title_de: Finanzstrategie 2026 – 2035: Rahmenbedingungen für eine nachhaltige Finanzpolitik

content_de:
Die Stadt Langenthal verfügt über einen ansehnlichen Bilanzüberschuss und eine attraktive Gemeindesteuerbelastung. Allerdings führen diverse Indikatoren – wie beispielsweise das Defizit der Erfolgsrechnung, der grosse Investitionsbedarf, die ungenügende Selbstfinanzierung und die seit 2024 erstmals wieder bestehenden Nettoschulden – zu einer stetigen Verschlechterung des finanziellen Handlungsspielraums. Um die finanzpolitische Ausrichtung zu schärfen und eine verbesserte mittelfristige Planung zu gewährleisten, hat der Gemeinderat fünf strategische Ziele definiert:

Ausgeglichene laufende Rechnung ab dem Jahr 2031

Der Gemeinderat führt seine Bestrebungen fort, das Defizit in der Erfolgsrechnung in den nächsten Jahren zu verringern. Er setzt sich zum Ziel, spätestens ab dem Jahr 2031 das Budget und die Rechnung mindestens ausgeglichen abzuschliessen.

Verbesserung der Investitionsplanung

Die Investitionsplanung soll verlässlicher und verbindlicher werden. Dazu braucht es klare Prioritäten und Vorgaben durch den Gemeinderat sowie ein weiterentwickeltes Infrastrukturmanagement. Eine entsprechend modifizierte Planung – inklusive Desinvestitionen – soll einen nachhaltigen Betrieb und die rechtzeitige Erneuerung der Infrastruktur sichern, damit Investitionsstaus vermieden bzw. abgebaut und künftige Kosten nicht unnötig verschoben werden.

Angemessene finanzielle Abgaben für einen attraktiven Wohn- und Unternehmensstandort

Abgaben sind nötig, um öffentliche Leistungen und eine gut unterhaltene Infrastruktur sicherzustellen. Steueranpassungen sollen jedoch nur in klar begründeten Fällen erfolgen und nicht zur Finanzierung von Mehrausgaben der laufenden Rechnung dienen. Der Gemeinderat strebt deshalb an, die Steueranlage von 1.44 Einheiten mindestens bis 2031 beizubehalten.

Verbesserung der für den Finanzhaushalt massgebenden Strukturen und Prozesse

Durch eine Verbesserung der für den Finanzhaushalt massgebenden Strukturen und Prozesse soll die Effizienz erhöht und die Zusammenarbeit mit dem Stadtrat optimiert werden.

Gemeindeaufgaben und Finanzierung aufeinander abstimmen

Die Aufgaben der Stadt und die zu deren Erfüllung erforderlichen finanziellen Mittel sind aufeinander abzustimmen. Finanzpolitische Ziele stehen dabei nicht über anderen Zielen, gleichzeitig hat sich die Aufgabenerfüllung nach den finanziellen Möglichkeiten der Stadt zu richten. Der Gemeinderat will im Rahmen seiner Kompetenzen eine effiziente Aufgabenerfüllung gewährleisten. Bestehende Aufgaben sind auf ihre Notwendigkeit hin zu überprüfen, bei neuen Aufgaben ist Zurückhaltung zu üben.

Massnahmen zur Umsetzung

Zur Erreichung der fünf strategischen Ziele hat der Gemeinderat elf Massnahmen definiert. Diese Massnahmen werden nun schrittweise umgesetzt. Ausserdem erfolgt im Rahmen des jährlichen Finanzplanungsprozesses ein Abgleich mit den jeweils aktualisierten Rahmenbedingungen. Aus dieser Überprüfung kann sich Anpassungsbedarf für die Strategie ergeben oder dazu, wie diese umgesetzt werden soll.

Weiterführende Informationen und Auskünfte

Die umfassende Finanzstrategie und weiterführende Informationen finden Sie unter langenthal.ch/finanzen. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Patrick Freudiger, Ressortvorsteher Finanz- und Steuerwesen (062 916 23 37 oder patrick.freudiger@langenthal.ch), gerne zur Verfügung.


type_de: Medienmitteilung

location: Langenthal

title_de: Stadtrat: Beschlüsse der 1. Sitzung vom 2. Februar 2026

content_de: Hier finden Sie die Beschlüsse der Stadtratssitzung vom 2. Februar 2026

content_format: html


title_de: Wenn Leidenschaft brennt: Die Feuerwehr Langenthal

content_de:
Die Aufgaben der Langenthaler Feuerwehr gehen weit über das klassische Feuerlöschen hinaus. Im vergangenen Jahr rückte sie zu 241 Einsätzen aus – von Öl- und Chemieunfällen über Traghilfen für den Rettungsdienst bis zu Lift- und Türöffnungen oder Wasser- und Elementarschadensbekämpfung. Auch aussergewöhnliche Einsätze gehören dazu, etwa die Rettung von elf Kühen in den «Bschüttlöchern».

Als A-Stützpunkt im Kanton Bern übernimmt die Feuerwehr Langenthal anspruchsvolle Spezialaufgaben und wird regelmässig im gesamten Oberaargau zur Unterstützung beigezogen. Sie verfügt über moderne Spezialausrüstung und speziell ausgebildete Einsatzkräfte. Trotz Milizsystem arbeitet die Feuerwehr Langenthal mit der Professionalität einer Berufsfeuerwehr – mit vergleichbarer Ausbildung, Technik und Leistungsfähigkeit.

Zwischen Verwaltung und Einsatzrealität

Hinter jedem Einsatz der Feuerwehr Langenthal stehen Menschen, die oft abseits der Sirenen wirken. Einer von ihnen ist Christian Lehmann, Leiter des Fachbereichs Zivilschutz, Feuerwehr und Quartieramt. Als Bindeglied zwischen Verwaltung und Feuerwehr schafft er die notwendigen Rahmenbedingungen, damit im Feuerwehrmagazin und darüber hinaus alles reibungslos funktioniert. Operativ rückt er nicht aus, bringt aber seine Erfahrung aus der Feuerwehr Huttwil ein und kennt die Abläufe aus erster Hand.

Was ihn antreibt, ist der Gedanke, etwas für die Gemeinde zu leisten. «Feuerwehr ist nie alltäglich», sagt er. «Es gibt keinen Einsatz, den es nicht gibt.» Vom Ring, der nicht mehr vom Finger will, bis zu komplexen Rettungsaktionen – entscheidend sei, in jeder Situation ruhig und überlegt zu handeln.

Christian Giesser, Kommandant, ist fachlich das Oberhaupt der Feuerwehr. Er trägt die Verantwortung für Ausbildung, Einsätze und die Aufsicht über die Einsatzkräfte und sorgt dafür, dass die Teams jederzeit bereit sind.

Gemeinsam halten sie die Feuerwehr Langenthal am Laufen.  Sie koordinieren Personal und Abläufe und gewährleisten, dass die Feuerwehr für die Stadt jederzeit einsatzbereit ist.

Teamgeist, Motivation und Verantwortung

Alle 105 Feuerwehrleute arbeiten nach dem Milizprinzip und rücken direkt aus Beruf oder Familie aus. Der Zusammenhalt im Team ist zentral. Die Motivation von Christian Giesser ist von Beginn an geblieben: «Mit 21 Jahren war ich stolz, Teil davon zu sein. Heute motivieren mich der kollegiale Umgang sowie das gemeinsame Planen und Helfen.» Einsätze schweissen zusammen, Freundschaften entstehen, und jede und jeder trägt Verantwortung für die Sicherheit der Stadt. Nach belastenden Einsätzen gehören interne Nachbesprechungen selbstverständlich dazu. Bei Bedarf kann zusätzlich ein externes Careteam zur psychologischen Unterstützung beigezogen.

Einsatzbereitschaft in Sekunden

Ein Notruf bei 118 setzt eine präzise eingespielte Kette in Gang: Die Notfallzentrale in Bern nimmt den Anruf entgegen, ordnet die Lage ein und leitet die Informationen weiter. Die Zentrale alarmiert die Teams der Feuerwehr Langenthal über Pager, SMS und Telefon. In kurzen Kompetenzgesprächen zwischen Zentrale und Einsatzleitenden verteilt sie die Aufgaben: der diensthabende Einsatzleiter rückt mit dem Pikettfahrzeug direkt zum Einsatzort aus, während die übrigen Einsatzkräfte über das Feuerwehrmagazin ausrücken.

Die Ausbildung ist intensiv: Mehrmals pro Woche trainieren verschiedene Teams, ergänzt durch Kurse des Gebäudeversicherung Bern (GVB), Spezialausbildungen und medizinische Kontrollen. Klare Hierarchien sorgen dafür, dass alle wissen, was zu tun ist. Ruhe, Flexibilität und strukturierte Abläufe entscheiden im Einsatz. Giesser erinnert sich besonders an den Brand der Kalteherberge, bei dem er als junger Atemschutzträger eine tote Frau fand, und an den Grossbrand beim Gugelmann – Erlebnisse, die bleiben.

Zukunft der Feuerwehr und die Rolle der Bevölkerung

Die Feuerwehr Langenthal wird vor allem durch Feuerwehr-Ersatzabgaben finanziert. Für Sach- und Dienstleistungen sorgen zusätzlich die Betriebsbeiträge und Gebühren der GVB. Damit sind die Kernaufgaben – Brandbekämpfung, Personenrettung und technische Hilfe – abgesichert. Für Spezialleistungen wie Ölunfälle oder Tierrettungen werden die Kosten zusätzlich separat verrechnet.

Die grössten Herausforderungen der Feuerwehr Langenthal bleiben die Rekrutierung neuer Mitglieder und die Sicherstellung der Tagesverfügbarkeit. Nachwuchs bringt die Jugendfeuerwehr, während moderne Technik und eine gut organisierte Struktur Zuversicht geben. Auch die Bevölkerung kann einen Beitrag leisten – sei es durch Prävention, Interesse oder eigenes Engagement als Feuerwehrfrau oder Feuerwehrmann. Wer zwischen 18 und 52 Jahren alt und körperlich fit ist, kann aktives Mitglied werden. Alle übrigen können die Feuerwehr begleiten und kennenlernen – über Social Media oder Anlässe wie den Tag der offenen Tür.

Wenn Leidenschaft brennt

Die Feuerwehr Langenthal ist weit mehr als ein Flammenlöscher. Sie ist Lebensretterin, Alleskönnerin und ein fester Teil der städtischen Infrastruktur. Wer sie einmal im Einsatz erlebt, weiss: Hier brennt nicht nur das Feuer – hier brennt auch die Leidenschaft der Menschen dahinter.

Wer diese Kameradschaft erleben möchte, findet bei der Feuerwehr schnell Anschluss. Der Dienst an der Gemeinschaft verlangt jedoch Zeit, Engagement und manchmal auch Mut. Ein grosses Dankeschön gilt den 105 Einsatzkräften, die sich mit ihrem Einsatz tagtäglich für die Stadt Langenthal einsetzen.

Facts & Figures

105 Feuerwehrleute, davon 11 Frauen

241 Einsätze im 2025

22 Fahrzeuge

118 Notfallnummer

Mitglied werden: www.fw-langenthal.ch

Instagram: fwlangenthal


title_de: Friedhof Langenthal

content_de:
Nach diesem Termin wird der Winterschmuck durch die Friedhofsgärtnerei entfernt und entsorgt. Umgestürzte oder schief stehende Grabsteine sind bis spätestens 1. Mai 2026 aufzurichten und instand zu setzen; eingefallene Gräber sind aufzufüllen.

Nicht fristgerecht ausgeführte Arbeiten werden von der Friedhofsgärtnerei auf Kosten der Angehörigen durchgeführt.

Im Interesse einer ansprechenden Friedhofgestaltung bitten wir Sie, diese Weisungen zu befolgen.

Die Friedhofgärtnerei, Tel. 079 739 67 87, steht für allfällige Auskünfte gerne zur Verfügung.

Langenthal, 9. Februar 2026

Stadtbauamt Langenthal


title_de: Pressemitteilung: GEP-Massnahme 2015; Leitungssanierung der Stufe 1

content_de:
Zustimmung zum Bauprojekt und Bewilligung eines Investitionskredites

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Neue Schulleitung für das Oberstufenzentrum Langenthal

content_de:
Frau Petra Haslebacher tritt die Nachfolge von Matthias Rösti an, der sich schrittweise aus seinem Amt zurückzieht. Wir bedanken uns herzlich bei Matthias Rösti für sein langjähriges und engagiertes Wirken zugunsten der Volksschule Langenthal.

Petra Haslebacher hat die Pädagogische Hochschule Bern für die Sekundarstufe I abgeschlossen und ihre Ausbildung mit dem berufsbegleitenden Weiterbildungsstudium DAS "Schule leiten – für die strategische und operative Führung und Leitung von Bildungsinstitutionen" ergänzt. Seit 15 Jahren ist sie an der Volksschule Langenthal tätig, davon 13 Jahren am Oberstufenzentrum. Seit 3 Jahren gehört sie dort dem Schulleitungsteam an.

Führungskompetenz und langjährige Erfahrung an der Volksschule Langenthal

Dank ihrer langjährigen Tätigkeit an der Volkschule Langenthal und ihrer Erfahrung als Schulleitungsmitglied verfügt Petra Haslebacher über umfassende Kenntnisse des schulischen Umfelds sowie der lokalen Gegebenheiten. Sie ist sowohl als Lehrperson als auch als Führungspersönlichkeit bestens etabliert und trägt massgeblich zur Weiterentwicklung der Volksschule Langenthal bei.


title_de: Pressemitteilung: Schiessanlage Weier

content_de:
Neue Mitglieder in der Betriebskommission Schiessanlage Weier

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Organisation der Stadtführungen und Betreuung des Veranstaltungskalenders sowie des Plakatwesens

content_de:
Als eine aus dem Projekt Aufgabenüberprüfungs- und Ertragspotenzialanalyse hervorgehende Massnahme wird die bisher durch den Stadtladen der Aare Seeland mobil AG vorgenommene Organisation der Stadtführungen, die Betreuung des Veranstaltungskalenders und des Plakatwesens per 1. April 2015 durch die Stadtverwaltung wahrgenommen.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Sprechstunde des Stadtpräsidenten für die Bevölkerung

content_de:
Am Montag, 4. Mai 2026, von 16.00 bis 18.00 Uhr, findet die nächste Sprechstunde des Stadtpräsidenten statt. Um Voranmeldung wird gebeten bis Freitag, 1. Mai 2026, unter Telefon 062 916 22 23 oder per E-Mail an stadtkanzlei@langenthal.ch.

Der Stadtpräsident Reto Müller


title_de: Pressemitteilung: Schwimmbad Langenthal / Badesaison 2015

content_de:
Am Samstag, 9. Mai 2015, beginnt im Schwimmbad Langenthal die Badesaison 2015. Saisonabonnemente können ab Dienstag, 7. April 2015, im Verwaltungszentrum (Einwohnerschalter) bezogen werden. Zugleich erfahren auch die erhobenen Gebühren eine Anpassung.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


content_de:
Die Gemeinderäte der Einwohnergemeinden Obersteckholz und Langenthal unterzeichnen Fusionszusammenarbeitsvertrag.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Stadtrat: Protokoll der 1. Sitzung vom 2. Februar 2026

content_de: Hier finden Sie das Protokoll der Stadtratssitzung vom 2. Februar 2026.


title_de: Zwischen Geschichten und Begegnungen: Die Bibliothek Langenthal

content_de:
Seit 2023 sind die Bibliotheken von Langenthal, Herzogenbuchsee und Huttwil unter dem Dach «Bibliothek Oberaargau» zusammengerückt. Ein einziger Bibliotheksausweis reicht, um an allen drei Orten Medien auszuleihen, zu reservieren oder zurückzugeben. Besuchende können bis zu 25 Medien (Bücher, Comics, Zeitschriften, CDs) aufs Mal ausleihen – das lädt dazu ein, Neues zu entdecken, hineinzulesen und auch einmal ein Buch wieder zur Seite zu legen. Die Bibliothek Langenthal dient zugleich als Regional-, Stadt- und Schulbibliothek (fürs Kreuzfeld). Sie bietet den grössten Bestand sowie die längsten Öffnungszeiten der drei BOA-Standort an und zählt rund 6000 eingeschriebene Personen.

Ein Beruf zwischen Regalen und Menschen

Das Bibliotheksteam besteht aus sieben Fachfrauen, die sich insgesamt 405 Stellenprozente teilen. Neben der Freude am Lesen verlangt die Arbeit in der Bibliothek hohe Kommunikationsfähigkeit, Interesse an Informationstechnologien, Organisationstalent sowie mündliche und schriftliche Sprachgewandtheit und hohe Zuverlässigkeit.

Kein Tag gleicht dem anderen: Das Team wählt Bücher aus, verarbeitet Medien, empfängt und berät Kundinnen und Kunden, organisiert Veranstaltungen und packt praktisch mit an – vom Technikaufbau bis zum Apéro.

Monika Hirsbrunner arbeitet bereits seit 2005 in der Bibliothek. Auf die Frage, welches Buch sie aktuell empfehle, antwortet sie jeweils pragmatisch: Am Abend, wenn die Müdigkeit kommt, empfiehlt sie eher einen Krimi oder einen leicht lesbaren Roman.

Ständig in Bewegung

Rund 60% der gegen 40’000 Medien stehen in den Regalen – und das Angebot bleibt in Bewegung. Fast täglich treffen neue Medien ein. Veronika Luck ist seit einem Jahr im Betrieb und kümmert sich um die Ausrüstung der Bücher. Sie versieht diese mit Chips, klebt Signaturschilder auf und foliert sie. Anschliessend werden die Bücher im Katalog erfasst, damit sie zur Ausleihe bereitstehen.

Jährlich erneuert die Bibliothek ihren Bestand um rund 4000 Medien. Gleichzeitig müssen ältere Werke weichen, denn der Platz ist begrenzt.

Neben Büchern, Comics, Zeitschriften und Zeitungen umfasst das Angebot auch Filme, Games und Musik-CDs. Besonders gefragt sind die Tonies – kleine Figuren, die Geschichten hörbar machen und vor allem bei Kindern beliebt sind.

Das Buch bleibt – trotz Bildschirm

Digitale Medien haben das Lesen verändert. Doch sie verdrängen das gedruckte Buch nicht – im Gegenteil: Sie sind keine Konkurrenz, sondern eine Ergänzung. Trends auf Plattformen wie TikTok bringen besonders Jugendliche dem gedruckten Wort wieder näher. Während E-Books, Hörbücher und Online-Zeitungen flexibel verfügbar sind, bleibt das physische Buch ein Erlebnis für sich.

In Langenthal zeigt sich diese Entwicklung konkret: Die Onleihe (online Ausleihe) digitaler Medien – ob E-Books, Hörbücher oder Zeitschriften – erfolgt über die Digitale Bibliothek Bern. Die eMedien lassen sich auf verschiedene Geräte wie Tablets, E-Reader oder Smartphones übertragen. Vor Ort unterstützt das Team bei Fragen – etwa, wenn ein E-Reader nach einem Update nicht mehr wie gewohnt funktioniert.

Gerade für Kinder bleibt das gedruckte Buch zentral. Es fördert ihre Entwicklung und stärkt Feinmotorik, Konzentration und Sprachgefühl.

Treffpunkt statt stiller Saal

Wer die Bibliothek betritt, merkt schnell: Es geht nicht nur ums Ausleihen. Hier begegnen sich Menschen. Und nicht alle kommen wegen der Bücher. Manche setzen sich hin, trinken einen Kaffee, lesen Zeitung oder bleiben, weil es sich gut anfühlt.

Im kleinen Café klappern Tassen, Laptops klappen auf, Gespräche entstehen. Jugendliche lernen gemeinsam, vergleichen Notizen, diskutieren leise. Andere ziehen sich zurück, arbeiten konzentriert oder streifen durch die Regale auf der Suche nach etwas Neuem.

Auch die Veranstaltungen bringen Bewegung ins Haus. Lesungen, Kurse, Lesekreise oder Shared Reading (gemeinsames Lesen in der Gruppe) holen unterschiedliche Menschen zusammen. Texte werden gelesen, spontan besprochen, Gedanken ausgetauscht.

Die Bibliothek ist kein stiller Rückzugsort mehr – sie ist ein öffentlicher Raum, der lebt.

Warum Bibliotheken wichtig bleiben

Bibliotheken leisten mehr, als es auf den ersten Blick scheint. Sie tragen zur Bildung und zur sinnvollen Freizeitgestaltung bei, vermitteln Kultur und fördern die Lesefähigkeit – eine Grundlage für vieles im Leben. Wer liest, versteht Zusammenhänge und bildet sich eine Meinung.

Die Mischung aus analogen und digitalen Angeboten trifft einen Nerv der Zeit. In einer Welt voller Bildschirme wächst das Bedürfnis nach echten Orten und Begegnungen mit Menschen.

Herausforderungen und Zukunft

Doch es gibt auch Herausforderungen. Viele Stellen in Bibliotheken sind Teilzeitstellen, der Arbeitsmarkt ist knapp. Dazu kommen Einsätze am Abend und am Samstag. Und immer wieder taucht die grosse Frage auf: Braucht es Bibliotheken noch, wenn Wissen jederzeit online verfügbar ist?

Die Antwort liegt im Raum selbst. Öffentliche Bibliotheken sind keine reine Wissensspeicher. Sie sind Orte der Begegnung, des Austauschs, der Integration. Ein Blick in den Norden zeigt, wohin die Reise gehen kann: Bibliotheken entwickeln sich zu offenen Treffpunkten, die Menschen und ihre Bedürfnisse ins Zentrum stellen. Räume zum Lernen, Diskutieren, Sein.

Ein Ort mit Zukunft

Regal an Regal reiht sich, beschriftet mit Wegweisern wie «Belletristik» oder «Sachbücher». Doch zwischen all den Büchern passiert mehr: Menschen entdecken Neues, finden Antworten, kommen ins Gespräch. Die Bibliothek ist nicht nur ein Ort voller Geschichten – sie schreibt jeden Tag neue.

Aus dem Angebot

Lesungen mit Autoren

Die Bibliothek lädt regelmässig zu Lesungen ein. Autorinnen und Autoren stellen ihre Werke vor, lesen daraus und kommen mit dem Publikum ins Gespräch.

Shared Reading

Beim Shared Reading treffen sich Menschen, um Kurzgeschichten oder Gedichte direkt vor Ort zu lesen und zu besprechen. Mitmachen oder zuhören – ganz ohne Vorbereitung.

Lesetandem

Das Lesetandem begleitet Kinder während eines Schuljahres beim Lesen. Freiwillige treffen sich wöchentlich mit ihnen in der Bibliothek. So wächst nicht nur die Lesekompetenz, sondern auch die Freude an Geschichten.

Saatgutbibliothek

Die Saatgutbibliothek funktioniert, wie ein offenes Tauschsystem: Wer Samen bringt, darf neue mitnehmen. Erlaubt sind Bio-Samen heimischer Pflanzen – darunter auch seltene Sorten.

BadiBibliothek

Im Sommer richtet die Bibliothek eine kleine «Filiale» im Schwimmbad ein. In der BadiBibliothek können Bücher kostenlos vor Ort gelesen werden. Für Kinder finden während der Sommerschulferien Geschichtenstunden im Freien statt.

Weitere Informationen, Öffnungszeiten und Preise: www.b-oa.ch

Instagram: bibliothek_langenthal_boa


title_de: Pro Senectute Kanton Bern sucht Sportleitende – Infoanlass in Langenthal

content_de:
Infoanlass

Donnerstag, 12. März 2026, 17.30 Uhr

Alte Mühle, Langenthal

Interessierte erfahren mehr über Aufgaben, Ausbildung und Anforderungen. Erfahrene Leitende geben Einblick in ihre Praxis und beantworten Fragen.

Gesuchte Sportarten

Allround/FitGym, Wasserfitness, Nordic Walking, Tanzen, Wandern, Rad, Langlauf und Schneeschuh

Infos & Anmeldung:

be.prosenectute.ch/de/esainfoanlaesse


title_de: Der Gemeinderat dankt für die Schenkung eines Schulgartenprojekts

content_de:
Das Schulgartenprojekt wird im Frühling/Sommer 2026 von einem regionalen Gartenbauunternehmen gemeinsam mit den Schülerinnen und Schülern der Basisstufe umgesetzt. Die Kinder bringen ihre Ideen und Wünsche aktiv ein und gestalten den Schulgarten mit. Als fester Bestandteil des Schulprogramms dient der Schulgarten als zentraler Lernort, an dem fächerübergreifende Kompetenzen sowie Bildung für nachhaltige Entwicklung gemäss Lehrplan 21 praxisnah vermittelt werden.

Der Gemeinderat freut sich, dass durch diese Möglichkeit die Schüler und Schülerinnen mit der spannenden Welt des Gärtnerns vertraut werden und so wertvolle Erkenntnisse abseits des Schulalltags gewinnen können.


title_de: Jetzt für den Sozialpreis 2026 bewerben!

content_de:
Preis

Der Wert des Preises für soziales Engagement beträgt bis zu CHF 10’000.

Informationen und Ausschreibung

Hier geht es zu den Ausschreibungskriterien. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung unter: www.langenthal.ch/sozialpreis


title_de: Der Gemeinderat und der Burgerrat gratulieren Carole Howald zur Silbermedaille

content_de:
Die Schweizerinnen sicherten sich am 22. Februar 2026 im Final gegen Schweden die Silbermedaille. Der Gemeinderat und der Burgerrat gratulieren Carole Howald und dem Team Tirinzoni zu diesem Erfolg. Sie wünschen der Athletin und dem gesamten Team für die bevorstehenden Schweizer Meisterschaften und Weltmeisterschaften alles Gute und weiterhin viel Erfolg.

Öffentliche Ehrung für Carole Howald

Die Ehrung findet am Dienstag, 3. März 2026, von 19.00 bis 21.00 Uhr im grossen Saal des Stadttheaters Langenthal statt. Auf das Publikum warten eine feierliche Begrüssung, Gratulationen sowie ein Interview mit der Sportlerin. Im Anschluss laden die Stadt und die Burgergemeinde zu einem Apéro ein. Die Veranstaltung ist öffentlich; eine Anmeldung ist nicht erforderlich.


title_de: Pressemitteilung: Städtischer Werkhof - Ersatzbeschaffungen

content_de:
Bewilligung von Investitionskrediten für den Ersatz des 20-jährigen Hubstaplers Yale GDP 25 TF und das 17-jährige Allradfahrzeug Puch 230 GE.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Informationsbroschüre Langenthal

content_de: Zugehörige Objekte


title_de: Design Preis Schweiz weiterhin in Langenthal

content_de:
Seit 1991 würdigt der Design Preis Schweiz die Bestleistungen des Schweizer Designschaffens mit einer Preisverleihung in Langenthal. Der Gemeinderat freut sich, dass auch die nächsten Ausgaben in Langenthal stattfinden werden. Er hat mit dem Verein Design Preis Schweiz eine Vereinbarung abgeschlossen, die in den Jahren 2026 bis 2029 eine Unterstützung der Preisverleihung der Höhe von Fr. 30'000.00 vorsieht. Finanziert wird die Unterstützung aus dem Fonds "Gewinnausschüttungen Anzeiger Oberaargau AG ".

Ergänzend zur Preisverleihung findet von 2026 bis 2029 jährlich ein eintägiger Netzwerkanlass unter dem Titel "Long Valley Island" statt – mit Vorträgen, Workshops und einem kulturellen Rahmenprogramm aus der internationalen Designszene. In den Jahren 2027 und 2029 wird der Anlass in die Preisverleihung integriert.


title_de: Ehrung für Olympia-Silbermedaillengewinnerin Carole Howald

content_de:
Rund 250 Gäste nahmen an der öffentlichen Feier teil – darunter ihre Teamkollegin Alina Pätz, Coach Mirjam Ott, Familie, Freunde sowie zahlreiche Delegationen von Sportvereinen und der Curling Club Langenthal.

Der Stadtpräsident sowie der Präsident des Curling Clubs Langenthal würdigten in ihren Ansprachen die ausserordentlichen Leistungen der Sportlerinnen. Interviews, Filmausschnitte aus den Spielen sowie persönliche Grussbotschaften sorgten für spannende und bewegende Einblicke. Musikalische Beiträge umrahmten den Abend, durch das Programm führte Leroy Ryser.

Beim anschliessenden Apéro im Foyer nutzten viele Gäste die Gelegenheit für persönliche Gespräche, Selfies mit Carole Howald und ein gemeinsames Anstossen auf den grossartigen Erfolg.

Ein herzlicher Dank geht an die Burgergemeinde Langenthal, den Curling Club Langenthal sowie das Stadttheater Langenthal für die Unterstützung des Anlasses.


title_de: Pressemitteilung: Postversorgung in Langenthal

content_de:
Der Gemeinderat lässt die durch die Schweizerische Post beabsichtigte Schliessung der Poststelle 2 Löwenplatz durch die Regulierungsbehörde im Postmarkt (Postkommission [PostCom]) überprüfen.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Erdbeben Nepal

content_de:
Spendenaufruf der Glückskette.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Einwohnerstatistik April 2019

content_de:
Per Stichtag 30.04.2019 waren insgesamt 15'790 Einwohnerinnen und Einwohner in Langenthal gemeldet. Gegenüber dem Vormonat hat die Einwohnerzahl um 6 zugenommen.

Das Allzeithoch datiert nach wie vor vom Dezember 2017 (15'793).


title_de: Pressemitteilung: Theaterkommission

content_de:
Neues Mitglied in der Theaterkommission

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Langenthal über Auffahrt

content_de:
Über Auffahrt gelten für die Stadtverwaltung folgende Öffnungszeiten:

 Mittwoch, 9. Mai 2018
 08.00 bis 12.00 Uhr
 14.00 bis 16.00 Uhr

 Donnerstag, 10. Mai 2018 (Auffahrt)
 Ganzer Tag geschlossen

 Ab Freitag, 11. Mai 2018, gelten wieder die ordentlichen Öffnungszeiten.

 Vielen Dank für Ihr Verständnis.


title_de: Stadtrat: Traktanden der Stadtratssitzung vom 30. März 2026

content_de: Hier finden Sie die Traktandenliste für die Stadtratssitzung vom 30. März 2026.


title_de: Pressemitteilung: Leichtathletik Kantonalmeisterschaft Nachwuchs 2015/2016 in Langenthal

content_de:
Am 13./14. Juni 2015 und im Sommer 2016 finden im Stadion Hard in Langenthal die Leichtathletik Kantonalmeisterschaften Nachwuchs statt. Die Stadt Langenthal unterstützt diesen Anlass finanziell und tritt dabei als Hauptsponsor auf.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Gemeindeabstimmung vom 13./14. Juni 2015; Einladung zur Urnenabstimmung

content_de:
Sehr geehrte Stimmbürgerinnen
 Sehr geehrte Stimmbürger

 Gemäss Artikel 9 der Gemeindeverordnung vom 16. Dezember 1998 laden wir Sie ein, an der Urnenabstimmung vom 13./14. Juni 2015 teilzunehmen.

 Abzustimmen ist über

die Vorlage "TEILREVISION DER STADTVERFASSUNG"

 Sie werden mit der ausführlichen Botschaft, die Ihnen rechtzeitig zugestellt wird, über das Geschäft orientiert.

 Die Grundlageakten stehen Ihnen während den Bürozeiten (Montag bis Freitag, 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr) im Verwaltungszentrum Langenthal, Präsidialamt, Jurastrasse 22, zur Einsichtnahme zur Verfügung.

 Die Botschaft kann als PDF-Datei unter www.langenthal.ch heruntergeladen werden.

 Der Gemeinderat


title_de: Pressemitteilung: Sanierung Strassenbelag in der Käsereistrasse in Langenthal

content_de:
Bewilligung eines Investitionskredites.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Sanierung Strassenbelag im Dennliweg in Langenthal


title_de: Pressemitteilung: Sanierung Strassenbelag in der Thunstettenstrasse in Langenthal


title_de: Unterstützung des Jubiläumsfestes von ToKJO

content_de: ToKJO feiert vom 7. bis 10. Mai 2026 sein 20-jähriges Bestehen. Das Jubiläum wird mit mehreren öffentlichen Anlässen gefeiert. Geplant sind ein offizieller Festakt, ein Jugendanlass mit Konzert, der Weltspieltag für Kinder und Familien sowie ein Familientag mit Brunch und Kinderkonzert. Mit den Jubiläumsanlässen möchte ToKJO die Vielfalt der Kinder- und Jugendarbeit sichtbar machen und allen Beteiligten für die langjährige Unterstützung danken.


title_de: Was passiert aktuell beim Bahnhof Langenthal? Ein Blick unter die Oberfläche


title_de: Herzliche Gratulation zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung

content_de:
Unsere Lernenden haben die Lehrabschlussprüfungen erfolgreich bestanden:

 Valeria Ryser, Kauffrau
 Ellen Schärer, Kauffrau
 Michelle Steiner, Kauffrau

 Wir gratulieren allen Lernenden ganz herzlich und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute.


title_de: Strasse freihalten: Rückschnitt von Bepflanzungen bis 30. April 2026

content_de:
Die Stadt bittet alle Strassenanstösserinnen und -anstösser, ihre Verantwortung zur Freihaltung von Strassen ernst zu nehmen. Bäume, Grünhecken, Sträucher sowie landwirtschaftliche Kulturen entlang von Kantonsstrassen, Gemeindestrassen und öffentlich zugänglichen Strassen auf Privatgrund sind rechtzeitig zurückzuschneiden.

Wichtiger Termin:

Der Rückschnitt auf das vorgeschriebene Mass ist bis spätestens 30. April 2026 vorzunehmen. Bei Bedarf sind auch im weiteren Verlauf des Jahres zusätzliche Rückschnitte erforderlich.

Hinweis:

Wer dieser Aufforderung nicht fristgerecht bis spätestens 30. April 2026 nachkommt, wird durch eine Verfügung mit Androhung der Ersatzvornahme zum Rückschnitt verpflichtet.

Wir danken für Ihre Mithilfe zur Sicherheit und Zugänglichkeit unserer Verkehrswege.


title_de: Stadtpräsidium Langenthal: Reto Müller ist neu gewählter Regierungsrat

content_de:
Reto Müller (SP) tritt per 31. Mai 2026 als Stadtpräsident und Gemeinderat zurück – vorausgesetzt, seine Wahl in den Berner Regierungsrat wird rechtskräftig. Für die Ermittlung seiner Nachfolge im Stadtpräsidium wird eine Ersatzwahl angesetzt. Bis ein neues Präsidium gewählt ist, bleibt der vakante Gemeinderatssitz unbesetzt. Somit besteht der Gemeinderat vorübergehend aus sechs Mitgliedern. Der Gemeinderat wird über die Modalitäten der Ersatzwahl sowie die weiteren Festlegungen für die Übergangszeit zeitnah informieren.

Im Namen des Gemeinderates gratulieren wir Reto Müller herzlich zu seiner Wahl – Langenthal ist somit künftig wieder in der Kantonsregierung vertreten.


title_de: Vielfältige Betreuungs- und Freizeitangebote entdecken

content_de: Die Broschüre bietet einen kompakten und übersichtlichen Einblick in die vielfältigen Angebote für Familien, Kinder und Jugendliche in Langenthal und naher Umgebung. Sie dient als erste Orientierung und als praktische Informationsquelle. Über die Links zu den entsprechenden Webseiten finden Interessierte detaillierte Informationen zum jeweiligen Angebot.


title_de: Stadtrat: Beschlüsse der 2. Sitzung vom 30. März 2026

content_de: Hier finden Sie die Beschlüsse der Stadtratssitzung vom 30. März 2026.


title_de: Stadtpräsidium Langenthal: Der Gemeinderat regelt die Zuständigkeiten in der Übergangsphase

content_de:
Stadtpräsident Reto Müller tritt aufgrund seiner Wahl in den Regierungsrat des Kantons Bern per 31. Mai 2026 als Stadtpräsident und damit als Mitglied des Gemeinderats zurück. Der Gemeinderat wird gemäss geltenden Bestimmungen erst nach der Wahl der Stadtpräsidentin bzw. des Stadtpräsidenten ergänzt. Der Gemeinderat organisiert sich ab dem 1. Juni 2026 bis zur Neuwahl wie folgt: Das Vizepräsidium wird weiterhin durch Michael Schär ausgeübt. Alle Mitglieder des Gemeinderats führen ihre bisherigen Ressorts unverändert weiter. Im Weiteren entschied der Gemeinderat für die Übergangszeit folgende Zuständigkeiten:

Präsidiales sowie regionale Zusammenarbeit, Stadtmarketing und Tourismus

Der Vizestadtpräsident Michael Schär übernimmt das Ressort Präsidiales. Er führt zudem die Bereiche regionale Zusammenarbeit, Stadtmarketing und Tourismus. In diesen Funktionen wird er durch den Stadtschreiber Marc Häusler sowie die Stadtkanzlei unterstützt.

Ressort Bau- und Planungswesen inkl. Präsidium der Bau- und Planungskommission

Das Ressort Bau- und Planungswesen einschliesslich des Präsidiums der Bau- und Planungskommission übernimmt Patrick Freudiger. Die fachliche Unterstützung erfolgt durch das Stadtbauamt.

Der Gemeinderat dankt allen Beteiligten, die während der Übergangsphase die Aufgaben mittragen und die kontinuierliche Führung der Stadtgeschäfte unterstützen.


title_de: Pressemitteilung: Neues Mitglied in der Arbeitsgruppe Mobilität

content_de:
Neues Mitglied in der Arbeitsgruppe Mobilität.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Schwimmbad Langenthal – Badesaison 2026

content_de:
Einzel- und Mehreintrittskarten sowie Saisonabonnemente sind ab Mittwoch, 22. April 2026, im Verwaltungszentrum an der Jurastrasse 22 (Einwohnerschalter) erhältlich. Zusätzlich können Saisonabonnemente vom 1. Mai 2026 bis zur Schwimmbaderöffnung am 9. Mai 2026 direkt an der Kasse des Schwimmbads bezogen werden. Der Verkauf erfolgt werktags von 17.00 bis 19.00 Uhr sowie samstags und sonntags von 15.00 bis 17.00 Uhr.

Informationen zu den Öffnungszeiten und Eintrittspreisen sind auf der Website der Stadt Langenthal unter www.langenthal.ch/schwimmbad abrufbar.


title_de: Entwicklungsschwerpunkt Bahnhof Langenthal: Der Bahnhofplatz entsteht

content_de:
Der Bahnhofplatz entfaltet sich langsam in seiner vollen Grösse. Während die unterirdische Velostation bereits unter einer Betonschicht verborgen liegt, wird der Bahnhofplatz nächstens mit einer Platte aus Beton bis zum ehemaligen Amtshaus erweitert. Schliesslich sollen Bahnhofuhr, Sitzbänke und Bäume sowie die Bushaltestellen auf dem Bahnhofplatz untergebracht werden.

Aufwendige Vorarbeiten für die Betonplatte

Der Einbau einer Betonplatte (Beton versehen mit einer Stahlbewehrung) benötigte einige Vorarbeit. Die Decke der Velostation musste zuerst abgedichtet werden.

Die erste Abdichtungsschicht der Velostation ist eine «Dampfsperre», die dafür sorgt, dass kein Wasser in die Velostation eindringt. Es folgte eine zweite Abdichtungsschicht aus sogenannten Polymerbitumenbahnen (PBD), die eigentliche Bauwerks-Abdichtung der Velostation.

Als Schutz der Abdichtungsbahnen wurde anschliessend ein Gussasphalt aufgetragen. Schliesslich wurde die Abdichtung der Velostation mit sogenanntem Geröllbeton als Ausgleichsschicht zwischen der Decke der Velostation und der künftigen Fahrbahn (Betonplatte) abgeschlossen. Erst danach konnte die Stahlbewehrung eingefügt und der Beton aufgegossen werden.

Randsteinpuzzle für hindernisfreie Bushaltestellen

Für die Bushaltestellen bzw. -kanten werden aktuell die Randsteine eingebaut. Was simpel klingt, hat sich in der Praxis zu einem richtigen kleinen «Randsteinpuzzle» entwickelt.

Im Sinne der Hindernisfreiheit kommen insgesamt neun verschiedene Typen von Randsteinen zum Einsatz. Sie ermöglichen den Fahrgästen ein stufenloses Ein-, Aus- und Umsteigen, auch mit Kinderwagen oder Rollstuhl. Um für jede Bushaltekante und jeden Absatz den passenden Randstein zu finden, war eine sorgfältige Planung nötig.

Neue Ausstattung beim Amtshaus

Zu einem späteren Zeitpunkt werden die Bushaltekanten noch mit Sitzbänken, Abfalleimern und sonstiger Haltekantenausrüstung ausgestattet. Vor dem Amtshaus wird ein neues Wartehäuschen inklusive Ticketautomat realisiert.


title_de: Informationen zur Ersatzwahl für das Stadtpräsidium

content_de:
Alle in Langenthal wohnhaften und in Gemeindeangelegenheiten stimmberechtigten Personen sind als hauptamtliche Stadtpräsidentin oder Stadtpräsident wahlfähig. Die Stadtpräsidentin oder der Stadtpräsident wird nach dem Majorzwahlverfahren (Mehrheitswahlverfahren) gewählt. Bewirbt sich nur eine Person auf das Stadtpräsidium, erklärt der Gemeinderat diese Person in stiller Wahl als gewählt.

Wahlvorschläge bis 1. Juli 2026 einreichen

Die Wahlvorschläge für das Amt der Stadtpräsidentin oder des Stadtpräsidenten sind der Stadtkanzlei bis spätestens Mittwoch, 1. Juli 2026, 12.00 Uhr, einzureichen (Stadtverwaltung Langenthal, 3. Stock oder per Post). Die Wahlvorschläge müssen zu diesem Zeitpunkt in der Stadtkanzlei eingetroffen sein. Nach diesem Termin eingehende Wahlvorschläge können nicht mehr berücksichtigt werden und sind ungültig. Alle Informationen zur Wahlanforderung finden Sie unter dem Link: langenthal.ch/kandidatur.

Rechtliche Grundlagen

Die gesetzliche Grundlage für die Organisation und die Durchführung der Gemeindewahlen bildet das Abstimmungs- und Wahlreglement vom 15. Dezember 2019 und die Wahl- und Abstimmungsverordnung vom 21. Juni 2023.


title_de: Neues Entdeckerschiff im Schwimmbad Langenthal

content_de:
Das neue Spielzeug wird im Spielbereich des Schwimmbads installiert und verfügt über unterschiedliche Spiel- und Bewegungsmöglichkeiten auf mehreren Ebenen. Die Finanzierung erfolgt über den Fonds Gewinnausschüttungen Anzeiger Oberaargau.

Der Gemeinderat freut sich, dass mit dem neuen Spielgerät das bestehende Spielangebot im Schwimmbad erhalten bleibt.


title_de: Öffentliche Stadtführung in Langenthal

content_de:
Daten & Zeiten

• Donnerstag, 7. Mai 2026, 19 Uhr

• Sonntag, 10. Mai 2026, 14 Uhr

• Donnerstag, 3. September 2026, 19 Uhr

• Sonntag, 6. September 2026, 14 Uhr

Informationen

• Kosten: Fr. 5.– pro Person

• Treffpunkt: Wuhrplatz hinter dem Chrämerhuus

• Anmeldung erforderlich

🔗 Weitere Informationen und Anmeldung:

https://myoberaargau.com/de/service/oeffentliche-stadtfuehrung.html


title_de: Vorverkauf Schwimmbad Langenthal

content_de:
Saison: 9. Mai bis 13. September 2026

Informationen zum Vorverkauf:

Einzel- und Mehreintrittskarten sowie Saisonabonnemente sind im Verwaltungszentrum an der Jurastrasse 22 (Einwohnerschalter) erhältlich.

Zusätzlich können Saisonabonnemente vom 1. Mai 2026 bis zur Eröffnung am 9. Mai 2026 direkt an der Schwimmbadkasse bezogen werden.

Verkauf: werktags 17–19 Uhr, Samstag & Sonntag 15–17 Uhr

Hier gibt es bereits eine kleine Vorfreude auf die heissen Tage. Haben Sie schon unser neustes Video gesehen?


title_de: Öffentliche Mitwirkung Änderung Überbauungsordnung Nr. 20 «Migros-Areal - Rankmatte»

content_de:
Vom 24. April 2026 bis 26. Mai 2026 können Interessierte auf dieser Plattform E-Mitwirkung die Unterlagen einsehen und mitwirken.

Alternativ können die Eingaben auch per Post an das Stadtbauamt, Fachbereich Stadtentwicklung, Jurastrasse 22, 4901 Langenthal oder per E-Mail an stadtbauamt@langenthal.ch gerichtet werden.


title_de: Öffentliche Planauflage – Überbauungsordnung Nr. 53 «Motorex AG - Gaswerkstrasse»

content_de:
Die Überbauungsordnung besteht aus:

Überbauungsvorschriften

Überbauungsplan, 1:500

Zonenplanänderung, 1:500

Sowie nicht Gegenstand der Überbauungsordnung:

Erläuterungsbericht

Umweltverträglichkeitsbericht Voruntersuchung

Hydrogeologische Untersuchung

Altlasten - Voruntersuchung (Historische Untersuchung und Pflichtenheft)

Altlasten- Voruntersuchung (Technische Untersuchung Grundwasser)

Vorprüfungsbericht

Die Akten können während 30 Tagen, vom 24. April 2026 bis 26.Mai 2026 im Verwaltungszentrum Langenthal, Jurastrasse 22, im 3. Stock, und auf dieser Webseite eingesehen werden.

Innert der Auflagefrist kann gegen die geplante Änderung beim Gemeinderat der Stadt Langenthal schriftlich und begründet Einsprache und Rechtsverwahrung eingereicht werden.


title_de: Stadtrat: Traktanden der Stadtratssitzung vom 11. Mai 2026

content_de: Hier finden Sie die Traktandenliste für die Stadtratssitzung vom 11. Mai 2026.


title_de: Mitwirkung zum Betriebs- und Gestaltungskonzept St. Urban- und Waldhofstrasse

content_de:
Das Tiefbauamt des Kanton Bern beabsichtigt die St. Urbanstrasse (Abschnitt Spitalplatz bis Knoten Waldhofstrasse) und der Waldhofstrasse (Abschnitt St. Urbanstrasse bis Kreisel Aarwangenstrasse) umzugestalten. Für dieses Vorhaben hat der Oberingenieurkreis IV (OIK IV) als federführendes Organ des Kantons ein Betriebs- und Gestaltungskonzeptes (BGK) in enger Zusammenarbeit mit der Stadt Langenthal erarbeitet.

 Gemäss Artikel 58 des Baugesetzes (BauG) vom 9. Juni 1985 werden nun die Projekte der Öffentlichkeit zur Mitwirkung vorgelegt. Die Bevölkerung ist eingeladen und berechtigt, bis zum Ablauf der Auflage ihre Anregungen und Hinweise, aber auch ihre Kritik dem OIK IV oder dem Stadtbauamt Langenthal schriftlich mitzuteilen. Die Unterlagen zum Bauvorhaben liegen im Foyer des Stadtbauamtes vom Montag, 8. Juni bis Freitag, 3. Juli 2015, öffentlich auf.

 Die Projektverantwortlichen des Stadtbauamtes stehen Ihnen für Fragen zum Projekt oder zum Mitwirkungsverfahren nach Vereinbarung auch ausserhalb der Öffnungszeiten gerne zur Verfügung.

 Gerne weisen wir Sie darauf hin, dass Einsprache nicht im Rahmen des Mitwirkungsverfahrens, sondern erst bei der Strassenplanauflage erhoben werden kann.

 Wir freuen uns, Sie begrüssen zu dürfen.


title_de: Pressemitteilung: Swiss Athletics Sprint in Langenthal

content_de:
Am Samstag, 19. September 2015, findet im Stadion Hard in Langenthal der Swiss Athletics Sprint statt. Die Stadt Langenthal unterstützt diesen Anlass finanziell.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Projekt "Erweiterte Schulplanung" für die Volksschule Langenthal

content_de:
Im Zuge der sich abzeichnenden Veränderung der internen und externen Rahmenbedingungen an der Langenthaler Volksschule genehmigte der Gemeinderat auf Antrag der Volksschulkommission das Projekt "Erweiterte Schulplanung". Die Volksschule Langenthal wird in diesem Projekt einer Gesamtbetrachtung unterzogen. Das Projektziel ist die Erarbeitung einer an die veränderten Rahmenbedingungen angepassten Ausrichtung der Volksschule Langenthal, verbunden mit einer entsprechenden Struktur und Organisation der Volksschule.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Einladung zum Informationsanlass und öffentlichen Mitwirkung

content_de:
Schulraumplanung Kindergarten und Tagesschule Langenthal

Die Stadt Langenthal lädt die Bevölkerung herzlich zu einem öffentlichen Informationsabend zur zukünftigen Organisation der Kindergärten und der Tagesschule ein.

Im Rahmen der Schulraumplanung wurden zwei Varianten erarbeitet, wie die Kindergärten und die Tagesschule künftig organisiert werden könnten. Am Anlass erhalten Sie einen Überblick über die Varianten, den weiteren Planungsprozess sowie die Teilnahme an der E-Mitwirkung. Gleichzeitig haben Sie die Möglichkeit, Fragen zu stellen und sich direkt zu informieren.

Datum und Ort

Montag, 4. Mai 2026, 18 Uhr

Aula Schulzentrum Elzmatte, Langenthal

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Öffentliche Mitwirkung (Der Link zur E-Mitwirkung ist ab Donnerstag, 30. April 2026 verfügbar.)

Die Meinung der Bevölkerung ist ein wichtiger Bestandteil des Entscheidungsprozesses. Daher führt die Stadt Langenthal eine öffentliche E-Mitwirkung durch. Eingeladen sind alle Einwohnerinnen und Einwohner von Langenthal sowie schulnahe Personen.

Die Teilnahme erfolgt online über die elektronische Mitwirkungsplattform: www.mitwirken.langenthal.ch


title_de: Schulraumplanung Organisation «Kindergarten und Tagesschule»

content_de: Wir laden Sie ein, sich über die beiden Varianten zur neuen Organisation der Kindergärten und der Tagesschule in Langenthal zu informieren. Sie haben die Möglichkeit Ihre Rückmeldung zu erfassen. Wir freuen uns auf Ihre Mitwirkung. Hier geht es zur E-Mitwirkung.


title_de: Pressemitteilung: Internationales Stabhochsprungmeeting in der Marktgasse Langenthal

content_de:
Der Verein City-Athletics veranstaltet am Freitag, 4. September 2015, in der Marktgasse Langenthal erneut ein internationales Stabhochsprungmeeting.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Tour de Suisse

content_de:
Die 6. Etappe der diesjährigen Tour des Suisse von Wil SG nach Biel/Bienne führt auch durch die Stadt Langenthal.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Wuhrplatzfest 2015

content_de:
Vom 13. bis 16. August 2015 findet das 32. Wuhrplatzfest statt, welches der Kulturverein Chrämerhuus organisiert.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Liegenschaft Jurastrasse 46 / Sanierung der Heizungsanlage

content_de: Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Amt für Bildung, Kultur und Sport

content_de:
Neuer Vorsteher für das Amt für Bildung, Kultur und Sport angestellt.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Schutz bei Hitzewelle

content_de:
Die Schweiz erlebt aktuell und in den nächsten Tagen eine Hitzewelle. Bei Temperaturen über 30 Grad sind gerade Senioren, chronisch Kranke und Kleinkinder besonders gefährdet. Bei Senioren nehmen die Todesfälle in solchen Perioden drastisch zu. Pro Senectute empfiehlt darum eindringlich: Befolgen Sie unbedingt die folgenden Regeln:

Hitze aussperren

Körper kühl halten (ab und zu Duschen, Fussbäder etc.)

Wenig Aktivitäten draussen

Viel Wasser trinken (mind. 1,5l)

Leicht essen

 Weitere Informationen finden Sie in den untenstehenden Dokumenten.


title_de: Pressemitteilung: Kulturkommission

content_de:
Neues Mitglied in der Kulturkommission.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Vereinsempfang nach Eidgenössischem Musikfest in Biel

content_de:
Das Programm des Anlasses sieht wie folgt aus:

18.30 Uhr

Besammlung auf dem Wuhrplatz zum Empfang der Stadtmusik Langenthal und der Musikgesellschaft Obersteckholz durch die Stadt Langenthal.

19.00 Uhr

Eröffnung mit Grussworten von Patrick Fluri, Gemeinderat und Ressortvorsteher Kultur und Sport, sowie der Vereinspräsidentin Karin Herzig und dem Vereinspräsidenten Christian Nyfeler. Der Anlass wird von den beiden Musikgesellschaften mit musikalischen Darbietungen umrahmt, und die Stadt Langenthal offeriert Getränke.

21.00 Uhr

Ende der Veranstaltung

Der Gemeinderat freut sich, über zahlreiches Erscheinen und wünscht der Stadtmusik Langenthal und der Musikgesellschaft Obersteckholz viel Erfolg am Eidgenössischen Musikfest in Biel!


title_de: Neues Mitglied im Stadtrat

content_de:
Die Amtsübernahme erfolgte per 7. Mai 2026 für den Rest der bis 31. Dezember 2028 laufenden Legislaturperiode. Leila Rachdi ersetzt Serge Wüthrich (GL), der per 30. April 2026 zurücktrat.

Der Gemeinderat wünscht Frau Rachdi viel Erfolg in ihrem neuen Amt. Gleichzeitig bedankt er sich bei Herrn Wüthrich für den engagierten Einsatz als Mitglied des Stadtrats.


title_de: Projektbeitrag an die Neukonzeption Museum Schloss Thunstetten

content_de:
Das Schloss Thunstetten ist ein Barockschloss im Oberaargau und ein Kulturgut von nationaler Bedeutung. Für das bestehende Museum ist eine Neuausrichtung geplant. Das Ziel ist es, die Einzigartigkeit des Barocks sinnlich erfahr- und erlebbar zu machen und den Besuchenden ein Eintauchen in diese Epoche zu ermöglichen.

Gleichzeitig wird ein bislang kaum zugänglicher Teil der historischen Räume im Haupttrakt des Schlosses erstmals für die Öffentlichkeit geöffnet. Das Schloss Thunstetten positioniert sich mit der Neukonzeption als Kulturort für Familien, Schulen und Kulturinteressierte.


title_de: Stadtrat: Protokoll der 2. Sitzung vom 30. März 2026

content_de: Hier finden Sie das Protokoll der Stadtratssitzung vom 30. März 2026.


title_de: Langenthal neu entdecken – Stadtführungen mit überraschenden Einblicken

content_de:
Vergangene Woche fanden die öffentlichen Stadtführungen durch Langenthal statt und zeigten einmal mehr, wie vielseitig ein Rundgang durch die Innenstadt sein kann.

Bei einem Spaziergang erhalten Sie Einblicke in die Entwicklung der Stadt und entdecken Details, die im Alltag oft verborgen bleiben.

Vertraute Orte erscheinen dabei plötzlich in einem neuen Licht und zeigen ungeahnte Seiten.

Möchten auch Sie Langenthal neu entdecken? Die nächsten öffentlichen Stadtführungen finden im September statt. Zudem können individuelle Privattouren gebucht werden.

Weitere Informationen und Buchung unter: myoberaargau.com


title_de: Pressemitteilung: 3-fach Sporthalle Kreuzfeld

content_de:
Sanierung Flachdach über dem Trakt Theorieraum

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Verkehrslösung Langenthal: Bauarbeiten in der Hasenmattstrasse

content_de:
Am 24. November 2024 haben die Stimmberechtigten der Stadt Langenthal der Sanierung der Hasenmattstrasse zugestimmt. Der Baustart erfolgte im Dezember 2025, der Hauptteil der Arbeiten ist für Sommer 2026 bis Herbst 2027 geplant. Der bestehende Strassenbelag sowie die Randsteine werden vollständig erneuert. Für die Entwässerung entstehen neue Einlaufschächte, die an die bestehende Hauptleitung angeschlossen werden. Die Werkleitungen werden im gesamten Projektperimeter saniert. Zudem wird die Brücke über dem Hochwasserentlastungskanal ersetzt, eine neue Beleuchtung installiert und Vorkehrungen für eine zukünftige Fernwärmeversorgung getroffen.

Arbeiten in Etappen

Um die Auswirkungen auf Anwohnende und Verkehr möglichst gering zu halten, erfolgen die Arbeiten etappenweise:

Bauphase 1: Juni bis Oktober 2026

Nördliche Strassenhälfte zwischen Oberhardstrasse und Hochwasserentlastungskanal

Bauphase 2: Oktober 2026 bis April 2027

Südliche Strassenhälfte zwischen Oberhardstrasse und Hochwasserentlastungskanal

Bauphase 3: voraussichtlich April bis Mai 2027

Nördliche und südliche Strassenhälfte zwischen Oberhardstrasse und Bützbergstrasse

Bauphase 4: voraussichtlich Mai bis Oktober 2027

Abschnitt Brücke Hochwasserentlastungskanal bis Aarwangenstrasse

Verkehrsführung während der Bauarbeiten

Während sämtlicher Bauphasen bleibt die Zufahrt für Anwohnende grundsätzlich gewährleistet. Bis Anfang Oktober 2026 erfolgt die Verkehrsführung im Einbahnregime von Osten nach Westen. Die Umleitung ist signalisiert.

Der Veloverkehr verläuft über die Bäregg- und Oberhardstrasse. Fussgängerinnen und Fussgänger passieren den Baustellenabschnitt auf signalisierten Wegen.

Die Buslinie 63 verkehrt im Normaltakt; der Gegenverkehr wird durch eine Lichtsignalanlage geregelt.

Weitere Ausführungen zu den Bauphasen 2 bis 4 folgen. Laufende Informationen zu den Bauarbeiten in der Hasenmattstrasse sowie zum Gesamtprojekt "Verkehrslösung Langenthal" finden sich auf der städtischen Website: www.langenthal.ch/aktuelleprojekte/50762.


title_de: Weniger Strom, tiefere Kosten: Langenthal setzt auf LED

content_de:
Bereits zwischen 2016 und 2019 wurden für rund 800'000 Franken knapp 1'000 Quecksilberdampflampen der öffentlichen Beleuchtung auf die LED-Technologie umgerüstet. Der Erfolg war deutlich: Der Stromverbrauch konnte um über 40 Prozent gesenkt werden. Aufbauend darauf genehmigte der Gemeinderat im Jahr 2023 im Rahmen des Projektes "100% LED" den Ersatz von 680 Natriumdampf- und Halogen-Metalldampflampen für rund

Fr. 520'000.00. Die Umsetzung startete 2024 und befindet sich nun in der Schlussphase.

Stromverbrauch über 60 Prozent gesenkt

Der Stromverbrauch der öffentlichen Beleuchtung hat sich im Jahr 2025 – im Vergleich zu 2015 – um eindrückliche 60,8 Prozent reduziert. Die eingesparte Energiemenge (875'000 kWh) entspricht gemäss Bundesamt für Energie dem durchschnittlichen Jahresverbrauch von 216 Einfamilienhäusern (Vierpersonenhaushalt). Das Projekt "100% LED" trägt wesentlich zu diesem Ergebnis bei: Seit dem zusätzlichen Ersatz der Natriumdampf- und Halogen-Metalldampflampen konnte der Stromverbrauch nochmals um weitere 19,2 Prozent gesenkt werden.

Rund 275'000 Franken weniger Stromkosten im Jahr 2025

Die Umstellung auf LED hat sich nicht nur auf den Energieverbrauch, sondern auch auf die Kosten ausgewirkt. Durch die schrittweise Umsetzung konnten bis Ende 2025 Stromkosten in der Grössenordnung von rund

1,3 bis 1,4 Millionen Franken eingespart werden. Damit entsprechen die Einsparungen den getätigten Investitionen – die Massnahmen haben sich im Jahr 2025 bereits amortisiert.

<picture></picture>

Dass die Stromkosten trotz sinkendem Energieverbrauch zwischenzeitlich angestiegen sind, ist auf die Entwicklung des Stromtarifs zurückzuführen. Während eine Kilowattstunde Strom im Jahr 2022 noch weniger als 20 Rappen kostete, lag der Preis im Jahr 2025 bei über 30 Rappen. Die Umrüstung auf die LED-Technologie wirkt damit auch den steigenden Energiepreisen entgegen.

Aufgrund der seit 2023 deutlich gestiegenen Strompreise ist der finanzielle Effekt heute stärker spürbar. Beim aktuellen Stromtarif hätte die Stadt Langenthal im Jahr 2025 – ohne die komplette Umrüstung auf die LED-Technologie seit 2015 – rund 275'000 Franken mehr für den Strom der öffentlichen Beleuchtung bezahlen müssen.

Ein sichtbarer Erfolg im Sinne der Nachhaltigkeit

Das Projekt "100% LED" leistet einen konkreten Beitrag zur Umsetzung der energiepolitischen Ziele der Energiestadt Langenthal, trägt zur Zielerreichung des kommunalen Richtplans Energie bei und


title_de: Feuer- und Feuerwerksverbot

content_de:
Nach wie vor grosse bis sehr grosse Waldbrandgefahr - Für den Kanton Bern gilt ab sofort und bis auf Widerruf ein generelles Feuer- und Feuerwerksverbot im Freien

 Trotz der Niederschläge ist die Wald- und Flurbrandgefahr im Kanton Bern nach wie vor gross bis sehr gross. Deshalb erlassen die Berner Regierungsstatthalter ab sofort und bis auf Widerruf ein generelles Feuer- und Feuerwerksverbot im Freien, auch auf Privatgrundstücken. Das Verbot gilt ebenfalls für den 31. Juli und den 1. August 2015. Die kantonalen Behörden führen ihre bereits eingeleiteten präventiven Massnahmen weiter.

 Auskünfte erteilt das Regierungsstatthalteramt Oberaargau.


title_de: Stadtrat: Beschlüsse der 3. Sitzung vom 11. Mai 2026

content_de: Hier finden Sie die Beschlüsse der Stadtratssitzung vom 11. Mai 2026.


title_de: Pressemitteilung: Stadion Hard - Fahnenmasten

content_de:
Der Gemeinderat lässt die alten Fahnenmasten aus Holz im Stadion Hard durch 26 neue, fest montierte Aluminiummasten ersetzen und schafft zur entsprechenden Beflaggung 26 Kantonsfahnen an.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Langenthal passt Abfallreglement und Abfallverordnung mit Teilrevision an

content_de:
Damit erfüllt die Stadt aktuelle gesetzliche Vorgaben, schafft die Grundlage für optimierte Entsorgungsdienstleistungen und stärkt eine nachhaltige sowie verursachergerechte Finanzierung.

Im Zuge der Teilrevision werden die Grundgebühren sowie die Gebühren für Restabfall und Sperrgut per Juli 2026 moderat erhöht. Die Gebühren für die Grüngutentsorgung bleiben unverändert.

Hier geht es zu den Dokumenten mit den Änderungen:


title_de: «Politik beginnt mit Zuhören.»

content_de:
Wenn du heute durch Langenthal gehst: Was siehst du anders als vor 10 Jahren?

Langenthal ist sich seiner Stärken und Schwächen bewusster geworden – und das, ohne sich abzuschotten. Im Gegenteil: Die Zusammenarbeit mit den umliegenden Gemeinden hat sich deutlich verbessert.

Das Projekt «Gartenagglo» ist ein schönes Beispiel dafür. Die Idee war einfach, aber nicht selbstverständlich: Langenthal tritt nicht mehr allein bei den Agglomerationsprogrammen auf, sondern gemeinsam mit den umliegenden Gemeinden – Bleienbach, Aarwangen, Lotzwil, Roggwil, Thunstetten. Ziel: wir entwickeln die Region als gemeinsamen «Garten»: qualitative Grünräume, bessere Verbindungen, ein bewussterer Umgang mit der einzigartigen Landschaft des Smaragdgebiets. Das hat uns letztlich auch die Bundesgelder für die Agglomerationsprogramme gesichert, die wir als Einzelstadt sonst verloren hätten.  Mittel, die direkt in Verkehr, Siedlung und Lebensqualität fliessen. Das ist Zusammenarbeit, die man sieht und spürt.

Ich sehe auch den «neuen» Bahnhof entstehen, sanierte Strassen, Überbauungsordnungen und Projekte, die damals noch Skizzen waren. Aber ich nehme auch vorhandene Mängel wahr: den Zustand der Kindergärten und der Schulanlagen in der Elzmatte und im Hard, die fehlende Perspektive für die Alte Mühle, dass Langenthal sich manchmal zu wenig zutraut. Ich habe nicht alles geschafft – das sage ich ohne Umschweife. Aber ich glaube, die Stadt weiss heute besser, wohin sie will.

Wenn du auf deine Zeit als Stadtpräsident zurückblickst: Was hat dich persönlich besonders geprägt?

Die Menschen. Nicht die grossen Entscheide, sondern die Begegnungen – bei der Arbeit, an Anlässen, auf der Strasse, in schwierigen Gesprächen. Als Stadtpräsident habe ich gelernt, dass Zuhören das Wichtigste ist, was ich tun kann. Am Anfang dachte ich, dass Mitteilen wichtiger wäre. Viele Gespräche haben mich mehr verändert als jede Abstimmung.

Was nimmst du aus dieser Zeit für dein weiteres Leben mit?

Die Überzeugung, dass hartnäckige Zielorientierung und Menschlichkeit kein Widerspruch sind. Der Wuhrplatz ist dafür ein gutes Beispiel: Vom ersten Vorstoss bis zur Umsetzung hat es Jahre gedauert, es gab Widerstände, Diskussionen um die Sinnhaftigkeit und eine Szenebildungen, Rückschläge bei der Bewirtschaftung durch SIP. Mittlerweile ist er ein Ort, an dem Menschen zusammenkommen, ergänzt mit begrünter Möblierung – mitten im Zentrum, mit verschiedenen Interessen, aber sehr friedlich. Das ist lokale Politik – anfassbar, begreifbar, und sie verbessert wirklich die Lebensumstände der Menschen vor Ort.

Was hat dich im Alltag als Stadtpräsident besonders gefordert – und was hat dir Energie gegeben?

Gefordert hat mich manchmal die Gleichzeitigkeit. Als Stadtpräsident gibt es keinen Arbeitstag ohne fünf parallele Baustellen – und man muss trotzdem für Einzelnes präsent sein, für die Verwaltung, für die Bevölkerung, für den Gemeinderat. Die Erwartung, immer ansprechbar zu sein, ist real. Und die Erwartung, dass eine Antwort stets sofort und kompetent zu sein hat, ist gestiegen.

Energie gegeben hat mir, wenn etwas funktioniert hat, das lange nicht funktioniert hat. Wenn ein Projekt, an dem viele mitgearbeitet haben, effektiv Gestalt annimmt. Und ehrlich gesagt: Auftritte in «meinem» Langenthal selbst – die Bevölkerung gab mir immer Energie zurück.

Wo hast du in deiner Amtszeit am meisten über dich selbst gelernt?

Am meisten habe ich gelernt, wenn es unbequem wurde. Zu Beginn war ich – ich sage das offen – ein ausgeprägter People Pleaser. Ich wollte es allen recht machen, jeder Erwartung gerecht werden, niemanden vor den Kopf stossen. Und irgendwann habe ich gemerkt: Wer es allen recht machen will, macht es am Ende niemandem wirklich recht. Das war eine wichtige Erkenntnis, und sie hat mich verändert: Ich bin klarer geworden. Ich habe gelernt, früher zu sagen, was ich will und denke. Als Lehrer war ich es mir gewohnt, Dinge und Entscheide erklären zu wollen. Als Stadtpräsident muss man manchmal auch einfach entscheiden – und dazu stehen, ohne sich stets zu begründen.

Gibt es etwas, das du heute – politisch oder privat – anders priorisieren würdest als zu Beginn deiner Amtszeit?

Ich würde mir mehr Zeit nehmen für die Dinge, die keine oder wenig Öffentlichkeit haben: die internen Gespräche, die Entwicklung von Menschen in der Verwaltung, das stille Langzeitdenken. Das alles kommt meist im hektischen Alltag des Stadtpräsidiums zu kurz. Privat haben meine Familie und ich die Amtszeit sehr gut gemeistert. Ich bin ihnen unglaublich dankbar, dass sie das alles so mitgemacht und mitgetragen haben.

Hat sich die Aufgabe eines Stadtpräsidenten in den letzten Jahren verändert – und wenn ja, wie?

Ja, deutlich. Die Geschwindigkeit ist gestiegen – durch die sozialen Medien, durch den Erwartungsdruck der Öffentlichkeit. Früher hatte man Zeit, eine Position zu erarbeiten. Heute wird erwartet, dass bereits eine Haltung da ist, bevor das Problem richtig beschrieben ist. Ich habe gelernt, dieser Versuchung zu widerstehen, auch wenn es die Zeit auszuhalten gilt, bis man gemeinsam mit der Verwaltung zu einer fundierten Antwort kommt.

Dazu kommt etwas Strukturelles: Gremien fordern heute einen viel stärkeren Einbezug – nicht erst bei der Entscheidung, sondern bereits bei der Entstehung von Aufgaben. Das ist grundsätzlich richtig. Aber es stellt das Milizsystem vor echte Fragen: Was ist noch tragbar? Wie lässt sich ein guter Einbezug gewährleisten, ohne dass die Belastung für Milizpolitikerinnen und -politiker ins Unrealistische steigt? Diese Frage wird die Gemeindepolitik in den nächsten Jahren beschäftigen – und sie verdient eine ehrliche Antwort.

Wie viel Gestaltungsspielraum hat ein Stadtpräsident tatsächlich im Alltag?

Mehr als viele denken – aber anders als viele denken. Der formale Spielraum ist begrenzt: Gemeinderat, Stadtrat, Finanzkompetenzen, rechtliche Rahmenbedingungen sind sehr eng gesteckt. Der informelle Spielraum ist grösser: Agenda setzen, Haltung zeigen, Brücken bauen, wo andere Gräben sehen. Das Amt ist vor allem ein Amt der Beziehungspflege und -gestaltung zu allen Stakeholdern – nach innen und nach aussen.

Braucht eine Stadt heute noch einen Stadtpräsidenten – oder könnte die Aufgabe anders organisiert werden?

Ja. Nicht weil es immer so war, sondern weil eine Stadt eine Stimme und einen Kopf braucht – jemanden, dessen Aufgabe nicht das Verwalten, sondern das Gestalten ist. Eine Stadt ist mehr als ihre Prozesse. Sie ist ein Versprechen für ein gutes Leben, für die bestmöglichen Rahmenbedingungen – und dieses Versprechen braucht ein Gesicht.

Dazu kommt etwas, das man nicht unterschätzen darf: Die Bürgerinnen und Bürger brauchen eine unabhängige Anlaufstelle – jemanden, an den sie sich wenden können mit Sorgen, Kritik, Beschwerden. Eine Stelle, die zuhört, ohne gleich in der Logik der Verwaltung zu antworten. Lob kommt dabei eher selten. Aber das gehört dazu.

Wo liegen die grössten Unterschiede zwischen dem Stadtschreiber und dem Stadtpräsidenten?

Der Stadtschreiber ist das institutionelle Rückgrat der Stadt – er sichert Verlässlichkeit, Rechtssicherheit und die Qualität der Verwaltungsarbeit. Ohne diese Basis kann Politik nicht wirken. Der Stadtpräsident trägt die politische Verantwortung, setzt Impulse und muss bereit sein, sich zu exponieren. Beide sind unverzichtbar – und beide gestalten, aber auf unterschiedlichen Ebenen: Der eine sorgt dafür, dass die Dinge gut gemacht werden. Der andere dafür, dass aus Sicht der Politik die richtigen Dinge angegangen werden.

Gibt es Bereiche, in denen sich Politik und Verwaltung bewusst ergänzen müssen?

Ja, besonders in der Frage der gemeinsamen Ziele und der Prioritäten. Die Verwaltung denkt eher in Prozessen und Zuständigkeiten auf dem Weg ans Ziel. Die Politik denkt meist in Zielen und Wirkungen am Schluss. Wenn beides nicht zusammenkommt, entstehen entweder bürokratische Blockaden oder politische Luftschlösser. Das bewusste Gespräch darüber – nicht als Konflikt, sondern als produktive Spannung – was die Politik mit den vorhandenen Ressourcen realistischerweise anstreben kann, ist entscheidend.

Was braucht es, damit Politik und Verwaltung gut zusammenspielen?

Respekt für die andere Logik. Und direkte Kommunikation. Wenn die Verwaltung weiss, wohin die Politik will, kann sie mitgestalten statt nur ausführen. Wenn die Politik versteht, was die Verwaltung kann und was nicht, wird sie realistischer – und wirksamer.

Wo siehst du aktuell die grössten Chancen für die Stadtentwicklung?

Langenthal hat eine gute Ausgangslage: Lage, Grösse, Wirtschaftskraft. Die grösste Chance liegt darin, den Mut aufzubringen, sich als Regionalzentrum mit seinen Stärken noch klarer zu positionieren.

Das kostet Geld, es sind aber Investitionen kantonal und kommunal, die sich meines Erachtens rechnen: in Schulen und Bildungsinfrastruktur, in Kulturangebote, in Orte, an denen Menschen gerne Zeit verbringen. Wer heute wählen kann, wo er lebt, entscheidet sich für einen Wohnort, der in seine Qualität investiert. Das sind dann auch Menschen, die hier Wurzeln schlagen, Familien gründen, Steuern zahlen.

Was gibst du deiner Nachfolgerin oder deinem Nachfolger mit auf den Weg?

Nimm dir Zeit, zuzuhören – auch wenn der Kalender das nicht vorsieht. Wirklich zuhören. Nicht um eine Antwort vorzubereiten, sondern um zu verstehen. Die Menschen in dieser Stadt spüren sehr schnell, ob jemand präsent ist oder nur anwesend.

Die Stadt kennt sich selbst besser als jede Strategie. Geh raus, triff Menschen, lass dich überraschen. Die wichtigsten Impulse kommen selten aus dem Sitzungszimmer heraus.

Und dann: Trau dir, unbequeme Positionen zu vertreten. Empathie bedeutet nicht, es allen recht zu machen. Es bedeutet, Menschen ernst zu nehmen. Auch dann, wenn man am Ende anders entscheidet als sie es sich persönlich wünschen.

Gibt es etwas, das du den Einwohnerinnen und Einwohnern mitgeben möchtest?

Dass Langenthal ein guter Ort ist, um zu leben. Nicht perfekt, aber lebendig, bodenständig und mit echtem Entwicklungswillen.

Und liebe Bürgerinnen und Bürger: Schalten Sie sich ein. Lokalpolitik ist die Demokratie in ihrer greifbarsten Form – hier kann jede und jeder wirklich etwas verändern. Aber es muss nicht Politik sein. Die rund 150 Vereine dieser Stadt leisten Unglaubliches – sie sind das Bindegewebe, das eine Gemeinschaft zusammenhält. Was mich wirklich bewegt: Viele Menschen, die hier wohnen, leben hier auch wirklich. Sie engagieren sich, sie gestalten mit, sie geben dieser Stadt ihr Gesicht. Das ist etwas wahnsinnig Schönes – und es ist kein Selbstverständnis, das man einfach so bekommt.

Worauf freust du dich in deinem neuen Job und mit Blick auf deine persönlichen Ziele in der Zukunft am meisten?

Es fühlt sich an wie ein Nachhausekommen. Ich bin Lehrer – das war mein erster Beruf, meine erste Leidenschaft, mein erstes eigentliches Versprechen an Kinder und Jugendliche in dieser Gesellschaft. Nun kehre ich in diese Welt zurück, aber auf einer anderen Ebene: als Regierungsrat, der Bildungs- und Kulturpolitik für den ganzen Kanton Bern mitgestalten darf.

Bildung ist das, woran ich glaube. Nicht als Ressort – sondern als grundlegende gesellschaftliche Investition. Jede Schule, die gut aufgestellt ist, jede Lehrperson, die unterstützt wird, jedes Kind, das eine echte Chance bekommt: Das ist nachhaltige Politik, die sich nicht in einer Legislatur erschöpft.

Und Kultur ist nicht bloss Dekoration. Kultur ist der Raum, in dem eine Gesellschaft über sich selbst nachdenkt, streitet, wächst.

Ich sage das nicht abstrakt. Ich habe im Chrämerhuus freiwillig mitgearbeitet, ich kämpfe heute für die Renovation des Kunstmuseums in Bern. Und ich kenne Albert Ankers Worte, die er 1871 als Grossrat gesprochen hat: dass Kunstgegenstände bleiben, während Menschen vergehen. Das hat mich nie losgelassen. Wir haben als Gesellschaft eine Pflicht, diesen Raum zu erhalten – und zu stärken.

Ich freue mich auf diese Aufgabe. Mit ganzer Überzeugung. Und ich wünsche Langenthal das Allerbeste.

Herzlichen Dank, lieber Reto, für dieses offene Gespräch, deine klaren Worte und deinen langjährigen Einsatz für Langenthal. Mit grossem Engagement, Haltung und Menschlichkeit hast du die Stadt über viele Jahre mitgeprägt und wichtige Entwicklungen angestossen.

Für deine neue Aufgabe als Regierungsrat wünschen wir dir viel Erfolg, Freude und weiterhin den Mut, Dinge mit Überzeugung zu gestalten. Und persönlich wünschen wir dir und deiner Familie von Herzen alles Gute für diesen neuen Lebensabschnitt.


title_de: Langenthal modernisiert seine Abfallbewirtschaftung

content_de:
Gebührenstruktur neu ausbalanciert

Die Entsorgungsfinanzierung muss gemäss gesetzlichen Vorgaben vollständig über Gebühren erfolgen – ohne Steuerzuschüsse. Aktuell reichen die Einnahmen aus den Abfallgebühren jedoch nicht aus, um die effektiven Kosten zu decken. Um das Defizit zu stoppen und die langfristige Stabilität der Finanzierung zu sichern, passt die Stadt die Gebühren massvoll an.

Die jährliche Grundgebühr wird ab dem 1. Juli 2026 wie folgt angepasst:

Haushalte: Fr. 55.00 (exkl. MWST, bisher Fr. 40.00)

Betriebe: Fr. 165.00 (exkl. MWST, bisher Fr. 80.00)

Zur Entlastung von Kleinstgewerbe mit bis zu drei Mitarbeitenden und nicht-gewerblichen Vereinen wurden im Rahmen der Teilrevision des Abfallreglements Ausnahmeregelungen festgelegt.

Die Gebühren für den Restabfall und das Sperrgut werden ab dem 1. Juli 2026 leicht angehoben. So wird beispielsweise die Entsorgung eines 35-Liter-Sackes Fr. 2.40 (inkl. MWST) und nicht mehr, wie bis anhin, Fr. 2.10 kosten. Die Grüngutgebühren bleiben unverändert. Die detaillierten Tarife sind in der revidierten Abfallverordnung ersichtlich.

Ermöglichung eines Gebührensackes

Mit den Anpassungen wird die rechtliche Grundlage gelegt, um die bisherige Entsorgung mittels Gebührenmarken durch ein Gebührensack-System zu ersetzen. Durch einen Gebührensack entfällt das Aufkleben der Marken für die Bevölkerung Langenthals und ermöglicht ein rasches Erkennen, ob der Kehricht ordnungsgemäss bereitgestellt wurde, was die Kundenfreundlichkeit und die Transparenz in der Kommunalentsorgung erhöhen soll.

Klarheit und Aktualisierung im Reglement und Verordnung

Neben den strukturellen Anpassungen nutzt die Stadt die Teilrevision, um das Abfallreglement und die Abfallverordnung sprachlich zu präzisieren und bewährte Änderungen aus der Praxis verbindlich zu verankern.

Die überarbeiteten Rechtsgrundlagen schaffen die Voraussetzung für eine nachhaltige, verursachergerechte und zeitgemässe Abfallbewirtschaftung in Langenthal.


title_de: Der Notfalltreffpunkt der Stadt Langenthal wird an der GALA 2026  öffentlich vorgestellt

content_de:
Bei schweren Ereignissen wie einem Unwetter oder einem längeren Stromausfall kann es passieren, dass Telefon, Mobilfunk und Internet nicht mehr funktionieren. In solchen Situationen werden Notfalltreffpunkte in Betrieb genommen. Sie dienen als erste Anlaufstelle für die Bevölkerung. Dort werden aktuelle Informationen verbreitet und es können Notrufe abgesetzt werden, falls andere Kommunikationsmittel ausfallen.

Der Notfalltreffpunkt der Stadt Langenthal befindet sich in der Markthalle, Herzogstrasse 8, in Langenthal.

Die Inbetriebnahme des Notfalltreffpunkts hängt vom Ereignis ab. Bei Bedarf wird der Notfalltreffpunkt innerhalb von zwei Stunden aufgebaut und ist – wenn nötig – rund um die Uhr geöffnet. Die Bevölkerung wird rechtzeitig über Radio und Fernsehen (SRG) sowie über die Alertswiss-App und Webseite informiert, sobald Notfalltreffpunkte in Betrieb genommen werden.

Informationen zum Notfalltreffpunkt unter www.notfalltreffpunkt.ch

Der Notfalltreffpunkt wird nur im Ereignisfall betrieben. Im Betrieb markieren eine Fahne und Wegweiser mit dem Logo des Notfalltreffpunktes den Standort. Dank Notstromversorgung kann der Notfalltreffpunkt auch bei einem längerdauernden Stromausfall seinen Betrieb aufrechterhalten. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Langenthal und des Zivilschutzes (und allenfalls weitere Helferinnen und Helfer) betreiben den Notfalltreffpunkt. Weitere Informationen zu den Notfalltreffpunkten werden veröffentlicht unter:

www.notfalltreffpunkt.ch.

Die Vorstellung des Notfalltreffpunkts an der GALA ist eine Massnahme des Gemeinderats im Rahmen der Richtlinien der Regierungstätigkeit 2025–2028 zur Stärkung der öffentlichen Sicherheit.


title_de: Stadt Langenthal wird Partnerin von "bikeable" und "walkable"

content_de:
Der Fuss- und Veloverkehr spielt eine zentrale Rolle für eine nachhaltige und lebendige Stadt. Die Stadt Langenthal möchte die Infrastruktur für die aktive Mobilität kontinuierlich verbessern. Dafür ist das Wissen der Personen gefragt, die täglich auf den Strassen und Wegen unterwegs sind: die Einwohnerinnen und Einwohner.

Einfache Meldung per Smartphone

Seit dem 1. Mai 2026 ist die Stadt Langenthal offizielle Partnerin des politisch unabhängigen und gemeinnützigen Vereins moveable, der die beiden Plattformen "bikeable.ch" und "walkable.ch" betreibt. Mit den gleichnamigen Smartphone-Apps können Velofahrende und Zufussgehende sogenannte "Spots" erfassen. Ob ein unsicherer Übergang, ein fehlender Radweg oder eine erfreuliche Neugestaltung: Ein Foto und ein kurzer Beschrieb genügen, um die Situation auf der Plattform hochzuladen. Dort kann der Eintrag von anderen Nutzerinnen und Nutzern kommentiert und unterstützt werden.

Direkter Draht zur Stadtverwaltung

Durch die Partnerschaft erhält die Stadtverwaltung direkten Zugriff auf diese Meldungen. Das Stadtbauamt sichtet die eingegangenen Spots, prüft mögliche Massnahmen zur Erhöhung der Sicherheit oder Attraktivität und kommentiert die Einträge. Sobald eine Gefahrenstelle behoben oder ein Mangel beseitigt wurde, wird der Spot von der Stadt öffentlich als "erledigt" markiert.

Die Stadt Langenthal freut sich auf die wertvollen Inputs aus der Bevölkerung und eine rege Nutzung der Apps. Die Apps "bikeable" und "walkable" sind kostenlos im App Store für iOS-Geräte und im Google Play Store für Android erhältlich.


title_de: Kanton Bern: Generelles Feuer- und Feuerwerksverbot wird in 6 von 10 Verwaltungskreisen aufgehoben

content_de: Medienmitteilung der Regierungsstatthalterämter, des Amtes für Wald, des Feuerwehrinspektorates, der Gebäudeversicherung (GVB) und der Kantonspolizei.


title_de: Aufwertung der Innenstadt durch mobile Bäume

content_de:
Angesichts zunehmender Hitzetage im Zuge des Klimawandels gewinnen beschattete öffentliche Räume zunehmend an Bedeutung. Versiegelte und unbeschattete Flächen heizen sich stark auf und können zu sogenannten Hitzeinseln führen, die insbesondere für ältere Menschen, Kinder und gesundheitlich vorbelastete Personen ein Risiko darstellen. Bäume leisten hier einen wichtigen Beitrag zur Hitzeminderung: Sie spenden Schatten und kühlen durch Verdunstung ihre Umgebung. Dadurch verbessern sie das Mikroklima spürbar. Die gezielte Begrünung öffentlicher Plätze ist daher eine wirkungsvolle Massnahme, um die Aufenthaltsqualität auch an heissen Tagen zu verbessern und die Stadt klimaresilient weiterzuentwickeln.

Flexible Begrünung im Altstadtbereich

Direktpflanzungen von Bäumen sind im Altstadtbereich nur eingeschränkt möglich. Unterirdische Leitungen, enge Platzverhältnisse sowie denkmalpflegerische Anforderungen erschweren Eingriffe in den Boden erheblich. Zudem müssen zentrale Plätze wie der Wuhrplatz oder die Marktgasse regelmässig für Märkte und andere Anlässe flexibel nutzbar bleiben. Dauerhafte Bepflanzungen würden diese Nutzungen einschränken. Mobile Baumtröge ermöglichen eine Begrünung und Beschattung, ohne die notwendige, flexible Nutzung der Flächen zu beeinträchtigen. Vier der Baumtröge werden auf dem Wuhrplatz platziert, je zwei weitere vor dem Stadttheater sowie in der oberen Marktgasse. Auch die Burgergemeinde Langenthal beteiligt sich an dem Projekt und sponsert die Bäume. Die Baumtröge werden in den kommenden Wochen aufgestellt und bepflanzt.


title_de: Zentrale Dienste: Janine Jauner und Fabian Muff verlassen die Stadtverwaltung

content_de:
Janine Jauner ist seit zehn Jahren für die Stadtverwaltung tätig, Fabian Muff seit zwölf. In den vergangenen eineinhalb Jahren führten sie gemeinsam die zentralen Dienste im Rahmen einer Co-Leitung und nahmen gleichzeitig die Stellvertretung des Stadtschreibers wahr.

Der Gemeinderat und der Stadtschreiber bedauern die Abhänge und bedanken sich bei Janine Jauner und Fabian Muff für ihre langjährige kompetente Tätigkeit und das engagierte Wirken im Interesse der Stadt Langenthal.

Der Stadtschreiber nutzt die Gelegenheit, um die bereits begonnene Analyse der Führungsstruktur in den zentralen Diensten und seiner Stellvertretungsregelung voranzutreiben, bevor die Stellen neu besetzt werden.


title_de: Pressemitteilung: Bundesfeier in Langenthal 2015; Programmanpassung und Information zur Durchführung der Feier; Abbrennen von privatem Feuerwerk etc.; Verhalten der Bevölkerung

content_de: Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Neue Mitglieder im Stadtrat


title_de: Pressemitteilung: Sanierung Kinderspielplatz Rumipark; Neugestaltung Kinderspielplatz Schulzentrum Kreuzfeld

content_de:
Der Stadtrat stimmte an seiner Sitzung vom 20. August 2012 einem Rahmenkredit für die Umsetzung eines Kinderspielplatzkonzeptes zu. Nach Abschluss der Neugestaltung des Kinderspielplatzes Haldeli im Jahr 2014 sind als nächstes die Sanierung des Kinderspielplatzes Rumipark und die Neugestaltung des Kinderspielplatzes Schulzentrum Kreuzfeld vorgesehen. Die Neugestaltung wurde bzw. wird in Zusammenarbeit mit einem Landschaftsarchitekten und einer hierfür eingesetzten Projektgruppe erarbeitet.
 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Preis für soziales Engagement 2015

content_de: Die Stadt Langenthal verleiht den Preis für soziales Engagement 2015 an den Rotkreuz-Fahrdienst Oberaargau


title_de: Pressemitteilung: SnowDays der Volksschulen Langenthal 2016

content_de:
Ausrichtung eines Unterstützungsbeitrages für die Schülerinnen und Schüler der Volksschulen Langenthal.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Präventionsprojekt "Das Wasser und ich" in den Kindergärten Langenthal

content_de:
Zur Prävention von Unfällen im Wasser wird im Frühling 2016 in den Kindergärten Langenthal das Modul "Das Wasser und ich" der Schweizerischen Lebensrettungs-Gesellschaft (SLRG) unterrichtet.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Volksschule Langenthal; Schulzentrum Elzmatte; Schulleitung; Auflösung des Anstellungsverhältnisses


title_de: Pressemitteilung: Teilsanierung der Küche in der Truppenunterkunft Langenthal

content_de:
Mit dem Ersatz von alten Kochgeräten wird die Küche der Truppenunterkunft in Langenthal aufgewertet und individuell nutzbarer gemacht.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Mitwirkung zum Agglomerationsprogramm der 3. Generation

content_de: Informationen dazu finden Sie hier.


title_de: Pressemitteilung: Oberaargauer Sportpreis 2015

content_de:
Der Donnertag Club Oberaargau verleiht am Donnerstag, 3. Dezember 2015, die Oberaargauer Sportpreise 2015 im Parkhotel Langenthal.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Einwohnerstatistik Oktober 2017

content_de: Am Stichtag 31. Oktober 2017 waren in der Stadt Langenthal 15'776 Einwohnerinnen und Einwohner  wohnhaft. Das sind sieben Personen mehr als im Vormonat.


title_de: Pressemitteilung: Zu den Vorlagen "Rechtliche Verselbstständigung des Alterszentrums Haslibrunnen (Überführung in eine Aktiengesellschaft)" und "Budget der Erfolgsrechnung 2016 (= Budget 2016)" wird am Wochenende vom 30./31. Januar 2016 eine Gemeindeabstimmung durchgeführt

content_de:
Der für den 19./20. Dezember 2015 geplante Urnengang musste infolge eines technischen Fehlers beim Druck der Stimmzettel abgesagt werden. Der Gemeinderat setzt die Abstimmung neu auf den 30./31. Januar 2016 an.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


content_de:
Zwei neue Schulleitungen für die Schulzentren Elzmatte und Hard per 1. August 2016 angestellt.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Langenthal über Ostern 2018

content_de:
Gründonnerstag, 29. März 2018:
 bis 16.00 Uhr

 Karfreitag, 30. März, und Ostermontag, 2. April 2018:
 ganzer Tag geschlossen

 Ab Dienstag, 3. April 2018, gelten wieder die ordentlichen Öffnungszeiten.

 Wir wünschen der Bevölkerung schöne und erholsame Ostertage.

 Betriebskommission des Verwaltungszentrums


title_de: Öffnungszeiten der Stadtverwaltung über Weihnachten und Neujahr

content_de:
Montag, 21. Dezember 2015:
 08.00 bis 19.00 Uhr (durchgehend)

 Dienstag, 22. Dezember 2015:
 08.00 bis 12.00 Uhr
 14.00 bis 17.00 Uhr

 Mittwoch, 23. Dezember 2015:
 08.00 bis 12.00 Uhr
 14.00 bis 17.00 Uhr

 Donnerstag, 24. Dezember 2015:
 08.00 bis 12.00 Uhr
 Nachmittag geschlossen

 Freitag, 25. Dezember 2015:
 Ganzer Tag geschlossen

 Montag, 28. Dezember 2015:
 08.00 bis 19.00 Uhr (durchgehend)

 Dienstag, 29. Dezember 2015:
 08.00 bis 12.00 Uhr
 14.00 bis 17.00 Uhr

 Mittwoch, 30. Dezember 2015:
 08.00 bis 12.00 Uhr
 14.00 bis 17.00 Uhr

 Donnerstag, 31. Dezember 2015:
 08.00 bis 12.00 Uhr
 Nachmittag geschlossen

 Freitag, 1. Januar 2016:
 Ganzer Tag geschlossen

 Ab Montag, 4. Januar 2016, gelten wieder die ordentlichen Öffnungszeiten.

 Montag:
 08.00 bis 19.00 Uhr (durchgehend)

 Dienstag bis Freitag:
 08.00 bis 12.00 Uhr
 14.00 bis 17.00 Uhr

 Wir wünschen Ihnen erholsame und besinnliche Festtage sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr!


title_de: Einwohnerstatistik November 2017

content_de: Am Stichtag 30. November 2017 waren in der Stadt Langenthal 15'787 Einwohnerinnen und Einwohner wohnhaft. Das sind 11 Personen mehr als im Vormonat.


title_de: Pressemitteilung: Wahlfeier für den neuen Bundespräsidenten Johann N. Schneider-Ammann

content_de:
Gemeinsame Medienmitteilung des Kantons Bern und der Stadt Langenthal

 Wahlfeier für den neuen Bundespräsidenten Johann N. Schneider-Ammann

 Heute Donnerstag (17. Dezember 2015) hat der Kanton Bern zusammen mit der Stadt Langenthal den neuen Bundespräsidenten Johann N. Schneider-Ammann gefeiert. Erneut stammt der Bundespräsident aus dem Kanton Bern, nachdem Bundespräsidentin Simonetta Sommaruga dieses Amt im Jahr 2015 ausübte.

 Begonnen hat die offizielle Feier im Stadttheater in Bern mit Ansprachen des künftigen Bundespräsident Johann N. Schneider-Ammann, Bundespräsidentin Simonetta Sommaruga, Regierungspräsident Hans-Jürg Käser und Stadtpräsident Alexander Tschäppät.

 Regierungspräsident Hans-Jürg Käser verwies auf die weltoffene Haltung und den liberalen Geist von Johann N. Schneider-Ammann. Dem neuen Bundespräsidenten werde es gelingen, die individuelle Freiheit mit unserer Verantwortung gegenüber dem Gesamtwohl in Einklang zu bringen. Dies seien die besten Voraussetzungen, damit sowohl das eigene Haus in Ordnung gehalten, als auch die engen Kontakte zur globalisierten Welt ausgebaut werden könnten, meinte der Regierungspräsident.

 Nach dem Festakt begab sich die Festgesellschaft des Bundespräsidenten nach Langenthal, der Wohngemeinde von Johann N. Schneider-Ammann.

 Festbankett in der Markthalle Langenthal
 Während des Umzugs in der Innenstadt gab es Begegnungen mit der Langenthaler Bevölkerung. Der Umzug wurde von der Stadtmusik Langenthal angeführt und fand mit dem Ehrensalut der Ehrenformation des Kantons Bern einen stimmungsvollen Abschluss.

 Weitergeführt wurde die Feier mit einem Festbankett in der Markthalle Langenthal mit Ansprachen von Stadtpräsident Thomas Rufener und FDP-Parteipräsident Philippe Müller. Stadtpräsident Thomas Rufener betonte die historische Bedeutung der Wahl von Johann N. Schneider-Ammann. Erstmals ist ein Langenthaler Bundespräsident und auch der amtierende Regierungspräsident des Kantons Bern stammt aus der grössten Stadt im Oberaargau. Das sei in der Schweiz einmalig und einzigartig, stellte der Langenthaler Stadtpräsident fest.

 Umrahmt wurde das Festbankett von den Musikdarbietungen der Gruppe Pflanzplätz sowie des multikulturellen Kammerorchesters LGT Young Soloists.


title_de: Gemeindeabstimmung vom 30./31. Januar 2016; Einladung zur Urnenabstimmung

content_de:
Sehr geehrte Stimmbürgerinnen
 Sehr geehrte Stimmbürger

 Gemäss Artikel 9 der Gemeindeverordnung (GV) vom 16. Dezember 1998 laden wir Sie ein, an der Urnenabstimmung vom 30./31. Januar 2016 teilzunehmen.

 Abzustimmen ist über

die Vorlage "RECHTLICHE VERSELBSTSTÄNDIGUNG DES ALTERSZENTRUMS HASLIBRUNNEN (ÜBERFÜHRUNG IN EINE AKTIENGESELLSCHAFT)"

und

die Vorlage "BUDGET DER ERFOLSRECHNUNG 2016 (= BUDGET 2016)"

 Sie werden mit den ausführlichen Botschaften, die Ihnen rechtzeitig zugestellt werden, über die Geschäfte orientiert.

 Die Grundlageakten stehen Ihnen während den Bürozeiten (Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.00 Uhr) im Verwaltungszentrum Langenthal, Präsidialamt, Jurastrasse 22, zur Einsichtnahme zur Verfügung.

 Die Botschaften können als PDF-Datei unter www.langenthal.ch heruntergeladen werden.

 Der Gemeinderat


title_de: Mitwirkung zum Siedlungsrichtplan Langenthal


title_de: Pressemitteilung: Stimmmaterial zu den Gemeindeabstimmungen vom 30./31. Januar 2016

content_de:
Das Stimmmaterial zu den Gemeindeabstimmungen vom 30./31. Januar 2016 betreffend die Vorlagen "Rechtliche Verselbständigung des Alterszentrums Haslibrunnen (Überführung in eine Aktiengesellschaft)" und "Budget der Erfolgsrechnung 2016 (=Budget 2016)" wird den Stimmberechtigten im Verlauf der Woche zugestellt.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Einwohnerstatistik Dezember 2017

content_de: Am Stichtag 31. Dezember 2017 waren in der Stadt Langenthal 15'793 Einwohnerinnen und Einwohner wohnhaft. Das sind 6 Personen mehr als im Vormonat.


title_de: Pressemitteilung: Gemeindefusion Obersteckholz und Langenthal

content_de:
Die Gemeinderäte von Obersteckholz und Langenthal genehmigen den Machbarkeitsbericht und stellen fest, dass eine Fusion zwischen der Einwohnergemeinde Obersteckholz und der Stadt Langenthal im Grundsatz machbar ist. Ein derzeit noch ungelöstes Risiko stellt einzig die Zusammenführung der beiden Wasserversorgungen dar.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Fusion Langenthal-Obersteckholz: Öffentliche Mitwirkung zur Machbarkeitsstudie

content_de:
Machbarkeitsstudie zum Fusionsprojekt zwischen der Stadt Langenthal und der Einwohnergemeinde Obersteckholz

 Öffentliche Mitwirkung

 Am 26. bzw. 27. Januar 2016 haben die Gemeinderäte Obersteckholz und Langenthal den Machbarkeitsbericht genehmigt und diesen zu Händen eines öffentlichen Mitwirkungsverfahrens verabschiedet. Gerne laden wir Sie deshalb ein, im Mitwirkungsverfahren zum Machbarkeitsbericht Stellung zu nehmen. Als Grundlagen dienen Ihnen hierbei die unten abrufbaren Dokumente (Machbarkeitsbericht und Mitwirkungsfragebogen).

 Bitte senden Sie uns den ausgefüllten Fragebogen bis spätestens am 15. April 2016 postalisch (Stadtverwaltung Langenthal, Präsidialamt, Jurastrasse 22, 4901 Langenthal / Gemeindeverwaltung Obersteckholz, Winkel, 4924 Obersteckholz) oder elektronisch (praesidialamt@langenthal.ch / gemeinde@obersteckholz.ch) zu.

 Herzlichen Dank für die Mitarbeit!


title_de: Pressemitteilung: Stadtratssitzung von Montag, 7. März 2016 - Absage

content_de:
Nach Absprache mit dem Stadtratspräsidenten findet die für Montag, 7. März 2016 geplante, ordentliche Sitzung des Stadtrates infolge der geringen Anzahl an beschlussesreifen Geschäften nicht statt. Die nächste Stadtratssitzung findet somit am Montag, 2. Mai 2016 statt.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Frau Mirjam Tschumi, stellvertretende Stadtschreiberin, verlässt die Stadtverwaltung Langenthal

content_de:
Frau Mirjam Tschumi wurde am 1. April 2006 als Fachbereichsleiterin Recht bei der Stadtverwaltung Langenthal angestellt. Per Juli 2010 ernannte sie der Gemeinderat zur stellvertretenden Stadtschreiberin und übertrug ihr gleichzeitig die Betreuung der Sekretariate des Stadtrats und der Geschäftsprüfungskommission.
 Der Regierungsrat wählte Frau Mirjam Tschumi als Leiterin der Stabsabteilung der Staatskanzlei des Kantons Bern. Sie verlässt deshalb die Stadtverwaltung Langenthal Ende Mai 2016. Der Gemeinderat bedauert diese Kündigung sehr.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


content_de:
Neues Mitglied in der Arbeitsgruppe Mobilität.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Im Oberaargau und den angrenzenden Gebieten wird die Grosstierrettung der Feuerwehr Langenthal übertragen

content_de:
Die Gebäudeversicherung des Kantons Bern (GVB) schliesst mit der Feuerwehr Langenthal eine Leistungsvereinbarung als "Sonderstützpunkt Grossstierrettung" ab. Damit übernimmt die Feuerwehr Langenthal eine weitere kantonale Aufgabe.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Mitwirkungsbericht zum Betriebs- und Gestaltungskonzept St. Urban- und Waldhofstrasse

content_de:
Der Kanton erarbeitete in Zusammenarbeit mit der Stadt Langenthal ein Konzept für den künftigen Betrieb und die Gestaltung der St. Urban- und der Waldhofstrasse. Die Sanierung der beiden Kantonsstrassen soll einerseits die verkehrlichen Defizite beheben und andererseits alle Anspruchsgruppen angemessen berücksichtigen. Vom 8. Juni bis 3. Juli 2015 wurde die öffentliche Mitwirkung durchgeführt. Die Projektunterlagen wurden zusammen mit einem Fragebogen auf der Stadtverwaltung aufgelegt. Gesamthaft sind 60 Mitwirkungen bei der Stadt und dem Oberingenieurkreis IV eingegangen. Die Eingaben wurden ausgewertet, fachlich beurteilt und im vorliegenden Mitwirkungsbericht zusammengefasst.

 Das vorliegende Betriebs- und Gestaltungskonzept mit den geplanten Massnahmen wird mehrheitlich begrüsst. Auf dieser Basis kann nun die Detailplanung erfolgen. Aufgrund der Rückmeldungen aus der Mitwirkung werden einzelne Punkte noch vertieft abgeklärt. Während der Detailplanung werden mit den direkt betroffenen Grundeigentümer die jeweiligen Massnahmen und notwendigen Anpassungsabreiten auf ihrem Grundstück besprochen. Der ganze Prozess erfolgt in enger Zusammenarbeit mit der Stadt Langenthal und der Aare Seeland mobil AG (Busbetrieb). Ziel ist es, das Strassenplanverfahren für die Waldhofstrasse im Jahr 2017 durchzuführen, um mit der Realisierung im Jahr 2018/19 starten zu können. Die Realisierung der St. Urbanstrasse soll ab dem Jahr 2021 erfolgen.

 Für Rückfragen steht zur Verfügung:

 Daniel Zoller, Projektleiter
 daniel.zoller@bve.be.ch
 Tiefbauamt des Kantons Bern, Oberingenieurkreis IV
 Dunantstrasse 13, 3400 Burgdorf
 Telefon 031 635 53 00
 www.tba.bve.be.ch


title_de: Erneuerung Stadttheater Langenthal: Theaterstühle zu verkaufen

content_de:
Zur Saison 2017/2018 erhält das Stadttheater Langenthal im Zuge der Erneuerung eine neue Bestuhlung für den Theatersaal. Die bestehenden Theaterstühle werden demontiert. Sie haben somit die Möglichkeit, ein Stück Stadttheater zu erwerben.
 Zusätzlich sind ein Flohmarkt und eine Gant geplant.

 Informationen dazu finden Sie in den angehängten Dokumenten.


title_de: AHV-Zweigstelle: Neue Öffnungszeiten

content_de:
Für die AHV-Zweigstelle gelten ab dem 1. April 2016 folgende neue Öffnungszeiten:

 Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag
 08.00 bis 12.00 Uhr
 14.00 bis 17.00 Uhr

 Mittwoch ganzer Tag geschlossen


title_de: Pressemitteilung: Unterhaltsbeitrag für den Aspisee

content_de:
Der Gemeinderat leistet einen Beitrag an die Kosten für den Unterhalt des Aspisees.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Neue WC-Anlage im Verkehrsgarten Langenthal

content_de:
In Verbindung mit dem Modell Rennsport Club Langenthal MRCL richtete die Stadt Langenthal beim Verkehrsgarten an der Bäreggstrasse eine neue WC-Anlage ein. Sie steht den Benützenden der Anlage bei Anlässen zur Verfügung.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Rücktritt von Gemeinderätin Christine D'Ingiandi-Bobst

content_de:
Gemeinderätin Christine D'Ingiandi-Bobst tritt per 2. Mai 2016 als Exekutivmitglied der Stadt Langenthal zurück.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Verleihung des Ehrenbürgerrechts an Herrn Hans-Jürg Käser, Regierungspräsident

content_de:
In Würdigung der Leistungen von Herrn Regierungsrat Hans-Jürg Käser als ehemaliger Langenthaler Stadtpräsident, als ehemaliges Mitglied des bernischen Grossen Rates sowie in Anerkennung seines Engagements als bernischer Regierungsrat und insbesondere vor dem Hintergrund seines aktuellen Amtes als Regierungspräsident des Kantons Bern, beantragt der Gemeinderat dem Stadtrat, Herrn Hans-Jürg Käser das Ehrenbürgerrecht der Stadt Langenthal zu erteilen.
 Der Gemeinderat wird den entsprechenden Antrag dem Stadtrat an dessen Sitzung vom 2. Mai 2016 unterbreiten.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Übergangssaison des Stadttheaters Langenthal 2016/2017 in der Alten Mühle

content_de:
Während der Spielzeit 2016/2017 steht das Stadttheater aufgrund der bevorstehenden Renovationsarbeiten nicht zur Verfügung. Bis zum Bezug des sanierten Hauses geniesst das Stadttheater Gastrecht in der Alten Mühle.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Stadtverwaltung; Fachbereichsleiterin Recht / Sekretärin des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission; Anstellung von Frau Janine Jauner

content_de:
Der Gemeinderat stellte mit Wirkung ab 1. August 2016 Frau Jauner, Rechtsanwältin, als neue Leiterin des Fachbereichs Recht und als Sekretärin des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission an.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


content_de:
Der Belag der Fahrbahn und des östlichen Trottoirs der Murgenthalstrasse, Abschnitt Ju-rastrasse bis Bahnhofstrasse, wird ersetzt.

 Zustimmung zum Bauprojekt und Bewilligung eines Investitionskredites

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Unterstützung der Stiftung Museum Langenthal bei der Inventarisierung des Archives

content_de:
Der Gemeinderat beschloss im Rahmen der zweckgebundenen Verwendung der Kapitalausschüttung 2015 des Anzeigers Langenthal und Umgebung, die Stiftung Museum Langenthal mit einem Beitrag in der Höhe von maximal Fr. 65'000.00 zu unterstützen. Mit diesem Betrag wird das Archiv des Museums inventarisiert.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Ergebnisse aus der öffentlichen Mitwirkung zur geplanten Fusion Langenthal-Obersteckholz

content_de:
Die Gemeinderäte Langenthal und Obersteckholz halten nach der Durchführung und Auswertung der öffentlichen Mitwirkung zur Machbarkeitsstudie an den Ergebnissen des Machbarkeitsberichts fest und verabschiedeten die Grundlagenpapiere z.H. des Stadtrates (Langenthal) und der Gemeindeversammlung (Obersteckholz) für die im Juni stattfindenden Grundsatzabstimmungen. Aufgrund der positiven Ergebnisse aus der öffentlichen Mitwirkung sind beide Gemeinderäte der Auffassung, dass eine Fusion – unter dem Vorbehalt, dass die geforderte Restrukturierung der Wasserversorgung in Obersteckholz rechtzeitig umgesetzt wird – machbar und sinnvoll ist.

 Detailliertere Informationen finden Sie in der unten aufgeschalteten Pressemitteilung, dem Auswertungsbericht zur öffentlichen Mitwirkung und dem angepassten Machbarkeitsbericht.


title_de: Pressemitteilung: Belagersatz Dennliweg

content_de:
Der Belag der Fahrbahn des Dennliweges, Abschnitt Bleienbachstrasse bis Dennliweg Haus Nr. 37, wird ersetzt.

 Zustimmung zum Bauprojekt und Bewilligung eines Investitionskredites

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Amt für öffentliche Sicherheit; Amtsleitung

content_de:
Die Stelle der Leitung des Amtes für öffentliche Sicherheit wird im Juni 2016 neu ausgeschrieben. Frau Jasmin Mischler Drozd tritt die Stelle nicht an. Herr Andreas Ryf, Vorsteher Amt für öffentliche Sicherheit, leitet das Amt für öffentliche Sicherheit bis auf weiteres weiter.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Mitwirkungsauflage zur Überbauungsordnung Nr. 11 "Parkhotel Langenthal"

content_de:
Der Gemeinderat bringt, gestützt auf Art. 58 des kantonalen Baugesetzes vom 9. Juni 1985, die Überbauungsordnung Nr. 11 "Parkhotel Langenthal" (ehemals Dreilinden) zur Mitwirkungsauflage. Das Planungswerk liegt vom Donnerstag, 2. Juni 2016 bis Montag, 4. Juli 2016 im Verwaltungszentrum Langenthal, Jurastrasse 22, im 3. Stock, öffentlich auf.

 Gerne laden wir Sie hiermit zu einer regen Teilnahme an der Sondernutzungsplanung ein. Ihre Stellungnahme zu den Planungsdokumentationen richten Sie bitte bis am Montag, 4. Juli 2016 an das Stadtbauamt, Jurastrasse 22, 4901 Langenthal. Wir bitten Sie, Ihre Anregungen und Einwendungen schriftlich, kurz und prägnant zu formulieren. Sie können uns unterstützen, in dem Sie Ihre Anliegen auf Punkte der Planungsdokumentationen beziehen und - mit entsprechenden Begründungen - möglichst konkrete Änderungen oder Ergänzungen vorschlagen.

 Bei Fragen steht Ihnen Herr Christoph Lampart, Fachstellenleiter Raum- und Verkehrsplanung, Tel. 062 916 22 59, gerne zur Verfügung.


title_de: Pressemitteilung: Neue stellvertretende Stadtschreiberin

content_de:
Frau Regula Schneider, Stabsmitarbeiterin, übernimmt per 1. Juni 2016 die Funktion als stellvertretende Stadtschreiberin.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Blasmusikalisches Open Air

content_de:
Die Stadtmusik Langenthal veranstaltet am Freitag, 10. Juni 2016, zusammen mit der Stadtmusik Sursee ein blasmusikalisches Open Air in Langenthal. Die Stadt unterstützt diesen musikalischen Anlass.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Unterstützung des Ferienpasses 2016

content_de:
Der Gemeinderat unterstützt den Verein Ferienpass Langenthal auch in diesem Jahr.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Unterstützung der Dauerausstellung im Museum Schloss Thunstetten

content_de:
Der Gemeinderat beschloss, das Projekt "Museum Schloss Thunstetten" mit einem Betrag in der Höhe von Fr. 2'500.00 zu unterstützen.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Amt für öffentliche Sicherheit

content_de:
Neuer Fachbereichsleiter Zivilschutz, Feuerwehr und Quartieramt.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Ersatz der Abwasserleitungen St. Urbanstrasse

content_de:
St. Urbanstrasse, Abschnitt Jurastrasse bis St. Urbanstrasse Haus Nr. 23; Ersatz der Abwasserleitungen nach GEP-Massnahmenplan Nr. 57. Zustimmung zum Bauprojekt und Bewilligung eines Investitionskredites.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Aufhebung und Rückbau Spielplatz Reitplatz

content_de: Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


content_de:
Ersatz von rund 760 Lampen auf städtischen Strassen und Plätzen.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Wahl des Ackerbaustellenleiters für das gesamte Gemeindegebiet Langenthal

content_de:
Herr Urs Rentsch, Untersteckholz, trat als Ackerbaustellenleiter für den Ortsteil Untersteckholz zurück. Der Gemeinderat wählte als Nachfolger Herrn Samuel Geiser-Hosner, Langenthal, der dieses Amt bereits für den Ortsteil Langenthal innehat. Herr Geiser ist damit Ackerbaustellenleiter für das gesamte Gemeindegebiet.

 Informationen dazu finden Sie in der Pressemitteilung.


title_de: Pressemitteilung: Schwimmbad Langenthal

content_de:
Der Verband Hallen- und Freibäder (VHF) stellt dem Schwimmbad Langenthal ein ausgezeichnetes Zeugnis aus.

 Informationen und die Resultate dazu finden Sie in der nachfolgenden Pressemitteilung und im Kurzbericht.


title_de: Pressemitteilung: Gemeindewahlen 2016

content_de:
In Zusammenhang mit den am Wochenende vom 24./25. September 2016 stattfindenden Gemeindewahlen 2016 wurden bis zum Ende der Eingabefrist für die Wahl des Stadtpräsidiums drei Kandidaturen eingereicht. Für die Wahl in den Stadtrat stellen sich insgesamt 180 Kandidatinnen und Kandidaten auf sieben Listen, für die Wahl in den Gemeinderat 35 Kandidatinnen und Kandidaten auf fünf Listen zur Wahl.

 Informationen dazu finden Sie in der nachfolgenden Pressemitteilung.