lead_de: Die Stadt Kriens will ihre Finanzen wieder ins Gleichgewicht bringen. Der Einwohnerrat hat dazu dem Budget 2022 als zentralen Teil einer ganzheitlichen, langfristigen Finanzplanung zugestimmt. Jetzt haben einzelne Umsetzungen von Budgetmassnahmen in den letzten Wochen für Unmut gesorgt. Stadtrat Roger Erni nimmt Stellung.

title_de: Roger Erni: Sparen schmerzt immer jemanden

content_de:
Dass die Aussetzung des Ferienhortes nur wenige Wochen vor den Fasnachtsferien bekannt gegeben wurde, sorgte für kritische Stimmen. Können Sie den Unmut verstehen?

Roger Erni: «Selbstverständlich sehe ich die Problematik. Die Auswirkungen dieses Entscheids rückten bei den betroffenen Eltern erst jetzt so wirklich ins Bewusstsein. »

Die Eltern erfuhren es ja auch erst jetzt…

«Das Thema steht seit einiger Zeit im Raum. Es wurde einfach erst jetzt mit der Umsetzung konkret. Als wir im Mai 2020 unsere Ideen für Stadtfinanzen im Gleichgewicht präsentiert haben, war die Kostenüberprüfung der Betreuungsangebote aufgeführt. Und als wir im vergangenen Herbst das Budget 2022 vorstellten, haben wir ebenfalls darauf hingewiesen. Aber ich verstehe, wenn dies damals bei der ganzen Komplexität der Zahlen noch nicht so klar herauskam und erst jetzt die direkte Betroffenheit dieser Eltern die volle Dimension der Auswirkungen zeigt. Aber es ist klar: Sparen schmerzt immer jemanden!»

Gab es denn keine andere Möglichkeit?

«Die gab es schon - wenngleich nur beschränkt, weil der Spielraum der Gemeinden gerade im Bildungsbereich klein ist. Kommt hinzu: die Massnahmen im Betreuungsbereich sind nicht die einzigen, die ergriffen wurden. Über diese wird jetzt einfach laut und intensiv gesprochen. Leider aber ist es einfach so: Die Stadt Kriens hat weniger finanzielle Mittel zur Verfügung, als sie angesichts ihrer vielen Aufgaben haben müsste. Also mussten wir handeln.»

Warum wird denn ausgerechnet bei den Familien gespart? Das wäre doch wichtig für Kriens…

«Wir setzen bei unseren Bemühungen, die Finanzen ins Gleichgewicht zu bringen, an vielen Stellen an. Und überall dort, wo gespart werden muss, fallen uns die Entscheide nicht leicht. Wir diskutierten darüber im Stadtrat sehr kontrovers. Wir möchten Kriens weiterhin als familienfreundliche Stadt positionieren. Da ist uns eine gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf wichtig. Wir investieren deshalb intensiv in die Betreuungsinfrastruktur. Bei den Tagesstrukturen steigen die Kinderzahlen: 2017 wurden 1300 Betreuungselemente gebucht. 2021 waren es bereits über 2'000. Und die Tendenz ist steigend – das fordert uns auch auf der Angebotsseite enorm. Im Grossfeld und im Meiersmatt entstehen aktuell neue Räume. Je mehr Kinder diese Angebote aber nutzen, desto mehr steigt bei einem tiefen Kostendeckungsgrad der Differenzbetrag, den die Stadt übernehmen muss. Die Korrektur der Tarife reduziert jetzt diesen Differenzbetrag.»

Die Aussetzung des Ferienhortes und die steigenden Gebühren bei den Tagesstrukturen werden bei den Direktbetroffenen als Leistungsabbau eingestuft.

«Es war uns beim Entscheid bewusst, dass man dies so sehen kann. Und trotzdem entschieden wir uns für diesen Weg. Wir mussten Wege finden, auch das Globalbudget des Bildungsbereichs zu reduzieren.»

Zum Ferienhort, der die Betreuung der Kinder auch in den Ferienwochen sicherstellt: Warum wurde der ausgesetzt?

«Es handelt sich hier um eine freiwillige Leistung, die wir in Kriens in vergangenen Jahren angeboten haben. Sie hatte nun im Jahr 2022 im Budget einfach keinen Platz mehr. Das belegen auch die Fakten: Wollten wir dieses Angebot kostendeckend durchführen, müssten wir die Teilnahmegebühren verfünffachen! Trotzdem wollen die Schulen Kriens versuchen, dieses Angebot für 2023 wieder ins Budget aufzunehmen und die Kosten anderweitig zu kompensieren.»

Für Kritik sorgte insbesondere die Kurzfristigkeit des Entscheids…

«Eines vorweg: Wir finden das Angebot des Ferienhorts im Rahmen des gesamten Betreuungsangebots in Kriens nach wie vor wichtig. Der Entscheid war denn auch ausschliesslich finanzgesteuert. Und da erzielen wir die angestrebte Wirkung eben nur, wenn wir ihn sofort umsetzen. Hätten wir noch bis zum Sommer gewartet, wäre die Wirkung entsprechend verkleinert worden, weil der Einsparungseffekt reduziert worden wäre.»

Warum wurden die Eltern nicht früher darauf hingewiesen?

«Wie gesagt: Die Umsetzung dieser Massnahme war erst mit dem Inkrafttreten des Budgets für 2022 möglich. Klar hätten wir betroffene Eltern schon im letzten Herbst darüber informieren können, dass womöglich dieser Schritt erfolgen wird. Zu diesem Zeitpunkt waren jedoch noch zu wenig Details für die Umsetzung bekannt. Das hätte mehr Fragen provoziert als Sicherheit zu schaffen.»

Die Erhöhung der Tagesstruktur-Gebühren bringt insbesondere Alleinerziehende, aber auch Doppelverdienende in Bedrängnis, weil sich diese die Kinderbetreuung kaum oder nicht mehr leisten können.

«Ich wiederhole mich: diese Erhöhung war ein rein finanzpolitischer Entscheid. Im Bildungsbereich gehören diese Gebühren zu den wenigen Möglichkeiten, wie die Stadtfinanzen entlastet werden können. Aber ich begreife natürlich, wenn Eltern von Kindern jetzt enttäuscht sind, weil sie sich Gedanken machen müssen, ob sich die Angebote der Tagesstrukturen noch leisten können – oder leisten wollen.»

Was kommt als Nächstes?

«Der Einwohnerrat hat an seiner letzten Sitzung der neuen Leistungsvereinbarung mit der Spitex zugestimmt. Das war ein nächster Schritt in der Umsetzung des Budgets 22. Zwar blieb die Leistung «Hilfe zu Hause» als solche drin – aber der zur Verfügung stehende Beitrag wurde von 580'000 auf 330'000 Franken reduziert. Es war uns aber wichtig, hier ein klares Bekenntnis zur Spitex und dieser Betreuung zu Hause abzugeben. Sie dient sehr vielen Menschen in Kriens. In den kommenden Monaten werden wir weitere Massnahmen aus dem Budget 2022 umsetzen, um unser Hauptziel ‘Finanzen im Gleichgewicht’ zu erreichen. Diesen Auftrag haben wir vom Einwohnerrat erhalten. Und zu diesem Vorgehen sind wir auch der Krienser Bevölkerung verpflichtet. Dass das nicht immer nur gute News gibt, das liegt in der Natur der Sache.»

Wo liegt das Kernproblem?

«Vereinfacht gesagt: Kriens hat zu wenig Einnahmen, um alle heutigen Leistungen zu finanzieren. Oder umgekehrt: Kriens hat so viele Aufgaben zu erledigen, dass die zur Verfügung stehenden Mittel nicht ausreichen. Wenn Sie einkaufen gehen, spielt nicht der Hunger die zentrale Rolle, sondern das Haushaltbudget. Sobald sie merken, dass das Haushaltsgeld nicht reicht, müssen sie Massnahmen ergreifen. Sie kaufen weniger oder preisbewusster ein. Oder es werden Produkte auf der Einkaufsliste gestrichen – da kann der Hunger noch so gross sein. So geht es aktuell auch uns.»

Man könnte sich ja auch mehr Haushaltgeld geben…

«Wenn es nur eine Frage der Zuteilung ist, dann geht das. Aber wenn einfach nicht mehr Geld da ist zum Verteilen, wird das schwierig. Bei der öffentlichen Hand ist das exakt so. Da braucht es politische Prozesse – und letztlich auch die Zustimmung der Stimmberechtigten, wenn es etwa um mehr Steuereinnahmen für den Staat geht. Aber selbstverständlich haben wir auch dort angesetzt. Wir haben die Wiedereinführung der Nachkommens-Erbschaftssteuer zur Diskussion gebracht, über die am 13. Februar abgestimmt wird. Wir wollen bei der Billettsteuer weniger Ausnahmen machen. Beides wären weitere Beiträge, um auf der Einnahmenseite etwas Luft zu schaffen. Bei Sparmassnahmen, bei Leistungsabbau oder bei neuen Einnahmen ist es aber immer so: Es gibt immer Direktbetroffene, die sich damit kaum anfreunden können. Und es gibt politische Argumente, sich für oder gegen eine Massnahme einzusetzen.»

Ein erneuter Versuch, die Steuern zu erhöhen, wurde mit dem Budget 2022 für die kommenden Jahre bereits angekündigt. Kommt dieser Schritt?

«Wir haben das vor einem Jahr aufgezeigt, das stimmt. In einem ersten Schritt werden wir alle Eckdaten aktualisieren. Ein wichtiger Meilenstein wird das Resultat der Jahresrechnung 2021 sein. Ganz massgeblich sind dabei auch die Perspektiven, die wir bei den mutmasslichen Steuereinnahmen haben. Da sollten wir in den nächsten Wochen genauere Zahlen erhalten. Erst dann können wir entscheiden, wohin die Reise hier gehen könnte. Immerhin ist Kriens mit diesen Anliegen längst nicht mehr alleine. In vielen Gemeinden ist die Diskussion inzwischen im Gange, dass über kurz oder lang Korrekturen nötig sind. Entweder an der Aufgabenverteilung – oder auf der Einnahmenseite.»

Es mutet an wie ein Kampf gegen Windmühlen: Das Geld reicht nicht, um die Aufgaben zu finanzieren. Aufgaben streichen führt zu Kritik, mehr Einnahmemöglichkeiten zulassen will auch niemand …

«So ist die Situation aktuell. Wir haben es selber in der Hand, daran etwas zu ändern. Wo wir eine Leistung abbauen, führt das bei Direktbetroffenen zu spürbaren Konsequenzen. Das ist unausweichlich – auch für uns, die wir politisch dafür geradestehen müssen. Wir stehen aber weiterhin zum eingeschlagenen Weg. Und arbeiten daran, dass das Verständnis für die Gesamtsituation wächst. Vielleicht nur in kleinen Schritten – aber es wächst. Weil die Einsicht einkehrt, dass wir das Ziel von ausgeglichenen Stadtfinanzen nur gemeinsam erreichen.»

Weil Kriens nur so eigenständig bleiben kann?

«Auch, ja. Aber in erster Linie geht es darum, dass wir Kriens als dynamische, lebendige und offene Stadt mit hoher Lebensqualität aktiv gestalten wollen. Diese Kraft, aktiv zu gestalten, erhalten wir aber nur, wenn wir mit unseren Stadtfinanzen eine gesunde Basis erarbeiten. Daran arbeiten wir jetzt.»


location: Kriens

title_de: Todesmitteilungen

content_de:
20. Februar 2022

         Limacher, Hermann, 1934, von Kriens LU und Schüpfheim LU;

         in Kriens, Zumhofweg 3

23. Februar 2022

         Kappeler Marie, 1936, von Schattdorf UR;

         in Kriens, Hinter Buholz 110

Burri-Reber Katharina, 1945, von Kriens LU und Malters LU;

         in Kriens, Schlosseg 2

24. Februar 2022

         Wicki Anna, 1932, von Kriens LU und Escholzmatt-Marbach LU;

         in Kriens, Horwerstrasse 33

Bucher-Bachmann Anna Josefine, 1934, von Kriens LU und Flühli LU;

         in Kriens, Schachenstrasse 9

26. Februar 2022

         Spatuzzi Vincenzo, 1937, von Italien;

         in Kriens, Spitzmattstrasse 5

content_format: html


lead_de: 2 x Nein: Die Krienser Stimmbevölkerung will weder eine Testplanung im Zentrum noch eine Rückkehr zur Nachkommens-Erbschaftssteuer. Beide Vorlagen wurden bei einer Stimmbeteiligung von rund 50% klar verworfen.

title_de: 2 x Nein zu den Krienser Abstimmungs-Vorlagen

content_de:
Mit der Testplanung an der Luzernerstrasse zwischen Hofmatt und Schappe wollte die Stadt die planerischen Grundlagen schaffen, um parallel zur anstehenden Sanierung der Strasse zusammen mit dem Kanton Luzern das Zentrum aufzuwerten. Die Stadt selber hätte sich mit 300'000 Franken an der Planung beteiligen wollen. Gegen den Beschluss des Stadtparlamentes hatte die SVP das Referendum ergriffen. Jetzt lehnte die Krienser Stimmbevölkerung das Vorhaben mit 5'444 Stimmen ab – bei 3'953 Ja.

Die zweite kommunale Vorlage betraf die Wiedereinführung der Nachkommens-Erbschaftssteuer. Der Stadtrat hatte dies 20 Jahre nach der Abschaffung wieder ins Auge gefasst, um einen Beitrag zu leisten zur Sanierung der Stadtfinanzen zu leisten. Der Einwohnerrat hatte der Einführung zwar zugestimmt, eine Minderheit (SVP, FDP) hatte das Referendum ergriffen. Jetzt entschied die Stimmbevölkerung mit 6'709 Nein-Stimmen gegen 2'677 Ja, von der Wiedereinführung abzusehen.

Zu den Detailergebnissen der kommunalen Vorlagen

Reaktionen und Stellungnahmen

Testplanung

Stadtrat Kriens: Christine Kaufmann-Wolf, Stadtpräsidentin

Wir bedauern das Nein der Krienser Stimmbevölkerung sehr. Offenbar haben Drohungen vor einem bevorstehenden Verkehrskollaps mehr Wirkung gezeigt als das Versprechen, mit einem ganzheitlichen Ansatz die Lebensqualität im Zentrum zu steigern. Es ist ja nicht falsch, dass der Verkehr in diesem Ansatz eine zentrale Rolle gespielt hätte  – er ist ja auch mit eine der Ursachen für die heutige Situation. Aber mit der Testplanung hätten wir im konstruktiven Dialog nach Lösungsideen gesucht. Wir werden nun versuchen, die Anliegen der Stadt Kriens und der Stadtentwicklung auf anderen Wegen einzubringen, wenn der Kanton Luzern die Luzernerstrasse saniert. Eine Mehrheit der Krienser Stimmbevölkerung wollte diesen Moment nicht als Chance zu einem grossen Wurf nutzen. Diesen Entscheid gilt es so zu akzeptieren.

Die Mitte: Andreas Vonesch, Fraktionschef

Die Mitte Kriens ist über das Abstimmungsresultat sehr enttäuscht! Mit dem heutigen Abstimmungsresultat haben wir eine grosse Chance weggeworfen, partnerschaftlich mit dem Kanton Luzern die Planung einer dringend notwendige Aufwertung und Neugestaltung des Zentrums von Kriens an die Hand zu nehmen.

 Anscheinend gewichtet die Stimmbevölkerung die finanziellen Aspekte höher, als dass durch diese Testplanung ergebnisoffene Lösungsansätze für eine städtebauliche Entwicklung, für eine verbesserte Lebens- und Aufenthaltsqualität, für ein starkes Gewerbe und die Verflüssigung des Verkehrs durch Fachteams sowie Expertinnen und Experten erarbeitet werden.

 Wenn wir im Krienser Zentrum für alle Menschen und unsere nächsten Generationen einen attraktiven Lebensraum wollen, braucht es jetzt Veränderungen und kreative Denkansätze. Dafür werden wir uns weiterhin einsetzen.

Referendumskomitee / SVP Kriens: Räto B. Camenisch

Die SVP Kriens ist hoch erfreut und erleichtert über die wuchtige Ablehnung der Testplanung K4 im Zentrum  durch den Krienser Souverän. Es zeigt sich wieder einmal, dass links-grüne ideologisch gefärbte Verkehrsvorlagen nicht goutiert werden. Man hat auch erkannt, dass die täuschend harmlos daherkommende Vorlage im Grunde genommen eine Tempo 30 Vorlage war. Auch finanzpolitisch stand diese Mogelpackung quer. Es hat sich deutlich gezeigt, dass in Kriens endlich gespart werden soll unter Verzicht auf unnötige Vorlagen und Massnahmen. Mit der gleichzeitigen massiven Ablehnung der Wiedereinführung der Erbschaftssteuer für direkte Nachkommen zeigt das Stimmvolk auf wie es weiter gehen soll. Es will endlich sparen mit einer Austerity-Politik die diesen Namen verdient. Dazu gehört auch verkehrspolitisch ein Moratorium für Tempo 30 auf verkehrsrelevanten Strassen und auch der Auftrag mittel-langfristig das Zentrum vom Durchgangs-Verkehr zu befreien (z.B. durch eine Tunnel-Lösung) und es damit wirkungsvoll zu attraktiveren. Stadt- und Einwohnerrat haben wieder einmal am Volk vorbei politisiert! Die SVP Kriens wird weiter kämpfen, wenn nötig auch wieder alleine gegen alle und per Referendum dem Krienser Volk Gelegenheit geben, sich zu unangemessenen und teuren Lösungen zu äussern.

FDP. Die Liberalen Kriens: Beat Tanner, Fraktionschef

Die Krienser Bevölkerung lehnt es ab, sich an einer Testplanung einer Kantonsstrasse finanziell zu beteiligen. Für uns ist das nachvollziehbar, da es grundsätzlich nicht die Aufgabe einer Kommune ist, kantonale Testplanungen oder Investitionen mitzufinanzieren. Dieses Nein ist aber kein Nein zu einer Testplanung, um das grosse Verkehrsproblem im Zentrum zu lösen! Der Kanton wird die Testplanung nun selber Finanzieren und durchführen müssen. Er ist aber gut beraten, wenn er die Krienser Bevölkerung bei dieser Testplanung miteinbezieht und ihre Probleme und Ängste wegen dem zunehmenden Transitverkehr infolge Ausbau der Rengglochstrasse, ernst nimmt! Die FDP. Die Liberalen der Stadt Kriens gehen aber davon aus, dass dies der Kanton Luzern machen wird.

SP Kriens: Raphael Spörri, Fraktionschef

Die SP ist sehr enttäuscht zum Nein der Krienser Bevölkerung in Sachen Kredit Testplanung.

         Aus unserer Sicht war es wohl schwierig die aktuellen Geschehnisse rund die Betreuungsinfrastruktur mit den anstehenden Ausgaben zugunsten einer Verkehrsplanung zu trennen. «Auf der einen Seite wird gespart und gekürzt, auf der anderen Seite gibt man Geld aus», Diese zu kurz greifende Aussage war oft zu lesen und hat viele Krienser dazu gebracht ein Nein zur Testplanung einzuwerfen.

         Es wird uns aber einiges mehr an Lebensqualität kosten. Über Jahre werden wir auf der Hauptachse quer durch Kriens den Status qua erleben. Zumindest ist anzunehmen, dass ein Klagen über Stau in Kriens der Vergangenheit angehören. Denn jene die die Testplanung verhinderten sind anscheinend mit der heutigen Verkehrssituation zufrieden.

         Vielleicht war auch die Angst vor Tempo 30 zu gross.

         Jetzt wird der Kanton Luzern die Luzerner Strasse ohne das Zutun der Krienser sanieren. Ob dies dann besser ist, sei dahingestellt. Der Kanton wird in seinen Sanierungsplänen Tempo 30, zumindest als mögliche Variante, ebenfalls prüfen müssen.

Grüne Kriens: Erich Tschümperlin, Fraktionschef

Der erfreuliche Zusammenschluss von fast allen Parteien, inklusive Gewerbeverband und Verkehrsverbünde hat leider nicht gereicht, um die Bevölkerung über die an sich gute Idee für die Verbesserung des Verkehrsflusses aller Verkehrsteilnehmenden im Zentrum zu überzeugen.

         Die Grünen sind überzeugt, dass die übereilte Erhöhung der Tarife für Horte diese Abstimmung stark negativ beeinflusst hat. Viele Menschen in Kriens verstehen nicht, wieso junge Familien so weitreichende Sparmassnahmen erdulden müssen, wenn gleichzeitig Ausgaben für Verkehrslösungen im Budget Platz haben sollen.

         Wir Grünen bedauern auch, dass die Detailhändler im Zentrum die Wichtigkeit für mehr Qualität nicht erkannt haben. Ihr Einsatz war nicht spürbar, obwohl seit Jahren der Abfluss der Kundschaft in den Onlinehandel die Geschäfte schwächt. Eine Stärkung wäre dringend notwendig.

         Die Grünen fordern nun, dass der Kanton eine Lösung im Sinne des gültigen Richtplanes selbst umsetzt und auf seine Kosten die besten Variante ausarbeitet. Diese Aufgabe hat der Kanton seit Jahren und ist auch im Budget des Kantonsrates enthalten.

Nachkommens-Erbschaftssteuer

Stadtrat Kriens: Christine Kaufmann-Wolf, Stadtpräsidentin

«Es hätte nur ganz wenige betroffen. Und dann auch nur jene, die nach einer grossen Erbschaft in einer privilegierten Situation befunden hätten. All diese guten Gründe reichten nicht. Die Krienser Stimmbevölkerung will die Nachkommens-Erbschaftssteuer nicht wieder einführen. Das ist so zu akzeptieren. Der Stadtrat bedauert diesen Entscheid, weil die zusätzlichen Einnahmen der Gesundung der Stadtfinanzen wirklich geholfen hätten. Der Auftrag, die Stadtfinanzen in Gleichgewicht zu bringen, bleibt aber. Wir müssen jetzt andere Wege dafür finden.»

Die Mitte: Andreas Vonesch, Fraktionschef

Im Vorfeld der Abstimmung hat sich dieses klare Resultat bereits abgezeichnet. Die Mitte ist vom deutlichen Nein nicht überrascht.

         Mit der Wiedereinführung dieser moderaten Steuer hätte das Stimmvolk einen kleinen, aber wichtigen Teil zur nachhaltigen, langfristigen Gesundung der Stadtkrienser Finanzen beitragen können.

         Der Stadtrat und die befürwortenden Parteien konnten dem Stimmvolk anscheinend zu wenig aufzeigen, dass die Wiedereinführung der Erbschaftssteuer für Nachkommen ein Ansatz ist, der nur wenige privilegierte Erben trifft, niemanden wirklich schmerzt, aber der Stadt und Bevölkerung wesentlich geholfen hätte.

         Die prekäre Finanzlage der Stadt Kriens bestimmt momentan das politische Tagesgeschäft. Bereits zeigen erste Sparmassnahmen schmerzhafte Auswirkungen. Es braucht aber auch eine Stärkung der Einnahmenseite.

SVP Kriens: Martin Zellweger, Fraktionschef

Es freut die SVP Kriens dass wir mit unserem Referendum verhindert haben, dass der Krienser Einwohnerrat erneut am Volk vorbei politisiert. Wir bedanken uns bei den Kriensern für dieses klare und eindeutige Abstimmungsresultat. Der Krienser Souverän hat seinen Willen von 2002 wiederholt bestätigt. Auch wenn es der Stadt finanziell schlecht geht, soll dies nicht auf dem Buckel des Mittelstandes und der KMU saniert werden. Bereits versteuertes Geld soll nicht noch ein drittes Mal versteuert werden, nur weil ein Steuerzahler damit sparsam umgegangen ist oder in ein ansässiges Unternehmen investiert hat. Die Einnahmen durch diese Steuer würden aufgehoben durch die fehlende Zuwanderung respektive Abwanderung wohlhabender Krienser. Es war zu einfach zu sagen, dass andere Gemeinden die Nachkommenserbschaftssteuer auch kennen. In diesen Gemeinden wird aber das aktuelle Einkommen und Vermögen derart tiefer besteuert, dass die Nachkommenserbschaftssteuer nicht mehr ins Gewicht fällt. Mit diesem Abstimmungsresultat hat Kriens seinen Ruf definitiv positiv beeinflusst. Wir danken dem Krienser Souverän für diese zukunftsorientierte Sichtweise. Es wird uns unter dem Strich finanziell mehr bringen.

FDP. Die Liberalen Kriens: Beat Tanner, Fraktionschef

Wieder einmal mehr haben sich die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger der Stadt Kriens gegen eine weitere Umverteilung ausgesprochen und folgen den beiden bürgerlichen Parteien, welche das Referendum ergriffen haben. Die Nachkommen sollen das Vermögen ihrer Eltern nicht noch einmal besteuern müssen. Dieses überaus deutliche Resultat soll der Stadtrat noch einmal zum Nachdenken veranlassen, bevor er in den nächsten Budgets weitere Leistungsausbauten und Steuererhöhungen plant. Eine weitere Umverteilung der Geldmittel will die Krienserbevölkerung definitiv nicht!

SP Kriens: Raphael Spörri, Fraktionschef

Nicht ganz überraschend ist für uns das Nein zur erneuten Einführung der Nachkommens-Erbschaftssteuer. Wir stellen leider vermehrt fest, dass bei Finanzvorlagen der Egoismus immer mehr spürbar ist. «Wenn ich dann mal erben könnte, will ich ja nichts der Allgemeinheit abgeben».

         Das zeugt von kurzfristigem Denken und einer unsolidarischen Haltung.

         Es ist für uns ein Wiederspruch, dass man entrüstet ist, wenn die Stadt Kriens an allen Ecken und Enden sparen muss, dann aber auf der Einnahmen-Seite nicht bereit ist auch etwas zu geben. Und das Gewerbe hätte wohl kaum grossen Schaden genommen.

         So werden sich die Fronten nicht nur in der Politik verhärten, sondern auch in der Bevölkerung werden sich Gräben öffnen.

         Kriens steht erneut Dank bürgerlicher Unterstützung vor einem finanziellen Scherbenhaufen.

Grüne Kriens: Erich Tschümperlin, Fraktionschef

Die Grünen bedauern, dass auf der Ausgabenseite CHF 600´000.- mit der Erhöhungen der Gebühren für Kinderhorte eingespart und akzeptiert werden. Jedoch kleinste Massnahmen auf der Einnahmenseite, wie die Abgabe eines Hundertstel eines Erbbetrages (gemäss Hochrechnung CHF 250´000,-), den niemand selbst erwirtschaftet hat, auf der Einnahmenseite jedoch werden abgelehnt.

         Der Einsatz für ein Ja bei den Parteien war bedauerlicherweise flau. Die Grünen werden sich weiterhin für mehr Chancengleichheit dank einer gerechteren Besteuerung der Einnahmen einsetzen, trotzt dieses Rückschlages am heutigen Tag.


lead_de: Am 15. Mai 2022 findet der zweite Luzerner Familientag statt. Dabei können sozial schwache Familien der ganzen Zentralschweiz von Aktionen profitieren und erhalten Zugang zu rund 25 Führungen und Aktivitäten aus den Bereichen Wissen, Sport, Unterhaltung, Kunst und Tourismus.

title_de: «Familientag»: 25 Erlebnisse rund um Luzern

content_de:
Die Stiftung Fokus Familie realisiert am Sonntag, 15. Mai 2022 den zweiten Familientag in der Stadt Luzern. Rund 1’100 Zentralschweizer Familien (3‘000 Personen) aus der ganzen Zentralschweiz können an diesem Tag von einem kostenlosen Angebot profitieren. Dieses umfasst den Zugang zu zirka 25 Rundgängen wo Aktivitäten und Attraktionen aus den Bereichen Wissen, Sport, Unterhaltung, Kunst und Tourismus angeboten werden.

Der Luzerner Familientag ist auf sozial schwache Familien der Zentralschweiz ausgerichtet. Willkommen sind alle interessierten Familien – unabhängig von deren wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit. Dies soll zu einer gesunden Durchmischung sämtlicher Bevölkerungsschichten führen und den Austausch zwischen den Familien fördern. Zusätzlich ist Anonymität in Bezug auf die wirtschaftlichen Verhältnisse gewährleistet, was gleichzeitig zum Abbau von Berührungsängsten und möglichen Bedenken bei der Anmeldung führt.

Informationsflyer

Tickets können ab 28. März 2022 hier bezogen werden.


lead_de: Noch in diesem Frühling soll auf der nördlichen Gemeindehausstrasse in Kriens Tempo 30 eingeführt werden, wie es das Gesamtverkehrskonzept vorsieht. Rückmeldungen aus der Bevölkerung sollen dann zeigen, ob die angestrebten Ziele – weniger Lärm, mehr Sicherheit – auch tatsächlich erreicht werden, bevor im gesamten Gebiet der Bergstrasse die geplante Tempo30-Zone eingeführt wird.

title_de: Mehr Sicherheit und weniger Lärm in Quartieren

content_de:
Die Gemeindehaus- und Bergstrasse sind eine wichtige Verbindungsachse in die Krienser Quartiere am Sonnenberg. Mit ihrem Gefälle auf der Bergstrasse stellt dieser Strassenzug verkehrsplanerisch eine ganz besondere Herausforderung dar. Dies wurde bereits im Gesamtverkehrskonzept Kriens (GVKK) erkannt. Dieses schlug zur Steigerung der Sicherheit und zur Reduktion der Lärmbelastung für die Quartierbevölkerung auch an dieser Stelle eine Tempo30-Zone vor.

Erfahrungen damit gibt es genug. Allein in Kriens sind bereits heute rund 50% der Quartierstrassen mit Tempo30 befahrbar. Tempo-30-Zonen tragen in Quartieren viel zur erhöhten Sicherheit bei – für Radfahrende genauso wie auch für Fussgängerinnen und Fussgänger. Gleichzeit wird die Wohn- und Aufenthaltsqualität durch die reduzierten Lärm- und Abgasemissionen erhöht.

Gemeindehausstrasse wird zur Tempo-30-Zone

Die Stadt Kriens setzt jetzt die Umsetzung der im GVKK vorgesehenen Massnahmen fort. Eine davon ist die Einführung einer Tempo30-Zone für die Gemeindehaus- und Bergstrasse. In einem ersten Schritt soll noch in diesem Frühling auf dem nördlichen Abschnitt der Gemeindehausstrasse zwischen Schachenstrasse und anfang Bergstrasse eine Tempo30-Zone signalisiert werden. Die Stadt Kriens hat die entsprechenden Massnahmen (Signalisation und bauliche Massnahmen) in Absprache mit der lokalen Quartierbevölkerung ausgearbeitet und diese beim Kanton Luzern zur Prüfung eingereicht.

Anschliessend soll beurteilt werden, ob die gewünschten Effekte (mehr Sicherheit, ruhigerer Verkehr, weniger Lärm) auch effektiv eintreten. Und es soll geklärt werden, ob die gewählten Massnahmen wirkungsvoll genug sind. Dabei ist nicht nur die Meinung der Verkehrsplaner gefragt. Ganz entscheidend soll auch die Meinung der Direktbetroffenen erhoben werden. Die Rückmeldungen fliessen dann ein in die Umsetzung der in zwei Schritten geplanten Einführung einer durchgehenden Tempo30-Zone auf der ganzen Bergstrasse. Dazu sieht das GVKK in weiteren Quartieren von Kriens Tempo30-Zonen vor.

Digitale Plattform

Aktuell läuft die Prüfung des vorgeschlagenen Massnahmenpakets für die erste Etappe der Einführung an der Gemeindehausstrasse bei den kantonalen Stellen. Die vorgesehenen Massnahmen können von Interessierten bereits jetzt kommentiert werden. Weitere Rückmeldungen sind nach der Einführung der Tempo30-Zone auf der Gemeindehausstrasse möglich. Die Rückmeldungen fliessen ein in die nächsten Schritte der Umsetzung auf der Bergstrasse, aber auch in die Umsetzung anderer Verkehrsprojekte. Die Stadt Kriens setzt dazu erstmals auf eine digitale Plattform. Wer sich auf mitreden-kriens.ch einmalig anmeldet, kann sich am Gesamtprozess mit Rückmeldungen beteiligen.

Fussgängerstreifen bleibt

Nach der kantonalen Prüfung werden auf der Gemeindehausstrasse die nötigen Massnahmen für eine Tempo30-Signalisation in Angriff genommen. Die Stadt Kriens hat dabei nicht zuletzt auch aufgrund von Rückmeldungen aus dem Quartier eine Ausnahme erwirkt: Um der exponierten Lage einiger Strassenquerungen als Teil von Schulwegen von Kindern gerecht zu werden, bleiben die heutigen Fussgängerstreifen bestehen. Auch alle Signalisationen «Schule» bleiben erhalten – das Schulhaus «Bleiche» wird vom Kanton Luzern weiterhin als Schulhaus genutzt.

Gutachten zur Tempo30'-Zone auf der Gemeindehausstrasse

Massnahmenplan nördliche Gemeindehausstrasse

Massnahmen kommentieren auf mitreden-kriens.ch

Weitere Informationen zum Thema: kriens.ch/tempo30


title_de: Gut besuchte 1. August-Feier im Parkbad

content_de:
Mit Aussicht aufs Schlössli Schauensee feierte eine grosse Zahl von Krienserinnen und Kriensern am Montag den Geburtstags der Eidgenossenschaft im Parkbad Kriens.

Das Team der Badi Kriens hatte zusammen mit dem Werkhof alles hergerrichtet für eine würdige Feier. Diese fand auch dieses Jahr traditionsgemäss im Parkbad Kriens statt. An diesem schönen Sommerabend war der Ort sehr geeignet, weil er auch die Möglichkeit bot, das offene Bad bin in die Nachtstunden zu nutzen. Umso grösser war in diesem Jahr auch der Zuspruch für die Veranstaltung.

Im Restaurant wurde für musikalische Unterhaltung und das richtige kulinarische Angebot gesorgt. Regierungsrat Paul Winiker erwies der Veranstaltung ebenso die Referenz wie die beiden Gemeinderäte Matthias Senn, Franco Faé und Lothar Sidler. Im Mittelpunkt aber stand Einwohnerratspräsident Thomas Lammer. In seiner Festansprache erinnerte er an die Kernwerte der Demokratie. Demokratie aber lebe nur, wenn sich möglichst breite Teile der Bevölkerung aktiv am Geschehen beteiligen würden. Er forderte die Anwesenden auf, von den verschiedenen Möglichkeiten, sich konstruktiv einzubringen, Gebrauch zu machen.


lead_de: Die Stadt Kriens will wissen, wie die Besuchenden über die Qualität der Dienstleistungen im Stadtbüro denken. Und wo allenfalls noch Verbesserungspotential besteht. In den kommenden Wochen können sich Besuchende des Stadtbüros anonym dazu äussern.

title_de: «Stadtbüro»-Umfrage soll wertvolle Aufschlüsse liefern

content_de:
Mit der Eröffnung des Stadtbüros ging die Stadt Kriens neue Wege in der Kundenbetreuung. Hatten sich bis dahin Kundinnen und Kunden den richtigen Ort für eine Dienstleistung gesucht (am Schluss übrigens an bis zu 12 Stellen auf dem ganzen Stadtgebiet). Änderte sich dies mit der Eröffnung des Stadtbüros. Die Stadt schaffte damit eine zentrale Anlaufstelle (eine einzige Anlaufstelle für alle Kundenanfragen, «single point of contact») für alle Anliegen von Bürgerinnen und Bürgern.

Kriens war damit in der Region die erste Verwaltung, welche diesen Ansatz pflegte. Intern sind die Erfahrungen positiv. Und verschiedene andere Organisationen und Gemeinden haben inzwischen das Krienser Modell zumindest begutachtet. Da und dort ist auch von der Idee zu hören, dass da Krienser Modell ganz oder teilweise übernommen werden soll.

An die Mitarbeitenden im Stadtbüro stellt diese Organisationsform sehr hohe Ansprüche. Denn die Fragen, die am Empfangsschalter im ersten Obergeschoss des Stadtbüros zusammenkommen, sind enorm vielfältig. Die Regelung ist so, dass Grundanliegen von den Mitarbeitenden des Stadtbüros direkt erledigt werden. Braucht es das Wissen von Expertinnen und Experten, werden diese aus dem Stadtbüro dazugerufen.

Einfache Umfrage

Jetzt will die Stadt Kriens in Erfahrung bringen, wie Besucherinnen und Besucher des Stadthauses diese Dienstleistung erleben. In den kommenden Wochen werden deshalb alle Besuchenden nach dem Besuch des Stadtbüros auf sympathische Art gebeten, ihren Besuch in Kurzform einzuschätzen. Dies ist anonym möglich: Das Kärtli mit Fragen wird den Besuchenden bei der Verabschiedung überreicht. Diese können es auf dem Weg aus dem Stadthaus in eine bereitgestellte Box stecken. Die Umfrage ist bewusst einfach gehalten: Drei Fragen können über eine «Smiley»-Skala einfach bewertet werden. Dazu steht ein offenes Textfeld zur Verfügung, in dem freie Kommentare mitgeliefert werden können.

Die Umfrage soll mit wenig Aufwand für den Einzelnen ein aufschlussreiches Gesamtbild liefern. Womit sind die Besuchenden zufrieden – und wo sehen Sie noch Verbesserungspotential. Für die Ausarbeitung allfälliger Massnahmen gleicht die Stadt die Auswertung der Umfrage ab mit den eigenen Daten der Kundenstörme im Stadthaus.


lead_de: Der Krienser Einwohnerrat sagt Ja zu einem Sonderkredit von 220'000 Franken zur Verbesserung der Sicherheit auf Schulwegen. Geplant ist, die Kinder selber in den Prozess miteinzubeziehen. Sie sollen ihren Schulweg mit Hilfe eines «Maskottchens» digital aufzeichnen und so auf Gefahrenherde hinweisen.

title_de: Einwohnerrat will Schulwege sicherer machen

content_de:
Die Sicherheit von Kindern auf dem Weg zur Schule bzw. zu den Sportanlagen wurde im Krienser Gesamtverkehrskonzept thematisiert. Dazu reichte die JCVP-Einwohnerrätin Ursula Wendelspiess im Jahr 2020 eine Motion ein, die sich mit dem Thema beschäftigte. Nun hat der Stadtrat mit einem Projekt die Antwort darauf vorgelegt.

Sie will ein Massnahmenpaket entwickeln, das die Verkehrssicherheit erhöhen soll. Der Sonderkredit umfasst 220'000 Franken. Dabei geht die Stadt in diesem Bereich einen neuen Weg. Kinder und Eltern sollen bei der Ermittlung von Gefahrenherden miteinbezogen werden. Zu diesem Zweck soll der Dialog mit ihnen und der Volksschule verstärkt werden. Teil dieses Dialogs ist es auch, dass schulspezifische Lernstoffe zum Thema «Verkehrssicherheit» aufgearbeitet werden, die dann den Lehrpersonen für den Unterrichtet zur Verfügung stehen.

Dazu will die Stadt Kriens zusammen mit externen Partnern ein Konzept umsetzen, das mithelfen soll, systematisch zu den Informationen zu kommen, wo auf Krienser Schulwegen Defizite in der Verkehrssicherheit bestehen. Das Konzept sieht vor, dass pro Jahr rund 160 Schulkinder ihren Schulweg digital aufzeichnen. Dies soll auf kindergerechte, spielerische Art erfolgen. Die erhobenen Daten fliessen – anonymisiert und unter Wahrung des Persönlichkeitsschutzes – in einen Datenpool, der für die weitere Stadt- und Verkehrsplanung herangezogen wird.

Das Parlament bewilligte den Sonderkredit und lobte den innovativen Ansatz. Für Diskussionsstoff sorgte formale Aspekte. Über einen Bemerkungsantrag verpflichtete das Parlament den Stadtrat schliesslich, bei der Umsetzung die eingeplante Reserve von Fr. 100'000 nicht zu brauchen.

Das Kurzprotokoll der Sitzung


lead_de: Der Krienser Stadtrat hat an seiner Sitzung vom Mittwoch die Abstimmungsergebnisse des vergangenen Wochenendes vertieft analysiert. Die Ablehnung der beiden kommunalen Vorlagen (Nachkommens-Erbschaftssteuer und Testplanung Zentrum) ist aus Sicht des Stadtrates bedauerlich. Sie zeigt, wie schwer sich Kriens aktuell damit tut, für eine positive Entwicklung der Stadt Lösungen zu finden, die auch von einer Mehrheit der Bevölkerung getragen werden.

title_de: Abstimmungsergebnis wirft Fragen auf für Krienser Stadtrat

content_de:
Seit einigen Jahren bereits kämpft die Stadt Kriens darum, den städtischen Finanzhaushalt so zu sanieren, dass Einnahmen und Ausgaben im Gleichgewicht stehen. Noch unter dem damaligen Finanzvorsteher Paul Winiker (heute Regierungsrat) wurde das Grundproblem festgestellt: Kriens hat als Agglomerationsgemeinde mehr Aufgaben zu erledigen und zu finanzieren, als aufgrund der Bevölkerungs- und Wirtschaftsstruktur Steuereinnahmen vorhanden sind.

Der damals aufgestellte Sanierungsplan baute auf vier Säulen:

Ausgaben reduzieren (sparen)

Einnahmen verbessern

Investitionen reduzieren

Strukturen anpassen (reorganisieren, zusammenarbeiten).

Dieser Plan wurde in der Folge überarbeitet und im Jahr 2020 in aktualisierter Form (Planungsbericht «Stadtfinanzen im Gleichgewicht») vom Krienser Stadtparlament in der Grundstossrichtung gutgeheissen.

Seither wird konsequent an der Umsetzung der in dieser Planung aufgeführten Einzelmassnahmen gearbeitet. Eine davon – die Rückkehr zur Nachkommens-Erbschaftssteuer – wurde am vergangenen Wochenende von der Stimmbevölkerung abgelehnt. Das Stadtparlament hatte der Vorlage noch mit einer Mehrheit zugestimmt, weil es die Chance auf dringend benötigte Mehreinnahmen über Einzelinteressen von Erben stellten. Die Stimmbevölkerung aber sprach sich an der Urne dagegen aus, nachdem die unterlegene Parlamentsminderheit diesen Entscheid über ein Referendum an die Urne gebracht hatte.

Damit erlebte eine weitere Massnahme der Strategie zur Sanierung der Stadtfinanzen das gleiche Schicksal wie zuvor die Anpassung des Steuerfusses. Auch diese scheiterte – damals mit dem Budget 2021 – an der Urne. Damals musste der Regierungsrat das Krienser Budget festlegen. Andere Massnahmen aus dem Bereich «Sparen» führten in der Bevölkerung zu intensiven Diskussionen. Die Aussetzung des Ferienhortes und die Erhöhung der Tarife für die Tagesstrukturen sind politisch zwar beschlossen, werden aber aufgrund von Rückmeldungen von Direktbetroffenen inzwischen wieder in Frage gestellt.

In allen Fällen hatten Stadtrat und Einwohnerrat den mit dem Plan «Stadtfinanzen im Gleichgewicht» gemeinsam beschlossenen Weg beschritten. Und mussten nun feststellen, dass dieser Weg von einer Mehrheit der Krienser Stimmbevölkerung nicht mitgetragen wird. Vieles von dem, was an Massnahmen in einem Gesamtpaket angepackt wurde, scheiterte in der Umsetzung. An politischen Ideologien, an Einzelinteressen – oder daran, dass es nicht gelungen war, die komplexen Zusammenhänge aufzuzeigen.

Die Volksentscheide erstaunten in der Deutlichkeit. Auch wenn diese zu einem Teil auf Proteststimmen in Zusammenhang mit Sparmassnahmen zurückzuführen waren, gibt es durchaus ganz grundsätzliche Ansätze der Erklärung. Sparen schmerzt immer – und sparen, ohne dass auch wertgeschätzte Leistungen betroffen wäre, geht nicht. Auf der anderen Seite will eine Mehrheit der Bevölkerung der Stadt nicht mehr Einnahmen gewähren. Und allein nach dem Prinzip Hoffnung nehmen in Kriens die Steuereinnahmen durch Neuzuziehende nicht im erforderlichen Ausmass zu.

Dieses Risikos war sich der Stadtrat beim Ausarbeiten der Finanzstrategie bewusst. Die jüngsten Entscheide an der Urne und die Reaktionen auf beschlossene Massnahmen führen in diesem Zusammenhang zur Grundsatzfrage: Ist der eingeschlagene Weg falsch? Oder was braucht es, um verständlich aufzuzeigen, dass auch unpopuläre Massnahmen auf dem Weg zu gesünderen Stadtfinanzen unumgänglich sind?

An dieser Wegkreuzung steht Kriens aktuell. Stadtrat und Einwohnerrat werden sich mit dieser Richtungsentscheidung befassen müssen. Denn die nächsten Entscheide stehen an: Die Bewirtschaftung von Parkplätzen ausserhalb des Siedlungsgebietes, die Abschaffung von Ausnahmen bei der Umsetzung der Billettsteuer und die Diskussion über die bereits vor einem Jahr angekündigte Anpassung des Steuerfusses in Kriens. Und es geht um die geplante Einführung eines Finanzhaushaltgesetzes in Kriens. Alle diese Massnahmen sind ebenfalls Meilensteine auf dem Weg, den Stadtrat und Parlament zusammen skizziert haben.

Können auch diese nicht umgesetzt werden, muss sich Kriens ganz grundsätzlich mit seiner Zukunft auseinandersetzen. Dann stellt sich die Frage, ob die aktuellen finanzpolitischen Vorgaben («Stadtfinanzen im Gleichgewicht») noch genügend Perspektiven bieten, um innert nützlicher Frist wieder festen Boden unter die Füsse zu bekommen.

Denn letztlich hat eine Finanzpolitik nur ein Ziel: Sie will die Finanzierbarkeit zur Gestaltung des Lebensraums Kriens sichern. Das war der Auftrag, den Stadtrat und Parlament aus dem Bekenntnis der Stimmbevölkerung zur eigenständigen Gemeinde im Jahr 2009 entnommen haben. Dazu aber braucht es ein Mindestmass an Spielraum.

Der Stadtrat nimmt den Entscheid des Stimmvolkes ernst. Er wird in den kommenden Wochen versuchen, die nötigen Konsequenzen daraus für sich zu ziehen. An der auf lange Sicht ausgelegten Finanzstrategie («Stadtfinanzen im Gleichgewicht») will er aber vorerst festhalten. Er sucht weiterhin nach Mitteln und Wegen, um die Zukunft einer eigenständigen Stadt Kriens aktiv zu gestalten. Dabei werden auch die jüngsten Entscheide der Bevölkerung an der Urne in die Gesamtbeurteilung miteinbezogen. Spätestens im Frühjahr 2023 soll mit Blick auf die kommende Legislatur (2024-2028) an einer Klausurtagung eine finanzpolitische Auslegeordnung stattfinden.


title_de: Kriens schliesst zwei Schulzimmer wegen Schadstoffen in der Luft

content_de:
Im Krienser Primarschulhaus Roggern 1 werden zwei Schulzimmer des Turnhallentraktes wegen Schadstoffen in der Luft per sofort nicht mehr benutzt. Diese Sofortmassnahme hat die Stadt Kriens beschlossen. Raumluftmessungen einer Spezialfirma in den beiden betroffenen Zimmern zeigten, dass die Belastung insbesondere durch Naphthalin zulässige Grenzwerte überschreitet. Die Stadt Kriens lässt das Schulhaus nun umgehend detailliert untersuchen.

Im 1973 erbauten und 2010 sanierten Krienser Schulhaus Roggern 1 haben sich Lehrpersonen und Kinder in zwei Schulzimmern über schlechte Raumluft und unangenehme Gerüche beklagt. Möglich ist auch, dass vereinzelte Meldungen über Symptome wie Husten, Müdigkeit, Niesen oder Konzentrationsstörungen mit diesen Schadstoffen in Verbindung gebracht werden können.

Die Stadt Kriens hat aufgrund dieser Fakten eine Spezialfirma mit Schadstoffmessungen in den betreffenden Schulzimmern beauftragt. Diese Messungen zeigten erhöhte Schadstoffwerte in der Raumluft. Der gemessene Gehalt an flüchtigen organischen Verbindungen in der Raumluft (TVOC-Konzentration) liegt in beiden Schulzimmern in erhöhten Bereichen. Insbesondere bei Naphthalin werden die Grenzwerte überschritten.

Die Leitung der Volksschule Kriens hat angesichts dieser Fakten beschlossen, dass die zwei untersuchten Schulzimmer mit sofortiger Wirkung nicht mehr für den Schulbetrieb genutzt werden. Mit internen Umplanungen sollen die nun wegfallenden beiden Räume solange ersetzt werden, bis die Ursachen vollständig geklärt und behoben sind.

Gleichzeitig hat die Stadt Kriens bei spezialisierten Unternehmen umfassende und sofortige Untersuchungen im Schulhaus Roggern 1 angeordnet. Sie sollen klären, ob auch noch in anderen Schulzimmern erhöhte Schadstoffwerte bestehen. Dazu sollen auch die Ursachen für die Schadstoffe in der Luft ermittelt werden. Zu diesem Zweck werden spezialisierte Firmen die Bausubstanz untersuchen. Im Fall von Naphthalin ist von vergleichbaren Fällen bekannt, dass dieser Stoff aus einem teerhaltigen Baustoff freigesetzt werden könnte, der sich unterhalb der Unterlagsböden befindet.

Vertiefte Kenntnisse über die Ursachen sollen die Grundlagen bilden, um langfristige Sanierungsmassnahmen festzulegen und umzusetzen. Auch kurzfristig könnte reagiert werden, indem mobile Geräte zur Raumluftreinigung eingesetzt werden.

Die Ergebnisse der Untersuchungen durch die beigezogenen Experten sollen innerhalb von zwei Wochen vorliegen. Bis dahin gilt im gesamten Schulhaus Roggern 1 ein erweiterter Lüftungsplan als Vorsichtsmassnahme.


lead_de: Die aktuelle Ausgabe des Kriens Info liefert wieder spannende Beiträge zu aktuellen Themen aus Kriens:

title_de: Das neue «Kriens Info» ist heute im Briefkasten

content_de:
Kinderbetreuung: Kriens muss sparen – und sah sich deshalb gezwungen, den Ferienhort 2022 auszusetzen und die Tarife für die Tagesstrukturen zu erhöhen.

Die Kleinfeld-Wiese zwischen Stadion Kleinfeld und Parkbad wird umgestaltet. Die Idee dahinter: Mehr Nutzen dieses Freizeitareals für mehr Menschen aus Kriens.

Am 26. März startet die Sonnenbergbahn in die neue Saison. In den kommenden Wochen wird «s blaue Bähnli» herausgeputzt und bereit gemacht.

Die Website der Stadt Kriens ist sehr beliebt. Seit 2017 wurden die Zugriffszahlen verdoppelt. Aber kennen Sie alle Möglichkeiten? Wir zeigen einige davon.

Ausschreibung des Kultur-Förderpreises 2022. Bis am 30. April kann man sich dafür bewerben.

Die Einwohnerratssitzung vom 17. Februar im Kurzprotokoll

Die Musikschule Kriens steht vor ihrem grossen Auftritt: Instrumentenparcours und Besuchswoche

Umfrage zur sprachlichen Frühförderung in Kriens

Häckseldienst-Termine im Frühling

-----------------------------

Die Ausgabe ist wie an jedem letzten Mittwoch im Monat heute im Briefkasten.

Die Ausgabe ist auch elektronisch verfügbar. Die jeweils aktuellste Ausgabe ist auf der Website der Stadt Kriens online nachlesbar: kriens.ch/kriensinfo

Alle früheren Ausgaben sind im PDF-Format im Archiv zu finden: Archiv Kriens Info


lead_de: Kriens will auch in den kommenden Jahren am Prinzip der Quartierschulhäuser mit kurzen Schulwegen festhalten. Etwas mehr Flexibilität bei der Schulhauszuteilung und Massnahmen zur Schulwegsicherung sollen es ermöglichen, dass in den kommenden 10 Jahren nur punktuell bauliche Ergänzungen nötig sind.

title_de: Schulangebote in den Quartieren stärken

content_de:
Das zeigt die aktualisierte Schulraumplanung, die der Stadtrat dem Krienser Einwohnerrat für die März-Sitzung unterbreitet. Mit diesem Planungsinstrument prüft die Stadt im Zweijahresrhythmus, ob die Schulinfrastruktur mit der zu erwartenden Entwicklung des Bevölkerungswachstums Schritt halten kann. In diesem Jahr nun wurde dieses Planungspapier ergänzt mit einer Schulraumstrategie. Sie beantwortet für die kommenden 10 Jahre wichtige Schlüsselfragen in der Schulraumplanung. Einige davon waren vor dem Hintergrund einer dynamischen Entwicklung einzelner Quartiere in Kriens aufgetaucht, andere standen seit Jahren im Raum.

Quartierschulhäuser stärken

Strategische Leitlinie für die weitere Planung des Schulraumes in Kriens bilden übergeordnete Überlegungen der gesamten Stadtentwicklung in Kriens. Diese Richtschnur gibt vor, dass Kriens am Konzept der Quartierschulhäuser festhalten will. Die heutigen Schulstandorte sollen erhalten, gestärkt und wo nötig ausgebaut werden, neue Schulstandorte sind nicht vorgesehen. Ebensowenig sind Zusammenlegungen oder Schliessungen bestehender Standorte geplant, wie das zuletzt beim Bleicheschulhaus der Fall war. An der heutigen Ausrichtung der bestehenden Schulhäuser soll festgehalten werden. Die Sekundarschule wird damit weiterhin an den Standorten Meiersmatt, Roggern, Kirchbühl und Kleinfeld mit der Sportschule geführt. Gleichzeitig unterstreicht der Stadtrat die gesamtgesellschaftliche Wichtigkeit des schulergänzenden Betreuungsangebotes. Er will das Tagesstruktur-Angebot an allen grossen Schulstandorten anbieten.

Krauerwiese: Modulbauten bleiben

Eine Schlüsselrolle für die Schulraum-Planung kommt dem Krienser Zentrum zu. Der Stadtrat hat entschieden, dass er den heute auf der Krauerwiese stehenden Modulbau weiter nutzen will. Dieser hat sich im Schulalltag gut bewährt. Nachdem er während Jahren als Ausweich-Möglichkeit bei Schulhaussanierungen in nächster Umgebung diente (Kirchbühl, Brunnmatt), soll der Modulbau nun mithelfen, die Spitzen des steigenden Raumbedarfs aufgrund steigender Schülerzahlen in anderen Quartieren von Kriens zu decken. Die Lage im Zentrum von Kriens erweitert das Einsatzspektrum, ohne dass zu lange Schulwegewege entstehen.

Damit verzichtet der Stadtrat bewusst auf die Option, diesen Modulbau auf einen anderen Schulstandort zu zügeln. Er ist überzeugt, dass die damit wegfallenden Umzugskosten für andere Schulraumprojekte nachhaltiger investiert werden können. Dazu ist die Frage der vorhandenen Freizeitareale im Zentrum inzwischen entschärft. Auf dem hinteren Teil der Krauerwiese wurde nach dem Rückbau des zweiten Modulbaus (steht heute im Roggernschulhaus) der Spielplatz aufgewertet. Und auf der Kleinfeld-Wiese entsteht durch die Anpassungen bei der Beachanlage und die Aufhebung des Zauns entlang des Stadions in unmittelbarer Nähe hochwertiges Freizeitareal.

Roggern wird erweitert

Zusätzlichen Schulraumbedarf ortet der Bericht in erster Linie bei der Sekundarschule. Dieser soll ab Sommer 2025 auf dem Areal des heutigen Roggernschulhauses bereitgestellt werden. Geplant wir auf dieser Schulanlage eine Aufstockung des bestehenden Gebäudes Roggern2. Ein grosser Erweiterungsbau, für den die Stadt einst das direkt daran angrenzende Bosmatt-Areal gekauft hatte, ist aber nicht nötig. Damit stützt die Schulraumstrategie auch die Ideen der städtischen Immobilienstrategie.

Kuonimatt-Schulhaus erweitern

Eine Erweiterung nötig ist auf der Schulanlage Kuonimatt. Dort hat die Stadt mit der Anmietung von Schulraum in einem nahen Gewerbegebäude etwas Luft für die weitere Planung geschaffen. Ab Schuljahr 26/27 soll auf dieser Anlage Platz für 2 Kindergarten-, 6 Primarklassen, Gruppenräume sowie Tagesstrukturen angeboten werden.

Ausbau im Obernau für Betreuungsangebote

Ein Ausbau geplant ist auch im Obernau. Die Schulanlage dort soll mit Räumlichkeiten für die schulergänzende Tagesstruktur ergänzt werden. Dies entspricht dem Grundsatz, dass alle grösseren Schulstandorte Tagesstrukturen mit dem Vollangebot führen sollen

Turnhallenbedarf abgedeckt

Ebenfalls beantwortet wird im Planungsbericht die Frage nach dem Bedarf von zusätzlichen Turnhallen. Auch dieses Thema tauchte in der Vergangenheit immer wieder auf. Jetzt bestätigt sich, was bereits vor zwei Jahren bei der letzten Version der Schulraumplanung aufgezeigt wurde: Für den gesetzlich vorgeschriebenen Sportunterricht an den Krienser Schulen sind genügend Hallen-Kapazitäten vorhanden. Um die Nachfragen der Vereine insbesondere auch qualitativ genügend abzudecken, besteht Nachholbedarf (Sanierungen oder Neubau), wie das Gemeinde-Sportanlagenkonzept (GESAK) unlängst feststellte. Ein Wechsel des Handballs in die Pilatusarena würde in diesem Bereich entscheidenden Spielraum schaffen.

Quartierübergreifend planen

Diese Ideen unterbreitet der Stadtrat dem Einwohnerrat an der März-Sitzung. Die Strategie basiert auf den effektiven Zahlen der Quartierentwicklung und berücksichtigt darüber hinaus die engen Vorgaben einer angespannten Finanzsituation in Kriens. Der Stadtrat ist überzeugt, dass er mit diesem Vorgehen die heute bekannten Bedürfnisse der Schule aufnehmen kann und gleichzeitig den finanzpolitischen Rahmenbedingungen Rechnung trägt.

Voraussetzung dafür ist, dass die Krienser Schulraumplanung zwar den Quartiergedanken weiter stärkt, und dass vermehrt quartier- und themenübergreifendes Denken Einzug hält. Die Krienser Stadtentwicklung arbeitet seit einigen Jahren auf dieser vernetzenden Ebene und ist nun auch in der Schulraumplanung eingebunden.

So werden etwa die Voraussetzungen für erhöhte Flexibilität bei der Schulzuteilung bewusst vergrössert. Zum einen werden Massnahmen zur Sicherung der Schulwege umgesetzt, wie diese zuletzt vom Einwohnerrat beschlossen wurden. Zum anderen werden die Betreuungsangebote auf den Schulanlagen ausgebaut (Grossfeld, Meiersmatt) oder neu eingerichtet (Obernau).

Planungsbericht und Bericht und Antrag an den Einwohnerrat im Geschäft des Einwohnerrates


lead_de: Die Stadt Kriens vergibt dieses Jahr wieder einen Förderpreis für kulturelles Schaffen. Mit diesem Preis soll künstlerisches Schaffen in Kriens wahrgenommen und gefördert werden. Der Preis ist mit CHF 5‘000 dotiert. Bewerbungen sind via Website der Stadt bis am 30. April möglich.

title_de: Förderpreis: Kriens fördert künstlerisches Schaffen

content_de:
Charles Wyrsch, Hedy Salquin, Pino Masullo, Patrizio Mazzola oder Bruno Murer: Klingende Namen der Krienser Kulturszene. Sie gehören zusammen mit vielen anderen zu jenen Kulturschaffenden, die schon mal eine Auszeichnung der Stadt Kriens für ihr Schaffen erhalten haben. Seit 1995 vergibt die Stadt alternierend einen Kulturpreis oder einen Förderpreis. Während der Kulturpreis Werk und Persönlichkeit von Kunstschaffenden direkt ausgezeichnet werden, unterstützt der Förderpreis künstlerische Schaffensprozesse.

Einen solchen Förderpreis vergibt die Stadt Kriens für das Jahr 2022 wieder. Mit diesem Preis soll künstlerisches Schaffen in Kriens wahrgenommen und gefördert werden.

Für den Förderpreis können sich Kulturschaffende bewerben, die ihren Wohnsitz seit mindestens zwei Jahren in Kriens haben oder in Kriens heimatberechtigt bzw. aufgewachsen sind. Teilnahmeberechtigt sind auch Kunstschaffende, deren Arbeit sich mit dem Lebensraum Kriens auseinandersetzt. Bewerbungen erfolgen über ein Online-Formular auf der Website der Stadt Kriens.

Rahmenbedingungen und Online-Formular: kriens.ch/kulturförderpreis


lead_de: Im Frühling und Herbst bietet der Werkunterhalt einen Häckseldienst an bestimmten Terminen an. Dabei wird ausschliesslich verholztes Schnittgut gehäckselt, welches danach zum Mulchen oder als Kompostzusatz im eigenen Garten Verwendung findet. Es wird kein Häcksel abgeführt.

title_de: Frühlingstermine für den Häckseldienst

content_de:
Jeder Liegenschaft steht der Häckseldienst einmal pro Halbjahr zur Verfügung. Die Stadt Kriens übernimmt die Anfahrtskosten und die erste halbe Stunde des Häckseldienstes. Pro weitere angebrochene Viertelstunde werden Fr. 30.- verrechnet (ausser bei Liegenschaften mit einem von der Stadt unterstützten gemeinschaftlichen Kompostplatz). Die Beschaffenheit und die Bereitstellung des Materials sind ausschlaggebend dafür, wie viel Holz sich innert der kostenlosen 30 Minuten verarbeiten lässt: Je frischer das Schnittgut, desto schneller werden Häcksel daraus. Das Astwerk soll geordnet, mit den dicken Enden (bis max. 10 cm Ø) nach vorn bereitgestellt werden. Der Platz fürs Häckseln muss vom Zugfahrzeug des Häckslers problemlos angefahren werden können, auch ausreichende Höhe (mind. 2.70 m) beachten.

Die nächsten Daten sind:

14. und 28. März sonnenbergseitig (nördlich Luzerner-/Obernauerstrasse).

21. März und 4. April pilatusseitig (südlich Luzerner-/Obernauerstrasse)

Bei vielen Anmeldungen für den gleichen Termin werden einzelne Liegenschaften erst am Folgetag bedient.

Detailinfos und Online-Bestellung: kriens.ch/haeckseldienst


lead_de: Wer die Krienser Jugendorganisationen unterstützen will, kann dies einfach tun: Am 26. März 2022 findet die Papiersammlung von Pfadi, Jungwacht und Blauring statt.

title_de: Papiersammlung durch Jugendvereine

content_de:
Am Samstag, 26. März 2022 wird die Papiersammlung durch die Jugendvereine Blauring, Jungwacht und Pfadi durchgeführt. Das Papier ist gebündelt bis 07.00 Uhr gut sichtbar am offiziellen Sammelpunkt für Kehricht bereitzustellen. Papiercontainer werden nicht geleert. Nicht abgeholtes Papier, das bis am darauf folgenden Montag bis 16.00 Uhr gemeldet wird an papiersammlung@pfadi-kriens.ch, wird nachgesammelt.

Die Einnahmen aus der Papiersammlung sind für die Jugendorganisationen eine wichtige Einnahmequelle. Herzlichen Dank für die Unterstützung.


lead_de: Die Bauarbeiten an der Rengglochstrasse werfen ihren Schatten voraus. Ende März / Anfang April finden im Vorfeld Holzschlagarbeiten statt. Während dieser Arbeiten muss der Wanderweg zwischen der Rengglochstrasse und der Waldstrasse aus Sicherheitsgründen vorübergehend gesperrt.

title_de: Wanderweg im Renggloch Ende März vorübergehend gesperrt

content_de:
Das steile Wegstück zwischen der Rengglochstrasse und der Waldstrasse am Sonnenberg ist ein Teil des «Weges um Kriens (kriens.ch/wegumkriens) und Teil des Wanderwegnetzes am Sonnenberg. Nun muss dieser Wegabschnitt ab 28. März 2022 für zwei bis maximal drei Wochen vorübergehend gesperrt werden. Oberhalb der Rengglochstrasse müssen für die geplanten Strassenbau-Arbeiten Bäume gefällt werden. Aus Sicherheitsgründen wird der Wegabschnitt gesperrt und auch lokal entsprechend signalisiert. Eine direkte lokale Alternative besteht nicht.

Am Montag, 28. März und Dienstag, 29. März 2022 werden in diesem ZUsammenhang auch auf der Kantonsstrasse K 4 zwischen Kriens und Littau/Malters Holzereiarbeiten durchgeführt. Das Gehölze wird dabei mit einem Helikopter zu einem Lagerplatz geflogen. Während den Helikopterflügen wird der Verkehr auf der Kantonsstrasse durch Verkehrslotsen kurzfristig angehalten, was zu Wartezeiten führen kann.

Die Vollsperrung der K 4 (Rengglochstrasse) im Abschnitt Horüti bis Steinbruchhof in Littau/Kriens erfolgt ab Frühling 2023.

         Weitere Informationen zum Bauprojhekt


lead_de: Aufgrund verschiedener Rückfragen aus der Bevölkerung hat die Stadt Kriens auf Ihrer Website die Informationen zur Schutzraumzuteilung in Krisenfällen aktualisiert.

title_de: Informationen zum Thema Schutzplatz wurden aktualisiert

content_de:
Tritt in der Schweiz ein Krisenfall ein, würde die Bevölkerung über die verschiedensten Informationskanäle (Alarmsirenen, Smartphone-App «Alertswiss», Radioaufrufe und weitere) aufgefordert, sich im jeweils zugeordneten Schutzraum zu versammeln. Spätestens dann stellen sich verschiedene Fragen:

Wo befindet sich dieser Schutzraum?

Ist dieser auch funktionstüchtig?

Wer ist von Gesetzes wegen für die Instandhaltung oder Kontrolle zuständig?

Was kann ich selber zu meiner Sicherheit und zur Sicherheit meiner Familie, meiner Freunde und Verwandten beitragen?

Weil sich angesichts der aktuell angespannten weltpolitischen Lage die Anfragen zu diesem Thema in den vergangenen Tagen gehäuft haben, hat die Stadt Kriens ihre Informationen dazu auf ihrer Website aktualisiert. Insbesondere die Informationen zum Thema Schutzräume  und zum Thema Bevölkerungsschutz.

Im Kanton Luzern haben alle hier gemeldeten Personen im Ernstfall einen ihnen zugewiesenen Schutzraum. Dieser befindet sich entweder im Untergeschoss des eigenen Hauses – oder aber in einem Gebäude in naher Umgebung. Die Zuteilung der Plätze erfolgt durch den Zivilschutz des Kantons Luzern und wird aufgrund verschiedener Kriterien laufend aktualisiert.

Auch wenn wir alle hoffen, dass wir diese Schutzräume nicht für einen Ernstfall brauchen, lohnt sich in der aktuell angespannten weltpolitischen Lage ein Blick in die wichtigsten Vorgaben. Dazu kann nicht nur der Blick in die Raumzuteilung gehören. Es kann durchaus auch Sinn machen, den eigenen privaten Schutzraum zu entstauben und gleichzeitig zu kontrollieren. Ein entsprechendes Informationsvideo befindet sich auf der Website der Stadt Kriens.

Bei Fragen wenden Sie sich an die Stadtverwaltung Kriens:

         Umwelt- und Sicherheitsdienste

         +41 41 329 62 72

         umwelt.sicherheit@kriens.ch

Schenken wir auch Hoffnung mit einer finanziellen Unterstützung von Direktbetroffenen:

Spendenaktion der Glückskette


content_de:
1. März 2022

         Dambeck-Zoban Eva, 1935, von Kriens LU

         in Kriens, Hackenrainstrasse 1

         Die Abdankung fand im engsten Familienkreis statt.

6. März 2022

         Wicki Richard, 1936, von Kriens LU und Hasle LU

         in Kriens, Fenkernweg 3

8. März 2022

         Lumpi-Eiwan Erika, 1942, von Österreich

         in Kriens, Wichlernstrasse 3a

         Donnerstag, 17. März 2022

         08.45 Uhr Kirche St. Gallus, 10.00 Uhr Urnenbeisetzung Friedhof Anderallmend

11. März 2022

         Schumacher Jakob Heinrich, 1931, von Kriens LU und Beromünster LU

         in Kriens, Hofmattweg 8

         Samstag, 26. März 2022

         08.45 Uhr Trauerfeier Kirche St. Gallus, 10.00 Uhr Urnenbeisetzung Friedhof Anderallmend


content_de:
2. März 2022

         Künzler-Lorenc Helene, 1953, von Kriens LU und St. Margrethen SG

         in Kriens, Zumhof-Terrasse 13

         Die Beisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt statt.


lead_de: n der Luzerner Bevölkerung ist eine grosse Solidarität mit den kriegsvertriebenen Ukrainerinnen und Ukrainern zu spüren. Viele fragen sich, wie sie diese Personen unterstützen können. Der Kanton Luzern schafft daher eine zentrale Anlaufstelle. Diese geht ab kommendem Montagnachmittag in Betrieb.

title_de: Anlaufstelle für Fragen während der Ukraine-Krise

content_de:
Der Kanton Luzern ist mit Hochdruck an der Vorbereitung einer geordneten Aufnahme von kriegsbetroffenen ukrainischen Bürgerinnen und Bürgern. Eine rasche und unbürokratische Hilfe wird dabei angestrebt. So ist schon bisher der bewilligungsfreie Aufenthalt für 90 Tage möglich. Zudem ist davon auszugehen, dass der Bund demnächst informiert, wie der Aufenthalt oder das Asyl geregelt wird.

         Luzernerinnen und Luzerner wollen Kriegsvertriebene unterstützen

         Bei verschiedenen Dienststellen und Gemeindeverwaltungen des Kantons Luzern sind in den vergangenen Tagen Anfragen aus der Luzerner Bevölkerung eingegangen. Viele Luzernerinnen und Luzerner wollen einen aktiven Beitrag zur Unterstützung der Kriegsvertriebenen aus der Ukraine leisten.

         Die bisherigen Anfragen aus der Bevölkerung betrafen Themen wie private Unterbringung, Möglichkeiten der Freiwilligenarbeit, Angebot von Mietobjekten oder Aufenthaltsregelung.

         Kanton schafft zentrale Anlaufstelle

         Um die Fragen der Luzerner Bevölkerung koordiniert beantworten zu können, schafft der Kanton Luzern nun eine zentrale Anlaufstelle.

         Heute Montag 14 Uhr ging die Infoline des Kantons Luzern zur Ukrainekrise in Betrieb. Unter der Telefonnummer +41 41 228 73 73 ist die Infoline anschliessend jeweils von Montag bis Freitag von 8 bis 17 Uhr erreichbar. Schriftliche Anfragen können per Mail an infoline.ukraine@lu.ch gerichtet werden.


lead_de: Vom 11. März bis 9. April 2022wird der Waldentwicklungsplan (WEP) Kanton Luzern öffentlich aufgelegt. Personen, Organisationen und Behörden sind eingeladen, sich zum Entwurf zu äussern.

title_de: Öffentliche Auflage: Nutzung des Waldes koordinieren

content_de:
Die Ansprüche an unseren Wald sind vielfältig: Er soll Holz produzieren und Lebensraum sein für zahlreiche Pflanzen und Tiere. Weiter soll er Schutz vor Steinschlag und Rutschungen bieten, aber auch als Erholungsraum dienen. Diese unterschiedlichen Interessen am Wald gilt es zu koordinieren. Hier liefert der WEP Klärung.

lm Kanton Luzern hat die Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa) gemäss Waldgesetz den Auftrag, die Waldentwicklungsplanung zu erstellen. Der WEP enthält Angaben über die Entwicklungsabsichten, über die Bewirtschaftung, über Ziele, Handlungsgrundsätze und Massnahmen. Er ist behördenverbindlich. Die Umsetzung erfolgt mittels Beratung, Bewilligungen, Projekten, Verträgen und Verfügungen.

Durch die Teilrevision wird aus den vier bestehenden regionalen WEP ein WEP Kanton Luzern.

Damit gelten für die verschiedenen Waldfunktionen und Vorrangfunktionen über das ganze Kantonsgebiet einheitliche Vorgaben. Die Ausscheidung der Vorrangfunktionen Schutzwald, Waldschutzperimeter und Naturvorrang wurden aktualisiert. Die bisherige Vorrangfunktion «Besonderer Wildlebensraum» heisst neu Wildvorrang und wurde aufgrund neuer Kriterien ausgeschieden. Die Ausrichtung bleibt die gleiche: Diese Gebiete sollen möglichst störungsarm bleiben, was für viele verschiedene Wildtiere überlebenswichtig ist. In den WEP neu aufgenommen wurde der Klimawandel.

Für Interessierte aus Kriens liegen die im Stadtbüro auf. Sie stehen zudem digital auf der Website des Kantons Luzern  zur Verfügung.

Eingaben können per E-Mail lawa@lu.ch oder Post an die Dienststelle Landwirtschaft und Wald gemacht werden. Der Regierungsrat wird über die Eingaben befinden und anschliessend den WEP erlassen.


lead_de: Im April startet auf dem Bell-Areal in Kriens die Zwischennutzung «BG Bell». Zwei ehemalige Bürogebäude bieten auf einer Fläche von rund 1600 Quadratmetern Arbeitsplätze und Ateliers für Kulturschaffende, Kreativwirtschaft und Unternehmen. Zeitgleich nimmt eine neue Anlauf- und Fachstelle für Zwischennutzungen dort ihre Arbeit auf.

title_de: Zwischennutzung auf dem ehemaligen Bell-Areal startet

content_de:
Das Bell-Areal wurde im Jahr 2017 von der Logis Suisse AG erworben. Ab 2028 soll hier ein neues Stück Stadt mit Raum zum Wohnen, Arbeiten und für gemeinschaftliche Nutzungen entstehen. In Kooperation mit der Stadt Kriens entwickelt die Logis Suisse AG das Areal. Bis der neue Stadtteil steht, sollen die leeren Flächen aber nicht ungenutzt bleiben. Die neue Grundeigentümerin stellt freie bzw. frei werdende Flächen deshalb für Zwischennutzungen zur Verfügung.

Viel Raum für Kulturschaffende und Kreativwirtschaft

Erste Möglichkeiten dazu bieten sich jetzt auf einigen der bisher durch die Andritz Hydro AG genutzten Teilflächen. Das Unternehmen behält in den nächsten Jahren zwar ihren Produktionsstandort auf dem Bell-Areal, braucht jedoch weniger Platz als bisher. Bereits heute gibt es auf dem Areal diverse Nutzungen von frei gewordenen Flächen. Neu wird ab April 2022 in zwei Bürogebäuden eine fünfjährige Zwischennutzung ermöglicht. In Zusammenarbeit mit dem Verein «Netzwerk Neubad» übernimmt das auf Zwischennutzungen spezialisierte Basler Unternehmen «unterdessen» die Koordination und die Organisation der Nutzung. Neben Ateliers, Proberäumen und Büros entstehen Räume für gemeinschaftliche Nutzungen und kleine Veranstaltungen.

Fachstelle «Temporär» für Zwischennutzungen in der Zentralschweiz

Für die Leitung der Zwischennutzung BG Bell konnten mit Francesca Blachnik und Dominik Unternährer zwei erfahrene Personen als Co-Projektleitende gewonnen werden. Ab April kümmern sich die beiden zudem um den Aufbau von «Temporär», einer privatwirtschaftlich organisierten Anlauf- und Fachstelle für Zwischennutzungen in der Zentralschweiz. Sie bietet künftig eine Schnittstelle zwischen Städten, Gemeinden, Eigentümern und potenziellen Nutzerenden und verfolgt das Ziel, mehr Leerräume temporär und mit einem Mehrwert für die Gesellschaft zu nutzen. «unterdessen» übernimmt diese Funktion seit zehn Jahren erfolgreich im Raum Basel. Gemeinsam und im Auftrag vom «Netzwerk Neubad» werden diese Kompetenzen nun auch für die Zentralschweiz gebündelt und in einer regional verankerten, eigenständigen Struktur weiterentwickelt.

         Informationsveranstaltung

         Am 6. April 2022 findet um 17.30 Uhr im BG Bell (Obernauerstrasse 8 in Kriens) eine Informationsveranstaltung zur Zwischennutzung und zu «Temporär» statt. Interessierte melden sich unter bell@unterdessen.ch an.


title_de: Abgabeaktion - mehr Weiden in der Krienser Landschaft

content_de:
Die Kopfweide ist bekannt für ihre Hohlräume, die seltenen Tieren Zuflucht gewähren. Ihr Talent als Hausbaum wird noch unterschätzt. Die Stadt Kriens fördert nun deren Verbreitung und lanciert die Abgabe von 50 stark vergünstigten Kopfweiden.

Die Kopfweide ist keine Baumart im botanischen Sinn, sondern eine Weide, die man regelmässig „auf den Kopf setzt“. Die knorrigen Köpfe und die besenartig abstehenden Äste, die bei regelmässigem Schnitt entstehen, prägten jahrhundertelang das Bild unserer Kulturlandschaft. Leider sind diese Landschaftselemente wegen fehlender Pflege vielerorts verschwunden.

Wie der Kopf auf die Weide kommt

Um eine natürlich gewachsene Weide zur Kopfweide zu erziehen, wird sie in ihrer Jugend etwa einen bis drei Meter über dem Boden „geköpft“, also abgeschnitten. In etwa 5 Jahren entwickelt sich ein junges Steckholz zu einer ansehnlichen Kopfweide mit etwa 15 cm Stammumfang. Ein einmal zur Kopfweide erzogener Baum muss zeitlebens mindestens alle 7 Jahre gestutzt werden. Ansonsten kann sein Kopf durch die veränderte Statik brechen.

Ökologische Bedeutung

Eine Vielzahl von Tier- und Pflanzenarten machen sich Kopfweiden als Lebensraum zu Nutzen. Da das Weidenholz sehr weich ist und kein Kernholz bildet, ist es gegen Fäulnis und Insektenfrass schlecht geschützt. Viele alte Kopfweiden beginnen deshalb von innen her zu faulen und entwickeln wertvolle Baumhöhlen. Da die biologisch aktive Schicht unmittelbar unter der Rinde liegt, kann eine hohle Weide noch jahrzehntelang weiterwachsen. Im Stamminnern verwandelt sich das zersetzende Holz in lockeres Material, dem so genannten Mulm. Dieser Mulm (natürlich auch die Blätter und nicht zuletzt die Weidenkätzchen) zieht eine Vielzahl verschiedener Insekten an. Was unserem Auge oft verborgen bleibt, präsentiert sich den Vögeln und Fledermäusen als reich gedeckter Tisch, den sie systematisch absuchen. Viele Höhlenbewohner nutzen vor allem die hochstämmigen Kopfweiden mit ihren Nischen und Löchern in ihren knorrigen Köpfen (Steinkauz, Wiedehopf, Hohltaube, Wendehals, Gartenrotschwanz, Specht, Meise, Schnäpper…). Aber auch Säugetiere gehören zu den Bewohnern (Mäuse, Siebenschläfer, Fledermäuse…). Die Kopfweide ist auch ein selten gewordener Lebensraum für bedrohte holzbewohnende Käferarten wie der Bock-, Pracht-, Hirsch- und Rosenkäfer. Auch Untermieter (Epiphyten) der Flora siedeln sich in den modernden Nischen der Kopfweiden an (Moose, Flechten, Pilze usw.).

Die Stadt Kriens bietet im Frühjahr 2020 insgesamt 50 vergünstigte, vorgezogene Kopfweiden (Höhe ca. 1.70 m) zum Preis von Fr. 15.00 pro Stück an. Pro Liegenschaft ein Baum, solange Vorrat. Die Bestellungen werden nach Eingangsdatum berücksichtigt. Bestellungen bis spätestens 20. Februar 2020 mit dem Online-Formular. Die Abgabe mit Pflanz- und Pflegeanleitung erfolgt im März (genaues Datum wird den Bestellenden bekannt gegeben).

www.kriens.ch/kopfweiden


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
3. März 2022

         Léchenne-Fricker Elsa Paulina, 1923, von Sceut JU und Haute-Sorne JU

         in Kriens, Grossfeldstrasse 6

6. März 2022

         Schaller Franz Johann Hans, 1936, von Ruswil LU, Werthenstein LU

         in Kriens, Eichenspesstrasse 2

8. März 2022

         Portmann-Jud Marie Theresia, 1939, von Kriens LU und Escholzmatt-Marbach LU

         in Kriens, Hackenrainstrasse 16

         Donnerstag, 24. März 2022

         09.00 Uhr Trauerfeier in der Kirche St. Franziskus

         10.30 Uhr Urnenbeisetzung Friedhof Anderallmend


content_de:
8. März 2022

         Scheidegger-Thoma Anna Maria, 1932, von Kriens LU und Pfaffnau LU

         in Kriens, Grossfeldstrasse 6

15. März 2022

         Banz-Muster Liselotte, 1957, von Luzern LU, Entlebuch LU

         in Kriens, Villastrasse 8

         Samstag, 2. April 2022

         08.45 Uhr Kirche St. Gallus, 10.00 Uhr Urnenbeisetzung Friedhof Anderallmend

16. März 2022

         Dubacher-Zurfluh Trudy Emilie, 1931, von Gurtnellen UR

         Kriens, i.A. in Luzern

         Die Beisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt statt


lead_de: Begleitet von den Spezialisten des städtischen Werkunterhalts pflanzten Schulkinder des Schulhauses Gabeldingen auf dem Sonnenberg Edelkastanien. Sie sind Teil eines Aufwertungsprojekts für Naturräume, das die Stadt auf dem Sonnenberg durchführt. Die Baumrodungen entlang des Weges hinauf zur Kreuzhöhe waren die Vorboten dazu.

title_de: Schulklasse pflanzte Edelkastanien auf dem Sonnenberg

content_de:
Wer in den letzten Wochen den Fussweg vom Kiesplatz auf dem Sonnenberg Richtung Kreuzhöhe unter die Füsse nahm, sah die grossen Rodungen entlang des Weges. Die 67 geschlagenen Bäume an der Geländekuppe waren aber auch vom Tal aus gut sichtbar. Und sie hatten ihren Grund: Im Dezember startete die Stadt Kriens diese gut sichtbaren Arbeiten mit Forstspezialisten (Beitrag auf Website der Stadt Kriens). Neu entstehen soll eine Halballee entlang des Spazierweges auf die Kreuzhöhe und ein Kastanienhain oberhalb des Spielplatzes auf dem Sonnenberg.

Weil das Projekt vielfachen Nutzen stiftet, kann es für die Stadt selber mit minimalen Kosten umgesetzt werden. Die IG Pro Kastanie Zentralschweiz, der Fonds Landschaft Schweiz (FLS) und der Kanton Luzern beteiligen sich an den Kosten. Denn letztlich bilden sowohl Halballee als auch der Edelkastanienhain eine Rückkehr zur Bepflanzung und zum Landschaftsbild von einst. Und sie sind ein wichtiger Beitrag zur Biodiversität in Kriens.

Schulkinder pflanzten Bäume

Nun haben Schulkinder vom Schulhaus Gabeldingen am Mittwoch mit der Pflanzung von 19 Edelkastanien im Hain begonnen. Unterstützt von den Gartenbau-Profis der Stadt griffen sie zu Spaten und Schaufel. Sie hatten bei strahlend schönem Vorfrühlingswetter die Löcher auszuheben, setzten die jungen Bäume und pflanzten diese fachgerecht an. Dabei lernten die Schülerinnen und Schüler nicht nur, wie man einen Baum richtig pflanzt. Sie lernten auch einiges über Edelkastanien, deren grossen Stellenwert für die Natur aufgrund der späten Blütezeit und der Tatsache, dass Edelkastanien bis zu 1'000 Jahr alt werden können.

Zwar nicht gerade 1'000 Jahre – aber doch einige wird es allerdings dauern, bis die jetzt gesetzten Edelkastanien erstmals Früchte abwerfen. Das nämlich kann bis zu 15 Jahre dauern. Einige der Kinder, die jetzt die Kastanien gepflanzt haben, dürften dann selber schon Eltern sein und ihren Kindern auf dem Sonnenberg vom Pflanztag berichten …

Landwirtschaftlich nutzen

Das Land des Kastanienhains kann übrigens auch weiterhin landwirtschaftlich genutzt werden. Für die Zeit des Baumwuchses werden die zarten Jungbäume aus diesem Grund von stabilen Holzgittern umgeben und so vor weidenden Kühen bewahrt.

Bei den gepflanzten Edelkastanien handelt es sich übrigens auch um ein Arterhaltungsprojekt. Nördlich des Gotthards konnten 60 eigenständige Sorten von Edelkastanien festgestellt werden. Von diesen werden am Sonnenberg je drei Stück gepflanzt und sichern so den Erhalt.

Allee bereits gepflanzt

Es bleibt aber auf dem Sonnenberg nicht nur beim Hain. Entlang des Weges werden weitere 17 Edelkastanien sowie 20 Mispelbäume entlang des Weges in einer Halballee gepflanzt. Dabei sind die Mispelbäume Bestandteil des Nationalen Aktionsplanes zum Erhalt von Obstarten.


lead_de: Auf Schloss Schauensee wurde der Krienser Markus Spiekermann mit dem Anerkennungspreis für gute Jugendarbeit geehrt. Spiekermann engagiert sich seit über 25 Jahren für die Schneesportschule Kriens und sichert Krienser Jugendlichen damit Wintersporterlebnisse.

title_de: Kriens ehrt den Schneesport-Förderer Spiekermann

content_de:
Der Ort der Ehrung war symbolisch: Das repräsentative Schloss steht mitten im Krienser «Schlosshoger», der auf dem Weg von der Krienseregg zurück nach Kriens für manchen älteren Skifahrer in Kriens mit vielen Erinnerungen verbunden ist und für sie so etwas wie der erste «Übungshoger» im Wintersport war. Der Schlosshoger war so etwas wie die Klostermatte von Kriens: Familientreffpunkt, erste Schritte auf Skiern und das Finale der rasanten Abfahrt auf Skiern von der Krienseregg.

Skifahren am Pilatus ist zwar seit einigen Jahren zwar nicht mehr möglich, weil die Schneelage zu unsicher und künstliche Beschneiuung zu teuer wäre. Damit die Krienser Jugend aber den Kontakt zum weissen Element trotzdem nicht verliert, gibt es heute die Schneesportschule Kriens. 1962 wurde sie als Skiclub Kriens gegründet und führte die Skischultage am Krienser Hausberg durch. Beim Skilift Mülimääs und der Abfahrt nach Kriens lernten so viele Einheimische die Bewegungen auf den Skiern. Und der stadtnahe Wintersport trug viel dazu bei, dass Skifahren seinen einst elitären Charakter verlor und zu einem Schweizer Volkssport wurde.

Heute fahren die Kinder und Jugendlichen per Reisebus ins Wintersportgebiet auf der Klewenalp. Dort erhalten sie von Skilehrerinnen und Skilehrern die Freude am Wintersport vermittelt und bekommen die Chance zu Kontakten mit anderen Kindern aus Kriens. Immer in der ersten Reihe dabei ist der Krienser Markus Spieckermann. Der passionnierte Skifahrer ist seit 1995 Skilehrer. Seit 2006 engagiert er sich im Vorstand der Schneesportschule Kriens und trug als technischer Leiter mit viel Engagement und Herzblut dazu bei, dass Krienser Jugendliche am Mittwochnachmittag und am Samstag zu Schneesport-Erlebnissen kommen, auch nachdem die Pilatus Bahnen den Skibetrieb eingestellt hatten. Bis 2018 war Spieckermann technischer Leiter, seither ist er als Skischulleiter verantwortlich für die Ausbildung neuer Skilehrerinnen und Skilehrer in der Schneesportschule Kriens.

Seit über einem Vierteljahrhundert engagiert sich Markus Spiekermann damit für den Schneesport und für Krienser Jugendliche. Für dieses aussergewöhnliche Engagement erhielt er am Mittwoch den Anerkennungspreis für gute Jugendarbeit. Der Krienser Stadtrat Marco Frauenknecht überreichte den Preis in Anwesenheit zahlreicher Gäste. Der Bildungs- und Kulturvorsteher überbrachte die Gratulationen des Stadtrates. Die Auszeichnung sei ein Symbol der Dankbarkeit der Stadt Kriens für dieses grosse ehrenamtliche Engagement. Einwohnerratspräsidentin Anita Burkhardt-Künzler erzählte in ihrer Grussadresse aus eigener Erfahrung: Als Mutter sei sie sehr froh gewesen um die Kursangebote der Schneesportschule, die auch ihre Töchter besucht hätten. Das habe ihrer Familie unbeschwerte Skiferien ermöglicht, weil die Töchter das Schneesport-Abc bereit erlernt hätten.

Die eigentliche Laudatio hielt Daniel Lenz. Der heutige Präsident des Vereins ist langjähriger Wegbegleiter des Geehrten. Er schilderte das vielseitige Engagement von Markus Spiekermann und stellte es in einen engen Zusammenhang mit den ebenfalls ehrenamtlichen Arbeiten des gesamten Vorstandes. Markus Spiekermann selber bedankte sich bei der Stadt Kriens für die Anerkennung und die Wertschätzung, die ihm sehr viel bedeutete. In einem kurzweiligen Interview gab er selber Einblick in seine Tätigkeit und in die Art, wie er sein grosses ehrenamtliches Engagement, seine Familie, den Beruf, andere Hobbies und die eigenen sportliche Aktivitäten unter einen Hut bringe.

Marco Frauenknecht ehrt die zurücktretende Jugendkommissions-Präsidention Pia Engler

Gewählt werden die Träger des Anerkennungspreises für gute Jugendarbeit durch den Stadtrat Kriens. Nach einer öffentlichen Bewerbungsfrist schlägt die stadträtliche Jugendkommission den Preisträger zur Wahl vor. Als Präsidentin dieser Kommission hatte Pia Engler an der Ehrung ihren letzten offiziellen Auftritt. Sie trat nach 12 Jahren zurück. Stadtrat Marco Frauenknecht würdigte dieses langjährige Engagement und verdankte es.


lead_de: Am Fusse des Sonnenbergs startet die Stadt Kriens am 11. März im Obernau mit den Arbeiten für eine Altlastensanierung. Dort befand sich früher auf der Höhe der Abzweigung Hergiswaldstrasse der Zielhang des alten Schiesstandes. Jetzt wird das bleibelastete Material fachmännisch entfernt und entsorgt.

title_de: Obernau: Altlastensanierung im Schützenheim

content_de:
Die Arbeiten stehen in Zusammenhang mit einem geplanten Bauprojekt, dessen Profile schon heute auf die kommenden Bauaktivitäten hinweisen. Bevor aber die eigentlichen Bauarbeiten losgehen, wird die Stadt Kriens am 11. März 2022 mit der Altlastensanierung beginnen. Beim Hang handelt es sich nämlich um den früheren Zielhang des alten Krienser 300-Meter-Schiesstandes, der sich auf der gegenüberliegenden Talseite befindet und heute eine beliebte Festlokalität ist.

Für Grossbild klicken

Für die Altlasten-Sanierungen von (ehemaligen) Zielhängen von Schiessanlagen sind per Gesetz die Standortgemeinden verpflichtet. Die Kosten für die Grundsanierung werden durch den Bund und die kantonale Sonderabgabe «Altlastensanierung» gedeckt. Die Stadt Kriens hat sich – wie schon beim Altlastenstandort Kleinfeld – für eine nachhaltige Totalsanierung entschieden. Sie ermöglicht es, dass das Gebiet gänzlich aus dem Kataster der belasteten Standorte entlassen werden kann. Um dieses Ziel zu erreichen, muss sämtliches mit Blei belastete Material ausgehoben und gesetzeskonform entsorgt werden. Dies betrifft die Bereiche innerhalb der Landwirtschaftszone und aber auch im Wald. Für dieses Projekt besteht eine rechtskräftige Sanierungs- und Baubewilligung.

In einer ersten Phase werden bis Ende März Rodungsarbeiten durchgeführt. Aufgrund des Belastungsbereiches muss das Waldstück oberhalb des Schützenheimwegs temporär gerodet werden. Der Kanton Luzern hat dafür eine entsprechende Bewilligung erteilt. Nach Abschluss der Sanierungsarbeiten wird das Waldstück mit standortgerechten Bäumen und Sträuchern wieder bepflanzt.

In einer zweiten Phase werden rund 3’000 Tonnen Erdreich ausgehoben. Je nach Belastungsstärke wird das Erdreich in entsprechende Deponien gebracht oder in einer Bodenwaschanlage behandelt. Nach dem Aushub erfolgt die Rekultivierung mit entsprechendem Erdreich und einer Ansaat. Diese Arbeiten starten bei guter Witterung voraussichtlich im April 2022 und dauern zirka vier bis sechs Wochen. Zur Gewährung der Umweltsicherheit werden die Arbeiten durch einen Altlastenspezialisten mit entsprechender Messtechnik begleitet und kontrolliert.

Nach der Altlastensanierung beginnen die effektiven Arbeiten für das Bauprojekt. Dort haben sich die Stadt Kriens und die Bauherrschaft im Rahmen des Bewilligungsverfahrens auf ein gemeinsames Vorgehen geeinigt. Die Stadt übernimmt die Kostendifferenz zwischen der Grund- und Totalsanierung, die Bauherrschaft finanziert im Gegenzug die Erschliessungsstrasse zum belasteten Gebiet auf eigene Kosten.


lead_de: Wie üblich liegt am heutigen letzten Mittwoch des Monats die neue Ausgabe des Kriens Info wieder in den Briefkasten. Sie bietet wieder einen gesammelten Überblick über Themen, die in Kriens aktuell waren, sind oder demnächst sein werden.

title_de: Die neue Ausgabe des Kriens Info ist erschienen

content_de:
Die aktuelle Ausgabe des Kriens Info liefert wieder spannende Beiträge zu aktuellen Themen aus Kriens:

Bell-Areal: Auf dem ehemaligen Industrieareal entsteht ein neues Stück Stadt. Jetzt beginnt eine nächste Runde der Mitwirkung. Zwischennutzungen inklusive.

Produkte vomPilatus: Ein neues Label schliesst Produkte ein, die rundum den Pilatus produziert werden.

Kriens ehrte den Schneesportförderer Markus Spiekermann mit dem Anerkennungspreis für gute Jugendarbeit

Der Einwohnerrat sprach sich für mehr Sicherheit auf Schulwegen aus

Im Schützenheim im Obernau startete die Altlastensanierung im ehemaligen Zielhang

 Kriens will Bauverstösse im Hochwald konsequent ahnden

Tempo30 in Krienser Quartieren kommt voran

Die Volksschule Kriens stellt ihr Sekundarschulmodell ab Schuljahr 2024/25 um

Der Kanton Luzern fördert E-Ladestationen in Einstellhallen

Die Musikschule hat ihr Angebot erweitert für das Musizieren in Gruppen

...........

Die Ausgabe ist wie immer heute im Briefkasten.

Die Ausgabe ist wie immer auch elektronisch verfügbar. Die jeweils aktuellste Ausgabe ist auf der Website der Stadt Kriens online nachlesbar: kriens.ch/kriensinfo

Alle früheren Ausgaben sind im PDF-Format im Archiv zu finden: Archiv Kriens Info


lead_de: Merkwürdige Bilder bei der Sonnenbergbahn: In diesen Tagen werden Klettertrupps verschiedene Stützmauern entlang der Bahn erklimmen. Das aber ist kein Notfall: Wenige Tage vor dem Saisonstart am 26. März 2022 erarbeiten sie wichtige Grundlagen für die langfristige Sicherung der Bahn.

title_de: «Klettertrupp» im Einsatz für die Sicherheit der Sonnenbergbahn

content_de:
Noch bis ins Jahr 2030 laufen Konzession und aktuelle Betriebsbewilligung der Sonnenbergbahn. Für eine Verlängerung hat die Bahn dann umfassende Auflagen des Bundesamtes für Verkehr (BAV) zu erfüllen, die sich in erster Linie mit der Betriebssicherheit der Bahn und der Sicherheit der Fahrgäste befassen.

Um die umfassenden Arbeiten auch finanziell stemmen zu können, hat die Sonnenbergbahn AG seit einigen Jahren eine langfristige Planung der Instandhaltung erstellt. Sie schätzt die Kosten für Instandhaltungsarbeiten, die für eine Verlängerung von Konzession und Betriebsbewilligung ohnehin nötig sind. Die Finanzierung dieser Arbeiten sind ein wichtiger Teil der Finanzplanung bei der Sonnenbergbahn AG. Zwar sichert die Stadt mit ihrem alljährlichen Betriebsbeitrag und viel wertvoller Unterstützung durch die Mitarbeitenden des Werkunterhalts einen wichtigen Teil des Bahnalltags. Die planbaren Sanierungsarbeiten will die Bahn aber wie schon bei der letzten Konzessionserneuerung so weit wie möglich aus eigenen Kräften stemmen.

Die langfristige Instandhaltungsplanung ist da eine entscheidende Hilfe. Sie erlaubt es, dass Instandhaltungsarbeiten laufend erledigt werden können. So fallen die geschätzten Kosten von über 700'000 Franken verteilt auf 10 Jahre an. Dennoch arbeitet die Bahn bereits heute daran, ihren Sanierungsfonds wieder zu füllen. Und setzt dabei mitunter auch auf die emotionale Verbundenheit vieler Krienserinnen und Krienser mit «ihrem blauen Bähnli». Dazu werden verschiedene Massnahmen geplant. Eine erste Benefizveranstaltung ist in diesem Sommer geplant mit einer exklusiven Veranstaltung auf dem Sonnenberg.

Beim Aufbau des Planungsdokumentes konnte die Sonnenbergbahn von den Erfahrungswerten anderer Bahnbetreiber profitieren. Bereits im vergangenen Winter wurden grössere Untersuchungsarbeiten im Tunnel der unteren Streckenhälfte durchgeführt. Dazu erstellten die Techniker des Werkunterhalts der Stadt Kriens auf einem Spezialanhänger eine Arbeitsplattform, auf welcher die Spezialisten im Tunnelgewölbe arbeiten konnten. Jetzt werden die Stützmauern entlang des Bahntrassees untersucht. Nach einer visuellen Kontrolle haben Fachspezialisten in diesen Tagen damit begonnen, Kernbohrungen vorzunehmen. Sie sollen Aufschluss geben über den Zustand der Mauern. Weil es keinen anderen Zugang gab, mussten sich die Spezialisten an Kletterseilen in die Mauern abseilen. Dazu wurden die Mauern abgeklopft, um auf akkustischem Weg Hinweise zu bekommen auf Holräume oder locker sitzende Steine, weil der Zahn der Zeit am Mörtel genagt hat.

Die Untersuchung des Tunnels verlief übrigens gut. Grössere Schäden wurden keine festgestellt. Aber es wurden Lehren gezogen. Ab nächstem Winter werden die beiden Tunnelportale mit Blachen abgedeckt, um der Eisbildung im Tunnel bei tiefen Temperaturen entgegenzuwirken.


lead_de: Die Stadt Kriens nimmt im Frühjahr 2022 die Aktualisierung des Hüttenkatasters wieder auf. Das hat der Krienser Stadtrat beschlossen. Damit wird ein bewährtes Arbeitsinstrument zur Erkennung von unbewilligten baulichen Veränderungen im Hochwald reaktiviert. Weiter will die Stadt Kriens Verstösse gegen geltende Bauvor-schriften insbesondere auch ausserhalb der Bauzonen (so etwa im Krienser Hoch-wald) in Zukunft konsequent zur Anzeige bringen.

title_de: Kriens will Bauverstösse im Hochwald konsequent ahnden

content_de:
Damit zieht die Stadt die Konsequenzen aus sehr aufwendigen und personalintensiven Rechtsverfahren, die ein Bundesgerichtsurteil in Zusammenhang mit unbewilligten Bauarbeiten an Waldhütten im Krienser Hochwald ausgelöst hatte. 2010 entschied das Bundesgericht nach Einsprachen der Naturschutzorganisation Pro Natura, dass ein Ferienhaus im Krienser Hochwald mangels rechtsgültiger Baubewilligung abgerissen werden muss. Die Stadt Kriens verlangte darauf von allen Liegenschaftsbesitzenden, bei denen nicht bewilligte bauliche Massnahmen festgestellt worden waren, nachträglich ein Baugesuch. Insgesamt wurden 88 solche Gesuche eingereicht.

Während der letzten zehn Jahren sind der Stadt Kriens für die Bearbeitung dieser Fälle hohe Kosten entstanden. Die Aufarbeitung ist juristisch aufwendig und bindet Ressourcen - sowohl in der Abteilung Bau und Planung des Bau- und Umweltdepartements sowie auch im Rechtsdienst der Stadtkanzlei. 11 Jahre später sind 13 Fälle noch nicht abschliessend erledigt.

Damit sich die Geschichte nicht wiederholt und Verfahren für nachträgliche Bewilligungen und Rechtsfälle vermieden werden können, will die Stadt Kriens jetzt die Baukontrolle im Hochwald intensivieren. Darum soll das bewährte Instrument des Hüttenkatasters wieder angewendet werden. Im Hochwaldkataster sind die baulichen Objekte im Krienser Hochwald systematisch fotografisch erfasst. Anhand des Vergleiches zwischen den fotografischen erfassten Zuständen können bauliche Veränderungen festgestellt und dokumentiert werden. Werden neue, nicht bewilligte Bautätigkeiten festgestellt, sollen diese Fälle konsequent zur Anzeige gebracht werden.

«Bauen ohne Baubewilligung ist im Besonderen auch ausserhalb des Siedlungsraums und damit im sensiblen Hochwaldgebiet nicht zulässig» sagt Stadtrat Maurus Frey (Grüne). Der Vorsteher des Bau- und Umweltdepartementes ist gewillt, eine konsequente Haltung einzunehmen: «Für widerrechtlich erstellte oder veränderte Bauten soll es keine Schonzeit mehr geben. Die geltenden Baugesetze müssen auch ausserhalb des Siedlungsraums eingehalten werden. Speziell im Hochwald geht es um den Schutz eines ökologisch sensiblen Naturraums und Naherholungsgebiets.» Weiter ist es dem Stadtrat wichtig festzuhalten, dass sich eine klare Mehrheit der Liegenschaftsbesitzer an die geltende Gesetzgebung hält. «Für diese bedeutet die Weiterführung des Hochwaldkatasters, dass die Rechtskonformität ihrer Liegenschaften dokumentiert wird.»

Die Arbeit zur Neuerfassung am inzwischen digital geführten Hochwaldkataster, startet in wenigen Wochen. Danach sollen allfällige baulichen Änderungen überprüft werden. Der Hochwaldkastaster kann nicht über alle strittigen Änderungen abschliessend Auskunft geben. So waren in verschiedenen Rechtsverfahren auch Umnutzungen ein Thema, die auf Grundlage der äusseren fotografische Dokumentation nicht abschliessend beurteilt werden können.

Der Stand der Aufarbeitung der Hochwald-Fälle war wiederholt auch ein Thema im Krienser Stadtparlament. In der Diskussion bat der Stadtrat um die nötige Geduld für die korrekte Bearbeitung der noch hängigen Baugesuche. Die Sicherstellung von rechtsstaatlich korrekten Verfahren (u.a. mit Gewährung des rechtlichen Gehörs etc.) braucht seine Zeit. Der Stadtrat möchte Fairness und Sorgfalt in den Verfahren wahren.

Auf der Website der Stadt Kriens wird ein öffentliches Reporting über den Fortschritt bei der Aufarbeitung der Hochwaldfälle geführt: kriens.ch/hochwald


lead_de: Der Kanton Luzern startet ein Förderprogramm, das den Bau von Ladestationen für Elektroautos in Garagen und Einstellhallen fördert. Besonders interessant ist diese Förderung in Kombination mit einer Photovoltaik-Anlage auf dem Dach eines Hauses.

title_de: Kantonales Förderprogramm für Elektroauto-Ladestationen

content_de:
Elektrofahrzeuge sind zwar nicht die Lösung für sämtliche Mobilitätsprobleme. Im Vergleich zu Benzin- und Dieselfahrzeuge sind die aber im gesamten Lebenszyklus einiges klima- und umweltfreundlicher. Erst recht, wenn kompakte Fahrzeugmodelle zum Einsatz gelangen und die verwendete Elektrizität zu 100 Prozent aus erneuerbaren Energien stammt.

Der Kanton Luzern fördert seit anfangs 2022 die Elektro-Ladeinfrastruktur bei Gebäuden ab drei Wohneinheiten. Pro erschlossenem Parkplatz gibt es Fr. 400 an die Basisinfrastruktur und Fr. 500 für die eigentliche Ladestation. Im besten Falle werden Elektro-Ladestationen mit einer Photovoltaik-Anlage (PV) kombiniert, welche Sonnenenergie in Strom verwandelt – eine besonders spannende und wirtschaftliche Ergänzung.

Die Nachfrage nach E-Ladestationen und PV-Anlagen ist gross. Die Beteiligungsmodelle bei Einstellhallen mit mehreren Beteiligten und die Qualitätsanforderungen an die Fördergelder bedingen eine frühzeitige und exakte Planung. Das Fachwissen von spezialisierten Expertinnen und Experten kann dabei sehr hilfreich sein.

Kantonales Förderprogramm für E-Auto-Ladestationen

Nationale Photovoltaik-Förderung (PV): pronovo.ch

Alle aktuell laufenden Förderprogramme für Kriens

Gratisauskünfte zu Umwelt und Energie: umweltberatung-luzern.ch


content_de:
Lehren gezogen aus dem Unwetter vom Juli 2014

Nach den heftigen Unwettern im Juli 2014 sind die Aufräumarbeiten längst abgeschlossen. Aus den Schäden in der Höhe von über 4 Mio. Franken wurden jetzt die Lehren gezogen. Die ersten Schutzbauten im Obernau sind sichtbar. Einige Schutzprojekte sind noch in der Planungsphase und werden erst nach überarbeitung der Gefahrenkarte realisiert.

Das Unwetter im Juli 2014 führte die Kraft der Natur eindrücklich vor Augen. Heftige Regenfälle am Pilatus liessen damals auch harmlose Bachläufe über die Ufer treten. Und an einigen kritischen Stellen wurden daraus sogar  grössere Naturereignisse insbesondere an der Hergiswaldstrasse. In fast 70 Teilprojekten wurden als unmittelbare Folge daraus Aufräumarbeiten erledigt. Gleichzeitig wurden an den Bachläufen auch soweit wie nötig Sanierungsarbeiten vorgenommen, um das Wasser bei kommenden Regenfällen wieder im richtigen Lauf zu halten.

Hochwassserschutz Schürhof

Eine der kritischen Stellen war damals die Schürhofstrasse im Obernau. Infolge der heftigen Niederschläge mit über 80 Litern pro Stunde und Quadratmeter in 3 Stunden (normalerweise fallen im ganzen Monat Juli im Schnitt 130 Liter) wurde ein steiler Waldhang unstabil. Dieser drohende Hangrutsch hätte den Fischerenbach so verschütten können, dass grosse Mengen an Wasser aus dem Flusslauf getreten und die Siedlungsgebiete bedroht hätten. Mit Sofortmassnahmen wurde damals das Schlimmste abgewendet, die Strasse musste aus Sicherheitsgründen gesperrt werden. Jetzt wurde in Absprache mit dem Kanton Luzern Hochwasserschutzbauten in diesem Gebiet realisiert. Bei der Querung der Eystrasse über den Fischerenbach wurde mit Schutzwällen der Bachlauf eingedämmt. Gleichzeitig gibt es heute auf der Brücke ein Hochwasserschutztor, das bei drohendem Hochwasser durch die Feuerwehr geschlossen wird. Dies insbesondere dann, wenn Steine, Schwemmholz oder Wurzelstöcke den Bachlauf unter der Brücke verstopfen sollten. Das Wasser wird so auf der rechten Bachseite im natürlichem Gefälle wieder in den Bachlauf zurückgeleitet, statt dass es besiedelte Gebiete überschwemmen könnte.

Diese Hochwasserschutz-Bauten wurden zusammen mit Fachspezialisten entwickelt. Die Kosten werden durch Bund, Kanton und Gemeinde Kriens gemeinsam getragen. Sie sind Teil einer Neubeurteilung der Gefahrenlage insgesamt. «Wir haben die Situation aufgrund der Erkenntnisse aus den Hochwasser-Tagen von 2014 neu beurteilt,» sagt Toni Zemp, der beim Tiefbauamt der Gemeinde Kriens diese Projekt begleitet hat.

Weitere Massnahmen in Arbeit

Diese generelle Neubeurteilung der Situation in Kriens betrifft auch andere kritische Stellen an Wasserläufen . So etwa blockierte beim Unwetter 2014 Schwemmholz und Treibsand den Mechanismus zur Abfluss-Öffnung beim Bellenweiher oberhalb des Houelbach-Quartiers. Die ZSO Pilatus unterstützte die Gemeinde Kriens mit Helfern und Material beim Auspumpen des Weihers, um die Situation zu entschärfen. Im Rahmen der Neubeurteilung werden verschiedene Sanierungsmodelle ausgearbeitet, wie ähnliche Vorfälle nachhaltig verhindert werden können. Nach einer vertieften Prüfung von Aufwand und Ertrag soll die beste dieser Varianten in naher Zukunft umgesetzt werden.

Hergiswaldstrasse

Auch die Hergiswaldstrasse wurde durch das Unwetter 2014 in Mitleidenschaft gezogen. Die grosse Rutschung direk vor dem Hergiswald sorgte für eine monatelange Sperrung der Strasse aus Sicherheitsgründen. Immer wieder auftretende und unvorhergesehene Nachrutschungen infolge Wasseraustritten im Felsen und aus den umliegenden Wald- und Wiesenflächen stellten das Projektteam vor eine grosse Herausforderung. Daneben musste auch die restliche Strasse aufwendig saniert werden. An Stellen mit Unterspülungen und kleineren Rutschungen mussten Bohrpfahlwänden zur Sicherung eingebaut werden.

Bis Ende 2016 sollten die Projektarbeiten an der Hergiswaldstrasse abgeschlossen sein. Die Hergiswaldstrassse  bleibt auch danach mittels eigens dafür eingebauter Mess-Stationen unter Beobachtung. Die Kosten alleine an der Hergiswaldstrasse belaufen sich auf 2.8 Mio Franken.


content_de:
11. März 2022

         Mangold, Erwin Martin, von Pfaffnau LU

         in Kriens-Obernau, Brunnenhöfli 15

24. März 2022

         von Rotz Margaretha Anna, 1928, von Kerns OW

         in Kriens, Hofmattweg 4

18. März 2022

         Bonfanti-Gander Maddalena Teresina, 1927, von Kriens LU und Muralto TI

         in Kriens, Schweighofplatz 1

         Freitag 1. April 2022

         09.00 Uhr Abdankung in der Kirche Bruder Klaus

         10.30 Uhr Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

21. März 2022

         Tolari Ornella, 1962, von Italien

         in Kriens, Arsenalstrasse 5

         Freitag, 25. März 2022

         10.00 Uhr Abdankungshalle Friedhof Anderallmend, anschl. Erdbestattung


title_de: Gemeinde Kriens hat keine Techno-Openair-Bewilligung erteilt

content_de:
Techno-Openair Himmelrich: Gemeinde Kriens hat keine Bewilligung erteilt

Am 1. August trafen in Kriens wegen einer Techno-Open-Air-Veranstaltung im Hotel Himmelrich zahlreiche Klagen und Beschwerden ein. Diese reklamierten sowohl bei der Gemeinde als auch bei der Luzerner Polizei über Lärmimmissionen und damit die gestörte Ruhe an einem öffentlichen Feiertag.

Es ist der Gemeinde ein Anliegen, festzuhalten, dass sie den Anlass nicht bewilligt hat. Dies wurde im Rahmen  der Konfliktlösung während des 1. August verschiedentlich behauptet. Das Gegenteil ist der Fall: In einer Stellungnahme zu Handen der Luzerner Polizei (Gastgewerbe und Gewerbepolizei) hatte die Gemeinde Kriens im vergangenen Juni explizit Bedenken wegen Lärm sowie weiteren Problemen angemeldet und empfohlen, den Anlass nicht zu bewilligen. Der Anlass sei für eine Veranstaltung dieser Art aus verschiedenen Gründen nicht geeignet.

Diese Bedenken wurden leider in der Folge nicht aufgenommen. Der Anlass fand statt, weil dieser als Eintages-Anlass auf der Gartenterrasse eines bestehenden Hotels in den Augen der angefragten Behörde keine Bewilligung brauchte.

Der Gemeinderat bedauert die Entwicklung und bringt für all jene, die sich durch die Lärmimmissionen in Kriens gestört gefühlt haben, Verständnis auf. Als Konsequenz wird er sich in Zukunft bei gleichen Sachlagen nicht auf Empfehlungen beschränken, sondern klare Verbote fordern.

(Medienmnitteilung 3.8.2016)