person_fullname: Amélie Cherbuin


body_key: VD

person_fullname: Jean-Bernard Chevalley

group_name_fr: Bureaux COFIN - COGES

type_external_fr: Commission parlementaire ad-hoc

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


person_fullname: Kilian Duggan


person_fullname: Florence Gross


person_fullname: Nathalie Jaccard


body_key: TI

person_fullname: Mauro Minotti

group_name_it: Commissione legislazione

role_name_it: II Vice Presidente

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


body_key: CHE

person_fullname: Jon Pult

group_name_de: Schweiz - Kolumbien

group_name_fr: Suisse - Colombie

group_name_it: Svizzera - Colombia

role_name_de: Mitglied

role_name_fr: membre

role_name_it: membro

type_external_fr: Groupes d’amitié parlementaires

type_external_it: Gruppi di amicizia

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


role_name_it: I Vice Presidente


body_key: FR

person_fullname: Grégoire Kubski

group_name_de: Kommission Dekret «Für einen Mindestlohn»[2024-DEEF-53]

group_name_fr: Commission Décret "Pour un salaire minimum" [2024-DEEF-53]

role_name_fr: Membre

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen

type_external_fr: Commissions ad hoc


person_fullname: Iris Lauper

group_name_de: Sachkommission Bau und Liegenschaften


person_fullname: Carlo Schmid-Sutter

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

group_name_it: Ufficio CS

role_name_de: Stimmenzähler/in

role_name_fr: Scrutateur/Scrutatrice

role_name_it: Scrutatore/Scrutatrice

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente


person_fullname: Alphons Koechlin

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président(e)

role_name_it: Presidente


person_fullname: Michael McGarty

group_name_de: Spezialkommission zur Behandlung der Motion M 01/2025 betr. Revision des Parkplatzbewirtschaftungsreglements


person_fullname: Oskar Wettstein


person_fullname: Elodie Lopez

group_name_fr: 24_POS_5-Bassin-Estimons la charge administrative de l'agriculture vaudoise


person_fullname: Oriane Sarrasin


person_fullname: Alexandre Berthoud

group_name_fr: 24_MOT_26-A. Bouverat-Lex Vetropack et 24_POS_19-N. Suter-verre et 24_POS_20-A. Berthoud-Vetropack


person_fullname: Arnaud Bouverat


person_fullname: Elisabeth Baume-Schneider


person_fullname: Bruno Frick


group_name_de: Stadtrat Thun

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


group_name_de: Fraktion GLP/EVP/EDU/Die Mitte

role_name_de: Keine Funktion

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


person_fullname: Laurent Wehrli


person_fullname: Balthasar Glättli

group_name_de: Bundeshaus-Band

group_name_fr: Bundeshaus-Band

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari


person_fullname: Barbara Schmid-Federer

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Pflegende Angehörige

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CN Personnes qui prennent soin d'un proche

role_name_it: Membro

type_external_de: Spezial

type_external_fr: Spéciale

type_external_it: Speciale


person_fullname: Joachim Eder

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-SR Datenlieferung

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CE Transmission des données

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità-CS Datenlieferung


person_fullname: Florence Bettschart-Narbel

group_name_fr: 23_INI_7-C. Carvalho-Pouvoir d'achat des apprentis


person_fullname: Pierre Kaelin

group_name_fr: 24_INI_1-A. Mocchi-Importation de denrées alimentaires


person_fullname: Sergio Morisoli

group_name_it: Commissione sanitaria


body_key: ZH

person_fullname: Andreas Geistlich

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Caroline Erni

group_name_de: Sachkommission Sicherheit und Soziales


group_name_de: Fraktion Grüne


person_fullname: Laurence Cretegny

group_name_fr: 24_POS_28-M. Thalmann-Ne décourageons pas le bénévolat


person_fullname: John Desmeules


person_fullname: Philippe Miauton

group_name_fr: 25_POS_39-F. Moscheni Pour une lutte efficiente conte l’absentéisme


person_fullname: Gérard Mojon


person_fullname: Yves Paccaud

group_name_fr: 24_MOT_33-S. Humbert-Pour une restauration collective durable, saine et locale


body_key: GL

person_fullname: Albert Heer

group_name_de: Landrat Glarus


person_fullname: Mirjam Waber


group_name_de: Sachkommission Bildung Sport Kultur


body_key: GR

person_fullname: Christian Kasper

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossrat

role_name_it: Granconsigliere


person_fullname: Marco Chiesa

group_name_de: Schweiz - Königreich Saudi Arabien

group_name_fr: Suisse - Royaume d'Arabie Saoudite

group_name_it: Svizzera - Regno Arabia Saudita


person_fullname: René Rhinow


person_fullname: Paolo Pagnamenta

group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


group_name_it: Commissione costituzione e diritti politici


body_key: AI

person_fullname: Dähler Roland

group_name_de: Bankrat


group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Deputato


person_fullname: Rudolf Herren-Rutschi

group_name_de: Kommission Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege [2024-DSAS-92]

group_name_fr: Commission Encouragement de la formation dans les soins [2024-DSAS-92]

role_name_de: Präsident

role_name_fr: Président


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: Gustav Wenk


person_fullname: Markus Bürgin

group_name_de: Einwohnerrat Liestal


person_fullname: Christoph Löliger


person_fullname: Oliver Britt


person_fullname: Reto Schertenleib

group_name_de: Arbeitsgruppe City

role_name_de: Präsidium


group_name_de: Gemeinderat Thun

role_name_de: Gemeinderat

type_harmonized_de: Regierung (Exekutivrat)

type_harmonized_fr: Conseil exécutif

type_harmonized_it: Consiglio esecutivo

type_harmonized_rm: Cussegl executiv

type_harmonized_en: Executive Council


group_name_de: Verwaltungsrat AVAG Umwelt AG

role_name_de: Delegierter


group_name_de: Einigungsstelle


body_key: BL

person_fullname: Christina Spörk Leixner

group_name_de: Opferhilfekommission beider Basel


person_fullname: Massimiliano Robbiani


person_fullname: Dominique Mollet

group_name_de: Kulturrat


person_fullname: Christine Häsler

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN


person_fullname: Johanna Gapany


person_fullname: Lea Hofmann

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission Universitäts-Kinderspital beider Basel

role_name_de: Sekretariat


person_fullname: Erich Ettlin

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-SR Datenlieferung


group_name_de: Einbürgerungskommission

group_name_fr: Commission des naturalisations

role_name_de: Stv. Mitglied

role_name_fr: Membre suppléant

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen

type_external_fr: Commissions permanentes et spécialisée


person_fullname: Aleksandra Sax

group_name_de: Finanzkommission (FIKO)

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Alberto Valli

group_name_it: Consiglio comunale Mendrisio


person_fullname: Aldo Allio


person_fullname: Alessandra Tela


person_fullname: Alessandro Polo


person_fullname: Martin Naef


person_fullname: Françoise Saudan

group_name_de: Büro SR

role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)

role_name_it: Vicepresidente


person_fullname: Thomas Hefti

role_name_de: 1. Vizepräsident/in

role_name_fr: 1er Vice-président(e)

role_name_it: 1° Vicepresidente


person_fullname: Alessia Bervini


person_fullname: Almero Camponovo


person_fullname: Andrea Cantaluppi


person_fullname: Andrea Croci


person_fullname: Jakob B. Graf

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio


person_fullname: Raymond Baudère


person_fullname: Andrea Ghisletta


person_fullname: Angelo Fumagalli


person_fullname: Beatrice Rusca


person_fullname: Carlo Enrico Pusterla


person_fullname: Caterina Gambazzi


person_fullname: Hans Wicki

group_name_de: Gruppe Parlaments-IT (PIT)

group_name_fr: Groupe de députés chargés des questions informatiques (groupe PIT)

group_name_it: Gruppo Parlamento-IT (PIT)


person_fullname: Balthasar Glättli

group_name_de: Digitale Nachhaltigkeit

group_name_fr: Informatique durable


person_fullname: Pirmin Bischof


person_fullname: Matteo Quadranti

group_name_it: Commissione gestione e finanze


group_name_it: Commissione tributaria


person_fullname: Bernadette Mäder-Brülhart

group_name_de: Gesetzesentwurf Ergänzungsleistungen für Familien [2021-DSAS-20]

group_name_fr: Prestations complémentaires pour les familles [2021-DSAS-20]


person_fullname: Gabriele Manzocchi


person_fullname: Thomas Eugster

group_name_de: Schulrat der Primarstufe


person_fullname: Paola Galfetti


person_fullname: Giacomo Stanga


person_fullname: Gian Paolo Tommasini


person_fullname: Gianbattista Rusca


person_fullname: Lukas Felix

group_name_de: Landschaftskommission


group_name_de: Stadtbaukommission


person_fullname: Pascale Meschberger

group_name_de: Kommission für RFS und ZS Ergolz

role_name_de: Präsidentin


group_name_de: Sozialhilfebehörde Liestal


person_fullname: Marie-Theres Beeler

group_name_de: Stadtrat Liestal

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Claudia Von Fellenberg


person_fullname: Claudio Canonica


person_fullname: Cristina Botta


person_fullname: Cristina Pedetti


person_fullname: Daniela Rezzonico


person_fullname: Diego Bernasconi


person_fullname: Amanda Rückert

group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Dominik Hoehle


person_fullname: Edoardo Latini


person_fullname: Emanuele Augugliaro


person_fullname: Emiliana Cerè


person_fullname: Enrico Spadini


person_fullname: Evelyne Battaglia-Richi


person_fullname: Fabrizio Visparelli


person_fullname: Felice Lurà


person_fullname: Fiorenza Trento


person_fullname: Flavio Foletti


person_fullname: Florian Comment


person_fullname: Françoise Gehring-Amato


person_fullname: Giancarlo Nava


person_fullname: Girolamo Modenato


person_fullname: Gloria Fior


person_fullname: Grazia Bianchi


person_fullname: Gualtiero Rusca


person_fullname: Martina Munz


person_fullname: Andreas Geistlich

group_name_de: Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


person_fullname: Matthias Michel

group_name_de: Arbeitsgruppe Hochseeschifffahrts-Bürgschaften der Geschäftsprüfungskommissionen-V

group_name_fr: Groupe de travail Cautionnement de navires de haute mer  des Commissions de gestion-V

type_external_de: Arbeitsgruppe

type_external_fr: Groupe de travail

type_external_it: Gruppo di lavoro

type_harmonized_de: Arbeitsgruppe

type_harmonized_fr: Groupe de travail

type_harmonized_it: Gruppo di lavoro

type_harmonized_rm: Gruppa da lavur

type_harmonized_en: Working group


person_fullname: Yvonne Feri


person_fullname: Carole Morisod

group_name_fr: Les Verts

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


person_fullname: Celine Agosti

group_name_fr: Conseil général Collombey-Muraz


person_fullname: Christophe Brendle


person_fullname: Estelle Revaz

group_name_de: Schweiz - Königreich Saudi Arabien


person_fullname: Luzi Stamm

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR


person_fullname: Henri Gaspard de Schaller

group_name_fr: Bureau CE


person_fullname: Damien Vannay


person_fullname: Donika Pereira


person_fullname: Guillaume Vanay

group_name_fr: UDC


person_fullname: Isabella Medici Arrigoni


person_fullname: Pietro Lazzaretti


person_fullname: Luca Beretta Piccoli


person_fullname: Luca Maghetti


person_fullname: Manuel Aostalli


person_fullname: Marcello Fieni


person_fullname: Marco Battaglia


person_fullname: Marco Lupi


person_fullname: Marco Romano


person_fullname: Mario Ferrari


person_fullname: Marisa Brichetti


person_fullname: Massimiliano Bordogna


person_fullname: Florence Brenzikofer

group_name_de: Schweiz - Free Iran

group_name_fr: Suisse - Free Iran

group_name_it: Svizzera - Free Iran


person_fullname: Massimo Borella


person_fullname: Maurizio Sala


person_fullname: Mauro Zocchetti


person_fullname: Daniela Schneeberger


person_fullname: Andrea Caroni


person_fullname: Lukas Reimann

group_name_de: Schweiz - Korea

group_name_fr: Suisse -Corée

group_name_it: Svizzera - Corea


person_fullname: Elisabeth Schneider-Schneiter


person_fullname: Massimiliano Robbiani


person_fullname: Jost Gross


person_fullname: Alberto Conconi


person_fullname: Albert Nufer

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich

group_name_it: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Andreas Federer

group_name_de: Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen


person_fullname: Jean-Marc Ostrini

group_name_fr: PS


person_fullname: Joel Sechaud


person_fullname: Lucie Fauquet


person_fullname: Manuel Doval

group_name_fr: PLR


person_fullname: Stephanie Biolzi

group_name_fr: Le Centre


person_fullname: Thierry Steiert

group_name_de: Kommission Revision des Gemeindegesetzes [2021-DIAF-11]

group_name_fr: Commission Révision loi sur les communes [2021-DIAF-11]


person_fullname: Milena Garobbio


person_fullname: Barbara Schepis Muntaner


person_fullname: Niccolò Bordogna


person_fullname: Nicola Rezzonico


person_fullname: Pierluigi Robbiani


person_fullname: Pier Maria Calderari


person_fullname: Pietro Gianolli


person_fullname: Gianluca Pusterla


person_fullname: Renzo Fossati


person_fullname: Rezio Sisini


person_fullname: Amanda Rückert

group_name_it: Commissione revisione Legge sul Gran Consiglio (LGC)


person_fullname: Andrea Caroni


person_fullname: Thomas de Courten


person_fullname: Ursula Schneider Schüttel

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN


person_fullname: Katja Christ

group_name_de: Schweiz - Kuba

group_name_fr: Suisse - Cuba

group_name_it: Svizzera - Cuba


group_name_it: Commissione giustizia e diritti


person_fullname: Karin Lier

role_name_de: Vertretung der Einwohnergemeinde


person_fullname: Dominik Rüegg

group_name_de: Fachkommission Sozialhilfe (FKSH)

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Farah Rumy


person_fullname: Peter Schilliger


person_fullname: Cédric Wermuth


person_fullname: Stephanie Oetterli Lüthi

group_name_de: Standortförderungskommission


person_fullname: Christine Seiler-Scheurer

group_name_de: Kantonaler Führungsstab KFS


person_fullname: Valentin Fürst


person_fullname: Géraldine Savary

group_name_de: Büro SR

group_name_it: Ufficio CS

role_name_de: 2. Vizepräsident/in

role_name_fr: 2e Vice-président(e)

role_name_it: 2° Vicepresidente


person_fullname: Samuel D. Schwarz

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Pierre Mauron

group_name_de: Kommission Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die direkten Kantonssteuern [2021-DAEC-182]

group_name_fr: Commission Modification de la LATec - taxe sur la plus-value [2021-DAEC-182]


person_fullname: Ricardo Pereira Mestre


person_fullname: Riccardo Ferrari


person_fullname: Nicholas Robbiani


person_fullname: Romano Mastrobattista


person_fullname: Toni Brunner

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Pflegende Angehörige

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CN Personnes qui prennent soin d'un proche


person_fullname: Paolo Sanvido

group_name_it: Commissione pianificazione ospedaliera


person_fullname: Roland Rino Büchel

group_name_de: Schweiz – Kuwait

group_name_fr: Suisse – Koweit

group_name_it: Svizzera – Kuwait


person_fullname: Felix Gutzwiller


body_key: VS

person_fullname: Basile Couchepin

group_name_de: 4.1 Justizrat

group_name_fr: 4.1. Conseil de la magistrature

type_harmonized: other

type_harmonized_de: Andere

type_harmonized_fr: Autres

type_harmonized_it: Altri

type_harmonized_rm: Auters

type_harmonized_en: Other


person_fullname: Rolf Engler


group_name_it: Commissione speciale controllo mandato pubblico AET


person_fullname: Pascal Ryf

group_name_de: Personalkommission

role_name_de: Mitglied, Vizepräsident seit 01.07.2015


person_fullname: Noe Ruiz


person_fullname: Come Vuille

group_name_fr: Conseil municipal Collombey-Muraz


body_key: SH

person_fullname: Anna Brügel

group_name_de: Der Kantonsrat


person_fullname: Florent Boissard


person_fullname: Hans Altherr


person_fullname: Mikael Vieux


person_fullname: Veronique Chervaz


person_fullname: Pierre Mauron

group_name_de: Justizkommission

group_name_fr: Commission de justice


person_fullname: Rosanna Coduri


person_fullname: Rossano Bervini


person_fullname: Sanzio Guidali


person_fullname: Sergio Imperiali


person_fullname: Simone Galli


person_fullname: Stefano Fattorini


person_fullname: Stefano Riva


person_fullname: Stelio Frapolli


person_fullname: Teo Rusca


person_fullname: Hans Stöckli

group_name_de: Arbeitsgruppe Hochseeschifffahrts-Bürgschaften der Geschäftsprüfungskommissionen-V

group_name_fr: Groupe de travail Cautionnement de navires de haute mer  des Commissions de gestion-V


person_fullname: Tito Maffioretti


person_fullname: Claudia Crivelli Barella

group_name_it: Commissione speciale sorveglianza delle condizioni di detenzione


person_fullname: Lucie Fauquet

group_name_fr: BUREAU

role_name_fr: Membres

type_harmonized_de: Ratsbüro

type_harmonized_fr: Bureau du conseil

type_harmonized_it: Ufficio del consiglio

type_harmonized_rm: Uffizi dal cussegl

type_harmonized_en: Council Office


person_fullname: Laura Fardel

group_name_de: 4.4 Kantonale Rekurskommission für den Bereich Landwirtschaft und Landumlegung

group_name_fr: 4.4 Commission cantonale de recours  en matière agricole et de remaniements parcellaires

role_name_fr: Membre-suppléant


person_fullname: Serge Hauri


person_fullname: Moritz Schwery


person_fullname: Antoine Fournier

group_name_de: 4.5 Kantonale paritätische Kommission (Beziehungen Kirchen-Staat)

group_name_fr: 4.5 Commission paritaire cantonale (relations Eglises-Etat)


person_fullname: Fabio Schnellmann

group_name_it: Commissione energia


person_fullname: Donika Pereira


person_fullname: Claude Brodard

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion


person_fullname: Benjiamin Albertalli

group_name_it: Consiglio comunale Mendrisio


person_fullname: Hans Wicki


person_fullname: Patrick Jordan


person_fullname: Claudio Lucini


person_fullname: Peter Neukomm


person_fullname: Kathrin Bertschy

group_name_de: Schweiz - Lateinamerika

group_name_fr: Suisse - Amérique latine


group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: membro ufficio presidenziale (II Vice Presidente)


person_fullname: Daniela Carrara


person_fullname: Daniele Stanga


person_fullname: Milena Fiscalini


person_fullname: Fabrizio Poma


person_fullname: Adrien F.-H. Thélin

group_name_fr: Bureau CE


person_fullname: Yvette Estermann

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Ruth Genner


person_fullname: Giovanni Brunetti

role_name_fr: Vice-Présidence


person_fullname: Christophe Brendle


person_fullname: Paolo Felappi


person_fullname: Giovanna Calderari


person_fullname: Gabriele Ponti


person_fullname: Lorena Gianolli


person_fullname: Lorena Maffi


person_fullname: François Briatte


person_fullname: Johann Jakob Blumer


person_fullname: Giancarlo Seitz

group_name_it: Commissione pianificazione del territorio


person_fullname: Annina M. Meier-Camenisch

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Merita Imeri

group_name_fr: COGEST (COMmission de gestion)


person_fullname: Florian Spiegel

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Thomas Eugster

group_name_de: Fraktion FDP


person_fullname: Nolan Weber


person_fullname: Julie Delaloye


person_fullname: Romain Gex-Fabry


group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: David Hauser

group_name_de: Aufsichtskommission


group_name_de: Fraktionspräsident/innen


person_fullname: Erich von Siebenthal


person_fullname: Pauline Arlettaz

role_name_fr: Présidence


person_fullname: Matteo Lordelli


person_fullname: Luca Pestelacci


person_fullname: Mario Della Casa


person_fullname: Monica Meroni


person_fullname: Marion Bernardi


person_fullname: Manuela Casagrande


person_fullname: Pierluigi Pasi


person_fullname: Ramona Sulmoni


person_fullname: Raffaele Valsangiacomo


person_fullname: Raffaella Brenni Tonella


person_fullname: Stefan Löw

group_name_de: Friedhofkommission


person_fullname: Thomas Knutti

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Marco Romano


person_fullname: Daniel Vischer

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN


body_key: ZG

person_fullname: Moos Adrian

group_name_de: Kommission Raum Umwelt Verkehr


person_fullname: Raphael Gygax


person_fullname: Angeline Turin


person_fullname: Christophe Brendle


person_fullname: Stefan Dörig

group_name_de: GLP


person_fullname: Philipp Zopp

group_name_de: Parlament Wetzikon

role_name_de: Parlamentsmitglied


person_fullname: Balthasar Glättli

group_name_de: Schweiz - Tibet

group_name_fr: Suisse - Tibet

group_name_it: Svizzera - Tibet


person_fullname: Hans Altherr

group_name_de: Büro SR


person_fullname: Anita Fetz

group_name_de: Finanzkommission SR

group_name_fr: Commission des finances CE

group_name_it: Commissione delle finanze CS


person_fullname: Esther Friedli

group_name_de: Behindertengleichstellung

group_name_fr: Égalité des personnes handicapées

group_name_it: Uguaglianza delle persone con disabilità

role_name_fr: Président-e


person_fullname: Alain Ribaux


person_fullname: Hermann Bürgi


person_fullname: Beat Rieder


person_fullname: Maruska Ortelli

group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


group_name_it: Commissione costituzione e diritti politici


person_fullname: Andreas Federer

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich

group_name_it: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Ursula Dolski-Gebendinger

group_name_de: Sachkommission Bildung, Sport und Kultur


person_fullname: Markus Kägi


person_fullname: Christoph Fischbach

group_name_de: Aufsichtskommission Bildung und Gesundheit


person_fullname: Felice Campana

group_name_it: Commissione tributaria


person_fullname: Frederic Marini

group_name_fr: ATA (commission amenagement du territoire et agglomeration)


person_fullname: Valentin Furst


person_fullname: Jean-Daniel Chardonnens

group_name_de: Kommission Zusatzkredit Smart Living Lab [2025-DEEF-52]

group_name_fr: Commission Crédit additionnel Smart Living Lab [2025-DEEF-52]


person_fullname: Jean-Pierre Grin

group_name_de: Delegation beim Europarat

group_name_fr: Délégation auprès du Conseil de l'Europe

group_name_it: Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa


group_name_de: Klimagesetz [2022-DAEC-177]

group_name_fr: Loi sur le climat [2022-DAEC-177]


person_fullname: Dominik von Aesch

group_name_de: SP


person_fullname: Stephan Ochsenbein

group_name_de: Stadtkanzlei Nidau

type_harmonized_de: Ratssekretariat / Kanzlei

type_harmonized_fr: Secrétariat du conseil / Chancellerie

type_harmonized_it: Segretariato del consiglio / Cancelleria

type_harmonized_rm: Secretariat dal cussegl / Chanzlia

type_harmonized_en: Council Secretariat / Chancellery


person_fullname: Manuela Jennings


person_fullname: Ursula Wüst

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Balthasar Thalmann

group_name_de: Gemeinderat Uster


person_fullname: Daniel Schnyder

group_name_de: SVP/EDU-Fraktion


person_fullname: Estelle Revaz

group_name_de: Schweiz - Mongolei

group_name_fr: Suisse - Mongolie

group_name_it: Svizzera - Mongolia


person_fullname: Serge Beck

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR


person_fullname: Eric Nussbaumer

group_name_de: Fanpolitik in der Schweiz

group_name_fr: Politique de supporteurs en Suisse

group_name_it: Politica dei tifosi in svizzera


person_fullname: Barbara Schmid-Federer

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR


person_fullname: Lara Filippini

group_name_it: Commissione speciale sorveglianza delle condizioni di detenzione


person_fullname: Yves Senn

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Norbert Hochreutener


person_fullname: Julien Gex-Fabry

role_name_fr: Suppléants


person_fullname: Mathieu Maret


person_fullname: Michael Nicolas


person_fullname: Gerhard Pfister


group_name_de: Kommission für Bildung und Gesellschaft (KBG)


person_fullname: Josua Graf

group_name_de: Kommission für Soziales und Gesundheit (KSG)

role_name_de: Präsident


group_name_de: Rechnungsprüfungskommission (RPK)


person_fullname: Simon Vlk

group_name_de: FDP/Die Mitte-Fraktion


person_fullname: Ramona Büsser


person_fullname: Monika Stampfli

group_name_de: GLP


person_fullname: Leander Gabathuler

group_name_de: SVP


person_fullname: Michael Rubin

group_name_de: Grüne


person_fullname: Francesca Scheidegger


person_fullname: Alexandra Spörri


person_fullname: Patricio Frei

group_name_de: Kommission für Planung und Bau (KPB)


person_fullname: Monika Füllemann

group_name_de: Parlamentarische Dienste

role_name_de: Sekretär-Stellvertreterin


body_key: TG

person_fullname: Roger Martin

group_name_de: Grosser Rat Thurgau


person_fullname: Marco Romano


person_fullname: Doris Leuthard


person_fullname: Séline Gutknecht

group_name_de: Wahlbüro


person_fullname: Christa Markwalder Bär


person_fullname: Jean-Paul Glasson


person_fullname: Daniel Vischer


person_fullname: Lara Filippini

group_name_it: Commissione speciale controllo istituti ospedalieri ed EOC


person_fullname: Peter Hegglin

group_name_de: Finanzkommission SR


group_name_it: Commissione legislazione


person_fullname: Felice Campana

group_name_it: Commissione aggregazione di Comuni


person_fullname: Charly Cotting

group_name_de: Ausführungsgesetz zum Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (AGBGBB) [2015-DIAF-4]

group_name_fr: Loi d’application de la loi fédérale sur le droit foncier rural (LALDFR) [2015-DIAF-4]


group_name_fr: Commission Plan d'actions des produits phytosanitaires [2021-DIAF-10]


person_fullname: Christoph Zwahlen

group_name_de: Bau- und Planungskommission


person_fullname: Silvio Fareri

group_name_de: Einwohnerrat Pratteln

role_name_de: Einwohnerrat


person_fullname: Thomas Puppato


group_name_de: Rechnungsprüfungskommission


person_fullname: Philipp Sanchez

group_name_de: Gemeinderat Dietikon

role_name_de: Gemeinderat Mitglied (SP)


person_fullname: Andrina Schild

role_name_de: Sekretärin


person_fullname: Xenia Bassi

role_name_de: Gemeinderat Mitglied (SVP)


person_fullname: Sandro Strässle


person_fullname: Markus Erni

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Valerie Treyer

role_name_de: Gemeinderat Mitglied (GLP) (Fraktionspräsidentin GLP/EVP)


group_name_de: Interfraktionelle Konferenz (IFK)


person_fullname: Martin Stohler


person_fullname: Vedat Fidanci

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Thomas Gartmann


person_fullname: Ottilie Dal Canton

role_name_de: Gemeinderat Mitglied (Die Mitte)


person_fullname: Konrad Lips

role_name_de: Gemeinderat Mitglied (SVP) (Fraktionspräsident)


person_fullname: Kurt Fluri

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR


person_fullname: Rolf Engler


person_fullname: Nicola Steiner

group_name_de: Ortsschulrat Kindergarten und Primarschule


person_fullname: Daniela Schneeberger

group_name_fr: Commission d’enquête parlementaire (CEP)-V

group_name_it: Commissione parlamentare d’inchiesta (CPI)-AF


person_fullname: Theo Fischer

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR


person_fullname: Katja Christ

group_name_de: Schweiz - Norwegen

group_name_fr: Suisse - Norvège

group_name_it: Svizzera - Norvegia


person_fullname: Lara Filippini

group_name_it: Commissione energia


person_fullname: Jürg Vogt

group_name_de: Umweltschutz- und Energiekommission


group_name_de: Bildungs-, Kultur- und Sportkommission


person_fullname: Damien Cottier


person_fullname: Olivier Bally


person_fullname: Peter Schilliger


person_fullname: Charly Cotting

group_name_de: Klimagesetz [2022-DAEC-177]


person_fullname: Mirjam Peter

role_name_de: Stellvertreterin


group_name_de: Zürcher Planungsgruppe Limmattal


person_fullname: Roger Bachmann

group_name_de: Regionale Verkehrskonferenz (RVK)

role_name_de: Mitglied


group_name_de: Wahlbüro


person_fullname: Michael Segrada

group_name_de: Solvita

role_name_de: Stiftungsratsmitglied


group_name_de: Sozialdienst Limmattal

role_name_de: Delegierter


group_name_de: Spitalverband Limmattal


person_fullname: Catherine Stocker

group_name_de: Sicherheitskommission

role_name_de: Vorsteherin


person_fullname: Anton Kiwic

group_name_de: Energiekommission

role_name_de: Vorsteher


person_fullname: Regine Aeppli Wartmann

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


group_name_de: Kernzonenkommission


group_name_de: Limeco

role_name_de: Verwaltungsratsmitglied


group_name_de: Stadtrat Dietikon

role_name_de: 2. Vizepräsidentin


group_name_de: Schulabteilung

role_name_de: Leitung


person_fullname: Lucas Neff

group_name_de: Infrastrukturabteilung


person_fullname: Benedikt Würth

group_name_de: Schweiz - Norwegen


person_fullname: Beat Flach

group_name_de: Schweiz - Palästina

group_name_fr: Suisse - Palestine

group_name_it: Svizzera - Palestina


person_fullname: Heinz Brand

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN


person_fullname: Daniela Schneeberger


person_fullname: Felice Campana


person_fullname: Gregor Rutz


group_name_de: Kommission für Strasse und Wasserbau 2022-2026

group_name_fr: Commission des routes et cours d'eau 2022-2026


body_key: LU

person_fullname: Carlo Piani

group_name_de: Kommission Justiz und Sicherheit


group_name_de: Kommission Gesundheit, Arbeit und soziale Sicherheit


person_fullname: Adrian Nussbaum

group_name_de: Geschäftsleitung

role_name_de: Fraktionspräsident/in


person_fullname: Martin Birrer

group_name_de: Kommission Verkehr und Bau


person_fullname: Reto Siegrist

group_name_de: Zürcher Planungsgruppe Limmattal

role_name_de: Stellvertreter


role_name_de: 1. Vizepräsident


group_name_de: Alters- und Gesundheitszentrum (AGZ)


group_name_de: Finanzabteilung


person_fullname: Muriel Favre-Torelloz

group_name_de: 1.2 Finanzkommission (FIKO)

group_name_fr: 1.2 Commission des finances (COFI)


person_fullname: Monica Duca Widmer

group_name_it: Commissione pianificazione del territorio


person_fullname: Damien Cottier


person_fullname: Charles-Albert Antille


person_fullname: Thérèse Meyer-Kaelin


group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Deputato (subentrato a Angelo Paparelli, deceduto)


person_fullname: Marc Fahrni

group_name_de: Dekret Verpflichtungskredit Übernahme der Mehrkosten der Pflegeheime (2023-DSAS-22)

group_name_fr: Décret surcoûts EMS et services d'aide et de soins à domicile (2023-DSAS-22)

role_name_de: Präsident


role_name_de: Leader/in


group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Beatrix Küttel

group_name_de: Staatspolitische Kommission


group_name_de: 5.1 Präsidium und Büro

group_name_fr: 5.1 Présidence et bureau

role_name_de: Präsidentin

role_name_fr: Présidente


person_fullname: Caesar Andres

group_name_de: Ratsbüro


person_fullname: Julian Baumann


person_fullname: Ornina Be Nissa


person_fullname: Sunniva Bitschnau


person_fullname: Ana Brändli


person_fullname: Christian Brändli


person_fullname: Simon Brühwiler


person_fullname: Eva Dal Dosso


person_fullname: Luca Dal Dosso


person_fullname: Osman Dogru


person_fullname: Ruedi Lustenberger


person_fullname: Sarah Bühler-Häfliger


person_fullname: Monica Duca Widmer

group_name_it: Commissione scolastica


person_fullname: Yves Senn

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich

group_name_it: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Jacques Nicolet

group_name_de: Schweiz - Rumänien

group_name_fr: Suisse - Roumanie

group_name_it: Svizzera - Romania


person_fullname: Beat Jaisli


person_fullname: Sarah Sawo-Zollinger


person_fullname: Michèle Dünki-Bättig

group_name_de: Staatspolitische Kommission Nationalrat

group_name_fr: Commission des institutions politiques Conseil national

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche Consiglio nazionale


person_fullname: Irène Kälin

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller

group_name_de: Finanzkommission SR

group_name_fr: Commission des finances CE

group_name_it: Commissione delle finanze CS


person_fullname: Andreas Keller

group_name_de: Schulräte des Berufsbildungszentrums Baselland (BBZ BL)


person_fullname: Ruth Sturzenegger

group_name_de: Schulrat Berufsfachschule Gesundheit


person_fullname: Marc Fahrni

group_name_de: Dekret Fristverlängerung für Volksabstimmung Verfassungsinitiative «Für bezahlbare Prämien»  [2023-DSAS-37]

group_name_fr: Décret prolongation délai pour votation initiative «Pour des primes abordables» [2023-DSAS-37]


person_fullname: Thomas Pfisterer


person_fullname: Marianne Slongo


person_fullname: Priska Fleischlin

group_name_de: Planungs- und Finanzkommission


group_name_de: Kommission Justiz und Sicherheit

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Hannes Germann

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Esther Schiess


person_fullname: Séverine Schindler


person_fullname: Judith Ricklin


person_fullname: Markus Rüegger


person_fullname: Alexander Salzmann


person_fullname: Jean-Luc Addor

group_name_de: Schweiz - Russland

group_name_fr: Suisse - Russie

group_name_it: Svizzera - Russia


person_fullname: Jacques Pagan

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN


person_fullname: Lukas Reimann


person_fullname: Henrik "Bingo" Bang


person_fullname: Mario Cozzio


person_fullname: Ramona Zülle


person_fullname: Slavica Stella

role_name_de: Weibelin


person_fullname: Valérie Piller Carrard

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Kurt Fluri

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Anne-Catherine Menétrey-Savary


person_fullname: Elina Müller


person_fullname: Lorenzelli Domenico


person_fullname: Hansjörg Gremlich


person_fullname: Andreas Hebeisen


person_fullname: Cédric Wermuth


person_fullname: Fabienne Herzog


person_fullname: Rudolf Herzog


person_fullname: Christine Badertscher

group_name_de: Schweiz – Schweden

group_name_fr: Suisse-Suède

group_name_it: Svizzera - Svezia


person_fullname: Nico Keller


person_fullname: Aldo Pedroni

group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


person_fullname: Marianne Binder-Keller


person_fullname: René Knöpfli


role_name_it: Deputato (subentrato a Michele Barra, dimissionario)


person_fullname: Beat Jaisli

group_name_de: Fraktion Die Mitte


body_key: SO

person_fullname: Thomas Giger

group_name_de: Sozial- und Gesundheitskommission

type_external_de: Kommissionen


person_fullname: Nadine Béné

group_name_fr: Commission du logement (CL)


person_fullname: Philipp Schoch

group_name_de: Interparlamentarische Konferenz der Nordwestschweiz


person_fullname: Charis Kuntzemüller

group_name_de: Ratsbüro


person_fullname: Edgar Käslin


person_fullname: Alexander Schroeter

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion

group_name_fr: Groupe socialiste

type_external_de: Fraktionen

type_external_fr: Groupes


person_fullname: Bruno Leitz


person_fullname: Céline Widmer


person_fullname: Hans Egloff


person_fullname: Patrick Hauser


group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Gabriela Schnider-Schnider

group_name_de: Kommission Erziehung, Bildung und Kultur


person_fullname: Thomas Leuch


person_fullname: Benjamin Merk Biber


person_fullname: Fabian Neuweiler


person_fullname: Fabrizio Ribezzi


person_fullname: Balthasar Glättli

group_name_de: Gegen Rassismus

group_name_fr: Contre le racisme

group_name_it: Contro il razzismo


person_fullname: Giovanni Berardi

role_name_it: Scrutatore


person_fullname: David Zuberbühler

group_name_de: Wandern

group_name_fr: Randonnée pédestre


person_fullname: Oscar Fritschi

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN


person_fullname: Jean Christophe Schwaab


person_fullname: Bonaventura Baumgartner

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Gabriela Schläfli


person_fullname: Georg Schulthess


person_fullname: Ivan Semeraro


person_fullname: Eva Lötscher-Jaggi

group_name_de: Kommission Abstimmungen + Wahlen

role_name_de: PräsidentIn


person_fullname: Alexander Schroeter

group_name_de: Restaurierung der Kirche des Kollegiums St. Michael in Freiburg [2025-DIME-4]

group_name_fr: Restauration de l'église du Collège Saint-Michel, à Fribourg [2025-DIME-4]


person_fullname: Andrea Pfäffli

group_name_de: Kommission Justiz und Sicherheit


group_name_de: Stabsgruppe der Geschäftsleitung


person_fullname: Monika Semeraro


person_fullname: Regula Wiedl


person_fullname: Kathrin Wittgen


person_fullname: Urs Wolfender


person_fullname: Ruth-Gaby Vermot-Mangold


person_fullname: Michele Foletti

group_name_it: Commissione tributaria


person_fullname: Jacques Dumas

group_name_de: Dekret Fristverlängerung für Volksabstimmung Verfassungsinitiative «Für bezahlbare Prämien»  [2023-DSAS-37]


group_name_de: Kommission für auswärtige Angelegenheiten

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Stefan Nobs

group_name_de: Verein seeland.biel/bienne


person_fullname: Jürg Michel

group_name_de: Gemeindeverband Öffentliche Sicherheit Region Aarberg

role_name_de: Mitglied GR


person_fullname: Christoph von Dach

group_name_de: FG Schiesswesen

role_name_de: Pistolensektion UOV


person_fullname: Levi Müller

group_name_de: Kommission Bildung


person_fullname: Rolf Bossart


person_fullname: Daniel Béguelin

group_name_de: FG Seniorenrat

role_name_de: Altersbeauftragter


person_fullname: Savas Aydin

group_name_de: Grosser Gemeinderat Lyss


person_fullname: Roberto Loat

group_name_de: Spezialkommission Energiestadt Gold


group_name_de: Kommission Wirtschaft und Abgaben


group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Sara Beretta Piccoli


person_fullname: Tanja Gilomen

role_name_de: SekretärIn


person_fullname: Kathrin Hayoz

group_name_de: Verein KUFA

role_name_de: Mitglied Vorstand


person_fullname: Katja Hager

group_name_de: Sachkommission Umwelt und Betriebe


person_fullname: Thierry Burkart

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE

group_name_it: Commissione della gestione CS


person_fullname: Hans Hess


person_fullname: Andrea Hämmerle

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie NR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CN

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CN


person_fullname: Hans-Ueli Vogt

group_name_de: Nationalrat


group_name_de: Wahlbüro des Kantonsrates

role_name_de: Wahlbüro-Präsident/in


group_name_de: Stiftung Kulturhalle Lyss


person_fullname: Michele Foletti

group_name_it: Commissione legislazione


group_name_it: Commissione energia


person_fullname: Jacques Dumas

group_name_de: Änderung des Gesetzes über die Ausübung der politischen Rechte [2020-DIAF-48]

group_name_fr: Modification de la loi sur l'exercice des droits politiques [2020-DIAF-48]


group_name_de: Wahlprüfungskommission


person_fullname: Hans Steffen

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Sarah Wyss

group_name_de: Schweiz – Schweden


person_fullname: Lorenzelli Domenico

group_name_de: Gemeinderat Kreuzlingen

role_name_de: Gemeinderat


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: Jean-Nils de Dardel

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR


person_fullname: Rolf Bossart

group_name_de: Aufsichts- und Kontrollkommission


group_name_de: Geschäftsleitung

role_name_de: Fraktionspräsident/in


person_fullname: Stephan Schärli

group_name_de: Kommission Gesundheit, Arbeit und soziale Sicherheit


person_fullname: Esther Schiess

role_name_de: Gemeindrätin


person_fullname: Kaspar Rhyner


person_fullname: Hans Danioth


body_key: AR

person_fullname: Silvia Lenz

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Max Slongo

group_name_de: SVP


group_name_de: Kommission Bildung und Kultur (KBK)

type_external_de: ständige Kommissionen


group_name_it: Gran Consiglio


person_fullname: Helen Leumann

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR


person_fullname: Damian Müller


role_name_it: membro ufficio presidenziale (I Vice Presidente)


role_name_de: Leader/in


person_fullname: Hannes Koch

group_name_de: Kommission Verkehr und Bau


person_fullname: Nico Frommherz

group_name_de: Gemeinderat Wädenswil


person_fullname: Urs Hauser


person_fullname: Gülsah Cyril

group_name_de: Kanton Schaffhausen


person_fullname: Manfred Locher

group_name_de: Sachkommission Bildung Sport Kultur

role_name_de: Vizepräsidium


role_name_de: Präsidium


body_key: SG

person_fullname: Thomas Ammann

group_name_de: 22.13.13 voKo VI. Nachtrag zum EG zur Bundesgesetzgebung über die Krankenversicherung

type_external_de: Vorberatende Kommission


group_name_de: 22.15.18 / 23.15.02 voKo III. Nachtrag zum Gesetz über die Spitalverbunde und KRB Spitalimmobilien


group_name_de: 29.12.01 / 22.12.08 voKo KRB Bibliotheksinitiative / Bibliotheksgesetz


group_name_de: 35.16.02 / 35.16.03 voKo KRB über die Erweiterung / Erneuerung des Hauses 02 am Kantonsspital


group_name_de: 37.17.01 voKo KRB über Gewährung eines Darlehens an Stiftung Ostschweizer Kinderspital für Neubau


person_fullname: Matthias Kreier

group_name_de: Grosser Rat Thurgau


person_fullname: Stefan Fritschi

group_name_de: Stadtrat Winterthur

role_name_de: Stadtrat


person_fullname: Bettina Noll

group_name_fr: Conseil général Ville de Fribourg


person_fullname: Sabrina Aldi

group_name_it: Commissione Iniziativa popolare “Prima i nostri!”


group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Thomas Giger

group_name_de: Sozial- und Gesundheitskommission

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Nadine Masshardt

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Tobias Langenegger

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich

group_name_it: Kantonsrat Zürich


group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Nicolas Repond

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion


person_fullname: Bernhard Steiner

group_name_de: Kommission Raumplanung, Umwelt und Energie


group_name_de: Kommission Verkehr und Bau


person_fullname: Sabine Heselhaus

group_name_de: Kommission Gesundheit, Arbeit und soziale Sicherheit


person_fullname: Silvia Schenker


person_fullname: Georg Hartmann

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Nina Schläfli

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Hans Hess

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR


group_name_it: Commissione economia e lavoro


group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


person_fullname: Nicole Lehner-Gigon

group_name_de: Freiburger Delegation IPK Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: Délégation FR à la CIP Convention scolaire romande

type_external_de: Delegationen

type_external_fr: Délégations

type_harmonized: delegation

type_harmonized_de: Delegation

type_harmonized_fr: Délégation

type_harmonized_it: Delegazione

type_harmonized_rm: Delegaziun

type_harmonized_en: Delegation


person_fullname: Barbara Irniger

group_name_de: Staatspolitische Kommission


person_fullname: Reto Altherr

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Hans-Ulrich Sturzenegger

group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Claude Hêche


person_fullname: Jean Studer


person_fullname: Sara Beretta Piccoli

role_name_it: Deputata


person_fullname: Gerhard Pfister


person_fullname: Barbara Marty Kälin


person_fullname: Hella Schnider

group_name_de: Kommission Justiz und Sicherheit


role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Benjamin Fischer


person_fullname: Sabrina Aldi

role_name_it: Scrutatrice


person_fullname: Tobias Langenegger

group_name_de: Fraktion SP


person_fullname: Brice Repond

group_name_de: Gesetzesentwurf über die Totalrevision des Gesetzes über den Datenschutz [2023-CE-149]

group_name_fr: Révision totale de la loi sur la protection des données [2023-CE-149]


person_fullname: Philipp Kessler

group_name_de: FDP.Die Liberalen


group_name_de: Klimagesetz [2022-DAEC-177]

group_name_fr: Loi sur le climat [2022-DAEC-177]


person_fullname: Urs Brücker

group_name_de: Kommission Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Andreas Glarner

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR


person_fullname: Damien Cottier


group_name_de: Kommission Erziehung, Bildung und Kultur


person_fullname: Götzl Martin

group_name_de: IFK (Interfraktionelle Konferenz)

type_external_de: Kommission


person_fullname: Hansruedi Elmer


person_fullname: Christian Wasserfallen


person_fullname: Markus Schmidli


person_fullname: Maya Lalive d'Epinay


person_fullname: Alexander Tschäppät


person_fullname: Omar Balli

group_name_it: Commissione speciale controllo mandato pubblico Banca Stato


person_fullname: Bernhard Altermatt

group_name_de: Kommission VidG [2024-DSJS-155]

group_name_fr: Commission LVid [2024-DSJS-155]


person_fullname: Hanspeter Bucheli

group_name_de: Kommission Verkehr und Bau


group_name_de: Kommission Raumplanung, Umwelt und Energie


person_fullname: Peter Bieri

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR


group_name_it: Commissione sanità e sicurezza sociale


person_fullname: Katrin Alder


person_fullname: Tobias Langenegger

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Josef Zisyadis


group_name_de: Kommission Gesetz aktive Bodenpolitik und Dekret KAAB [2025-DEEF-19+2025-DEEF-20]

group_name_fr: Commission loi politique foncière et décret ECPF [2025-DEEF-19+2025-DEEF-20]


person_fullname: Marcel Lingg

group_name_de: Planungs- und Finanzkommission


person_fullname: Piero Marchesi


person_fullname: Thomas Oehen

group_name_de: Aufsichts- und Kontrollkommission


person_fullname: Franz Räber


person_fullname: Min Li Marti

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN


person_fullname: Korintha Bärtsch

group_name_de: Wahlprüfungskommission


group_name_de: Kantonsratspräsident/-in

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


person_fullname: Giovanni Merlini


person_fullname: Siegfried Dörig

group_name_de: FDP.Die Liberalen


person_fullname: Nina Schläfli

group_name_de: Staatspolitische Kommission Nationalrat

group_name_fr: Commission des institutions politiques Conseil national

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche Consiglio nazionale


person_fullname: Florence Brenzikofer


person_fullname: Astride Bischof

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Bernhard Altermatt

group_name_de: Freiburger Delegation bei der IPK CORJA

group_name_fr: Délégation FR à la CIP CORJA


person_fullname: Georg Dubach

group_name_de: Kommission Justiz und Sicherheit


person_fullname: Gian Waldvogel

group_name_de: Staatspolitische Kommission


person_fullname: Gregor Rutz

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN


person_fullname: Rolf Germann

group_name_de: PU


person_fullname: Theo Fischer


person_fullname: Barbara Steinemann


group_name_de: Freiburger Delegation IPK Westschweizer Schulvereinbarung


person_fullname: Christian Meister

group_name_de: Kommission Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Sofia Galbraith


person_fullname: Gilgian Leuzinger


person_fullname: Alfred Heer

group_name_de: Schweiz - Kosovo

group_name_fr: Suisse - Kosovo

group_name_it: Svizzera - Kosovo

role_name_it: membro


person_fullname: Pierre Aguet


person_fullname: Joachim Eder

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR


person_fullname: Andreas Glarner


person_fullname: Alessandro Cedraschi


group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


person_fullname: Robi Arnold

group_name_de: Kommission Raumplanung, Umwelt und Energie


person_fullname: Peter Weigelt

group_name_de: Kommission für öffentliche Bauten NR

group_name_fr: Commission des constructions publiques CN

group_name_it: Commissione delle costruzioni pubbliche CN


group_name_de: Kommission Gesundheit, Arbeit und soziale Sicherheit


person_fullname: Fritz Gerber


person_fullname: Konrad Meier


person_fullname: Sandro Werder

group_name_de: Immobilienkommission


group_name_de: Kantonsratspräsident/-in


person_fullname: Ferdinand Zehnder


person_fullname: Nadine Masshardt


group_name_de: Geschäftsleitung


group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Balthasar Glättli


person_fullname: Jakob Büchler


person_fullname: Georges Theiler


person_fullname: Omar Terraneo

group_name_it: Commissione speciale controllo mandato pubblico AET


person_fullname: Roland Fischer

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)


person_fullname: Min Li Marti

group_name_de: Digitale Nachhaltigkeit

group_name_fr: Informatique durable


person_fullname: Rogger Adrian

group_name_de: Konkordatskommission (Koko)


person_fullname: Tobias Langenegger

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz


group_name_de: Fraktion SP


person_fullname: Lucas Dupré

group_name_de: Ausführungsgesetz zum Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (AGBGBB) [2015-DIAF-4]

group_name_fr: Loi d’application de la loi fédérale sur le droit foncier rural (LALDFR) [2015-DIAF-4]


group_name_de: Kommission Tätigkeitsbericht 2024 ÖDSMB [2025-CE-43]

group_name_fr: Commission Rapport activité 2024 ATPrDM [2025-CE-43]


person_fullname: Eliane Graber

group_name_de: Planungs- und Finanzkommission


person_fullname: Franz Steinegger

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR


person_fullname: Boris Banga


person_fullname: Glen Aggeler

group_name_de: Kommission Inneres und Sicherheit (KIS)


person_fullname: Nicola Pini


person_fullname: Martin Landolt


person_fullname: Gabriela Wirth Barben

group_name_de: Kantonsrat


group_name_de: Kommission Gesetz über die Stipendien und Studiendarlehen [2024-DFAC-16]

group_name_fr: Commission Loi sur les bourses et les prêts d'études [2024-DFAC-16]


person_fullname: Laura Spring

group_name_de: Kommission Erziehung, Bildung und Kultur


group_name_de: Kommission Verkehr und Bau


person_fullname: Isabelle Kunz-Schwegler

group_name_de: Staatspolitische Kommission


person_fullname: Ursula Berset

group_name_de: Aufsichts- und Kontrollkommission


person_fullname: Tamara Merlo

group_name_it: Commissione pianificazione ospedaliera


person_fullname: Andreas Gross


person_fullname: Robert Cramer

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE

group_name_it: Commissione della gestione CS


person_fullname: David Zuberbühler

group_name_de: Wohn- und Grundeigentum

group_name_fr: Propriété immobilière et foncière

group_name_it: Proprietà immobiliare e fondiaria


person_fullname: Stefan Zemp

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission der Schweizerischen Rheinhäfen


person_fullname: Lukas Scherer

group_name_de: Kommission Bildung und Kultur (KBK)


person_fullname: Achim Schneuwly

group_name_de: Fraktion der Schweizerischen Volkspartei

group_name_fr: Groupe Union Démocratique du Centre


person_fullname: Gerda Jung

group_name_de: Kommission Gesundheit, Arbeit und soziale Sicherheit


person_fullname: Eduard Engelberger

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Sibylle Boos-Braun


group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Franziska Rölli

group_name_de: Kommission Raumplanung, Umwelt und Energie


person_fullname: Cédric Wermuth


person_fullname: Filippo Lombardi


person_fullname: Peter Briner


person_fullname: Tatiana Lurati Grassi

group_name_it: Commissione scolastica


role_name_it: II Vice Presidente


role_name_it: I Vice Presidente


role_name_it: Presidente


person_fullname: Küng Julia

group_name_de: ad-hoc-Steuerrabatt, 4034


person_fullname: Renate Dürr

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich


group_name_de: Fraktion Grüne


person_fullname: Dominik Straumann

group_name_de: Justiz- und Sicherheitskommission


group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Regula Ritter

group_name_de: Die Mitte/EVP/GLP


group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Peter Zeller

group_name_de: SVP


group_name_de: Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die kantonale Statistik [2022-DEEF-38]

group_name_fr: Loi modifiant la loi sur la statistique cantonale [2022-DEEF-38]


group_name_de: Kommission Verkehr und Bau


person_fullname: Erich von Siebenthal

group_name_de: Kommission für öffentliche Bauten NR

role_name_it: Membro


person_fullname: Hansheiri Inderkum

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

group_name_it: Ufficio CS

role_name_de: Ersatzstimmenzähler/in

role_name_fr: Scrutateur/Scrutatrice suppléant(e)

role_name_it: Scrutatore/Scrutatrice supplente


person_fullname: Luigina La Mantia

group_name_it: Commissione sanitaria


group_name_it: Gran Consiglio


person_fullname: Renzo Andreani

group_name_de: Büro des Kantonsrates

type_external_de: Büro KR


person_fullname: Hubert Lauper

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR


person_fullname: Philipp Müller


person_fullname: Hans Fehr


person_fullname: Céline Vara

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR


person_fullname: Urs Hauswirth

group_name_de: Änderungen des kantonalen Richtplans [2023-DIME-231]

group_name_fr: Modifications du plan directeur cantonal [2023-DIME-231]


person_fullname: Sibylle Boos-Braun

group_name_de: Kommission Gesundheit, Arbeit und soziale Sicherheit


person_fullname: Marlis Krummenacher-Feer

group_name_de: Kommission Justiz und Sicherheit


group_name_de: Aufsichts- und Kontrollkommission


group_name_de: Staatspolitische Kommission


person_fullname: Ernst Schibli


person_fullname: Christian Oertle


person_fullname: Hans Hofmann


person_fullname: Lelia Guscio

group_name_it: Commissione formazione e cultura


group_name_it: Commissione speciale sorveglianza delle condizioni di detenzione


group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


person_fullname: Renate Dürr

group_name_de: Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


person_fullname: Kurt Häcki

group_name_de: Kommission Prämienverbilligung


person_fullname: Christian Clément

group_name_de: Kommission für auswärtige Angelegenheiten

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Sabrina Obertüfer

group_name_de: SP


group_name_de: Kommission Finanzen (KF)


group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Peter Gut

group_name_de: Staatswirtschaftliche Kommission


person_fullname: Franziska Rölli

group_name_de: Kommission Verkehr und Bau


person_fullname: Rahel Estermann


group_name_de: Kommission Erziehung, Bildung und Kultur


person_fullname: Manuel Strupler

group_name_de: Kommission 19.078-NR

group_name_fr: Commission 19.078-CN

group_name_it: Commissione 19.078-CN


person_fullname: Françoise Saudan


group_name_de: PU


person_fullname: Yvan Perrin

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR


person_fullname: Helen Leumann

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR


person_fullname: Hans Hess


person_fullname: Ulrich Pfister

group_name_de: Fraktion SVP


body_key: BS

person_fullname: Claudia Buess

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Michel Béguelin


group_name_de: Freiburger Delegation IPK strafrechtliche Einschliessung

group_name_fr: Délégation FR à la CIP détention pénale

role_name_de: Stellvertreter

role_name_fr: Suppléant


person_fullname: Philippe Demierre

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion

role_name_fr: Membre


group_name_de: Staatspolitische Kommission


person_fullname: Fabrizio Misticoni

group_name_de: Planungs- und Finanzkommission


group_name_de: Kommission Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Hermann Weyeneth

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN


person_fullname: Delphine Klopfenstein Broggini


person_fullname: Hans Uhlmann


person_fullname: Anne Seydoux-Christe

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CE

group_name_it: Commissione della politica estera CS


person_fullname: Karin Andrea Stadelmann


person_fullname: Christoph Zwahlen

group_name_de: Fraktion der Unabhängigen und Grünen Pratteln (U/G)


person_fullname: Michael Kunz

group_name_de: Kantonsrat


body_key: TI

person_fullname: Simone Ghisla

group_name_it: Commissione aggregazione di Comuni


person_fullname: René Langenegger

group_name_de: FDP.Die Liberalen


body_key: CHE

person_fullname: Giorgio Fonio


person_fullname: Alessandra Gianella

role_name_it: membro ufficio presidenziale (Capo gruppo)


person_fullname: Nicole Brunner

group_name_de: Schulrat Gymnasium Muttenz


body_key: FR

group_name_de: Kommission Dekret über einen Beitrag an den Bau eines neuen Gebäudes durch die Vereinigung des Kantonalen Berufsbildungszentrums (VKBZ) [2021-DEE-13]

group_name_fr: Commission Décret relatif au subventionnement de la construction d'un nouveau bâtiment de l'Association du Centre professionnel (ACPC) [2021-DEE-13]


person_fullname: Helen Affentranger-Aregger


group_name_de: Aufsichts- und Kontrollkommission


person_fullname: Guido Müller

group_name_de: Kommission Justiz und Sicherheit


group_name_de: Kommission Verkehr und Bau


person_fullname: Ruth Humbel

group_name_de: Kommission 19.078-NR


person_fullname: Sabrina Gendotti

group_name_it: Commissione revisione Legge sul Gran Consiglio (LGC)


person_fullname: Claudia Friedl

group_name_de: Nachhaltigkeitsziele 2030 (SDGs)

group_name_fr: Objectifs de développement durable 2030 (ODD)

group_name_it: Obiettivi di sviluppo sostenibile 2030 (OSS)

role_name_fr: membre


person_fullname: Hedi Knaus-Grüninger


person_fullname: Tamara Funiciello


person_fullname: Erich Hess


group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Josef Hildebrand

group_name_de: Büro SR

role_name_fr: Président(e)


person_fullname: Boesch Martin

group_name_de: Liegenschaftenkommission


person_fullname: Ivo Bischofberger


person_fullname: Marco Chiesa

group_name_de: Aussenpolitische Kommission Ständerat

group_name_fr: Commission de politique extérieure Conseil des États

group_name_it: Commissione della politica estera Consiglio degli Stati


person_fullname: Pierre-Alain Bapst

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

role_name_de: Stv. Mitglied


person_fullname: Anja Meier


person_fullname: Samuel Zbinden


group_name_de: Kommission Raumplanung, Umwelt und Energie


person_fullname: Simon Howald


person_fullname: Kathrin Bertschy


person_fullname: Niklaus Niggeler


person_fullname: Mauro Pavan

group_name_de: Fraktion der Sozialdemokratischen Partei (SP)


person_fullname: Jacques Martin

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR


person_fullname: Toni Casagrande

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Urs Schläpfer

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Werner Giezendanner


person_fullname: Urs Roth

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Hans-Rudolf Nebiker

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR


group_name_de: Freisinnige Demokratische und Grünliberale Fraktion

group_name_fr: Groupe Libéral-Radical et Verts-Libéraux


person_fullname: Marlen Vogel

group_name_de: Kantonsrat Luzern


person_fullname: Rosmarie Brunner


person_fullname: Tobias Lang


person_fullname: Daniel Rüttimann


person_fullname: Roger Erni


person_fullname: Helen Leumann-Würsch

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE

group_name_it: Commissione della gestione CS


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CS


person_fullname: Gianmaria Frapolli

group_name_it: Commissione tributaria


person_fullname: Iten Patrick

group_name_de: alt-ad-hoc-Standortentwicklung 3834


person_fullname: Frédéric Bussard

group_name_de: Kommission für Strasse und Wasserbau 2022-2026

group_name_fr: Commission des routes et cours d'eau 2022-2026


person_fullname: Kühne Werner

group_name_de: Kommission Soziales und Sicherheit


group_name_de: Liegenschaftenkommission


person_fullname: Takàcs Zsolt Ferenc

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Rizvi Miriam

group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Alfred Wirz


person_fullname: Bruno Walliser

group_name_de: Kommission 19.078-NR


person_fullname: Marcel Dobler


person_fullname: Andreas Iten

group_name_de: Büro SR

role_name_it: Vicepresidente


person_fullname: Françoise Saudan

role_name_de: 1. Stimmenzähler/in

role_name_fr: 1er scrutateur

role_name_it: 1° scrutatore


person_fullname: Heidi Z'graggen


group_name_de: PU


person_fullname: Peter Meier

group_name_de: Justizkommission


person_fullname: K. A. Gottlieb Ringier


person_fullname: Victor Eugène Borel


group_name_de: erweitertes Büro KR


group_name_de: FDP.Die Liberalen


group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Ferruccio Bolla


person_fullname: Othmar Reichmuth


person_fullname: Julia Senti

group_name_de: Kommission Revision des Justizgesetzes [2023-DSJS-224]

group_name_fr: Commission Révision loi justice [2023-DSJS-224]


person_fullname: Königer Doris

group_name_de: Baukommission

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Marina Carobbio Guscetti

group_name_de: Kommission 19.078-SR

group_name_fr: Commission 19.078-CE

group_name_it: Commissione 19.078-CS


person_fullname: Gugg René


person_fullname: Brunner Thomas


person_fullname: Rosenblum Stefan


person_fullname: Olivier Bally

group_name_de: Einwohnerrat Pratteln

role_name_de: Einwohnerrat


person_fullname: Damian Müller


person_fullname: Hansueli Reutegger


person_fullname: Johann Jakob Rüttimann

group_name_fr: Bureau CE

group_name_it: Ufficio CS


person_fullname: Giorgio Fonio


person_fullname: Balmer Kurt

group_name_de: alt-adhoc-Verwaltungsgebühren, 3812


person_fullname: Marcel Walker


body_key: ZH

person_fullname: Ulrich Pfister

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Susann Metzger

group_name_de: Kommission Bildung und Kultur (KBK)


group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich

group_name_it: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Patrice Morand

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

role_name_de: Vizepräsident

role_name_fr: Vice-président


person_fullname: Angehrn Patrik

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Marianne Streiff-Feller

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Heidi Z'graggen


person_fullname: Lüthi Sonja

group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Meyer Thomas


person_fullname: Arlette Schläpfer

group_name_de: PU


person_fullname: Alain Berset

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR


person_fullname: Alex Farinelli

group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: Jennifer Abderhalden


group_name_de: Staatswirtschaftliche Kommission


person_fullname: Christian Levrat

group_name_de: Mitwirkung des Parlamentes im Bereich von Soft Law

group_name_fr: Participation du Parlement dans le domaine du droit souple (« Soft Law »)


person_fullname: Johann Jakob Blumer

group_name_de: Büro SR


person_fullname: Jak. Albert Scherb


person_fullname: Estelle Zermatten

group_name_de: Kantonale digitale Bildungsstrategie [2021-DICS-33]+[2024-DFAC-8]

group_name_fr: Stratégie éducation numérique 2022 [2021-DICS-33]+[2024-DFAC-8]


group_name_de: Liegenschaften- und Baukommission


person_fullname: Brunner Jürg

group_name_de: Baukommission


person_fullname: Ivo Durisch

group_name_it: Commissione pianificazione del territorio


person_fullname: Maximilian Reimann


person_fullname: Karin Jung

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Werner Rüegg

group_name_de: Die Mitte/EVP/GLP


person_fullname: Philippe Mercier


person_fullname: Elisabeth Baume-Schneider

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR


group_name_it: Commissione speciale sorveglianza delle condizioni di detenzione


person_fullname: Nussbaumer Karl

group_name_de: ad-hoc-Steuerrabatt, 4034


group_name_de: Kommission « Dekret über die Gültigkeit der Verfassungsinitiative «Für bürgernahe öffentliche Spitalnotaufnahme 24/24 [2021-DSAS-97] »

group_name_fr: Commission « Décret concernant la validité de l'initiative constitutionnelle «Pour des urgences hospitalières publiques 24/24 de proximité [2021-DSAS-97] »


person_fullname: Huber Christian


person_fullname: Barbara Gysi

group_name_de: Schweiz - Sri Lanka

group_name_fr: Suisse - Sri Lanka

group_name_it: Svizzera - Sri Lanka


person_fullname: Urs Schneider

group_name_de: Kreisschulrat Sekundarschule


person_fullname: Straub Vroni


group_name_de: Sicherheitskommission


person_fullname: Pierre-Alain Fridez

group_name_de: Delegation beim Europarat-V ERD-V APCE: Réseau parlementaire sur les politiques des diasporas

group_name_fr: Délégation auprès du Conseil de l'Europe-V ERD-V APCE: Réseau parlementaire sur les politiques des diasporas

group_name_it: Assemblea parlamentare del Consiglio d'Europa-AF ERD-V APCE: Réseau parlementaire sur les politiques des diasporas


person_fullname: Cédric Wermuth

group_name_de: Staatspolitische Kommission-NR Parlament in Krisensituation

group_name_fr: Commission des institutions politiques-CN Le Parlement en situation de crise


person_fullname: Markus Stadler

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR


person_fullname: Matthias Michel


person_fullname: Ulrich Pfister

group_name_de: Aufsichtskommission Bildung und Gesundheit


person_fullname: Estelle Zermatten

group_name_de: Freisinnige Demokratische und Grünliberale Fraktion


person_fullname: Eckstein Karl

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Guggenbühl Robert

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Keller Guido

group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Neuweiler René


group_name_de: Liegenschaftenkommission


person_fullname: Kuratli Donat


person_fullname: Bitschnau-Kappeler Cristina


person_fullname: Elisabeth Baume-Schneider

group_name_de: Büro SR


person_fullname: Sandra Lepori

group_name_de: Dekret über die Gültigkeit der kantonalen Gesetzesinitiative «Für einen Mindestlohn» [2023-CE-195]

group_name_fr: Décret concernant la validité de l'initiative législative cantonale pour un salaire minimum [2023-CE-195]


person_fullname: Deér Tibor

group_name_de: Baukommission


person_fullname: Engel René


person_fullname: Lemmenmeier Eva

group_name_de: Kommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Frei Barbara


person_fullname: Marcel Hartmann

group_name_de: Staatswirtschaftliche Kommission


group_name_de: Büro des Kantonsrates


group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Marianne Binder-Keller


person_fullname: Alois Dobler


person_fullname: Helen Leumann-Würsch

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR


person_fullname: Matthias Michel

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur Ständerat

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture Conseil des États

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura Consiglio degli Stati


person_fullname: Benedikt Würth


person_fullname: Jakob Stark


person_fullname: Tiziano Galeazzi

group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


group_name_it: Commissione costituzione e diritti politici


person_fullname: Hugo Raemy

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion

group_name_fr: Groupe socialiste


person_fullname: Strässle René


person_fullname: Hufenus Gallus


person_fullname: Dörflinger Peter


person_fullname: Maria Roth-Bernasconi

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN


person_fullname: Franz Grüter

group_name_de: Aussenpolitische Kommission-NR Übernahme von EU-Recht. Mitwirkungsrechte des Parlaments

group_name_fr: Commission de politique extérieure-CN Reprise du droit européen. Droits de participation du Parlement


person_fullname: Gerhard Pfister


person_fullname: Willi Wenk


person_fullname: Vedat Fidanci

group_name_de: Fraktion der Sozialdemokratischen Partei (SP)


person_fullname: Christel Berset


person_fullname: Simmler Monika


person_fullname: Heinz Mauch-Züger

group_name_de: PU


person_fullname: Keller Felix


person_fullname: Angeline Fankhauser


person_fullname: Tiana Angelina Moser


person_fullname: Paul Altwegg


person_fullname: Arpagaus Hans Peter

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Baur Marcel


group_name_de: Liegenschaften- und Baukommission


person_fullname: Andrea Caroni

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE


person_fullname: Dario Ghisletta

group_name_it: Commissione Fusione Comuni della Capriasca


person_fullname: Ulrich Pfister

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Alexander Würzer

group_name_de: Sachkommission Stadtbau


person_fullname: Rolf Büttiker

group_name_de: Büro SR


group_name_de: Änderung Gesetz Fachhochschule Westschweiz Freiburg [2020-DEE-2]

group_name_fr: Modification Loi Haute Ecole spécialisée Suisse occidentale Fribourg [2020-DEE-2]


person_fullname: P. Albert Ammann


person_fullname: Emmanuel Amoos


person_fullname: Jacqueline Badran


person_fullname: Kilian Baumann


person_fullname: Martin Bäumle


person_fullname: Isabelle Chassot

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE


person_fullname: Nicolas Berset

group_name_de: Fraktion der Schweizerischen Volkspartei

group_name_fr: Groupe Union Démocratique du Centre


person_fullname: Rütsche Beat

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


role_name_de: Präsident


person_fullname: Studer-Lenzlinger Beata


person_fullname: Saxer Corina

group_name_de: Kommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Philipp Matthias Bregy


person_fullname: Florence Brenzikofer


person_fullname: Manfred Bühler


person_fullname: Christine Bulliard-Marbach


person_fullname: Martin Candinas


person_fullname: Christophe Clivaz


person_fullname: Brigitte Crottaz


person_fullname: Mike Egger


person_fullname: Daniel Rohner

group_name_de: Evangelische Volkspartei / Eidgenössisch-Demokratische Union-Fraktion (EVP/EDU)


person_fullname: Benjamin Fischer


person_fullname: Tamara Funiciello


person_fullname: Andreas Gafner


person_fullname: Johanna Gapany


person_fullname: Anna Giacometti


person_fullname: Hans Wicki

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR


person_fullname: Berlinger-Bolt Guido

group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Géraldine Arlettaz-Monnet

group_name_de: 5.1 Präsidium und Büro

group_name_fr: 5.1 Présidence et bureau


group_name_de: 2.8 Delegation für auswärtige Angelegenheiten (AA)

group_name_fr: 2.8 Délégation aux affaires extérieures (AE)


group_name_de: Stadtparlament Winterthur


group_name_de: 6.9 Klimagesetz, zweite Lesung

group_name_fr: 6.9 Loi sur le climat, deuxième lecture


person_fullname: Maximilian Reimann

group_name_fr: Bureau CE

role_name_de: Beisitzerin/Beisitzer

role_name_fr: Assesseur

role_name_it: Assessore


person_fullname: Pierre Vial

group_name_de: Tätigkeitsbericht 2025 ÖDSMB  [2026-CE-58]

group_name_fr: Rapport d'activité 2025 ATPrDM [2026-CE-58]


person_fullname: Schäfli Beat


person_fullname: Anna Eugster

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Daniel Bühler

group_name_de: FDP.Die Liberalen


group_name_de: Büro des Kantonsrates


person_fullname: Valérie Piller Carrard

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur-NR Überführung der Anstossfinanzierung in eine zeitgemässe Lösung

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture-CN Remplacer le financement de départ par une solution adaptée aux réalités actuelle

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura-CN Sostituire il finanziamento iniziale con una soluzione moderna


person_fullname: Marcel Dobler

group_name_de: Kommission 19.078-NR

group_name_fr: Commission 19.078-CN

group_name_it: Commissione 19.078-CN


person_fullname: M.-Eugène Richard

group_name_de: Büro SR


person_fullname: Max Koch


person_fullname: Egger Ivo

group_name_de: ALG


person_fullname: Barbara Gysi


person_fullname: Stefanie Heimgartner


person_fullname: Irène Kälin


person_fullname: Xavier Moret

group_name_de: 1.1 Geschäftsprüfungskommission (GPK)

group_name_fr: 1.1 Commission de gestion (COGEST)


person_fullname: Sidney Kamerzin


person_fullname: Delphine Klopfenstein Broggini


person_fullname: Philipp Kutter


person_fullname: Christian Lohr


person_fullname: Pierre-Yves Maillard


person_fullname: Min Li Marti


person_fullname: Samira Marti


person_fullname: Tiana Angelina Moser


group_name_de: 1.2 Finanzkommission (FIKO)

group_name_fr: 1.2 Commission des finances (COFI)


group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


person_fullname: Stefan Müller-Altermatt


person_fullname: This Jenny

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CS


person_fullname: Ernst Alder


person_fullname: Philippe Nantermod


person_fullname: Pierre-André Page


person_fullname: Rust Peter

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Johann Karl Kappeler


person_fullname: Paul Rechsteiner


person_fullname: Jacques Nicolet


person_fullname: Nicolò Paganini


person_fullname: Léonore Porchet


person_fullname: Hans-Peter Portmann


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber


person_fullname: Fabio Regazzi


person_fullname: Hasler Paul

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Schwager Thomas

group_name_de: Liegenschaftenkommission


group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Ziegler Antje

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Tschirky Boris


person_fullname: Eolo Alberti

group_name_it: Commissione ambiente, territorio ed energia


person_fullname: Marie-Christine Baechler

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion

group_name_fr: Groupe socialiste


person_fullname: Bernard Briguet

group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)

group_name_fr: 2.5 Commission de l'économie et de l'énergie (EE)


person_fullname: Franziska Ryser


person_fullname: Werner Salzmann

group_name_de: Ständige parlamentarische Delegation zur Teilnahme an Aktivitäten im Rahmen der OECD

group_name_fr: Délégation parlementaire permanente pour la participation aux activités s’inscrivant dans le cadre de l’OCDE

group_name_it: Delegazione parlamentare permanente per la partecipazione alle attività nel quadro dell’OCSE

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)

role_name_it: Supplente


person_fullname: Regine Sauter


person_fullname: Peter Schilliger


person_fullname: Hannes Germann

group_name_it: Ufficio CS

role_name_de: 1. Vizepräsident/in

role_name_fr: 1er Vice-président(e)

role_name_it: 1° Vicepresidente


person_fullname: Marionna Schlatter


person_fullname: Daniela Schneeberger


person_fullname: Elisabeth Schneider-Schneiter


group_name_de: Büro Ständerat

group_name_fr: Bureau Conseil des États

group_name_it: Ufficio Consiglio degli Stati


person_fullname: Anita Fetz


person_fullname: Baumgartner Christoph


person_fullname: Crottogini Eva


person_fullname: Breitenmoser Roland


person_fullname: Priska Seiler Graf


person_fullname: Weder Daniel


person_fullname: Andri Silberschmidt


person_fullname: Alex Kuprecht

role_name_de: Zusatzmitglied

role_name_fr: Membre supplémentaire

role_name_it: Membro supplementare


person_fullname: Michael Rechsteiner

group_name_de: SVP


person_fullname: Carlo Sommaruga


person_fullname: Simon Stadler


person_fullname: Bruno Storni


person_fullname: Gabriela Suter


person_fullname: Michael Töngi


person_fullname: Christian Wasserfallen


person_fullname: Laurent Wehrli


person_fullname: Felix Wettstein


person_fullname: Yves Noël Balmer

group_name_de: SP


person_fullname: Marianne Maret

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CE

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità CS


person_fullname: Surber Bettina


person_fullname: Céline Widmer


person_fullname: Priska Wismer-Felder


person_fullname: Paolo Caroni

group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Hans-Rudolf Merz

group_name_de: Finanzkommission SR

group_name_fr: Commission des finances CE

group_name_it: Commissione delle finanze CS

role_name_fr: Vice-président(e)


person_fullname: Franzini Luzian

group_name_de: ALG


body_key: NW

person_fullname: Benno Zurfluh

group_name_de: Landrat Nidwalden


person_fullname: Ernst Stocker

group_name_de: Regierungsrat Zürich

role_name_de: Regierungsrat


person_fullname: Katharina Thalmann-Bolz

group_name_de: Fraktion der Schweizerischen Volkspartei

group_name_fr: Groupe Union Démocratique du Centre


person_fullname: Angehrn Patrik

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments

role_name_de: Fraktionspräsident CVP / EVP


person_fullname: Gabler Karl


person_fullname: Keller Stefan


person_fullname: Tiana Angelina Moser

group_name_de: Büro-NR-NR Vereinbarkeit von Politik, Beruf und Familie

group_name_fr: Bureau-CN-CN Conciliation des vies politique, professionnelle et familiale

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Hans Altherr


person_fullname: Anita Fetz


person_fullname: Konrad Graber


person_fullname: Céline Vara

group_name_de: Kommission 19.078-SR

group_name_fr: Commission 19.078-CE

group_name_it: Commissione 19.078-CS


person_fullname: Regine Sauter

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Cannabisregulierung

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CN Réglementation du cannabis

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità-CN Regolamentazione della canapa


person_fullname: Andrea Censi

group_name_it: Commissione economia e lavoro


person_fullname: Erika Forster-Vannini

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Karin Keller-Sutter


person_fullname: Eugen David


person_fullname: Christoffel Brändli


person_fullname: Klaus Waser

group_name_de: Schulkommission der Heilpädagogischen Schule


person_fullname: Armin Odermatt-Christen


person_fullname: Katharina Thalmann-Bolz

group_name_de: Kommission Änderung des Gesetzes über die familienergänzenden Tagesbetreuungseinrichtungen (FBG) [2019-DSAS-67]

group_name_fr: Commission Projet de loi sur les structures d'accueil extrafamilial de jour (LStE) [2019-DSAS-67]


person_fullname: Fässler Franz


person_fullname: Brunner Jürg


person_fullname: Wettach Christoph

role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Roland Fischer

group_name_de: Mitwirkung des Parlamentes im Bereich von Soft Law

group_name_fr: Participation du Parlement dans le domaine du droit souple (« Soft Law »)


person_fullname: Andrea Meppiel

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


person_fullname: Lorenz Hess


person_fullname: Raphaël Comte


person_fullname: Urs Schwaller


person_fullname: Maddalena Ermotti-Lepori

group_name_it: Commissione speciale controllo su USI e SUPSI


person_fullname: Elias Moussa

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion


person_fullname: Granitzer Esther

role_name_de: Stimmenzählerin


person_fullname: Ryser Franziska

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Bölsterli-Wickart Christine


person_fullname: Beglinger Peter


group_name_it: Commissione Speciale università


person_fullname: Léonore Porchet


group_name_it: Gran Consiglio


person_fullname: Christa Markwalder


person_fullname: Hansheiri Inderkum

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Laurent Dietrich

group_name_de: Fraktion Die Mitte

group_name_fr: Groupe Le Centre


person_fullname: Bentele Bettina


person_fullname: Würmli Martin


person_fullname: Brunner Fredy

role_name_de: Fraktionspräsident FDP


person_fullname: Sem Genini


person_fullname: Stauffacher Daniel

role_name_de: Fraktionspräsident CVP / EVP / BDP


person_fullname: Pirmin Bischof


person_fullname: Michael Grimbichler

group_name_de: Sozial- und Gesundheitskommission


person_fullname: Hans-Peter Portmann

group_name_de: Aussenpolitische Kommission-NR Informationsreise der APK-N 2022 nach Japan

group_name_fr: Commission de politique extérieure-CN Voyage d’information 2022 de la CPE-N au Japon

group_name_it: Commissione della politica estera-CN Viaggio di informazione 2020 della CPE in Giappone


person_fullname: Eva Herzog

group_name_de: Finanzkommission SR


person_fullname: Marco Noi


person_fullname: Müller Clemens

role_name_de: Fraktionspräsident Grüne / Junge Grüne / glp


person_fullname: Elisabeth Schneider-Schneiter


person_fullname: Sara Imelli


group_name_it: Commissione sanità e sicurezza sociale


person_fullname: Suter Rainer

group_name_de: SVP


person_fullname: Reto Sonderegger


person_fullname: Thomas Minder


person_fullname: Franz Grüter


person_fullname: Sylvie Bonvin-Sansonnens

group_name_de: Freiburger Delegation IPK GYB

group_name_fr: Délégation FR à la CIP GYB


person_fullname: Schäfli Beat

role_name_de: Fraktionspräsident SP / JUSO / PFG


person_fullname: Frank Andreas


person_fullname: Schwager Thomas


person_fullname: Cristina Maderni

group_name_it: Commissione giustizia e diritti


person_fullname: Matthias Michel

group_name_de: Aussenpolitische Kommission-SR Informationsreise der APK-S 2022 nach Berlin

group_name_fr: Commission de politique extérieure-CE Voyage d’information de la CPE-E en 2022 à Berlin

group_name_it: Commissione della politica estera-CS Viaggio di informazione della CPE-E nel 2022 a Berlino


person_fullname: Hans Lauri


person_fullname: Jean-René Fournier


person_fullname: Mösch Jean Luc

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Michel Losey

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion


person_fullname: Federer Cécile

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments

role_name_de: Fraktionspräsidentin Grüne / Junge Grüne / glp


person_fullname: Leo Müller

group_name_de: Finanzkommission NR

group_name_fr: Commission des finances CN

group_name_it: Commissione delle finanze CN


person_fullname: Marco Noi


person_fullname: Silvia Steiner

group_name_de: Regierungsrat Zürich

role_name_de: Regierungsrätin


person_fullname: Matthias Tobler

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)


person_fullname: Helmut Rottach

group_name_de: Staatswirtschaftliche Kommission


person_fullname: Peter Kürsteiner

group_name_de: PU


person_fullname: Min Li Marti

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission-NR Zollgesetz. Totalrevision

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité-CN Loi sur les douanes. Révision totale


person_fullname: Melanie Mettler

group_name_de: Subkommission 22.058 Totalrevision des Zollgesetzes

group_name_fr: Sous-commission 22.058 Révision totale de la loi sur les douanes

group_name_it: Sottocommissione 22.058 Revisione totale della legge sulle dogane


person_fullname: Catherine Esseiva

group_name_de: Kommission Studienkredit HEG-FR [2022-DIME-21]

group_name_fr: Commission crédit d'étude HEG-FR [2022-DIME-21]


person_fullname: Hälg-Büchi Veronica

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Takàcs Zsolt Ferenc


person_fullname: Eggmann Franz


person_fullname: Edo Pellegrini

group_name_it: Commissione formazione e cultura


person_fullname: Roberta Passardi


person_fullname: Felber Michael


person_fullname: Alfred Heer


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE

group_name_it: Commissione della gestione CS


person_fullname: Paul Niederberger


person_fullname: Leo Müller

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben-NR Pa.Iv. WAK-SR. Systemwechsel bei der Wohneigentumsbesteuerung

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances-CN Iv.pa. CER-CE. Imposition du logement. Changement de système

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi-CN Iv. pa. CET-CS. Cambio di sistema nell'ambito dell'imposizione della proprietà abitativa


person_fullname: Yener Ronahi

group_name_de: SP


person_fullname: Tapernoux-Frey Susi


body_key: VD

person_fullname: Elodie Lopez

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Vaud


person_fullname: Bernhardsgrütter Andreas


person_fullname: Marianne Binder-Keller

group_name_de: Arbeitsgruppe Indiskretionen Covid-19-V

group_name_fr: Groupe de travail indiscrétions COVID-19-V

group_name_it: Groupe de travail indiscrétions COVID-19-AF


person_fullname: Manuela Weichelt


person_fullname: Patrick Hässig


person_fullname: Pirmin Schwander


person_fullname: Michela Ris

group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Laura Riget


person_fullname: Ursula Schneider Schüttel


person_fullname: Jürg Solenthaler

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Hans Hofmann


person_fullname: Ursula Koch


person_fullname: Mario Fehr


person_fullname: Natalie Rickli


person_fullname: Catherine Esseiva

group_name_de: Verpflichtungskredit für Daueranlagen in Staatswäldern und weiteren Gütern  [2023-DIAF-16]

group_name_fr: Crédit pour équipement des forêts domaniales [2023-DIAF-16]


person_fullname: Falk Helena


person_fullname: Lutz Manuela


person_fullname: Heilig Kirtz Beatrice


person_fullname: Filippo Lombardi


person_fullname: Benjamin Kellerhals Vogel

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Philippe Nantermod

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Huber Maria


person_fullname: Königer Doris


person_fullname: Othmar Reichmuth

group_name_de: Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie SR

group_name_fr: Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie CE

group_name_it: Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia CS


person_fullname: Hostettler Christian


person_fullname: Alessandro Speziali

group_name_it: Commissione economia e lavoro


person_fullname: Claudia Friedl

group_name_de: Aussenpolitische Kommission-NR Informationsreise der APK-N 2023 in die baltischen Staaten

group_name_fr: Commission de politique extérieure-CN Voyage d’information 2023 de la CPE-N dans les Pays Baltes

group_name_it: Commissione della politica estera-CN Voyage d’information 2023 de la CPE-N dans les Pays Baltes


person_fullname: Markus Stadler


person_fullname: Andrea Müller

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Bundi Livio

group_name_de: SVP


group_name_de: Kommission Dekret des Schlosses Gruyères [2024-DIME-160]

group_name_fr: Commission Décret Château de Gruyères [2024-DIME-160]


person_fullname: Thomann-Seiz Marie-Theres


person_fullname: Stefano Tonini

group_name_it: Commissione ambiente, territorio ed energia


person_fullname: Lorenz Hess

group_name_de: Schweiz - Ukraine

group_name_fr: Suisse - Ukraine

group_name_it: Svizzera - Ukraine


person_fullname: Fabrizio Garbani Nerini

group_name_it: Commissione speciale controllo mandato pubblico Banca Stato


person_fullname: Hofer Rita

group_name_de: ALG


person_fullname: Catherine Esseiva

group_name_de: Gesetzesentwurf zur Bundesgesetzgebung über Schuldbetreibung und Konkurs [2021-DSJ-131]

group_name_fr: Projet de loi sur la poursuite pour dettes et faillite [2021-DSJ-131]


person_fullname: Melissa Cavallo

group_name_de: 6.3 Gesetz über die Naturgefahren und den Wasserbau, zweite Lesung

group_name_fr: 6.3 Loi sur les dangers naturels et l'aménagement des cours d'eau, deuxième lecture


person_fullname: Trix Heberlein


person_fullname: Sigrid Schärer

group_name_de: Fraktion Grüne

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Christine Badertscher


person_fullname: Hansheiri Inderkum


group_name_de: Stadtparlament St. Gallen

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: van Spyk Benedikt


person_fullname: Fehr Dietsche Christina


person_fullname: Philipp Kutter


person_fullname: Paolo Beltraminelli

group_name_it: Commissione aggregazione di Comuni


person_fullname: Markus Zosso

group_name_de: Fraktion der Schweizerischen Volkspartei

group_name_fr: Groupe Union Démocratique du Centre


person_fullname: Gerhard Pfister


person_fullname: Beat Flach

group_name_de: Begnadigungskommission

group_name_fr: Commission des grâces

group_name_it: Commissione delle grazie


person_fullname: Rolf Schweiger


person_fullname: Gugg René


person_fullname: Andrea Müller


person_fullname: Filippo Gianoni

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Deputato


person_fullname: Rosenblum Stefan


person_fullname: Léonore Porchet


person_fullname: Deuel Jennifer


person_fullname: Muriel Thalmann


person_fullname: Lukas Reimann


person_fullname: Isabelle Freymond


person_fullname: Elisabeth Schneider-Schneiter


person_fullname: Daniel Meyer

group_name_de: Parlament


person_fullname: Yves Nidegger

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen-NR Pa. Iv. (Stamm) Walliser. Ermöglichung von Doppelnamen bei der Heirat

group_name_fr: Commission des affaires juridiques-CN Iv. pa. (Stamm) Walliser. Autoriser le double nom en cas de mariage

group_name_it: Commissione degli affari giuridici-CN Iv. pa. (Stamm) Walliser. Possibilità di portare il doppio cognome dopo il matrimonio


person_fullname: Thierry Burkart

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR


person_fullname: Marc-Olivier Buffat


person_fullname: Raphaël Rohner


person_fullname: Nicole Herren


person_fullname: Jakob Stark


person_fullname: Giulia Petralli

group_name_it: Commissione speciale sorveglianza delle condizioni di detenzione


person_fullname: Eric Barras

group_name_de: Kommission Dekret Sanierung der Gebäude Humilimont [2025-DIME-71]

group_name_fr: Commission Décret assainissement bâtiments Humilimont [2025-DIME-71]


person_fullname: Dörig Maja


person_fullname: Uhler Roland


person_fullname: Min Li Marti


person_fullname: Circé Fuchs


person_fullname: Jean-Louis Radice


person_fullname: Hannes Knapp


person_fullname: Christian Dandrès


person_fullname: Beat Walti


person_fullname: Christian Levrat

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CE

group_name_it: Commissione della politica estera CS


person_fullname: Straub Markus


person_fullname: Heidi Z'graggen

group_name_fr: Commission d’enquête parlementaire (CEP)-V

group_name_it: Commissione parlamentare d’inchiesta (CPI)-AF


person_fullname: Olivier Français

group_name_de: Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen SR

group_name_fr: Commission des transports et des télécommunications CE

group_name_it: Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni CS


person_fullname: Werner Salzmann


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller


person_fullname: Jacqueline de Quattro


group_name_de: Verpflichtungskredit für Daueranlagen in Staatswäldern und weiteren Gütern  [2023-DIAF-16]


person_fullname: Pappa Maria


person_fullname: Reut Felix


person_fullname: Huber Sylvia


person_fullname: Beat Jans

group_name_de: Kommission 19.078-NR

group_name_fr: Commission 19.078-CN

group_name_it: Commissione 19.078-CN


person_fullname: Matthias Michel


person_fullname: Verena Diener


person_fullname: Monika Litscher

group_name_de: Spezialkommission null : null


body_key: GL

person_fullname: Roland Goethe

group_name_de: Kommission Energie und Umwelt

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Bruno Walliser


person_fullname: Priska Seiler Graf

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité-CN Loi sur le matériel de guerre


person_fullname: Martin Neukom

group_name_de: Regierungsrat Zürich

role_name_de: Regierungsrat


person_fullname: Knaus Markus


person_fullname: Fabian Molina

group_name_de: Subkommission 23-44 Revision des Kriegsmaterialgesetzes

group_name_fr: Sous-commission 23-44 Révision de la Loi sur le matériel de guerre

group_name_it: Sottocommissione 23-44 Revisione della legge federale sul materiale bellico


person_fullname: Stadelmann-Meier Elisabeth


person_fullname: Hermann Schlatter

group_name_de: Gasausstieg bis 2040


person_fullname: Maja Riniker


person_fullname: Luca Renzetti


person_fullname: Rebekka Matter-Linder

group_name_de: Kantonsrat

type_external_de: Kantonsrat


person_fullname: Matthias Meier-Moreno


person_fullname: Hofstetter Johannes

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Etter Lisa


person_fullname: Albert Heer

group_name_de: Kommission Bildung/Kultur und Volkswirtschaft/Inneres

role_name_de: Präsident


person_fullname: Peter Bieri

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CS

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Jacques Martin


person_fullname: Brunner Walter


person_fullname: Hermann Bürgi


person_fullname: Willy Loretan


person_fullname: Dudli Reto


person_fullname: Andrea Müller


person_fullname: Franziska Roth


person_fullname: Hannes Germann

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Hans Danioth


person_fullname: Claude Janiak


person_fullname: Roger Spichiger


person_fullname: Köstli Astrid


person_fullname: Boesch Martin


person_fullname: Heinz Flück


person_fullname: Eva Herzog

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CE

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CS


person_fullname: Carlo Sommaruga


person_fullname: Marco Chiesa

group_name_de: Staatspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CE

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CS


person_fullname: Würmli Martin


role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Alfred Heer

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN


person_fullname: Adrian Imfeld


person_fullname: Peter Föhn


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Dick Marty


person_fullname: Pirmin Bischof


group_name_de: Schweiz - Ungarn

group_name_fr: Suisse - Hongrie

group_name_it: Svizzera - Ungheria


person_fullname: Daniele Piccaluga

group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Andrea Flury


person_fullname: Thomas Frey


person_fullname: Peter Wüthrich

group_name_de: Gesetz über die Haftung der Gemeinwesen und ihrer Amtsträger (2025-DFIN-36)

group_name_fr: Loi sur la responsabilité civile des collectivités publiques et de leurs agents (2025-DFIN-36)


person_fullname: Strässle René


person_fullname: Roberto Schmidt


person_fullname: Paul Rechsteiner


person_fullname: Peter Briner

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE

group_name_it: Commissione della gestione CS


person_fullname: Helen Leumann


person_fullname: Hufenus Gallus

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Wirth Rolf


person_fullname: Denis Corboz

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Vaud


person_fullname: David Raedler


person_fullname: Isabelle Chassot


person_fullname: Peter Bieri


person_fullname: Liliane Maury Pasquier


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller


person_fullname: Carlo Schmid-Sutter


person_fullname: Hansheiri Inderkum


person_fullname: Franz Wicki


person_fullname: Myriam Frey Schär


person_fullname: Schmid-Baerlocher Angelica


person_fullname: Liechti Ivo


person_fullname: Wenger Lydia


person_fullname: Riedmann Robin


person_fullname: Müller Clemens


person_fullname: Cassani Peter


person_fullname: Luzi Stamm


person_fullname: Barbara Steinemann


person_fullname: Baur Marcel


person_fullname: Rütsche Beat


person_fullname: Andrea Meppiel

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


person_fullname: Nina Fehr Düsel


person_fullname: Vreni Hubmann


person_fullname: Manuela Misteli


role_name_de: 2. Vizepräsident/in


person_fullname: Daniel Nützi


person_fullname: Bruno Marmier

group_name_de: Fraktion Grünes Bündnis

group_name_fr: Groupe VERT·E·S et allié·e·s


group_name_de: Kommission für Strasse und Wasserbau 2022-2026

group_name_fr: Commission des routes et cours d'eau 2022-2026