lead_de: Ganz im Zeichen der Energieeffizienz steht am 25. Wiler Spielfest vom nächsten Wochenende eine unterhaltsame und lehrreiche «Energie Trophy» der Technischen Betriebe Wil TBW und der Energiestadt Wil. Die Besucherinnen und Besucher können sich unter dem Motto «Spiel Energie» davon überzeugen, dass Energiesparen auch Spass machen kann. Vor allem, wenn es «spielerisch» in einer Trophy mit coolen Preisen verpackt daherkommt.

title_de: «Energie Trophy» am Wiler Spielfest vom 1. und 2. April 2017

content_de:
Die Technischen Betriebe Wil TBW und die Energiestadt Wil werden unter dem Motto «Spiel Energie» das Thema Energieeffizienz, Suffizienz spannend umsetzen. Tatsächlich hat die TBW anlässlich des Spielfestes eine «Energie Trophy» mit nicht weniger als acht Energiestationen aufgebaut, an denen unter anderem jede Spielfestbesucherin und jeder Spielfestbesucher testen kann, wie lange sie oder er dank «Ecodrive»-Regel ihr Auto im Fahrsimulator mit einem Deziliter Benzin in Schwung halten können. Die kleineren Besucher können sich auf eine Carrera-Rennbahn freuen, bei der die kleinen Boliden per Muskelkraft und Ökostrom bewegt werden müssen, denn die Autos fahren nicht per Knopfdruck, sondern nur dann, wenn jemand tüchtig in die Pedale eines Stromvelos tritt.

Wer mindestens fünf von acht Energiestationen der «Energie Trophy» besucht und sich an diesen jeweils einen Stempel verdient, kann am Ende an einem attraktiven Wettbewerb teilnehmen, bei dem es ein Hybrid Roller im Wert von 4‘000 Franken von meinelektromobil, E-Kickboards oder ein Citybike zu gewinnen gibt. Probefahrten mit Elektroscooters wie die Stadtpräsidentin Susanne Hartmann einen fährt, Standgewinne wie Kinogutscheine, Veloservices von m-way oder Genussgutscheine der Focacceria fördern zusätzlich den Spielreiz für die Energie Trophy. Vereinsmitglieder von Blauring Bronschhofen werden als Energie Trophy Kuriere die Energiestationen betreuen und abstempeln. Dieser Einsatz füllt die Vereinskasse und damit geht der Blauring Bronschhofen voller Energie ins Sommerlager.

Samstag und Sonntag betreuen die Wiler Velokulturanbieter speed store und mway den mobilen Pumptrack und geben Tricks und Kniffe beim Runden drehen. Der Pumptrack ist Teil der «Energie Trophy». Durch dynamisches Be- und Entlasten von Vorder- respektive Hinterrad – im Fachjargon eben «pumpen» genannt – kann dann das Fahrrad auf den Wellen und Kurven ohne zu treten beschleunigt werden. Eine Woche vor und nach dem Spielfest steht dieser mobile Pumptrack allen Wilerinnen und Wilern zur Verfügung und wird während der Schulzeit primär von Wiler Schulen gebucht und genutzt. Spielerisch werden so die Nutzenden sicherer im Strassenverkehr und erleben hautnah die Freude am Velofahren.

Erstmals wurde am letzten Energie- und Klimafest ein Wiler Projekt von Bertrand Piccard und dem Bundesamt für Energie BFE prämiert. Im Rahmen des Leuchtturmprojekts «Energieversprechen» hatte Natalie Milsom mir ihrer Klasse der Primarschule Kirchplatz aus der Energiestadt Wil über 100 Versprechen zum Energiesparen von Prominenten aus Kultur, Politik und Sport gesammelt. Die Wiler Klimapioniere stellten diese «Energieversprechen» am letzten Spielfest Wil aus. Auch 2017 werden die schönsten nochmals ausgestellt und sind wiederum Teil der «Energie-Trophy», so dass die Besuchenden zum einen die Kinder- als auch die Erwachsenenversprechen vergleichen und sich davon inspirieren lassen können.

Andy Fischli, ein ebenso bekannter wie versierter Comiczeichner, wird als Abschluss der „Energie Trophy» die neuen Energieversprechen der


contact:
Stadt Wil
Marktgasse 58
9500 Wil
+41 71 913 53 53
info@stadtwil.ch

lead_de: Ganz im Zeichen der Energieeffizienz stand am 29. Wiler Spielfest eine unterhaltsame und lehrreiche Energie Trophy der Energiestadt Wil. Die Besucherinnen und Besucher konnten sich davon überzeugen, dass Energie und CO2 sparen auch Spass machen kann.

title_de: «Energie Trophy» motivierte am Wiler Spielfest zum CO2 sparen

content_de:
Die Technischen Betriebe Wil TBW und die Energiestadt Wil haben unter dem Motto «Spiel Energie» das Thema Energieeffizienz und Suffizienz spielerisch umgesetzt. Anlässlich des Spielfestes bauten sie mit verschiedenen Partnern eine Energie Trophy mit sieben Energiestationen und weiteren Attraktionen auf.

Die Besucherinnen und Besucher bestimmten mit einem Check ihren CO2-Fussabdruck. Auf spielerische Art und Weise wurden ihnen anschliessend mögliche Wege zur CO2-Reduktion aufgezeigt. Beispielsweise zeigte ein Parcours mit geteilten Fahrzeugen die Vorteile des Teilens auf. Weiter konnte mit Licht ein Mini-Solarauto beim Solarrennen zum Sieg geführt werden und ein E-Cargo-Bubble-Bike stiess Seifenblasen statt CO2 aus. Das virtuelle Reisen der Zukunft konnte ebenfalls getestet werden. Ohne C02-Ausstoss flogen Jung und Alt über die verschiedensten Städte. Zum Abschluss zeichneten die Besucherinnen und Besucher ihr persönliches Energieversprechen für eine Netto-Null CO2-Zukunft.

content_format: html


contact: Dunja Dux, Energiebeauftragte und Leiterin Fachstelle Energie, Stadt Wil

lead_de: Aufgrund der hohen Nachfrage stellt die Stadt Wil  100 zusätzliche Beratungen zur Verfügung. Ergänzend dazu können sich Hausbesitzende am 26. Februar an einer Infoveranstaltung über Sanierungsthemen und Umsetzungsmöglichkeiten informieren.

title_de: Projekt Energiesprint: Stadt Wil erweitert Beratungsangebot

content_de:
Die Stadt Wil und die TBW mit ihrer Marke DeineEnergie bieten mit dem von der Firma e‑futura entwickelten Projekt Energiesprint Wil eine unabhängige Entscheidungsgrundlage für energetische Sanierungen von Einfamilienhäusern im Bereich Heizung, Dämmung und Photovoltaik. Dazu gehören eine persönliche Energieberatung durch qualifizierte Fachpersonen, ein verständliches Sanierungskonzept mit digitalem Energieausweis, der den energetischen Zustand des Hauses einfach und übersichtlich aufzeigt, ein 3D-Gebäudemodell sowie ein Fördercheck, der ausweist, welche finanziellen Beträge von Stadt, Kanton und Bund grundsätzlich möglich sind.

Unsere erfahrenen Energieberater zeigen im Rahmen einer ganzheitlichen Analyse auf, wie es um den energetischen Zustand des Hauses steht, welche Sanierungsmassnahmen den grössten Nutzen bringen, mit welchen Investitionen zu rechnen ist und welche Förderprogramme genutzt werden können. Auf Wunsch unterstützen die TBW die Energiesprint-Teilnehmenden im nächsten Schritt beim Umstieg auf erneuerbare Heizsysteme und Photovoltaik. Die kostenlosen Beratungen werden einerseits durch kantonale und städtische Fördergelder ermöglicht. Andererseits können dank dem digital erstellten Bericht mit Energieausweis und durch das einmalige, zeitlich begrenzte Projekt Zeitaufwände minimiert und Kosten gespart werden. Das Beratungskontingent wurde nun auf maximal 200 Beratungen erhöht. Interessierte sollten sich frühzeitig anmelden.

«Viele Hausbesitzende möchten ihr Zuhause zukunftssicher machen, sind aber unsicher, wo sie anfangen sollen. Mit den zusätzlichen Beratungen geben wir noch mehr Hausbesitzenden eine klare, verständliche Orientierung», sagt Dunja Dux, Energiebeauftragte und Leiterin Fachstelle Energie der Stadt Wil.

Infoveranstaltung am 26. Februar im Pfarreizentrum
 Ergänzend zur persönlichen Beratung lädt die Stadt Wil am Donnerstag, 26. Februar 2026 von 18 bis 20 Uhr zu einer öffentlichen Infoveranstaltung zum Thema «Gebäudemodernisierung mit dem Energiesprint Wil» ein. Diese findet im Pfarreizentrum Wil, Lerchenfeldstrasse 3 statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Der Anlass richtet sich insbesondere auch an Hausbesitzende, die sich bisher noch wenig mit Energie- und Sanierungsthemen beschäftigt haben und sich in einem moderierten Rahmen einen ersten Überblick über die Möglichkeiten verschaffen möchten. Sie erhalten einen einfachen Einstieg, individuelle Empfehlungen und klare Strukturen von der Analyse bis zur Umsetzung.

Auf dem Programm stehen die Einordnung der städtischen Klimaziele, die Vorstellung des Energiesprints Wil, ein Überblick über Förderprogramme von Stadt und Kanton sowie Hinweise zur praktischen Umsetzung in der Region. Zudem gibt es einen Apéro und Informationsstände für interessierte Hausbesitzende, an denen lokale Installationsbetriebe, die TBW und die Energieberater des Energiesprints Wil für individuelle Gespräche zur Verfügung stehen.

Informationen & Anmeldung Energieberatung: energiesprint-wil.ch

Fragen: energieberatung@stadtwil.ch


lead_de: Der Energiesprint Wil ist ein voller Erfolg: Das kostenlose Energieberatungsangebot für Liegenschaftsbesitzerinnen und -besitzer stiess in der Stadt Wil auf grossen Anklang. Ursprünglich für 100 Einfamilienhäuser geplant, wurde das Angebot aufgrund der grossen Nachfrage im Februar auf 200 Beratungen erweitert. Dank reibungsloser Organisation und effizientem Ressourceneinsatz konnten bis Ende März 2026 insgesamt 236 Termine für Energieberatungen vereinbart werden.

title_de: Energiesprint Wil: Starker Zuspruch und erfolgreicher Start mit ersten Umsetzungen

content_de:
Die Stadt Wil und die TBW mit ihrer Marke «DeineEnergie» ermöglichten mit dem Energiesprint Wil einen einfachen Einstieg in die energetische Sanierung von Einfamilienhäusern. Das Angebot umfasste eine kostenlose, unabhängige Energieberatung vor Ort mit qualifizierten Fachpersonen, inklusive eines digitalen Energieausweises, der einen klaren Überblick über potenzielle Sanierungsschritte bietet.

Erweiterung aufgrund hoher Nachfrage

Der Energiesprint Wil, gestartet Anfang Dezember 2025, stiess auf grosse Resonanz. Das ursprüngliche Beratungskontingent wurde aufgrund der hohen Nachfrage im Februar 2026 auf 200 erweitert. Nachdem auch dieses Kontingent rasch erschöpft war, wurde die Anmeldung Ende März 2026 geschlossen. Die Bearbeitung der Beratungen schreitet nun zügig voran: Bei über 90% der angemeldeten Liegenschaften erfolgten bereits Erstgespräche und die Datenerfassung. Gut die Hälfte der Energieberichte wurde erstellt und mit den Eigentümerinnen und Eigentümern besprochen. Im Mai beginnt mit der Umsetzung der empfohlenen Massnahmen die nächste Phase des Energiesprints. Über 40% der Teilnehmenden, bei denen die Abschlussbesprechung stattgefunden hat, möchten diese direkt umsetzen. Die TBW unterstützen sie bei der Angebotseinholung und stehen mit fachlichem Rat zur Seite.

Die hohe Nachfrage zeigt das ausgeprägte Interesse der Besitzerinnen und Besitzer an einer zukunftssicheren Gestaltung ihres Einfamilienhauses und unterstreicht den grossen Mehrwert des Energiesprints Wil. Viele sind nicht nur an der Einschätzung ihrer Liegenschaft interessiert, sie sind auch bereit, in Umsetzungsmassnahmen zu investieren. Dies ist ein klares Signal für die Bereitschaft zum Handeln.

Zentrale Rolle des Gebäudesektors

Gebäude spielen eine zentrale Rolle im Klimaschutz: Rund 37 Prozent der Treibhausgasemissionen in der Schweiz werden dem Gebäudesektor zugeschrieben. Die Stadt Wil ist Energiestadt Gold und verfolgt mit einem ambitionierten Klimaprogramm gemeinsam mit den TBW das Ziel Liegenschaftsbesitzenden einen einfachen und strukturierten Weg zur energetischen Sanierung zu bieten. Energieberatungen schaffen eine unabhängige Entscheidungsgrundlage für Heizung, Dämmung und Photovoltaik und tragen zur Erreichung der Klimaziele bei. Gleichzeitig wird dank der Zusammenarbeit mit lokalen Partnerunternehmen die regionale Wertschöpfung gestärkt.

Teilnehmende des Energiesprints Wil, die sich nach einer Bedenkzeit für die Umsetzung von Massnahmen entscheiden, können sich bei den TBW für eine Begleitung im Umsetzungsprozess melden. Auch nach dem Energiesprint Wil sind Energieberatungen weiterhin möglich. Die TBW bieten die gleichen umfassenden Beratungen mit dem beliebten digitalen Energieausweis wie im Energiesprint an. Alternativ stehen mit den GEAK-Expertinnen und -Experten aus der Region Wil qualifizierte Beratende zur Verfügung.

Weitere Informationen zu diesen Angeboten finden sich unter www.energiesprint-wil.ch.


lead_de: Wir sagen «Danke!» für Ihren klimafreundlichen Einsatz 2017, im speziellen…

title_de: Energiestadt Wil: Dankeschön!

content_de:
…allen Klimapionierinnen und -pionieren mit ihren coolen Projekten, Solarautobauerinnen und -bauern und Elektrovelotesterinnen und -testern am Maimarkt, den Solarcup-Siegerinnen und -Siegern sowie den Zuschauenden, den Lehrerinnen und Lehrern, Eltern und PUSCH-Unterricht-Buchenden.

…allen Käuferinnen und Käufern von intelligenten Heizkörperthermostaten, LED-Lichterketten, Wassersparbrausen, den Onlineshop-Nutzenden.

…den 3‘000 Besucherinnen und Besuchern des Spielfests Wil mit der Energie-Trophy und 100 Energieversprechen, 20 Velochecks von m-way, 600 abgestempelten Energiestationen, 1‘000 Pumptrack-Fahrenden, 200 Ecodrive-Spezialistinnen und -Spezialisten, den 80 Prominenten.

…den spielfreudigen Wilerinnen und Wilern für ihre Teilnahme an Bike4Car, Energyday17, Energy Challenge.

…allen klimafreundlichen Reisenden, regional und saisonal Einkaufenden, Fördergelder-Beziehenden aus dem Energiefonds der Stadt Wil und allen weiteren Töpfen aus energiefranken.ch, den Ökostromkosnumentinnen und -konsumenten sowie den Ökostromvignetteklebenden.

…allen Weactforimpact-Teilnehmenden in der Stadt Wil, allen Hauswartinnen und Hauswarten mit Elektro-Cargobikes, Biketowork-Fahrenden, «Globi und die Energie»–Buchlesenden, Velofahrenden und allen anderen, die in dieser (unvollständigen) Liste vergessen gegangen sind.

Als kleines Dankeschön für alle, die sich im auslaufenden Jahr klimafreundlich verhalten haben, gewähren die Technischen Betriebe Wil TBW und die Energiestadt Wil in ihrem Onlineshop unter shop.tb-wil.ch jetzt bis zu 33 Prozent Rabatt auf Weihnachtsbeleuchtung, LED-Lichterketten, LED-Kerzen und und und...

Wie sieht die ideale Energiestadt Wil für die Wilerinnen und Wiler aus? Über die Weihnachtszeit sind alle Wilerinnen und Wiler eingeladen, ihre ideale Energiestadt Wil zu zeichnen und bis am 30. Januar 2018 an den Energiebeauftragten der Stadt Wil zu senden. Die originellsten Wünsche, Bilder und Inspirationen werden prämiert und am Spielfest Wil 2018 ausgestellt. Mail:stefan.groetzinger@tb-wil.ch

external_id: energiestadt-wil-dankeschoen


lead_de: Die Energiestadt Wil stellt in Zusammenarbeit mit den Wiler Garagisten den Einwohnenden die E-Fahrzeuge kostenlos zur Verfügung. So können die Fahrzeuge getestet werden. Die Aktion findet im Rahmen des Projekts Monamo Wil (Modelle nachhaltige Mobilität in Gemeinden mit Unterstützung von Energieschweiz) statt.

title_de: Energiestadt Wil: Elektromobilität erleben

content_de: Die Stadt hat sich zum Ziel gesetzt, eine Emissionsbilanz von Netto-Null bis 2030 für die Verwaltung und bis 2050 für die ganze Stadt zu erreichen. Für die Hausdienste der Stadt wurden deshalb Spezialfahrzeuge organisiert. Zudem steht für die Mitarbeitenden und die Einwohnenden der Stadt Wil im Parkhaus Bahnhof eine attraktive Auswahl an Fahrzeugen zum kostenlosen Test zur Verfügung. Die Aktion dauert bis zum 23. Dezember 2020. Detaillierte Informationen sind hier zu finden.


lead_de: «Mega-cool», «spannend» und «lustig» fanden die Primarschülerinnen und -schüler in Rossrüti den Besuch von Globi in der letzten Woche. Für die Energiestadt Wil war der Anlass indes zielführend, da sensibilisierte und aktive Jugendliche helfen, das Generationenprojekt «Energiestrategie 2050» umzusetzen.

title_de: Energiestadt Wil: Globis rasante Energie-Show in der Primarschule Rossrüti

content_de:
Begleitet vom Energieexperten und Kinderbuchautor Atlant Bieri brachte die Globi Figur Feuer unters Dach – mit Experimenten, die das komplexe Thema Energie spielerisch vermitteln. «Die Experimente knüpften an die Erfahrungswelt der Kinder an und machen Energie sicht-, spür- und hörbar», erklärt der Wiler Energiebeauftragte Stefan Grötzinger, der die Shows in die Primarschulen der Energiestadt Wil brachte. Das bestätigt auch Primarschüler Gil: «Ich habe viel Neues gelernt. Zum Beispiel, dass man Teddys und alles Plastik aus Erdöl macht. Globi war lustig und die Show mega-cool.»

 Die Primarschülerinnen und -schüler in Rossrüti werden ihre zweistündige Einführung ins Thema Energie so schnell nicht vergessen. Im Rahmen der Globi Energieshow bietet der Verein « energietal toggenburg » mit interaktiven Experimenten rund um Wärme, Sonnenenergie, Elektrizität, Treibhauseffekt und Erdöl einen schülergerechten Einstieg in die Thematik Energie. Die Energiestadt Wil finanziert dabei die Lektionen an den Schulen. «Die Umsetzung des Wiler Energiekonzepts ist ein Generationenprojekt», begründet Stefan Grötzinger, «Wir brauchen eine dafür sensibilisierte, positive und aktive Jugend».

 Lesetipp: Das Lehrbuch «Globi und die Energie» von Atlant Bieri ist im Shop der Technischen Betriebe Wil (TBW) erhältlich. (tbw.)

 * * *
 Der Wiler Matthias Gabathuler gewinnt den Wettbewerb «Spiel Energie» vom Januar

Seit 2015 vertreiben die Technischen Betriebe Wil (TBW) und die Energiestadt Wil in ihrem Online-Shop vergünstigte, energieeffiziente Geräte. Im Januar-Wettbewerb hat Matthias Gabathuleraus Wil einen Shop-Gutschein gewonnen. Er konnte die Frage nach der monetären Einsparung beim Kauf von fünf elektronischen Heizthermostaten mit «83 Franken» richtig beantworten. Herzlichen Glückwunsch! (tbw.)


lead_de: «Mega-lässig», «spannend» und «beeindruckend» fanden die Primarschülerinnen und -schüler im Schulhaus Tonhalle den Besuch von Globi in der letzten Woche. Für die Energiestadt Wil war der Anlass zielführend, da sensibilisierte und aktive Jugendliche helfen, das Generationenprojekt «Energiestrategie 2050» umzusetzen.

title_de: Energiestadt Wil: Globis rasante Energie-Show in der Primarschule Tonhalle

content_de:
Begleitet vom Energieexperten und Kinderbuchautor Atlant Bieri brachte die Globi-Figur Feuer unters Dach – mit Experimenten, die das komplexe Thema Energie spielerisch vermitteln. «Die Experimente knüpften an die Erfahrungswelt der Kinder an und machen Energie sicht-, spür- und hörbar», erklärt der Wiler Energiebeauftragte Stefan Grötzinger, der die Shows in die Primarschulen der Energiestadt Wil brachte.

Im Rahmen der Globi-Energie-Show bietet der Verein «energietal toggenburg» mit interaktiven Experimenten rund um Wärme, Sonnenenergie, Elektrizität, Treibhauseffekt und Erdöl einen schülergerechten, rund zweistündigen Einstieg in die Thematik Energie. Die Energiestadt Wil finanziert die Lektionen an den Schulen. «Die Umsetzung des Wiler Energiekonzepts ist ein Generationenprojekt», begründet Stefan Grötzinger, «Wir brauchen eine dafür sensibilisierte, positive und aktive Jugend».


lead_de: In der Energiestadt Wil gibt es im Februar Hilfe auf der Jagd nach Stromfressern. Fachleute von der Energieagentur St. Gallen analysieren den Stromverbrauch in Ihrem Haushalt und machen Verbesserungsvorschläge.

title_de: Energiestadt Wil: Kostenlose Energieberatung

content_de:
In Wil fliessen rund 30 Prozent des Stroms in die Privathaushalte. Der jährliche Verbrauch von rund 4500 Kilo-wattstunden in einem typischen Vier-Personen-Haushalt ist in etwa gleichmässig auf die Bereiche Beleuchtung, Kochen, Kühlen, Reinigen, Waschen und Unterhaltung aufgeteilt. Entsprechend individuell ist das Stromsparpotenzial. Auf der Website energybox.ch kommen Sie Ihren Stromfressern auf die Schliche und erfahren, wie Sie Ihre Stromkosten senken können.

Mit einem Schnell-Check auf energybox.ch finden Sie in weniger als fünf Minuten heraus, wie Ihr Haushalt klassiert ist. Die Skala orientiert sich an der Energieetikette und reicht von A (sehr sparsam) bis G (verschwenderisch). Der Detail-Check dauert etwas länger, dafür ist die Auswertung auch detaillierter. Am Schluss wird Ihr Stromverbrauch bewertet und Sie erhalten für jeden einzelnen Bereich konkrete Vorschläge für Sparmassnah-men.

Für energiebewusste Wilerinnen und Wiler bietet die Energiestadt Wil Beratungen bei Ihnen zu Hause an. Fach-leute der Energieagentur St. Gallen analysieren den Stromverbrauch in Ihrem Haushalt, finden die Stromfresser und machen Ihnen konkrete Vorschläge um Stromkosten zu senken. Diese kostenlose Dienstleistung richtet sich an alle Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Wil. Reservieren Sie vorgängig einen Termin onlinewww.energieagentur-sg.ch> Strom im Haushalt oder telefonisch 058 228 71 71. Die Beratungen finden jeweils nachmittags statt. Diese Dienstleistung wird von der Energiestadt Wil finanziert.

Welches Haushaltgerät verbraucht bei Ihnen zu Hause am meisten Strom? Senden Sie uns ein Selfie mit Ihrem grössten Stromfresser zu Hause und gewinnen Sie einen SMART ME Plug aus dem Onlineshop der TBW. SMART ME Plug ist ein hoch genaues Strom- und Temperaturmessgerät, ein Fernschalter, eine Zeitschaltuhr und ein intelligenter Schalter steuerbar mit dem Smartphone, Tablet oder dem Computer. Dazu verbindet sich das Gerät mit dem Internet über das lokale WLAN-Netzwerk. Somit kann man jederzeit und von überall den Energieverbrauch analysieren und nach Bedarf die Stromzufuhr ein- oder ausschalten. In Zukunft spart der Wiler Gewinnende smart Strom und Kosten und eliminiert alle Stromfresser effizient. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.www.shop.tb-wil.ch.(tbw.)


lead_de: Mit der Einführung des Energie- und Umweltunterrichts in den Schulen der Stadt Wil vor rund einem Jahr wurde die junge Generation für die Belange der Energie und der Ökologie sensibilisiert und motiviert. Über 50 Wiler Schulklassen – von der Primar- bis zur Oberstufe – genossen seit 2016 rund 70 Lektionen Umweltunterricht und besuchten die Umweltarena Spreitenbach. Zudem erfolgten rund 30 Betriebsführungen bei den Technischen Betrieben Wil TBW, in der Abwasserreinigungsanlage Freudenau Wil und im Energiepark Bazenheid.

title_de: Energiestadt Wil: Kostenloser Umweltunterricht und Eintritte in die Umweltarena Spreitenbach

content_de:
Der Unterricht der «Energie- und Klimapioniere» beginnt jeweils mit einer attraktiven Impuls-Doppellektion und mündet darin, dass die Klimapioniere eigene Ideen und Projekte zum Klimaschutz und zur rationellen Energienutzung entwickeln und umsetzen. So taten es auch die Primarschüler des Kirchplatzschulhauses. Ihr erfolgreiches Projekt «Energieversprechen» wurde in der Folge vom Bundesamt für Energie BFE zum «Schweizer Leuchtturmprojekt» ernannt, gewann den ersten Preis am Klima- und Energiefest in der Umweltarena Spreitenbach (Bild links) und wurde im Rahmen von «Spiel Energie» am diesjährigen Spielfest Wil ausgestellt. Die Wiler Klimapioniere feierten nun vergangene Woche mit dem Preisgeld des Klima- und Energiefests ihren Erfolg ein zweites Mal bei einem gemütlichen Pizzaessen in Wil (Bild rechts).

Der PUSCH-Umweltunterricht zum Thema «Energie und Klima» wird aktiv gefördert; je hälftig finanziert durch die Dorfkooperation Bronschhofen DKB und die Energiestadt Wil. Im Energieunterricht befassen sich die Wiler Schülerinnen und Schüler altersgerecht mit dem Energieverbrauch sowie dessen Auswirkungen auf die Umwelt und das Klima. Er richtet sich an Schülerinnen und Schüler der 3., 6. und 9. Klasse. Weitere Infos sind unterwww.pusch.chzu finden.

Dass wir in jeder Sekunde Ressourcen verbrauchen, wird einem in der Umwelt-Arena in Spreitenbach bewusst, werden doch dort in insgesamt 45 interaktiven Ausstellungen Bereiche wie Natur und Leben, Energie und Mobilität, Bauen und Modernisieren und erneuerbare Energien vermittelt. Deshalb finanzieren die Technischen Betriebe Wil TBW allen Wiler Schulklassen, welchen den «PUSCH» oder die «Energie- und Klimapioniere»-Lektionen buchen und Projekte initiieren, einen Tageseintritt plus Anfahrt mit ÖV in der Umweltarena Spreitenbach. Einzige Bedingung: Die Klasse fährt mit «Spiel Energie»-Turnbeutel der TBW und Energiestadt Wil nach Spreitenbach, knipst ein Klassenfoto und lädt das «Spiel Energie»-Bild aufwww.energie-klimapioniere.choder sendet es an die TBW. (sk.)


lead_de: Die Stadt Wil war in den letzten vier Jahren wiederum sehr aktiv in der Energiepolitik. Der wichtigste Meilenstein war die Verabschiedung des kommunalen Energiekonzepts durch das Stadtparlament. Der Lohn für die Bemühungen ist eine erneute Rezertifizierung zur Energiestadt mit einem weiter gestei-gerten Umsetzungsgrad für eine wirkungsorientierte Energiepolitik in Wil.

title_de: «Energiestadt Wil»: Label erneuert

content_de:
Im Rahmen eines alle vier Jahre wiederkehrenden Re-Audits wurden im Jahr 2018 die Leistungen der Stadt Wil im Energiebereich neu bewertet. Die Stadt Wil hat einen Umsetzungsgrad von 70 Prozent erreicht und gehört damit zu den besten 20 Prozent der Schweizer Energiestädte.

Das Label wurde der Stadt Wil am Energietag des Bundesamts für Energie Ende Oktober zum fünften Mal feierlich im Volkshaus Zürich überreicht. Die Stadt Wil war die erste Energiestadt im Kanton St.Gallen und strebt die nächsten vier Jahre das Label «Energiestadt Gold» an.

external_id: energiestadt-wil-label-erneuert


lead_de: Anlässlich des nationalen Stromspartags «energyday18» können Einwohnerinnen und Einwohner von Wil intelligente Zwischenstecker zu reduzierten Preisen beziehen. Diese ermöglichen das Stromsparen unter anderem via App.

title_de: Energiestadt Wil: Lichterlöschen per Smartphone

content_de:
Die Energiestadt Wil und die Technischen Betriebe Wil (TBW) möchten die Bevölkerung zum sorgsamen Umgang mit Energie motivieren. Ab sofort bis Ende November 2018 können Wilerinnen und Wiler deshalb maximal drei Zwischenstecker «WiFi Switch» zum Preis von je 26 statt 39 Franken online bestellen.

Mit dem Zwischenstecker lassen sich heimische Lampen und Geräte auf einen Schlag ein- und ausschalten. So lässt sich Strom sparen und allenfalls auch Einbrüchen vorbeugen. Die App zum Gerät zeigt zudem die Stromverbräuche der Geräte und die Raumtemperaturen. Einfach unter mystrom.ch den Promocode «energyday18» eingeben. Weitere Infos sind hier zu finden.

Veranstaltungshinweis

Am Mittwoch, 24. Oktober 2018, findet um 18 Uhr im Stadtsaal Wil eine Infoveranstaltung für Bauherren und Bauherrinnen statt. Organisiert wird der Anlass unter anderem vom Schweizerischen Fachverband für Sonnenenergie (Swissolar) und in Zusammenarbeit mit den Technischen Betrieben Wil und dem lokalen Hauseigentümerverband. Der Anlass bietet fundierte und neutrale Informationen zu Förder- und Steuereinsparmöglichkeiten, Solarenergienutzung und Elektromobilität. Informationen und Anmeldung hier .


lead_de: Im Rahmen der Legislaturziele der Stadt Wil lancieren die Technischen Betriebe Wil TBW die Sonderaktionen «Einfach Heizkosten sparen» mit smarten Heizkörperthermostaten aus dem TBW-Onlineshop. Obwohl ein sparsamer Umgang mit Ressourcen oft mit Einschränkungen und Mühe gleichgesetzt wird, zeigt diese smarte Aktion für einmal einen Weg ohne Verzicht und ohne Verhaltensänderung auf.

title_de: Energiestadt Wil: Sonderaktion "Einfach Heizkosten sparen"

content_de:
Smarte Energienutzung und Klimaschutz sind den Technischen Betrieben Wil TBW ein Anliegen für eine lebenswerte Energiestadt Wil. Mit elektronischen Heizkörperthermostaten können ganz einfach Energie und Geld gespart sowie der Ausstoss des Treibhausgases CO2 reduziert werden. Diese smarten Thermostate sind jetzt dank einer Sonderaktion der Stiftung Klimaschutz und CO2-Kompensation (KliK) bis zu 45 Prozent günstiger im Onlineshop der TBW erhältlich.

Elektronische Heizkörperthermostate haben gegenüber herkömmlichen den grossen Vorteil, dass die Raumtemperatur zeitlich und individuell gesteuert werden kann. So reduzieren diese Ventile beispielsweise in der Nacht, in den Ferien oder tagsüber während der Arbeit die Temperatur zu Hause. Dank voreingestellten Absenkprogrammen geht dies kinderleicht. So lassen sich durchschnittlich 12 Prozent der Heizenergie einsparen, und die Anschaffungskosten zahlen sich nach etwa zwei Jahren aus. (sk.)

Die elektronischen Heizthermostate sind nur unter shop.tb-wil.ch online bestellbar.
Fragen und telefonische Bestellungen unter der Hotline Onlineshop TBW  061/ 588 08 09


lead_de: Jede und jeder kann mithelfen, den Energieverbrauch zu senken. Wann lohnt es sich, einen neuen Fernseher zu kaufen? Welche Kaffeemaschine verbraucht am wenigsten Strom? Auf diese und viele andere Fragen erhalten Interessierte bis zum «energyday17» ihre Antworten. Dieser nationale Stromspartag geht bereits zum zwölften Mal über die Bühne – wie immer am Tag vor der Umstellung auf die Winterzeit, in diesem Jahr also am 28. Oktober, auch in der Energiestadt Wil.

title_de: Energyday17 – Nationaler Stromspartag: «In Ihrem Finger liegt die Zukunft»

content_de:
Mit dem Motto «In Ihrem Finger liegt die Zukunft.» des energyday möchte der nationale Stromspartag aufzeigen, wie sich selbst mit kleinen Gewohnheitsänderungen ein Beitrag zur Senkung des Energieverbrauchs in den Haushalten leisten lässt. Denn schon kleine Änderungen im Verhalten haben eine grosse Wirkung.
Damit wollen die Initianten – es sind dies die EnergieSchweiz und die energie-agentur-elektrogeräte (eae) – die Konsumentinnen und Konsumenten dazu ermuntern, sich bewusst mit dem Thema Stromverbrauch im Haushalt auseinanderzusetzen. Auf der Websitewww.energyday.chfindet man zudem hilfreiche Tipps.

Beitrag zum nationalen Stromspartag aus der Energiestadt Wil: 10 Prozent Rabatt auf alle LED-Lichterketten. Bis Ende November 2017 erhalten alle Wilerinnen und Wiler in der Energiestadt Wil sowie die Kundinnen und Kunden der Technischen Betriebe Wil TBW einen Rabatt von 10 Prozent auf alle LED-Lichterketten im Onlineshop der TBW. So beginnt die Wiler Weihnachtszeit smart. Im Onlineshop sind die LED-Lichterketten unter shop.tb-wil.ch bestellbar. (sk.)

Vom 16. bis 28. Oktober 2017 können alle Wilerinnen und Wiler mitspielen und wieder zahlreiche energiesparende Haushalts- und TV-Geräte sowie Leuchten und Lampen im Gesamtwert von 15'000 Franken gewinnen. Aufwww.energyday.chkönnen alle Wilerinnen und Wiler ihre Finger bis zum Energiesparchampion für das Online Game trainieren. (sk.)


lead_de: In den Medien wurde heute ein Inserat über eine angebliche Frühlingsausstellung bei den Wiler Markengaragen publiziert. Diese Veranstaltung wurde so von der Stadt Wil nie bewilligt und ist nach den aktuellen Weisungen auch verboten. Eine Nachfrage bei den Verantwortlichen hat ergeben, dass diese Ausstellung nun aufgrund der neuen Weisungen des Bundes nicht stattfinden wird.

title_de: Entgegen Inserat: Keine Frühlingsausstellung in Wil


lead_de: Stefan Huber kann ein Dienstjubiläum feiern. Er ist seit 30 Jahren bei den Technischen Betrieben Wil tätig.

title_de: Gratulation zum Dienstjubiläum

content_de: Der Stadtrat dankt Stefan Huber herzlich für seine langjährige und geschätzte Diensttreue und wünscht ihm für die Zukunft weiterhin alles Gute und viel Freude an seiner Arbeit.


lead_de: Der Stadtrat hat die Interpellation von Guido Wick (Grüne prowil) «Städtische Positionen breit abstützen und sensibler agieren» beantwortet und darin seine zeitnahe Reaktion auf Medienanfragen begründet.

title_de: Entscheid des Stadtrats

content_de: In der Interpellation ging es um die Reaktion des Stadtrats auf eine Medienanfrage, die ihn am 31. Mai 2018 betreffend den Bericht «Leistungs- und Strukturentwicklung der Spitalverbunde des Kantons St.Gallen» erreichten. Der Stadtrat betont, dass die als Reaktion versendete städtische Medienmitteilung das Ergebnis gründlicher Abwägungen war: Die Diskussion über eine Leistungskonzentration im Gesundheitswesen im Kanton St.Gallen erachte er für nötig. Der Stadtrat hat mit der zügigen und transparenten Kommunikation seine politische Verantwortung wahrgenommen.

external_id: entscheid-des-stadtrats


lead_de: Der Stadtrat hat folgende Entscheide gefällt:

title_de: Entscheide des Stadtrats

content_de:
Der Stadtrat hat im Rahmen des Vorprojekts zur Aufwertung des Stadtraums Bahnhof Wil verschiedene Teilprojekte mit Gesamtkosten von 450‘000 Franken vergeben. Ein Auftrag über 197‘000 Franken geht an die Firmen Hager AG, Cometti Truffer AG und Basler&Hofmann AG für die Erarbeitung des Konzepts für das Vorprojekt. Weitere Teilaufträge an andere Auftragnehmer beinhalten unter anderem die Klärung umweltrelevanter und geologisch-geotechnischer Fragen und die Verifizierung des Bus- und Haltestellenkonzepts.

Der Bericht und Antrag des Stadtrats auf Gewährung eines Darlehens an die WIPA Wiler Parkhaus AG wird zurückgezogen. Die WIPA hat sich für eine alternative Finanzierungslösung entschieden.

external_id: entscheide-des-stadtrats


lead_de: Der Stadtrat hat verschiedene Entscheide gefällt.

content_de:
Die Anfrage «Neue Landeshymne als stadträtliche Zwängerei?» von Ursula Egli (SVP) wurde beantwortet. In seiner Antwort schreibt der Stadtrat, dass der Schweizerpsalm die offizielle Landeshymne ist, welche auch er als würdig empfindet. Der Stadtrat hat vor rund 3 Jahren den Beschluss gefasst, an der Wiler Bundesfeier ebenfalls den neuen Hymnentext «Weisses Kreuz auf rotem Grund» zu singen. Damit folgte er der Empfehlung der Schweizerischen Gemeinnützigen Gesellschaft (SSG), welche unter anderem auch Organisatorin der jährlichen Bundesfeier auf der Rütliwiese ist.

Der Stadtrat hat den Auftrag für die Ingenieurleistungen Phase Vorprojekt für die Aufwertung des Stadtraums Bahnhof Wil für Fr. 76‘220.- an die Firma Brühwiler AG, Wil, vergeben.

Für die Humanitäre Hilfe im Inland waren Fr. 14‘000.- im Voranschlag 2018 budgetiert. Der Stadtrat entschied, den Betrag wie folgt einzusetzen: Fr. 4‘000.- für die Schweizerische Stiftung für das cerebral gelähmte Kind, Fr. 6‘000.- für den Oho Trägerverein, Fr. 4‘000.- für den Hilfsverein für Gemütskranke.

Auch für die Humanitäre Hilfe im Ausland waren Fr. 14‘000.- im Voranschlag 2018 budgetiert. Der Stadtrat hat entschieden, diesen Betrag wie folgt einzusetzen: Fr. 4‘000.- für die Miva Entwicklungshilfe, Fr. 5‘000.- für die Kinderhilfe Bethlehem, Fr. 5‘000.- für Nothilfe in Jemen von Unicef.


lead_de: Der Stadtrat hat folgende Entscheide gefällt.

content_de:
Er hat:
- die Anfrage «Wil: Keine Schlafplätze für Guggen und Sportler?» von Ursula Egli (SVP) vom 30. Januar 2018 beantwortet. Er schreibt, dass er bereit sei, den Turm im bisherigen Rahmen auch weiterhin den Vereinen und der Öffentlichkeit zur Verfügung zu stellen.
- für die Dachsanierung des Ebnet-Saals Aufträge in der Gesamthöhe von über 1,15 Millionen Franken vergeben. Das Gerüst baut die Lawil Gerüstbau AG, Münchwilen, für Fr. 199‘910.85, das Traggerippe (Ingenieurholzbau) wird umgesetzt von der Blumer-Lehmann AG, Gossau, für Fr. 245‘253.50. Der Auftrag in Höhe von Fr.276‘588.60 für die Abdichtungen des Flachdachs ging an die Riget AG, Pfäffikon SZ. Die Spenglerarbeiten und die Arbeiten für den Blitzschutz führt die Paul Angele AG, Bronschhofen, für Fr. 84‘939.05, durch. Die Photovoltaikanlage für Fr. 145‘732.70 wird von der G&Sonsolutions GmbH, Dietfurt, geliefert. (alle Beträge inkl. Mehrwertsteuer) (sk.)


lead_de: Cornelia Hagmann kann ein Dienstjubiläum feiern. Sie ist seit 20 Jahren bei der Stadt Wil tätig.

content_de: Der Stadtrat dankt Cornelia Hagmann herzlich für ihre langjährige und geschätzte Diensttreue und wünscht ihr für die Zukunft weiterhin alles Gute und viel Freude an ihrer Arbeit.


content_de:
Der Stadtrat hat
- …die Richtlinien für Projektbeiträge an Vereine und Organisationen genehmigt. Die Richtlinien dienen als Entscheidungsgrundlage für die Departemente und den Stadtrat bei Gesuchen von Vereinen und anderen Organisationen für Projektbeiträge an öffentlich zugängliche Infrastrukturanlagen. Die Geschäftsprüfungskommission (GPK) des Parlaments hatte die Richtlinie zuvor im Grundsatz positiv aufgenommen und kleinere Anpassungen vorgeschlagen.
- …das als erheblich erklärte Postulat «Für mehr bezahlbare Wohnungen» von Kilian Meyer (SP), vom September 2016 beantwortet. Die Unterlagen wurden zum Versand an die Mitglieder des Stadtparlaments freigegeben und sind im Ratsinformationssystem aufgeschaltet. (sk.)


content_de:
für die Dachsanierung der Schiessanlage Thurau Aufträge in der Gesamthöhe von rund 900‘000 Franken vergeben. Die Abbruch- und Bedachungsarbeiten sowie die Spengler- und Blitzschutzarbeiten übernimmt die Stillhart AG, Wil, für Fr. 354‘000 ebenso wie den Bau der Solaranlage für Fr. 44‘000. Die Gerüstarbeiten erfolgen durch die Roth Gerüstbau AG, Oberbüren, für Fr. 38‘000, der Montagebau durch die Egli Holzbau AG, Wil, für Fr. 187‘500. Die Wiler Elektro Peter AG führt die Elektroarbeiten für Fr. 239‘523 aus. (alle Beträge inkl. Mehrwertsteuer). Für die Dachsanierung hatte das Stadtparlament im Januar 2018 einen Investitionskredit von 1.102 Millionen Franken genehmigt. Die Stadt trägt 64,2 Prozent der Kosten, die Stadtschützen Wil den Rest.

Aufträge in der Gesamthöhe von rund 470‘000 Franken für den Neubau des Funparks und eines Basketballfeldes im westlichen Teil des Sportparks Bergholz sowie die Verschiebung des Mini-Pitch-Feldes vergeben. Die Slongo AG, Gossau SG, baut den Funpark und übernimmt Tiefbau- und Entwässerungsarbeiten für insgesamt Fr. 391‘135. Die Sportbeläge setzt die Walo Bertschinger AG, Dietikon, für Fr. 76‘467. (alle Beträge inkl. Mehrwertsteuer). (sk.)


content_de:
Der Stadtrat hat…

… festgestellt, dass die Referendumsfrist zum Feuerschutzreglement am 12. März 2018 ungenutzt abgelaufen ist und das Reglement damit am 1. Juli 2018 in Kraft tritt. Das Stadtparlament hatte das neue Reglement an seiner Sitzung vom 1. Februar 2018 genehmigt.

… den Auftrag für die Sanierung des Aussensportplatzes der Primarschule Bommeten in der Höhe von 155‘457.10 Franken an die Müller AG, St. Gallen, vergeben. Nach der Sanierung können die Schülerinnen und Schüler den in die Jahre gekommenen Platz wieder als vollwertigen Pausen- und Sportplatz nutzen. (sk.)


lead_de: Der Stadtrat hat drei Beantwortungen von Interpellation genehmigt und zum Versand an das Parlament freigegeben.

content_de:
In seiner Antwort zur Interpellation Benjamin Büsser (SVP) betreffend schreibt der Stadtrat, dass die vorhandene Regelungsdichte den Gemeinden relativ wenig Spielraum im Bereich des öffentlichen Beschaffungswesens belasse. Der Stadtrat habe aber festgelegt, dass bei freihändigen Verfahren neben dem Preis und der Qualität nach Möglichkeit auch der Ort des Firmensitzes zu berücksichtigen sei.

In seiner Antwort zur Interpellation Marc Flückiger (FDP) hält der Stadtrat fest, dass sich für eine Stadt mit Unterflurbehältern (UFB) nicht nur Vorteile ergäben. So dürften für die Stadt Wil voraussichtlich zusätz-liche Kosten in Millionenhöhe anfallen, die sie selber zu trägen hätte. Die Stadt Wil muss daher zuerst die für sie relevanten Grundlagen erarbeiten, bevor sie einen definitiven Entscheid für oder gegen eine flächendeckende Einführung von UFB fällt. Ein Detailkonzept soll bis Ende 2019 erarbeitet werden.

In seiner Antwort zur Interpellation von Erwin Böhi (SVP) betreffend schreibt der Stadtrat, dass er mögliche Standorte für Fernbusse evaluieren und in der Folge Fernbuslinien einen verkehrssicheren Standort zuweisen wolle. Eine gemeinsam mit dem Kanton St. Gallen in Auftrag gegebene Studie, die im Entwurf vorliege, habe kurz- und langfristig mögliche Halteorte definiert. Für die kurzfristigen Halteorte will er konkrete Abklärungen bezüglich Verfüg-barkeit und Realisierbarkeit treffen und die entstehenden Kosten beziffern. Andere langfristige Standorte beim «ESP Wil West» oder beim Bahnhof würden in den entsprechenden Vorprojekten und Projektgruppen behandelt.


lead_de: Am Mittwoch, 25.10.2017 ist in Bronschhofen einer der ersten Veloparcours im Kantonsgebiet eröffnet worden. Die Stadt Wil leistet damit zusammen mit der Kantonspolizei St.Gallen einen wichtigen Beitrag zur frühen Veloförderung bei Kindern.

title_de: Erhöhte Verkehrssicherheit für Kinder: Veloparcours in Bronschhofen eröffnet

content_de:
Die Stadt Wil übernimmt eine Vorreiterrolle und ist nach St.Gallen erst der zweite Wohnort, der seinen jungen Einwohnerinnen und Einwohnern einen Veloparcours anbieten kann. «Mit dem Parcours möchten wir die Sicherheit unserer Kinder im Strassenverkehr verbessern», sagt Bettina Anderau-Latzer, Projektleiterin Verkehr bei der Stadt. Angeregt hat den Veloparcours die Vereinigung Pro Velo. Die Stadt Wil hat die Markierung, die Spielgeräte und die Tafel aus der Veloinitiative finanziert und den Parcours in Zusammenarbeit mit der Verkehrsinstruktion der Kantonspolizei St.Gallen realisiert.

An der Eröffnung auf dem Platz des Schulhauses Obermatt in Bronschhofen konnten die Anwesenden mitverfolgen, wie sich die Schülerinnen und Schüler einer dritten Klasse im Veloparcours bewährten.

Auf dem Veloparcours erlangen die Kinder gefahrlos die nötige Sicherheit, die für den öffentlichen Verkehr nötig ist. Mit der wachsenden Fahrsicherheit werden auch notwendige Automatismen geschult. Auf dem Bronschhofer Schulhausplatz können neben der Kantonspolizei St.Gallen nun auch Lehrpersonen oder Eltern die Kinder schulen. Die Veloausbildung von Kindern findet ab der 2. oder 3. Klasse statt – instruiert durch die Kantonspolizei St.Gallen. Aufgrund der Unfallgefahren findet die praktische Ausbildung in dieser Altersklasse nicht oder nur beschränkt im öffentlichen Verkehr statt. Die praktische Fahrschule im öffentlichen Verkehr erfolgt in der 4. und 6. Klasse und wird in der 6. Klasse mit der Velofahrprüfung abgeschlossen. (sk.)


lead_de: Der Stadtrat hat:

content_de:
die beantwortet und zum Versand an die Parlamentsmitglieder freigegeben. Der Stadtrat spricht in seiner Antwort von Einschränkungen für einen aussagekräftigen Vergleich zwischen den konsolidierten Rechnungen 2012 von Wil und Bronschhofen sowie der Rechnung 2017 der vereinigten Stadt Wil. Zugleich zeigt er auf, dass sich der Personalaufwand seit der Fusion um 1,45 Millionen Franken respektive um 2.6 Prozent reduziert hat, und sich der Finanzhaushalt der Stadt Wil summarisch betrachtet während den letzten fünf Jahren sehr gut entwickelt hat. Den Steuerfuss habe man auf den tiefsten Stand seit 1991 gesenkt.

den zur Kenntnis genommen. Be-sonders erfreulich seien die 176‘172 Franken Gewinn, welchen vor allem die Auslastung in Kombination mit einer guten Pflegeeinstufung im stationären Bereich ermöglicht haben.

den Bericht und Antrag zum zum Ver-sand an die Parlamentsmitglieder freigegeben.

den Bericht und Antrag für die genehmigt.

dem für den Umbau einen Beitrag von maximal 269‘000 Franken zugesichert und das Baurecht zugunsten der Pfadi um 10 Jahre bis ins Jahr 2038 verlängert. Zur Sanierung des Gruppenhauses, das in seiner Art in der Region Wil einmalig ist, sind während der öffentlichen Auflage keine Einsprachen eingegangen. Die Gesamtkosten für den Umbau belaufen sich auf 993‘000 Franken.

den an der Grubenstrasse/Grubensteig, für 143‘099 Franken (inkl. MwSt) an die Toldo AG, Wil, vergeben.


content_de:
Der Stadtrat hat die Interpellation von Susanne Gähwiler (SP) «Vereinbarkeit von Beruf und Familie in der Stadtverwaltung» beantwortet). Er ist der Überzeugung, dass die Stadt mit den bisherigen, aber insbesondere auch mit den neuen personalrechtlichen Bestimmungen genügend Möglichkeiten zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie anbietet. Im Einzelfall sind stets die Bedürfnisse der Mitarbeiterin oder des Mitarbeiters den Bedürfnissen des laufenden Betriebs für die städtischen Kundinnen und Kunden gegenüberzustellen. Bei der Interessensabwägung stehen dem Stadtrat die im Stellenplan aufgeführten Stellenprozente und die dafür vom Parlament gesprochenen Mittel zur Verfügung.

Der Stadtrat beantragt dem Parlament, das Postulat «Schulprovisorium Standort Lindenhof» von Christine Hasler (CVP) erheblich zu erklären. Vom Stadtrat wird ein detaillierter Bericht zu den berücksichtigten und nicht berücksichtigten Standorten für den Ausbau für Schul- und Sportunterricht erbeten. In seiner Begründung schreibt der Stadtrat, die Antworten auf die Fragen des Postulats bedingten den Bericht und Antrag «Pavillon Langacker», den Schlussbericht «Schule 2020» sowie eine konkretisierte Schulraumplanung. Eine mögliche Dringlicherklärung durch das Stadtparlament wird begrüsst.

Der Stadtrat hat das Reglement über das Jugendparlament in erster Lesung beraten und zur Vernehmlassung freigegeben. Dem Stadtrat ist es ein Anliegen, dass die Mitsprache der gesamten Bevölkerung unterstützt wird. Ein Jugendparlament bietet Jugendlichen eine Plattform und die Mittel, ihre Anliegen durch aktives Engagement selbständig umzusetzen. Mit der Verabschiedung des Reglements wird nicht automatisch ein Jugendparlament gegründet. Dieses nimmt erst dann seinen Betrieb auf, wenn sich mindestens zehn Jugendliche für das Parlament anmelden und sich organisieren.

Die Stadt Wil schreibt das Catering für die schulischen Mittagstische neu aus. Bei der Ausschreibung des Caterings im Jahr 2016 setzte sich die Firma SV Schweiz AG durch. Der Prozess führte zu Kritik. Um den Vergabeprozess des Caterings rechtzeitig und sorgfältig durchzuführen, kündigt die Stadt Wil den Vertrag mit der SV Schweiz AG fristgerecht auf Juli 2019. Die Neuvergabe soll unter Einbezug von internen und externen Fachleuten bis Jahresende erfolgen.

Der Stadtrat hat das Reglement über die Schulwegentschädigung genehmigt und auf das Schuljahr 2018/2019 in Kraft gesetzt. Damit wird sichergestellt, dass der Anspruch auf einen Transport oder eine Entschädigung bei einem unzumutbaren Schulweg klar geregelt ist.

Der Stadtrat hat den Auftrag in der Höhe von 49‘350 Franken. Für einen Sporthallenlift in der Dreifachturnhalle Lindenhof an die Schuler & Schuler AG, Immensee SZ, vergeben. Die Hebebühne wird auch in der Ebnet Sporthalle zum Einsatz kommen.


content_de:
Er hat die Teiländerung zum Überbauungsplan «Rislen» genehmigt und die öffentliche Auflage angeordnet. Der Überbauungsplan regelt die Bebauung innerhalb der Intensivlandwirtschafszone an der Konstanzerstrasse nordöstlich von Rossrüti und bedarf einer Anpassung, damit die Immobilien Rislen AG auf dem Areal einen Anbau am Käsereigebäude realisieren kann. Dieser soll die Qualität und Betriebsabläufe der Käserei verbessern und damit den Standort sichern.

Der Stadtrat hat den Auftrag für die Sanierung des belasteten Standorts «Egelsee» für 1‘044‘427.50 Franken an die Firma Blöchlinger AG, Neuhaus, vergeben. Die Sanierung soll die Qualität des beim Standort geförderten Trinkwassers auch für die nächste Generation sicherstellen. Die etwa drei Monate dauernden Bauarbeiten sollen im Spätherbst 2018 starten.

Der Stadtrat hat eine unvorhersehbare Ausgabe für Haftmittelbeseitigung in der Höhe von 68‘000 Franken bewilligt und den Auftrag für die Reinigungsmaschine zu 34‘500 Franken an die Diversey AG, Münchwilen, vergeben. Die Anschaffung für die Sporthalle Lindenhof kommt insbesondere dem Handballverein KTV Wil zugute, der 16 Mannschaften trainiert. Haftmittel bieten ein besseres Handling des Balles und damit bessere Leistungen, verursachen aber auch einen erhöhten Reinigungsaufwand. Dieser wird künftig mit der neuen Maschine bewältigt. Die Bewilligung für Haftmittelspiele wird dem KTV Wil für zwei Spielsaisons (2018/19 und 2019/20) erteilt.

Die Interpellation «Die Stadt verliert an Attraktivität – und was tut die Stadt?» von Ursula Egli (SVP) wurde beantwortet. In seiner Antwort schreibt der Stadtrat, dass die Frankenstärke und der Onlinehandel einen wesentlich grösseren Einfluss auf das Konsumverhalten und die Innenstadt-Läden haben als die Politik. Er setze sich aber laufend dafür ein, die Stadt und das Zentrum attraktiv zu halten. Gespräche mit Vertretern der Interessengemeinschaft Obere Bahnhofstrasse Wil (IGOB) und des Stadtmarktes fanden bereits statt. Im letzten Quartal 2018 will die Stadt gemeinsam mit den Betroffenen und der Bevölkerung aktuelle und zukünftige Probleme analysieren und daraus ein Gutachten und einen Massnahmenkatalog entwickeln. Einzelmassnahmen wie die Förderung einzelner Gewerbebereiche aus den städtischen Parkplatzeinnahmen oder kostenlose Parkzeiten lehnt der Stadtrat ab. Parkgebühren dienen als Verkehrslenkungsmassnahme und stellen Auto- und ÖV-Benutzende gleich.

Der Stadtrat hat die Interpellation «Sozialhilfekosten als Fass ohne Boden?» von Benjamin Büsser (SVP) beantwortet. In seiner Antwort legt er dar, dass die Zahl der Sozialhilfeempfänger in den letzten fünf Jahren um gut 20 Prozent gestiegen ist. Mindestens jeder Fünfte konnte seit 2013 in den ersten Arbeitsmarkt reintegriert werden. Gegen missbräuchlichen Bezug gehen die Sozialen Dienste mit verschiedenen Instrumenten vor. Zur Senkung der Sozialhilfekosten könnten eine geringere Betreuungsanzahl pro Mitarbeitenden der Sozialen Dienste und der Ausbau der städtischen Arbeitsintegration beitragen. Das zeigen Erkenntnisse anderer Städte und eine Studie der Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften.


content_de:
Der Stadtrat hat Investitionen in die IT-Ausrüstung der Wiler Schulen beschlossen und dazu diverse Aufträge vergeben. Die Informatik-Mittel nehmen heute im Unterricht eine zentrale Stellung ein. Mit der Beschaffung erfüllt die Stadt die Vorgaben des neuen Lehrplans Volksschule. Die Weibel Informatik AG, Kirchberg, hat den Auftrag für rund 250 iPads zum Preis von 84‘672 Franken erhalten, Interdiscount aus Jegenstorf jenen für 430 Logitech-Tastaturen in der Höhe von 32‘078 Franken. Die Scheuss & Partner AG, Zürich, liefert unter anderem rund 60 Desktop-PCs und 30 Notebooks für 75‘738 Franken.

Der Stadtrat hat im Rahmen einer Ersatzwahl Thomas Feller, lic. oec. HSG, aus Kirchberg für die Amtsdauer 2017 bis 2020 in den Stiftungsrat der Stiftung Hof zu Wil berufen.


lead_de: Der Stadtrat hat…

content_de:
… den Kostenanteil der Stadt Wil in der Höhe von 690‘000 Franken für das Detailprojekt der dritten und damit letzten Renovationsetappe im Hof zu Wil zuhanden des Stadtparlaments genehmigt und den dazugehörigen Bericht und Antrag verabschiedet. Die dritte Bauetappe wird gemäss ersten Kostenschätzungen rund 24 Millionen Franken kosten. Mit den Bauarbeiten wird nach jetzigem Planungsstand im Jahr 2021 begonnen.

... den Auftrag für einen Raupenbagger zum Preis von 65'000 Franken (inkl. MWST) an die Firma Kuhn Schweiz AG, Lommis, vergeben. Das neue Fahrzeug ersetzt den 24 Jahre alten Bagger, mit dem die Stadt- und Friedhofgärtnerei Gräber im Friedhof Wil aushebt und wieder einfüllt.


content_de:
Der Stadtrat hat die Projekte zum Neubau der Entwässerungsleitungen und der Wasserleitung in der Konstanzerstrasse genehmigt. Er vergab den Auftrag für die Bauarbeiten für Fr. 625‘909.60 (exkl. MWST) an die Firma Fürstenlandbau AG, Zuzwil. Die Bauarbeiten beginnen Mitte Juli und dauern voraussichtlich bis Ende November. Dabei wird es zu Einschränkungen für den Verkehr kommen.

Im Schulbetrieb aller Stufen sind Visualizer in Verbindung mit fix installierten Beamern unverzichtbare Hilfsmittel im Unterricht. Sie bilden unter anderem den Ersatz für die in die Jahre gekommenen Hellraumprojektoren. Gemäss Planung 2018 werden 19 Beamer und 49 Visualizer beschafft. Der Lieferauftrag wird zum Preis von Fr. 36‘927.15 (inkl. MWST) an die ARP Schweiz AG, Rotkreuz erteilt.


lead_de: Über vierzig Bewerbungen gingen bei der Stiftung Hof zu Wil auf das Stelleninserat «Leitung Zwischennutzung Hof zu Wil» hin ein. Überzeugt hat schliesslich Jacques Erlanger aus St.Gallen.

title_de: Hof zu Wil: Leitung für die Zwischennutzung gefunden

content_de:
Mit vergangenen Bauetappen gelang es bereits, den Hof zu Wil aus seiner bewegten Vergangenheit in eine vielfältige Gegenwart zu überführen. Einige Bereiche dieses Bauwerks werden bereits heute gesellschaftlich und kulturell breit genutzt. Mittels einer geplanten dritten und abschliessenden Bauetappe soll die Krone der Altstadt in eine reiche Zukunft geleitet werden. Die Funktion des Hofs zu Wil als ein in der gesamten Wiler Bevölkerung breit verankerter Treffpunkt soll erhalten und ausgebaut werden.

In der Vorlaufzeit zu dieser Bauetappe wird der Hof zu Wil nicht brachliegen. Eine Zwischennutzung soll dazu dienen, sein volles Potential auszuloten und das zukünftige Leben in diesem historischen Denkmal experimentell zu entwickeln. Anfang März hat Jacques Erlanger sein «neues» Büro im Hof zu Wil bezogen, anfangs  April wurde er den Medien vorgestellt. Nebst seinem Engagement in einem Teilzeitpensum für den Hof zu Wil ist der Soziologe in zahlreichen eigenen kulturellen Projekten engagiert, zu dem unter anderem das «Klang Moor Schopfe» in Gais gehört. Engagements wie der Mitaufbau und die Geschäftsleitung der Militärkantine in St.Gallen sowie die Koordination und Geschäftsführung des Sitterwerks, ebenfalls in St.Gallen, machen Jacques Erlanger zum idealen Kandidaten für die anspruchsvolle und vielseitige Aufgabe im Hof zu Wil.

Wie genau Jacques Erlanger die Zwischennutzung des Hof zu Wil gestalten wird und wie sich auch die Wiler Bevölkerung einbringen kann, wird sich nach einer ersten Einarbeitungszeit zeigen. Man darf gespannt sein. (HzW).


content_de:
Der Stadtrat hat dem Projekt «Badi Weierwise: Sanierung Badwassertechnik» mit Gesamtkosten von 968‘000 Franken zugestimmt. Die Massnahmen dienen der Sicherstellung einer optimalen Wasserqualität und ermöglichen Synergieeffekte mit dem Sportpark Bergholz. Die Parlamentsvorlage wurde genehmigt.

Er hat die Interpellation von Marcel Malgaroli (FDP) mit dem Titel «Werden Wiler Vereine ernst genommen?» beantwortet. Der Stadtrat hält fest, dass die Aufträge des Parlaments und Anliegen von Sport- und Kulturvereinen ernst genommen und bearbeitet werden. Er räumt ein, dass zum Teil zu optimistische Terminangaben gemacht wurden.

Der Stadtrat hat die Anfrage von Erika Häusermann (GLP) mit dem Titel «Eine traditionelle Moschee nach dem Vorbild des Propheten» beantwortet. Zudem hat er die Antwort zur Anfrage von Erwin Böhi (SVP) mit dem Titel «Propaganda im HSK-Unterricht auch in Wil?» genehmigt. Die Antworten zu den Vorstössen sind im Internet aufgeschaltet.

Der Stadtrat hat festgestellt, dass die Referendumsfrist zum Nachtrag I des Abwasserreglements unbenützt abgelaufen ist. Der Erlass wird auf den 1. Oktober 2018 in Kraft gesetzt. Zudem ist auch die Referendumsfrist bezüglich der Jahresrechnungen 2017 sämtlicher Verwaltungszweige der Stadt Wil unbenützt abgelaufen.


lead_de: Das Departement Gesellschaft und Sicherheit der Stadt Wil hat kürzlich zur neunten Vernetzungsveranstaltung Frühe Förderung eingeladen. Im Mittelpunkt stand dabei das Thema „Früherkennung von Entwicklungsgefährdungen“.

content_de:
Stadtrat Dario Sulzer, Vorsteher des Departements Gesellschaft und Sicherheit, konnte am 2. November rund 80 Akteure aus den Bereichen der Frühen Förderung, Schule und Sozialen Arbeit begrüssen. Beim von der Fachstelle Frühkindliche Bildung, Betreuung und Erziehung (FBBE) organisierten Anlass stand das Thema „Früherkennung von Entwicklungsgefährdungen“ im Fokus. André Baeriswyl vom Kinderschutzzentrum St.Gallen gab einen Einblick in Arbeitsmaterialien, die Anfang des Jahres im Kanton St.Gallen eingeführt wurden. Zudem präsentierte die Fachstelle FBBE die eigens für Wil erstellte Übersicht „Beratung und Unterstützung in der Frühen Kindheit“, welche die zentralen Themen aufzeigt und hilfreiche Links auf Angebote und Arbeitsmaterialien enthält.

Zwei Austauschrunden in interdisziplinären Gruppen sowie der Apéro boten Gelegenheit für Vernetzung, welche ein wichtiges Fundament für eine gelingende Früherkennung ist.
 Dank dem grossen Engagement der Fachpersonen bestehen in Wil bereits gute Kooperationen. In den Diskussionen wurden aber auch diverse Herausforderungen thematisiert, die künftig bearbeitet werden sollen.


lead_de: Jeannette Loosli Gassama, schreibende Künstlerin aus Wil, befindet sich derzeit im Atelier Bick im Tessin. Die Stadt Wil vergibt jährlich zwischen Januar und Juni einen Aufenthalt von vier Wochen in diesem Atelier an eine kunstschaffende Person mit einem Bezug zu Wil. Jeannette Loosli Gassama schildert, wie sie vom Aufenthalt profitiert.

title_de: Erfahrungsbericht aus dem Atelier Bick

content_de:
Seit wann sind Sie im Tessin und bis wann werden Sie bleiben?

Ich bin am 2. März hier in Sant’Abbondio angekommen und bleibe noch bis am 30. März. Mehr als die Hälfte meines Aufenthalts ist also schon um. Die Corona-Krise hat darauf zum Glück kaum Auswirkungen, da das Atelier ziemlich abgelegen ist.

Wie läuft es im Atelier? Welche Erfahrungen und Eindrücke konnten Sie in den ersten paar Tagen sammeln?

Es läuft wunderbar! Das Atelier ist ein Traum. Man verbringt seine Tage mit diesem einmaligen Blick auf den Lago Maggiore und ans gegenüberliegende Ufer; das ist sehr inspirierend. Weiter ist das Atelier, dieser immens hohe Raum mit der riesigen Fensterfront, einfach genial. Für mich als Naturmensch, der die Stille liebt, ist es ein zusätzliches Geschenk, mich in dieser einmalig schönen Landschaft aufhalten zu dürfen.

Das Grösste aber ist für mich, Zeit und Raum zu haben fürs Schreiben. Da hat sich viel angesammelt und aufgestaut in den letzten Jahren, das ich endlich sichten konnte und jetzt bearbeiten darf. Mit der Schreibarbeit läuft es ausgezeichnet und ich bin rundum happy.

Wie sieht ein Tagesablauf aktuell bei Ihnen aus?

Es hat sich ein recht fixer Tagesablauf installiert. Der sieht (natürlich mit Abweichungen) in etwa so aus:

Morgens trinke ich den ersten Kaffee in der Lese- und Musikecke, anschliessend widme mich meinem täglichen Atem- und Bewegungsprogramm. Als eine Art Warmschreiben halte ich Beobachtungen und Erlebnisse in meinem Tagebuch fest. Nach dem Frühstück mache ich mich an die Arbeit. Dafür setze ich mich meist an den grossen Schreibtisch. Das Atelier bietet aber grosse Bewegungsfreiheit und viele Gestaltungsmöglichkeiten. Gegen Abend erwandere ich mir die nähere und etwas weitere Umgebung von Sant'Abbondio. Diese ausgedehnten Streifzüge dienen als Inspiration und Ausgleich. Regelmässig tausche ich mich auch mit meinem Künstlernachbarn in der Casa Bick aus. Er stammt aus Berlin und ist Aktionskünstler. Den Abend verbringe ich nicht selten bis Mitternacht mit "künstlern".

Welche Ziele haben Sie sich für den Atelieraufenthalt gesteckt?

Mein Hauptziel ist es, mein Schreibprojekt „Schichten und Fetzen“, ein puzzleartiges Erzählprojekt mit längeren, kürzeren und ganz kurzen Texten, voranzutreiben. Im Idealfall erstelle ich davon eine Rohfassung, so dass ich ein Exposé verfassen und mich damit auf Verlagssuche machen kann.

Aktuell befinde ich mich voll im Schreibprozess. Parallel dazu laufen die für einige Texte notwendigen weiteren Recherchearbeiten. Immer ein paar Tage lebe ich intensiv mit der Hauptfigur der aktuellen Geschichte, dann ist die Nächste dran. Geplant ist auch eine Leseperformance. Ich hoffe, gegen Ende meines Aufenthalts im Tessin weiter an meinen zahlreichen Ideen dazu spinnen zu können.

external_id: erfahrungsbericht-aus-dem-atelier-bick


lead_de: Das Bundesamt für Verkehr hat das Angebotskonzept 2035 veröffentlicht. Die Stadt Wil und der Kanton St.Gallen profitieren in den nächsten 15 Jahren vom geplanten Ausbau. Der Stadtrat begrüsst diese Entscheidung und freut sich, dass seine jahrelangen Bemühungen nun konkrete Früchte tragen.

title_de: Erfolgreiche Bemühungen des Stadtrats für Bahnhof Wil

content_de:
Das eidgenössische Parlament hat für den geplanten Ausbauschritt Investitionen von 12,89 Milliarden Franken bewilligt. Damit kann schweizweit sowohl das Angebot des Fernverkehrs als auch des S-Bahn-Verkehrs verdichtet und der kontinuierlich steigenden Nachfrage angepasst werden. Für die Stadt Wil bedeutet dies unter anderem, dass der Bahnhof zu einem Vollknotenpunkt ausgebaut wird. Die Anschlusssituation, beispielsweise kürzere Wartezeiten auf Anschlusszüge, soll verbessert und die Kapazität auf drei stündliche Schnellzüge gesteigert werden. Ausserdem ist die Einführung des Viertelstundentakts Wil-St.Gallen vorgesehen.

Der Bahnhof Wil gehört zu den drei an den stärksten frequentierten Bahnhöfen im Kanton und spielt sowohl für die Stadt als auch für Reisende aus der weiteren Umgebung eine wichtige Rolle. Für den Wiler Stadtrat stand deshalb bereits in der Legislaturperiode 2013 bis 2016 eine umfassende Verbesserung für Pendlerinnen und Pendler im Fokus. Um dies zu erwirken, war ein frühzeitiges Intervenieren notwendig. Der Stadtrat stand in den vergangenen Jahren sowohl mit den SBB als auch politischen Entscheidungsträgerinnen und Entscheidungsträgern in engem Kontakt.


lead_de: Die Europäischen Tage des Denkmals in der Schweiz fanden am 9. und 10. September 2017 zum 24. Mal statt und standen unter dem Motto «Macht und Pracht». In Wil konnte die Bevölkerung im Rahmen dieses zweitägigen Anlasses den Hof und das Baronenhaus besichtigen.

title_de: Erfolgreiche «Europäische Tage des Denkmals» in Wil: Hof und Baronenhaus präsentierten sich

content_de: Insgesamt 475 Personen und damit eine über den Erwartungen grosse Besuchendenzahl benutzte am vergangenen Wochenende die vom Info-Center der Stadt Wil organisierte Gelegenheit, den Hof zu Wil und das Baronenhaus auf Rundgängen mit kompetenten Führerinnen und Führern neu zu entdecken. An verschiedenen interessanten Vorträgen des Intarsien-Schreiners Hanspeter Strang (Bild links) und des Malermeisters Jürgen Knopp (Bild Mitte) erfuhren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer zudem Neues über das traditionelle Intarsien-Handwerk und über historische Farben. Parallel dazu konnten Kinder bei Erna Hürzeler ihre Mal-Talente ausprobieren (Bild rechts). Am Sonntag wurde der Anlass sodann durch ein Konzert der Stadttambouren Wil glanzvoll abgeschlossen. (sk.)


lead_de: In der Nacht von Sonntag auf Montag ist es rund um den Stadtweier erneut zu einem grösseren Vandalenakt mit Sprayereien gekommen. Die Stadt Wil duldet derartiges Verhalten nicht.

title_de: Erneute Vandalenakte in der Stadt Wil

content_de:
Die Sprayereien betreffen nebst der öffentlichen Toilettenanlage und dem öffentlichen Spielplatz diverse weitere Orte rund um den Stadtweier. Der Sachschaden beläuft sich dabei auf mehrere Tausend Franken. Die Stadt Wil weist erneut darauf hin, dass dieses Verhalten nicht akzeptiert wird. Jede Straftat wird konsequent zur Anzeige gebracht und der entstandene finanzielle Schaden ist von der Täterschaft vollumfänglich zu begleichen.

Die Stadt Wil bittet, Hinweise dazu direkt der Polizeistation Wil (Tel.: 058 229 79 79) zu melden.

external_id: erneute-vandalenakte-in-der-stadt-wil


lead_de: Eine Delegation der Stadt und der Regio Wil, unter der Leitung von Stadtpräsidentin Susanne Hartmann, hat sich kürzlich mit der SBB zu einer Aussprache zum Thema Störungsmanagement getroffen. Dies hat zum gegenseitigen Verständnis und zu einer Verbesserung der Situation beigetragen.

title_de: Erfolgreiche Gespräche der Stadtpräsidentin mit der SBB

content_de:
Der Grund für den Austausch war die Tatsache, dass Züge zwischen Zürich und St. Gallen im Jahr 2019 aufgrund von Verspätungen mehrmals die Halte in Wil, Uzwil, Flawil und Gossau ausgelassen hatten. Die SBB konnte der Wiler Delegation nun nachvollziehbar aufzeigen, dass dies in einigen Fällen die zielführendste Lösung war, um den pünktlichen Verkehr und somit die Netzstabilität rasch wiederherzustellen.

Gleichzeitig teilte die SBB aber auch mit, dass die von der Stadtpräsidentin initiierten Gespräche mit dem Fahrplanwechsel vom 15. Dezember 2019 zu einer Verbesserung der Situation geführt haben. Mit einer geänderten Dispositionsvorgabe kann der IC5 neu bis zu 12 Minuten verspätet ab Zürich verkehren und seinen Fahrplan bis St. Gallen dennoch beibehalten. Mit dieser Massnahme wären 2019 mehr als 60 Prozent der bezeichneten Fälle ohne ein Auslassen von Halten möglich gewesen. Stadt und Regio Wil bedanken sich bei der SBB für die Aufnahme des Anliegens und den lösungsorientieren Austausch.


lead_de: Acht Lernende der Stadt Wil und der Technischen Betriebe Wil schliessen im Sommer 2023 ihre Lehre ab. Alle haben das Qualifikationsverfahren erfolgreich bestanden.

title_de: Erfolgreiche Lehrabschlüsse bei der Stadt Wil

content_de:
Folgende Lernende können ihren Lehrabschluss feiern:

Fernandez Puron Antonio, Kaufmann EFZ (E-Profil)

Gübeli Pirmin, Unterhaltspraktiker EBA

Junuzi Altina, Kauffrau EFZ (E-Profil)

Jusovic Nermina, Kauffrau EFZ (E-Profil)

König Samira, Fachfrau Betreuung EFZ (Fachrichtung Kinder)

Naar Fabian, Fachmann Betreuung EFZ (Fachrichtung Kinder)

Rutz Oliver, Fachmann Betriebsunterhalt EFZ (Schwerpunkt Werkdienst)

Schildknecht Annina, Kauffrau EFZ (E-Profil)

Fünf dieser Lernenden werden auch weiterhin für die Stadt Wil tätig sein. Stadtrat und Stadtverwaltung gratulieren herzlich zum Erfolg und wünschen alles Gute für die Zukunft.


lead_de: Neun Lernende der Stadt Wil schliessen im Sommer 2022 ihre Lehre ab. Alle haben das Qualifikationsverfahren bestanden.

content_de:
Folgende Lernende können ihren Lehrabschluss feiern:

Böni Monja, Gärtnerin EFZ

Croce Simona, Kauffrau EFZ

Dörig Reto, Kaufmann EFZ

Furrer Jan, Netzelektriker EFZ

Saxer Marion, Fachfrau Betriebsunterhalt EFZ

Stäheli Claudia, Kauffrau EFZ

Steiger Lea, Kauffrau EFZ

Stolz Stephan, Kaufmann EFZ

Tondo Ramon, Gärtner EFZ

Vier dieser Lernenden werden auch weiterhin für die Stadt Wil tätig sein. Stadtrat und Stadtverwaltung gratulieren herzlich zum Erfolg und wünschen alles Gute für die Zukunft.


lead_de: Acht Lernende der Stadt Wil schliessen im Sommer 2021 ihre Lehre ab. Alle haben das Qualifikationsverfahren bestanden.

content_de:
Folgende Lernende können ihren Lehrabschluss feiern:

Betschart Lukas, Fachmann Betriebsunterhalt EFZ (Hausdienst)

Broger Lars, Kaufmann EFZ (E-Profil)

Conte Ramon, Fachmann Betriebsunterhalt EFZ (Werkdienst)

Mathis Janik, Fachmann Betriebsunterhalt EFZ (Hausdienst)

Mauch Vanessa, Gärtnerin EFZ (Zierpflanzen)

Seferi Lerzana, Gärtnerin EBA (Pflanzenproduktion)

Stillhard Janis, Kaufmann EFZ (E-Profil)

Ziegler Sophia, Kauffrau EFZ (E-Profil)

Ebenso feiert Gian Nef, Informatiker EFZ, des Informatik-Lehrverbundes des Kantons St. Gallen und der Stadt Wil seinen Lehrabschluss.

Fünf dieser Lernenden werden auch weiterhin für die Stadt Wil tätig sein. Stadtrat und Stadtverwaltung gratulieren herzlich zum Erfolg und wünschen alles Gute für die Zukunft.


lead_de: Im vergangenen Herbst haben die Technischen Betriebe Wil (TBW) unter dem Namen TBW.Solar.Wil eine Solaroffensive lanciert. Verschiedene Umsetzungsmodelle sollen den Kundinnen und Kunden den Einstieg in die Solarenergie erleichtern.

title_de: Erste PV-Anlage im TBW-Pachtmodell ans Netz genommen

content_de:
Eines der attraktiven TBW.Solar.Wil-Angebote ist das Pachtmodell (SOLAR Home). Kundinnen und Kunden, welche über eine geeignete Dachfläche verfügen, sich die Photovoltaikanlage aber nicht selbst leisten wollen, können eine Anlage mit einer Leistung bis 30 Kilowatt Peak bei den TBW pachten.

Mathias und Anja Kündig haben sich als erste TBW-Kunden für dieses Angebot entschieden. Sie haben am Wiler Wochenmarkt vom Angebot erfahren. «Das Pachtmodell war für uns interessant, da es auf junge Leute zielt, die sich ein Eigenheim kaufen konnten, finanziell aber noch nicht in der Lage sind, eine neue Photovoltaikanlage anzuschaffen», so Mathias Kündig. Mit dem Pachtvertrag wird während der Laufzeit von 15 Jahren monatlich ein fixer Betrag an die TBW bezahlt. Im Gegenzug kümmern sich die TBW-Spezialisten um die Projektierung, Beschaffung und den Bau der Anlage und garantieren während der gesamten Vertragslaufzeit einen einwandfreien Betrieb. «Die Kosten können dadurch während 15 Jahren klar einkalkuliert werden und wir haben kein Kostenrisiko durch unvorhergesehene Unterhaltsarbeiten oder Reparaturen», berichten die TBW-Kunden.

Nach Ablauf der Laufzeit geht das Eigentum der Anlage an die Pachtenden über und diese können 10 bis 15 weitere Jahre vom Sonnenstrom profitieren. Die produzierte Energie der Photovoltaikanlage kann frei für den Eigenbedarf genutzt und Überschüsse können für eine Vergütung in das TBW-Verteilnetz eingespiesen werden. Finanziell besonders interessant ist für Familie Kündig die Tatsache, dass die Pachtkosten den Steuern abgezogen werden können.

Mathias und Anja Kündig sind bislang voll und ganz mit dem Pachtmodell zufrieden: «Die Ausschreibung, Planung und Umsetzung wurde reibungslos über die TBW abgewickelt und die Auftragserteilung mit uns abgesprochen, sodass wir unsere eigenen Handwerker im Ausschreibungsprozess platzieren konnten». Seit 16. April 2021 produziert die Anlage mit einer Leistung von rund 17 Kilowatt Peak zuverlässig erneuerbare Solarenergie. Der erwartete Jahresertrag liegt bei 16'000 Kilowattstunden, womit der Stromverbrauch des Einfamilienhauses vollständig gedeckt werden könnte. Auf die erste Kosten-Nutzen-Jahresauswertung freuen sich die TBW-Kunden besonders: «Wir haben die theoretischen Berechnungen gemacht und sind nun auf die effektiven Werte sehr gespannt».


lead_de: Acht Lernende der Stadt Wil schliessen im Sommer 2020 ihre Lehre ab. Alle haben das Qualifikationsverfahren bestanden.

content_de: Folgende Lernende dürfen ihren Lehrabschluss feiern: Jasmin Bamert (Kauffrau EFZ, M-Profil), Tijana Jovcic (Kauffrau EFZ, E-Profil), Jérôme Koller (Kaufmann EFZ, E-Profil), Adrian Näf (Kaufmann EFZ, E-Profil), Robin Wipf (Kaufmann EFZ, E-Profil), Faith Schönenberger (Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Fachrichtung Hausdienst), Adriano D'Amore (Fachmann Betreuung EFZ, Fachrichtung Kinderbetreuung), Tamara Fröhlich (Fachfrau Betreuung EFZ, Fachrichtung Kinderbetreuung). Sechs dieser Lernenden werden auch weiterhin für die Stadt Wil tätig sein. Stadtrat und Stadtverwaltung gratulieren herzlich zum Erfolg und wünschen alles Gute für die Zukunft.


lead_de: Sieben Lernende der Stadt Wil und der Technischen Betriebe Wil schliessen im Sommer 2025 ihre Lehre ab.

content_de:
Sie haben das Qualifikationsverfahren erfolgreich bestanden:

Eglauf Jil, Kauffrau EFZ, Branche öffentliche Verwaltung

Fisch Juljan, Kaufmann EFZ, Branche Dienstleistung & Administration

Kiener Karin, Fachfrau Betreuung EFZ, Fachrichtung Kinder

Peter Valentina, Kauffrau EFZ, Branche öffentliche Verwaltung

Peyer Isabo, Fachfrau Betriebsunterhalt EFZ, Schwerpunkt Hausdienst

Rimington Jack, Kaufmann EFZ, Branche öffentliche Verwaltung

Schläppi Florin, Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Schwerpunkt Hausdienst

Zur Feier fand im Laghetto das traditionelle Abschlussessen für die Lernenden statt, an welchem sie mit ihren Berufsbildenden den Erfolg feierten. Die Stadt Wil gratuliert herzlich zum Erfolg und wünscht alles Gute für die Zukunft.


lead_de: Zwölf Lernende der Stadt Wil haben kürzlich ihre Lehre abgeschlossen. Allesamt haben die Prüfungen bestanden. Gleich mehrere Lernende in verschiedenen Berufsbildnern haben eine Abschlussnote von über 5 erreicht.

title_de: Erfolgreiche Lernende der Stadt Wil

content_de:
Folgende Lernende haben ihre Ausbildung erfolgreich abgeschlossen:

KV, Fachrichtung Dienstleistung und Administration, bei der Schulverwaltung:

Annina Pfister mit Diplom

KV, Fachrichtung Öffentliche Verwaltung, im 3. Ausbildungsjahr:

Celine Steiner

Rahel Fischer

Silvan Scherrer

KV, Fachrichtung Dienstleistung und Administration, bei der TBW:

Raphael Bleiker

Informatik EFZ, Systemtechnik:

Fiona Kühne

Fachfrau/mann Betriebsunterhalt, Fachrichtung Hausdienst:

Natascha Romer

Janosch Rüdiger

Samuel von Ah

Fachfrau Betreuung, Fachrichtung Kinderbetreuung:

Sabrina Tanner

Gärtnerin EFZ, Fachrichtung Zierpflanzen:

Nadine Zambelli

Gärtnerin EBA, Fachrichtung Pflanzenproduktion:

Vanessa Mauch

Der Stadtrat sowie die Berufsbildnerinnen, Berufsbildner und Vorgesetzten in den einzelnen Dienststellen und Betrieben sowie alle Arbeitskolleginnen und Arbeitskollegen in der Stadtverwaltung. Gratulieren den erfolgreichen Lehrabsolventinnen und Lehrabsolventen ganz herzlich zu ihrer erfolgreichen Lehrabschlussprüfung. Für die berufliche und persönliche Zukunft wünschen sie alles Gute.

Ein Dank geht auch an die Berufsbildnerinnen und Berufsbildner, welche mit ihrer seriösen Arbeit ihren Teil zu den sehr guten Ergebnissen beigetragen haben.

external_id: erfolgreiche-lernende-der-stadt-wil


lead_de: Jedes Jahr bietet die Stadt Wil Lehrstellen in verschiedensten Bereichen an – von der klassischen Verwaltungslehre als Kauffrau bis hin zum Netzelektriker der Technischen Betriebe TBW wird dabei eine breite Palette abgedeckt. In diesem Jahr haben vier Auszubildende ihre Lehre bei der Stadt Wil erfolgreich abgeschlossen.

content_de:
Es sind dies Ylenia Braun, Dario Stutz und Pascal Raschle als Kauffrau respektive Kaufmann Fachrichtung Öffentliche Verwaltung. Sowie Dario Osterauer als Kaufmann Fachrichtung Dienstleistung und Administration bei den Technischen Betrieben Wil TBW.
 Der Stadtrat sowie die Berufsbildner und Vorgesetzten in den einzelnen Dienststellen und Betrieben sowie alle Arbeitskolleginnen und -kollegen in der Stadtverwaltung. Gratulieren den erfolgreichen Lehrabsolventinnen und -absolventen ganz herzlich zu ihrer erfolgreichen Lehrabschlussprüfung und wünschen ihnen für die berufliche und persönliche Zukunft alles Gute. (sk.)


lead_de: Mitte Juni fanden die beiden letzten Anlässe der Kids Challenge 2018 statt. Insgesamt haben an acht Nachmittagen bei der Unterstufe durchschnittlich 60 Kinder, bei der Mittelstufe durchschnittlich 22 Kinder teilgenommen. Gemäss den schriftlichen Beurteilungsblättern wünschen sich die Kinder eine Fortsetzung im 2019.

title_de: Erfolgreicher Abschluss der Kids Challenge Wil

content_de:
Die Kinder konnten wiederum von einem reichhaltigen Bewegungsprogramm profitieren. An den Anlässen der Kids Challenge lernten sie die Vereine kennen, absolvierten Übungsstunden in den jeweiligen Sportarten und massen sich in spielerischen Wettkämpfen. Bei den letzten zwei Anlässen zeigten der Verein KTV Wil Jugendriege und der STV Volleyball Wil ihre Sportarten.

Die Kids Challenge wurde durch die Fachstelle Sport und Infrastruktur in Zusammenarbeit mit dem Verein Raumfang und den lokalen Sportvereinen organisiert. Die rege Teilnahme und die positiven Rückmeldungen der Kinder unterstreichen das Bedürfnis nach städtischen Sportangeboten ausserhalb der Unterrichtszeiten.


lead_de: Am Mittwoch, 21. Juni 2017, fand der letzte Anlass der Kids Challenge statt. Diese sechsteilige sportliche Reihe war durch die Fachstelle Sport und Infrastruktur der Stadt Wil in Zusammenarbeit mit dem Verein Raumfang und den lokalen Sportvereine organisiert worden.

content_de:
Die Kinder konnten wiederum von einem reichhaltigen Bewegungsprogramm profitieren. Im ersten Teil wurden an verschiedene Posten die bisherig angebotenen Sportarten Handball, Fussball und Unihockey nochmals in Erinnerung gerufen. Danach konnten sie ein weiteres Mal Dodgeball in Turnierform spielen und noch zusätzliche Punkte für die Schlussrangliste ergattern.

Nebst der sportlichen Betätigung wurde aber auch die Kids Challenge beurteilt: Die Kinder haben auf Flipcharts ihre Meinungen, Stimmungen sowie Wünsche aufgeschrieben oder aufgemalt. . Gemäss diesen ersten Rückmeldungen der Kinder war die Kids Challenge ein Erfolg und es wird eine Fortsetzung im 2018 gewünscht. Nach dieser geistigen Arbeit folgte der Höhepunkt der Kids Challenge: die Rangverkündigung. Alle anwesenden Kinder erhielten für ihre Teilnahme einen speziellen Spitzbuben, verziert mit dem Kids Challenge-Logo. Die Kategoriensiegerinnen und -sieger erhielten zusätzlich eine Medaille.

Insgesamt haben an sechs Mittwoch-Nachmittage im Rahmen der Kids Challenge durchschnittlich 60 Kinder teilgenommen. Die rege Teilnahme und die positiven Rückmeldungen unterstreichen das Bedürfnis nach städtischen Sportangeboten ausserhalb der Unterrichtszeiten. (sk.)


lead_de: Am Samstag hat die Stadt Wil den Klima-Dialog mit jungen Menschen begonnen. Ein Dutzend junge Frauen und Männer sind der Einladung gefolgt und haben den Vertretern der Stadt viele mögliche Klima-Massnahmen vorgestellt.

title_de: Erfolgreicher erster Klima-Dialog

content_de:
Nach der Begrüssung durch Stadtrat Dario Sulzer informierte Stadtrat Daniel Meili über die energie- und klimapolitischen Ziele und Aktivitäten der Stadt Wil. In zwei Arbeitsrunden diskutierten die Jugendlichen und jungen Erwachsenen anschliessend unter sich und präsentierten ihre Ergebnisse den anwesenden Vertretern der Stadt und den Medienvertretern.

Viele prüfenswerte Ideen und Forderungen wurden eingebracht, so zum Beispiel die Einführung eines städtischen Pflanztages zur Förderung der Biodiversität. Im Bereich Mobilität forderten die Jugendlichen einen verstärkten Fokus auf den Langsam- und den öffentlichen Verkehr. Auch die Prüfung eines Verbots von Ölheizungen stand als Forderung auf den Flip-Charts. Die Stadträte Daniel Meili, Daniel Stutz und Dario Sulzer versprachen, die vielen Vorschläge nun zu prüfen und über das weitere Vorgehen zu informieren.

In ihrem Leitbild Kinder- und Jugendpolitik verpflichtet sich die Stadt Wil, die Sichtweise und Einschätzungen der Kinder und Jugendlichen anzuerkennen und sie in Belangen, die sie betreffen, zu beteiligen. Mit dieser erfolgreichen partizipativen Veranstaltung hat sich die Stadt in klimapolitischer Hinsicht auf den Weg gemacht. Für Stadtrat Dario Sulzer ist klar: «Der Dialog geht weiter.»

external_id: erfolgreicher-erster-klima-dialog


lead_de: Am Mittwoch. 5. April 2017, fand im Ebnet-Saal der erste Tag der Kids Challenge statt. Rund 100 Kinder im Primarschulalter nahmen an diesem ausserschulischen Freizeitangebot, welches von der Fachstelle Sport und Infrastruktur in Zusammenarbeit mit Verein Raumfang Zürich organisiert wird, teil.

title_de: Erfolgreicher Start der Kids Challenge Wil

content_de:
Die Kids Challenge ist ein regelmässiges Spiel- und Bewegungsangebot für Kinder im Primarschulalter. Vom April bis Juni findet dabei an sechs Nachmittagen ein Spiel-Turnier oder ein Wettkampf statt, in dem die Kinder in Teams Punkte sammeln und jedes Mal eine andere Sportart ausüben. Die Leitung der Spielnachmittage übernehmen die lokalen Sportvereine. Dadurch erhalten diese eine Plattform, um den Kindern ihre Sportart in einer attraktiven Wettkampfform zu präsentieren. Die Kinder lernen verschiedene Sportarten und die Vertreter der Vereine kennen, wodurch der Zugang zu den Vereinsangeboten erleichtert wird.

Eröffnet wurde die Turnierreihe am 5. April 2017 von der KTV Wil Jugendriege. Im ersten Teil konnten die Kinder an unterschiedlichen Posten ihre Geschicklichkeit und Fertigkeiten mit diversen Bällen unter Beweis stellen. Nach einer kleinen Zwischenverpflegung folgte der Höhepunkt des Nachmittags: Die Kinder traten in Teams beim Dodgeball gegeneinander an. Dodgeball ist ein Ballsport, bei dem die Spieler die gegnerischen Spieler zu treffen versuchen, den Bällen ausweichen oder diese fangen. Durch Fangen des Balls kann man den Werfer aus dem Feld befördern und einen eigenen Spieler wieder ins Feld holen – ähnlich wie beim Völkerball.

Der erste Kids Challenge-Tag war ein Erfolg: Rundum waren zufriedene Kinder zu sehen, welche sich austoben konnten und gleichzeitig die KTV Wil Jugendriege und deren Sportart kennengelernt haben. Die nächsten Kids Challenge-Daten zum Vormerken: 26. April, 10. Mai, 24. Mai, 7. Juni und 21. Juni 2017. (sk.)


lead_de: In der Turnhalle Bommeten fanden die ersten zwei Tage der Kids Challenge Wil 2018 statt. In diesem Jahr haben sich rund 117 Kinder aus der Primarstufe angemeldet, welche so Einblick in unterschiedli-che Sportarten erhalten.

title_de: Erfolgreicher Start der Kids Challenge Wil 2018

content_de:
Eröffnet wurde die Anlassreihe am 25. April vom FC Wil 1900 mit der Sportart Fussball. Am 2. Mai konnten die Kinder die Sportart Handball kennenlernen, organisiert vom KTV Wil Handball.

Die Kids Challenge ist ein regelmässiges Spiel- und Bewegungsangebot für Kinder im Primarschulalter, welches von der Fachstelle Sport und Infrastruktur der Stadt Wil in Zusammenarbeit mit dem Verein Raumfang Zürich organisiert wird. Von April bis Juni findet an acht Nachmittagen ein Spiel-Turnier oder ein Wettkampf statt, wobei die Kinder in Teams Punkte sammeln und verschiedene Sportarten ausüben können. Die Leitung der Spielnachmittage übernehmen die Sportvereine.

Dadurch erhalten diese eine Plattform, um ihre Sportart in einer attraktiven Wettkampfform den Kindern zu präsentieren. Die Kinder lernen verschiedene Sportarten und die Vertreter der Vereine kennen, wodurch der Zugang zu den Vereinsangeboten erleichtert wird.

Die nächsten Kids-Challenge-Daten sind: 16. Mai, 23. Mai, 30. Mai, 6. Juni, 13. Juni und 20. Juni.


lead_de: Seit Mitte 2016 läuft in den Sozialen Diensten der Stadt Wil ein dreijähriges Pilotprojekt zur Optimierung der Sozialhilfepraxis, welches primär die systematische Rückforderung von Sozialhilfeleistungen zum Inhalt hat. Zur Umsetzung des Pilotprojekts wurden für die drei Jahre 100 Stellenprozente bewilligt. Ein erster Zwischenbericht liegt nun vor – mit erfreulichen Ergebnissen: die Mehreinnahmen aus der Rückerstattung übersteigen den Aufwand deutlich.

title_de: Erfolgreicher Start für Pilotprojekt «Sozialhilfepraxis und Rückerstattung Sozialhilfe»

content_de:
Das Pilotprojekt hat zum Ziel, das im Einflussbereich der Sozialen Dienste Liegende zu tun, um die Entwicklung der Sozialhilfekosten zu beeinflussen. Dabei werden drei Zielsetzungen verfolgt:

• systematische Rückforderung der Sozialhilfeleistungen bei ehemaligen Sozialhilfeklientinnen und -klienten
• periodische Fallrevision bei den laufenden Fällen
• Trennung der Fallaufnahme von der längerfristigen Fallführung in der Sozialhilfe (Intake-Modell).

Der Stadtrat hat den Zwischenbericht des Departements Soziales, Jugend und Alter SJA zu diesem Pilotprojekt zur Kenntnis genommen. Er zeigt sich erfreut, dass die prognostizierten Mehreinnahmen von 130‘000 Franken im Jahr 2017 durch die systematische Rückerstattung erzielt wurden. Das Intake-Modell hat sich grundsätzlich bewährt. Zusammen mit der internen Verschiebung von Beratungsstellenprozenten zur wirtschaftlichen Hilfe wurden von Frühjahr 2015 bis Herbst 2016 bei den vom Intake befreiten Sozialarbeitenden entsprechende Ressourcen freigespielt, die sie für eine engmaschigere Fallführung einsetzen konnten. So konnten 2016 weit mehr Fälle von Sozialhilfe abgelöst werden, als in den zwei Jahren davor. Seit anfangs 2017 kann das Intake-Modell aufgrund des weiteren Anstiegs der Fälle nur noch begrenzt umgesetzt werden, was sich wieder in einer tieferen Ablösequote bemerkbar macht:

Total geführte Unterstützungsfälle 581 607 566 526 529
Total Anmeldungen 150 176 182 163 *211
Total Abmeldung 106 154 129 129 168
Verhältnis Abmeldungen / Anmeldungen 71% 87% 71% 79% 80%
Total aktive Fälle Stichtag 31.12. 475 453 437 397 363

*) höhere Anmeldungen aufgrund der Gemeindevereinigung Wil-Bronschhofen

Bedenkt man, dass sich die Kosten eines Sozialhilfefalls mit einer Person auf rund 2‘000 Franken pro Monat respektive 24‘000 Franken pro Jahr belaufen, so führen 20 Fälle, die weniger abgelöst werden, zu Mehrausgaben von 480‘000 Franken im Jahr. «Das Intake-Modell und die engmaschige Fallführung haben messbare Auswirkungen auf die Anzahl Sozialhilfefälle und die damit verbundenen Kosten», kommentiert Stadtrat Dario Sulzer. Der nächste Bericht zu diesem Pilotprojekt wird in einem halben Jahr vorgelegt. Bei gleichbleibender Wirkung soll die auf das Pilotprojekt befristete 100%-Stelle in den Sozialen Diensten über das Pilotprojekt hinaus bestehen. (sk.)


lead_de: Im Schuljahr 2019/20 wurden in der Oberstufe Sonnenhof alle Schülerinnen und Schüler der 1. Oberstufe mit einem eigenen Tablet ausgestattet. Nach gut einem Jahr mit dem Pilotprojekt ziehen die Beteiligten ein positives Fazit.

title_de: Erfolgreiches ICT-Pilotprojekt auf der Oberstufe

content_de:
Der Lehrplan Volksschule und die Arbeitswelt fordern umfassende Kenntnisse im Informatikbereich. Die zielgerichtete Nutzung von Medien und ICT (Information and Communication Technology) ist ein wichtiger Bestandteil des Unterrichts an den Schulen der Stadt Wil. Im Herbst 2019 wurde deshalb an der Oberstufe Sonnenhof ein Pilotprojekt gestartet. Alle Schülerinnen und Schüler der 1. Oberstufenklassen erhielten ein Tablet, welches im Unterricht flexibel in den verschiedenen Fächern eingesetzt und auch zuhause für schulische Zwecke genutzt werden kann.

Die Evaluation des Pilotprojekts nach einem Jahr zeigt ein positives Bild. Es ist vermehrt ein individualisierter Unterricht möglich und die Jugendlichen werden in ihrer Selbstständigkeit gefördert. Auch die Schülerinnen und Schüler selbst sowie deren Eltern sehen die Tablets grossmehrheitlich als Bereicherung für das Lernen. Bis Anfang des zweiten Schulsemesters werden nun alle Schülerinnen und Schüler der 1. Klassen der städtischen Oberstufen ein Tablet erhalten.

Um mit der rasanten Entwicklung von Medien und ICT Schritt halten zu können, sind insbesondere auch die Lehrpersonen gefordert. Mit den im August 2020 vom Stadtparlament bewilligten Stellenprozenten für die Medienpädagogik erhalten die Lehrpersonen wertvolle Unterstützung in fachlichen und methodischen Fragen. Dadurch wird es möglich, die Schülerinnen und Schüler aller Schulstufen an einen verantwortungsvollen und kompetenten Umgang mit Medien und ICT heranzuführen.


lead_de: Eine neunköpfige städtische Kulturkommission berät den Stadtrat Wil in strategischen und kulturpolitischen Fragen und begleitet die Tätigkeit des Geschäftsfeldes Kultur beziehungsweise der Kulturbeauftragten der Stadt. Diese Kommission beantragt dem Stadtrat dabei die jährlich wiederkehrenden Beiträge für das Kulturbudget und gewährt während dem Jahr einmalige Beiträge für kulturelle Projekte und Veranstaltungen aus dem Kulturkredit. Zudem gibt die Kulturkommission Empfehlung zuhanden des Stadtrats ab, welchen Einzelpersonen oder Gruppierungen die jährliche Förder-, Anerkennungs- oder Kulturpreise der Stadt Wil verliehen werden sollen. Nachdem sich Christian Schmid und Werner Warth für die neue Amtsdauer 2017-2020 nicht mehr zur Verfügung gestellt haben, wurde eine Ergänzungswahl notwendig.

title_de: Ergänzungswahl in die Kulturkommission der Stadt Wil

content_de:
Der Stadtrat hat nun Jonas Gähwiler und Werner Kobelt als neue Mitglieder der Kulturkommission für die Amtsdauer 2017-2020 gewählt. Jonas Gähwiler hat an der Uni Zürich Geschichte und Englisch studiert und arbeitet als Berufsschullehrer im Lindenhof. Damit bringt er das nötige historische Wissen mit und zeigt ein grosses Interesse an Kultur. Werner Kobelt ist Mitglied des Vorstands des Vereins Wil Tourismus. Er war jahrelang Sekretär der städtischen Kulturkommission während seiner Zeit als Leiter Personaldienst der Stadt Wil.

Der Stadtrat bedankt sich bei den bisherigen Mitgliedern Christian Schmid und Werner Warth für die geleistete Arbeit und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute. Den neu gewählten Mitgliedern Jonas Gähwiler und Werner Kobelt dankt der Stadtrat für die Bereitschaft, in der Kommission mitzuwirken und wünscht ihnen bei diesem Engagement viel Erfolg und Befriedigung. (sk.)


lead_de: Im August 2021 wurde die Bevölkerung eingeladen, an einer Umfrage zum Sportleitbild der Stadt Wil teilzunehmen. 309 Personen haben sich beteiligt.

title_de: Ergebnisse Online-Umfrage zum Leitbild Sport

content_de:
In der Umfrage wurde unter anderem danach gefragt, welche Rolle die Stadt Wil in der Sport- und Bewegungsförderung einnehmen soll. Aus den Rückmeldungen konnten wichtige Erkenntnisse zur künftigen Ausrichtung der städtischen Sportförderung gezogen werden: Aus Sicht der Teilnehmenden ist die Förderung des Breitensports prioritär zu behandeln. Ebenso wird der Erhalt beziehungsweise Ausbau der Infrastrukturen für Sport und Bewegung als wichtig erachtet. Öffentliche Räume sollen zu Bewegung animieren und sportliche Betätigungen für alle Generationen ermöglichen. Der Zugang zu den vielfältigen Bewegungsmöglichkeiten soll für alle Wilerinnen und Wiler möglich sein. Schliesslich sollen mit der Sportförderung insbesondere auch Nachwuchstalente und Nachwuchsmannschaften gefördert werden.

In einem weiteren Schritt wird eine Projektgruppe, bestehend aus Vertretungen von Sportvereinen, Schulen, Pro Senectute, der WISPAG, der Jugendarbeit und der Fachstelle Integration auf Grundlage dieser Ergebnisse ein Sportleitbild erarbeiten. Darin werden auch konkrete Massnahmen für die Sportförderung in der Stadt Wil aufgezeigt werden. Die Stadt Wil dankt der Bevölkerung für die Teilnahme an der Umfrage.


contact: Stadt Wil

lead_de: Notwendige zusätzliche Abklärungen zur Verbesserung der Kostengenauigkeit führten zu einer Verzögerung. Um die Beschaffenheit des Untergrunds noch genauer beurteilen zu können, sind vom 20. bis 22. Januar 2026, vorbehaltlich der Witterung, zusätzliche Baugrund- und Grundwasseruntersuchungen vorgesehen.

title_de: Erhöhte Planungssicherheit für den Stadtpark "Obere Weierwise"

content_de:
Im Sommer 2025 wurde angekündigt, dass das Vorprojekt zum Stadtpark "Obere Weierwise" bis Herbst 2025 erarbeitet und danach dem Parlament zur politischen Beratung vorgelegt werden sollte.

Die ersten technischen und finanziellen Klärungen zum Siegerprojekt des Wettbewerbsverfahrens 2024 sind erfolgt. Auf dieser Basis wurde der angestrebte Zielzustand festgelegt und mit einer ersten Kostenschätzung versehen. Dabei wurde klar, dass für eine verlässlichere Kostenschätzung und eine optimierte Umsetzungsplanung noch weitere Vorarbeiten notwendig sind, die so nicht eingeplant waren. Der dafür notwendige Kredit wurde vom Parlament mit dem Budget 2026 bewilligt und die Arbeiten werden nun bis Ende Sommer 2026 durchgeführt.

Um die Beschaffenheit des Untergrunds noch genauer beurteilen zu können, sind vom 20. bis 22. Januar 2026 – vorbehältlich der Witterung – zusätzliche Baugrund- und Grundwasseruntersuchungen vorgesehen (Baggerschlitze). Dadurch kann die Einbettung des Naturweiers mit Bademöglichkeit weiter verfeinert und die Kostensicherheit beim Materialumschlag erhöht werden. Zudem ermöglicht dies eine bessere materialtechnische Koordination und Optimierung des etappierten Bauprozesses mit dem parallellaufenden Hochwasserschutzprojekt.

Die Zielsetzung ist unverändert ein sich mit der Bevölkerung mitentwickelnder Park. Mit dem Vorprojekt wird die Umsetzung des Grundausbaus des Stadtparks geplant. Einige Bereiche, sogenannte Möglichkeitsfelder, werden dabei bewusst noch offengelassen, so dass diese im nächsten Schritt von der Bevölkerung mitgestaltet werden können.

Es ist nun vorgesehen, das Vorprojekt im Herbst 2026 mit optimierter Planung und Kostenschätzung dem Parlament vorzulegen, sodass im Anschluss die politische Beratung erfolgen kann.


lead_de: Seit Anfang 2020 setzen sich die Bahnhof-Patinnen und -Paten am Bahnhof Wil für das Wohl der Reisenden ein. Die Freiwilligen sind in Zweierteams präsent und leisten jeweils dreistündige Einsätze unter dem Motto „Hinsehen statt Wegschauen“. Es handelt sich um ein gemeinsames Projekt der Stadt Wil und der SBB im Rahmen des Präventionsprogramms RailFair.

title_de: Erhöhung des Sicherheitsgefühls und Verbesserung der Aufenthaltsqualität: Bahnhof-Paten sind seit fünf Jahren in Wil  im Einsatz

content_de:
Durch ihre Präsenz tragen die Bahnhofspatinnen und -paten wesentlich zur Erhöhung des subjektiven Sicherheitsgefühls und zur Verbesserung der Aufenthaltsqualität bei. Im vergangenen Jahr waren die aktuell acht Teammitglieder an 261 Tagen im Einsatz und leisteten insgesamt 516 Einsätze. Die Stadt Wil dankt den Bahnhof-Patinnen und -Paten sowie dem Koordinator Rolf Bollhalder für ihr Engagement.

Sind auch Sie interessiert, als Bahnhof-Patin oder Bahnhof-Pate Freiwilligenarbeit zu leisten? Weitere Informationen finden Sie im Flyer (unten) oder online .


lead_de: Anfang Mai wurde die Kinderbaustelle auf dem Zeughausareal eröffnet. Die Energiestadt Wil bietet mit dem Energietal Toggenburg dieses Jahr vier Erlebnisnachmittage zur Energiezukunft an.

title_de: Erlebnisnachmittage auf der Kinderbaustelle

content_de:
Die Energiestadt Wil hat mit dem Verein energietal toggenburg bereits verschiedene erfolgreiche Jugendsolarwochen in den Wiler Oberstufen durchgeführt und auch weitere Bildungsangebote wie den Abfallunterricht genutzt. Gerade im Bildungsbereich ergänzt sich die Kampagne «Spiel Energie» optimal mit den Bildungsprojekten des gemeinnützigen Vereins energietal toggenburg.

Gemeinsam mit der Wiler Firma Stillhart Dach + Fassaden AG wird diesen Mittwochnachmittag auf der Kinderbaustelle von 14 bis 18 Uhr ein kreatives Wasserspiel, das mit Sonnenstrom betrieben wird, gebaut. Die Technischen Betriebe Wil haben für diesen Erlebnisnachmittag den Batteriespeicher  gesponsert. Die Erlebnisnachmittage sind kostenlos und eine Anmeldung ist nicht nötig.


lead_de: Die Akustikanlage in den Turnhallen der Schulanlage Lindenhof stammt aus dem Jahr 1986.

title_de: Erneuerung der Akustikanlage in den Turnhallen der Schulanlage Lindenhof

content_de: Für den Unterhalt und die Reparaturen sind keine Ersatzteile mehr erhältlich, zudem ist die Anlage nicht mehr zeitgemäss und für die Nutzenden nur kompliziert zu bedienen, da heutige Medien nicht mit der alten Anlage kompatibel sind. Der Stadtrat hat die Arbeiten für die Erneuerung der Akustikanlage zum Preis von Fr. 79‘190.70 (inkl. MWST) an die Firma Visuell-Akustik AG aus Zuzwil vergeben. (sk.


lead_de: Die Technischen Betriebe Wil (TBW) erneuern im Auftrag des Kantons St.Gallen an der Bronschhoferstrasse die öffentliche Beleuchtung. Sämtliche Kandelaber inklusive Fundamente werden durch neue, moderne Anlagen ersetzt. Die Bauarbeiten beginnen am 18. August 2025 und dauern voraussichtlich bis Ende September 2025. Für die Dauer der Bauarbeiten wird die öffentliche Beleuchtung an der Bronschhoferstrasse ausser Betrieb genommen. Fussgängerinnen und Fussgänger werden je nach Baufortschritt lokal umgeleitet.

title_de: Erneuerung der öffentlichen Beleuchtung an der Bronschhoferstrasse

content_de:
Die Grabarbeiten finden hauptsächlich im Bereich des Trottoirs und teilweise auf angrenzenden Grundstücken statt. Die Zu- und Wegfahrten zu den Liegenschaften bleiben – unter Berücksichtigung möglicher Einschränkungen – gewährleistet.

Das Baustellenpersonal ist instruiert, auf sämtliche Verkehrsteilnehmende Rücksicht zu nehmen.


lead_de: Zum 10. Mal trafen sich am 5. Dezember 2023 Fachpersonen zur jährlichen Vernetzungsveranstaltung Frühe Förderung des Departements Gesellschaft und Sicherheit. Rund 100 Teilnehmende setzten sich mit Traumatisierungen in Familien auseinander.

title_de: Fachpersonen Frühe Förderung trafen sich zur Vernetzungsveranstaltung

content_de:
Zum Start der Jubiläumsausgabe des Vernetzungstreffens zeigte Stadtrat Dario Sulzer die wichtigsten Meilensteine auf, die in der Stadt Wil in den vergangenen zehn Jahren im Bereich der Frühen Förderung erreicht werden konnten. Dr. phil. Maria Theresa Diez Grieser gab in ihrem anschliessenden Referat eine reichhaltige Einführung in das Thema der Traumatisierungen in Familien.

In Workshops erhielten die Teilnehmenden weitere Einblicke rund ums Thema der Traumatisierungen. Dabei befassten sie sich wahlweise mit traumatisch erlebten Geburten, der pädagogischen Arbeit mit traumatisierten Kindern oder der transgenerationalen Wirkung von Traumatisierungen. In allen Workshops wurde deutlich, dass diese Themen eine vertieftere Auseinandersetzung verdienen, als dies im Rahmen der Veranstaltung möglich war.

Franziska Kaiser, Leiterin der Fachstelle Frühkindliche Bildung, Betreuung und Erziehung, bedankte sich bei allen Anwesenden für ihr Engagement zugunsten der Familien und jungen Kinder in Wil. Während des Apéros diskutierten die Anwesenden angeregt weiter und nutzten die Gelegenheit für Austausch und Vernetzung.


contact: Bauherrschaft

lead_de: Die Technischen Betriebe Wil erneuern ab 30. März die Werkleitungen an der Konstanzerstrasse in Rossrüti. Während der Bauarbeiten kommt es zu Verkehrseinschränkungen.

title_de: Erneuerung der Werkleitungen an der Konstanzerstrasse in Rossrüti

content_de:
Die Technischen Betriebe Wil (TBW) erneuern an der Konstanzerstrasse in Rossrüti die bestehenden Werkleitungen. Im Rahmen des Projekts der Elektrizitätsversorgung wird das Stromnetz saniert und teilweise ausgebaut, damit es den zukünftigen Anforderungen entspricht. Wo notwendig, werden auch die Hauszuleitungen ersetzt.

Die Bauarbeiten beginnen am 30. März 2026 und dauern voraussichtlich bis Juni 2026.

Während der Bauzeit wird die Konstanzerstrasse etappenweise halbseitig gesperrt, auch das Trottoir ist teilweise betroffen. Der Verkehr wird in dieser Zeit mit einer Lichtsignalanlage geregelt. Fussgängerinnen und Fussgänger werden bei Bedarf ebenfalls mittels Lichtsignalanlage sicher auf die gegenüberliegende Strassenseite geführt.

Das Baustellenpersonal ist angewiesen, auf alle Verkehrsteilnehmenden Rücksicht zu nehmen und die Sicherheit jederzeit zu gewährleisten.

Bei Fragen stehen die Technischen Betriebe Wil zur Verfügung.


lead_de: Die Technischen Betriebe Wil erneuern an der Wilenstrasse im Abschnitt Linden- bis Nelkenstrasse die Wasser- und Stromleitungen. Die Bauarbeiten beginnen Ende September und dauern rund zwei Monate.

title_de: Erneuerung der Werkleitungen an der Wilenstrasse

content_de: Der Verkehr wird einspurig geführt und mit einer Lichtsignalanlage geregelt. Die Zu- und Wegfahrt zu den Liegenschaften wird gewährleistet, trotzdem kann es örtlich zu Behinderungen für Fussgängerinnen und Fussgänger sowie für den Anwohnendenverkehr kommen. Die TBW bitten für die Unannehmlichkeiten um Verständnis.


lead_de: Die Technischen Betriebe Wil TBW erneuern im Sunnerain die Werkleitungen von Wasser und Elektrizität.

title_de: Erneuerung der Werkleitungen im Sunnerain

content_de: Im Zuge dieser Arbeiten werden wo nötig auch die Hauszuleitungen saniert. Baubeginn ist am Montag, 6. März 2017; die Bauarbeiten dauern voraussichtlich fünf bis sechs Wochen. Während der Bauphase ist die Zufahrt zu den betroffenen Liegenschaften für Anwohnerinnen und Anwohner möglich, wobei örtlich mit Behinderungen zu rechnen ist. Die Projektbeteiligten setzen alles daran, diese auf ein Minimum zu beschränken und bitten alle Verkehrsteilnehmerinnen und -teilnehmer bereits im Voraus um Verständnis für die während der Bauzeit unvermeidlichen Beeinträchtigungen und Emissionen. (sk.)