lead_de: Im Rahmen eines kurzen Festaktes im Rahmen des Schüler-Fussballturniers erhielt die Stadt Kriens am Mittwoch das Unicef-Label als «Kinderfreundliche Gemeinde» überreicht. Unicef-Vertreter Cyril Tarit lobte dabei die Bestrebungen der Stadt, die Kinder bei der Gestaltung des Lebensraumes vermehrt miteinzubeziehen.

title_de: Unicef-Label: Die Stadt mit Kindern gestalten

content_de:
Im Jahr 2018 hat die Stadt Kriens das Label «Kinderfreundliche Gemeinde» erhalten. Verliehen wird das Label von der Unicef Schweiz und Lichtenstein, dem Schweizer Arm des Kinderhilfswerk der vereinten Nationen. Erst rund 60 Städte und Gemeinden in der Schweiz verfügen über das Label. Auch die Stadt Kriens hatte damals einen Massnahmenplan entwickelt, wie sie ihre Kinderfreundlichkeit im Alltag leben will.

Jetzt, fünf Jahre später, hat Unicef der Stadt das Label erneut verliehen (Bericht dazu). Basis für diese erneute Auszeichnung war wieder ein in die Zukunft gerichteter Massnahmenplan. Basis war auch der kritische Blick von Unicef, was denn aus dem 2018 versprochenen Massnahmen geworden ist. Diesbezüglich stellte Cyril Tarit, stellvertretender Geschäftsführer von Unicef Schweiz und Lichtenstein, der Stadt Kriens ein gutes Zeugnis aus.

Kriens sei auf gutem Weg und entwickle sich in eine gute Richtung, was kinderfreundliche Rahmenbedingungen angehe. Insbesondere lobte er die Bestrebungen der Stadt, die Kinder bei der Gestaltung des Lebensraumes vermehrt und aktiv miteinzubeziehen. Er führte die Kinderpartizipation an, die im Rahmen der laufenden Ortsplanungsrevision durchgeführt worden sei. Aber auch in vielen anderen Bereichen (Schülerräte) verfolge Kriens einen klaren Plan.

Stadtrat Marco Frauenknecht, in dessen Bildungs- und Kulturdepartement die Aktivitäten rund um das Unicef-Label koordiniert werden, freute sich über diese lobenden Worte. Es sei Ziel der Stadt, alle Generationen in anstehende Entscheide miteinzubeziehen. Bei Kindern erfordere das einen besonderen Effort, weil diese Kinder zwar noch nicht stimmberechtigt seien im Rahmen demokratischer Prozesse, sehr wohl aber Ideen und Vorstellungen hätten, wie denn der Lebensraum in ihrer Zukunft gestaltet sein sollte.

Die Stadt Kriens wird jetzt die Umsetzung des Massnahmenpaketes an die Hand nehmen. Die erneute Auszeichnung mit dem Unicef-Label sei dabei «Anerkennung und Verpflichtung zugleich».


lead_de: Die Krienser Stimmbevölkerung sagt klar Ja zum Finanzhaushaltsreglement. Wie schon in der Parlamentsdebatte hat sich jetzt auch bei der Volksabstimmung eine grossse Mehrheit für die Einführung des Reglementes ausgesprochen.

location: Kriens

title_de: Klares Ja zum Krienser Finanzhaushaltsreglement

content_de:
Mit 6'051 Ja gegen 1'292 Nein war die Zustimmung sehr deutlich. Das neue Reglement legt verbindliche Parameter fest für die Krienser Finanzpolitik. Diese war schon im Stadtparlament an sich unbestritten, wurde dann aber von SP und Grünen über ein parlamentarisches Referendum an die Abstimmungsurne überwiesen.

Der Krienser Stadtrat zeigte sich in einer ersten Stellungnahme zufrieden mit dem deutlichen Abstimmungsergebnis. Er hatte das Reglement im Auftrag des Parlamentes erarbeitet. Nach der leichten Entspannung bei den Stadtfinanzen hätte jetzt der Moment genutzt werden können, um das Reglement einzuführen. Bereits im bevorstehenden Budgetprozess 2024 werde das Reglement nun einen ersten Härtetest erleben.

Die Stimmbeteiligung betrug knapp 40 Prozent.

Die Abstimmungsergebnisse aus Kriens

Ergebnisse im Überblick

Ja: 6'051

         Nein: 1'292

         Leer: 163

         Ungültig: 19

         Stimmbeteiligung: 39,85 %

Reaktionen und Stimmen

Roger Erni, Stadtrat: «Stadtrat und Einwohnerrat haben mit dem Finanzhaushaltsreglement gemeinsam verbindliche Regelungen festgelegt für eine nachhaltige Finanzpolitik der Stadt Kriens. Jetzt hat auch die Stimmbevölkerung der Vorlage klar zugestimmt. Der Stadtrat nimmt dies mit Genugtuung zur Kenntnis. Jetzt gilt es, die Umsetzung an die Hand zu nehmen. Der Prozess für das Budget 2024 hat dabei bereits begonnen und wird zu einem ersten Realitätstest. Die Aussichten sehen besser aus – die Politik wird für den eingeschlagenen Kurs des Schuldenabbaus bei gleichzeitiger aktiver und verantwortungsvoller Gestaltung des Lebensraumes Kriens weiterhin Prioritäten setzen müssen.»

Andreas Vonesch, Fraktionschef Die Mitte: «Die Mitte Kriens zeigt sich über das deutliche Abstimmungsresultat erfreut. Die Einführung des Finanzhaushaltreglements wird unsere Geldsorgen zwar nicht lösen, der Stadtrat erhält aber ein bindendes Instrument zur Steuerung der Krienser Finanzen. Auch mit einigen Silberstreifen am Finanz-Horizont der Stadt Kriens bleibt die finanzielle Situation angespannt. Gerade in solchen Zeiten sind klare Leitplanken wichtig, damit die Schuldenlast nicht grösser wird. Nun wird sich zeigen, ob das Reglement seine erwünschte Wirkung entfalten kann.»

Martin Zellweger, SVP: «Über 82% Ja-Anteil, deutlicher kann ein Abstimmungsresultat nicht sein! Es bestätigt, dass die Krienser Bevölkerung von der Krienser Politik spürbar mehr finanzielle Disziplin erwartet. In der Abstimmung vom 18. Mai 2003, fast genau vor 20 Jahren - wurde die von der SVP via Volksinitiative geforderte Schuldenbremse von den Krienser Stimmbürgern noch abgelehnt. Eine Annahme zu diesem Zeitpunkt hätte manch finanzpolitisches Tief des letzten Jahrzehnts verhindern können. Jetzt scheint die Notwendigkeit  unbestritten. Das Finanzhaushaltsreglement wurde von der Finanzkommission in ihrem Kontrollbericht zum Budget 2021 klar gefordert, vom Einwohnerrat in einer 2. Lesung deutlich mit 26 Ja und 2 Enthaltungen angenommen. Die Deutlichkeit des heutigen Resultats zeigt, dass wir uns auf dem richtigen Weg befinden. Die anstehende Initiative der FDP zu einer Verankerung dieses Reglements in der Gemeindeordnung ist somit der einzig richtige nächste Schritt um mehr Verbindlichkeit für dieses Gesetz zu schaffen. Das Abstimmungsresultat kann ebenso als Steilvorlage an den Stadtrat für ein diszipliniertes Budget 2024 verstanden werden.»

Matthias Erni, FDP: «Die Krienserinnen und Krienser haben mit ihrer Zustimmung zum Finanzhaushaltsreglement ein deutliches Signal gesetzt. Die FDP.Die Liberalen Kriens sind hocherfreut über diese Entscheidung und fühlen sich in ihrer Finanzpolitik bestätigt. Seit über zehn Jahren kämpft die FDP-Fraktion für einen gesunden und nachhaltigen Finanzhaushalt und nun ist der erste Grundstein gelegt worden. Es ist von grosser Bedeutung, weiterhin Budgetdisziplin zu wahren und klare Controlling-Mechanismen einzuführen. Sollten die gesetzten Ziele nicht erreicht werden können, müssen rechtzeitig geeignete Massnahmen ergriffen werden. Dieser Schritt stellt einen wichtigen Fortschritt in die richtige Richtung dar.»

Tomas Kobi, Grüne: «Die Grünen Kriens begrüssen das deutliche Ja zum Krienser Finanzreglement. Das Reglement setzt die mit der Strategie «Stadtfinanzen im Gleichgewicht» definierten formal-finanzpolitischen Regeln zum Budgetentwurf fest. Nach Festsetzung der finanztechnischen Aspekte soll es nun wieder vermehrt um Leistungsinhalte gehen. Dabei stehen folgende Fragen im Mittelpunkt:

Welche Leistungen kann und soll die Stadt Kriens zur Steigerung der Lebensqualität erbringen?

Wie kann die dem starken Wachstum nachhinkende Infrastruktur, wie zum Beispiel im ÖV sowie Velo- und Fussverkehr, auf einen leistungsfähigeren Stand gebracht werden?

Mit welchen Massnahmen und unter welchem Mitteleinsatz soll die Energiewende in Kriens geschafft werden?

Der Einsatz unserer Stadtfinanzen sollen sich neben den technischen Bedingungen an der Wirkung und der gewünschten Leistung gegenüber den Bewohner:innen von Kriens orientieren. Die Grünen freuen sich, dass dies nun mit grosser Zustimmung möglich sein wird.

         Diese grosse, gefasste Einigkeit darf nun nicht wieder neu gefährdet werden. Deshalb erachten wir es als sinnvoll, wenn die FDP, die fast in die gleiche Richtung, wie das nun erlassene Finanzreglement stossende Initiative zurückzieht.

Michael Portmann, SP: «Die SP Kriens freut sich über das mit 81,4% sehr deutliche JA der Krienser Bevölkerung. Erstmals in der Geschichte der Stadt Kriens ist nun klar geregelt, wie die Stadtfinanzen geführt werden sollen. Das ist dringend notwendig, wie die Rechnung 2022 zeigt. Seit 2021 wurden über 20 Millionen Franken Schulden abgebaut und die Schuldenbremse ist weniger denn je notwendig. Gleichzeitig zeigte sich auch, dass wegen fehlendem Personal 2022 viele Investitionsvorhaben aufs Jahr 2023 verschoben wurden. Die Folgen von solchem Personalmangel wurden schon im PUK-Bericht 2021 bei den Zentrumsbauten sichtbar. Sie wurden ohne Personal geplant, was unweigerlich zu Mehrkosten führte. Gemäss Bericht soll auch das Finanzhaushaltsreglement ohne weiteren Personalaufwand eingeführt werden, obwohl neue und deutlich personalintensive Arbeiten geplant sind. Ein Reglement für mehr Wirkung in den Stadtfinanzen umzusetzen, ohne die Ressourcen einzuplanen, wäre angesichts der sehr deutlichen Zustimmung sehr schwierig zu verstehen.

         Ganz nebenbei wurde die Initiative «für gesunde Stadtfinanzen» bereits heute zu 100% erfüllt und mit einem deutlichen JA von der Krienser Bevölkerung akzeptiert. Jetzt gilt es, die Wirkung der Ausgaben und Investitionen regelmässig zu prüfen und so deren Qualität zu sichern. Nur so lassen sich unrechtmässige Gebührenerhöhungen wie bei den Tagesstrukturen 2022 vermeiden! Nach diesem vorzeitigen und sehr klaren JA zur FDP-Initiative erwartet die SP Kriens, dass die Initiative wegen 100%iger Erfüllung zurückgezogen wird. Erst dann kann der lange ersehnt Neustart in den Krienser Stadtfinanzen beginnen!»

*** Wird ergänzt ***

content_format: html


lead_de: Die Stadt Kriens unterstützt Vereine und nicht gewinnorientierte Organisationen mit einem Gesamtbetrag von 1,8 Mio. Franken pro Jahr. Die Auswertung fasst reine Geldleistungen, aber auch nicht monetäre Leistungen wie etwa den Erlass von Mieten und anderen Kosten für bezogene Dienstleistungen zusammen.

title_de: 1.8 Mio. Franken für Krienser Vereine pro Jahr

content_de:
Transparenz ist im Budgetprozess der Stadt Kriens immer wieder ein Thema. Das betrifft auch die Unterstützung der Vereine durch die Stadt Kriens. Weil diese aufgrund der gesetzlichen Vorgaben an verschiedensten Orten der Stadtbuchhaltung auftauchen, war auf politscher Ebene immer wieder eine Zusammenstellung gewünscht worden. Diese hat die Stadt Kriens jetzt für diese politische Debatte geschaffen. Aufgelistet werden alle Leistungen, welche die Stadt Kriens für Vereine und nicht gewinnorientierte Organisationen jährlich erbringt.

Im Jahr 2022 waren insgesamt fast 200 Vereine, Organisationen und nicht gewinnorientierte Dienstleister bei der Stadt Kriens gemeldet. Sie alle leisten einen wichtigen Beitrag zum gesellschaftlichen Leben in der Stadt. Fast 75 Prozent dieser Organisationen wurden von der Stadt Kriens in ihrer Arbeit unterstützt. 127 erhielten von der Stadt direkte finanzielle oder indirekte Unterstützung davon und sind aufgelistet in einer Übersicht, welche die Stadt Kriens erstellen liess. Dabei ist das Spektrum der Aktivitäten dieser Vereine sehr breit. Es umfasst reine Hobby-Vereine genauso wie Vereine in Sport, Kultur und Brauchtum, aber auch Anbietende von Dienstleistungen in gesellschaftlich wichtigen Themen wie Jugend, Familie, Alter oder Integration

Diese Vereine und Organisationen wurden von der Stadt Kriens im Jahr 2022 mit 1,8 Mio. Franken unterstützt. In der Gesamtsumme enthalten sind direkte Geldleistungen, aber auch indirekte Unterstützungsleistungen (nicht-monetäre Leistungen), wenn etwa Vereine Räume und Sporthallen gebührenfrei mieten oder andere Leistungen der Stadt kostenlos beziehen können. Alle diese Leistungen müssen nach geltenden Grundsätzen der Rechnungslegung (das Rechnungslegungsmodell «HRM2» ist vom Kanton Luzern zwingend vorgegeben) budgetiert und nötigenfalls intern weiterverrechnet werden. Sportvereine sind mit 41% dieser Fördergelder die anteilsmässig grössten Abnehmer. Die Förderbeiträge variieren sehr stark und reichen vom kleinen dreistelligen bis zum mittelgrossen sechsstelligen Betrag.

Abschliessend bestimmt der Einwohnerrat mit dem Budget jeweils über die Gesamthöhe der Beiträge. Details zu diesen verschiedenen Unterstützungsformen sind in Leistungsvereinbarungen, Reglementen oder Tarifverordnungen festgehalten, die durch den Stadtrat oder den Einwohnerrat erlassen bzw. festgelegt werden. Die jetzt erarbeitete Übersicht soll den politischen Gremien als Grundlage für Entscheide dienen. Veröffentlicht wird die Liste aber nicht. «Wir stellen die Details der Information den politischen Entscheidungstragenden zur Verfügung. Und liefern dort immer auch Kommentare und Begründungen mit, was für das Gesamtverständnis wichtig ist,» sagt Stadtrat Marco Frauenknecht, in dessen Bildungs- und Kulturdepartement wesentliche Teile dieser Unterstützungsgelder abgerechnet werden. «In der öffentlichen Diskussion ist es aber wenig hilfreich, wenn diese Daten auf absolute Zahlen reduziert werden, weil dadurch die Gefahr besteht, dass Vereine gegeneinander ausgespielt werden.»

Für die Stadt Kriens sei es aber wichtig, dass dieser Überblick nun geschaffen werden könne. «Die allermeisten dieser Vereine und Organisationen haben nach wie vor die Ehrenamtlichkeit als Fundament ihrer Arbeit,» sagt Marco Frauenknecht. Die Unterstützung durch die Stadt sei deshalb nicht nur eine direkte Förderung der Angebotsvielfalt, «sondern auch eine Anerkennung für die zumeist ehrenamtlich geleistete Arbeit.»


lead_de: Braucht es diese Stützmauer noch? Wo wird das Bachbett der Krienbachs verbreitert? Welche Vorteile haben die geplanten Hochwasserschutzmassnahmen? Am Abend des 14. Juni waren Krienserinnen und Krienser entlang des Krienbachs auf einen informativen Spaziergang zum Thema Hochwasserschutz eingeladen.

title_de: Dem Hochwasserschutz in Kriens auf der Spur

content_de:
Christoph Knellwolf, Projektleiter des Kantons Luzern, führte die Gruppe vom Schulhaus Obernau zum Kulturquadrat. Mit viel Hintergrundwissen, interessanten Fakten und veranschaulichenden Projektskizzen wurden den Teilnehmenden die geplanten Hochwasserschutz-Massnahmen in Abschnitt vorgestellt und erklärt.

Die Projekte der Stadt Kriens erläuterte Sascha Blum vom Bau- und Umweltdepartement. Besonderes Augenmerk legte er auf die ökologische Gestaltung der noch ungenutzten Flächen entlang des Krienbachs. Die Bereiche, welche in Gemeindebesitz sind, sollen einen Mehrwert für Mensch, Tier und Natur bieten.

Nicht nur Hochwasserschutz und Revitalisierung gehen bei den Projekten Hand in Hand. Die Verantwortlichen des Kantons sowie der Stadt stimmen ihre Konzepte und Pläne sorgfältig aufeinander ab. Verschiede Projekte haben in den letzten Jahren den Hochwasserschutz in Kriens verbessert. Weitere sind derzeit in Planung. Der Kanton Luzern möchte in Zusammenarbeit mit der Stadt Kriens die Bevölkerung einbeziehen. «Der Austausch mit den Krienserinnen und Kriensern ist uns sehr wichtig», erklärt Knellwolf. «Die Beobachtungen der Bevölkerung sind oft eine wertvolle Ergänzung zu unserem Fachwissen.»

Die Teilnehmenden kamen der Aufforderung nach und erzählten flanierend von ihren Erfahrungen. So eröffnete der gemeinsame Spaziergang im klaren Spätsommerlicht neue Perspektiven – für alle Beteiligten.

Spazieren Sie mit!

Am Montag, 3. Juli findet der Hochwasserschutz-Spaziergang erneut statt. Weitere Informationen und Anmeldung

Online-Beteiligung

Hinweise sind jederzeit auch online willkommen unter «Hochwasserschutz Kriens – Gesamtblick 2023» auf mitreden-kriens.ch

Die Zuflüsse des Krienbachs werden in den Planungen von Kanton und Gemeinde ebenfalls berücksichtigt (im Bild: Sienebach ).


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
16. Juni 2023

         Burri, Gottlieb Paul, 1955, von Kriens LU und Luzern LU

         in Kriens, Hinter Amlehn 265

         Samstag, 24. Juni 2023

         08.45 Uhr Trauergottesdienst in der Kirche St. Gallus

         10.00 Uhr Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

18. Juni 2023

         Bolzern-Bütikofer, Ruth, 1937, von Kriens LU

         in Kriens, Zumhofweg 2


lead_de: Heute begann im Luzerner Kantonsparlament die neue Legislatur. Mit dabei bei Vereidigung und den ersten Traktanden war auch eine sechsköpfige Krienser Delegation.

title_de: Kantonsrat startete Session mit starker Krienser Vertretung

content_de:
Im neuen Luzerner Kantonsparlament politisieren sechs Krienserinnen und Krienser:

Peter Fässler (SP)

Michèle Albrecht (Die Mitte)

Pia Engler (SP)

Bärbel Horat (Grüne)

Stephanie Sager (SP)

Roger Erni (FDP)

(im Bild von links)

Sie vertreten in ihrer politischen Arbeit zwar (auch) die Anliegen der Stadt Kriens. Insgesamt aber stehen sie ein für die Menschen einer urban geprägten Region, an deren Weiterentwicklung sie als Mitglieder des 120 Sitze umfassenden Kantonsparlamentes mitwirken.

Gleichzeitig war es die letzte Session mit den beiden Krienser Regierungsräten Paul Winiker (SVP) und Marcel Schwerzmann (Parteilos). Sie haben auf Ende der  Legislatur ihre Rücktritte bekannt gegeben.

Die Stadt Kriens dankt diesen Kantonsrätinnen und Kantonsräten für ihr Engagement.


content_de:
20. Juni 2023

         Bättig-Kunii, Kimiko, 1946, von Luzern LU, Hergiswil bei Willisau LU

         in Kriens, Mittlerhusweg 44

         Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt.

20. Juni 2023

         Radtke-Leichtle, Hermine Kreszenz, 1935, von Deutschland

         in Kriens, Amlehnstrasse 33


lead_de: Martin Mengis wurde vom Krienser Einwohnerratspräsidenten Räto B. Camenisch als neuer Stadtschreiber vereidigt. Er tritt per 1. Juli die Nachfolge an von Karin Schuhmacher Bürgi.

title_de: Martin Mengis als neuer Stadtschreiber vereidigt

content_de:
Der 56jährige gebürtige Martin Mengis ist Doktor der Naturwissenschaften (Dr. sc. nat., ETH Zürich) und diplomierter Gemeindeschreiber (zhaw Winterthur). Nach seinem Studium arbeitete er ein Jahr als wissenschaftlicher Mitarbeiter bei der Mengis + Lorenz AG in Luzern und wechselte 1999 als wissenschaftlicher Mitarbeiter zur Baudirektion des Kantons Zürich. 2004 bis 2008 war er als Leiter Lebensraum + Sicherheit bei der Stadtverwaltung Kloten tätig. Ab 2005 übernahm er dort zusätzlich die Funktion als stellvertretender Verwaltungsdirektor. Nach einem Engagement als Leiter Sicherheit und Umwelt für das Universitätsspital Zürich war Martin Mengis zuletzt während<s> </s>13 Jahren als Gemeindeschreiber und Vorsitzender der Geschäftsleitung bei der Zuger Gemeinde Cham tätig.

Martin Mengis tritt sein Amt am 1.Juli 2023 an. Er wird Nachfolger von Karin Schuhmacher Bürgi, die per Ende Mai nach 20monatiger Tätigkeit die Stelle als Stadtschreiberin verlassen hatte.


lead_de: Am Sonntag wurde die Freizeitanlage Kleinfeld offiziell eröffnet. Mit einem kurzen Festakt im Rahmen eines Beachvolleyball-Turniers wurde die Gesamtanlage offiziell den Nutzenden übergeben.

content_de:
Die Realisierung war ein Gemeinschaftswerk. Die Stadt Kriens öffnete die zuletzt mit einem Zaun abgesperrte Wiese zwischen Parkbad und Stadion und machte sie damit zur vielseitig nutzbaren Freizeitanlage. Während die Stadt den Zaun entfernte und die Wiese mit Streetworkout-Anlage (quasi ein Fitness-Studio im Freien), zwei Pétanque-Feldern und Sitzbänklis ausstattete, realisierte der Beachclub Kriens den Bau einer zeitgemässen Beachanlage mit sechs Sandspielfeldern an der Schlundstrasse. Dank einem neuen, barrierefreien Verbindungsweg zwischen Badi und Freizeitanlage inklusive einem elektronisch gesicherten Zugang kann die Wiese an heissen Sommertagen auch als Spiel- und Liegewiese des Parkbades dienen. Badigäste gelangen mit einem eigens dafür angeschafften Armband auf die Wiese und wieder zurück. Mit gültigem Ticket können Badegäste freie Beachfelder nutzen. Tagsüber dient die Freizeitanlage auch als Pausenplatz für die Sportschule.

Die Eröffnung der Anlage fand am Sonntag statt. Mit dabei waren zahlreiche Gäste, die in irgend einer Art und Weise zur Realisierung der Anlage beigetragen hatten.


lead_de: Kriens nimmt die Tradition der Festanlässe zum Geburtstag der Schweiz wieder auf. Nach zwei Jahren Unterbruch findet im Parkbad Kriens wieder eine Feier statt. Sie wurde allerdings wie an vielen andern Orten auch auf den 31. Juli vorgezogen.

title_de: Bundesfeier im Parkbad Kriens

content_de:
Mit der Verschiebung auf den 31. Juli will die Stadt der Bevölkerung die Möglichkeit geben, den eigentlichen Bundesfeiertag im Kreise der Familie oder des Quartiers zu feiern. Im Parkbad Kriens erwartet die Gäste am Abend vor dem Feiertag ein traditionelles Programm. Die Stadt offeriert zur Eröffnung ein Willkommensgetränk. Ab 19:00 Uhr haben Besuchende im Parkbad kostenlos Zugang zur Feier, die im Badirestaurant stattfindet. Bis 22:00 Uhr werden die Gäste musikalisch unterhalten, das Team der Parkbad-Restaurant sorgt für Verpflegung.

Ab 20:00 Uhr findet die offizielle Feier statt. Nach der offiziellen Begrüssung durch die Stadt Kriens wird mit Einwohnerratspräsident Räto B. Camenisch (SVP) der offiziell höchste Krienser die Festansprache halten. Gemütliches Beisammensein und der Austausch untereinander runden den Anlass mit Blick aufs Schlössli Schauensee schliesslich ab.

Nach dem offiziellen Teil können sich Anwesende an einer Tischfussball-Challenge beteiligen. Als Gewinn winkt ein Gutschein mit einem Konsumationsguthaben für das Parkbad Kriens.

Der Anlass wird bei jeder Witterung durchgeführt.

Agendaeintrag


lead_de: Am Montag, 16. Oktober 2023 feiert Kriens den «Gallustag». Es ist das Fest zu Ehren des Kirchenpatrons (Patrozinium) der ersten Kirche in Kriens. Deren Kirchenpatron ist eben der heilige Gallus. Der Gallustag in Kriens ist ein gesetzlich anerkannter, lokaler Feiertag.

title_de: Am Montag ist der Krienser Gallustag

content_de:
Am Montag, 16. Oktober 2023 bleiben deshalb Stadtverwaltung und Ladengeschäfte in Kriens geschlossen – der Tag gilt als offizieller Feiertag (analog zu St. Leodegar in der Stadt Luzern). In den Schulen gilt der Tag offiziell als unterrichtsfrei und ermöglicht zum Ende der Herbstferien in diesem Jahr ein «langes Wochenende».

Gefeiert wird der Gallustag in kleinem Rahmen. Die Katholische Kirche, deren Kirchenpatron gefeiert wird, begeht den Gallustag traditionell mit kleineren Veranstaltungen vorallem für Kinder (Spielfest auf dem Dorfplatz und rund um die Galluskirche) und einem Festgottesdienst in der Galluskirche mit musikalischer Umrahmung. Details zum Gallustagprogramm

Zum Kirchenpatron St. Gallus

Der irische Mönch Gallus gründete im Jahr 612 in einer Einöde die Galluszelle, aus der sich später die Abtei St. Gallen und die Stadt St. Gallen entwickeln konnten. Der Legende nach hat der heilige Gallus als erster Missionar in der Sprache des Volkes gepredigt und nicht, wie bis dahin üblich, in Latein. Gallus soll am 16. Oktober 620 (das Jahr ist historisch nicht gesichert) in Arbon gestorben sein. Diesem Gallus zu Ehren wurde am 22. Dezember 1100 auch die damals einzige Krienser Kirche geweiht. Seither feiert Kriens das Kirchweihfest jeweils am 16. Oktober.

Zwei Legenden umranken Wandermönch Gallus heute und bilden die Quelle für das heutige Krienser Wappen. Dieses zeigt Gallus und den Bär. Wie sehr sich dieses Wappen im Verlaufe der Jahre verändert hat, zeigen alleine schon verschiedene Darstellungen in Kriens selber - etwa am Dorfbrunnen (beim Bellpark) oder am historischen Gemeindehaus. Seit 2019 ist das Wappen in der Gemeindeordnung festgehalten.


lead_de: Auch in diesem Jahr gibt es den Luzerner Ferienpass. Kinder und Jugendlichen von 6 bis 18 Jahren können auch dieses Jahr wieder von diesem attraktiven, vielseitigen Sommerangebot profitieren.

title_de: Sommerprogramm für Daheimbleibende

content_de:
Der Ferienpass ermöglicht die kostenlose Nutzung des öffentlichen Verkehrs (Bahn und Bus in den Zonen 10, 23 und 28 des Tarifverbundes Passepartout) von Montag, 10. Juli bis Sonntag, 20. August.

Den Ferienpass gibt es in zwei Varianten:

Ferienpass: Ab 1. Ferienwoche erhältlich. Kostet 12 Franken. Jeweils eine Woche gültig (Montag bis Sonntag). Freie Eintritte in Schwimmbäder, Museen und Freizeitinstitutionen, freie Fahrt mit Zug und Bus im ganzen Ferienpassgebiet und Schifffahrten im Luzerner Seebecken von Montag bis Freitag. Angebote in Kriens: Sonnenbergbahn, Minigolfanlage Sonnenberg.

Ferienpass plus: Ab 2. Ferienwoche erhältlich. Kostet 17 Franken. Jeweils eine Woche gültig (Montag bis Sonntag). Grundangebot plus Besichtigungen, Aktivitäten und Ateliers im Ferienpasszentrum sowie Tagesanimation (+ 15 Franken pro Tag). Die Kinder und Jugendlichen können an rund 160 Besichtigungen teilnehmen.

Die Stadt Kriens unterstützt die Teilnahme von Kindern und Jugendlichen aus Kriens mit einem Beitrag finanziell.

Online-Buchung und Detailprogramme: freizeit-luzern.ch


lead_de: Nicht korrekt entsorgter Abfall sorgt auch in Kriens immer wieder für Ärger. Denn oft werden Tiere auf der Suche nach essbarem durch den intensiven Geruch geradezu angelockt. Raben, Katzen, Füchse und weitere Tiere plündern die Säcke – mit unschönem und vorallem unhygienischen Konsequenzen fürs Strassenbild. Das liesse sich durch richtiges Entsorgen vermeiden.

title_de: Korrekte Bereitstellung von Kehricht

content_de:
Denn das Problem sind in den allermeisten Fällen zu früh bereitgestellte Abfallsäcke. Und zwar überall dort, wo die Säcke nicht in Container gelegt werden können – oder wo die Container voll sind. Wenn dann die vollen Säcke schon am Tag vor dem Abfuhrtermin (in Extremfällen sogar noch länger) am Strassenrand oder ungeschützt neben dem Container deponiert werden, haben Tiere leichtes Spiel.

Die Mitarbeiter von Werkunterhalt und REAL treffen denn auch auf ihren Touren immer wieder aufgerissene Abfallsäcke und herumliegenden Abfall an. Die Ursache liegt darin, dass die gebührenpflichtigen Säcke nicht in Containern oder zu früh am Sammelpunkt entlang der Sammelroute deponiert werden.

Im REAL-Abfallkalender ist die Bereitstellung von Kehricht klar geregelt: «Am Abfuhrtag bis 07.00 Uhr – gut sichtbar am offiziellen Sammelpunkt entlang der Sammelroute deponieren.»

Das Entsorgungsteam von REAL bittet die Bevölkerung, sich an diese Bereitstellungsvorgaben zu halten und die Kehrichtsäcke erst am Sammeltag (und nicht bereits am Vorabend) bereitzustellen. Oder aber die Säcke werden in einer Tonne geschützt bereitgestellt.


lead_de: Wer einen Anspruch gerichtlich durchsetzen möchte, muss in der Regel die Gerichtskosten vorschiessen und benötigt unter Umständen einen Anwalt für die Abfassung der für den Prozess nötigen Rechtsschriften. Die Stadt Kriens bietet eine unentgeltliche Rechtsauskunft zur Verfügung.

title_de: Unentgeltliche Rechtsauskunft in Kriens

content_de:
Wer einen Anspruch gerichtlich durchsetzen möchte, muss in der Regel die Gerichtskosten vorschiessen und benötigt unter Umständen einen Anwalt für die Abfassung der für den Prozess nötigen Rechtsschriften.

Damit Personen ihre Rechte auch dann durchsetzen können, wenn ihnen die erforderlichen finanziellen Mittel für einen Prozess fehlen, stellt die Stadt Kriens einmal im Monat die unentgeltliche Rechtsauskunft zur Verfügung. Ein Anwalt oder eine Anwältin wird im verlangten Rechtsgebiet die juristische Erstauskunft erteilen.

Diese juristische Beratung findet immer am ersten Donnerstag des Monats im Stadthaus, Stadtplatz 1, statt.

Anmeldung online unter kriens.ch/rechtsauskunft oder telefonisch unter +41 41 329 63 98 (Stadtkanzlei).

Es wird eine Anmeldebestätigung mit den notwendigen Informationen verschickt.


lead_de: Die aktuelle Ausgabe des Kriens Info liefert wieder spannende Beiträge zu aktuellen Themen aus Kriens:

title_de: Das neue Kriens Info ist erschienen

content_de:
Hitzesommer: Einen Vorgeschmack auf richtig Sommer bot der Juni bereits. Dass es nun im Juli und August nochmal längere Wärmeperioden geben könnte, ist nicht auszuschliessen. Wie können sich Mensch und Tier wappnen dafür? Wir haben Tipps zusammengestellt.

«Kinderfreundliche Gemeinde»: Die Stadt Kriens hat das UNFEF-Label als «Kinderfreundliche Gemeinde» für weitere vier Jahre erhalten. Das Uno-Kinderhilfswerk würdigt damit die Verdienste der Stadt in den vergangenen vier Jahren. Die Stadt ihrerseits will sich beim Wort nehmen lassen und die Zukunft der Stadt auch mit Kindern und Jugendlichen planen.

Ferienpass: Auch in diesem Jahr können Kinder, die in den Sommerferien zu Hause bleiben, vom Ferienpass-Angebot profitieren. Die Stadt Kriens unterstützt das Angebot für Kinder aus Kriens. Der Verkauf erfolgt ausschliesslich digital.

Sportpreis: Die Stadt Kriens verlieh des Krienser Sportpreis für das Jahr 2022. Geehrt wurden 13 erfolgreiche Sportlerinnen und Sportler sowie zwei Funktionäre.

Bundesfeier: Kriens führt in diesem Sommer wieder eine Bundesfeier durch. Der Anlass zum Geburtstag der Eidgenossenschaft wird am Tag vor der Bundesfeier (also am 31.7.2023) im Parkbad Kriens stattfinden.

Museum im Bellpark: Im Museum im Bellpark kommt es an der Spitze des Trägervereins zu einer Wachtablösung. Otto Durrer, der das Haus über 30 Jahre prägte, wurde als Präsident verabschiedet. Nachfolgerin wird Kathrin Graber.

Einwohnerrat: Im Mai tagte das Krienser Stadtparlament. Es arbeitete eine lange Traktandenliste ab und verabschiedete mit Karin Schuhmacher Bürgi die scheidende Stadtschreiberin. Die Berichterstattung über die Juni-Sitzung kann aus terminlichen Gründen erst in der August-Ausgabe erfolgen.

Jubiläumsanlass: Der Schulpsychologische Dienst der Volksschule Kriens feiert Jubiläum. Aus diesem Anlass findet am 7. September ein Vortragsabend statt.

Schulschwimmen: Das Schulschwimmen für die 1. und 2. Klässler wird ab neuem Schuljahr wieder eingeführt.

Jubiläum: Die Stadt Kriens ehrte 8 Mitarbeitende, die zusammen seit 180 Jahren für die Stadt Kriens im Einsatz stehen.

Velo teilen: Die Nutzung von Velos auf Leihbasis ist jetzt noch einfacher geworden. «Nextbike»-Velos stehen in Kriens an 13 Standorten bereit und können für kurze Wege von A nach B ausgeliehen werden,

...........

Die Ausgabe ist wie immer heute im Briefkasten.

Die Ausgabe ist wie immer auch elektronisch verfügbar. Die jeweils aktuellste Ausgabe ist auf der Website der Stadt Kriens online nachlesbar: kriens.ch/kriensinfo

Alle früheren Ausgaben sind im PDF-Format im Archiv zu finden: Archiv Kriens Info


lead_de: Krienser Schulklassen haben sich Gedanken zur räumlichen Entwicklung ihrer Gemeinde gemacht. Mitte Mai überbrachten sie erste Visionen und Anregungen in ein Ideenbüro vor dem Stadthaus. Die Anregungen sollen in die laufende Revision der Ortsplanung einfliessen.

title_de: «Die Stadt Kriens soll farbig werden»

content_de:
Die jungen Stadtplanerinnen und Stadtplaner sind gespannt. In einem weissen Umschlag gelangen ihre Visionen und Anregungen ins Krienser Stadthaus. Auf einem Pult kommt ein schwarzer Stempel drauf. Dann wird dieses geöffnet, die Zettel darin gesichtet und auf drei Stellwände verteilt. 150 Schülerinnen und Schüler der Unterstufe haben in den vergangenen Wochen den Arbeitsauftrag erhalten, Ideen für die Ortsplanung Kriens zu sammeln, Visionen für das Kriens 2033 zu entwickeln und sich über ihre Lieblingsorte Gedanken zu machen. Draussen wird die Ist-Analyse gemacht. Die Freiräume in Kriens schneiden am besten ab – dazu gibt es viele grüne Zettel an den Wänden. Spielplätze, das Parkbad, die Krienseregg stehen hoch im Kurs. Beim Thema Mobilität hingegen sehen die Kinder rot: laut, grau, gefährlich und verstopft seien die Strassen. Und es gebe zu wenig Fussgängerstreifen.

Die Kinder sind begeistert

Im Unterricht haben die Kinder an diesem Projekt gearbeitet. «Ich konnte sie beim Ideen sammeln fast nicht mehr stoppen. Alle wollten in die Delegation, die unsere Ergebnisse ins Stadthaus brachte», sagt die Lehrerin Simone Schleiss, die im Amlehn-Schulhaus eine 2. Klasse unterrichtet. Mit der Revision der Ortsplanung werden wichtige Weichen für ein lebenswertes und nachhaltiges Kriens gestellt. Dazu sollen auch Kinder und Jugendliche einbezogen werden. Die Stadt Kriens will ihnen eine Stimme bei der räumlichen Entwicklung geben. Dieser Prozess soll kein partizipatives Feigenblatt sein, sondern wichtige Stimmen bei der Planung und Entwicklung einer lebenswerten Stadt Kriens einholen.

Die Erwachsenen könnten über Parteien, Verbände auf die Politik Einfluss nehmen, erklärt der Krienser Bauvorsteher Maurus Frey, der diesen Anlass vor dem Stadthaus mitverfolgt: «Kinder und Jugendliche haben diese Plattformen noch nicht. Wir wollen ihnen im Rahmen dieser Kinderpartizipation die Möglichkeit geben, ihre Wünsche und Anregungen direkt in die räumliche Entwicklung einfliessen zu lassen».  Es ist nämlich die jüngste Generation, die den Raum am längsten erleben wird. Damit aber nicht nur die Kinder und Jugendlichen in Kriens von dieser Planung profitieren, erarbeitet die Stadt mit Förderung des Bundes einen Musterprozess einer solchen Kinderpartizipation. Dieser wird detailliert dokumentiert und mit einer Toolbox auch für andere Gemeinden zugänglich gemacht.

Kriens ist «Kinderfreundliche Gemeinde»

Kriens ist seit Oktober 2018 mit dem UNICEF-Label «Kinderfreundliche Gemeinde» ausgezeichnet. Dies soll mit verschiedenen Massnahmen gesichert werden. Das Konzept für die Partizipation von Kindern und Jugendlichen in der Ortsplanungsrevision wurde zusammen mit SpielRaum entwickelt. «Kinder sind Expertinnen und Experten ihrer Freiräume, in welchen sie sich aufhalten und bewegen. Sie sollen bei unseren Planungsprozessen nicht nur mitreden, sondern auch mitwirken», erklärt Projektleiterin Luca Jenal von SpielRaum. Mit viel Erfahrung und einem breiten Methodenkoffer führen sie altersgerechte Partizipations-Anlässe durch. Die Kinder bringen ihr Wissen, ihre Bedürfnisse und ihre Ideen ein. Zusätzlich führt die Stadt Kriens zusammen mit SpielRaum auch eine Online-Umfrage bei Jugendlichen durch. Auch hier sei das Interesse gross, die Rückmeldungen zahlreich, erklärt Jugendarbeiter Manuel Blum.

Nachdem sie ihre Vorschläge im Ideenbüro eingereicht haben, marschiert die zehnköpfige Gruppe von Lehrerin Simone Schleiss ins Innere des Stadthauses. Auf einer Empore darf jedes Kind einen Button mit einem frechen Spruch als Erinnerung herstellen. «Ich bin Stadtplanerin*in, und du?» «Make Kriens cool again». Dann geht es nach unten in den Keller.  Dort wabert Nebel, harte Bässe dröhnen aus den Boxen. Ballone zeigen das Jahr 2033 an. Bei dieser letzten Station wird die Zukunft von Kriens verhandelt. Die Kinder kleben wiederum ihre Zettelchen auf. Es wird nun visionär: «Die Stadt Kriens soll farbig werden», «Indoor-Spielplätze», «U-Bahn durch ganz Kriens». Alle diese Ideen zum Ist-Zustand und zur Zukunft von Kriens werden in den nächsten Wochen von SpielRaum gesichtet. In einem weiteren Workshop mit den Schülerinnen und Schüler werden sie vertieft und ausgewertet. Schliesslich sollen sie im Herbst als Stimme der Kinder und Jugendlichen in das räumliche Entwicklungskonzept (REK) der Stadt Kriens einfliessen, das zurzeit erarbeitet wird.


title_de: Einbürgerungen

content_de:
Die Bürgerrechtskommission hat folgenden ausländischen Staatsangehörigen das Bürgerrecht der Stadt Kriens zugesichert:

VERTA Federica, w, Wichlernstrasse 5, Kriens

         BEQIRI Xhemil, m, Brunnmattstrasse 20a, Kriens

         BERNHARDT Jens, m, und BERNHARDT Zuzana, w, und die Kinder Karl Matthias, m, und Johanna Jarmila, w, Himmelrichstrasse 101, Kriens

         ANKER Bernhard Paul, m,  Talackerhalde 22, Kriens

         SCHRÖTER René, m, und SCHRÖTER Natasa, w, und die Kinder Leon, m, und Jan, m, Brunnmattstrasse 14a

         THAVENDRAN Arunn, m, Erlenweg 11, Kriens

         PELLECCHIA Edwin, m, Furkastrasse 7, Kriens

         MACHAN Heike, w, Oberhusrain 10a, Kriens

         PESCARU Vlad-Silviu, m, PESCARU, Laura-Lonela, w, und die Kinder Fabian, und Gabriel, Alpenstrasse 33, Kriens

         RADOICIC Sara, w, Brunnmattstrasse 16, Kriens

         CIOCAN Dan-Cristian, m, und CIOCAN Anisoara-Livia, w, Wegmattstrasse 20, Kriens

         BUJUPI Arbnor, m, und die Tochter Alisa, Amlehnstrasse 33, Kriens

Die Gesuche werden an die nächsten Instanzen (Kanton und Bund) zur Prüfung und Zusicherung des Kantons- und Schweizerbürgerrechts weitergeleitet.


lead_de: Die drei abtretenden Regierungsräte Marcel Schwerzmann, Guido Graf und Paul Winiker sind im Kantonsrat am Montag offiziell verabschiedet worden. Für die Stadt Kriens endet damit eine ausserordentliche Phase, in der gleich zwei der fünf Mitglieder der Kantonsregierung in Kriens wohnten.

title_de: Die beiden «Krienser» Regierungsräte sagten Adieu

content_de:
Der dritte Sessionstag am Montag war der letzte Auftritt im Kantonsrat für drei Regierungsräte. Die Amtszeit von Kultur- und Bildungsdirektor Marcel Schwerzmann (parteilos, 16 Jahre), Gesundheits- und Sozialdirektor Guido Graf (Die Mitte, 13 Jahre) und Justiz- und Sicherheitsdirektor Paul Winiker (SVP, 8 Jahre) geht am kommenden Freitag, 30. Juni 2023, zu Ende. Am Montag wurden sie von Kantonsratspräsidentin Judith Schmutz verabschiedet.

Paul Winiker (SVP) trat nach 8 Jahren in der Regierung zurück. Der Betriebswirtschafter wohnt seit 30 Jahren in Kriens. Er startete seine politische Laufbahn 2006 im Krienser Einwohnerrat. Ein Jahr später wurde er als Finanzchef in den Krienser Gemeinderat gewählt. 2012 gewann er eine Kampfwahl ums Gemeindepräsidium als Nachfolger von Hélène Meyer. Parallel war Paul Winiker in dieser Zeit auch als Kantonsrat tätig. Nach drei Jahren im Amt als Gemeindepräsident wurde er 2015 Regierungsrat des Kantons Luzern und amtete in dieser Zeit als Vorsteher des Justiz- und Sicherheitsdepartementes.

Mit Marcel Schwerzmann (parteilos) trat gleichzeitig ein zweiter Regierungsrat zurück, der seit einigen Jahren ebenfalls in Kriens wohnte. Der Betriebswirtschafter und Steuerverwalter war seit 2007 im Amt. Er leitet bis Ende Juni das Bildungs- und Kulturdepartement. Zuvor war er während 22 Jahren als Vorsteher des Finanzdepartmentes aktiv.

Die Stadt Kriens dankt «ihren» beiden Regierungsmitgliedern für das jahrelange Engagement zugunsten der Öffentlichkeit


lead_de: Ein inspirierendes Umfeld mit direktem Austausch unter Kunstschaffenden – und das mitten in der Stadt: So zeichnen sich die Kulturateliers im Schappe Kulturquadrat aus. Dort ist jetzt ein Arbeitsplatz freigeworden, der jetzt zur Miete ausgeschrieben wurde.

title_de: Atelierraum im Kulturquadrat zu vermieten

content_de:
Kriens vermietet seit der Eröffnung des Schappe Kulturquadrat im ersten Obergeschoss des ehemaligen Salzlagers drei Kunst-Ateliers mit jeweils vier Arbeitsplätzen. Die drei Ateliers hinter den roten Backsteinmauern werden durch den Kontrast von Alt (historische Butzen-Scheiben) und Neu geprägt und stehen in erster Linie Kunstschaffenden mit Wohnsitz in Kriens zur Verfügung.

Direkt über der Krienser Galerie gelegen, wirkt das Ambiente inspirierend und fördert den inhaltlichen und persönlichen Austausch unter den Kunstschaffenden des Kulturquadrats generell. «Das Schappe Kulturquadrat ist ein Ort lebendiger Kultur und Begegnung im Zentrum von Kriens», wird im Leitbild dieser Krienser Kulturortes festgehalten. «Lebendigkeit», «Begegnung» und «Kultur» werden denn auch als zentrale Elemente des Lebens im Schappe

Jetzt ist einer dieser Arbeitsplätze frei geworden. Die Stadt Kriens hat ihn auf gängigen Online-Plattformen zur Miete ausgeschrieben. Er umfasst 25m2 und eignet sich für Kunstformen verschiedenster Art (Malen, Zeichnen, Holzbearbeitung, Steinbearbeitung, Textilkunst, Installation, Performance-Art, Mixed Media, Fotografie). Er bietet zudem Zugang zu einem Gemeinschaftsraum.

Interessierte erhalten bei den Immobiliendiensten der Stadt Kriens weitere Informationen.

Stadt Kriens

         Immobiliendienste

         041 329 64 64

          reservationen@kriens.ch


content_de:
25.06.2023

         Eberli, Max Beda, 1944, von Giswil OW

         in Kriens, Hobacherweg 5

         11.00 Uhr Abdankungshalle Friedhof Anderallmend

         anschl. Urnenbeisetzung


content_de:
28. Juni 2023

         Ruiz-Filliger, Rosa Maria, 1945, von Kriens LU

         in Kriens, Quellenstrasse 3

         Die Beisetzung fand im engsten Familienkreis statt.


lead_de: Bei den schulärztlichen Untersuchen für Kinder und Jugendliche in Kriens kommt es zu einem Wechsel. Dr. med. Ingrid Cadisch wurde vom Stadtrat für die kommenden zwei Schuljahre zur leitenden Schulärztin in Kriens gewählt. Sie ersetzt Dr. med. Tom Schleich, der dieses Amt nach einem Jahr niederlegte.

title_de: Wechsel bei der Leitung der Krienser Schulärzte

content_de:
Leitende Schulärzte / Schulärztinnen koordinieren alle schulärztlichen Untersuche für Kinder und Jugendliche, dies entspricht jährlich etwa 450-500 Untersuchen auf den drei Schulstufen. Diese Untersuchungen sind gemäss Gesundheitsgesetz obligatorisch im Kindergarten, in der 4. Klasse und im achten Schuljahr. Die Stadt Kriens deckt diese Grundanforderung mit einem Team von insgesamt fünf Schulärztinnen und Schulärzten ab. Die schulärztlichen Untersuche sind über eine Leistungsvereinbarung geregelt.

Nachfolgelösung

Vor einem Jahr hatte der damalige leitende Schularzt Bernhard Bütler seine Praxis in Kriens in die Hände von Dr. med. Tom Schleich gelegt, der auch in der Stadt Luzern eine entsprechende Praxis führt. Dr. med. Tom Schleich übernahm damit auch die Aufgabe als leitender Schularzt in Kriens. Per Ende des laufenden Schuljahres trat er aber aus privaten Gründen wieder von dieser Aufgabe zurück. Inzwischen hat die Stadt eine Nachfolgelösung gefunden. Mit Dr. med. Ingrid Cadisch übernimmt ein Mitglied des bisherigen Schularzt-/ärztinnenteams diese Aufgabe für zwei Jahre. Sie leitet zusammen mit ihrem Mann seit 1999 die Gemeinschaftspraxis am Dorfplatz in Kriens.

Die schulärztlichen Untersuche sind zwar obligatorisch. Eltern haben aber die Wahlfreiheit. Sie können den obligatorischen Untersuch bei einem der fünf Krienser Schulärzte /-ärztinnen oder bei einer privaten Hausärztin / einem privaten Hausarzt durchführen lassen. In diesem Fall müssen die Eltern den Untersuch innerhalb einer vorgegebenen Frist selber vereinbaren und den entsprechenden Nachweis erbringen. Die Kosten der schulärztlichen Reihenuntersuchungen trägt die Stadt Kriens.


content_de:
3. Juli 2023

         Hauser, Edwin Alois, 1937, von Kriens LU, Werthenstein LU und Häggenschwil SG

         in Kriens, Himmelrichstrasse 18

         Donnerstag, 20. Juli 2023

         08.45 Uhr Trauergottesdienst in der Kirche St. Gallus

         10.00 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


lead_de: Die Stadt Kriens baut ihr Angebot in der sprachlichen Frühförderung im Vorkindergartenalter weiter aus. Sie schloss dazu mit der privaten Trägerschaft der Spielgruppe Obernau eine Leistungsvereinbarung ab. In der Spielgruppe werden damit in den kommenden zwei Jahren gezielt zusätzliche Angebote geschaffen im Bereich der sprachlichen Frühförderung.

title_de: Sprachliche Frühförderung in Kriens wird ausgebaut

content_de:
Die sprachliche Frühförderung unterstützt die sprachliche Entwicklung und Kommunikationsfähigkeit von Kindern in den frühen Lebensjahren. Das betrifft zum einen Kinder, die aus anderen Kulturkreisen stammen oder die nicht Deutsch als Muttersprache sprechen. Für sie ist die Sprache ein wichtiges Werkzeug, um aktiv am gesellschaftlichen Leben teilzuhaben.

Zum anderen regt die Förderung sprachlicher Fähigkeiten bei allen Kindern auch kognitive Prozesse wie das logische Denken, Problemlösungsfähigkeiten und die Fähigkeit zum abstrakten Denken an. Weil Sprache und Denken eng miteinander verbunden sind, trägt eine gute sprachliche Entwicklung zur allgemeinen kognitiven Entwicklung von Kindern bei.

Insgesamt sind sprachliche Fähigkeiten eng mit schulischem Erfolg verbunden. Kinder, die über gute sprachliche Fähigkeiten verfügen, haben in der Regel bessere Voraussetzungen für das Lesen, Schreiben und Verstehen von Texten. Eine solide sprachliche Grundlage erleichtert Schülerinnen und Schülern den Zugang zu Bildungsinhalten und entlastet das Schulsystem, da die Kinder besser auf den Schuleintritt vorbereitet sind.

In Kriens gibt es aus diesem Grund seit dem Jahr 2018 ein entsprechendes Konzept. Mit der Spielgruppe «Papagei» gibt es seit Jahren ein erstes Angebot der sprachlichen Frühförderung, das vom Verein «Migration – Kriens integriert» im Auftrag der Stadt angeboten wird.

Dieses Angebot wird jetzt erweitert, indem für den oberen Stadtteil ein zweites Angebot geschaffen wird. Die heutige Spielgruppe Obernau wird zur «Spielgruppe Plus» ausgebaut und führt ab Herbst Angebote der sprachlichen Frühförderung ein. Die Stadt Kriens hat die Zusammenarbeit mit der privaten Trägerschaft der Spielgruppe in einer Leistungsvereinbarung festgehalten. Mit einem vielfältigen Angebot wie Spielen, Werken, Singen, Malen, Kneten, Musizieren, Bewegung und Erzählen werden die handwerklichen, sprachlichen, sozialen und motorischen Fähigkeiten der Kinder erweitert und gefördert. In den Sequenzen mit Sprachförderung wird gezielt sowohl auf die kommunikativen Kompetenzen als auch auf das Sprachverständnis und die Erweiterung des Wortschatzes geachtet.

«Wir sehen das als weiteren wichtigen Beitrag der Stadt zur gesamtgesellschaftlichen Entwicklung von Kriens», sagt Stadtrat Marco Frauenknecht. «Wir erweitern die Möglichkeiten für Kinder, durch eine ihrem Alter entsprechende Sprachförderung das Fundament ihrer späteren Entwicklung als Persönlichkeit mitzugestalten.» Für Kriens sei das ein weiterer Mosaikstein, um sich als kinderfreundliche Gemeinde zu positionieren. Die Stadt hat kürzlich das Label «Kinderfreundliche Gemeinde» des UNO-Kinderhilfswerks UNICEF für weitere vier Jahre erhalten.

Der Bedarf für sprachliche Frühförderung von Kindern ist ausgewiesen, die Nachfrage entsprechend gross. Die Fakten dazu lieferte die Sprachstandserhebung, welche die Stadt Kriens bereits zwei Mal durchgeführt hat. Die Stadt Kriens hat zudem mit dem Forum0-5 im vergangenen Januar wichtige Grundlagen geschaffen, bei dem sich alle Anbietenden für die frühe Förderung austauschen und vernetzen konnten. Beim Forum war die Sprachförderung von Kindern ein wichtiger Teil der frühkindlichen Förderangebote insgesamt. Das nächste Forum ist für den 13. Januar 2024 geplant.


lead_de: Auch in diesem Jahr hat sich eine grosse Schar von Krienser Kindern aufgemacht ins Sommerlager in Scuol. Die Reise ins Unterengadin hat die Lagergruppe am Samstag erfolgreich hinter sich gebracht. Lagerleiterin Sina Staubli hält alle Zuhausegebliebenen mit dem Lagertagebuch auf dieser Website auf dem Laufenden.

title_de: Krienser Sommerlager ist gestartet

content_de:
Tag 6: Samstag, 15. Juli 2023

Tschüss Sommerlager, wir werden dich vermissen!

         Wir schreiben den 15. Juli 2023. Wieder in der Gegenwart zu sein, heisst auch, wieder zurück nach Hause zu gehen. Frühstücken durften wir erst, wenn wir unseren Koffer vollständig gepackt deponiert hatten. Leider gehört eben auch das Zusammenpacken sowie das Putzen zu einem Lager dazu... Wenn aber alle anpacken, geht das ganz schnell und macht erst noch Spass! Wir putzten also unsere Zimmer und durften noch ein letztes Mal vor dem Lagerhaus spielen. Danach gingen wir gemeinsam auf den Zug und fuhren via Landquart und Thalwil zurück nach Kriens. Dort durften wir unsere Eltern wieder in die Arme schliessen. Tschüss Sommerlager, wir werden dich vermissen!

Tag 7: Freitag 14. Juli 2023

Unbekannte Zeit und das grosse Happy End

         Unglaublich, heute stand schon unser letzter ganzer Tag in Scuol an! Scheinbar hat wieder etwas mit unserer Zeitmaschine nicht geklappt, denn unsere heutige Zeitepoche war unbekannt. Da wir deshalb kein zeitepochen-spezifisches Programm machen konnten, feilten wir erneut an den wichtigsten Detektiv-Fähigkeiten: Wir spielten verschiedene Catch-Spiele, bei denen wir uns gegenseitig einfangen mussten. Die Gewinnergruppe durfte heute beim Zmittag als allererstes für die Chicken Nuggets mit Bratkartoffeln anstehen. Auch zu diesem Zeitpunkt wussten wir noch nicht, in welcher Zeit wir nun eigentlich sind. Wie auch immer – eines liegt uns am Herzen: Und zwar, dass in der zukünftigen Zeit gut zu unserem Planeten geschaut wird. Deshalb lernten wir in einer Umweltbildungs-Stunde mehr zum Klimawandel und spielten passende Spiele dazu. Und dann, dann mussten wir schon das erste Mal an die Heimreise denken. Wir starteten mit dem Kofferpacken bzw. mussten zuerst unser Zimmer nochmals aufräumen, sodass wir unseren Kofferinhalt überhaupt finden. Während dem Gala-Dinner, zu dem wir uns chic angezogen haben, passierte plötzlich Unerwartetes: Wir waren gerade am zweiten Gang dran, als zwei unbekannte Männer völlig ausser sich in unser Esszimmer stürmten. Ohne viel zu sagen, überreichten sie uns etwas. Dieses Etwas war nichts anderes als ein Puzzle, auf dem auf der Rückseite ein mit «Watson» beschriftetes Kreuz und die Uhrzeit 22.00 Uhr zu sehen war. Wir berieten uns kurz, was zu tun ist. Da der Treffpunkt aber erst in gut drei Stunden ist, liessen wir uns die Laune nicht verderben und starteten mit unserer Hippie-Party. Zu selbstgewählten Liedern waren wir ausgiebig am Tanzen. Kurz vor 22.00 Uhr hatte das Warten ein Ende und wir wagten uns – mit Fackeln bestückt – der Spur zu folgen. Die Spur führte uns hoch hinaus in den Wald, vorbei am Campingplatz und der Strasse und fernab jeglicher Zivilisation. Dort entdeckten wir wieder zwei unbekannte Männer. Als wäre das nicht genug: Ein Mann sass am Boden und war gefesselt! Das muss doch ganz bestimmt Watson sein, denn wie ein Detektiv sah der Mann auf jeden Fall aus. Der zweite muss Sherlock gewesen sein, denn er rief aus dem Wald nach Watson. Als wir Watson befreien wollten, murmelte er vor sich hin, dass es hier gefährlich sei und dass wir ihn gehen lassen sollen. Weiter überreichte er uns eine Schüssel voller Bonbons und fügte an, dass uns diese Jelly Beans wieder in die Gegenwart versetzen. Wir assen alle eines davon, entfesselten Watson und liessen ihn davonspringen. Jetzt wo Watson wieder gerettet ist, ging es für uns zurück ins Lagerhaus. Wir wünschen eine gute letzte Nacht!

Tag 6: Donnerstag, 13. Juli 2023

Bei den Wikingern geht’s hoch hinauf!

         Als heute die Weckmusik durch die Gänge erklang, blieb es zum ersten Mal diese Woche erstaunlich still in den Zimmern. Auch die eher müden Gesichter beim Zmorgen lassen vermuten, dass einige von uns heute etwas müder sind. Doch: Heute sind wir bei den Wikingern gelandet und als Wikinger müssen wir fit sein, um die hohen Masten hinaufzuklettern. So ging es heute mit dem Postauto nach Sent, Sur En und zwar – Trommelwirbel – in den Seilpark. Flink kletterten wir hoch oben in den Bäumen umher. Aber dies natürlich erst nach einer Sicherheitsinfo und dem erfolgreichen Absolvieren des Übungsparcours. Es gab für jede Grösse und für verschiedenste Definitionen von Mut einen passenden Parcours. Sogar einen mit insgesamt 14 Ziplines – also einmal rund um den ganzen Seilpark sliden. Je nach Hungergefühl machten wir zum Teil schon früher Mittagspause oder die ganz begeisterten Kletterer kaum jemals. Dabei mussten wir uns gegen Ende unserer Seilpark-Zeit warm und wasserfest anziehen, denn der griechische Gott Zeus von gestern zeigte nochmals Wirkung und liess es stark regnen. Eigentlich war die Heimreise wandernd geplant. Da aber laut dem Seilpark-Instruktor eine Fussgängerbrücke auf unserem Heimweg vom gestrigen Sturm stark verwüstet wurde, wechselten wir kurzerhand auf das Postauto. Ganz zu unserer Freude – denn so konnten wir dem Regen entkommen!

         Zurück im Lagerhaus gab es für alle ein Glace und etwas Freizeit vor dem Znacht. Und dann folgte unser Filmabend: Wir schauten eingepackt in Kissen und/oder Schlafsack (und nach einer Weile umgeben von Popcorn) alle zusammen im Aufenthaltsraum den Film «Wickie auf grosser Fahrt». In den Popcorn-Schüsseln versteckten sich wieder binärcode-mässige Hinweise von Sherlock Holmes, die wir wie immer vor dem Schlafengehen in unsere Zeitreisemaschine eintippten. Hoffentlich können wir Watson bald wiederfinden!

Tag 5: Mittwoch 12. Juli 2023

Zeus bestimmt den Alltag im griechischen Reich

         Heute wurden wir nicht von Musik geweckt, sondern von Zeus höchstpersönlich: Der griechische Gott für Himmel, Blitz und Donner war diese Nacht aktiv. So hat ein Blick aus unseren Fenstern heute Morgen Nebel und starken Regen verraten. So haben wir erst mal Zmorgen gegessen und unsere Ämtli gemacht. Die griechische Olympiade findet natürlich auch bei schlechtem Wetter statt! Welch Glück: Zeus meinte es gut mit uns und so verzog sich der Regen pünktlich zum Start der Olympiade.

         In unseren Detektivgruppen traten wir in sechs verschiedenen Disziplinen gegeneinander an: Speerwurf, Weitsprung, Diskus, Seilspringen, Bobbycar-Rennen und Wettrennen ums Haus. Wir sammelten fleissig Rangpunkte für die abendliche Siegerehrung. Auch nach dem Zmittag hatten wir Wetterglück und konnten die griechischen Ateliers grösstenteils draussen durchführen. Im Turnus absolvierten wir passend zu den griechischen Göttern ein römisches Quiz (Gott Zeus), spielten Glücksspiele (Gott Hermes), schrieben unsere Träume nieder (Gott Morpheus), spielten Verstecken (Gott Hades), machten einen Wasser-Trinkwettbewerb (Gott Poseidon) und bastelten Armbänder (Göttin Aphrodite).

         Vor der Lasagne heute Abend hatten wir noch Freizeit, die wir aber aufgrund des Wetters vor allem drinnen im Lagerhaus verbrachten. Danach folgte die Siegerehrung: Detektivgruppe Dupin konnte den Olympiasieg nach Kriens bringen – herzliche Gratulation! Den Abschluss des Tages bildete ein griechisches Lotto mit vielen Preisen, da die Nachtwanderung wortwörtlich ins Wasser fiel. Die Achtsamen unter uns haben jeweils unterhalb der Lottokarten erneut Binärcodes von Sherlock Holmes entdeckt. Schon wieder hiess es: Binärcode in unsere Zeitreisemaschine eintippen und dann ab in unser warmes Bett (und vielleicht noch ein bisschen Gewitter lauschen). Schlaft gut!

Tag 4: Dienstag, 11. Juli 2023

Wieder auf Wanderschaft – dieses Mal in die Zukunft

         Wieder sind wir über Nacht durch die Zeit gereist: Dieses Mal in die Zukunft. Und wieder stand eine Wanderung auf dem Programm: Dieses Mal brachte uns das Postauto zu unserem Ausgangspunkt Ftan. Von dort wanderten die grösseren Kinder ca. eine Stunde zur Motta Naluns hoch. Die kleineren Kinder hatten Glück und durften den futuristischen Sessellift nehmen. Immer wieder machten beide Gruppen einen kleinen Rast – Znünipause, gemeinsame Mittagspause und Freizeit auf einem riesigen Spielplatz.

         Genug gelaufen für heute, deshalb folgte für alle eine Belohnung: Die 5. und 6. Klässler durften mit Trottinetts aus der Zukunft zurück nach Scuol cruisen. Die 2. bis 4. Klässler dürfen dies dann auch, wenn sie etwas älter sind. Heute kamen die Jüngeren in den Genuss vom Bähnlifahren – auch sehr cool! Beide Gruppen erhielten vom Personal der Bergbahnen verschiedene Binärcodes, welche wir später im Tag noch brauchen werden.

         In der Zukunft ist es aufgrund der Klimaerwärmung stets sehr heiss. Um uns abzukühlen, wanderten wir auf direktem Weg weiter in die Badi. Turmspringen, Baden, Hüpfburgen, Schwimmen oder einfach ein bisschen auf dem Badetüchlein liegen – jedes Kind durfte das machen, wozu es gerade Lust hatte. Auf dem Heimweg gab es für alle eine von unseren Eltern spendierte Glace. Vielen Dank dafür! Zurück im Lagerhaus hatten wir alle erstmal ein bisschen Freizeit. Plötzlich erklang wieder Sherlock Holmes-Musik durch die Gänge – sie schickte uns zur Brätelstelle neben dem Lagerhaus. Wir brätelten verschiedene Würste und assen fleissig Chips und Gemüse dazu. Mit einem Blick in unsere persönliche Zukunft schlossen wir den Tag ab: Wir schrieben Briefe an uns selbst, wie wir uns unser Leben im Jahr 2030 vorstellen. Nun sind wir gespannt – einerseits wohin uns die Zeitreise diese Nacht führt und wie unser Leben in 7 Jahren tatsächlich sein wird. Aber erst mal gute Nacht!

Tag 3: Montag, 10. Juli 2023

Im alten Ägypten und einem Schritt näher bei Watson

         Heute erwachten wir in der Zeit der Pyramiden und Pharaonen – im alten Ägypten. Da die Ägypter damals ein sehr fleissiges Reich waren, mussten auch wir heute unsere Ausdauer unter Beweis stellen. Mit dem Zug gings nach Ardez – oder genauer gesagt in die weite Wüste. Aufgrund der hohen Temperaturen hier in der Wüstengegend wurde es schnell sehr heiss und so machten wir uns auf die Suche nach einer Oase. Beim Lai da Padnal angekommen, tauschten wir Wanderkleidung gegen Badehose sowie Bikini und aus Wanderschuhen wurde barfuss. Wir sprangen in das kühle Nass, schwammen zum Floss, hüpften mit verschiedensten Formen vom Steg und schupften uns gegenseitig immer wieder in den Badesee.

         Anschliessend packten wir unser Lunch-Böxli aus: unser selbstgewähltes Sandwich, Gemüse und Dessert. Nach einer weiteren Partie Baden machten wir uns wieder auf die Rückreise.

         Die etwas Älteren unter uns wanderten zurück bis ins Lagerhaus, die Jüngsten durften einen grösseren Teil mit dem Postauto fahren und die 4. Klässler einen kleinen Teil mit dem Zug. Zum Glück ging es nun nur noch bergab und so reichte es für uns alle für einen Abstecher in den Coop: Fleissig kauften wir Postkarten und einige Süssigkeiten oder Süssgetränke. Beim Bestaunen unserer Ausbeute könnte man fast meinen, wir sind im Lagerhaus am Verhungern – aber das ist zum Glück nicht der Fall.

         Nach diesem sportlichen Tag brauchten wir für das Abendprogramm noch ein bisschen Köpfchen: Bei verschiedenen Posten behandelten wir weiterhin das Zeitalter der Ägypter: Pyramiden bauen, Labyrinth in der Pyramide, Theater erfinden, Hieroglyphen entziffern usw. Zum guten Glück haben wir uns alle als Detektive verkleidet, denn Sherlock Holmes hat uns erneut Hinweise versteckt. In Hieroglyphen-Schrift hat er uns einen Brief geschrieben und darin wieder Binärcodes versteckt. Mit der richtigen Reihenfolge dieser Codes hoffen wir, dass uns die Zeitmaschine morgen wieder in eine neue Zeit katapultiert und somit einen Schritt näher zu Watson. Wir bleiben auf der Hut!

Tag 2: Sonntag 9. Juli 2023

Höhlenmalerei, Jagen und Sammeln – unsere Fährte führte uns in die Steinzeit

In der Steinzeit hat man seinen Tagesablauf wohl nach der Sonne gerichtet. Vielleicht deshalb waren wir fast alle – viele von uns draussen schlafend – schon viel vor dem eigentlichen Wecken wach. Beim Frühstück hatten wir nochmals Glück, denn dieses mussten wir nicht selbst fangen gehen. Aber beim darauffolgenden Geländespiel war die Situation anders: In zwei Gruppen jagten wir auf dem Feld Zahnstocher, konnten mit diesen verschiedene Lebensmittel kaufen – von Beeren, über Wurzeln bis zu Wildschweinen – und mussten sie schweren Herzens abgeben, falls wir beim Transport in unsere Gruppen-Base gefangen wurden.

         Beim Mittagessen waren in den Bratkügelis zwar wohl kein Reh- und Wildschweinfleisch drin, aber sie haben uns trotzdem geschmeckt. Am Nachmittag erlebten wir in verschiedenen Ateliers den vielseitigen Alltag in der Steinzeit: Barfussweg bauen, Specksteine gestalten, Boccia spielen, Verfolgungsjagden, Steine verzieren und Höhlenmalerein waren im Angebot. Dabei gingen wir wortwörtlich dem Schatten entlang, denn das Thermometer stieg sogar hier in den Bergen bestimmt auf über 30 Grad. Also musste eine Erfrischung her und diese erhielten wir mit Wassermelonen und unserer selbstgebauten Rutschbahn aus Blachen. Wir transportierten fleissig Kochtöpfe voll mit Wasser, gaben einen Spritz ökologisches Abwaschmittel dazu und so entstand bald eine Schaumschlacht auf unserer Spielwiese.

         Mit den gesammelten Beeren von heute Vormittag gab es zum Znacht Birchermüesli. Damit wir auch sicher müde werden, spielten wir einige Gemeinschaftsspiele draussen auf der grossen Wiese.

         Und nicht zu vergessen: Heute bekamen wir wieder diverse Hinweise von Sherlock Holmes – bereits beim Geländespiel am Morgen und beim Zimmer aufräumen am Abend stiessen wir auf weitere Binär-Codes. Wir tippten sie gemeinsam in unsere Zeitreisemaschine und sind ein weiteres Mal gespannt, in welcher Epoche die Suche nach Watson morgen wohl weitergeht. Gute Nacht an die Drinnengebliebenen und an diejenigen, die mit Mätteli und Schlafsack draussen übernachten!

Tag 1: Samstag, 8. Juli 2023

Sherlock Holmes, wir kommen dir helfen!

         Bereits vor dem Lager erreichte uns per Brief ein Hilferuf von Sherlock Holmes: Welch Schreck, sein Gehilfe Watson ist entführt worden! Und auch Sherlock Holmes ist auf den Kopf gefallen und deshalb auf unsere Hilfe angewiesen. Er hat bereits eine Fährte, muss allerdings dafür durch die Zeit reisen. Deshalb machten wir uns mit Gepäck, Detektivausrüstung und unserem Leitungsteam auf den Weg nach Scuol – dort soll die Fährte beginnen.

         Dieses Jahr verreisten wir mit dem Zug. Via Thalwil und Landquart ging die Fahrt picknickend und in reservierten Wagons rasch vorbei und das Engadin hiess uns mit sehr heissen Temperaturen willkommen. Nachdem wir unsere Detektiv-Niederlassung erkundet hatten, bezogen wir unsere Zimmer. Zuerst lernten wir die anderen Detektiv:innen mit verschiedenen Kennenlernspielen draussen auf der grossen Wiese besser kennen – schliesslich müssen wir über unsere speziellen Fähigkeiten gut Bescheid wissen.

         Dass wir für Sherlock Holmes eine grosse Hilfe sein werden, stellten wir in unserer Detektiv-Aufnahmeprüfung unter Beweis: Wir lösten Rätseln, entzifferten Wörter, lasen Spuren und rochen diverse Düfte. Danach erhielten wir alle einen Detektiv-Ausweis sowie eine Mini-Lupe und wurden in verschiedene Spezialgruppen eingeteilt: Die Gruppen Magnum, Dupin, Burakow, Smilla, Toschi und Carvalho fertigten daraufhin ihren eigenen Gruppen-Button an, den wir uns dann anstecken können. Nach Spaghetti mit Cinque Pi und mal mehr und mal weniger Salat wurden wir über die Detektivregeln informiert.

         Dem super Wetter zu danken, verbrachten wir den Abend spielend auf der grossen Wiese. Vor dem Schlafengehen erreichte uns nochmals ein Hinweis von Sherlock Holmes: Er hat eine Zeitmaschine, mit der wir durch die Zeit reisen können, allerdings scheint sie noch nicht richtig zu funktionieren. So sind wir also gespannt, in welcher Zeitepoche wir morgen aufwachen werden. Auf jeden Fall erst mal gute Nacht!


lead_de: Die Standseilbahn von Kriens auf den Sonnenberg ist längst zu einem Markenzeichen der Stadt Kriens geworden. An der Generalversammlung der Trägerorganisation, der Sonnenbergbahn AG, konnten gegen 80 Aktionärinnen und Aktionäre am Dienstag zur Kenntnis nehmen, dass die denkmalgeschützte Bahn auch im 121. Betriebsjahr gut unterwegs war.

title_de: Sonnenbergbahn war im 121. Betriebsjahr gut unterwegs

content_de:
Die Sonnenbergbahn ist die viertälteste, noch fahrende Bergbahn der Schweiz. Und sie gehört – zumindest im Volksmund – zu den «langsamsten Bergbahnen Europas». Und trotzdem ist die Bahn aus dem Krienser Stadtzentrum ins Naherholungsgebiet auf dem Sonnenberg sehr beliebt. Wie der Verwaltungsrat im Jahresbericht zum Betriebsjahr 2022 aufzeigte, haben die Passagierzahlen im Jahr 2022 annähernd wieder die Dimensionen aus der Zeit vor Corona erreicht. Und auch betriebswirtschaftlich ist die Bahn gut aufgestellt, konnte doch dank striktem Kostenmanagement ein positives Jahresergebnis erzielt werden. Die Erträge der Bahn erreichten jedenfalls einen neuen Rekordwert.

Sanierung steht an

Das bedeutet auch, dass die Bahn ihren Sanierungsfonds weiter äufnen konnte. Damit macht sich die Sonnenbergbahn bereit, um in den kommenden Jahren grössere Instandsetzungs- und Sanierungsprojekte mehrheitlich aus eigener Kraft finanzieren zu können. Diese sollen etappenweise realisiert werden, um im Jahr 2030 bereit zu sein für die anstehende Erneuerung der Betriebskonzession. Dazu gehören die noch immer im Originalzustand erhaltenen Holzwagen, aber auch die Tal- und Bergstation sowie die Streckeninfrastruktur wie der Tunnel oder die Stahlbrücke. Beide Elemente waren beim Bau der Bahn bewusst günstigeren Streckenführungen vorgezogen worden, um den Gästen des Belle Epoque-Tourismus nach der Jahrtausendwende eine spektakuläre Fahrt zum damaligen Grand Hotel auf dem Sonnenberg zu ermöglichen.

Wechsel in der Leitung

Die statutarischen Geschäfte gingen an der Generalversammlung problemlos über die Bühne. Verwaltungsratspräsident Matthias Senn zeigte mit Bildern und Fakten auf, wie wichtig Veranstaltungen auf dem Sonnenberg für den wirtschaftlichen Erfolg der Bahn sind. Namentlich gehören da das B-Sides-Festival und das Gastspiel des Variété Caleidoskop dazu. Er verabschiedete an der Generalversammlung Priska Burgener, die die Bahn während 10 Jahren umsichtig geleitet hatte. Die Nachfolge konnte zusammen mit der Stadt verwaltungsintern geregelt werden: Marco Frank und Frances Kunz haben die Aufgaben in einer Co-Leitung unter sich aufgeteilt. Matthias Senn bedankte sich bei der Stadt Kriens für diese Lösung. Die Stadt ist – historisch bedingt – Hauptaktionärin der Bahn und unterstützt das Stück Krienser Tradition mit einem Fixbetrag und Arbeitsleistungen (Geschäftsleitung der Bahn, Arbeitsstunden des Werkunterhalts).

Im Namen dieses Hauptaktionärs überbrachte Maurus Frey die Grüsse des Krienser Stadtrates. Er bedankte sich bei Mitarbeitenden, Bähnlimannen, aber auch den anwesenden Aktionärinnen und Aktionären für ihre Unterstützung der Bahn. Diese Menschen seien es, welche die Bahn mit ihrem Enthusiasmus und ihrem Support auch nach 120 Jahren noch am Laufen hielten.

Jahresbericht 2022 der Sonnenbergbahn


lead_de: Alle sechs Lernenden der Stadt Kriens waren im Abschluss ihrer Berufsausbildung erfolgreich. Am Mittwoch wurden die jungen Berufsleute im Stadthaus in einer schlichten Feier gewürdigt. Mindestens zwei von Ihnen bleiben der Stadt Kriens (vorerst) erhalten.

title_de: Lehrabschluss: Alle sechs Lernenden der Stadt Kriens erfolgreich

content_de:
«Berufsbildung ist eine soziale Verantwortung – und im Zeichen des aktuellen Fachkräftemangels ein Gebot der Stunde.» Die Krienser Stadtpräsidentin freute sich, zusammen mit den diesjährigen Lehrabgängern und ihren Praxisausbildnerinnen/-bildnern, dass alle Lehrabgänger der Stadt Kriens das Qualifikationsverfahren der beruflichen Grundausbildung erfolgreich abgeschlossen haben. «Das ist zuerst einmal eurem eigenen Engagement zu verdanken,» sprach die Stadtpräsidentin die Lernenden direkt an. Sie hätten dabei nicht nur fachlich viel gelernt, sondern hätten es auch verstanden, einen Plan zu verfolgen, sich zu organisieren und Schwierigkeiten systematisch anzugehen. «Davon werdet ihr nicht nur im Beruf, sondern in eurem gesamten Leben profitieren.»

Die Stadtpräsidentin dankt aber auch den Praxisausbildnerinnen/-bildnern der Lernenden. «Sie haben in der Betreuung und Begleitung zukünftiger Berufsfachleute eine anspruchsvolle Aufgabe übernommen. Wenn wir als Stadt Kriens jungen Menschen eine Ausbildung und damit berufliche Perspektiven ermöglichen, ist auch das eines von vielen Puzzleteilen, wie wir unserem Anspruch als ‘kinderfreundliche Gemeinde’ gemäss dem entsprechenden Label des UNO-Kinderhilfswerkes UNICEF gerecht werden wollen.»

Die Lehrabgänger rief sie dazu auf, den Moment zu geniessen und der Freude den nötigen Raum zu gewähren. Gleichzeitig sei es aber auch der Moment, um sich in einer sehr schnell verändernden Welt immer wieder an neue Herausforderungen zu wagen. «Ihr habt euch in der Zeit bei der Stadt Kriens eine hervorragende Grundlage geschaffen für diesen weiteren Weg.» Mit dazu beigetragen hat auch der thematisch sehr breite Fachhintergrund, den die Lernenden bei der Stadt Kriens erhalten. Wer eine Ausbildung als Kaufmann/Kauffrau EFZ absolviert, erhält durch das Rotationsprinzip Einblick in verschiedene Departemente und damit in ein breites Themenfeld. Die Lehrstellen mit Beginn Sommer 2024 sind bereits auf der Website der Stadt Kriens zur Bewerbung ausgeschrieben (kriens.ch/lehrstelle).

Von den sechs Lehrabgängern werden mindestens zwei bei der Stadt Kriens über das Ende der Lehrzeit hinaus bleiben. So bleibt erarbeitetes Fachwissen und Berufserfahrung in der Verwaltung. Die anderen vier gehen ihren weiteren beruflichen Weg ausserhalb der Verwaltung.

Erfolgreich absolviertes Qualifikationsverfahren

Alma Miroci, Kauffrau EFZ B-Profil (Basis-Grundbildung)

Anna Zemp, Kauffrau EFZ M- Profil (erweiterte Grundbildung mit Berufsmatura)

Sven Ziemsssen, Kaufmann EFZ B-Profil (Basis-Grundbildung)

Adah Steiger, Kauffrau EFZ B-Profil (Basis-Grundbildung)

Alessio Schärli, Fachmann Betriebsunterhalt EFZ, Hausdienst (Schulanlage Brunnmatt)

Alexandra Widmer, Fachfrau Betreuung EFZ, Kinder (Hort Amlehn)


title_de: Todesmitteilungen

content_de:
4. Juli 2023

         Käch-Spengler, Margrith, 1931, von Kriens LU und Luzern LU,

         in Kriens, Horwerstrasse 33

         Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt

5. Juli 2023

         Kurmann-Bühler, Marie Elisabetha, 1931, von Horw LU und Menznau LU;

         in Kriens, i.A. in Horw, Kantonsstrasse 2


lead_de: Die Stadt Kriens hat die Leitung der Abteilung Präsidialdienste neu besetzt. Der Stadtrat hat Jacqueline Stampfli mit dieser Aufgabe betraut und mit ihr eine erfahrene Fachperson gewählt.

title_de: Jacqueline Stampfli neue Abteilungsleiterin der Präsidialdienste

content_de:
Jacqueline Stampfli verfügt über umfassende Fach- und Branchenkenntnisse. Nach der Matura absolvierte sie an der Hochschule Luzern Wirtschaft (HSLU) den Bachelor of Science in Business Administration, Studienrichtung Public & Nonprofit Management. Das CAS Recht öffentliche Verwaltung schloss sie 2021 ebenfalls an der HSLU ab. Erste Berufserfahrungen sammelte sie von August 2015 bis August 2017 als akademische Mitarbeiterin bei der Wirtschaftsförderung im Amt für Wirtschaft und öffentlichen Verkehr des Kantons Uri. Im gleichen Amt führte sie von Juni 2016 bis Juli 2018 auch das Sekretariat der Zentralschweizer Volkswirtschaftsdirektorenkonferenz. Von September 2017 bis Juli 2018 war sie Leiterin der Fachstelle Neue Regionalpolitik bei der Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Uri.

Im August 2018 wechselte sie als Verantwortliche Stabstelle Geschäftsführung in die Gemeindeverwaltung Ruswil. Seit April 2020 ist sie Abteilungsleiterin Zentrale Dienste & Stabstelle Geschäftsführung und ist Mitglied der Geschäftsleitung. Per 2023 wurde sie zudem als Gemeindeschreiberin II gewählt.

Jacqueline Stampfli wird ihre Stelle bei der Stadt Kriens am 1. Oktober 2023 antreten. Als Abteilungsleiterin Präsidialdienste ist sie für das Sekretariat des Präsidialdepartements, die Fachstelle Stadtentwicklung und die Bereiche Tourismus und Wirtschaftsförderung verantwortlich. Insbesondere wird Jacqueline Stampfli in dieser Funktion auch in der departementsübergreifenden Projektarbeit aktiv sein und ihre umfassenden Erfahrungen in diesem Bereich für die Stadt Kriens einbringen.


lead_de: Der Krienser Stadtrat steht hinter seinem Legislaturziel, mit einem familienfreundlichen Umfeld die Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu fördern. Er will deshalb im Herbst dem Einwohnerrat ein Reglement unterbreiten, wie es eine Initiative der SP fordert. Wegen einer administrativen Panne wurde das Komitee aber nicht rechtzeitig über bereits geplante Schritte informiert.

title_de: Reglement soll Tagesstruktur-Angebot aufwerten

content_de:
Mit dem Reglement, das für eine Herbstsitzung des Stadtparlamentes bereit ist, wären auch die Anliegen einer SP-Initiative abgedeckt, welche die SP Kriens am 17. Mai 2022 eingereicht hatte. Der Auslöser der Initiative – die erhöhten Elternbeiträge vor dem Hintergrund der angespannten Budgetsituation für das Budget 2022 – ist zwar in der Zwischenzeit zu wesentlichen Teilen korrigiert.

Der Stadtrat hat sich in den vergangenen Wochen aber dennoch mit dem Thema befasst und hat im Sinne einer ganzheitlichen Betrachtung ein entsprechendes Reglement erarbeitet. Er hat im Juni beschlossen, dass dieses Reglement bereits ab Januar 2025 in Kraft treten kann. Die formale Umsetzung der Initiative wird im September 2023 im Parlament traktandiert, bis Frühling 2024 sollen auch die zwei für ein Reglement üblichen Lesungen im Parlament erfolgt sein. Das Reglement soll dem stark steigenden Stellenwert der Schulergänzenden Tagesstruktur-Angebote Rechnung tragen und dieses wichtige Instrument zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf aufwerten. Das Reglement schafft Verbindlichkeit in der Umsetzung der Tagesstruktur-Angebote, was Familien Planungssicherheit ermöglicht. Für den Stadtrat ist dies auch ein wichtiges gesellschaftspolitisches Signal. Familienfreundliche Rahmenbedingungen sind in den Legislaturzielen verankert. Und mit der Erneuerung des UNICEF-Labels «Kinderfreundliche Gemeinde» hat sich die Stadt Kriens auch strategisch zu diesen Zielen und Werten bekannt.

Mitgeteilt hat er dies dem Initiativkomitee aber erst jetzt. Der Stadtrat ist sich bewusst: «Ja, wir hätten früher mit dem Initiativkomitee den Kontakt suchen müssen.» Das sei bedauerlicherweise wegen einer Administrativ-Panne erst jetzt – und damit zu spät - erfolgt. «Wir entschuldigen uns für den Formfehler – stehen aber inhaltlich hinter den Anliegen der Initiative.»


title_de: Gegen 4'000 Interessierte besuchten den Eichenspes-Neubau

content_de:
Gegen 4'000 Besucher am Tag der offenen Türe im Eichenspes

Das Interesse am Neubau Eichenspes war riesig: Gegen 4'000 Besucher wollten sich am Wochenende die Möglichkeit nicht entgehen lassen zu einem Blick hinter die Kulissen des roten Neubaus. Werkdienste, Feuerwehr und der Schülerhort Feldmühle warten mit einem spannenden Rundgang auf, bei dem sich die Besucher einen Überblick verschaffen konnten über die Tätigkeiten der Nutzer im Gebäude.

In einem kurzen offiziellen Akt wurde der Neubau auch formell noch eingeweiht. Gemeinderat Matthias Senn und Gemeindepräsident Cyrill Wiget stellten das Gebäude und seine Nutzer vor. Und sie wiesen auf die Wichtigkeit, die dem Gebäude zukomme. Mit Feuerwehr (Sicherheit, Schutz und Bergung) und Werkdiensten (unter anderem Strassenunterhalt, Sauberkeit in der Gemeinde und Grünanlagen) sind zwei Institutionen im Dienste der Öffentlichkeit heute die Nutzer des Gebäudes. Dazu kommt der Schülerhort, der als Teil der familienergänzenden Tagesstrukturen ebenfalls einen hohen Nutzen für die Öffentlichkeit bietet. Sie alle finden im Neubau eine (neue) Heimat.

Die drei Organisationen hätten zwar alle eine individuell eigene Ausrichtung – sie seien aber unter einem gemeinsam im Dienste der Öffentlichkeit. Diesen Gedanken nahmen Gaby Fischer (Katholische Kirche Kriens, Pfarreileiterin St. Franziskus) und Peter Willi (Reformierte Kirche Kriens) bei der Einsegnung auf. Sie wiesen auf die Symbolkraft hin und stellten den Neubau und die Menschen, die darin ihrer Aufgabe nachgehen, unter den Schutz der höheren Mächte. Sie taten das mit guten Wünschen und (reichlich) gesegnetem Wasser... Dabei vergassen sie aber nicht, dass die Menschen dahinter trotzdem durchaus irdische Bedürfnisse haben. Als Zeichen der Anerkennung und des Dankes für deren Einsatz überreichten die beiden allen drei Nutzerkreisen etwas, mit dem sie auch den Durst löschen und damit die Kameradschaft pflegen können...

Zum Abschluss des offiziellen Teiles erhielt der Neubau eine weitere Auszeichnung. Nach dem Minergie-Zertifikat war es diesmal die Auszeichnung für die Verwendung von Schweizer Holz beim Neubau. Melanie Brunner, Geschäftsführerin von Proholz Lignum Luzern, überreichte die Auszeichnung und zeigte konkret auf, warum Holz als nachhaltiger Werkstoff durchaus Sinn mache. Das für den Bau des Eichenspes-Neubaus verwendete Holz wächst nämlich im Schweizer Wald in einer knappen Stunde wieder nach ...

Auf einem Rundgang durch das Gebäude konnten sich die Besucher im Anschluss ein Bild machen von der Funktionalität und den vielseitigen Möglichkeiten des Neubaus. Das ist bemerkenswert, denn Werkhof und Feuerwehr hatten während den letzten 45 Jahren in einem Provisorium Unterschlupf gefunden. Jetzt haben Sie zeitgemässe Arbeitsplätze. Überzeugt zeigten sich die Besucher von der Zweckmässigkeit des Baus, der drei Nutzerkreise und ihre grundverschiedenen Interessen optimal abdeckt.

Informationstafeln Rundgang [pdf, 8.77 MB]

Faktenblatt Rundgang [pdf, 1.28 MB]


lead_de: Die mächtige Ulme beim Haupteingang zur Krauerhalle muss gefällt werden. Der Baum ist wie viele andere Ulmen in Europa auch von einem Pilz befallen und wurde als Folge davon von einem Käfer innerlich zerfressen. Nun muss der Baum in der zweiten August-Woche aus Sicherheitsgründen gefällt werden.

title_de: Ulme bei der Krauerhalle muss gefällt werden

content_de:
Das Ulmensterben ist in Europa seit den 1970er-Jahren ein Thema. Der Grund: Eine ursprünglich aus Asien stammende Pilzkrankheit gelangte über Holzimporte in die Niederlande und breitet sich seither epidemieartig aus. In der Schweiz sind seit den 1970er Jahren grosse Schäden an Stadt- und Parkbäumen sowie an natürlichen Beständen zu verzeichnen.

Der Pilz verstopft die Leitungsbahnen der Ulme, so dass Blätter und Äste verdorren. Die kranke Ulme gibt durch die aufgerissene Borke und Rinde Baumsäfte ab, die für Insekten eine köstliche Mahlzeit bieten. Deshalb sind an Ulmen oft eine Vielzahl von Insekten wie Hornissen, Schmetterlinge, verschiedene Fliegenarten, metallisch grün-goldene Käfer, Ameisen und andere mehr zu finden.

Was aber die Baum-Krankheit gefährlich macht, ist ein kleiner «Helfer» namens Ulmensplintkäfer, der zur Gattung der Borkenkäfer zählt. Der Ulmensplintkäfer bohrt seine Larvengänge in die Rinde und schädigt so den Baum. Die schlüpfenden Larven legen Frassgänge an. Sie wachsen in den Gängen heran und kommen mit dem Pilz in Kontakt. Nach der Verpuppung befreit sich der Jungkäfer, indem er ein Ausflugsloch in die Rinde frisst. Am Körper nimmt er die Pilzsporen aus den Gängen mit und fliegt zur nächsten, noch gesunden Ulme, wo er sich in die Rinde bohrt, um zu fressen. Dabei gibt er die Pilzsporen direkt in die Wasser- und Nährstoffleitbahnen des Baumes und schafft damit ideale Bedingungen für eine Infektion von innen heraus.

Bei der Ulme vor der Krauerhalle könnte dieser Käferbefall ebenso wie die Versiegelung der Umgebung eine Rolle gespielt haben bei der zunehmenden Verschlechterung des Baumzustandes. Der Baum wurde denn auch  regelmässig durch einen Baumpflegespezialisten kontrolliert. Dieser empfahl nun aufgrund des mittlerweile schlechten Zustandes die Fällung, um die Sicherheit weiterhin zu gewährleisten.

Spezialisten werden den Baum nun am 8. August 2023 fällen. Für die Gewährleistung der Sicherheit ist ein Verkehrsdienst vor Ort. Die Stadt Kriens will an diesem herausfordernden Standort (Platzverhältnissen usw.) einen entsprechenden Ersatzbaum pflanzen.


lead_de: In diesen Tagen ist – Sommerferien hin oder her – die neueste Ausgabe des Kriens Info wieder im den Briefkästen – und auch online verfügbar. Auch diesmal mit jeder Menge spannender Infos aus und über Kriens.

title_de: Das aktuelle «Kriens Info» ist erschienen

content_de:
Sprachliche Frühförderung

Die Stadt Kriens baut ihr Angebot in der sprachlichen Frühförderung im Vorkindergartenalter weiter aus. Sie schloss dazu mit der privaten Trägerschaft der Spielgruppe Obernau eine Leistungsvereinbarung ab. In der Spielgruppe werden damit in den kommenden zwei Jahren gezielt zusätzliche Angebote geschaffen im Bereich der sprachlichen Frühförderung. Die Idee dahinter: Die Sprache als zentrales Element für die Entwicklung der Persönlichkeit eines Menschen soll gezielt gefördert und damit der Start ins (gesellschaftliche) Leben erleichtert werden.

Berufsbildung durch die Stadt

Alle sechs Lernenden der Start Kriens haben ihre Lehre bei der Stadt erfolgreich abgeschlossen. Die Stadt Kriens betreibt Berufsbildung nicht erst in Zeiten des akuten Fachkräftemangels mit viel Aufwand. Und aus Überzeugung als verantwortungsbewusste Arbeitgeberin.

Hochwasserschutz

Es geht weiter mit dem Hochwasserschutz in Kriens. Im Obernau werden die Massnahmen am Krienbach jetzt konkret. Kanton und Gemeinde wollen von der Bevölkerung an einem Startanlass wissen, was sie von den ersten Ideen der Fachleute halten.

Sommerlager – Leitungscrew

Auch in diesem Jahr war das Krienser Sommerlager ein grosser Erfolg. Wir haben während des Lagers mit zwei Mitgliedern aus der Leitungscrew per Messenger ein Interview geführt. Ihr Antworten stellvertretend für die gesamte, zumeist ehrenamtlich arbeitende Lagerleitungs-Crew.

Einwohnerrat

Der Einwohnerrat hat Mitte Juni verschiedene Themen bearbeitet. Weil diese Sitzung erst nach Redaktionsschluss stattfand, erscheint das Kurzprotokoll erst jetzt. Mit den beiden Beschlüssen, sowohl bei der Veloinitiative als auch bei der Bodeninitiative für die bevorstehende Volksabstimmung jeweils den Gegenvorschlag des Stadtrates zu unterstützen.

Ortsplanungsrevision

Anfang Juli fand der erste Stadtspaziergang durch die Quartiere Grabenhof, Mattenhof und Nidfeld statt. Dabei erhielten die Teilnehmenden einen Einblick in wichtige Fragestellungen der laufenden Ortsplanungsrevision der Stadt Kriens. Am meisten zu diskutieren gaben die Themen Mobilität und Freiräume. Ende April finden erneut Spaziergänge statt.

Repair-Café

Zwei Mal bereits fand nun in Kriens das Repair Café statt. Am 18. August wird es ein drittes Mal die Möglichkeit geben, dass man defekte Geräte, Möbel, Spielsachen, Kleider oder Accessoires im Kulturquadrat vorbeibringen kann, wo die Flickprofis für Reparaturanfragen bereit stehen.

Ulmenfällung bei der Krauerhalle

Am 8. August muss die grosse stattliche Ulme bei der Krauerhalle gefällt werden. Der Baum ist wie viele andere Ulmen von einem Pilz befallen. Der Baum soll ersetzt werden.

Die Ausgabe ist wie immer in diesen Tagen im Briefkasten.

Sie ist wie immer auch elektronisch verfügbar. Die jeweils aktuellste Ausgabe ist auf der Website der Stadt Kriens online nachlesbar: kriens.ch/kriensinfo

Alle früheren Ausgaben sind im PDF-Format im Archiv zu finden: Archiv Kriens Info


lead_de: Erstmals konnte im Juni im Krienser Schappe Kulturquadrat «geflickt» werden. Die Premiere des «Repair-Cafés» wurde von fast 60 Personen besucht, fast 40 Geräte konnten geflickt werden! Nun findet die zweite Ausgabe am 14. Juli 2023 statt.

title_de: Am Freitag ist wieder Repair-Café

content_de:
Das Repair Café findet seit vielen Jahren in Luzern statt. Dabei flicken ehrenamtliche Spezialistinnen und Spezialisten defekte Geräte, Kleidungsstücke, Möbel, Spielsachen oder Instrumente, die von Privaten mitgebracht werden. Die Idee dahinter: «Flicken ist sinnvoller als immer nur einfach wegwerfen.» Was es dazu braucht: Geschickte Hände von handwerklich begabten Menschen – und defekte Teile, die zur Reparatur vorbeigebracht werden.

Mitte Juni fand die Premiere in Kriens statt, nachdem sich die Stadt während Jahren im Rahmen ihres Engagements als Energiestadt am Luzerner Repair Café beteiligt hatte. Die Rückmeldungen waren durchwegs positiv. Etwa 60 Personen kamen mit ihren defekten Geräten. Sieben Mitarbeitende des Repair-Café-Teams hatte alle Hände voll zu tun. 45 Geräte wurden angeschaut, fast 40 davon konnten repariert werden!

Die 2. Ausgabe des Krienser Repair Café steht für den 14. Juli (15-19 Uhr) an und bietet allen Interessierten wieder die Möglichkeit, ihre defekten Geräte und Textilien zusammen mit Fachleuten unentgeltlich reparieren zu lassen.

repair-cafe-luzern.ch


content_de:
6. Juli 2023

         Haderer, Rudolf, 1938, von Österreich;

         in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Samstag, 22. Juli 2023

         08.45 Uhr Trauergottesdienst in der Kirche St. Gallus

         10.00 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


content_de:
7. Juli 2023

         Bianchi, Franco Germano, 1943, von Kriens LU und Stabio TI

         in Kriens, Brunnmattstrasse 24

13. Juli 2023

         Töngi-Ruckli, Agatha, 1949, von Engelberg OW

         in Kriens, St. Niklausengasse 1

15. Juli 2023

         Portmann-Häcki, Ida Elisabeth Maria, 1927, von Kriens LU und Escholzmatt-Marbach LU

         in Kriens, Schweighofplatz 1/B.

19. Juli 2023

         Barmettler-Stüger, Rudolfine, 1937, von Buochs NW

         in Kriens, Horwerstrasse 35

         Mittwoch, 26. Juli 2023

         09.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend

         10.00 Uhr Abdankung in der Heimkapelle Zunacher


lead_de: Manuela Schär gewann am Dienstagabend an der Leichtathletik-WM in Paris die Goldmedaille über 800 m. Für die Krienser Rollstuhlsportlerin Manuela Schär ist es der allererste Weltmeistertitel auf der Bahn in ihrer bereits langen und ruhmreichen Karriere.

title_de: Erstes WM-Gold auf der Bahn für Manuela Schär

content_de:
Am Vortag hatte sich Schär mit ihrer Landsfrau Catherine Debrunner über 5000 m noch in derselben Kategorie duelliert. Debrunner hatte sich dabei im Schlussspurt vor Schär die Goldmedaille gesichert. Am Dienstag konnten sich beide eine Goldmedaille im 800-Meter-Rennen umhängen lassen.

Dabei fuhr Manuela Schär im Rennen ihrer Kategorie über 800 Meter plötzlich zusätzlich noch gegen die Uhr. Der 38-jährigen, in Kriens wohnhaften Athletin fehlten mit ihrer Zeit von 1:42,25 78 Hundertstel auf ihren Weltrekord, den sie 2019 in Nottwil aufgestellt hatte. Am Vormittag hatte sie im Vorlauf bereits einen Weltmeisterschafts-Rekord realisiert.

Viel wichtiger als die Zeit war Schär jedoch der Fakt, dass sie nun eine Lücke in ihrem Palmarès schliessen konnte: Denn trotz all ihrer Erfolge bei Paralympics, Marathons, Weltmeisterschaften und Europameisterschaften – auf der Bahn hatte sie bis anhin noch nie WM-Gold gewonnen. «Es ist schon sehr speziell, dass es nun endlich geklappt hat», sagt Schär, die an den Paralympics 2021 in Tokio ihre erste Goldmedaille über diese Distanz gewonnen hatte.

Manuela Schär wurde in Kriens bereits mehrfach ausgezeichnet. Zuletzt wurde im Jahr 2021 eine offizielle Abholung für sie organisiert (Bericht).

(Foto: Swiss Paralympics)


content_de:
13. Juli 2023

         Waser, Josef Heinrich, 1934, von Wolfenschiessen NW

         in Kriens, Horwerstrasse 33


content_de:
17. Juli 2023

         Arnold, Eugen Robert, 1944, von Wikon LU;

         in Kriens, Grossfeldstrasse 6

         Mittwoch, 9. August 2023

         09.00 Uhr Abdankung in der Kirche Bruder Klaus

         10.30 Uhr Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens


lead_de: Auf dem Sonnenberg bleibt die Waldstrasse im August 2023 komplett gesperrt. Die Strasse muss saniert werden, weshalb sie vom 7. August bis 1. September für jegliche Nutzung gesperrt wird.

title_de: Waldstrasse auf dem Sonnenberg wird saniert

content_de:
Die Waldstrasse auf dem Sonnenberg erschliesst den Sonnenberg auf der Flanke des Sonnenbergs gegen Littau für Anstösser sowie für Forstarbeiten. Sie ist darüber hinaus ein beliebter Spazier- und Joggingweg.

Witterungseinflüsse und die Forstarbeiten mit schwerem Gerät haben der Waldstrasse zuletzt stark zugesetzt. Aus diesem Grund muss die Strasse ab Waldeingang bei den Parkplätzen Sonnenberg bis Hinter Gütsch saniert werden. Die Sanierung der Waldstrasse steht auch in Zusammenhang mit den Arbeiten im Renggloch. Die Wälder am Sonnenberg schützen die Kantonsstrasse K 4 vor Naturgefahren wie Rutschung, Erosion und Murgang. Daher sind sie als Schutzwälder ausgeschieden. Neben den baulichen Massnahmen im Abschnitt Ränggloch ist eine äusserst intensive Schutzwaldpflege wichtig. Eine intakte Waldstrasse erleichtert auch zukünftig eine effiziente und kostengünstige Pflege des Schutzwaldes auf dem Sonnenberg (Bericht).

Die Bauarbeiten dauern vom 7. August bis 1. September 2023. In dieser Zeit ist die Strasse für jegliche Nutzung gesperrt (Autos, Bikes, Fussgänger/-innen). Die Sperrung wird auch an den entsprechenden Zubringern der Wanderwege signalisiert.

Als Alternativroute für Fussgänger/innen und auf dem Bike steht die Verbindung via Chrüzhöchi offen.


lead_de: Die offizielle Bundesfeier der Stsadt Kriens findet am 31. Juli 2023 im Parkbad Kriens statt. Mit der Vorverlegung will die Stadt der Bevölkerung die Möglichkeit geben, den eigentlichen Bundesfeiertag im Kreise der Familie oder des Quartiers zu feiern.

title_de: Bundesfeier am Montag im Parkbad Kriens

content_de:
Im Parkbad Kriens erwartet die Gäste am Abend vor dem Feiertag ein traditionelles Programm. Die Stadt offeriert zur Eröffnung ein Willkommensgetränk. Ab 19 Uhr haben Besuchende im Parkbad kostenlos Zugang zur Feier, die im Badirestaurant stattfindet. Bis 20 Uhr werden die Gäste musikalisch unterhalten, das Team der Parkbad-Restaurant sorgt für Verpflegung.

Ab 20 Uhr findet die offizielle Feier statt mit der Festrede von Einwohnerratspräsident Räto B. Camenisch (SVP).

Der Anlass wird bei jeder Witterung durchgeführt.

Agendaeintrag


lead_de: Auch in diesem Jahr verbrachten Krienser Schulkinder wieder eine Lagerwoche im bündnerischen Scuol. Möglich gemacht hat dies ein Leitungsteam aus Jugendlichen und jungen Erwachsenen – weitgehend ehrenamtlich.

title_de: Sommerlager: Bleibende Erlebnisse ermöglicht

content_de:
Es gibt nicht mehr viele Gemeinden im Kanton Luzern, die ein eigenes Sommerlager anbieten. In Kriens finden diese Lager im Sommer wie im Winter weiterhin statt – mit grosser Nachfrage. Das Sommerlager 2023 war nach wenigen Minuten ausverkauft, ein Ausbau für nächstes Jahr wird deshalb geprüft.

Möglich machen diese Lager in erster Linie Leitungspersonen. Lukas Bissig und Sina Staubli sind zwei von ihnen.

Lukas hat das Lagervirus vor 7 Jahren befallen, als er noch Projektleiter Open Sunday war.  «Das coolstes Lagererlebnis ist in jedem Lager der Moment, wann eine Gruppe Kinder mit einem grossen Lachen auf einem Foto zu sehen ist und ich jeweils die Dankbarkeit der Eltern höre und lese,» sagt der Primarlehrer und Hochschulsport-Trainingsleiter, der im Herbst mit seinem Masterstudium in Sportwissenschaften beginnt.

Sina Staublis Bezug zum Krienser Sportlager beruht auf eigenen Erfahrungen – und auf Tradition: Schon ihr Grossvater und ihre Mutter leiteten Krienser Lager, sie selber war jahrelang Teilnehmerin, kam später ins Küchenteam und dann ins Leitungsteam: «Ich wurde zu alt – also musste ich neue Wege suchen, wie ich weiterhin im Lager dabei sein konnte. Denn das Lagerfieber liess mich nicht los.». Die aktive Ropeskipperin schätzt das Teamwork in der Leitung, in der Lagermotto und Tagesthemen gemeinsam besprochen und mit den Kindern umsetzt werden: «Ich möchte den Kindern bleibende Erlebnisse ermöglichen.» Das sei nicht schwer, denn «im Lager sehe ich die Welt mal wieder aus Kinderaugen, was für mich eine willkommene Abwechslung ist.» Schön sei es jeweils, wenn Kinder im Lager nach solchen Erlebnissen davon berichten, dass sie etwas zum ersten Mal gemacht oder gewagt hätten.

Das Leitungsteam der Krienser Sommerlager ist grossmehrheitlich ehrenamtlich tätig. Der wichtigste Lohn sind strahlende Augen der Lagerkinder. Der Aufwand ist insbesondere in der Vorbereitungsphase beträchtlich. Denn im Lager muss für ein gewähltes Motto das Material für ein Programm, aber auch für alle möglichen Wettervarianten alles vorbereitet sein. «Dieses Jahr kamen wir auf fast 30 Ideen – und konnten eines davon auswählen,» sagt Sina Staubli.

Lagertagebuch und Bildergalerie


lead_de: Wie gehen Angehörige damit um, wenn sie im direkten Umfeld mit Demenz konfrontiert werden? Und wie findet man in der Situation den Ausgleich zwischen «Helfen» und «Sich selber schützen»? In diesem Herbst gibt es ein Beratungsangebot dazu.

title_de: Angehörige lernen Umgang mit Demenz

content_de:
Als Familienmitglied eines Menschen, der an Demenz erkrankt ist, steht man oft unerwartet vor einer neuen und unbekannten Aufgabe. Die Betreuung und Pflege eines Menschen mit Demenz ist anspruchsvoll, kann zu einer grossen Belastung führen und auch negative Auswirkungen auf die eigene Gesundheit haben.

Was kann helfen? Das Wissen über die Krankheit, ein neues Verständnis für den erkrankten Partner, neue Kommunikationsmuster für den Alltag, die Reflexion über die neue Aufgabe und das Wissen um Unterstützungs- und Entlastungsangebote wirken präventiv und können helfen, nicht selbst zu erkranken.

Alzheimer Luzern bietet im Oktober 2023 eine Schulung für Angehörige mit Demenz an. Der Kurs richtet sich an Angehörige oder Bekannte, die direkt in die Betreuung und Pflege eingebunden sind. Die Teilnehmenden müssen bereit sein, ihre Situation zu reflektieren und sich in der Gruppe auszutauschen. Vor Kursbeginn sind die Teilnehmenden zu einem Einzelgespräch mit der Kursleiterin eingeladen, um die Motivation zu klären.

11. Oktober bis 20. Dezember 2023 (10 Einheiten), jeweils mittwochs 14.00 – 16.00 Uhr

          Pfarreizentrum St. Johannes, Schädrütistrasse 26, Luzern

          Fr. 100.00, Kursmaterial Fr. 15.00

          Anmeldeschluss: Dienstag, 5. September 2023

Anmeldung und Information:

         Ursula Weibel, Kursleiterin, Telefon 041 340 18 15, ursulaweibel@sunrise.ch


lead_de: Ende August startet ein grosses Hochwasserschutz-Projekt am Oberlauf des Krienbachs. Den Auftakt dazu bildet ein Workshop mit den Anwohnenden.

title_de: Hochwasserschutz im Obernau wird konkret

content_de:
Zum Hochwasserschutz in Kriens sind aus der Bevölkerung zahlreiche Fragen und Hinweise eingegangen. Die verantwortlichen Stellen haben sie alle auf der Projektwebseite beantwortet. «Ich bin froh um all die Fragen und Hinweise aus der Bevölkerung. So wissen wir, wo wir bei der weiteren Arbeit ansetzen und wo wir vermehrt informieren müssen» sagt Christoph Knellwolf, Projektleiter Hochwasserschutz bei der kantonalen Dienststelle Verkehr und Infrastruktur (vif). Er hat die Fragen zusammen mit seinem Team sowie weiteren Fachleuten der Dienststelle Landwirtschaft und Wald (lawa) beantwortet

Hochwasserschutz am Krienbach

Jetzt wird es konkret in diesem Projekt. Ende August findet der erste Anlass zum Projekt «Oberlauf und Zuflüsse Krienbach» statt. Das Projekt steht noch ganz am Anfang der Planung: In einer ersten Machbarkeitsstudie wurde eine Auslegeordnung gemacht. «Heute haben wir eine grobe Vorstellung davon, welche Optionen grundsätzlich funktionieren und welche nicht. Das wollen wir mit der Bevölkerung weiter vertiefen. Denn für Stadt und Kanton ist klar: Nur im Dialog mit den Leuten vor Ort finden die Fachleute die optimale Kombination an Massnahmen, die hohen Schutz bieten und auch die Interessen der Anwohnenden berücksichtigen», erklärt Maurus Frey, Bauvorsteher von Kriens

«Bevor wir dem Fachingenieur den Auftrag für die Weiterarbeit geben, wollen wir die Einschätzung der Eigentümerinnen und Eigentümern sowie der Anwohnenden einholen. Und zwar ganz praktisch: Am Startanlass Obernau wird gemeinsam an Plänen gearbeitet. Wir werden an gewissen Orten Dämme bauen oder Wege umlegen müssen. Da ist es für uns wichtig, die Sicht aller Betroffenen gut zu kennen und einzubeziehen», betont Christoph Knellwolf.

Startanlass Obernau

         28. August 2023, 18.30 Uhr, Schulhaus Obernau 3 (Aula)

         Eingeladen: direkt betroffene Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer, Pächter und Pächterinnen sowie Anwohnende im Quartier

Bitte um Anmeldung bis am 20. August: vif.lu.ch/startveranstaltung

Zu den Fragen und Hinweisen: vif.lu.ch/hws_kriens_antworten

Weitere Fragen oder Hinweise: mitreden-kriens.ch


content_de:
23. Juli 2023

         Kiener, Emil, 1944, von Kriens LU

         in Kriens, Obere Weinhalde 4

         Die Verabschiedung findet zu einem späteren Zeitpunkt statt.

21.07.2023

         Binder, Ruth Elisabeth, 1948, von Zurzach AG

         in Kriens, Horwerstrasse 33


title_de: Umweltpreis 2016 für den Verein Pro Sonnenberg

content_de:
Krienser Umweltpreis für den Verein Pro Sonnenberg

Der Umweltpreis 2016 der Gemeinde Kriens geht an den Verein Pro Sonnenberg. Kriens will damit ein Zeichen der Wertschätzung setzen für einen Verein, der sich seit bald 50 Jahren auf ehrenamtlicher Basis einsetzt für den Erhalt des Lebens- und Erholungsraumes auf dem Sonnenberg.

Der Verein Pro Sonnenberg ist ehrenamtlich organisiert und macht sich stark für den Erhalt von Landschaft und Infrastruktur, die den Menschen im Grossraum Luzern Erholungsmöglichkeiten direkt vor der Haustüre bieten. So organisiert der Verein Pro Sonnenberg seit 15 Jahren die jährlich stattfindende Sonnenberg-Putzete. Zusammen mit Freiwilligen aus der Krienser Bevölkerung wird das ganze Sonnenberggebiet von herumliegendem Abfall befreit. Zudem führt der Verein periodisch «Reparaturtage» durch, an denen der Kinderspielplatz bei der Bergstation instandgestellt wird. Im vergangenen Frühling hat der Verein zudem einen grossen Teil der Sitzbänke auf dem Sonnenberg erneuert.

Der Verein ist über diese aktiven Tätigkeiten hinaus aber auch auf anderen Ebenen engagiert. Auf politischer Ebene arbeitete der Verein aktiv mit in einer Arbeitsgruppe, welche das «Nutzungs- und Erholungskonzept Sonnenberg» entwickelte, das noch heute als Grundlage für die Weiterentwicklung des Erholungsraumes dient. Immer wieder setzt sich der Verein zudem aktiv für den Schutz des Landschaftsbildes ein, indem er sich insbesondere bei privaten Bauvorhaben in der Landwirtschaftszone anwaltschaftlich für ökologische und raumplanerische Werte einsetzt.

Der Gemeinderat Kriens war überzeugt, dass dieses Engagement für den Freizeitraum auf dem Sonnenberg eine spezielle Auszeichnung verdient. Weil sich der Verein für den Erhalt eines attraktiven Naherholungsgebiets stark mache und der Bevölkerung einen direkten Kontakt mit der Natur ermögliche. Auf Antrag der Umwelt- und Naturschutzkommission überreichte Gemeindepräsident Cyrill Wiget den Preis anlässlich einer Feier im Restaurant Sonnenberg.

Der Umweltpreis wird in der Gemeinde Kriens seit 2004 an Persönlichkeiten und Organisationen vergeben, die sich für den Umwelt- und Naturschutz einsetzen. Der Preis ist mit 1'500 Franken dotiert und hat einen sehr hohen ideellen Wert, weil er für Anstrengungen von Privaten im Umwelt- und Naturschutz eine würdige Plattform schafft.


content_de:
22. Juli 2023

         Bucher, Roland Hans, 1965, von Kriens LU und Flühli LU;

         in Luzern, Obergrundstrasse 1

         Mittwoch, 16. August 2023

         11.00 Uhr Kurze Andacht in der Abdankungshalle anschliessend

         Beisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens

25. Juli 2023

         Portmann-Erni, Helena Gertrud, 1965, von Escholzmatt-Marbach LU und Ruswil LU,

         in Kriens, Mythenstrasse 11

29. Juli 2023

         Camenzind-Blättler, Ursula Maria, 1945, von Kriens LU und Gersau SZ;

         in Kriens, Horwerstrasse 33; früher Buchenrain 9

         Donnerstag, 10. August 2023

         09.00 Uhr Trauerfeier in der Kirche Bruder Klaus

         10.30 Uhr Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Anderallmend, Kriens