title_de: Wohn- und Bürohaus Werkhof Göbli: Sanierung der Gebäudehülle; Baukredit - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission Nr. 1412.2 vom 18. Februar 1998


type_de: Newsarchiv

location: Zug

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 899 betreffend Umbau des Schulhauses Maria Opferung zur Einrichtung einer Tagesschule

content_format: html

type_harmonized: news


title_de: Gemeinsamer Vorschlag von Regierungsrat und Stadtrat betreffend Abklärungen im Hinblick auf die künftige Ausgestaltung des Verhältnisses Kantonspolizei/Stadtpolizei - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission Nr. 1413.1 vom 9. März 1998


title_de: Reglement über die Tagesheime und andere familienergänzende Einrichtungen - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission Nr. 1414. vom 16. März 1998


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 898 betreffend Neuaufteilung der Gubelstrasse zwischen der Dammstrasse und der Aabachstrasse


title_de: Strandbad Chamer Fussweg, Kunstprojekt von Tadashi Kawamata; Kreditbegehren - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission Nr. 1415.1 vom 17. Februar 1998


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 897 betreffend Kreisel Gubelstrasse/Aabachstrasse/General-Guisan-Strasse


title_de: Anträge der FDP-Fraktion vom 24. Mai 2013 zur 2. Lesung Teilrevision Stadtratsreglement (G2227.2)

content_de: Anträge der FDP-Fraktion vom 24. Mai 2013 für die 2. Lesung zum Reglement über das Dienstverhältnis, die Besoldung und die berufliche Vorsorge des Stadtrats von Zug (Stadtratsreglement): Teilrevision, G2227


title_de: Reglement über Strasse und Weg (Strassenreglement) - Bericht und Antrag der Spezialkommission

content_de: Bericht und Antrag der Spezialkommission Nr. 1411.1 vom 25. Mai 1999


title_de: Zonenplanänderung Sportanlagen Herti, Plan-Nr. 7211, 1. Lesung - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission Nr. 1417.3(a) vom 2. Juni 1998


title_de: Strandbad Chamer Fussweg, Kunstprojekt von Tadashi Kawamata; Kreditbegehren - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission Nr. 1415.2 vom 9. März 1998


title_de: Masterplan Sportanlagen; Zwischenbericht über die bisherigen Ergebnisse der Arbeiten - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission Nr. 1998 vom 3. März 1998


title_de: Pensionsordnung für die Mitglieder des Stadtrates; Systemwechsel vom Leistungs- zum Beitragsprimat - Bericht und Antrag der Spezialkommission

content_de: Bericht und Antrag der Spezialkommission Nr. 1416.1 vom 26. Mai 1998


title_de: Zonenplanänderung Fröschenmatt, Plan Nr. 7212, 2. Lesung - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission Nr. 1417.3(b)vom 2. Juni 1998


title_de: Interpellation von Philip C. Brunner, SVP: Über eine Million Schweizer Franken liegt für die Stadtkasse in Zug bereit - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2262 vom 21. Mai 2013


title_de: Jahresrechnung und Jahresbericht 2012 - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der GPK Nr. 2250.2 vom 13. Mai 2013


title_de: Reglement über das Dienstverhältnis, die Besoldung und die berufliche Vorsorge des Stadtrats von Zug (Stadtratsreglement): Teilrevision; 2. Lesung - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der GPK Nr. 2227.3 vom 13. Mai 2013


title_de: Bebauungsplan: Baarerstrasse - Gubelstrasse - Industriestrasse - Metallstrasse - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Bebauungsplan Baarer-, Gubel-, Industrie- und Metallstrasse


title_de: Ausrichtung eines Beitrages an die Baukosten des Altersheimes der Bürgergemeinde Zug in der Mühlematt in Oberwil; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Ausrichtung eines Beitrages an die Baukosten des Altersheimes der Bürgergemeinde Zug in der Mühlematt in Oberwil


title_de: Vertrag zwischen Herrn Kurt Keiser, Konditormeister, Neugasse 13, und der Einwohnergemeinde Zug betr. Arkadeneinbau - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtratesund der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Vertrag zwischen Herrn Kurt Keiser, Konditormeister, Neugasse 13, und der Einwohnergemeinde Zug betr. Arkadeneinbau


title_de: Autobuslinie Oberwil - Zug Bahnhof; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Autobuslinie Oberwil - Zug Bahnhof


title_de: Ausbau der Loretostrasse mit Ergänzung der Baulinien; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Ausbau der Loretostrasse mit der Ergänzung der Baulinien


title_de: Revision des Bebauungsplanes Schmidgasse - Vorstadtstrasse - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Revision des Bebauungsplans Schmidgasse - Vorstadt


title_de: Erstellung der Sanitätshilfsstelle Loreto für die Zivilschutzorganisation der Stadt Zug; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Erstellen der Sanitätshilfestelle Loreto für die Zivilschutzorganisation der Stadt Zug, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 894 betreffend Bereinigung der Bestandesrechnung per 01.01.1991, Ausweis der Liegenschaften in der Laufenden Rechnung


title_de: Erstellung eines Schmutzwasserkanals längs der Steinhauserstrasse; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Erstellen eines Schmutzwasserkanals längs der Steinhauserstrasse, Kreditbegehren


title_de: Postulat F. Stucky betr. Zustellung der notwendigen Unterlagen - Bericht und Antrag der Spezialkommission

content_de: Bericht und Antrag der Spezialkommission betreffend Postulat F. Stucky betr. Zustellung der notwenndigen Unterlagen


title_de: Ausrichten eines jährlichen Defizitbeitrages an die Betriebskosten des Bürgerspitals Zug; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Ausrichten eines jährlichen Defizitbeitrages an die Betriebskosten des Bürgerspitals Zug, Kreditbegehren


content_de: Bericht und Antrag der Rechnungsprüfungskommission und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Prüfung der Verwaltungsrechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1965


title_de: Umgestaltung des alten Teiles des Friedhofes St. Michael; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Umgestaltung des alten Teiles des Friedhofes St. Michael, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 896 betreffend Erstellung einer Bedürfnisanlage im Bruderhaus im Bereich der St.-Verena-Kapelle in Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 895 betreffend Ausbau des städtischen Verwaltungsgebäudes St.-Oswalds-Gasse 20 (Stadtbauamt), Projektierungskredit


title_de: Erstellung der Kanalisationsleitung Oberwil - Rebmatt mit Pumpstation; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Erstellung der Kanalisationsleitung Oberwil - Rebmatt mit Pumpstation, Kreditbegehren


title_de: Ausbau der Zeughausgasse und des Hirschenplatzes; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Ausbau der Zeughausgasse und des Hirschenplatzes, Kreditbegehren


title_de: Motion Dr. P. Dalcher und Prof. P. Scherrer vom 19. Dezember 1963 betreffend Einführung des Sonn- und Feiertagsfahrverbotes auf dem Zugerberg - Stellungnahme des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates betreffend Motion Dr. P. Dalcher und Prof. P. Scherrer vom 19. Dezember 1963 betreffend Einführung des Sonn- und Feiertagsfahrverbotes auf dem Zugerberg


title_de: Postulat Dr. R. Imbach vom 1. März 1965 betreffend den Rettungsdienst am Zugerberg während der Skisaison - Stellungnahme des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates betreffend Postulat Dr. R. Imbach vom 1. März 1965 betreffend den Rettungsdienst am Zugerberg während der Skisaison


title_de: Ausrichtung eines jährlichen Defizitbeitrages an die Betriebskosten des Bürgerspitals Zug - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates betreffend Ausrichtung eines jährlichen Defizitbeitrages an die Betriebskosten des Bürgerspitals Zug


title_de: Projektierung einer Abdankungshalle beim Friedhof an der Waldheimstrasse; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Projektierung einer Abdankungshalle beim Friedhof an der Waldheimstrasse, Kreditbegehren


title_de: Ankauf der Liegenschaft "Solitude" an der Kasernenstrasse, GBP Nr. 1372 von Frl. Maria Bütler und Frl. Anna Bütler; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Ankauf der Liegenschaft "Solitude" an der Kasernenstrasse, GBP Nr. 1372 von Frl. Maria Bütler und Frl. Anna Bütler, Kreditbegehren


title_de: Verkehrsverhältnisse am Dorfplatz und Ausbau der Ägeristrasse - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates betr. Verkehrsverhältnisse am Dorfplatz und Ausbau der Aegeristrasse


title_de: Voranschlag 1992

content_de: Beschlüsse des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 893 betreffend Voranschlag 1992


title_de: Wohnüberbauung Herti V

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 887 betreffend Wohnüberbauung Herti V


title_de: Reglement zur Förderung von erneuerbaren Energien und der rationellen Energie- und Wassernutzung - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Reglement zur Förderung von erneuerbaren Energien und der rationellen Energie- und Wassernutzung: Totalrevision und Anpassung an die gutgeheissene Volksinitiative zur Förderung der Sonnenenergie und der rationellen Energienutzung:  Bericht und Antrag des Stadtrates.


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 892 betreffend Schulanlage Letzi, Fassadensanierung und innere räumliche Anpassung zur besseren Nutzung durch Schul- und Vereinsbetrieb


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 891 betreffend Beteiligung an der Steigerung der Liegenschaft Weinbergstrasse 10 - 12 in Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 890 betreffend Zusatzbeitrag an Umbaukosten Zuger Kunsthaus im Hof


title_de: Gewässerschutz - Wasseruntersuchungen, Kanalisationsnetzplan und Ausbau der Gesetzgebung - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates betreffend Gewässerschutz - Wasseruntersuchungen, Kanalisationsnetzplan und Ausbau der Gesetzgebung


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 889 betreffend Erhöhung des Betriebsbeitrages an den Betrieb des Kunsthauses im Hof


title_de: Reglement über die Schaffung privater Parklplätze - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Spezialkommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Reglement über die Schaffung von Privatparkplätzen


title_de: Quartierplan Guggital - Revision und Erweiterung 1966 - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Quartierplan Guggital - Revision und Erweiterung 1966


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 888 betreffend Umbau des Burgbachturnhallengebäudes mit Einbau von 5 Wohnungen und Bau eines Mehrzwecksaales im Sockelgeschoss, Zusatzkredit


title_de: Ausrichtung von Treueprämien an das hauptamtliche Personal der Stadt Zug - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Ausrichtung von Treueprämien an das hauptamtliche Personal der Stadt Zug


title_de: Sanierung Werkhofgebäude

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 886 betreffend Sanierung Werkhofgebäude


title_de: Revision der Tabellen 1-4 zumReglement über die Besoldung der Behörden und des Personals der Stadtgemeinde Zug vom 2. November 1960 - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Revision der Tabellen 1-4 über das Reglement zur Besoldung der Behörden und des Personals der Stadtgemeinde Zug vom 2. November 1960


title_de: Erstellung eines neuen Werkhofes an der Göblistrasse; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Erstellen eines neuen Werkhofes an der Göblistrasse, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 885 betreffend Erweiterung und Verbesserung der bestehenden Anlage im Jugendzentrum


title_de: Kanalisation Zugerberg (Schönfels - Felsenegg - Vordergeissboden); Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Kanalisation Zugerberg (Schönfels - Felsenegg - Vordergeissboden), Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 884 betreffend Quartier- und Schulsportanlagen Riedmatt


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 883 betreffend Gutachten zum Informatik-Konzept Stadt Zug und EDV-Budget 1991


title_de: Voranschlag 1967

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission und sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Voranschlag 1967


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 882 betreffend Projektierungskredit für den Umbau und die Renovation der 50/25m Kleinkaliber- und Pistolen-Schiessanlage im Koller in Zug


title_de: Autobuslinie Oberwil - Zug Bahnhof; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Autobuslinie Oberwil - Zug Bahnhof, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 881 betreffend Reglement über die Musikschule der Stadt Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 880 betreffend Beitrag an das Nationale Komitee  für die Alphabetisierung von Haiti


title_de: Kleine Anfrage von Herrn Gemeinderat Werner Zürcher vom 15. 12. 1966 betr. Autobuslinie nach Oberallmend und betr. Fussgängerdurchstich Bahnhof/Baarerstrasse - Stellungnahme des Stadtrats

content_de: Stellungnahme des Stadrates betreffend Kleine Anfrage von Herrn Gemeinderat Werner Zürcher vom 15. 12. 1966 betr. Autobuslinie nach Oberallmend und betr. Fussgängerdurchstich Bahnhof/Baarerstrasse


title_de: Einrichtung eines Kindergartens in der Liegenschaft "Solitude" an der Kasernenstrasse; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Einrichtung eines Kindergartens in der Liegenschaft "Solitude" an der Kasernenstrasse, Kreditbegehren


title_de: Motion von Herrn Gemeinderat Robert Wassmer vom 28. März 1966 betr. die ungenügenden sanitären Installationen im Werkhof - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates betreffend Motion von Herrn Gemeinderat Robert Wassmer vom 28. März 1966 betr. die ungenügenden sanitären Installationen im Werkhof


title_de: Orientierung über Fragen des Zivilschutzes und Beantwortung des Postulates von Herrn Gemeinderat H.W. Trütsch betreffend Massnahmen für die Betreuung der Zivilschutzbauten - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates betreffend Orientierung über Fragen des Zivilschutzes und Beantwortung des Postulates von Herrn Gemeinderat H.W. Trütsch betreffend Massnahmen zur Betreuung der Zivilschutzbauten


title_de: Erstellung der neuen Allmendstrasse von der General Guisanstrasse bis zur projektierten Leichtathletikanlage; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Erstellung der neuen Allmendstrasse von der General-Guisanstrasse bis zur projektierten Leichtathletikanlage, Kreditbegehren


title_de: Baulinienabstand von Waldrändern im Quartierplangebiet Gimmenen, Motion der Herren Gemeinderäte Dr. Peter Dalcher und Albert Merz - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Baulinienabstand von Waldrändern im Quartierplangebiet Gimmenen, Motion der Herren Gemeinderäte Dr. Peter Dalcher und Albert Merz


title_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug betreffend die Verwaltungsrechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1967


title_de: Seeufergestaltung zwischen Alpenquai und dem Regierungsgebäude; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Seeufergestaltung zwischen Alpenquai und dem Regierungsgebäude, Kreditbegehren


title_de: Quartierplan Göbli - Abänderung eines Teilgebietes - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Quartierplan Göbli - Abänderung eines Teilgebietes


title_de: Verlängerung der nördlichen Personenunterführung im Bahnhof Zug in Richtung Baarerstrasse; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Verlängerung der nördlichen Personenunterführung im Bahnhof Zug in Richtung Baarerstrasse, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 879 betreffend Beitrag an Terre des Hommes Schweiz für die Unterstützung von Kleinbauern in Peru


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 878 betreffend Beitrag an die Gemeinde Disentis für die Anschaffung eines Tanklöschfahrzeuges


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 876 betreffend Kehrichtverbrennungsanlage 1971 Abgeltung von Planungsforderungen


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1991

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 875 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1991


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 874 betreffend Jubiläumszulage 1991 an Bezügerinnen und Bezüger von Ergänzungsleistungen zur AHV/IV sowie an Unterstützungsbedürftige in der Stadt Zug


title_de: Bebauungsplan Herti V, Plan Nr. 4499

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 873 betreffend Bebauungsplan Herti V, Plan Nr. 4499


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 872 betreffend Neubau der SBB-Brücke über die Poststrasse, Beitrag der Stadt


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 871 betreffend Kostenbeitrag an die Zuger Bergbahn AG für die Ertragsausfälle infolge Einbezug der Standseilbahn Schönegg-Zugerberg in den Tarifverbund der Region Zug: Weiterführung des Tarifverbundes


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 870 betreffend Verwendung des Ertragsüberschusses der Laufenden Rechnung 1990


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 869 betreffend Verwaltungsrechnung und -bericht über das Jahr 1990


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 868 betreffend Wohnpavillon im Roost in Zug für Asylbewerber


title_de: Kauf der Wohnliegenschaft Aeussere Güterstrasse 1 in Zug

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 867 betreffend Kauf der Wohn- und Geschäftsliegenschaft Aeussere Güterstrasse 1 in Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 864 betreffend Strandbad Chamer Fussweg, Sanierung mit Abbruch des Kabinentraktes; Werkhof, Sanierung Flachdach


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 863 betreffend Teilrevision des Reglementes über die Besoldung der Behörden und des Personals der Stadt Zug (Besoldungsreglement) / Anpassungen an die strukturellen Änderungen der Kantonalen Besoldungserlasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 862 betreffend Anpassung des jährlich wiederkehrenden Beitrages an die Stiftung Theater im Burgbachkeller Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 861 betreffend Landverkauf an den Kanton Zug im Bereich der Göblibacheinmündung in die Lorze


title_de: Anschaffung einer Sirenenfernsteuerung

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 860 betreffend Anschaffung einer Sirenenfernsteuerung


title_de: Erneuerung Rigiplatz

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 859 betreffend Anschaffung einer Sirenenfernsteuerung


title_de: Archäologische Untersuchungen im Burgareal; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Archäologische Untersuchungen im Burgareal, Kreditbegehren


title_de: Erwerb der Liegenschaft Kolinplatz 2; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Erwerb der Liegenschaft Kolinplatz 2, Kreditbegehren


title_de: Ausbau der Zeughausgasse und des Hirschenplatzes - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Ausbau der Zeughausgasse und des Hirschenplatzes


title_de: Autobuslinie Oberwil - Zug - Oberallmend, Defizitgarantie ab 26. Mai 1968 - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Autobuslinie Oberwil - Zug - Oberallmend, Defizitgarantie ab 26. Mai 1968


title_de: Erhöhung der Teuerungszulage an Behördemitglieder, haupt- und nebenamtiche Funktionäre für das Jahr 1967 - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Erhöhung der Teuerungszulage an Behördemitglieder, haupt- und nebenamtiche Funktionäre für das Jahr 1967


title_de: Instandstellung der Kanalisationsleitung in der Bahnhofstrasse sowie eines kurzen Teilstückes in der Poststrasse; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Instandstellung der Kanalisationsleitung in der Bahnhofstrasse sowie eines kurzen Teilstückes in der Poststrasse, Kreditbegehren


title_de: Erwerb von ca. 850 m2 Land an der Artherstrasse von der Stiftung Priesterheim zum Frauenstein und Erstellung eines Parkplatzes; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Erwerb von ca. 850m2 Land an der Artherstrasse von der Stiftung Priesterheim zum Frauenstein und Erstellung eines Parkplatzes, Kreditbegehren


title_de: Vereinbarung zwischen Herrn A. Zumbühl, Modehaus, Neugasse 15, Zug, und der Einwohnergemeinde Zug bezüglich des Arkadeneinbaues längs der Neugasse und der Einräumung eines öffentlichen Fusswegrechtes - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Vereinbarung zwischen Herrn A. Zumbühl, Modehaus, Neugasse 15, Zug, und der Einwohnergemeinde Zug bezüglich des Arkadeneinbaues längs der Neugasse und der Einräumung eines öffentlichen Fusswegrechtes


title_de: Postulat M. Althuser vom 2. März 1967 betreffend Lärmpegelbegrenzung bei Rasenmähern und Motorbooten - Stellungnahme des Stadtrats

content_de: Stellungnahme des Stadtrates betreffend Postulat Herrn M. Althuser vom 2. März 1967 betreffend Lärmpegelbegrenzung bei Rasenmähern und Motorbooten


title_de: Postulat der Fraktion Alternative-CSP betreffend Gratisbenützung des WC’s im Bahnhof - Bericht und Antrag des Stadtrats vom 4. Juni 2013

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2264 vom 4. Juni 2013


title_de: Bebauungsplan Neustadt - Abänderung des Planes vom 21. Dezember 1964 - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Baukommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Bebauungsplan Neustadt - Abänderung des Planes vom 21. Dezember 1964


title_de: Postulat von  Herrn Gemeinderat Walter Bossard vom 30. Mai 1967 betreffend die Anschaffung eines Toilettenwagens - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Stellungnahme des Stadtrates betreffend Postulat Herr Gemeinderat Walter Bossard betreffend die Anschaffung eines Toilettenwagens


title_de: Abänderung des Reglementes über das Bestattungs- und Friedhofwesen vom 18. Juni 1954 - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Spezialkommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Abänderung des Reglementes über das Bestattungs- und Friedhofwesen vom 18. Juni 1954


title_de: Zwischenbericht über die Massnahme zur Förderung des Baues preiswerter Wohnungen durch Wohnag - Bericht des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission betreffend Zwischenbericht über die Massnahme zur Förderung des Baues preiswerter Wohnungen durch Wohnag


title_de: Verlegung und Neuerstellung des Schiffsteges in Oberwil; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Baukommission und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Verlegung und Neuerstellung des Schiffsteges in Oberwil, Kreditbegehren


title_de: Voranschlag 1967

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Voranschlag 1967


title_de: Ergänzung und Erneuerung der Strassenbeleuchtung längs der Baarerstrasse, der Oberallmendstrasse, der Fadenstrasse, Waldheimstrasse und der Artherstrasse in Oberwil; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Baukommission und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Ergänzung und Erneuerung der Strassenbeleuchtung längs der Baarerstrasse, der Oberallmendstrasse, der Fadenstrasse, Waldheimstrasse und der Artherstrasse in Oberwil, Kreditbegehren


title_de: Bahnhof Zug, Beitrag für einen Neubau; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Schulanlage Herti: Erweiterungsbauten für die Primarschule, Kindergärten und die ausserschulische Betreuung; Projektierungskredit - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der BPK Nr. 2261.1 vom 28. Mai 2013


title_de: Durchführung eines Projekt- und Submissionswettbewerbes für die Erstellung einer Primarschulanlage auf der Herti/ Übergangslösung bis zur Erstellung der Herti-Schulanlage, 1. Etappe; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Baukommission und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Durchführung eines Projekt- und Submissionswettbewerbes für die Erstellung einer Primarschulanlage auf der Herti / Uebergangslösung bis zur Erstellung der Schulanlage Herti 1. Etappe, Kreditbegehren


title_de: Festsetzung der Sitzungsgelder für den Grossen Gemeinderat - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Versetzen des Vierer-Schulpavillons vom Terrassenweg an die St. Johannes-Strasse


title_de: Projektierung einer Abfallverbrennungsanlage; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Spezialkommission und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Projektierung einer Abfallverbrennungsanlage, Kreditbegehren


title_de: Die finanziellen Auswirkungen des Bauprogramms der Jahre 1967-1986 auf die Verwaltungsrechnungen 1967-1972 - Bericht des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates betreffend die finanziellen Auswirkungen des Bauprogramms 1967-1986 auf die Verwaltungsrechnungen 1967-1972


title_de: Administrativuntersuchung über die Amtsführung und ausseramtliche Tätigkeit von Herrn a.Stadtschreiber Dr. Kurt Meyer - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Administrativuntersuchung über die Amtsführung und ausseramtliche Tätigkeit von Herrn a.Stadtschreiber Dr. Kurt Meyer


title_de: Weiterer Ausbau der städtischen Kläranlage: Leistungserhöhung der biologischen Reinigung - Versuchsbetrieb für den Einbau der chemischen Reinigungsstufe; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Baukommission und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Weiterer Ausbau der städtischen Kläranlage: Leistungserhöhung der biologischen Reinigung - Versuchsbetrieb für den Einbau der chemischen Reinigungsstufe, Kreditbegehren


title_de: Erweiterung der Hydrantenanlage in der Stadt Zug; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Erweiterung der Hydrantenanlage in der Stadt Zug, Kreditbegehren


title_de: Beteiligung an der Finanzierung zur Schaffung eines Männerheimes im Kanton Zug; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Baukommission, der Spezialkommission und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Beteiligung an der Finanzierung zur Schaffung eines Männerheimes im Kanton Zug, Kreditbegehren


title_de: Erstellen einer Autorampe in der Weingasse; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Baukommission und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Erstellen einer Autorampe in der Weingasse, Kreditbegehren


title_de: Verordnung über das nächtliche Dauerparkieren auf öffentlichem Grund - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Spezialkommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Verordnung über das nächtliche Dauerparkieren auf öffentlichem Grund


title_de: Festsetzung der Steuern pro 1968 - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Festsetzung der Steuern pro 1968


title_de: Motion von Herrn Gemeinderat Franz Walker vom 16. Januar 1968 betreffend die Sanierung des Brunnenbaches in Oberwil - Stellungnahme des Stadtrats

content_de: Stellungnahme des Stadtrates betreffend Motion von Herrn Gemeinderat Franz Walker vom 16. Januar 1968 betreffend die Sanierung des Brunnenbaches in Oberwil


title_de: Beitrag an die Renovationskosten der St. Verenakappelle; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Beitrag an die Renovationskosten der St. Verenakappelle, Kreditbegehren


title_de: Interpellation der SP-Fraktion: Ja zur Volksinitiative Wohnen in Zug für alle – wie weiter? - Antwort des Stadtrats vom 28. Mai 2013

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2263 vom 28. Mai 2013


title_de: Lage nach der Urnenabstimmung vom 31. März 1968 betreffend die Festsetzung der Steuern pro 1968 - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Lage nach der Urnenabstimmung vom 31. März 1968 betreffend die Festsetzung der Steuern pro 1967


content_de: Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission und der Rechnungsprüfungskommission Verwaltungsbericht und Rechnung 1967 der Einwohnergemeinde Zug


title_de: Einbau von Tartan-Belag auf den Leichtathletik-Anlagen Hertiallmend; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Baukommission und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Einbau von Tartanbelag auf den Leichtathletikanlagen Herti-Allmend


title_de: Einräumung eines Baurechtes und eines Kaufrechtes über 11'989 m2 Land bei der Steinhauserbrücke an die Firma Varian International AG, Baarerstrasse 77, Zug  - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Einräumung eines Baurechtes und eines Kaufrechtes über 11'989m2 Land bei der Steinhauserbrücke an die Firma Varian International AG, Baarerstrasse 77, Zug


title_de: Revision und Umbau der Strassenkehrmaschine; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Revision und Aumbau der Strassenkehrmaschine, Kreditbegehren


title_de: Motion F. Walker vom 31. Juli 1963 betreffend Freizeitzentrum in Oberwil - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates betreffend Motion F. Walker vom 31. Juli 1963 betreffend Freizeitzentrum in Oberwil


title_de: Bebauungsplan Bahnhofstrasse-Poststrasse - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates, der Baukommission und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Bebauungsplan Bahnhofstrasse-Poststrasse


title_de: Vertrag mit der Gemeinnützigen Gesellschaft des Kantons Zug betreffend Führung und Betrieb der Freizeitanlage Loreto; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Vertrag mit der Gemeinnützigen Gesellschaft des Kantons Zug betreffend Führung und Betrieb der Freizeitanlage Loreto


title_de: Bereinigter Voranschlag 1968 - Bericht des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates betreffend Bereinigter Voranschlag 1968


title_de: Ausrichtung eines Beitrages an die Betriebsdefizite der Jahre 1966 und 1967 des Bürgerspitals Zug - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Ausrichtung eines Beitrages an die Betriebsdefizite der Jahre 1966 und 1977 des Bürgerspitals Zug


title_de: Übernahme des Passivsaldos der Gewinn- und Verlustrechnung 1967 der Zuger Bergbahn und Bus AG und Leistung einer Defizitgarantie für die ZBB-Linie Zug-Schönegg-Zugerberg - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates und der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Übernahme des Passivsaldos der Gewinn- und Verlustrechnung 1967 der Zuger Bergbahn und Bus AG und Leistung einer Defizitgarantie für die ZBB-Linie Zug-Schönegg-Zugerberg


title_de: Voranschlag 1969

content_de: Bericht und Antrag der Geschäftsprüfungskommission sowie Beschluss des Grossen Gemeinderates betr. Voranschlag 1967


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 851 betreffend Beteiligung an der Kapitalerhöhung 1990 der Schifffahrtsgesellschaft für den Zugersee (SGZ)


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 850 betreffend Hilfe an die nordrumänische Stadt Viseu de Sus


title_de: Gewährung von jährlich wiederkehrenden Beitragen an die Pflege in Altersheimen

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 848 betreffend Gewährung von jährlich wiederkehrenden Beiträgen an die Pflege in Altersheimen


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 847 betreffend Gewährung von jährlich wiederkehrenden Beiträgen für die spitalexterne Kranken- und Gesundheitspflege


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 846 betreffend Erlass eines neuen Reglementes über das Bestattungs- und Friedhofwesen


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 844 betreffend Planung von flankierenden Massnahmen der Stadt Zug im Rahmen der Projektierung des Stadttunnels


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 843 betreffend Planung von Massnahmen der Verkehrsberuhigung in den Wohnquartieren


title_de: Wandgestaltung bei der Jugendherberge

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 842 betreffend Wandgestaltung bei der Jugendherberge


title_de: Provisorium Jugendbeiz, Zusatzkredit

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 841 betreffend Provisorium Jugendbeiz, Zusatzkredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 840 betreffend Hilfeleistung 1990 / Ausbildung von Ruralmechanikern in Sri Lanka


title_de: Pflästerung Goldgasse

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 839 betreffend Pflästerung Goldgasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 838 betreffend Gestaltung von 10 Schulhaus-Spielplätzen


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1990

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 837 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1990


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 836 betreffend Kauf der Wohnliegenschaft Chamerstrasse 68d und 68e in Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 835 betreffend Kauf des Wohn- und Geschäftshauses Kirchenstrasse 3 in Zug


title_de: Quartier- und Schulsportanlagen Riedmatt; Projektierungskredit

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 833 betreffend Quartier- und Schulsportanlagen Riedmatt, Projektierungskredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 832 betreffend Erweiterung des Kindergarten-Pavillons Oberwil


title_de: Fotobuch über die Stadt Zug

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 830 betreffend Fotobuch über die Stadt Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 828 betreffend Aktivitäten zur 700-Jahr-Feier der Eidgenossenschaft in der Stadt Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 827 betreffend Bebauungsplan Aegeristrasse-Löberen, Teil Nord, Plan Nr. 4471


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 750 betreffend Bebauungsplan Bundesplatz Ost, Plan Nr. 4486 (Variante C)


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 745 betreffend Umbau des Burgbachturnhallengebäudes mit Einbau von 5 Wohnungen und Bau eines Mehrzwecksaales im Sockelgeschoss


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 703 betreffend Sanierung der Industriestrasse beim städtischen Werkhof und des östlichen Vorplatzes des Werkhofes


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 701 betreffend Unterhaltsarbeiten am Kindergarten- und Turnhallengebäude in Oberwil


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 700 betreffend Bau einer kombinierten Zivilschutzanlage (Bereitstellungsanlage und Sanitätsposten) in Oberwil


title_de: Nachtragskredit zum Voranschlag 1987

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 699 betreffend Nachtragskredit zum Voranschlag 1987


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 698 betreffend Umbau Bahnhof / weiteres Vorgehen und vorsorgliche Massnahmen


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 667 betreffend Verlegung des Feuerwehrdepots Zugerberg auf das Schulareal Neustadt


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 697 betreffend Erstellen von Bushaltestellen an der General-Guisan-Strasse/Gubelstrasse und Industriestrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 696 betreffend Verkehrsberuhigende Massnahmen zugunsten eines freundlicheren Stadtzentrums im Gebiet Vorstadt oder Bahnhofstrasse, Variantenwahl und Projektierungskredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 693 betreffend Erstellen eines Freizeitlokals für den Verein Centro Espanol in der Kollermühle


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 692 betreffend Beitrag an die SBB betreffend die Kosten des Doppelspurausbaus zwischen Dammstrasse und Aabachstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 691 betreffend Kaufvertrag zwischen der Einwohnergemeinde Zug und der Firma Landis & Gyr Zug AG über die Parzellen GBP Nrn. 2025 und 2121 an der Dammstrasse in Zug


title_de: Umbau Bahnhof Zug

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 690 betreffend Umbau Bahnhof Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 689 betreffend Schulanlage Loreto, Projektierungskredit Haustechnikanlagen (Energiesparmassnahmen, 3. Etappe)


title_de: Kanalisation Loreto - Arbach - Göbli

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 688 betreffend Kanalisation Loreto - Arbach - Göbli


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 687 betreffend Verwaltungsbericht und -rechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1986


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 686 betreffend Nachtrag zum Baurechtsvertrag zwischen der Einwohnergemeinde Zug und der Pensionskasse für das Personal der Einwohnergemeinde Zug betreffend Grundstück der GBP Nr. 575 an der Metallstrasse - Beginn der Zinspflicht


title_de: Öffentliche Grünanlage Bergli

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 685 betreffend Öffentliche Grünanlage Bergli


title_de: Alters- und Familienwohnungen im Bergli

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 684 betreffend Alters- und Familienwohnungen im Bergli


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 683 betreffend Änderung von §2 des Reglementes über die Vergebung von Arbeiten und Lieferungen für die Stadt Zug (vom 28. April 1970)


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 682 betreffend Mietzinsverbilligung für die Alterswohnungen Mühlematt in Oberwil


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 681 betreffend Erstellung einer Toilettenanlage im Badeplatz Brüggli


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 680 betreffend Erwerb der Grundstücke GBP Nrn. 1719 und 1741 im Gebiet St. Verena / Obersack in der Stadtgemeinde Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 679 betreffend Seeufergestaltung Zug, Genehmigung des Teilrichtplanes Nr. 5649


title_de: Bahnhof Zug, Beitrag für einen Neubau; Kreditbegehren - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 678 betreffend Personenunterführung Baarerstrasse bei der Metalli


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 677 betreffend Provisorische Weiterführung des Busbetriebes Linie 13, Bahnhof SBB - Weidstrasse (Rötelbus)


title_de: Voranschlag 1987

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 676 betreffend Voranschlag 1987


title_de: Kauf- und Tauschvertrag zwischen der Einwohnergemeinde Zug einerseits und der Korporation Zug andererseits über Land in der Herti, an der Chamerstrasse und an der Industriestrasse sowie in der Altgassriedern in der Gemeinde Baar

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 675 betreffend Kauf- und Tauschvertrag zwischen der Einwohnergemeinde Zug einerseits und der Korporation Zug andererseits über Land in der Herti, an der Chamerstrasse und an der Industriestrasse in der Gemeinde Zug sowie in der Altgassriedern in der Gemeinde Baar


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 674 betreffend Flachdachsanierung Freizeittrakt Schulanlage Loreto


title_de: Renovation der Schulanlage Kirchmatt

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 673 betreffend Renovation der Schulanlage Kirchmatt


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 672 betreffend Revision des Bebauungsplanes Baarerstrasse-Vorstadt, zwischen Postplatz und Schmidgasse, Plan Nr. 4475


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 671 betreffend Neubau der Lüssirainstrasse und Verlängerung der Weidstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 670 betreffend Zentrum Zug: Konzept für ein freundlicheres Zentrum und Massnahmenkatalog


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 669 betreffend Ausrichtung von Beiträgen an die Krankenkassen


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 668 betreffend Beitrag an die Gemeinde Sisikon zur Sanierung der Gemeindefinanzen


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 666 betreffend Beitrag an die Betriebskosten der Weihnachtsbeleuchtung der Stadt Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 665 betreffend Energiesparmassnahmen in den städtischen Schulanlagen und Kindergarten, 2. Etappe


title_de: Neugestaltung des Burgbachplatzes

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 664 betreffend Neugestaltung des Burgbachplatzes


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 663 betreffend Einbau von Archivräumen im Untergeschoss des Gebäudes des Stadtbauamtes


title_de: 100. Jahrestag der Vorstadtkatastrophe

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 662 betreffend 100. Jahrestag der Vorstadtkatastrophe


title_de: Parlamentarische Untersuchungskommission (PUK) "Fall Ivo Romer" - Zwischenbericht der PUK

content_de: Zwischenbericht der PUK Nr. 2265 vom 11. Juni 2013Romer


title_de: Interpellation der FDP-Fraktion: Wie werden Fehlplanungen im Alterswesen inskünftig verhindert? - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2266 vom 11. Juni 2013


title_de: Motion der Fraktionen SVP, FDP und CVP betreffend Alterszentrum Waldheim: „Sanfte Sanierung“ – preiswerter Wohnraum für ältere Menschen Zwischenbericht - Bericht des Stadtrats

content_de: Bericht des Stadtrats Nr. 2245.1 vom 18. Juni 2013


title_de: Zonenplanänderung Göbli, Plan Nr. 7286, Festsetzung; Änderung Teilrichtplan Siedlung und Landschaft Göbli, Plan Nr. 7287; Kenntnisnahme: 1. Lesung - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der BPK Nr. 2260.1 vom 28. Mai 2013


title_de: Schulanlage Herti: Erweiterungsbauten für die Primarschule, Kindergärten und die ausserschulische Betreuung; Projektierungskredit - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der GPK Nr. 2261.2 vom 10. Juni 2013


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 542 betreffend Renovationsbeitrag an das Kloster Frauenthal


title_de: Verbilligte Abgabe von Bus-Pässen an die Schüler-innen und Schüler des 1. - 9. Schuljahres der Stadt Zug: Beschluss GBR Nr. 702 vom 8. September 1987; Aufhebung - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der GPK Nr. 2257.1 vom 10. Juni 2013


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1986

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 661 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1986


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 660 betreffend Förderung des Jugendsports und finanzielle Unterstützung der Sportvereine


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 659 betreffend Kanalisationsreglement der Stadt Zug, Totalrevision


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 658 betreffend Verwaltungsbericht und -rechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1985


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 657 betreffend Erweiterung der mit dem Kanton betriebenen Telefonzentrale für die Bedürfnisse der Stadt Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 656 betreffend Verbesserung der Verkehrsverhältnisse am Bahnhof, Projektierungskredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 655 betreffend Fernheizung innere Altstadt (Tarif Fernwärme)


title_de: Ersatz eines Kehrichtwagens

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 654 betreffend Ersatz eines Kehrichtwagens


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 653 betreffend Kaufvertrag zwischen Frau Johanna Kuster-Wyss und der Einwohnergemeinde Zug über Parzelle Nr. 3890 im Obersack


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 652 betreffend Umbau der Liegenschaften Aegeristrasse 7 und 9, Zug, Projektierungskredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 651 betreffend Volksinitiative zur Verbilligung der Krankenkassenprämien


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 649 betreffend Kaufvertrag zwischen Herrn Carl Nussbaumer, Zug, und der Einwohnergemeinde Zug über Land an der Aegeristrasse


title_de: Voranschlag 1986

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 648 betreffend Voranschlag 1986


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 647 betreffend Vorvertrag zu einem Kauf- und Tauschvertrag zwischen Herrn Eugen Knobel und der Einwohnergemeinde Zug über Land an der Chamerstrasse und bei der Steinhauserbrücke


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 646 betreffend Vorvertrag zu einem Kauf- und Tauschvertrag zwischen der Firma X. Keiser Holzbau AG und der Einwohnergemeinde Zug über Land in der Löberen und bei der Steinhauserbrücke


title_de: Abwassersanierung Koller

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 645 betreffend Abwassersanierung Koller


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 644 betreffend Personenunterführung Allmendstrasse und General-Guisan-Strasse, Verzicht auf die Erstellung


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 643 betreffend Jugendherberge Zug, Gewährung eines Baurechtes und eines Baubeitrages


title_de: Voranschlag 1983

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 511 betreffend Voranschlag 1983


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 642 betreffend Ausrichtung einer Überbrückungsrente an die vorzeitig pensionierten Lehrpersonen der Stadt Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 641 betreffend Änderung des Reglementes über die Besoldung der Behörden und des Personals der Stadt Zug (vom 16. Dezember 1975)


title_de: Anschaffung eines Gemeinde-Computers

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 640 betreffend Anschaffung eines Gemeinde-Computers


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 639 betreffend Revision der Entschädigung der Stadträte


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 637 betreffend Zonenplanänderung Nr. 4473 und den Bebauungsplan Nr. 4474 im Gebiet Loretohöhe-Bergli


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 636 betreffend Strassen- und Baulinienplan Riedmatt Nord, Plan Nr. 5555


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 635 betreffend Erschliessung "Lorzen" nördlich der Chamerstrasse und östlich der Steinhauserstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 634 betreffend Beitrag an die Psychiatrische Klinik Franziskusheim Oberwil, Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 633 betreffend Beitrag an UNICEF-Projekt, Ausbildung von Gesundheitspersonal in Mali (Westafrika)


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 600 betreffend Erweiterung der FFZ-Garage und neuer Privatwaschplatz an der Schlachthausstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 632 betreffend Neugestaltung Schulhausplatz Burgbach und Ausbau des Dachgeschosses und Einbau eines Sockelgeschosses im Turnhallengebäude, Projektierungskredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 631 betreffend Baukredit für den Umbau und die Renovation des Schulhauses Burgbach


title_de: Pfadfinderabteilung Stadt Zug; Beitrag an den Neubau der Pfadihütte Guggiwäldli und Gewährung eines unentgeltlichen Baurechts; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 630 betreffend Umbau und Sanierung des Zweifamilienhauses Chamerstrasse 171 (im Koller)


content_de:
Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 629 betreffend Finanzielle Beteiligung an den Erschliessungsarbeiten der Zurlaubenakten

 StRB Nr. 45.21 vom 19. Januar 2021 betreffend Rechtspflege: Systematische Rechtssammlung der Stadt Zug (SRZ); Entfernung gegenstandslos gewordener Gemeinderatsbeschlüsse


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1985

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 628 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1985


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 626 betreffend Schulhaus Kirchmatt, Renovation, Projektierungskredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 625 betreffend Umgestaltung der Brunnenmatte in Oberwil


title_de: Neues Fussball-Trainingsfeld

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 624 betreffend Neues Fussball-Trainingsfeld


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 623 betreffend Verwaltungsbericht und -rechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1984


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 622 betreffend Reorganisation der Schulbibliothek und der Sekundar- und Realschule Loreto / Einrichten einer Mediothek


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 621 betreffend Teilsanierung der Liegenschaft Artherstrasse 112 in Oberwil (2. Teil)


title_de: Verlängerung Feldstrasse: Kauf- und Abtretungsvertrag - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage Nr. 1663, Feldstrasse Verlängerung: Kauf- und Abtretungsvertrag.
 Bericht und Antrag des Stadtrates vom 21. Mai 2002

 Das Wichtigste im Überblick
 Zwischen der Feldstrasse und Allmendstrasse wird das fehlende, kurze Strassenstück erstellt und damit eine neue Verbindung zwischen dem östlichen Stadtteil und dem Quartier Herti und Sportanlagen geschaffen. Im westlichen Teil der Schleife wird von der Alfred Müller AG, Baar, in den nächsten Jahren etappenweise die Wohnüberbauung „Feldhof“ gebaut.

 Das noch fehlende Stück der Feldstrasse liegt vorwiegend auf dem Grundstück der Alfred Müller AG, welche auch die Strasse fertig stellen wird. Nach der Fertigstellung wird die Strasse an die Stadt Zug abgetreten. Über den Landkauf und die Kostenteilung wurde ein Kauf- und Abtretungsvertrag abgeschlossen. Die Stadt beteiligt sich entsprechend dem Strassenreglement mit 70 % bzw. rund Fr. 630'000.-- an den Landerwerbs- und Baukosten. Die Alfred Müller AG trägt 30 % der Kosten. Die Feldstrasse zwischen der Allmendstrasse und künftigen Nordzufahrt wird als Sammelstrasse eingestuft werden.

 Zwischen der Nordzufahrt und der Baarerstrasse wird die Feldstrasse, inkl. SBB -Unterführung vom Kanton, im Rahmen des Projektes „Nordzufahrt“, als Hauptverkehrsstrasse ausgebaut.


title_de: Sanierung der Kunsteisbahn Zug (KEB)

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 619 betreffend Sanierung der Kunsteisbahn Zug (KEB)


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 618 betreffend Umgestaltung des Landsgemeindeplatzes und der Umgebung


title_de: Bebauungsplan Kistenfabrik: Änderung der Parkierung und Verkehrssteuerung, inkl. Umweltverträglichkeitsbericht, 1. Lesung - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage Nr. 1664, Bebauungsplan Kistenfabrik: Änderung der Parkierung und Verkehrssteuerung, inkl. Umweltverträglichkeitsbericht, 1. Lesung
 Bericht und Antrag des Stadtrates vom 21. Mai 2002

 Das Wichtigste im Überblick
 Die vorliegende Bebauungsplanänderung Kistenfabrik beinhaltet eine Änderung von bisher maximal zulässigen 290 auf neu maximal 400 Parkplätze. Neu wird eine Bewirtschaftungspflicht dieser Parkplätze (ausgenommen derjenigen für die Bewohner) und eine Steuerung des Fahrtenaufkommens, insbesondere in den Morgen- und Abendspitzenstunden festgesetzt. Aufgrund der Parkplatzanzahl wurde ein Umweltverträglichkeitsbericht verfasst, der sich u. a. auf ein Verkehrsgutachten über die Areale Kistenfabrik, Zeughaus und Untermüli stützt. Nach Ansicht des Stadtrates ist die vorliegende Bebauungsplanänderung sowohl in nutzungs- wie verkehrsplanerischer Hinsicht vertretbar. Die Vorprüfung der kantonalen Baudirektion enthält verschiedene Vorbehalte, die nach Ansicht des Stadtrates wegen der fehlenden rechtlichen Grundlagen, wegen Ungleichbehandlung zum Sondernutzungsplan Landis & Gyr / SBB West und aufgrund der kaum lösbaren Umsetzung, nicht zu berücksichtigen sind.


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 617 betreffend Aufhebung der Verordnung betreffend die Billettsteuer


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 616 betreffend Fernheizung innere Altstadt, Projektierungskredit


title_de: Baulinienplan Meisenbergstrasse

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 201 betreffend Baulinienplan Meisenbergstrasse


title_de: Sanierung Leichtathletikanlage Herti: Projektierungskredit - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage Nr. 1665: Sanierung Leichtathletikanlage Herti:
 Projektierungskredit
 Bericht und Antrag des Stadtrates vom 21. Mai 2002

 Das Wichtigste im Überblick
 Die Laufbahnen und die Rasenflächen der Leichtathletikanlage Herti sind sanierungsbedürftig. Die Anlage wurde 1968 gebaut und 1984 saniert. Die Sanierung umfasste ein ‚Retoping’, d.h. eine Ausbesserung der Kunststoffbeläge. Die Beläge sind nun so weit gealtert, dass sie sich vom Untergrund ablösen. An warmen, sonnigen Tagen bilden sich Blasen im Belag, was einen ordentlichen Betrieb verunmöglicht.
 Die Rasenfläche in der Mitte der Anlage ist ungenügend entwässert und vernässt bei Regenwetter. Die Unterhaltsmaschinen können im nassen Boden nicht mehr eingesetzt werden. Für einen Wettkampfbetrieb sind diese Verhältnisse ungenügend.
 Für die Projektierung der ersten Phase der Sanierungsarbeiten ist ein Kredit von Fr. 97'000.- erforderlich. Die Gesamtbaukosten werden auf total ca. 2 Mio. Franken (+/- 20 %) geschätzt. Mit dem Betrag kann die bestehende Anlage wieder wettkampftauglich in Stand gestellt werden.


title_de: Naturnahe Grünflächen in der Stadt Zug

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 615 betreffend Naturnahe Grünflächen in der Stadt Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 614 betreffend Städtische Wohnüberbauung und öffentliche Grünanlage Bergli, Projektierungskredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 613 betreffend Umbau der Liegenschaft Chamerstrasse 1, Zug, in ein Übergangswohnheim für psychisch Behinderte


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 612 betreffend Bahnhofgebiet Zug, Vorstudie für die Verbesserung der Verkehrsverhältnisse, Kreditbegehren


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 611 betreffend Seeufersanierung im Naturschutzgebiet "Choller"


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 610 betreffend Anschluss der Abwasser aus dem Raum Montana/Vordergeissboden an das städtische Kanalisationsnetz


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 609 betreffend Jugendherberge Zug: Gewährung eines Projektierungskredites


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 608 betreffend Dorfplatz Herti, Brunnenplastik, Zwischenbericht und Zusatzkredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 607 betreffend Neugestaltung Schulhausplatz Burgbach, Erstellung einer Autoeinstellhalle unter dem Pausenplatz für die Anwohner im Gebiet Burgbach-Schulhaus, Ausbau des Dachgeschosses und Einbau eines Sockelgeschosses im Turnhallengebäude, Projektierungskredit


title_de: Räumliches Entwicklungskonzept Lorzenebene / Städtlerwald (REK): Kenntnisnahme - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage Nr. 1666, Räumliches Entwicklungskonzept
 Lorzenebene/ Städtlerwald (REK): Kenntnisnahme

 Bericht und Antrag des Stadtrates vom 21. Mai 2002

 Das Wichtigste im Überblick
 Im Raum Lorzenebene Städtlerwald wird durch den Kanton Zug und die Gemeinden Baar, Cham, Steinhausen und Zug gemeinsam die Gestaltung einer Stadt-Landschaft von hoher städtebaulicher und landschaftlicher Qualität verfolgt. Die Nutzungen Siedlung, Naherholung, Landwirtschaft und Natur werden für den Gesamtraum gemeindeübergreifend koordiniert.

 Die vier an den Freiraum angrenzenden Gemeinden wollen weiterhin im Raum Lorzenebene Städtlerwald als historisch gewachsene, eigenständige Ortschaften erkennbar bleiben und ihre individuelle Siedlungsentwicklung soll diese Zielsetzung berücksichtigen. Darüber hinaus sollen die verbleibenden Grünräume und Landwirtschaftzonen bestmöglich am Stück erhalten bleiben und durch Grünkorridore verbunden werden. Für die Freiräume und Wasserläufe gilt es gemeinsame Pflege- und Nutzungsvorstellungen zu entwickeln. Alle Gemeinden haben ein Interesse an attraktiven Zugängen und Verbindungen der Naherholungs- und Siedlungsräume.
 Für die Landwirtschaftszonen sind nachhaltige Intensitäten und siedlungsverträgliche Nutzungen zu finden und diese in Übereinkunft mit den Betroffenen auf eine ökonomisch akzeptable Art umzusetzen.


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 606 betreffend Fernheizung äussere Altstadt (St.-Oswalds-Gasse)


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 605 betreffend Teilrevision der Gemeindeordnung der Stadt Zug


title_de: Seeufergestaltung, Wettbewerbskredit

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 604 betreffend Seeufergestaltung, Wettbewerbskredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 603 betreffend Busbetrieb Bahnhof SBB - Weidstrasse (provisorische Variante Rötelbus)


title_de: Voranschlag 1985

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 602 betreffend Voranschlag 1985


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 601 betreffend Strassen- und Baulinienplan St. Verena, Plan Nr. 5349 und Bebauungsplan Lüssirain, Plan Nr. 4464


title_de: Sammelvorlage: Abschreibung von Vorstössen - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2375 vom 27. Oktober 2015


title_de: Jahresbericht 2001 der Energiekommission der Stadt Zug - Bericht der Energiekommission

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage Nr. 1667
 Jahresbericht 2001 der Energiekommission der Stadt Zug

 Das Wichtigste im Überblick:
 Mit dem Bericht stattet die Energiekommission Rechenschaft über ihre Aktivitäten im Jahre 2001 ab. Schwerpunkte der Tätigkeiten im Jahre 2001 waren:

Behandlung der Förderbeitrags-Gesuche

Abschluss der Aktion "50 Solardächer für Zug"

Abschluss der Aktion Energieberatung und Überführung in eine neue Form

Vorbereitung der Aktion "Wasser und Energie sparen"

Die Energie ist die Schlüsselgrösse in den ökologischen Betrachtungen. Fast alle Aktivitäten, die die Umwelt beeinflussen, konsumieren Energie und sind oft verbunden mit einem Schadstoffausstoss. Energiesparen oder Energie effizient einsetzen ist also aktiver Umweltschutz.


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 599 betreffend Einrichtung einer Atemschutzübungsanlage für die FFZ


title_de: Mehrzweckgebäude Zugerberg

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 598 betreffend Mehrzweckgebäude Zugerberg


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 597 betreffend Regenklärbecken Schützenmatte, Sanierung und Abtretung an den Gewässerschutzverband Region Zugersee-Küssnachtersee-Ägerisee (GVRZ)


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 596 betreffend Bushaltestellenausbuchtung an der Industriestrasse bei der V-Zug AG


title_de: Zentrumsgestaltung Zug

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 595 betreffend Zentrumsgestaltung Zug


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1984

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 594 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1984


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 593 betreffend Beitrag an den Arkadenausbau Liegenschaft Baarerstrasse 23


title_de: Strassen- und Baulinienplan Lorzen, Plan Nr. 5378

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 580 betreffend Strassen- und Baulinienplan, Plan Nr. 5378


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 592 betreffend Beitrag an die Schweizerische Stiftung Swiss-Contact für den Aufbau einer Werkzeugmacher-Lehrwerkstatt in Karachi, Pakistan


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 591 betreffend Beitrag an die Gemeinde Müstair an die Kosten der Unwetter- und Waldschäden 1983


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 590 betreffend Beitrag an die Gemeinnützige Gesellschaft des Kantons Zug (GGZ)


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 589 betreffend Beitrag an die Renovationskosten der Liebfrauenkapelle


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 588 betreffend Beitrag an die Renovationskosten der St.-Oswalds-Kirche


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 584 betreffend Schulhaus Burgbach, Umbau und Renovation, Projektierungskredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 583 betreffend Beitrag an die Stiftung Zugerische Alterssiedlungen zur Amortisation des Restdarlehens für das Altersheim Waldheimstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 582 betreffend Abgabe von verbilligten Streckenabonnementen für die Schüler des Loreto-Schulhauses und für die Werk- und Realschüler des Kirchmatt-Schulhauses


title_de: Werbeaktion "ZBB - Zuger benützen Bus"

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 581 betreffend Werbeaktion "ZBB - Zuger benützen Bus"


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 579 betreffend Bebauungsplan Herti l, südlich der General-Guisan-Strasse und östlich der Letzistrasse, Plan Nr. 4465


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 578 betreffend Belagserneuerung Waldheimstrasse und Sanierung der Einmündung des Oberlehweges


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 577 betreffend Investitionsbeitrag an die Zuger Bergbahn und Bus AG für die Sanierung der Gebäude auf dem Zugerberg


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 576 betreffend Ergänzung und Aktualisierung des Bücherbestandes in der neuen Stadt- und Kantonsbibliothek


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 575 betreffend Bebauungsplan Äussere Güterstrasse, Plan Nr. 4451


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 573 betreffend Sanierung der Leichtathletikanlage Allmend


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 572 betreffend Beitrag an die Genossenschaft Marienheim


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 570 betreffend Kanalisation Zugerberg, Anschluss Vordergeissboden


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 569 betreffend Zusatzkredit für die Erstellung einer Urnenwand auf dem Friedhof St. Michael


title_de: Interpellation von Manfred Pircher, SVP: Auswirkungen der „Doppelspurinsel Walchwil“ (NEAT Zubringer) auf die Wohnqualität in der Stadt Zug - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2270 vom 5. Juli 2013


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 568 betreffend Altersheim Herti, Beitrag an die Stiftung Zugerische Alterssiedlungen für die Vorbereitungsarbeiten zur Inbetriebnahme und Defizitgarantie für das erste Betriebsjahr


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 567 betreffend Bahnlinie Steinhausen-Zug, automatische Barrierenanlage "Herti" KM 39.682


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 566 betreffend Teilsanierung der Liegenschaft Artherstrasse 112 in Oberwil


title_de: Zonenplanänderung Klinik Zugersee, Plan Nr. 7288, Festsetzung; Teilrichtplan Siedlung und Landschaft Klinik Zugersee, Plan Nr. 7289, Kenntnisnahme: 1. Lesung - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2267 vom 25. Juni 2013


title_de: Volksinitiative betreffend Sport- und Streethockeyplatz für Oberwil: Neubau Streethockeyhalle; Baukredit - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 1915.2 vom 2. Juli 2013


title_de: Feuerwehrreglement der Stadt Zug: Totalrevision; 2. Lesung - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2232.2 vom 2. Juli 2013


title_de: Finanzpolitik: Sammelvorlage; Sparmassnahmen - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2272 vom 5. Juli 2013


title_de: Interpellation Manfred Wenger, SVP, betreffend pro Campingplatz Zug - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2268 vom 2. Juli 2013


title_de: Interpellation Philip C. Brunner, SVP: Mutterseelen-allein beim ZFA – zusammen als innovativer Halbkanton gegen die Abfallsünder! Ernsthafte Fragen zur Schaffung einer neuen Spezialisten-Stelle und weiterer Aufblähung des SUS - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2269 vom 2. Juli 2013


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1977

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 352 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1977


title_de: Postulat von Stefan Hodel, Fraktion Alternative-CSP betreffend Bahnausbau Zugersee Ost - Stadtzuger Interessen berücksichtigen - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2271 vom 5. Juli 2013


title_de: "Volksfest" zum Jahreswechsel 1999/2000; Kreditbegehren; Abschreibung der Motion Dolfi Müller und Beat Holdener - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 565 betreffend Finanzielle Hilfe an die Gemeinde Isenthal


title_de: Voranschlag 1984

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 564 betreffend Voranschlag 1984


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 563 betreffend Einbau einer elektronischen Trefferanzeige in der 300m-Schiessanlage Koller


title_de: Parkplatz Frauensteinmatte

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 562 betreffend Parkplatz Frauensteinmatte


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 559 betreffend Baukredit für die Stadt- und Kantonsbibliothek


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 558 betreffend Beitrag an die Gestaltung des Dorfplatzes im Hertizentrum


title_de: Neugestaltung des Landsgemeindeplatzes

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 557 betreffend Neugestaltung des Landsgemeindeplatzes


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 556 betreffend Erstellung einer Urnenwand auf dem Friedhof St. Michael


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1983

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 555 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1983


title_de: Neupflästerung des Münzgässchens

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 554 betreffend Neupflästerung des Münzgässchens


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 552 betreffend Bebauungsplan Pulverturm zwischen Zugerbergstrasse, Hofstrasse, Grenze Altstadtzone und Bahnlinie, Plan Nr. 4460


title_de: Umgestaltung des Hirschenplatzes

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 551 betreffend Umgestaltung des Hirschenplatzes


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 550 betreffend Ersatz von Fahrzeugen und Geräten für den Werkhof und Anschaffung eines Schneepfluges für den Gottschalkenberg


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 549 betreffend Zonenplanänderung in der Brunnenmatt in Oberwil, Plan Nr. 4463


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 548 betreffend Kanalisationsentlastungsleitungen Aegeristrasse/Löberenstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 547 betreffend Kauf einer Landparzelle (17'842 m2) in der Lorzenebene von der Mobag AG, Zürich


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 546 betreffend Beitrag an die Vereinigung Pro Zug für eine neue Weihnachtsbeleuchtung


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 545 betreffend Investitionsbeitrag an die Gemeinde Aurigeno


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 544 betreffend Anschaffung einer Grabaushubmaschine für den Friedhof


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 543 betreffend Umbau und Renovation der Wohnhäuser Hertistrasse 7 und 13


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 541 betreffend Ausrüstung des Oberstufenschulhauses Loreto mit Unterrichtsmaterial


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 540 betreffend Sanierung des Trainingsplatzes 4 durch Einbau eines Kunstrasens


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 539b betreffend Beitrag an den Zweckverband "Notschlachtanlage und Selbstversorger-Schlachtanlage der Gemeinden des Kantons Zug"


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 539a betreffend Beitrag an den Zweckverband "Notschlachtanlage und Selbstversorger-Schlachtanlage der Gemeinden des Kantons Zug" für die Errichtung einer Konfiskatsammelstelle


title_de: Gestaltung des Stadtzentrums

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 538 betreffend Gestaltung des Stadtzentrums


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 537 betreffend Ersatz des defekten Heizkessels im Bauamt durch Anschluss an Heizzentrale Casino


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 536 betreffend Erneuerung der Benzintankanlage für Boote bei der Platzwehre / Verzicht auf die derzeitige Inbetriebnahme einer Dieselölzapfsäule


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 535 betreffend Erstellung der Inwilerriedstrasse und einer Bushaltestellenausbuchtung an der Grienbachstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 534 betreffend Verkehrsberuhigungsmassnahmen im Guthirt-Quartier, Ausbau des Lüssiweges und Erstellung eines Radweges Lüssiweg - Göblistrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 533 betreffend Wiederaufbau des Bootshauses Tellenörtli in Oberwil


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 532 betreffend Finanzielle Hilfe an die Gemeinde Menzingen


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 531 betreffend Beitrag an das Schweiz. Arbeiterhilfswerk (SAH) für finanzielle Unterstützung an die Entwicklungshilfe in El Salvador


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 530 betreffend Verwaltungsbericht und -rechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1982


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 526 betreffend Sanierung der Kanalisation Bleichistrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 525c betreffend Städtischer Wohnungsbau: Projektierung Wohnüberbauung Brunnenmatt


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 525b betreffend Städtischer Wohnungsbau: Projektierung Alterssiedlung Mühlematt


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 525a betreffend Städtischer Wohnungsbau: Projektwettbewerb Alterssiedlung Bergli


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 524 betreffend Nutzung der Liegenschaft Chamerstrasse 1, Projektierungskredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 523 betreffend Bootshäuser für das Seepolizei- und Ölwehrboot auf Parzelle 1098 in der Unteraltstadt Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 522 betreffend Beitrag an die Erneuerung verschiedener Anlagen der Arth-Rigi-Bahn


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 521 betreffend Neubau einer Buswendeschlaufe mit Wartehalle an der St. Johannes-Strasse und Änderung des Parkierungskonzeptes an der St. Johannes-Strasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 520 betreffend Sanierung der Springfontäne in der Vorstadtbucht


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 518 betreffend Zonenplanänderung im Gebiet Zuger Jugendzentrum, Plan Nr. 4456


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 517 betreffend Verwaltungsschutzraum Kirchmatt Lüftungsumbau und Sanierungsarbeiten


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 516 betreffend Kanalisationsleitung Blasenberg-Waldheimstrasse


title_de: Bauordnung: Parkplatzreglement

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 515 betreffend Bauordnung: Parkplatzreglement


title_de: Bauordnung: Altstadtreglement

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 514 betreffend Bauordnung: Altstadtreglement


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 513 betreffend Personenunterführungen bei der Kunsteisbahn unter der General-Guisan-Strasse und unter der Allmendstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 512 betreffend Strandbad Chamer Fussweg, Erneuerung der Sprunganlage


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 510 betreffend Bebauungsplan Metalli-Bergli zwischen Baarerstrasse, Gotthardstrasse, Treppenweg und Metallstrasse auf GBP Nr. 577 und 580 (Teil), Plan Nr. 4417


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 509 betreffend Feuerwehrdepot für den 1. Löschzug auf dem Areal "Solitude" an der Zugerbergstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 507 betreffend Ankauf der Liegenschaft Wild, GBP Nr. 1507, an der Artherstrasse 132 in Oberwil


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 506 betreffend Jubiläum Musikschule der Stadt Zug: 125 Jahre Kadettenmusik


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 505 betreffend Konzept über die Förderung des Jugendsports und die finanzielle Unterstützung der Sportvereine


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 504 betreffend Kauf von 209'300m2 Land, GBP Nr. 619, in Dersbach in der Gemeinde Risch und Zuweisung an die "Stiftung zur Erhaltung der Zuger Landschaft"


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1982

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 502 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1982


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 501 betreffend Bebauungsplan Bahnhofstrasse, Vorstadt zwischen Postplatz und Schmidgasse, Plan Nr. 4425


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 489 betreffend Ankauf der Lagerhalle der Bossard Immobilien AG an der General-Guisan-Strasse Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 500 betreffend Bebauungsplan Alpenstrasse West, zwischen Alpenstrasse, Gotthardstrasse, Bahnlinie und Bahnhofplatz, GBP Nr. 532 (Teil), 533-536, 2146 und 2337, Plan Nr. 4444


title_de: Abtretungsvertrag Landis & Gyr-Strasse und Baukredit für Meteorwasserleitung in der Aabachstrasse - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 499 betreffend Bebauungsplan Stadthof, zwischen Baarerstrasse, Gotthardstrasse und Bahnlinie, Plan Nr. 4418


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 498 betreffend Beitrag an die Erschliessungskosten für das Kabelfernsehen innerhalb der äussern Ringmauern


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 497 betreffend Baurechtsvertrag mit der WGZ Wohnbaugenossenschaft Zug über das Grundstück GBP Nr. 3881 an der Baarerstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 496 betreffend Erneuerung der Benzintankanlage für Boote bei der Platzwehre


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 495 betreffend Kauf- und Tauschvertrag zwischen den Erben J. und E. Brandenberg sel. und der Einwohnergemeinde Zug über Land an der Chamerstrasse, ehemals Ziegeleiareal


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 492 betreffend Projektierungskredit für ein Wohnhaus auf dem Areal der ehemaligen Friedhofgärtnerei


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 490 betreffend Beitrag an die Neubestuhlung des Theaters im Burgbachkeller


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 488 betreffend Kaufvertrag zwischen Herrn Karl Georg Jansson, Zug, und der Einwohnergemeinde Zug über Land im Obersack


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 487 betreffend Finanzielle Hilfe an die Gemeinde Isenthal


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 486 betreffend Friedhofbauten: Renovation des Beinhauses St. Michael und des Gerätehauses


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 484 betreffend Allmendstrasse: Vorsortierspuren zwischen General-Guisan-Strasse und Einfahrt Hertizentrum


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 483 betreffend Möblierung der Zivilschutzanlagen im Parkhaus Casino


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 478 betreffend Bebauungsplan Eichstätte, Teil Süd, zwischen Gubelstrasse, Baarerstrasse, Innere Güterstrasse und Bahnlinie, Plan Nr. 4431


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 477 betreffend Vereinbarung zwischen der Firma Lauried AG und den Herren L. Hafner und A. Wiederkehr einerseits und der Einwohnergemeinde Zug andererseits über die Abtretung und den Tausch von Land an der Gubelstrasse/Baarerstrasse und über die Begründung von Dienstbarkeiten


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 475 betreffend Erneuerung der Standseilbahn Zugerberg: Investitionsbeitrag


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 456 betreffend Erweiterung des Trottoirs zwischen Kolinplatz und der Kirchenstrasse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 474 betreffend Verwaltungsbericht und -rechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1981


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 469 betreffend Beitrag an die Polenhilfe des Schweiz. Roten Kreuzes und der Caritas Schweiz


title_de: Abtretungsvertrag Landis & Gyr-Strasse und Baukredit für Meteorwasserleitung in der Aabachstrasse - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 476 betreffend Ersatz und Neuanschaffung von Fahrzeugen und Walzen für den Werkhofbetrieb


title_de: Bebauungsplan Sagistrasse 10, Plan 7055 Zonenplanänderung Sagistrasse 10, Plan 7232 Anpassung Lärmempfindlichkeitsstufenplan Anpassung Teilrichtplan Siedlung und Landschaft 1. Lesung - Bericht und Antrag der BPK

content_de:
Grosser Gemeinderat, Vorlage Nr. 1830.1

 Bebauungsplan Sagistrasse 10, Plan 7055
 Zonenplanänderung Sagistrasse 10, Plan 7232
 Anpassung Lärmempfindlichkeitsstufenplan
 Anpassung Teilrichtplan Siedlung und  Landschaft, 1. Lesung
 Bericht und Antrag der Bau- und Planungskommission vom 8. März 2005

  Zusammenfassung
 Die Bau- und Planungskommission empfiehlt die Vorlage im Sinne des Antrages des Stadtrates mit 9:1 Stimmen zur Annahme.
 Der Bebauungsplan regelt den Betrieb einer Sägerei inmitten einer grundeigentümerverbindlichen Seeuferschutzzone von nationaler Bedeutung. In der Beratung war der Erhalt des Betriebes und der damit verbundenen Arbeitsplätze ist unbestritten. Die hohen Auflagen im Bebauungsplan, die sich z. B. detailliert mit der Fassadenmaterialisierung (unbehandelte, sägerohe, horizontale Holzschalung) zeigen, sind nach Ansicht einiger Kommissionsmitglieder nicht stufen- bebauungsplangerecht. Solche Auflagen werden allenfalls in einer Baubewilligung, nicht aber in einem Bebauungsplan formuliert. In Anbetracht der Lage des Gewerbebetriebes in dieser heiklen Seeuferschutzzone, kann diese, in einem Bebauungsplan absolut unübliche, detaillierte Einflussnahme ausnahmsweise als ein Geben und Nehmen betrachtet und akzeptiert werden.


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 473 betreffend Schul- und Ferienheim Gottschalkenberg, Altbaurenovation


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 472 betreffend Bau eines Wohnhauses auf dem Gottschalkenberg und Landerwerb


title_de: Verkehrskonzept im Hafengebiet

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 471 betreffend Verkehrskonzept im Hafengebiet


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 470 betreffend Bebauungsplan Fabrikareal Landis & Gyr AG, Teil Nord, Plan Nr. 4453


title_de: Sitzungsdaten und Termine - Bericht und Antrag des Büros

content_de: Sitzungsdaten und Termine


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 469 betreffend Beitrag an die Polenhilfe des Schweizerischen Roten Kreuzes und der Caritas Schweiz


content_de:
Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 468 betreffend Beteiligung an der Erstellung und am Betrieb einer Notschlachtanlage

 StRB Nr. 45.21 vom 19. Januar 2021 betreffend Rechtspflege: Systematische Rechtssammlung der Stadt Zug (SRZ); Entfernung gegenstandslos gewordener Gemeinderatsbeschlüsse


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 465 betreffend Energiesparmassnahmen in den städtischen Schulanlagen und Kindergärten


title_de: Voranschlag 1982

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 464 betreffend Voranschlag 1982


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 462 betreffend Beitrag an die Umbaukosten des Altersheims Mühlematt in Oberwil der Bürgergemeinde Zug


title_de: Abwassersanierung Lotenbach

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 461 betreffend Abwassersanierung Lotenbach


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 460 betreffend Beitragsleistung an die Aussenrestauration der "Münz", Zeughausgasse, Zug


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 459 betreffend Sammelschutzraum an der Widenstrasse Oberwil


title_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 1981

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 458 betreffend Nachtragskredite zum Voranschlag 1981


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 457 betreffend Beitrag und Darlehen an den Verein zur Betreuung der ausländischen Arbeitnehmer im Kanton Zug für den Bau eines Ausländerzentrums


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 455 betreffend Abänderung des Bebauungsplanes Bahnhofstrasse - Poststrasse, zwischen Postplatz und Weingasse, Plan Nr. 4420, Aufhebung des Bebauungsplanes Plan Nr. 3352 b und c


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 454 betreffend Kombinierte Zivilschutzanlage am Oberwiler Kirchweg


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 453 betreffend Projektierungskredit für die Liegenschaft Zugerbergstrasse 10


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 452 betreffend Projektierungskredit für das Fischereimuseum und die Fischbrutanstalt


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 451 betreffend Mietvertrag mit dem Verein Zuger Jugendtreffpunkte über die Benützung der Kaserne als Übergangslösung für ein Jugendzentrum


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 450 betreffend Geländegestaltung zwischen Casino und Altstadt


title_de: Alterszentrum Herti, Baukredit

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 449 betreffend Alterszentrum Herti, Baukredit


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 448 betreffend Stadtplanung Zug - Schlussbericht und Beschlussfassung über die Stadtplanung 1979


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 447 betreffend 1. Kapazitätserhöhung des Arbaches im Gebiet der Florastrasse 2. Erstellung des Göblibaches, Abschnitt Oberallmendstrasse bis projektierte Inwilerriedstrasse


title_de: Nachtragskredite zum Budget 1976 - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Nachtragskredite zum Budget 1976
 Bericht und Antrag des Stadtrates


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 446 betreffend Verwaltungsbericht und -rechnung der Einwohnergemeinde Zug über das Jahr 1980


title_de: Motion Georg Windlin zur Einstellung der Baubewilligungen für Plakatwände - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrates


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 445 betreffend Massnahmen für rollstuhlfreundliche Fussgängerübergänge


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 444 betreffend Strassen- und Baulinienplan Inwilerriedstrasse, Plan Nr. 5049


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 443 betreffend Beiträge an die erdbebengeschädigte Gemeinde Sant'Angelo dei Lombardi in Süditalien


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 442 betreffend Ersatz eines Lastwagens sowie eines Salzstreuers


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 441 betreffend Projektierungskredit für die Stadt- und Kantonsbibliothek


title_de: Umgestaltung des Badeplatzes Seeliken

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 440 betreffend Umgestaltung des Badeplatzes Seeliken


content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 439 betreffend Theater Casino Zug, Um- und Erweiterungsbau, Zwischenbericht Nr. 3 über den Verlauf des Bauvorhabens, Nachtragskreditbegehren


title_de: Voranschlag 1981

content_de: Beschluss des Grossen Gemeinderates von Zug Nr. 438 betreffend Voranschlag 1981


title_de: Sammelvorlage: Abschreibung von Vorstössen - Bericht und Antrag des Stadtrats


title_de: Motion der FDP-Fraktion betreffend Folgekosten des Verwaltungsumzugs im Griff behalten - Zwischenbericht des Stadtrats

content_de: Zwischenbericht des Stadtrats Nr. 2273 vom 27. August 2013


title_de: Feuerwehrreglement der Stadt Zug: Totalrevision; 2. Lesung - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der GPK Nr. 2232.3 vom 19. August 2013


title_de: Finanzpolitik: Sammelvorlage; Sparmassnahmen - Bericht und Antrag der GPK

content_de: Bericht und Antrag der GPK Nr. 2272.1 vom 19. August 2013


title_de: Bebauungsplan „Im Rank“: Plan Nr. 7095; 2. Lesung - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2251.2 vom 3. September 2013


title_de: Bebauungsplan Lüssi Göbli, Plan Nr. 7088, Zonenplanänderung, Plan Nr. 7290, Teilricht-plan Siedlung und Landschaft, Plan Nr. 7291; 2. Lesung - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de: Bericht und Antrag des Stadtrats Nr. 2252.2 vom 3. September 2013


title_de: Interpellation der SP-Fraktion betreffend Seeuferweg Hafenrestaurant - Strandbad - Antwort des Stadtrats

content_de: Antwort des Stadtrats Nr. 2274 vom 3. September 2013


title_de: Zonenplanänderung Klinik Zugersee, Plan Nr. 7288, Festsetzung; Teilrichtplan Siedlung und Landschaft Klinik Zugersee, Plan Nr. 7289, Kenntnisnahme: 1. Lesung - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der BPK Nr. 2267.1 vom 27. August 2013


title_de: Volksinitiative betreffend Sport- und Streethockeyplatz für Oberwil: Neubau Street-hockeyhalle; Baukredit - Bericht und Antrag der BPK

content_de: Bericht und Antrag der BPK Nr. 1915.3 vom 27. August 2013


title_de: Postulat F. Küng betr. Bau einer Mehrzweckhalle - Antwort des Stadtrats

content_de:
Postulat F. Küng betr. Bau einer Mehrzweckhalle
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Renovation und Erweiterung der Schiessanlage Koller - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Renovation und Erweiterung der Schiessanlage Koller
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Tiefgarage Zeughausplatz, Projektierungskredit; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Tiefgarage Zeughausplatz, Projektierungskredit
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Motionen der Gemeinderäte Dr. Jost Grob, Dr. Othmar Kamer, Friedrich Nussbaumer und Arthur Weiss betr. Massnahmen für das Wohl der Betagten - Antwort des Stadtrats

content_de:
Motionen der Gemeinderäte Dr. Jost Grob, Dr. Othmar Kamer, Friedrich Nussbaumer und Arthur Weiss betr. Massnahmen für das Wohl der Betagten
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Interpellation der Gemeinderäte Dr. W. Jeck und Dr. P. Ott betr. Führung einer Kleinklassen-Schule für normalintelligente, aber lernbehinderte und/oder verhaltensgestörte Kinder - Antwort des Stadtrats

content_de:
Interpellation der Gemeinderäte Dr. W. Jeck und Dr. P. Ott betr. Führung einer Kleinklassen-Schule für normalintelligente, aber lernbehinderte und/oder verhaltensgestörte Kinder
 Antwort des Stadtrates


title_de: Kauf- und Tauschvertrag zwischen dem Verein für Kranken- und Wochenpflege im Kanton Zug und der Einwohnergemeinde Zug; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Kauf- und Tauschvertrag zwischen dem Verein für Kranken- und Wochenpflege im Kanton Zug und in der Einwohnergemeinde Zug, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Baurechtsvertrag mit der Pensionskasse für das Personal der Einwohnergemeinde Zug - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Baurechtsvertrag mit der Pensionskasse für das Personal der Einwohnergemeinde Zug
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Kostenbeiträge an den Ausbau von Korporationsstrassen auf dem Zugerberg und dem Gottschalkenberg, Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Kostenbeiträge an den Ausbau von Korporationsstrassen auf dem Zugerberg und dem Gottschalkenberg, Kreditbegeheren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Verlegung der Car-Parkplätze vom Löwenplatz vor die Rigianlage, Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Verlegung der Car-Parkplätze vom Löwenplatz vor die Rigianlage, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Beteiligung der Stadt am Genossenschaftskapital der Bootshafengenossenschaft Zug, Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Beteiligung der Stadt am Genossenschaftskapital der Bootshafengenossenschaft Zug, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Motion Gemeinderat Arthur Weiss betr. Rauchgaskontrolle in der Stadtgemeinde Zug - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Motion Gemeinderat Arthur Weiss betr. Rauchgaskontrolle in der Stadtgemeinde Zug
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Erstellung der Bruibachbrücke; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Erstellung der Bruibachbrücke, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Interpellation von Gemeinderat K. Bossard  betreffend einen Artikel in den Schaffhauser Nachrichten vom 18. November 1976 - Antwort des Stadtrats

content_de:
Interpellation von Gemeinderat K. Bossard  betreffend einen Artikel in den Schaffhausner Nachrichten vom 18. November 1976
 Antwort des Stadtrates


title_de: Orientierung über die Anschaffung eines Occasions-Pionierfahrzeuges für die Freiwillige Feuerwehr - Bericht des Stadtrats

content_de:
Orientierung über die Anschaffung eines Occasions-Pionierfahrzeuges für die Freiwillige Feuerwehr
 Bericht und Antrag des Stadtrates


content_de:
Restsubventionierung der Rötelstrasse, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Interpellation Werner Golder namens der SP-Fraktion betreffend Antennenanlagen für den Mobilfunk - Schriftliche Antwort des Stadtrats

content_de: Schriftliche Antwort des Stadtrates


title_de: Zwischenbericht über das Feuerwehrgebäude - Bericht des Stadtrats

content_de:
Zwischenbericht über das Feuerwehrgebäude
 Bericht des Stadtrates


title_de: Stadtplanung Zug; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Stadtplanung Zug, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Vereinbarung zwischen dem Kanton Zug und der Stadt Zug über die Erstellung und den Betrieb einer gemeinsamen Telefonanlage; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Vereinbarung zwischen dem Kanton Zug und der Stadt Zug über die Erstellung und den Betrieb einer gemeinsamen Telefonanlage, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Bebauungsplan auf Parzelle Nr. 3630 im Obersack - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Bebauungsplan auf Parzelle Nr. 3630 im Obersack
 Bericht und Antrag des Stadtrates


title_de: Interpellation von Gemeinderat J. P. Flachsmann betr. Genauigkeit der Baukostenvoranschläge - Antwort des Stadtrats

content_de:
Interpellation von Gemeinderat J. P. Flachsmann betr. Genauigkeit der Baukostenvoranschläge
 Antwort des Stadtrates


title_de: Erwerb von 12'057 m2 Land auf der Lorzen von der Firma Mobag; Kreditbegehren - Bericht und Antrag des Stadtrats

content_de:
Erwerb von 12'057 m2 Land auf der Lorzen von der Firma Mobag, Kreditbegehren
 Bericht und Antrag des Stadtrates