lead_de: Wasser ist Lebensgrundlage, Naturkraft und Begegnungsort zugleich. Mit der dies-jährigen Weltwasserwoche vom 16. bis 22. März 2026 lädt die Stadt Dietikon dazu ein, das Element Wasser aus unterschiedlichen Perspektiven zu entdecken, zu erleben und neu wertzuschätzen. Für Gross und Klein, für Familien, Interessierte und Neugierige bietet die Woche Raum für Information, Kreativität, Spiel und gemeinsames Erleben.

title_de: Vierte Dietiker Weltwasserwoche steht an

content_de: Rund um das Thema Wasser lädt Dietikon zu einer vielseitigen Aktionswoche für die ganze Bevölkerung ein. Im Zentrum stehen Begegnung, Information und kreatives Erleben – vom bewussten Umgang mit Trinkwasser bis zur spielerischen Entdeckung seiner Bedeutung für Mensch, Natur und Stadt. Während der ganzen Woche gibt es in der Stadt- und Regionalbibliothek sowie im Chrüzikafi in der Freizeitanlage Chrüzacher eine Wasserbar, an der frisches Hahnenwasser ausgeschenkt und so das hochwertige Trinkwasser aus Dietikon ins Bewusstsein gerückt wird. In der Freizeitanlage Chrüzacher erwartet Kinder, Jugendliche und Familien ein abwechslungsreiches Programm mit offenen Werk- und Malateliers, Spielplatzanimationen sowie Bastelangeboten rund um das Element Wasser. Kreativität, Experimentierfreude und gemeinsames Entdecken stehen dabei im Vordergrund. Ergänzt wird das Programm durch einen von der Stadt- und Regionalbibliothek organisierten Fachvortrag, der spannende Einblicke in das verborgene Gewässernetz Dietikons und dessen Wandel gibt und Raum für Austausch bietet. Ein besonderes Highlight bildet der Erlebnistag im Schwimmbad Fondli mit Führungen hinter die Kulissen der Bad- und Filtertechnik, einem Schwimmwettbewerb für verschiedene Alterskategorien sowie einer gemütlichen Festwirtschaft. Auch Natur und Bewegung kommen nicht zu kurz: Ein gemeinsamer Spaziergang für Kinder entlang der Brunnen lädt dazu ein, Wasser im Stadtraum bewusst wahrzunehmen. Den Abschluss bildet ein thematischer Gottesdienst zum Thema (Trink-) Wasser, gefolgt von einem interaktiven Postenlauf für alle Generationen. Weitere Abenteuerangebote am Sonntagnachmittag greifen das Thema spielerisch auf. Die Aktionswoche richtet sich an alle Interessierten und zeigt auf vielfältige Weise, wie wertvoll, lebendig und verbindend Wasser in unserem Alltag ist. Weitere Informationen finden Sie unter dietikon.ch/weltwasserwoche .


lead_de: Wie lassen sich Wohngebäude energetisch modernisieren? Antworten auf diese Frage erhalten Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer an der Informationsveranstaltung «starte!» am 26. März 2026 in Dietikon. Die Stadt Dietikon lädt gemeinsam mit Partnern des Unterstützungsprojekts zu einem kostenlosen Anlass mit Fachinformationen, Ausstellung und Beratung ein.

type_de: News

location: Dietikon

title_de: Infoevent: Gebäudemodernisierung verständlich erklärt

content_de: Erneuerungsbedürftige Fassade, Dach oder Fenster, eine alte Heizung oder der Wunsch, Energie selbst zu produzieren – es gibt viele Gründe, ein Gebäude energetisch zu modernisieren. Auch Fragen rund um neue Rahmenbedingungen, etwa im Zusammenhang mit der Abschaffung des Eigenmietwerts, beschäftigen viele Eigentümerinnen und Eigentümer. Im Kanton Zürich stehen rund 100'000 Wohnbauten, die mit einfachen Massnahmen energetisch verbessert werden könnten. Um das Potenzial für die Modernisierung des Gebäudeparks besser auszuschöpfen, sind die Baudirektion Kanton Zürich, die Elektrizitätswerke des Kantons Zürich und die Zürcher Kantonalbank gemeinsam seit 2013 mit dem Programm «starte!» unterwegs.  Das Unterstützungsprogramm hilft mit Informationen und zielführenden Beratungen bei der Planung solcher Vorhaben. Die Stadt Dietikon organisiert gemeinsam mit  «starte!»  dazu eine Informationsveranstaltung am Donnerstag, 26. März 2026, im grossen Saal der reformierten Kirchgemeinde Dietikon. Ausstellung und Vorgehensberatung Die kostenlose Veranstaltung beinhaltet mittels Animationen aufbereitete Informationen und ein Themenpodium mit Fachexperten, welche die Vorteile einer energetischen Gebäudemodernisierung von Wohnbauten und eine optimale Vorgehensweise aufzeigen. Vor und nach dem Informationsteil präsentieren sich verschiedene Fachpartner aus der Gebäude- und Energiebranche im Rahmen einer Tischausstellung. Interessierte Hauseigentümerinnen und Hauseigentümer können schliesslich eine individuelle Beratung in Anspruch nehmen. Die mit dem Programm «starte!» vergünstigt und teilweise kostenlos angebotenen Dienstleistungen fokussieren den Heizungsersatz, die Nutzung der Sonnenenergie und mit dem GEAK Plus die umfassende Gebäudemodernisierung sowie die Finanzierungsthematik. Veranstaltungsdetails Datum: Donnerstag, 26. März 2026 Ort: Ref. Kirchgemeinde Dietikon, Saal EG (Bremgartnerstrasse 47, Dietikon) Zeit: Fachausstellung: ab 18.15 Uhr; Themenpodium: 19.15 Uhr Eine Anmeldung ist bis 21. März 2026 erforderlich: Anmeldelink Weitere Informationen finden Sie im Flyer.

content_format: html

type_harmonized: news


lead_de: Am Donnerstag, 9. April 2026, ab 19 Uhr wird Dietikon zum Schauplatz eines besonderen Literaturerlebnisses: Beim Literaturparcours «Fremdgehen» lesen neun Auto-rinnen und Autoren spannende Geschichten in verschiedenen Lokalitäten. Besucherinnen und Besucher bewegen sich in kleinen Gruppen von Lesung zu Lesung und entdecken dabei sowohl Literatur als auch das lokale Gewerbe.

type_de: Medienmitteilung

title_de: Literarischer Abendspaziergang durch Dietikon

content_de: Der Literaturparcours lädt am 9. April 2026 um 19 Uhr zu einem besonderen Abendspaziergang durch Dietikon ein. In kleinen Gruppen zu je maximal 30 Personen besuchen die Teilnehmenden mehrere Lesestationen im Stadtzentrum und wechseln alle zwanzig Minuten den Ort. Zwischen den einzelnen Lokalitäten spaziert das Publikum gemeinsam weiter und entdeckt dabei gleichzeitig verschiedene Geschäfte und Orte in Dietikon. Der Anlass wird in zwei Parcours durchgeführt. Beide starten zur gleichen Zeit in einem der acht Lokalitäten, führen durch unterschiedliche Geschäfte und präsentieren jeweils eigene Autorinnen und Autoren. Wichtig: Pro Person kann nur ein Parcours besucht werden. Im ersten Parcours führen die Lesungen in die Buchhandlung Scriptum, in die Stadt- und Regionalbibliothek Dietikon, ins Casa Canei sowie in die Lokalität von Re/MAX Immobilien. Dort lesen Christa Prameshuber & Wolfram Schneider-Lastin (Scriptum), Sibylle Baumann (Bibliothek), Tanja Kummer (Casa Canei) und Tom Zai (RE/MAX) ihre Texte. Der zweite Parcours ist barrierefrei und führt durch Mis Brocki (Autorin: Jessica Brunner), das Kulturhaus Gleis 21 (Autor: Alon Renner), den Claro Weltladen (Autor: Boni Koller) sowie die Zürcher Kantonalbank (Autor: Linus Namm). Der Eintritt ist kostenlos. Eine freiwillige Kollekte trägt aber zur Unterstützung des Anlasses bei. Da die Platzzahl begrenzt ist, lohnt sich eine frühzeitige Anmeldung bei den teilnehmenden Geschäften oder per E-Mail an: parcours.fremdgehen@gmx.ch . Der Literaturparcours «Fremdgehen» ist Teil des Literaturformats «Die Rahmenhandlung» und wird in verschiedenen Städten und grösseren Ortschaften der Schweiz durchgeführt. Die Veranstaltung bringt Literatur direkt in den Alltag, etwa in Banken, Blumenläden, Boutiquen, Confiserien oder Institutionen, und eröffnet so einen spielerischen und unkonventionellen Zugang zu Literatur. Weitere Informationen unter www.fremdgehen-literaturparcours.com Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. .


lead_de: Die Stadt Dietikon bietet die Dienstleistung an: Die Abholung von Elektroschrott vor dem Haus. Alle elektrischen und elektronischen Geräte, wie z.B. TV, Radio, PC, Drucker etc., enthalten verwertbare Metalle wie Kupfer und Eisen. Ausserdem weisen sie Schwermetalle wie Blei, Zink und Cadmium auf und sind deshalb separat zu sammeln und zu verwerten. Sie können elektrische und elektronische Geräte vor dem Haus abholen lassen oder diese samt Zubehör an den Verkaufsstellen gleichartiger Apparate/Geräte zur Entsorgung abgegeben. Der Handel ist zur Entgegennahme verpflichtet. Die Rücknahme ist kostenlos, auch ohne Neukauf und unabhängig von der Marke des Geräts. Ebenfalls können diese Geräte kostenlos bei einer SENS-Rücknahmestelle abgegeben werden. Der nächste Abholtermin für das gesamte Stadtgebiet ist Samstag, 28. März 2026. Weitere Informationen finden Sie  hier .

title_de: Elektroschrott-Abholung vor dem Haus


lead_de: Am Freitagabend, 20. März 2026, führten die Kommunalpolizeien Dietikon, Schlieren, Urdorf und die Polizei rechtes Limmattal zwei Verkehrskontrollen durch. Ein besonderes Augenmerk wurde dabei auf die Fahrfähigkeit der Autofahrerinnen und Autofahrer gelegt.

title_de: Grosse Verkehrskontrollen in Schlieren und Dietikon

content_de: Von 20.00 Uhr bis 21.30 Uhr an der Bernstrasse in Schlieren und von 22.30 Uhr bis Mitternacht an der Ueberlandstrasse in Dietikon wurden zwei Verkehrskontrollen durchgeführt. Insgesamt kontrollierte die Polizei 82 Fahrzeuge und über 120 Insassinnen und Insassen. Ein 41-jähriger Portugiese wurde zur Anzeige gebracht, weil er sein Fahrzeug trotz Auflage ohne Brille oder Kontaktlinsen lenkte. Erfreulicherweise war ansonsten keine fahrzeuglenkende Person in fahrunfähigem Zustand unterwegs. Sechs Fahrzeuge wurden wegen technischer Mängel beanstandet. Wegen kleinerer Delikte mussten die Polizistinnen und Polizisten 17 Ordnungsbussen ausstellen. Bedenklich ist, dass rund die Hälfte der Ordnungsbussen wegen nicht angegurteter Kinder und in einem Fall wegen eines Kindes, das ohne den erforderlichen Kindersitz im Auto sass, ausgestellt werden mussten. Die Polizei weist darauf hin, dass Sicherheitsgurte in Autos für Erwachsene ausgelegt sind und Kinder bei Unfällen nicht ausreichend schützen. In der Schweiz gilt deshalb die Vorschrift, Kinder unter 12 Jahren oder mit einer Körpergrösse unter 150 cm mit geeigneten Kindersitzen zu sichern. Und Kindersitze wirken: Ungesicherte Kinder haben im Vergleich zu gesicherten Kindern ein dreimal höheres Risiko, sich bei einem Unfall schwer oder tödlich zu verletzen. Abhängig von Grösse, Gewicht und Alter eignen sich Babyschalen, Kindersitze oder Sitzerhöher. Wichtig ist zudem, dass Kinder im Sitz oder – nach Erreichen des 12. Lebensjahrs oder der Mindestgrösse von 150 cm – korrekt angegurtet sind.


lead_de: Anlässlich der Gemeinderatssitzung vom 19. März 2026 wurde das neue Gemeinderatspräsidium gewählt. Als Präsidentin wurde Katharina Kiwic (SP), als 1. Vizepräsident Beat Hess (Grüne) und als 2. Vizepräsident Peter Metzinger (FDP) gewählt. Ebenfalls gewählt wurden an diesem Abend die Mitglieder des Büros des Gemeinderates, das Sekretariat, die Mitglieder der Rechnungsprüfungskommission, der Geschäftsprüfungskommission und der Spezialkommission sowie die Mitglieder der Kernzonenkommission, der Sozialbehörde und des Wahlbüros. Danach gab es im Foyer des Stadthauses einen Apéro mit musikalischer Begleitung der Stadtmusik Dietikon zu Ehren des neuen Präsidiums des Gemeinderates. Im Restaurant Heimat wurde schliesslich die Konstituierung gefeiert. Herzliche Gratulation an alle und alles Gute im kommenden Amtsjahr! Hier  geht's zur Fotogalerie.

title_de: Wahlen Gemeinderatspräsidium 2026 - 2027


lead_de: Während der Brut- und Setzzeit im Frühling und Sommer sind Wildtiere besonders anfällig für Störungen und Gefahren. Freilaufende Hunde am Waldrand und im Wald sind eine zusätzliche Störungsquelle und eine Gefahr für am Boden brütende Vögel und Wildtiere, deren Jungtiere schutzlos am Boden verharren. Um Wildtiere möglichst gut zu schützen, gilt im Wald und am Waldrand jeweils vom 1. April bis 31. Juli eine Leinenpflicht. Ausserhalb dieser Zeit entscheiden die Hundehaltenden eigenverantwortlich, den Hund an der Leine zu führen. Dies gilt insbesondere, wenn der Hund nicht zuverlässig abgerufen werden kann oder eine Veranlagung zum Jagen hat. Weitere Informationen finden Sie im PDF unten.

title_de: Leinenpflicht im Wald und am Waldrand


lead_de: Das Sonderabfallmobil kommt am Dienstag, 14. April 2026, von 8.00 bis 11.30 Uhr auf den Zelgli-Parkplatz.

title_de: Abgabe Sonderabfall auf Zelgli-Parkplatz

content_de: Sonderabfall aus Haushalten bis maximal 20 kg pro Abgeberin und Abgeber und Jahr wird Ihnen bei der Sammelaktion abgenommen. Das Sonderabfallmobil steht am Dienstag, 14. April 2026, von 8.00 bis 11.30 Uhr auf dem Zelgli-Parkplatz. Folgende Abfälle können Sie entsorgen lassen: Farben, Lacke, Klebstoffe Säuren, Laugen, Entkalker, Abflussreiniger Lösungsmittel, Pinselreiniger, Verdünner, Brennsprit Medikamente, Quecksilber, -thermometer Pflanzen- und Holzschutzmittel, Schädlingsbekämpfungsmittel, Unkrautvertilger, Dünger Chemikalien, Gifte, Javel-Wasser Spraydosen, Druckgaspatronen Unbekanntes und Stoffe mit einer Giftklasse oder einem (orangen) Gefahrensymbol Für Fragen wenden Sie sich bitte an die Infrastrukturabteilung der Stadt Dietikon, Tel. 044 744 36 00.


lead_de: Während des Osterwochenendes sind die Büros der Stadtverwaltung wie folgt geöffnet: Stadtverwaltung     Gründonnerstag 2. April 2026 7.30 Uhr - 14.00 Uhr Karfreitag 3. April 2026 Geschlossen Ostermontag 6. April 2026 Geschlossen   Für die Meldung eines Todesfalles einer in Dietikon wohnhaften Person, ist das Bestattungsamt Dietikon am Ostersamstag, 04. April, 2026 und am Ostermontag, 06. April 2026 , jeweils zwischen 8.00 und 10.00 Uhr unter der Telefonnummer 079 841 05 44 erreichbar.   Hauptsammelstelle Zelgli     Gründonnerstag 2. April 2026 13.15 - 16.00 Uhr Karfreitag 3. April 2026 Geschlossen Samstag 4. April 2026 8.00 Uhr - 15.00 Uhr Ostermontag 6. April 2026 Geschlossen   Stadt- und Regionalbibliothek     Gründonnerstag 2. April 2026 9.00 Uhr - 14.00 Uhr Karfreitag 3. April 2026 Geschlossen Samstag 4. April 2026 Geschlossen Ostermontag 6. April 2026 Geschlossen   Weitere Informationen finden Sie hier:  https://www.dietikon.ch/oeffnungszeiten   Die Stadt Dietikon wünscht Ihnen frohe Ostern

title_de: Öffnungszeiten über Ostern 2026

content_de:
Während des Osterwochenendes sind die Büros der Stadtverwaltung wie folgt geöffnet:

Für die Meldung eines Todesfalles einer in Dietikon wohnhaften Person, ist das Bestattungsamt Dietikon am Ostersamstag, 04. April, 2026 und am Ostermontag, 06. April 2026 , jeweils zwischen 8.00 und 10.00 Uhr unter der Telefonnummer 079 841 05 44 erreichbar.

Weitere Informationen finden Sie hier:  https://www.dietikon.ch/oeffnungszeiten

Die Stadt Dietikon wünscht Ihnen frohe Ostern


lead_de: Erfreuliche Punktlandung im Resultat trotz nicht vorhersehbaren positiven und negativen Entwicklungen. Die Gesamtrechnung schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 7.3 Millionen Franken ab und somit 0.2 Millionen Franken besser als budgetiert. Das Investitionsvolumen bleibt anspruchsvoll.

title_de: Jahresrechnung 2025: stabiles Fundament für Investitionen

content_de: Der Weg ist das Ziel. Es zeigt sich, ein gesunder Finanzhaushalt, eine straffe Haushaltsführung und eine nachhaltige Strategie sind essenziell, um dem Nachholbedarf bei den Investitionen zu begegnen. Dieser Weg konnte mit der Verabschiedung einer Finanzierungsstrategie und der Aufnahme einer Anleihe im Jahr 2025 erfolgreich eingeschlagen werden. Dank der Umstellung auf die periodengerechte Verbuchung des Finanzausgleichs konnten zwei Fliegen auf einen Streich geschlagen werden. Erstens wird damit die Aussagekraft der Abschlusszahlen gestärkt. Zweitens kann mit dem zusätzlichen Ertrag aus der Umstellung mittels einer Einlage in die finanzpolitische Reserve über 78 Millionen Franken das Eigenkapital gestärkt werden. Damit wird ein solides Nettovermögen über 1872.00 Franken pro Einwohnerin und Einwohner ausgewiesen. Die Investitionsrechnung weist hohe Nettoinvestitionen von 31.1 Millionen Franken im Verwaltungsvermögen aus. Dank dem gestärkten Nettovermögen sind diese tragbar und der Nachholbedarf kann angegangen werden. Es wird ein Investitionsanteil von 11,0 Prozent (Sollwert 10,0 Prozent) erreicht. Im Finanzvermögen betragen die Investitionen 20.7 Millionen Franken. Der Kauf der strategischen Liegenschaft Kirchstrasse 20 erhöht zwar die Verschuldung, als positiver Nebeneffekt kann die jährliche Selbstfinanzierung deutlich verbessert werden. Der Stadtrat überschreitet damit das selbst gesetzte Investitionsdach von 30 Mio. Franken temporär, als Folge einer bewussten Abwägung aller Opportunitäten. Die konsolidierte Erfolgsrechnung schliesst mit einem Aufwand von 374.7 Millionen Franken und einem Ertrag von 382.0 Millionen Franken ab. Dies entspricht dem Überschuss von 7.3 Millionen Franken. Budgetiert waren 7.1 Millionen Franken. Trotz der Punktlandung beim Resultat ist es zu Verschiebungen bei einzelnen Aufwand- und Ertragspositionen gekommen. Es sind positive Effekte bei der Steuerkraft zu erkennen. So haben die Steuereinnahmen natürlicher Personen und die Quellensteuern deutlich zugenommen und zu Mehrerträgen über 6.7 Millionen Franken geführt. Ebenso positiv sind die Mehrerträge aus dem Finanzausgleich von 9.4 Millionen Franken. Die Rückerstattung der Versorgertaxen über 15.6 Millionen Franken ist nun eingegangen und wurde erfolgswirksam verbucht. Mit Sorge zu betrachten ist das Kostenwachstum im Bereich der Pflegefinanzierung mit 2.2 Millionen Franken und bei den Ergänzungsleistungen zur AHV und IV mit ebenfalls 2.2 Millionen Franken. Im Bereich der Liegenschaften Finanzvermögen mussten Neubewertungen an neuen und sanierten Liegenschaften vorgenommen werden. Diese resultieren in einer negativen Wertberichtigung von 8.5 Millionen Franken. Die gebührenfinanzierten Eigenwirtschaftsbetriebe (Wasser, Abwasser, Gas, Abfall, Residenz) schliessen gesamthaft mit einem Ertragsüberschuss von 1.2 Millionen Franken ab. Der negative Saldo bei der Abwasserbeseitigung konnte dank der Gebührenanpassung per Januar 2025 ausgeglichen werden. Die Bilanz weist ein Verwaltungsvermögen von 177.2 Millionen Franken und ein Finanzvermögen von 349.9 Millionen Franken aus. Das Fremdkapital erhöht sich auf 297.0 Millionen, da mit der Anleihe bereits vorzeitig Fremdmittel für die weiteren Grossinvestitionen beschafft wurden. Das Eigenkapital erhöht sich mit dem Überschuss und der Einlage in die finanzpolitische Reserve von 78.0 Millionen auf 230.1 Millionen Franken. Dies bedeutet eine deutlich bessere Eigenkapitalquote von 41,9 Prozent (Sollwert 25 Prozent). Die interaktive Version der Jahresrechnung 2025 mit weiterführenden Informationen und Grafiken ist hier Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. abrufbar.


lead_de: Die Stadt Dietikon startete im April 2026 eine umfassende Anti-Littering-Kampagne mit langfristiger Perspektive. Der offizielle Auftakt fand am 1. April in der Markthalle statt. Ziel der Kampagne ist es, Littering im öffentlichen Raum dauerhaft zu reduzieren und das Verantwortungsbewusstsein für ein sauberes Stadtbild zu stärken. Die Stadt Dietikon legt dabei grossen Wert darauf, die Bevölkerung aktiv einzubeziehen und niederschwellig über das Thema zu informieren.

title_de: Dietikon wirbt für Sauberkeit im öffentlichen Raum

content_de: Mit der öffentlichen Vernissage am 1. April in der Markthalle Dietikon sorgte die Stadt von Beginn an für Sichtbarkeit. Mit einer breit angelegten und langfristig ausgerichteten Sensibilisierungskampagne setzt die Stadt Dietikon ein positives Zeichen gegen Littering. Gemeinsam mit der Bevölkerung, den Schulen und den aus der Bioabfallkampagne bekannten und den beliebten Figuren Fips und Arabella soll das Bewusstsein für einen respektvollen Umgang mit dem öffentlichen Raum nachhaltig gestärkt werden. Die Kampagne ist bewusst fröhlich und positiv gestaltet – mit Plakaten, Bodenklebern bei Abfalleimern und Social-Media-Beiträgen. Zudem erhält jeder Haushalt in Dietikon eine eigene «Stop Trash»-Zeitung. Darin werden Hintergründe, Ziele und konkrete Handlungsmöglichkeiten im Alltag vorgestellt. Auf diese Weise werden alle Einwohnerinnen und Einwohner direkt erreicht und können sich einfach über die Kampagne informieren. Statt auf Abschreckung zu setzen, vermittelt sie mit Humor und eindrücklichen Zahlen, wie jede und jeder Einzelne zu einem sauberen Dietikon beitragen kann. Auch im schulischen Umfeld wird das Thema Littering aufgegriffen und altersgerecht vermittelt. So werden Kinder und Jugendliche früh für einen respektvollen Umgang mit dem öffentlichen Raum sensibilisiert. Der Bereich Abfallwesen wird zudem über das Jahr hinweg mit Informationsständen an Märkten und Anlässen in Dietikon präsent sein. Mitarbeitende beantworten Fragen, geben praktische Tipps zur korrekten Entsorgung und suchen das Gespräch mit der Bevölkerung. Dieser direkte Austausch stärkt das gegenseitige Verständnis und unterstützt den langfristigen Erfolg der Kampagne.


lead_de: Die Stadt Dietikon stellt ihre Veranstaltungsagenda um: Ab dem 30. März 2026 werden Veranstaltungen neu über die Plattform guidle erfasst und veröffentlicht. Damit profitieren Veranstalterinnen und Veranstalter von mehr Reichweite und die Bevölkerung von einem umfassenderen Überblick über städtische und später auch regionale Veranstaltungen, Kurse und Angebote. Es ist ein Projekt, welches das Limmattal noch stärker verbindet.

title_de: Neue moderne Veranstaltungsagenda für mehr Reichweite und einen besseren Überblick

content_de: Dietikon versteht sich als Regionalzentrum im Limmattal, das Menschen, Unternehmen, Institutionen sowie Vereine und Organisationen miteinander verbindet und den regionalen Zusammenhalt fördert. Um dieses Ziel weiter zu stärken, setzt die Stadt bei ihrer Veranstaltungsagenda ab dem 30. März 2026 auf die Plattform guidle. Gemeinsam mit weiteren Gemeinden wie Schlieren, Spreitenbach, Urdorf oder Oberengstringen sowie mit regionalen Partnern wie der Limmatstadt AG, lokalen Wirtschaftsverbänden (z. B. IHV Dietikon) und Vereinen wird so eine gemeinsame, digitale und moderne Veranstaltungsplattform für das ganze Limmattal aufgebaut. Ein Erfassungsort mit vielen Vorteilen Bisher führten viele Gemeinden, Vereine und Organisationen eigene Veranstaltungskalender, was zu Mehrfacheinträgen und einem erhöhten Aufwand führte. Mit der neuen digitalen Agenda werden diese Einzellösungen zusammengeführt. Für Veranstalterinnen und Veranstalter bedeutet dies weniger Aufwand und mehr Reichweite: Veranstaltungen werden nur noch einmal zentral über guidle erfasst und anschliessend automatisch auf verschiedenen Plattformen publiziert, unter anderem auf der Website der Stadt Dietikon, der Limmatstadt AG sowie auf weiteren Veranstaltungskalendern. Gleichzeitig erleichtert die zentrale Lösung die Koordination und hilft, Terminüberschneidungen zu vermeiden. Für die Bevölkerung bietet die neue Lösung einen klaren Mehrwert: Veranstaltungen aus Dietikon und künftig aus der ganzen Region sind auf der Stadtwebseite zentral gebündelt, aktueller und einfacher auffindbar. Dank klarer Filterfunktionen können Nutzerinnen und Nutzer gezielt nach Interessen, Datum oder Ort suchen und passende Anlässe schnell finden. So lassen sich Freizeitaktivitäten besser planen, neue Angebote auch über die Gemeindegrenzen hinaus entdecken und auch kleinere oder weniger bekannte Veranstaltungen werden sichtbarer. Umstellung per Ende März Ab dem 30. März werden zunächst die städtischen Veranstaltungen im neuen Kalender ausgespielt. In einem nächsten Schritt wird die Agenda um regionale Veranstaltungen aus dem gesamten Limmattal erweitert. Dadurch entsteht dann ein umfassender Überblick über das vielfältige Angebot in der Region. Bereits auf der städtischen Webseite erfasste Veranstaltungen werden durch guidle in das neue System übernommen. Neue Veranstaltungen können bereits bei guidle erfasst werden, die Ausspielung auf der städtischen Webseite erfolgt automatisch ab dem 30. März. Die Nutzung ist kostenlos. Bei Fragen zur Erfassung wenden Sie sich bitte direkt an den Support von guidle ( support@guidle.com ). Mit der neuen Veranstaltungsagenda stärkt Dietikon gemeinsam mit weiteren Gemeinden und Partnern im Limmattal die regionale Zusammenarbeit und macht das vielfältige Angebot besser sichtbar.


lead_de: Am Montag, 30. März 2026, fand die Konstituierung des Stadtrates statt. Dabei wurde das neue Stadtratsmitglied, Michael Segrada, begrüsst und die Ressortverantwortlichkeiten für die Amtsdauer 2026–2030 vergeben.

title_de: Konstituierung des Dietiker Stadtrates

content_de: Der neu gewählte Stadtrat hat sich unter dem Vorsitz von Stadtpräsident Roger Bachmann konstituiert. Die Abteilungszuteilung erfolgte aufgrund von Fähigkeiten und persönlichen Präferenzen der Stadtratsmitglieder sowie unter Berücksichtigung von möglichen Interessenskonflikten. Die bisherigen Stadträte Anton Kiwic, Lucas Neff und Reto Siegrist sowie die Stadträtin Catherine Stocker bleiben in ihren Abteilungen. Die wiedergewählte Mirjam Peter leitet zukünftig die Sozialabteilung. Der neu gewählte Michael Segrada übernimmt die Schulabteilung. Verteilung der Abteilungen/Vizepräsidien/Stellvertretungen: Präsidialabteilung: Roger Bachmann 1. Vizepräsident: Reto Siegrist 2. Vizepräsidentin: Mirjam Peter Hochbauabteilung: Anton Kiwic Stellvertreter: Roger Bachmann Infrastrukturabteilung: Lucas Neff Stellvertreter: Roger Bachmann Finanzabteilung: Reto Siegrist Stellvertreter: Anton Kiwic Sicherheits- und Gesundheitsabteilung: Catherine Stocker Stellvertreter: Lucas Neff Sozialabteilung: Mirjam Peter Stellvertreterin: Catherine Stocker Schulabteilung: Michael Segrada Stellvertreterin: Mirjam Peter


lead_de: Sie möchten wissen, was in Dietikon so läuft? Es gibt verschiedene Informationskanäle, die Sie über die Neuigkeiten, Projekte und Anlässe informieren.

title_de: Newsletter April 2026

content_de: Anfangs Monat erscheint jeweils der Newsletter der Stadt Dietikon. Darin finden Sie die wichtigsten Nachrichten aus der Stadtverwaltung des vergangenen Monats sowie die Verhandlungsberichte des Stadtrats. Hier geht's zum aktuellen Newsletter .  Sie können den Newsletter auch abonnieren (Link zu den Abodiensten ).  Unser Social-Media-Kanäle Die Stadt informiert auch über ihre Social-Media-Kanäle , wo die Informationen gebündelt wiedergegeben werden. So werden News auf Instagram Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. , Facebook Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. oder X Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.  publiziert.  Limmattaler Zeitung & Dietiker Ziitig Oder Sie informieren sich mit der  Limmattaler Zeitung Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. , die regionale Tageszeitung des Limmattals, welche Donnerstags jeweils eine kostenlose Grossauflage verteilt. Sechsmal im Jahr erscheint in der Grossauflage auch die Dietiker Ziitig Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. mit Informationen und Hintergrundberichten rund um Dietikon.  Information Falls Sie die Grossauflage der LiZ nicht erhalten, dann wenden Sie sich bitte an deren Aboservice ( kundenservice@chmedia.ch / 058 200 55 55).  Vorerst werden die Amtlichen Publikationen hier auf der städtischen Webseite publiziert.


lead_de: Der Bereich Grünanlagen der Infrastrukturabteilung befindet sich neu im Werkhof II an der Binzstrasse 11. Dort haben das Team und seine zahlreichen Maschinen und Fahrzeuge genügend Platz und der Werkhof I an der Heimstrasse 36 wird entlastet. Nach der offiziellen Einweihung am Freitagabend mit geladenen Gästen, findet für die Bevölkerung am Samstag, dem 18. April 2026, ein Tag der offenen Tür statt.

title_de: Einweihung des Werkhofs II an der Binzstrasse

content_de: Mit dem neuen Standort an der Binzstrasse 11 schafft die Stadt optimale Voraussetzungen für eine zukunftsgerichtete Infrastrukturabteilung. Die Platzverhältnisse am bisherigen Standort, dem Werkhof an der Heimstrasse, stiessen in den vergangenen Jahren zunehmend an ihre Grenzen. Um den wachsenden Anforderungen gerecht zu werden, beantragte die Infrastrukturabteilung zusätzliche Flächen und erhielt mit der Liegenschaft an der Binzstrasse eine nachhaltige Lösung. Im Jahr 2024 nahm der Gemeinderat die Umwidmung des Gebäudes vor und bewilligte den Kredit für den erforderlichen Umbau. In enger Zusammenarbeit realisierten die Hochbau- und die Infrastrukturabteilung die baulichen Anpassungen und schufen zeitgemässe Arbeits- und Betriebsräume. Der neue Werkhof bietet nicht nur mehr Platz, sondern ermöglicht auch optimierte Abläufe für die gesamte Infrastrukturabteilung. Tag der offenen Tür Der Bereich Grünanlagen hat den neuen Standort bereits bezogen und richtet sich derzeit ein. Die offizielle Einladung mit geladenen Gästen findet am Freitagabend statt. Am Samstag, dem 18. April 2026, wird die Bevölkerung von 11 – 15 Uhr zum Tag der offenen Tür eingeladen. Besucherinnen und Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Programm: Es gibt geführte Rundgänge durch den Werkhof II, Demonstrationen von Maschinen und Fahrzeugen, ein Gewinnspiel sowie Verpflegung und weitere Aktivitäten. Ein einmaliges Erlebnis für Klein und Gross.


lead_de: Vom 18. Mai bis 20. Juni 2026 wird Dietikon wieder zur Active City. Während fünf Wochen stehen der gesamten Bevölkerung insgesamt 72 Lektionen in 26 verschiedenen Sport- und Bewegungsangeboten im Stadtpark Kirchhalde kostenlos zur Verfügung.

title_de: Active City Dietikon 2026

content_de: Mit Unterstützung lokaler Vereine und Sportanbieter wurde auch dieses Jahr ein abwechslungsreiches Kursprogramm für alle Sportbegeisterten – und jene, die es noch werden möchten – zusammengestellt. Von bewährten Sportarten bis hin zu den neuesten Fitnesstrends ist für alle etwas dabei: Bootcamp, Zumba®, Fitness 60+, Afro-Tanz, Tennis, Jogging, Skateboard- und Inline-Workshops, Pilates, Hip-Hop für Kinder, Jugendliche und Erwachsene und vieles mehr. Die Sport- und Bewegungsangebote im Stadtpark Kirchhalde sowie am Pumptrack und in der Tennisanlage Fondli richten sich sowohl an die Dietiker Bevölkerung als auch an Auswärtige, Firmen und deren Mitarbeitende. Active City wird von der Stadt Dietikon gemeinsam mit lokalen und kantonalen Partnern unter der Trägerschaft der Schweizerischen Gesundheitsstiftung RADIX umgesetzt. Das Programm sowie weitere Informationen erhalten Sie unter Active City Dietikon 2026 Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. Möchten Sie immer auf dem Laufenden sein über Active City Dietikon? Dann abonnieren Sie unseren Newsletter Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. .


lead_de: Mit einer eindrücklichen Feuerinstallation begann ein Jahr voller kultureller Höhepunkte. Zu feiern gab es in Dietikon im vergangenen Jahr einiges: Im Frühling wurde die renovierte Zehntenscheune als «Haus der Bevölkerung» eröffnet, im Herbst feierten die markanten Erdhäuser im Chrüzihof ihr 30-jähriges Jubiläum. Der Höhepunkt war jedoch das Stadtfest. Unter dem Motto «Am Puls» zeigte sich während drei sonnigen Tagen im September, wie engagiert das gesellschaftliche Leben in Dietikon ist. Mehr als 50 Vereine, lokale Unternehmen sowie die Gaststädte Baden und Schlieren gestalteten gemeinsam ein vielfältiges, generationenübergreifendes Fest. Erfreuliche Nachrichten gab es auch in anderen Bereichen: Anfang 2025 wurde die Stadt Dietikon mit dem «Swiss Arbeitgeber Award» zertifiziert. Die Auszeichnung bei der ersten Teilnahme ist eine grosse Anerkennung für das Engagement der Mitarbeitenden und Führungskräfte. Einen Blick auf Herkunft und zukünftige Entwicklungen bot zudem die Ausstellung «Stadtentwicklung – Dietikon heute und morgen» im ehemaligen Kaufhaus Regina. Wollen Sie mehr darüber erfahren, was sich 2025 in der Stadt Dietikon so getan hat, welche Projekte abgeschlossen, vorangetrieben oder neu angestossen wurden? Dann lesen Sie den Geschäftsbericht 2025 – er ist auf der städtischen Webseite publiziert ( www.dietikon.ch/geschaeftsberichte ) oder kann während den Schalteröffnungszeiten am Empfang im Stadthaus (Bremgartnerstrasse 22) gratis bezogen werden.

title_de: Der Geschäftsbericht 2025 ist da


lead_de: Die Stadtverwaltung hat über den 1. Mai wie folgt offen:    Stadtverwaltung     Donnerstag 30. April 7.30 Uhr - 14.00 Uhr Freitag 1. Mai Geschlossen Ab Montag 4. Mai Normale Öffnungszeiten   Für die Meldung eines Todesfalles einer in Dietikon wohnhaften Person , ist das Bestattungsamt Dietikon am Freitag, 1. Mai, 2026 , zwischen 8.00 und 10.00 Uh r unter der Telefonnummer 079 841 05 44 erreichbar.   Hauptsammelstelle Zelgli     Mittwoch 30. April 13.15 Uhr - 16.00 Uhr Freitag 1. Mai Geschlossen Samstag 2. Mai Normale Öffnungszeiten   Stadt- und Regionalbibliothek     Donnerstag 30. April 9.00 Uhr - 14.00 Uhr Freitag 1. Mai Geschlossen Samstag 2. Mai Normale Öffnungszeiten   Wir wünschen Ihnen einen schönen 1. Mai.

title_de: Öffnungszeiten über 1. Mai


lead_de: Am Samstag, 23. Mai 2026, eröffnet die Stadt Dietikon die Kneippsaison auf dem Bacherlebnispfad im Grunschen. Die Dietiker Bevölkerung ist herzlich eingeladen, die Anlage gemeinsam zu entdecken und auszuprobieren.

title_de: Saisoneröffnung Bacherlebnispfad

content_de: Von 10 bis 12 Uhr erwartet die Besucherinnen und Besucher ein abwechslungsreiches Programm: Nach einem kurzen Grusswort von Stadtpräsident Roger Bachmann gibt der Kneippverband praktische Tipps zur richtigen Anwendung. Anschliessend kann gemeinsam durch den Bach gewatet werden. Ein kleiner Apéro rundet den Anlass ab. Der Bacherlebnispfad bietet Erfrischung und lädt dazu ein, Bewegung und Wohlbefinden auf einfache Weise zu verbinden. Die Idee für den Bacherlebnispfad entstand 2018 aus der Dietiker Bevölkerung. Engagierte Bürgerinnen und Bürger brachten den Wunsch ein, den Bach zwischen Reppisch und Marmori-Weiher aufzuwerten. Im Rahmen von «Studio Dietikon» wurde dieser weiterentwickelt. In enger Zusammenarbeit zwischen Stadt und Bevölkerung entstand so eine naturnahe Kneippanlage, die heute Bewegung, Erholung und Naturerlebnis verbindet.


lead_de: Am 14. Juni 2026 kommen in Dietikon zehn Vorlagen vor das Stimmvolk; zwei eidgenössische, fünf kantonale und drei kommunale Vorlagen. Weitere Informationen zur Abstimmung vom 14. Juni 2026 finden Sie hier . Neben der brieflichen Stimmabgabe können Sie ab dem 8. Juni 2026 Ihre Stimme wie folgt im Stadthaus abgeben: Montag 08.00 - 11.30 Uhr 14.00 - 16.30 Uhr Dienstag 08.00 - 11.30 Uhr 14.00 - 18.30 Uhr Mittwoch 08.00 - 11.30 Uhr 14.00 - 16.30 Uhr Donnerstag 08.00 - 11.30 Uhr 14.00 - 16.30 Uhr Freitag 07.30 - 14.00 Uhr durchgehend Wahlsamstag 10.00 - 12.00 Uhr   Wahlsonntag 10.00 - 12.00 Uhr

title_de: Wer stimmt, bestimmt


lead_de: Der Jugendtreff Block 54 an der Urdorferstrasse in Dietikon wird aktiv von Jugendlichen mitgestaltet. In den Gruppen Junior Staff und Senior Staff engagieren sich junge Menschen freiwillig. Sie übernehmen unter anderem Barschichten, organisieren Projekte, sorgen für Ordnung und bringen eigene Ideen ein. Als Anerkennung für dieses Engagement plant die Offene Jugendarbeit Dietikon auch in diesem Jahr einen gemeinsamen Ausflug. Vorgesehen ist eine Übernachtung am 20. und 21. Juni 2026 auf einem Zeltplatz in Agno (TI). Die Jugendlichen haben die Reise bereits weitgehend selbst organisiert, von der Planung bis zur Budgetierung. Mini-Jobs gesucht Für die Durchführung des Ausflugs fehlen derzeit noch rund 1300 Franken. Um diesen Betrag zu decken, bieten die Jugendlichen neu Minijobs an. Gesucht werden kleinere Aufgaben, die jeweils mittwochnachmittags zwischen 16 und 18 Uhr erledigt werden können. Mögliche Einsatzbereiche sind beispielsweise im Haushalt, im Garten oder im Büro. Interessierte können sich bei der Offenen Jugendarbeit Dietikon melden (E-Mail: Jugendarbeit@dietikon.ch , Telefon: 079 419 70 27). Jede Unterstützung trägt dazu bei, den geplanten Ausflug zu ermöglichen.

title_de: Jugendliches Engagement für einen gemeinsamen Ausflug


lead_de: Der Schalter der Stadtpolizei Dietikon bleibt am Mittwoch, 6. Mai 2026, ganztägig geschlossen. Grund dafür ist eine interne Weiterbildung der Mitarbeitenden. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Ihre Stadt Dietikon

title_de: Schalter der Stadtpolizei am 6. Mai 2026 geschlossen


lead_de: Mit «Live & Bunt» erhält das bisherige «Sommerfest Dietikon» einen neuen Namen und eine stärkere Ausrichtung auf Musik, Kulinarik und Begegnung. Vom 5. bis 7. Juni 2026 verwandelt sich das Stadtzentrum in einen lebendigen Treffpunkt: Kosten-lose Konzerte, vielfältiges Streetfood und ein offenes Programm laden Menschen jeden Alters ein, gemeinsam zu feiern.

title_de: Live & Bunt Festival: kostenlose Konzerte & Streetfood

content_de: Drei Tage lang steht Dietikon ganz im Zeichen von Lebensfreude, Offenheit und Zusammenhalt. Das Festival macht die Stadt in ihrer ganzen Breite erlebbar; mit Musik, Kulinarik und Raum für spontane Begegnungen. Ein breites Streetfood-Angebot mit 23 Ständen lädt zum Entdecken ein: Von Momos bis Softeis bietet das Festival eine kulinarische Reise durch verschiedene Kulturen – unkompliziert und für alle zugänglich. Ein besonderes Highlight ist der Auftritt von Lo & Leduc (DJ Show) am Samstagabend. Ansonsten bietet das Festival ein abwechslungsreiches Musikprogramm mit lokalen und regionalen Acts. Dazu gehören unter anderem Out Of Tune (Musikschule Dietikon), Reza & Blakkaveli Music, Gigi Malua, LunaBrothers, Silberbüx sowie YU Rock. Ergänzt wird das Programm durch Strassenmusik mit Les Flâneurs sowie Beppo & Toni. Sie spielen an verschiedenen Orten im Zentrum. Über das Festival Das Live & Bunt Festival ist ein jährliches Sommerfest im Herzen von Dietikon. Es verbindet Musik, Kulinarik und kulturelle Vielfalt. Im Zentrum steht die Idee, einen offenen Begegnungsort für die Bevölkerung zu schaffen und das Stadtleben gemeinsam zu gestalten. «Musik und Essen schaffen eine Verbindung und genau das macht dieses Fest so besonders.», sagt Irene Brioschi, Kulturbeauftragte der Stadt Dietikon. Mit einer Bühne und vielen engagierten Helferinnen und Helfern entsteht ein Festival, das bewusst auf Nähe, Vielfalt und echte Begegnungen setzt. Alle Informationen sind zu finden unter www.dietikonbewegt.ch Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. .


lead_de: Die Büros der Stadtverwaltung sind wie folgt geöffnet: Mittwoch 13. Mai 2026 7.30 – 14.00 Uhr Donnerstag 14. Mai 2026 geschlossen Freitag 15. Mai 2026 geschlossen   Für die Meldung eines Todesfalles einer in Dietikon wohnhaften Person, ist das Bestattungsamt Dietikon am Freitag, 15. Mai, 2026 , zwischen 8.00 und 10.00 Uhr unter der Telefonnummer 079 841 05 44 erreichbar.   Die  Hauptsammelstelle Zelgli  ist folgendermassen geöffnet: Mittwoch 13. Mai 2026 13.15 – 16.00 Uhr Donnerstag 14. Mai 2026 geschlossen Freitag 15. Mai 2026 geschlossen Am Samstag, 16. Mai 2026, gelten wieder die normalen Öffnungszeiten.   Die  Stadt- und Regionalbibliothek  hat wie folgt geöffnet: Mittwoch 13. Mai 2026 9.00 – 14.00 Uhr  Donnerstag bis Sonntag 14 - 17. Mai 2026 geschlossen Ab Montag, 18. Mai 2026, gelten wieder die normalen Öffnungszeiten.

title_de: Öffnungszeiten über die Auffahrt

content_de:
Die Büros der Stadtverwaltung sind wie folgt geöffnet:

Für die Meldung eines Todesfalles einer in Dietikon wohnhaften Person, ist das Bestattungsamt Dietikon am Freitag, 15. Mai, 2026 , zwischen 8.00 und 10.00 Uhr unter der Telefonnummer 079 841 05 44 erreichbar.

Die  Hauptsammelstelle Zelgli  ist folgendermassen geöffnet:

Am Samstag, 16. Mai 2026, gelten wieder die normalen Öffnungszeiten.

Die  Stadt- und Regionalbibliothek  hat wie folgt geöffnet:

Ab Montag, 18. Mai 2026, gelten wieder die normalen Öffnungszeiten.


lead_de: Bike to work ist eine gesundheitsfördernde Aktion der Pro Velo.

title_de: Im Fahrtwind zur Arbeit - mit Rückenwind durch den Arbeitsalltag

content_de: Im Monat Juni legen Mitarbeitende mindestens die Hälfte ihres Arbeitstage den Arbeitsweg mit dem Velo zurück. Schweiz weit nahmen 13 643 Betriebe an der Aktion teil. Aus der Stadtverwaltung Dietikon nahmen 13 Teams mit 52 Mitarbeitenden teil und legten insgesamt 8 201 km zurück.


lead_de: Das Freibad Fondli in Dietikon öffnet am Samstag, 16. Mai 2026 seine Türen. Ab dem 1. Juni 2026 bis zum Ende der Sommerferien gelten verlängerte Öffnungszeiten bis 21.00 Uhr.

title_de: Saison-Eröffnung Freibad Fondli

content_de: Das Freibad ist täglich von 9.00 bis 20.00 Uhr geöffnet. Während der Sommerferien bleibt die Anlage jeweils bis 21.00 Uhr offen. Saison- und Mehrfacheintritte können direkt an der Badekasse gelöst werden. Den Gästen steht auch das Freibadrestaurant im Zentrum der Anlage zur Verfügung. Die Pächter freuen sich gemeinsam mit ihrem Team auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher während der Sommersaison. Damit angenehme Wassertemperaturen gewährleistet sind, werden sämtliche Freibadbecken mittels Solarenergie beheizt. Weitere Informationen sind auf der Webseite www.dietikon.ch verfügbar. Telefonische Auskünfte erteilt das Freibadteam unter 044 744 29 89.


lead_de: Die Büros der Stadtverwaltung bleiben am Pfingstmontag, 25. Mai 2026 , geschlossen. Das Bestattungsamt Dietikon ist am Pfingstmontag, 25. Mai 2026 , von 8.00 - 10.00 Uhr für die Anmeldung von Bestattungen unter der Telefonnummer  079 841 05 44 zu erreichen.   Die Hauptsammelstelle Zelgli ist am Pfingstsamstag, 23. Mai 2025, von 8.00 - 15.00 Uhr geöffnet. Am Pfingstmontag, 25. Mai 2026, bleibt sie geschlossen .   Die Stadt- und Regionalbibliothek ist am Samstag, 23. Mai 2026, von 10.00 - 14.00 Uhr geöffnet und bleibt am Pfingstmontag, 25. Mai 2026 , geschlossen.   Ab Dienstag, 26. Mai 2026 gelten wieder die normalen Öffnungszeiten.

title_de: Öffnungszeiten über Pfingsten


lead_de: Am Samstag, 16. Mai 2026, startet das Freibad Fondli in Dietikon in die neue Sommersaison. Die Besucherinnen und Besucher profitieren dabei von verschiedenen Neuerungen: In den vergangenen Monaten wurden umfassende Sanierungs- und Modernisierungsarbeiten vorgenommen und das Angebot mit zusätzlichem Frühschwimmen erweitert. Zudem präsentiert sich das Frei- und Hallenbad Fondli pünktlich zum Saisonstart mit einer übersichtlichen Badiseite auf der städtischen Webseite.

title_de: Saisonstart im Freibad Fondli mit Neuerungen für die Gäste

content_de: Das Frei- und Hallenbad Fondli startet ab Samstag, 16. Mai 2026 in die diesjährige Freibadsaison. Die Badebegeisterten dürfen sich auf einige Neurungen freuen. In den letzten Monaten wurde die Infrastruktur gezielt verbessert, so wurden die Garderobenanlagen des Freibads umfassend erneuert: Duschen und Leitungen wurden ersetzt, die Beleuchtung auf energieeffiziente LED-Technik umgestellt, es gab frische Farbe an die Wand und die Garderobenkästchen wurden repariert. Zusätzlich wurde der Aussenbereich der Sauna neugestaltet und aufgewertet. Damit steht den Besucherinnen und Besuchern auch im Wellnessbereich eine attraktivere Umgebung zur Verfügung. Mit dem Saisonstart wird sich auch der Onlineauftritt des Frei- und Hallenbads in neuem, modernem Gewand präsentieren. Ab Montag, 18. Mai 2026, wird die neue Badiseite auf der städtischen Webseite publiziert und zeigt die wichtigsten Informationen rund um Öffnungszeiten, Eintrittspreise, Wassertemperaturen, Angebote und Infrastruktur übersichtlich zusammengeführt und einfach auffindbar. Neu können die Gäste vorab auch auf der Webseite schauen, wie hoch die aktuelle Auslastung im Frei- und Hallenbad ist. Dafür wurden verschiedenen Abstufungen definiert, so dass es für den Gast nachvollziehbarer ist. So erhalten die Besucherinnen und Besucher alle relevanten Informationen für ihren Besuch. Ab dem Saisonbeginn ist täglich von 9.00 bis 20.00 Uhr geöffnet. Vom 1. Juni 2026 bis zum Ende der Sommerferien gelten verlängerte Öffnungszeiten bis 21.00 Uhr. Das Freibad wird ausserdem neu zusätzlich zum Mittwoch jeweils auch freitags bereits ab 7.00 Uhr Frühschwimmen angeboten. Weitere Informationen sind ab Montag, 16. Mai 2026, unter www.dietikon.ch/badifondli verfügbar.


lead_de: Die Stadt Dietikon hat das Ende 2025 abgeschlossene Pilotprojekt zur Suizidprävention bilanziert. Die Stadt Dietikon war eine von fünf Zürcher Gemeinden, die daran teilnahmen. Initiiert wurde das Projekt von Prävention und Gesundheitsförderung Kanton Zürich sowie der Schweizerischen Gesundheitsstiftung RADIX. Ziel war es, nachhaltige und wirksame Massnahmen zur Suizidprävention auf Gemeindeebene zu entwickeln und zu verankern.

title_de: Abschluss Pilotprojekt Suizidprävention

content_de: Im Rahmen des Projekts wurde unter anderem ein gelbes «Wie-geht-es-dir?»-Bänkli vor dem Stadthaus aufgestellt. Dieses soll Gespräche über das persönliche Wohlbefinden fördern. Zudem wurde eine interdisziplinäre Projektgruppe mit Fachpersonen aus dem Alters- und Gesundheitszentrum, der Schule, der Jugendarbeit, der Sozialberatung, der Integrationsförderung, dem Jugenddienst und der Suchtprävention. Unter der Leitung der Sicherheits- und Gesundheitsabteilung analysierte die Gruppe die lokalen Herausforderungen und erarbeitete entsprechende Massnahmen. Die während der Projektphase eingeführten Massnahmen werden auch nach Abschluss des Pilotprojekts weitergeführt. Im Zentrum stehen dabei eine breite Sensibilisierung und Information der Bevölkerung. Dazu gehören Informationsmaterialien und Notfallkontakte – beispielsweise am Zuzügeranlass oder Herbstmarkt –, Mailings an Arztpraxen, interne Weiterbildungen sowie Vernetzungstreffen mit externen Partnerorganisationen wie RegioSpitex, Kirchen, Pro Senectute, BZL und BWSL. Die Umsetzung erfolgt innerhalb der bestehenden personellen und finanziellen Ressourcen. Das zentrale Anliegen der Suizidprävention bleibt, Menschen zu ermutigen, über Suizidgedanken zu sprechen und frühzeitig Hilfe in Anspruch zu nehmen. Suizidgedanken sind nach wie vor stark tabuisiert. Viele Betroffene sprechen aus Angst oder Unsicherheit nicht darüber. Auch Angehörige vermeiden das Thema häufig, weil sie befürchten, etwas Falsches zu sagen oder jemanden auf eine Idee zu bringen. Diese Sorge ist unbegründet: Suizidgedanken entstehen nicht dadurch, dass darüber gesprochen wird. Im Gegenteil – Gespräche können entlasten und helfen, Unterstützung zu ermöglichen. Weitere Informationen finden Sie unter: www.dietikon.ch/hilfe-bei-psychischen-krisen


lead_de: Zürcher Kantonsrat vergibt 50'000 Franken Der Zürcher Kantonsrat sucht Personen oder Organisationen, die im Bereich Politik, Gesellschaft oder nachhaltige Entwicklung etwas Herausragendes für die Zukunft geleistet haben. Mitmachen können alle: Einzelpersonen, Gruppen, Organisationen, Vereine, Start-ups oder Unternehmen. Es gibt keine Altersbeschränkung. Einzige Bedingung: Die Bewerberinnen und Bewerber müssen ihren Wohnsitz oder Sitz im Kanton Zürich haben, oder ihre Leistungen oder Projekte müssen für den Kanton bedeutsam sein. Zu gewinnen gibt es jährlich bis zu 50'000 Franken. Finanziert wird der Preis aus der Jubiläumsdividende der Zürcher Kantonalbank. Die Eingabefrist für den aktuellen Preis läuft bis zum 31. August 2026. Jetzt bewerben! Weitere Informationen gibt es auf: https://www.kantonsrat.zh.ch/besuch/zzp/ Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

title_de: Zürcher Zukunftspreis 2027


lead_de: Nach drei Jahren Pilotbetrieb hat die Stadt Dietikon die Teilprojekte aus der «Smart City Innovation Challenge 2020» Ende 2025 erfolgreich abgeschlossen. Die zugehörige Datenplattform, die auch in der Stadt-App integriert war, wurde im April 2026 ausser Betrieb genommen. Die Zusammenarbeit zwischen der Stadt Dietikon und den EKZ lieferte wertvolle Erkenntnisse und schafft eine wichtige Grundlage für die weitere digitale und qualitativ nachhaltige Entwicklung der Stadt.

title_de: Teilprojekte «Smart City Dietikon» erfolgreich abgeschlossen

content_de: Ausgangspunkt der Teilprojekte war der Gewinn der «Smart City Innovation Challenge 2020» des Bundesamts für Energie (BFE). Daraus entwickelten sich die städtischen Teilpilotprojekte, die im September 2022 in Betrieb gingen. Im Rahmen der Initiative «Smart City Dietikon» wurden verschiedene Teilprojekte, unter anderem die Nutzung der öffentlichen Ladestation Zelgli analysiert, die Parkplatzbelegung bei der Anlage Hedinger erfasst, ein öffentliches WLAN in der Markthalle angeboten sowie Umwelt- und Verkehrsdaten für lokale Wetterinformationen an mehreren Standorten erhoben. Erkenntnisse und Perspektiven Die Auswertung zeigt: Einzelne Angebote stiessen bei der Bevölkerung auf Interesse, insbesondere die in der Stadt-App verfügbaren Temperaturdaten. Gleichzeitig wurde deutlich, dass nicht alle erhobenen Daten den erwarteten Nutzen für die Stadtentwicklung und Unterhaltsarbeiten brachten oder ausreichend nachgefragt wurden. So wurde das öffentliche WLAN-Angebot mangels Nutzung wieder eingestellt. Die Pilotprojekte war sowohl für die EKZ als auch für die Stadt Dietikon eine wertvolle Erfahrung und liefern wichtige Erkenntnisse für den zukünftigen Umgang mit der Digitalisierung. Wertvolle Resultate konnten insbesondere im Bereich der Elektromobilität gewonnen werden. Die Erkenntnisse zur Nutzung der Ladeinfrastruktur beim Zelgli flossen in die Entwicklung eines E-Mobilitätskonzepts für ein bedarfsgerechtes Ladenetz in Dietikon. Zudem wurde zusätzlich ein weiteres Monitoring eruiert und in Betreib genommen. Im Bereich des Abfallmanagements wurden Unterflurcontainer mit Füllstandsensoren ausgerüstet, um erste Erfahrungen mit gezielten Entleerungen der Container zu sammeln. KI und Robotik beschleunigen die digitale Transformation Die digitale Transformation bleibt durch Künstliche Intelligenz (KI) und Robotik unverändert wichtig für die Stadt Dietikon. Durch die beiden Komponenten wird die digitale Transformation zusätzlich an Geschwindigkeit gewinnen. Sie verändert nicht nur einzelne Abläufe in der Verwaltung, sondern ganze Lebensbereiche wie Wohnen, Arbeiten und Freizeit. Ein bewusster und aktiver Umgang mit der Digitalisierung ist daher unverzichtbar. Die Digitalisierungsinitiative wird unter dem Namen «Smart City Dietikon verbindet» gezielt weitergeführt. Ziel ist es, digitale Entwicklungen als integralen Bestandteil der Weiterentwicklung von Stadt und Verwaltung zu nutzen, sie strukturiert aufeinander abzustimmen und einen konkreten Mehrwert für die Bevölkerung zu schaffen. Aktuell findet eine interne Evaluation statt. Dabei wird geprüft, wie der zukünftige Umgang mit der Initiative «Smart City Dietikon verbindet» weiter geschärft werden kann und welche Projekte ein besonders grosses Digitalisierungspotenzial aufweisen. Im Fokus stehen Vorhaben, die einen klaren Nutzen für die Bevölkerung bringen und zur nachhaltigen Entwicklung der Stadt beitragen. Dazu zählen unter anderem folgende Projektbereiche: Mobilität der Zukunft (z. B. neue Verkehrs- und Mobilitätslösungen); Stadtklima und Umwelt (z. B. Messung von Bodenfeuchtigkeit, Unterflur-Container, Abwassermanagement); Digitale Services (z. B. vernetzte Kommunikation und Plattformen wie Guidle) etc. Diese Aufzählung ist nicht abschliessend. Die Initiative «Smart City Dietikon verbindet» bietet einen klaren Rahmen, um die Chancen der Digitalisierung aktiv zu nutzen und die Stadt gemeinsam in eine lebenswerte und zukunftsfähige Richtung zu entwickeln.


lead_de: Bei herrlichem Frühlingswetter lud die Stadt Dietikon am Samstag, 23. Mai 2026, zum öffentlichen Frühlingsanlass auf dem Bacherlebnispfad im Grunschen ein. Rund 50 Besucherinnen und Besucher nutzten die Gelegenheit, Natur, Bewegung und Erholung in entspannter Atmosphäre zu erleben.

title_de: Bacherlebnispfad erfreut sich grosser Beliebtheit

content_de: Nach der Begrüssung durch Stadtpräsident Roger Bachmann vermittelte der Kneippverband spannende Einblicke in die Geschichte des Kneippens und gab praktische Tipps zur Anwendung der verschiedenen Kneippmethoden. Die Besucherinnen und Besucher konnten die neu gelernten Techniken anschliessend direkt im Bach anwenden – und dabei gleichzeitig etwas für die Gesundheit tun und sich abkühlen. Es zeigte sich: Ob Gross oder Klein, in der Kneippanlage fand jede und jeder rasch den passenden Tritt. Ein kleiner Apéro bot Gelegenheit für Gespräche und einen gemütlichen Ausklang des gelungenen Anlasses. Der Anstoss für den Bacherlebnispfad kam 2018 aus der Dietiker Bevölkerung. Im Rahmen von «Studio Dietikon» wurde der Wunsch geäussert, den Bach aufzuwerten, der die Reppisch mit dem Marmori-Weiher verbindet. In enger Zusammenarbeit zwischen Stadt und Bevölkerung wurde besonderer Wert darauf gelegt, dass sich die Kneippanlage harmonisch in die Landschaft einfügt. Heute lädt der Bacherlebnispfad dazu ein, Bewegung, Natur und Erholung auf einfache Weise miteinander zu verbinden – ein Besuch lohnt sich. Impressionen des Anlasses finden Sie unter dieser Fotogalerie .


lead_de: Zwölf Jugendliche haben diese Woche in der Stadtverwaltung angefangen. Es handelt sich dabei um drei kaufmännische Lernende im Stadthaus, zwei Fachmänner Betriebsunterhalt im Stadthaus und AGZ, eine Dentalassistentin in der Schulzahnklinik, zwei Fachfrauen/Fachmänner Gesundheit im AGZ sowie zwei Assistent/innen Gesundheit und Soziales im AGZ, einen Koch im AGZ und einen Fachmann Hauswirtschaft ebenfalls im AGZ. Je nach ausgewählter Lehre bleiben die jungen Leute zwei bis drei Jahre bei der Stadt Dietikon. So heisst es denn am ersten Arbeitstag auch Betrieb und Leute kennenlernen, bevor am zweiten Tag die Aussenstellen wie Stadt- und Regionalbibliothek, Alters- und Gesundheitszentrum, Freizeitanlage Chrüzacher und die Infrastrukturabteilung an der Reihe sind. Nach einer Informatikschulung werden die neuen Lernenden am dritten Tag im Umgang mit dem Datenschutz und den Reglementen geschult sowie über die berufsspezifischen Gegebenheiten informiert. Ab Donnerstag sind die neuen Lernenden dann in ihren Abteilungen und beginnen ihre praktische Fachausbildung.   Die Stadt als Ausbildnerin Dietikon bietet 33 Lehrstellen in zehn verschiedenen Bereichen an, die zum eidgenössischen Fähigkeitszeugnis oder zum eidgenössischen Berufsattest führen. Die kaufmännischen Lernenden haben während ihrer Ausbildung die Möglichkeit, in sechs verschiedenen Bereichen mitzuarbeiten. Alle sechs Monate, jeweils im Februar und im August, finden die Wechsel statt. Zwei Mal pro Jahr treffen sich alle Lernenden zum Austausch und zum Netzwerken. Die auf August 2023 offenen städtischen Lehrstellen sind seit einigen Tagen online publiziert unter https://apply.refline.ch/702691/search_apprentice.html Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. .

title_de: Neue Lernende in der Stadtverwaltung