lead_de: Theres Schlienger übernimmt per 15. Juni die Leitung der Stadtbibliothek Gossau. Die 61-Jährige verfügt über grosse Erfahrung in dieser Funktion. Sie folgt auf Andrea Richle, welche die Stadtbibliothek Ende Juni verlässt.

title_de: Neue Leiterin für die Stadtbibliothek Gossau

content_de:
Seit 2019 ist Theres Schlienger Geschäftsführerin der Bibliothek Buchs SG. Zuvor wirkte sie von 2013 bis 2019 als Bibliotheksbeauftragte des Kantons Graubünden. In dieser Funktion engagierte sie sich zusätzlich von 2017 bis 2018 in der Organisation von Autorenlesungen in Graubünden sowie im Sekretariat des Vereins «lesen.GR Kinder- und Jugendmedien».

Von 2010 bis 2013 leitete Schlienger die Fachstelle Schulbibliotheken des Kantons Baselland und betreute gleichzeitig ein Pilotprojekt für ein Lesezentrum an einer Sekundarschule. Bereits seit 2001 war sie zudem als Fachreferentin an der Kantonsbibliothek Baselland tätig.

Ihre bibliothekarische Laufbahn begann die gelernte Chemielaborantin in der Gemeindebibliothek Möhlin, wo sie von 1997 bis 2001 als Mitarbeiterin und anschliessend bis 2010 als Leiterin arbeitete.


lead_de: Der Wanderweg bei Herzenwil in Arnegg wird von der Bischofszellerstrasse auf einen neuen Fussweg verlegt. Das Projekt liegt bis 9. Juni 2026 öffentlich auf.

type_de: news

location: Gossau

title_de: Wanderweg Herzenwil wird öffentlich aufgelegt

content_de:
Der Wanderweg vom Erlenhof in Richtung Geretschwil verläuft südlich von Arnegg auf einer Länge von rund 160 Metern auf der Bischofszellerstrasse. In diesem Abschnitt verfügt die Strasse über kein Trottoir. Ist das angrenzende Wiesland eingezäunt, müssen Fussgängerinnen und Fussgänger auf der Strasse gehen.

Die beiden Grundeigentümer der Liegenschaft Herzenwil ermöglichen der Stadt die Erstellung eines ein Meter breiten, gekiesten Fusswegs auf ihrem Grundstück. Dieser soll von der Herzenwilerstrasse bis zur Einmündung der Hofackerstrasse in die Bischofszellerstrasse führen. Der neue Gemeindeweg zweiter Klasse wird als Herzenwilerweg bezeichnet.

Aus dem Mitwirkungsverfahren wurde der Wunsch nach einer Sitzbank aufgenommen. Für das Projekt sind Gesamtkosten von 90'000 Franken veranschlagt. Da es sich um einen Wanderweg von kantonaler Bedeutung handelt, kann mit Beiträgen aus dem Agglomerationsprogramm des Bundes sowie des Kantons gerechnet werden. Für die Stadt Gossau verbleiben Nettokosten von rund 20’000 Franken. Der Stadtrat hat das Strassenprojekt für das Auflageverfahren freigegeben. Dieses dauert bis 9. Juni 2026. Die Planungsunterlagen sind online unter www.stadtgossau.ch/herzenwilerweg

content_format: html

type_harmonized: news


lead_de: Im Zusammenhang mit dem geplanten Neubau einer Coop-Filiale an der Wilerstrasse wird der Gewässerraum Fenngraben festgelegt. Die öffentliche Mitwirkung dazu dauert bis 9. Juni.

title_de: Mitwirkung zum Gewässerraum Fenngraben

content_de:
Coop plant auf dem Grundstück Nr. 5297 an der Wilerstrasse den Neubau einer Filiale. Für deren hinreichende Erschliessung ist beim Eichen-Kreisel ein Bypass vorgesehen. Dieser verbessert den Verkehrsfluss von der Wilerstrasse in Richtung Autobahn.

Der geplante Neubau des Coop erfordert Anpassungen im Bereich des Fenngrabens. Künftig soll der Bach in diesem Bereich offengelegt werden. Auf der südöstlichen Seite ist ein Zugang zum Bach vorgesehen. Die nordwestliche Uferseite wird ökologisch aufgewertet.

Die notwendigen Anpassungen werden im Sondernutzungsplan «Fenngraben» festgelegt. Dieser regelt den künftigen Gewässerraum. Die Bevölkerung kann sich im Rahmen der öffentlichen Mitwirkung bis 9. Juni dazu äussern. Die Unterlagen sind auf der Mitwirkungsplattform (mitwirken.stadtgossau.ch/FenngrabenExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.


title_de: Markierungsarbeiten für die Velostrasse

content_de:
Am kommenden Montag, 18. Mai, beginnen auf der Halden- und Lerchenstrasse die Markierungsarbeiten für die Velostrasse. Die bisherigen Rechtsvortritte werden aufgehoben, die Halden- und die Lerchenstrasse sind zukünftig gegenüber allen Quartierstrassen vortrittsberechtigt. Die ausführende Firma wird die erforderlichen Markierungen etappenweise anbringen. Lokale Signalisationen weisen auf kleinräumige Umleitungen hin. Die Arbeiten dauern voraussichtlich rund zwei bis drei Wochen.

Die Velostrasse stärkt den Veloverkehr auf der wichtigen Ost-West-Achse. Tempo 30, klare Vortrittsregelungen und eine angepasste Signalisation sorgen für mehr Sicherheit und Komfort.


lead_de: Die Stadtverwaltung Gossau setzt die kaufmännische Berufsbildung vorbildlich um. Dies bescheinigt das Zertifikat "Qualistar", welches ihr kürzlich verliehen wurde. Gossau ist die erste kommunale Verwaltung im Kanton St. Gallen mit diesem Qualitätslabel.

type_de: archive

title_de: Ausgezeichnete Berufsbildung bei Stadtverwaltung Gossau

content_de: Treten Sie mit uns in Kontakt

type_harmonized: archive


contact: Einwohneramt, 0713884320

title_de: Todesmeldung Hofstetter Johannes Felix "Hans"


lead_de: Am Montag vor Allerheiligen bleiben Rathaus, Schulamt und Stadtwerke geschlossen. Das Zivilstandsamt und die Stadtwerke sind für Notfälle erreichbar.

title_de: Brückentag für Stadtverwaltung


title_de: Rössliplatz erhält neues Gesicht


title_de: Grundwasserschutzzone Mooswies, Auflage

content_de:
Der Stadtrat Gossau hat folgenden Erlass beschlossen:

Grundwasserschutzzone Grundwasserfassung Mooswies

Schutzzonenreglement

Hydrogeologischer / Technischer Bericht

Schutzzonenplan

Die wesentlichen Unterlagen hängen während 30 Tagen, d. h. vom 08.06.2026 bis 07.07.2026 n der Schalterhalle des Rathauses öffentlich auf.

Wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse dartut, kann während der Auflagefrist schriftlich Einsprache erheben. Die Einsprache hat bei Einreichung eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.

Einsprachen gegen diese Auflage sind an den Stadtrat, Bahnhofstrasse 25, 9201 Gossau, zu richten.


lead_de: Die Jahresrechnung 2025 und die Finanzprognosen der Stadt Gossau zeigen eine deutliche Verschärfung der finanziellen Lage. Um den Stadthaushalt zu stabilisieren, plant der Stadtrat ein Entlastungspaket, wie Stadtpräsident Wolfgang Giella am Stadtapéro erklärte.

title_de: Stadtrat schnürt ein Entlastungspaket

content_de:
Stadtpräsident Wolfgang Giella hatte keine guten Nachrichten für die Besucherinnen und die Besucher des Stadtapéros vom Samstag, 9. Mai. Die Jahresrechnung 2025 weist ein deutlich negatives Betriebsergebnis aus. Der Integrierte Aufgaben- und Finanzplan prognostiziert für die Jahre 2027 bis 2030 gleich hohe oder noch höhere Defizite als den im Budget 2025 vorgesehenen Fehlbetrag. Dies, obwohl die Finanzplanung für 2026 eine Steuerfusserhöhung um acht Prozentpunkte und für 2028 eine weitere Erhöhung um sieben Prozentpunkte vorsah.

Situation hat sich verschärft

Die vom Stadtrat im Budget 2026 beantragte Steuerfusserhöhung von acht Prozentpunkten wurde vom Parlament jedoch auf fünf Prozentpunkte reduziert und von der Stimmbevölkerung am 8. März abgelehnt. Damit hat sich die finanzielle Situation nochmals deutlich verschärft. Ein Steuerprozent entspricht in Gossau aktuell rund 400'000 Franken. Dadurch fehlen zusätzlich zum bereits prognostizierten Fehlbetrag jährlich rund 3,2 Millionen Franken.

Sparmassnahmen und Leistungsabbau geplant

Die Mitglieder des Stadtrates erarbeiten in ihren Departementen derzeit Entlastungsmassnahmen. Eine Verzichtsplanung bei noch nicht getätigten Ausgaben wird für einen ausgeglichenen Stadthaushalt allerdings nicht ausreichen. Der Stadtrat wird deshalb als Teil des Entlastungspakets auch einen Leistungsabbau beantragen.

Den Mitgliedern des Stadtrates ist bewusst, dass solche Massnahmen ebenso wenig populär sind wie Steuererhöhungen. Betroffene werden kritisieren, die Sparmassnahmen träfen den falschen Bereich. Tatsächlich wird es gegen jede einzelne Sparmassnahme nachvollziehbare Argumente geben – schliesslich würde die Stadt die entsprechende Leistung sonst nicht erbringen. Ohne Leistungsabbau lässt sich der Haushalt jedoch nicht konsolidieren.

Auch Investitionen betroffen

Die Verzichts- und Abbauplanung betrifft auch die Investitionsrechnung. Der Stadtrat hat in einem Workshop die zeitliche Staffelung, die finanziellen Auswirkungen sowie die strategische Bedeutung der einzelnen Vorhaben geprüft. Rund 15 Projekte sollen zeitlich verschoben, sistiert oder gestrichen werden. Die entsprechenden Beschlüsse stehen noch aus.

Dem Stadtrat ist klar, dass auch diese Massnahmen bei Betroffenen und politischen Akteuren auf Widerstand stossen werden. Da der Cashflow bei weitem nicht ausreicht, um die Investitionen zu finanzieren, kann die Verschuldung jedoch nur auf diese Weise begrenzt und die gute Bonität erhalten werden.

Steuererhöhung bleibt notwendig

Neben Sparmassnahmen sowie einer Verzichts- und Abbauplanung ist aus Sicht des Stadtrates – trotz des Abstimmungsergebnisses vom 8. März – auch eine Steuerfusserhöhung als Teil des Entlastungspakets unumgänglich, um den Stadthaushalt wieder ins Gleichgewicht zu bringen. Auch verschiedene Gebührenanpassungen werden vom Stadtrat beraten. Mit ihnen soll dem Verursacherprinzip entsprochen werden.

Stadtrat ist auf Unterstützung angewiesen

Der Stadtrat weist darauf hin, dass er für die Umsetzung des Entlastungspakets auf die Unterstützung des Parlaments angewiesen ist. Er ruft die Mitglieder des Stadtparlaments dazu auf, die Konsolidierung des Stadthaushalts zu unterstützen.


contact: Grundbuchamt, 0713884350

title_de: Handänderungen Juni 2015


title_de: Öffentliche Auflage; Gemeindestrassenplan Fuss-, Wander- und Velowegnetzplan

content_de:
Gemeindestrassenplan

Fuss-, Wander- und Velowegnetzplan; öffentliche Auflage

Der Gemeindestrassenplan stammt aus dem Jahre 1989. Im Zusammenhang mit der Revision der Ortsplanung muss er überarbeitet werden. Insbesondere müssen der Gemeindestrassenplan und der Zonenplan aufeinander abgestimmt werden. Auch der Fuss-, Wander- und Radwegplan muss aktualisiert werden.

In der Überarbeitung des Gemeindestrassenplanes wurden die Strassenklassierungen mit der aktuellen Bodenbedeckung der amtlichen Vermessung abgeglichen. Es wurden jedoch auch neue Gemeindestrassen 3. Klassen und Gemeindewege der 1. und 2. Klasse erfasst. Im Zusammenhang mit der aktuellen Rechtsprechung müssen Strassen über fremde Grundstücke rechtlich gesichert werden.

2024 wurde für den Entwurf Gemeindestrassenplan ein Mitwirkungsverfahren durchgeführt. Die Bevölkerung hat dieses rege benutzt. Die eingegangenen Rückmeldungen sowie die Vorprüfungsberichte des Kantons hat der Stadtrat sorgfältig ausgewertet und den Unterlagen verarbeitet.

Nun steht für den Gemeindestrassenplan das Rechtsverfahren an. Er wird – zeitgleich mit dem Rahmennutzungsplan - mit einer Einsprachefrist von 30 Tagen vom 1. bis 30. Juni 2026 öffentlich aufgelegt. Es werden keine persönlichen Anzeigen versandt. Über Einsprachen entscheidet der Stadtrat, und anschliessend folgen der übliche Rechtsmittelweg sowie das Genehmigungsverfahren.

Einsprachen gegen diese Auflage sind an den Stadtrat, Bahnhofstrasse 25, 9201 Gossau, zu richten.


title_de: Todesmeldung Rüegger geb. Sumi, Alex Lilly


lead_de: Am Samstag, 30. Mai 2026, öffnet der Werkhof der Stadt Gossau seine Tore für die Bevölkerung. Besucherinnen und Besucher erhalten von 10 bis 16 Uhr spannende Einblicke in die vielfältigen Aufgaben des Unterhaltsdienstes.

title_de: Blick hinter die Kulissen des Werkhofs

content_de:
Am Samstag, 30. Mai 2026, öffnen in der ganzen Schweiz kommunale Werkhöfe und Werkbetriebe ihre Tore. Auch der Werkhof des Gossauer Unterhaltsdienstes lädt die Bevölkerung zu einem spannenden Blick hinter die Kulissen ein. Der Unterhaltsdienst sorgt täglich dafür, dass Strassen, Grünanlagen und öffentliche Plätze funktionieren und gepflegt bleiben. Neben der Wartung der Infrastruktur gehört auch der Winterdienst zu den Aufgaben des Unterhaltsdienstes.

Am Werkhoftag finden von 11 bis 15 Uhr jeweils zur vollen Stunde geführte Rundgänge statt. Dabei erfahren Besucherinnen und Besucher Wissenswertes über den vielseitigen Arbeitsalltag, die eingesetzten Maschinen und die technischen Einrichtungen.

Auch Familien kommen auf ihre Kosten. Für Kinder gibt es einen eigenen Bereich zum Entdecken und Mitmachen. Ergänzt wird das Programm durch eine kleine Festwirtschaft.

Der Werkhoftag findet in Zusammenarbeit mit der ARA Au St.Gallen sowie den Werkhöfen in Gaiserwald und Teufen statt.

Schweizer Werkhoftag 2026

Samstag, 30. Mai 2026

10:00 bis 16:00 Uhr

Werkhof Stadt Gossau

Bischofszellerstrasse 90


contact: Bausekretariat, 0713884380

lead_de: Öffentliche Auflage

title_de: Bauanzeige Zeberli


lead_de: Nach der Parkuhr auf dem Kirchplatz ist nun auch der Ticketautomat auf dem Lindenplatz ausgestiegen. Die Parkgebühren können deshalb auf dem Lindenplatz ab sofort nur noch digital bezahlt werden.

title_de: Parkplatz Lindenplatz nur noch digital bezahlbar

content_de:
Nach rund zwölf Betriebsjahren können die Ticketautomaten durch die Betreiberfirma nicht mehr repariert werden, da verschiedene Bauteile nicht mehr verfügbar sind. Die Stadt verzichtet auf eine Ersatzbeschaffung der Parkuhren. Damit werden Investitionen von rund 75'000 Franken und jährliche Betriebskosten von gut 1'500 Franken eingespart.

Die Parkuhren bleiben so lange in Betrieb, wie sie funktionsfähig sind. Der Automat auf dem Lindenplatz ist nun definitiv ausgefallen und wird in den kommenden Tagen abmontiert. Die Parkgebühren können digital über ParkingPay, EasyPark oder Twint bezahlt werden.


contact: Stadtkanzlei, 0713884300

lead_de: Am Samstag, 6. Juni, findet die nächste öffentliche Stadtführung statt. Interessierte können sich bis 1. Juni anmelden.

title_de: Nächste Stadtführung am 6. Juni

content_de:
Auf den rund zweistündigen öffentlichen Stadtführungen erfahren die Teilnehmenden viel Wissenswertes über die Geschichte Gossaus, das sich in den vergangenen Jahrzehnten von einer konservativen Landgemeinde zu einer modernen Dienstleistungsstadt entwickelt hat. Für die Führung vom Samstag, 6. Juni, um 14:00 Uhr können sich Interessierte bis Mittwoch, 1. Juni, hier anmelden.

Ebenfalls im Juni findet die erste Veloführung des Jahres statt. Von den Sportanlagen Buechenwald führt die Tour am 17. Juni um Gossau und endet am Standort des ersten Freibads. Die Veloführung eignet sich für sportliche Velofahrerinnen und Velofahrer sowie für Personen mit E-Bike.


lead_de: Der Baum im Innenhof der Schulanlage Hirschberg muss aus Sicherheitsgründen entfernt werden. Ursache dafür sind Wurzeln, die sowohl das angrenzende Gebäude als auch den Bodenbelag beschädigen.

title_de: Baum im Innenhof des Hirschbergs muss gefällt werden

content_de:
Der Baum im Innenhof der Schulanlage Hirschberg wird während der Sommerferien entfernt. Grund dafür ist das starke Wachstum der Wurzeln. Diese drücken gegen das Gebäude und werden Schäden an der Bausubstanz verursachen, wenn man sie nicht entfernt. Gleichzeitig gerät der Baum durch den zunehmenden Widerstand im Untergrund in Schieflage. Auch der Bodenbelag im Innenhof ist betroffen: Durch den Druck der Wurzeln haben sich Pflastersteine angehoben, wodurch gefährliche Stolperfallen entstanden sind.

Der Entscheid zur Fällung ist den Verantwortlichen nicht leichtgefallen, da der Baum das Erscheinungsbild des Innenhofs über viele Jahre geprägt hat. Die Sicherheit und der Schutz der Infrastruktur machen diesen Schritt jedoch unumgänglich. Für den zu fällenden Baum wird ein Ersatz gepflanzt.


lead_de: Am Dienstag, 2. Juni, berät das Stadtparlament die Jahresrechnung und den Geschäftsbericht 2025 des Stadthaushalts und der Stadtwerke. Stadtrat und Geschäftsprüfungskommission (GPK) beantragen, die Ertragsüberschüsse der Ausgleichsreserve bzw. den betriebsnotwendigen Reserven zuzuweisen.

title_de: Stadtparlament berät die Jahresrechnung

content_de:
Der städtische Haushalt schliesst 2025 mit einem Überschuss von 3,7 Mio. Franken ab. Trotz eines Defizits von über 11 Mio. Franken auf Stufe Betriebsergebnis fällt das Gesamtergebnis positiv aus, was hauptsächlich auf Reserveauflösungen von über 7 Mio. Franken zurückzuführen ist. Neben der gesetzlich vorgeschriebenen Auflösung von Aufwertungsreserven wurde die Vorfinanzierung für das Haus der Kultur aufgelöst, nachdem der Stadtrat das Projekt eingestellt hat. Zusätzlich verbesserte die Neubewertung von Grundstücken im Finanzvermögen das Ergebnis um über 3,5 Mio. Franken. Stadtrat und GPK beantragen dem Parlament, den Überschuss der Ausgleichsreserve zuzuweisen.

Die Stadtwerke schliessen die Jahresrechnung 2025 mit einem Ertragsüberschuss von 484'000 Franken ab. Der Überschuss liegt um 115'000 Franken über dem Budget. Stadtrat und GPK beantragen dem Parlament, den Ertragsüberschuss 2025 der Stadtwerke von 484'000 Franken den betriebsnotwendigen Reserven zuzuweisen.


title_de: Todesmeldung Eugster geb. Feichter, Christine


lead_de: Die Baukommission Gossau erteilte im April 2026 folgende Baubewilligungen

title_de: Baubewilligungen April 2026

content_de:
Signer Elmar, Neuchlen 3736, 9200 Gossau SG, Umnutzung Zweifamilienhaus Vers.-Nr. 3736, Garage Vers.-Nr. 3402 und Stall/Remise Vers.-Nr. 4134, zu nichtlandwirtschaftlichen Zwecken ohne bauliche Massnahmen auf GS-Nr. 3590, Neuchlen 3736

Verein Frauenspur Gossau, Florastrasse 9, 9200 Gossau SG, temporäre Ausstellung Frauenspuren in Hallenbad Vers.-Nr. 3612 auf GS-Nr. 3100, Friedbergstrasse 34

Egli Sven und Nadja, Haldenhof 3, 9000 Fensterauswechslung und Innenumbau an Einfamilienhaus Vers.-Nr. 4241 auf GS-Nr. 5844, Nelkenstrasse 34c

Nobel Manuel und Judith, Hirschbergstrasse 4, 9200 Gossau SG, 9200 Gossau SG, Umnutzung des Zweifamilienhauses zu einem Einfamilienhaus Vers.-Nr. 3969 auf GS-Nr. 5709, Hirschbergstrasse 4

Equans Switzerland AG, Lindentalstrasse 10, 9006 St. Gallen, Einbau Gasheizung an Versandhaus Vers.-Nr. 4614 auf GS-Nr. 4057, Wehrstrasse 12

Wüst Hanspeter und Christina, Schwalbenweg 9, 9200 Gossau SG, Ersatz Inneneinheit Erdsonde an Einfamilienhaus Vers.-Nr. 4344 auf GS-Nr. 4331, Schwalbenweg 9

Dagdeviren Bayram und Rehsan, Schwanenstrasse 23, 9200 Gossau SG, Umnutzung Fotogeschäft in Kebab Restaurant in Wohn- und Geschäftshaus Vers.-Nr. 1350 auf GS-Nr. 203, Merkurstrasse 2

Aellig Roland und Vanessa, Am Rosenhügel 8, 9200 Gossau SG, Installation einer Photovoltaikanlage an Fassade an Einfamilienhaus Vers.-Nr. 5599 auf GS-Nr. 4629, Am Rosenhügel 8

Wüst Christoph und Anita, Am Rosenhügel 9, 9200 Gossau SG, Installation einer Photovoltaikanlage und Ersatz Dacheindeckung an Einfamilienhaus Vers.-Nr. 5538 auf GS-Nr. 4638, Am Rosenhügel 9

Pfister Roger und Monika, Neuchlenstrasse 41b, 9200 Gossau SG, Einbau Badebrunnen und Umgebungsgestaltung Garten auf GS-Nr. 4302, Neuchlenstrasse 41b

Schwizer Angelo, Amselstrasse 3, 9200 Gossau SG, Umgebungsgestaltung auf GS-Nr. 3474, Amselstrasse 3

Genossenschaft Migros Ostschweiz, Industriestrasse 47, 9201 Gossau SG, Erstellung einer offenen Überdachung mit Photovoltaikanlage an Einkaufszenturm Vers.-Nr. 3524 auf GS-Nr. 424, St. Gallerstrasse 115

Eicher Markus und Silvia, Fischergüetlistrasse 5, 9200 Gossau SG, Anbau Sitzplatzüberdachung an Einfamilienhaus Vers.-Nr. 2745 auf GS-Nr. 2925, Fischergüetlistrasse 5

Ott Alexander und Nadja, Nelkenstrasse 36a, 9200 Gossau SG, Umgebungsarbeiten und Neubau Carport an Einfamilienhaus Vers.-Nr. 4359 auf GS-Nr. 5839, Nelkenstrasse 36a

Swisscom (Schweiz) AG, Dürrenmattstrasse 9, 9001 St. Gallen, Umbau Mobilfunkanlage an Telefongebäude Vers.-Nr. 4516 auf GS-Nr. 626, Säntisstrasse 32

Lerm Solar GmbH, Lukasstrasse 29, 9008 St. Gallen, Aufstellen von einem Outdoor-Batteriespeicher an Scheune Vers.-Nr. 29 auf GS-Nr. 1777, Rain 26

Alder Beat, Bachstrasse 48, 9200 Gossau SG, Erweiterung Garage Vers.-Nr. 5153 auf GS-Nr. 2741, Bachstrasse 48

Fisch Bruno, Gruebstrasse 5, 9200 Gossau SG, Abparzellierung und Umnutzung von Wohnhaus Vers.-Nr. 122, Garage Vers.-Nr. 3908, Scheune Vers.-Nr. 123, zu nicht landwirtschaftlichen Zwecken ohne Bauliche Massnahmen auf GS-Nr. 1870, Sennhof

Genossenschaft Migros Ostschweiz, Industriestrasse 47, 9201 Gossau SG, Neubau Nutzfahrzeugladepark mit Truckport auf GS-Nr. 3384, Industriestrasse 47

Politische Gemeinde Gossau, Bahnhofstrasse 25, 9200 Gossau SG, Erstellung Gemeinschaftsgrab auf GS-Nr. 5634, Friedhofstrasse 15

Max Pfister Baubüro AG, Burgstrasse 108, 9000 St. Gallen, Installation Wärmepumpe mit Erdsonde an Mehrfamilienhaus Vers.-Nr. 5154 auf GS-Nr. 4236, Zeughausstrasse 22/a

Schwager Roman und Andrea, Bergstrasse 28, 9200 Gossau, Umbau Garten mit Einbau Badebrunnen an Einfamilienhaus Vers.-Nr. 3723 auf GS-Nr. 3621, Bergstrasse 28

Karl Bubenhofer AG, Hirschenstrasse 26, 9201 Gossau SG, Flachdachsanierung und Neubau Photovoltaikanlage an Büro/Entwicklung/Spedition Vers.-Nr. 5089 auf GS-Nr. 514, Hirschenstrasse 26

Stadtwerke Gossau, Bischofszellerstrasse 90, 9201 Gossau SG, Verschiebung Grundwasserpumpwerk Tiefenbrunnen Vers.-Nr. 5960 auf GS-Nr. 520, Mooswiesstrasse

Schwizer Immobilien AG, Andwilerstrasse 32, 9200 Gossau SG, Sanierung Fassade und Flachdach mit Installation Photovoltaikanlage an Büro- und Werkstattgebäude Vers.-Nr. 3653 und Fabrikgebäude Vers.-Nr. 823 auf GS-Nr. 5359, Andwilerstrasse 26/30


title_de: Todesmeldung Matkovic geb. Kulas, Ruža


lead_de: Der Stadtrat muss das Projekt für einen neuen Allwetterplatz überarbeiten; dabei sind Grösse, Standort und Nutzungsmöglichkeiten anzupassen. Zwei Teilzonenpläne für das neue Wohngebiet Fenn-Geissberg hat das Parlament erlassen.

title_de: Projekt Allwetterplatz überarbeiten


title_de: Todesmeldung Koller geb. Keller, Maria Josefina Elisabeth


title_de: Todesmeldung Minikus, Hans Peter


title_de: Todesmeldung Engler, Theodor


lead_de: In der Sitzung vom 1. September behandelt das Stadtparlament den Teilzonenplan Wehrstrasse. Die vorberatende Kommission lehnt diesen Plan und damit einen Durchgangsplatz für Fahrende ab. Weiter stehen die Sanierung der Schiessanlagen und die Aufhebung der Ausnützungsziffer im Baureglement auf der Traktandenliste.

title_de: Verzicht auf Durchgangsplatz beantragt


contact: Facility Management, 0713884282

lead_de: Am Sonntag, 6. September ist Saisonschluss im Freibad Gossau. Am Mittwoch 2. September nachmittags können Liegestühle und Fundgegenstände abgeholt werden.

title_de: Freibad macht dicht


contact: Unterhaltsdienst, 0713884204

lead_de: Bäume, Sträucher oder Hecken sollen so geschnitten sein, dass ihre Äste nicht in den Strassenraum ragen. Beim Anpflanzen sind mindestens 60 Zentimeter Abstand zu Strassen und Wegen einzuhalten.

title_de: Grünzeug an Strassen zurückschneiden


title_de: Todesmeldung Mädler, Erich


title_de: Todesmeldung Silvester, John


title_de: Todesmeldung Breitenmoser, Josef Anton


title_de: Bauanzeige Ernst Sutter AG


lead_de: Im Mettendorfquartier haben die Stadtwerke Gossau das Glasfasernetz fertiggestellt, die Swisscom hat Anschlüsse im Isenringquartier realisiert. Ab September können rund 550 Wohnungen das Netz nutzen, über 1000 weitere Glasfaseranschlüsse folgen in den nächsten Monaten.

title_de: Glasfasernetz im Mettendorf und Isenringquartier betriebsbereit


lead_de: Das Gossauer Stadtparlament hat sich mit einer Dreifünftel-Mehrheit gegen den Teilzonenplan Wehrstrasse und damit gegen einen Durchgangsplatz für Fahrende ausgesprochen. Für die Sanierung der Schiessanlagen hat es einen Kredit von 910'000 Franken bewilligt.

title_de: Keine Chance für Durchgangsplatz


lead_de: Der Stadtrat hat den Voranschlag 2006 verabschiedet. Der Steuerfuss soll bei 127 Prozent bleiben. Um Sonderabschreibungen tätigen zu können, sieht das Budget einen Aufwandüberschuss von 1.17 Mio. Franken vor.

title_de: Geplantes Defizit wegen Sonderabschreibungen


title_de: Todesmeldung Kaufmann, Helene


lead_de: Themen am Stadtapéro vom Samstag, 19. September 2015 sind der Masterplan Sportanlagen Buechenwald und Rosenau sowie das Gemeindevereinigungs-Projekt Andwil-Gossau. Der Stadtapéro in der Friedberg-Mensa beginnt um 10:00 Uhr.

title_de: Masterplan und Gemeindevereinigung


lead_de: Es wurde eine Landesvermessung durchgeführt, wobei Gossau um 196 Quadratmeter kleiner geworden ist.

title_de: Gossau ist um 196 Quadratmeter geschrumpft


title_de: Todesmeldung Egger geb. Hengartner, Elisabeth Anna


title_de: Todesmeldung Kramer Andreas


lead_de: Die Baukommission Gossau erteilte im Juni, Juli und August 2015 folgende Baubewilligungen

title_de: Baubewilligungen Juni, Juli und August 2015


title_de: Todesmeldung Wolf, Pius


lead_de: Bis zum Sommer 2016 soll das Stadtentwicklungskonzept überarbeitet werden. Um ein gemeinsames Verständnis für die Zukunft von Gossau zu bilden, lädt der Stadtrat die Bevölkerung am 24. Oktober 2015 zu einem öffentlichen Forum ein.

title_de: Über Stadtentwicklung mitreden


lead_de: Am Samstag, 19. September 2015 finden die "Kubus Skate Games" des Jugendsekretariats Gossau statt. Der Anlass auf dem Skatepark Buechenwald dauert von 15:00 bis 18:00 Uhr.

title_de: Skate-Anlass des Jugendsekretariats


title_de: Handänderungen August 2015


lead_de: Die Swisscom hat ein Baugesuch für eine Mobilfunk-Antenne auf dem Hochhaus an der St. Gallerstrasse 192 eingereicht. Das Gesuch liegt bis zum 5. Oktober 2015 öffentlich auf.

title_de: Swisscom-Antenne westlich vom Andwiler-Kreisel


lead_de: Schulpräsident Urs Blaser ist per 1. Juli 2015 für den Rest der Amtsdauer 2012 – 2016 in den Erziehungsrat gewählt worden. Das Mandat beansprucht nach Angaben aus dem Erziehungsrat zwischen 10 und 15 Stellenprozent. Neben der eigentlichen Ratstätigkeit sind von den Mitgliedern weitere Aufgaben zu übernehmen (z.B. Leitung/Mitglied in Kommissionen, ständige Delegationen, operative Arbeitsgruppen, Kantonsschulen, Evaluationen usw.).

title_de: Pensenänderung des Stadtrates


lead_de: Öffentliche Auflage

title_de: Bauanzeige Roland und Deborah Lehmann


title_de: Bauanzeige Bruno und Karin Bollhalder


title_de: Todesmeldung Sonderegger, Kurt Josef


title_de: Todesmeldung Koller geb. Hug, Rosa


lead_de: Am 3. November steht der Vereinigungsbeschluss für die Gemeinden Andwil und Gossau auf der Traktandenliste des Gossauer Stadtparlamentes. Die vorberatende Kommission (VBK) beantragt einstimmig diesem zukunftsgerichteten Projekt zuzustimmen.

title_de: Vorberatende Kommission für Vereinigung mit Andwil


title_de: Bauanzeige Swisscom AG


lead_de: Seit Ende Mai erstellt das kantonale Tiefbauamt auf der Herisauerstrasse in Gossau eine Pförtneranlage mit integrierten Bushaltestellen. Für Fertigstellungs- und Belagsarbeiten wird der Einlenker Herisauerstrasse vom 5. bis 7. Oktober gesperrt.

title_de: Sperrung Einlenker Rosenhügelstrasse


title_de: Todesmeldung Agosti, Eva


lead_de: Der Stadtrat budgetiert für 2016 einen geringen Ertragsüberschuss von 150‘000 Franken. Ein unterdurchschnittliches Investitionsvolumen lässt eine respektable Selbstfinanzierung von 90 Prozent erwarten.

title_de: Ausgeglichenes Budget für 2016


lead_de: Der Stadtrat hat die A. Lehmann Elektro AG besucht. Grosses Interesse brachte der Rat auch dem neusten Standbein des Unternehmens entgegen: Einer Softwarelösung für die europaweite Vernetzung von Ladestationen für Elektrofahrzeuge.

title_de: Stadtrat besucht Lehmann Elektro AG


contact: Jugendarbeit, 0713884995

lead_de: Gemeinsam statt einsam PS-Fifa spielen: Das kann man am Fifa-Turnier des Jugendsekretariats und der Stadtbibliothek am Samstag, 7. November 2015 von 15 bis 18 Uhr im Kubus. Anmeldeschluss ist am 31. Oktober 2015.

title_de: "Fifa+"-Turnier im Kubus


lead_de: Werkleitungensarbeiten und der Bau des Glasfasernetzes im Mettendorf können an der Andwiler-, Eschen-, Steig- und Zeughausstrasse ab 26. Oktober zu geringfügigen Verkehrsbehinderungen führen. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis Ende April 2016.

title_de: Verkehrsbehinderungen im Mettendorf


title_de: Todesmeldung Maitz, Herbert Anton


title_de: Rosenau-Abstimmung: Unterlagen bis 5. November


lead_de: An der Novembersitzung legt das Gossauer Stadt-parlament seine Haltung zur Gemeindevereinigung mit Andwil fest. Ebenfalls berät es Kredite von total 700'000 Franken für die Vertiefung des Masterplans "Sportanlagen Buechenwald und Rosenau".


title_de: Todesmeldung Strotz, Werner Xaver


title_de: Todesmeldung Klucker, Werner


title_de: Todesmeldung Häfele geb. Akermann, Margrith


title_de: Todesmeldung Wagner, Louis


title_de: Todesmeldung Hürlimann geb. Häring, Ottilia


title_de: Todesmeldung König, Hans


lead_de: Seit Anfang November können über die Gossau-App Mängel an der städtischen Infrastruktur gemeldet werden. Der "Stadtmelder" ist mobil mit Smartphones und Tablets nutzbar und in die Website der Stadt Gossau integriert.

title_de: Mängel melden mit dem Gossau-App


title_de: Todesmeldung Conscience geb. Kohler, Jeanne Rose "Jeannette"


lead_de: Das Gossauer Stadtparlament hat sich einstimmig für die Vereinigung von Andwil und Gossau ausgesprochen. Auch Kredite von total 700'000 Franken für die Vertiefung des Masterplans "Sportanlagen Buechenwald und Rosenau" hat es einstimmig gutgeheissen.

title_de: Klares Bekenntnis zur Vereinigung mit Andwil


title_de: Todesmeldung Steiner geb. Fuchs, Luise Maria


title_de: Bauanzeige Mosberger Peter


lead_de: Die Stadtwerke Gossau haben im Mettendorf ein neues System für Strassenbeleuchtung in Betrieb genommen. Die Beleuchtungsintensität passt sich dem Verkehrsaufkommen an. Die Stadtwerke erwarten einen mehr als dreimal geringeren Energieverbrauch.

title_de: Dynamische Strassenbeleuchtung im Mettendorf


lead_de: Das Jugendsekretariat Gossau richtet sich mit seinem Angebot hauptsächlich an Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene. Am Dienstag, 24. November 2015 können Eltern und andere erziehungsverantwortliche Personen das Angebot sowie das Team kennenlernen.

title_de: Jugendsekretariat informiert über Angebot


lead_de: Dei Eschen am Aatalweiher müssen gefällt werden. Sie sind von der Eschenwelke befallen.


title_de: Todesmeldung Ulmann geb. Wick, Emma


title_de: Bauanzeige L & S New Dimensions GmbH


lead_de: Die Baukommission Gossau erteilte im Oktober 2015 folgende Baubewilligungen

title_de: Baubewilligungen Oktober 2015


lead_de: Die Baukommission erteilte im September 2015 folgende Baubewilligungen

title_de: Baubewilligungen September 2015


lead_de: Ende Oktober fand das erste Forum zur Erarbeitung des Stadtentwicklungskonzepts Gossau statt. Jetzt steht die Aufarbeitung dieses Anlasses auf der Webseite der Stadt Gossau zum Herunterladen bereit. Das zweite Forum ist am 12. März 2016 geplant.

title_de: Das Forum zum Nachlesen


lead_de: Seit 2006 sind in den drei Gemeinden Andwil, Gaiserwald und Gossau knapp 2'600 Hochstamm-Obstbäume neu gepflanzt worden.

title_de: 330 Hochstamm-Obstbäume werden gepflanzt


title_de: Handänderungen Oktober 2015


title_de: Todesmeldung Zöllig, geb. Näf, Frieda


lead_de: Öffentliche Auflage

title_de: Bauanzeige Marcel Rutz


title_de: Bauanzeige Überbauung Falken


title_de: Bauanzeige Willi und Dora Schmid


title_de: Bauanzeige Hans-Peter Hefti


title_de: Todesmeldung Hofstetter geb. Birnstingl, Margit Maria Gertrud


lead_de: Im Mai wurde mit dem Gossauer Samstagsmarkt gestartet. Bisher hat sich dieser nicht nach den Erwartungen der Marktkommission entwickelt. Mit einer Befragung will sie den Gründen auf die Spur kommen.

title_de: Samstagsmarkt noch entwicklungsfähig


lead_de: Das Stadtparlament Gossau berät am Dienstag, 1. Dezember 2015 die Voranschläge für 2016. Im Stadthaushalt ist ein Ertragsüberschuss von 150'000 Franken budgetiert. Ein Kreditantrag für die Erneuerung und Erweiterung der Oberstufen-Informatik soll einer vorberatenden Kommission übertragen werden.

title_de: Budget mit leichtem Ertragsüberschuss


title_de: Todesmeldung Zotti geb. Kamber, Maria


lead_de: Das Verwaltungsgericht hat die Baubewilligung für eine Mobilfunk-Antenne von Salt im Gebiet Büel bestätigt.

title_de: Bewilligung für Mobilfunk-Antenne Büel bestätigt


lead_de: Das Stadtparlament Gossau hat die Voranschläge 2016 unverändert verabschiedet. Im Stadthaushalt ist bei gleichbleibendem Steuerfuss von 126 Prozent ein Plus von 150'000 Franken budgetiert. Die Stadtwerke veranschlagen einen Ertragsüberschuss von knapp 1.2 Mio. Franken.

title_de: Budget mit 150‘000 Franken Plus genehmigt


title_de: Bauanzeige Tun und Vitore Nue


lead_de: Die Strompreise im Versorgungsgebiet der Stadtwerke Gossau sind in den vergangenen Jahren zwischen 15 und 30 Prozent gesunken. Frühestens im April 2006 könnte ein neues Tarifsystem eingeführt werden.

title_de: Gleich viel Strom für weniger Geld


lead_de: Die Stadtwerke haben bei ihren industriellen und gewerblichen Kunden ein gutes Image. Dies zeigt die erste Phase der Kundenbefragung. Im Frühjahr 2006 sollen auch die Privatkunden zu Wort kommen.

title_de: 97 Prozent zufriedene Kunden


title_de: Neues System der Energieverrechnung


lead_de: Die Stadtwerke Gossau sollen ab 2018 eine selbständige Unternehmung sein, aber vollumfänglich im Eigentum der Stadt bleiben. Mit dieser Verselbständigung will der Stadtrat das Versorgungsunternehmen fit machen für die Herausforderungen von offenen Energiemärkten.

title_de: Grössere Handlungsfähigkeit für Stadtwerke


title_de: Bauanzeige Keller Edwin


title_de: Todesmeldung Martin, Hermann


title_de: Todesmeldung Hager geb. Helg, Blanka


title_de: Todesmeldung Forster, Arnold


title_de: Handänderungen November 2015


title_de: Todesmeldung Hauser geb. Hauser, Verena


lead_de: Rathaus, Schulamt und Stadtwerke sind nach Weihnachten vom 28. bis 30. Dezember ganztags und am 31. Dezember vormittags geöffnet. Das Zivilstandsamt und die Stadtwerke sind in Notfällen erreichbar.

title_de: Festtage: Öffnungszeiten der Stadtverwaltung


lead_de: Die Stadtwerke sollen sich zunehmend auf einen liberalisierten Markt ausrichten. In der Unternehmensstrategie ist die Versorgung von Haushalten und Unternehmen mit Elektrizität, Trinkwasser und Erdgas als Kernaufgabe definiert.

title_de: Strategie der Stadtwerke festgelegt


title_de: Leichtathleten trainieren in Herisau


lead_de: Farbige Belagsflächen oder Rinnen im Einmündungsbereich haben keinen Einfluss auf die Vortrittsregelung. Auch in verkehrsberuhigten Gebieten gilt der Rechtsvortritt, wenn nichts anderes signalisiert ist.

title_de: In der Regel gilt der Rechtsvortritt


title_de: Todesmeldung Willi geb. Gsell, Martha


title_de: Todesmeldung Frehner geb. Langenauer, Berta


lead_de: Ab 12. Januar 2016 soll Erwin Sutter (FliG) das Gossauer Stadtparlament präsidieren. An der Januar-Sitzung stimmt das Parlament zudem ab über eine Stellungnahme zur geplanten Sanierung der Bischofszellerstrasse im Gebiet Stöcklen und über einen Kredit von 528'000 Franken für die Oberstufen-Informatik.

title_de: Schulinformatik für knapp 530'000 Franken


title_de: Todesmeldung Ricklin, Paul Oskar


title_de: Bauanzeige Stäheli Armin


title_de: Bauanzeige RS Immo GmbH


title_de: Todesmeldung Bühler, Hugo


lead_de: Die Initiative für einen Durchgangsplatz für Fahrende ist zustande gekommen. Das Parlament könnte den Vorstoss an der Sitzung vom 1. März 2016 beraten. Falls es dann die Initiative ablehnt oder nicht dazu Stellung nimmt, könnte die Volksabstimmung am 5. Juni 2016 stattfinden.

title_de: Initiative Durchgangsplatz ist gültig


lead_de: Das Budget 2006 für den städtischen Haushalt sieht einen Ausgabenüberschuss von 1'172'000 Franken vor. Trotz einigen Budgetänderungen ist das Parlament keinen Franken vom stadträtlichen Vorschlag abgewichen, welcher bei einem Steuerfuss von 127 % diesen Aufwandüberschuss vorsah.

title_de: Defizit unverändert, Investitionen zurückgestellt


lead_de: In der Gossau-App stellt der Zweckverband Abfallverwertung Bazenheid (ZAB) eine digitale Abfallagenda zur Verfügung. Damit können sämtliche Daten und Informationen zu Entsorgung, Sammelstellen oder Abfuhren mit dem Smartphone oder dem Tablet abgerufen werden.

title_de: Digitale Abfallagenda verfügbar


title_de: Todesmeldung Schöb, Titus


title_de: Todesmeldung Gerig geb. Gmür, Frida Nathaly


title_de: Todesmeldung Fellmann, Peter


lead_de: Das Gossauer Stadtparlament hat Erwin Sutter (FLiG) einstimmig zum Präsidenten gewählt. Knapper fiel die Wahl von Monika Gähwiler-Brändle (SP) zur Vizepräsidentin aus. Weiter hat das Parlament einen Kredit von 528'000 Franken für die Oberstufen-Informatik beschlossen.

title_de: Erwin Sutter präsidiert Stadtparlament


lead_de: Die Baukommission Gossau erteilte im Dezember 2015 folgende Baubewilligungen

title_de: Baubewilligungen Dezember 2015


title_de: Handänderungen Dezember 2015


lead_de: Die Kastanienbäume am Bedaplatz müssen gefällt werden. An ihrer Stelle sollen im Frühjahr vier Spitzahorn-Bäume gepflanzt werden.

title_de: Kastanienbäume am Bedaplatz werden gefällt


title_de: Todesmeldung Schmid geb. Kohler, Dora Anna


title_de: Todesmeldung Ledergerber, Helene


title_de: Todesmeldung Lauber, Peter


lead_de: Die Stadt Gossau hat 2015 4 Mio. Steuerfranken mehr eingenommen als im Voranschlag vorgesehen. Allein an Steuern von natürlichen Personen gingen 1.8 Mio. Franken mehr ein. Die Steuern juristischer Personen lagen um 800'00 Franken über den Erwartungen und die Handänderungssteuern um eine Million Franken.

title_de: Vier Millionen höherer Steuereingang


lead_de: Öffentliche Auflage

title_de: Bauanzeige Kurt Künzle


lead_de: Die Schule Gossau setzt ab dem Schuljahr 2016/17 auf der ganzen Primarstufe Klassenassistenten ein. Zudem hat der Schulrat beschlossen, in allen Gossauer Schulhäusern 2016 unangemeldete Alarmierungs- und Evakuierungsübungen durchzuführen.

title_de: Klassenassistenz in der ganzen Primarschule


lead_de: Am Sonntag, 6. März 2015 findet im Gossauer Fürstenlandsaal zum zweiten Mal die „Elbi-Expo – Erlebnis- und Bildungsmesse für die ganze Familie“ statt. Die Stadt Gossau knüpft an den Erfolg der ersten Messe von 2013 an und fördert damit die Elternbildung.

title_de: Elternbildungs-Expo in Gossau


lead_de: Vom 20. bis 28. Mai 2016 werden sich die Nachbargemeinden Herisau und Gossau einen Wettkampf um Bewegungsminuten liefern. Ab sofort können Bewegungsanlässe angemeldet werden.

title_de: Herisau und Gossau im sportlichen Duell


title_de: Todesmeldung Schwizer geb. Zihlmann, Elisabeth


title_de: Todesmeldung Ricklin geb. Müller, Martha


title_de: Todesmeldung Hartmann geb. Bischof, Margrith


lead_de: Seit Sommer 2015 sind die Räume im Gossauer Jugendsekretariat farbig gestaltet worden. Über 50 Jugendliche haben, teilweise mit Lehrpersonen, grossflächige Wandbilder entworfen und umgesetzt.

title_de: Jugendsekretariat ist bunt geworden


title_de: Bahnhof erhielt Fahrgastinformation


title_de: Todesmeldung Koller Hans René


title_de: Bauanzeige Thalmann


lead_de: Am 1. März berät das Gossauer Stadtparlament die Initiative für einen Durchgangsplatz für Fahrende. Je nach Entscheid ist eine Volksabstimmung am 5. Juni 2016 möglich. Mit einer Änderung der Gemeindeordnung soll das Parlament künftig den Richtplan und das Stadtentwicklungskonzept beschliessen können.


lead_de: Die Vereinigung der Gemeinden Andwil und Gossau kommt nicht zustande. In Andwil sprachen sich 63.6 Prozent der Stimmenden dagegen aus. Damit sind der Ja-Entscheid in Gossau (63.9 Prozent) und die Zustimmung der Schulgemeinde Andwil-Arnegg (66.1 Prozent) zur Inkorporation der Schulgemeinde wertlos.

title_de: Vereinigung von Andwil und Gossau gescheitert


lead_de: Stadtrat Bruno Damann (CVP) ist im ersten Wahlgang als neues Mitglied der St. Galler Kantonsregierung gewählt worden. Damit stellt Gossau erstmals seit 80 Jahren wieder einen Regierungsrat. Dies wird am Dienstag, 1. März ab 19:00 Uhr gefeiert.

title_de: Gossau freut sich mit Bruno Damann


lead_de: Im Altbrot-Häuschen bei der Markthalle landete immer mehr Abfall. Das Sammelgut liess sich nur noch mit viel Aufwand als Tierfutter nutzen. Nun ist erneut ein Abnehmer ausgestiegen, weshalb die Sammelstelle entfernt wurde.

title_de: Altbrot-Sammelstelle aufgehoben


title_de: Todesmeldung Wick geb. Manser, Maria Emilia


lead_de: In Gossau wird die Stimmbürgerschaft über einen Durchgangsplatz für Fahrende entscheiden. Das Stadtparlament hat auf eine Stellungnahme zur Volksinitiative verzichtet, womit der Entscheid voraussichtlich am 5. Juni 2016 an der Urne fällt.

title_de: Durchgangsplatz kommt an die Urne


title_de: Todesmeldung Lehner geb. Waltner, Erika


title_de: Todesmeldung Zaugg, Olga


lead_de: Themen am Stadtapéro vom Samstag, 19. März 2016 sind die Situation im Asylwesen in Gossau und die Umsetzung des Glasfasernetzes Gossau. Der Stadtapéro in der Friedberg-Mensa beginnt um 10:00 Uhr.

title_de: Stadtapéro zu Asylwesen und Glasfasernetz


lead_de: Die Jahresrechnung der Stadt Gossau weist für das Jahr 2015 einen Ertragsüberschuss von 5.3 Mio. Franken aus. Die Stadtwerke verzeichnen einen Jahresgewinn von 3.3 Mio. Franken.

title_de: Stadthaushalt und Stadtwerke mit markanten Ertragsüberschüssen


lead_de: Anfang 2015 musste die Stadt Gossau 90 Asylbewerber betreuen, Ende Jahr waren es 127 und ab März sind es gar 145 Personen. Für das Amt für Soziales bedeutet dies grösseren Zeitaufwand für die Betreuung und die Suche nach geeigneten Unterkünften.

title_de: Herausforderungen im Asylwesen nehmen zu


lead_de: Das Gossauer Parlament bewilligt einen Rahmenkredit von 1.2 Mio. Franken, damit die Stadt den Erhalt des Walter Zoos sichern kann. Zudem sprach es sich für einen neuen Allwetterplatz bei den Sportanlagen Buechenwald aus. Als neue Präsidentin wurde Claudia Martin (SVP) gewählt.

title_de: Ja zur Beteiligung der Stadt am Walter Zoo


title_de: Todesmeldung Schoch, Walter


lead_de: Der Bund hat ein Lärmschutzprojekt für die Autobahn zwischen Wil und Gossau zur Genehmigung aufgelegt. Der Stadtrat Gossau unterstützt Lärmschutzmassnahmen, erhebt aber Einsprache gegen das Projekt.

title_de: Lärmschutz befürwortet, aber Einsprache gegen Projekt


lead_de: Auf Ende Jahr treten drei langjährige Mitglieder aus dem Schulrat Gossau zurück.

title_de: Drei Rücktritte aus dem Gossauer Schulrat


lead_de: Der neue Gossauer Grundbuchverwalter heisst Franco Mauriello. Der 43-jährige Mauriello übernimmt am 1. Juni 2016 die Leitung des Grundbuchamtes der Stadt Gossau von Martin Kuster.

title_de: Franco Mauriello wird neuer Grundbuchverwalter


lead_de: Vom 20. bis 28. Mai 2016 findet das Gemeindeduell um Bewegungsminuten zwischen Herisau und Gossau statt. Alle Bewegungsanlässe, die bis Ende März 2016 gemeldet sind, finden Aufnahme im Flyer des Gemeindeduells.

title_de: Anlässe für "Gossau bewegt" erwünscht


lead_de: Parlamentspräsident Erwin Sutter und Vizepräsidentin Monika Gähwiler-Brändle haben in den vergangenen Wochen zahlreiche Abteilungen der Stadtverwaltung besucht.

title_de: Präsidium-Duo besucht Stadtverwaltung


title_de: Handänderungen März 2016


lead_de: Öffentliche Auflage

title_de: Bauanzeige Butterbeer AG


title_de: Todesmeldung Solenthaler, Johannes Raymond "Soli"


title_de: Todesmeldung Lehmann, Paul Stefanus


title_de: Bauanzeige René und Karin Klaus / Beatrice Messmer


lead_de: Die Sporthalle Buechenwald konnte um 630'000 Franken günstiger erneuert werden als veranschlagt. Stetige Optimierungen und vorteilhafte Auftragsvergaben sind wesentliche Gründe dafür.

title_de: Sporthalle Buechenwald um gut 630'000 Franken günstiger


title_de: Todesmeldung Lauchenauer, Arnold


title_de: Todesmeldung Zimmermann geb. von Rotz, Maria


title_de: Denkmalbeiträge an Weibelhaus und Schloss Oberberg


title_de: Insel an Andwilerstrasse für mehr Sicherheit


title_de: Bauanzeige Coop Minieralöl AG


lead_de: Bis 24. April läuft der Vorverkauf für Freibad-Saisonkarten mit zehn Prozent Rabatt. Bei gutem Wetter ist am Samstag, 30. April der erste Badetag im Freibad Gossau.

title_de: Vorverkauf für Freibad-Saisonkarten


title_de: Bauanzeige Angelika und Bruno Kreis


lead_de: Die Baukommission Gossau erteilte im Januar und Februar 2016 folgende Baubewilligungen

title_de: Baubewilligungen Januar und Februar 2016


title_de: Bauanzeige Christian Graf


lead_de: Die Baukommission Gossau erteilte im März 2016 folgende Baubewilligungen

title_de: Baubewilligungen März 2016


title_de: Todesmeldung Meichtry, Alfred


title_de: Todesmeldung Koller, Johann Josef


title_de: Todesmeldung Strebel geb. Kressbach, Erika Elisabeth


lead_de: Auf Anfang April haben die Stadtwerke den Preis für eine Kilowattstunde Erdgas zwischen 0.1 und 0.2 Rappen gesenkt. Dass die Preisanpassung so gering ist, hängt mit den per Anfang 2016 massgeblich erhöhten CO2-Abgaben des Bundes zusammen.

title_de: Erdgas ist seit Anfang April günstiger


lead_de: Das Gemeindeduell um Bewegungsminuten mit Herisau sorgt in Gossau bereits für Bewegung. Bislang sind über 30 Anlässe angemeldet worden, an denen vom 20. bis 28. Mai 2016 Bewegungsminuten gesammelt werden können.

title_de: Schon über 30 Anlässe für "Gossau bewegt"


lead_de: Am Samstag, 23. April 2016 findet von 09:00 bis 15:00 Uhr in der Gossauer Markthalle der elfte Klostermarkt statt. Nebst sechs Klöstern bieten zwei lokale Land-wirtschaftsbetriebe ihre Produkte an. Ausserdem zei-gen die drei Gossauer Brauereien die Sonderschau „Bier, ein klösterliches Getränk“.

title_de: Klostermarkt mit Bier-Sonderschau


title_de: Todesmeldung Brühwiller, Irma Luise


title_de: Todesmeldung Steiger, Anton


title_de: Todesmeldung Rohner, Arthur Willy


title_de: Todesmeldung Räss Rahel


title_de: Todesmeldung von Vacano, Alexander


lead_de: An der Sitzung vom 3. Mai 2016 behandelt das Stadtparlament die Rechnung 2015 sowie eine Änderung der Gemeindeordnung, wonach das Parlament künftig den Richtplan und das Stadtentwicklungskonzept beschliessen kann. Weiter werden vier vorberatende Kommissionen eingesetzt und eine Interpellation behandelt.

title_de: Parlament soll Stadtentwicklung beschliessen


lead_de: Rathaus, Schulamt und Stadtwerke bleiben am Freitag nach Auffahrt geschlossen. Das Zivilstandsamt und die Stadtwerke sind in Notfällen erreichbar.

title_de: Auffahrtsbrücke für Stadtverwaltung


title_de: Bauanzeige Säntisblick Baupartner AG


title_de: Todesmeldung Bernhardsgrütter, Anton Jakob


lead_de: Das Gebiet Glatt-Wissenbach ist ein Naturidyll im Grenzgebiet von sechs Gemeinden. Nach rund zehn Jahren Arbeit wurde dafür nun eine neue Schutzverordnung erstellt. Diese liegt bis 15. Februar zur Einsicht auf.

title_de: Naturidyll schützen und nützen


lead_de: Martin Pfister hat seine Motion zu den Schliessungszeiten von Anlässen zurückgezogen. Der Vorstoss bezieht sich nicht auf eine Frage, für welche das Stadtparlament zuständig ist.

title_de: Motion "Eventende" zurückgezogen


title_de: Bauanzeige Swisscom


lead_de: Zwischen 9. und 22. Mai 2016 wird die Sonnenstrasse gesperrt sein. Grund dafür ist die Erneuerung von Kanalisation und Werkleitungen hinter dem Gasthaus "Sonne".

title_de: Tiefbauarbeiten hinter der "Sonne"


lead_de: Auf Gossauer Strassen ist ein neues Signal anzutreffen: «Sackgasse mit Ausnahme». Bei sechs Strassen auf Gossauer Gebiet zeigt dieses an, dass Fussgänger und Radfahrer die Sackgasse passieren können.

title_de: Ausweg aus der Sackgasse angezeigt


title_de: Todesmeldung Lengwiler, Anton


lead_de: Das Stadtparlament hat die Jahresrechnungen 2015 genehmigt und die Ertragsüberschüsse für Sportanlagen und Glasfasernetz zurückgestellt. Mehrheitlich gutgeheissen hat es die Änderung der Gemeindeordnung, wonach künftig das Parlament über den Richtplan und das Stadtentwicklungskonzept beschliessen soll.

title_de: Überschüsse auf die hohe Kante gelegt


lead_de: Die Stadtwerke Gossau sollen ab 2018 eine selbständige Unternehmung sein, aber vollumfänglich im Eigentum der Stadt bleiben. Mit der Verselbständigung soll es für die Stadtwerke einfacher werden, sich in den Märkten zu behaupten.

title_de: Grössere Handlungsfähigkeit für Stadtwerke


lead_de: Hier finden Sie die Resultate der eidgenössischen Abstimmung.

title_de: Abstimmungsresultate


lead_de: Nach harzigem Beginn laden jetzt an die 80 spannen-de Bewegungsanlässe die ganze Bevölkerung zum Mitmachen ein. Vom 20. bis 28. Mai 2016 sammeln Gossau und Arnegg Bewegungsminuten im Gemeindeduell mit Herisau. Neben den vielfältigen Angeboten dürften der Startanlass, der 100-Kinderwagen-Spaziergang, der Funpark und die Openair-Disco besondere Höhepunkte werden.

title_de: "Gossau bewegt" mit knapp 80 Anlässen


lead_de: Der Stadtrat hat die Druckmaschinen-Herstellerin Gietz AG besucht. Dabei waren die Exekutivmitglieder überrascht, wie viele Endprodukte, die mit Gietz-Maschinen veredelt wurden, ihnen im Alltag schon begegnet sind.

title_de: Stadtrat besucht Gietz AG


title_de: Todesmeldung Fischbacher, Fritz


title_de: Todesmeldung Engeli, Arthur


title_de: Handänderungen April 2016


title_de: Todesmeldung Schürpf, Karl Gebhard


lead_de: Der derzeitige Andwiler Ratsschreiber Patrik Strässle tritt am 1. September 2016 seine neue Stelle als Leiter Stadtkanzlei Gossau an.

title_de: Patrik Strässle wird neuer Leiter Stadtkanzlei


lead_de: Im letzten Jahr haben sich die Verkehrsmengen auf dem Gossauer Strassennetz unterschiedlich entwickelt. Bischofszellerstrasse und Ringstrasse verzeichneten rückläufige Zahlen, auf St. Galler- und Herisauerstrasse nahm die Menge erneut zu.

title_de: Verkehrszählungen: kein klarer Trend


lead_de: Öffentliche Auflage

title_de: Bauanzeige Evangelische Kirchgemeinde Gossau


title_de: Todesmeldung Glaus geb. Weibel, Marlis


lead_de: Mit einer Wanderung zum Schochenberg startet am Freitag, 20. Mai 2016 das Gemeindeduell mit Herisau um Bewegungsminuten. Das Gossauer OK erwartet für den Startanlass 1000 Wandernde und auch an den übrigen rund 80 Anlässen zahlreiche Teilnehmer.

title_de: "Gossau bewegt" erwartet 1000 Wandernde


title_de: Bauanzeige Abbruch & Neubau Stall in Staubhusen


title_de: Bauanzeige Stadt Gossau


title_de: Todesmeldung Schmidhauser geb. Dal Santo, Anna Klara


lead_de: Am vierten Tag des Gemeindeduells fuhren Exekutivmitglieder und Verwaltungskader  von Gossau und Herisau für Bewegungsminuten. Trotz Regen und Kälte waren die beiden Delegationen eine gute Stunde mit Fahrrädern und E-Bikes unterwegs.

title_de: "Gipfel"-Treffen im Gemeinde-Duell


lead_de: Ein Defekt in der Rundsteuerung der Stadtwerke Gossau führte in der Nacht von Montag auf Dienstag zu einem Stromausfall. Dadurch blieben Elektroboiler kalt und die Strassenbeleuchtung dunkel.

title_de: Defekt in Rundsteuerung führte zu Stromausfall


lead_de: In den Monaten Juni und Juli wird der Korrosionsschutz am Radwegsteg unter dem Glattviadukt zwischen Gossau und Flawil erneuert. Für Radfahrende bedeutet dies: Schritttempo.

title_de: Bauarbeiten am Radwegsteg


lead_de: Acht statt heute vier Busse sollen am neuen Bushof am Bahnhof Gossau Platz finden. Gleichzeitig soll der Bahnhofplatz als "Visitenkarte" für Gossau gestaltet werden. Der Stadtrat beantragt für diese Neugestaltung einen Kredit von 3,4 Mio. Franken.

title_de: Neuer Bushof am Bahnhof Gossau


lead_de: Ab 2018 sollen sich die Stadtwerke Gossau als selbständiges öffentlich-rechtliches Unternehmen besser im Marktumfeld behaupten. Nun berät das Stadtparlament über den Antrag des Stadtrats zur Verselbständigung der Werke.

title_de: Parlament berät Zukunft der Stadtwerke


lead_de: Letzten Sommer haben 36 Gossauerinnen und Gossauer während zwei Wochen ihr Auto gegen ein E-Bike getauscht. Auch diesen Sommer kann man wieder das Umsteigen testen: Die Aktion «Bike4Car» läuft bis Ende September 2016.

title_de: Zwei Wochen lang ein E-Bike testen


lead_de: Eine zweite Personenunterführung am Bahnhof Gossau kostet rund 9.5 Mio. Franken. Dieser Betrag steht in einem schlechten Verhältnis zum Nutzen, weshalb das Vorhaben vorerst nicht weiterbearbeitet wird.

title_de: Zweite Bahnhof-Unterführung auf Eis gelegt


contact: Stadtentwicklung, 0713884220

lead_de: Der Stadtrat hat den Teilzonenplan erlassen.

title_de: Teilzonenplan Schönau; öffentliche Auflage


lead_de: Vom 21. bis 23. Juni 2016 wird auf der Herisauerstrasse der Deckbelag eingebaut. Der Verkehr auf der Kantonsstrasse wird mittel Lichtsignal geregelt. Der Einlenker Rosenhügelstrasse bleibt gesperrt..

title_de: Belagseinbau an der Herisauerstrasse


lead_de: Gossau weist im Gemeindeduell von "Schweiz bewegt" gut 8000 Bewegungsstunden mehr aus als Herisau. Mit insgesamt 844'930 Bewegungsminuten belegt Gossau gar den dritten Rang bei "Schweiz bewegt". Knapp 7‘000 Personen haben an den rund 80 vielfältigen Anlässen zum Gossauer Ergebnis beigetragen.

title_de: Gossau gewinnt Gemeindeduell deutlich


lead_de: Die Baukommission Gossau erteilte im April und Mai 2016 folgende Baubewilligungen

title_de: Baubewilligungen April - Mai 2016


lead_de: Die Gossauer Stimmbürgerschaft hat die Initiative für einen Durchgangsplatz für Fahrende mit 57 Prozent Nein-Stimmen abgelehnt.

title_de: Umzonung für Durchgangsplatz abgelehnt


lead_de: Beim Masterplan "Sportanlagen Buechenwald und Rosenau" hat der Stadtrat Zwischenentscheide gefällt. Die Planung für das Gebiet Rosenau wird um Tennisanlagen erweitert. Das Fussball-Hauptspielfeld im Gebiet Buechenwald wird für die Erstliga konzipiert.

title_de: Tennisanlagen in der Rosenau prüfen


lead_de: Mit dem Nordostschweizerischen Jodlerfest wird im Gossauer Zentrum erstmals die neue Festbeflaggung gehisst. Das neue Beflaggungskonzept sieht total 150 Flaggen vor.

title_de: Premiere für die neue Beflaggung


title_de: Todesmeldung Koller geb. Mühlefluh, Elsi Berti


title_de: Todesmeldung Helfenberger geb. Neff, Elisabetha


title_de: Bauanzeige update Fitness AG


lead_de: Die Stadtwerke erneuern an der Sonnenbühlstrasse die Elektrizitäts- und Trinkwasserleitung. Anschliessend wird der Deckbelag der Strasse erneuert. Vom 20. Juni bis Ende Juli 2016 ist die Strasse gesperrt.

title_de: Bauarbeiten an der Sonnenbühlstrasse


title_de: Todesmeldung Eisenring, Ludwig


title_de: Todesmeldung Zürcher, Ruth


lead_de: Im Mai 2016 wurden folgende Handänderungen im Grundbuch Gossau eingetragen:

title_de: Handänderungen Mai 2016


lead_de: Die Gossauer Kunstturnerin Giulia-Steingruber hat zwei EM-Goldmedaillen erturnt. Ihr dichtes und auf die Olympischen Spiele ausgerichtetes Programm lässt einen Empfang in Gossau erst am Sonntagabend, 4. September zu.

title_de: Empfang für Gold-Giulia am 4. September


lead_de: Der Elternverein öffentlicher Spielplatz wird Träger des Gossauer Preises 2016. Damit anerkennen Stadt und acrevis Bank den 35jährigen Einsatz des Vereins für Freizeitaktivitäten der Gossauer Kinder. Am Montag, 5. September 2016 findet die öffentliche Preisverleihung statt.

title_de: Gossauer Preis 2016 an Verein Spielplatz


title_de: Todesmeldung Studerus Franz Josef


title_de: Todesmeldung Labhardt geb. Alder, Marietta Sylvia


lead_de: Der Zustand der städtischen Gebäude in Gossau wird periodisch von Fachleuten geprüft. Daher erscheinen Ereignisse wie in den letzten Wochen in Deutschland, Polen und Österreich nicht möglich.

title_de: Zustand städtischer Gebäude wird regelmässig kontrolliert


title_de: Website neu mit Postkarten


lead_de: Ab August 2017 sollen an drei Gossauer Primarschulstandorten familienergänzende Tagesstrukturen an-geboten werden. Der Stadtrat rechnet dafür mit einem jährlichen Aufwand von 420'000 Franken und stellt einen entsprechenden Kreditantrag an das Stadtparlament.

title_de: Drei vollwertige Tagesstrukten-Angebote


lead_de: Das Diemtigtal ist Gast an der Gossauer Bundesfeier 2016. Eine Delegation aus dem Berner Oberland wird die Tourismusdestination mit Naturpark präsentieren.

title_de: Diemtigtal an der Bundesfeier 2016


title_de: Todesmeldung Gehrig, Hildegard


title_de: Todesmeldung Bruhin, Anton


lead_de: Der Stadtrat Gossau hat sämtliche hängigen Verfahren im Zusammenhang mit der Nutzung des Grundstücks an der Wehrstrasse als Durchgangsplatz für Fahrende abgeschlossen. Er hat das Grundstück zum Verkauf freigegeben.

title_de: Durchgangsplatz-Grundstück zum Verkauf freigegeben


lead_de: Das Projekt AndGo hat Kosten von gut 255‘000 Franken verursacht. Der Kanton übernimmt davon knapp 109‘000 Franken, wovon gut 82‘000 in die Stadtkasse Gossau fliessen.

title_de: Projekt AndGo kostete gut 255‘000 Franken


lead_de: Zwischen dem 12. und 14. Juli erhält die Ringstrasse den Deckbelag. Deshalb wird die Strasse während drei Tagen vollständig gesperrt und die Sonnenstrasse wird zur Sackgasse.

title_de: Ringstrasse bleibt während drei Tagen gesperrt


lead_de: Öffentliche Auflage

title_de: Bauanzeige Sonnenhof


title_de: Bauanzeige Schildknecht


title_de: Todesmeldung Misimi Abdiraman


lead_de: Die Baukommission Gossau erteilte im Juni 2016 folgende Baubewilligungen

title_de: Baubewilligungen Juni 2016


title_de: Todesmeldung Bubenhofer Karl Bruno


lead_de: Im Juni 2016 wurden folgende Handänderungen im Grundbuch Gossau eingetragen:

title_de: Handänderungen Juni 2016


title_de: Todesmeldung Hefti Walter


lead_de: Gossau hat das Gemeindeduell mit Herisau im Rahmen von "Schweiz bewegt" für sich entschieden. Vergangene Woche hat eine Herisauer Delegation den Siegerpreis überbracht: einen hölzigen Appenzeller.

title_de: Ein „Appenzeller“ als Siegerpreis im Gemeindeduell


title_de: Bauanzeige Lehmann Holzwerk AG


title_de: Bauanzeige Schmid Willi


lead_de: Der Stadtrat beantragt einen Baukredit von 19.65 Mio. Franken für ein Oberstufenzentrum Buchenwald mit 15 Klassen. Für die Realisierung einer Holzschnitzel-/Erdgasheizung werden zusätzlich 277'000 Franken beantragt.

title_de: Oberstufenzentrum für 270 Schüler beantragt


lead_de: Sieben Personen stellen sich am 25. September 2016 zur Wahl für die fünf Sitze im Gossauer Stadtrat. Für den Schulrat stehen acht Personen zur Wahl, sechs werden benötigt. Für die 30 Parlamentssitze kandidieren 71 Personen auf fünf Listen.

title_de: Kampfwahlen für Stadtrat und Schulrat


title_de: Todesmeldung Rickenbach geb. Knechtli, Maria Hulda


title_de: Bauanzeige Moser + Hungerbühler AG


title_de: Bauanzeige Butterbeer AG


title_de: Bauanzeige Peter Bernhardsgrütter


title_de: Todesmeldung Sonderer geb. Tönz, Maria Josephina


title_de: Todesmeldung Metzger, Gottfried Gottlieb


title_de: Todesmeldung Klaus Elisabetha "Lisbeth"


title_de: Todesmeldung Mettler, Alwin August


lead_de: Eine neue Finanzierungsabgabe für Abwasserreinigungsanlagen belastet die Gossauer Abwasserrechnung mit jährlich rund 160‘000 Franken. Die Stadt Gossau verzichtet jedoch vorerst auf eine Erhöhung der Abwassergebühren.

title_de: Abwassergebühren bleiben unverändert


title_de: Bauanzeige Betschart Silvan


title_de: Bauanzeige Mosberger Alfred


lead_de: Für die 30 Sitze im Gossauer Stadtparlament kandidieren 71 Personen. Auch für den Stadtrat bewerben sich mehr Kandidierende als Sitze zu besetzen sind. Bei der Auswahl können die Gossauer Stimmberechtigten auf die Online-Wahlhilfe von Vimentis zurückgreifen.

title_de: Online-Wahlhilfe für kommunale Wahlen


lead_de: Im Juli 2016 wurden folgende Handänderungen im Grundbuch Gossau eingetragen:

title_de: Handänderungen Juli 2016


title_de: Todesmeldung Strotz geb. Rub, Rita


lead_de: Das Bundesgericht hat die Baubewilligung für eine Mobilfunk-Antenne von Salt im Gebiet Büel bestätigt.

title_de: Bundesgericht bestätigt Mobilfunk-Antenne Büel


lead_de: Rund 30 Personen aus Gossau haben während zwei Wochen das Auto gegen ein E-Bike getauscht, unter anderem Schulpräsident Urs Blaser. Die Aktion bike4Car läuft noch bis Ende September.

title_de: E-Bike-Wochen für Urs Blaser


lead_de: Am Dienstag, 23. August 2016 um 13:45 Uhr wird die Arnegger Leichtathletin Salomé Kora beim Rathaus Gossau zu-rück aus Rio willkommen geheissen.

title_de: Gossau empfängt Salomé Kora


lead_de: Die Gossauer Kunstturnerin Giulia-Steingruber hat zwei EM-Goldmedaillen und in Rio eine Bronze-Medaille erturnt. Am Sonntag, 4. September 2016 wird sie auf der Sportanlage Buechenwald für ihre Erfolge geehrt.

title_de: Ehrung für Gold-Giulia am 4. September


title_de: Todesmeldung Bühler, Benedikt


lead_de: Am 4. September ist Saisonschluss im Freibad Gossau. Am Mittwochnachmittag, 31. August können Liegestühle und Fundgegenstände abgeholt werden.

title_de: Freibad macht dicht


title_de: Todesmeldung Rohner, Ernst


lead_de: Am Dienstag, 23. August 2016 hat die Stadt Gossau die Arnegger Leichtathletin Salomé Kora bei ihrer Rückkehr von den Olympischen Spielen empfangen. Die junge Sprinterin zeigte sich überrascht vom grossen Interesse und dem stimmigen Rahmen des Empfangs.

title_de: Salomé Kora von Empfang überrascht


lead_de: An der Septembersitzung behandelt das Stadtparlament den Kredit für den neuen Bushof; dieser ist in der vorberatenden Kommission unbestritten. Gleiches gilt für die Informatik in der Primarschule und die Ausweitung der familienergänzenden Tagesstrukturen, welche ebenfalls behandelt werden.

title_de: Der neue Bushof scheint auf Kurs


lead_de: Die Stadtwerke Gossau senken die Gaspreise auf Anfang Oktober 2016. Ab Januar 2017 wird Strom günstiger und Trinkwasser teurer.

title_de: Strom und Erdgas werden günstiger


lead_de: Der Stadtrat will die Aussensportanlagen bei den Schulhäusern Büel und Hirschberg erneuern. Er beantragt dafür einen Kredit von 340‘000 Franken. Zusätzliche 90‘000 Franken sind erforderlich, um die Schnelllauf-Anlage im Büel von zwei auf vier Bahnen zu erweitern.

title_de: Zwei Schulsport-Anlagen erneuern


lead_de: Am Freitag, 9. September 2016 bleibt die Stadtverwaltung geschlossen. Grund ist der einmal in vier Jahren stattfindende Personalausflug.

title_de: Stadtverwaltung am 9. September geschlossen


lead_de: Bäume, Sträucher oder Hecken sollen so geschnitten sein, dass ihre Äste nicht in den Strassenraum ragen. Beim Anpflanzen sind mindestens 60 Zentimeter Abstand zu Strassen und Wegen einzuhalten.

title_de: Grünzeug an Strassen zurückschneiden


title_de: Todesmeldung Edelmann geb. Kern, Rosa


title_de: Todesmeldung Rüdisüli Anita


title_de: Todesmeldung Frehner Ernst


lead_de: Öffentliche Auflage

title_de: Bauanzeige Sunrise Communications AG


lead_de: Seit heute sind in Gossau zwei öffentliche Elektrotankstellen in Betrieb. Die Lademöglichkeiten für Elektrofahrzeuge am Marktplatz und am Lindenplatz sind ein Gemeinschaftswerk von Raiffeisen, swisscharge.ch AG und Stadtwerken Gossau.

title_de: Zwei Stromtankstellen in Betrieb


lead_de: Auf dem Portal www.solebtdieschweiz.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. haben bislang gut 50 Personen die Lebensqualität in Gossau benotet. Für ein aussagekräftiges Bild sind gut 500 erforderlich. Der Stadtrat Gossau strebt bis Ende Oktober 600 Bewertungen an.

title_de: Lebensqualität in Gossau benoten


lead_de: Noch bis Ende September läuft die Aktion Bike4Car. Stadträtin Gaby Krapf-Gubser ist eine passionierte Velofahrerin. Sie hat die Aktion genutzt, um ein E-Bike einem ausgedehnten Alltags-Test zu unterziehen.

title_de: Gaby Krapf testete das leichte Treten


lead_de: Vor den Sommerferien fanden bei 15 Gossauer Verkaufsstellen Testkäufe statt. Das Resultat ist erfreulich: Sämtliche kontrollierten Verkaufsstellen setzen die Vorgaben des Alkohol- und Tabakverkaufs an Jugendliche korrekt um.

title_de: Tadellose Gossauer Verkaufsstellen


lead_de: Das Gossau Stadtparlament hat die Kredite für den neuen Bushof und die Informatik in der Primarschule klar genehmigt. Erfolglos beantragte die SVP eine Halbierung des Kredits für die familienergänzenden Tagesstrukturen, damit sich die Nutzer umfassender beteiligen müssten.

title_de: Diskussion um Kostenbeteiligung an Tagesstrukturen


lead_de: Am Samstag, 24. September 2016 findet der "Kubus Skate Event" des Jugendsekretariats Gossau statt. Der Anlass auf dem Skatepark Buechenwald dauert von 15:00 bis 18:00 Uhr.

title_de: Kubus Skate-Event


title_de: Todesmeldung Vogt, Walter


lead_de: Im August 2016 wurden folgende Handänderungen im Grundbuch Gossau eingetragen:

title_de: Handänderungen August 2016


title_de: Bauanzeige Osterwalder St. Gallen AG


title_de: Todesmeldung Rieser, Josef


lead_de: Am Sonntag, 25. September 2016 werden die Behörden der Stadt Gossau für die nächsten vier Jahre gewählt. Zur Bekanntgabe der Wahlresultate findet um 15:00 Uhr im Fürstenlandsaal ein Wahlapéro statt.

title_de: Öffentliche Bekanntgabe der Wahlresultate


title_de: Todesmeldung Graf, Johann Gallus


lead_de: Der Gossauer Stadtrat ist komplett: Helen Alder Frey (CVP) ist neues Mitglied im Stadtrat. Stadtpräsident Alex Brühwiler und Schulpräsident Urs Blaser sind ebenso klar wiedergewählt wie die Ratsmitglieder Gaby Krapf-Gubser und Stefan Lenherr.

title_de: Helen Alder Frey neu im Stadtrat


lead_de: Die Gossauer Parlamentswahlen bringen die Verschiebung eines Sitzes von der CVP zur SP. Die übrigen drei Parteien halten ihre Sitze.

title_de: Sitzverschiebung von CVP zu SP


title_de: Todesmeldung Frei, Jürg


title_de: Todesmeldung Zwiker geb. Venzin, Waldburga


lead_de: Auch auf Sommer 2018 bietet die Stadt Gossau wieder Lehrstellen für Kaufleute in der Branche öffentliche Verwaltung an. Informations-Nachmittage bieten einen ersten Einblick in diese Ausbildung.


title_de: Bauanzeige Dieci AG


title_de: Bauanzeige Casutt Reto


title_de: Todesmeldung Kessler, Emil


title_de: Todesmeldung Helfenberger, Rudolf


lead_de: Der Voranschlag 2017 der Stadt Gossau sieht eine Senkung des Steuerfusses um fünf Prozentpunkte auf 121 Prozent vor. Budgetiert wird ein Aufwandüber-schuss von 578‘480 Franken.

title_de: Stadtrat beantragt für 2017  Steuerfuss-Senkung


lead_de: Die Baukommission Gossau erteilt die Baubewilligung für fünf Dreifamilienhäuser im Gebiet Fenn-Geissberg. Das Bauvorhaben entspricht den Rahmenbedingungen, welche im Überbauungsplan für dieses Gebiet festgelegt sind.

title_de: Dreifamilienhäuser am Rosenhügel bewilligt


title_de: Todesmeldung Guldener geb. Zellweger, Alice


title_de: Todesmeldung Fuchs geb. Kern, Marie Louise "Marlyse"


lead_de: Die Kanalisation in der Lerchenstrasse muss teilweise erneuert werden. Gleichzeitig planen die Stadtwerke neue Leitungen für Elektrizität und Trinkwasser. Der Stadtrat beantragt für diese Arbeiten einen Kredit von 1.1 Millionen Franken.

title_de: 1,1 Millionen für Werkleitungen Lerchenstrasse


lead_de: Das Gossauer Stadtparlament hat einen Kredit von 285'000 für die Erneuerung der Luftaufbereitung im Hallenbad Rosenau genehmigt und 18 Einbürgerungsgesuche gutgeheissen.

title_de: Hallenbad-Lüftung und Einbürgerungen


lead_de: Adrian Krucker folgt auf den im August zurückgetretenen SVP-Parlamentarier Roland Seiler. Krucker wird an der November-Sitzung seine Premiere im Gossauer Stadtparlament haben.

title_de: Adrian Krucker ersetzt Roland Seiler


lead_de: Der Stadtrat hat über die Grundstücke Nummer 18 bis 22 und 2803 zum zweiten Mal eine Planungszone erlassen.

title_de: Planungszone über die Grundstücke Nr. 18 bis 22 und 2803; öffentliche Auflage


title_de: Todesmeldung Nüesch geb. Genné, Eliane Gilberte


title_de: Todesmeldung Politis geb. Speck, Rosmarie


lead_de: Die regionale Kindes- und Erwachsenenschutzorganisation Gossau möchte alle Mitarbeitenden des Sozialberatungszentrums  zusammenführen. Voraussichtlich im Frühjahr 2017 wird das Marktstübli dafür in Büroräume umgenutzt.

title_de: Marktstübli wird in Büros umgenutzt


lead_de: Am Montag vor Allerheiligen bleiben Rathaus, Schulamt und Stadtwerke geschlossen. Das Zivilstandsamt und die Stadtwerke sind für Notfälle erreichbar.

title_de: Brückentag für Stadtverwaltung


title_de: Todesmeldung Bürkler, Margareta Angela "Margrith"


lead_de: Im September 2016 wurden folgende Handänderungen im Grundbuch Gossau eingetragen:

title_de: Handänderungen Septemer 2016


title_de: Todesmeldung Eisenring Wilhelm Paul


lead_de: Öffentliche Auflage

title_de: Bauanzeige Politische Gemeinde Gossau


lead_de: Der Gossauer Stadtrat hat die Departemente für die Amtsdauer 2017-20 verteilt. Dabei behielten alle bisherigen Ratsmitglieder ihre Departemente. Helen Alder Frey übernimmt das Sozial-Departement.

title_de: Keine Departements-Rochade im Stadtrat


lead_de: Bis Ende 2017 wird in der Gutenbergstrasse und im Rosenweg das Glasfasernetz realisiert. Zeitgleich werden die Stadtwerke die Werkleitungen erneuern und vorher wird die Kanalisation vergrössert. Für diese Arbeiten beantragt der Stadtrat beim Parlament einen Kredit von 1.48 Millionen Franken.

title_de: 1,6 Millionen für Werkleitungen Gutenbergstrasse


lead_de: Das Stadtparlament Gossau berät am 8. November 2016 das Stadtentwicklungskonzept. Aus der Vorberatung werden nur wenige Änderungen beantragt. Bei der Sanierung der Schulsportanlagen Büel schlägt die parlamentarische Baukommission Abstriche vor.

title_de: Gossaus Entwicklung bis 2035 vorspuren


lead_de: Der Stadtrat hat die Änderung der Teilstrassenpläne Stöcklenweg und Stöcklenwaldstrasse erlassen.

title_de: Änderung Teilstrassenpläne Stöcklenweg und Stöcklenwaldstrasse


title_de: Todesmeldung Rütsche geb. Göppert, Paula


lead_de: Die Reaktionen auf die beabsichtigte Umnutzung der wenig genutzten Räume des Marktstüblis haben den Stadttrat veranlasst, in dieser Sache eine „Auslegeordnung“ zu machen. Am Abend des 14. November 2016 findet eine Aussprache mit Vereins- und Parteivertretern statt.

title_de: Aussprache zum Marktstübli


contact: Personaldienst, 0713884242

lead_de: Am 2. November hat die Stadtverwaltung den ersten Informationsnachmittag zum Berufsbild "Kaufleute öffentliche Verwaltung" durchgeführt. Die sechs teilnehmenden Jugendlichen gaben sehr gute Rückmeldungen zum Anlass. Für den zweiten Anlass vom 14. Dezember sind Anmeldungen möglich.

title_de: Gute Rückmeldungen zu Informations-Nachmittag


title_de: Bauanzeige Grass AG


title_de: Todesmeldung Zoller geb. Helbling, Maria


lead_de: Am Donnerstagabend, 17. November 2016 stehen das Jugendsekretariat und der Jugendtreff Kubus in Gossau für Eltern und andere interessierte Erwachsene offen.

title_de: Elterneinblicke in die offene Jugendarbeit


lead_de: Das Stadtparlament Gossau hat das Stadtentwicklungskonzept mit geringen Anpassungen verabschiedet. Das Konzept definiert die räumliche Entwicklung von Gossau für rund 20 Jahre. Ebenfalls hat es 340‘000 Franken für die Sanierung der Schulsportanlagen Büel und Hirschberg bewilligt.


title_de: Todesmeldung Schlegel Leonhard


lead_de: Nicht beeinflussbare Mehrerträge von 1.9 Mio. Franken und ein Buchgewinn aus einem Liegenschaftsverkauf von weiteren 1.9 Mio. Franken bewirken im städtischen Haushalt 2005 einen Ertragsüberschuss von 3.8 Mio. Franken.

title_de: Betriebsergebnis von 1.9 Mio. Franken


title_de: Bauanzeige Cornel Spinell und Corinne Heierli


title_de: Todesmeldung Brühwiler, Esther Elisabeth


title_de: Bauanzeige HASTAG St. Gallen AG


title_de: Todesmeldung Walliser, Beda


lead_de: Im November wird der Überbauungsplan Langfeld öffentlich aufliegen. Voraussichtlich im Dezember beschliesst das Stadtparlament über den Verkauf eines Baugebiets an die Garagen Neudorf-Grünegg AG.

title_de: Jetzt kommt Bewegung ins Langfeld


title_de: Todesmeldung Wälchli geb. Weber, Babette "Barbara"


lead_de: Der Stadtrat hat den Teilstrassenplan sowie den Überbauungsplan Langfeld erlassen.

title_de: Teilstrassenplan und Überbauungsplan Langfeld


title_de: Todesmeldung Kuhn Heidi Ruth


lead_de: Im Oktober 2016 wurden folgende Handänderungen im Grundbuch Gossau eingetragen:

title_de: Handänderungen Oktober 2016


lead_de: Die Baukommission Gossau erteilte im Oktober 2016 folgende Baubewilligungen

title_de: Baubewilligungen Oktober 2016


lead_de: Die Gossauer Stimmbürgerschaft hat den Ausbau der familienergänzenden Tagesstrukturen mit 53.5 Prozent Ja-Stimmen angenommen. Damit werden ab August 2017 in drei Primarschulhäusern vollwertige Tagesstrukturen angeboten.

title_de: Gossau erhält vollwertige Tagesstrukturen


lead_de: Der Stadtrat hat dem Stadtparlament im Sommer 2016 beantragt, die Gossauer Stadtwerke seien zu verselbständigen. Die Vorberatende Kommission hat das Anliegen geprüft und steht dem Vorhaben kritisch gegenüber.

title_de: Keine Verselbständigung Stadtwerke


lead_de: Das Stadtparlament berät am Dienstag 6. Dezember den Voranschlag 2017. Der Stadtrat beantragt einen um 5 Prozentpunkte tieferen Steuerfuss. Gleich zwei Grundstückgeschäfte stehen auf der Traktandenliste. Der Stadtrat will ein Gewerbegrundstück an der Wilerstrasse kaufen sowie ein Gewerbegrundstück an der Bischofszellerstrasse verkaufen.

title_de: Steuerfuss soll 5 % sinken


lead_de: Im 1983 erbauten Schulhaus Büel wird es eng. Die rege Bautätigkeit im westlichen Teil der Stadt Gossau führt zu höheren Schülerzahlen. Deshalb soll das Schulhaus Büel erweitert werden. Der Stadtrat beantragt dafür einen Kredit von 2.18 Mio. Franken.

title_de: Schulhaus Büel braucht mehr Raum


lead_de: Abstimmungs- und Wahlresultate der Stadt Gossau.

title_de: Öffentliche Bekanntgabe der Resultate


lead_de: Die Gossauer Abwassergebühren steigen markant: Ab 1. April 2006 beträgt die Mengengebühr 1.60 Franken pro Kubikmeter Frischwasserbezug. Ebenfalls erhöht sich die Grundgebühr um rund 30 Prozent.

title_de: Abwassergebühren steigen um 40 Rappen


lead_de: Der Verein Mütter- und Väterberatung Untertoggenburg-Wil-Gossau arbeitet mit dem Ostschweizerischen Verein für das Kind zusammen. Dadurch können auch Eltern aus Gossau die Beratungsstelle "Mobile" nutzen.

title_de: Neues Beratungsangebot für Eltern


title_de: Todesmeldung Fend Anton Richard


title_de: René Haefeli wird neuer Leiter Stadtentwicklung


lead_de: Öffentliche Auflage

title_de: Bauanzeige Politische Gemeinde Gossau


title_de: Todesmeldung Bosshard, Christian Fritz


lead_de: Das Stadtparlament Gossau stellt sich gegen den Kauf eines Gewerbegrundstücks im Gebiet Eichen. Mit geringen Änderungen hat das Parlament den Voranschlag 2017 mit einem Aufwandüberschuss von knapp 580‘000 Franken im Stadthaushalt und einem fünf Prozentpunkte tieferen Steuersatz von 121 Prozent gutgeheissen.

title_de: Stadt wird Gewerbeland nicht kaufen


lead_de: Die Baukommission Gossau erteilte im November 2016 folgende Baubewilligungen

title_de: Baubewilligungen November 2016


title_de: Bauanzeige Josef Odermatt


title_de: Todesmeldung Wohlgensinger Pius Heinrich


lead_de: Im November 2016 wurden folgende Handänderungen im Grundbuch Gossau eingetragen:

title_de: Handänderungen November 2016


lead_de: Der Gossauer Schulrat hat an der letzten Sitzung der Amtsdauer 2013 bis 2016 unter anderem die Umsetzung der neuen kantonalen Vorgaben für die Lektionenplanung sowie ein neues Förderkonzept beschlossen.

title_de: Schulrat legt Richtlinien für Lektionenplanung fest


title_de: Todesmeldung Bürkler, Hans Georg


title_de: Todesmeldung Losenegger, Hans Rudolf


lead_de: SP-Vertreterin Monika Gähwiler-Brändle ist als neue Präsidentin des Gossauer Stadtparlaments vorgeschlagen. An der Sitzung vom 10. Januar 2017 werden die Gremien für die neue Amtsdauer bestellt. Weiter stellt das Parlament die Weichen bei der Verselbständigung der Stadtwerke.

title_de: Weichenstellung für Stadtwerke


title_de: Bauanzeige TechCom electro AG


title_de: Tempo 30-Zonen Hofmatt, Mooswiesen, Oberwatt


title_de: Todesmeldung Ganz, Urs


title_de: Bauanzeige Kühlhaus Neuhof AG


lead_de: Der Stadtrat Gossau setzt eine Arbeitsgruppe ein, welche auf Grund der Beschlüsse des Stadtparlamentes die Modalitäten der Ausrichtung des Rahmenkredites an den Walter Zoo festlegt. Die Arbeiten werden bis zum 30. Juni 2006 abgeschlossen sein.

title_de: Zukunft des Walter Zoos sichern


title_de: Todesmeldung Bosshart, Hermann Eugen


lead_de: Erstmals präsidiert ein Mitglied der SP-Fraktion das Gossauer Stadtparlament: Monika Gähwiler-Brändle. Das Parlament hat einen Kredit von 1,4 Mio. Franken für einen Rad- und Gehweg an der Wilerstrasse gutgeheissen und die rechtliche Verselbständigung der Stadtwerke zurückgewiesen.

title_de: Monika Gähwiler-Brändle präsidiert Stadtparlament


lead_de: Im Dezember 2016 wurden folgende Handänderungen im Grundbuch Gossau eingetragen:

title_de: Handänderungen Dezember 2016


lead_de: Die Stadt Gossau hat im Jahr 2016 4,7 Millionen Franken mehr Steuern eingenommen als budgetiert. Allein die Steuern der natürlichen Personen fielen um 2,8 Millionen Franken höher aus. Die Grundstückgewinnsteuern schlossen mit 1,1 Millionen über dem Budget ab.

title_de: Acht Prozent mehr Steuereinnahmen


lead_de: Das Marktstübli bleibt den Gossauer Vereinen sicher bis Ende 2019 erhalten. Neu kann es auch für private Anlässe gemietet werden. Für 35‘000 Franken soll zudem die Infrastruktur verbessert werden.

title_de: Drei Jahre Bewährungsfrist für Marktstübli


lead_de: Der Abbruch des Wohnhauses Bischofszellerstrasse 100 ist eine Vorleistung für die Überbauung des Gewerbegebietes. Der Überbauungsplan blieb unbestritten, Meinungsverschiedenheiten bestehen noch bezüglich Linienführung der Erschliessungsstrasse.

title_de: Erste Vorarbeiten im Langfeld


lead_de: Die Stadtwerke erstellen im Gebiet Bahnhofstrasse das Glasfasernetz und erneuern Werkleitungen. Deshalb kommt es in verschiedenen Abschnitten zu Behinderungen. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis zu den Sommerferien.

title_de: Werkleitungsbau im Gebiet Bahnhofstrasse


title_de: Todesmeldung Gähwiler geb. Hüppi, Anna


title_de: Todesmeldung Trösch Marcel


lead_de: Ab diesem Jahr können Anlässe im Fürstenlandsaal bis 2:00 Uhr dauern, in der Markthalle bis 1:00 Uhr. Gegen die längeren Nutzungszeiten sind keine Einsprachen eingegangen. Nun läuft das Genehmigungsverfahren für die längeren Nutzungszeiten im Marktstübli.

title_de: In Saal und Markthalle länger festen


lead_de: Unter den gut 90 Massnahmen im Agglomerationsprogramm 3. Generation sind elf mit erster Priorität auf Gossauer Gebiet. Dabei sind einige Massnahmen aus dem zweiten Programm, welche mit anderen Massnahmen kombiniert zwischen 2019 und 2022 umgesetzt werden sollen.

title_de: Massnahmen für Velo und Fussgänger


title_de: Todesmeldung Heidy Nef-Kuratle


title_de: Todesmeldung Widmer geb. Wohlgensinger, Marta


title_de: Todesmeldung Schefer, Josef


lead_de: Der Stadtrat begrenzt die Zahl der lauten Anlässe in der Markthalle auf 24 im Jahr. Weiter legt er fest, wann für bewilligungspflichtige Anlässe in Räumen oder im Freien Feierabend ist.

title_de: Dem Festlärm Grenzen setzen


title_de: Märkte: Donnerstags dauernd, am Samstag nur saisonal


lead_de: Die Gemeinden der Region St. Gallen laden zur Stellungnahme zum Plan der "G-Standorte" ein. Darin sind die Standorte für Einkaufszentren des täglichen Bedarfs definiert. Die Pläne können bis 10. Mai 2006 eingesehen werden.

title_de: Standorte für Einkaufszentren festgelegt


title_de: Todesmeldung Nowak, Lotte


title_de: Todesmeldung Gasser, Guido


lead_de: Die Baukommission Gossau erteilte im Januar 2017 folgende Baubewilligungen

title_de: Baubewilligungen Januar 2017


title_de: Todesmeldung Flühler geb. Strickler, Anita


title_de: Todesmeldung Wick, Martin


title_de: Neugestaltung Bahnhofplatz


lead_de: Schwerpunktthema am Stadtapéro vom Samstag, 4. März 2017 ist die Verkehrsentlastung der St. Gallerstrasse. Der Stadtapéro findet ausnahmsweise im Fürstenlandsaal statt und beginnt um 10:00 Uhr.

title_de: Entlastung des Stadtzentrums


lead_de: Bis zum 20. März 2017 läuft das Einspracheverfahren zum Projekt für den neuen Bushof und die Neugestaltung des Bahnhofplatzes. Geplant ist ein neues Perron für acht Busse.


title_de: Todesmeldung Häuptle geb. Fontana, Rita Clara


title_de: Todesmeldung Hüsler, Eugen Josef


lead_de: Am Sonntag, 5. März 2015 wird um 19:00 Uhr mit dem Funkensonntag das Winterende eingeleitet.

title_de: Winterende dank Funkensonntag?


lead_de: Am Sonntag, 5. März 2017 wird auf der Mooswiese um 19.00 Uhr das grosse Feuer zum Funkensonntag angezündet. Gespannt können die Besucher dann verfolgen, wie lange es dauert bis der Bögg mit einem lauten Knall explodiert. Je schneller dies geschieht, umso weniger lang soll der Winter noch dauern, besagt die Tradition. Organisiert wird der Funkensonntag im Auftrag der Stadt Gossau vom Feuerwehrverein Gossau. Während dem Anlass verkauft der Feuerwehrverein Punsch, Kaffee und heisse Wienerli. Die Festwirtschaft ist bereits ab 18:30 Uhr geöffnet.

title_de: Grundwasser im Zentrum regulieren


lead_de: Im März und April werden die verschmutzten Schirme der „Ständerlampen“ im Gossauer Stadtzentrum in drei Tranchen demontiert, behandelt und danach wieder montiert.

title_de: Lampenaustausch in drei Tranchen


title_de: Gebiet Sommerau nicht forcieren


title_de: Todesmeldung Pfarrer i. R. Hans Buschor


title_de: Todesmeldung Broger, Gertrud


title_de: Verkehrsmengen im Stadtkern stabilisiert


lead_de: Öffentliche Auflage

title_de: Bauanzeige Alex Ziegler


lead_de: Bis voraussichtlich Ende Mai 2017 wird der Kugelfang der einstigen Schiessanlage Niederdorf saniert. Das Stadtparlament hat dafür 365‘000 Franken bewilligt. Nach Abschluss der Sanierung kann das Gelände wieder landwirtschaftlich genutzt werden.

title_de: Kugelfang Niederdorf wird saniert


title_de: Todesmeldung Zollikofer geb. Hersche, Emilia


title_de: Todesmeldung Pfister, Berta Aloisia


title_de: Todesmeldung Gmünder, Jakob Adolf


title_de: Todesmeldung De Biasio geb. Ballis, Delfina


lead_de: Im Februar 2017 wurden folgende Handänderungen im Grundbuch Gossau eingetragen:

title_de: Handänderungen Februar 2017


title_de: Bauanzeige Hardegger Holzbau AG


title_de: Todesmeldung Eisenhut geb. Hefti Frida Hulda


lead_de: Der Haushalt 2016 der Stadt Gossau schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 6,4 Millionen Franken ab. Die Stadtwerke haben einen Ertragsüberschuss von 4,07 Mio. Franken erarbeitet. Die Überschüsse sollen weitgehend für grosse Investitionsprojekte zurückgelegt werden.

title_de: Stadthaushalt und Stadtwerke mit Ertragsüberschuss


lead_de: Wegen der rückläufigen Schülerzahlen führt die Schule der Stadt Gossau ab August noch 15 Kindergartenklassen; eine weniger als aktuell.

title_de: Im Sommer eine Kindergartenklasse weniger


title_de: Todesmeldung Stalder, Franz


lead_de: Im Rahmen der Kampagne „Gossau ein sauberer Platz“ haben Viertklässler auf einer Wiese weggeworfene Abfälle mit roten Fähnchen markiert. Die 110 Fähnchen waren rasch platziert.

title_de: Jedes Fähnlein markiert eine Abfallsünde


title_de: Todesmeldung Rytz geb. Stuchly, Elly


lead_de: Der Kanton möchte die Bischofszellerstrasse in Arnegg bald sanieren. Die ohnehin nötigen Bauarbeiten kann Gossau nutzen, um die Situation auf Arneggs Hauptverkehrsader zu verbessern. Am Dienstag, 4. April 2017 wird um 19:00 Uhr im Feuerwehrdepot Gossau über dieses Vorhaben informiert.

title_de: Bischofszellerstrasse in Arnegg gestalten


lead_de: Vom 27. März bis 23. April läuft der Vorverkauf für Freibad-Saisonkarten. Die Badesaison 2017 soll am 29. April starten.

title_de: Vorverkauf für Freibad-Saisonkarten


title_de: Bauanzeige Otto Weishaupt


title_de: Bauanzeige Karl Egger


lead_de: Die Stadtwerke Gossau erneuern an der Bischofszellerstrasse die Leitungen für Trinkwasser und Erdgas. Anschliessend baut der Kanton St. Gallen den Strassenbelag neu ein. Die Arbeiten dauern von Anfang April bis voraussichtlich Ende Juli 2017.

title_de: Werkleitungsbau an der Bischofszellerstrasse


title_de: Todesmeldung Sterki, Hans Peter


title_de: Bauanzeige Christoph Signer


title_de: Todesmeldung Gähwiler geb. Haag, Paula


title_de: Bauanzeige Swiss Industrial Investment AG


title_de: Todesmeldung Büchler, Josef Karl


title_de: Todesmeldung Krucker, Marcel Kurt


lead_de: Das kantonale Amt für Umwelt und Energie lässt die Fliessgeschwindigkeit der Glatt messen. Dazu wird an einem kurzfristig festgelegten Tag zwischen Ostern und Ende Juni das Glattwasser mit grüner Farbe versetzt. Der Farbstoff ist gesundheitlich unbedenklich und ungefährlich.

title_de: Glatt wird an einem Tag grün


title_de: Bauanzeige ZWICK ProBau AG


lead_de: Stadtrat Stefan Lenherr hat überraschend seinen Rücktritt auf Ende April 2017 mitgeteilt. Die enorme Zunahme seiner geschäftlichen Belastung lasse die pflichtbewusste Ausübung des Amtes nicht mehr zu. Der Stadtrat hat die Ersatzwahl auf 24. September 2017 festgelegt.

title_de: Stefan Lenherr tritt zurück


lead_de: Die Baukommission Gossau erteilte im März 2017 folgende Baubewilligungen

title_de: Baubewilligungen März 2017


title_de: Todesmeldung Kaiser geb. Gerber, Rosa


lead_de: Die Leitplanken für die Nutzung des Marktstüblis in den nächsten drei Jahren sind gesetzt. Neu sind nebst privaten Anlässen auch regelmässige Belegungen möglich. Die Nutzungsgebühren werden trotz längerer Öffnungszeiten und verbesserter Infrastruktur nicht erhöht.

title_de: Das Marktstübli ist bereit


title_de: Informationen zum neuen Alterszentrum


lead_de: Am Samstag, 29. April 2017 findet von 09 Uhr bis 15 Uhr in der Gossauer Markthalle der Klostermarkt statt. Elf klösterliche Gemeinschaften, ein Landwirtschaftsbetrieb und die drei Gossauer Brauereien bieten ihre Produkte an. Zu Gast ist Schwester Doris Engelhard, die einzige Bier brauende Nonne der Welt.

title_de: Klostermarkt mit Schwester Braumeisterin


title_de: Todesmeldung Zürcher geb. Schnedl, Maria


title_de: Todesmeldung Pfister Josef Edwin


title_de: Todesmeldung Eigenmann Peter Josef


lead_de: Im März 2017 wurden folgende Handänderungen im Grundbuch Gossau eingetragen:

title_de: Handänderungen März 2017


lead_de: Das Gesicht des Gossauer Bahnhofplatzes wird sich gewaltig verändern, wenn die geplante Gewerbe- und Wohnüberbauung auf dem Areal der einstigen Butterzentrale realisiert wird.

title_de: Der Quellenhof des 21. Jahrhunderts


lead_de: Mit einer Plakatkampagne macht die Gossauer Littering-Gruppe im August darauf aufmerksam, dass Abfall in Abfalleimern landen soll und nicht auf Strassen und Plätzen.

title_de: Neue Littering-Kampagne


lead_de: Für das neue Alters- und Pflegeheim der Sana Fürstenland AG hat der Stadtrat verschiedene Planungsinstrumente erlassen. Diese liegen ab dem 25. April öffentlich auf. Am Montag 24. April findet dazu ein Informationsanlass statt.

title_de: Planungsinstrumente für neues Altersheim


lead_de: Am Klostermarkt vom Samstag, 29. April 2017 wird Stadtpräsident Alex Brühwiler um 10 Uhr ein Fass „Mallersdorfer“ anstechen. Dieses klösterliche Bier wurde gebraut von Schwester Doris Engelhard. Am Markt bieten bis 15:00 Uhr elf klösterliche Gemeinschaften, ein Landwirtschaftsbetrieb und die drei Gossauer Brauereien ihre Produkte an.

title_de: Fassanstich am Klostermarkt


lead_de: Vom 24. April bis Ende Juli 2017 wird die Gutenbergstrasse wegen Tiefbauarbeiten gesperrt. Anschliessend wird bis Ende Oktober am Rosenweg gearbeitet.

title_de: Tiefbauarbeiten an Gutenbergstrasse


lead_de: An der Maisitzung behandelt das Stadtparlament nebst der Rechnung 2016 auch den Baukredit von 2,18 Millionen Franken für die Erweiterung der Schulanlage Büel. Weiter ist der Erlass des Teilzonenplans Poststrasse traktandiert.

title_de: Parlament entscheidet über Engagement im Walter Zoo


lead_de: Öffentliche Auflage

title_de: Bauanzeige Zili AG


lead_de: Alex Brühwiler hat angekündigt, dass er sein Amt als Stadtpräsident Ende Mai 2018 niederlegen wird.

title_de: Stadtpräsident Alex Brühwiler tritt Ende Mai 2018 zurück


lead_de: Der Stadtrat hat den Gestaltungsplan und den Teilstrassenplan Sana Fürstenland erlassen.

title_de: Gestaltungsplan Sana Fürstenland; öffentliche Auflage


lead_de: Stadtrat Stefan Lenherr tritt Ende April 2017 zurück. Stadträtin Gaby Krapf wird interimistisch den Hochbau leiten, Stadtpräsident Alex Brühwiler den Tiefbau.

title_de: Stellvertretung Stefan Lenherr ist geregelt


lead_de: Zwischen dem 1. und 5. Mai wird die Seminarstrasse wegen Belagsarbeiten teilweise gesperrt sein. Besucher können bei den Parkplätzen Sportstrasse parkieren und die Seminarstrasse zu Fuss erreichen.

title_de: Verkehrsbehinderungen an der Seminarstrasse


title_de: Todesmeldung Dietrich, René Ernst


lead_de: Die Stadt Gossau will, dass die hier lebenden Flüchtlinge und Migranten über Basiskenntnisse in Deutsch verfügen. Für Freiwillige, welche in diesem Projekt mitwirken wollen, findet am Donnerstag, 4. Mai 2017 ein Informationsanlass statt.

title_de: Flüchtlinge in Deutsch anleiten


lead_de: Die Stadtwerke erstellen im Gebiet Rosenau das Glasfasernetz und erneuern Werkleitungen. Deshalb kommt es an verschiedenen Strassen zu Behinderungen. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis November 2017.

title_de: Werkleitungsbau im Gebiet Rosenau


title_de: Todesmeldung Messerli Ernst Otto


lead_de: Das Stadtparlament Gossau hat aus den Rechnungsüberschüssen der Stadtwerke von knapp 2.3 Mio. Franken und des städtischen Haushaltes von 3.8 Mio. Franken massgebliche zusätzliche Abschreibungen sowie eine Vorfinanzierung von Schulinfrastruktur getätigt.

title_de: Zwei Millionen für Schulanlagen beiseite gelegt


title_de: Todesmeldung Hutter geb. Fässler, Monika


title_de: Todesmeldung Lauper, Hans Peter


title_de: Todesmeldung Baumgartner, Adolf


title_de: Todesmeldung Heim geb. Rohner, Helene


title_de: Todesmeldung Karl Federer


title_de: Todesmeldung Deutsch geb. Schläpfer, Anna Elisabeth


lead_de: Das Gossauer Stadtparlament beschliesst, die Rechnungsüberschüsse 2016 für Abschreibungen und Rückstellungen zu verwenden. Auf die von der SVP beantragte Rückerstattung an die Stromkunden verzichtet es.

title_de: Kein Geschenk an die Stromkunden


lead_de: Die Baukommission Gossau erteilte im April 2017 folgende Baubewilligungen

title_de: Baubewilligungen April 2017


title_de: Bauanzeige Swisscom (Schweiz) AG


lead_de: Am 10. Juni 2017 findet der zweite kantonale Jungstag statt. Nebst Gossau sind Schmerikon und Balgach Veranstaltungsorte. Männliche Jugendliche von der 6. Klasse bis zur 3. Oberstufen können an diesem Nachmittags-Anlass spannende Workshops besuchen.

title_de: Kantonaler Jungstag auch in Gossau


title_de: Todesmeldung Kansu geb. Yilmaz, Fatma


title_de: Ausbau Bädlibach vor's Parlament


title_de: Ab Kreisel Eichen Tempo 50


title_de: Todesmeldung Zingg, Paul Justin


title_de: Bauanzeige Stadt Gossau


lead_de: Im April 2017 wurden folgende Handänderungen im Grundbuch Gossau eingetragen:

title_de: Handänderungen April 2017


title_de: Keine Drogen an Gossauer Schulen


lead_de: Rathaus, Schulamt und Stadtwerke bleiben am Freitag nach Auffahrt geschlossen. Das Zivilstandsamt und die Stadtwerke sind in Notfällen erreichbar.

title_de: Auffahrtsbrücke für Stadtverwaltung


lead_de: Die Hälfte der 18 Massnahmen, die Gossau für das nächste kantonale Strassenbauprogramm angemeldet hat, haben Bezug zur Entlastung der St. Gallerstrasse oder zum Agglomerationsprogramm. Fünf Projekte sind neu, dreizehn werden aus dem aktuellen Programm übertragen.

title_de: Fünf neue Begehren für Strassenbauprogramm


lead_de: Das Walliser Weindorf Salgesch ist Gast an der Gossauer Bundesfeier 2017. Die Besucherinnen und Besucher der Feier dürfen sich auf ein abwechslungsreiches Programm freuen.

title_de: Salgesch kommt an die Bundesfeier 2017


title_de: Bauanzeige Baukonsortium Bäumlihof Arnegg


lead_de: Am 26. November 2017 wählt Gossau einen neuen Stadtpräsidenten oder eine Stadtpräsidentin und ein neues Mitglied in den Stadtrat. Die Wahlvorschläge müssen bis 25. September 2017 eingereicht werden.

title_de: Stadtrat: Kandidaturen bis 25. September einreichen


lead_de: Die Gossauer Stimmbürger haben dem Teilzonenplan Fenn-Geissberg mit einem Stimmenverhältnis von 3 zu 2 zugestimmt. Den Stadtrat freut diese Zustimmung zur Entwicklung von Gossau. Als neues Mitglied des Schulrates wurde Alex Harder gewählt.

title_de: Ja zu Teilzonenplan Fenn-Geissberg


lead_de: Öffentliche Auflage

title_de: Bauanzeige Technische Betriebe Flawil


lead_de: Das Planmodul der Website enthält neu auch den Zonenplan sowie einen Link zum grossen Planfundus auf dem kantonalen Geoportal.

title_de: Website neu mit Zonenplan


lead_de: Der St.Galler Richtplan wird jährlich überarbeitet. Bis Ende Juni 2017 liegt der Entwurf der Anpassung 16 in allen Gemeinden öffentlich auf. Die Bevölkerung kann Anregungen bis 30. Juni 2017 schriftlich mit kurzer Begründung an das Amt für Raumentwicklung und Geoinformation einreichen.

title_de: Vernehmlassung zum kantonalen Richtplan


title_de: Todesmeldung Hofmeister geb. Horn, Gertrud Lydia "Trudi"


title_de: Todesmeldung Thürkauf, Roger


title_de: Mit Bau des Kunstrasenplatzes begonnen


title_de: Beitrag an Alarmanlage im Kloster Magdenau


lead_de: Hier finden Sie die Resultate der eidgenössischen Abstimmung.

title_de: Abstimmungsresultate


title_de: Todesmeldung Abderhalden geb. Bruderer, Ruth


title_de: Bauanzeige Roger Preisig


lead_de: Die Vertiefungsarbeiten am Masterplan Sportanlagen sind abgeschlossen. Auch liegen die Erkenntnisse aus der Zweitmeinung vor. Der Stadtrat hat seine Schlüsse gezogen und unterbreitet nun dem Parlament die Vorlage.

title_de: Masterplan geht in die nächste Runde


lead_de: Voraussichtlich Anfang 2018 wird der Architekturwettbewerb für das neue Gossauer Hallenbad im Gebiet Buechenwald ausgeschrieben.

title_de: Hallenbad-Wettbewerb im 2018


lead_de: Gossau will in den kommenden Jahren Entwicklungsschwerpunkte setzen in den vier Handlungsfeldern Wohnen, Leben, Arbeiten und Vernetzen. Dies besagt das Leitbild „Gossau35“, welches der Stadtrat dem Parlament zum Beschluss unterbreitet.

title_de: „Gossau35“ definiert Schwerpunkte der Entwicklung


lead_de: Der Zweckverband Abfallverwertung Bazenheid ZAB stellt die Abfallentsorgung auf Unterflurbehälter um. In solchen können die Einwohner ihre Abfallsäcke jederzeit entsorgen. In Gossau sollen bis Ende 2020 gut 140 solcher Sammelbehälter platziert werden.

title_de: Abfallsäcke unter den Boden


title_de: Todesmeldung Müller, Bruno


title_de: Baugesuch für Erotikstudio zurückgezogen


title_de: Empfang für Jodler


lead_de: Mit dem neuen Schuljahr bietet die Stadt Gossau an drei Standorten familienergänzende Tagesstrukturen an. Die Nachfrage nach den Betreuungsplätzen für Kindergärtler und Primarschüler ist gut. Es hat jedoch noch freie Plätze.

title_de: Die Tagesstrukturen haben noch Plätze frei


title_de: Todesmeldung Paul Widler


title_de: Todesmeldung Koryciak, Monica


title_de: Todesmeldung Meier geb. Schönenberger, Ida Johanna


title_de: Bauanzeige  Coffeeshop 420


title_de: Zehn Minunten Stromunterbruch


title_de: Bauanzeige  Stadt Gossau Hochbauamt


title_de: Todesmeldung Streuli Hans Heinz


lead_de: Der neue Leiter Hochbau in der Stadtverwaltung Gossau heisst Yvo Lehner. Der 44-jährige Architekt und Wirtschaftsingenieur löst Ivan Furlan ab, der in die Stadtverwaltung St. Gallen wechselt.

title_de: Yvo Lehner wird neuer Leiter Hochbau


lead_de: Salgesch kommt unter anderem mit Wein und dem Komikerduo „Slemission“ an die Gossauer Bundesfeier 2017. Der Anlass beginnt am Montag, 31. Juli um 17:00 Uhr mit Willkomm-Apéro und Degustation und endet um 22:00 Uhr mit dem grossen Feuerwerk.

title_de: Salgesch kommt mit Comedy und Wein


title_de: Todesmeldung Schmid, René


title_de: Bauanzeige Schlachtbetrieb St. Gallen AG


title_de: Todesmeldung Müller, Elmar Josef


title_de: Todesmeldung Bodenmann, Alice


title_de: Todesmeldung Kutschmann Peter Friedrich Anton


title_de: Todesmeldung Leuthold, Otto


title_de: Bauanzeige Osterwalder St. Gallen AG


title_de: Bauanzeige Martin Schönenberger AG Wil


title_de: Bauanzeige Marko Ilic


title_de: Todesmeldung Rosenast, Karl Otto


lead_de: Im Juni 2017 wurden folgende Handänderungen im Grundbuch Gossau eingetragen:

title_de: Handänderungen Juni 2017


lead_de: Rathaus, Schulamt und Stadtwerke bleiben auch am Montag vor dem 1. August geschlossen. Das Zivilstandsamt und die Stadtwerke sind in Notfällen erreichbar.

title_de: Bundesfeier-Brücke für Stadtverwaltung


title_de: Todesmeldung Bauer geb. Brühwiler, Rosa Klara "Rösly"


lead_de: Der Stadtrat hat den Plan für die Grundwasserschutzzone Nutzenbuech - Rüeggetschwil erlassen.


lead_de: Heute Mittwoch sind die Innenarbeiten im Oberstufenzentrum Rosenau vorübergehend eingestellt worden. Materialuntersuchungen haben gezeigt, dass der Innenputz der Klassenzimmer geringe Mengen an gebundenen Asbestfasern enthält.

title_de: Bauarbeiten im OZ Rosenau unterbrochen


title_de: Todesmeldung Michielini, Romano Agostino


title_de: Todesmeldung Keller, Karl Beat


title_de: Todesmeldung Weber geb. Weber, Gertrud Rita


title_de: Bauanzeige Erag Arnegg AG


title_de: Bauanzeige Schelb Remo und Carla


title_de: Todesmeldung Weber, Walter


title_de: Todesmeldung Maissen, Paul Benedetg


title_de: Todesmeldung Kühni, Markus


lead_de: Im Juli 2017 wurden folgende Handänderungen im Grundbuch Gossau eingetragen:

title_de: Handänderungen Juli 2017


lead_de: Der Kanton will das Gebiet Radmoos im Richtplan als Deponiestandort aufnehmen. Der Stadtrat Gossau verlangt, dass vorher die Möglichkeit einer Aushubdeponie als Lärmschutzdamm entlang der Autobahn eingehend geprüft wird.

title_de: Lärmschutzdamm statt Deponie Radmoos


lead_de: Die Koordination von Tiefbauvorhaben spart Kosten und reduziert Beeinträchtigungen. Allerdings kann das Abstimmen von Bauvorhaben dazu führen, dass Arbeitsgattungen im Vergleich zur Planung ergänzt werden müssen. Dann werden Nachtragskredite benötigt.

title_de: Drei Nachtragskredite für Werkleitungen


lead_de: Das Areal des vor über 20 Jahren abgebrochenen Gaswerks an der Bischofszellerstrasse soll gewerblich genutzt werden können. Voraussetzung dafür ist der Teilzonenplan Schönau, den das Parlament beraten wird.

title_de: Gaswerkareal soll Gewerbefläche werden


lead_de: Der Arneggerbach soll zwischen Bettenstrasse und Bahnlinie weitgehend offen gelegt werden. Nach über zehn Jahren planen und verhandeln scheint nun eine Lösung gefunden, um weitere Überschwemmungen zu verhindern. Anfang 2007 soll das Parlament über das Sechsmillionen-Projekt befinden können.

title_de: Arneggerbach an die Oberfläche


title_de: Todesmeldung Eiholzer Bruno Josef


title_de: Todesmeldung Rüedi geb. Löhrer, Verena Maria


title_de: Todesmeldung Signer geb. Hofstetter, Heidi Anna


lead_de: Am 10. September 2017 ist Saisonschluss im Freibad Gossau. Am Mittwoch, 6. September nachmittags können Liegestühle und Fundgegenstände abgeholt werden.

title_de: Freibad macht dicht


lead_de: Bäume, Sträucher oder Hecken sollen so geschnitten sein, dass ihre Äste nicht in den Strassenraum ragen. Beim Anpflanzen sind mindestens 60 Zentimeter Abstand zu Strassen und Wegen einzuhalten.

title_de: Grünzeug an Strassen zurückschneiden


lead_de: Eine Befragung von Wegzügern im Auftrag der Schule zeigt, dass oftmals die Immobilienpreise zum Wegzug Anlass geben.

title_de: Wohnkosten oftmals Grund für Wegzug


lead_de: Der Stadtrat Gossau hat kaum Vorbehalte zum Vorprojekt für die Umfahrung Herisau. Die Strasse muss als Autostrasse realisiert werden, damit sie als Nationalstrasse gilt und an die A1 angeschlossen werden kann.

title_de: Umfahrung Herisau: Westumfahrung unnötig


lead_de: Das Stadtparlament heisst in der Augustsitzung zwei Kredite von total 1,94 Millionen Franken für Werkleitungsarbeiten gut. Es genehmigt zudem den Teilzonenplan Schönau und ein Finanzreglement. Das Leitbild „Gossau35“ wurde letztlich unverändert mit knappem Mehr erlassen.

title_de: Leitbild „Gossau35“ kontrovers beraten


title_de: Vier Brücken überprüft


lead_de: Öffentliche Auflage

title_de: Bauanzeige Künzle Kurt


title_de: Bauanzeige Eberle Fabio