person_fullname: Simona Genini

group_name_it: Commissione Costituzione e leggi


body_key: FR

person_fullname: Jean-Daniel Wicht

group_name_de: Kommission « Gesetz – Hundehaltung [2014-DIAF-136] »

group_name_fr: Commission « Loi – Détention chiens [2014-DIAF-136] »

role_name_de: Präsident

role_name_fr: Président

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen

type_external_fr: Commissions ad hoc

type_harmonized_de: Ad-Hoc Kommission

type_harmonized_fr: Commission ad hoc

type_harmonized_it: Commissione ad hoc

type_harmonized_rm: Cumissiun ad hoc

type_harmonized_en: Ad hoc Committee


body_key: CHE

person_fullname: Peter Föhn

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE

group_name_it: Commissione della gestione CS

role_name_de: Mitglied

role_name_fr: Membre

role_name_it: Membro

type_external_de: Ständig

type_external_fr: Permanente

type_external_it: Permanente

type_harmonized: committee

type_harmonized_de: Kommission

type_harmonized_fr: Commission

type_harmonized_it: Commissione

type_harmonized_rm: Cumissiun

type_harmonized_en: Committee


person_fullname: Rolf Escher


body_key: BE

person_fullname: Stoffer-Fankhauser Ursula

group_name_de: GRB Berner Fachhochschule / Fachbereiche Musik und Theater / GRB Medizinische Fakultät - ERZ

role_name_de: Kommissionspräsident/in

type_harmonized: other

type_harmonized_de: Andere

type_harmonized_fr: Autres

type_harmonized_it: Altri

type_harmonized_rm: Auters

type_harmonized_en: Other


group_name_de: Büro des Grossen Rates


group_name_de: Dekret über die Dauer der Stufenausbildungen in der Lehrerinnen- und Lehrerbildung (LLBDD) - ERZ


person_fullname: Bichsel Hans

group_name_de: Dekret über die Anstellung der Lehrkräfte (LAD) (Änderung) - ERZ


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


group_name_de: Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Beziehungen zwischen den Kirchen und dem Staat [2020-DIAF-45]

group_name_fr: Loi modifiant la loi concernant les rapports entre les Eglises et l'Etat [2020-DIAF-45]


body_key: AR

person_fullname: Andreas Zuberbühler

group_name_de: erweitertes Büro KR

type_external_de: Büro KR

type_harmonized_de: Ratsbüro

type_harmonized_fr: Bureau du conseil

type_harmonized_it: Ufficio del consiglio

type_harmonized_rm: Uffizi dal cussegl

type_harmonized_en: Council Office


group_name_de: Kommission « Dekret - Contrinex-Liegenschaft ITA [2015-DAEC-186] »

group_name_fr: Commission « Décret - Immeuble Contrinex SITel [2015-DAEC-186] »


person_fullname: Dorle Vallender

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN

role_name_de: Vizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e)

role_name_it: Vicepresidente


group_name_de: Kommission für Strassen und Wasserbau 2017-2021

group_name_fr: Commission des routes et cours d'eau 2017-2021

type_external_de: Ständige Kommissionen und Fachkommissionen

type_external_fr: Commissions permanentes et spécialisée


body_key: SH

person_fullname: Virginia Stoll

group_name_de: Spezialkommission 2018/3 : Teilnahme als Gastkanton an der OLMA


body_key: BL

person_fullname: Christa Sonderegger

group_name_de: Bewertungskommission

role_name_de: Arbeitgebende-Stellvertretung


body_key: TI

person_fullname: Amalia Mirante

group_name_it: Commissione economia e lavoro


body_key: VS

person_fullname: Joachim Rausis

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Daniele Piccaluga

group_name_it: Commissione gestione e finanze


body_key: SO

person_fullname: Bettina Widmer

group_name_de: SOGEKO-A AGEM, AGS

type_external_de: Ausschüsse


person_fullname: Daniel Jositsch

group_name_de: Schweiz - Israel

group_name_fr: Suisse - Israël

group_name_it: Svizzera - Israele

role_name_de: Präsident/in

role_name_fr: Président-e

role_name_it: Presidente

type_external_fr: Groupes d’amitié parlementaires

type_external_it: Gruppi di amicizia

type_harmonized_de: Interessengruppe

type_harmonized_fr: Groupe d’intérêt

type_harmonized_it: Gruppo d’interesse

type_harmonized_rm: Gruppa d’interess

type_harmonized_en: Interest group


person_fullname: Anna Giacometti

group_name_de: Bergbevölkerung

group_name_fr: Montagne

group_name_it: Montagna

role_name_fr: membre

role_name_it: membro

type_external_de: Parlamentarische Gruppen

type_external_fr: Intergroupes parlementaires

type_external_it: Intergruppi parlamentari


person_fullname: Werner Salzmann

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR


person_fullname: Johanna Gapany

group_name_de: Freiburger Delegation IPK GYB

group_name_fr: Délégation FR à la CIP GYB

type_external_de: Delegationen

type_external_fr: Délégations

type_harmonized: delegation

type_harmonized_de: Delegation

type_harmonized_fr: Délégation

type_harmonized_it: Delegazione

type_harmonized_rm: Delegaziun

type_harmonized_en: Delegation


person_fullname: Jean-Daniel Wicht

group_name_de: Kommission « Gesetz – Abfallbewirtschaftung (Litterings) [2018-DAEC-62] »

group_name_fr: Commission « Loi – Gestion des déchets (déchets sauvages) [2018-DAEC-62] »


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 39 modifiant la loi sur l'aménagement du territoire et les constructions (LATeC)]


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen - Ausschuss Interparlamentarische Konferenz der Nordwestschweiz

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures - Section de la Conférence interparlementaire du Nord-Ouest de la Suisse

role_name_de: Delegationspräsident/in

role_name_fr: Président(e) de délégation


group_name_de: Bildungskommission

group_name_fr: Commission de la formation

role_name_de: Ersatzmitglied

role_name_fr: Membre remplaçant


group_name_de: Kantonales Strassenverkehrsgesetz (KSVG) (Änderung) - POM


person_fullname: Hänni-Lehmann Kathy

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Beutler Andreas

group_name_de: Jugendrechtspflegegesetz (Änderung) - JGK


person_fullname: Ines Savini-Frei

group_name_de: Medienkommission beider Basel


person_fullname: Jürg Grossen


body_key: SG

person_fullname: Kurt Alder

group_name_de: 24.00.01 voKo universitäre Koordination

type_external_de: Vorberatende Kommission


person_fullname: Rémy Wyssmann

group_name_de: Motorrad Mobilität

group_name_fr: Mobilité Moto

group_name_it: Mobilità con la moto


group_name_it: Commissione speciale controllo mandato pubblico AET


person_fullname: Gilbert Fuchs

group_name_de: Fluglärmkommission

role_name_de: Ersatzvertretung der Bevölkerung des Elsass


person_fullname: Erich Ettlin

group_name_de: Musik PGM

group_name_fr: Musique GPM


group_name_de: Kommission : Dekret "Umsetzung Nachhaltige Entwicklung des Kantons Freiburg [2020-DAEC-150]"

group_name_fr: Commission : Décret "Mise en oeuvre Développement durable du canton de Fribourg [2020-DAEC-150]"


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret relatif à un crédit d'engagement en vue de la construction d'un bâtiment de police à Granges-Paccot]


person_fullname: Hurni-Wilhelm Gertrud

group_name_de: Gesetz über die Änderung von Vorschriften über Schulgelder und Studiengebühren - ERZ


group_name_de: Kommission : "Dekret - Verpflichtungskredit für die Werterhaltung des nationalen Funknetzes POLYCOM [2019-DSJ-133]"

group_name_fr: Commission : "Décret - Octroi d'un crédit d'engagement en vue du maintien de la valeur du réseau radio national POLYCOM [2019-DSJ-133]"


group_name_de: Kommission « Dekret – Kredit Kollegiums Heilig Kreuz [2017-DICS-47] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit Collège Sainte-Croix [2017-DICS-47] »


person_fullname: Eveline Gasser

group_name_de: Schulrat landwirtschaftliche Berufsfachschule Ebenrain


person_fullname: Nadim Ismail

group_name_de: Fraktion SP

type_harmonized_de: Fraktion

type_harmonized_fr: Groupe parlementaire

type_harmonized_it: Gruppo parlamentare

type_harmonized_rm: Fracziun parlamentara

type_harmonized_en: Parliamentary group


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle


person_fullname: Fritz Meyer

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale

type_external_de: Rat

type_external_fr: Conseil

type_external_it: Consiglio

type_harmonized_de: Parlament (Legislativrat)

type_harmonized_fr: Conseil législatif

type_harmonized_it: Consiglio legislativo

type_harmonized_rm: Cussegl legislativ

type_harmonized_en: Legislative Council


person_fullname: Rolf Deubelbeiss


person_fullname: Drölga Dotschung-Porong


person_fullname: Josef Dudli


person_fullname: Nico Egger


group_name_de: Dekret über die amtliche Bewertung der Grundstücke und Wasserkräfte - FIN


group_name_de: Geschäftsordnung für den Grossen Rat des Kantons Bern  - STA


group_name_de: Gesetz über die Kantonspolizei / Polizeigesetz - POM


group_name_de: Gesetz über den Grossen Rat (Änderung) - STA


group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Bähler-Kunz Gertrud

group_name_de: Gesetz über die jüdischen Gemeinden - JGK


person_fullname: Andrea Rigamonti

group_name_it: Commissione ambiente, territorio ed energia

role_name_it: II Vice Presidente


person_fullname: Hansueli Graf

group_name_de: Spezialkommission 2018/7 : Bodeninitiative

role_name_de: Erstgewählter


person_fullname: Evaristo Roncelli

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Deputato


person_fullname: Theresia Derksen


person_fullname: Alexandre Berthoud

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR


person_fullname: Tuto Rossi

group_name_it: Commissione giustizia e diritti


person_fullname: Patrick Rusconi

group_name_it: Commissione sanità e sicurezza sociale


person_fullname: Giuseppe Sergi


person_fullname: Ruedi Tobler

group_name_de: SP

type_external_de: Fraktionen


person_fullname: Jean-Daniel Wicht

group_name_de: Kommission für die Prüfung die Finanzhilfe an die Aktiengesellschaft Swiss Integrative Center for Human Health (SICHH)

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du financement des platesformes technologiques sur le site de BlueFactory(décret SICHH/décret SLL)


person_fullname: Pascal Grivet

group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 49 modifiant la loi sur l'énergie]


person_fullname: Christoph Riner

group_name_de: Schweiz - Israel


person_fullname: Therese Schläpfer


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures


group_name_de: Bau-, Energie-, Verkehrs- und Raumplanungskommission

group_name_fr: Commission des infrastructures et de l`aménagement du territoire


group_name_de: Sicherheitskommission (SiK)

group_name_fr: Commission de la sécurité (CSéc)


person_fullname: Galli Remo

group_name_de: Dekret über die kulturellen Kommissionen - ERZ


person_fullname: Hurni-Wilhelm Gertrud

group_name_de: Gesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (ÖGB) (Änderung) - BVE


group_name_de: Postulat 123/1998 Wyss, Bern - Senkung des Stimmalters auf 16 Jahre in Gemeindeangelegenheiten - JGK


group_name_de: Parlamentarische Initiative- Gleich lange Spiesse wie in Zürich und Basel - Billetsteuer abschaffen - STA


person_fullname: Sophie Michaud Gigon

group_name_de: Bergbevölkerung


person_fullname: Maya Graf

group_name_de: Musik PGM


person_fullname: Charles Juillard

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission Ständerat

group_name_fr: Commission de gestion Conseil des États

group_name_it: Commissione della gestione Consiglio degli Stati


person_fullname: Carlo Sommaruga

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE


person_fullname: Hansruedi Stadler


group_name_de: Grosser Rat - Deputation

group_name_fr: Députation

role_name_de: Deputationsvizepräsident/in

role_name_fr: Vice-président(e) de la Députation


role_name_de: Deputationspräsident/in

role_name_fr: Président(e) de la Députation


person_fullname: Jürg Grämiger

group_name_de: 24.00.01 voKo universitäre Koordination


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 39 modifiant la loi sur l'aménagement du territoire et les constructions (LATeC)]


person_fullname: Anne Favre-Morand

group_name_de: Kommission Änderung des Datums des Amtsantritts der Mitglieder des Staatsrats und der Oberamtspersonen [2021-CE-185]

group_name_fr: Commission Modification de la date d'entrée en fonction des membres du Conseil d'Etat et des préfets [2021-CE-185]

role_name_de: Präsidentin

role_name_fr: Présidente


group_name_de: Kommission "Tätigkeitsbericht 2020 – Öffentlichkeit und Datenschutz + Ombudsstelle" [2021-CE-89] und [2021-CE-75]

group_name_fr: Commission "Rapports d'activité 2020 - Transparence et protection des données + Médiations [2021-CE-89] et [2021-CE-75]


group_name_de: Kommission Bau des Schulbauernhofs am Standort Grangeneuve [2021-DAEC-77]

group_name_fr: Commission Construction ferme-école site Grangeneuve [2021-DAEC-77]


group_name_de: Kommission "Anderung Gesetz - Gehälter und Vorsorge SR-Oberamtmänner-Kantonsrichter [2020-DFIN-3]"

group_name_fr: Commission "Modification Loi - Traitement et prévoyance sociale CE-juges-préfets [2020-DFIN-3]"


person_fullname: Anita Thanei

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN


body_key: VD

person_fullname: Nicola Di Giulio

group_name_fr: Groupe de l'Union Démocratique du Centre (UDC)

type_external_fr: Groupe Politique

type_harmonized: party

type_harmonized_de: Partei

type_harmonized_fr: Partie

type_harmonized_it: Partito

type_harmonized_rm: Partida

type_harmonized_en: Party


person_fullname: Ursula Marti

group_name_de: Finanzdelegation

type_external_de: Nichtständige Kommission


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle

role_name_fr: Président(e)


person_fullname: Markus Ritter

group_name_fr: Montagne


person_fullname: Peter Hartmann

group_name_de: Petitionskommission


person_fullname: Thierry Dubois


person_fullname: Isidor Baumann


person_fullname: Olivier Gfeller

group_name_fr: (08_POS_060) Postulat Olivier Feller et consorts intitulé des bus scolaires pour tous

type_external_fr: Commission parlementaire ad-hoc


person_fullname: Hurni-Wilhelm Gertrud

group_name_de: Universität Bern - Genehmigung der Verlängerung der Zulassungsbeschränkungen zum Medizinstudium - Grossratsbeschluss - ERZ


group_name_de: Volksschulgesetz (VSG) (Änderung) - ERZ


group_name_de: Beschluss über das Angebot im öffentlichen Verkehr für die Fahrplanperioden 2001- 2005 - BVE


person_fullname: Josef Dittli


person_fullname: Andrea Frei Gschwend


group_name_de: Kommission "Kantonale Initiative – Das Verschwinden des Schweizer Zuckerrübenanbaus muss verhindert werden (2020-DIAF-50)"

group_name_fr: Commission "Initiative cantonale - Eviter la fin de la production des betteraves sucrières suisses (2020-DIAF-50)"


group_name_de: Kommission Dekret über den Bestand der Kantonspolizei [2021-DSJ-112]

group_name_fr: Commission Décret fixant l'effectif des agents et agentes de la Police cantonale [2021-DSJ-112]


group_name_de: Kommission Institut agricole de Grangeneuve. Projet Grangeneuve+ [2021-DIAF-21]

group_name_fr: Commission Institut agricole de Grangeneuve. Projet Grangeneuve+ [2021-DIAF-21]


group_name_de: Kommission Sanierung und Umbau des Rathauses [2021-DAEC-76]

group_name_fr: Commission Assainissement et transformation Hôtel cantonal [2021-DAEC-76]


person_fullname: Heinz Habegger


person_fullname: David Imper


person_fullname: Basil Keller


person_fullname: Erich Renner


person_fullname: Liselotte Schöbi-Hohmeister


person_fullname: Eva Herzog

group_name_de: Musik PGM

group_name_fr: Musique GPM


person_fullname: Peter Schorer

group_name_de: 24.00.01 voKo universitäre Koordination


person_fullname: Pascal Bertschinger


person_fullname: Theres Engeler-Bisig

group_name_de: 24.00.02 voKo Kursaalabgabe


person_fullname: Theres Germann-Ruggli


person_fullname: Christine Badertscher

group_name_de: Nachhaltigkeitsziele 2030 (SDGs)

group_name_fr: Objectifs de développement durable 2030 (ODD)

group_name_it: Obiettivi di sviluppo sostenibile 2030 (OSS)


person_fullname: Karl Güntzel


person_fullname: Bruno Gutmann


person_fullname: Paul Hasler


person_fullname: Markus Hobi


person_fullname: Gebi Huber


person_fullname: Barbara Keller-Inhelder


body_key: OW

person_fullname: Monika Brunner

group_name_de: Kantonsrat Obwalden


person_fullname: Markus Beeler


person_fullname: Ferdinand Riederer


person_fullname: Daniel Schilling


person_fullname: Hurni-Wilhelm Gertrud

group_name_de: Gesetz betr. die Einführung der Bundesgesetze über die Kranken-, die Unfall- und die Militärversicherung (EG KUMV) - JGK


group_name_de: Dekret über die Grundsätze der Gehaltsordnung der Universität (UniD) (Änderung) und GRB Veterinär-medizinische Fakultät - ERZ


person_fullname: Roland Rino Büchel

group_name_de: Schweiz - Kasachstan

group_name_fr: Suisse - Kazakhstan

group_name_it: Suizzera - Kazakistan


person_fullname: Anne Favre-Morand

group_name_de: Kommission : Gesetz "Besteuerung der Motorfahrzeuge und Anhänger (BMfzAG) [2018-DSJ-228]"

group_name_fr: Commission : Loi "Imposition des véhicules automobiles et des remorques [2018-DSJ-228]"


group_name_de: Kommission Dekret "Kantonale Initiative – Menge des schnellen Zuckers in Lebensmitteln [2020-DIAF-43]"

group_name_fr: Commission Décret "Initiative cantonale - Quantité sucres rapides dans denrées [2020-DIAF-43]"


group_name_de: Komission Loi cantonale sur les amendes d’ordre [2021-DSJ-126]

group_name_fr: Commission Loi cantonale sur les amendes d’ordre [2021-DSJ-126]


group_name_de: Kommission Fusion des Landwirtschaftlichen Instituts des Kantons Freiburg (LIG) und des Amts für Landwirtschaft (LwA) [2020-DIAF-59]

group_name_fr: Commission Fusion de l'Institut agricole de l'Etat de Fribourg (IAG) et du Service de l'agriculture (SAgri) [2020-DIAF-59]


person_fullname: Lionel Gaudy

group_name_de: Büro Stadtrat

type_external_de: Stadtrat und Gremien

type_harmonized_de: Ratsleitung

type_harmonized_fr: Direction du conseil

type_harmonized_it: Direzione del consiglio

type_harmonized_rm: Direcziun dal cussegl

type_harmonized_en: Council Management


person_fullname: Theresia Derksen

group_name_de: Spezialkommission 2017/3 : Power-to-Gas Technologie


person_fullname: Marco Chiesa


person_fullname: Eva Neumann

group_name_de: Der Kantonsrat


person_fullname: Gresch Sabine

group_name_de: 3. Energiebericht des Regierungsrates des Kantons Bern - BVE


person_fullname: Katja Christ


group_name_de: Schweiz - Katar

group_name_fr: Suisse - Qatar

group_name_it: Svizzera - Qatar


person_fullname: Sophie Tritten

group_name_de: Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Besteuerung der Motorfahrzeuge und Anhänger[2024-DSJS-177]

group_name_fr: Révsion de la loi sur l'imposition des véhicules et remorques [2024-DSJS-177]


person_fullname: Steiner Reto

group_name_de: Gesetz über die Familienzulagen (KFamZG)


group_name_de: Gesetz über die Pensionskasse des Staatspersonals - Zusammensetzung des Verwaltungsrats[2022-DFIN-66]

group_name_fr: Loi sur la Caisse de prévoyance - Composition CA [2022-DFIN-66]


group_name_de: Gesetz über den Finanzausgleich (Änderung) (FAG) - FIN


group_name_de: GRB Berner Fachhochschule / Fachbereich Gestaltung Kunst und Konservierung - ERZ


group_name_de: Schlussbericht der Begleitgruppe Strompolitik des Kantons Bern - BVE


person_fullname: Gianni Guidicelli

role_name_it: membro ufficio presidenziale (II Vice Presidente)


person_fullname: Hans Hess

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE

group_name_it: Commissione della gestione CS


person_fullname: Meret Franke

group_name_de: Fraktion Grüne/EVP


person_fullname: Arnold Wagner

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Elsbeth Schrepfer-Bernath

group_name_de: 24.00.02 voKo Kursaalabgabe


person_fullname: Josef Signer


person_fullname: Michael Burkard

group_name_de: Finanzkommission

type_external_de: Aufsichtskommission


person_fullname: Markus Müller

group_name_de: Spezialkommission 2017/6 : Verordnungsveto


person_fullname: René Schmidt


person_fullname: Christophe Clivaz

group_name_de: Nachhaltigkeitsziele 2030 (SDGs)


person_fullname: Bruno Stump


person_fullname: Franz Wachter


person_fullname: Anna Giacometti


person_fullname: Peter Jans


group_name_de: Kommission Bürgschaft Chamblioux-Bertigny [2024-DIME-251]

group_name_fr: Commission cautionnement Chamblioux-Bertigny [2024-DIME-251]


group_name_de: Standesinitiative Verlängerung des Mutterschaftsurlaubs [2022-DSAS-85]

group_name_fr: Initiative cantonale Prolongation congé maternité [2022-DSAS-85]


group_name_de: Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die Kantonspolizei [2023-DSJS-38]

group_name_fr: Loi modifiant la loi sur la Police cantonale [2023-DSJS-38]


person_fullname: Barbara Keller-Inhelder

group_name_de: 24.00.04 voKo Neu-Technikum Buchs


person_fullname: Sophie Tritten

group_name_de: Änderung des Gesetzes über die Veröffentlichung der Erlasse (Amtsblatt) [2023-CE-30]

group_name_fr: Projet de loi modifiant la loi sur la publication des actes législatifs (Feuille officielle) [2023-CE-30]


person_fullname: Heinz Brunner

group_name_de: 24.00.03 voKo Handelshemmnisse


person_fullname: Corinne Ullmann

group_name_de: Der Kantonsrat


person_fullname: Kurt Alder


person_fullname: Nino Cozzio


person_fullname: Thomas Ammann


person_fullname: Andreas Eggenberger


person_fullname: Andrea Frei Gschwend


person_fullname: Felix Gemperle


person_fullname: Hurni-Wilhelm Gertrud

group_name_de: Gesetz betreffend die Handänderungs- und Pfandrechtssteuern (Änderung) - JGK


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Tellenbach-Sommer Elisabeth

group_name_de: GRB betr. Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung vom 6. Juli 2001 über die Errichtung der Fachhochschule Westschweiz für die Gesundheit und Soziale Arbeit (FH-GS) - GEF


group_name_de: Gesetz über die Maturitätsschulen - (MaSG) (Änderung) - ERZ


group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Chiara Orelli Vassere

group_name_it: Commissione scolastica


person_fullname: Rodolfo Pantani

group_name_it: Commissione legislazione


person_fullname: Benoît Gaillard

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen Nationalrat

group_name_fr: Commission des affaires juridiques Conseil national

group_name_it: Commissione degli affari giuridici Consiglio nazionale


person_fullname: Rainer Schmidig

group_name_de: Spezialkommission 2017/7 : Zusammenführung VBSH und RVSH


group_name_de: Grosser Rat - Präsidium

group_name_fr: Présidence / Direction du Bureau du Grand Conseil

role_name_de: 2. Grossratsvizepräsident/in

role_name_fr: 2e vice-président(e) du Grand Conseil


group_name_de: Refinancement des TPF [2023-DAEC-38]

group_name_fr: Refinancement des TPF [2023-DAEC-38]


group_name_de: Studienkredit für die Sanierung und den Umbau des Schlosses Bulle [2023-DIME-330]

group_name_fr: Octroi d'un crédit d'études pour l'assainissement et la transformation du Château de Bulle [2023-DIME-330]


group_name_de: Tätigkeitsbericht 2022 ÖDSMB [2023-CE-49]

group_name_fr: Rapport d'activité 2022 ATPrDM [2023-CE-49]


person_fullname: Christophe Clivaz

group_name_de: Bienen

group_name_fr: Abeilles

group_name_it: Api


person_fullname: Ueli Johner-Etter

group_name_de: Kommission « 3 Gesetze - Institutionen : Bürgerrecht, Zivilstandswesens, Stimmrechtsausweise [2015-DIAF-14] »

group_name_fr: Commission « 3 Lois - Institutions : droit de cité, état civil, capacité civique [2015-DIAF-14] »


group_name_de: Kommission « Gesetz - Verkehrsgesetz [2015-DAEC-49] »

group_name_fr: Commission « Loi - Transports [2015-DAEC-49] »


person_fullname: Beat Flach

group_name_de: Schweiz - Free Iran

group_name_fr: Suisse - Free Iran

group_name_it: Svizzera - Free Iran


group_name_de: Sicherheitskommission (SiK)

group_name_fr: Commission de la sécurité (CSéc)


group_name_de: Kommission « Dekret – Kredit Staatswäldern [2018-DIAF-18] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit forêts domaniales [2018-DIAF-18] »


person_fullname: Maya Graf

group_name_de: Nachhaltigkeitsziele 2030 (SDGs)

group_name_fr: Objectifs de développement durable 2030 (ODD)


person_fullname: Géraldine Savary

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE


person_fullname: Claude Hêche


person_fullname: Christoph Wettach

group_name_de: Stadtparlament St. Gallen


group_name_de: Volksschulgesetz (VSG) (Änderung) - ERZ


group_name_de: Gesetz über das Strafverfahren (StrV) (Änderung) und Dekret betreffend die Taggelder und Reiseentschädigung in der Gerichts- und Justizverwaltung - JGK


group_name_de: Bericht des Regierungsrates an den Grossen Rat betreffend staatliche Unterstützung der politischen Parteien im Kanton Bern (Motion 125 / 98 Lüthi) - STA


person_fullname: Roberto Zanetti


person_fullname: Ueli Göldi

group_name_de: 24.00.03 voKo Handelshemmnisse


person_fullname: Eva Herzog


group_name_de: Kommission « Auftrag – Deponie La Pila (Folge geleistet) [2019-GC-72] »

group_name_fr: Commission « Mandat – Décharge La Pila (suite donnée) [2019-GC-72] »


group_name_de: Kommission : Dekret "Subventionierung des regionalen Entwicklungsprojekts Bio Gemüse Seeland [2020-DIAF-26]"

group_name_fr: Commission : Décret "Subventionnement du projet de développement Bio Gemüse Seeland [2020-DIAF-26]"


group_name_de: [Commission de validation 2016]

group_name_fr: Commission de validation 2016


group_name_de: kommission « Dekret - Investitionshilfe für die regionalen Verkehrsverbunde 2020-2023 [2019-DAEC-221] »

group_name_fr: Commission « Décret – Octroi d’une aide aux investissements des communautés régionales de transport période 2020-2023 [2019-DAEC-221] »


group_name_de: Kommission « Dekret Finanzierung des SICHH als Technologiekompetenzzentrum [2019-DICS-52] »

group_name_fr: Commission « Décret Financement du SICHH en tant que centre de compétences technologiques [2019-DICS-52] »


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 14 relative à la fusion des communes de Büchslen et Morat]


group_name_de: Kommission für Strassen und Wasserbau 2012-2016

group_name_fr: Commission des routes et cours d'eau 2012-2016


group_name_de: Kommission  « Gesetz-Archivierung und Staatsarchiv(ArchG)[2014-DICS-42] »

group_name_fr: Commission « Loi-Archivage et Archives Etat(LArch) [2014-DICS-42] »


person_fullname: Ursula Graf Frei


person_fullname: Kurt Hager


person_fullname: Albert Sieber


person_fullname: Hansruedi Spiess


group_name_de: Kommission « Jahresbericht - Öffentlichtkeit und Datenschutz [2016-CE-54] »

group_name_fr: Commission « Rapport d'activité - Transparence et protection des données [2016-CE-54] »


person_fullname: Gresch Sabine

group_name_de: Lotteriegesetz - POM


person_fullname: Tellenbach-Sommer Elisabeth

group_name_de: Gesetz über die Änderung von Vorschriften über Schulgelder und Studiengebühren - ERZ


group_name_de: Gesetz über die Berufsbildung und die Berufsberatung (BerG) (Änderung) und Gesetz über die Anstellung der Lehrkräfte (LAG) (Änderung) - ERZ


group_name_de: Gesetz über die Fürsprecher (Änderung) / Dekret über die Aufhebung von Dekreten im Bereich der Landeskirchen - JGK


group_name_de: Gesetz betreffend die Einführung des Schweizerischen Strafgesetzbuches (EG STGB) (Änderung) - POM


person_fullname: Michael Graber

group_name_de: Schweiz - Königreich Saudi Arabien

group_name_fr: Suisse - Royaume d'Arabie Saoudite

group_name_it: Svizzera - Regno Arabia Saudita


group_name_de: Kommission "Gesetz – Änderung des Raumplanungs - und Baugesetzes - FRIAC [2016-DAEC-24]"

group_name_fr: Commission "Loi – Aménagement territoire constructions - FRIAC [2016-DAEC-24]"


group_name_de: Kommission « Dekret-  Investitionshilfe Verkehrsverbunde [2015-DAEC-139] »

group_name_fr: Commission « Décret - Investissements communautés transport [2015-DAEC-139] »


group_name_de: Kommission « Tätigkeitsberichte 2017 – Öffentlichtkeit und Datenschutz + Ombudsstelle [2018-CE-35 et 2018-CE-39] »

group_name_fr: Commission « Rapports d’activité 2017 – Transparence et protection des données + Médiation [2018-CE-35 et 2018-CE-39] »


group_name_de: Kommission für Strassen und Wasserbau 2017-2021

group_name_fr: Commission des routes et cours d'eau 2017-2021


group_name_de: Kommission « Dekret – Genehmigung Zusammenschlusses Clavaleyres Murten [2018-DIAF-31] »

group_name_fr: Commission « Décret – Approbation fusion Clavaleyres Morat  [2018-DIAF-31] »


group_name_de: Kommission Gestz – Clavaleyres und Zusammenschluss mit Murten - [2017-DIAF-52]"

group_name_fr: Commission "Loi – Clavaleyres et fusion avec Morat - [2017-DIAF-52]"


group_name_de: Kommission « Gesetz – Abfallbewirtschaftung (Litterings) [2018-DAEC-62] »

group_name_fr: Commission « Loi – Gestion des déchets (déchets sauvages) [2018-DAEC-62] »


person_fullname: Hansueli Sturzenegger

group_name_de: 24.00.03 voKo Handelshemmnisse


person_fullname: Ueli Johner-Etter

group_name_de: Kommission «Jahresbericht 2016 - Öffentlichkeit und Datenschutz[2017-CE-48] »

group_name_fr: Commission « Rapport d'activité 2016 -Transparence des données [2017-CE-48] »


person_fullname: Alois Huber

group_name_de: Nachhaltigkeitsziele 2030 (SDGs)

group_name_fr: Objectifs de développement durable 2030 (ODD)


person_fullname: Paul Niederberger

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE


person_fullname: Beat Tinner


person_fullname: Peter Boppart


person_fullname: René Bühler


person_fullname: Ernst Dobler


person_fullname: Haldemann Ueli

group_name_de: Revision der Wassernutzungs- und Gewässerschutzgesetzgebung - 8 verschiedene Vorlagen (Änderungen) - BVE


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Joder Stüdle Bettina

group_name_de: GRB betreffend den Volksvorschlag für gute öffentliche Spitäler (Komm. Spitalversorgungsgesetz) - GEF


group_name_de: Justizreform - JGK


person_fullname: Huber Henri

group_name_de: Regierungsreform (3. Zwischenbericht)


group_name_de: Kommission « Gesetz - Öffentliche Gemeinschaftsgastronomie [2014-DIAF-138] »

group_name_fr: Commission « Loi - Restauration collective publique [2014-DIAF-138] »


person_fullname: Erich Renner

group_name_de: 24.00.04 voKo Neu-Technikum Buchs


group_name_de: Kommission « Gesetz – Landwirtschaft (öffentliche Gemeinschaftsgastronomie) [2017-DIAF-39] »

group_name_fr: Commission « Loi – Agriculture (restauration collective publique) [2017-DIAF-39] »


person_fullname: Matteo Micieli


person_fullname: Markus Müller

group_name_de: Spezialkommission 2017/9 : Teilrevision Baugesetz und MAG


person_fullname: Katrin Bernath


person_fullname: Richard Bührer


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 274 sur la protection de la nature et du paysage (LPNat)]


person_fullname: Pierre-André Page

group_name_de: Schweiz - Korea

group_name_fr: Suisse -Corée

group_name_it: Svizzera - Corea


person_fullname: Thomas Ammann


person_fullname: Daniel Jositsch


person_fullname: Philipp Kutter


person_fullname: Bruno Etter


person_fullname: Stefan Ackermann

group_name_de: UMBAWIKO-A Umwelt


person_fullname: Ursula Graf Frei


person_fullname: Laurent Thévoz

group_name_de: Kommission « Gesetz - Gemeinden elektronische Stimmabgabe [2015-DIAF-21]  »

group_name_fr: Commission « Loi - Communes vote électronique [2015-DIAF-21] »


group_name_de: Kommission « Dekret – Swiss Integrative Center for Human Health [2017-DICS-48] »

group_name_fr: Commission « Décret - Swiss Integrative Center for Human Health [2017-DICS-48] »


person_fullname: Marie-Theres Huser


person_fullname: David Imper


group_name_de: GRB Gesuch Gemeinde Rümligen / Erteilung Enteignungsrecht


group_name_de: Gesetz über die Steuerung von Finanzen u. Leistung


group_name_de: PI 119 / 2005 Brand, Münchenbuchsee, Salzmann, Oberburg / Schuldenwachstumsgrenze / PI 146/2005 FDP (Bolli Jost, Bern) / Schuldenbremse - GR


group_name_de: Präsidentenkonferenz


group_name_de: Kommission Bericht blueFACTORY [2014-DEE-51] Dekret Innosqaure [2014-DEE-52] Dekret bioFactory [2014-DEE-50]

group_name_fr: Commission Rapport blueFACTORY [2014-DEE-51] Décret Innosqaure [2014-DEE-52] Décret bioFactory [2014-DEE-50]


group_name_de: Kommission « Dekret – Smart living building SLB [2017-DEE-36] »

group_name_fr: Commission « Décret – Smart living building SLB  [2017-DEE-36] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – Wirtschaftsförderung [2017-DEE-83] »

group_name_fr: Commission « Loi – Promotion économique [2017-DEE-83] »


group_name_de: Kommission « Dekret – Grundsätze Raumplanung [2015-DAEC-159] »

group_name_fr: Commission « Décret – Principes généraux aménagement territoire [2015-DAEC-159] »


group_name_de: Kommission « Dekret – Eisstadions St. Leonhard [2015-DICS-26] »

group_name_fr: Commission « Décret –  Patinoire Saint-Léonard [2015-DICS-26] »


person_fullname: Matthias Michel

group_name_de: Nachhaltigkeitsziele 2030 (SDGs)


person_fullname: Franziska Ryser


person_fullname: Aline Trede


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret relatif à l'octroi d'un crédit en vue de la construction d'un ou de plusieurs bâtiments permettant le déménagement d'Agroscope ALP-Haras du site de Berne-Liebefeld sur le site de Posieux]


person_fullname: Hans M. Richle

group_name_de: 24.00.04 voKo Neu-Technikum Buchs


person_fullname: Otto Rohner


person_fullname: Fritz Rutz


person_fullname: Heinrich Schlegel


person_fullname: Elsbeth Schrepfer-Bernath


person_fullname: Josef Hartmann


person_fullname: René Bühler


group_name_de: Kommission « Gesetz – Krankenversicherung KVGG [2016-DSAS-52 und 2016-DSAS-62] »

group_name_fr: Commission « Loi – Assurance-maladie LALAMal [2016-DSAS-52 et 2016-DSAS-62] »


person_fullname: Nicole Wildisen

group_name_de: Kantonsrat Obwalden


group_name_de: Kommission « Gesetz –  Freiburger Kantonalbank [2014-DFIN-121] »

group_name_fr: Commission « Loi – Banque cantonale Fribourg [2014-DFIN-121] »


group_name_de: Kommission zur Prüfung des Dekretsentwurfs

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret relatif à l'octroi d'un crédit d'engagement en vue de la transformation des bâtiments du camp du Lac Noir


person_fullname: Sieber Hansjürg

group_name_de: Parlamentarierforum ESPACE MITTELLAND - VOL


group_name_de: Jugendrechtspflegegesetz (Änderung) - JGK


group_name_de: Dekret über die Gebühren in der Jugendrechtspflege / Dekret über die Organisation der Jugendrechtspflege (Änderung) - JGK


person_fullname: Andrea Schmid

group_name_de: Opferhilfekommission beider Basel


person_fullname: Tiffany Burkhart

group_name_de: FG Ortsbild

role_name_de: Sekr.In + Prot.


person_fullname: Fabio Regazzi

group_name_it: Commissione energia


person_fullname: Laurent Thévoz

group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret relatif à l'octroi des crédits d'engagement prévus par l'article 25a de la loi du 3 octobre 1996 sur la promotion économique (pour la période 2012-2015)]


person_fullname: Claude Grosjean

group_name_de: Finanzkommission

role_name_de: Vizepräsidium


group_name_de: Kommission « Gesetz – Tag Zweisprachigkeit [2014-DIAF-130] »

group_name_fr: Commission « Loi – Journée bilinguisme [2014-DIAF-130] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – Geoinformation [2014-DFIN-90] »

group_name_fr: Commission « Loi – géoinformation [2014-DFIN-90] »


person_fullname: Steiner Reto

group_name_de: Stimmrechtsalter 16 / E-Voting, GPR-Änderung


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret n° 52 portant dépôt d'une initiative cantonale à l'Assemblée fédérale - interruption immédiate des négociations avec l'Union européenne au sujet d'un accord de libre-échange dans le secteur


group_name_de: Kommission « Dekret - Bestand Kantonspolizei [2014-DSJ-120] »

group_name_fr: Commission « Décret - Effectif Agents Police cantonale [2014-DSJ-120] »


group_name_de: Bau-, Energie-, Verkehrs- und Raumplanungskommission

group_name_fr: Commission des infrastructures et de l`aménagement du territoire


person_fullname: J. Alexander Baumann

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN


group_name_de: Grosser Rat - Büro

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil


person_fullname: Pirmin Schwander

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE


person_fullname: Jakob Stark

group_name_de: Treuhand

group_name_fr: Fiduciaire

group_name_it: Fiduciari


person_fullname: René Imoberdorf


group_name_de: Gesetz über die Berufsbildung und die Berufsberatung - ERZ


person_fullname: Fischer Heini

group_name_de: Öffentlicher Verkehr, Angebotsbeschluss 1997-2001 - BVE


group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Boss Walter

group_name_de: PI 119 / 2005 Brand, Münchenbuchsee, Salzmann, Oberburg / Schuldenwachstumsgrenze / PI 146/2005 FDP (Bolli Jost, Bern) / Schuldenbremse - GR


group_name_de: Verfassung des Kantons Bern (Änderung) und Gesetz über das Kantons- und Gemeindebürgerrecht (KBüG) (Änderung) - POM


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret n° 292 relatif à l'acquisition de l'immeuble de la rue de Rome 1, à Fribourg]


person_fullname: Barbara Gysi

group_name_de: Schweiz - Kosovo

group_name_fr: Suisse - Kosovo

group_name_it: Svizzera - Kosovo


person_fullname: Hufschmid Elisabeth

group_name_de: Gesetz über die Pärke von nationaler Bedeutung und das Weltnaturerbe (PWG)


person_fullname: Laurent Wehrli

group_name_de: Nachhaltigkeitsziele 2030 (SDGs)

group_name_fr: Objectifs de développement durable 2030 (ODD)


person_fullname: Bruno Frick


person_fullname: Nadia Savary-Moser

group_name_de: Kommission "Gesetz - Schulgesetzes und Sonderpädagogik [2018-DICS-39] »

group_name_fr: Commission « Loi – loi scolaire et pédagogie spécialisée [2018-DICS-39] »


group_name_de: Kommission zur Prüfung des Dekretsentwurfs über Verpflichtungskredit für die Erneuerung der technischen Geräte und Anlagen der Hochschule für Technik und Architektur Freiburg

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret relatif à l'octroi d'un crédit d'engagement en vue du renouvellement des équipements techniques de l'Ecole d'ingénieurs et d'architectes de Fribourg (EIA-FR)


group_name_de: Kommission « Dekret – Initiative Milchproduktion [2016-DIAF-51] »

group_name_fr: Commission « Décret – Initiative Production laitière [2016-DIAF-51] »


group_name_de: Kommission  « Dekret - Kredit Agroscope Posieux [2014-DIAF-13] »

group_name_fr: Commission « Décret - Crédit Agroscope Posieux [2014-DIAF-13] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – Finanzhaushalt (Bodenpolitik) [2017-DFIN-20] »

group_name_fr: Commission « Loi – finances (politique foncière) [2017-DFIN-20] »


person_fullname: Thomas Ammann

group_name_de: 24.00.05 voKo Hochschule Rapperswil


group_name_de: Kommission « Gesetz - Veröffentlichung Erlasse [2015-CE-295] »

group_name_fr: Commission « Loi - Publication actes législatifs [2015-CE-295] »


person_fullname: Regina Werthmüller

group_name_de: Justiz- und Sicherheitskommission


person_fullname: Ruth Grossenbacher-Schmid

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Ernst Dobler

group_name_de: 24.00.04 voKo Neu-Technikum Buchs


person_fullname: Laurent Thévoz

group_name_de: Kommission für die Prüfung die Finanzhilfe an die Aktiengesellschaft Swiss Integrative Center for Human Health (SICHH)

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du financement des platesformes technologiques sur le site de BlueFactory(décret SICHH/décret SLL)


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 25 sur la géoinformatique (LCGéo)]


person_fullname: Hadrien Buclin

group_name_fr: Groupe Ensemble à Gauche et POP (EP)


group_name_de: Dekret über die Anstellung der Lehrkräfte (LAD) (Änderung) - ERZ


group_name_de: Wasserversorgungsgesetz (WVG) (Änderung) und Dekret über die Wassernutzungsabgaben (WAD) - BVE


group_name_de: Energiestrategie - Bericht - BVE


group_name_de: Gesetz über die bernischen Landeskirchen - JGK


group_name_de: Kantonales Bevölkerungsschutz- und Zivilschutzgesetz (KGBZ) - POM


group_name_de: Grosser Rat - Büro


person_fullname: Raphaël Mahaim

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR


person_fullname: Martin Schmid

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR


person_fullname: Claude Janiak


group_name_de: Kommission "Ausführung zum Bundesgesetz über die Verbesserung des Schutzes gewaltbetroffener Personen [2019-DSJ-163]"

group_name_fr: Commission "Mise en œuvre de la loi fédérale sur l'amélioration de la protection des victimes de violence [2019-DSJ-163]"


group_name_de: Kommission « Gesetz - Ergänzungsleistungen AHV-IV [2015-DSAS-58] »

group_name_fr: Commission « Loi - Prestations complémentaires AVS-AI [2015-DSAS-58] »


person_fullname: Andreas Wüthrich

group_name_fr: Commission thématique des affaires sociales

type_external_fr: Commission parlementaire instituée


person_fullname: Priska Wismer-Felder

group_name_de: Nachhaltigkeitsziele 2030 (SDGs)


person_fullname: Matthias Samuel Jauslin

group_name_de: Natur- und Heimatschutz

group_name_fr: Protection de la nature et du paysage


person_fullname: Stefan Müller-Altermatt


person_fullname: Damian Müller

group_name_fr: Commission de gestion CE


person_fullname: Maya Graf

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission Ständerat

group_name_fr: Commission de gestion Conseil des États

group_name_it: Commissione della gestione Consiglio degli Stati


group_name_de: Kommission für die Prüfung des Gesetzesentwurfs zur Änderung des Gesetzes über die Gemeinden

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi modifiant la loi sur les communes


group_name_de: Kommission « 3 Gesetze - Institutionen : Bürgerrecht, Zivilstandswesens, Stimmrechtsausweise [2015-DIAF-14] »

group_name_fr: Commission « 3 Lois - Institutions : droit de cité, état civil, capacité civique [2015-DIAF-14] »


person_fullname: This Jenny


person_fullname: Franziska Roth


person_fullname: Helen Leumann


person_fullname: Charles Juillard


person_fullname: Felix Brander

group_name_de: 24.00.04 voKo Neu-Technikum Buchs


person_fullname: Boss Walter

group_name_de: Standesinitiative betr. Gesamtstrategie für die Entwicklung des ländlichen Raumes und der Regionen - JGK


group_name_de: Gesetz über die Abfälle - BVE


group_name_de: Kantonales Strassenverkehrsgesetz (KSVG) (Änderung) - POM


group_name_de: Umsetzungskommission NEF 2000 - STA


person_fullname: Pierre Aeby


person_fullname: Steiner Reto

group_name_de: Gemeindefusionsgesetz - Bericht


person_fullname: Nadia Savary-Moser

group_name_de: Kommission « Gesetz-Änderung des Gesetzes über die öffentlichen Gaststätten» [2018-DSJ-227]

group_name_fr: Commission « Loi-Modification de la loi sur les établissements publics » [2018-DSJ-227]


group_name_de: Kommission « Gesetz – Mittelschulunterricht (MSG) [2017-DICS-6] »

group_name_fr: Commission « Loi – Enseignement secondaire supérieur (LESS) [2017-DICS-6] »


person_fullname: Alexandre Vonlanthen

group_name_de: Gesetz über die Ausübung der politischen Rechte [2024-DIAF-4]

group_name_fr: Loi sur l'exercice des droits politiques [2024-DIAF-4]


person_fullname: Bruno Etter

group_name_de: 24.00.05 voKo Hochschule Rapperswil


person_fullname: Ulrich Würgler Hans

group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Ursula Graf Frei


person_fullname: Marie-Theres Huser


person_fullname: David Imper


person_fullname: Barbara Keller-Inhelder


person_fullname: Erich Renner


group_name_de: Kommission « Gesetz – Wirtschaftsförderung [2017-DEE-83] »

group_name_fr: Commission « Loi – Promotion économique [2017-DEE-83] »


group_name_de: Kommission für die Prüfung der Änderung der Gesetzgebung im Bereich politische Rechte (Wahlkreisverbund)

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen de la modification de la législation en matière de droits politiques


person_fullname: Hans M. Richle


person_fullname: Otto Rohner


person_fullname: Fritz Rutz


person_fullname: Heinrich Schlegel


person_fullname: Elsbeth Schrepfer-Bernath


person_fullname: Josef Hartmann


person_fullname: René Bühler


person_fullname: Mathilde Marendaz


person_fullname: Ernst Dobler


person_fullname: Felix Brander


person_fullname: Thomas Ammann

group_name_de: 24.00.06 voKo Hochschule für Heilpädagogik Zürich


person_fullname: Steiner Reto

group_name_de: Bericht Aufgabenteilung Finanz- u. Lastenausgleich


group_name_de: Gesetz über die Organisation der Gerichtsbehörden


group_name_de: Personalgesetz (Änderung)


person_fullname: Nadia Savary-Moser

group_name_de: Kommission Verpflichtungskredit für die Subventionierung eines Schwimmbads in Marly [2021-DICS-9]

group_name_fr: Commission Octroi d’un crédit d’engagement destiné au subventionnement d'une piscine à Marly [2021-DICS-9]


person_fullname: Cleto Ferrari

group_name_it: Gran Consiglio

role_name_it: Scrutatore


person_fullname: Vincent Maitre

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN


person_fullname: Grégoire Raboud

group_name_de: 2.7 Kommission für Landwirtschaft, Tourismus und Umwelt (LTU)

group_name_fr: 2.7 Commission de l'agriculture, du tourisme et de l'environnement (ATE)


group_name_de: Kommission « Gesetz - Gemeindezusammenschlüsse [2014-DIAF-134] »

group_name_fr: Commission « Loi - fusions communes [2014-DIAF-134] »


person_fullname: Peter Neukomm

group_name_de: Spezialkommission 2019/4 : Änderung des Wirtschaftsförderungsgesetzes


person_fullname: Ernst Witschard

group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)

group_name_fr: 2.1 Commission des institutions et de la famille (IF)


group_name_it: Commissione bonifiche fondiarie


person_fullname: François Bonvin

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Daniel Preisig


person_fullname: Marianne Schild

group_name_de: Fraktionspräsidienkonferenz


person_fullname: Ueli Fuchs

type_external_de: Fraktion


group_name_de: Grosser Rat - Büro

group_name_fr: Bureau du Grand Conseil


person_fullname: René Schmidt


group_name_de: Sicherheitskommission - Ausschuss IGPK Polizeischule Hitzkirch

group_name_fr: Commission de la sécurité (CSéc) - Section de la Commission de gestion interparlementaire de l`Ecole intercantonale de police de Hitzkirch (CSéc SGIP EIPH)


person_fullname: Ferdinand Pulver

role_name_de: Vertretung der Einwohnergemeinde


person_fullname: Beat Walti

group_name_de: Nichtübertragbare Krankheiten NCD

group_name_fr: Maladies non transmissibles NCD

group_name_it: Malattie non transmissibili NCD


person_fullname: Hansruedi Stadler

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE

group_name_it: Commissione della gestione CS


person_fullname: Beat Rieder


person_fullname: Hans Stöckli


person_fullname: Balli-Straub Dorette

group_name_de: Gesundheitsgesetz


group_name_de: EG zum BG über die Opferhilfe


group_name_de: Gesetz über die Archivierung (Archivgesetz, ArchG)


group_name_de: Versorgungsplanung 2007-2010 / Spitalversorgungsg.


group_name_de: Regierungsreform (3. Zwischenbericht)


person_fullname: Peter Ammann

group_name_de: Sonderkommission NSB22 (Neue Stadtverwaltung Bern)


person_fullname: Anna Naeff

group_name_de: Spezialkommission 2019/5 : Transparenzinitiative


person_fullname: Marcel Montanari

group_name_de: Spezialkommission 2019/6 : Datenschutzgesetz


person_fullname: Nadia Savary-Moser

group_name_de: Kommission « Änderung des Gesetzes über die Kantonssteuern und des Sozialhilfegesetzes - Revision 2020 [2019-DFIN-22] »

group_name_fr: Commission « Modification de la loi sur les impôts cantonaux directs et de la loi sur l'aide sociale – Révision 2020 [2019-DFIN-22] »


person_fullname: Bruno Etter

group_name_de: 24.00.06 voKo Hochschule für Heilpädagogik Zürich


person_fullname: Flavia Wasserfallen


person_fullname: Konrad Graber


person_fullname: Werner Luginbühl


person_fullname: Ursula Graf Frei


person_fullname: Marie-Theres Huser


person_fullname: David Imper


group_name_de: Kommission "Anderung Gesetz - Gehälter und Vorsorge SR-Oberamtmänner-Kantonsrichter [2020-DFIN-3]"

group_name_fr: Commission "Modification Loi - Traitement et prévoyance sociale CE-juges-préfets [2020-DFIN-3]"


group_name_de: Umsetzungsprogramm NRP 2024-2027 [2023-DEEF-42]

group_name_fr: Programme de mise en oeuvre NPR 2024-2027 [2023-DEEF-42]


group_name_de: Kommission « Dekret – Erwerb Elanco-Liegenschaft [2017-DAEC-6] »

group_name_fr: Commission « Décret – Acquisition immeubles Elanco [2017-DAEC-6] »


person_fullname: Laurence Cretegny

group_name_fr: (232) DFIRE


person_fullname: Jean-François Copt

group_name_de: 2.1 Kommission für Institutionen und Familienfragen (IF)


group_name_de: Reform der dezentralen kantonalen Verwaltungs- und Justizreform


person_fullname: Peter Wälti

group_name_de: Kantonsrat Obwalden


group_name_de: Interparlamentarische Konferenz der Nordwestschweiz


person_fullname: Hess Lorenz


person_fullname: Bornoz Flück Chantal

group_name_de: Präsidium des Grossen Rates

role_name_de: Grossratspräsident/in


group_name_de: Büro des Grossen Rates


person_fullname: Urs Capaul

group_name_de: Spezialkommission 2019/7 : Beteiligung des Kantons an einem Ausbildungszentrum für den Zivilschutz und das Feuerwehrwesen am Standort Beringen


person_fullname: Samuel Erb


person_fullname: Alois Moser

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Barbara Keller-Inhelder

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Cédric Wermuth

group_name_de: Schweiz - Kosovo

group_name_fr: Suisse - Kosovo


person_fullname: Ernst Schürch

group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrat


person_fullname: Nadia Savary-Moser

group_name_de: Kommission « Dekret – Gymnasium Region Broye (GYB) [2018-DICS-20] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit Gymnase intercantonal Broye (GYB) [2018-DICS-20] »


person_fullname: Erich Renner


person_fullname: Hans M. Richle

role_name_de: Präsident


person_fullname: Philippe Bauer

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR


person_fullname: Otto Rohner


person_fullname: Fritz Rutz


group_name_de: Kommission « Gesetz – Interkommunalen Finanzausgleich [2017-DIAF-50] »

group_name_fr: Commission « Loi – Péréquation financière intercommunale [2017-DIAF-50] »


group_name_de: Parlamentarische Untersuchungskommission : Fischzuchtanlage Estavayer-le-Lac

group_name_fr: Commission d'enquête parlementaire : pisciculture d'Estavayer-le-Lac


person_fullname: Heinrich Schlegel

group_name_de: 24.00.06 voKo Hochschule für Heilpädagogik Zürich


group_name_de: Kommission « Gestze - Senior+ [2013-DSAS-77] »

group_name_fr: Commission « Lois - Senior+ [2013-DSAS-77] »


group_name_de: Kommission Gesetz Gemeinden Verschiebung Gesamterneuerungswahlen [2014-DIAF-105]

group_name_fr: Commission Loi communes élections reportées [2014-DIAF-105]


person_fullname: Elsbeth Schrepfer-Bernath


group_name_de: Präsidentenkonferenz

role_name_de: Kommissionspräsident/in


role_name_de: Kommissionsvizepräsident/in


role_name_de: 1. Grossratsvizepräsident/in


group_name_de: Regierungsreform (Schlussbericht)


group_name_de: Strassengesetz (Totalrevision) + Baubewilligungsdekret (Änderung)


person_fullname: Anne-Sophie Betschart

group_name_fr: Commission interparlementaire de contrôle de l'Hôpital intercantonal de la Broye


person_fullname: Jean-Daniel Carrard


person_fullname: Alain Cornamusaz


person_fullname: Philippe Cornamusaz


body_key: BS

person_fullname: Mehmet Turan

group_name_de: Sozialdemokratische Partei


person_fullname: Natalie Rickli

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN


person_fullname: Bodmer Katrin

group_name_de: Bewertungskommission

role_name_de: Stellvertretung Präsidium


person_fullname: Kurt Hirsbrunner

group_name_de: Bürgerlich Demokratische Partei/Christlichdemokratische Volkspartei


person_fullname: Pierre Freymond

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Irene Gruhler Heinzer

group_name_de: Spezialkommission 2019/8 : Orientierungsvorlage Klimabericht


person_fullname: Nadia Savary-Moser

group_name_de: Kommission « Gesetz – Ergänzungsleistungen AHV [2018-DSAS-78] »

group_name_fr: Commission « Loi – Prestations complémentaires AVS [2018-DSAS-78] »


group_name_de: Kommission « Gesetz– Gemeinden (Zahl Unterschriften Referendumsbegehren) [2016-DIAF-8] »

group_name_fr: Commission « Loi – Communes (nombre signatures referendum) [2016-DIAF-8] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – Geoinformation [2014-DFIN-90] »

group_name_fr: Commission « Loi – géoinformation [2014-DFIN-90] »


person_fullname: Fabio Bacchetta-Cattori

group_name_it: Commissione gestione e finanze


role_name_it: I Vice Presidente


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen - Ausschuss Interparlamentarische Konferenz der Nordwestschweiz

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures - Section de la Conférence interparlementaire du Nord-Ouest de la Suisse


person_fullname: Silvia Schreier

group_name_de: SOGEKO-A AGEM, AGS

role_name_de: Administration


person_fullname: Sophie Michaud Gigon

group_name_de: Ernährungspolitik

group_name_fr: Politique  alimentaire

group_name_it: Politica alimentare


person_fullname: Philippe Liniger


person_fullname: Christelle Luisier Brodard


person_fullname: Bornoz Flück Chantal

group_name_de: Änderung der Kantonsverfassung und Gemeindegesetz


person_fullname: Roxanne Meyer Keller


person_fullname: Pierre Bonhôte

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission SR

group_name_fr: Commission de gestion CE


person_fullname: Marco Chiesa


group_name_de: Präsidentenkonferenz


group_name_de: Büro des Grossen Rates


group_name_de: Präsidium des Grossen Rates


person_fullname: Marcel Scherer


person_fullname: Josef Hartmann

group_name_de: 24.00.06 voKo Hochschule für Heilpädagogik Zürich


person_fullname: Benjamin Roduit

group_name_de: Schweiz - Kuba

group_name_fr: Suisse - Cuba

group_name_it: Svizzera - Cuba


group_name_de: Schweiz – Kuwait

group_name_fr: Suisse – Koweit

group_name_it: Svizzera – Kuwait


group_name_de: Kommission « Gesetz - Gebäudeversicherung und Prävention Brand [2015-DSJ-127] »

group_name_fr: Commission « Loi - Assurance immobilière et prévention feu [2015-DSJ-127] »


group_name_de: Kommission Dekret Erwerb Parzelle GYB Payerne [2014-DICS-49]

group_name_fr: Commission décret acquisition parcelle GYB Payerne [2014-DICS-49]


group_name_de: Kommission "Änderung des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege [2020-CE-4]"

group_name_fr: Commission "Modification du code de procédure et juridiction administrative [2020-CE-4]"


person_fullname: Michael Sutter

group_name_de: Expertenkommission für Meliorationen


body_key: UR

person_fullname: Ivo Schillig

group_name_de: FDP-Fraktion


person_fullname: Maurice Neyroud


person_fullname: Sébastien Pedroli


person_fullname: Daniel Jositsch

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR

group_name_fr: Commission de politique extérieure CE

group_name_it: Commissione della politica estera CS


person_fullname: Markus Beeler

group_name_de: 24.01.02 voKo Beschaffungswesen


person_fullname: Nicole Rapin


person_fullname: Thomas Minder


person_fullname: Aliette Rey-Marion


person_fullname: Cédric Roten


person_fullname: Bornoz Flück Chantal

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: von Escher-Fuhrer Barbara

group_name_de: Lotteriegesetz - POM


group_name_de: Justizreform - JGK


person_fullname: Jenni-Schmid Vreni

group_name_de: Spitaldekret (Änderung) - GEF


group_name_de: Volksschulgesetz (VSG) (Änderung) - ERZ


group_name_de: Sozialhilfegesetz (SHG) - GEF


group_name_de: Revision Gesundheitsgesetz (Änderung) - GEF


group_name_de: Gesetz über die Maturitätsschulen (Änderung) - ERZ


person_fullname: Philipp Matthias Bregy

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR


person_fullname: René Bühler

group_name_de: 24.00.06 voKo Hochschule für Heilpädagogik Zürich


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen - Interkantonale Legislativkonferenz

group_name_fr: Commission de institutions politiques et des relations extérieures - Section de la Conférence législative intercantonale (CIRE-CLI)

role_name_de: Delegationspräsident/in


person_fullname: Edith Nanzer-Hutter

group_name_de: 2.2 Kommission für Erziehung, Bildung, Kultur und Sport (EBKS)

group_name_fr: 2.2 Commission de l'éducation, de la formation, de la culture et des sports (EFCS)


person_fullname: Nadia Savary-Moser

group_name_de: Kommission "Gesetz – Änderung des Raumplanungs - und Baugesetzes - FRIAC [2016-DAEC-24]"

group_name_fr: Commission "Loi – Aménagement territoire constructions - FRIAC [2016-DAEC-24]"


group_name_de: Kommission « Dekret –Finanzierung der SLSP AG [2016-DICS-28] »

group_name_fr: Commission « Décret – Financement société SLSP SA [2016-DICS-28] »


group_name_de: Kommission "Revision Gesetz über das Staatspersonal" [2021-DFIN-12]

group_name_fr: Commission "Révision Loi sur le personnel de l'Etat de Fribourg" [2021-DFIN-12]


group_name_de: Kommission - Gesetz zur Brandbekämpfung und Hilfeleistungen (BBHG) [2020-DSJ-172]

group_name_fr: Commission - Loi sur la défense incendie et secours LDIS [2020-DSJ-172]


person_fullname: Daniel Ruch

group_name_fr: Commission interparlementaire de contrôle de l'Hôpital intercantonal de la Broye


person_fullname: Simon Michel

group_name_de: Bildung, Forschung und Innovation (PG BFI)

group_name_fr: Formation, recherche et innovation (GP FRI)

group_name_it: Formazione, la ricerca e l'innovazione (GP FRI)


person_fullname: Daniela Schneeberger

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN


person_fullname: Carlo Schmid-Sutter

group_name_de: Aussenpolitische Kommission SR


person_fullname: Thierry Schneiter


person_fullname: Benedikt Würth

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CS

role_name_de: Präsident/in


person_fullname: Felix Stürner


group_name_de: Kommission « Dekret - Verpflichtungskredit für die Neue Regionalpolitik für die Jahre 2020–2023 [2018-DEE-47] »

group_name_fr: Commission « Décret – Octroi d’un crédit d’engagement pour la nouvelle politique régionale pour la période 2020-2023 [2018-DEE-47] »


group_name_de: Kommission "Änderung der Gesetzgebung im Bereich der Gemeindezusammenschlüsse [2020-DIAF-13]"

group_name_fr: Commission "Modification de la législation en matière de fusion de communes [2020-DIAF-13]"


group_name_de: GRB Berner Fachhochschule / Fachbereich Gestaltung Kunst und Konservierung - ERZ


group_name_de: GRB Berner Fachhochschule / Fachbereiche Musik und Theater / GRB Medizinische Fakultät - ERZ


person_fullname: Lehmann Ueli

group_name_de: Initiative"Bern erneuerbar"


group_name_de: Gesetz über die politischen Rechte (PRG) (Totalrevision)


group_name_de: Volksschulgesetz (VSG) (Änderung)


person_fullname: Karl-Heinz Zeller

group_name_de: Fraktion Grüne/EVP


person_fullname: Thomas Hauser

group_name_de: Spezialkommission 2019/10 : Teilrevision des Gesetzes über die Raumplanung und das öffentliche Baurecht im Kanton Schaffhausen


person_fullname: Paola Bagutti

group_name_it: Commissione speciale sorveglianza delle condizioni di detenzione


person_fullname: Bixio Caprara

group_name_it: Commissione speciale pianificazione ospedaliera


person_fullname: Jean-Luc Addor

group_name_de: Pfadibewegung Schweiz

group_name_fr: Mouvement Scout de Suisse

group_name_it: Movimento Scout Svizzero


group_name_de: Kommission zur Prüfung des Gesetzesentwurfs Obligatorische Schule [Gesetzesentwurf Nr. 41]

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de Loi n° 41 sur la scolarité obligatoire (loi scolaire)


group_name_de: Kommission « Gesetz – Finanzhaushalt Gemeinden[2014-DIAF-30] »

group_name_fr: Commission « Loi – Finances communales [2014-DIAF-30] »


group_name_de: Kommission « Revision des Grossratsgesetzes [2018-GC-115] »

group_name_fr: Commission « Révision de la loi sur le Grand Conseil [2018-GC-115] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – Jugend [2019-DSAS-26] »

group_name_fr: Commission « Loi – Enfance et jeunesse [2019-DSAS-26] »


person_fullname: Thomas Aeschi


person_fullname: Andreas Aebi

group_name_de: Büro NR

group_name_fr: Bureau CN

group_name_it: Ufficio CN


person_fullname: Felix Gutzwiller


person_fullname: Maya Graf


person_fullname: Jakob Stark


group_name_de: Bildungskommission - Ausschuss IPK Fachhochschule Westschweiz

group_name_fr: Commission de la formation - Section interparlementaire de contrôle de la HES-SO


group_name_de: Bildungskommission - Ausschuss IPK Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: Commission de la formation (CFor) - Section CI de la Convention scolaire romande (CFor CI CSR)


group_name_de: Einführungsgesetz zum Kindes- und Erwachsenenschutzrecht (EG KES)


group_name_de: Gesetz über freiheitsbeschränkende Massnahmen im Jugendstraf- und Massnahmenvollzug und in der stationären Jugendhilfe (FMJG)


group_name_de: Volksinitiative"Schluss mit gesetzlicher Verteuerung der Wohnkosten für Mieter und Eigentümer"


person_fullname: Bettina Balmer


person_fullname: Nelly Wicky

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Markus Bapst

group_name_de: Kommission « Gesetz - Ergänzungsleistungen AHV-IV [2015-DSAS-58] »

group_name_fr: Commission « Loi - Prestations complémentaires AVS-AI [2015-DSAS-58] »


person_fullname: Regula Bühlmann

group_name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt

type_external_de: Sachkommission


group_name_de: Kommission « Dekret – Swiss Integrative Center for Human Health [2017-DICS-48] »

group_name_fr: Commission « Décret - Swiss Integrative Center for Human Health [2017-DICS-48] »


group_name_de: Kommission « Gesetz – RPBG – Baupflicht [2017-DAEC-166] »

group_name_fr: Commission « Loi – LATeC – obligation de construire [2017-DAEC-166] »


group_name_de: Kommission « Dekret – Grundsätze Raumplanung [2015-DAEC-159] »

group_name_fr: Commission « Décret – Principes généraux aménagement territoire [2015-DAEC-159] »


person_fullname: Ernst Dobler

group_name_de: 24.00.06 voKo Hochschule für Heilpädagogik Zürich


group_name_de: Kommission für die Prüfung der Änderung der Gesetzgebung im Bereich politische Rechte (Wahlkreisverbund)

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen de la modification de la législation en matière de droits politiques


person_fullname: Felix Brander


person_fullname: Markus Brühwiler

group_name_de: 24.01.01 voKo Linthwerk


person_fullname: Franco De Zanet


person_fullname: Andreas Eggenberger


person_fullname: Simon Brühwiler

group_name_de: Einbürgerungskommission


person_fullname: Otmar Forster


person_fullname: Christoph Huber

group_name_de: Kantonale Taxations- und Erlasskommission

role_name_de: Ersatzmitglied


person_fullname: Roland Rino Büchel

group_name_de: Pfadibewegung Schweiz


person_fullname: Claudia Friedl


person_fullname: Kurt Hager


person_fullname: Stephan Bärlocher


person_fullname: Marie-Theres Huser


person_fullname: Markus Beeler


person_fullname: Valentin Rehli


person_fullname: Christian Rüegg


person_fullname: Reinhard Rüesch


person_fullname: Marianne Steiner


person_fullname: Emil Zahner


person_fullname: Lehmann Ueli

group_name_de: Gesetz über die bernischen Landeskirchen (Änderung)


group_name_de: Musikschulgesetz


person_fullname: Matthias Freivogel

group_name_de: Spezialkommission 2021/1 : Stärkung des Milizparlaments


person_fullname: Erich Zoller


person_fullname: Markus Bapst

group_name_de: Kommission « Gesetz – Aktive Bodenpolitik (ABPG) [2017-DEE-60] »

group_name_fr: Commission « Loi – Politique foncière active (LPFA) [2017-DEE-60] »


person_fullname: Petra Gössi

group_name_de: Sustainable Finance

group_name_fr: Nachhaltigkeit im Finanzsystem

group_name_it: Finances durables


group_name_de: Kommission « Gesetz –  Freiburger Kantonalbank [2014-DFIN-121] »

group_name_fr: Commission « Loi – Banque cantonale Fribourg [2014-DFIN-121] »


person_fullname: Myriam Romano-Malagrifa

group_name_fr: (232) DFIRE


person_fullname: Michel Zadory

group_name_de: Freiburger Delegation IPK GYB

group_name_fr: Délégation FR à la CIP GYB


person_fullname: Regula Bühlmann

group_name_de: Wahlausschuss


person_fullname: Michael Müller

group_name_de: Kommission für Ausbildungsbeiträge


person_fullname: Matthias Frick


person_fullname: Peter Holzherr

group_name_de: Kantonaler Führungsstab KFS


person_fullname: Damian Müller

group_name_fr: Mouvement Scout de Suisse


person_fullname: Stefan Lacher


person_fullname: Christian Imark


group_name_de: [Commission de validation 2016]

group_name_fr: Commission de validation 2016


group_name_de: Kommission « Gesetz - Raumplanungs-und Baugesetzes [2015-DAEC-138] »

group_name_fr: Commission « Loi - Aménagement territoire constructions [2015-DAEC-138] »


person_fullname: Alexandre Démétriadès


person_fullname: René Bühler


person_fullname: Markus Brühwiler

group_name_de: 24.01.02 voKo Beschaffungswesen


person_fullname: Arnold Bühler


person_fullname: Kurt Hager


person_fullname: Jasmin Hutter


person_fullname: Lehmann Ueli

group_name_de: Volksvorschlag Motorfahrzeugsteuer und Änderung Gesetz über die Besteuerung der Strassenfahrzeuge (gemeinsame Beratung)


group_name_de: Rahmenbewilligung KKW Mühleberg. Stellungnahme des Kantons Bern an die Bundesbehörden; Vernehmlassung


group_name_de: Interparlamentarische Kommission der Westschweizer Schulvereinbarung


person_fullname: Giovanna Garghentini Python

group_name_de: Kommission « Gesetz – Wald und Schutz Naturereignissen [2014-DIAF-67] »

group_name_fr: Commission « Loi – Forêts et protection catastrophes naturelles [2014-DIAF-67] »


person_fullname: Anna Giacometti

group_name_de: Schweiz - Lateinamerika

group_name_fr: Suisse - Amérique latine


person_fullname: Nicolò Paganini

group_name_de: Pfadibewegung Schweiz


person_fullname: Paolo Pamini


person_fullname: Anne Meyer Loetscher

group_name_de: Kommission für die Prüfung des Gesetzesentwurfs zur Änderung des Gesetzes über die Gemeinden

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi modifiant la loi sur les communes


person_fullname: Herbert Huser

group_name_de: 29.12.01 / 22.12.08 voKo KRB Bibliotheksinitiative / Bibliotheksgesetz


person_fullname: Niklaus-Samuel Gugger


person_fullname: Salzmann Hans-Ulrich

group_name_de: 3. Energiebericht des Regierungsrates des Kantons Bern - BVE


person_fullname: Livia Bergamin Strotz


person_fullname: Albert Sieber


person_fullname: Hansruedi Spiess


person_fullname: Markus Bapst

group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen de deux projets de décrets: 1) Projet de décret "contributions cantonales à la mise en place d'un réseau à fibres optiques dans le canton de Fribourg (FTTH)" 2) Projet de décret "initiative Frinetz"]


group_name_de: Kommission « Bericht – Revision kantonaler Richtplan [2018-DAEC-71] »

group_name_fr: Commission « Rapport – Révision Plan directeur cantonal [2018-DAEC-71] »


group_name_de: Kommission « Gesetz –Organisation öffentlichen Spitäler [2018-DSAS-71] »

group_name_fr: Commission « Loi – Organisation établissements hospitaliers [2018-DSAS-71] »


person_fullname: Katharina Prelicz-Huber

group_name_de: Schweiz - Demokratisches Belarus

group_name_fr: Suisse - Belarus démocratique

group_name_it: Svizzera - Bielorussia democratica


person_fullname: Stephan Müller

group_name_de: Schulrat Gymnasium Muttenz


group_name_de: FDP.Die Liberalen

group_name_fr: PLR.Les Libéraux-Radicaux


person_fullname: Kathrin Schweizer

group_name_de: Landrat Basel-Landschaft

role_name_de: Landrätin


person_fullname: Heidi Tonazzi

group_name_de: Vertrauenspersonen bei sexueller Belästigung


person_fullname: Dieter Spinner

group_name_de: 24.01.02 voKo Beschaffungswesen


person_fullname: Beat Tinner


person_fullname: Knecht Susanna

group_name_de: Gesetz über das Strafverfahren (StrV) (Änderung) und Dekret betreffend die Taggelder und Reiseentschädigung in der Gerichts- und Justizverwaltung - JGK


group_name_de: Beschluss über das Angebot im öffentlichen Verkehr für die Fahrplanperioden 2001- 2005 - BVE


person_fullname: Jon Pult


person_fullname: Hans-Peter Portmann

group_name_de: Schweiz - Libanon

group_name_fr: Suisse - Liban

group_name_it: Svizzera - Libano


person_fullname: Samuel Erb

group_name_de: Spezialkommission 2021/3 : Änderung Einführungsgesetz zum ZGB


person_fullname: Severin Brüngger

group_name_de: KSS Kommission


person_fullname: Sibel Arslan

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN


group_name_de: Gesetz betreffend die Einführung des Schweizerischen Strafgesetzbuches (EG STGB) (Änderung) - POM


group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Lorenz Egli

group_name_de: 24.01.03 voKo Hochschule für Landwirtschaft


person_fullname: Marianne Maret

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE


group_name_de: Kommission « Dekret – Standesinitiative Palmöl [2018-DIAF-7] »

group_name_fr: Commission « Décret – Initiative cantonale Huile de palme [2018-DIAF-7] »


group_name_de: Kommission « Dekret - Bestand Kantonspolizei [2014-DSJ-120] »

group_name_fr: Commission « Décret - Effectif Agents Police cantonale [2014-DSJ-120] »


group_name_de: Kommission "Gesetz – Änderung des Raumplanungs - und Baugesetzes - FRIAC [2016-DAEC-24]"

group_name_fr: Commission "Loi – Aménagement territoire constructions - FRIAC [2016-DAEC-24]"


group_name_de: Kommission « Gesetz - Energie [2018-DEE-6] »

group_name_fr: Commission « Loi - Energie [2018-DEE-6] »


body_key: GR

person_fullname: Paul Komminoth-Elmer

group_name_de: Grosser Rat Graubünden

group_name_it: Gran Consiglio del Cantone dei Grigioni


person_fullname: Rérat Jean-Pierre

group_name_de: Interparlamentarische Kommission der Westschweizer Schulvereinbarung


person_fullname: Gianrico Corti

group_name_it: Commissione aggregazione di Comuni


person_fullname: Alessandra Moll

group_name_de: Kommission für Denkmal- und Heimatschutz


group_name_de: Bildungskommission - Ausschuss IPK Westschweizer Schulvereinbarung

group_name_fr: Commission de la formation (CFor) - Section CI de la Convention scolaire romande (CFor CI CSR)


person_fullname: Markus Bapst

group_name_de: Kommission « Gesetz - Sitzungsgelder [2015-DFIN-28] »

group_name_fr: Commission « Loi - Jetons présence [2015-DFIN-28] »


group_name_de: EG über Ergänzungsleistungen zur AHV und IV


group_name_de: Westschweizer Schulvereinbarung


group_name_de: Gesetz über die Familienzulagen (KFamZG)


person_fullname: Ruedi Wyrsch

group_name_de: Sicherheitskommission

role_name_de: Vizepräsident


person_fullname: Michael Köpfli

group_name_de: Grünliberale

type_external_de: Partei


group_name_de: Landrat Uri


group_name_de: Schweizerische Volkspartei

group_name_fr: Union démocratique du centre


person_fullname: Seger Heini

group_name_de: Liegenschaften- und Baukommission


person_fullname: Bruno Arnold

group_name_de: Staatspolitische Kommission


person_fullname: Karin Christen

group_name_de: Expertenkommission für Meliorationen


person_fullname: Valérie Piller Carrard

group_name_de: Pfadibewegung Schweiz

group_name_fr: Mouvement Scout de Suisse


person_fullname: Simon Michel

group_name_de: Uhrenindustrie

group_name_fr: Industrie horlogère

group_name_it: Industria orologiera


person_fullname: Johann Jakob Hauser

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national


person_fullname: Viola Amherd

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR


group_name_de: Kommission « Gesetz – Finanzhaushalt (Bodenpolitik) [2017-DFIN-20] »

group_name_fr: Commission « Loi – finances (politique foncière) [2017-DFIN-20] »


person_fullname: Laurence Fehlmann Rielle

group_name_de: Schweiz - Free Iran

group_name_fr: Suisse - Free Iran

group_name_it: Svizzera - Free Iran


person_fullname: Mariano Fioretti

group_name_de: Geschäftsprüfungskommission


person_fullname: Luigi Caimi Carlo

group_name_it: Commissione costituzione e diritti politici


person_fullname: Nadja Pieren


person_fullname: Patrick Imfeld

group_name_de: Kantonsrat Obwalden


person_fullname: Pascale Bruderer Wyss

group_name_de: Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit SR

group_name_fr: Commission de la sécurité sociale et de la santé publique CE

group_name_it: Commissione della sicurezza sociale e della sanità CS


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 39 modifiant la loi sur l'aménagement du territoire et les constructions (LATeC)]


person_fullname: Karlpeter Trunz

group_name_de: 24.01.02 voKo Beschaffungswesen


person_fullname: Peter Weder


group_name_de: Bau-, Energie-, Verkehrs- und Raumplanungskommission

group_name_fr: Commission des infrastructures et de l`aménagement du territoire


group_name_de: Bildungskommission - Ausschuss IPK Westschweizer Schulvereinbarung


person_fullname: Peter Rütimann

group_name_de: Parlamentsleitung

role_name_de: 2. Vizepräsident


person_fullname: Niklaus Sabathy

group_name_de: Sachkommission Bau und Betriebe


person_fullname: Theo Maissen

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR


person_fullname: Rérat Jean-Pierre

group_name_de: Interparlamentarische Kommission Fachhochschule der Westschweiz


group_name_de: Regierungsreform (3. Zwischenbericht)


group_name_de: Interparlamentarische Kommission Hochschule ARC Bern-Jura-Neuenburg / Pädagogische Hochschule Bern-Jura-Neuenburg


group_name_de: Gesetz über die Anstellung der Lehrkräfte (Änd.)


group_name_de: Energiestrategie


person_fullname: Anna Schmassmann

group_name_de: Stadtrat

type_external_de: Stadtrat


group_name_de: Kommission für Staatspolitik und Aussenbeziehungen - Ausschuss Interparlamentarische Konferenz der Nordwestschweiz

group_name_fr: Commission des institutions politiques et des relations extérieures - Section de la Conférence interparlementaire du Nord-Ouest de la Suisse


person_fullname: Peter Werner

group_name_de: Spezialkommission 2021/4 : Einführung elektronisches Ratsinformationssystem


person_fullname: Markus Bapst

group_name_de: Kommission zur Prüfung des Dekretsentwurfs über die Gültigkeit der Gesetzesinitiative in der Form eines ausgearbeiteten Entwurfs «Kantonales Schwimmzentrum»

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret constatant la validité de l'initiative entièrement rédigée"pour un centre cantonal de natation"

type_external_de: Ad-hoc-Kommissionen


person_fullname: Nadim Ismail

group_name_de: Landrat Basel-Landschaft


person_fullname: Lukas Reimann

group_name_de: Pfadibewegung Schweiz


person_fullname: Gottfried Joost

group_name_de: Nationalrat


group_name_de: Kommission « Dekret – Elektronischen Patientendossiers [2018-DSAS-19] »

group_name_fr: Commission « Décret – Dossier électronique patient  [2018-DSAS-19] »


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 274 sur la protection de la nature et du paysage (LPNat)]


person_fullname: Francesco "Cick" Cavalli


group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi


person_fullname: Benjamin Roduit


person_fullname: Ernst Dobler

group_name_de: 24.01.02 voKo Beschaffungswesen


person_fullname: Felix Brander


person_fullname: Barbara Eberhard-Halter

group_name_de: 24.01.03 voKo Hochschule für Landwirtschaft


person_fullname: Susanne Jungclaus Delarze

group_name_fr: (15_MOT_067) Ferrari Yves


group_name_de: Députation


person_fullname: Salzmann Hans-Ulrich

group_name_de: Publikationsgesetz (PuG) (Änderung) - STA


group_name_de: Gesetz über die Anpassung von Gesetzen an die Bundesgesetzgebung über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare - JGK


group_name_de: Gesetz über die Bernische Lehrerversicherungskasse - ERZ


group_name_de: Energiestrategie - Bericht - BVE


group_name_de: Gesetz über die Umsetzung der SAR-Massnahmen im Zuständigkeitsbereich der Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion - BVE


group_name_de: Steuergesetz (StG) (Änderung) - FIN


group_name_de: Dekret über die Anstellung der Lehrkräfte (LAD) (Änderung) - ERZ


person_fullname: Barbara Steinemann


person_fullname: Till Hardmeier

group_name_de: Bildungskommission


person_fullname: Heinz Theiler


person_fullname: Bruno Etter


person_fullname: Otmar Forster


person_fullname: Julien Vuilleumier

group_name_de: Deket staatliche patrimoniale und akademische Sammlungen [2023-DFAC-2]

group_name_fr: Décret collections patrimoniales et universitaires de l'Etat [2023-DFAC-2]


group_name_fr: Initiative constitutionnelle Lac de la Gruyère [2024-DIAF-19]


group_name_de: Verpflichtungskredit für das SIC [2024-DIME-64]

group_name_fr: Crédit d'engagement pour le SIC [2024-DIME-64]


person_fullname: Josef Kalberer


person_fullname: Elisabeth Ackermann-Hasler


person_fullname: Pierre-André Page

group_name_de: Schweiz - Marokko

group_name_fr: Suisse - Maroc

group_name_it: Suizzera - Marocco


person_fullname: Paul Lendi


person_fullname: Bruno Lusti


group_name_de: Gesetz über den Straf- und Massnahmenvollzug (SMVG) - POM


group_name_de: Steuerungskommission


person_fullname: Heinz Habegger

group_name_de: 26.07.02 voKo KRB über Genehmigung des RRB über Beitritt des Kantons St.Gallen über HarmoS-Konkordat


group_name_de: Parlamentarische Initiative 205/2001 Pulver, Bern - Registrierte Partnerschaft für gleichgeschlechtliche Paare - STA


person_fullname: Schreier Heinz

group_name_de: Gesetz über die Berufsbildung und die Berufsberatung - ERZ


group_name_de: GRB über die Errichtung von Fachhochschulen - ERZ


group_name_de: Gesetz über die Fachhochschulen - ERZ


group_name_de: Gesetz über die Universität  - ERZ


person_fullname: Neuenschwander Rudolf

group_name_de: Justizkommission


person_fullname: Kohler Mathias

group_name_de: Gegenvorschlag zur Initiative Mühleberg vom Netz


group_name_de: Finanzkommission


group_name_de: Volkswirtschaftliche Bedeutung der neuen erneuerbaren Energien für den Kanton Bern - Bericht


person_fullname: Bernhard Peter

group_name_de: 24.01.03 voKo Hochschule für Landwirtschaft


person_fullname: Elisabeth Schnider


person_fullname: Sonja Bietenhard

group_name_de: Finanzdelegation


group_name_de: Dekret Vergrößerung und Restrukturierung KUB [2023-DIME-102]

group_name_fr: Décret Agrandissement et restructuration BCU [2023-DIME-102]


person_fullname: Christian Wasserfallen

group_name_de: Pfadibewegung Schweiz


person_fullname: Laurent Wehrli


person_fullname: Manuela Weichelt


person_fullname: Beat Tinner


person_fullname: Andreas Widmer


person_fullname: Olivier Feller

group_name_de: Pferd

group_name_fr: Cheval

group_name_it: Cavallo


person_fullname: Bernhard Aggeler


person_fullname: Arnold Bühler

group_name_de: 25.02.01 voKo Besoldung


person_fullname: Franco De Zanet


person_fullname: Rudi Berli

group_name_de: Schweiz - Mongolei

group_name_fr: Suisse - Mongolie

group_name_it: Svizzera - Mongolia


person_fullname: Bruno Gutmann


person_fullname: Andreas Hartmann


person_fullname: Peter Hartmann


person_fullname: Alain Homberger


person_fullname: Remi Kaufmann


person_fullname: Markus Linder


person_fullname: Julien Vuilleumier

group_name_de: Änderung des Gesetzes über die Veröffentlichung der Erlasse (Amtsblatt) [2023-CE-30]

group_name_fr: Projet de loi modifiant la loi sur la publication des actes législatifs (Feuille officielle) [2023-CE-30]


person_fullname: Heidi Romer-Jud

group_name_de: 22.20.10 voKo IV. Nachtrag zum Gesetz über die Jagd, den Schutz der wildlebenden Säugetiere und Vögel sowie deren Lebensraum (Jagdgesetz)


person_fullname: Kohler Mathias

group_name_de: Gesetz über die Pärke von nationaler Bedeutung und das Weltnaturerbe (PWG)


group_name_de: Wasserstrategie des Kantons Bern; Bericht


group_name_de: Raumplanungsbericht 2010


person_fullname: Lagger Stefan

group_name_de: Gesetz über die Anpassung von Gesetzen an die Bundesgesetzgebung über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare - JGK


group_name_de: Refinancement des TPF [2023-DAEC-38]

group_name_fr: Refinancement des TPF [2023-DAEC-38]


person_fullname: Martin Candinas

group_name_de: Pflege

group_name_fr: Soins


person_fullname: Marc Mächler


person_fullname: Kurt Richener


person_fullname: Livia Bergamin Strotz


person_fullname: Josef Signer


person_fullname: Margrit Stadler-Egli


person_fullname: Marianne Steiner


person_fullname: Patrick Portmann

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Markus Straub


person_fullname: Erich Zoller


person_fullname: Peter Blöchlinger


person_fullname: Ruedi Blumer


person_fullname: Reto F. Denoth

group_name_de: 26.01.02 voKo Versicherungskasse


person_fullname: Barbara Eberhard-Halter


person_fullname: Nico Egger


person_fullname: Ruedi Eilinger


person_fullname: Ueli Göldi


person_fullname: Heidi Hanselmann


person_fullname: Andreas Hartmann


person_fullname: Julien Vuilleumier

group_name_de: Tätigkeitsbericht 2022 ÖDSMB [2023-CE-49]

group_name_fr: Rapport d'activité 2022 ATPrDM [2023-CE-49]


person_fullname: Werner Luginbühl

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE

group_name_it: Commissione della scienza, dell'educazione e della cultura CS

type_external_de: Ständig


person_fullname: Giovanna Garghentini Python

group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret relatif à l'octroi d'un crédit d'engagement en vue de la construction d'un nouveau bâtiment pour la Haute Ecole frib. de travail social (HEF-TS) et de la Haute Ecole de santé Fribourg (HEdS

group_name_fr: Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret relatif à l'octroi d'un crédit d'engagement en vue de la construction d'un nouveau bâtiment pour la Haute Ecole frib. de travail social (HEF-TS) et de la Haute Ecole de santé Fribourg (HEdS-


person_fullname: Peter Hartmann


person_fullname: Marc Mächler


person_fullname: Silvano Moeckli


person_fullname: Valentin Rehli


person_fullname: Werner Ritter-Sonderegger


person_fullname: Maurus Pfalzgraf

group_name_de: Teilrevision der "Verordnung über den Versorgungsauftrag an die Städtischen Werke Schaffhausen (SH POWER) betreffend die Versorgung der Stadt Schaffhausen mit Wärme und Kälte"


person_fullname: Markus Hobi

group_name_de: 26.07.02 voKo KRB über Genehmigung des RRB über Beitritt des Kantons St.Gallen über HarmoS-Konkordat


person_fullname: Lagger Stefan

group_name_de: Gesetz und Dekret über die politischen Rechte (Änderungen) und Dekret Einteilung des Staatsgebietes in Abstimmungskreise (Änderung) - STA


group_name_de: Gesetz über die bernischen Landeskirchen - JGK


group_name_de: Gesetz über das Sonderstatut des Berner Juras und die französischsprachige Minderheit des zweisprachigen Amtsbezirks Biel und Dekret über die politischen Rechte (Änderung) - STA


group_name_de: Gesetz über die Zivilprozessordnung (ZPO) (Änderung) - JGK


person_fullname: Saverio Lurati

group_name_it: Commissione tributaria


person_fullname: Brigitte Häberli-Koller


group_name_de: Bildungskommission - Ausschuss IPK Fachhochschule Westschweiz

group_name_fr: Commission de la formation - Section interparlementaire de contrôle de la HES-SO


person_fullname: Ernst Sulzberger


group_name_de: Bildungskommission (BiK) - Ausschuss Interparlamentarische Kommission Pädagogische Hochschule BEJUNE

group_name_fr: Commission de la formation (CFor) - Section Commission interparlementaire de la Haute Ecole Pédagogique BEJUNE


person_fullname: Matthias Michel


group_name_de: Kommission « Dekret – Swiss Integrative Center for Human Health [2017-DICS-48] »

group_name_fr: Commission « Décret - Swiss Integrative Center for Human Health [2017-DICS-48] »


group_name_de: Kommission « Dekret – Smart living building SLB [2017-DEE-36] »

group_name_fr: Commission « Décret – Smart living building SLB  [2017-DEE-36] »


person_fullname: Gabriele Pinoja

group_name_it: Commissione procedura elezione magistrati


person_fullname: Isabelle Chassot

group_name_de: Schweiz - Free Iran

group_name_fr: Suisse - Free Iran


person_fullname: Christophe Clivaz


person_fullname: Andy Tschümperlin

group_name_de: Nationalrat

group_name_fr: Conseil national

group_name_it: Consiglio nazionale


person_fullname: Benjamin Kuratli

group_name_de: Sachkommission Stadtbau


person_fullname: Giovanna Garghentini Python

group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 6 modifiant la législation sur les allocations familiales]


group_name_de: Bergregalgesetz (BRG / Totalrevision des Bergwerkgesetzes) - BVE


group_name_de: SAR-Massnahmen der Volkswirtschaftsdirektion und der Polizei- und Militärdirektion - VOL + POM


group_name_de: Kantonales Strassenverkehrsgesetz (KSVG) (Änderung) - POM


group_name_de: Gesetz über das Interregionale Fortbildungszentrum (IFZG) - ERZ


person_fullname: Philippe Germain

group_name_fr: (15_MOT_067) Ferrari Yves


group_name_de: Justizreform - JGK


person_fullname: Gnägi-Luginbühl Daniel

group_name_de: Kantonales Strassenverkehrsgesetz (KSVG) - POM


group_name_de: Strategie für Agglomeration und regionale Zusammenarbeit / Bericht des Regierungsrates an den Grossen Rat - JGK


person_fullname: Corinne Hertli-Wanner


group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Anton Achermann

group_name_de: CVP - Die Mitte Uri (bis 2024)


group_name_de: Staatspolitische Kommission


person_fullname: Patrick Portmann

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Brigitte Crottaz

group_name_de: Physiotherapie

group_name_fr: Physiothérapie


group_name_de: Kommission « Gesetz-Änderung des Gesundheitsgesetzes (eHealth) [2019-DSAS-11]

group_name_fr: Commission « Loi-Modification de la loi sur la santé (cybersanté) » [2019-DSAS-11]


group_name_de: Kommission « Gesetz – Ergänzungsleistungen AHV [2018-DSAS-78] »

group_name_fr: Commission « Loi – Prestations complémentaires AVS [2018-DSAS-78] »


person_fullname: Josef Dittli


person_fullname: Peter Schorer

group_name_de: 26.01.02 voKo Versicherungskasse


person_fullname: Markus Straub


person_fullname: Monika Semeraro

group_name_de: Einbürgerungskommission


person_fullname: Hansueli Sturzenegger


person_fullname: Eva Neumann


person_fullname: Alfred Widmer


person_fullname: Peter Blöchlinger


person_fullname: Jonathan Assenberg van Eijsden

group_name_de: Parlament Wetzikon

role_name_de: Parlamentsmitglied


person_fullname: Felix Brander


person_fullname: Markus Brühwiler

group_name_de: 26.02.01 voKo Versicherungskasse


person_fullname: Arnold Bühler


person_fullname: Franco De Zanet


person_fullname: Philipp Hangartner


person_fullname: Andreas Hartmann


person_fullname: Sébastien Cala

group_name_fr: Commission interparlementaire de contrôle de la convention romande sur les jeux d’argent


person_fullname: François Cardinaux


person_fullname: Grégory Devaud


person_fullname: Peter Hartmann


person_fullname: Alexandre Rydlo


person_fullname: Alain Homberger


person_fullname: Remi Kaufmann


person_fullname: Markus Linder


person_fullname: Saverio Lurati

group_name_it: Commissione sanitaria


person_fullname: Gnägi-Luginbühl Daniel

group_name_de: Verfassung des Kantons Bern (Änderung) und Gesetz über das Kantons- und Gemeindebürgerrecht (KBüG) (Änderung) - POM


person_fullname: Koch Thomas

group_name_de: Büro des Grossen Rates


group_name_de: Präsidentenkonferenz


person_fullname: Josef Kofler

group_name_de: 26.07.02 voKo KRB über Genehmigung des RRB über Beitritt des Kantons St.Gallen über HarmoS-Konkordat


person_fullname: Giovanna Garghentini Python

group_name_de: Kommission "Änderung des Gesetzes über Ergänzungsleistungen [2020-DSAS-29]"

group_name_fr: Commission "Modification de la loi sur les prestations complémentaires [2020-DSAS-29]"


group_name_de: Kommission « Dekret – Erwerb „Foyer Sainte Elisabeth“ [2017-DSAS-61] »

group_name_fr: Commission « Décret – Acquisition Foyer Sainte Elisabeth [2017-DSAS-61] »


group_name_de: Kommission « Dekret –Kredit Kantons - und Universitätsbibliothek [2017-DICS-46] »

group_name_fr: Commission « Décret - Crédit Bibliothèque cantonale et universitaire [2017-DICS-46] »


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de décret n° 292 relatif à l'acquisition de l'immeuble de la rue de Rome 1, à Fribourg]


person_fullname: Marc Mächler


person_fullname: Kurt Richener


person_fullname: Sarah Wyss


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 18 modifiant la loi sur l'aide sociale]


group_name_de: [Commission parlementaire chargée de l'examen du projet de loi n° 50 modifiant la loi d'application de la loi fédérale sur l'assurance maladie (LALAMal) (réductions de primes)]


person_fullname: Franziska Roth

group_name_de: Physiotherapie


person_fullname: Manuela Weichelt


person_fullname: Philippe Ducommun


person_fullname: Livia Bergamin Strotz


person_fullname: Laure Jaton


person_fullname: Josef Signer


person_fullname: Sébastien Pedroli


person_fullname: Margrit Stadler-Egli


person_fullname: Marianne Steiner


person_fullname: Markus Straub


person_fullname: Erich Zoller


person_fullname: Ruedi Blumer


group_name_de: Kommission « Dekret – Elektronischen Patientendossiers [2018-DSAS-19] »

group_name_fr: Commission « Décret – Dossier électronique patient  [2018-DSAS-19] »


person_fullname: Kuffer Julia

group_name_de: Spitalgesetz / Spitaldekret (Änderung) - GEF


person_fullname: Koch Thomas

group_name_de: Gesetz und Dekret über die politischen Rechte (Änderungen) und Dekret Einteilung des Staatsgebietes in Abstimmungskreise (Änderung) - STA


group_name_de: Parlamentarierforum ESPACE Mittelland 2002 - VOL


person_fullname: Eva Herzog

group_name_de: Schweiz - Free Iran


person_fullname: Marc Jost


person_fullname: Andrea Zryd


person_fullname: Giovanna Garghentini Python

group_name_de: Kommission « Dekret – Kredit Kollegiums Heilig Kreuz [2017-DICS-47] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit Collège Sainte-Croix [2017-DICS-47] »


person_fullname: Claude Chassot

group_name_de: Kommission Änderung des Datums des Amtsantritts der Mitglieder des Staatsrats und der Oberamtspersonen [2021-CE-185]

group_name_fr: Commission Modification de la date d'entrée en fonction des membres du Conseil d'Etat et des préfets [2021-CE-185]


person_fullname: Thomi Jourdan

group_name_de: Standortförderungskommission

role_name_de: Vorsitzender


person_fullname: Alfred Hofstetter

group_name_de: Nationalrat


person_fullname: Emmanuel Amoos

group_name_de: Polarregionen

group_name_fr: Régions polaires

group_name_it: Regioni polari


person_fullname: Eva Neumann

group_name_de: Spezialkommission null : null


person_fullname: Florence Brenzikofer


person_fullname: Markus Müller


person_fullname: Bosco Büeler

group_name_de: 26.03.01 voKo Personalverordnung PHR


group_name_de: Grosser Rat - Deputation

group_name_fr: Députation

role_name_de: Deputationsvizepräsident/in


person_fullname: Niklaus Mürner

group_name_de: Schweizerische Volkspartei

role_name_de: Mitglied


person_fullname: Gabriele Pinoja

group_name_it: Commissione gestione e finanze


person_fullname: Pierre-Yves Maillard


body_key: ZH

person_fullname: Hans Peter Häring

group_name_de: Kantonsrat Zürich

group_name_fr: Kantonsrat Zürich

group_name_it: Kantonsrat Zürich


person_fullname: Elisabeth Ackermann

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Daniela Colombo


person_fullname: Rolf Cristuzzi


person_fullname: Bruno Etter


person_fullname: Karl Güntzel


person_fullname: Koch Thomas

group_name_de: Gesetz über das Sonderstatut des Berner Juras und die französischsprachige Minderheit des zweisprachigen Amtsbezirks Biel und Dekret über die politischen Rechte (Änderung) - STA


group_name_de: Gemeindegesetz (GG) (Änderung) - JGK


group_name_de: Präsidentenkonferenz


group_name_de: Büro des Grossen Rates


person_fullname: Schori Peter

group_name_de: Evaluation Police Bern - Bericht


person_fullname: Claude Chassot

group_name_de: Kommission « Dekret – Kredit Boschung-Gebäude in Granges-Paccot [2018-DAEC-83] »

group_name_fr: Commission « Décret – Crédit bâtiments Boschung, à Granges-Paccot [2018-DAEC-83] »


group_name_de: Kommission « Dekrete 2017-DSJ-150 und 2019-DSJ-180 – Verplichtungskredite für die Vollzugsplanung 2016-2026 »

group_name_fr: Commission « Décrets 2017-DSJ-150 et 2019-DSJ-180 - Octroi de crédits liés à la planification pénitentiaire 2016-2026 »


person_fullname: David Bonny

group_name_de: Sozialdemokratische Fraktion

group_name_fr: Groupe socialiste

role_name_de: Fraktionspräsident

role_name_fr: Président de groupe

type_external_fr: Groupes


person_fullname: Sophie Michaud Gigon

group_name_de: Schweiz - Free Iran

group_name_fr: Suisse - Free Iran


person_fullname: Brigitte Stähli

group_name_de: Kantonaler Führungsstab KFS


person_fullname: Karl Vogler

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR

group_name_fr: Commission des affaires juridiques CN

group_name_it: Commissione degli affari giuridici CN


person_fullname: Martina Pfirter


person_fullname: Joachim Eder

group_name_de: Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur SR

group_name_fr: Commission de la science, de l'éducation et de la culture CE


person_fullname: Bernhard Hess


person_fullname: Daniela Hulliger

group_name_de: Kinder- und Jugendausschuss KJFA

role_name_de: Beisitzer


person_fullname: Peter Hartmann

group_name_de: 26.03.01 voKo Personalverordnung PHR


group_name_de: Stadtparlament Winterthur


person_fullname: Gabriele Pinoja

group_name_it: Commissione speciale controllo mandato pubblico Banca Stato


person_fullname: Mathilde Crevoisier Crelier


group_name_de: Kommission « Gesetz – Krankenversicherung KVGG [2016-DSAS-52 und 2016-DSAS-62] »

group_name_fr: Commission « Loi – Assurance-maladie LALAMal [2016-DSAS-52 et 2016-DSAS-62] »


person_fullname: Felix Gutzwiller


person_fullname: Benedikt Würth


person_fullname: Lanz Andreas

group_name_de: Justizkommission


group_name_de: EG zum BG über die Opferhilfe


group_name_de: Kulturstrategie für den Kanton Bern


group_name_de: Polizeigesetz (Änderung)


person_fullname: Sidler Josef

group_name_de: Defizitbremse / Parlamentarische Initiative - STA


group_name_de: Kommission Bau des Schulbauernhofs am Standort Grangeneuve [2021-DAEC-77]

group_name_fr: Commission Construction ferme-école site Grangeneuve [2021-DAEC-77]


group_name_de: Kommission "Anderung Gesetz - Gehälter und Vorsorge SR-Oberamtmänner-Kantonsrichter [2020-DFIN-3]"

group_name_fr: Commission "Modification Loi - Traitement et prévoyance sociale CE-juges-préfets [2020-DFIN-3]"


group_name_de: Kommission « Dekret - Umbau OS Vivisbachbezirks [2016-DAEC-113] »

group_name_fr: Commission « Décret - Transformation CO Veveyse [2016-DAEC-113] »


person_fullname: Karin Ilg

group_name_de: 29.12.01 / 22.12.08 voKo KRB Bibliotheksinitiative / Bibliotheksgesetz


person_fullname: Claude Chassot

group_name_de: Kommission Dekret über den Bestand der Kantonspolizei [2021-DSJ-112]

group_name_fr: Commission Décret fixant l'effectif des agents et agentes de la Police cantonale [2021-DSJ-112]

role_name_de: Präsident


person_fullname: Markus Hobi


person_fullname: Christian Hostettler


person_fullname: Marie-Theres Huser


person_fullname: David Imper


person_fullname: Christoph Kempter


person_fullname: Helga Klee-Rohner


person_fullname: Wendelin Manser


person_fullname: Hans Mathis


person_fullname: Heidi Beiler


person_fullname: Urs Roth


person_fullname: Elsbeth Schrepfer-Bernath


person_fullname: Dieter Spinner


person_fullname: Marianne Steiner


person_fullname: Sebastian Frehner

group_name_de: Finanzkommission


person_fullname: Andreas W. Widmer


person_fullname: Benedikt Würth


person_fullname: Oskar Gächter

group_name_de: 26.04.01 voKo Fachhochschulvereinbarung


person_fullname: Jürg Grämiger


person_fullname: Claude Chassot

group_name_de: Kommission « Dekret – Erwerb „Foyer Sainte Elisabeth“ [2017-DSAS-61] »

group_name_fr: Commission « Décret – Acquisition Foyer Sainte Elisabeth [2017-DSAS-61] »


group_name_de: Kommission  « Gesetz-Archivierung und Staatsarchiv(ArchG)[2014-DICS-42] »

group_name_fr: Commission « Loi-Archivage et Archives Etat(LArch) [2014-DICS-42] »


group_name_de: Kommission « Kredit - Foyer Poya [2013-DSAS-61] »

group_name_fr: Commission « Décret–Crédit Foyer Poya [2013-DSAS-61] »


person_fullname: Heinz Habegger


person_fullname: Markus Hobi


person_fullname: Sidler Josef

group_name_de: Steuergesetz 2001, Gesetz über die Erbschafts- und Schenkungssteuer 2001, Gesetz über die Steuerrekurskommission - FIN (Ersatzmitglieder)


group_name_de: Bericht des Regierungsrates betr. die neue Aufgaben-, Finanz- und Lastenverteilung im Kanton Bern - FIN


person_fullname: Lörtscher Trudi

group_name_de: Notariatsgesetz (NG) - JGK


group_name_de: Bericht Bildungsstrategie - ERZ


person_fullname: Min Li Marti

group_name_de: Schweiz - Finnland

group_name_fr: Suisse - Finlande

group_name_it: Svizzera - Finlandia


person_fullname: Benjamin Roduit

group_name_de: Schweiz - Mongolei

group_name_fr: Suisse - Mongolie


person_fullname: Fabienne Fritischi

group_name_de: Kommission für Ausbildungsbeiträge


person_fullname: Wettach Christoph

group_name_de: Baukommission


person_fullname: Marco Rizza

group_name_it: Commissione pianificazione del territorio


person_fullname: Thomas Müller

group_name_de: Kommission für Rechtsfragen NR


person_fullname: Tobias Sennhauser

group_name_de: Interfraktionelle Gruppe Tiere und Biodiversität

role_name_de: Vorsitz

type_external_de: Interfraktionelle Gruppe


group_name_it: Commissione aggregazione di Comuni


person_fullname: Yasar Ravi

group_name_it: Commissione petizioni e ricorsi