lead_de: Am kommenden Samstag, 29. Juni 2024, findet zur Feier des Abschlusses der Bauarbeiten zur Sanierung der Hinteren Vorstadt ein Einweihungsfest statt.

title_de: Sanierung Hintere Vorstadt wird nach 17 Monaten abgeschlossen

content_de:
Pünktlich vor dem Maienzug sind die Arbeiten zur Sanierung der Hinteren Vorstadt abgeschlossen. Das Baufeld sowie die zugehörigen Installationsflächen werden bereits auf kommendes Wochenende hin vollständig abgeräumt. Ebenfalls fertig sind die parallel ausgeführten Arbeiten im Graben, am Soldatendenkmal und an der Bushaltestelle Holzmarkt.

Stadtrat und Stadtbauamt danken den Anstösserinnen und Anstössern, den Gewerbetreibenden sowie deren Besucherinnen und Besuchern für die Geduld und das entgegengebrachte Verständnis im Zuge der Beeinträchtigungen während der Bauzeit. Insgesamt 17 Monate wurde in der Hinteren Vorstadt an Werkleitungen, der Stadtbachabdeckung und an einer neuen Pflasterdecke gearbeitet.

Die Stadt Aarau und die Standortförderung laden die Öffentlichkeit sowie die Medien gemeinsam mit dem vor Ort ansässigen Gewerbe gerne zu einem Einweihungsfest ein. Dieses findet am kommenden Samstag, 29. Juni 2024, um 10.30 Uhr, in der Igelweid an der Ecke Hintere Vorstadt statt. Nach einer kurzen Ansprache sind die Besucherinnen und Besucher eingeladen, durch die neu gestalteten Strassen zu flanieren und von besonderen Aktionen und Überraschungen des Gewerbes zu profitieren. Ein Grillstand und Getränke sorgen für das leibliche Wohl. Um 11 Uhr spielt zudem das Klaus Egger Trio in der Igelweid ein Pre-Concert im Rahmen von Musig i de Altstadt.


lead_de: Fabian Humbel (45) verlässt die Stadtverwaltung der Stadt Aarau und wird beim Kanton Aargau neuer Generalsekretär der Staatskanzlei und stv. Staatsschreiber.

type_de: Medienmitteilung

location: Aarau

title_de: Aarauer Stadtschreiber wechselt zum Kanton Aargau

content_de:
Stadtschreiber Fabian Humbel wurde vom Regierungsrat per 1. Oktober 2024 zum Generalsekretär der Staatskanzlei und stv. Staatsschreiber ernannt (siehe separate Kommunikation des Kantons Aargau). Er verlässt die Stadtverwaltung Aarau entsprechend per 30. September 2024.

Nachdem der 45-Jährige seit 2018 als Stadtschreiber zunächst in Zofingen und seit Frühjahr 2023 in Aarau tätig ist, bietet die neue Funktion eine besondere Chance für eine berufliche Weiterentwicklung auf kantonaler Ebene.

Der Stadtrat bedauert diesen Entscheid. Er dankt Fabian Humbel für seine ausgezeichnete Arbeit zu Gunsten der Stadt Aarau und wünscht ihm in seiner neuen Funktion alles Gute.

Die Stelle wird schnellstmöglich zur Neubesetzung ausgeschrieben.

content_format: html