person_fullname: Renzo Respini


body_key: CHE

person_fullname: Pirmin Bischof

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CE

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CS

role_name_de: Mitglied

role_name_fr: Membre

role_name_it: Membro

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


person_fullname: Thomas Hefti


person_fullname: Rabelbauer Claudia

group_name_de: SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)

type_external_de: Kommission


role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)

role_name_it: Vicepresidente


person_fullname: Simonetta Sommaruga


person_fullname: Christiane Brunner

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo


person_fullname: Steiner Jonas

group_name_de: SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Fritz Schiesser


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Peter Bloetzer


person_fullname: Eugen David

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président(e)

role_name_it: Presidente


person_fullname: Adrian Amstutz


person_fullname: Hug Christoph

group_name_de: Paritätische Kommission LR Uri/GR von Zürich


person_fullname: Arthur Loepfe

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


person_fullname: Huser Christian

group_name_de: IFK (Interfraktionelle Konferenz)


person_fullname: Weber Alexander

group_name_de: Bürgerrechtskommission

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Meuli Myrtha

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Escher Georg

group_name_de: SK TED/DIB (Sachkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)

role_name_de: Sekretariat


person_fullname: Schmid Marion

group_name_de: SP

type_external_de: Fraktion

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


person_fullname: Maeder Kurt


person_fullname: Bernhard Irene

group_name_de: Gemeinderat Zürich

type_external_de: Gemeinderat


person_fullname: Marcel Dettling

group_name_de: Schweiz - Ungarn

group_name_fr: Suisse - Hongrie

group_name_it: Svizzera - Ungheria

role_name_fr: membre

role_name_it: membro

type_external_fr: Groupes d’amitié parlementaires

type_external_it: Gruppi di amicizia

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


person_fullname: Ernst Schibli

group_name_de: Finanzkommission NR

group_name_fr: Commission des finances CN

group_name_it: Commissione delle finanze CN


person_fullname: Anton Cottier


person_fullname: Helen Leumann


person_fullname: Roberto Zanetti


person_fullname: Vreni Spoerry


person_fullname: Rosemarie Simmen


person_fullname: Fabio Regazzi


person_fullname: Ruedi Noser


person_fullname: Eric Nussbaumer

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament-V

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen-V

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo-AF


person_fullname: P.-Isaac Joly


person_fullname: Schwyn Markus

group_name_de: BK VI Mehr Demokratie für weniger Geld!


person_fullname: Seidler Christine


person_fullname: Brunner Alexander


person_fullname: Luca Dal Dosso

group_name_de: Bau und Umwelt


person_fullname: Thomas Aeschi


person_fullname: Adrian Wüthrich

group_name_de: Immunitätskommission NR

group_name_fr: Commission de l'immunité CN

group_name_it: Commissione dell'immunità CN

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)

role_name_it: Supplente


body_key: BL

person_fullname: Jacqueline Wunderer

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission Interkantonale Polizeischule Hitzkirch


group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrätin


person_fullname: Leiser Albert


person_fullname: Werner Luginbühl

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR


person_fullname: Erich Ettlin


person_fullname: Hans Wicki

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben Ständerat

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances Conseil des États

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi Consiglio degli Stati


person_fullname: Bucher Judith

group_name_de: SK Verkehr


person_fullname: Huber Reni

role_name_de: 2. Vizepräsidium


person_fullname: Atalay Fakir


person_fullname: Franz Grüter


body_key: ZH

person_fullname: Priska Seiler Graf

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Anita Fetz


person_fullname: Didier Berberat


person_fullname: Peter Hegglin


person_fullname: Eugen David


person_fullname: Osbahr Thomas


body_key: UR

person_fullname: Marlies Rieder-Dettling

group_name_de: Paritätische Kommission Brückenschlag Uri/Zürich

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Ammann Jürg


person_fullname: Romanelli Olivia

group_name_de: BeKo RP SLÖBA/V (Besondere Kommission kommunale Richtpläne Siedlung, Landschaft, öffentliche Bauten und Anlagen sowie Verkehr)


person_fullname: Glaser Helen

group_name_de: Büro des Gemeinderats

role_name_de: 1. Vizepräsidium


person_fullname: Baumer Michael

group_name_de: BK Bürgerrechtserteilung durch Stadtrat


person_fullname: Odermatt André

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Piesbergen Monika


person_fullname: Tognella Roger

group_name_de: FDP


person_fullname: Früh Anjushka

group_name_de: SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Bienek Sandra


person_fullname: Leiser Albert

role_name_de: Stimmenzählende


person_fullname: Alain Berset


person_fullname: Gian-Reto Plattner


person_fullname: Roberto Zanetti


group_name_de: SP

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Stefan Engler


body_key: TI

person_fullname: Lorenzo Orsi

group_name_it: Commissione speciale controllo mandato pubblico AET

role_name_it: I Vice Presidente

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


person_fullname: Franz Wicki


person_fullname: Simonetta Sommaruga


person_fullname: Pierre-Yves Maillard


person_fullname: Magnin Jacqueline

role_name_de: Ratssekretariat


person_fullname: Katumba Andrew


person_fullname: Bürlimann Martin

group_name_de: SVP


person_fullname: Fehr Düsel Nina


person_fullname: Walter Frey

group_name_de: Aussenpolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CN

group_name_it: Commissione della politica estera CN


person_fullname: Giovanni Polar

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Max Weber


person_fullname: Heinz Lerf

role_name_de: Landrat


person_fullname: Simon Stemmer

group_name_de: Notariatskommission

role_name_de: ausserordentliches Mitglied


person_fullname: Benjamin Rigo

group_name_de: Jugendrat

role_name_de: Präsident


person_fullname: Theo Maissen

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR


person_fullname: Hans Lauri


person_fullname: Thomas Onken


person_fullname: Hannes Germann


person_fullname: Hans Hofmann


person_fullname: Schmid Michael


person_fullname: Schatt Heinz

group_name_de: SK TED/DIB (Spezialkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


person_fullname: Camen Beat

group_name_de: SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Andreas Iten


person_fullname: Pirmin Bischof


person_fullname: Fritz Schiesser


person_fullname: Adèle Thorens Goumaz


person_fullname: Erika Forster-Vannini


person_fullname: Christoffel Brändli


person_fullname: Papageorgiou Kyriakos


person_fullname: Rechsteiner Urs

group_name_de: CVP


person_fullname: Boppart Judith


person_fullname: Bachmann Hans


person_fullname: Gredig Corina

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Leupi Daniel

group_name_de: RedK (Redaktionskommission)


person_fullname: Bloch Süss Monika

group_name_de: Grüne


person_fullname: Naef Rolf


group_name_de: SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Kobler Raphael


person_fullname: Wiesmann Barbara


person_fullname: Müller Robert

group_name_de: BK Quartierzentrum Aussersihl


person_fullname: Glaser Helen

group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Priska Seiler Graf

group_name_de: Kommission für Staat und Gemeinden


group_name_de: Fraktion SP


group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Roberto Zanetti


person_fullname: Barzotto Myriam

group_name_de: SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


person_fullname: Scherr Niklaus

group_name_de: AL


person_fullname: Franz Wicki


person_fullname: Martin Schmid


body_key: GL

person_fullname: Barbara Vögeli

group_name_de: Landrat Glarus


person_fullname: Scotoni Silvio

group_name_de: FDP


person_fullname: Rolf Schweiger

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR


person_fullname: Christian Levrat


person_fullname: Paul Rechsteiner


person_fullname: Hensch-Stadelmann Theresa G.

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Eugster Emanuel


person_fullname: Franz Grüter

group_name_de: Immunitätskommission NR


person_fullname: Pascale Bruderer

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Claude Ruey


person_fullname: Louis Constant Lambelet


person_fullname: Gerhard Pfister


person_fullname: Fredy Dinkel

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission Universität Basel

role_name_de: Ersatzmitglied


group_name_de: Fraktion Grüne/EVP

role_name_de: Mitglied


group_name_de: Landrat Basel-Landschaft


person_fullname: Alfred Schödler

group_name_de: Kantonaler Führungsstab KFS


person_fullname: Hans Bollinger

group_name_de: Stiftungsrat der Stiftung Kirchengut BL


person_fullname: Anita Fetz


person_fullname: Thierry Burkart


person_fullname: Urs Kunz


person_fullname: Kälin-Werth Simon


person_fullname: Simon Claudia

group_name_de: Bürgerrechtskommission


person_fullname: Flavian Levy

group_name_de: Baukommission


person_fullname: Fiala Doris

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: De Salvador Massimo

group_name_de: SP


person_fullname: Helen Leumann


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Simonetta Sommaruga


person_fullname: Dieter Kläy

group_name_de: Geschäftsleitung

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament-V


person_fullname: Roland Rino Büchel


person_fullname: Markus Hauser

group_name_de: Wirteprüfungskommission


person_fullname: Silvia Lerch-Schneider

group_name_de: Personalkommission


person_fullname: Andrea Caroni

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben Ständerat

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Karin Keller-Sutter

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR


person_fullname: Erich Ettlin

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Naef Rolf

group_name_de: SK AWZ

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Estermann Josef


person_fullname: Schwendener Thomas

group_name_de: SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


person_fullname: Nagel Ueli

group_name_de: RedK (Redaktionskommission)


person_fullname: Peter Föhn


person_fullname: Balz Herter

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission der Schweizerischen Rheinhäfen


person_fullname: Rolf Sommer

group_name_de: Interparlamentarische Kommission Fachhochschule Nordwestschweiz

type_harmonized: delegation

type_harmonized_de: Delegation

type_harmonized_fr: Délégation

type_harmonized_it: Delegazione

type_harmonized_rm: Delegaziun

type_harmonized_en: Delegation


person_fullname: Peter Hegglin


person_fullname: Christoffel Brändli


person_fullname: Dick Marty


person_fullname: Bruno Frick


person_fullname: Moser Felix

group_name_de: SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Luc Recordon


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Ledergerber Zora

group_name_de: GLP


person_fullname: Merki Markus


person_fullname: Marti Min Li


person_fullname: Piesbergen Monika

group_name_de: BK Parlaments- und Verwaltungsreform


person_fullname: Bucher Judith


person_fullname: Simon Stadler

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur NR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CN

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CN


person_fullname: Pascal Ryf

group_name_de: Interparlamentarische Konferenz der Nordwestschweiz


group_name_de: Fraktion Mitte

role_name_de: Mitglied, Fraktionspräsident seit 01.05.2025


person_fullname: Camen Beat

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Hannes Germann


person_fullname: Fritz Schiesser


person_fullname: Marolf Hans


person_fullname: Erich Ettlin


person_fullname: Alex Kuprecht


person_fullname: Probst Matthias

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: Eugen David


person_fullname: Bieri Ivo

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Fischer Renate

group_name_de: RPK (Rechnungsprüfungskommission)


person_fullname: Hüni Guido

group_name_de: SK TED/DIB (Spezialkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


person_fullname: Glättli Balthasar

group_name_de: SK PD/V (Spezialkommission Polizeidepartement, Verkehr)


person_fullname: Franz Wicki

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben SR


person_fullname: Dieter Kläy

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich

group_name_it: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Huser Christian

group_name_de: Paritätische Kommission LR Uri/GR von Zürich


person_fullname: Scherr Niklaus

group_name_de: AL


person_fullname: Kälin-Werth Simon

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Simon Claudia

group_name_de: FDP


person_fullname: Manz Mathias

group_name_de: SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Samuel Schmid


person_fullname: Stähli-Barth Peter

group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Pirmin Bischof


person_fullname: Dick Marty


person_fullname: Kleger Paul


person_fullname: Tiana Angelina Moser


person_fullname: Roman Bürgi

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Girod Bastien

group_name_de: Grüne


person_fullname: Trevisan Guido

group_name_de: SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


person_fullname: Bürlimann Martin

group_name_de: SK PD/TED/DIB


person_fullname: Pascal Ryf

group_name_de: Bau- und Planungskommission


person_fullname: Zimmerling Enkelmann Anita

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Reimann Beatrice


person_fullname: Niggli Peter


group_name_de: Staatspolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CE

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CS


person_fullname: Andrea Caroni


person_fullname: Virag Jansen Eva

group_name_de: BK Richtlinien Bürgerrecht


person_fullname: Rolf Büttiker


person_fullname: Köpfli Josef

group_name_de: SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Jean Studer


person_fullname: Marti Min Li

group_name_de: SK Verkehr

role_name_de: Sekretariat


person_fullname: Schönenberger-Meier Katrin


person_fullname: Raphaël Comte


person_fullname: Peter Bieri

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament


person_fullname: Heer Alfred


person_fullname: Richli Mark

group_name_de: RedK (Redaktionskommission)


person_fullname: Marianne Binder-Keller


person_fullname: Thomas Matter

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament-V

role_name_de: Stellvertreter/in


person_fullname: Pascal Ryf

group_name_de: Landrat Basel-Landschaft


person_fullname: Nina Kind

group_name_de: Opferhilfekommission beider Basel


person_fullname: Schiwow Mischa


person_fullname: Atalay Fakir


person_fullname: Odermatt André

group_name_de: SK PD/TED


person_fullname: Riklin Kathy

group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: Fabio Abate


person_fullname: Philipp Stähelin


person_fullname: Pirmin Bischof


person_fullname: Thomas Minder


person_fullname: Egli Andreas

group_name_de: FDP

role_name_de: 2. Vizepräsidium


person_fullname: Verena Diener Lenz


person_fullname: Rothenfluh Gabriela


person_fullname: Hug Christoph


person_fullname: Christine Egerszegi-Obrist


person_fullname: Küng Peter

group_name_de: SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Maillard Patrik


person_fullname: Isabelle Chappuis

group_name_de: Schweiz - Vereinigte Arabische Emirate

group_name_fr: Suisse - Emirats arabes unis

group_name_it: Svizzera - Emirati Arabi Uniti


person_fullname: Schoch Elisabeth

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Mahrer Monika


person_fullname: Urech Stefan

group_name_de: SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


person_fullname: Haueter Kurt

group_name_de: SK PD/TED/DIB


person_fullname: Wohler Bruno

group_name_de: SK TED/DIB (Sachkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


person_fullname: Cavalli Nicolas

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Jonas Imhof

group_name_de: Gesundheits-, Sozial- und Umweltkommission


person_fullname: Peter Briner

group_name_de: Staatspolitische Kommission SR


person_fullname: Heidi Z'graggen


person_fullname: Hug Karen

group_name_de: Paritätische Kommission LR Uri/GR von Zürich


person_fullname: Mathias Zopfi


group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament


person_fullname: Hug Christina


person_fullname: Meier Hans-Ulrich

group_name_de: Bürgerrechtskommission


person_fullname: Vohdin Christopher


person_fullname: Herzig Muriel


person_fullname: Wiesmann Barbara

group_name_de: SP


body_key: BS

person_fullname: Christoph Zuber

group_name_de: Demokratisch-Soziale Partei


person_fullname: Hansheiri Inderkum


person_fullname: Bärtschi Hafner Erika


person_fullname: Kleger Paul


person_fullname: Kirstein Andreas

group_name_de: AL


person_fullname: Daniel Fässler


person_fullname: Vieli-Hardegger Luzia


person_fullname: Recher Alecs


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Schüepp Jürg R.


person_fullname: Edouard Delalay


person_fullname: Bucher Judith


person_fullname: Bertozzi Roberto


person_fullname: Peter Briner


person_fullname: Mathias Zopfi


person_fullname: Ottmer Lars


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: Benjamin Roduit

group_name_de: Geschichte

group_name_fr: Histoire

group_name_it: Storia

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari


person_fullname: Trix Heberlein


person_fullname: Filippo Lombardi


person_fullname: Paul Niederberger


person_fullname: Peter Föhn


person_fullname: Pierre-Alain Gentil


person_fullname: Maximilian Reimann


person_fullname: Verena Diener Lenz


person_fullname: Renggli Matthias


person_fullname: Brändle Galliker Anna


person_fullname: Abele Martin

role_name_de: Co-Präsidium


person_fullname: Michael Graber


person_fullname: Marco Chiesa


person_fullname: Pierre Aeby


person_fullname: Pirmin Schwander

group_name_de: Staatspolitische Kommission Ständerat

group_name_fr: Commission des institutions politiques Conseil des États

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche Consiglio degli Stati


person_fullname: Philippe Bauer

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen SR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CE

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CS


person_fullname: Rico Wenger


person_fullname: Garcia Nuñez David

group_name_de: IFK (Interfraktionelle Konferenz)


person_fullname: Bürki Martin

group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Vohdin Christopher


person_fullname: Giger Nicole

group_name_de: SK HBD/SE (Sachkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


person_fullname: Probst Matthias

role_name_de: 1. Vizepräsidium


person_fullname: Krebs Kurt

group_name_de: SVP


person_fullname: Hans Widmer


person_fullname: Hannes Hänggi

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission

role_name_de: Mitglied, Präsident seit 01.07.2023


group_name_de: Fraktion Mitte


person_fullname: Pierre Bonhôte


person_fullname: Marianne Slongo


person_fullname: Pascale Bruderer Wyss


person_fullname: Robert Cramer


person_fullname: Andrea Caroni


person_fullname: Bruno Frick


person_fullname: Daniel Fässler


person_fullname: Rabelbauer Claudia

group_name_de: EVP

type_external_de: Parlamentarische Gruppe


person_fullname: Brigitte Röösli

group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Steiner Romeo

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Huber Patrick Hadi

group_name_de: RedK (Redaktionskommission)


group_name_de: Justiz- und Sicherheitskommission


person_fullname: Jürg Vogt


person_fullname: Thomas Minder

group_name_de: Staatspolitische Kommission SR


person_fullname: Widler Josef

group_name_de: SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Manuela Weichelt

group_name_de: Immunitätskommission NR


body_key: LU

person_fullname: Laura Spring

group_name_de: Kommission Verkehr und Bau


person_fullname: Kipfer Attila


person_fullname: Kaeser Robert

group_name_de: FDP


person_fullname: Ulcay-Hauser Raphaela-Franziska


person_fullname: Gallizzi Sandra

group_name_de: Geschäftsleitung

role_name_de: Stellvertretung


person_fullname: Peter Föhn


person_fullname: Hansheiri Inderkum


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_de: Geschichte


person_fullname: Heidi Z'graggen

group_name_de: Staatspolitische Kommission Ständerat


person_fullname: Jacqueline de Quattro


person_fullname: Bartholdi Roger

group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Sobernheim Sven

group_name_de: SK TED/DIB (Spezialkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


person_fullname: Damien Cottier

group_name_de: Schweiz – Vereinte Nationen

group_name_fr: Suisse - Organisation des Nations Unies


person_fullname: Carmen Epp

group_name_de: Die Mitte (ab 2024)


person_fullname: Elisabeth Schneider-Schneiter

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament-V


person_fullname: Franz Wicki


person_fullname: Raphaël Comte


person_fullname: Daniel Jositsch


person_fullname: Paul Niederberger


person_fullname: Maximilian Reimann


person_fullname: Damian Müller


person_fullname: Matthias Aebischer

group_name_de: Gerichtskommission

group_name_fr: Commission judiciaire

group_name_it: Commissione giudiziaria


person_fullname: Wey Natascha

group_name_de: SP


person_fullname: Uttinger Ursula

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Knauss Markus


person_fullname: Utz Florian

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Nabholz Ann-Catherine

group_name_de: SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


person_fullname: Browar Salomon


person_fullname: Baumer Michael


person_fullname: Marc Scherrer

group_name_de: Bildungs-, Kultur- und Sportkommission


person_fullname: Heidi Z'graggen

group_name_de: Staatspolitische Kommission SR


person_fullname: Thomas Hefti


group_name_de: Interparlamentarische Kommission Fachhochschule Nordwestschweiz


person_fullname: Bürgisser Balz


person_fullname: Hans Lipp

group_name_de: Planungs- und Finanzkommission


person_fullname: Verena Diener Lenz


person_fullname: Thomas Minder


person_fullname: Bourgeois Yasmine


person_fullname: Peter Föhn


person_fullname: Hug Christoph

group_name_de: BK Bürgerrechtserteilung durch Stadtrat


person_fullname: Brander Simone

group_name_de: SK PD/V (Spezialkommission Polizeidepartement, Verkehr)


person_fullname: Kunz Markus

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: Ponti-Weder Esther

group_name_de: SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


person_fullname: Schwendener Thomas


person_fullname: Danner Ernst

group_name_de: SK PD/TED/DIB


person_fullname: Meier Hans-Ulrich

group_name_de: RPK (Rechnungsprüfungskommission)


person_fullname: Mariani Mario

group_name_de: BeKo RP/BZO (Besondere Kommission Richtplan/Bau- und Zonenordnung)


person_fullname: Zihlmann Karl


person_fullname: Schönbächler Marcel


person_fullname: Beat Hauser

group_name_de: Fraktion Grünliberale


person_fullname: Pierre Paupe


group_name_de: Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


person_fullname: Markus Hausammann

group_name_de: Begnadigungskommission

group_name_fr: Commission des grâces

group_name_it: Commissione delle grazie


person_fullname: Pirmin Bischof


person_fullname: Bruno Walliser

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Urs Kaufmann

group_name_de: Bau- und Planungskommission


person_fullname: Fritz Schiesser


person_fullname: Daniel Jositsch


person_fullname: Urs Schwaller


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Christine Egerszegi-Obrist


person_fullname: Carlo Schmid-Sutter


person_fullname: Badran Jacqueline

group_name_de: SP


person_fullname: Schiller Christina


person_fullname: Ziswiler Vera

group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Marti Elena

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Daniel Fässler

group_name_de: Staatspolitische Kommission SR


person_fullname: De Salvador Massimo


person_fullname: Andrea Caroni


group_name_de: Kommission für Staat und Gemeinden


person_fullname: Jürg Trachsel

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz


group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrat


person_fullname: Sebastian Helmy

group_name_de: Kantonaler Führungsstab KFS


person_fullname: Hansheiri Inderkum


person_fullname: Esther Friedli


person_fullname: Pankraz Freitag


person_fullname: Schönbächler Robert

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: Novak Martina

group_name_de: SK GUD (Sachkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Huber Patrick Hadi


person_fullname: Friedrich Minder

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Thomas Isler


person_fullname: Gabriel Mäder

group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Rolf Steiner

group_name_de: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Beat Arbogast

group_name_de: Schulrat Gymnasium Oberwil


person_fullname: Urs Schwaller


person_fullname: Lisa Mazzone


person_fullname: Mauch Corine

group_name_de: RPK (Rechnungsprüfungskommission)


person_fullname: Garzotto Marina


person_fullname: Peter Hegglin


person_fullname: Daniel Fässler


person_fullname: Bätschmann Monika

group_name_de: IFK (Interfraktionelle Konferenz)


person_fullname: Walther Rolf


person_fullname: Naef Rolf

group_name_de: SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Mathias Zopfi


person_fullname: Seiz Silvia

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Kurtulmus Muammer

group_name_de: Grüne


person_fullname: Garcia Isabel

group_name_de: RedK (Redaktionskommission)


person_fullname: Baggenstos Tobias

group_name_de: Gemeinderat Zürich

role_name_de: Stimmenzählende


person_fullname: Barzotto Myriam


person_fullname: Angst Walter

group_name_de: SK SD (Sachkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Jäger Alexander

group_name_de: SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


person_fullname: Leiser Albert

group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Schoch Elisabeth


person_fullname: Breitenstein Sarah

group_name_de: SP


person_fullname: Kunz Hanspeter


person_fullname: Alijaj Islam

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: Michel Béguelin

group_name_de: Staatspolitische Kommission SR


person_fullname: Jung Jean-Marc


person_fullname: Nielsen Claudia

group_name_de: SK Verkehr


person_fullname: Sangines Alan David


person_fullname: Brander Simone

group_name_de: SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


person_fullname: Weber Doris

group_name_de: FDP


person_fullname: Schönbächler Robert


person_fullname: Helfenstein Urs

group_name_de: Paritätische Kommission LR Uri/GR von Zürich


person_fullname: Trevisan Guido

group_name_de: SK PD/V (Spezialkommission Polizeidepartement, Verkehr)


person_fullname: Odermatt André


person_fullname: im Oberdorf Bernhard

group_name_de: Bürgerrechtskommission


person_fullname: Stocker Monika

role_name_de: Mitglied Stadtrat


person_fullname: Leuzinger Romana


person_fullname: Riklin Kathy


person_fullname: Sibylle Marti

group_name_de: Geschäftsleitung


group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Petra Gössi


person_fullname: Rico Wenger


person_fullname: Alex Kuprecht


person_fullname: Alain Berset


person_fullname: Vreni Spoerry


person_fullname: Nielsen Claudia

group_name_de: SK PD/TED/DIB


person_fullname: Fehr Düsel Nina


person_fullname: Heinrich Uschi

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Garzotto Bruno


person_fullname: Susanna Rusca Speck

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Küng Peter

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Badertscher Beat


person_fullname: Pierre-Yves Maillard


person_fullname: Philipp Stähelin


person_fullname: Niklaus Küchler


person_fullname: Gredig Corina


person_fullname: Ivo Bischofberger


person_fullname: Filippo Lombardi


person_fullname: Samuel Schmid


person_fullname: Atalay Fakir


person_fullname: Virchaux Jean-Claude


person_fullname: Rolf Büttiker


person_fullname: Thomas Aeschi

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament-V


person_fullname: Nik Gugger

group_name_de: Fraktion EVP


person_fullname: Franziska Frey-Wettstein

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Adrian Hug


person_fullname: Markus Schaaf


person_fullname: Scherr Niklaus

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: Bruno Mazzotti

group_name_de: Pensionskassengesetz (1)


person_fullname: Désirée Jaun

group_name_de: Fraktion SP


person_fullname: Zürcher Martina


person_fullname: Schmid Urs

group_name_de: BK Bürgerrechtserteilung durch Stadtrat


person_fullname: Schmid Michael


person_fullname: Geissbühler Marco

group_name_de: SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Vocat Fabienne


person_fullname: Kisker Gabriele

group_name_de: Grüne


person_fullname: Maximilian Reimann

group_name_de: Staatspolitische Kommission SR


person_fullname: Pirmin Schwander


person_fullname: Franz Wicki


person_fullname: Philippe Bauer


person_fullname: Schiwow Mischa

group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Walter Meier

group_name_de: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Paul Mayer

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Rolf Büttiker


person_fullname: Robert Cramer


person_fullname: Alain Landart

group_name_de: Fluglärmkommission

role_name_de: Vertretung der französischen Zivilluftfahrtbehörde


person_fullname: Pascale Bruderer Wyss


person_fullname: Hansheiri Inderkum

role_name_de: Mitglied


role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Hans Uhlmann


person_fullname: Bischof Jris


person_fullname: Lauffer Urs

group_name_de: Sozialbehörde

type_external_de: Ratsexterne Kommission/Stiftung


person_fullname: Kunz Hanspeter

group_name_de: SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


person_fullname: Nikles Hans

group_name_de: SK PD/TED/DIB


person_fullname: Haller Margrit

group_name_de: SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


person_fullname: Schick Peter

group_name_de: BeKo RP/BZO (Besondere Kommission Richtplan/Bau- und Zonenordnung)


person_fullname: Maximilian Reimann

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen SR


person_fullname: Fulvio Pelli

group_name_de: Redaktionskommission

group_name_fr: Commission de rédaction

group_name_it: Commissione di redazione


person_fullname: Martin Geilinger

group_name_de: Kommission für Planung und Bau


person_fullname: Markus Federer


person_fullname: Klaus Kirchmayr

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Capaul Flurin

group_name_de: SK HBD/SE (Sachkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


person_fullname: Schiwow Mischa


person_fullname: Philipp Müller


person_fullname: Christiane Brunner


person_fullname: Verena Diener


person_fullname: Daniel Fässler


person_fullname: Daniel Jositsch


person_fullname: Otto Schoch


person_fullname: Schwyn Markus

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Papageorgiou Kyriakos

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: Dick Marty


person_fullname: Pierre-André Page

group_name_de: Schweiz - Afrika

group_name_fr: Suisse - Afrique

group_name_it: Svizzera - Africa

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président-e


person_fullname: Niklaus Küchler


person_fullname: Brigitte Röösli

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit


person_fullname: Carlo Sommaruga


person_fullname: Pirmin Bischof


person_fullname: Robert Cramer


person_fullname: Franz Wicki


person_fullname: Thomas Pfisterer


person_fullname: Benedikt Würth

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament-V

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen-V

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo-AF


person_fullname: Eugen David

group_name_de: Delegation EFTA / Europäisches Parlament

group_name_fr: Délégation AELE / Parlement européen

group_name_it: Associazione europea di libero scambio / Parlamento europeo


person_fullname: Liebi Roger


person_fullname: Garzotto Bruno

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Leiser Albert

group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Hans Badertscher

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Karl Heinz Meyer

group_name_de: Fraktion SVP


group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Christian Levrat


person_fullname: Pierre Bonhôte


person_fullname: Hansheiri Inderkum


person_fullname: Di Concilio Salvatore

group_name_de: BK VI Einbürgerungen vors Volk!


person_fullname: Röllin Verena

group_name_de: BK Bürgerrechtserteilung durch Stadtrat


person_fullname: Anne Seydoux-Christe

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen SR


person_fullname: Nagel Ueli

group_name_de: Grüne/AL


person_fullname: Weyermann Karin

group_name_de: CVP

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Schönbächler Marcel


person_fullname: Franz Wicki


person_fullname: Heidi Z'graggen

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen Ständerat

group_name_fr: Commission des affaires juridiques Conseil des États

group_name_it: Commissione degli affari giuridici Consiglio degli Stati


person_fullname: Stefan Hunger

group_name_de: Kommission für Staat und Gemeinden


person_fullname: Christian Tanner

group_name_de: Kantonaler Führungsstab KFS


person_fullname: Roberto Zanetti


person_fullname: Markus Stadler


person_fullname: Simon Epiney


person_fullname: Willenegger Lisa Magdalena


person_fullname: Wyss Thomas


person_fullname: Uttinger Ursula

group_name_de: FDP


person_fullname: Angelo Tarchini

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Eugster Emanuel

group_name_de: SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


person_fullname: Traber Christian

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: Rabelbauer Claudia

group_name_de: SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


person_fullname: Schoch Elisabeth

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Urben Michel

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Beat Rieder


person_fullname: Savarioud Marcel

group_name_de: SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Mathilde Crevoisier Crelier


person_fullname: Hannes Germann


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Toni Bortoluzzi


person_fullname: Andreas Erdin


person_fullname: Arnold Suter

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Heinrich Hofacker

group_name_de: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Paul Genoud


person_fullname: Regula Thalmann-Meyer


person_fullname: Yves Senn

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Andreas Bammatter

group_name_de: Findungskommission Ombudsman 2020 (bis 02.04.2020)


group_name_de: Fraktion SP


person_fullname: Bürlimann Martin

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Boppart Judith

group_name_de: Schulkommission für die Sonderschulen


person_fullname: Heidi Z'graggen

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen SR


person_fullname: Fabio Abate


person_fullname: Alain Berset


person_fullname: Andrea Caroni

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen Ständerat


person_fullname: Daniel Jositsch


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller


person_fullname: Yves Christen

group_name_de: Kommission 00.016-NR

group_name_fr: Commission 00.016-CN

group_name_it: Commissione 00.016-CN

type_external_de: Spezial

type_external_fr: Spéciale

type_external_it: Speciale


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Rico Wenger


person_fullname: Glättli Balthasar


person_fullname: Anne Seydoux-Christe


person_fullname: Roose Zilla

group_name_de: SP


person_fullname: Dick Marty


person_fullname: Hermann Bürgi


person_fullname: Bernet Arthur

group_name_de: Bürgerrechtskommission


person_fullname: Hans Hess


person_fullname: Wilhelm Schindler

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Christoph Hänggi

group_name_de: Districtsrat des Trinationalen Eurodistricts Basel


group_name_de: Oberrheinrat

role_name_de: Mitglied (CH-Del), Mitglied KJAS, Ersatzmitglied WAG


group_name_de: Bildungs-, Kultur- und Sportkommission

role_name_de: Mitglied, Präsident seit 01.07.2015


person_fullname: Min Li Marti


person_fullname: Ernst Haller


person_fullname: Arthur Eugster


person_fullname: Yannick Buttet


person_fullname: D. L. August von Gonzenbach


person_fullname: Beer Duri


person_fullname: Fritz Schiesser


person_fullname: Céline Vara


person_fullname: Robert Cramer


person_fullname: Hansruedi Stadler


group_name_de: Landrat Basel-Landschaft


person_fullname: Claudia Brodbeck

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission der Schweizerischen Rheinhäfen


group_name_de: Fraktion Mitte


person_fullname: Renggli Matthias

group_name_de: SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Beda Humbel


person_fullname: Simon Michel


person_fullname: Marti Min Li


person_fullname: Lucien Decoppet


person_fullname: Hans Rutschmann


person_fullname: Friedrich Schneider


person_fullname: Wassmer Christian

group_name_de: Fraktion die Mitte


person_fullname: Tuena Mauro


person_fullname: Thomas Minder


person_fullname: Ursula Glück

group_name_de: Spezialkommission PuMa (Public Management)


person_fullname: Stefan Engler


body_key: NE

person_fullname: Roxann Barbezat

group_name_fr: Commission Éducation

type_external_fr: Commissions thématiques


person_fullname: Mauro Poggia


person_fullname: Franz Wicki


person_fullname: Dominic Müller

group_name_de: Stadtbildkommission

role_name_de: Präsident


person_fullname: Käppeli Hans Jörg

group_name_de: SK PD/V (Spezialkommission Polizeidepartement, Verkehr)


person_fullname: Würth Eva-Maria


person_fullname: Sinovcic Dubravko

group_name_de: SK TED/DIB (Spezialkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


person_fullname: Wiesmann Matthias

group_name_de: Paritätische Kommission LR Uri/GR von Zürich


person_fullname: Schmid Marion

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


group_name_de: Einwohnerrat Wettingen


person_fullname: Knauss Markus


person_fullname: Bollier Jean E.

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Hermann Bürgi

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen SR


person_fullname: Hubmann Vreni


person_fullname: Thierry Béguin


person_fullname: Beat Rieder


person_fullname: Jüsi Bernhard

group_name_de: SP


person_fullname: Lamprecht Pascal

group_name_de: SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


person_fullname: Angst Walter

group_name_de: AL


person_fullname: Schoch Hans


person_fullname: Kirstein Andreas


person_fullname: Christiane Brunner


person_fullname: Simonetta Sommaruga


person_fullname: Hans Danioth


person_fullname: Rolf Schweiger


body_key: GR

person_fullname: Philipp Wilhelm

group_name_de: Kommission für Umwelt, Verkehr und Energie

role_name_de: Kommissionspräsident

role_name_it: Presidente della commissione


person_fullname: Philippe Bauer


person_fullname: Vollenwyder Martin


person_fullname: Hans Hess


person_fullname: Fabio Abate


person_fullname: François Borel

group_name_de: Kommission 98.059-NR

group_name_fr: Commission 98.059-CN


person_fullname: Max Dünki


person_fullname: Yves Christen


person_fullname: Andreas Gysler

group_name_de: Gemeinderat Wädenswil


person_fullname: Magnin Jacqueline

group_name_de: Sozialbehörde


person_fullname: Rauser Jürg

group_name_de: Grüne


person_fullname: Bätschmann Monika


person_fullname: Nagel Ueli


person_fullname: Glättli Balthasar

group_name_de: RPK (Rechnungsprüfungskommission)


person_fullname: Hannes Schweizer

group_name_de: Geschäftsleitung des Landrats

role_name_de: Landratspräsident


person_fullname: Fabrizio Padrun

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossratstellvertreter

role_name_it: Supplente in Gran Consiglio

type_harmonized_de: Parlament (Stellvertretung)

type_harmonized_fr: Conseil législatif (suppléance)

type_harmonized_it: Consiglio legislativo (supplenza)

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ (supplenza)

type_harmonized_en: Legislative Council (Substitute)


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Uolf Candrian


person_fullname: Hermann Bürgi


person_fullname: Robert Cramer


person_fullname: Rolf Schweiger


person_fullname: Andrea Caroni


person_fullname: Ulrich Zimmerli


person_fullname: Simon Epiney


person_fullname: Theo Fischer


person_fullname: Hugo Fasel


person_fullname: Heinrich Uschi

group_name_de: Bürgerrechtskommission


person_fullname: Dellenbach Hans

group_name_de: FDP


person_fullname: Meier-Bohrer Karin

group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Werner Spinnler

group_name_de: Fachkommission Sozialhilfe (FKSH)


person_fullname: Elisabeth Alter-Amhof

group_name_de: Kommission für die Grundwasseranreicherungsanlage in Aesch


person_fullname: Christine Mangold

group_name_de: Konsultativkommission Aufgabenteilung und Finanzausgleich (KKAF)

role_name_de: Vertretung Gemeinden


group_name_de: Kantonales Einigungsamt


person_fullname: Carlo Schmid-Sutter

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen SR


person_fullname: Luc Recordon


person_fullname: Françoise Saudan


person_fullname: Fabio Abate


person_fullname: Pirmin Schwander


person_fullname: Charles Friderici


person_fullname: Norman Gobbi

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Jacobi Heinz

group_name_de: SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Richter Derek

group_name_de: Gemeinderat Zürich

role_name_de: Ratssekretariat


person_fullname: Leo Stoffel


person_fullname: Ernst Mühlemann


person_fullname: Bartholdi Roger

group_name_de: Paritätische Kommission LR Uri/GR von Zürich

role_name_de: Co-Präsidium


person_fullname: Erfigen Monika

group_name_de: SVP


person_fullname: Pauli Pascal


person_fullname: Iten Stephan

group_name_de: BeKo RP SLÖBA/V (Besondere Kommission kommunale Richtpläne Siedlung, Landschaft, öffentliche Bauten und Anlagen sowie Verkehr)


person_fullname: Bruno Leitz

group_name_de: Bau und Umwelt

role_name_de: Aktuarin


person_fullname: Stefan Degen

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


group_name_de: Personalkommission


person_fullname: Niklaus Küchler


group_name_de: IFK (Interfraktionelle Konferenz)


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Jean Studer


person_fullname: Géraldine Savary


group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrat


person_fullname: Susanne Strub

group_name_de: Bau- und Planungskommission


person_fullname: Claude Janiak


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Daniel Jositsch


person_fullname: Walter Frey

group_name_de: Kommission 98.059-NR


person_fullname: Léonore Porchet


person_fullname: Maichle-Schori Margrit


person_fullname: Morgenbesser Mischa

group_name_de: FDP

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Rühli Frank

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Krebs Kurt

group_name_de: Sozialbehörde


person_fullname: Lotti Stokar

group_name_de: Findungskommission Ombudsman 2020 (bis 02.04.2020)


group_name_de: Petitionskommission


person_fullname: Pierre-Alain Gentil

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen SR


person_fullname: Fabio Abate


person_fullname: Hans Hess


person_fullname: Christiane Brunner


person_fullname: Thomas Minder


person_fullname: Alain Berset


person_fullname: Dick Marty


person_fullname: Bürki Martin

group_name_de: RPK (Rechnungsprüfungskommission)


person_fullname: Ruth-Gaby Vermot-Mangold


person_fullname: Peter Hess


person_fullname: Sörensen Hansjörg

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Hüni Guido

group_name_de: SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


person_fullname: im Oberdorf Bernhard

group_name_de: SK Verkehr


person_fullname: Ursprung Corina

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Huber Thelma

group_name_de: Grüne/AL/FraP


person_fullname: Rühli Frank


person_fullname: Müller Yvonne

group_name_de: Büro des Gemeinderats

role_name_de: Stimmenzählende


person_fullname: Papageorgiou Kyriakos

group_name_de: SP


person_fullname: Peter Riebli


person_fullname: Erdem Niyazi


person_fullname: Pierre-Alain Gentil

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Maggi Luca

group_name_de: SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Daniel Jositsch

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen Ständerat


person_fullname: Rolf Schweiger

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Géraldine Savary


person_fullname: Beat Rieder


person_fullname: Claude Janiak


person_fullname: Christine Egerszegi-Obrist


person_fullname: Danner Ernst

group_name_de: IFK (Interfraktionelle Konferenz)


person_fullname: Rodriguez Roberto


person_fullname: Jäger Alexander


person_fullname: Rolf Richterich

group_name_de: Fraktion FDP

role_name_de: Mitglied, Fraktionspräsident seit 01.07.2011


person_fullname: Fabien Fivaz


group_name_de: Geschäftsleitung des Landrats


person_fullname: Bertogg-Baudet Simone

group_name_de: Grüne/AL


person_fullname: Anne Seydoux-Christe


person_fullname: Matthias Michel


person_fullname: Céline Vara


person_fullname: Hans Lauri


person_fullname: Biedermann Silvia


person_fullname: Paul Gemperli

group_name_de: Kommission 98.059-SR

group_name_fr: Commission 98.059-CE


person_fullname: Knörr Marcel

role_name_de: 2. Vizepräsidium


person_fullname: Peter-Josef Schallberger


person_fullname: Frei Dorothea


person_fullname: Manser Joe A.


person_fullname: Ueli Leuenberger

group_name_de: GRÜNE Schweiz

group_name_fr: Les VERT-E-S suisses

group_name_it: VERDI Svizzeri

role_name_fr: Mitglied

role_name_it: Mitglied

type_external_de: Partei

type_external_fr: Parti

type_external_it: Partito

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


person_fullname: Estermann Josef

role_name_de: Präsidium Stadtrat


person_fullname: Sarina Caduff

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossratstellvertreterin


person_fullname: Hannes Germann

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen SR


body_key: SH

person_fullname: Natalie Greh

group_name_de: Kanton Schaffhausen


person_fullname: Carlo Sommaruga


person_fullname: Dick Marty


person_fullname: Roman Hassler

group_name_de: Fraktion Die Mitte

role_name_de: Stellvertretung


person_fullname: Andrea Caroni


person_fullname: Géraldine Savary


person_fullname: Probst Matthias


person_fullname: Marti Min Li


person_fullname: Roy Shaibal

group_name_de: SK TED/DIB (Spezialkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


person_fullname: Helfenstein Urs


person_fullname: Rothenfluh Gabriela

group_name_de: SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


person_fullname: Uttinger Ursula

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Vohdin Christopher

group_name_de: BK Richtlinien Bürgerrecht


person_fullname: Ammann Jürg

group_name_de: Grüne


person_fullname: Merkler Ursina

group_name_de: SK TED/DIB (Sachkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


person_fullname: Andreas Dürr

group_name_de: Bau- und Planungskommission

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Pankraz Freitag


person_fullname: Kurt Schüle


person_fullname: Rolf Escher


person_fullname: Isabelle Chassot


person_fullname: Fabio Abate


person_fullname: Hans-Rudolf Merz


person_fullname: Peter Briner

group_name_de: Kommission für öffentliche Bauten SR

group_name_fr: Commission des constructions publiques CE

group_name_it: Commissione delle costruzioni pubbliche CS


person_fullname: Edouard Delalay


person_fullname: Jean Cavadini


person_fullname: Anhorn Ruth

group_name_de: RedK (Redaktionskommission)


person_fullname: Luchsinger Christoph

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Odermatt André

group_name_de: BK Parlaments- und Verwaltungsreform


person_fullname: Manser Joe A.

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Mauch Corine

group_name_de: SP


person_fullname: Franz Wicki


person_fullname: Elisabeth Brodbeck

group_name_de: Bewertungskommission

role_name_de: Arbeitgebende-Stellvertretung


person_fullname: Dieter Völlmin

group_name_de: Kantonale Taxations- und Erlasskommission

role_name_de: Präsident


person_fullname: Erika Eichenberger

group_name_de: Interparlamentarische Kommission Fachhochschule Nordwestschweiz


person_fullname: Theo Maissen


person_fullname: This Jenny


person_fullname: Thomas Onken

group_name_de: Kommission 98.059-SR


person_fullname: Peter Malama

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Savarioud Marcel

group_name_de: BK VI Einbürgerungen vors Volk!


person_fullname: Weber Doris


person_fullname: Elmar Gürtler

group_name_de: Konsultativkommission Aufgabenteilung und Finanzausgleich (KKAF)

role_name_de: Vertretung Gemeinden


group_name_de: SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


person_fullname: Balmer Bettina


person_fullname: Filippo Lombardi


person_fullname: Leupi Daniel

group_name_de: RPK (Rechnungsprüfungskommission)


person_fullname: Zenger Armin W.

group_name_de: LdU/EVP


person_fullname: Hans Bisig


person_fullname: im Oberdorf Bernhard

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: Franz Wicki


person_fullname: Thomas Pfisterer


person_fullname: Lucrezia Meier-Schatz

group_name_de: Delegation bei der Interparlamentarischen Union

group_name_fr: Délégation auprès de l'Union interparlementaire

group_name_it: Unione interparlamentare


person_fullname: Dubno Samuel

group_name_de: GLP


person_fullname: Maeder Kurt

group_name_de: CVP/EVP


person_fullname: Meier Daniel


person_fullname: Urs Gyseler

group_name_de: Kanton Schaffhausen


person_fullname: Isliker Walter

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Alain Berset

group_name_de: Kommission für öffentliche Bauten SR


person_fullname: Erwin Müller


person_fullname: Peter Briner


person_fullname: Maximilian Reimann


person_fullname: This Jenny


person_fullname: Françoise Saudan


person_fullname: Schilter Armin


person_fullname: Glättli Balthasar


person_fullname: Wyler Rebekka


person_fullname: Billeter Andreas

group_name_de: Stiftung PWG zur Erhaltung von preisgünstigen Wohn- und Gewerberäumen der Stadt Zürich


person_fullname: Bollag Jedidjah


person_fullname: Roger Golay

group_name_de: Schweiz - Kosovo

group_name_fr: Suisse - Kosovo

group_name_it: Svizzera - Kosovo


person_fullname: Filippo Lombardi


person_fullname: Vieli-Hardegger Luzia


person_fullname: Theo Maissen


person_fullname: Roland Ostermann

group_name_de: Kommission 96.091-NR

group_name_fr: Commission 96.091-CN

group_name_it: Commissione 96.091-CN


person_fullname: Knörr Marcel

group_name_de: SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


person_fullname: Samuel Schmid


person_fullname: Peter Bircher


person_fullname: Andreas Gross


person_fullname: Markus Ruf


person_fullname: Daniel Jositsch


person_fullname: Johann Heinrich Ammann

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: François Thury


person_fullname: Heinrich Homberger


person_fullname: Christine Koch

group_name_de: Fraktion SP


person_fullname: Margrith von Felten


person_fullname: Hans Fehr


person_fullname: Walter Straumann


group_name_de: Bau- und Planungskommission


group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrätin


person_fullname: François Lachat


person_fullname: Rolf Engler


person_fullname: Remo Gysin


person_fullname: Alex Heim


person_fullname: Adalbert Durrer


person_fullname: Pascal Couchepin


person_fullname: Felix Gutzwiller


person_fullname: Egli Andreas

group_name_de: SK SID/V (Spezialkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


person_fullname: Rosemarie Simmen


person_fullname: Maino Rosa

group_name_de: AL


person_fullname: Denoth Marco

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: Luzi Stamm


person_fullname: Claude Frey


person_fullname: Erwin Jutzet


person_fullname: Doris Stump


person_fullname: Matthias Ritter

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission der Schweizerischen Rheinhäfen


group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Julia Kirchmayr-Gosteli

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission Universitäts-Kinderspital beider Basel


group_name_de: Bildungs-, Kultur- und Sportkommission


person_fullname: Theo Fischer


person_fullname: Vreni Hubmann


person_fullname: Otto Zwygart


person_fullname: Hanspeter Seiler


person_fullname: Christine Goll


person_fullname: Bergmaier Guido

group_name_de: SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Kobler Raphael

group_name_de: FDP


person_fullname: Joh. Bernhard Hammer


person_fullname: Peter Tobler

group_name_de: Stiftungsrat der Stiftung Kirchengut BL


person_fullname: Rolf Engler


person_fullname: Jost Gross


person_fullname: Zopfi Margrit

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Oscar Fritschi

group_name_de: Kommission 96.091-NR


person_fullname: Trix Heberlein


person_fullname: Francine Jeanprêtre


person_fullname: Joseph Deiss


person_fullname: Yves Christen


person_fullname: Burger Alain

group_name_de: Einwohnerrat Wettingen


person_fullname: Fulvio Pelli


person_fullname: Ulrich Schlüer


person_fullname: Werner Carobbio


person_fullname: Felix Walker

group_name_de: Delegation bei der Interparlamentarischen Union


person_fullname: Grabherr Emil


person_fullname: Papageorgiou Kyriakos

group_name_de: BK Richtlinien Bürgerrecht


person_fullname: Ledergerber Zora


person_fullname: Kammerer Bruno


person_fullname: Simon Schlauri

group_name_de: Fraktion Grünliberale


person_fullname: Kurt Schüle

group_name_de: Kommission 96.091-SR

group_name_fr: Commission 96.091-CE

group_name_it: Commissione 96.091-CS


person_fullname: Gustav Loretan

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Jacqueline Bader Rüedi


group_name_de: Landrat Basel-Landschaft


person_fullname: Anton Cottier


person_fullname: Maximilian Reimann


person_fullname: Thomas Onken


person_fullname: Delia Moldovanyi

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Pierre Paupe


person_fullname: Denoth Marco

group_name_de: SP


person_fullname: Erika Forster


person_fullname: Pierre-François Veillon


person_fullname: Laurent Wehrli


person_fullname: Sidler Bruno

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: im Oberdorf Bernhard


person_fullname: Hurschler Roland


person_fullname: Peter-Josef Schallberger


person_fullname: Dick Marty


person_fullname: Rolf Büttiker


person_fullname: Bruno Frick


person_fullname: Françoise Saudan


person_fullname: Roy Shaibal

group_name_de: SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


person_fullname: Maissen Placidus

group_name_de: CVP


person_fullname: Renggli Matthias


person_fullname: Roland Kuster

group_name_de: BADEN REGIO, Gemeinden der Region Baden-Wettingen (Vorstand)


person_fullname: Rütsche Claudia


person_fullname: Regli Daniel

group_name_de: RedK (Redaktionskommission)


person_fullname: Scherr Niklaus

group_name_de: SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Esseiva Nicolas

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Garzotto Bruno

group_name_de: SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


person_fullname: Gian-Reto Plattner

group_name_de: Verwaltungsdelegation

group_name_fr: Délégation administrative

group_name_it: Delegazione amministrativa


person_fullname: Schmid Marion


person_fullname: Peter Bieri


person_fullname: Trix Heberlein


person_fullname: Pascale Bruderer Wyss


person_fullname: Anton Cottier


person_fullname: Mathilde Crevoisier Crelier


person_fullname: Küng Peter

group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Schiller Christina


person_fullname: Alain Berset


person_fullname: Christine Egerszegi-Obrist


person_fullname: Isliker Walter

group_name_de: SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Müller Yvonne


person_fullname: Claude Janiak


person_fullname: Erika Forster-Vannini


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller


person_fullname: Andreas Iten


person_fullname: Anderegg Peter

group_name_de: Die Mitte/EVP


person_fullname: Hans Altherr


person_fullname: Casutt Beatrix

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Lienhard Hanna


person_fullname: Franz Bucher

group_name_de: Planungs- und Finanzkommission


person_fullname: Huser Christian


person_fullname: Heinz Brand


person_fullname: Peter Hess


person_fullname: Sidler Bruno

group_name_de: Paritätische Kommission LR Uri/GR von Zürich


person_fullname: Stéphane Rossini


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: Maja Riniker


person_fullname: Glättli Balthasar

group_name_de: Grüne/AL/FraP


person_fullname: Gautschi Adrian


person_fullname: Elisabeth Baume-Schneider


person_fullname: Christian Arnold

group_name_de: Fischereikommission


person_fullname: Irène Kälin


person_fullname: Martin Candinas


person_fullname: Dominique de Buman


person_fullname: Liliane Maury Pasquier


person_fullname: Maya Graf


person_fullname: Claude Hêche


person_fullname: Jean-Philippe Maitre


person_fullname: Ivo Bischofberger


person_fullname: Jahreiss-Montagnani Fiammetta


person_fullname: Aeschbach Christian

role_name_de: Ratssekretariat


person_fullname: Bruno Frick


person_fullname: Eric Nussbaumer


person_fullname: Fritz Schiesser


person_fullname: Andreas Gysler

group_name_de: Bürgerrechtskommission


group_name_de: Kommission Energiepolitik Uri


person_fullname: Urs Janett

group_name_de: Feuerlöschkommission

role_name_de: Finanzdirektor


group_name_de: Kommission für Personalfragen

role_name_de: Mitglied Arbeitgebervertreter


person_fullname: Andreas Aebi

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Chiara Simoneschi-Cortesi


person_fullname: Carlo Schmid-Sutter


person_fullname: Schiwow Mischa

group_name_de: AL


person_fullname: Meier Hans-Ulrich


person_fullname: Eva Herzog


person_fullname: Raphaël Comte


person_fullname: Karakostas Sofia


person_fullname: Vohdin Christopher

group_name_de: IFK (Interfraktionelle Konferenz)


person_fullname: Schaub Cornelia

group_name_de: SVP


person_fullname: Peter Bieri


role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Christa Markwalder

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Dubacher André

group_name_de: BK Quartierzentrum Aussersihl


person_fullname: Wenger Christian


person_fullname: Odermatt André


person_fullname: Amacker Bruno


person_fullname: Anderegg Peter

group_name_de: EVP


person_fullname: Manser Joe A.

group_name_de: SP


person_fullname: Kleger Thomas

group_name_de: FDP


person_fullname: Garcia Nuñez David


person_fullname: Meier Hans-Ulrich

group_name_de: SK FD/DIB


person_fullname: Maja Riniker

group_name_de: Verwaltungsdelegation


person_fullname: Marina Carobbio Guscetti


person_fullname: Föhn Roger


person_fullname: Prelicz-Huber Katharina

group_name_de: Grüne/AL


person_fullname: Andrea Caroni


person_fullname: André Bugnon


person_fullname: René Rhinow


person_fullname: Angst Walter

group_name_de: Stiftung PWG zur Erhaltung von preisgünstigen Wohn- und Gewerberäumen der Stadt Zürich


person_fullname: Busekros Martin

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Trottmann Maria

group_name_de: SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Trix Heberlein


person_fullname: Dominique de Buman


person_fullname: Chiara Simoneschi-Cortesi


person_fullname: Vollenwyder Martin

group_name_de: Gemeinderat Zürich

role_name_de: Mitglied Stadtrat


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller


person_fullname: Schoch Elisabeth


person_fullname: Blättler Florian

group_name_de: SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


person_fullname: Roland Kuster


person_fullname: Maissen Placidus


person_fullname: Herzig Muriel


person_fullname: Hansheiri Inderkum


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: Jacobi Heinz


person_fullname: Maya Graf


person_fullname: André Bugnon


person_fullname: Pierre-André Page


person_fullname: Filippo Lombardi


person_fullname: Ulrich Zimmerli


person_fullname: Rolf Büttiker


person_fullname: Maja Riniker


person_fullname: Hansjörg Walter


person_fullname: Egli Andreas


person_fullname: Glaser Helen

role_name_de: 2. Vizepräsidium


group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Marolf Hans


person_fullname: Meier Gabriela


person_fullname: Werner Salzmann


person_fullname: Simon Schlauri

group_name_de: Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


person_fullname: Farah Rumy


person_fullname: Alex Kuprecht


person_fullname: Anton Cottier


person_fullname: Fischer Svosve Regula


person_fullname: Wirth Kurt


person_fullname: Giger Nicole

group_name_de: BeKo RP SLÖBA/V (Besondere Kommission kommunale Richtpläne Siedlung, Landschaft, öffentliche Bauten und Anlagen sowie Verkehr)


person_fullname: Gross Andreas


person_fullname: Schönbächler Robert

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Rolf Häring

group_name_de: Spezialkommission PuMa (Public Management)


person_fullname: Müller Marcel


person_fullname: Frei Dorothea

group_name_de: SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Rosenheim Monjek


person_fullname: Bürlimann Martin


person_fullname: Kappeler Thomas


person_fullname: Hirzel Astrid

group_name_de: BK Bürgerrechtserteilung durch Stadtrat


person_fullname: Hansheiri Inderkum


person_fullname: Christoffel Brändli


person_fullname: Yves Christen


person_fullname: Jacqueline Mennel Kaeslin

group_name_de: Planungs- und Finanzkommission


person_fullname: Karin Keller-Sutter


person_fullname: Eva Herzog

role_name_de: 1. Vizepräsident/in

role_name_fr: 1er Vice-président(e)

role_name_it: 1° Vicepresidente


person_fullname: Jürg Stahl


person_fullname: Kunz Markus


person_fullname: Pierre-André Page


person_fullname: Michel Béguelin


person_fullname: Spieler Frauenfelder Marianne

group_name_de: SP


person_fullname: Martin Candinas


person_fullname: Jean-Philippe Maitre


person_fullname: Ivo Bischofberger


person_fullname: Zygmont Dominique


person_fullname: Albrecht Patrick


person_fullname: Meier Hans-Ulrich

group_name_de: RPK (Rechnungsprüfungskommission)


person_fullname: Hug Christoph

group_name_de: SK AWZ


person_fullname: Vohdin Christopher


person_fullname: Schwendener Thomas


person_fullname: Schwyn Markus

group_name_de: BK Parlaments- und Verwaltungsreform


person_fullname: Widmer Johann

group_name_de: SK TED/DIB (Sachkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


person_fullname: Küng Peter

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: Bucher Judith

role_name_de: Stimmenzählende


person_fullname: Mark Eberli

group_name_de: Kulturkommission

role_name_de: Leitung


person_fullname: Richter Derek

group_name_de: SK PD/V (Spezialkommission Polizeidepartement, Verkehr)

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Strub Jean-Daniel


person_fullname: Maya Graf

group_name_de: Verwaltungsdelegation


person_fullname: Kurt Schüle

group_name_de: Finanzdelegation

group_name_fr: Délégation des finances

group_name_it: Delegazione delle finanze


person_fullname: Erich Müller


person_fullname: Thomas Hefti


person_fullname: Eva Herzog


person_fullname: Kuhn Rolf


person_fullname: Maag Tanja

group_name_de: AL


person_fullname: Näf Ursula

group_name_de: SK HBD/SE (Spezialkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


person_fullname: Käppeli Hans Jörg


person_fullname: Frei Dorothea

group_name_de: Verein Krankenpflegeschule Zürich


person_fullname: Meuli Myrtha

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Schmid Marion

group_name_de: SK GUD (Sachkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Aebi Hermann

group_name_de: Stiftung PWG zur Erhaltung von preisgünstigen Wohn- und Gewerberäumen der Stadt Zürich


person_fullname: Hans Ruckstuhl


person_fullname: Schmid Michael


person_fullname: Benjamin Mühlemann


person_fullname: Marina Carobbio Guscetti


person_fullname: Jahreiss-Montagnani Fiammetta

group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Graf Davy

group_name_de: IFK (Interfraktionelle Konferenz)


person_fullname: Albert Vitali


person_fullname: Mark Eberli

group_name_de: Wahlbüro


person_fullname: Hans Lauri


person_fullname: Jean-Paul Gschwind


person_fullname: Simon Epiney


person_fullname: Raphaël Comte


person_fullname: Katumba Andrew


group_name_de: SK Verkehr

role_name_de: 1. Vizepräsidium


person_fullname: Walker Sacha


person_fullname: Peter Hegglin


person_fullname: Anita Fetz


person_fullname: Marianne Kleiner


person_fullname: Pirmin Schwander


person_fullname: Rico Wenger


person_fullname: Hans Altherr


person_fullname: Näf Ursula

group_name_de: SP


person_fullname: Sieg Werner

group_name_de: SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


person_fullname: Probst Matthias

group_name_de: Paritätische Kommission LR Uri/GR von Zürich

role_name_de: Co-Präsidium


person_fullname: Odermatt André


person_fullname: Bürki Martin


person_fullname: Wick Guido


person_fullname: Philippe Nantermod

group_name_de: Auslandschweizer

group_name_fr: Suisses de l'étranger

group_name_it: Svizzeri all'estero


person_fullname: Ernst Leuenberger


person_fullname: Weibel Waser Esther


person_fullname: Waser Martin

group_name_de: Sozialbehörde


person_fullname: Pierre Paupe


person_fullname: Jean-Paul Gschwind


person_fullname: Erich Müller


person_fullname: Peter Hegglin


person_fullname: Bruno Zuppiger


person_fullname: Albert Vitali


person_fullname: Pirmin Schwander


person_fullname: Fritz Schiesser

group_name_de: Delegation bei der Interparlamentarischen Union


person_fullname: Burger Martin

group_name_de: RPK (Rechnungsprüfungskommission)


person_fullname: von Matt Hans Urs


person_fullname: Scheck Roland

group_name_de: SVP


group_name_de: Finanzdelegation


person_fullname: Jakob Stark


person_fullname: Peter Jossen-Zinsstag

group_name_de: Kommission 00.016-NR


person_fullname: Jean-René Fournier


person_fullname: Schiwow Mischa


person_fullname: Beda Lengwiler

group_name_de: Die Mitte / Die junge Mitte-Fraktion


person_fullname: Matthias Erni

group_name_de: Die Liberalen Kriens


person_fullname: Edith Kaufmann Limacher

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur (KBK)


person_fullname: Beni Stocker

group_name_de: Liberale Senioren Kriens


body_key: TG

person_fullname: Benno Schildknecht

group_name_de: Grosser Rat Thurgau


person_fullname: Speck Roger-Paul

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Frei Dorothea

group_name_de: SK FD (Spezialkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Schwyn Markus

group_name_de: SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Heinrich Uschi

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Recher Alecs

group_name_de: AL


person_fullname: Müller Rolf


person_fullname: Liebi Roger

group_name_de: BeKo RP/BZO (Besondere Kommission Richtplan/Bau- und Zonenordnung)


person_fullname: Weyermann Karin

group_name_de: RedK (Redaktionskommission)


person_fullname: Moser Felix


person_fullname: Furrer Werner


person_fullname: Pirmin Schwander


body_key: SO

person_fullname: Laura Gantenbein

group_name_de: SOGEKO-A AGEM, AGS

type_external_de: Ausschüsse


person_fullname: Jon Pult

group_name_de: Auslandschweizer


person_fullname: Felix Walker


person_fullname: Hans Altherr


person_fullname: Benjamin Mühlemann


person_fullname: Alain Berset


person_fullname: Kurt Schüle


person_fullname: Alex Farinelli

group_name_de: Finanzkommission-NR Subko 1 (B+G/EFD)

group_name_fr: Commission des finances-CN Sous-Co 1 (A+T/DFF)

group_name_it: Commissione delle finanze-CN Sous-Co 1 (A+T/DFF)


person_fullname: Hauri Theo

group_name_de: SK AWZ


group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Sutter Walter


person_fullname: Sara Beretta-Piccoli

group_name_it: Consiglio comunale Lugano


group_name_de: Finanzdelegation


person_fullname: Sidler Bruno

group_name_de: SK PRD/SSD (Spezialkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


person_fullname: Simon Epiney


person_fullname: Erich Müller


person_fullname: Sinovcic Dubravko


person_fullname: Kathy Riklin

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Paolo Toscanelli


person_fullname: Kraner-Bürge Ida

group_name_de: Liegenschaftenkommission


person_fullname: Brunner Jürg

group_name_de: Kommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Linxweiler Frank-Elmar

group_name_de: Sozialbehörde


person_fullname: Proamer Pascal

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Dubs Früh Marianne

group_name_de: SP


body_key: AI

person_fullname: Dähler Roland

group_name_de: Volkswirtschaftsdepartement

role_name_de: Landammann / Departementsvorsteher

type_harmonized: departement

type_harmonized_de: Departement

type_harmonized_fr: Département

type_harmonized_it: Dipartimento

type_harmonized_rm: Departament

type_harmonized_en: Department


person_fullname: Ursprung Corina


person_fullname: Rico Wenger


person_fullname: Peter Hegglin


person_fullname: Stauffacher Daniel

group_name_de: Liegenschaften- und Baukommission


person_fullname: Calzavara Andrea

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Tschannen Emanuel

group_name_de: SK TED/DIB (Sachkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


person_fullname: Stucker Rolf


person_fullname: Kundert Hannes

group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Rosenheim Monjek

group_name_de: BK Richtlinien Bürgerrecht


person_fullname: Bruno Zuppiger


person_fullname: Koch Fabian

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Winter-Dubs Karin

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Hug Christina

group_name_de: Paritätische Kommission LR Uri/GR von Zürich


person_fullname: Baptiste Hurni


person_fullname: Fischer Svosve Regula

group_name_de: SK PRD/SSD (Sachkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


person_fullname: Erich Ettlin

group_name_de: Finanzdelegation


person_fullname: Benjamin Mühlemann


person_fullname: Bollhalder Markus

group_name_de: Baukommission


group_name_de: Aussenhandel

group_name_fr: Commerce extéreur

group_name_it: Commercio estero


person_fullname: Simon Epiney

group_name_de: Neat-Aufsichtsdelegation

group_name_fr: Délégation de surveillance des NLFA

group_name_it: Delegazione di vigilanza della NFTA


person_fullname: Urs Hofmann


person_fullname: Ursula Schneider Schüttel


person_fullname: Hans Altherr


person_fullname: Hans Fünfschilling


person_fullname: Huber Christian

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments

role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Schmid-Baerlocher Angelica

role_name_de: Co-Fraktionspräsidentin SP / JUSO / PFG


person_fullname: Rizvi Miriam

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen

role_name_de: Stimmenzählerin


person_fullname: Sutter Flavia

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Lars Guggisberg


person_fullname: Ernst Leuenberger


person_fullname: Burri-Wenger Maya

group_name_de: SK GUD (Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Knörr Marcel


person_fullname: Reimann Beatrice

group_name_de: SK Verkehr


person_fullname: Wüthrich Katrin

group_name_de: Büro des Gemeinderats


role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Rosa Pfister-Kempf

group_name_de: Primarschulpflege


person_fullname: Pierre Paupe


person_fullname: Arthur Loepfe


person_fullname: Zimmermann Markus

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Keller Stefan

role_name_de: Präsident


person_fullname: Furrer Robert


person_fullname: Ebneter Josef

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Sibel Arslan

group_name_de: Behindertengleichstellung

group_name_fr: Égalité des personnes handicapées

group_name_it: Uguaglianza delle persone con disabilità


person_fullname: Max Binder


person_fullname: Urs Gasche

group_name_de: Finanzkommission-NR Subko 1 (B+G/EFD)


person_fullname: Tognella Roger

group_name_de: SK TED/DIB (Spezialkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


person_fullname: Pauli Pascal

group_name_de: Grüne


person_fullname: Pflüger Severin

group_name_de: RPK (Rechnungsprüfungskommission)


person_fullname: Michael Götte


person_fullname: Marina Carobbio Guscetti


person_fullname: Bruno Zuppiger


person_fullname: Thomas Hefti


person_fullname: Thomas Onken


person_fullname: Helfenstein Felice


person_fullname: Zuberbühler Ivanka


person_fullname: Mauchle Arnold


person_fullname: Garobbio-Campi Nadia


person_fullname: Daguati Remo


person_fullname: Geri Müller

group_name_de: GRÜNE Schweiz


person_fullname: Jean-René Fournier

group_name_de: Finanzdelegation


person_fullname: Knörr Marcel

role_name_de: 2. Vizepräsidium


person_fullname: von Matt Hans Urs

group_name_de: SK SD (Spezialkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Weyermann Karin


person_fullname: Lars Guggisberg


person_fullname: Pierre Paupe


person_fullname: Margret Kiener Nellen


person_fullname: Marina Carobbio Guscetti


person_fullname: Balthasar Glättli

group_name_de: Begnadigungskommission

group_name_fr: Commission des grâces

group_name_it: Commissione delle grazie


person_fullname: Keller-Stadler Gisela


person_fullname: Schönenberger Melanie


person_fullname: Hugentobler Michael


person_fullname: Eberhard Gabriela


person_fullname: Hansheiri Inderkum

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Verena Diener


person_fullname: Odermatt André


person_fullname: Novak Martina

group_name_de: GLP


person_fullname: Köpfli Josef

group_name_de: SK FD/DIB


person_fullname: Giger Timothy

group_name_de: SVP


person_fullname: Anna Giacometti


person_fullname: Michaël Buffat


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Konrad Graber


person_fullname: Andrea Hämmerle

group_name_de: Neat-Aufsichtsdelegation


person_fullname: Fehr Urs


person_fullname: Diggelmann Simon

group_name_de: SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Hungerbühler Markus

group_name_de: Büro des Gemeinderats


person_fullname: Reinhard Carla

group_name_de: SK TED/DIB (Sachkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


person_fullname: Min Li Marti


person_fullname: Marianne Maret


person_fullname: Christiane Brunner


person_fullname: Mattea Meyer


person_fullname: Amacker Bruno

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: Hansjakob Leutenegger


person_fullname: Erich Hess


person_fullname: Valérie Piller Carrard


person_fullname: Trix Heberlein

group_name_de: Kommission für Begnadigungen und Zuständigkeitskonflikte V

group_name_fr: Commission des grâces et des conflits de compétences V


person_fullname: Gerhard Andrey

group_name_de: Finanzkommission-NR Subko 1 (B+G/EFD)


person_fullname: Christian Mader


person_fullname: Bertozzi Roberto


person_fullname: Fischer Renate

group_name_de: SP


person_fullname: Beer Duri


person_fullname: Feuillet Dominique


person_fullname: Hanspeter Thür


person_fullname: Christine Bulliard-Marbach


person_fullname: Gerhard Pfister


person_fullname: Verena Herzog

group_name_de: GRK-Frauenstelle


person_fullname: André Ingold

group_name_de: Jugendkommission


person_fullname: Lisa Mazzone


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: Francine Jeanprêtre


person_fullname: Edi Engelberger


person_fullname: Robert Cramer


person_fullname: Greta Gysin


person_fullname: Raymond Clottu


person_fullname: Bätschmann Monika


person_fullname: Carlo Sommaruga


person_fullname: Jakob Stark


body_key: ZG

person_fullname: Arnold Michael

group_name_de: alt-ad-hoc-Bürgerrechtsgesetz, 3545


person_fullname: André Reymond


group_name_de: Behindertengleichstellung


person_fullname: Martina Munz


person_fullname: Josef Lang


person_fullname: Hannes Knapp

group_name_de: Kantonsrat Schaffhausen


person_fullname: Tobler Marcel

group_name_de: SK SD (Sachkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Stefan Müller-Altermatt

group_name_de: Begnadigungskommission


person_fullname: Jürg Stahl


person_fullname: André Daguet


person_fullname: Thomas Müller


person_fullname: Martin Candinas


person_fullname: Maggi Luca

group_name_de: Grüne


person_fullname: Manuela Weichelt


person_fullname: François Lachat


person_fullname: Valérie Garbani


person_fullname: Werner Carobbio

group_name_it: Commissione energia


person_fullname: Felix Wettstein


person_fullname: Roland Rino Büchel


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Rolf Escher


person_fullname: Beat Flach


person_fullname: Andrea Caroni


person_fullname: Hansjörg Hassler


person_fullname: Jacqueline Fehr


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: René Vaudroz


person_fullname: Konrad Graber


person_fullname: Lena Heinzer

group_name_de: Kanton Schaffhausen


person_fullname: Siev Ronny

group_name_de: GLP


person_fullname: Rauser Jürg

group_name_de: IFK (Interfraktionelle Konferenz)


person_fullname: Jean Christophe Schwaab


person_fullname: Vreni Hubmann


person_fullname: Valérie Piller Carrard


person_fullname: Kurt Egger


person_fullname: Bosshardt Tamara

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Jacques Nicolet


person_fullname: Simona Brizzi


person_fullname: Rémy Wyssmann

group_name_de: Bergberufe

group_name_fr: Professionnels de la montagne

group_name_it: Professionisti della montagna


person_fullname: Philipp Matthias Bregy

group_name_de: Bergbevölkerung

group_name_fr: Montagne

group_name_it: Montagna


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Martin Egger

group_name_de: Fraktion «FDP/Die Mitte»


person_fullname: Christa Markwalder


person_fullname: Beat Vonlanthen


person_fullname: Walter Jermann

group_name_de: Kommission für Begnadigungen und Zuständigkeitskonflikte V


person_fullname: Stefan Müller-Altermatt


person_fullname: Priska Seiler Graf


person_fullname: Fulvio Caccia

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Friedrich Schneider


person_fullname: Thomas Matter


person_fullname: Heidi Z'graggen


person_fullname: Nussbaumer Jill

group_name_de: alt-Strassenverkehrssteuerg 3628


person_fullname: Peter Föhn


person_fullname: Thomas Knutti


person_fullname: Frauke Böni

group_name_de: Sozialhilfebehörde


person_fullname: Piero Marchesi


person_fullname: Roland Rino Büchel


person_fullname: Konrad Graber


person_fullname: Patricia von Falkenstein


person_fullname: Maximilian Reimann


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Valérie Piller Carrard


person_fullname: Hans Hess


person_fullname: Werner Carobbio


person_fullname: Grob Erich

group_name_de: ad-hoc-Beherbergungsgesetz, 3905


person_fullname: Balthasar Glättli


person_fullname: Alexander Tschäppät


person_fullname: Daniel Fässler


person_fullname: Pierre-André Page


person_fullname: Martina Munz


person_fullname: Susanne Vincenz-Stauffacher


person_fullname: Françoise Saudan


person_fullname: Bea Heim


person_fullname: Yvonne Gilli


person_fullname: Martine Brunschwig Graf


person_fullname: Brunner Philip C.

group_name_de: alt-ad-hoc-Bürgerrechtsgesetz, 3545


person_fullname: Alfred Heer


person_fullname: Jean Christophe Schwaab


person_fullname: Carlo Sommaruga


person_fullname: Ruth Humbel


person_fullname: Landolt Maleica

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: Merkler Ursina


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Michel Fabienne

group_name_de: alt-ad-hoc-OYM Ausbau,3513


person_fullname: Rogger Adrian


person_fullname: Maximilian Reimann

group_name_de: Begnadigungskommission


person_fullname: Yvan Perrin


person_fullname: Heidi Z'graggen


group_name_de: alt-ad-hoc-Pilotprojektgesetz, 3612


person_fullname: Schmid Michèle

group_name_de: Bildungskommission (BK)


person_fullname: Vogel Reto

group_name_de: Kommission Hochbau


person_fullname: Capaul Flurin

group_name_de: FDP


person_fullname: Villiger Hans Jörg

group_name_de: ad-hoc Cybersicherheit, 3957+3956


person_fullname: Brigitta M. Gadient


person_fullname: Maurice Chevrier


person_fullname: Luc Barthassat


person_fullname: Cyril Aellen


person_fullname: Martina Munz


person_fullname: Christine Beerli


person_fullname: Gössi Alois

group_name_de: alt-ad-hoc-Nebenamtsgesetz, 3832


person_fullname: Maja Riniker

group_name_de: Berufsbildung (PGfB)

group_name_fr: Formation professionnelle (GFP)


person_fullname: Benjamin Roduit


person_fullname: Gerhard Andrey

group_name_de: Bienen

group_name_fr: Abeilles

group_name_it: Api


person_fullname: Sibel Arslan


person_fullname: Ruth-Gaby Vermot-Mangold


person_fullname: Jacques Nicolet


person_fullname: Katja Christ

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR

group_name_fr: Commission de gestion CN

group_name_it: Commissione della gestione CN


person_fullname: Ernst Bachmann

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Ueli Maurer


person_fullname: Etienne Philippe


person_fullname: Doris Morf


person_fullname: Gregor Rutz


person_fullname: Kilian Baumann


person_fullname: Hasan Candan


person_fullname: Martin Egger

group_name_de: Grosser Stadtrat Schaffhausen


person_fullname: Thomas Weibel


person_fullname: Alfred Heer


person_fullname: Regula Rytz


person_fullname: Bartholdi Roger

group_name_de: SVP


person_fullname: Alexander Tschäppät


person_fullname: Christian Imark


person_fullname: Gähler Sandro

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Lucrezia Meier-Schatz


person_fullname: Cécile Bühlmann

group_name_de: GRÜNE Schweiz

group_name_fr: Les VERT-E-S suisses

group_name_it: VERDI Svizzeri


person_fullname: Alice Glauser-Zufferey


person_fullname: Hugo Fasel


person_fullname: Brigitta M. Gadient


person_fullname: Isabelle Chassot


person_fullname: Priska Wismer-Felder


person_fullname: Manuela Weichelt


person_fullname: Marco Chiesa


person_fullname: Christian Waber


person_fullname: Brigitte Crottaz


person_fullname: Thomas Böhni


person_fullname: Rudolf Donat

group_name_de: Die Mitte Wohlen


person_fullname: Renato-Raffaele Hübscher

group_name_de: SVP Wohlen-Anglikon


person_fullname: Aurelio Petti

group_name_de: Sportplatz Stacherholz, Neubau Kunstrasenspielfeld West, Sanierung Trainigsplatz Ost

role_name_de: Kommissionpräsident/-in


person_fullname: Christoph Seitler

group_name_de: Stadtparlament Arbon

role_name_de: Parlamentsmitglied


person_fullname: Rudolf Daepp

role_name_de: Kommissionsmitglied


person_fullname: Martin Candinas


person_fullname: Fulvio Pelli


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Andy Tschümperlin


person_fullname: Daniel Fässler


person_fullname: Martin Egger

group_name_de: KSS Kommission


person_fullname: Giorgio Fonio


person_fullname: Urs Hany


person_fullname: Jakob Freund


person_fullname: Maya Graf


person_fullname: Teoman Kengir


person_fullname: Jürg Stahl


group_name_de: Totalrevision Personal- und Besoldungsreglement


person_fullname: Reto Gmür


person_fullname: Tuto Rossi

group_name_it: Commissione formazione e cultura


person_fullname: Jacqueline de Quattro


person_fullname: Sep Cathomas


person_fullname: Bruno Walliser


person_fullname: Olivier Français


person_fullname: Fabio Telatin

group_name_de: Zum Projekt Neue Dreifachsporthalle: Beteiligung an den Baukosten (Stadt Arbon) in der Höhe von Fr. 4'400'000.—


person_fullname: Judith Huber

group_name_de: STE STEP Stadtentwicklungsplan


group_name_de: Schloss Arbon: Sanierung Schlossturm


person_fullname: Andri Silberschmidt


person_fullname: Marianne Streiff-Feller


person_fullname: Doris Fiala


person_fullname: Prisca Birrer-Heimo


person_fullname: Max Dünki


person_fullname: Peter Künzi

role_name_de: Vizeparlamentspräsident/-in


person_fullname: Therese Frösch


person_fullname: Daniela Schneeberger


person_fullname: Michael Töngi


person_fullname: Thomas de Courten


person_fullname: Flavio Maspoli


person_fullname: Ursula Schneider Schüttel

group_name_de: Finanzkommission-NR Subko 2 (EDA/WBF)

group_name_fr: Commission des finances-CN Sous-Co 2 (DFAE/DEFR)

group_name_it: Commissione delle finanze-CN Sous-Co 2 (DFAE/DEFR)


person_fullname: Bosshardt Tamara

group_name_de: SP


person_fullname: Reusser Stefan

group_name_de: Die Mitte/EVP


person_fullname: Sandra Sollberger

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: André Daguet

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR


person_fullname: Pierre Aguet


person_fullname: Rudolf Imhof


person_fullname: Esther Straub


person_fullname: Maggi Luca


person_fullname: Daniel Ruch


person_fullname: François Besson


person_fullname: Céline Weber


person_fullname: Paul Rechsteiner


person_fullname: Norbert Hochreutener


person_fullname: John Dupraz


person_fullname: Sidney Kamerzin


person_fullname: Paul Günter


person_fullname: Gottlieb Ziegler


person_fullname: Johann Zürcher


person_fullname: Anne Bramaud du Boucheron

group_name_fr: Commission des finances

role_name_fr: Présidente

type_external_fr: Commissions permanentes


person_fullname: Renggli Matthias

group_name_de: RedK (Redaktionskommission)

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Ernst Hasler


person_fullname: Corina Eichenberger-Walther


person_fullname: Chantal Galladé


person_fullname: Lothar Ziörjen


person_fullname: Andreas Meier


person_fullname: Laurent Wehrli


person_fullname: Ueli Leuenberger


person_fullname: Nabholz Ann-Catherine

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Otto Laubacher


person_fullname: Sylvain Freymond

group_name_de: Bienen


person_fullname: Erich von Siebenthal


person_fullname: Andrea Gmür-Schönenberger


person_fullname: Milli Wittenwiler


person_fullname: Maya Graf


person_fullname: Brigitta M. Gadient


person_fullname: Thomas Ammann


person_fullname: Christine Goll


person_fullname: Ruedi Lustenberger


person_fullname: Peter Tschopp


person_fullname: Dominique de Buman


person_fullname: Anne Bramaud du Boucheron

group_name_fr: Commission Santé


person_fullname: Peter Keller


person_fullname: Philippe Nantermod


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: Claude Janiak


person_fullname: Maria Roth-Bernasconi


person_fullname: Brigit Wyss


person_fullname: Corina Gredig


person_fullname: Patrick Hässig


person_fullname: Stefanie Heimgartner


person_fullname: Peter Hegglin


person_fullname: Josua Graf

group_name_de: Grünliberale/EVP-Fraktion


group_name_de: Rechnungsprüfungskommission (RPK)


person_fullname: Ruedi Noser


person_fullname: Serge Beck


person_fullname: Peter Weigelt


person_fullname: Priska Seiler Graf

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission Nationalrat

group_name_fr: Commission de gestion Conseil national

group_name_it: Commissione della gestione Consiglio nazionale


person_fullname: Margrit Kessler


person_fullname: Didier Bonny

group_name_fr: Commission des finances (CF)


person_fullname: Jacques Nicolet


person_fullname: Nicolò Paganini


person_fullname: Martin Egloff

group_name_de: Baukommission


person_fullname: Léonore Porchet


person_fullname: Thomas Rechsteiner


person_fullname: Maurice Chevrier


person_fullname: Walter Glur


person_fullname: Thomas de Courten


person_fullname: Föhn Roger

role_name_de: Stimmenzählende


person_fullname: Jean-Paul Glasson


person_fullname: Alexander Tschäppät


person_fullname: Alfred Heer


person_fullname: Edith Graf-Litscher


person_fullname: Bruno Storni


person_fullname: Stéphane Rossini


person_fullname: Alois Huber


person_fullname: Marianne Streiff-Feller


person_fullname: Gähler Sandro

group_name_de: SK GUD (Sachkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Emmanuel Amoos


person_fullname: Michael Töngi


person_fullname: Stefan Müller-Altermatt


person_fullname: Marc Frédéric Suter


person_fullname: Kälin-Werth Simon


person_fullname: Christiane Langenberger


person_fullname: Prisca Birrer-Heimo


person_fullname: Hugues Hiltpold


person_fullname: Martin Egger

group_name_de: Motion von Angela Penkov (SP): Stellvertretungen im Grossen Stadtrat


person_fullname: Yvonne Feri


person_fullname: Manuela Weichelt


person_fullname: Marc Jost


person_fullname: Stefanie Gübeli

group_name_de: Kanton Schaffhausen


person_fullname: Maya Graf


person_fullname: Max Binder


person_fullname: Peter Jossen-Zinsstag


person_fullname: Michel Béguelin


person_fullname: Islam Alijaj

group_name_de: Bildung, Forschung und Innovation (PG BFI)

group_name_fr: Formation, recherche et innovation (GP FRI)

group_name_it: Formazione, la ricerca e l'innovazione (GP FRI)


person_fullname: Kathrin Bertschy


person_fullname: Ueli Maurer


person_fullname: Serge Beck


person_fullname: Duri Campell


person_fullname: Hans Meier


person_fullname: Alois Huber


person_fullname: Hans Grunder


person_fullname: Corina Eichenberger-Walther


person_fullname: Tobler Marcel


person_fullname: Ruth Genner

group_name_de: Neat-Aufsichtsdelegation


person_fullname: Ernst Leuenberger


person_fullname: Luzi Stamm


person_fullname: Martin Egger

group_name_de: Teilrevision der "Verordnung über den Versorgungsauftrag an die Städtischen Werke Schaffhausen (SH POWER) betreffend die Versorgung der Stadt Schaffhausen mit Wärme und Kälte"


person_fullname: Priska Seiler Graf


person_fullname: Laurent Wehrli


person_fullname: Matthias Aebischer


person_fullname: Max Binder


person_fullname: Alexander Tschäppät


person_fullname: Marie-Thérèse Weber-Gobet


person_fullname: Rudolf Keller


person_fullname: Bürgisser Balz

group_name_de: Grüne


person_fullname: Leiser Albert

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Rudolf Imhof


person_fullname: Erich von Siebenthal


person_fullname: Pierre-François Veillon


person_fullname: Alfred Heer


person_fullname: Hermann Hess


person_fullname: Thomas de Courten


person_fullname: Ruedi Lustenberger


person_fullname: Werner Carobbio

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Deputato


person_fullname: Jacqueline de Quattro


person_fullname: Patricia von Falkenstein


person_fullname: Stéphane Rossini


person_fullname: Barbara Blanc

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Ernst Rodel

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Kurt Wasserfallen


person_fullname: Claudia Friedl


person_fullname: Charles-G.-D. Vittel


person_fullname: Fabienne Stämpfli


person_fullname: Regina Durrer-Knobel


person_fullname: Valérie Piller Carrard

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission NR


person_fullname: Fabian Molina


person_fullname: Jakob Büchler


person_fullname: Franziska Teuscher


person_fullname: Alfred Heer


person_fullname: Thomas Hardegger


person_fullname: Daniela Schneeberger


person_fullname: René Imoberdorf

group_name_fr: Délégation de surveillance des NLFA


person_fullname: Hans Grunder


person_fullname: Erich Ettlin


person_fullname: Fabio Pedrina


person_fullname: Erich Hess


person_fullname: Walter Bosshard


person_fullname: Odilo Schmid


person_fullname: Claudio Zanetti


person_fullname: Erich von Siebenthal


person_fullname: Rudolf Joder


person_fullname: Max Binder


person_fullname: Herzig Lea


person_fullname: Alex Farinelli


person_fullname: Nina Fehr Düsel


person_fullname: Heinrich Estermann


person_fullname: Thomas Burgherr


person_fullname: Ida Glanzmann-Hunkeler


person_fullname: Sep Cathomas


person_fullname: Pierre-François Veillon


person_fullname: Michael Töngi


person_fullname: Nicolò Paganini


person_fullname: Jean-Paul Gschwind

group_name_de: Finanzkommission-NR Subko 2 (EDA/EVD)

group_name_fr: Commission des finances-CN Sous-Co 2 (DFAE/DFE)

group_name_it: Commissione delle finanze-CN Sous-Co 2 (DFAE/DFE)


person_fullname: Christine Badertscher

group_name_de: Finanzkommission-NR Subko 2 (EDA/WBF)


person_fullname: Beat Flach


person_fullname: Yvette Estermann


person_fullname: Manuela Weichelt


person_fullname: Angelo Barrile


person_fullname: Josef Lötscher


person_fullname: Daniel Ammann

group_name_de: Zivilschutzkommission

role_name_de: Leitung


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller


person_fullname: Waser Martin

group_name_de: Vormundschaftsbehörde


person_fullname: Philipp Matthias Bregy

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Frédéric-Jules De Rabours


person_fullname: Anna Giacometti


person_fullname: Andrea Gmür-Schönenberger


person_fullname: Edith Graf-Litscher


person_fullname: Fritz Abraham Oehrli


person_fullname: Yvonne Feri


person_fullname: Erich Hess


person_fullname: Christian Waber


person_fullname: Angeline Fankhauser


person_fullname: Johann Ulrich Gfeller


person_fullname: Peter Benninger


person_fullname: Marianne Streiff-Feller


person_fullname: Ursula Mauch


person_fullname: Hugues Hiltpold


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: Pierre-François Veillon


person_fullname: Claude Janiak


person_fullname: Andrea Spycher

group_name_de: Ausschuss Bau und Infrastruktur

role_name_de: Stadträtin


person_fullname: Alexander Tschäppät


person_fullname: Kurt Wasserfallen


person_fullname: Manuel Strupler


person_fullname: Chantal Galladé


person_fullname: Valérie Piller Carrard


person_fullname: Erich Hess


person_fullname: Louis Schelbert


person_fullname: Priska Wismer-Felder

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission Nationalrat


person_fullname: Daniel Berger


person_fullname: Maria Roth-Bernasconi


person_fullname: Lars Guggisberg


person_fullname: Edith Magali Barblan

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Knauss Markus

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Ida Glanzmann-Hunkeler


person_fullname: Christine Goll


person_fullname: Josy Gyr-Steiner


person_fullname: Jacqueline Badran


person_fullname: Bürgisser Balz

group_name_de: SK PRD/SSD (Sachkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


person_fullname: Pierre Tillmanns


person_fullname: Erich von Siebenthal


person_fullname: Andrea Hämmerle


person_fullname: Felix Gutzwiller


person_fullname: Hugo Fasel


person_fullname: Gianrico Corti

group_name_it: Commissione speciale revisione Legge sul Gran Consiglio (LGC)

role_name_it: II Vice Presidente


person_fullname: Rudolf Imhof


person_fullname: Gabriela Suter


person_fullname: Isabelle Moret


person_fullname: Walter Schmied


person_fullname: Thomas de Courten


person_fullname: Fabian Molina


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber


person_fullname: Maja Ingold


person_fullname: Benjamin Fischer


person_fullname: Urs Schweizer


person_fullname: Reusser Stefan


person_fullname: Hansjörg Walter


person_fullname: Diana Gutjahr


person_fullname: Jakob Büchler


person_fullname: Christian Wasserfallen


person_fullname: Nicolò Paganini


person_fullname: Katja Christ


person_fullname: Luzi Stamm


person_fullname: Werner Salzmann


person_fullname: Bea Heim


person_fullname: Michael Ledergerber

group_name_de: Planungs- und Finanzkommission


person_fullname: Bourgeois Yasmine


person_fullname: Stephanie Baumann


person_fullname: Isabelle Pasquier-Eichenberger


person_fullname: Ada Marra


person_fullname: Schmid Michael