lead_de: Die Stadt Kriens will den Stadtplatz zwischen Bellpark und Stadthaus aufwerten. Der Stadtrat hat mit dem Abschluss einer Versuchsphase beschlossen, das zentrale Areal unkompliziert für Veranstaltende zu öffnen. Ein Workshop im kommenden Frühling soll Involvierten ermöglichen, sich bei der Bespielung des Platzes aktiv einzubringen.

title_de: Stadtplatz: Herzstück des Krienser Stadtlebens

content_de:
Mit dem Bau des neuen Stadthauses in Kriens entstand auch der Stadtplatz. Das Areal zwischen Bellpark und Stadthaus wurde schon in der Projektentwicklung als «Eventort» definiert. Heute finden dort Märkte oder grössere Brauchtums-Veranstaltungen (Chilbi, Fasnacht) statt. Der Platz ist zudem in der warmen Jahreszeit immer auch ein Ort der Begegnung. So etwa endete dort die letzte Kulinarische Wanderung. Dazu soll der Platz dereinst durch eine Umnutzung des alten Güterschuppens inhaltlich eine neue Rolle im Stadtleben spielen.

Im Rahmen einer Pilotphase wurde der Stadtplatz in den vergangenen zwei Jahren als «Labor» betrieben. Die Stadtentwicklung hat versucht, den Platz unbürokratisch für mögliche Veranstaltungen ins Spiel zu bringen. Aufgrund dieser Erfahrungen hat der Stadtrat jetzt entschieden, dass der Stadtplatz neu wie alle öffentlichen Plätze durch das Bau- und Umweltdepartement vermietet wird. Lokale Veranstaltende können den Platz zudem zu sehr attraktiven Konditionen mieten: «Das Konzept geht vom Ansatz aus, dass ein vielseitiges Sozialleben auf dem Platz wichtiger ist als ein möglicherweise ertragsoptimierter Vermietungsertrag», sagt Jesús Turiño, Leiter Stadtentwicklung bei der Stadt Kriens. «Wenn auf dem Areal Anlässe stattfinden, belebt und bereichert das unser Stadtzentrum am meisten.»

In die Entwicklung von Ideen will die Stadt Kriens breite Kreise von Direktbetroffenen miteinbeziehen. Dazu gehören die heutigen Nutzenden genauso wie auch zukünftige Nutzende. Unter denen befindet sich auch die Genossenschaft Bahnhöfli, die aktuell an der inhaltlichen Entwicklung ihres Siegerprojektes ist, das den Ideenwettbewerb für die Umnutzung des Bahnhöfli gewonnen hatte. Sie alle werden im Frühling 2023 zu einem Workshop eingeladen. Gemeinsam sollen Ideen entwickelt werden, wie der Stadtplatz noch besser belebt werden kann.

Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf sieht im Vorgehen mit einer unkomplizierten Vermietung grosse Chancen: «Der Platz ist neu und muss zuerst in den Herzen der Krienserinnen und Krienser ankommen. Ich bin zuversichtlich, dass dies gelingen wird. Denn die zentrale Lage ist ein grosses Plus.»

Informationen zum Stadtplatz Kriens: kriens.ch/mieten

Anfragen:

          Bau- und Umweltdepartement

          Telefon +41 41 329 62 72

          bau.umweltdepartement@kriens.ch


lead_de: Im Januar 2023 sind Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von CKW wieder unterwegs, um bei den Kundinnen und Kunden die Stromzähler abzulesen. Die Zählerablesungen dauern voraussichtlich bis 15. Januar 2023 und erfolgen jeweils ohne vorherige Anmeldung.

location: Kriens

title_de: Stromzählerablesung im CKW-Versorgungsgebiet von Kriens

content_de:
CKW liest die Zähler quartalsweise in vier verschiedenen Gebieten ab. Pro Kunde wird somit jährlich einmal der Zähler abgelesen. In der bevorstehenden Tranche werden die Zählerdaten unter anderem auch in Kriens abgelesen.

Das Ablesepersonal der CKW ist gut erkennbar. Es trägt entweder Arbeitskleider oder eine beschriftete Leuchtweste von CKW. Auf Wunsch weisen sie sich gerne mit ihrem Personalausweis aus.

Die Ablesung betrifft nur die Versorgungsgebiete der CKW. Diese befinden sich – vereinfacht gesagt – nördlich der Luzernerstrasse am Sonnenberg sowie südlich des zentralen Zentrumskorridors, in dem die Stromversorgung durch ewl sichergestellt wird.

Detaillierte Aufteilung der Stromversorgungsgebiete in Kriens

content_format: html


lead_de: Liebe Krienserinnen und Krienser Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger

title_de: Friedvolle, frohe und besinnliche Festtage

content_de:
Mit den bevorstehenden Festtagen beginnt eine festliche, vielleicht sogar etwas ruhigere Zeit. Eine Zeit auch, in der wir ganz bewusst Dinge tun, die uns besonders Freude machen. Ein gutes Essen geniessen, ein Spaziergang im Wald, ein Treffen mit Freunden oder in der Familie. Vielleicht sogar ein paar Tage Ferien, Bewegung an der frischen Luft.

Fest-Tage eben – wie es der Name sagt.

Wann immer ich mir solch festliche Momente gönne, ist das auch ein Moment der Dankbarkeit. In diesem Jahr wird es mir ganz besonders bewusst, dass es keine Selbstverständlichkeit ist. Auch bei uns hier in Kriens wohnen aktuell Menschen, die ihre Heimat verlassen mussten, weil sie Angst um ihr Leben hatten. Zum Beispiel die Menschen aus der Ukraine. Menschen, die in einem europäischen Land durch Kriegsgewalt an Leib und Leben gefährdet waren und deshalb zum eigenen Schutz ihre Heimat, in vielen Fällen sogar einen Teil der Familie verlassen mussten.

Als ob die Bewältigung der Pandemie-Folgen, der Klimawandel oder die sich öffnenden sozialen Gräben unsere Gesellschaft nicht schon genug fordern würden: Seit dem 24. Februar sind offene kriegerische Handlungen auch bei uns mitten in Europa wieder traurige Realität.

Ändern können wir das direkt nicht. Doch wir können unsere eigene Situation wieder etwas besser einordnen . Das friedliche Zusammenleben ist – so normal es an sich wäre – ein Privileg, das wir nicht genug schätzen können. Wir sollten uns deshalb immer wieder ganz bewusst in Erinnerung rufen, welchen Stellenwert Gesundheit, Zufriedenheit und ein friedliches Miteinander für uns haben.

Dazu: Auch bei uns leben Menschen, die festliche Tage voller Sorgen verbringen müssen. Existenzielle Sorgen, gesundheitliche Probleme, Konflikte und Spannungen, belastete Familiensysteme. Zu ihrer Unterstützung gibt es auch bei uns viele Menschen, die an den Festtagen arbeiten. In Gesundheit, Pflege und Betreuung, im Transport, in der Gastronomie, in der Sicherheit, um nur einige wenige Beispiele zu nennen.

An sie alle werde ich in diesem Jahr ganz besonders denken. Denn sie sind es, die uns den gesellschaftlich so wichtigen Grundgedanken der Solidarität vorleben. Ich würde mir denn auch manchmal wünschen, dass dieses «Wir-Gefühl» wieder etwas mehr Stellenwert bekommt. Wann haben Sie das letzte Mal darüber nachgedacht, was wir als Gesellschaft gemeinsam bewegen könnten?

Wir in Kriens haben ein Jahr voller Herausforderungen hinter uns. Gemessen an den grossen Problemen dieser Welt geradezu «kleine», das ist mir sehr wohl bewusst. Wir haben sie angepackt, haben nach Lösungen gesucht. Nicht immer waren alle zufrieden. Oftmals aber waren viele aber auch zufrieden – sie aber vernimmt man dann kaum. Wir haben nach bestem Wissen und Gewissen versucht, gute Lösungen für Kriens zu finden. Das wird auch im neuen Jahr nicht anders sein. Denn es ist unsere Vision, Kriens als attraktiven Lebensraum in die Zukunft zu begleiten und dabei die dynamische Entwicklung stets wachsam im Auge zu behalten.

Es wird denn auch einer der Schwerpunkte sein im kommenden Jahr, dass wir die positiven Werte von Kriens wieder etwas mehr ins Zentrum rücken wollen. Auch das hat mit Solidarität zu tun: Man muss nicht immer mit allem komplett zufrieden sein. Oftmals ist nahe am Maximum für die Gemeinschaft besser als das Maximum für Einzelne.

So möchten wir im kommenden Jahr vermehrt über diese positiven Werte und Verbesserungen reden für ganz Kriens. Wir möchten das im engen Dialog mit den Menschen in Kriens machen. Dieser Austausch mit der Bevölkerung soll eine weitere Facette bilden in der Wahrnehmung unseres Lebensraumes. Wir freuen uns sehr auf diesen Austausch mit Ihnen.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen – auch im Namen des gesamten Stadtrates von Kriens – frohe und gesegnete Festtage und dann einen gefreuten Jahreswechsel. Auf ein Neues im Jahr 2023.

Christine Kaufmann-Wolf

 Stadtpräsidentin


title_de: Christbaum richtig (und rechtzeitig) entsorgen

content_de:
Die Weihnachtstage sind vorbei, der Christbaum verliert die ersten Nadeln – schon stellt sich die Frage: Wohin nun damit?

Am Montag 9. Januar 2022 bietet REAL eine Extra-Abfuhr für Christbäume an. Stellen Sie den von Schmuck befreiten Tannenbaum am gewohnten Kehrichtbereitstellungsplatz vor 07.00 Uhr bereit. Bäume bis 2 m Höhe werden ganz mitgenommen, grössere bitte entzweischneiden. An diesem Datum werden ausschliesslich Christbäume abgeführt

Auch an den regulären Grünabfuhrdaten am 27. Dezember 2022 und 16. Januar 2023 werden Christbäume abgeführt.

Wann ein Christbaum «rechtzeitig» entsorgt wird, ist sehr individuell. Auf jeden Fall sind dabei auch die Aspekte des Brandschutzes zu beachten. Gegen Ende Jahr sind einige Bäume bereits über einen Monat nicht mehr im Boden und trocknen entsprechend schnell aus. Dementsprechend sind die dürren Nadeln und das Holz leicht entflammbar. Vorsicht ist also geboten! Es ist deshalb auch sehr wichtig, brennende Kerzen in Räumen mit langsam austrocknenden Christbäumen stets unter Kontrolle zu halten.


title_de: Corona-News: Prävention, Vorsicht – und noch mehr Eigenverantwortung

content_de:
Weiterhin Vorsicht geboten

Die aktuell wieder steigenden Fallzahlen mit laborbestätigten Coronavirus-Ansteckungen zeigen, dass das Virus weiterhin da ist. Wir alle sind deshalb weiterhin aufgefordert, uns mit der nötigen Vorsicht und mit viel Eigenverantwortung an die Schutzmassnahmen zu halten. Zu den wichtigsten und wirkungsvollsten Massnahmen gehören Hygiene (Händewaschen, in Ellbogen niesen/husten), Abstand (1.5 Meter) oder Schutzmasken, wo Abstand nicht möglich ist. Dazu gilt weiterhin, dass zu Hause bleibt, wer sich krank fühlt, um andere nicht anzustecken. Bei Symptomen ist der Hausarzt zu konsultieren.

Maskentragpflicht im ÖV

Der Bundesrat hat ab kommendem Montag, 6. Juli 2020 eine schweizweit gültige Maskentragpflicht im öffentlichen Nah- und Fernverkehr festgelegt. Damit hat er Klarheit geschaffen und eine einheitliche Regelung eingeführt. Die Tragpflicht gilt für alle Personen über 12 Jahre in Zug, Tram, Bus, Bergbahn oder Schiff. Personen, die aus medizinischen Gründen keine Maske tragen können (z.B. Asthmatiker), sind von der Tragpflicht ausgenommen. Die Maskenpflicht gilt auch dann, wenn der Zug oder Bus fast leer ist.

Wichtige Informationen in Zusammenhang mit der Maskentragpflicht liefert BAG in einem Factsheet

         So tragen Sie die Maske richtig

Maskentragpflicht in Kriens

Damit gilt diese Maskentragpflicht auch in den ÖV-Angeboten von Kriens. Namentlich auch in den Ortsbussen sowie für alle Nutzerinnen und Nutzer der Pilatus- und Sonnenbergbahn.

Kriens empfiehlt Smartphone-App

Die Stadt Kriens empfiehlt den Einsatz der Smartphone-App «Swiss Covid» des BAG. Die App stellt zwar keinen Schutz gegen die Virusübertragung dar, erleichtert aber auf digitalem Weg die Rückverfolgung und Unterbrechung möglicher Ansteckungsketten. Die App wahrt die Privatsphäre und steht auf den gängigen Plattformen (AppStore, Android Store) kostenlos zur Verfügung.

         Offizielle Informationen zur App mit Erklärvideos

Ferien und Besuche im Ausland

Der Bundesrat hat zudem beschlossen, bei Rückkehrenden aus Risikoländern ab 6. Juli bei deren Rückkehr in die Schweiz eine Quarantäne anzuordnen. Reisende, die aus Risikogebieten in die Schweiz kommen, werden im Flugzeug, im Reisecar oder im Auto am Grenzübergang darüber informiert. Sie müssen sich spätestens nach zwei Tagen bei den Kantonsbehörden melden und dann während zehn Tagen an ihrem Aufenthaltsort in Quarantäne bleiben. Welche Länder davon betroffen sind, will der Bundesrat heute bekannt geben und laufend der aktuellen Situation anpassen. Für die Planung von Ferien und Besuchen im Ausland ist diese Regelung in der Zeitplanung zu berücksichtigen.

Keine offizielle 1. August-Feier

Kriens verzichtet aufgrund der aktuellen Situation auf die Durchführung einer offiziellen 1. August-Feier. Der traditionelle Anlass im Parkbad findet in diesem Jahr nicht statt.

Stadthaus Kriens: Ab Montag im Normalbetrieb

Das Stadthaus Kriens wechselt am kommenden Montag 6. Juli 2020 wieder in den Normalbetrieb. Das Stadtbüro im 1. Obergeschoss wird wieder ordentlich geöffnet, der provisorische Empfang im Foyer wird aufgehoben.

Stadthaus Kriens: Ab Montag neue Öffnungszeiten

Mit dem Übergang zum Normalbetrieb führt die Stadt Kriens leicht angepasste, neue Öffnungszeiten ein. Diese sind nicht coronabedingt, sondern gehen zurück auf die Auswertung der Kundenströme und der Kundenbedürfnisse. Die Schalterstunden über die Mittagszeit werden vom Mittwoch auf den Freitag verschoben. Damit ist das Stadtbüro zusätzlich zu den ordentlichen Öffnungszeiten (8-11.45 sowie 13.30 – 17.00 Uhr) am Mittwoch bis 18 Uhr und am Freitag über Mittag durchgehend geöffnet. Schalterschluss am Freitag bleibt weiterhin um 15 Uhr.

Parkbad Kriens: Wieder mehr Gäste

Die leichte Lockerung der Abstandsregeln ermöglichte es auch dem Branchenverband der Schwimm- und Hallenbadbetreiber, seine Schutzkonzepte anzupassen. Danach können im Parkbad Kriens unter Einhaltung der angepassten Schutzkonzepte etwas mehr Leute zugelassen werden, die gleichzeitig ins Wasser können. Wenn es denn mal wieder Badewetter gibt ...

Heime Kriens: Besuche ohne Voranmeldung

In den Heimen Kriens sind Besuche ab sofort wieder ohne Voranmeldung möglich. Bei einem Besuch in der Cafeteria werden Besuchende gebeten, sich auf einem bereitliegenden Talon zu registrieren. Bei Besuchen auf der Abteilung werden Besuchende gebeten, sich beim Pflegepersonal zu melden, damit die Koordinaten aufgenommen werden können. Diese Daten werden maximal 14 Tage aufbewahrt. Darüber hinaus gelten weiterhin die Hygieneregeln des BAG.


lead_de: Wie gut steht es um die sprachlichen Fähigkeiten der Kinder im Alter zwischen 2.5 und 3.5 Jahren? Und wie gross ist der Bedarf an Förderung? Antworten auf diese Fragen soll im Januar 2023 erneut eine Untersuchung bringen, die im ganzen Kanton Luzern durchgeführt wird. Der Fragebogen geht auch an alle Familien in Kriens mit Kindern in diesem Alter.

title_de: Sprachlich gut vorbereitet in den Kindergarten

content_de:
Unabhängig vom sprachlichen Hintergrund werden rund 300 Familien mit Kindern im Alter von 2.5 bis 3.5 im Januar ein Schreiben der Stadt Kriens mit dem Link zum Fragebogen erhalten. Der Fragebogen kann online ausgefüllt werden und steht in insgesamt 12 Sprachen zur Verfügung. Dabei haben die Eltern die sprachlichen Kenntnisse ihrer Kinder einzuschätzen. Ziel der Umfrage ist, den Bedarf an Plätzen für die sprachliche Frühförderung für das kommende Schuljahr zu ermitteln. Der Fragebogen wird im ganzen Kanton Luzern eingesetzt und durch die Uni Basel ausgewertet.

Seit 2018 setzt die Stadt Kriens ein Konzept zur frühen Sprachförderung um. Aktuell besuchen in Kriens 30 Kinder eine Spielgruppe, in der die sprachliche Frühförderung ein Schwerpunktthema ist. Das Angebot geht davon aus, dass ausreichende Kenntnisse der landesüblichen Sprache ein Grundelement aller gesellschaftlichen Aktivitäten sind. Die frühe Sprachförderung erleichtert zudem den Eintritt in den Kindergarten und verbessert die Chancen der Kinder, in der Schule gut mitzukommen.

Falls die Auswertung des Fragebogens ergibt, dass ein Kind noch zu wenig Deutsch spricht, wird die Stadt Kriens im März 2023 mit den betroffenen Eltern Kontakt aufnehmen und über das vorhandene Angebot informieren. Alle sprachlichen Angebote können unabhängig vom Umfrageergebnis besucht werden.

Forum 0-5

Am Samstag, 14. Januar 2023 findet im Schappe Kulturquadrat das «Forum0-5» statt. Unter der Leitung der Stadt Kriens können sich Interessierte einen Überblick verschaffen über die verschiedenen Angebote zu Bildung, Betreuung und Förderung von Kindern im Alter von 0-5 Jahren.

Samstag, 14. Januar 2023. 09.00 – 13.00 Uhr im Schappe Kulturquadrat. Die Teilnahme ist kostenlos und unverbindlich.

         Agendaeintrag


lead_de: Die Stadt Kriens möchte im Obernau ein Amphibienschutzteam aufbauen. Es geht darum, Amphibien bei der für sie lebensgefährlichen Querung der Obernauerstrasse zu helfen. Nun werden Freiwilligen für diese Arbeit gesucht.

title_de: Amphibienschutzteam – Freiwillige gesucht

content_de:
Amphibien begeben sich im Frühling von ihrem Winterquartier zu einem Laichplatz und überqueren dabei oft stark befahrene Strassen. Im Umkreis des Teiches beim Schulhaus Obernau gibt es mehrere solche Stellen, die für die Amphibien (Grasfrösche, Erdkröten, Bergmolche) lebensgefährlich sind. Um die wandernden Amphibien vor dem Tod durch den Strassenverkehr zu bewahren, bauen die Umwelt- und Sicherheitsdienste der Stadt Kriens ein Amphibienschutzteam auf.

Die von einer Fachperson instruierten Freiwilligen sammeln die Tiere an der Strasse auf und bringen sie an eine sichere Stelle beim Teich. Die Einsätze werden nach Bedarf durchgeführt. Die Wanderung der Amphibien findet vorwiegend im März bei nassem, aber nicht zu kaltem Wetter statt und beginnt jeweils beim Eindunkeln. Ein Einsatz dauert ca. 2.5 Std.

Interessierte melden sich bei der Stadt Kriens. Sie erhalten einen Terminplan, in dem sie ihre Einsatzmöglichkeiten eintragen können.

Umwelt- und Sicherheitsdienste

Katharina.odermatt@kriens.ch

         041 329 64 61


title_de: Politischer Vorstoss zur Friedhofsruhe

content_de:
Politischer Vorstoss zur Friedhofsruhe

In der vergangenen Woche hat Alfons Graf, Mitglied der SVP-Fraktion des Krienser Einwohnerrates, einen Vorstoss eingereicht. Er macht sich dabei Sorgen um die Grabesruhe auf dem Friedhof Anderallmend. Tiere aus dem nahen Wald (insbesondere Dachse) würden sich vermehrt auf dem Friedhof zu schaffen machen. Dazu, so der Vorstoss, sei der Werkdienst der Gemeinde personell nicht mehr gross genug, um dem Problem Herr zu werden.

Der Gemeinderat Kriens legt Wert auf die Feststellung, dass die im Vorstoss gestellten Fragen seriös geprüft und beantwortet würden. Dabei würden alle nötigen Fakten zusammengetragen. In diesem Zusammenhang wird auch geklärt, wie weit Korrekturmassnahmen nötig sind für die Sicherung des Grabesruhe.

Der Gemeinderat Kriens distanziert sich jedoch klar von den Äusserungen eines Mitarbeiters. Dieser wurde in den Medien zitiert, der Vorstoss sei lediglich parteipolitisch motiviert.

Die Antworten zum Vorstoss wird der Gemeinderat dem Parlament an einer der kommenden Sitzungen des Einwohnerrates unterbreiten.


lead_de: Die aktuelle Ausgabe des Kriens Info liefert wieder spannende Beiträge zu aktuellen Themen aus Kriens:

title_de: Das aktuelle «Kriens Info» ist erschienen

content_de:
Kinderfreundliche Stadt: Kriens will Kinder und Familien ganzheitlich unterstützen. Verwaltungsintern wurde dafür ein erster Schritt gemacht

Forum 0-5: Am 14. Januar 2023 findet im Schappe Kulturquadrat das Forum 0-5 statt. Es soll allen Interessierten einen Überblick verschaffen über das facettenreiche Angebot an Bildungs- und Betreuungsangeboten.

«Sprachstandserhebung»: Auch in Kriens werden Eltern von Kindern im Vorkindergartenalter in diesen Tagen mit einem Brief angeschrieben. Dabei geht es um eine kantonale Erhebung der Sprachfähigkeiten der Kinder mit Blick auf den Kindergarteneintritt.

«Chlöpfer»: Um die Geisslechlöpfer ist es ruhig geworden seit dem 8. Dezember. Nicht so im Kriens Info: Wir blicken noch einmal zurück auf die Verleihung des Anerkennungspreises für gute Jugendarbeit an René Duss.

Helen Eggenschwiler erhielt der Förderpreis für Kunst und Kultur der Stadt Kriens.

Hundekurse werden für neue Hundehaltende ab 1. Januar wieder obligatorisch.

«Family Score»: Die Stadt Kriens erhielt das Label als familienfreundliche Arbeitgeberin von «Pro Familia»

Kriens soll ab 1.1.2023 nachhaltig feiern. In Kraft tritt eine Weisung, die bei Anlässen der Stadt oder auf öffentlichen Plätzen den Einsatz von recyclierbarem Geschirr vorschreibt.

Ab 1.1.2023 können Karten fürs Dauerparkieren in Kriens komplett digital bezogen werden.

Kriens will die Einführung nach «Tandems der Nachbarschaftshilfe» ermöglichen. Dazu aber braucht die Stadt die Stimmen möglichst vieler Krienserinnen und Krienser in einem Online-Voting, das am 9. Januar startet.

Die Sonnenbergbahn verlängert ihre Saison mit Wochenend-Fahrten im März und November. Ein Grund mehr, jetzt eine Saisonkarte zu beziehen zu Vorzugskonditionen.

Die Ausgabe ist in diesen Tagen im Briefkasten.

Die Ausgabe ist wie immer auch elektronisch verfügbar. Die jeweils aktuellste Ausgabe ist auf der Website der Stadt Kriens online nachlesbar: kriens.ch/kriensinfo

Alle früheren Ausgaben sind im PDF-Format im Archiv zu finden: Archiv Kriens Info


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
22. Dezember 2022

         Erni, Anton Erwin, 1944, von Kriens LU

         in Kriens, Ehrendingenstrasse 3142


content_de:
26. Dezember 2022

         Schöpfer, Robert, 1928, von Kriens LU, Escholzmatt-Marbach LU

         in Kriens, Hofmattweg 4

         Samstag 7. Januar 2023

         08.45 Uhr Kirche St. Gallus, anschl. Urnenbeisetzung Friedhof bei der Kirche


lead_de: Ab heute Montag braucht eine wichtige Projektidee für Kriens möglichst viele Stimmen. Um die Nachbarschaftshilfe zu stärken, sollen in Kriens gemeinsam mit der Genossenschaft Zeitgut Luzern «Tandems der Nachbarschaftshilfe» installiert werden. Um das nötige Startkapital zu beschaffen, kann ab sofort bis am 22. Januar für die Idee bei «Migros-Engagement» gestimmt werden.

title_de: Jetzt für Nachbarschaftshilfe in Kriens stimmen

content_de:
Für die wichtige Vermittlungsarbeit und die Förderung der Tandems in Kriens (hier ganzen Bericht lesen) muss Zeitgut Luzern die Kapazität der Geschäftsstelle aufstocken. Um die Kosten während einer zweijährigen Pilotphase zu decken, hat Zeitgut Luzern ihr Projekt Nachbarschaftshilfe Kriens beim «Migros-Engagement»-Förderprojekt «Nachbarschaftsinitiative» angemeldet. Von den insgesamt 64 Projekten wurden 14 für das Finale nominiert. Da gehört das Krienser Projekt dazu.

10 Projekte werden am Schluss von der Migros finanziell unterstützt. Welche das sind, entscheidet ein öffentliches Publikumsvoting, das heute Montag startet. Dabei zählt jede Stimme: Die zehn Projekte mit den meisten Stimmen werden realisiert und durch das Migros-Engagement unterstützt.

Dabei ist wichtig: Pro Tag kann bis zum Ende des Votings am 22. Januar 2023 einmal die Stimme abgegeben werden. Nötig dazu ist lediglich ein kostenloser Migros-Account.

         Hier die Stimme für das Krienser Projekt «Tandems der Nachbarschaftshilfe» abgeben


content_de:
23. Dezember 2022

         Küchler-Wicki Dora, 1940, von Kerns OW

         in Kriens, Brunnmattstrasse 24

25. Dezember 2022

         Kuhn Eugen, 1930, von Kriens LU und Waltenschwil AG

         in Kriens, Haslimattstrasse

         Freitag, 6. Januar 2023

         10.00 Uhr Urnenbeisetzung auf dem Friedhof St. Gallus anschliessend

         Trauerfeier in der Kirche St. Gallus, Kriens

26. Dezember 2022

         Eggermann, Stefan Markus, 1960, von Luzern

         in Kriens, Feldhöfli 40, Obernau


title_de: Bürgerrechtswesen

content_de:
Die Bürgerrechtskommission hat folgenden ausländischen Staatsangehörigen das Bürgerrecht der Stadt Kriens zugesichert:

         Antic, Tamara (w), Südstrasse 16, Kriens

         Elgahmi, Fatima (w), und die Kinder Elgahmi, Mustafa (m) und Bareebash, Ali (m), Schlossweg 8, Kriens

 Spahija, Ardiana (w), und Sohn Shehu Jusuf (m), Feldmühlestrasse 1, Kriens

 van der Lek, Maarten Johannes (m), Emanuel-Müllerstrasse 10, Kriens

 Kiefer, Jan Christian Carl-Friedrich (m), Himmelrichstrasse 8, Kriens

 Dechenma, Dawa Tsering (m), Wichlernstrasse 9, Kriens

 Dechenma, Dechen Lhamo (w), Grosshofstrasse 12

         Dechenma, Tenzin (w), Grosshofstrasse 12

         Die Gesuche werden an die nächsten Instanzen (Kanton und Bund) zur Prüfung und Zusicherung weitergeleitet.


content_de:
26. Dezember 2022

         Frey-Hunkeler, Elisabeth Helene, 1943, von Kriens LU, Schötz LU

         in Kriens, Grossfeldstrasse 6

30. Dezember 2022

         Senn-Kübler, Heidi Helena, 1936, von Kriens LU und Zürich

         in Kriens, Grossfeldstrasse 6; früher Bergstrasse 93

         Samstag, 7. Januar 2023

         09.30 Uhr Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

         10.00 Uhr Abdankung in der Johanneskirche Kriens

         30. Dezember 2022

         Burch-Kathriner, Hedwig Helena, 1930, von Sarnen OW

         in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Freitag, 27. Januar 2023

         09.30 Uhr Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

         10.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Grossfeld, Kriens

2. Januar 2023

         Joller-Genz Dorothea Wilhelmine, 1929, von Dallenwil NW

         in Kriens, Horwerstrasse 35

3. Januar 2023

         Weingartner, Pierre Josef, 1935, von Sempach LU

         in Kriens, Lauerzring 10

3. Januar 2023

         Stamenkovic-Stevanovic Dusanka, 1960, von Serbien

         in Kriens, Horwerstrasse 35


content_de:
30. Dezember 2022

         Heeb-Brun, Hannelore Dorothea, 1934, von Kriens LU, Altstätten SG

         in Kriens, St. Niklausengasse 1

         Freitag, 20. Januar 2023

         10.45 Uhr Kirche St. Franziskus

4. Januar 2023

         Mackert-Kaufmann, Brigitta, 1945, von Luzern

         in Kriens, Horwerstrasse 33


lead_de: Die Stadt Kriens will ganzheitlich an familienfreundlichen Strukturen arbeiten. Der Stadtrat hat dieses Bekenntnis bekräftigt und hat auf Verwaltungsebene die ersten Schritte für dieses Ziel beschlossen. Nun sollen Leitbilder, Konzepte und Massnahmen entwickelt werden, wie die Stadt für Familien attraktiv bleibt.

title_de: Kriens will Kinder und Familien ganzheitlich unterstützen

content_de:
Die Stadt Kriens verfolgt eine aktive und bedarfsgerechte Kinder-, Jugend- und Familienförderung. Dazu gehören die Förderung der Vereinbarkeit von Familie und Beruf, die Freizeitgestaltung sowie die Gestaltung von Sport- und Spielräumen. Mit diesen Vorgaben hat die Stadt vor einigen Jahren das Label «Kinderfreundliche Gemeinde» erhalten, welches die UNICEF, das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen nach klar definierten Vorgaben vergibt.

Die für anstehende Rezertifizierung des Labels will die Stadt Kriens die entsprechenden Aufgaben ganzheitlich angehen. Alle Beteiligten sollen in enger Zusammenarbeit an einem Gesamtbild mitwirken, das im Wesentlichen auf vorhandenen Ressourcen und Potenzialen der Kinder, Jugendlichen und Familien aufbaut. Die Stadt sieht es als ihre Aufgabe an, diese Ressourcen mit ihren Angeboten zu ergänzen und zu unterstützen. Ziel ist es, dass Kriens zeitgemässe Rahmenbedingungen schafft für Kinder, Jugendliche und Familien.

Vernetztes Handeln

Viele Bereiche sind bereits heute gut abgedeckt: Städtische Jugendarbeit, Volksschule, Musikschule und weitere Anbietende sind mit Angeboten bereits aktiv. Wichtig ist dabei, dass die Unterstützungsarbeit vernetzt erfolgt. Die gesellschaftlichen Veränderungen haben die Anforderungen in den letzten Jahren stark verändert. Wenn nun die Stadt unterstützende Angebote plant, sollen diese in enger Abstimmung mit allen Beteiligten entwickelt und umgesetzt werden. Dazu gehören im Sinne der Bildungslandschaft Kriens Volksschule und Musikschule, Vereine und viele andere Organisationen. Wichtig in diesem vernetzten Handeln sind abgedeckte Übergänge und Flexibilität, weil Kinder und Jugendliche heute je nach Entwicklungsstand individuelle Bedürfnisse haben, die es ungeachtet von Alterskategorien abzudecken gilt. «Verlässlichkeit» ist denn auch einer der Schlüsselbegriffe in diesem Kontext, den die Stadt Kriens anstrebt.

Kommission für strategische Aufgaben

Erste Schritte auf diesem Weg hat die Stadt Kriens bereits gemacht. Sie hat ihre verwaltungsinternen Strukturen auf diese Ziele hin ausgerichtet. Bereits vor zwei Jahren wurde die ehemalige Abteilung «Freizeitdienste» ins Bildungs- und Kulturdepartement verschoben. Inzwischen wurde die Abteilung unter der Bezeichnung «Familien-, Freizeit- und Kulturdienste» mit einem erweiterten Aufgabenspektrum betraut. Jetzt folgt in logischer Konsequenz der nächste Schritt: Name und Aufgabengebiet der ehemaligen stadträtlichen Jugendkommission wurde auf «Kinder-, Jugend- und Familienkommission» erweitert. Sie hat unter dem neuen Präsidenten Werner Lehmann ein dementsprechend ausgeweitetes Aufgabengebiet und ihre Arbeit bereits aufgenommen. Die Kommission behält aber ihre beratende Funktion.

«Jugendanimation»: Name verschwindet

Auf der operativen Ebene verschwindet der Name der heutigen «Jugendanimation». Deren Mitarbeitende bleiben am bisherigen Standort im Schappe Kulturquadrat und nehmen im Sinne der strategischen Neuausrichtung noch zusätzliche Aufgaben wahr. An den heutigen Angeboten mit Infobar, Jugendclub und sozialräumlicher Jugendarbeit ändert sich inhaltlich wenig. Sie werden einfach nicht mehr unter den Namen «Jugendanimation», sondern unter im Namen der Stadt Kriens erbracht. Die Streichung des Begriffs «Jugendanimation» geht zurück auf den ganzheitlicheren Ansatz in der Betreuung von Kindern, Jugendlichen und Familien, welcher der Begriff «Jugendanimation» nicht mehr gerecht würde.

Frühförderung rückt ins Zentrum

Im Sinne einer ganzheitlichen Förderung rückt damit der gesamte Bereich der Frühförderung ins Zentrum. Welche Angebote bestehen im Vorschulalter? Welche Betreuungs- und Unterstützungsangebote sind gefragt? Wie sind die oft privaten Anbietenden untereinander vernetzt? Und welche Rolle spielt hier das «offizielle Kriens». Diese Fragen will die Stadt jetzt konzeptionell angehen und Antworten darauf entwickeln.

Eine erste Aktion ist bereits jetzt geplant: Am 14. Januar 2023 ist im Schappe Kulturquadrat ein Vernetzungs-Marktplatz für die Frühförderung geplant. An diesem «Forum 0-5» sollen möglichst viele Betreuungs- und Bildungsangebote für das Vorschulalter präsentiert werden, die es heute bereits gibt. Neben dem Dialog der Anbietenden untereinander dient der Anlass auch als Informationsplattform für Eltern mit Kindern in diesem Alter.


content_de:
11. Januar 2023

         Gernet, Elsbeth, 1953, von Kriens LU

         Kriens,  i.A. in Buchrain

12. Januar 2023

         Kunz-Gentinetta, Margaritha Regina, 1936, von Kriens LU, Romoos LU

         in Kriens, Schlossweg 8


lead_de: Die Stadt Kriens hat per 1. April 2023 die Stelle «Abteilungsleiterin Verkehrs- und Infrastrukturdienste» neu besetzt. Der Stadtrat hat Monika Brawand mit dieser Aufgabe betraut und mit ihr eine versierte Ingenieurin gewählt.

title_de: Neue Krienser Stadtingenieurin ab April

content_de:
Monika Brawand verfügt über ausgewiesene Fach- und Praxiskenntnisse als BSc Bauingenieurin BFH im Bereich Infrastrukturplanung. Sie sammelte nach dem Studium in einer Ingenieurfirma erste Erfahrungen als Projekt- und Bauleiterin mit Fernwärmeleitungen, in der Siedlungsentwässerung, mit der Sanierung von Gemeindestrassen und Werkleitungen. Relativ schnell konnte sie als Co-Leiterin Infrastrukturbau und QM-Leitung erste Führungserfahrungen (7 Mitarbeitende) sammeln und Verantwortung in der Ressourcen- und Kostenplanung übernehmen. Weitere Projekte mit Sanierungen, Neuerschliessungen und Verkehrsberuhigungsmassnahmen und der Mitwirkung der Bevölkerung, folgten.

Monika Brawand tritt ihre Stelle am 1. April 2023 in einem 90 % Pensum an.


lead_de: Wie jedes Jahr werden am ersten Mittwoch des Monats Februar auch in diesem Jahr gesamtschweizerisch die Sirenen getestet. Am 1. Februar 2023 heulen deshalb auch in Kriens die Sirenen für den Allgemeinen Alarm.

title_de: Am Mittwoch werden auch in Kriens die Sirenen getestet

content_de:
Grundsätzlich werden alle rund 5‘000 stationären und ein Teil der rund 2‘200 mobilen Sirenen getestet. Der Sirenentest dient dazu, die Funktionsbereitschaft der Sirenen sowie die Prozesse zur Auslösung der Sirenen zu überprüfen. Parallel zur Auslösung des Allgemeinen Alarms werden sämtliche Kantone über die Alertswiss-Kanäle (App und Website) eine Informationsmeldung verbreiten. Zur Sicherstellung eines schweizweit einheitlichen Vorgehens sind die für die Durchführung des Sirenentests verantwortlichen kantonalen Stellen bereits direkt über das geplante standardisierte Vorgehen informiert worden.

Der nächste Sirenentest findet statt am Mittwoch, 1. Februar 2023 zwischen 13.30 und 14.00 Uhr, Allgemeiner Alarm

Dabei handelt es sich um einen reinen Systemtest, bei dem keinerlei Schutzmassnahmen zu ergreifen sind. Durch eine breit angelegte Information sollen eine unnötige Beunruhigung und falsche Reaktionen vermieden werden. Gleichzeitig soll dabei das richtige Verhalten bei einem Sirenenalarm im Ernstfall in Erinnerung gerufen werden.

Zwei Alarmzeichen

Ausgelöst wird um 13.30 Uhr in der ganzen Schweiz das Zeichen «Allgemeiner Alarm», ein regelmässig auf- und absteigender Heulton von einer Minute Dauer. Die Sirenenkontrolle darf bis 14.00 Uhr weitergeführt werden. Ab 14.15 Uhr bis spätestens 15.00 Uhr wird im gefährdeten Gebiet unterhalb von Stauanlagen das Zeichen „Wasseralarm“ ausgelöst. Es besteht aus zwölf tiefen Dauertönen von je 20 Sekunden in Abständen von je 10 Sekunden.

Bei Alarm richtig reagieren

Wenn das Zeichen «Allgemeiner Alarm» ausserhalb des jetzt angekündigten Sirenentests ertönt, bedeutet dies, dass eine Gefährdung der Bevölkerung möglich ist. In diesem Fall ist die Bevölkerung aufgefordert, Radio zu hören, die Anweisungen der Behörden zu befolgen und die Nachbarn zu informieren.

Weitere Hinweise und Verhaltensregeln finden sich auf alertswiss.ch und auf Teletext, Seite 680. Ergänzend zum Alarmierungs- und Informationssystem mittels Sirenen und Radio alarmieren und informieren die Behörden die Bevölkerung bei Ereignissen auch via Alertswiss. Die Alertswiss-App gibt es kostenlos für Android- und für iOS-Systeme. Sie ist downloadbar im Google Play Store und im Apple Store.

sirenentest.ch.


lead_de: Mit der Eröffnung des Stadtbüros hatte die Stadt Kriens im Jahr 2019 kundennahe Öffnungszeiten eingeführt. Jetzt werden diese am Mittwochabend vorerst versuchsweise leicht angepasst. Den Grund dafür liefert die Besucherstatistik: Die Schalterstunde am Abend wurde kaum mehr genutzt.

title_de: Mangelnde Nachfrage – keine Abendstunde mehr im Stadtbüro

content_de:
Mit der Zusammenführung der verschiedenen Standorte der Stadtverwaltung im Stadtbüro vereinheitlichte die Stadt Kriens auch die Schalteröffnungszeiten. Grundsätzlich sind diese für alle Verwaltungseinheiten identisch. Mit einer Abendstunde am Mittwoch (bis 18 Uhr) und einem «langen Freitag» (bis 8 bis 15 Uhr durchgehend) wurden auch für Berufstätige und Auswärtige Möglichkeiten geschaffen, Schalterstunden zu Randzeiten zu nutzen.

Der gut ausgebaute Onlineschalter auf der Website der Stadt macht viele Dienstleistungen inzwischen unabhängig von Öffnungszeiten zugänglich (kriens.ch/onlineschalter). Diese Veränderung des Kundenverhaltens hat die Corona-Pandemie in den vergangenen Jahren noch zusätzlich beschleunigt. Das zeigt sich auch in den Besuchsfrequenzen im Stadtbüro. «Normale» Öffnungszeiten sind stark frequentiert. Wer in diesen Zeiten keine Möglichkeiten hat, nutzt entweder den Online-Schalter – oder vereinbart einen individuellen Termin, der auch ausserhalb der Öffnungszeiten möglich ist.

Nur noch sehr spärlich frequentiert wurde hingegen die Abendstunde am Mittwoch von 17 bis 18 Uhr. Aufgrund dieser Veränderungen wird die Stadt Kriens die Abend-Öffnungsstunde am Mittwoch bis 18 Uhr in einer Testphase ab 1. Februar 2023 vorerst bis Ende September streichen. Das Stadtbüro schliesst damit von Montag bis Donnerstag einheitlich um 17 Uhr. Einzig der Zugang zum Schalter des Betreibungsamtes bleibt am Mittwoch wie bisher bis 18 Uhr möglich. Am Freitag bleiben die Öffnungszeiten wie gewohnt durchgehend von 8.00 bis 15.00 Uhr.

An allen anderen Öffnungszeiten sowie an der Möglichkeit zur Vereinbarung eines individuellen Termins ändert sich nichts. Nach Abschluss der Testphase soll aufgrund der Erfahrungen definitiv entschieden werden, ob eine Abendstunde wiedereingeführt werden soll.

         kriens.ch/onlineschalter

         kriens.ch/stadtbuero


lead_de: Kriens ist ein attraktiver Lebensraum. Das beweisen die vielem Menschen, die in den letzten Monaten frisch nach Kriens gezogen sind. Oder die Menschen, die seit vielen Jahren in Kriens leben und arbeiten. All diesen Menschen und ihren Argumenten oder Lieblingsplätzen will die Stadt Kriens jetzt eine Stimme geben.

title_de: Eine Stimme für überzeugte Kriens-Fans

content_de:
Vor 20 Jahren waren es die Kleber mit dem grünen Hintergrund und rotem Herz: «I like Kriens» auf so manchem Auto, Mofa oder an Schultheken. Die Zeiten haben sich zwar geändert – geblieben ist der oft enge Bezug der Menschen zu ihrem Lebensraum. Geblieben sind auch die vielseitigen Gründe, warum es jemandem an einen Ort besser gefällt als an einem anderen.

Im kommenden Frühling startet die Stadt Kriens vor diesem Hintergrund auf ihren Kanälen der Social Media (Instagram, Facebook, Linkedin) sowie auf ihren digitalen Kommunikationskanälen (unter anderem Stele vor dem Stadthaus) die Kampagne «#MeinKriens». Im Rahmen dieser Kampagne werden Menschen aus Kriens in Kurzform erzählen, warum es Ihnen in Kriens gefällt. Oder was Ihnen an Kriens am meisten gefällt.

Wer an der Kampagne mitmacht, tut das mit Namen, Bild und einer inhaltlichen Aussage. «Warum gefällt es mir in Kriens» oder «Was gefällt mir besonders an Kriens» könnten die Leitfragen sein, die in den Kurzbotschaften beantwortet werden sollen. Es können auch Texte sein zu Anlässen, Lieblingsorten, Lieblingsplätzen und Lieblingsvereinen. Wichtig ist, dass es persönliche Meinungen sind.

Der Text ist pro Beitrag aus technischen Gründen auf 200 Zeichen limitiert. Publiziert werden die Beiträge ab Frühling 2023 auf den Kanälen der Social Media und auf der Website der Stadt Kriens. Denkbar ist zudem auch, eine Sammlung von mehreren Beiträgen in gedruckten Medien abzubilden.

Offen ist die Kampagne für alle Interessierten. Bedingung ist einzig, dass ihre Aussage einen Bezug zum Lebensraum in Kriens haben. Mitmachen können Privatpersonen jeden Alters, jeder Nationalität, hier Arbeitende, hier Wohnende. Aber auch Gäste, die nur vorübergehend in Kriens sind oder waren. Ganz bewusst will die Stadt Kriens diese Plattform für alle Menschen öffnen. Wer sich in Kriens wirtschaftlich, politisch, sozial oder gesellschaftlich engagiert ist in der Kampagne ebenso willkommen wie jene, die in Kriens (bisher noch) nicht gross in Erscheinung getreten sind.

«Das Bild, das so durch die verschiedenen Beiträge entsteht, wird zwar nicht repräsentativ sein,» weiss Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf. «Doch es soll ein möglichst buntes, vielseitiges Mosaik an Argumenten und Fakten liefern, warum Menschen Kriens als attraktiven Lebensraum wahrnehmen.» Die verschiedenen Beiträge sollen inspirieren und der positiven Wahrnehmung von Kriens dienen. «Es könnte auch wertvolle Hinweise darüber geben, was den Menschen in Kriens wichtig ist.» So wird die Kampagne «#MeinKriens» zu einem Element des Dialogs mit der Bevölkerung, den der Stadtrat in diesem Jahr intensivieren will. «Rückmeldungen zu Dingen, die nicht funktionieren, erhalten wir regelmässig auf verschiedenen Kanälen. Diese sind wertvoll und werden von uns auch aufgenommen. Hier geht es nun einmal darum, auch positiven Stimmen zu Wort kommen zu lassen,» sagt Christine Kaufmann. Die rosarote Brille werde deswegen nicht aufgesetzt. «Wir sind einfach überzeugt, dass auch positive Stimmen eine Plattform verdienen.»

Eingaben für die Kampagne «#MeinKriens» können via Website der Stadt Kriens gemacht werden. Ein Online-Formular erleichtert die Eingabe.

Online-Eingabeformular: kriens.ch/meinKriens

          Hashtag auf Instagram und Facebook: #meinkriens


content_de:
8. Januar 2023

         Kaufmann-Durrer, Berta Klara, 1943, von Kriens LU und Escholzmatt-Marbach LU

         in Kriens, Horwerstrasse 33

9. Januar 2023

         Steiner, Franz Sales, 1938, von Kriens LU und Zell LU

         in Kriens, Fenkernweg 5

         Samstag, 21. Januar 2023

         08.45 Uhr Abdankung in der Kirche St. Gallus

         10.00 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

11. Januar 2023

         Wicki, Werner Friedrich, 1942, von Kriens LU und Escholzmatt-Marbach LU

         in Kriens, Schweighofplatz 1

         Freitag, 20. Januar 2023

         09.00 Uhr Abdankung in der Kirche St. Gallus

         10.30 Uhr Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Anderallmend


lead_de: Die Stadt Luzern schreibt einen Teil des Entwicklungsareals Hinterschlund in Kriens zur Zwischennutzung aus. Gesucht wird ein Konzept, das zielführende Impulse für die weitere Entwicklung und zukünftige Nutzung des Areals als Arbeitsgebiet generiert.

title_de: Hinterschlund: Stadt Luzern startet Ausschreibung zur Zwischennutzung

content_de:
Das Entwicklungsgebiet LuzernSüd erstreckt sich über Teilgebiete der Stadt Kriens, der Gemeinde Horw und der Stadt Luzern. Hier sollen in den nächsten rund zwanzig Jahren Wohnungen und Arbeitsplätze für insgesamt 10’000 bis 15’000 Menschen geschaffen werden. Einiges davon ist bereits realisiert.

In LuzernSüd befindet sich auch das Areal Hinterschlund. Das unbebaute Areal zwischen der Ringstrasse und der Kuonimatt liegt auf dem Gebiet der Stadt Kriens und befindet sich im Eigentum der Stadt Luzern. 2017 wurden städtebauliche Richtlinien für die Entwicklung des Areals Hinterschlund erarbeitet. Ziel ist ein dichtes und durchgrüntes Quartier mit Wohnbebauungen und gewerblichen Nutzungen. Voraussetzung dafür sind Anpassungen an der Ortsplanung, die in die aktuell laufende Ortsplanungsrevision der Stadt Kriens (kriens.ch/findetstadt) einfliessen sollen.

Um diese vorzubereiten, haben die Stadt Luzern, die Stadt Kriens und der Gemeindeverband LuzernPlus im Jahr 2020 eine Absichtserklärung für die gemeinsame Planung des Gebiets unterzeichnet.

Bis die angestrebte definitive Nutzung realisiert werden kann, will die Stadt Luzern einen Teil des Areals Hinterschlund einer Zwischennutzung zuführen. Für diese stehen rund 6100 Quadratmeter zur Verfügung. Interessierte Personen und Organisationen werden mit einer Ausschreibung eingeladen, sich für die Zwischennutzung zu bewerben, indem sie ein dafür geeignetes Projekt einreichen. Die Eigentümerin Stadt Luzern, die Stadt Kriens als Standortgemeinde und das Gebietsmanagement Luzern Süd möchten den Zuschlag einem Projekt erteilen, das zielführende Impulse für die weitere Entwicklung des Areals generiert. Beispielsweise soll die Zwischennutzung das Potenzial des Standorts als Arbeitsort spürbar machen und dazu beitragen, den Standort für innovative Unternehmen zu attraktivieren. Dabei soll ein Ort mit attraktiven Aufenthaltsqualitäten und -angeboten geschaffen werden. Zudem sind Zwischennutzungen erwünscht, die eine nachhaltige Entwicklung thematisieren und so dazu beitragen, die Position des Stadtteils als ökologisch vernetzten Stadtteil mit wertvollen Frei- und Grünräumen zu stärken.

Die Zwischennutzung wird am 14. Januar 2023 im Kantonsblatt Luzern ausgeschrieben. Interessierte können sich bis 6. März für die Teilnahme an der Ausschreibung anmelden und ihr Konzept mit einem Angebot für den Mietzins bis 24. Mai 2023 einreichen.

Weitere Informationen und Ausschreibungsunterlagen: hinterschlund.stadtluzern.ch

Das Areal «B» (gelb) wird jetzt zur Zwischennutzung ausgeschrieben.


lead_de: Die Stadt Kriens stellt Interessierten kostenlos Gartenhäcksel zur Verfügung für den eigenen Garten. Der Häcksel stammt aus den Grünanlagen der Stadt-

title_de: Häckselgut zum gratis Mitnehmen

content_de:
Beim Veloparkplatz des Parkbads an der Horwerstrasse kann aktuell Häckselgut kostenlos abgeholt werden. Das Häckselgut wird durch den Werkdienst der Stadt Kriens zur Verfügung gestellt. Es stammt aus der Bewirtschaftung der städtischen Gartenanlagen. Es eignet sich als Bodenbedeckung im Garten oder als Zusatz für die Kompostierung.

Die Zufahrt per Auto erfolgt durch die Parkplatzpforte und erfordert das Lösen eines Tickets. Die erste Viertelstunde ist jedoch gebührenfrei.


lead_de: Wie können Jugendliche ihr Sackgeld aufbessern? In Kriens wird dazu die Plattform «Sackgeldjobs» geführt. Dort können Private oder Firmen Jobs ausschreiben, die sich für Jugendliche eignen.

title_de: Sackgeldjobs: Ferienjobs als Einstieg in die Berufswelt

content_de:
Mit steigendem Alter wächst bei Jugendlichen der Wunsch, das eigene Sackgeld aufzubessern. Aber welcher Job eignet sich für Jugendliche? Und was ist eigentlich bei einem Sackgeldjob erlaubt?

Für genau diese Fragen steht die Infobar der Stadt Kriens zur Verfügung. Sie ist von Dienstag bis Freitag von 15.00 bis 18.30 Uhr geöffnet und befindet sich im Schappe Kulturquadrats im Gebäude direkt an der Busschleife.

«Sackgeldjobs ermöglichen Schülerinnen und Schüler, erste Erfahrungen zu machen. Sie lernen, mit Geld umzugehen», so Markus Richter, der Verantwortliche der Infobar. Ausserdem werden so erste Einblicke in die Arbeitswelt gewonnen, die auch bei der Lehrstellenorientierung helfen.

In der Infobar wird auch die digitale Plattform «sackgeldjobs.ch/kriens» betreut. Auf der Plattform werden solche Sackgeldjobs angeboten und an Jugendliche weitervermittelt. Die zuletzt vergebenen Sackgeldobs waren zum Beispiel Fensterputzen, Flyer verteilen oder nach einer Veranstaltung helfen, die Zeltstangen zu sortieren.

Neben den erwähnten Tätigkeiten eignen sich auch leichte Jobs, welche die Schulleistungen nicht beeinträchtigen. Nach den ersten Erfahrungen sind die Jugendlichen sehr motiviert und auch umfangreichere Ferienjobs werden interessant.

sackgeldjobs.ch/kriens


lead_de: Mit dem Betrieb übers Wochenende startet die Sonnenbergbahn anfang März in eine neue Saison. Die Idee für den früheren Saisonstart war ein oft geäusserter Wunsch von Bahngästen.

title_de: Sonnenbergbahn startet schon am 4. März mit Wochenend-Betrieb

content_de:
Wenn es das Wetter irgendwie zulässt, wird die Sonnenbergbahn dieses Jahr erstmals schon an den Wochenenden im März unterwegs sein. Bis zum offiziellen Saisonstart am 25. März gibt das insgesamt 6 zusätzliche Betriebstage, bevor am letzten Märzwochenende traditionellerweise der fahrplanmässige Bahnbetrieb aufgenommen wird. Weitere acht Betriebstage werden dann im Herbst «angehängt»: Dann wird die Bahn nach dem offiziellen Saisonschluss im Fahrplanbetrieb am 1. November noch den ganzen November jeweils am Wochenende (Samstag/Sonntag) verkehren. Die Bahn will damit die Nachfrage nach Fahrten für den Freizeitverkehr am Wochenende im März und November abdecken. Zwei Monate, in denen es in jüngster Vergangenheit immer wieder längere Schönwetterperioden gab mit entsprechenden Nachfragen.

Die Sonnenbergbahn hat damit in den vergangenen Jahren ihre Betriebszeiten markant ausgebaut und so der grossen Nachfrage Rechnung getragen. Es sind noch keine 10 Jahre vergangen, als die Bahn ihren Saisonbetrieb am Karfreitag aufnahm. Damit beginnt die Bahn die offizielle Saison in diesem Jahr drei Wochen, mit dem Wochenendbetrieb sogar sechs Wochen früher als bisher.

Entsprechend gut verkaufen sich aktuell auch die Saisonkarten der Sonnenbergbahn. Denn diese sind preislich trotz mehr Fahrzeit der Bahn gleich teuer gleich geblieben. Mehr noch: Wer bis Ende Februar eine Saisonkarte kauft, erhält diese zu stark vergünstigten Preisen.

Sonnenbergbahn.ch


lead_de: Die Stadt Kriens ist Teil des überregionalen Lehrstellenverbundes LUnited. Sie bildet aktuell Lernende in vier Berufsbildern aus. Am 28. Januar 2023 präsentiert sie ihre Lehrberufe am LUnited-Info-Morgen im Schulhaus Gersag.

title_de: Stadt Kriens präsentiert ihre Lehrstellen an Infotag

content_de:
LUnited ist ein Verbund von 24 Städten und Gemeinden im Kanton Luzern. Sie bieten zusammen mehr als 176 Lehrstellen in 12 Berufen an. Die LUnited-Gemeinden spannen nicht nur in der Lehrlingsbewerbung, sondern auch in deren Betreuung über die Lehrzeit hinaus zusammen. Vereinheitlichte Löhne, Unterstützung beim Schulmaterial und gemeinsame Kurse sowie ein Netzwerk für die Zeit nach der Lehre sind wichtige Elemente dieses Verbundes.

LUnited plant nun am Samstag 28. Januar 2023 Informationstage, bei denen Jugendliche in der Berufswahl wertvolle Informationen erhalten. Die Stadt Kriens beteiligt sich dabei am Informationsmorgen in Emmen:

Schulhaus Gersag, Aula Gersag Primarschulhaus, Rüeggisingerstrasse 24, 6020 Emmenbrücke, 9 – 12 Uhr

Die Stadt Kriens präsentiert dort ihre Lehrstellen mit Ausbildungsbeginn im Sommer 2024. Die Stadt Kriens bietet Ausbildungsplätze an in folgenden vier Berufsbildern:

Kauffrau/Kaufmann EBA & EFZ

Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EBA & EFZ, Fachrichtung Hausdienst

Fachfrau/Fachmann Betreuung EFZ, Fachrichtung Kinderbetreuung

Fachmann Betriebsunterhalt EBA & EFZ, Fachrichtung Werkdienst

Bei den Ausbildungen mit Start im Sommer 2023 ist noch eine Lehrstelle als Fachmann / Fachfrau Betriebsunterhalt EFZ (Hausdienst) offen. Alle anderen Lehrstellen konnten bereits besetzt werden.

kriens.ch/lehrstelle


title_de: Todesmittelungen

content_de:
16. Januar 2023

         Hogg, Esther Susanne, 1947, von Allendorf SZ

         in Kriens/Obernau, Rainacherstrasse 21

         Samstag, 28. Januar 2023

         11.00 Uhr Abdankungshalle Friedhof Anderallmend

         anschl. Beisetzung

20. Januar 2023

         Joller-Dröge, Elisabeth, 1921, von Kriens LU, Dallenwil NW

         in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

20. Januar 2023

         Hochstrasser, Christian Alfred, 1966, von Luzern LU

         in Kriens, Kreuzstrasse 26f

21. Januar 2023

         Schwarz, Max Fridolin, von Kriens LU, Eiken AG

         in Kriens, Bergstrasse 69a

22. Januar 2023

         Bucheli, Franz Xaver, 1943, von Kriens LU

         in Kriens, St. Niklausengasse 20

         Mittwoch, 1. Februar 2023

         10.00 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle Kriens

         anschliessend Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

23. Januar 2023

         Hefti, Alfred, 1930, von Glarus Süd GL

         in Kriens, Horwerstrasse 33

         Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.


lead_de: Im Frühling und Herbst bietet der Werkunterhalt einen Häckseldienst an bestimmten Terminen an. Dabei wird ausschliesslich verholztes Schnittgut gehäckselt, welches danach zum Mulchen oder als Kompostzusatz im eigenen Garten Verwendung findet. Es wird kein Häcksel abgeführt.

title_de: Häckseldienst im Frühling mit neuer Tarifregelung

content_de:
Neue Tarifregelung ab 2023

Jeder Liegenschaft steht der Häckseldienst einmal pro Halbjahr zur Verfügung. Die Stadt Kriens übernimmt die Anfahrtskosten und die erste Viertelstunde des Häckseldienstes. Pro weitere angebrochene Viertelstunde werden Fr. 30.- verrechnet (ausser bei Liegenschaften mit einem von der Stadt unterstützten gemeinschaftlichen Kompostplatz). Die Beschaffenheit und die Bereitstellung des Materials sind ausschlaggebend dafür, wie viele Äste sich innert der kostenlosen 15 Minuten verarbeiten lassen. Das Astwerk soll geordnet, mit den dicken Enden (bis max. 10 cm Ø) nach vorn bereitgestellt werden. Der Platz fürs Häckseln muss vom Zugfahrzeug des Häckslers problemlos angefahren werden können, auch ausreichende Höhe (mind. 2.70 m) beachten.

Die nächsten Daten sind:

13. und 27. März: sonnenbergseitig (nördlich Luzerner/Obernauerstrasse).

20. März und 3. April: pilatusseitig (südlich Luzerner/Obernauerstrasse)

Anmeldungen bis spätestens Mittwoch vor dem Häckseltermin mit dem Online-Formular.

Bei vielen Anmeldungen für den gleichen Termin werden einzelne Liegenschaften erst am Folgetag bedient.

Alle Details und Online-Anmeldung: kriens.ch/haeckseldienst


lead_de: Das Thema eines Containerdorfes für Asylunterkünfte auf dem Hinterschlund-Areal in Kriens ist zumindest vorerst vom Tisch. Der Kanton Luzern hat diese Option nach einer intensiven Prüfung fallengelassen. Der Entscheid erweitert den Spielraum für die Zwischennutzung, welche die Stadt Luzern als Grundeigentümerin aktuell in Angriff nimmt.

title_de: Kein Containerdorf auf dem Hinterschlund-Areal

content_de:
Der Kanton Luzern hatte geprüft, ob auf dem Areal Hinterschlund zwischen Ringstrasse und Kuonimatt-Quartier der Bau einer temporären Container-Siedlung für Asylunterkünfte möglich wäre. Nun hat der Kanton der Stadt Kriens mitgeteilt, dass er davon absieht. Dies aus Gründen einer Gleichbehandlung aller Gemeinden, da seit der Gemeindezuweisung die Bereitstellung von Unterkünften eine kommunale Aufgabe sei.

Die Stadt Kriens ihrerseits sieht von einem Bau einer Asylunterkunft auf dem Areal Hinterschlund mittlerweilen ebenfalls ab. Neben der angespannten Finanzsituation ist es auch die Entspannung in der Frage der Unterkunftsbeschaffung. Bislang war es der Stadt Kriens nämlich gelungen, die vom Kanton Luzern geforderten Unterkunftsplätze im Rahmen der Gemeindezuteilung zur Verfügung zu stellen. «Wir haben intern mit grossem Engagement nach Lösungen gesucht und mit Hilfe verschiedener Partner ein entsprechendes Angebot sicherstellen können,» sagt Sozialvorsteher Cla Büchi. Die Stadt Kriens gehört damit zu jenen Gemeinden, die bis dato keine Ersatzabgaben bezahlen müssen.

«Ich bin sehr dankbar, dass es in Kriens gelungen ist, den Menschen auf der Flucht die geforderte Anzahl Unterkunftsplätze anzubieten. Solidarität und Hilfsbereitschaft sind beeindruckend,» sagt der Krienser Sozialvorsteher.

Die Lage ändert sich aber auf den 1. Februar, wenn der Erfüllungsgrad der Bereitstellung von Plätzen von 75 % auf 90 % erhöht wird. Ab diesem Zeitpunkt fehlen in Kriens noch 21 Unterkunftsplätze. Cla Büchi will deshalb am eingeschlagenen Weg festhalten und die Plätze möglichst im privaten Wohnungsmarkt zu beschaffen. Auf Planung und Bau einer Notunterkunft soll mitunter auch aus Zeitgründen verzichtet werden: «Bis ein Bau geplant, bewilligt und bezugsbereit wäre, würde zu viel Zeit vergehen,» ist Cla Büchi überzeugt. «Diese Menschen aber brauchen jetzt eine warme Unterkunft.»

Die Stadt Kriens beobachtet die aktuelle Entwicklung der Ukraine-Krise und der gesamten Flüchtlingssituation weiterhin genau und mit Besorgnis. «Sollten sich wichtige Eckwerte ändern, müssten wir die Situation auch im Hinterschlund allenfalls neu beurteilen.» Bis dahin aber eröffnet der Entscheid für die Zwischennutzung auf dem Areal Hinterschlund neue Perspektiven. Diese hat die Stadt Luzern mit ihrer Ausschreibung für die kommenden 10 Jahre in Angriff genommen (Bericht).


lead_de: Die Stadt Kriens startet mit einer organisatorischen Veränderung eine strukturelle Anpassung im Bau- und Umweltdepartement ins neue Jahr. Im neu geschaffenen Ressort «Werke» werden zukünftig alle Themen rund ums Wasser bearbeitet. Durch die Zusammenlegung von Versorgung und Entsorgung von Wasser sollen Synergieeffekte genutzt werden.

title_de: Wasserthemen werden koordiniert bearbeitet

content_de:
Mit der Eingliederung des Fachbereichs Siedlungsentwässerung in das bisherige Ressort Wasserversorgung entsteht das neue Ressort «Werke» der Stadt Kriens. Betroffen ist die Abteilung Verkehrs- und Infrastrukturdienste, in welchem bisher alle Aufgaben der Siedlungsentwässerung (Abwasser, Kanalisation etc.) angegliedert direkt waren. Die strukturellen Fragen wurden auch unter Beizug von externem Fachknowhow und im Direktvergleich mit den Lösungsansätzen vergleichbarer Gemeinwesen analysiert.

Diese Siedlungsentwässerung wird jetzt neu der bisherigen Wasserversorgung unterstellt, die als Organisationseinheit neu «Werke» heissen und gegen aussen auch so auftreten wird. Martin Haas, der bisherige Leiter der Wasserversorgung Kriens, wird das neue Ressort leiten. Für die administrativen Aufgaben der Siedlungsentwässerung werden abteilungsintern Ressourcen zusammengefasst und durch eine interne Nachfolgelösung abgedeckt. Die frei werdende Stelle im Departementssekretariat wird neu besetzt und wurde bereits ausgeschrieben (kriens.ch/jobs).

Die Zusammenfassung der Versorgung und Entsorgung von Wasser macht Sinn. Beide Bereiche setzen auf das gleiche Prozessleitsystem und weisen auch in Planung und Bau von Werkleitungen viele Gemeinsamkeiten auf. Durch die organisatorische Zusammenführung sollen Synergien genutzt werden können. Die heutigen Organisationsstrukturen mit der Trennung auf zwei Bereiche war historisch gewachsen und wird jetzt mit Blick auf die effektiven Aufgaben angepasst.

In einem nächsten Schritt wird die neue Leiterin der Verkehrs- und Infrastrukturdienste die jetzt angestossene organisatorische Veränderung abschliessen und deren Wirksamkeit sicherstellen. Monika Brawand, welche ihre Aufgaben als Stadtingenieurin am 1. April 2023 übernehmen wird, soll nach ihrer Einarbeitung eine Gesamtbeurteilung im Bereich Verkehrs- und Infrastrukturdienste vornehmen. Die sofortige Zusammenlegung von Ver- und Entsorgung im Bereich Wasser dient auch der Sicherstellung des Tagesgeschäftes.


lead_de: Noch bis am Sonntag braucht eine wichtige Projektidee für Kriens möglichst viele Stimmen. Um die Nachbarschaftshilfe zu stärken, sollen in Kriens gemeinsam mit der Genossenschaft Zeitgut Luzern «Tandems der Nachbarschaftshilfe» installiert werden. Um das nötige Startkapital zu beschaffen, kann kann noch bis am 22. Januar für die Idee bei «Migros-Engagement» gestimmt werden.

title_de: Projekt «Tandems der Nachbarschaftshilfe: Jetzt abstimmen

content_de:
Für die wichtige Vermittlungsarbeit und die Förderung der Tandems in Kriens (hier ganzen Bericht lesen) muss Zeitgut Luzern die Kapazität der Geschäftsstelle aufstocken. Um die Kosten während einer zweijährigen Pilotphase zu decken, hat Zeitgut Luzern ihr Projekt Nachbarschaftshilfe Kriens beim «Migros-Engagement»-Förderprojekt «Nachbarschaftsinitiative» angemeldet. Von den insgesamt 64 Projekten wurden 14 für das Finale nominiert. Da gehört das Krienser Projekt dazu.

10 Projekte werden am Schluss von der Migros finanziell unterstützt. Welche das sind, entscheidet ein öffentliches Publikumsvoting, das heute Montag startet. Dabei zählt jede Stimme: Die zehn Projekte mit den meisten Stimmen werden realisiert und durch das Migros-Engagement unterstützt.

Dabei ist wichtig: Pro Tag kann bis zum Ende des Votings am 22. Januar 2023 einmal die Stimme abgegeben werden. Nötig dazu ist lediglich ein kostenloser Migros-Account.

          Hier die Stimme für das Krienser Projekt «Tandems der Nachbarschaftshilfe» abgeben


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
19. Januar 2023

         Blanc, Magdalena, 1941, von Kriens LU und Massongex VS

         in Kriens, Grossfeldstrasse 6

21. Januar 2023

         Frunz, Julius Josef, 1927, von Kriens LU und Sarnen OW

         in Kriens, Horwerstrasse 35

         Donnerstag, 2. Februar 2023

         10.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Zunacher, Kriens


lead_de: Das Projekt der Nachbarschafts-Tandems kann auch in Kriens offiziell starten. Die IDee, welche die Genossenschaft Zeitgut Luzern in einem Projektwettbewerb bei Migros Engagement eingegeben hatte, erhielt in einem schweizweiten Publikums-Voting am zweitmeisten Stimmen.

title_de: Das Projekt «Nachbarschafts-Tandems» kann starten

content_de:
«Ich finde es toll, dass wir in Kriens dieses Projekt jetzt umsetzen können.» Sozialvorsteher Cla Büchi ist glücklich, dass es gelungen ist, beim Publikum mit der Idee der Nachbarschaftshilfe genügend Stimmen zu erhalten. «Es gibt viele gute Beispiele in Kriens, dass Nachbarschaftshilfe auch in einer Stadt gewinnbringend funktionieren kann. Das Projekt gibt uns die Möglichkeit, Strukturen zu schaffen, Erfahrungen zu sammeln und die Freiwilligenarbeit in Kriens zu stärken »

Die Genossenschaft Zeitgut Luzern, die unter anderem auch in der Stadt Luzern solche Nachbarschaftshilfen organisiert, hat die Projektidee eingegeben. Danach sollen Tandems gebildet werden, die gegenseitig profitieren: Hilfenehmende und Hilfegebende sollen miteinander vernetzt werden, um den Alltag gut meistern zu können. Diese Tandems sollen quartier- und generationenübergreifend gebildet werden. Im Zentrum steht, was gefragt ist an Hilfe. «Es ist so etwas wie die Urform der gesellschaftlichen Solidarität, die mit diesem Projekt auch bei uns wieder eine Bühne bekommt,» freut sich Cla Büchi. Und er ist überzeugt: Diese Form der direkten, gegenseitigen Hilfe von Mensch zu Mensch ist auch in einer dynamisch wachsenden Stadt ein wichtiges Element bei der Gestaltung des Lebensraumes. «Diese Form der Solidarität bereichert, hilft und verbindet Menschen untereinander.»

Mit der Finanzspritze durch Migros Engagement kann Zeitgut Luzern die Ressourcen für ihre Koordinationstätigkeit um 10 Prozent erhöhen. «So wird es möglich, dass wir auch in Kriens die dafür nötigen Strukturen aufbauen können,» sagt Geschäftsleiter Laslo Niffeler. Zeitgut Luzern wird jetzt im engen Austausch mit interessierten Organisationen und Institutionen die nötigen Schritte an die Hand nehmen. 655 Mitglieder zählt Zeitgut Luzern heute – 285 solcher Tandems sind bereits aktiv, erst wenige auch in Kriens. Die Hilfstandems basieren auf dem Prinzip der Ehrenamtlichkeit – entschädigt wird mit Zeitgutschriften und dem persönlichen «Gewinn», den alle Beteiligten erfahren.

14 von 64 Projekten kamen in die engere Auswahl und hatten sich um einen Finanzierungsbeitrag beworben. Das Krienser Projekt der Nachbarschafts-Tandems erreichte im öffentlichen Publikumsvoting seit dem 9. Januar Rang 2 und schaffte damit den Sprung unter jene Projekte, die eine finanzielle Starthilfe erhalten: «Wir sind sehr dankbar, dass die Menschen in Kriens so eifrig ihre Stimme abgegeben haben,» sagt Cla Büchi. «Wir sind sicher, dass die Umsetzung durch Zeitgut Luzern verantwortungsvoll an die Hand genommen wird. Jetzt gilt es, die Kräfte zu bündeln und den Initialisierungsschub auszunutzen.»

Hilfsangebote und Hilfsgesuche:

         Genossenschaft Zeitgut Luzern, Taubenhausstrasse 14, 6005 Luzern

Cornelia Glanzmann

         c.glanzmann@zeitgut-luzern.ch

077 405 42 42

Medienmitteilung Migros Engagement

zeitgut-luzern.ch


content_de:
19. Januar 2023

         Husistein, Gertrud Martha, 1927, von Kriens LU

         in Kriens, Horwerstrasse 35

         Freitag, 3. Februar 2023

         Messe 10.00 Uhr in der Heimkapelle Zunacher

23. Januar 2023

         Herrmann-Vogel, Katharina Maria, 1947, von Rohrbach BE

         in Kriens, Feldmühlestrasse 5

25. Januar 2023

         Schmid, Kurt, 1935, von Kriens LU

         in Kriens, Hofmattweg 8


lead_de: Die aktuelle Ausgabe des Kriens Info liefert wieder spannende Beiträge zu aktuellen Themen aus Kriens:

title_de: Das neue KriensInfo ist erschienen

content_de:
Kampagne: Die Stadt Kriens startet eine Kampagne mit Beiträgen auf den digitalen Kommunikationskanälen: «#MeinKriens» soll all jenen eine Stimme geben, die sich offen dazu bekennen: «Mir gefällt es in Kriens». Mitmachen können alle, die Interesse daran haben.

Der Einwohnerrat hat im Januar getagt. Das Kurzprotokoll zeigt, was das Krienser Stadtparlament beschlossen hat. Im Zentrum steht dabei die Veloinitiative, welche das Parlament klar angenommen hat. Jetzt muss aber trotzdem die Stimmbevölkerung entscheiden, weil ein Teil des Parlamentes das Referendum ergriff.

Wärmeverbund: Es geht vorwärts mit dem Wärmeverbund Kriens. Jetzt wird die Ausschreibung der Konzession vorbereitet. Aktuell werden dazu Daten bei Grundeigentümern gesammelt.

Es ist eine Win-Win-Situation: Die «Sackgeldjob»-Börse. Jugendliche sammeln erstmals Erfahrungen in der Arbeitswelt, und Private können sich Jobs wie Rasenmähen, Fensterputzen oder Altpapierbündeln erledigen lassen.

Die Stadt Luzern ist Besitzerin des Areals Hinterschlund. Sie schreibt jetzt die Zwischennutzung für einen Teil des Areals aus, bis klar ist, was dort an Wohnbauprojekten realisiert werden soll.

Am Montag werden die Sirenen auch bei uns getestet.

Monika Brawand ist die neue Stadtingenieurin von Kriens. Der Stadtrat hat eine Führungsrolle für Planung, Bau, Betrieb und Unterhalt der Stadt-Infrastruktur neu besetzt.

Ab Februar entfällt im Stadthaus Kriens die «Abendstunde» am Mittwoch. Das Stadtbüro schliesst damit von Montag bis Donnerstag einheitlich um 17 Uhr. Der Grund: Das Angebot war praktisch nicht mehr gefragt, weil individuelle Termine ausserhalb der Öffnungszeiten oder Online-Dienstleistungen die Kundenbedürfnisse ebenfalls abdecken.

...........

Die Ausgabe ist in den kommenden Tagen im Briefkasten.

Die Ausgabe ist wie immer auch elektronisch verfügbar. Die jeweils aktuellste Ausgabe ist auf der Website der Stadt Kriens online nachlesbar: kriens.ch/kriensinfo

Alle früheren Ausgaben sind im PDF-Format im Archiv zu finden: Archiv Kriens Info


lead_de: Am Montag, 30. Januar 2023 beginnen auf der Luzernerstrasse die Anpassungen der Bushaltestellen «Schachenstrasse», «Alpenstrasse» und «Grosshofstrasse» gemäss dem Behindertengleichstellungsgesetz (BehiG). Mit den Bauarbeiten wird die gesamte Infrastruktur der ÖV-Erschliessung optimiert.

title_de: Anpassung der Bushaltestellen im Unterdorf

content_de:
Die geplanten Bauarbeiten beinhalten die Erhöhung der Bushaltekanten für einen niveaugleichen Zugang. Die Bushaltestellen «Schachenstrasse» und «Alpenstrasse» werden dabei neu in Beton ausgeführt. Beim Einmünder zur Alpenstrasse wird ausserdem eine Lichtsignalanlage zur Busbevorzugung angebracht. Die dazwischenliegende Bushaltestelle «Kupferhammer» ist bereits umgebaut.

Die Bauarbeiten werden grösstenteils am Tag ausgeführt. Der Verkehr kann dabei zweispurig geführt werden. Um die Einschränkungen für den Verkehr möglichst gering zu halten, müssen einzelne Bauarbeiten in der Nacht durchgeführt werden. Der Verkehr wird dabei einspurig geführt und mittels Verkehrsdienst geregelt. Während der gesamten Bauzeit ist mit Einschränkungen zu rechnen. Der Busbetrieb kann während den Bauarbeiten uneingeschränkt aufrechterhalten werden. Die Bushaltestellen werden dafür je nach Bauphase temporär leicht verschoben. Die Bauarbeiten dauern voraussichtlich bis Ende September 2023.

Die Stadt Kriens hat sich in der Planung der Bauarbeiten zudem dafür eingesetzt, dass für die die Bauarbeiten weniger Bäume gefällt werden müssen als anfänglich geplant. Das Projekt wird durch den Kanton Luzern umgesetzt.


lead_de: Die Krienser Stimmbevölkerung stimmt in einer kommunalen Abstimmung der Revision des Reglementes zur Erhebung der Billettsteuer mit 51.38% Ja-Stimmen zu. Bei einer Stimmbeteiligung von 31% erreichten die von FDP, SP Vereinen gebildete Nein-Bewegung letztlich 48.62 Prozent der Stimmen.

title_de: Kriens nimmt Revision der Billettsteuer-Reglementes an

content_de:
Die Abstimmungsergebnisse von Kriens zur Revision des Billettsteuer-Reglementes:

         Ja: 2'987 (51.38%)

         Nein: 2'827 (48.62%)

         Leer: 12

         Ungültig: 14

         Stimmbeteiligung: 31 %

         Die Vorlage ist damit angenommen.

Der Einwohnerrat hatte der Vorlage klar zugestimmt. Die Vorlage war Teil der gesamten Strategie von Kriens, Stadtfinanzen wieder ins Lot zu bringen.

Die grosse Mehrheit der Krienser Vereine wird wie bisher von der Steuer befreit sein, wenn deren jährliche Besuchereinnahmen 10‘000.00 Franken nicht überschreiten. Das Gleiche gilt auch für Veranstaltungen, deren gesamter Reinertrag ausschliesslich gemeinnützigen Zwecken dient und deren Veranstalter bzw. Veranstalterin keine Erwerbszwecke oder andere eigenen Interessen verfolgt. Es handelt sich bei der Vorlage also um die Abschaffung von bisherigen Privilegien einzelner Organisationen. Sport- und Kulturvereine im Halbprofi- und Profibereich müssen bei entgeltlichen Veranstaltungen die «Vergnügungssteuer» in Zukunft abliefern.

Die Stadt Kriens rechnet nach der Abschaffung dieser Privilegien mit jährlichen Mehreinnahmen von 150‘000 bis 200‘000 Franken – mit Wachstumspotenzial, wenn in der neuen Pilatus Arena dereinst grössere Veranstaltungen stattfinden können.

Stellungnahmen von Stadtrat und Referendumskomitee


content_de:
27. Januar 2023

         Hofer-Töngi, Rita Anna, 1943, von Biglen BE

         in Kriens, St. Niklausengasse 14

         Freitag, 3. Februar 2023

         08.45 Uhr Kirche St. Franziskus

         10.00 Uhr Bestattung auf dem Friedhof Anderallmend


lead_de: Die Sonnenbergbahn steht ab 1. Februar 2023 unter neuer Leitung. Weil die bisherige Geschäftsführerin Priska Burgener die Stadtverwaltung Kriens verlässt, wurden die Aufgaben innerhalb der Stadtverwaltung neu geordnet. Die Stadt Kriens teilt die Aufgaben neu auf zwei Mitarbeitende des Bau- und Umweltdepartementes auf.

title_de: Sonnenbergbahn mit neuer Leitung

content_de:
Die bisherige Geschäftsführerin der Sonnenbergbahn, Priska Burgener, wird die Stadtverwaltung Kriens nach 30 Jahren verlassen und eine neue berufliche Herausforderung annehmen. Während 10 Jahren war sie auch Betriebsleiterin der Sonnenbergbahn. Zusammen mit dem technischen Leiter Kurt Schmid (eidg. Diplomierter Seilbahnfachmann) war sie für Planung und Betrieb der Sonnenbergbahn verantwortlich.

Die Stadt Kriens engagiert sich im Rahmen einer Leistungsvereinbarung weiterhin für den Betrieb der denkmalgeschützten, historischen Bergbahn. Die Rolle der Geschäftsleitung werden auf verschiedene Mitarbeitende des Bau- und Umweltdepartementes (BUD) aufgeteilt:

• Marco Frank, stellvertretender Leiter des Werkhofes, übernimmt als Geschäftsleiter die Koordination der Arbeitsleistungen, welche das Team des städtischen Werkunterhalts weiterhin erbringen wird. Er kann dabei weiterhin auf das bewährte technische Knowhow des langjährigen technischen Leiters Kurt Schmid zählen.

• Mit Frances Kunz übernimmt eine Mitarbeiterin des BUD die administrative Geschäftsleitung. Sie ist neue Mitarbeiterin des kürzlich gebildeten Ressorts Werke der Stadt (Wasser-Ver- und Entsorgung) und gehört damit zur Abteilung Verkehrs- und Infrastrukturdienste. Unterstützt wird sie in administrativen Arbeiten durch das BUD-Sekretariat.

Die Sonnenbergbahn ist als Aktiengesellschaft organisiert, die Stadt Kriens hält die Aktienmehrheit. Seit Jahren unterstützt die Stadt den Betrieb der Bahn mit einem Fixbetrag (sowohl Geldleistung als auch Arbeitsstunden von Verwaltung und Werkhof). Diese Zusammenarbeit ist in einer Leistungsvereinbarung geregelt. «Die Geschäftsleitung kann in gute Hände übertagen werden,» sagt Stadtrat Maurus Frey. «Die Aufteilung auf mehrere Mitarbeitende sorgt dafür, dass Wissen und Erfahrung mit der Bahn breiter abgestützt sind, und Stellvertretungen einfacher zu organisieren sind.»

Auch Matthias Senn, Präsident des Verwaltungsrates der Sonnenbergbahn, ist mit der geplanten Lösung zufrieden. Mit der verwaltungsinternen Lösung liessen sich nun viele Synergien nutzen, ist Matthias Senn überzeugt. «Dazu fährt die Bahn im März erstmals in der Geschichte der Bahn an den Wochenenden. Da ist es gut, dass wir einen nahtlosen Übergang sicherstellen und so das langjährige Wissen von Priska Burgener sichern können.» Sie habe ihre Aufgabe in der Geschäftsleitung der Bahn mit viel Herzblut gemacht und habe die Bahn in den letzten Jahren stark geprägt: «Wir blicken mit Dankbarkeit, Anerkennung und Wertschätzung auf diese 10 Jahre zurück.» Mit der verwaltungsinternen Lösung liessen sich nun viele Synergien nutzen. «Das wird zu einem langfristigen Erhalt der Bahn beitragen.»


lead_de: Die Stadt Kriens beteiligt sich aus Überzeugung am regionalen Lehrstellenverbund der öffentlichen Hand, LUnited. Am vergangenen Samstag präsentierte sie sich in Emmen an einem Informationstag. Und für den dort erstmals präsentierten Imagefilm entschieden sich die Filmemacher zu einem wesentlichen Teil auf Kriens als Schauplatz.

title_de: Kriens als Teil der regionalen Lehrstellen-Kampagne

content_de:
Schauplatz: Stadthaus Kriens und Werkhof Kriens. Klappe, die erste …. Kriens war in den vergangenen Wochen gleich mehrfach Schauplatz von Dreharbeiten. Hinter der Kamera: Junge Erwachsene. Vor der Kamera: Junge Erwachsene, die aktuell bei der öffentlichen Hand ihre Berufsausbildung absolvieren. Inhalt des Filmes: Vielseitigkeit und Ablauf einer Berufslehre bei der öffentlichen Hand in einer der Verbandsgemeinden. Lunited umfasst inzwischen 24 Gemeinden, die 176 Lehrstellen in 12 Berufen anbieten. Die Zusammenarbeit ermöglicht es den Gemeinden, Synergien zu nutzen. Ein Beispiel dafür ist der jetzt vorgestellte Imagefilm, mit dem die Gemeinden auf die Suche nach zukünftigen Lernenden gehen.

Das Stadtbüro Kriens als Drehort für Filmarbeiten

Als Schauplatz hatten sich die Filmemacher für das Stadthaus Kriens und den Werkhof Kriens entschieden. In den Augen der Filemacher war es wichtig, dass die Infrastruktur, in der Lernende ihre Ausbildung erhalten, modern und zeitgemäss wirkt. Und das treffe auf Kriens sehr gut zu. Sowohl das Werkhof-Gebäude an der Obernauerstsse als auch das Stadthaus waren Teil der Krienser Zentrumsprojekte, mit denen Kriens die Stadtinfrastruktur erneuerte. Dass Kriens jetzt mit Stadthaus, Stadtbüro und Werkhofgebäude Schauplatz für die Videoaufnahmen war, darf durchaus auch als Anerkennung für diese Infrastrukturprojekte gewertet werden!

Bei den «Schauspielenden» war das Verhältnis ausgeglichener. Auch dort aber war Kriens gut vertreten: mit Nico Süess absolviert einer drei Hauptakteure im Video seine Ausbildung bei der Stadt Kriens. Für die anderen Szenen und Interviews hatten sich die Filmemacher für Lernende anderer LUnited-Mitgliedsgemeinden entschieden.

Aktuell hat die Stadt Kriens ihre Lehrstellen mit Lehrbeginn im Sommer 2024 ausgeschrieben. Für den kommenden Sommer ist für Kurzentschlossene nur noch eine Lehrstelle offen als Fachfrau / Fachmann Betriebsunterhalt EFZ im Hausdienst.

Kriens.ch/lehrstelle

Inhalt blockiert

Die hier anzuzeigenden Inhalte stammen von «Youtube Videos». Das Unternehmen setzt sogenannte Cookies ein. Aus datenschutzrechtlichen Gründen ist eine Zustimmung zu den Cookie-Einstellungen des Dienstes «Youtube Videos» aus der Rubrik «Inhalt von externen Quellen» erforderlich.

            <button type="button" class="btn" data-cc="show-preferencesModal">Einstellungen für «Inhalt von externen Quellen» anpassen</button>

         Medienmitteilung Gemeindeschreiberverband


content_de:
29. Januar 2023

         Uhlenbrock, Theodor Karl Josepha, 1934, von Deutschland

         in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Mittwoch, 8. Februar 2023

         09.30 Uhr Abdankungshalle Friedhof Anderallmend

         anschliessend Urnenbeisetzung


lead_de: Im Zürcher Weindorf Weiningen gab es am Wochenende Besuch aus Kriens. Eine Delegation des Stadtrates, des Krienser Komitees BypassPlus und der Krienser Projektgruppe machte sich in Weiningen im Gespräch mit den Verantwortlichen ein Bild, wie beim Bau der neuen Gubrist-Röhre eine städtebauliche Verbesserung erreicht wurde.

title_de: Ortsbesuch bei erfolgreichem Autobahn-Kompromiss

content_de:
Die Gemeinsamkeiten sind offensichtlich: Sowohl in Weiningen als auch in Kriens setzt das Bundesamt für Strassenbau ASTRA ein grosses Autobahnprojekt um.  An beiden Orten wuchs aus dem Widerstand gegen das Bauvorhaben die Vision, nicht das Projekt zu verhindern, sondern die negativen Folgen für die Bevölkerung der Standortgemeinde so weit wie möglich zu minimieren.

Deshalb wurde das ASTRA-Projekt in Weiningen auch bald als «Chance Gubrist» erkannt: Wie in Kriens waren die Lösungsansätze der Gemeinde eine gute Grundlage, um mit dem Kanton und dem ASTRA auf Augenhöhe zu verhandeln. Bund (ASTRA), Kanton und Gemeinde suchten gemeinsam nach einer tragfähigen, von allen akzeptierten Kompromisslösung.

In Weiningen wird inzwischen gebaut: Die dritte Tunnelröhre ist fertig. Mit einer 100 m langen Überdachung und einer Verschiebung der Autobahneinfahrten wurden die städtebaulichen Auswirkungen der Autobahn auf Weiningen minimiert. Auch eröffnete die Überdachung der Autobahn der Gemeinde Weiningen die Möglichkeit, ohne Verlust von wertvoller Siedlungsfläche den neuen Werkhof und einen neuen Feuerwehrstandort zu realisieren.

Während der Bauzeit waren lokal Einschränkungen nicht zu vermeiden. Zusammen mit dem ASTRA mussten laufend Lösungen entwickelt werden. Die Verkehrsführung während der Bauzeit war damit ein kontinuierlicher Prozess, der alle beteiligten forderte.

Kern des Erfolges in Weiningen, das wurde beim Besuch der Krienser Delegation deutlich, war die Bereitschaft aller Beteiligten zu einer konstruktiven Lösungssuche. Angestossen hatte diese Lösungssuche der lokale Widerstand, zum Erfolg führte ihn die Kompromissbereitschaft aller beteiligten Partner – auch wenn letztlich mit dem Bundesgericht eine juristische Instanz die Richtung vorgab. Trotz hartnäckigen Verhandlungen suchten die Weininger immer den Kompromiss: «Wir wollten lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach», formulierte es Weiningens alt Gemeindepräsident Hanspeter Haug.

Die Krienser Delegation reiste mit vielen Eindrücken und Erkenntnissen in die Innerschweiz zurück. Chancen, diese anzuwenden gibt es genug. Aktuell suchen Fachleute im Auftrag der vier Projektpartner Bund, Kanton, LuzernPlus und Stadt Kriens im Rahmen einer Testplanung nach Ansätzen, wie eine Stadtreparatur in Zusammenhang mit dem Bypass-Bau realisiert werden könnte. Liegen diese Ergebnisse einmal vor (Herbst 2023), geht es darum, gemeinsam konkrete Wege in der Umsetzung festzulegen.

Das Ziel ist weiterhin, für die Quartierbevölkerung durch eine ganze oder teilweise Überdeckung der Autobahn die Folgen entlang der Autobahn zu reduzieren und die «städtebauliche Wunde» zu schliessen.


lead_de: In diesen Tagen erhalten alle in Kriens gemeldeten steuerpflichtigen Personen die Steuererklärungsformulare für das vergangene Jahr. Sie enthalten basierend auf dem Vorjahr die Unterlagen, damit die Steuererklärung fristgerecht abgegeben werden kann.

title_de: Unterlagen zur Steuererklärung für 2022 werden verschickt

content_de:
Die Einreichefrist für die Steuererklärung ist abhängig von der Art der Besteuerung und ist auf der zugestellten Steuererklärung aufgedruckt. Wer innerhalb der geforderten Frist die Steuererklärung nicht einreichen kann, beantragt eine Fristerstreckung. Auf der Website der Stadt Kriens steht dazu ein Online-Formular zur Verfügung. Alternativ kann das Gesuch auch per E-Mail oder in Briefform eingereicht werden.

Unselbständigerwerbende: Stadt Kriens, Präsidialdepartement / Steuern, Postfach, 6011 Kriens, steueramt@kriens.ch

Selbständigerwerbende: Dienststelle Steuern, Dienste, Buobenmatt 1, Postfach 3464, 6002 Luzern, frist.dst@lu.ch

Die Stadt Kriens hat alle Angaben, Links und Fristen im Internet zusammengefasst:

kriens.ch/steuern

Der Download der Steuerdeklarationssoftware für die Steuererklärung 2022 steht ab sofort auf der Homepage der Dienststelle Steuern zur Verfügung.

Ressort Steuern der Stadt Kriens

         041 329 63 72steueramt@kriens.ch


title_de: Todesmitteilung

content_de:
30. Januar 2023

         Huber Adolf, 1935, von Kriens LU und Grosswangen LU

         in Kriens, Luzernerstrasse 94

         Die Abdankung und Urnenbeisetzung erfolgen

         im engsten Familienkreis.

6. Februar 2023

         Haas, Werner, 1935, von Kriens

         in Kriens, Horwerstrasse 33, früher Längacher 1, Obernau

         Samstag, 11. Februar 2023

         08.45 Uhr Trauergottesdienst in der Kirche St. Gallus

         anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof bei der Kirche


content_de:
1. Februar 2023

         Schaub, Erhard, 1927, von Kriens LU und Winterthur ZH

         in Kriens, Horwerstrasse 35

         Freitag, 10. Februar 2023

         10.45 Uhr Messe in der Kirche St. Gallus

2. Februar 2023

         Felicetti-Löffel Pascale, 1963, von Worben BE

         in Kriens, Hobacherweg 2

         Freitag, 10. Februar 2023

         11.00 Uhr Abschiedsfeier in der Abdankungshalle Kriens

         anschl. Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Anderallmend


lead_de: Auf dem Sonnenberg zeigt die Stadt Kriens auf einem Wegstück an, dass er bei Nässe gemieden und stattdessen eine Alternativroute auf befestigten Wegen genutzt werden soll. So sollen Schäden am wertvollen Kulturland vermieden werden.

title_de: Wanderweg Sonnenberg: Kriens setzt auf Vernunft

content_de:
In der vergangenen Schneeperiode im Januar wurde ein Stück eines Wanderweges auf dem Sonnenberg in der Verbindung zwischen dem Hof Hinter Amlehn und der Krete des Sonnenberg-Hügels vom dort arbeitenden Landwirt kurzzeitig gesperrt. In einer selber aufgestellten Information wies der betroffene Landwirt auf die Rutschgefahr für Wandernde hin. Zudem wolle er Schäden am landwirtschaftlichen Kulturland verhindern, der bei Nässe entsteht. Insbesondere auch dann, wenn Wandernde den morastigen Boden meiden und ins angrenzende Kulturland ausweichen.

Die gesetzliche Grundlage ist eindeutig: Die Sperrung eines offiziellen Wanderweges darf nicht vom Grundeigentümer in Eigenregie vorgenommen werden. Jegliche Anpassungen bedürfen einer Absprache mit der Verwaltung und der Organisation Luzerner Wanderwege, welche im Auftrag von Kanton und Gemeinden die Umsetzung des Bundesgesetzes über die Fuss- und Wanderwege und dessen Ausführungsverordnung und damit auch den Unterhalt der Wanderwege übernommen hat.

Das betroffene Wegstück war nur kurz gesperrt. Auf Internvention der Stadt Kriens wurde die Sperrung wieder entfernt. Schon das aber sorgte für einiges an (medialer) Aufmerksamkeit.

Für Grossbild klicken

Jetzt konnte unter Einbezug aller Beteiligten eine pragmatische Lösung gefunden. An besagter Stelle soll eine Informationstafel für Klarheit sorgen. Die Tafel setzt auf Vernunft - der Weg wird nicht mehr gesperrt. Aber es wird auf die Problematik des nicht befestigten Weges über Wiesland hingewiesen. Wandernde werden gebeten, die Alternativrouten via Obergütsch und den Hof Gabeldingen zu nutzen. Beide Alternativwege führen über befestigte Wege ans gleiche Ziel.

Für Stadtrat Maurus Frey eine gute Lösung: «Die Rechtslage ist eindeutig, ein Wanderweg darf nicht eigenmächtig gesperrt werden. Aber ich habe auch für das Anliegen des Landwirts Verständnis.» Der Sonnenberg sei als Naherholungsgebiet sehr beliebt. «Wenn wie jetzt in der Tauphase viele Wandernde den Weg verlassen, um einem sumpfigen Wegstück auszuweichen, wird der Sumpf immer grösser – und damit auch der Schaden, den der Landwirt hat.» Jetzt aber sei es gelungen, eine gute Lösung zu finden. «Wir appellieren an die Vernunft der Wandernden, bei Nässe die Alternativroute zu nutzen.»

Detailplan auf: kriens.ch/bauarbeiten


content_de:
11. April 2023

         Moor-Knecht Lydia, 1930, von Siglistorf AG;

         in Kriens, Horwerstrasse 35

         Donnerstag, 20. April 2023

         09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

         10.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Zunacher, Kriens


content_de:
4. Februar 2023

         Stadler, Hermann Josef, 1931, von Bürglen UR

         in Kriens, Grossfeldstrasse 6

5. Februar 2023

         Disler, Josef, 1925, von Kriens LU

         in Kriens, Horwerstrasse 33

5. Februar 2023

         Maffeo, Giovanni, 1950, von Italien

         in Kriens, Schlossweg 8

6. Februar 2023

         Siegrist-De Franceschi, Doris, 1970, von Kriens LU und Vordemwald AG

         in Kriens, Ober-Kuonimattweg 72

         Mittwoch, 15. Februar 2023

         10.00 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend Kriens

         10.45 Uhr Abdankung in der Kirche St. Gallus, Kriens


content_de:
4. Februar 2023

         Stadler, Hermann Josef, 1931, von Bürglen UR

         in Kriens, Grossfeldstrasse 6


lead_de: Auf dem Kleinfeld-Areal kommen die Bauarbeiten für die Aufwertung der Freizeitwiese zwischen Badi und Stadion gut voran. Bis zum Saisonbeginn im Parkbad anfangs Mai entsteht dort eine öffentlich nutzbare Freizeitanlage. In die Gesamtanlage integriert wird auch eine «Streetworkout-Anlage» - quasi ein Kraftkeller unter freiem Himmel.

title_de: Kleinfeldwiese wird zum «Openair-Kraftkeller»

content_de:
Die Aufwertung der Freitzeitwiese Kleinfeld erfolgt in einem gemeinsamen Projekt mit dem Beachclub Kriens. Dieser verlegt die Sandspielfelder für Beachsport auf die Seite der Schlundstrasse und erstellt dort ein Trainings- und Wettkampfzentrum. Diese Verschiebung ermöglicht für die Nutzung der restlichen Wiese neue Perspektiven. Der Zaun beim Stadion wurde inzwischen entfernt. Der Raum kann nach Abschluss der Bauarbeiten als Pausenplatz für die Sportschule genutzt werden. Die Wiese kann im Sommer weiterhin von den Badi-Gästen als Spiel- und Liegewiese genutzt werden. Eine neue Drehkreuzanlage übernimmt die Zutrittskontrolle. Die Vorarbeiten dafür sind erfolgt. Und auch die Zugangsrampe für eine barrierefreie Verbindung zwischen Parkbad und Liegewiese ist gebaut.

Streetworkout-Anlage

Nun werden dort, wo bisher die Beachfelder waren, die neuen Infrastruktur-Anlagen gebaut. Dazu gehören zwei Pétanque-Felder und eine Streetworkout-Anlage. Streetworkout ist eine Art Krafttraining, die aber nicht mit Hanteln und anderen Gewichten, sondern vorallem mit dem eigenen Körpergewicht der Trainierenden arbeitet. Die Anlage besteht denn auch vorallem aus Stangen, an denen Klimmzüge und andere Formen des gelenkschonenden Krafttrainings gemacht werden können. Diese Streetworkout-Anlage ergänzt die bereits seit einiger Zeit bestehende Bewegungsanlage auf der anderen Seite der Schlundstrasse.

Die Freizeitanlage Kleinfeld wird auf diesem Weg aber stark aufgewertet für den Breitensport. Die Freizeitwiese Kleinfeld wird der Krienser Bevölkerung ab Mai kostenlos zur Verfügung stehen.


lead_de: 34 Krienser Kinder und eine Leitercrew sind seit Samstag in Fiesch im Krienser Skilager. Der Start verlief alles andere als planmässig. Und trotzdem ist die Stimmung super. Alle Details gibt es laufend im Lagertagebuch, das wir mit Unterstützung von Lagerleiterin Sina Staubli auch diesmal wieder führen.

title_de: Das Lagertagebuch des Krienser Skilagers in Fiesch

content_de:
Tag 8: 18. Februar 2023 - Tschüss Skilager!

         Frühstücken durften wir heute erst, wenn wir unseren Koffer gepackt hatten. Wir putzten danach unsere Zimmer und gaben unsere Schneesportausrüstung sowie die Koffern dem Gepäcktransport-Van mit. Um 10 Uhr ging es dann gemeinsam auf den Zug. Via Brig und Bern zurück nach Luzern ging es schlussendlich nach Hause. In Kriens durften wir unsere Eltern wieder in die Arme schliessen. Tschüss Skilager, wir werden dich vermissen.

Tag 7 – 18. Februar 2023: Der krönende Abschluss

         Heute ist bereits unser letzter Skitag! Diesen wollten wir nochmals in vollen Zügen ausnützen. Deshalb ging es wieder früh auf die Piste und die meisten Skigruppen traversierten nochmals in die Bettmeralp oder noch weiter in die Riederalp. Wir fuhren und fuhren, bis wir zum Zmittag wieder alle in die Bettmeralp zurückkehrten. Dort angekommen, gab es für kurze Zeit Action – denn, ein Snowboard ging auf eigene Faust (also ohne Snowboardfahrer) beim «Schanze-Bauen» abseits von der Piste in unbekanntes und nicht mehr sichtbares Gelände. Zum guten Glück konnten wir Leitungspersonen dieses nach dem Zmittag zu Fuss wieder auffinden und bergen :) Auch am Nachmittag gings nochmals auf die Piste – ausser für die beiden verletzten Mädchen von gestern, auf sie wartete ein gemütlicher Spaziergang. Kurzerhand entschieden sich fast alle Lagerkinder dafür, um 16 Uhr nochmals ins Hallenbad zu gehen. Die Alternative – Bigfoots zu fahren – haben nur wenige Kinder gewählt. Im Hallenbad hatten wir nochmals den Plausch und sind nun erst noch komplett durchgewaschen. Vor dem Znacht begann dann bereits das Kofferpacken… Und fürs Znacht und den Piraten-Abschlussabend nahmen wir aus dem Koffer gleich noch unsere Piratenverkleidung heraus. So waren bereits bei der Skirennen-Rangverkündigung überall Piraten anzutreffen. Am letzten Abend soll man es so richtig krachen lassen, oder? Klar, weil wir haben irgendwie noch ganz viel Energie. Dies stellte sich bei unserer Disco heraus: Zu den Discolichtern, dem Nebellicht und lauter Musik haben wir viel getanzt und laut gesungen. Der Abschluss bildete unser eigener kleiner Feuerwerk-Vulkan vor dem Haus. Der letzte Lagertag geht zu Ende und es folgt die letzte Nacht in Fiesch.

Tag 6 – 16. Februar 2023: Wer ist die/der schnellste im ganzen Lager?

         Für unser lagereigenes Skirennen sind einige Leitungspersonen schon früher ins Skigebiet hochgefahren. Um 10.30 Uhr war es dann so weit: Unsere Piste war abgesperrt, der Start- und Zielbereich markiert und die Riesenslalom-Tore gesteckt. Auf die Plätze, fertig, los! Nach einem letzten Powersnack und/oder einem Traubenzucker galt es ernst: Unser Riesenslalom-Skirennen startete. In verschiedenen Kategorien (Klassen, Schneesportgerät und kleinste Zeitdifferenz) sowie während zwei Durchläufen zeigten alle Lagerteilnehmenden ihr Können. Verloren hat niemand: Auch für die grössten Pechvögel – z.B. Sturz unterwegs oder die Abfahrtszeit wurde nicht richtig registriert – winkte eine Medaille. Laura und Lionel resultierten als die schnellsten Krienser Lagerteilnehmenden  – herzliche Gratulation! Leider gab es heute zwei Stürze, wir wünschen der geprellten Schulter und dem verstauchten Finger ganz gute Besserung. Am Nachmittag fuhren wir nochmals in unseren Skigruppen und ab 15 Uhr durften wir uns entscheiden: Noch eine Stunde länger Skifahren oder vor dem Znacht ins Hallenbad. 27 Kinder entschieden sich für das Hallenbad und so gab es dort reges Sprungbrettspringen, Wasserballspielen und Planschen. Von diesem actionreichen Tag erholten wir uns bei einem gemütlichen Filmabend mit Popcorn, unseren Kissen/Decken und dem Film «Arthur und die Minimoys». Donnerstag in der ersten Ferienwoche – was ist da noch speziell? Klar, Fasnacht! Auch bis nach Fiesch hat uns die Fasnacht verfolgt: Die Aufmerksamen haben heute auf der Skipiste den ein oder anderen Panda, Löwen oder Teufel unter unseren Lagerkindern entdeckt. Wir wünschen allen Krienserinnen und Kriensern eine rüüdig schöne Fasnacht und jetzt schlaft gut!

Tag 5 – 15. Februar 2023: Einmal quer durchs Skigebiet

         Wie auch die letzten Tage wurden wir um 7.15 Uhr geweckt und schafften es so, bereits um 9.30 Uhr auf der Skipiste zu sein. Gut so, denn bereits um die Mittagszeit waren die tieferen Pisten in den verschiedensten Farben und Widerstandseigenschaften anzutreffen – sprich ein paar Grasflecken und viele kleine Hügeli kamen zum Vorschein. Aber kein Problem, wir geniessen das wunderprächtige Wetter und die warmen Temperaturen weiterhin in vollen Zügen! Die gestrige Wette hätten wir wohl verloren – nach dem Mittag zogen vereinzelt kleine Schleierwolken auf, die ersten paar Wolken überhaupt nach diesen drei strahlend blauen Skitagen… Heute fuhren wir quer durchs Skigebiet mit unseren Skiern und Snowboards – denn sogar ein Abstecher bis zur Riederalp, dem anderen Ende des Skigebiets, lag drin. Zmittag gab es dann Tortellini und zwar wieder in der Fiescheralp. Auch den Nachmittag verbrachten wir skifahrend oder snowboardend, wieder im Fiescheralp-Teil des Skigebiets. Anhand unserer Vorfreude könnte man meinen, wir sind im Skilager am Verhungern: Nach dem Skifahren durften wir heute im Coop maximal drei Gegenstände pro Kind einkaufen gehen. Süssgetränke, Chips und Gummibärli – wer hätte das gedacht ;) – waren hierbei hoch im Trend. Nach dem Znacht powerten wir uns nochmals in der Turnhalle aus: Wir spielten alle zusammen ein Panzerball. Herzlichen Dank an die Eltern von Leon, dass ihr uns den Abend noch mit einem feinen Dessert versüsst habt!

Tag 4 – 14. Februar 2023: Vom Eggishorn und Gletschi, unserem Lager-Maskottchen

         Stand heute würden wir die Wette wagen, die ganze Skilagerwoche über keine einzige Wolke zu sehen. Wir hatten erneut wunderprächtiges Wetter, die Sonne schien nur einmal und zwar den ganzen Tag lang. Bis zum Mittagessen waren wir wieder in unseren Skigruppen unterwegs – vor allem bei der Bettmeralp. Zum Zmittag erwartete uns hoher Besuch aus der Stadt Kriens: Iris Fuchser, Verantwortliche Familien-, Freizeit- und Kulturdienste, kam uns besuchen. Gemeinsam mit ihr reisten wir nach einem Riz Casimir alle zusammen auf das Eggishorn (fast 3'000 M. ü. M.): Panorama inklusive Aletschgletscher-Rundum-Ansicht bestaunen und gemeinsame Foto-Session. Aus Sicherheitsgründen ist die Skiabfahrt von dort aus geschlossen, deshalb ging es mit der Bahn rauf und auch wieder runter. Danach ging es trotzdem nochmals auf die Skier, aber eher gemütlich. Bei zwei Bügelliften durften wir je nach Lust und Laune selber fahren sowie einige von uns Big Foots ausprobieren. Zurück im Lagerhaus durften wir Postkarten mit unseren ganz persönlichen Schnappschüssen drucken und versenden. Passend zum Lagermotto Piraten suchten wir schlussendlich quer durch das Fiescher Feriendorf nach unserem Lagerschatz. Und, ganz wichtig! Dürfen wir vorstellen? Unser neues Lager-Plüschtier: Gletschi. Er schaut, dass auch diejenigen mit etwas Heimweh gut schlafen können und von einem tollen morgigen Skitag träumen.

Tag 3 – 13. Februar 2023: Auf Entdeckungstour im Skigebiet

         Auch heute mussten wir wieder früh aufstehen. Aber es lohnt sich: Auf der Fiescheralp sind die Pistenbedingungen am Vormittag bis jetzt hervorragend: frisch präparierte Pisten, Sonnenstrahlen und noch nicht so viele andere Skifahrerinnen und Skifahrer. Einige Gruppen wagten bereits gestern die Traverse zur Bettmeralp, andere erst heute. Dort gibt es noch mehr blaue und rote Pisten, einen grösseren Funpark, eine Halfpipe und ein ausgestecktes Skirennen – alles ziemlich nach unserem Gusto. Zum Zmittag kehrten wir wieder zurück zur Fiescheralp und  – juhui – nach ein paar kartoffelreichen Tagen gab es endlich Teigwaren, nämlich Spaghetti mit Carbonara und/oder Tomatensauce. Und auch heute durften die mittlerweile ein bisschen müden Kinder einen Zug früher zurück ins Lagerhaus. Heute haben wir etwas schneller Znacht gegessen, denn es ging nach dem Znacht noch in die Turnhalle. Die eine Hallenhälfte duellierte sich im Unihockey, die andere spielte gemütlich Softball-Handball und Völki. Weil es uns gestern so gut gefallen hat, rundeten wir den Tag nochmals mit einer Runde Lotto ab. Wir spielten wieder um tolle Preise, welche wir von diversen Sponsoren erhalten haben. Nun ist es 22.00 Uhr und wir sagen gute Nacht, Skilager!

Tag 2 – 12. Februar 2023: Sonnig und warm – der erste Skitag war ein Erfolg

         Für echte Skifahrerinnen und Skifahrer bleibt nichts mit Ausschlafen. Geweckt um 7.15 Uhr und gestärkt mit einem reichhaltigen Frühstück brachte uns der Zug direkt zu den Fiescher Bergbahnen. Von dort hiess es mehr als 1'000 Höhenmeter den Berg hinauf: Auf die Fiescheralp, wo wir diese Woche Skifahren und Snowboarden werden. Zum Glück liegt das Skigebiet einiges über Fiesch, denn im Tal unten hätten wir wohl kaum Schnee gefunden. Wir teilten uns in unterschiedliche Niveaugruppen auf und durften unseren Niveaus entsprechend blaue, rote oder sogar schwarze Pisten runterdüsen. Für einige unter uns war natürlich der Funpark wieder DAS Highlight. Zum Zmittag im Restaurant trafen wir uns wieder und stärkten uns für den Nachmittag. Es war den ganzen Tag schon sehr sonnig und so wurden die Pisten im Verlauf des Tages immer hügeliger. Und was wir für morgen alle gelernt haben: Wir müssen uns bei fast +10 Grad nicht ganz so warm anziehen! Frisch geduscht und gestärkt mit Spätzli, Poulet und Gemüse spielten wir beim Lotto um tolle Preise von unseren Sponsoren. Und heute machten wir schon fast freiwillig Nachtruhe, oder zumindest einige von uns.

Tag 1 – 11. Februar 2023: Endlich wieder ins Skilager!

         Los geht es! Unser Gepäck war bereits auf der Autobahn in Richtung Wallis, als wir uns beim KKL besammelten. Für uns ging es via Zug nach Fiesch. Wir winkten den Eltern auf Wiedersehen und trafen eine Stunde später bereits in Bern ein. Ab dann wurde die Fahrt abenteuerlich: Unser Zug hatte einen technischen Defekt und durfte nicht mehr weiterfahren. So waren wir in Spiez gestrandet und warteten auf die nächste Verbindung. Mit ein paar Mal mehr umsteigen sind wir aber trotzdem gut in Fiesch angekommen. Wir haben im Zug bereits Spiele gespielt, Süssigkeiten geschnaust und die anderen Teilnehmenden kennengelernt. Fiesch empfing uns dann mit prächtigen Sonnenstrahlen und einem feinen Nachtessen – Schnitzel, Rösti-Kroketten und Gemüse standen heute auf dem Menüplan. Um unserer energiegeladenen Gruppe noch ein bisschen frische Luft und «Auslauf» zu geben, brachen wir mit Fackeln zu später Stunde auf, um unsere Umgebung zu erkunden. Wir liefen einmal rund um das Ferienresort und dann noch etwas weiter, wo uns plötzlich nur ein abenteuerlicher Waldweg wieder zurück ins Lagerhaus führte. Es war rutschig, aber auch lustig! Und jetzt heisst es: Lichter löschen und ruhig sein.


content_de:
7. Februar 2023

         Rubitschon-Costa, Margrith Klara, 1929, von Kriens

         Kriens, i.A. in Menziken

         Donnerstag, 2. März 2023

         08.45 Uhr Kirche St. Gallus

         10.00 Uhr Beisetzung Friedhof Anderallmend


lead_de: Das Team des Werkunterhalts der Stadt Kriens hat am Wanderweg auf dem Autobahn-Dach im Schlund diese Tage die Holzbrücke saniert. Das Projekt wurde im Rahmen des Wanderweg-Unterhalts umgesetzt.

title_de: Neuer Holzsteg für den Wanderweg im Schlund

content_de:
Der Wanderweg von Kriens Richtung Horw und Hergiswil wird ab Grabenhof auf dem Deckel des Autobahntunnels Schlund geführt. Der Naturweg ist bei Wandernden sehr beliebt. Vor dem Ende des Tunneldachs beim Pilatusmarkt überquert der Wanderweg den Schlundbach. Die Holzbrücke dort war in die Jahre gekommen. Neben morschem Holz bildeten insbesondere zwei Löcher eine Stolperfalle.

Jetzt hat die Stadt Kriens diese Stolperfallen beseitigt. Das Team des Werkunterhalts sanierte Brückenfläche und Geländer der Brücke komplett. Nach den Vorarbeiten im Werkhof wurden die Einzelteile der Brückensanierung in diesen Tagen eingebaut. Verwendet wurde Lärchenholz, das als besonders robust, wetterbeständig und damit langlebig gilt.

Realisiert wurde das Projekt im Rahmen des Wanderweg-Unterhalts, für den Kriens auf ihrem Stadtgebiet zuständig ist. Mit Blick auf den nahenden Frühling werden auf den Wanderwegen in Kriens verschiedene Wegunterhaltsarbeiten erledigt. Vor einem Jahr wurde im Meiersmatt-Quartier eine ähnliche Brückensanierung umgesetzt.


lead_de: Das Stadtbüro Kriens ist am Schmutzigen Donnerstag und am Güdisdienstag aufgrund der Fasnachts-Aktivitäten jeweils am Nachmittag geschlossen

title_de: Stadtbüro an den Fasnachtstagen

content_de:
Am «Schmutzigen Donnerstag (Schmudo)» (Donnerstag 16. Februar) und am Güdisdienstag (21. Februar) bleibt das Stadtbüro Kriens jeweils am Nachmittag geschlossen. An beiden Tagen ist das Stadtbüro bis um 11.45 Uhr ordentlich geöffnet.

Grund dafür sind die Fasnachtsaktivitäten.

Herzlichen Dank für das Verständnis.