lead_de: Die neuen Kommunikationskanäle der Stadt Wil sind auf positives Echo gestossen. So haben in den ersten zwei Wochen beispielsweise bereits über 250 Personen den WhatsApp-Newsletter abonniert. Der Stadtrat möchte nochmals darauf aufmerksam machen, dass dennoch auch künftig gedruckte News angeboten werden.

title_de: Stadt Wil bietet auch weiterhin Print-News

content_de:
Die Medien werden auch weiterhin wie gewohnt mit den Informationen aus dem Stadtrat und der Stadtverwaltung bedient. Über die Publikation dieser Meldungen entscheiden nach wie vor die Redaktionen. Darauf hatte die Stadt auch bislang keinen Einfluss. Die amtlichen Publikationen wie zum Beispiel Baugesuche, Entscheide des Einbürgerrats oder fakultative Referenden werden ab dem 1. Juni 2019 auf der kantonalen Publikationsplattform veröffentlicht. Dafür werden ab diesem Zeitpunkt keine zusätzlichen Inserate gebucht.

Gleichzeitig baut die Stadt ihre Service-Leistungen aus. Auf Bestellung wird ein Print-Service angeboten, womit künftig wöchentlich alle publizierten Mitteilungen und amtlichen Publikationen in die Haushaltungen geliefert werden. Sämtliche Einwohnerinnen und Einwohner werden mittels einer Postkarte im zweiten Quartal nochmals direkt darüber informiert. Mit der kostenlosen Rücksendung der Postkarte ist eine Anmeldung ganz einfach und ab Mai möglich.


contact:
Stadt Wil
Marktgasse 58
9500 Wil
+41 71 913 53 53
info@stadtwil.ch

lead_de: Einmal im Monat lädt Stadtpräsident Hans Mäder die Bevölkerung zu einer Sprechstunde "Offenes Ohr" ein. Die nächste Sprechstunde findet am Mittwoch, 8. Mai 2024, von 17 bis 18 Uhr in der Werkstadt Wil Vivendo an der Marktgasse 6 statt. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.

title_de: Sprechstunde mit Stadtpräsident Hans Mäder am 8. Mai 2024

content_de:
Hans Mäder ist ein offener Austausch und eine aktive Gesprächskultur mit Wiler Bürgerinnen und Bürgern sehr wichtig. In seinen Sprechstunden können die Einwohnenden Fragen stellen sowie Anregungen oder Kritik zu städtischen Themen anbringen.

Die Sprechstunde findet an folgenden weiteren Terminen statt:

Mittwoch, 12. Juni 2024, 17-18 Uhr

Montag, 1. Juli 2024, 17-18 Uhr

Dienstag, 3. September 2024, 17-18 Uhr

content_format: html


lead_de: Einmal im Monat lädt Stadtpräsident Hans Mäder die Bevölkerung zu einer Sprechstunde "Offenes Ohr" ein. Die nächste Sprechstunde findet am Dienstag, 9. April 2024, von 17 bis 18 Uhr in der Werkstadt Wil Vivendo an der Marktgasse 6 statt. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.

title_de: Sprechstunde mit Stadtpräsident Hans Mäder am 9. April 2024

content_de:
Hans Mäder ist ein offener Austausch und eine aktive Gesprächskultur mit Wiler Bürgerinnen und Bürgern sehr wichtig. In seinen Sprechstunden können die Einwohnenden Fragen stellen sowie Anregungen oder Kritik zu städtischen Themen anbringen.

Die Sprechstunde findet an folgenden weiteren Terminen statt:

Mittwoch, 8. Mai 2024, 17-18 Uhr

Mittwoch, 12. Juni 2024, 17-18 Uhr

Montag, 1. Juli 2024, 17-18 Uhr

Dienstag, 3. September 2024, 17-18 Uhr


lead_de: Die nächste Sprechstunde mit dem Stadtpräsidenten a.i. Daniel Meili findet am Montag, 31. August 2020, von 16 bis 18 Uhr im Rathaus statt. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig.

title_de: Sprechstunde «Offenes Ohr» mit dem Stadtpräsidenten a.i. am 31. August

content_de:
Daniel Meili ist ein offener Austausch und eine aktive Gesprächskultur mit Wiler Bürgerinnen und Bürgern sehr wichtig. In seinen Sprechstunden können die Einwohnenden Fragen stellen sowie Anregungen oder Kritik zu städtischen Themen anbringen. «Offenes Ohr» findet (mit Ausnahmen) am ersten Montag jedes Monats von 16 bis 18 Uhr im Rathaus (Sitzungszimmer 33) statt. Die Daten bis Ende 2020 lauten:

•    Montag, 31. August 2020
 •    Montag, 14. September 2020
 •    Montag, 2. November 2020
 •    Montag, 7. Dezember 2020


lead_de: Der Wiler Stadtrat budgetiert für das Jahr 2019 ein Minus von 2,9 Millionen Franken bei Ausgaben von 171,8 Millionen Franken. Dies entspricht der Prognose im Finanzplan. Der Personal- und der Sachaufwand steigen im kommenden Jahr, die Verschuldung kann jedoch abgebaut werden.

title_de: Stabile Finanzlage trotz steigendem Aufwand

content_de:
In verschiedenen Bereichen besteht seit Jahren ein ausgewiesener Ressourcenbedarf. Um den Bedürfnissen der Einwohnerinnen und Einwohner weiterhin gerecht zu werden sowie die vielen anstehende Investitionsprojekte zur realisieren, steigt der Personalaufwand in verschiedenen Bereichen. Sämtliche neuen Stellen des Departements Bau, Umwelt und Verkehr werden dem Stadtparlament zudem separat im Zusammenhang mit einer Departementsreorganisation unterbreitet.

Auch der Sachaufwand steigt im Jahr 2019. Der grösste Anstieg ist bei den Anschaffungen und dem Unterhalt von Mobilien und Maschinen (+ 0.7 Mio.) sowie den Planungs- und Projektierungskosten (+ 0.7 Mio.) zu verzeichnen. Die Planungs- und Projektierungskosten werden nicht wie bisher direkt der Investitionsrechnung, sondern neu über die Erfolgsrechnung abgerechnet und erst später dem Investitionsprojekt belastet.

Höhere Steuereinnahmen

Der Stadtrat rechnet bei den Steuern im nächsten Jahr mit Mehreinnahmen von rund 2,9 Millionen Franken. Im Investitionsbudget sind Nettoinvestitionen von 17,1 Millionen Franken eingeplant. Die Investitionsprojekte wurden so priorisiert, dass eine hohe Wahrscheinlichkeit besteht, einen Realisierungsgrad von über 50 Prozent zu erreichen.

Das freie Eigenkapital wird Ende 2019 nach Wertberichtigungen der Liegenschaften des Finanzvermögens rund 38 Millionen Franken betragen. Die Verschuldung der Stadt Wil sinkt im kommenden Jahr von 46,6 Millionen (Stand 31.12.2017) auf voraussichtlich 46,1 Millionen Franken per Ende 2019.

Ertragsüberschuss bei den TBW

Die Technischen Betriebe Wil (TBW) weisen in ihrem Budget 2019 einen Ertragsüberschuss von 4,5 Millionen aus bei einem Aufwand von 72,2 Millionen Franken. Dies entspricht rund 100‘000 Franken mehr als im Budget des Vorjahres. Diese Verbesserung ist hauptsächlich auf den Kommunikationsbereich zurückzuführen.

Von den budgetierten 11,7 Millionen Franken für Investitionen werden rund 80 Prozent in die Erneuerung der Verteilanlagen investiert. Für das geplante Fernwärmenetz sind Projektierungskosten von einer Million Franken enthalten. Die für das Jahr 2019 budgetierten Abgeltungen an die Stadt betragen 5,8 Millionen Franken.


lead_de: Die erteilte Baubewilligung für die Erweiterung der Stadionbeleuchtung im Stadion Bergholz muss aufgehoben werden. Das St.Galler Baudepartement hat dies im Rekursverfahren am 23. April 2020 entschieden. Der Stadtrat akzeptiert den Entscheid und verzichtet auf eine entsprechende Beschwerde.

title_de: Stadionbeleuchtung im Bergholz muss neu geplant werden

content_de:
Gemäss Entscheid des Baudepartements ist im Bauprojekt den Vorgaben bezüglich Lichtemissionen ungenügend Rechnung getragen worden. Die Erweiterung der sanierungsbedürftigen Anlage sei damit unzulässig. Um die Vorgaben des Schweizerischen Fussballverbands an die Beleuchtung für TV-Übertragungen erfüllen zu können, war geplant, die bestehende Beleuchtung im Fussballstadion mit acht zusätzlichen Strahlern unter dem Tribünendach zu ergänzen. Gegen das Bauprojekt wurden Einsprachen erhoben, welche nun vom Baudepartement gutgeheissen wurden.

Um das Problem der Lichtemissionen im Bereich des Sportparks Bergholz zu lösen und den Spielbetrieb des FC Wil zu sichern, hat der Stadtrat die Projektierung einer neuen Stadionbeleuchtung veranlasst. Ein entsprechendes Projekt soll dem Stadtparlament im nächsten Jahr vorgelegt werden können.


lead_de: Nach einem intensiven Variantenstudium haben der Kanton St.Gallen und die Stadt Wil die Linienführung für die Netzergänzung Nord festgelegt. Mit der neuen Strasse wird die Lebensqualität in vielen Quartieren in Wil gesteigert und im Zentrum entsteht neuer Gestaltungsraum. Zudem erhalten die Nachbargemeinden von Wil mit der neuen Strasse einen direkteren Zugang zur Autobahn. Zusammen mit anderen Infrastrukturvorhaben schafft die Netzergänzung Nord die wichtigen Voraussetzungen für die Standortentwicklung WILWEST.

title_de: Stadt und Region Wil vom Verkehr entlasten

content_de:
Der Verkehr in der Region Wil wird in den kommenden Jahren als Folge der steigenden Wohnbevölkerung zunehmen. Damit gelangt das heutige Strassennetz an seine Kapazitätsgrenzen und in den Stosszeiten kommt es vermehrt zu Staus. Die Netzergänzung Nord schafft künftig eine wichtige Verkehrsverbindung am Stadtrand von Wil zwischen Bronschhofen, der ebenfalls geplanten Dreibrunnenallee und dem neuen Autobahnanschluss Wil West. In einem nächsten Schritt erarbeitet der Kanton St.Gallen das konkrete Bauprojekt für die Netzergänzung Nord, das er im Jahr 2022 der Stadt Wil vorlegen will. 2023 soll der Kantonsrat über das Bauvorhaben beraten. Mit einem Baustart ist voraussichtlich in 2027/2028 zu rechnen.

Ein wichtiges Rad im Uhrwerk
 Die Netzergänzung Nord ist Teil der Standortentwicklung WILWEST. Das Vorhaben der Kantone Thurgau und St.Gallen sowie den 22 Gemeinden der Regio Wil möchte in Münchwilen und Sirnach/Gloten auf einer Fläche von rund 20 Hektaren bis zu 3000 neue Arbeitsplätze schaffen und die Verkehrssituation in der Region verbessern. Die vorliegende Variante für die Netzergänzung Nord ist das Ergebnis eines intensiven Variantenstudiums, bei dem 17 Linienführungen geprüft wurden. Zusammen konnte eine Lösung gefunden werden, mit welcher der Kanton St.Gallen, die Region und die Stadt Wil am meisten gewinnen.

Aufgabe der Netzergänzung Nord ist es, künftig den Verkehr vorbei an Bronschhofen direkt auf die Autobahn zu führen und damit das Stadtzentrum sowie viele Quartiere in Wil deutlich vom Verkehr zu entlasten. Von der Entlastung profitieren auch die Thurgauer Gemeinden Münchwilen, Wilen und Rickenbach. Das Stadtzentrum von Wil gewinnt an Attraktivität und Lebensqualität. Strassenräume können neugestaltet und die Sicherheit kann erhöht werden. Zudem entsteht mehr Raum für den Fuss- und Veloverkehr sowie den öffentlichen Verkehr. Darüber hinaus erhält die ganze Region einen einfacheren und direkteren Anschluss an die Autobahn.

Überdeckung geplant
 Die gemeinsame Lösung sieht eine 2 Kilometer lange Umfahrungsstrasse vor. Davon werden 1,5 Kilometer als neue Strasse am Rand der Siedlung zwischen der Zürcher- und der AMP-Strasse erstellt. Auf einer Länge von 0,5 Kilometer wird die bestehende AMP-Strasse bis zum Knoten Hauptstrasse und von dort in Richtung Norden geführt. Für den Fuss- und Veloverkehr sind Übergänge geplant. Um das Landschaftsbild zu schützen, wird die Strasse auf Höhe des Friedhofs Ebnet bis auf Höhe Weiherhofstrasse in Bronschhofen auf einer Länge von 300 Metern überdeckt. Um die Ökologie im Bereich der Strasse aufzuwerten, wird unter anderem der heute eingedolte Dreibrunnenbach freigelegt.

Bund, Kanton und Stadt beteiligen sich
 Die Kosten für die Netzergänzung Nord mit Überdeckung belaufen sich auf rund 49 Millionen Franken. Zum jetzigen Zeitpunkt beträgt die Kostengenauigkeit plus/minus 30 Prozent. Den grössten Teil der Kosten trägt der Kanton St.Gallen, wobei mit Bundesbeiträgen von 35 Prozent gerechnet wird. Die Stadt Wil wird sich voraussichtlich an den Kosten für die Überdeckung beteiligen. Der genaue Kostenteiler zwischen Bund, Kanton und Stadt wird im weiteren Projektverlauf erarbeitet.

Parlamente entscheiden
 Das Baudepartement wird dem Kantonsrat zur Netzergänzung Nord eine Botschaft vorlegen. Der Beschluss untersteht dem fakultativen Finanzreferendum. Zum einen entscheiden in Wil der Stadtrat und das Parlament sowie allenfalls die Stimmbevölkerung über allfällige Beiträge der Stadt. Zum anderen äussern sich Stadtrat und Parlament im Rahmen der Anhörung gemäss Artikel 35 des Strassengesetzes zum Bauvorhaben. Dieser Entscheid untersteht dem fakultativen Referendum. Im Rahmen der Projektauflage bestehen zudem die üblichen Einsprachemöglichkeiten.

Weitere Informationen zur Standortentwicklung WILWEST .


lead_de: Am 31. Dezember 2024 scheiden Dario Sulzer und Ursula Egli aus dem Stadtrat aus. Die Stadt Wil bedankt sich bei den zwei abtretenden Stadtratsmitgliedern für ihre Arbeit und ihr Wirken zugunsten der Bevölkerung. Sie wünscht ihnen alles Gute für die Zukunft.

title_de: Stadt verabschiedet und verdankt Dario Sulzer und Ursula Egli

content_de:
Dario Sulzer war seit 2013 Stadtrat und leitete das Departement Gesellschaft und Sicherheit. Unter seiner Führung erhielt Wil das UNICEF-Label „Kinderfreundliche Gemeinde“, es wurden ein Leitbild für Kinder- und Jugendpolitik sowie ein Jugendparlament geschaffen. Auch ein Konzept für frühkindliche Bildung, Betreuung und Erziehung sowie eine entsprechende Fachstelle wurden eingeführt. Zudem wurden die Subventionen für die Kinderbetreuung familienfreundlicher gestaltet. Weiter entstand ein Leitbild für Menschen mit Behinderung, das Altersleitbild wurde erneuert und der Grundstein für ein Familienzentrum wurde gelegt. Dario Sulzer lagen die Bürgerinnen und Bürger sehr am Herzen, insbesondere auch die vulnerablen Menschen.

Ursula Egli leitete während vier Jahren das Departement Bau, Umwelt und Verkehr. In ihrer Amtszeit hat sie mit ihrem Team verschiedene Projekte wie die Unterführung Hubstrasse oder den Stadtpark Obere Weierwiese vorangetrieben und die Ortsplanungsrevision auf den Weg gebracht. Auch die Planungen rund um den Bahnhof wurden vorangetrieben. In ihre Amtszeit fielen zudem der Volksentscheid für die gemeinsame ARA Thurau sowie die strategische Schulraumplanung, die in Zusammenarbeit mit dem Departement Bildung und Sport gestartet wurde. Ursula Egli hatte immer ein offenes Ohr für alle Bürgerinnen und Bürger.


lead_de: Das kantonale Baudepartement hat am 27. Juni 2019 entschieden, den Beschluss zum Zonenplan Wil vom 3. März 2016 aufzuheben. Es hat drei Rekurse dagegen teilweise gutgeheissen. Der Stadtrat wird keine Beschwerde gegen diesen Entscheid erheben.

title_de: Stadt Wil akzeptiert Entscheid zum Zonenplan

content_de:
Der Stadtrat beendet damit das seit 23. Oktober 2013 andauernde Genehmigungsverfahren zur Gesamtrevision der Nutzungsplanung. Mit dem neuen Raumplanungsgesetz des Bundes und dem überarbeiteten kantonalen Richtplan wurden neue Anforderungen, insbesondere im Bereich der inneren Verdichtung, unmittelbar rechtskräftig. Trotz einem nachgereichten Ergänzungsbericht zur Nutzungsplanung reichten die geforderten Nachweise nicht aus.

Bis zum Erlass einer neuen Nutzungsplanung gilt damit auf dem ehemaligen Gemeindegebiet der Stadt Wil weiterhin der heute rechtskräftige Zonenplan vom 25. November 1992 mit dem bisherigen Baureglement samt Teilzonenplänen und Nachträgen. Für den Fall, dass keiner der Rekurrenten den Entscheid des Baudepartements weiterzieht, geht der Stadtrat davon aus, dass das Baudepartement das neue Baureglement demnächst genehmigen wird. Aufgrund der Aufhebung des zugehörigen Zonenplans sind indes noch verschiedene Abgrenzungsfragen zu klären.

Die Stadt Wil wird die Überarbeitung der Nutzungsplanung auf der Grundlage des neuen Planungs- und Baugesetzes mit hoher Priorität angehen. Dieser Prozess wird allerdings mehrere Jahre in Anspruch nehmen.


lead_de: Im Rahmen der internationalen Aktion "16 Tage gegen Gewalt an Frauen" vom 25. November bis 10. Dezember 2023 setzt auch die Stadt Wil ein Zeichen gegen geschlechterspezifische Gewalt. Die Stadtbibliothek lädt zu einer Lesung zum Thema ein.

title_de: Stadt Wil bekennt Farbe im Kampf gegen Gewalt an Frauen

content_de:
Das Fokusthema der diesjährigen Aktionstage ist psychische Gewalt. Beleidigungen, Erniedrigungen, Drohungen, Anschreien, Stalking, Einschüchterungen, Morddrohungen, Erzeugen von Schuldgefühlen, Verbote und Kontrolle: All dies sind Formen psychischer Gewalt. Sie ist häufig subtil und von aussen unsichtbar. Sie kann für Betroffene schwerwiegende und lebensgefährdende Folgen haben.

Am Freitag, 8. Dezember 2023, findet in der Stadtbibliothek eine Lesung des Buches "Ist das okay?" von Agata Lavoyer statt. Im Anschluss an die Lesung gibt es eine Diskussion mit der Autorin über die Prävention sexualisierter Gewalt an Kindern. Der Eintritt ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erwünscht.

Um auf die Aktionstage aufmerksam zu machen, wird vom 25. November bis 10. Dezember 2023 zudem das Einstiegsbild auf der Website der Stadt Wil während 16 Tagen in der Kampagnenfarbe orange eingefärbt.


lead_de: Im Hinblick auf eine mögliche Energiemangellage im Winter hat der Stadtrat Wil griffige Massnahmen zur Reduktion des Energieverbrauchs in der städtischen Verwaltung und im öffentlichen Raum beschlossen. So wird etwa die Beleuchtung in öffentlichen Gebäuden reduziert und die Raumtemperatur begrenzt. Auf eine öffentliche Weihnachtsbeleuchtung wird verzichtet, mit Ausnahme des beleuchteten Weihnachtsbaums auf dem Hofplatz.

title_de: Stadt Wil beschliesst Energiesparmassnahmen

content_de:
Diesen Winter könnte es in der Schweiz aufgrund der geopolitischen Situation zu einer Energiemangellage kommen. Wenn Strom und Gas knapp sind, drohen Ausfälle. Ein solches Szenario soll verhindert werden, darüber sind sich Bund, Kantone und Gemeinden einig. Jede heute eingesparte Kilowattstunde Gas oder Strom leistet einen Beitrag zur Entspannung der Energieversorgung im Winter.

Die Stadt Wil setzte schon früh eine Arbeitsgruppe mit Mitgliedern aus allen Departementen ein, um mögliche Energiesparmassnahmen zu prüfen. Der Stadtrat hat nun verschiedene Massnahmen in der städtischen Verwaltung und den öffentlichen Gebäuden beschlossen. Diese treten per sofort in Kraft und werden so bald wie möglich umgesetzt.

Gebrauch von Warmwasser wird reduziert

Die Temperatur in den Büroräumen der Stadtverwaltung und in den Schulzimmern wird auf 19 bis 20 Grad begrenzt. In Sporthallen und Werkstätten sind maximal 17 Grad erlaubt, in selten verwendeten Räumen 13 Grad. Der Gebrauch von Warmwasser wird reduziert und die Beleuchtung in öffentlichen Gebäuden mindestens zwischen 22 und 5.30 Uhr ausgeschaltet. Die Nutzung von Aufzügen und Rolltreppen wird beschränkt, sofern die Zugangsmöglichkeiten für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen dadurch nicht beeinträchtigt werden.

Die Mitarbeitenden der Stadtverwaltung sind angehalten, nachts und am Wochenende die Rollläden herunterzufahren, um den Wärmeverlust zu verringern. Verboten wird die Nutzung von persönlichen Kleingeräten wie Heizlüftern, Kaffeemaschinen oder Kühlschränken. Zudem sollen die Mitarbeitenden sensibilisiert werden, beispielsweise Geräte wie Computer und Drucker ausserhalb der Arbeitszeiten auszuschalten.

Beleuchtung nur am Weihnachtsbaum

Die Strassenbeleuchtung auf Kantons- und Gemeindestrassen wird in Abstimmung mit dem kantonalen Tiefbauamt zwischen 22 und 5.30 Uhr auf 50 Prozent gedimmt, ausgenommen sind die Abschnitte bei Fussgängerstreifen. Die Eistemperatur im Lidl Sportpark Bergholz wird bei Eis-Trainings und Hockey-Spielen von minus 6 Grad auf minus 5 bis minus 4.5 Grad erhöht, ausser bei Spielen des 1. Teams sowie der Ladies vom EC Wil. Zudem wird die Intensität der Beleuchtung im Fussballstadion bei allen Trainings reduziert. Auch die Wasser- und Lufttemperatur im Hallenbad wird um rund ein Grad gesenkt.

Die Stadt Wil verzichtet zudem auf Weihnachtsbeleuchtungen im Innern von öffentlichen Gebäuden. Auch eine öffentliche Weihnachtsbeleuchtung wird es dieses Jahr nicht geben, mit Ausnahme des geschmückten Weihnachtsbaums auf dem Hofplatz in der Wiler Altstadt, der jeweils bis 23 Uhr leuchtet. Damit will der Stadtrat der Bevölkerung trotzdem die Möglichkeit geben, sich in der Adventszeit in einem besinnlichen Rahmen zu treffen. Über den Betrieb der Weihnachtsbeleuchtung an der Oberen Bahnhofstrasse und in der Fussgängerzone wird die Eigentümerin der Beleuchtung, Wil-Shopping, in den kommenden Wochen entscheiden.

Kein Alleingang der Stadt Wil

Die Energiesparmassnahmen wurden mit den anderen Gemeinden im Raum Wil-Gossau abgestimmt und basieren auf Empfehlungen der energie- und klimapolitischen Kommission des Städteverbandes, in der die Stadt Wil mitgewirkt hat, sowie denjenigen der kantonalen Energiedirektorenkonferenz. Der Stadtrat hat ausserdem beschlossen, der Energiespar-Alliance beizutreten. Diese vereint Organisationen, welche die Bemühungen für die Versorgungssicherheit im Winter unterstützen, indem sie freiwillig Massnahmen ergreifen, um Energie effizienter und sparsamer zu nutzen. Die Stadt Wil trägt auch die nationale Kampagne des Bundes "nicht-verschwenden.ch" aktiv mit.

Der Stadtrat ruft die Bevölkerung und die Wirtschaft auf, ihren Beitrag zu leisten. Sie sollen den eigenen Energieverbrauch hinterfragen und gegebenenfalls Sparmassnahmen ergreifen. Die Technischen Betriebe Wil werden eine Sensibilisierungskampagne umsetzen. Jede Kilowattstunde zählt!


lead_de: Der Stadtrat hat verschiedene Auftragsvergaben und Projekte im Informatik-Bereich genehmigt.

title_de: Vergaben und Anpassungen im EDV-Bereich

content_de:
Der Lifecycle der Arbeitsplatzhardware beträgt in der Stadtverwaltung Wil sechs Jahre; in diesem Rhythmus werden die PC-Arbeitsplätze routinemässig ausgetauscht. Gemäss Inventarliste sind im Jahr 2017 insgesamt 58 PCs, 13 Bildschirme und 10 Notebooks zu ersetzen, wobei nebst den internen Geräten auch die externen Kunden der Informatik-Dienste der Stadt Wil in diesen Beschaffungsprozess einbezogen wurden. Durch das gemeinsame Beschaffungspaket kann Dank des grösseren Volumens ein für alle Beteiligten vorteilhafterer Preis erzielt werden. Nach Prüfung der fünf eingegangenen Angebote hat der Stadtrat den Auftrag der notwendigen Geräte zu einem Preis von Fr. 65‘384.85 (inkl. 8 % MWST) an die Firma Scheuss & Partner AG, Zürich, vergeben.

Seit November 2012 betreiben die Informatik-Dienste der Stadt Wil im städtischen Rechenzentrum einen zentralen Datenspeicher für alle Anwendungen und Daten der Stadtverwaltung, der Schulen sowie der externen Kunden. Dieses Storage-System hat das Ende seiner Lebenserwartung erreicht, zudem ist die Speicherkapazität am Limit angelangt. Parallel dazu muss aus Gründen der Datensicherheit auch das Backupsystem erneuert werden. Der Stadtrat hat den Auftrag zur Erneuerung des bestehenden Storage- und des Backupsystems zu einem Preis von Fr. 94‘896.70 (inkl. 8 % MWST) an die Firma Netcloud AG, Winterthur, vergeben.

Derzeit werden Steuerunterlagen im Steueramt der Stadt Wil wie auch in allen anderen Steuerämtern des Kantons St.Gallen in Papierform archiviert – dies bedeutet einen sehr grossen Platzbedarf, der stetig wächst. Vor diesem Hintergrund hat das kantonale Steueramt St.Gallen ein Pilotprojekt mit mehreren Gemeinden gestartet, indem die Steuerdossiers statt auf Papier archiviert neu eingescannt und elektronisch abgelegt werden. Dabei handelt es sich um ein sogenanntes «Nachscanning». Dies bedeutet, dass jene Akten eingescannt werden, deren Veranlagungen bereits rechtskräftig sind. Konkret handelt es sich im laufenden Jahr um Verarbeitung der Akten aus dem Jahr 2014. Sukzessiv sollen anschliessend alle rechtskräftig veranlagten Akten ebenfalls in elektronischer Form abgelegt werden – dem aktuellen und zukünftigen Platznotstand im Steuerakten-Archiv kann mit der Einführung dieses Scanning ein definitives Ende gemacht werden. Für eine rationelle Verarbeitung ist die Beschaffung eines Hochleistungsscanners notwendig. Der Stadtrat hat das Projekt «Nachscanning Steuerakten» genehmigt und die einmaligen Kosten zur Anschaffung des Scanners und der benötigten Software von Fr. 15‘076.00 (inkl. 8 % MWST) bewilligt. Die jährlich wiederkehrenden Kosten von 864 Franken werden ab dem Jahr 2018 ins ordentliche Informatik-Budget aufgenommen. (sk.)

external_id: vergaben-und-anpassungen-im-edv-bereich


lead_de: Die Stadt Wil widmet Entertainer Kurt Felix eine Gedenktafel. Diese ist heute Montag, 20. November 2023, im Beisein seiner Witwe Paola Felix, dem Wiler Stadtpräsidenten Hans Mäder, dem St.Galler Regierungspräsidenten Stefan Kölliker, dem Komiker Urs Kliby und dem Musiker Pepe Lienhard feierlich enthüllt worden. Die Tafel ist am Haus an der Toggenburgerstrasse 10 angebracht, wo Kurt Felix seine Kindheit verbrachte.

title_de: Stadt Wil ehrt Kurt Felix mit einer Gedenktafel

content_de:
Kurt Felix kam am 27. März 1941 in Wil als Sohn von Fritz Felix, einem Musiklehrer, zur Welt. Schon in jungen Jahren zeigte er als Kind ein Flair für Journalismus und Medien. Er wurde Lehrer, danach Programmgestalter beim Schweizer Fernsehen. Als Autor und Moderator entwickelte er eigene Sendeformate, die teilweise heute noch existieren. Er produzierte Dokumentarfilme, volkstümliche Musiksendungen und Quiz-Shows. Mit der legendären Sendereihe «Teleboy», einer unterhaltenden Spielshow mit versteckter Kamera, faszinierte Kurt Felix das Schweizer Publikum.

Die Erfindung von «Verstehen Sie Spass?»
 1980 nahm Kurt Felix seine Tätigkeit im Deutschen Fernsehen auf und erfand die Sendereihe «Verstehen Sie Spass?», die er zuerst allein und ab dem 19. November 1983 mit seiner zweiten Ehefrau, der beliebten Sängerin Paola Felix-Del Medico, auch moderierte. Diese ARD-Unterhaltungssendung erzielte bis zu 23 Millionen Zuschauerinnen und Zuschauer. Für seine beliebten Sendungen erhielt Kurt Felix zahlreiche Preise. Er zog sich mit 50 Jahren aus dem Showbusiness zurück. Im Jahr 2010 erkrankte Kurt Felix an Thymom, einer bösartigen Krebserkrankung, die am 16.Mai 2012 zu seinem Tod in St.Gallen führte.

Initiant der Gedenktafel ist Roland P. Poschung, "Botschafter der Stadt Wil". Die Stadt Wil hat das Vorhaben finanziell unterstützt.


lead_de: Die Stadt Wil empfängt am Samstag, 6. September 2025, ihre Athleten, die am Eidgenössischen Schwing- und Älplerfest (ESAF) 2025 teilgenommen haben. Die Schwinger Damian Ott, Marcel Räbsamen, Patrick Kurmann und This Kolb werden um 14 Uhr auf dem Hofplatz feierlich geehrt.

title_de: Stadt Wil empfängt ihre Schwinger

content_de:
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen, gemeinsam diesen sportlichen Erfolg
zu feiern und mit den Athleten anzustossen. Musikalisch und kulturell umrahmt
wird der Anlass durch die Stadtharmonie Wil, die Stadttambouren, die
Trachtenfrauen sowie die Treichlergruppe.

external_id: stadt-wil-empfaengt-ihre-schwinger


lead_de: In der Aprilsession des Kantonsrates wurde Regierungsrätin Susanne Hartmann zur Regierungspräsidentin 2024/25 des Kantons St.Gallen gewählt. Am 27. Juni 2024 organisiert ihre Wohngemeinde, die Stadt Wil, einen Empfang für sie. Die Bevölkerung ist herzlich zum Apéro eingeladen.

title_de: Stadt Wil empfängt Regierungspräsidentin Susanne Hartmann

content_de:
Der Empfang findet am Donnerstag, 27. Juni 2024, ab 19.15 Uhr auf dem Vorplatz der Tonhalle statt. Bei schlechter Witterung wird der Anlass in der Tonhalle durchgeführt. Nach dem offiziellen Teil mit Ansprachen sind alle Wilerinnen und Wiler zum Apéro eingeladen. Eine Kleinformation der Stadtharmonie Wil umrahmt den Empfang musikalisch.

Die Stadt Wil gratuliert Susanne Hartmann herzlich zur Wahl und freut sich, dass sie den Namen Wils im nächsten Jahr in den ganzen Kanton und darüber hinaus tragen wird.


lead_de: Nachdem die Suche nach einem Betreiberteam für das Erdgeschoss in der Liegenschaft Turm nicht erfolgreich war, entwickelt die Stadt Wil nun selber ein Projekt. Ziel ist es, eine möglichst vielfältige Nutzung zu ermöglichen.

title_de: Stadt Wil entwickelt Projekt für die Zwischennutzung der Liegenschaft Turm

content_de:
Die Liegenschaft zum Turm (Tonhallestrasse 15-23) soll gemäss Entscheid des Stadtparlaments bis zur Überführung in eine langfristige Nutzung eine Zwischennutzung beherbergen. Es ist vorgesehen, dass die oberen Geschosse der Volkshochschule übergeben werden, sobald die Obergeschosse nicht mehr als Unterkunft für die Flüchtlinge aus der Ukraine genutzt werden. Die ehemalige Fahrzeughalle im Erdgeschoss soll für die breite Bevölkerung zugänglich gemacht werden. Das Ausschreibungsverfahren, mit dem im ersten Halbjahr 2023 eine Betreiberschaft für die Zwischennutzung gesucht wurde, führte zu keinem Ergebnis. Es gab zahlreiche Interessenten, die sich aber entweder zurückzogen oder deren Konzepte nicht den Anforderungen entsprachen.

Baueingabe soll möglichst schnell erfolgen
 Das Ausschreibungsverfahren legte indes die Diversität an Ideen und das Interesse an einer publikumsorientierten Nutzung offen. Verschiedene Personen und Organisationen meldeten sich mit Ideen und Anfragen für eine kurzzeitige Nutzung der Halle. Der Stadtrat hält deshalb an der Idee fest, das Erdgeschoss für eine breite Bevölkerung öffentlich zugänglich zu machen. Die Stadt Wil entwickelt nun selber ein Projekt für die Zwischennutzung.

In einem ersten Schritt soll das Erdgeschoss baulich ertüchtigt werden. Geplant ist eine einfache, aber robuste Infrastruktur mit einer geregelten Eingangssituation, erweiterten Toiletten und einem Garderoben- und Ausschankbereich. Der Entwurf wird mit potenziellen Nutzerinnen und Nutzern aus verschiedenen Bereichen besprochen und geprüft. Das Erdgeschoss könnte beispielsweise für Pop-Up-Konzepte, Fastnachtsveranstaltungen oder andere kulturelle Anlässe genutzt werden. Ziel der Stadt Wil ist es, möglichst rasch ein Baugesuch für die Umnutzung einzureichen.


lead_de: Mauersegler, Schwalben und andere Gebäudebrüter finden ihre Nistplätze oft unbemerkt an Gebäuden und Ställen – doch durch Bauarbeiten gehen diese wichtigen Lebensräume zunehmend verloren. Die Stadt Wil erstellt deshalb ein Inventar aller bekannten Brutstandorte, um diese besser schützen zu können. Die Erhebung findet zwischen Juni und Mitte Juli 2025 statt.

title_de: Stadt Wil erstellt Gebäudebrüterinventar

content_de:
Mit ihren eleganten Flugkünsten gehören Mauersegler und Schwalben zu den faszinierendsten Vogelarten der Schweiz. Doch ihre Nester bauen sie nicht in Bäumen, sondern an Gebäuden – mitten in unserer Nachbarschaft. Die Stadt Wil will diese Brutplätze besser schützen und erstellt deshalb gemeinsam mit dem Naturschutzverein Wil ein umfassendes Gebäudebrüterinventar.

Gebäudebrüter wie Mauersegler, Rauch- und Mehlschwalben, Turmfalken oder Schleiereulen sind auf geeignete Nistplätze an Gebäuden angewiesen. Sie kehren Jahr für Jahr an denselben Ort zurück – und verlieren durch Abriss, Sanierungen oder Unwissenheit oft ihre angestammten Nistplätze. Besonders Mauersegler brüten sehr unauffällig, weshalb ihre Nester häufig übersehen werden.

Geschulte Freiwillige sind mit Feldstechern unterwegs
 Das neue Inventar soll helfen, diese Brutplätze zu identifizieren und langfristig zu erhalten. Die Erhebung findet zwischen Juni und Mitte Juli 2025 statt – in der Zeit, in der die Jungvögel gefüttert werden und damit die Chancen auf Beobachtungen am grössten sind. Ausgerüstet mit Feldstechern suchen geschulte Freiwillige unter fachlicher Begleitung Gebäude in Wil systematisch nach Brutstandorten ab.

Erfasst werden typische, standorttreue Gebäudebrüter wie Mauersegler, Mehlschwalben, Rauchschwalben, Turmfalken, Schleiereulen oder auch Fledermäuse. Häufige Arten wie der Haussperling bleiben dabei ausser Betracht. Seit Ende April sind die ersten Mauersegler aus ihren Winterquartieren südlich der Sahara zurück.

Die Bevölkerung ist gefragt
 Wer in seiner Umgebung Brutplätze beobachtet oder schwarze Segler beim Einflug in ein Gebäude entdeckt, wird gebeten, diese Informationen an die Stadt Wil zu melden – per E-Mail an geraldine.fontana@stadtwil.ch . Jede Meldung hilft, die Vielfalt der heimischen Tierwelt zu erhalten – und leistet einen wichtigen Beitrag zum Schutz bedrohter Arten.


lead_de: Im Jahr 2025 hat die Stadt Wil 132 Energie- und Klimaprojekte mit 730’000 Franken aus dem städtischen Energiefonds unterstützt. Die geförderten Photovoltaikanlagen liefern jährlich 2.8 Gigawattstunden Strom. Das entspricht dem Verbrauch von 560 Einfamilienhäusern. Zusammen mit weiteren Massnahmen werden so jährlich 141 Tonnen CO2 eingespart.

title_de: Stadt Wil fördert 132 Projekte über Energiefonds

content_de:
Der Energiefonds ist ein zentrales Instrument zur Erreichung der Energie- und Klimaziele der Stadt. Unterstützt werden private Haushalte und Unternehmen, unter anderem in den Bereichen Photovoltaik, energetische Gebäudehüllensanierungen, Umstieg auf Wärmepumpen, MINERGIE-P-Neubauten sowie nachhaltige Mobilität mit E-Cargobikes.

Ergänzend zu den finanziellen Beiträgen bietet die Stadt Wil kostenlose Energie-Impulsberatungen für Einwohnende und Hauseigentümer an. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der nachhaltigen Mobilität: Unternehmen können sich beraten lassen, wie sie die Mobilität ihrer Mitarbeitenden optimieren und Parkplatzprobleme reduzieren können. Auch Eigentümerinnen und Eigentümer von bestehenden Wohnüberbauungen erhalten Unterstützung bei der Gestaltung einer cleveren und nachhaltigen Mobilität am Wohnort.

Weiterführende Informationen zu den Förderungen finden sich auf der Webseite der Stadt Wil www.stadtwil.ch/energiefonds und im e-Förderportal der Energieagentur St.Gallen www.efoerderportal.sg.ch/foerdergeldrechner


lead_de: Pünktlich auf das Weihnachtsgeschäft lanciert die Stadt Wil eine digitale Plattform für Geschäfte, Tourismus und Bevölkerung. Es handelt sich um einen neuartigen Ansatz zur Attraktivitätssteigerung der Innenstadt. Für die Kundschaft bietet e-City zahlreiche Vorteile.

title_de: Stadt Wil geht mit e-City einen neuen Weg

content_de:
Die Stadt Wil arbeitet seit längerer Zeit an verschiedenen Massnahmen für die Belebung der Innenstadt. Am Weihnachtsmarkt vom 3. bis 5. Dezember 2021 wird nun das zentrale Element, eine digitale Plattform, präsentiert. Unter der Marke e-City werden die Geschäfte der Stadt Wil vernetzt und es werden attraktive Bonusprogramme und Missionen für die Kundschaft angeboten.

Chance für die Zukunft

Wer sich in der Stadt Wil bewegt, erhält mit der App zahlreiche Informationen und Vorteile. "Wir beschreiten neue Wege zur Belebung unserer wunderschönen Innenstadt", sagt Stadtpräsident Hans Mäder. Die Plattform wurde im Auftrag der Stadt Wil von der Agentur AMMARKT in St.Gallen entwickelt. Ebenfalls beteiligt ist die Interessengemeinschaft Obere Bahnhofstrasse IGOB/Wil Shopping. "Für uns ist das eine grosse Chance, dem Strukturwandel zu begegnen", zeigt sich Jürg Wipf, Präsident von IGOB/Wil Shopping überzeugt.

Mittelfristig selbsttragend

Die Plattform wird durch Beiträge der teilnehmenden Unternehmen und Werbeeinnahmen finanziert. Die drei Träger Stadt Wil, die IGOB/Wil Shopping und die Firma AMMARKT stellen die Anschubfinanzierung sicher. Mittelfristig soll die Plattform selbsttragend sein. Marcel Odermatt, CEO der Firma AMMARKT, ist zuversichtlich: "Es gibt schon einige Vermarktungsapps. Wir haben in Zusammenarbeit mit der Stadt Wil hier aber einen ganz neuen Ansatz gewählt. Ich bin überzeugt, dass wir so Erfolg haben werden."

Erste City Mall der Schweiz

Der Gedanke hinter der Plattform ist der eines Einkaufszentrums unter freiem Himmel. Die erste City Mall der Schweiz wird unter dem Label "Wil di bärestarch Erlebnis City" vermarktet. Das Einkaufen soll so zu einem umfassenden Erlebnis werden.

Die App kann unter folgenden Links heruntergeladen werden:
 iOS: https://apps.apple.com/us/app/e-city-wil/id1588685577
 Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=io.citywil.app

Weitere interessierte Betriebe, Vereine und Organisationen aus der Stadt Wil sind willkommen. Sie können sich an den Projektleiter Remo Bügler wenden: r.buegler@ammarkt.ch .


lead_de: Die Vereinigte Bundesversammlung hat am Mittwoch die Wilerin Karin Keller-Sutter mit einem sehr guten Resultat in den Bundesrat gewählt. Die Stadt Wil ist stolz und gratuliert Karin Keller-Sutter herzlich. Zur Wahlfeier auf dem Hofplatz am 13. Dezember ist die ganze Bevölkerung eingeladen.

title_de: Stadt Wil gratuliert der Bundesrätin und lädt Bevölkerung ein

content_de:
Mit der Wahl von Karin Keller-Sutter hat Wil zum ersten Mal eine Vertretung in der Landesregierung. «Das ist eine grosse Freude und Ehre für die Stadt Wil», sagt Stadtpräsidentin Susanne Hartmann. Nach der Ständeratspräsidentinnen-Feier vor einem Jahr kann Wil schon zum zweiten Mal die nationale Politprominenz begrüssen.

Feier für die Bevölkerung

Am Donnerstag, 13. Dezember, wird Karin Keller-Sutter am Nachmittag in der Kantonshauptstadt St.Gallen feierlich empfangen. Ein Extrazug mit der neuen Bundesrätin und den Gästen kommt um 17.23 Uhr am Bahnhof Wil an. Nach einem Festzug durch die Obere Bahnhofstrasse ist um 18 Uhr die ganze Bevölkerung zu einem Apéro riche auf dem Hofplatz eingeladen.

Der Festakt in Wil wird unter anderem musikalisch von den Stadttambouren und der Stadtharmonie umrahmt. Zudem sind Ansprachen von Stadtpräsidentin Susanne Hartmann, FDP-Präsidentin Petra Gössi, Nationalratspräsidentin Marina Carobbio Guscetti und Bundesrätin Karin Keller-Sutter geplant. Die Stadt Wil und der Kanton St. Gallen freuen sich, wenn viele Wilerinnen und Wiler der neuen Bundesrätin die Ehre erweisen.


lead_de: Der Leiter des Steueramts der Stadt Wil, Hansueli Reutegger, ist am gestrigen Abstimmungssonntag in die Ausserrhoder Regierung gewählt worden. Die Stadt Wil gratuliert ihm sehr herzlich zum Wahlerfolg.

title_de: Stadt Wil gratuliert Regierungsrat Hansueli Reutegger

content_de:
Reutegger führte das Wiler Steueramt seit 2004 mit grosser Umsicht. Der Stadtrat bedauert sehr, dass er die Stadt Wil verlässt. Die Stelle als Leiter Steueramt wird in den kommenden Tagen ausgeschrieben.

Leiter Kommunikation im Romanshorner Stadtrat
 Auch der Leiter Kommunikation der Stadt Wil kandidierte für ein politisches Amt. Philipp Gemperle wurde gestern in den Romanshorner Stadtrat gewählt. Die Stadt Wil gratuliert auch ihm sehr herzlich.

Gemperle wird sein Pensum in der Stadt Wil um 10 Prozent reduzieren. Die Mitarbeiterin der Fachstelle Kommunikation übernimmt diese Stellenprozente.


lead_de: Die Wiler Stadtpräsidentin Susanne Hartmann wurde mit 57‘464 Stimmen in die St.Galler Regierung gewählt. Stadtrat und Stadtverwaltung gratulieren herzlich zur Wahl.

title_de: Stadt Wil gratuliert Susanne Hartmann zur Wahl in die Regierung

content_de:
Susanne Hartmann wird ihr Regierungsamt am 1. Juni 2020 antreten. Die Verantwortung übernimmt ab diesem Zeitpunkt bis Ende 2020 Vizestadtpräsident Daniel Meili neben seinem Amt als Departementsvorsteher Versorgung und Sicherheit. Über die Details wird der Stadtrat in den nächsten Wochen befinden und dann darüber informieren.

Gleichzeitig wurde der bisherige Wiler Regierungsrat Stefan Kölliker mit 65‘077 Stimmen im Amt bestätigt. Die Stadt Wil gratuliert ihm herzlich zur Wiederwahl.


lead_de: Am Montag, 25. Mai 2026, findet in der Stadt Wil keine Sammeltour für Bioabfälle statt. Die Ersatztour wird am Samstag, 23. Mai 2026, durchgeführt.

title_de: Verschiebung der Bioabfall-Sammeltour am Pfingstmontag

content_de: Die Einwohnerinnen und Einwohner werden gebeten, den Bioabfall am Sammeltag bis 7 Uhr bereitzustellen.


lead_de: Acht Lernende der Stadt Wil und der Technischen Betriebe Wil schliessen im Sommer 2024 ihre Lehre ab. Alle haben das Qualifikationsverfahren erfolgreich bestanden.

title_de: Stadt Wil gratuliert zu erfolgreichen Lehrabschlüssen

content_de:
Folgende Lernende können ihren Lehrabschluss feiern:

Aliti Nora, Kauffrau EFZ (E-Profil)

Baumberger Ricco, Detailhandelsfachmann EFZ (Consumer Electronics)

Bühler Joel, Kaufmann EFZ (E-Profil)

Egli Julian, Fachmann Betriebsunterhalt EFZ (Werkdienst)

Knaus Natascha, Kauffrau EFZ (B-Profil)

Müller Melissa, Gärtnerin EFZ (Zierpflanzen)

Nielsen Dora, Gärtnerin EFZ (Zierpflanzen)

Pedicillo Ylenia, Kauffrau EFZ (E-Profil)

Ebenso hat Giulian Giger vom Lehrbetriebsverbund Kanton St.Gallen, der derzeit bei den städtischen Informatik-Diensten im Einsatz ist, seinen Lehrabschluss als Informatiker EFZ (Systemtechnik) erlangt. Fabio Rodrigues hat als Fachmann Betriebsunterhalt EFZ (Hausdienst) im Facility Management das Qualifikationsverfahren erfolgreich durchlaufen. Er hat seine praktische Ausbildung bei der Stadt Wil absolviert, der Lehrvertrag lief über einen externen Betrieb.

Vier der neuen Berufsleute werden in unterschiedlichen Funktionen weiterhin für die Stadt Wil tätig sein. Stadtrat und Stadtverwaltung gratulieren herzlich zum Erfolg und wünschen alles Gute für die Zukunft.


lead_de: Mit 1,2 Millionen Franken aus dem städtischen Energiefonds unterstützte die Stadt Wil im Jahr 2024 insgesamt 190 Energie- und Klimaprojekte. Die geförderten Massnahmen erzeugen jährlich 4,9 Gigawattstunden Solarstrom – genug für 980 Einfamilienhäuser – und sparen 255 Tonnen CO2 ein. Auch 2025 stehen wieder Fördermittel bereit.

title_de: Stadt Wil hat im Jahr 2024 mit Energiefonds 190 Projekte gefördert

content_de:
Der Energiefonds ist ein zentrales Instrument zur Erreichung der Energie- und Klimaziele der Stadt Wil. Private Haushalte und Unternehmen erhalten finanzielle Unterstützung für Photovoltaikanlagen, energetische Gebäudehüllensanierungen, den Umstieg auf Wärmepumpen, MINERGIE-P-Neubauten sowie E-Cargobikes und E-Velo-Grossanhänger.

Im Jahr 2024 wurden unter anderem 128 Photovoltaik-Anlagen, 41 Mal der Umstieg auf Wärmepumpen sowie 15 Wärmedämmungen von Gebäuden gefördert. Der durch die neu gebauten Photovoltaik-Anlagen produzierte Strom entspricht dem Verbrauch von etwa 980 Schweizer Einfamilienhäusern.

Um die Stadt Wil auf dem Weg der Energiewende weiter voranzubringen, stellt der städtische Energiefonds auch im Jahr 2025 Mittel zur Verfügung. Zusätzlich zu den finanziellen Beiträgen bietet Wil allen Einwohnenden und Hauseigentümern eine kostenlose Energie-Impulsberatung an.

Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf der Förderung nachhaltiger Mobilität mit zwei Angeboten: Einerseits steht Unternehmen eine kostenlose Beratung zur Verfügung, die aufzeigt, wie die Mobilität der Mitarbeitenden optimiert und potenzielle Parkplatzprobleme gelöst werden können. Andererseits können sich Arealentwickler, Bauherren und Eigentümer von bestehenden oder geplanten Arealen und Überbauungen kostenlos beraten lassen, wie sich die Mobilitätssituation vorausschauend und nachhaltig gestalten lässt.

Alle Informationen zum städtischen Energiefonds, den Fördermassnahmen und -beträgen sind zu finden unter: www.stadtwil.ch/energiefonds sowie www.stadtwil.ch/mobilitaetsberatung .


lead_de: Die Stadt Wil unterstützt das Engagement der Wiler Sport- und Jugendvereine im Bereich der Jugendförderung mit einem finanziellen Beitrag. Rückwirkend per 1. Januar 2019 hat der Stadtrat die bisherige Regelung vereinheitlicht. Mit der neuen Regelung werden neben weiteren Leistungen jährlich rund 150‘000 Franken an die verschiedenen Vereine ausbezahlt. Die meisten Vereine profitieren von höheren Beiträgen als bisher.

title_de: Stadt Wil investiert mehr in die Jugendförderung

content_de:
Das vielschichtige Vereinsleben in der Stadt Wil trägt wesentlich zur Lebensqualität, zum Wohlbefinden und zur Identität in der Stadt bei. Die Stadt Wil unterstützt deshalb die Vereine im Rahmen ihrer Möglichkeiten, unter anderem mit Jugendförder- und Infrastrukturbeiträgen oder Gebührenbefreiungen.

Die bisherigen Förderbeiträge wurden leicht erhöht, um einen verstärkten Anreiz für die Jugendförderung in den Vereinen zu schaffen. Neu erhalten Sport- und Jugendvereine für jedes Kind aus der Stadt Wil 50 Franken und für alle auswärtigen Kinder 25 Franken pro Jahr. Zudem erhalten alle Sport- und Jugendvereine, welche eine eigene Infrastruktur betreiben oder mieten müssen, einen Pauschalbetrag. Insgesamt investiert die Stadt knapp 30‘000 Franken mehr als bisher in die Jugendförderung. Auch in Zukunft werden den Wiler Vereinen die Benutzungsgebühren gemäss Reglement über die Benutzung der Schul- und Sportanlagen erlassen.


lead_de: Mit dem Fahrplanwechsel im Dezember 2018 gibt es in Wil für regionale ÖV-Verbindungen Richtung St. Gallen 17 Minuten längere Wartezeiten. Mit dem Wegfall der bisherigen REX-Verbindung Wil-Chur ist zudem zu Pendlerzeiten zwischen Wil und St. Gallen mit noch volleren Zügen zu rechnen. Die Stadt Wil hat sich gemeinsam mit der Regio Wil bereits mehrmals gegen die deutlichen Verschlechterungen ausgesprochen. Der zuständige Wiler Stadtrat Daniel Stutz stellt auch heute klar: «Wir wehren uns entschieden gegen den Angebotsabbau».

title_de: Stadt Wil ist nicht zufrieden mit dem neuen Fahrplan

content_de:
Die Stadt Wil setzt seit Jahren einen Schwerpunkt bei der Entwicklung des öffentlichen Verkehrs. So hat der Stadtrat erst kürzlich die ÖV-Strategie Wil 2030/35 verabschiedet, mit welcher das regionale und das städtische Busangebot optimiert und auf die künftigen Erfordernisse ausgerichtet wird.

Mit dem Fahrplanwechsel im Dezember 2018 werden die Anschlüsse am Bahnhof Wil deutlich verschlechtert. Mit finanziellen Zusatzaufwendungen und einer guten Busplanung hat die Stadt Wil zwar Korrekturmassnahmen getroffen. Es resultiert dennoch ein deutlich spürbarer Angebotsabbau beim Fernverkehr.

Für Stadtrat Daniel Stutz ist klar: «Am Wiler Bahnhof muss es schlanke Umsteigesituationen und dichte Verbindungen geben.» Auch aufgrund des grossen Einzugsgebiets dürfe der Verkehrsknoten Wil nicht geschwächt werden. Vielmehr sei ein Ausbau angezeigt.

Zu einem attraktiven ÖV-Angebot am Knoten Wil gehört der Viertelstunden-Takt mit Fernverkehrshalten, die in Zürich zu den Minuten 00 und 30 Anschlüsse garantieren, und ausreichenden Sitzplatzkapazitäten. Selbstverständlich ist zudem, dass alle Personengruppen einen hindernisfreien Zugang zum ÖV-Angebot haben müssen. Diesem Ziel hat die Stadt Wil auch mit der Unterstützung der Petition «Ausbau statt Abbau» im letzten Jahr Ausdruck verliehen. «Wir werden unsere Position weiterhin mit aller Kraft und laufend bei den zuständigen Stellen vertreten», so Stutz.


lead_de: Im Monat September fand in der Stadt Wil die Cyclomania Velo-Challenge statt. Es haben sich 313 Velofahrende beteiligt und beeindruckende 23'697 Velokilometer zurückgelegt. Die Stadt Wil erreicht dabei im nationalen Vergleich den soliden siebten Platz. Die Stadt Wil gratuliert der Gewinnerin des Hauptpreises und dankt allen Teilnehmenden herzlich für ihren Einsatz fürs Velo.

title_de: Stadt Wil übergibt Hauptpreis für Velo-Challenge Cyclomania

content_de:
Zum vierten Mal fand im September schweizweit die Mitmachaktion Cyclomania von Pro Velo Schweiz statt. Während eines Monats konnten Teilnehmende an 23 regionalen und einer schweizweiten Velo-Challenge mitfahren. Insgesamt haben über 12'000 Personen teilgenommen. Das sind rund 30 Prozent mehr als im Vorjahr.

An der Wiler Challenge haben sich 313 Personen beteiligt. Gemeinsam sind sie 23’697 Kilometer mit dem Velo gefahren und haben dafür Punkte erhalten und automatisch Etappenpreise gewonnen. 44 Prozent der Teilnehmenden von Cyclomania haben bei einer Umfrage nach Abschluss der Challenge zudem angegeben, dass sie nach der Challenge beabsichtigen, mehr Velo zu fahren als davor. Die Stadt Wil hat die Teilnahme an der Cyclomania-Challenge ermöglicht, weil sie sich als Modellstadt für nachhaltige Mobilität (MONAMO) für aktive Bewegung und die Dekarbonisierung des Mobilitätssektors einsetzt und Cyclomania diese Aspekte in idealer Weise verbindet.

Unter den Teilnehmenden wurde als Hauptpreis ein Wellness-Jahresabo vom Lidl Sportpark Bergholz inklusive zusätzlicher Wertgutscheine verlost. Gewonnen hat Cäcilia Erni. Der Preis wurde Ihr am 2. November von Stadtrat Andreas Breitenmoser sowie Sabin Rickenbach, Geschäftsführerin Wiler Sportanlagen AG, überreicht. Der Preis wird gesponsert vom Verein Velo Wil, der Fachstelle Energie der Stadt Wil sowie vom Lidl Sportpark Bergholz.

Die Gemeinden treten bei Cyclomania auch gegeneinander an. Ausgezeichnet werden die drei Challenges mit den meisten und aktivsten Teilnehmenden. Gewonnen hat dieses Jahr zum dritten Mal in Folge die Stadt Kreuzlingen. Rapperswil-Jona und Glarus belegen die Ränge zwei und drei. Die Stadt Wil hat im Wettkampf den siebten Platz erreicht. Stadtrat Andreas Breitenmoser ist erfreut über dieses Ergebnis und gratuliert allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern herzlich zu dieser Leistung.

Die Stadt Wil bedankt sich bei allen Teilnehmenden und wünscht der Gewinnerin viel Freude beim Einlösen des Wellness-Abos.


lead_de: Nach dem Stadtrat hat auch die Liegenschaftenkommission den Kauf des Grundstückes beziehungsweise des Wohnhauses an der Konstanzerstrasse 48 abschliessend genehmigt. Der Kaufpreis beträgt 2,62 Millionen Franken.

title_de: Stadt Wil kauft Liegenschaft an der Konstanzerstrasse 48

content_de: Das Grundstück Nr. 961W an der Konstanzerstrasse 48 spielt eine zentrale Rolle im Zusammenhang mit dem Sondernutzungsplan "Obere Weierwis". Mit dem Kauf dieses Grundstücks kann der Bewilligungsprozess für das Areal nun weitergeführt werden, da die Erschliessung grundsätzlich über die Liegenschaft 961W erfolgt. Der Grundstückskauf erfolgt im Rahmen der aktiven Bodenpolitik der Stadt Wil. Es handelt sich bei dem Grundstück Nr. 961W explizit um ein strategisch wichtiges Stadtgebiet, das insbesondere durch die Erschliessung des künftigen Stadtparks über das Areal "Obere Weierwis" im öffentlichen Interesse liegt. Der Kaufvertrag wurde am 30. November 2023 von den Parteien unterzeichnet.


lead_de: Zusammen mit jungen Erwachsenen organisiert die Stadt Wil den ersten Klima-Dialog. Die Stadt will die Anliegen der jungen Generation in Bezug auf den Klimaschutz in die laufende Diskussionen mit aufnehmen.

title_de: Stadt Wil lädt ein zum Klima-Dialog

content_de:
Das Stadtparlament hat am 16. Mai 2019 den Klimanotstand erklärt. In der Beantwortung einer Interpellation hat der Stadtrat zudem beschlossen, dass sich die interessierte junge Bevölkerung im Rahmen einer öffentlichen partizipativen Veranstaltung in diese Thematik einbringen soll. Der erste Klima-Dialog findet nun am Samstag, 23. November 2019, statt.

In der Volkshochschule Wil im Hof zu Wil sollen von 14 bis 17 Uhr in Workshops konkrete Forderungen an die Stadt Wil erarbeitet werden. Eingeladen sind Jugendliche und junge Erwachsene aus Wil und der Region. Die Stadträte Daniel Meili und Dario Sulzer beteiligen sich an den Diskussionen.

external_id: stadt-wil-laedt-ein-zum-klima-dialog


lead_de: Die Stadt Wil arbeitet seit längerer Zeit an verschiedenen Massnahmen für die Belebung der Innenstadt. Pünktlich auf das Weihnachtsgeschäft lanciert die Stadt nun eine digitale Plattform, wo sich Geschäfte und andere Institutionen präsentieren können. Für die Kundschaft bietet die Plattform zahlreiche Vorteile.

title_de: Stadt Wil lanciert digitale Plattform

content_de:
Die neue Plattform mit einer App wird am Weihnachtsmarkt vom 3. bis 5. Dezember 2021 präsentiert und aufgeschaltet. Gewerbetreibende, Vereine und Institutionen können via die Plattform Produkte vermarkten, ihre Kundschaft informieren und auch gemeinsam Aktionen wie Wettbewerbe oder Schnitzeljagden starten. Für die Kundinnen und Kunden soll die App ein interessanter Informationskanal werden und zahlreiche Vorteile bieten.

Die Plattform ist zurzeit im Aufbau. Die Auftritte von Firmen und Institutionen werden erstellt, sodass zum Start verschiedene Funktionen angeboten werden können. Die Agentur AMMARKT leitet das Projekt im Auftrag der Stadt Wil und hat die innovative Plattform konzipiert und entwickelt. Interessierte Gewerbebetriebe können sich an den Projektleiter Remo Bügler wenden.

external_id: stadt-wil-lanciert-digitale-plattform


lead_de: Die Erfolgsrechnung 2017 schliesst deutlich besser ab als budgetiert. Die Stadt Wil hat einen Gewinn von 5,07 Millionen Franken erwirtschaftet, geplant waren lediglich gut 90‘000 Fran-ken. Auch die technischen Betriebe Wil konnten einen grösseren Unternehmenserfolg verbuchen.

title_de: Stadt Wil macht Gewinn von 5,07 Millionen Franken

content_de:
Der positive Abschluss ist unter anderem auf Fluktuationsgewinne und zum Teil längere Vakanzen im Personalbestand zurückzuführen. Auch beim Sachaufwand sind die Ausgaben rund eine Million Franken tiefer ausgefallen als erwartet. Beim baulichen und betrieblichen Unterhalt sowie bei den Dienstleistungen und Honoraren liegen die Aufwände deutlich unter dem Budget.

Vereinzelt gab es aber auch Mehraufwände. Eine grosse Ausgabensteigerung verzeichnete die Stadt im Bereich der Sozialhilfe und des Asylwesens. Die gesetzliche wirtschaftliche Hilfe, welche von übergeordnetem Recht gesteuert wird, hat gegenüber dem Budget um 1,09 Millionen, gegenüber dem Vorjahr gar um 1,21 Millionen Franken zugenommen.

Die Steuereinnahmen übertreffen das Budget um rund 2,9 Millionen Franken. Die Einnahmen bei den juristischen Personen sind um über 22 Prozent höher ausgefallen als erwartet. Auch bei den übrigen Steuern konnte die Stadt Wil deutlich mehr einnehmen als budgetiert. Dabei fallen insbesondere die Grundstücksgewinn- und Handänderungssteuern ins Gewicht, was auf eine rege Tätigkeit auf dem Immobilienmarkt hindeutet.

Ebenfalls beigetragen zum positiven Ergebnis haben die höheren Abgaben der Technischen Betriebe Wil. Statt der budgetierten 5,44 Millionen Franken konnten die TBW 6,66 Millionen Franken an die Stadtkasse überweisen.

Sorgen bereitet dem Stadtrat der Realisierungsgrad bei den Investitionen. Dieser lag 2017 wiederum massiv unter dem Budget. Bereits mit dem Finanzplan 2017 - 2021 signalisierte der Stadtrat, dass von den ursprünglich geplanten Investitionsprojekten in der Höhe von 10,12 Millionen Franken lediglich rund 6 Millionen Franken realisiert werden können. Das nun vorliegende Ergebnis mit 3,73 Millionen Franken bedarf einer genauen Prüfung durch den Stadtrat. Dem Stadtparlament werden mit dem Finanzplan 2018 - 2022 die Gründe für den tiefen Realisierungsgrad dargelegt und Massnahmen aufgezeigt, wie und in welchem Umfang Investitionen zukünftig umgesetzt werden können.

Die Finanzlage der Stadt Wil ist solid. Im Jahr 2017 konnte das freie Eigenkapital auf fast 35 Millionen Franken ausgebaut werden. Die Nettoschuld pro Einwohner wurde damit von 2457 auf 1976 Franken reduziert.

Der Unternehmenserfolg der Technischen Betriebe Wil von 6,08 Millionen Franken liegt 2,40 Millionen Franken über dem Budget. Zum positiven Rechnungsergebnis haben alle Geschäftsbereiche beigetragen. Der Gesamtumsatz beläuft sich für das Geschäftsjahr 2017 auf 68,5 Millionen Franken.

Die Energieumsätze für Elektrizität, Kommunikation, Gas und Wasser liegen rund 4 Prozent über dem Budget. Im Gasbereich fiel der Gasabsatz aufgrund der kalten Witterung zu Beginn des Jahres höher aus als im Mittel der vergangenen fünf Jahre. Erwartungsgemäss reduzierte sich aufgrund des Technologiewandels die Anzahl der reinen TV-Kunden beim Kommunikationsnetz. Die Zahlen in den Bereichen Internet und Telefonie konnten trotz der starken Konkurrenz weiter gesteigert werden. Auch die Ökostrom- und Biogas-Absatzzahlen haben sich sehr gut entwickelt.

Auch die Finanzlage der TBW ist sehr solid. Mit einem Eigenkapital von 36,47 Millionen Franken und einem noch abzuschreibenden Buchwert des Verwaltungsvermögens von 23,12 Millionen Franken liegt erfreulicherweise keine Verschuldung mehr vor.


lead_de: Dank vielfältigen Massnahmen hat es die Stadt Wil erstmals geschafft, das Label «Energiestadt Gold» zu erreichen. Damit erhält sie die europaweit höchste Auszeichnung für Städte und Gemeinden im Bereich Energie.

title_de: Stadt Wil mit Label «Energiestadt Gold» ausgezeichnet

content_de:
Die Stadt Wil war 1998 die erste Energiestadt der Ostschweiz. Alle vier Jahre muss sie sich einer Zertifizierung unterziehen, um dieses Label zu bestätigen. Anhand eines Katalogs von möglichen Massnahmen und dem lokalen Potenzial wird von einem externen Auditor beurteilt, wie gut die Stadt abschneidet. Bei der diesjährigen Bewertung ist es mit einem Erfüllungsgrad von 80,3 Prozent (2018: 70 Prozent) erstmals gelungen, das Label «Energiestadt Gold» zu erreichen. Dabei handelt es sich um die europaweit höchste Auszeichnung für Städte und Gemeinden, die sich kontinuierlich für eine effiziente Nutzung von Energie, erneuerbare Energien und Klimaschutz engagieren. Im Kanton St. Gallen ist die Stadt Wil eine von vier Gemeinden mit dem Label «Energiestadt Gold».

Seit vielen Jahren ist die Verbesserung der Energieeffizienz und die Umstellung auf erneuerbare Energien ein wichtiges Anliegen der Stadt Wil. Zwischen 2014 und 2018 erfolgte die Verabschiedung des Energiekonzepts Wärme, Strom und Mobilität. Zwischen 2018 und 2022 wurde das Programm «Modellstadt für nachhaltige Mobilität» initiiert sowie die Solaroffensive gestartet. Heute werden knapp 10 Prozent des verkauften Stroms lokal in Wil mit der Sonne produziert. Die Technischen Betriebe Wil (TBW) und die Dorfkorporation Bronschhofen (DKB) versorgen ihre Kundinnen und Kunden zudem mit 100 Prozent erneuerbarem Strom. Dieser Weg soll auch in Zukunft konsequent weiterverfolgt werden. Das Programm «Kommunaler Klimaschutz Wil» hat das Ziel, bis 2050 Netto-Null CO2-Emissionen zu erreichen. Stadtrat Andreas Breitenmoser, Vorsteher des Departements Versorgung und Energie, sagt: «Wir sind stolz über die höchste Auszeichnung im Energiebereich und verfolgen weiterhin mit Elan die Klimaziele von Bund, Kanton und Stadt Wil.»

Wil gehört zu den besten Energiestädten
 Die Dachorganisation «Association European Energy Award» verleiht das Label «Energiestadt Gold» auf europäischer Ebene in Zusammenarbeit mit dem Trägerverein Energiestadt. Damit ausgezeichnete Energiestädte gehören zu den besten in Europa. Das Label erhalten Gemeinden, die mehr als 75 Prozent der Massnahmen, die ihnen im Energiebereich zur Verfügung stehen, umsetzen. Das Zertifizierungsverfahren basiert auf jenem für das Label Energiestadt, setzt aber höhere Anforderungen. Die Vergabe ist auf europäischer Ebene angesiedelt und bedingt einen internationalen Auditor.


lead_de: Die Stadt Wil erweitert ihre Präsenz in den Sozialen Medien. Seit Anfang 2024 ist sie auch auf TikTok präsent. Mit diesem Schritt möchte die Stadtverwaltung gezielt eine junge Zielgruppe ansprechen und ihr einen authentischen Einblick in die vielfältigen Facetten der städtischen Arbeit bieten.

title_de: Stadt Wil neu auf TikTok

content_de:
Der TikTok-Kanal der Stadt Wil wird regelmässig mit Kurzvideos bespielt, die nicht nur informative Einblicke in die Tätigkeit der Stadtverwaltung geben, sondern auch Hinweise auf Veranstaltungen und weitere Neuigkeiten rund um die Stadt Wil liefern. Die Inhalte werden von der Fachstelle Kommunikation in enger Zusammenarbeit mit Lernenden der Stadtverwaltung erstellt. Der Kanal der Stadt Wil ist unter dem Namen @stadtwil zu finden.

Die Kurzvideoplattform TikTok wird insbesondere bei einem jungen Publikum immer beliebter. Mit der Entscheidung, auf TikTok präsent zu sein, möchte die Stadt Wil die Kommunikation mit der jungen Bevölkerung intensivieren. Weiterhin wird die Stadt Wil auf den bisherigen Social Media-Plattformen Facebook, Instagram und Linkedin über das Geschehen in der Stadt informieren. Die Präsenz auf TikTok erfolgt versuchsweise und vorerst auf ein Jahr befristet. Anschliessend wird entschieden, ob der Auftritt weitergeführt wird oder nicht.

external_id: stadt-wil-neu-auf-tiktok


lead_de: Die Stadt Wil hat sich erfolgreich um die Mitgliedschaft bei der «Städtekonferenz Kultur» beworben. Auch Wiler Kunstschaffende profitieren davon: Im 2021 kann die Stadt Wil das Atelier in Genua, als eines von drei Auslandsateliers des SKK, vergeben.

title_de: Stadt Wil neu Mitglied bei Städtekonferenz Kultur (SKK)

content_de: Die Städtekonferenz Kultur wurde 2010 gegründet und ist eine Sektion des Schweizerischen Städteverbands. Sie vereint die Kulturdelegierten aus den Mitgliedstädten und fördert damit den Erfahrungsaustausch sowie die städteübergreifende Diskussion untereinander. Zudem bearbeitet die SKK kulturpolitische Fragestellungen und vertritt die Städte auf der fachlichen Ebene des nationalen Kulturdialogs. Nebst der Stadt Wil sind weitere 30 Städte Mitglied.


lead_de: Am Samstag, 30. März 2019, werden in zahlreichen Städten auf der ganzen Welt die Lichter gelöscht. Erstmals nimmt dieses Jahr auch die Stadt Wil bei der Aktion «Earth Hour» des WWF teil und setzt damit ein Zeichen für den Klimaschutz.

title_de: Stadt Wil nimmt bei «Earth Hour» teil

content_de: Zwischen 20.30 und 21.30 Uhr werden die Aussenbeleuchtungen verschiedener Gebäude in der Energiestadt Wil ausgeschaltet. Die Lichter werden gelöscht beim Hof, bei der Kirche St. Nikolaus, bei der Kirche St. Peter, beim Baronenhaus und bei der Tonhalle. Auch Privatpersonen und Unternehmen können bei der Aktion mitmachen und das Licht am Samstagabend während einer Stunde löschen.

external_id: stadt-wil-nimmt-bei-earth-hour-teil


lead_de: Der Stadtrat Wil möchte dem ehemaligen Feuerwehrdepot «Turm» an der Tonhallestrasse eine neue Zukunft geben: Das Gebäude soll Teil eines Gesundheitszentrums werden. Dafür ist ein Grundstückstausch mit der Evoluo Wil AG vorgesehen, die das Projekt «Gsundstadt Wil» realisieren will. Das Stadtparlament entscheidet abschliessend über das Geschäft.

title_de: Stadt Wil plant Grundstückstausch mit Evoluo Wil AG für Gesundheitszentrum «Gsundstadt Wil»

content_de:
Das Unternehmen Evoluo Wil AG, hinter dem der Wiler Zahnarzt Patrick Meyenberger und der Architekt Pascal Scheidegger stehen, plant im Turm die «Gsundstadt Wil» – ein Gesundheitszentrum mit medizinischen Dienstleistungen, Bildungsangeboten sowie einem öffentlich zugänglichen Erdgeschoss mit Gastronomie und Seminarräumen. Das Konzept verbindet Gesundheitsversorgung, Ausbildung und Begegnung. Es soll einerseits ein attraktives Umfeld für Gesundheitsanbieter schaffen und andererseits der Bevölkerung einen niederschwelligen Zugang zu Gesundheits- und Bildungsangeboten bieten.

Tausch bringt Vorteile für beide Seiten
Die Stadt Wil würde im Rahmen des Geschäfts ihre Liegenschaft Turm (Parzelle 925W) an die Evoluo Wil AG abgeben und im Gegenzug die beiden Liegenschaften Lerchenfeldstrasse 12 (ehemalige Polizeistation) und Poststrasse 13 (Zahnarztpraxis und Reisebüro) übernehmen. Beide Gebäude liegen an zentraler Lage und bringen der Stadt jährliche Mieterträge von rund 200’000 Franken ein.

Der Tauschvertrag sieht eine finanzielle Ausgleichszahlung von 300’000 Franken an die Evoluo Wil AG vor. Gleichzeitig entsteht ein Buchverlust von 705’000 Franken, der als Einnahmeverzicht gilt und vom Stadtparlament zu genehmigen ist. Hinzu kommen 205’000 Franken für den Verbleib und die Anpassung der Trafostation der TBW im Turmgebäude, welche im Rahmen des Umbaus weiterhin in Betrieb bleiben muss.

Entwicklungspotenzial für die Stadt
Mit dem Tausch erhält die Stadt zwei strategisch wertvolle Liegenschaften im Zentrum, die entweder weiterhin vermietet, für eigene Verwaltungszwecke genutzt oder als Rochadegebäude eingesetzt werden können. Das ehemalige Feuerwehrdepot hingegen würde durch das Projekt «Gsundstadt Wil» einer zweckmässigen Nutzung zugeführt.

Vorkaufsrecht und öffentliche Nutzung gesichert
Zur Absicherung des Projekts wird im Grundbuch ein Vorkaufsrecht zugunsten der Stadt Wil eingetragen. Zudem verpflichtet sich die Evoluo Wil AG, das Erdgeschoss des Turmgebäudes teilweise öffentlich zu nutzen.

Weiteres Vorgehen
Der Stadtrat hat am 21. Oktober 2025 den Bericht und Antrag zuhanden des Stadtparlaments verabschiedet. Die Liegenschaftenkommission wird das Geschäft voraussichtlich im November 2025 behandeln. Die Behandlung des Geschäfts im Stadtparlament ist im Februar 2026 vorgesehen.

Das Projekt   «Gsundstadt Wil»

Mit der «Gsundstadt Wil» entsteht ein   innovatives Gesundheitszentrum, das medizinische Versorgung, Bildung und   Begegnung unter einem Dach vereint. Das Konzept bietet moderne Arbeitsmodelle   für Fachkräfte, fördert interdisziplinäre Zusammenarbeit und schafft   attraktive Rahmenbedingungen für die regionale Gesundheitsversorgung. Neben   Arztpraxen und Therapieangeboten sind Bildungsräume und Gastronomie   vorgesehen, um ein ganzheitliches Kundenerlebnis zu ermöglichen. Die   nachhaltige Architektur und zentrale Lage machen die «Gsundstadt Wil» zu   einem zukunftsweisenden Ort für Gesundheit und Lebensqualität in der Region.   Ziel ist es, Wil als attraktiven Standort für Fachpersonal und Bevölkerung   langfristig zu stärken.


lead_de: Mit verschiedenen Massnahmen will der Flughafen Zürich Verspätungen abbauen und die Lärmbelastung reduzieren. Wenn die zusätzlichen Kapazitäten jedoch genutzt würden, um insgesamt mehr Flüge abzuwickeln, könnte der Flughafen dieses Versprechen nicht einhalten. Die Stadt Wil pocht ge-meinsam mit der Region Ost auf die Nachtruhe.

title_de: Stadt Wil pocht auf siebenstündige Nachtruhe

content_de:
Das BAZL hat dem Flughafen Zürich am 17. Mai 2018 die Teilgenehmigung des Betriebsreglements 2014 (BR 2014) erteilt. 28 Mitgliedergemeinden der Region Ost und die Regio Wil hatten 2014 gegen die Vollversion des BR 2014 Einsprache erhoben. Die geplante Entflechtung des Ostkonzepts hätte den Grundstein für eine stärkere Belastung des Ostens mit Fluglärm gelegt.

Auch die Teilgenehmigung des BR 2014 bedeutet jedoch eine stärkere Belastung des Ostens. So soll die 2011 eingeführte FL 80-Regel aufgehoben werden. Dies führt dazu, dass mehr Flugzeuge nach dem Start auf den Pisten 32 und 34 schneller abwenden und direkt – auf geringerer Flughöhe – nach rechts Richtung Osten abdrehen, statt mit Linkskurve zurück über den Flughafen und via Süden Richtung Osten zu fliegen.

«Nicht nachvollziehbar»

Der Süden wird zusätzlich entlastet, denn die im Ostkonzept des BR 2014 vorgesehene Abflugroute südlich am Flughafen vorbei wird wegen Kreuzungspunkten mit Anflügen aus dem Osten nicht eingeführt. Dies ist nicht nachvollziehbar, weil auch die Abflüge Richtung Nordosten mit Anflügen aus diesem Sektor kreuzen.

Die Region Ost erwartet vom BAZL, dass es für den Verspätungsabbau und damit die siebenstündige Nachtruhe sorgt. Das BAZL soll sicherstellen, dass die Schnellabrollwege ab den Pisten 28 und 34 in den Tagesrand- und Nachtstunden, also zwischen 21 Uhr und 7 Uhr, nicht dazu genutzt werden, zusätzliche Flüge abzuwickeln.

Keine Slots nach 22.30 Uhr

Damit Verspätungen nicht wie heute vorprogrammiert sind, sollte der Flughafen Zürich keine Slots für Starts nach 22.30 Uhr einplanen dürfen, wenn die Abwicklung der Starts vor 23 Uhr nicht gewährleistet ist. Die Region Ost begrüsst deshalb die Auflage des BAZL an die Flughafen Zürich AG, eine Vorverlegung der letzten Slots am Abend zu prüfen.


lead_de: Im vergangenen Jahr hat die Stadt Wil zahlreiche Projekte initiiert, vorangetrieben oder abgeschlossen. Im Geschäftsbericht 2024 legen Stadtrat und Stadtverwaltung Rechenschaft über ihre Arbeit ab. Er beinhaltet spannende Texte und Zahlen aus den Departementen. Der Stadtrat zieht zudem Bilanz über die Legislatur 2021-2024.

title_de: Stadt Wil präsentiert Geschäftsbericht 2024 mit Legislaturbilanz des Stadtrats

content_de:
Der Geschäftsbericht 2024 gibt einen interessanten Einblick in die Tätigkeiten von Stadtrat und Stadtverwaltung. Im ersten Teil wird die Arbeit des Stadtrats anhand der Legislaturziele 2021 bis 2024 beleuchtet. Im zweiten Teil des Geschäftsberichts geben die Departemente Einblick in ihre Aufgaben. Der Geschäftsbericht kann online gelesen oder in gedruckter Form bei der Stadtkanzlei per Mail oder unter 071 913 53 53 bestellt werden.

Zugehörige Objekte

Dokumente


lead_de: Mit Befremden hat die Stadt Wil aus den Medien erfahren, dass am 29. Mai 2019 der Intercity-Zug mit regulärer Ankunftszeit um 17.25 Uhr nicht in Wil angehalten hat. Als Begründung haben die SBB angegeben, dass damit eine Verspätung aufgeholt werden sollte. Die Stadt hat bei den SBB interveniert.

title_de: Stadt Wil protestiert bei den SBB

content_de: Der Bahnhof Wil ist der drittmeist frequentierte im Kanton St.Gallen. Der Bahnhof spielt für die Stadt selbst eine wichtige Rolle, aber auch als Drehscheibe für Reisende aus einer weiten Umgebung ist er zentral. Dass aufgrund von Problemen bei den SBB der Halt in Wil gestrichen wird, kann die Stadt Wil nicht nachvollziehen. Deshalb hat Stadtpräsidentin Susanne Hartmann die SBB um eine Stellungnahme gebeten und sie aufgefordert, von einer solchen Option künftig abzusehen.

external_id: stadt-wil-protestiert-bei-den-sbb


lead_de: Die Stadt Wil übernimmt in der Schweiz eine Pionier-Rolle im Bereich nachhaltiger Mobilität. Sie erhält eine Ausnahmebewilligung für zwei Velo-Grossanhänger, welche durch ihre Ladekapazität Kleintransporter in Innenstädten ersetzen können.

title_de: Stadt Wil revolutioniert mit Velo-Grossanhängern innerstädtischen Verkehr

content_de:
Die Velo-Anhänger dürfen im Rahmen der Bewilligung vom Bund rund 120 Kilogramm zuladen. Veloanhänger werden in der zukünftigen Transport- und Verkehrsplanung eine Schlüsselrolle übernehmen. Als Bindeglied zwischen Güterumschlagsplätzen am Rande der Stadt, sogenannten Transport-Hubs, und dem Handel und Gewerbe in der Innenstadt, ermöglichen sie Städten einen weiteren Schritt in Richtung Emissionsbilanz Netto-Null.

Auch für handwerkliche Gewerbe bieten Grossanhänger viele Vorzüge. Denn sie sind oft darauf angewiesen, unmittelbar vor die Tür ihrer Kundschaft fahren zu können. Mit Veloanhängern wird dies möglich. Zudem brauchen sie bedeutend weniger Platz beim Parkieren als motorisierte Fahrzeuge und können selbst durch kleinste Gassen fahren.

Das Fahrgefühl von E-Cargobikes und Anhängern unterscheidet sich trotz hoher Zuladung kaum vom normalen Fahrradfahren. Die Bedeutsamkeit von Velos als alternative Transport- und Fortbewegungsmöglichkeit unterstreicht die Energiestadt Wil im Rahmen des Programms MONAMO (Modelle nachhaltige Mobilität in Gemeinden) mit einem Förderprogramm für Cargobikes mit elektrischer Tretunterstützung sowie Gross-Anhängern mit integrierter Auflaufbremse. Beide Varianten werden mit einem maximalen Beitrag von 2'000 Franken und maximal 30 Prozent des Verkaufspreises unterstützt.

Ab 1. September stehen der Wiler Bevölkerung sowohl diverse Cargobikes als auch der Velo-Grossanhänger zum Test zur Verfügung. Diese können Wilerinnen und Wiler beim lokalen Velohändler Speed Store beziehen und jeweils für einen Zeitraum von bis zu zwei Wochen in ihrem Alltag nutzen.


lead_de: Nach dem verheerenden Grossbrand im Flüchtlingslager Moria auf Lesbos in Griechenland ist die Lage für Tausende Kinder und Erwachsene hoch dramatisch. Die Stadt Wil ist bereit, Flüchtlinge aufzunehmen und fordert die St.Galler Kantonsregierung zum Handeln auf.

title_de: Stadt Wil setzt sich für Moria-Flüchtlinge ein

content_de: Durch das Feuer im Moria-Flüchtlingslager Anfang September haben mehr als 12'000 Flüchtlinge alles verloren. Die grossen Schweizer Städte appellieren an den Bund, geflüchtete Personen aufzunehmen. Dazu ist auch die Stadt Wil bereit. In einem Brief an Regierungsrat Fredy Fässler motiviert die Stadt Wil die St.Galler Regierung, das Angebot der Städte zu unterstützen und den Bundesrat aufzufordern, die Aufnahme Geflüchteter rasch zu veranlassen.


lead_de: Die Fernwärme soll künftig einen wesentlichen Beitrag zur umweltfreundlichen Wärmeversorgung der Stadt Wil leisten. Der Stadtrat beantragt dem Parlament deshalb einen Projektierungskredit von 1,3 Millionen Franken. Die Energie würde der Zweckverband Abfallverwertung Bazenheid (ZAB) liefern.

title_de: Stadt Wil soll mit Fernwärme versorgt werden

content_de:
Die vertiefte Machbarkeitsprüfung der Fernwärme Wil zeigt, dass mit der vorhandenen Abwärme der Thermischen Anlagen des ZAB langfristig der Wiler Wärmebedarf entsprechend der Zielsetzung des kommunalen Energiekonzeptes erreicht werden kann. Damit können durch fossile Brennstoffe betriebene Heizungen ersetzt werden. Der Stadtrat rechnet mit der Einsparung von 2 Millionen Liter Heizöl und fast 4,7 Millionen Kubikmeter Erdgas pro Jahr.

Die technische und wirtschaftliche Machbarkeit wurde mittels einer Studie überprüft, welche nun vertieft wurde. Zudem sind weitere wichtige Aspekte wie die Durchleitung in Kirchberg grundsätzlich geklärt.

Fernwärme ab 2022

Gestützt auf die Ergebnisse des Berichts «Vertiefung Machbarkeitsstudie Fernwärme Wil» steht mit der Erarbeitung des Detailprojektes die nächste Projektphase an. Stimmt das Stadtparlament dem Antrag zu, kann das Projekt Fernwärme Wil bis zur Volksabstimmung weiter bearbeitet werden.

Zurzeit wird mit Brutto-Investitionskosten durch die Stadt Wil und die Technischen Betriebe Wil von rund 50 Millionen Franken abzüglich Fördergeldern gerechnet. Gemäss jetziger Planung ist der Baubeginn im Jahr 2020 angesetzt. Wenn das Projekt von den politischen Instanzen gestützt wird, sollten ab 2022 die ersten Kunden in Wil mit Fernwärme bedient werden können.


lead_de: Die Energieversorgung in der Schweiz ist derzeit sichergestellt. Eine Mangellage kann für den Winter dennoch nicht ausgeschlossen werden. Die Erfahrungen der Stadt Wil mit den Sparmassnahmen im vergangenen Jahr zeigen, dass wirksames Energiesparen wirtschaftlich ist. Deshalb hat der Stadtrat die Fortführung einiger Massnahmen beschlossen. Die Weihnachtsbeleuchtung ist davon nicht betroffen.

title_de: Stadt Wil spart auch diesen Winter Energie

content_de:
Die Energieversorgungslage bleibt auch im Winter 2023/24 angespannt. Darum hat der Bund Vorsorgemassnahmen getroffen und beobachtet die Lage regelmässig. Das vergangene Jahr hat gezeigt, dass wirksames Energiesparen ohne grosse Einschränkungen machbar ist und sich auch finanziell lohnt. Deshalb hat die Stadt Wil auch im Sommer Sparmassnahmen umgesetzt, um die Energieeffizienz in den öffentlichen Gebäuden und im Stadtgebiet zu steigern.

Der Stadtrat hat kürzlich beschlossen, die bestehenden Energiesparmassnahmen weiterzuführen und ist bereit, bei einer drohenden Mangellage rasch weitere Sparmassnahmen zu aktivieren. Aufgrund der aktuellen Energieversorgungslage ist es in der Advents- und Weihnachtszeit möglich, die Weihnachtsbeleuchtung in den Strassen der Stadt Wil zu betreiben und damit zu einer weihnachtlichen Stimmung beizutragen.


contact: Stadt Wil

lead_de: Wil setzt ein sichtbares Zeichen für ein wertschätzendes Miteinander. Mit der neuen Kampagne "Respekt" macht die Stadt Haltung im öffentlichen Raum sichtbar und stärkt das gemeinsame Engagement für eine respektvolle, integrative und diskriminierungsfreie Stadtgesellschaft.

title_de: Stadt Wil startet Kampagne "Respekt": Gemeinsam gegen Diskriminierung

content_de:
Kern der Kampagne ist eine gut sichtbare Respekt-Fahne, die an öffentlichen Anlässen eingesetzt wird. Veranstalterinnen und Veranstalter können die Fahne an prominenten Orten auf dem Gelände platzieren und so ihre Haltung zeigen.

Die Fahne trägt die Werte, für die Wil einsteht:
 "Wil sind wir. Wir …

gehen fair miteinander um

respektieren Grenzen

übernehmen Verantwortung und schauen hin

tragen Sorge zu Mensch und Umwelt

leben Vielfalt und geben Diskriminierung keinen Platz."

Mit "Respekt" ermutigt die Stadt alle gesellschaftlichen Akteurinnen und Akteure wie Vereine, Kultur- und Sportveranstaltende aktiv Verantwortung zu übernehmen, Zivilcourage zu zeigen und Diskriminierung in jeglicher Form keinen Raum zu geben.

So machen Sie mit
Wer sich mit den Kernbotschaften identifiziert, kann das Logo "Respekt" auf Kommunikationsmitteln wie Flyern oder Plakaten zu verwenden.Veranstaltende, die die Respekt-Fahne einsetzen oder das Logo nutzen möchten, wenden sich an die Fachstelle Integration der Stadt Wil (integration@stadtwil.ch). Diese stellt Vorlagen und Anwendungshinweise zur Verfügung.


lead_de: Rahel Schwyter, Leiterin Bildung, verlässt die Stadt Wil per Ende Mai 2023. Sie nimmt eine neue berufliche Herausforderung beim Kanton Appenzell Innerrhoden an. Die Stadt Wil sucht nun eine Nachfolgerin oder einen Nachfolger.

title_de: Stadt Wil sucht eine neue Leitung Bildung

content_de:
Die Leitung Bildung ist verantwortlich für die personelle Führung der Schulleitungen und für die Weiterentwicklung der städtischen Schulen. Rahel Schwyter übernahm diese Aufgabe im Februar 2022, nachdem sie zuvor bereits während eineinhalb Jahren als Leiterin der Fachstelle Pädagogik bei der Stadt Wil tätig war.

Die Stadt Wil dankt Rahel Schwyter herzlich für ihren grossen Einsatz und bedauert ihren Weggang sehr. Sie wünscht ihr viel Erfolg und alles Gute bei der neuen beruflichen Herausforderung.


lead_de: Beatrice Aebi nimmt eine neue berufliche Herausforderung an. Die Leiterin Stadtplanung verlässt die Stadt Wil darum per Ende April 2023. Am 1. Juni tritt sie ihre neue Stelle als Abteilungsleiterin Orts- und Regionalplanung des Kantons Bern an. Die Stadt Wil sucht nun eine Nachfolgerin oder einen Nachfolger.

title_de: Stadt Wil sucht eine neue Leitung Stadtplanung

content_de:
Die Abteilung Stadtplanung ist zuständig für die langfristige stadträumliche Entwicklung der Stadt Wil als Teil von Agglomeration, Region und Kanton. Sie entwirft Konzepte für die Stadt und ihre Quartiere und stimmt die kommunale Richt- und Nutzungsplanung sinnvoll aufeinander ab. Auch die städtische Verkehrsplanung ist ein integraler Teil der Stadtplanung.

Beatrice Aebi ist seit Mitte 2017 bei der Stadt Wil tätig. Als Leiterin Stadtplanung verantwortete sie unter anderem die Revision der Schutzverordnung, die Vorprojekte zu den Gleisquerungen Hubstrasse und Posttunnel, die Projektkoordination am Bahnhof und die Vorbereitung mehrerer privater Arealentwicklungen.

Die Stadt Wil dankt Beatrice Aebi herzlich für ihren grossen Einsatz und bedauert ihren Weggang sehr. Sie wünscht ihr alles Gute und viel Befriedigung bei der neuen Arbeit.


lead_de: An der Sitzung vom Donnerstag, 4. Dezember 2025, hat das Stadtparlament unter anderem über die Budgets 2026 der Stadt Wil und der Technischen Betriebe Wil debattiert. Das sind die Beschlüsse im Überblick:

title_de: Stadtparlament genehmigt Budget 2026 der Stadt Wil – Abstimmung über Steuerfuss

content_de:
Ersatzwahl in die Bau- und Verkehrskommission für den Rest der Amtsdauer 2025/2028 – Wahlvorschlag Mitglied → Unterlagen

Darum geht es: Marco Albrecht (SVP) tritt aus der Bau- und Verkehrskommission zurück. Als Ersatz für die restliche Amtsdauer 2025 bis 2028 wurde Urs Bollinger (SVP) vorgeschlagen.

Das wurde entschieden: Das Stadtparlament hat Urs Bollinger in die Bau- und Verkehrskommission gewählt.

Teilrevision des Reglements über Entschädigungen und Sitzungsgelder für die Mitglieder des Stadtparlaments → Unterlagen

Darum geht es: Die Vorlage sieht eine Teilrevision des Reglements über Entschädigungen und Sitzungsgelder für die Mitglieder des Stadtparlaments vor. Kernpunkt ist die Streichung der jährlichen Entschädigung von 300 Franken für die private Büroinfrastruktur, was zu Einsparungen von rund 12'000 Franken pro Jahr führen würde. Diese Anpassung ist Teil des Massnahmenpakets zur Erreichung des Haushaltsgleichgewichts. Alle übrigen Entschädigungsregelungen bleiben bestehen. Die Änderung soll per 1. Januar 2026 in Kraft treten.

Das wurde entschieden: Das Stadtparlament hat dem Antrag mit 34 Ja-Stimmen (bei sechs Enthaltungen) zugestimmt.

Budget 2026 der Technischen Betriebe Wil → Unterlagen

Darum geht es: Das Budget der Technischen Betriebe Wil (TBW) weist bei einem Aufwand von 112 Millionen Franken einen Ertragsüberschuss von 2,9 Millionen Franken aus. Damit liegt das prognostizierte Ergebnis 0,4 Millionen Franken über dem Vorjahresbudget. Die Abgaben an die Stadt Wil belaufen sich auf rund 6,8 Millionen Franken. Somit resultiert eine Gesamtabgabe an den städtischen Haushalt (Abgaben inkl. Gewinn) von rund 9,7 Millionen Franken. Die wirtschaftliche und politische Lage stellt die Energiewirtschaft weiterhin vor grosse Herausforderungen. Treiber sind insbesondere der Mantelerlass sowie der Druck zur Ökologisierung des Energiesystems. Gleichzeitig deutet sich für 2026 eine leichte Entspannung an: Sinkende Marktpreise für Energie und Drittleistungen führen zu leicht tieferen Strompreisen. Im dynamischen und volatilen Telekommunikationsmarkt bleiben die Herausforderungen bestehen. Die TBW planen 2026 Investitionen in der Höhe von 27 Millionen Franken, hauptsächlich für die Modernisierung von Netzen und Anlagen. 17 Millionen Franken sind für das Fernwärmenetz vorgesehen.

Das wurde entschieden: Das Stadtparlament nahm das Budget 2026 der Technischen Betriebe an (33 Ja, 7 Nein). Zuvor sagte es Ja zu zwei Anträgen der Geschäftsprüfungskommission (GPK), mit denen das Marketingbudget der TBW in den Bereichen Elektrizitätsversorgung (29 Ja, 11 Nein) und Wärmeversorgung (22 Ja, 18 Nein) um insgesamt 116'000 Franken gekürzt wurde.

Budget und Steuerfuss 2026 der Stadt Wil → Unterlagen

Darum geht es: Bei Ausgaben von 197 Millionen Franken rechnet die Stadt Wil für das Jahr 2026 mit einem Aufwandüberschuss von 4,9 Millionen Franken. Die Investitionsfolgekosten steigen deutlich an, weshalb der Stadtrat einen Steuerfuss von 121 Prozent (derzeit 115) beantragt. Rückläufige Gewinn- und Kapitalsteuern, tiefe Buchgewinne sowie die stark steigenden Abschreibungen belasten den Haushalt zusätzlich. Bei den Gewinn- und Kapitalsteuern wird ein Rückgang um 2 Millionen Franken erwartet, da hohe Gewinneinbussen bei massgebenden Firmen zu verzeichnen sind. Eine Vielzahl bewilligter Investitionsvorhaben wird umgesetzt und ist folglich planmässig abzuschreiben beziehungsweise mit Steuergeldern zu refinanzieren. Die beantragte Steuerfussanpassung um sechs Prozentpunkte entspricht dem Anstieg der Abschreibungen seit 2023. Der Stadtrat hat vorgängig zum Budgetprozess zuhanden des Stadtparlaments Entlastungsmassnahmen zur Wiederherstellung des Haushaltsgleichgewichts vorgeschlagen. Die im Budget umgesetzten Massnahmen führen zu einer Besserstellung um 2,3 Millionen Franken. Dank diesen Sparbemühungen kann sowohl der Personalaufwand als auch der Sachaufwand reduziert werden

Das wurde entschieden: Das Budget wurde im Stadtparlament kontrovers diskutiert. Thema waren dabei der Steuerfuss, die – für einige Fraktionen zu wenig weit gehenden – Sparanstrengungen des Stadtrats und gewisse Ausgaben beispielsweise für die Kultur oder die Bildung. Es gab über 60 Anträge – fast alle waren Streichungsanträge. Stadtpräsident Hans Mäder verteidigte das Budget, die Steuererhöhung und die Sparmassnahmen. Die Stadt Wil habe kein Ausgaben-, sondern ein Einnahmenproblem, betonte er. Am Schluss wurde das Budget 2026 mit 27 Ja- zu 13 Nein-Stimmen genehmigt. Insgesamt hat das Stadtparlament die Erfolgsrechnung um knapp 500'000 Franken entlastet. Gestrichen oder gekürzt wurden unter anderem die Beiträge  für Stelleninserate (10'000 Franken) und Honorare für externe Beraterinnen und Berater in diversen Departementen. Abgelehnt wurden unter anderem die Anträge zur Streichung des Projektierungskredits für das neue Primarschulhaus Schillerstrasse mit Tagesstruktur und Doppelturnhalle (1,8 Millionen Franken), des Beitrags für den Kinderspielplatz Freizeithaus Rossrüti (200'000 Franken), des Beitrag für die Sicherheit bei Grossanlässen (800'000 Franken) und von Beiträgen im Zusammenhang mit dem Energiestadt-Label. Beim Steuerfuss, den der Stadtrat von 115 auf 121 Prozent erhöhen wollte, lagen Gegenanträge der GPK (118 Prozent) und der SVP (115 Prozent) vor. Der Antrag der GPK wurde angenommen (27 Ja, 12 Nein, 1 Enthaltung). Die SVP ergriff dagegen das Ratsreferendum mit der Forderung, der Steuerfuss für das Jahr 2026 solle auf 115 Prozent der Einfachen Steuer festgesetzt und ein allfälliges Defizit über das Eigenkapital ausgeglichen werden. Danach ergriff Alexander Lyner (EVP) das Ratsreferendum und forderte einen Steuerfuss von 121 Prozent. Dieser Antrag obsiegte im Stadtparlament. Damit stimmen die Wilerinnen und Wiler darüber ab, ob sie einen Steuerfuss von 118 oder 121 Prozent wollen.

--

Anwesend: 40 von 40 Parlamentsmitgliedern.

Parlamentspräsidentin Meret Grob beendete die Sitzung um 0.50 Uhr.

Die Unterlagen zur Parlamentssitzung sind hier zu finden. Die ganze Debatte kann hier nachgeschaut werden.


lead_de: Philipp Gemperle nimmt eine neue Herausforderung an. Der Leiter Kommunikation verlässt die Stadt Wil per Ende Juli 2022 und übernimmt eine Leitungsposition in einer Kommunikationsagentur. Die Stadt Wil schreibt die Stelle in den nächsten Tagen aus.

title_de: Stadt Wil sucht neue Leitung Kommunikation

content_de:
Seit 2018 verantwortet Philipp Gemperle die Kommunikation der Stadt Wil. In dieser Zeit wurde diese umfassend modernisiert, insbesondere wurden auch Social-Media-Kanäle aufgebaut. Philipp Gemperle setzte sich für eine proaktive und transparente Kommunikation ein.

Er übernahm zudem immer wieder auch Aufgaben und leitete Projekte, die nicht zu seinem Kerngeschäft zählen. Als interimistischer stellvertretender Stadtschreiber meisterte er unter anderem die herausfordernde personelle Situation in der Stadtkanzlei vor einem Jahr und unterstützte den neu gewählten Stadtrat in wichtigen Belangen.

Die Stadt Wil dankt Philipp Gemperle herzlich für seinen grossen Einsatz und bedauert seinen Weggang sehr. Sie wünscht ihm alles Gute und viel Befriedigung bei der neuen Arbeit.


lead_de: Seit 2015 ist die Genossenschaft Migros Ostschweiz für den Betrieb des Stadtsaals Wil verantwortlich. Der entsprechende Vertrag läuft Ende 2024 aus. Die Genossenschaft Migros Ostschweiz hat entschieden, ihn nicht zu verlängern. Die Stadt Wil wird deshalb den Betrieb des Stadtsaals neu ausschreiben.

title_de: Stadt Wil sucht neue Pächterin für den Stadtsaal

content_de:
Die Stadt Wil und die Genossenschaft Migros Ostschweiz (GMOS) blicken beim Stadtsaal auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit zurück. Die GMOS war und ist eine starke und gut vernetzte Partnerin, die vor allem im Catering ein grosses Portfolio anbieten kann. Eine Überprüfung des Geschäftsmodells hat ergeben, dass die GMOS einen grösseren Anteil am Betrieb übernehmen müsste, um den Stadtsaal erfolgreich führen und weiterentwickeln zu können. Deshalb hat sie den Vertrag mit der Stadt Wil nicht mehr verlängert.

Die Stadt Wil wird den Betrieb des Stadtsaals darum nun neu ausschreiben. Sie gibt damit der potenziellen Betreiberin die Chance, den Betrieb des Stadtsaals mit einem neuen Konzept zu entwickeln. Die genaue Betriebsform wird sich aus der Ausschreibung ergeben.


lead_de: Die Verwaltungsrechenzentrum AG St. Gallen (VRSG) hat ihre Kundinnen und Kunden am 14. Juni 2017 schriftlich über die geplante Fusion mit der Abraxas Informatik AG informiert – darunter auch die Stadt Wil. Als spezialisiertes IT-Unternehmen für öffentlich-rechtliche Körperschaften bieten die VRSG (insbesondere für politische Gemeinden) und die Abraxas (insbesondere für die Kantone St.Gallen und Zürich) professionelle IT-Dienstleistungen an. Dies wollen die beiden künftig gemeinsam tun.

title_de: Stadt Wil tauscht ihre 180 VRSG-Aktien in Aktien der Abraxas-VRSG Holding AG

content_de:
Im Zuge dieser Fusion bieten die Abraxas und die VRSG ihren Aktionärinnen und Aktionären einen wertneutralen Aktientausch von VRSG- beziehungsweise Abraxas-Aktien in Aktien der Abraxas-VRSG Holding AG an. Dabei bleibt das Aktienkapital des zusammengeschlossenen Unternehmens weiterhin vollständig im öffentlichen Eigentum. Nach einem Zusammenschluss werden der Kanton Zürich und der Kanton St.Gallen je rund 41.5 Prozent des Aktienkapitals der Abraxas-VRSG Holding AG halten, die weiteren Aktionäre (Gemeinden und Städte) rund 17 Prozent.

Die beiden Aktionäre der Abraxas, die Kantone St.Gallen und Zürich, sowie die Stadt St.Gallen als grösster Aktionär der VRSG begrüssen das Zusammengehen der beiden Unternehmen und haben dem nötigen Aktientausch bereits zugestimmt. Die Stadt Wil hat nun als VRSG-Aktionärin ebenfalls die Möglichkeiten für einen Aktientausch ihrer 180 VRSG-Aktien in 900 Aktien der Abraxas-VRSG Holding AG oder den Verkauf aller ihrer 180 VRSG-Aktien zum Nominalwert von 180‘000 Franken. Die im Jahr 1973 von der Stadt Wil erworbenen VRSG-Aktien sind vollständig abgeschrieben. Der Aktientausch führt derzeit zu keinen Wertberichtigungen. Bei einem allfälligen Verkauf der Aktien würde hingegen ein Buchgewinn von 180‘000 Franken resultieren.

Die Stadt Wil steht hinter den Leistungen der VRSG und der geplanten Fusion zur Abraxas-VRSG Holding AG. Die VRSG war und ist für die Stadt Wil eine verlässliche Lieferantin für IT-Dienstleistungen. Die Fusionierung stärkt aus städtischer Sicht die Leistungsfähigkeit des Unternehmens. Dass die Stadt Wil mit dieser Einschätzung nicht alleine stehen, wird mit der Zustimmung der Stadt SG und der Kanton Zürich und St.Gallen unterstrichen. Nach aktuellem Wissensstand werden wohl fast alle VRSG-Gemeinden des Kantons der Fusion zustimmen. Auch als «Kleinaktionärin» kann die Stadt Wil weiterhin Einfluss auf das Unternehmen ausüben; das fusionierte Unternehmen wird den direkten Draht zu den Kunden, wie er heute bei der VRSG über den Kunden-Beirat und die Fachgruppen besteht, weiter pflegen. Kritik, Anregungen und zukünftige Bedürfnisse können anlässlich der GV im Beisein der Grossaktionäre vorgetragen werden.

Vor diesem Hintergrund hat der Stadtrat beschlossen, die 180 VRSG-Aktien in Aktien der Abraxas-VRSG Holding AG zu tauschen. Der Stadtrat ist überzeugt, der Zusammenschluss der VRSG und der Abraxas ist der richtige Entscheid. Die beiden Unternehmen ergänzen sich mit Blick auf ihre Angebote wie auch auf ihre hauptsächlichen Kundensegmente gut. Swissness, Stabilität, Sicherheit, Verlässlichkeit, Verfügbarkeit und Integrität bleiben gewährleistet. (sk.)


lead_de: Im Rahmen des Programms MONAMO (Modellstadt nachhaltige Mobilität) setzt die Stadt Wil verstärkt auf umweltfreundliche Mobilitätsformen. In der zweiten Aprilhälfte lanciert sie einen zweijährigen Pilotbetrieb für E-Trottinett - und E-Bike-Sharing. Gemeinsam mit dem Anbieter DOTT wird damit ein ergänzendes Angebot für kurze Distanzen geschaffen. Ziel des Projekts ist es, das Bedürfnis der Bevölkerung zu prüfen und zu klären, ob sich das Modell langfristig in der Stadt Wil etablieren kann.

title_de: Stadt Wil testet neues Mobilitätsangebot mit E-Bike und E-Trottinett

content_de:
Eine im Rahmen von MONAMO durchgeführte Analyse bildete
die Grundlage für den Entscheid des Stadtrats, ein auf zwei Jahre befristetes
Sharing-Angebot zu bewilligen. Dazu wurden Angebote mehrerer Anbieter eingeholt.
Der ausgewählte Anbieter DOTT (ehemals TIER Mobility), stellt E-Trottinetts und
E-Bikes zur Kurzzeitmiete bereit. In den vergangenen Monaten haben die
Fachstelle Energie, das Tiefbauamt und DOTT die Einführung gemeinsam
vorbereitet und sichergestellt, dass das Angebot optimal auf die lokalen
Gegebenheiten abgestimmt ist.

Flexibles
Angebot für Anschluss an öffentlichen Verkehr

Das Angebot richtet sich an erwachsene Einwohnende sowie Pendelnde. Es soll insbesondere die Erreichbarkeit auf kurzen Strecken zu und von den Verkehrsknotenpunkten verbessern. E-Trottinette und E-Bikes bieten dabei eine flexible und umweltfreundliche Alternative zum motorisierten Individualverkehr. In verschiedenen Schweizer Städten haben sich vergleichbare Sharingangebote etabliert.

Die Nutzung erfolgt über eine Smartphone-App, mit der Fahrzeuge lokalisiert, entsperrt und abgerechnet werden können. Weitere Informationen zum genauen Starttermin und zu den Nutzungsbedingungen folgen unmittelbar vor der Inbetriebnahme im April.

Begleitete Pilotphase und laufende Optimierungen

Das Pilotprojekt wird eng begleitet und regelmässig ausgewertet. Basierend auf den gewonnenen Daten können Flottengrösse, Betriebszonen sowie Parkierungsmöglichkeiten laufend optimiert werden. Die Evaluation bildet die Entscheidungsgrundlage für eine mögliche definitive Einführung des Angebots nach Ablauf der Pilotphase.


lead_de: Stadtpräsidentin Susanne Hartmann lädt Verantwortliche des FC Wil sowie Vertreter des Departments Bau, Umwelt und Verkehr (BUV) zum klärenden Gespräch. Ziel ist eine pragmatische Lösung zur Frage der Anbringung eines Clublogos am Stadion.

title_de: Stadt Wil und FC Wil gemeinsam an Lösungsfindung

content_de: Das Gespräch findet im Verlauf des Novembers statt. Gemeinsam soll ein für beide Seiten umsetzbarer Weg für die Forderungen des FC Wil gefunden werden. Eingeladen sind Maurice Weber (Präsident Verwaltungsrat) und Dani Wyler (Leiter Kommunikation) sowie städtische Entscheidungsträger.


lead_de: Die Gemeinde Wilen und die Stadt Wil laden am 1. August zur gemeinsamen Bundesfeier auf die Obere Weierwiese (Reitwiese) in Wil ein.

title_de: Stadt Wil und Gemeinde Wilen feiern 1. August

content_de:
Ab 18.30 Uhr öffnet die Festwirtschaft, geführt durch den Reitklub Wil, ihre Tore. Für die kleinen Gäste gibt es ab 20.00 Uhr ein spannendes Kinderprogramm. Um 20.30 Uhr beginnt die offizielle Bundesfeier. Dabei richtet Michael Gieseck, Gemeindepräsident Wilen, einige Begrüssungsworte an die Besucherinnen und Besucher. Für musikalische Unterhaltung sorgen anschliessend die Swiss-Örgeler sowie die Partyband Sternenlicht.

 Für stimmungsvolle Momente sorgen um 21.45 Uhr der Lampionumzug der Kinder, um ca. 22.15 Uhr das Feuerwerk, unterstützt und gezündet durch die Firma Stucki AG aus Wil, sowie um ca. 22.40 Uhr das Entzünden des grossen 1. Augustfunkens, der mit Holz aus Wiler Wäldern durch die Ortsgemeinde Wil errichtet worden ist. Für das Abbrennen von privatem Feuerwerk ist ein markiertes und beleuchtetes Areal eingerichtet, in dem auch sichere, fest installierte Abschussanlagen vorhanden sind.

 Die Bundesfeier findet bei jeder Witterung statt. Bei schönem Wetter wird auf der Reitwiese gefeiert, bei Regen stehen in der Reithalle Wil gleich beim Festplatz genügend gedeckte Sitzplätze zur Verfügung.

 Die Stadt Wil und die Gemeinde Wilen freuen sich auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher und danken der Bevölkerung für den festlichen Fahnenschmuck an ihren Häuser und in ihren Gärten anlässlich dieses Feiertages.


lead_de: Der Stadtrat und die Stiftung Schule St. Katharina haben zur Kenntnis genommen, dass gegen den Nachtrag II zum Schulvertrag von 1997 nach unbenützt abgelaufener Referendumsfrist beim Departement des Innern Ende Juli 2023 eine Abstimmungsbeschwerde eingereicht wurde. Beide Parteien bedauern, dass weiterhin der Rechtsweg beschritten wird.

title_de: Stadt Wil und Stiftung Schule St. Katharina nehmen Abstimmungsbeschwerde zur Kenntnis

content_de:
Die Stadt Wil wie auch die Stiftung werden den Entzug der aufschiebenden Wirkung der Beschwerde und somit die vorläufige Anwendung des vom Parlament verabschiedeten Nachtrags II beantragen. Damit ist der Betrieb des Kathi sichergestellt.

Obwohl die Bearbeitung dieses Rechtsmittels sowohl bei der Stadt als auch bei der Stiftung Schule St. Katharina zusätzliche Ressourcen bindet, werden die Vertragsverhandlungen für einen Nachfolgevertrag weiter vorangetrieben, um dem Parlament fristgerecht eine Nachfolgelösung unterbreiten zu können.


lead_de: Der Stadtrat Wil hat die Verwendung der im Budget 2025 vorgesehenen Kredite für die humanitäre Hilfe im In- und Ausland genehmigt. Insgesamt werden je 14’000 Franken für Unterstützungsmassnahmen im Inland sowie für Projekte im Ausland eingesetzt.

title_de: Stadt Wil unterstützt humanitäre Hilfe im In- und Ausland

content_de:
Die Inlandhilfe kommt fünf Projekten und Organisationen zugute. Unterstützt werden ein Charity-Spiel des FC Wil (2’500 Franken) am 14. Dezember 2025, Hilfsmassnahmen nach dem Bergsturz in Blatten (2’500 Franken) sowie in der Gemeinde Albula/Alvra (2’500 Franken), die Stiftung Frauenhaus St. Gallen (2’500 Franken) sowie die Spendenaktion «Ostschweizer helfen Ostschweizern» (4’000 Franken) .

Im Bereich der Auslandhilfe unterstützt die Stadt Wil vier humanitäre Organisationen. Beiträge gehen an das Internationale Komitee vom Roten Kreuz IKRK für die Nothilfe im Sudan (4’000 Franken), an UNICEF im Zusammenhang mit den Folgen eines Taifuns in Südostasien (4’000 Franken), an die Glückskette für Hilfe in Myanmar (3’000 Franken) sowie an die Kinderhilfe Betlehem zur Unterstützung eines Projekts im Kinderspital (3’000 Franken) .


lead_de: Die Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren hat gemeinsam mit weiteren Organisationen die «Charta Sozialhilfe Schweiz» lanciert. Die Organisationen bekennen sich damit zur Sozialhilfe und zur föderalen Zusammenarbeit. Der Wiler Stadtrat hat entschieden, diese Charta ebenfalls zu unterzeichnen.

title_de: Stadt Wil unterzeichnet Charta Sozialhilfe

content_de:
Die Sozialhilfe ist für die beteiligten Organisationen ein zentrales Element zur Bekämpfung von Armut und Ausgrenzung und ein entscheidender Faktor für die gesellschaftliche Stabilität. "Uns ist es wichtig, die Sozialhilfe würdevoll zu gestalten und nicht nur über die Kosten, sondern auch über den Nutzen zu sprechen", betont der zuständige Stadtrat Dario Sulzer. So ermöglicht die Sozialhilfe oftmals den Zugang zu Ausbildungen und damit die Erlangung der notwendigen Qualifikationen, um wieder in den ersten Arbeitsmarkt eintreten zu können.

Ein Drittel der durch die Sozialhilfe unterstützten Menschen sind Kinder und Jugendliche. Die Förderung dieser Menschen ist eine Investition in die Zukunft. Mit der Unterzeichnung der Charta bekennt sich die Stadt Wil auch zur Aussage, dass ein Wettbewerb um die tiefsten Sozialhilfeleistungen zwischen den Kantonen und Gemeinden schädlich ist und die Solidarität untergräbt.


lead_de: Eine Reihe von Schweizer Städten und Gemeinden hat im letzten halben Jahr gemeinsam die «Klima- und Energie-Charta Städte und Gemeinden» erarbeitet. Diese Charta vereint die unterzeichnenden Städte und Gemeinden in einem gemeinsamen Bekenntnis zu einem engagierten und wirkungsvollen Klimaschutz. Die Stadt Wil gehört zu den Erstunterzeichnenden.

title_de: Stadt Wil unterzeichnet Klima- und Energie-Charta

content_de: Wil ist seit 1998 Energiestadt und strebt das Energiestadt-Goldlabel bis 2022 an. Die Stadt betreibt seit Jahren ein umfassendes Energieförderprogramm. Das Stadtparlament hat im Mai 2019 zudem eine Resolution zum Klimanotstand verabschiedet. Mit der Unterzeichnung der Charta gibt Wil ein weiteres starkes Bekenntnis für eine nachhaltige Energiepolitik ab. Weitere Informationen gibt es beim Städteverband .


lead_de: Die Stadt Wil vergibt Mitte November den Anerkennungspreis 2022 an den bildnerischen Gestalter Christian Zimmermann und an die Tanzpädagogin, Tänzerin und Choreografin Irène Blum. Zudem erhalten die Künstlerin Vanessà Heer und die Musiker Gian-Andri Stahl und Jan Räbsamen des "Projekt ET" einen Förderpreis. Das Atelierstipendium Bick 2022 im Tessin geht an die bildende Künstlerin Corina Schleuniger.

title_de: Stadt Wil vergibt vier Kulturpreise und ein Kulturstipendium

content_de:
Die Stadt Wil fördert alljährlich Kulturschaffende mit der Vergabe von verschiedenen Preisen. Diese werden vom Stadtrat auf Empfehlung der Kulturkommission vergeben. Die Verleihung der Auszeichnungen findet jeweils im Rahmen einer öffentlichen Feier in der Tonhalle Wil statt, dieses Jahr am Mittwoch, 23. November 2022, um 19.30 Uhr. Nach einer Begrüssung und kurzen Ansprache durch den Stadtpräsidenten Hans Mäder werden die Preisträgerinnen und -träger gewürdigt und die Preise überreicht.

Die Feier in der Tonhalle wird durch eine musikalische Darbietung des "Projekt ET", einer Performance von Irène Blum und einer auditiven Installation von Vanessà Heer umrahmt.