title_de: Sanierung und ökologische Aufwertung der Brutinseln Alpenquai

content_de:
Die beiden Anfang der 1980er-Jahre vor der Kantonsschule Alpenquai geschütteten Inseln sind ein einzigartiger Lebensraum für Wasservögel im Luzerner Seebecken. Doch ihr ökologischer Wert ist zunehmend durch die starke Verbuschung mit Gehölzen und die Ausbreitung invasiver Neophyten gefährdet. Um dem entgegen zu wirken, hat die Stadt Luzern ein umfangreiches Sanierungs- und Aufwertungsprojekt ausgearbeitet. Das betreffende Bauvorhaben liegt vom 3. bis 22. Juli 2024 öffentlich auf und soll ab Herbst 2024 umgesetzt werden.

In der Bucht zwischen der Ufschötti und dem Segelboothafen Tribschenhorn befinden sich die Brutinseln Alpenquai. Sie entstanden 1982 aufgrund einer Initiative aus der Lehrerschaft der Kantonsschule Alpenquai. Für die Schüttung der beiden Inseln, der «Schilfinsel» (2200 Quadratmeter) und der «Kiesinsel» (550 Quadratmeter), wurde damals hauptsächlich Ausbruchmaterial aus dem Gebiet Buobenmatt verwendet. Seeseitig werden die beiden Inseln durch einen halbmondförmigen Schutzwall aus grösseren Steinen vor dem Wellenschlag geschützt. Als einziger grösserer naturnaher Uferbereich in der Luzerner Bucht entwickelten sich die Inseln in der Folge zu einem bedeutenden Brut- und Rastplatz für zahlreiche Wasservögel.

<picture></picture>

Brutinsel Alpenquai, November 2023 (Foto: Schubiger AG Ingenieure, Hergiswil)

Probleme durch Verbuschung und invasive Neophyten

Seit etwa 15 bis 20 Jahren finden auf den Inseln verschiedene Entwicklungen statt, die ihr Erscheinungsbild stark verändert haben und die ihren ökologischen Wert zunehmend einschränken. Da ist zum einen die rasch zunehmende Verbuschung mit schnellwachsenden Pioniergehölzen wie Weiden, Pappeln und Erlen. Zum anderen haben sich invasive Neophyten wie der Japanische Staudenknöterich und die Nordamerikanischen Goldruten angesiedelt und ausgebreitet. Die Entwicklungen gingen zu Lasten des Schilfs und anderer naturnaher Ufervegetation, die auf die Randbereiche der Inseln zurückgedrängt wurden, auch die ursprünglich vorhandenen offenen Kiesflächen haben stark abgenommen. Trotz erheblicher Aufwendungen für die Pflege konnten die negativen Entwicklungen nicht gestoppt werden. Als wichtigste Ursache für die Probleme hat sich die Schütthöhe der Inseln herausgestellt. Schilf entwickelt sich bestens im Bereich oder etwas unterhalb der sogenannten Mittelwasserlinie, grosse Teile der Inseln befinden sich allerdings bis zu einem halben Meter über diesem Niveau.

Abtrag und Vergrösserung der Inseln

die Inseln auch zukünftig ihre wichtigen Lebensraumfunktionen erfüllen können, hat die Stadt Luzern ein umfangreiches Sanierungs- und Aufwertungsprojekt erarbeitet. Als wichtigstes Ziel wird dabei die Schaffung optimaler Entwicklungsmöglichkeiten für das Schilf verfolgt. Dazu ist es erforderlich, einen Teil der Inseln abzutragen. Fast 1000 Kubikmeter Material müssen abtransportiert oder umgelagert werden. Auf diese Weise können auch die invasiven Neophyten entfernt und die starke Verbuschung der Inseln beseitigt werden. In den neu gestalteten Flachwasserzonen sollen sich in den nächsten Jahren auf einer Fläche von rund 2000 Quadratmetern wertvolle Schilfflächen ansiedeln und entwickeln können. Das entspricht einer Versechsfachung des heutigen Bestands. Davon profitieren typische Schilfbrüter und -bewohner wie Teichrohrsänger, Rohrammer, Hauben- und Zwergtaucher, Wasserralle sowie Bläss- und Teichhuhn. Eine weitere Massnahme zielt darauf ab, die Lebensraumbedingungen für überwinternde oder rastende Wasservögel zu verbessern. Durch zusätzliche Schüttungen wird die heutige Kiesinsel stark vergrössert. In den offenen Kies- und Schlickflächen finden verschiedene Limikolen- und Entenarten ein vielfältiges Nahrungsangebot. Nicht zuletzt wird die Flachwasserzone rund um die Inseln mit Raubäumen, Faschinen und Reiserkörben für Fische aufgewertet. Auch der Zugang zu den Inseln für die zukünftige Pflege soll stark verbessert werden.

Umsetzung ab Herbst 2024 geplant

Das Projekt wurde in enger Zusammenarbeit mit den zuständigen kantonalen Fachstellen und der Korporation Luzern als Inhaberin der Fischereirechte in der Luzerner Bucht erarbeitet. Auch verschiedene Naturschutzorganisationen und die Fachschaft Biologie der Kantonsschule Alpenquai wurden frühzeitig in die Planungen einbezogen und unterstützen das Projekt.

Mit den Arbeiten soll nach Vorliegen der rechtskräftigen Baubewilligung im November 2024 begonnen werden. An den Projektkosten von rund 300’000 Franken beteiligen sich Bund und Kanton mit einem wesentlichen Beitrag.

Das Bauvorhaben liegt vom 3. bis 22. Juli 2024 öffentlich auf.


type_de: Neuigkeiten

location: Luzern

title_de: Sonderschau «Energie und Klima» an der LUGA

content_de:
Wer spart, gewinnt! Mit einem Energie-Quiz zeigt der Umweltschutz Stadt Luzern an der diesjährigen LUGA, welche Energiesparmassnahmen den Energieverbrauch im Haushalt wirklich senken. Besuchen Sie uns an der Sonderschau «Energie und Klima» auf der Allmend.

Die Sonderschau «Energie und Klima»Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. zeigt vom 26. April bis 5. Mai 2024 an der Frühlingsmesse LUGA, mit welchen grossen Hebeln der Energieverbrauch im Haushalt reduziert werden kann. An einem grossen Wühltisch wählen die Besuchenden spielerisch Energiesparmassnahmen. Bei der anschliessenden Auswertung zeigt sich, welche dieser Massnahmen einschenken und ob das Energiesparziel erreicht wird. Wer die Sonderschau aufmerksam besucht, hat gute Chancen, beim Energie- und Klima-Quiz einen Sofortpreis zu gewinnen.

Die Sonderschau «Energie und Klima» ist ein Gemeinschaftsprojekt folgender Partner und Partnerinnen: KantonExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. und Stadt LuzernExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet., Energiefachstellenkonferenz der ZentralschweizExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet., Cercle Climat Zentralschweiz (Umwelt Zentralschweiz)Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet., CKWExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet., REALExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. und RenergiaExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet..

content_format: html

type_harmonized: news


type_de: Medienmitteilung

title_de: Neuer Podcast mit Empfehlungen für mehr Leichtigkeit im Familienalltag

content_de:
Ein Familienleben ohne Herausforderungen ist praktisch unmöglich. Doch wie lässt sich das Familienleben mit weniger Stress, Ärger und Unsicherheiten gestalten? Im neuen Podcast «Herausforderung Familie» der Stadt Luzern sprechen Fachpersonen der Abteilung Kinder Jugend Familie über Herausforderungen im Familienalltag. Sie geben wertvolle Empfehlungen und zeigen Wege zu einem entspannten Zusammenleben auf. Die fünf Episoden stehen ab heute auf allen Podcast-Plattformen zur Verfügung.

Der Podcast «Herausforderung Familie» richtet sich an Eltern, Erziehungsberechtigte, Bezugspersonen, werdende Eltern und alle, die sich für Familienthemen interessieren. Die fünf Folgen dauern je rund 15 bis 20 Minuten. Im Gespräch mit der Podcast-Gastgeberin Alice Reinhardt, geben Fachpersonen wertvolle Tipps, wie Eltern und Erziehungsberechtigte mehr Leichtigkeit und Humor in die Erziehung bringen können. Mit dem neuen Angebot schafft die Abteilung Kinder Jugend Familie einen einfachen und niederschwelligen Zugang zu wertvollen Beratungsinputs für den Familienalltag. «Die Podcast Episoden bieten kurze und beratende Informationen, die sich leicht im Alltag integrieren lassen – unabhängig von Zeit und Ort», erklärt Christina Reusser, Bereichsleiterin der Kinder- und Jugendhilfe Stadt Luzern.

Fachpersonen zeigen praktische Lösungen auf

Der Podcast bietet allen Unterstützung, die praktische Lösungen für die Herausforderungen im Familienleben suchen. Die Zuhörenden werden durch alle Entwicklungsphasen begleitet – angefangen im Kleinkindalter bis zur Pubertät. In den Gesprächen stehen Fragen im Zentrum wie: Wie können Eltern und Erziehungsberechtigte den steigenden Leistungsdruck bei Kindern und Jugendlichen bewältigen? Was sollten sie tun, wenn ihr Kind quengelt und sie an ihre Grenzen kommen? Und wie reagieren sie unterstützend auf rebellische Jugendliche? In zwei Folgen kommt die Mütter- und Väterberaterin Jasmin Lötscher zu Wort. Sie zeigt auf, wie Eltern mit mehr Humor und Leichtigkeit in der Erziehung langfristig ein entspanntes Familienleben haben können. Im Jugendalter stehen andere Themen im Fokus. So erklärt Jugend- und Familienberaterin Anja Meinetsberger in einer Episode, welcher Einfluss der wachsende Leistungsdruck auf Jugendliche haben kann und wie Eltern unterstützend auf rebellierende Jugendliche reagieren können.

Darüber hinaus gibt Lukas Flury, Sozialarbeiter beim Kinder- und Jugendschutz der Stadt Luzern, einen interessanten Einblick in den Berufsalltag einer Beistandschaftsperson. Beistandschaftspersonen begleiten Kinder und Jugendliche in schwierigen Lebenssituationen und stehen Eltern sowie Erziehungsberechtigten, die sich herausgefordert fühlen oder Unterstützung bei der Erziehung benötigen, zur Seite.

Weiterführende Links

Spotify «Herausforderung Familie»Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Apple Podcast «Herausforderung Familie»Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Jugend- und Familienberatung ContactExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Mütter- und VäterberatungExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.


title_de: UEFA Women's EURO 2025: Stadt und Kanton Luzern wollen vielfältige Chancen nutzen

content_de:
Im Juli 2025 findet die UEFA Women’s EURO 2025 (EURO 25) in der Schweiz statt. Stadt und Kanton Luzern wollen sich bei den drei Gruppenspielen in Luzern vor einem grossen nationalen und internationalen Publikum als attraktiven und lebendigen Sport- und Freizeitort präsentieren. Zudem haben sie sich das Ziel gesetzt, den Mädchen- und Frauensport über den Anlass hinaus langfristig zu fördern. Heute haben Stadt und Kanton Luzern erstmals über den Stand der Vorbereitungen, erste Aktivitäten und ihre Ziele rund um den Anlass informiert.

Während der EURO 25 in der Schweiz vom 2. bis 27. Juli 2025 werden in den acht Host Cities über 700'000 Zuschauerinnen und Zuschauer in den Stadien, zahlreiche Besucherinnen und Besucher vor Ort und über 500 Millionen Menschen vor dem Fernseher erwartet. Regierungsrätin Michaela Tschuor hebt die Bedeutung des Anlasses hervor. «Für Luzern bietet das Turnier im Sommer 2025 mit den drei Spielen auf der Allmend eine einmalige Chance, die wunderschöne Zentralschweiz und insbesondere den Kanton sowie die Stadt Luzern mit ihren Sehenswürdigkeiten im Herzen von Europa als attraktiven und lebendigen Sport- und Freizeitort zu präsentieren.» Michaela Tschuor ist überzeugt, dass Europas grösste Sportveranstaltung für Frauen einen touristischen und wirtschaftlichen Mehrwert schaffen wird.

Breit aufgestellte Projektorganisation

Für die Organisation des Anlasses in der Host City Luzern arbeiten Stadt und Kanton Luzern eng zusammen und übernehmen die Kosten von insgesamt 4 Millionen Franken je zur Hälfte. Im November 2023 hat Leevke Stutz, Projektleiterin der Host City Luzern, ihre Arbeit aufgenommen und eine interdisziplinäre Projektorganisation für die Aufgaben in den Bereichen Sicherheit, Mobilität, Promotion, Infrastruktur, Events, Sportförderung und Volunteer-Management aufgebaut. Die Planung und Umsetzung dieser organisatorischen Leistungen erfolgt gemeinsam mit lokalen Partnerinnen und Partnern und in enger Zusammenarbeit mit der UEFA Women’s EURO, dem Schweizerischen Fussballverband (SFV), dem Bundesamt für Sport (BASPO), den weiteren Austragungsstätten und der swissporarena events ag.

Drei Mal ein volles Stadion

Die drei Spiele in Luzern finden am Samstag, 5. Juli, am Dienstag, 8. Juli und am Samstag, 12. Juli 2025 statt. «Unser Ziel ist es, dass die Fussballerinnen in Luzern in einem vollen Stadion spielen», so Projektleiterin Leevke Stutz. Welche Nationalteams in Luzern gegeneinander antreten, wird am 16. Dezember 2024 in Lausanne ausgelost. Rund um die Spiele sind zahlreiche verschiedene Aktivitäten in der Stadt Luzern – wie beispielsweise eine Fan-Zone auf dem Europaplatz – geplant. So sollen die Besucherinnen und Besucher ein nachhaltiges, abwechslungsreiches und unvergessliches Gesamterlebnis geniessen können.

Ein Jahr im Zeichen des Frauensports

Um die Bevölkerung für den weiblichen Spitzensport und diesen grössten Sportanlass für Frauen in Europa zu sensibilisieren, sind während eines Jahres zahlreiche Aktionen und Veranstaltungen geplant. Damit dies gelingt, arbeiten Stadt und Kanton eng mit lokalen Partnerinnen und Partnern zusammen. Das Jahr wird mit dem Anlass «one year to go» am Donnerstag, 4. Juli 2024 eröffnet.

Mehr Mädchen und Frauen im Sport

Stadt und Kanton Luzern versprechen sich von der EURO 25 einen nachhaltigen Schub für den Mädchen- und Frauenfussball. «Es ist toll, wenn sich Mädchen und Frauen für Fussball und Sport begeistern», so Michaela Tschuor. Mit unterschiedlichsten Massnahmen wollen sie dafür sorgen, dass Mädchen und Frauen vermehrt noch männlich dominierte Sportarten ausüben und in den Vereinen Leitungs- und Führungsfunktionen übernehmen. Eine Analyse soll bis zum Sommer 2025 aufzeigen, wo es im Kanton Luzern zu wenig kommunale Sportanlagen für den Fussball hat, wo Infrastruktur fehlt und wo eventuell noch Potenzial besteht. Wenn diese vorliegt wird der Kanton kommunizieren, wie es weitergeht.

Bundesgelder zwingend erforderlich

Das Thema Nachhaltigkeit ist für Stadt und Kanton bei der Organisation der drei Spiele besonders wichtig. So wollen sie bestehende Infrastrukturen nutzen und erreichen, dass möglichst viele Fussballfans mit dem öffentlichen Verkehr an- und abreisen. Im Juni 2024 entscheidet das Bundesparlament über den finanziellen Beitrag des Bundes an die Frauen-Fussball-Europameisterschaft. Um die gemeinsam festgelegten Ziele für diese landesweite Veranstaltung von internationaler Bedeutung zu erreichen, ist ein Bundesbeitrag von mindestens 15 Millionen Franken nötig: «Ohne finanzielle Unterstützung des Bundes kann die für eine nachhaltige Veranstaltung zwingend erforderliche öV-Ticketintegration nicht umgesetzt werden», erklärt Stadtpräsident Beat Züsli. Auch könnte die dringend benötigte Strukturentwicklung im Frauenfussball und Frauensport nicht angemessen gefördert und eine spezifische Kampagne zur Vermarktung der attraktiven Tourismusdestination Schweiz nicht realisiert werden.

Ticketverkauf

Der Ticketverkauf beginnt im Oktober 2024. Unter folgendem Link ist eine Vorregistrierung möglich:

UEFA TicketingExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Freiwillige gesucht

Für die Bewältigung des Anlasses in der Innenstadt sowie im und um das Stadion Allmend werden ab Herbst 2024 mehr als 200 Volunteers gesucht. Gemäss Projektleiterin Leevke Stutz ist es das Ziel, genügend Helferinnen und Helfern aus der Region rekrutieren zu können. Für Interessierte besteht bereits jetzt die Möglichkeit, sich bei der UEFA zu registrieren: UEFA LoginExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet..

Strategiereferenz Kanton Luzern

Diese Massnahme dient der Umsetzung der politischen Schwerpunkte im Bereich

- Gesellschaftlicher Wandel

gemäss KantonsstrategieExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Weitere Informationen auf:

www.stadtluzern.ch/euro

www.lu.ch/verwaltung/GSD/gsd_projekte_themen/WEUROExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.


title_de: Mitforschen und mithelfen: Wo leben Wildbienen in der Stadt Luzern?

content_de:
Im Rahmen des Projekts StadtWildTiere Luzern wurde in den letzten zwei Jahren das Wildbienen-Vorkommen in der Stadt Luzern erforscht. In diesem Jahr soll der Fokus auf der Förderung von Lebensräumen für Wildbienen liegen. Wo finden Wildbienen auf ihrer Nahrungssuche Blumenwiesen, blühende Pflanzensäume am Strassenrand oder naturnahe Gärten? Die Stadtbevölkerung ist eingeladen, mitzuforschen und selber Wildbienen-Lebensräume zu schaffen.

Blütenbesucher wie Wildbienen bestäuben einen Grossteil unserer Kultur- und Wildpflanzen. Sie sind folglich ein wichtiger Bestandteil unserer Ökosysteme. Viele Arten sind jedoch gefährdet und die Gesamtzahl der Insekten ist stark rückläufig. Das schweizweite, über die Melde- und Informationsplattform StadtWildTiere lancierte Projekt StadtWildBienen gibt mit verschiedenen Massnahmen Gegensteuer. Dass sich hier auch die Stadt Luzern engagiert, macht Sinn. Denn von etwa 600 Wildbienenarten wurden in Luzern 150 nachgewiesen. Darunter sind auch gefährdete Arten wie die Platterbsen-Sandbiene oder die Glockenblumen-Sägehornbiene.

Wildbienen benötigen während der ganzen Saison ein vielfältiges Blütenangebot und geeignete Nistplätze. Im Rahmen des Projekts StadtWildBienen konnte bislang aufgezeigt werden, wie stark das Blütenangebot über das Jahr hinweg abnimmt. Trockenstress, Mähen zu ungünstigen Zeitpunkten und eine einseitige Pflanzenwahl setzen Wildbienen und Schmetterlingen zu. Deshalb soll in diesem Jahr die Förderung von Wildbienen-Lebensräumen im Fokus stehen: Wo bietet die Stadt den Wildbienen Lebensraum? Wo gibt es Blumenwiesen und blühende Pflanzensäume am Strassenrand und wo nicht?

Mitmachen und Mitforschen

Für die Bevölkerung sind folgende Aktivitäten geplant:

Für Interessierte organisiert StadtWildTiere am 29. April 2024 im Natur-Museum Luzern einen Informations- und Weiterbildungsanlass. Dabei werden das Projekt und die Mitmachmöglichkeiten vorgestellt.

Ab Mai 2024 kann die Bevölkerung Wildbieneninseln auf der Plattform StadtWildtiere melden. Interessierte können sich zudem in der Wildbienenförderung engagieren und mithelfen, die Wildbienen-Korridore zu erforschen.

Zudem werden Menschen gesucht, die bei der «Stunde der Blütenbesucher» mitmachen: Während einer Stunde zwischen dem 22. und 26. Mai 2024 sollen auf dem eigenen Balkon, dem Garten oder in einem Park alle blütenbesuchenden Insekten fotografiert werden.

Zudem finden am 27. Mai 2024 ein «Hummel-Bummel» (Wildbienenspaziergang) entlang der Museggmauer und am 3. Juni 2024 ein Kurs «Insekten auf dem Balkon fördern» statt.

Weiterführende Links

Alle Informationen zum Wildbienenprojekt finden sich unter https://luzern.stadtwildtiere.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet..

Informationen zu den Veranstaltungen sind auf https://luzern.stadtwildtiere.ch/agendaExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. zu finden.

Für Wildbienenaufwertungen im eigenen Garten steht das kostenlose Beratungsangebot der Stadt Luzern «Luzern grünt» zur Verfügung. Infos unter www.luzerngruent.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet..

«StadtWildTiere» Luzern für Wildtiere im Siedlungsraum

Die Melde- und Informationsplattform StadtWildTiere ist ein schweizweites Projekt. In Luzern bilden folgende Organisationen eine lokale Trägerschaft: die Stadt Luzern, das Naturmuseum, der WWF Luzern, Pro Natura Luzern, die Ornithologischen Gesellschaft der Stadt Luzern und BirdLife Luzern. Die Albert Koechlin Stiftung (AKS) unterstützt das Projekt finanziell.

<picture></picture>

Eine Wollbiene auf Nahrungssuche am Wiesen-Salbei. (Elias Bader / stadtwildtiere.ch)

<picture></picture>

Die zu den Wildbienen gehörende Ackerhummel ist eine von rund

40 Hummelarten in der Schweiz. (Hartmut Schönfeld / stadtwildtiere.ch)

<picture></picture>

Naturnah bepflanzte und blütenreiche Wildbieneninseln bieten den Insekten ein reichhaltiges

Nahrungsangebot. (Claudia Kistler / stadtwildtiere.ch)

<picture></picture>

Auch im städtischen Raum leben Schmetterlinge und Wildbienen, wie hier der Admiral.  (Sandra Gloor / stadtwildtiere.ch)


title_de: Start des «Ethikbeirats Smartes Luzern» der Stadt Luzern

content_de:
Mit einer Kick-off-Sitzung hat der neue «Ethikbeirat Smartes Luzern» am 10. November 2023 seine Arbeit aufgenommen. Der Ethikbeirat ist ein unabhängiges Fachgremium, welches den Luzerner Stadtrat und die Stadtverwaltung berät und Projekte in Bezug auf ethische, gesellschaftliche und rechtliche Fragen beurteilt. Luzern ist schweizweit die erste Stadt, welche für Smart-City- und
 Digitalisierungsprojekte einen Ethikbeirat einsetzt.

Im Zuge des ersten Treffens wurden grundlegende formelle Fragen für die Arbeit des Ethikbeirats geklärt sowie erste thematische Entscheidungen gefällt. Im Jahr 2024 wird sich der Ethikbeirat regelmässig zu Sitzungen treffen und ist derzeit daran, die aktuellen Digitalisierungsvorgaben der Stadt Luzern zu sichten und bezüglich ethischer Fragen zu prüfen.

Auf der Grundlage der «Verordnung über den Ethikbeirat Smartes Luzern vom 29. März 2023» und des entsprechenden Stadtratsbeschlusses bildet das Ziel des «Ethikbeirat Smartes Luzern», ethische Fragen der Stadt Luzern im Bereich der Digitalisierung im Zuge der Entwicklung hin zu einer «Smart City» zu reflektieren. Der Ethikbeirat steht dem Stadtrat sowie der Verwaltung als ein unabhängiges Fachgremium beratend zur Seite. Die Kommunikation seitens des Beirates erfolgt unabhängig und versteht sich als ein Beitrag zur öffentlichen Meinungsbildung und damit zur demokratischen Entscheidungsfindung. Der Beirat wird zunächst im Sinne einer Pilotphase befristet auf fünf Jahre eingesetzt.

Erste Aktivitäten und Themen

Künstliche Intelligenz (KI) ist auch für Mitarbeitende ein Thema, welches viele Fragen in Bezug auf die Veränderung der beruflichen Tätigkeit aufwirft. Eine Sensibilisierungsstrategie für die Mitarbeitenden der Stadt Luzern wird deshalb angestrebt. Der Präsident des Ethikbeirats wird bei einer internen Informationsveranstaltung als Keynote-Speaker auftreten und so zum Thema sensibilisieren sowie den Ethikbeirat bei der Konferenz der Stabschefinnen und Stabschefs präsentieren. Bei der Bearbeitung und Beurteilung von Projekten soll verstärkt auch der Punkt Ethik in Bezug auf Digitalthemen betrachtet werden. Schliesslich wird der Ethikbeirat das strategische Portfolio der Digitalisierungsvorhaben der Stadt Luzern durchsehen, um allfällige Themen zu identifizieren.

Mitglieder Ethikbeirat

Mitglieder des Ethikbeirats sind sachverständige Persönlichkeiten, welche sich mit ethischen, gesellschaftlichen, juristischen und technologischen Aspekten der digitalen Transformation befassen und Kenntnisse des politischen Systems haben. Dem Ethikbeirat der Stadt Luzern gehören folgende Mitglieder an:

- Prof. Dr. Peter G. Kirchschläger, Ordinarius für Theologische Ethik und Leiter des Instituts für Sozialethik ISE an der Universität Luzern (Präsident)

- Prof. Dr. Thomas Beschorner, Professor für Wirtschaftsethik, Universität St. Gallen

- Nathalie Klauser, Co-Präsidentin Smart City Alliance, ehem. Risiko-Dialog, Zürich

- Jean-Daniel Strub, Co-Founder ethix – Lab for Innovation Ethics, Zürich

- Estefanía Tapias, PhD ETH Zürich, Smart-City-Expertin

Mitglieder von Amtes wegen sind:

- Michèle Bucher, Stadtschreiberin Stadt Luzern

- Urs Truttmann, Leiter Digital / Chief Digital Officer (CDO), Stadt Luzern


title_de: Sehr erfreulicher Rechnungsabschluss 2023

content_de:
Die Stadt Luzern weist für das Geschäftsjahr 2023 einen Gewinn von 80,1 Mio. Franken aus. Erwartet wurde ein Verlust von 31,2 Mio. Franken. Das erfreuliche Ergebnis ist hauptsächlich auf höhere Steuereinnahmen zurückzuführen. Die zusätzlichen Mittel helfen im Hinblick auf die anstehenden grossen Herausforderungen.

Die Jahresrechnung 2023 der Stadt Luzern schliesst mit einem Ertragsüberschuss von 80,1 Mio. Franken ab. Das Ergebnis liegt um 111,2 Mio. Franken über Budget. Die Abweichung ist hauptsächlich auf die markant höheren Steuereinnahmen zurückzuführen. Der Steuerertrag beträgt 478,1 Mio. Franken und liegt um 93,2 Mio. Franken über Budget. Finanzdirektorin Franziska Bitzi sagt dazu: «Es ist sehr erfreulich, dass die Stadt Luzern 2023 einen Rekordgewinn verbuchen durfte. Im Hinblick auf die anstehenden Herausforderungen und die notwendigen Investitionen kommt das sehr gelegen. Wir sind allen dankbar, die ihren Teil dazu beigetragen haben. Aber wir sollten auch berücksichtigen, dass der Mehrertrag von wenigen ertragsstarken Unternehmen stammt. Diese Erträge können stark schwanken».

Gründe für den besseren Abschluss

Der Mehrertrag bei den Steuereinnahmen stammt zum wesentlichen Teil von den juristischen Personen. Der Steuerertrag der juristischen Personen betrug im Jahr 2023 164,9 Mio. Franken (Vorjahr 88,5 Mio. Franken) und macht nun 34,5 Prozent der gesamten Steuereinnahmen aus.

Die Nettoausgaben der fünf Direktionen belaufen sich auf 429,8 Mio. Franken. Das sind 20,3 Mio. Franken mehr als im Vorjahr, aber 18,4 Mio. Franken weniger als budgetiert.

<picture></picture>

Bei der Sozial- und Sicherheitsdirektion entfallen 7,3 Mio. Franken der Budgetabweichung auf den nicht ausgeschöpften Nachtragskredit für die Energiekostenzulage.

Die Investitionstätigkeit konnte nochmals gesteigert werden. Die Bruttoinvestitionen belaufen sich auf 76,6 Mio. Franken. Sie liegen um 6,7 Mio. Franken über dem Vorjahr. Von den budgetierten Bruttoinvestitionen von 90,5 Mio. Franken konnten 76,6 Millionen Franken erfolgreich realisiert werden, was einer hohen Ausschöpfung von 85 Prozent entspricht. Ein grosser Teil der Investitionen fliesst in den Bildungsbereich bzw. in verschiedene Schulhausprojekte.

Das Nettovermögen steigt dank dem guten Ergebnis um 57,5 Mio. Franken auf 360,9 Mio. Franken an (Fr. 4'247.– pro Einwohnerin bzw. Einwohner).

Fazit und Ausblick

Der Stadtrat ist zuversichtlich, dass auch in den kommenden Jahren mit hohen Steuererträgen gerechnet werden darf und sich der Finanzhaushalt erfreulich entwickeln wird. Allerdings ist die Abhängigkeit von einigen wenigen sehr gewinnstarken Unternehmen erheblich und das Ausgabenwachstum ist ausserordentlich hoch. Im Vergleich zur Rechnung 2023 steigen die budgetierten Nettoausgaben der Direktionen in den Jahren 2024 und 2025 voraussichtlich um rund 60 Mio. Franken an. Gleichzeitig muss in den Jahren 2025 bis 2028 aufgrund der Steuergesetzrevision 2025 und der Teilrevision zum Finanzausgleichsgesetz mit Ertragsausfällen und höheren Zahlungen an den Finanzausgleich gerechnet werden. Die beiden Reformen führen bei der Stadt Luzern zu Ertragsausfällen bzw. Mehrbelastungen von rund 36 Mio. Franken jährlich. Schliesslich ist der Investitionsbedarf anhaltend hoch und der jährliche Investitionsplafond soll deshalb von 80 Mio. Franken auf 100 Mio. Franken gesteigert werden.

Die Stadt Luzern weist nun seit 10 Jahren positive Ergebnisse auf. Insgesamt ist der Steuerertrag seit 2020 um rund 111 Mio. Franken angestiegen. Der Stadtrat wird aufgrund der erwarteten Entwicklung das Budget 2025 mit einer weiteren Steuersenkung um eine Zwanzigsteleinheit entwerfen. Finanzdirektorin Franziska Bitzi sagt dazu: «Wir wollen gewährleisten, dass die Mehrerträge bei den Steuern ausgewogen für Mehrausgaben, Investitionen und Steuersenkungen eingesetzt werden, und die ganze Bevölkerung sowie die Wirtschaft von den finanziell positiven Abschlüssen profitieren können».

Link:

Bericht und Antrag 13/2024: «Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2023»


title_de: Weiterführung der Chorensembles und der Chorausbildung

content_de:
Die Musikschule der Stadt Luzern will die traditionsreiche Chorausbildung ab dem Schuljahr 2024/2025 weiterführen. Auch nach der Eingliederung in die Musikschule werden die Konzerte von Chorensembles weiterhin mit dem Label «Luzerner Kantorei» stattfinden. Aktuell besuchen mehr als 200 junge Sängerinnen und Sänger den Musikunterricht.

Ensembles haben an der Musikschule Luzern eine lange Tradition. Bis 2012 gehörten auch zwei hervorragende Chöre dazu, der Luzerner Mädchenchor und die Luzerner Sängerknaben. Im Jahr 2010 wurde im Zuge der Fusion der Gemeinden Luzern und Littau die Chorausbildung der beiden Musikschulen mittels Leistungsvereinbarung an den Verein Luzerner Kantorei ausgelagert. Die Dienststelle Volksschulbildung des Kantons Luzern sicherte damals einen jährlichen Pro-Kopf-Beitrag zu.

Gestützt auf diese Rahmenbedingungen konnte sich die Luzerner Kantorei innerhalb von zehn Jahren einen ausserordentlichen Leistungsausweis erarbeiten. Unzählige Auftritte im In- und Ausland, darunter auch mehrere Auftritte im Rahmen des Lucerne Festivals, Produktionen am Luzerner Theater sowie Engagements an namhaften Opernhäusern und regelmässige Auftritte in der Jesuiten- und der Hofkirche festigten den herausragenden Ruf der Luzerner Kantorei.

Beendigung der Subventionszahlungen des Kantons

Im Rahmen der Umsetzung der Aufgaben- und Finanzreform AFR18 des Kantons Luzern, kündigte die Dienststelle Volksschulbildung im Jahr 2023 an, die Subventionszahlungen an den Verein Luzerner Kantorei einzustellen. Der Vorstand des Vereins Luzerner Kantorei hat daraufhin beschlossen, den Leistungsauftrag mit der Stadt Luzern nicht mehr zu erneuern.

Stadt führt Chorausbildung weiter

Damit die Chorausbildung in der Stadt Luzern für die aktuell über 200 jungen Sängerinnen und Sänger gewährleistet bleibt, soll der Chorbetrieb ab dem Schuljahr 2024/25 wieder im Rahmen der Musikschule Luzern weitergeführt werden. Der Stadtrat beantragt dazu einen Sonderkredit von 1,73 Mio. Franken.

Für Choraktivitäten, welche über das Ausbildungsangebot der Musikschule hinausgehen, beispielsweise für Lager, Reisen, Wettbewerbe oder grosse Konzerte, sollen die Chöre analog den Blasorchestern der Musikschule, von einem Förderverein unterstützt werden.

Der Bericht und Antrag wird voraussichtlich an der Grossstadtratssitzung vom 13. Juni 2024 beraten.


title_de: Medienmitteilung der Sozialkommission des Grossen Stadtrates

content_de:
Die Sozialkommission des Grossen Stadtrates hat an ihrer Sitzung vom 18. April 2024 die Initiative für einen städtischen Mindestlohn für gültig erklärt und das Anliegen mehrheitlich unterstützt. Dem Sonderkredit für mehr Stellenprozente bei der Feuerwehr stimmt die Kommission einstimmig zu. Die Aufstockung der Personalressourcen bei der Dienstabteilung Alter und Gesundheit unterstützt die Sozialkommission grossmehrheitlich.

Der Bericht und Antrag (B+A) 10/2024: «Personelle Ressourcen Feuerwehr» stiess in der Sozialkommission auf grosse Zustimmung. Die zusätzlichen Stellenprozente für die Feuerpolizei, als auch für die Schaffung von Teilzeitstellen in der Berufsfeuerwehr wird von der Sozialkommission einstimmig unterstützt.

Mit dem B+A 11/2024: «Personelle Ressourcen bei der Dienstabteilung Alter und Gesundheit» liefert der Stadtrat eine Umsetzungsvorlage, welche der Grossstadtrat im Rahmen der Budgetdebatte vom Herbst 2023 gefordert hat. Mit einer 80-Prozent-Stelle soll die Demenzberatung und Entlastung von betreuenden und pflegenden Angehörigen ausgebaut werden. Die Sozialkommission stimmte diesem Vorhaben mit 6 zu 2 Stimmen (bei einer Abwesenheit) zu.

Der B+A 5/2024: «Initiative ‹Existenzsichernde Löhne jetzt!›» behandelt eine Initiative der Juso, welche einen städtischen Mindestlohn von Fr. 22.– verlangt. Die Sozialkommission beurteilt die Initiative als gültig. Inhaltlich gab es eine kontroverse Diskussion zum Vorhaben. Mit 5 zu 3 Stimmen (bei einer Abwesenheit) unterstützt eine Mehrheit der Sozialkommission die Initiative. Für die Mehrheit ist der Mindestlohn ein griffiges Instrument, um die Lebensbedingung von Menschen mit Erwerbsarbeit in Tieflohnsektoren zu verbessern und so Working Poor zu verhindern. Die Minderheit wies darauf hin, dass eher mit Anreizen statt Gesetzen bessere Löhne erzielt werden sollen und dass die Zuständigkeit für das Anliegen auf Bundes- oder Kantonsebene und nicht auf Gemeindeebene liegt.

Die drei Geschäfte (Mindestlohn-Initiative und Aufstockung des Personaletats bei der Feuerwache und Feuerpolizei sowie der Dienststelle Alter und Gesundheit) werden voraussichtlich an der Ratssitzung vom 13. Juni 2024 behandelt.


title_de: Neuwahlen Stadt Luzern: Beat Züsli und Korintha Bärtsch in den Stadtrat gewählt. Beat Züsli als Stadtpräsident bestätigt.

content_de:
Am Sonntag, 28. April 2024, haben die Stimmberechtigten der Stadt Luzern die Mitglieder des Stadtrates sowie das Stadtpräsidium für die Amtsdauer 2024–2028 gewählt.

Stadtrat

Die Stimmbeteiligung lag bei 39,72 Prozent. Eingegangen sind 21'003 gültige Stimmen. Das absolute Mehr liegt bei 10'502 Stimmen.

In den Stadtrat gewählt wurden Beat Züsli (SP) mit 11'051 Stimmen und Korintha Bärtsch (Grüne) mit 10'701 Stimmen.

Nachdem drei der fünf Sitze im 1. Wahlgang nicht besetzt werden konnten, findet am 9. Juni 2024 ein zweiter Wahlgang für die vakanten Sitze des Stadtrates statt.

<picture></picture>

Beat Züsli (SP) und Korintha Bärtsch (Grüne) in den Stadtrat gewählt.

(Foto: Franca Pedrazzetti)

Stadtpräsidium

Die Stimmbeteiligung lag bei 38,61 Prozent. Eingegangen sind 20'402 gültige Stimmen. Das absolute Mehr liegt bei 10'202 Stimmen.

Als Stadtpräsident wiedergewählt wurde Beat Züsli (SP) mit 11'363 Stimmen.

Die Stadt Luzern gratuliert den Gewählten herzlich zur Wahl.

Weitere Informationen:

Detaillierte Wahlresultate vom 28. April 2024


title_de: Urnengang vom 9. Juni 2024: städtische Abstimmungsvorlagen und allfälliger 2. Wahlgang Stadtrat

content_de:
Der Stadtrat hat folgende städtische Abstimmungsvorlagen auf das eidgenössische Abstimmungsdatum vom 9. Juni 2024 angesetzt:

Tagesschulmodell Stadt Luzern

ewl Areal AG. Zweiter Finanzierungsschritt

Die Unterlagen werden den Stimmberechtigten in der Woche vom 13. bis 17. Mai 2024 zugestellt.

Werden bei den Neuwahlen vom 28. April 2024 nicht alle fünf Sitze für den Stadtrat beziehungsweise wird das Stadtpräsidium nicht besetzt, findet der 2. Wahlgang ebenfalls am 9. Juni 2024 statt.


title_de: 20 Jahre Jugendkulturhaus Treibhaus Luzern

content_de:
Im Mai 2024 feiert das Jugendkulturhaus der Stadt Luzern sein 20-jähriges Bestehen. Über die letzten zwei Jahrzehnte hinweg hat es sich zu einem zentralen Anlaufpunkt für junge Menschen in der Stadt Luzern entwickelt. Mit unzähligen Beteiligten und einem klaren Fokus auf die Förderung und Unterstützung der Jugendlichen ist das Treibhaus nicht bloss ein Ort zum Feiern, sondern auch ein Haus für Wachstum und Entwicklung.

Wochenende für Wochenende treffen sich junge Menschen im Alter zwischen 16 und 26 Jahren am Spelteriniweg 4. An ausverkauften Partys stehen über 350 Jugendliche vor den Türen vom Treibhaus Schlange und warten mit Vorfreude auf den Einlass. Organisiert werden die Veranstaltungen ebenfalls von jungen Menschen. Über 800 Personen haben sich in den letzten 20 Jahren aktiv im Treibhaus eingebracht und ihre ersten Schritte in der Eventbranche gewagt. Von Konzerten über Spielabende, Esskino bis hin zu queeren Treffen – in den Räumlichkeiten vom Treibhaus gibt es für Ideen keine Grenzen.

Heute engagieren sich rund 100 Veranstaltende in ihrer Freizeit im Treibhaus Luzern. Melanie Reber, Geschäftsleiterin vom Treibhaus, möchte das Haus stets lebendig halten: «Mein Ziel ist es, alle Räumlichkeiten zu jeder Tageszeit mit Leben zu füllen und das volle Potenzial von diesem tollen Haus auszuschöpfen.» Diese Vision ist bereits nahezu Realität geworden. Hinter den Kulissen arbeitet das Treibhaus-Team fortlaufend an neuen Konzepten, um weitere Zielgruppen anzusprechen und um die Räume immer wieder neu zu beleben – auch zu Randzeiten, wenn weniger Jugendliche anzutreffen sind. Neu findet zum Beispiel jeden Sonntagnachmittag ein Kinder-Kaffee im Treibhaus für Familien und ihren Nachwuchs statt. Dort, wo am Samstagabend bis zu 350 Jugendliche bis in die frühen Morgenstunden tanzen.

Kreativer Werkplatz und Ausbildungsort

Damit die kreativen Ideen der Jugendlichen auch Realität werden und die Veranstaltungen reibungslos ablaufen, erhalten sie Unterstützung vom Treibhaus-Team. Die Mitarbeitenden begleiten die jungen Menschen bei ihren Vorhaben und unterstützen sie unter anderem bei der Budgeterstellung, der Werbung und der Durchführung des Events. Das Treibhaus übernimmt zudem die ganze finanzielle Verantwortung. Daneben ist das Treibhaus auch ein Ausbildungsort. Mit verschiedenen Praktika im Bereich Küche, Soziokultur, Kommunikation oder Büro, bietet das Treibhaus jungen Menschen die Möglichkeit praktische Erfahrungen zu sammeln und ihre Fähigkeiten in einem lebendigen Umfeld weiterzuentwickeln. Melanie Reber ist es wichtig, flexibel zu bleiben und die Stärken der Menschen im Treibhaus zu fördern sowie die Aufgaben auf ihre Kompetenzen abzustimmen. So werden auch die Praktikantinnen und Praktikanten eingesetzt. «Wenn eine Person ihr Talent im Filmen oder Fotografieren hat, passen wir das Praktikum an und setzten sie vermehrt für Social-Media-Videos ein», sagt Melanie Reber.

In den letzten zwanzig Jahren hat sich das Treibhaus Luzern zu einem entscheidenden Impulsgeber in der Luzerner Kulturszene entwickelt und ist für zahlreiche Erfolgsgeschichten verantwortlich. Das Treibhaus ist ein Ort, an dem junge Luzernerinnen und Luzerner ermutigt werden, ihre Träume zu verfolgen und ihre Talente zu entfalten. Ein Ort, an dem Träume Realität werden. Das soll es auch in den kommenden Jahren bleiben.

20 Jahre wollen gebührend gefeiert werden

Am Freitag, 3. Mai, findet das offizielle Jubiläumsfest im Treibhaus statt. Ab 19 Uhr ist die Luzerner Bevölkerung eingeladen mit dem Treibhaus-Team anzustossen und kostenlos ein Doppelkonzert von Mehltau und Losus Reynoso zu geniessen.

Die Geschichte – von der Teestube über den Wärchhof zum Treibhaus

Am 1. Mai 2004 wurde das Jugendkulturhaus Treibhaus mit einem rauschenden Fest eröffnet. Seine Vorgeschichte beginnt jedoch bereits in den 1970er Jahren mit der Teestube. Diese stiess bald an ihre Kapazitätsgrenze, Rufe nach einer langfristigen Lösung wurden laut. In einer Zeit des politischen Aufbruchs wurde damals das ehemalige Zivilschutzgebäude im Werkhof zum Jugend- und Freizeitraum Wärchhof umgebaut, betrieben vom Verein «Jugend und Freizeit» mit einem Leistungsauftrag der Stadt Luzern. Das Herzstück des Wärchhofs waren die Beiz und der daran angrenzende Veranstaltungsraum. Die Leitenden unterstützten Jugendliche und junge Erwachsene vor Ort beim Schaffen und Wirken in Programmgruppen. Daraus entstanden Veranstaltungsreihen, die in ihrem Kern bis heute unverändert geblieben sind. Zum Beispiel die Innerschweizer Filmtage (heute: Upcoming Film Makers Festival), das internationale Comics-Festival «Fumetto» oder der Musik-Wettbewerb «Sprungfeder». Nach 25 Jahren aktiven Betriebs musste das Jugendhaus Ende 2003 der Wohnüberbauung «Tribschenstadt» weichen. Die Suche nach einem neuen Standort gestaltete sich schwierig, und schliesslich löste sich der Trägerverein auf. Im Bewusstsein über die Wichtigkeit eines jugendkulturellen Angebotes, beschloss der Stadtrat 2001, den Betrieb des zentralen Jugendkulturhauses zu übernehmen. Nur ein Jahr später stimmte das Stadtparlament einem Neubau und dem damit verbundenen Ausbau der zentralen Jugendarbeit mit grossem Mehr zu.

Das heutige Jugendkulturhaus Treibhaus Luzern prägt seit 20 Jahren die (Jugend-)Kulturlandschaft Luzerns und setzt das Konzept des «Wärchhofs» fort. Das Stadtarchiv gratuliert dem Treibhaus mit einer Bildgalerie über seine Vorgeschichte zum Jubiläum.

www.bildergalerien-stadtarchiv.stadtluzern.ch


title_de: Öffentliche Spielanlässe im Vögeligärtli

content_de:
Ab dem 27. April 2024 finden im Vögeligärtli wieder öffentliche Spielanlässe statt. An dreizehn Samstagen jeweils von 14.30 bis 16.30 Uhr. An den Nachmittagen kann ausgiebig gespielt und entdeckt werden. Leitende der städtischen Jugendorganisationen Jungwacht Blauring (Jubla) und Pfadi führen die Spielanlässe durch. Die Organisation erfolgt durch die Stadt Luzern in Zusammenarbeit mit dem Dachverband städtischer Jugendorganisation (DSJO).

Nachmittage voller Spass und Freude für Jung und Alt: Die öffentlichen Spielanlässe im Vögeligärtli sind ein Spiel- und Begegnungsevent für die Menschen in der Stadt Luzern. Ein Angebot, um den generationsübergreifenden und interkulturellen Austausch zu fördern. Die Leitenden der städtischen Jugendorganisationen Jubla und Pfadi begleiten die Spielnachmittage. Von Tischtennis zu Federball über Kubb bis hin zu Brettspielen – da ist für alle etwas dabei. Die Möglichkeiten, mit den angebotenen Spielen einen unterhaltsamen Nachmittag zu verbringen, sind vielfältig.

Die öffentlichen Spielanlässe sind kostenlos und können ohne Voranmeldung besucht werden. Eltern und erziehungsberechtigte Personen tragen die Verantwortung für ihre Kinder.

Termine der Spielanlässe

Datum


title_de: Medienmitteilung der Baukommission des Grossen Stadtrates

content_de:
Die Baukommission des Grossen Stadtrates hat an ihrer Sitzung am 18. April 2024 den Bericht und Antrag (B+A) 7/2024: «Mobilitätsstrategie 2024–2028», den B+A 9/2024: «Personelle Ressourcen Dienstabteilung Umweltschutz» und den B+A 12/2024: «Baubewilligungsverfahren beschleunigen. 1. Controllingbericht» behandelt.

Der Planungsbericht zur Mobilitätsstrategie 2024–2028 wurde von den Fraktionen sehr unterschiedlich aufgenommen. Eine Mehrheit zeigte sich erfreut über den sorgfältig erarbeiteten Bericht und unterstützt die vorgesehenen Massnahmen. Allerdings wurde darauf hingewiesen, dass die Ziele beim Modalsplit deutlich verfehlt wurden. Das 4V-Prinzip, Verkehr vermeiden, Verkehr verlagern, verschiedene Verkehrsmittel vernetzten und Verkehr verträglich abwickeln, wird von der Mehrheit der Fraktionen unterstützt. Eine Mehrheit wünscht sich eine weitere Priorisierung des öffentlichen Verkehrs.

Eine Minderheit vertrat die Auffassung, dass die Ziele unrealistisch und daher der Realität anzupassen seien. Eine Reduktion der Strassenkapazitäten wird genauso abgelehnt wie die Einführung von Tempo 30 auf verkehrsorientierten Strassen. Aufgrund des anhaltenden Bevölkerungswachstums werde auch die Mobilität weiter zunehmen wurde betont.

Umstritten waren die vom Stadtrat beantragten personellen Ressourcen. Schliesslich wurden jedoch alle beantragten Stellen bewilligt wobei die Stelle «Öffentlichkeitsarbeit» nur knapp und die Stelle «Projektleitung Verkehrssicherheit» deutlich angenommen wurden.

Die Baukommission hat insgesamt neun Protokollbemerkungen diskutiert und fünf angenommen und vier abgelehnt.

Angenommen wurden Protokollbemerkungen, die verlangen, dass die Vision der Mobilitätsstrategie auch für den Strassenunterhalt und den Winterdienst gilt sowie, dass eine Rechtsgrundlage geschaffen werden soll, um bewilligte Parkplätze und Parkplätze mit Bestandesgarantie in Innenhöfen und an zentralen Lagen bis zu einem bestimmten Zeitpunkt aufheben zu können. Weitere angenommene Protokollbemerkungen verlangen, dass die Dauer von Grünphasen für Zufussgehende so bemessen sein müssen, dass die Strassen gefahrlos überquert werden können, dass sich der Stadtrat für eine Busspur einsetzt, sobald mehr als eine Fahrspur in eine Richtung vorhanden ist und dass an allen Kreuzungen mit Lichtsignalanlagen Busbevorzugungssysteme eingereicht werden. Während die Protokollbemerkungen betreffend Winterdienst und Unterhalt sowie betreffend Grünphasen bei Fussgängerstreifen jeweils klar angenommen wurden, fanden die anderen Protokollbemerkungen nur knappe Mehrheiten.

Abgelehnt wurden Protokollbemerkungen, die forderten, dass sich der Stadtrat für verstärkte Polizeikontrollen einsetzt, um fehlbare Velofahrer zu büssen, dass der Anteil des motorisierten Individualverkehrs (MIV) am Modalsplit bis im Jahr der Eröffnung des DBL im Vergleich zu 2019 halbiert wird, dass die Wartezeit für Zufussgehende an sämtlichen Ampeln (maximal) 50 statt wie geplant 60 Sekunden beträgt und dass die Reduktionsziele für den MIV-Anteil am Modalsplit auf ein erreichbares Mass angepasst werden.

In der Schlussabstimmung wurde der Bericht «Mobilitätsstrategie» mit 8 zu 3 Stimmen zustimmend zur Kenntnis genommen.

Der Sonderkredit für zusätzliche 450 Stellenprozent bei der Dienstabteilung Tiefbauamt wurde knapp mit 6 zu 5 Stimmen bewilligt.

B+A 9/2024: «Personelle Ressourcen Dienstabteilung Umweltschutz»

Der Grosse Stadtrat hat bei der letzten Budgetdebatte eine Protokollbemerkung überwiesen, welche forderte, dass der Stadtrat den Bedarf für erforderliche Sonderkredite im Bereich Umweltschutz prüft (insbesondere Umsetzung Klima- und Energiestrategie, Weiterführung Biodiversitätsprojekte und Baugesuche). Mit dem vorliegenden B+A legt der Stadtrat einen ersten Zwischenbericht zu den Massnahmen «Biodiversitätsförderung Stadt Luzern» vor und beantragt einen Sonderkredit über 4.45 Mio. Franken für 280 Stellenprozent.

Auch wenn alle Fraktionen die Wichtigkeit der Themen betonten, war die Stellenaufstockung umstritten. Eine Mehrheit fand allerdings, dass die grosse Dringlichkeit, die neu beschlossenen Ziele, das vorhandene Potential in diesem Bereich und die anspruchsvolle Zusammenarbeit u. a. mit dem Kanton, den Ausbau rechtfertigen. Eine Minderheit fand demgegenüber, dass bereits in der Vergangenheit in diesem Bereich sehr viele neue Stellen geschaffen wurden und ein weiterer Ausbau daher nicht nötig sei. Es wurde auch bemängelt, dass keine Alternativen geprüft oder Effizienzgewinne ausgewiesen werden.

Anträge und Protokollbemerkungen, welche darauf abzielten, einzelne Stellen nicht zu bewilligten, wurden allesamt abgelehnt. Überweisen wurde hingegen knapp eine Protollbemerkung, welche eine Überprüfung verlangt, ob die beantragte Stelle «Projektleitung Strategische Projekte» der Richtfunktion «Spezialisierte/r Fachbearbeiter/in 1» zugewiesen werden kann. Hintergrund dieser Protokollbemerkung ist, dass eine Mehrheit der Baukommission die Auffassung vertrat, die zugrundeliegenden durchschnittlichen Bruttolöhne der Mitarbeitenden seien sehr hoch.

In der Schlussabstimmung wurde der Sonderkredit von 4.45 Mio. Franken für zusätzliche 280 Stellenprozent bei der Dienstabteilung Umweltschutz mit 6 zu 4 Stimmen bei einer Enthaltung bewilligt.

B+A 12/2024: «Baubewilligungsverfahren beschleunigen. 1. Controllingbericht»

Im Dezember 2020 stimmte der Grosse Stadtrat mit grossem Mehr einem Sonderkredit über 4.7 Mio. Franken zu, um die Baubewilligungsverfahren zu beschleunigen. Nun liegt der 1. Controllingbericht vor und der Stadtrat beantragt einen weiteren Sonderkredit über 4.158 Mio. Franken, nachdem die Ziele weitgehend nicht erreicht wurden.

Die Mehrheit der Fraktionen ist ratlos ob der Entwicklung in der Dienstabteilung Städtebau und macht sich grosse Sorgen über die personelle Situation. Die vielen Personal- und Führungswechsel wurden von der Mehrheit der Baukommission als ursächlich für die Probleme und als eigentliches Führungsversagen wahrgenommen.

Ob für die Analyse der Prozesse die Hochschule Luzern die richtige Partnerin war, wurde von verschiedenen Fraktionen in Frage gestellt. Es bleibt jedenfalls unklar, ob die nun vorgesehenen Massnahmen tatsächlich die gewünschten Resultate bringen werden, wobei teilweise bemängelt wurde, dass die gesteckten Ziele ohnehin zu wenig ambitioniert seien und zu spät erreicht werden. Schliesslich würden die kantonalen Fristen auch weiterhin bei weitem nicht eingehalten. Unverständlich sind für die Baukommission die seit langem bestehenden und weiterhin nicht gelösten Probleme bei den digitalen Prozessen welche zeitraubende manuelle Datenerfassungen verursachen. Positiv gewürdigt wurde die Bauberatung, die offensichtlich einem grossen Bedürfnis entspricht. Auch die hohe Qualität der Entscheide, die gute Erreichbarkeit der Mitarbeitenden sowie die zur Verfügung stehenden Hilfsmittel im Sinne von Infoblättern und Checklisten wurden positiv hervorgehoben.

Die Einführung von Gebühren für die Bauberatung wurde kontrovers diskutiert. Es zeigt sich, dass trotz grossem personellem Aufwand für die Beratung die Qualität der Baugesuche nicht gesteigert werden konnte. Oftmals wird die Bauberatung für einfachste Auskünfte kontaktiert, die man sich ohne grossen Aufwand selbst beschaffen könnte. Um dem Verursacherprinzip besser zu entsprechen, sollen in Zukunft bereits bei der Bauberatung Gebühren erhoben werden. Eine Minderheit war unsicher, welche Auswirkungen die Gebühren haben werden. Sie befürchten einen starken Rückgang bei den Bauberatungen und in der Folge eine schlechtere Qualität der Baugesuche, was wiederum die Baubewilligungsverfahren in die Länge ziehen wird.

Schliesslich nahm die Baukommission einstimmig vom 1. Controllingbericht zum B+A 33/2020: «Baubewilligungsverfahren beschleunigen» Kenntnis.

Sie genehmigte ebenfalls einstimmig einen Sonderkredit über 4.158 Mio. Franken für den Personal- und den Sachaufwand bei der Dienstabteilung Städtebau.

Die Änderungen im Reglement über die Erhebung von Gebühren für planungs- und baurechtliche Aufgaben (Baugebührenreglement) wurden mit 9 zu 0 Stimmen bei 2 Enthaltungen beschlossen und die vorgelegte Abrechnung über den Sonderkredit B+A 33/2020 einstimmig genehmigt.

Die drei Geschäfte werden voraussichtlich an der Ratssitzung vom 16. Mai 2024 behandelt.


title_de: Waldbad Zimmeregg: Offizielle Eröffnung am Samstag, 11 Mai 2024

content_de:
Nach eineinhalb Jahren Bauzeit wird das Waldbad Zimmeregg an Auffahrt, Donnerstag, 9. Mai 2024, wieder in Betrieb genommen. Die offizielle Eröffnung findet am Samstag, 11. Mai 2024, um 10 Uhr statt. An den ersten drei Tagen geniessen alle Besucherinnen und Besucher freien Eintritt.

Seit Herbst 2022 wurde das Waldbad Zimmeregg umfassend saniert. Die Stadtluzerner Stimmberechtigten haben dafür 2021 einen Sonderkredit von 14,875 Mio. Franken gutgeheissen. Die Becken wurden mit Edelstahl ausgekleidet. Das 50-Meter-Schwimmbecken wurde zu einem 25-Meter-Schwimmbecken verkleinert. Das Waldbad hat einen Fünf-Meter-Sprungturm, eine neue über 80 Meter lange Rutsche und einen grossen Kinderspielplatz erhalten. Dieser wird künftig auch ausserhalb der Hauptsaison zugänglich sein. Der Kinderplanschbereich wurde mit neuen Wasserspielen vollständig erneuert.

Guter Überblick

Die Garderoben und Büros befinden sich im neuen Eingangsgebäude. Hier ist auch die Buvette mit einem grosszügigen Innen- und Aussenbereich untergebracht. Ebenfalls strategisch gut positioniert ist das Nebengebäude. Es steht etwas erhöht oberhalb des Kinderplanschbereichs und des Kinderspielplatzes und bietet einen guten Überblick über die ganze Anlage. Wie im Hauptgebäude gibt es auch hier ein Gastronomieangebot, eine Terrasse sowie Sanitäranlagen.

Offizielle Eröffnung

Am Samstag, 11. Mai 2024, werden Stadtpräsident Beat Züsli und Stadträtin Manuela Jost das Waldbad um 10 Uhr offiziell eröffnen. Dazu gibts ein Rahmenprogramm mit Musik, Wettbewerb und Gratis-Wurst. Bereits am Donnerstag, 9. Mai 2024, wird das Waldbad um 10 Uhr zum ersten Mal geöffnet. An den ersten drei Tagen geniessen alle Besucherinnen und Besucher freien Eintritt.

Weitere Informationen:

www.zimmeregg-badi.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.


title_de: Medienmitteilung der Geschäftsprüfungskommission des Grossen Stadtrates

content_de:
Die Geschäftsprüfungskommission des Grossen Stadtrates hat das Reglement zur Politfinanzierung beraten und mit zwei Anpassungen gutgeheissen.

Auf Basis einer im Grossen Stadtrat überwiesenen Motion hat der Stadtrat ein Reglement für die Transparenz der Politikfinanzierung erarbeitet. Dieses sieht vor, dass die im Grossen Stadtrat vertretenen politischen Parteien ihre Einnahmen und Zuwendungen offenlegen. Vom Reglement betroffen sind auch Wahlkampagnen von Personen oder Gruppierungen, die bei städtischen Wahlen Wahlvorschläge einreichen oder selber kandidieren. Dasselbe gilt für Personen oder Gruppierungen, die bei städtischen Wahlen oder städtischen Abstimmungen öffentlich Position beziehen und dafür finanzielle Mittel einsetzen.

Limite angepasst

Die Geschäftsprüfungskommission (GPK) hat den Bericht und Antrag (B+A) 6/2024: «Reglement über die Transparenz bei der Politikfinanzierung in der Stadt Luzern (Transparenzreglement)» an ihrer Sitzung vom 18. April beraten. In der GPK herrschte Einigkeit darüber, dass der Wunsch nach Transparenz bei der Finanzierung der Parteien legitim ist. Beim Detaillierungsgrad zeigten sich jedoch unterschiedliche Einschätzungen. So wurden die Fragen, wie viel Aufwand diese Offenlegung für Parteien nach sich zieht und inwieweit sich damit vergleichbare Zahlen erbringen lassen, kontrovers diskutiert. In der Beratung hat die GPK zwei Anpassungen mehrheitlich gutgeheissen: Parteien sollen bei Einzelzuwendungen erst ab einer Höhe von 2000 Franken den Namen der Spenderin oder des Spenders bekannt geben müssen. Der Vorschlag des Stadtrats hatte diese Limite bei 1000 Franken angesetzt. Ein weiterer Antrag, die Limite auf 5000 Franken festzusetzen, fand keine Mehrheit.

Die zweite Anpassung bezieht sich auf die bezahlte Arbeitszeit, die eine Arbeitgeberin oder ein Arbeitgeber für die Ausübung eines Grossstadtratsmandats oder die Mitwirkung an einer politischen Kampagne zur Verfügung stellen kann. Diese soll gemäss dem überwiesenen Antrag der GPK nur dann als Zuwendung offengelegt werden müssen, wenn sie nicht arbeitsrechtlich vorgegeben ist, sondern freiwillig entgolten wird.

Die GPK hat dem Reglement mit diesen beiden Anpassungen grossmehrheitlich zugestimmt. Das Geschäft wird voraussichtlich an der Ratssitzung vom 16. Mai behandelt.


title_de: Neuwahlen Stadt Luzern: Die Resultate für den Grossen Stadtrat

content_de:
Am Sonntag, 28. April 2024, haben die Stimmberechtigten der Stadt Luzern die 48 Mitglieder des Grossen Stadtrates für die Amtsdauer 2024–2028 gewählt.

Grosser Stadtrat (Stadtparlament)

Die Stimmbeteiligung lag bei 38,10 Prozent. Eingegangen sind 20’167 gültige Wahlzettel.

Die Sitzverteilung im 48-köpfigen Stadtparlament ist für 2024–2028 wie folgt (Veränderung zu Wahlen 2020 in Klammern):

Schweizerische Volkspartei Luzern (SVP Luzern), 6 Sitze (+1 Sitz)

Sozialdemokratische Partei (SP) und Gewerkschaften, 13 Sitze (unverändert)

Die Mitte Stadt Luzern, 7 Sitze (+1 Sitz)

Grüne, 8 Sitze (-1 Sitz)

Grünliberale Partei (GLP), 4 Sitze (unverändert)

FDP.Die Liberalen Stadt Luzern, 8 Sitze (-1 Sitz)

Junge Grüne (JG), 1 Sitz (-1 Sitz)

JUSOplus-Jungsozialist*innen und junge Linke, 1 Sitz (+1 Sitz)

Weitere Informationen:

Detaillierte Wahlresultate vom 28. April 2024

Die Stadt Luzern gratuliert allen Gewählten herzlich zur Wahl.


title_de: Die Initiative «Begrünte und autobefreite Quartiere für Luzern» ist  zustande gekommen

content_de:
Ein Initiativkomitee hat innert der Sammlungsfrist 1'146 Unterschriften eingereicht, wovon 1'075 gültig und 71 ungültig sind. Das Zustandekommen einer Initiative erfordert die gültigen Unterschriften von 800 Stimmberechtigten. Die Initiative «Begrünte und autobefreite Quartiere für Luzern» ist somit zustande gekommen.

Weiteres Vorgehen

Der Stadtrat überweist eine zustande gekommene Initiative innert zwölf Monaten seit Einreichung mit seinem Bericht und Antrag dem Grossen Stadtrat (Art. 8 Gemeindeordnung der Stadt Luzern GO).

Der Grosse Stadtrat nimmt innert sechs Monaten seit Überweisung mit einem Beschluss zur Initiative wie folgt Stellung:

Erweist sich die Initiative als rechtswidrig oder eindeutig undurchführbar, erklärt er sie als ganz oder teilweise ungültig.

Soweit die Initiative gültig ist, kann er sie annehmen oder ablehnen (Art. 9 GO).

Stimmt der Grosse Stadtrat einer Initiative zu, die, wie vorliegend der Fall, in Form der Anregung eingereicht worden ist, erlässt er einen referendumspflichtigen Beschluss im Sinne des Initiativbegehrens. Er kann die Initiative auch mit einer Annahmeempfehlung zur Abstimmung bringen (Art. 10 Abs. 1 GO).

Lehnt der Grosse Stadtrat eine Initiative ab, unterliegt sie der Volksabstimmung. Der Grosse Stadtrat kann gleichzeitig einen Gegenvorschlag zur wahlweisen Abstimmung bringen, der für den gleichen Gegenstand eine abweichende Regelung enthält (Art. 11 Abs. 1 GO).


title_de: Feuerwehr-Aktionstag in der Stadt Luzern

content_de:
Am Samstag, 4. Mai 2024 lädt die Feuerwehr Stadt Luzern zu einem Aktionstag ein: Der erste nach neun Jahren. Die Feuerwehr ist von 10 bis 16 Uhr auf verschiedenen öffentlichen Plätzen in der Stadt Luzern präsent. Mit einem vielfältigen und attraktiven Programm – für Gross und Klein.

Der letzte Aktionstag der Feuerwehr Stadt Luzern fand 2015 statt. Die lange Pause ist Corona geschuldet, aber auch dem letztjährigen grossen Auftritt an der LUGA-Sonderschau. Die Feuerwehr der Stadt Luzern freut sich auf einen spannenden Austausch und zahlreiche Begegnungen mit der Bevölkerung.

Buntes und spannendes Programm

Am Samstag, 4. Mai 2024, ist die Feuerwehr Stadt Luzern von 10 bis 16 Uhr auf verschiedenen öffentlichen Plätzen in der Stadt Luzern präsent. Mit abwechslungsreichen Attraktionen und Vorführungen stellt sie ihre vielfältigen Aufgaben zum Schutz von Menschen, Tieren, Umwelt und Sachwerten vor. Es gibt vieles zu entdecken: Feuerwehrboote, Drohnen, Autodrehleitern und weitere Feuerwehrfahrzeuge mit ihren Ausrüstungen. Auch Fans von historischen Fahrzeugen kommen auf ihre Kosten. Das diesjährige Programm bietet viele Angebote zum Mitmachen. Zum Beispiel: Personen retten, Brände löschen, Baumstämme zersägen, Hochwasserschutzvorrichtungen aufbauen, Oldtimer-Rundfahrten und vieles mehr. Auf dem Tretauto-Parcours und in der Hüpfburg vergnügen sich auch die kleinsten Feuerwehr-Fans. Daneben geben verschiedene Vorführungen zu Brandbekämpfung und Personenrettungen bei Unfällen einen Einblick, was die Berufs- und Milizfeuerwehr der Stadt Luzern tagtäglich leistet.

Besuchen Sie unsere Feuerwehr am Aktionstag und schlüpfen sie selbst einmal in die Rolle der Feuerwehr.

Weitere Informationen

www.fwluzern.ch/aktuell/newsExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.


title_de: Wahlvorschläge für den zweiten Wahlgang Stadtrat vom 9. Juni 2024

content_de:
Bei den städtischen Neuwahlen vom 28. April 2024 wurden zwei der fünf Stadtratssitze besetzt. Drei Sitze sind somit noch offen. Eingabeschluss für Wahlvorschläge für den zweiten Wahlgang vom 9. Juni 2024 war Donnerstag, 2. Mai 2024, um 12 Uhr. Für die drei offenen Sitze im Stadtrat kandidieren sechs Personen.

Die Eingabefrist für Wahlvorschläge für den zweiten Wahlgang ist am Donnerstag, 2. Mai 2024, um 12 Uhr abgelaufen. Bis zu diesem Zeitpunkt sind folgende Wahlvorschläge eingereicht worden:

Marco Baumann, Unternehmensentwickler, Betriebsökonom (FDP)

Franziska Bitzi Staub, lic. iur. HSG / Stadträtin (Mitte, bisher)

Julian Gerber, Mitarbeiter Marketing WWF (JG)

Stefan Sägesser, Projektleiter auf Mandatsbasis (GLP)

Melanie Setz, Pflegefachfrau, Kantonsrätin (SP)

Zoé Stehlin, Studentin Humanmedizin, Praktikantin (JUSOplus)

Es liegen 17 Listen vor. Der zweite Wahlgang wird am Sonntag, 9. Juni 2024, durchgeführt.

Für die Amtsdauer 2024–2028 sind bereits im ersten Wahlgang gewählt worden:

Korintha Bärtsch (Grüne, neu)

Beat Züsli (SP, bisher)


title_de: Neue Kleinsportanlage beim Schulhaus Matt in Littau

content_de:
In der Stadt Luzern gibt es ab dem 6. Mai 2024 eine weitere Kleinsportanlage beim Schulhaus Matt. Mit dem Street-Work-Park in Littau ist somit die sechste Anlage in sechs Jahren entstanden. Die neue Anlage bildet den Abschluss des Konzepts «Kleinsportanlagen» der Stadt Luzern. Dieses sah vor, ab 2018 während sechs Jahren, jährlich eine Kleinsportanlage zu eröffnen. Mit der neuen Anlage in Littau wird dieses Projekt nun abgeschlossen.

Die neue Street-Workout-Anlage beim Schulhaus Matt ist in enger Zusammenarbeit mit der Schule entstanden. Die Schule möchte die Anlage auch während des Unterrichts nutzen und in den Sport- und Bewegungsunterricht integrieren. Die Anlage steht ausserhalb der Schulzeiten auch den Freizeitsportlerinnen und -sportlern zur Verfügung.

Die neue Kleinsportanlage ist bereits die dritte Workout-Anlage in der Stadt Luzern. Dies zeigt deren Beliebtheit und vielfältige Nutzung. Die Übungen mit dem eigenen Körpergewicht können, je nach Ausführung, einfacher oder schwieriger gestaltet werden. Ergänzend kann neben Muskelkraft an Klimmzugstangen auch die Balance, Koordination und Körperspannung auf der Slackline trainiert werden. Die Kosten für die Anlage liegen bei 50'000 Franken.

Bewegung im Freien fördern

Ziel der Kleinsportanlagen sind die Schaffung niederschwelliger und öffentlich zugänglicher Sportangebote für die Bevölkerung der Stadt Luzern. Seit 2018 fördert die Stadt Luzern Kleinsportanlagen im öffentlichen Raum, welche der Bevölkerung kostenlos zur Verfügung stehen.

Sämtliche sechs Kleinsportanlagen stehen der Bevölkerung kostenlos zur Verfügung.

Seit 2018 wurden folgende Kleinsportanlagen realisiert:

- Street-Workout-Anlage Aufschütte

- Street-Workout-Anlage Lidowiese

- Street-Workout-Anlage Matt Littau

- Pumppark Unterlöchli

- Parkour-Park Ruopigen

- Mobiler Pumptrack (Grenzhof) = temporäre Anlage


contact: Musikschule Luzern, +41412088010

type_de: news

title_de: Jugendblasorchester der Stadt Luzern ist Schweizermeister!

content_de:
Das Triple ist geschafft: Nach dem Festsieg am kantonalen Jugendmusik-Fest in Hildisrieden und dem erfolgreichen KKL Konzert durfte das JBL Jugendblasorchester der Stadt Luzern am letzten Sonntag mit zwei top gelungenen Vorträgen den Schweizermeistertitel in der Kategorie Harmonie Oberstufe feiern.
 Beeindruckend war, wie es dem JBL gelungen ist, präzise und sehr emotional zu musizieren und damit das Publikum zu begeistern und die Jury zu überzeugen.
 Das JBL erreichte beim Aufgabestück Solar Storm von David Marlatt 95.67 Punkte (Punktemaximum: 100) und beim Selbstwahlstück Second Suite for Band von Alfred Reed 94 Punkte. Dies ergibt ein Total von 94.83 Punkten.
 Infos, Rangliste und Bilder unter www.jbl-luzern.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet..


title_de: Begeisterung für das Streichquartett

content_de:
Kammermusik macht Spass! Dies bewiesen zwei junge Streichquartette, welche die Zuhörer/innen an mehreren Auftritten im Rahmen der Musikschule Luzern begeisterten. Engagiert spielten die Kinder zusammen und zeigen dabei schon erstaunlich viele kammermusikalische Fähigkeiten: eine stimmige Intonation und ein aktives Hören und Reagieren aufeinander.
 Die Idee der Fachschaft Streicher, Schüler/innen mit der klassischen Formation des Streichquartetts vertraut zu machen, setzte Barbara Beran, Violinlehrerin an der Musikschule Luzern, im Rahmen eines Projektensembles um. Unter ihrer Leitung trafen sich die 8 Schüler/innen zu 4 Proben und studierten je 2 Werke ein.
 Die Musikschule Luzern fördert das Zusammenspiel ihrer Schüler/innen und bewilligt den Lehrpersonen jährlich viele Ensembles in ganz unterschiedlichen Formationen. Wir freuen uns über die gelungenen Projekte!


title_de: Kanton und Stadt Luzern unterstützen kontinuierliche Provenienzforschung am Kunstmuseum Luzern

content_de:
Das Kunstmuseum Luzern plant eine kontinuierliche Untersuchung zu Werken, die zwischen 1933 und 1945 und in der Nachkriegszeit ins Museum kamen. Die Einberufung einer «Empfehlenden Kommission», welche fest installiert ist und das Kunstmuseum bei seinen Nachforschungen proaktiv begleitet, ist für ein Museum dieser Grösse schweizweit ein Vorzeigemodell. Bisher wurde die Geschichte der Herkunft von Objekten nur projektweise erforscht. Kanton und Stadt Luzern unterstützen die Weiterentwicklung der Provenienzforschung und beteiligen sich finanziell an den Kosten. Sie sehen die Aufarbeitung der Vergangenheit als zentrale sowie ständige Aufgabe und haben sie neu in die Leistungsvereinbarung aufgenommen.

Mit der Unterstützung von Stadt und Kanton Luzern sowie dem Bundesamt für Kultur (BAK) hat das Kunstmuseum Luzern in den Jahren 2016 bis 2018 bereits 78 Werke der Sammlung auf ihre Herkunft untersucht und gemäss der Vorgabe des BAK bezüglich ihrer Provenienz eingestuft. Bisher beschränkten sich die Untersuchungen auf Objekte, die zwischen 1933 und 1945 erworben wurden. Dies entspricht jedoch nicht länger der aktuellen Forschungspraxis. In den Jahren nach dem Krieg wurden beispielsweise aus finanzieller Not weiterhin Werke aus jüdischem Besitz veräussert. Die Beschränkung auf 78 Werke ist daher für das Kunstmuseum nicht länger vertretbar.

Deshalb hat das Kunstmuseum Luzern im Herbst 2023 die Forschungstätigkeit wieder aufgenommen und möchte die Untersuchung bis im Juni 2025 auf weitere Werke ausweiten. Noch während das aktuelle, von der öffentlichen Hand mitfinanzierte Forschungsprojekt läuft, zeichnet sich bereits ab, dass auch nach Projektende im Juni 2025 am Kunstmuseum Luzern dringender Bedarf an Provenienzforschung besteht. Diese soll daher fest am Museum etabliert werden. Das Kunstmuseum Luzern geht damit neue Wege, welche bis jetzt für ein Museum dieser Grösse und Trägerschaft schweizweit einzigartig sind. Es setzt eine «Empfehlende Kommission» ein, die das Kunstmuseum Luzern beim weiteren Umgang mit belastetem Kulturgut beraten soll. Die Kommission wird fest installiert und die Nachforschungen kontinuierlich betrieben.

Es ist geplant, die Ergebnisse laufend in den Sammlungsausstellungen einer breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Dafür fehlen dem Kunstmuseum Luzern bislang die finanziellen und personellen Ressourcen.

Aufgrund dieser Erkenntnisse haben sich Stadt und Kanton Luzern entschlossen, die Provenienzforschung als zentrale und ständige Aufgabe neu in die Leistungsvereinbarung aufzunehmen. Das Forschungsprojekt wird neben Kanton und Stadt auch durch die BEST Art Collection Luzern (vormals Bernhard Eglin-Stiftung) finanziell unterstützt.

Stadtpräsident Beat Züsli: «Wir unterstützen die Absicht des Kunstmuseums, die Provenienzforschung als Teil der Sammlungspflege fest zu installieren und kontinuierlich an der Aufarbeitung weiterzuarbeiten». Regierungsrat Armin Hartmann sagt: «Mit der Einsetzung einer ‹Empfehlenden Kommission› ist es möglich, tiefgründige Empfehlungen für ‹gerechte und faire Lösungen› vorzuschlagen und erarbeiten zu können.»

Fanni Fetzer, Direktorin des Kunstmuseums: «Um den gesellschaftlichen Ansprüchen nach Transparenz und Gerechtigkeit gerecht zu werden, muss das Kunstmuseum Luzern künftig aktiv auf allfällige Erbinnen sowie Erben einstiger Eigentümerinnen und Eigentümer zugehen können.» Zudem sollen die Schicksale einstiger Besitzerinnen und Besitzer sowie die wechselhafte Geschichte mancher Kunstwerke einem breiten Publikum vermittelt werden. Deshalb sei man froh über die Unterstützung der öffentlichen Hand und die Expertise der Fachkommission.

«Empfehlende Kommission»

Die Mitglieder der «Empfehlende Kommission» kommen aus den Bereichen Wissenschaft, Kultur und Recht, zeichnen sich für eine Sensibilität für die jüdische Kultur und vertiefte Kenntnisse der jüdischen Verfolgungs- und Emigrationsgeschichte während der NS-Zeit aus. Die Mitglieder sind:

- Dr. Reto Schiltknecht, Rechtsanwalt, Luzern, Präsident

- Dr. Roman Bucheli, Journalist, Zürich

- Muriel Gerstner, Bühnenbildnerin, Riehen

- Simone-Tamara Nold, Kunsthistorikerin, Zürich

- Andrea Meule, Rechtsanwältin, Luzern, vertritt BEST Art Collection Luzern

- Karin Seiz, Kunsthistorikerin, Luzern, vertritt Kunstgesellschaft Luzern

- Prof. Dr. Tobias Straumann, Historiker, Zürich


title_de: Feierliche Eröffnung des ersten Biodiversitätsschaugartens

content_de:
Die Stadt Luzern hat am 3. Mai die Eröffnung ihres ersten Biodiversitätsschaugartens gefeiert. Auf einer Fläche von 3700 Quadratmetern wurden über 300 verschiedene einheimische Wildpflanzenarten angepflanzt. Mit dem Schaugarten zeigt die Stadt der Bevölkerung, wie die eigenen Gärten, Balkone und Terrassen zu Naturoasen gemacht werden können.

Jetzt ist alles noch recht grau und braun, doch schon in wenigen Wochen spriessen im Biodiversitätsschaugarten Musegg die rund 3000 neuen Wildstauden, Wildsträucher und Bäume. An der kleinen Eröffnungsfeier vom 3. Mai freuten sich die Anwesenden über den von Stadtgrün und Umweltschutz gemeinsam realisierten Park. Nach der Ansprache von Stadtrat Adrian Borgula pflanzte der Umwelt- und Mobilitätsdirektor als symbolischen Akt den vorerst letzten Strauch (siehe Fotos). Seit dem 4. Mai ist der Park für alle zugänglich.

Wo macht ein Asthaufen im Garten Sinn, wie kann ich Wildbienen fördern und wie den Distelfink in meinen Garten locken? Was jede und jeder Einzelne tun kann, um einen Beitrag für eine vielfältige Stadtnatur zu leisten, wird im Biodiversitätsschaugarten Musegg sichtbar. Entlang naturnah gestalteter Wege kann künftig zwischen Blumenwiesen und Wildhecken, Wildstaudenbeeten und Trockensteinmauern spaziert werden. Im Schatten alter Bäume oder unter einer begrünten Pergola finden sich attraktive Orte zum Verweilen (alle Infos finden Sie auf www.schaugarten.stadtluzern.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.).

<picture></picture>

<picture></picture>

<picture></picture>

<picture></picture>

<picture></picture>

<picture></picture>

<picture></picture>

Unter anderem hat auch Tele1 über die Eröffnungsfeier berichtet: Videobeitrag vom 4.05.2024Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.


title_de: Dr. Git: coole Songs im Treibhaus

content_de:
Der Konzertabend der Musikschule Luzern mit der Beteiligung der Fachschaften E-Gitarre, Schlagzeug, Gesang und Klavier fand zum wiederholten Mal im Treibhaus Luzern statt.
 Am Samstag 15. Juni 13 fiel um 18.30 Uhr der Startschuss zum Konzert, nachdem am Nachmittag bereits die Bühne eingerichtet und ein Soundcheck inklusive Durchlaufprobe  abgehalten worden war. Das Publikum wartete trotz tropischer Hitze bereits zahlreich, als die erste Formation die Bühne betrat. Während einer Stunde wurden nun elf Songs von Reggae (I shot the sheriff) bis Rock (Green Day’s Holiday) und New Country (Taylor Swift) präsentiert. Erstaunlich, wie diszipliniert die Wechsel der Formationen von statten gingen. Auch wie die jungen Musikerinnen und Musiker über sich hinauswuchsen war und tolle Leistungen zeigten begeisterte die Zuschauer. In einigen Momenten konnte man meinen, die Bands spielten schon lange zusammen, so sicher und musikalisch wirkte ihr Zusammenspiel.
 Zufrieden wurde der tosende Applaus zum Ende entgegengenommen, bevor der Konzertabend mit den anschliessend auftretenden Bandensembles weiterging. Diese Ensembles proben regelmässig unter der Leitung von Lehrpersonen der Musikschule Luzern.
 „The myspace“ spielten Eigenkompositionen unter der Leitung von Samuel Blatter. „Beast of Burden“, benannt nach dem Rolling Stones Song, widmete sich unter der Leitung von Felix Brühwiler deren Stücken. Das „Jimi Hendrix Projekt“ ist wohl selbsterklärend und wurde von Marius Bürgisser geleitet. Alle drei Bands konnten ihr Publikum überzeugen und rundeten den Abend wunderbar ab.
 Für alle Mitwirkenden war dieser Abend ein Höhepunkt des Schuljahres. Für viele steht bereits fest: im nächsten Jahr wollen wir wieder mitspielen!
 Mitwirkende Lehrpersonen:
 Karin Streule, Gesang; Marius Bürgisser, Gitarre; Felix Brühwiler, Gitarre; Werner Fischer, Gitarre; Michael Giger, Gitarre; Simon Kaufmann, Bass; Christoph Estermann, Schlagzeug, Samuel Blatter, Klavier


title_de: Jahresbericht 2023 der Ombudsstelle Stadt Luzern

content_de:
Die Dienstleistungen der Ombudsstelle sind auch im vergangenen Jahr von den Einwohnerinnen und Einwohnern rege genutzt worden. Die Ombudsstelle hatte 2023 deutlich mehr Fälle zu bearbeiten als in den Vorjahren. Die unabhängige Anlaufstelle für Anliegen und Beschwerden zur Stadtverwaltung zieht in ihrem 10. Jahresbericht eine positive Bilanz. Das Angebot ist etabliert und geniesst das Vertrauen von Bevölkerung und Verwaltung.

Die Ombudsfrau Lucia Schnider Stulz und ihr Team haben im Jahr 2023 insgesamt 95 neue Fälle behandelt (11 mehr als im Vorjahr). Darin eingeschlossen sind 13 verwaltungsinterne Fälle, in denen sich städtische Mitarbeitende bei personalrechtlichen Fragen oder Konflikten am Arbeitsplatz an die Ombudsstelle gewandt haben. Zudem erhielten 275 Personen eine kurze Rechtsauskunft oder wurden an zuständige Stellen verwiesen.

Die 82 Fälle aus der Bevölkerung verteilen sich wie folgt auf die Direktionen: Sozial- und Sicherheitsdirektion 45 Fälle, Finanzdirektion 15 Fälle, Baudirektion 9 Fälle, Umwelt- und Mobilitätsdirektion 7 Fälle und Bildungsdirektion 6 Fälle. Die meisten Fälle betrafen wie in den Vorjahren die Sozial- und Sicherheitsdirektion und die Finanzdirektion, wobei bei der Sozial- und Sicherheitsdirektion 40 Prozent mehr Fälle zu verzeichnen waren als im Vorjahr (32 Fälle). Fragen, Unsicherheiten und Beschwerden zu den Themen Sozialhilfe, Zusammenarbeit mit Beistandspersonen und Steuern standen im Fokus. Mit 9 Fällen ist bei der Baudirektion im Vergleich zum Vorjahr (3 Fälle) ebenfalls eine sehr starke Zunahme zu verzeichnen. Die Ombudsstelle wurde mehrmals wegen zu langer Dauer des Baubewilligungsverfahrens angerufen.

Ombudsfrau Lucia Schnider Stulz und ihr Team nehmen die Anliegen im persönlichen Gespräch entgegen, beraten, prüfen Beschwerden und suchen nach Lösungen. Sie intervenieren bei Konflikten, erklären Ratsuchenden Verwaltungsabläufe, informieren über die Rechtslage und geben Empfehlungen zur Selbsthilfe. Bei konkreten Beschwerden prüft die Ombudsstelle, ob die Verwaltung angemessen und rechtmässig gehandelt hat. Dazu kann sie Einsicht in die Akten nehmen und die Mitarbeitenden der Verwaltung sind zur Auskunft verpflichtet. Ein zentrales Anliegen der Ombudsstelle ist es, einen konstruktiven Dialog zwischen den Beteiligten herzustellen und Lösungen zu finden, die von allen Seiten mitgetragen werden.

Der Jahresbericht 2023 wartet wiederum mit Einblicken in die Praxis, Statistiken und Kurzbeschreibungen der Fälle auf. Das 10-jährige Bestehen wird zum Anlass genommen, einen Blick auf die Entstehungsgeschichte zu werfen. Wie dem Bericht zu entnehmen ist, hat der Austausch mit Kolleginnen und Kollegen, insbesondere innerhalb der Vereinigung der parlamentarischen Ombudspersonen der Schweiz, wesentlich zur Weiterentwicklung der Ombudsstelle beigetragen. Diese Vernetzung wird weiterhin wichtig bleiben.

Hilfe bei Problemen mit der Stadtverwaltung

Ombudsfrau Lucia Schnider Stulz

Tel. 041 241 04 44

info@ombudsstelle-stadt-luzern.ch

www.ombudsstelle-stadt-luzern.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Alle Menschen, unabhängig von Alter, Nationalität oder Wohnort, können sich mit Anliegen betreffend die Stadtverwaltung an die Ombudsstelle der Stadt Luzern wenden. Das Angebot ist kostenlos.


title_de: Bundesgericht entscheidet zugunsten Stadt Luzern: Qualitätsvorgabe für tertiär ausgebildete Fachperson in Kitas ist rechtens

content_de:
Für die Stadt Luzern hat die Vereinbarkeit von Familie und Beruf eine hohe Bedeutung. Neben den bewährten Betreuungsgutscheinen setzt die Stadt mit Qualitätsrichtlinien für Kitas (QRL Kitas) seit Anfang 2019 einen verstärkten Fokus auf die Qualitätsentwicklung. Die QRL Kitas sehen unter anderem vor, dass in jeder Kita mit Sitz in der Stadt Luzern mindestens eine Betreuungsperson über einen anerkannten Abschluss auf Tertiärniveau verfügen muss. Diese Qualitätsvorgabe wurde von einer Kita bis vor Bundesgericht angefochten. Im Urteil vom 8. März 2024 hält das Bundesgericht fest: Die Qualitätsvorgabe der Stadt Luzern stellt zwar einen leichten Eingriff in das Grundrecht der Wirtschaftsfreiheit dar, ist jedoch verhältnis- und verfassungsmässig.

Als erste Gemeinde in der Schweiz hat die Stadt Luzern vor 15 Jahren Betreuungsgutscheine eingeführt. Erstmals erhielten Eltern in Form von Betreuungsgutscheinen finanzielle Mittel von der öffentlichen Hand, um einen Betreuungsplatz in einer Kita nach Wahl bezahlen zu können. Diese Form der Subjektfinanzierung hat sich bewährt und wurde von zahlreichen Gemeinden übernommen. In den vergangenen Jahren entwickelte die Stadt das System Betreuungsgutscheine weiter und investierte verstärkt in die Qualitätsentwicklung. Seit dem 1. Januar 2019 sind die revidierten Qualitätsrichtlinien für Kitas (QRL Kitas) in Kraft. Die QRL Kitas sehen unter anderem vor, dass jede Kita mit Sitz in der Stadt Luzern mindestens eine ausgebildete Betreuungsperson mit einem anerkannten Abschluss auf Tertiärniveau beschäftigen muss (z. B. Sozialpädagogik HF oder Kindheitspädagogik HF). Bei 30 belegten Kita-Plätzen muss eine tertiär ausgebildete Betreuungsperson zu 100 Stellenprozent angestellt sein. Bei weniger oder mehr belegten Kita-Plätzen gilt das prozentuale Verhältnis. Für diese Regelung gilt eine Übergangsfrist bis zum 31. Dezember 2024 (Ziff. 3.2 Bst. b. QRL Kitas).

Mit diesen Qualitätsvorgaben war eine Kita nicht einverstanden. Ihr Einwand: Die Verpflichtung zur Einhaltung von Ziff. 3.2 Bst. b der QRL Kitas würde die Wirtschaftsfreiheit verletzten (Art. 27 BV). Die Stadt Luzern prüfte die Beschwerde und stellte fest, dass die Regelung rechtens sei und keinen übermässigen Eingriff in die Wirtschaftsfreiheit darstelle. Gegen diesen Entscheid liess die Kita vor dem Kantonsgericht Luzern eine Verwaltungsgerichtsbeschwerde führen. Das abschlägige Urteil des Kantonsgerichts Luzern vom 1. Februar 2023 (7H 21 282 / 7H 21 283) wurde von der Kita an das Bundesgericht weitergezogen.

Beurteilung des Einwands der Kita durch das Bundesgericht

Zum Einwand der Kita hält das Bundesgericht fest: Eine Einschränkung der Wirtschaftsfreiheit ist zulässig, wenn (a.) eine gesetzliche Grundlage für die Einschränkung besteht, (b.) die Einschränkung durch ein überwiegendes öffentliches Interesse gerechtfertigt ist und (c.) das Verhältnismässigkeitsprinzip beachtet werde. Das Bundesgericht führt weiter aus: Die Verpflichtung, bei 30 belegten Kita-Plätzen eine Betreuungsperson mit anerkanntem Abschluss auf Tertiärniveau zu beschäftigen, betreffe zwar den Schutzbereich der Wirtschaftsfreiheit, der Eingriff könne jedoch nicht als schwer bezeichnet werden.

Das Bundesgericht begründet seinen Entscheid wie folgt:

Die QRL Kitas stützen sich auf das von der Legislative der Stadt Luzern erlassene Reglement über die familienergänzende Kinderbetreuung und Förderangebote vom 29. März 2012 (sRSL 5.4.2.3.3) und damit auf ein Gesetz (a.) im formellen Sinn. Die Stadt hat in ihrer Funktion als Bewilligungsbehörde die Kompetenz, mittels Ausführungsbestimmungen (Qualitätsrichtlinien) für eine einheitliche Rechtsanwendung zu sorgen.

Mit der Verpflichtung der Kitas zur Einhaltung der Qualitätsrichtlinien soll das Kindeswohl geschützt werden. Der Kindesschutz ist ein öffentliches Interesse (b.), das einen Grundrechtseingriff rechtfertigt.

Der Grundsatz der Verhältnismässigkeit (c.) setzt voraus, dass die Massnahme das geeignete Mittel zur Erreichung des angestrebten Ziels ist (Eignung), dass der Eingriff nicht über das hinausgeht, was zur Erreichung des Zwecks der Massnahme erforderlich ist (Erforderlichkeit) und dass zwischen Ziel und Mittel ein vernünftiges Verhältnis besteht (Zumutbarkeit). Verhältnismässigkeit bedeutet im vorliegenden Fall somit: Fundiertes, durch eine Ausbildung auf tertiärer Stufe erworbenes Wissen in den Bereichen Pädagogik, Führung, Unternehmensstruktur und -kultur kann zur Qualitätssicherung und -steigerung in Kindertagesstätten beitragen (Eignung). Die Qualitätsrichtlinien tragen zusammen mit anderen Massnahmen (bspw. Vorgaben zum Betreuungsschlüssel, Vorgaben zu den Räumlichkeiten usw.) zu einer Qualitätssteigerung einer Kindertagesstätte bei (Erforderlichkeit). Die Zumutbarkeit ist gegeben, weil die Kitas grundsätzlich frei entscheiden können, in welcher Funktion die tertiär ausgebildete Person eingesetzt werden soll (bspw. Leitung der Tagesstätte, Gruppenleitung, Planung, Betreuung, Koordination oder Organisation). Selbst wenn unter diesen Umständen die Beiträge der Eltern erhöht werden müssten, wirkt sich dies nicht zwingend auf die Nachfrage aus. Entscheidend für die Wahl einer Kindertagesstätte sind erfahrungsgemäss nicht primär die Kosten, sondern die Nähe zu Wohn- und Arbeitsort.

Das Bundesgericht stützt damit den vorangehenden Entscheid des Kantonsgerichts Luzern, das die (leichte) Einschränkung der Wirtschaftsfreiheit der Kita als gerechtfertigt und deren Verpflichtung zur Umsetzung der Qualitätsrichtlinien als verfassungsmässig erachtet hat. Das Bundesgericht hat die Beschwerde abgewiesen. (Urteil Bundesgericht 5A_198/2023 vom 8. März 2024Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.).

Bedeutsamkeit Bundesgerichtsurteil für Kitalandschaft

Nur qualitativ gute Kindertagesstätten können kleine Kinder in ihrer Entwicklung angemessen unterstützen und fördern und dadurch die Eltern entlasten. Zahlreiche Studien zeigen auf, dass insbesondere gut ausgebildete Fachpersonen für eine hohe Betreuungsqualität in Kindertagesstätten zentral sind. Sie verfügen über das nötige Rüstzeug, um die Qualität der eigenen Arbeit sowie die Arbeit von weiteren Betreuenden zu beobachten und zu reflektieren. So können sich Kitas wissenschaftlich und fachlich fundiert weiterentwickeln. Die Stadt Luzern nimmt mit den Qualitätsrichtlinien für Kitas und mit der damit verbundenen Forderung, dass ab dem 1. Januar 2025 jede Kita mit Sitz in Luzern mindestens eine tertiär ausgebildete Betreuungsperson beschäftigen muss, schweizweit eine Vorreiterrolle ein. Die übrigen Schweizer Gemeinden und Kantone haben bisher gezögert, ihren Kitas betreffend die Ausbildung auf Tertiärniveau Qualitätsvorschriften zu machen, obwohl sie von deren Wirksamkeit überzeugt sind. Sie befürchten damit gegen den Kerngehalt der Wirtschaftsfreiheit zu verstossen. Dies dürfte sich mit dem wegweisenden Bundesgerichtsurteil ändern. Es darf damit gerechnet werden, dass weitere Gemeinden und Kantone der Stadt Luzern folgen und höhere Anforderungen an die Ausbildungen des Kitapersonals stellen werden. Damit wird im Interesse des Kindeswohl ein wichtiger Schritt hin zu einer besseren Qualität in den Kindertagesstätten der Schweiz gemacht.


title_de: Beförderungen Feuerwehr Stadt Luzern

content_de:
Der Stadtrat hat folgende Beförderungen bei der Feuerwehr Stadt Luzern per 2. Mai 2024 beschlossen:

Wachtmeister Steve Cottier

	Beförderung zum Leutnant

Korporal Joachim Eberl-Wallimann

	Beförderung zum Leutnant

Gefreiter Pascal Erni

	Beförderung zum Leutnant

Wachtmeister Rafael Hellmüller

	Beförderung zum Leutnant

Soldat Martin Küng

	Beförderung zum Leutnant

Wachtmeister Jan Wiederkehr

	Beförderung zum Leutnant

Soldat Stephan Wyss

	Beförderung zum Leutnant

Der Stadtrat, der Feuerwehrkommandant und die Feuerwehrkommission danken den Beförderten für ihre Bereitschaft zur Übernahme der neuen Aufgaben mit grösserer Verantwortung und wünschen ihnen Erfolg im weiteren Wirken zugunsten der Bevölkerung der Stadt Luzern.


title_de: Sitzung des Grossen Stadtrates vom 16. Mai 2024

content_de:
Die nächste Sitzung des Grossen Stadtrates findet am Donnerstag, 16. Mai 2024, im Rathaus statt. Die Ratssitzung wird live übertragen.

Am Donnerstag, 16. Mai 2024, findet von 9 bis zirka 17 Uhr die nächste Sitzung des Grossen Stadtrates statt. Die Sitzung wird im Rathaus am Kornmarkt abgehalten. Die Traktanden der Sitzung sowie die dazugehörenden Dokumente sind auf der Website der Stadt Luzern aufgeschaltet.

Die Ratssitzung wird per Live-Stream übertragen. Am Sitzungstag können alle Interessierten auf www.politiklive.stadtluzern.ch die Verhandlungen live mitverfolgen.

Ratsdebatten live mitverfolgen

Live-Übertragung der Ratssitzungen unter: www.politiklive.stadtluzern.chExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.

Ratsdebatten zum Nachschauen auf Youtube: Stadt Luzern - YouTubeExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.


title_de: Die Initiative «Wohnrauminitiative: Aktive Bodenpolitik zur Förderung von zahlbarem Wohnraum» ist zustande gekommen

content_de:
Ein Initiativkomitee hat innert der Sammlungsfrist 934 Unterschriften eingereicht, wovon 863 gültig und 71 ungültig sind. Das Zustandekommen einer Initiative erfordert die gültigen Unterschriften von 800 Stimmberechtigten. Die Initiative «Wohnrauminitiative: Aktive Bodenpolitik zur Förderung von zahlbarem Wohnraum» ist somit zustande gekommen.

Weiteres Vorgehen

Der Stadtrat überweist eine zustande gekommene Initiative innert zwölf Monaten seit Einreichung mit seinem Bericht und Antrag dem Grossen Stadtrat (Art. 8 Gemeindeordnung der Stadt Luzern GO).

Der Grosse Stadtrat nimmt innert sechs Monaten seit Überweisung mit einem Beschluss zur Initiative wie folgt Stellung:

a) Erweist sich die Initiative als rechtswidrig oder eindeutig undurchführbar, erklärt er sie als ganz oder teilweise ungültig.

b) Soweit die Initiative gültig ist, kann er sie annehmen oder ablehnen (Art. 9 GO).

Stimmt der Grosse Stadtrat einer Initiative zu, die, wie vorliegend der Fall, in Form der Anregung eingereicht worden ist, erlässt er einen referendumspflichtigen Beschluss im Sinne des Initiativbegehrens. Er kann die Initiative auch mit einer Annahmeempfehlung zur Abstimmung bringen (Art. 10 Abs. 1 GO).

Lehnt der Grosse Stadtrat eine Initiative ab, unterliegt sie der Volksabstimmung. Der Grosse Stadtrat kann gleichzeitig einen Gegenvorschlag zur wahlweisen Abstimmung bringen, der für den gleichen Gegenstand eine abweichende Regelung enthält (Art. 11 Abs. 1 GO).


title_de: Urnengang vom 9. Juni 2024

content_de:
Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger der Stadt Luzern haben wie folgt abgestimmt:

 Die städtischen Vorlagen «Tagesschulmodell Stadt Luzern» und «ewl Areal AG. Zweiter Finanzierungsschritt» wurden angenommen.

 Bei den eidgenössischen Initiativen wurden die Prämien-Entlastungsinitiative und die Kostenbremse-Initiative abgelehnt. Die Volksinitiative «Für Freiheit und körperliche Unversehrtheit» wurde abgelehnt und die Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes wurde angenommen.

2. Wahlgang Stadtrat:

Die Stimmberechtigten der Stadt Luzern haben entschieden: Im zweiten Wahlgang der Stadtratswahlen wurden Franziska Bitzi Staub (Mitte, bisher), Marco Baumann (FDP, neu) und Melanie Setz (SP, neu) gewählt. Die Stimmbeteiligung betrug 41.03 Prozent.

Alle Resultate zum Urnengang vom 9. Juni 2024:

Urnengang vom 9. Juni 2024


title_de: Anruf an Hitzetagen: Präventionsprojekt zum Schutz von älteren Personen

content_de:
Die Stadt versendet an ihre rund 7700 Einwohnerinnen und Einwohner, die über 75 Jahre alt sind und nicht in einer Institution wohnen, einen Brief zum Thema: Schutz vor Hitzewellen. Mit dem Schreiben wird über ein präventives Angebot informiert. Wer möchte, kann sich ab dem dritten aufeinanderfolgenden Hitzetag einmal täglich durch das Schweizerische Rote Kreuz Kanton Luzern anrufen lassen. Eine freiwillige Person erkundigt sich telefonisch, ob Unterstützung benötigt wird.

Klimaszenarien weisen auf eine deutliche Zunahme von Hitzetagen hin. Insbesondere für ältere Menschen können Hitzetage mit Temperaturen von 30 Grad Celsius und mehr zu ernsthaften gesundheitlichen Belastungen führen. Die Stadt reagiert auf diese Entwicklung. Zusammen mit Organisationen aus dem Gesundheits- und Altersbereich hat die Fachstelle für Altersfragen das kostenlose «Präventions- und Beratungsangebot für vulnerable ältere Personen während Hitzewellen» entwickelt. Das Angebot wird von der Stadt Luzern bereits zum dritten Mal lanciert.

Das Angebot richtet sich an die folgende Personengruppe: über 75-Jährige, die in ihrem Alltag auf sich alleine gestellt sind und nicht auf Familie, Bekannte oder Nachbarschaft zählen können. Diese Personen können sich bei der Anlaufstelle Alter der Stadt Luzern anmelden und werden während einer Hitzewelle ab dem dritten aufeinanderfolgenden Hitzetag einmal täglich angerufen. Der Anruf erfolgt durch eine freiwillige Person vom Schweizerischen Roten Kreuz (SRK) Kanton Luzern. Sie erkundigt sich, ob betreffend Gesundheit Unterstützung benötigt wird. Ist das der Fall, leisten entweder das SRK oder eine der weiteren beteiligten Organisationen die benötigte Hilfe. Zu den weiteren Organisationen gehören die Spitex Stadt Luzern, Pro Senectute Kanton Luzern sowie die Vereine Zeitgut Luzern, Haushilfe Luzern und Vicino Luzern.

Die rund 7700 Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt, die über 75 Jahre alt sind und nicht in einer Institution wohnen, werden schriftlich darüber informiert. Dem Brief liegt ein aktuelles Merkblatt des Bundesamtes für Gesundheit bei.

Die Stadt Luzern orientiert sich bezüglich Hitzewarnungen an jenen vom Bundesamt für Meteorologie und Klimatologie MeteoSchweizExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.. Hitzewarnungen erfolgen demnach bei drei aufeinanderfolgenden Tagen mit einem Mittelwert der Tages- und Nachttemperaturen von 25° Celsius und mehr (Stufe 3).


title_de: Neues Luzerner Theater: Betriebskonzept wird bestätigt

content_de:
In der September-Session 2023 des Kantonsrates erhielt der Regierungsrat den Auftrag, das Betriebskonzept des neuen Luzerner Theaters extern überprüfen zu lassen und die erfolgte Projektüberarbeitung dabei mit einzubeziehen. Nun ist diese Vor-Evaluation erfolgt. Sie bestätigt das Betriebskonzept sowie die Einhaltung der finanziellen Vorgaben des Kantons und gibt Anhaltspunkte für die kommenden Phasen.

Das Luzerner Theater erstellte 2020 ein Betriebskonzept für das geplante neue Haus. Dieses Konzept wurde im Zuge der Überarbeitung des Wettbewerbsprojekts «überall» vollständig revidiert und auf das Siegerprojekt abgestimmt. Das Betriebskonzept gliedert sich in einen kulturpolitischen Teil, einen Teil zur vorgesehenen Nutzung des neuen Hauses und seiner betrieblichen Möglichkeiten sowie einen Zahlenteil mit einer Plan-Erfolgsrechnung. Die Überarbeitung des Siegerprojektes «überall» der Architekten Ilg Santer, Zürich, wird anlässlich einer Medienkonferenz am kommenden Freitag durch die Stadt Luzern und die Projektierungsgesellschaft vorgestellt.

Die vom Kantonsrat geforderte externe Überprüfung des Betriebskonzepts (P35Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.) wurde in Form einer Vor-Evaluation durch die Firma METRUM Managementberatung in München vorgenommen. METRUMExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet. ist ein renommiertes Unternehmen im Bereich strategische und organisatorische Kulturberatung. Regierungsrat Dr. Armin Hartmann, Bildungs- und Kulturdirektor sowie der Luzerner Stadtpräsident Beat Züsli, zugleich Präsident des Zweckverbands Grosse Kulturbetriebe Kanton Luzern, stellten heute den Medien die Ergebnisse der Vor-Evaluation vor.

METRUM führte Gespräche mit verschiedenen Fachpersonen und sichtete diverse Unterlagen und Studien zur Planung des Theaterbetriebs, zu den Personal- und Raumkosten, zu Gastronomie und zu Fragen der Wirtschaftlichkeit. Zusammengefasst wurden drei Bereiche untersucht: «Kulturpolitische Themen», «Output-Themen (Besuchszahlen, Vorstellungszahlen, Qualität)» und «Input-Themen (Planung Personal, Programmmittel, Gebäudeunterhalt etc.)». Basierend auf den Ergebnissen dieser Abklärungen hat das Luzerner Theater anschliessend notwendige ergänzende Aussagen zum Betriebskonzept gemacht und einzelne Passagen direkt überarbeitet. Andere Aspekte werden in den später zu erstellenden Businessplan einfliessen. In der nächsten Projektphase ist vorgesehen, eine detaillierte Evaluation durchzuführen.

Mehrspartenhaus mit eigenem Ensemble plausibel

«Die im Vor-Evaluationsbericht aufgeführten Erkenntnisse zu den drei Themenbereichen sind mehrheitlich plausibel und bestätigen den bisherigen Kurs in den wichtigsten Punkten. Damit stehen die Ampeln für das künftige Theater für uns auf ‹grün›», fasst Kulturdirektor Armin Hartmann die Ergebnisse zusammen. «Dass in Luzern künftig weiterhin ein Mehrspartenhaus mit eigenem Ensemble bestehen soll, wird im Bericht bestätigt, ebenso dessen Relevanz für die Kulturversorgung und die positive Wertschöpfung», so Hartmann. Ergänzend soll beispielsweise die Verankerung des Dialoges mit der Kulturszene festgehalten werden sowie ein erhöhter Marketingaufwand für die geplanten Besuchszahlen und die weitere Erschliessung des touristischen Potenzials des Theaters. Ebenfalls empfohlen wird ein Partizipationsprozess mit potenziellen externen Nutzern, um die Attraktivität des Gebäudes auch für andere Kulturveranstalter sichtbar zu machen. Das künftige – deutlich erweiterte – Gastronomiekonzept wird im Evaluationsbericht positiv gewürdigt.

Vertrauensbildende Massnahme

Für den Kanton ist diese Vor-Evaluation ein wichtiger Zwischenschritt und eine vertrauensbildende Massnahme. «Es ist richtig, dass man sich auch kritischen Fragen stellt und politische Sachzwänge verhindert», stellt Kulturdirektor Armin Hartmann in seinem Fazit zu den Resultaten fest. Mit dem Bericht von METRUM liegen nun klare Aussagen nach einer fundierten Auseinandersetzung mit den verschiedenen Themen vor – das Projekt hat durch die externe Vor-Evaluation gewonnen, so Hartmann.

Nächste Schritte – Präsentation und mögliche Volksabstimmung

Für Beat Züsli bestätigt dieser Bericht, dass mit der positiven Bewertung und den angeregten Ergänzungen für den künftigen Theaterbau und -betrieb ein «überzeugender Plan vorliegt, der auch im vorgesehenen finanziellen Rahmen umsetzbar ist». Die 14 untersuchten und evaluierten Fragestellungen sind nun die Basis für die nächsten Schritte, so der Zweckverband-Präsident.

Nach der Präsentation des überarbeiteten Projekts «überall» wird die Stadt Luzern einen Bericht und Antrag zuhanden des Grossen Stadtrates verfassen, der insbesondere den Beschluss über den notwendigen Kredit für die als nächstes anstehende detaillierte Projektierungsphase umfasst. Dieser soll im kommenden Herbst veröffentlicht und behandelt werden. Eine allfällige Volksabstimmung darüber könnte dann im Winter 2025 stattfinden. Der Entscheid darüber obliegt dem städtischen Parlament.


content_de:
Der Stadtrat unterbreitet dem Grossen Stadtrat einen Bericht und Antrag zur Unterhaltsstrategie der städtischen Liegenschaften im Verwaltungsvermögen. Ziel ist, zum richtigen Zeitpunkt die notwendigen Massnahmen zu ergreifen, um die Gebäude in einem gebrauchstauglichen Zustand zu halten. Dabei sollen die finanziellen Mittel für den Unterhalt der Gebäude effektiv und effizient eingesetzt werden.

Die Stadt Luzern ist im Besitz von mehr als 400 Objekten im Verwaltungsvermögen mit einem Gebäudeversicherungswert von rund 900 Mio. Franken. Dazu gehören unter anderem Schulanlagen oder Verwaltungsgebäude. Sie müssen nachhaltig bewirtschaftet werden. Ein grosser Budgetposten sind Instandhaltungs- und Instandsetzungskosten. In einem Bericht und Antrag zeigt der Stadtrat auf, welche Strategie er dazu verfolgt.

Auslöser für den Bericht und Antrag war eine Motion, die 2018 vom Grossen Stadtrat überwiesen wurde. Sie wurde eingereicht, weil die Ausgaben für die Werterhaltung der städtischen Objekte von 2014 bis 2017 tief waren. Der Bericht und Antrag zeigt, dass der Zustand der Gebäude über das ganze Portfolio gesehen gut gehalten wurde und sich mit den anstehenden Investitionen nun deutlich verbessern wird.

Die Unterhaltsstrategie bietet das Werkzeug, um die finanziellen Mittel effektiv und effizient für den Unterhalt der Gebäude einzusetzen. Das heisst, dass zum richtigen Zeitpunkt die notwendigen Massnahmen ergriffen werden, um die Gebäude in einem gebrauchstauglichen Zustand zu halten.

Link:

Bericht und Antrag 22/2024: «Unterhaltsstrategie der städtischen Liegenschaften im Verwaltungsvermögen»


title_de: Hohe Zufriedenheit der Mitarbeitenden der Stadt Luzern

content_de:
Die Stadt Luzern hat nach rund 20 Jahren wieder eine grosse Personalumfrage durchgeführt. Das Gesamtresultat ist erfreulich und zeigt: rund 80 Prozent der städtischen Mitarbeitenden sind mit ihrer aktuellen Arbeitssituation sehr zufrieden oder zufrieden. Gar 84 Prozent der Mitarbeitenden würden die Stadt Luzern als Arbeitgeberin weiterempfehlen.

Die Dienstabteilung Personal hat in Zusammenarbeit mit einem externen Marktforschungsunternehmen im Herbst 2023 eine umfassende Personalumfrage zur Arbeitszufriedenheit und zu den Arbeitsbedingungen durchgeführt. Mehr als 1000 Mitarbeitende haben an der Umfrage teilgenommen, was einem Rücklauf von rund 66 Prozent entspricht.

Gute Gesamtzufriedenheit

Mehr als 80 Prozent der Mitarbeitenden der Stadt Luzern geben an, dass sie mit ihrer aktuellen Arbeitssituation zufrieden bis sehr zufrieden sind. Die Zufriedenheit ist bei Führungskräften auf gleich hohem Niveau wie bei Mitarbeitenden ohne Führungsposition. In der Tendenz sind jedoch Mitarbeitende unter 30 Jahren weniger zufrieden mit ihrer Anstellung als ältere Mitarbeitende. Sie geben beispielsweise an, dass ihnen Entwicklungsmöglichkeiten am Arbeitsplatz und Zusatzleistungen zum Lohn fehlen. Die Stadt Luzern wird insgesamt als familienfreundliche Arbeitgeberin beurteilt. Die Weiterbildungsmöglichkeiten werden von den Mitarbeitenden, unabhängig von Alter und Dienstalter als positiv, Karrieremöglichkeiten hingegen als eher mässig eingeschätzt.

Arbeitsklima und Arbeitsinhalte

Fast 90 Prozent der Mitarbeitenden arbeiten gerne bis sehr gerne in ihrem Team. Das Arbeitsklima und die Arbeitsinhalte werden gesamthaft überwiegend positiv beurteilt. Drei Viertel der Mitarbeitenden geben an, dass sie ihre eigenen Ideen einbringen können und ihre Leistung anerkannt wird. Jedoch werden die Arbeitsanforderungen und die zeitliche Belastung teilweise als hoch eingestuft. Überdurchschnittlich kritisch beurteilt werden von 40 Prozent der Mitarbeitenden die räumlichen Bedingungen am Arbeitsplatz. Die grosse Mehrheit der Mitarbeitenden würde die Stadt Luzern als Arbeitgeberin weiterempfehlen oder eher weiterempfehlen (insgesamt 84 Prozent).

Analyse und Handlungsfelder

Der Stadtrat hat die Resultate der Umfrage den Mitarbeitenden und den Kommissionen kommuniziert. Über alle Direktionen hinweg zeigten sich ähnliche Rückmeldungen, Bedürfnisse und Stossrichtungen. Nach einem Workshop im Januar 2024 hat der Stadtrat und der Personalchef erste Handlungsfelder erarbeitet. Die Stadt Luzern will sich vorerst auf drei übergeordnete Handlungsfelder konzentrieren:

Hohe Arbeitsbelastung

Karriere- und Entwicklungsmöglichkeiten der Mitarbeitenden

Lohnsystem und Zusatzleistungen zum Lohn

Nächste Schritte

Die Personalabteilung erarbeitet derzeit zu diesen drei gesamtstädtischen Handlungsfeldern konkrete Projektaufträge und wird diese im Juni 2024 dem Stadtrat vorschlagen. Sobald diese durch den Stadtrat verabschiedet sind, startet die Projektarbeit für die übergeordneten Handlungsfelder. Dazu werden einzelne Fokusgruppen gebildet.

Die spezifischen Resultate der einzelnen Dienstabteilungen wurden bereits mit den jeweiligen Mitarbeitenden besprochen und diskutiert. Ergänzend zu den gesamtstädtischen Handlungsfeldern konnten so noch weitere Schwerpunkte erörtert und angegangen werden. Einzelne Massnahmen wurden bereits umgesetzt. Ebenso wurden die ausgemachten Stärken der Direktionen, Dienstabteilungen und Bereiche besprochen. In Zukunft will die Stadt Luzern regelmässig Umfragen zur Zufriedenheit der Mitarbeitenden durchführen um sich als zeitgemässe und attraktive Arbeitgeberin weiterzuentwickeln.


title_de: Transportflug am Dienstag, 21. Mai 2024

content_de:
Am Dienstag, 21. Mai 2024, werden ab 8.15 Uhr Heizungsgeräte mit dem Helikopter vom Löwengraben auf die Terrasse beim Hirschenplatz 12 transportiert. Dazu sind vier Rotationen notwendig.

Der Einsatz wird von der swiss helicopter AG ausgeführt und dauert zirka zehn Minuten. Falls nötig, wird der Transportflug auf den Mittwoch, 22. Mai 2024, verschoben.

Dieser Flugeinsatz wird gemäss den Vorschriften und den Bestimmungen des Bundesamtes für Zivilluftfahrt (BAZL) durchgeführt. Die entsprechenden Bewilligungen liegen vor.