person_fullname: Fabio Affentranger

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


body_key: CHE

person_fullname: Didier Berberat

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


person_fullname: Franz Xaver Eggspühler


person_fullname: Rilind Kilaj

group_name_fr: Monthey Demain

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


person_fullname: Marianne Schild

group_name_de: Grünliberale/Junge Grünliberale

role_name_de: Co-Präsidium

type_external_de: Fraktion

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


person_fullname: Peter Ammann

group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt

role_name_de: Präsident

type_external_de: Sachkommission

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


person_fullname: Morant Markus

group_name_de: Werkkommission

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Denis de la Reussille


person_fullname: Johannes Wartenweiler


person_fullname: Charles Juillard

group_name_de: Startups und Unternehmertum

group_name_fr: Startups et entrepreneuriat

group_name_it: Startups e imprenditorialità

role_name_fr: membre

role_name_it: membro

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


person_fullname: Sophie Michaud Gigon

group_name_de: Sustainable Finance

group_name_fr: Nachhaltigkeit im Finanzsystem

group_name_it: Finances durables


body_key: LU

person_fullname: Rolf Born

group_name_de: Stabsgruppe der Geschäftsleitung


person_fullname: Michael Ledergerber

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Vroni Thalmann-Bieri


body_key: UR

person_fullname: Pascal Blöchlinger

group_name_de: Paritätische Kommission Brückenschlag Uri/Zürich


person_fullname: Susanne Elsener

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Knaus Markus


person_fullname: Halua Pinto de Magalhães

group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


person_fullname: Christian Hartmann

group_name_de: Aufsichtskommission


body_key: NE

person_fullname: Sarah Curty

group_name_fr: Commission Santé

role_name_fr: Membre

type_external_fr: Commissions thématiques


person_fullname: Marcel Dobler

group_name_de: Swiss Oldtimers - Kulturgut Historische Strassenfahrzeuge

group_name_fr: Swiss Oldtimers - patrimoine culturel des véhicules routiers historiques


person_fullname: Richard Wolff

group_name_de: Stadtrat Zürich

type_harmonized_de: Regierung (Exekutivrat)

type_harmonized_fr: Conseil exécutif

type_harmonized_it: Consiglio esecutivo

type_harmonized_rm: Cussegl executiv

type_harmonized_en: Executive Council


person_fullname: Isabelle Moret

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Monismus

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CN Financement moniste

role_name_it: Membro

type_external_de: Spezial

type_external_fr: Spéciale

type_external_it: Speciale

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


person_fullname: Georg Friedrich Anderegg


person_fullname: Michael Töngi


person_fullname: Erich von Siebenthal


person_fullname: Felicitas Zopfi-Gassner


body_key: BS

person_fullname: Emmanuel Ullmann

group_name_de: Freisinnig-Demokratische Partei


person_fullname: Louis Grand


body_key: FR

person_fullname: Thierry Steiert

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion

group_name_fr: Groupe socialiste

type_external_de: Fraktionen

type_external_fr: Groupes


person_fullname: Pauline Dorsaz

group_name_fr: PLR


person_fullname: Gabriela Kurer


person_fullname: Gerold Lauber


person_fullname: Lisa Nanchen


person_fullname: Andrea Duchoud


person_fullname: Nadine Ninin


person_fullname: Halua Pinto de Magalhães


person_fullname: Bernhard Eicher

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Patrick Zillig

group_name_de: Grünliberale

type_external_de: Partei


person_fullname: Lisa Witzig

group_name_de: Stadtrat

type_external_de: Stadtrat


person_fullname: Daniel Imthurn

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


person_fullname: Ebneter Josef

group_name_de: Baukommission


person_fullname: Yasemin Cevik

group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Sibyl Eigenmann

group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Gabriela Stritt

group_name_de: Sachkommission Bildung, Sport und Kultur


person_fullname: Bea Heim

group_name_de: Nationalrat


group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Leo Lejeune


person_fullname: Granitzer Esther

group_name_de: Werkkommission


group_name_de: Bürgerlich Demokratische Partei/Christlichdemokratische Volkspartei


person_fullname: Sylvie Perrinjaquet


person_fullname: Fabio Regazzi


person_fullname: David Revaclier


person_fullname: Martin Waser


person_fullname: Markus Holzgang

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Fritz Weissenberger


person_fullname: Pierre Mauron

group_name_de: Justizkommission

group_name_fr: Commission de justice

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen

type_external_fr: Commissions permanentes et spécialisée


person_fullname: Kathrin Martelli

group_name_de: Stadtrat Zürich


person_fullname: Andreas Hofer

group_name_de: Geschäftsleitung

role_name_de: Präsident/in


role_name_de: Vizepräsident/in


person_fullname: Bruno Schmid

role_name_de: Fraktionspräsident/in


person_fullname: Boesch Martin


person_fullname: Trix Dettling


person_fullname: Paul Fäh


role_name_de: Vizepräsident

role_name_fr: Vice-président


person_fullname: Werner Allgöwer


person_fullname: Urs Schild


person_fullname: Yasemin Cevik


person_fullname: Debora Alder-Gasser

group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt


group_name_de: Fraktionslos


body_key: VS

person_fullname: Géraldine Arlettaz-Monnet

group_name_de: 2.3 Kommission für öffentliche Sicherheit (ÖS)

group_name_fr: 2.3 Commission de la sécurité publique (SP)

role_name_de: Präsidentin

role_name_fr: Présidente

type_harmonized: other

type_harmonized_de: Andere

type_harmonized_fr: Autres

type_harmonized_it: Altri

type_harmonized_rm: Auters

type_harmonized_en: Other


person_fullname: Alexander Feuz

group_name_de: Stadtrat

role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Marcel Dobler

group_name_de: TC Bundeshaus

group_name_fr: TC Palais fédéral

group_name_it: Tennis Club Palazzo federale


person_fullname: Jan Goepfert


person_fullname: Philippe Mamie


person_fullname: Lars Guggisberg


person_fullname: Edwin Frech


person_fullname: Jakob Ruh


person_fullname: Rohrer Niklaus

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Johannes Zuberbühler


person_fullname: Elias Hasler


person_fullname: Emil Buomberger


person_fullname: Emil Klöti


group_name_de: Baukommission


person_fullname: Pierre Mauron

group_name_de: Ausführungsgesetz zum Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (AGBGBB) [2015-DIAF-4]

group_name_fr: Loi d’application de la loi fédérale sur le droit foncier rural (LALDFR) [2015-DIAF-4]

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen

type_external_fr: Commissions ad hoc


person_fullname: Nancy Multone

group_name_fr: Conseil général Monthey


person_fullname: Vincent Derivaz


person_fullname: Jacqueline Nanchen


person_fullname: Alexandre Ginolin


person_fullname: Diana Gutjahr


person_fullname: Joh. Gaudenz von Salis


person_fullname: Debora Alder-Gasser


group_name_de: Evangelische Volkspartei


person_fullname: Gabriela Blatter

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission

type_external_de: Aufsichtskommission


group_name_de: Büro Stadtrat

role_name_de: Stimmenzählerin

type_external_de: Stadtrat und Gremien

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


person_fullname: Emilie Lieberherr


body_key: ZH

person_fullname: Markus Bischoff


person_fullname: Christoph Brutschin


body_key: GE

person_fullname: Jean-Marie Voumard

group_name_fr: Droits politiques et du règlement du Grand Conseil


group_name_fr: Pétitions


person_fullname: Steinemann Sandra

group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Sandro Pistis

group_name_fr: Judiciaire et de la police


person_fullname: Barbara Gysi

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Monismus


person_fullname: Morant Markus


person_fullname: Islam Alijaj

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Claude Brodard

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion


person_fullname: Regula Bühlmann

group_name_de: Sonderkommission NSB22 (Neue Stadtverwaltung Bern)

type_external_de: Nichtständige Kommission


person_fullname: Karim Djebaili

group_name_fr: Commission Fiscalité


person_fullname: Quentin Di Meo

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Ernst Bieri

group_name_de: Stadtrat Zürich


person_fullname: Ernst Hermann Müller


person_fullname: Ernst Höhn


person_fullname: Ernst Nobst


person_fullname: Gabriela Blatter


person_fullname: Andreas Meier


person_fullname: Gregor Rutz


person_fullname: Rolf Zbinden


person_fullname: Silvia Schoch-Meyer

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: Alois de Meuron


person_fullname: Ulrich Eggenberger


person_fullname: Barbara Freiburghaus

group_name_de: FDP.Die Liberalen


person_fullname: Alfred Perrig


person_fullname: Marcel-René Krügel


person_fullname: Charles Burnand


person_fullname: Karl Alfred Fehr


person_fullname: Olibet Peter


person_fullname: Denise Wahlen

group_name_de: Fraktion Grünliberale


group_name_de: Liegenschaften- und Baukommission


person_fullname: Cesla Amarelle


person_fullname: Hans Nägeli


person_fullname: Edgar Oehler


person_fullname: Hans Sappeur


person_fullname: Julia Gisler

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Andri Silberschmidt

group_name_de: TC Bundeshaus


person_fullname: Flavia Wasserfallen


person_fullname: Christian Grobet


person_fullname: Sabine Suter

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Claude Brodard

group_name_de: Freisinnige Demokratische und Grünliberale Fraktion

group_name_fr: Groupe Libéral-Radical et Verts-Libéraux


person_fullname: Mirjam Roder

group_name_de: Grüne Freie Liste


person_fullname: Cloé Dutoit


person_fullname: Hans Wehrli


person_fullname: Heinrich Burkhardt


person_fullname: Beglinger Peter


person_fullname: Alfred Heer


person_fullname: Yvonne Stempfel-Horner

group_name_de: Einbürgerungskommission

group_name_fr: Commission des naturalisations


person_fullname: Natalie Bertsch


person_fullname: Vanessa Salamanca

group_name_de: Grünes Bündnis/Junge Alternative


person_fullname: Fuat Köçer

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Heinrich Emil Schneebeli


person_fullname: Chantal Galladé


role_name_fr: Vice-présidente


person_fullname: Jean-François Rime


person_fullname: Jakob Lutz


role_name_de: Kommissionspräsidium


person_fullname: Joëlle Eymann

group_name_fr: Commission des affaires extérieures

type_external_fr: Commissions permanentes


person_fullname: Sarah Rubin

group_name_de: Grünes Bündnis


person_fullname: Stéphanie Penher

group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz


person_fullname: Ernst Wandfluh

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Liechti Ivo


person_fullname: Roland F. Borer


person_fullname: Bruno Christen

group_name_de: Sicherheitskommission


person_fullname: Beat Flach

group_name_de: Textilwirtschaft

group_name_fr: Economie du textile


group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


group_name_de: Agglomerationskommission


person_fullname: Daniel Rauch

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Andrea Gmür-Schönenberger


person_fullname: Wenger Lydia

group_name_de: Kommission Soziales und Sicherheit


group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Zwicky Mosimann Elisabeth


person_fullname: Christine Michel


group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Niklaus-Samuel Gugger


person_fullname: J. Albert Piguet


person_fullname: Karel Ziehli


person_fullname: Jakob Peter

group_name_de: Stadtrat Zürich


person_fullname: Joachim Hefti


person_fullname: Rania Bahnan Büechi


person_fullname: Franz Imholz

group_name_de: IGPK des Laboratoriums der Urkantone


person_fullname: Luregn Mathias Cavelty

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

group_name_it: Ufficio CS

role_name_fr: Président(e)

role_name_it: Presidente

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente


person_fullname: Otto Ineichen


person_fullname: Sarah Wyss

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Hermann Dietler


person_fullname: Zita Bucher

group_name_de: Bürgerrechtskommission (BRK)


person_fullname: Milena Daphinoff


person_fullname: Johannes Süss


person_fullname: Rudolf Niederhauser


person_fullname: Davide Piras

group_name_de: Kommission für Bildung und Kultur (KBK)


person_fullname: Barbara Eberhard-Halter


group_name_de: Staatspolitische Kommission


group_name_de: Volkswirtschaftskommission


person_fullname: Joseph Benjamin Fritschi


person_fullname: Kurt Egloff


person_fullname: Philipp Angele

group_name_de: Parlamentsleitung

role_name_de: 1. Vizepräsident


person_fullname: Nuria Montero

group_name_de: Kommission für Bau, Verkehr und Umwelt (KBVU)


person_fullname: Daniel Müller

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


person_fullname: Melchior Heinrich Wyss


group_name_de: SP-Fraktion


person_fullname: Edith Kaufmann Limacher

group_name_de: Einwohnerrat Kriens

role_name_de: Einwohnerrat/-rätin


person_fullname: Eric Stauffer

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève

role_name_fr: Membre du Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Jean-Daniel Chardonnens

group_name_de: Verpflichtungskredit für die Wiederinbetriebnahme der Fischzuchtanlage in Estavayer-le-Lac [2024-DIME-108]

group_name_fr: Octroi d'un crédit d'engagement pour la remise en fonction de la pisciculture d'Estavayer-le-Lac [2024-DIME-108]


person_fullname: Rafael Egloff


group_name_de: SVP-Fraktion


person_fullname: Annette Lehmann


person_fullname: Judith Gasser

group_name_de: Grünes Bündnis/Junge Alternative


group_name_de: Grünes Bündnis


person_fullname: Franziska Geiser


person_fullname: Koch Fabian

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments


person_fullname: Maja Riniker

group_name_de: Sustainable Finance

group_name_fr: Nachhaltigkeit im Finanzsystem


group_name_de: Finanzkontrollgremium


person_fullname: Stefan Gubler


person_fullname: Robert Kunz

group_name_de: Stadtrat Zürich


person_fullname: Céline Widmer


person_fullname: Maya Graf

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit-NR Pflegende Angehörige

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique-CN Personnes qui prennent soin d'un proche


person_fullname: Pascal Pfister

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Stefan Suter


person_fullname: Robert Welti


person_fullname: Kundert Hannes


person_fullname: Peter Bieri

group_name_de: Büro SR

role_name_de: 2. Vizepräsident/in

role_name_fr: 2e Vice-président(e)

role_name_it: 2° Vicepresidente


person_fullname: Charles Selleger


person_fullname: Ruedi Noser

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Georges Jaccottet


person_fullname: Jean-Daniel Chardonnens

group_name_de: Kommission für auswärtige Angelegenheiten


group_name_de: Sachkommission Umwelt und Betriebe


person_fullname: Judith Gasser

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


person_fullname: Luzius Theiler

group_name_de: Alternative Linke Bern/Partei der Arbeit


person_fullname: Ziegler Antje

role_name_de: Vizepräsident/-in


group_name_de: Freie Fraktion - AL/GPB-DA/PdA

role_name_de: Sprecher


person_fullname: Urs Ziehli

group_name_de: Bürgerlich Demokratische Partei/Christlichdemokratische Volkspartei


group_name_de: Stadtrat

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Willy Spühler


person_fullname: Aurélie Gressot

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Lisa Mazzone


person_fullname: Eric Nussbaumer

group_name_de: Sport

group_name_fr: Sport


person_fullname: Wolfgang Nigg


person_fullname: Catherine Baud

role_name_fr: Députée


group_name_de: Dekret Rechtswissenschaftliche Fakultät (Tour Henri) Universität Freiburg [2023-DIME-301] und [2023-DIME-350]

group_name_fr: Décret Faculté de droit (Tour Henri) [2023-DIME-301] et [2023-DIME-350]


person_fullname: Rémy Wyssmann


person_fullname: Julien Gressot

group_name_fr: Commission de gestion et d'évaluation


person_fullname: Markus Ritter

group_name_de: Textilwirtschaft


person_fullname: Filippo Leutenegger


person_fullname: Simon Glauser

role_name_de: Präsident


group_name_de: Schweizerische Volkspartei


person_fullname: Buess-Willi Claudia

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Bixio Bossi

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Jan Goepfert

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Josef Lang


person_fullname: Adolf Fischer


person_fullname: Paul Speiser


person_fullname: Monika Rüegger


person_fullname: Adolf Blaser


person_fullname: Fritz Tanner


person_fullname: Zahiri Fatmir

group_name_de: Rechnungsprüfungskommission


person_fullname: Henry Burrus


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Laura Brechbühler


person_fullname: Sarah Rubin

group_name_de: Grünes Bündnis/Junge Alternative


person_fullname: André Odermatt

group_name_de: Stadtrat Zürich


person_fullname: Theodor Eisenring

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Andrin Soppelsa


person_fullname: Franz Christen

group_name_de: CVP - Die Mitte Uri (bis 2024)


group_name_de: Finanzdelegation


person_fullname: Vosseler David


person_fullname: Ulrich jun. Meister


person_fullname: Roger Erni

group_name_de: Kommission für Finanzen und Gemeindeentwicklung (KFG)


person_fullname: Thomas Leemann

group_name_de: Bürgerrechtskommission


person_fullname: Maurus Frey

group_name_de: Arbeitsgruppe K5 Mobilität


person_fullname: Nina Fehr Düsel

group_name_de: Tierschutz

group_name_fr: protection des animaux

group_name_it: protezione degli animali


group_name_de: Bau- und Umweltdepartement


person_fullname: Olivier Sauty

role_name_fr: Député


person_fullname: Fierz Yuri

group_name_de: Fraktionsvorsitzende

role_name_de: Gemeinderat


person_fullname: Guillaume Sauty


role_name_fr: Benjamin du Grand Conseil


group_name_de: Kommission für Bau, Verkehr und Umwelt (KBVU)


person_fullname: Cla Büchi

group_name_de: Kommission für Soziales & Gesundheit (KSG)


person_fullname: Georg Wander


person_fullname: Charly Cotting

group_name_de: Kommission Gültigkeit der Verfassungsinitiative «für kostenlose öffentliche Verkehrsmittel» [2021-DAEC-156]

group_name_fr: Commission Constatation de la validité de l'initiative constitutionnelle «pour la gratuité des transports publics» [2021-DAEC-156]


person_fullname: Steffen Reto

group_name_de: Spezialkommission Planung


person_fullname: Sarah Rubin

group_name_de: Agglomerationskommission


group_name_de: Stadtrat


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Michael Töngi


person_fullname: Oscar Genoud


person_fullname: Ernst Wandfluh


person_fullname: Signer Seline

group_name_de: Gemeinderat Opfikon

role_name_de: Gemeinderätin


person_fullname: Mauro Tuena

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Gabriel Bonnet


person_fullname: Johann Lymann


person_fullname: Marianne Maret

group_name_de: 3.4 Delegation der interparlamentarischen Aufsichtskommission für das Spital Riviera-Chablais

group_name_fr: 3.4 Délégation à la commission interparlementaire de contrôle de l’Hôpital Riviera-Chablais


group_name_de: Wahlbüro


person_fullname: Petrovic Dario


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Sichau David-Matthias


group_name_de: 3.8 Delegation der "Assemblée Parlementaire de la Francophonie"

group_name_fr: 3.8 Délégation à l'Assemblée Parlementaire de la Francophonie


person_fullname: Philipp Matthias Bregy

group_name_de: Tourismus PGT

group_name_fr: Tourisme GPT


person_fullname: Raymond Mottier

group_name_de: 2.6 Kommission für Gesundheit, Sozialwesen und Integration (GSI)

group_name_fr: 2.6 Commission de la santé, des affaires sociales et de l'intégration (SAI)


person_fullname: Fierz Yuri


person_fullname: Marco Chiesa


person_fullname: François Gianadda

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Alois Gmür


person_fullname: Ulysse Crisinel


person_fullname: Bingöl Ceren


person_fullname: Husi Urban


group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


body_key: SH

person_fullname: Maria Härvelid

group_name_de: Spezialkommission null : null

role_name_de: Erstgewählte


person_fullname: Irene Gruhler Heinzer


person_fullname: Zahiri Fatmir


person_fullname: Janina Aeberhard

group_name_de: Grünliberale/Evangelische Volkspartei


group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz

role_name_de: Co-Fraktionspräsidium


person_fullname: Marcel Montanari


person_fullname: Josiane Aubert


person_fullname: Lea Schweri

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


person_fullname: Franz Christen

group_name_de: Spitalkommission


person_fullname: Hey Myrta

group_name_de: Geschäftsleitung des Gemeinderates

role_name_de: 1. Vizepräsidentin


person_fullname: Ronzani Manuela

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


body_key: TI

person_fullname: Moreno Colombo

group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


person_fullname: Jacqueline de Quattro


person_fullname: Buzzelli Alexandra

group_name_de: Spezialkommission Planung


person_fullname: Demin Daniel

role_name_de: Sekretär


person_fullname: Stefan Engler


person_fullname: Alex Farinelli


person_fullname: Erich von Siebenthal


person_fullname: Vital Darbellay


person_fullname: Jean-Paul Duroux


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: L. Arnold Grosjean

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Ruth-Gaby Vermot-Mangold


person_fullname: Christian Müller

group_name_de: Kommission für Planung und Bau


person_fullname: Tonja Zürcher


person_fullname: Jacqueline Brügger


person_fullname: Henry Rappaz

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève


person_fullname: Charly Cotting

group_name_de: Kommission Dekret Umsetzung der Agglomerationsprogramme  [2023-DIME-97]

group_name_fr: Commission décret mise en oeuvre mesures projet agglomération [2023-DIME-97]


group_name_de: Gesetzesentwurf zur Änderung des RPBG (2025-DIME-114)

group_name_fr: Projet de loi modifiant la LATeC (2025-DIME-114)


group_name_de: Interfraktionelle Gruppe Stadt nach Acht

role_name_de: Vorsitz

type_external_de: Interfraktionelle Gruppe


group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Chandru Somasundaram

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: Arnold Otto Aepli

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Hannes Germann

group_name_de: Tourismus PGT


person_fullname: Jakob Buser


person_fullname: Raphaël Rohner

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Corina Liebi


person_fullname: Harald Huber


person_fullname: Benoît Gaillard


person_fullname: Müller Lukas

group_name_de: Gemeinderat Opfikon


group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Walter Gartmann


person_fullname: Katrin Huber


person_fullname: Salima Moyard

role_name_fr: Conseiller-ère administratif-ve


role_name_fr: 2e vice-présidence du Grand Conseil


person_fullname: Boss Allan

group_name_de: Wahlbüro


person_fullname: Hans Kupferschmid


person_fullname: Marc Fahrni

group_name_de: Dekret über die Gültigkeit der Verfassungsinitiative "Für bezahlbare Prämien" [2022-DSAS-50]

group_name_fr: Décret relatif à la validité de l'initiative constitutionnelle "Pour des primes abordables" [2022-DSAS-50]


person_fullname: Ursula Krattinger-Jutzet

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion

group_name_fr: Groupe socialiste


person_fullname: Florence Pärli Schmid

group_name_de: Die Liberalen/Jungfreisinnige


group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Wick Oliver

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Simone Machado


person_fullname: Judith Stamm

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Doris Stump


person_fullname: Joh. Rudolf Brosi


person_fullname: Daniela Lutz-Beck

group_name_de: Agglomerationskommission


person_fullname: Eric Collomb

group_name_de: Kommission Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die direkten Kantonssteuern [2021-DAEC-182]

group_name_fr: Commission Modification de la LATec - taxe sur la plus-value [2021-DAEC-182]


person_fullname: Thomas Hurter


person_fullname: Pascal Rub

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur

role_name_de: Kommissionspräsidium


person_fullname: Friedrich Wilhelm Hertenstein


person_fullname: Jacqueline Schoch

group_name_de: Sachkommission (SAKO)


person_fullname: Ignazio Cassis


group_name_de: Kommission Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege [2024-DSAS-92]

group_name_fr: Commission Encouragement de la formation dans les soins [2024-DSAS-92]


group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Martin Hübscher

group_name_de: Tourismus PGT


person_fullname: Destraz Daniel


person_fullname: Christian Imark


person_fullname: Ernst Sulzberger

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Corinne Ullmann


person_fullname: Marc Jost


person_fullname: Charles Juillard


person_fullname: Maximilian Reimann

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber


person_fullname: Peter Werner


person_fullname: François Loeb


person_fullname: Matthias Freivogel

role_name_de: Erstgewählter


person_fullname: Matthias Frick


person_fullname: Matthias Gfeller

group_name_de: Fraktion Grüne


person_fullname: Daniela Lutz-Beck

group_name_de: Finanzdelegation


person_fullname: Antoine Barde


role_name_fr: Présidence du Grand Conseil


role_name_fr: 1ère vice-présidence du Grand Conseil


person_fullname: Fas-Mirza Barbara

group_name_de: Urnenbüro


body_key: NW

person_fullname: Franziska Rüttimann

group_name_de: Bildung, Kultur und Volkswirtschaft (BKV)


person_fullname: Qëndresa Sadriu-Hoxha

group_name_de: Fraktion SP


person_fullname: Francesca Chukwunyere

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Andreas Burckhardt

group_name_de: Regiokommission


person_fullname: Thérèse Meyer-Kaelin


person_fullname: Senti Marc-André

group_name_de: Gemeinderat Opfikon


person_fullname: Alexander Schroeter

group_name_de: Kommission Studienkredit HEG-FR [2022-DIME-21]

group_name_fr: Commission crédit d'étude HEG-FR [2022-DIME-21]


person_fullname: Christian Heydecker


person_fullname: Thomas Stamm


person_fullname: Karlen Brian


group_name_de: Spezialkommission Planung


person_fullname: Philipp Kutter


person_fullname: Nihat Tektas


person_fullname: Corinne Ullmann


person_fullname: Josef Würms


person_fullname: Regula Widmer


person_fullname: Peter Zinkernagel


person_fullname: Hottinger Marco


person_fullname: Daniela Lutz-Beck

group_name_de: Grüne Freie Liste/Evangelische Volkspartei


person_fullname: Esther Meier

group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Stutz André


person_fullname: Andreas Meier


person_fullname: Sophie Michaud Gigon


person_fullname: Jakob Kellenberger

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Bettina Balmer


person_fullname: Isabelle Heer

group_name_de: Bürgerlich Demokratische Partei/Christlichdemokratische Volkspartei


person_fullname: Antoine Barde


person_fullname: Eric Collomb

group_name_de: Freiburger Delegation IPK GYB

group_name_fr: Délégation FR à la CIP GYB

type_external_de: Delegationen

type_external_fr: Délégations

type_harmonized: delegation

type_harmonized_de: Delegation

type_harmonized_fr: Délégation

type_harmonized_it: Delegazione

type_harmonized_rm: Delegaziun

type_harmonized_en: Delegation


group_name_de: Agglomerationskommission


person_fullname: Christoph Leuppi


person_fullname: Markus Fehr

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Josi J. Meier

group_name_de: Büro SR


person_fullname: Martin Haab

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz


person_fullname: Angehrn Patrik

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen

role_name_de: Fraktionspräsident


person_fullname: Guy Mettan


person_fullname: Alexander Schroeter

group_name_de: Strategie Nachhaltige Entwicklung – Aktionsplan 2027-2031 [2025-DIME-79]

group_name_fr: Stratégie développement durable - plan d'action 2027-2031 [2025-DIME-79]

role_name_fr: Président


person_fullname: Zahiri Ibrahim


person_fullname: Albert Brosi


person_fullname: Hans-Rudolf Nebiker


person_fullname: Damien Cottier

group_name_de: Registre des intergroupes parlementaires de l’Assemblée fédérale au sens de

group_name_fr: l’article 63 LParl

group_name_it: Registre des groupes d’amitié parlementaires de l’Assemblée fédérale au sens de

type_external_fr: Groupes d’amitié parlementaires

type_external_it: Gruppi di amicizia


person_fullname: Guy Fontanet


person_fullname: Silvana Näf

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Rolando Keller

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


group_name_de: Geschäftsleitung des Gemeinderates


person_fullname: Baumgartner Benjamin

group_name_de: Rechnungsprüfungskommission


person_fullname: Selina Madianos-Hämmerle

group_name_de: Sachkommission Bildung, Sport und Kultur


person_fullname: Felix Koch


person_fullname: Mario Imhof

group_name_de: FDP.Die Liberalen


group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Irene Gruhler Heinzer


person_fullname: Roland Müller


person_fullname: Patrick Portmann


person_fullname: Pascal A. Werner


person_fullname: Benedikt Oeschger

group_name_de: Grünliberale Partei-Fraktion (GLP)


person_fullname: Matthias Humbel

group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Raphaël Rohner


person_fullname: Jean Ziegler

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Thomas Stamm


person_fullname: Erwin Sutter


person_fullname: Yvonne Feri


person_fullname: Philippe Nantermod

group_name_de: Tourismus PGT

group_name_fr: Tourisme GPT


person_fullname: Roland Blättler

group_name_de: Finanzen, Steuern, Gesundheit und Soziales (FGS)


person_fullname: Hans-Beat Schaffner

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich

group_name_it: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Bruno Hunziker


person_fullname: Walter Hammel

group_name_de: Regiokommission


person_fullname: Gerd Bolliger

group_name_de: Soziales


person_fullname: Schürch Marlène

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


group_name_de: Soziales Sekretariat Abteilungsleitung


person_fullname: Bernadette Häfliger

group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Reto Nause


person_fullname: Paolo Pamini


person_fullname: Fabian Suter

group_name_de: KESB Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Kreis Bülach Süd


person_fullname: Linda De Ventura

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Diego Faccani


person_fullname: Daniel Meyer


person_fullname: Eva Neumann


person_fullname: René Schmidt


group_name_de: Sozialbehörde


person_fullname: Lukas Gutzwiller

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Andrea Martina Geissbühler


person_fullname: Christina Meissner


person_fullname: Björn Blaser

group_name_de: Rechnungsprüfungskommission


person_fullname: Matthias Humbel

group_name_de: Grüne Freie Liste/Evangelische Volkspartei


group_name_de: Agglomerationskommission


person_fullname: Jacques Dumas

group_name_de: Kommission Gesetz über das Grundbuch [2025-DFIN-1]

group_name_fr: Commission Loi sur le registre foncier [2025-DFIN-1]


person_fullname: Giovanna Battagliero


group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: Peter Vonlanthen


person_fullname: Anna Leissing

group_name_de: Grünes Bündnis


person_fullname: Brice Repond

group_name_de: Gesetz über den Zugang der jungen Erwachsenen zu den Medien [2022-DEEF-68]

group_name_fr: Loi sur l'accès des jeunes aux médias [2022-DEEF-68]


person_fullname: Jelka Plüss

group_name_de: Wahlbüro


person_fullname: Armin Kapetanovic

group_name_fr: Commission des finances


person_fullname: Silvia Messerschmidt

group_name_de: Schulpflege


person_fullname: Meyer Thomas


person_fullname: Maja Riniker

group_name_de: Tourismus PGT


person_fullname: Jean-Baptist Graven

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Markus Ritter


person_fullname: Susanne Fisch

group_name_de: Kommission für Volksanregungen und Petitionen (PetKo)


person_fullname: Pierre Losio

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Edibe Gölgeli

group_name_de: Sozialdemokratische Partei Riehen


person_fullname: Martina Minges


person_fullname: Robert Meyer

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Fabio Regazzi


person_fullname: Roberto Zanetti


person_fullname: Beat Rieder


person_fullname: Meret Schneider


person_fullname: Peter Briner


person_fullname: Hans-Peter Tschudi


person_fullname: Marianne Binder-Keller


person_fullname: Nicole Lehner-Gigon

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion


person_fullname: Evelyne Grieb


person_fullname: Roland Müller

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Maya Graf

group_name_de: Arbeitsgruppe Hochseeschifffahrts-Bürgschaften der Geschäftsprüfungskommissionen-V

group_name_fr: Groupe de travail Cautionnement de navires de haute mer  des Commissions de gestion-V

type_external_de: Arbeitsgruppe

type_external_fr: Groupe de travail

type_external_it: Gruppo di lavoro

type_harmonized_de: Arbeitsgruppe

type_harmonized_fr: Groupe de travail

type_harmonized_it: Gruppo di lavoro

type_harmonized_rm: Gruppa da lavur

type_harmonized_en: Working group


person_fullname: Moreno Colombo

group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


person_fullname: Manfred Blaser

role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Bischoff-Bruggmann Ruth

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Brunner Jürg


person_fullname: Angela Broggini

group_name_de: Grüne-Fraktion

role_name_de: Fraktionschefin


person_fullname: Froidevaux Alice


person_fullname: Renzo Respini

type_external_de: Rat


person_fullname: Pascal Engel

group_name_de: GLP/EVP-Fraktion


person_fullname: Gabriel Mäder


person_fullname: Antonio Bossi


person_fullname: Willi Wenk


person_fullname: Peter-Josef Schallberger


person_fullname: François Lefort


person_fullname: Bernhard Altermatt

group_name_de: Gültigkeit der Verfassungsinitiative «Für die Erhaltung des Greyerzersees und seiner Ufer»[2023-DIAF-35]

group_name_fr: Validité initiative "Pour la sauvegarde du lac de la Gruyère et ses rives" [2023-DIAF-35]


person_fullname: Carlo Sommaruga


person_fullname: Susanne Vincenz-Stauffacher


person_fullname: Patricia von Falkenstein


person_fullname: Laurent Wehrli


person_fullname: Hans Wicki


person_fullname: Ursula Zybach


person_fullname: Daniel Schneider

group_name_de: Büro des Grossen Gemeinderats


person_fullname: Sara Schmid

type_external_de: Fraktion


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur

type_external_de: Sachkommission


group_name_de: Finanzdelegation


person_fullname: Ueli Jaisli


person_fullname: Christian Sahli


person_fullname: Elias Schäfer

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


person_fullname: Pirmin Bischof


person_fullname: Christine Heuss


person_fullname: Daniel Müller

group_name_de: Landrat Uri


person_fullname: Chiara Gisler


person_fullname: Abraham Boivin


person_fullname: Joachim Eder


person_fullname: Hornstein Andrea


person_fullname: Rotach Marcel


person_fullname: Christoph Sütterlin

role_name_de: Fraktionschef


person_fullname: Martin Leschhorn Strebel

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)


group_name_de: Grosser Gemeinderat Adliswil


person_fullname: Luzius Raschein

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Leo Merz


person_fullname: Remigi Joller


person_fullname: Diego Faccani


person_fullname: Beat Hedinger


group_name_de: Interparlamentarische Fachhochschulkommission (IFHK) der Hochschule Luzern


person_fullname: Guillaume Barazzone

role_name_fr: Conseiller administratif de la Ville de Genève


person_fullname: Bernhard Altermatt

group_name_de: Gegenvorschlag zur Verfassungsinitiative "öffentliche Spitalnotaufnahme 24/24" [2022-DSAS-43]

group_name_fr: Contre-projet à initiative "Pour des urgences publiques 24/24" [2022-DSAS-43]


person_fullname: Ueli Jaisli

group_name_de: Agglomerationskommission


group_name_de: Sicherheitskommission


group_name_de: Schweizerische Volkspartei


group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Eveline Lüönd

group_name_de: SP/Grüne-Fraktion

role_name_de: Präsidentin


group_name_de: Volkswirtschaftskommission


person_fullname: Stefanie Bachofen

group_name_de: Ratsleitung Grosser Gemeinderat Adliswil


person_fullname: Erich Hess

group_name_de: Treuhand

group_name_fr: Fiduciaire

group_name_it: Fiduciari

role_name_fr: membre

type_external_de: Parlamentarische Gruppen


person_fullname: Ueli Leuenberger

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Moreno Colombo

group_name_it: Commissione costituzione e diritti politici


person_fullname: Brigitte Neuhaus

group_name_fr: Commission Santé

role_name_fr: Membre


person_fullname: Daniel Jositsch


person_fullname: Martine Roset


person_fullname: Herbert Hirsiger

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Misha Müller

group_name_fr: Commission Mobilité


person_fullname: Gasser-Beck Jacqueline

role_name_de: Co-Fraktionspräsidentin


person_fullname: Rolf Schweizer

group_name_de: FDP-Fraktion


person_fullname: Maria Rita Marty

group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Marianne Hazenkamp-von Arx

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


person_fullname: Heinz Geissler

group_name_de: Grosser Gemeinderat Adliswil


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Barbara Heer


person_fullname: Ueli Jaisli

group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Jean-C. Sigg

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Johann Baptist von Streng


group_name_de: Agglomerationskommission


group_name_de: Interfraktionelle Konferenz (IFK)


person_fullname: Peter Hegglin


person_fullname: Eduard Blumer


person_fullname: Bertrand Buchs


person_fullname: Lucas Dupré

group_name_de: Kommission Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die direkten Kantonssteuern [2021-DAEC-182]

group_name_fr: Commission Modification de la LATec - taxe sur la plus-value [2021-DAEC-182]


group_name_de: Interfraktionelle Gruppe Sport


role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Niklaus Tschudi


group_name_de: Schweizerische Volkspartei


person_fullname: Andrea Mathys-Imhof

group_name_de: Einwohnerrat Emmen


person_fullname: Felix Hoesch

group_name_de: Fraktion SP


person_fullname: Werner Salzmann

group_name_de: Treuhand


person_fullname: Chantal Galladé

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR


person_fullname: Ludwig Anton Vieli


group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion

role_name_de: Stv. Mitglied

role_name_fr: Membre suppléant


group_name_de: Kommission Dekret über einen Beitrag an den Bau eines neuen Gebäudes durch die Vereinigung des Kantonalen Berufsbildungszentrums (VKBZ) [2021-DEE-13]

group_name_fr: Commission Décret relatif au subventionnement de la construction d'un nouveau bâtiment de l'Association du Centre professionnel (ACPC) [2021-DEE-13]


person_fullname: Eva Chen

group_name_de: Alternative Linke Bern


person_fullname: Eduard Pfister


person_fullname: Arnold Roth


person_fullname: Mehmet Özdemir

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


group_name_de: Sozialdemokratische Partei


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Remo Sägesser

group_name_de: Grünliberale


person_fullname: Buchmann Corinne


person_fullname: Urs Huber

group_name_de: Grosser Gemeinderat Adliswil


person_fullname: Daniel Meyer

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Marcel Montanari


person_fullname: Nicolò Paganini


person_fullname: Thomas Rechsteiner


person_fullname: Simon Epiney

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Rolf Escher


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle

role_name_fr: Conseiller-ère national-e


person_fullname: Jacques Pagan


person_fullname: Hansueli Graf


person_fullname: Nadine Gobet

group_name_de: Uhrenindustrie

group_name_fr: Industrie horlogère

group_name_it: Industria orologiera


person_fullname: Werner Salzmann

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

role_name_de: 2. Vizepräsident/in


person_fullname: Louis Duc

group_name_de: Freiburger Delegation IPK GYB

group_name_fr: Délégation FR à la CIP GYB


person_fullname: Beat Rieder


group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Oliver Berger


group_name_de: Die Liberalen/Jungfreisinnige


person_fullname: Linda De Ventura

group_name_de: Schweiz - Palästina

group_name_fr: Suisse - Palestine

group_name_it: Svizzera - Palestina


group_name_de: Stadtrat


group_name_de: Sonderkommission NSB22 (Neue Stadtverwaltung Bern)


person_fullname: Joseph Piller


person_fullname: Stephan Ischi

group_name_de: Schweizerische Volkspartei


person_fullname: Bettina Stüssi


person_fullname: Franziska Grossenbacher

group_name_de: Grünes Bündnis/Junge Alternative


person_fullname: Urs Huber

group_name_de: SVP-Fraktion


person_fullname: Lena Allenspach

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: François Perret

group_name_fr: Commission Climat et énergie


person_fullname: Katja Lemmermann


person_fullname: Simone de Montmollin


person_fullname: Jules Grandjean

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Brigitte Hilty Haller

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


group_name_de: Grüne Freie Liste


person_fullname: Robert Haab

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral

group_name_it: Conseil fédéral


person_fullname: Irene Gruhler Heinzer

group_name_de: Spezialkommission null : null


group_name_de: Agglomerationskommission


person_fullname: Theresia Derksen


person_fullname: Diego Faccani


person_fullname: Peter Neukomm


person_fullname: Erhard Stamm


person_fullname: Erwin Sutter


person_fullname: Beat K. Schaller

group_name_de: Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission


person_fullname: Achim Schneuwly

group_name_de: Verpflichtungskredit Campus Schwarzsee [2022-DAEC-144]

group_name_fr: Crédit complémentaire Campus Lac Noir [2022-DAEC-144]


person_fullname: Thomas Hurter

group_name_de: Uhrenindustrie


person_fullname: Sait Acar

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)


person_fullname: Marcel Wüthrich


person_fullname: Erich Hess


person_fullname: Michael Sutter


role_name_de: Präsident


person_fullname: Jan Fehr


person_fullname: Numa Droz

group_name_de: Büro SR

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Herbert Hirsiger


person_fullname: Maurus Pfalzgraf


person_fullname: Léonore Porchet


person_fullname: Patrick Portmann


person_fullname: Rainer Schmidig


person_fullname: Eduard Russenberger

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Niklaus Niggeler


person_fullname: Marcel de Coulon


person_fullname: Gisela Vollmer


person_fullname: Alberto Velasco

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève


group_name_de: SP-Fraktion


person_fullname: Wolfgang Liedtke

group_name_de: Büro des Grossen Gemeinderats

role_name_de: Sekretär

type_harmonized_de: Ratsbüro

type_harmonized_fr: Bureau du conseil

type_harmonized_it: Ufficio del consiglio

type_harmonized_rm: Uffizi dal cussegl

type_harmonized_en: Council Office


group_name_de: Grosser Gemeinderat Adliswil


person_fullname: Friedrich Wilhelm Hertenstein


person_fullname: Achim Schneuwly

group_name_de: Dekret Standesinitiative bei der Bundesversammlung Wiederaufnahme Forschungsprogramm Horizon [2022-DICS-46]

group_name_fr: Décret Initiative cantonale Réintégration Suisse recherche Horizon [2022-DICS-46]


person_fullname: Nik Eugster

group_name_de: FDP.Die Liberalen


person_fullname: Peter Neukomm


person_fullname: Pankraz Freitag

role_name_de: Stimmenzähler/in

role_name_fr: Scrutateur/Scrutatrice

role_name_it: Scrutatore/Scrutatrice


person_fullname: Mayowa Alaye


person_fullname: Auguste de Loës


person_fullname: Daniel Sormanni


person_fullname: Christine Preisig

group_name_de: Schulpflege


person_fullname: Marianne Oswald Kauf

group_name_de: Sozialkommission


person_fullname: Charles Poncet


person_fullname: Maja Riniker


person_fullname: Martial Robert-Nicoud


person_fullname: Wilhelm Matthias Näff


person_fullname: Frédéric Hohl


person_fullname: Huber Christian

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


group_name_de: Kommission Änderung des Gesetzes über die familienergänzenden Tagesbetreuungseinrichtungen (FBG) [2019-DSAS-67]

group_name_fr: Commission Projet de loi sur les structures d'accueil extrafamilial de jour (LStE) [2019-DSAS-67]


person_fullname: Gisela Vollmer

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: Jeanette Grüninger

group_name_de: Aufwertung Rheinuferpromenade (Gegenvorschlag zur Volksinitiative «Schaffhausen an den Rhein»)


person_fullname: Daniel Frei

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz (IFK)


person_fullname: Lukas Gutzwiller

group_name_de: Stadtrat


group_name_de: Grüne Freie Liste/Evangelische Volkspartei


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Till Hardmeier

group_name_de: Fraktion «FDP/Die Mitte/PUSH»


group_name_de: Grosser Stadtrat Schaffhausen


person_fullname: Peter Briner

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Ernest Béguin

group_name_de: Büro SR

role_name_fr: Président(e)


person_fullname: Stefan Wittlin

group_name_de: Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission


person_fullname: Garobbio-Campi Nadia


person_fullname: Joël Utiger

group_name_de: Bürgerrechtskommission


person_fullname: Philip Kohli

role_name_de: 1. Vizepräsident


person_fullname: Franziska Brenn

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Iren Eichenberger


person_fullname: Bölsterli-Wickart Christine


person_fullname: Samuel Erb


person_fullname: Beat Hedinger


person_fullname: Nicole Barandun

group_name_de: Volkskultur & Volksmusik

group_name_fr: Culture et musique populaires


group_name_de: Botschaft zur Volksinitiative "Für ein starkes Schaffhauser Gewerbe"

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Guido Vogel

group_name_de: Delegation Oberrheinrat

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Donat L. Golaz


person_fullname: Johann A. Romedi


group_name_de: Stadtparlament St. Gallen

role_name_de: Stimmenzählerin


person_fullname: Geneviève Mottet-Durand

role_name_fr: Membre du Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Christian Luscher


person_fullname: Maurus Pfalzgraf


person_fullname: Tom Berger

group_name_de: Die Liberalen/Jungfreisinnige

role_name_de: Mitglied


role_name_de: Co-Fraktionspräsidium


person_fullname: Jeanette Grüninger

group_name_de: Botschaft zur Volksinitiative «Nein zu Tempo 30 auf Hauptstrassen»


group_name_de: FDP.Die Liberalen


group_name_de: Büro Stadtrat

role_name_de: Stadtratspräsidium


role_name_de: 1. Vizepräsidium


group_name_de: Interfraktionelle Gruppe Stadt nach Acht


person_fullname: Christoph Hak


person_fullname: Aline Iff


person_fullname: Michael Mundt


person_fullname: Raphaël Rohner


group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz


person_fullname: David Böhner

group_name_de: Stadtrat


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Lukas Schnyder


person_fullname: Fritz Stähli


person_fullname: Hegi Maura


person_fullname: Huber Christian


person_fullname: Stéphane Rosselet

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Christophe Clivaz


person_fullname: Simone de Montmollin


person_fullname: Andrea Caroni


person_fullname: Fritz Schiesser


person_fullname: Alex Kuprecht

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Martin-Anton Keiser


person_fullname: Esther Hartmann


person_fullname: Christian Clément

group_name_de: Kommission für auswärtige Angelegenheiten

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


group_name_de: Alternative Linke Bern/Partei der Arbeit/Tier im Fokus

role_name_de: Co-Fraktionssprechender


person_fullname: Erika Forster


person_fullname: Ursula Marti


role_name_de: 1. Vizepräsidentin


person_fullname: Ruedi Cathry

group_name_de: Ratsleitung


role_name_de: Stadtratspräsidentin


person_fullname: Markus Leu

group_name_de: Rahmenkredit 2025+ für den Ausbau von Wärmeverbünden


group_name_fr: Commission Prévoyance


role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Ursina Anderegg


role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


person_fullname: Johann Karl Kappeler


person_fullname: Christian Sahli


person_fullname: Kuratli Donat


person_fullname: Charles-Albert Antille

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN


person_fullname: P.-Alexandre Gavard

group_name_de: Büro SR


person_fullname: Arnold Otto Aepli


person_fullname: Felix Hoesch

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


person_fullname: Esther Friedli


person_fullname: Jan Guddal

group_name_de: Aufsichtskommission


person_fullname: Remigius Peterelli


person_fullname: Christian Hunger

group_name_de: Kommission für Sozialbelange und Suchtmittel


person_fullname: Christian Clément

group_name_de: Kommission Gültigkeit der Verfassungsinitiative «für kostenlose öffentliche Verkehrsmittel» [2021-DAEC-156]

group_name_fr: Commission Constatation de la validité de l'initiative constitutionnelle «pour la gratuité des transports publics» [2021-DAEC-156]


group_name_de: Finanzkommission


group_name_de: Grünes Bündnis


person_fullname: Michael Hoekstra

role_name_de: Stadtratspräsident


person_fullname: Zuberbühler Ivanka

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Benedikt Oeschger

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Erich Schudel

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Ursina Anderegg

group_name_de: Grünes Bündnis/Junge Alternative


group_name_de: Grünliberale Partei-Fraktion (GLP)


person_fullname: Corinne Ullmann


group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Christian Heydecker

role_name_de: Erstgewählter


person_fullname: Marco Planas

group_name_de: KSS Verwaltung


person_fullname: Lukas Rupper


person_fullname: Barbara Nyffeler

group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz

role_name_de: Vorsitz


group_name_de: Büro Stadtrat


group_name_de: Kulturkommission

role_name_de: Präsident


group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Pentti Aellig


person_fullname: Christian Di Ronco


person_fullname: Janine Wicki

group_name_de: Grüne Freie Liste/Evangelische Volkspartei

role_name_de: Präsidentin


group_name_de: Sozialhilfebehörde

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Barbara Steinemann

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR


person_fullname: Daniel Ruch


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber

group_name_de: Schweiz - Afrika

group_name_fr: Suisse - Afrique

group_name_it: Svizzera - Africa


person_fullname: Michel Halpérin


person_fullname: Mike Egger

group_name_de: Volkskultur & Volksmusik


person_fullname: Claude Haegi

role_name_fr: Conseiller-ère d’Etat


person_fullname: Christian Clément

group_name_de: Klimagesetz [2022-DAEC-177]

group_name_fr: Loi sur le climat [2022-DAEC-177]


person_fullname: Claude Hêche

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

role_name_de: Ersatzstimmenzähler/in

role_name_fr: Scrutateur/Scrutatrice suppléant(e)

role_name_it: Scrutatore/Scrutatrice supplente


person_fullname: Pierre-Alain Bapst

group_name_de: Kommission « Auflösung der Kommission für Administrativmassnahmen im Strassenverkehr (KAM) [2021-DSJ-58] »

group_name_fr: Commission « Suppression de la Commission des mesures administratives en matière de circulation routière (CMA)[2021-DSJ-58] »


person_fullname: Regula Salathé

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Andreas Schnetzler


person_fullname: Esther Friedli


person_fullname: Anna Giacometti


person_fullname: Marco Planas

group_name_de: Museumskommission


person_fullname: Lionel Gaudy

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Hermann Schlatter

group_name_de: Fraktion «SVP/EDU»


person_fullname: Katharina Altas

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Martin Schlatter


person_fullname: Pius Kaufmann


person_fullname: Gaudenz Gadmer

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Lukas Bringolf


person_fullname: Melanie Flubacher Rüedlinger


person_fullname: Corinne Schaffner

group_name_fr: Commission Éducation


person_fullname: Didier Berberat

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Baptiste Hurni

group_name_de: Registre des intergroupes parlementaires de l’Assemblée fédérale au sens de

group_name_fr: l’article 63 LParl


person_fullname: Heinrich Ueberwasser

group_name_de: Delegation Districtsrat

role_name_de: Delegationsleiter


person_fullname: Lorenz Hess

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Jakob Hermann Wartmann


person_fullname: Louis Guisan


person_fullname: Caspar Latour


person_fullname: Jean-Michel Gros

role_name_fr: Député


person_fullname: Christiane Favre

role_name_fr: Députée


person_fullname: Christian de Saussure


person_fullname: Pierre-Alain Bapst

group_name_de: Finanzierung der Eishockey-Weltmeisterschaft  [2023-DSJS-193]

group_name_fr: Financement du championnat du monde de hockey [2023-DSJS-193]


person_fullname: Lionel Gaudy

group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz


group_name_de: Bürgerlich Demokratische Partei/Christlichdemokratische Volkspartei


person_fullname: Christian Heydecker


person_fullname: Stefan Lacher


person_fullname: Lorenz Laich


person_fullname: Lothar Ziörjen

group_name_de: Interfraktionelle Konferenz


person_fullname: Roland Müller


person_fullname: René Schmidt


person_fullname: Sandra Schöpfer

group_name_de: Baufachkommission

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Jules-L.-E. Roguin

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Ulrich Zimmerli


person_fullname: Andreas Meier

group_name_de: Volkskultur & Volksmusik


person_fullname: Josef Martin Knüsel

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Hans Käser


person_fullname: Yvan Pahud


person_fullname: Frédéric Bussard

group_name_fr: Initiative cantonale digiFLUX [2025-DIAF-45]


group_name_de: Fraktion Grünes Bündnis

group_name_fr: Groupe VERT·E·S et allié·e·s


person_fullname: Jon Pult

group_name_fr: Culture et musique populaires


person_fullname: Albert Lardelli


person_fullname: Oskar Munzinger


person_fullname: Peter Werner

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Irene Gruhler Heinzer

role_name_de: Erstgewählte


person_fullname: Michael Burkard

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Pierre Gassmann


person_fullname: Urs Capaul


group_name_de: Grüne Freie Liste


group_name_de: Sonderkommission NSB22 (Neue Stadtverwaltung Bern)


person_fullname: Theresia Derksen


person_fullname: Melanie Flubacher Rüedlinger


person_fullname: Erwin Sutter


person_fullname: Nihat Tektas


person_fullname: Marcel Montanari


group_name_de: Grüne Freie Liste/Evangelische Volkspartei


person_fullname: Walter Amstalden


person_fullname: Mirjam Arn


person_fullname: Jakob Rudolf Weber


person_fullname: Werner Pauli

group_name_de: Auto-Partei


person_fullname: Timur Akçasayar


group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün

role_name_de: Kommissionspräsidium


role_name_de: Co-Fraktionspräsidium


person_fullname: Christophe Weder

group_name_de: FDP.Die Liberalen


group_name_de: Büro Stadtrat


person_fullname: Alder Kurt

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Judith Renner-Bach

group_name_de: Bürgerliche Demokratische Partei


person_fullname: Stephan Schlatter

group_name_de: Botschaft zur Volksinitiative «Nein zu Tempo 30 auf Hauptstrassen»


person_fullname: Markus Fehr


person_fullname: Sandra Sollberger


person_fullname: Marco Passafaro


person_fullname: Patrick Portmann


person_fullname: Susanne Vincenz-Stauffacher


person_fullname: Ludwig Plazid Meyer

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Patricia von Falkenstein


person_fullname: Martin Schlatter


person_fullname: Erich Schudel


person_fullname: Matteo Micieli

group_name_de: Alternative Linke Bern/Partei der Arbeit/Tier im Fokus


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission

role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Claude Grosjean


person_fullname: Heinrich Herzog


person_fullname: Regula Widmer


person_fullname: Maxime Quartenoud


person_fullname: Lucius Dürr

group_name_de: Geschäftsleitung


person_fullname: Hasan Kanber

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Vincent Maitre

group_name_de: Schweiz - Armenien

group_name_fr: Suisse - Arménie

group_name_it: Svizzera - Armenia


group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz


person_fullname: Anna Giacometti

group_name_de: Wald und Holz

group_name_fr: Forêt et bois


person_fullname: Hufenus Gallus


group_name_de: Wahlausschuss


group_name_de: Finanzdelegation


person_fullname: Martin Hübscher


group_name_de: Grünliberale/Junge Grünliberale


person_fullname: Beat Heinrich Bolli


group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Georg Bossard


person_fullname: Arnold Otto Aepli


person_fullname: Sandra Ryser

group_name_de: Grünliberale


person_fullname: André Reymond

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Nicolas Kolly

group_name_de: Dekret Kredit Smart Living Lab [2022-DEE-62]

group_name_fr: Décret Crédit construction Smart Living Lab [2022-DEE-62]


person_fullname: Peter Ammann


person_fullname: Estelle Zermatten


person_fullname: Christian Hunger

group_name_de: Fraktion «SP/JUSO»


person_fullname: Pius Kaufmann


person_fullname: Irina Straubhaar


person_fullname: Augste G. A. Cornaz


person_fullname: Felix Hoesch

group_name_de: Kommission für Energie, Verkehr und Umwelt


group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Beat Walti

group_name_de: Schweiz - China

group_name_fr: Suisse - Chine

group_name_it: Svizzera - Cina


person_fullname: Rolf Jauch

group_name_de: Gesundheits-, Sozial- und Umweltkommission


person_fullname: Caroline Bartl Winterhalter


person_fullname: Renaud Gautier


person_fullname: Judith Schenk


group_name_de: Interfraktionelle Gruppe Kultur


person_fullname: Benjamin Gasser

group_name_de: Kommission für auswärtige Angelegenheiten

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Nicolas Rime

group_name_de: Freiburger Delegation IPK HES-SO

group_name_fr: Délégation FR à la CIP HES-SO


person_fullname: François Briatte

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE

group_name_it: Ufficio CS


person_fullname: Valérie Piller Carrard

group_name_de: Wald und Holz


person_fullname: Jürg Weder


person_fullname: Wäspe Remo

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


group_name_de: Gasausstieg bis 2040


person_fullname: Verena Diener

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Natacha Stauffer

group_name_fr: Commission Nature


person_fullname: Elisabeth Baume-Schneider


person_fullname: Jos.-Hyacinthe Grillet


person_fullname: Peter Bernasconi

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


person_fullname: Thomas Stettler


person_fullname: Patricia von Falkenstein


person_fullname: Sofia Fisch

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Nadja Kehrli-Feldmann


person_fullname: Christian Hunger

group_name_de: Aufwertung Rheinuferpromenade (Gegenvorschlag zur Volksinitiative «Schaffhausen an den Rhein»)


person_fullname: Joseph Anton Sutter


person_fullname: Bettina Balmer

group_name_de: Wandern

group_name_fr: Randonnée pédestre


person_fullname: Christophe Ummel


person_fullname: Léonore Porchet

group_name_de: Schweiz - Belgien

group_name_fr: Suisse - Belgique

group_name_it: Svizzera - Belgio


person_fullname: Walter Steinemann

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN


person_fullname: Giorgio Fonio


person_fullname: Maya Graf


person_fullname: Simonetta Sommaruga

role_name_de: Beisitzerin/Beisitzer

role_name_fr: Assesseur

role_name_it: Assessore


person_fullname: Renaud Gautier


person_fullname: Sandra Lepori

group_name_de: Kommission Tätigkeitsbericht 2024 ÖDSMB [2025-CE-43]

group_name_fr: Commission Rapport activité 2024 ATPrDM [2025-CE-43]


person_fullname: Bojan Konstantin Seewer

group_name_de: Kommission Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege [2024-DSAS-92]

group_name_fr: Commission Encouragement de la formation dans les soins [2024-DSAS-92]


person_fullname: Ivo Bischofberger

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller


person_fullname: Hans-Rudolf Merz


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Peter Ammann

group_name_de: Grünliberale/Junge Grünliberale


person_fullname: Rütsche Beat


person_fullname: Emmanuel Amoos


person_fullname: Theo Maissen


person_fullname: Christine Badertscher


person_fullname: Walter Zelger


group_name_de: Grünliberale


person_fullname: Seraina Flury


person_fullname: Stephan Luethi-Brüderlin

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Beatrix Baltensberger


person_fullname: Dannie Jost


group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Keller Felix

role_name_de: Fraktionspräsident


person_fullname: Andrea Caroni

group_name_de: Büro SR

role_name_de: 1. Vizepräsident/in

role_name_fr: 1er Vice-président(e)

role_name_it: 1° Vicepresidente


person_fullname: Federer Cornelia

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: J.-P.-Louis Wenger


person_fullname: Mirjam Senn

group_name_de: Fraktion «SP/JUSO»


person_fullname: Gottfried Kunz

group_name_de: Ständerat


group_name_de: Grosser Stadtrat Schaffhausen

role_name_de: Stimmenzählerin


person_fullname: Morgane Odier-Gauthier


person_fullname: Ulrich Luder


group_name_de: KSS Kommission


person_fullname: Dick Marty


person_fullname: Renate Dürr

group_name_de: Bürgerrechtskommission


person_fullname: Albert Rodrik


person_fullname: Lukas Rupper


person_fullname: Christel Berset

group_name_de: Kommission Studienkredit HEG-FR [2022-DIME-21]

group_name_fr: Commission crédit d'étude HEG-FR [2022-DIME-21]


person_fullname: Sibyl Eigenmann

group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


person_fullname: Franziska Tschirky Feratovic


group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Peter Marbet

group_name_de: Agglomerationskommission


person_fullname: Esther Oester

group_name_de: Grünes Bündnis/Junge Alternative


person_fullname: Alexander Feuz

group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz

role_name_de: Fraktionspräsidium


group_name_de: Finanzkommission


group_name_de: Sonderkommission NSB22 (Neue Stadtverwaltung Bern)


group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün

role_name_de: Präsident


person_fullname: Hufenus Gallus


person_fullname: Moreno Colombo

group_name_it: Commissione Fusione Comuni della Capriasca


person_fullname: Johann Michael Stählin


person_fullname: Marc Jost

group_name_de: Wandern


person_fullname: Charles Juillard


person_fullname: Hans von Ziegler


person_fullname: Patrick Hässig

group_name_de: Fraktion Grünliberale


person_fullname: Nicole Hinder

group_name_de: Baufachkommission


group_name_de: Fraktion «SP/JUSO»


person_fullname: Florian Gander


person_fullname: René Longet


group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion


group_name_de: [Décret pour Crédit pour délocalisation et construction MHN [2022-DICS-42]]


person_fullname: Thomas Hofstetter

group_name_de: Die Liberalen/Jungfreisinnige


group_name_de: Polizeikommission


group_name_de: Grosser Stadtrat Schaffhausen


person_fullname: J.-M.-Albert Wessel

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Riccardo Jagmetti


group_name_de: Interfraktionelle Gruppe Sport


person_fullname: Regula Bühlmann


person_fullname: Andreas Hauser

group_name_de: Fraktion «SVP/EDU»


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Simon Furter


person_fullname: Heinrich Frei

group_name_de: Aufsichtskommission über die wirtschaftlichen Unternehmen


person_fullname: Ursula Kissling-Rebholz

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Ingrid Kissling-Näf

group_name_de: Agglomerationskommission


role_name_de: Präsidentin


person_fullname: Gabriela Suter


person_fullname: Stauffacher Daniel

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Stähelin Louis


person_fullname: Roland Hauser

role_name_de: 2. Vizepräsident


person_fullname: Andreas Glarner

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR


person_fullname: Albert Böhi

group_name_de: Büro SR


person_fullname: Jean-Marc Behr

group_name_de: Gasausstieg bis 2040


person_fullname: Heinz Theiler

group_name_de: Wandern


group_name_de: Verwaltungskommission Städtische Werke (SH POWER)


person_fullname: Carole-Anne Kast


role_name_fr: Conseiller-ère administratif-ve


person_fullname: Jost Weber


person_fullname: Vreni Spoerry


person_fullname: Christel Berset

group_name_de: Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die kantonale Statistik [2022-DEEF-38]

group_name_fr: Loi modifiant la loi sur la statistique cantonale [2022-DEEF-38]


person_fullname: Regula Bühlmann

group_name_de: Finanzdelegation


group_name_de: Büro Stadtrat

role_name_de: Vorsitz


person_fullname: Hans Fehr

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Tamara Funiciello


person_fullname: Anton Cottier


person_fullname: Niklaus Chr. Morgenthaler


person_fullname: Giovacchino Respini


person_fullname: Michael Köpfli

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Nicolas Berset

group_name_de: Sozialhilfegesetz [2020-DSAS-145]

group_name_fr: Loi sur l'aide sociale [2020-DSAS-145]


person_fullname: Jolanda Joos

group_name_de: SP/Grüne-Fraktion


person_fullname: Tim Kramer

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Elias Arnold

group_name_de: Finanzkommission


group_name_de: Volkswirtschaftskommission


person_fullname: Christian Mundt


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Edi Wettstein

group_name_de: Bürgerrechtskommission


person_fullname: Hans Hess

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Johann Jakob


person_fullname: Joh. Josef M. Amstad


person_fullname: Jemima Fischer


person_fullname: Martin Bäumle

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR


person_fullname: Christa Ammann


group_name_de: Sachkommission Bau und Betriebe


person_fullname: Helin Genis


person_fullname: Simon Furter

group_name_de: Grosser Stadtrat Schaffhausen


person_fullname: Franziska Tschirky Feratovic


person_fullname: Mirjam Roder

group_name_de: Grüne Freie Liste


group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Michael Köpfli

group_name_de: Grünliberale


person_fullname: Paul Nagel

group_name_de: Büro SR


person_fullname: Louis Chamorel


person_fullname: Pascal Broulis


person_fullname: Pierre Vial

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion

group_name_fr: Groupe socialiste


group_name_de: Kommission « Auflösung der Kommission für Administrativmassnahmen im Strassenverkehr (KAM) [2021-DSJ-58] »

group_name_fr: Commission « Suppression de la Commission des mesures administratives en matière de circulation routière (CMA)[2021-DSJ-58] »


person_fullname: Rahel Ruch

group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Christine Bulliard-Marbach

group_name_de: Wasser

group_name_fr: Eau

group_name_it: Acqua


group_name_de: Agglomerationskommission


person_fullname: Ziegler Antje

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Isabelle Chappuis


group_name_de: Alternative Linke Bern


person_fullname: Sonja Bietenhard

group_name_de: Bürgerlich Demokratische Partei/Christlichdemokratische Volkspartei


person_fullname: Corinne Mathieu


person_fullname: Rania Bahnan Büechi


person_fullname: Kobler Liliane


person_fullname: Christian Mundt

group_name_de: Teilrevision der "Verordnung über den Versorgungsauftrag an die Städtischen Werke Schaffhausen (SH POWER) betreffend die Versorgung der Stadt Schaffhausen mit Wärme und Kälte"

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Mike Egger


person_fullname: Peter Föhn

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Milena Daphinoff

group_name_de: Die Mitte


external_id: 4fadd3aa9a664249a93fb27cb61125dc Von Amtes wegen

person_fullname: Lukas Jaggi

group_name_de: Von Amtes wegen

role_name_de: Sekretariat


person_fullname: Joseph Zemp


group_name_de: Stadtrat


group_name_de: Büro Stadtrat


person_fullname: Erika Forster-Vannini

role_name_de: 2. Vizepräsident/in

role_name_fr: 2e Vice-président(e)


person_fullname: Ignaz Zenruffinen


person_fullname: Jeronim Perovic

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Samuel Schmid


person_fullname: Hans Fricker


person_fullname: Ernst Wandfluh


person_fullname: Andreas Helfenberger

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Kris Vietze


person_fullname: Gilberte Schär

group_name_de: Kommission Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die direkten Kantonssteuern [2021-DAEC-182]

group_name_fr: Commission Modification de la LATec - taxe sur la plus-value [2021-DAEC-182]


person_fullname: Susanne Schwander

group_name_de: Dekret Verpflichtungskredit Übernahme der Mehrkosten der Pflegeheime (2023-DSAS-22)

group_name_fr: Décret surcoûts EMS et services d'aide et de soins à domicile (2023-DSAS-22)


person_fullname: Daniel Raschle

group_name_de: Motion von Angela Penkov (SP): Stellvertretungen im Grossen Stadtrat


group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz


person_fullname: Franziska Geiser

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Pascal Engel

group_name_de: Die Mitte-/EVP-/GLP-Fraktion


role_name_de: 2. Vizepräsidium


group_name_de: Grünes Bündnis


person_fullname: Prisca Lanfranchi


person_fullname: Bettina Jans-Troxler

group_name_de: Grünliberale/Evangelische Volkspartei


person_fullname: Patricia von Falkenstein

group_name_de: Wasser


person_fullname: Daniel Schneider

group_name_de: Grüne-Fraktion


group_name_de: Spezialkommission GeschO GGR


group_name_de: Interfraktionelle Gruppe Kultur


person_fullname: Heidi Z'graggen


person_fullname: Isidor Baumann

group_name_de: Ständerat


group_name_de: Agglomerationskommission


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Fritz Schiesser


person_fullname: Mike Egger

group_name_de: Wasserstoff/Power-to-X

group_name_fr: Hydrogène/Power-to-X

group_name_it: Idrogeno/Power-to-X


person_fullname: Calzavara Andrea

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Xhelajdin Etemi

group_name_de: Grosser Gemeinderat Adliswil


person_fullname: Nicolas Lutz

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


group_name_de: Die Mitte


person_fullname: Kurt Schüle

group_name_it: Consiglio degli Stati


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: Dominique König-Lüdin

group_name_de: Grosser Rat

role_name_de: Statthalterin 2015/2016


person_fullname: Katja Christ


person_fullname: Stefan Rindlisbacher

group_name_de: Schulrat


person_fullname: Claudia Martin

role_name_de: Verwaltungsratsmitglied


person_fullname: Andrin Soppelsa

group_name_de: Stadtrat


group_name_de: Bürgerliche Demokratische Partei


person_fullname: Daniel Raschle

group_name_de: Teilrevision der "Verordnung über den Versorgungsauftrag an die Städtischen Werke Schaffhausen (SH POWER) betreffend die Versorgung der Stadt Schaffhausen mit Wärme und Kälte"


person_fullname: Karin Hess-Meyer

group_name_de: Schweizerische Volkspartei


person_fullname: Bernhard Hess


person_fullname: Charles Beer

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève


group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Thierry Apothéloz


person_fullname: Susanne Schwander

group_name_de: Verpflichtungskredit für Daueranlagen in Staatswäldern und weiteren Gütern  [2023-DIAF-16]

group_name_fr: Crédit pour équipement des forêts domaniales [2023-DIAF-16]


person_fullname: Nicole Silvestri

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


group_name_de: Kommission für auswärtige Angelegenheiten

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Albin Heimann

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Jakob Müller


person_fullname: Sabine Baumgartner


person_fullname: Jacqueline Schoch


body_key: GL

person_fullname: Yvonne Carrara

group_name_de: Landrat Glarus


person_fullname: Stefan Engler

group_name_de: Büro Ständerat

group_name_fr: Bureau Conseil des États

group_name_it: Ufficio Consiglio degli Stati

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Giger Thomas

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Paul Haefelin

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE


person_fullname: Aimé Humbert-Droz


person_fullname: Gustave-Laurent Roulin


person_fullname: Bruno Cereghetti

group_name_it: Commissione legislazione


person_fullname: Guido Vogel


person_fullname: Sebastian Enders

group_name_de: Einwohnerrat Pratteln

role_name_de: 1. Vizepräsident


person_fullname: Shendrit Sadiku

group_name_de: Grosser Stadtrat Schaffhausen


group_name_de: KSS Kommission


person_fullname: Reto Glarner


person_fullname: Remo Goethe


person_fullname: Thomas Hurter

group_name_de: Wasserstoff/Power-to-X


person_fullname: Jak. Christoph Schenkel


person_fullname: P.-Alexandre Gavard


person_fullname: Susanne Schwander

group_name_de: Verpflichtungskredit Campus Schwarzsee [2022-DAEC-144]

group_name_fr: Crédit complémentaire Campus Lac Noir [2022-DAEC-144]


person_fullname: Sabine Baumgartner

group_name_de: Büro Stadtrat


person_fullname: Lea Schweri

group_name_de: Grünes Bündnis/Junge Alternative


group_name_de: Grünes Bündnis


person_fullname: Lukas Meier

group_name_de: Agglomerationskommission


group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Gourab Bhowal


person_fullname: Corina Liebi

group_name_de: Grünliberale/Evangelische Volkspartei


group_name_de: Interfraktionelle Gruppe Schützenmatte


person_fullname: Silvia Helbling

group_name_de: FDP-Fraktion


group_name_de: Grosser Gemeinderat Adliswil


group_name_de: Rechnungsprüfungskommission (RPK)


person_fullname: Lea Gisler

group_name_de: Die Mitte (ab 2024)


person_fullname: Giovanni Battista Pioda

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats


person_fullname: Jakob Stark


person_fullname: Arno Theus


person_fullname: Erich Ettlin


person_fullname: Berlinger-Bolt Guido

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Angela Broggini


person_fullname: Françoise Saudan


person_fullname: Pascal Welti


person_fullname: Vincent Pfister

group_name_de: Kommission Gesetz über die Stipendien und Studiendarlehen [2024-DFAC-16]

group_name_fr: Commission Loi sur les bourses et les prêts d'études [2024-DFAC-16]


person_fullname: Marie-Christine Baechler

group_name_de: Freiburger Delegation IPK HES-SO

group_name_fr: Délégation FR à la CIP HES-SO


group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz

role_name_de: Co-Fraktionspräsidium


person_fullname: Barbara Schaffner

group_name_de: Wasserstoff/Power-to-X


group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Rafael Keusch

group_name_de: Bildungs- und Kulturkommission


role_name_de: Vizepräsidium


person_fullname: Peter Künzler

group_name_de: Büro Stadtrat

role_name_de: Stadtratspräsidium


person_fullname: Philipp Matthias Bregy

group_name_de: Weinbau

group_name_fr: Vitivinicole

group_name_it: Vitivinicolo


group_name_de: Agglomerationskommission


group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Pascal Rub

group_name_de: FDP.Die Liberalen


person_fullname: Christine Bulliard-Marbach


person_fullname: Benedikt Anton Wolfgang Hoefliger


person_fullname: A. Domenico Galli


person_fullname: Heinrich P. Rieter


person_fullname: Jean-J. Page


body_key: AR

person_fullname: Silvia Lenz

group_name_de: Justizkommission

type_external_de: ständige Kommissionen


person_fullname: Stefanie Bachofen

group_name_de: FW-Fraktion


person_fullname: Marie-Thérèse Engelberts


person_fullname: Anne Emery-Torracinta


person_fullname: Laurent Bronchi

group_name_de: Tätigkeitsbericht 2025 ÖDSMB  [2026-CE-58]

group_name_fr: Rapport d'activité 2025 ATPrDM [2026-CE-58]


group_name_de: Einbürgerungskommission

group_name_fr: Commission des naturalisations

role_name_de: Stv. Mitglied


person_fullname: Yannick Falbriard

group_name_de: Die Mitte-/EVP-/GLP-Fraktion


person_fullname: Martial Jacoma

group_name_de: Büro des Grossen Gemeinderats


person_fullname: August Stähelin

group_name_de: Ständerat


group_name_de: Grosser Gemeinderat Adliswil

role_name_de: Präsident


person_fullname: Yvonne Waldvogel

group_name_de: Stadtkanzlei Schaffhausen

role_name_de: Stadtschreiberin

type_harmonized_de: Ratssekretariat / Kanzlei

type_harmonized_fr: Secrétariat du conseil / Chancellerie

type_harmonized_it: Segretariato del consiglio / Cancelleria

type_harmonized_rm: Secretariat dal cussegl / Chanzlia

type_harmonized_en: Council Secretariat / Chancellery


person_fullname: Pascale Sigg-Bischof

type_external_de: Fraktionen


group_name_de: Finanzdelegation

role_name_de: Mitglied


group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Francesca Chukwunyere

group_name_de: Grüne Freie Liste/Evangelische Volkspartei

role_name_de: Präsidentin


group_name_de: Grüne Freie Liste


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


role_name_de: Fraktionspräsidium


person_fullname: Esther Meier

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


external_id: 5f9f3adfb8044c24a56d3e4831df3f32 Von Amtes wegen

person_fullname: Patrick Weber

group_name_de: Von Amtes wegen

role_name_de: Sekretariat


person_fullname: Carmen Marty Fässler

group_name_de: Stadtrat Adliswil


group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Roger Mischler


person_fullname: Jules-L.-E. Roguin

group_name_de: Büro SR


person_fullname: Hans-Ulrich Sturzenegger

group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Hansruedi Elmer


person_fullname: Katharina Thalmann-Bolz

group_name_de: Dekret Verpflichtungskredit Übernahme der Mehrkosten der Pflegeheime (2023-DSAS-22)


group_name_de: Schweizerische Volkspartei


person_fullname: Johann Baptist Weder


person_fullname: Reto Buchmann

group_name_de: Büro des Grossen Gemeinderats

role_name_de: Sekretär


person_fullname: François Perréard

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Hans Uhlmann


person_fullname: Rolf Schweiger


person_fullname: Philipp Kessler

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)


person_fullname: Jost Jos. Nager


person_fullname: Nathalie D'Addezio


type_external_de: Partei


type_external_de: Stadtrat


person_fullname: Lüchinger Raphael

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


group_name_de: Grosser Gemeinderat Adliswil


group_name_de: Spezialkommission GeschO GGR


person_fullname: Lukas Wegmüller

group_name_de: Interfraktionelle Gruppe FC Stadtrat


person_fullname: Ernst Zingg

group_name_de: SP


person_fullname: Daniel Frunz

group_name_de: Kommission Bau und Volkswirtschaft (KBV)


external_id: fa67fd268e9349278d7d47f820c96f82 Von Amtes wegen

person_fullname: Manuela Jennings


person_fullname: Sarah Kohler

group_name_de: PU


person_fullname: Giovanni Airoldi


person_fullname: Hansheiri Inderkum


group_name_de: Interfraktionelle Gruppe Stadt nach Acht


person_fullname: Daniel Frei

role_name_de: 2. Vizepräsident


group_name_de: FW-Fraktion

role_name_de: Fraktionschef


group_name_de: Interfraktionelle Konferenz (IFK)


group_name_de: Rechnungsprüfungskommission (RPK)


person_fullname: Nicolas Rasper

group_name_de: SVP-Fraktion


person_fullname: Astride Bischof

group_name_de: FDP.Die Liberalen


group_name_de: Kommission Bildung und Kultur (KBK)


person_fullname: Marie-Françoise de Tassigny

role_name_fr: 1ère vice-présidence du Grand Conseil


person_fullname: Katharina Thalmann-Bolz

group_name_de: Gesetzesentwurf Ergänzungsleistungen für Familien [2021-DSAS-20]

group_name_fr: Prestations complémentaires pour les familles [2021-DSAS-20]


person_fullname: Enrico Celio

group_name_de: Bundesrat

group_name_fr: Conseil fédéral


person_fullname: Simonetta Sommaruga


person_fullname: Guy Parmelin


person_fullname: Elias Moussa

group_name_de: Kommission Gültigkeit der Verfassungsinitiative «für kostenlose öffentliche Verkehrsmittel» [2021-DAEC-156]

group_name_fr: Commission Constatation de la validité de l'initiative constitutionnelle «pour la gratuité des transports publics» [2021-DAEC-156]


person_fullname: Bruno Cogliati

group_name_de: Raumplanungskommission


person_fullname: Valentina Achermann


group_name_de: Büro Stadtrat


external_id: 6b81cd5e6e7744568cbd72765f85aab6 Von Amtes wegen

person_fullname: Stephan Ochsenbein

group_name_de: Von Amtes wegen


group_name_de: Gemeinderat Wädenswil


group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: Bernadette Häfliger

group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt


person_fullname: Carmen Marty Fässler

group_name_de: Gemeindeführungsorgan


person_fullname: Joël Utiger


group_name_de: Kommission Inneres und Sicherheit (KIS)


person_fullname: Raphaela Tschümperlin

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Katrin Alder

group_name_de: Büro des Kantonsrates

type_external_de: Büro KR


person_fullname: Alain Berset


person_fullname: Siegfried Dörig

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Werner Fuchs


group_name_de: GLP-Fraktion


person_fullname: Sharon Satz

group_name_de: SP


person_fullname: Pierre-Yves Maillard

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Markus Benz

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Kurt Rüegsegger

group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz


person_fullname: Tapernoux-Frey Susi

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Elias Moussa

group_name_de: Änderung des Gesetzes über die Ausübung der politischen Rechte [2020-DIAF-48]

group_name_fr: Modification de la loi sur l'exercice des droits politiques [2020-DIAF-48]

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen


person_fullname: Martin Bislin


person_fullname: Ivo Bischofberger


external_id: f50ea5adf17c4dd490112aaa1f0ab7c9 Von Amtes wegen

person_fullname: Nadja Girardin Baumgartner


role_name_de: Vorsitz


person_fullname: Anna Leissing

group_name_de: Grünes Bündnis/Junge Alternative


person_fullname: Rudolf Stüssi


person_fullname: J.-P.-Louis Wenger


person_fullname: Nicole Graf

group_name_de: FDP.Die Liberalen


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Aline Trede


group_name_de: Raumplanungskommission


person_fullname: Hilber Adrian

group_name_de: Kommission Soziales und Sicherheit


group_name_de: Die Mitte-Fraktion


person_fullname: Wettach Christoph

group_name_de: Baukommission


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Rotach Marcel


person_fullname: Anick Reto Volger

group_name_de: SVP


person_fullname: Andreas Saurer


group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Roland Hitz

group_name_de: SVP-Fraktion


person_fullname: Karin Signer


person_fullname: Christopher Tattersall


person_fullname: Alexander Schuler

group_name_de: Landrat Nidwalden


person_fullname: Simon Bass

group_name_de: Gemeinderat Wädenswil


person_fullname: Jean Rossiaud

role_name_fr: Député suppléant


person_fullname: Céline Amaudruz

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

group_name_fr: Commission des institutions politiques CN

group_name_it: Commissione delle istituzioni politiche CN


person_fullname: Ludwig Danioth

group_name_de: Büro SR

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Friedrich Eggli


person_fullname: Thomas Onken

group_name_de: Ständerat


person_fullname: René Imoberdorf


person_fullname: Jonas Furrer


person_fullname: Gilgian Leuzinger

group_name_de: Delegation für interregionale Zusammenarbeit


person_fullname: Elias Moussa

group_name_de: Dekret Rechtswissenschaftliche Fakultät (Tour Henri) Universität Freiburg [2023-DIME-301] und [2023-DIME-350]

group_name_fr: Décret Faculté de droit (Tour Henri) [2023-DIME-301] et [2023-DIME-350]


person_fullname: Roman Hermann

group_name_de: FDP/BFPW-Fraktion


person_fullname: Hornstein Andrea

group_name_de: Bildungskommission


group_name_de: FDP.Die Liberalen


person_fullname: Manfred Blaser

group_name_de: Schweizerische Volkspartei


group_name_de: Büro des Kantonsrates


person_fullname: Rotach Marcel


person_fullname: Carl-Ch. Vogt


person_fullname: Lilian Tobler

group_name_de: Grünliberale


person_fullname: Thomas Glauser

group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz


person_fullname: Dominique Hodel


person_fullname: Alexandra Gwerder-Fegble

group_name_de: Sachkommission


group_name_de: Interfraktionelle Gruppe Tiere und Biodiversität


group_name_de: Kommission für Ressourcen, Wirtschaft, Sicherheit und Umwelt


group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Melanie Mettler


person_fullname: Alfred Stricker

group_name_de: PU


person_fullname: Beatrice Richard-Ruf

group_name_de: Staatspolitik, Justiz und Sicherheit (SJS)


person_fullname: James Fazy


group_name_de: Agglomerationskommission

role_name_de: Vizepräsidentin


person_fullname: Bernadette Herzog-Bürgler

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Alain Berset

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Yvan Mesot

group_name_de: Freiburger Delegation IPK Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: Délégation FR à la CIP Convention scolaire romande


group_name_de: Finanzdelegation


person_fullname: Willi Ritschard

group_name_de: Bundesrat


person_fullname: Rudolf Minger


person_fullname: Eduard Müller


person_fullname: Renzo Andreani

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission (GPK)


external_id: dd53c61a7b224ec59c5083b043c01c70 Von Amtes wegen

person_fullname: Christian Hauri

group_name_de: Von Amtes wegen


person_fullname: Annette Joos

group_name_de: erweitertes Büro KR


group_name_de: Grünliberale


person_fullname: Rüdiger Georg

group_name_de: Bildungskommission


group_name_de: FDP.Die Liberalen


person_fullname: Esther Muntwyler

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Moghe Nanda

group_name_de: Werkkommission


person_fullname: Nicolas Walder

group_name_de: Schweiz - China

group_name_fr: Suisse - Chine

role_name_fr: membre


person_fullname: Christoph Mahler

group_name_de: SP/EVP-Fraktion


person_fullname: Antonio Hodgers

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève


person_fullname: Peter Erny

group_name_de: SVP


person_fullname: Jean-Pierre Tombola

group_name_fr: Pétitions

role_name_fr: Membre


person_fullname: Regula Ritter

group_name_de: Kommission Bau und Volkswirtschaft (KBV)


person_fullname: René Neumayr

group_name_de: Bürgerrechtskommission


group_name_de: Gemeinderat Wädenswil


group_name_de: Staatswirtschaftliche Kommission


person_fullname: Joëlle Jäger

group_name_de: Sachkommission


person_fullname: Yvan Mesot

group_name_de: Fraktion der Schweizerischen Volkspartei

group_name_fr: Groupe Union Démocratique du Centre


person_fullname: Mehmet Özdemir


person_fullname: Corinna Martinelli

group_name_de: Raumplanungskommission


person_fullname: Andreas Muheim


person_fullname: Bischof Fridolin

group_name_de: Baukommission


person_fullname: Gisela Traub

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Andreas Jörger


person_fullname: Anton Stadler

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: René Imoberdorf

group_name_de: Ständerat

group_name_fr: Conseil des Etats


group_name_de: GLP/EVP-Fraktion


person_fullname: Dörflinger Peter

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Heinz Pfister


person_fullname: Werner Luginbühl


person_fullname: Wenk Franziska

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Rudolf Gnägi

group_name_de: Bundesrat


person_fullname: Michael Kunz

group_name_de: erweitertes Büro KR


person_fullname: Weder Daniel


person_fullname: Paul-J. Cérésole


person_fullname: Saturnino Maria-Rosa

group_name_de: Wirtschaftskommission


person_fullname: Alia Chaker Mangeat

group_name_fr: Droits politiques et du règlement du Grand Conseil


person_fullname: Marc Wäspi

group_name_de: Kommission Bau und Volkswirtschaft (KBV)


group_name_de: Büro des Kantonsrates


group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Katharina Nef-Alder

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Antonio Hodgers


group_name_de: PU


person_fullname: Erwin Ganz


person_fullname: Laurent Dietrich

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

group_name_fr: Commission des finances et de gestion

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen


person_fullname: Sophie Achermann

group_name_de: Stadtrat


person_fullname: Miriam Schwarz


group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: Franziska Grossenbacher

group_name_de: Grünes Bündnis/Junge Alternative

role_name_de: Co-Fraktionspräsidium


person_fullname: Thomas Koch

group_name_de: Gemeinderat Wädenswil


group_name_de: Sachkommission


group_name_de: FDP-Fraktion


person_fullname: Eveline Rommerskirchen

group_name_de: Grosser Rat


person_fullname: Rinaldo Simen

group_name_de: Büro SR

group_name_fr: Bureau CE


group_name_de: Gesetz zur Änderung des Energiegesetzes [2025-DEEF-22]

group_name_fr: Loi modifiant la loi sur l'énergie [2025-DEEF-22]


person_fullname: Johannes Stössel

group_name_de: Ständerat


group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün


person_fullname: Zora Schneider

group_name_de: Freie Fraktion - AL/GPB-DA/PdA


person_fullname: Martin Bislin

group_name_de: Stadtrat Wädenswil

role_name_de: Stadtrat Finanzen


person_fullname: Silvio Hutterli

group_name_de: Kommission Finanzen (KF)


person_fullname: Alfred Wirz


person_fullname: Paul Robert


person_fullname: Josef Schöbi


person_fullname: Karl Kümin


person_fullname: Fabienne Duelli

group_name_de: SP


person_fullname: Antonio Hodgers

role_name_fr: Benjamin du Grand Conseil


person_fullname: Serge Dal Busco


person_fullname: Laurent Dietrich

group_name_de: Kommission für auswärtige Angelegenheiten

group_name_fr: Commission des affaires extérieures


person_fullname: Wettach Christoph

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments

role_name_de: Stimmenzähler


person_fullname: Rotach Marcel


role_name_de: Vizepräsident


external_id: 4947749bc0ce4519a19d58f2ea29e258 Von Amtes wegen

person_fullname: Susanne Palmer

group_name_de: Von Amtes wegen


person_fullname: Katrin Hotz


body_key: ZG

person_fullname: Mirjam Arnold

group_name_de: Kantonsrat Zug

role_name_de: Mitglied Kantonsrat


person_fullname: Anna Bieri


person_fullname: Gregor Bruhin


person_fullname: Thomas Gwerder


person_fullname: Hansueli Reutegger

group_name_de: SVP


person_fullname: Marcel Walker

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Claudia Friedl

group_name_de: Registre des intergroupes parlementaires de l’Assemblée fédérale au sens de

group_name_fr: l’article 63 LParl

group_name_it: Registre des groupes d’amitié parlementaires de l’Assemblée fédérale au sens de


person_fullname: Michael Fuhrer

group_name_de: Staatswirtschaftliche Kommission


person_fullname: Michael Gross

group_name_de: Aufsichtskommission


person_fullname: Jaap van Dam


person_fullname: Carlo Dotta


person_fullname: Leo Arnold


person_fullname: Simone Schoch

group_name_de: Der Kantonsrat


person_fullname: Hans Hofmann


person_fullname: Hans Nänny


person_fullname: Sebastiano Beroldingen


person_fullname: Heinrich Stamm


person_fullname: Anne Carron

role_name_fr: Députée suppléante


person_fullname: Zora Schneider

group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Shasime Osmani


person_fullname: Nik Eugster

group_name_de: Die Liberalen/Jungfreisinnige


person_fullname: Dolores Dana


group_name_de: Finanzkommission

type_external_de: Aufsichtskommission


group_name_de: Stadtrat


group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt


group_name_de: Agglomerationskommission

type_external_de: Nichtständige Kommission


person_fullname: Werner Rüegg

group_name_de: Büro des Kantonsrates


person_fullname: Balthasar Glättli

group_name_de: Staatspolitische Kommission NR

type_external_de: Ständig


person_fullname: François Briatte

group_name_de: Büro SR


person_fullname: Hans Jörg Villiger


person_fullname: Matthieu Jotterand

group_name_fr: Droits de l’Homme (droits de la personne)


group_name_fr: Grâce (titulaires)


person_fullname: Fabian Molina


person_fullname: Elisabeth Arnold


person_fullname: Iris Kuster

group_name_de: Bürgerrechtskommission


person_fullname: Ursula Wüst

group_name_de: Von Amtes wegen


person_fullname: Regula Keller


group_name_de: Sozialdemokratische Partei


group_name_de: Spezialkommission Pensionskasse 2023


person_fullname: Claudio Righetti


person_fullname: Andreas Zuberbühler

group_name_de: PU


person_fullname: Sami Gashi

group_name_fr: Environnement et de l’agriculture


person_fullname: Ruedi Tobler

group_name_de: Kantonsrat


person_fullname: Marcel Hartmann

group_name_de: Die Mitte/EVP/GLP


person_fullname: Philip Kohli

group_name_de: Bürgerlich Demokratische Partei/Christlichdemokratische Volkspartei


group_name_de: Büro Stadtrat

type_external_de: Stadtrat und Gremien


group_name_fr: Logement


group_name_fr: Grâce (suppléants)


person_fullname: Dominik Siegmann


person_fullname: Johann Jakob Hohl


person_fullname: Markus Stöckli

group_name_de: Kommission « Dekret über die Gültigkeit der Verfassungsinitiative «Für bürgernahe öffentliche Spitalnotaufnahme 24/24 [2021-DSAS-97] »

group_name_fr: Commission « Décret concernant la validité de l'initiative constitutionnelle «Pour des urgences hospitalières publiques 24/24 de proximité [2021-DSAS-97] »


role_name_de: Stadtratspräsident


person_fullname: Thierry Burkart

role_name_de: Ersatzstimmenzähler/in


person_fullname: Anton Philipp Ganzoni

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Leonard Ferati

group_name_fr: Grand Conseil du canton de Genève


person_fullname: Wenk Franziska

group_name_de: Präsidium des Stadtparlaments


person_fullname: Weder Daniel


person_fullname: David Zuberbühler

group_name_de: SVP


person_fullname: Cédric Jeanneret


person_fullname: Julien Ramu


person_fullname: Michel Losey

group_name_de: Finanz- und Geschäftsprüfungskommission

role_name_de: Präsident

role_name_fr: Président


person_fullname: Katharina Gallizzi

group_name_de: Kommission für Planung, Verkehr und Stadtgrün

role_name_de: Stellvertretendes Mitglied


role_name_de: Mitglied


group_name_de: Agglomerationskommission


person_fullname: Ludwig Anton Vieli


person_fullname: Mohamed Abdirahim

group_name_de: Stadtrat


role_name_de: Co-Vizepräsident


group_name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur


person_fullname: Lukas Schnyder


person_fullname: Bertoldo Daniel

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Neff Christian

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


person_fullname: Andrea Caroni

group_name_de: Büro SR

role_name_fr: Président(e)


person_fullname: Cornelia Stamm Hurter

group_name_de: Kanton Schaffhausen


person_fullname: Martin Kessler


person_fullname: Lisa Mazzone

role_name_de: Stimmenzähler/in

role_name_fr: Scrutateur/Scrutatrice


person_fullname: Martin Schmid


person_fullname: Gabriella Gisler-Burri

group_name_de: Sachkommission Soziales und Sicherheit


person_fullname: Marc Wäckerlin

group_name_de: Spezialkommission «Richtplan»


group_name_de: Spezialkommission Finanzkontrolle 2020


person_fullname: Franziska Kramer-Schwob

group_name_de: Fraktionspräsident/innen


person_fullname: Gonzalve A. H. Petitpierre


person_fullname: Annegret Wigger

group_name_de: SP


person_fullname: Albert-Edouard Picot

group_name_de: Ständerat


person_fullname: Moïse Vautier


person_fullname: Edouard Delalay


person_fullname: Angèle-Marie Habiyakare

group_name_fr: Economie