lead_de: 05.07.2024, Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 26. Juni 2024

content_de:
Freitag, 05.07.2024

<picture title="Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 26. Juni 2024" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1267w2x.webp 1267w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1267w2x.jpg 1267w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1267w2x.webp 1267w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1267w2x.jpg 1267w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1267w2x.webp 1267w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1267w2x.webp 1267w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1267w2x.jpg 1267w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1267w2x.jpg 1267w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1267w2x.webp 1267w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1267w2x.webp 1267w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1267w2x.jpg 1267w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1267w2x.jpg 1267w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@760w2x.webp 760w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@760w2x.jpg 760w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/24e010a5-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 26. Juni 2024

An der Stadtratssitzung vom 26. Juni 2024 behandelte der Stadtrat folgende Traktanden:

Jahresrechnung 2023 des Zweckverbands Kindes- und Erwachsenenschutz genehmigt
Die Abnahme der Jahresrechnung des Zweckverbands Kindes- und Erwachsenenschutz Bezirk Hinwil liegt in der Kompetenz der Gemeindevorstände der Verbandsgemeinden. Der Stadtrat hat die Jahresrechnung 2023 genehmigt. (SRB 2024/159)

Antwort zum Postulat "Kinderfreundliche Stadt" geht ans Parlament
Im Rahmen der Beantwortung des Postulats "Kinderfreundliche Stadt" hat die Abteilung Gesellschaft eine Situationsanalyse vorgenommen. Durchschnittlich hat die Stadt Wetzikon über alle Bereiche verteilt 65,9 % der maximal möglichen Punktzahl erreicht. Die Schulbereiche Kindergarten, Primarstufe und Sekundarstufe I haben jeweils über 80 % der Gesamtpunktzahl erreicht. Nicht auf alle Bereiche hat die Stadt Wetzikon gleich grossen Einfluss. Auf die Lebensfelder Kinderfreundliche Politik, Kinderfreundliche Verwaltung und Raumentwicklung kann die Stadt hingegen direkten Einfluss nehmen. Der Stadtrat ist für die Weiterbearbeitung der Resultate und für die Entwicklung konkreter Massnahmen in den einzelnen Lebensfeldern. Damit kann Wetzikon "fit für die Zukunft" im Sinne der Vision 2040 gemacht werden. Den Nutzen des Labels "Kinderfreundliche Stadt" sieht er hingegen als zu gering. Die entsprechenden Kosten sollen direkt in Massnahmen zum Wohle der Kinder einfliessen. Insbesondere im Fokus stehen soll die Zielgruppe der Kinder von 4 bis 10 Jahren, welche bisher ausserhalb des Schulraums weniger im Fokus stand. (SRB 2024/160)

Antwort zum Postulat "Motorfreie Bahnhofstrasse" geht ans Parlament
Der Stadtrat hatte im Rahmen des Postulats zu prüfen, ob die Bahnhofstrasse (kantonale Strasse) einmal im Jahr für einen Erlebnistag "Motorfreie Bahnhofstrasse" für den motorisierten Verkehr gesperrt werden könnte. Die Kantonspolizei gab für eine temporäre Sperrung der Bahnhofstrasse basierend auf internen Richtlinien der Kantonspolizei und des Tiefbauamts des Kanton Zürichs eine Absage. Gegen eine Sperrung sprechen die Länge der Bahnhofstrasse sowie das hohe Verkehrsaufkommen. Die Umleitung des gesamten Verkehrs sei aufgrund fehlender bzw. kaum vorhandener Ausweichmöglichkeiten nicht realisierbar. Weiter habe die Strasse verkehrstechnisch einen "ortsverbindenden Charakter" von Unter- zu Oberwetzikon, der nicht unterbrochen werden dürfe. Der Stadtrat dankt den Postulantinnen und Postulanten für die Idee und ihren Einsatz zur Förderung des Gemeinschaftsgeists. (SRB 2024/161)

Birke an der Buchgrindelstrasse 20 wird unter Schutz gestellt
Die Birke an der Buchgrindelstrasse 20 befindet sich im Natur- und Landschaftsinventar der Stadt Wetzikon. Auf dem Grundstück ist ein Bauprojekt geplant. Der Baum wird vorsorglich unter Schutz gestellt. (SRB 2024/163)

Antwort zum Postulat "Weniger Bodenversiegelung in Wetzikon" geht ans Parlament
Basierend auf dem Postulat hat der Stadtrat zu prüfen, wie in Wetzikon die Versiegelung von zusätzlichen Flächen minimiert und bereits versiegelte Flächen wieder entsiegelt werden können. Massnahmen zu weniger Bodenversiegelung in Wetzikon sind in verschiedenen Berichten bereits festgehalten wie beispielsweise im Grünraumkonzept sowie in den umweltpolitischen Zielen. Im Rahmen der Vision 2040 soll sich Wetzikon zu einer klimaneutralen Stadt entwickeln. Ein wichtiges Element einer solchen Siedlung sind qualitativ hochwertige Grün- und Freiräume. Über stadteigene Projekte informiert die Stadt Wetzikon sobald neue Informationen vorliegen über die städtischen Kommunikationskanäle. (SRB 2024/167)

Antwort zur Interpellation "Tempo 30 Zone/Strecke Bachtelstrasse" geht ans Parlament
An der Bachtelstrasse wird Tempo 30 aufgrund der bundesrechtlich vorgeschriebenen Lärmsanierung eingeführt. Die Interpellation fordert den Stadtrat auf, zu prüfen, ob die Tempo-30-Zone in eine Tempo-30-Strecke umgewandelt werden kann und wie der Stadtrat generell zu diesen Umwandlungen steht. In einer ersten Stellungnahme zum Lärmsanierungsprojekt hielt die Kantonspolizei als Bewilligungsbehörde von Tempo 30 unmissverständlich fest, dass Tempo-30-Strecken nicht bewilligt werden können. Kürzlich hat sich diese Praxis in Bezug auf die Einführung von Tempo-30-Strecken im Kanton Zürich verändert. Bei einer Tempo-30-Strecke könnte grundsätzlich auf bauliche Massnahmen zur Verkehrsberuhigung verzichtet werden. Die Stadt Wetzikon hat bei ihren Strassen jedoch den Anspruch, dass die Herabsetzung der Höchstgeschwindigkeit auf 30 km/h – sei es als Tempo-30-Zone oder als Tempo-30-Strecke – auch bestmöglich eingehalten wird. Dafür soll auch bei Tempo-30-Strecken situativ geprüft werden, ob verhältnismässige bauliche Verkehrsberuhigungsmassnahmen sinnvoll und notwendig sind. (SRB 2024/168)

KVG-Revisionsbericht 2024 genehmigt
Der Stadtrat genehmigt den Bericht über die KVG-Revision 2024 vom 29. Mai 2024.
(SRB 2024/169)

Kredit für Teilersatz Schliessanlage Pflegezentrum Wildbach bewilligt
Für die Anpassung der bestehenden Schliessanlage der Liegenschaften des Pflegezentrums Wildbach wird ein Objektkredit von 260'000 Franken inklusive MWST in eigener Kompetenz des Stadtrats ausserhalb des Budgets 2024 bewilligt. Die Schliessanlage ist seit über 14 Jahren in Betrieb. Da Einzelkomponenten nicht mehr nachbestellbar sind, ist die Anpassung der bestehenden Schliessanlage inklusive Austauschs der Schlüssel und der elektronischen Sicherung unumgänglich. Die Anpassung der bestehenden Schliessanlage erhöht die Sicherheit und sorgt auf lange Zeit hin für einen reibungslosen Zugang von aussen in das Pflegezentrum. (SRB 2024/170)

Antwort zur Interpellation "Photovoltaik-Informationen" geht ans Parlament
Grundsätzlich will die Stadt möglichst alle Dächer der Sportanlage Meierwiesen mit Photovoltaik-Anlagen (PV) ausstatten. Eine Machbarkeitsstudie hat ergeben, dass das rückwärtige Dach der Eishalle durch deren Ausrichtung für eine PV-Anlage schlecht geeignet ist. Deshalb wurde auch auf die notwenige statische Verstärkung der Tragstruktur des Daches verzichtet. Unter anderem werden die Ergebnisse (Stromproduktion und Einnahmen) künftig zusammengefasst im Geschäftsbericht der Stadt Wetzikon veröffentlicht. (SRB 2024/171)

Antwort zur Anfrage "Jörg Schneider Park" geht ans Parlament
Mit der Wiedereröffnung des Kioskbetriebs seit Anfang Juni 2024 durch den Verein "Dukaan" können auch die Toiletten täglich zwischen 10 Uhr bis 18 Uhr genutzt werden. Bis Ende September 2024 ist der Kiosk vorerst im Rahmen des Konzepts "Bistro im Jörg Schneider Park" offen. Damit eine nachhaltige Lösung auf lange Sicht entstehen kann, will die um den Verein Dukaan entstandene Projektgruppe diese ersten Erfahrungen auswerten und in eine mittelfristige Konzeption fliessen lassen. Begleitet wird die Prototyphase auch durch eine interne, städtische Arbeitsgruppe welche sich aus den Abteilungsleitungen Umwelt, Immobilien und Kultur sowie mit dem Integrationsbeauftragten zusammensetzt. Weitere Informationen zum Konzept "Bistro im Jörg Schneider Park" finden Sie im Stadtratsbeschluss 2024/131. (SRB 2024/172)

Neue Stromversorgungsverordnung und neue Gasversorgungsverordnung werden per 1. August 2024 in Kraft gesetzt
Mit den Beschlüssen vom 11. März 2024 genehmigte das Parlament die Stromversorgungsverordnung und die Gasversorgungsverordnung. Beide Verordnungen sollen per 1. August 2024 in Kraft gesetzt werden. (SRB 2024/173 und SRB 2024/174)

Antwort zur Anfrage "Schutz der Integrität der Lehrpersonen" geht ans Parlament
Die Schule Wetzikon toleriert in keiner Art und Weise eine Diskriminierung von Mitarbeitenden oder Schülerinnen und Schülern. Seit Beginn dieses Schuljahrs steht zudem den Lehrpersonen im Rahmen eines zweijährigen Pilot-Betriebs "in herausfordernden Situationen im Arbeitsalltag" zur Unterstützung ein professionelles, externes Beratungsteam für maximal vier Sitzungen zur Verfügung. Dieses kann ohne Absprache mit der vorgesetzten Stelle direkt von den Mitarbeitenden konsultiert werden. In der Sekundarschule wird im Rahmen von "Gesundheitstagen" für Aufklärungs- und Präventionsinputs der Schularzt standardmässig beigezogen. (SRB 2024/176)

Antwort zur Interpellation "IT-Nutzung in den Kindergärten" geht ans Parlament
Für die Primarstufe und Kindergärten wurden Notebook-Convertibles angeschafft und eingesetzt. "Convertibles" sind umklappbar und einsetzbar als Tablet oder Notebook. Ein Ersatz der alten Geräte ist für die Jahre 2024 und 2025 geplant. Dazu hat die Schulpflege bereits den entsprechenden Kredit bewilligt. Bei der Geräteauswahl lag der Fokus insbesondere bei der Vereinheitlichung der Geräte der Primarstufe und Kindergartenstufe, damit Austauschbarkeit, Wiederverwendung und Standardisierung sichergestellt werden können. Die Schülerinnen und Schüler werden sorgfältig und schrittweise von den Kindergarten-Lehrpersonen an die Benutzung der IT-Geräte herangeführt. Die Nutzung geschieht unter Aufsicht. (SRB 2024/177)

Die Stadtratsbeschlüsse sind online aufgeschaltet.


lead_de: Medienmitteilung vom 19. März 2026

type_de: Stadtrat

location: Wetzikon (ZH)

content_de:
Donnerstag, 19.03.2026

<picture title="Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 11. März 2026" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22919%22%20height%3D%22303.5%22%3E%3C%2Fsvg%3E 919w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22919%22%20height%3D%22303.5%22%3E%3C%2Fsvg%3E 919w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22699%22%20height%3D%22231%22%3E%3C%2Fsvg%3E 699w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22699%22%20height%3D%22231%22%3E%3C%2Fsvg%3E 699w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 541w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 541w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/322bfb9c-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 11. März 2026

An der Sitzung vom 11. März 2026 behandelte der Stadtrat folgende Traktanden:

Energieregion Zürcher Oberland (EZO): Stadt Wetzikon wird Mitglied des zu gründenden Vereins
Eine 2023 durchgeführte Umfrage unter den Mitgliedsgemeinden der Regionalplanung Zürcher Oberland RZO zeigte, dass grundsätzliches Interesse für eine regionale Zusammenarbeit in Energiethemen besteht. Die Energieregion bietet den Mitgliedsgemeinden den Mehrwert, dass die Energieplanung, Energieberatung, Energieproduktion und Energiespeicherung sowie weitere Themen rund um Dekarbonisierung und Netto-Null regional bearbeitet und koordiniert werden können. Bestehende Angebote einzelner Gemeinden können für mehrere Personen oder Unternehmen zugänglich gemacht und somit besser ausgelastet werden. Die Stadt Wetzikon kann als Mitglied und zusätzlich mit Stefan Lenz, Stadtrat Hochbau + Planung, als ein auf zwei Jahre befristetes Vorstandsmitglied ihre Rolle als Regionalzentrum weiter stärken. Vorgesehen ist eine Finanzierung, die sich aus einem Sockelbeitrag und einem anteiligen Betrag pro Einwohnenden zusammensetzt. Für Wetzikon wird mit einer Kostenbeteiligung von 9'000 Franken gerechnet. (SRB 2026/56)

Naturnetz Zürcher Oberland NZO: Stadtrat stimmt den Vernehmlassungsunterlagen zu
Grundsätzlich anerkennt der Stadtrat, dass der Verein Naturnetz Zürcher Oberland NZO gemäss dem deklarierten Zweck und den gesetzten Zielen für die Landschaftsentwicklung, die ökologische Vernetzung und die Zusammenarbeit zwischen den Gemeinden und weiteren Akteursgruppen hilfreich und förderlich ist. Eine Mitgliedschaft ist aber aus Sicht des Stadtrats nicht zwingend. Der Entscheid über eine mögliche Mitgliedschaft wird voraussichtlich im April 2026 erfolgen, wenn die definitiven Gründungsunterlagen vorliegen. Das Finanzierungsmodell der "Arbeitsgruppe NZO" sieht einen jährlichen Mitgliederbeitrag von 37 Rappen pro Einwohnerin und Einwohner vor. Der Mitgliederbeitrag der Stadt Wetzikon würde so etwa 10'000 Franken pro Jahr betragen. Weil die die Kernaufgaben des Vereins (Naturförderung, Vernetzung, Landschaftsqualität) direkt in der Naturumgebung umgesetzt werden, ist der Aufwand der Fachstelle in flächenmässig grossen Gemeinden voraussichtlich höher als in kleinen Gemeinden. Um die Bedeutung der Mitgliedergemeinden besser zu repräsentieren, ist es der Stadt Wetzikon deshalb ein wichtiges Anliegen, bei der Festlegung der Mitgliederbeiträge sowohl die Bevölkerungsanzahl als auch die Gemeindefläche je zur Hälfte zu berücksichtigen. (SRB 2026/57)

Postulat Schwabe "Fitnessgeräte im Jörg-Schneider-Park und anderen Orten": Antwort geht ans Parlament
Das Postulat forderte den Stadtrat auf, zu prüfen, ob im Jörg-Schneider-Park zwischen den Spielplätzen für grössere und kleinere Kinder Fitnessgeräte für Erwachsene aufgestellt werden könnten. Der Stadtrat erachtet das Anliegen als grundsätzlich sinnvoll, weil niederschwellige Bewegungsangebote im öffentlichen Raum die Gesundheitsförderung stärken, die Aufenthaltsqualität von Parkanlagen erhöhen und insbesondere auch jene Bevölkerungsgruppen erreichen können, die kostenpflichtige Angebote, etwa ein Fitnessstudio, nicht oder nur eingeschränkt nutzen können. Die Entgegennahme bedeutet jedoch keine Vorfestlegung auf eine Umsetzung. Der Stadtrat will die Fragestellung vielmehr strukturiert und nachvollziehbar prüfen. (SRB 2026/58)

Postulat Meier Hitz "Bekämpfung von geschlechtsspezifischer Gewalt": Antwort geht ans Parlament
Das Postulat forderte den Stadtrat auf, eine Erhebung über die letzten drei Jahre zu erstellen, die eine Auflistung der in diesem Zeitraum genutzten Frauenhäuser sowie den Anteil, der von Frauen aus Wetzikon in Anspruch genommenen Angebote enthält. Zudem soll basierend darauf ein jährlicher Betriebsbeitrag für die Frauenhäuser geprüft werden. Der Stadtrat teilt das Anliegen des Postulats, geschlechtsspezifische, häusliche und sexualisierte Gewalt konsequent zu bekämpfen und den Zugang zu Schutz, Beratung und Begleitung für Betroffene zu stärken. Die Abklärungen sind zugleich im Kontext der bestehenden und laufenden Massnahmen von Bund und Kanton vorzunehmen. Im Kanton Zürich bestehen etablierte Strukturen im Bereich Opferhilfe, Schutz und Intervention. Kommunale Massnahmen sollen daran anschliessen, die Zusammenarbeit unterstützen und allfällige Lücken gezielt adressieren. Auf dieser Grundlage ist anschliessend zu prüfen, ob und in welcher Form ein jährlicher Betriebsbeitrag an die tatsächlich genutzten Frauenhäuser über die fall- bzw. subjektbezogene Finanzierung hinaus angezeigt ist. (SRB 2026/59)

Urnenabstimmung für den Masterplan Stadtraum Bahnhof Wetzikon wird auf den 14. Juni 2026 angeordnet
Am 14. Juni 2026 werden die Wetziker Stimmberechtigten über den Verpflichtungskredit für den Masterplan Stadtraum Bahnhof Wetzikon abstimmen. Der Stadtrat hat den beleuchtenden Bericht, der die wichtigsten Informationen über die Vorlage enthält, genehmigt. (SRB 2026/63)

Konstituierung Stadtrat und Wahl Kommissionen: Terminplan genehmigt
Der Terminplan für die Erneuerungswahlen der unterstellten Kommissionen und der Fachbeiräte für die Amtsdauer 2026 – 2030 wird verabschiedet. Die Wahl durch den Stadtrat erfolgt an der konstituierenden Sitzung vom 1. Juli 2026. (SRB 2026/64)

Die Stadtratsbeschlüsse sind online aufgeschaltet.

content_format: html


lead_de: Medienmitteilung vom 9. Dezember 2025

content_de:
Montag, 08.12.2025

<picture title="Zweiter Anlauf für die Bauprojekte der Kindergärten Baumgarten, Egg, Goldbühl und Kempten" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w.webp 907w" sizes="907px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w.png 907w" sizes="907px" type="image/png"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w.webp 907w" sizes="907px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w.png 907w" sizes="907px" type="image/png"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22907%22%20height%3D%22602%22%3E%3C%2Fsvg%3E 907w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w.webp 907w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w2x.webp 907w " sizes="907px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22907%22%20height%3D%22602%22%3E%3C%2Fsvg%3E 907w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w.png 907w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w2x.png 907w " sizes="907px" type="image/png"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w2x.webp 907w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w2x.webp 907w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@699w.png 699w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w2x.png 907w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@699w.png 699w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w2x.png 907w " sizes="699px" type="image/png"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w2x.webp 907w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w2x.webp 907w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@541w.png 541w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w2x.png 907w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@541w.png 541w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@907w2x.png 907w " sizes="541px" type="image/png"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22453.5%22%20height%3D%22301%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22453.5%22%20height%3D%22301%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@380w.png 380w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/Bauprojekte-der-Kindergaerten-Baumgarten_Egg_Goldbuehl_Kempten-ed69c3fc-d173b02b@760w2x.png 760w " sizes="380px" type="image/png"/></picture>

Zweiter Anlauf für die Bauprojekte der Kindergärten Baumgarten, Egg, Goldbühl und Kempten

Die Kindergärten in Baumgarten, Egg, Goldbühl und Kempten sind aufgrund der mangelhaften baulichen und energetischen Gegebenheiten seit vielen Jahren in einem unzureichenden Zustand. Zudem kann der vorhandene Raum der wachsenden Anzahl von Kindergarten-kinder nicht mehr gerecht werden. Um den Anforderungen an eine moderne und funktionale Bildung gerecht zu werden, wurde ein innovatives Kindergartenmodul entwickelt, das auf allen vier Standorten identisch umgesetzt werden kann.

Nachdem der ursprüngliche Baukredit im Parlament aufgrund der hohen Kosten und mit dem Auftrag zu konkreten Einsparungen zurückgewiesen wurde, konnte das Projekt nach intensiven Überarbeitungen und einer konsequenten Kostenoptimierung erneut vorgelegt werden. Der überarbeitete Baukredit wurde kürzlich vom Stadtrat verabschiedet und geht wiederum in den politischen Prozess.

Gebäudezustand und Raumbedarf drängen Ersatzneubauten auf

An allen vier Standorten werden derzeit jeweils zwei Kindergartenklassen unterrichtet. Doch die Anzahl der Kindergartenkinder wächst stetig. Der Kindergarten Kempten muss künftig mit drei Klassen und der Kindergarten Baumgarten mit vier Klassen geführt werden. Zudem sind die heutigen Gebäude energetisch dringend sanierungsbedürftig. Sie genügen den heutigen energetischen Anforderungen nicht mehr. Die vorhandene Bausubtanz lässt jedoch keine zufriedenstellende Sanierung im Sinne einer energetischen und betrieblichen Verbesserung zu. Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, sind Ersatzneubauten dringend erforderlich.

Architektonisches Konzept

Die neuen Kindergärten zeichnen sich durch eine klare, moderne Struktur aus, die sich harmonisch in die Umgebung integriert. Das architektonische Konzept setzt auf eine naturnahe Gestaltung mit Holz als Hauptbaumaterial, um ein gesundes und einladendes Umfeld zu schaffen. Die Gebäude bestehen aus drei länglich angeordneten Raumschichten, die für eine effiziente Nutzung sorgen.
Die Kindergärten Egg und Goldbühl sollen als eingeschossige Doppelkindergärten gebaut werden, während der Vierfachkindergarten Baumgarten und der Dreifachkindergarten Kempten als zweigeschossige Gebäude errichtet werden sollen. Im Obergeschoss wird die gleiche Raumanordnung wie im Erdgeschoss umgesetzt, um eine flexible und übersichtliche Raumaufteilung zu gewährleisten.

Erhalt der Bäume und Umsetzung Grünraumkonzept

Dem städtischen Grünraumkonzept wird mit der gesamten naturnahen Gestaltung der Aussenbereiche entsprochen. Ein besonderes Augenmerk wurde auf den Erhalt der Bäume auf allen vier Standorten gelegt. Wo immer möglich, wird durch gezielte Planungsmassnahmen dafür gesorgt, dass die wertvollen Bäume erhalten bleiben. Damit wird nicht nur die natur-nahe Gestaltung des Projekts gefördert, sondern auch der Beitrag zur ökologischen Nachhaltigkeit und zum Wohlbefinden der Kinder in den neuen Einrichtungen gesichert.

Nächste Schritte

Das überarbeitete Bauprojekt wird nun zunächst im Parlament weiter beraten und letztlich der Bevölkerung zur Abstimmung an der Urne vorgelegt. Bei einer Annahme des Baukredits werden die Kindergartengebäude in zwei Bauetappen erstellt.

Der Stadtratsbeschluss 2025/266 ist online aufgeschaltet.


lead_de: Medienmitteilung vom 4. April 2025

content_de:
Freitag, 04.04.2025

<picture title="Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 26. März 2025" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/e94834d9-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 26. März 2025

An der Sitzung vom 26. März 2025 behandelte der Stadtrat folgende Traktanden:

Ersatzwahl Parlament: Rücktritt Advije Delihasani-Ajdari
Advije Delihasani-Ajdari (SP) tritt aus dem Wetziker Parlament zurück. Für sie rückt per 26. Mai 2025 für den Rest der Amtsdauer 2022 – 2026 Jonathan Assenberg van Eijsden (SP) als Parlamentsmitglied nach. (SRB 2025/54)

Energieplanung Wetzikon: Teilrevision 2025
Der revidierte Energieplan Wetzikon 2025 wird festgesetzt und im Geoportal integriert. Die Stadt Wetzikon verfügt seit 2022 über einen Energieplan. Seit der Einführung dieses Plans hat das Fernwärmeprojekt bedeutende Fortschritte gemacht. Ab Herbst 2025 sollen erste Gebäude im Versorgungsgebiet mit Wärme beliefert werden und bis ca. 2031/2032 soll das gesamte Verbundgebiet erschlossen sein. Im Gebiet Walenbach hat sich gegenüber dem Planungsstand 2022 eine grössere Erweiterung des Verbundgebiets ergeben. Für Gebietserweiterungen in dieser Grössenordnung ist eine erneute Genehmigung der Energieplanung durch die Baudirektion des Kantons Zürich erforderlich. Die Energieplanung bildet eine wichtige Grundlage für die Wärmeversorgung der Stadt Wetzikon, welche auf die städtischen Energieziele ausgerichtet ist. Mit den vorgenommenen Anpassungen am Energieplanungsbericht und dem Energieplan wird die Energieplanung auf den neusten Stand gebracht. Die Erweiterung im Nordosten trägt zudem zur Stärkung der Fernwärmeversorgung im Gebiet Walenbach bei. (SRB 2025/56)

Kredit für eine Photovoltaikanlage auf der Abwassereinigungsanlage Flos bewilligt
Für die Erstellung einer Photovoltaikanlage auf dem Neubau der erweiterten Abwasserreinigungsanlage (ARA) Flos wird ein Objektkredit von brutto 200'000 Franken bewilligt. Die ARA Flos hat mit einem jährlichen Stromverbrauch von rund 2'000 MWh mit deutlichem Abstand den grössten Stromverbrauch aller städtischen Anlagen und Liegenschaften. Die Erstellung einer Photovoltaik-Anlage auf den Dächern der ARA macht aufgrund des hohen Energiebedarfs der Anlage besonders Sinn. Der produzierte Strom wird vollumfänglich auf der ARA verbraucht, wodurch die Menge an vom Netz bezogenem Strom entsprechend reduziert werden kann. Die Berechnung der Wirtschaftlichkeit mit den aktuellen Strompreisen zeigt auf, dass die Investitionskosten innerhalb von rund 6 bis 7 Jahren vollumfänglich amortisiert werden können. (SRB 2025/57)

Motion "Kleinbus-Konzept für den öV in Wetzikon" wird nicht entgegengenommen
Der Stadtrat nimmt die Motion "Kleinbus-Konzept für den öV in Wetzikon" nicht entgegen. Die Motion verlangt, dass der Stadtrat ein Konzept erarbeiten soll, das den Einsatz von Kleinbussen im öffentlichen Verkehr in Wetzikon vorsieht. Die Kleinbus-Linien sollen Quartiere und Aussenwachten besser mit dem ÖV erschliessen, mit Quer- und Tangentialverbindungen Umsteigemöglichkeiten zu den Grossbus-Linien anbieten, den Zugang per ÖV zum Bahnhof Kempten ermöglichen und saisonale Verbindungen enthalten. Der Stadtrat hat Verständnis für die grundsätzlichen Forderungen der Motion. In der im Januar 2025 verabschiedeten Mobilitätsstrategie ist bereits die konkrete Absicht formuliert, dass die Stadt die Nutzung des öffentlichen Verkehrs erhöhen möchte, indem sie das ÖV-Angebot räumlich und zeitlich verbessert. Allerdings erachtet es der Stadtrat für zielführender, die Prüfung der geforderten Kernanliegen der Motion in die Erarbeitung des Gesamtverkehrskonzepts zu integrieren. (SRB 2025/59)

Postulat "Kein Autobahnanschluss in Wetzikon" wird nicht entgegengenommen
Der Stadtrat hat an seiner Sitzung vom 26. März 2025 (SRB 2025/58) auf Einladung des Bundesamts für Strassen ASTRA Stellung zum möglichen Verzicht auf den Anschluss Wetzikon sowie zu den Grundsatzvarianten der unterschiedlichen Linienführungen genommen. Die Anliegen des Postulats sowie die geplante Vorgehensweise sind bereits in diesem Stadtratsbeschluss enthalten. Deshalb nimmt der Stadtrat das Postulat "Kein Autobahnanschluss in Wetzikon" nicht entgegen. (SRB 2025/60)

Anfrage "Entwicklung der Strompreise in Wetzikon" beantwortet
Die Anfrage wollte vom Stadtrat wissen, wie sich die Strompreise in Wetzikon in den letzten 10 Jahren im Vergleich zu den Elektrizitätswerken des Kantons Zürich (EKZ) und Stadtwerken Uster entwickelt haben, wieso es solch grosse Unterschiede in der Entwicklung der Strompreise gibt und wie die Stadtwerke die Entwicklung der Strompreise in den nächsten drei Jahren einschätzen. Die Energiepreise der verglichenen Verteilnetzbetreiber verhielten sich über die letzten 16 Jahre ähnlich, wobei die Stadtwerke Wetzikon teilweise gar tiefere Preise aufweisen. Der starke Preisanstieg ab 2023 resultierte aus der Energiekrise 2022. Aufgrund der Energiebeschaffungsstrategie und den Beschaffungszeitpunkten wirkte sich die Preisentwicklung unterschiedlich aus. Die EKZ konnten dabei auf die Eigenproduktion mit tieferen Gestehungskosten zurückgreifen, woraus ein tieferer Energiepreis resultierte, im Gegensatz zu den Stadtwerken Wetzikon, welche die Energie ausschliesslich am Markt zu Marktpreisen beschaffen. Aus heutiger Sicht zeichnet sich eine leicht sinkende Tendenz bei den Schweizer Energiepreisen ab. Die geopolitischen Einflüsse stützen die unverändert hohen Volatilitäten der Energiepreise am Grosshandelsmarkt. Um dieser Volatilität stabilisierend entgegenzuwirken, haben die Stadtwerke Wetzikon ein Power Purchase Agreement (PPA) mit einem Schweizer Wasserkraftwerk abgeschlossen, welche rund 20 % des gesamten Bedarfs der Stadt Wetzikon abdeckt, im Sinne des Bundesgesetzes über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien ("Mantelerlass"). (SRB 2025/61)

Die Stadtratsbeschlüsse sind online aufgeschaltet.


lead_de: Medienmitteilung vom 25. April 2025

content_de:
Freitag, 25.04.2025

<picture title="Betreuungsleistungen für Seniorinnen und Senioren: Fachstelle Alter unterstützt Gemeinden" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w.webp 800w" sizes="800px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w.jpg 800w" sizes="800px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w.webp 800w" sizes="800px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w.jpg 800w" sizes="800px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22800%22%20height%3D%22264%22%3E%3C%2Fsvg%3E 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w.webp 800w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w2x.webp 800w " sizes="800px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22800%22%20height%3D%22264%22%3E%3C%2Fsvg%3E 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w.jpg 800w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w2x.jpg 800w " sizes="800px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w2x.webp 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w2x.webp 800w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w2x.jpg 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w2x.jpg 800w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w2x.webp 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w2x.webp 800w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w2x.jpg 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@800w2x.jpg 800w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/aa78bce7-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Betreuungsleistungen für Seniorinnen und Senioren: Fachstelle Alter unterstützt Gemeinden

Der Regierungsrat des Kantons Zürich passte per Januar 2025 die Zusatzleistungsverordnung an und stärkt damit die Betreuung im Alter zu Hause. Konkret betrifft die Anpassung Personen mit Ergänzungsleistungen zur AHV. Seniorinnen und Senioren sollen länger in ihrem gewohnten Umfeld wohnen bleiben können. Die Fachstelle Alter der Stadt Wetzikon übernimmt die Bedarfsabklärungen bezüglich Betreuungsleistungen auch für acht weitere Gemeinden im Bezirk Hinwil sowie für Oetwil am See.

Seit Anfang Januar 2025 gelten im Kanton Zürich neue Bestimmungen zur "Betreuung im Alter" im Rahmen der überarbeiteten Verordnung der Zusatzleistungen zur AHV/IV. Ziel dieser Neuerung ist es, Personen im AHV-Alter, die Zusatzleistungen beziehen, ein möglichst langes, selbstbestimmtes und eigenständiges Leben in den eigenen vier Wänden zu ermöglichen.

Ein zentraler Bestandteil der neuen Regelung ist die bedarfsgerechte Gewährung von Betreuungsleistungen. Diese sollen die Autonomie der Betroffenen stärken und deren Lebensqualität fördern – mit dem klaren Ziel, einen möglichst langen Verbleib zu Hause zu unterstützen.

In Wetzikon ist die Fachstelle Alter für die Durchführung der Bedarfsabklärungen zuständig. Die Fachstelle prüft individuell, ob und in welchem Umfang Betreuungsleistungen notwendig sind, um den Verbleib zu Hause sinnvoll zu unterstützen. Neben Wetzikon übernehmen die Mitarbeitenden der Fachstelle Alter diese Aufgabe auch für acht weitere Gemeinden im Bezirk Hinwil sowie Oetwil am See. "Es freut mich sehr, dass die Stadt Wetzikon diese wichtige Dienstleistung für weitere Gemeinden übernehmen kann", sagt Remo Vogel, Stadtrat Gesellschaft + Soziales. Die Vertragsgemeinden schätzen die Dienstleistung sehr. "Besonders hervorgehoben wird die kompetente, verlässliche und partnerschaftliche Zusammenarbeit mit der Fachstelle", sagt Barbara Hürlimann, Geschäftsbereichsleiterin Gesellschaft + Soziales. Das Durchführen der Abklärungen für die betreffenden Gemeinden lobt auch die Leiterin der Fachstelle Alter der Stadt Wetzikon, Brigitte Selm: "Die Zusammenarbeit mit den Verantwortlichen für das Alter ist sehr unkompliziert. Der Austausch untereinander ist zentral und wichtig."

Mit der Umsetzung dieser neuen Bestimmungen setzt der Kanton Zürich ein wichtiges Zeichen für eine altersgerechte Versorgung und unterstützt ältere Menschen dabei, ihr Leben auch im fortgeschrittenen Alter möglichst selbstbestimmt zu gestalten.


content_de:
Freitag, 15.03.2024

<picture title="Verbesserungsmassnahmen der Tempo-30-Zone Uster-, Seegräbner-, Buchgrindelstrasse liegen auf" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22459%22%20height%3D%22289.5%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22459%22%20height%3D%22289.5%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/Buchgrindelstrasse-2878185b-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Verbesserungsmassnahmen der Tempo-30-Zone Uster-, Seegräbner-, Buchgrindelstrasse liegen auf

Im September 2022 wurde als lärmreduzierende Massnahme an der Quelle an Abschnitten der Uster-, Seegräbner-, Buchgrindel- und Haldenstrasse Tempo 30 eingeführt. Die realisierten baulichen Massnahmen zur Durchsetzung der Höchstgeschwindigkeit von 30 Stundenkilometern wurden nach einem Jahr auf ihre Wirksamkeit überprüft. Da die angestrebten Ziele nicht überall erreicht wurden, sind bauliche Massnahmen zur Verbesserung erforderlich. Die vorgesehene Anpassung liegt für die Bevölkerung ab heute öffentlich auf.

Im Rahmen des Lärmsanierungsprojekts der kommunalen Strassen wurde an Abschnitten der Uster-, Seegräbner-, Buchgrindel- und Haldenstrasse Tempo 30 eingeführt. Ein Jahr später zeigten die Resultate, dass die angestrebten Ziele nicht vollständig erreicht wurden. Deshalb sind bauliche Massnahmen erforderlich. Die Verbesserungsmassnahmen an der Buchgrindelstrasse erfordern eine öffentliche Planauflage.

Entlang der Buchgrindelstrasse wurden zwei Einengungen als Verkehrsberuhigungsmassnahmen realisiert. Aufgrund dieser Engstellen kommt es beim Aufeinandertreffen zweier Lastwagen oder mehreren Autos von und ins Industriegebiet Robenhausen oft zu unnötigen Staus und Stop-and-Go-Situationen. Um diese Situation zeitnah und zielführend zu verbessern, werden die beiden Einengungen entfernt und durch ein Belagskissen ersetzt.

Da sich die rein signalisatorischen Elemente als Initialmassnahmen zur Geschwindigkeitsreduzierung auf der Usterstrasse im Abschnitt von der Seegräbner- bis zur Juheestrasse als eher zurückhaltend erwiesen haben, ist insbesondere talwärts die Ergänzung zweier Belagskissen notwendig. Diese sind von der öffentlichen Auflage ausgenommen, da sie bereits öffentlich aufgelegt wurden und entsprechend bereits genehmigt und festgesetzt sind. Die Belagskissen werden im Rahmen der Sanierung der Usterstrasse zwischen Halden- und Zürcherstrasse realisiert. "Durch die Verbesserungsmassnahmen an der Buchgrindelstrasse streben wir eine Vermeidung der Stop-and-Go-Situationen und einen Tempo-30-Verkehr an, welcher eingehalten wird", sagt Heinrich Vettiger, Stadtrat Tiefbau, Umwelt + Energie.

Der Stadtratsbeschluss 2024/42 ist online aufgeschaltet.


lead_de: Medienmitteilung vom 31. März 2025

content_de:
Montag, 31.03.2025

<picture title="Stadt Wetzikon wünscht bei der Oberlandautobahn keinen Anschluss Wetzikon" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/c0e807a8-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Stadt Wetzikon wünscht bei der Oberlandautobahn keinen Anschluss Wetzikon

Mit der Lückenschliessung der Oberlandautobahn soll Wetzikon vom Durchgangsverkehr entlastet werden. Untersuchungen des Bundesamts für Strassen zur Verkehrslenkung zeigen, dass bei der Realisierung eines neuen Anschlusses Wetzikon die Stadt weniger gut vom Verkehr entlastet werden kann. Gleichzeitig erfordert ein Anschluss Wetzikon einen erheblichen Flächenbedarf für die Infrastruktur. Aufgrund dieser negativen Auswirkungen wünscht die Stadt bei der Lückenschliessung der Oberlandautobahn keinen Anschluss Wetzikon und befürwortet die neue Variante "Tunnel tief lang".

Schon seit vielen Jahrzehnten ist die Lückenschliessung der Oberlandautobahn zwischen Uster und Hinwil geplant. Aus Sicht der Stadt Wetzikon ist die Realisierung des fehlenden Autobahnteilstücks längst überfällig, denn die Wetziker Bevölkerung leidet unter Verkehr und Lärm. Der Stadtrat bekräftigt erneut, dass sich die Stadt weiterhin für ein schnelles Vorantreiben der Lückenschliessung der Oberlandautobahn einsetzt.

Das Bundesamt für Strassen ASTRA prüft zurzeit drei Grundsatzvarianten ("Richtplanprojekt", "Tunnel tief" und neuerdings auch "Tunnel tief lang") mit jeweils unterschiedlichen Linienführungen als Untervarianten. In der neuen Grundvariante "Tunnel tief lang" steht ein langer Tunnel direkt vom Anschluss Uster-Ost bis zum Betzholz-Kreisel im Vordergrund, wobei auf einen Anschluss Wetzikon verzichtet wird. Auf Basis der Untersuchungen des ASTRA zu den verkehrlichen Auswirkungen hat sich der Stadtrat jetzt vertiefter mit dieser neuen Grundvariante und der Frage, ob ein Anschluss Wetzikon gewünscht ist, auseinandergesetzt.

Die Untersuchungen des ASTRA zur Verkehrslenkung zeigen, dass der überregionale Durchgangsverkehr gut auf die Oberlandautobahn verlagert werden kann. Dieser Entlastung stehen auf gewissen Strassenzügen innerhalb der Stadt jedoch Mehrbelastungen gegenüber, welche durch die "Magnetwirkung" des Anschlusses Wetzikon ausgelöst werden. Mit der durchgehenden Autobahn und dem Anschluss Wetzikon ergeben sich räumliche Verlagerungen der Einzugsgebiete. "Im Raum Wetzikon wird die Verkehrsentlastung, welche infolge der Verlagerung des Durchgangverkehrs auf die Oberlandautobahn zu erwarten ist, durch den vom Anschluss angezogenen zusätzlichen Verkehr stellenweise verpuffen", sagt Henry Vettiger, Stadtrat Tiefbau, Umwelt + Energie. Auch die Siedlungsverträglichkeit des Anschlusses Wetzikon mit den erforderlichen Baumassnahmen (z. B. Anschlussbauwerke, Stauräume, Strassenverbreiterungen) im Gebiet Flos/Raum Unterwetzikon West und die damit verbundenen Eingriffe in die Landschaft haben für die Stadt Wetzikon Nachteile. Der Stadtrat wünscht daher, dass bei der Lückenschliessung der Oberlandautobahn auf einen Anschluss Wetzikon verzichtet wird.

Voraussichtlich im Verlaufe des Jahrs 2026 fällt das ASTRA den Variantenentscheid zur Linienführung. Das ASTRA wird bei der Variantenwahl die Haltung der Region, welche sich aus den Stellungnahmen der betroffenen Gemeinden und der Würdigung dieser durch den Kanton Zürich ergibt, einfliessen lassen.

Der Stadtrat spricht sich nachdrücklich für die neue Grundvariante "Tunnel tief lang" aus. Mit einem langen Tunnel direkt vom Anschluss Uster-Ost bis zum Betzholz-Kreisel ergeben sich mehr Spielräume bei der Linienführung und so eine bessere Berücksichtigung der Geologie sowie der Aspekte des Moor- und Landschaftsschutzes. "Diese Punkte sind der Stadt Wetzikon ein grosses Anliegen, weshalb eine bestmögliche Lösung für die Linienführung gefunden werden soll", sagt Henry Vettiger.

Der Stadtratsbeschluss 2025/58 ist online aufgeschaltet.


content_de:
Freitag, 04.04.2025

<picture title="Jahresrechnung 2024 der Stadt Wetzikon mit positivem Ergebnis" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@800w.webp 800w" sizes="800px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@800w.jpg 800w" sizes="800px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@800w.webp 800w" sizes="800px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@800w.jpg 800w" sizes="800px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@800w.webp 800w" sizes="800px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@800w.jpg 800w" sizes="800px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@800w2x.webp 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@800w2x.webp 800w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@800w2x.jpg 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@800w2x.jpg 800w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@800w2x.webp 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@800w2x.webp 800w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@800w2x.jpg 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@800w2x.jpg 800w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@760w2x.webp 760w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@760w2x.jpg 760w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/92b84c76-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Jahresrechnung 2024 der Stadt Wetzikon mit positivem Ergebnis

Die Erfolgsrechnung der Stadt Wetzikon weist einen Ertragsüberschuss von rund 5,9 Millionen Franken auf. Im Vergleich zum Budget ist dies eine Verbesserung von rund 4,8 Millionen Franken. Antrag und Weisung gehen zur Beschlussfassung ans Parlament.

Die Jahresrechnung 2024 der Stadt Wetzikon schliesst zum neunten Mal in Folge mit einem positiven Resultat ab. Die Erfolgsrechnung der Stadt Wetzikon weist einen Ertragsüberschuss von rund 5,9 Millionen Franken auf, was im Vergleich zum Budget einer Verbesserung von rund 4,8 Millionen Franken entspricht. Die Verbesserungen gegenüber dem Budget sind unter anderem auf folgende Punkte zurückzuführen: allgemeine Gemeindesteuern plus 8,0 Millionen Franken, Grundstückgewinnsteuern plus 4,3 Millionen Franken sowie gesetzliche wirtschaftliche Hilfe minus 1,9 Millionen Franken. Die Verschlechterungen gegenüber dem Budget beziehen sich unter anderem auf einen rund 4,8 Millionen Franken tieferen Ressourcenausgleich, der Wertberichtigung der Beteiligung an der GZO AG Spital Wetzikon von 3,1 Millionen Franken, dem Asylwesen plus 2,1 Millionen Franken sowie den Ergänzungsleistungen AHV/IV und Beihilfen plus 1,1 Millionen Franken.

Die Investitionsrechnung Verwaltungsvermögen weist Nettoausgaben von rund 34,5 Millionen Franken (Budget 69,4 Millionen) aus. In der Jahresrechnung enthalten sind nachfolgende Projekte von über 1 Million Franken: Ausbau der Abwasserreinigungsanlage ARA von 7,3 Millionen Franken, die Beteiligung an der Fernwärme Wetzikon AG mit 3,9 Millionen Franken, die Gesamtsanierung des Friedhofs von 3,0 Millionen Franken, die Gesamtsanierung und Erweiterung der Schulanlage Walenbach von 2,5 Millionen Franken sowie die Sanierung der Usterstrasse, welche 1,3 Millionen Franken ausmacht. Abweichungen von über 1 Million Franken gegenüber dem Budget 2024 betreffen die Beteiligung an der Fernwärme Wetzikon AG mit minus 12,4 Millionen Franken, die Stadtwerke Wetzikon gesamthaft mit minus 9,0 Millionen Franken, der Neubau des Feuerwehrgebäudes mit minus 4,2 Millionen Franken, die Sanierung von Wetziker Strassen gesamthaft mit minus 1,9 Millionen Franken, die behindertengerechte Sanierung des Bushofs Wetzikon mit minus 1,3 Millionen Franken sowie die Gesamtsanierung des Friedhofs von minus 1,0 Millionen Franken.

Die Darlehensschulden konnten 2024 von 67,1 Millionen um 10,0 Millionen auf 57,1 Millionen Franken reduziert werden.

Das gesamthaft deutlich bessere Ergebnis 2024 hilft der Stadt mit Blick auf die (Fremd-)Finanzierung der bereits bewilligten (ARA, Feuerwehrgebäude, Schulhaus Walenbach, Beteiligung an Fernwärme Wetzikon AG) und weiteren anstehenden Grossinvestitionen wie die Beteiligung an der Kapitalerhöhung zur Sanierung der GZO AG Spital Wetzikon.

Der Stadtratsbeschluss 2025/55 ist online aufgeschaltet.


lead_de: Information zur Steuererklärung 2025

type_de: Allgemein

content_de:
Mittwoch, 04.02.2026

<picture title="Fehlerhafte Information für die Einreichung der Steuererklärung 2025" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w.webp 800w" sizes="800px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w.jpg 800w" sizes="800px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w.webp 800w" sizes="800px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w.jpg 800w" sizes="800px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22800%22%20height%3D%22264%22%3E%3C%2Fsvg%3E 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w.webp 800w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w2x.webp 800w " sizes="800px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22800%22%20height%3D%22264%22%3E%3C%2Fsvg%3E 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w.jpg 800w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w2x.jpg 800w " sizes="800px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w2x.webp 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w2x.webp 800w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w2x.jpg 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w2x.jpg 800w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w2x.webp 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w2x.webp 800w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w2x.jpg 800w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@800w2x.jpg 800w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/754c253e-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Fehlerhafte Information für die Einreichung der Steuererklärung 2025

Die Unterlagen für die Steuererklärung 2025 sind verschickt. Bis anhin konnten die Einwohnerinnen und Einwohner des Kantons Zürich ihre Steuererklärung neben dem Online-Kanal ZHprivateTax oder auf Papier auch über die Offline-Software Private Tax einreichen. Diese Möglichkeit wurde auf dieses Jahr eingestellt, wie der Kanton Zürich mitteilte.

In der Mitteilung zum Zugangscode für die Online-Steuererklärung 2025 wurde fälschlicherweise noch auf die Offline-Software hingewiesen. Wir bitten Sie, dies zu entschuldigen.

Mit ZHprivateTax können Sie Ihre Steuererklärung direkt im Internetbrowser ausfüllen – sicher, papierlos und ohne Installation einer Software auf Ihrem Computer.

Selbstverständlich haben Sie weiterhin die Möglichkeit, eine Steuer-Software eines Drittanbieters zu verwenden oder Ihre Steuererklärung wie bisher in Papierform einzureichen.

Alles Wichtige zum Wechsel finden Sie unter www.zhprivatetax.ch

Vielen Dank für Ihr Verständnis.


lead_de: Medienmitteilung vom 22. Oktober 2025

content_de:
Mittwoch, 22.10.2025

<picture title=" Finanzielles Engagement für das Spital Wetzikon ist eine Investition in unsere Gesundheit" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@1140w.JPG 1140w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@2280w2x.JPG 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@1047w.JPG 1047w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@2094w2x.JPG 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@919w.JPG 919w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@1838w2x.JPG 1838w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@919w.JPG 919w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@1838w2x.JPG 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@699w.JPG 699w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@1398w2x.JPG 1398w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@699w.JPG 699w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@1398w2x.JPG 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22569.5%22%20height%3D%22188%22%3E%3C%2Fsvg%3E 541w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22569.5%22%20height%3D%22188%22%3E%3C%2Fsvg%3E 541w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@541w.JPG 541w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@1082w2x.JPG 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@380w.JPG 380w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2025/weblication/wThumbnails/f5a70c4e-d173b02b@760w2x.JPG 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

 Finanzielles Engagement für das Spital Wetzikon ist eine Investition in unsere Gesundheit

Die Bevölkerung des Zürcher Oberlandes befindet über das Schicksal des finanziell angeschlagenen Spitals Wetzikon. Damit das Sanierungskonzept realisiert und das Spital gerettet werden kann, braucht es neues Kapital im Umfang von 50 Millionen Franken. Kapital, das die zwölf Aktionärsgemeinden im Verhältnis ihrer heutigen Beteiligungsquote einschiessen sollen. Der Anteil der Stadt Wetzikon beläuft sich auf 12,765 Millionen Franken. Ob die Wetziker Bevölkerung das Spital finanziell unterstützen möchte, entscheidet sie am 30. November 2025 an der Urne.

Die GZO AG Spital Wetzikon leistet einen wichtigen Beitrag an die gesundheitliche Grund- und Notfallversorgung im Zürcher Oberland und ist ein wichtiger Wirtschaftsfaktor für die Region. Das Spital erbringt medizinische Dienstleistungen von hoher Qualität und arbeitet aktuell kostendeckend. Allerdings wird die GZO AG Spital Wetzikon von einer Schuldenlast erdrückt. Ohne eine finanzielle Sanierung ist ein Konkurs unausweichlich.

Wichtige Anlaufstelle für Wetziker Bevölkerung
Bei einer Schliessung müssten 130'000 Behandlungen pro Jahr durch andere Spitäler übernommen werden. Ausserdem würden über 900 Arbeitsplätzen mit rund 70 Ausbildungsplätzen verloren gehen, was auch negative Auswirkungen auf das regionale Gewerbe und den Handel hätte.

Ein Blick in die Statistik belegt, dass das Spital Wetzikon gerade für Stadt Wetzikon mit ihren knapp 27'000 Einwohnerinnen und Einwohnern eine wichtige Anlaufstelle ist. Im Jahr 2024 registrierte das GZO über 36'000 ambulante oder stationäre Patientenkontakte aus Wetzikon.

Angesichts des für das Zürcher Oberland prognostizierten Bevölkerungswachstums und der damit verbundenen wachsenden Nachfrage nach medizinischen Leistungen hätte eine Schliessung des Spitals gravierende Folgen. Eine Überlastung der regionalen Notfallstationen, teils deutlich längere Anfahrtswege bis ins nächste Spital und ein relevanter, gesamtwirtschaftlicher Schaden wären die unliebsamen Konsequenzen.

Tragfähiges Sanierungskonzept
Die GZO AG Spital Wetzikon hat mit Unterstützung eines renommierten Beratungsunternehmens einen umfassenden Sanierungsplan erarbeitet. Dieser sieht vor, dass sich das Spital mit einem straffen Kostenmanagement, die Gläubigerinnen und Gläubiger mit einem Verzicht auf einen Teil ihrer Forderungen und die Aktionärsgemeinden mit einer Rekapitalisierung an der Sanierung beteiligen. Die Gemeinden sollen dafür Kapital im Verhältnis ihrer bisherigen Beteiligungsquote einschiessen, und zwar in der Höhe von insgesamt 50 Millionen Franken. Für die Stadt Wetzikon als grösste Aktionärsgemeinde mit einem Aktienanteil von 25,53 Prozent ist eine Beteiligung von 12,765 Millionen Franken vorgesehen. Das Geld wird allerdings nur dann ausbezahlt, wenn die Sanierung durch die Unterzeichnung des Nachlassvertrags auch tatsächlich zustande kommt.

Nach erfolgter Sanierung wird die GZO AG Spital Wetzikon wieder über eine gesunde Eigenkapitaldecke verfügen. Die finanzielle Sanierung schafft die Voraussetzungen für eine Zukunft des Spitals Wetzikon als Teil eines Spitalverbunds. Das unmittelbare Ziel einer Mehrheit der Aktionärsgemeinden ist die Integration der GZO AG Spital Wetzikon in einen Spitalverbund. In diesem Verbund soll das Leistungsangebot gebündelt, koordiniert und so effizienter erbracht werden können.

Die Aktionärsgemeinden haben das Sanierungskonzept ihrerseits von eigens mandatierten Fachexperten auf Herz und Nieren prüfen lassen. Diese bewerten es als ambitioniert, aber tragfähig und realisierbar. Die Tatsache, dass der Verwaltungsrat der GZO AG Spital Wetzikon im vergangenen Frühling mit sechs ausgewiesenen Fachpersonen und Führungspersönlichkeiten hatte neu besetzt werden können, ist ein weiterer Beleg für die Substanz des Sanierungskonzepts. In der Abwägung von Chancen und Risiken ist der Stadtrat und mit ihm eine klare Mehrheit im Parlament zur Überzeugung gelangt, dass die finanzielle Sanierung des Spital Wetzikon mit dem vorliegenden Plan zielführend ist.

Informationsveranstaltung am 30. Oktober 2025
Die Unterstützung ist für die Stadt Wetzikon finanziell verkraftbar. Der Stadtrat und die Mehrheit des Parlaments empfehlen den Stimmberechtigten die Zustimmung zur Kapitalerhöhung. Nur mit einem Engagement aller Aktionärsgemeinden lässt sich die finanzielle Stabilität der GZO AG Spital Wetzikon wiederherstellen und die medizinische Versorgung der Region langfristig sichern. Auch aufgrund der demografischen Entwicklung mit immer mehr älteren Menschen geht der Gemeinderat davon aus, dass ein nahegelegenes Spital mit ambulanten und stationären Behandlungsmöglichkeiten auch künftig ein wichtiger Teil der Infrastruktur in der Region sein wird.

Am Donnerstag, 30. Oktober 2025, 19.00 Uhr in der Reformierten Kirche Wetzikon informiert der Stadtrat im Rahmen einer öffentlichen Veranstaltung im Detail über das Geschäft. Zudem steht der Stadtrat gemeinsam mit Hansjörg Herren, Spitaldirektor der GZO, und Andreas Mika, Verwaltungsratspräsident der GZO, für Fragen aus der Bevölkerung zur Verfügung.


lead_de: 05.11.2024, Medienmitteilung Startschuss für den Neubau des Feuerwehrgebäudes in Wetzikon

content_de:
Dienstag, 05.11.2024

<picture title="Startschuss für den Neubau des Feuerwehrgebäudes in Wetzikon" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w.webp 961w" sizes="961px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w.png 961w" sizes="961px" type="image/png"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w.webp 961w" sizes="961px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w.png 961w" sizes="961px" type="image/png"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w2x.webp 961w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w2x.webp 961w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@919w.png 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w2x.png 961w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@919w.png 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w2x.png 961w " sizes="919px" type="image/png"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w2x.webp 961w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w2x.webp 961w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@699w.png 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w2x.png 961w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@699w.png 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w2x.png 961w " sizes="699px" type="image/png"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w2x.webp 961w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w2x.webp 961w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@541w.png 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w2x.png 961w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@541w.png 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@961w2x.png 961w " sizes="541px" type="image/png"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22540%22%20height%3D%22178%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22540%22%20height%3D%22178%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@380w.png 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/45f59abe-d173b02b@760w2x.png 760w " sizes="380px" type="image/png"/></picture>

Startschuss für den Neubau des Feuerwehrgebäudes in Wetzikon

In Wetzikon haben die Bauarbeiten für das neue Feuerwehrgebäude an der Motorenstrasse 107 begonnen. Bis 2027 entsteht hier ein modernes Gebäude, das Feuerwehr, Stadtpolizei und Zivilschutz unter einem Dach vereint. Mit dem Neubau sollen die Zusammenarbeit gestärkt und Synergien genutzt werden, während das zentrale Grundstück eine optimale Einsatzlogistik ermöglicht.

Knapp ein Jahr nach der Abstimmung der Wetziker Stimmbevölkerung über das neue Feuerwehrgebäude haben die Abbrucharbeiten des alten VZO-Depots begonnen. Damit ist der erste Schritt zur Realisierung des neuen Gebäudes für die Feuerwehr, die Stadtpolizei und die Zivilschutzorganisation Wetzikon-Seegräben erfolgt. Am neuen Standort an der Motorenstrasse 107 entsteht ein modernes, funktionales und nachhaltig konzipiertes Gebäude, das den Anforderungen der Blaulichtorganisationen gerecht wird und deren Zusammenarbeit stärken soll.

Neben den Abbrucharbeiten werden derzeit Altlastensanierungen vorgenommen, um eine sichere Basis für den Neubau zu schaffen. Das Grundstück in zentraler Lage der Industriezone ermöglicht einen reibungslosen Einsatzbetrieb, ohne angrenzende Wohnquartiere zu beeinträchtigen. Der Zusammenschluss der Blaulichtorganisationen unter einem Dach schafft Synergien und verbessert die betriebliche Effizienz.

Die Stadt Wetzikon freut sich auf ein zukunftsorientiertes Projekt, um für die Bevölkerung diese wichtigen Dienstleistungen weiterhin optimal anbieten zu können. Die Fertigstellung ist für 2027 vorgesehen.