title_de: Stadtplanung Zug, Orientierung über die Fortsetzung der Planungsarbeiten - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Stadtplanung Zug, Orientierung über die Fortsetzung der Planungsarbeiten
 Bericht des Stadtrates


type_de: Newsarchiv

location: Zug

title_de: Bebauungsplan über das Gebiet zwischen Bahnhofstrasse, Gartenstrasse, Rigistrasse, Vorstadtstrasse und Schmidgasse - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Bebauungsplan über das Gebiet zwischen Bahnhofstrasse, Gartenstrasse, Rigistrasse, Vorstadtstrasse und Schmidgasse
 Bericht und Antrag des Stadtrates

content_format: html

type_harmonized: news


title_de: Renovation und Umbau des Kaufhauses in der Unteraltstadt, Vermietung des Kaufhauses an die Zuger Kunstgesellschaft zu Ausstellungszwecken; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Renovation und Umbau des Kaufhauses in der Unteraltstadt, Vermietung des Kaufhauses an die Zuger Kunstgesellschaft zu Ausstellungszwecken, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Neue Kanalisationsleitung in der Ammannsmatt; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Neue Kanalisationsleitung in der Ammannsmatt, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Postulat von Gemeinderat B. Kündig betr. Änderung des Submissionsreglementes - Bericht des Stadtrats

content_de:
Postulat von Gemeinderat B. Kündig betr. Änderung des Submissionsreglementes
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Ausarbeitung eines Bauprojektes mit Kostenvoranschlag für den Um- und Neubau des Theater Casino; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Ausarbeitung eines Bauprojektes mit Kostenvoranschlag für den Um- und Neubau des Theater Casino
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Nutzungsdurchmischung in Bebauungsplänen, Ergänzung der Erstbauordnung vom 1. Juli 1975 - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Nutzungsdurchmischung in Bebauungsplänen, Ergänzung der Erstbauordnung vom 1. Juli 1975
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Kleine Anfrage Dr. H. Staub betr. Verwendung von Umweltschutzpapier für Wahlen und Abstimmungen - Antwort des Stadtrats

content_de:
Kleine Anfrage Dr. H. Staub betr. Verwendung von Umweltschutzpapier für Wahlen und Abstimmungen
 Antwort des Stadtrates


title_de: Interpellation von Gemeinderat Dr. St. Ulrich und Mitunterzeichner betr. Fuss- und Radweg Oberwil - Rebmatt - Antwort des Stadtrats

content_de:
Interpellation von Gemeinderat Dr. St. Ulrich und Mitunterzeichner betr. Fuss- und Radweg Oberwil - Rebmatt
 Antwort des Stadtrates


title_de: Motion D. Elsener, Dr. J. Niederberger und K. Karrer betr. Kinderbetreuungsdienst und Motion K. Urfer betr. Planung und Realisierung eines geeigneten Schülerhortes und eines Tagesheimes für Kinder - Stellungnahme des Stadtrats

content_de:
Motion D. Elsener, Dr. J. Niederberger und K. Karrer betr. Kinderbetreuungsdienst und Motion K. Urfer betr. Planung und Realisierung eines geeigneten Schülerhortes und eines Tagesheimes für Kinder
 Bericht und Antrag des Stadtrates


content_de:
Sanierung der Kreuzung Alpenstrasse/Gotthardstrasse und Neugestaltung des Dreispitzplatzes, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Bebauungsplan Kunsteisbahn - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Bebauungsplan Kunsteisbahn
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Gewährung eines Darlehens an die Kunsteisbahn Zug AG für die Überdachung des Eishockeyfeldes: Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Gewährung eines Darlehens an die Kunsteisbahn Zug AG für die Überdachung des Eishockeyfeldes
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Interpellation von Gemeinderätin M. Potthof, Gemeinderat J. P. Flachsmann und Gemeinderat R. Paul über Förderung und Unterstützung kultureller Aufgaben - Antwort des Stadtrats

content_de:
Interpellation von Gemeinderätin M. Potthof, Gemeinderat J. P. Flachsmann und Gemeinderat R. Paul über Förderung und Unterstützung kultureller Aufgaben
 Antwort des Stadtrates


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 387 betreffend Änderung des Besoldungsreglementes, Einbau der Teuerungszulagen in das Grundgehalt


title_de: Sanierung des Kindergartens in der Letzi-Schulanlage; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Sanierung des Kindergartens in der Letzi-Schulanlage, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 365 betreffend Finanzielle Hilfe an die Gemeinde Isenthal


title_de: Ersatz der Kanalisationsleitung in der Alpenstrasse von der Gotthardstrasse bis zum Bahnhof; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Ersatz der Kanalisationsleitung in der Alpenstrasse von der Gotthardstrasse bis zum Bahnhof, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Stadtplanung Zug, Orientierung über die Ersatzvornahme - Bericht des Stadtrats

content_de:
Stadtplanung Zug, Orientierung über die Ersatzvornahme
 Bericht und Antrag des Stadtrates


content_de:
Volksinitiative für eine umweltgerechte Zuger Stadtplanung
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Erweiterung des städtischen Werkhofes für die Feuerwehr; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Erweiterung des städtischen Werkhofes für die Feuerwehr
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Abtretung der Burgliegenschaft an den Kanton Zug für die Errichtung eines Heimatmuseums und Beteiligung an der Errichtung und am Betrieb eines Museums in der Burg Zug; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Abtretung der Burgliegenschaft an den Kanton Zug für die Errichtung eines Heimatmuseums und Beteiligung an der Errichtung und am Betrieb eines Museums in der Burg Zug, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Interpellation Gemeinderat A. Schärer betreffend Altersheim Zug - Antwort des Stadtrats

content_de:
Interpellation Gemeinderat A. Schärer betreffend Altersheim Zug
 Antwort des Stadtrates


title_de: Sportanlage Herti: 1. Abrechnung der bis heute erstellten Anlagen/  2.Konzeptänderung für das Garderobengebäude mit Tribüne beim neuen Fussballhauptfeld/ 3.Zivilschutzanlage unter dem Garderobengebäude; Kreditbegehren - Stellungnahme und Antrag des Stadtrats

content_de:
Sportanlage Herti, Abrechnung der bis heute erstellten Anlagen; Konzeptänderung für das Garderobengebäude mit Tribüne beim neuen Fussballhauptfeld; Zivilschutzanlage unter dem Garderobengebäude, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Versetzen des Zweier-Schulpavillons an der St. Johannesstrasse an die General Guisanstrasse für die Errichtung eines Tagesheimes; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Versetzen des Zweier-Schulpavillons an der St. Johannesstrasse an die General Guisanstrasse für die Errichtung eines Tagesheimes, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Voranschlag 1978

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 364 betreffend Voranschlag 1978


title_de: Versetzen des Vierer-Schulpavillons an der St. Johannesstrasse ins Gimenengebiet; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Versetzen des Vierer-Schulpavillons an der St. Johannesstrasse ins Gimenengebiet, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Abwassersanierung Gottschalkenberg; Baukredit - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Zonenplanänderung Göbli, Plan Nr. 7286, Festsetzung; Änderung Teilrichtplan Siedlung und Landschaft Göbli, Plan Nr. 7287, Kenntnisnahme: 2. Lesung - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2260.2 vom 17. September 2013


title_de: Interpellation FDP-Fraktion: Warum hält der Stadtrat die Geschäftsordnung nicht ein? - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2275 vom 10. September 2013


title_de: Interpellation SVP-Fraktion: Plan- und konzeptlos in die Entsorgungszukunft - oder werden gedankenlos mögliche Synergien für den städtischen Steuerzahler verpasst?

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2277 vom 17. September 2013


title_de: Volksinitiative betreffend Sport- und Streethockeyplatz für Oberwil: Neubau Street-hockeyhalle; Baukredit - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der GPK Nr. 1915.4 vom 9. September 2013


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 369 betreffend Altstadtheizung, Projektierungskredit für eine Fernheizung


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 368 betreffend Provisorischer Parkplatz auf dem Areal Frauensteinmatt


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 367 betreffend Stadtarchiv und Ankenwaage, Aussenrenovation und Umbau


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 366 betreffend Ankauf der Liegenschaft Abendruh im Tellenörtli in Oberwil


title_de: Carparkplätze an der Vorstadtstrasse

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 387 betreffend Carparkplätze an der Vorstadtstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 363 betreffend Bestimmung des Standortes für ein Alterszentrum


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 362 betreffend Neuuniformierung der Freiwilligen Feuerwehr Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 361 betreffend Bilanzbewertungs- und Abschreibungstabelle


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 360 betreffend Liegenschaft Solitude, Umbau und Renovation


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 359 betreffend Beitrag an die Stiftung Theater Casino Zug für den Umbau und die Erweiterungsbauten des Theater Casino


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 358 betreffend Verkauf von Land an der Aa an die Zugerland Verkehrsbetriebe AG


title_de: Anschaffung eines Schneepfluges

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 357 betreffend Anschaffung eines Schneepfluges


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 356 betreffend Bebauungsplan Hertizentrum, Plan Nr. 4401


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 355 betreffend Bau einer Altölsammelstelle im Werkhofareal Göbli


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 354 betreffend Sanierungsmassnahmen an der Meisenbergstrasse zugunsten der Fussgänger


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 353 betreffend Liegenschaft Daheim, Ausbau und Renovation


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 351 betreffend Beitrag an die Erschliessungsarbeit an den Zurlaubenakten 1977 - 1979


title_de: Stadtplanung Zug

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 350 betreffend Stadtplanung Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 349 betreffend Projektierungskredit für das Bossard- und Fridlinhaus


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 348 betreffend Erstellung von Bushalte-Ausbuchtungen an der Industriestrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 347 betreffend Beiträge an Verein für Familiengärten und Arbeitsgemeinschaft Abenteuerspielplatz Fröschenmatt


title_de: Renovation des Fasanengartens

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 346 betreffend Renovation des Fasanengartens


title_de: Abwassersanierung Gottschalkenberg; Baukredit - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 345 betreffend Kauf der Liegenschaft Schilfmatt der Erbengemeinschaft Dr. Knüsel, Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 344 betreffend Kauf der Liegenschaft Unter Altstadt 16, Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 343 betreffend Ankauf der Liegenschaft Stadlin, Tellenörtli, Oberwil


title_de: Kindergarten Hertistrasse, Neubau

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 342 betreffend Kindergarten Hertistrasse, Neubau


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 341 betreffend Verwaltungsbericht und Rechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1976


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 340 betreffend Kauf des Restaurant Rütli an der Aegeristrasse, Zug, gemeinsam durch Kanton und Stadt Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 339 betreffend Zonenplanänderung im Gebiet Tellenörtli in Oberwil, Zuteilung zur Zone des öffentlichen Interesses


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 338 betreffend Renovation und Erweiterung der Schiessanlage Koller


title_de: Landtauschgeschäfte Göbli: Vorverträge zum Abschluss von Tauschverträgen mit der Korporation Zug und der Wasserwerke Zug AG; Genehmigung - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2276 vom 17. September 2013


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 337 betreffend Projektierungskredit für die Tiefgarage Zeughausplatz


title_de: Motion der Fraktionen SVP, FDP und CVP betreffend Alterszentrum Waldheim: „Sanfte Sanierung“ – preiswerter Wohnraum für ältere Menschen 2. Zwischenbericht

content_de: Bericht des Stadtrats Nr. 2245.2 vom 24. September 2013


title_de: Interpellation von Etienne Schumpf und Eliane Birchmeier, beide FDP: Expats in der Stadt Zug - integriert oder separiert?

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2278 vom 24. September 2013


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 336 betreffend Schulanlage Oberwil, Umbau und Renovation


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 335 betreffend Bebauungsplan über das Gebiet zwischen Bahnhofstrasse, Gartenstrasse, Rigistrasse, Vorstadtstrasse und Schmidgasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 334 betreffend Bebauungsplan auf Parzelle Nr. 3630 im Obersack


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 333 betreffend Kauf- & Tauschvertrag zwischen dem Verein für Kranken- & Wochenpflege im Kanton Zug und der Einwohnergemeinde Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 332 betreffend Baurechtsvertrag mit der Pensionskasse für das Personal der Einwohnergemeinde Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 331 betreffend Kostenbeiträge an den Ausbau von Korporationsstrassen auf dem Zugerberg und auf dem Gottschalkenberg


title_de: Erstellung der Bruibachbrücke

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 329 betreffend Erstellung der Bruibachbrücke


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 327 betreffend Restsubventionierung der Rötelstrasse, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 326 betreffend Erstellung einer Treppe von der Weinbergstrasse bis zur Weidstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 325 betreffend Stadtplanung Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 324 betreffend Beitrag an die Schiffahrtsgesellschaft für den Zugersee für den Ankauf von zwei neuen Schiffen


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 323 betreffend Vereinbarung zwischen dem Kanton Zug und der Stadt Zug über die Erstellung und den Betrieb einer gemeinsamen Telefonanlage


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1976

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 322 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1976


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 321 betreffend Nutzungsdurchmischung in Bebauungsplänen Ergänzung der Ersatzbauordnung vom 01.07.1975 (2. Beratung)


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 320 betreffend Renovation und Umbau des Kaufhauses in der Unteraltstadt, Vermietung des Kaufhauses an die Zuger Kunstgesellschaft zu Ausstellungszwecken


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 319 betreffend Erwerb von 12'057 m2 Land auf der Lorzen von der Firma MOBAG, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 318 betreffend Verwaltungsbericht und Rechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1975


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 317 betreffend Ausarbeitung eines Bauprojektes mit Kostenvoranschlag für den Um- und Neubau des Theater Casino


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 419 betreffend Ersatz eines Lastwagens und einiger Geräte


title_de: Voranschlag 1976 - Bericht und Antrag der GPK

content_de:
Voranschlag 1976
 Bericht und Antrag der GPK


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 316 betreffend Anschaffung eines Kehrichtwagens, eines Lastwagenaufbaues für Strassenwaschungen und eines Werkstattwagens


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 315 betreffend Subventionierung und Übernahme von Strassen


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 314 betreffend Neue Kanalisationsleitung in der Ammannsmatt


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 313 betreffend Bebauungsplan über das Gebiet zwischen Bahnhofstrasse, Bundesstrasse, Rigistrasse und Gartenstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 312 betreffend Sanierung der Kreuzung Alpenstrasse/Gotthardstrasse und Neugestaltung des Dreispitzplatzes


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 311 betreffend Schulhaus Neustadt l, Renovation und Ausbau für die Musikschule, Kreditbegehren


title_de: Bebauungsplan Kunsteisbahn

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 310 betreffend Bebauungsplan Kunsteisbahn


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 309 betreffend Gewährung eines Darlehens an die Kunsteisbahn Zug AG für die Überdachung des Eishockeyfeldes


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 308 betreffend Änderung des Besoldungsreglementes, Einbau der Teuerungszulage in das Grundgehalt


title_de: Voranschlag 1976

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 307 betreffend Voranschlag 1976


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 306 betreffend Sanierung des Kindergartens in der Schulanlage Letzi


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 305 betreffend Ersatz der Kanalisationsleitung in der Alpenstrasse von der Gotthardstrasse bis zum Bahnhof


title_de: Renovation Schulanlage Guthirt

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 397 betreffend Renovation Schulanlage Guthirt


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 304 betreffend Revision des Reglementes über die Grundstückgewinnsteuer


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1975

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 303 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1975


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 302 betreffend Erweiterung des städtischen Werkhofes für die Feuerwehr, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 301 betreffend Abtretung der Burgliegenschaft an den Kanton Zug für die Errichtung eines Heimatmuseums und Beteiligung an der Errichtung und am Betrieb eines Museums in der Burg, Zug, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 300 betreffend Verwaltungsbericht und Rechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1974


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 370 betreffend Sportanlage Schützenmatt, Renovation und Ergänzungsbauten


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 371 betreffend Tiefgarage Zeughausplatz mit Zivilschutzanlagen


title_de: Stadthaus am Kolinplatz

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 372 betreffend Stadthaus am Kolinplatz


title_de: Bereitstellung Badeplatz Siehbach

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 373 betreffend Bereitstellung Badeplatz Siehbach


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 374 betreffend Verwaltungsbericht und Rechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1977


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 375 betreffend Alterszentrum Herti, Projektierungskredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 376 betreffend Anschluss der Altstadt an das Kabelfernsehnetz der Wasserwerke Zug AG


title_de: Kauf der Liegenschaft Chamerstrasse 1

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 377 betreffend Kauf der Liegenschaft Chamerstrasse 1


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1978

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 378 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1978


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 379 betreffend Schulanlage Guthirt, Gesamtrenovation, Projektierungskredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 380 betreffend Auffüll- und Planierarbeiten im Braunviehzuchtareal


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 381 betreffend Anschaffung von Maschinen für den Werkhof


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 382 betreffend Bebauungsplan zwischen Bundesplatz und Bahnviadukt, Teil Süd, GBP Nr. 845 bis 849, Plan Nr. 4403


title_de: Voranschlag 1979

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 383 betreffend Voranschlag 1979


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 384 betreffend Beitrag an die Stolzengrabenstrasse und deren Übernahme


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 385 betreffend Ergänzung des Tartanbelages und Anschaffung eines Sprungkissens bei der Leichtathletikanlage


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 386 betreffend Verbesserung der öffentlichen Beleuchtung in der Innenstadt


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 388 betreffend Initiative für mehr Wohnungen im Stadtzentrum und Gegenvorschlag des Grossen Gemeinderates


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 389 betreffend Bebauungsplan östlich der Alpenstrasse, zwischen Gotthardstrasse, Bahnlinie und Bahnhofplatz, Plan Nr. 4410


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 390 betreffend Sportanlagen Allmend, Beleuchtung des Fussballhauptfeldes


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 391 betreffend Zuger Jugendhaus: Konzept, Raumprogramm und Projektierung


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 392 betreffend Beitrag an die Umbau- und Renovationskosten des Zuger Bahnhofes


title_de: Stierenmarktareal Sanierung der Veranstaltungswiese; Baukredit - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 393 betreffend Feuerwehrdepot als Anbau an die Militärküche auf dem Braunviehzuchtareal


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 394 betreffend Kauf der Liegenschaft Friedhofgärtnerei St. Michael


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 395 betreffend Verwaltungsbericht und Rechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1978


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 396 betreffend Bebauungsplan Fabrikareal Landis und Gyr AG, Süd-Westteil, auf GBP Nr. 289, Plan Nr. 4415


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 398 betreffend Stadthäuser am Kolinplatz, 2. Etappe, Polizeigebäude


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 399 betreffend Grenzregulierungen zwischen Baar - Steinhausen - Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 400 betreffend Ersatz eines Fahrzeuges und Neuanschaffungen von Maschinen und Geräten


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1979

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 401 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1979


title_de: Bebauungsplan Kistenfabrik: Änderung der Parkierung und Verkehrssteuerung inkl. Umweltverträglichkeitsbericht, 1. Lesung - Bericht und Antrag der BPK

content_de:
Bebauungsplan Kistenfabrik: Änderung der Parkierung und Verkehrssteuerung inkl. Umweltverträglichkeitsbericht, 1. Lesung.
 Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission vom 4. Juni 2002

 Zusammenfassung
 Die Kommission ist mit 7 zu 2 Stimmen der Ansicht, dass auf die Vorlage einzutreten sei und dass sie im Sinne des Antrages des Stadtrates überwiesen werden soll.


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 402 betreffend Tauschvertrag zwischen den Wasserwerken Zug AG und der Einwohnergemeinde Zug


title_de: Kauf der Liegenschaft Aegeristrasse 44a

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 403 betreffend Kauf der Liegenschaft Aegeristrasse 44a


title_de: Voranschlag 1980

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 404 betreffend Voranschlag 1980


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 405 betreffend Erstellung von Parkplätzen im Hafengebiet sowie das Postulat von Gemeinderat Hansjörg Werder betreffend Kinderspielplatz östlich der alten Ziegelei Brandenberg


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 411 betreffend Zivilschutzanlage Guthirt und Jugendzentrum


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 406 betreffend Sumpfstrasse in Steinhausen, Erschliessungsbeiträge für die GBP 72.3 und 72.5


title_de: Sanierung Leichtathletikanlage Herti: Projektierungskredit - Bericht und Antrag der BPK

content_de:
Sanierung Leichtathletikanlage Herti: Projektierungskredit.
 Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission vom 4. Juni 2002.

 Zusammenfassung
 Die BPK beantragt mit 8 zu 0 Stimmen, auf die Vorlage einzutreten, dem Antrag im Sinne des Stadtrates zuzustimmen und den Projektierungskredit zu bewilligen. Der Stadtrat sei zusätzlich damit zu beauftragen abzuklären, ob kantonale Beiträge an die Sanierung der Sportanlage ausgerichtet werden.


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 407 betreffend Vorleistungen für Altstadtheizungen, Ausführungskredit für Wärmepumpenraum beim Theater Casino


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 408 betreffend Initiative für die Erhaltung der Guggiwiese


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 409 betreffend Verkauf der Liegenschaft "Binzrain", Rotkreuz, Gemeinde Risch


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 410 betreffend Verkauf eines Stück Landes in den Altgassrieder, Gemeinde Baar, von der Bürgergemeinde Zug


title_de: Antrag Michèle Kottelat und Silvan Abicht, beide glp, zur 2. Lesung Bebauungsplan "Im Rank", Plan Nr. 7095, GGR-Vorlage Nr. 2251.2

content_de: Antrag Michèle Kottelat und Silvan Abicht, beide glp, vom 15. Oktober 2013 zur 2. Lesung Bebauungsplan "Im Rank", Plan Nr. 7095, GGR-Vorlage Nr. 2251.2


title_de: Anträge Michèle Kottelat und Silvan Abicht, beide glp, zur 2. Lesung Bebauungsplan Lüssi Göbli, Plan Nr. 7088, Zonenplanänderung, Plan Nr. 7290, Teilrichtplan Siedlung und Landschaft, Plan Nr. 7291, GGR-Vorlage Nr. 2252.2

content_de: Anträge Michèle Kottelat und Silvan Abicht, beide glp, vom 15. Oktober 2013 zur 2. Lesung Bebauungsplan Lüssi Göbli, Plan Nr. 7088, Zonenplanänderung, Plan Nr. 7290, Teilrichtplan Siedlung und Landschaft, Plan Nr. 7291, GGR-Vorlage Nr. 2252.2


title_de: Durchgehendes Grünlicht bei Fussgängerstreifen mit Inseln - Antwort des Stadtrats

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage Nr. 1669
 Interpellation Patrick Cotti betreffend durchgehendes Grünlicht bei Fussgängerstreifen mit Inseln. Antwort des Stadtrates vom 4. Juni 2002

 Zusammenfassung
 Der Stadtrat erkennt beim Fussgängerstreifen zwischen Metallicenter und Neustadtpassage keine gefährlichen Momente. Der Übergang entspricht den gesetzlichen Vorschriften.


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 412 betreffend Änderung des Reglementes über die Besoldung der Behörden und des Personals der Stadt Zug vom 16. Dezember 1975


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 413 betreffend Bebauungsplan Fabrikareal Verzinkerei Zug AG, Teil Nord, Plan Nr. 4422


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 414 betreffend Bebauungsplan Äussere Lorzenallmend, Teil Nord, zwischen Alter Lorze, Steinhauserstrasse und Gemeindegrenze, Plan Nr. 4428


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 415 betreffend Baulinienplan Industriestrasse, von der Grienbachstrasse bis Grenze Baar, Plan Nr. 4426a


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 416 betreffend Verwaltungsbericht und Rechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1979


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 417 betreffend Belagserneuerung Aabachstrasse zulasten der Laufenden Rechnung


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 418 betreffend Kabelrundfunkprogramm Zug: Pilotversuch, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 420 betreffend Zuger Jugendzentrum und Zivilschutzanlage


title_de: Feldstrasse Verlängerung: Kauf- und Abtretungsvertrag - Bericht und Antrag der BPK

content_de:
Feldstrasse Verlängerung: Kauf und Abtretungsvertrag
 Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission vom 6. Juni 2002


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 421 betreffend Initiative gegen ein überdimensioniertes Einkaufszentrum Herti


title_de: Instandstellung der Oberallmendstrasse

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 422 betreffend Instandstellung der Oberallmendstrasse


title_de: Sanierung Kolinbrunnen

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 423 betreffend Sanierung Kolinbrunnen


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 424 betreffend Ausbau der Kollerstrasse, 1. Etappe, von der Steinhauserstrasse bis zur Sumpfstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 425 betreffend Restaurierung und Umbau der Verwaltungsbauten am Kolinplatz, 2. Etappe, umfassend altes Feuerwehrgebäude im Graben Nr. 5, Kanzlei und Schumacherhaus und eine Neupflästerung des westlichen Kolinplatzes


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1980

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 426 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1980


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 427 betreffend Beitrag an die Erschliessungsarbeit an den Zurlaubenakten 1980 - 1984


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 428 betreffend Verkauf Hausteil Artherstrasse 104 im Tellenörtli, Oberwil


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 437 betreffend Genehmigung des Vorvertrages zu einem Kaufvertrag mit dem Frauenkloster Maria Opferung über Land an der Waldheimstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 429 betreffend Vorvertrag zu einem Kauf- und Tauschvertrag zwischen der Einwohnergemeinde Zug und der Bossard Immobilien AG Zug über Land bei der Steinhauserbrücke, im Sumpf (Gemeinde Steinhausen) und im Göbli


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 430 betreffend Sanierung der Wohnhäuser Bleichimattweg 6 und Aegeristrasse 96


title_de: Verwendung des Ertragsüberschusses der Laufenden Rechnung 2001 - Bericht und Antrag der GPK

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage 1659.1
 Verwendung des Ertragsüberschusses der Laufenden Rechnung 2001.
 Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission vom 27. Mai 2002.


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 431 betreffend Anschaffung eines zweiten Tanklöschfahrzeuges für die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 432 betreffend Sanierung der Artherstrasse beim Fridbach mit Ausbuchtungen bei den Bushaltestellen


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 433 betreffend Baulinienplan Sumpfstrasse, Plan Nr. 4443


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 434 betreffend Teilzonenplan bei der Steinhauserbrücke, Plan Nr. 4446 (Abänderung des Ersatzzonenplanes vom 1. Juli 1975)


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 435 betreffend Ergänzung von § 65 des Reglementes über die Besoldung der Behörden und des Personals der Stadt Zug vom 16.12.1975


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 436 betreffend Beitrag an den Natur- und Tierpark Goldau


title_de: Jahresrechnung und Verwaltungsbericht 2001 - Bericht und Antrag der ITK

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage 1650.2
 Jahresrechnung und Verwaltungsbericht 2001.
 Bericht und Antrag der Informatiktechnologie-Kommission (ITK) vom 27. Mai 2002.


title_de: Jahresrechnung und Verwaltungsbericht 2001 - Bericht und Antrag der GPK

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage 1650.3
 Jahresrechnung und Verwaltungsbericht 2001.
 Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission vom 27. Mai 2002.


title_de: Interpellation Jürg Messmer, SVP, vom 2. August 2013: Was kostet die Stadt Zug die Frühpensionierungen der Mitarbeiter in der Stadtverwaltung und wie viele Personen profitieren davon? - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2279 vom 24. September 2013


title_de: Bebauungsplan "Im Rank": Plan Nr. 7095; 2. Lesung - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der BPK Nr. 2251.3 vom 17. September 2013


title_de: Bebauungsplan Lüssi Göbli, Plan Nr. 7088, Zonenplanänderung, Plan Nr. 7290, Teilrichtplan Siedlung und Landschaft, Plan Nr. 7291: 2. Lesung - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der BPK Nr. 2252.3 vom 17. September 2013


title_de: Mittagstisch Oberwil: Weiterführung, Kreditbegehren - Bericht und Antrag der BPK

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage 1657.2
 Mittagstisch Oberwil: Weiterführung, Kreditbegehren.
 Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission vom 21. Mai 2002.


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 299 betreffend Aussenrenovation des Schulhauses Maria Opferung


title_de: Stierenmarktareal Sanierung der Veranstaltungswiese; Baukredti - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission


title_de: Oberstufenzentrum Herti: Kauf Landparzelle - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage Nr. 1668
 Oberstufenzentrum Herti: Kauf Landparzelle.
 Bericht und Antrag des Stadtrates vom 21. Mai 2002

 Zusammenfassung
 Für den Kauf einer Landparzelle in der Herti, wo das neue Oberstufenzentrum gebaut werden soll, beantragt der Stadtrat einen Kredit von 3,64 Mio. Franken.


title_de: Sportanlage Herti

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 298 betreffend Sportanlage Herti


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 297 betreffend Beitrag an die Stadt Zug an die Restaurationskosten der Kapelle St. Niklaus in Oberwil


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 296 betreffend Versetzen des Viererschulpavillons an der St. Johannes-Strasse ins Gimenen-Gebiet


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 295 betreffend Ersatz der beiden Strassenreinigungsmaschinen


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 294 betreffend Versetzen des Zweierschulpavillons an der St.-Johannes-Strasse an die General-Guisan-Strasse für die Errichtung eines Tagesheimes


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 293 betreffend Beitrag an den Tennisclub Zug an den Bau einer neuen Tennisanlage im Göbli


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 292 betreffend Anschaffung von zwei Verkehrsregelungsanlagen bei der Einmündung Industriestrasse/Lüssiweg und bei der Kreuzung Industriestrasse/Göblistrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 291 betreffend Strassenplan: Fuss- & Radweg von der Widenstrasse bis zur Rebmatt in Oberwil


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 290 betreffend Abänderung des Strassen- und Baulinienplanes Tellenmatt in Oberwil


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 289 Schul- und Ferienheim Gottschalkenberg, Um- und Ausbauarbeiten, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 288 betreffend Stadtplanung Zug, Zonenplan und Bauordnung


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 287 betreffend Neue Kanalisationsleitung in der Chamerstrasse und Erstellung eines Regenwasserklärbeckens beim Bärenbächli


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 286 betreffend Finanzielle Hilfe an die Gemeinde Isenthal


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 285 betreffend Ankauf von 4'390 m2 Land in der Letzi von Herrn Ferdinand Elsener und Fräulein Maria Elsener


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 284 betreffend Anschaffung eines elektronischen Buchungsautomaten, Umtausch NCR 400 gegen NCR 399


title_de: Voranschlag 1975

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 283 betreffend Voranschlag 1975


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 282 betreffend Neuer Mietvertrag zwischen dem Frauenkloster Maria Opferung und der Stadtgemeinde Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 281 betreffend Verkauf der Liegenschaft "Binzrain", Rotkreuz, Gemeinde Risch


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 280 betreffend Verkauf der Liegenschaft "Stampfi" an der Letzi an den Kanton


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1974

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 279 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1974


title_de: Neubau Friedhofgebäude mit Abdankungshalle, Baukredit - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 278 betreffend Nachtrag zum Besoldungsreglement vom 1. Dezember 1970/16. Februar 1971


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 277 betreffend Errichtung eines permanenten Schülerverkehrsgartens


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 276 betreffend Bauliche und betriebliche Neuinvestitionen der Zuger Bergbahn und Bus AG auf Zugerberg, Finanzierung der Mehrkosten


title_de: Renovationsarbeiten im Theater-Casino

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 275 betreffend Renovationsarbeiten im Theater-Casino


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 274 betreffend Ausserordentlicher Beitrag an die "Stiftung Schwesternschule am Bürgerspital"


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 273 betreffend Neubau der Gimenenstrasse von der Zugerbergstrasse bis zur Meisenbergstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 272 betreffend Verwaltungsbericht und Rechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1973


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 271 betreffend Erstellung von Bushaltestellen und Schutzunterständen


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 270 betreffend Defizitgarantie für die Erweiterung der Buslinie Schönegg - Zug Bahnhof, Hertiallmend und Einführung eines starren Fahrplanes ab 26. Mai 1974


title_de: Motion der Fraktion FDP: Transparenz im Sozialwesen - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2282 vom 22. Oktober 2013


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 269 betreffend Teilplanung Lorze, mit Teilrichtplan, Teilbauordnung, Teilzonenplan und Baulinienplan


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 268 betreffend Teilplanung Baarerstrasse West, mit allgemeinem Richtplan, Richtplan Parkierung im 1. UG, Teilbauordnung, Teilzonenplan und Baulinienplan


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 267 betreffend Ankauf der Liegenschaft des Dr. med. dent. W. Spillmann, GBP Nr. 3305 in der Letzi


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 266 betreffend Konzessionsvertrag Einwohnergemeinde Zug / Wasserwerke Zug AG


title_de: Budget 2014 und Finanzplan 2014 bis  2017 - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2280 vom 22. Oktober 2013
 (mit den Korrekturen des Grossen Gemeinderats vom 10. Dezember 2013)


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 265 betreffend Erstellung eines Parkplatzes an der Gubelstrasse / Baarerstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 264 betreffend Ermächtigung an den Stadtrat zum Abschluss der Vereinbarung über die Freizügigkeit zwischen Pensionskassen und öffentlichen Verwaltungen


title_de: Kauf Liegenschaft Gubelstrasse 22: Verwaltungsgebäude Zeughausgasse 9 (Haus Zentrum), Kolinplatz 14 (Zollhaus), Kolinplatz 15 (Stadthaus), St.-Oswalds-Gasse 20 (Baudepartement), Ägeristrasse 7 (Bildungsdepartement); Nachnutzungskonzept inklusive mögliche Verkäufe - Bericht des Stadtrats

content_de: Bericht des Stadtrats Nr. 2222.3 vom 22. Oktober 2013


title_de: Motion von Othmar Keiser, CVP: Kolingeviert und städtische Immobilien - Gesamtsicht halten - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2281 vom 22. Oktober 2013


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 263 betreffend Beitrag der Stadt Zug an den Ausbau der Waldschule Horbach


title_de: Baulinienplan Dreispitzplatz

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 262 betreffend Baulinienplan Dreispitzplatz


title_de: Tiefgarage Dreispitzplatz

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 261 betreffend Tiefgarage Dreispitzplatz


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 260 betreffend Ankauf der Liegenschaft Chamerstrasse 41 von den Erben des Herrn Johann Alois Weber sel.


title_de: Voranschlag 1974

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 259 betreffend Voranschlag 1974


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1973

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 258 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1973


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 257 betreffend Theater Casino, Um- und Ausbau, Vorprojekt (erster Teilauftrag)


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 255 betreffend Reglement über die Förderung von Altersheimen und Alterswohnungen


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 254 betreffend Erweiterung Werkhof Göbli, Projektierung, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 253 betreffend Anschaffung einer Lichtsignalanlage an der Kreuzung Gubel-/ General-Guisan-/ Aabachstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 252 betreffend Erstellung eines Friedhofgebäudes auf dem Friedhof St. Michael


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 251 betreffend Erstellung der Schulanlage Herti, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 250 betreffend Bebauungsplan Herti zwischen Eichwald- und St.-Johannes-Strasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 249 betreffend Verwaltungsbericht und Rechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1972


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 248 betreffend Turnhalle Oberwil, An- und Umbau, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 247 betreffend Subventionierung und Übernahme von Quartierstrassen sowie Beiträge für Strassenbeleuchtungen


title_de: Stadtplanung Zug

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 246 betreffend Stadtplanung Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 245 betreffend Ausrichtung eines Gemeindebeitrages an den Verein Zugerische Werkstätte für Behinderte für den Neubau einer Werkstätte und eines Wohnheimes in Inwil/Baar


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 244 betreffend Anschaffung eines Sperrgutwagens, eines Kipplastwagens und eines Salz- und Sandstreuers


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 243 betreffend Bebauungsplan Steinhauserbrücke: Änderung hinsichtlich der Abgrenzung zwischen den Zonen A und B


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 242 betreffend Tausch von Land zwischen der Firma Spinnerei und Weberei Gygli AG, der Korporation Zug und der Einwohnergemeinde Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 241 betreffend Zustimmung zur Übertragung eines Baurechtes durch die WOHNAG an die Pensionskasse für das Personal der Einwohnergemeinde Zug


title_de: Abwassersanierung Gebiet Rosenberg/ St. Michael: Hänibüel/ Weinbergstrasse, Weidstrasse (1. Etappe)/ Fadenstrasse (1. Etappe), Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Zuger Kunstgesellschaft: Beiträge für die Jahre 2014 bis 2017; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2283 vom 5. November 2013


title_de: Areal Siemens: Zonenplanänderung, Plan Nr. 7278, und Anpassung des Sondernutzungsplanes Landis & Gyr / SBB-West, Plan Nr. 7076; 1. Lesung - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der BPK Nr. 2213.1 vom 2. Oktober 2013


title_de: Landtauschgeschäfte Göbli: Vorverträge zum Abschluss von Tauschverträgen mit der Korporation Zug und der Wasserwerke Zug AG; Genehmigung - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der BPK Nr. 2276.1 vom 28. Oktober 2013


title_de: Zonenplanänderung Göbli, Plan Nr. 7286, Festsetzung; Änderung Teilrichtplan Siedlung und Landschaft Göbli, Plan Nr. 7287, Kenntnisnahme: 2. Lesung - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der BPK Nr. 2260.3 vom 2. Oktober 2013


title_de: Landtauschgeschäfte Göbli: Vorverträge zum Abschluss von Tauschverträgen mit der Korporation Zug und der Wasserwerke Zug AG; Genehmigung - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der GPK Nr. 2276.2 vom 28. Oktober 2013


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 239 betreffend Instandstellung der Fahrbahn der Industriestrasse und der Gotthardstrasse von der Goeblistrasse bis zur Baarerstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug NR. 238 betreffend Ergänzung der Trottoirs an der Industriestrasse


title_de: Bebauungsplan Schönau

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 237 betreffend Bebauungsplan Schönau


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 235 betreffend Sanierung der Schwimmhalle Loreto, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 234 betreffend Erstellung einen Kleinschulhauses mit Kindergarten in der Riedmatt


title_de: Abwassersanierung Gebiet Rosenberg / St. Michael / Hänibüel / Weinbergstrasse, Weidstrasse (1. Etappe)/ Fadenstrasse (1. Etappe); Kreditbegehren - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission


title_de: Voranschlag 1973

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 233 betreffend Voranschlag 1973


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 232 betreffend Verkehrssanierung im Raume Gubelstrasse/Baarerstrasse, Neubau der Unterführung Gubelstrasse


title_de: Erstellung der Eichwaldstrasse

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 231 betreffend Erstellung der Eichwaldstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 230 betreffend Schlussabrechnung der Schulanlage Loreto und Ergebnisse der Untersuchungen


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1972

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 229 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1972


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 228 betreffend Projektierungskredit für die Ausarbeitung eines Projektes mit Kostenvoranschlag für eine Leichenhalle an der Waldheimstrasse, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 225 betreffend Verwaltungsrechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1971


title_de: Die Verwaltungsrechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1970

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 200 betreffend die Verwaltungsrechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1970


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 223 betreffend Einführung der dritten Reinigungsstufe der städtischen Kläranlage, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 221 betreffend Beteiligung an der Finanzierung eines Pflegeheimes mit Schwesternschule und Personalhaus/Wohnheim in Verbindung mit dem Spitalbau Baar


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 220 betreffend Garderobengebäude der Leichtathletikanlage Allmend-Estrade


title_de: Änderung von §19 Abs. 3 der Geschäftsordnung (GSO) - Bericht und Antrag des Büros GGR

content_de: Bericht und Antrag des Büros des Grossen Gemeinderates: Änderung von §19 Abs. 3 der Geschäftsordnung


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 219 betreffend Bürgschaft der Stadtgemeinde Zug für ein Darlehen der Zuger Kantonalbank an die Kunsteisbahn Zug AG


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 218 betreffend Kauf eines Grundstückes, 21888 m2 gross, GBP Nr. 1482, ab Fideikommiss Müller im Rost


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 217 betreffend Reglement über das Reklamewesen in der Stadt Zug


title_de: Voranschlag 1972

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 215 betreffend Voranschlag 1971


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 214 betreffend Ergänzung des städtischen Wagenparkes und der Maschinen


title_de: Kanalisation Meisenbergstrasse

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 213 betreffend Kanalisation Meisenbergstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 212 betreffend Aufhebung der Gemeindebeschlüsse betreffend Ausrichtung von Beiträgen an die Krankenkassen; Ausrichtung eines jährlichen Beitrages an die Krankenkassen für die versicherten Kinder


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 211 betreffend Neufestsetzung des Feuerwehrpflichtersatzes


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 210 betreffend Erstellung eines Projektes mit Kostenvoranschlag für die Schulanlage Herti


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 208 betreffend Erstellung einer Abfallverbrennungsanlage für die Region Zug und Umgebung


title_de: Theater-Casino Zug

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 207 betreffend Theater-Casino Zug


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1971

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 206 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1971


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 205 betreffend Erstellung eines Kleinschulhauses mit Kindergarten im Hänggeli


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 204 betreffend Festlegung von Strassen- und Baulinien für den Lüssiweg vom Lauriedhofweg bis zur alten Baarerstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 203 betreffend Bebauungsplan Loreto 1. Etappe und Strassen- und Baulinienplan für die Erschliessungsstrasse von der alten Baarerstrasse zur projektierten Berglistrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 202 betreffend Bebauungsplan Zeughausgasse - St. Antonsgasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 198 betreffend Anteil der Stadt Zug an die Entwässerung Städtlerallmend


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 196 betreffend Ausbau der Jugendherberge auf der Allmend


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 209 betreffend Ankauf der Liegenschaft am Chamerfussweg von den Erben des Herrn Josef Fähndrich sel.


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 208 betreffend Erstellung einer Abfallverbrennungsanlage für die Region Zug und Umgebung vom 17. Mai 1971


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. Bebauungsplan Loreto 1. Etappe und Strassen- und Baulinienplan für die Erschliessungsstrasse von der alten Baarerstrasse zur projektierten Berglistrasse


title_de: Ankauf eines Toilettenwagens

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 199 betreffend Ankauf eines Toilettenwagens


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 197 betreffend Projektierungskredit für die Ausarbeitung eines Bauprojektes mit  Kostenvoranschlag für eine Tiefgarage, kombiniert mit Zivilschutzanlage, auf dem Dreispitzplatz


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 195 betreffend Ankauf der Liegenschaft "Zum Pfauen" an der Kirchenstrasse von der Genossenschaft Coop Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug betreffend Ergänzungen zum Reglement vom 1.12.1970 über die Besoldung der Behörden und des Personals der Stadt Zug sowie der Tabelle 2 zu diesem Reglement


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 193 betreffend Erstellung eines Pflegeheimes mit Schwesternschule und Wohnheim in Verbindung mit dem Spitalbau Baar


title_de: Voranschlag 1971

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 192 betreffend Voranschlag 1971


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 191 betreffend Beitrag an die Umbaukosten der Schiessanlage der Armbrustschützengesellschaft Zug im Schutzengel


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 190 betreffend Revision der Reglemente über die Pensionskasse und Sparversicherung für das Personal der Einwohnergemeinde Zug und Festsetzung neuer Basisrenten für die Rentner nach Gemeindebeschluss


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 189 betreffend Änderung des Reglementes vom 2. November 1960 über die Besoldung der Behörden und des Personals der Stadtgemeinde Zug sowie der Tabellen 1 - 5 zu diesem Reglement


title_de: Seeufergestaltung in Oberwil

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 188 betreffend Seeufergestaltung in Oberwil


title_de: Jährlich wiederkehrender Beitrag an die Zuger Kunstgesellschaft für die Betreuung der Sammlung Kamm und Anpassung des jährlich wiederkehrenden Beitrags an die Stiftung Kellertheater am Burgbach Zug - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates: Zuger Kunstgesellschaft, Stiftung Kellertheater


title_de: Einzelinitiative Jürg Messmer und Mitunterzeichnende betreffend Sport- und Streethockeyhalle für Oberwil: Neubau Streethockeyhalle, Baukredit; Gültigerklärung und Unterstellung unter die Urnenabstimmung - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates Nr. 1915.5 vom 19. November 2013


title_de: Postulat Philip C. Brunner und Jürg Messmer, beide SVP: Ohne genaue Berechnungen der Folgekosten dürfen keine Investitionskredite mehr bewilligt werden! - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2284 vom 12. November 2013


title_de: Interpellation Philip C. Brunner, SVP: Ist die verspätete Übergabe der neuen Parkierungsanlage Allmendsstrasse auch die Chance für die erste neue professionelle Parkraum-Bewirtschaftung mit Parkleitsystem (Pls) im Hertiquartier – Zug West? - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2285 vom 19. November 2013


title_de: Budget 2014 und Finanzplan 2014 bis 2017 - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der GPK Nr. 2280.1 vom 18. November 2013


title_de: Voranschlag 2000 - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Beschlussesentwurf zum Voranschlag 2000
 Das Original kann bei der Stadtkanzlei bestellt werden.


title_de: Kleine Anfrage Urs E. Meier, Fraktion Alternative/CSP, betreffend Abstimmungsresultat Stadtratsreglement - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2286 vom 26. November 201


title_de: Kauf Liegenschaft Gubelstrasse 22: Verwaltungsgebäude Zeughausgasse 9 (Haus Zentrum), Kolinplatz 14 (Zollhaus), Kolinplatz 15 (Stadthaus), St.-Oswalds-Gasse 20 (Baudepartement), Ägeristrasse 7 (Bildungsdepartement); Nachnutzungskonzept inklusive mögliche Verkäufe - Ergänzungsbericht des Stadtrats

content_de: Ergänzungsbericht des Stadtrats Nr. 2222.4 vom 3. Dezember 2013


title_de: Kauf Liegenschaft Gubelstrasse 22: Verwaltungsgebäude Zeughausgasse 9 (Haus Zentrum), Kolinplatz 14 (Zollhaus), Kolinplatz 15 (Stadthaus), St.-Oswalds-Gasse 20 (Baudepartement), Ägeristrasse 7 (Bildungsdepartement); Nachnutzungskonzept inklusive mögliche Verkäufe - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der BPK Nr. 2222.5 vom 22. Oktober 2013


title_de: Reglement über die Tagesschule der Stadt Zug (Tagesschulreglement), Totalrevision; 1. Lesung - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht Antrag des Stadtrats Nr. 2288 vom 10. Dezember 2013


title_de: Motion der Fraktionen SVP, FDP und CVP betreffend Alterszentrum Waldheim: „Sanfte Sanierung“ – preiswerter Wohnraum für ältere Menschen - 3. Zwischenbericht des Stadtrats

content_de: Bericht des Stadtrats Nr. 2245.3 vom 3. Dezember 2013


title_de: Interpellation der SP-Fraktion betreffend Kommission für Altersfragen - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2287 vom 3. Dezember


title_de: Postulat SVP-Fraktion für vermehrte Polizeipräsenz und Sicherheitsassistenten in der Stadt Zug - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2289 vom 10. Dezember 2013


title_de: Reglement über die Langzeitpflege - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Zonenplanänderung Klinik Zugersee, Plan Nr. 7288, Festsetzung; Änderung Teilrichtplan Siedlung und Landschaft Klinik Zugersee, Plan Nr. 7289 Kenntnisnahme: 2. Lesung - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2267.2 vom 17. Dezember 2013


title_de: Landtauschgeschäfte Göbli: Vorverträge zum Abschluss von Tauschverträgen mit der Korporation Zug und der Wasserwerke Zug AG; Genehmigung - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2276.3 vom 17. Dezember 2013


title_de: Industriestrasse/Göbli: Verkauf GS 2976, Feldhof 26 und 28: Kauf 32-Familienhaus; Vorvertrag zu einem Tauschvertrag und Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage Nr. 1837
 Industriestrasse/Göbli: Verkauf GS 2976, Feldhof 26 und 28: Kauf 32-Familienhaus;
 Vorvertrag zu einem Tauschvertrag und Kreditbegehren

 Bericht und Antrag des Stadtrates vom 12. April 2005

 Zusammenfassunga
 Obwohl sich der Stadtrat in der Schlussfolgerung der Vorlage 1600 vom 15. Mai 2001 zuversichtlich zeigte, dass "das Ziel auch die Restanzahl der städtischen Wohnungen zu realisieren durchaus erreichbar ist" ist der Auftrag aus der Volksabstimmung vom 14. Juni 1981 mit bis heute 235 erstellten Wohnungen nicht erfüllt.

 Im genannten Bericht und Antrag ist im Zusammenhang mit den zu veräussernden städtischen Liegenschaften auch die Möglichkeit von Tauschgeschäften erwogen worden. Im Zuge der Verkaufsverhandlungen der Liegenschaft Göbli an der Industriestrasse (GS 2976) eröffnet sich nach der öffentlichen Ausschreibung nun die Möglichkeit mit der meistbietenden Alfred Müller AG ein Tauschgeschäft abzuschliessen, bei dem die Stadt ein Mehrfamilienhaus in der Überbauung "Feldhof" erwirbt.

 Mit einer bereits erfolgten planerischen Optimierung des genannten Gebäudes mit 32 Wohnungen (z. B. Anpassungen der Flächen) und der üblichen städtischen Verbilligung des Baulandanteils können die Anforderungen des kantonalen Wohnraum- und Eigentumsförderungsgesetzes erfüllt werden. Dabei ist eine der wichtigen Voraussetzungen für die Schaffung von preisgünstigem Wohnraum gegeben. Darüber hinaus ergibt sich mit dem Gebäude "Feldhof", welches im Minergie-Standard erstellt wird, die Möglichkeit eines kurzfristigen schlüsselfertigen Erwerbs von städtischem Wohnraum und damit einer direkten und unterbruchslosen Investition des Verkauferlöses aus der Veräusserung des Grundstücks Göbli. Der Bezug der Wohnungen ist im ersten Halbjahr 2007 vorgesehen.

 Mit den vorgesehenen 111 Wohnungen im Roost und den in dieser Vorlage genannten 32 Einheiten würde sich die städtische Wohnbaubilanz auf 378 Wohnungen erhöhen.

 Der Tauschwert des Grundstücks im Göbli beträgt CHF 4'977'600.-, welche an den Tauschwert von CHF 16'250'000.-- für des Mehrfamilienhaus im "Feldhof" angerechnet werden. Der Differenzbetrag von CHF 11'272'400.-- ist von der Stadt Zug aus Eigen- und Fremdmitteln einzubringen.


title_de: Etappenweise Einführung einer Tempo-30-Zone im Quartier Rötel; Kreditbegehren - Bericht und Antrag der BPK

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage Nr. 1831.1
 Etappenweise Einführung einer Tempo-30-Zone im Quartier Rötel; Kreditbegehren

 Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission vom 18. April 2005

 Zusammenfassung
 Die Bau- und Planungskommission war sich relativ schnell darüber einig, dass die 1. Etappe, die Sicherung der Fussgängerübergänge respektive die örtlichen Einengungen auf beiden Strassen ausgeführt werden sollen. Darüber hinaus waren die Meinungen jedoch sehr unterschiedlich. Ob und unter welchen Umständen eine Temporeduktion sinnvoll sei und unter welchen Umständen diese eingeführt werden soll. Die Kommission ist sich im Klaren, dass der Beschluss über die Einführung dieser Temporeduktion im Kompetenzbereich des Stadtrates liegt und sie diesen somit nur beschränkt beeinflussen kann. Die BPK vertraut den Aussagen der beiden anwesenden Stadträte, dass die 3. Etappe, die Einführung der Tempo-30-Zone, nur im Einverständnis mit einer Mehrheit der betroffenen Quartierbewohner eingeführt werden wird.

 Titel und Beschluss der Vorlage nehmen das Ergebnis dieser Befragung bereits vorweg und sollen deshalb nach Meinung der Kommission abgeändert werden.

 Im Name der BPK und in Absprache mit dem Departement SUS beantragt die Kommission folgende Änderungen in die Vorlage aufzunehmen:

 Abändern des Titels :
 Sicherung der Fussgängerübergänge und, je nach Ergebnis der Quartierbefragung Einführung einer Tempo-30-Zone im Quartier Rötel; Kreditbegehren

 Abändern des Beschlusses:

 Für die Projektierung und Umsetzung ..... (in der Vorlage Punkt 2)

Bei positivem Ergebnis der Quartierumfrage wird im Quartier Rötel die Tempo-30-Zone eingeführt.

Der Stadtrat... Punkt (in der Vorlage Punkt 3)

Dieser Beschluss .... (in der Vorlage Punkt 4)


title_de: Einführung einer Tempo-30-Zone im Quartier Löberen/Loreto; Kreditbegehren - Bericht und Antrag der BPK

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage Nr. 1832.1
 Einführung einer Tempo-30-Zone im Quar-tier Löberen / Loreto; Kreditbegehren

 Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission vom 18. April 2005

 Zusammenfassung
 Mit grossem  Befremden nimmt die Bau- und Planungskommission (BPK) die Erläuterungen von Stadtrat Bossard zur Kenntnis, dass der Einbau der sechs Rampen, obwohl auf den Plänen der auffälligste bauliche Eingriff, nicht Teil der Vorlage sei. Diese Rampen seien Teil der Vorlage 1702 „Abwassersanierung Rosenberg / Loreto: Ägeristrasse / Löberenstrasse“ und mit deren Annahme beschlossen worden.
 Kein Mitglied der BPK kann sich jedoch weder an eine Diskussion, noch an einen Beschluss betreffend den Bau von Schwellen erinnern. Ein Nachschlagen in der entsprechenden Vorlage ergibt, dass allenfalls der folgende Text hinweise auf einen Einbau besagter Schwellen geben könnte. Zitat aus der Vorlage 1702: „Mit der Projektierung über die Strasseninstandstellung wird auch eine Umgestaltung und Aufwertung des Strassenraums geprüft.“

 Es stellt sich die Frage ob der Stadtrat befugt ist, solche baulichen Eingriffe ohne die klare Zustimmung des Parlaments anzuordnen, oder ob dies die künftige Art und Weise des Umgangs des Stadtrates mit den Quartiervertretern und dem GGR sein soll. Nicht nur die BPK glaubte die Schwellen seien der Hauptbestandteil der Vorlage 1832, die Diskussionen an der Quartierversammlung zeigen klar auf, dass auch die Quartierbewohner der Ansicht waren und sind, der Bau der Rampen sei Teil dieser Vorlage. Unbefriedigend ist zudem, dass die Kostenaufteilung der verschiedenen Massnahmen nicht klar erkenntlich dargelegt ist und nur knapp erläutert werden konnte.

 Über die Notwendigkeit der Einführung einer Tempo-30-Zone wurde eingehend diskutiert. Hier trafen verschiedene Vorstellungen und Argumente aufeinander. Ausfallstrasse aus der Stadt, Gleichbehandlung mit anderen Quartieren, Schulhäuser, Kindergärten, Schulweg, usw. um nur einige zu nennen. Nicht zuletzt aber auch die Argumentation der beiden Stadträte, dass die Rampen bereits beschlossen seien und die Tempo-30-Zone ohnehin in die Kompetenz des Stadtrates gehörten, führten zu Unbehagen und einem knappen Resultat.

 Die BPK empfiehlt, die Vorlage im Sinne des Stadtrates mit 5:4 Stimmen nur knapp zur Annahme.


title_de: Verkauf von 987m2 Land bei der Steinhauserbrücke an Herrn A. Füllemann, Zimmermeister, und Verschiebung des Baurechts- und Kaufrechtsgrundstückes der Firma Varian International AG - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission, der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Verkauf von 987m2 Land bei der Steinhauserbrücke an Herrn A. Füllemann, Zimmermeister, und Verschiebung des Baurechts- und Kaufrechtsgrundstückes der Frima Varian International AG.


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 187 betreffend Erstellung eines Trottoirs am Aegerisaumweg


title_de: Stadtplanung Zug; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Stadtplanung Zug: Kreditbegehren


title_de: Kapitalerhöhung der Kunsteisbahn Zug AG - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Bericht und Antrag des Stadtrates und Beschluss des Grossen Gemeinderates betr.
 Kapitalerhöhung der Kunsteisbahn Zug AG


title_de: Interpellation M. Bucher betr. Einbau des Tartanbelages bei den städtischen Sportanlagen - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort und Antrag des Stadtrates betr. Interpellation M. Bucher betr. Einbau des Tartanbelages bei den städtischen Sportanlagen


title_de: Erstellen einer Autorampe in der oberen Alpenstrasse zu einer künftigen unterirdischen Einstellhalle unter dem Bahnhofplatz und zu den GBP Nrn. 533 und 534 der Firma Ernst Göhner AG, Zürich; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Baukommission betr. Erstellen einer Autorampe in der oberen Alpenstrasse zu einer künftigen unterirdischen Einstellhalle unter dem Bahnhofplatz und zu den GBP Nr. 533 und 544 der Firma Ernst Göhner AG, Zürich.


title_de: Änderung des Bebauungsplanes: Baarerstrasse - Gubelstrasse - Industriestrasse - Metallstrasse - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Änderung des Bebauungsplanes Baarerstrasse-Gubelstrasse-Industriestrasse-Metallstrasse


title_de: Interpellation Dr. A. Bussmann vom 30. Mai 1967 betr. die künstlerische Ausschmückung beim Schulhaus Kirchmatt - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrates betr. Interpellation Dr. A. Bussmann vom 30. Mai 1967 betr. die künstlerische Ausschmückung beim Schulhaus Kirchmatt


title_de: Erstellung einer Telefon-Alarmanlage für die Freiwillige Feuerwehr und die Stadtpolizei Zug; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Bericht und Antrag des Stadtrates und Beschluss des Grossen Gemeinderates betr.
 Erstellung einer Telefon-Alarmanlage für die Freiwillige Feuerwehr und die Stadtpolizei Zug; Kreditbegehren


title_de: Festsetzen der Steuern pro 1969 - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Festsetzen der Steuern pro 1969


title_de: Reglement über die Langzeitpflege - Beilage

content_de: Der Grosse Gemeinderat von Zug beschliesst


title_de: Interpellation M. Bucher vom 9. Dezember 1968 betr. die Schul- und Kindergartenanlage Letzi - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort und Antrag des Stadtrates betr. Interpellation M. Bucher vom 9. Dezember 1968 betr. die Schul- und Kindergartenanlage Letzi


title_de: Gesetz über Wahlen und Abstimmungen – Festsetzung der Urnenbüros und der Abstimmungszeiten - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Gesetz über Wahlen und Abstimmungen – Festsetzen der Urnenbüros und der Abstimmungszeiten


title_de: Anstellung eines Revisors und Anschaffung eines elektronischen Buchungsautomaten; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats


title_de: Ankauf der Liegenschaft Bleichimattweg 6, GBP Nr. 586, von Frau Emma Inderbitzin-Ungricht; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Ankauf der Liegenschaft Bleichimattweg 6, GBP 586, von Frau Emma Inderbitzin-Ungricht; Kreditbegehren


title_de: Ankauf des Hauses von Herrn Leo Speck sel., Ägeristrasse 9, Zug; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Ankauf des Hauses von Herrn Leo Speck sel., Ägeristrasse 9, Zug; Kreditbegehren


content_de: Verwaltungsbericht und Rechnung 1968 der Einwohnergemeinde Zug; Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates


title_de: Postulat betreffend Gestaltung einer benutzerfreundlichen Zollhaushalle am Kolinplatz und dies unter Würdigung unserer Zuger Stadtgeschichte - Zwischenbericht des Stadtrats

content_de: Zwischenbericht des Stadtrats Nr. 2290 vom 7. Januar 2014


title_de: Bereitstellung des ehemaligen Sekundarschulhauses an der St. Oswaldsgasse für die Unterbringung des Stadtbauamtes; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Bereitstellung des ehemaligen Sekundarschulhauses an der St. Oswaldsgasse für die Unterbringung des Stadtbauamtes; Kreditbegehren


title_de: Interpellation Dr. A. Planzer vom 1. Mai 1969 betr. Teilzahlungen an Schulhaus-Subventionen - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrates betr. Interpellation Dr. A. Planzer vom 1. Mai 1969 betr. Teilzahlungen an Schulhaussubventionen


title_de: Interpellation A. Weiss vom 23. Mai 1969 betr. Abfallverbrennungsanlage - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrates betr. Interpellation A. Weiss vom 23. Mai 1969 betr. Abfallverbrennungsanlage


title_de: Reglement über die Vergebung von Arbeiten und Lieferungen der Stadt Zug - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Spezialkommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Reglement über die Vergebung von Arbeiten und Lieferungen der Stadt Zug


title_de: Erstellung einer Schlauchpflegeanlage im Werkhof Göbli für die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zug und die gemeindliche Zivilschutzorganisation; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Bericht und Antrag des Stadtrates und Beschluss des Grossen Gemeinderates betr.
 Erstellen einer Schlauchpflegeanlage im Werkhof Göbli für die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zug und die gemeindliche Zivilschutzorganisation; Kreditbegehren


title_de: Vereinbarung mit der Römisch-katholischen Kirchgemeinde Zug über die Abtretung und Benützung von Friedhofgelände - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Vereinbarung mit der römisch-katholischen Kirchgemeinde Zug über die Abtretung und Benützung von Friedhofgelände


title_de: Reglement über das Reklamewesen in der Stadt Zug - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Spezialkommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Reglement über das Reklamewesen in der Stadt Zug


title_de: Verkehrssanierung im Raum Gubelstrasse/Baarerstrasse; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr.
 Verkehrssanierung im Raum Gubelstrasse/Baarerstrasse; Kreditbegehren


title_de: Bauliche und betriebliche Neuinvestitionen der Zuger Bergbahn und Bus AG auf Zugerberg: Finanzierung und Defizitdeckung; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr.
 Bauliche und betriebliche Neuinvestitionen der Zuger Bergbahn und Bus AG auf Zugerberg; Finanzierung und Defizitdeckung; Kreditbegehren


title_de: Bauliche Sofortmassnahmen zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse zwischen der Löbernstrasse und der Göblistrasse; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Bauliche Sofortmassnahmen zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse zwischen der Löbernstrasse und der Göblistrasse; Kreditbegehren


title_de: Anschaffung eines Tanklöschfahrzeuges und einer Autodrehleiter für die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zug; Kreditbegeheren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Anschaffung eines Tanklöschfahrzeuges und einer Autodrehleiter für die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zug; Kreditbegeheren


title_de: Ausrichtung einer Reallohnzulage an die Behörden, Beamten und Angestellten, Abänderung von Tabelle 4 des Besoldungsreglementes - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Ausrichtung einer Reallohnzulage an die Behörden, Beamten und Angestellten, Abänderung von Tabelle 4 des Besoldungsreglementes


title_de: Voranschlag 1970

content_de: Voranschlag 1970. Bericht der Geschäftsprüfungskommission


title_de: Umgestaltung des alten Friedhofes St. Michael, 2. Etappe; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr.
 Umgestaltung des alten Friedhofes St. Michael, 2. Etappe; Kreditbegehren


title_de: Änderung des Bebauungsplanes Baarerstrasse - Gubelstrasse - Industriestrasse - Metallstrasse - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Änderung des Bebauungsplanes Baarerstrasse-Gubelstrasse-Industriestrasse-Metallstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 180 betreffend Gesetz über Wahlen und Abstimmungen - Festsetzung der Mittwochsurne


title_de: Interpellation Urs E. Meier, Fraktion Alternative-CSP, betreffend Busse für nicht bewilligte Parktower-Fassade - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2291 vom 7. Januar 2014


title_de: Kauf Liegenschaft Gubelstrasse 22: Verwaltungsgebäude Zeughausgasse 9 (Haus Zentrum), Kolinplatz 14 (Zollhaus), Kolinplatz 15 (Stadthaus), St.-Oswalds-Gasse 20 (Baudepartement), Ägeristrasse 7 (Bildungsdepartement); Nachnutzungskonzept inklusive mögliche Verkäufe - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der GPK 2222.6 vom 16. Dezember 2013


title_de: Zuger Kunstgesellschaft: Beiträge für die Jahre 2014 bis 2017; Kreditbegehren - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der GPK Nr. 2283.1 vom 16. Dezember 2013


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 186 betreffend Erstellung eines Trottoirs an der Bohlstrasse längs der Ostseite der Liegenschaft "Daheim"


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 185 betreffend Ergänzung des Wagen- und Maschinenparkes des Stadtbauamtes


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 184 betreffend Denkmalpflege - Zusicherung eines Beitrages an Fräulein Emmy Bossard und Herrn Dr. Damian Bossard, Zug, an die Restaurationskosten des Zurlaubenhofes in Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 183 betreffend Ausbau und Instandstellung der Lauriedstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 182 betreffend Einbau einer Stromerzeugungsanlage in der Kläranlage


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 181 betreffend Erweiterung des Kanalisationsnetzes in der Neufrauenstein-Strasse


title_de: Sanierung der Kunsteisbahn Zug (KEB); Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Sanierung der Kunsteisbahn Zug (KEB), Kreditbegehren


title_de: Jahresrechnung und -bericht 2004 - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage Nr. 1835

 Jahresrechnung und -bericht 2005 des Stadtrates von Zug
 Bericht und Antrag des Stadtrates vom 12. April 2005

 Zusammenfassung
 Die Laufende Rechnung 2004 der Stadt Zug schliesst bei einem Aufwand von 191,9 Millionen (2003: 207,8 Millionen) Franken und einem Ertrag von 202,3 Millionen (199,0 Millionen) Franken mit einem Vorschlag von 10,4 Millionen (Vorjahr minus 8,8 Millionen) Franken ab. Der Voranschlag 2004 sah einen Rückschlag von 4 Millionen Franken vor.

 Der Steuerertrag liegt im Jahre 2004 um rund 16,5 Millionen Franken über dem Vorjahresergebnis und um 13,2 Millionen Franken über dem Voranschlag. Auffallend sind die massiven Steuereingänge der natürlichen Personen aus dem Jahre 2003 und früher (16,6 Millionen Franken, 10,5 Millionen über dem Voranschlag). Bei den juristischen Personen werden die budgetierten Erträge erreicht. Die Zunahme gegenüber dem Vorjahr um rund 7,5 Millionen Franken lässt auf eine wirtschaftliche Erholung hoffen. Die Grundstückgewinnsteuern liegen um 1,7 Millionen Franken über dem Budget. Die grosse Anzahl von getätigten Handänderungen führt einerseits zu höheren Handänderungsgebühren aber auch zu höheren Eingängen.

 Der Aufwand liegt 1,2 Millionen Franken unter dem Voranschlag. Beim Personalaufwand (minus 2,8 Millionen Franken) wurden 4 Prozent weniger ausgegeben als budgetiert, und die Mitarbeitenden der Stadtverwaltung mussten im Budget auf den vorgesehenen Teuerungsausgleich verzichten. Beim Sachaufwand wurden 1,9 Millionen Franken eingespart. Auch im Jahr 2004 leistet die Stadt Zug mit 20,8 Millionen Franken den grössten Beitrag in den kantonalen Finanzausgleich.


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 179 betreffend Die Verwaltungsrechnung der Einwohnergemeinde Zug  über das Jahr 1969


content_de: Beschlusss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 178 Konsolidierung der im Burgareal im Jahre 1968 vorgenommenen archäologischen Grabungen


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 177 betreffend Erstellen eines neuen Kindergartens in der Herti


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 176 betreffend Renovationsarbeiten im Inneren des Feuerwehrgebäudes am Kolinplatz


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 175 betreffend Reglement über die Vergebung öffentlicher Arbeiten und Lieferungen für die Stadt Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeninderates von Zug Nr. 174 betreffend Arkadeneinbau beim Grosshaus, Einräumung eines öffentlichen Fusswegrechtes und Abtretung von Trottoirland an den Kanton


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 173 betreffend Strassen- und Baulinienplan Bellevueweg Variante Ost


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 172 betreffend Umgestaltung des alten Friedhofes St. Michael, 2. Etappe


title_de: Die Ausrichtung eines Beitrages an das Betriebsdefizit des Jahres 1968 des Bürgerspitals Zug

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 171 betreffend die Ausrichtung eines Beitrages an das Betriebsdefizit des Jahres 1968 des Bürgerspitals Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 170 betreffend Änderung des Bebauungsplanes Baarerstrasse - Gubelstrasse - Industriestrasse - Metallstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 169 betreffend Voranschlag 1970


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 168 betreffend Ausrichtung einer Reallohnzulage an die Behörden, Beamten und Angestellten, Abänderung von Tabelle 4 zum Besoldungsreglement


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 167 betreffend Anschaffung eines Tanklöschfahrzeuges und einer Autodrehleiter für die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zug


title_de: Die baulichen und betrieblichen Neuinvestitionen der Zuger Bergbahn und Bus AG auf Zugerberg, Finanzierung und Defizitdeckung

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 166 betreffend die baulichen und betrieblichen Neuinvestitionen der Zuger Bergbahn und Bus AG auf Zugerberg, Finanzierung und Defizitdeckung


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 165 betreffend Verkehrssanierung im Raume Gubelstrasse/Baarerstrasse; Neubau der Unterführung Gubelstrasse; Ausbau der Gubelstrasse zwischen der Baarerstrasse und der Aabachstrasse; Installation von Lichtsignalanlagen bei den Kreuzungen Baarerstrasse/Gotthardstrasse, Baarerstrasse/Gubelstrasse, Baarerstrasse/Feldstrasse; provisorischer Ausbau der Feldstrasse; Änderungen an der Baarerstrasse zwischen der Gubelstrasse und der Gotthardstrasse sowie an der Gotthardstrasse zwischen der Baarerstrasse und der Dammstrasse


title_de: Bauliche Sofortmassnahmen zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse zwischen der Löberenstrasse und der Göblistrasse

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 164 betreffend bauliche Sofortmassnahmen zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse zwischen der Löberenstrasse und der Göblistrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 163 betreffend Vereinbarung mit der römisch-katholischen Kirchgemeinde Zug über die Abtretung und Benützung von Friedhofgelände


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 162 betreffend Erstellung einer Schlauchpflegeanlage im Werkhof Göbli für die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Zug und die gemeindliche Zivilschutzorganisation


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 161 betreffend Anstellung eines Revisors und Anschaffung eines elektronischen Buchungsautomaten


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 160 betreffend die Verwaltungsrechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1968


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 159 betreffend Änderung des Bebauungsplanes Baarerstrasse - Gubelstrasse - Industriestrasse - Metallstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 158 betreffend Bereitstellung des ehemaligen Sekundarschulhauses an der St. Oswaldsgasse für die Unterbringung des Stadtbauamtes


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 157 betreffend Ankauf des Hauses von Herrn Leo Speck sel., Ägeristrasse 9, Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 156 betreffend Erwerb der Liegenschaft Bleichimattweg 6, GBP Nr. 586 von Frau Emma Anna Inderbitzin-Ungricht


title_de: Stadtplanung Zug

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 155 betreffend Stadtplanung Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 154 betreffend Gesetz über Wahlen und Abstimmungen - Festsetzung der Urnenbüros und der Abstimmungszeiten


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 153 betreffend Quartierplan Göbli - Änderung eines Teilgebietes


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 152 betreffend Bebauungsplan Bahnhofstrasse - Poststrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 151 betreffend Erstellung einer Telephon-Alarmanlage für die Freiwillige Feuerwehr und die Stadtpolizei Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 150 betreffend Voranschlag 1969 und Festsetzung der Steuern pro 1969


title_de: Voranschlag 1969

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 149 betreffend Voranschlag 1969


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 148 betreffend Beteiligung an der Kapitalerhöhung der Kunsteisbahn Zug AG


title_de: Reglement über die Langzeitpflege - Beilage 2

content_de: Der Grosse Gemeinderat beschliesst


title_de: Areal Siemens: Zonenplanänderung, Plan Nr. 7278, und Änderung von § 47 der Bauordnung (BO), Bauzone mit speziellen Vorschriften Landis + Gyr; 2. Lesung - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2213.2 vom 14. Januar 2014


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 147 betreffend Versetzen des Vierer-Schulpavillons vom Terassenweg an die St.-Johannes-Strasse


content_de:
Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 1411
 betreffend Einführung einer Tempo-30-Zone im Quartier Löberen/Loreto,
 Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 146 betreffend Übernahme des Passivsaldos der Gewinn- und Verlustrechnung 1967 der Zuger Bergbahn und Bus AG und Leistung einer Defizitgarantie für die ZBB-Linie Zug-Schönegg-Zugerberg


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 145 betreffend die Ausrichtung eines Beitrages an die Betriebsdefizite der Jahre 1966 und 1967 des Bürgerspitals Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 144 betreffend Verkauf von 987 m2 Land bei der Steinhauserbrücke an Herrn A. Füllemann, Zimmermeister, und Verschiebung des Baurechts- und Kaufrechtsgrundstückes der Firma Varian International AG


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 143 betreffend Korrektion und Ausbau des Bellevueweges, Festlegung der Strassen und Baulinien


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 142 betreffend Vertrag mit der Gemeinnützigen Gesellschaft des Kantons Zug betr. Führung und Betrieb der Freizeitanlage Loreto


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 141 betreffend Reglement über das nächtliche Dauerparkieren auf öffentlichem Grund in der Stadt Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 140 betreffend Revision und Umbau der Strassenkehrmaschine


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 139 betreffend Erstellung einer Autorampe in der Weingasse


title_de: Voranschlag 1968

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 125 betreffend Voranschlag 1968


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 138 betreffend Versuchsbetrieb in der städtischen Kläranlage für den Einbau der chemischen Reinigungsstufe


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 137 betreffend Beteiligung an der Finanzierung zur Schaffung eines Männerheimes im Kanton Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 136 betreffend Einräumung eines Baurechtes und eines Kaufrechtes über Grundstück Nr. 3428 bei der Steinhauserbrücke an die Firma Varian International AG


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 135 betreffend Beitrag an die Renovationskosten der St. Verena-Kapelle


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 134 betreffend Verwaltungsrechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1967


title_de: Jahresrechnung und Jahresbericht 2001

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 1560 vom 26. März 2002


title_de: Jahresrechnung und Jahresbericht 2002

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 1725 vom 1. April 2003


title_de: Motion der FDP-Fraktion betreffend "Neue (Schul-)Zeiten in der Stadt Zug" - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Jahresrechnung und -bericht - Bericht und Antrag der RPK

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorage 1835.1

 Jahresrechnung und Jahresbericht 2004 des Stadtrates von Zug
 Bericht der Rechnungsprüfungskommission (RPK)

 Zusammenfassung
 Die Rechnungsprüfungskommission beantragt dem Grossen Gemeinderat, die Rechnung 2004 sei zu genehmigen.


title_de: Postulat Manuel Brandenberg, SVP, betreffend Aufhebung der seit der Volksabstimmung vom 17. Mai 2009 neu geschaffenen Parkuhren und Gebührenerhebungen bei Parkplätzen in der Stadt Zug - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2292 vom 21. Januar 2014


title_de: Landtauschgeschäfte Göbli: Vorverträge zum Abschluss von Tauschverträgen mit der Korporation Zug und der Wasserwerke Zug AG; Genehmigung, 2. Bericht - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der BPK Nr. 2276.4 vom 14. Januar 2014


title_de: Postulat Philip C. Brunner, SVP, betreffend bessere und aktuellere Information für die Mitglieder des Grossen Gemeinderates GGR -  in Zeiten der schnellen Veränderungen, das Gebot der Stunde! - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2295 vom 28. Januar 2014


title_de: Kleine Anfrage Urs E. Meier, Fraktion Alternative/CSP, betreffend Abstimmungsresultat Stadtratsreglement:  Ergebnisse der Meinungsumfrage - Bericht des Stadtrats

content_de: Bericht des Stadtrats Nr. 2286.1 vom 28. Januar 2014


title_de: Motion der FDP-Fraktion zur nächtlichen Betreuung von Pflegebedürftigen - Zwischenbericht des Stadtrats

content_de: Zwischenbericht des Stadtrats Nr. 2205.1 vom 28. Januar 2014


title_de: Postulat Jürg Messmer, SVP, zur Einführung des papierlosen Ratsbetriebs - Bericht und Antrag des Büro GGR

content_de: Bericht und Antrag des Büro GGR Nr. 2294 vom 21. Januar 2014


title_de: Motion der Fraktion Alternative-CSP betreffend Eindämmung der Interpellationsflut durch die Einführung einer parlamentarischen Fragestunde - Bericht und Antrag des Büro GGR

content_de: Bericht und Antrag des Büro GGR Nr. 2293 vom 21. Januar 2014


title_de: Zonenplanänderung Klinik Zugersee, Plan Nr. 7288, Festsetzung; Änderung Teilrichtplan Siedlung und Landschaft Klinik Zugersee, Plan Nr. 7289 Kenntnisnahme; 2. Lesung - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der BPK Nr. 2267.3 vom 14. Januar 2014


title_de: Areal Siemens: Zonenplanänderung, Plan Nr. 7278, und  Änderung von § 47 der Bauordnung (BO), Bauzone mit speziellen Vorschriften Landis + Gyr - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der BPK Nr. 2213.3 vom 28. Januar 2014


title_de: Ausrichtung eines Beitrages an das Betriebsdefizit 1968 des Bürgerspitals Zug - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Ausrichtung eines Beitrages an das Betriebsdefizit 1968 des Bürgerspitals Zug


title_de: Festlegen der Strassen- und Baulinien für den Bellevueweg - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Festlegung der Strassen- und Baulinien für den Bellevueweg


title_de: Interpellation von Herrn Gemeinderat A. Weiss vom 5. Dezember 1969 betr. der Kehrichtbeseitigungsanlage - Antwort des Stadtrates

content_de: Antwort des Stadtrates betreffend Interpellation von Herrn Gemeinderat A. Weiss vom 5. Dezember 1969 betr. der Kehrrichtbeseitigungsanlage. Bericht zur Abfallverbrennungsanlage


title_de: Arkadeneinbau beim Grosshaus, Einräumung eines öffentlichen Fusswegrechtes und Abtretung von Trottoirland an den Kanton - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Arkadeneinbau beim Grosshaus, Einräumung eines öffentlichen Fusswegrechtes und Abtretung von Trottoirland an den Kanton


title_de: Erstellung des Schulpavillons Hänggeli; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Erstellung des Schulpavillons Hänggeli; Kreditbegehren


title_de: Renovationsarbeiten im Inneren des Feuerwehrgebäudes am Kolinplatz; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr.  Renovationsarbeiten im Inneren des Feuerwehrgebäudes am Kolinplatz; Kreditbegehren


title_de: Konsolidierung der im Burgareal im Jahre 1968 vorgenommenen archäologischen Grabungen; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Konsolidierung der im Burgareal im Jahre 1968 vorgenommenen archäologischen Arbeiten; Kreditbegehren


title_de: Revision des Bebauungsplanes Schmidgasse - Vorstadtstrasse - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates betr. Revision des Bebauungsplanes Schmidgasse - Vorstadtstrasse


title_de: Erstellung eines Kindergartens in der Herti; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Erstellung eines Kindergartens in der Herti; Kreditbegehren


content_de: Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Verwaltungsbericht und Rechnung 1969 der Einwohnergemeinde Zug


title_de: Erweiterung des Kanalisationsnetzes in der Neufrauenstein-Strasse; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Erweiterung des Kanalisationsnetzes in der Neufrauenstein-Strasse; Kreditbegehren


title_de: Unpersönliche SBB-Generalabonnemente der Stadt Zug, weiteres Vorgehen - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Einbau einer Stromerzeugungsanlage in der Kläranlage; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Einbau einer Stromerzeugungsanlage in der Kläranlage; Kreditbegehren


title_de: Ausbau und Instandstellung der Lauriedstrasse; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss Nr. 183 des Grossen Gemeinderates betr. Ausbau und Instandstellung der Lauriedstrasse; Kreditbegehren


title_de: Seeufergestaltung in Oberwil; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss Nr. 188 des Grossen Gemeinderates betr. Seeufergestaltung in Oberwil, Kreditbegehren


title_de: Gesetz über Wahlen und Abstimmungen – Festsetzung der Mittwochsurne - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und Beschluss Nr. 180 des Grossen Gemeinderates betr. Gesetz über Wahlen und Abstimmungen – Festsetzung der Mittwochsurne


title_de: Denkmalpflege – Zusicherung eines Beitrages an Fräulein Emmy Bossard und Herrn Dr. Damian Bossard, Zug, an die Restaurationskosten des Zurlaubenhofes in Zug - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss Nr. 184 des Grossen Gemeinderates betr. Denkmalpflege – Zusicherung eines Beitrages an Fräulein Emmy Bossard und Herrn Dr. Damian Bossard, Zug, an die Restaurationskosten des Zurlaubenhofes in Zug


title_de: Motion H. Rey betr. Wählbarkeit der vollamtlichen Gemeindefunktionäre in den Grossen Gemeinderat - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates betreffend Motion H. Rey betr. Wählbarkeit der vollamtlichen Gemeindefunktionäre in den Grossen Gemeinderat


title_de: Abschreibung der Motion P. Scherrer betreffend Herausgabe einer Kleinen Schrift über unsere Stadt - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates betr. Abschreibung der Motion P. Scherrer betreffend Herausgabe einer kleinen Schrift über unsere Stadt


title_de: Erstellung eines Trottoirs an der Bohlstrasse längs der Ostseite der Leigenschaft "Daheim" - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss Nr. 186 des Grossen Gemeinderates betr. Erstellen eines Trottoirs an der Bohlstrasse längs der Ostseite der Liegenschaft "Daheim"


title_de: Finanzprogramm 1970 - 1974 - Bericht des Stadtrats

content_de: Bericht des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission zum Finanzprogramm 1970 - 1974


title_de: Erstellung eines Trottoirs am Ägerisaumweg zwischen dem Rosenbergweg und dem Bohlgutsch; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss Nr. 187 des Grossen Gemeinderates betr. Erstellen eines Trottoirs am Aegerisaumweg zwischen dem Rosenbergweg und dem Bohlgutsch; Kreditbegehren


title_de: Ergänzung des Wagen- und Maschinenparkes des Bauamtes; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss Nr. 183 des Grossen Gemeinderates betr. Ergänzung des Wagen- und Maschinenparkes des Bauamtes; Kreditbegehren


title_de: Interpellation der gemeinderätlichen Baukommission vom 28. August 1970 betr. Konsolidierung der im Burgareal im Jahre 1968 vorgenommenen Grabungen - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrates betr. Interpellation der gemeinderätlichen Baukommission vom 28. August 1970 betr. Konsolidierung der im Burgareal im Jahre 1968 vorgenommenen Grabungen


title_de: Abrechnung über die Schulanlage Loreto - Bericht des Stadtrats

content_de: Bericht des Stadtrates betreffend Abrechung über die Schulanlage Loreto


title_de: Sparen und Verzichten II; Kenntnisnahme und Beschluss - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der GPK Nr. 2393.1 vom 18. Mai 2016