person_fullname: Ivano Lurati

group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


body_key: ZH

person_fullname: Sonja Rueff-Frenkel

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt

role_name_de: Mitglied

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


person_fullname: Leslie Firer

group_name_de: Sozialkommission


body_key: BS

person_fullname: Brigitte Heilbronner

group_name_de: Sozialdemokratische Partei

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


person_fullname: Urs Lüthi


body_key: FR

person_fullname: Sophie Tritten

group_name_de: Kommission Gesetz über das Grundbuch [2025-DFIN-1]

group_name_fr: Commission Loi sur le registre foncier [2025-DFIN-1]

role_name_fr: Membre

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen

type_external_fr: Commissions ad hoc

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


body_key: CHE

person_fullname: Laurent Wehrli

group_name_de: Schweiz - Europäische Union

group_name_fr: Suisse - Union européenne

group_name_it: Svizerra - Unione europea

role_name_fr: membre

role_name_it: membro

type_external_fr: Groupes d’amitié parlementaires

type_external_it: Gruppi di amicizia

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


person_fullname: Nicole Galland

group_name_fr: Syndicat intercommunal de l'éorén


person_fullname: Roland Lutz


person_fullname: Catherine Ruef-Von der Mühll


person_fullname: Dominik Rhiner

group_name_de: Finanzkommission FK

role_name_de: Sekretariat


body_key: LU

person_fullname: Sabine Heselhaus

group_name_de: Wahlbüro des Kantonsrates

role_name_de: Stimmenzähler/in Stv.


person_fullname: André Renggli

group_name_de: Kommission Justiz und Sicherheit


person_fullname: Urs Brücker

group_name_de: Planungs- und Finanzkommission


group_name_de: Kommission Erziehung, Bildung und Kultur

role_name_de: Ersatzmitglied


group_name_de: Kommission Raumplanung, Umwelt und Energie


person_fullname: Hanspeter Bucheli

group_name_de: Kommission Verkehr und Bau


group_name_de: Wahlprüfungskommission


person_fullname: Thomas Oehen


person_fullname: Korintha Bärtsch


group_name_de: Geschäftsleitung

role_name_de: Fraktionspräsident/in


role_name_de: Leader/in


person_fullname: Damian Hunkeler

group_name_de: Staatspolitische Kommission


person_fullname: Nadja Girardin Baumgartner

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Rudolf Etter

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN

group_name_it: Ufficio CN

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président(e)

role_name_it: Presidente

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente


body_key: TI

person_fullname: Ivano Lurati


person_fullname: Fritz E. Hauser


person_fullname: Sophie Delaloye

group_name_fr: Conseil général Ville de Fribourg

role_name_fr: Membres

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


person_fullname: Leonhard Burckhardt


person_fullname: Yvette Estermann

role_name_de: Ersatzstimmenzähler/in

role_name_fr: Scrutateur/Scrutatrice suppléant(e)

role_name_it: Scrutatore/Scrutatrice supplente


person_fullname: Eric Nussbaumer


person_fullname: Chiara Simoneschi-Cortesi


person_fullname: Edibe Gölgeli


person_fullname: Rolf Weber

group_name_de: Fachausschuss


person_fullname: Pascal Baumgartner


person_fullname: Sophie Tritten

group_name_de: Änderungen des kantonalen Richtplans [2023-DIME-231]

group_name_fr: Modifications du plan directeur cantonal [2023-DIME-231]


group_name_de: Kommission Revision des Justizgesetzes [2023-DSJS-224]

group_name_fr: Commission Révision loi justice [2023-DSJS-224]

role_name_de: Präsidentin

role_name_fr: Présidente


person_fullname: Urban Sager


group_name_de: Redaktionskommission


role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Angela Lüthold


person_fullname: Pauline Pauli

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Tabea Volery


person_fullname: Michael Rubin


person_fullname: Gian Waldvogel


person_fullname: Ronny Beck

group_name_de: Aufsichts- und Kontrollkommission


group_name_de: Stabsgruppe der Geschäftsleitung


person_fullname: Aline Bongard

group_name_de: Abstimmungs- und Wahlausschuss


person_fullname: Rudolf jun. Reichling


person_fullname: Anja Meier


person_fullname: Marius Leuenberger


person_fullname: Philipp Kutter


person_fullname: Hans Jürg Rickenbacher

group_name_de: Finanzkommission FK


person_fullname: Mark Spas


person_fullname: Vanessa Cojocaru


person_fullname: Pierre Aeby


person_fullname: Attila Coursin


person_fullname: Lars Guggisberg

group_name_de: Schweiz - Finnland

group_name_fr: Suisse - Finlande

group_name_it: Svizzera - Finlandia


person_fullname: Neuza Ferreira


person_fullname: Yannick Krumm

group_name_de: Stadtrat Nidau

role_name_de: 2. Vizepräsidium


person_fullname: Hans Peter Meier


person_fullname: Sercan Özbal


person_fullname: Anne-Elisabeth Cattaneo-Python


body_key: VD

person_fullname: Loïc Bardet

group_name_fr: 24_RAP_4-Rapp CE au GC s/POS M. Neyroud-Gestion de l’eau des pluies torrentielles en viticulture

type_external_fr: Commission parlementaire ad-hoc


person_fullname: Charles-M. Friderich


person_fullname: Ivano Lurati

group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


person_fullname: Albert Lambelet

group_name_de: Büro des Grossen Rates des Kantons Freiburg

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil du canton de Fribourg

type_external_de: Büro des Grossen Rates

type_external_fr: Bureau du Grand Conseil

type_harmonized_de: Ratsbüro

type_harmonized_fr: Bureau du conseil

type_harmonized_it: Ufficio del consiglio

type_harmonized_rm: Uffizi dal cussegl

type_harmonized_en: Council Office


person_fullname: Kilian Deillon

group_name_de: Kommission Gesetz aktive Bodenpolitik und Dekret KAAB [2025-DEEF-19+2025-DEEF-20]

group_name_fr: Commission loi politique foncière et décret ECPF [2025-DEEF-19+2025-DEEF-20]


person_fullname: Simone Brunner

group_name_de: Kommission Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Mario Bucher

group_name_de: Wahlprüfungskommission


group_name_de: Kommission Justiz und Sicherheit


person_fullname: Isabelle Truong


person_fullname: Sacha Cura


person_fullname: Hannah Kuby

role_name_de: Stimmzählerin


body_key: AR

person_fullname: Peter Alder

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Max Eugster

group_name_de: SP

type_external_de: Fraktionen


person_fullname: Johannes Stössel

group_name_de: Büro NR


person_fullname: Laurent Favre


person_fullname: Jean-Michel Gros

role_name_fr: Président(e) de groupe

role_name_it: Presidente di gruppo


person_fullname: Luca Boog


person_fullname: Marc Horat

group_name_de: Kommission Raumplanung, Umwelt und Energie


person_fullname: Andy Wandeler


person_fullname: Beat Tanner

group_name_de: Planungs- und Finanzkommission


person_fullname: Daniel Gasser

group_name_de: Staatspolitische Kommission


group_name_de: Aufsichts- und Kontrollkommission


group_name_de: Kommission Verkehr und Bau


person_fullname: Helen Affentranger-Aregger


person_fullname: Guido Müller


group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Lisa Zanolla


person_fullname: Marcel Budmiger


person_fullname: Karin Andrea Stadelmann

group_name_de: Kommission Erziehung, Bildung und Kultur


person_fullname: Philipp Bucher


person_fullname: Daniel Rüttimann

group_name_de: Kommission Gesundheit, Arbeit und soziale Sicherheit


person_fullname: Simon Howald


person_fullname: Sarah Weber

group_name_de: Stadtrat Nidau


person_fullname: Angehrn Patrik

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Andreas Wüthrich


person_fullname: David Bonny

group_name_de: Büro des Grossen Rates des Kantons Freiburg


person_fullname: Nadia Savary-Moser

group_name_de: Freisinnige Demokratische und Grünliberale Fraktion

group_name_fr: Groupe Libéral-Radical et Verts-Libéraux

type_external_fr: Groupes


person_fullname: Ruedi Amrein

group_name_de: Wahlprüfungskommission


person_fullname: Peter Gut

group_name_de: Kommission Inneres und Sicherheit (KIS)

type_external_de: ständige Kommissionen


person_fullname: Reto Frank


person_fullname: Gisela Widmer Reichlin

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Sandra Weiler

group_name_de: PU


person_fullname: Nadine Koller-Felder

group_name_de: Kantonsrat Luzern


person_fullname: Rolf Bossart


person_fullname: Bernhard Steiner


person_fullname: Urs Brücker


person_fullname: Hanspeter Bucheli


person_fullname: Martin Landolt

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CN

role_name_it: Membro


person_fullname: Marcel Lingg


person_fullname: Samuel Bendahan


person_fullname: Thomas Oehen


person_fullname: Pia Engler


person_fullname: Christine Wirz-von Planta

group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission


person_fullname: Damian Hunkeler


person_fullname: Angela Lüthold


person_fullname: Matthias Erni


person_fullname: Gian Waldvogel


person_fullname: Simone Brunner


person_fullname: Simon Roth


person_fullname: Beat Cattaruzza

group_name_de: GLP

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


person_fullname: René Dancet


person_fullname: Christoph Brutschin

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


body_key: BL

person_fullname: Christine Cabane

group_name_de: Kommission für Kindes- und Jugendschutz


person_fullname: Julien Vuilleumier

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion

role_name_de: Stv. Mitglied

role_name_fr: Membre suppléant

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen

type_external_fr: Commissions permanentes et spécialisée


person_fullname: Samuel Zbinden


person_fullname: Simon Howald


person_fullname: Deniz Cetin


person_fullname: Betty Konyo Schwerzmann

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Hedi Knaus-Grüninger

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Kilian Baumann


person_fullname: Hansjörg Hassler


person_fullname: Pankraz Freitag

group_name_de: Finanzkommission SR

group_name_fr: Commission des finances CE

group_name_it: Commissione delle finanze CS


person_fullname: Martin Waldis


person_fullname: Gisela Widmer Reichlin

role_name_de: KR-Präsident/in


person_fullname: Piero Marchesi

group_name_de: Schweiz - Georgie

group_name_fr: Suisse - Géorgie

group_name_it: Svizzera - Georgia


person_fullname: Jean-Claude Rennwald


person_fullname: Christian Stampfli

group_name_de: FDP


person_fullname: Peter Frischknecht


person_fullname: Hildegard Fässler-Osterwalder


person_fullname: Ruth Genner


person_fullname: Markus Ith

group_name_de: Büro des Grossen Rates des Kantons Freiburg


person_fullname: Hubert Dafflon


person_fullname: Julien Vuilleumier

group_name_de: [Décret pour Crédit pour délocalisation et construction MHN [2022-DICS-42]]


body_key: VS

person_fullname: Alexandre Dubuis

group_name_de: 3.6 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission der Westschweizer Vereinbarung über Geldspiele

group_name_fr: 3.6 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de la convention romande sur les jeux d’argent

role_name_de: Präsident

role_name_fr: Président

type_harmonized: other

type_harmonized_de: Andere

type_harmonized_fr: Autres

type_harmonized_it: Altri

type_harmonized_rm: Auters

type_harmonized_en: Other


person_fullname: Céline Dessimoz

group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)

group_name_fr: 2.1 Commission des institutions et de la famille (IF)

role_name_de: Vizepräsidentin

role_name_fr: Vice-présidente


person_fullname: Jérémy Savioz

group_name_de: 6.16 Dekret zum Wiederaufbau von Blatten

group_name_fr: 6.16 Décret sur la reconstruction de Blatten

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Blaise Melly

group_name_de: 6.8 Energiegesetz, zweite Lesung

group_name_fr: 6.8 Loi sur l'énergie, deuxième lecture


person_fullname: Sarah Constantin

group_name_de: 6.11 Änderung des Steuergesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.11 Modification de la loi fiscale, deuxième lecture


person_fullname: Serge Rey

group_name_de: 2.4 Kommission für Bau und Verkehr (KBV)

group_name_fr: 2.4 Commission de l'équipement et des transports (ET)


person_fullname: Carole Melly-Basili


group_name_de: 5.1 Präsidium und Büro

group_name_fr: 5.1 Présidence et bureau


group_name_de: 6.13 Änderung des Baugesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.13 Modification de la loi sur les constructions, deuxième lecture


person_fullname: Urs Juon


person_fullname: Bernd Kalbermatten

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Cyrille Fauchère

group_name_de: 1.1 Geschäftsprüfungskommission (GPK)

group_name_fr: 1.1 Commission de gestion (COGEST)


person_fullname: Hugo Fasel

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR


person_fullname: Jean-Luc Addor

group_name_de: Schweiz - Griechenland

group_name_fr: Suisse - Grèce

group_name_it: Svizzera - Grecia


person_fullname: Doris Leuthard Hausin


person_fullname: Stefan Wittlin

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: Marie-Céline Aeschimann

group_name_fr: PS


person_fullname: Charles Brönnimann

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil du canton de Fribourg


person_fullname: Ernst Pletscher

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Silvio Hutterli


person_fullname: Fabio Regazzi

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN


person_fullname: Julien Vuilleumier

group_name_de: Änderung des Gesetzes über die Ausübung der politischen Rechte [2020-DIAF-48]

group_name_fr: Modification de la loi sur l'exercice des droits politiques [2020-DIAF-48]


group_name_de: 6.1 Gesetz über die Begleitung am Lebensende, zweite Lesung

group_name_fr: 6.1 Loi sur l’accompagnement en fin de vie, deuxième lecture


group_name_de: 6.4 Gesetz über den öffentlichen Verkehr und den Alltagslangsamverkehr, zweite Lesung

group_name_fr: 6.4 Loi sur les transports publics et la mobilité douce quotidienne, deuxième lecture


group_name_de: 6.18 Schul- und Bildungsgesetze, zweite Lesung

group_name_fr: 6.18 Lois sur l’école et l’enseignement, deuxième lecture

role_name_de: Vizepräsident

role_name_fr: Vice-président


person_fullname: Daniela Pollinger


person_fullname: Martin Giachino


person_fullname: Christian Rieder

group_name_de: 2.6 Kommission für Gesundheit, Sozialwesen und Integration (GSI)

group_name_fr: 2.6 Commission de la santé, des affaires sociales et de l'intégration (SAI)


person_fullname: Natacha Albrecht


person_fullname: Christian Florey

group_name_de: 6.5 Gesetz betreffend den Beitritt des Kantons Wallis zur interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.5 Loi concernant l’adhésion du canton du Valais à l’accord intercantonal sur les marchés publics, deuxième lecture


person_fullname: Romaine Duc-Bonvin

group_name_de: 6.3 Gesetz über die Naturgefahren und den Wasserbau, zweite Lesung

group_name_fr: 6.3 Loi sur les dangers naturels et l'aménagement des cours d'eau, deuxième lecture


person_fullname: Aude Rapin

group_name_de: 6.8 Energiegesetz, zweite Lesung

group_name_fr: 6.8 Loi sur l'énergie, deuxième lecture


person_fullname: Yasmine Balet

group_name_de: 3.1 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission HES-SO

group_name_fr: 3.1 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle des HES-SO


person_fullname: Christophe Darbellay


person_fullname: Thomas Wirth

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich

group_name_it: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Susann Metzger

group_name_de: PU


person_fullname: Hildegard Fässler-Osterwalder


person_fullname: Roland Mesot

group_name_de: Büro des Grossen Rates des Kantons Freiburg


person_fullname: Giovanna Garghentini Python

group_name_de: Einbürgerungskommission

group_name_fr: Commission des naturalisations


person_fullname: Claude Chassot

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion


group_name_de: 6.6 Änderung des Notariatsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.6 Modification de la loi sur le notariat, deuxième lecture


person_fullname: François Quennoz

group_name_de: 1.2 Finanzkommission (FIKO)

group_name_fr: 1.2 Commission des finances (COFI)


person_fullname: Valentin Reynard

group_name_de: 3.3 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission zum Vollzug der lateinischen Konkordate über den strafrechtlichen Freiheitsentzug

group_name_fr: 3.3 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’exécution des concordats latins sur la détention pénale


person_fullname: Sarah Délèze


group_name_de: 6.12 Änderung des Gesundheitsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.12 Modification de la loi sur la santé, deuxième lecture


external_id: Snider Laura_consiglo_comunale

person_fullname: Laura Snider

group_name_it: Consiglio comunale Locarno


person_fullname: Périne Vouillamoz

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Emma Crettenand

group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


person_fullname: Elodie Praz

group_name_de: 6.18 Schul- und Bildungsgesetze, zweite Lesung


person_fullname: Christine Pustel

group_name_de: 3.4 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission für das Spital Riviera-Chablais

group_name_fr: 3.4 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’Hôpital Riviera-Chablais


person_fullname: Emilie Teixeira

group_name_de: 2.6 Kommission für Gesundheit, Sozialwesen und Integration (GSI)


group_name_de: 6.3 Gesetz über die Naturgefahren und den Wasserbau, zweite Lesung


person_fullname: Mathieu Couturier

group_name_de: 6.1 Gesetz über die Begleitung am Lebensende, zweite Lesung

group_name_fr: 6.1 Loi sur l’accompagnement en fin de vie, deuxième lecture


person_fullname: Carole Morisod


person_fullname: Michael Fuhrer

group_name_de: SVP


person_fullname: Louis Schelbert

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN


person_fullname: Thomas Aeschi


body_key: SG

person_fullname: Brigitte Borghi

group_name_de: 40.24.01 voKo Innerkantonale Grundlagen für die Fremdunterbringung Minderjähriger

type_external_de: Vorberatende Kommission


person_fullname: Peter Hegglin

group_name_de: Finanzkommission SR

group_name_fr: Commission des finances CE


person_fullname: Bruno Clément

group_name_de: Ausführungsgesetz zum Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (AGBGBB) [2015-DIAF-4]

group_name_fr: Loi d’application de la loi fédérale sur le droit foncier rural (LALDFR) [2015-DIAF-4]


person_fullname: Olivier Ostrini


group_name_de: Staatswirtschaftliche Kommission


group_name_de: Finanzkommission


group_name_fr: 6.18 Lois sur l’école et l’enseignement, deuxième lecture


person_fullname: Raphaël Filliez

group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)

group_name_fr: 2.5 Commission de l'économie et de l'énergie (EE)


group_name_de: 6.17 Änderung des Kulturförderungsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.17 Modification de la loi sur la promotion de la culture, deuxième lecture


person_fullname: Patric Zimmermann

group_name_de: 1.1 Geschäftsprüfungskommission (GPK)

group_name_fr: 1.1 Commission de gestion (COGEST)


group_name_de: 4.5 Kantonale paritätische Kommission (Beziehungen Kirchen-Staat)

group_name_fr: 4.5 Commission paritaire cantonale (relations Eglises-Etat)


person_fullname: Iwan Eyholzer

group_name_de: 6.8 Energiegesetz, zweite Lesung

group_name_fr: 6.8 Loi sur l'énergie, deuxième lecture


person_fullname: Olivier Imboden

group_name_de: 6.5 Gesetz betreffend den Beitritt des Kantons Wallis zur interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.5 Loi concernant l’adhésion du canton du Valais à l’accord intercantonal sur les marchés publics, deuxième lecture


person_fullname: Anne-Laure Secco

group_name_de: 6.4 Gesetz über den öffentlichen Verkehr und den Alltagslangsamverkehr, zweite Lesung

group_name_fr: 6.4 Loi sur les transports publics et la mobilité douce quotidienne, deuxième lecture


person_fullname: Dominique Barras

group_name_de: 6.13 Änderung des Baugesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.13 Modification de la loi sur les constructions, deuxième lecture


person_fullname: Maud Theler

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)


person_fullname: Paola Riva Gapany

group_name_de: 6.15 Änderung des Einführungsgesetzes zum Strafgesetzbuch, zweite Lesung

group_name_fr: 6.15 Modification de la loi d’application du code pénal, deuxième lecture


person_fullname: Valériane Grichting

group_name_de: 1.2 Finanzkommission (FIKO)

group_name_fr: 1.2 Commission des finances (COFI)


person_fullname: Kathleen Rossier Moll

group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


person_fullname: Damien Fumeaux

group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)

group_name_fr: 2.3 Commission de la sécurité publique (SP)


person_fullname: Marie-Josée Reuse

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


group_name_de: 2.4 Kommission für Bau und Verkehr (KBV)

group_name_fr: 2.4 Commission de l'équipement et des transports (ET)


person_fullname: Johann N. Schneider

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN


person_fullname: Christa Meier

group_name_de: Bürgerrechtskommission


person_fullname: Hansueli Raggenbass


person_fullname: Thomas Wirth

group_name_de: Kommission für Planung und Bau


group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Christoph Sven Magnusson


person_fullname: Jürg Meyer

group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission


person_fullname: Anne Meyer Loetscher

group_name_de: Sozialhilfegesetz [2020-DSAS-145]

group_name_fr: Loi sur l'aide sociale [2020-DSAS-145]


person_fullname: Thomas Deutsch


person_fullname: Luc Recordon


group_name_de: Dekret Fristverlängerung für Volksabstimmung Verfassungsinitiative «Für bezahlbare Prämien»  [2023-DSAS-37]

group_name_fr: Décret prolongation délai pour votation initiative «Pour des primes abordables» [2023-DSAS-37]


group_name_de: Fraktion Die Mitte

group_name_fr: Groupe Le Centre


person_fullname: Jacqueline Badran


person_fullname: Mathieu Carruzzo

group_name_de: 1.3 Justizkommission (JUKO)

group_name_fr: 1.3 Commission de justice (COJU)


person_fullname: Malvine Moulin


person_fullname: Damien Revaz

group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)

group_name_fr: 2.1 Commission des institutions et de la famille (IF)


group_name_de: 6.3 Gesetz über die Naturgefahren und den Wasserbau, zweite Lesung

group_name_fr: 6.3 Loi sur les dangers naturels et l'aménagement des cours d'eau, deuxième lecture


person_fullname: Alexandre Georges

group_name_de: 6.9 Klimagesetz, zweite Lesung

group_name_fr: 6.9 Loi sur le climat, deuxième lecture


group_name_de: 6.10 Gesetz über die digitalen Dienste der Behörden, zweite Lesung

group_name_fr: 6.10 Loi sur les services numériques des autorités, deuxième lecture


person_fullname: Benoît Fournier


person_fullname: Thomas Matter


person_fullname: Christa Markwalder

group_name_de: Kommission 19.078-NR

group_name_fr: Commission 19.078-CN

group_name_it: Commissione 19.078-CN

type_external_de: Spezial

type_external_fr: Spéciale

type_external_it: Speciale


body_key: UR

person_fullname: Noel Baumann

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Margrit Müller

group_name_de: Büro des Kantonsrates

type_external_de: Büro KR


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_de: Schweiz - Griechenland

group_name_fr: Suisse - Grèce

role_name_fr: Président-e


person_fullname: Kirthana Wickramasingam

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg

type_external_de: Parlament

type_external_fr: Parlement


person_fullname: Stefan Signer

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Ursula Zybach

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben Nationalrat

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances Conseil national

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi Consiglio nazionale


person_fullname: Carole Baschung


person_fullname: Gabriel Kolly

group_name_de: Gesetz über die Aufgabenentflechtung zwischen Staat und Gemeinden [2013-DIAF-50]

group_name_fr: Loi sur le désenchevêtrement des tâches entre l'Etat et les communes [2013-DIAF-50]


group_name_de: Förderung und Ausbau der Infrastruktur für erneuerbare Energien [2024-DEEF-25]

group_name_fr: Promotion et développement des infrastructures d’énergies renouvelables [2024-DEEF-25]


person_fullname: Marcel Omlin

group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Adrian Amstutz

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR


person_fullname: Blaise Carron

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)

group_name_fr: 2.5 Commission de l'économie et de l'énergie (EE)


group_name_de: 3.4 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission für das Spital Riviera-Chablais

group_name_fr: 3.4 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’Hôpital Riviera-Chablais


group_name_de: 6.2 Änderung des Ausführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Familienzulagen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.2 Modification de la loi d'application de la loi fédérale sur les allocations familiales, deuxième lecture


person_fullname: Françoise Métrailler

group_name_de: 1.1 Geschäftsprüfungskommission (GPK)

group_name_fr: 1.1 Commission de gestion (COGEST)


group_name_de: 2.6 Kommission für Gesundheit, Sozialwesen und Integration (GSI)

group_name_fr: 2.6 Commission de la santé, des affaires sociales et de l'intégration (SAI)


person_fullname: Mathieu Clerc

group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


person_fullname: Trix Dettling


group_name_de: PU


person_fullname: Bernard Comby

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN


person_fullname: Gerhard Pfister

group_name_de: Kommission 19.078-NR


person_fullname: Charles Spillmann

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Alfons Piller

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg


person_fullname: Margrit Müller

group_name_de: Kantonsratspräsident/-in

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Eugen David


person_fullname: Susanne Leutenegger Oberholzer


group_name_de: Kommission Gesetz über das Grundbuch [2025-DFIN-1]

group_name_fr: Commission Loi sur le registre foncier [2025-DFIN-1]


person_fullname: Charles-Albert Putallaz

group_name_de: 1.3 Justizkommission (JUKO)

group_name_fr: 1.3 Commission de justice (COJU)


person_fullname: Stève Delasoie


person_fullname: Andreas Briggeler

group_name_de: 3.1 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission HES-SO

group_name_fr: 3.1 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle des HES-SO


person_fullname: Ralph Kummer

group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)

group_name_fr: 2.3 Commission de la sécurité publique (SP)


person_fullname: Matthias Hildbrand


group_name_de: 6.17 Änderung des Kulturförderungsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.17 Modification de la loi sur la promotion de la culture, deuxième lecture


person_fullname: Sébastien Nendaz

group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)


group_name_de: 4.2 Kantonale Datenschutz- und Öffentlichkeitskommission

group_name_fr: 4.2 Commission cantonale de protection des données et de transparence


person_fullname: Barbara Gysi

group_name_de: Schweiz - Indien

group_name_fr: Suisse - Inde

group_name_it: Svizzera - India


person_fullname: Hasler Etrit

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Gerold Bührer

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR


person_fullname: Andreas Zuberbühler

group_name_de: Büro des Kantonsrates


person_fullname: Daniela Schneeberger

group_name_de: Finanzkommission NR

group_name_fr: Commission des finances CN

group_name_it: Commissione delle finanze CN


person_fullname: Mark Eichner

group_name_de: Gesundheits- und Sozialkommission


person_fullname: Köstli Astrid

group_name_de: Liegenschaftenkommission


person_fullname: Esther Schwaller-Merkle

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg


person_fullname: Regula Rytz


person_fullname: Hans Werner Widrig


person_fullname: Carole Baschung

group_name_de: Kommission für auswärtige Angelegenheiten

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Alexandre Berset

group_name_de: Klimagesetz [2022-DAEC-177]

group_name_fr: Loi sur le climat [2022-DAEC-177]


person_fullname: Jonathan Merz

group_name_de: 6.12 Änderung des Gesundheitsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.12 Modification de la loi sur la santé, deuxième lecture


person_fullname: Christian Gasser

group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)

group_name_fr: 2.1 Commission des institutions et de la famille (IF)


group_name_de: 6.5 Gesetz betreffend den Beitritt des Kantons Wallis zur interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.5 Loi concernant l’adhésion du canton du Valais à l’accord intercantonal sur les marchés publics, deuxième lecture


person_fullname: Yvan Maistre

group_name_fr: 2.5 Commission de l'économie et de l'énergie (EE)


person_fullname: Vincent Roten

group_name_de: 2.4 Kommission für Bau und Verkehr (KBV)

group_name_fr: 2.4 Commission de l'équipement et des transports (ET)


group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


group_name_de: 2.8 Delegation für auswärtige Angelegenheiten (AA)

group_name_fr: 2.8 Délégation aux affaires extérieures (AE)


group_name_de: 5.1 Präsidium und Büro

group_name_fr: 5.1 Présidence et bureau


group_name_de: 6.2 Änderung des Ausführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Familienzulagen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.2 Modification de la loi d'application de la loi fédérale sur les allocations familiales, deuxième lecture


person_fullname: Vincent Boand


person_fullname: Katrin Meier

group_name_de: Aufsichtskommission Bildung und Gesundheit


person_fullname: Adrian Merz

group_name_de: Stadtrat Burgdorf

role_name_de: Präsident*in


person_fullname: Daniela Stumpf Rutschmann


person_fullname: Fabian Molina

group_name_de: Schweiz - Indien


person_fullname: Benjamin Roduit


person_fullname: Straub Markus

group_name_de: Baukommission


group_name_de: Kommission Änderung des Gesetzes über die familienergänzenden Tagesbetreuungseinrichtungen (FBG) [2019-DSAS-67]

group_name_fr: Commission Projet de loi sur les structures d'accueil extrafamilial de jour (LStE) [2019-DSAS-67]


person_fullname: Urs Wüthrich

role_name_de: Vizepräsident*in


person_fullname: Daphné Roulin

group_name_de: Kommission Dekret des Schlosses Gruyères [2024-DIME-160]

group_name_fr: Commission Décret Château de Gruyères [2024-DIME-160]


person_fullname: Alexandre Cipolla

group_name_de: 3.8 Delegation der "Assemblée Parlementaire de la Francophonie"

group_name_fr: 3.8 Délégation à l'Assemblée Parlementaire de la Francophonie


person_fullname: Nicole Carrupt

group_name_de: 1.1 Geschäftsprüfungskommission (GPK)

group_name_fr: 1.1 Commission de gestion (COGEST)


person_fullname: Ada Marra

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN


person_fullname: Rudolf Strahm


person_fullname: Thomas Matter


person_fullname: Ulrich Götsch

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio


person_fullname: Valérie Piller Carrard

group_name_de: Medien und Kommerzielle Kommunikation (GMK)

group_name_fr: Médias et Communication commerciale (IMC)

group_name_it: Media e comunicazione commerciale (IMC)

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari


group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)


group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)


person_fullname: Romano Amacker

group_name_de: 6.15 Änderung des Einführungsgesetzes zum Strafgesetzbuch, zweite Lesung

group_name_fr: 6.15 Modification de la loi d’application du code pénal, deuxième lecture


group_name_de: 6.17 Änderung des Kulturförderungsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.17 Modification de la loi sur la promotion de la culture, deuxième lecture


person_fullname: Mariève Ballestraz Blanc

group_name_de: 3.2 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission der Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: 3.2 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de la Convention scolaire romande


person_fullname: Balthasar Glättli


person_fullname: Hans Egloff


person_fullname: Raffael Fluri


person_fullname: Yves Greisler


person_fullname: Gregor Kreuzer

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Fulvio Pelli


person_fullname: Verena Herzog

group_name_de: Petitionskommission


person_fullname: Jürg Grimm

group_name_de: Stadtrat Burgdorf


person_fullname: Pascal Hebeisen


person_fullname: Hanspeter Kiefer


person_fullname: Donald Stückelberger


person_fullname: Yvan Hunziker

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg


person_fullname: Dominique Butty


person_fullname: Michaël Hugon

group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)

group_name_fr: 2.3 Commission de la sécurité publique (SP)


person_fullname: Vincent Pravato

group_name_de: 6.18 Schul- und Bildungsgesetze, zweite Lesung

group_name_fr: 6.18 Lois sur l’école et l’enseignement, deuxième lecture


person_fullname: Claudia von Känel


person_fullname: Franziska Ryser

group_name_de: Kommission 19.078-NR

group_name_fr: Commission 19.078-CN


body_key: GL

person_fullname: Rolf Blumer

group_name_de: Fraktion Schweizerische Volkspartei, SVP


person_fullname: Marius Grossenbacher

group_name_de: Fraktion Grüne, Grüne


person_fullname: Marie Oreiller

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Gerhard Kiechler

group_name_de: 7.1 Parlamentarische Untersuchungskommission «Massnahme Siders-Chippis und Sicherung der Rhone» (PUK-SCR)

group_name_fr: 7.1 Commission d'enquête parlementaire «mesure Sierre-Chippis et sécurisation du Rhône» (CEP-SCR)


person_fullname: Claudia Noti

group_name_de: 3.4 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission für das Spital Riviera-Chablais

group_name_fr: 3.4 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’Hôpital Riviera-Chablais


person_fullname: Beno Kippel

group_name_de: 2.4 Kommission für Bau und Verkehr (KBV)

group_name_fr: 2.4 Commission de l'équipement et des transports (ET)


person_fullname: Diego Wyssen


person_fullname: Claudia Bonvin

group_name_de: 2.8 Delegation für auswärtige Angelegenheiten (AA)

group_name_fr: 2.8 Délégation aux affaires extérieures (AE)


group_name_de: 6.14 Parlamentarische Initiative 2023.11.392 «Für eine Entschädigung aller Mitglieder des Justizrates», zweite Lesung

group_name_fr: 6.14 Initiative parlementaire 2023.11.392 «rémunération du Conseil de la magistrature», deuxième lecture


person_fullname: Samuel Schmid

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR


person_fullname: Rafaela Hug

group_name_de: Fraktion Freisinnig-Demokratische Partei, FDP


person_fullname: Hans Jenny


person_fullname: Nadine Landolt Rüegg


person_fullname: Marcel Dettling


person_fullname: Leo Müller


person_fullname: Francisca Schiess


person_fullname: Pascal Pfister


person_fullname: Oswald Inglin

role_name_de: abwesend


person_fullname: Dominique Butty


person_fullname: Hubert Dafflon

group_name_de: Kommission Gesetz aktive Bodenpolitik und Dekret KAAB [2025-DEEF-19+2025-DEEF-20]

group_name_fr: Commission loi politique foncière et décret ECPF [2025-DEEF-19+2025-DEEF-20]


group_name_de: Fraktion Die Mitte

group_name_fr: Groupe Le Centre


person_fullname: Sébastien Berguerand

group_name_de: 6.15 Änderung des Einführungsgesetzes zum Strafgesetzbuch, zweite Lesung


person_fullname: Sylvain Amos


person_fullname: Anita Lachenmeier-Thüring

group_name_de: Disziplinarkommission


person_fullname: Julien Bagnoud

group_name_de: 6.19 Gesetz betreffend den Tarif der Kosten und Entschädigungen vor Gerichts- oder Verwaltungsbehörden, zweite Lesung

group_name_fr: 6.19 Loi fixant le tarif des frais et dépens devant les autorités judiciaires ou administratives, deuxième lecture


person_fullname: Boesch Martin

group_name_de: Liegenschaftenkommission


person_fullname: Virginie Rossier


person_fullname: Kevin Pellouchoud

group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)

group_name_fr: 2.1 Commission des institutions et de la famille (IF)


person_fullname: Milaim Rexhepi

group_name_de: 3.3 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission zum Vollzug der lateinischen Konkordate über den strafrechtlichen Freiheitsentzug

group_name_fr: 3.3 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’exécution des concordats latins sur la détention pénale


person_fullname: Leo Ruppen


person_fullname: André-Marcel Malbois

group_name_de: 6.2 Änderung des Ausführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Familienzulagen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.2 Modification de la loi d'application de la loi fédérale sur les allocations familiales, deuxième lecture


person_fullname: Jérôme Desmeules

group_name_de: 2.6 Kommission für Gesundheit, Sozialwesen und Integration (GSI)

group_name_fr: 2.6 Commission de la santé, des affaires sociales et de l'intégration (SAI)


group_name_de: 6.10 Gesetz über die digitalen Dienste der Behörden, zweite Lesung

group_name_fr: 6.10 Loi sur les services numériques des autorités, deuxième lecture


person_fullname: Aïda Lips

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)


person_fullname: Corrado Pardini

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN


person_fullname: Hubert Frainier

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Shana Kuster

group_name_de: Stadtrat Burgdorf


person_fullname: Jonas Lauwiner


person_fullname: Judith Anna Stofer

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


person_fullname: Esther Liechti-Lanz


person_fullname: Jacqueline Jenny


person_fullname: Regula Nelly Keller

group_name_de: Fraktion Grüne/Junge Grüne, Grüne/Junge Grüne


person_fullname: Benjamin Kistler

group_name_de: Fraktion Sozialdemokratische Partei, SP


person_fullname: Toya Krummenacher

group_name_de: Petitionskommission

role_name_de: vertreten durch Franziska Roth


person_fullname: Hansjörg Walter

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR


person_fullname: Kathrin Zahn


person_fullname: Dominic Tschümperlin

group_name_de: Kommission BVVG [2024-CE-37]

group_name_fr: Commission LIDV [2024-CE-37]


person_fullname: Matthieu Aebischer

group_name_de: Kommission Gesetz aktive Bodenpolitik und Dekret KAAB [2025-DEEF-19+2025-DEEF-20]


person_fullname: François Genoud (Braillard)

group_name_de: [Contre-projet concernant l'initiative constitutionnelle «Pour des urgences hospitalières publiques 24/24 de proximité» (votation populaire)] [2023-DSAS-46]

group_name_fr: Contre-projet concernant l'initiative constitutionnelle «Pour des urgences hospitalières publiques 24/24 de proximité» (votation populaire) [2023-DSAS-46]


group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


person_fullname: Patricia Constantin


group_name_de: 3.8 Delegation der "Assemblée Parlementaire de la Francophonie"

group_name_fr: 3.8 Délégation à l'Assemblée Parlementaire de la Francophonie


person_fullname: Thomas Birbaum

group_name_de: 1.2 Finanzkommission (FIKO)

group_name_fr: 1.2 Commission des finances (COFI)


group_name_de: 6.5 Gesetz betreffend den Beitritt des Kantons Wallis zur interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen, zweite Lesung

group_name_fr: 6.5 Loi concernant l’adhésion du canton du Valais à l’accord intercantonal sur les marchés publics, deuxième lecture


group_name_de: 6.16 Dekret zum Wiederaufbau von Blatten

group_name_fr: 6.16 Décret sur la reconstruction de Blatten


person_fullname: Alexandre Maret

group_name_de: 6.1 Gesetz über die Begleitung am Lebensende, zweite Lesung

group_name_fr: 6.1 Loi sur l’accompagnement en fin de vie, deuxième lecture


person_fullname: Nathan Bender

group_name_de: 2.4 Kommission für Bau und Verkehr (KBV)

group_name_fr: 2.4 Commission de l'équipement et des transports (ET)


group_name_de: 2.5 Kommission für Volkswirtschaft und Energie (VE)

group_name_fr: 2.5 Commission de l'économie et de l'énergie (EE)


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_de: Kommission 04.080-NR

group_name_fr: Commission 04.080-CN


person_fullname: Lieni Füglistaller

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: P. Hugues Thomas


person_fullname: Andrea Elisabeth Knellwolf


person_fullname: Charles Favre

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Gerold Bührer


person_fullname: Jacqueline Badran


person_fullname: Jean-Pierre Grin

group_name_de: Finanzkommission NR

group_name_fr: Commission des finances CN


person_fullname: Danielle Kaufmann

group_name_de: Disziplinarkommission


person_fullname: Christoph Holenstein


person_fullname: Sarah Küng

group_name_de: Fraktion Sozialdemokratische Partei, SP


person_fullname: Ramona Dötsch

group_name_de: Jugendrat


person_fullname: Armand Jaquier

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion


person_fullname: Christian Roduit

group_name_de: 1.3 Justizkommission (JUKO)

group_name_fr: 1.3 Commission de justice (COJU)


person_fullname: Mark Eichner


person_fullname: Michael Laager

group_name_de: Fraktion Freisinnig-Demokratische Partei, FDP


person_fullname: Adèle Thorens Goumaz

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR


person_fullname: Ruedi Noser


person_fullname: Bruno Cereghetti

group_name_it: Commissione sanitaria


person_fullname: Gerhard Mohr

group_name_de: Arxhofkommission


person_fullname: Martin Dätwyler

group_name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission der Schweizerischen Rheinhäfen

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Savio Michellod

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg

role_name_de: Grossrat

role_name_fr: Député


person_fullname: Pedro Leuzinger

group_name_de: Fraktion Die Mitte, Die Mitte


person_fullname: Gabriela Meier Jud


person_fullname: Georg Stucky

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN

role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)

role_name_it: Vicepresidente


person_fullname: Hofstetter Thomas

group_name_de: SK GUD (Sachkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)

role_name_de: Vizepräsidium

type_external_de: Kommission


person_fullname: Françoise Savoy

group_name_de: Änderungen des kantonalen Richtplans (SaM) (2024-DIME-157)

group_name_fr: Modifications plan directeur (PSEM) (2024-DIME-157)


group_name_de: Strategie Nachhaltige Entwicklung – Aktionsplan 2027-2031 [2025-DIME-79]

group_name_fr: Stratégie développement durable - plan d'action 2027-2031 [2025-DIME-79]


person_fullname: Keller Jonas

group_name_de: SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Tanja Blume

group_name_de: Stadtrat Burgdorf


person_fullname: Jeannine Seiler Keller


body_key: GR

person_fullname: Christian Kasper

group_name_de: Fraktion FDP


person_fullname: Adriano Cavadini


person_fullname: Hans-Ueli Vogt

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Peter Jenni

group_name_de: Disziplinarkommission


person_fullname: David Jenny

role_name_de: Stv. von Erich Bucher


person_fullname: Christophe Haller


person_fullname: Marcel Suter


person_fullname: Michael Koechlin


person_fullname: Beryll Veraguth


person_fullname: Roland Mesot

group_name_de: Kommission für auswärtige Angelegenheiten

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Hofstetter Rahel

group_name_de: Gemeinderat Zürich

type_external_de: Gemeinderat


person_fullname: Karakostas Sofia


person_fullname: Heuri Leah

group_name_de: SP

type_external_de: Fraktion


person_fullname: Barbara Rhyner

group_name_de: Fraktion Schweizerische Volkspartei, SVP


person_fullname: Caspar Baader

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR


person_fullname: Sylvia Flückiger-Bäni


person_fullname: Nicolas Beiner

group_name_fr: Commission de gestion (CoGest)

role_name_fr: Suppléants


person_fullname: Angele Florine


person_fullname: Koller Stefania

group_name_de: SK HBD/SE (Sachkommission Hochbaudepartement, Stadtentwicklung)


person_fullname: Maag Tanja

group_name_de: AL

role_name_de: Co-Präsidium


person_fullname: Widmer Simone

group_name_de: Grüne


person_fullname: Allenbach Brigit

group_name_de: Schulkommission für die Brückenangebote und die Erwachsenenbildung der Stadt Zürich

type_external_de: Ratsexterne Kommission/Stiftung


person_fullname: Mörgeli Roman

group_name_de: SVP


person_fullname: Urs Dickerhof

group_name_de: Geschäftsleitung

role_name_de: Fraktionspräsident/in


person_fullname: Cyrill Schwitter

group_name_de: Fraktion Die Mitte, Die Mitte


person_fullname: Céline Amaudruz


person_fullname: Josef Wyss


person_fullname: Ludwig Peyer


person_fullname: Andreas Moser


person_fullname: Michelle Lachenmeier


person_fullname: Waltraud Achtermann Wangler


person_fullname: Luis M. Calvo Salgado

role_name_de: Parlamentarier


person_fullname: Fina Girard


person_fullname: Brunner Alexander

group_name_de: Sozialbehörde


person_fullname: Roland Mesot

group_name_de: Freiburger Delegation IPK Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: Délégation FR à la CIP Convention scolaire romande

type_external_de: Delegationen

type_external_fr: Délégations

type_harmonized: delegation

type_harmonized_de: Delegation

type_harmonized_fr: Délégation

type_harmonized_it: Delegazione

type_harmonized_rm: Delegaziun

type_harmonized_en: Delegation


person_fullname: Kathrin Bertschy


person_fullname: Ruth Genner


person_fullname: Peter Rothlin


person_fullname: Esther Friedli


person_fullname: Henz Yves

role_name_de: Stellvertretung


person_fullname: Alain Besse

group_name_fr: PS


person_fullname: Hans Schubiger

group_name_de: Fraktionsgemeinschaft Die Mitte und Grünliberale Partei, Die Mitte/GLP


person_fullname: Karakostas Sofia

group_name_de: Paritätische Kommission LR Uri/GR von Zürich


person_fullname: Lütscher Matthias


person_fullname: Traber Christian


person_fullname: Muharemi Dafi

group_name_de: SK PRD/SSD (Sachkommission Präsidialdepartement, Schul- und Sportdepartement)


person_fullname: Blättler Florian


person_fullname: Spielman Jehuda

group_name_de: GPK (Geschäftsprüfungskommission)


person_fullname: Widmer Céline

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Arias Valerie

group_name_de: Schulkommission Musikschule Konservatorium Zürich

role_name_de: Mitglied


body_key: TG

person_fullname: Raffaella Strähl-D'Ambrosio

group_name_de: Grosser Rat Thurgau


person_fullname: Felix Wettstein

group_name_de: Finanzkommission NR


person_fullname: Walter Jaeger

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Mathias Zopfi

group_name_de: Fraktion Grüne, Grüne


person_fullname: Stefan Berger

group_name_de: Gemeinderat Burgdorf

role_name_de: Stadtpräsident*in

type_harmonized_de: Regierung (Exekutivrat)

type_harmonized_fr: Conseil exécutif

type_harmonized_it: Consiglio esecutivo

type_harmonized_rm: Cussegl executiv

type_harmonized_en: Executive Council


person_fullname: Felix Meier

group_name_de: Freisinnig-Demokratische Partei


person_fullname: Benoît Rey

group_name_de: Dekret über die Vollzugsplanung 2016–2026 [2022-DSJS-129]

group_name_fr: Décret planification pénitentiaire 2016-2026 [2022-DSJS-129]

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen


person_fullname: Brühlmann Roland

group_name_de: Fraktion die Mitte


group_name_de: Finanzkommission

role_name_de: Präsident


person_fullname: Richter Derek

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Theophil Bucher


person_fullname: Hansruedi Wandfluh

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR

type_external_de: Ständig


person_fullname: Elodie Golaz Grilli


person_fullname: Monique Hofstetter


person_fullname: Paul Rechsteiner


person_fullname: Frey Selina

group_name_de: SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Perez Sanchez-Di Concilio Daria


person_fullname: Martin Baumgartner

group_name_de: Landrat Glarus


person_fullname: Marius Grossenbacher


person_fullname: Goldstein Anthony


person_fullname: Rizzi Loretta

group_name_de: RPK (Rechnungsprüfungskommission)

role_name_de: Sekretariat


person_fullname: Priska Grünenfelder


person_fullname: Gerth Benedikt


person_fullname: Conrad Beat

group_name_de: Stiftung PWG zur Erhaltung von preisgünstigen Wohn- und Gewerberäumen der Stadt Zürich


person_fullname: Kweitel Wolfgang


person_fullname: Kauer Sibylle

group_name_de: Paritätische Kommission LR Uri/GR von Zürich


person_fullname: Sangines Alan David

group_name_de: Sozialbehörde


person_fullname: Brühlmann Roland

group_name_de: Personalkommission


group_name_de: Einwohnerrat Wettingen


person_fullname: Dominique de Buman


person_fullname: Monica Gschwind

group_name_de: Regierungsrat Basel-Landschaft

role_name_de: Regierungsrätin


person_fullname: Savic Ema

group_name_de: Fraktion SP/WettiGrüen


person_fullname: Kathrin Schweizer


person_fullname: Anton Lauber

role_name_de: Regierungsrat


person_fullname: Hanspeter Weibel

group_name_de: Umweltschutz- und Energiekommission


person_fullname: Oliver Schmid


person_fullname: Katrin Andrea Joos Reimer

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Sophie Degoumois


person_fullname: Hans-Jürg Fehr


person_fullname: Johann N. Schneider-Ammann


person_fullname: Benoît Rey

group_name_de: Dekret Fristverlängerung für Volksabstimmung Verfassungsinitiative «Für bezahlbare Prämien»  [2023-DSAS-37]

group_name_fr: Décret prolongation délai pour votation initiative «Pour des primes abordables» [2023-DSAS-37]


person_fullname: Angst Christian

group_name_de: Fraktion SVP


person_fullname: Luzhnica Reis


person_fullname: Billeter Andreas


person_fullname: Schiwow Mischa

group_name_de: AL


person_fullname: Linxweiler Frank-Elmar

group_name_de: RedK (Redaktionskommission)


person_fullname: Gajardo Hofmann Catalina

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Kweitel Wolfgang

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Suter Roger

group_name_de: FDP


person_fullname: Bajna-Zbinden Claire

group_name_de: Schulkommission für die Brückenangebote und die Erwachsenenbildung der Stadt Zürich


person_fullname: Kistner Juan


person_fullname: Luca Urgese

group_name_de: Freisinnig-Demokratische Partei

role_name_de: Parteipräsident


person_fullname: Martin Haab

group_name_de: Schweiz - Irland

group_name_fr: Suisse - Irlande

group_name_it: Svizzera - Irlanda


person_fullname: Piero Marchesi


person_fullname: Regula Zellweger


person_fullname: Hauri Andreas

role_name_de: Mitglied Stadtrat


person_fullname: Beat Stump

group_name_de: Grosser Rat Thurgau


person_fullname: Daniel Stolz


person_fullname: Widmer Anouk

group_name_de: Wahlbüro


person_fullname: René R. Schmidlin


person_fullname: Aegerter Emanuel

group_name_de: Fraktion GLP


person_fullname: Sophie Michaud Gigon


person_fullname: Urs Schweizer


person_fullname: Estelle Revaz


person_fullname: Eggenschwiler Nina

group_name_de: SK SID/V (Sachkommission Sicherheitsdepartement/Verkehr)


person_fullname: Brunner Patrik


person_fullname: Hansjörg Hassler

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR


person_fullname: Jean-Philippe Maitre


person_fullname: Remo Gysin


person_fullname: Urs Gasche

group_name_de: Finanzkommission NR


person_fullname: Weidmann Markus

group_name_de: SVP


person_fullname: Graff Anna


person_fullname: Cassee Tom

group_name_de: SP


person_fullname: Kalt Paul


person_fullname: Glättli Balthasar


person_fullname: Bailey Jane


person_fullname: Haupt Dominik


person_fullname: Häberli Christian

group_name_de: SK TED/DIB (Sachkommission Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Departement der Industriellen Betriebe)


person_fullname: Seiler Leonora


person_fullname: Stepinski Karin

group_name_de: SK SD (Sachkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Adrien Rouiller

group_name_fr: UDC


person_fullname: Natercia Knubel

group_name_fr: Le Centre


person_fullname: Come Vuille

group_name_fr: Parti Libéral Radical


person_fullname: Mikael Vieux


person_fullname: Andrea Spycher

group_name_de: Stadtrat Bülach

role_name_de: Stadträtin


person_fullname: Sarah Küng

group_name_de: Landrat Glarus


person_fullname: Monika Rüegger


person_fullname: Patrick Oberson

group_name_fr: ATA (commission amenagement du territoire et agglomeration)

role_name_fr: Présidence


person_fullname: Pascal Couchepin


person_fullname: Andrea Caroni


person_fullname: Antoinette de Weck

group_name_de: Klimagesetz [2022-DAEC-177]

group_name_fr: Loi sur le climat [2022-DAEC-177]


person_fullname: Filipe Batista


group_name_de: Kantonale digitale Bildungsstrategie [2021-DICS-33]+[2024-DFAC-8]

group_name_fr: Stratégie éducation numérique 2022 [2021-DICS-33]+[2024-DFAC-8]


person_fullname: Theo Fischer

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN


group_name_de: Freiburger Delegation IPK strafrechtliche Einschliessung

group_name_fr: Délégation FR à la CIP détention pénale

role_name_de: Stellvertreterin

role_name_fr: Suppléante


person_fullname: Franziska Ryser

role_name_fr: Membre


person_fullname: Alain Berset

group_name_de: Finanzkommission SR

group_name_fr: Commission des finances CE


person_fullname: Peier Yves

group_name_de: SK GUD (Sachkommission Gesundheits- und Umweltdepartement)


person_fullname: Brunner Patrik

group_name_de: FDP


person_fullname: Brüesch Reto


person_fullname: Widmer Johann

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Busekros Martin

group_name_de: IFK (Interfraktionelle Konferenz)


person_fullname: Petermann Loewe Patricia

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Antoine Bellwald


person_fullname: Widmer Céline

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Jean-Philippe Maitre

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR


person_fullname: Hermann Lei

group_name_de: Grosser Rat Thurgau


person_fullname: Bruno Boschung

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Rafaela Hug


person_fullname: Häberli Christian

group_name_de: AL


person_fullname: Regula Nelly Keller


person_fullname: Verbali Marita


person_fullname: Walgis Selina


person_fullname: Josephine Byrne Garelli


person_fullname: Egloff Mathias

group_name_de: SK FD (Sachkommission Finanzdepartement)


person_fullname: Schwab Daniel

group_name_de: Stiftung PWG zur Erhaltung von preisgünstigen Wohn- und Gewerberäumen der Stadt Zürich


person_fullname: Susanne Leutenegger Oberholzer

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Schmid Felix

group_name_de: Schulkommission für die Brückenangebote und die Erwachsenenbildung der Stadt Zürich


person_fullname: Daniel Amrhein


person_fullname: Daniel Eugster


person_fullname: Adrien D'Errico

group_name_fr: Commission de gestion (CoGest)


person_fullname: Brunner Patrik

group_name_de: SK SD (Sachkommission Sozialdepartement)


person_fullname: Riklin Urs

group_name_de: Grüne


person_fullname: Cornelia Hauser


person_fullname: Philippe Mignot


person_fullname: Pascal Pochon


person_fullname: Widmer Johann

group_name_de: SVP


person_fullname: Diane Thurre-Millius


person_fullname: Jonathan Cepi


person_fullname: Daniel Vetterli


person_fullname: Guilhem Grept


person_fullname: Blanka Blumenthal


person_fullname: David Zimmermann


person_fullname: Michael Laager

group_name_de: Landrat Glarus


person_fullname: Martin Landolt


person_fullname: Beat Jans


person_fullname: Olivier Feller


person_fullname: Isabelle Vonlanthen-Specker


person_fullname: Heinrich Ueberwasser

group_name_de: Finanzkommission

role_name_de: Stv. von Gröflin Alexander


person_fullname: Patrick Hafner


person_fullname: Patrice Jordan

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg


person_fullname: Denis Dumartheray

group_name_fr: 24_LEG_132-EMPD prolongation 6 mois de traitement INI « Baisse d’impôts pour tous »


person_fullname: Julien Eggenberger


person_fullname: Jean-Claude Favre


person_fullname: Locher Hannah

group_name_de: SP


person_fullname: Peier Yves


person_fullname: Diday Nadina


person_fullname: Patrick-Alexandre Braem


person_fullname: Carole Anthamatten

group_name_fr: Commission Édilité, Urbanisme et Agglomération


person_fullname: Bryan Gremaud


person_fullname: Natale Catanese


person_fullname: Silvan Dürst

group_name_de: SVP/EDU-Fraktion


person_fullname: Beat Noser


person_fullname: Rudolf Rechsteiner


person_fullname: Markus Ritter


person_fullname: Jürg Krauer

group_name_de: Gemeinderat Uster

role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Armin Jans


person_fullname: Priska Müller Wahl


person_fullname: Thérèse Labanti


person_fullname: Erika Schnyder


person_fullname: Claudia Nielsen

group_name_de: Stadtrat Zürich


person_fullname: F. M. Heinrich Mousson


person_fullname: Stéphane Multone


person_fullname: Sophie Rapin


person_fullname: Yvan Arlettaz


person_fullname: Raffaella Jaquet


person_fullname: H. Friedrich Erismann


person_fullname: Hans Frick


person_fullname: Zenun Shala


person_fullname: Sandra Previti


person_fullname: Mama Jacky Tuor


person_fullname: Christian David


person_fullname: Philippe Mignot


person_fullname: Rilind Kilaj


person_fullname: Dan Solioz


person_fullname: Hans Kern


person_fullname: Jakob Anton Gschwend


person_fullname: Johann Adolf Streuli


person_fullname: Johann August Koller


person_fullname: Johann Briner


person_fullname: Johann Caspar Grob


person_fullname: Johann Gustav Kruck


person_fullname: Johann Jakob Vogelsanger


person_fullname: Max Bryner


person_fullname: Sigmund F. T. Widmer


person_fullname: Emmanuel Amoos

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR


person_fullname: Benjamin Roduit

group_name_de: Polargebiete

group_name_fr: Régions polaires

group_name_it: Regioni polari

role_name_fr: membre


body_key: SH

person_fullname: Nicole Herren

group_name_de: Kantonsrat Schaffhausen


person_fullname: Walter Hotz


person_fullname: Svea Lang


person_fullname: Nathalie Jaccard

group_name_fr: 24_MOT_33-S. Humbert-Pour une restauration collective durable, saine et locale


person_fullname: Raphaël Rohner

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Joëlle Minacci


person_fullname: Bernard Nicod


person_fullname: Hannes Germann

group_name_de: Finanzkommission SR


person_fullname: Patrick Portmann


person_fullname: Jannik Schraff


person_fullname: Diego Faccani

group_name_de: FDP


person_fullname: Markus Fehr


person_fullname: Dominik Blunschy

group_name_de: Parlamentarische Gruppe World Winter Games Switzerland 2029 (WWG)

group_name_fr: Groupe parlementaire World Winter Games Switzerland 2029 (WWG)

group_name_it: Gruppo parlamentare World Winter Games Switzerland 2029 (WWG)


person_fullname: Monika Litscher


person_fullname: Islam Alijaj


person_fullname: Eva Neumann


person_fullname: Klaus Brand

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Pierre Yves Moulin


person_fullname: Estelle Metrailler


person_fullname: Sianne Delitroz


person_fullname: David Clement


person_fullname: Mathieu Ruegg


person_fullname: Andrea Duchoud


person_fullname: Alexandre Martinez


person_fullname: Regula Salathé

group_name_de: EVP


person_fullname: Martin Schlatter

group_name_de: SVP


person_fullname: Hansueli Graf

group_name_de: Spezialkommission 2022/4 : Aufgaben und Finanzierungsentflechtung


person_fullname: Mariano Fioretti

group_name_de: Spezialkommission 2023/1 : Einführung Langzeitgymnasium (Orientierungsvorlage)


person_fullname: Michael Mundt

group_name_de: Spezialkommission 2023/6 : Genehmigung kantonaler Strassenrichtplan


person_fullname: Patrick Portmann


person_fullname: Corinne Ullmann


person_fullname: Mayowa Alaye

group_name_de: Spezialkommission 2023/7 : Teilrevision Gesetz über direkte Steuern


person_fullname: Christine Bulliard-Marbach

group_name_de: Schweiz - Israel

group_name_fr: Suisse - Israël

group_name_it: Svizzera - Israele


person_fullname: Hansjörg Walter

group_name_it: Commissione dell'economia e dei tributi CN


person_fullname: Samuel Bendahan

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben Nationalrat

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances Conseil national

role_name_fr: Président(e)


person_fullname: Fritz Schiesser

group_name_de: Kommission 06.094-SR

group_name_fr: Commission 06.094-CE

group_name_it: Commissione 06.094-CS


person_fullname: Maria Iselin

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Mathias Dietz

group_name_de: Grosser Rat Thurgau


person_fullname: Bernadette Herzog-Bürgler


person_fullname: Michael Koechlin


person_fullname: Thomas Burgherr


person_fullname: Beatrice Isler


person_fullname: Heinrich Ueberwasser


person_fullname: Linda De Ventura


person_fullname: Christian Di Ronco


person_fullname: Hannes Knapp


group_name_de: Spezialkommission 2023/8 : Solarinitiative «Für eine lokale, sichere und günstige Energieversorgung»


person_fullname: Maurus Pfalzgraf


person_fullname: Dominique Thiévent

group_name_fr: PS


group_name_de: Spezialkommission 2023/11 : Erhöhung Ortsverkehrbeitrag / Bereitstellung finanzieller Mittel für touristische Ausflugsverkehre


person_fullname: Peter Werner


person_fullname: Severin Brüngger

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Markus Zoller

group_name_de: Gemeinderat Uster


person_fullname: Lukas Adam

group_name_de: Grüne-Fraktion


person_fullname: Melanie Flubacher Rüedlinger


person_fullname: Beat Hedinger


person_fullname: Urs Wohlgemuth

role_name_de: Erstgewählter


person_fullname: Flavia Keller


person_fullname: Sahana Elaiyathamby


person_fullname: Martin Schlatter


person_fullname: Roland Müller


person_fullname: Rainer Schmidig


person_fullname: Anita Ajder


person_fullname: Aude Ratia-Brasier

role_name_de: 2. Vizepräsidentin


person_fullname: Désirée Gruber

group_name_de: SVP/EDU-Fraktion

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Erich Ettlin


person_fullname: Raphael Stutz


person_fullname: Roger Stutz

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Dölf Biasotto

group_name_de: FDP.Die Liberalen


person_fullname: Francesca Scheidegger

group_name_de: FDP/Die Mitte-Fraktion


person_fullname: Fulvio Pelli

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR


person_fullname: Didier Berberat


person_fullname: Jürg Grossen


person_fullname: Thomas Strahm


person_fullname: Rudolf Herren-Rutschi

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

role_name_de: Grossrat


person_fullname: Josef Würms


person_fullname: Mayowa Alaye


person_fullname: Thomas Wälchli


person_fullname: Peter Neukomm


person_fullname: Markus Fehr


person_fullname: Maurus Pfalzgraf


person_fullname: Martin Schlatter


person_fullname: Leonie Altorfer


person_fullname: Linda De Ventura


person_fullname: Urs Capaul

group_name_de: Spezialkommission 2018/1 : Anpassung Richtplan, Kapitel Windenergie


person_fullname: Irene Gruhler Heinzer


person_fullname: Nihat Tektas


person_fullname: Erhard Stamm

group_name_de: Spezialkommission 2018/3 : Teilnahme als Gastkanton an der OLMA


person_fullname: Rainer Schmidig

group_name_de: Spezialkommission 2018/4 : Aktienverkauf EKS AG


person_fullname: Maria Härvelid

group_name_de: Spezialkommission 2018/5 : Stärkung Unabhängigkeit Erziehungsrat


person_fullname: Thomas Stamm


person_fullname: Erwin Sutter


person_fullname: Katrin Huber

group_name_de: Spezialkommission 2018/6 : Imagekampagne


person_fullname: Anna Naeff


person_fullname: Patrick Kessler


person_fullname: Silvan Graf

group_name_de: SP


person_fullname: Stephan Tobler

group_name_de: Grosser Rat Thurgau


person_fullname: Thomas Aeschi


group_name_de: Kommission Gesundheit und Soziales (KGS)


person_fullname: Simon Wolfer


person_fullname: Pirmin Bischof


person_fullname: Petra Bättig

group_name_de: Sozialbehörde

role_name_de: Leitung


person_fullname: Daniel Frei

group_name_de: Stadtrat Uster


body_key: NW

person_fullname: Michèle Blöchliger

group_name_de: Paritätische Personalkommission

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Olivier Agassis

group_name_fr: 24_MOT_39-A. Berthoud – Frais d’intervention facturés aux personnes dont comportement contrevient aux règles


person_fullname: Sergei Aschwanden


person_fullname: Helen Schai-Zigerlig

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Alexandre Berthoud


person_fullname: Kerstin Wenk


person_fullname: Yolanda Cadalbert


person_fullname: Richard Sägesser


person_fullname: Bernadette Mäder-Brülhart


person_fullname: Andreas Neuenschwander


person_fullname: Christian Heydecker

group_name_de: Spezialkommission 2018/9 : Projekt Steuerdeklaration natürliche Personen 2020


person_fullname: Markus Müller


person_fullname: Nihat Tektas

group_name_de: Spezialkommission 2017/1 : Sozialhilfegesetz


person_fullname: Rainer Schmidig

group_name_de: Spezialkommission 2017/2 : Polizei- und Sicherheitszentrum


person_fullname: Peter Werner


person_fullname: Marcel Montanari

group_name_de: Spezialkommission 2017/3 : Power-to-Gas Technologie


person_fullname: Till Aders

group_name_de: Spezialkommission 2017/5 : Landverkauf Grafenbuck


person_fullname: Arnold Isliker


person_fullname: Lorenz Laich


group_name_de: Spezialkommission 2017/7 : Zusammenführung VBSH und RVSH


person_fullname: Erich Schudel


person_fullname: Peter Neukomm

group_name_de: Spezialkommission 2017/8 : Moratorium Poststellen und SBB-Drittverkaufsstellen


person_fullname: Patrick Portmann


person_fullname: Samuel Erb

group_name_de: Spezialkommission 2017/10 : Ausbildungszentrum Zivilschutz und Feuerwehrwesen Beringen


person_fullname: Denise Neuweiler

group_name_de: Regierungsrat Regierungsrat Thurgau

role_name_de: Regierungsrätin


person_fullname: Gabriela Bannwart

group_name_de: Stadtrat Burgdorf

role_name_de: Vizepräsident*in


person_fullname: Michèle Blöchliger

group_name_de: Verwaltungsrat der Pensionskasse Nidwalden

role_name_de: Vertreter/in Arbeitgeber


person_fullname: Roger Aebi


person_fullname: Rolf Jucker


person_fullname: Toya Krummenacher


person_fullname: Thierry Steiert

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg


person_fullname: François Roubaty


person_fullname: Regula Widmer


person_fullname: Yves Paccaud


person_fullname: Matthias Frick

group_name_de: Spezialkommission 2017/4 : Volksschule aus einer Hand


person_fullname: Urs Obrist

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Corinne Ullmann


person_fullname: Jean-François Rime

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR


person_fullname: Kathrin Bertschy


person_fullname: Hildegard Fässler-Osterwalder

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Theresia Derksen

group_name_de: Spezialkommission 2017/9 : Teilrevision Baugesetz und MAG


person_fullname: Samuel Erb


person_fullname: Christian Heydecker


person_fullname: Matthias Freivogel

group_name_de: Spezialkommission 2019/1 : Teilrevision Steuergesetz (Umsetzung STAF) und zusätzliche flankierende Massnahmen für Private


person_fullname: Markus Müller


person_fullname: Josef Würms


person_fullname: Katrin Huber

group_name_de: Spezialkommission 2019/2 : Erlass eines Hochschulgesetzes


group_name_de: Spezialkommission 2019/3 : Ablösung NOK-Gründungsvertrag


person_fullname: Peter Scheck

group_name_de: Spezialkommission 2019/4 : Änderung des Wirtschaftsförderungsgesetzes


person_fullname: Marcel Dobler


person_fullname: Martin Hohl


person_fullname: Yvan Pahud

group_name_de: Schweiz - Israel


person_fullname: Severin Brüngger

group_name_de: Parlamentarische Gruppe World Winter Games Switzerland 2029 (WWG)


person_fullname: Hans-Peter Portmann


person_fullname: Mirjam Kalbermatten-Wüthrich


person_fullname: Jean-Rémy Chevalley

group_name_fr: 24_POS_38-M. Marendaz-Quand le chat n’est pas là, les souris dansent


person_fullname: Prisca Birrer-Heimo

group_name_fr: Commission de l'économie et des redevances CN


person_fullname: Res Schmid

group_name_de: Bildungskommission

role_name_de: Präsident


person_fullname: Lorenzo Quadri


group_name_de: Flugplatzausschuss des Regierungsrates


group_name_de: Innerschweizer Kulturstiftung


person_fullname: Claudio Miozzari

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Lukas Faesch


person_fullname: Johannes Sieber


person_fullname: Pierre Mauron


person_fullname: Peter Neukomm

group_name_de: Spezialkommission 2019/6 : Datenschutzgesetz


group_name_de: Spezialkommission 2021/1 : Stärkung des Milizparlaments


person_fullname: Marcel Montanari


person_fullname: Hansueli Graf

group_name_de: Spezialkommission 2021/2 : Revision Elektrizitätsgesetz und Genehmigung Ablösung NOK-Gründungsvertrag


person_fullname: Irene Gruhler Heinzer


person_fullname: Franziska Brenn

group_name_de: Spezialkommission 2021/3 : Änderung Einführungsgesetz zum ZGB


person_fullname: Kathrin Bertschy


person_fullname: Raphaël Rohner


person_fullname: Erwin Sutter


person_fullname: Nihat Tektas


group_name_de: Spezialkommission 2021/4 : Einführung elektronisches Ratsinformationssystem


person_fullname: Katja Riem


person_fullname: Florian Hunziker

group_name_de: SVP


person_fullname: Christian Lüscher

group_name_de: Kommission für Wirtschaft und Abgaben NR


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_de: Informationsreise der APK-S 2023 nach Indien

group_name_fr: Voyage d’information 2023 de la CPE-E en Inde

group_name_it: Viaggio di informazione 2023 della CPE-S in India


group_name_de: Spezialkommission 2021/6 : Änderung des Schulgesetzes


person_fullname: Cédric Wermuth


person_fullname: Iren Eichenberger

group_name_de: Spezialkommission 2021/7 : Volksinitiative: Corona Solidaritätsbeitrag von Vermögenden während 5 Jahren


person_fullname: Martin Schlatter


person_fullname: Diego Faccani

group_name_de: Spezialkommission 2021/8 : Teilrevision Art. 50 des Einführungsgesetzes zum  Berufsbildungsgesetz


person_fullname: Barbara Lüthi-Kohler

group_name_de: Stadtrat Burgdorf


person_fullname: Debra Marti


person_fullname: Jonas von Allmen


person_fullname: Ulrich von Känel


person_fullname: Samuel Knüsel


person_fullname: Christian Heim

group_name_de: SVP Riehen, die bürgerliche Alternative


person_fullname: Monika Rüegger

group_name_de: Schweiz - Israel


person_fullname: Andrea Caroni

group_name_it: Viaggio informativo 2023 della CPE-S in India


person_fullname: Rémy Wyssmann


person_fullname: Ivan Cozzaglio


person_fullname: Roland Lindner

group_name_de: Regiokommission


person_fullname: Albert Meyer


person_fullname: Erich Schudel


person_fullname: Nina Schärrer

group_name_de: Kommission für Bau, Verkehr und Energie


person_fullname: Peter Scheck

group_name_de: Gesundheitskommission


person_fullname: Isabelle Chassot

group_name_de: Parlamentarische Gruppe World Winter Games Switzerland 2029 (WWG)


person_fullname: Gianluca Looser


person_fullname: Robert Emmanuel Braissant

group_name_de: Fachausschuss Bau- und Aussenraumgestaltung


person_fullname: Martin Candinas


person_fullname: Florian Hunziker

group_name_de: Büro des Kantonsrates


group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Beat Rieder


person_fullname: Beat Leuthardt


person_fullname: Christian Hauri

group_name_de: Sozialkommission

role_name_de: Sekretariat


person_fullname: Christian C. Moesch


person_fullname: Beat Landolt

group_name_de: erweitertes Büro KR


person_fullname: Sébastien Cala

group_name_fr: 24_POS_39-V. Bonvin-La diversité de la presse en péril


person_fullname: Alexandre Démétriadès


person_fullname: Cédric Weissert


person_fullname: Marc Fahrni

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg


person_fullname: Andreas Wüthrich


group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Jürg Wüthrich

group_name_de: Solennitätsausschuss


group_name_de: Kantonsratspräsident/-in


person_fullname: Fabien Fivaz

group_name_fr: Commission chargée de l'examen du programme de la législature du Conseil national

group_name_it: Commissione del programma di legislatura del Consiglio nazionale


person_fullname: Pierre-André Page


person_fullname: Sarah Weber

group_name_de: Infrastrukturkommission


person_fullname: Michel Zwahlen


person_fullname: Michael Ritter

role_name_de: Beisitzer GR


person_fullname: Luzius Peter

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Philipp Ledermann


person_fullname: Eliane Geiser

group_name_de: Aufsichtskommission

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Ursula Wüst


person_fullname: Manon Büttiker

group_name_de: Fachausschuss


person_fullname: Sandro Schmid

group_name_de: Jugendkommission


person_fullname: Katrin Hotz


person_fullname: Eric Collomb


person_fullname: Jörg Schmid


person_fullname: Monica Sittaro-Hartmann

group_name_de: FDP.Die Liberalen


person_fullname: Kathrin Kilchherr

role_name_de: Geschäftsführerin


person_fullname: Mathilde Crevoisier Crelier


person_fullname: Martin Fischer

group_name_de: Stadtrat Nidau


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle


person_fullname: Susanne Palmer


group_name_de: Staatswirtschaftliche Kommission


person_fullname: Thomas Stettler


person_fullname: Céline Widmer


person_fullname: Renate Scheidegger

role_name_de: Admin. Geschäftsführung


person_fullname: Kristina Shafigina


person_fullname: Martin Schwab

role_name_de: 1. Vizepräsidium


person_fullname: Kathleen Lützelschwab Rickenbacher

group_name_de: Gemeinderat Nidau


person_fullname: Sandra Baumann-Mathez


person_fullname: Urs Schweizer

group_name_de: Delegation IGPK Schweizer Rheinhäfen


person_fullname: David Roth


person_fullname: Robin Krähenbühl

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Maya Bally


person_fullname: Thekla Huber


group_name_de: Betriebskommission ARA


person_fullname: David Fankhauser

role_name_de: Vize-Präsidium


group_name_de: SVP Münsingen


person_fullname: Fabien Fivaz

group_name_de: Parlamentarische Gruppe World Winter Games Switzerland 2029 (WWG)

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Beat Flach


person_fullname: Eliane Geiser


person_fullname: Thomas Schmid


person_fullname: Sara Kohli-De Masi


person_fullname: Rudolf Zoss

group_name_de: Abstimmungs- und Wahlausschuss


person_fullname: Roland Lutz


person_fullname: Nadja Girardin Baumgartner


person_fullname: Barbara Münger

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Jürg Altwegg

group_name_de: Fraktionspräsident/innen


person_fullname: Romain Collaud

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg


person_fullname: Diana Dähler

group_name_de: Sozialkommission

role_name_de: Mitglied Gemeinde Hasle


person_fullname: Simon Stocker

group_name_fr: Commission chargée de l'examen du programme de la législature du Conseil des États

group_name_it: Commissione del programma di legislatura del Consiglio degli Stati


person_fullname: Guggenbühl Robert

group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Pirmin Schwander


person_fullname: Annik Hobi

group_name_de: Fraktion Die Mitte


person_fullname: Sandra Lusti


person_fullname: Lukas Schobinger

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Anja Bernet

group_name_de: Liegenschaftenkommission


person_fullname: Meret Grob

group_name_de: Bau- und Verkehrskommission


person_fullname: Benjamin Büsser

group_name_de: Parlamentspräsidium


person_fullname: Willi Aurich

group_name_de: Stadtparlament Wil


person_fullname: Pascal Pfister

group_name_de: Delegation IGPK Schweizer Rheinhäfen


person_fullname: Daniel Gerber


person_fullname: Wahrstätter-Blatter Margaretha

group_name_de: Fachgruppe für Altersfragen


person_fullname: Gähler-Brunner Judith

group_name_de: Einwohnerrat Wettingen


person_fullname: Zumstein Antonia


person_fullname: Andrea Gmür-Schönenberger


person_fullname: Maya Graf


person_fullname: Esther Friedli

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Müller Pia


group_name_de: Fraktion SP/WettiGrüen


person_fullname: Fricker Martin

group_name_de: Fraktionspräsidenten Einwohnerrat


person_fullname: Müller-Schuppisser Heinrich


person_fullname: Urfer-Steiner Katharina


person_fullname: Cornelia Aeschbacher-Hübscher

group_name_de: Stiftung für die Schuljugend


person_fullname: Michael Graber

group_name_de: Schweiz - Katar

group_name_fr: Suisse - Qatar

group_name_it: Svizzera - Qatar


body_key: ZH

person_fullname: Thomas Wirth

group_name_de: Kommission für Planung und Bau


person_fullname: Jean-Pierre Doutaz

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg


person_fullname: Rast Robin


person_fullname: Patrick Hässig

group_name_de: Parlamentarische Gruppe World Winter Games Switzerland 2029 (WWG)


person_fullname: Grundisch Julien


person_fullname: Leuppi Andreas


person_fullname: Andrea Caroni

group_name_de: 22.448 s Pa. Iv. Caroni. Einen Pacs für die Schweiz

group_name_fr: 22.448 é Iv. pa. Caroni. Un pacs pour la Suisse

group_name_it: 22.448 s Iv. pa. Caroni. Un Pacs adeguato alla Svizzera


person_fullname: Anita Petrovic

group_name_de: Wahlbüro


person_fullname: Barbara Lüthi-Kohler


person_fullname: Monika Rüegger

group_name_de: Informationsreise der APK-N 2024 in die USA

group_name_fr: Voyage d’information 2024 de la CPE-N aux États-Unis

group_name_it: Viaggio d’informazione 2024 della CPE-N in USA


person_fullname: Niklaus-Samuel Gugger


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Baumgartner Basil


person_fullname: Arns Fabian


person_fullname: Hans Stöckli

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE

group_name_it: Commissione della gestione CS


person_fullname: Baumann Jürg


person_fullname: Bürlimann Martin


person_fullname: Widmer Anouk


person_fullname: Widmer Fanni

group_name_de: Fraktion die Mitte


person_fullname: Huser Michaela


person_fullname: Aegerter Emanuel


person_fullname: Marcel Rickli


person_fullname: Michael Ritter

role_name_de: Mitglied GR


person_fullname: Roland Rino Büchel


person_fullname: Roland Kaufmann

group_name_de: FDP.Die Liberalen


person_fullname: Philipp Kutter

group_name_fr: Groupe parlementaire World Winter Games Switzerland 2029 (WWG)


person_fullname: Claudia Friedl


body_key: BS

person_fullname: Balz Herter

group_name_de: Delegation IGPK Schweizer Rheinhäfen


body_key: FR

person_fullname: Christian Clément


person_fullname: Philippe Demierre


person_fullname: Markus Haas

group_name_de: BADEN REGIO, Gemeinden der Region Baden-Wettingen (Vorstand)


body_key: CHE

person_fullname: Werner Salzmann

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission Ständerat

group_name_fr: Commission de gestion Conseil des États

group_name_it: Commissione della gestione Consiglio degli Stati


person_fullname: Andreas Oestreicher

group_name_de: Grünliberale Münsingen


person_fullname: Lilian Studer

group_name_de: BZB+ (Delegierte)


person_fullname: Christian Wassmer-Biland

group_name_de: Joseph und Franz Probst-Stiftung


person_fullname: Philippe Rey

group_name_de: Krippenpool Steuerungsausschuss


group_name_de: Kulturkommission


person_fullname: Annemarie Althaus-Zingg

group_name_de: Volksschulkommission


person_fullname: Susanne Knüsel-Pörner


person_fullname: Kristina Shafigina


person_fullname: Stefan Müller


person_fullname: Matthias Tischhauser


person_fullname: Karl Emil Wild

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Thomas Wirth

group_name_de: Fraktion Grünliberale


person_fullname: Olivier Battaglia


person_fullname: Marianne Maret

group_name_de: Parlamentarische Gruppe World Winter Games Switzerland 2029 (WWG)


group_name_de: Kommission Bau und Volkswirtschaft (KBV)


group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Anita Petrovic

group_name_de: Spezialkommission Bau- und Zonenordnung (BZO)


person_fullname: Laura Capone Incardona

group_name_de: Gemeindeparlament Schlieren


person_fullname: Katja Riem

group_name_de: WBK-N Subkommission Mehr Ressourcen und Anreize für die 3R-Forschung, um Alternativen zu den Tierversuchen rascher voranzutreiben

group_name_fr: CSEC-N Sous-commission Méthodes de substitution à l'expérimentation animale. Davantage de ressources et d'incitations pour la recherche 3R

group_name_it: CSEC-N Sottocommissione Più risorse e incentivi a favore della ricerca 3R per accelerare lo sviluppo di metodi alternativi alla sperimentazione animale


person_fullname: Susanne Schenk-Röthlisberger

role_name_de: BeisitzerIn Gesamtelternrat


person_fullname: Bojan Konstantin Seewer

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg

role_name_de: Grossrat


person_fullname: Deuel Jennifer

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Matthias Michel


person_fullname: Angehrn Patrik


person_fullname: Clemens Wick

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Fässler Franz

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Furrer Robert

group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Oberholzer Basil


person_fullname: Frommenwiler René

group_name_de: Liegenschaftenkommission


person_fullname: Schmid-Keller Susanne


person_fullname: Oswald Kurt


person_fullname: Schmid-Baerlocher Angelica


person_fullname: Cassani Peter


person_fullname: Schmid Rebekka


person_fullname: Baur Marcel

group_name_de: Liegenschaften- und Baukommission


person_fullname: Dietrich Stefan


person_fullname: Bühler Roman Claudio


person_fullname: Scheck Andrea Eva


person_fullname: Wenk Franziska


person_fullname: Bollhalder Markus


person_fullname: Eva-Maria Bonetti

group_name_de: Fluglärmkommission

role_name_de: Vertretung der Bevölkerung des Kantons Basel-Landschaft


person_fullname: Reto Sonderegger

group_name_de: Kommission Bildung und Kultur (KBK)


person_fullname: Franz-Xaver Leonhardt

group_name_de: Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission


person_fullname: Werner Salzmann

group_name_de: Koordinationskonferenz

group_name_fr: Conférence de coordination

group_name_it: Conferenza di coordinamento


person_fullname: Andrea Caroni


person_fullname: Reinhardt Marc


person_fullname: Neff Christian


person_fullname: Gehrig Roland

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments

role_name_de: Fraktionspräsident SP / JUSO / PFG


role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Johanna Gapany

group_name_de: Schweiz - Katar


person_fullname: Thomann-Seiz Marie-Theres

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Morant Markus

role_name_de: Präsident


person_fullname: Bertoldo Daniel

role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Fässler Franz


person_fullname: Kraner-Bürge Ida

role_name_de: Stimmenzählerin


person_fullname: Jon Pult

group_name_de: Parlamentarische Gruppe World Winter Games Switzerland 2029 (WWG)


person_fullname: Marie-France Roth Pasquier


person_fullname: Meyer Thomas


person_fullname: Etter Lisa


person_fullname: Garobbio-Campi Nadia


person_fullname: Rohrer Niklaus


person_fullname: Schmid-Keller Susanne


person_fullname: Markus Kern

group_name_de: EDU Münsingen


person_fullname: Deér Tibor


person_fullname: Kehl Daniel


person_fullname: Hufenus Gallus


person_fullname: Keller Felix

role_name_de: Fraktionspräsident FDP


person_fullname: Ziegler Antje

role_name_de: Stimmenzähler/-in


person_fullname: Rietmann Daniel


person_fullname: Laurent Wehrli

group_name_de: Schweiz - Königreich Saudi Arabien

group_name_fr: Suisse - Royaume d'Arabie Saoudite

group_name_it: Svizzera - Regno Arabia Saudita


person_fullname: Katja Christ


person_fullname: Alexander Olivier Gröflin

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


person_fullname: Carola Barchi

group_name_it: Consiglio comunale Lugano


person_fullname: Hans Wicki


person_fullname: Thurairajah Jeyakumar


person_fullname: Schimke Karl


person_fullname: Andrea Zryd

group_name_it: Gruppo parlamentare World Winter Games Switzerland 2029 (WWG)


person_fullname: Claudia Frischknecht

group_name_de: Die Mitte/EVP/GLP


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Claudia Fankhauser

group_name_de: Stadtrat Burgdorf


person_fullname: Roger Golay


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Cédric Wermuth

group_name_de: Kommission - 13.092 NR

group_name_fr: Commission - 13.092 CN

group_name_it: Commissione - 13.092 CN


person_fullname: Markus Kern

group_name_de: Ständiger Stimmausschuss


person_fullname: Lemmenmeier Max


person_fullname: Kappler Gallus


person_fullname: Kühne Werner

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Takàcs Zsolt Ferenc


body_key: LIE

person_fullname: Diana Hilti

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Eggmann Franz


person_fullname: Steinemann Sandra


person_fullname: Steiner Hunziker Brigit


person_fullname: Gmünder Braun Susanne


person_fullname: Gehrig Roland


person_fullname: Betschart Yves


person_fullname: Beat Flach

group_name_de: Schweiz - Korea

group_name_fr: Suisse -Corée

group_name_it: Svizzera - Corea


person_fullname: Katharina Thalmann-Bolz

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg


person_fullname: Sebastian Frehner


person_fullname: Alois Gmür


person_fullname: Giulia Casale

group_name_de: Fraktion SP

role_name_de: Stellvertretung


person_fullname: Johanna Schlegel


person_fullname: Vosseler David


person_fullname: Ronzani Manuela


person_fullname: Morant Markus


person_fullname: Markus Kern

group_name_de: Parlament Münsingen


person_fullname: Gabriela Krebs

group_name_de: SP Münsingen


group_name_de: Gemeinderat Münsingen


group_name_de: Kommission Soziales und Gesellschaft

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Gschwend Karl


person_fullname: Gabler Karl


person_fullname: Schürch Marlène

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Fässler Franz


person_fullname: Hugues Hiltpold

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Wettach Christoph


person_fullname: Nadine Masshardt


person_fullname: Bea Heim


person_fullname: Matthias Tobler

group_name_de: PU


person_fullname: Min Li Marti

group_name_de: Kommission 16.016-NR

group_name_fr: Commission 16.016-CN

group_name_it: Commissione 16.016-CN


person_fullname: Daniela Schmidlin


person_fullname: Katharina Thalmann-Bolz


person_fullname: Benjamin Hefti

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossratstellvertreter

role_name_it: Supplente in Gran Consiglio

type_harmonized_de: Parlament (Stellvertretung)

type_harmonized_fr: Conseil législatif (suppléance)

type_harmonized_it: Consiglio legislativo (supplenza)

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ (supplenza)

type_harmonized_en: Legislative Council (Substitute)


person_fullname: Pierre-André Romanens

group_name_fr: 24_LEG_129-EMPD assainissement et couverture photovoltaïque Centre Blécherette


person_fullname: Ebneter Josef


person_fullname: Beat Meier

group_name_de: Sachkommission Bau und Betriebe


person_fullname: Claire Attinger Doepper


person_fullname: Stéphane Balet


person_fullname: François Cardinaux


person_fullname: Julien Eggenberger


person_fullname: Oleg Gafner


person_fullname: Sabine Glauser Krug


person_fullname: Pierre Kaelin


person_fullname: Naomi-Alexandra Matewa

group_name_fr: Conseil communal de la Ville de Lausanne


person_fullname: Gérard Mojon


person_fullname: Cloé Pointet


person_fullname: Fabrice Tanner


person_fullname: Georges Zünd


person_fullname: Seger Heini


person_fullname: Rotach Marcel


person_fullname: Hornstein Andrea


person_fullname: Gasser-Beck Jacqueline


person_fullname: Ramel Barbara


person_fullname: Diggelmann Jürg


person_fullname: Buess-Willi Claudia


person_fullname: Gerhard Pfister


person_fullname: Olivier Marmy


person_fullname: Pedro Martin


person_fullname: Damian Müller

group_name_de: Kommission 16.016-SR

group_name_fr: Commission 16.016-CE

group_name_it: Commissione 16.016-CS


person_fullname: Alex Kuprecht


person_fullname: Hans Wicki


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: Jörg Mäder

group_name_de: Gruppe Parlaments-IT (PIT)

group_name_fr: Groupe de députés chargés des questions informatiques (groupe PIT)

group_name_it: Gruppo Parlamento-IT (PIT)


person_fullname: Vera Wenger-Storz

group_name_de: Grüne Münsingen


group_name_de: Museumskommission

role_name_de: Vertretung Gemeinderat


external_id: Maurer Putallaz_Marisa_conseil_communal

person_fullname: Marisa Maurer Putallaz


person_fullname: Franziska Meinherz


person_fullname: Urs Affolter

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Fribourg


person_fullname: Yvan Mesot


person_fullname: Ryser Franziska

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Hasler Etrit


person_fullname: Beglinger Peter


person_fullname: Schlegel Simone


person_fullname: Breu Monika


person_fullname: Bünter Sarah


person_fullname: Eckstein Karl


person_fullname: Eschenmoser Hans

group_name_de: Kommission Parlamentarische Initiative Anpassung der Finanzkompetenzen


person_fullname: Strähl-D’Ambrosio Raffaella


person_fullname: Sigg Alexander


group_name_de: Kommission zur Änderung des Krankenversicherungsgesetzes (TG KVG)


person_fullname: Wohlfender-Oertig Edith


person_fullname: Roland Rino Büchel

group_name_de: Schweiz - Kosovo

group_name_fr: Suisse - Kosovo

group_name_it: Svizzera - Kosovo


person_fullname: Norbert Näf

group_name_de: erweitertes Büro KR


person_fullname: Yvonne Bürgin

role_name_de: Stellvertreter/in

role_name_fr: Suppléant(e)

role_name_it: Supplente


person_fullname: Joël Teuscher


person_fullname: Frédéric Steimer


person_fullname: Tatiana Taillefert


person_fullname: Dania Genini

group_name_de: FG Landschaft


person_fullname: Dominique Schraft

group_name_de: Bürgerrechtskommission


person_fullname: Gerhard Andrey


person_fullname: Karin Sartorius-Brüschweiler

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


person_fullname: Jürg Heini

role_name_de: ständiger Grossratstellvertreter

role_name_it: Supplente permanente in Gran Consiglio


person_fullname: Aita Zanetti

group_name_de: Präsidentenkonferenz

role_name_de: Standesvizepräsidentin

role_name_it: Vicepresidente del Gran Consiglio


person_fullname: Andrea Censi


body_key: NE

person_fullname: Quentin Di Meo

group_name_fr: Grand Conseil du Canton de Neuchâtel

role_name_fr: Député-e


person_fullname: Hermann Frick


person_fullname: Keller Guido


person_fullname: Kuratli Donat


person_fullname: Koster Daniel


person_fullname: Frommenwiler René


person_fullname: Schmid Robert


person_fullname: Federer Cornelia


person_fullname: Philippe Nantermod

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Monismus

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CN Financement moniste


person_fullname: Martin Hohl

group_name_de: Bau- und Planungskommission


person_fullname: Franziska Roth


person_fullname: Arnold Alois

group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Christine Häsler


person_fullname: André Schneuwly

group_name_de: Grosser Rat des Kantons Freiburg


person_fullname: Mirjam Kalbermatten-Wüthrich


person_fullname: Reto Nause

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Marc-Antoine Gamba


person_fullname: Jonas Lauwiner


person_fullname: Verena Walker

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Dominique Schraft

group_name_de: Parlamentsleitung

role_name_de: 2. Vizepräsidentin


person_fullname: Fabio Nespolo

group_name_de: Grosser Rat


group_name_de: IGPK der Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht


person_fullname: Stähelin Louis

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Tsering-Bruderer Angela


person_fullname: Hugentobler Michael


person_fullname: Kobler Liliane


person_fullname: Ziegler Antje


body_key: TI

person_fullname: Michele Foletti

group_name_it: Commissione tributaria


role_name_de: Vizepräsident/-in


person_fullname: Rietmann Daniel


person_fullname: Thomas Aeschi


person_fullname: Schimke Karl


person_fullname: Lemmenmeier Max


person_fullname: Weder Daniel


body_key: AR

person_fullname: Dölf Biasotto

group_name_de: Regierungsrat

role_name_de: Vorsteher Departement Bau und Volkswirtschaft


person_fullname: Heinz Brand


person_fullname: Stefan Berger

group_name_de: Fachausschuss Bau- und Aussenraumgestaltung

role_name_de: Beisitzer


person_fullname: Hannes Germann

group_name_de: Schweiz - Kuba

group_name_fr: Suisse - Cuba

group_name_it: Svizzera - Cuba


body_key: VD

person_fullname: Nathalie Jaccard

group_name_fr: Commission thématique des pétitions

type_external_fr: Commission parlementaire instituée


person_fullname: Romain Pilloud

group_name_fr: 25_POS_14-R. Pilloud-Barber shops : Des contrôles à passer au peigne fin


person_fullname: Barbara Gysi


person_fullname: Peter Briner

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE


person_fullname: Laurent Dietrich


person_fullname: Philippe Nantermod


person_fullname: Eichmann Robin

group_name_de: SP / JUSO / PFG


person_fullname: Froidevaux Alice


person_fullname: Städler Michael


person_fullname: Winter-Dubs Karin

group_name_de: SVP

role_name_de: Fraktionspräsidentin


person_fullname: Baur Marcel

group_name_de: Grünliberale


person_fullname: Crottogini Eva


person_fullname: Königer Doris


person_fullname: Schmid-Baerlocher Angelica

role_name_de: Co-Fraktionspräsidentin


person_fullname: Arpagaus Hans Peter


person_fullname: Liechti Ivo


person_fullname: Granitzer Esther


person_fullname: Keller Stefan


person_fullname: Eisenring Sinah


person_fullname: Herzog Mischa


person_fullname: Schmid Rebekka


person_fullname: Yves Greisler

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Debra Marti

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Benjamin Roduit

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Pflegende Angehörige

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CN Personnes qui prennent soin d'un proche


person_fullname: Urban Camenzind

group_name_de: CVP - Die Mitte Uri (bis 2024)


person_fullname: Dominique Schraft

group_name_de: Aufsichtskommission


person_fullname: Marie-Céline Aeschimann

group_name_fr: Conseil general de Saint-Maurice


person_fullname: Gisela Biedermann

group_name_de: Landtag des Fürstentums Liechtenstein

role_name_de: Abgeordnete


person_fullname: Bruno Jagher

group_name_de: Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission


group_name_de: Parlamentsleitung

role_name_de: 1. Vizepräsidentin


person_fullname: Jasmine Altin

group_name_it: Commissione della gestione


person_fullname: Alain Besse

role_name_fr: Vice-Président du Conseil général


person_fullname: Stéphane Balet

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Vaud


person_fullname: Silvia Schenker


person_fullname: Christelle Morisod

group_name_fr: Le Centre


person_fullname: Stéphanie Mottiez


person_fullname: Johnny Chesaux

group_name_fr: PLR


person_fullname: Marie-Laure Chesaux


person_fullname: Lavinia Mastromauro


person_fullname: Noria Rickenmann


person_fullname: Anida Sokoli


person_fullname: Jérôme Vouillamoz


person_fullname: Julien Antony


person_fullname: Sébastien Berno


person_fullname: Mathieu Nicolin


person_fullname: Sophie Zeiter


person_fullname: Marc Vuilleumier


person_fullname: Kilian Duggan


person_fullname: Fabrice Tanner


person_fullname: Gérard Mojon


person_fullname: Lorenz Hess

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Selina Nicolay

role_name_de: Kommissionspräsidentin

role_name_it: Presidente della comissione


person_fullname: Maya Graf


person_fullname: Jean-François Cachin


person_fullname: Doris Frommelt

group_name_de: Delegation IPU


person_fullname: Denis Corboz


person_fullname: Yvonne Feri