content_de:
10. Dezember 2024

         Kuster, Robert Rudolf, geb. 1935, von Diepoldsau SG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, i.A. in Dagmersellen

15. Dezember 2024

         Binder-Balke, Janny, geb. 1941, von Zürich ZH;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         Dienstag, 7. Januar 2025

         09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

         10.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Zunacher, Kriens


location: Kriens

title_de: Todesmitteilungen

content_de:
18. Dezember 2024

         Villiger, Alois Josef, geb. 1943, von Sins AG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Guetrütistrasse 16

         Freitag, 27. Dezember 2024

         10.30 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle Kriens

         anschliessend Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

content_format: html


title_de: Einbürgerungen

content_de:
Die Bürgerrechtskommission hat folgenden ausländischen Staatsangehörigen das Bürgerrecht der Stadt Kriens zugesichert:

Fessehaye, Rezzene und die Kinder Rafael und Joel, Hohle Gasse 2, 6010 Kriens

         Hector, Isabell Ruth, Zunacherstrasse 14a, 6010 Kriens

         Soneriu, Ileana, Gemeindehausstrasse 15, 6010 Kriens

         Rodriguez Lopez, Ana Maria, Wichlernstrasse 12, 6010 Kriens

         Klinkert, Phil und Meike und die Kinder Henry und Julian, Oberhusrain 45, 6010 Kriens

         Vuksâ, Tamara, Lauerzring 10, 6010 Kriens

         Vuksâ, Dunja, Lauerzring 10, 6010 Kriens

         Salangsang, Yenz und Michelle und das Kind Jaden Jens, Zumhofstrasse 10a, 6010 Kriens

         Wirt, Brigitte, Wiggenhalde 13, 6010 Kriens

Die Gesuchsdossiers werden an die nächsten Instanzen (Kanton und Bund) zur Prüfung und Zusicherung des Kanton- und Schweizerbürgerrechts weitergeleitet.


lead_de: Der Krienser Stadtrat korrigiert das Budget 2025 in einer zweiten Version um insgesamt 5.2 Millionen Franken. Der Einwohnerrat wird an seiner Januarsitzung über ein Budget mit einem Plus von 20.6 Mio. Franken zu befinden haben. Der Stadtrat ist überzeugt, dass er damit den Auftrag des Parlamentes erfüllt. Damit könnte der budgetlose Zustand Ende März beendet sein.

title_de: Weniger Kostensteigerungen – Krienser Stadtrat korrigiert das Budget 2025

content_de:
Im November hatte der Krienser Einwohnerrat das Budget 2025 mit dem Aufgaben- und Finanzplan 2025 - 28 an den Stadtrat zurückgewiesen. Eine Mehrheit des Parlamentes wollte sich damals trotz positiven Zahlen angesichts der bevorstehenden finanzpolitischen Entwicklungen nicht mit dem Budget abfinden. Stein des Anstosses waren für die bürgerliche Mehrheit im Parlament Kostensteigerungen in verschiedenen Bereichen.

Dort hat der Stadtrat jetzt den Hebel angesetzt. Um 5.2 Mio. Franken wurden diese Mehrkosten in der zweiten Version des Budgets 2025 nach unten korrigiert. Damit steigt das Budgetergebnis von 15.9 Mio. auf neu 20.6 Mio. Franken. Fünf Positionen im Budget sind es, die einen Beitrag leisten an die vom Parlament geforderte Reduktion der Kostensteigerungen:

Der Stellenplan wird um fast 3 neue Stellen reduziert und umfasst neu 6.8 Stellen (- 2.9 Stellen).

Der Anstieg der Bildungsausgaben konnte von 6.1 Mio. auf neu 4.0 Mio. Franken reduziert werden. Dabei handelt es sich um die Summe verschiedener Einzelmassnahmen.

Durch verschiedene Korrekturen konnten im Sozial- und Gesundheitswesen die Ausgabensteigerungen um 1.3 Mio. Franken gesenkt werden.

Die Löhne der Mitarbeitenden der Stadtverwaltung werden um 1.5 % statt wie ursprünglich geplant um 2.0 % angehoben (0.7% Teuerungszulage für alle und 0.8% individuelle Lohnmassnahmen)

Der Sach- und Betriebsaufwand liegt in der Version 2 des Budgets noch 0.4 Mio. Franken über dem Budget 2024. In Version waren es noch 2.2 Mio. Franken.

Durch die nun vorgenommene Reduktion im Vergleich zu den Vorjahren nimmt die Stadt Rücksicht auf die sich abzeichnenden Veränderungen der finanzpolitischen Ausgangslage für die Folgejahre. Dann werden die Einnahmen aus Firmensteuern wieder auf den langjährigen Schnitt zurückgehen, und die Stadt wird im kantonalen Finanzausgleich zur Gebergemeinde, was den städtischen Finanzhaushalt gleich mit doppeltem Effekt belasten wird.

Die zweite Version des Budgets wird in diesen Tagen den Mitgliedern des Parlaments zugestellt und soll am 23. Januar 2025 beraten werden. «Wir sind der Meinung, dass wir dem Wunsch des Einwohnerrates entsprochen und die Kostensteigerungen im gewünschten Umfang reduziert haben», sagt Finanzvorsteher Roger Erni. «Es war unser Ziel, diesen Auftrag zu erfüllen, ohne dass übermässige Einschnitte ins Leistungsangebot der Stadt nötig sind, unter denen die Krienser Bevölkerung dann gelitten hätte». Vielmehr habe der Stadtrat versucht, den politischen Auftrag des Einwohnerrates mit dem eigenen Anspruch Kriens gestalten zu wollen, verknüpft: «Ich glaube fest, dass jetzt ein Budget vor uns liegt, welches politisch eine Mehrheit findet».

Der Stadtrat hat aus diesem Grund auch darauf verzichtet, lineare Ausgabenkürzungen der verschiedenen Globalbudgets vorzuschlagen. Vielmehr will der Stadtrat genau hinschauen und die verschiedenen Globalbudgets auf deren Effizienz und Wirksamkeit hin überprüfen.

Stimmt der Einwohnerrat dem neuen Budget zu, könnte dieses nach Ablauf der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen per Ende März rechtsgültig werden. Dann würde auch der budgetlose Zustand enden. Weist der Einwohnerrat das Budget erneut zurück, würde das Geschäft an den Regierungsrat des Kantons Luzern weitergereicht, der für die Stadt Kriens dann ein Budget festlegen würde.

<a href="https://www.einwohnerrat-kriens.ch/route/cmikriens-dokument-getDokument/dok_id/5616825AF4846CBA814F49F0999FA19BDEE9D4BBFFAAB55285189DB4DC6A9F8FB2BA5D28745BC50D5F9EF4BE1CDC18FCECE6ABCCEECCC14B4DC5DE979E1359BD5298DB806F06DB07CCDAEEA8A0B31A2808779CDF87915E8B5871DEB68597139C5351985BBE9680C6E0C7881268CEF9C9DCC3FD9A59745C007BA28D9FA6698E5884DD0DB2D18B80D29A70BED38E4DDCDCDC9DD7D0A3EDE1E75A53900BDD28CB07E686675CFC2FA45FD7D7F582ADC6DA26FD3A5A1449DBE2D48A5D11D190B89B1ECD3B2FDFD2D9987FD996419BAF979BDB24D1A84E8680F2F0AB8B0D4AD8C68A0E2388EDA4/entityType/cmikriens%5Fdokument" target="_blank" rel="noopener">Aufgaben- und Finanzplan 2025-28 mit Budget 2025 2. Lesung


content_de:
19. Dezember 2024

         Hübscher-Brun, Marie, geb. 1928, von Kriens LU und Schongau LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         21. Dezember 2024

         Jossen, Ernst Alfons, geb. 1939, von Brig-Glis VS;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Schachenstrasse 9/A.

         22. Dezember 2024

         Glückler, Franz Josef Jakob, geb. 1934, von Kriens LU und Luzern LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33

         Mittwoch 08. Januar 2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle Kriens anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


content_de:
24. Dezember 2024

         Richner-Meier, Elisabeth, geb. 1950, von Kriens LU und Rupperswil AG;

         wohnhaft gewesen in Obernau, Sackweidhöhe 5


lead_de: Die aktuelle Ausgabe des Kriens Info liefert wieder spannende Beiträge zu aktuellen Themen aus Kriens:

title_de: Das neue Kriens Info ist erschienen

content_de:
Bundesratsbesuch: So sieht Wertschätzung aus – die 5./6. Mischklasse des Feldmühleschulhauses durfte das Bundeshaus in Bern besuchen. Bundespräsidentin Viola Amherd bedankte sich damit für den grossen Einsatz der Klasse beim Abzeichenverkauf für das Hilfswerk Swissaid.

Goldlabel: Die Stadt Kriens erhielt das Goldlabel als Energiestadt. Nun will die Stadt im kommenden Jahr eine Eventserie starten, an der sich die Bevölkerung aktiv mit dem Thema des Energiewandels auseinandersetzen kann.

Verkehrsrichtplan: Den Umstieg aufs Velo aktiv fördern – ein Interview mit Monika Schwarzentruber Brawand, der Abteilungsleiterin Verkehr und Infrastruktur. Nach über dreissig Jahren überarbeitete die Stadt Kriens basierend auf dem Gesamtverkehrskonzept ihren Verkehrsrichtplan. In Zukunft soll der Strassenraum vielseitiger genutzt werden. Dazu soll der Mehrverkehr mit ÖV, Velo und zu Fuss abgewickelt werden. Zusätzlich sind Massnahmen wie die Einführung von Tempo 30 in den Wohnquartieren geplant.

Forum0-5: Am 11. Januar findet das Forum 0-5 wieder statt. Der Anlass vermittelt einen Überblick über Bildungs- und Betreuungsangebote in Kriens.

Einwohnerrat: Der Einwohnerrat debattierte über das Räumliche Entwicklungskonzept (REK), einem wichtigen Grundlagenpapier für die seit drei Jahren laufende Revision der Krienser Ortsplanung. Das Parlament stimmte den Stossrichtungen des Papiers zu.

Seniorenrat: Mit dem Seniorenrat gibt es in Kriens ein Gremium, das dem älteren Teil der Bevölkerung eine Stimme geben will. Mit Ruth Keller hat der Seniorenrat die Legislatur mit einer neuen Präsidentin in Angriff genommen.

Steueramt: Die Schalter des Steueramts Kriens sind voraussichtlich bis Ende Februar 2025 jeweils am Montag- und am Mittwochmorgen geschlossen. Eine grosse Pendenzenlast nach der Umstellung auf die neue Steuersoftware des Kantons haben verbunden mit einem personellen Engpass dazu geführt.

Repair-Café: Dinge reparieren statt wegwerfen – das ist die Idee des Repair-Cafés, das seit einem Jahr auch in Kriens existiert. Auch im zweiten Betriebsjahr bietet das Repair Café wieder Termine im Schappe Kulturquadrat an.

...........

Die Ausgabe ist in diesen Tagen im Briefkasten.

Die Ausgabe ist wie immer auch elektronisch verfügbar. Die jeweils aktuellste Ausgabe ist auf der Website der Stadt Kriens online nachlesbar: kriens.ch/kriensinfo

Alle früheren Ausgaben sind im PDF-Format im Archiv zu finden: Archiv Kriens Info


lead_de: Mit den Neuwahlen des Stadtrates und des Einwohnerrates wurden auch die stadträtlichen Kommissionen neu gewählt. So auch der Seniorenrat Kriens mit neu 8 Mitgliedern. Neue Präsidentin ist Ruth Keller.

title_de: Die Stimme des «älteren Kriens»

content_de:
Im Vorfeld zur Neuwahl wurde ein neues Pflichtenheft erarbeitet, wie es die Altersstrategie 2030 vorsieht. Dabei wird definiert, dass die Zusammensetzung breit abgestützt ist und eine aktivere Haltung erwünscht wird. Der Seniorenrat ist das Verbindungsglied zur Politik und nimmt die Anliegen der älteren und betagten Menschen auf. So nimmt er Stellung bei alterspolitischen Themen und wirkt bei der Planung von Betreuungs- und Pflegeangeboten mit. Ebenso bringt er sich ein bei neuen Wohnformen und bei der Orientierung der Öffentlichkeit bei allen alterspolitischen Themen.

Der Seniorenrat setzt sich im Moment aus Mitgliedern im Alter von 61 – 79 Jahren zusammen. Sie vertreten Parteien, Kommissionen oder Vereine und decken so möglichst viele Interessen der Stadtbevölkerung ab. Aktuell sind dies Mitglieder der FDP Die Liberalen SeniorInnen Kriens, SP, SVP, Grüne, Reformierte Kirche, Samariter Kriens-Horw und Kriens 60plus.

Die Mitglieder des Seniorenrates nehmen gerne Anregungen und Wünsche aus der Bevölkerung entgegen und freuen sich über den Kontakt mit den älteren Krienserinnen und Krienser.

Seniorenrat: kriens.ch/seniorenrat


lead_de: Auf den Krienser Friedhöfen können Abdankungen und Bestattungen ab 2025 neu auch an zwei Nachmittagen pro Woche durchgeführt werden. Diese Anpassung des Dienstleistungsangebotes war verschiedentlich von Angehörigen gewünscht worden.

title_de: Bestattungen neu auch an 2 Nachmittagen möglich

content_de:
Die Stadt Kriens hat die Bestattungszeiten zusammen mit der Katholischen und der Reformierten Pfarrei überarbeitet. Die zwei Nachmittagstertmine ersetzen bisherige Morgentermine und gehen zurück auf ein Bedürfnis von Angehörigen, das zuletzt immer wieder geäussert wurde.

Weitere Informationen: kriens.ch/todesfall


content_de:
29. Januar 2025

         Zibung, Alois Anton, geb. 1948, von Hergiswil NW;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Waldheimstrasse 11

         06. Februar 2025

         Lutz-Parolo, Julitta Anna Maria, geb. 1922, von Medel (Lucmagn) GR;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6


lead_de: Die Stadt Kriens sucht Verstärkung für das Amphibienschutzteam Obernau. Gesucht werden Freiwillige, welche Amphibien beim Überqueren der Strassen helfen und sie so vor dem Strassentod bewahren.

title_de: Amphibienschutzteam – Freiwillige gesucht

content_de:
Amphibien begeben sich im Frühling von ihrem Winterquartier zu einem Laichplatz und überqueren dabei oft stark befahrene Strassen. Im Umkreis des Teiches beim Schulhaus Obernau gibt es mehrere solche Stellen, die für die Amphibien (Erdkröten, Grasfrösche, Bergmolche) lebensgefährlich sind. Um die wandernden Amphiben vor dem Tod durch den Strassenverkehr zu bewahren, wurde ein Amphibienschutzteam aufgebaut, das auch dieses Jahr wieder aktiv ist und mit neuen Helfenden ergänzt wird. Die Freiwilligen sammeln die Tiere an der Strasse auf und bringen sie an eine sichere Stelle beim Teich. Die Einsätze werden nach Bedarf selbständig durchgeführt. Die Wanderung der Amphibien findet vorwiegend im März, nur bei bestimmten Wetterverhältnissen statt (bei nassem, aber nicht zu kaltem Wetter) und beginnt jeweils beim Eindunkeln. Ein Einsatz von idealerweise zwei bis vier Personen dauert ca. 2.5 Std.

Interessierte melden sich bitte bei katharina.odermatt@kriens.ch oder 041 329 64 61. Diese erhalten einen Terminplan, auf welchem sie ihre Einsatzmöglichkeiten eintragen können.


lead_de: Die Weihnachtstage sind vorbei, der Christbaum verliert die ersten Nadeln – schon stellt sich die Frage, wohin nun damit? Die Antwort: Am 13. Januar gibt es eine spezielle Abfalltozur fpr Christbäume von REAL.

title_de: Spezial-Tour von REAL für Christbaum-Entsorgung am 13. Januar

content_de:
Am Montag 13. Januar 2025 bietet REAL eine Grünabfuhr für Christbäume an. Stellen Sie den von Schmuck befreiten Tannenbaum am gewohnten Kehrichtbereitstellungsplatz vor 07.00 Uhr bereit. Bäume bis 2 m Höhe werden ganz mitgenommen, grössere Bäume bitte entzweischneiden.

Für den Abbau des Christbaumes gibt es keine feste Regel. Nach alter kirchlicher Tradition beendet Mariä Lichtmess am 2. Februar die Weihnachtszeit. Aus diesem Grund lassen manche Kirchengemeinden ihren Christbaum bis in den Februar stehen, bevor sie ihn schliesslich abbauen.

Vielfach ist es auch üblich, den Baum bis zum 6. Januar, dem Dreikönigstag, stehen zu lassen. Dieser Tag, der auch als „Heilige Drei Könige“ bekannt ist, markiert das Ende der Weihnachtszeit und erinnert an den Besuch der drei Weisen aus dem Morgenland beim Jesuskind.

Das Abbauen des Weihnachtsbaums bis Silvester (31. Dezember) ist eine weitere Tradition für manche, die glauben, dass es Unglück bringt, den Baum bis zum neuen Jahr stehen zu lassen . Dieses Datum gilt als das Ende der Weihnachtszeit, wenn die Rückkehr zur Arbeit und zur Schule naht.

Rein praktisch gesehen verlieren die meisten Weihnachtsbäume (und übrigens auch Adventskränze) schon anfangs Januar Nadeln. Sie dann noch anzuzünden, kann sehr gefährlich sein. Über 1000 Brände ereignen sich schweizweit über die Festtage. Die meisten Brandunfälle mit Kerzen sind auf mangelnde Beaufsichtigung zurückzuführen. Adventskränze und Christbäume können sich innert Sekunden entzünden und die ganze Wohnung in Brand stecken. Deshalb müssen Kerzen, insbesondere in der Nähe brennbarer Materialien, immer ausgelöscht werden, sobald diese nicht mehr überwacht werden können. Die Beratungsstelle für Brandverhütung und die Gebäudeversicherung Luzern empfehlen deshalb:

Lagern Sie den Weihnachtsbaum bis kurz vor dem Schmücken draussen in einem mit Wasser gefüllten Gefäss, und lassen Sie ihn auch drinnen im Wasser stehen.

Sorgen Sie für einen sicheren Stand des Baums und der Kerzen. Halten Sie genügend Abstand zwischen den Kerzen und dem übrigen Weihnachtsschmuck.

Halten Sie ebenfalls genügend Abstand zwischen dem Baum und brennbaren Materialien wie Vorhängen, Kissen, Dekorationen, Möbeln, Fernsehgeräten usw.

Lassen Sie brennende Kerzen niemals unbeaufsichtigt!

Zünden Sie Kerzen spätestens nach einer Woche, nachdem der Christbaum in beheizten Räumen steht, auf keinen Fall mehr an.

Stellen Sie Kerzen in Aluminiumbechern, die die Hitze auf Unterlagen übertragen, nicht direkt auf Möbel oder Tischtücher.

Deponieren Sie während der Feier einen Eimer mit Wasser und eine Löschdecke in der Nähe des Weihnachtsbaums.

Lassen Sie Kinder nie alleine in der Nähe von brennenden Kerzen spielen!

Kontrollieren Sie elektrische Lichterketten vor dem Gebrauch auf Defekte.


lead_de: Kriens hat seit Januar 2024 sein eigenes Repair-Café im Bistro des Schappe Kulturquadrats und das wird von vielen Krienserinnen und Kriensern gerne angenommen!

title_de: Krienser Repair-Café auch im Jahr 2025 aktiv

content_de:
Seit der Eröffnung konnten an 12 Anlässen mehr als 350 Kunden und Kundinnen begrüsst werden. Von den über 400 mitgebrachten Teilen und Geräten werden mehr als 65% erfolgreich repariert. Dieser grosse Erfolg war nur möglich dank unseres engagierten Reparatur-Teams, das innert kurzer Zeit auf mehr als 35 Expertinnen und Experten angewachsen ist. Ihr ehrenamtlicher Einsatz und ihre wertvollen Fachkenntnisse sind tragende Stütze zur Erreichung unseres Hauptziels: den Menschen bewusst machen, dass Reparieren gut für die Umwelt und das eigene Portemonnaie ist.

Wie auch bei anderen, weltweit tätigen Repair-Cafés, lag auch in Kriens der Reparaturschwerpunkt bei Elektrokleingeräten, wie z.B. Mixer, Toaster, Radios, CD-Player, Lampen usw. Aber auch Dinge wie Textilien, Schmuckstücke, Spielzeug, Wanduhren wurden zahlreich zur Reparatur gebracht. Die Reparaturerfolge sind toll. Mindestens genauso wichtig sind die menschlichen Kontakte und Gespräche, die zwischen den Reparierenden und Besuchern entstehen.

Wie läuft ein Besuch beim Repair-Café ab?

An einem der monatlichen Termine, in der Regel jeweils am zweiten Freitag des Monats, 14.00 – 18.00 Uhr, kommen Besuchende unangemeldet mit einem defekten Teil ins Bistro im Schappe-Kulturquadrat. Am Eingang wird ein Reparaturblatt ausgefüllt, in dem der Mangel umschrieben wird. Mögliche Wartezeiten können bei Kaffee und Kuchen oder Gesprächen mit anderen überbrückt werden. Dann geht es gemeinsam mit einer Expertin oder einem Experten ans Werk.

Termine 1. Halbjahr 2025

10.1., 14.2., 14.3., 11.4., 16.5.,13.6.2025

Die Reparaturarbeiten sind grundsätzlich kostenlos, ein Lächeln und vielleicht ein kleiner Zustupf für die Vereinskasse sind als Zeichen der Wertschätzung gerne gesehen.

repair-cafe-kriens.ch


title_de: Anerkennungspreis 2015 Jugendarbeit

content_de:
Andreas Herzog erhält den «Anerkennungspreis für gute Jugendarbeit Kriens»

Ein unermüdlicher Schaffer im Bereich des Jugendtheaters erhält 2015 den Anerkennungspreis für gute Jugendarbeit der Gemeinde Kriens: Andreas Herzog. Der Geehrte prägt seit der Gründung 2007 das Geschehen des Krienser Jugendtheaters Paprika. Der Preis wurde am Montag im Schloss Schauensee übergeben.

Auf Antrag der Jugendkommission hat der Gemeinderat aus den verschiedenen Nominationen Andreas Herzog gewählt. Anlässlich einer Feier im Schloss Schauensee wurde der mit Fr. 1‘500.00 dotierte Anerkennungspreis durch Gemeindepräsident Cyrill Wiget und Jugendkommissionspräsidentin Pia Engler übergeben.

Andreas Herzog prägt das Geschehen rund um das Jugendtheater Paprika seit der Gründung im Jahr 2007. Er sei mit Herzblut für seine Sache engagiert, begründet der Gemeinderat seine Wahl. Andreas Herzog produziert 1 - 2 Theateraufführungen pro Jahr und setzt zusammen mit den Jugendlichen alles von A bis Z selber um: Von Entwicklung der Stücke über das Schreiben der Texte, die Definition der Rollen und Charaktere, das Schneidern der Kostüme sowie das Entwerfen und Fertigen der Bühnenbilder.

Neben dem Engagement für das Jugendtheater Paprika ist Andreas Herzog für weitere Produktionen und Aufträge zu begeistern. So hat er zum Beispiel in Zusammenarbeit mit der Jugendanimation Kriens eine Weihnachtsproduktion mit Jugendlichen ohne Theatererfahrung realisiert. Dank seiner Erfahrung und seiner Begeisterungsfähigkeit gelang es ihm, Jugendliche, denen das eher nicht zugetraut wurde, für die Produktion zu motivieren.

Mit dem Preis werden seit 1987 alljährlich Personen gewürdigt, welche sich ehrenamtlich zugunsten von Jugendlichen einsetzen.

Andreas Herzog und seine Frau anlässlich der Ehrung im Schloss Schauensee.


content_de:
24. Dezember 2024

         Suter-Baumann, Jeannette Maria Elisabeth, geb. 1960, von Hünenberg ZG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Schappeweg 7

28. Dezember 2024

         Purtschert, Rudolf Hugo, geb. 1935, von Kriens LU und Pfaffnau LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Gehristrasse 12


title_de: Todesmitteilungen Kriens

content_de:
31. Januar 2025

         Isenring-Burkart, Irma, geb. 1932, von Luzern LU, Bütschwil-Ganterschwil SG und Ganterschwil SG

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Freitag, 14. Februar 2025, 10.00 Uhr

         Abdankung in der Kirche St. Gallus anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof bei der Kirche St. Gallus, Kriens


content_de:
20. Dezember 2024

         Albisser-Eicher, Anne Marguerite, geb. 1931, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         Freitag 17. Januar 2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Kirche Bruder Klaus,

         anschliessend Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         28. Dezember 2024

         Tanner, Josef, geb. 1937, von Kriens LU und Wolhusen LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Sackweidhöhe 1, Obernau

         Dienstag, 14. Januar 2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle, Kriens

         anschliessend Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

31. Dezember 2024

         Zbinden Furrer, Helga, geb. 1958, von Schwarzenburg BE und Eisten VS;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Luzernerstrasse 40

         01. Januar 2025

         Mordasini, Silvestro Angelo, geb. 1933, von Kriens LU und Onsernone TI;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Montag 13. Januar 2025

         13.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


content_de:
26. Dezember 2024

         Wechsler, Franz-Xaver, geb. 1931, von Kriens LU und Willisau LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

3. Januar 2025

         Bachmann, Werner Josef, geb. 1945, von Kriens LU und Luzern LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33; früher Ober Rodel 218b, Obernau

         Montag, 13. Januar 2025

         14.00 Uhr Abdankung in der Kirche St. Gallus anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof bei der Kirche St. Gallus, Kriens

6. Januar 2025

         Neuwardt-Vogel, Heidy, geb. 1937, von St. Gallen-Tablat SG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         Mittwoch, 15. Januar 2025

         09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

         10.00 Uhr Abdankugn in der Heimkapelle Zunacher, Kriens


content_de:
5. Januar 2025

         Muri, Johann Blasius, geb. 1929, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Mittlerhusweg 16 (i.A. Horwerstrasse 35)

12. Januar 2025

         Camenzind-Wanner, Lydia, geb. 1941, von Gersau SZ;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Eichenspesstrasse 2


lead_de: Die SP Kriens fordert in einem Postulat den Stadtrat auf ein Verbot von lautem Feuerwerk zu prüfen. Dies werde zunehmend zur Belastung für Mensch, Tier und Umwelt.

title_de: Die SP fordert Verbot von lautem Feuerwerk

content_de:
Die Nutzung von lautem Feuerwerk führe zunehmend zu Belastungen für Mensch, Tier und Umwelt. Es werde nicht nur an Silvester geknallt, sondern schon Tage vorher und nachher, schreibt Kathrin Gut, Einwohnerrätin der SP Kriens in ihrem Postulat. Viele Städte und Gemeinden hätten bereits Massnahmen ergriffen, um die negativen Auswirkungen einzudämmen. Auch in der Stadt Kriens werde die Problematik durch Lärm, Feinstaubemissionen und Sicherheitsrisiken immer deutlicher durch die Bevölkerung wahrgenommen. Ziel dieses Postulats sei es, die Einführung eines Verbots insbesondere für lautes Feuerwerk zu prüfen.

Der Stadtrat wird beauftragt, zu prüfen, welche gesetzlichen Möglichkeiten bestehen, um ein Verbot von lautem Feuerwerk auf kommunaler Ebene einzuführen. Dabei solle auch geklärt werden, unter welchen Bedingungen Ausnahmen für öffentliche Anlässe gewährt werden könnten und wie ein Verbot oder eine Einschränkung von lautem Feuerwerk effektiv kontrolliert und durchgesetzt werden könnte, schreibt die SP Kriens in ihrem Postulat weiter, das sie am 3. Januar einreichte.


lead_de: Die nächste «Kulinarische Wanderung» in Kriens findet am Sonntag, 7. September 2025 statt. Die privaten Veranstalter haben sich im Verein «Kulinarische Wanderung Kriens» neu organisiert. Das schafft die Voraussetzungen, um die Unterstützung der Stadt Kriens für den Anlass in einer Leistungsvereinbarung zu regeln und damit dem Anlass eine gewisse Planungssicherheit zu gewähren.

title_de: Die Stadt Kriens und Verein «Kulinarische Wanderung Kriens» schliessen Leistungsvereinbarung

content_de:
Die Stadt Kriens und der Verein «Kulinarische Wanderung Kriens» haben in einer Leistungsvereinbarung den Rahmen für die erfolgreiche Organisation der alle zwei Jahre stattfindenden Veranstaltung geregelt. Ziel der Vereinbarung ist es, eine verbindlichere Zusammenarbeit zwischen der Stadt und dem Verein zu schaffen und den Anlass langfristig zu sichern.

Anlass ist breit abgestützt

         Die Kulinarische Wanderung wird vom Verein «Kulinarische Wanderung Kriens» in Zusammenarbeit mit gegen 100 ehrenamtlich Helfenden verschiedener Krienser Vereine und Institutionen organisiert. Die Idee der Kulinarischen Wanderung stammt aus der Krienser Partnerstadt im Piemont, aus San Damiano d’Asti. Der Anlass findet in Kriens seit über 20 Jahren statt. Die Stadt Kriens unterstützt die Durchführung seit der ersten Stunde mit verschiedenen Dienstleistungen namentlich in der Eventlogistik durch das Team des Werkunterhalts.

Die nun vorliegende Leistungsvereinbarung, die in enger Zusammenarbeit zwischen der Stadt und dem Verein erarbeitet wurde, regelt die Unterstützung der Stadt für den geplanten Anlass. «Die Vereinbarung hat eine Laufzeit von vier Jahren. Damit erhält der Verein eine zuverlässige Planungsgrundlage», erklärt Oliver Kehrer, Abteilungsleiter Familien-, Freizeit- und Kulturdienste.

Stadt weiterhin für Städtepartnerschaften verantwortlich

         Ein Gründer-OK um den früheren Gemeindepräsidenten Peter Becker brachte die Idee des Anlasses im Jahr 2002 aus der Krienser Partnerstadt San Damiano d’Asti nach Kriens. Der Anlass wurde auf Krienser Verhältnisse angepasst und bisher insgesamt elf Mal durchgeführt: Die Teilnehmenden absolvieren eine Wanderung, geniessen unterwegs ein italienisch inspiriertes Fünfgangmenu und degustieren dazu passende Weine.<s> </s>

Im Jahr 2012 übernahm der Ortsmarketingverein «Lust auf Kriens» die Durchführung des Anlasses vom Gründer-OK. Mit der neuen Vereinbarung wird die Organisation des Anlasses «Kulinarische Wanderung Kriens» nun in die Hände des neuen Vereins gelegt.

Die nächste «Kulinarische Wanderung» findet am Sonntag, 7. September 2025 statt. Sie soll auch in Zukunft alle zwei Jahre durchgeführt werden. «Die Veranstaltung bietet den Teilnehmenden die Gelegenheit, Kriens von seiner genussvollen Seite zu erleben und gleichzeitig die Gemeinschaft zu stärken», erklärt Stadtrat Marco Frauenknecht.

Der Start des Ticketvorverkaufs für die Wanderung 2025 ist für den 1. Mai 2025, morgens um 08.00 via Homepage der Veranstalter (kulinarische-wanderung.ch) geplant.

kulinarische-wanderung.ch


lead_de: Das Regionale Arbeitsvermittlungszentrum (RAV) hat ein neues Formular mit wichtigen Adressen und Hinweisen publiziert.

title_de: Anmeldung zur Arbeitsvermittlung

content_de:
Sind Sie von Arbeitslosigkeit betroffen? Die wichtigsten Informationen und Adressen für die Anmeldung beim Regionalen Arbeitsvermittlungszentrums (RAV) finden Sie im folgenden Dokument:

Informationen zur Anmeldung zur Arbeitsvermittlung [pdf, 213 KB]

Seit September 2024 ist das RAV Emmen für alle Einwohnerinnen und Einwohner in der Region Luzern zuständig. Für Stellensuchende aus Kriens ist somit das RAV Emmen die erste Anlaufstelle. Ab dem Jahr 2026 werden dann alle Geschäftsfelder des Luzerner Sozialversicherungszentrums WAS Wirtschaft Arbeit Soziales in einem Neubau auf dem Areal Eichhof West in Kriens zusammengeführt – inklusive des heutigen RAV Emmen.


content_de:
9. Januar 2025

         Küng, Peter, geb. 1932, von Kriens LU und Hohenrain LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Emanuel-Müllerstrasse 8

         Mittwoch, 22. Januar 2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Kirche Bruder Klaus, Kriens

         11.15 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         8. Januar 2025

         Villiger, Wilhelm Herbert, geb. 1943, von Kriens LU und Sins AG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Schauenseestrasse 13

         11. Januar 2025

         Bünzli-Kreienbühl, Erika, geb. 1938, von Kriens LU und Winterthur ZH;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 40

         Freitag, 31. Januar 2025

         09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         10.00 Uhr Abdankung in der Johanneskirche, Kriens


lead_de: Interesse an einer Lehre in der Verwaltung. LUnited ist das Lehrstellen-Netzwerk von 36 Luzerner Gemeinden. An einem Info-Morgen am 15. Februar 2025 werden in Hochdorf, Rothenburg und Sursee die Berufe Kauffrau/-mann Öffentliche Verwaltung und Fachfrau/-mann Betriebsunterhalt Werkdienst vorgestellt.

title_de: Info-Morgen zu Lehrberufen in der Verwaltung

content_de:
Wie läuft der Prozess ab, wenn man ein Haus bauen möchte? Oder was zu tun ist, wenn man umzieht? Und wie funktioniert das eigentlich mit den Steuern? Diese Fragen und noch viele mehr beantworten werden am Info-Morgen von LUnited! Er richtet sich an Schülerinnen und Schüler der Oberstufe. LUnited ist das Lehrstellen-Netzwerk von 36 Luzerner Gemeinden und Städten. Gemeinsam bieten wir 182 Lehrstellen in 11 verschiedenen Berufen an.

Am Samstag, 15. Februar 2025, zwischen 10.00 und 12.00 Uhr werden zwei Lehrberufe an den folgenden Standorten vorgestellt:

 Standort Hochdorf:

  Gemeindeverwaltung Hochdorf, Hauptstrasse 3, 6280 Hochdorf (Kauffrau/mann)

  Werkdienst, Industriestrasse 6, 6280 Hochdorf (Fachfrau/mann Betriebsunterhalt)

Standort Rothenburg

         Gemeindeverwaltung Rothenburg, Stationsstrasse 4, 6023 Rothenburg (Kauffrau/mann)

Standort Sursee:

         Stadtverwaltung, Centralstrasse 9, 6210 Sursee (Kauffrau/mann)

Eine vorgängige Anmeldung ist nicht nötig. Wer interessiert ist, kannst die Anlässe unverbindlich und individuell zwischen 10 und 12 Uhr besuchen.

Nebst dem Kennenlernen der beiden Lehrberufe bietet sich auch die Gelegenheit an, Kontakte zu knüpfen, Bewerbungstipps abzuholen, Schnuppertage zu vereinbaren oder wertvolle Einblicke in den Berufsalltag bei einer Gemeinde- oder Stadtverwaltung zu gewinnen.

         Weitere Informationen zu LUnited finden sich im Flyer sowie auf der Website www.lunited.ch.


lead_de: Die Bauarbeiten im Ränggloch können früher als geplant abgeschlossen werden. Der sanierte und erweiterte Strassenabschnitt sowie die neue Buslinie werden am Samstag, 15. März 2025, mit einem Fest offiziell eingeweiht.

title_de: Verkehrsverbindung durchs Ränggloch wird bereits im März eröffnet

content_de:
Dank grossem Einsatz aller Projektbeteiligten kann der Strassenabschnitt durch das Ränggloch am 15. März früher als geplant eröffnet werden.  Innerhalb von etwas mehr als einem Jahr wurde der Strassenabschnitt umfassend modernisiert, gegen Naturgefahren geschützt und zukunftsorientiert für den öffentlichen Verkehr sowie den Fuss- und Veloverkehr ausgebaut. Kriens ist dann von Malters und Littau her wieder auf diesem Weg erreichbar.

         Neue Buslinie zwischen Malters, Littau und Kriens ab dem 1. Mai 2025

         Ab dem 1. Mai 2025 wird über das Ränggloch eine neue Buslinie führen und die Regionen Malters, Littau und Kriens direkt miteinander verbinden. Mehrere zusätzliche Haltestellen und eine separate Busspur optimieren die bestehende Infrastruktur und ermöglichen eine effiziente Anbindung an den öffentlichen Verkehr. Die geplante Buslinie 214 halbiert die Reisezeit mit dem öV zwischen Littau und Kriens: Statt bisher 25 Minuten benötigt man künftig nur noch 12 Minuten.

         Einladung zur Eröffnungsfeier mit abwechslungsreichem Rahmenprogramm

         Am Samstag, 15. März 2025, wird die neue Rengglochstrasse mit einem Fest feierlich eröffnet. Alle sind herzlich eingeladen, an der Veranstaltung teilzunehmen. Am Mittag wird das Ränggloch offiziell mit der ersten Busfahrt für geladene Gäste eröffnet. Im Anschluss kann der neue Strassenabschnitt zu Fuss, mit dem Fahrrad oder auf Rollschuhen erkundet werden. Ein spielerisches Rahmenprogramm für Gross und Klein und ein kleines Gastroangebot sorgen für Unterhaltung. Am Abend wird das Ränggloch für den Verkehr freigegeben. Weitere Details zum Zeitplan und Programm werden in den kommenden Wochen bekanntgegeben.

         Fertigstellung der Deckbeläge im Sommer

         Der Einbau der Deckbeläge kann aufgrund der Witterungsbedingungen erst im Sommer 2025 durchgeführt werden. Für diese Arbeiten ist es notwendig, die Strassenabschnitte zwischen dem neuen Kreisel Horüti, dem Dorfeingang Littau und der Strecke über das Ränggloch erneut jeweils für einige Tage zu sperren. Die genauen Termine werden rechtzeitig bekannt gegeben. Die Arbeiten auf der Obernauerstrasse in Kriens mit der einspurigen Verkehrsführung dauern noch bis ca. Sommer 2025.


lead_de: Der Kinder- und Jugendrat der Stadt Kriens hat sich Ende 2024 erstmals zu seinen Sitzungen versammelt. Bei dieser Auftaktveranstaltung beschlossen die Mitglieder, sich künftig offiziell «Kinder- und Jugendrat» zu nennen – eine Entscheidung, die sowohl vom Kinderrat als auch vom Jugendrat getroffen wurde.

title_de: Der Kinder- und Jugendrat hat zum ersten Mal getagt

content_de:
Der Kinderrat hat zentrale Themen diskutiert, die den Schulalltag betreffen. Unter anderem sprachen die Kinder über Schulschwimmen, digitale Arbeitsgeräte und Vandalismus bei Schulhäusern. Ein Grossteil der Vorschläge wurde mit deutlicher Mehrheit angenommen:

Schulschwimmen: Die Kinder wünschen sich eine Rückkehr zu monatlichen Schulschwimmstunden, was mit einer Mehrheit beschlossen wurde.

Digitale Arbeitsgeräte: Der Kinderrat fordert, dass jedes Kind ein eigenes Arbeitsgerät erhält. Dieser Vorschlag wurde ebenfalls von einer Mehrheit verabschiedet.

Vandalismus: Der Kinderrat lehnt die Installation von Überwachungskameras ab und sucht stattdessen nach alternativen Lösungen zur Prävention von Vandalismus.

Erwachsene im Kinderrat: Erwachsene sind künftig willkommen, jedoch unter klaren Einschränkungen, um die Sitzung nicht zu stören.

Zudem werden Themen wie die Gleichberechtigung bei Noten, sichere Strassen rund um die Schulen und mögliche Erweiterungen des Freizeitangebots weiterverfolgt. Der Kinderrat zeigt eindrucksvoll, wie engagiert und kreativ Kinder ihre Schule aktiv mitgestalten möchten.

         Auch der Jugendrat setzte sich mit Themen auseinander, die die Mitgestaltung des schulischen Alltags betreffen. Die Jugendlichen haben einen Entscheid getroffen und entschieden, welchen Themen sie sich zuwenden wollen:

Neuer Name: Der Name «Jugendrat» wurde nach einer Abstimmung festgelegt.

Stundenplan: Die Jugendlichen fordern eine Reduzierung des Unterrichts bis 17:00 Uhr auf maximal einen Tag pro Woche und keine Kombination mit Frühstunden.

Pausenreglement: Der Vorschlag, das Schulhausareal während der großen Pause mit Zustimmung der Eltern verlassen zu können, wurde einstimmig angenommen.

Kleidervorschriften: Unklarheiten bezüglich der Kleidervorschriften, insbesondere zwischen Mädchen und Jungen, sollen geklärt werden.

Schulfächer: Der Jugendrat hinterfragt die Unterschiede zwischen Pflichtfächern wie Musik und freiwilligen Fächern wie Englisch.

Die Jugendlichen setzen sich engagiert für eine bessere Gestaltung ihrer Schule und Umgebung ein, und ihre Vorschläge werden nun an die entsprechenden Stellen weitergeleitet. «Es ist beeindruckend zu sehen, wie engagiert sich sowohl die Kinder als auch die Jugendlichen in den Ratssitzungen einbringen. Ihr Wunsch, aktiv die Gestaltung ihres Schulalltags zu beeinflussen, zeigt den Stellenwert, den die Mitbestimmung in unserer Gesellschaft hat. Die Stadt Kriens unterstützt dieses Engagement», betont Marco Frauenknecht, Stadtrat und Bildungsvorsteher.

Die Projektleitung wird die Ergebnisse und Anträge aus den Sitzungen an die zuständigen Fachstellen weitergeben und um Stellungnahmen bitten. Zudem werden die Kinder und Jugendlichen in ihren jeweiligen Schulhäusern über die Themen des Rates informieren. Im Frühjahr 2025 sind zwei freiwillige Aktivitäten geplant, die den Zusammenhalt und das Gruppengefühl stärken sollen: ein Besuch der Einwohnerratssitzung am 23. Januar und ein Besuch des Historischen Museums Luzern im März.

Die nächsten Sitzungen des Kinderrats und Jugendrats finden am 9. bzw. 10. April 2025 statt. Wir freuen uns darauf, die Weiterentwicklungen der besprochenen Themen und die engagierte Mitgestaltung der Kinder und Jugendlichen weiterzuverfolgen.


lead_de: Die Stadt Kriens hat ihre Strategie zur Eindämmung invasiver Pflanzenarten überarbeitet. Dabei soll der Fokus bei der Bekämpfung von Neophyten auf prioritäre Arten und Gebiete gelegt werden.

title_de: Neophyten in Kriens gezielt bekämpfen

content_de:
Seit 2017 besteht ein Strategiedokument «Umgang mit invasiven Neophyten in der Stadt Kriens». Dieses wird laufend den aktuellen Gegebenheiten angepasst. Aufgrund eines Anstosses aus der Bau-, Umwelt- und Verkehrskommission sowie den geänderten gesetzlichen Grundlagen seit 1. September 2024 wurde die Strategie gründlich überarbeitet. Da die zur Verfügung stehenden finanziellen und personellen Ressourcen begrenzt sind, soll bei der Bekämpfung von invasiven Neophyten ein Fokus auf prioritäre Arten und Gebiete gelegt werden. Dies entspricht auch den Bekämpfungszielen des Leitfadens RKU: «Richtiger Umgang mit gebietsfremden Problempflanzen in der Gemeinde» S. 17

Viele Neophyten haben sich etabliert

         Als Neophyten werden jene Pflanzen bezeichnet, die ursprünglich aus einer anderen Region, meist von anderen Kontinenten stammen und bei uns eingewandert sind, bewusst eingeführt oder unbeabsichtigt eingeschleppt wurden. Viele Neophyten haben sich inzwischen bei uns etabliert und stellen auch kein Problem dar wie z.B. Tomaten oder Kartoffeln.

         Einige dieser Pflanzen verhalten sich jedoch invasiv: Sie breiten sich stark aus und verdrängen dabei die einheimische Flora und gefährden die Biodiversität. Bestimmte Pflanzen können Bachufer destabilisieren oder Bauten schädigen, andere sind sogar gefährlich für die menschliche Gesundheit. Sie können für die Land- und Forstwirtschaft oder für Infrastrukturbauten zu einem Problem werden.

In Kriens unter Kontrolle

         In Kriens ist die Situation der invasiven Neophyten noch einigermassen überschaubar. Dank aufmerksamem Umgang des Werkunterhalts und Dauerauftrag an eine Gartenbaufirma sowie die Einsätze durch die kantonale Dienststelle Asyl- und Flüchtlingswesen und privates Engagement konnten diese in den vergangenen Jahren auf den stadteigenen Parzellen reguliert werden.

Auf Privatgrundstücken ist die Bekämpfung erschwert, weil dafür die rechtlichen Grundlagen fehlen. Die Neupflanzung der problematischen Arten ist zwar verboten, die Entfernung von bestehenden Beständen kann aber nicht verlangt, nur empfohlen werden.

Mit den drei Pfeilern:

Gezielte Bekämpfung

Information der Bevölkerung

wachsame Beobachtung

kann eine Ausbreitung der invasiven Neophyten wirksam reduziert werden.

Zur kostenlosen Entsorgung stehen Privatpersonen Neophytensäcke beim Empfang Stadtbüro zur Verfügung. Für grössere Bestände z.B. von Kirschlorbeer oder Sommerflieder stellt der Werkunterhalt eine Mulde zur Verfügung.

Neophyten – Stadt Kriens


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
12. Januar 2025

         Hug-Barmettler, Margarita Josefina, geb. 1931, von Cham ZG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Montag, 27. Januar 2025

         13.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         14.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Grossfeld, Kriens

         15. Januar 2025

         Del Bene-Caruso, Elena, geb. 1940, von Kriens LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Montag 20. Januar 2025

         14.00 Uhr Abdankung in der Galluskirche, Kriens

         anschliessend Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


lead_de: Der Einwohnerrat von Kriens hat an seiner Sitzung im Dezember die «Stadtstrategie und Legislaturprogramm 2024 bis 2028» einstimmig verabschiedet. Damit soll die Entwicklung und Attraktivierung des Lebensraumes in Kriens in den kommenden vier Jahren gesteuert und begleitet werden.

title_de: «Stadtstrategie und Legislaturprogramm 2024 bis 2028» online verfügbar

content_de:
Der Stadtrat von Kriens hat zu Beginn der neuen Legislatur die Stadtstrategie und Legislaturprogramm überarbeitet. Dabei setzt er in den kommenden vier Jahren auf Kontinuität. Mit der Stadtstrategie zeichnet der Stadtrat das Bild, wie er die Stadt in zehn Jahren sieht. Die strategischen Leitlinien «Mensch», «Raum» und «Wirtschaft» wurden in der Struktur übernommen und inhaltlich weiterentwickelt. Dazu hat er diese Leitlinien um den Bereich «Verwaltung» erweitert. Die Erarbeitung der Strategie wurde durch eine Vernehmlassung breit abgestützt. Die Öffentlichkeit konnte sich im vergangenen Jahr zum Entwurf der Stadtstrategie äussern und so Einfluss auf die Weiterentwicklung des Lebensraumes Kriens nehmen.

Der Stadtrat verbindet seine Pläne zur Umsetzung mit konkreten Zielen, die er im Legislaturprogramm 2024 bis 2028 zusammenfasst. Dieses besteht aus den Legislaturzielen und den dazugehörigen wichtigsten Massnahmen. Der Einwohnerrat von Kriens hat diese Führungsinstrumente des Stadtrates an seiner letzten Sitzung einstimmig unterstützt.

Mit der Unterstützung eines Grafikbüros aus Kriens wurde eine Broschüre über die zwei Führungsinstrumente, Stadtstrategie und Legislaturprogramm, erstellt. Diese Broschüre ist nun digital verfügbar.

Stadtstrategie und Legislaturprogramm – Stadt Kriens


lead_de: Ab dem Schuljahr 2025/26 führt die Volksschule Kriens flexible Eingangszeiten ein und setzt an der Sekundarschule das Integrierte Modell (ISS) um. Die Frühstunden werden abgeschafft. Diese Änderungen wurden auf Antrag der Schulleitung vom Stadtrat bewilligt und zielen darauf ab, den Unterricht besser auf die individuellen Bedürfnisse der Schülerinnen und Schüler abzustimmen.

title_de: Neue Unterrichtszeiten an der Volksschule Kriens

content_de:
Die flexible Eingangszeit wird ab dem nächsten Sommer von 08:00 bis 08:25 Uhr eingeführt und dient als persönliche Lernzeit. Schülerinnen und Schüler können in dieser Zeit an ihren individuellen Themen arbeiten, begleitet von Lehrpersonen. Der offizielle Schulbeginn ist um 08:25 Uhr.

Das neue ISS-Modell fördert eine flexiblere Unterrichtsstruktur, die längere Lernzyklen erfordert. Damit können die Bausteine Input, begleitetes Lernen, Kursangebot und Projekt sinnvoll umgesetzt werden. Mit dem Wegfall der Frühstunden wird zudem den biologischen Bedürfnissen der Jugendlichen Rechnung getragen.

Die 5-Minuten-Pausen entfallen, um längere Lernphasen zu ermöglichen. Dafür wird die grosse Pause am Vormittag um 5 Minuten verlängert. Der Unterricht an der Primarschule endet um 11:50 Uhr (statt 11:45 Uhr), an der Sekundarschule je nach Stundenplan um 11:30 Uhr oder 12:10 Uhr. Der Nachmittagsunterricht beginnt weiterhin um 13:30 Uhr.

«Diese Änderungen sind ein wichtiger Schritt hin zu einer Lernstruktur, die den Bedürfnissen der Schülerinnen und Schüler besser entspricht», erklärt Markus Buholzer, Rektor der Volksschule Kriens. «Wir sind überzeugt, dass die Schülerinnen und Schüler so besser auf die heute geforderten Kompetenzen vorbereitet werden.»


content_de:
19. Januar 2025

         Burkart-Mederlet, Rita Marie, geb. 1930, von Kriens LU und Luzern LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Dienstag 28.01.2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Grossfeld anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


title_de: Todesmitteilung

content_de:
8. Januar 2025

         Meier-Thommen, Gertrud Frieda, geb. 1928, von Kriens LU und Tägerig AG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         Freitag 28. Februar 2025

         10.00 Uhr Abdankung in der reformierten Johanneskirche, Kriens

         21. Januar 2025

         Wüest, Josef Fritz, geb. 1944, von Luzern LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Zunacherstrasse 12

         23. Januar 2025

         Bucher, Agnes Barbara, geb. 1928, von Neuenkrich LU und Menznau LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         25. Januar 2025

         Emmenegger, Josef Anton, geb. 1945, von Luzern LU und Flühli LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Lauerzring 9


lead_de: Der Einwohnerrat hat an der Sitzung vom 20. Februar 2025 den Planungsbericht Altersleitbild zur Kenntnis genommen.

title_de: Einwohnerrat nimmt Planungsbericht Altersleitbild zur Kenntnis

content_de:
In den nächsten Jahren kommen die geburtenstarken Jahrgänge ins Pensionsalter und der Anteil Menschen ab 65 Jahren steigt. In Kriens und anderswo werden so viele ältere Menschen leben wie nie zuvor. Mit der Krienser «Altersstrategie 2030» wurde der Rahmen geschaffen, innerhalb dem sowohl die Herausforderungen bewältigt, wie auch das Potenzial der Ressourcen älterer Menschen erschlossen und genutzt werden können.

Dem Stadtrat ist es wichtig, dass die Bevölkerung informiert ist, wie die Alterspolitik in Kriens zukünftig gestaltet wird. Mit dem vorliegenden Altersleitbild – dem Extrakt aus der Altersstrategie – wurde ein leicht zugängliches und zeitgemässes Format geschaffen, mit dem die Strategie der Bevölkerung zugänglich gemacht wird.

Überweisung Dringliches Postulat zu den Folgen der Wiedereröffnung des Rängglochs

         Der Einwohnerrat überwies das Dringliche Postulat Zosso «Kriens lässt sich nicht überrollen - Eröffnung Ränggloch nur mit Verkehrskonzept» an den Stadtrat. Damit wird der Stadtrat aufgefordert, sich im Rahmen dafür einzusetzen, dass bei der Wiedereröffnung des Rängglochs die zum Projekt gehörende Pförtneranlage inkl. das notwendige Verkehrsmonitoring entlang der Kantonsstrasse bereitsteht. Alternativ können andere provisorische Regulierungskonzepte erarbeitet und implementiert werden. Die definitive Pförtneranlage solle spätestens bis sechs Monate nach der Öffnung des Rängglochs in Betrieb genommen werden. Der Stadtrat muss nun innert drei Monaten dem Einwohnerrat Bericht erstatten, wie er dieser Forderung nachgekommen ist

Das Kurzprotokoll der Sitzung


lead_de: Die Grüne/junge Grüne/GLP-Fraktion fordert in einem Postulat eine deutliche Verkürzung der Wartezeiten an den Ampeln im Stadtkern von Kriens. Ziel ist es, die Luzernerstrasse sowie weitere zentrale Strassen fussgängerfreundlicher zu gestalten.

title_de: Postulat fordert kürzere Wartezeiten an Ampeln

content_de:
Die Fraktion der Grünen/junge Grüne/GLP begründet ihren Vorstoss mit den langen Wartezeiten, die insbesondere an den Ampeln der Luzernerstrasse zu Unmut und gefährlichen Situationen führen. Oft queren Fussgängerinnen und Fussgänger, darunter Kinder oder mobilitätseingeschränkte Personen, die Strasse auch bei Rot, da die Geduld oder die physische Ausdauer fehlt. «Eine Stadt der kurzen Wege» solle entstehen, die es den Krienserinnen und Kriensern erleichtere, sicher und zügig von einer Strassenseite auf die andere zu wechseln, schreibt die Erstunterzeichnerin Zita Affentranger, Grüne Kriens.

Da die Luzernerstrasse als Kantonsstrasse eingestuft ist, fordert das Postulat den Stadtrat dazu auf, sich bei der zuständigen kantonalen Dienststelle vif für eine Lösung einzusetzen. Gleichzeitig soll der Stadtrat Massnahmen für eine höhere Aufenthaltsqualität im Stadtkern prüfen und ein entsprechendes Temporegime sowie weitere Verbesserungen einfordern.

Die Fraktion ist überzeugt, dass verkürzte Wartezeiten an den Ampeln ein wichtiger erster Schritt zu einem attraktiveren und sichereren Stadtzentrum sind. Die Umsetzung solle nicht nur den Alltag der Bevölkerung erleichtern, sondern auch einen Beitrag zur Förderung einer nachhaltigen, fussgängerfreundlichen Mobilität leisten.


lead_de: Der Einwohnerrat hat an der Sitzung vom 23. Januar 2025 das Budget 2025 genehmigt. Das Budget 2025 weist einen Ertragsüberschuss von 20.6 Mio. Franken aus. Ausserdem wurde der Planungsbericht Personalstrategie 2024 bis 2028 zur Kenntnis genommen.

title_de: Einwohnerrat genehmigt das Budget 2025 im zweiten Anlauf

content_de:
Am 7. November 2024 hatte der Krienser Einwohnerrat das Budget 2025 mit dem Aufgaben- und Finanzplan 2025 - 2028 an den Stadtrat zurückgewiesen. Eine Mehrheit des Parlamentes wollte sich damals trotz positiven Zahlen angesichts der bevorstehenden finanzpolitischen Entwicklungen nicht mit dem Budget abfinden. Der Stadtrat hat anschliessend das Budget 2025 überarbeitet und den Aufwand gegenüber dem ersten Budgetentwurf um 5.2 Mio. Franken nach unten korrigiert. Damit steigt das Budgetergebnis von 15.9 Mio. auf neu 20.6 Mio. Franken. Dieses Budget 2025 wurde vom Einwohnerrat am 23. Januar 2025 genehmigt. Nach Ablauf der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen kann dieses Budget per Ende März rechtsgültig werden, womit der aktuelle budgetlose Zustand endet.

Planungsbericht Personalstrategie 2024 bis 2028 zur Kenntnis genommen

         Der Stadtrat legt mit der Personalstrategie 2024 - 2028 den Grundstein für eine zukunftsfähige, dienstleistungsorientierte, kompetente und attraktive Stadtverwaltung, die sowohl den Bedürfnissen der Mitarbeitenden als auch den hohen Anforderungen an unsere Stadt gerecht wird. Konkret zeigt der Stadtrat damit auf, wie er den zahlreichen Herausforderungen in den nächsten vier Jahren begegnen will. Die Stadt Kriens möchte sich als fortschrittliche und aufgeschlossene Arbeitgeberin positionieren und ein modernes, flexibles und familienfreundliches Arbeitsumfeld bieten. Der entsprechende Planungsbericht wurde vom Einwohnerrat zur Kenntnis genommen.

Das Kurzprotokoll der Sitzung


lead_de: Die Mitte Fraktion hat im Einwohnerrat eine Motion eingereicht, die den Stadtrat dazu auffordert, eine Vision «Smart City Kriens» zu erarbeiten. Diese soll die Strategie sowie die Handlungsfelder der digitalen Transformation der Stadt definieren und als langfristiges Planungsinstrument dienen.

title_de: Die Mitte Fraktion wünscht Vision «Smart City Kriens»

content_de:
Die Stadt Kriens wächst überdurchschnittlich schnell und steht – wie viele andere städtische Gebiete – vor zahlreichen Herausforderungen: Bevölkerungswachstum, Klimawandel, Mobilitätskonzepte, Digitalisierung und Ressourcenknappheit. Eine konsequente digitale Transformation ist ein Schlüssel, um diesen Entwicklungen effektiv zu begegnen, ist die Mitte Fraktion überzeugt. Sie fordert in einer Motion die Erarbeitung eines Planungsberichtes zu diesem Thema.

Die Vision «Smart City Kriens» soll das Ziel verfolgen, digitale Technologien gezielt einzusetzen, innovative Projekte zu lancieren und die digitale Infrastruktur der Stadt weiterzuentwickeln. Der Fokus liegt dabei auf einem ganzheitlichen Ansatz, der die Themenbereiche «Smart Mobility», «Smart Living», «Smart Economy», «Smart Environment», «Smart Governance» und «Smart People» integriert. Eine smarte Stadt stellt den Menschen in den Mittelpunkt, nutzt innovative Technologien und gestaltet die Stadtentwicklung nachhaltig und ressourcenschonend, ist die Mitte Fraktion überzeugt.

Die Motion fordert den Stadtrat auf, die folgende Punkte zu berücksichtigen:

Partizipation: Der Einbezug der Bevölkerung steht im Zentrum. Die Bedürfnisse der Krienserinnen und Krienser sollen aktiv in die Strategie einfliessen.

Kooperation: Die Zusammenarbeit mit umliegenden Gemeinden, insbesondere Luzern, und der Smart Region Luzern wird empfohlen, um Synergien zu nutzen.

Datenschutz: Der Schutz persönlicher Daten und Cyber Security haben oberste Priorität.

Innovation: Pilotprojekte, IoT-Lösungen und KI sollen eine Vorreiterrolle übernehmen.

Nachhaltigkeit: Die Smart City Kriens orientiert sich an der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung und setzt auf ökologische Wirtschaftskreisläufe.

Messbarkeit: Klare Key Performance Indicators (KPIs) sollen den Fortschritt und Erfolg der Strategie sicherstellen.

Die Digitalisierung biete nicht nur enormes Potenzial für die Effizienz und Attraktivität der Stadt, sondern auch für ihre ökonomische, soziale und ökologische Nachhaltigkeit. Die kürzlich eingereichten Postulate zu Open Government Data und Künstlicher Intelligenz würden die Relevanz des Themas unterstreichen und sollen als Bausteine in die Vision integriert werden, schreibt die Mitte-Fraktion weiter.


lead_de: Der Stadtrat soll sich im Rahmen seiner Möglichkeiten dafür einsetzten, dass bei der Wiedereröffnung des Rängglochs die zum Projekt gehörende Pförtneranlage oder ein anderes provisorisches Regulierungskonzept bereitsteht. Dazu hat eine überparteiliche Gruppe von Einwohnerräten ein dringliches Postulat eingereicht.

title_de: Dringliches Postulat möchte Eröffnung Ränggloch nur mit Verkehrskonzept

content_de:
Die Wiedereröffnung der Kantonsstrasse durch das Ränggloch zwischen Kriens und Littau soll am 15. März früher als geplant ermöglicht werden. Das Strassenprojekt Ränggloch gelte jedoch erst dann als abgeschlossen, wenn nicht nur die Strasse fertiggestellt und eröffnet ist, sondern auch alle dazugehörigen wesentlichen flankierenden Massnahmen, wie beispielsweise die Pförtneranlage, umgesetzt sind.

Die zu erwartenden verkehrstechnischen Auswirkungen des Projekts seien nicht zu unterschätzen, schreiben die Postulanten mit Erstunterzeichner Cyrill Zosso, Grüne Kriens. Da durch die Stadt Kriens gemäss Aussagen des vif zu Spitzenzeiten kein Mehrverkehr möglich sei, bestehe die Gefahr von massiv längeren Staustunden. Damit einhergehen würde eine weitere Verschlechterung der Pünktlichkeit des ÖV, der Lebensqualität in der Stadt Kriens, sowie der Erreichbarkeit des Krienser Stadtteils Obernau.

Der Stadtrat solle daher sicherstellen, dass die Strasse erst dann für den Verkehr freigegeben wird, wenn ein wirksames und durchdachtes Verkehrskonzept, insbesondere in Form von Pförtneranlagen oder alternativen Regulierungsmassnahmen, bereitstehe. Ein solches System inklusive Verkehrsmonitoring sei dem Einwohnerrat der Stadt Kriens mehrfach versprochen worden, um die Auswirkungen der Sanierung Ränggloch aufzuzeigen und aktiv zu lenken, heisst es im Vorstoss.

Für die Pförtneranlage müsse zudem berücksichtigt werden, dass die Einschränkungen für die Obernauer Bevölkerung und Gewerbe nicht zu einschneidend seien (Prüfung vorgelagerte Pförtneranlage mit Busbevorzugung enge Kurve von Malters/Littau). Erst mit einer robusten Verkehrsregulierung könne die Wiedereröffnung des Ränggloch in Einklang mit den Interessen der Stadt Kriens und ihrer Bevölkerung erfolgen. Vor diesem Hintergrund sei das eingereichte Postulat, unerlässlich, um einen Verkehrskollaps in der Stadt Kriens zu verhindern, schreiben die Postulanten weiter.


content_de:
26. Januar 2025

         Hufschmid, Rosa Marie, geb. 1948, von Emmen LU und Escholzmatt-Marbach LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Juchweg 3, Obernau


lead_de: Ein Grossaufgebot der Krienser Feuerwehr stand am Mittwoch bei der Bekämpfung eines Fahrzeugbrandes im Einsatz. An der Obernauerstrasse 85 ist in einer Tiefgarage ein Feuer ausgebrochen.

title_de: Feuerwehreinsatz aufgrund von Fahrzeugbrand in Einstellhalle

content_de:
An der Obernauerstrasse 85 in Kriens kam es am späteren Mittwochnachmittag in einer Tiefgarage zu einem Fahrzeugbrand. Ein Grossaufgebot der Krienser Feuerwehr stand mit rund 50 freiwilligen Feuerwehreingeteilten im Einsatz. Das in Flammen stehende Fahrzeug in der Einstellhalle an der Obernauerstrasse konnte schnell gelöscht werden. Es gab keine Verletzten.  Die vom Brand betroffenen Bewohnenden der zugehörigen Wohnhäuser konnten nach Einsatzende in ihre Wohnungen zurückkehren.

         Die Brandermittler der Luzerner Polizei haben die Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen. In der Feuerwehr Kriens leisten über hundert eingeteilte Frauen und Männer freiwilligen Feuerwehrdienst. Die Website der Feuerwehr Kriens gibt Interessierten Auskunft über die Möglichkeit zum Engagement für eine sinnvolle und dankbare Aufgabe zu Gunsten der Sicherheit der Bevölkerung in Kriens.


lead_de: Der Stadtrat von Kriens hat die Gemeindeinitiative «Preisgünstigen Wohnraum erhalten – damit Wohnen in Kriens auch weiterhin bezahlbar bleibt» mit 1'001 gültigen Unterschriften erwahrt. Er beantragt dem Einwohnerrat, die Initiative abzulehnen und stattdessen einen Gegenvorschlag auszuarbeiten.

title_de: Stadtrat schlägt die Ausarbeitung eines Gegenvorschlags zur Gemeindeinitiative «Preisgünstigen Wohnraum erhalten» vor

content_de:
Am 6. Mai 2024 wurde die Krienser Gemeindeinitiative «Preisgünstigen Wohnraum erhalten – damit Wohnen in Kriens auch weiterhin bezahlbar bleibt» mit 1'047 Unterschriften bei der Stadtkanzlei Kriens eingereicht. Die Initiative fordert Massnahmen zum Schutz und Erhalt von bezahlbarem Wohnraum, indem sich die Stadt Kriens dem kantonalen Gesetz über die Erhaltung von Wohnraum (SRL Nr. 898) unterstellt. Die Situation auf dem Krienser Wohnungsmarkt ist angespannt, mit einer Leerwohnungsziffer unter einem Prozent seit 2022. Neuere Wohnungen sind tendenziell teurer als ältere, die oft preisgünstiger sind.

Mehrheitsfähige Wohnbaupolitik

         Der Stadtrat hat die Initiative mit 1'001 gültigen Unterschriften erwahrt (rechtsverbindlich festgestellt). Er beantragt dem Einwohnerrat, die Initiative abzulehnen und stattdessen einen Gegenvorschlag auszuarbeiten, der eine inhärente und mehrheitsfähige Wohnbaupolitik für die Stadt Kriens definiert. Dieser Gegenvorschlag soll Massnahmen zur Förderung von gemeinnützigem Wohnraum, eine aktive Bodenpolitik und Begünstigungen zum Erhalt bestehender, intakten Wohneinheiten umfassen. Entspricht der Einwohnerrat dem Antrag, soll innerhalb von neun Monaten ein Gegenvorschlag erarbeitet werden.


content_de:
5. Februar 2025

         Imhasly, Andreas, geb. 1943, von Fieschertal VS;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Eichenspesstrasse 4

         Freitag 21. Februar 2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Galluskirche, Kriens

         anschliessend Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         10. Februar 2025

         Schudel, Heinz, geb. 1937, von Kriens LU und Zürich ZH;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Veilchenstrasse 13

         12. Februar 2025

         Dätwyler, Heinz, geb. 1942, von Kriens LU, Ferrera GR;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Sidhaldenstrasse 9

         Montag, 24. Februar 2025

         14.00 Uhr Abdankung in der ref. Johanneskirche, Kriens

         12. Februar 2025

         Moser-Bättig Hedwig, geb. 1944, von Deitingen SO;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Wichlernweg 7

         Dienstag, 25. Februar 2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle Anderallmend, Kriens


title_de: Areale Grabenhof und Hinterschlund: Die Städte Kriens und Luzern unterzeichnen eine Absichtserklärung

content_de:
Die Städte Luzern und Kriens haben mit einer gemeinsamen Absichtserklärung zu den Arealen Hinterschlund und Grabenhof die Weichen für die Entwicklung eines wichtigen Quartiers in Luzern Süd gestellt. Konkret werden mit dem Bogenweg eine Fuss- und Veloachse sowie ein wichtiger Freiraum der sozialräumlichen Entwicklung Luzern Süd realisiert. Gleichzeitig wurde das weitere Vorgehen bezüglich der Arbeits- und Wohnflächen auf beiden Arealen vereinbart und weitere Massnahmen zur Entwicklung der Areale getroffen. Das Areal Hinterschlund kann damit bereits im Sommer 2025 ausgeschrieben werden.

Die Städte Luzern und Kriens sowie der Gemeindeverband LuzernPlus haben im Jahr 2020 eine grundsätzliche Absichtserklärung zur Entwicklung der Areale Hinterschlund und Grabenhof getroffen. Mit der neuen, nun unterzeichneten Absichtserklärung zwischen den Städten Luzern und Kriens werden die konkreten Schritte und Konditionen bezüglich dieses Vorhabens geregelt. Die im Regelwerk LuzernSüd festgelegten stadträumlichen Richtlinien sehen auf den Arealen Hinterschlund und Grabenhof unter anderem einen öffentlichen Bogenweg für den Velo- und Fussverkehr sowie Freiräume vor. Diese Freiräume bestehen aus einem intensiv genutzten Grün- und Freiraum entlang des Bogenwegs, einem Vorranggebiet Natur, Hochwasserschutzmassnahmen sowie der Renaturierung des Schlimbachs.

Realisierung verschiedener Projekte und Renaturierung des Schlimbachs

         Für die Realisierung des Bogenwegs und der Freiräume gewährt die Stadt Luzern der Stadt Kriens unbefristete Grunddienstbarkeiten. Im Weiteren wird der Kanton Luzern den Schlimbach renaturieren und Hochwasserschutzmassnahmen realisieren. Für die Realisierung des Bogenweges, der Freiräume sowie die Renaturierung des Schlimbachs stellt die Stadt Luzern auf dem Areal Grabenhof rund 20’000 Quadratmeter zur Verfügung. Für diese Projektrealisierungen werden Teilflächen auf dem Areal Grabenhof beansprucht, welche aktuell als Familiengärten genutzt werden. Da die Realisierung im Jahr 2026 geplant ist, sind Kündigungen für diesen Teil der Flächen auf dem Familiengartenareal Grabenhof unumgänglich und wurden fristgerecht auf Ende 2025 ausgesprochen.

Abgabe Hinterschlund im Baurecht und Umzonung von Teilflächen auf dem Areal Grabenhof

         Mit der Absichtserklärung und den weiteren Massnahmen wurden die Voraussetzungen zur definitiven Entwicklung der beiden Areale geschaffen. Da sich das Areal Hinterschlund bereits in der Bauzone für Arbeiten und Wohnen befindet, wird dieses Areal im laufenden Jahr zur Abgabe im Baurecht ausgeschrieben. Teile des Areals Grabenhof sollen im Rahmen der Revision der Bau- und Zonenordnung der Stadt Kriens in eine Wohn- und Arbeitszone überführt und von der Stadt Luzern gegen Ende dieses Jahrzehnts zur Abgabe im Baurecht ausgeschrieben werden.

Terrainmietvertrag mit dem Verein Hinterschlund

         Mit dem Verein Hinterschlund hat die Stadt Luzern als Grundeigentümerin einen bis Frühjahr 2027 befristeten privatrechtlichen Terrainmietvertrag abgeschlossen. Der Verein Hinterschlund wurde von Bewohnenden der alternativen Wohnform (ehemals Wagenburg) gegründet. Der Verein bezahlt eine monatliche Entschädigung für die Nutzung der nicht erschlossenen und unbebauten Teilfläche und trägt zudem sämtliche Erschliessungs-, Installations- und Verbrauchskosten. Basierend auf diesem Terrainmietvertrag hat der Verein ein bestehendes Baugesuch für die mobilen Baubaracken- und Wohnwagen zu Wohnzwecken ergänzt, über welches die Stadt Kriens demnächst entscheiden wird.


lead_de: An den zwei Fasnachtstagen (Schmudo und Güdisdienstag) bleibt die Stadtverwaltung Kriens jeweils nachmittags geschlossen

title_de: Öffnungszeiten der Stadtverwaltung während der Fasnacht

content_de: Die Schalter im Stadthaus Kriens bleiben am Schmutziger Donnerstag, 27. Februar 2025 am Nachmittag geschlossen. Zusätzlich sind die Schalter der Stadtverwaltung Dienstag, 04. März 2025 während des Galli-Umzugs den ganzen Nachmittag nicht geöffnet. Die Stadtverwaltung Kriens wünscht allen eine tolle Fasnachtszeit.


lead_de: Die Volksschule Kriens bietet weiterhin eine qualitativ hochwertige und nachhaltige Ernährung für die Schülerinnen und Schüler. Nach einem öffentlichen Ausschreibungsverfahren wurde die Menu and More AG als Anbieterin für die Verpflegung ausgewählt.

title_de: Verpflegung für die schulergänzenden Tagesstrukturen

content_de:
Die Mahlzeiten für die schulergänzende Tagesstruktur der Volksschule Kriens werden extern produziert und geliefert. Seit dem 1. August 2021 ist die Menu and More AG Vertragspartnerin der Volksschule Kriens. Sie hat sich im aktuellen Ausschreibungsverfahren erneut durchgesetzt.

Der Ausschreibungsprozess, der den gesetzlichen Vorgaben entsprechen musste, wies deutliche Vorteile für die Menu and More AG auf. «Die Anbieterin erzielte in allen Kriterien die besten Bewertungen und konnte mit ihrem Angebot überzeugen», sagt Markus Buholzer, Rektor der Volksschule Kriens.

Das Unternehmen stellt einen abwechslungsreichen Menüplan, gleichbleibende Qualität und ein ökologisches Logistikkonzept sicher. Zudem wird die Nachhaltigkeit der Lieferwege durch die Belieferung weiterer Gemeinden wie Zug, Emmen, Horw und Luzern gewährleistet. «Der neue Vertrag tritt am 1. August 2025 in Kraft und hat wiederum eine Gültigkeit von vier Jahren», erklärt Stadtrat Marco Frauenknecht.


content_de:
24. Februar 2025

         Mäder-Kälin, Klara Hilda, geb. 1954 von Mörschwil SG

         wohnhaft gewesen in Kriens, Waldheimstrasse 14

 Dienstag, 11. März 2025

 09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

 10.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Grossfeld


content_de:
23. Februar 2025

         Grob, Herbert Otto, geb. 1950, von Mosnang SG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Bleicherainstrasse 3

24. Februar 2025

         Neuenschwander-Portmann, Marie, geb. 1935, von Eggiwil BE;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6


lead_de: Am Samstag, 15. März 2025, ist es soweit: Der sanierte und erweiterte Strassenabschnitt durch das Ränggloch wird eingeweiht. Die Bevölkerung ist eingeladen, an der Eröffnungsfeier teilzunehmen. Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Spiel- und Infoständen sorgt für Unterhaltung für die ganze Familie. Am Abend wird die Rengglochstrasse schliesslich für den regulären Verkehr freigegeben.

title_de: Eröffnung des sanierten Rängglochs am 15. März 2025

content_de:
Innerhalb von etwas mehr als einem Jahr wurde der Strassenabschnitt durch das Ränggloch umfassend saniert, gegen Naturgefahren geschützt und zukunftsorientiert für den öffentlichen Verkehr sowie den Fuss- und Veloverkehr ausgebaut. Am Samstag, 15. März 2025, wird dieser Meilenstein mit einem Fest für die Bevölkerung gefeiert.

«Wir sind stolz, dass das komplexe Bauprojekt im Ränggloch ohne gravierende Zwischenfälle und sogar schneller als geplant abgeschlossen werden konnte. Von der Sanierung und dem Ausbau dieser für die Region sehr wichtigen Verbindungsstrasse profitieren alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer», so Regierungsrat Fabian Peter, Vorsteher des Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartements, und ergänzt: «Ich freue mich, die Eröffnung des Rängglochs zusammen mit der Bevölkerung zu feiern.»

Vielfältiges Rahmenprogramm

         Das Eröffnungsfest beginnt um 11.30 Uhr mit einem feierlichen Auftakt und offiziellen Ansprachen. Regierungsrat Fabian Peter, VVL-Verbundratspräsidentin Ruth Aregger, die Krienser Stadtpräsidentin Christine Kaufmann-Wolf, Sibylle Boos-Braun, Gemeindepräsidentin von Malters sowie Roland Dubach, CEO der Anliker AG, werden ein paar Worte an die Bevölkerung richten. Danach wird ein PostAuto den sanierten Streckenabschnitt mit der allerersten Fahrt durchs Ränggloch einweihen.

Anschliessend wird die Strecke von 12.00 bis 17.00 Uhr für die Bevölkerung freigegeben, die den neu erstellten Strassenabschnitt zu Fuss oder mit allerlei nicht motorisierten Fahrzeugen erkunden kann. Entlang der Strecke laden interaktive Informationsstände von Projektpartnern dazu ein, spannende Einblicke in das Grossprojekt Ränggloch zu erhalten. Expertinnen und Experten der Ingenieurgemeinschaft K+P / B+S, der Baufirma Anliker AG, die Geologen von Keller + Lorenz AG sowie der Verein KriensNatur berichten über die Planung und Umsetzung des Projekts. Am Streckenrand sorgt die Live-Band «Italokitsch» aus Luzern für musikalische Unterhaltung. Im Festzelt erwartet die Besucherinnen und Besucher ein vielfältiges kulinarisches Angebot von Bratwurst bis Thai-Food.

Spiel und Spass für die ganze Familie

         Zahlreiche Spielstände bieten Unterhaltung für Gross und Klein. Highlights sind unter anderem: ein Velo-Fun-Rennen, im Sandhaufen nach Schätzen baggern, Wimmelbilder von Luzernmobil ausmalen, Rush-Hour spielen und ein öV-Quiz. Dabei können die Fest-Besucherinnen und -Besucher tolle Preise wie z.B. öV-Gutscheine gewinnen.

Wer sein Fahrrad für den Sommer fit machen möchte, kann es an der mobilen Velostation von Velociped kostenfrei durchchecken lassen. Zudem stehen Cargobikes von Velociped und E-Bikes von Aureus für Probefahrten bereit. Wer selbst kein Velo mitbringt, kann sich vor Ort Nextbikes ausleihen oder sich ganz bequem von Velo-Rikschas oder E-Tuktuks kostenlos über das Gelände transportieren lassen.

         Am Abend wird die neue Rengglochstrasse zwischen dem Kreisel Horüti und dem Steinbruchhof schliesslich für den Verkehr freigegeben.

         Programm Festgelände

         11.30 Uhr: Offizieller Eröffnungsakt mit Ansprachen von Fabian Peter (Luzerner Regierungsrat BUWD), Ruth Aregger (Verbundratspräsidentin VVL), Christine Kaufmann-Wolf (Stadtpräsidentin Kriens), Sibylle Boos-Braun (Gemeindepräsidentin Malters) und Roland Dubach (CEO Anliker AG).

         12.00 bis 17.00 Uhr: Freie Besichtigung des neuen Streckenabschnitts zu Fuss, mit Velos, Trottinetts, oder Inlineskates; Spiel- und Infostände auf dem ganzen Gelände; Kulinarisches Angebot im Festzelt; Live-Musik

         17.00 Uhr: Ende; Abfahrt letzte Shuttlebusse nach Kriens, Malters und Littau

         Anreise zum Festgelände

         Für die Anreise zum Festgelände wird ein eigenes, nicht motorisiertes Fahrzeug oder die Anreise zu Fuss empfohlen. Autoparkplätze sind vor Ort keine vorhanden. Von 10.45 Uhr bis 17 Uhr verkehren PostAuto-Shuttlebusse zwischen Malters, Littau und Kriens und dem Festgelände beim Ränggloch im 15- bis 20-Minuten-Takt.

Abfahrts- und Haltestellenstandorte der Shuttlebusse:

         1) Littau, Bahnhof – Littau, Dorf – Festgelände Ränggloch (Kreisel Horüti)

         2) Malters, Bahnhof – Festgelände Ränggloch (Kreisel Horüti)

         3) Kriens, Busschleife – Kriens, Schappe-Center – Kriens, Pulvermühle – Kriens, Feldmühle – Obernau, Hammerschmiede – Festgelände Ränggloch (Obernau, Steinbruchhof)

Mehr Infos zum Eröffnungsfest und zum Bauprojekt unter: raenggloch.lu.ch


title_de: Ladenöffnungszeiten für 2016

content_de:
Ladenöffnungszeiten der Verkaufsgeschäfte in Kriens für 2016

Für 2016 gelten die folgenden speziellen Bestimmungen zu den Ladenöffnungszeiten:

Ausfall von Abendverkäufen

Freitag 01. Januar (Neujahr)

Freitag 25. März (Karfreitag)

Mittwoch 04. Mai (Vorabend Auffahrt)

Mittwoch 25. Mai (Vorabend Fronleichnam)

Mittwoch 07. Dezember (Vorabend Maria Empfängnis)

Öffnung der Verkaufsgeschäfte an Werktagen

Berchtoldstag, Ostermontag und Pfingstmontag gelten als Werktage. Es steht im Ermessen der Verkaufsgeschäfte, an diesem Tag das Geschäft offen zu halten.

Sämtliche Verkaufsgeschäfte sind zudem geschlossen:

Alle Sonntage und

Freitag 01. Januar (Neujahr)

Freitag 25. März  (Karfreitag)

Donnerstag 05. Mai (Auffahrt)

Donnerstag 26. Mai (Fronleichnam)

Montag 01. August (Bundesfeiertag)

Montag 15. August (Mariä Himmelfahrt)

Dienstag 01. November (Allerheiligen)

Montag 26. Dezember  (Stephanstag)

Sonntags- und Feiertagsverkäufe

Donnerstag 08. Dezember (Mariä Empfängnis): 08.00 - 18.30 Uhr

Sonntag 11. Dezember (Sonntagsverkauf): 10.00 - 17.00 Uhr

Sonntag 18. Dezember (Sonntagsverkauf): 10.00 - 17.00 Uhr

Die allgemeinen Ladenöffnugszeiten


lead_de: Beim traditionellen Fasnachtsumzug der Galli-Zunft in Kriens am Güdisdienstag-Nachmittag kommt erstmals ein neues, verbessertes Sicherheitskonzept zum Einsatz.

title_de: Neues Sicherheitskonzept für den Fasnachtsumzug der Galli-Zunft

content_de:
Der Fasnachtsumzug der Galli-Zunft am Güdisdienstag-Nachmittag, 4. März 2025 beginnt in der Horwerstrasse beim Kleinfeld und führt via Alpenstrasse und Luzernerstrasse zur Gallusstrasse. Die Auflösung des Umzugs erfolgt bei der Krauerhalle. Bereits in den vergangenen Jahren wurden bei ausgewählten Einfahrtsstrassen (in der Kreuzung Luzernerstrasse /Alpenstrasse und bei der Busschleife Kriens sowie in der Horwerstrasse) Fahrzeuge als Prellböcke positioniert, um die Zufahrt auf die Umzugsroute zu verhindern.

Fahrzeuge als Prellböcke

         Aufgrund der aktuellen Lage und auf Empfehlung der Polizei wurde das Sicherheitskonzept des Krienser Fasnachtsumzuges weiterentwickelt und verbessert. Mit grosszügiger Unterstützung der Blaulichtorganisationen, Privatpersonen sowie Firmen werden in diesem Jahr in jeder Querstrasse entlang der Umzugsroute Fahrzeuge parkiert, die die Zufahrt auf die Route blockieren. Von 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr ist somit entlang der Umzugsroute mit Behinderungen, Wartezeiten und Strassensperrungen zu rechnen.

Anwohnerinnen und Anwohner werden gebeten, während dieser Zeit möglichst wenige Zu- und Wegfahrten zu tätigen. Auf allen Strassen gibt es jedoch Umleitungsmöglichkeiten für dringend notwendige Fahrten.


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
22. Februar 2025

         Eugster-Lichtsteiner, Theodora Maria Louise, geb. 1931, von Bühler AR und Hohenrain LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Hofmattweg 8

         Mittwoch, 26. März 2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle Kriens anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


lead_de: Der Fasnachtsumzug der Galli-Zunft am Güdisdienstag-Nachmittag lockte rund 28'000 Menschen ins Stadtzentrum von Kriens. Der Anlass verlief bei prächtigem Frühlingswetter reibungslos. Das neue Sicherheitskonzept hat sich bewährt.

title_de: Krienser Fasnachtsumzug bei Prachtwetter

content_de: Impressionen vom Fasnachtsumzug am 4. März 2025


content_de:
3. März 2025

         Banz, Werner, geb. 1949, von Kriens LU und Entlebuch LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Roggernweg 2


lead_de: Rechtzeitig zum Saisonstart kommt die Stahlbrücke der Sonnenbergbahn aus der Revision zurück. Am 11. oder 12. März wird die 8 Tonnen schwere Brücke mit einem Spezialkran wieder in Position gebracht. Die Aufnahme des Fahrbetriebes ist danach für den 22. März geplant.

title_de: Brücke der Sonnenbergbahn kommt zurück

content_de:
Der Wiedereinbau der Brücke startet am 11. März. Nach der Rückkehr der Brücke aus dem Stahlwerk in Rapperswil-Jona werden die Vorarbeiten getätigt, bevor die Brücke dann mit einem Schwerlastkran über den Wald ins Tobel gehievt wird. Die Arbeiten beginnen am Dienstag in der Mittagspause und dauern je nach Wetter und Fortschritt der Arbeiten bis am Mittwoch. Während der Arbeiten kann es auf der Zumhofhalde, der Oberen Weinhalde und dem Buchenweg vorübergehend zur Verkehrsbehinderungen kommen. Die Quartierbevölkerung wurde vorgängig im Detail informiert.

Die denkmalgeschützte Sonnenbergbahn in Kriens befindet sich mit Blick auf die Verlängerung der Betriebskonzession im Jahr 2030 mitten in einem grossen Renovationsprojekt. Die Renovation der 125 Jahre alten Stahlbrücke erfolgt in enger Absprache mit der Denkmalpflege. Diese attestiert der genieteten Stahlbrücke, die übrigens aus der Werkstatt der ehemaligen Bell Maschinenfabrik in Kriens stammt, einen sehr hohen kulturhistorischen Wert. Für die Renovation wurde die Brücke im November 2024 komplett ausgebaut. In einem spezialisierten Stahlwerk wurde der Rostschutz der Brücke erneuert und verschiedene kleinere Ausbesserungen vorgenommen. Die Verbindungen wurden wieder mit Stahlnieten vorgenommen, um dem historischen Erbe der Brücke Rechnung zu tragen.

Für die Finanzierung der gesamten Bahn-Restaurierung rechnet die Sonnenbergbahn in den kommenden 10 Jahren mit Kosten von gegen 1 Million Franken. Die Bahn hat verschiedene Möglichkeiten geschaffen, wie auch die breite Bevölkerung ihre Sympathie zur Bahn ausdrücken kann. So unter anderem mit der Herausgabe einer Gold-Karte, die während zwei Jahren als Saisonkarte für unbeschränkte Fahrten genutzt werden kann. Goldkarten-Bestellung: sonnenberbahn.ch/sanierung

Verlaufen die Arbeiten nach dem Einbau der restaurierten Tobelbrücke mit Belastungstest und Bahnrevision plangemäss, wird die Sonnenbergbahn ihren Betrieb am 22. März mit dem Wochenendbetrieb (Samstag/Sonntag) wieder aufnehmen. Ab 29. März dann wird der tägliche Betrieb gemäss Fahrplan vorgesehen.


content_de:
05.03.2025

         Fehlmann-Bügler, Annamarie, geb. 1931, von Kriens LU und Seon AG;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 35

         06.03.2025

         Zemp, Ernst Johann, geb. 1942, von Kriens LU und Entlebuch LU;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Horwerstrasse 33

         Freitag 21.03.2025

         10.00 Uhr Abdankung in der Kirche St. Gallus anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         06.03.2025

         Föllmi-Inderbitzin, Anna Margaritha, geb. 1930, von Wollerau SZ;

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Donnerstag 27.03.2025

         14.00 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle anschliessen

         Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


lead_de: Die ANDRITZ Hydro AG reagiert auf die geplante Umnutzung des Bell-Areals und verlegt die Service- Werkstatt 2028 nach Buchrain. Der Hauptsitz mit Engineering, Vertrieb und Verwaltung bleibt in Kriens.

title_de: ANDRITZ Hydro mit neuem Werkstattstandort

content_de:
Die 1855 in Kriens gegründete «Bell Maschinenfabrik» gehört seit 2006 als ANDRITZ Hydro AG zur internationalen ANDRITZ-Gruppe. Das Unternehmen bietet die gesamte Wertschöpfungskette im Neubau, im Unterhalt und in der Modernisierung von Wasserkraftwerken an. ANDRITZ Hydro profitiert von der wachsenden Bedeutung der Wasserkraft. Dank der ausgezeichneten Auftragslage rekrutiert das Unternehmen neue Mitarbeitende.

Umnutzung erfordert neuen Werkstattstandort

         In den kommenden Jahren wird das Areal der ehemaligen Bell Maschinenfabrik vom Industriegebiet zu einem neuen Stadtteil weiterentwickelt. In Hinblick auf die geplante Umnutzung des Bell-Areals begann ANDRITZ Hydro frühzeitig mit der Suche nach einem geeigneten Standort für ihre Service-Werkstatt. «Diese Aufgabe war anspruchsvoll», sagt Standortleiter Claudio Nold. «Die Werkstatt muss erhöhte statische Anforderungen erfüllen und ausreichend Fläche sowie Höhe bieten.» Der neue Standort sollte zudem in der Agglomeration Luzern liegen. «Die Werkstatt soll für unsere Mitarbeitenden weiterhin gut erreichbar sein», betont Nold.

Umzug nach Buchrain geplant

         Nach mehrjähriger Suche, während der auch Möglichkeiten in Kriens geprüft wurden, fand ANDRITZ Hydro im Industriegebiet von Buchrain ein geeignetes Areal. Von den insgesamt gut 160 Mitarbeitenden der ANDRITZ Hydro am Standort Kriens werden ab 2028 rund 30 Personen in der neuen Werkstatt in Buchrain arbeiten. Die Verlegung der Werkstatt wird auch für eine Optimierung der Abläufe und Prozesse genutzt. «Wir bieten bereits heute kundennahe und reaktionsschnelle Serviceleistungen an. Durch den Umzug können wir diese höchste Dienstleistungsqualität auch in Zukunft gewährleisten,» erläutert Nold.

Wertschöpfung bleibt in Kriens

         Das Unternehmen ist eng mit Kriens verbunden. Der Hauptsitz von ANDRITZ Hydro mit den Bereichen Engineering, Vertrieb und Verwaltung bleibt weiterhin in Kriens - und damit auch der Grossteil der Wertschöpfungskette. Nold sagt dazu: «Mit dem neuen Werkstattstandort in Buchrain stellen wir wichtige Weichen für die Zukunft, bleiben aber weiterhin stark mit Kriens verbunden.» Mit Blick auf die Verkehrssituation bringt der Standortwechsel für die Stadt Kriens etwas Entlastung: Rund um das Bell-Areal reduzieren sich mittelschwere bis schwere Transporte. «Die Stadt Kriens bedauert, dass es nicht gelungen ist in der Stadt Kriens einen alternativen Standort für die Service-Werkstatt von Andritz Hydro zu finden. Umso erfreulicher ist es, dass der Hauptsitz des Unternehmens der Stadt erhalten bleibt. Mit rund 130 Mitarbeitenden aus den Bereichen Engineering, Vertrieb und Verwaltung generiert das Unternehmen die Wertschöpfung weiterhin in Kriens», erklärt Christine Kaufmann, Stadtpräsidentin von Kriens.


lead_de: Auch bei der Rückkehr lief alles nach Plan, und der Pilatus stand erneut im frühlingshaften blauen Himmel Spalier: Am Dienstag kehrte die Tobelbrücke der Sonnenbergbahn nach Kriens zurück. Drei Monate war sie in einem Stahlwerk in Rapperswil revidiert worden.

title_de: Sonnenbergbahn: Die Tobel-Brücke ist wieder «daheim»

content_de:
Über 120 Jahre hatte die Tobelbrücke der Sonnenbergbahn ihren Dienst geleistet. Sie führt die denkmalgeschützte Krienser Sonnenbergbahn zwischen Talstation und Tunnel über das Bachtobel und war damit in der Bauzeit ein wichtiges Element für eine spektakuläre Streckenführung der Bahn, welche auf die Reisenden des Belle Epoque-Tourismus ausgerichtet war.

Mit Blick auf die Erneuerung der Bahnkonzession hat die privat geführte Sonnenbergban alle Anlagenteile genau untersucht und ein umfassendes Restaurierungsprogramm erstellt. Dieses wird in den kommenden 10 Jahren praktisch alle Anlagenteile und Bauten umfassen.

Erster und zugleich spektakulärster Teil war die Restaurierung der Tobelbrücke. Die Stahlbrücke in genieteter Bauweise entstand vor über 120 Jahren in der Wertstatt der Krienser Bell Maschinenfabrik. Noch heute gibt es Krienserinnen und Krienser, deren Väter oder Grossväter als Mitarbeiter der Bell Maschinenfabrik am Bau beteiligt waren und Geschichten erzählten, wie sie damals dabei waren, die die Brücke im Bachtobel erstellt und die Stahlträger mit glühend heissen Nieten zusammengebaut wurde.

Fachgerecht restauriert und erneuert

         Bei der Überprüfung der Bahnteile hatte sich jetzt gezeigt, dass die Brücke nach 120 Jahren an zahlreichen Stellen Rost angesetzt hatte. Die Bahnleitung entschied sich für eine denkmalschutz-konforme Sanierung, um so dem kulturhistorischen Wert der Brücke gerecht zu werden. Im vergangenen November wurde die Brücke erstmals nach 120 Jahren mit einem Spezialkran aus den Widerlagern gehievt und per Tieflader in ein Stahlwerk in Rapperswil-Jona gebracht. Dort wurde die Brücke in den letzten Wochen fachgerecht restauriert und erneuert. Bei der Erneuerung wurden über 600 Nieten erneuert. Auch dies ein Tribut an die denkmalgeschützte Brücke, gäbe es doch heute einfachere (und kostengünstigere) Vorgehen. Die Bahnleitung entschied sich aber sehr bewusst für diesen konsequenten

Am Dienstag trat die Brücke nun ihre Rückreise nach Kriens an. Auch jetzt ging der Plan präzise auf, am Schluss lag die Brücke sogar gut 2 Stunden vor dem berechneten Termin wieder auf den Lagern im Tobel. Die minutiöse Planung hatte sich ausbezahlt. Dabei war nicht nur der Brückentransport ein planerisches Meisterstück. Auch der Spezialkran hatte es in sich: 140 Tonnen Gegengewicht waren nötig, um die rund 11 Tonnen schwere und 24 Meter lange Brücke von der Zumhofhalde über die mächtigen Bäume ins gegen 50 Meter tiefere Bachtobel zu hieven.

Einbau der Schienen

         In den kommenden Tagen werden Spezialteams mit dem Werkhof Kriens nun noch die Schienen einbauen und alle technischen Einrichtungen anbringen. Anschliessend finden Belastungstests und die nötigen Abnahmen statt. Geht weiterhin alles nach Plan, wird die Bahn ihren Betrieb am 22. März (Wochenende) bzw. 29. März (ganze Woche) aufnehmen. Die grosse Zahl an Schaulustigen bei der Bahnrückkehr zeigte, wie sehr die Bahn den Krienserinnen und Krienser ans Herz gewachsen ist

Für die Finanzierung der gesamten Bahn-Restaurierung rechnet die Sonnenbergbahn mit Gesamtkosten von rund 1 Million Franken. Neben der Unterstützung durch den Denkmalschutz zählt die Bahn auch auf Unterstützung in der Krienser Bevölkerung. Angeboten wird eine «Gold-Karte», die auf die Nieten-Bauweise anspielt. Die Karte dient für zwei Jahre als Saisonkarte, der grösste Teil des Erlöses geht in den Restaurationsfonds.

Goldkarte erwerben: www.sonnenbergbahn.ch/sanierung

Inhalt blockiert

Die hier anzuzeigenden Inhalte stammen von «Youtube Videos». Das Unternehmen setzt sogenannte Cookies ein. Aus datenschutzrechtlichen Gründen ist eine Zustimmung zu den Cookie-Einstellungen des Dienstes «Youtube Videos» aus der Rubrik «Inhalt von externen Quellen» erforderlich.

            <button type="button" class="btn" data-cc="show-preferencesModal">Einstellungen für «Inhalt von externen Quellen» anpassen</button>


content_de:
13.03.2025

         Amacher, Kurt, geb. 1936, von Luzern LU und Lauterbrunnen BE;

         wohnhaft gewesen in Kriens, St. Niklausengasse 30 (i.A. Heim Zunacher)


lead_de: In Zusammenarbeit mit Realsport SA wird die Stadt Kriens das Sportangebot «Equip» an drei Standorten in Kriens installieren. Dieses ermöglicht es, Sportgeräte direkt am Ort der Ausübung in vernetzten Schliessfächern bereitzustellen.

title_de: Vernetzte Schliessfächer bieten in Kriens einfachen Zugang zu Sportgeräten

content_de:
Das Konzept von «Equip» basiert auf der Bereitstellung von Sportgeräten in selbstbedienbaren Stationen, die an öffentlichen Plätzen, Parks und Sportanlagen installiert werden. Nutzerinnen und Nutzer können über eine benutzerfreundliche App die verfügbaren Geräte einsehen, ein Schliessfach entsperren und die Ausrüstung nutzen. Dieses System fördert die Bewegung in der Bevölkerung im Freien und ermöglicht es, Sportarten spontan und ohne eigene Ausrüstung auszuprobieren. Gleichzeitig wird ein niederschwelliger Zugang zu Sportangeboten geschaffen und erleichtert die aktive Freizeitgestaltung.

Einfache Nutzung

         Nach dem Download der Equip Sports App und einer einmaligen Registrierung können Nutzende direkt über die App die Sportausrüstung buchen. Die robusten und wetterfesten Stationen sind solarbetrieben und somit energieautark und werden an drei Standorten in Kriens installiert. So stehen in den Bereichen Langmatt, Parkbad und Freizeitanlage Kleinfeldwiese vernetzte Stationen zur Verfügung und bieten unter anderem folgende Sportgeräte an: Tischtennis, Basketball, Petanque, Kettleball plus Fitnessbänder und Fussball. Sie sind zeitlich und räumlich flexibel, da (je nach Standort) rund um die Uhr nutzbar. Das Angebot richtet sich nach den Bedürfnissen der jeweiligen Standorte und Nutzenden. Die Nutzung der Equip Boxen ist für alle Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt Kriens kostenlos.


lead_de: Die Eröffnungsfeier des Rängglochs zog am Samstag mehrere Tausend interessierte Besucherinnen und Besucher auf den neuen Strassenabschnitt. Trotz durchzogenen Wetterverhältnissen blickt der Kanton Luzern auf eine erfolgreiche Eröffnung zurück. Am Abend, 15. März 2025, wurde das Ränggloch für alle Verkehrsteilnehmenden freigegeben.

title_de: Grosses Interesse am Ränggloch-Eröffnungsfest

content_de:
Das Interesse am neu sanierten und erweiterten Strassenabschnitt im Ränggloch war gross: Mehrere Tausend Besucherinnen und Besucher strömten bei nasskaltem Wetter ans Eröffnungsfest ins Ränggloch, um die neue Strecke zu Fuss oder auf dem Velo zu erkunden. Innerhalb von etwas mehr als einem Jahr wurde der Strassenabschnitt durch das Ränggloch umfassend saniert, gegen Naturgefahren geschützt und zukunftsorientiert für den öffentlichen Verkehr sowie den Fuss- und Veloverkehr ausgebaut. Heute Samstag, 15. März 2025, wurde dieser Meilenstein mit einem Fest für die Bevölkerung gefeiert.

         Wichtige Verbindung für die ganze Region

         Um 11.30 Uhr eröffneten die Sunnsite-Jodler aus Sörenberg stimmungsvoll den offiziellen Festakt, bevor Regierungsrat Fabian Peter, Vorsteher des Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartements, die Bühne betrat und ein paar Worte an die Bevölkerung richtete. Er bedankte sich bei allen Projektbeteiligten für ihren Einsatz, bei der Luzerner Stimmbevölkerung für das Vertrauen und betonte die Wichtigkeit der Rengglochstrasse für die gesamte Region. Es folgte eine Ansprache von Thomas Zemp, Vizepräsident des Verbundrats VVL, der sich besonders über den neuen Radweg freute und die Buslinie 214 erwähnte, die ab Mai in Betrieb genommen wird. Stadtrat Maurus Frey, Bauvorsteher der Stadt Kriens, richtete ein Grusswort im Namen der Stadt Kriens und Gemeindepräsidentin Sibylle Boos-Braun, im Namen der Gemeinde Malters an die zahlreichen Gäste. Roland Dubach, CEO Anliker AG, freute sich über die erfolgreiche Umsetzung dieses Grossprojekts und bedankte sich bei seinen Mitarbeitenden, Partnern und beim Kanton Luzern für die gute Zusammenarbeit.

         Nach den Ansprachen weihte ein hupendes, mit Blumen geschmücktes PostAuto den neuen Streckenabschnitt mit der allerersten Fahrt durchs Ränggloch feierlich ein. Dicht gefolgt von traditionellen Krienser Böögen auf ihrem Oldtimer-Feuerwehrauto, die für einige strahlende Gesichter sorgten.

         Spiel und Spass für die ganze Familie

         Ab dem Mittag war die Strecke für die Bevölkerung frei, die entlang der Strecke interaktive Informationsstände von Projektpartnern erkunden konnte und spannende Einblicke in das Grossprojekt Ränggloch erhielt. Expertinnen und Experten der Ingenieurgemeinschaft K+P / B+S, der Baufirma Anliker AG, die Geologen von Keller + Lorenz AG sowie der Verein KriensNatur berichteten über die Planung und Umsetzung des Projekts. Am Streckenrand sorgte die Live-Band «Italokitsch» aus Luzern für musikalische Unterhaltung, vor dem Festzelt sorgte ein breites kulinarisches Angebot für Grossandrang.

         Die Jüngsten begeisterten sich insbesondere fürs Baggerfahren bei Anliker, fürs Velo-Fun-Rennen oder fürs Ausmalen von Wimmelbildern bei Luzernmobil. Zahlreiche Spielstände boten Unterhaltung für Gross und Klein, an denen die Fest-Besucherinnen und -Besucher tolle Preise, wie z.B. öV-Gutscheine, gewinnen konnten.

         Wer mit dem Velo anreiste und sein Fahrrad für den Sommer fit machen wollte, konnte es an der mobilen Werkstatt von Velociped kostenfrei durchchecken lassen. Wer selbst kein Velo dabei hatte, konnte sich vor Ort Nextbikes ausleihen oder sich ganz bequem von Velo-Rikschas oder E-Tuktuks kostenlos über das Gelände transportieren lassen. Ausserdem standen E-Bikes von Aureus für Probefahrten bereit.

         Neue Buslinie ab 1. Mai 2025

         Am Abend wurde die neue Rengglochstrasse zwischen dem Kreisel Horüti und dem Steinbruchhof wieder für den Verkehr freigegeben. Die neue Buslinie 214 Malters-Littau-Kriens wird den Betrieb am 1. Mai 2025 aufnehmen. Dank dieser neuen Busverbindung wird die öV-Reisezeit zwischen Kriens und Malters sowie zwischen Kriens und Littau massiv reduziert. Die Buslinie wird von Montag bis Freitag mit 12 Kurspaaren und am Samstag mit 10 Kurspaaren geführt.


lead_de: Die Stadt Kriens setzt ihre Bestrebungen zur Aufwertung von Spielplätzen und Freizeitanlagen fort. Beim Bellpark wurden die Kinder in die Auswahl der neuen Spielgeräte einbezogen.

title_de: Gemeinsam gestaltetes Spielvergnügen beim Bellpark

content_de:
Im Bellpark wurden kürzlich zwei neue Spielgeräte installiert, die den bisherigen hölzernen Drachen ersetzen. Dieser musste aus Sicherheitsgründen entfernt werden, da er durch die Witterung stark beschädigt wurde und nicht mehr den erforderlichen Sicherheitsstandards entsprach.

 «Ein besonderes Augenmerk lag auf der aktiven Mitgestaltung durch die Kinder, die den Spielplatz nutzen. In mehreren Beteiligungsrunden konnten sie ihre Wünsche äussern und zwischen verschiedenen Spielgeräten abstimmen», sagt Projektleiter Hanspeter Blättler von den Immobiliendiensten der Stadt Kriens. So wurde sichergestellt, dass die neuen Elemente nicht nur sicher und langlebig sind, sondern auch den Bedürfnissen der Kinder entsprechen.

Neue Spielgeräte für mehr Spielspass

 Seit März 2025 stehen den Kindern im Bellpark eine Vogelnestschaukel und ein Kletterquader zur Verfügung. Beide Spielgeräte sind witterungsbeständig und versprechen langfristigen Spielspass. Die Auswahl dieser Geräte basiert direkt auf den Vorschlägen und Vorlieben der jungen Nutzenden. Die neuen Spielgeräte wurden von einem Fachspezialisten geprüft und konnten nach erfolgreicher Abnahme am 7. März 2025 offiziell freigegeben werden.

Einbindung in die Gesamtstrategie

 Die Aufwertung des Spielplatzes Bellpark ist Teil der übergeordneten Strategie zur Analyse und Verbesserung aller Spielräume in der Stadt Kriens (siehe GESAK). Mit dieser Massnahme setzt die Stadt ein weiteres Zeichen für familienfreundliche und sichere Freizeitanlagen. Die Kosten für die Ersatzinvestition belaufen sich auf rund 60'000 Franken. «Diese Investition trägt dazu bei, dass der Spielplatz Bellpark ein attraktiver und sicherer Treffpunkt für Kinder und Familien bleibt», erklärt Stadtrat Marco Frauenknecht.


content_de:
17. März 2025

         Leupi-De Moliner, Rita Emma, 1953, von Horw LU und Meggen LU

         wohnhaft gewesen in Kriens, Schällenmatt 7

         Montag 24. März 2025

         14.00 Uhr Abdankung in der Abdankungshalle, Kriens

         anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

         25. März 2025

         Horat, Josef Augustin, 1950, von Ingenbohl SZ

         wohnhaft gewesen in Kriens, Grossfeldstrasse 6


title_de: Einbürgerungen

content_de:
Die Bürgerrechtskommission hat folgenden ausländischen Staatsangehörigen das Bürgerrecht der Stadt Kriens zugesichert:

Beutner, Jeannette und die Kinder Glass, Johann Philipp und Glass, Janosch Philipp, Klösterlistrasse 6, 6010 Kriens

         Müller, Dirk, Gehristrasse 14, 6010 Kriens

         Egli-Ueankampang, Charuni, Roggernhalde 7, 6010 Kriens

         Neumann, Holger-Michael, Houelbachstrasse 5, 6010 Kriens

         Zedel, Reinhard Tony und Zedel-Maess, Daniela und die Kinder Zoe und Lukas, Lauerzweg 1, 6010 Kriens

         Gerding, Britta, Lauerzweg 17, 6010 Kriens

         Juric, Patrik und Purkovic-Juric, Anita und die Kinder Fran und Maris, Furkastrasse 7, 6010 Kriens

         Porciello, Claudio, Schweighofweg 8, 6010 Kriens

Die Gesuchsdossiers werden an die nächsten Instanzen (Kanton und Bund) zur Prüfung und Zusicherung des Kanton- und Schweizerbürgerrechts weitergeleitet.


lead_de: Die Ortsplanungsrevision berücksichtigt verschiedene Interessen für eine qualitative Entwicklung. Eine wichtige Rolle spielen dabei die 45 Landwirtschaftsbetriebe.

title_de: Wichtiges Miteinander von Siedlungsgebiet und Landwirtschaft

content_de:
Kriens hat ein urban geprägtes Erscheinungsbild. Wer sich auf den Hauptverkehrsachsen durch Kriens bewegt, wähnt sich in einer dicht besiedelten Stadt. So manche sind deshalb überrascht, wenn sie erfahren, dass um den dicht bebauten Siedlungskern sowie auf ein, zwei «Inseln» mittendrin über 40 landwirtschaftliche Betriebe wirtschaften. Zwar ist die Zahl der Landwirtschaftsbetriebe in Kriens – wie im gesamtschweizerischen Trend in den letzten Jahren – gesunken, doch die Landwirtschaftsfläche ist gewachsen. Heute bewirtschaften 45 Betriebe eine Fläche von 810 Hektaren.

Schaffung von Ökoflächen

Die Landwirtschaft sowie Landwirtinnen und Landwirte spielen für die qualitative und nachhaltige Entwicklung der Stadt Kriens eine wichtige Rolle. So setzen die Krienser Landwirtschaftsbetriebe seit 2011 zahlreiche Massnahmen zugunsten der Natur um. Dazu gehören die Schaffung neuer Ökoflächen, die Aufwertung von Hecken, die Pflanzung von Einzel- und Obstbäumen, das Anlegen von Kleinstrukturen wie Ast-, Stein- und Wurzelstockhaufen oder die Montage von Nistkästen für Vögel. All das trägt zu einem attraktiven Lebens- und Erholungsraum bei, von dem alle profitieren. Mit zehn biologisch wirtschaftenden Betrieben ist der Anteil mit 22 Prozent in Kriens zudem doppelt so hoch wie im ganzen Kanton Luzern.

Gegenseitige Rücksichtnahme

Die Nähe von Landwirtschafts- und Siedlungsgebiet führt aber auch zu Nutzungskonflikten. Vor allem bei den wärmer werdenden Temperaturen im Frühling ist das spürbar. Während für Landwirtinnen und Landwirte eine arbeitsintensive Zeit beginnt, lockt das schöne Wetter mehr «Erholungssuchende» zu Fuss, auf Velos, mit Hunden, allein oder in Gruppen ins Freie. Begegnungen zwischen Freizeit und Landwirtschaft verlaufen nicht immer mir der dafür notwendigen gegenseitigen Rücksichtnahme. Trotz der räumlichen Nähe zum Landwirtschaftsraum sind grundsätzliche Regen, wie das Schonen von nicht gemähten Wiesenflächen, die Hundeversäuberung oder den Verzicht auf das für Nutztiere gefährliche Littering nicht allen Erholungssuchenden bekannt.

Potentielle Konflikte erkennen

Im Rahmen der Stadtentwicklung können die potenziellen Konflikte nicht gelöst werden. Durch den Einbezug verschiedener Interessengruppen können sie aber frühzeitig erkannt und berücksichtigt werden. Bei der Erarbeitung des Räumlichen Entwicklungskonzepts wurden das gemacht. Auch bei den Arbeiten rund um die Ortsplanungsrevision werden die landwirtschaftlichen Interessen mitgenommen. Denn eine gehaltvolle Entwicklung der Stadt Kriens bedingt ein erfolgreiches Miteinander von Siedlungs- und Landwirtschaftsgebiet.


lead_de: «Kriens findet Stadt» geht in die nächste Phase

title_de: Ortsplanungsrevision: Planungsrechtliche Arbeiten werden gestartet

content_de:
Im Dezember 2024 konnte die erste Phase der Revision der Ortsplanung erfolgreich abgeschlossen werden: Der Einwohnerrat nahm das Räumliche Entwicklungskonzept (REK) zustimmend zur Kenntnis. Damit sind die strategischen Leitplanken für die Arbeiten der zweiten Phase festgelegt. Die existierenden Planungsinstrumente (Richtpläne, Zonenplan, Bau- und Zonenreglement und Sondernutzungspläne) werden nun überprüft und neue Entwürfe erarbeitet. Dabei werden die nationalen und kantonalen Vorgaben übernommen, als auch die strategischen Vorgaben aus dem REK umgesetzt.

Die Umsetzung des kantonalen Planungs- und Baugesetz von 2014 hat einen Systemwechsel und neue Baubegriffe sowie Messweisen zur Folge. So wird zum Beispiel die «Geschossigkeit» aufgehoben. Neu wird die Höhe eines Gebäudes nur noch über die maximale Gesamt- und Fassadenhöhe bestimmt. Auch das Mass für die Nutzungsdichte einer Parzelle hat sich verändert. Sie wird durch den «Gebäude-Fussabdruck», also den Anteil einer Parzelle bestimmt, der überbaut werden kann. Was diese Systemänderung für die Stadt Kriens konkret bedeutet, wird im Rahmen der kommenden Projektarbeiten erabeitet. Auf dem Prüfstand stehen auch die Gestaltungspläne. Diese entsprechen meist nicht mehr den neuen Vorgaben. Es ist deshalb möglich, dass sie bei der Erarbeitung der neuen Planungsgrundlagen aufgehoben resp. in die revidierten Instrumente integriert werden.

Wie bei der ersten Phase der Ortsplanungsrevision legt die Stadt Kriens auch bei dieser Phase grossen Wert auf eine qualitativ hochwertige Arbeit und die Mitwirkung der Krienser Bevölkerung. Ein Bevölkerungsbeirat, bestehend aus Vertretenden aus Wirtschaft, Verbänden, gemeinnützigen Bauträgern und Bevölkerung begleitet die Arbeiten des Projektteams. Die öffentliche Mitwirkung soll voraussichtlich im dritten Quartal 2025 stattfinden.