lead_de: Abschnitt Bahnhofstrasse bis Spitalstrasse

type_de: Baustellen

location: Wetzikon (ZH)

title_de: Erneuerung Bachtelstrasse

content_de:
Aktualisierung vom 4. November 2025

Start der 3. Etappe
Die Bauarbeiten an der Bachtelstrasse kommen gut voran. Ab dem 10. November starten die Bauarbeiten in der 3. Etappe, Sonnenfeldstrasse bis Spitalstrasse. Dafür ist eine Umstellung des Verkehrsregime notwendig.

Verkehrskonzept ab dem 10. November 2025
Infolge minimaler Platzverhältnisse wird die Bachtelstrasse zwischen Sonnenfeldstrasse und Spitalstrasse in beide Richtungen gesperrt. Nur so kann eine sichere und qualitativ hochwertige Ausführung der Arbeiten erfolgen. Der Verkehr wird im Einbahnregime über die Sonnenfeld- und Ettenhausenstrasse umgeleitet. Die Kreuzung Bahnhofstrasse / Bachtelstrasse wird auf beiden Fahrbahnen geöffnet. Die Zu- und Wegfahrt zu den betroffenen Liegenschaften bleibt jeweils gewährleistet, es kann jedoch zu Wartezeiten kommen.

Fussverkehr
Der Fussverkehr wird weiterhin über die Fussgängerprovisorien durch die Baustelle geführt und signalisiert. Je nach Baufortschritt sind Anpassungen notwendig. Bitte beachten Sie die Signalisation vor Ort. Sollte eine Konfliktstelle entstehen, werde diese mit einem Verkehrsdienst ergänzt.

Flankierende Massnahmen
Um einen flüssigen Verkehrsablauf zu gewährleisten, wird an der Kreuzung Ettenhauserstrasse / Spitalstrasse eine Lichtsignalanlage zur Busbevorzugung und ein Linksabbiegeverbot erstellt. Die Auswirkungen der Baustelle auf den Verkehr werden kontinuierlich überwacht, und bei Bedarf werden zusätzliche Massnahmen ergriffen, um die Situation weiter zu optimieren.

 Wir bitten Sie, die örtlichen Signalisationen und Anweisungen des Baustellenpersonals zu beachten. Zusammen mit der beauftragten Bauunternehmung sind wir bestrebt, die Arbeiten speditiv auszuführen und die Einschränkungen so gering wie möglich zu halten.

Weitere Informationen:
Baustelleninfo Bachtelstrasse vom 27. Oktober 2025

Einleitung
Die Bachtelstrasse im Abschnitt zwischen der Bahnhofstrasse und der Spitalstrasse wird grundlegend erneuert. Im Rahmen dieser Arbeiten wird der Strassenraum umfassend aufgewertet. Gleichzeitig werden die Versorgungsleitungen für Gas, Wasser und Strom sowie die Kanalisation angepasst. Im Zuge der Arbeiten wird auch die Fernwärmeleitung verlegt. Durch die Strassenumgestaltung werden neu alle Grenzwerte betreffend Lärmschutz gesetzeskonform eingehalten.
Die Bauarbeiten beginnen am 31. März 2025 und werden voraussichtlich bis Herbst 2026 andauern.

Verkehrskonzept
Aufgrund der umfangreichen Bauarbeiten und des begrenzten Platzangebots wird die Bachtelstrasse in diesem Bereich vom 31. März 2025 bis Herbst 2026 eingeschränkt befahrbar sein. Dies ist notwendig, um die Arbeiten sicher und zügig durchführen zu können. Während der verschiedenen Bauphasen wird der Verkehr wie folgt umgeleitet:

Bauetappe 1: April 2025 bis August 2025
Bahnhofstrasse bis Ettenhauserstrasse
Richtung Hinwil: Einbahnverkehr durch die Baustelle Bachtelstrasse
Richtung Zentrum: Umleitung über Spital-, Schneggen- und Bahnhofstrasse

Bauetappe 2: ca. Mai 2025 bis Oktober 2025
Ettenhauserstrasse bis Sonnenfeldstrasse
Richtung Hinwil: Einbahnverkehr durch die Baustelle Bachtelstrasse
Richtung Zentrum: Umleitung über Sonnenfeldstrasse und Ettenhauserstrasse

Bauetappe 3: ca. November 2025 bis Oktober 2026
Sonnenfeldstrasse bis Spitalstrasse
Richtung Hinwil: Umleitung über Sonnenfeldstrasse, Ettenhauserstrasse und Spitalstrasse

Umleitung Fuss- und Schulwege
Die Umleitung der Fuss- und Schulwege erfolgen je nach Bauphase und werden vor Ort signalisiert.

Zugang zu Liegenschaften und Gewerbe
Der Zugang zu den angrenzenden Liegenschaften bleibt auf wenige Ausnahmen (z. B. Belagseinbau) möglich. Es kann jedoch zu Wartezeiten kommen. Direkt betroffene Anwohnende werden jeweils zeitnah separat informiert.
Der Zugang zum Gewerbe an der Bachtelstrasse und Ettenhauserstrasse bleibt jederzeit über die Ettenhauserstrasse gewährleistet.

Öffentlicher Verkehr / Buslinien
Der öffentliche Verkehr wird während der gesamten Bauzeit im normalen Betrieb aufrechterhalten.

Bauherrschaft:
Stadt Wetzikon, Abt. Tiefbau, Thomas Schefer, Telefon 044 931 24 16
Stadtwerke Wetzikon, Daniel Wassmer, Telefon 044 934 41 47
Fernwärme Wetzikon, Daniel Wassmer, Telefon 044 934 41 47

Bauleitung und Auskunft:
Buchmann Partner AG, Uster, Fabian Hublard, Telefon 079 663 89 40

Weitere Informationen:
Info Bachtelstrasse Stadt Wetzikon vom 10. März 2025

content_format: html


lead_de: Medienmitteilung vom 30. November 2025

type_de: Stadtrat

title_de: Die Rettung des Spitals Wetzikon bleibt das Ziel

content_de:
Die Bevölkerung im Zürcher Oberland stellt sich grossmehrheitlich hinter das GZO Spital Wetzikon. In 11 der 12 Aktionärsgemeinden, nämlich in Bäretswil, Bauma, Dürnten, Fischenthal, Gossau, Grüningen, Hinwil, Rüti, Seegräben, Wald und Wetzikon, haben die Stimmberechtigten der Kapitalerhöhung zugestimmt. In Bubikon wurde der Antrag abgelehnt.

Im Sanierungskonzept der GZO AG Spital Wetzikon ist eine Rekapitalisierung durch die Aktionärsgemeinden in der Höhe von gesamthaft 50 Millionen Franken verankert. Eine Anschubfinanzierung in diesem Umfang ist erforderlich, damit die Rettung des Spitals Wetzikon gelingen kann. Durch das Nein aus Bubikon (Anteil von 3,12 Millionen Franken) beträgt das nun verfügbare neue Kapital nur 46,88 Millionen Franken.

Ein alternativer Plan zur zeitgerechten Beschaffung der fehlenden Geldmittel existiert nicht. Dennoch haben sich die Aktionärsgemeinden auf das nun eingetretene Szenario vorbereitet. Die politischen Führungskräfte jener Aktionärsgemeinden, die der Kapitalerhöhung zugestimmt haben, treffen sich zeitnah mit den Verantwortlichen der GZO AG und den mandatieren Fachexperten zu einer Krisensitzung. Dabei sollen die Ausgangslage analysiert und alle Handlungsoptionen zur Beschaffung von weiterem Kapital evaluiert werden.

Obschon das Vertrauen in die Nachhaltigkeit des Sanierungskonzepts in einer Gemeinde verloren gegangen und die Solidarität innerhalb des bisherigen Aktionariats aufgebrochen ist, bleibt für die 11 verbleibenden Aktionärsgemeinden die Rettung des Spitals weiterhin das erklärte Ziel. Legitimiert werden diese Bestrebungen durch die Tatsache, dass der Anteil der Ja-Stimmen über alle 12 Aktionärsgemeinden hinweg gerechnet bei über 70 Prozent liegt. Dieser Wert macht deutlich, welche Bedeutung das GZO Spital Wetzikon als gesundheitliches Grund- und Notfallversorgungszentrum der Region für einen grossen Teil der Bevölkerung im Zürcher Oberland hat.


lead_de: An der Stadtratssitzung vom 10. Januar 2024 behandelte der Stadtrat nachfolgende Traktanden.

title_de: Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 10. Januar 2024

content_de:
Interpellation Zeno Schärer "Grundlagen und Rahmenbedingungen des inklusiven Schulmodells" beantwortet
Die Antwort auf die Interpellation "Grundlagen und Rahmenbedingungen des inklusiven Schulmodells" wird zustimmend zur Kenntnis genommen und dem Parlament weitergeleitet. Die Schulpflege beantwortete verschiedene Fragen rund um die Einführung von verschiedenen Projekten zur Umsetzung des Legislaturziels für die Amtsdauer 2022 – 2026 "Die Schule Wetzikon ist inklusiv ausgerichtet". Für die Schule Wetzikon bedeutet Inklusion, dass es künftig normal sein soll, "verschieden" zu sein. Die Individualität jedes Kindes in der Schule wird anerkennt. Die Aufgabe besteht darin, eine Umgebung zu schaffen, welche jedem Kind die Möglichkeit gibt, sein volles Potenzial zu entfalten. Dazu gehört auch, dass man sich an den Stärken statt an den Defiziten der Kinder orientiert. Um die einzelnen Schulen Wetzikons auf diesem Weg zu unterstützen, entwickelte die Schule Wetzikon 40 Impulskarten, welche den Schulen dabei als Werkzeug und Instrument dienen. (SRB 2024/1)

Änderung Strassengesetz, Umsetzung Motion betreffend Uferwegfonds
Der Stadtrat lehnt die Gesetzesvorlage zum Uferwegfonds ab, da sie den Ausbau der Uferwege kaum beschleunigen kann und die Lenkung der finanziellen Mittel auf jeweils baureife Projekte einschränkt. Mit der Motion KR-Nr. 61/2021 (Kantonsrat) wurde der Regierungsrat beauftragt, die gesetzlichen Voraussetzungen für die Schaffung eines thesaurierenden Fonds für Uferwege zu schaffen. Der Regierungsrat beantragte die Ablehnung der Motion, musste jedoch aufgrund der Überweisung durch den Kantonsrat trotzdem eine entsprechende Vorlage ausarbeiten. Er ist nach wie vor überzeugt, dass die Änderung des Strassengesetzes nicht notwendig ist. Die Planung und Projektierung von Uferwegen ist aufgrund der umweltrechtlichen Anforderungen und der Grundeigentumsverhältnisse komplex und zeitintensiv. Der Stadtrat konnte zum Vernehmlassungsentwurf Stellung nehmen. Er erachtet jedoch weder die bereits bestehende gesetzliche Regulierung des jährlichen Budgetbetrags für die Erstellung der Uferwege entlang der Zürcher Seen und Flüsse noch die Schaffung eines aus dem Strassenfonds gespeisten Fonds für zweckmässig. Basis des Budgets soll der mutmassliche und realistische Aufwand für die anstehenden Uferwegprojekte sein und nicht die im Strassengesetz vorgegebenen Beträge. In diesem Sinne schliesst er sich den Argumenten des Regierungsrats an, weshalb er die Anpassung ablehnt. (SRB 2024/2)

Änderung Strassengesetz, Umsetzung Motionen betreffend Radwegnetz und Radwegfonds
Der Stadtrat lehnt die Gesetzesvorlage zum Radwegnetz- und Radwegfonds ab, da sie den Radwegausbau kaum beschleunigen kann und die Lenkung der finanziellen Mittel auf jeweils baureife Projekte einschränkt. Zudem wird die administrative Komplexität unnötig erhöht. Der Regierungsrat beantragte die Ablehnung dreier Motionen des Kantonsrats zum Thema Radwegnetz und -fonds, musste jedoch aufgrund der Überweisungen durch den Kantonsrat trotzdem eine entsprechende Vorlage ausarbeiten. Diese sieht vor, die Ziele der Motionen durch eine Änderung des Strassengesetzes betreffend dem Bau von Radwegen umzusetzen. Der Stadtrat konnte zum Vernehmlassungsentwurf Stellung nehmen. Er unterstützt wie der Regierungsrat die angestrebte Verbesserung und den Ausbau der Veloinfrastruktur. Die Veloinfrastruktur soll proaktiv gefördert werden. Um wesentliche Verbesserungen für die Velofahrenden zu erreichen, sollen die diesbezüglichen Schwachstellen kontinuierlich behoben werden. Der dafür erforderliche Zeitbedarf wird jedoch nicht allein aufgrund der dafür bereitgestellten finanziellen Mittel bestimmt, sondern resultiert vielmehr aus der Komplexität der Strassenbauprojekte aufgrund der vielseitigen Ansprüche. Die den Motionen zugrundeliegende Motivation deckt sich im Grundsatz mit derjenigen der Stadt Wetzikon. Der Stadtrat erachtet weder die gesetzliche Regulierung des jährlichen Budgetbetrags zur Erstellung des Radwegnetzes noch die Schaffung eines aus dem Strassenfonds gespeisten Fonds für Radwege für zweckmässig. Basis des Budgets soll der mutmassliche und realistische Aufwand für die anstehenden Strassenbauprojekte sein und nicht die im Strassengesetz vorgegebenen Beträge. In diesem Sinne schliesst er sich den Argumenten des Regierungsrats an, weshalb er die geplanten Anpassungen ebenfalls ablehnt. (SRB 2024/3)

Verbindungsweg zwischen Bahnhof- und Turnhallenstrasse
Der nördliche Teil der Wegparzelle Kataster Nummer 9329 wird als öffentlicher Fussweg aufgehoben. Der Stadtrat genehmigte im August 2023 den Verkauf des nördlichen Abschnitts des Verbindungswegs zwischen der Bahnhof- und der Turnhallenstrasse. Der Verkauf steht im Zusammenhang mit der neuen Überbauung Bahnhofstrasse 184 – 188 (Zentrum Oberwetzikon). Durch das im Kaufvertrag mittels Dienstbarkeit gesicherte öffentliche Fusswegrecht steht der Weg der Öffentlichkeit weiterhin uneingeschränkt als Verbindung zwischen der Bahnhof- und der Turnhallenstrasse respektive des Sunnehaldewegs zur Verfügung. (SRB 2024/6)

Verordnung über die Fernwärme Wetzikon AG (Ausgliederungserlass) wird in Kraft gesetzt
Die Verordnung über die Fernwärme Wetzikon AG (Ausgliederungserlass) wird rückwirkend per 8. November 2023 (Genehmigung durch den Regierungsrat des Kantons Zürich) in Kraft gesetzt. (SRB 2024/7)

Postulat "Für eine bessere Sichtbarkeit und mehr visuelle Präsenz des Wetziker Kultur-, Vereins- und Sportlebens im städtischen Raum Wetzikons" wird nicht entgegengenommen
Die Erklärung zur Nicht-Entgegennahme des Postulats "Für eine bessere Sichtbarkeit und mehr visuelle Präsenz des Wetziker Kultur-, Vereins- und Sportlebens im städtischen Raum Wetzikons" und die dazugehörige Stellungnahme werden genehmigt. Das Postulat forderte den Stadtrat auf, ein Konzept zu erstellen, um der Sichtbarkeit und Bewerbung bestehender Angebote und Veranstaltungen im öffentlichen Raum zu verbessern. Die Stadt Wetzikon verfügt über ein vielfältiges Angebot an unterschiedlichsten Anlässen. Diese können über die verschiedenen städtischen Kommunikationskanäle einem breiten Publikum bekannt gemacht werden. Dem Stadtrat ist es ein zentrales Anliegen, Informationen über Anlässe sowohl digital als auch analog zu verbreiten, sodass sie der gesamten Bevölkerung zur Verfügung stehen. Im digitalen Bereich verfügt die Stadt Wetzikon über einen umfassenden Veranstaltungskalender. Zudem ist die Stadt Wetzikon an der Überarbeitung der Webseite. Diese wird im Frühjahr 2024 online zur Verfügung stehen. Als ein Element wird der Veranstaltungskalender neu aufgegleist und somit die Events prominent auf der Startseite abgebildet sein. Darüber hinaus ist der Veranstaltungskalender ebenfalls über die Wetziker App erreichbar. Im analogen Bereich hat die Stadt Wetzikon jede 2. Woche (Kultur) eine ganze bzw. eine halbe Seite (Stadtleben) im Regio zur Verfügung, über welche auch auf die verschiedenen Anlässe aufmerksam gemacht werden kann. Alle zwei Wochen ist der Veranstaltungskalender von Wetzik-on, der städtischen Kulturabteilung, abgedruckt. Zudem wird jeweils ein Thema prominent in den Vordergrund gerückt. (SRB 2024/8)

Die Stadtratsbeschlüsse sind online aufgeschaltet.


lead_de: Medienmitteilung vom 24. Januar 2025

title_de: Mobilitätsstrategie Wetzikon

content_de:
Freitag, 24.01.2025

<picture title="Mobilitätsstrategie Wetzikon" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1673w2x.webp 1673w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1673w2x.jpg 1673w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1673w2x.webp 1673w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1673w2x.jpg 1673w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1673w2x.webp 1673w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1673w2x.webp 1673w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1673w2x.jpg 1673w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1673w2x.jpg 1673w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22698.5%22%20height%3D%22230.5%22%3E%3C%2Fsvg%3E 699w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22698.5%22%20height%3D%22230.5%22%3E%3C%2Fsvg%3E 699w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/f3a19c30-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Mobilitätsstrategie Wetzikon

Die Stadt Wetzikon hat neu eine Mobilitätsstrategie. Sie ist der Kompass, der die Richtung für den künftigen Umgang mit der Mobilität in Wetzikon weist. Die Mobilitätsstrategie bildet die Basis für die Erarbeitung des Gesamtverkehrskonzepts Wetzikon.

Im Rahmen der laufenden Ortsplanungsrevision erarbeitet die Stadt Wetzikon eine Mobilitätsstrategie und ein Gesamtverkehrskonzept. Mit der Verabschiedung der Mobilitätsstrategie durch den Stadtrat an seiner Sitzung vom 22. Januar 2025 konnte der erste Meilenstein abgeschlossen werden.

Die Mobilitätsstrategie Wetzikon dient als Richtschnur für die städtische Verkehrspolitik der nächsten zehn bis fünfzehn Jahre und bildet die strategische Basis für die folgenden Planungen. "Es ist die Aufgabe des Stadtrats, jetzt die richtigen Weichen zu stellen, um auch in Zukunft eine funktionierende Mobilität sicherzustellen", sagt Henry Vettiger, Stadtrat Tiefbau, Umwelt + Energie. "Die Mobilität in unserer Stadt ist entscheidend für die Lebensqualität, die wirtschaftliche Entwicklung und den sozialen Zusammenhalt."

Die Mobilitätsstrategie basiert auf den übergeordneten Zielsetzungen von Stadt, Kanton und Bund. Aus einer groben Situations- und Trendanalyse wurden die wichtigsten verkehrlichen Herausforderungen für die Stadt Wetzikon abgeleitet. Aufgrund der Prognosen und des von der Region für Wetzikon vorgesehenen Wachstums bei Bevölkerung und Beschäftigten wird auch der Verkehr in Wetzikon weiter zunehmen. Um weiterhin ein effektives und gut funktionierendes Verkehrssystem zu gewährleisten, sind in der Mobilitätsstrategie zehn Leitsätze formuliert, die aufzeigen, worauf die Stadt Wetzikon in den kommenden zehn bis fünfzehn Jahren ihr Augenmerk richtet. Dazu gehört unter anderem die Lenkung des Verkehrs auf die Hauptachsen sowie die Förderung eines Mobilitätswandels hin zu einer Mobilität, die besser mit den Anforderungen der Siedlungsstruktur vereinbar ist.

Auf der Basis der Leitsätze und der Situations- und Trendanalyse wurden jene Bereiche definiert, bei denen ein grosser Handlungsbedarf besteht. Die daraus resultierenden und in der Mobilitätsstrategie definierten zwölf Handlungsfelder werden im Gesamtverkehrskonzept weiterbearbeitet und mit dem Räumlichen Entwicklungskonzept (REK) abgestimmt. So wird eine Gesamtbetrachtung und Abstimmung der wichtigen Themen Siedlung, Freiraum und Verkehr gewährleistet.

Die Mobilitätsstrategie ist sowohl auf der Homepage der Stadt Wetzikon als auch auf vielsichtig.wetzikon.ch online aufgeschaltet. Unter letzterem Link sind auch alle Unterlagen und Termine für die Mitwirkung der Bevölkerung bei der Ortsplanungsrevision einsehbar.

Der Stadtratsbeschluss 2025/15 ist online aufgeschaltet.


lead_de: Medienmitteilung GZO-Aktionärsgemeinden vom 20. März 2026

content_de:
Freitag, 20.03.2026

<picture title="Sanierung GZO AG Spital Wetzikon: Aktionärsgemeinden beantragen Zusatzkredite" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/88848ded-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Sanierung GZO AG Spital Wetzikon: Aktionärsgemeinden beantragen Zusatzkredite

Die Aktionärsgemeinden der GZO AG Spital Wetzikon haben sich darauf verständigt, dass die Differenz von 3,12 Millionen Franken zur geplanten Kapitalerhöhung mittels Zusatzkrediten ausgeglichen werden soll. Entsprechende Kreditvorlagen sind in Vorbereitung und sollen im  Juni dieses Jahres zur Abstimmung kommen.

Am  30.  November  2025  haben  die  Stimmberechtigten  der  Aktionärsgemeinden  über  die notwendige Kapitalerhöhung von insgesamt 50 Millionen Franken zur Sanierung der GZO AG Spital  Wetzikon befunden. In 11 von 12 Gemeinden wurde die Vorlage angenommen. Der Gesamtanteil  der Ja-Stimmen lag bei über 70 Prozent.

Weil die Gemeinde Bubikon ihre Beteiligung an der Kapitalerhöhung abgelehnt hatte, beträgt das vom  Stimmvolk  gesprochene  neue  Kapital  aktuell  nur  46,88  Millionen  Franken. In  der Zwischenzeit  haben  sich  die  11  verbleibenden  Aktionärsgemeinden  darauf  verständigt,  die Differenz von  3,12  Millionen  Franken  mittels  Zusatzkrediten  auszugleichen, damit die im  Sanierungskonzept deﬁnierte Anschubﬁnanzierung von 50 Millionen Franken erreicht wird.

Klares Bekenntnis zum Erhalt des Spitals Wetzikon

Die Aktionärsgemeinden werten die Zustimmung ihrer Stimmbevölkerung zur Kapitalerhöhung als ein klares Bekenntnis zum Erhalt des Spitals Wetzikon als wichtiges Zentrum für die Grund- und Notfallversorg  in  der  Region.  Sie  erachten  es  deshalb  als  folgerichtig,  sich  gemäss  ihren Aktienanteilen  am  Differenzbetrag zu  beteiligen,  welcher  durch  den  Ausfall  der  Gemeinde  Bubikon entstanden ist.

Die genaue Höhe der Zusatzkredite in den einzelnen Aktionärsgemeinden steht allerdings noch nicht  fest. Um eine  erneute  Differenz durch  eine  allfällige  Ablehnung  der  Vorlage  in  einer Gemeinde  auszugleichen,  können  die  beantragten  Kredite  höher  ausfallen,  als  es  durch  den Aktienanteil  an  den  fehlenden  3,12  Millionen vorgegeben  ist. Sämtliche  Kredite  werden  als Kostendach formuliert,  sodass  in  jedem  Fall  nur so  viel  Steuergeld  ausbezahlt  wird,  wie  zum  Erreichen der ursprünglich deﬁnierten Kapitalerhöhung von 50 Millionen notwendig ist.

Kreditvorlagen sind in Ausarbeitung

Aktuell  sind  alle  Exekutiven  der  11  verbliebenen  Aktionärsgemeinden  dabei,  den  genauen Kreditrahmen  für  ihre  Gemeinde  zu  deﬁnieren  und  eine  entsprechende  Kreditvorlage auszuarbeiten.  In  Fischenthal  und  Seegräben liegt  der  Zusatzkredit in  der  Kompetenz  des Gemeinderats, alle anderen Gemeinden werden den Kredit ihrer Gemeindeversammlung im Juni  dieses Jahres vorlegen. In der Stadt Wetzikon entscheidet das Parlament.

Spätestens Mitte April 2026 werden die 11 verbliebenen Aktionärsgemeinden die genaue Höhe  der Kreditvorlagen in den einzelnen Gemeinden bekannt geben können.


lead_de: Medienmitteilung Aktionärsgemeinden GZO AG Spital Wetzikon vom 20. November 2024

content_de:
Mittwoch, 20.11.2024

<picture title="Wechsel im Verwaltungsrat der GZO AG Spital Wetzikon" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/efafe7b2-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Wechsel im Verwaltungsrat der GZO AG Spital Wetzikon

Der Verwaltungsrat der GZO AG Spital Wetzikon hat die 12 Aktionärsgemeinden darüber orientiert, dass er Hand bietet für eine geordnete personelle Neubesetzung des GZO-Verwaltungsrats. Die Aktionärsgemeinden begrüssen diesen Vorschlag. Er kommt für sie zum richtigen Zeitpunkt. Dadurch wird der Weg geebnet, das Zielbild eines Spitals Wetzikon der Zukunft mit neuen Kräften weiter zu konkretisieren. Die Aktionärsgemeinden bedanken sich bei
den Mitgliedern des GZO-Verwaltungsrats für die geleisteten Dienste.

Die Aktionärsgemeinden sind sich ihrer Verantwortung bei der Neubesetzung der strategischen Führung bewusst. Es ist ihnen ein Anliegen, den Verwaltungsrat in den kommenden Monaten zeitlich gestaffelt mit fachlich geeigneten Führungspersönlichkeiten zu besetzen, die das Vertrauen der Bevölkerung im weiteren politischen Prozess gewinnen können. Zu diesem Zweck hat der Ausschuss der Aktionärsgemeinden eine Findungskommission bestimmt, welche
gemeinsam mit einem renommierten Personalvermittler geeignete Persönlichkeiten rekrutieren wird.

Parallel dazu prüfen die Aktionärsgemeinden die von der GZO AG beantragte Kapitalerhöhung im Umfang von 45 bis 55 Millionen Franken. Bis Ende 2024 wird die Plausibilisierung des Antrags erfolgt sein. Anschliessend muss jede einzelne Gemeinde-Exekutive für sich einen Grundsatzbeschluss über eine finanzielle Unterstützung des Spitals fällen. Entsprechende Anträge an die Stimmberechtigten würden bis im Frühling 2025 ausgearbeitet, so dass die Abstimmungen in den einzelnen Gemeinden Ende 2025 oder Anfang 2026 erfolgen könnten.


lead_de: Medienmitteilung vom 13. Dezember 2024

type_de: Allgemein

content_de:
Freitag, 13.12.2024

<picture title="Finanzielle Unterstützung für Rentnerinnen und Rentner mit Zusatzleistungen ab Januar 2025" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/cfebe817-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Finanzielle Unterstützung für Rentnerinnen und Rentner mit Zusatzleistungen ab Januar 2025

Ab Januar 2025 können Altersrentnerinnen und Altersrentner mit Zusatzleistungen zur AHV finanzielle Unterstützung für weitere Betreuungsleistungen erhalten. Ziel ist es, ältere Menschen mit knappen finanziellen Mitteln zu unterstützen, damit sie möglichst lange selbstständig in ihrem gewohnten Umfeld leben können.

Seniorinnen und Senioren in bescheidenen finanziellen Verhältnissen sollen möglichst lange in ihrem gewohnten Umfeld wohnen bleiben können. Die Grundlagen dazu schaffte der Regierungsrat mit einer Anpassung der Zusatzleistungsverordnung für den Kanton Zürich, die am 1. Januar 2025 in Kraft tritt. Sie betrifft konkret Personen mit Zusatzleistungen zur AHV. Durch die Stärkung der Betreuung im Alter zu Hause können vorzeitige, kostenintensive Heimeintritte vermieden werden.

Neu werden Leistungen der psychosozialen Betreuung und Begleitung – namentlich zur Wahrnehmung von Terminen, zum Kontakt mit der Aussenwelt, zur Prävention von sozialer Isolation sowie psychischen Krisen – über die Krankheits- und Behinderungskosten zurückerstattet. Ebenso finanziert werden Entlastungsdienste, Unterstützung bei der Haushaltsführung, Beratung sowie Leistungsabklärungen und -koordination, Mittagstische und Mahlzeitendienste, Hilfe und Betreuung in einem Tages- oder Nachtheim, Transporte und Hilfsmittel (z. B. Notrufsysteme wie Notfallknöpfe).

Beziehen Sie Zusatzleistungen zur Altersrente und sind an Betreuungsleistungen und Hilfsmittel interessiert? Dann hilft Ihnen die Fachstelle Alter der Stadt Wetzikon gerne weiter: 044 931 24 01 oder fchstllltrwtzknch

Was sind Zusatzleistungen?
Die Zusatzleistungen zu AHV und IV, in allen anderen Kantonen Ergänzungsleistungen genannt, helfen in Fällen, in denen die Rente und das Einkommen die minimalen Lebenskosten nicht decken. Es besteht rechtlicher Anspruch auf diese Leistung. Mit Hilfe eines Online-Rechners unter Ergänzungsleistungs-Rechner kann ermittelt werden, ob ein Anspruch besteht. Die Zusatzleistungen ergeben sich aus der Differenz der individuellen Ausgaben und Einnahmen. Zusätzlich können Krankheits- und Behinderungskosten bis zu einem maximalen Betrag von 25'000 Franken pro Person oder 50'000 Franken pro Ehepaar bezogen werden.

Weitere Informationen des Kantons
Informationen zur finanziellen Unterstützung für Betreuung im Alter des Kantons Zürich finden Sie auf der Website des Kantons.


lead_de: GZO AG Spital Wetzikon

title_de: Ausschuss hat Arbeit aufgenommen

content_de:
Freitag, 12.04.2024

<picture title="Ausschuss hat Arbeit aufgenommen" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/a9deed64-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Ausschuss hat Arbeit aufgenommen

Die GZO AG Spital Wetzikon befindet sich in wirtschaftlicher Not. Die zwölf Aktionärsgemeinden – vertreten durch die Gemeindepräsidien, Gemeinderatsmitglieder und Verwaltungsleitende – haben sich diese Woche zusammengefunden, um die prekäre Lage zu beleuchten und sich auf das bevorstehende Szenario einer Nachlass-Stundung vorzubereiten.

Die Aktionärsgemeinden sind in hohem Masse besorgt über die wirtschaftliche Lage des Spitals Wetzikon. Gleichzeitig anerkennen sie die bedeutenden Herausforderungen, denen die Spitalführung gegenübersteht. Die Aktionärsgemeinden sind sich einig, dass sie die Herausforderungen geeint und im Austausch mit dem Verwaltungsrat der GZO AG bewältigen wollen.

Angesichts der herausragenden Stellung der GZO AG Spital Wetzikon als eine der grössten Arbeitgeberinnen der Region sowie der zentralen Bedeutung des Spitals für die Gesundheitsversorgung der Bevölkerung im Zürcher Oberland, sehen sich die Aktionärsgemeinden in der Pflicht, Hilfestellung zu leisten. Bereits im Februar 2024 haben die Aktionärsgemeinden dem GZO-Verwaltungsrat darum mitgeteilt, dass ein Gesuch um finanzielle Unterstützung via Steuergelder wohlwollend geprüft und in den politischen Prozess geschickt würde, sofern ein tragfähiger Businessplan für einen wirtschaftlich erfolgreichen Weiterbetrieb des Spitals Wetzikon vorgelegt werden kann. Diese Grundhaltung haben die Aktionärsgemeinden abermals bekräftigt.

Darüber hinaus haben die Aktionärsgemeinden einen Ausschuss gebildet, der alle kurz-, mittel- und langfristigen Handlungsoptionen zum Erhalt einer qualitativ hochstehenden Gesundheitsversorgung im Zürcher Oberland prüft. Im genannten Ausschuss vertreten sind die Stadt- respektive Gemeindepräsidien von Wetzikon, Hinwil, Rüti, Wald und Grüningen. Unter Beizug von externer Fachunterstützung werden alle Vorkehrungen getroffen, um die Folgen einer allfälligen Nachlass-Stundung bestmöglich abzufedern. Die Sicherstellung eines funktionierenden Rettungsdienstes «Regio 144» hat dabei oberste Priorität.


lead_de: Medienmitteilung vom 24. April 2024

content_de:
Mittwoch, 24.04.2024

<picture title="Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 17. April 2024" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@760w2x.webp 760w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@760w2x.jpg 760w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/70d74234-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 17. April 2024

Interpellation "Psychische Gesundheit von Kindern und Jugendlichen
Der Stadtrat hat die Antwort der Schulpflege auf die Interpellation "Psychische Gesundheit von Kindern und Jugendlichen" zustimmend zur Kenntnis genommen und dem Parlament weitergeleitet. Die Schule Wetzikon nimmt die Thematik sehr ernst und stellt verschiedene Angebote und Massnahmen zur Prävention und Unterstützung der Kinder und Jugendlichen sicher. Im Vordergrund der Bemühungen des gesamten Schulpersonals steht auch ein grosses Engagement für Beziehungsarbeit. Zur Unterstützung und Begleitung von Kindern und Jugendlichen mit psychischen Problemen setzt die Schule Wetzikon beispielsweise auf allen Stufen Schulsozialarbeitende und Sozialpädagogen ein. Zudem führt die Schule Wetzikon seit Jahren das Angebot PeP – Perspektiven und Prävention. Dort erhalten sowohl Kinder und Jugendliche wie auch Eltern, Lehrpersonen und Schulleitungen Beratung und Unterstützung bei Fragen oder Schwierigkeiten im Zusammenhang mit Verhaltensauffälligkeiten von Schülerinnen und Schülern oder bei konkreten Vorfällen und Problemen. (SRB 2024/92)

Postulat "Erneuerung der Zusammenarbeit der Stadt Wetzikon und der Spitex Bachtel AG"
Die aktuelle Leistungsvereinbarung der Stadt Wetzikon mit der Spitex Bachtel AG ist vom 1. Juni 2017. Seit Abschluss der Vereinbarung wurde die Leistungsvereinbarung nicht mehr überprüft. Die Anforderungen an die ambulante Pflege haben sich seither verändert, insbesondere hinsichtlich Transparenz, Controlling, Wirtschaftlichkeit und Qualität. Der Stadtrat ist bereit, das Postulat entgegenzunehmen und die Themenfelder vollumfänglich zu überprüfen. (SRB 2024/93)

Geschäftsbericht 2023
Antrag und Weisung für den Geschäftsbericht 2023 werden genehmigt und dem Parlament zur Beschlussfassung unterbreitet. Der Geschäftsbericht 2023 der Stadt Wetzikon gibt einen umfassenden Überblick über die Tätigkeiten der Wetziker Behörden sowie der Stadtverwaltung im Berichtsjahr. (SRB 2024/94)

Leistungsvereinbarung mit Verein Garage für die Jahre 2024 und 2025 genehmigt
Das Projekt Garage trägt zum Austausch und zur Begegnung der Wetziker Bevölkerung bei. Die Besucherzahlen aus 2023 zeigen eine aufsteigende Tendenz. Nebst dem eigenen Programm bietet der Verein zahlreiche Vermietungen für Kooperationen und Gastspiele. Die zentralen Entwicklungsschwerpunkte für die Jahre 2024 und 2025 hat die Kulturabteilung mit dem Verein abgesprochen und in der Leistungsvereinbarung gespiegelt. Die Garage muss sich insbesondere strukturell und finanziell auf eine breitere Basis stellen. Daneben gilt es, die zeitgenössische Ausrichtung zu stärken und die Sparte Musik nicht noch mehr auszubauen, sondern vielmehr die Vielfalt zu stärken. (SRB 2024/96)

Volksinitiative "Mindestabstand von Windrädern"
Antrag und Weisung zur Volksinitiative "Mindestabstand von Windrädern" werden genehmigt und dem Parlament zur Beschlussfassung unterbreitet. Die Initiative verlangt, dass die Bauordnung der Stadt Wetzikon wie folgt ergänzt wird: "Der Abstand zwischen einer industriellen Windenergieanlage (Nabenhöhe ab 30 Meter) und bestehenden zeitweise oder dauerhaft bewohnten Gebäuden muss mindestens 1'000 Meter betragen." Der Stadtrat bekennt sich in seiner Vision Wetzikon 2040 zu einer klimaneutralen Stadt. Dies bedeutet, dass Wetzikon in hohem Masse mit lokaler, erneuerbarer Energie versorgt werden muss. Die Windenergiegewinnung entspricht grundsätzlich dieser Zielsetzung. Der Stadtrat unterstützt dabei die Haltung von Bund und Kanton, dass die Windenergie Teil einer zukünftigen Energiestrategie sein soll. Windkraftanlagen sollen jedoch dort gebaut werden, wo sie am effizientesten und umweltverträglichsten sind. Klar ist auch, dass beim Bau von Windenergieanlagen im dichtbesiedelten Kanton Zürich die Interessen der betroffenen Bevölkerung in Bezug auf Lärm, Schattenwurf, Sicherheit, Landschaftsverträglichkeit zu berücksichtigen sind. Der Stadtrat wird die weiteren Planungsschritte des Kantons aufmerksam verfolgen und die Interessen der Stadt Wetzikon im Rahmen seiner Möglichkeiten wahren. Der Stadtrat lehnt die Initiative ab und verzichtet auf einen Gegenvorschlag. (SRB 2024/97)

Nicht-Entgegennahme Postulat "Massnahmen zum Schutz der Bevölkerung vor missbräuchlichen Mietzinsen"
Dem Stadtrat ist bewusst, dass Mietzinserhöhungen in einer Zeit generell steigender Preise für betroffene Mieterinnen und Mieter – insbesondere für solche mit tiefen Einkommen – zu einer grossen finanziellen Belastung führen. Bei Mietverträgen handelt es sich um privatrechtliche Vereinbarungen zwischen Mieterinnen und Mietern sowie der Vermieterschaft, die der Stadtrat nicht beeinflussen kann. Die Stadt hat keine Rechtsgrundlage, um mit hoheitlichen Massnahmen gegen allfällige missbräuchliche Mietzinserhöhungen vorzugehen oder solchen präventiv zu begegnen. Deshalb empfiehlt der Stadtrat das Postulat nicht zu überweisen. (SRB 2024/98)

Kreditabrechnung Erneuerung Güetlistrasse und Neubau Unterflursammelstelle
Die Kreditabrechnung für die Erneuerung der Güetlistrasse mit Ausgaben von insgesamt Fr. 570'979.95 wird genehmigt. Sie schliesst mit Minderkosten von Fr. 18'020.05 bzw. 3,1 % ab. Die Kreditabrechnung für den Neubau der Unterflursammelstelle mit Ausgaben von insgesamt Fr. 126'841.75 wird genehmigt. Sie schliesst mit Minderkosten von Fr. 3'158.25 bzw. 2,4 % ab. (SRB 2024/102)

Kredit für Erneuerung Operational Technology-Infrastruktur Abwasserreinigungsanlage Flos als gebundene Ausgabe bewilligt
Der Stadtrat hat für die Erneuerung der Informations- und Kommunikationstechnik der Abwasserreinigungsanlage Flos ein Objektkredit von brutto 75'000 Franken als gebundene Ausgabe bewilligt. (SRB 2024/103)

Buche an der Strandbadstrasse 55 vorsorglich unter Schutz gestellt
Das Bauprojekt an der Strandbadstrasse 53 und 55 sieht vor, zur Erschliessung der geplanten Mehrfamilienhäuser in der nördlichen Ecke des Grundstücks eine Tiefgarageneinfahrt zu bauen. An dieser Stelle steht eine grosse Rotbuche, welche nicht im städtischen Natur -und Landschaftsinventar erfasst ist, möglicherweise aber ein Schutzobjekt gemäss dem kantonalen Natur- und Landschaftsinventar sowie dem kantonalen Planungs- und Baugesetz. Gemeinden sind verpflichtet, bei Baubewilligungen dafür zu sorgen, dass Schutzobjekte geschont und – falls das öffentliche Interesse überwiegt –erhalten bleiben. Deshalb soll im vorliegenden Fall durch eine vorsorgliche Schutzmassnahme ein einjähriges Veränderungsverbot erwirkt werden. In dieser Frist klärt die Stadt Wetzikon ab, ob es sich beim Baum tatsächlich um ein Schutzobjekt handelt und Schutzmassnahmen ergriffen werden müssen. (SRB 2024/104)

Die Stadtratsbeschlüsse sind online aufgeschaltet.


lead_de: 26.09.2024, Verbesserungsmassnahmen der Tempo-30-Zone Schönenwerdstrasse

content_de:
Donnerstag, 26.09.2024

<picture title="Verbesserungsmassnahmen der Tempo-30-Zone Schönenwerdstrasse" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@2027w2x.webp 2027w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1140w.JPG 1140w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@2027w2x.JPG 2027w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@2027w2x.webp 2027w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1047w.JPG 1047w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@2027w2x.JPG 2027w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@919w.JPG 919w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1838w2x.JPG 1838w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@919w.JPG 919w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1838w2x.JPG 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@699w.JPG 699w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1398w2x.JPG 1398w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@699w.JPG 699w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1398w2x.JPG 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@541w.JPG 541w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1082w2x.JPG 1082w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@541w.JPG 541w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@1082w2x.JPG 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@380w.JPG 380w, /wAssets/img/medienmitteilungen/2024/weblication/wThumbnails/0c07402d-d173b02b@760w2x.JPG 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Verbesserungsmassnahmen der Tempo-30-Zone Schönenwerdstrasse

Im August 2023 wurde als Massnahme zur Steigerung der Verkehrssicherheit an der Schönenwerdstrasse Tempo 30 eingeführt. Die realisierten Massnahmen zur Durchsetzung der Höchstgeschwindigkeit wurden nach einem Jahr auf ihre Wirksamkeit überprüft. Da die angestrebten Ziele nicht überall erreicht wurden, sind bauliche Massnahmen zur Verbesserung notwendig. Die Bauarbeiten für die Verbesserung finden voraussichtlich am 2. und 3. Oktober 2024 statt. Die Schönenwerdstrasse ist an diesem Datum für den Durchgangsverkehr und Landwirtschaftsverkehr gesperrt.

Der Stadtrat hat die Einführung einer Tempo-30-Zone an der Schönenwerdstrasse aufgrund verschiedener Rückmeldungen aus dem Parlament und der Bevölkerung sowie einer umfassenden Untersuchung beschlossen und im August 2023 umgesetzt. Ein Jahr später zeigten die Resultate der Nachkontrolle, dass die angestrebten Ziele nicht vollständig erreicht wurden. Insbesondere in den Bereichen Schulhaus bis Verzweigung Rohbankstrasse und Verzweigung Linggenbergstrasse bis Schönenwerdstrasse 109 ist die gefahrene Geschwindigkeit minimal zu hoch und die Anzahl an Übertretungen höher als in anderen Tempo-30-Zonen in Wetzikon. Deshalb sind zusätzliche bauliche Massnahmen erforderlich. Die geplanten Verbesserungsmassnahmen wurden bereits mit dem ursprünglichen Projekt bewilligt.

Um die erforderliche Sicherheit zu gewährleisten und die gefahrene Geschwindigkeit zu reduzieren, werden an den problematischen Stellen je ein zusätzliches Belagskissen eingebaut. Auf zusätzliche Einengungen wird verzichtet.

Für den Einbau werden die Schönenwerdstrasse und die Robankstrasse vom 2. Oktober 2024, 07.00 Uhr bis am 3. Oktober 2024, 08.00 Uhr für den Durchgangsverkehr und den landwirtschaftlichen Verkehr gesperrt. Eine Umleitung via Bertschikon/Sack ist signalisiert. Die Zu- und Wegfahrt ist für Anwohnerinnen und Anwohner während der Sperrung über die Bertschikerstrasse und Robankstrasse möglich, es muss jedoch mit lokalen Einschränkungen gerechnet werden. Die Zu- und Wegfahrt Richtung Sack ist nicht möglich. Da die erforderlichen Durchfahrtsbreiten während der Sperrung nicht überall gewährleistet werden können, besteht für den landwirtschaftlichen Verkehr während dieser Zeit keine Möglichkeit, den gesperrten Strassenabschnitt zu befahren. Die Anwohnerinnen und Anwohner der Schönenwerdstrasse werden vor den Bauarbeiten direkt informiert.

Die Belagskissen können nur bei trockenem und genügend warmem Wetter eingebaut werden. Falls der Termin wegen schlechtem Wetter verschoben werden muss, wird der Einbau und somit auch die Strassensperrung auf den Folgetag verschoben.


lead_de: Medienmitteilung vom 5. September 2025

content_de:
Freitag, 05.09.2025

<picture title="Umfrage "Prix Velo" – Wie velofreundlich ist Wetzikon?" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w.webp 985w" sizes="985px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w.jpg 985w" sizes="985px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w.webp 985w" sizes="985px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w.jpg 985w" sizes="985px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w2x.webp 985w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w2x.webp 985w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w2x.jpg 985w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w2x.jpg 985w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w2x.webp 985w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w2x.webp 985w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w2x.jpg 985w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w2x.jpg 985w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w2x.webp 985w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w2x.webp 985w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w2x.jpg 985w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@985w2x.jpg 985w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/4a90eb98-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Umfrage "Prix Velo" – Wie velofreundlich ist Wetzikon?

Im Vierjahresrhythmus wird im Rahmen des Prix Velo Städte die Zufriedenheit der Velofahrenden in der Schweiz erhoben. Die Online-Umfrage behandelt verschiedene Bereiche rund um das Velofahren und ist von September bis November 2025 online. Alle Velofahrenden haben die Möglichkeit, Wetzikon vom Velosattel aus zu bewerten. Die Ergebnisse der Umfrage fliessen ganz im Sinne der städtischen Mobilitätsstrategie in die Weiterentwicklung der Veloinfrastruktur in der Stadt Wetzikon ein.

Fahren Sie Velo in Wetzikon? Dann ist Ihre Meinung gefragt! Nehmen Sie sich einige Minuten Zeit und füllen Sie auf www.prixvelo.ch die nationale Umfrage von Pro Velo aus. Beantworten Sie bis spätestens am 30. November 2025 Fragen zu Sicherheit, Komfort und Stellenwert des Velos in Wetzikon.

Wichtige Hinweise für den Ausbau der Veloinfrastruktur in Wetzikon

Die Stadt Wetzikon möchte das Velofahren attraktiver und sicherer machen – für alle Generationen. Mit einem eigenen Leitsatz in der Mobilitätsstrategie hat sich die Stadt Wetzikon das Ziel gesetzt, funktionale und attraktive Netze für den Veloverkehr bereitzustellen. Die Umfrage bietet die Chance, direkt von den Velofahrenden zu erfahren, wo der dringendste Handlungsbedarf liegt und welche Verbesserungen besonders wichtig sind. Die Rückmeldungen helfen der Stadt Wetzikon dabei, die richtigen Prioritäten zu setzen und gezielt in eine bessere Veloinfrastruktur zu investieren. Der Vergleich mit anderen Städten zeigt auf, wo Wetzikon steht und in welchen Bereichen eine Weiterentwicklung erforderlich ist.

Prix Velo Städte

Pro Velo verleiht alle vier Jahre den "Prix Velo Städte", alternierend mit dem "Prix Velo Infrastruktur". Die nächste Online-Umfrage richtet sich an Velofahrende in der ganzen Schweiz und findet vom 1. September bis am 30. November 2025 statt. Unter den Umfrage-Teilnehmenden werden attraktive Preise verlost. Als Hauptpreis winkt ein E-Bike von AureusDrive im Wert von 5'000 Franken. Im Frühling 2026 werden die velofreundlichsten Städte in drei Kategorien ausgezeichnet. Der Prix Velo wird unterstützt von der Städtekonferenz Mobilität, dem Branchenverband Velosuisse und der Veloplus AG. Weitere Informationen und Teilnahme an der Umfrage: www.prixvelo.ch


lead_de: 19.07.2024, Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 10. Juli 2024

content_de:
Freitag, 19.07.2024

<picture title="Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 10. Juli 2024" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1379w2x.webp 1379w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1379w2x.jpg 1379w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1379w2x.webp 1379w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1379w2x.jpg 1379w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1379w2x.webp 1379w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1379w2x.webp 1379w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1379w2x.jpg 1379w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1379w2x.jpg 1379w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1379w2x.webp 1379w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1379w2x.webp 1379w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1379w2x.jpg 1379w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1379w2x.jpg 1379w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/News/weblication/wThumbnails/6a9cfe4f-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom 10. Juli 2024

An der Stadtratssitzung vom 10. Juli 2024 behandelte der Stadtrat folgende Traktanden:

Postulat "Angemessene Mehrwertabgabe zur Qualitätsvollen Innenentwicklung" wird nicht entgegengenommen
Der Stadtrat wurde aufgefordert, im Rahmen der ordentlichen Ortsplanrevision die Mehrwertabgabe nochmals vertieft zu überprüfen, um einen Abgabesatz festzulegen, welcher den Zielen einer qualitätvollen Stadtentwicklung und Innenverdichtung gerecht wird. Dies auch deshalb, weil das Bundesparlament im Rahmen einer zweiten Teilrevision des Raumplanungsgesetzes entschied, dass Mehrwerte bei Auf- und Umzonungen nicht zwingend auszugleichen sind. Städte und Gemeinden können eigenständig entscheiden, ob sie eine kommunale Mehrwertabgabe erheben und dies in ihrer Bau- und Zonenordnung (BZO) verankern. Seit der Einführung des kommunalen Mehrwertausgleichs in der BZO vom 3. Oktober 2022 sind weder rechtliche noch tatsächliche Veränderungen feststellbar, welche den damaligen Entscheid des Wetziker Parlaments bezüglich der festgelegten Höhe des Abgabesatzes von 40 % in Frage stellen würden. Ebenso wenig ist aufgrund der bereits erfolgten Erfahrung mit dem kommunalen Mehrwertausgleich im Rahmen der Teilrevision des privaten Gestaltungsplans Aawisen ein überwiegendes Interesse an einer Anpassung feststellbar. Aufgrund dessen empfiehlt der Stadtrat, das Postulat nicht zu überweisen. (SRB 2024/179)

Kredit für Verlegung Schmutz- und Meteorwasserkanalisation Hofstrasse 88 bewilligt
Antrag und Weisung für die Kreditbewilligung "Verlegung Schmutz- und Meteorwasserkanalisation Hofstrasse" werden genehmigt und dem Parlament zur Beschlussfassung unterbreitet. Der Ersatz der bald 60-jährigen Kanäle in der Hofstrasse stellt aus Sicht des Stadtrats eine sinnvolle und verhältnismässige Massnahme zum Wert- und Funktionserhalt der öffentlichen Kanalisationsanlagen dar. (SRB 2024/180)

Kulturförderung 2024: Kredit in eigener Kompetenz
Für einen ausserordentlichen Mittelbedarf zur Kulturförderung im 2024 wird ein Betrag von 78'200 Franken in eigener Kompetenz des Stadtrats ausserhalb des Budgets 2024 bewilligt. Die inzwischen siebenjährige Arbeit der Abteilung Kultur trägt immer mehr Früchte und es ist auch in naher Zukunft mit einer Mehrzahl von Gesuchen und Initiativen zu rechnen, die der Bevölkerung der Stadt Wetzikon zugutekommen. Das Kulturförderbudget 2024 setzt sich aus den drei Bereichen "gebundene Beiträge", "Städtische Schwerpunkte" und "Freikredit für Einzelgesuche" zusammen. Sicherlich ist der tief budgetierte Betrag im Bereich des Freikredits ein zentraler Grund, dass für Einzelgesuche bereits Mitte Jahr nicht mehr genügende finanzielle Mittel verfügbar sind. Zudem führte der Kredit "250 Jahre Hans Georg Nägeli" über 17'000 Franken zur prekären Lage. Gesuchstellende, die im zweiten Halbjahr veranstalten, sollten nicht benachteiligt werden, nur weil das Geld knapp wird oder im Herbst keines mehr da ist. Deshalb hat der Stadtrat diesen Kredit für die Kulturförderung bewilligt. (SRB 2024/182)

Philipp Neukom ersetzt Stephan Mathez im Parlament
Für den zurückgetretenen Stephan Mathez (Grüne Partei) wird für den Rest der Amtsdauer 2022 – 2026 per 15. Juli 2024 Philipp Neukom als gewählt erklärt. (SRB 2024/183)

Beteiligung an Fernwärme Wetzikon AG: erste Tranche bewilligt
Als Zuschuss in die Kapitaleinlagereserven der Fernwärme Wetzikon AG (ohne Ausgabe neuer Aktien) wird aus dem Rahmenkredit eine erste Tranche von 1,8 Mio. Franken per 22. Juli 2024 an die Fernwärme Wetzikon AG bewilligt. (SRB 2024/184)

Kredit für Restaurant Krone nach Wasserschaden bewilligt
Für die technische Massnahmen zur Sicherung der Stromverteilung nach einem Wasserschaden im Restaurant Krone wird ein Baukredit von brutto 98'000 Franken als gebundene Ausgabe bewilligt. Im nicht unterkellerten Bereich sammelt sich seit dem Bruch einer Warmwasserleitung Wasser an, welches zwischen Betondecke und Betonwand in den Keller eindringt. Das Wasser kommt oberhalb des Stromschaltschranks aus der Wand und läuft direkt in die Stromverteilung hinein. Durch die Versetzung des Stromschaltschranks im Kellergeschoss des Restaurants Krone kann ein erster wichtiger Schritt zur Behebung des Wasserschadens unter der Gastroküche realisiert werden. (SRB 2024/186)

Kredit für Grundausstattung des Kiosks im Jörg-Schneider-Park bewilligt
Für die Instandsetzung und die Grundausstattung des Kiosks im Jörg-Schneider-Park wird ein Kredit von 30'000 Franken in eigener Kompetenz des Stadtrats ausserhalb des Budgets 2024 bewilligt. Damit das Gebäude im Jörg-Schneider-Park wieder in Betrieb genommen werden kann, benötigt es kleinerer Unterhaltsarbeiten wie die Inbetriebnahme des Stroms und die Reinigung der Lüftungsanlage. Zudem wird für den Kioskbetrieb eine Grundausstattung an Küchengeräten benötigt. (SRB 2024/188)

Kredit für neue Rasenspielfläche auf dem Fussballplatz 1 bewilligt
Für die Erneuerung von der Rasenspielfläche Fussballplatz 1 wird ein Kredit von 615'500 Franken als gebundene Ausgabe bewilligt. Der Hauptplatz der Sportanlage Meierwiesen hat seine Lebensdauer schon deutlich überschritten. Der Platz weist verschiedene punktuelle Vernässungen auf, obwohl jeweils Tage zuvor trockene Witterung vorherrscht. Der schlechte Zustand führt zu Trainings- und Spielausfällen, und gefährdet zudem die Sicherheit der Fussballerinnen und Fussballer. (SRB 2024/189)

Die Stadtratsbeschlüsse sind online aufgeschaltet.


lead_de: Medienmitteilung vom 3. Oktober 2025

content_de:
Freitag, 03.10.2025

<picture title="Budget 2026, Finanz- und Aufgabenplan 2025 bis 2029 sowie Stellenplan 2026" class="picture" data-lazyloading="1" data-rwid="ec0852caa14cc6825baaaa748b70b4ab"><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1140w.webp 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@2280w2x.webp 2280w" sizes="1140px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 1200px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1140w.jpg 1140w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@2280w2x.jpg 2280w" sizes="1140px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1047w.webp 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@2094w2x.webp 2094w" sizes="1047px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 992px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1047w.jpg 1047w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@2094w2x.jpg 2094w" sizes="1047px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1838w2x.webp 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@919w.webp 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1838w2x.webp 1838w " sizes="919px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 768px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@919w.jpg 919w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1838w2x.jpg 1838w " sizes="919px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1398w2x.webp 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@699w.webp 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1398w2x.webp 1398w " sizes="699px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 576px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@699w.jpg 699w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1398w2x.jpg 1398w " sizes="699px" type="image/jpeg"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1082w2x.webp 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@541w.webp 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1082w2x.webp 1082w " sizes="541px" type="image/webp"/><source media="(min-width: 415px)" srcset="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@541w.jpg 541w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@1082w2x.jpg 1082w " sizes="541px" type="image/jpeg"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@380w.webp 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@760w2x.webp 760w " sizes="380px" type="image/webp"/><source media="(max-width: 414px)" srcset="data:image/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20version%3D%221.1%22%20width%3D%22541%22%20height%3D%22179%22%3E%3C%2Fsvg%3E 380w" data-src="/wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@380w.jpg 380w, /wAssets/img/placeholder/weblication/wThumbnails/173847bc-d173b02b@760w2x.jpg 760w " sizes="380px" type="image/jpeg"/></picture>

Budget 2026, Finanz- und Aufgabenplan 2025 bis 2029 sowie Stellenplan 2026

Der Stadtrat hat das Budget der Stadt Wetzikon für das Jahr 2026 und die Festsetzung des Steuerfusses 2026 genehmigt. Ebenfalls genehmigt wurde der Finanz- und Aufgabenplan 2025 – 2029 der Stadt Wetzikon. Beide Traktanden werden dem Parlament weitergeleitet. Zudem hat der Stadtrat den Stellenplan 2026 genehmigt.

Das Budget 2026 der Stadt Wetzikon zeichnet sich durch zwei Besonderheiten aus: Zum einen resultiert eine Erfolgsrechnung mit einem soliden Ertragsüberschuss von rund 7,6 Mio. Franken; dies bei einem Umsatz von 331,6 Mio. Franken. Zum andern stehen im Verwaltungsvermögen rekordhohe Investitionen von rund 98,8 Mio. Franken an. Davon entfallen 71,6 Mio. Franken auf den Steuerhaushalt (u.a. Schulhaus Walenbach 18 Mio. Franken, Beteiligung Kapitalerhöhung zur Sanierung GZO AG Spital Wetzikon 12,8 Mio. Franken, Fernwärme Wetzikon AG 12 Mio. Franken und Neubau Feuerwehrgebäude 10,3 Mio. Franken).

Die grössten Abweichungen in der Erfolgsrechnung im Vergleich zur Jahresrechnung 2024 sind:

Verbesserungen (in Franken):
-	Finanzausgleich 48,8 Mio. (+ 8,5 Mio.)
-	Grundstückgewinnsteuern 15 Mio. (+ 1,7 Mio.)
-	Eigenwirtschaftsbetrieb Pflegezentrum Wildbach, wieder mit Gewinn (+1,1 Mio.)

Verschlechterungen (in Franken):
-	Bereich Bildung, Nettoaufwand 72,8 Mio. (+ 5,9 Mio.)
-	Pflegefinanzierung stationär und ambulant 14,9 Mio. (+ 2,0 Mio.)

Der Stadtrat beantragt dem Parlament, den Steuerfuss unverändert auf 119 Prozent festzulegen.

Stellenplan 2026

Erstmals hat der Stadtrat aus Gründen der Transparenz gleichzeitig mit dem Budget den Stellenplan fürs kommende Jahr genehmigt, unter Vorbehalt der Budgetgenehmigung durch das Parlament.

Im Vergleich zum Stellenplan 2025 mit 469,5 Vollzeitstellen resultiert für 2026 unter dem Strich ein Zuwachs um 1,75 Vollzeitstellen (+ 0,37 %) auf neu 471,25 Vollzeitstellen. Dieser vergleichsweise geringfügige Anstieg ist nicht zuletzt dem Umstand geschuldet, dass seit 1. Juli 2024 im Rahmen der Leistungsüberprüfung jede Stellenwiederbesetzung, Aufstockung oder befristete Anstellung durch die Geschäftsleitung geprüft und bewilligt werden muss.

Die Stadt Wetzikon bereitet junge Fachkräfte aufs Berufsleben vor. Es ist erfreulich, dass sie mit ihren 57 attraktiven Ausbildungsplätzen den Jugendlichen wichtige Perspektiven zum Berufseintritt ermöglicht. Die Stadt Wetzikon wird in Zukunft auf diese Fachkräfte angewiesen sein.

Finanz- und Aufgabenplan 2025 – 2029

Der Finanz- und Aufgabenplan 2025 – 2029 der Stadt Wetzikon wird dem Parlament zur Kenntnisnahme unterbreitet. Im aktuellen Plan werden die finanzpolitischen Ziele mehrheitlich erreicht. Das vergleichsweise sehr hohe Investitionsvolumen führt zwar zu einem Abbau des hohen Nettovermögens im Steuerhaushalt (per Ende 2024 6'207 Franken je Einwohnerin und Einwohner). Es liegt jedoch Ende 2029 mit 2'226 Franken immer noch im mittleren Bereich der Bandbreite von 1'000 bis 5'000 Franken je Einwohnerin und Einwohner sowie 35 Mio. Franken über dem Minimum.

Die Erfolgsrechnung kann zwar gut ausgeglichen werden, es wird mittelfristig mit Ertragsüberschüssen um 5 Mio. gerechnet. Trotzdem sind am Ende der Planung zur Erzielung der angestrebten, durchschnittlich hohen Selbstfinanzierung (Selbstfinanzierungsanteil 10 %) Verbesserungen von jährlich 2 Mio. Franken nötig. In erster Linie sollen auf der Aufwandseite mittels straffem Haushaltvollzug und weiteren Massnahmen (Leistungsüberprüfung und evtl. Leistungsverzicht) Verbesserungen erzielt werden.

Durch die sehr hohen Investitionen werden die Schulden im Gesamthaushalt von 57 auf 218 Mio. Franken ansteigen. Um dieser Neuverschuldung entgegenzuwirken, sind die Investitionen auf allen Stufen konsequent zu Priorisieren und kritisch auf Notwendigkeit, Höhe und Zeitpunkt zu hinterfragen. Zudem kommt bei der Darlehensaufnahme einer Staffelung der Laufzeiten, dem richtigen Zeitpunkt und der Berücksichtigung mehrerer Kapitalgeber eine besondere Bedeutung zu.

Damit die insgesamt positive finanzielle Perspektive aufrechterhalten werden kann, bleiben sämtliche Beteiligten auf allen Stufen dazu angehalten, auch in den kommenden Jahren trotz vorhandenem Budget geplante Ausgaben vorgängig auf Sparsamkeit "ob" und Wirtschaftlichkeit "wie" zu prüfen, im Wissen darum, dass die nicht beanspruchten Budgetbeträge der aktuellen Neuverschuldung entgegenwirken. Denn jeder nicht ausgegebene Franken ist ein Franken, der gespart wird.

Hochrechnung 2025

Der Stadtrat nimmt schliesslich erfreut zur Kenntnis, dass für 2025 gemäss Hochrechnung mit einem Ertragsüberschuss von rund 16,4 Mio. Franken (Budget 12,5 Mio. Franken) gerechnet werden darf.

Die Stadtratsbeschlüsse 2025/198, 2025/203 und 2025/204 sind online aufgeschaltet.