lead_de: Der Gemeinderat Riehen hat an seiner Sitzung vom 14. April 2026 die Ortsbildkommission gemäss §1 des Reglements über die Organisation der Ortsbildkommission (OBK-Reglement) bestellt.

title_de: Bestellung der Ortsbildkommission

content_de:
Der Gemeinderat Riehen hat an seiner
Sitzung vom 14. April 2026 die Ortsbildkommission gemäss §1 des Reglements über
die Organisation der Ortsbildkommission (OBK-Reglement) in folgender
Zusammensetzung bestellt:

- Meinrad
Morger, Architekt, Vorsitz

- Anja
Beer, Architektin

- Céline
Baumann, Landschaftsarchitektin

- Thomas
Wyssen, Architekt

- Rémy
Rieder, Sekretariat

Riehen, 14. April 2026

Im Namen des Gemeinderats
Die Präsidentin: Christine
Kaufmann
Der Generalsekretär: Patrick
Breitenstein

external_id: Bestellung-der-Ortsbildkommission


lead_de: Der Gemeinderat Riehen hat an seiner Sitzung vom 10. Februar 2026 für die Amtsperiode vom 1. Februar 2026 – 31. Januar 2030 den Beirat in Lohnsachen gemäss § 33 Ordnung über das Gehalt der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeinde Riehen (Lohnordnung) in folgender Zusammensetzung bestellt:

type_de: Medienmitteilungen

location: Riehen

title_de: Bestellung des Beirats in Lohnsachen

content_de:
- Burla
Stephan, Präsident

- Schmassmann
André, Delegierter Arbeitgeberin

- Baumgartner
Reto, Delegierter Arbeitgeberin

- Frei
Alexander, stv. Delegierter Arbeitgeberin

- Handschin
Susanne, Delegierte Baselstädtischer Angestellten-Verband

- Sinclair
Helen, stv. Delegierte Baselstädtischer Angestellten-Verband

- von
Bothmer Vanessa, Delegierte VPOD Region Basel

- Martin
Cyrill, Delegierter Freiwillige Schulsynode Basel-Stadt

- Héritier
Jean-Michel, stv. Delegierter Freiwillige Schulsynode Basel-Stadt

- Studer
Matter David, juristischer Sekretär

Riehen, 10. Februar
2026

Im Namen des Gemeinderats
Die Präsidentin: Christine Kaufmann
Der Generalsekretär: Patrick Breitenstein

external_id: Bestellung-des-Beirats-in-Lohnsachen

content_format: html


lead_de: Der Gemeinderat Riehen hat an seiner Sitzung vom 10. Februar 2026 für die Amtsperiode vom 1. Februar 2026 – 31. Januar 2030 den Gemeindeführungsstab Riehen gemäss § 2 des Reglements über den Gemeindeführungsstab (Reglement GFS) in folgender Zusammensetzung bestellt:

title_de: Bestellung des Gemeindeführungsstabs (GFS)

content_de:
- Wehrli Felix, Chef GFS

- Kaufmann Christine, Stv. Chef GFS

- van der Meer Jens, Verwaltungsleiter

- Breitenstein Patrick, Generalsekretär

-
Simic Goran,
Leiter Integrale Sicherheit

Riehen, 10. Februar
2026

Im Namen des Gemeinderats
Die Präsidentin: Christine Kaufmann
Der Generalsekretär: Patrick Breitenstein


lead_de: Die Jahresrechnung der Gemeinde Riehen schliesst im Jahr 2022 mit einem Ertragsüberschuss von 9,8 Mio. Franken ab. Das Budget ging von einem Defizit von 7,8 Mio. Franken aus.

title_de: Das Jahresergebnis 2022 der Gemeinde Riehen fällt sehr erfreulich aus

content_de:
 Die
Hauptgründe für diese Budgetabweichungen liegen einerseits bei den
Steuererlösen, wo Mehreinnahmen von 16,5 Mio. Franken zu verzeichnen sind. Andererseits
liegen die Nettokosten aller Politikbereiche um 4,4 Mio. Franken unter Budget.

 Die
gesamten Steuereinnahmen 2022 betragen 132,9 Mio. Franken. Im Vergleich zum
Vorjahr 2021 ist eine markante Zunahme von 14,5 Mio. Franken zu verzeichnen.
Das ist einerseits auf unerwartet hohe Mehrerträge von 9,8 Mio. Franken bei den
Vermögenssteuererträgen zurückzuführen, die aus dem Börsenhöchststand per Ende
2021 resultieren, welche jedoch – auch aufgrund der aktuellen Börsenentwicklungen
– nicht als nachhaltig betrachtet werden können. Andererseits zeigen die
Steuereinnahmen der natürlichen Personen im Vergleich zum Vorjahr ein
deutliches Plus von rund 5 Mio. Franken. Das Budget 2022 wurde unter dem
Eindruck der Corona-Krise erstellt. Die prognostizierten Einkommenseinbussen
bei der Riehener Bevölkerung fand nicht wie befürchtet statt.

 Im
Vergleich zum Vorjahr 2021 steigen die Nettokosten aller Produktgruppen um 3,2
Mio. Franken an. Davon entfallen rund 2 Mio. Franken auf den Bildungsbereich, wo
das anhaltende Wachstum der Anzahl Schülerinnen und Schüler erneut zu
Mehraufwendungen führte. Im Politikbereich Publikums- und Behördendienste sind
einmalige Mehrkosten von 0,6 Mio. Franken entstanden, da einerseits auf Grund
des Legislaturwechsels und im Zusammenhang mit dem «Neuen Steuerungsmodells
Riehen» zusätzliche Koordinationsaufwände anfielen und andererseits waren es budgetierte
Mehrausgaben, die im Zusammenhang mit den vielseitigen Aktivitäten im
Jubiläumsjahr getätigt wurden. Die restlichen Mehrkosten von 0,6 Mio. Franken
verteilen sich auf die übrigen fünf Politikbereiche. Im Geschäftsjahr 2022
konnte der Anstieg der Nettokosten durch Mehreinnahmen bei den Steuererlösen ausgeglichen
werden.

 Ausblick
Für
das angelaufene Jahr 2023 sind die Aussichten und Prognosen für die kurz- und
mittelfristige Konjunkturentwicklung unsicher. Angesichts der engen weltweiten wirtschaftlichen
Verknüpfungen müssen die weiteren Entwicklungen abgewartet werden. Ebenso
ungewiss sind die Kostenfolgen für die Gemeinde im Zusammenhang mit der Kapazitätserweiterung
der S-Bahn.

 Ein
weiteres Wachstum der Anzahl Schülerinnen und Schüler wird auch für die
kommenden Jahre prognostiziert. Neben dieser Zunahme werden auch die Angebote
wie das der Tagesstruktur stärker genutzt werden.

 Nach dem Volksmehr vom 12. März 2023 zum kantonalen
Steuerpaket inkl. den Vorschlägen der WAK* wird infolgedessen eine Reduktion
der Steuererträge von rund 6 Mio. Franken in der Steuerperiode 2023 erwartet.

 Riehen, 20. April 2023

 Weitere Auskünfte
erteilt:
Patrick Huber,
Gemeinderat, Tel.: 079 280 21 71

*Wirtschafts- und Abgabekommission

 Der ausführliche Geschäftsbericht 2022 ist auf https://www.riehen.ch/geschaeftsberichte einsehbar.


lead_de: Der Gemeinderat Riehen hat an seiner Sitzung vom 17. März 2026 für die Amtsperiode vom 1. Februar 2026 – 31. Januar 2030 den Sozialhilfebeirat gemäss § 8 der Sozialhilfeordnung in folgender Zusammensetzung bestellt:

title_de: Bestellung des Sozialhilfebeirats

content_de:
-
Martin Leschhorn Strebel, Präsident

-
David Studer Matter, Sekretär

-
Claudia Schultheiss

-
Salome Goepfert

-
Jehva Lutz

Riehen, 17. März 2026

Im Namen des Gemeinderats
Die Präsidentin: Christine Kaufmann
Der Generalsekretär: Patrick Breitenstein

external_id: Bestellung-des-Sozialhilfebeirats


lead_de: Ab Sommer 2023 soll der Landgasthof wieder regulär verpachtet werden. Der Betrieb wird in den nächsten Tagen ausgeschrieben.

title_de: Betrieb des Landgasthofs wird ausgeschrieben

content_de:
Seit
Juli 2019 betreibt die Basler Gastrogruppe BEREST AG den Betrieb des Hotel
Restaurant Landgasthof in einem Mandatsverhältnis mit der Gemeinde Riehen. Dem
Betreiber gelang es, den Betrieb des Landgasthofs trotz den Beschränkungen der
Pandemie auf Kurs zu halten und dank Qualität und Gastfreundschaft die
Frequenzen seither wieder stark zu verbessern.

Betrieb wird neu ausgeschrieben
Um
das Mandatsverhältnis in einen regulären Betrieb zu überführen, hat der
Gemeinderat Riehen beschlossen, den Landgasthof auf Sommer 2023 wieder langfristig zu
verpachten. Es können sich Einzelpersonen wie auch Gastrogruppen bewerben.
Konzeptionell werden seitens der Gemeinde keine Auflagen gemacht – der Betrieb
soll jedoch weiterhin allen Bevölkerungs- und Interessensgruppen offenstehen
und auf einem qualitativ hochstehenden Konzept basieren.

Die
Ausschreibung und die Pächterevaluation wird durch Hans-Peter Fontana, Aeneas
Consult, dem ehemaligen langjährigen Pächter der historischen Safran Zunft in
Basel durchgeführt. Er verfügt über einen grossen Erfahrungsschatz im
Gastronomiebereich.

Der
baulich angegliederte grosse Festsaal ist bei Vereinen, Gesellschaften und
Bankettveranstaltern sehr beliebt. Dank erstklassiger Akustik finden viele
Konzerte und Tonaufnahmen darin statt. Im Zuge der Neuverpachtung wird auch
geprüft, wie der Betrieb und die Vermietung des grossen Festsaals zukünftig
geregelt sein wird.

 Riehen, 1. November 2022

 Weitere Auskünfte erteilen:
Patrick Huber, Gemeinderat, Tel. 079 280 21 71
Dominik Bothe, Leiter Immobilien und Arealentwicklung,
Tel. 061 646 81 70
Hans-Peter Fontana, Aeneas Consult, Tel. 079
626 82 52


lead_de: In den vergangenen Tagen kam es in Riehen vermehrt zu Anrufen, bei denen sich Unbekannte als Bankangestellte ausgaben. Die Kantonspolizei warnt vor dieser Betrugsmasche und mahnt zur erhöhten Vorsicht.

title_de: Die Kantonspolizei teilt mit: Warnung vor betrügerischen Anrufen in Riehen

content_de:
Seit vergangener Woche wurden zahlreiche Bewohnerinnen und Bewohner von Riehen telefonisch kontaktiert. Die Anrufe erfolgen in der Regel über gefälschte Rufnummern (sogenanntes Spoofing) und unter falschem Namen. Die Täterinnen und Täter geben sich als Mitarbeitende von Banken aus und behaupten, es gebe Unstimmigkeiten oder Sicherheitsprobleme bei einer Zahlungsabwicklung.
Ziel ist es, das Vertrauen der Angerufenen zu gewinnen, Zugangsdaten zu erfragen, Fernzugriff zu erlangen oder sie zu Überweisungen zu veranlassen, um sich auf diese Weise unrechtmässig zu bereichern.

Die Polizei bittet die Bevölkerung, besonders wachsam zu sein und verdächtige Anrufe umgehend zu beenden. Echte Bankangestellte verlangen am Telefon weder Passwörter noch TAN-Codes oder Fernzugriffe und setzen Sie auch nicht unter Druck.

Lesen Sie die gesamte Medienmitteilung der Kantonspolizei Basel-Stadt hier.


lead_de: Auch zufällig ausgewählte Riehenerinnen und Riehener konnten teilnehmen.

title_de: Der Kanton informiert: Ergebnisse der siebten Bevölkerungsbefragung liegen vor

content_de:
Die Medienmitteilung des Kantons finden Sie hier.
Weitere Informationen mit Tabellen und Graphiken enthält die Grundauswertung.

external_id: Bevoelkerungsbefragung-Basel-Stadt


lead_de: Die Zufriedenheit mit der Lebensqualität in Riehen ist weiterhin sehr hoch. Das hat die diesjährige Bevölkerungsbefragung ergeben, deren Ergebnisse jetzt vorliegen. Auf einer Skala von 1 bis 10 erreicht sie in Riehen einen Wert von 8,8 und somit nochmals eine leichte Steigerung (+ 0,1 Punkte) im Vergleich zur Befragung vor vier Jahren. Für den Kanton liegt der Notendurchschnitt bei 7,8. Die Sauberkeit, die Naherholungsgebiete, das Ortsbild, das ÖV-Angebot und die ruhige Wohnlage in Riehen erhalten Bestnoten. Vor allem Familien sind mit den Angeboten für ihre Bevölkerungsgruppe zufrieden.

title_de: Bevölkerungsbefragung bestätigt sehr hohe Lebensqualität in Riehen

content_de:
Bei der offenen Frage «Was gefällt Ihnen in Riehen
besonders gut?» sind die Natur und Grünflächen wie in den vergangenen zwei Befragungen
2021 und 2017 unbestrittener Spitzenreiter. Die Lage Riehens mit der Nähe zu
Basel und zur Grenze wird weiterhin sehr geschätzt. Die Spazierwege erhalten
ebenfalls gute Noten.

Verbundenheit mit Riehen ist hoch
97 % der Befragten geben an, gerne oder ziemlich gerne in Riehen zu
wohnen. Dieser Wert bleibt im Vergleich zur Befragung vor vier Jahren sehr
hoch. Auffällig ist: Je älter die Befragten, desto beliebter ist Riehen als
Wohnort. Aber auch die Jungen vergeben gute Noten.

Schwerpunktthema Verkehr
In diesem Jahr wurden neue Fragen zum Verkehr gestellt,
u.a. wie häufig welches Transportmittel genutzt wird, welche Sorte Abonnemente
es in der Familie gibt, ob die Befragten nachts ihr Auto auf öffentlichem oder
auf privatem Grund parkieren oder wie sicher die Befragten sich als
Verkehrsteilnehmende fühlen.
Das Thema Verkehr beschäftigt in Riehen stark. Auf die
Frage «Was stört sie am meisten in Riehen?» nennen die Befragten am häufigsten
das Verkehrsaufkommen. Allerdings ist der Anteil derjenigen, die mit der
Verkehrssituation im Dorfzentrum unzufrieden sind, deutlich zurückgegangen –
von 40 % im Jahr 2017 auf etwa 33 % im Jahr 2025. Über 86 % der Befragten
heissen das Angebot an Tramlinien gut. Fast 75 % beurteilen die Linienführung
der Busse und der Regio-S-Bahn als angemessen.

Gute Noten für
familienspezifische Angebote
Haushalte mit mindestens
einem Kind sind mit den Schulangeboten (Kindergarten, Primarschulen,
Tagesbetreuung, Tagesstruktur) sowie mit dem Freizeitzentrum Landauer
zufriedener als Haushalte ohne Kinder. Positiv hervorzuheben ist die
Beurteilung des kinderfreundlichen Wohnraums und der Spielplätze: Sie werden
als wichtig erachtet und weisen zugleich hohe Zufriedenheitswerte auf.

Recyclingpark
als feste Grösse
Sehr gute Noten erhält auch der Recyclingpark: 80 %
der Befragten sind sehr oder ziemlich zufrieden mit dem Angebot. Fragen zum
Recyclingpark wurden 2025 zum ersten Mal gestellt. Mit der Kehrricht- und
Grüngutabfuhr ist die Bevölkerung ebenfalls zufrieden.

Unzufriedenheit
mit Angeboten für Jugendliche und Ausgehmöglichkeiten
Bei der Auswertung
der Befragung wird die Bewertung der Wichtigkeit der Zufriedenheit mit
einzelnen Angeboten gegenübergestellt. So lassen sich Diskrepanzen gut
aufzeigen. Bei den Angeboten für Jugendliche ist die Gesamtwichtigkeit um fast
40 Prozentpunkte höher als die Gesamtzufriedenheit. Gross sind die Unterschiede
auch bei der Beurteilung von Restaurants und Ausgehmöglichkeiten, dem Angebot
für ältere Menschen und dem Parkplatzangebot in Riehen. Beim Dorfplatz, dem
Kulturangebot und dem Ortsbild hingegen ist die Zufriedenheit grösser als die
Wichtigkeit.

Positive Beurteilung der Verwaltung und der politischen
Vertretung
Die Mehrheit
der Befragten empfindet, wie in den vergangenen Jahren, die Mitarbeitenden der
Gemeindeverwaltung als hilfsbereit und freundlich. Über 80 % geben an, dass sie
rasch herausfinden, wohin sie sich wenden müssen, wenn sie eine Auskunft der
Gemeinde nutzen möchten. Mehr als die Hälfte der Teilnehmenden fühlt sich durch
Einwohnerrat bzw. Gemeinderat politisch gut vertreten, rund 70 % sprechen der
Gemeindeleitung eine kompetente Führung zu. Auffällig ist, dass der Anteil
jener zugenommen hat, die sich für internationale Politik interessieren.

Hohe Beteiligung an der Bevölkerungsbefragung
Die Befragung wird
jeweils vom Gemeinderat ausgelöst und vom Statistischen Amt des Kantons
durchgeführt. 2025 fand sie zum siebten Mal statt. 3'000 zufällig ausgewählte
Personen wurden angeschrieben, der Rücklauf lag bei fast 40 % (1'189 Personen)
und damit höher als in den Jahren zuvor. Das Ergebnis der repräsentativen
Bevölkerungsbefragung gibt wichtige sachliche Hinweise für zukünftige
politische Entscheide.

Der
detaillierte Bericht kann auf der Webseite der Gemeinde eingesehen werden unter
Bevölkerungsbefragungen - Gemeinde Riehen

Riehen, 25. September 2025

Weitere Auskünfte erteilen:
Christine Kaufmann, Gemeindepräsidentin, 061 646 82 40
Betina Schuchardt, Fachverantwortliche Kommunikation
und Medien, 061 646 82 60


lead_de: In der Zeit von Montag, 17. Juni bis Freitag, 30. August 2024 wird der Abfall in Riehen bereits ab 06.00 Uhr morgens abgeholt. Die Bevölkerung ist gebeten, Kehrichtsäcke, Tonnen für Grüngut und Papier oder Papiergebinde eine Stunde eher als sonst bereitzustellen, frühestens am Vorabend des Abfuhrtages. Ziel ist es, die Hitzebelastung für die Mitarbeitenden der Werkdienste zu reduzieren. Die Gemeinde Riehen nimmt damit ihre Verantwortung als gesundheitsbewusste Arbeitgeberin wahr.

title_de: Bewährtes Konzept: Kehrricht-, Grüngut-, Papiergutabfuhr in der heissen Jahreszeit ab 06.00 Uhr

content_de:
Bereits seit zwei Jahren beginnen die Touren der
Werkdienste im Sommer jeweils eine Stunde früher. Grund ist der
Temperaturanstieg in der heissen Jahreszeit mit Hitzetagen von teils deutlich
über 30 °C. Mit dem früheren Beginn der Touren können diese nach Möglichkeit
bereits vor der grössten Hitze enden. So wird die Gesundheit der Mitarbeitenden
im Werkdienst erhalten. Dies ist der Gemeinde Riehen als Arbeitgeberin wichtig.

Hohe Akzeptanz
Inzwischen hat sich das Konzept bewährt. Die
angepassten Zeiten sind auch in den Abfallkalender der Gemeinde Riehen
eingeflossen. An der Qualität der Arbeit und den Abholtagen selbst ändert sich
nichts. Auch der Kanton Basel-Stadt hat in den Sommermonaten die Abholzeiten
nach vorne verlegt.

Ab Montag, 2. September 2024 gilt in Riehen wieder die
übliche Abholzeit ab 07.00 Uhr.

Riehen, 30. Mai 2024

Weitere Auskünfte erteilen:
Werkdienste, Tel. 061 645 60 60


lead_de: Am vergangenen Samstag kamen verschiedene ehemalige politische Funktionsträgerinnen und -träger in Riehen mit dem derzeitigen Gemeinderat und der Spitze des Einwohnerrats zusammen. Das Treffen dient dem politischen Austausch und hat in Riehen Tradition.

title_de: Bewährtes politisches Treffen in Riehen

content_de:
In jeder Legislaturperiode findet ein solches Treffen statt.
Alt-Präsidentinnen und -Präsidenten des Einwohnerrats, ehemalige Mitglieder des Gemeinderats, der
amtierende Präsident des Einwohnerrats sowie sein Statthalter und die
Mitglieder des Gemeinderats kamen am vergangenen Samstag zusammen.

Programm und Austausch
Die geladenen Gäste haben sich zunächst zu einer Führung durch die
Sonderausstellung «La Charmille» im MUKS, Museum Kultur und Spiel, getroffen.
Die Ausstellung widmet sich dem jüdischen Altersheim an der Inzlingerstrasse
und gibt Einblicke in Lebenswelten von Bewohnerinnen, Bewohnern und Personal. Im
Anschluss fand ein Brunch im Landgasthof statt. Die Zusammenkunft bot
Möglichkeit zum Austausch.

Riehen, 2. Oktober 2025

Weitere Auskünfte erteilt:
Patrick Breitenstein, Generalsekretär, Tel. 061 646 81
71


lead_de: Durchgang Beyelerwegli gesperrt!

title_de: Beyelerwegli

content_de: Aufgrund von belagsarbeiten im Bachtelenweg, muss das Beyelerwegli (Bachtelenweg - Weilstrasse) bis voraussichtlich Fr. 22.05.2026, 17:00 Uhr (Witterungsabhängig gesperrt werden.

external_id: Beyelerwegli


lead_de: Riehen nimmt teil am Projekt «Blumenwiesen für die Schweiz» der Stiftung Praktischer Umweltschutz Pusch und stellt dazu eine Rasenfläche zur Verfügung. Die Gemeinde lädt am 7. März zu einem Informationsanlass ein.

title_de: Blumenwiesen für die Gemeinde

content_de:
Die Gemeinde Riehen wird in diesem Frühjahr 700 m2 geeignete Rasenfläche auf öffentlichem Grund in Blumenwiesen umwandeln. Ziel
ist es, die Biodiversität zu fördern. Zugleich lässt sich der Unterhalt solcher
Flächen wirtschaftlicher gestalten.

Derzeit wählt die Gemeindegärtnerei geeignete Flächen aus. Die
Stiftung «Praktischer Umweltschutz Pusch» stellt das Saatgut kostenlos zur
Verfügung und steht den Mitarbeitenden in Riehen darüber hinaus beratend zur
Seite. Die Blumenwiesen werden anschliessend durch die Gemeindegärtnerei
langfristig naturnah gepflegt.

Info-Veranstaltung für Interessierte
Eine Informationsveranstaltung über Blumenwiesen, deren Anpflanzung
im eigenen Garten und deren Pflege findet statt am
Dienstag, 7. März 2023 um 18.30 Uhr im Bürgersaal der
Gemeindeverwaltung Riehen, Wettsteinstrasse 1.
Es sind Fachleute aus der Verwaltung vor Ort wie auch von
der Stiftung «Praktischer Umweltschutz». Die Veranstaltung bietet Information
mittels kurzer Fachreferate und Möglichkeit für Fragen. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich.

Biodiversität
Das ausgegebene Saatgut wird jeweils auf die regionalen
Verhältnisse angepasst. Ziel der Aktion ist es, mit relativ wenig Aufwand das Siedlungsgebiet
ökologisch aufzuwerten. Rasenflächen sind artenarm und in der Regel aufwändig in
der Pflege. Mit der Umgestaltung in Blumenwiesen sollen der Artenreichtum
gefördert und die Bewirtschaftung vereinfacht werden, sowohl für die Gemeinde
als auch für Private.

 Riehen, 2. März 2023

 Weitere Auskünfte erteilen:
Daniel Hettich, Gemeinderat, Tel. 079 302 51 47
Salome Leugger,
Fachverantwortliche Umwelt und Naturschutz, Tel. 061 646 82 94

external_id: Blumenwiesen-fuer-die-Gemeinde


lead_de: In Riehen gibt es bislang keine Mangellage, die Stromversorgung ist stabil. Das ist in der derzeitigen geopolitischen Lage keine Selbstverständlichkeit. Um die Bevölkerung dabei zu unterstützen, sich auf Widrigkeiten vorzubereiten, hat die Gemeinde Riehen eine Broschüre mit wichtigen Tipps und Hinweisen erstellt. Denkbare Risiken betreffen nicht nur einen Stromausfall, sondern auch andere Mangellagen oder Ereignisse. Die Broschüre wird in den nächsten Tagen an die Riehener Haushalte verschickt.

title_de: Broschüre Guter Rat - Notvorrat

content_de:
Sie soll zu Überlegungen für Notsituationen anregen. Solche können auch unvorhergesehen auftreten. Wie informiert man sich, wenn der Strom nicht mehr fliessen sollte? Woher kommt das Licht, woher die Wärme? Ist genug Trinkwasser im Haus? Der Slogan «Kluger Rat – Notvorrat» ist dabei schon über 50 Jahre alt und immer noch gültig. Wie wichtig solche Überlegungen sind, hat bereits die Pandemie gezeigt.

Individuelle Regelung
Der Kantonale Krisenstab Basel-Stadt befasst sich kontinuierlich mit der Beurteilung der Situation für die Bevölkerung. Gesamtschweizerisch ist die Herausgabe von Broschüren auf Kantons- oder Gemeindeebene dabei nicht einheitlich geregelt. Die Gemeinde Riehen hat sich nun entschieden, den Schritt zu gehen, Informationen als Dienstleistung für die Bevölkerung zu bündeln und zu verteilen. Die in der Broschüre gesammelten Hinweise dienen als Anregung und können individuell angepasst werden.

Zusammenhalt
Derzeit gibt es keine Indikatoren für besondere Massnahmen oder eine Mangellage. Aber es ist wichtig, gut zu planen, auch mit dem Aussergewöhnlichen, um gut vorbereitet zu sein. Gegenseitige Hilfe und Zusammenarbeit sind in jeder Krisensituation von grosser Bedeutung. Die Gemeinde Riehen möchte mit der Broschüre einen Beitrag zur Vorbereitung leisten.

Weitere Informationen unter

www.krisenorganisation.bs.ch (Kantonale Krisenorganisation des Kantons Basel-Stadt) www.rettung.bs.ch (Zivilschutz des Kantons Basel-Stadt)

www.bwl.admin.ch (Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung)

www.baselland.ch (Energiemangellage – Handbuch zur privaten Vorsorge)

www.alert.swiss (Nationale Alarm-App)

www.babs.admin.ch (Bundesamt für Bevölkerungsschutz)

Riehen, 24. Januar 2023

Weitere Auskünfte
erteilen:
Christine Kaufmann, Gemeindepräsidentin, Tel. 061 646 82 40
Felix Wehrli, Gemeinderat, Tel. 079 666 17 81
Jens van der Meer, Verwaltungsleiter, Tel. 061 646 82 45

external_id: Broschuere-Guter-Rat-Notvorrat


lead_de: Am 1. August wird der Sarasinpark wieder zur stimmungsvollen Kulisse für die öffentliche Bundesfeier der Gemeinde Riehen. Geboten wird ein breites Programm für Gross & Klein. Diverse Essensstände und Bars laden zum Geniessen ein. Die Festansprache hält Ständerätin Eva Herzog.

title_de: Bundesfeier 2022 im Sarasinpark

content_de:
Durch den Sarasinpark schlendern, an der Bar mit Freunden anstossen, der Musik lauschen, im Kinderdorf eine Runde Karussell fahren. Dann mit feinem Essen von den Foodständen im Festzelt Platz nehmen und das Bühnenprogramm geniessen – die Bundesfeier Riehen lädt nach zweijähriger Pause zum gemütlichen Beisammensein und Feiern ein.

Vor 500 Jahren wurde Riehen eidgenössisch
Dieses Jahr feiern Basel und Riehen unter dem Motto «500 JOOR ZÄMME» ihre 500-jährige Zusammengehörigkeit. Für Riehen bedeutete der Kauf durch Basel 1522 unter anderem, dass es Teil der Eidgenossenschaft wurde und in der Folge von den kriegerischen Auseinandersetzungen der letzten Jahrhunderte nur am Rande betroffen war. Dass die Bundesfeier im Jubiläumsjahr für Riehen besondere Bedeutung hat, wird am Anlass in verschiedener Form gewürdigt.

Festprogramm für Gross & Klein
Der Festbetrieb startet um 18 Uhr mit Musik, diversen Essensständen, Bars und dem Kinderdorf. Um 19.20 Uhr begrüsst Gemeindepräsidentin Christine Kaufmann, gefolgt von der Festansprache von Ständerätin Eva Herzog. Das gemeinsame Singen der Landeshymne wird von der Sängerin Michèle Thommen begleitet. Unterstützt vom Jugendchor Passeri bietet Thommen auch das von ihr geschriebene Riechemer Lied «Grieni Lunge und Kulturstadt» dar. Die Schwyzerörgeli Grossformation Tschoppehof sorgt für Feststimmung im Zelt und der Jugendchor Passeri begleitet den Kinderlampionumzug mit schönen Liedern. Als Jubiläums-Special sind der Jongleur Jonas Althaus und der Schlagzeuger Benjamin Brodbeck mit ihrer Improvisation «Zusammen-Spiel» zu entdecken. Moderiert wird der Abend von Dieter Kohler.

Höhepunkt Feuerwerk
Den krönenden Abschluss der Feier bildet das musikalisch umrahmte Feuerwerk um 22.30 Uhr. Ergänzt mit barocken Elementen und kleiner Überraschung zum Jubiläum wird die Parkkulisse in ein besonderes Licht gerückt. Das klassische Höhenfeuerwerk wird kürzer als in den Vorjahren, dafür die Show als Ganzes leiser und mit reduziertem Feinstaubausstoss. Privates Feuerwerk darf in einem abgesperrten, von der Milizfeuerwehr überwachten Bereich abgebrannt werden. Darüber hinaus wird empfohlen, aufgrund der Trockenheit und zum Schutz von Mensch und Tier gänzlich auf das private Abbrennen von Feuerwerk zu verzichten. Im Wald und in Waldesnähe gilt ein absolutes Feuerverbot.

Veranstalterin ist die Gemeinde Riehen. Unterstützt wird der Anlass vom Swisslos-Fonds Basel-Stadt.

Riehen, 27. Juli 2022

Weitere Auskünfte erteilen:
Silvia Schweizer, Vizepräsidentin, Tel. 061 643 02 62 oder 079 379 79 10
Paula Borer, Leiterin Kulturbüro Riehen, Tel. 061 646 81 08 oder 079 778 84 18

Bildmaterial auf Anfrage oder unter folgendem Link.

Bundesfeier Riehen, 01.08.2022
Programm 18 bis 24 Uhr
Moderation: 	Dieter Kohler

18.00 Uhr	Beginn Festbetrieb mit Kinderdorf, Bars und diversen Essensständen Musik im Festzelt mit dem Posaunenchor Riehen
19.20 Uhr	Begrüssung durch Gemeindepräsidentin Christine Kaufmann
19.30 Uhr	Festansprache durch Ständerätin Eva Herzog
19.40 Uhr	Riehener Lied und Landeshymne mit Michèle Thommen (Gesang), dem Jugendchor Passeri und der Schwyzerörgeli Grossformation Tschoppehof
20.00 Uhr	Musik im Festzelt mit der Schwyzerörgeli Grossformation Tschoppehof
20.30 Uhr	«Zusammen-Spiel» - Performance von Jonas Althaus (Jonglage) und Benjamin Brodbeck (Schlagzeug).
20.45 Uhr	Musik im Festzelt mit der Schwyzerörgeli Grossformation Tschoppehof
21.15 Uhr	Kinderlampionumzug durch den Sarasinpark anschl. Jugendchor Passeri feat. Michèle Thommen im Festzelt
21.45 Uhr	Musik im Festzelt mit der Schwyzerörgeli Grossformation Tschoppehof
22.30 Uhr	Feuershow und Feuerwerk
23.00 Uhr	Musikalischer Ausklang mit der Alphorngruppe Riehen
24.00 Uhr	Ende Festbetrieb

Partner der Bundesfeier 2022 sind: Amsel Bier, Armandos Attraktionen, Bugano Feuerwerk, Karl Schweizer AG, die Markthalle Basel, die Milizfeuerwehr Riehen-Bettingen, Robi Spielaktionen, Rock Light, der Samariterverein Riehen, die Schachgesellschaft Riehen, Spielerfinder Rafael Lutter mit Umtriebe.ch, das Wyyguet Rinklin sowie Ziegler Shows & Events.

Acts
Ein musikalisches Programm aus traditionellen und stilistisch breitgefächerten Formationen umrahmt die diesjährige Bundesfeier in Riehen.

Schwyzerörgeli Grossformation Tschoppehof (SGFT)
1988 entstand aus Stefan Wehrli’s Schwyzerörgelischule Liedertswil (auch Tschoppehof genannt) die Schwyzerörgeli-Grossformation Tschoppehof (SGFT). Während das Schwyzerörgeli in der Region Nordwestschweiz an Bedeutung gewann, wurde auch die SGFT immer mehr an Stubete, Konzerte und Ländleranlässe in der ganzen Schweiz eingeladen. Seit 2003 leitet Simon Dettwiler die Grossformation. Dettwiler wurde 2021 mit dem Spartenpreis Musik des Kantons Basel-Landschaft ausgezeichnet und ist unter anderem als Leiter in den Volksmusikkursen Arosa, St. Antönien, Balmberg und Fiesch tätig. Mit seinen Formationen «Pflanzplätz», «Doppelbock» und «SULP» vermischt er die Volksmusik daneben virtuos mit diversen Musikstilen und Kulturen. Die Offenheit, dem Instrument unkonventionelle Töne zu entlocken, bringt der «Tausendsassa der Schweizer Volksmusik» auch bei der SGFT ein. Zum 20-jährigen Bestehen wurde 2008 die CD «No lang nid gnue mit uf und zue» produziert und das Motto scheint immer noch zu gelten: Auch über 30 Jahre nach ihrer Gründung begeistern SGFT mit ihrer traditionellen, urchigen Volksmusik, lüpfiger Tanzmusik und zeitlos schönen Volkslieder.
http://www.sgf-tschoppehof.ch, https://www.sulp.ch/ueber-sulp

Michèle Thommen
Michèle Thommen ist als Singer- und Songwriterin seit über 30 Jahren in verschiedenen Formationen aktiv. Seit 2009 schreibt sie unter dem Namen «lucky-the-girl» ihre eigenen Folkpop- und Americana-Songs und veröffentlichte im Juli 2022 ihr drittes Album «Join Me For A Ride». Mit Riehen verbindet Michèle Thommen nicht nur, dass sie hier aufgewachsen ist. 2015 gewann die Sängerin den Wettbewerb «Ein Lied für Riehen» mit dem Song «Rieche, grieni Lunge und Kulturstadt». Anlässlich der Bundesfeier 2022 wird sie ihr «Riechemer Lied» und im Anschluss die Bundeshymne erstmals mit dem Jugendchor Passeri zusammen intonieren.
http://www.lucky-the-girl.ch

Jugendchor Passeri
2015 wurde der Jugendchor Passeri von Anja Linder und Timon Eiche mit neun Sängerinnen und Sängern gegründet. Mittlerweile umfasst der Chor rund 20 talentierte und motivierte Sängerinnen und Sänger aus dem Raum Riehen und Basel. Das stilistisch und sprachlich diverse Repertoire wird jedes Jahr neu aufgebaut und an verschiedenen Orten mit viel Herz präsentiert, so auch an der diesjährigen Bundesfeier in Riehen. Zusammen mit der Sängerin Michèle Thommen intoniert der Jugendchor das Riechemer Lied und die Bundeshymne, begleitet den Kinderlampionumzug mit eigens für den Umzug geschriebenem Lampion-Kanon und präsentiert Ausschnitte aus seinem aktuellen Programm.
https://www.jugendchorpasseri.ch/

 «Zusammen-Spiel»: Improvisation von Jonas Althaus & Benjamin Brodbeck
In ihrer Improvisation «à deux» zeigen Jonas Althaus (Jonglage) und Benjamin Brodbeck (Schlagzeug) ein Zusammen-Spiel mit allen Facetten und spüren darin dem Motto des Jubiläumsjahres «500 Joor zämme. Basel und Riehen» nach.
Wenn Jongleur, Performer, Zirkusdozent und Tai Chi-Lehrer Althaus und Schlagzeuger, DJ und Komponist Brodbeck (Prekmurski Kavbojci, Jasmin Albash) aufeinandertreffen, trommeln Bälle durch die Luft und fliegen Schlägel auf Trommeln. Jonglage und Musik inspirieren sich gegenseitig, mal harmonisch vereint, mal sich fordernd. Humorvoll, quirlig, präzise, experimentell und überraschend. Zwischen Banalität und Tiefgründigem, zwischen Nichtigkeiten und Höchstleistungen entsteht eine spannungsvolle Huldigung an das Hier und Jetzt. Ein Zusammen-Spiel für Auge und Ohr.
www.jonasalthaus.net www.benjaminbrodbeck.com

Posaunenchor Riehen
Der seit 1914 bestehende Posaunenchor Riehen spielt in der Besetzung einer englischen Brassband ein vielfältiges Repertoire an Blasmusik: Neben originaler Brassband-Literatur haben auch Filmmusik, klassische Kompositionen und Stücke aus dem Jazz/Pop ihren Platz. Als Posaunenchor spielt die Pflege von geistlicher Musik sowie das Spielen von Hymnen und Chorälen eine wichtige Rolle.
https://www.posaunenchor-riehen.ch/index.php

Alphorngruppe Riehen
Im Frühsommer 1999, am Sörenberger-Alphornbläserkurs, wurde der Grundstein zur Formierung der Alphorngruppe Riehen gelegt. Seither sorgen Esther Masero, Robi Blumer, Friedhelm Lotz und Fritz Strahm dafür, dass die herrlichen Alphornklänge ihren Zauber in Riehen entfalten. Dieses Jahr werden die erhaben wirkenden Schweizer Naturinstrumente für einen stimmungsvollen Ausklang der Bundesfeier 2022 sorgen.
https://www.alphornvereinigung.ch/riehen

Verpflegung – Diverse Bars und Essensstände
Diverse Essensstände und zwei Bars sorgen dafür, dass der Nationalfeiertag auch kulinarisch zum Fest wird.

Bundesbar (Braukunst und Winzerkultur aus Riehen / Amsel Brauerei & Wyyguet Rinklin)
Markthallen Bar (Barkultur aus Basel mit Bier und Wein aus Riehen / Markthalle Basel)
Caffè & Dolci (Kaffee, Kuchen & Gasparini-Glacé / Markthalle Basel)

Brandhüsli (Schnitzel, Würste, Vegiburger & Pommes / Milizfeuerwehr Riehen-Bettingen)
Kervansaray (Türkische Spezialitäten vom Grill / Markthalle Basel)
La Arepera (Das Beste aus der venezolanischen Küche / Markthalle Basel)
Nane Sele (Kurdische Teigtaschen mit diversen Füllungen / Markthalle Basel)
Risotto-Grotto (Risotto ai Funghi / Schachgesellschaft Riehen)


lead_de: Christian Heim ist neuer Einwohnerratspräsident. Der SVP-Einwohnerrat wurde Ende April vom Einwohnerrat als Nachfolger von Martin Leschhorn (SP) gewählt. Auf Heim in seiner Funktion als Statthalter folgt Daniele Agnolazza (EVP).

type_de: Aus dem Einwohnerrat

title_de: Christian Heim wird neuer Einwohnerratspräsident

external_id: Christian-Heim


lead_de: Das Rennen um das Riehener Gemeindepräsidium ist entschieden. Christine Kaufmann (EVP) gewinnt die Wahl deutlich vor ihrem Herausforderer Daniel Albietz (Die Mitte). Mit der Wahl von Stefan Suter (SVP) gewinnt die SVP einen zweiten Sitz im Gemeinderat.

title_de: Christine Kaufmann wird Gemeindepräsidentin

content_de:
Gemeindepräsidium
Christine Kaufmann gewinnt die Wahl ins Gemeindepräsidium mit 3’731 Stimmen deutlich vor Daniel Albietz, der 3’049 Stimmen auf sich vereinigen konnte. Damit holt sich die EVP nach acht Jahren das Präsidium wieder zurück.

Gemeinderat
Stefan Suter (SVP) erhält 3’458 Stimmen, seine Herausforderin Edibe Gölgeli (SP) kommt auf 2’995 Stimmen. Mit der Wahl von Stefan Suter gewinnt die SVP einen zweiten Sitz im Gemeinderat.

Ersatzwahl für den frei gewordenen Gemeinderatssitz
Christine Kaufmann wurde am 6. Februar 2022 im ersten Wahlgang in den Gemeinderat gewählt. Mit Wahl ins Gemeindepräsidium wird ihr Sitz im Gemeinderat frei. Am 24. April 2022 wird deshalb in einer Ersatzwahl der letzte Sitz besetzt werden, sofern eine Kandidatin oder ein Kandidat das absolute Mehr erreicht. Wird dieses nicht erreicht, wird am 15. Mai 2022 ein zweiter Wahlgang für die Ersatzwahl durchgeführt.

Die Resultate im Detail:
Gemeindepräsidium, 2. Wahlgang: (Stimmbeteiligung: 53.43 %)
Christine Kaufmann, EVP       3’731 Stimmen
Daniel Albietz, Die Mitte         3’049 Stimmen

Gemeinderat, 2. Wahlgang: (Stimmbeteiligung: 51.34 %)
Stefan Suter, SVP                      3’458 Stimmen
Edibe Gölgeli, SP                       2’995 Stimmen


lead_de: Das Gesundheitsdepartement Basel-Stadt lädt die baselstädtische Bevölkerung zur Covid-19-Auffrischimpfung mit dem angepassten, bivalenten Impfstoff ein und lanciert deshalb eine Herbstkampagne. Anmeldungen im Impfzentrum sind ab heute Donnerstag, 6. Oktober 2022 möglich. Impfstart ist am Montag, 10. Oktober 2022. Impfungen im Impfzentrum sind vorerst nur mit Termin möglich; später folgen auch Walk-in-Angebote.

title_de: Coronavirus: Herbstkampagne für die angepasste Covid-19-Auffrischimpfung

content_de:
Für die bevorstehende kältere Jahreszeit empfehlen nationale und kantonale Behörden eine weitere Covid-19-Auffrischimpfung. Die Auffrischimpfung erfolgt mit einem neuen angepassten Impfstoff, der nicht nur gegen das ursprüngliche Virus, sondern auch gegen eine Omikron-Variante wirkt. Das Gesundheits-departement lädt die Bevölkerung des Kantons Basel-Stadt dazu ein, das Angebot anzunehmen und sich impfen zu lassen. Denn: «Die Impfung ist weiterhin wichtig. Sie kann zwar nicht alle Ansteckungen verhindern, schützt aber sehr gut vor einem schweren Verlauf», sagt Eva Würfel, stellvertretende Kantons-ärztin und Leiterin des kantonalen Impfprojektes.

Das Gesundheitsdepartement lanciert in den kommenden Tagen mehrere Kommunikationsmassnahmen unter dem Motto «Jetzt Impfschutz erneuern», um die Auffrischimpfungen zu unterstützen. Anmeldungen zur Impfung sind ab heute Donnerstag, 6. Oktober 2022, möglich.

Ab Montag, 10. Oktober 2022, kann man sich mit dem bivalenten Impfstoff impfen lassen. Im Kanton Basel-Stadt wird nach wie vor im Corona Impfzentrum am Messeplatz geimpft. Impfungen sind auch in mehreren Arztpraxen und Apotheken sowie dem SwissTPH (Swiss Tropical and Public Health Institute) möglich. In Riehen werden drei Walk-in-Tage angeboten.

Zum Einsatz kommt der bereits freigegebene Impfstoff von Moderna. Ein angepasster Impfstoff von Pfizer wird eingesetzt, sobald er verfügbar ist.

Das Wichtigste in Kürze:

Die Eidgenössische Kommission für Impffragen (EKIF) empfiehlt die Boosterimpfung an erster Stelle allen besonders gefährdeten Personen, da diese das grösste Risiko für schwere Krankheitsverläufe haben. Als besonders gefährdet zählen u.a. alle Personen ab 65 Jahren und älter. Auch schwangere Frauen sollten sich mit der Auffrischimpfung schützen.

Die Auffrischimpfung wird auch allen anderen Personen ab 16 Jahren empfohlen, darunter ganz besonders solchen, die beruflich oder privat Kontakt haben zu besonders gefährdeten Personen.

Der Termin der letzten Impfung (Zweitimpfung sowie Auffrischimpfung) oder einer laborbestätigten Covid-19-Infektion muss mindestens 4 Monate zurückliegen.

Die Impfungen im Corona Impfzentrum Basel-Stadt am Messeplatz erfolgen in den ersten Wochen ausschliesslich mit Reservation via www.coronaimpfzentrumbasel.ch. Start der Terminbuchungen ist heute Donnerstag, 6. Oktober 2022. Termine werden zunächst werktags angeboten. Ist die Nachfrage nach Corona-Auffrischimpfungen gross, kann das Impfzentrum die täglichen Öffnungszeiten ausweiten und zusätzlich auch Samstage anbieten.

Impfungen ohne Reservation (Walk-Ins) werden im Corona Impfzentrum Basel-Stadt zu einem späteren Zeitpunkt wieder möglich sein. Das Gesundheitsdepartement wird entsprechend informieren.

Auch mehrere Arztpraxen und Apotheken in Basel-Stadt bieten die Auffrischimpfung ab dem 10. Oktober 2022 an. Details zum Angebot und den Öffnungszeiten siehe www.coronavirus.bs.ch/kampagne.

In Riehen finden von Montag bis Mittwoch, 17. bis 19. Oktober 2022, von 9.00 bis 13.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr, Walk-In-Impfungen (ohne vorherige Terminreservation) statt, im Bürgersaal im Gemeindehaus an der Wettsteinstrasse 1. Die Impfungen im Gemeindehaus werden von einem mobilen Team des Impfzentrums verabreicht. Es wird Riehener und Bettinger Einwohnenden empfohlen, nicht nur den Montagvormittag für eine Impfung in Betracht zu ziehen, um mögliche Wartezeiten zu vermeiden.

Die Kommunikationsmassnahmen unter dem Motto «Jetzt Impfschutz erneuern» sind Inserate in Online- und Print-Medien sowie eine Social Media-Kampagne. Im Öffentlichen Verkehr machen Fenster-Transparente in den BVB-Trams auf die Auffrischimpfung aufmerksam. Die Bevölkerung, welche älter als 75 Jahre ist, erhält ein persönliches Schreiben. Zudem werden auch die WhatsApp-Sprachnachrichten in Fremdsprachen angepasst und in den entsprechenden Bevölkerungsgruppen versandt.

Ab November 2022 werden die mobilen Impfteams auch wieder in den Alters- und Pflegeheimen impfen. Da die EKIF für Personen über 80 Jahre bereits seit Juli eine Auffrischimpfung empfiehlt und daraufhin erst kürzlich viele Personen in den Alters- und Pflegeheimen geimpft wurden, erfolgen die dortigen Einsätze mit dem empfohlenen Abstand von 4 Monaten.

Weitere Auskünfte
Eva Würfel
Stellvertretende Kantonsärztin, Projektleiterin kantonales Impfprojekt

erreichbar via Medienstelle des Gesundheitsdepartementes
gd-kommunikation@bs.ch


lead_de: Ausstellung Kunst Raum Riehen vom 9. Mai - 12. Juli 2026 Kuratiert von Simone Neuenschwander

type_de: Amtliche Informationen

title_de: Your Ambivalence

content_de:
Your Ambivalence
Özlem Altin, Alexandra Bircken, Leda Bourgogne,
Karin Hueber, Tina Janiashvili, Marta Riniker-Radich
9. Mai – 12. Juli 2026
Kuratiert von Simone Neuenschwander
Unsere Gegenwart ist voller Widersprüche und viele Menschen sehnen sich nach Eindeutigkeit und klaren Einordnungen. Dennoch existieren sie, die Ambivalenzen in unserer Gesellschaft, in der Weltpolitik sowie in der eigenen Erfahrungswelt. Die Ausstellung spürt nach, wie künstlerische Praktiken Diskrepanzen in unserem Zusammenleben, in Körperbildern und in menschlichen Empfindungen zeigen.
Die Ambivalenz wurde in der Geschichte der Psychologie als ein Zustand beschrieben,
in dem gegensätzliche Gefühle erlebt werden. In ihrer extremen Form kann sie zu inneren Konflikten führen. Ursprünglich negativ besetzt, können jedoch Ambivalenzen in
der Kunst und Literatur eine positive Spannung schaffen, die verborgene Machtverhältnisse beleuchten und neue Strukturen vorstellen. So gilt die Ambivalenz seit dem 20.
Jahrhundert nicht mehr als pathologisches Symptom, sondern wird als Teil der subjektiven Erfahrung aufgefasst, die zu differenziertem Denken führen kann.
Blicken wir in die Kunstgeschichte, so wurden in der Kunst der 1960er- und 1970erJahre die Gegensätze zwischen Frau/Mann und Natur/Technologie oft polarisierend
gezeigt, um sie mit künstlerischen Methoden zu dekonstruieren. Heute zeigen sich die
Gegensätze jedoch nicht mehr so deutlich, sie sind performativer und ambivalenter geworden. So wird beispielsweise der Körper als temporäres soziales Konstrukt verstanden, das sich Klassifikationen und Normen widersetzen kann.
In «Your Ambivalence» verweisen die Kunstwerke auf die Widersprüchlichkeit der
Wahrnehmung. Sie zeigen ein Schwanken zwischen unterschiedlichen Leserichtungen
und Begehren. Der Körper wird zu einer fliessenden Grösse: Seine Hüllen und Gesten
werden zu Kommunikationsmitteln zwischen Schutz und Freiheit und geschlechtliche
Zuschreibungen werden unterlaufen. Die Lust an ambivalenten Bildern und Skulpturen
wird hier zelebriert, um einen Reflexionsraum zu schaffen, der die jeweils eigene Wahrnehmung der Welt miteinschliesst.
1

Vernissage:
Freitag, 08. Mai 2026, 19 Uhr
Es sprechen:
Dr. Stefan Suter, Gemeinderat / Simone Neuenschwander, Kuratorin
Veranstaltungen:
Mittwoch, 13. Mai 2026, 18 Uhr
«It's All Wrong, but It's Alright»
Ausstellungsrundgang mit Quinn Latimer (MA-Studiengangsleiterin am Institut Kunst
Gender Natur, Basel, und Autorin) und Simone Neuenschwander (Kuratorin). In englischer Sprache.
Mittwoch, 20. Mai 2026, 12 – 13 Uhr
«Kunstsnack um 12» – Kunst und Zmittag geniessen im Kunst Raum Riehen!
In einer halbstündigen Impulsführung die Ausstellung erleben und danach im Foyer
des Kunst Raum Riehen das eigene Zmittag geniessen. Getränke werden offeriert,
ohne Anmeldung.
Mittwoch, 27. Mai 2026, 18 Uhr
«Kunst für Anfänger» – Spannende Erlebnisse im Kunstraum
Haben Sie sich auch schon mal gefragt: Was soll das? Kann ich das auch? Dann ist
dieses Angebot für Sie richtig! Im gemeinsamen Erlebnis und im Dialog vermittelt dieses Format die Ausstellung. Nach dem Anlass gibt es einen kleinen Apéro. In Zusammenarbeit mit TiM –Tandem im Museum.
Kosten: CHF 5 / mit Anmeldung bis 18.05.2026: kunstraum@riehen.ch
Sonntag, 14. Juni 2026, 11 – 12.30 Uhr
«Mattinatata!»
Familiensonntag mit Führung für Erwachsene und parallelem Workshop für Kinder ab 5
Jahren. Ohne Anmeldung. Erwachsene: CHF 5 / Kinder: kostenlos.
Donnerstag, 18. Juni 2026, 18 Uhr
«Sound Performance: Organism»
In Zusammenarbeit mit Yanik Soland werden die Werke von Karin Hueber durch eine
Live-Improvisation aktiviert. Die Performance wird unterstützt von:
Die Ausstellung wird unterstützt von:
Ernst und Olga Gubler-Hablützel Stiftung
Kunst Raum Riehen, im Berowergut, Baselstrasse 71, 4125 Riehen
Tel: 061 641 20 29 (während der Öffnungszeiten), www.kunstraumriehen.ch,
kunstraum@riehen.ch
Besondere Öffnungszeiten: Auffahrt (14. Mai): 13 – 18 Uhr, Pfingsten (24./25. Mai) und
Art Basel (15. – 21. Juni): 11 – 18 Uhr
2


lead_de: Vom 16. bis 21. März 2026 laden die zweiten Basler Geschichtstage dazu ein, mit einem vielseitigen Programm in die Geschichte der Region einzutauchen. Zum Jahresmotto «Geschichte bewegt» präsentieren das Kulturbüro und das MUKS – Museum Kultur & Spiel Riehen Filmvorführungen, einen Vortragsabend sowie Schulangebote zu Flucht- und Migrationserfahrungen.

title_de: Geschichte bewegt: Basler Geschichtstage 2026 – in Riehen mit Film, Vortrag und Schulangeboten

content_de:
Filmscreenings und
Gespräche mit Regisseurin Anna Thommen
Die Riehener
Regisseurin und Kulturpreisträgerin Anna Thommen beschäftigt sich in ihrem
Dokumentarfilmschaffen vertieft mit Migrationsrealitäten in Europa und der
Schweiz. Erstmals werden ihre beiden jüngeren Filme, der preisgekrönte
«Volunteer» (2019), und «Naima» (2024) in Riehen gezeigt. Im Anschluss an die
Filmvorführungen im Kammertheater findet ein Gespräch mit Anna Thommen statt,
moderiert von der Basler Journalistin Hanna Girard. Organisiert werden die
beiden Filmabende vom Kulturbüro Riehen.

Vortrag im MUKS von
Historikerin Barbara Häne: Jüdische Flüchtlingshilfe während und nach dem
Zweiten Weltkrieg
Das MUKS – Museum
Kultur und Spiel setzt einen Schwerpunkt zur Regionalgeschichte rund um das
Thema Flucht und Migration. Damit unterstreicht das Museum seinen Anspruch,
historische Themen in Zusammenarbeit mit anderen Institutionen vertieft zu
vermitteln. Im Rahmen der Basler Geschichtstage ist Historikerin Barbara Häne,
wissenschaftliche Mitarbeiterin am Jüdischen Museum Schweiz, zu Gast. Sie
spricht über die Rolle der jüdischen Flüchtlingshilfe in der Schweiz während
und nach dem zweiten Weltkrieg. Anhand ausgewählter Biografien beleuchtet sie
Fluchtwege, Aufnahmebedingungen und die Lebenssituation jüdischer Überlebender.
Beim anschliessenden Apéro haben die Besucherinnen und Besucher die
Möglichkeit, sich mit Barbara Häne auszutauschen.

Erlebnistag für
Familien auf dem Barfüsserplatz und Schulangebote
Auch am Erlebnistag
am Samstag sind das Kulturbüro und das MUKS mit einem gemeinsamen Stand
vertreten. Unter dem Titel «Kreuz, quer, von überall her?» können sich Menschen
jeden Alters kreativ mit der eigenen Biografie auseinanderzusetzen. Es
entstehen Postkarten von Lieblings- und Sehnsuchtsorten sowie kleine
Landschaften im Einmachglas.

Für die
Sekundarschulen bieten die beiden Institutionen verschiedene dialogischen
Formate mit historischem und aktuellem Blick auf die Migrationsgeschichte in
der Schweiz und in Riehen an.

Das
Riehener Programm in der Übersicht
Screening und
Filmgespräch
Dienstag, 17.03.: «Volunteer», Dokumentarfilm, Schweiz, 2019, 93 min.
Berührt von der
Flüchtlingswelle 2015 reisen Schweizer Freiwillige nach Griechenland, um den
ankommenden Menschen zu. Was sie erleben, verändert ihr Leben nachhaltig.

Mittwoch, 18.03.: «Naima», Dokumentarfilm, Schweiz, 2024, 98 min.
Die 46-jährige
Venezolanerin Naima lebt in prekären Verhältnissen in Basel und erkämpft sich
nach langen Jahren im Niedriglohnsektor eine Lehrstelle in der Pflege. Ihr
Glück prallt jedoch auf die harte Realität.
Mit Regisseurin
Anna Thommen. Moderation: Hanna Girard (SRF)
Ort: Kammertheater, Baselstrasse 23, 4125 Riehen
Türöffnung: 19.30 Uhr
Filmvorführung: 20.00 bis 21.30 Uhr
Gespräch: 21.30 bis 22.00 Uhr
Barbetrieb vor und nach der Vorstellung

Vortrag und
Gespräch

Donnerstag, 19.03.: «Hilfe
aus den eigenen Reihen»
Jüdische
Flüchtlingshilfe während und nach dem Zweiten Weltkrieg
Der Vortrag findet
begleitend zur Ausstellung «Schabbes, Schnitzel, Mehrbettzimmer» zum früheren
Altersheim La Charmille in Riehen statt. Dort fanden auch ehemalige jüdische
Flüchtlinge ein neues Zuhause. Referentin Barbara Häne beschäftigte sich im
Rahmen ihrer Promotion mit der jüdischen Flüchtlingshilfe in der Schweiz. Heute
ist sie im Jüdischen Museum Schweiz für die Forschung und Veranstaltungen
zuständig.
Ort: MUKS – Museum Kultur und Spiel Baselstrasse 34, 4125 Riehen
Beginn: 19.30 Uhr
Apéro und Gespräch im Anschluss an den Vortrag

Erlebnistag auf dem
Barfüsserplatz
Samstag, 21.03. 11.00 bis
17.00 Uhr
Familiennachmittag mit Führungen, Mitmachangeboten und feinen Erfrischungen.
«Kreuz, quer, von
überall her?» Kreativ-Stand zum Thema Migrationsgeschichten vom MUKS und
Kulturbüro Riehen (Geöffnet von 14.00 bis 16.30 Uhr).

Tickets
Für den Besuch der
Filmvorführungen und des Vortrags ist ein Ticket der Basler Geschichtstage
erforderlich.
BGT-Pass mit freiem
Einlass zu allen Veranstaltungen: CHF 35 / CHF 25 / CHF 15
BGT-Einzelticket: CHF 15 / CHF 10
Eintritt frei für Kinder unter 12 Jahren
Das vollständige
Programm, Infos, Anmeldung und Tickets unter: baslergeschichtstage.ch

Basel und Riehen, 5. März 2026

Weitere Auskünfte erteilen:

Paula Borer,
Leiterin Kulturbüro: Tel: 061 646 81, paula.borer@riehen.ch
Miriam Cohn, Teamleiterin Bildung & Vermittlung MUKS, 061 646 81 06, miriam.cohn@riehen.ch


lead_de: Am 14. September 2025 schliesst das Naturbad Riehen seine Tore. Die Gemeinde kann auf mehrere sonnige, gut besuchte Sommerwochen zurückblicken. Die hohe Zahl der Eintritte liegt auf demselben Niveau wie im Vorjahr. Bereits ab dem 1. November 2025 lädt das Naturbad wieder zum Saunabetrieb ein. Die Preise bleiben gleich wie im vergangenen Jahr. Bis zum 8. November 2025 gibt es eine 20 % - Rabattaktion für Einzeleintritte und 10-er Abonnemente.

title_de: Das Naturbad in Riehen beendet die Sommersaison mit rund 64'000 Badeeintritten

content_de:
Die Badesaison 2025 startete mit durchzogenem Wetter.
Aufgrund der sehr sonnigen Perioden im Juni und teils im August konnten zum
Saisonschluss aber rund 64'000 Eintritte ins Naturbad verzeichnet werden. Damit
wurde eine weitere sehr gute Zahl an Besucherinnen und Besuchern erreicht.

Saunabesuch an der Wiese
Ab November 2025 stehen im Naturbad wieder eine
finnische Sauna, eine Ruhejurte und Freiluftliegeplätze bereit. In einem Teil
des Nichtschwimmerbeckens kann nach dem Saunagang der erhitzte Körper abgekühlt
werden. Die Anlage ist zugänglich für volljährige Personen.

Öffnungszeiten wie im vergangenen Jahr
Die Sauna öffnet wie 2024 jeweils von Dienstag bis
Samstag von 14.00 bis 21.30 Uhr und wird in der Regel gemischt genutzt. Der
Donnerstag bleibt weiterhin den Frauen vorbehalten. An Sonntagen und Montagen
kann das Angebot exklusiv für Gruppen gebucht werden. Im Naturbad wird textilfrei sauniert. Im Preis zur
Benutzung inbegriffen sind ein Saunatuch und ein Saunakilt. Der reguläre
Einzeleintritt beträgt CHF 30.
www.naturbadriehen.ch.

Riehen, 2. September 2025

Weitere Auskünfte erteilen:
Roger Wyden, Betriebsleiter Naturbad Riehen, Tel. 079
877 67 04
Daniel Raas, Leiter Sportanlagen und Naturbad Riehen,
Tel. 078 658 07 25


lead_de: Der Gemeinderat Riehen hat an seiner Sitzung vom 10. Februar 2026 gestützt auf den Vertrag betreffend die Zusammenarbeit der Gemeinden Bettingen und Riehen für den Betrieb und die Finanzierung ihrer Schulen (Schulvertrag) folgende Delegierte für die Amtsperiode vom 1. Februar 2026 – 31. Januar 2030 bestimmt:

title_de: Delegation des Gemeinderats; Schulausschuss Amtsperiode 01.02.2026 – 31.01.2030

content_de:
-
Schweizer
Silvia, Gemeinderätin

-
Kreuer
Pascal, Abteilungsleiter Bildung und Familie

Riehen, 10. Februar
2026

Im Namen des Gemeinderats
Die Präsidentin: Christine Kaufmann
Der Generalsekretär: Patrick Breitenstein


lead_de: Delegationen des Gemeinderats; Neubestellung für die Amtsperiode 2022 - 2026

title_de: Delegationen

content_de:
Der Gemeinderat Riehen hat in seiner Sitzung vom 17. Mai 2022 die gemeinderätlichen Delegationen wie folgt bestimmt:

Delegierter in den Vorstand der IG Riehener Sportvereine (IGRS)
Christian Lupp

Delegierter in die Swisslos-Sportfonds-Kommission
Christian Lupp (gewählt für Legislatur BS)

Delegierter in die IG Haus der Vereine
Dominik Bothe

Delegierte in die Josef Oberle-Stiftung
Simon Sayer
Sandra Clauser

Delegierte in das Trinationale Umweltzentrum
Salome Leugger

Delegierte in die Arbeitsgruppe Landschaftspark Wiese
Salome Leugger (gewählt für Legislatur BS)

Delegierter in die Kantonale Landwirtschaftskommission
Sebastian Olloz

Delegierte in den Verein Pro Csik
Lia Meister

Delegierte in den Zweckverband Regio S-Bahn
Dr. Christine Kaufmann
Daniel Hettich
Dr. Stefan Suter
Dominik Schärer

Delegierte in die Trägergemeinschaft Landpfrundhaus
Dr. Stefan Suter
Dr. Guido Vogel

Delegierte in den Akademierat der Musik-Akademie
Silvia Schweizer (gewählt durch den RR BS)

Delegierte in die Familienkommission
Silvia Schweizer (gewählt durch den RR BS)

Delegierte in die Louise Aubry-Kappeler-Stiftung
Claudia Schultheiss

Delegierter in die Wassergenossenschaft Schlipf
Silas Weiss

Delegierter in die Politische Steuerung Landschaftspark Wiese
Felix Wehrli

Delegierte in den Vorstand Trinationaler Eurodistrict BS
Dr. Christine Kaufmann (bereits im April 2022 delegiert)

Delegierte in die Kantonale Jugendkommission
Dr. Christine Kaufmann (gewählt durch den RR BS)

Delegierte für Infobest Palmrain
Dr. Christine Kaufmann

Delegierte in den Kantonalen Denkmalrat
Dr. Christine Kaufmann (gewählt durch den RR BS)

Delegierte in den Gemeindeführungsstab Riehen
Dr. Christine Kaufmann
Felix Wehrli
Dr. Jens van der Meer
Patrick Breitenstein

Riehen, 17. Mai 2022

Im Namen des Gemeinderats
Die Präsidentin: Dr. Christine Kaufmann
Der Generalsekretär: Patrick Breitenstein


lead_de: Der Gemeinderat Riehen hat an seiner Sitzung vom 10. Februar 2026 gemäss § 8 des Reglements über die Organisation des Gemeinderats und der Gemeindeverwaltung (Organisationsreglement, OgR) folgende Delegierte bestimmt:

title_de: Delegationen des Gemeinderats; Bestellung für die Amtsperiode 01.02.2026 – 31.01.2030

content_de:
Delegierte in Infobest
Palmrain
Kaufmann Christine

Delegierte in den Vorstand
Trinationaler Eurodistrict BS
Kaufmann Christine

Delegierte in die Josef
Oberle-Stiftung
Clauser Sandra
Sayer Simon

Delegierte in den Verein Pro
Csik
Meister Lia

Delegierte in die
Trägergemeinschaft Landpfrundhaus
Leschhorn Strebel Martin
Suter Stefan

Delegierte in die Louise
Aubry-Kappeler-Stiftung
Borner Michelle

Delegierter in die IG Riehener
Sportvereine
Lupp Christian

Delegierte in das Trinationale
Umweltzentrum TRUZ
Leugger Salome

Delegierte in den Ausschuss Regio S-Bahn
Kaufmann Christine
Hettich Daniel
Suter Stefan
Schärer Dominik

Delegierter in die Wassergenossenschaft Schlipf
Weiss Silas

Delegierter in die Politische Steuerung Landschaftspark Wiese
Hettich Daniel

Riehen, 10. Februar
2026

Im Namen des Gemeinderats
Die Präsidentin: Christine Kaufmann
Der Generalsekretär: Patrick Breitenstein


lead_de: Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 8. April 2025 finanzpolitische Massnahmen im Umfang von rund 2,4 Mio. Franken für das Jahr 2026 beschlossen. Dieser Betrag wird sich bis zum Finanzplanjahr 2029 bis auf 3,7 Mio. Franken erhöhen und wirkt zusätzlich zu den bereits genehmigten Sofortmassnahmen im Umfang von 4 Mio. Franken jährlich. Ziel der finanzpolitischen Massnahmen ist, dem strukturellen Defizit rasch entgegenzuwirken und gleichzeitig die Aufgabenerfüllung und Handlungsspielräume zu sichern.

title_de: Der Gemeinderat ergreift weitere finanzpolitische Massnahmen

content_de:
Die vom Gemeinderat beschlossenen ausgabenseitigen Massnahmen
unterschiedlicher Dimension betreffen sämtliche Bereiche der Organisation. Auch
strukturelle Optimierungen sollen zur Kostenreduktion beitragen. Neben der Kürzung
von geplanten Ausgaben hat er einnahmenseitig auch die Anpassung von Gebühren
und Beiträgen beschlossen. Für die Umsetzung der Massnahmen sind teilweise
weitere Beschlüsse gemäss Zuständigkeitsregelungen notwendig. Die
entsprechenden Grundlagen dafür werden nun erarbeitet.

Die Finanzkommission des Einwohnerrats wie auch die
Sachkommissionen werden über die vorgesehenen Anpassungen im Detail ins Bild
gesetzt werden.

Die finanzpolitischen Massnahmen in Kompetenz von
Gemeinde- und Einwohnerrat sind ein weiterer Baustein für den mittelfristig
angestrebten Ausgleich des Finanzhaushalts, aber allein nicht ausreichend. Parallel
dazu werden vorbereitende Arbeiten für die generelle Aufgabenüberprüfung fortgesetzt,
welche im Jahr 2026 flächendeckend über die ganze Organisation hinweg
durchgeführt wird. Ebenso überprüft der Gemeinderat die Eckwerte des
innerkantonalen Finanz- und Lastenausgleichs und ist zu diesem Zweck auch in
den Dialog mit dem Kanton respektive der Stadt Basel und der Nachbargemeinde
Bettingen getreten. Neben dem Finanz- und Lastenausgleich soll es darum gehen,
eine angemessene Beteiligung der Gemeinden an der OECD-Steuerreform gemäss
Bundesvorgaben zu vereinbaren.

Ziel: Die Massnahmen reduzieren das Defizit
Bis im Jahr 2028 wird eine konkrete Reduktion des
Defizits auf die Höhe von maximal 10 Mio. Franken angestrebt. Wenn dieses
Ziel mit allen eingesetzten Massnahmen nicht erreicht werden sollte und somit
offensichtlich würde, dass die Einnahmen die Ausgaben langfristig nicht zu
decken vermögen, würden weitere einnahmenseitige Massnahmen in Betracht
gezogen.

Das Ziel sämtlicher Massnahmen ist es, den
Finanzhaushalt der Gemeinde Riehen im Sinne der Finanzstrategie mittelfristig auszugleichen
und somit nachhaltig zu gestalten.

Riehen, 9. Mai 2025

Weitere Auskünfte erteilen:
Christine Kaufmann, Gemeindepräsidentin, Tel. 076 465 82 40
Patrick Huber, Gemeinderat, Tel. 079 280 21 71
Jens van der Meer, Verwaltungsleiter, Tel. 061 646 81
11


lead_de: Der Gemeinderat hat die Legislaturziele für die laufende Legislatur 2022 – 2026 verabschiedet und dabei drei Schwerpunktthemen gesetzt: Der Fokus soll auf Riehen als einem attraktiven Wohnstandort sowie der Sorge für die Umwelt und auf einer nachhaltigen Finanzpolitik liegen. Die Legislaturziele orientieren sich am Leitbild Riehen 2016 – 2030 sowie an den globalen Entwicklungszielen der Vereinten Nationen (Sustainable Development Goals, SDG).

title_de: Der Gemeinderat setzt mit den Legislaturzielen auf Kontinuität

content_de:
Die Legislaturziele sind ein Kernelement des Neuen
Steuerungsmodells Riehen (NSR), d. h. der künftigen Organisation der
Gemeinde, und bilden die strategische Grundlage für die Sachstrategien der
einzelnen Bereiche wie auch für die Aufgaben- und Finanzplanung der Gemeinde
Riehen für die laufende Legislatur 2022 – 2026. Die Ziele nehmen Bezug auf die globalen
Entwicklungsziele der Vereinten Nationen (Sustainable Development Goals, SDG).
Die SDGs sind weltweit anerkannt und dienen der Sicherung einer nachhaltigen
Entwicklung auf ökonomischer, sozialer und ökologischer Ebene in allen Staaten.
Inhaltlich führen die Legislaturziele die Ziele des Leitbilds fort und legen
den Fokus auf Kontinuität in der Ausrichtung der Gemeindearbeit.

Strategieprozess
Die Erarbeitung der Legislaturziele erfolgte in einem
koordinierten Strategieprozess. Mit einer breiten Umfeldanalyse und einer
vertieften Auseinandersetzung mit den Stärken, Schwächen und Herausforderungen
von Riehen wurde eine Lagebeurteilung vorgenommen. Dabei wurden die Resultate
der letzten Bevölkerungsbefragung und das aktuelle Gemeindeleitbild 2016 - 2030
miteinbezogen.

 Attraktiver
Wohnstandort, Gesunde Umwelt und Nachhaltige Finanzpolitik
Der Gemeinderat hat drei für Riehen wichtige
Schwerpunktthemen definiert. Sie bilden das Dach für die Legislaturziele:

 ·
  Attraktiver
Wohnstandort,
·
  Gesunde Umwelt
·
  Nachhaltige
Finanzpolitik

Attraktiver Wohnstandort
Der Gemeinderat fördert die
Attraktivität von Riehen als stadtnahe Gemeinde im Grünen mit hochwertiger
Wohn- und Lebensqualität und ist bestrebt, die bestehenden Qualitäten auch für
zukünftige Generationen zu sichern und im Sinne der Nachhaltigkeit
weiterzuentwickeln.

Gesunde Umwelt
Der Gemeinderat reagiert auf die Auswirkungen des
Klimawandels und engagiert sich als klimafreundliche Gemeinde für eine saubere
und gesunde Umwelt. Darum wird die Gemeinde ihre Bemühungen für den Schutz der
Umwelt weiter ausbauen. Insbesondere sollen geeignete Massnahmen ergriffen
werden, um mit den Folgen des Klimawandels umgehen zu können.

Nachhaltige Finanzpolitik
Riehen weist heute, dank des sorgfältigen Umgangs mit
den vorhandenen Mitteln, einen gesunden Haushalt auf. Durch eine berechenbare
Finanzpolitik soll die steuerliche Attraktivität der Gemeinde hochgehalten
werden. Der Gemeinderat sorgt damit für eine ausgeglichene Finanzpolitik und
sichert langfristig den finanziellen Handlungsspielraum der Gemeinde Riehen.

Die Umsetzung der drei Schwerpunkte in den Legislaturzielen
Die Legislaturziele (s.Box) sind analog dem Leitbild in
die sechs Bereiche Wohn- und Lebensraum, Bildung und Familie, Gesundheit und
Soziales, Kultur, Freizeit und Sport, Wirtschaft und Gemeindefinanzen, Politik
und Verwaltung aufgeteilt.

Die erstmalige Erarbeitung der Aufgaben- und
Finanzplanung (AFP) für das Jahr 2024 wird aufzeigen, mit welchen Massnahmen
die Legislaturziele konkret in den einzelnen Bereichen umgesetzt werden können.

Der Gemeinderat will mit diesen Schwerpunkten und Zielen
für die Herausforderungen der Zukunft bereit sein und die Gemeinde Riehen mit
ihren hohen Qualitäten als attraktive Wohngemeinde im Sinn des grossen grünen
Dorfs weiterentwickeln.

Die Legislaturziele sind auch auf der Gemeindewebseite
einsehbar.

Die Legislaturziele im Detail
Wohn- und Lebensraum
·
 Riehen
unterstützt die Entwicklung von durchmischten und grünen Quartieren.
·
 Riehen
fördert ein ausgeglichenes Wohnungsangebot.
·
 Riehen
saniert die gemeindeeigene Infrastruktur nachhaltig.
·
 Riehen
bewahrt die Qualität der Naturräume und Grünanlagen.
·
 Riehen
setzt eine integrierte Verkehrsplanung mit Berücksichtigung aller
Verkehrsträger um.
·
 Riehen
fördert die grenzüberschreitende Verkehrsplanung.
·
 Riehen
vertritt bei den Ausbauplänen der S6 die Interessen der Bevölkerung und setzt
sich für eine siedlungsverträgliche Lösung ein.
·
 Riehen
stärkt seine Vorreiterrolle in der Energiepolitik.

Bildung und Familie
·
 Riehen
stellt rechtzeitig genügend Schulraum zur Verfügung, um qualitativ guten
Unterricht und eine hochwertige Betreuung zu gewährleisten.
·
 Riehen
fördert die Vereinbarkeit von Beruf und Familie.
·
 Riehen
ermöglicht einen zugänglichen und bezahlbaren Musikunterricht.
·
 Riehen
unterstützt und ermöglicht Angebote zur frühkindlichen Sprachförderung im
Vorschulalter.

 Gesundheit und Soziales
·
 Riehen
fördert die berufliche und soziale Integration von benachteiligten Personen in
den ersten Arbeitsmarkt.
·
 Riehen
fördert Wohnraum für alle Generationen und unterstützt die ältere Bevölkerung
beim Wohnen zu Hause.

Kultur, Freizeit und Sport
·
 Riehen
pflegt seine hohe Qualität des Kulturangebots.
·
 Riehen
sichert seine hohe Qualität des Freizeitangebots.
·
 Riehen
gewährleistet eine hohe Qualität des Sportangebots.

 Wirtschaft und Gemeindefinanzen
·
 Die
Steuerbelastung in Riehen gehört zu den attraktivsten in der Region unter
Berücksichtigung des Leistungsangebotes der Gemeinde.
·
 Riehen
sorgt für einen langfristig ausgeglichenen Finanzhaushalt und berücksichtigt
dies bei der Umsetzung der Legislaturziele.

 Politik und Verwaltung
·
 Riehen
richtet seine Dienstleistungen auf die Bedürfnisse der Bevölkerung aus unter
Berücksichtigung des digitalen Wandels.
·
 Riehen
fördert die Nachhaltigkeit in der öffentlichen Beschaffung der Gemeinde.
·
 Riehen
wird als moderne Arbeitgeberin wahrgenommen und bietet ein vielfältiges und
dynamisches Arbeitsumfeld.

 Riehen, 27. Oktober 2022

 Weitere Auskünfte erteilen:
Christine Kaufmann, Gemeindepräsidentin, christine.kaufmann@riehen.ch  , Tel. 076 465
82 40
Patrick Breitenstein, Generalsekretär, patrick.breitenstein@riehen.ch  , Tel. 061 646
81 71


lead_de: Nach fünf Monaten geschlossenen Türen, empfängt der traditionsreiche Landgasthof ab dem 16. November 2024 wieder seine Gäste. Die Schliessung wurde für sanfte Renovierungsarbeiten genutzt.

title_de: Der Landgasthof feiert Wiedereröffnung mit einem Tag der offenen Tür

content_de:
Nach der Kunstmesse ART Basel, die Mitte Juni stattfand,
wurde der Landgasthof für fünf Monate geschlossen. Die Gemeinde Riehen hat seit
der Schliessung des traditionellen Riehener Restaurants sowohl den Restaurantbereich
als auch die Terrasse und die Hotelzimmer saniert.

Ziel des neuen Pächters Alexandre Kaden ist es, den
Bekanntheitsgrad des Landgasthofes zu steigern und ihn für verschiedene Gruppen
attraktiv zu gestalten: Einzelgäste, Familien, Vereine und internationale
Gäste.

Regional, saisonal, frisch
Im sanierten Restaurant wird der Fokus kulinarisch auf
gutbürgerliche Küche gelegt. Regionalität, Saisonalität und Frische stehen hier
im Vordergrund. 80 Gäste können bedient werden, 19 Hotelzimmer laden zum
Übernachten ein und der neu eingerichtete Bankettsaal eignet sich für Seminare
oder private Veranstaltungen.

Die offizielle Eröffnung des Landgasthofs findet am Samstag,
16. November 2024 von 10.00 bis 15.00 Uhr mit einem Tag der offenen Tür statt. Interessierte
und Gäste werden bei einem Rundgang durch die Räumlichkeiten geführt.

Riehen, 7. November 2024

Weitere Auskünfte erteilen:
Patrick Huber, Gemeinderat, 079 280 21 71
Muriel Mercier, Leitung Kommunikation, kommunikation@riehen.ch, Tel. 079 378 73 27


lead_de: Die gemeinderätliche Kommission «Lokale Agenda 21» verleiht den diesjährigen Nachhaltigkeitspreis an den Verein Nachbarschaft Lörracherstrasse für sein unermüdliches soziales Engagement für die Bewohnerinnen und Bewohner rund um die Lörracherstrasse. Anlässlich des Naturmärts durfte Peter Auf der Maur den Preis entgegennehmen.

title_de: Der Nachhaltigkeitspreis 2022 geht an den Verein Nachbarschaft Lörracherstrasse

content_de:
Mit der Schliessung der Filiale eines Grossverteilers an
der Lörracherstrasse nahe der Landesgrenze ging 2017 ein wichtiger sozialer
Treffpunkt für die Bevölkerung in Riehen Nord verloren. Unter der Federführung
von Peter Auf der Maur gründeten kurz vor Beginn der Pandemie engagierte
Menschen an der Lörracherstrasse den Verein Nachbarschaft Lörracherstrasse und
einhergehend damit den Träffpunggt Nochberschaft Lörracherschtrooss.

Sie trotzten den Schwierigkeiten der Pandemie, die den
Aufbau eines Treffpunkts erheblich erschwerten. Gerade am Anfang war es
wichtig, präsent zu sein und den Aufbau des Treffs sichtbar zu machen. Unter
anderem wurden Flohmis mit kulturellem und kulinarischem Angebot mit viel
Engagement organisiert und durchgeführt. Weitere sollen folgen.

Anfänglich war das «Little Hungary» an der Grenze, wo der
Verein im November 2019 gegründet wurde, Treffpunkt und vielseitiger
Veranstaltungsort für gemütliche Anlässe und Ausstellungen für Menschen, die im
Gebiet der Lörracherstrasse wohnen.

Heute hat sich der Treff am neuen Ort, der mit grossem
Einsatz gemütlich eingerichtet wurde, zu einem Nachbarschaftsnetz und Ort der
gegenseitigen Hilfe weiterentwickelt.

Der Treffpunkt entspricht einem grossen Bedürfnis der
Bevölkerung an der Lörracherstrasse und wird mit viel Herzblut und Engagement
geführt. Hervorzuheben sind die regelmässigen Abendveranstaltungen mit einer
sympathischen Bewirtung unter der Leitung von Fritz Grossenbacher.

Die Gemeinde würdigt den grossen Einsatz aller aktiven
Mitglieder des Vereins mit dem Nachhaltigkeitspreis der Lokalen Agenda 21, der CHF
2’500 dotiert ist.

 Riehen, 24. April 2023

 Weitere Auskünfte erteilen:
Christine Kaufmann, Gemeindepräsidentin, Tel. 061 646
82 40
Salome Leugger, Fachverantwortliche Umwelt und Naturschutz, Tel. 061 646 82 94
Verein Nachbarschaft
Lörracherstrasse: treffpunkt-nachbarschaft@bluewin.ch


lead_de: Die gemeinderätliche Kommission «Lokale Agenda 30» zeichnet die Stadtbuur GmbH mit dem diesjährigen Nachhaltigkeitspreis aus. Das Riehener Unternehmen überzeugt mit seinem konsequent regionalen, saisonalen und nachhaltigen Angebot und stärkt damit die lokale Landwirtschaft.

title_de: Der Nachhaltigkeitspreis 2026 geht an den Stadtbuur

content_de:
Die gemeinderätliche Kommission « Lokale
Agenda 30» verleiht den diesjährigen Nachhaltigkeitspreis an die Stadtbuur
GmbH. Das Unternehmen bietet seit sechs Jahren frische, saisonale Produkte von
Bauern und Kleinproduzenten aus der Region Basel an und leistet damit einen
wichtigen Beitrag zu einer nachhaltigen Landwirtschaft und Ernährung.

Mit einem sorgfältig kuratierten Sortiment aus
Lebensmitteln, Pflanzen und ausgewählten Non-Food-Artikeln ermöglicht der
Stadtbuur an der Wettsteinstrasse 6 seinen Kundinnen und Kunden einen bewussten
Konsum im Alltag. Die Inhaber verfolgen konsequent die Vision, regionale
Wertschöpfung zu fördern und Transportwege kurz zu halten.

Durch dieses Engagement erhalten Produzenten und
landwirtschaftliche Betriebe aus der Region eine attraktive Plattform, um ihre
Produkte direkt an Konsumentinnen und Konsumenten zu vermarkten. Gleichzeitig
wird aufgezeigt, dass nachhaltiger Konsum alltagstauglich und genussvoll sein
kann.

Die Jury lanciert nachhaltige Projekte
Die «Lokale Agenda 30», die jedes Jahr am NaturMärt
den Nachhaltigkeitspreis verleiht, hat zum Ziel, das nachhaltige Handeln in
Riehen erlebbar zu machen. Dazu setzt die achtköpfige gemeinderätliche
Kommission eigene Projekte um, neben dem NaturMärt ist dies auch der Herbstmärt.

Der Nachhaltigkeitspreis wurde auf dem Riehener NaturMärt
am 18. April 2026 von der Gemeindepräsidentin Christine Kaufmann überreicht und
ist mit 2'500 CHF dotiert.

Riehen, 18. April 2026

Weitere Auskünfte erteilen:
Christine Kaufmann, Gemeindepräsidentin, 061 646 82 40
Salome Leugger, Fachverantwortliche Natur und Umwelt, 061 646 82 94


lead_de: In der Primarstufe Burgstrasse haben Kinder der 2. bis 6. Klassen an einem Schulraumprojekt unter dem Titel «LernRaumLabor» teilgenommen. Ziel war es, Orte im und ums Schulhaus besser zu nutzen und nach Lern- und Pausenvorlieben umzugestalten. Dies geschah gleich vor Ort oder im Modell.

title_de: Der Schrank als Kuschelecke - Kinder am Burgi entwickeln Konzepte für die Neugestaltung von Schulraum

content_de:
Rund 20 Kinder im Alter
zwischen 7 und 12 waren an dem Projekt beteiligt. Sie wurden von ihren
Lehrkräften ausgewählt und von Studierenden der Pädagogischen Hochschule
Nordwestschweiz (FHNW) bei der kindgerechten Neuentdeckung ihres
Schulhauses begleitet. Bestehende Räume, Nischen, Ecken, Flächen sollten auf eine mögliche Neuverwendung als
Rückzugs- oder Lernort überprüft werden. Bei einer Abschlusspräsentation haben die Kinder mit Hilfe von Lehr-
und Betreuungspersonen sowie angehenden Pädagoginnen und Pädagogen ihre Ideen
vorgestellt.

 Schule von
morgen
In einem
Kooperations-Projekt mit der FHNW haben sich die Schülerinnen und Schüler der
Primarstufe Burgstrasse damit beschäftigt, wie und wo sie gut lernen können und
welche Anforderungen das an das Raumkonzept stellt. Dabei wurde der Pausenhof
ebenso beleuchtet wie die Klassenzimmer, das Treppenhaus und der Dachstuhl. Die
Schulleiterin Regina Hohl sprach allen Kindern in ihrer Abschlussrede ein
grosses Kompliment aus: Sowohl den aufmerksam zuhörenden Schülerinnen und
Schülern in der gut gefüllten Aula sowie vor allem den Projektteilnehmerinnen
und -teilnehmern, für ihre kreativen Ideen, ihr Mitmachen und die schönen
Ergebnisse.

 Der gepolsterte
Schrank als Rückzugsort
Die für das Treppenhaus
verantwortliche Gruppe schlug vor, die Simse der hohen Fenster mit einer
Holzkonstruktion tiefer auszubauen, sodass sie sich zum Sitzen und Lesen eignen
– als Chill-Lern-Lese-Ecke. Eine vor die Simse gebaute Stufe erlaubt aber auch
das Knien vor den verbreiterten Fenstersimsen, etwa um zu schreiben und dabei
den Ausblick zu geniessen. Grosse Schränke wurden ausgeräumt, mit Kissen
versehen und als offenstehender Rückzugsort eingerichtet. Wieder andere Kinder
haben aus Holzlatten eine ca. ein Meter hohe, begehbare Welle konstruiert und
fröhlich gelb bemalt. Auf ihr kann man sitzen, spielen, essen – und sich im
unteren Teil verstecken. Ein Lernpavillon auf dem Dach des Garderobentrakts der
Turnhalle Burgstrasse wurde als Modell mit Inseln fürs Lernen,
Schaukeln und für Begegnung entworfen.

 Mögliche
Umsetzung
Der Abteilungsleiter Bildung
und Familie der Gemeinde Riehen, Pascal Kreuer, sagte zu, die vorgelegten Ideen
bei der Neugestaltung anderer Schulhäuser als Konzepte ebenfalls mitzunehmen.
Bis Ende Jahr werde sich entscheiden, was von den Modellbauten umgesetzt werden
könne. Die kleinen Kästen und Schränke mit Kissen als Kuschelecke werden
bereits jetzt in den Schulhausalltag übernommen.

 Weitere Auskünfte erteilen:
Regina Hohl, Co-Schulleitung Primarstufe Burgstrasse,
Tel. 061 208 57 81
Florian von Bidder, Co-Schulleitung Primarstufe
Burgstrasse, Tel. 061 208 57 82
Martin Abel, Leiter Schulraum und Hauswartung, Tel.
061 208 60 18
Pascal Kreuer, Abteilungsleiter Bildung und Familie,
Tel. 061 208 60 02


lead_de: Es ist endlich Frühling. Also auf zum naturMÄRT am Samstag, den 30.4.2022. Der beliebte Markt findet von 9 bis 16 Uhr rund um den Dorfplatz Riehen statt. An über 25 Ständen zeigt die Lokale Agenda 21 Riehen, die Organisatorin des Marktes, wie wir unser Leben nachhaltiger gestalten können.

title_de: Der naturMÄRT ist wieder da mit dem diesjährigen Sonderthema „Wildtiere in Riehen“

content_de:
Endlich darf sich der naturMÄRT wieder in altgewohntem Format präsentieren mit lokalen und regionalen Produkten, Setzlingen, Samen und vielen Informationen rund um die Themen Natur, Garten und Nachhaltigkeit. Vor allem können Gross und Klein auch wieder selber aktiv werden und sich zu Wildtieren in Riehen informieren, Krabbeltiere im Komposthaufen beobachten, Wildbienen-Nisthilfen basteln und vieles mehr.
Um ca. 11 Uhr verleiht Gemeindepräsident Hansjörg Wilde den Nachhaltigkeitspreis, musikalisch umrahmt von der Alphorngruppe Riehen und dem Chor der Primarschule Niederholz. Um 13 Uhr singt der Chor der Musikschule Riehen.
Natürlich gibt es auch etwas Feines zum Essen, Möglichkeiten gemütlich zu verweilen oder eine lustige Kutschfahrt durch den Riehener Dorfkern mit den historischen Kutschen von Hü-Basel zu machen. Sie haben noch nichts vor am Samstag? Dann kommen sie unbedingt vorbei.

Programm

9.00 Uhr		Beginn naturMÄRT

10.30 Uhr Alphorngruppe Riehen, Begrüssung durch die Lokale Agenda 21, Verleihung des 4. und 5. Nachhaltigkeitspreises
11.00 Uhr	Chor der Primarschule Niederholz
11.30 Uhr	Abfalltheater, Amt für Energie und Umwelt
13.00 Uhr	Chor der Musikschule Riehen
13.30 Uhr 	Abfalltheater, Amt für Energie und Umwelt
16.00 Uhr 		Ende naturMÄRT

Von ca. 10.30 Uhr bis 13.30 Uhr gibt es wieder die bei Jung und Alt beliebten Kutschfahrten durch Riehen mit den historischen Kutschen von Hü-Basel

Getränke und Verpflegung:
Natur Märtwurst von Henz Delikatessen, köstliche Crepes vom Häxekessel und Wasser, Wein und Weiteres vom Wyyguet Rinklin


lead_de: Die Riehener Schülerzahlen wachsen und werden dies gemäss Prognosen auch in Zukunft tun: In den kommenden 15 Jahren ist mit einem Bedarf von 16 zusätzlichen Schulklassen zu rechnen. Dem Gemeinderat ist es ein Anliegen, genügend Schulraum für weiterhin qualitativ guten Unterricht bereit zu stellen. Es ist dringender Handlungsbedarf gegeben. Der Gemeinderat hat deshalb eine Schulraumstrategie verabschiedet. Diese sieht entsprechend den räumlichen Wachstumsprognosen einen Ausbau in den Schulhäusern Niederholz, Hinter Gärten und Erlensträsschen vor.

title_de: Die Gemeinde Riehen schafft neuen Schulraum

content_de:
Im laufenden Schuljahr besuchen knapp 2000 Kindergarten- und
Primarschulkinder den Unterricht. Laut Prognose steigt die Anzahl der Kinder
bis 2040 um knapp 400 Schülerinnen und Schüler an. Die Gründe dafür liegen im
Bevölkerungswachstum und in der demografischen Verjüngung der Gesellschaft.
Diese Entwicklung erfordert mehr Schul- und Betreuungsräume. Bereits ab dem
Schuljahr 2026/27 können die bestehenden Schulanlagen das prognostizierte
Wachstum trotz bereits mehrfacher Nutzung nicht mehr auffangen. Ebenfalls wird
erwartet, dass der Bedarf an Tagesstrukturplätzen weiterhin wächst.

Ziel: Permanenter Schulraum und nur vorübergehende
Nutzung von Provisorien
Ziel des Gemeinderates ist, langfristig permanenten
Schulraum zu schaffen, damit die Gemeinde für die kommenden Entwicklungen
gerüstet ist. Dafür sind einerseits bauliche Massnahmen und anderseits die
vorübergehende Nutzung von Provisorien notwendig. Die bereits eingesetzten
Schulprovisorien haben sich dank ihrer guten Qualität bewährt und können daher
zur Überbrückung auch an anderen Standorten eingesetzt werden.
Die Gesamtsanierung des Schulstandorts Wasserstelzen und die
Projektierung der Standorterweiterung im Niederholz sowie der Ausbau für die
Tagesstruktur an der Burgstrasse haben bereits begonnen. Auch bei mehreren
Kindergärten stehen bauliche Massnahmen an.

Richtige Standorte für sichere und kurze Schulwege
Dem Gemeinderat ist es wichtig, mit der Schulraumstrategie
den Schülerinnen und Schülern einen sicheren und möglichst kurzen Schulweg zu
ermöglichen.

Darum sieht die Strategie des Gemeinderates einen Ausbau des
permanenten Schulraums an den drei Standorten Niederholz, Hinter Gärten und
Erlensträsschen vor, an welchen das stärkste Wachstum bei den Schülerinnen- und
Schülerzahlen erwartet wird. Ab dem Schuljahr 2026/27 wird zur Überbrückung der
verschiedenen Bauphasen sowie für das laufende Wachstum zwingend ein
zusätzlicher provisorischer Schulstandort benötigt.

Da der Zuwachs vorwiegend im Zentrum von Riehen erwartet
wird, ist dafür die Nutzung der Flächen an der Bahnhofstrasse 34
(Weissenberghaus) und an der Bahnhofstrasse 61, der alten Landi, vorgesehen.

Innerhalb der nächsten zehn Jahre wird die Gemeinde Riehen –
inklusive der bereits durch den Einwohnerrat bewilligten Sanierungen des
Wasserstelzenschulhauses und der Turnhalle Burgschulhaus – somit rund 180 Mio.
Franken in ihre Schulanlagen investieren.

Riehen, 25. April 2024

Weitere Auskünfte erteilen:
Silvia Schweizer, Gemeinderätin, 061 643 02 62
Patrick Huber, Gemeinderat, 079 280 21 71
Pascal Kreuer, Abteilungsleiter Bildung und Familie,
061 208 60 02
Marius Keller, Bereichsleiter Immobilien und Hochbau,
061 646 81 74


lead_de: Aufgrund des drohenden Energiemangels hat der Gemeindeführungsstab entschieden, ab sofort im Verwaltungsbereich Massnahmen zur Reduktion des Energieverbrauchs umzusetzen. Unter anderem wird ab Beginn der Heizperiode die Raumtemperatur in den Büros der Verwaltung gesenkt.

title_de: Die Gemeindeverwaltung spart ab sofort Energie

content_de:
Wegen der europapolitischen Lage droht Energie derzeit ein knappes Gut zu werden. Davon sind auch wir in der Schweiz betroffen. Die Gemeindeverwaltung setzt ab sofort die vom Bund empfohlenen Massnahmen um, um bereits heute Energie zu sparen.

Die Gemeindeverwaltung geht mit gutem Beispiel voran
Die Gemeindeverwaltung verzichtet seit dieser Woche auf die Beleuchtung in den öffentlichen Gebäuden, sofern genügend Tageslicht vorhanden ist. Es werden alle elektronischen Geräte, insbesondere auch die Computer, bei Nichtgebrauch vollständig ausgeschaltet. Ausserdem sind alle Mitarbeitende aufgefordert, an ihrem Arbeitsplatz energiesparende Massnahmen zu berücksichtigen.

Mit jedem eingesparten Grad Raumtemperatur kann der Verbrauch um 6% reduziert werden. Mit Beginn der Heizperiode wird darum die maximale Raumtemperatur in den Gebäuden reduziert. Zudem sind Heizlüfter, Ventilatoren, Luftbefeuchter etc. nicht mehr gestattet in den Büros. In den Primarschulen und Kindergärten kann von dieser Regel abgewichen werden.

Der Gemeindeführungsstab ist sich bewusst, dass dieser Entscheid auch mit Unannehmlichkeiten für die Mitarbeitenden verbunden ist. Er ist jedoch überzeugt, dass die Gemeinde ihren Beitrag zur Bewältigung der aktuellen Lage leisten muss.
Unter dem Dach der Kantonalen Krisenorganisation KKO prüft eine Arbeitsgruppe, in welcher auch der Gemeindeführungsstab mitarbeitet, weitere Sparmassnahmen.

Riehen, 12. September 2022

Weitere Auskünfte erteilen:
Christine Kaufmann, Gemeindepräsidentin, Tel. 079 465 82 40
Felix Wehrli, Chef Gemeindeführungsstab, Tel. 079 666 17 81
Jens van der Meer, Verwaltungsleiter, Tel. 061 646 82 45


lead_de: Die Jahresrechnung der Gemeinde Riehen schliesst seit über zehn Jahren im 2023 wieder mit einem Defizit ab. Das Budget ging von einem Defizit von 4,7 Mio. Franken aus. Das Jahresergebnis schliesst mit einem Minus in der Höhe von rund 5,2 Mio. Franken ab.

title_de: Die Jahresrechnung 2023 schliesst mit 5,2 Millionen Verlust ab

content_de:
Das
Jahresergebnis schliesst somit um rund 0,5 Mio. Franken schlechter ab als
budgetiert. Der Aufwand (Nettokosten der Produktgruppen) betrug im Jahr 2023
total 134,35 Mio. Franken gegenüber budgetierten 134,32 Mio. Franken, was
Mehrkosten in der Rechnung von rund 0,03 Mio. Franken und damit einer sehr
hohen Budgetgenauigkeit entspricht. Die Erträge lagen im Ergebnis in der Höhe
von 129,14 Mio. Franken um 0,46 Mio. Franken tiefer als die budgetierten 129,60
Mio. Franken. Zwar stiegen die Erträge aus der Einkommenssteuer gegenüber dem
Vorjahr um rund vier Millionen, jedoch fielen die Erträge aus der
Vermögenssteuer rund zwölf Millionen Franken tiefer aus.

Im
Vergleich zum Vorjahr 2022 stiegen die Nettokosten aller Produktgruppen um rund
8,5 Mio. Franken an. Davon entfallen rund 4,6 Mio. Franken auf den
Bildungsbereich, wo hauptsächlich der Ausbau der Tagesstrukturen neben der
Zunahme an Schülerinnen und Schülern zu Mehraufwendungen führte. Die Kosten der
Produktegruppe Gesundheit und Soziales stiegen um 1,8 Mio. Franken. Diese
sind einerseits bedingt durch signifikante Mehraufwände für die sogenannte
Restfinanzierung der Pflegeheime aufgrund der Erhöhung der kantonalen
Pflegetaxen und mehr Pflegeheimeintritten mit hoher Pflegestufe. Andererseits
ist die Zahl der Neuanmeldungen in der Sozialhilfe wieder angestiegen, nachdem
sie im Jahr 2022 noch rückläufig war. Im Politikbereich Mobilität und
Versorgung ist die Steigerung von 1,5 Mio. Franken auf die höheren Linienkosten
im Öffentlichen Verkehr, höheren Sachkosten in der Abfallbewirtschaftung bei
tieferen Einnahmen, u.a. durch den Verkauf von Altpapier, und auf weitere
Analysen betreffend die S-Bahn S6 zurückzuführen. Die restlichen Mehrkosten in
den Politikbereichen Kultur, Freizeit und Sport sowie Siedlung und Landschaft
verteilen sich auf den Ausbau von Gemeindeangeboten und höhere Gestehungs- und
Beschaffungskosten (Teuerung, Energie). Im Geschäftsjahr 2023 konnte der
Anstieg der Nettokosten nicht wie in den Vorjahren durch Sondereffekte bei den
Steuererlösen aufgefangen werden.

Ausblick
Basierend
auf der Finanzstrategie des
Gemeinderats und den Legislaturzielen 2022-2026
verfolgt der Gemeinderat eine nachhaltige Finanzpolitik und strebt langfristig
einen ausgeglichenen Gemeindehaushalt an. Angesichts der Überschüsse der
letzten Jahre kann das Defizit für das Jahr 2023 getragen und durch das
Eigenkapital aufgefangen werden. Für das angelaufene 2024 und die folgenden
Finanzplanjahre liegt bei den unsicheren konjunkturellen Entwicklungen der
Fokus auf den strukturellen Herausforderungen der Gemeinde. Der Gemeinderat
wird deshalb den Vorbereitungen für die nächsten Budgets im Aufgaben- und
Finanzplan für die Jahre 2025-2028 besondere Beachtung schenken. Dies ist
insbesondere auch darum nötig, weil die Steuersenkung durch das «Basler
Steuerpaket» erstmals in der Steuerperiode 2023 und damit in der
Rechnungsperiode 2024 wirksam wird.

Riehen, 18. April 2024

Weitere Auskünfte
erteilt:
Patrick Huber,
Gemeinderat, Tel.: 079 280 21 71

Der ausführliche
Geschäftsbericht 2023 ist auf www.riehen.ch einsehbar.

(Schwerpunkte der Politik) Geschäftsbericht
des Gemeinderats 2023


lead_de: In Anerkennung besonderer Verdienste auf dem Gebiet des Sports richtet die Gemeinde Riehen jährlich einen Sportpreis in der Höhe von 10’000 Franken aus. Die Auszeichnung für das Jahr 2023 wird der Schachgesellschaft Riehen für ihre Mannschaftserfolge verliehen, insbesondere für den erstmaligen Gewinn der Schweizerischen Mannschaftsmeisterschaft.

title_de: Die Schachgesellschaft Riehen erhält den Riehener Sportpreis 2023

content_de:
Die Schweizerische Mannschaftsmeisterschaft (SMM) ist
der prestigeträchtigste Wettbewerb im Schweizer Schach und wird seit 1951
jährlich ausgetragen. In dieser nationalen Klubmeisterschaft spielen in der
Nationalliga A zahlreiche internationale Topspieler mit. Die SG Riehen gewann 2023
gegen sämtliche neun Gegner. Das war zuletzt Rekordmeister SG Zürich im Jahr
2009 gelungen. Im Meisterteam der SG Riehen spielten Markus Ragger, Andreas
Heimann, Adrien Demuth, Ioannis Georgiadis, Nicolas Brunner, Olivier Renet,
Dennis Breder, Ognjen Cvitan, Gregor Haag, Dorian Jäggi und Matthias Rüfenacht,
als Mannschaftsleiter fungierte Peter Erismann.

Am Europäischen Klubcup 2023 vom 1. bis 7. Oktober in
Durres (Albanien), belegte die SG Riehen mit fünf Siegen und zwei Niederlagen
den 14. Platz unter 84 Teams. Sieger wurde der Offerspill Sjakklubb von
Exweltmeister Magnus Carlsen aus Norwegen, der selber mitspielte. An der
Senioren-Teamweltmeisterschaft vom 19. bis 28. September 2023 in Struga
(Nordmazedonien) nahm die SG Riehen in der Kategorie S65 teil und belegte unter
26 Teams den ausgezeichneten 10. Platz, vor dem Schweizer
Senioren-Nationalteam, das den 16. Platz belegte. Die direkte Begegnung gegen
die Schweiz gewannen die Riehener.

National organisiertes Schach gibt es in der Schweiz
seit der Gründung des Schweizerischen Schachvereins am 2. Juni 1889 in Zürich. Die
Schachgesellschaft Riehen wurde am 23. Februar 1928 von Willy Fackler und zehn
weiteren Schachfreunden in der damaligen Kaffeehalle Rössli gegründet. Im Jahr
1979 stieg die SG Riehen in der SMM erstmals in die Nationalliga A auf und ist
seit 2003 ununterbrochen A-klassig. Nach sechs Bronze- und fünf Silbermedaillen
gelang 2023 der erste Titelgewinn.

Der Sportpreis der Gemeinde Riehen für das Jahr 2023
wird im Rahmen einer öffentlichen Feier übergeben. Das Datum der Übergabe steht
noch nicht fest und wird zu einem späteren Zeitpunkt bekanntgegeben.

Riehen, 27. März 2024

Weitere Auskünfte erteilt:
Christian Lupp,
Abteilungsleiter Kultur, Freizeit und Sport, Tel. 061 646 82 81


lead_de: Auf der Allmend, in öffentlichen Parkanlagen oder anderen öffentlichen Flächen der Gemeinde gilt ab 2024 für den Verkauf von Esswaren und Getränke zum unmittelbaren Verzehr eine Pflicht zur Verwendung von Mehrweggeschirr. Der Gemeinderat hat ein entsprechendes Reglement erlassen.

title_de: Die Umwelt schonen - Riehen stellt um auf Mehrweggeschirr

content_de:
 Riehen kommt damit den Vorgaben des Umweltschutzgesetzes Basel-Stadt
nach, welches die Gemeinden zur Einführung einer Mehrweggeschirrpflicht
verpflichtet.  Diese Pflicht gilt immer dann, wenn im
öffentlichen Raum Esswaren und Getränke zum unmittelbaren Verzehr verkauft
werden. Auf privatem Grund gilt die Mehrweggeschirrpflicht erst bei
Veranstaltungen mit mehr als 500 Personen. Mit der neuen Regelung sollen Abfall
vermieden und Ressourcen geschont werden. Mehrweggeschirr-Systeme sind
auch unter ungünstigsten Annahmen den Einweg-Lösungen ökologisch deutlich
überlegen.

Verhältnismässigkeit wahren

 Ausnahmen von
der Pflicht bestehen für wiederverwertbare Einweggebinde wie PET- oder
Glasflaschen oder Alu-Dosen, sofern ein Abfallkonzept vorliegt und ein
Pfandsystem oder ein anderes geeignetes Sammelsystem den Rücklauf
der Gebinde und die Rückführung der Wertstoffe in hohem Masse sicherstellt . Keine
Ausnahme gilt für kompostierbares Einweggeschirr, da es von der Umweltbelastung
her nicht besser abschneidet als herkömmliches Einweggeschirr. Zulässig ist
Einweggeschirr, wenn Mehrweggeschirr unverhältnismässig wäre. Das gilt z. B.
bei der Abgabe von Essen auf flachen Kartonunterlagen, Servietten oder
Papiertüten. Ebenfalls unverhältnismässig wäre die Mehrweggeschirrpflicht bei
kleinen Strassenfesten und anderen Kleinstveranstaltungen. Auch dort darf
weiterhin Einweggeschirr verwendet werden.

Analog zum
Kanton

 Mit dem neuen
Reglement wird eine mit der Stadt vergleichbare, einfache und klare Regelung
der Mehrweggeschirrpflicht auch in Riehen geschaffen. Im Rahmen der Aktion
«Riehen isst abfallfrei» ist im Jahr 2021 bereits ein grosser Teil der
Verkaufsstände freiwillig auf Mehrweggeschirr umgestiegen. Die Marktfahrer auf
öffentlichen Plätzen in Riehen werden nun erneut direkt informiert, sodass sie
Gelegenheit haben, sich auf die neue Regelung einzustellen. Sie gilt ab 1.
Januar 2024.

 Riehen, 26. Oktober 2023

 Weitere Auskünfte erteilen:

 Felix Wehrli, Gemeinderat, Tel.: 076 386 38 17
Christian Jann, Leiter Ver- und Entsorgung, Tel.: 061 646
82 76


lead_de: Das Hochwasserereignis im August 2022 hat nicht nur grosse Schäden angerichtet, sondern deutlich aufgezeigt, dass dem Hochwasserschutz sehr grosse Aufmerksamkeit geschenkt werden muss. Die Gemeinde informierte über die geplanten drei Rückhaltebecken zur Drosselung des Bettingerbachs, des Immenbachs und des Oberflächenwassers beim ehemaligen Hungerbach.

title_de: Drei Rückhaltebecken zum Schutz des Siedlungsgebiets

content_de:
Das Klima verändert sich. Eine
bekannte Auswirkung davon sind zunehmende Wetterextreme wie
Starkregenereignisse in den Sommermonaten. Gewitterzüge mit kurzen, aber sehr
hohen Niederschlagsmengen, welche das Einzugsgebiet der Riehener und Bettinger
Dorfbäche ganz oder teilweise treffen, haben in den letzten Jahren immer wieder
grosse Schäden angerichtet. Das Unwetter
vom 17. August 2022 überflutete zahlreiche Strassen in Riehen; im Dorfzentrum
bedeckte Schlamm die Strassen; zahlreiche private Keller wurden geflutet, der
Schaden konnte noch nicht beziffert werden.

Um gegen solche Ereignisse besser
gewappnet zu sein, plant die Gemeinde auf der Basis der Naturgefahrenkarte des
Kantons Basel-Stadt den Bau von drei Rückhaltebecken beim Hungerbach,
Bettingerbach und Immenbach. An einer Informationsveranstaltung am 18. Oktober
2022 informierten die Fachleute der Gemeinde und des Kantons die direkt betroffenen
Liegenschaftsbesitzer, Nachbarn und Landwirtschaftsbetriebe.

Die Kosten für das Bauprojekt und
die Ausführung des Hochwasserschutzes belaufen sich für die Gemeinde Riehen
beim Bettingerbach auf CHF 2'283’125, beim Immenbach auf CHF 1'304’875 und beim
Hungerbach auf CHF 273’000. Für die drei Hochwasserschutzmassnahmen beantragt
der Gemeinderat dem Einwohnerrat einen Kredit in der Höhe von CHF 3'861’000. An
den Investitionskosten tragen der Bund 35 %, der Kanton Basel-Stadt 32.5 % und
die Gemeinde Riehen 32.5 % bei. Die Hochwasserschutzmassnahmen für den Aubach
werden dem Einwohnerrat zu einem späteren Zeitpunkt vorgelegt, da das
Einzugsgebiet des Gewässers weit über die Landesgrenze hinausgeht und die
verschiedenen Varianten auch mit Verantwortlichen in Deutschland analysiert
werden müssen.

 Riehen, 20. Oktober 2022

 Weitere Auskünfte erteilen:
Felix Wehrli, Gemeinderat, Tel. 076 386 38 17
Christian Jann, Leiter Ver- und Entsorgung Tel. 061
646 82 76


lead_de: Am Samstag, 24. September 2022 wird das Niederholzquartier zwischen Bahnhof Niederholz und dem Rauracherzentrum neu belebt. Unter dem Thema „E guete“ kann Nachhaltigkeit am Thema Lebensmittel anschaulich erlebt werden.

title_de: E guete – der LA21-Herbstmärt macht Nachhaltigkeit erlebbar

content_de:
Am Samstag, 24. September 2022 wird das Niederholzquartier zwischen Bahnhof Niederholz und dem Rauracherzentrum neu belebt. Die gemeinderätliche Komission Lokale Agenda 21 veranstaltet dort den vierten Herbstmärt. Unter dem Thema „E guete“ kann Nachhaltigkeit am Thema Lebensmittel anschaulich erlebt werden. Natürlich kommt auch der Genuss nicht zu kurz.

Versuchen wir nicht alle, etwas sparsamer und nachhaltiger zu leben? Auf dem Papier hört sich das alles immer sinnvoll und einfach an, aber im Alltag ist es oft schwer zu verwirklichen. Deshalb stellt die Lokale Agenda 21 auf dem Markt verschiedene Projekte wie die „WERT!stätte“ vor. Direkt am Stand werden mit geretteten Lebensmitteln Leckereien kreiert. Beim „Stadtbuur“ aus Riehen können die Besucher selbst mosten und den frisch gepressten Most vor Ort geniessen. Dazu gibt es verschiedene Stände mit Produkten aus Riehen und Umgebung. LalinaFina verkauft Gewürze, Setzlinge und weiteres direkt aus Riehen. Der Birsmattehof bietet sein Biogemüse an und „Fairfoot“ aus Kleinbasel überzeugt mit seinen fairen und zerowaste Produkten, damit wir in Zukunft einen nachhaltigeren Fussabdruck hinterlassen können.

Abgerundet wird der Markt mit Kinderprogramm, Musik und leckerem Essen.

Übrigens ist der Herbstmärt der Lokalen Agenda 21 Teil der Schweizerischen Genusswoche (https://www.gout.ch/de/) und der Genusswoche Basel.

Sylvia Kammermeier für die Lokale Agenda 21 Riehen


lead_de: Für das Riehener Stettenfeld ist nach gründlicher Abklärung und breiter Debatte das Zukunftsbild veröffentlicht worden. Nun kann der nächste Planungsschritt erfolgen: In einem Studienauftragsverfahren erarbeiten mehrere Teams Vorschläge, wo Grünräume sowie Freizeit- und Sporteinrichtungen sein werden und wo Wohnraum gebaut werden kann. Dafür legt der Gemeinderat dem Einwohnerrat einen Kreditantrag über CHF 530'000 vor.

title_de: Ein Zukunftsbild bringt die Stettenfeldplanung voran

content_de:
Das Stettenfeld tut Riehen gut
Riehen bietet schon heute viel attraktiven Wohnraum im Grünen. Mit der Entwicklung des Stettenfelds möchte der Gemeinderat diesen Trumpf stärken: Dort soll, gestützt auf nachhaltige Grundsätze, ein attraktives und familienfreundliches Quartier entstehen. Unter Berücksichtigung der bestehenden Naturwerte bietet sich so die grosse Chance, Raum zu schaffen für Wohnen im Einklang mit der Natur. Im Stettenfeld können die Riehener Stärken ergänzt werden, weil nebst neuem Wohnraum auch Raum für Freizeit, Sport und Erholung gesichert wird. Dies erlaubt, dass einige der heutigen Nutzerinnen und Nutzer auch in Zukunft einen Platz finden werden.

Zukunftsbild Stettenfeld
In den letzten beiden Jahren hat der Gemeinderat ein Partizipationsverfahren zur Entwicklung des Stettenfelds durchgeführt. Das Zukunftsbild ist mit seinen Aussagen, die eine Art Entwicklungsprogramm formulieren, die Grundlage für die nächsten Planungsschritte. Für neun Themenfelder wurden Leitsätze und Entwicklungsprinzipien ausgearbeitet. Beteiligt waren in einem partizipativen Prozess, der im Frühjahr 2020 startete, die Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer, die Nutzerinnen und Nutzer, die interessierte Bevölkerung und der Einwohnerrat. So wurden Workshops, Befragungen und Veranstaltungen durchgeführt. Dabei stand die Frage im Mittelpunkt, «was» (gestützt auf die Vorgaben des verbindlichen Nutzungsplans) zukünftig im Stettenfeld entstehen soll. Das Zukunftsbild ist das Ergebnis aus diesem Prozess und dient als Kompass für die angestrebte Gebietsentwicklung. Damit besteht eine breit abgestützte Basis für die nächsten Schritte. Felix Wehrli, Gemeinderat und zuständig für den Politikbereich Siedlung und Landschaft, ist über das vorliegende Ergebnis erfreut: «Ich bin sehr zufrieden, dass es vorwärts geht. Auf diesem breit abgestützten und ausgewogenen Zukunftsbild können wir aufbauen.»


lead_de: Das MUKS und die Basler Museumswelt blicken zufrieden auf das vergangene Jahr zurück. Gemäss dem Bericht der Abteilung Kultur Basel-Stadt, der zu Beginn dieses Monats veröffentlicht wurde, stiegen die Besucherzahlen im Jahr 2023 um über 9 Prozent.

title_de: Ein erfolgreiches Jahr für das MUKS

content_de:
Die Sonderausstellungen ziehen Publikum an
Über
28’000 Gäste besuchten im Jahr 2023 das MUKS, was eine Steigerung von mehr als
10’000 Eintritten im Vergleich zum Vorjahr darstellt. Besonders beliebt waren
die Sonderausstellungen: Mehr als 21’000 Menschen erkundeten die «Räuber»-Ausstellung,
die von Oktober 2022 bis Juni 2023 sowohl echte als auch fiktive
Räubergeschichten präsentierte. Die aktuelle Ausstellung «Immer ich? Eine etwas
andere Reise zu Dir» wurde am 29. Oktober 2023 eröffnet und zieht seither Gross
und Klein ins Museum. Sie lädt dazu ein, spielerisch über die verschiedenen
Facetten der Identität nachzudenken und gemeinsam über das «Ich-sein» zu
philosophieren. Die vermehrten Anfragen für Schulklassenangebote deuten darauf
hin, dass sich die Ausstellung thematisch ausserdem gut in den Lehrplan 21
einbinden lässt.

Ausblick und Erwachsenenangebote
Das Museum
hat sich zum Ziel gesetzt, die Geschichte Riehens noch stärker zu vermitteln.
Aus diesem Anlass wurden zwei Angebotsreihen speziell für Erwachsene ins Leben
gerufen. Die interaktive Reihe «Feierabend im Museum» lädt zu Führungen durch
die Sonderausstellungen mit anschliessenden Gesprächen und Feierabendgetränk
ein. Ebenfalls neu ist die Reihe INPUT «MUKS im Gespräch», die an vier Abenden
im Jahr Vorträge von Fachpersonen aus verschiedenen Bereichen mit
anschliessenden Diskussionsrunden anbietet.

Sommerkonzerte im Museumshof
Im
Museumshof herrscht momentan noch Baustellenatmosphäre. Die «Kulturtreppe» des
Museums, eine Tribüne, erlitt Witterungsschäden und wird derzeit renoviert. Im
Sommer wird sie wieder bereit stehen für die gleichnamige Konzertreihe, die von
Donnerstag, 4. bis Sonntag, 7. Juli erneut bekannte regionale Bands und Stimmen
nach Riehen holt. Am Mittwoch, 10. Juli folgt «STIMMEN on Tour» mit dem
spanischen Duo Magalí Sare und Manel Fortià sowie der aus London stammenden
Singer-Songwriterin Sobi, die in ihrer Musik Folk, Country und Pop vereint. Das
MUKS freut sich auf viele musikalische Genussmomente unter freiem Himmel. In
diesem Zusammenhang lädt das MUKS auch herzlich ein, den schönen Garten zu
geniessen bei Kaffee und Glacé aus unserem Kiosk – und das mit oder ohne
Museumsbesuch.

Riehen, 21. März 2024

Weitere Auskünfte erteilen:
Miriam
Cohn, Leiterin Bildung & Vermittlung, miriam.cohn@riehen.ch,  061 646 81 06
Michèle
Kelch, Kommunikation MUKS, michele.kelch@riehen.ch, 079 431 44 18

Weitere Informationen:
Ort: MUKS –
Museum Kultur & Spiel Riehen, Baselstr. 34, 4125 Riehen
Webseite: www.muks.ch

external_id: Ein-erfolgreiches-Jahr-fuer-das-MUKS


lead_de: Die Riehener Polizei hat am Samstagmorgen die Ermittlungen vor Ort sofort aufgenommen und die Spuren gesichert.

title_de: In der Nacht auf Samstag wurde in das Gemeindehaus eingebrochen.

content_de: Zum Schutz der laufenden Ermittlungen werden derzeit keine weiteren Informationen gemacht.

external_id: Einbruch-im-Gemeindehaus


lead_de: Die Bibliothek Dorf erweitert 2026 ihr Angebot mit der Einführung der Open Library. Damit wird den Kundinnen und Kunden ein flexiblerer Zugang zu den Bibliotheksräumlichkeiten ermöglicht.

title_de: Einführung der Open Library in der Bibliothek Dorf

content_de:
Mitglieder ab 18
Jahren, die über eine gültige Bibliothekskarte verfügen, können die Bibliothek
Riehen Dorf künftig auch während unbedienter Zeiten nutzen. Ab 5. Januar 2026
ist die Bibliothek jeweils von Montag bis Freitag vormittags bereits von 8.00
bis 14.30 Uhr zugänglich. Im Verlauf des Frühjahrs werden die Öffnungszeiten weiter
auf die Abendstunden und das Wochenende, je von 8.00 bis 21.00 Uhr, erweitert.

Lesen, Lernen, Arbeiten
Mit der Open Library können Medien
selbständig ausgeliehen und zurückgegeben werden. Die Nutzung der
Räumlichkeiten steht den Besucherinnen und Besuchern auch zum Lesen, Lernen und
Arbeiten offen. Die bewährten bedienten Öffnungszeiten bleiben in beiden Bibliotheken
unverändert bestehen.

Für den Zugang zur Open Library ist eine neue
Bibliothekskarte erforderlich. Interessierte Mitglieder werden gebeten, ihre
alte Karte in der Bibliothek Riehen oder Niederholz umzutauschen. Die Nutzung
des zusätzlichen Angebots ist kostenlos und im bestehenden Abonnementspreis
inbegriffen.

Mit diesem Schritt
bietet die Bibliothek Dorf ihren Kundinnen und Kunden noch mehr Flexibilität
und stärkt ihre Rolle als offener Ort der Begegnung, Bildung und Inspiration.

Riehen, 8. Januar 2026

Weitere Auskünfte erteilt:
Sandra Albrecht, Leiterin Bibliothek Riehen, Tel. 079
877 67 09


lead_de: Nachwahl in die Sachkommission Soziales, Gesundheit und Sport (SSGS)

title_de: Einwohnerrat, Nachwahl in Kommission

content_de:
Der Einwohnerrat hat an
seiner Sitzung vom 8. Februar 2023 folgende Wahl vorgenommen:

Als Mitglied der
Sachkommission Soziales, Gesundheit und Sport (SSGS):

Thomas Ribi, FDP

Riehen, 8. Februar 2023

Im Namen des Einwohnerrats
Der Präsident: Martin Leschhorn
Strebel
Der Ratssekretär: David Studer
Matter

external_id: Einwohnerrat-Nachwahl-in-Kommission