type_de: Medienmitteilung

location: Lenzburg

title_de: Medienmitteilung; Stadtführungen 2025: Spannende Einblicke in Lenzburgs Geschichte

content_format: html

type_harmonized: news


title_de: Medienmitteilung; Stadtrat verabschiedet Immobilienstrategie


title_de: Medienmitteilung; Erfreulicher Jahresabschluss 2024 der  Einwohnergemeinde


title_de: Medienmitteilung; Oliver Kley wird neuer Leiter Soziale Dienste


title_de: Medienmitteilung; Zwei Kommissionen für Bau- und Planungsfragen


title_de: Medienmitteilung; Bau- und Nutzungsordnung erhält Rechtskraft


title_de: Medienmitteilung; Digitale Auflage der Baugesuche


title_de: Medienmitteilung; Earth Hour in Lenzburg im Zeichen des Klimaschutzes


title_de: Medienmitteilung; Christoph Eschmann wird neuer Kommandant der Regionalpolizei Lenzburg per 1. November 2025


title_de: Medienmitteilung; Franziska Zeller wird neue Co-Leiterin der Primarschule Lenzburg-Ammerswil sowie Schulleiterin der Schule Ammerswil


title_de: Medienmitteilung; Bahnhof Lenzburg: Projektkredit für qualitätssicherndes Verfahren der Teilgebiete B und D


title_de: Medienmitteilung; Einweihung Naturmodule in der Stadt Lenzburg


title_de: Medienmitteilung; Baumfällung aus Sicherheitsgründen


type_de: Neuigkeiten

title_de: Beginn Winter-Wochenmarkt

content_de:
Ab dem 2. Dezember 2025 finden Sie wieder jeden Dienstag von 7.30 bis 11.00 Uhr frische und regionale Produkte am Lenzburger Winter-Wochenmarkt.

Die Marktfahrenden freuen sich auf Ihren Besuch.


title_de: Medienmitteilung; Reparatur der Auslaufröhre beim Fünfweiher


title_de: Medienmitteilung; Einsatz der Repol an Silvester: Illegales Feuerwerk sichergestellt


contact:
Auskunft für Medienschaffende:
Ferdinand Bürgi
Kommandant Regionalpolizei
Direkt 062 886 45 55
ferdinand.buergi@repol.ag.ch

lead_de: Immer mehr Jugendliche und junge Erwachsene bewegen sich heutzutage mit

title_de: Die Regionalpolizei klärt über Elektro-Roller auf

content_de:
Elektro-Fahrzeugen fort. Die Regionalpolizei Lenzburg verfolgt den Trend mit kritischen
Augen und klärt auf.
In den vergangenen Wochen wurden mehrere sogenannte "Elektro-Roller" polizeilich sicherge-
stellt und auf die technischen Anforderungen von Strassenfahrzeugen überprüft. Dabei konnte
festgestellt werden, dass sämtliche E-Roller nicht für die Teilnahme am Strassenverkehr zugelas-
sen waren, was Anzeigen bei der Jugendanwaltschaft zur Folge hatte.
Fehlende Anbauteile wie z.B. Glocke oder Rückstrahler sind nur einige Beispiele. Mittels Überbrü-
ckung der Geschwindigkeitsbegrenzung können Höchstgeschwindigkeiten von bis zu 50 km/h er-
reicht werden. Dies führt dazu, dass ein solches Fahrzeug in eine höhere Klasse und somit als
Kleinmotorrad eingestuft wird. Zum Führen eines Kleinmotorrades muss der Lenker mindestens
im Besitz eines Führerausweises der Kat. A1 sein, welcher erst ab 16 Jahren erworben werden
kann. Ebenfalls benötigt das Kleinmotorrad einen Versicherungsnachweis, Fahrzeugausweis und
ein Kontrollschild.
Durch Unwissen, vor allem auch in Bezug auf den fehlenden Versicherungsschutz, sind viele ohne
den erforderlichen Führerausweis unterwegs. So kommt bei einem Unfall mit Sach- und/oder
Personenschaden in der Regel keine Versicherung für die Kostendeckung auf.
Folgende Regeln und Verhaltensweisen müssen zwingend beachtet werden:
• Mindestalter: 14 Jahre, sofern Führerausweis Kategorie M (Motorfahrrad) vorhanden
• Ausrüstung: Vorder- und Rückbremse, Vorder- und Rücklicht sind Pflicht.
• Geschwindigkeit: Die maximale Motorenleistung beträgt 0,5 kW und die maximale Geschwin-
digkeit 20 km/h.
Maximal eine Person pro E-Roller. Gefahren wird auf Strassen und Radwegen. Wenn ein Radstrei-
fen fehlt, fährt man am rechten Fahrbahnrand. Strassen und Wege mit allgemeinem Fahrverbot,
mit Fahrverbot für Fahrräder und Motorfahrräder sowie Trottoirs dürfen nicht befahren werden.
Sind keine Richtungsanzeiger vorhanden, müssen Richtungsänderungen mittels Handzeichen sig-
nalisiert werden. Das Tragen eines Helms wird empfohlen.
Auf den Schulbeginn anfangs August sensibilisiert die Regionalpolizei die Eltern dahingehend,
dieser Thematik die nötige Beachtung zu schenken.


title_de: Stadt Lenzburg unterstützt lokale Unternehmen in der Coronakrise Die Stadt Lenzburg unterstützt Miet- und Pachtzinsverhandlungen und gewährt zinslose Darlehen an Mieter bzw. Pächter von Geschäftsliegenschaften. Die Stadt Lenzburg unterstützt die lokal ansässigen Unternehmen, so dass sie die aktuelle Coronakrise meistern und ihre Geschäftstätigkeit auch in Zukunft weiterführen können. Der Stadtrat


title_de: Rückweisung des Projektkredits führt zu personeller Trennung Der Planungskredit für das Projekt «Lenzburg21» ist ausgeschöpft. Die finanziellen Mittel für die Fortsetzung des Projekts – und somit auch für die Finanzierung des Projektteams - sind nicht mehr vorhanden. Daher trennt sich der Stadtrat mit Bedauern vom Projektteam «Lenzburg21». Der Stadtrat hält am Projektziel fest und ist überzeugt, dass der Umzug ins


title_de: Das Lenzburger Jugendfest findet nicht statt Der Stadtrat von Lenzburg hat aufgrund der aktuellen Situation entschieden, das Jugendfest in diesem Jahr nicht durchzuführen. Geschmückte Brunnen und eine beflaggte Altstadt sind jedoch auch zu Corona-Zeiten erwünscht. Eine grosse Menschenansammlung in der Altstadt, geschmückte Brunnen und fröhliche


title_de: Stadt Lenzburg erlässt Gebühren für die Benutzung des öffentlichen Grundes Der Stadtrat Lenzburg hat am 6. Mai 2020 beschlossen, für die Benutzung des öffentlichen Grundes durch Restaurationsbetriebe und andere Unternehmungen im Jahr 2020 keine Gebühren zu erheben. Zudem stellt die Stadt – wo möglich – zusätzliche Nutzflächen zur Verfügung. Die Stadt Lenzburg unterstützt Gastrobetriebe während der speziellen Corona-Lage mit einer


title_de: Aus den Verhandlungen des Stadtrats Lenzburg vom 6. Januar 2021 Stadtratswahlen im Herbst 2021 Im Herbst 2021 finden die Stadtratswahlen statt. Drei Mitglieder des Stadtrats Lenzburg verzichten auf eine


title_de: «Jugendfest light» 2021 geplant

content_de: – Das traditionelle Lenzburger Jugendfest vom 9. Juli 2021 findet aufgrund der Corona-Lage in einer abgeänderten Form statt. Der Fokus soll nach wie vor auf dem Schulabschluss und den Schulkindern liegen. Aufgrund der aktuellen Corona-Lage kann auch in diesem Jahr kein Jugendfest mit Freischaren im


title_de: Medienmitteilung; Zweites Smart Regio Lab in Lenzburg:  Daten und digitale Tools für das Gemeinwohl


title_de: Bahnhof Lenzburg – Stand des Planungsprozesses

content_de: – Der Bahnhof Lenzburg ist mit der städtebaulichen Testplanung in eine neue Planungsphase getreten. Die Testplanung soll die Weichen stellen für die Gestaltung und Funktionalität des Bahnhofareals. Drei Teams aus den Fachrichtungen Städtebau, Landschafts- und Verkehrsplanung arbeiten


lead_de: – Der Stadtrat Lenzburg hat sich für das Jahr 2021 verschiedene Themenschwerpunkte gesetzt: Neben den ressortspezifischen Themen konzentriert er sich insbesondere auf die Schaffung einer mehrheitsfähigen Vorlage für den Mittelschulstandort in Lenzburg sowie die etappierte Fortführung von Lenzburg21 unter dem Namen «Lenzburg

title_de: Themenschwerpunkte fürs Jahr 2021


title_de: Mit «Parkingpay» bargeldlos Parkgebühren bezahlen

content_de: – In der Stadt Lenzburg können die Parkgebühren seit dem 3. Februar 2021 auch via Smartphone, über die Parkier-App «Parkingpay», bezahlt werden. Damit soll das Parkieren in der Stadt noch einfacher und kundenfreundlicher gestaltet werden.


title_de: Beatrice Räber wird neue Leiterin Stadtkanzlei & Einwohner- dienste

content_de: – Der Stadtrat ernennt Beatrice Räber zur neuen Leiterin Stadtkanzlei & Einwohnerdienste. Beatrice Räber wird ab Juni 2021 Leiterin der Stadtkanzlei und ab ca. Ende 2021 auch für die


title_de: Corona-Virus: Gebührenerlass für die Nutzung des öffentlichen Grundes durch Gastrobetriebe

content_de: – Aufgrund der aktuellen Corona-Lage will der Stadtrat Lenzburg von den Gastrobetrieben auch fürs Jahr 2021 keine Gebühren für die vertraglich vereinbarte Nutzung des öffentlichen Grundes erheben. Mit dem Beschluss


title_de: Hervorragendes Jahresergebnis 2020 der Stadt Lenzburg

content_de: – Das Betriebsergebnis 2020 fällt mit CHF 3,0 Mio. positiv aus. Das Gesamtergebnis liegt 208 % über dem budgetierten Wert und beträgt CHF 5,8 Mio. Die Nettoschuld I von CHF 6.0 Mio. entwickelte sich zu einem Nettovermögen von CHF 52'500.


title_de: Medienmitteilung; Neuer Name für beliebtes Jugendangebot: Midnight Sports wird zu Lenzburger SportsNite


title_de: Neue Luftbildaufnahmen für die Stadt Lenzburg

content_de: – Die Stadt Lenzburg hat die Firma Flury Planer+Ingenieure AG in Lenzburg beauftragt, ein massstäbliches Luftbild (Orthofoto) des Gemeindegebiets zu erstellen. Die Flugaufnahmen werden bei guter Witterung und im Verlauf der nächsten Wochen, vom 8. März bis 31. März 2021, durchgeführt.


title_de: Earth Hour 2021 in der Stadt Lenzburg

content_de: - Am 27. März 2021 findet die Earth Hour 2021 statt. Mit der weltweiten Klima- und Umweltschutzaktion soll die Aufmerksamkeit der Bevölkerung auf die zunehmende Lichtverschmutzung gelenkt werden. Zusammen mit rund 40 weiteren Städten in der Schweiz – und 7000 weltweit – beteiligt sich


title_de: Tempo-30-Zone an der Murackerstrasse

content_de: – An der Murackerstrasse in Lenzburg wurde Mitte November 2020 eine Tempo-30-Zone errichtet. Damit sollen die Sicherheit und die Lärmbelästigung reduziert sowie die Wohn- und Aufenthaltsqualität erhöht werden. Nach der Errichtung der Tempo-30-Zone wurden Geschwindigkeitsanzeigegeräte (Speedy)


title_de: Schulraumplanung Lenzburg: Erweiterung Schulhaus Mühlematt und Sanierung "Bleiche"

content_de: – Die Schulraumplanung in Lenzburg schreitet voran. Im Fokus stehen die Realisierung der 2. Etappe der Erweiterung des Schulhauses Mühlematt mit geplanten 11 Unterrichtszimmern, 7 Gruppenräumen und Räumen für das Technische


title_de: Neue Schalteröffnungszeiten ab dem 3. Mai 2021

content_de: - Die Stadtverwaltung Lenzburg hat ab dem 3. Mai 2021 neue Schalteröffnungszeiten. Die Öffnungszeiten werden wie folgt angepasst: Wochentag Vormittags Nachmittags Montag: 08.00 – 11.30 Uhr 14.00 - 18.30 Uhr


title_de: Medienmitteilung; Umgestaltung und Sanierung Bahnhofstrasse


title_de: Medienmitteilung; Sport- und Freizeitanlage Wilmatten


title_de: Medienmitteilung; Teiländerung Gestaltungsplan Widmi


contact:
Auskunft für Medienschaffende:
Daniel Mosimann
Stadtammann
Direkt 062 886 44 44
daniel.mosimann@lenzburg.ch

lead_de: Seit über 20 Jahren haben die Gebühren für Bauvorhaben in Lenzburg keine Änderungen

title_de: Neues Gebührenreglement Bauwesen

content_de:
erfahren. Dies soll sich – vorbehältlich des Entscheides des Einwohnerrates – im kommen-
den Jahr ändern und die Gebühren sollen angepasst werden.
Der Stadtrat nimmt die laufende Revision der Bau- und Nutzungsordnung zum Anlass, das Regle-
ment für die Gebühren im Bauwesen zu überarbeiten: Nach über 23 Jahren erachtete es der
Stadtrat als angemessen, die Gebühren zu überprüfen und teilweise zu erhöhen und unterbreitet
dem Einwohnerrat eine entsprechende Vorlage.
Der Aufwand der Bauverwaltung und insbesondere der Aufwand für die Bearbeitung der Baube-
willigungen ist in den letzten 23 Jahren, seit Inkrafttreten des «Reglements über die Gebühren im
Bauwesen sowie die Benützung des öffentlichen Grunds», stetig gewachsen. Die Begründung
liegt in der Komplexität der Anforderungen (Bauen im verdichteten Kontext, höhere Anforderun-
gen an Energiestandards und Nachhaltigkeit, stetige Zunahme an Einwendungsverfahren etc.).
Bausumme entscheidet über die Gebühr
Der Stadtrat hat sich nach eingehender Diskussion für die Beibehaltung der Gebührenerhebung
anhand der Bausumme ausgesprochen, wird jedoch die Promille-Sätze anheben. Ausschlagge-
bend für diesen Entscheid ist, dass zahlreiche andere Städte (wie auch der Kanton) die Gebühren
anhand der Bausumme erheben und sich dieses System auch in Lenzburg seit längerem bewährt
hat.
Eine Bewilligung für ein Bauvorhaben soll neu drei Promille (bisher: zwei Promille) der Bau-
summe betragen, mindestens jedoch CHF 350.-. Wer in Lenzburg folglich für CHF 200'000.- um-
baut, wird eine Gebühr von CHF 600.- belastet. Wird ein Baugesuch abgelehnt, fallen zwei Pro-
mille der Bausumme, mindestens jedoch CHF 350.-, an.
Das dem Einwohnerrat vorliegende Gebührenreglement wurde vom Preisüberwacher überprüft
und soll voraussichtlich im Frühling 2024 in Kraft gesetzt werden.


content_de: – Die Forstdienste Lenzia entfernen zusammen mit dem Werkhof Lenzburg in den nächsten Tagen in stärker frequentierten Gebieten in Lenzburg bekannte Nester der Eichenprozessionsspinner. Im Gebiet Gofi und beim Fünfweiher wurden bei gezielten Kontrollen mehrere Nester entdeckt.


title_de: Medienmitteilung; Zusammenschluss Betreibungsamt Lenzburg


title_de: Medienmitteilung; Budget 2022


title_de: Medienmitteilung; Schlossbeleuchtung


title_de: Medienmitteilung; Vorlage Mittelschule


title_de: Medienmitteilung; Fahrplan BNO per Oktober 2021


title_de: Medienmitteilung; Steuerstruktur


title_de: Medienmitteilung; Neuer Leiter Stadtplanung und Hochbau


contact:
Andreas Schmid, Vizeammann, T 079 626 08 55
Thomas Hofstetter, Leiter Abteilung Immobilien, T 062 886 45 12
Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Lenzburg Kronenplatz 24 CH-5600 Lenzburg
Tel. 062 886 45 42 kommunikation@lenzburg.ch www.lenzburg.ch
- 2 -
Sportplatz Wilmatten, Stadt Lenzburg

lead_de: Damit der neue Kunstrasen auf dem Sportplatz Wilmatten Lenzburg gebaut wer- den kann, sind erste Rodungsarbeiten notwendig. Der eigentliche Baubeginn des Kunstrasens wird auf Anfang Februar 2022 vorgesehen. Damit ab Sommer 2022 in den Wilmatten wieder Fussball gespielt werden kann, wird in den kommenden Monaten ein neuer Kunstrasen eingebaut. Diese Bauarbeiten bedingen einige Vor- arbeit: So werden die Forstdienste Lenzia bereits in den nächsten Tagen mit den ersten Rodun- gen beginnen. Ein Teil der dadurch frei werdenden Flächen werden in Absprache mit dem Na- tur- und Vogelschutzverein Lenzburg nach dem Bau des Rasens neu bepflanzt: Verschiedene heimische Pflanzenarten dienen der Aufwertung der ökologischen Vielfalt.

title_de: Baubeginn Kunstrasenplatz Sportplatz Wilmatten

content_de: Nach dem Einrichten des Installationsplatzes beginnen die eigentlichen Erd- und Tiefbauarbei- ten ab 7. Februar 2022, sofern es die Witterung zulässt. Der Humus und das Erdreich werden abgetragen: Ein Teil wird zur Wiederverwendung deponiert, der andere Teil wird abtransportiert. Mit dem Einbau der Fundations- und Tragschichten werden auch die Entwässerungs- und Be- wässerungsleitungen verlegt. Zum Schluss wird noch eine Dämpfungsschicht eingebaut, worauf der Kunstrasen verlegt wird. Während der gesamten Bauzeit ist die Benutzung des Spielplatzes nur auf einer eingeschränk- ten Fläche möglich. Die weiter zur Verfügung stehende Spielfläche (Schaukeln und Erdloch) wird sicherheitskonform abgezäunt. Nach Abschluss der Bauarbeiten wird der Spielplatz in Zu- sammenarbeit mit der Gesellschaftskommission wieder hergerichtet. Bei guten Witterungsbe- dingungen und reibungslosem Bauablauf sind die Arbeiten im Sommer 2022 fertiggestellt und der Kunstrasen ist für die neue Saison spielbereit.


title_de: Fällung alter Eiche beim Schulhaus Angelrain

content_de: Seit über hundertzwanzig Jahren stehen sie dort: Die alten Eichen auf dem Schulhausareal Angelrain. Nun gefährdet eine davon die Schülerinnen und Schüler und Passanten und muss gefällt werden. Für Ersatz ist bereits gesorgt.


title_de: Neuorganisation und Wahl Jugendfestkommission

content_de: Die Funktion des Jugendfestpräsidenten/in in Lenzburg soll künftig nicht jährlich neu sondern für die kommende Legislaturperiode Stadtrat Sven Ammann zugeteilt werden. Dies hat der Stadtrat an seiner Sitzung beschlossen und wird im Jahr 2022 getestet.


title_de: Sanierung Ringstrasse Nord: 5. & 6. Etappe

content_de: Die Stadt Lenzburg saniert die Ringstrasse Nord im Abschnitt SBB Unterführung bis und mit Kreisel Ringstrasse Nord / Harderstrasse. Die Bauarbeiten für die Etappen 5 & 6 starten heute und dauern voraussichtlich bis Ende 2022.


lead_de: Sie gefährden unsere Biodiversität und sollen daher von der Grünfläche verschwinden: Invasive Neophyten werden lokalisiert, gezielt eliminiert und durch einheimische Pflanzen ersetzt.

title_de: Stadt Lenzburg will Neophyten verbannen


title_de: Earth Hour 2022 in der Stadt Lenzburg

content_de: Am 26. März 2022 findet die Earth Hour 2022 statt. Mit der weltweiten Klima- und Umweltschutzaktion soll die Aufmerksamkeit der Bevölkerung auf die zunehmende Lichtverschmutzung gelenkt werden.


title_de: Umfrageresultate der Gesellschaftskommission öffentlich ein- sehbar

content_de: Was bewegt die Lenzburgerinnen und Lenzburger? Die durch die Gesellschaftskommis- sion realisierte Umfrage liefert entsprechend spannende Resultate und ist öffentlich ein-


title_de: Geschwindigkeitsbussen: Übertretungsanzeige mit QR-Code

content_de: Die Regionalpolizei Lenzburg wird digital. Ab dem 1. Mai 2022 erhalten gebüsste Perso- nen anstelle eines herkömmlichen Bussenzettels mit Einzahlungsschein eine Übertretungsanzeige mit QR-Code.


title_de: Schlossbeleuchtung in Lenzburg: Baubewilligung und Realisation

content_de: Die Schlossbeleuchtung in Lenzburg wird durch eine nachhaltige und innovative Alternative ersetzt. Am 21. Dezember 2021 erteilte der Kanton die Zustimmung und der


title_de: Sachspenden für Hotel Lenzburg gesucht

content_de: Noch fehlen einige Ausstattungs-Gegenstände im Hotel Lenzburg für die ukrainischen Flüchtlinge. Konkret sucht die Stadt Lenzburg beispielsweise Geschirr, Küchenutensilien und Frotteewäsche und nimmt diese am Samstag, 14. Mai 2022, vor Ort entgegen.


contact:
Auskunft für Medienschaffende:
Barbara Portmann-Müller
Stadträtin
Direkt 079 716 68 35
barbara.portmann@lenzburg.ch

lead_de: Lenzburg steht vor drängenden Herausforderungen in Bezug auf den Schulraumbedarf. Die

title_de: Schulraumplanung Lenzburg

content_de:
aktuellen Schülerzahlen weichen erheblich von den bisherigen Prognosen ab. Das externe
Evaluationsresultat zeigt einen Anstieg der Schülerzahlen bis 2035/2036 um 75% im Kinder-
garten und in der Primarschule sowie 55% in der Oberstufe. Aus Sicht des Stadtrats ist ein
rasches Handeln wichtig, weshalb er einen Verpflichtungskredit in der Höhe von CHF
1'347'207 für ein Provisorium sowie CHF 140'530 für die Erstellung eines Masterplans bean-
tragt.
Die Schulraumplanung beschäftigt sowohl Stadtrat, die involvierten Verwaltungsabteilungen, die
Regionalschule wie auch den Einwohnerrat seit längerem. So wurde im Juni 2020 der Bericht
«Schulraumplanung Lenzburg» dem Einwohnerrat zur Kenntnis unterbreitet. Die damals prog-
nostizierte Entwicklung der Schülerzahlen zeigt aber bereits heute einen gesteigerten Bedarf an
Schulraum gegenüber dieser Annahme. Davon betroffen sind sämtliche Stufen von Kindergarten,
über Primarschule bis hin zur Oberstufe. Nicht nur die Entwicklung der Anzahl Schülerinnen und
Schüler (SuS) führt zu einem erhöhten Bedarf an Schulraum, sondern auch die Einführung vom
Lehrplan 21 mit einem gesteigerten Bedarf an Fachzimmern. Auch Sitzungszimmer, Büro- und
Aufenthaltsräume sind mit dem gesteigerten Bedarf durch höhere Schülerzahlen nicht in ausrei-
chender Anzahl vorhanden.
Zunahme an Schülerinnen und Schüler bis 2035/2036
Ende November wurden dem Stadtrat die Ergebnisse aus der externen Evaluation der Schüler-
und Klassenprognosen vorgelegt. Die aufgezeigte Entwicklung zeigt eine stetige Zunahme der
Schülerzahlen und damit auch eine Zunahme der Anzahl Klassen, was sich abschliessend im
Raumbedarf zeigt: Im Kindergarten wie auch in der Primarschule wird ein Plus von 75% an Schü-
lerinnen und Schülern erwartet. Auf der Oberstufe weist die Studie ein Plus von 55% aus.
«Wir müssen heute handeln, damit genügend Schulraum für die künftige Generation sicherge-
stellt ist», so Stadträtin Barbara Portmann-Müller. Damit der prognostizierten Entwicklung begeg-
net werden kann, sollen nun verschiedene Möglichkeiten geprüft und abgewogen werden. Ent-
scheidungspunkte sollen definiert und entsprechenden Massnahmen (kurz- und langfristig) abge-
leitet werden.
Antrag an den Einwohnerrat
Vorerst ist der grösste und dringendste Handlungsbedarf beim Oberstufenzentrum Lenzhard an-
gezeigt. Auf dieser Stufe ist der Schulraum bereits im laufenden Schuljahr 2023/2024 knapp. Auf-
grund dessen wird ein Schulraumprovisorium angestrebt.
Der Stadtrat unterbreitet dem Einwohnerrat den Antrag für den entsprechenden Verpflichtungs-
kredit in der Höhe von CHF 1'347'207 (Provisorium Lenzhard) sowie die weitere externe Fachbe-
gleitung für die Schulraumplanung in der Höhe von CHF 140'530.-.
Der Stadtrat ist davon überzeugt, dass das Bevölkerungswachstum grosse Veränderungen mit
sich bringen wird, so auch im Schulbereich bzw. beim Schulraumbedarf. «Dass Lenzburg wachsen
wird, ist offensichtlich. Nur wann genau wir welche Bevölkerungszahl erreichen, dass steht in kei-
nem Jahrbuch», so Barbara Portmann-Müller.


title_de: Betreibungsamt Lenzburg Seetal: Regionale Zusammenarbeit wird weiter gestärkt

content_de: Die regionale Zusammenarbeit wird beim Betreibungsamt Lenzburg Seetal weiter gestärkt. Der Vertrag wurde um die Gemeinden Fahrwangen und Hendschiken erweitert.


lead_de: Die Solidarität in Lenzburg ist gross: Dank den zahlreichen Sachspenden und mit tatkräftiger Unterstützung des lokalen Gewerbes, der Parteien und des Zivilschutzes konnte das ehemalige «Hotel Lenzburg» als Unterkunft für ukrainische Flüchtlinge

title_de: «Hotel Lenzburg» steht ab Juni zur Verfügung


lead_de: Der Spielplatz Wilmatte wird ab 22.

title_de: Spielplatz Wilmatte vorübergehend geschlossen

content_de: Der Spielplatz Wilmatte wird ab 22. Juni für voraussichtlich vier Wochen nicht benutzbar sein. Grund dafür ist das Wiederherstellen des Spielplatzes nach einer Teilsperrung, die der Neubau des Kunstrasenplatzes verursachte.


title_de: Einblick in die Landwirtschaft Lenzburgs gewährt

content_de: Welche verschiedenen Anbauverfahren für Weizen gibt es? Was wird – neben dem Rebbau – am Gofi ebenfalls produziert? Wie geht die Stadt mit den Neophyten um? Diese und weitere Fragen klärten die hiesigen Landwirtinnen und Landwirte an der


title_de: Linda Kleiner wird neue Leiterin Immobilien

content_de: Der Stadtrat ernennt Linda Kleiner zur neuen Leiterin Immobilien. Die ausgebildete Immo- bilienbewirtschafterin verfügt über einen starken Bezug zur Stadt Lenzburg und wird ihre Tätigkeit am 1. Oktober 2022 aufnehmen.


title_de: Bewässerung der städtischen Grünflächen im Sommer

content_de: Der Werkhof ist für den Unterhalt der städtischen Grünflächen zuständig. Vor allem während Trockenperioden und im Hochsommer ist eine regelmässige und systematische Bewässerung wichtig.


title_de: Bike-Sharing mit E-Cargo-Velo

content_de: Das Bike-Sharing-Angebot carvelo2go gibt es in diversen Städten und Gemeinden, so auch in Lenzburg. Ziel ist es generell, als Energiestadt möglichst jene «Verkehrsmittel» zu fördern, welche wenig Energie benötigen (Zufussgehen, Velofahren).


title_de: Medienmitteilung; Unsachgemäss modifiziertes Mofa aus dem Verkehr gezogen


title_de: Seltene Sommervögel in Lenzburg

content_de: Die Anzahl und die Vielfalt an Schmetterlingen sind laut einer Bestandesaufnahme des Natur- und Vogelschutzvereins Lenzburg beachtlich gestiegen. Grund genug, um einen genaueren Blick auf die Sommervögel zu werfen.


lead_de: Das Höhenfeuer der Stadt Lenzburg am 1.

title_de: Absage Höhenfeuer am Nationalfeiertag

content_de: Das Höhenfeuer der Stadt Lenzburg am 1. August 2022 wird abgesagt. Aufgrund der anhaltenden Trockenheit und der dadurch erhöhten Brandgefahr wird aus Sicherheitsgründen in diesem Jahr auf das Höhenfeuer auf dem «Gofi» verzichtet. Zusätzlich


title_de: Ausschalten der Beleuchtung städtischer Liegenschaften

content_de: Die Stadt Lenzburg schaltet die Beleuchtung der städtischen Liegenschaften ab dem 19. September 2022 aus. Damit soll der drohenden Strom- und Gas-Mangellage entgegengewirkt werden.


title_de: Einweihung und Inbetriebnahme der neuen Beleuchtung von Schloss Lenzburg wird verschoben

content_de: Schloss Lenzburg bleibt für längere Zeit unbeleuchtet. Im Zusammenhang mit der drohenden Strom-Mangellage haben Regierungsrat und Stadtrat unter anderem die unmittelbare


lead_de: An der Einwohnerratssitzung vom 27.

title_de: Verpflichtungskredite Malagapark und Verlegung Kanalisation Bahnhofstrasse

content_de: An der Einwohnerratssitzung vom 27. Oktober 2022 stehen verschiedene Vorlagen zur Debatte. Die Legislative entscheidet unter anderem über die Verpflichtungskredite zum


title_de: Energiestadt und IG Klima-Zukunft übergaben Hauptpreis: 1 Jahr gratis Trinkwasser

content_de: Die Energiestadt Lenzburg war an der diesjährigen LEGA mit einem Stand zum Thema «nachhaltiger Konsum» vertreten. Interessierte Besucherinnen und Besucher hatten die


title_de: «Fit4Digital» – Digitale Dienstleistungen der Stadt Lenzburg

content_de: Die Stadt Lenzburg beteiligt sich seit mehreren Monaten am Projekt «Fit4Digital». Ziel ist es, einen zentralen digitalen Ort für den Bezug von Verwaltungsleistungen und Informationen zu schaffen. Das Angebot ist vielfältig.


title_de: Strassensanierungsarbeiten Sägestrasse mit Änderung der Verkehrsführung

content_de: Ab 15. Januar 2024 starten in der Sägestrasse Sanierungsarbeiten und der Anergienetz- und Meteorwasserleitungsbau. Um die Arbeiten ordnungsgemäss durchzuführen, ist ab dem


title_de: Sicherheitsholzschlag beim Aabach erforderlich

content_de: Zwischen dem Aabach und dem Zaun beim Schwimmbadparkplatz findet ab dem 16. November 2022 ein Sicherheitsholzschlag statt. Die Forstdienste Lenzia führen den Holzschlag im Auftrag des Kantons Aargau, Abteilung Landschaft und Gewässer, durch.


title_de: Gesamtrevision Nutzungsplanung: 2. öffentliche Auflage

content_de: Einzelne Themen der Gesamtrevision Nutzungsplanung wurden überarbeitet. Der ange- passte Entwurf wird im Sinne von wesentlichen Änderungen gegenüber der öffentlichen Auflage von 2020 erneut öffentlich aufgelegt.


lead_de: An seiner Sitzung vom 16.

title_de: Weihnachtsbeleuchtung in der Altstadt Lenzburgs

content_de: An seiner Sitzung vom 16. November 2022 hat der Stadtrat weitere Grundsatzentscheide im Hinblick auf die Weihnachtsdekoration und -beleuchtung gefällt. Der Stadtrat hat entschieden, auf die traditionelle Weihnachtsbeleuchtung und "städtische"


title_de: Baumpflanzung: Zerreiche für das Widmi-Gebiet

content_de: Heute hat die Abteilung Tiefbau & Verkehr im Bereich der Widmi eine grosse Zerreiche gepflanzt. Die Baumpflanzung ist Teil der Erneuerung des Dammwegs. Die Baumpflanzung erfolgte im Sinne einer


title_de: Mittelschule: Unterzeichnung Vorvertrag Baurecht

content_de: Die Stadt Lenzburg hat den Vorvertrag für ein Baurecht für eine Mittelschule in Lenzburg unterzeichnet. Damit wird der Beschluss der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 25. Oktober 2021 umgesetzt.


title_de: Alessandro Savioni wird neuer Leiter "Stadtplanung & Hochbau"

content_de: – Der Stadtrat ernennt Alessandro Savioni zum neuen Leiter der Abteilung "Stadtplanung & Hochbau". Der diplomierte Architekt ETH verfügt über ei- nen starken beruflichen Bezug zu Lenzburg und wird seine Tätigkeit am 1. April 2022 auf- nehmen.


lead_de: Die Stadt Lenzburg will mit einem neuen Erscheinungsbild punkten: Im Frühjahr 2023 wird die Stadt Lenzburg mit einem Logo auftreten, welches an Bekanntem anknüpft, dieses jedoch weiterentwickelt.

title_de: Stadt Lenzburg punktet mit frischem Auftritt


title_de: Medienmitteilung; Schliessung der Einführungsklasse an der  Regionalschule Lenzburg


title_de: Remo Dobler wird neuer betrieblicher Schulleiter

content_de: Der Stadtrat Lenzburg hat Remo Dobler als neuen betrieblichen Leiter der Regional- schule Lenzburg gewählt. Der ausgebildete Primarlehrer und Betriebswirtschaftler ver- fügt über Erfahrung in der Entwicklung einer Privatschule und wird seine Stelle per 1.


lead_de: Am Montag, 13.

title_de: Baubeginn: Neugestaltung und Belagssanierung Bahnhofstrasse

content_de: Am Montag, 13. Februar 2023, beginnen in der Bahnhofstrasse Lenzburg die Bauarbei- ten: Die Bahnhofstrasse, als wichtige Verbindung zwischen der Altstadt und dem Bahn-


title_de: Earth Hour 2023 in der Stadt Lenzburg

content_de: Am 25. März 2023 findet die Earth Hour 2023 statt. Mit der weltweiten Klima- und Umweltschutzaktion soll die Aufmerksamkeit der Bevölkerung auf die zunehmende Lichtverschmutzung gelenkt werden.


lead_de: Die Stadt Lenzburg, namentlich die Sozialen Dienste der Stadt, hat eine mutmassliche Urkundenfälschung aufgedeckt und gegen die entsprechende Person Strafanzeige bei der Polizei eingereicht.

title_de: Strafanzeige aufgrund Urkundenfälschung eingereicht


title_de: Friedhof Rosengarten – Rückzug Baugesuch

content_de: Im Juli 2021 hat die Stadt Lenzburg das Baugesuch «Erneuerung Eingangssituation Rosengartenweg, Verbindungsweg Eingang Ost zu Nebeneingang Süd» eingereicht. Das vorgesehene Projekt wurde zwischenzeitlich vertieft geprüft. Aufgrund der daraus


lead_de: Der Stadtrat Lenzburg unterzeichnet die "Charta der Lohngleichheit im öffentlichen Sek- tor" und bekräftigt damit sein Engagement, die Lohngleichheit im eigenen Einflussbe-

title_de: Stadt Lenzburg unterzeichnet "Charta der Lohngleichheit im öffentlichen Sektor"


title_de: Jugendfest 2023: Reinigungstour mit dem Werkhof

content_de: Der Werkhof der Stadt Lenzburg sorgt jeden Tag für saubere Strassen. Auch an Lenzburgs «schönstem Tag» gibt das Team von Peter Ulmann vollen Einsatz. Wir haben nachgefragt, was alles zu einer jugendfestlichen Reinigungstour dazugehört.


title_de: Medienmitteilung; Wiedervernässung im Zweiweihertal –  Ein Schritt für die Biodiversität


contact:
Daniel Mosimann, Stadtammann, T 079 624 25 16
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Die Stadt Lenzburg bewirbt sich um den Mittelschulstandort im Aargauer Mittelland. Eine ideale verkehrstechnische Erschliessung, ein vielfältiges Kultur-, Sport- und Wirtschaftsan- gebot und ein ausgedehntes Naherholungsgebiet sprechen für den Mittelschulstandort Lenzburg. Hinter diesem Standpunkt stehen alle 26 Verbandsgemeinden des Lebensraums Lenzburg Seetal. Mit einer Mittelschule in Lenzburg setzen wir nicht nur Impulse frei, sondern tragen auch zur Entwicklung des Kantons, der Region und unserer Stadt bei.

title_de: Imagefilm "Eine Mittelschule in Lenzburg"

content_de: Der folgende Imagefilm bewirbt die zentralen Stärken und Vorzüge des Standorts Lenzburg für eine Mittelschule. Über den folgenden Link oder QR-Code gelangen Sie zum Film:


contact:
Daniel Mosimann
Stadtammann
Direkt 079 624 25 16
daniel.mosimann@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Achtsamkeit, Kompetenz, Leistung und Entwicklung: Mit diesen vier Werten beschreibt die Stadtverwaltung, woran die Mitarbeitenden im Arbeitsalltag glauben und wonach sie ihr Handeln ausrichten. Die vier Werte basieren auf der Mission der Stadtverwaltung Lenzburg "Mit Lenzburg punkten" sowie auf der Vision "Lenzburg wirkt". Sie dienen als Orientierung und leiten den Weg im Um- gang mit Kundinnen und Kunden, mit Arbeitskolleginnen und -kollegen oder in der Gesellschaft.

title_de: Mit Lenzburg punkten

content_de: Erarbeitet wurden die Werte im Rahmen der Organisationsentwicklung als Gemeinschaftswerk zwischen den Abteilungsleitenden und dem Stadtrat. Ebenfalls entwickelt wurden ganzheitliche Lösungsansätze, Prozesse, Instrumente und Methoden für die Führungstätigkeit wie auch für die tägliche Arbeit in der Stadtverwaltung.


contact:
Andreas Schmid
Vizeammann
Direkt 079 626 08 55
andreas.schmid@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Die Region Lenzburg wächst: Dieses Wachstum hat auch einen unmittelbaren Einfluss auf den Schulraumbedarf an der Regionalschule Lenzburg. Um eine verlässliche Grundlage für weitere Investitionen in die Schulinfrastruktur zu tätigen, vergab die Stadt Lenzburg einen Auftrag für die Schulraumplanung (Analyse und Planung) an einen externen Partner. Die prognostizierte Entwicklung der Schülerzahlen an der Regionalschule Lenzburg zeigt bereits heute einen höheren Bedarf an Schulraum auf. Davon betroffen sind sämtliche Stufen von Kin- dergarten, über Primarschule bis hin zur Oberstufe. Der Zeitpunkt des erhöhten Bedarfs variiert je nach Stufe. «Neben der Entwicklung der Schülerzahlen führt auch der «Lehrplan 21» zu einem erhöhten Bedarf an Fachzimmern, was ebenfalls einen Einfluss auf den Schulraumbedarf hat», so

title_de: Schulraumplanung: Auftrag vergeben

content_de: Vizeammann Andreas Schmid. «Eine Erweiterung des bestehenden Raumangebots für alle Stufen ist unumgänglich.» Damit eine zuverlässige Planung des längerfristigen Schulraumbedarfs erfolgen kann, ist es not- wendig, über alle Stufen eine strukturierte Schulraumplanung und -entwicklung zu erstellen. Die Schulraumplanung wurde extern an die Firma Wüest und Partner AG vergeben. Dieser Auftrag umfasst die Entwicklung der Schülerzahlen anhand der folgenden Einflussfaktoren: demografi- sche Entwicklung, Gemeindeentwicklung (Entwicklungsgebiete, Wohnbautätigkeit, Wohnrauman- gebote) sowie eine Analyse des bestehenden Schulraumangebots und Erstellung eines Richtraumprogramms (Ist-Soll-Vergleich). Bereits am 22. Juni 2023 gab der Regierungsrat des Kantons Aargau bekannt, dass er Lenzburg als neuen Mittelschulstandort berücksichtigen möchte. Offen bleibt vorerst die Frage nach dem Zeitplan seitens des Kantons. Für die Stadt Lenzburg ist wichtig, in diesem Punkt möglichst rasch Klarheit zu erhalten um mögliche Synergien mit der neuen Mittelschule gut koordinieren zu kön- nen.


contact:
Barbara Portmann, Stadträtin
Direkt 079 716 68 35
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch Seite 1/2
Abbildung 1: Teilnehmende des Klimaspaziergangs. Quelle: Stadt Lenzburg.
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch Seite 2/2

lead_de: Wo wird es in Lenzburg besonders heiss und wo bleibt es an Hitzetagen angenehm kühl? Mit einem Klimaspaziergang durch Lenzburg gingen im Juni rund 20 Personen unter fach- kundiger Führung des Naturamas solchen Fragen auf den Grund. Es wurde erlebbar aufge- zeigt, wie der Klimawandel sich auf das Leben im städtischen Raum auswirkt – und wie wir der Hitze entgegenwirken können. Die Stadt Lenzburg befasst sich aktiv mit den neuen Herausforderungen, welche die zunehmende Anzahl Hitzetage für das Stadtklima mit sich bringt. «Wir alle spüren es: Die Winter werden kürzer und die Sommer länger und heisser. Das hat Folgen für Mensch und Umwelt», so Max Chopard von der Fachstelle Umwelt der Stadt Lenzburg.

title_de: Wie heiss ist Lenzburg?

content_de: Projekt 3-2-1-heiss! Doch wie sehen die gemessenen Fakten an Sommertagen in Lenzburg aus? Vom 19. Juni bis 7. Juli haben mehrere Lenzburgerinnen und Lenzburger die Plätze und Wege der Stadt mit mobil trag- baren Geräten vermessen. Ausserdem haben drei Schulklassen am Projekt unter dem Titel «3-2-1-heiss!» teilgenommen: Einerseits erhielten diese jeweils einige mobile Messgeräte und hal- fen mit, die Temperaturen in Lenzburg zu vermessen. Andererseits beschäftigten sie sich auch im Unterricht mit dem Klimawandel und der Klimaanpassung. Informationen und gratis Glacé für alle! Ende August sind die Messresultate ausgewertet. An einem Workshop erarbeiten die Teilnehmen- den der Messungen mögliche Lösungen für die Hitzeproblematik. Danach werden die Ergebnisse und die Lösungsansätze, in Anwesenheit von Stadtammann Daniel Mosimann und Stadträtin Barbara Portmann, öffentlich vorgestellt und diskutiert. Anschliessend wird der angenehmste Platz Lenzburgs gekürt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, sich am 21. August, ab 17.45 Uhr, an der öffentlichen Veranstaltung unter der Arkade beim Alten Gemeindesaal über die Messresultate zu informieren und die Hitzeproblematik zu diskutieren sowie den angenehmsten Platz mit kostenlosem Glacé zu feiern.


contact:
Thomas Kieser
Stv. Leiter Werkhof
Direkt 079 270 37 73
thomas.kieser@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Am Donnerstag, 10. August, führt der Werkhof Lenzburg mittels Hebebühne auf dem Hü- nerwadelplatz einen Baumrückschnitt durch. Betroffen ist eine kranke Linde. Der Rückschnitt erfolgt aus Sicherheitsgründen. Da der Hünerwadelplatz auch als Pausenplatz genutzt wird, soll so das Risiko von herunterfallenden Ästen reduziert werden. Präventiv kontrolliert und protokolliert der Werkhof sämtliche Bäume. Einzelne Bäume, die schwächeln, werden mehrmals im Jahr kontrolliert und bei Bedarf geschnitten, vom Totholz be- freit oder werden durch Verankerungen im Baum gesichert.

title_de: Baumrückschnitt aus Sicherheitsgründen

content_de: Bei Bäumen in stark frequentierten Umgebungen führt die Firma Tilia AG Lastmessungen durch.


contact:
Linda Kleiner
Leiterin Abteilung Immobilien
Direkt 062 886 45 17
linda.kleiner@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Die Bauarbeiten für die Erweiterung Schulhaus Mühlematt sind in vollem Gange. Die Arbei- ten an der Gebäudehülle sind abgeschlossen. Das Gerüst wurde entfernt und die markante Ostfassade mit zwei leicht unterschiedlichen Farbtönen wird sichtbar. Seit rund einem Jahr sind die Bauarbeiten am Erweiterungsbau Mühlematt im Gange. Es ist vor- gesehen, dass der Bau per Ende 2023 fertiggestellt sein wird und das Schulhaus der Stadt Lenz- burg zur Inbetriebnahme übergeben werden kann. Mit der Erweiterung wird den steigenden Schülerzahlen Rechnung getragen.

title_de: Fassade Erweiterungsbau Schulhaus Mühlematt

content_de: Mit der Entfernung des Baugerüsts wird das Schulhaus und damit die Fassade sichtbar. Die mar- kante Ostfassade zeigt sich durch eine auffällige Struktur aus Betonelementen in verschiedenen Grautönen. Diese unterschiedliche Farbgebung ergibt sich im Sinne der Energiestadt aus der Wie- derverwendung von Betonelementen aus der Nordfassade der ersten Bauetappe. Es ist vorgese- hen, die neue Ostfassade zu einem späteren Zeitpunkt zu begrünen.


lead_de: Ein positives Gesamtergebnis und eine Selbstfinanzierung von fünf Millionen Franken: Der Stadtrat legt dem Einwohnerrat am 14. September 2023 und dem Volk an der Urnenabstim- mung am 26. November 2023 das Budget 2024 mit unverändertem Steuerfuss von 105 % vor. Das Budget 2024 ist geprägt von den aktuellen gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Herausfor- derungen: Die Ausgaben für gebundene und nicht beeinflussbare Positionen nehmen erneut deutlich zu. Dies betrifft insbesondere Abgaben an den Kanton wie die Pflegefinanzierung und Restkosten Sonderschulung, Heime und Werkstätten (CHF 451'000), aber auch die Energiekosten (CHF 329'000) führen zu einer weiteren deutlichen Mehrbelastung. Dadurch wird der Handlungs- spielraum der Stadt Lenzburg weiter eingeschränkt und hat zur Folge, dass gewisse Projekte

title_de: Budget 2024

content_de: bspw. die in den Legislaturzielen beabsichtigte Schaffung einer Abteilung Gesellschaft zurückge- stellt werden musste. Die Erfolgsrechnung weist einen Ertragsüberschuss von CHF 145'900 aus. Dies ist gegenüber dem Budget 2023 eine Verbesserung von CHF 30'300. Trotz den erwähnten Mehrausgaben rechnet der Stadtrat mit einem unveränderten Steuerfuss von 105 %. Die Nettoinvestitionen im Jahr 2024 be- tragen voraussichtlich CHF 9,6 Mio. Mit der geplanten Selbstfinanzierung von CHF 5,0 Mio. kön- nen etwas mehr als die Hälfte der Investitionen selbst finanziert werden. Ausblick Die aktuelle Aufgaben- und Finanzplanung 2024 bis 2028 sieht Nettoinvestitionen von CHF 59,6 Mio. vor. Den Nettoinvestitionen steht bei einem unveränderten Steuerfuss von 105 % eine Selbstfinanzierung von CHF 23,7 Mio. gegenüber. Das bedeutet, dass die Nettoschuld in diesem Zeitraum um CHF 35,9 Mio. ansteigt. Ende Planperiode liegt die Nettoschuld voraussichtlich bei CHF 36,6 Mio. bzw. CHF 3'195 je Einwohnerin resp. Einwohner.


contact:
Auskunft für Medienschaffende:
Barbara Portman
Stadträtin
Direkt 079 716 68 35
barbara.portmann@lenzburg.ch

lead_de: Um die Vereinbarkeit von Familie und Beruf sowie insbesondere den Mittelstand zu stär-

title_de: Tagesstrukturen, Tagesschule und Kredit Bleiche

content_de:
ken, soll in Lenzburg auf den Sommer 2025/26 ein Tagesschulmodell eingeführt werden.
Damit die Vernetzung zwischen Betreuung und Schule gestärkt wird, beantragt der Stadt-
rat dem Einwohnerrat an der nächsten Sitzung die Überführung der Tagesstrukturen in die
Verwaltung.
Der Stadtrat hat sich mehrfach mit dem Thema Tagesschule auseinandergesetzt. Er schlägt dem
Einwohnerrat vor, die heute von einem Verein geführten Tagesstrukturen in die Verwaltung zu
überführen. Sie sollen neu organisatorisch bei der Regionalschule angesiedelt werden, um eine
möglichst enge Verzahnung der beiden heute komplett getrennten Bereiche zu ermöglichen.
Nebst der Weiterführung des modular zusammensetzbaren Betreuungsangebot der Tagesstruk-
turen, soll es neu ein Tagesschul-Modul für Kinder mit hohem zeitlichem Betreuungsbedarf ge-
ben. Dieses zeichnet sich durch verschiedene Vorteile für die Schülerinnen und Schüler sowie die
Eltern aus und kommt der klassischen Tagesschule nahe. Anders als in eigentlichen Tagesschul-
Konzepten, sind in Lenzburg nicht separat geführte Klassen vorgesehen. Die Kinder des Tages-
schul-Moduls werden nach dem Kindergarten möglichst gemeinsam einer Klasse zugeteilt. Zu-
dem erfolgen Elternkontakte nach Möglichkeit gemeinsam.
Vorgesehene Änderungen des Mittagstischs
Dreh- und Angelpunkt einer guten Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist ein kostengünstiger
Mittagstisch. Der Stadtrat beantragt daher die Subvention des Mittagstischs, damit das Mittages-
sen pro Kind noch mit CHF 15 in Rechnung gestellt werden soll (aktuell: CHF 25.50). Ansonsten
orientiert sich die Berechnung der Tarife an den Vollkosten und den Empfehlungen der Fachorga-
nisationen. Ziel ist es, die Räumlichkeiten gut auszulasten. So sollen sie auch der Regionalschule
insbesondere als alternativer Lernort zur Verfügung stehen.
Stadträtin Barbara Portmann zeigt sich überzeugt: «Mit dem gewählten Konzept kommen die Vor-
teile einer Tagesschule allen Schulkindern, die von einer Betreuung Gebrauch machen möchten,
zu Gute. Sie beschränken sich also nicht nur auf wenige Tagesschul-Kinder. Die Stadt leistet damit
und mit der Subvention des Mittagstisches einen Beitrag zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf
und erhofft sich eine positive Wirkung auf den Fachkräftemangel.»
Um die Bleiche kindergerecht auszustatten wird dem Einwohnerrat (in Ergänzung zu bisherigen
gesprochenen Krediten) ein entsprechender Kredit unterbreitet.


contact:
Auskunft für Medienschaffende:
Daniel Mosimann
Stadtammann
Direkt 062 886 44 03
daniel.mosimann@lenzburg.ch

lead_de: Eine Photovoltaik-Anlage auf den neuen Perrondächern des Bahnhofs, eine sichere Einfüh-

title_de: Bahnhof Lenzburg: Stadt reicht Einwendung ein

content_de:
rung der Seetalbahn im Strassenbahnbetrieb oder zusätzliche Lärmschutzwände: Diese
und weitere Bedingungen stellt die Stadt Lenzburg mittels Einwendung beim Bundesamt
für Verkehr im Hinblick auf den Ausbau des Bahnhofs Lenzburg.
Die SBB baut den Bahnhof Lenzburg zwischen 2023 und 2030 umfangreich aus. Sämtliche Per-
rons werden komplett neu gebaut, sie werden höher, breiter und länger. Dafür werden die Gleise
neu verlegt und leicht verschoben. Künftig beträgt die Perronlänge überall 320 Meter, ausser Per-
ron 7 mit 280 Meter. Die bestehende vier Meter breite Personenunterführung «Ost» wird abge-
brochen und durch eine neue elf Meter breite Unterführung ersetzt. Im Westen entsteht eine
neue, sieben Meter breite Personenunterführungen «West». Damit verfügt der Bahnhof nach Ab-
schluss der Bauarbeiten über zwei Personenunterführungen. Das heutige Bahnhofsgebäude wird
abgebrochen und neu gebaut. Darin finden das SBB Bahnreisezentrum sowie ein Angebot an
Retail- und Gastroflächen Platz. Das aktuelle Stellwerk ist am Ende der Lebensdauer und wird
vollumfänglich ersetzt, ebenso die dazugehörenden Sicherungsanlagen.
Einwendung
Der Stadtrat als Vertreter der Einwohnergemeinde Lenzburg und als Vertreter der Ortsbürgerge-
meinde Lenzburg erhebt Einwendung gegen das Projekt AS35; Lenzburg Publikumsanlagen,
Hauptarbeiten sowie gegen die vorübergehende und definitive Beanspruchung der Parzellen von
Orts- und Einwohnergemeinde.
Folgende Vorhaben (Liste nicht abschliessend) sollen nochmals überarbeitet werden:
• Die Seetalbahn ist im Bereich des Bahnhofplatzes mit einem begrünten Oberbau auszu-
führen.
• Die Einführung der Seetalbahn hat im Strassenbahnbetrieb (ohne seitliche Abschrankun-
gen) zu erfolgen.
• Alle Dächer, insbesondere auch die Perrondächer, sind zu begrünen und mit PV-Anlagen
auszurüsten.
• Die Gestaltung der Perrondächer ist zu überarbeiten und mit der Stadt auf das Richtpro-
jekt des Bahnhofplatzes und der Baufelder abzustimmen.
• Im Teilbereich Im Lenz (ehemaliges Heroareal) und östlich davon sind Lärmschutzwände
zu realisieren.
• Die Gleisnummerierung hat aufsteigend, beginnend mit 1 neben dem Aufnahmegebäude
von Süd nach Nord zu erfolgen.
• Die Beleuchtung der Perron- und Gleisanlagen ist auf das Minimum zu reduzieren.
• Vor Baubeginn ist ein detailliertes Logistikkonzept im Einvernehmen mit der Stadt zu er-
stellen. Die Industriegleise der Stadt sind in die Baulogistikplanungen einzubeziehen. Der
Baustellenschwerverkehr muss so weit wie möglich reduziert werden.
• Für die Wegweisung zu den Installationsplätzen von den Hauptrouten aus ist ein Signali-
sationskonzept zu erstellen und von der Stadt Lenzburg genehmigen zu lassen.
• Die Bahnhofstrasse bzw. die Augustin Keller-Strasse und das nördlich des Bahnhofs lie-
gende Wohnquartier sind vom Baustellenerschliessungsverkehr zu verschonen.
• Der An- und Abtransport der Bau- und Rückbaumaterialien von und zur Baustelle hat vor-
wiegend über die Gleisanlagen zu erfolgen.
Die Rückmeldungen des öffentlichen Mitwirkungsverfahrens «Entwicklungsrichtplan Bahnhof
Lenzburg» sind im Wesentlichen in die Einwendung eingeflossen. Die Stadt Lenzburg erwartet
sich durch die Einwendung einen sicht- und spürbaren Mehrwert für die Bevölkerung von Lenz-
burg und Umgebung zu generieren.
Die Einwendungsfrist ist am 19. September verstrichen. Über den Einwendungsentscheid wird
die Stadt Lenzburg zu gegebener Zeit informieren.


title_de: Medienmitteilung; Vertiefte Zusammenarbeit im Energiebereich in Prüfung


contact:
Auskunft für Medienschaffende:
Linda Kleiner
Leiterin Abteilung Immobilien
Direkt 062 886 45 17
linda.kleiner@lenzburg.ch

lead_de: Die Stadt Lenzburg erstellt beim Friedhof Rosengarten ein neues Gemeinschaftsgrab.

title_de: Friedhof Rosengarten: Neues Gemeinschaftsgrab

content_de:
Die Bauarbeiten beginnen anfangs Oktober 2023.
Das neue Gemeinschaftsgrab wird in gestalterischer Anlehnung an das bereits bestehende und
im Jahr 2005 erstellte Grab erstellt. Die Bauzeit beträgt voraussichtlich sechs Wochen.
Ab Januar 2024 sollten die Bestattungen im neuen Gemeinschaftsgrab erfolgen.


contact:
Auskunft für Medienschaffende:
Daniel Mosimann
Stadtammann
Direkt 062 886 44 03
Daniel.mosimann@lenzburg.ch

lead_de: Die stimmungsvolle Adventszeit rückt immer näher. Die Montage der Weihnachtsbeleuch-

title_de: Weihnachtsbeleuchtung in der Altstadt Lenzburgs

content_de:
tung erfolgt vom 13. bis zum 18. November. Ab dem 20. November bis und mit
6. Januar erstrahlt die Altstadt Lenzburgs in festlichem Glanz.
Die Weihnachtsbeleuchtung wird an den Fassaden in der Altstadt und an den öffentlichen Gebäu-
den in der näheren Umgebung der Altstadt wie Alter Gemeindesaal, Försterhaus, Hünerwadel-
haus und Soziale Dienste / Steueramt angebracht.
Wie auch im letzten Jahr schmücken und dekorieren Schülerinnen und Schüler der Primarschule
den Tannenbaum in der Rathausgasse mit selbst gebastelter Dekoration.
Die Stadt Lenzburg ist sich der aktuellen Energiemangellage bewusst und hat darauf geachtet,
energieeffiziente Beleuchtung für die Weihnachtsdekoration zu verwenden. An den Gebäuden
wird daher seit 2010 auf LED-Beleuchtung gesetzt, beim Weihnachtsbaum bereits seit 2009.


contact:
Auskunft für Medienschaffende:
Daniel Mosimann
Stadtammann
Direkt 062 886 44 20
daniel.mosimann@lenzburg.ch

lead_de: An seiner Sitzung am 1. Dezember 2023 wird der Einwohnerrat über einen Bruttokredit in

title_de: Bahnhof Lenzburg: Kredit für die weitere Entwicklung des Areals

content_de:
der Höhe von rund CHF 175'000.- für die weitere Planungsschritte für die Entwicklung des
Bahnhofareals Lenzburg abstimmen. Konkret geht’s um folgende drei Teilvorhaben, welche
dazu beitragen sollen, einen modernen und zeitgemässen Bahnhof für die Lenzburgerin-
nen und Lenzburger zu planen:
Partizipativer Prozess Teilgebiet C
Auf dem Teilgebiet östlich des zukünftigen Bahnhofs soll mit der «Grünen Pause» bis 2034 ein
Gebiet von hoher Aufenthaltsqualität mit grosszügiger Grünfläche entstehen. Der Ort soll zum
Verweilen einladen. Die bereits bestehende Villa Langenbach mit Park soll saniert werden und neu
eine publikumsorientierte Erdgeschossnutzung aufweisen.
Zur Findung eines geeigneten Nutzungskonzepts ist ein partizipativer Prozess vorgesehen. Durch
die Partizipation der Bevölkerung kann ein grosser gesellschaftlicher Mehrwert entstehen, weil jeder
Mensch, der eine Veränderung mitbestimmt, diese auch aktiv mitträgt. Partizipation ermöglicht zu-
dem den Einbezug von lokalem Wissen, wodurch die besten Lösungen gefunden und im Endeffekt
auf lange Sicht auch Kosten eingespart werden. Schliesslich fördert Partizipation auch Akzeptanz,
Identifikation und Vertrauen. Die konsolidierten Erkenntnisse der Partizipation bieten die Grund-
lage für die weiteren Planungsschritte. Die Umsetzung dieses Vorhabens wird mit CHF 80'000.-
budgetiert.
Gestaltungsplan der Teilgebiete B & D
Für die Teilgebiete B und D sollen grundeigentümerverbindliche Bestimmungen erarbeitet wer-
den. Ein Gestaltungsplan macht Aussagen, wie ein Gebiet bebaut werden kann. Darin werden vor
allem verbindliche Aussagen zu Gebäudehöhe und -länge, Ausnützung, Nutzung, Architektur, Er-
schliessung und Parkierung formuliert. Ebenso sollen ein Grünkonzept und Freiraumflächen im
Gestaltungsplan ersichtlich sein. Die Umsetzung dieses Vorhabens wird mit CHF 65'000.- budge-
tiert.
Städtebaulicher Vertrag Teilgebiete B, C und D
Der städtebauliche Vertrag, ein Mittel der Zusammenarbeit der öffentlichen Hand mit den priva-
ten Projektbeteiligten, liefert Regeln von weiterführenden Zielbindungen, welche nicht im Gestal-
tungsplan festgesetzt werden können. Ein städtebaulicher Vertrag kann dazu beitragen, die Ziele
einer gemeinwohlorientierten Stadtentwicklung besser zu erreichen. Die Erarbeitung des städte-
baulichen Vertrages für die Teilgebiete B, C und D erfolgt parallel zur Erarbeitung des Gestal-
tungsplans. Die Umsetzung dieses Vorhabens wird mit CHF 30'000.- budgetiert.
Die solide und umfassende Klärung der Bedürfnisse an die «Grüne Pause», die seriöse Transfor-
mation der planerischen Erkenntnisse in das Regelwerk Gestaltungsplan und die finanziellen und
inhaltlichen Vereinbarungen sind wesentliche Bestandteile für den Erfolg des Generationenpro-
jekts Bahnhof Lenzburg.


title_de: Umbau und Sanierung Jugendkulturhaus Tommasini

content_de: Das Jugendkulturhaus Tommasini ist in die Jahre gekommen und muss saniert werden. Das Tommasini soll durch die Beantragung eines Projektierungskredits für das Umbau- und


lead_de: Ab Donnerstag, 30.

title_de: Baumfällung aus Sicherheitsgründen

content_de: Ab Donnerstag, 30. November 2023, führen die Forstdienste Lenzia aus Sicherheitsgründen Baumfällungen bei zwei Rastplätzen durch. Für Ersatzpflanzung ist gesorgt. Am Rastplatz Schützenmeisterweiher in Lenzburg befindet sich eine imposante, alte Buche, die


lead_de: Kürzlich wurde von der Energiekommission das kommunale Förderprogramm für die Ener- giestadt Lenzburg dahingehend erweitert, dass nun auch Förderbeiträge für Batteriespei- cher gesprochen werden können.

title_de: Lenzburg fördert Batteriespeicher zu Solaranlagen


title_de: Optimierung der Verkehrssicherheit im Quartier Neumatt

content_de: Im Quartier Neumatt (Wiligraben, Neumattstrasse, Wässermatten) soll nach einer Neube- urteilung die Verkehrssicherheit erhöht werden. Der daraus resultierende Pilotversuch hat


title_de: Gesamtrevision der Gemeindeordnung

content_de:
Die Gemeindeordnung der Stadt Lenzburg stammt aus dem Jahr 2004 und entspricht in vielen

Punkten nicht mehr den heutigen Anforderungen an eine moderne und zeitgemässe Stadtführung. Aus diesem Grund haben der Einwohnerrat und der Stadtrat beschlossen, eine Gesamtrevision der Gemeindeordnung vorzunehmen. Nach intensiven Vorarbeiten liegt nun eine Version vor, die dem Einwohnerrat anlässlich der Sitzung am 30. Oktober 2025 zur Abstimmung vorgelegt wird.

Zur Erarbeitung der neuen Gemeindeordnung setzte der Einwohnerrat eine Spezialkommission ein, bestehend aus Vertreterinnen und Vertretern sämtlicher im Einwohnerrat vertretenen Parteien. Die Kommission hat ihre Arbeiten nach insgesamt sieben Sitzungen abgeschlossen.

Urnenabstimmung im März 2026 geplant

Vorausgesetzt, der Einwohnerrat stimmt der Version zu, wird die revidierte Gemeindeordnung

am 8. März 2026 der Stimmbevölkerung zur Abstimmung vorgelegt. Die Gemeindeordnung bedarf im Anschluss der Genehmigung durch den Regierungsrat. Sobald die Genehmigung des Kantons vorliegt, wird die Gemeindeordnung in Kraft gesetzt.

Wichtige Neuerungen auf einen Blick

Die Gesamtrevision bringt unter anderem folgende wesentliche Änderungen mit sich:

• Einbürgerungen durch den Stadtrat: Die Kompetenz zur Einbürgerung von Ausländerinnen

und Ausländern soll künftig beim Stadtrat liegen. Damit wird die Motion von Brigitte Vogel und Markus Thöny (beide SVP) umgesetzt.

• Stellvertreterregelung im Einwohnerrat: Neu soll – analog zur Praxis auf kantonaler Ebene – eine formelle Stellvertretung für Einwohnerratsmitglieder bei Abwesenheiten zwischen drei bis zwölf Monaten eingeführt werden. Diese Neuerung setzt das Postulat von Anja Kroll für die Fraktionen Grüne, SP, Die Mitte um.

• Vereinfachung durch Anhang und neues Geschäftsreglement des Einwohnerrats:

Übergeordnetes Recht wird nicht mehr als Wiederholung in die Gemeindeordnung aufgenommen, sondern in einem Anhang aufgeführt, der laufend und ohne Urnenabstimmung

aktualisiert werden kann. Ein neues Geschäftsreglement des Einwohnerrats nimmt organisatorische Regelungen des Einwohnerrats aus der heutigen Gemeindeordnung auf und

führt somit zu einer kürzeren Gemeindeordnung.

Diskussionspunkte innerhalb der Kommission

Einige Themen wurden innerhalb der Spezialkommission besonders intensiv diskutiert:

• Finanzkompetenzen: Einhellig wird der Betrag für einmalige Ausgaben (z.B. für Schulbauten, Strassensanierungen etc.), welche dem obligatorischen Referendum unterliegen, von CHF 2,5 Mio. auf CHF 4 Mio. erhöht. Bei Liegenschaftskäufen war man sich zwischen Stadtrat und Spezialkommission uneinig. Der Stadtrat spricht sich für folgende Kompetenzsummen bei Liegenschaftskäufen aus (in Klammer die Haltung der Spezialkommission):

o Volk (Urnenabstimmung) über CHF 6 Mio. (über CHF 5 Mio.)

o Einwohnerrat: über CHF 4 Mio. bis CHF 6 Mio. (CHF 3 bis 5 Mio.)

o Stadtrat bis CHF 4 Mio. (bis CHF 3 Mio.)

• Wahltermine von Einwohnerrat und Stadtrat: Diskutiert wurde, ob die beiden Gremien

künftig am selben Datum gewählt werden sollen. Die Kommission fasste zu diesem

Thema keinen Beschluss; der Stadtrat entschied sich, die Wahlen künftig am selben Termin

durchzuführen.

• Bezeichnung des Stadtoberhaupts: Der Stadtrat schlug der Spezialkommission in seinem

Entwurf der Gemeindeordnung vor, anstelle der traditionellen Bezeichnung «Stadtammann» den moderneren, geschlechtsneutralen, schweizweit verbreiteteren Begriff «Stadtpräsident» bzw. «Stadtpräsidentin» zu verwenden. Die Spezialkommission unterstützt diese Anpassung mit einer Mehrheit der Mitglieder. Mit dieser Anpassung setzt der Stadtrat das Postulat von Julia Mosimann für die Fraktion der SP um.

Der Stadtrat dankt der Spezialkommission für die engagierte und konstruktive Arbeit. Die nun vorliegende Gemeindeordnung bildet eine zukunftsgerichtete Grundlage für die Stadt Lenzburg.


title_de: Teilrevision Bau- und Nutzungsordnung: Kredit

content_de: Bei der Überarbeitung der Bau- und Nutzungsordnung (BNO) wurden drei Areale ausge- klammert, welche nun in einem weiteren Schritt erarbeitet werden. Dazu beantragt der Stadtrat einen Kredit: Erstens für die Durchführung einer Studie, welche die planerischen


contact:
Auskunft für Medienschaffende:
Thomas Kieser
Stv. Leiter Werkhof
Direkt 062 886 45 82
thomas.kieser@lenzburg.ch

lead_de: Bis Ende Februar wird die Linde beim Hünerwadelhaus aus Sicherheitsgründen gefällt. Der

content_de:
städtische Werkhof und die Forstdienste Lenzia führen die Arbeiten durch.
Nach Entfernung des Wurzelstocks wird eine Pflanzgrube mit Baumsubstrat angelegt, um im An-
schluss an die Baumfällung eine neue Linde zu setzen.
Während des Vorgangs der Baumfällung ist es notwendig, den Gehweg in Richtung Aavorstadt
kurzfristig zu sperren, um die Sicherheit der Passantinnen und Passanten zu gewährleisten. Es
erfolgen vor Ort entsprechende Verkehrsanweisungen, um eine reibungslose Umleitung zu er-
möglichen.
Die Neupflanzung der Linde symbolisiert die Bereitschaft der Stadt Lenzburg, in eine nachhaltige
Zukunft zu investieren.


lead_de: Das Carvelo-Angebot wird weitergeführt.

title_de: Weiterführung des Carvelo-Angebots

content_de: Das Carvelo-Angebot wird weitergeführt. Das Bike kann über eine entsprechende App ein- fach und schnell reserviert werden. Für kleinere Transporte oder für Menschen, die autofrei leben wollen, soll weiterhin ein E-Cargo-


title_de: Die Stadt Lenzburg wird digitaler

content_de: Die Stadt Lenzburg punktet mit Leistungen einer professionellen, digitalen und modernen Ver- waltung. Sie intensivierte in den letzten Monaten ihre Bestrebungen im digitalen Bereich. Diverse Projekte wurden bereits erfolgreich umgesetzt, weitere sind noch in der Planungsphase:


lead_de: Die eher engen Platzverhältnisse bei den jugendfestlichen Morgenfeiern lassen die Stadt handeln: Um die Festlichkeit der Feiern und Sicherheit der Schülerinnen und Schülern auch in Zukunft zu gewährleisten, werden die Klassen einer anderen Örtlichkeit für die Morgen-

title_de: Neue Klassenzuteilungen an den Morgenfeiern


contact:
Christian Brenner
Abteilungsleiter Tiefbau & Verkehr
Direkt 062 886 45 15
christian.brenner@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Die Ammerswilerstrasse muss ab Einmündung Friedweg bis zum Übergang innerorts/aus- serorts beim Bölliweiherweg saniert werden. Der Stadtrat unterbreitet dem Einwohnerrat einen entsprechenden Verpflichtungskreditantrag in der Höhe von rund CHF 1.9 Millionen. Die «Karrenstrass von Lenzburg nach Ammerswil» lässt sich erstmals 1576 nachweisen. Nach den Karten von Michaelis (1837-43 Blatt XI Lenzburg) war sie bis Ammerswil als einfache Landstrasse ausgebaut und diente bis Dintikon als Hauptverbindungsweg. Seither wurde sie zahlreich umge- baut, erweitert und mit neuem Belag versehen, nie jedoch umfassend saniert.

title_de: Verpflichtungskredit für die Sanierung der Ammerswilerstrasse (innerorts)

content_de: Da es sich um eine Kantonsstrasse handelt, hat das Departement Bau, Verkehr und Umwelt die Federführung inne. Entsprechende Anforderungen an das Vorhaben seitens Stadt wurden wie folgt formuliert: Die markante Baumreihe soll erhalten werden, beim Kindergarten Widmi ist eine Querungsstelle mit Mittelinsel für Fussgängerinnen und Fussgänger vorzusehen sowie die Bus- haltestelle Friedweg ist ebenfalls auszubauen. Die Kosten inklusive Landerwerb, Vermessung und Vermarkung basieren gemäss Kostenvoran- schlag der Stadt Lenzburg auf den Preisen von 2022 und belaufen sich auf rund CHF 5.5 Millio- nen. Gemäss § 29 StrG leisten die Gemeinden Beiträge von 35 Prozent an den Bau und Unterhalt der Innerortsstrecken. Gemäss § 33 Abs. 1 StrG gilt dieser Beitragssatz ab dem 1. Januar 2022. Bis 31. Dezember 2021 sind gemäss § 33 Abs. 2 StrG Gemeindebeiträge im bisherigen Umfang zu leisten; mit dem für das vorliegende Projekt beschlossenen Verpflichtungskredit (Vorlaufkosten) wurde der Beitragssatz auf 57 Prozent festgesetzt. Daraus ergibt sich ein Verpflichtungskredit in der Höhe von CHF 1'981'487. Der entsprechende Antrag wird dem Einwohnerrat an seiner nächsten Sitzung vorgelegt.


contact:
Auskunft für Medienschaffende:
Markus Dietiker
Geschäftsführer Natur- und Landwirtschaftskommission NLK
Direkt 079 421 80 73
markus.dietiker@lenzburg.ch
Umgestaltung Garten Barbara Portmann durch Solvej Indra im Juni 2023
Vorher Nachher

lead_de: Die Stadt Lenzburg hat die Neobiotastrategie verabschiedet. Mit dieser Strategie soll die

title_de: Biodiversitäts-Fachberatung bei der Stadt Lenzburg

content_de:
Bekämpfung von invasiven Neophyten vorangetrieben und Neophyten nach Möglichkeit
durch einheimische Arten ersetzt werden.
Die Stadt bietet im Rahmen dieser Strategie für Gartenbesitzerinnen und Gartenbesitzer sowie
Interessierte Biodiversitäts-Fachberatungen an. Mit der Fachberatung sollen Gartenbesitzerinnen
und -besitzer über mögliche Ersatzpflanzungen zu invasiven Neophyten aufgeklärt werden.
Weiter soll die Beratung Verbesserungen im Rahmen der Biodiversitätsförderung aufzeigen.
Biodiversitäts-Fachberatende:
Kurt Brumann kurt.brumann@gmx.ch
Roger Hofmann kontakt@12plusgarten.ch
Samuel Meyer samuel.meyer@pointmail.ch
Solvej Indra welcome@gaertensi.ch
Machen Sie bei der Bekämpfung von invasiven Neophyten in Lenzburgs Wäldern mit und neh-
men Sie zusätzlich an den Neophyten-Aktionstagen 2024 teil. Reservieren Sie sich bereits jetzt
folgende Daten: 25. Mai / 15. Juni / 17. August.
Weitere Informationen finden Sie hier.


lead_de: Mit der Neugestaltung und Belagssanierung an der Bahnhofstrasse geht es weiter: Nach einem unvorhergesehenen Baurückstand aus diversen Gründen konnten die Bauarbeiten

title_de: Stand Bauarbeiten Neugestaltung und Belagssa- nierung Bahnhofstrasse


contact:
Max Chopard-Acklin
Fachstelle Umwelt
Direkt 062 886 45 29
Mobil 079 786 22 29
energie@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Seit dem 18. März 2014 ist Lenzburg durchgehend als Energiestadt zertifiziert. Anlässlich dieses Jubiläums hat die Fachstelle Umwelt mit Unterstützung der Energiekommission, der Entegra und der SWL Energie AG, eine Ausstellung in drei KultKabinen im Bereich der Alt- stadt eingerichtet. Eine Energiestadt ist eine Gemeinde oder Stadt, die sich kontinuierlich für eine effiziente Nutzung von Energie, den Klimaschutz und erneuerbare Energien sowie umweltverträgliche Mobilität ein- setzt. Dafür erhält sie vom Trägerverein Energiestadt nach einer entsprechenden Bewertung alle vier Jahre das Label verliehen. Die Stadt Lenzburg hat mit dem Label als Energiestadt schon vieles erreicht und ist kontinuierlich daran, sich weiter zu verbessern.

title_de: 10 Jahre Energiestadt Lenzburg

content_de: Vom 11. März bis am 4. April werden die KultKabinen im Rahmen des 10-jährigen Jubiläums mit verschiedenen Themenfeldern bespielt. Dabei geht es um historische und gegenwärtige Heraus- forderungen in der Energieproduktion und -nutzung in Lenzburg, aber auch um bereits Erreichtes und das aktuelle Förderprogramm der Energiestadt Lenzburg. Am Energiestadt-Jubiläumstag des 18. März findet nach einem Grusswort von Stadtammann Daniel Mosimann ein geführter Rund- gang zu den drei KultKabinen statt. Versammlungsort: 17.00 Uhr, beim Seifi-Parkplatz in Lenz- burg. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Die Teilnahme ist kostenlos.


title_de: Verlegung Kanalisation Bahnhofareal

content_de: Die Haupt-Kanalisation aus dem Jahre 1972 auf dem Bahnhofareal Lenzburg befindet sich im Bereich der neu geplanten Personenunterführung. Einer Umlegung dieser Kanalisation hat der Einwohnerrat von Lenzburg bereits im September 2022 zugestimmt. Die Arbeiten


title_de: Medienmitteilung; Rechnungsabschluss Einwohnergemeinde 2023


contact:
Daniel Taubert
Stv. Leiter Abteilung Tiefbau & Verkehr
Direkt 062 886 45 16
daniel.taubert@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Zur Ausführung der Deckbelagsarbeiten in der Fahrbahn muss die Bahnhofstrasse zwi- schen der Aabachbrücke und dem Bahnhofkreisel gesperrt werden. Die Sperrung für den motorisierten Verkehr ist für das Wochenende vom Samstag, 6. April, bis Sonntag, 7. April 2024 vorgesehen. Die Arbeiten werden nur bei trockener und warmer Witterung ausgeführt. Falls aus den erwähn- ten Gründen der Einbau am geplanten Termin nicht erfolgen kann, wird die Ausführung um eine Woche verschoben.

title_de: Sperrung aufgrund der Belagssanierung an der Bahnhofstrasse

content_de: Betroffene Anwohnerinnen und Anwohner wurden vorgängig informiert. Wo möglich, werden Zu- fahrten zu Liegenschaften und Geschäften gewährt. Umleitungen werden entsprechend signali- siert. Fussgängerinnen und Fussgänger sind von der Sperrung ausgenommen und können weiterhin den Gehweg nutzen. Die Stadt Lenzburg dankt für das Verständnis.


contact:
Daniel Taubert
Stv. Abteilungsleiter Tiefbau & Verkehr
Direkt 062 886 45 16
daniel.taubert@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Am 18. März 2024 findet der globale Recycling Day statt. Auch die Stadt Lenzburg will als Energie- stadt mit diversen Massnahmen sensibilisieren und deutlich machen, welche zentrale Rolle das Re- cycling für den Ressourcen- und Klimaschutz spielt. Mit der Aktion «Bring Plastic Back» der Firma «Sammelsack.ch» erhält jeder Lenzburger Haushalt als Beilage zum Bezirksanzeiger einen Sammelsack mit einem Flyer, welcher auf die Wichtigkeit von Kunststoffsam- meln aufmerksam macht. Der Sammelsack kann an der Bausort in Niederlenz abgegeben, neue Säcke kön- nen an der Verkaufsstelle der Bausort bezogen werden. Ausgewählte Schulklassen können die Bausort be- sichtigen und Interessantes über Recycling lernen. Als weitere Massnahme betreibt geschultes Personal der Firma Sammelsack.ch einen Informationsstand an der Bausort und steht Interessierten für Fragen zur Ver-

title_de: Recycling Day 2024 in Lenzburg

content_de: fügung. Was gehört alles in den Sammelsack? Jede/r von uns kann etwas zum Ressourcen- und Klimaschutz beitragen. Haben Sie zu Hause Plastikfolien und Plastikflaschen aller Art, Tiefziehschalen wie Gemüse, Obst- und Fleischschalen, Eimer, Töpfe, Kübel, Joghurtbecher, Verbundmaterialen wie Aufschnitt-/Käseverpackungen? Diese Materialien gehören in den Sammelsack. Der Recycling Day in Lenzburg erfolgt in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Niederlenz, der Firma Bausort AG und der Firma Sammelsack.ch. Wussten Sie bereits… … in der Schweiz werden über 80 % aller Kunststoffe verbrannt. …1 kg verbrannter Kunststoff erzeugt 2,83 kg schädliches CO2. …mit einem Kilogramm recyceltem Kunststoff können drei Liter Erdöl gespart werden. … mit Kunststoffrecycling werden Stoffkreisläufe geschlossen und Ressourcen geschont.


lead_de: Am 23. März 2024 findet die Earth Hour statt. Bereits zum 18. Mal werden an diesem Tag von 20.30 Uhr bis 21.30 Uhr rund um den Globus die Lichter ausgeschaltet, um bei der welt- weit grössten Aktion für mehr Klima- und Naturschutz ein Zeichen zu setzen. Auch in diesem Jahr macht die Stadt Lenzburg wieder mit: Die Lichter des Schlosses und weiteren öffentlichen Gebäuden in Lenzburg sowie die Strassenbeleuchtung in der Altstadt werden am 23. März für eine Stunde abgeschaltet. Private können sich ebenfalls beteiligen und ihre Beleuch- tung ausschalten. Ziel ist es, gemeinsam ein Zeichen für den Umweltschutz zu setzen. Lenzburg lebt als Energiestadt eine nachhaltige kommunale Energiepolitik vor und setzt diese mit diversen Massnahmen um. Der Klimawandel und unser Umgang mit der Natur und deren Ressourcen sind

title_de: Earth Hour in Lenzburg im Zeichen des Klima- und Naturschutzes

content_de: eine grosse Herausforderung und verlangen nachhaltiges Denken und Handeln. Das Restaurant Oberstadt in der Altstadt bietet begleitend zum Themenabend am 23. März ein Candle-Light-Dinner und eine schöne Atmosphäre bei Kerzenlicht an. Für eine unterhaltsame Poetry-Slam-Einlage zum Thema Earth Hour sorgt um 21 Uhr Silvan Taubert aus Lenzburg. Eine Reservation wird empfohlen.


contact:
Alessandro Savioni
Abteilung Stadtplanung & Hochbau
Direkt 062 886 45 27
alessandro.savioni@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Per 1. April 2024 werden die Gebühren im Bauwesen angepasst: Das neue Reglement er- setzt ein über 20-jähriges Dokument und wurde vom Stadt- wie auch vom Einwohnerrat gutgeheissen. Immer aufwändiger und komplexer werden sie: Die Baugesuche und somit auch der Aufwand, der pro Gesuch von der Abteilung Stadtplanung & Hochbau betrieben wird. «Im Rahmen der Re- vision der Bau- und Nutzungsordnung, welche im vergangenen Herbst verabschiedet wurde, ha- ben wir auch die Gebühren im Bauwesen überprüft und eine Anpassung vorgenommen», so Stadtammann Daniel Mosimann. Per 1. April 2024 tritt das neue Gebührenreglement in Kraft.

title_de: Neues Gebührenreglement im Bauwesen

content_de: Im Zusammenhang mit Bauvoranfragen und Baugesuchen lohnt sich eine frühzeitige Kontaktauf- nahme mit der Abteilung Stadtplanung & Hochbau. Das neue Gebührenreglement ist unter www.lenzburg.ch/baugebühren abrufbar.


contact:
Mirjam Roth
Leiterin Standortentwicklung & Kommunikation
Direkt 062 886 45 42
mirjam.roth@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Die Natur zeigt es deutlich: Der Frühling ist da. So wechselt auch der Lenzburger Wochen- markt wieder in die Rathaus- und Kirchgasse. Neu bietet ein sogenannter «Pop-Up Stand» den Besucherinnen und Besuchern wie auch den Marktfahrenden einen Mehrwert: Jeweils am Dienstagvormittag und Freitagnachmittag bieten die Marktfahrenden ihre Produkte in der Rathaus- und Kirchgasse den Besucherinnen und Besucher des Lenzburger Wochenmarkts an. Zum ganzjährigen Sortiment folgen - je wärmer der Frühling wird - weitere Marktfahrende mit Produkten wie Beeren, Spargeln, Früchte und noch mehr Gemüse aus der Region.

title_de: Wochenmarkt: neu mit «Pop-Up Stand»

content_de: Mit dem neuen Angebot vom «Pop-Up Stand» soll den Anfragen von Interessierten entgegenge- kommen werden, die austesten möchten, ob eine Präsenz am Wochenmarkt für sie realistisch sei. Über die Dauer von wahlweise vier oder sechs Wochen kann am Dienstagmorgen, resp. am Freitagnachmittag, zu den normalen Marktöffnungszeiten ein Stand gebucht werden. Eine erste Nutzerin dieses Angebots ist mit Josephina Vogelsang bereits gefunden. Mit Blüten- bunden und Sträussen aus ihrem grossen Blumengarten auf dem Mooshof hin- ter dem Gofi wird sie ab Anfang April während sechs Wochen jeweils dienstags am Markt sein. Ob sich die Freude und der Mehrwert durch die Marktpräsenz mit dem beachtlichen Aufwand an Vorbereitungs-, Präsenz- und Nachbereitungszeit die Waage hält, möchte sie austesten und entsprechende Erfahrungen sammeln. Anmeldungen via QR-Code möglich. Informationen zum Lenzburger Wochenmarkt Erster Sommer-Wochenmarkt und spezielle Öffnungszeiten vor Ostern Gründonnerstag, 28. März 2024, von 13.00 – 16.00 Uhr (mit reduziertem Angebot) Reguläre Öffnungszeiten ab dem 02. April 2024 Dienstag, 07.30 – 11.00 Uhr Freitag, 13.00 – 17.00 Uhr In der Rathaus- und Kirchgasse Die Marktfahrenden der Sommersaison 2024 sind unter diesem Link ersichtlich: www.lenzburg.ch/wochenmarkt


title_de: Medienmitteilung; Neue Leiterin der Regionalschule Lenzburg-Ammerswil


title_de: Medienmitteilung; Baumkappung aus Sicherheitsgründen


title_de: Mediemitteilung; Stadtrat: Gesamterneuerungswahlen 2025


lead_de: Die Sanierung der Ringstrasse Nord geht weiter voran. Im Rahmen der 7. & 8. Etappe wird am 20. und 21. April die Ringstrasse Nord für den Deckbelagseinbau ab dem «Kreisel Hardstrasse» bis «Kreisel Niederlenzer Kirchweg» für jeglichen Verkehr gesperrt. Dabei bleiben die beiden Kreisel jeweils in Betrieb, es werden jedoch baustellenseitig die An- schlüsse gesperrt. Der motorisierte Verkehr wird während dieser Zeit grossräumig umgeleitet.

title_de: Sanierung Ringstrasse Nord: 7. & 8. Etappe

content_de: Es werden vor Ort entsprechende Verkehrssignalisationen angebracht, um eine reibungslose Um- leitung zu ermöglichen. Die notwendigen Arbeiten erfordern trockenes und warmes Wetter. Bei schlechter Witterung verschieben sich die Arbeiten auf das darauffolgende Wochenende. Die Stadt Lenzburg dankt für das Verständnis.


contact:
Daniel Mosimann
Stadtammann
Mobil 079 624 25 16
daniel.mosimann@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Der Stadtrat hat die Klimastrategie verabschiedet. Sie besteht aus den Teilstrategien Klimaschutz und Klimaanpassung. Der Hauptfokus liegt dabei bei der städtischen Verwal- tung, Betrieben und Immobilien. Das Legislaturziel des Stadtrats lautet aufgrund des grossen Handlungsbedarfs: Lenzburg punk- tet mit einer städtischen Strategie zu Klimawandel und -anpassung und leitet daraus einen Massnahmenkatalog ab.

title_de: Klimastrategie der Stadt Lenzburg

content_de: Mit der Klimaschutzstrategie sollen geeignete Massnahmen im Kompetenz- und Verantwortungs- bereich der Stadt zur Reduktion von Treibhausgasemissionen umgesetzt werden. Es stehen drei Aspekte im Vordergrund: Ersatz fossiler Energie durch erneuerbare Energieträger, Steigerung der Energieeffizienz und Verringerung des Verbrauchs. Als Zeithorizont für die Erreichung von «Netto Null» wird 2040 angestrebt. Mit der dazugehörigen Klimaanpassungsstrategie will die Stadt Anpassungen im Bereich der Inf- rastruktur und Freiräume vornehmen, um die lokalen Auswirkungen, bedingt durch die Klimaver- änderungen, zu mildern. Die Klimaanpassung umfasst den Umgang mit den Folgen des Klima- wandels, wie von Unwettern oder extremer Hitze im Siedlungsraum. Beide Strategien sind mit Massnahmen in verschiedenen Handlungsfeldern verknüpft. Die Klima- schutzstrategie zählt rund 20 Massnahmenblätter und umfasst eine grosse Spannbreite von ein- fachen Massnahmen wie bspw. die Verwendung von Hahnenwasser anstelle von Mineralwasser bis hin zum komplexen städtischen Energieversorgungskonzept. Ebenso besteht ein Startpaket mit zehn Massnahmen bei der Klimaanpassung wie bspw. das Pflanzen von Jahrgangs-Geburts- bäumen oder die Entsiegelung von Bodenflächen. Zudem können die bestehenden Massnah- menblätter mit neuen Massnahmen laufend ergänzt werden.


contact:
Christoph Hofstetter
Stadtschreiber
Direkt 062 886 44 21
christoph.hofstetter@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Nun kann er im Widmipark platziert werden: der jüngste Bewohner von Lenzburg des St. Galler Künstlers Hans Thomann. Mit den Nachbarinnen und Nachbarn, welche ge- gen das entsprechende Baugesuch Einwendung erhoben haben, konnte eine einver- nehmliche Einigung erzielt werden. Stadtrat und Kulturkommission haben sich entschieden, das Geschenk als zweites Kunstwerk im Widmipark zu platzieren. Der neueste Bewohner der Widmi liegt im oberen Teil der Wiese auf dem Rücken und blickt zum Himmel.

title_de: «total entspannt»: jüngster Bewohner in Lenzburg

content_de: Die Stadt Lenzburg hat eine entsprechende Baubewilligung erteilt, welche auf fünf Jahre ab Einweihung der Skulptur befristet ist. Unter anderem soll ein Evaluationsprozess die Akzep- tanz bei der Bevölkerung messen. Sollte diese höher als 50 % sein, bleibt die Skulptur und die Baubewilligung ist an keine Fristen mehr gebunden. Somit wurde eine Einigung mit den Einwendenden, welche sich gegen die Erteilung des Baugesuchs ausgesprochen hatten, er- zielt. Die Einweihung der Skulptur ist für Mitte August 2024 vorgesehen. Genauere Informationen folgen.


title_de: Bekämpfung invasiver Pflanzen in Lenzburg

content_de: Es breitet sich stark aus, das «Einjährige Berufkraut». Nützliche Tipps und Tricks sollen helfen, die gebietsfremde Pflanze (Neophyt) in Lenzburg einzudämmen. Das «Einjährige Berufkraut» ist ein invasiver Neophyt, der sich seit ein paar Jahren stark ausbreitet. Aus ei-


contact:
Max Chopard-Acklin
Fachstelle Umwelt
Mobil 079 786 22 29
max.chopard@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Die Stadt Lenzburg und die Hypothekarbank Lenzburg haben gemeinsam eine öffentliche Ladestation für E-Bikes eingerichtet. Diese befindet sich im Velounterstand an der Bahn- hofstrasse 2 in Lenzburg. Die «Bike Energy Ladestation» eignet sich besonders zur kurzzeitigen Nutzung. Ob während eines Bankbesuchs, dem Einkauf oder beim nächsten Stadt- rundgang – das E-Bike lässt sich währenddessen ganz einfach aufladen. Die Nutzung der zwei E-Bike-Abstell- plätze mit Ladestation ist auf maximal vier Stunden li- mitiert. Anschlussmöglichkeiten sind für alle gängigen E-Bike-Modelle vorhanden. Die Stadt Lenzburg ist für die Kosten der Ladestation aufgekommen, die Hypo- thekarbank Lenzburg stellt den Platz zur Verfügung und übernimmt die Stromkosten. «Es freut uns, dass wir das gemeinsame Projekt einer E-Bike-Ladeinfra-

title_de: Neue E-Bike-Ladestation in Lenzburg

content_de: struktur mit zwei Anschlüssen bei unserem Velounter- stand realisieren konnten. Das Projekt ergänzt ideal die Nachhaltigkeits-Strategie der Hypi», so Sandra Rie- Daniel Müller (li) und Sandra Riederer, Hypi Lenzburg; Max Chopard, Fachstelle Umwelt, Stadt Lenzburg derer von der Hypothekarbank Lenzburg. «Diese Ko- operation ist ein gutes Beispiel dafür, wie sich Lenz- burg als Energiestadt für die Umwelt und zukunftsgerichtete Lösungen einsetzt», freut sich Max Chopard-Acklin von der städtischen Fachstelle Umwelt.


title_de: Medienmitteilung; Neues Beratungsangebot stärkt Unterstützung  für Familien, Kinder und Jugendliche


contact:
Andreas Schmid
Vizeammann
Direkt 079 626 08 55
andreas.schmid@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch Seite 2/2

lead_de: Die Stadt Lenzburg hat gemeinsam mit der Reisezentrum AG (Regionalbus Lenzburg AG) das ehemalige ABB-Areal (Parzelle 2995) erworben. Beide Parteien halten einen Anteil von 50 Prozent. Die Stadt Lenzburg hat ihren Anteil im Rahmen eines Konsortiums, bestehend aus Einwohnergemeinde, Ortsbürgergemeinde und Kies Lenz AG gekauft. Die knapp 30’000m2 grosse Fläche soll künftig dem städtischen Werkhof, den Forstdiensten Lenzia so- wie den SWL als Werkhof-Areal dienen. Die Reisezentrum AG beabsichtigt, den Betrieb des Regionalbusses Lenzburg im Zusammenhang mit dem Flottenausbau und der Elektrifizie- rung auf das neu erworbene Areal zu verlegen.

title_de: Landerwerb ehemaliges ABB-Areal

content_de: Das Konsortium der Stadt Lenzburg konnte das ehemalige ABB-Areal gemeinsam mit der Reisezentrum AG (Knecht Key Facts: Gruppe), zu der auch die Regionalbus Lenzburg AG gehört, mit Anteilen von je 50 Prozent erwerben. Das Konsortium der Stadt • Arealgrösse: rund 30’000m2 Lenzburg besteht aus der Einwohnergemeinde (5/18), Ortsbür- • Parzellen-Nummer: 2995 gergemeinde (1/18) und Kies Lenz AG (12/18). • Kaufverhandlungen: seit Mai 2023 Der Kauf über das obgenannte Konsortium hat sich aufge- drängt, um innerhalb der notwendigen Fristen und des Kompe- • Käuferschaft: Konsortium der Stadt tenzrahmens des Stadtrats handeln zu können. «Es ist geplant, Lenzburg (einfache dass die Einwohnergemeinde Lenzburg die Anteile der Ortsbür- Gesellschaft); (1/2) gergemeinde und der Kies Lenz AG erwerben wird», so Vizeam- Reisezentrum AG; (1/2) mann Andreas Schmid. «Hierfür ist vorgesehen, dem Einwoh- nerrat und später dem Souverän einen Verpflichtungskredit in • Konsortium der Stadt der Höhe von CHF 6'367'743.05 (Erwerb, Rückbau, Schadstoff- Lenzburg; bestehend aus: und Altlastensanierung) zu beantragen». Der Einwohnerrat Einwohnergemeinde (5/18) wird am 20. Juni 2024 über das Geschäft entscheiden können Ortsbürgergemeinde (1/18) und am 22. September 2024 soll die Urnenabstimmung statt- Kies Lenz AG (12/18) finden. Gemäss aktueller Planung ist eine Inbetriebnahme des neuen Werkhofs am Standort des heutigen ABB-Areals zwi- • Politischer Prozess: schen 2032 und 2035 realistisch. Vorlage im Einwohnerrat am 20.06.2024 Das bestehende Werkhofareal an der Werkhofstrasse will der Urnenabstimmung am 22. Stadtrat im Rahmen des Entwicklungsschwerpunkts «Aabach September 2024 Nord», welcher in der neuen Bau- und Nutzungsordnung ver- ankert werden soll, entwickeln. Ob er hierfür die rund Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch Seite 1/2 16'000m2 grosse Fläche veräussern oder im Baurecht abgeben möchte, ist noch offen. Seit über zehn Jahren hat die ABB ihre Geschäftstätigkeit an diesem Standort in Lenzburg einge- stellt: Aufgrund dessen stand das rund 30'000m2 grosse Areal im Norden der Stadt zum Verkauf.


lead_de: Im Rahmen der «Tage der Sonne» führten die Fachstelle Umwelt der Stadt Lenzburg, die IG Klima-Zukunft Lenzburg und die Schweizerische Vereinigung für Sonnenenergie SSES-Re- gion Aargau, am Samstag, 1. Juni 2024, eine gemeinsame Standaktion in der Altstadt durch. An der Aktion, welche im Rahmen der schweizweiten «Tage der Sonne» stattfand, blinzelte die Sonne zwar nur vereinzelt durch die Wolken, doch immerhin regnete es nicht. Interessierte Pas- santinnen und Passanten wurden über das Label «Energiestadt» und die damit verknüpften För- dermassnahmen der Stadt Lenzburg im Energiebereich informiert. Dazu gehören beispielsweise Beiträge an Energieberatungen, welche über die kantonale Energieberatung laufen, Beiträge bei energetischen Sanierungen von Gebäuden oder Beiträge für neu installierte Batteriespeicher, die

title_de: Tage der Sonne in Lenzburg

content_de: im Verbund mit einer PV-Anlage installiert werden. Auch generelle Informationen zur Sonnen- energienutzung und zu den Aktivitäten IG Klima-Zukunft Lenzburg wurden abgegeben. Bereit für den Dialog mit der Bevölkerung: Paul Müri, Präsident SSES-Aargau, Max Chopard, Fachstelle Umwelt Lenzburg, Roland Locher, IG Klima- Zukunft Lenzburg.


contact:
Scarlett Kramer
Klassenlehrerin Primarschule Angelrain
Direkt 079 884 06 85
skramer@rs-l.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Die Unterstufe im Schulhaus Angelrain hat als gemeinsames Projekt 1000 Origamis gebas- telt. Diese Idee zweier Schülerinnen basiert auf einer japanischen Legende, welche besagt, dass man nach 1000 gefalteten Kranichen einen Wunsch frei hat. Insgesamt rund 200 Schülerinnen und Schüler waren am Projekt beteiligt. Gestar- tet hat es im November 2023 und konnte im März 2024 abgeschlossen werden. Als Abschluss des Projekts bastelte jedes Kind eine Girlande aus mehreren Origamis.

title_de: Unterstufe im Schulhaus Angelrain bastelt 1000 Origamis

content_de: An die Girlande durfte anschliessend jedes Kind einen persönlichen Wunsch hängen. Das Ziel war es, dass die Schulhäuser an- schliessend mit den Wünschen und Origa- mis der Schülerinnen und Schüler ge- schmückt werden.


contact:
Sven Ammann
Stadtrat
Direkt 079 236 56 01
sven.ammann@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch Seite 2/2

lead_de: Das bevorstehende Jugendfest verspricht eine Woche voller aufregender Erlebnisse und traditionel- ler Feierlichkeiten. Alle Bürgerinnen und Bürger sowie Besucherinnen und Besucher sind herzlich eingeladen, vorbeizukommen und gemeinsam ein unvergessliches Fest zu erleben. Highlights Jugendfestprogramm 2024 Die Jugendfestwoche startet am Sonntag, 7. Juli, 20.15 Uhr, mit der traditionellen Serenade auf Schloss Lenzburg. Wer die prächtig geschmückten Brunnen bestaunen will, erhält am Abend vor dem Festtag die Möglichkeit, an einer kostenlosen und öffentlichen Brunnenbesichtigung teilzunehmen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Mit den eindrucksvollen Kanonenschüssen fällt schliesslich der offizielle Startschuss des Jugendfesttags, begleitet vom traditionellen Zapfenstreich. Für Schülerinnen und Schüler der jeweiligen

title_de: Jugendfestprogramm 2024

content_de: Klassen sind die Morgenfeiern und der festliche Umzug ein besonderes Highlight. Auch das traditionelle Landschaftstheater mit dem Kadetten- und Freischarenkorps sorgt dieses Jahr wieder für Spannung und Begeisterung. Der Lunapark bietet bis am Sonntag auf der Schützenmatte Unterhaltung und Attraktionen für Jung & Alt. Das detaillierte Jugendfestprogramm 2024 finden Sie hier. Neuerungen Routenänderung Zapfenstreich Aufgrund einer Baustelle beim Warteck-Kreisel wurde die Route des Zapfenstreichs angepasst. Neu führt die Route über den Turnerweg und führt danach wie gewohnt weiter über die Bahnhofstrasse. Startschuss des Zapfenstreichs ist um 19.45 Uhr. Rot = alte Route Grün = neue Route Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch Seite 1/2 Morgenfeier Um den eher engen Platzverhältnissen bei den jugendfestlichen Morgenfeiern entgegenzuwirken, wurden die Klassen für die Morgenfeiern anderen und auch neuen Örtlichkeiten zugeteilt: • Stadtkirche: alle 9. Klassen, inkl. HPS Oberstufe • Metzgplatz: alle 7. und 8. Klassen • Schulareal Angelrain: alle 3. bis 6. Klassen, inkl. HPS • Freischarenplatz alle Kindergärten und alle 1. + 2. Klassen, inkl. HPS Neu wird somit das Schulareal Angelrain anstelle des Hünerwadelplatzes als Austragungsort für die Mor- genfeier hinzugezogen. Das Schulareal weist mehr Platz auf als der Hünerwadelplatz, wo keine Morgenfei- ern stattfinden werden. Die Umzugsroute am Freitag bleibt unverändert. Verpflegung am Festtag Das Essen am Freitag in der Schützenmatte wird bereits ab 12 Uhr möglich sein, dies weil in den letzten Jah- ren die Nachfrage danach gestiegen ist.


contact:
Christoph Hofstetter
Stadtschreiber
Direkt 062 886 44 21
christoph.hofstetter@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch Seite 2/2

lead_de: Das vom Lenzburger Bildhauer Arnold Hünerwadel (1877-1945) geschaffene plastische Werk hat nach Renovationsarbeiten endlich seinen Platz gefunden: Die Sonnenuhr wurde am 1. Juli im Stadtgraben auf den Engelsfiguren platziert. Das 1,53 m hohe und 1,82 m lange Kunstwerk ergänzt die bereits bestehende Skulptur (ebenfalls von Arnold Hünerwadel) vor der Bibliothek und wird im Kunstführer der Stadt, der im Herbst 2024 erschei- nen wird, beschrieben. Die Bepflanzung der Umgebung mit Lavendel ist auf Mitte September geplant.

title_de: Von zwei Engeln getragene Sonnenuhr im Stadtgraben

content_de: Vorgeschichte Die Sonnenuhr schmückte ursprünglich den Schülergarten beim Angelrainschulhaus. 1961 wurde die Uhr vom Schülergarten in den Schlossgarten verlegt, wo sie Beschädigungen weniger ausgesetzt war. Im Jahr 2010 wurde die Sonnenuhr aus dem Depot des Schlosses der Stadt zurückgegeben. Im März 2023 entschied der Stadtrat, die Renovationskosten der Engel sowie der Sonnenuhr, inklusive Platzie- rung, zu übernehmen. So funktioniert die Sonnenuhr Die Ringsonnenuhr, die von den Händen der beiden Engel gehalten wird, besteht aus Kupferringen. Diese Ringe bilden ein kugelförmiges Gerüst um eine geneigte Achse. Diese Achse, auch Polstab ge- nannt, ist parallel zur Erdachse ausgerichtet und zeigt zum Himmelsnordpol. Der Tragring, der auf den Händen der beiden steinernen Engel ruht, repräsentiert den Horizont. Der Schatten des Polstabs fällt auf einen Metallstreifen, auf dem eine Skala für die Mitteleuropäische Zeit eingraviert ist. Am Schnittpunkt des Meridians mit dem Äquator befindet sich eine Lochblende in Form einer vergol- deten Sonne. Diese Blende wirft beim Meridiandurchgang einen Leuchtpunkt auf einen schmalen Me- tallstreifen, der auf dem unteren Meridianbogen liegt. Auf diesem Streifen ist eine Kalenderskala ein- graviert, die die Sonnenstände im Jahresverlauf zeigt. Hier kann das Datum abgelesen werden. Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Kronenplatz 24 5600 Lenzburg Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch Seite 1/2 Zvg.


contact:
Max Chopard-Acklin
Fachstelle Umwelt
Mobil 079 786 22 29
max.chopard@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Rathausgasse 16 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch

lead_de: Die Stadt Lenzburg ist Trägerin des Labels Energiestadt und engagiert sich als solche in der kommunalen Energie- und Klimapolitik. Dazu gehören auch Aktivitäten im Bereich Um- weltbildung. Finanziert über das Energiestadt-Budget besuchten Ende Mai rund 100 Schülerinnen und Schüler der Schule Angelrain aus Lenzburg im Rahmen eines Umwelttages die Umwelt Arena Schweiz in Spreitenbach. Auf dem Programm standen die Besichtigung der Ausstellungen mit spannenden Postenläufen, Testfahrten auf dem Indoor-Parcours sowie stufengerechte Führungen.

title_de: Umweltbildung in der Energiestadt Lenzburg

content_de: Weiter erlebte Ende Juni eine Primarschulklasse praktische Umweltbildung bei der Besichtigung des Wasserkraftwerks Hämmerli der Firma Entegra Wasserkraft AG am Aabach. Begleitet und in- formiert über die praktische Wasserkraftnutzung in Lenzburg wurden sie dabei vom zuständigen Anlagewart und vom Verantwortlichen der städtischen Fachstelle Umwelt. Legenden zu den Bildern Bild 1: Umweltbildung in der Umwelt Arena Schweiz Bild 2: Besuch des Wasserkraftwerks am Aabach Die Bilder stehen zur Illustration des Artikels zur freien Verfügung.


title_de: Medienmitteilung; Familientag Lenzburg


title_de: Medienmitteilung; Entwicklung Aabach Nord


contact:
Christian Brenner
Leiter Abteilung Tiefbau & Verkehr
Direkt 062 886 45 15
christian.brenner@lenzburg.ch
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Rathausgasse 16 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch Seite 1/2
Stadt Lenzburg Abteilung Standortentwicklung & Kommunikation Rathausgasse 16 5600 Lenzburg
Zentrale 062 886 45 42 lenzburg.ch Seite 2/2

lead_de: Ab Montag, 26. August 2024, beginnen in der Augustin Keller-Strasse die Bauarbeiten zum Ausbau der Fernwärmeleitungen. Die Werkleitungsarbeiten der SWL Energie AG dauern vo- raussichtlich bis am 8. November 2024. Nach dem Abschluss der Bauarbeiten am Bahnhofskreisel werden nun neue Werkleitungen auf der Seite des Coop-Gebäudes entlang der Augustin Keller-Strasse verlegt. Die Bauarbeiten finden zwischen dem Bahnübergang der Seetalbahn und der Einmündung des Mattenwegs in Richtung Coop-Kreisel statt. Die Augustin Keller-Strasse bleibt zwischen der Aarauerstrasse und dem Coop- Kreisel in beide Richtungen normal befahrbar. Der Abschnitt zwischen Coop-Kreisel und Bahn- hofskreisel, wo die Bauarbeiten stattfinden, ist jedoch nur einspurig in Richtung Bahnhof nur für Busse, Anwohnende und den Fahrradverkehr befahrbar. Radfahrende, die von der Muracker-

title_de: Werkleitungsarbeiten der SWL Energie AG in der Augustin Keller-Strasse

content_de: oder Bahnhofstrasse kommen, werden vom Stapferhaus/UBS bis zum Coop und weiter in die Au- gustin Keller-Strasse geleitet. Der Mattenweg ist über den Staufbergweg erreichbar. Die Ausfahrt vom Mattenweg auf die Augustin Keller-Strasse ist nur in Richtung Bahnhof-Kreisel erlaubt. Die entsprechenden Umleitungen oder Verkehrshinweise sind vor Ort ausgeschildert (siehe auch Übersicht auf der Rückseite). Die Stadt Lenzburg dankt für das Verständnis.


title_de: Medienmitteilung; Weiterentwicklung Regionalschule Lenzburg


title_de: Medienmitteilung; Pilotversuch Ziegen als natürliche Landschaftsgärtner


title_de: Medienmitteilung; Budget 2025


title_de: Medienmitteilung; Frischer Wind: städtische Webseite in neuem Kleid


title_de: Medienmitteilung; Spannender Ferienpass der Regionalpolizei Lenzburg


title_de: Medienmitteilung; Parkierungsreglement und Mobilitätskonzept


title_de: Medienmitteilung; Reglement über die Benützung des öffentlichen Grunds


title_de: Medienmitteilung; Mehrwertabgabe


title_de: Medienmitteilung; Wasserstoffanlass der Energiekommission Lenzburg


title_de: Medienmitteilung; Masterplan Schulraumplanung: aktueller Stand


lead_de: Vom 22. bis 25. April 2025 fand die «Themenwoche Lenzburg» statt, an der zwölf Kindergartenabteilungen aus Lenzburg teilnahmen. Die Themenwoche mit spannenden Highlights hat den Kindern die Möglichkeit gegeben, ihre Stadt auf neue und spielerische Weise kennenzulernen.

title_de: Themenwoche der Kindergärten in Lenzburg –  Kinder entdecken ihre Stadt

content_de:
Die Kinder unternahmen während der Themenwoche eine Vielzahl spannender Aktivitäten. Nebst einem gemeinsamen Bräteln am Fünfweiher erlebten sie bei einer Rundwanderung mit Besuch auf einem Bauernhof das Landleben hautnah.

Auch die Murmelbahn-Rundwanderung war ein Highlight für die grossen Kindergartenkinder, das lange in Erinnerung bleibt.

Am Biotop konnten Molche, Wasserschnecken und Kaulquappen beobachtet werden – ein faszinierender Einblick in die Tierwelt.

Das Thema Abfall wurde kreativ aufgegriffen: Die Kinder lernten die Begriffe «Littering» und «Recycling» kennen, erfuhren, was ein «Litter-Monster» ist, und gestalteten dazu eigene Zeichnungen.

Eine Entdeckungstour mit dem Bus eröffnete neue Perspektiven auf die Stadt. Der Vergleich der Schlösser Hallwyl und Lenzburg wurde mit einer Glace im Bistro versüsst. In einem gemeinsamen Projekt wurde sogar das Schloss Lenzburg nachgebaut – eine kreative Teamarbeit mit viel Fantasie.

Daneben gestalteten die Kinder ein Lenzburgerbüechli mit ihren Erlebnissen, bemalten T-Shirts und Postkarten und backten gemeinsam Lenzburger Guetzli.

Ein Besuch im Traitafina Turnzentrum Aargau sorgte für Bewegung und Abwechslung, ebenso wie der Stadt-OL, bei dem die Kinder Lenzburg spielerisch erkundeten.

Auch diverse Spielplätze durften nicht fehlen. Rutschbahnen wurden getestet, neue Lieblingsorte entdeckt - ein Mix aus Spiel, Bewegung und Entdeckung.

Unter dem Motto «Lenzburg klingt» haben die Kinder die Geräusche und Klänge der Stadt erkundet und den akustischen Lebensraum spielerisch erforscht.

Ein weiterer Bestandteil der Themenwoche war die Erlebniskarte Lenzburg, die allen Eltern überreicht wurde. Die Karte führt zu Erlebniswelten, Spielplätzen und Feuerstellen und soll so die Neugier wecken, die Vielfalt der Stadt selbst zu erkunden. Die Erlebniskarte wurde mit Unterstützung des Kantons Aargau entwickelt und ist im Rahmen des Aargauer Familientags 2024 entstanden.

«In Lenzburg gibt es viele Angebote für Familien und Kinder. Auf der Erlebniskarte für Familien haben wir von den Erlebniswelten bis zu den Beratungsangeboten alles zusammengetragen. Die Angebote sind so leicht zu finden und viele davon, wie Feuerstellen und Spielplätze, können kostenlos besucht werden», so Stadträtin Beatrice Taubert.

Hier


title_de: Medienmitteilung; Themenwoche der Kindergärten in Lenzburg –  Kinder entdecken ihre Stadt


title_de: Vierbeinige Landschaftspfleger wieder im Einsatz

content_de:
Die «Capra Grigia»-Ziegen sind seit gestern wieder südlich des Parkplatzes Obere Mühle im Einsatz. Im Frühling übernehmen sie die natürliche Pflege der schwer zugänglichen, stark bewachsenen Flächen entlang der Hochwasserentlastung. Nach dem Alpsommer kehren sie im Spätsommer nochmals zurück.

Mit diesem nachhaltigen Ansatz reduziert die Stadt Lenzburg den maschinellen Pflegeaufwand, fördert die Biodiversität und trägt zum Erhalt der robusten Ziegenrasse bei.


title_de: Medienmitteilung; Vierbeinige Landschaftspfleger wieder im Einsatz


lead_de: Gebäudeeigentümerinnen und Gebäudeeigentümer haben verschiedene Möglichkeiten, Förderbeiträge von Bund und Kanton für bevorstehende energetische Sanierungsarbeiten am Haus zu beantragen. Auch Lenzburg hat ein kommunales Förderprogramm Energie, damit künftige Energiekosten gesenkt werden können.

title_de: Förderbeiträge im Bereich Energie

content_de:
Die Energiestadt Lenzburg unterstützt im Sinne der Klimaziele energiebewusstes Bauen und energieeffiziente Sanierungen unter bestimmten Voraussetzungen. Sind diese Voraussetzungen gegeben und erfüllt, können Gebäudeeigentümerinnen und Gebäudeeigentümer in Lenzburg ein Beitragsgesuch für Fördergelder betreffend die eigene Liegenschaft stellen.

Weitere Informationen entnehmen Interessierte dem Reglement für Förderbeiträge im Bereich Energie.

Auf der Webseite der Stadt Lenzburg steht zudem das Beitragsgesuch für Fördergelder im Bereich Energie


title_de: Medienmitteilung; Förderbeiträge im Bereich Energie


title_de: Eröffnung Schwimmbad Lenzburg

content_de: Am 10. Mai 2025 startet das Schwimmbad die Sommersaison: Zwischen 13.0 und 14.00 Uhr sind Sie herzlich zum Eröffnungsapéro eingeladen.