick.liman@lausanne.ch

title_fr: Ecoquartier des Plaines-du-Loup - La population invitée à participer à la construction du parc

content_fr: L’aménagement du parc des Plaines-du-Loup entre dans une phase visible le 4 avril. Les riverains et les futurs habitants du quartier, de tout âge, sont conviés à participer aux chantiers de co-construction de la première mouture du parc conçu de manière participative. L’inauguration du parc est prévue le week-end du 15 au 17 juin 2018.

libelle: Image de synthèse

copyright: Paysagestion

nom: Liman

prenom: Ulrick

sujet: Métamorphose

sujet: Parcs et domaines

sujet: Population

sujet: Quartiers

sujet: Travaux

libelle: Communiqué du 28.03.2018

libelle: Flyer

libelle: Affiche

libelle: Lien vers le site www.bossons.ch/tous-au-parc

libelle: Lien vers la page http://www.lausanne.ch/metamorphose


contact:
Pour information
M Grégoire Junod, syndic, Direction culture et développement urbain, tél. +41 21 315 22 01, gregoire.junod@lausanne.ch

title_fr: Cartes journalières CFF: une offre toujours très appréciée

content_fr:
La population lausannoise bénéficie depuis 20 ans maintenant d’une offre de cartes journalières CFF, sous la forme d’un abonnement général au porteur. Les cartes sont mises à disposition par la Commune au bureau de Lausanne Tourisme de la gare CFF, au prix de 49 francs. Un calendrier permet de voir la disponibilité des cartes journalières sur le site internet de la Ville.

Dans sa réponse à une interpellation de M. Roland Philippoz et Mme Sarah Neumann, la Municipalité rappelle les modalités de mise à disposition des cartes journalières. L’enjeu prioritaire est pour l’exécutif lausannois de préserver l’offre actuelle, qui a toujours beaucoup de succès, et de la développer si la demande devait augmenter, dans le respect toutefois d’un principe de neutralité financière.

nom: Junod

prenom: Grégoire

sujet: Mobilité

sujet: Transports

libelle: Cartes journalières CFF de la Commune de Lausanne

libelle: Réponse à l'interpellation


contact:
Pour information
M David Payot, conseiller municipal, Direction enfance, jeunesse et quartiers, tél. +41 78 647 12 86, david.payot@lausanne.ch

title_fr: Campagne d’éducation «Le respect, c’est la base!» - Les jeunes invités à s’impliquer sur les questions des liens sociaux

content_fr: Après «Moi & les autres» en 2012 ou «L'éducation, c’est l’affaire de tous» en 2004, la Ville de Lausanne lance ce 15 mars 2018 un appel à projets pour sa nouvelle campagne d’éducation. Avec le slogan «Le respect, c’est la base!», celle-ci a pour objectif de sensibiliser la population, et plus spécialement les jeunes jusqu’à 25 ans, sur les questions relatives aux valeurs sociales essentielles à l’éducation et au vivre ensemble. Plus de 200'000 francs seront alloués à des projets qui se réaliseront entre l’été 2018 et l’été 2019.

libelle: Affiche bleue

extension: .png

libelle: Affiche rose

libelle: Affiche verte

nom: Payot

prenom: David

sujet: Education

sujet: Enfance

sujet: Jeunesse

libelle: Vidéo «Le respect, c'est la base»

libelle: Communiqué du 15.03.2018

libelle: Lien vers le site www.cestlabase.ch


contact:
Pour information
M Claude Thomas, Délégué de l'environnement, tél. +41 21 315 55 63, claude.thomas@lausanne.ch

title_fr: Carte des dangers naturels

content_fr:
La Ville de Lausanne informe la population et les propriétaires, conformément aux exigences fédérales et cantonales, que les cartes des dangers naturels concernant le territoire communal sont disponibles et publiques.

Les cartes et la documentation y relative peuvent être consultées au Secrétariat général et cadastre de la Direction du logement, de l'environnement et de l'architecture, au 3e étage du bâtiment administratif à la rue du Port-Franc 18 à Lausanne, pendant les heures d'ouverture (lun-ven 7h30-11h45 et 13h00-17h00). Par ailleurs, les cartes sont aussi disponibles sur le guichet cartographique communal: http://map.lausanne.ch/ (thème: «Environnement construit» puis cliquer sur «Dangers naturels»).

Cet avis est informatif. Il ne s'agit donc pas d'une mise à l’enquête publique et les cartes ne sont pas opposables.

De plus amples informations concernant les dangers naturels sont à disposition sur le site internet du Canton: http://vd.ch/dangers-naturels/.

titre: Carte des dangers naturels

nom: Thomas

prenom: Claude

titre_fonction: Délégué de l'environnement

sujet: Environnement

sujet: Prévention

sujet: Territoire


title_fr: Préavis 2011/47 - Photogrammétrie sur l'ensemble de la commune de Lausanne

content_fr: Par le présent préavis, la Municipalité sollicite un crédit d'investissement du patrimoine administratif pour permettre l'établissement sur l'ensemble de la commune de Lausanne de modèles numériques d'altitude de hautes précision et fiabilité, à savoir un modèle numérique de terrain (MNT) et un modèle numérique de surface (MNS), basés sur un levé LIDAR (Light Detection And Ranging) ainsi que la réalisation de photographies aériennes couleurs et infrarouges et d'une orthophoto numérique de haute résolution par photogrammétrie (environ 10 cm au sol par pixel) afin d'assurer une acquisition de données altimétriques et photographiques de base dans une seule campagne de détermination de qualité et homogène sur le territoire communal.

nom: Brélaz

prenom: Daniel

sujet: Administration

sujet: Patrimoine

libelle: Préavis 2011/47


title_fr: Hommage à Jesús López Cobos

content_fr: Le monde de la musique classique a perdu une de ses grandes figures. Jesús López Cobos, chef d’orchestre d’envergure internationale, est décédé vendredi passé à l’âge de 78 ans. Il a, au cours de sa prestigieuse carrière, grandement contribué à l’excellence et au rayonnement de l’Orchestre de Chambre de Lausanne qu’il a dirigé de 1990 à 2000. La Municipalité de Lausanne souhaite témoigner sa profonde sympathie à sa famille et à tous les musiciens qui ont eu la chance de croiser sa route.

titre: Hommage à Jesús López Cobos

legende: Jesús López Cobos

libelle: Portrait de Jesús López Cobos

copyright: Photo © Georges Braunschweig

sujet: Culture

sujet: Musique


contact:
Pour information
M Pierre-Antoine Hildbrand, conseiller municipal, Direction sécurité et économie, tél. +41 79 964 27 39, pierre-antoine.hildbrand@lausanne.ch
Mme Florence Nicollier, cheffe du service de l'économie, tél. +41 21 315 32 40, florence.nicollier@lausanne.ch

title_fr: Food trucks à Lausanne: le succès se confirme

content_fr:
La place de la Riponne accueille depuis le printemps 2014 une dizaine de food trucks chaque lundi, mardi, jeudi et vendredi. Nouvel objet de culture urbaine, ce type de restauration a trouvé sa clientèle. En réponse à un postulat de M. Claude-Alain Voiblet, la Municipalité présente un rapport-préavis pour préciser le statut légal de ce mode de restauration itinérante. Elle précise qu’une nouvelle règlementation est entrée en vigueur au début de l’année au niveau cantonal.

Afin de renforcer la protection des consommateurs, le Conseil d'Etat a en effet décidé en décembre 2017 de modifications réglementaires relevant de la loi sur les auberges et débits de boisson et obligeant désormais les détenteurs de Food Trucks de suivre une formation complète de 12 jours, proposant notamment des cours sur l'hygiène. Un délai transitoire de deux ans sera accordé aux personnes concernées afin de se mettre à jour vis-à-vis du nouveau règlement.

libelle: Food truck à Lausanne

copyright: Lausanne à Table!

nom: Hildbrand

prenom: Pierre-Antoine

nom: Nicollier

prenom: Florence

titre_fonction: cheffe du service de l'économie

sujet: Commerces

etapesHTML:
Traitement du document

dépôt au Conseil communal: 19.01.2016 – Postulat Claude-Alain Voiblet

rapport de commission: 22.06.2016 – Rapport

décision du Conseil communal: 22.11.2016 – Décision

diffusion au Conseil communal: 08.03.2018 – Rapport-préavis 2018/06

rapport de commission: 03.07.2018 – rapport de la commission n° 45

Décision du Conseil communal: 28.05.2019 – délibéré


title_fr: Vente de cannabidiol: le marché Bô Noël était en règle

content_fr: Dans sa réponse à une interpellation de Mme Anita Messera, la Municipalité précise que le stand de cannabidiol présent lors de la manifestation Bô Noël était en règle avec la législation et qu’il n’y avait aucune base légale pour l’interdire. Le cannabidiol est considéré comme un produit contenant des succédanés de tabac et sa vente est soumise au même régime d’autorisation que le tabac, avec notamment une interdiction de vente aux mineurs de moins de 18 ans.

sujet: Economie

sujet: Marchés


contact:
Pour information
M Pierre-Antoine Hildbrand, conseiller municipal, Direction sécurité et économie, tél. +41 79 964 27 39, pierre-antoine.hildbrand@lausanne.ch
M Sébastien Apothéloz, chef du Service de l'eau, tél. +41 79 444 03 23, sebastien.apotheloz@lausanne.ch

title_fr: Eau potable du pays d’Enhaut: de l’électricité renouvelable grâce à des conduites renouvelées

content_fr: Le Service de l’eau de la Ville, en collaboration avec Romande Energie SA, va renouveler les conduites et ouvrages qui permettent de pourvoir Lausanne en eau potable de l’Etivaz, et également de produire de l’électricité. Le changement des canalisations permettra la réalisation de deux sites de turbinage et la valorisation du potentiel hydroélectrique des eaux du Pays-d’Enhaut. La Municipalité sollicite un crédit de cinq millions de francs pour mener à bien les travaux.

nom: Apothéloz

prenom: Sébastien

titre_fonction: chef du Service de l'eau

sujet: Développement durable

sujet: Eau

sujet: Electricité

sujet: Valorisation

libelle: Communiqué du 27 mars 2018

etapesHTML:
Traitement du document

diffusion au Conseil communal: 08.03.2018 – Préavis 2018/07

rapport de commission: 07.05.2018 – rapport de la commission n° 46

décision du Conseil communal: 22.05.2018 – délibéré


contact:
Pour information
M Dominique Monod, chef du service du contrôle des habitants, tél. +41 21 315 31 10, dominique.monod@lausanne.ch

title_fr: Contrôle des habitants: fermeture exceptionnelle des guichets le 22 mars 2018

content_fr: En raison de la formation de son personnel et afin d’améliorer la qualité des prestations offertes au public, les bureaux du Service du contrôle des habitants seront exceptionnellement fermés le jeudi 22 mars 2018 toute la journée. Aucune permanence téléphonique ne sera assurée durant cette journée. L'accueil du public et la gestion des appels téléphoniques reprendront le lendemain aux horaires habituels. Merci pour votre compréhension.

libelle: Contrôle des habitants

copyright: Marino Trotta - Ville de Lausanne

nom: Monod

prenom: Dominique

libelle: Le site du contrôle des habitants


title_fr: NEXPO - la nouvelle expo: dix villes pour une Exposition nationale

content_fr: Les dix plus grandes villes de Suisse ont décidé d’approfondir leur idée d’une Exposition nationale conjointe. NEXPO – la nouvelle Exposition nationale innovante – vise à relier les villes, les agglomérations et le pays. Dans le cadre d'un processus participatif, elle ouvre un débat sur l'esprit de solidarité de la Suisse de demain. Les villes fondent une association afin de développer l'idée et d’y associer de nouveaux partenaires.

sujet: Expositions

sujet: Manifestations

libelle: Communiqué du 15 mars 2018

libelle: Dossier

libelle: Communiqué du 8 mai 2017


contact:
Pour information
Mme Elinora Krebs, cheffe du service du logement et des gérances, tél. +41 21 315 74 10, elinora.krebs@lausanne.ch

title_fr: Entrebois: rénovation d'immeubles avec l'aide des pouvoirs publics

content_fr: Propriétés de la Caisse de pensions du personnel de la Commune de Lausanne, deux immeubles du chemin d'Entrebois construits en 1960 ont besoin d'une rénovation complète. Au total, 62 appartements de 1 à 4 pièces seront transformés selon les exigences «Minergie Rénovation». En application de la Loi cantonale sur le logement, un soutien financier des pouvoirs publics permettra de limiter la hausse des loyers.

nom: Krebs

prenom: Elinora

sujet: Logements

sujet: Rénovation

libelle: Loi cantonale sur le logement


contact:
Pour information
M Michael Kinzer, chef du Service de la culture de la Ville de Lausanne, tél. +41 21 315 25 25, michael.kinzer@lausanne.ch

title_fr: HEMU-CL: mesures d’organisation

content_fr:
Au coeur de la crise qui secoue la Haute école de musique Vaud Valais Fribourg – Conservatoire de Lausanne, les responsables politiques des principaux bailleurs de fonds
prennent leurs responsabilités. Ils présentent une série de mesures destinées à refonder durablement la gouvernance de l’institution. S’inspirant des constats de l’audit commandé par le Conseil de fondation, et prenant en considération la détérioration récente de la situation au
sein de l’Ecole, ils vont au-delà des recommandations formulées par l’auditeur, avec la volonté de créer les conditions qui permettront de rétablir la confiance et garantir les missions académiques de l’institution.

titre: HEMU-CL: mesures d’organisation

nom: Kinzer

prenom: Michael

libelle: Communiqué du 8 mars 2018

libelle: Lien vers le rapport d'audit


contact:
Pour information
M Jean-Yves Pidoux, directeur des Services industriels de Lausanne, tél. +41 21 315 82 00, jean-yves.pidoux@lausanne.ch
M Marc-Antoine Surer, Chef du service commercial des SiL, tél. +41 21 315 81 10, marc-antoine.surer@lausanne.ch

title_fr: Adaptation des tarifs du gaz des SiL au 1er avril 2018

content_fr:
Les tarifs du gaz des Services industriels de Lausanne (SiL) augmenteront dès le 1er avril 2018, en raison de la hausse des prix du gaz sur les marchés internationaux et du taux de l'Euro.

L'augmentation pour les 13'000 clients «Multi» (chauffage et processus) s'élèvera en moyenne à 3,1% (hors taxe CO2). Pour une villa consommant 28'000 kWh/an, celle-ci représente environ 70 francs par an.

Les tarifs du gaz des SiL sont calculés en fonction des différents profils de consommation de leurs clients (cuisson, chauffage ou processus industriel, interruptible, consommation d'été). Le prix du kilowattheure varie en fonction de l'abonnement, la consommation d'énergie et la puissance de l'installation.

Cinquième distributeur de gaz en Suisse, les SiL fournissent du gaz naturel directement à 38 communes. Le réseau, géré par les SiL, s'étend de Lutry à Gland sur une longueur de 752 km.

nom: Pidoux

prenom: Jean-Yves

nom: Surer

prenom: Marc-Antoine

titre_fonction: Chef du service commercial des SiL

sujet: Gaz

sujet: Services industriels


contact:
Pour information
M Michael Kinzer, chef du Service de la culture de la Ville de Lausanne, tél. +41 21 315 25 25, michael.kinzer@lausanne.ch
M Laurent Golay, directeur du Musée historique de Lausanne, tél. +41 21 315 41 12, laurent.golay@lausanne.ch

title_fr: Réouverture du Musée historique de Lausanne - Une nouvelle expo permanente se révèle au public

content_fr: L’année de son centenaire et au terme d’importants travaux de rénovation, le Musée historique de Lausanne (MHL) prépare sa réouverture imminente avec la nouvelle exposition permanente Lausanne, l’Exposition. Privilégiant la présentation d’originaux témoignant de la riche histoire artisanale, industrielle, économique, sociale et culturelle de la ville, l’institution intègre désormais les 20e et 21e siècles dans le parcours, autour de la thématique des transformations urbaines. Ouverture au public les 20, 21 et 22 avril 2018 (entrée libre).

libelle: Maquette de Lausanne

copyright: Claudine Garcia

nom: Golay

prenom: Laurent

sujet: Musées

libelle: Communiqué du 12.03.2018

libelle: Dossier de presse


title_fr: Service de l’eau: derrière le robinet, la qualité et la sécurité

content_fr: Comme chaque année, le Service de l’eau de la Ville de Lausanne adresse un tout ménage aux Lausannoises et Lausannois, ainsi qu’aux habitants des 17 communes auxquelles il fournit de l’eau. Il les informe sur la qualité des 31 milliards de litres d’eau potable distribués chaque année. Les consommateurs recevront cette information à partir du 13 mars 2018. L’information annuelle au public est une obligation légale régie par la législation fédérale.

libelle: Communiqué du 13 mars 2018


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch

title_fr: Communication - Les Fiches: organisation d'un concours pour la réalisation d'un équipement scolaire

content_fr: Dans une communication du 6 octobre 2011, La Municipalité informe qu'elle a ouvert un compte d'attente concernant Les Fiches: parcelles no 7299, 7302 et 7303 vers l'ancienne école de Petit-Vennes; organisation d'un concours pour la réalisation d'un équipement scolaire; procédures de défrichement et de modification du plan général d'affectation.

titre_fonction: syndic de Lausanne

sujet: Ecoles

sujet: Urbanisme

libelle: Communication du 06.10.2011


contact:
Pour information
M Oscar Tosato, directeur des Sports et de la cohésion sociale, tél. +41 79 442 57 77, oscar.tosato@lausanne.ch
Mme Gabriela Amarelle, déléguée à l'intégration, tél. +41 79 512 51 68, gabriela.amarelle@lausanne.ch

title_fr: 12e semaine d'actions contre le racisme: l’espace public, un enjeu pour le vivre ensemble

content_fr: Du 21 au 24 mars 2018, la Ville de Lausanne et ses partenaires associatifs et institutionnels proposent la 12e édition de la Semaine d’actions contre le racisme. Grand public et professionnels sont invités à s’interroger d’une part sur la notion d’espace public en tant que bien commun et d’autre part sur les discriminations qui s’y produisent et les solutions pour y faire face. Débats, conférences, performances et expositions sont les ingrédients d’un riche programme. Entrée libre à chaque événement.

libelle: Visuel de la semaine d'actions

copyright: Ville de Lausanne

nom: Tosato

prenom: Oscar

nom: Amarelle

prenom: Gabriela

titre_fonction: déléguée à l'intégration

libelle: Programme complet


contact:
Pour information
M Philippe Jaquet, chef du service production, tél. +41 21 315 98 10, philippe.jaquet@lausanne.ch
M Stephan Henninger, responsable de l'éclairage public, tél. +41 21 315 94 09, stephan.henninger@lausanne.ch

title_fr: Montelly: balade nocturne pour découvrir l'éclairage du quartier

content_fr:
Vendredi 16 mars 2018, la division Eclairage public des Services industriels de Lausanne organise une marche nocturne pour les habitants du quartier de Montelly. Au programme: visite des différents aménagements réalisés suite aux besoins exprimés lors de la démarche participative du «contrat de quartier». Départ à 19h devant le Centre de vie enfantine.

Depuis 2013, divers travaux d'éclairage public ont été effectués dans le quartier de Montelly:

renouvellement complet de l'éclairage sur l'avenue de Montoie, le bas de l'avenue de Tivoli;

l'avenue de Provence et le chemin de la Tour-Grise;

remplacement des luminaires au chemin de Bon-Abri;

remplacement des luminaires suspendus au chemin de Montelly;

remplacement des sources lumineuses (de l'orange au blanc chaud) au chemin du Languedoc;

éclairage du cheminement au parc du Languedoc.

Dans les années à venir, d'autres changements sont encore prévus.

A noter que le remplacement des luminaires à sodium haute pression (lumière orangée) par des éclairages en nuances de blanc apporte aux usagers un sentiment de sécurité et de convivialité, tout en diminuant la consommation d’électricité.

nom: Jaquet

prenom: Philippe

titre_fonction: chef du service production

nom: Henninger

prenom: Stephan

titre_fonction: responsable de l'éclairage public

sujet: Eclairage public

sujet: Montelly

libelle: Eclairage public lausannois


contact:
Pour information
Mme Natacha Litzistorf, conseillère municipale, Direction logement, environnement et architecture, tél. +41 21 315 52 00, natacha.litzistorf@lausanne.ch

title_fr: Construction de 86 logements à Pra Roman: la première pierre est posée

content_fr:
Afin de marquer concrètement le lancement du chantier de Pra Roman, la Municipalité
et la CODHA ont procédé en milieu de journée à la cérémonie de
 la pose d'une première pierre. La Ville a accordé un droit de superficie à la Coopérative de l’habitat associatif (CODHA) pour construire 86 logements à loyer contrôlé et quelques surfaces d’activité à proximité du Chalet-à-Gobet, au chemin de Chalet-de-Pra-Roman. La livraison des appartements est prévue pour fin 2019. Un concours d’architecture a permis en 2013 de désigner le projet lauréat «Woodstock» du bureau lausannois Pont12 architectes, qui propose 12 bâtiments réalisés en bois et regroupés en 4 îlots convergeant vers une place centrale.

Coopérative à caractère associatif, la CODHA a souhaité développer le quartier en intégrant les futurs habitants au processus de développement du projet, afin de favoriser une vie de quartier participative et conviviale. La Ville a fait l’acquisition de parts sociales qui lui permettront d’attribuer directement quinze logements selon ses propres critères. Labellisé Minergie-P-Eco, le projet respecte les objectifs ambitieux de la société à 2000 Watts.

legende: De gauche à droite: M. Grégoire Junod, Syndic, Mme Natacha Litzistorf, Directrice du Logement, de l'environnement et de l'architecture, M. Guillaume Kaser, Vice-président de la CODHA, MM Cyril Michod et Zeno Pollini, PONT 12.

libelle: Cérémonie de pose de la première pierre à Pra Roman

copyright: DR

nom: Litzistorf

prenom: Natacha

sujet: Développement urbain


title_fr: La Ville veut préserver la Bavaria

content_fr: Dans sa réponse à une résolution de M. Alain Hubler, la Municipalité informe le Conseil communal qu’elle a écrit l’été passé au Conseil d’Etat pour lui demander l’ouverture d’une procédure en vue du classement en monument historique de la Bavaria et de l’immeuble qui l’abrite. Si la démarche est toujours en cours, la Municipalité se réjouit que le Conseil d’Etat partage son analyse quant à la nécessité de préserver ce bâtiment historique.

titre: La Ville veut préserver la Bavaria

sujet: Patrimoine immobilier

libelle: Communication au Conseil


title_fr: Pétition du collectif des riverains de la Maison-Blanche: le projet de construction est abandonné

content_fr: La Municipalité informe le Conseil communal qu’un projet de construction dans le secteur des Râpes, qui avait fait l’objet d’une pétition, a été abandonné suite à la volonté municipale de le redimensionner.


contact:
Pour information
M Pierre-Antoine Hildbrand, conseiller municipal, Direction sécurité et économie, tél. +41 79 964 27 39, pierre-antoine.hildbrand@lausanne.ch

title_fr: Facilitation du transfert des supporteurs de football

content_fr: Dans son rapport-préavis, la Municipalité répond au postulat de M. Louis Dana intitulé «Pour une meilleure politique de transfert des supporters de football». Le Corps de police rejoint les préoccupations du postulant tout en relevant la complexité d’interagir dans un système où il existe une multitude de partenaires, d’acteurs ou d’associations, sans évoquer une culture et une tradition des supporters, le tout dans un contexte qui s’inscrit dans un processus qui se situe au niveau national, voire international.

sujet: Police

etapesHTML:
Traitement du document

dépôt au Conseil communal: 07.03.2017 – Postulat

décision du Conseil communal: 04.04.2017 – Décision

diffusion au Conseil communal: 15.03.2018 – Rapport-préavis 2018/08

Rapport: 19.10.2018 – Rapport de la commission n° 47


title_fr: Portail www.lausanne.ch

content_fr:
En raison de travaux de maintenance qui auront lieu le vendredi 23 mars entre 17h00 et 24h00, nous anticipons de possibles perturbations pouvant rendre indisponibles les sites www.lausanne.ch et my.lausanne.ch. En principe, les interruptions de service ne devraient pas dépasser les 10 minutes.

Merci par avance de votre compréhension.

titre: Portail www.lausanne.ch

sujet: Web


contact:
Pour information
M Denis Décosterd, conseiller de la Municipalité, tél. +41 79 478 39 71, denis.decosterd@lausanne.ch

title_fr: Le maire de Tirana vient s'inspirer de Lausanne

content_fr: «Lausanne est pour nous un modèle dans ses infrastructures sportives», a déclaré Erion Veliaj, jeune maire de Tirana (Albanie), en visite de travail de deux jours à l’initiative de la plateforme d'informations albinfo.ch. Il s'est également intéressé au traitement des eaux, a rencontré des entrepreneurs et la communauté albanophone – l'une des principales à Lausanne. Des collaborations sont envisagées entre les deux villes, notamment dans le domaine culturel, a précisé le syndic Grégoire Junod.

legende: Erion Veliaj, maire de Tirana, et Grégoire Junod, syndic de Lausanne, le 15 mars 2018

libelle: Erion Veliaj et Grégoire Junod (1)

nom: Décosterd

prenom: Denis

titre_fonction: conseiller de la Municipalité

sujet: International

libelle: Erion Veliaj et Grégoire Junod (2)

libelle: Interview pour LFM


contact:
Pour information
M Jean-Yves Pidoux, directeur des Services industriels de Lausanne, tél. +41 21 315 82 00, jean-yves.pidoux@lausanne.ch
M Stephan Henninger, responsable de l'éclairage public, tél. +41 21 315 94 09, stephan.henninger@lausanne.ch

title_fr: Pierre-de-Plan en jaune et bleu pour la Journée mondiale de la trisomie 21

content_fr:
Mercredi 21 mars 2018, la cheminée de Pierre-de-Plan et la place de la Navigation seront illuminées en jaune et bleu, à l'occasion de la Journée mondiale de la trisomie 21.

Le syndrome de Down touche un enfant sur 800 dans le monde et arrive dans 98% des cas par hasard.

La Journée mondiale de la trisomie 21 a lieu le 21 mars en référence à la présence de 3 chromosomes au lieu de 2. Elle a été mise en place avec le soutien des Nations Unies, dans le but de mieux informer sur cette maladie et ses traitements.

 Le 21 mars 2018 marque son 13e anniversaire. Cette année le thème de la campagne mondiale répondra à la question: comment les personnes atteintes du syndrome
de Down peuvent-elles apporter des contributions significatives tout au
long de leur vie, que ce soit dans les écoles, les lieux de travail, la
vie publique et politique, la culture, les médias, les loisirs et le
sport.

libelle: ART 21 Association Romande Trisomie 21

libelle: Journée mondiale de la trisomie 21


title_fr: Politique agricole urbaine - La Municipalité présente sa stratégie d’agriculture urbaine

content_fr: Les villes jouent un rôle pour concourir aux défis que représentent une agriculture et une alimentation durables. Au travers d’un rapport-préavis, la Municipalité expose comment elle compte contribuer de manière active à une diversité de projets d’agriculture urbaine menés en partenariat avec les agriculteurs, les habitants, la société civile et les acteurs privés.

titre_fonction: conseillère municipale, Direction logement, environnement et architecture

sujet: Ecologie

sujet: Environnement

sujet: Parcs et domaines

sujet: Valorisation

libelle: Communiqué de presse du 20.03.2018

etapesHTML:
Traitement du document

Dépôt au Conseil communal: 23.08.2016 – Postulat de Buclin Hadrien et crts

Dépôt au Conseil communal: 24.05.2016 – Postulat de Evéquoz Séverine et crts

Dépôt au Conseil communal: 01.04.2014 – Postulat de Michaud Gigon Sophie et crts

Dépôt au Conseil communal: 09.12.2014 – Postulat de Trezzini Giampiero et crts

Décision du Conseil communal: 14.06.2017 – Décision - Postulat de Buclin Hadrien et crts

Décision du Conseil communal: 21.03.2017 – Décision - Postulat de Evéquoz Séverine et crts

Décision du Conseil communal: 21.11.2017 – Décision - Postulat de Michaud Gigon Sophie et crts et postulat de Trezzini Giampiero et crts

Diffusion au Conseil communal: 08.03.2018 – Rapport-préavis 2018/09

rapport de commission: 27.05.2018 – rapport de la commission n° 48

décision du Conseil communal: 13.06.2018 – délibéré


title_fr: Nouveau Musée cantonal des Beaux-Arts: les trois partenaires s'engagent sur l'avenir du terrain

content_fr: Le projet de nouveau Musée cantonal des Beaux-Arts et de pôle muséal et culturel sur le site de la Halle CFF à Lausanne offre une occasion unique à la Ville de Lausanne et au Canton, en partenariat avec les CFF, de dessiner un nouveau quartier dédié aux arts sur un espace de plus de 22'000 m2, en lien avec le développement de la gare et des infrastructures ferroviaires. Pour concrétiser ce projet, la Municipalité propose de sceller l'avenir du terrain et de s'engager financièrement.

sujet: Culture


contact:
Pour information
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch
M Patrick Etournaud, chef du service de la mobilité et de l’aménagement des espaces, tél. +41 21 315 54 15, patrick.etournaud@lausanne.ch

title_fr: Le pont de Sévelin va être assaini et retrouver une seconde jeunesse

content_fr: Axe de circulation majeur, le pont routier de Sévelin doit aujourd’hui être assaini. Construit à la fin des années 1960 et dépourvu d’étanchéité, il a souffert d’infiltrations de sel contenu dans les eaux de ruissellement. Coordonné avec les grands projets lausannois, les travaux débuteront au mois d’avril 2018 et  dureront jusqu’à la fin de l’année. La circulation, comme la sécurité des usagers, sera assurée durant toute la période du chantier.

libelle: Zones concernées par les travaux

nom: Germond

nom: Etournaud

prenom: Patrick

sujet: Mobilité

sujet: Sévelin

libelle: Communiqué du 19 mars 2018

libelle: Page internet du chantier


contact:
Pour information
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch
M Grégoire Junod, syndic, Direction culture et développement urbain, tél. +41 21 315 22 01, gregoire.junod@lausanne.ch

title_fr: Comptes 2017: un exercice stable et proche de l’équilibre avant la RIE III

content_fr:
Dans un contexte économique et social fragile, l’exercice 2017 présente un résultat proche de l’équilibre. Il se clôture sur un déficit maîtrisé de 8,6 millions de francs, au  lieu des 40 millions prévus au budget (yc crédits supplémentaires). Les charges augmentent légèrement de 1,4% par rapport à 2016 (+25,3 millions de charges apurées) et les revenus de 1,3% (+23,2 millions de revenus apurés).

Les investissements ont été intégralement autofinancés. La dette nette se contracte légèrement en suivant la tendance marquée depuis le début l’année 2012. Ce résultat reflète la pertinence des mesures mises en place par la Municipalité pour assainir les finances communales, tout en répondant aux besoins de la population.

nom: Junod

prenom: Grégoire

sujet: Budget

sujet: Finances

libelle: Communiqué du 9 avril 2018

libelle: Annexes - Compte administratif et compte de fonctionnement

libelle: Présentation des comptes


contact:
Pour information
Mme Natacha Litzistorf, conseillère municipale, Direction logement, environnement et architecture, tél. +41 21 315 52 00, natacha.litzistorf@lausanne.ch
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch
M Jonas Vuille, président a. i. de l’association Arbracadabra, tél. +41 79 668 97 03

title_fr: 8e Fête de la forêt - Sauvabelin et ses aménagements au cœur de la fête

content_fr: Le site de Sauvabelin achève une partie importante de sa mue: berges réaménagées, entretien de la forêt, création de la plus importante place de jeux de la Ville. La 8e édition de la Fête de la forêt organisée en collaboration avec l’association Arbracadabra convie le 24 mars, de 10h à 17h, les amoureux de Sauvabelin à célébrer le patrimoine forestier de la Ville, inaugurer officiellement ses aménagements, ainsi que présenter les résultats de la démarche participative, réalisée en 2017, sur l’avenir de ses restaurants.

libelle: Visuel de la Fête

nom: Vuille

prenom: Jonas

sujet: Forêts

sujet: Manifestations

sujet: Sauvabelin

libelle: Communiqué du 19.03.2018

libelle: Lien vers le site www.arbracadabra.ch

libelle: Un engagement considérable pour le paysage du Canton de Vaud


title_fr: Earth Hour: une heure pour la planète

content_fr:
Depuis
2007, l'action Earth Hour, incite les individus à éteindre les lumières pendant
une heure et exprimer ainsi leur volonté d’agir pour mieux protéger la
biodiversité.

Samedi 24 mars 2018 à 20h30, plusieurs millions de personnes à travers le monde éteindront les lumières pendant une heure et plusieurs milliers de monuments symboliques seront plongés dans le noir.

Ville durable, Lausanne se joindra à nouveau à ce mouvement planétaire en éteignant, de 20h30 à 21h30, le programme d'illuminations de la Ville, dont les lieux les plus emblématiques sont:

Cathédrale

Eglise Saint-François

Cheminée de Pierre-de-Plan

Pavillon Thaï

Tour Haldimand

Place de la Navigation (hors éclairage sécuritaire)

Participez, chez vous aussi, en éteignant cette même heure, vos lampes et appareils électriques.

titre: Earth Hour: une heure pour la planète

titre_fonction: directeur des Services industriels de Lausanne

sujet: Eclairage public

sujet: Services industriels

libelle: Site Earth Hour

libelle: Site SiL


title_fr: Arts de la scène: Lausanne dévoile ses soutiens à la création scénique indépendante

content_fr: La Ville de Lausanne consacrera CHF 1’057'000.– à la création scénique indépendante pour la saison 2018-2019. Sur proposition de la commission des arts de la scène, la Municipalité a décidé de soutenir 28 projets de créations théâtrales et chorégraphiques. Par ailleurs, la Ville et le Canton de Vaud ont décidé d’octroyer une convention de subventionnement de durée déterminée pour la période 2018-2021 à la 2b Company dirigée par le comédien et metteur en scène lausannois François Gremaud ainsi qu’une 9e bourse de compagnonnage théâtral au comédien et metteur en scène lausannois Tomas Gonzalez.

libelle: Illustration

titre_fonction: chef du Service de la culture de la Ville de Lausanne

sujet: Arts

libelle: Communiqué du 21 mars 2018

libelle: Liste de la commission des arts de la scène

libelle: Communiqué du Canton du 21 mars 2018


contact:
Pour information
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch

title_fr: Tridel: de l’énergie pour 25 000 ménages

content_fr:
Dans ses réponses aux interpellations de Mme Graziella Schaller et consorts et de M. Xavier Company et consorts, la Ville rappelle tout d’abord que Tridel S.A. est une société reconnue d’utilité publique. Ses quatre actionnaires – SADEC S. A., STRID S.A., VALORSA S.A.et GDREL S.A. – couvrent le périmètre de gestion des déchets qui l’alimente

L’usine répond pleinement à ses objectifs en matière de performances et de respect des normes. Ainsi, la valorisation des déchets a permis, en 2017, de fournir plus de 298'000 MWh de chaleur et plus de 70'000 MWh d’électricité, soit la couverture en chauffage et électricité pour environ 25'000 ménages. Le volume de déchets qui peut être incinéré à Tridel dépend du pouvoir calorifique de ces déchets. Ainsi, l’usine Tridel, avec une puissance de ses fours de 80 MW, peut absorber entre 140'000 tonnes/an (avec un pouvoir calorifique des déchets de 14,5 MJ/kg tel que prévu dans les plans de dimensionnement à la construction de l’usine), et 180'000 tonnes de déchets (avec un pouvoir calorifique des déchets à 12,5 MJ/kg comme aujourd’hui). Côté environnement, les émissions de l’usine demeurent inférieures de 90% aux normes légales de protection de l’air. Son exemplarité est aujourd’hui largement reconnue au niveau national.

Dès l’été 2018, Tridel ne traitera plus de déchets issus de l’étranger: 93% proviendront du territoire vaudois et 7% des cantons de Genève et du Valais, au titre de coopération intercantonale. Aujourd’hui le taux de transport des déchets par le rail est d’environ 45%. La mise en œuvre de nouvelles interfaces ferroviaires, comme à Gland, permettent d’augmenter ce taux. Les quatre périmètres vaudois de gestion des déchets se sont engagés, avec Tridel, à acheminer les déchets par le rail avec un objectif de 50 à 60%. L’objectif  des 60% d’utilisation du tunnel de Sébeillon devrait ainsi être prochainement atteint. A noter que le transport ferroviaire dépend étroitement des disponibilités du réseau des CFF.

prenom: Florence

sujet: Chauffage à distance

sujet: Déchets

sujet: Energies

sujet: Tridel

libelle: Réponse à l'interpellation de Mme Graziella Schaller et consorts

libelle: Réponse à l'interpellation de M. Xavier Company et consorts


contact:
Pour information
M Frédéric Sardet, chef du service Bibliothèque & archives, tél. +41 21 315 69 10, frederic.sardet@lausanne.ch

title_fr: La littérature romande à l’honneur

content_fr: Dans sa réponse à une question de Bertarnd Picard, la Municipalité rappelle l’importance que la Ville accorde à la promotion de la littérature romande. Dès 2014, la définition d’une politique du livre et de la lecture a ainsi permis de renforcer les soutiens à la littérature régionale. Prix des lecteurs de la Ville de Lausanne, bourse annuelle d’écriture à un-e auteur-e lausannois-e, soutien aux auteurs et éditeurs lausannois, aux actions des libraires ainsi qu’à divers festivals, dont BDFIL, les occasions sont nombreuses pour marquer l’attention que la Ville porte au monde du livre et de l’imaginaire. La Municipalité souligne aussi le rôle important de la bibliothèque de la Ville dans la mise à disposition d’œuvres régionales auprès des Lausannois. Des rencontres avec des auteurs romands sont aussi régulièrement proposés aux écoliers lausannois, en collaboration avec le Canton.

titre: La littérature romande à l’honneur

libelle: Image

nom: Sardet

prenom: Frédéric

titre_fonction: chef du service Bibliothèque & archives

sujet: Bibliothèques

sujet: Livre

libelle: Réponse à la question

libelle: Politique du livre à Lausanne

libelle: Préavis 2014/18 - Lausanne dynamise sa politique du livre


title_fr: Lausanne est convaincue de l’intérêt de Swiss Expo

content_fr:
Dans sa réponse à l’interpellation de M. Jean Luc Chollet «Swiss Expo, ville de Lausanne: je t’aime, moi non plus», la Municipalité rappelle qu’elle accorde une grande importance à la poursuite du salon «Swiss-Expo» à Lausanne. Conscient de son intérêt, notamment pour son rôle de lien entre la ville et la campagne, la Ville de Lausanne a pesé, via la Fondation de Beaulieu, pour que cette manifestation puisse avoir lieu en 2018 alors que le groupe MCH avait pris la décision de ne plus l’organiser.

Concernant la garantie de 15'000 francs requise pour les frais engagés par le Service de protection et sauvetage (SPSL), ce montant a été déterminé sur la base de l’édition 2016 et la facture finale pour cette année a été ramenée à 21'300 francs. S’agissant de la manifestation antispéciste lors de «Swiss-Expo», ce genre de rassemblement n’avait suscité aucun débordement lors d’éditions précédentes. Sans prendre parti pour tel ou tel point de vue exprimé, la Municipalité rappelle qu’elle a toujours veillé à ce que le débat d’idée puisse avoir lieu de manière publique, si possible dans un climat respectueux et serein de part et d’autre.

nom: Hildbrand

prenom: Pierre-Antoine

titre_fonction: conseiller municipal, Direction sécurité et économie

sujet: Beaulieu

sujet: Economie

libelle: Réponse à l'interpellation


title_fr: Evolution en matière d’amendes d’ordres relative au cannabis

content_fr: Dans sa réponse à une interpellation de Mme Thanh-My Tran-Nhu et consorts, la Municipalité explique l’évolution du cadre législatif en matière d’amendes d’ordre pour la détention et la consommation de cannabis. Dès le 1er mars 2018, dans un souci de mise en conformité de la pratique avec la jurisprudence du Tribunal fédéral, l’organisation policière vaudoise a adapté la directive opérationnelle concernant les contraventions commises par la consommation de produits stupéfiants de type cannabique. Dorénavant, seule la consommation en flagrant délit sera punissable d’une amende d’ordre. La détention de moins de 10 grammes ne sera plus sanctionnée autrement que par la confiscation de la marchandise. La détention de quantités supérieures à 10 grammes de cannabis (plus de 1% THC), la possession et la consommation par des mineurs ou les activités de revente de marchandises continueront d’être réprimées par voie de dénonciation comme auparavant.

sujet: Police

sujet: Règlement


title_fr: La Municipalité réaffirme son soutien à la prévention contre les violences sexuelles

content_fr: Dans sa réponse à une interpellation de M. Di Giulio, la Municipalité rappelle les raisons qui l’ont conduite à ne pas lancer une campagne de prévention contre les violences sexuelles faites aux femmes suite à des conduites de suralcoolisation. La Municipalité affirme son soutien aux victimes de violences, mais fait la part des choses en assumant le fait de ne pas avoir diffusé une campagne qui pouvait être mal interprétée dans un contexte général où les thèmes du harcèlement et des agressions sexuelles sont au cœur de l’actualité, par rapport à un clip qui se focalisait sur le seul comportement de la victime. Le travail effectué dans ce cadre sera repris pour améliorer la formation des policiers dans l’accueil des victimes et l’information de ces dernières. Ces mesures s’inscrivent en complément d’une campagne de prévention, qui sera lancée tout prochainement, dans le domaine du harcèlement de rue.

sujet: Prévention


contact:
Pour information
M Fabien Ruf, chef du service de la culture, tél. +41 21 315 25 25, fabien.ruf@lausanne.ch

title_fr: 3e bourse de compagnonnage théâtral

content_fr: Suite aux deux premières expériences très positives menées par Muriel Imbach et Matthias Urban et à l'accueil enthousiaste des milieux professionnels, l'Etat de Vaud et la Ville de Lausanne, s'associent à nouveau afin d'appuyer le travail de metteurs en scène issus de la relève en mettant au concours une bourse de soutien au compagnonnage théâtral dotée d'un montant de 60'000 francs sur deux ans.

titre: 3e bourse de compagnonnage théâtral

nom: Ruf

prenom: Fabien

titre_fonction: chef du service de la culture

sujet: Culture

sujet: Théâtres


contact:
Pour information
M Christian Zutter, président de l'association Lausan'noir, tél. +41 79 792 91 04

title_fr: Petite cure de jouvence pour le pavillon royal thaïlandais

content_fr: La Ville de Lausanne a le grand privilège d’accueillir depuis 2009, dans le parc du Denantou, au bord du lac Léman, un pavillon royal thaïlandais. Offert par le gouvernement thaïlandais en l’honneur de Sa Majesté le roi Bhumibol Adulyadej (Rama IX) et conçu selon la tradition ancestrale dans son pays d’origine, le pavillon a été bâti à Lausanne par des artisans thaïlandais. Si l’état général du pavillon reste bon depuis le dernier constat effectué en 2014, des travaux de rafraîchissement doivent être entrepris. Dépêchés par le gouvernement thaïlandais, deux artisans procèdent actuellement aux travaux. Les nombreux visiteurs thaïlandais qui viennent se recueillir devant le pavillon thaï, un an et demi après la disparition du roi Bhumibol le 13 octobre 2016, pourront ainsi découvrir un édifice qui aura retrouvé sa plus grande beauté.

nom: Zutter

prenom: Christian

titre_fonction: président de l'association Lausan'noir

sujet: Parcs et domaines

sujet: Tourisme

libelle: Le pavillon thaïlandais


contact:
Pour information
M Pierre-Antoine Hildbrand, conseiller municipal, Direction sécurité et économie, tél. +41 79 964 27 39, pierre-antoine.hildbrand@lausanne.ch
M Sébastien Apothéloz, chef du Service de l'eau, tél. +41 79 444 03 23, sebastien.apotheloz@lausanne.ch

title_fr: Journée mondiale de l’eau 2018: la réponse est dans la nature

content_fr: Comme chaque année, le Service de l’eau de la Ville de Lausanne va à la rencontre de la population, à l’occasion de la Journée mondiale de l’eau. Il s’agit de rappeler que l’eau est un aliment précieux, indispensable à la vie, une ressource à préserver. L’édition 2018 est intitulée «l’eau: la réponse est dans la nature». A cette occasion, le Service de l’eau sera présent le samedi 24 mars sur la place Saint-François afin de présenter au public ses activités et différentes problématiques de l’eau en collaboration notamment avec l’Université de Lausanne.

nom: Apothéloz

prenom: Sébastien

sujet: Développement durable

sujet: Eau

sujet: Environnement

sujet: Nature

libelle: Communiqué du 22 mars 2018

libelle: L'affiche!


contact:
Pour information
Mme Natacha Litzistorf, conseillère municipale, Direction logement, environnement et architecture, tél. +41 21 315 52 00, natacha.litzistorf@lausanne.ch
M Philippe Leuba, conseiller d'Etat, Département de l’économie, de l’innovation et du sport, tél. +41 21 316 60 10, philippe.leuba@vd.ch
M Benjamin Gehrig, directeur de l’Office des Vins Vaudois, tél. +41 21 614 25 80, b.gehrig@ovv.ch
M Steeve Pasche, CEO Lausanne Tourisme, tél. +41 79 319 13 38, pasche@lausanne-tourisme.ch

title_fr: Great Wine Capitals Global Network - La Ville de Lausanne rejoint le réseau des capitales mondiales du vin

content_fr: Suite à la récente acceptation de sa candidature, la Ville de Lausanne est fière de représenter la Suisse au prestigieux «Réseau international des Capitales de Grands Vignobles». Une opportunité unique  de promouvoir et faire rayonner  le vignoble suisse et particulièrement romand au plan international. «Great Wine Capitals Global Network» rassemble aujourd’hui dix grandes métropoles internationales reconnues à travers le monde pour la qualité de leurs régions viticoles, tant sur le plan économique que culturel. Ce réseau vise à favoriser les échanges commerciaux, touristiques et pédagogiques entre les villes membres.

libelle: Photo - vignoble au soleil couchant

copyright: Lausanne Tourisme

nom: Leuba

nom: Gehrig

prenom: Benjamin

titre_fonction: directeur de l’Office des Vins Vaudois

nom: Pasche

prenom: Steeve

titre_fonction: CEO Lausanne Tourisme

sujet: Patrimoine vert

sujet: Vins

libelle: Communiqué du 23.03.2018

libelle: Lien vers le site www.greatwinecapitals.com


contact:
Pour information
M David Payot, conseiller municipal, Direction enfance, jeunesse et quartiers, tél. +41 78 647 12 86, david.payot@lausanne.ch

title_fr: La Municipalité se dote d’une politique des quartiers

content_fr: La Ville de Lausanne présente sa politique des quartiers et les moyens de la renforcer. Elle souhaite consolider le pouvoir structurant des centralités de quartier et propose des outils de politique complémentaires à ceux existant. A cet effet, elle propose de créer un poste pour la coordination de cette politique, d’accorder une subvention financière à des projets citoyens et de pérenniser les Contrats de quartier.

libelle: Place du Nord

copyright: ARC - Jean-Bernard Sieber

nom: Payot

prenom: David

sujet: Famille

sujet: Maisons de quartier

sujet: Places de jeux

sujet: Quartiers

libelle: Communiqué du 28.03.2018

libelle: Postulat de M. Fabrice Moscheni et consorts

libelle: Postulat de Mme Natacha Litzistorf et M. Valéry Beaud,

libelle: Postulat de MM. Pierre-Antoine Hildbrand et Matthieu Blanc

etapesHTML:
Traitement du document

diffusion au Conseil communal: 28.03.2018 – Rapport-préavis 2018/12

rapport de commission: 18.09.2018 – rapport de la commission n° 51

décision du Conseil communal: 20.11.2018 – décision du Conseil communal


title_fr: Installation d'un automate de La Poste suisse au Flon

content_fr:
Dans sa réponse à une interpellation de M. Robert Joosten, la Municipalité regrette de ne pas avoir été consultée par La Poste suisse pour l'installation d'un automate My Post 24 au Flon. Un tel automate permet le retrait des colis qui n'ont pas pu être distribués par le facteur, notamment dans le secteur Riponne. Si cela peut constituer un complément d'offre intéressant, cet avantage est contrebalancé par des inconvénients dans la mesure où le recours à l'automate n'est pas une possibilité offerte aux usagers, mais une obligation.

L'exécutif lausannois rappelle qu'il a été informé il y a quelques mois de l'intention de La Poste de procéder à un examen de la situation de huit offices postaux sur territoire lausannois. Ce processus risque de déboucher sur une demande formelle de fermeture de ces offices. La Municipalité a déjà informé La Poste qu'elle ne donnera en aucun cas son accord à des projets de fermeture d'offices.

sujet: Centre-ville

sujet: Poste


contact:
Pour information
Mme Isabelle Falconnier, déléguée à la politique du livre, tél. +41 78 751 58 30, isabelle.falconnier@lausanne.ch

title_fr: Laurence Boissier reçoit le Prix des lecteurs 2018

content_fr: Auteure de Rentrée des classes, la Genevoise Laurence Boissier a été choisie par le jury du Prix des lecteurs de la Ville de Lausanne 2018. Elle a reçu son Prix au cours d’une cérémonie qui s’est déroulée mercredi 28 mars au Théâtre Vidy-Lausanne. Le Prix récompense d’un chèque de 20’000 francs, ainsi que d’une résidence d’un mois au Château de Lavigny, un auteur romand ayant publié un ouvrage de fiction dans l’année écoulée. Six lecteurs volontaires lausannois ont sélectionnés pour former le jury.

legende: Laurence Boissier reçoit le prix des mains du syndic Grégoire Junod et de la comédienne Anne Richard

libelle: La remise du prix au Théâtre Vidy-Lausanne

copyright: Ville de Lausanne - Morgane Detraz

nom: Falconnier

prenom: Isabelle

titre_fonction: déléguée à la politique du livre

sujet: Livre

libelle: Prix des lecteurs 2018: la lauréate est Laurence Boissier


contact:
Pour information
M David Payot, conseiller municipal, Direction enfance, jeunesse et quartiers, tél. +41 78 647 12 86, david.payot@lausanne.ch
M Tanguy  Ausloos, délégué jeunesse, tél. +41 21 315 68 20, tanguy.ausloos@lausanne.ch
M Eduardo Peris, Travailleurs Sociaux Hors Murs, tél. +41 79 444 06 53, eduadro.peris@lausanne.ch

title_fr: Passage souterrain du Grey: un atelier d’initiation aux graffitis

content_fr:
Durant la première semaine des vacances de Pâques et dans le cadre de la 13e édition des Ateliers d’Art Urbain, les jeunes Lausannois-es de 13 à 18 ans pourront s’initier gratuitement à l’art du graffiti, avec des graffeurs chevronnés. Rendez-vous est donné du 3 au 6 avril 2018, de 14h à 18h au Passage souterrain de l’Avenue du Grey. Aucune inscription n’est nécessaire.

La Délégation à la jeunesse organise depuis 2005 des Ateliers d'Art Urbain. Ces animations permettent de stimuler la créativité des jeunes, de leur apprendre des techniques d’art urbain, de leur offrir des lieux d’expression liés à cette culture et de soutenir les jeunes talents hors des circuits traditionnels de formation. Ils permettent aussi d’effectuer de la prévention auprès des jeunes, de les sensibiliser à la pratique légale du graffiti et au respect de l’espace public.

Les Ateliers d’Art Urbain ont lieu chaque année dans un quartier différent, permettant ainsi de décorer un nouveau site de la ville: Flon, la Gare, Passage sous Chauderon, Beau-Séjour, Praz Séchaud, Montelly, la Borde, Grand-Vennes, etc. La Ville est heureuse de pouvoir offrir la chance aux jeunes de pouvoir pratiquer l’art du graffiti dans un lieu autorisé et en compagnie de personnes expérimentées et averties.

libelle: Image

nom: Ausloos

prenom: Tanguy

titre_fonction: délégué jeunesse

nom: Peris

prenom: Eduardo

titre_fonction: Travailleurs Sociaux Hors Murs

sujet: Art urbain

sujet: Jeunesse

sujet: Vacances


contact:
Pour information
M Jean-Marc Luisoni, chef de section – ouvrages d'art, tél. +41 21 315 54 34, jean-marc.luisoni@lausanne.ch

title_fr: Fermeture du tunnel Chauderon pour travaux

content_fr:
Le tunnel routier passant sous la place Chauderon sera complètement fermé du 4 au 11 avril 2018 pour des travaux d’entretien. Suite à des inspections effectuées en 2016 et 2017, il a été constaté que cet ouvrage avait subi des infiltrations d’eau qui affaiblissent sa structure. Cette intervention a pour objectif de la renforcer.

La période a été choisie en raison du trafic allégé pendant les vacances de Pâques. Le transit se fera «en surface», sur la place Chauderon. Quelques ralentissements et surcharges peuvent cependant se présenter à la jonction pont Chauderon – avenue de Beaulieu et sur les axes avenue de Morges – avenue d’Echallens et rue des Terreaux.

Ce tunnel a été officiellement ouvert au trafic le 27 avril 1964. Il avait pour objectif de désengorger le carrefour de la place Chauderon, considéré alors comme un «point noir» du trafic routier. Il faisait partie des aménagements réalisés dans le cadre de l’Exposition nationale Suisse de 1964.

legende: Le tunnel de la place Chauderon côté est, le 3 avril 2018

libelle: Le tunnel côté est, le 3 avril 2018

nom: Luisoni

prenom: Jean-Marc

titre_fonction: chef de section – ouvrages d'art

sujet: Circulation

sujet: Mobilité

sujet: Route

libelle: L'ouverture du tunnel Chauderon, fin avril 1964 – © RTS


contact:
Pour information
M Daniel Brélaz, syndic de Lausanne, tél. +41 21 315 22 00, daniel.brelaz@lausanne.ch

title_fr: P+R nouveauté: paiements par cartes bancaires et légère augmentation de tarifs

content_fr: La Communauté Tarifaire Vaudoise (CTV) Mobilis a augmenté les tarifs de ses abonnements de transports publics sur les zones 11 et 12, en décembre 2010. L'abonnement mensuel est passé de 60 francs à 66 francs et le ticket journalier de 7 francs 60 à 8 francs 60. La tarification des P+R est directement dépendante des prix de la CTV. Lausanne ne peut assumer seule ce surcoût, la Ville est donc dans l'obligation de répercuter ces coûts sur l'ensemble de ses 6 parkings-relais. Le ticket journalier passera à 11 francs et l'abonnement à 110 francs.

nom: Brélaz

prenom: Daniel

titre_fonction: syndic de Lausanne

sujet: Stationnement


title_fr: La rue, un espace vivant

content_fr: S’arrêter sur un banc, prendre le temps. Circuler en sécurité grâce aux pistes cyclables. Apaiser la circulation par de nouvelles zones de rencontre. Rendre le parcours vers l’école ludique. Par petites touches, et en concertation avec ses habitants, la Ville veut rendre ses rues à ses usagers, en faire des nouveaux espaces de vie et des lieux de convivialité.

titre: La rue, un espace vivant

libelle: Aménagements de rues

nom: Germond

titre_fonction: conseillère municipale, Direction finances et mobilité

sujet: Urbanisme

libelle: Communiqué du 4 avril 2018

etapesHTML:
Traitement du document

diffusion au Conseil communal: 04.04.2018 – Préavis 2018/11

rapport de commission: 22.08.2018 – rapport de la commission n° 50

décision du Conseil communal: 11.09.2018 – délibéré


title_fr: Le développement du vélo en libre-service, oui, mais avec des règles

content_fr: Le développement de solutions de vélos en libre-service (VLS) sans station s’inscrit dans la politique de mobilité durable de la Municipalité. Cependant, afin d’éviter l’instauration de modèles d’affaire susceptibles de créer une distorsion de la concurrence ainsi qu’une occupation problématique de l’espace public, la Municipalité a défini des conditions-cadres que devront respecter toutes les entreprises actives dans le domaine des VLS, notamment celles qui ne prévoient pas de zones de stationnement spécifiques pour leur flotte.

sujet: Vélo

libelle: Réponse à l'interpellation de M. Filippo Rivola


contact:
Pour information
M Pierre-Antoine Hildbrand, conseiller municipal, Direction sécurité et économie, tél. +41 79 964 27 39, pierre-antoine.hildbrand@lausanne.ch

title_fr: Prostitution de rue: le nouveau règlement en vigueur le 15 avril

content_fr: Pour faire face aux changements urbanistiques importants que connaît le quartier de Sévelin, la Municipalité avait décidé en 2016 de redimensionner la zone dédiée à la prostitution de rue. Dans cette perspective, des travaux indispensables ont été réalisés dans le quartier pour favoriser la circulation automobile et la mobilité piétonne. Ces mesures d’accompagnement finalisées, le nouveau règlement entre en vigueur à partir du 15 avril 2018.

sujet: Sécurité publique

sujet: Territoire

libelle: Les nouvelles dispositions règlementaires en vigueur dès le 15 avril


contact:
Pour information
M Pierre-Antoine Hildbrand, Conseiller municipal, Direction sécurité et économie, tél. +41 79 964 27 39, pierre-antoine.hildbrand@lausanne.ch
M Sébastien Apothéloz, chef du Service de l'eau, tél. +41 79 444 03 23, sebastien.apotheloz@lausanne.ch

title_fr: Service de l’eau - Recertification ISO pour la qualité de l’ensemble de ses prestations

content_fr: Le Service de l’eau gère l’ensemble du cycle de l’eau, de l’approvisionnement en eau potable à l’évacuation et l’épuration des eaux usées, en passant par le contrôle et le suivi du milieu naturel. Il se doit de fournir un service irréprochable à la population et de tout mettre en œuvre pour préserver l’environnement. La recertification (ISO 9001,14001 et 22000) vient confirmer l’aspect qualitatif de ses prestations dans le respect de l’environnement et la maîtrise de la sécurité alimentaire.

libelle: Photo

copyright: zhang kaiyv / CC0

titre_fonction: chef du Service de l'eau

sujet: Eau

sujet: Environnement

sujet: Infrastructures

libelle: Communiqué du 16.04.2018


title_fr: Le collège de St-Roch s’apprête à faire peau neuve

content_fr: La Municipalité sollicite le Conseil communal  pour l’obtention d’un crédit de 1'400'000 francs destiné à l’étude du projet d’assainissement et de rénovation complète du collège de St-Roch. Ce projet fait suite à la réfection des deux salles de gymnastique, qui a nécessité un crédit de 5'982'000 francs et dont les travaux se sont terminés fin 2016. Avec cette nouvelle étape, la Ville de Lausanne espère adapter un collège réalisé entre 1872 et 1874 aux exigences des usagers d’aujourd’hui.

libelle: Photo du collège de St-Roch

copyright: © Sarah Carp – Ville de Lausanne

titre_fonction: conseiller municipal, Direction enfance, jeunesse et quartiers

sujet: Ecoles

sujet: Investissements

sujet: Travaux

etapesHTML:
Traitement du document

diffusion au Conseil communal: 26.04.2018 – Préavis N° 2018/13

rapport de commission: 11.06.2018 – rapport de la commission n° 56

décision du Conseil communal: 26.06.2018 – délibéré


contact:
Pour information
Mme Natacha Litzistorf, conseillère municipale, Direction logement, environnement et architecture, tél. +41 21 315 52 00, natacha.litzistorf@lausanne.ch
M David Payot, conseiller municipal, Direction enfance, jeunesse et quartiers, tél. +41 78 647 12 86, david.payot@lausanne.ch
M Christian Baud, service d’architecture, tél. +41 79 447 64 38, christian.baud@lausanne.ch

title_fr: Etablissement primaire et secondaire du Belvédère - Résultats du concours de projets d'architecture et d’ingénierie civile pour la construction de nouveaux locaux scolaires et d’une salle de gymnastique

content_fr: La Ville de Lausanne présente les résultats du concours de projets d’architecture et d’ingénierie civile en vue de la construction de nouveaux locaux scolaires et d’une salle de gymnastique pour l’établissement primaire et secondaire du Belvédère. Le projet lauréat est l’œuvre de deux bureaux lausannois d’architectes et d’ingérieurs civils.

nom: Litzistorf

prenom: Natacha

nom: Baud

titre_fonction: service d’architecture

sujet: Architecture

sujet: Concours

libelle: Communiqué du 19.04.2018

libelle: Lien vers le rapport du jury


contact:
Pour information
M Grégoire Junod, syndic, Direction culture et développement urbain, tél. +41 21 315 22 01, gregoire.junod@lausanne.ch

title_fr: 1er août 2018: Lausanne accueillera Doris Leuthard

content_fr:
Mercredi 1er août 2018 dès 19h, la population lausannoise sera invitée à célébrer la Fête nationale en présence de Madame Doris Leuthard, conseillère fédérale et oratrice invitée, de Monsieur Grégoire Junod, syndic de Lausanne, de Monsieur Thomas Bach, président du CIO ainsi que de nombreux représentants des autorités vaudoises et lausannoises. C’est un grand honneur pour la Ville de Lausanne, la Société de développement et des intérêts d'Ouchy (SDIO) et la Confrérie des pirates d’Ouchy, partenaires de l’événement,  d’accueillir Madame Doris Leuthard.

L’arrivée des autorités à bord de «La Vaudoise» précédera la partie officielle et la rencontre avec la population. Co-organisatrice des festivités, la SDIO proposera animations et buvettes sur la place de la Navigation, avant le message des autorités et le traditionnel feu d’artifice tiré sur le lac peu après 22h. Doris Leuthard (PDC/AG) est conseillère fédérale depuis 2006. Elle est à la tête du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication depuis 2010. Auparavant, elle a dirigé l’ancien Département fédéral de l’économie. L’an dernier, la Ville de Lausanne et la SDIO ont eu l’honneur de recevoir M. le Conseiller fédéral Alain Berset lors d’une cérémonie du 1er août qui a rencontré un beau succès populaire.

legende: Feux d'artifice sur le lac

libelle: Le 1er août à Lausanne

copyright: Samuel Rouge

nom: Junod

prenom: Grégoire

sujet: Autorités

sujet: Manifestations

libelle: Site internet de la SDIO


title_fr: Indication de la nationalité des personnes interpellées

content_fr: Dans sa réponse à une interpellation de Mme Thanh-My Tran-Nhu et consorts, la Municipalité rappelle que les communiqués de presse de la Police de Lausanne doivent être approuvés par le Ministère public vaudois quand ils portent sur des faits judiciaires pénaux. En sa qualité d’auxiliaire de la justice pénale, le Corps de police suit dès lors les consignes du Procureur général. Celui-ci a donné la directive claire que l’âge et la nationalité des personnes soupçonnées et des victimes devaient être communiqués aux médias. Cette consigne va dans le même sens que les recommandations de la Conférence des Commandants des Polices Cantonales de Suisse. La Municipalité respecte la séparation des pouvoirs au sujet des communiqués de presse qui, bien que diffusés par le Corps de Police lausannois, relèvent de l’autorité judiciaire cantonale.

nom: Hildbrand

sujet: Police

libelle: Réponse à l'interpellation


title_fr: Pays-d’Enhaut: remplacement de conduites vétustes

content_fr:
En juin 2017, une rupture s’est produite sur la conduite acheminant l’eau des sources du Pays-d’Enhaut jusqu’à Lausanne, dans le siphon de la Veveyse, sur la commune de St-Légier, au lieu dit «Pont de Fenil». Une importante quantité d’eau s’est déversée  causant des dégâts heureusement pas trop importants. La réparation s’avéra difficile en raison de la pression et de la vétusté des conduites existantes. Le matériel nécessaire à la réparation a dû être acheminé par hélicoptère, à cause de l’accès impossible en véhicule. La canalisation a pu être remise en service en juillet 2017. Une deuxième conduite, acheminant les sources du Pont-de-Pierre, passe également au Pont de Fenil, et présente les mêmes risques de défaillance que celle du Pays-d’Enhaut.

Le Service de l’eau souhaite remplacer simultanément les deux conduites, dans toute la partie avec une pression élevée, ceci afin de prévenir d’autres ruptures et les conséquences que cela aurait en termes de sécurité et de continuité d’exploitation. Les travaux, d’une durée d’un an, devraient débuter au printemps 2019.

Depuis plus d’un siècle, les eaux du Pays-d’Enhaut et du Pont-de-Pierre permettent l'apport annuel de 7 à 8 millions de m3 d'eau (qui dès lors n’est pas pompée dans le lac Léman) permettant une  économie d’énergie d’environ huit millions de KWh. Les matériaux choisis et le soin qui est apporté à cette nouvelle réalisation assureront une durabilité estimée entre 80 à100 ans. Le remplacement des conduites s’inscrit clairement dans l’optique du développement durable. La Municipalité sollicite par voie de préavis l'octroi d'un crédit d'investissement de 2,2 millions de francs pour  mener à bien les travaux de remplacement.

etapesHTML:
Traitement du document

diffusion au Conseil communal: 19.04.2018 – Préavis 2018/10

Rapport de commission: 06.08.2018 – rapport de la commission n° 55

décision du Conseil communal: 06.11.2018 – délibéré


contact:
Pour information
M Grégoire Junod, syndic, Direction culture et développement urbain, tél. +41 21 315 22 01, gregoire.junod@lausanne.ch
Mme Florence Germond, conseillère municipale, Direction finances et mobilité, tél. +41 21 315 72 00, florence.germond@lausanne.ch

title_fr: Tridel: la Municipalité prend acte du résultat des audits

content_fr: Suite aux réactions suscitées par la clôture des comptes 2016 de la société Tridel S. A., deux audits ont été mandatés pour vérifier la pertinence de rémunérations extraordinaires accordées à deux de ses membres. La Municipalité de Lausanne prend acte des conclusions de ces rapports, qui confirment les constats qu’elle a posés à l’été 2017, sans révéler d’autres manquements. La Municipalité prend par ailleurs connaissance de la démission du président du Conseil d’administration de Tridel S.A., M. Stefan Nellen, et le remercie pour le travail effectué.

sujet: Finances

sujet: Tridel

libelle: Communiqué du 18 avril 2018

libelle: Rapport d'audit du Contrôle des finances Lausanne

libelle: Communiqué du Conseil d'administration de Tridel S.A.