title_de: Auflage Regelwerk LuzernSüd: Der «Masterplan» für LuzernSüd steht zur Diskussion

content_de:
Im kommenden September steht das «Regelwerk LuzernSüd» im Rahmen einer digitalen Auflage zur Diskussion. Interessierte können sich zu dieser Zusammenfassung aller bisherigen Planungen für den Entwicklungsschwerpunkt zwischen Eichhof West und dem Horwer Seebecken äussern.

2010 haben Kriens, Horw und Luzern mit dem Leitbild für die Entwicklung von LuzernSüd gemeinsam die Planung des kantonalen Entwicklungsschwerpunktes (ESP) LuzernSüd gestartet. Ausgangspunkt war die Tatsache, dass das Siedlungsgebiet der drei Gemeinden längst zusammengewachsen war und deshalb eine koordinierte, gemeindeübergreifende Planung nötig sei. Inzwischen sind viele Einzelprojekte realisiert oder zumindest in der Planung bereits weit fortgeschritten. Sie verfolgen alle das Ziel, an diesen gut mit ÖV erschlossenen Lagen das verdichtete Bauen nachhaltig zu fördern, um noch unbebaute Flächen zu erhalten.

Bisherige Planungen zusammengefasst

Seit 2010 wurden dazu verschiedene Planungswerke ausgearbeitet. Auf dem Tisch liegen heute ein Entwicklungs-, ein Verkehrs- und ein Energiekonzept sowie sechs Vertiefungsstudien für einzelne Teilgebiete. Alle diese Planungen weisen aber keine Verbindlichkeit auf. Sie sind zwar von den jeweiligen Stadt- und Gemeinderäten beschlossen und von den Parlamenten zur Kenntnis genommen. Dies aber stellt formell keine rechtliche Verbindlichkeit dar. Um Behörden, Eigentümern und Investoren mehr Planungssicherheit zu bieten, wurden diese bisherigen Planungen nun in das verbindliche «Regelwerk LuzernSüd» überführt. Es bildet die Grundlage für die weitere Zusammenarbeit im ESP LuzernSüd. Und es ist in seiner umfassenden Form schweizweit ein Vorreiter für eine gemeindeübergreifende Zusammenarbeit.

Behördenverbindlicher Masterplan

Das «Regelwerk LuzernSüd» besteht aus einem Richtplan sowie einem Konzeptteil. Der bedeutsame Unterschied zwischen Konzept und Richtplan ist die Verbindlichkeit: Richtpläne sind für den Kanton und die Gemeinden verbindlich. Konzepte hingegen sind es ausschliesslich für die Gemeinden. Beim «Regelwerk LuzernSüd« handelt es sich also um ein behördenverbindliches Planungsinstrument und beschränkt das Grundeigentum nicht.

Öffentliche Mitwirkung

Der regionale Entwicklungsträger LuzernPlus hat alle wichtigen Informationen rund um das «Regelwerk LuzernSüd» in einem Kurzfilm zusammengefasst. Darin werden die bisherigen Planungsschritte sowie die Zukunftsperspektiven des neuen Lebensraumes dargestellt und kommentiert.

Mit der öffentlichen Auflage können sich nun Interessierte zum Regelwerk LuzernSüd äussern. Die Mitwirkung findet digital statt.

Ergänzende Informationen und Links sind zusammengefasst unter:

kriens.ch/luzernsued

Das Regelwerk wird nun öffentlich aufgelegt, damit sich Interessierte zu den Vorlagen äussern können. Gemäss § 6 und § 13 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) werden der Bevölkerung und weiteren Betroffenen die Planungen und Konzepte nach diesem Gesetzt bekannt gemacht und eine geeignete Mitwirkung ermöglicht.

E-Mitwirkung (ab 1.9.2020)


location: Kriens

title_de: Tourismusinfos: Kriens erneuert seinen Auftritt für Gäste

content_de:
Kriens hat für Gäste aus nah und fern viel zu bieten. Jetzt wurde der Auftritt für diese Gäste erneuert: Eine neue Broschüre, ein virtueller Auftritt und die Tourist-Info im Stadtbüro sind die Eckpfeiler. Nicht nur, aber auch wegen Corona ...

Die Stadt Kriens hat ihren Auftritt erneuert für Gäste, die Kriens besuchen. Ob als Tagesgäste für einen Tag, als Gäste von Menschen, die hier leben, oder als Gäste in einem der Krienser Hotels. Dabei ist wegen Corona deutlich spürbar, dass die Zahl internationaler Gäste in den Hotels von Kriens deutlich zurückgegangen ist. Dass diese auf ihren Touren quer durch Europa zumeist nur die ganz grossen Highlights besuchten, war in Zeiten der Hochblüte ein stiller Fakt. Corona hat nun auch hier das Tempo entschleunigt: «15 Länder in 10 Tagen» hat als touristisches Verkaufsargument zumindest vorerst ausgedient.

In diesem Umfeld hat nun auch die Stadt Kriens ihr Angebot für Gäste überarbeitet. Die Weichen dazu wurden lange vor der Corona-Pandemie gestellt: Zusammen mit Kriens Tourismus (in dieser Organisation sind alle Krienser Hotels zusammengefasst, die Beherbergungstaxen erheben) wurde festgelegt, dass das Tourist Office neu Teil des Stadtbüros im Stadthaus ist.

Damit dort auch effektiv auf Kriens bezogene Informationen verfügbar sind, wurde nun – finanziert durch Mittel dieser Tourismus-Abgaben – eine Broschüre geschaffen, die in deutsch und englisch «Sehenswürdigkeiten und Sehenswertes aus Kriens» zeigt. Dieses, auf die Bedürfnisse von Gästen ausgerichtete Dokument ist im Stadtbüro Kriens, bei der Badi Kriens und der Sonnenbergbahn sowie im offiziellen Tourismusbüro beim Bahnhof Luzern erhältlich. Darüber hinaus wird es in den Krienser Hotels allen Gästen abgeben.

Das Dokument ist auch digital verfügbar. Zum einen können sich Interessierte das Dokument als PDF von der Website der Stadt Kriens herunterladen. Die Broschüreninhalte sind aber auch auf einer digitalen Karte eingetragen. Mit Klick auf den jeweiligen Kartenpunkt werden Informationen, Links und Bilder sichtbar. Sie sollen die Vielseitigkeit des Angebotes von Kriens zeigen.

Das Dokument eignet sich damit nicht nur für Feriengäste in den Hotels. Es kann durchaus auch zum Instrument werden, wie man Kriens vorstellt, wenn man Besuch hat und an einem Freizeitprogramm für ihn herumstudiert.

kriens.ch/tourist

content_format: html


title_de: Judith Luthiger: «Bildung und Kultur gehören eng zusammen»

content_de:
Acht Jahre war Judith Luthiger im Krienser Stadtrat für Bildung und Kultur zuständig. Nun tritt sie von der politischen Bühne ab. Sie blickt zurück auf ereignisreiche, spannende Jahre. Und stellt fest, dass sich der politische Umgangston verschärft hat.

Acht Jahre im Stadtrat sind eine lange Zeit. Welches waren für Sie die schönsten Momente?

Judith Luthiger: «Oh, da gab es sehr viele. Preisübergaben an Kulturschaffende gehörten da sicher dazu. Es machte immer Freude, glückliche, strahlende Menschen zu ehren, die sich in ihrem künstlerischen Schaffen verwirklichen. Menschen, die mit Kreativität, mit Lebensfreude und von tiefstem Herzen etwas schafften und das in den meisten Fällen auch anderen Menschen zugänglich machten. Ein wunderbarer Moment in meiner Amtszeit war zudem auch die Eröffnung des SCHAPPE Kulturquadrates mitten im Herzen von Kriens. Mit ihm hat Kriens einen inspirierenden Ort des Austausches und der kulturellen Begegnung erhalten.»

Sie standen alle acht Jahre dem Bereich Bildung und Kultur vor. War ein anderes Departement nie ein Thema für Sie in dieser Zeit?

«Weil ich mich auch persönlich für beide Themen sehr stark interessiere, war das Bildungs- und Kulturdepartement stets mein Wunschdepartement. Insofern war ein Wechsel kein Thema. Aber als Stadträtin beschäftigt man sich ja auch mit den Dossiers aller Departemente. Ich war in meiner Zeit zum Beispiel einmal ad interim Vorsteherin des Finanzdepartementes, als Paul Winiker in den Regierungsrat gewählt wurde.»

Ist die Kombination «Bildung» und «Kultur» für Sie eine reine Frage der Departementsorganisation – oder sehen Sie auch inhaltlich Zusammenhänge zwischen den beiden Themen?

«Musik ist ein Bereich der vielfältigen Kultur. Die Musikschule Kriens bildet Junge und auch Erwachsene aus und ermöglicht allen im Ensemble gemeinsam zu musizieren. Und sie sorgt für Nachwuchs von Musikcorps und Bands. Aber auch in der Volksschule findet Kultur statt. Alles, was mit Sprache verbunden ist, ist genauso Teil der Kultur wie gestalterische Bildung. Letztlich gehört für mich beides eng zusammen. Ich bin überzeugt, dass eine gute, vielfältige Bildung die Auseinandersetzung mit kulturellen Themen fördert und ein sehr wichtiger Pfeiler unserer Gesellschaft ist.»

Wie haben sich das Politleben und die Politkultur in dieser Zeit verändert?

«Ich habe zwei sehr unterschiedliche Rollen erlebt in diesen 16 Jahren. Zuerst als SP-Politikerin und Fraktionschefin im Einwohnerrat, später als Stadträtin. Als Parlamentarierin habe ich vor allem SP-Themen vertreten. Mit dem Wechsel in die Exekutive muss das Parteibuch in den Hintergrund treten. Die Exekutive ist ein Gremium, in dem Mehrheitslösungen gefunden werden müssen, um die Stadt weiterzubringen. Der parteipolitische Hintergrund bleibt zwar – für tragfähige Kompromisse aber müssen alle aufeinander zugehen. Was mir aber aufgefallen ist: Der Tonfall ist allgemein schärfer geworden. Und leider gibt es Menschen, die vor nichts zurückschrecken, selbst Halbwahrheiten erzählen und sogar verletzen. Als Politikerin muss man lernen, das zu einem grossen Teil auszuhalten, zu ertragen. Verändert haben sich aber auch die Rahmenbedingungen. Informationen verbreiten sich extrem schnell über Internet und soziale Medien. Die Politabläufe aber sind bis heute geblieben und stehen im Kontrast zur sehr schnellen, digitalisierten Welt. Oft hatte ich auch das Gefühl, dass sie so etwas wie ein Anachronismus sind ...»

Unser Schulsystem ist ja stark zentralistisch durch den Kanton organisiert. Wo war der Gestaltungsspieltraum der Bildungsvorsteherin in Kriens in den vergangenen Jahren?

«Das täuscht. Klar gibt es Lehrpläne und klare Vorgaben – und das ist auch gut so. Aber in der Schule gibt es sehr viel Gestaltungsspielraum. Und den nutzt die Volksschule Kriens geschickt aus, indem sie immer wieder innovative Projekte anpackt. Wir durften in den letzten acht Jahren zwei Innovationspreise entgegennehmen für gelungene Schulprojekte: Für das Familienklassenzimmer und das Projekt Kultur im Zentrum. Aber auch bei der Gestaltung der Angebote besteht durchaus Spielraum. Die Einführung der neuen Lernzeiten anstelle der traditionellen Hausaufgaben war ein gutes Beispiel dafür. Genauso wie die Sprachfrühförderung, bei der Kriens ebenfalls zu den treibenden Kräften gehört.»

Welches laufende Projekt hätten Sie gerne noch zu Ende gebracht?

«Die Weiterentwicklung der Tagesstrukturen.»

Warum?

«Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf wird für unsere Gesellschaft immer wichtiger. Zum einen entspricht dies einem veränderten, zeitgemässen Rollenverständnis junger Eltern von heute. Zum anderen gibt es viele Familien, die auf die Tagesstrukturen angewiesen sind, weil beide Eltern arbeiten müssen – oder weil es für Alleinerziehende unverzichtbar ist, dass die Kinderbetreuung gut geregelt ist. Im Hort und in den Tagesfamilien sind die Kinder betreut und nicht allein zuhause. Das ist eine gesellschaftliche Realität, die der Staat aufnehmen und antizipieren muss mit entsprechenden Angeboten. Wenn wir als Stadt auch im regionalen Standortwettbewerb attraktiv bleiben wollen, so braucht es den weiteren Ausbau dieser Angebote.»

War es für Sie eher Vorteil oder Nachteil, dass Sie als ehemalige Lehrperson den Bildungsbereich betreuten?

«Es war ein deutlicher Vorteil, dass ich viel Wissen und Erfahrung mitgebracht habe. Erstens war die Einarbeitungszeit kürzer, und zweitens konnte ich viel früher gestalten und einfacher entscheiden, weil ich die Zusammenhänge kannte und die Auswirkungen der Entscheide besser beurteilen konnte.»

Unsere Gesellschaft befindet sich in einer Phase des extrem schnellen Wandels. Wo, glauben Sie, ist die Schule da am meisten gefordert?

«Wir müssen unseren Lernenden eine breite Grundausbildung mitgeben, damit sie für zukünftige Lehrstellen oder weiterführende Schulen vorbereitet sind. Einerseits müssen sie für die fortschreitende Digitalisierung fit werden, aber genauso wichtig sind Fähigkeiten wie das Zusammenarbeiten in einer Gruppe oder Fähigkeiten und Fertigkeiten, selber etwas Erarbeiten zu können. Letztendlich ist es wichtig, dass wir die Talente der jungen Menschen stärken und sie dabei begleiten, ihren Weg zu finden.»

Wie hat sich da die Rolle des Elternhauses verändert?

«Die Schule steckt viel Zeit und Energie in eine gute, zielführende Zusammenarbeit mit den Eltern. In den letzten Jahren aber mussten wir zunehmend feststellen, dass sich einige Eltern immer mehr aus der Erziehungsverantwortung verabschieden und diese Aufgabe der Schule übertragen. Das ist eine enorme Herausforderung für die Lehrpersonen. Wenn zu Hause keine Grenzen gesetzt werden, steht die Schule zumeist auf verlorenem Posten. Eltern haben ein, zwei oder drei Kinder. Eine Lehrperson hat mehr als 20 in der Klasse. Da teilt sich die Aufmerksamkeit zwangsläufig auf. Gerade beim Thema ‘Grenzen setzen’ aber wäre das enorm wichtig.»

Die aktuelle Finanzsituation in Kriens ist angespannt. Gleichzeitig ist die Bildung auch der grösste Ausgabenblock. Nur: Welche Möglichkeiten hat die Schule überhaupt, hier einen Beitrag zu leisten, ohne dass die Qualität das Bildungssystem darunter leidet?

«Die Möglichkeiten sind tatsächlich sehr beschränkt, denn freiwillige Leistungen gibt es kaum mehr. Weitere Kürzungen führen zwangsläufig zu Qualitätseinbussen. Die Klassengrössen haben wir bereits moderat angehoben. Ich finde aber, dass man hier den Horizont auch etwas öffnen müsste. Wir schauen heute Bildung finanzpolitisch als Ausgaben an. Für mich sind das Investitionen. Investitionen in die Zukunft unserer Gesellschaft. Ich wünsche mir deshalb, dass sich Wege finden lassen, wie man hier ohne allzu grosse Abstriche auskommt. Denn das wäre kurzfristig vielleicht nützlich, langfristig aber sicherlich schmerzhaft.»

Kommen wir zum Thema Kultur. Welche Rolle spielt Kriens in der Innerschweizer Kulturszene?

«Mit dem Museum im Bellpark, das sogar schweizweit bekannt ist, dem B-Sides Festival, der Musikhochschule und dem Südpol sowie dem SCHAPPE Kulturquadrat verfügt Kriens zweifellos über überdurchschnittlich viele institutionalisierte «Kulturorte». Kriens hat aber auch eine enorme Vielfalt an kleineren oder privaten Angeboten. Denken Sie an die Teiggi, die alte Ziegelei, alle die Angebote des Krienser Brauchtums usw.. Wenn ich das jetzt so aufzähle, macht es wirklich Freude, wie vielseitig und farbig diese Kulturszene ist.»

Was fehlt aus Ihrer Sicht in der Krienser Kulturlandschaft?

«Mit dem Vernetzungsanlass Kultur, der in diesem Jahr zum dritten Mal durchgeführt wird, vernetzen wir die Kulturschaffenden erfolgreich. Die Krienser Kulturlandschaft ist vielfältiger geworden. Das Angebot ist also da - oftmals aber werden die Anlässe noch zu wenig aktiv beworben. Wer kennt beispielsweise das Monatsprogramm vom Schappe Kulturquadrat? Wo ich Nachholbedarf sehe, ist bei den Angeboten für junge Menschen bis 25.»

Spielt das Kulturschaffen in Kriens aus Ihrer Sicht im Stadtleben von Kriens jene Rolle, die es auch sollte? Oder anders gefragt: Nutzen die Menschen von Kriens die Kulturangebote gut genug?

«Die traditionellen, jährlich wiederkehrenden Anlässe sind bekannt und sind sehr gut besucht. Neue Events müssen sich erst etablieren, dazu braucht es vermehrt Werbung über diverse Kanäle. Wir haben als Stadt dazu neue Gefässe und Plattformen geschaffen. Nutzen müssen sie aber die Kulturschaffenden und die Organisierenden selber.»

Das Museum im Bellpark ist ein Museum, das den Namen Kriens weit über die Stadtgrenzen hinausträgt und immer wieder auf sich aufmerksam macht. Gleichzeitig müsste es auch ein «Ortsmuseum» sein. Gelingt dieser Spagat aus Ihrer Sicht gut?

«Das Museum muss gemäss Leistungsauftrag jährlich ein Krienser Thema aufgreifen und umsetzen. Ich finde, das ist in all den Jahren hervorragend gelungen. Ich finde es aber gerade gut, dass das Museum eben mehr ist als ein reines ‘Ortsmuseum’. Die wechselnden Ausstellungen stehen dem Museum nicht nur thematisch gut – sie sind auch wirtschaftlich für den Betrieb wichtig. Das Team des Museums versteht es überdies, Ausstellungen sehr ansprechend zu gestalten und spannende Rahmenprogramme zu organisieren. Das ist ein klarer Mehrwert – auch für die Menschen in Kriens, obschon die Themen oft regional oder national ausgerichtet sind.»

Wo sehen Sie den wichtigsten Beitrag, den das Museum im Bellpark ans Leben in Kriens leistet?

«Mit den jährlichen Ausstellungen zu einem Krienser Thema und natürlich mit dem Sommerfest bereichert das Museum die Krienser Kultur insgesamt.»

Wenn nun am 31. August Schluss ist: Werden Sie am 1. September etwas vom Politleben vermissen, das Sie nun acht Jahre im Stadtrat hatten?

«Ja, die vielen Begegnungen mit den unterschiedlichsten Menschen. Ich habe immer gerne an Anlässen teilgenommen.»

Was nehmen Sie aus 16 Jahren Politalltag nun ins Leben nach der Zeit im Stadtrat mit?

«Ich gehe mit einem reich gefüllten Rucksack an Erfahrungen und schaue zurück auf eine bunte, spannende, anspruchsvolle und abwechslungsreiche Zeit. Zudem habe ich in all den Jahren ‘einen breiten Rücken’ bekommen. Sehr wichtig waren für mich die vielen Begegnungen mit den unterschiedlichsten Menschen. Daraus sind auch Freundschaften entstanden, die ich weiterhin pflegen werde.»

Wo trifft man Sie nach dem 31. August an?

«Da und dort sicher an kulturellen Veranstaltungen. Alles Weitere ist absolut offen.»

         Interview-Serie zum Abschied der amtierenden Stadtrats-Mitglieder

         27.8. Franco Faé

         28.8. Judith Luthiger

         29.8. Matthias Senn (folgt)

         30.8. Lothar Sidler (folgt)

         31.8. Cyrill Wiget (folgt)


title_de: Kunst im Stadthaus: «Menschen – in einem Haus für Menschen»

content_de:
Das Krienser Stadthaus wurde erbaut für die Menschen aus Kriens. Jetzt erhielt das Foyer des Stadthauses einen ersten künstlerischen Schmuck. Die Bronzefigur des Künstlers Paul Louis Meyer (Bürger von Kriens) stellt symbolhaft für das Haus «Menschen» da. Es sind nicht die ersten «Menschen» des Künstlers in Kriens

«Situation, Teil zu Teil» ist der Titel einer Bronzefigur, die seit kurzem im Stadthaus-Foyer Kriens steht. Sie ist Teil des künstlerischen Schmucks im Stadthaus und stammt vom Luzerner Künstler Paul Louis Meier. Der heute 70jährige Künstler hatte sein zwischen1995 und 1998 entstandendes, rund 2 Meter hohes Werk zuletzt im Skulpturenpark Ennetbürgen ausgestellt. Seit heute steht es in Stadthausfoyer und erhält dort auch einen inhaltlichen Bezug. Sie zeigt den Menschen als Prototyp, der in immer wieder neuen Situationen sich und anderen begegnet, erklärt der Künstler zu seinem Werk. Und er ist überzeugt, dass dies zum Stadthaus, zum Pilatussaal und zum Stadtplatz bestens passt, die einen wichtigen Beitrag zum Krienser Leben im Zentrum leisten wollen.

Paul Louis Meier ist Plastiker, Zeichner und Lithograf. Seine figürlichen Klein- und Grossplastiken nutzen oft den öffentlichen Raum als Umfeld. Und sie stellen sehr oft Menschen dar. Der Künstler absolvierte zwischen 1966–1971 eine Ausbildung zum Steinbildhauer an der Kunstgewerbeschule Luzern. An der Akademie der Bildenden Künste in Wien setzt er sich 1974–79 unter Anleitung seiner Lehrer Joannis Avramidis und Josef Mikl eingehend mit der zeichnerischen Umsetzung der menschlichen Figur auseinander.

Paul Louis Meiers Werk umfasst Bronze-, Eisen- und Zementgüsse sowie Zeichnungen und Lithografien. Sein künstlerisches Schaffen kreist um die Gestalt des Menschen. Die Suche nach der absoluten Form vollzieht er skizzierend wie modellierend gleichermassen intensiv, wobei er sich vorzugsweise der Figur in Lebens-, gelegentlich sogar in Überlebensgrösse, widmet.

Die Nähe der dreidimensionalen Figuren zu seiner grafischen Auseinandersetzung mit dem Motiv Mensch wird augenfällig, wenn er die beiden Medien Zeichnung und Plastik zu einer beziehungsreichen Einheit zusammenführt. Das Thema solcher Analogien ist weder das Gegensätzliche der Techniken noch die Darstellungsart, sondern der Wille zum vielschichtigen Erfassen der menschlichen Gestalt. Die Verschmelzung von skizzenhaft umrissenen Körpern mit der modellierten Figur gleicht einem Dialog von sich ergänzenden künstlerischen Positionen. Meier definiert den Menschen im Kontext seines Umfeldes, indem er die Wechselwirkung einzelner Individuen in der Gegenüberstellung von Figuren zu variantenreicher Spiegelbildlichkeit oder zu gruppendynamischen Situationen thematisiert.

Die Beziehung von Mensch und Architektur manifestiert sich bei verschiedenen Installationen von Paul Louis Meier im öffentlichen Raum: 1990 gewinnt Meier den Wettbewerb zur Gestaltung der Rigi-Bahn-Talstation in Vitznau. Die gestaffelte Anordnung der zwei zu einer grafisch gestalteten Betonwand in Relation gesetzten Figuren nimmt Bezug sowohl auf die topografische Gegebenheit des Ortes als auch auf die gegenläufige Höhenüberwindung der Bahn. In einer Platzgestaltung in Muotathal verbindet der Künstler 1996 die Baukörper von Bezirksschulhaus und Mehrzweckhalle durch eine Figur, von der aus Wege als Spuren im Beton zu den Gebäuden führen.

Meiers figürliche Werke spüren der menschlichen Ausstrahlung und Präsenz im Raum nach. Sie loten die unablässige Wechselwirkung zwischen dem Individuum und seinem architektonischen Kontext wie dem lebendigen Gegenüber aus.

Auch in Kriens ist die jetzt im Stadthaus aufgestellte Skulptur nicht die erste. Die Bronzefiguren im Bellpark stammen ebenfalls von diesem renommierten Künstler. Paul Louis Meier stellt die Figur für das Stadthaus-Foyer der Stadt Kriens als Leihgabe zur Verfügung. Die Beziehung zu Kriens ist dabei kein Zufall: Meier wuchs in Kriens auf und führt noch heute Kriens als Bürgerort.

Bei der kleinen Einweihung dieser Leihgabe zeigte sich Stadträtin Judith Luthiger glücklich, das es gelungen ist, dieses Kunstwerk im Stadthaus aufzustellen.


title_de: Handbike-Tour: Von Kriens aus in 13 Tagen durch die Schweiz

content_de:
Am Dienstag startete vor dem Krienser Stadthaus die Handbike-Tour «Giro Suisse». Mit dem Anlass wurden die Jubiläumsfeierlichkeiten «40 Jahre Schweizer Paraplegiker-Vereinigung» gestartet. Kriens war dabei nicht zufällig der Schauplatz, gilt doch die Stadt als Wiege des Rollstuhlsports in der Schweiz.

700 Kilometer an 13 Tagen quer durch die Schweiz und in alle Sprachregionen: Ein anspruchsvolles Programm. Umso mehr, als dieses mit dem Handbike zurückgelegt wird. Die Schweizer Paraplegiker-Vereinigung (SPV) schickt damit ihre sportlichen Botschafter auf die Rundfahrt, um auf ihr 40jähriges Bestehen aufmerksam zu machen.

Auf dem Stadtplatz Kriens ging es los am Dienstag. Als der SPV vor 40Jahren in Kriens gegründet wurde, waren die heutigen Vorgänger des Rollstuhlclubs Zentralschweiz bereits intensiv am Lobbieren für den Behindertensport – das Stadthaus aber stand damals noch nicht. Jetzt bildete der Neubau die imposante Kulisse für den Start des Events. 14 Teilnehmer nahmen die erste Teilstrecke unter die Räder ihres handbetriebenen Gefährts. 71 werden es bis am Schluss sein. Diese Unverbindlichkeit ist Programm: Das gemeinsame Erlebnis steht im Zentrum, eine Rangliste wird es weder pro Tag noch insgesamt geben.

Jeder und jede fährt so schnell, wie er oder sie möchte. Wer mag, bestreitet eine Etappe, wer mehr leisten will und kann, mehrere. Der Weg führt von der Geburtststätte des Rollstuhlsports in Kriens zur heutigen Hochburg in Nottwil mit dem Paraplegiker-Zentrum. Und weil dieser Weg etwas kurz wäre, macht der Tross einen «Giro Suisse» via Uster, Neuhausen am Rheinfall, Tenero, Sion, Neuenburg und Basel. Abgeschlossen wird das Handbikespektakel in 10 Tagen in Nottwil.

Stadtpräsident Cyrill Wiget richtete vor dem Start Grussworte an die Sportler: «Wir freuen uns sehr, dass hier in Kriens der Startschuss zum Giro Suisse fällt.» Wiget zollte den Rollstuhlsportlerinnen und -sportlern Respekt dafür, dass sie auch bezüglich Bewegung im Alltag ein Vorbild für die ganze Bevölkerung seien. Begleitet von Klängen des Alphorntrio Pilatus Luzern ging es dann los auf die erste, 60 Kilometer lange Etappe ins Zürcher Oberland.

Weitere Informationen und tägliche Bildergalerien: girosuisse.ch

Bildergalerie vom Start auf dem Stadtplatz

(Fotos: Hardy Konzelmann)


title_de: Adieu und auf Wiedersehen: Zum Abschied der bisherigen Stadtrats-Crew

content_de:
Liebe Krienserinnen,

         Liebe Krienser,

Heute verabschieden wir uns von Ihnen. Auch wenn wir gerne noch eine weitere Legislatur die Geschicke der Stadt mitgeprägt hätten – die höchste Stimme einer Demokratie, jene des Stimmvolkes, hat einen anderen Weg festgelegt.

Das gilt es selbstverständlich zu akzeptieren. Gleichzeitig wissen wir auch, dass es ein Privileg war, diese spannende, vielseitige, herausfordernde und verantwortungsvolle Arbeit für unsere Gemeinschaft in den letzten Jahren ausführen zu dürfen. Danke deshalb für das Vertrauen in dieser Zeit.

Es waren Jahre, die geprägt waren vom Wandel. Gesellschaftlich, wirtschaftlich, technologisch, ökologisch. Diesem Wandel können wir alle uns nicht gänzlich entziehen. Unsere Aufgabe als Stadtrat war es, Kriens durch diese Zeit der Veränderungen zu führen. Das haben wir getan – nach dem jeweils aktuellsten Wissensstand. Rückblickend betrachtet gibt es sicher Fragen, die wir heute anders beurteilen würden. Das liegt in der Natur der Sache. Aber wir haben immer verantwortungsvoll, für Kriens und die Menschen in Kriens entschieden.

Nun übernimmt eine neue Crew die Führung. Ihr wünschen wir viel Ausdauer, gute Ideen sowie den Mut und die Freiheit, eigene Akzente zu setzen. Und ihr wünschen wir ebenso viele Begegnungen mit der Bevölkerung, wie wir sie haben durften. Nehmen deshalb auch Sie die Chance wahr, mit der neuen Führung in Dialog zu treten. Er ist der vielleicht wichtigste Orientierungspunkt für die Arbeit einer Regierung.

In diesem Sinne sagen wir heute «Adieu» als Stadtrats-Gremium. Und auf Wiedersehen als Krienserinnen und Krienser – als Menschen, die diesen wunderbaren Lebensraum auch weiterhin genauso schätzen wie Sie.

Franco Faé

         Judith Luthiger

         Matthias Senn

         Lothar Sidler

         Cyrill Wiget


title_de: Grussbotschaft des neuen Stadtrates an die Bevölkerung von Kriens

content_de:
Liebe Krienserinnen und Krienser

Am heutigen Tag starten wir als neues Stadtrats-Team mit unserer Arbeit im Stadthaus Kriens. Die Stimmberechtigten von Kriens haben das in den beiden Wahlgängen der Gesamterneuerungswahlen 2020 so festgelegt.

Dank einer frühen Verteilung der Aufgaben und Departemente konnten wir uns in den Sommermonaten auf diese neuen Aufgaben vorbereiten. Dies geschah parallel zum Abschluss unseren bisherigen Aufgaben.

Der bisherige Stadtrat hat gestern den letzten Arbeitstag hinter sich gebracht. Wir bedanken uns bei den - jetzt ehemaligen - Mitgliedern des Stadtrates für die konstruktive und wohlwollende Amtsübergabe in den letzten Tagen und Wochen. Ein grosser Dank geht auch an sie für ihre geleistete Arbeit und die vielen Projekte, die sie in den letzten Jahren zugunsten der Stadt Kriens realisiert und umgesetzt haben.

Nun treten wir – die Neuen - unsere Ämter an. Wir tun das mit sehr viel Demut und Respekt – denn wir wissen sehr wohl, welch grosse Aufgaben und Herausforderungen auf uns warten. Zum einen, weil wir alle neu sind in unseren Ämtern. Zum anderen, weil wir wissen, dass wir jetzt an unserem Versprechen, neue Ideen und frischen Wind in die Krienser Politik zu bringen, gemessen werden.

Wir sind bestrebt, uns in den kommenden Monaten als Team zu finden. Jetzt gilt es, mit einer gemeinsamen Linie die zukünftige Entwicklung der Stadt Kriens mitzuprägen. Welche Anpassungen wir auf diesem Kurs vornehmen werden, ist aktuell noch offen. Denn zuerst wollen wir uns ein Bild machen, zuhören und Fakten sammeln. Wir wollen uns orientieren, unsere Position miteinander festlegen und mögliche Optionen prüfen.

Dabei sind wir uns bewusst, dass uns der politische Alltag diese Zeit eigentlich gar nicht gibt. Denn es stehen wichtige Entscheide an, die keinen Aufschub erlauben.

Trotz grossen Herausforderungen und kurzer Einführung starten wir heute top motiviert mit der Arbeit als Stadträte. Wir werden uns mit viel Herzblut dafür einsetzen, dass Kriens vielfältig und lebenswert bleibt – auch für zukünftige Generationen. Ebenfalls werden wir uns für eine starke Vernetzung der Stadt Kriens in der Region einsetzen.

Liebe Krienserinnen und Krienser, wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns mit ihrer Wahl entgegengebracht haben. Gerne machen wir uns nun als Team auf den Weg und laden Sie herzlich ein, diesen Weg mit uns zu gehen. Es ist uns wichtig, im Dialog mit ihnen die Zukunft von Kriens zu gestalten. Wir haben offene Ohren für Ihre Anliegen und werden auch Gefässe für diesen direkten Dialog mit Ihnen schaffen. Vorerst aber bitten wir Sie noch um etwas Geduld, damit wir in unseren Aufgaben Fuss fassen können.

Wir freuen uns auf viele Begegnungen mit Ihnen.

Der Stadtrat Kriens

         Christine Kaufmann-Wolf, Stadtpräsidentin

         Cla Büchi, Stadtrat

         Roger Erni, Stadtrat

         Marco Frauenknecht, Stadtrat

         Maurus Frey, Stadtrat

Kriens, 1. September 2020


title_de: Neuwohnungen in Kriens: Steuereffekte werden diskutiert

content_de:
Zahlt sich die in Kriens vor rund 10 Jahren eingeleitete Wachstumsstrategie aus? Der Krienser Stadtrat will dieser Frage vertieft nachgehen. Die Erkenntnisse sollen in die langfristige Finanzstrategie einfliessen. Eine Bachelorarbeit der Hochschule Luzern – Wirtschaft hat sich einem Teilaspekt dieser Frage gewidmet: Den Auswirkungen neuer Wohnungen auf Steuereinnahmen.

‘Wenn neue Wohnungen gebaut werden, bringt das neue Steuereinnahmen.’ Diese Annahme bildet in vielen Gemeinden die Grundlage für eine mehr oder weniger offensive Wachstumsstrategie. Dabei ist den Gemeindebehörden zumeist klar, dass diese Annahme alleine für sich zu kurz greift. Die Aufgabenstellung der Behörden ist sehr viel komplexer.

Zum einen müssen neue Wohnungen zuerst einmal bezogen werden. Grosse Immobilienentwickler nehmen heute bewusst längere Leerstände in Kauf, um vom aktuell günstigen Zinsumfeld profitieren zu können. Zum anderen ist aus der Sichtweise einer steuerlichen Ertragserwartung auch entscheidend, wer in die neuen Wohnungen zieht.

Gleichzeitig fordern steigende Bevölkerungszahlen die öffentliche Hand aber auch auf der Ausgabenseite - bei Infrastrukturausgaben etwa. Und es ist entscheidend, wer bei einem Wechsel innerhalb einer Gemeinde die bisherigen, oft älteren Wohnungen bezieht.

In der Stadt Kriens rückten diese Fragen in den letzten Jahren jeweils mit dem Rechnungsabschluss in den Vordergrund. Verzögerungseffekte bei den Bauprojekten und dem Bezug wurden bisher als Grund angeführt. Mit dem Rechnungsabschluss 2019 war die Differenz nun aber so gross geworden, dass sich der Stadtrat nicht mehr damit zufriedengeben wollte – zumal auch in anderen Gemeinden ähnliche Entwicklungen zu beobachten waren.

Er hat in einer Bachelorarbeit an der Hochschule Luzern – Wirtschaft anhand von konkreten Fakten klären lassen, wie sich die neuen Wohnungen in Kriens auf die Steuereinahmen auswirken. Untersucht wurde, welche Steuereinnahmen die Menschen bringen, die in den zwischen 2013 und 2017 in Kriens neu erstellten Wohnungen (459 Wohnungen) leben.

Die Arbeit brachte einige für Kriens spannende Antworten bezüglich der Auswirkungen auf die Steuereinnahmen. Die Analyse der untersuchten Wohnungen mit Fokus auf die Steuererträge zeigte, dass dort der Steuertrag in Neubauwohnungen leicht über dem Schnitt der gesamten Stadt liegt und sich die Wohnungen – wenngleich mit zeitlicher Verzögerung – füllen. Im untersuchten Zeitraum hat jede neu bezogene Wohnung im Durchschnitt Fr. 5'480 zusätzliche Gemeindesteuereinnahmen gebracht (Steuerfuss 2.0 Einheiten). Es zeigte sich ebenfalls, dass die Eigentumswohnungen im untersuchten Zeitraum (2013 bis 2017) pro Person rund Fr. 800 pro Person mehr Ertrag brachten als Mietwohnungen.

Im untersuchten Zeitraum wuchs Kriens aber trotz fast 500 neuen Wohnungen lediglich um 61 Einwohnerinnen und Einwohner. Dies bestätigt den Trend, dass die Menschen heute im Durchschnitt mehr Wohnfläche pro Person beanspruchen. Eine wichtige Erkenntnis war auch, dass jede dritte Neuwohnung durch Menschen bewohnt wurde, die bereits vorher in Kriens wohnten. Eine Zunahme der Steuererträge wäre bei dieser relativ hohen Binnenwanderung aber nur möglich, wenn die dadurch leerwerdenden Wohnungen sofort wieder belegt werden könnten. Weil diese Altbauwohnungen aber in Konkurrenz zu vielen Neubauwohnungen stehen, kommt es mitunter dort zu Verzögerungen. Und es kommt dort zu einem spürbaren Rückgang der Steuereinnahmen.

Die Zahlen können als Lichtblick für die zukünftige Enwicklung gelesen werden. Allerdings haben gegenläufige Effekte wie Wegzüge oder Veränderungen bei den aktuellen Steuerzahlenden etc. einige der Wachstumseffekte wieder rückgängig gemacht.

Insgesamt deuten die Zahlen darauf hin, dass die positive Entwicklung noch stattfinden könnte. Dies jedoch mit mehr zeitlicher Verzögerung, als ursprünglich angenommen wurde.

Ob und in welchem Zeitraum sich für die Stadt ein wirtschaftlicher Nutzen einstellen wird, kann ohne eine Analyse der Kostenseite nicht abschliessend beurteilt werden. Rein ökonomisch gesehen stellt sich ein finanzieller Nutzen nur ein, wenn der durchschnittliche Steuerertrag der Neuzuzuziehenden höher ist als die durchschnittlichen Kosten pro zuziehende Person. Diesem Aspekt aber ging die vorliegende Arbeit nicht nach.

Aus Sicht des Stadtrates sind damit für einen Teilaspekt zu den Fragen der gesamten Wachstumsstrategie Antworten auf dem Tisch. Er will diese nun durch eine politische Diskussion in den Kommissionen des Einwohnerrates ergänzen und sich so ein ganzheitliches Bild erarbeiten. Die Bachelorarbeit wurde deshalb den Kommissionen des Einwohnerrates zur Verfügung gestellt.

Durch eine Gesamtbetrachtung im Rahmen einer interdisziplinären Quartieranalyse werden in Zukunft weitere Daten zur Verfügung stehen um die richtigen Schlüsse für die Zukunft zu ziehen und für die  Stadt die richtigen Impulse setzen zu können.


title_de: «Weinhalde» und «Pilatus Arena»: Entscheide durch Volksabstimmung

content_de:
Die Krienser Stimmberechtigten werden am 29. November 2020 gleich über zwei kommunale Vorlagen zu befinden haben: Sowohl gegen den Einwohnerrats-Beschluss zur «Weinhalde» als auch zur «Pilatus Arena» wurde das Referendum ergriffen. Nun hat das Krienser Stimmvolk das letzte Wort.

Losgelöst von der Volksabstimmung über das Einzonungs-Moratorium, die am kommenden 27. September 2020 an der Urne entschieden wird, haben die Stimmberechtigten nun in zwei weiteren Vorlagen das letzte Wort. Das demokratische Mittel des Referendums steht den Stimmberechtigten  zu, um einen Beschluss des Einwohnerrats der Urnenabstimmung zu unterbreiten. Nötig dafür sind 500 gültige Unterschriften

Das war nun gleich in zwei Fällen so.

Im vergangenen Frühling hatte der Einwohnerrat dem Bebauungsplan, der Teilzonenplanänderung und dem Erschliessungsplan Weinhalde in zwei Lesungen zugestimmt. Auf dem Land einer ehemaligen Gärtnerei mitten im Wohnquartier am Sonnenberg plant eine private Bauherrschaft den Bau von Eigentumswohnungen. Nun hat das Komitee «Vernünftiges Wachstum Kriens» das Referendum gegen diesen Beschluss ergriffen. 1'136 gültige Unterschriften sind dazu eingereicht worden.

Ende Juni hat das Krienser Parlament nach jahrelanger Planungsarbeit mit einer klaren Mehrheit (25 Ja, 1 Nein, 2 Enthaltungen) dem Bebauungsplan für eine multifunktionale Mehrzweckarena direkt beim Bahnhof Mattenhof zugestimmt. Finanziert würde die geplante Arena durch den Bau von zwei Wohn-Hochhäusern von 50 und 110 Metern. Gegen diesen Beschluss hat ein privates Komitee nun ebenfalls das Referendum ergriffen. Eingereicht wurde das Referendum mit 1'591 gültigen Unterschriften.

Der Stadtrat hat die Unterschriften der beiden Referendumskomitees überprüft und stellte fest, dass beide Referenden zu Stande gekommen sind. Die Abstimmung über beide Vorlagen findet somit am 29. November 2020 statt.

Die Abstimmungen zu den Projekten Weinhalde und Pilatusarena kommen im November an die Urne – ungeachtet der Moratoriumsinitiative. Denn würde die Moratoriums-Initiative Ende September angenommen, dürfen während 15 Jahren keine Einzonungs-Geschäfte mehr traktandiert werden. Sowohl Weinhalde als auch Pilatusarena wurden aber vom Einwohnerrat vor diesem Moratoriums-Entscheid behandelt, weshalb die Stimmberechtigten auch bei einer allfälligen Annahme des Moratoriums über diese beiden Themen befinden werden.


title_de: Lothar Sidler: «Das neue ‘Grossfeld’ wird ein Quantensprung nach vorne sein»

content_de:
Nach 12 Jahren Amtszeit endet am Montag auch die Amtszeit von Sozialvorsteher Lothar Sidler. Der Jurist, der ohne Parlamentserfahrung in die Exekutive gewählt wurde, führte die Stadt Kriens durch eine Zeit des fundamentalen Wandels insbesondere auch in der Alters- und Gesundheitsversorgung. Ein Blick zurück.

12 Jahre waren Sie nun im Stadtrat. Waren es für Sie im Rückblick zwölf strenge oder erfüllende Jahre?

«Es waren 12 strenge, aber auch sehr erfüllende Jahre. Die Arbeit war zeitlich sehr aufwändig und teilweise psychisch sehr belastend. Aber allein die Verantwortung zu tragen und wahrzunehmen, für eine Gemeinde oder für eine Stadt als Staatswesen und als Gemeinschaft von Menschen zu arbeiten, ist erfüllend. In diesen 12 Jahren konnte ich auch viele Projekte, welche das Leben in Kriens verbessert haben, starten, begleiten und umsetzen. Das war erst recht erfüllend.»

Sie übernahmen damals als Jurist das Sozialdepartement. War das in Ihren Augen eher Zufall – oder Schicksal?

«Für mich war es, im Nachhinein gesehen, ein Glücksfall.»

Als Jurist ist man ja der Gerechtigkeit verpflichtet und legt seinen Eid ab dafür. Wem oder was fühlten Sie sich als Sozialvorsteher verpflichtet?

«Als Stadtrat und Sozialvorsteher bin ich Kriens als Staatswesen und seinen Menschen verpflichtet, allerdings immer, und darauf habe ich bei meiner Vereidigung geschworen, unter Beachtung der Gesetze.»

Gab es mal Gedanken, das Departement zu wechseln?

«Nein.»

Was hat Sie an der Arbeit im Sozialbereich so fasziniert?

«Es gab viele und verschiedene Gründe. Das Sozialdepartement hat die Aufgabe, sich den Interessen derjenigen Menschen anzunehmen, die Unterstützung brauchen – Menschen, die Sozialhilfe in finanzieller und persönlicher Hinsicht brauchen. Es sind Menschen, die verbeiständet oder gar in Heime eingewiesen werden müssen, es sind betreuungs- und pflegebedürftige Menschen, es sind Menschen mit Migrationshintergrund, oder es sind Frauen, die ihre Unterhaltsbeiträge nicht erhalten. Es sind Menschen, die oft auch keine Lobby habe. Die Verantwortung für diese Menschen zu tragen, sich für sie einzusetzen, das hat mich fasziniert. Die Aufgaben des Sozialdepartements sind aufgrund der Luzerner Gesetzgebung Gemeindeaufgaben im eigentlichen Sinn. Wir tragen als Stadt bzw. als Luzerner Gemeinde die Verantwortung dafür, dass diejenigen Dienstleistungen angeboten werden, die es braucht, um den unterstützungsbedürftigen Menschen von Kriens zu helfen. Die kantonalen Gesetze geben diesbezüglich meist nur die Aufgabe und den Mindeststandard vor. Sonst aber haben die Gemeinden bei der Frage, was denn nötig ist, einen recht grossen Handlungsspielraum. Und ich sah es als meine Aufgabe an, zu prüfen und zusammen mit dem Stadtrat zu entscheiden, was denn nötig ist, um unterstützungsbedürftigen Menschen zu helfen. Es ging um die Frage, welche Massnahme denn nötig und richtig sei. Es ging auch um die Frage, wie weit und wie lange wir solchen Menschen helfen wollen und wie weit wir sie in mit ihrer Eigenverantwortung in die Pflicht nehmen müssen. Es ging schliesslich auch um die Frage, wie geht Kriens mit diesen Menschen um, was sind uns diese Menschen wert sind und was sind wir bereit, dafür aufzuwenden. Die Verantwortung für die Beantwortung solcher Fragen zu tragen, das hat mich fasziniert.

         Für die Umsetzung von Projekten brauchte es die politische Unterstützung im Einwohnerrat oder vom Stimmvolk. Und dafür musste der Einwohnerrat und das Stimmvolk gewonnen, «ins Boot» geholt werden. Dafür musste das Projekt so erklärt werden, dass die politischen Entscheidungsträger vom Projekt, dessen Notwendigkeit und Richtigkeit überzeugt waren. Das passierte formell mit Planungsberichten und mit Anträgen. Das passierte aber auch informell, indem im Einwohnerrat ausgelotet wurde, welche Zugeständnisse gemacht werden mussten, damit die nötige Mehrheit zustande kam. Es passierte informell, indem die betroffene Bevölkerung an Informationsanlässen orientiert wurden und ihre Meinung dazu abgeholt wurde. Diese Prozesse haben mich fasziniert.

         Und noch etwas hat mich bei meiner Arbeit fasziniert: Viele Projekte basierten auf privaten Ideen und wurden von ehrenamtlich tätigen Menschen umgesetzt. Der Umgang und die Arbeit mit diesen Menschen, die dafür oft ein Riesenprogramm leisteten, hat mich enorm fasziniert.»

Erinnern Sie sich an einen besonderen Moment, an eine Begegnung in diesen acht Jahren, von der Sie sagen würden: Deswegen habe ich mein Amt so gerne ausgeübt?

Das gab es: Ich erinnere mich an eine junge Frau aus Syrien, die mit ins Skilager nach Scuol durfte. Sie grämte nicht ob ihres Schicksals, sondern dachte über ihre Zukunft nach und was sie alles machen wolle, damit sie diese Zukunft so gestalten könne. Sie unterschied sich in nichts von unseren Jugendlichen: Sie wollte etwas werden und schaute mutig nach vorne. Ich erinnere mich an zwei Personen anlässlich der Informationsveranstaltung über das provisorische Durchgangszentrum im Motel Pilatusblick. Die Stimmung war aufgeheizt, weil nicht alle eine Einladung erhalten hatten, die hätten eingeladen werden sollen, weil der Raum nicht alle aufnehmen konnte, die an der Informationsveranstaltung teilnehmen wollten, und weil die Stimmen aus dem Publikum sehr emotional waren. Nach gut einer guten halben Stunde voller Emotionen stand eine ältere Frau auf, nannte ihren Namen und sagte, asylsuchenden Jugendlichen seien jetzt halt mal hier, und die müssten doch irgendwo untergebracht sein. Es sei doch gescheiter, sich Gedanken zu machen, wie man das Beste aus der Situation machen könne statt sich darüber zu ärgern, dass man es nicht mehr ändern könne. Und unmittelbar danach stand ein Mann auf, der zuerst ebenfalls seinen Namen nannte und dann festhielt, er sei Vater von drei Töchtern. Die müssten am Motel Pilatusblick vorbei zur Schule. Angst, dass ihnen etwas passieren könne, habe er keine. Die ältere Frau und der Mann waren mutige Menschen. Dank ihrer mutigen Äusserungen änderte sich die Stimmung im Publikum und es kam eine Diskussion in Gang, was man alles tun müsse, damit es für sie und für die jungen Asylsuchenden gut komme.»

Als Sozialvorsteher beschäftigt man sich ja zu einem grossen Teil mit Menschen, die auf der Schattenseite des Lebens unterwegs sind. Wie gut konnten Sie abschalten am Abend?

«Ehrlich gesagt nicht gut. Das liegt auch an mir. Ich brauche einfach meine Zeit, bis ich abschalten kann. Ich bin da halt wie ein Schiff, das auf dem Wasser zum Stillstand gebracht werden soll. Und ich habe mir oft auch nicht die Mühe gemacht, abzuschalten. Denn auf diese Art konnte ich meine Gedanken nach und nach ordnen und oft fand ich dann so die richtige oder bessere Lösung.»

Fast alle ihrer Vorgänger haben in ihrer Amtszeit ein neues Alters- oder Pflegeheim eröffnet. Eine solche Eröffnung fehlt bei Ihnen. Bedauern Sie das?

«Als ich Sozialvorsteher wurde, begann in der Gesundheitsversorgung ein Gesinnungswandel. Es wurde erkannt, dass sich die Gesundheitsversorgung in den Gemeinden nicht bloss auf den Bau von Alters- und Pflegeheimen beschränken konnte. Wir starteten deshalb im Jahr 2009 das Projekt ‘Versorgungskonzept Gesundheit und Alter Kriens’, mit dem wir aufzeigen wollten, wie die künftige Gesundheitsversorgung in Kriens aussehen solle. Die Idee war es, Alternativen zur Gesundheitsversorgung in Alters- und Pflegeheimen zu schaffen oder zu institutionalisieren. Diese Alternativen waren die hauswirtschaftliche Betreuung und Pflege zu Hause mit der Spitex. Die Menschen sollten dank Spitexhilfe möglichst lange in der gewohnten Umgebung wohnen können. Eine weitere Alternative war das ‘betreute Wohnen’ - so wie wir es heute als Wohnen mit Dienstleistungen im Lindenpark und bald auch im Schweighof anbieten. Daneben brauchte auch noch Heimplätze. Aber auch da fand ein Umdenken statt: Die Pflegeplätze sollten nicht mehr bloss in Alters- und Pflegeheimen angeboten, sondern auch dezentral, möglichst in Wohnquartieren. Und so haben wir, ebenfalls im Lindenpark und im Schweighof, 42 Pflegezimmer in 6 Pflegewohngruppen geschaffen, die von den Heimen Kriens betreut werden. Dieses Denken in Versorgungsketten hat der Kanton übrigens in sein Grundlagenpapier für die Planung der Langzeitpflege übernommen. Bei der Berechnung der Anzahl Pflegebetten, die in einer Region erstellt werden dürfen, hat er berücksichtigt, wie viele Wohnungen mit Dienstleistungen vorhanden sind und wie gut die Gemeinde mit Spitexdienstleistungen abgedeckt ist.

Dann braucht es heute gar keine Heime mehr im klassischen Sinne?

Doch, es braucht sie noch, denn es gibt Menschen, die alleinstehend sind und wegen ihrer Pflegebedürftigkeit nicht mehr zu Hause leben können. Und auch für die Menschen mit Demenz braucht es Heime im klassischen Sinn, wenn der Betreuungs- und Pflegeaufwand so gross ist, dass er von den Angehörigen und der Spitex nicht mehr bewältigt werden kann.  Bei den Heimen im klassischen Sinn hat aber eine Anpassung bei der Aufenthaltsform stattgefunden. Es wird immer mehr dazu übergegangen, die Menschen in Pflegewohngruppen zu betreuen und zu pflegen. Das Wohnen in den Heimen soll möglichst so sein, wie zu Hause und es soll möglichst gemeinsam in einem Alltag ablaufen, der dem zu Hause gelebten Alltag entspricht, also gemeinsam das Zmorge, das Zmittag und das Znacht zu machen und einzunehmen, miteinander die Freizeit zu verbringen, etc. Und der nächste Schritt ist, dass jetzt auch die Wohnformen in den Heimen sich denjenigen zu Hause angleichen: Im Grossfeld etwa sollen neu auch Wohnungen statt nur Zimmer angeboten werden.»

Das Grossfeld-Projekt wurde von Ihnen noch auf den Weg geschickt. Was ist da der Stand?

«Der Einwohnerrat hat im Dezember 2019 den Wettbewerbskredit genehmigt. Der Wettbewerb für das Lebens- und Begegnungszentrum wird zweistufig durchgeführt. Die erste Stufe des Wettbewerbs wurde durchgeführt. Es wurden diejenigen Projekte ausgewählt, die für die zweite Stufe weiter bearbeitet werden sollen. Die Beurteilung der Projekte in der zweiten Stufe findet im November und Dezember 2020 statt.»

Die Privatisierung der Heime gehörte zu den grossen Meilensteinen Ihrer Amtszeit. Wo, würden Sie sagen, merkt Kriens die Auslagerung am meisten?

«Das Tolle an der Verselbständigung ist, dass Kriens dies eigentlich nicht merkt, oder umgekehrt, Kriens würde etwas merken, wenn die Verselbständigung nicht gekommen wäre. Die Verselbständigung wurde ja vorangetrieben, weil in den kommenden Jahren für die Heime Investitionen getätigt werden müssen, die von Kriens nicht mehr finanziert werden können. Mit der Verselbständigung ist die Aufgabe, diese Investitionen zu finanzieren, auf die Aktiengesellschaft über gegangen. Das entlastet die Investitionsrechnung der Stadt und verhindert so auch, dass sich Kriens weiter verschulden muss.

Und die Bewohnerinnen und Bewohner der Heime? Wo merken diese etwas davon?

Die Verselbständigung hatte keine unmittelbaren Auswirkungen auf die Lebensqualität in den Heimen Kriens. Das Qualitätsniveau in den Heimen Kriens war schon vor der Verselbständigung sehr hoch und wurde damals schon immer besser. So wurden in Kriens Menschen mit Demenz schon vor Jahren nach dem ‘Böhm-Konzept’ betreut und gepflegt. Heute wird in den Heimen Kriens eine Lebensgestaltung nach dem Prinzip der Normalisierung angeboten. Die Menschen in den Heimen Kriens sollen ihren Lebensalltag möglichst so gestalten können, wie sie sich es gewohnt sind. Und an diesen Qualitätskriterien und deren Verbesserung wird weiterhin innovativ gearbeitet. Die künftigen Bewohnerinnen und Bewohner werden etwas merken, wenn sie dann in das neue Lebens- und Begegnungszentrum Grossfeld einziehen können. Die Aufenthaltsqualität im neuen Heim wird im Vergleich zum jetzigen Grossfeld ein Quantensprung sein.

So quasi mitten in die Abschlussphase ihrer Zeit als Sozialvorsteher kam die Corona-Pandemie. Das Thema wurde in der Anfangsphase in ihrem Departement bearbeitet, bevor es in den Gemeindeführungsstab überging. Wie hat Kriens diese Aufgabe gemeistert?

«Insgesamt hat die Stadtverwaltung die Pandemie hervorragend gemeistert. Wir waren eine der wenigen Stadtverwaltungen, welche während der gesamten Pandemiezeit geöffnet hatten und die Dienstleistungen anbieten konnten. Unsere Schulen brauchten nur wenige Tage, um sich auf die neue Art des Unterrichtgebens einzurichten. Die Lehrpersonen waren ungemein kreativ, um den Kindern einen Unterricht zu Hause bieten zu können. Es war rüdig schön, zu sehen, dass für die Stadtverwaltung und für die Schulen die Pandemie nicht als Stolperstein, sondern als Grundlage für Neues angesehen wurde.»

Corona habe die Solidarität unserer Gesellschaft gefördert, hiess es während des Lockdowns oft. Welches ist ihr Eindruck: War das nachhaltig – oder ist der Effekt schon wieder vorbei?

«Corona hat mir gezeigt, dass unsere Gesellschaft allen Unkenrufen zum Trotz sehr solidarisch ist. Bereits in den ersten Tagen des Lockdowns halfen sich die Menschen gegenseitig. Die Hilfe erfolgte primär durch die Angehörigen und durch die Nachbarn. Und für diejeingen, welche keine Hilfe von Angehörigen und Nachbarn annehmen konnten, wurde eine Organisation mit freiwilligen Helferinnen und Helfern geschaffen, die einkaufen gingen oder irgenwelche Hilfe leisteten. Es waren übrigens so viele Helferinnen und Helfer, dass nicht einmal alle eingesetzt werden konnten. Und gerade das zeigte mir, dass Solidarität in Kriens immer noch gross geschrieben wird.»

Die aktuelle Finanzsituation in Kriens ist angespannt. Gleichzeitig ist der Sozialbereich einer der grossen Ausgabenblocks. Welche Möglichkeiten lässt da das Gewissen eines Sozialdirektors überhaupt zu, im Sozialbereich über Kostenreduktionen zu diskutieren?

«Wie schon gesagt, Kriens hat als Luzerner Gemeinde im Sozialbereich – auch im Gesundheitsbereich – Handlungsspielraum. Sie können selber entscheiden, ob sie zu den Pflichtleistungen noch freiwillige Leistungen erbringen wollen. In Kriens ist das so – wir erbringen im Gesundheits- und Sozialbereich freiwillige Leistungen. Etwa die Krienser Infostelle Gesundheit oder die Beitragszahlungen an die hauswirtschaftlichen Leistungen, die Beiträge an die Infostelle für Migrantinnen und Migranten oder an den Alphabetisierungsunterricht für ausländische Frauen, die Beiträge an Beratungsdienstleistungen der Pro Senectute für Seniorinnen und Senioren. Auch wenn es noch andere Gemeinden gibt, die dies tun, so sind diese freiwilligen oder zusätzlichen Dienstleistungen eben genau das, was den Unterschied zu anderen Gemeinden ausmacht oder was auch Kriens eine spezielle Stadt macht. Wir können solche freiwilligen Leistungen unterlassen und so das Geld sparen; dann sind wir aber nur noch eine ‘0815-Gemeinde’.»

Sie haben den Gegenwind nicht gescheut, als in der Krienser Politik die Pensendiskussion geführt wurde. Würden Sie das heute wieder so machen – oder hätten Sie heute eine andere Haltung in der Frage?

«In der Sache habe ich meine Haltung nicht geändert. In der Art würde ich es anders machen. Ich liess mich zu fest von meinen Emotionen leiten. Erst nach Wochen machte ich das, was in solchen Situationen am sinnvollsten ist: Die Tatsachen zusammentragen und dann eine sachliche Analyse präsentieren. Nur damit wird man den Populisten Herr.»

Wenn nun am 31. August Schluss ist: Werden Sie am 1. September etwas vom Politleben vermissen, das Sie nun 12 Jahre im Stadtrat hatten?

«Das Politleben vielleicht weniger, wohl aber die Zusammenarbeit mit den Mitarbeitenden und den Sozialarbeitenden. Jeder machte seinen Job und vertraute darauf, dass der andere dies auch tut. So konnten wir diejenigen Arbeiten erledigen, die wir getan werden mussten. Mit ihnen habe ich auch deshalb gerne zusammengearbeitet, weil es ihnen immer auch darum ging, die hilfsbedürftigen Menschen in Kriens zu unterstützen, soweit sie das tun konnten und durften. Und sie taten es auch dann, wenn die Aufgabe schwierig war.

Wo trifft man Sie nach dem 31. August an?

«In Kriens. Ich werde weiterhin in Kriens wohnen und leben. Und meine neue Arbeitsstelle ist im Lindenpark, dort wo auch Spitex Kriens ihre Geschäftsstelle hat.»

         Interview-Serie zum Abschied der amtierenden Stadtrats-Mitglieder

         27.8. Franco Faé

         28.8. Judith Luthiger

         29.8. Matthias Senn

         30.8. Lothar Sidler

         31.8. Cyrill Wiget (folgt)


title_de: «Abfalltour» mit Regierungsrat Paul Winiker am Samstag ab Kriens

content_de:
Am 5. September 2020 findet im Kanton Luzern ein Anti-Littering-Tag statt. Unterwegs wird auf drei Routen Abfall zusammengesammelt und so auf das Thema aufmerksam gemacht. Auch Kriens spielt an diesem kantonalen Anlass eine Rolle ….

Littering ist zunehmend ein Problem in unserem Lebensrum. Achtlos weggeworfener Abfall – von der Pizzaschachtel über Plastiksäcke bis zu nicht mehr gebrauchter Verpackung etwa von Fastfood oder anderem Essen – verschmutzen den öffentlichen Raum und bergen im Strassenverkehr, vorallem aber auch in der Landwirtschaft Gefahren. Beschichtete Kartonverpackungen oder Plastik können von Tieren zwar gefressen, dann aber nicht verdaut werden. Und es verursacht unnötigen Aufwand bei all jenen, die den weggeworfenen Abfall entsorgen müssen.

Dabei wäre littering an sich verboten. Die Ahndung mangels Beweisen aber nicht ganz einfach.

Um eine breitere Öffentlichkeit für das Thema zu sensibilisieren, wird nun am Samstag 5. September 2020 ein Anti-Littering-Tag veranstaltet. Organisatorin ist die Umweltberatung Luzern. Auf drei Routen fahren Teilnehmende an den Monatsmarkt in Malters, unterwegs sammeln sie Abfall ein.

Die Krienser Bevölkerung kann sich dieser «Abfall-Fahrt» per Velo abschliessen. Regierungsrat Paul Winiker, früherer Krienser Gemeindepräsident, wird um 9.30 Uhr beim Stadthaus Kriens Richtung Malters starten. In Malters wird der gesammelte Abfall aller Touren gewogen und sortiert. Ein Infostand vermittelt zudem am Markt in Malters Wissenswertes zum Thema Littering.

Der Anlass war einst ein Projekt, das Paul Winiker im Rahmen seines Mottos «Luzern (er)fahren» während seines Präsidialjahres anfangs April durchführen wollte. Die Coronakrise machte dem Ansinnen einen Strich durch die Rechnung. Nun wird der Anlass am Samstag, 5. September 2020 nachgeholt.


title_de: Amtsantritt für den neuen Kriens Stadtrat

content_de:
Das Programm ist eng getaktet, die Aufgaben gross. Trotzdem versprühten die neuen Mitglieder des Krienser Stadtrates Vorfreude und Optimismus, als sie am heutigen 1. September 2020 von Stadtschreiber Guido Solari im Stadthaus-Foyer begrüsst wurden.

Das Programm erinnert eher an einen Studenplan in der Schule als an eine Stadtrats-Agenda: Die neuen Krienser Stadträte haben am Dienstag ihr Amt angetreten. Ihre neuen Büros sehen die Stadträte aber zumindest in der ersten  Woche kaum. Denn Stadtschreiber Guido Solari hat für die fünf neuen Exekutiv-Mitglieder ein «Schulprogramm» zusammengestellt, damit sich diese möglichst schnell im Verwaltungsalltag zurecht finden.

Da ist es schon symbolhaft, dass Neo-Stadtrat Maurus Frey schon bei der Begrüssung sagte: «Hallo Schulgspähnli. Ich habe mich gefreut wie ein Kind auf den ersten Schultag.» Zwar bringen alle Stadtratsmitglieder bereits Erfahrungen als Mitglieder von Parlamenten mit - in einer Exektuive aber hat noch niemand von Ihnen gearbeitet. Deshalb gehen sie ihre Aufgabe auch mit gehörigem Respekt an, wie sie in ihrer Grussbotschaft erklärten.

Sie wollen stark auf einer strategischen Ebene aktiv sein. Auf diese Rolle werden die fünf neuen Stadtratsmitglieder nun bis Ende Woche vorbereitet. Nach der Begrüssung im Stadthaus-Foyer ging es am Dienstag zum Treffen mit den Abteilungsleitenden. Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf begrüsste die Kadermitarbeitenden der Stadt. Man wolle die kommenden Aufgaben als Team gemeinsam angehen und gemeinsam für Kriens nach Lösungen suchen, sagte sie. «Dabei spielen sie alle eine enorm wichtige Rolle. Wir bauen auf Ihre Erfahrung,» sagte Christine Kaufmann. In der Folge stellten sich auch die anderen vier Mitglieder des Stadtrates kurz vor: Maurus Frey, Cla Büchi, Roger Erni und Marco Frauenknecht. Sie alle betonten, dass sie bestrebt seien, Teil eines Teams zu sein, das möglichst schnell zusammenwachsen soll.

Danach ging es für den neuen Stadtrat im «Schulzimmer» weiter: Im Stadtratszimmer begann das viertätige Schulungsprogramm. Höhepunkt wird die Vereidigung der Stadtratsmitglieder sein am Donnerstag im Rahmen der Einwohnerratssitzung. Erst mit dieser Vereidigung wird der Krienser Stadtrat auch juristisch beschlussfähig, weshalb am Freitag noch eine formelle Departementsverteilung stattfindet. Auf diese aber haben sich die Stadträte im Interesse einer guten Einarbeitung und damit auch einer kurzen Übergangsphase bereits anfangs Juli geeinigt und damit ein erstes Mal unter Beweis gestellt, dass sie als Team lösungsorientiert unterwegs sein wollen.

Die erste offizielle Stadtratssitzung in der neuen Besetzung findet dann am 9. September 2020 statt.


title_de: Todesmitteilung vom 29. August 2020

content_de:
Schmid-Meier Rosmarie, 05.05.1933 - 29.08.2020, von Kriens LU; i.A. Horw, Kirchfeld Haus für Betreuung und Pflege

Die Beisetzung hat im engsten Familienkreis stattgefunden.


lead_de: Die Website der Stadt Kriens ist und bleibt das wichtigste Informationsinstrument. Am Freitag wird die die Front-Seite (kriens.ch) sanft angepasst. Es kann vorübergehend zu Fehldarstellungen kommen.

title_de: Website Kriens: Am Freitag erfolgt ein sanfter Relaunch

content_de:
+20%: Diese «Traumquote» erreicht die Website der Stadt Kriens. Und das noch bevor das Jahr zu Ende ist. Denn bis Ende Oktober 2020 verzeichnete die Website der Stadt Kriens 20% mehr Besuchende als im gesamten Jahr 2019. Konkret: 463'000 Besuchende haben auf den Websites der Stadt Kriens im Jahr 2020 bisher 1.3 Mio. Seiten aufgerufen.

Seit einiger Zeit wird parallel zu technischen Neuerungen im Hintergrund vorallem an der Suche gearbeitet. Denn diese Suche – das zeigen die Seitensauwertungen auch auf kriens.ch deutlich – sind für viele Besuchende einer Website der zentrale Einstiegspunkt. Es werden also weniger Themen innerhalb der Navigation gesucht, sondern über die Suche.

Diesem Umstand soll nun mit einer sanften grafischen Überarbeitung der Website Rechnung getragen werden. Dabei bleibt die Suche, wo sie auf allen Seiten schon bisher war. Auf allen Seiten aber bleibt die oberste Navigation der verschiedenen Webauftritte der Stadt Kriens bereits seit einigen Tagen «stehen». Dies soll den Nutzenden die Übersicht über die verschiedenen Auftritte erleichtern.

Verändern wird sich hingegen die Startseite auf kriens.ch. Auf dieser Seite wird die eigene Navigation ganz verschwinden. Dadurch rücken hier die Newsmeldungen mehr ins Zentrum. Diese werden nun auch anders dargestellt, was der Seite mehr Dynamik verleiht, ohne dass der aufgeräumte Eindruck der Seite darunter leidet.

Aus den News oder den Agenda-Einträgen heraus wird eine weitere Neuerung eingebaut. Die bisher versteckten Link zu allen News, zum Newsarchiv oder zum Newsletter-Dienst per E-Mail werden direkt an diesem Ort eingebunden, womit Website-Besuchende vermehrt zu Website-«Kunden» werden sollen. In der Agenda wird das identische Prinzip angewendet, womit aus Kundensicht eine Vereinheitlichung der Kundenführung erreicht wird.

In Zentrum rückt auf der neuen Startseite das Suchfeld. Dieses wird im Kopfbild prominent aufgezeigt. Die Suchmaschine, die dahinter ihre Aufgabe verrichtet, wird ebenfalls erneuert.

Durch die Fixierung der Kopfnavigation und die Neugestaltung von News, Newsarchiv und Newsletter-Bestellung können die Direktzugriffe (Smartlink) thematisch besser genutzt und für die Besuchenden der Website noch enger genutzt und besser auf die jeweiligen Zielgruppen ausgerichtet werden.

Die Umstellung aufs neue Layout erfolgt am Freitag morgen. Es kann deshalb vorübergehend zu Fehldarstellungen kommen. Wir bitten um Entschuldigung.


title_de: Weihnachtsmarkt im Bellpark findet dieses Jahr nicht statt

content_de:
Eine grossse Überraschung ist es nicht mehr - jetzt ist es auch offiziell: Der Weihnachtsmarkt im Bellpark Kriens findet dieses Jahr nicht statt. Das hat das OK - schweren Herzens - so entschieden, weil sich die Rahmenbedingungen für solche Anlässe vor dem Hintergrund der Corona-Pandemie weiterhin als sehr unsicher erweisen und sich sehr schnell ändern (und damit eben auch verschlechtern) können.

Grund für die Absage: Das OK hätte den Markt nur durchführen können, wenn umfangreiche Schutzmassnahmen für Aussteller, Freiwillige und Besuchende umgesetzt worden wären. Diese wären finanziell und personell sehr belastend gewesen für alle Beteiligten. Wie sich diese dann auf die Atmosphäre am Markt ausgewirkt hätten, wäre eine weitere drängende Fragen gewesen.

Antworten darauf muss man nun nicht mehr suchen. Das OK hat der Vernunft gehorchend beschlossen, den 14. Weihnachtsmarklt im Bellpark ausfallen zu lassen. Dies verbunden mit der Hoffnung, dass der Markt im Dezember 2021 wieder wie gewohnt durchgeführt werden kann.

Das OK des Weihnachtsmarktes hofft auf Verständnis für diesen Entscheid, der in einer Linie liegt mit anderen Weihnachtsmarkt-Veranstaltungen (Willisau, Zofingen), die in den letzten Tagen ebenfalls abgesagt wurden.


title_de: Krienser Einwohnerrat hat die neue Legislaturperiode eröffnet

content_de:
Mit Glanzresultaten wurden Tomas Kobi (Grüne, Präsident) und Anita Burkhardt-Künzler (CVP, Vizepräsidentin) zu den neuen Vorsitzenden des Krienser Stadtparlamentes gewählt. Die Eröffnungssitzung stand diesmal nicht nur im Zeichen der verschiedenen Wahlen, wurde doch auch der neue Stadtrat vereidigt.

Der FDP-Parlamentarier Rico Ercolani, als ältestes Mitglied des Einwohnerratesder Doyen des Krienser Stadtparlamentes, fiel die Ehre zu, die Legislatur 2020/21 des Krienser Stadtparlamentes zu eröffnen. Nachdem er einige tagesaktuelle Krienser Politthemen gestreift hatte, mahnte er die Parlamentsmitglieder zum Blick aufs Ganze. Sie sollten ihre Aufgabe als Volksvertreter primär als Menschen von Kriens wahrnehmen – die politische Herkunft soll zwar spürbar, letztlich aber nicht die alleinige Richtschnur sein. Das Gemeinwohl der Menschen, die in Kriens wohnten, sei das höchste Gut, dem sie in ihrem Amt verpflichtet seien.

Auf ihn folgte mit Simon Solari (Grüne) das jüngste Mitglied des Parlamentes. Der frisch ins Parlament gewählte Student aus dem Obernau rief die Einwohnerrätinnen und Einwohnerräte anhand einer Bildbetrachtung des spanischen Künstlers Francisco de Goya aus dem Jahre 1799 dazu auf, ihr Amt wachsam und mit einem kritischen Auge aufs Ganze wahrzunehmen.

Bei den anschliessenden Wahlen wurde Tomas Kobi (Grüne) zum neuen Präsidenten des Einwohnerrates gewählt. Bei seiner Wahl zum höchsten Krienser erzielte der gebürtige Ostschweizer ein Glanzresultat und wurde mit dem Maximum von 28 Stimmen gewählt. Auch Tomas Kobi mahnte in seiner Antrittsrede zum Blick aufs Ganze. Mit einer Parabel von Blinden, die ihrem König nach einer Begegnung mit einem Elefanten über das grosse Grautier berichten mussten, knüpfte er an dieses Thema an und rief die Parlamentsmitglieder dazu auf, offen an Themen und Fragen heranzugehen und auch andere Perspektiven einzunehmen. Erst der Blick aus allen Perspektiven ermögliche den ganzheitlichen Blick und die wirkliche Einsicht.

Ebenfalls mit dem Stimmenmaximum von 28 Stimmen wurde die CVP-Politikerin Anita Burkhardt-Künzler zur neuen Vizepräsidentin gewählt. Die gelernte Schneiderin und Berufsbilderin politisiert in Kriens seit 5 Jahren für die CVP-Fraktion.

In den weiteren Wahlen in Kommissionen und Gremien gab es keine Überraschungen. Offen war die Frage nach der Delegation des neuen Stadtrates in die Organe der Heime Kriens AG geblieben. Der Stadtrat entscheid, Marco Frauenknecht (SVP) in den Verwaltungsrat und Cla Büchi (SP) in die Generalversammlung zu entsenden.

Die anschliessenden Festlichkeiten zum Auftakt der neuen Legislatur begannen im Bellpark für alle Gäste und Angehörigen. Das anschliessende Nachtessen fand im SCHAPPE Kulturquadrat statt.

Das Kurzprotokoll der Sitzung


title_de: Todesmitteilung vom 3. September 2020

content_de: Renggli-Schütz Rosa Theresia, 22.03.1932-03.09.2020, von Kriens LU und Luzern LU, Schachenstrasse 25, Kriens


content_de:
Paganucci Giuseppe, 31.07.1938 - 03.09.2020, von Kriens LU; Gemeindehausstrasse 11a

Trauerfeier am Samstag, 12. September 2020, 09.00 Uhr in der Kirche Bruder Klaus

         anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Anderallmend Kriens


title_de: Stadtrat Kriens bestätigt Departementsverteilung auch noch offiziell

content_de:
Der Krienser Stadtrat wurde am Donnerstag an der konstituierenden Sitzung des Einwohnerrates offiziell vereidigt. Damit ist die Krienser Exekutive auch vor dem Gesetz wieder beschlussfähig. Dies, nachdem alle fünf Mitglieder der Stadtregierung ihr Amt neu angetreten haben.

Am Freitag hat der Stadtrat die im Juli festgelegte Departementsverteilung wie folgt bestätigt:

Stadtpräsidentin: Christine Kaufmann-Wolf, Vizepräsident: Maurus Frey

Vorsteherin Präsidialdepartement: Christine Kaufmann-Wolf (Stellvertreter Maurus Frey)

Vorsteher Bau- und Umweltdepartement: Maurus Frey (Stellvertreter Cla Büchi)

Vorsteher Sozialdepartement: Cla Büchi (Stellvertreter Roger Erni)

Vorsteher Finanzdepartement: Roger Erni (Stellvertreter Marco Frauenknecht)

Vorsteher Bildungs- und Kulturdepartement: Marco Frauenknecht (Stellvertreterin Christine Kaufmann-Wolf)

Damit bleibt die im Juli beschlossene Verteilung unverändert bestehen. Damals hatten sich die fünf Neugewählten vorgängig darauf verständigt, um einen geordneten Übergang und eine frühzeitige Einarbeitung in die Geschäfte zu ermöglichen.

Der Krienser Stadtrat wurde in den letzten Tagen in einem viertägigen Einführungsprogramm auf die kommenden Aufgaben vorbereitet. Den Abschluss findet das Programm mit dem gemeinsamen Besuch der Tagung der Pilatusgemeinden in Meggen, wo wichtige Kontakte zum Aufbau des Netzwerkes in der Region geknüpft werden konnten.

Ab Montag nun nehmen die neuen Stadtratsmitglieder ihre Arbeit in den Departementen auf. Die erste offizielle Stadtratssitzung wird am 9. September 2020 stattfinden.


title_de: «Senseschmiede» im Obernau: Behutsamer Umgang mit alter Bausubstanz

content_de:
Die «Senseschmiede», das markante bäuerliche Wohnhaus an der Obernauerstrasse inmitten neuer Mehrfamilienhäuser, wurde in den vergangenen Monaten fachgerecht restauraiert. Bevor es nun wieder bezogen wird, hat die Bevölkerung die Gelegenheit, diesen Bau am 23. September als gutes Beispiel für eine behutsamen Umgang mit alter Baustubstanz zu besichtigen

Die «Senseschmiede» gehört zusammen mit der Nagelschmiede und dem Stampfeli zu den Bauzeugen der historisch-gewerblichen Vergangenheit im Krienser Obernau und ist im kantonalen Bauinventar der Stadt Kriens als «schützenwert» eingetragen. Die Konstruktion des Baus war durch über die Jahrhunderte immer wieder vorgenommene Umbauten und Erweiterungen sowie durch massive Feuchtigkeitsschäden stark geschwächt und der Erhalt gefährdet.

Das im Kern spätbarocke bäuerliche Wohnhaus im Obernau wurde nun umfassend restauriert und umgebaut. Dank dem vereinten Engagement von Bauerherrschaft, Architekten sowie ausführenden Zimmerleuten und weiteren Handwerkern sowie mit der Unterstützung der Kantonalen Denkmalpflege und der Stadt Kriens konnte der Holzbau erhalten, restauriert und umgebaut werden. Einige Bauteile mussten ersetzt, vieles konnte aber auch erhalten und repariert werden, eine spätere Erweiterung wurde durch einen zeitgenössischen Anbau erneuert. Heute präsentiert sich die «Senseschmiede» als kleiner, schmucker Bauzeuge des historischen Obernaus in einer zunehmend verdichtet bebauten Umgebung.

Die Bauherrschaft und die kantonale Denkmalpflege laden die interessierte Krienser Bevölkerung ein, am 23. September 2020, die Senseschmiede mit ihren beiden Wohnungen zu besichtigen. Von 16 bis 19 Uhr stellen die am Bau beteiligten Architekten und Zimmerleute die vorgenommen Restaurierungs- und Umbauarbeiten vor.

Für die Veranstaltung gelten die Hygiene- und Distanzregeln von Bund und Kanton. Von sämtlichen Besucher und Besucherinnen müssen die Kontaktdaten erhoben werden. Der Einlass ins Haus wird so geregelt, dass der Abstand eingehalten werden kann, im Innern wird das Tragen von Schutzmasken empfohlen.


title_de: Todesmitteilung vom 4. September 2020

content_de:
Steiner-Hermann Katharina, 29.10.1951 - 04.09.2020, von Dürrenäsch AG; Obernauerstrasse 48

Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.


title_de: Todesmitteilung

content_de:
Odermatt Anton Johann, 22.11.1929 - 05.09.2020, von Kriens LU und Dallenwil NW; Himmelrichstrasse 9

Die Beisetzung findet am Samstag, 26. September 2020 in Obbürgen NW statt.


title_de: Mitdenken und mitwirken an den grossen Aufgaben unserer Region

content_de:
Der Kanton Luzern hat zusammen mit dem Regionalen Entwicklungsträger LuzernPlus die Mitwirkung für das Agglomerationsprogramm Luzern der vierten Generation (AP LU 4G) gestartet. Die Luzerner Bevölkerung ist bis 2. November 2020 eingeladen, an der öffentlichen Mitwirkung teilzunehmen. Neu kommt das Online-Tool «E-Mitwirkung» zur Anwendung.

In der Agglomeration Luzern leben rund 250'000 Menschen. Mit dem Agglomerationsprogramm (AP LU) werden mit vernetzten Massnahmen die Verkehrs- und Siedlungsherausforderungen der Zukunft angepackt. Die Massnahmen unterstützen insbesondere die weitere Siedlungsentwicklung nach innen. Sie entlasten die Stadt und die umliegenden Gebiete vom Verkehr, fördern das Umsteigen auf den öffentlichen Verkehr, den Fuss- und Veloverkehr und schonen die Umwelt. Für das Ende 2016 dem Bund eingereichte AP LU der dritten Generation wurde im November 2019 die Leistungsvereinbarung unterzeichnet. Festgehalten sind darin die Massnahmen mit Realisierungsbeginn von 2020 bis 2025 sowie die Unterstützung des Bundes mit Beiträgen von 35 Prozent, was 58 Millionen Franken entspricht.

Der nächste Schritt bis 2028

Jetzt wird vom Kanton Luzern unter Co-Federführung des Regionalen Entwicklungsträgers LuzernPlus und des Verkehrsverbundes Luzern (VVL) das Agglomerationsprogramm Luzern der vierten Generation (AP LU 4G) erarbeitet. Es enthält Massnahmen mit Realisierungsbeginn zwischen 2024 und 2028. Das AP LU 4G baut auf der Gesamtkonzeption der drei früheren Generationen auf und stellt eine gezielte Weiterentwicklung dar. Es enthält das aktualisierte Zukunftsbild, den Handlungsbedarf, die differenzierten Teilstrategien sowie die verschiedenen (neuen oder weiterentwickelten) Massnahmen. Gegenüber den vorhergehenden Generationen wurde der Bearbeitungsperimeter angepasst: Die Gemeinden Inwil und Malters gehören neu dazu, die Gemeinde Hergiswil NW hingegen nicht mehr. Der Betrachtungsperimeter wird zudem um die Gemeinden Eschenbach und Neuenkirch vergrössert.

169 Millionen Franken

Die Schwerpunkte des aktuellen Luzerner Agglomerationsprogrammes beinhalten Einzelmassnahmen und Massnahmenpakete in den Bereichen «Siedlung», «Landschaft und Erholung» sowie «Verkehr». Im Bereich «Siedlung» werden insbesondere neue Schlüsselareale, namentlich Ortskerne und Transformationsgebiete ergänzt und die Umsetzungsplanung konkretisiert. Im Bereich «Landschaft und Erholung» werden einerseits neue Massnahmen zu den Grünräumen und -achsen im Siedlungsgebiet aufgenommen; andererseits werden aus den bestehenden Landschaftsentwicklungskonzepten konkrete Massnahmen zur Verbesserung der Zugänglichkeit zu den Naherholungsgebieten mit dem Fuss- und Veloverkehr abgeleitet. Beim «Verkehr» werden vor allem Massnahmen zur Gestaltung der Ortsdurchfahrten, zur Buspriorisierung und zur E-Bus-Strategie sowie zu Fuss- und Veloverkehrsinfrastrukturen neu aufgenommen. Das AP LU 4G beinhaltet Massnahmen der A-Liste (Baubeginn 2024 bis 2028) von rund 169 Millionen Franken.

Mitwirkung mittels Online-Tool

Das Mitwirkungsverfahren für das AP LU 4G dauert bis zum 2. November 2020. Das Mitwirkungsverfahren wird dabei zum ersten Mal mit dem Online-Tool «E-Mitwirkung» durchgeführt. Damit bietet der Kanton Luzern zusammen mit LuzernPlus den interessierten Personen, Organisationen und Behörden einen benutzerfreundlichen Weg, um sich zum AP LU 4G zu äussern. Alle Informationen zum Mitwirkungsverfahren sind online. Die Unterlagen können zudem zu Büroöffnungszeiten bei der Dienststelle Raum und Wirtschaft (rawi) an der Murbacherstrasse 21 in Luzern sowie im Stadtbüro Kriens eingesehen werden.

Zu beachten ist, dass Stellungnahmen zum Projekt Anschluss Lochhof / Reussportbrücke in einer anderen Vernehmlassung bis Ende September 2020 einzureichen sind.

Einreichung beim Bund Mitte 2021

Die gestützt auf die Mitwirkung bereinigte Version des AP LU 4G wird von den Delegierten des Entwicklungsträgers LuzernPlus verabschiedet, vom Regierungsrat des Kantons Luzern als Träger des AP unter Einbezug des Nachbarkantons Schwyz beschlossen und spätestens am 15. Juni 2021 den Bundesbehörden zur Prüfung eingereicht.

Bei Fragen und Unklarheiten steht Mike Siegrist, Kantonsplaner und Projektleiter Agglomerationsprogramm, an folgenden Daten unter 041 228 51 89 zur Verfügung:

1. Montag, 7. September 2020, 10:00 bis 12:00 Uhr

2. Donnerstag, 24. September 2020, 10:00 bis 12:00 Uhr

3. Donnerstag, 22. Oktober 2020, 14:30 bis 16:30 Uhr


title_de: Kampagne «Wie geht’s dir?» soll psychische Belastungen thematisieren

content_de:
Fit sein, Schönheitsidealen nacheifern, Höchstleistungen bringen und beliebt sein. Jugendliche stehen oft unter Druck. Die nationale Kampagne «Wie geht’s dir?» rückt die Jugend in den Fokus und sensibilisiert, über psychische Belastungen zu sprechen.

Psychische Belastungen gehören zum Leben dazu – darüber zu reden fällt den meisten schwer. Die Kampagne «Wie geht’s dir?» sensibilisiert und regt an, über alles zu reden – auch über die psychische Gesundheit. Diesen Herbst spricht die Kampagne gezielt Jugendliche an. Untersuchungen zeigen: Jüngere Menschen erleben häufiger und mehr negative Gefühle als ältere. Über Belastendes wird noch immer zu wenig gesprochen. Für den Erhalt der psychischen Gesundheit ist es aber wichtig, dass man über negative Gefühle sprechen kann. Das entlastet und macht Hilfe erst möglich. Damit sich Menschen in schwierigen Lebenslagen getrauen über ihre Situation zu sprechen, brauchen sie ein Umfeld, das bereit ist zuzuhören.

Zur Kampagne gehört die neue «Wie geht’s dir?»-App, mit der man seine aktuelle Gefühlslage checken und so ein besseres Bewusstsein für seinen eigenen Gemütszustand entwickeln kann. Wer Gefühle wie «leer», «fröhlich» oder «gestresst» bewusst benennen kann, ist eher in der Lage, Hilfe zu holen, sollte dies nötig sein.

Die Kampagnenwebseite www.wie-gehts-dir.ch vermittelt Tipps, wie man konkret das Gespräch zu diesem schwierigen Thema beginnen kann. Interessierte finden zudem Adressen von Unterstützungsangeboten und weitere Impulse zur Förderung der psychischen Gesundheit. Mit der Kampagne machen sich die Kantone der deutschen Schweiz, Pro Mente Sana und Gesundheitsförderung Schweiz dafür stark, psychische Erkrankungen zu entstigmatisieren und sich aktiv für die psychische Gesundheit einzusetzen. Der Kanton Luzern unterstützt diese Kampagne im Rahmen des Programms «psychische Gesundheit.»

www.wie-gehts-dir.ch


title_de: Deckbelagseinbau: Verkehrsbehinderungen auf der Alpenstrasse

content_de:
In den vergangenen Monaten wurden an der Alpenstrasse umfassende Arbeiten vorgenommen, indem die Werkleitungen ersetzt wurden. Nun stehen ab 14. September die Arbeiten für den Einbau des Deckbelages an. Dabei kann es örtlich zu Verkehrsbehinderungen kommen.

Der Einbau des Deckbelages ist in zwei Etappen geplant. Deren Termine aber sind von den Witterungsverhältnissen abhängig. Stand heute werden diese Arbeiten wie folgt ausgeführt:

17./18. September: Luzernerstrasse bis Pfarreiheim Bruder Klaus

 18. September: Zeughausstrasse

 23.-25. September: Pfarreiheim Bruder Klaus bis Horwerstrasse

Sollte das Wetter den Bauarbeiten einen Strich durch die Rechnung machen, ist ein Reservezeitfenster vom 28. September bis 2. Oktober 2020 geplant.

Die Strasse bleibt zwar durchgängig befahrbar während der Bauarbeiten. Dennoch kann es kurzzeitig zu Verkehrsbehinderungen kommen, weil in neuen Abschnitten der Strassenbelag während der Auskühlungsphase nicht befahrbar ist.

Anwohnerinfo


title_de: Kriens will die Wasserversorgung sicherstellen

content_de:
Kriens will die Versorgung des Stadtgebietes mit Trink- und Löschwasser langfristig sicherstellen. Weil heute 60% des Wassers nicht aus stadteigenen Quellen stammt, hat der Einwohnerrat am 24. September den Partner zu bestimmen. Der Stadtrat schlägt vor, dem bisherigen Partner ewl weiterhin zu vertrauen.

6'000 Kubikmeter Wasser fliessen in Kriens täglich aus den Leitungsrohren – das entspricht 6 Millionen Litern. Aufgerechnet aufs ganze Jahr werden für Kriens rund 2,2 Mio. Kubikmeter Wasser benötigt. Rund 40 Prozent dieses Wasserbedarfs kann Kriens über eigene Wasserquellen im Obernau (Stampfeli) und im Hochwald (Rodel, Schwand) abdecken. Diese werden seit über 100 Jahren genutzt und dienen heute mitunter auch der Notversorgung. Es steht auch dann zur Verfügung, falls Wasser etwa mangels Strom von anderen Lieferanten einmal nicht mehr nach Kriens gepumpt werden kann.

Die restlichen 60 Prozent seines Wasserbedarfs deckt Kriens über die energie wasser luzern ewl ab. Der Liefervertrag mit dem Unternehmen der Stadt Luzern läuft per Ende 2022 aus. Deshalb hat sich die Stadt Kriens frühzeitig mit der Sicherung der Wasserversorgung über dieses Datum hinaus befasst. Im Sinne einer offenen Marktüberprüfung wurde mit den drei aktuell im Grossraum Luzern aktiven Wasserlieferanten Möglichkeiten besprochen. Denn neben der ewl könnten auch die Gemeinden Horw (Seewasser) und Emmen (Grundwasser) mögliche Lieferanten sein.

Nach einer umfassenden Analyse kam der Stadtrat zum Schluss, dem Einwohnerrat die Verlängerung der Zusammenarbeit mit dem bisherigen Partner ewl vorzuschlagen. Mit der ewl soll ein Liefervertrag über die kommenden 17 Jahre abgeschlossen werden. Dieser sichert der ewl in dieser Zeit Einnahmen von insgesamt 12.8 Mio. Franken.

In die Überlegungen mit eingeflossen sind dabei neben den eigentlichen Wasserkosten auch technische Erwägungen sowie allenfalls nötige zusätzliche Investitionskosten. Diese wären vorallem bei einem Wasserbezug von Emmen hoch gewesen, müssten doch die beiden Wasserversorgung-Systeme über eine neue Versorgungsleitung zusammengeschlossen werden, was mit einer Investition von 5 Mio. Franken verbunden gewesen wäre. Eine Lösung dafür würde sich allenfalls abzeichnen, wenn beim Bau des Bypass-Autobahntunnels mögliche Synergien genutzt und die Verbindungsleitung gleichzeitig gebaut werden könnte. Dies aber wäre je nach Verlauf der weiteren Realisierungsschritte beim Bypass-Gesamtsystem erst für eine nächste Vertragsperiode der Fall.

Die Kontinuität mit der Fortsetzung des ewl-Vertrages biete für Kriens das beste Verhältnis von Aufwand und Ertrag – hier die Kosten für die Wasserbeschaffung, da die maximale Versorgungssicherheit. Zwar hätte auch die Vergabe an einen der anderen Anbieter durchaus Sinn gemacht, weil diese alle Wasser in guter Qualität liefern könnten. Trotzdem hätte sich das aufgrund der bei einer Zusammenarbeit mit Emmen oder Horw anfallenden Investitionskosten nicht gerechnet. Diese fallen bei einer Zusammenarbeit mit ewl weg.

Das Geschäft vom 24. September im Einwohnerrat

         Bericht zur Eröffnung des Quellwasserwerks Sonnenberg mit Fotogalerie


title_de: Bell Areal: Sieben Planerteams vertiefen ihre Ideen

content_de:
Sieben interdisziplinäre Planerteams haben den Sprung in die zweite Stufe des städtebaulichen Studienauftrags zum Bell-Areal geschafft: Sie wurden von der Jury aus 15 Eingaben ausgewählt, um eine Projektstudie für ein neues Stück Stadt auszuarbeiten. Welches Team schliesslich für die Weiterbearbeitung ausgewählt wird, zeigt sich Anfang 2021.

15 interdisziplinäre Planungsteams aus den Fachbereichen Städtebau/Architektur und Landschaft/Freiraum gingen im Frühjahr 2020 ins Rennen um den städtebaulichen Studienauftrag zum Bell-Areal. Nun hat das Beurteilungsgremium sieben Teams für die Vertiefungsphase ausgewählt und das Programm präzisiert.

«Wir konnten aus Arbeiten auf hohem Niveau auswählen», sagt der Stadtplaner und Jury-Vorsitzende Rainer Klostermann. «Die sieben Konzepte, die nun vertieft werden, bieten unterschiedliche Ansätze, Details und Strategien.»

Anfang 2021 werden die Arbeiten bewertet und das Siegerprojekt ausgewählt. Dieses kann dann weiterentwickelt werden. Eine öffentliche Ausstellung aller Projektstudien ist im Laufe des nächsten Jahres geplant.

Entgegen der ursprünglichen Absicht wird die Anonymität der Teams auch in der Vertiefungsphase gewahrt. Dadurch können sowohl die Teams als auch die Fach- und Sachexperten ihre Arbeit unabhängig weiterführen – ohne dass persönliche Beziehungen oder eine allfällige frühere Zusammenarbeit eine Rolle spielen, begründet Rainer Klostermann die Entscheidung der Jury.

Die Bewertung der Projektstudien nimmt eine breit abgestützte Jury vor. Diese setzt sich aus unabhängigen Fachpersonen aus den Bereichen Städtebau, Architektur, Landschaftsarchitektur und Soziologie zusammen. Ebenso sind Vertreterinnen und Vertreter der gemeinnützigen Wohnbaugesellschaft Logis Suisse AG als Grundeigentümerin sowie der Steiner AG, die mit der Projektentwicklung beauftragt ist, in der Jury. Die Stadt Kriens ist durch zwei Mitglieder des Fachgremiums und zwei Personen aus der Verwaltung vertreten.

bell-areal.ch/projekt


content_de:
Glur Bruno, 30. Juni 1946 - 14. September 2020, von Roggwil BE und Luzern LU, in Kriens, Stadtplatz 3

         Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.


title_de: Ab 16.10: App ermöglicht interaktives Erlebnis der Krienser Industriekultur

content_de:
Am 16. Oktober feiert Kriens seinen Feiertag: den Gallustag. Am Gallustag im Coronajahr 2020 erhält Kriens eine App, die mit Smartphone oder Tablet ein (coronakonformes) interaktives Erlebnis der Krienser Industriekultur ermöglicht. Diesen Industrie- und Kulturweg soll von der gesamten Krienser Bevölkerung weiterentwickelt werden.

Am Anfang des Projektes stand der Private Kulturclub Luzern (PKC), dem auch einige Krienser Persönlichkeiten angehören. Der PKC wurde vor 24 Jahren gegründet und geht auf eine Gruppe kunstinteressierter Architekten und Unternehmer zurück. Ein Privater Kulturclub sollte es damals ermöglichen, einem Mitglied ein besonderes Geschenk zu machen und die Sanierung des goldenen Posaunenengles der Klosterkirche Muri zu finanzieren.

Seither wirkt der Private Kulturclub Luzern weiter und ermöglicht in regelmässigen Abständen die Umsetzung kultureller Projekte. 20 konkrete Projekte hat der PKC bereits umgesetzt. Eines davon auch in der Stadt Kriens; nämlich die künstlerische Gestaltung der Sonnenbergbahn-Talstation. Weitere Projekte waren das Bronze-Relief der Stadt Luzern (neben der Jesuitenkirche), Nachbildung Glasmalerei-Fenster im ehemaligen Kloster Rathausen, Bücher, Ausstellungen, Kirchenglocken, Konzerte oder Musikkompositionen. Mehr Informationen finden Sie unter: www.pkc-luzern.ch

26 Wasserräder in Kriens

Und nun hatte der Private Kulturclub Luzern die Idee, in Kriens die Industriekultur einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Jene Maschinenindustrie der 2. Industriellen Revolution, die das bäuerliche Kriens zum industriellen Kriens verwandelte. An deren Ursprung stand die Wasserkraft des Krienbachs, die über Wasserräder (heute hinter dem Feldmühleschulhaus bei der «Chnochestampfi» noch zusehen) genutzt wurde. Deshalb entstanden entlang des Krienbachs auch zahlreiche Gewerbebetriebe wie Papiermühlen, Sägereien und Knochenstampfen. Verschiedene Ortsbezeichnungen und Flurnamen wie Stampfeli, Hammerschmiede, Feldmühle, Pulvermühle, Kupferhammer und Langsäge erinnern noch heute an diese Zeit. Ein ausgeklügeltes System von 26 Wasserrädern und vielen Zu- und Ableitungen sowie Verbindungskanälen (wie etwa dem Ehehaftenkanal im Mittlerhusquartier) optimierten die Effizienz. Weil in der nahen Stadt Luzern zunehmend der Platz fehlte, siedelten sich zunehmend mehr Gewerbe- und später auch Industriebetriebe in Kriens an. Die Bell Maschinenfabrik (heute Andritz Hydro) war das wohl prägendste Beispiel dafür. Daneben gab es aber noch viele mehr – bekannt ist etwa die Teigwarenfabrik.

Gemeinschaftsprojekt

Inzwischen sind Industrie und Gewerbe auch in Kriens auf dem Rückzug. 4 von 5 Arbeitsplätzen in Kriens gehören inzwischen zum Dienstleistungssektor. Der Private Kulturclub Luzern hat es sich daher zur Aufgabe gemacht, die in Kriens noch heute da und dort sichtbare Industriekultur einem breiten Publikum zugänglich zu machen. Die Stadt Kriens unterstützte das Projekt im Rahmen ihrer Kulturförderungsaktivitäten. In einem Wettbewerbsverfahren wurden mehrere Möglichkeiten entwickelt. Entschieden haben sich Stadt und Kulturclub am Schluss für ein Projekt, das quasi den Bogen von der 2. Industriellen Revolution (von der Landwirtschaft zur Industrie) zur heute laufenden digitalen Revolution (Industrie 4.0 oder 4. Industrielle Revolution) spannt.

App als Basis

Die Idee: Die Krienser Industriekultur soll erlebbar gemacht werden. Und dies mit zeitgemässen technischen Mitteln. Grundlage bildet eine App, mit der wichtige Stationen dieser für Kriens wichtigen Zeit besucht werden können. GPS-Daten weisen Nutzerinnen und Nutzern den Weg und liefern in der App weitergehende Infos bis hin zu Filmausschnitten. An der inhaltlichen Entwicklung der App waren Fachleute des Museums im Bellpark massgeblich beteiligt. Die Idee stammt vom Zuger Historiker Michael van Orsouw. Technologie und Programmierung steuerte die Luzerner Agentur Velvet bei. Sie hatten den Projektwettbewerb der Stadt Kriens gewonnen. Sichtbar wird der Industrie- und Kulturweg im öffentlichen Raum bewusst nur sehr dezent, funktioniert er doch in erster Linie über die digitale Orientierung mittels App. Deshalb sind die Stationen auch nicht zwingend in einer festen Reihenfolge zu besuchen. Diese kann selbst bestimmt werden.

Beitragen könne alle

Die App führt Besucherinnen und Besucher zu wichtigen Zeugen der Industriekultur. Gleichzeitig erschliesst sie den Lebensraum Kriens für Geschichte und Geschichten der gesamten Bevölkerung. Denn das Konzept ist so ausgelegt, dass sich alle Interessierten an der Weiterentwicklung beteiligen können. Über eine Homepage des Projektes kann die gesamte Bevölkerung Geschichten beitragen, die – nach einer inhaltlichen Prüfung durch Spezialisten – auch allen anderen Nutzenden der App angezeigt werden. So entwickelt sich der Lebensraum Kriens weiter – ausgehend vom virtuellen Erlebnis der Industriekultur bis zur Gegenwart. Entstehen können andere Touren – etwa entlang wichtiger Stätten für gestalterisches Schaffen, für Natur oder für das gesellschaftliche Leben.

Eröffnung «coronakonform»

Die Eröffnung des Industrie- und Kulturweges erfolgt am 16. Oktober 2020. Kriens beschenkt sich an seinem Feiertag also quasi selber: An diesem Tag steht die App erstmals zum Download bereit. Ein kleiner Lancierungsevent mit geladenen Gästen kann coronakonform durchgeführt werden. Auf eine grosse Lancierung wird aus gleichem Grund verzichtet. In der Anwendung schafft die App aber völlig neue Möglichkeiten, wie Familien oder Schulklassen in Kriens «das Versteckte» entdecken können. Und dies mustergültig coronakonform in Klein- und Kleinstgruppen, ohne zentrale Sammelpunkte.

Die App kann ab 16. Oktober 2020 kostenlos heruntergeladen und auf dem Smartphone oder dem Tablet installiert werden.

kriens.ch/ik-weg


content_de: Krummenacher-Burkard Maria Johanna, 26.06.1925-21.09.2020, von Kriens LU und Malters LU, Horwerstrasse 35, Kriens


title_de: Die Fakten zum Rechtsstreit um zwei Zentimeter Gebäudehöhe

content_de:
In Kriens beschäftigt eine baurechtliche Auseinandersetzung seit einigen Jahren die Instanzen. In der Ausgabe vom Montag 21. September 2020 hat nun die «Luzerner Zeitung» im Kolumnenbeitrag «Stadtwärts: Ein Krienser Lehrstück für Bauwillige» den Eindruck entstehen lassen, dass die nachträgliche Bewilligung eines Baus der Willkür der städtischen Bauverwaltung entspringe.

Dieser Eindruck ist nachweislich faktenwidrig und ist auch unter dem Titel einer Kolumne nicht seriös – erst recht nicht ohne die Möglichkeit einer Stellungnahme seitens der Stadt Kriens.

Es ist der Stadt Kriens deshalb wichtig, die korrekten Fakten aufzulisten, die zur nachträglichen Erteilung dieser Baubewilligung geführt haben.

Im September 2011 reichte eine Grundeigentümerin in Kriens ein Baugesuch für die Erweiterung einer Überbauung mit einem Mehrfamilienhaus mit 16 Wohnungen ein. In diesem Gesuch stützte sie sich unter anderem auf einen revidierten Gestaltungsplan vom 6. Juli 2011.

Am 11. Januar 2012 wurde die Bewilligung für das 16- Familienhaus erteilt. Gegen diese Baubewilligung reichte eine Nachbarin Beschwerde beim Kantonsgericht ein und beantragte die Aufhebung der Baubewilligung. Das Kantonsgericht wies die Beschwerde der Nachbarin vollumfänglich ab, soweit sie darauf eintrat. Das Kantonsgericht hielt gleichzeitig fest, dass die vorgesehene Gebäudehöhe (gemessen Oberkante Dachrand mit 457.98 Metern über Meer) rechtmässig sei. Dieses Urteil wurde nicht angefochten und wurde somit rechtskräftig.

Nach Fertigstellung des Hauses liess die Nachbarin im Oktober 2014 die Höhe des neu erstellten Gebäudes von einer privaten Firma kontrollieren. Das Unternehmen stellte eine Gebäudehöhe – gemessen OK Dachrand – von 458.10 Meter über Meer bzw. eine Überschreitung der Gebäudehöhe von 12 cm fest.

Die Nachbarin fragte bei der Stadt nach, was diese gegen die aus ihrer Sicht festgestellte Überschreitung der Gebäudehöhe unternommen werde. Die Gemeinde antwortete jedoch, dass die genehmigten Ausführungspläne des Mehrfamilienhauses eine Mehrhöhe von 7 cm aufwiesen, dies jedoch aufgrund der Auflagen in der Baubewilligung betreffend Wärmedämmung und Dachbegrünung konstruktiv bedingt sei, weshalb sie auf Massnahmen gegen die Grundeigentümerin verzichte.

Die Nachbarin verlangte nun den Erlass einer anfechtbaren Verfügung. Mit Urteil vom 25. April 2016 wies das Kantonsgericht die Stadt an, einen anfechtbaren Entscheid in Bezug auf die Höhe des Mehrfamilienhauses zu erlassen. Mit Entscheid vom 21. September 2018 stellte die Stadt fest, dass die gemäss den Ausführungsplänen festgelegte Mehrhöhe von 7 cm vom Baudepartement genehmigt worden sei, und deshalb keine rechtlichen Schritte gegen die Grundeigentümerin unternommen würden, zumal ein Rückbau unverhältnismässig sei.

Nachdem die Nachbarin gegen diesen Entscheid Beschwerde beim Kantonsgericht eingereicht hatte, wies dieses die Stadt mit Urteil vom 15. Februar 2018 an, ein nachträgliches Baubewilligungsverfahren durchzuführen und allenfalls eine weitere Messung der Gebäudehöhe durchzuführen.

Gestützt auf dieses Urteil beauftragte die Stadt mit Einverständnis der Nachbarn die amtliche Geometerin, die Mehrhöhe zu messen. Diese stellte am 17. Mai 2018 keine Mehrhöhe fest. Da die Nachbarin mit dem Ergebnis dieser Messung aber nicht einverstanden war, beauftragte die Stadt am 15. Februar 2018, mit Einverständnis der Nachbarin bezüglich der weiteren Messung und der gewählten Firma eine weitere Geometerin, die Höhe des Gebäudes zu verifizieren bzw. zu messen.

Diese Gutachterin stellte am 4. März 2019 eine Mehrhöhe von 2 cm fest. Diese Differenz in der Höhe zu der von der Nachbarin festgestellten Gebäudehöhe begründete sie damit, dass sich inzwischen die Referenzpunkte der amtlichen Vermessung, welche Grundlage der Messung der Nachbarin waren, seit dem 1. Oktober 2014 geändert hätten. Diese würden heute gemäss aktuellen Prüfung durch die amtliche Geometerin tiefer liegen. Es sei durchaus möglich, dass sich in dieser Zeitspanne (1. Oktober 2014 bis 17. Mai 2018) die Höhe des Bodens verändert habe. Vorliegend hätte sich der Boden im Bereich der Referenzpunkte gesenkt. Im Übrigen wies sie auf eine Messtoleranz von + / - cm 2 cm hin, wie bei der von der Nachbarin beauftragten Messung.

Am 15. März 2019 forderte die Stadt die Grundeigentümerin auf, für diese Mehrhöhe von 2 cm ein nachträgliches Baugesuch einzureichen. Mit Entscheid vom 26. August 2020 wurde diese Mehrhöhe von 2 cm nun nachträglich bewilligt und die Einsprache der Nachbarin abgewiesen. Gegen diesen Entscheid hat sie bisher keine Beschwerde beim Kantonsgericht eingereicht.

Damit geht der Entscheid des Stadtrates weder auf Willkür zurück, noch ist er auf einem finanziell aufwändigen Rechtsweg über die Justiz erwirkt worden, wie dies im Artikel der «Luzerner Zeitung» suggeriert wird.


title_de: Verzicht auf den Versand von Verfallsanzeigen zur Steuerrechnung 2020

content_de:
Per Ende 2020 wird auch für die Steuerzahlenden in Kriens die Steuer-Akontorechnung 2020 zur Zahlung fällig. Diese wurde aufgrund der Corona-Situation erst vor wenigen Wochen verschickt. Die Stadt Kriens verzichtet in diesem Jahr auf die bisher alljährlich zugestellte Fälligkeitsanzeige. Dies aufgrund der sehr kurzen Zeit seit dem Versand, aber auch aufgrund vieler Kundenrückmeldungen in den vergangenen Jahren.

Die Fälligkeitsanzeige wies jeweils den bis zum 31. Dezember noch fälligen Steuerbetrag für die laufende Steuerperiode aus und erinnerte – daher der Name – an die Fälligkeit. Die Stadtverwaltung Kriens ist aber gerne bereit, den entsprechenden Auszug individuell auch weiterhin zuzustellen. Zur Bestellung steht auf der Website ein Online-Formular zur Verfügung. Er kann unter Angabe der siebenstelligen Pers-ID aber auch per E-Mail oder telefonisch bestellt werden.

Eine weitere Neuerung im Steuerwesen ergibt sich ab dem kommenden Jahr: Die bisherige Steuer-CD wird vom Kanton Luzern nicht mehr produziert. Der Grund dafür ist die Technik. Wer bisher eine Steuer-CD einsetzte, musste jeweils zu Beginn der Installation die aktuellen Updates der Software herunterladen, die sich seit der Produktion der Steuer-CD ergeben hatten. Dieser Umweg wird den Steuerkunden nun erspart, indem diese die jeweils aktuellste Version der Steuersoftware direkt aus dem Internet herunterladen. Dieser Weg der Software-Verteilung ist heute in praktisch allen Bereichen gängige Praxis.

Nicht ganz unwichtiger Nebeneffekt: Die sehr energieintensive Produktion der Steuer-CD für den einmaligen Gebrauch entfällt. In erster Linie aber ist dies ein weiterer Schritt in der Digitalisierung vieler Verwaltungsprozesse. Die Stadt Kriens hat alle Informationen dazu auf der Website zusammengefasst:

kriens.ch/steuern

T. +41 41 329 63 31