lead_de: Der Stadtrat Kriens sucht den direkten Dialog mit der Krienser Bevölkerung. Er lädt deshalb auf Dienstag 28. Juni 2022 im Stadthaus zur vierten Auflage der Stadtgespräche ein. Der Anlass soll den informellen Austausch und den direkten Kontakt fördern – ein offizielles Programm gibt es deshalb nicht.

title_de: Der Stadtrat sucht den Dialog mit der Bevölkerung

content_de:
Schon drei Mal fanden bisher die Krienser Stadtgespräche statt. Sie waren Teil der Strategie der vor zwei Jahren frisch gewählten Stadtregierung. Sie hatte sich die Nähe zur Bevölkerung und den direkten Dialog mit allen interessierten Krienserinnen und Kriensern vorgenommen. Die Vorsätze waren das eine – die Pandemie das andere. Denn die ersten 1.5 Amtsjahre des neuen Stadtrates fielen in die Phase der Pandemie. Persönliche, direkte Kontakte waren erschwert, in grösseren Gruppen sowieso. Und Veranstaltungen, in denen ein Austausch von Meinungen hätte stattfinden können, war weitgehend verunmöglicht.

Nun hat sich die Situation entspannt. Diese Chance will der Stadtrat nun nutzen. Am 28. Juni 2022 lädt er alle Interessierten Krienserinnen und Krienser zwischen 17.00 und 18.30 Uhr zu den vierten Stadtgesprächen ein. Während dieser Feierabend-Veranstaltung stellen sich die fünf Mitglieder des Stadtrates und die Stadtschreiberin den Fragen und Anliegen aus der Bevölkerung. Einen offiziellen Teil oder ein vorgegebenes Thema gibt es diesmal folgedessen nicht. An jeweils einem Tisch bieten sie die Möglichkeit zum direkten Kontakt. Egal ob Hinweise, Fragen, Anliegen oder einfach nur «Gwunder»: Interessierte sind herzlich eingeladen, an den Stadtgesprächen mit den Stadtrats-Mitgliedern in Kontakt zu kommen. «Es ist uns ein grosses Anliegen, den Kontakt mit der Bevölkerung auch auf einer persönlichen Ebene wieder aufnehmen zu können,» sagt Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf.

Der Anlass vom 28. Juni 2022 findet im Stadthaus Kriens statt. Situationsbezogen und je nach Laune des Sommers wird der Anlass auch vor dem Stadthaus auf dem Stadtplatz stattfinden. Eine Anmeldung dazu ist erwünscht und dient der weiteren Planung – ist aber nicht zwingend. Auch Spontanbesuche sind selbstverständlich möglich.

Die Fortsetzung der Stadtgespräche ist geplant und soll ab 2023 in den ordentlichen Terminplan des Stadtrates integriert werden.

Infos und Online-Anmeldung: kriens.ch/stadtgespräche

Fragestunde ab Herbst

In der zweiten Jahreshälfte soll auch die bisherige «Fragestunde» wieder aufleben. Jeweils einmal im Monat steht ein Mitglied des Stadtrats für konkrete Fragen aus der Bevölkerung zur Verfügung. Jedem Datum ist ein Mitglied des Stadtrates zugeordnet, sodass schwergewichtig Fragen aus dem jeweiligen Zuständigkeitsbereich gestellt werden können. Selbstverständlich können aber auch alle anderen Themen vorgebracht werden.

Die Termine für die zweite Jahreshälfte sind bereits jetzt festgelegt. Der Start erfolgt am 30. August mit einer Fragestunde mit Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf. Die weiteren Termine werden auch an dieser Stelle jeweils angekündigt. Alle Termine in der Übersicht sind zu finden auf kriens.ch/fragestunde.

Für die Fragestunde ist eine Anmeldung nötig. Die Angabe des konkreten Themas erleichtert die Vorbereitung. Alle Termine werden in der Folge per E-Mail bestätigt mit genauen Angaben zu Ort und Zeit.

Anmeldung via Online-Formular: kriens.ch/fragestunde


lead_de: In diesen Tagen startet die Stadt Kriens mit der Rekrutierung der Lernenden mit Lehrbeginn im Sommer 2023. Angesprochen sind also Jugendliche, die jetzt in der Berufswahl stecken. Die Stadt bietet fünf Lehrstellen in drei spannenden Berufsbildern an.

location: Kriens

title_de: Lehrstellen der Stadt Kriens für Sommer 2023

content_de:
Die Ausbildung von Lernenden hat in der Stadt Kriens eine lange Tradition. Als verantwortungsvolle Arbeitgeberin ist ein grosses Engagement in der Berufsbildung selbstverständlich. Sie will damit junge Menschen auf dem Weg ins Berufsleben begleiten und sorgt damit gleichzeitig für gut ausgebildeten Nachwuchs in verschiedenen Berufsfeldern.

Lehrstellen bei der Stadt Kriens bieten einen guten Einstieg in die Berufswelt mit tollen Perspektiven. Die Stadt Kriens bildet mit Lehrbeginn im Sommer 2023 Lernende in drei Berufsbildern aus:

Kauffrau / Kaufmann EFZ: Die Ausbildung ermöglicht jungen Menschen einen Einblick in die vielfältigen und interessanten Aufgaben der öffentlichen Verwaltung, an der Schnittstelle zur Politik. Das Themenspektrum ist bei einer Berufslehre auf der Verwaltung enorm breit. Der Ausbildungsalltag zum Kaufmann / zur Kauffrau bietet den Lernenden blockweise Einblick in die verschiedenen Bereiche der Verwaltung, was einen breiten Erfahrungshorizont ermöglicht.

Fachfrau / Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Hausdienst: Die Ausbildung zur Fachfrau / zum Fachmann Betriebsunterhalt EFZ wird in diesem Jahr im Bereich «Hausdienst» angeboten (in der Regel abwechselnd mit der Fachrichtung «Werkdienst»). Diese technisch ausgerichtete Berufslehre umfasst das weite Arbeitsspektrum im Betrieb und Unterhalt öffentlicher Infrastruktur-Bauten (Schulhäuser, Stadthaus).

Fachfrau / Fachmann Betreuung EFZ, Kinder: Diese sehr gefragte Ausbildung wird in den Tagesstruktur-Angeboten der Volksschule Kriens angeboten und deckt das gesamte Spektrum der Arbeiten in einem Schülerhort ab.

Lernende bei der Stadt absolvieren ihre Berufslehre in einem ganzen Team von Lernenden. In der Regel werden pro Jahrgang drei KV-Lernende, eine auszubildende Person im Betriebsunterhalt sowie ein bis zwei Lernende in der Kinderbetreuung für die Tagesstruktur-Angebote ausgebildet. Das bietet den Lernenden die Chance zum gegenseitigen Austausch von Erfahrungen. Engagierte und gut ausgebildete Praxisbildner begleiten die Lernenden durch die Lehrzeit, in welcher sie gefördert und gefordert werden. Die Stadt Kriens legt viel Wert auf hohe Qualität in der Ausbildung.

Die aktuellen Lehrstellen sind jetzt online auf der Website der Stadt ausgeschrieben. Lehrstellenbewerbungen sind via Online-Bewerbungsplattform möglich.

         kriens.ch/lehrstelle

content_format: html


lead_de: Der Krienser Stadtrat Maurus Frey wurde in den Vorstand des Verbandes der Luzerner Gemeinden (VLG) gewählt. Er soll dort zusammen mit Luzerns Stadtpräsident Beat Züsli insbesondere auch die Anliegen der städtischen Regionen vertreten, sieht seine Rolle aber ganzheitlich.

title_de: Maurus Frey in Vorstand des Luzerner Gemeindeverbandes gewählt

content_de:
An der VLG-Delegiertenversammlung standen zwei Demissionen fest: Aus dem Vorstand des Gemeindeverandes traten Fredy Winiger ( Hohenrain) als Leiter des Bereichs BUWD und Peter Obi (Ettiswil) als Leiter des Bereichs Justiz und Sicherheit fest. Beide Rücktritte erfolgten aufgrund ihres Ausscheidens aus dem Gemeinderat.

Die Generalversammlung besetzte beide Ämter neu. Der Krienser Stadtrat Maurus Frey wurde für den Bereich BUWD in den VLG-Vorstand gewählt. Frey vertritt im VLG-Vorstand die eher städtischen Gemeinden. Er wird dabei unterstützt von Luzerns Stadtpräsident Beat Züsli, der im Rahmen einer separaten Wahl als Vertreter der Stadt Luzern ebenfalls in den VLG-Vorstand gewählt wurde. Der Oberkircher Gemeindepräsidenten Raphael Kottmann (Mitte) wurde für den Bereich Justiz und Sicherheit gewählt. Alle bisherigen Vorstandsmitglieder um Präsidentin Sybille Boos-Braun (FDP, Malters) wurden für vier Jahre in ihren Ämtern bestätigt.

«Gemeinsam sind die Gemeinden stark. Gleichzeitig ist es wichtig, dass auch die städtischen Gebiete im VLG eine starke Stimme haben.» sagt Maurus Frey zu seiner Wahl. «Eine ausgewogene Vertretung städtischer und ländlicher Gebiete ist eine wichtige Grundlage, um sich für Voraussetzungen einzusetzen, welche es den Luzerner Gemeinden erlaubt, ihre vielfältigen und anspruchsvollen Aufgaben gegenüber der Bevölkerung zu erfüllen», ist Frey überzeugt.

Die Ausübung des Amtes wird mit jährlich zehntausend Franken entschädigt. Gemäss dem neuen Reglement über das Dienstverhältnis des Stadtrates Kriens, kommen diese Gelder der Stadt Kriens zu Gute.

Da Maurus Frey das Vorstandsamt im Verband der Luzerner Gemeinden für funktional und zeitlich unvereinbar mit seinem Kantonsratsmandat hält, hat er bereits vor seiner Wahl in den Vorstand, den Rücktritt als Kantonsrat in Aussicht gestellt.


lead_de: Wie wird aus einem geschlossenen Industrieareal öffentlicher Lebensraum? Dieser Prozess lässt sich aktuell im Krienser Stadtzentrum mitverfolgen – und zu einem Stück auch mitgestalten. Aktuell läuft die öffentliche Mitwirkung für das Bell-Areal. Am Samstag fand der erste von zwei Arealrundgängen statt.

title_de: Ein Industrieareal wird Lebensraum – Rundgang Bell-Areal

content_de:
Gegen 50 Personen aller Alterskategorien machten sich am Samstag auf den Weg durchs Bell-Areal. Das ehemalige Industrieareal der Bell-Maschinenfabrik und später der Andritz Hydro, wird sich in den kommenden Jahren stark verändern. Andritz Hydro wird ihre Produktion von Wasserrädern für Wasserkraftwerke an einen anderen Standort verlagern. Die Schweizer Logis Suisse AG, die sich schweizweit für den Bau von fairem Wohnraum einsetzt, hat das Areal im Jahr 2017 erworben. Seither plant sie die Transformation des Areals. Sie hat als private Grundeigentümerin in mehreren Etappen auch verschiedene Interessengruppen der Krienser Bevölkerung in den Planungsprozess miteinbezogen. Inzwischen liegt ein Entwurf für einen Bebauungsplan vor. Dieser wird aktuell durch kantonale Stellen geprüft. Und die Krienser Bevölkerung kann sich dazu äussern.

Chance für die Stadtentwicklung

Das ist insofern bemerkenswert, als nicht die Stadt als Bauherrschaft auftreten wird, sondern die Logis Suisse AG oder von ihr beauftragte Organisationen wie etwa Baugenossenschaften. Für die Stadt Kriens stellt dies eine enorme Chance dar. Sie kann mit dem aktuell laufenden Bebauungsplan-Verfahren die Rahmenbedingungen für die spätere Bebauung festlegen. Denn das Bell-Areal - einst am Rand der Gemeinde gelegen – befindet sich inzwischen mitten im dicht besiedelten Gebiet. Durch die zentrale Lage des Areals des Bell-Areals kann das Krienser Stadtzentrum erweitert werden. Ein heute geschlossenes Industrieareal wird zugänglich. Mehr noch: Es wird zu einem neuen Teil der Stadt und so für die Stadtbevölkerung aufgewertet. Spannend ist das Projekt auch deshalb, weil in vielen Bereichen der Geschichte des Areals mit Respekt begegnet und in die Neuzeit transferiert wird.

Mit der Logis Suisse AG ist eine Grundeigentümerin aktiv, welche dieses neue Stück Stadt auch mit Blick auf diese wichtige Rolle des Areals unter starker Mitwirkung der Bevölkerung entwickeln will.

Nächster Rundgang am Dienstag

Nach mehreren Schritten des Einbezugs der Bevölkerung seit 2019 läuft aktuell die öffentliche Mitwirkung zum Entwurf des Bebauungsplanes. Dieser Entwurf stand auch im Zentrum des ersten Rundganges vom Samstag. Rund 50 Personen (Interessierte Krienserinnen und Krienser, ehemalige Mitarbeitende der Bell-Maschinenfabrik oder der Andritz Hydro) liessen sich von der Logis Suisse AG (Marianne Dutli) und der Stadt Kriens (Thomas Lustenberger, Leiter Bau- und Planungsdienste) zeigen, was auf dem Areal Neues entstehen soll. Weil es ein Bebauungsplan ist, ging es nicht um Architektur oder konkrete, angedachte Bauten. Sondern es ging um mögliche Nutzungen, um ein Gesamtkonzept und seine Auswirkungen auf die Stadt.

Am Dienstag findet ein zweiter Arealrundgang statt (Agenda-Eintrag). Die Mitwirkung läuft via kriens.ch/bellareal.

Gedeckte Flanierhalle, gemeinnütziger Wohnungsbau

Dennoch wurde am Arealrundgang gut spürbar, welche Ideen die Logis Suisse AG umsetzen will. Und dass sich die Grundeigentümerin durchaus bewusst ist, dass die zukünftige Gestaltung des Areals eine wichtige Rolle spielt für die Weiterentwicklung des Krienser Stadtzentrums. Entstehen soll durch Neubauten sowie Um- und Erweiterungsbauten von bestehenden Industriegebäuden neuer Lebensraum (Wohnraum, Gewerberaum und Ladenfläche).

Bis zu 50 Prozent des Wohnraums soll durch gemeinnützige Wohnbauträger realisiert werden. Diese Wohnbaugenossenschaften haben im Krienser Wohnungsbau schon heute eine grosse Tradition. Entstehen soll aber auch viel öffentlicher (Stadt)Raum. Zentral ist eine gedeckte «Flanierhalle», die sich quer durch das Areal zieht. Sie entsteht durch den Umbau einer heutigen Fabrikhalle, von der Stützen und Dach erhalten bleiben. Darunter entsteht wettergeschützter Lebens- und Begegnungsraum. Dabei legte die Logis AG wert auf die Tatsache, dass dies nicht sozialer Wohnungsbau sein wird.

Areal öffnet sich schrittweise

Diese öffentlich zugänglichen Areale als Teil des zukünftigen Krienser Stadtzentrums bilden ein Herzstück aus Sicht der Krienser Stadtentwicklung. In den kommenden Monaten werden sich diese Areale schrittweise öffnen. Dazu werden leerstehende Bürogebäude einer Zwischennutzung zugeführt. Und auch in Werkhallen werden Zwischennutzungen realisiert, um das bisher eingezäunte Areal breiter zugänglich zu machen. Diese Zwischennutzungen sollen so lange dauern, bis der Entwicklungsprozess auf der politischen und der Planungsprozess auf der baurechtlichen Ebene abgeschlossen sind. Mit einem Start der Bauarbeiten wird ab 2028 gerechnet. Bezugsbereit sein wird das Areal frühestens ab 2031.


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
12. Mai 2022

         Keller Josef, 1923, von Kriens LU, Nottwil LU

         in Kriens Alpenstrasse 39

15. Mai 2022

         Vas-Grubits Mathilde, 1934, von Kriens LU

         in Kriens, Horwerstrasse 33

16. Mai 2022

         Widmer-Meier Agnes Dora, 1943, von Kriens LU

         in Kriens, Fenkernstrasse 21


content_de:
18. Mai 2022

         Barmet-Schacher Konstantina, 1928, von Emmen LU, Eschenbach LU

         in Kriens, Schachenstrasse 9 / 6.06

23. Mai 2022

         Carabantes Javier, 1981, von Kriens LU

         in Kriens, Emanuel-Müllerstrasse 1


lead_de: Die Sonnenbergbahn ist aktiv in der Gestaltung ihrer Zukunft. Am 14. Juli lädt der Verwaltungsrat der historischen Bergbahn zum Benefizanlass ein. Teilnehmende erleben einen unterhaltsamen Abend im Variété Caleidoskop, das dann auf dem Sonnenberg gastiert. Der Reinerlös des Abends fliesst vollumfänglich in den Erneuerungsfonds der Bahn.

title_de: Benefizveranstaltung für die Zukunft der Sonnenbergbahn

content_de:
Im Jahr 2023 muss die Sonnenbergbahn ihre Betriebskonzession erneuern. Für die historische Bergbahn, die in diesem Jahr ihr 120jähriges Bestehen feiert, ist das eine grosse Herausforderung. Für die Erneuerung der Konzession sind umfangreiche Instandhaltungs- und Erneuerungsarbeiten unumgänglich. Denn die Konzessionsbehörde - das Bundesamt für Verkehr BAV – macht auch mit historischen und denkmalgeschützten Bahnanlagen keine Kompromisse, stellt doch die Konzession die Betriebssicherheit ins Zentrum. Und da gibt es natürlich keinen Sympathiebonus.

Die Sonnenbergbahn AG hat darauf reagiert und hat sich einen mehrjährigen Plan zurechtgelegt. Sie will die nötigen Arbeiten weitestmöglich ohne unerwartete Kreditgesuche an die Stadt Kriens meistern. Deshalb nutzt die Sonnenbergbahn AG jetzt das Gastspiel des Variété Caleidoskop auf dem Sonnenberg zu einer Mittelbeschaffungsaktion: Ein Benefizabend soll den Erneuerungsfond der Bahn zusätzlich füllen.

Gäste des Abends sind zu einem Pauschalpreis von CHF 250.00/Person an einer abendfüllenden Veranstaltung des Variété Caleidoskop dabei und geniessen dazu ein dreigängiges Menue mit lokalen Spezialtäten: «Das Variété ist lokale Kultur, das Essen ist lokal geprägt: Beides passt hervorragend zur Sonnenbergbahn, die längst ein Stück lokales Kulturgut ist,» sagt Matthias Senn, Präsident des Verwaltungsrates der Sonnenbergbahn. Der Reinerlös des Anlasses soll helfen, dass die Bahn die ordentlichen Instandhaltungsarbeiten finanziell aus eigener Kraft bestreiten kann. «Ich bin sicher, wir finden genügend Freundinnen und Freunde der Bahn, die ein offenes Herz haben, um an diesem Abend dabei zu sein.»

Die Tickets für den Anlass sind limitiert – und begehrt. Fast die Hälfte ist schon nach wenigen Tagen weg. Tickets sind zu bestellen via info@sonnenbergbahn.ch. Infos dazu auf der Website der Bahn (sonnenbergbahn.ch).

Sehr gut angelaufen ist auch der Verkauf für die Tickets des Weinspaziergangs («Spazieren und Degustieren auf dem Sonnenberg»). Am 2. Juli 2022 können entlang eines Spaziergangs Luzerner Weine degustiert werden. Für diesen Anlas läuft der Vorverkauf weiterhin.


lead_de: Der Krienser Einwohnerrat verabschiedet die Jahresrechnung 2021. Die engagierte Debatte über Jahresrechnung und Jahresbericht zeigte die weiterhin sehr unterschiedlichen Positionen im Rat. Einig waren sich die Mitglieder im Parlament vorallem in der Feststellung, dass der Weg aufeinander zu bis zu einer Entspannung der Finanzlage noch ein sehr langer sein würde. Die Jahresrechnung 2021 wurde bei Stimmenthaltung der FDP letztlich genehmigt.

title_de: Stadtfinanzen: Alle müssen Teil der Lösung werden

content_de:
Die Debatte zur Jahresrechnung 2021 und zum Jahresbericht verlief wie erwartet engagiert. Zwar schloss die Rechnung besser als erwartet. Wirklich zufrieden war damit im Pilatussaal aber kaum jemand aus dem Kreis des Parlamentes. Während die einen die Auswirkungen der städtischen Korrekturmassnahmen kritisierten, monierten wiederum andere eine zu grosszügige Ausgabenpraxis.

Der Stadtrat seinerseits versuchte, seine Position erneut darzustellen. Seinen Auftrag, die Stadtfinanzen zu stabilisieren, versuche er mit Drehen an allen möglichen Stellschrauben wahrzunehmen. Allerdings habe er für fast alle diese Massnahmen heftige Kritik geerntet. Wolle er Ausgaben kürzen, werde er dafür kritisiert. Wolle er Mehreinnahmen generieren, werde dies verwehrt.

Der Stadtrat will zwar den mit dem Parlament eingeschlagenen Weg zu «Stadtfinanzen im Gleichgewicht» vorerst weiterverfolgen. Im Rat zeigte sich aber, dass da und dort Zweifel bestehen – ohne aber dass ein konkreter Lösungsansatz schon ausgereift wäre. Vielleicht müsse sich Kriens auch schlicht und einfach vom finanzpolitischen «Idealbild» verabschieden.

Immerhin wächst im Parlament die Erkenntnis, dass das aktuelle Problem der Krienser Stadtfinanzen primär ein strukturelles Defizit sei – Kriens müsse mehr Aufgaben finanzieren, als Mittel dafür vorhanden seien. Verschiedene Voten zeigten, dass die gute Arbeit der Verwaltung geschätzt werde -angesichts der engen finanziellen Vorgaben erst recht.

Ein grosser Teil der Debatte drehte sich um die (fehlenden) Steuereinnahmen. Ohne Seeanstoss habe Kriens in Konkurrenz mit den direkten Nachbargemeinden Horw, Luzern und Hergiswil einen Standortnachteil, der nicht einfach ausgeglichen werden könne. Umso mehr gelte es, die vorgegebenen Globalbudgets strikte einzuhalten und nicht mehr Geld auszugeben, als effektiv vorhanden sei.

Gleichzeitig machte das Parlament auch die Feststellung, dass die aktuelle Finanzsituation vieles in Kriens blockiere. Ob weiter auf dem bisherigen Weg – oder ein neuer Weg: Für eine nachhaltige Lösung der aktuellen Finanzfragen sei es wichtig, dass gemeinsame Lösungen entwickelt und mitgetragen würden. Stadtrat, Einwohnerrat, Parteien, Fraktionen, Verwaltung und Stimmbevölkerung müssten Teil einer Lösung werden.

Die FDP stellte sich gegen die Rechnung 2021, weil sie Kompetenzüberschreitungen sah, die auf ein lückenhaftes Controlling schliessen liessen. Der Stadtrat versprach, dieses Controlling weiter zu verbessern. Die 6 FDP-Mitglieder blieben bei Ihrer Haltung und enthielten sich bei der Abstimmung der Stimme. Mit 23 Ja-Stimmen wurde das Dokument letztlich trotzdem genehmigt.

Das Kurzprotokoll der Sizung


lead_de: Die aktuelle Ausgabe des Kriens Info liefert wieder spannende Beiträge zu aktuellen Themen aus Kriens:

title_de: Das neue Kriens Info ist erschienen

content_de:
Wachtablösung

In der Feuerwehr Kriens kommt es per 1. Juni 2022 zu einer Wachtablösung: Marco Blättler wird dann das Kommando an seinen bisherigen Stellvertreter Marcel Odermatt weitergeben.

Dialog

Der Stadtrat sucht den Dialog mit der Bevölkerung! Bei den Stadtgesprächen am 28. Juni und ab Herbst bei der monatlichen Fragestunde im Stadthaus stellt sich der Stadtrat den Fragen aus der Bevölkerung.

Tempo30

Tempo30 in Quartieren gibt es schon auf jeder zweiten Quartierstrasse in Kriens. Nun kommen weitere Strassen dazu. Ein Interview über die Gründe und die nächsten Schritte.

Nachhaltiger heizen

Kriens will die Möglichkeit schaffen, dass auch bei uns nachhaltiger geheizt werden kann. Die Stadt will die Rahmenbedingungen schaffen, dass in Kriens Heizverbünde entstehen. Dadurch sollen Öl- und Gasheizungen verschwinden.

Kinder bauen Traumspielplatz

Im Kuonimatt-Schulhaus haben die Kinder ihren Wunsch-Spielplatz entwickelt. Dieser kann jetzt auch gebaut werden. Die Ideen der Kinder wurden von Profis projektiert. Jetzt hekfen die Kinder dann sogar beim Bau. Ein spannender Prozess.

Schulsozialarbeit feiert

Im kommenden Augst wird die Schulsozialarbeit im Kanton Luzern flächendeckend eingeführt. In Kriens könnte man darauf schon lange nicht mehr verzichten: Sie feiert ihr 20-Jahr-Jubiläum. Ein Interview mit der Gründerin und dem heutigen Leiter.

Lehrstellen bei der Stadt Kriens

Die Stadt Kriens schreibt in diesen Tagen ihre Lehrstellen mit Beginn Sommer 2023 aus.

...........

Die Ausgabe ist in diesen Tagen im Briefkasten.

Die Ausgabe ist wie immer auch elektronisch verfügbar. Die jeweils aktuellste Ausgabe ist auf der Website der Stadt Kriens online nachlesbar: kriens.ch/kriensinfo

Alle früheren Ausgaben sind im PDF-Format im Archiv zu finden: Archiv Kriens Info


lead_de: Auf dem Schulhausareal Kuonimatt wird der Spielplatz erneuert. Entwickelt haben ihn die wahren Fachleute für dieses Thema: Schülerinnen und Schüler des Kuonimatt-Schulhauses. Entstehen wird eine kindergerechte Spiel- und Erlebnislandschaft. Läuft alles rund, könnte die Eröffnung bereits nach den Herbstferien stattfinden.

title_de: Kuonimatt-Kinder bauen sich ihren Wunschspielplatz

content_de:
Wie soll ein Spielplatz heute aussehen? Diese Frage beschäftigt Verantwortliche in der Politik genauso wie in Quartieren. Die Stadt Kriens ging nun einen Schritt weiter und hat für die Entwicklung von Ideen und Modellen die wirklich wahren Expertinnen und Experten in Sachen Spielplätze gefragt: Die Kinder selbst! Ermutigt vom Erfolg des Freizeitanlage Langmatt, wo Kinder und Eltern aktiv miteinbezogen wurden in die Entwicklung der Anlage, wurden jetzt für die anstehende Erneuerung des Kuonimatt-Spielplatzes erneut Kinder miteinbezogen. Nur ging der Prozess diesmal noch weiter – und könnte so etwas wie ein Musterbeispiel sein.

Symbolträchtiger Starttag

Der Mitwirkungsprozess startete am 25. September 2021. Ein symbolträchtiger Tag, an dem wenige Meter vom Schulhaus Kuonimatt entfernt die neuen Quartiere Mattenhof und Schweighof sowie der neue Bahnhof Mattenhof offiziell eröffnet wurden. Auf dem Kuonimatt-Schulhaus trafen sich Eltern und Kinder zu einem Mitwirkungstag. Ihr Thema war der neue Spielplatz auf der Schulanlage Kuonimatt. Die heutigen Spielgeräte sind nicht mehr zeitgemäss und in die Jahre gekommen.

Ideen der Kinder werden umgesetzt

In den Schultagen davor entwickelten die Kinder selber Bastelmodelle ihrer Wunsch-Spielanlagen, tauschten sich darüber aus und optimierten ihre Werke. Vorgabe war, dass sich der Spielplatz auf dem Areal des heutigen Spielplatzes befindet und keine Pausenplatz-Fläche nutzt, die später womöglich für einen Neubau des Schulhauses benötigt würde. Coronabedingt mussten die Gruppenarbeiten klassengetrennt durchgeführt werden. Zum Schluss fand im ganzen Schulhaus eine Abstimmung statt zum besten Projekt. Dieses «Siegerprojekt» sieht Rutschbahn, Kletterelemente, Vogelschaukel, Sandkasten und Waidtunnel vor. Es stammt von einer Kindergartengruppe. Und damit von Kindern, die noch am längsten von der neuen Anlage werden profitieren können!

Baufachleute realisieren

Auf dem Schulhausareal entsteht so eine spannende Erlebnis- und Lernlandschaft. Diese wurde inzwischen von den Spezialisten der Freiraum Architektur Luzern zu einer baureifen Baueingabe weiterentwickelt. Patrice Guye als Projektleiter und sein Planerteam hielt sich eng an den Entwurf der Kindergartengruppe. Und er setzte Ideen der Projektgruppe, in der Kinder, Lehrpersonen, die Schulleitung, die Elternmitwirkung und der Verein Spielen und Begegnen Kuonimatt und Vertreter der Stadt vertreten sind, kreativ um. «Es war für alle Beteiligten, vorallem aber natürlich für die Kinder sehr schön, wie ernst der Kinderentwurf für die Umsetzung genommen wurde,» freut sich Sandra Schuler, Schulleiterin im Kuonimatt-Schulhaus. «Und es war für die ganze Schulhausgemeinschaft eine grosse Chance, gemeinsam an einem Projekt zu wirken.» Dazu gehörte auch die Einsicht, dass nicht alles, was wünschenswert gewesen wäre, letztlich auch realisiert werden konnte.

«Es war lustig!»

Mit dabei in der Projektgruppe war auch eine Vertretung der Schulkinder: Fiona und Elion. Beide gehen in die 5. Klasse – und beide sind überzeugt: «Das wird ein megatoller Spielplatz, der genau das enthält, was wir Kinder und wünschen.» Rutschen – verstecken – springen: Alles möglich. Sie fanden die Diskussionen in der Projektgruppe spannend. «Und manchmal auch lustig,» lacht Fiona. Elion sagt, warum: «Es war manchmal schon lustig, wie sich die Erwachsenen über Kinderspielplätze unterhalten haben!» Letztlich aber sind beide sehr zufrieden mit dem Siegerprojekt: «Wir freuen uns riesig, bis der neue Spielplatz steht: Es ist das beste Projekt, es hat ja auch am meisten Stimmen bekommen,» sagt Elion bestimmt.

Mitwirkung geht weiter

Inzwischen hat der Stadtrat das Siegerprojekt bewilligt und die nötigen Gelder dafür freigegeben. Das ordentliche Baubewilligungsverfahren wurde gestartet. Läuft alles nach Plan, könnte bereits im Oktober mit dem Bau begonnen werden. Eine Eröffnung des Spielplatzes wäre dann nach den Herbstferien möglich. Die Kuonimatt-Kinder sind damit aber in Sachen Mitwirkung noch nicht am Ende. Denn es ist geplant, dass die Kinder auch am eigentlichen Bau mitwirken. Dann werden zwar die Baufachleute das Sagen haben und auch mit schweren Maschinen im Einsatz stehen. Viele Arbeitsbereiche aber, bei denen Kinder mit Gartengeräten mitwirken können, sind dann wieder fest in Kinderhand: Nicht nur planen, sondern auch selber Hand anlegen ist Teil des Mitwirkungsprozesses. So erhalten die Kinder ein weiteres, diesmal handwerklich orientiertes Lernfeld. Gut denkbar ist zudem, dass die Kinder später auch einen anderen Umgang mit dem Spielplatz pflegen, wenn sie wissen, wieviel Arbeit da drin steckt ….


lead_de: Die Feuerwehr Kriens erhält per 1. Juni 2022 einen neuen Kommandanten. Nach dem berufsbedingten Weggang von Feuerwehrkommandant Marco Blättler rückt der bisherige Vizekommandant Marcel Odermatt nach und wird neuer Kommandant. Er stützt die Führung des Krienser Feuerwehrkorps breiter ab und leitet die Blaulichtorganisation zukünftig in einem Fünferteam.

title_de: Marcel Odermatt wird neuer Krienser Feuerwehr-Kommandant

content_de:
Nach über 7 Jahren im Dienste der Stadt Kriens wird der aktuelle Krienser Feuerwehrkommandant Marco Blättler seine Stelle per Ende Mai verlassen. Blättler war bisher als Feuerwehrkommandant der Stadt Kriens und als Fachexperte beim Feuerwehrinspektorat der Gebäudeversicherung Luzern engagiert. Nun übernimmt er eine neue Aufgabe beim Feuerwehrinspektorat. «Er hat die Feuerwehr Kriens in dieser Zeit massgeblich geprägt,» sagt Stadtrat Maurus Frey. «Er hat Schwerpunkte gesetzt in der Qualitätssicherung und in der Ausbildung. Mit dem Umzug ins neue Feuerwehrmagazin im Jahr 2016, konnte er ein langjähriges Projekt abschliessen, welches er vor allem in der Realisierungsphase massgeblich geprägt hat.» Dieses Engagement habe sehr wesentlich dazu beigetragen, dass die Feuerwehr Kriens heute sehr gut aufgestellt sei. «Entsprechend bedauern wir den Abgang von Marco Blättler. Aber wir haben auch Verständnis dafür, dass er die Chance zu einem Karrieresprung nutzt.» Es sei ja auch ein Zeichen der Anerkennung dieser Arbeit in Kriens, wenn Blättler jetzt im Feuerwehrwesen des Kantons eine Führungsaufgabe übernehmen könne.

Kontinuität gesichert

Auf Vorschlag der Feuerwehrkommission der Stadt Kriens hat der Stadtrat den bisherigen Vizekommandanten Marcel Odermatt zum neuen Kommandanten gewählt. Er leitet die Feuerwehr Kriens mit einem Fünfterteam, in dem alle klar definierte Aufgabengebiete bearbeiten. Auf diesem Weg soll der Kommandant vom operativen Tagesgeschäft entlastet werden, um sich auf seine Führungsaufgaben und die Weiterentwicklung der Feuerwehr konzentrieren zu können. «Die Führungsstruktur bleibt gleich wie früher und der Kommandant ist der verantwortliche Leiter und Ansprechperson der Feuerwehr.» betont Stadtrat Maurus Frey. Weil auch alle anderen Mitglieder der neuen Krienser Feuerwehr-Führung langjährige Korpsmitglieder sind, können Qualität und Kontinuität gesichert werden. Dazu nimmt das neue Modell Rücksicht auf die Milizorganisation der Feuerwehr und die aktuelle zivilberufliche Situation der Kadermitglieder, die jetzt in Führungsaufgaben der Feuerwehr nachrücken.

Fünferteam an der Spitze

Die Ressourcen des ehemaligen Kommandanten werden nun auf vier bisherige Mitglieder der Feuerwehr Kriens aufgeteilt und die Stelle des bestehenden Materialwartes wird in die neue Führungsstruktur integriert:

Marcel Odermatt: Der bisherige Vizekommandant wird zum Hauptmann befördert und ist neuer Feuerwehrkommandant. Der Krienser gehört seit 2005 der Feuerwehr an und befindet sich in einer Kaderposition der Luzerner Polizei. Als nebenamtlicher Feuerwehrinstruktor und Katastropheneinsatzleiter verfügt er über ein breites Netzwerk im Verbundsystem Bevölkerungsschutz des Kantons Luzern.

Ralf Boier: Er wird neuer Vizekommandant der Feuerwehr. Der in Kriens wohnhafte Boier leitet die Pflegedienste einer Intensivstation in einem Spital und war in der Krienser Feuerwehr zuletzt Zugchef und Chef der Sanitätsabteilung. Er wirkt in der Feuerwehr Kriens seit 2008 mit.

Roger Gut: Er wird neuer Leiter Ausbildung bei der Feuerwehr Kriens. Der ausgebildete Kaufmann (er absolvierte seine Lehre bei der Gemeindeverwaltung) wohnt in Kriens und ist heute beruflich bei der Luzerner Polizei. Der Feuerwehr Kriens gehört er seit 2012 an und ist seit 2020 Chef der Verkehrsabteilung und stellvertretender Zugchef.

Roger Bühlmann: Er ist seit 2013 der Fourier der Feuerwehr und wird das Kommando auch zukünftig als Leiter Administration unterstützen. Der Krienser gehört der Feuerwehr Kriens seit 2005 an und ist Geschäftsstellenleiter bei einem Bestattungsunternehmen.

Willi Riedweg: Ist seit 2015 vollamtlicher Materialwart der Feuerwehr und wird das Kommando auch zukünftig als Leiter Technik & Logistik unterstützen. Der Krienser gehört der Feuerwehr Kriens seit 1993 an.

Die neue Führungscrew wird ihre Aufgaben per 1. Juni 2022 übernehmen. Der abtretende Kommandant Marco Blättler wird diese Übergabe eng begleiten und den Wissenstransfer sicherstellen. «Teamarbeit gehört zum Kern der Arbeit von Feuerwehren. Deshalb sind wir überzeugt, dass die Leitung der Feuerwehr mit diesem Modell sehr gut funktionieren wird,» sagt Stadtrat Maurus Frey. Er sei überzeugt, dass der neue Kommandant und sein Führungsteam einen nahtlosen Übergang in die Zukunft sicherstellen werden. «Eine gut organisierte Feuerwehr ist ein wichtiges Element, um im Bedarfsfall schnell einsatzbereit zu sein. Wir sind froh, dass es gelungen ist, die Leitung der Feuerwehr Kriens in die Hände eines neuen Kommandanten aus Kriens legen zu können.»


lead_de: Die Postautolinie ins Eigenthal wird zu einem grossen Teil für touristische Zwecke genutzt. Wie jetzt der neue Fahrplanentwurf ab 2023 zeigt, soll die Haltestelle «Bauernhaus» oberhalb Hergiswald aufgehoben werden. Der Grund: Sie wurde nur noch sehr selten genutzt.

title_de: Postauto-Haltestelle «Bauernhaus» soll aufgehoben werden

content_de:
Der Verkehrsverbund Luzern (VVL) plant für den kommenden Fahrplanwechsel von Mitte Dezember 2022 verschiedene kleinere Verbesserungen. Diverse Feinjustierungen bei den Anschlüssen im Tages- und Nachtnetz sowie Änderungen bei Haltestellen sind vorgesehen. Die wichtigsten Änderungen sind www.vvl.ch/fahrplan23 aufgeführt.

Aus Krienser Sicht sind zwei vorgesehene Änderungen relevant:

Linie 21 Luzern−Kastanienbaum−Horw−Kriens

          Die Linie 21 bedient neu auch die Haltestelle Bundesplatz in Luzern in beide Fahrtrichtungen.

Linie 71 Luzern Bahnhof−Kriens−Eigenthal

          In Absprache mit der Stadt Kriens wird die Haltestelle Hergiswald, Bauernhaus wegen zu wenig Nachfrage ersatzlos aufgehoben. Die Haltestelle befindet sich oberhalb Hergiswald. Sie wies in den vergangenen Jahren so tiefe Ein- und Ausstiegszahlen auf, dass sich eine eigene Haltestelle an diesem Ort nicht mehr rechtfertigen lässt.

          Der Krienser Stadtrat Maurus Frey erklärt: «Die Nutzung der ÖV-Angebote verändert sich laufend. In diesem Fall waren die Ein- und Ausstiegsfrequenzen so niedrig, dass sich eine Weiterführung nicht mehr rechtfertigen lässt.» Umso mehr, als die gestrichene Haltestelle die Wirtschaftlichkeit der Linie verbessert: «Auch wenn die Aufhebung einer Haltestelle grundsätzlich zu bedauern ist, sprechen die Zahlen hier eine klare Sprache. Langfristig trägt auch das dazu bei, dass der Ausbau des Angebots der generell nachgefragten ÖV-Verbindung ins Eigenthal gesichert werden kann.»

Ab Mittwoch, 25. Mai bis am 12. Juni 2022 hat die Bevölkerung die Möglichkeit, zu den geplanten Änderungen im Rahmen der nationalen Fahrplanvernehmlassung Stellung zu nehmen.

Alle Änderungen: <a href="http://Der Verkehrsverbund Luzern (VVL) plant für den kommenden Fahrplanwechsel von Mitte Dezember 2022 verschiedene kleinere Verbesserungen. Diverse Feinjustierungen bei den Anschlüssen im Tages- und Nachtnetz sowie Änderungen bei Haltestellen sind vorgesehen. Die wichtigsten Änderungen sind www.vvl.ch/fahrplan23 aufgeführt.  Aus Krienser Sicht sind zwei vorgesehene Änderungen relevant:  Linie 21 Luzern−Kastanienbaum−Horw−Kriens Die Linie 21 bedient neu auch die Haltestelle Bundesplatz in Luzern in beide Fahrtrichtungen.  Linie 71 Luzern Bahnhof−Kriens−Eigenthal In Absprache mit der Stadt Kriens wird die Haltestelle Hergiswald, Bauernhaus wegen zu wenig Nachfrage ersatzlos aufgehoben. Die Haltestelle befindet sich oberhalb Hergiswald. Sie wies in den vergangenen Jahren so tiefe Ein- und Ausstiegszahlen auf, dass sich eine eigene Haltestelle an diesem Ort nicht mehr rechtfertigen lässt.  Der Krienser Stadtrat Maurus Frey erklärt: «Die Nutzung der ÖV-Angebote verändert sich laufend. In diesem Fall waren die Ein- und Ausstiegsfrequenzen so niedrig, dass sich eine Weiterführung nicht mehr rechtfertigen lässt.» Umso mehr, als die gestrichene Haltestelle die Wirtschaftlichkeit der Linie verbessert: «Auch wenn die Aufhebung einer Haltestelle grundsätzlich zu bedauern ist, sprechen die Zahlen hier eine klare Sprache. Langfristig trägt auch das dazu bei, dass der Ausbau des Angebots der generell nachgefragten ÖV-Verbindung ins Eigenthal gesichert werden kann.»  Ab Mittwoch, 25. Mai bis am 12. Juni 2022 hat die Bevölkerung die Möglichkeit, zu den geplanten Änderungen im Rahmen der nationalen Fahrplanvernehmlassung Stellung zu nehmen.  Alle Änderungen: vvl.ch/fahrplan2023  Detaillierten Fahrpläne: fahrplanentwurf.ch" target="_blank" rel="noopener">vvl.ch/fahrplan2023

Detaillierten Fahrpläne: fahrplanentwurf.ch


lead_de: Das Krienser Stadtbüro, die zentrale Anlaufstelle für alle Behördenkontakte in Kriens, hat sehr gute Noten erhalten. Eine während 8 Wochen zwischen Februar und April 2022 durchgeführte Befragung bei Kundinnen und Kunden zeigte, dass diese mit Qualität und Freundlichkeit der Dienstleistung zufrieden sind.

title_de: Umfrage zum Krienser Stadtbüro: Qualitätstest bestanden

content_de:
Seit dem Bezug des neuen Stadthauses ist die Krienser Stadtverwaltung unter einem Dach zusammengefasst. Mehr noch: mit dem Stadtbüro gibt es eine zentrale Anlaufstelle für alle Behördenkontakte. Im ersten Obergeschoss befindet sich der zentrale Empfang. Die dort anwesenden Mitarbeitenden erbringen einen Grossteil der Dienstleistungen direkt und beantworten Fragen der Stadtbüro-Besuchenden. Für fachspezifische Fragen können im Bedarfsfall die jeweiligen Fachpersonen aus den Fachabteilungen kontaktiert werden.

Dieses «Single point of Contact»-Konzept verfolgt die Idee, dass Kundinnen und Kunden sich nicht nach der richtigen Stelle erkundigen müssen, sondern dass diese «richtigen Stellen» bei Bedarf dazu gerufen werden. Für Kundinnen und Kunden entfällt damit der zeitraubende Gang durch die ganze Verwaltung.

Dass diese Idee aufgeht, zeigt jetzt eine Umfrage, welche die Stadt Kriens zwischen Februar und April 2022 durchgeführt hat. Die bewusst einfach gehaltene Umfrage sollte einen ersten Trend der Zufriedenheit ergeben und liess die Möglichkeit offen, in einem Textfeld ergänzende Hinweise und Bemerkungen zu machen.

Sehr positive Rückmeldungen

Fast 1’700 Antwortbogen wurden retourniert - das entspricht rund 35% aller Besuchenden im Stadtbüro in diesem Zeitraum: «Ein erfreulich hoher Wert, der unsere Erwartungen klar übertraf,» sagt Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf. Der hohe Rücklaufwert ermöglicht auch eine hohe Aussagekraft der Umfrage. Denn die Rückmeldungen waren sehr positiv. Sowohl bezüglich Freundlichkeit, Wartezeit als auch Fachkompetenz äusserten sich die Besuchenden sehr positiv. «Das ist ein grosses Kompliment an die Mitarbeitenden im Stadtbüro,» weiss die Krienser Stadtpräsidentin.

Das positive Feedback bestätigt auch die eigene Wahrnehmung der Stadt Kriens. Dort machte man in den drei Jahren seit der Inbetriebnahme des Stadtbüros grossmehrheitlich positive Erfahrungen.

Am Verbesserungspotenzial wird gearbeitet

Das positive Feedback ist auch deshalb erfreulich, weil es Rückmeldungen einschliesst von Besuchenden, die bei der Stadt Dienstleistungen in einem eher schwierigen Umfeld wahrnehmen mussten. «Es ist erfreulich, dass auch jene Kundinnen und Kunden unsere Dienstleistung als positiv bewerten,» sagt Barbara Estermann, die Leiterin der Bevölkerungsdienste bei der Stadt Kriens.

Erfreulich war auch, dass fast auf jedem fünften Fragebogen ein Zusatzkommentar im freien Textfeld eingefügt war. «Mit wenigen Ausnahmen waren diese Kommentare positiv, wertschätzend und dankbar», freut sich Barbara Estermann. An den inhaltlichen Vorschlägen zu möglichen Verbesserungen wird im Stadtbüro bereits gearbeitet. Was einfach zu verbessern sei, werde schnell an die Hand genommen. Dies betrifft Themen der Signaletik und die Gestaltung des Wartebereichs. Andere Optimierungspotenziale wie etwa die Luft im Stadtbüro wird insgesamt geprüft.

Vertieftere Infos einholen

«Es ist uns wichtig, regelmässig die Rückmeldungen unserer Kundeninnen und Kunden abzuholen.» sagt Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf. Es ist vorgesehen, im 2023 eine umfangreichere und vertieftere Befragung durchzuführen um damit die Wünsche der Krienser Bevölkerung abzuholen.

Dort wird dem Umstand Rechnung getragen, dass im virtuellen Stadtbüro (kriens.ch/stadtbüro) immer mehr Dienstleistungen digital abgewickelt werden können.

kriens.ch/stadtbüro


lead_de: Beim ungewöhnlich heftigen Gewitterregen vom Montag hatte Kriens Glück im Unglück. Trotz grosser Wassermengen innert sehr kurzer Zeit kam es nach aktuellem Wissensstand zu keinen grösseren Schäden. Dies auch deshalb, weil sich die in den vergangenen Jahren erstellten Sicherheitsmassnahmen als wirksam erwiesen.

title_de: Montags-Gewitter: Sicherheitsmassnahmen waren wirksam

content_de:
Feuerwehr und Werkdienst war am Montag intensiv unterwegs, als sich Mitte Nachmittag ein heftiges Gewitter über Kriens entlud. Da und dort traten zwar überfüllte Bachläufe leicht über die Ufer – allerdings ohne grosse Schäden zu hinterlassen. Keller oder gar Häuser wurden nicht überflutet. Im grossen Schlimbach-Rückhaltebecken Schlund bei der Tennishalle stieg der Wasserstand aber so stark an, dass die Alarmsysteme ausgelöst wurden.

Passiert ist letztlich aber nichts. Es hat sich gezeigt, dass die in den letzten Jahren vorgenommenen Massnahmen zum Schutz vor den Auswirkungen intensiver Regenfälle wirksam sind. Beim Schlossbach, Schlimbach und auch beim Krienbach sind Massnahmen umgesetzt worden, um das Fassungsvermögen der Bachläufe so zu vergrössern, dass sie auch bei heftigen Gewittern die Wassermassen aufnehmen können.

Das Team des Werkdienstes war insbesondere damit beschäftigt, angeschwemmtes Holz aus den Bachläufen und Kiesrechen zu entfernen. So konnten grössere Staus und damit auch drohende Schäden an nahen Gebäuden vermieden werden. Gegen Abend hatte sich die Situation an allen kritischen Stellen wieder entspannt.

Das Team des städtischen Werkunterhalts wird nun heute damit beginnen, entlang der Bäche bei den Rechen und Kiessammlern Schwemmholz, Sand und Geröll wieder zu entfernen und so deren Leistungsfähigkeit bei einem nächsten Gewitter wieder sicherzustellen.


lead_de: Das Coronavirus beeinflusst auch das Geschäftsjahr 2021 der Heime Kriens massgeblich. Dank grosser Anstrengungen weisen die Heime Kriens dennoch einen Gewinn aus. Im vollen Gange ist die Planung für den Neubau Grossfeld.

title_de: Heime Kriens mit positivem Geschäftsergebnis

content_de:
Das Coronavirus hat das finanzielle Ergebnis wie bereits im Vorjahr massgeblich beeinflusst. Trotz schwierigen Voraussetzungen gelang es den Heimen Kriens, das Geschäftsjahr 2021 mit einem Gewinn von CHF 36’000.00 abzuschliessen. Die im Vergleich zum Vorjahr höheren Zahlen in Aufwand und Ertrag sind vor allem auf die Eröffnung der Pflegewohngruppen im Schweighof zurückzuführen. Das Finanzergebnis wurde massgeblich beeinflusst durch die tiefe Bettenbelegung im ersten Halbjahr sowie Mindererträge aus Cafeteria/Restaurant. Durch gezieltes Reagieren auf die aktuelle Situation gelang den Heimen Kriens dennoch ein ausgeglichenes Ergebnis.

Stark geforderte Mitarbeitende

Die anhaltend pandemiebedingte Mehrbelastung war für die Mitarbeitenden im Berichtsjahr herausfordernd: Die intensiven Arbeitseinsätze ermüdeten, Krankheitsausfälle und Quarantäneverpflichtungen verschärften die Situation zusätzlich. Die tiefe Fluktuation von 7,9 % liegt erfreulicherweise dennoch im Rahmen der Vorjahre. Die Anzahl der Mitarbeitenden betrug im Berichtsjahr 422 (in Vollzeitstellen: 316), davon 53 Lernende, Studierende und Praktikanten. «Mittelfristig planen wir, die Anzahl der Ausbildungsplätze in der Pflege sogar noch zu erhöhen, um damit dem Fachkräftemangel entgegenzuwirken», erklärt Guido Hübscher, Leiter Heime Kriens. Ins Berichtsjahr fiel auch die vom Gesetz geforderte Lohngleichheitsanalyse. Das Ergebnis zeigt, dass die Lohngleichheit zwischen Frauen und Männern in jeder Hinsicht gegeben ist. In den Heimen Kriens verdienen Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit sogar 2,8 % mehr.

Selbstbestimmtes Alter

Im Januar 2021 nahmen die Heime Kriens im Schweighof die Pflegewohngruppen Adagio in Betrieb. Wie bereits im Lindenpark verbindet das neue Angebot selbstbestimmtes Alter mit einer 24-stündigen Betreuung und Pflege für Menschen mit einer mittleren bis schweren Pflegebedürftigkeit – in einer überschaubaren, familienähnlichen Wohn- und Lebensform. Das Adagio sowie der Lindenpark sind gut ausgelastet und etablieren sich zu einer gewünschten Wohnform im Alter. Mit dem geplanten Lebens- und Begegnungszentrum Grossfeld (Realisierung bis Ende 2025) streben die Heime Kriens eine weitere Strukturveränderung an – mit dem Ziel, sehr flexibel auf die Angebotsnachfrage reagieren zu können. «Das im Architekturwettbewerb erkorene Siegerprojekt erfüllt alle Ansprüche», erklärt Marco Borsotti, Verwaltungsratspräsident der Heime Kriens. «Es ist in seiner Gestaltung so konzipiert, dass es vielfältige und generationenübergreifende Begegnungen mit der Krienser Bevölkerung ermöglicht. Gleichzeitig werden auch die Wohnbedürfnisse zukünftiger Generationen berücksichtigt.» Die Planungsaufgaben haben begonnen und werden mit Elan vorangetrieben.

Geschäftsbericht 2021


lead_de: Aktuelle sportliche Erfolge mit Medaillen und Titeln standen im Zentrum der Ehrung erfolgreicher Krienser Sportlerinnen und Sportler. Die Ehrung der insgesamt 19 Sportlerinnen und Sportler wurde pandemiebedingt für die Jahre 2020 und 2021 zusammengefasst nachgeholt.

title_de: Kriens ehrte seine Sportvorbilder

content_de:
Einmal im Jahr ehrt die Stadt Kriens herausragende Sportlerinnen und Sportler, die entweder in Kriens wohnen oder mit einer Krienser Organisation auf nationalem oder internationalem Sportparkett im Vorjahr Erfolge einheimsten. 19 dieser Sport-Botschafter hat die Gemeinde Kriens für die Jahre 2020 und 2021 im Rahmen einer Feier am Mittwochabend geehrt. Respekt und Wertschätzung sei das Ziel, wenn die Stadt Kriens den Fokus auf ihre Sportvorbilder richte, erklärte der Krienser «Sportminister», Stadtrat Marco Frauenknecht. Fast 100 Einzel-Sportlerinnen und Sportler, 12 Teams und 4 Funktionäre wurden auf diesem Weg seit der ersten Ehrung dieser Art im Jahr 1999 ausgezeichnet.

19 weitere kamen nun für die Jahre 2020 und 2021 dazu. Das facettenreiche Spektrum von Sportarten, die von Krienserinnen und Kriensern betrieben werden, rückte an der Feier für einen Moment in den Mittelpunkt, weil die Geehrten nicht nur vorgestellt wurden, sondern sich in Kurzinterviews auch einigen Fragen stellten.

Marco Frauenknecht strich hervor, dass solche Erfolge nur dank enorm viel Wille und Engagement möglich seien. Und er erinnerte daran, dass dies nicht nur von den Sportlerinnen und Sportlern selber, sondern auch von deren Umfeld (Trainer, Eltern, Familie, Arbeitgeber) nötig sei. Nur wenn dieses ganze Netzwerk stimme, sei der Weg zu sportlichen Grosserfolgen möglich. Dem pflichtete Einwohnerratspräsidentin Anita Burkhardt-Künzler in ihrer Grussbotschaft bei: «Sportliche Erfolge erreicht man nicht, wenn man den ganzen Tag auf dem Sofa chillt. Meistertitel erst recht nicht!»

Spannend waren auch die Einblicke in Sportarten, denen sonst das Rampenlicht der medialen Öffentlichkeit weitgehend fehlt. So hatten Flag Football oder die beiden asiatischen Sportarten Taisho Karate oder Kyudo-Kai-Shoken (Bogenschiessen im japanischen Stil mit hoher Konzentration) ihre Auftritte. René Flad, Mitglied der Krienser Sportkommission, stellte den anwesenden Sportlerinnen und Sportlern in Kurzgesprchen auf der Bühne eingie Fragen und ermöglichte so Einblicke in neue Sportarten, aber auch in den Trainingsalltag von Sportlerinnen und Sportlern.

Die Sportkommission der Stadt Kriens sammelt jeweils die Erfolgsmeldungen und schlägt dem Stadtrat eine Auswahl von zu ehrenden Sportlerinnen und Sportlern davor.

Die für 2020 und 2021 geehrten Sportlerinnen und Sportler

Aus dem Jahr 2020:

Ambre Allinckx (Squash Club Pilatus): Schweizer Meisterin Kat. Damen Einzel 2020, Schweizer Meisterin Kat. U19 Einzel 2020

Laurin Costa (Squash Club Pilatus): Schweizer Vizemeister Kat. U19 Einzel 2020

Jerome Balsiger, Devin Balsiger, Jan Weis, Sandrino Brun, Ramon Klaus, Marcel Zandegiacomo (Flag Football, Luzern Pikes): Schweizer Meister Flag Football 2020

Verona Gjinaj (Kampfsportschule – Bajrami Luzern): Schweizer Meisterin 2019 Kickboxen Kat. Damen

Maurin Lange, Fabio Bekcic, Daniel Jutz (Rudern, Seeclub Luzern): Schweizer Meister Doppelvierer 2020

Aus dem Jahr 2021

Ursula Schmidiger-Jasch (Kyudo-Kai-Shoken Kriens): Schweizer Vizemeisterin 2021

Nick Buholzer, Elias Gallati, Lino Haas, Valentin Wolfisberg (SG Pilatus Handball): Schweizer Meister U17 2021

Elio Romano (Karate Taisho): 3. Platz Schweizer Meisterschaft 2020

          Kat. Kumite Individual U2 84kg

Maurin Lange (Rudern, Seeclub Luzern): Schweizer Meister 2021 Doppelvierer Elite Männer, Schweizer Vizemeister 2021 Doppelzweier Elite Männer

         Grundlagen und bisherige Geehrte


lead_de: Die Schadstoff-Sanierung der Krienser Schulanlagen kommt plangemäss voran. Aktuell laufen die Arbeiten im Schulhaus Roggern 1, wo die naphthalinhaltige Isolationsschicht aus den Unterlagsböden der betroffenen Schulzimmer entfernt wird. Bezüglich Radon besteht in Krienser Schulanlagen kein Handlungsbedarf. Das ergab eine breit angelegte Testreihe.

title_de: Schadstoff-Sanierungen in Schulanlagen verlaufen plangemäss

content_de:
In den vergangenen Jahren hat die Stadt Kriens grosse Anstrengungen unternommen, um allenfalls auftretende Schadstoffe in den stadteigenen Liegenschaften und insbesondere in den Schulräumen zu entdecken. Verschiedene Messreihen haben sich insbesondere mit den Schadstoffen Asbest/PCB, Naphthalin/Formaldehyd und Radon befasst. Bei vielen dieser heute festgestellten Schadstoffe handelt es sich um Stoffe, die in den 1970er Jahren eingesetzten Baustoffen enthalten sind und zum damaligen Zeitpunkt noch nicht als Schadstoffe bekannt waren.

Wurden dabei Mängel festgestellt, hat die Stadtverwaltung umgehend Schritte eingeleitet, um diese zu beheben, damit die stadteigenen Schulanlagen dem Schulbetrieb ohne Schadstoff-Risiken zur Verfügung stehen. «Wir haben diese Sanierungen jeweils sofort in Angriff genommen, weil wir unsere Verantwortung wahrnehmen wollen,» sagt Stadtrat Roger Erni, in dessen Finanzdepartement auch die Immobiliendienste angesiedelt sind.

Kein Handlungsbedarf bei Radon

Seit 2018 sind die Gemeinden aufgrund der geltenden Strahlenschutzverordnung zudem verpflichtet, allfällige Radon-Vorkommen zu ermitteln. Radon kommt in unserer Umwelt häufig vor. In Gebäuden kann Radon aus dem Untergrund aufsteigen und sich im Gebäude unter gewissen Voraussetzungen so stark verdichten, dass es gesundheitsgefährdend ist. Oder der Stoff setzt sich ab als Alterungserscheinung von verwendeten Baumaterialien.

Auch dieser Verpflichtung ist die Stadt Kriens in den letzten Monaten mit einem umfassenden Testprogramm in 307 Räumen auf sämtlichen Krienser Schulanlagen nachgekommen. Bei den Messungen wurde der Grenzwert in 300 Räumen auf Anhieb unterschritten. In 7 Räumen wurden vom November 2021 bis Januar 2022 Nachmessungen durchgeführt. Bei den Nachmessungen wurden die Grenzwerte in allen Räumen eingehalten, sodass keine weiteren Massnahmen notwendig sind.

Naphthalin: Sanierung Schulhaus Roggern 1 läuft

Anders sah die Situation beim Schadstoff Naphtalin aus. Dort waren in Kriens – wie in sehr vielen anderen Gemeinden auch – verschiedene Schulhäuser betroffen. Nach Rückmeldungen aus dem Schulbetrieb über permanent übelriechende Raumluft wurden zusammen mit Spezialunternehmen Messungen der Raumluft eingeleitet. Diese haben ergeben, dass in den betroffenen Räumen zu hohe Naphthalin-Werte festgestellt wurden. Mit Luftreinigungsgeräten und einem strengen Lüftungsplan können die meisten Räume trotzdem bis zur Sanierung genutzt werden. Um die Räume nachhaltig zu sanieren, werden die teerhaltigen Materialien entfernt, die im Unterlagsboden verbaut wurden. Probesanierungen haben ergeben, dass damit die Naphthalin-Werte deutlich unter die Grenzwerte gesenkt werden können.

Zur Zeit werden im Schulhaus Roggern 1 insgesamt 29 Schulzimmer etagenweise saniert. Lärmintensive Arbeiten werden jeweils in den Ferienwochen erledigt, um den Schulbetrieb im restlichen Schulgebäude nicht zu stören. Auch alle anderen Bauarbeiten sowie der Zu- und Weggang des Personals der sanierenden Unternehmen konnten so geregelt werden, dass der Schulbetrieb auf den anderen Etagen normal weiterlaufen kann

Die Sanierungsarbeiten im Schulhaus Roggern 1 dauern noch bis Ende 2022. Weitere Arbeiten in den Schulhäusern Amlehn, Feldmühle und Meiersmatt sind für 2023/2024 geplant.

Insgesamt investiert die Stadt Kriens mehrere Millionen Franken, um die Schulanlagen von Schadstoffen zu befreien.


lead_de: Der Krienser Stadtrat will dem historischen Gemeindehaus eine neue Zukunft geben. Er schlägt dem Parlament die Abgabe des Hauses im Baurecht an die Genossenschaft Wohnen im Alter Kriens (GWAK) vor. Sie will darin altersgerechte Wohnungen realisieren und damit das Angebot des direkt daneben neu gebauten Lindenparks ergänzen.

title_de: Gemeindehaus: Wohnen im Alter in historischen Räumen

content_de:
Das Geschäft unterbreitet der Stadtrat dem Krienser Stadtparlament für die Juni-Sitzung. Es geht zurück auf die Entwicklung des Krienser Stadtzentrums. Mit dem Projekt «Zukunft Kriens – Leben im Zentrum» wurden verschiedene ältere Bauten (Gemeindeschuppen, Teiggi) erneuert. Es entstand der Neubau Lindenpark (altersgerechtes Wohnen) und die Teiggi-Überbauung, die dezentral untergebrachte Stadtverwaltung wurde im neuen Stadthaus zusammengezogen.

Denkmalgeschütztes Gemeindehaus

Strategische Grundlage dieses Impulsprogramms war stets, dass das altehrwürdige Gemeindehaus trotz vieler Neubauten im Zentrum erhalten bleiben soll. Das Gebäude – es gilt als das älteste noch erhaltene Gemeindehaus im Kanton Luzern – stammt aus dem Jahr 1912 und wurde vom Luzerner Architekten Emil Vogt gebaut. Es wurde mit Dächern und Fenstern bewusst in Anlehnung an ein Bauernhaus erbaut und soll der einst landwirtschaftlichen Szenerie an diesem Ort die Reverenz erweisen. War das Gebäude einst Gemeindehaus, Gerichtsgebäude mit Arrestzellen im Keller und einer Wohnung für den Gemeindeweibel im Dachgeschoss, diente das Haus während vielen Jahren der Gemeindeverwaltung.

Im Dezember 2019 wurde das neue Stadthaus in unmittelbarer Nähe bezogen. Erste Ideen für die künftige Nutzung des alten Gemeindehauses wurden vor dem Hintergrund der angespannten Finanzlage der Stadt Kriens vorerst sistiert. Dann meldete die Genossenschaft Wohnen im Alter Kriens (GWAK) ihr Interesse an einer Nutzung des Gebäudes. Die GWAK ist ein Zusammenschluss verschiedener genossenschaftlich orientierter Wohnbaugenossenschaften und weiterer lokaler Institutionen aus dem sozialen bzw. gemeinnützigen Bereich in Kriens. Sie realisierte den Neubau Lindenpark mit altersgerechtem Wohnraum, Pflegeplätzen und weiteren themenbezogenen Angeboten direkt neben dem Gemeindehaus.

Gemeinderatssaal wird zur Wohnstube

Da die Nachfrage nach altersgerechtem Wohnraum im Zentrum gross ist und im Lindenpark alle Wohnungen und Zimmer vermietet sind, möchte die GWAK das Angebot mit Alterswohnungen erweitern. Zu diesem Zweck will sie das Gemeindehaus umfassend sanieren und 2.5 – und 3.5-Zimmer-Kleinwohnungen realisieren. Ein erstes Vorprojekt zeigt, dass bis zu 10 Wohnungen realisiert werden können. Im 1. OG sind vier «Clusterwohnungen» angedacht, deren Mittelpunkt (Gemeinschaftsstube) der frühere Gemeinderatssaal wäre.

Der Kriener Stadtrat hatte anfänglich die Idee, den Gemeinderatssaal für öffentliche Zwecke wie etwa Trauungen weiterhin zugänglich zu halten. Vertiefte Abklärungen zeigten aber, dass dies bei der angedachten Nutzung nicht praktikabel ist. Da Kriens aber mit dem Stadtratssaal und dem Schloss Schauensee über zwei repräsentative Räume für Trauungen verfügt, ist der Stadtrat überzeugt, dass der Kompromiss tragbar ist.

Bezugsbereit bis spätestens Ende 2026

Die Stadt Kriens würde der GWAK das Gemeindehaus für eine Dauer von 92 Jahren bis ins Jahr 2114 überlassen. Damit wäre der Baurechtsvertrag synchron mit jenem des Lindenparks. Für die Übernahme des Gemeindehauses im Baurecht wurde ein externes Bewertungsgutachten zu Grunde gelegt. Die Abgeltung erfolgt mittels einer Einmalzahlung für das Gebäude und einem jährlichen Baurechtszins für die Landnutzung. Die GWAK verpflichtet sich vertraglich, das Wohnangebot für ältere, aber noch weitgehend selbständige Menschen bis spätestens Ende 2026 zu realisieren. Dabei werden die relevanten Vorgaben des Denkmalschutzes eingehalten.

Für den Stadtrat ist es wichtig, dass das Gemeindehaus als Zeitzeuge erhalten bleibt. Gleichzeitig könnte mit der angedachten Nutzung für Wohnen im Alter das Haus einer neuen Zweckbestimmung übergeben werden. Die neue Nutzung würde die Rolle des Gebäudes im Zentrum aufwerten und gleichzeitig die Nachfrage nach altersgerechten Wohnformen im Zentrum weiter abdecken. Stimmt das Kriener Stadtparlament dem Antrag zu, würde in der Folge auch der GWAK-Generalversammlung das Geschäft zur Genehmigung beantragt.

Bericht udn Antrag an den Einwohnerrat


lead_de: Die Stadt Kriens schliesst den zweistufigen Projektwettbewerb für den Ersatz des heutigen Alterszentrums Grossfeld um rund 25’000 Franken tiefer ab als bewilligt. Entstehen soll ein Lebens- und Begegnungszentrum, das nicht nur Wohnraum für ältere Menschen schafft, sondern das auch das Stadtzentrum bewusst erweitert. Die Heime Kriens AG ist als Bauherrin an der Planung. Der Bezug könnte gestaffelt cirka ab 2026 erfolgen.

title_de: Grossfeld-Wettbewerb: Kosten tiefer als geplant

content_de:
Mit dem Projektwettbewerb für den Neubau des Alterszentrums Grossfeld hat die Stadt Kriens eine ihrer letzten Aufgaben in Zusammenhang mit der Auslagerung der Heime Kriens in eine Aktiengesellschaft erledigt. Der zweistufige Projektwettbewerb hatte die Aufgabe, die anspruchsvolle planerische und architektonische Herausforderung zu meistern, altersgerechten Wohnraum im Zentrum zu schaffen und gleichzeitig den Stadtraum direkt anschliessend an die Hofmatt zu erweitern. Gerade dieser speziellen Situation wegen hatte die Stadt im Zuge der Auslagerung der Heime Kriens darauf bestanden, bei der Entwicklung von Projekten ein enges Mitspracherecht zu haben. Der Wettbewerb wurde in der Zeit vom Dezember 2019 bis April 2021 durchgeführt.

31 Projekte waren eingereicht worden. Es stand den teilnehmenden Teams offen, wie sie mit der bestehenden Bausubstanz umgehen wollen. Das heutige Alterszentrum Grossfeld war vom Luzerner Architekten Walter Rüssli in den Jahren 1966-1968 als Sichtbetonbau (Brutalism: französisch «béton brut» - roher Beton) erbaut worden. Komplettersatz, Teilersatz oder Integration in ein neues Projekt waren denkbar. Die Jury hatte die nicht leichte Aufgabe, mit dem Entscheid für eines der Projekte auch diese Fragen zu klären.

Als Sieger des zweistufigen Verfahrens – inklusive einer nicht geplanten Bereinigungsrunde am Schluss – ging das Projekt «Tre Giardini» des atelier ww Architekten SIA AG (Zürich) und Cadrage Landschaftsarchitekten (Zürich) hervor. Das Projekt basiert auf einem kompletten Neubau von 2 Gebäuden, welche die bestehenden Bausubstanz ersetzen. (Bericht dazu)

Nun unterbreitet der Stadtrat dem Einwohnerrat für die Juni-Sitzung die Abrechnung des Wettbewerbsverfahrens. Dieses schliesst um rund 25'000 Franken tiefer ab als eigentlich bewilligt. Denn zum ursprünglichen Projektkredit von 755'000 Franken hatte der Stadtrat für die Bereinigungsstufe einen Zusatzkredit von 105'000 Franken vorgesehen. Die Endkostenprognose zeigte aber, dass nur einTeil davon (30’000 Franken) ausreichen würden. Der neu genehmigte Kreditrahmen lag damit bei 785'000 Franken. In der Endabrechnung zeigte sich nun, dass auch von diesem reduzierten Zusatzkredit nur 5'000 Franken benötigt wurden. Insgesamt schliesst der Wettbewerb mit Kosten von 760'000 Franken ab.

Die Heime Kriens AG hat sich verpflichtet, dieses Siegerprojekt umzusetzen und zu finanzieren. Aktuell laufen dazu die entsprechenden Vorarbeiten. Ein Baubeginn wird nach dem ordentlichen Bewilligungsverfahren frühestens im Jahr 2024 möglich sein. Geplant ist ein Neubau in drei Etappen: Der Neubau eines Wohngebäudes und dessen Bezug, der Rückbau des bestehenden und der Bau des neuen Heimgebäudes und letztlich der Rückbau des heutigen Wohnturmes mit dem Bau der neuen Tiefgarage. Das etappierte Vorgehen sichert den Betrieb der Heime Kriens AG an diesem Standort ohne aufwendige Provisorien. Der gestaffelte Bezug ist ab cirka 2026 geplant.

Weil das bestehende Alterszentrum Grossfeld aufgrund dieses Fahrplanes noch mindestens sechs Jahre in Betrieb sein wird, müssen am bestehenden Gebäude noch gesetzlich vorgeschriebene Brandschutzmassnahmen umgesetzt werden. Diese werden in der zweiten Jahreshälfte 2022 umgesetzt.


lead_de: Auf dem Friedhof Anderallmend ist in diesen Tagen das Sternenkindergrab fertig erstellt worden. Dort wird ab 1. Juli 2022 die letzte Ruhestätte sein für Kinder, denen auf dieser Erde kein Leben vergönnt war. Das Team der Friedhofsgärtnerei beim Werkunterhalt Kriens hat das Projekt umgesetzt.

title_de: Sternenkindergrab: Ein schöner Ort für schwere Momente

content_de:
Die drei grossen Metallkörper, in denen jeweils 20 bzw. 25 verschiedenfarbige Sternen eingelassen sind, können auf dem Friedhof Anderallmend in Kriens fast nicht übersehen werden. Zur Zeit wächst das Gras drüber – das ist damit symbolhaft für den Ort: Es ist das Sternenkindergrab in Kriens. Sternenkinder sind Kinder, die nach einer Tot- oder Fehlgeburt gar nie auf der Welt gelebt haben, oder die sehr kurz nach der Geburt verstorben sind. Im Sternenkindergrab finden diese Kinder ihre letzte Ruhestätte.

Das Sternenkindergrab wurde politisch angeregt durch einen Vorstoss von Anita Burkhardt-Künzler (Mitte) im Stadtparlament. Der Stadtrat hat dann die Umsetzung beschlossen, die Friedhofsgärtnerei (ein Teil des Werkdienstes) hat das Projekt jetzt umgesetzt.

Bei der Umsetzung wird sich das Zivilstandsamt Kriens an die entsprechenden gesetzlichen Vorgaben halten. Die Kinder werden in einem Sarg oder einer Urne in einer schlichten Zeremonie beigesetzt. Auf den Sternen der neuen Grabstätte können auf Wunsch der Eltern der Vorname des Kindes sowie das Geburts- bzw. Todesjahr notiert werden.

«Der Verlust eines Kindes ist für Familien ein unglaublich schwerer Moment. Umso wichtiger ist es, dass wir diesen Familien in Kriens einen Ort geben, an dem sie trauern und Abschied nehmen können,» sagt Maurus Frey, Vorsteher des Bau- und Umweltdepartementes. «Vom frühen Kindstod oder von Fehlgeburten sind bei uns mehr Familien betroffen, als wir meinen, auch wenn unsere Medizin hier schwangeren Frauen sehr gute Unterstützung leistet. Mit dem Sternenkindergrab erhalten aber auch all jene, die ihr Kind schon vor langer Zeit verloren haben, ein Ort sein, um sich zurückzuziehen und sich zu erinnern.»

kriens.ch/todesfall

Beratungsstelle Kindsverlust: kindsverlust.ch


content_de:
13. Mai 2022

         Dahinden-Albiker, Isabella, 1959, von Kriens, Weggis LU und Gersau SZ

         in Kriens, Bergstrasse 63

         Dienstag, 7. Juni 2022

         08.45 Uhr Trauergottesdienst Kirche St. Gallus

         10.00 Uhr Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

27. Mai 2022

         Unternährer-Stocker, Elisabeth, 1941, von Kriens LU, Escholzmatt-Marbach LU

         in Kriens, Wichlernstrasse 17

         Mittwoch 15. Juni 2022

         10.00 Uhr Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

         10.45 Uhr Abdankung in der Kirche St. Gallus

27. Mai 2022

         Senn, Eduard, 1928, von Zürich ZH

         in Kriens, Schweighofplatz 1

         Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.


lead_de: 1952 entstand der Verein Pflegekinder-Aktion Zentralschweiz. Die Fachstelle Kinderbetreuung Luzern im Krienser Schappe-Gebäude begleitet und unterstützt seither Kinder aus schwierigen Familiensituationen zuhause, in Pflegefamilien und bei Elternkontakten in einem geschützten Rahmen. Die Institution gibt Kindern eine Stimme und bezieht sie in Entscheidungsprozesse mit ein.

title_de: Stimme für Kinder in schwierigen Familiensituationen

content_de:
Die Fachstelle Kinderbetreuung Luzern ist nicht nur in Kriens zu Hause. Sie feierte ihre «Jubiläen» (70 Jahre Verein, 30 Jahre Fachstelle) in diesen Tagen auch im Krienser Stadthaus.

Sie setzt sich mit 243 Mitarbeitenden für eine liebevolle, verlässliche und kontinuierliche Betreuung von Kindern sowie für gute Lebensbedingungen von Familien ein. Als dezentrale Einrichtung kombiniert sie die Stärken und Vorteile der familiären Erziehung mit einer heimähnlichen Betriebsstruktur. Die breite Dienstleistungspalette umfasst über zehn ambulante und stationäre Hilfestellungen und Angebote für Kinder, Eltern, Fachpersonen und Behörden unter einem Dach.

Sie sind auf die Bedürfnisse von Kindern und Familien zugeschnitten und werden unter anderem auch aufgrund der gesellschaftlichen Veränderungen laufend weiterentwickelt. Die Hilfestellungen kommen dann zum Tragen, wenn Kinder und deren Familien belastet oder in einer Krise sind. Oft machen psychische, soziale oder gesundheitliche Probleme der Eltern oder physische, psychische oder sexuelle Übergriffe der Eltern auf die Kinder eine Intervention nötig.

Im Jahr 2021 begleitete und betreute die Fachstelle Kinderbetreuung Luzern 394 Kinder aus der Zentralschweiz zu Hause, im Besuchstreff oder in Pflegefamilien. Alle Angebote wurden 2021 überdurchschnittlich nachgefragt.

Pflegefamilien und Pflegeeltern

Zu den stationären Angeboten der Fachstelle gehören die Plätze in qualifizierten Pflegefamilien. Rund 100 Pflegeeltern betreuen jährlich 120 bis 130 Pflegekinder und Jugendliche. Wenn Eltern ihre Erziehungsaufgabe plötzlich nicht mehr wahrnehmen können, organisiert die Fachstelle Kinderbetreuung Luzern innert kurzer Zeit auch Notaufnahmen in einer Pflegefamilie.

Ungefähr 80 bis 90 Kinder aus der Zentralschweiz leben für mindestens zwei Jahre, oft auch bis zum Ende ihrer Erstausbildung in Pflegefamilien. Am neuen Wohnort integrieren sich die Kinder und Jugendlichen in der Schule und bei ihren Freizeitaktivitäten. Alle Pflegefamilien und Pflegekinder werden im Alltag und bei schwierigen Situationen durch pädagogische Leitungen begleitet. Die Fachstelle Kinderbetreuung Luzern ist auch für den Aufbau und die Begleitung von Plätzen in Pflegefamilien verantwortlich, insbesondere auch für die Rekrutierung von neuen Pflegeeltern. «Die Aufgabe als Pflegeeltern ist sehr sinnstiftend und bedarf vielseitiger Anforderungen», erklärt Franziska Beer. Die Pflegeeltern werden beim Verein angestellt und intern mit einer Ausbildung auf ihre vielseitigen Aufgaben vorbereitet.

Unterstützung der Familie zuhause

Das ambulante Hilfsangebot für Familien zuhause ist ein weiterer Pfeiler in der Angebotspalette der Fachstelle Kinderbetreuung Luzern. In diesem Bereich beraten, begleiten und betreuen Fachpersonen Familien, die mehrfach belastet sind. «Familien stärken und befähigen anstatt Familien ersetzen ist unser Leitsatz in diesem Angebot», erzählt Franziska Beer. Damit können die Kinder in einem günstigen Entwicklungsumfeld in der eigenen Familie aufwachsen. Erfahrene Familienarbeiterinnen unterstützen die Familien und stossen damit Lern- und Entwicklungsprozesse aller Familienmitglieder an.

Zum ambulanten Angebot gehört auch die interventionsorientierte Abklärung von Familiensituationen, beispielsweise wenn eine Gefährdungsmeldung vorliegt und damit die Sicherheit des Kindes infrage gestellt wird. Die Abklärungen werden meist durch die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden KESB in Auftrag gegeben. Das einzigartige Angebot und fachspezifisches Wissen auf hohem Niveau macht die Fachstelle Kinderbetreuung Luzern zu einer wichtigen Wissensvermittlerin und Ansprechpartnerin bei konkreten Kindersituationen für Behörden, Berufsbeistandschaften und Sozialdienste in der ganzen Zentralschweiz.

Begleitete Besuche in konflikthaften Elternsituationen

Sind die Eltern getrennt und bestehen Schwierigkeiten, das Besuchsrecht des nicht anwesenden Elternteils zu regeln, kann die Fachstelle Kinderbetreuung Luzern die Besuche einzeln oder in einem Gruppensetting begleiten. Dadurch wird die angespannte Situation beruhigt und es werden qualitativ wertvolle Eltern-Kind-Begegnungen ermöglicht. Die Form der begleiteten Besuchstage hilft den Kindern dabei, den Kontakt zum abwesenden Elternteil aufzubauen, weiterzuführen oder aufrecht zu halten.

fachstellekinder.ch


content_de:
28. Mai 2022

         Kaufmann, Johann, 1932, von Ettiswil LU

         in Kriens, Sonnenbergstrasse 72, Luzern

         Die Beisetzung hat im engsten Familienkreis stattgefunden.


lead_de: Einmal im Jahr lädt die Stadt Kriens langjährige Mitarbeitende zu einer kleinen Feier auf Schloss Schauensee ein. «Wir möchten Dankeschön sagen für soviel Treue, denn das ist heute ein seltenes Gut», begründete Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf die Feier für die Jubilarinnen und Jubilare des Jahres 2022. 12 Mitarbeitende standen im Fokus – sie vereinten nicht weniger als 280 Jahre Treue zur Arbeitgeberin.

title_de: 280 Jahre Treue: Stadt Kriens ehrt langjährige Mitarbeitende

content_de:
«In unserer schnelllebigen Zeit ist eine so langjährige Treue zur Arbeitgeberin nicht mehr selbstverständlich,» sagte Christine Kaufmann-Wolf anlässlich der Jubilarenfeier. Sie meine das wertfrei und ohne Kritik an jenen, die gelegentlich den Arbeitgeber wechseln und neue Herausforderungen annehmen. Aber Erfahrungswerte von langjährigen Mitarbeitenden seien unverzichtbar – speziell in einer Zeit, die geprägt sei von sehr schnellem Wandel. «Das ist Fachwissen, Knowhow und Erfahrung, das da über Jahre aufgebaut wird. Von dieser Konstanz profitieren letztlich alle», sagte Christine Kaufmann-Wolf in seiner Würdigung.

Bürgerinnen und Bürger erhielten eine Dienstleistung mit hoher Qualität, neue Mitarbeitende könnten auf vorhandenem Wissen aufbauen. Und auch in der Ausbildung von Lernenden sei dieses Fachwissen enorm viel wert.

Deshalb sei es dem Stadtrat ein Anliegen, diesen langjährigen Mitarbeitenden einmal im Jahr mit einem ganz besonderen Zeichen der Wertschätzung zu begegnen. Der Gesamtstadtrat war dabei, als 12 Mitarbeitende im Schloss Schauensee geehrt wurden. Das Nachtessen mit Angehörigen im Festsaal wurde für sie zu einem unvergesslichen Zeichen der Wertschätzung. Denn die jeweiligen Stadtrats-Mitglieder würdigten die Jubilarinnen und Jubilare aus ihren Departementen in kurzen Laudatios.

Dabei zeigte sich eindrücklich, wie gross für viele der Mitarbeitenden die Herausforderungen waren. Insbesondere der Büroalltag hat sich in den letzten Jahren massiv verändert. Dazu hat im Zuge der Digitalisierung das Tempo der Veränderungen massiv zugenommen. Tiefgreifende Veränderungen von Prozessen und Abläufen führten in immer kürzeren Intervallen zu neuen Aufgabenstellungen, denen sich langjährige Mitarbeitende stellen müssen.

20 Dienstjahre

Daniela Cavazzutti, Sachbearbeiterin Personaldienste

Jenette Dubach, Sachbearbeiterin Betreibungen

Heidi Lustenberger, Hauswartin Gabeldingen

Sabine Zgraggen, Sachbearbeiterin Musikschule

Martin Haas, Ressortleiter Wasserversorgung

Hans Peter Blättler, Projektleiter Immobiliendienste

Sylvia Künzi, Sachbearbeiterin Sozialdienste

25 Dienstjahre

Michel Amstutz, Sachbearbeiter Einwohnerservice

Othmar Habermacher, Mitarbeiter Werkunterhalt/Friedhof

30 Dienstjahre

Bruno Bucher, Hauswart Obernau

Hans Fankhauser, Ressortleiter Werkunterhalt

Annelies Hofstetter, Sachbearbeiterin Planungs- und Baudienste


lead_de: Im Sommersemester 2022 beendet Patrizio Mazzola seine Tätigkeit als Dozent der Hochschule Luzern - Musik wegen Pensionierung. Mit dem Konzert vom 10. Juli 2022 im Konzertsaal Salquin verabschiedet sich der Empfänger des Krienser Kulturpreises im Jahr 2004 von der HSLU - Musik.

title_de: Abschlusskonzert von Kulturpreisträger Mazzola

content_de:
Er spielt auf dem Klavier musikalische Trouvaillen aus dem künstlerischen Lebensweg und erzählt Geschichten von musikalischen Begegnungen mit Menschen, die ihm wichtig sind. Seine starke Vernetzung zu Persönlichkeiten der Musik ist eindrücklich, da gibt es Spannendes und Unterhaltendes zu hören.

Der besondere Bezug zu Kriens

In Kriens verbrachte Patrizio Mazzola seine Jugendzeit und unterrichtete bereits im Alter von 11 Jahren die ersten Schülerinnen und Schüler. Die Wohnung im Mehrfamilienhaus Talackerhalde 26 wurde später für Lernende der Musikschule während vieler Jahre zum Unterrichtsort. Dort übte Patrizio Mazzola zudem während der Ausbildung am Konservatorium und bereitete sich auf Konzerte vor. Fast das ganze Haus war damals vom Musikfieber gepackt, viele Bewohnende lernten ein Instrument, zumindest drei machten die Musik zu ihrem Beruf. Bei diesem musikalischen Feuerwerk in den 70er- und 80er-Jahren gab es im hellhörigen Haus keine ruhige Minute, und trotzdem wurde es von den Bewohnenden akzeptiert. Im Jahr 2004 erhielt Patrizio Mazzola den Krienser Kulturpreis.

Erlebnis Konzertsaal Salquin und Hochschule Luzern - Musik

Der Kampus Südpol liegt an der Arsenalstrasse und somit auf Gebiet der Stadt Kriens. Der 2020 eröffnete «Salquin Saal» im Neubau des Departements Musik der Hochschule Luzern auf dem Kampus Südpol wurde nach Hedy Salquin aus Kriens, der Pianistin, Kammermusikerin, Komponistin und ersten Schweizer Orchesterdirigentin benannt. Mit dem Konzert von Patrizio Mazzola bietet sich der Krienser Bevölkerung die Möglichkeit, diesen in Kriens noch wenig bekannten Konzertsaal akustisch und optisch zu erleben. Im anschliessend durchgeführten Rundgang kann der Neubau der Hochschule besichtigt werden. Die Architekturzeitschrift «Hochparterre» bezeichnete das von Enzmann Fischer und Büro Konstrukt entworfene Gebäude als «Kraftwerk für die Musik.»

Sonntag, 10. Juli 2022

           11.00 Uhr Konzert und Erzählungen mit Patrizio Mazzola

           12.00 Uhr Apéro

           13.00 Uhr Besichtigung HSLU - Musik

Hochschule Luzern - Musik, Konzertsaal Salquin, Kampus Südpol, Arsenalstrasse 28a, 6010 Kriens

Eintritt frei / Sammlung für Stuhlpatenschaften

           Anmeldung an: matthias.senn@bluewin.ch


lead_de: Grossaufmarsch der Krienser Kinder für eine kinderfreundliche Stadt: Über 300 Kids nahmen diese Woche an der Krienser Kinder Disco teil. Es war einer von mehreren Anlässen, mit denen Kriens die Rezertifizierung als kinderfreundliche Gemeinde vorbereitet und dabei auch den Kindern selber eine Stimme geben will.

title_de: Kinderfreundliche Gemeinde - und was Kinder darunter verstehen

content_de:
Im Rahmen des Rezertifizierungsprozesses für das UNICEF-Label «kinderfreundliche Gemeinde» veranstaltet die Jugendanimation Kriens verschiedene Events. Kinder und Jugendliche sollen bei diesen Events eine Stimme erhalten, um aus Ihrer Sicht Positives und Negatives über die Kinder- und Jugendfreundlichkeit von Kriens zusammenzutragen.

Einer dieser Events war diese Woche eine Kinder-Disco. Nehmen an diesen Events normalerweise 30 oder 40 Jugendliche teil, fanden diesmal rund 300 Kinder den Weg ins Kulturquadrat. Sie tanzten im sonst nur für die Jugendlichen geöffneten Club um die Wette.

Wer so viel tanzt muss sich natürlich auch stärken: das war an der Sirup-Bar möglich, die restlos ausgetrunken wurde. Wer es eher etwas «ruhiger» (wenn dieser Begriff bei fast 300 Kindern überhaupt angebracht ist), konnte sich im Bistro eine Maske basteln, etwas malen, eine Ballon-Rakete kreieren oder die Energie im Innenhof loswerden.

Mit 300 Teilnehmenden der Kinder-Disco war das aktive Befragen natürlich etwas erschwert. Die Feedbacks aber waren klar:  «Das esch die beeescht Disco», «Danke vöu mou, dass ehr au öpis för Chend möchid» waren motivierende Rückmeldungen der Direktbeteiligten.

Weitere Anlässe werden folgen, um ein klares Bild darüber zu entwickeln, was die Kinder selber unter einer kinderfreundlichen Gemeinde verstehen.


lead_de: An seiner Juni-Sitzung wird der Krienser Einwohnerrat über den Vorschlag debattieren, das Gemeindehaus im Baurecht abzugeben, um dort altersgerechten Wohnraum zu schaffen. Für Stadtrat Roger Erni ist klar: «Das wäre für Kriens ein klarer Mehrwert. Wegen der neuen Nutzung, aber auch mit Blick auf unsere Immobilien- und Altersstrategie,» wie Stadtrat Roger Erni im Interview erklärt.

title_de: Neue Nutzung für Gemeindehaus: «Klarer Mehrwert!»

content_de:
Der Stadtrat schlägt vor, das alte Krienser Gemeindehaus für Wohnen im Alter zu nutzen. Wie kam es zu diesem Vorschlag?

«Im Lindenpark haben wir im Rahmen der Zentrumsentwicklung ein neues Angebot geschaffen, das altersgerechte Wohnformen schaffte. Diese Wohnungen waren alle sehr schnell vermietet. Die Nachfrage ist ungebrochen gross. Die Betreiberin des Lindenparks suchte deshalb nach Möglichkeiten, wie diese abgedeckt werden könnte.»

Die Stadt wollte das Haus ja zuerst an Kreative und Unternehmen vermieten und so Mietertrag erzielen. Warum hat das nicht geklappt?

«Vielleicht muss man das anders formulieren: Vermieten war eine Idee. Es gab aber auch viele andere Ideen. Diese konnten jedoch nicht rechtzeitig realisiert werden, weil dies doch beträchtliche Investitionen seitens der Stadt als Hausbesitzerin vorausgesetzt hätte. In der damaligen Situation des budgetlosen Zustandes musste das Projekt gestoppt werden, was für mögliche Mietende natürlich keine Planungssicherheit mehr bot.»

Da kam die Anfrage für Wohnen im Alter wie gerufen?

«Das lief ja alles irgendwie parallel. Heute müsste ich sagen: Zum Glück! Am Ende kommt alles so, wie es muss.»

Warum?

«Im Mittelpunkt stand für den Stadtrat die zukünftige Nutzung eines Gebäudes, das in Kriens eine lange Geschichte hat. Dass wir diese Geschichte jetzt fortsetzen und um ein weiteres Kapitel ergänzen können, ist eine Chance, von der das Krienser Zentrum profitieren wird. Zumal der Standort direkt nehmen dem Lindenpark geradezu modellhaft ist. Die architektonische Spannbreite alt-neu lebt quasi in der Nutzung weiter. Und wir können das denkmalgeschützte Gebäude von seinem Erscheinungsbild so erhalten, wie es sich gehört. Mit Respekt vor der Vergangenheit und dem Mut für neues wie etwa der ‘Senioren-WG’, die jetzt im Gemeinderatssaal angedacht ist! Und mit der GWAK haben wir einen seriösen, zuverlässigen Partner gefunden.»

Die Abgabe erfolgt «im Baurecht». Wie kann man das erklären?

«Wir stellen der Lindenpark-Betreiberin das Gemeindehaus für 92 Jahre zur Verfügung. Die Stadt verzichtet in dieser Zeit auf eine eigene Nutzung, das Grundstück gehört weiterhin der Stadt und bleibt mit seiner historischen Bausubstanz erhalten.»

Die Investitionen für die neue Nutzung tätigt aber nicht die Stadt?

«Das ist die Idee der Abgabe im Baurecht. Diese Investitionen tätigt die Lindenpark-Betreiberin ‘Genossenschaft Wohnen im Alter Kriens’. Der Baurechtszins und die Einmalzahlung für das Gebäude sind so festgelegt, dass die GWAK die nötigen Investitionen von etwas über 2 Millionen Franken sinnvoll amortisieren kann. Das deckt sich auch mit unserer Immobilienstrategie, dass sich die Stadt in erster Linie dort selber engagiert, wo sie auch direkte Nutzerin ist.»

Die GWAK kann mit dem Gebäude in dieser Zeit machen, was sie will?

«Es ist der Bestimmungszweck der GWAK, dass sie altersgerechte Wohnformen anbietet. Das ist die Basis des jetzt vorliegenden Konzeptes. Und sie hat sich verpflichtet, die denkmalschützerischen Aspekte einzuhalten. Vor diesem Hintergrund ist die GWAK effektiv frei.»

Was passiert nach diesen 92 Jahren?

«Dieser Planungshorizont ist natürlich sehr weit. Wer von uns weiss schon, wie die Welt dann aussieht! Selbstverständlich würde man rechtzeitig wieder miteinander an den Tisch sitzen und über die Zukunft reden. Festgelegt ist, dass die Stadt nach Ablauf dieser 92 Jahre ein Gebäude an diesem Ort übernehmen kann, das nach dannzumaligen Vorstellungen dem heutigen Wert entspricht.»

Und wenn es die GWAK plötzlich nicht mehr gibt? Ist das ein Risiko für die Stadt?

«Nein, das wird im Baurecht mit der Heimfall-Regelung geklärt und stellt für Kriens kein Risiko dar.»

Stimmt das Geschäft für die Stadt trotzdem?

«Aus rein betriebswirtschaftlicher Sicht absolut, das haben wir durch externe Fachleute bestätigen lassen. Ob das die Politik auch so beurteilt, wird eine der Fragen sein, die wir mit dem Einwohnerrat in der Debatte besprechen werden. Wir sind aber der Meinung, dass das Projekt sowohl in die Immobilienstrategie der Stadt als auch in die Altersstrategie passt.»

Wieviel Gewinn macht die Stadt?

«Die neue Nutzung wäre ein klarer Mehrwert fürs Zentrum. Die Aufwertung des Zentrums lässt sich kaum in Franken und Rappen formulieren. Dazu kommt die kulturhistorische Bedeutung, wenn das Gemeindehaus als solches erhalten bleibt. Der Verkauf der Liegenschaft hätte möglicherweise einen Buch-Gewinn abgeworfen. Das aber wäre wohl politisch ein Unding gewesen. Er war im Stadtrat deshalb nie ein ernsthaftes Thema.»

Der Gemeinderatssaal wird zum Mittelpunkt einer Senioren-WG. Als Trauungslokal kann er damit nicht mehr genutzt werden. Bedauern Sie das?

«Das war der Kompromiss, den wir eingehen mussten. Denn wir sahen bei der Abklärung der Machbarkeit, dass dies nicht mehr realistisch war. Aber wir haben in Kriens ja mit dem Schloss Schauensee und dem Stadthaus zwei Trauungslokale, die repräsentativ sind, und unterschiedliche Zielgruppen ansprechen. Da scheint uns dies vertretbar – gemessen am Mehrwert, den wir mit dem Projekt insgesamt erreichen würden.»

Wie geht es jetzt weiter?

«Zuerst wird der Einwohnerrat darüber debattieren. Stimmt er dem Geschäft zu, wird die GWAK darüber befinden. Und erst wenn auch dort ein Ja kommt, können wir uns an die Umsetzung machen.»


lead_de: In diesen Tagen erhalten auch die Steuerzahlenden von Kriens ihre Akonto-Rechnung für die Steuern 2022. Diese Rechnung basiert auf den Angaben aus den Vorjahren und dient für Steuerkundinnen und -kunden auch dazu, die bis Ende Jahr fälligen Steuerbeträge in der eigenen Finanzplanung zu berücksichtigen.

title_de: Akonto-Rechnungen für die Steuern 2022 verschickt

content_de:
In den nächsten Wochen werden die Akontorechnungen für das laufende Steuerjahr verschickt.

Die Akontorechnung ist die provisorische Berechnung für das laufende Steuerjahr. Sie basiert auf Erfahrungszahlen der Vorjahre oder wurde gemäss einer aktuellen Steuererklärung berechnet. Der definitive Steuerbetrag aber steht erst nach der Bearbeitung der Steuererklärung fest. Deshalb kann es zwischen der Akonto-Rechnung und der Schlussrechnung auch zu Abweichungen kommen. Die Akonto-Rechnung dient mitunter auch dazu, dass Steuerkundinnen und Steuerkunden die fälligen Beträge in der eigenen privaten Finanzplanung frühzeitig mitberücksichtigen können.

Die Erfahrung zeigt, dass die in der Akonto-Rechnung enthaltenen Werte in den meisten Fällen eine zuverlässige Messgrösse liefern über das, was die definitive Steuerrechnung dann ausweisen wird.

Dennoch gibt es Situationen, in denen schon heute klar ist, dass sich die individuelle Situation stark verändert hat. Eine längere Phase ohne festes Einkommen etwa nach Jobverlust, die Rückkehr in den Beruf oder starke Veränderung der Vermögenssituation sind hier nur einige Beispiele. Für diese Fälle kennt die Stadt Kriens seit Jahren die einfache Möglichkeit, die Akonto-Rechnung situationsbezogen anpassen zu lassen. Das Ressort Steuern nimmt entsprechende Hinweise per Online-Formular auf der Website oder per Telefon entgegen und verschickt eine individuell angepasste Akonto-Rechnung.

Ressort Steuern: Telefon +41 41 329 63 72

Weitere Informationen mit Online-Formular

Korrekte Referenznummer

Digitale Zahlvorgänge erleichtern viele Prozesse - auch im Steuerwesen. Der Schritt mit den QR-Code-Rechnungen wird da noch einmal vieles vereinfachen. Wo diese Umstellung noch nicht umgesetzt ist, muss für eine korrekte Zuweisung einer Zahlung zu einem Steuerkonto die richtige Referenznummer verwendet werden. Hier wurde zuletzt vermehrt festgestellt, dass diese Referenznummern nicht korrekt eingetragen wurden. Häufigste Ursache: sie wurde von einer früheren Zahlung übernommen. Hier ist es aber wichtig zu wissen, dass jede Steuerrechnung eine neue Referenznummer enthält. Diese kann nur in wenigen Ziffern der langen Referenznummer vom Vorjahr abweichen – diese wenigen Ziffern aber sind entscheidend, um eine Zahlung dem richtigen Konto und dem richtigen Jahr zuzuweisen.

Alle Infos rund um das Thema Steuern in Kriens: kriens.ch/steuern


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
5. Juni 2022

         Wiederkehr Ruth, 1952, von Dietlikon ZH

         in Kriens, Schachenstrasse 8


lead_de: Die Galerie Kriens zeigt bis im Sommer die Ausstellung «Druck». Sie zeigt Werke des Zentralschweizer Künstlers Andreas Weber und vermitteln einen Überblick über ein umfangreichen Druckwerk, das in den letzten 10 Jahren entstanden ist.

title_de: «Druck»: Andreas Weber stellt in der Galerie Kriens aus

content_de:
Der Berner Künstler Andreas Weber studierte an der Universität Bern Philosophie und arbeitete zunächst während 10 Jahren in der elterlichen Schnapsbrennerei. Bis 1997 absolviert er an der Schule für Gestaltung in Bern eine berufsbegleitende Ausbildung und ist seither als in den Bereichen experimenteller Tiefdruck, Kleinskulptur, Animationsfilm und Medienkunst tätig. Seit 2016 ist er auch in verschiedenen Ausstellungen aktiv und gibt Einblick in sein Schaffen. Heute lebt Andreas Weber in Küssnacht am Rigi. In seiner ersten Ausstellung in der Galerie Kriens zeigt er unter dem Titel «Druck» einen Überblick über sein druckgrafisches Werk.

Andreas Weber ist bisher vor allem als konzeptioneller Künstler aufgefallen, u. a. mit einer theatralischen Intervention auf die reaktionären Anfänge der Kunstgesellschaft oder mit einem Chor ausgestorbener Tiere, die für den sterbenden Luzerner Löwen singen.

Andreas Weber hat aber seit seinen künstlerischen Anfängen leidenschaftlich gedruckt und hat nie damit aufgehört. Heute schätzt er neben seinem konzeptionellen Werk die Direktheit des Mediums.

Der Ausstellungstitel DRUCK ist nicht nur im technischen Sinn zu verstehen, sondern spielt auch auf ein persönliches, bedrängendes Lebensgefühl an, das zu Beginn der eigenen Kunstproduktion prägend war.

Agendaeintrag


content_de:
12. Juni 2022

         Schäfer René, 1933, von Kriens LU, Bowil BE

         von Kriens, Lauerzring 29

         Freitag, 24. Juni 2022

         09.00 Uhr Kirche Bruder Klaus

         10.30 Uhr Beisetzung Friedhof Anderallmend


content_de:
14. Juni 2022

         Imhof-Roth Mafalada Margot, 1944, von Nusshof BL, Zofingen AG

         in Kriens, Dattenmattstrasse 14a


lead_de: Am kommenden Montag beginnen auf der Rösslimatt-Wiese vis-à-vis des Südpols die Bauarbeiten für den temporären Carparkplatz der Stadt Luzern. Die Stadt Kriens hat ein entsprechendes Baugesuch der Stadt Luzern bewilligt. Der Carparklatz soll bis zu einer definitiven Lösung maximal 10 Jahre in Betrieb sein. Die Bewilligung ist mit diversen Auflagen verbunden, um die Krienser Interessen zu wahren.

title_de: Baubeginn für den Rösslimatt-Carparkplatz

content_de:
Situationsplan des Carparkplatzes. Für Grossbild klicken

Auf einem heute ungenutzten Areal an der Autobahn entstehen in den kommenden Wochen 28 Parkplätze für Reisecars. Diese parkierten bisher auf dem Luzerner Inseli-Areal. Für diesen Standort musste die Stadt Luzern aber Ersatz beschaffen, nachdem die Stadtluzerner Stimmbevölkerung im Jahr 2017 die Initiative «Lebendiges Inseli statt Blechlawine» angenommen hatte. Die Initiative verlangt die Aufhebung des Carparkplatzes Inselis zugunsten einer Erweiterung der Grünfläche an dieser exponierten Lage in der Nähe des KKL direkt am See.

Die Suche nach Alternativen gestaltet sich für die Stadt Luzern schwierig. Auf Vermittlung des regionalen Entwicklungsträgers LuzernPlus kam die temporäre Lösung auf diesem privaten Grundstück zu Stande.

Verkehrssicherheit wird verbessert

Im Rahmen der Projektentwicklung hat sich die Stadt Kriens für die Krienser Anliegen eingesetzt. Nach dem ordentlichen Bewilligungsverfahren hat die Stadt Kriens jetzt die Baubewilligung erteilt. Die Bedingungen und Auflagen orientieren sich an der Begründung des Stadtrats zur Dringlichen Motion von Enrico Ercolani («Carparkplätze in der Arbeitszone C Rösslimatt») im Krienser Einwohnerrat. So verfügte der Stadtrat unter anderem Auflagen bezüglich Parkleitsystem und Fahrtenmonitoring. Weiter muss die Stadt Luzern gemäss Baubewilligung sicherstellen, dass der Platz nur von Reisecars benutzt wird und nicht von Motorwagen oder anderweitigen Fahrzeugen befahren wird. Am kommenden Montag beginnen die Bauarbeiten. Diese sollen zur Reduktion der Auswirkungen auf die umliegenden Anlieger so kurz wie möglich gehalten werden. Durch eine optimierte Transportlogistik wird die gesamte Anzahl an Baustellenfahrten reduziert.

Im Rahmen der Gesamtbaumassnahme ist zudem der Ausbau des Fussgängerstreifens zur Verbesserung der Verkehrssicherheit auf Kosten der Stadt Luzern vorgesehen. Hierzu wird die Fahrbahn verbreitert und gleichzeitig eine markierte Mittelinsel erstellt. In diesem Zeitraum wird es für zirka zwei Wochen zu Einschränkungen des Verkehrsablaufs kommen. Dabei werden einseitige Sperrungen der Fahrbahn notwendig.

Projektwebsite der Stadt Luzern


lead_de: Kontinuität bei den schulärztlichen Untersuchen für Kinder und Jugendliche in Kriens. Der Stadtrat hat den Facharzt für Kinder- und Jugendmedizin Tom Schleich zum neuen leitenden Schularzt in Kriens gewählt. Er führt auch die Kinderpraxis in Kriens von seinem Amtsvorgänger Bernhard Bütler.

title_de: Neuer leitender Schularzt für Krienser Jugendliche

content_de:
Dr. med. Bernhard Bütler war während 26 Jahren leitender Krienser Schularzt. In dieser Funktion koordinierte er alle schulärztlichen Untersuche für Kinder und Jugendliche. Diese Untersuchungen sind gemäss Gesundheitsgesetz obligatorisch im Kindergarten, in der 4. Klasse und im achten Schuljahr. Die Stadt Kriens deckt diese Grundanforderung über insgesamt fünf Schulärztinnen (2) und Schulärzte (3) ab. Die schulärztlichen Untersuche sind über eine Leistungsvereinbarung geregelt. Der leitende Schularzt koordiniert die jährlich 450 bis 500 Untersuche auf den drei Klassenstufen.

Wechsel wegen Pension

Nun tritt der bisherige leitende Schularzt Bernhard Bütler aus Altersgründen in den Ruhestand. Seine verdienstvolle Arbeit wurde von der Stadt Kriens gewürdigt und verdankt. Seine Praxis in Kriens hat er bereits im vergangenen April in die Hände von Tom Schleich gelegt, der auch in der Stadt Luzern eine entsprechende Praxis führt. Für die Nachfolgeregelung des leitenden Schularztes hat die Stadt Kriens die Aufgabe ausgeschrieben. Der Stadtrat konnte diese nun einem ausgewiesenen Kinderarzt übertragen. Tom Schleich, Praxisnachfolger von Dr. Bernhard Bütler, übernimmt auch die Aufgabe als leitender Schularzt. Er agiert in dieser Funktion bereits auch in der Stadt Luzern.

Eltern haben Wahlfreiheit

Die schulärztlichen Untersuche sind zwar obligatorisch. Eltern haben aber die Wahlfreiheit. Sie können den obligatorischen Untersuch bei einem der fünf Krienser Schulärzte /-ärztinnen oder bei einer privaten Hausärztin / einem privaten Hausarzt durchführen lassen. In diesem Fall müssen die Eltern den Untersuch innerhalb einer vorgegebenen Frist selber vereinbaren und den entsprechenden Nachweis erbringen. Die Kosten der Untersuche trägt die Stadt Kriens im Schularztmodell. In den anderen Fällen (Hausarzt) trägt die Zusatzversicherung der Krankenkasse die Kosten – Selbstbehalt ausgenommen.


lead_de: Mit einer Buvette soll der Innenhof beim Schappe Kulturquadrat zusätzlich belebt werden. Der Stadtrat hat eine vorerst auf 1.5 Jahre beschränkte Testphase beschlossen. Diese «Laborphase» im Rahmen der gesamten Stadtentwicklung beginnt bereits in diesem Sommer und soll praktische Erfahrungen ermöglichen mit einem Gastro-Angebot an diesem Ort.

title_de: Ab Juli: Eine Buvette für das Schappe Kulturquadrat

content_de:
Geführt wird die Buvette von Tamino Müller. Der Gastronom und frühere Horwer Einwohnerrat wird zusammen mit seinem Geschäftspartner Nicolas Gomez im Schappe-Innenhof einen ausgebauten Imbiss-Anhänger aufstellen. Dieser ist so eingerichtet, dass Speisen aufbereitet und Getränke gekühlt oder heiss zubereitet werden können. Die Buvette soll in nach den Sommerferien im Normalbetrieb von Mittwoch bis Sonntag täglich ab 10 Uhr geöffnet sein und um Mitternacht wieder schliessen. Weil das Projekt aber als «Labor» konzipiert ist, können sich Öffnungszeiten u7nd Angebote noch verändern. Gestartet wird mit einer Öffnung jeweils von Donnerstag bis Samstag  ab 17 Uhr. Erste Erfahrungen sollen zeigen, ob ein Morgen- und Mittagsbetrieb auf eine Nachfrage stösst. Oder ob während der Sommerferien ohne Musikschul-Betrieb und ohne Events die Öffnungszeiten eher auf die Abendstunden beschränkt werden sollen.

Projekt der Stadtentwicklung

Die Buvette ist eine jener Aktion im Rahmen der Krienser Stadtentwicklung, die gerade solche laufenden Optimierungsprozess ohne viel Bürokratie fördern soll. «Machen, Erfahrungen sammeln und optimieren» ist das Credo - statt mit umfangreichen Planungs- und Bewilligungsprozessen hohe Hürden zu schaffen. «Wir haben mit anderen Projekten wie etwa mit den Stadtgärten gute Erfahrungen gemacht,» sagt der Krienser Stadtentwickler Jesús Turiño. Der begrünte Schappe-Innenhof mit der Lounge soll deshalb in enger Verbindung mit der Buvette weiterhin genutzt werden.

Weil die neue Buvette als Labor konzipiert ist, wurde der Betrieb nicht formell ausgeschrieben. Die Stadt muss sich aber auch nicht finanziell in irgendeiner Form engagieren: «Wir stellen den Platz zur Verfügung. Der Rest soll sich entwickeln.» Nach Abschluss des Testlaufs von 1,5 Jahren wird entscheiden, wie es weitergehen soll.

Gastro-Teil für das Kulturquadrat

Die «Buvette Kulturquadrat» ist aber nicht nur ein Projekt der Stadtentwicklung. Auch im Rahmen des regelmässigen Austausches der Nutzenden von Räumen im Kulturquadrat wurde das Anliegen immer wieder diskutiert. Seit der Eröffnung des neuen Kulturquadrats mit Eventsaal, Proberaum, Musikschule, Kunstateliers und Jugendtreff fehlt ein Gastro-Angebot. Dieses soll jetzt mit der Buvette geschaffen werden. Dabei ist angedacht, dass die Buvette Teil des Gesamtangebotes im Schappe Kulturquadrat wird und für Veranstaltende bei der Verpflegung der Gäste mitwirken soll. Gleichzeitig ist auch denkbar, dass die Buvette selber kleinere kulturelle Veranstaltungen im Umfeld des Wagens organisiert. Eine kleine Eventbühne jedenfalls steht zur Verfügung.

Lokales im Zentrum

Tamino Müller hat bereits vergleichbare Projekte realisiert. Zusammen mit Nicolas Gomez betreibt er seit 2020 die Hafenbar zur Metzgerhalle an der Baselstrasse 1 in Luzern und war davor bei der Zwischennutzung im Luzerner Himmelrich Betreiber der Havenbar Claridenstrasse. «Die ‚Buvette Kulturquadrat‘ soll ein Treffpunkt für alle Generationen. Wir wollen die Besuchenden bewirten und gleichzeitig die verschiedenen Institutionen und Veranstaltenden im Kulturquadrat auf gastronomischer Ebene unterstützen,» sagt Tamino Müller. Er arbeitet aktuell unter Hochdruck hinter den Kulissen, um das gastronomische Konzept auf die Beine zu stellen. Die Getränkekarte soll aus selber gemachtem Eistee, aufbereitetem Pilatus Wasser, unterschiedlichen Limonaden, ideenreichen Aperitifs, einem genüsslichen Biersortiment und auserlesenen Weinen aus der Region bestehen. Beim Essen setzen die Macher auf einfache, aber innovative vegetarische Kost. Das Angebot reicht von Snacks wie Frühlingsrollen bis zu grösseren «Platten» zum Teilen. In der Küche soll hauptsächlich mit regionalen und/oder nachhaltigen Anbietern zusammengearbeitet werden – wo möglich aus ökologischem Anbau. Mit dem Ziel, hochwertige, saisongerechte Produkte aus der Region Kriens/Luzern anzubieten.

Öffnungszeiten

1./2. Juli 2022: Eröffnungsfest

          Sommerferien: Donnerstags, Freitags und Samstags jeweils abends geöffnet

          27./28. August 2022: Kulturquadrat-Fest

          Weitere Öffnungszeiten nach den Sommerferien folgen

Alle Angaben provisorisch. Detailinfos jeweils in der Agenda auf der Webseite der Stadt Kriens: kriens.ch/buvette