group_name_de: alt-Strassenverkehrssteuerg 3628


body_key: ZG

person_fullname: Schriber-Neiger Hanni

group_name_de: alt-ad-hoc-Nebenamtsgesetz, 3832

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


person_fullname: Haas Esther

group_name_de: alt-ad-hoc-OYM Ausbau,3513


person_fullname: Adrian Ramsauer

group_name_de: Stadtparlament Winterthur

role_name_de: Mitglied

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


role_name_de: Präsident

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


person_fullname: Roland Wirth

group_name_de: Fraktionspräsident/innen

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


person_fullname: Nicolas Galladé

group_name_de: Sachkommission Bildung, Sport und Kultur


person_fullname: Ursula Dolski-Gebendinger

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Marianne Ott

role_name_de: 2. Vizepräsidentin


person_fullname: Gabi Bienz - Meier


person_fullname: Urs Meyer Flückiger


body_key: CHE

person_fullname: Flavio Cotti

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral

group_name_it: Conseil fédéral

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio

type_harmonized_de: Regierung (Exekutivrat)

type_harmonized_fr: Conseil exécutif

type_harmonized_it: Consiglio esecutivo

type_harmonized_rm: Cussegl executiv

type_harmonized_en: Executive Council


person_fullname: Arnold Koller


person_fullname: Simonetta Sommaruga


body_key: SG

person_fullname: Thomas Zünd

type_external_de: Vorberatende Kommission


person_fullname: Reinhard Frei


person_fullname: Ruedi Blumer


person_fullname: Franz Hagmann


person_fullname: Reto F. Denoth

group_name_de: 22.05.07 und 26.05.04 voKo soziale Einrichtungen


person_fullname: Marcel Dietsche


person_fullname: Theres Engeler-Bisig


person_fullname: Hans Frei


person_fullname: Martina Gadient


person_fullname: Haas Esther

group_name_de: alt-ad-hoc-Steuergesetz, 3482


group_name_de: alt-adhoc-Verwaltungsgebühren, 3812


group_name_de: alt-ad-hoc-Pilotprojektgesetz, 3612


body_key: SH

person_fullname: René Schmidt

group_name_de: Spezialkommission 2022/5 : Verpflichtungskredit Multisportkomplex Schweizersbild


person_fullname: Hans-Peter Tschudi


person_fullname: Jonas Furrer


person_fullname: Walter Gartmann


person_fullname: Michael Zeugin


person_fullname: Karl Güntzel


person_fullname: Barbara Keller-Inhelder


person_fullname: Helga Klee-Rohner


person_fullname: Hans Pfäffli


person_fullname: Margrit Stadler-Egli


person_fullname: Martha Storchenegger


person_fullname: Maria Walser-Inauen


person_fullname: Andermatt Pirmin

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Bernadette Wang-Schenker


person_fullname: Reichmuth Marc

group_name_de: SVP


person_fullname: Alaj Drin

group_name_de: SP


person_fullname: Achermann Heinz


person_fullname: Simon Wiesner

group_name_de: SVP-Fraktion


person_fullname: Christa Meier


group_name_de: Spezialkommission Verselbständigung Stadtwerk 2017/2018


person_fullname: Ursina Meier

group_name_de: Bürgerrechtskommission


person_fullname: Jonas Bischofberger

group_name_de: SP-Fraktion


group_name_de: Stadtparlament Winterthur

role_name_de: 1. Vizepräsidentin


role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Werner Steiner

group_name_de: Sachkommission Bau und Betriebe


person_fullname: Werner Schurter

group_name_de: Sachkommission Bildung, Sport und Kultur


person_fullname: Walter Langhard


person_fullname: Cédric Wermuth

group_name_de: Geschichte

group_name_fr: Histoire

group_name_it: Storia

role_name_fr: membre

role_name_it: membro

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


person_fullname: Josef Ulrich

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Fr. Emil Welti

group_name_de: Bundesrat


person_fullname: Vreni Wild-Huber

group_name_de: 22.05.07 und 26.05.04 voKo soziale Einrichtungen


body_key: VS

person_fullname: Bénédicte Crettol-Valmaggia

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)

role_name_fr: Membre

type_harmonized: other

type_harmonized_de: Andere

type_harmonized_fr: Autres

type_harmonized_it: Altri

type_harmonized_rm: Auters

type_harmonized_en: Other


person_fullname: Josef Lisibach

role_name_de: 2. Vizepräsident


body_key: SZ

person_fullname: Walter K. Kälin

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Dorothea Boesch-Pankow


role_name_de: 1. Vizepräsident


body_key: VD

person_fullname: Laurence Bassin

group_name_fr: Groupe Libéral - Radical (PLR)

type_external_fr: Groupe Politique

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


body_key: ZH

person_fullname: Jörg Kündig

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: René Bühler


person_fullname: Ursula Moor-Schwarz

group_name_de: Geschäftsleitung

role_name_de: Präsidium

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


person_fullname: Diego Bigger

group_name_de: Agglomerationskommission

type_external_de: Nichtständige Kommission


person_fullname: Marco Thurnherr

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: François Cardinaux


person_fullname: Jean-Daniel Carrard


person_fullname: Christine Chevalley


person_fullname: Aurélien Clerc


person_fullname: Werner Schurter


person_fullname: Philippe Cornamusaz


person_fullname: Laurence Cretegny


person_fullname: Reto F. Denoth

group_name_de: 22.05.08 und 22.05.09 voKo Referendum und Initiative und Urnenabstimmungen


person_fullname: Marcel Dietsche


person_fullname: Irene Gruhler Heinzer

group_name_de: Spezialkommission 2022/4 : Aufgaben und Finanzierungsentflechtung

role_name_de: Erstgewählte


body_key: TI

person_fullname: Cristina Maderni

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Deputata


person_fullname: Arnold Michael

group_name_de: FDP

role_name_de: Fraktionschef


person_fullname: Meyer Veronika

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments

role_name_de: Stimmenzählerin


person_fullname: Elsener Benny

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Ursula Moor-Schwarz


person_fullname: Niklaus Gugger

group_name_de: Evangelische Volkspartei / Eidgenössisch-Demokratische Union-Fraktion (EVP/EDU)


person_fullname: Pia Dennler

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Peter Kyburz

group_name_de: Aufsichtskommission


group_name_de: Sachkommission Bildung, Sport und Kultur


person_fullname: Bruno Müller


person_fullname: Nicolas Croci Torti


person_fullname: Xavier de Haller


person_fullname: Hartmuth Attenhofer


person_fullname: Thomas Honegger

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich

group_name_it: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Ursula Bründler - Krismer

group_name_de: Parlamentsleitung


person_fullname: Petra Gössi

group_name_de: Cleantech

group_name_fr: Cleantech


person_fullname: Gerhard Pfister

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN

role_name_it: Membro

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente


person_fullname: Peter Neukomm


person_fullname: Erhard Stamm


person_fullname: Josef Dudli


person_fullname: Monique Hofstetter


person_fullname: Pierre Kaelin


person_fullname: Christelle Luisier Brodard


person_fullname: Oskar Gächter


body_key: LU

person_fullname: Riccarda Schaller

group_name_de: Kantonsrat Luzern


person_fullname: Werner Badertscher


person_fullname: Josef Würms


person_fullname: Jürg Grämiger


person_fullname: Yvonne Beutler


person_fullname: Moos Stefan


person_fullname: Thomas Honegger

group_name_de: Fraktion Grüne


person_fullname: Astrid Kugler


person_fullname: Albert Schuler

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Reinschmidt Mario


person_fullname: Schweizer Emil

group_name_de: SVP


person_fullname: Karl Höfliger


person_fullname: Daniel Mosimann

group_name_de: Wahlbüro der Einwohnergemeinde

role_name_de: Leitung

type_harmonized: departement

type_harmonized_de: Departement

type_harmonized_fr: Département

type_harmonized_it: Dipartimento

type_harmonized_rm: Departament

type_harmonized_en: Department


person_fullname: Benedikt Würth

group_name_de: Geschichte


person_fullname: Horat Stéphanie

group_name_de: ALG


person_fullname: Thomas Grieder

group_name_de: Rechts- und Justizkommission


person_fullname: Wenzin Widmer Brigitte


person_fullname: Stéphane Masson


person_fullname: Pentti Aellig

group_name_de: Spezialkommission 2019/8 : Orientierungsvorlage Klimabericht


person_fullname: Mitrovic Vica

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Thomas de Courten

group_name_fr: Politique de la santé de l’Assemblée fédérale

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président-e

role_name_it: Presidente


person_fullname: Andermatt Urs

group_name_de: FDP


person_fullname: Gérard Mojon


person_fullname: Charles Monod


person_fullname: Moos Adrian


person_fullname: Marc Morandi


person_fullname: Pierre-François Mottier


person_fullname: Maurice Neyroud


person_fullname: Bernard Nicod


person_fullname: Felber Michael

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Benjamin Roduit


person_fullname: Natascha Brönnimann

group_name_de: SP-Fraktion


person_fullname: Röösli Patrick


person_fullname: Arnold Mirjam


person_fullname: Roland Schirmer

role_name_de: Mitglied IPH


person_fullname: Dominik Kenel


person_fullname: Karl Kenel


person_fullname: Josef Heinzer


person_fullname: Jakob Stämpfli

group_name_de: Bundesrat


person_fullname: Yener Ronahi

group_name_de: SP


person_fullname: Arnold Jost


person_fullname: Bruhin Gregor


person_fullname: Fr. Emil Welti


person_fullname: Emil Joh. Rud. Frey


person_fullname: Marcel-Edouard-Ernest Pilet-Golaz


person_fullname: Brüngger Carina


person_fullname: Schumpf Etienne


person_fullname: Bürgler Karl


person_fullname: Jean-Franco Paillard


person_fullname: Olivier Petermann


person_fullname: Roland Brunner

group_name_de: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Elisa Chiapuzzi

group_name_it: Commissione della legislazione


person_fullname: Ernest-L. Chuard


body_key: UR

person_fullname: Fabio Affentranger

group_name_de: SVP-Fraktion


group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Mathias Buschbeck

group_name_fr: Les Vert·e·s


person_fullname: Patrick Simonin


person_fullname: Eric Sonnay


person_fullname: Martina Wüthrich

group_name_de: Volkswirtschaftskommission


person_fullname: Rogger Adrian


person_fullname: Josef Escher


person_fullname: Jean-Jacques Challet-Venel


body_key: GL

person_fullname: Pankraz Freitag

group_name_de: Regierungsrat Glarus


person_fullname: Laura Riget

group_name_it: Commissione speciale controllo istituti ospedalieri ed EOC

role_name_it: II Vice Presidente


person_fullname: Doris Leuthard


person_fullname: Philipp Etter


person_fullname: Stefan Feldmann

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben


body_key: BL

person_fullname: Martin Dätwyler

group_name_de: Bau- und Planungskommission

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Rudolf Sidler

group_name_de: Kantonsrat Schwyz

role_name_de: Kantonsratspräsident


group_name_it: Commissione sanità e sicurezza sociale


person_fullname: Estermann Tabea

group_name_de: GLP


group_name_de: SP/Grüne-Fraktion

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Gautier Joëlle


person_fullname: Grond Flurin


person_fullname: Haslimann Alexander

group_name_de: SVP


person_fullname: Illi Jeffrey


person_fullname: Iten Andreas

group_name_de: ALG


person_fullname: Iten Klemens


person_fullname: Brunner Philip C.


person_fullname: Kretz Patrik


person_fullname: Alois Gisler


person_fullname: Kevin Arnold


person_fullname: Jürg Grossen

group_name_de: Glasfasernetz Schweiz

group_name_fr: Fibreoptique Suisse


person_fullname: Thomas Hurter


person_fullname: Lanz Christophe

group_name_de: FDP


person_fullname: Leuenberger Simon

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Fabrizio Sirica

group_name_it: Commissione economia e lavoro


person_fullname: Michel Fabienne


person_fullname: Andreas Luchsinger

group_name_de: Fraktionsgemeinschaft Die Mitte und Grünliberale Partei, Die Mitte/GLP


person_fullname: Schmid Michèle

group_name_de: SP


body_key: GR

person_fullname: Rico Stiffler

group_name_de: Grosser Rat Graubünden

group_name_it: Gran Consiglio del Cantone dei Grigioni


person_fullname: Affentranger Martin


person_fullname: Peter Stutz

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Roland Brunner

group_name_de: Kantonsrat Zürich


body_key: GE

person_fullname: Vincent Canonica

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: Député


person_fullname: Fabio Bacchetta-Cattori

group_name_it: Commissione speciale revisione Legge sul Gran Consiglio (LGC)


body_key: BE

group_name_de: Sicherheitskommission (SiK)

group_name_fr: Commission de la sécurité (CSéc)

role_name_fr: Membre remplaçant


person_fullname: Johann Wattenhofer


person_fullname: Barbara Gysi

group_name_de: Globale Gesundheit

group_name_fr: Santé globale

group_name_it: Salute mondilae


person_fullname: Hans Schaffner

group_name_de: Bundesrat


person_fullname: Mattea Meyer


person_fullname: Maruska Vanza


person_fullname: Dila Zanetti


person_fullname: Valérie Piller Carrard


person_fullname: Rahel Nassim Isenegger

group_name_de: Fraktion Sozialdemokratische Partei, SP


person_fullname: Kaspar Krieg

group_name_de: Fraktion Schweizerische Volkspartei, SVP


person_fullname: Werner Kälin


person_fullname: Karl Schenk


person_fullname: Ch.-E.-Constant Fornerod


body_key: NW

person_fullname: Beat Ettlin

group_name_de: Kantonsrat Obwalden


person_fullname: Thierry Schneiter


person_fullname: Max Petitpierre


person_fullname: Otto Stich


person_fullname: Daniel-Henri Druey


body_key: ZG

person_fullname: Hausheer Martin


person_fullname: Raud Malena


person_fullname: Wattenhofer Beni


person_fullname: Hänel Anne


person_fullname: Martin Stauber

group_name_de: Sachkommission Bildung, Sport und Kultur

role_name_de: Präsident


body_key: CHE

person_fullname: Johann N. Schneider-Ammann


person_fullname: Jakob Dubs


person_fullname: Stefan Schär


person_fullname: Giuseppe Motta


person_fullname: Rino Bricalli


body_key: SG

person_fullname: Heinz Güntensperger

group_name_de: 22.05.08 und 22.05.09 voKo Referendum und Initiative und Urnenabstimmungen


person_fullname: Heinz Habegger


person_fullname: Franzini Konradin

group_name_de: ALG


person_fullname: Ehrbar Alessandro

group_name_de: SVP


person_fullname: Alexandre Berthoud


person_fullname: Guy-Philippe Bolay


person_fullname: Alain Bovay


person_fullname: Marc-Olivier Buffat


person_fullname: Josephine Byrne Garelli


person_fullname: Jean-François Cachin


person_fullname: Jean-Rémy Chevalley


person_fullname: John Desmeules


person_fullname: Pirmin Geisser

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Florian Despond


person_fullname: Grégory Devaud


person_fullname: Daniel Develey


person_fullname: Carole Dubois


person_fullname: Daniel Tännler

group_name_de: Wahlbüro


group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Stephan Nyffeler

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


group_name_de: Bürgerrechtskommission


person_fullname: Beat Borer


person_fullname: Ernst Trütsch


person_fullname: Gysel Barbara

group_name_de: SP


person_fullname: Hausheer Andreas

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Priska Müller Wahl

group_name_de: Fraktion Grüne, Grüne


person_fullname: Iten Beat


person_fullname: Straub Vroni


person_fullname: Haas Esther


person_fullname: Marcel Jermann

group_name_de: Stab Zentrale Dienste Liestal

role_name_de: Ratsschreiber

type_harmonized_de: Ratssekretariat / Kanzlei

type_harmonized_fr: Secrétariat du conseil / Chancellerie

type_harmonized_it: Segretariato del consiglio / Cancelleria

type_harmonized_rm: Secretariat dal cussegl / Chanzlia

type_harmonized_en: Council Secretariat / Chancellery


person_fullname: Guy Gaudard


person_fullname: Maurice Gay


person_fullname: Philippe Germain


person_fullname: Elodie Golaz Grilli


person_fullname: Florence Gross


person_fullname: Rémy Jaquier


person_fullname: Catherine Labouchère


person_fullname: Thomas Eugster

group_name_de: Einwohnerrat Liestal


person_fullname: Stefano Tonini

group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Claude Matter


person_fullname: Daniel Meienberger


person_fullname: Gilles Meystre


person_fullname: Philippe Miauton


person_fullname: Nicole Rapin


person_fullname: Stéphane Rezso


person_fullname: Anne-Lise Rime


person_fullname: Pierre-André Romanens


person_fullname: Pierrette Roulet-Grin


person_fullname: Daniel Ruch


person_fullname: Loïc Saugy


person_fullname: Carole Schelker


person_fullname: Nicolas Suter


person_fullname: Jean-Marc Udriot


person_fullname: Pierre Volet


person_fullname: Luca Rimini

group_name_de: Fraktionsgemeinschaft Die Mitte und Grünliberale Partei, Die Mitte/GLP


person_fullname: Valérie Induni

group_name_fr: Groupe Socialiste (SOC)


person_fullname: Markus Schnyder

group_name_de: Fraktion Schweizerische Volkspartei, SVP


person_fullname: Stefan Schnyder


person_fullname: Ruedi Schwitter


person_fullname: Sabine Steinmann

group_name_de: Fraktion Sozialdemokratische Partei, SP


person_fullname: Hans Streuli

group_name_de: Bundesrat


person_fullname: Marie-Theres Huser

group_name_de: 22.05.08 und 22.05.09 voKo Referendum und Initiative und Urnenabstimmungen


person_fullname: Helga Klee-Rohner


person_fullname: Daniel Baumgartner


person_fullname: Walter Locher


person_fullname: Markus Beeler


group_name_de: Sicherheitskommission (SiK)


person_fullname: Max Bösch


person_fullname: Andreas Vögeli

group_name_de: Fraktion Die Mitte, Die Mitte


person_fullname: Marion Wahlen


person_fullname: Chantal Weidmann Yenny


person_fullname: Michael Wyssa


person_fullname: Regula Zellweger


person_fullname: Daria Lepori

group_name_it: Commissione giustizia e diritti


person_fullname: Georges Zünd


person_fullname: Carole-Anne Kast

group_name_de: Conseil d'État du canton de Genève


person_fullname: Wandfluh Oliver

group_name_de: SVP


person_fullname: Sylvia Läubli Ziegler

group_name_de: Ratsleitung

role_name_de: 1. Stimmenzählerin


person_fullname: Odermatt Anastas

group_name_de: ALG


group_name_de: Justizkommission

group_name_fr: Commission de justice


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures


person_fullname: Hanspeter Schneebeli

group_name_de: Fraktion FDP


group_name_de: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Maurenbrecher Eva

group_name_de: FDP


group_name_de: Kommission für Planung und Bau


person_fullname: Thomas Lamprecht

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Martin Gasser

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Peter Aliesch

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Bernadette Kündig


person_fullname: Dominique Stüssi

group_name_de: Fraktionsgemeinschaft Die Mitte und Grünliberale Partei, Die Mitte/GLP


person_fullname: Franz Josef Hänggi


person_fullname: Adriano Prandi

group_name_de: SP/Grüne-Fraktion


group_name_de: Staatspolitische Kommission


person_fullname: Christian Schuler

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Andrea Scheuber


person_fullname: Viktor Nager


person_fullname: Matthias Aebischer


person_fullname: Mona Schwager

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Barbara Vögeli

group_name_de: Fraktion Schweizerische Volkspartei, SVP


person_fullname: Samuel Zingg

group_name_de: Fraktion Sozialdemokratische Partei, SP


person_fullname: Léonore Porchet

group_name_de: Globale Gesundheit


person_fullname: Regine Sauter


person_fullname: Thomas de Courten

group_name_de: Gutes Hören

group_name_fr: Bonne ouïe

group_name_it: Buon udito


person_fullname: Hans Pfäffli

group_name_de: 22.05.08 und 22.05.09 voKo Referendum und Initiative und Urnenabstimmungen


person_fullname: Werner Ritter-Sonderegger


person_fullname: Urs Roth


person_fullname: Christian Rüegg


person_fullname: Köbi Rutz


person_fullname: Bruno Duss

group_name_de: Kantonsrat Obwalden


person_fullname: Josef Signer


person_fullname: Markus Straub


person_fullname: Thomas Würth


person_fullname: Marianne Aguilera-Friedli


person_fullname: Beat Bosshart


person_fullname: Vinzenz Bütler

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben


group_name_de: Fraktion Die Mitte


person_fullname: Eva Schlegel

group_name_de: Sachkommission Bau und Betriebe


group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Peter Rütimann

group_name_de: Parlamentsleitung


person_fullname: Beat Stettler


person_fullname: Martin Hollenstein


person_fullname: Roland Wirth


person_fullname: Stefan Fritschi

group_name_de: Aufsichtskommission


person_fullname: Grégoire Dussex

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)


group_name_de: Fraktionspräsident/innen


person_fullname: Mona Schwager


person_fullname: Kathrin Bertschy

group_name_de: Hauptstadtregion Schweiz

group_name_fr: Région capitale suisse


person_fullname: Andermatt Urs

group_name_de: FDP


person_fullname: Hanspeter Rast

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Cédric Echenard


person_fullname: Filippo Gianoni

group_name_it: Commissione Fusione Comuni della Capriasca


person_fullname: Julien Eggenberger


person_fullname: Isabelle Freymond


person_fullname: Hugues Gander


person_fullname: Robert Heinz

group_name_de: Grosser Rat Graubünden


person_fullname: Olivier Gfeller


person_fullname: Jean-Claude Glardon


person_fullname: Salvatore Guarna


person_fullname: Eveline Widmer-Schlumpf

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral

group_name_it: Conseil fédéral


person_fullname: Carine Carvalho

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Vaud


person_fullname: Jessica Jaccoud


person_fullname: Vincent Jaques


person_fullname: Fredi Binder

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Martin Zopfi

group_name_de: Fraktion Freisinnig-Demokratische Partei, FDP


person_fullname: Vreni Breitenmoser-Häberli

group_name_de: 22.05.08 und 22.05.09 voKo Referendum und Initiative und Urnenabstimmungen


person_fullname: Theres Engeler-Bisig

group_name_de: 22.05.10 voKo Mutterschaftsbeiträge


person_fullname: Robert Furrer


person_fullname: Philipp Matthias Bregy


person_fullname: Lukas Heinzelmann

group_name_de: Büro des Einwohnerrates (Büro)


group_name_de: Gemeindeordnung und Reglemente (GOR)


person_fullname: Röösli Patrick

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Marie Sandrine Abenkou

group_name_fr: Conseil général Martigny


person_fullname: Pirmin Bischof


person_fullname: Monney Esther

group_name_de: SVP


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission de gestion


person_fullname: Manuel Sahli

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Evi Allemann

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Norman Gobbi

group_name_it: Commissione energia


person_fullname: Bernadette Bachmann


group_name_de: Grosser Rat

group_name_fr: Grand Conseil


person_fullname: Kurt Hager


person_fullname: Nathalie Rouiller


person_fullname: Laure Jaton


person_fullname: Sébastien Kessler


person_fullname: Marlen Hasler-Spirig

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Markus Hobi


person_fullname: Nicolas Mattenberger


person_fullname: Sandra Pasquier


person_fullname: Maria Huber


person_fullname: Josef Kofler


person_fullname: Valbone Tenthorey


person_fullname: Melanie Burgener

group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)

group_name_fr: 2.5 Commission de l'économie et de l'énergie (EE)


person_fullname: Félix Wicki


person_fullname: Vinzenz Bütler


person_fullname: Philippe Ducommun

type_external_fr: Commission parlementaire ad-hoc


person_fullname: Bruno Lusti


group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Anton Holdener

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Roland Rino Büchel

group_name_de: Inlandbanken (PGI)

group_name_fr: Banques domestiques (IPBD)

group_name_it: Banche domestiche (IPBD)


person_fullname: Eveline Rüegg-Gautschi


person_fullname: Erich Ettlin


person_fullname: Cédric Roten

group_name_fr: Commission thématique de la santé publique

type_external_fr: Commission parlementaire instituée


person_fullname: Arnaud Bouverat


person_fullname: Benjamin Fischer


person_fullname: Beat Flach

group_name_de: Internationale Zusammenarbeit

group_name_fr: Coopération Internationale


person_fullname: Susanne Schläpfer-Voser


person_fullname: Christian Lohr


person_fullname: Jeannette Schlegel


person_fullname: Martha Storchenegger


person_fullname: Beat Tinner


person_fullname: Alexandre Rydlo


person_fullname: Monique Ryf


person_fullname: Oriane Sarrasin


person_fullname: Claude Schwab


person_fullname: Patricia Spack Isenrich


person_fullname: Hegglin Christian

group_name_de: SP


person_fullname: Fredi Binder

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Andrea Kennel Schnider

group_name_de: Fraktion SP


person_fullname: Adrian Hager

group_name_de: Landrat Glarus


person_fullname: Philippe Haller


person_fullname: Liliane Waldner


person_fullname: Thomas Dos Santos Silva


person_fullname: Franz Freuler


person_fullname: Sven Keller


person_fullname: Edwin Koller


person_fullname: Corentin Zuber

group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


group_name_de: 6.9 Klimagesetz, zweite Lesung

group_name_fr: 6.9 Loi sur le climat, deuxième lecture


person_fullname: Victor Scherer

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Roland Goethe


person_fullname: Kaspar Krieg


person_fullname: Markus Blum

group_name_de: 22.05.10 voKo Mutterschaftsbeiträge


person_fullname: Liliane Schrepfer-Landolt


person_fullname: Hans Schubiger


person_fullname: Cyrill Schwitter


person_fullname: Andrea Trummer


person_fullname: Martin Zopfi


person_fullname: Mathias Zopfi


person_fullname: Erwin Böhi


person_fullname: Ludwig Altenburger

group_name_de: 22.05.11 voKo Standortförderungsgesetz


person_fullname: Rolf Cristuzzi


person_fullname: Walter Domeisen


person_fullname: Ruth Erat-Stierli


person_fullname: Walter Gartmann


person_fullname: Felix Gemperle


person_fullname: Michael Götte


person_fullname: Christoph Häne


person_fullname: Nussbaumer Jill

group_name_de: FDP


person_fullname: Arnold Jost


person_fullname: François-Xavier Flipo


person_fullname: Carlo Sommaruga


person_fullname: Samira Marti


person_fullname: Sophie Michaud Gigon


person_fullname: Fabian Molina


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber


person_fullname: Sonya Butera

group_name_fr: Groupe Socialiste (SOC)


person_fullname: Jon Pult


person_fullname: Benjamin Roduit


person_fullname: Helmut Kendlbacher


person_fullname: Peter Meile


person_fullname: Yvonne Bürgin

group_name_de: Kinder und Jugend (PGKJ)

group_name_fr: Enfance et jeunesse (IPEJ)


person_fullname: Damien Cottier


person_fullname: Erich Ettlin


person_fullname: Giorgio Fonio


person_fullname: Rosmarie Joss

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Johanna Gapany


person_fullname: Laurent Wehrli


person_fullname: Albert Nufer


person_fullname: Taraneh Aminian


person_fullname: Claire Attinger Doepper


person_fullname: Stéphane Balet


person_fullname: Clarisse Pellizzari-Imseng


person_fullname: Laurent Balsiger


person_fullname: Anne-Sophie Betschart


person_fullname: Aude Billard


person_fullname: Valentin Rehli


person_fullname: Hans M. Richle


person_fullname: Jürg Bereuter


person_fullname: Bruhin Gregor

group_name_de: SVP


person_fullname: Philippe Mark


person_fullname: Lukas Flüeler

group_name_de: Sozial-, Bildungs- und Kulturkommission (SBK)


person_fullname: Christiane Abbad


person_fullname: Claire Richard

group_name_fr: Groupe Vert'Libéral (V'L)


person_fullname: Cendrine Cachemaille


person_fullname: Sébastien Cala


person_fullname: Carine Carvalho


person_fullname: Amélie Cherbuin


person_fullname: Alberto Cherubini


person_fullname: Denis Corboz


person_fullname: Nadine Masshardt


person_fullname: Fabian Molina


person_fullname: Léonore Porchet


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber


person_fullname: Benjamin Roduit


person_fullname: Tiana Angelina Moser

group_name_de: Kinder- und Jugendmedizin

group_name_fr: Médecine pédiatrique

group_name_it: Pediatria


person_fullname: Fritz Rutz


person_fullname: Muriel Cuendet Schmidt


person_fullname: Paul Schlegel


person_fullname: Eliane Desarzens


person_fullname: Laurent Wehrli


person_fullname: Corina Gredig


person_fullname: Pierre Dessemontet


person_fullname: Christian Lohr


person_fullname: Sophie Michaud Gigon


person_fullname: Felix Bischofberger


person_fullname: Franz Wachter


person_fullname: Andreas Sutter

group_name_de: Gemeindeordnung und Reglemente (GOR)


person_fullname: Thomas Zünd


person_fullname: Aline Dupontet


person_fullname: Martina Blum


person_fullname: Nora Ernst

group_name_de: Grünliberale Partei-Fraktion (GLP)


person_fullname: Simon Gonçalves

group_name_de: Evangelische Volkspartei / Eidgenössisch-Demokratische Union-Fraktion (EVP/EDU)


group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Alexandre Démétriadès


person_fullname: Roxanne Meyer Keller


person_fullname: Stéphane Montangero


person_fullname: Yves Paccaud


person_fullname: Sébastien Pedroli


person_fullname: Virginie Pilault


person_fullname: Romain Pilloud


person_fullname: Sylvie Pittet Blanchette


person_fullname: Hans Küng

group_name_de: Kantonsrat Zug

role_name_de: Mitglied Kantonsrat


person_fullname: Matthias Holinger

group_name_de: Einwohnerrat Liestal


person_fullname: Delphine Probst


person_fullname: Myriam Romano-Malagrifa


person_fullname: Mathilde Crevoisier Crelier

group_name_de: Klima

group_name_fr: Climat

group_name_it: Clima


person_fullname: Ulrich Würgler Hans

group_name_de: Aufsichtskommission


person_fullname: Ruth Werren

group_name_de: Stadtparlament Winterthur

role_name_de: 2. Vizepräsidentin


role_name_de: 1. Vizepräsidentin


person_fullname: Rudolf Meier

group_name_de: Sachkommission Bau und Betriebe


person_fullname: Alex Farinelli


person_fullname: Anna Giacometti


person_fullname: Nadine Masshardt


person_fullname: Nathalie Jaccard

group_name_fr: Groupe des Vert·e·s (VER)


person_fullname: Reinhard Frei

group_name_de: 22.05.11 voKo Standortförderungsgesetz


person_fullname: Ernst Dobler


person_fullname: Markus Brühwiler

group_name_de: 22.05.12 voKo II. N Steuergesetz


person_fullname: Kurt Alder


person_fullname: Fredy Fässler


person_fullname: Claudia Friedl


person_fullname: Yvonne Gilli


person_fullname: Karl Güntzel


person_fullname: Bruno Gutmann


person_fullname: Barbara Gysi


person_fullname: Fabrice Fournier

group_name_de: 3.2 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission der Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: 3.2 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de la Convention scolaire romande


person_fullname: Cédric Wermuth

group_name_de: Koloniale Schweiz

group_name_fr: Suisse coloniale

group_name_it: Svizzera coloniale


person_fullname: Bruno Moulin

group_name_fr: Conseil municipal Val de Bagnes

role_name_fr: Conseiller communal


person_fullname: Fabien Sauthier

role_name_fr: Président


person_fullname: Maja Riniker


person_fullname: Franziska Ryser


person_fullname: Brigitte Crottaz

group_name_de: Kommunalpolitik

group_name_fr: Politique communale


person_fullname: Regina Durrer-Knobel


person_fullname: Maya Graf


person_fullname: Léonore Porchet

group_name_de: Komplementärmedizin

group_name_fr: Médecine complémentaire


person_fullname: Benjamin Rudaz

group_name_fr: Conseil communal de la Ville de Lausanne


person_fullname: Philipp Hangartner


person_fullname: Cyril Aellen

group_name_de: Konsumenteninformation und -schutz

group_name_fr: Information et défense des consommateurs

group_name_it: Informazione e tutela dei consumatori


person_fullname: Giuseppe Cotti

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Deputato


person_fullname: Samuel Bendahan


person_fullname: Peter Hartmann


person_fullname: Nadine Gobet


person_fullname: Marionna Schlatter


person_fullname: Gerhard Andrey

group_name_de: Kreislaufwirtschaft

group_name_fr: Economie circulaire

group_name_it: Economia circolare


person_fullname: David Imper


person_fullname: Beat Jud-Raymann


person_fullname: Remi Kaufmann


person_fullname: Lorenz Holinger

group_name_de: SVP-Fraktion


person_fullname: Marc Mächler


person_fullname: Kurt Richener


person_fullname: Thomas Scheitlin


person_fullname: Urs Schneider


person_fullname: Brüngger Carina

group_name_de: FDP


person_fullname: Manon Jaccard

group_name_de: Sachkommission Präsidiales und Stadtentwicklung

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Miguel Quiros

group_name_fr: Commission Tourisme, culture et développement économique

role_name_fr: président


person_fullname: Petra Gössi

group_name_de: Kryptowährungen/Digital Assets

group_name_fr: Cryptomonnaies  et actifs numériques


person_fullname: Franz Grüter


person_fullname: Valbone Tenthorey


person_fullname: Garobbio-Campi Nadia

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Ludwig Rittmeyer

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Giovanni Jelmini

group_name_it: Commissione legislazione


person_fullname: Bechtiger Roger


person_fullname: Eva Herzog


person_fullname: Giovanni Capoferri


group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission (GSoK)

group_name_fr: Commission de la santé et des affaires sociales (CSoc)


person_fullname: Hans-Heinrich Heusser

group_name_de: Kommission für Planung und Bau


person_fullname: Walter Sutter

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich

group_name_it: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Werner Hegetschweiler

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz


person_fullname: Alain Bovay


person_fullname: Benjamin Erni

group_name_de: GLP/EVP-Fraktion

role_name_de: Fraktionschef


person_fullname: Gabriela Suter


person_fullname: Daniel Jositsch


person_fullname: Yvonne Ballmer

group_name_de: FDP/Mitte-Fraktion


person_fullname: Paolo Pamini


person_fullname: Maja Riniker


person_fullname: Josef Signer

group_name_de: 22.05.12 voKo II. N Steuergesetz


person_fullname: Hansruedi Spiess


person_fullname: Karlpeter Trunz


person_fullname: Schumpf Etienne


body_key: AG

person_fullname: Markus Lüthy

group_name_de: Grosser Rat Aargau


external_id: Leitner Benita_council_legislative

person_fullname: Benita Leitner

group_name_de: Einwohnerrat Aarau


person_fullname: Alois Kopp


person_fullname: Attilio Bignasca


person_fullname: Bürgler Karl


person_fullname: Gwerder Thomas

group_name_de: Die Mitte


external_id: Petrecca Lorena_council_legislative

person_fullname: Lorena Petrecca


person_fullname: Jans Katharina

group_name_de: ALG


person_fullname: Giovanni Jelmini

group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: Rosmarie Joss

group_name_de: Fraktion SP


person_fullname: Brigitte Röösli


person_fullname: Jean-Rémy Chevalley

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Vaud


person_fullname: Walter Sutter

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Nathalie Jaccard


person_fullname: Jean-Bernard Chevalley


person_fullname: Andreas Widmer


person_fullname: Andreas Zeller


person_fullname: Marianus Theiler

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Josef Paul Inderbitzin


person_fullname: Kaspar Alois Schnellmann


person_fullname: Thomas Zünd


person_fullname: Franz Hagmann


person_fullname: Kremmel Corina


person_fullname: Markus Brühwiler

group_name_de: 22.05.13 voKo Waldgesetzgebung


person_fullname: Peter Küng

group_name_de: Bau- und Planungskommission (BPK)


group_name_de: Finanzkommission (FIKO)


person_fullname: Affentranger Martin


person_fullname: Damien Cottier

group_name_de: Kultur

group_name_fr: Culture

group_name_it: Cultura


person_fullname: Fabien Fivaz


person_fullname: Eva Herzog


person_fullname: Philipp Kutter


person_fullname: Ludwig Altenburger


person_fullname: Maurus Candrian


person_fullname: Hausheer Martin


person_fullname: Guggenbühl Robert

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Rosmarie Joss

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Jean-Christophe Birchler

group_name_fr: Groupe Vert'Libéral (V'L)


person_fullname: Min Li Marti


person_fullname: Nadine Masshardt


person_fullname: Gerhard Andrey

group_name_de: Landesausstellung

group_name_fr: Exposition nationale

group_name_it: Esposizione nazionale


person_fullname: Marianne Binder-Keller


person_fullname: Martin Candinas


person_fullname: Thomas Ammann


person_fullname: Marco Chiesa


person_fullname: Katja Christ


person_fullname: Corina Gredig


person_fullname: Christian Lucek


person_fullname: Eva Herzog


person_fullname: Claudia Dillier

group_name_de: Kantonsrat Obwalden


person_fullname: Baptiste Hurni


person_fullname: Lorenz Egli


person_fullname: Philipp Matthias Bregy


person_fullname: Matthias Michel

group_name_de: LGBTI

group_name_fr: LGBTI

group_name_it: LGBTI


person_fullname: Felix Gemperle


person_fullname: Christoph Häne


person_fullname: Paul Hasler


person_fullname: Susanne Hoare-Widmer


person_fullname: Lustenberger Andreas


person_fullname: Hans Hug


person_fullname: Monika Keller-Müller


person_fullname: Helmut Kendlbacher


person_fullname: Walter Mäder


person_fullname: Hänel Anne


person_fullname: Martine Meldem


person_fullname: Thomas Vogel

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Christoph Mörgeli

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Laurent Miéville


person_fullname: François Pointet


person_fullname: Min Li Marti


person_fullname: Erich Hollenstein

group_name_de: Kommission für Planung und Bau


group_name_de: Kantonsrat Zürich


group_name_de: Fraktion EVP


person_fullname: Anita Borer


person_fullname: Jürg Bereuter


person_fullname: Fritz Rutz


person_fullname: Köbi Rutz


person_fullname: Thomas Scheitlin


person_fullname: Franz Schuler


person_fullname: Ramona Gut-Rogger

group_name_de: Wirtschaftskommission


person_fullname: Charles Juillard


person_fullname: Marianne Maret


person_fullname: Hansueli Sturzenegger


person_fullname: Beat Tinner


person_fullname: Beat Bosshart


person_fullname: Heinz Brunner

group_name_de: 22.06.01 voKo IX. N G Volksschule


person_fullname: Kurt Alder


person_fullname: Marcel Dietsche


person_fullname: Barbara Eberhard-Halter


person_fullname: Karl Güntzel


person_fullname: Heinz Habegger


person_fullname: Peter Hartmann


person_fullname: Rolf Jermann


person_fullname: Elisabeth Ackermann-Hasler


person_fullname: Franzini Konradin

group_name_de: ALG


person_fullname: Kurt Gerhard

group_name_de: SVP


person_fullname: Ehrbar Alessandro


person_fullname: Bieri Anna

group_name_de: Die Mitte

role_name_de: Vize-Präsidentin


person_fullname: Angie Romero


person_fullname: Anita Borer

group_name_de: Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


person_fullname: Jakob Leuenberger

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Franz Dietrich


person_fullname: Jean-François Chapuisat


person_fullname: Helga Klee-Rohner


person_fullname: Raphael Kühne


person_fullname: Silvia Kündig-Schlumpf


person_fullname: Monika Lehmann-Wirth


person_fullname: Oscar Cherbuin


group_name_de: Fraktion FDP


person_fullname: Dominique-Ella Christin


person_fullname: Régis Courdesse


person_fullname: Aurélien Demaurex


person_fullname: Markus Beeler


person_fullname: Eva Nietlispach Jaeger


person_fullname: Karin Costanzo-Grob

group_name_de: Verwaltungskommission des Nidwaldner Hilfsfonds für die Vergütung nicht versicherbarer Elementarschäden (NHF)


person_fullname: Iren Odermatt Eggerschwiler

group_name_de: Verwaltungskommission der Invalidenversicherungsstelle Nidwalden


person_fullname: Fredi Binder


person_fullname: Susanne Schläpfer-Voser


person_fullname: Balmer Kurt


person_fullname: Silvia Kamm


person_fullname: Nicole Holderegger

group_name_de: Grünliberale Partei-Fraktion (GLP)


group_name_de: Sachkommission Bildung, Sport und Kultur


group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Oliver Seitz


person_fullname: Kaspar Vogel

group_name_de: Die Mitte (Die Mitte)

role_name_de: Keine Funktion


group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Jeannette Schlegel


person_fullname: Paul Schlegel


person_fullname: Liselotte Schöbi-Hohmeister


person_fullname: Gössi Alois

group_name_de: SP


person_fullname: Gysel Barbara

role_name_de: Parteipräsidentin


person_fullname: Iten Beat


person_fullname: Silvano Bergonzoli

group_name_it: Commissione pianificazione del territorio


person_fullname: Jean-Claude Favre


person_fullname: Circé Fuchs


person_fullname: Claude-Alain Gebhard


person_fullname: Jacques-André Haury


person_fullname: Sébastien Humbert


person_fullname: Blaise Vionnet


person_fullname: Daniela Sun-Güller

group_name_de: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Julia Rahel Grieder

group_name_de: Grosser Rat Aargau


group_name_de: Bildungskommission - Ausschuss Interparlamentarische Kommission Hochschule Arc Bern-Jura-Neuenburg

group_name_fr: Commission de la formation - Section Commission interparlementaire de la Haute école Arc Berne-Jura-Neuchâtel


person_fullname: Pia Häfliger

group_name_de: Finanzkommission (Fiko)


person_fullname: Julia Küng

group_name_de: Kantonsrat Zug


group_name_de: Landrat Nidwalden


person_fullname: Nussbaumer Karl

group_name_de: SVP


person_fullname: Samira Marti

group_name_de: Landesausstellung


person_fullname: Schriber-Neiger Hanni

group_name_de: ALG


person_fullname: Lorenzo Quadri


person_fullname: Straub Vroni

group_name_de: CSP


person_fullname: Maja Riniker


person_fullname: Heinrich David

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Matthias Samuel Jauslin


person_fullname: Eugène Deschenaux


person_fullname: Jean-Claude Rennwald


person_fullname: Otto Tschamper


person_fullname: Elsbeth Schrepfer-Bernath

group_name_de: 22.06.01 voKo IX. N G Volksschule


person_fullname: Margrit Stadler-Egli


person_fullname: Haas Esther


person_fullname: Suter Rainer


person_fullname: Wandfluh Oliver


person_fullname: Gander Thomas

group_name_de: FDP


person_fullname: Odermatt Anastas


person_fullname: Christof Gerig

group_name_de: Bankprüfungskommission (Baprüko)


person_fullname: Yvonne Ballmer

group_name_de: Finanzkommission (FIKO)

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Elisabeth Schneider-Schneiter

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Claudia Friedl

group_name_de: Frauengruppe

group_name_fr: Femmes

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Karlpeter Trunz


person_fullname: Thomas Würth


person_fullname: Heidi Steinegger

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz


person_fullname: Florian Grendelmeier

group_name_de: Staatspolitik, Justiz und Sicherheit (SJS)


person_fullname: Adrian Häfliger

group_name_de: Grosser Stadtrat Luzern


person_fullname: Peter Steinegger

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Heinrich Züger


person_fullname: Reto F. Denoth

group_name_de: 22.06.02 voKo Gesundheitsgesetz


person_fullname: Emil Steiner


person_fullname: Ruedi Eilinger


person_fullname: Walter Duss

group_name_de: Staatswirtschaftskommission

role_name_de: Kommissionspräsident


person_fullname: Werner Röllin


person_fullname: Sabine Glauser Krug

group_name_fr: Groupe des Vert·e·s (VER)


person_fullname: Claude Nicole Grin


person_fullname: Franziska Ryser


person_fullname: Theres Engeler-Bisig


person_fullname: Yvonne Ballmer

group_name_de: Einwohnerrat Liestal


person_fullname: Hans Frei


person_fullname: Andrea Frei Gschwend


person_fullname: Jessica Jaccoud


person_fullname: Werner Salzmann


person_fullname: Walter Gartmann


person_fullname: Daniela Schneeberger


person_fullname: Priska Seiler Graf


person_fullname: Kurt Hager


person_fullname: René Baer


person_fullname: Helga Klee-Rohner


person_fullname: Monika Lehmann-Wirth


person_fullname: Reinhard Rüesch


person_fullname: Stefan Schmid


person_fullname: Simon Wiesner


person_fullname: Martha Storchenegger


person_fullname: Rebecca Joly


person_fullname: Susanne Jungclaus Delarze


person_fullname: Dieter Göldi


person_fullname: Armand Alter

group_name_fr: Conseil général Val de Bagnes


person_fullname: Gabriela Suter


person_fullname: Bruno Stump


person_fullname: Erich Amstutz

group_name_de: Kantonsrat Obwalden


person_fullname: Jean Tschopp

group_name_de: Landesausstellung


person_fullname: Christine Badertscher

group_name_de: Landwirtschaftlicher Klub der Bundesversammlung

group_name_fr: Club agricole de l'Assemblée fédérale


person_fullname: Kilian Baumann


person_fullname: Philipp Matthias Bregy


person_fullname: Pascal Broulis


person_fullname: Michaël Buffat


person_fullname: Simone de Montmollin


person_fullname: Marcel Dettling


person_fullname: Mike Egger


person_fullname: Simon Wiesner


person_fullname: Beat Tinner


person_fullname: Dorothea Boesch-Pankow


person_fullname: Didier Lohri


person_fullname: Raphaël Mahaim


person_fullname: Michèle Blöchliger

group_name_de: Genossenschaftsrat SWISSLOS - Interkantonale Landeslotterie


person_fullname: Alex Farinelli


person_fullname: Daniel Fässler


person_fullname: René Bühler


person_fullname: Yannick Maury


person_fullname: Karin Kayser-Frutschi

group_name_de: Konferenz der kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen und -direktoren (KKJPD)


person_fullname: Karin Gaiser Aschwanden

group_name_de: Sicherheitskommission


person_fullname: Eugen Escher

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Cornelia Gamma

group_name_de: FDP-Fraktion


person_fullname: Stéphane Rossini


person_fullname: Jakob H. Bachmann


person_fullname: Keller Guido

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Jakob Leuenberger


person_fullname: Jonas Bischofberger

group_name_de: Büro des Einwohnerrates (Büro)


person_fullname: Maja Riniker

group_name_de: Wohn- und Grundeigentum

group_name_fr: Propriété immobilière et foncière

group_name_it: Proprietà immobiliare e fondiaria


body_key: FR

person_fullname: Marie Levrat

group_name_de: Ausführungsgesetz zum Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht [2015-DIAF-4]

group_name_fr: Loi d'application de la loi fédérale sur le droit foncier rural [2015-DIAF-4]

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen

type_external_fr: Commissions ad hoc


person_fullname: Sarah Fuchs

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


body_key: AR

person_fullname: Hans Stricker

group_name_de: Justizkommission

type_external_de: ständige Kommissionen


person_fullname: Hansjörg Fehr

group_name_de: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Ursula Schneider Schüttel


person_fullname: Peter Jans

group_name_de: 22.06.02 voKo Gesundheitsgesetz


group_name_de: Finanzkommission (FIKO)


body_key: SZ

person_fullname: Anton Zgraggen

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Gioia Porlezza

group_name_de: Fraktionspräsident/innen


person_fullname: Reto Tresch

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Christine Häsler

group_name_de: Regierungsrat Bern

role_name_de: Regierungsrätin


person_fullname: Karin Kayser-Frutschi

group_name_de: Verwaltungsrat der Nidwaldner Sachversicherung (NSV)


person_fullname: Christoph Ammann

role_name_de: Regierungsrat


person_fullname: Alain Pierre Schnegg


person_fullname: Evi Allemann


group_name_de: Grosser Rat - Büro

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil

type_harmonized_de: Ratsbüro

type_harmonized_fr: Bureau du conseil

type_harmonized_it: Ufficio del consiglio

type_harmonized_rm: Uffizi dal cussegl

type_harmonized_en: Council Office


person_fullname: Elias Epp

group_name_de: Baukommission

role_name_de: Präsident


group_name_de: Volkswirtschaftskommission


person_fullname: Karin Gaiser Aschwanden

group_name_de: Paritätische Kommission Brückenschlag Uri/Zürich


person_fullname: Joe Christen

group_name_de: FDP.Die Liberalen Nidwalden


person_fullname: Marco Roeleven

group_name_de: IGPK der Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht


person_fullname: Christian Schuler

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Olivier Feller

group_name_de: Landwirtschaftlicher Klub der Bundesversammlung


person_fullname: Laurent Baeriswyl

group_name_fr: Stratégie cantonale biodiversité (2021-DIAF-37)


body_key: AI

person_fullname: Sergio Brülisauer

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossrat


person_fullname: Urs Dörig


person_fullname: Dani Romay

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Christoph Bürgi

group_name_de: 22.06.03 und 22.06.04 voKo V. und VI. N G Verwaltungsrechtspflege


person_fullname: Maurus Candrian


body_key: VD

person_fullname: Jean Valentin de Saussure


person_fullname: Theres Durrer-Gander

group_name_de: Kommission für Recht und Sicherheit


person_fullname: Beate Zimmermann

group_name_de: Einbürgerungskommission


person_fullname: Christian Holenstein

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Livia Merz

group_name_de: Sachkommission Stadtbau

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Thomi Gschwind


person_fullname: Daniel Rohner

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Cristina Mancuso Cabello

group_name_de: Sachkommission Bildung, Sport und Kultur


person_fullname: Katja Hager


person_fullname: Julius Praetorius

group_name_de: Sachkommission Umwelt und Betriebe


person_fullname: Michael Durrer

group_name_de: Gemeindeordnung und Reglemente (GOR)


person_fullname: Maria Lischer


group_name_de: Fraktionspräsident/innen


person_fullname: Jan Ehrbar


person_fullname: Corinne Hertli-Wanner

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Rona Jung


person_fullname: Helena Falk


person_fullname: Robert Furrer


person_fullname: Michael Götte


person_fullname: Jürg Grämiger


person_fullname: Heinz Güntensperger


person_fullname: Karl Güntzel


person_fullname: Susanne Hoare-Widmer


person_fullname: Markus Hobi


person_fullname: Remi Kaufmann


person_fullname: Walter Locher


person_fullname: Hans Pfäffli


person_fullname: Werner Ritter-Sonderegger


person_fullname: Peter Küng

group_name_de: Einwohnerrat Liestal


person_fullname: Kilian Duggan


person_fullname: Alice Genoud


person_fullname: Denise Meyer

group_name_de: Schulrat Primarstufe


person_fullname: Martine Gerber


person_fullname: Alois Huber


person_fullname: Urs Roth


person_fullname: Laurent Baeriswyl

group_name_de: Dekret Vergrößerung und Restrukturierung KUB [2023-DIME-102]

group_name_fr: Décret Agrandissement et restructuration BCU [2023-DIME-102]


person_fullname: Johann Josef Reichlin


person_fullname: Benjamin Fischer


person_fullname: Fabien Fivaz


person_fullname: Beat Flach


person_fullname: Andreas Glarner


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller


person_fullname: Peter Hegglin


person_fullname: Stefan Fraefel

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)


person_fullname: Maurice Mischler


person_fullname: Anne-Laure Métraux-Botteron


person_fullname: Thomas Scheitlin


person_fullname: Yolanda Müller Chabloz


body_key: ZH

person_fullname: Hans Läubli

group_name_de: Fraktion Grüne


person_fullname: Martin Hübscher

group_name_de: Landwirtschaftlicher Klub der Bundesversammlung


person_fullname: Jean-Marc Nicolet


person_fullname: Stefan Schmid


person_fullname: Anna Perret


group_name_de: Wahlbüro


person_fullname: Markus Rudin

group_name_de: Büro des Einwohnerrates (Büro)


person_fullname: Werner Fischer

group_name_de: Bau- und Planungskommission (BPK)


person_fullname: Michael Durrer

group_name_de: Finanzkommission (FIKO)


person_fullname: Franz Landolt

group_name_de: Kommission Energie und Umwelt


person_fullname: Roman Hug


person_fullname: Laurent Baeriswyl

group_name_de: Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Kantonspolizei [2023-DSJS-38]

group_name_fr: Loi modifiant la loi sur la Police cantonale [2023-DSJS-38]


person_fullname: Mirjam Ballmer

group_name_de: kommission « Dekret - Einreichung einer Standesinitiative bei der Bundesversammlung (Einführung einer Lenkungsabgabe für den Flugverkehr) [2019-DAEC-132] »

group_name_fr: Commission « Décret - Dépôt d’une initiative cantonale à l’Assemblée fédérale (Introduction d’une taxe incitative sur le trafic aérien) [2019-DAEC-132] »

role_name_fr: Présidente


group_name_de: Kommission « Gesetz - Energie [2018-DEE-6] »

group_name_fr: Commission « Loi - Energie [2018-DEE-6] »


group_name_de: Kommission « Bericht-Fusion Grossfreiburgs -konstituierenden Versammlung » [2017-DIAF-9]

group_name_fr: Commission « Rapport-Fusion du Grand Fribourg » [2017-DIAF-9]


person_fullname: Daniel Jositsch


person_fullname: Charles Juillard


person_fullname: Sidney Kamerzin


person_fullname: Pierre-André Page


person_fullname: Christoph Riner


person_fullname: Yvonne Ballmer

group_name_de: Sozial-, Bildungs- und Kulturkommission (SBK)


person_fullname: Nadja Umbricht Pieren


person_fullname: Hansruedi Spiess

group_name_de: 22.06.03 und 22.06.04 voKo V. und VI. N G Verwaltungsrechtspflege


person_fullname: Sibel Arslan

group_name_de: lingua e cultura rumantscha

group_name_fr: lingua e cultura rumantscha

group_name_it: lingua e cultura rumantscha


person_fullname: Stefanie Heimgartner


person_fullname: Bruno Stump


person_fullname: Sylvie Podio


person_fullname: Richard Gafner

group_name_de: Einwohnerrat Liestal


person_fullname: Pierre Zwahlen


person_fullname: Domenic Schneider


person_fullname: Anja Weyeneth


person_fullname: Anita Baumgartner


person_fullname: Mirjam Ballmer

group_name_de: Kommission : "Dekret - Verpflichtungskredit für die Werterhaltung des nationalen Funknetzes POLYCOM [2019-DSJ-133]"

group_name_fr: Commission : "Décret - Octroi d'un crédit d'engagement en vue du maintien de la valeur du réseau radio national POLYCOM [2019-DSJ-133]"


person_fullname: Bernhard Schafer

group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'exam. du projet décret relatif à l'octroi d'un crédit pour l'acquisition de terrain et d'un crédit d'étude en vue de construc. d'un bât. pour la Faculté de droit de l'Uni. sur les terrains"Tour Henri"]


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen de deux projets de décrets: 1) Projet de décret "contributions cantonales à la mise en place d'un réseau à fibres optiques dans le canton de Fribourg (FTTH)" 2) Projet de décret "initiative Frinetz"]


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 50 modifiant la loi d'application de la loi fédérale sur l'assurance maladie (LALAMal) (réductions de primes)]


person_fullname: Achille Borella

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Peter Weder


person_fullname: Thomas Zünd


person_fullname: Séverine Salathe


person_fullname: Florian Abt


person_fullname: Ruedi Blumer


person_fullname: Felix Gehrig

group_name_de: Kantonsrat Obwalden


person_fullname: Marianne Aguilera-Friedli


person_fullname: Sébastien Dorthe

group_name_de: Kommission - Dekret - Erhöhung der Beteiligung des Staates Freiburg am Aktienkapital der Gesellschaft blueFACTORY Fribourg-Freiburg SA [2019-DEE-25]

group_name_fr: Commission - Décret - Augmentation de la participation financière de l'Etat de Fribourg au capital-actions de la société blueFACTORY Fribourg-Freiburg SA [2019-DEE-25]


group_name_de: Kommission "LARACE" [2020-DSAS-69]

group_name_fr: Commission "LARACE"  [2020-DSAS-69]


person_fullname: Ernst Dobler


person_fullname: Beat Eberle

group_name_de: 22.06.05 und 22.06.06 voKo II. und III. N G Strafprozess


person_fullname: Fredy Fässler


person_fullname: Hans Frei


person_fullname: Jürg Grämiger


person_fullname: Karl Güntzel


person_fullname: Matthias Rhiner

group_name_de: Staatswirtschaftliche Kommission


person_fullname: Simon Bründler

group_name_de: Die Mitte (Die Mitte)


group_name_de: Sachkommission Stadtbau


group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Paul Hasler


person_fullname: Gregor Rutz

group_name_de: Markt und Werbung

group_name_fr: Marché et publicité

group_name_it: Exonomia e pubblicità


person_fullname: Nicolò Paganini


person_fullname: Marie-Theres Huser


person_fullname: Regine Sauter


person_fullname: Roger Ballmer


body_key: TI

person_fullname: Jean-François Dominé

group_name_it: Commissione aggregazione di Comuni


person_fullname: Barbara Keller-Inhelder


person_fullname: Helga Klee-Rohner


person_fullname: Josef Kofler


person_fullname: Anne Baehler Bech

group_name_fr: Groupe des Vert·e·s (VER)


person_fullname: Vincent Bonvin


person_fullname: Olivier Epars


person_fullname: Séverine Evéquoz


person_fullname: Yves Ferrari


person_fullname: Pierre Fonjallaz


person_fullname: Elisabeth Schneider-Schneiter


person_fullname: Barbara Schaffner

group_name_de: Luft- und Raumfahrt PGLR

group_name_fr: Aéronautique et aérospatiale GPAA

group_name_it: Aeronautica e spazio GPAS


person_fullname: Daniel Jositsch

group_name_de: Luftverkehr und Klima

group_name_fr: Trafic aérien et climat

group_name_it: Traffico aereo e clima


person_fullname: Susanne Vincenz-Stauffacher


person_fullname: Erich Ettlin


person_fullname: Josef Dittli

group_name_de: Medien und Journalismus

group_name_fr: Médias et journalisme

group_name_it: Media e giornalismo


person_fullname: Valérie Piller Carrard


person_fullname: Oleg Gafner


person_fullname: Meret Schneider


person_fullname: Olivier Mayor


person_fullname: Alberto Mocchi


person_fullname: Marius Ziegler

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)


person_fullname: Benedikt Würth

group_name_de: Medizintechnik

group_name_fr: Technologie médicale

group_name_it: Tecnologie medica


person_fullname: Jean Bourgknecht

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Raphael Kühne


person_fullname: Lukas Reimann


person_fullname: René Gutknecht

group_name_de: Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen


person_fullname: Hansjörg Fehr

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Léonore Porchet


person_fullname: Eberle Ruedi

group_name_de: Verwaltungskommission der kantonalen Versicherungskasse 2023-2027


person_fullname: Sébastien Dorthe

group_name_de: Gesetz Finanzierung der Spitäler und Geburtshäuser [2022-DSAS-66]

group_name_fr: Loi financement des hôpitaux et maisons de naissance [2022-DSAS-66]


group_name_de: RPBG - beschleunigtes Verfahren bei geringfügigen Änderungen ZNP  [2023-DIME-8]

group_name_fr: LATec - procédure accélérée modifications mineures PAZ [2023-DIME-8]


person_fullname: Etienne Räss


person_fullname: Théophile Schenker


group_name_de: Kommission : Dekret "Politikfinanzierung [2018-DIAF-16]"

group_name_fr: Commission : Loi "Financement de la politique [2018-DIAF-16]"


group_name_de: Verpflichtungskredit für die Studien zur Verbindungsstrasse Marly–Matran [2021-DIME-261]

group_name_fr: Octroi d'un crédit d'engagement complémentaire pour les études de la route de liaison Marly–Matran [2021-DIME-261]


person_fullname: Léonard Studer


person_fullname: Bettina Balmer


person_fullname: Maya Graf


person_fullname: Heinz Risi

group_name_de: Kantonsrat Obwalden


person_fullname: Franziska Roth


person_fullname: Kris Vietze


person_fullname: Felix Stürner


person_fullname: Marianne Binder-Keller

group_name_de: Mehrsprachigkeit CH

group_name_fr: Plurilinguisme CH

group_name_it: Plurilinguismo CH


person_fullname: Philipp Matthias Bregy


person_fullname: Jürg Bereuter

group_name_de: 22.06.05 und 22.06.06 voKo II. und III. N G Strafprozess


person_fullname: Beda Sartory


person_fullname: Margrit Stadler-Egli


person_fullname: Angela Tsering-Bruderer


person_fullname: Christian Van Singer


person_fullname: Richard Camenzind

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Vassilis Venizelos


person_fullname: Nathalie Vez


person_fullname: Christian Dandrès


person_fullname: Anna Giacometti


person_fullname: Maya Graf


person_fullname: Pierre Wahlen


person_fullname: Stefan Krebs

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Rodolfo Plozza

group_name_de: Grosser Rat Graubünden

group_name_it: Gran Consiglio del Cantone dei Grigioni


person_fullname: Sébastien Dorthe

group_name_de: Gesetz über die Verhütung von Unfällen auf Baustellen [2024-DEEF-28]

group_name_fr: Projet de loi pour la prévention des accidents de chantier [2024-DEEF-28]


group_name_de: Kommission Änderung Organisation der Mediation für Verwaltungsangelegenheiten [2020-DIAF-28]

group_name_fr: Commission Modification organisation de médiation administrative [2020-DIAF-28]


person_fullname: Vreni Wild-Huber


group_name_de: Kommission für Planung und Bau


person_fullname: Andreas Wüthrich


body_key: SO

person_fullname: David Gerke

group_name_de: GPK-A BJD, FD

type_external_de: Ausschüsse


person_fullname: Georg Anton Betschart


group_name_de: Parlamentarische Untersuchungskommission : Fischzuchtanlage Estavayer-le-Lac

group_name_fr: Commission d'enquête parlementaire : pisciculture d'Estavayer-le-Lac

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen

type_external_fr: Commissions permanentes et spécialisée


person_fullname: Peter Marty


person_fullname: Valérie Zonca


person_fullname: Josef Düggelin


person_fullname: Franz Christen

role_name_de: Kantonsratspräsident


person_fullname: Alex Farinelli


person_fullname: Jürg Grossen


person_fullname: Felicitas Würth-Zoller


person_fullname: Emil Zahner


person_fullname: Dorothea Boesch-Pankow


person_fullname: Erwin Böhi


person_fullname: Peter Jans


person_fullname: Christoph Bürgi

group_name_de: 22.06.07 voKo III. N G Bürgerrecht


person_fullname: Beat Eberle


person_fullname: Rüttimann Daniel

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Solenthaler Christoph


person_fullname: Sébastien Dorthe

group_name_de: Kommission Dekret über den Bestand der Kantonspolizei [2021-DSJ-112]

group_name_fr: Commission Décret fixant l'effectif des agents et agentes de la Police cantonale [2021-DSJ-112]


group_name_de: Kommission « Änderung des Agglomerationsgesetzes [2016-DIAF-31] »

group_name_fr: Commission « Modification de la loi sur les agglomérations [2016-DIAF-31] »


person_fullname: Ruth Erat-Stierli


person_fullname: Felix Gemperle


person_fullname: Karin Schwiter


person_fullname: Josef Diethelm


person_fullname: Urs Bürgler


group_name_de: Kommission für Bauten, Strassen und Anlagen


group_name_de: Kommission "Änderung des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege [2020-CE-4]"

group_name_fr: Commission "Modification du code de procédure et juridiction administrative [2020-CE-4]"


group_name_de: Gesetz über die Geoinformation [2023-DFIN-26]

group_name_fr: Loi sur la géoinformation [2023-DFIN-26]


person_fullname: Greta Gysin

group_name_de: Mehrsprachigkeit CH


person_fullname: Eva Herzog


person_fullname: Andreas Meier


body_key: UR

person_fullname: Patrizia Danioth Halter

group_name_de: Staatspolitische Kommission


person_fullname: Sophie Michaud Gigon


person_fullname: Jürg Grämiger


person_fullname: Bernadette Bachmann


person_fullname: Heinz Güntensperger


person_fullname: Susanne Hoare-Widmer


person_fullname: Barbara Keller-Inhelder


person_fullname: Christoph Kempter


person_fullname: Hans Pfäffli


person_fullname: Lukas Reimann


person_fullname: Reto Nause


person_fullname: Farah Rumy


person_fullname: Werner Salzmann


person_fullname: Fabian Molina

group_name_de: Menschenhandel

group_name_fr: Traite des êtres humains

group_name_it: Tratta di esseri umani


person_fullname: Franziska Roth


person_fullname: Jean Tschopp


person_fullname: Damien Cottier

group_name_de: Menschenrechte

group_name_fr: Droits humains


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle


person_fullname: Johanna Gapany


person_fullname: Eva Herzog


person_fullname: Samira Marti


person_fullname: Sophie Michaud Gigon


person_fullname: Kaspar Schuler

group_name_de: Kantonsrat Obwalden


person_fullname: Daniel Mosimann

group_name_de: Energiekommission


person_fullname: Léonore Porchet


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber


person_fullname: Sébastien Dorthe

group_name_de: Änderung des Gesetzes über die Veröffentlichung der Erlasse (Amtsblatt) [2023-CE-30]

group_name_fr: Projet de loi modifiant la loi sur la publication des actes législatifs (Feuille officielle) [2023-CE-30]


person_fullname: Cédric Wermuth


body_key: GL

person_fullname: Jakob Kamm

group_name_de: Regierungsrat Glarus


person_fullname: Urs Roth


group_name_de: Migration

group_name_fr: Migrations


person_fullname: Andreas Meier

group_name_de: Mittelständischer Detailhandel

group_name_fr: Commerce de détail de taille moyenne

group_name_it: Commercio al dettaglio di medie dimensioni


person_fullname: Reto Nause


person_fullname: Priska Seiler Graf


person_fullname: Elisabeth Schnider

group_name_de: 22.06.07 voKo III. N G Bürgerrecht


person_fullname: Marianne Steiner


person_fullname: Bruno Eggenberger

group_name_de: Gemeinderat Dübendorf


person_fullname: Reto Heeb


person_fullname: Karl Bürgi

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Schmid Rebekka

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Armin Bamert


person_fullname: Beat Tinner


group_name_de: Kommission « Bericht-Fusion Grossfreiburgs -konstituierenden Versammlung » [2017-DIAF-9]

group_name_fr: Commission « Rapport-Fusion du Grand Fribourg » [2017-DIAF-9]


person_fullname: Karl Stadler

group_name_de: Landrat Glarus


person_fullname: Felix Bischofberger


person_fullname: Lea Gisler

group_name_de: CVP - Die Mitte Uri (bis 2024)


person_fullname: Isabelle Chassot

group_name_de: Aktive Mobilität

group_name_fr: Mobilité Douce


person_fullname: Clarence Chollet


person_fullname: Mathilde Crevoisier Crelier


person_fullname: Martine Docourt


person_fullname: Erwin Böhi


person_fullname: Ludwig Altenburger

group_name_de: 22.06.08 voKo G Gemeindevereinigung


person_fullname: Walter Domeisen


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Martin Inderbitzin


person_fullname: Karl Bolfing


person_fullname: Sébastien Dorthe

group_name_de: Kommission "Änderung des Gesetzes über die Handänderungs- und Grundpfandrechtssteuern [2020-DFIN-13]"

group_name_fr: Commission "Modification de la loi sur les droits de mutation et les droits sur les gages immobiliers [2020-DFIN-13]"


person_fullname: Kurt Sintzel

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz


person_fullname: Viktor Nager

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Beat Eberle


person_fullname: Fredy Fässler


person_fullname: Michael Götte


person_fullname: Jürg Grämiger


person_fullname: Paul Hasler


person_fullname: Markus Hobi


person_fullname: Toni Jöhl


person_fullname: Helga Klee-Rohner


person_fullname: Silvano Moeckli


person_fullname: Franz Müller


person_fullname: Werner Ritter-Sonderegger


person_fullname: Claudia Schuler


person_fullname: Kirthana Wickramasingam

group_name_de: Kommission [2019-DEE-5]

group_name_fr: Commission Révision de la loi sur le tourisme [2019-DEE-5]


group_name_de: Kommission « Dekret – Interinstitutionelles kantonales Lager Kulturgüter (SIC) [2017-DICS-68] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit Centre stockage interinstitutionnel cantonal (SIC) [2017-DICS-68] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – Wald und Schutz Naturereignissen [2014-DIAF-67] »

group_name_fr: Commission « Loi – Forêts et protection catastrophes naturelles [2014-DIAF-67] »


group_name_de: Kommission « Gesetz - Energie [2018-DEE-6] »

group_name_fr: Commission « Loi - Energie [2018-DEE-6] »


group_name_de: Die Mitte

group_name_fr: Le Centre


person_fullname: Hansjörg Fehr

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Dani Romay

group_name_de: FDP.Die Liberalen-Fraktion (FDP)


person_fullname: Claudio Cattori

group_name_it: Commissione del piano regolatore, ambiente ed energia


person_fullname: Viktor Nager

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


group_name_de: Kommission « Gesetzen – NFA Behinderung [2014-DSAS-64/2017-DSAS-29] »

group_name_fr: Commission « Lois – RPT Handicap [2014-DSAS-64/2017-DSAS-29] »


group_name_de: Kommission "Gesetz - Streichung Leumundszeugnisses Freiburger Gesetzgebung [2020-DSJ-13]"

group_name_fr: Commission "Loi - Abandon certificat bonnes moeurs législation fribourgeoise [2020-DSJ-13]"


person_fullname: Christophe Chardonnens

group_name_de: Gesertz der Universität und Aufhebung des Gesetzes über die PH [2023-DICS-9]

group_name_fr: Loi de l'Université et abrogation de loi de la HEP [2023-DICS-9]


person_fullname: Armin Hüppin

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Aymon de Gingins

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Mathias Zgraggen

group_name_de: Volkswirtschaftskommission


person_fullname: Ruedi Wyrsch

group_name_de: CVP - Die Mitte Uri (bis 2024)


group_name_de: Die Mitte (ab 2024)


group_name_de: Ratsleitung

role_name_de: 1. Stimmenzähler


group_name_de: Sicherheitskommission


group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Bruno Arnold


body_key: LIE

person_fullname: Karin Zech-Hoop

group_name_de: Delegation EFTA/EWR


person_fullname: Walter Baumann


person_fullname: Beda Sartory

group_name_de: 22.06.08 voKo G Gemeindevereinigung


person_fullname: Alberto Mocchi

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil

type_external_fr: Autorité (ex: CE, GC, OJV, Bureau-GC)


person_fullname: Stéphane Montangero


person_fullname: Gerhard Fischer

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Daniel Zwahlen

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Marc Morandi


person_fullname: Sylvie Podio


person_fullname: Tobija Fischer

group_name_de: Sachkommission Umwelt und Betriebe


person_fullname: Alexandre Wisard

group_name_fr: Conseil municipal de la Ville de Genève


person_fullname: Hans Wicki

group_name_de: Mittelständischer Detailhandel


person_fullname: Studer-Lenzlinger Beata

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen

role_name_de: Stimmenzählerin


person_fullname: Jürg Grossen

group_name_de: Nichtionisierende Strahlung, Umwelt und Gesundheit (PG NIS)

group_name_fr: Rayonnements non ionisants, l’environnement et la santé

group_name_it: Radiazioni non ionizzanti, l’ambiente e la salute


person_fullname: Thomas Scheitlin


person_fullname: Erich Ettlin

group_name_de: Nichtübertragbare Krankheiten NCD

group_name_fr: Maladies non transmissibles NCD

group_name_it: Malattie non transmissibili NCD


person_fullname: Saxer Corina


person_fullname: Christophe Chardonnens

group_name_de: Erwerb von Büroräumlichkeiten in der Überbauung "Gare-Casino" in Estavayer-le-Lac  [2022-DIME-281]

group_name_fr: Acquisition de surfaces bureaux dans le bâtiment "Gare-Casino" à Estavayer-le-Lac [2022-DIME-281]


person_fullname: Mathias Bachmann

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Christian Della Sega


person_fullname: Katrin Cometta-Müller


group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Benjamin Kellerhals Vogel


group_name_de: FDP.Die Liberalen-Fraktion (FDP)


person_fullname: Sophie Michaud Gigon

group_name_de: Nachhaltigkeitsziele 2030 (SDGs)

group_name_fr: Objectifs de développement durable 2030 (ODD)

group_name_it: Obiettivi di sviluppo sostenibile 2030 (OSS)


person_fullname: Josef Signer


person_fullname: Hansruedi Spiess


person_fullname: Markus Straub


person_fullname: Hansueli Sturzenegger


person_fullname: Beat Tinner


person_fullname: Felicitas Würth-Zoller


person_fullname: Peter Zuberbühler


person_fullname: Thomas Zünd


group_name_de: Refinancement des TPF [2023-DAEC-38]

group_name_fr: Refinancement des TPF [2023-DAEC-38]


group_name_de: Ausführungsgesetz zum Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht [2015-DIAF-4]

group_name_fr: Loi d'application de la loi fédérale sur le droit foncier rural [2015-DIAF-4]


person_fullname: Dorothea Boesch-Pankow


person_fullname: Keller-Stadler Gisela


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle


person_fullname: Meinrad Gschwend


person_fullname: Kurt Alder

group_name_de: 22.06.09 voKo N G Krankenversicherung


body_key: VS

person_fullname: Mischa Imboden

group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)

group_name_fr: 2.1 Commission des institutions et de la famille (IF)


person_fullname: Fritz Glauser

group_name_de: Kommission "Beiträge an den Bau einer OS in Cugy und den Umbau der OS des Glanebezirks in Romont und der Orientierungsschule Jolimont [2020-DAEC-41]"

group_name_fr: Commission "Subventionnement construction CO Cugy et tranformation CO Glâne et Jolimont [2020-DAEC-41]"


person_fullname: Marco Chiesa

group_name_de: Altersfragen

group_name_fr: Questions relatives à la vieillesse

group_name_it: anzianità


group_name_de: Kommission: Dekret "Bau eines Forschungsgebäudes am Standort von Agroscope in Posieux [2020-DAEC-138]"

group_name_fr: Commission : Décret "Construction bâtiment sur site Agroscope de Posieux [2020-DAEC-138]"


group_name_de: Kommission « Dekret – Swiss Integrative Center for Human Health [2017-DICS-48] »

group_name_fr: Commission « Décret - Swiss Integrative Center for Human Health [2017-DICS-48] »


person_fullname: Roland Rino Büchel


person_fullname: Rolf Cristuzzi


group_name_de: Kommission « Dekret – Grundsätze Raumplanung [2015-DAEC-159] »

group_name_fr: Commission « Décret – Principes généraux aménagement territoire [2015-DAEC-159] »


person_fullname: Baptiste Hurni


group_name_de: Kommission « Dekret – Kredit Boschung-Gebäude in Granges-Paccot [2018-DAEC-83] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit bâtiments Boschung, à Granges-Paccot [2018-DAEC-83] »


body_key: GR

person_fullname: Roger Vetsch

group_name_de: Grosser Rat Graubünden


person_fullname: Reto F. Denoth


person_fullname: Josef Dudli


person_fullname: Nico Egger


person_fullname: Ruedi Eilinger


person_fullname: Theres Engeler-Bisig


person_fullname: Helena Falk


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret n° 10 relatif à l'octroi d'un crédit d'engagement additionnel en vue de l'équipement technique de trois établissements d'enseignement]


person_fullname: Arno Solèr

group_name_de: Kommission für Raumplanung, Umwelt, Energie und Verkehr


person_fullname: Christian Dandrès


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret relatif à l'octroi d'un crédit en vue de la construction d'un ou de plusieurs bâtiments permettant le déménagement d'Agroscope ALP-Haras du site de Berne-Liebefeld sur le site de Posieux]


person_fullname: Fredy Fässler


person_fullname: Danièle Magnin

group_name_fr: Commission de l'aménagement et de l'environnement (CAE)


person_fullname: Stähelin Louis

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Fritz Glauser

group_name_de: Kommission « Gesetz – Wald und Schutz Naturereignissen [2014-DIAF-67] »

group_name_fr: Commission « Loi – Forêts et protection catastrophes naturelles [2014-DIAF-67] »


person_fullname: Heinz Habegger

group_name_de: 22.06.10 voKo EG BB Berufsbildung


group_name_de: Verpflichtungskredit für die Studien zur Verbindungsstrasse Marly–Matran [2021-DIME-261]

group_name_fr: Octroi d'un crédit d'engagement complémentaire pour les études de la route de liaison Marly–Matran [2021-DIME-261]


group_name_de: Kommission « Dekret – Kredit Schwimmbads Neubaus Romont [2019-DICS-7] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit Piscine complexe scolaire Romont  [2019-DICS-7] »


person_fullname: Walter Gartmann

group_name_de: 22.06.09 voKo N G Krankenversicherung


group_name_de: Kommission Gesetz Pensionskasse Neuer Finanzierungsplan [2014-DFIN-39]

group_name_fr: Commission Loi Caisse prévoyance Nouveau plan financement [2014-DFIN-39]


person_fullname: Albin Fuchs

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Othmar Heinzer


person_fullname: Ralf Schmid


person_fullname: Nevio Canepa

group_name_it: Consiglio comunale Bellinzona


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle

group_name_de: Altersfragen


person_fullname: Barbara Gysi


person_fullname: René Baer


person_fullname: Peter Hartmann


person_fullname: Marlen Hasler-Spirig


person_fullname: Monika Lehmann-Wirth


person_fullname: Bruno Lusti


group_name_de: Kommission Bau des Schulbauernhofs am Standort Grangeneuve [2021-DAEC-77]

group_name_fr: Commission Construction ferme-école site Grangeneuve [2021-DAEC-77]


person_fullname: Charlotte Meierhofer

group_name_fr: Commission du logement (CL)


person_fullname: Roger Züger

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


group_name_de: Kommission für Gesundheit und Soziale Sicherheit


person_fullname: Léonore Porchet


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber


person_fullname: James Glasson

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Fritz Glauser

group_name_de: Kommission "Anderung Gesetz - Gehälter und Vorsorge SR-Oberamtmänner-Kantonsrichter [2020-DFIN-3]"

group_name_fr: Commission "Modification Loi - Traitement et prévoyance sociale CE-juges-préfets [2020-DFIN-3]"


body_key: BE

group_name_de: Bürgerlich-Demokratische Partei

group_name_fr: Parti Bourgeois-Démocratique


group_name_de: Kommission "Kantonale Initiative – Das Verschwinden des Schweizer Zuckerrübenanbaus muss verhindert werden (2020-DIAF-50)"

group_name_fr: Commission "Initiative cantonale - Eviter la fin de la production des betteraves sucrières suisses (2020-DIAF-50)"


person_fullname: Markus Beeler


person_fullname: Reinhard Rüesch


person_fullname: Paul Schlegel


external_id: scheidegger-patrick-ggr

person_fullname: Patrick Scheidegger

group_name_de: Grosser Gemeinderat Interlaken


person_fullname: Sébastien Cala

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil


person_fullname: François Cardinaux


person_fullname: Jean-Bernard Chevalley


group_name_de: FDP.Die Liberalen

group_name_fr: PLR.Les Libéraux-Radicaux


person_fullname: Beat Bloch

group_name_de: Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen


person_fullname: Nicola Yuste

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich

group_name_it: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Bruno Stump


person_fullname: Maria Walser-Inauen


person_fullname: Alois Brand

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Alfred Widmer


person_fullname: Andreas Widmer


person_fullname: Marcel Dietsche

group_name_de: 22.06.10 voKo EG BB Berufsbildung


person_fullname: Thomas Ammann


person_fullname: Bruno Etter


person_fullname: Felix Gemperle


person_fullname: Michael Götte


person_fullname: Seline Heim-Keller


person_fullname: Susanne Hoare-Widmer


person_fullname: Maria Huber


person_fullname: Barbara Keller-Inhelder


person_fullname: Helmut Kendlbacher


person_fullname: Helga Klee-Rohner


person_fullname: Julien Cuérel


person_fullname: Fritz Glauser

group_name_de: Kommission zur Prüfung des Gesetzesentwurfs Aufhebung des Gesetzes über das Filmwesen und das Theater

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi abrogeant de la loi sur les cinémas et les théâtres


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen de deux projets de décrets: 1) Projet de décret "contributions cantonales à la mise en place d'un réseau à fibres optiques dans le canton de Fribourg (FTTH)" 2) Projet de décret "initiative Frinetz"]


person_fullname: Séverine Evéquoz


person_fullname: Rémy Jaquier


person_fullname: Martine Meldem


group_name_de: Kommission « Bericht – Revision kantonaler Richtplan [2018-DAEC-71] »

group_name_fr: Commission « Rapport – Révision Plan directeur cantonal [2018-DAEC-71] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – Tag Zweisprachigkeit [2014-DIAF-130] »

group_name_fr: Commission « Loi – Journée bilinguisme [2014-DIAF-130] »


person_fullname: Bruno Lusti

group_name_de: 22.06.11 voKo Finanzausgleichsgesetz


group_name_de: Kommission « Gesetz – Geoinformation [2014-DFIN-90] »

group_name_fr: Commission « Loi – géoinformation [2014-DFIN-90] »


group_name_de: Dekret Erwerb des Gebäudes Rue des Moines 58 Romont (2022-DIME-258)

group_name_fr: Décret acquisition bâtiment rue des Moines 58 Romont (2022-DIME-258)


group_name_de: Kommission Institut agricole de Grangeneuve. Projet Grangeneuve+ [2021-DIAF-21]

group_name_fr: Commission Institut agricole de Grangeneuve. Projet Grangeneuve+ [2021-DIAF-21]


person_fullname: Céline Misiego


person_fullname: Josef Kofler


person_fullname: Renato Baumgartner


person_fullname: Eva Nietlispach Jaeger


person_fullname: Ferdinand Riederer


person_fullname: Jeannette Schlegel


person_fullname: Margrit Stadler-Egli


person_fullname: Joe Walser


person_fullname: Felicitas Würth-Zoller


person_fullname: Ruedi Blumer


group_name_de: Kommission für Strassen und Wasserbau 2012-2016

group_name_fr: Commission des routes et cours d'eau 2012-2016


person_fullname: Roland Conrad

group_name_de: Grosser Rat Graubünden


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret n° 52 portant dépôt d'une initiative cantonale à l'Assemblée fédérale - interruption immédiate des négociations avec l'Union européenne au sujet d'un accord de libre-échange dans le secteur


group_name_de: Kommission "Verpflichtungskredit für die Investitionen Industriegelände AgriCo in Saint-Aubin [2020-DEE-11]"

group_name_fr: Commission "Octroi d’un crédit d’engagement en vue des investissements Site industriel AgriCo à Saint-Aubin [2020-DEE-11]"


group_name_de: Kommission « Gesetz - Landwirtschaft GVO-freier [2013-DIAF-59] »

group_name_fr: Commission « Loi - Agriculture sans OGM [2013-DIAF-59] »


group_name_de: Kommission « Gesetz - direkten Kantonssteuern [2015-DFIN-43] »

group_name_fr: Commission « Loi - Impôts cantonaux directs [2015-DFIN-43] »


group_name_de: Kommission « Dekret – Standesinitiative Palmöl [2018-DIAF-7] »

group_name_fr: Commission « Décret – Initiative cantonale Huile de palme [2018-DIAF-7] »


body_key: NW

person_fullname: Maurus Adam

group_name_de: Kantonsrat Obwalden


person_fullname: Fritz Glauser

group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 294 sur la protection des animaux (LCPA)]


person_fullname: Michael Laager

group_name_de: Kommission Finanzen und Steuern


person_fullname: Franz Landolt

group_name_de: Kommission Gesundheit und Soziales


person_fullname: Gabriela Meier Jud

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


group_name_de: Kommission Recht, Sicherheit und Justiz


person_fullname: Laurent Miéville


person_fullname: Stephan Muggli

group_name_de: Finanzaufsichtskommission


person_fullname: Etienne Räss


person_fullname: Patrick Simonin


body_key: SG

person_fullname: Ernst Dobler

group_name_de: 22.06.10 voKo EG BB Berufsbildung


person_fullname: Priska Müller Wahl

group_name_de: Kommission Bau, Raumplanung und Verkehr


group_name_de: Kommission Bildung/Kultur und Volkswirtschaft/Inneres


person_fullname: Markus Brühwiler

group_name_de: 22.06.11 voKo Finanzausgleichsgesetz


person_fullname: Heinz Brunner


person_fullname: Reto F. Denoth


person_fullname: Walter Gartmann


person_fullname: Michael Götte


person_fullname: Bruno Gutmann


person_fullname: Barbara Gysi


person_fullname: Peter Hartmann


person_fullname: David Imper


person_fullname: Jean-François Thuillard


person_fullname: Marc Mächler


person_fullname: Fritz Glauser

group_name_de: Kommission « Dekret –Finanzierung der SLSP AG [2016-DICS-28] »

group_name_fr: Commission « Décret – Financement société SLSP SA [2016-DICS-28] »


group_name_de: Kommission « Dekret – Kredit Landwirtschaftliches Institut [2015-DIAF-45] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit Institut agricole [2015-DIAF-45] »


person_fullname: Jürg Leibundgut

group_name_de: Fraktion SVP


external_id: marjanovic-emel-ggr

person_fullname: Emel Marjanovic

group_name_de: Grosser Gemeinderat Interlaken


person_fullname: Lukas Vidoni

group_name_de: Anwaltskommission


group_name_de: Kommission für Strassen und Wasserbau 2017-2021

group_name_fr: Commission des routes et cours d'eau 2017-2021


group_name_de: Kommission « Dekret – Initiative Milchproduktion [2016-DIAF-51] »

group_name_fr: Commission « Décret – Initiative Production laitière [2016-DIAF-51] »


group_name_de: Kommission  « Dekret - Kredit Agroscope Posieux [2014-DIAF-13] »

group_name_fr: Commission « Décret - Crédit Agroscope Posieux [2014-DIAF-13] »


body_key: CHE

person_fullname: Benjamin Roduit

group_name_de: Wohn- und Grundeigentum

group_name_fr: Propriété immobilière et foncière

group_name_it: Proprietà immobiliare e fondiaria


body_key: FR

group_name_de: Kommission « Gesetz – Erbschaft Schenkung Steuer [2015-DFIN-30] »

group_name_fr: Commission « Loi – Impôt successions donations [2015-DFIN-30] »


person_fullname: Sarah Akanji

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Oleg Gafner

group_name_fr: Conseil communal de la Ville de Lausanne


person_fullname: Thomas Stengele

group_name_de: Steuerrekurskommission


person_fullname: Jakob Wohlwend

group_name_de: Landesschatzungskommission


person_fullname: Liliane Schrepfer-Landolt

group_name_de: Kommission Gesundheit und Soziales


group_name_de: Kommission Recht, Sicherheit und Justiz


person_fullname: Hans Schubiger

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber

group_name_de: Nichtübertragbare Krankheiten NCD

group_name_fr: Maladies non transmissibles NCD


person_fullname: Maya Graf

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Remi Kaufmann

group_name_de: 22.06.11 voKo Finanzausgleichsgesetz


person_fullname: Paul Lendi


person_fullname: Franz Müller


person_fullname: Hans Pfäffli


person_fullname: Kurt Richener


person_fullname: Werner Ritter-Sonderegger


person_fullname: Olivier Feller

group_name_de: Medien und Kommerzielle Kommunikation (GMK)

group_name_fr: Médias et Communication commerciale (IMC)

group_name_it: Media e comunicazione commerciale (IMC)


person_fullname: Eva Herzog


person_fullname: Fritz Glauser

group_name_de: Kommission Dekret "Kantonale Initiative – Menge des schnellen Zuckers in Lebensmitteln [2020-DIAF-43]"

group_name_fr: Commission Décret "Initiative cantonale - Quantité sucres rapides dans denrées [2020-DIAF-43]"


group_name_de: Kommission « Gesetz - Öffentliche Gemeinschaftsgastronomie [2014-DIAF-138] »

group_name_fr: Commission « Loi - Restauration collective publique [2014-DIAF-138] »


person_fullname: Christine Bickel

group_name_de: Regierungsrat Glarus


person_fullname: Mathias Zopfi

group_name_de: Kommission Finanzen und Steuern


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 39 modifiant la loi sur l'aménagement du territoire et les constructions (LATeC)]


group_name_de: Kommission « Gesetz – Landwirtschaft (öffentliche Gemeinschaftsgastronomie) [2017-DIAF-39] »

group_name_fr: Commission « Loi – Agriculture (restauration collective publique) [2017-DIAF-39] »


group_name_de: Kommission zur Prüfung des Dekretsentwurfs über die Gültigkeit der Gesetzesinitiative in der Form eines ausgearbeiteten Entwurfs «Kantonales Schwimmzentrum»

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret constatant la validité de l'initiative entièrement rédigée"pour un centre cantonal de natation"


person_fullname: Giancarlo Torriani

group_name_de: Grosser Rat Graubünden


person_fullname: Marianne Dürst


external_id: Sven Keller_2

person_fullname: Sven Keller


person_fullname: Andrea Trummer


person_fullname: Andreas Vögeli

group_name_de: Kommission Bau, Raumplanung und Verkehr


person_fullname: Barbara Vögeli

group_name_de: Kommission Bildung/Kultur und Volkswirtschaft/Inneres


person_fullname: Thomas Scheitlin


person_fullname: Hansueli Sturzenegger


person_fullname: Beat Tinner


group_name_de: Ausführungsgesetz zum Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht [2015-DIAF-4]

group_name_fr: Loi d'application de la loi fédérale sur le droit foncier rural [2015-DIAF-4]


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 274 sur la protection de la nature et du paysage (LPNat)]


person_fullname: Andreas Widmer


person_fullname: Benedikt Würth


person_fullname: Thomas Zünd


person_fullname: Beat Bosshart


person_fullname: Marcel Dietsche

group_name_de: 22.06.12 voKo X. N Volksschulgesetz


person_fullname: Josef Dudli


person_fullname: Barbara Eberhard-Halter


person_fullname: Fritz Glauser

group_name_de: Kommission Fusion des Landwirtschaftlichen Instituts des Kantons Freiburg (LIG) und des Amts für Landwirtschaft (LwA) [2020-DIAF-59]

group_name_fr: Commission Fusion de l'Institut agricole de l'Etat de Fribourg (IAG) et du Service de l'agriculture (SAgri) [2020-DIAF-59]


person_fullname: Anton Styger

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Samuel Zingg

group_name_de: Kommission Recht, Sicherheit und Justiz


person_fullname: Kathrin Bertschy

group_name_de: Care Leaving - ehemalige Heim- und Pflegekinder

group_name_fr: Care Leaving - anciens enfants placés en institution et en famille d'accueil

group_name_it: Care Leaving - minori precedentemente collocati in istituti e in famiglie affidatarie


person_fullname: Andrea Frei Gschwend


person_fullname: Verena Frick


person_fullname: Mathias Zopfi


person_fullname: Fabienne Aubry Conne

group_name_fr: Commission des sports (CS)


person_fullname: Gerhard Fischer

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Katja Christ

group_name_de: Pfadibewegung Schweiz

group_name_fr: Mouvement Scout de Suisse

group_name_it: Movimento Scout Svizzero


person_fullname: Alois Brand

group_name_de: Volkswirtschaftskommission


person_fullname: Dornier Roger

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Niederhauser Nadine


person_fullname: Sabine Nötzli


person_fullname: Daniel Jositsch

group_name_de: Medien und Kommerzielle Kommunikation (GMK)


person_fullname: Gian Peter Niggli


person_fullname: Ignaz Koller


person_fullname: Willy Weibel


person_fullname: Alfons Piller

group_name_de: Kommission zur Prüfung des Dekretsentwurfs

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret relatif à l'octroi d'un crédit d'engagement en vue de la transformation des bâtiments du camp du Lac Noir


person_fullname: Josef Hensler


person_fullname: Peter Göldi


person_fullname: Anton Vogel


person_fullname: Jürg Grämiger


person_fullname: Heinz Habegger


person_fullname: Susanne Hoare-Widmer


person_fullname: Simon Trümpi

group_name_de: Landrat Glarus


person_fullname: Markus Hobi


person_fullname: Christoph Kempter


person_fullname: Helga Klee-Rohner


group_name_de: Kommission « Gesetz - Öffentliche Beschaffungswesen Herkunftszeichen [2015-DAEC-137] »

group_name_fr: Commission « Loi - Marchés publics certificats origine [2015-DAEC-137] »


person_fullname: Karin Joss

group_name_de: Kommission für Staat und Gemeinden


person_fullname: Xaver Schuler-Steiner

group_name_de: Rechts- und Justizkommission


person_fullname: Johanna Gapany

group_name_de: Arbeit

group_name_fr: Travail

group_name_it: Lavoro


person_fullname: Regina Durrer-Knobel


person_fullname: Patrizia Danioth Halter

group_name_de: Staatspolitische Kommission


person_fullname: Jean-Luc Cornaz

group_name_de: Fraktion FDP


person_fullname: Marianne Maret


person_fullname: Jon Pult


person_fullname: David Papaux

group_name_de: Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Beziehungen zwischen den Kirchen und dem Staat [2020-DIAF-45]

group_name_fr: Loi modifiant la loi concernant les rapports entre les Eglises et l'Etat [2020-DIAF-45]


person_fullname: Ursula Frischknecht

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Andreas Freiburghaus

group_name_de: Dekretsentwurf über die Ausarbeitung eines Gegenvorschlags zur Verfassungsinitiative "Für bürgernahe öffentliche Spitalnotaufnahme 24/24"[2022-DSAS-95]

group_name_fr: Décret prolongation des délais pour l'initiative constitutionnelle "Pour des urgences hospitalière publiques 24/24 de proximité" [2022-DSAS-95]


person_fullname: Balthasar Feusi


person_fullname: Oskar Gächter

group_name_de: 22.09.12 voKo G Bürgerrecht


person_fullname: Daniel Fässler


person_fullname: Gerhard Andrey


person_fullname: Beat Flach


person_fullname: Giorgio Fonio


person_fullname: Samuel Kocher

group_name_de: Parlamentsleitung


group_name_de: Pfadibewegung Schweiz


person_fullname: Silvia Kündig-Schlumpf

group_name_de: 22.06.12 voKo X. N Volksschulgesetz


person_fullname: Daniel Baumgartner


person_fullname: Marlies Lorenz


person_fullname: Renato Baumgartner


person_fullname: Marianne Mettler


person_fullname: Eva Nietlispach Jaeger


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission de gestion


person_fullname: Roland Gwerder


person_fullname: Hans Fuchs


person_fullname: Patrick Hässig


person_fullname: Baptiste Hurni


person_fullname: Daniel Jositsch


external_id: roth-andreas-svp

person_fullname: Andreas Roth

group_name_de: Schweizerische Volkspartei


person_fullname: Gregor Rutz

group_name_de: Medien und Kommerzielle Kommunikation (GMK)


person_fullname: Andreas Freiburghaus

group_name_de: Standesinitiative Verlängerung des Mutterschaftsurlaubs [2022-DSAS-85]

group_name_fr: Initiative cantonale Prolongation congé maternité [2022-DSAS-85]


group_name_de: Änderung des Gesetzes über die Veröffentlichung der Erlasse (Amtsblatt) [2023-CE-30]

group_name_fr: Projet de loi modifiant la loi sur la publication des actes législatifs (Feuille officielle) [2023-CE-30]


person_fullname: Mathieu Romanens

group_name_fr: Conseil municipal de la Ville de Genève

role_name_fr: Suppléant


person_fullname: Nadine Masshardt


person_fullname: Jean-Luc Cornaz

group_name_de: Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen


person_fullname: Raphael Golta

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz


person_fullname: Koch Fabian

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Breitenmoser Roland

role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Winter-Dubs Karin


person_fullname: Gubser Traugott


role_name_de: Mitglied ZBSA


person_fullname: Petra Gössi


person_fullname: Ruedi Aeschbacher

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Esther Probst


person_fullname: Jeannette Schlegel


person_fullname: Liselotte Schöbi-Hohmeister


person_fullname: Elsbeth Schrepfer-Bernath


person_fullname: Imelda Stadler


person_fullname: Daniel Zwahlen

group_name_de: Sachkommission Umwelt und Betriebe


group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Grob Stefan


person_fullname: Andreas Freiburghaus

group_name_de: Studienkredit für die Sanierung und den Umbau des Schlosses Bulle [2023-DIME-330]

group_name_fr: Octroi d'un crédit d'études pour l'assainissement et la transformation du Château de Bulle [2023-DIME-330]


group_name_de: Gebäude an der Route d'Humilimont 30 und 60 aufgrund ihres fortgeschrittenen Verfallszustands [2023-DAEC-90]

group_name_fr: Crèche et EMS à Marsens – Précarité de l’exploitation des bâtiments sis à la route d’Humilimont 30 et 60 en raison de leur état de dégradation avancée [2023-DAEC-90]


person_fullname: Ruedi Schläfli

group_name_de: Kommission « Jahresbericht 2014-Öffentlichkeit und Datenschutz [2015-CE-41] »

group_name_fr: Commission « Rapport d'activité 2014-Transparence et protection des données [2015-CE-41] »


person_fullname: Gian Sonder

group_name_de: Grosser Rat Graubünden


person_fullname: Caspar Baader


person_fullname: Andreas W. Widmer


person_fullname: Heinz Wittenwiler


person_fullname: Vreni Breitenmoser-Häberli


person_fullname: Roland Rino Büchel

group_name_de: 22.06.13 voKo EG Chemikalien


person_fullname: Michael Töngi

group_name_fr: Médias et Communication commerciale (IMC)


person_fullname: Christoph Bürgi


person_fullname: Rolf Cristuzzi


person_fullname: Ruth Erat-Stierli


person_fullname: Raphael Golta

group_name_de: Geschäftsleitung


group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Josef Bürgler

group_name_de: Kantonsrat Schwyz


person_fullname: Sandro Patierno

group_name_de: Staatswirtschaftskommission


person_fullname: Dominik Kern


group_name_de: Die Mitte (Die Mitte)

role_name_de: Keine Funktion


person_fullname: Valeria Muster


person_fullname: Ursula Graf Frei


person_fullname: Tabea Grob


person_fullname: Heinz Güntensperger


person_fullname: Seline Heim-Keller


person_fullname: Ruedi Schläfli

group_name_de: Kommission: Dekret "Bau eines Forschungsgebäudes am Standort von Agroscope in Posieux [2020-DAEC-138]"

group_name_fr: Commission : Décret "Construction bâtiment sur site Agroscope de Posieux [2020-DAEC-138]"


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du rapport sur l'activité de l'Autorité cantonale de la transparence et de la protection des données pour l'année 2012]


person_fullname: Mattea Meyer

group_name_de: Arbeit


person_fullname: Damian Müller