person_fullname: Stefania Prezioso Batou


person_fullname: Zeki Çiçek

group_name_de: Wahlbüro

role_name_de: Mitglied

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


body_key: CHE

person_fullname: Valérie Piller Carrard

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


person_fullname: Christine Bulliard-Marbach


person_fullname: Pierino Tatti


person_fullname: Cédric Wermuth


person_fullname: Heiner Studer


person_fullname: Félix Bonjour


person_fullname: Amélia Christinat


person_fullname: Walther Bringolf


person_fullname: Paul Meierhans


person_fullname: Karl J. Fr. Neuhaus


body_key: TI

person_fullname: Sara Imelli

group_name_it: Commissione formazione e cultura


person_fullname: Margrit Kessler


person_fullname: Frédéric Schwarz


person_fullname: Jules Martin


body_key: BS

person_fullname: Tonja Zürcher

group_name_de: Petitionskommission

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Daniel Brélaz


person_fullname: David Zuberbühler


person_fullname: Johannes Randegger


person_fullname: Tilo Frey


person_fullname: Johannes Ritschard


person_fullname: Alfred Heer


person_fullname: Lorenzo Quadri


person_fullname: Gustave Merkle


person_fullname: Nicole Herren

group_name_de: Fraktion «FDP/Die Mitte»

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


person_fullname: Joh. Friedrich Gugelmann


person_fullname: Valérie Piller Carrard


person_fullname: Ernst Jakob


person_fullname: Walter Müller


person_fullname: André Germanier


person_fullname: Gaetano Donini


person_fullname: Jacques-André Maire


person_fullname: Peter Schilliger


person_fullname: Karl Styger


person_fullname: Peter Bernasconi

group_name_de: Schweizerische Volkspartei

type_external_de: Partei

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


person_fullname: Erich Müller


person_fullname: Karl Geissbühler


person_fullname: F. Auguste Leuba


person_fullname: Felix Walker


person_fullname: Giuseppe Stoffel


person_fullname: Viola Amherd


person_fullname: Fernand Cuche


person_fullname: René Mauroux


person_fullname: Jean-René Germanier


person_fullname: Fr.-Joseph Choquard


person_fullname: Massimiliano Magatti


person_fullname: Hans Roth


person_fullname: Emil Elsässer


person_fullname: Hans Wyer


person_fullname: Martin Haab


person_fullname: Daniel Bieder


person_fullname: Ulrich Blatter


person_fullname: Josef Erni


person_fullname: André Bugnon


person_fullname: Hans Ming


person_fullname: Rudolf jun. Reichling


person_fullname: Maximilian Reimann


person_fullname: M.-Eugène Richard


person_fullname: Herbert Moos


person_fullname: Vincent Maitre


person_fullname: Christoph Eymann


person_fullname: Romeo Manzoni


person_fullname: Diana Gutjahr


person_fullname: Catherine Alioth

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


body_key: BL

person_fullname: Matteo Giuri

group_name_de: Jugendrat


person_fullname: Priska Keller-Dietrich

group_name_de: Die Mitte Riehen/Bettingen


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)


group_name_de: Kommission für Volksanregungen und Petitionen (PetKo)

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Paul Raschein


person_fullname: Rudolf Rechsteiner


person_fullname: Josef Henggeler


person_fullname: Albert Geser


person_fullname: Albert Pasquier


person_fullname: Therese Streit-Ramseier

group_name_de: Stadtrat

type_external_de: Stadtrat


person_fullname: Camillo Olgiati


person_fullname: Natalie Rickli


person_fullname: Theo Meyer


person_fullname: Chantal Galladé


person_fullname: Andreas Gross


person_fullname: Vital sen. Schwander


person_fullname: Pierre-André Page


person_fullname: Rudolf Gallati


person_fullname: Franz Jung


person_fullname: Louis Emile Peteut


person_fullname: F.-David Joly


person_fullname: Renggli Matthias

group_name_de: SP

type_external_de: Fraktion


person_fullname: Otto Bretscher


person_fullname: Josef Kühne


person_fullname: Gilles Petitpierre


person_fullname: Manfred Locher

group_name_de: Sachkommission Sicherheit und Soziales

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Bernhard Guhl


person_fullname: Fabio Abate


person_fullname: Charles-Jules Matthey


person_fullname: Ruth Mascarin-Bircher


person_fullname: Walter König


body_key: SO

person_fullname: Marco Lupi

group_name_de: Ratsleitung

type_external_de: Kommissionen


person_fullname: Christine Wirz-von Planta


person_fullname: Carl Eder


person_fullname: Karl Steiner


person_fullname: Mauro Poggia


person_fullname: René Vaudroz


person_fullname: Carl Scherrer


person_fullname: Christa Markwalder


person_fullname: Alois Latour


person_fullname: Cornelia Birchmeier Resch

group_name_de: GRÜNE Riehen-Bettingen


person_fullname: Jürg Blattner


person_fullname: Frédéric Barman

group_name_fr: Conseil général Fully


person_fullname: Carl Franz Bally


person_fullname: J.-H. Cyprien Revel


person_fullname: Pierre Jolissaint


person_fullname: Jean-Charles Rielle


group_name_de: Wahlprüfungskommission (WPK)


body_key: VS

person_fullname: Emilien Roduit

group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)

group_name_fr: 2.3 Commission de la sécurité publique (SP)

role_name_fr: Membre

type_harmonized: other

type_harmonized_de: Andere

type_harmonized_fr: Autres

type_harmonized_it: Altri

type_harmonized_rm: Auters

type_harmonized_en: Other


person_fullname: Franz Ruppen


person_fullname: Augusto Fogliardi


person_fullname: Armand Melly


person_fullname: Robert Naville


person_fullname: Thérèse Meyer-Kaelin


person_fullname: Eugen Wullschleger


person_fullname: Alfred Jeanhenry


person_fullname: Hermann Oldani


person_fullname: Jean Wilhelm


person_fullname: Claudius Alder


person_fullname: Leo Müller


person_fullname: Christine Goll


person_fullname: Sara Imelli

group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Deputata


body_key: FR

person_fullname: Ivan Thévoz

group_name_de: Fraktion der Schweizerischen Volkspartei

group_name_fr: Groupe Union Démocratique du Centre

type_external_de: Fraktionen

type_external_fr: Groupes


group_name_it: Commissione sanità e sicurezza sociale

role_name_it: II Vice Presidente

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


person_fullname: Roger Köppel

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Claude Janiak


person_fullname: Kälin-Werth Simon

group_name_de: Gemeinderat Zürich

type_external_de: Gemeinderat


person_fullname: Jean-Jacques Castoldi


person_fullname: Sophie Michaud Gigon


person_fullname: Andreas Müller


person_fullname: Felix Walker


person_fullname: Rachel Grütter-Eckert

group_name_de: Gemeinderat Kloten


person_fullname: Ueli Maurer


person_fullname: Abraham Raschle


person_fullname: Edith Graf-Litscher


person_fullname: Pirmin Schwander


person_fullname: Jacques Uhlmann


person_fullname: Hans-Georg Lüchinger


person_fullname: Johann N. Schneider


person_fullname: Emilien Roduit

group_name_de: 6.12 Änderung des Gesundheitsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.12 Modification de la loi sur la santé, deuxième lecture


person_fullname: Hans-Ueli Vogt


person_fullname: Johann Bussinger


person_fullname: Louis Constant Lambelet


person_fullname: Matthias Samuel Jauslin


person_fullname: Johann Konrad Oertli


person_fullname: Erich Hess


person_fullname: Werner Schmid


body_key: ZG

person_fullname: Patrick Iten

group_name_de: Kantonsrat Zug

role_name_de: Mitglied Kantonsrat


person_fullname: Claudio Isabella

group_name_it: Commissione pianificazione ospedaliera


person_fullname: Fiona Eva Graham

group_name_de: Einwohnerrat Riehen


person_fullname: Mike Gosteli

group_name_de: BastA!


person_fullname: Yvette Estermann

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission-NR / Subkommission EDA/VBS

group_name_fr: Commission de gestion-CN / Sous-commission DFAE/DDPS

group_name_it: Commissione della gestione-CN / Sottocommissione DFAE/DDPS

role_name_it: Membro

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente


group_name_de: Sachkommission Aussenbeziehungen und Behörden (SAB)


person_fullname: Andreas Scheuss

group_name_de: Kommission Bau & Infrastruktur des Stadtparlaments

role_name_de: Präsident


person_fullname: Jean-Nils de Dardel


person_fullname: Josef Harder


person_fullname: Georges Cressier


person_fullname: Vinzenz Winiker


person_fullname: Viola Amherd


person_fullname: Carl Sam. Zyro


person_fullname: Sergio Salvioni


person_fullname: Corina Eichenberger-Walther


person_fullname: Ulrich Gadient


person_fullname: Philippe Pidoux


person_fullname: Walter Schmidt


person_fullname: Mario Agustoni


person_fullname: Barbara Haering Binder


person_fullname: Claudio Isabella


person_fullname: Galeuchet Barbara

role_name_de: Parlamentarierin


person_fullname: Alois Kunz


person_fullname: Camille-Angelo Aglione

group_name_fr: Conseil communal de la Ville de Lausanne


person_fullname: Caroline Alvarez Henry


person_fullname: Florence Bettschart Narbel


person_fullname: Mathieu Blanc


person_fullname: Jean-Michel Bringolf


person_fullname: Alix Olivier Briod


person_fullname: Hadrien Buclin


person_fullname: Claude Calame


person_fullname: Xavier Company


person_fullname: Denis Corboz


person_fullname: Charlotte De La Baume


person_fullname: Thérèse De Meuron


person_fullname: Xavier de Haller


person_fullname: Anne-Françoise Decollogny


person_fullname: Manuel Donzé


person_fullname: Julien Eggenberger


person_fullname: Marlene Oehme

group_name_de: EVP


person_fullname: Romain Felli


person_fullname: Jean-Marie Fürbringer


person_fullname: Florence Germond


person_fullname: Severine Graff


person_fullname: Jean-Daniel Henchoz


person_fullname: Robert Joosten


person_fullname: Nawel Khemissa


person_fullname: Françoise Longchamp


person_fullname: Mathieu Maillard


person_fullname: Lara Martelli


person_fullname: José Martinho


person_fullname: Anita Messere


person_fullname: Sophie Michaud Gigon


person_fullname: Stéphanie Mooser


person_fullname: Esperanza Pascuas Zabala


person_fullname: Sarra Perrin


person_fullname: Benedikt Würth

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: Luc Recordon


person_fullname: Gallus Jakob Baumgartner


person_fullname: Bertrand Picard


person_fullname: Léonore Porchet


person_fullname: David Raedler


person_fullname: Jacques-Etienne Rastorfer


person_fullname: Vincent Rossi


person_fullname: Christiane Schaffer


body_key: GE

person_fullname: Pierre Eckert

group_name_fr: Economie


person_fullname: Sara Soto


person_fullname: Philipp Stauber


person_fullname: Arnaud Thièry


person_fullname: Nicolas Tripet


person_fullname: Maria Dolores Velasco


person_fullname: Diane Wild


person_fullname: Stéphane Wyssa


person_fullname: Anna Zangger


person_fullname: Derya Çelik


person_fullname: Danilo Forini

group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: Valérie D'Acremont


person_fullname: Claudia Friedl


person_fullname: Gustave Ador


person_fullname: Zacharias Gysel


person_fullname: J.-H.-Alfred Vaucher


person_fullname: Karin Keller-Sutter


person_fullname: Christine Egerszegi-Obrist


person_fullname: Constant Bodenheimer


person_fullname: Claude Hêche


person_fullname: Paul Nagel


person_fullname: Beat Vonlanthen


person_fullname: Raphaël Comte


person_fullname: Claudio Isabella

role_name_it: Presidente


person_fullname: Felix Gutzwiller


person_fullname: Franz Anton Real


person_fullname: Costantino Monighetti


person_fullname: Johann Jakob Blumer


person_fullname: Giovan Battista Ramelli


person_fullname: Christian Sahli


body_key: ZH

person_fullname: Andreas Hasler


person_fullname: Alois Bossy


person_fullname: Philippe Germanier

group_name_fr: Conseil municipal Conthey

role_name_fr: Conseiller municipal

type_harmonized_de: Regierung (Exekutivrat)

type_harmonized_fr: Conseil exécutif

type_harmonized_it: Consiglio esecutivo

type_harmonized_rm: Cussegl executiv

type_harmonized_en: Executive Council


person_fullname: Adolfo Soldini


person_fullname: Debora Zahn

group_name_de: Gemeinderat Uster


person_fullname: Virginie Kyriakopoulos


person_fullname: Bixio Bossi


person_fullname: Joh. Baptist Friedrich Tscharner


person_fullname: Johann Baptist Kölbener


person_fullname: Marc Héridier


person_fullname: Raphaël Comte


person_fullname: Rolf Büttiker


person_fullname: Erika Forster-Vannini


person_fullname: Felix Helbling


person_fullname: Adolf A. A. von Steiger


person_fullname: Aurélie Baudoin-Lugon


person_fullname: Nikl. Friedrich von Tschudi


person_fullname: Joseph Ribordy


person_fullname: Gabi Bienz - Meier

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Norbert Bosset


person_fullname: Eduard Amstad


person_fullname: François-Romain Werro


person_fullname: Joseph Chappex


person_fullname: Herkules Oswald


person_fullname: Hannes Germann


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller


person_fullname: Victor-O. Debonneville


person_fullname: F. Xavier Bondallaz


person_fullname: Prospero Albrici


person_fullname: Joseph Moulin


person_fullname: Fridolin Stucki


person_fullname: Claudio Isabella

group_name_it: Commissione economia e lavoro


person_fullname: Bernhard Egli

group_name_de: Tätigkeitsbericht 2024 des Vertreters des Grossen Stadtrats im Etawatt Verwaltungsrat


group_name_de: Randenüberfahrt neu gedacht


person_fullname: Claude Béglé


person_fullname: Paul Hofmann


person_fullname: Pierre Bonhôte


person_fullname: Marianne Slongo


person_fullname: Manfred Locher

group_name_de: Kadettenkommission


person_fullname: Ernst Leuenberger


person_fullname: Johann Jakob Stutz


person_fullname: Josef Arnold


person_fullname: Francesco Balli


person_fullname: Joh. Georg Leumann


person_fullname: Arnaldo Luigi Bolla


person_fullname: Ernest Béguin


person_fullname: Fabio Abate


person_fullname: Jakob Buser


person_fullname: Louis Denzler


person_fullname: Georges-Jean-Joseph de Montenach


person_fullname: Charles Estoppey


person_fullname: Claudio Isabella


person_fullname: Mathias Rieder


person_fullname: Josef Zingg


person_fullname: Gustav Muheim


person_fullname: Nicolas Walder

group_name_de: Nachhaltigkeitsziele 2030 (SDGs)

group_name_fr: Objectifs de développement durable 2030 (ODD)

group_name_it: Obiettivi di sviluppo sostenibile 2030 (OSS)

role_name_fr: membre

role_name_it: membro

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


person_fullname: Heidi Z'graggen


person_fullname: Paul Haefelin


person_fullname: Franco Masoni


person_fullname: Johann Jakob Stehlin


person_fullname: Johann Ulrich Lehmann


person_fullname: Emil Remig. Frey


person_fullname: Leonhard Gmür


person_fullname: Georg Felber


person_fullname: Karl-Fr. Chatoney


person_fullname: Maurice Evéquoz


person_fullname: Meierhans Thomas

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Joseph Rion


person_fullname: Emil Klöti


person_fullname: Urs Siegenthaler

group_name_de: Parlament Münsingen


person_fullname: Peter Wymann


person_fullname: Tobias Baumann


person_fullname: Markus Troxler


person_fullname: Doris Rüger Ulrich


person_fullname: Walter Stamm


person_fullname: Thomas Zachmann


person_fullname: Thomas Rieder


person_fullname: Thomas Bieri


person_fullname: Stefan Rothen


person_fullname: Severin Schnyder


person_fullname: Rosmarie Münger


person_fullname: Roland Wittwer


person_fullname: Reto Flück


person_fullname: Peter Kristiina


person_fullname: Peter Bolliger


person_fullname: Marianne Mägert


person_fullname: Marco Gehri


person_fullname: Marc Bürki


person_fullname: Klaus Meier


person_fullname: Katharina Baumann


person_fullname: Jürg Schacher


person_fullname: Jean-Jacques Moser


person_fullname: Irene Moser


person_fullname: Franziska Hess


person_fullname: Thomas Lüthi

group_name_de: Ratsleitung


person_fullname: Hansueli Strahm


person_fullname: Hans Ueli Ruchti


person_fullname: Hans Kipfer


person_fullname: Elisabeth Striffeler


person_fullname: Joachim Mercier


person_fullname: Edi Brügger


person_fullname: Daniel Weissmüller


person_fullname: Lionel Haldemann


person_fullname: Manfred Locher

group_name_de: Büro Stadtrat und Präsidienkonferenz Stadtrat

role_name_de: Stadtratspräsidium


person_fullname: Giuseppe a Marca


person_fullname: René Roser

group_name_de: Gemeinderat Kloten


person_fullname: Rico Käser


person_fullname: Tim Häfliger


person_fullname: Marc Denzler


person_fullname: Karl Egg


person_fullname: Dalibor Trifunovic


person_fullname: Belinda  Mastev


person_fullname: Andreas Keller


person_fullname: Beat Vorburger


person_fullname: Benno Ehrensperger


person_fullname: Brigitt Koller


person_fullname: Christian Ferber


person_fullname: Christian Lanz


person_fullname: Daniel Neukom


person_fullname: Hansruedi Isler


person_fullname: Heinz Eberhard


person_fullname: Heiri Brändli


person_fullname: Irene Frischknecht


person_fullname: Irina Bannwart


person_fullname: Jürg Schär


person_fullname: Kim Mishra


person_fullname: Kurt Widmer


person_fullname: Livio Cedraschi


person_fullname: Luzia Lobefaro


person_fullname: Maja Weiner


person_fullname: Marco Vollenweider


person_fullname: Martin Jegge


person_fullname: Oliver Streuli


person_fullname: Roland Herrli


person_fullname: Roland Lieb


person_fullname: Sabrina Manhart


person_fullname: Simon Giger


person_fullname: Suzanne Rieder


person_fullname: Sven Heinzelmann


person_fullname: Thomas Bieri


person_fullname: Ueli Enderli


person_fullname: Ueli Streuli


person_fullname: Ulrich Schlatter


person_fullname: Urs Bitterlin


person_fullname: Walter Beer


person_fullname: Willy Manhart


person_fullname: Franziska Wisskirchen


person_fullname: Heinrich Heer


person_fullname: Gehrig Philipp Alex

role_name_de: Fraktionschef


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Ulrich Zimmerli


person_fullname: Schmid Hansjürg

group_name_de: Energiekommission


person_fullname: Isidor Meyer


person_fullname: Hans Hofmann


person_fullname: Jean-Pierre Mutabazi-Karamage

group_name_fr: Conseil général de la Ville de Neuchâtel


person_fullname: Ruedi Noser


person_fullname: Claudio Isabella

role_name_it: I Vice Presidente


person_fullname: Töpfer Max


person_fullname: Patrice Mugny

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Heinrich C. Müller


person_fullname: Paul Luder


role_name_it: Deputato


person_fullname: Felix Wehrli

group_name_de: SVP Riehen, die bürgerliche Alternative


person_fullname: Joseph Jaquet


person_fullname: Giuseppe Curti


person_fullname: Marianne Maret


person_fullname: Jean Ch., dit John Braillard


person_fullname: Alice Dudle


person_fullname: Sibyl Eigenmann

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün

type_external_de: Sachkommission


person_fullname: Auguste H. Pettavel


person_fullname: Johann Keller


person_fullname: Karl Jann


person_fullname: Hans Fünfschilling


person_fullname: Fritz Schiesser


body_key: VD

person_fullname: Jean-Luc Chollet

type_external_fr: Commission parlementaire ad-hoc


person_fullname: Marianus Theiler


person_fullname: Anita Fetz


person_fullname: Johanna Gapany


person_fullname: Cristina Maderni


person_fullname: Wiederkehr Roger


person_fullname: Damian Müller


person_fullname: Astrid Furrer

group_name_de: Stadtbild- und Denkmalpflegekommission

role_name_de: Stadträtin Planen und Bauen (2. Vizepräsidentin)


person_fullname: Karl Rudolf Stehlin

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Sebastiano Beroldingen


person_fullname: Vinzenz Fischer


person_fullname: Josef Ulrich


person_fullname: Alfred Scheurer


group_name_it: Commissione speciale controllo mandato pubblico Banca Stato


group_name_it: Commissione giustizia e diritti


person_fullname: Saverio Lurati


person_fullname: Ueli Thierstein

group_name_de: Grosser Gemeinderat Zollikofen


person_fullname: Martha Zurita


person_fullname: Mireille Tissot-Daguette


person_fullname: Mirko Kipfer


person_fullname: Morgan Paratte


person_fullname: Philippe Mouchet


person_fullname: Rahel Aggeler


person_fullname: Vanessa Tissot


person_fullname: Jérôme Bueche


person_fullname: Béatrice Duvillard


person_fullname: Cloé Dutoit


person_fullname: Frédérique Mouchet


person_fullname: Georges Alain Schaller


person_fullname: Hélène Dederix Silberstein


person_fullname: Jean-Claude Roueche


person_fullname: Anne Bourquard Froidevaux


person_fullname: Cindy Da Costa Tavares


person_fullname: Nicolas de Pury


person_fullname: Manuela Honegger Heller


person_fullname: Amr Abdel Aziz

group_name_de: Gemeinderat Opfikon


person_fullname: Pierre-Yves Jeannin


person_fullname: Isabelle Mellana Tschoumy


body_key: OW

person_fullname: Trudi Abächerli

group_name_de: Kantonsrat Obwalden


person_fullname: Thomas Minder


person_fullname: Alain Rapin


person_fullname: Claire Hunkeler


person_fullname: Jacqueline Oggier Dudan


person_fullname: Jean-Luc Richard


person_fullname: Johanna Lott Fischer


person_fullname: Jonathan Gretillat


person_fullname: Julie Courcier Delafontaine


person_fullname: Marc-Olivier Sauvain


person_fullname: Nicolas Forster


person_fullname: Patrice Neuenschwander


person_fullname: Patricia Sörensen


person_fullname: Solenn Ochsner


person_fullname: Yves-Alain Meister


person_fullname: Alexandre Brodard


person_fullname: Toni Dettling


person_fullname: Hans-Jakob Boesch

group_name_de: Fraktion FDP


person_fullname: Katharina Herzog

group_name_de: Delegation Oberrheinrat


person_fullname: Thomas Widmer-Huber

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Tsering-Bruderer Angela

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Daniele Agnolazza-Mitrovic

group_name_de: Ratsbüro

role_name_de: Präsident/in

type_harmonized_de: Ratsbüro

type_harmonized_fr: Bureau du conseil

type_harmonized_it: Ufficio del consiglio

type_harmonized_rm: Uffizi dal cussegl

type_harmonized_en: Council Office


person_fullname: Katrin Amstutz

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)


person_fullname: Noemi Julia Amstutz

group_name_de: Kommission für Volksanregungen und Petitionen (PetKo)


person_fullname: Camille Gonseth


person_fullname: Alina Wiget

group_name_de: Grüne Kriens


person_fullname: Alexander Feuz

group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz

role_name_de: Co-Fraktionspräsidium

type_external_de: Stadtrat und Gremien

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


person_fullname: Erich von Siebenthal

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission/EFD/EVDNR

group_name_fr: Commission de gestion/DFF/DFECN

group_name_it: Commissione della gestione/DFF/DFECN


person_fullname: Cristina Maderni


person_fullname: Rubens Bertogliati

group_name_it: Consiglio comunale Lugano


person_fullname: Robert Schöpfer


person_fullname: Sébastien Reuille


person_fullname: Zahra Rusconi


group_name_de: Wahlprüfungskommission (WPK)


group_name_de: Einwohnerrat Riehen


person_fullname: Robert Cramer


person_fullname: Pierre Barman


person_fullname: Edwin Hauser


person_fullname: Jules-J.-F.-M. Vuy


person_fullname: Johann Uhr


person_fullname: Abdul M. Abdurahman

group_name_de: Einwohnerrat Aarau


person_fullname: Selina Aeschbach


person_fullname: Silvano Ammann


person_fullname: Dominik Aufdenblatten


person_fullname: Manfred Locher

group_name_de: Fraktion GLP/EVP/EDU


person_fullname: Marc Bachmann


person_fullname: Oliver Bachmann


person_fullname: Martin Bahnmüller


person_fullname: Daniel Ballmer


person_fullname: Esther Belser Gisi


person_fullname: Pascal Benz


person_fullname: Ilkay Berber


person_fullname: Piero Marchesi


person_fullname: Gabriel Jeanneret

group_name_fr: Commission du développement territorial, des infrastructures et des bâtiments

role_name_fr: Vice-président


person_fullname: Cristina Maderni


person_fullname: Yannick Berner


person_fullname: Jari Correvon

role_name_fr: Rapporteur


person_fullname: Gérald Berthet


person_fullname: Marc Alain Bonorand


person_fullname: Philipp Bonorand


person_fullname: Eduard Boos


person_fullname: Marcel Borner


person_fullname: Irene Bugmann


person_fullname: Ulrich Bürgi


person_fullname: Aaron Bürki


person_fullname: Raffaele Castellani


person_fullname: Angelica Cavegn Leitner


person_fullname: Alois Debrunner


person_fullname: Silvia Dell‘Aquila


person_fullname: Patrick Deucher


person_fullname: Jürg Dietiker


person_fullname: Therese Dietiker-Brunner


person_fullname: Patrik Dober


person_fullname: Susan Dober Spielmann


person_fullname: Christian Dubs


person_fullname: Fabien Deillon


person_fullname: Céline Widmer

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Roger Nordmann


person_fullname: Franz Wicki

group_name_de: Ständerat


body_key: GR

person_fullname: Roman Hassler

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossratstellvertreter

role_name_it: Supplente in Gran Consiglio

type_harmonized_de: Parlament (Stellvertretung)

type_harmonized_fr: Conseil législatif (suppléance)

type_harmonized_it: Consiglio legislativo (supplenza)

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ (supplenza)

type_harmonized_en: Legislative Council (Substitute)


body_key: AI

person_fullname: Martin Breitenmoser


person_fullname: Andrea Dörig


person_fullname: Loïc Muhlemann

group_name_fr: Commission des assemblées citoyennes et des quartiers


person_fullname: Marc Dübendorfer


person_fullname: Manuela Honegger Heller

group_name_fr: Commission financière


person_fullname: Michaela Eichenberger


person_fullname: Sonja Eisenring-Ackle


person_fullname: Laszlo Istvan Etesi


person_fullname: Silvia Fallegger


person_fullname: Lotty Fehlmann Stark


person_fullname: Regula Fiechter


person_fullname: Ulrich Fischer


person_fullname: Kurt Bächtold


person_fullname: Kaspar-Anton Keiser


person_fullname: Cornelia Forrer


person_fullname: Ursula Funk


person_fullname: Adrian Fäs


person_fullname: Hans Fügli


person_fullname: Raphaël Carron

group_name_fr: UDC


person_fullname: Peter Fügli


person_fullname: Letter Peter

group_name_de: FDP


person_fullname: Katharina Geiser-Mäder


person_fullname: Gary Gloor


person_fullname: Urs Gottscheu


person_fullname: Franziska Graf-Bruppacher


person_fullname: Marius Hofer

role_name_fr: Assesseur


person_fullname: Nadine Gross


person_fullname: Thomas Grüter


person_fullname: Mélanie Neuhaus


person_fullname: Brigitte Hanselmann


person_fullname: Hüseyin Haskaya


person_fullname: Michael Haueter


person_fullname: Ueli Hertig


person_fullname: Vera Hertig


person_fullname: Susanne Heuberger


person_fullname: Hanspeter Hilfiker


person_fullname: Carlo Battaglini


person_fullname: Clemens Hochreuter


person_fullname: Hansrudolf Hoffmann


person_fullname: Lelia Hunziker


person_fullname: Marcel Husistein


person_fullname: Heinrich von Roten


person_fullname: Markus Hutmacher


person_fullname: Thomas Hächler


person_fullname: Lukas Häusermann


person_fullname: Stefan Jost


person_fullname: Franziska Kaiser


person_fullname: Andreas Kappeler


person_fullname: Anja Kaufmann


person_fullname: Matthias Keller


person_fullname: Susanna Keller


person_fullname: Peter Kern


person_fullname: Katharina Kerr


person_fullname: Christiane Brunner


person_fullname: Daniel Jositsch


person_fullname: Philipp Kim


person_fullname: Jürg Knuchel


person_fullname: Martina Knöpfel


person_fullname: Peter Knörr


person_fullname: Beat Krättli


person_fullname: Tamara Kunz


person_fullname: Isidor Baumann


person_fullname: Tobias Kämpf


person_fullname: Markus König


person_fullname: Pierre-Yves Jeannin


person_fullname: Nicole Lehmann Fricker


person_fullname: Reto Leiser


person_fullname: Fabienne Luder


person_fullname: Antonia Giulietta Lüscher


person_fullname: Peter Lüthi


person_fullname: Tobias Maurer


person_fullname: Doris Mayr-Ackermann


person_fullname: Brigitta Mazzocco-Bürgi


person_fullname: Renato Mazzocco-Bürgi


person_fullname: Irène Mazzocco-Thomer


person_fullname: Markus Meier


person_fullname: Michael Meyer


person_fullname: Angela Milesi


person_fullname: Iwan Müller


person_fullname: Nicola Müller


person_fullname: Olivia Müller


person_fullname: Silas Müller


person_fullname: Christian Heim


person_fullname: Marco Noi


person_fullname: Stephan Müller


person_fullname: Anna Niggli


person_fullname: Christoph Oeschger


person_fullname: Petra Ohnsorg Matter


person_fullname: Marietta Patry-Weber


person_fullname: Käthi Perlini


person_fullname: Laura Peter


person_fullname: Ivica Petrušic


person_fullname: Ruth Rich


person_fullname: Peter Roschi


person_fullname: Salome Ruckstuhl


person_fullname: Eva Schaffner


person_fullname: Raphaèle Tschoumy


group_name_fr: Commission de la famille, de la formation, de la santé et des sports

role_name_fr: Vice-présidente


person_fullname: Romain Brunner


person_fullname: Max Suter


person_fullname: Ruth Schiess-Lüchinger


person_fullname: Christoph Schmid


person_fullname: Jacques-André Maire


person_fullname: Jürg Schmid


person_fullname: Daniel Schneider


person_fullname: Urs Schneider


person_fullname: Fortunat Schuler


person_fullname: Selim Gatti


person_fullname: Anton August Messmer


person_fullname: Thomas Perret


person_fullname: Christian Schäli


person_fullname: Barbara Schönberg von Arx


person_fullname: Anna Schütz Brand


person_fullname: Stephan Senn


person_fullname: Mario Serratore


person_fullname: Daniel Siegenthaler


person_fullname: Micha Siegrist


person_fullname: Simone Silbereisen


person_fullname: Margrit Stüssi


person_fullname: Giovanni Lurati


person_fullname: Marco Noi


person_fullname: Hälg-Büchi Veronica

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Marcel Hügi

group_name_de: Spezialkommission Neues Steuerungsmodell Riehen (SpezKo NSR)


person_fullname: Gabriela Suter


person_fullname: Heinz Suter


person_fullname: Martina Suter


person_fullname: Sydler Evelyne

group_name_de: Rechnungsprüfungskommission


person_fullname: Libero Andreas Taddei


person_fullname: Urs Thalmann


person_fullname: Zully Faralli


person_fullname: Barbara Urech-Eckert


person_fullname: Ursus Waldmeier


person_fullname: Anna Wartmann


person_fullname: Jörg Mäder

group_name_de: Gemeinderat Opfikon


person_fullname: Hanna Weiersmüller


person_fullname: Gabriela Werder


person_fullname: Gustav Werder


person_fullname: Rolf Wespi


person_fullname: Dieter Wicki


person_fullname: Fiona Wiedemeier


person_fullname: Danièle Zatti Kuhn


person_fullname: Stephan Zaugg


person_fullname: Cédric Zubler


person_fullname: Werner Zubler


person_fullname: Marco Noi

role_name_it: Scrutatore


person_fullname: Florian Eberhard

group_name_de: Fraktion SP/Junge SP

role_name_de: Mitglied Gemeindeparlament und Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Tobias Oetiker

group_name_de: Fraktion Olten jetzt!

role_name_de: Mitglied Gemeindeparlament


person_fullname: Niklaus Lussi


person_fullname: Michèle-Irène Berger


person_fullname: Hannes Bruderer


person_fullname: Ursi Dähler-Bücheler


person_fullname: Luregn Mathias Cavelty


person_fullname: F. Xaver J. K. Auf der Mauer


person_fullname: Sydler Evelyne

role_name_de: Gemeinderätin


person_fullname: Peter Müller


person_fullname: Alois Latour


person_fullname: Hansruedi Stadler


person_fullname: Johannes Hohl


person_fullname: Hans-Konrad Sonderegger


person_fullname: Louis Denzler


person_fullname: Anton Zumbühl


person_fullname: Antonio Antognini


person_fullname: Robert Cramer


person_fullname: Hans Hess


person_fullname: Jakob Dubs


person_fullname: L. Adrien Lachenal


person_fullname: Willy Spühler


person_fullname: Leo Guntern


person_fullname: Marius Lampert


person_fullname: Esther Friedli


person_fullname: Antonia Fässler


person_fullname: Franz Fässler


person_fullname: Lydia Hörler-Koller


person_fullname: Paul Gemperli


person_fullname: Joseph Anton Clemenz


person_fullname: Müller Lukas

group_name_de: Geschäftsleitung des Gemeinderates

role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Weidmann Ulrich

role_name_de: Gemeinderat


group_name_de: Spezialkommission Planung

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Bruno Maurer


person_fullname: Robin Pekerman


person_fullname: Beatrix Jud


person_fullname: Heinz Ehrensberger


person_fullname: Richard Muffler


person_fullname: Hans Zolliker


person_fullname: Anton Steiner


person_fullname: Peter Bührer


person_fullname: Leo Wehrli


person_fullname: Franziska Driessen-Reding


person_fullname: Daniel Schoch


person_fullname: Tan Birlesik


person_fullname: Alex Rüegg


person_fullname: Paul Christ


person_fullname: Tobias Honold


person_fullname: Thomas Zähner


person_fullname: Anna Merz


person_fullname: Qëndresa Sadriu-Hoxha


person_fullname: Carla Louvès


person_fullname: Ramón Tscharner


person_fullname: Paul Remund


person_fullname: Anas Wassouf


person_fullname: Taulant Faniqi


person_fullname: Andreas Schenkel


person_fullname: Josef Gander


person_fullname: Jos. Alois Broger


person_fullname: Straub Vroni

group_name_de: alt-ad-hocPensionskassengesetz 3833


person_fullname: Philipp Stähelin


person_fullname: Gilbert Schreyer

group_name_fr: Conseil municipal de la Ville de Genève


person_fullname: Pierre Reichenbach


person_fullname: Sylvain Clavel


person_fullname: Alain Comte


person_fullname: Alain Dupraz


person_fullname: Alain Fischer


person_fullname: Alain Marquet


person_fullname: Alain Sandoz


person_fullname: André Fischer


person_fullname: Bruno Martinelli


person_fullname: Christina Matthey


person_fullname: Eric Ischi


person_fullname: Eustacia Cortorreal


person_fullname: Evelyne Strubin


person_fullname: Fatiha Eberle


person_fullname: François Harmann


person_fullname: Gilles Thorel


person_fullname: Gisèle Thievent


person_fullname: Guillaume Barazzone


person_fullname: Guy Jousson


person_fullname: Jean-Charles Rielle


person_fullname: Antonio Luigi Riva


person_fullname: Jean-Luc Persoz


person_fullname: Jean-Pascal Perler


person_fullname: Liliane Johner


person_fullname: Marguerite Contat Hickel


person_fullname: Marianne Husser


person_fullname: Maurus Frey

group_name_de: Bau-, Umwelt- und Verkehrskommission (stadträtlich)


person_fullname: Micheline Gioiosa


person_fullname: Michèle Kunzler


person_fullname: Monica Huber Fontaine


person_fullname: Monique Cahannes


person_fullname: Nicole Bobillier


person_fullname: Olivier Norer


person_fullname: Philippe Cottier


person_fullname: Philippe Herminjard


person_fullname: Roger Deneys


person_fullname: Sami Kanaan


person_fullname: Sandrine Salerno


person_fullname: Sophie Christen


person_fullname: Sophie Fischer


person_fullname: Sébastien Bertrand


person_fullname: Vanessa Ischi


person_fullname: Virginie Keller Lopez


person_fullname: Adrien Genecand


person_fullname: Alain Berlemont


person_fullname: Alain De Kalbermatten


person_fullname: Alain Gallet


person_fullname: Alberto Velasco


person_fullname: Alexandra Rys


person_fullname: Alexandre Chevalier


person_fullname: Alexandre Wisard


person_fullname: Alexis Barbey


person_fullname: Alfonso Gomez


person_fullname: Alia Chaker Mangeat


person_fullname: Alice Ecuvillon


person_fullname: Amanda Gavilanes


person_fullname: André Kaplun


person_fullname: Anne Moratti


person_fullname: Anne Moratti Jung


person_fullname: Anne-Marie von Arx Vernon


person_fullname: Annick Ecuyer


person_fullname: Annina Pfund


person_fullname: Andermatt Pirmin

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Konrad Hädener

group_name_de: Stadtrat Thun


person_fullname: Ariane Arlotti


person_fullname: Armand Schweingruber


person_fullname: Arnaud Moreillon


person_fullname: Astrid Rico Martin


person_fullname: Audrey Schmid


person_fullname: Bayram Bozkurt


person_fullname: Benaouda Belghoul


person_fullname: Bernard Chevalier


person_fullname: Bernard Lescaze


person_fullname: Bernard Paillard


person_fullname: Roberta Passardi


person_fullname: Blaise Hatt Arnold


person_fullname: Béatrice Graf Lateo


person_fullname: Bénédicte Amsellem


person_fullname: Bérengère Rosset


person_fullname: Carlos Medeiros


person_fullname: Catherine Gaillard Iungmann


person_fullname: Catherine Hammerli Lang


person_fullname: Catherine Thobellem


person_fullname: Charlotte Nicoulaz


person_fullname: Christian Lopez Quirland


person_fullname: Christiane Leuenberger Ducret


person_fullname: Christiane Olivier


person_fullname: Christina Kitsos


person_fullname: Christophe Buemi


person_fullname: Christophe Dunner


person_fullname: Schmid-Häseli Barbara


person_fullname: Claude Jeanneret


person_fullname: Claudia Heberlein Simonett


person_fullname: Claudine Gachet


person_fullname: Corinne Bonnet Mérier


person_fullname: Corinne Goehner-da Cruz


person_fullname: Damien Sidler


person_fullname: Daniel Künzi


person_fullname: Daniela Dosseva


person_fullname: Denis Menoud


person_fullname: Denis Ruysschaert


person_fullname: Didier Bonny


person_fullname: Dorothée Marthaler Ghidoni


person_fullname: Emmanuel Deonna


person_fullname: Eric Bertinat


person_fullname: Estelle Marchon


person_fullname: Roberta Passardi


person_fullname: Fabienne Fischer


person_fullname: François Bärtschi


person_fullname: François Henry


person_fullname: François Sottas


person_fullname: Frédérique Perler Isaaz


person_fullname: Gary Bennaim


person_fullname: Georges Breguet


person_fullname: Georges Martinoli


person_fullname: Georges Queloz


person_fullname: Gilles Garazi


person_fullname: Gloria Castro


person_fullname: Grégoire Carasso


person_fullname: Grégory Baud


person_fullname: Guillaume Käser


person_fullname: Guy Dossan


person_fullname: Guy Mettan


person_fullname: Guy Savary


person_fullname: Gérard Deshusses


person_fullname: Helena Rigotti


person_fullname: Hélène Ecuyer


person_fullname: Isabel Nerny


person_fullname: Isabelle Brunier


person_fullname: Isabelle Harsch


person_fullname: Jacques Finet


person_fullname: Jacques Francois


person_fullname: Jacques Hämmerli


person_fullname: Jacques Mino


person_fullname: Jacques Pagan


person_fullname: Jannick Frigenti Empana


person_fullname: Javier Brandon


person_fullname: Jean Rossiaud


person_fullname: Jean-Charles Lathion


person_fullname: Jean-Louis Fazio


person_fullname: Jean-Marc Froidevaux


person_fullname: Jean-Marie Hainaut


person_fullname: Jean-Pascal Cattin


person_fullname: Jean-Philippe Haas


person_fullname: Jean-Pierre Lyon


person_fullname: Reichmuth Marc

group_name_de: SVP


person_fullname: Jean-Pierre Oberholzer


person_fullname: Jennifer Conti


person_fullname: Joris Vaucher


person_fullname: Julide Turgut Bandelier


person_fullname: Julie Frossard


person_fullname: Laurence Andersen


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle


person_fullname: Laurent Leisi


person_fullname: Linda de Coulon


person_fullname: Lionel Ricou


person_fullname: Louise Trottet


person_fullname: Luc Broch


person_fullname: Léonard Montavon


person_fullname: Marc-André Rudaz


person_fullname: Maria Casares


person_fullname: Maria Pérez


person_fullname: Maria Vittoria Romano


person_fullname: Marie Barbey


person_fullname: Marie Chappuis


person_fullname: Marie Mutterlose


person_fullname: Marie Vanek


person_fullname: Marie-Agnès Bertinat


person_fullname: Marie-France Spielmann


person_fullname: Marie-Pierre Theubet


person_fullname: Marjorie de Chastonay


person_fullname: Martine Sumi


person_fullname: Mathias Buschbeck


person_fullname: Achermann Heinz


person_fullname: Michel Chevrolet


person_fullname: Michel Ducret


person_fullname: Michel Nargi


person_fullname: Mireille Luiset


person_fullname: Monica Granda


person_fullname: Morten Gisselbaek


person_fullname: Natacha Buffet


person_fullname: Nathalie Fontanet


person_fullname: Nelly Hartlieb


person_fullname: Nicolas Ramseier


person_fullname: Nicole Valiquer Grecuccio


person_fullname: Odette Saez


person_fullname: Olga Baranova


person_fullname: Barbara Inauen-Buri


person_fullname: Olivier Baud


person_fullname: Olivier Coste


person_fullname: Olivier Fiumelli


person_fullname: Olivier Wasmer


person_fullname: Oriana Brücker


person_fullname: Pascal Rubeli


person_fullname: Pascal Spuhler


person_fullname: Patrice Reynaud


person_fullname: Patrizia  De Saab D'amore


person_fullname: Philippe de Rougemont


person_fullname: Luzia Inauen-Dörig


person_fullname: Pierre Gauthier


person_fullname: Pierre Losio


person_fullname: Heilig Kirtz Beatrice

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Pierre Maudet


person_fullname: Pierre Rumo


person_fullname: Pierre Vanek


person_fullname: Pierre-Yves Bosshard


person_fullname: Renate Cornu


person_fullname: René Grand


person_fullname: René Winet


person_fullname: Robert Pattaroni


person_fullname: Roberto Broggini


person_fullname: Roland Crot


person_fullname: Roman Juon


person_fullname: Roxane Aubry


person_fullname: Ruth Lanz


person_fullname: Régis de Battista


person_fullname: Sabrine  Baâboura


person_fullname: Salika Wenger


person_fullname: Salvatore Vitanza


person_fullname: Sami Gashi


person_fullname: Sandra Golay


person_fullname: Sandrine Burger


person_fullname: Sandro Pistis


person_fullname: Sara Petraglio


person_fullname: Sarah Klopmann


person_fullname: Silvia Machado


person_fullname: Simon Gaberell


person_fullname: Sophie Courvoisier


person_fullname: Sophie Scheller


person_fullname: Annalisa Job

group_name_de: Gasausstieg bis 2040


person_fullname: Souhail Mouhanna


person_fullname: Souheil Sayegh


person_fullname: Stefan Gisselbaek


person_fullname: Stefan Kristensen


person_fullname: Steven Francisco


person_fullname: Stéfanie Prezioso


person_fullname: Stéphane Guex


person_fullname: Sylvain Thévoz


person_fullname: Taimoor Aliassi


person_fullname: Thierry Piguet


person_fullname: Thomas Zogg


person_fullname: Tobias Schnebli


person_fullname: Ulrich Jotterand


person_fullname: Vera Figurek


person_fullname: Vincent Latapie


person_fullname: Vincent Maitre


person_fullname: Vincent Subilia


person_fullname: Virginie Studemann


person_fullname: Véronique Latella


person_fullname: Yves De Matteis


person_fullname: David Moor

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)


person_fullname: Leon Schlumpf

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Robert Straub


person_fullname: Hannes Germann


person_fullname: Daniel Jositsch


person_fullname: Philipp Müller


person_fullname: Arnold Michael

group_name_de: FDP


person_fullname: Joseph Weber


person_fullname: Fridolin Stäuble


person_fullname: Alain Miserez

group_name_fr: Commission des arts et de la culture (CARTS)


group_name_fr: Commission des finances (CF)


group_name_fr: Commission du règlement (CR)


group_name_fr: Commission de la sécurité, du domaine public, de l'information et de la communication (CSDOMIC)


group_name_fr: Commission des sports (CS)


person_fullname: René Meylan

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Albane Schlechten

group_name_fr: Bureau du Conseil municipal (BUR)

role_name_fr: Présidente du Conseil municipal


group_name_fr: Commission de l'aménagement et de l'environnement (CAE)


group_name_fr: Commission des pétitions (CP)


group_name_fr: Commission des travaux et des constructions (CTC)


role_name_fr: Cheffe de groupe


person_fullname: Martin Ochsner


person_fullname: Lilian Tobler Rüetschi

group_name_de: Grünliberale Partei Münsingen (glp)


person_fullname: Amanda Ojalvo


group_name_fr: Commission de la cohésion sociale et de la jeunesse (CCSJ)


person_fullname: Falk Helena

group_name_de: Kommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Noé Pollheimer

group_name_de: Sozialdemokratische Partei Riehen


group_name_de: Einwohnerrat Riehen


person_fullname: Regina Rahmen


person_fullname: Markus Kündig


person_fullname: Ana Maria Barciela Villar


group_name_fr: Commission du logement (CL)


person_fullname: Arnold Otto Aepli


person_fullname: Joh. Rudolf Merian


person_fullname: Numa Droz


person_fullname: Jos.-Henry Ducrey


person_fullname: Roberta Passardi


person_fullname: Antoine Maulini


person_fullname: Aurélien Borgeaud


role_name_fr: Suppléant


group_name_de: Spezialkommission Neues Steuerungsmodell Riehen (SpezKo NSR)


person_fullname: Emilio Agostinetti

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Lise Girardin


person_fullname: Josef Inauen

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Christoph Keller


group_name_it: Commissione ambiente, territorio ed energia


person_fullname: Auguste-Edouard-Frédéric Martin


person_fullname: Josef Koch


person_fullname: Ayari Félix Beltrametti


role_name_fr: Suppléante


person_fullname: Bernard Delacoste


person_fullname: Bineta Ndiaye


person_fullname: Josef Hildebrand


person_fullname: Ferdinand Jann


person_fullname: Alfred Koller


person_fullname: René Lutz


person_fullname: Pierre Tillmanns

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission/Subkommission allgemeine Fragen (inkl. BK, FLAG)NR

group_name_fr: Commission de gestion/Sous-commission "questions générales" (incl. ChF, GMEB)CN


person_fullname: Cecilia Zaugg


person_fullname: Charles-Antoine Kuszli


person_fullname: Bertoldo Daniel


person_fullname: Simeon Schneider


person_fullname: Edo Pellegrini


person_fullname: Lukas Ottiger

group_name_de: Verwaltungskommission Städtische Werke (SH POWER)

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Michael Mundt

group_name_de: Grosser Stadtrat Schaffhausen

role_name_de: Präsident


person_fullname: Killian de Gol

group_name_fr: COGEST (COMmission de gestion)

role_name_fr: Membres


group_name_it: Commissione speciale controllo su USI e SUPSI


person_fullname: Marco Planas

group_name_de: Polizeikommission


person_fullname: Dalya Mitri Davidshofer


person_fullname: Jean-Michel Dolivo


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Sergio Savoia

group_name_it: Commissione speciale parlamentare d'inchiesta sulla Sezione della logistica (CPIL)


person_fullname: Werner Carobbio


person_fullname: Hans Gfeller


person_fullname: Johannes Müller


person_fullname: Louis de Kalbermatten


person_fullname: Aron Piezzi

group_name_it: Commissione formazione e cultura


person_fullname: Emil Job

group_name_de: Fraktion der Unabhängigen und Grünen Pratteln (U/G)


person_fullname: Christoph Zwahlen

group_name_de: Einwohnerrat Pratteln


person_fullname: Billie Grether

group_name_de: Bau- und Planungskommission


person_fullname: Heinrich Hess


person_fullname: Estelle Revaz


person_fullname: Gerlinde Neff-Stäbler


person_fullname: Ernst Schiegg


person_fullname: Bruno Streule


person_fullname: Herbert Wyss


person_fullname: Delphine Wuest


person_fullname: de Pierre Boccard

role_name_fr: Secrétaire du Bureau du Conseil municipal


role_name_fr: Président de commission


person_fullname: Jean-Luc Chollet

group_name_fr: (19_MOT_100) Pointet François


group_name_fr: Conseil municipal de la Ville de Genève


person_fullname: Fabio Bacchetta-Cattori

group_name_it: Commissione speciale revisione Legge sul Gran Consiglio (LGC)


person_fullname: Vignarajah Kulasingam

group_name_de: Wahlbüro


person_fullname: Manuela Hirt-Dürr


person_fullname: Huber Sylvia

group_name_de: Baukommission


person_fullname: Claudia Schultheiss


person_fullname: Maurice Evéquoz

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Adam Herzog


person_fullname: Aron Piezzi


person_fullname: Egger Ivo

group_name_de: ALG


person_fullname: John Rossi


person_fullname: Jenny Schweizer


person_fullname: Durão Francisco


person_fullname: Elena Ursache

group_name_fr: Commission des arts et de la culture (CARTS)


person_fullname: Ernst G. Stalder

group_name_de: SVP Riehen, die bürgerliche Alternative


person_fullname: Zubaida Syed

group_name_de: Sozialdemokratische Partei Riehen


person_fullname: K. Eduard Häberlin


person_fullname: Kurt Schoch


person_fullname: Florence Kraft Babel

role_name_fr: Secrétariat


group_name_fr: Commission des finances (CF)


group_name_fr: Commission du règlement (CR)


person_fullname: Jean-René Fournier


person_fullname: Hermann Bürgi


person_fullname: Alfred Scheurer


person_fullname: Simon Brandt


person_fullname: Hansheiri Inderkum


person_fullname: Nicolas-L. Glasson


person_fullname: Hannes Germann


person_fullname: Theodor Ziegler


person_fullname: Luigi Caimi Carlo

group_name_it: Commissione speciale pianificazione ospedaliera


person_fullname: Blunschi Christian

group_name_de: Einwohnerrat Emmen


person_fullname: Simon Stocker


person_fullname: Ivo Bischofberger


person_fullname: Peter Hefti


person_fullname: Gazi Sahin


group_name_fr: Commission de la sécurité, du domaine public, de l'information et de la communication (CSDOMIC)


group_name_fr: Commission des sports (CS)


person_fullname: Aimé Challandes

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Jean Cavadini


person_fullname: Hans Bisig


person_fullname: Mathias Zopfi


person_fullname: Hanumsha Qerkini


person_fullname: Joëlle Bertossa


person_fullname: Elsener Benny

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Jacqueline Roiz


person_fullname: Claude Schwab


person_fullname: James Berclaz Lewis


person_fullname: Jean-François Albanesi


person_fullname: Stephan Schiesser

group_name_de: Regiokommission


person_fullname: Jean-Marie Mellana


person_fullname: Jean Zahno


person_fullname: Daniele Schranz

group_name_de: Wirtschafts- und Tourismuskommission


person_fullname: Gustav Altherr

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Urs Röthlisberger


person_fullname: Melchior Hefti


person_fullname: John Rossi


person_fullname: Yvan Pahud

group_name_fr: (19_POS_155) Paccaud Yves


person_fullname: Jules Lorenzi

group_name_fr: Commission de l'aménagement et de l'environnement (CAE)


group_name_fr: Commission des pétitions (CP)


person_fullname: Kevin Schmid


group_name_fr: Commission des travaux et des constructions (CTC)


person_fullname: Aron Piezzi


person_fullname: P. J. Edouard Desor


person_fullname: Gion Darms


body_key: AR

person_fullname: Judith Egger

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Thomas Forrer

group_name_de: Fraktion Grüne

role_name_de: Präsidium


person_fullname: Josef Sigm. Bühler


person_fullname: Luc Barthassat


person_fullname: Walther Bringolf


person_fullname: Ernst Gugerli


person_fullname: Thomas Minder


person_fullname: Michela Ris

group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Jeannot Decrousnaz


person_fullname: Daniele Pinoja

group_name_it: Commissione speciale controllo mandato pubblico AET


person_fullname: Maristella Polli

group_name_it: Commissione sanitaria


person_fullname: Gilbert Coutau

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Walter Hauser


person_fullname: Peter Föhn


person_fullname: Fritz Schiesser


person_fullname: Georges-S. Favon


person_fullname: Marina Carobbio Guscetti


person_fullname: Karl von Schmid


person_fullname: Abraham Stocker


person_fullname: Johann Ulrich Baumann


person_fullname: Fritz Henry Eymann


person_fullname: Hans Wicki


person_fullname: Fabio Abate


person_fullname: Liechti Ivo

group_name_de: Liegenschaften- und Baukommission


person_fullname: Alina Wiget

group_name_de: Junge Grüne Kriens


person_fullname: Luis Vázquez


person_fullname: Manuel Alonso Unica


person_fullname: Jean Revaclier


person_fullname: Marc Dalphin


person_fullname: Mark Giannelli


person_fullname: Maryelle Budry


person_fullname: Daniel Hettich


person_fullname: Laura Riget

group_name_it: Commissione pianificazione ospedaliera


person_fullname: Alessandro Corti

group_name_it: Commissione economia e lavoro


group_name_de: Gemeinderat Riehen


person_fullname: Josef Dürig


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: François Briatte


person_fullname: Charles Philippe Mercier


body_key: TG

person_fullname: Ruth Faller Graf

group_name_de: Regierungsrat Regierungsrat Thurgau


person_fullname: Matthias Michel


person_fullname: J.-Henri-S. Reymond


person_fullname: Costantino Bernasconi


person_fullname: Maurice-Eugène Filliez


person_fullname: J.-F.-Louis Bonjour


person_fullname: Simon Lack


person_fullname: Ariste Lesquereux


person_fullname: Pierre Aubert


person_fullname: Pierre-Th. Fracheboud


person_fullname: Fr.-Xavier Gottofrey


person_fullname: Augste G. A. Cornaz


person_fullname: Konrad Graf


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Oana Cotoi


person_fullname: Pankraz Freitag


group_name_fr: Commission de la cohésion sociale et de la jeunesse (CCSJ)


role_name_fr: Membre du Conseil municipal de la Ville de Genève


person_fullname: Pierluigi Pasi


person_fullname: Olivia Bessat Gardet


person_fullname: Alois Kopp


person_fullname: Victor Petrig


person_fullname: Ivo Bischofberger


person_fullname: Jacques-S. Rutty


person_fullname: Straub Vroni

group_name_de: alt-adhoc-Ladenöffnungsgesetz, 3754


person_fullname: Mauro Poggia


person_fullname: Pierre-Alain Gentil


person_fullname: Omar Azzabi


person_fullname: Hermann Bürgi


person_fullname: Gotthard Egli


person_fullname: Barbara Lehmann Rickli

group_name_de: Stadtrat Thun


person_fullname: Giacomo Luvini

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Cyprien Barlatey


person_fullname: Carlo Schmid-Sutter


person_fullname: Claude Hêche


body_key: NE

person_fullname: Josiane Jemmely

group_name_fr: Sous-commission DECS

type_external_fr: Commissions permanentes


person_fullname: Julien Gressot

group_name_fr: Sous-commission DFFI

role_name_fr: Président


person_fullname: Pascal Holenweg

role_name_fr: Membre


person_fullname: Christian Varone

group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)

group_name_fr: 2.3 Commission de la sécurité publique (SP)


person_fullname: Jürg Stöcklin

role_name_de: Stv. von Lea Steinle


person_fullname: Celine Agosti

group_name_fr: Le Centre


person_fullname: Patrick Huber


group_name_de: Die Mitte Riehen/Bettingen


person_fullname: Martin Leschhorn Strebel

group_name_de: Sozialdemokratische Partei Riehen


body_key: CHE

person_fullname: Hannes Germann


person_fullname: Stéphanie Skartsounis

group_name_fr: Sous-commission DDTE

role_name_fr: Présidente


person_fullname: A. Giovanni Jauch


person_fullname: Konrad Graber


person_fullname: Franz Schmid


person_fullname: Daniel Fässler


person_fullname: Albert Böhi


person_fullname: Leo Luzian von Roten


person_fullname: Henri Morel


person_fullname: Nazar von Reding


person_fullname: Liliane Maury Pasquier


person_fullname: Eva Herzog


person_fullname: Guido Vogel


person_fullname: Stefan Suter

group_name_de: Museumskommission


person_fullname: Philipp Meyer


person_fullname: Felix-Ignaz Clausen


person_fullname: K. A. Gottlieb Ringier


person_fullname: Helen Leumann-Würsch


person_fullname: Sacha Camporini

group_name_fr: Conseil municipal de la Ville de Genève


person_fullname: Salma Selle


group_name_fr: Commission des arts et de la culture (CARTS)


group_name_fr: Commission des finances (CF)


person_fullname: Markus Stadler


person_fullname: Norbert Zumbühl


person_fullname: P.-Alexandre Gavard


person_fullname: Josef Andermatt


person_fullname: Simon Brandt


role_name_fr: Chef de groupe


person_fullname: Johann Anton Steinegger


person_fullname: Rudolf Huber


person_fullname: Hansruedi Stadler


person_fullname: H. Jakob Pestalozzi


person_fullname: A. Otto Aepli


body_key: TI

person_fullname: Laura Riget

group_name_it: Commissione speciale controllo mandato pubblico Banca Stato


person_fullname: Albert Brosi


person_fullname: Haas Esther

group_name_de: Justizprüfungskommission erweitert


person_fullname: Bruno Frick


person_fullname: Werner Salzmann


person_fullname: Georges Theiler


person_fullname: Grégoire Roduit

group_name_de: 6.10 Gesetz über die digitalen Dienste der Behörden, zweite Lesung

group_name_fr: 6.10 Loi sur les services numériques des autorités, deuxième lecture


person_fullname: Graziella Schaller


person_fullname: Thimothée Fontolliet


person_fullname: Benoît Wible

group_name_fr: Conseil général Fully


person_fullname: David Berger

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Vincent Milliard

group_name_fr: Commission du logement (CL)


group_name_fr: Commission des sports (CS)


person_fullname: von Jean-Luc Arx


person_fullname: Philippe Mercier

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Werner Luginbühl


group_name_fr: Commission de la sécurité, du domaine public, de l'information et de la communication (CSDOMIC)


person_fullname: Muriel Graf

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


person_fullname: Morant Markus

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments

role_name_de: Fraktionspräsident CVP / EVP / BDP


person_fullname: Peter Auf der Maur

group_name_de: Sachkommission Versorgung, Mobilität und Energie (SVME)

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Carol Baltermia

group_name_de: Einwohnerrat Riehen


person_fullname: J. H. Alfred Escher

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Erich Ettlin


group_name_de: Sachkommission Siedlung, Umwelt und Landschaft (SSUL)


group_name_de: Finanzkommission (FiKo)


person_fullname: Anna Verena Baumgartner


group_name_de: Wahlprüfungskommission (WPK)


person_fullname: Cornelia Birchmeier Resch


person_fullname: Gottfried Klaus


person_fullname: Michela Ris


person_fullname: Alex Gantner

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Corina Liebi


person_fullname: Giacomo Garzoli


group_name_it: Gran Consiglio


group_name_it: Commissione giustizia e diritti


person_fullname: Andreas Iten

group_name_de: Kantonsrat Zug

role_name_de: Mitglied Kantonsrat


person_fullname: Roman Gugger

group_name_de: Stadtrat Thun


role_name_de: 2. Vizepräsidium


role_name_de: 1. Vizepräsidium


role_name_de: Stadtratspräsidium


group_name_de: Sachkommission Finanzen Ressourcen Umwelt


group_name_de: Sachkommission Sicherheit und Soziales


group_name_de: Fraktion Grüne


person_fullname: Giovanna Viscardi

role_name_it: Scrutatrice


group_name_it: Commissione AET / SES


body_key: UR

person_fullname: Bruno Arnold

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Erich Hess

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CN

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CN


person_fullname: Bruno Zuppiger


person_fullname: Nicola Schoenenberger


person_fullname: Fabrizio Sirica

group_name_it: Commissione gestione e finanze


group_name_it: Commissione costituzione e diritti politici


person_fullname: Hufenus Gallus


person_fullname: Manfred Locher


group_name_de: Sachkommission Bildung und Familie (SBF)


person_fullname: Susanne Schweizer

group_name_de: Gemeinderat Dübendorf


group_name_de: Sachkommission Bildung Sport Kultur

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Peter Aegerter

group_name_de: Kadettenkommission


person_fullname: Simon Bochsler


person_fullname: Filippo Lombardi

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Huldrich Arnold Seifert


person_fullname: Manon Jaccard

group_name_de: Spezialkommission für die Behandlung der parlamentarischen Initiative PI 01/2024


external_id: De Benoit_Alice_conseil_communal

person_fullname: Alice De Benoit

group_name_fr: Conseil communal de la Ville de Lausanne


person_fullname: Marcel Hügi

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)


group_name_de: Ratsbüro


person_fullname: Louis Alex. Martin


person_fullname: Leo Meyer


person_fullname: Michelle Marbach


person_fullname: Jos. Wilhelm V. Vigier


person_fullname: Charles de Preux


group_name_de: Einwohnerrat Riehen


person_fullname: Yvan Clerc

group_name_fr: PLR


person_fullname: Barbara Lehmann Rickli


group_name_de: Fraktion FDP/Die Mitte


person_fullname: Andreas Hupfer


person_fullname: Marianna Oesch Bartlome


person_fullname: Balthasar Glättli

group_name_de: Nachhaltigkeitsziele 2030 (SDGs)

group_name_fr: Objectifs de développement durable 2030 (ODD)

group_name_it: Obiettivi di sviluppo sostenibile 2030 (OSS)

role_name_fr: membre


person_fullname: Fabrizio Sirica


person_fullname: Nicolas Walder

group_name_de: Schweiz - Kuba

group_name_fr: Suisse - Cuba

group_name_it: Svizzera - Cuba

type_external_fr: Groupes d’amitié parlementaires

type_external_it: Gruppi di amicizia


person_fullname: Franziska Eggenberg


person_fullname: Roxanne Giroud

group_name_de: 3.1 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission HES-SO

group_name_fr: 3.1 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle des HES-SO


person_fullname: Walter Meili

group_name_de: Sachkommission Soziales, Gesundheit, Sport und Kultur (SSGSK)


person_fullname: Natalie Althaus Spinnler

group_name_de: Stadtrat Thun


group_name_de: Sachkommission Bau und Liegenschaften


person_fullname: Iten Fabio

group_name_de: Die Mitte


group_name_de: Budget- und Rechnungskommission


group_name_de: Fraktion Grüne


person_fullname: Sandro Badertscher


person_fullname: Valentin Borter


person_fullname: Kraner-Bürge Ida

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen

role_name_de: Stimmenzählerin


person_fullname: Markus van Wijk


person_fullname: Peter Wild

group_name_de: Geschäftsbericht und Rechnung OKB


person_fullname: Peter Mark

group_name_de: Sachkommission Versorgung, Mobilität und Energie (SVME)


person_fullname: Serge Roger Meyer

group_name_de: Finanzkommission (FiKo)


group_name_de: Sachkommission Siedlung, Umwelt und Landschaft (SSUL)


person_fullname: Florian Kühne


person_fullname: Guy Genoud

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Karl Reichlin


person_fullname: Giuseppe Fratecolla


person_fullname: Fabrizio Sirica


person_fullname: Corina Liebi

group_name_de: Interfraktionelle Gruppe FC Stadtrat

type_external_de: Interfraktionelle Gruppe


person_fullname: Eduard Müller

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN

group_name_it: Ufficio CN

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président(e)


person_fullname: Garobbio-Campi Nadia


person_fullname: David Moor

group_name_de: Grünliberale Riehen


person_fullname: Ignazio Bonoli


person_fullname: Damien Fumeaux

group_name_de: 2.8 Delegation für auswärtige Angelegenheiten (AA)

group_name_fr: 2.8 Délégation aux affaires extérieures (AE)


person_fullname: Hieronymus Murbach


person_fullname: Rudolf Mäder


person_fullname: Stève Delasoie

group_name_de: 1.1 Geschäftsprüfungskommission (GPK)

group_name_fr: 1.1 Commission de gestion (COGEST)


person_fullname: Fabio Regazzi

group_name_it: Commissione tributaria


person_fullname: Zuberbühler Ivanka


person_fullname: Andrea Caroni


group_name_de: Einwohnerrat Riehen


group_name_de: Spezialkommission Neues Steuerungsmodell Riehen (SpezKo NSR)


group_name_de: Kommission für Volksanregungen und Petitionen (PetKo)


group_name_de: Sachkommission Aussenbeziehungen und Behörden (SAB)


person_fullname: Reto Beutler

group_name_de: Kadettenkommission


person_fullname: Nicolas Walder

group_name_de: Schweiz - Marokko

group_name_fr: Suisse - Maroc

group_name_it: Suizzera - Marocco


person_fullname: Claude Janiak


person_fullname: Carlo Schmid-Sutter


person_fullname: Johann Conrad Kern


person_fullname: Rolf Schweiger


person_fullname: Anton Gwerder


person_fullname: Luigi Generali


person_fullname: Joseph Zermatten


person_fullname: Fabrizio Sirica


person_fullname: David Moor

group_name_de: Ratsbüro


person_fullname: Leonardo Schlatter

group_name_de: Spezialkommission für die Behandlung der parlamentarischen Initiative PI 01/2024


person_fullname: Malenka Schmutz


person_fullname: Nicole Krenger

group_name_de: Stadtrat Thun


person_fullname: Daniela Huber Notter


person_fullname: Reto Kestenholz


person_fullname: Thomas Rosenberg


person_fullname: Hans-Peter Aellig


person_fullname: Heidi Anderes-Kohler


person_fullname: Marc Barben


person_fullname: Christine Buchs-Enggist


person_fullname: Samuel Bühlmann


person_fullname: Piero Catani


person_fullname: Marianne Dummermuth Lehmann


person_fullname: Michael Dähler


person_fullname: Susanna Ernst-Reusser


person_fullname: Roman Gimmel


person_fullname: Patrick Graber


person_fullname: Alwin Hostettler


person_fullname: Sabine Kaufmann


person_fullname: Alain Kleiner


person_fullname: Darshikka Krishnanantham-Vadivelu


person_fullname: Andreas Kübli


person_fullname: Serge Lanz


person_fullname: Lukas Lanzrein


person_fullname: Sandra Rupp


person_fullname: Daniel Schenk


person_fullname: Martin von Allmen


person_fullname: Daniela Weber


person_fullname: Till Weber


person_fullname: Matthias Wiedmer


person_fullname: Alfred Blaser


person_fullname: Roberta Soldati


external_id: De La_BAUME_conseil_communal

person_fullname: BAUME De La


person_fullname: Lemmenmeier Eva

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Didier Morard

group_name_de: 2.6 Kommission für Gesundheit, Sozialwesen und Integration (GSI)

group_name_fr: 2.6 Commission de la santé, des affaires sociales et de l'intégration (SAI)


person_fullname: Barbara Näf

group_name_de: FDP Riehen


person_fullname: Ruth Grossenbacher-Schmid

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR


person_fullname: Regina Rahmen

group_name_de: Finanzkommission (FiKo)


person_fullname: Thomas Ribi


person_fullname: Valentina Achermann

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Yvan Maistre

group_name_de: 6.3 Gesetz über die Naturgefahren und den Wasserbau, zweite Lesung

group_name_fr: 6.3 Loi sur les dangers naturels et l'aménagement des cours d'eau, deuxième lecture


person_fullname: Rahel Zimmermann

group_name_de: 1.2 Finanzkommission (FIKO)

group_name_fr: 1.2 Commission des finances (COFI)


person_fullname: Paradis Pouranpir

group_name_fr: Conseil municipal de la Ville de Genève


person_fullname: Arpagaus Hans Peter


person_fullname: Bischof Fridolin


group_name_de: Sachkommission Soziales, Gesundheit, Sport und Kultur (SSGSK)


person_fullname: Donatello Poggi


person_fullname: Simeon Schneider

group_name_de: Einwohnerrat Riehen


person_fullname: Claudia Schultheiss

group_name_de: Sozialhilfebeirat


person_fullname: Paul Gysler

group_name_de: Nationalrat

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Friedrich Jos. Bürli

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)


person_fullname: Alessandro Speziali


group_name_de: Sachkommission Bildung und Familie (SBF)


person_fullname: Josef Bachmann

group_name_de: Fraktion der Schweizerische Volkspartei (SVP)


person_fullname: Silvio Fareri

group_name_de: Fraktion Die Mitte-EVP Pratteln


person_fullname: Zubaida Syed


person_fullname: Nicole Carrupt

group_name_de: 6.6 Änderung des Notariatsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.6 Modification de la loi sur le notariat, deuxième lecture

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Valérie Garbani


person_fullname: Thurairajah Jeyakumar

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Schönbächler Philipp

role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Haid Markus

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Jean-Daniel Carrard

group_name_fr: (19_POS_155) Paccaud Yves


person_fullname: Jenny Schweizer


person_fullname: Johann Josef Huonder


person_fullname: Thomas Strahm


group_name_de: Sachkommission Aussenbeziehungen und Behörden (SAB)


person_fullname: Dominik Tschudi

group_name_de: FDP Riehen


person_fullname: Charles-M. Friderich


group_name_it: Commissione formazione e cultura


group_name_it: Commissione speciale controllo su USI e SUPSI


person_fullname: Fernand Cuche

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission de la politique de sécurité CN


person_fullname: Marcial Darnuzer

group_name_de: Kommission für Gesundheitsfragen


person_fullname: Robert Cramer

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Alessandro Speziali


person_fullname: Nenad Stojanovic

group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


person_fullname: Alex Gantner

group_name_de: Fraktion FDP


person_fullname: René Gutknecht

group_name_de: Fraktion Grünliberale


person_fullname: Brian Neukom

group_name_de: 2.4 Kommission für Bau und Verkehr (KBV)

group_name_fr: 2.4 Commission de l'équipement et des transports (ET)


person_fullname: Tsering-Bruderer Angela

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments


group_name_de: Sachkommission Versorgung, Mobilität und Energie (SVME)


person_fullname: Heinrich Ueberwasser

group_name_de: SVP Riehen, die bürgerliche Alternative


group_name_de: Einwohnerrat Riehen


person_fullname: Fritz Krauchthaler

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Johanna Gapany


person_fullname: Louis Cardinaux


person_fullname: Placidus sen. Weissenbach


person_fullname: Hans Altherr


person_fullname: Johann Heinrich Boller


person_fullname: A.-Théodore Lissignol


person_fullname: Rinaldo Simen


person_fullname: Maurice Claivaz


person_fullname: Andrea Stephani

group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


group_name_it: Commissione speciale ricorsi contro le elezioni


group_name_it: Gran Consiglio


person_fullname: Raphaël Bornet

group_name_de: 6.19 Gesetz betreffend den Tarif der Kosten und Entschädigungen vor Gerichts- oder Verwaltungsbehörden, zweite Lesung

group_name_fr: 6.19 Loi fixant le tarif des frais et dépens devant les autorités judiciaires ou administratives, deuxième lecture


person_fullname: Bühler Roman Claudio


person_fullname: Baumgartner Christoph


person_fullname: Diana Tenconi


person_fullname: Milena Garobbio

group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


body_key: BS

person_fullname: Thomas Mall

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Manfred Blaser

group_name_de: Agglomerationskommission

type_external_de: Nichtständige Kommission


person_fullname: Sylvie Luginbühl


person_fullname: Heinrich Ueberwasser

group_name_de: Sachkommission Siedlung, Umwelt und Landschaft (SSUL)


person_fullname: Urban Fässler

group_name_de: Kommission für Hilfen und Beiträge


role_name_de: Grossrat


person_fullname: Pius Federer

group_name_de: Staatswirtschaftliche Kommission


group_name_de: Finanzkommission (FiKo)


person_fullname: Breitenmoser Roland


person_fullname: Stefan Hersche


group_name_de: Kommission für öffentliche Bauten, Verkehr, Energie, Raumplanung, Umwelt


person_fullname: Inauen Roland

group_name_de: Betriebskommission Hallenbad

role_name_de: Präsident


group_name_de: Erziehungsdepartement

role_name_de: Departementsvorsteher

type_harmonized: departement

type_harmonized_de: Departement

type_harmonized_fr: Département

type_harmonized_it: Dipartimento

type_harmonized_rm: Departament

type_harmonized_en: Department


person_fullname: Winter-Dubs Karin

role_name_de: Fraktionspräsidentin SVP


person_fullname: Paul Andres

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Rocco Cattaneo


person_fullname: Heiner Vischer


person_fullname: Othmar Reichmuth


person_fullname: Alberto Stefani


person_fullname: Heinrich Gustav Schoch


person_fullname: Lisa Mazzone


person_fullname: Diana Tenconi


person_fullname: Casaulta Marius

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


group_name_de: Jugendkommission


group_name_de: Landesschulkommission


person_fullname: Josef Hess

group_name_de: Regierungsrat Obwalden

role_name_de: Regierungsrat


group_name_de: Wirtschaftsförderungskommission


person_fullname: Sandro Bucher

group_name_de: Kommission für Finanzen und Gemeindeentwicklung (KFG)


group_name_de: Sachkommission Versorgung, Mobilität und Energie (SVME)


group_name_de: Museumskommission


person_fullname: Bettina Jans-Troxler

group_name_de: Fraktionslos


person_fullname: Doris Neff-Mäder

group_name_de: Kommission für Recht und Sicherheit


group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossrätin


person_fullname: Signer Jakob

group_name_de: Verwaltungskommission der kantonalen Versicherungskasse 2023-2027


person_fullname: Markus Stäger


person_fullname: Marie-Bertrande Duay

group_name_de: 6.15 Änderung des Einführungsgesetzes zum Strafgesetzbuch, zweite Lesung

group_name_fr: 6.15 Modification de la loi d’application du code pénal, deuxième lecture


person_fullname: Laurent Golay

group_name_de: 6.17 Änderung des Kulturförderungsgesetzes, zweite Lesung

group_name_fr: 6.17 Modification de la loi sur la promotion de la culture, deuxième lecture


person_fullname: Grégory Douilly

group_name_fr: PLR


person_fullname: Inauen Roland

group_name_de: Standeskommission

role_name_de: Regierender Landammann


person_fullname: Bertoldo Daniel


person_fullname: Peter A. Vogt

group_name_de: Parteilos


group_name_de: Einwohnerrat Riehen


person_fullname: Andrea Zryd

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR

group_name_it: Commissione della politica di sicurezza CN


person_fullname: Anne Seydoux-Christe

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Denise Wallace

group_name_de: Grünliberale Riehen


person_fullname: Jakob Schönenberger


person_fullname: Diana Tenconi

group_name_it: Commissione giustizia e diritti


person_fullname: Albert Sutter


person_fullname: Ulmann Ruedi

group_name_de: Bau- und Umweltdepartement

role_name_de: Bauherr / Vorsteher Bau- und Umweltdepartement


group_name_de: Sachkommission Bildung und Familie (SBF)


group_name_it: Commissione economia e lavoro


group_name_de: Wahlprüfungskommission (WPK)

role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Laura Décaillet

group_name_de: 3.2 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission der Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: 3.2 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de la Convention scolaire romande


group_name_de: Fischereikommission


group_name_de: Jagdkommission


group_name_de: Jagdprüfungskommission


group_name_de: Nomenklaturkommission


person_fullname: 1 Sitz vakant

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Grossratsmitglied


group_name_de: Kommission für Recht und Sicherheit


person_fullname: Marco Chiesa

group_name_it: Commissione speciale parlamentare d'inchiesta sulla Sezione della logistica (CPIL)


person_fullname: Linda Camenisch

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit


person_fullname: Mario Fehr


person_fullname: Werner Messmer

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Stephan Schlatter

group_name_de: Theaterkommission


person_fullname: Julie Cacheiro


person_fullname: Xaver Stöckli


person_fullname: Esther Muntwyler


group_name_de: Sachkommission Soziales, Gesundheit, Sport und Kultur (SSGSK)


person_fullname: Noah Weber

group_name_de: Einwohnerrat Riehen


group_name_de: Sachkommission Versorgung, Mobilität und Energie (SVME)


person_fullname: Alfred Stricker

group_name_de: Regierungsrat

role_name_de: Vorsteher Departement Bildung und Kultur


person_fullname: Julien de Schaller

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Daniel Wirth


person_fullname: Diana Tenconi


person_fullname: Fabio Badasci

group_name_it: Commissione energia


person_fullname: Grégory Logean

group_name_de: 6.16 Dekret zum Wiederaufbau von Blatten

group_name_fr: 6.16 Décret sur la reconstruction de Blatten


person_fullname: Sébastien Dorthe

group_name_fr: Commission Loi sur la cyberadministration [2024-CE-137]

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen

type_external_fr: Commissions ad hoc


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Corina Liebi

group_name_de: Stadtrat


group_name_de: 7.1 Parlamentarische Untersuchungskommission «Massnahme Siders-Chippis und Sicherung der Rhone» (PUK-SCR)

group_name_fr: 7.1 Commission d'enquête parlementaire «mesure Sierre-Chippis et sécurisation du Rhône» (CEP-SCR)


person_fullname: Patricia Constantin

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


body_key: SH

person_fullname: Sibylle Achermann

group_name_de: Such-Portal


person_fullname: Lynn Moser


person_fullname: Orlando Del Don

group_name_it: Consiglio comunale Bellinzona


person_fullname: Angelo Paparelli

group_name_it: Commissione pianificazione del territorio


person_fullname: Franziska Roth


person_fullname: Alex Kuprecht


person_fullname: Annemarie von Bidder

role_name_de: Statthalterin 2009/2010


person_fullname: Werner Hösli


person_fullname: Martina Minoletti


person_fullname: David Legler


person_fullname: Antoine-Joseph Amacker


person_fullname: Gion Clau Vincenz


person_fullname: Pierre Paupe


person_fullname: Josef Fidel Christen


person_fullname: Eberhard A. Binder


person_fullname: Pascale Bruderer Wyss


person_fullname: Josef Leonz jun. Schmid


person_fullname: Ruth Marxer


person_fullname: Josef Dittli


person_fullname: Mathias Oechslin


person_fullname: Patrick Strasser


person_fullname: Rebekka Argenton


person_fullname: Daniela Murbach


person_fullname: Giovanna Maggi


person_fullname: Heinz Moll


person_fullname: Nik Eugster

group_name_de: FDP.Die Liberalen

role_name_de: Fraktionspräsidium


body_key: LU

person_fullname: André Marti

group_name_de: Kommission Wirtschaft und Abgaben

role_name_de: Leader/in


person_fullname: Stefano Tonini


body_key: VS

person_fullname: Grégoire Emonet

group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


body_key: BE

group_name_de: Grosser Rat - Deputation

group_name_fr: Députation


person_fullname: Silvano Bergonzoli

group_name_it: Commissione costituzione e diritti politici


person_fullname: Audrey Bovier-Michelet


person_fullname: Manuela Tremonte

group_name_de: Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen


person_fullname: Oliver Bolliger

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Paola Morzillo


person_fullname: Corina Eichenberger-Walther

group_name_de: Sicherheitspolitische Kommission NR

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Suzanne Hollenstein


person_fullname: Philippe Camperio

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Stefan Engler


body_key: FR

person_fullname: Kirthana Wickramasingam

group_name_de: Delegation FR in der IPK Digitale Gesundheit

group_name_fr: Délégation FR à la CIP Santé numérique

type_external_de: Delegationen

type_external_fr: Délégations

type_harmonized: delegation

type_harmonized_de: Delegation

type_harmonized_fr: Délégation

type_harmonized_it: Delegazione

type_harmonized_rm: Delegaziun

type_harmonized_en: Delegation


person_fullname: Walter Weber


person_fullname: Hannes Friedli

group_name_de: Büro des Kantonsrates

type_external_de: Büro KR


person_fullname: Roger Mischler

group_name_de: Schweizerische Volkspartei


person_fullname: Joh. Albert Locher


person_fullname: Augustin Keller


person_fullname: Louis de Weck


person_fullname: Jules Brun


person_fullname: B.-Benjamin Dufernex


person_fullname: Stefano Tonini

group_name_it: Commissione speciale controllo mandato pubblico AET


person_fullname: Christophe Chardonnens

group_name_de: Gesetz über die Aufgabenentflechtung zwischen Staat und Gemeinden [2013-DIAF-50]

group_name_fr: Loi sur le désenchevêtrement des tâches entre l'Etat et les communes [2013-DIAF-50]


person_fullname: Claudio Righetti

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


body_key: ZH

person_fullname: Chantal Galladé

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur


group_name_de: Finanzkommission

type_external_de: Aufsichtskommission


person_fullname: Michael Hauser

group_name_de: Kommission Raumplanung, Umwelt und Energie


person_fullname: Eric Weber


person_fullname: Bruno Müller

group_name_de: Spezialkommission 2023/2 : Gesetz über Einführung ZGB (Hinterlegungsstelle für Mietzinsen)


body_key: ZG

person_fullname: Käch Manuela

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Delphine Michaud

group_name_de: 3.4 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission für das Spital Riviera-Chablais

group_name_fr: 3.4 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’Hôpital Riviera-Chablais

role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Rolf Born

group_name_de: Wahlprüfungskommission

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Andreas Breitenmoser

group_name_de: Stadtrat Wil

role_name_de: Stadtrat


person_fullname: Jennifer Schmid


person_fullname: Zubaida Syed

group_name_de: Sachkommission Bildung und Familie (SBF)

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Rolf Bossart

group_name_de: Kommission Erziehung, Bildung und Kultur


person_fullname: Samira Marti

group_name_de: Nationalrat

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat


person_fullname: Abraham-L. Tourte

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Hannes Koch


person_fullname: Gabriel Nigon

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Manuel Nick


person_fullname: Joh. Friedrich Hofer


person_fullname: Philippe Bauer


person_fullname: Jigme Shitsetsang


person_fullname: Arthur Hänsenberger


person_fullname: Hans Meier


person_fullname: Ludwig von Moos


person_fullname: Johann A. Romedi


person_fullname: Fr. Emil Welti


person_fullname: Felix Gutzwiller


person_fullname: Eric Rochat


person_fullname: Johann-Kaspar Ammann


person_fullname: Paolo Ortelli

group_name_it: Commissione formazione e cultura


person_fullname: Franziska Roth


person_fullname: Chantal Galladé


person_fullname: Irene Keller


person_fullname: Thomas Schärli


person_fullname: Urs Schweizer


person_fullname: Fritz Glauser

group_name_de: Gewässergesetz [2022-DAEC-186]

group_name_fr: Loi sur les eaux [2022-DAEC-186]


person_fullname: Marcel Suter


person_fullname: Philip Kohli

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: André Kirchhofer

group_name_de: Stadtrat Zofingen

role_name_de: Stadtpräsident


person_fullname: Karin Steffen

group_name_de: Kommission Bau und Volkswirtschaft (KBV)

type_external_de: ständige Kommissionen


person_fullname: Föhn Roger

group_name_de: Die Mitte/EVP


person_fullname: François Meyer

group_name_fr: Commission environnement et urbanisme


group_name_fr: Conseil général Sion


person_fullname: Marie Morard


person_fullname: Korintha Bärtsch

group_name_de: Kommission Verkehr und Bau


person_fullname: Hans Mäder


person_fullname: Cornelia Kunz


person_fullname: Samuel Keller

group_name_de: Einwohnerrat Wohlen


person_fullname: Charles Burklin

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Chr. Albrecht Kurz


person_fullname: Marco Chiesa


person_fullname: Paul Migy


person_fullname: Jost Dillier


person_fullname: Pierre Aeby


person_fullname: Johann Weber


person_fullname: Alex Kuprecht


person_fullname: Gustav Adolf Keiser


person_fullname: Joseph Girard


person_fullname: Barbara Rimml

group_name_de: SP-Fraktion


person_fullname: Pierre-A. Comte


person_fullname: Anita Fetz


person_fullname: Andrea Gmür-Schönenberger


person_fullname: Alphons Koechlin


person_fullname: Ferruccio Bolla


person_fullname: Paolo Ortelli


person_fullname: Andrea Trebs

group_name_de: Gemeinderat Chur – Stellvertretende

role_name_de: Gemeinderat Stellvertreterin


person_fullname: Nadia Furrer-Britschgi


person_fullname: Dieter Kläy

group_name_de: Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


person_fullname: Hanim Kurt


person_fullname: Marlyse Audergon

group_name_fr: Conseil communal de la Ville de Lausanne


external_id: Beausire Ballif_Karine_conseil_communal

person_fullname: Karine Beausire Ballif


person_fullname: Maurice Péquignot


person_fullname: Hans-Jacob Heitz

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich

group_name_it: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Fritz Honegger


body_key: OW

person_fullname: Christoph Amstad

group_name_de: Sicherheits- und Sozialdepartement

role_name_de: Leitung


person_fullname: Raphael Möckli

group_name_de: Stadtrat Nidau

group_name_fr: Conseil de ville Nidau


person_fullname: Carine Stucki-Steiner


person_fullname: Sandra Fuhrer


person_fullname: Esther Schwaller-Merkle

group_name_de: Fraktion Die Mitte

group_name_fr: Groupe Le Centre


person_fullname: Bernard Bapst

group_name_de: Fraktion der Schweizerischen Volkspartei

group_name_fr: Groupe Union Démocratique du Centre


person_fullname: Philip Kohli

group_name_de: Die Mitte


role_name_de: 2. Vizepräsident

type_external_de: Stadtrat


person_fullname: Barbara Rimml

group_name_de: Gemeinderat Chur


person_fullname: Brigitte Deschwanden-Inhelder


person_fullname: Thomas Spycher


person_fullname: Angela Penkov

group_name_de: Motion von Angela Penkov (SP): Stellvertretungen im Grossen Stadtrat


person_fullname: Sandy Z'Graggen


person_fullname: Marco Frauenknecht

group_name_de: Kulturkommission


person_fullname: Ushanthini Muthiah-Nadarasa


person_fullname: Andreas Gabathuler


person_fullname: Paul Blösch


person_fullname: Kathleen Lützelschwab Rickenbacher


person_fullname: Corrado Solcà

group_name_it: Commissione legislazione


person_fullname: Peter Reinhard

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Isabelle Bonillo


person_fullname: Matthieu Carrel


person_fullname: August Stähelin

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Beatrix Küttel

group_name_de: Staatspolitische Kommission


group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Andreas Burckhardt

group_name_de: Wahlvorbereitungskommission


person_fullname: Sonja Simon


person_fullname: Bettina Bongard


person_fullname: Albert Malche


person_fullname: Hanna Jenni


person_fullname: Max Petitpierre


person_fullname: Paul Rechsteiner


person_fullname: Remigius Peterelli


person_fullname: Bernard Bapst

group_name_de: Freiburger Delegation IPK strafrechtliche Einschliessung

group_name_fr: Délégation FR à la CIP détention pénale


person_fullname: Guido Müller


person_fullname: Philip Kohli

group_name_de: Bürgerlich Demokratische Partei/Christlichdemokratische Volkspartei

role_name_de: Präsident

type_external_de: Fraktion


person_fullname: Barbara Lang

group_name_de: Aufsichts- und Kontrollkommission


person_fullname: Stephan Schlatter


group_name_de: Wahlbüro des Kantonsrates

role_name_de: Stimmenzähler/in


person_fullname: Sarah Arnold


person_fullname: Florian Gengel


person_fullname: Matthias Freivogel

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Paolo Ortelli

group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


person_fullname: Thomas Marolf

group_name_de: Stadtrat Nidau


person_fullname: Valérie Kessi


person_fullname: Chantal Müller

group_name_de: Begnadigungs-, Petitions- und Volksmotionskommission

group_name_fr: Commission des grâces, des pétitions et des motions populaires

role_name_de: Vizepräsidentin

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen

type_external_fr: Commissions permanentes et spécialisée


person_fullname: Katharina Gallizzi

group_name_de: Agglomerationskommission


group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Roland Broch

group_name_de: Kommission Justiz und Sicherheit


person_fullname: Rolf Büttiker


person_fullname: Mario Cozzio


person_fullname: Philippe Camperio


group_name_de: Stabsgruppe der Geschäftsleitung


role_name_de: Fraktionspräsident/in


person_fullname: Josef Schuler

group_name_de: Kommission Erziehung, Bildung und Kultur


person_fullname: Ursula Berset


person_fullname: Ralph Müller


person_fullname: Rudolf Baumann

group_name_de: Wahlbüro der Ortsbürgergemeinde


person_fullname: Luzi Schmid

group_name_de: Stadtrat Arbon


person_fullname: Matthias Leiser


person_fullname: Ralph Lehmann


person_fullname: Soumaya Romdhani


person_fullname: Esther Kast


person_fullname: Philippe Messerli


person_fullname: Rudolf Forster


person_fullname: Nils Kallen


person_fullname: Peter Gerber

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Eigenmann Fisch Maya

group_name_de: Gesetz über die Hundetaxe (Änderung) - POM


person_fullname: Alain Berset


person_fullname: Amina Trevisan

group_name_de: Delegation IGPK Universität Basel


group_name_de: Kommission Verkehr und Bau


person_fullname: Ciril Stebler


person_fullname: Marianne Hafner-Bürgi


person_fullname: Michael Döhrbeck


person_fullname: Steve Iseli


person_fullname: Timo Häusermann

group_name_de: Bau- und Stadtbildkommission


body_key: VD

person_fullname: Stéphane Rezso


person_fullname: Kurt Schwab


person_fullname: Ruedi Zoss


person_fullname: Susanne Schneiter Marti


person_fullname: Alphons Egli


person_fullname: Walter Langhard

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Guillaume-Henri Dufour


group_name_de: Grosser Rat Bern


person_fullname: Alfred Borel


person_fullname: Joel Hauser


person_fullname: Vincent Kauter


person_fullname: Daniel Lauber


person_fullname: Hansheiri Inderkum


person_fullname: Géraldine Savary


person_fullname: Julius Binder


person_fullname: Marianne Slongo


person_fullname: Madeleine Amgwerd


person_fullname: Paolo Ortelli


person_fullname: Geiser Pierre-André

group_name_de: Députation


person_fullname: Agnes Keller-Bucher

group_name_de: Staatspolitische Kommission


person_fullname: Josef Würms

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Alfred Heer

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Jakob Hildebrand


person_fullname: Théo Huguenin-Elie

group_name_fr: Conseil communal La Chaux-de-Fonds


person_fullname: Jean-Daniel Jeanneret


person_fullname: Thierry Brechbühler


person_fullname: Théo Bregnard


person_fullname: David Schneider


person_fullname: Ilinka Guyot


person_fullname: Ludwig Anton Vieli


person_fullname: Mario Bucher


person_fullname: Mathieu Nicolin

group_name_fr: PLR


person_fullname: Maria del Carmen Lucchini Gutiérrez Olea

group_name_de: Stadtrat Nidau


person_fullname: Maja Büchel


person_fullname: Amélie Evard


person_fullname: Marlis Gutermuth-Ettlin


person_fullname: Jörg Simon


person_fullname: Jean-Pierre Dutoit


person_fullname: Martin Fuhrer


person_fullname: Magnusson Tom

group_name_de: FDP


person_fullname: Michael Krämer


person_fullname: Pfister Heinz


person_fullname: Eberle Jürg


person_fullname: Huber Franz


person_fullname: Bernhard Aellig


person_fullname: Jean-François Aubert

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Venanzio Menghetti

group_name_it: Commissione sanitaria


person_fullname: Marcel Raisin


person_fullname: Carl Rusch


person_fullname: Gustave-Ad. Jaccard


person_fullname: Gian-Reto Plattner


person_fullname: Simon Epiney


person_fullname: Paolo Ortelli


person_fullname: Johann Haberstich


person_fullname: Daniel Emonet

group_name_de: 3.8 Delegation der "Assemblée Parlementaire de la Francophonie"

group_name_fr: 3.8 Délégation à l'Assemblée Parlementaire de la Francophonie


person_fullname: Marcel Remund

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Virginia Stoll

group_name_de: Spezialkommission 2018/7 : Bodeninitiative


person_fullname: Peter Conradin von Planta


person_fullname: Michael Hoekstra

group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz

role_name_de: Vorsitz


person_fullname: Christian Levrat

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Johannes Hallauer


person_fullname: Franz Muheim


person_fullname: Ramona Gut-Rogger

group_name_de: Kommission Erziehung, Bildung und Kultur


person_fullname: Géraldine Savary


person_fullname: René Walther

group_name_de: Stadtrat Arbon


person_fullname: Moos Stefan


person_fullname: Chr. Friedrich Göttisheim


person_fullname: Gustave-Jules Pictet


person_fullname: Renward Meyer


person_fullname: Alphons Roggo


person_fullname: Dieter Feuerle

role_name_de: Vizestadtpräsident


person_fullname: Peter Bieri


person_fullname: Daniel Bachofen


person_fullname: Huber Franz

group_name_de: Bericht des Regierungsrates an den Grossen Rat betreffend staatliche Unterstützung der politischen Parteien im Kanton Bern (Motion 125 / 98 Lüthi) - STA


person_fullname: Aeschbacher Hans


person_fullname: Siegrist Roger


person_fullname: Hansjörg Knecht


person_fullname: Elin Elmiger

group_name_de: Kommission Wirtschaft und Abgaben


person_fullname: Daniel Rüttimann


group_name_de: Redaktionskommission


person_fullname: Reto Neuber


person_fullname: Rosemarie Simmen


person_fullname: Heinrich Scherrer


person_fullname: Andrea Caroni


person_fullname: Johann Jakob Hohl


person_fullname: Filippo Lombardi


person_fullname: Eugen David


person_fullname: Karl von Schorno


person_fullname: Othmar Blumer


person_fullname: Ermatinger Ronald

group_name_de: Baugesetz (Änderung) / Baubewilligungsdekret - JGK


person_fullname: Hansruedi Stadler


person_fullname: Dominik Auf der Maur


person_fullname: Josef A. Maria Bünter


person_fullname: Georg Peter Friedrich Steiger


person_fullname: Jost Muheim


person_fullname: Carlo Olgiati


person_fullname: Richard Hans

group_name_de: Baugesetz (BauG) (Änderung) - BVE


person_fullname: Domenico Pedrazzi


person_fullname: Ernst Speiser


person_fullname: Hans Hold


person_fullname: Thomas Minder


group_name_de: Grosser Rat Bern


person_fullname: Robert Ducret


person_fullname: Jakob Stark


person_fullname: Gottlieb Duttweiler


person_fullname: Johann Konrad Oertli


person_fullname: Mirjam Senn

group_name_de: Motion von Angela Penkov (SP): Stellvertretungen im Grossen Stadtrat


person_fullname: Jos. Felix Marin Würth


person_fullname: Ernst Leuenberger


person_fullname: Jean-François Roth


person_fullname: Johann Jakob Blumer


person_fullname: Gabi Mächler

group_name_de: Reformkommission


person_fullname: Charles Burklin


person_fullname: Jakob Sigrist


person_fullname: Michael Hoekstra

group_name_de: Grünliberale/Junge Grünliberale


person_fullname: Deniz Cetin

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


body_key: NW

person_fullname: Sepp Gabriel

group_name_de: Verwaltungskommission des Nidwaldner Hilfsfonds für die Vergütung nicht versicherbarer Elementarschäden (NHF)


person_fullname: Romagnolo Michele

group_name_de: Gemeinderat Zürich


person_fullname: Richard Hans

group_name_de: Schlussbericht der Begleitgruppe Strompolitik des Kantons Bern - BVE


group_name_de: Gesetz über Spitäler und Schulen für Spitalberufe (Spitalgesetz / SPG) (Änderung) - GEF


person_fullname: Heidi Z'graggen

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Natale Vicari


person_fullname: Bruno Frick


person_fullname: Raymond Broger


person_fullname: Geiser Pierre-André

group_name_de: Députation


person_fullname: Scherrer Jürg


person_fullname: Brönnimann Andreas


person_fullname: Nyffenegger Walter


person_fullname: Verena Diener Lenz


person_fullname: Werner Luginbühl


person_fullname: Josef Huber


person_fullname: Annalisa Job


person_fullname: Paolo Ortelli

group_name_it: Gran Consiglio


person_fullname: Raymond Clottu

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Martin Bäumle


person_fullname: Francesco-Nino Borella


person_fullname: Joh. Friedrich Michel


person_fullname: Olivier Français


person_fullname: Jean-Pierre Pradervand


person_fullname: Thomas Pfisterer


person_fullname: Fabrizio Garbani Nerini

group_name_it: Commissione speciale controllo mandato pubblico Banca Stato


person_fullname: Aurelio Petti

group_name_de: Agglomerationsprogramm Altstadt Arbon 1. Generation, Sanierung und Aufwertung der Haupt- und Promenadenstrasse West / Süd im Betrag von CHF 1'759'000.00, Altstadt_Aufwertung_Teilbereich1_2024

role_name_de: Kommissionsmitglied


group_name_de: Landkreditkonto - Überführung von Liegenschaften und Grundstücken in das Verwaltungsvermögen und das ordentliche Finanzvermögen der Stadt Arbon


group_name_de: Notariatsgesetz (Änderung) - JGK


group_name_de: Gesetz über die Besteuerung der Strassenfahrzeuge - POM


group_name_de: Dekret betr. die Taggelder und Reiseentschädigungen in der Gerichts- und Justizverwaltung (Änderung) /Dekret Ordnungsbussen/Anwaltsgebühren/Gebühren Strafsachen/Gebühren Zivilgerichte  - JGK


group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Iseli-Marti Madeleine

group_name_de: Grosser Rat Bern


person_fullname: Erich Bumann

group_name_de: 2.6 Kommission für Gesundheit, Sozialwesen und Integration (GSI)

group_name_fr: 2.6 Commission de la santé, des affaires sociales et de l'intégration (SAI)


person_fullname: Esaja Zweifel


person_fullname: Riquet Heller

group_name_de: Schwimmbad - Sanierung Seeufer


person_fullname: Thomas Hefti


person_fullname: Kaspar Villiger


person_fullname: K. Eduard Häberlin


person_fullname: Jean Ed. Berthoud


person_fullname: Claudia Friedl

group_name_de: Schweiz - Demokratisches Belarus

group_name_fr: Suisse - Belarus démocratique

group_name_it: Svizzera - Bielorussia democratica


person_fullname: Ermatinger Ronald

group_name_de: Volksvorschlag Ja zu einem Renaturierungsfonds im Wassernutzungsgesetz - BVE


body_key: SG

person_fullname: Emil Zahner

group_name_de: 40.04.03 voKo Staatshaftung

type_external_de: Vorberatende Kommission


group_name_de: Dekret über das Interregionale Fortbildungszentrum in Tramelan - ERZ


person_fullname: Omar-Amberg Claudia


person_fullname: Sinzig Ulrich


person_fullname: Ulrich Nägeli

group_name_de: Stadt Arbon, Totalrevision Gemeindeordnung, ab Volksabstimmung vom 18. Mai 2025


group_name_de: Thurgau Tourismus: DMO 2023, neue Leistungsvereinbarung 2021+


person_fullname: Karl Schenk

group_name_de: Ständerat


person_fullname: This Jenny


group_name_de: STE GP Riva, Legislatur 2019-2023