name_de: Aufnahme des Ziels "Vermindern des Ressourcenverbrauchs und der Belastung von Mensch und Umwelt" in die Mobilitätsstrategie mobilitätAARGAU


name_de: Geflüchtete aus Neckertal in der Stadt unterbringen

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


body_key: BE

name_de: Wiederwahl des Staatsschreibers

name_fr: Réélection du chancelier

name_it: Wiederwahl des Staatsschreibers


body_key: GE

name_de: La PCTN flirte-t-elle avec l'illégalité BIS ?


name_de: Fête des mères : jusqu'à quel point les orphelins doivent-ils bien sentir leur douleur ?


body_key: AG

name_de: Erarbeitung einer Gesamtverkehrsplanung Fricktal


name_de: Train : le privilège des frontaliers par rapport aux Genevois


name_de: "Poiché "L'acqua del rubinetto è buona" perché toglierla dal Piazzale della Stazione?"


body_key: SZ

name_de: Märchler Bahnshuttle soll Türen auch in Lachen öffnen


name_de: Den Mangel an Lehrpersonen auf der Sek C - Werkschule im Kanton Schwyz beheben


body_key: ZH

name_de: Strafverfolgung und Strafvollzug im Kanton Zürich - Demographie, Planung und Logistik


name_de: Pourquoi tant de gaspillage de papier ?

name_fr: Pourquoi tant de gaspillage de papier ?

name_it: Pourquoi tant de gaspillage de papier ?


name_de: Eco-quartier de la Jonction : quand les travaux de dépollution démarreront-ils ?


name_de: Frein aux coûts du système de santé : quelles mesures concrètes en faveur de la population genevoise ?


name_de: Allmend Grüzefeld: Freiraum freispielen

name_fr: Allmend Grüzefeld: Freiraum freispielen

name_it: Allmend Grüzefeld: Freiraum freispielen


name_de: Quel impact sur les surfaces d'assolement pour le projet d'élargissement de l'autoroute de contournement ?


name_de: Einführung einer Deklarationspflicht für Aufträge von Anstalten und Gesellschaften, an welchen der Kanton als Träger beteiligt ist, an Mitglieder der obersten Leitungsorgane bzw. mit ihnen verbundene Gesellschaften (Anpassung der PCG-Richtlinien)


name_de: Réforme II de l'imposition des entreprises : à l'instar des gouvernements bernois et zurichois, le Conseil d'Etat va-t-il prendre position ?


name_de: Schaffung einer verbindlichen Regelung für Praktika in Kindertagesstätten


name_de: Transport par minibus du DIP : concurrence déloyale ?


name_de: "Quale destino per la ex Villa Viarnetto?"


name_de: Ertrag aus Kontrollschilderversteigerung für den Strassenfonds


name_de: Raccolta rifiuti - estensione dei contenitori interrati per RSU, vetro, carta e alu-latta a Viganello - acquisto di un autocarro di raccolta - credito fr. 2'010'000.--.


name_de: Werden nach erfolgten Corona-Impfungen alle Corona-Massnahmen aufgehoben?


name_de: Jürg Stüssi-Lauterburg

name_fr: Jürg Stüssi-Lauterburg

name_it: Jürg Stüssi-Lauterburg

type_external_de: Wikidata - Person

type_external_fr: Wikidata - Personne

type_external_it: Wikidata - Persona


name_de: Combien la répression de la mendicité a-t-elle coûté jusqu'ici aux contribuables genevois ?


name_de: Chantier du viaduc du Pailly et situations analogues - quelle planification et quelles mesures de protection pour les cyclistes ?


name_de: Conti Preventivi 2014

name_fr: Conti Preventivi 2014

name_it: Conti Preventivi 2014


name_de: Wie steht es um die Anstellungsbedingungen an der Hochschule Luzern?


name_de: Gewalt gegen Frauen

name_fr: Gewalt gegen Frauen

name_it: Gewalt gegen Frauen


name_de: Ukraine-Krieg: Wie ist der Stand des Zivilschutzes im Kanton Schwyz?


name_de: Steigende Corona-Fallzahlen: Weshalb wurde so spät reagiert?


name_de: Dorfzentrum Wülflingen, Studienauftrag Neugestaltung Strassenraum Lindenplatz/Wülflingerstrasse


name_de: Schaffung eines Geothermie-Katasters zur Identifizierung des Erdwärmepotenzials in den Aargauer Gemeinden


body_key: SO

name_de: Änderung des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR); Kommunale Wahlen: Zweiter Wahlgang und Ersatzmitglieder


name_de: Arbeitsmarktgesetz (AMG) (Änderung)

name_fr: Loi sur le marché du travail (LMT) (Modification)

name_it: Arbeitsmarktgesetz (AMG) (Änderung)


body_key: VD

name_de: Les mesures qu'entend prendre le Conseil d'Etat pour assurer une interprétation correcte de la loi sur l'assistance au suicide


name_de: Richiesta credito quadro per aggiornamento delle postazioni di lavoro


name_de: Salaire des nouveaux directeurs généraux entrants et sortants


name_de: Subvention à l'Orchestre de chambre de Genève : où en est-on ?


name_de: Neuorganisation und Sicherstellung der ambulanten Notfallversorgung als Teil der ambulanten Grundversorgung zur Entlastung der Hausarztmedizin


name_de: Stärkung des Friedensrichterwesens

name_fr: Stärkung des Friedensrichterwesens

name_it: Stärkung des Friedensrichterwesens


name_de: Anpassung der kantonalen Entschädigungsansätze für landwirtschaftliches Kulturland bei Enteignungen


name_de: Pour permettre aux communes de garantir leurs créances LPEP par une hypothèque légale (art. 74 al. 1 LPEP)


name_de: Que fait le gouvernement, et plus particulièrement le département en charge de l'économie, pour aider le commerce de détail, face au franc fort et la concurrence accrue aux frontières ?


name_de: Umsetzung von Gleichstellung in der Steuererklärung von verheirateten Paaren


name_de: Modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (LRGC) (B 1 01) (En finir avec le cumul des mandats)


name_de: Wahl einer vorberatenden Kommission für das Gemeindeorganisationsgesetz


name_de: Wiederwahl der 21 Mitglieder deutscher und französischer Muttersprache für das Obergericht, für die Amtsdauer vom 01.01.2017 bis 31.12.2022

name_fr: Réélection des 21 juges germanophones et francophones de la Cour suprême, pour la période du 01.01.2017 au 31.12.2022


name_de: Rechnung 2003

name_fr: Rechnung 2003

name_it: Rechnung 2003


name_de: Nouvel hôtel des archives : une affectation détournée ?


name_de: UMA im Hotel Sonne Einsiedeln - Stand Einsprachen


name_de: Réfugiés ukrainiens : refus d'un cours de français


name_de: L'approvazione dei conti consuntivi 2012 e 2013 e della relazione annuale per il periodo 2012 e 2013 dell'Agenzia NQC.


name_de: Qui du canton ou de l'utilisateur des transports publics va passer à la caisse?


name_de: Regolamento sulla raccolta dei rifiuti.

name_fr: Regolamento sulla raccolta dei rifiuti.

name_it: Regolamento sulla raccolta dei rifiuti.


name_de: Ungehindertes St.Gallen auf Kurs?

name_fr: Ungehindertes St.Gallen auf Kurs?

name_it: Ungehindertes St.Gallen auf Kurs?


name_de: Verfehlter Winterbeginn in St.Gallen?

name_fr: Verfehlter Winterbeginn in St.Gallen?

name_it: Verfehlter Winterbeginn in St.Gallen?


name_de: Quels sont les vrais taux d'encadrement dans l'enseignement primaire régulier, respectivement dans le cycle 1 (1P-4P), dans le cycle 2 (5P-8P) et dans les établissements du réseau d'enseignement prioritaire (REP) ?


name_de: Le Conseil d'Etat est-il prêt à adopter une attitude ferme et dissuasive à l'égard des gitans étrangers, ces visiteurs indésirables


name_de: Energienetz GSG AG - Rückblick und aktueller Stand


name_de: Sur les bassins de natation

name_fr: Sur les bassins de natation

name_it: Sur les bassins de natation


name_de: Berichte der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommissionen zum Geschäftsjahr 2007


name_de: Les tarifs de l'OCAN respectent-ils la réalité des coûts et donc le portefeuille des automobilistes ?


name_de: Wildwuchs bei Konzessionen und Abgaben

name_fr: Wildwuchs bei Konzessionen und Abgaben

name_it: Wildwuchs bei Konzessionen und Abgaben


name_de: Grève de mars 2025 : quelle mobilisation ?


name_de: Quid d'un responsable du recrutement engagé au sein des TPG de nationalité française et domicilié en France ?


name_de: La sécurité : Que la ville de Lausanne prenne ses responsabilités


name_de: Salaire minimum : quelles économies pour le canton de Genève ?


body_key: VS

name_de: Die Reorganisation der Stromverteilung im Wallis

name_fr: La réorganisation de la distribution d'électricité en Valais


name_de: Vertretungsregelung im Kantonsrat Schwyz


name_de: Wiederwahl des Präsidenten für die Steuerrekurskommission (hauptamtlicher Richter), für die Amtsdauer vom 01.01.2017 bis 31.12.2019

name_fr: Réélection du président de la Commission des recours en matière fiscale (juge à titre principal), pour la période du 01.01.2017 au 31.12.2019


name_de: Existe-t-il un plafond pour la délivrance de permis G par l'office cantonal de la population et des migrations ?


name_de: Keine Erhöhung der Musikschultarife auf Kosten der Familien


name_de: Handlungsbedarf im Sexgewerbe des Kantons Schwyz


name_de: Sofort Massnahmen zur finanziellen Entlastung von Unternehmen


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der SVP als Ersatzmitglied SAK

name_fr: Election d`un membre suppléant ou d`une membre suppléante UDC de la CIRE


name_de: Anpassung des Richtplans; Festsetzung "Suhr, Oberentfelden, Gränichen, Verkehrsinfrastruktur-Entwicklung Raum Suhr VERAS (Bernstrasse Ost K 235 bis Suhrentalstrasse K 108 mit Anschluss Gränicherstrasse K 242)" (Kapitel M 2.2, Beschluss 2.1, Nr. 111); Anpassung des Kantonsstrassennetzes


name_de: "Mühleggbahn: Für eine zukunftsgerichtete Entwicklung"


name_de: Restauration collective, DIP, HUG et Aéroport international de Genève : contrats AIMP signés


name_de: Geschäftsbericht des Bürgschaftsfonds des Kantons Schwyz für das Jahr 2007


name_de: Fideiussione solidale in favore del Tennis Club Carona. Modifica della convenzione relativa al diritto di superficie.


name_de: Klimaschutz als Grundauftrag in die Schwyzer Kantonsverfassung


name_de: Ersatzwahl einer Ersatzrichterin/eines Ersatzrichters am Obergericht für den Rest der Amtsperiode 2023-2026


name_de: Unterstützung für Start-ups in Corona-Zeiten


name_de: Parkings en France: les communes concernées doivent d'abord régler leurs problèmes avant de réclamer l'argent des contribuables genevois


name_de: Kantonsratsbeschluss über die Erteilung des Kantonsbürgerrechts an Personen ausländischer Nationalität im März 2015


name_de: Arbon - Einspeisung Süd; Areal Saurer Werk II bis Schöntalstrasse; Neubau einer Niederdruck-Erdgasleitung


name_de: Qui est aux commandes du " Projet de territoire Suisse" ?


name_de: Respect de la signalisation lumineuse par les cyclistes : bilan et questions


name_de: Présence sur les réseaux sociaux qui encouragent les fausses nouvelles ?


name_de: "Fit St.Gallen plus"

name_fr: "Fit St.Gallen plus"

name_it: "Fit St.Gallen plus"


body_key: CHE

name_de: Leo Weber

name_fr: Leo Weber

name_it: Leo Weber


name_de: Schwyzer Kantonalbank (Bericht und Antrag der Aufsichtskommission) a. Genehmigung Jahresbericht 2018; b. Genehmigung Antrag auf Gewinnverwendung; c. Genehmigung Jahresrechnung 2018; d. Entlastung Bankorgane; e. Genehmigung Ernennung Revisionsstelle.


name_de: Leerstehendes Sommertheater Winterthur

name_fr: Leerstehendes Sommertheater Winterthur

name_it: Leerstehendes Sommertheater Winterthur


name_de: Sur la responsabilité du canton en matière de citoyen insolvable en cas d'application de la Loi fédérale sur la protection de l'environnement


name_de: (21.159) Parlamentarische Initiative betreffend einen neuen Paragrafen "Klima" in der Verfassung des Kantons Aargau; Botschaft an den Grossen Rat für die 2. Beratung; Gutheissung und Auftrag an Staatskanzlei


name_de: Strassenverkehrsamt; Erneuerung Prüfhalle Schafisheim; Übergangslösungen Frick und Hendschiken; Zusatzkredit


name_de: Coûts et dépenses liées aux placements hors canton et à l'indemnisation de personnes détenues


name_de: E-Bike-Förderung - ein ökologischer Beitrag zu einem umweltfreundlichen Stadtverkehr


name_de: Quelles garanties d'accès aux études à l'UNIL et dans les HES ?


name_de: Rechenschaftsbericht 2010 des Regierungsrates über die Staatsverwaltung


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der SP-JUSO-PSA als Ersatzmitglied SAK

name_fr: Election d`un membre suppléant ou d`une membre suppléante PSA de la CIRE


name_de: Formation professionnelle et continue gratuite pour les frontaliers : est-ce normal ?


name_de: Bericht der ständigen parlamentarischen Kommissionen zu Vorstössen des Jahres 2016 gemäss Partizipationsreglement


name_de: Initiative "Für die Offenlegung der Politikfinanzierung" - Transparenzinitiative


name_de: Steuergesetzrevision 'Nachvollzug Bundesrecht'; Steuergesetz (StG); Änderung; Bericht und Entwurf zur 1. Beratung


name_de: Umgang des Erziehungsrates mit den Resultaten der Arbeitsgruppe «Lehrpersonenmangel / Attraktivierung Lehrberuf»


name_de: Eignerstrategie FMV und Statuten

name_fr: La stratégie du propriétaire des FMV et ses statuts

name_it: Eignerstrategie FMV und Statuten


name_de: Überbauungsplan und Zonenplanänderung "Maestrani"


name_de: Le financement des infrastructures est-il cohérent avec leur planification ?


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der BDP als Ersatzmitglied BaK

name_fr: Election d`un ou d`une membre suppléant PBD de la CIAT


name_de: Site de Belle-Idée : Bioparc, école et hôpitaux. Pourquoi ne pas développer aussi l'infrastructure sportive existante ?


name_de: St.Gallen - Rorschacher Strasse; Erneuerung der Wasser-Transportleitung, Abschnitt Haus Nr. 7 bis Haus Nr. 25; Zusatzkredit


name_de: Feuerwehrmuseum: Unterstützung durch die Stadt St.Gallen - Lotteriefondsgesuch


name_de: IGPK / IFHK Berichte 2019 zum Geschäftsjahr 2018


name_de: Erwahrung der Ersatzwahl und Inpflichtnahme eines Mitglieds des Kantonsrates aus der Gemeinde Freienbach


name_de: Urs Schweizer

name_fr: Urs Schweizer

name_it: Urs Schweizer


name_de: Was tut die Regierung eigentlich für die Gleichstellung?


name_de: Abschöpfung der Grundstückgewinnsteuer durch den Kanton


name_de: Quo vadis «lnnerkantonaler Finanzausgleich»?


name_de: Handhabung des Baurechts durch die Stadtverwaltung


name_de: Modifiant la loi sur le réseau des transports publics (LRTP) (H 1 50) (RIE III)


name_de: Steuergesetzrevision 2025; Erstes Umsetzungspaket Leitsätze; Steuerstrategie 2022-2030; Steuergesetz (StG); Änderung; Bericht und Entwurf zur 2. Beratung


name_de: Modifiant la loi en matière de chômage (LMC) (J 2 20) (RIE III)


name_de: "Il ne s'agit pas de prévoir le futur, mais d'être préparé au futur"


name_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Herrn Stefan Jordi als Ersatz von Herrn Andreas Hofmann

name_fr: Grand Conseil. Démission et remplacement. Remplacement de Monsieur Andreas Hofmann par Monsieur Stefan Jordi


name_de: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes morales (LIPM) (D 3 15) (L'économie solidaire et responsable)


name_de: Braucht es mehr Steckdosen für Elektroautos und E-Bikes beim Kanton?


name_de: Zunahme von Sexualdelikten unter Jugendlichen - Fragen für das Departement Sicherheit und Umwelt


name_de: Der nächsten Generation eine Stimme geben; KiPa in St. Gallen?


name_de: Feuerwehrersatzabgabe: Unnötigen administrativen Aufwand für die Gemeinden reduzieren


name_de: Ensemble pour garantir le droit de manifestation pacifique ! (question 2)


name_de: Contractuels frontaliers à la Fondation des parkings, des mercenaires de la contravention : de qui se moque-t-on ? (question 2)


name_de: Festlegung des Gesamtpensums der Bezirksgerichte (Gesamtheit) gemäss § 12 Abs. 1 GOG; Bericht und Antrag der Kommission für Justiz (JUS) vom 16. Dezember 2024


name_de: L'Office fédéral des transports veut-il la mort du rail vaudois ?


name_de: Uniformazione delle condizioni di stipendio e dei gradi del Corpo di Polizia della Città di Lugano a quelli della Polizia cantonale


name_de: Änderung Steuergesetz des Kantons Schwyz


name_de: Gesamterneuerungswahl des Grossen Rats für die Amtsperiode 2025/2028; Genehmigung der Wahlprotokolle


name_de: Gesamterneuerungswahl des Regierungsrats für die Amtsperiode 2025/2028; Genehmigung der Wahlprotokolle


name_de: Erwahrung der Ersatzwahl und Inpflichtnahme eines Mitglieds des Kantonsrates aus der Gemeinde Schwyz


name_de: Les Services industriels de Genève financent des infrastructures dans d'autres cantons, sur le dos des usagers genevois ?


name_de: Produktgruppe 06.10.9104 Migration und Personenstand; Salodüberschreitung 2016. Nachkredit

name_fr: Groupe de produits 06.10.9104 Population et immigration; dépassement du solde 2016. Crédit supplémentaire


name_de: Déficit technique des caisses publiques de pension


name_de: Rechtsextremismus im Kanton Schwyz

name_fr: Rechtsextremismus im Kanton Schwyz

name_it: Rechtsextremismus im Kanton Schwyz


name_de: Behindertengerechter Zugang zum Bus - noch knapp zwei Jahre Zeit


name_de: Grands projets de déclassement pour résoudre la crise du logement : mieux répartir les frais d'équipement entre tous les acteurs


name_de: Streichung der Schwankungsreserve gemäss FHG


name_de: Piano Generale di Smaltimento delle acque (PGS)


name_de: Erdgaschance nicht verpassen 2.0 - Ist die Förderung des Gases im Sittertobel zum jetzigen Zeitpunkt zumindest kostendeckend möglich?


name_de: Revision Taxiwesen: Nachtrag II zum Taxireglement


name_de: Modifiant la loi sur les taxis et les voitures de transport avec chauffeur (LTVTC) (H 1 31) (Pour permettre aux chauffeurs de taxi de mettre leur véhicule professionnel en conformité avec les exigences de la loi quant aux émissions de CO2)


name_de: Modifiant la loi instituant la Caisse de prévoyance de l'Etat de Genève (LCPEG) (B 5 22) (Projet de loi en faveur d'une recapitalisation de la CPEG qui serve à lutter contre la pénurie de logements)


name_de: Sous-traitance irréfléchie : les SIG perdront-ils 80 millions ?


name_de: Payés à ne rien faire !

name_fr: Payés à ne rien faire !

name_it: Payés à ne rien faire !


name_de: Revision Personalreglement

name_fr: Revision Personalreglement

name_it: Revision Personalreglement


name_de: Erteilung des Kantonsbürgerrechts an Ausländische Personen im Mai 2011


name_de: Mehrwertabgabe auf Ein-, Um- und Aufzonungen bundesrechtskonform im Kanton Schwyz einführen


name_de: Aargauische Kantonalbank (AKB); Jahresbericht und Jahresrechnung 2024; Gewinnablieferung an den Kanton; Entlastung der Mitglieder des Bankrats


name_de: Bessere Chancen für ältere Arbeitnehmer

name_fr: Bessere Chancen für ältere Arbeitnehmer

name_it: Bessere Chancen für ältere Arbeitnehmer


name_de: Sanierung des gefährlichen kantonalen Veloroutenabschnittes auf der K472 in Wildegg (Unterführung SBB Linie Aarau-Brugg)


name_de: Zilstrasse, Busspur Brauerstrasse bis Rorschacher Strasse; Verpflichtungskredit


body_key: BL

name_de: Agrarfreihandelsabkommen mit der EU - Ausklammerung von Obst-, Beeren- und Gemüsebau


name_de: Réfection et remplacement du système de chronométrage de la piste du vélodrome du centre sportif de la Queue-d’Arve


name_de: Auswirkungen von STAF und Ergänzungssteuer auf die Finanzen im Kanton Schwyz?


name_de: Änderung der Zuständigkeit bei der Unterbringung und Betreuung von UMA18+ als nachhaltige Integrationsinvestition


name_de: Travail au noir, qui contrôle les collectivités publiques ?


name_de: La drogue" est-il entré dans nos établissements scolaires ?


name_de: Über eine flächendeckende Erdbebenversicherung


name_de: Lauerzersee: Zurück zur Sachlichkeit

name_fr: Lauerzersee: Zurück zur Sachlichkeit

name_it: Lauerzersee: Zurück zur Sachlichkeit


name_de: Standesinitiative betreffend keine Gigaliner in der Schweiz


name_de: Eine Langzeitstrategie für die Pflege von Menschen mit Demenz

name_fr: Une stratégie à long terme pour les soins aux personnes atteintes de démence


name_de: Quelle est l'efficacité des emplois de solidarité (EdS) et quelle serait l'alternative de remplacement de ces EdS pour les rendre plus efficients ?


name_de: L'intégrité numérique des collaborateurs de l'Etat est-elle garantie ?


name_de: Geschäftsbericht 2024 der St.Galler Stadtwerke


name_de: Reorganisation des Umweltdepartements trotz bevorstehendem Wechsel des Vorstehers?


name_de: Anpassung der Bussenkompetenz des Gemeinderates im Strafverfahren nach Baugesetz


name_de: La commune de Lausanne n'a-t-elle pas les moyens de se payer sa « Nouvelle Terrasse »?


name_de: Erweiterung der bewilligbaren Ausnahmemöglichkeiten der Wohnsitzpflicht in § 16 Gerichtsorganisationsgesetz (GOG; SAR 155.200)


name_de: Taxes universitaires : état des lieux et perspectives !


name_de: Verpackungen aus Bioplastik belasten die Umwelt ebenso wie herkömmliche Kunststoffverpackungen


name_de: Nutzung von Photovoltaik-Optionen auf Gebäuden des Kantons und Gebäuden von Gesellschaften, die im Besitz des Kantons sind oder an denen der Kanton beteiligt ist


name_de: Adoption du règlement d'organisation du Service d'incendie et de secours révisé


name_de: Raschmöglichsten Neubau eines Kernkraftwerkes im Kanton Aargau


name_de: Guy-Olivier Segond

name_fr: Guy-Olivier Segond

name_it: Guy-Olivier Segond


name_de: Pourcentage de télétravail dans les différents services de l'administration cantonale


name_de: Änderung der gesetzlichen Grundlagen zur Verstetigung des Informationsaustausches zwischen Behörden zur Bekämpfung von Strukturkriminalität


name_de: Freiwilliger Wechsel in die normale Besteuerung von privilegiert besteuerten Gesellschaften - Verlustgeschäft für den Kanton Schwyz?


name_de: "Chi ha rubato le colonnine?"

name_fr: "Chi ha rubato le colonnine?"

name_it: "Chi ha rubato le colonnine?"


name_fr: La commune de Lausanne n'a-t-elle pas les moyens de se payer sa « Nouvelle Terrasse »?


name_de: Intitulée "Comment dissuader les jeunes de prendre le train grâce à Mobilis"


name_de: Modifiant la loi sur les routes (LRoutes) (L 1 10) (Maîtrise d'ouvrage)


name_de: Ausgabenbewilligung für den Ausbau 390 / Feldmoosstrasse, Lachen, km 0.500 - km 1.250


name_de: Systématisation de la conformité des comptes de campagne


name_de: Geschäftsbericht 2009 des Beauftragten für Öffentlichkeit und Datenschutz


name_de: Combien coûtent les chèques annuels de formation des frontaliers permis G aux contribuables genevois ?


name_de: Wahl eines Mitglieds des Verwaltungsgerichts, sozialversicherungsrechtliche Abteilung, mit Beschäftigungsgrad 100%, für die Amtsdauer bis 31.12.2022

name_fr: Election d`un ou d`une juge du Tribunal administratif, Cour des assurances sociales (100%), pour la mandature jusqu`au 31.12.2022


name_de: Jean-François Aubert

name_fr: Jean-François Aubert

name_it: Jean-François Aubert


name_de: Wiederwahl des Stadtschreibers und der Stadtschreiber-Stellvertreter für die Amtsdauer 2017 - 2020


name_de: Touristische Sensibilisierung der gesamten Walliser Bevölkerung

name_fr: Postulat pour une meilleure sensibilisation au tourisme de toute la population valaisanne


name_de: Les requérants d'asile déboutés : le canton de Vaud met-il en place un régime d'aide d'urgence encore plus dégradé et encore plus dégradant ?


name_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Herrn Hervé Gullotti als Ersatz von Herrn Francis Daetwyler

name_fr: Grand Conseil. Démission et remplacement. Monsieur Hervé Gullotti remplace Monsieur Francis Daetwyler


name_de: Beteiligung der Sankt Galler Stadtwerke an der Swisspower AG


name_de: Psychiatrisches Gutachten und mögliche Folgen


name_de: "La gestione dell'amministrazione pubblica la facciamo sulla pubblica piazza?"


name_de: Schulwegsicherheit im Bereich der Kindergärten Widmi Ost und Widmi West an der Ammerswilerstrasse (K 374), Lenzburg


name_de: Qui sont ces hommes masqués qui font la police à la place de la police à la nuit tombée ?


name_de: Asyl-Appell des Zürcher Stadtrates - Wie beurteilt der Stadtrat St.Gallen die zehn Thesen zur Asylpolitik?


name_de: Für eine transparente Kriminalstatistik im Kanton Schwyz


name_de: Dérogation d'âge non AVS pour l'entrée en établissement médico-social


name_de: Innovationspark Schweiz

name_fr: Innovationspark Schweiz

name_it: Innovationspark Schweiz


name_de: Peter Spälti

name_fr: Peter Spälti

name_it: Peter Spälti


name_de: Ancien membre du Conseil d'Etat : débordant d'énergie, Pierre Chiffelle perçoit-il une pension de malade ?


name_de: Temporeduktion Zürcherstrasse Abschnitt Lägeten - Holeneich in Tuggen


name_de: Erschwerung von taktischen Baueinsprachen und Baubeschwerden


name_de: Mindestanteil von erneuerbarer Energie bei Heizung und Kühlung von Neubauten festlegen


name_de: Ouvrant un crédit d'investissement de 4 620 000 F pour l'équipement d'immeubles avec encadrement pour personnes âgées permettant leur exploitation par l'Institution de maintien, d'aide et de soins à domicile (IMAD)


name_de: Nettoprinzip bei der Besteuerung von Solaranlagen - es geht wenn man will!


name_de: Bildung von regionalen Förderangeboten (z. B. Einführungs-, Klein-, Integrations- und Spezialklassen) zur Förderung von Schülerinnen und Schülern mit spezifischem Förderbedarf


name_de: Wiedereinführung der obligatorischen Hundekurse im Kanton Aargau


name_de: Gesetz über den Vollzug des Bundesgesetzes gegen die Schwarzarbeit sowie die Einsetzung der tripartiten Kommission


name_de: Einführung von Standortbestimmungen in den Grundlagenfächern - mindestens auf der Sekundarstufe I und II


name_de: Fissazione del moltiplicatore d'imposta comunale 2011


name_de: Sur le territoire suisse avant la délivrance de tout permis de travail frontalier


name_de: Richiesta di un credito complessivo di CHF 1'530'000.00 per lavori di rinnovo e di potenziamento alla rete idrica dell'Azienda dell'acqua potabile


name_de: Basisstufe Burgernziel: Zumiete

name_fr: Basisstufe Burgernziel: Zumiete

name_it: Basisstufe Burgernziel: Zumiete


name_de: Suppression massive de places de stationnement en vue de créer des places pour « vélos-cargos »


name_de: Ein Gemeinschaftszentrum nach Zürcher Modell im Schulhaus Tschudiwies?


name_de: Konsequente Prüfung von Banden- und Gewerbsmässigkeit ist Zeit aufwändig und anspruchsvoll


name_de: In den Regionen angebotenen Leistungen des KSA


name_de: Vernetzung und Koordination der verschiedenen Akteure in der sozial-medizinischen Versorgung im Kanton Schwyz


name_de: Rapport CREA : L'homo fiscalis est-il la mesure de toutes choses ?


name_de: Richiesta di credito di fr. 245'000.-per il passaggio alla tecnologia LED dei semafori di via Orelli e per la sostituzione integrale di hardware e software del nodo del Debarcadero


name_de: Diskrete Geburt - eine echte Alternative zu Babyfenster


name_de: Ausreichend Ausbildungsplätze für Rettungssanitäterinnen und Rettungssanitäter im Baselbiet?


name_de: Betrieb eines Schulheims für weibliche Jugendliche für eine ausgewiesene Nachfrage auf deutschweizerischer Ebene


name_de: Konkretisierung und Schärfung der Kompetenzziele im Aargauer Lehrplan Volksschule für die Bezirksschule im Hinblick auf den Übertritt in die Maturitätsschulen


name_de: Standesinitiative zur Einschränkung der Zulassung von pflegenden Angehörigen zulasten der obligatorischen Krankenpflegeversicherung


name_de: PAV : où en sommes-nous de la construction de logements ?


name_de: "Parco Ciani e Via Nassa circuito di F1 per le biciclette?"


name_de: Doppelte Inspektionen in den Walliser Alters-und Pflegeheimen - Ist das notwendig?

name_fr: EMS valaisans soumis à une double inspection: est-ce bien nécessaire?


name_de: Verzögerungen digitale Baubewilligungsplattform eBau


name_de: Gebührenfreie Benutzung der kantonseigenen Veranstaltungsräume für die Musikschulen


name_de: Zeichen der Erinnerung - Zwangsarbeitsanstalt Kaltbach


name_de: Deklaration von steuerfreien, staatlichen Leistungen und Information über mögliche Anspruchsberechtigung bzw. Rückzahlungsverpflichtung anhand der webbasierten Steuererklärung für natürliche Personen


name_de: Wahl der 17 Mitglieder der Bau-, Energie-, Verkehrs- und Raumplanungskommission (BaK)

name_fr: Election des 17 membres de la Commission des infrastructures et de l`aménagement du territoire (CIAT)


name_de: UEFA Women’s EURO 2025

name_fr: UEFA Women’s EURO 2025

name_it: UEFA Women’s EURO 2025


name_de: Exposé des motifs et projet de loi forestière


name_de: Il regolamento sulle prestazioni contrattuali con i gestori delle reti di approvvigionamento elettrico


name_de: Fragestunde live

name_fr: Fragestunde live

name_it: Fragestunde live


name_de: Schandfleck Brühltor-Unterführung: Vorgezogene Sanierung der Rolltreppe Süd


name_de: Geschäftsberichte des Stadtrats über das Amtsjahr 2005


name_de: Schaffung einer gesetzlichen Grundlage für den steuerlichen Abzug von energetischen Massnahmen (unter dem Vorbehalt, dass der Eigenmietwert mit der Abstimmung vom 28. September 2025 abgeschafft wird)


name_de: Entwicklung des Personalaufwandes des Laboratoriums der Urkantone


name_de: St.Gallen - Rechenwaldstrasse; Kehrichtheizkraftwerk bis Rechenstrasse;  Neubau der Erdgas-Mitteldruckleitung sowie Erneuerung der Wasserverteilleitung; Verpflichtungskredit


name_de: Botanischer Garten; Brandschutz- und Sanierungsmassnahmen


name_de: Ersatzwahl eines Mitglieds der Interkantonalen Geschäftsprüfungskommission der Hochschule Luzern


name_de: Automatische Anpassung der «kalten Progression»


name_de: Departementswechsel des Frauenhaus Aargau-Solothurn vom Departement Bildung, Kultur und Sport zum Departement Gesundheit und Soziales


name_de: "SkyWork Airlines: tutti a terra"

name_fr: "SkyWork Airlines: tutti a terra"

name_it: "SkyWork Airlines: tutti a terra"


name_de: Spital Wallis

name_fr: L'Hôpital du Valais

name_it: Spital Wallis


name_de: Entlastung der Gemeinden - Sozialversicherungskosten welche nicht direkt beeinflussbar sind


name_de: Auswirkungen eines möglichen finanziellen Engagements des Kantons im Bereich Pflegefinanzierung, Projekt Vereinbarung von Familie und Beruf sowie Ergänzungsleistungen für Familien


name_de: Gerichtsentscheid umsetzen betreffend "Wischberg"


name_de: Beziehungen zum Umfeld der Wirtschaftskammer


name_de: Relatif à la création de la Fondation pour la promotion de lieux et d'infrastructures pour le sport (FPLIS)


name_de: Teilrevision Gesetz über die Sozialhilfe


name_de: Überrissene Löhne der Kaderärzte an den Kantonsspitälern


name_de: Negative Folgen der rekordtiefen privilegierten Dividendenbesteuerung


name_de: Aufschaltung eines Walliser Solarkatasters auf dem Internet

name_fr: Postulat pour un cadastre solaire du canton du Valais accessible sur le web


name_de: Modifiant la loi sur la gestion administrative et financière de l'Etat (LGAF) (D 1 05) (Pour que le Conseil d'Etat assume ses responsabilités en matière budgétaire)


name_de: Mise en place de l'interdiction de vente des puffs


name_de: "Nessun contributo Federale per il programma d'agglomerato Luganese (PAL3)?"


name_de: Schliessen von Lücken im Schutzsystem für Menschen mit Behinderung


name_de: Schutz von Mädchen vor religiösem Zwang

name_fr: Schutz von Mädchen vor religiösem Zwang

name_it: Schutz von Mädchen vor religiösem Zwang


name_de: "Gestione degli uffici e del mobilio, vi sono sprechi?"


name_de: Schülersicherheit im Riethüsli

name_fr: Schülersicherheit im Riethüsli

name_it: Schülersicherheit im Riethüsli


name_de: Aufgaben- und Finanzplan 2016-2019

name_fr: Aufgaben- und Finanzplan 2016-2019

name_it: Aufgaben- und Finanzplan 2016-2019


name_de: Wahl Mitglied der Kommission für Planung und Bau


name_de: Etudes et les travaux d’extension du nœud ferroviaire de Genève (gare Cornavin)


name_de: Genehmigung des Ersatzes der Vereinbarung Fahrten von Behinderten und mobilitätsein-geschränkten Betagten der Kantone Basel-Landschaft und Basel-Stadt vom 13. Oktober 1998 (SGS 480.111)


name_de: Le projet «Carnet de bord des effets adverses des traitements du cancer du sein»


name_de: 200-jährige Zugehörigkeit des Birsecks und des Laufentals zur Eidgenossenschaft


name_de: Situation der unbegleiteten minderjährigen Flüchtlinge


name_de: Mineurs en rupture et La Clairière : est-ce ainsi que Genève soutient ses adolescentes et adolescents ?


name_de: La sécurité des personnes en cas d'incendie est-elle garantie concernant les voies d'évacuation selon le règlement de la LCI ?


name_de: Spielplätze und Spielräume in der Stadt St.Gallen


name_de: Linksextremismus und andere intolerante, extremistische Haltungen


name_de: Lockerung der Quarantänebestimmung an der Volksschule


name_de: Gesetz über den Finanzausgleich zwischen den Gemeinden (Finanzausgleichsgesetz, FiAG); Änderung; Bericht und Entwurf zur 1. Beratung


name_de: Projet de modification de limites de zones (MZ) N° 29?748, situé à l’angle entre l’avenue de Châtelaine et la route des Franchises


name_de: Ergebnis der Prüfung des (23.201) Postulats Patrick Gosteli, SVP, Böttstein (Sprecher), Hans-Peter Budmiger, GLP, Muri, Dr. Hanspeter Hilfiker, FDP, Aarau, Daniel Mosimann, SP, Lenzburg, Arsène Perroud, SP, Wohlen, Markus Schneider, Mitte, Baden, Bruno Tüscher, FDP, Münchwilen, vom 20. Juni 2023 betreffend Strukturreformen Aargauer Gemeinden; weiteres Vorgehen; Abschreibung


name_de: Abgeltung der Staatsgarantie: Berechnungsmethode überprüfen


name_de: Pourquoi les citoyens genevois sont-ils toujours désavantagés par les tarifs de l'électricité ?


name_de: Fermeture de la route de Vernier : qui ne dit pas la vérité ?


name_de: Conti in tasca alla cultura luganese: quanto spende la Città per queste attività?


name_de: Wird das Schweizer Asylsystem ausgenutzt?


name_de: 14 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen


name_de: Réfugiés syriens : Genève est-il prêt à les accueillir ?


name_de: Bedarfsanalyse eines Passerellen-Lehrgangs im Kanton Schwyz


name_de: Keine Anwänderbeiträge mehr bei Strassenkorrektionen


name_de: Lärmschutz entlang der Hauptverkehrsachsen - Stand der Schutzmassnahmen


name_de: Willerzellerviadukt - Opfer der Verhandlungspolitik


name_de: Wahl einer vorberatenden Kommission betreffend Wahlrecht des Kantonsrates


name_de: Acquisition et installation d’une balise de mesure de radioactivité


name_de: Einführungsgesetz über die Militärgesetzgebung und die Wehrpflichtersatzabgabe (EG MW)


name_de: Transport du matériel électoral : le recours à une entreprise privée est-il vraiment une bonne solution ?


name_de: Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi du 10 décembre 1991 sur les routes


name_de: Engagement de trois agent-e-s de sécurité pour la loge de sécurité du dépôt patrimonial de l’écoquartier au Carré-Vert


name_de: Verlängerung Buslinie 2 und Erstellung der S-Bahnhaltestelle "Hinterberg" & "Güterbahnhof"


name_de: Donner les moyens à l'école primaire de mettre en place de vraies mesures d'accompagnement


name_de: Berichterstattung zum (23.192) Postulat betreffend Massnahmen gegen die negativen Auswirkungen des hohen Fremdsprachenanteils an gewissen Schulen, zur (24.213) Motion betreffend Reduktion der frühen Fremdsprachen zugunsten einer Stärkung der Kompetenzen in Deutsch und zum (24.267) Postulat betreffend Stärkung der Lese- und Schreibfertigkeiten sowie des Textverständnisses der Schülerinnen und Schüler (Zyklus 1 und 2) im Lehrplan 21


name_de: Choix de la caisse de pension

name_fr: Choix de la caisse de pension

name_it: Choix de la caisse de pension


name_de: Modifiant la loi générale relative au personnel de l'administration cantonale, du pouvoir judiciaire et des établissements publics médicaux (LPAC) (B 5 05) (Protection des donneurs d'alerte)


name_de: Ist die Sicherheit der Stadt St.Gallen noch gewährleistet?


name_de: Buslinie 6 / Einstellung Busbetrieb Kirche St.Georgen bis Bach-Endstation infolge Bauarbeiten / Mangelnde Information und unzufriedene Fahrgäste


name_de: Schwyzer Kinder- und Jugendparlament durch den Kanton unterstützen und fachlich begleiten


name_de: Wahl der Abteilungspräsidien, Abteilungsvizepräsidien, der nebenamtlichen Richterinnen und Richter sowie des Präsidiums und des Vizepräsidiums des Kantonsgerichts für die Amtsperiode vom 1. April 2018 bis 31. März 2022


name_de: Lehre für alle

name_fr: Lehre für alle

name_it: Lehre für alle


name_de: St. Gallerstrasse; Verbesserung für Velofahrende


name_de: Projet d’abrogation du PLQ 29218 situé à la rue de Saint-Jean


name_de: Ersatzwahl eines Mitglieds der Kommission für Bauten, Strassen und Anlagen


name_de: Gesetz über das Behördenportal (BehöPG)

name_fr: Gesetz über das Behördenportal (BehöPG)

name_it: Gesetz über das Behördenportal (BehöPG)


name_de: Poursuites pour dettes : quelles sont les intentions du Conseil d'Etat pour permettre aux débiteurs saisis de quitter la spirale de l'endettement en s'acquittant de leurs impôts courants ?


name_de: Incendie au foyer des Tattes : responsabilités, mesures de sécurité, indemnisation, renvois des victimes... où en est-on ?


name_de: Revisione del Regolamento comunale delle canalizzazioni della Città di Locarno (documento 720.1)


name_de: Hohe Referenzwerte als KMU-Killer?

name_fr: Hohe Referenzwerte als KMU-Killer?

name_it: Hohe Referenzwerte als KMU-Killer?


name_de: Massive Verschlechterung der Zuganbindung der Dörfer Schübelbach, Buttikon und Reichenburg


name_de: Vorgehen betreffend Schutzsuchenden mit Status S, welche eine Lehre antreten oder abschliessen möchten


name_de: Kulturgesetz (KG); 2. Beratung

name_fr: Kulturgesetz (KG); 2. Beratung

name_it: Kulturgesetz (KG); 2. Beratung


name_de: Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Familienzulagen (EG Familienzulagengesetz, EG FamZG);  2. Beratung


name_de: Ersatzwahl eines Mitglieds der Konkordatskommission und der IGPK für die Hochschule Luzern


name_de: Volksschulgesetz (VSG; Nachführung)

name_fr: Volksschulgesetz (VSG; Nachführung)

name_it: Volksschulgesetz (VSG; Nachführung)


name_de: Vernehmlassungen in der Stadt Frauenfeld Gesamtkonzept Freizeit- und Sportanlagen


name_de: Informaticiens roumains payés 800 euros par mois chez Firmenich : que compte faire le Conseil d'Etat pour faire cesser dans les meilleurs délais des pratiques aussi scandaleuses et peu respectueuses des travailleurs et demandeurs d'emploi genevois ?


name_de: Gesetz über das Kantons- und das Gemeindebürgerrecht (KBüG); Änderung; Bericht und Entwurf zur 1. Beratung; Ergebnis der Prüfung der als Postulat überwiesenen (23.122) Motion Lea Schmidmeister, SP, Wettingen (Sprecherin), Sander Mallien, GLP, Baden, Monika Baumgartner, Mitte, Tegerfelden, Uriel Seibert, EVP, Schöftland, Markus Dietschi, Grüne, Widen, Jonas Fricker, Grüne, Baden, vom 25. April 2023 betreffend Zuständigkeit für die Erteilung des Kantonsbürgerrechts; Abschreibung


name_de: Ouvrant un crédit d'investissement de 10'500'000F supplémentaire à la loi 11522 ouvrant un crédit de renouvellement de 100'745'000F, pour les exercices 2015 à 2019, destiné à divers investissements de renouvellement de la direction générale du génie civil


name_de: Modifiant la loi sur la commission de surveillance des professions de la santé et des droits des patients (LComPS) (K 3 03)


name_de: Chantier du CEVA à Lancy-Pont-Rouge : pourquoi aucune mesure n'est-elle prise pour assurer la sécurité et la facilité des déplacements des piétons et cyclistes ?


name_de: Untermargigkeit bei der Vermögenssteuer beenden - Spielraum bei Steuerfuss schaffen


name_de: Umsetzung Massnahmenplan Luftreinhaltung; Ressourcenprojekt Ammoniak; Förderprogramm "Einsatz von Schleppschlauch-Geräten für die emissionsarme Gülleausbringung"; Kleinkredit


name_de: Discrimination anti-Suisses à l'office cantonal du logement : priorité aux requérants d'asile abuseurs de l'aide sociale ?


name_de: Aufgabenteilung Kanton - Gemeinden; Gesetz I  zur Aufgabenteilung zwischen Kanton und Gemeinden (GAT I); Aufhebung; Gesetz III zur Aufgabenteilung zwischen Kanton und Gemeinden (GAT III); Aufhebung; 1. Beratung


name_de: Transport de matières dangereuses par route : quelles conséquences sur la construction de logements?


name_de: Ausstieg aus der Flughafen Bern AG

name_fr: Ausstieg aus der Flughafen Bern AG

name_it: Ausstieg aus der Flughafen Bern AG


name_de: Schaffung einer rechtlichen Grundlage für allfällige Rückkehr in den Kantonsratssaal


name_de: Reduktion oder Streichung der Schulgelder an kantonalen Mittelschulen


name_de: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 13'700'000.- pour financer le renforcement et l'assainissement du solde des ouvrages non conforme au trafic 40t du réseau routier cantonal


name_de: Ausgabenbewilligung: Ausbau Ortsdurchfahrt 3 / Freienbach West, km 2.420 - km 3.380


name_de: Organisation des Zwangsmassnahmengerichts und Festsetzung der Richterzahl (Bericht und Antrag der RJK)


name_de: Modification d’une servitude de passage public à pied au profit de la Ville de Genève


name_de: Kulturkonzept für alle

name_fr: Kulturkonzept für alle

name_it: Kulturkonzept für alle


name_de: Wahl der Mitglieder der Fachkommission Aufsicht Staatsanwaltschaft und Jugendanwaltschaft Basel-Landschaft für die Amtsperiode vom 1. April 2018 bis 31. März 2022


name_de: Änderung des Gesetzes über die Pensionskasse Kanton Solothurn (PKG)


name_de: Bereinigungen der neuen Bauordnung und des revidierten Zonenplanes


name_de: Lutte contre le chômage et insertion professionnelle : le Conseil d'Etat connait-il vraiment les dispositions légales en vigueur ?


name_de: Cité de la musique : quel rôle pour le canton ?


name_de: Une éclipse qui éclipse la culture scientifique?


name_de: Baugewerbe als Stütze in der Coronazeit

name_fr: Baugewerbe als Stütze in der Coronazeit

name_it: Baugewerbe als Stütze in der Coronazeit


name_de: Aargauische Gebäudeversicherung (AGV); Geschäftsbericht 2009


name_de: Quelle est la part consacrée à l'école primaire à la maîtrise de la langue française?


name_de: Approvazione della Convenzione per la fase di sviluppo del progetto di Prossimità del Locarnese.


name_de: Quel est le nombre et le montant des abonnements de l'Etat de Genève à des journaux?


name_de: Zusammenlegung der kantonalen Amts- und Rechnungsjahre auf den 1. Januar;  Verfassung des Kantons Aargau, Änderung; Geschäftsverkehrsgesetz, Änderung; 1. Beratung


name_de: Erlass eines Reglements über die städtischen Leistungen zu Gunsten von Einrichtungen zur Betreuung und Pflege von pflegebedürftigen Personen


name_de: Referendum gegen das Gesetz über die Langzeitpflege

name_fr: Le référendum contre la loi sur les soins de longue durée


name_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Ruth Sager Schär als Ersatz für Marianne Burkhard

name_fr: Grand Conseil. Démission et remplacement. Remplacement de Madame Marianne Burkhard par Madame Ruth Sager Schär


name_de: Anpassung der Leistungsstärke von Motoren auf den Schwyzer Seen


name_de: Innerkantonaler Finanzausgleich

name_fr: Innerkantonaler Finanzausgleich

name_it: Innerkantonaler Finanzausgleich


name_de: Aargauische Pensionskasse (APK); Vorsorgereglement; Änderung


name_de: Anpassung des Richtplans; Beschlüsse zu den Kernkraftwerken (Richtplankapitel E 2.1, Beschlüsse 6.1, 6.2, 7.1 und 7.2)


name_de: Bildungsstrategie 2025

name_fr: Bildungsstrategie 2025

name_it: Bildungsstrategie 2025


name_de: Rénovation du bâtiment, équipement en mobilier, jeux et matériel d’exploitation de l’école de Pâquis-Centre et installation de pavillons provisoires


name_de: Pour nos jeunes : un moratoire de l'application d'un règlement obsolète


name_de: Certains humains seraient-ils moins humains que d'autres ?


name_de: Accord-cadre sur le rattachement institutionnel à l'UE : quelles conséquences pour le système judiciaire cantonal ?


name_de: Unterstützung öffentlicher Mandatsträger auf Gemeindestufe

name_fr: Postulat pour un soutien aux élus communaux


name_de: Spielzone Greyerzstrasse

name_fr: Spielzone Greyerzstrasse

name_it: Spielzone Greyerzstrasse


name_de: Naturama; Leistungsbereich Bildung; Beitrag 2011-2012; Kleinkredit


name_de: Dekret über die Mittelschulen (Mittelschuldekret); Änderung


name_de: Bureau de la médiation administrative : quand le Conseil d'Etat décidera-t-il d'investir pour faire des économies ou comment respecter les obligations légales qui lui sont données ?


name_de: La préretraite est-elle un bon prétexte pour toucher le chômage?


name_de: Initiative für ein Lebendiges Wettingen

name_fr: Initiative für ein Lebendiges Wettingen

name_it: Initiative für ein Lebendiges Wettingen


name_de: Neuorganisation des Finanzausgleichs

name_fr: Neuorganisation des Finanzausgleichs

name_it: Neuorganisation des Finanzausgleichs


name_de: Aargauische Kantonalbank (AKB); Jahresbericht, Jahresrechnung und Konzernrechnung 2011; Gewinnausschüttung an den Kanton; Entlastung der Mitglieder des Bankrats


name_de: Gesetz über die BVG- und Stiftungsaufsicht; 1. Beratung


name_de: Vitrine de l'aéroport : des ponts plutôt qu'une impasse


name_de: Epidémie d'Ebola : un plan de mesures à Genève ?


name_de: Innerschwyz braucht Nachbesserungen im öV-Fahrplan


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der SP-JUSO-PSA als Mitglied SiK per 01. Juli 2021

name_fr: Election d`un membre PS-JS-PSA de la CSéc au 1er juillet 2021


name_de: Nachrücken in den Landrat / Anlobung von Claudia Brodbeck


name_de: Sécurité : visage de la menace et moyens pour y répondre


name_de: Masterplanung Schulinfrastruktur

name_fr: Masterplanung Schulinfrastruktur

name_it: Masterplanung Schulinfrastruktur


name_de: Gesetzliche und finanzielle Massnahmen zur Verbesserung der Pflegesituation im Kanton Schwyz


name_de: Anpassung des Richtplans; Festsetzung des Materialabbaugebiets von kantonaler Bedeutung "Langacher" (Kapitel V 2.1, Beschluss 2.1) in Birrhard


name_de: Ökologische Steuerreform 2012

name_fr: La réforme fiscale 2012 écologique

name_it: Ökologische Steuerreform 2012


name_de: Unterrichten statt Arbeitslosengeld beziehen - Anpassung des Volksschulgesetzes


name_de: Gesamterneuerungswahl des Grossen Rats für die Amtsperiode 2013/2016; Genehmigung der Wahlprotokolle


name_de: Rekingen-Mellikon AO; K 131; Kantonsstrasse K 131, Ausbau mit Belagsverstärkung; Grosskredit


name_de: Controllingbericht ADT 2020. Vollzug kantonaler Sachplan ADT

name_fr: Rapport de controlling EDT de 2020. Mise en oeuvre du plan sectoriel cantonal


name_de: Nous n'avons pas tous le même horaire !

name_fr: Nous n'avons pas tous le même horaire !

name_it: Nous n'avons pas tous le même horaire !


name_de: Ausgabenbewilligung für die Umwandlung der ins Finanzvermögen erworbenen Parzellenanteile der im Grundbuch Muttenz geführten Grundstücke Nrn. 4681, 4682, 4683, 4684, 4726 vom Finanz- ins Verwaltungsvermögen


name_de: Wirtschaftsfreundlichere Prozesse in der Kantonsverwaltung

name_fr: Des processus répondant mieux aux besoins des entreprises au sein de l'administration cantonale


name_de: Sehr gefährliche Kreuzung Autobahnzubringer Reichenburg Kreuzung Speerstrasse Richtung Benken SG


name_de: Umsetzung der Kantonalisierung der Spitalfinanzierung; Gesetz über den finanziellen Ausgleich der wegfallenden Gemeindebeiträge an die Spitalfinanzierung (Ausgleichsgesetz Spitalfinanzierung); 1. Beratung


name_de: Anpassung des Richtplans; Anpassung des Siedlungsgebiets (Kapitel S 1.2, Beschluss 1.4, Planungsgrundsatz B) in Würenlos


name_de: Anpassung des Richtplans; Anpassung des Siedlungsgebiets (Kapitel S 1.2, Beschluss 1.4, Planungsgrundsatz B) und Reduktion von Fruchtfolgeflächen (Kapitel L 3.1, Beschluss 2.2) in Sins


name_de: Fairer Kostenteiler für die Restkosten bei angeordneten Massnahmen durch die KESB


name_de: Revision Dekret über das Angebot im regionalen Personenverkehr (Angebotsdekret)


name_de: Poursuite pour dettes : délais légaux de notification des commandements de payer


name_de: Zigeunerproblematik

name_fr: Le Valais qui a mal à ses Tsiganes

name_it: Zigeunerproblematik


name_de: Das Risiko eines Herztodes in der öffentlichen Verwaltung minimieren


name_de: Förderung des Deutschunterrichtes auf der Oberstufe


name_de: «Wildwuchs» bei Projektarbeiten an den Baselbieter Sekundarschulen


name_de: Tätigkeitsbericht 2019 der Aufsichtsstelle Datenschutz


name_de: Les directeurs de l'enseignement primaire ont-ils les compétences et titres pour enseigner ?


name_de: Bericht und Antrag des Büros des Grossen Rats vom 14. September 2010 betreffend Kommissionszuständigkeiten für das Budget, den Aufgaben- und Finanzplan sowie den Jahresbericht mit Jahresrechnung


name_de: Abgabe der Liegenschaft Bruggen Nr. W2425, Kräzernstrasse 46, im Baurecht


name_de: Gemeinden verursachergerecht an NFA-Kosten beteiligen


name_de: Le Conseil d'Etat pense-t-il un jour créer enfin la Maison de l'environnement ?


name_de: « Vous ne voulez pas de requérants d'asile ? Alors payez ! »


name_de: Versicherungsgericht; Wahl von Oberrichterin Brigitte Peterhans als Präsidentin für den Rest der Legislaturperiode 2009/13


name_de: Geschäftsordnung des Grossen Rates (GO)

name_fr: Règlement du Grand Conseil (RGC)

name_it: Geschäftsordnung des Grossen Rates (GO)


name_de: Einführung einer Elternzeit

name_fr: Einführung einer Elternzeit

name_it: Einführung einer Elternzeit


name_de: Jahresbericht und Jahresrechnung 2021 der Schweizerischen Rheinhäfen (Partnerschaftliches Geschäft)


name_de: Hansjörg Erne, SVP, Leuggern-Hettenschwil (anstelle Hansjörg Knecht, Leibstadt); Inpflichtnahme als Mitglied des Grossen Rats


name_de: Kommissionswahlen in ständige Kommissionen


name_de: Wahl eines Mitglieds der Petitionskommission anstelle der aus der Kommission zurückgetretenen Jacqueline Bader Rüedi


name_de: Mehr Sicherheit durch zusätzliche Polizeipräsenz zum Nulltarif


name_de: Theaterprovisorium «Umbau» als Haus für die freie Szene zwischennutzen


name_de: Finanzierung des Fachbereiches Klassik an der Musikakademie


name_de: Ausbau der Unterstützungs- und Beratungsangebote im Bereich psychische Gesundheit (z.B. Schulsozialarbeit) an den Berufsschulen im Kanton Schwyz


name_de: Transparenz im Asyl-Verteilungsprozess durch tägliche Veröffentlichung der Belegungsraten gegenüber Gemeindebehörden


name_de: Nachrücken in den Landrat / Anlobung von Thomas Buser


name_de: Prüfung Gesetzliche Grundlagen Kantonaler Untergrund


name_de: Eine Gefahr für die Kleinzüchter

name_fr: Le danger de PA 2014-2017 pour le maintien des petits éleveurs

name_it: Eine Gefahr für die Kleinzüchter


name_de: Kommissionswahlen in ständige und nichtständige Kommissionen


name_de: Neuausrichtung ZFI

name_fr: Neuausrichtung ZFI

name_it: Neuausrichtung ZFI


name_de: Einbürgerungen

name_fr: Einbürgerungen

name_it: Einbürgerungen


name_de: Markus Dieth

name_fr: Markus Dieth

name_it: Markus Dieth


name_de: Kommissionswahl in ständige Kommission

name_fr: Kommissionswahl in ständige Kommission

name_it: Kommissionswahl in ständige Kommission


name_de: Des médecins indélicats ont la main lourde : le Dormicum se retrouve sur le marché de la drogue !


name_de: Wahl der Präsidentin des Landrats für das Amtsjahr vom 1. Juli 2022 bis 30. Juni 2023


name_de: Le Conseil d'Etat pense-t-il créer une Maison de l'environnement satisfaisant à la volonté du Grand Conseil ?


name_de: Qui bloque vraiment la construction de logements à Genève ?


name_de: Zentrum Paul Klee, Instandsetzungsarbeiten 2022-2026

name_fr: Zentrum Paul Klee, travaux de remise en état 2022-2026


name_de: Lotterie- und Sportfondsgesetz (LSG)

name_fr: Lotterie- und Sportfondsgesetz (LSG)

name_it: Lotterie- und Sportfondsgesetz (LSG)


name_fr: Des directives réalistes et conformes au marché en matière de loyers


name_de: Jahresbericht 2020

name_fr: Jahresbericht 2020

name_it: Jahresbericht 2020


name_de: Voranschlag 2020 und Aufgaben-/Finanzplan 2021-2023 des Kantons Bern

name_fr: Budget 2020 et plan intégré mission-financement 2021 à 2023 du canton de Berne


name_de: Wahl einer Oberrichterin und eines Oberrichters (Nachfolge der Oberrichter Rolf Hunziker und Dr. Armin Knecht) für die Dauer der Legislaturperiode 2013/18; Bericht und Antrag des Büros vom 13. August 2013


name_de: Réforme de l'imposition des véhicules à moteur


name_de: Collège André-Chavanne : la fin du sport en plein air ?


name_de: Universität Basel; Leistungsbericht 2021 (Partnerschaftliches Geschäft)


name_de: Thomas Müller

name_fr: Thomas Müller

name_it: Thomas Müller


name_de: Mais où sont passés les salaires de Vitol ?


name_de: Exposé des motifs et projets de lois- sur la géoinformation (Lgéo-VD)- modifiant la loi du 28 février 1956 sur les communes(LC)


name_de: Combien de postes d'apprentis à l'Etat en 2015 ?


name_de: Petition für eine siedlungsverträgliche Sanierung der Ortsdurchfahrt Birsfelden


name_de: Vernünftige Drogenpolitik in der Stadt Bern


name_de: Antritts- und Schlussansprache von Grossratspräsident Thierry Burkart, Baden


name_de: Projet de modification des limites de zones entre l'avenue Soret, la rue de Bourgogne et la route des Franchises


name_de: Autorisation de pratiquer pour les professionnels de santé : plus de cohérence


name_de: Jahresbericht 2022 der Interkantonalen Polizeischule Hitzkirch


name_de: Inpflichtnahmen; Dr. Meinrad Vetter, Riniken, und Zsuzsana Mathilde Vasváry, Schöftland, hauptamtliche Mitglieder des Obergerichts, Christian Huber, Mülligen, Sibylle Pfisterer, Aarau, und Dr. Raphael Stoll, Baden, Ersatzrichterin bzw. Ersatzrichter des Obergerichts mit Einsatz am Verwaltungsgericht


name_de: «Hospital at Home» ? künftiger Kostendämpfungsfaktor in BL?


name_de: Rede des Alterspräsidenten

name_fr: Allocution du doyen d`âge

name_it: Rede des Alterspräsidenten


name_de: Änderung des Gesetzes über den Justizvollzug (JUVG)


name_de: François Loeb

name_fr: François Loeb

name_it: François Loeb


name_de: Le magistrat Luc Barthassat fait-il du vélo d'appartement pendant que les cyclistes genevois.e.s risquent leur vie sur les routes mal aménagées ?


name_de: Conditions de travail au service des transports de Foyer Handicap


name_de: Wiederwahl des Generalsekretärs des Grossen Rates

name_fr: Réélection du secrétaire général du Grand Conseil


name_de: Lohnabzug bei Lernenden

name_fr: Lohnabzug bei Lernenden

name_it: Lohnabzug bei Lernenden


name_de: Kündigungen Lehrpersonal

name_fr: Kündigungen Lehrpersonal

name_it: Kündigungen Lehrpersonal


name_de: Postulat Tanja Suter, SVP, Gipf-Oberfrick (Sprecherin), Regina Lehmann-Wälchli, SVP, Reitnau, Christian Glur, SVP, Murgenthal, Christoph Riner, SVP, Zeihen, Kathrin Hasler, SVP, Hellikon, Daniel Wehrli, SVP, Küttigen, Martin Steinacher-Eckert, CVP, Gansingen, Rolf Haller, EDU, Zetzwil, Uriel Seibert


name_de: Il Poligono del Giappone sta prendendo sempre più piede nel Locarnese


name_de: Regelung Strassenverkauf von landwirtschaftlichen Produkten

name_fr: La réglementation de la vente de produits agricoles au bord des routes


name_de: Antrittsansprache des. Grossratspräsidenten 2016, Marco Hardmeier, Aarau


name_de: Universitäts-Kinderspital beider Basel (UKBB): Information über die Rechnung 2023 (Partnerschaftliches Geschäft)


name_de: Geschäftsbericht 2014 der Ombudsstelle Stadt St.Gallen


name_de: Election d'une juge assesseure ou d'un juge assesseur au Tribunal des baux et loyers du Tribunal civil, représentant les bailleurs, en remplacement de Bénédicte DAYEN, démissionnaire (entrée en fonction immédiate)


name_de: Election d'une juge assesseure ou d'un juge assesseur architecte au Tribunal administratif de première instance, pour les causes relevant de l'application de la LDTR, représentant les milieux professionnels de la branche (pris en dehors de l'administration), en remplacement de Didier PROD'HOM, démissionnaire (entrée en fonction immédiate)


name_de: Election d'un membre (LC) à la Commission consultative cantonale pour l'aménagement du territoire, en remplacement de François PANOSETTI (LC), démissionnaire - Entrée en fonction immédiate, durée du mandat : jusqu'au 31 janvier 2029


name_de: Budget 2013; Zusatzfinanzierungen und Zielanpassungen 2013, II. Teil; neue Kleinkredite


name_de: Dimissioni del direttore all’Istituto San Carlo, un fulmine a ciel sereno?


name_de: Lorsque le Conseil d'Etat a entrepris son voyage en 1960 afin d'instaurer les « ondes vertes », a-t-il pris la transparence et la concertation dans ses bagages ?


name_de: Mantrailing-Hundeführer: Bürokraten setzen Menschenleben aufs Spiel

name_fr: Chiens de mantrailing: des bureaucrates jouent avec des vies humaines


name_de: Einfache Anfrage betreffend «Juristische Personen in der Stadt Frauenfeld»


name_de: Einfache Anfrage betreffend «Parkplätze in der Stadt Frauenfeld»


name_de: Wahl eines Mitglieds der Volkswirtschafts- und Gesundheitskommission anstelle der zurückgetretenen Erika Eichenberger


name_de: Einfache Anfrage betreffend «Finanzielle Risiken für die Stadt Frauenfeld für den Bau und Betrieb des geplanten Neubaus der KVA Thurgau»


name_de: Wohin der Drähte - VBSG Strategie

name_fr: Wohin der Drähte - VBSG Strategie

name_it: Wohin der Drähte - VBSG Strategie


name_de: Gesetz über die Organisation des Grossen Rates und über den Verkehr zwischen dem Grossen Rat, dem Regierungsrat und der Justizleitung (Geschäftsverkehrsgesetz, GVG); Änderung; 1. Beratung


name_de: Volksinitiative "Gratis öV für unter 25jährige"


name_de: Smart City Neuhausen

name_fr: Smart City Neuhausen

name_it: Smart City Neuhausen


name_de: Nicht formulierte Initiative «Fachkräftemangel bekämpfen ? Förderung von Vollzeitarbeit»; Rechtsgültigkeit


name_de: Nouvelles procédures d'engagement de l'office du personnel de l'Etat au sein de l'Etat de Genève ?


name_de: Wie weiter mit den Zusatzentschädigungen der Alters-und Pflegeheime?

name_fr: Indemnités complémentaires des établissements médico-sociaux: et maintenant?


name_de: Grüner Strom soll auch grüner Strom bleiben

name_fr: Le courant vert qui doit le rester


name_de: Repas de fin d'année au Ministère public


name_de: Panama Papers - une opportunité pour régulariser à bas coût la fraude ou l'évasion fiscale passée ?


name_de: Wahl des 1. Vizepräsidenten des Landrats für das Amtsjahr vom 1. Juli 2025 bis 30. Juni 2026


name_de: Finanzierung der gemeinwirtschaftlichen Leistungen und ungedeckten Kosten (GWL) des Universitäts-Kinderspitals beider Basel (UKBB) für die Jahre 2026?2029; Ausgabenbewilligung (Partnerschaftliches Geschäft)


name_de: Wahl der Ombudspersonen für die Amtsperiode vom 1. April 2026 bis 31. März 2030


name_de: Unwetterschäden an der Steinach in St.Georgen


name_de: Gesetz über die Organisation des Grossen Rates und über den Verkehr zwischen dem Grossen Rat, dem Regierungsrat und der Justizleitung (Geschäftsverkehrsgesetz, GVG); Änderung und Dekret über die Geschäftsführung des Grossen Rates (Geschäftsordnung, GO); Änderung; Bericht und Entwurf zur 2. Beratung


name_de: Quel est le profil des bénéficiaires de l'aide sociale en fonction de leur niveau de formation et de leur situation antérieure sur le marché du travail ?


name_de: Finanzielle Unterstützung von Nichtregierungsorganisationen (NGOs) durch den Kanton Zürich


name_de: Wiederwahl der 15 deutschsprachigen und französischsprachigen Vorsitzenden der regionalen Schlichtungsbehörden, für die Amtsdauer vom 01.01.2023 bis 31.12.2028

name_fr: Réélection des 15 président·e·s germanophones et francophones d’autorité régionale de conciliation, pour la période du 01.01.2023 au 31.12.2028


name_de: Betriebs- und Bürogebäude TBA Werkhof Kreis 1 Reinach, Statische Ertüchtigung und Dachsanierung


name_de: Beitritt des Kantons Wallis zu iMONITRAF

name_fr: L'adhésion du canton du Valais à iMONITRAF


name_de: Sito web della Città di Locarno

name_fr: Sito web della Città di Locarno

name_it: Sito web della Città di Locarno


name_de: Gesetz über das Kantons- und das Gemeindebürgerrecht (KBüG)


name_de: Tätigkeitsbericht der Finanzkontrolle des Kantons Zürich über das Jahr 2021


name_de: Wird die Akut- und Übergangspflege (AÜP) von den Spitälern bei Spitalaustritt verordnet?


name_de: Variantenfächer für Trägerschaftsmodell der Primarstufe und Musikschule ausweiten


name_de: Landerwerbskredit Nr. 32; Kreditbegehren von 6 Mio. Franken


name_de: Facilitons la pratique du sport au moyen d'un « contrat de confiance » avec les clubs sportifs et les associations


name_de: Kantonaler Richtplan; Anpassungspaket Siedlungsgebiet des Richtplans zur Umsetzung des Bundesgesetzes über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG); neue Kapitel S 1.2 und S 1.9; Anpassungen der Kapitel G 4, R 1 und S 2.2


name_de: Paris déplace la jungle de Calais aux portes de Genève. Que fait le Conseil d'Etat ?


name_de: Überprüfung Kosten obligatorische Schule

name_fr: Réviser les coûts de l’école obligatoire


name_de: Kantonale Liegenschaften und Areale in der Stadt St.Gallen: Hat die Stadt die Übersicht?


name_de: Kindes- und Erwachsenenschutzrecht (KESR); Einführungsgesetz zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch und Partnerschaftsgesetz (EG ZGB); Änderung; Einführungsgesetz zur Schweizerischen Zivilprozessordnung (EG ZPO); Änderung; Bericht und Entwurf zur 2. Beratung


name_de: Koloniale Vergangenheit Baselbieter Persönlichkeiten: Historische Aufarbeitung notwendig


name_de: La Société Générale Private Banking (Suisse) licencie des employés locaux et emploie des stagiaires venus de France


name_de: HEG Battelle - Bâtiment B - CFC 152/172/201 - Adaptation du réseau - Enceinte de fouille - Fouille en pleine masse : l'interruption et le renouvellement de la procédure d'appel d'offres cache-t-elle une négociation sur les prix prohibée ?


name_de: Überführung der bisherigen Städtischen Sparkasse für nicht BVG-versicherte Mitarbeitende in die Pensionskasse Stadt St.Gallen


name_de: Erhalt des VBZ-Schalters am Goldbrunnenplatz


name_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Frau Christa Ammann als Ersatz für Frau Tabea Rai

name_fr: Grand Conseil. Démission et remplacement. Remplacement de Madame Tabea Rai par Madame Christa Ammann


name_de: Utilisation des ressources de l'Etat à des fins de propagande


name_de: Garantir la protection des personnes vulnérables face aux virus respiratoires


name_de: Förderung von Bewirtschaftungssystemen von Zweitwohnungen

name_fr: Promotion desystèmesde gestiondes résidences secondaire


name_de: Label de respectabilité décerné par l'Etat à l'UOMG : le Conseil d'Etat entend-il promouvoir l'obscurantisme religieux et fouler aux pieds les valeurs de notre république ?


name_de: "Solarstrom" - unlauterer Wettbewerb

name_fr: "Solarstrom" - unlauterer Wettbewerb

name_it: "Solarstrom" - unlauterer Wettbewerb


name_de: Aargauische Kantonalbank (AKB); Jahresbericht und Jahresrechnung 2014; Gewinnablieferung an den Kanton; Entlastung der Mitglieder des Bankrats


name_de: Aargauische Volksinitiative "Energieinitiative «Aargau effizient und erneuerbar»"


name_de: Impianto biogas

name_fr: Impianto biogas

name_it: Impianto biogas


name_de: Sentiero del Tuna

name_fr: Sentiero del Tuna

name_it: Sentiero del Tuna


name_de: Kompensationen für Natur und Landschaft: notwendig ist die ganzheitliche Interessenabwägung

name_fr: Compensations pour la nature et le paysage: une pesée complète des intérêts est nécessaire


name_de: Die Karawanen ziehen weiter, aber wohin?

name_fr: Les caravanes passent, mais où?


name_de: Sicherung der Ruine Farnsburg ? Erhöhung der Ausgabenbewilligung


name_de: Rinuncia al prolungamento della mostra Botero a Casa Rusca: altra occasione mancata?


name_de: Versuchsbetrieb Seebus: Verpflichtungskredit für den Kauf von vier MAN Niederflur-Dieselbussen und Bewilligung neuer Stellen im Fahrdienst


name_de: Nouvelle formule de la Feuille d'avis officielle


name_de: Aufschub Sanierung Tramlinie 14

name_fr: Aufschub Sanierung Tramlinie 14

name_it: Aufschub Sanierung Tramlinie 14


name_de: Rechnung 2005

name_fr: Rechnung 2005

name_it: Rechnung 2005


name_de: Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Binnenschifffahrt; Änderung; Bericht und Entwurf zur 2. Beratung


name_de: Propos tenus par le président de la commission cantonale d'éthique de la recherche sur l'être humain dans la Tribune de Genève du 10 décembre 2016 : le Conseil d'Etat en sa qualité d'autorité de surveillance a-t-il réagi ?


name_de: Long COVID

name_fr: Covid long

name_it: Long COVID


name_de: Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW); Jahresbericht 2014; Bericht zum Leistungsauftrag 2012-2014


name_de: Quel sera l'impact de SCORE sur la caisse de prévoyance de l'Etat ?


name_de: Surcharge du Tribunal de police : Quelle responsabilité du service des contraventions ? Quels coûts pour le contribuable ?


name_de: Tätigkeitsbericht 2022 der Finanzkontrolle

name_fr: Rapport d`activité 2022 du Contrôle des finances


name_de: Aufgaben- und Finanzplan (AFP) 2016-2019 (mit Budget 2016)


name_de: Standort- und Raumkonzept Sekundarstufe II (S+R)


name_de: Verstetigung des Case Management Berufsbildung (CM BB); Verpflichtungskredit


name_de: Que se passe-t-il dans ces boîtes noires que sont les Ports Francs et plus particulièrement à Genève ; aurions-nous affaire à de la soustraction aux obligations fiscales envers la Confédération et le canton ?


name_de: Programm "Landwirtschaft - Biodiversität - Landschaft (Labiola)"; Verpflichtungskredit


name_de: Schulhaus Tschudiwies - das war's? Finanzielle Aspekte?


name_de: Le Conseil d'Etat soutient-il résolument une politique de la petite enfance en sa qualité d'employeur ?


name_de: UBER : le travail au noir se paie-t-il cash ?


name_de: Entlastungsmassnahmen 2016; Massnahmen in der Kompetenz des Grossen Rats; Gesetzesänderungen; Bericht und Entwurf zur 2. Beratung


name_de: Scuole Saleggi, non c'è limite al peggio!


name_de: Problema della velocità sulla pista ciclabile in Via Motta


name_de: Bahnhof Hardbrücke, Umgestaltung zu einem vollwertigen und attraktiven Bahnhof


name_de: Einführungsgesetz zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch und Partnerschaftsgesetz (EG ZGB) und Einführungsgesetz zum Schweizerischen Obligationenrecht (EG OR); Totalrevision; Bericht und Entwurf zur 1. Beratung


name_de: Apparthotel e letti caldi

name_fr: Apparthotel e letti caldi

name_it: Apparthotel e letti caldi


name_de: Der Sommer kommt - Ozon auch!

name_fr: Der Sommer kommt - Ozon auch!

name_it: Der Sommer kommt - Ozon auch!


name_de: Entlastung der Lehrpersonen von unnötiger Bürokratie

name_fr: Décharger les enseignants d'une bureaucratie inutile


name_de: Changement d'affectation de bâtiments scolaires : à quels coûts et quelle pérennité pour ce projet ?


name_de: Quelles mesures pour améliorer l'accessibilité des personnes en situation de handicap à l'aéroport ?


name_de: PROGETTO LIFT: aiutiamo i nostri giovani nel loro percorso professionale


name_de: Mobilità e trasporto pubblico - quo vadis?


name_de: Aufhebung von Parkplätzen ohne Kompensation?


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der Grünen als Mitglied BiK per 01. Januar 2024

name_fr: Élection d`un membre Les Verts de la CFor au 1er janvier 2024


name_de: LStup : Genève a-t-elle pour ambition d'être le supermarché régional transfrontalier du trafic de drogue sur la voie publique ?


name_de: Deux ans après le scandale de l'externalisation du recouvrement des HUG, qu'en est-il de la situation ?


name_de: Public Wireless Area Network St.Gallen; technische Verbesserung und Netzergänzung


name_de: VBSG; Verlängerung der Betriebszeiten in der Nacht


name_de: Exposé des motifs et projet de décret autorisant le Conseil d'Etat à engager un montant de CHF 12'000'000.- pour soutenir le Centre de formation vaudois de l'industrie et le Centre de formation de Bobst SA


name_de: Demandes d'annulation au service des contraventions


name_de: Emil Grünenfelder

name_fr: Emil Grünenfelder

name_it: Emil Grünenfelder


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der GLP als Ersatzmitglied BiK

name_fr: Élection d`un membre suppléant PVL de la CFor


name_de: Unterer Brühl; Neue Ein- und Ausfahrt und Erweiterung des Parkhauses sowie Neugestaltung der Parkanlage


name_de: Lagerhausareal; Kauf- und Baurechtsverträge und Überbauungsplanänderung für die Neubauten sowie Sanierungsprojekt für das alte Lagerhaus


name_de: Stop au racket abusif des amendes du stationnement dans le secteur Vernets - Praille - Acacias


name_de: Stop à l'arnaque du bonneteau en ville de Genève


name_de: La Fondation du Stade de Genève respecte-t-elle les prescriptions légales en matière environnementale et énergétique ?


name_de: Aufgabenteilung Kanton - Gemeinden; Aktualisierung der Aufgabenverschiebungsbilanz und Anpassung der Ausgleichszahlung; Gesetz über den Ausgleich der Aufgabenverschiebungsbilanz sowie über die Übergangsbeiträge (AVBiG); Änderung; Dekret über den finanziellen Feinausgleich der Aufgabenverschiebungen


name_de: Öffentlicher Agglomerationsverkehr

name_fr: Les transports publics d'agglomération

name_it: Öffentlicher Agglomerationsverkehr


name_de: Fête des écoles en ville de Genève : le DIP lutte-t-il contre la maltraitance des enfants ?


name_de: Richtplaneintrag Spangenverbindung Pappelnstrasse - Elisabethenstrasse


name_de: Auprès des Chambres fédérales demandant au Conseil fédéral une modification de la loi sur la protection de l'environnement afin d'y introduire des prescriptions sur l'introduction d'une étiquette indiquant les émissions de CO2 émises lors de la production et du transport des denrées alimentaires non-transformées


name_de: Finanzhilfen für das EPD: Übergangsfinanzierung

name_fr: Aides financières pour le DEP : financement transitoire


name_de: Pour une meilleure protection sanitaire des riverains des effets de la poussière engendrée par le chantier du CEVA


name_de: Le Conseil d'Etat peut-il évaluer la légalité de l'exposition de cadavres Body Worlds qui se tiendra à Palexpo du 21 septembre 2017 au 7 janvier 2018, et si nécessaire faire procéder à l'application de la loi ?


name_de: Gestaltungsplan Drei Linden

name_fr: Gestaltungsplan Drei Linden

name_it: Gestaltungsplan Drei Linden


name_de: Jahresrechnung 2024

name_fr: Jahresrechnung 2024

name_it: Jahresrechnung 2024


name_de: Essert-sous-Champvent sur l'axe Yverdon - Sainte-Croix


name_de: D'où venait la table ayant servi lors des accords de Lausanne et remise au gouvernement turc récemment par le Président de la Confédération


name_de: Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW); Leistungsauftrag 2018-2020; Verpflichtungskredit; Botschaft an den Grossen Rat; Gutheissung und Auftrag an Staatskanzlei


name_de: Pétition du Groupe non aux expulsions pour la famille Da Silva Rocha


name_de: Zones réservées : pourquoi un tel forcing inutile ?


name_de: Illettrismus - Was gedenkt der Staatsrat zu unternehmen, um mittelfristig die Nebenwirkungen zu vermeiden?

name_fr: Illettrisme - Que compte faire le Conseil d'Etat pour éviter à moyen terme les effets collatéraux?


name_de: Acquisition de matériel destiné aux opérations de lutte contre le feu et réfection des locaux du SIS


name_de: Turismo congressuale a Locarno: cosa vuole fare la città?


name_de: Pour un meilleur développement de transports publics sur l'axe Chavornay-Vallorbe


name_de: Violence au CHUV, fatalité

name_fr: Violence au CHUV, fatalité

name_it: Violence au CHUV, fatalité


name_de: Altwinkelnstrasse; Ausbau und Instandstellung von der Biderstrasse bis zum Haus Nr. 38


name_de: Approuvant les états financiers individuels des Hôpitaux universitaires de Genève pour l'année 2016


name_de: Unhaltbare Zustände am Bahnhofplatz; mündlich


name_de: Demandant au Conseil d'Etat un rapport sur les monuments qui pourraient bénéficier d'un périmètre de protection


name_de: Wahlen durch den Grossen Rat; Gesetz über die Organisation des Grossen Rates und über den Verkehr zwischen dem Grossen Rat, dem Regierungsrat und der Justizleitung (Geschäftsverkehrsgesetz; GVG);  Änderung; Bericht und Entwurf zur 1. Beratung


name_de: Approuvant le rapport d'activités de la Fondation pour les terrains industriels de Genève (FTI) pour l'année 2016


name_de: Wahl einer deutschsprachigen Richterin oder eines deutschsprachigen Richters für die Regionalgerichte mit Beschäftigungsgrad 100%, für die Amtsdauer bis 31.12.2028

name_fr: Élection d’une ou d’un juge germanophone des tribunaux régionaux, à un taux d’occupation de 100 %, pour la période jusqu’au 31.12.2028


name_de: Neubau kantonales Integrationszentrum Aargau; Verpflichtungskredit für die Ausführung


name_de: Reformvorhaben Immobilien Kanton Aargau; Änderung Gesetz über die wirkungsorientierte Steuerung von Aufgaben und Finanzen (GAF)


name_de: Reglement über die Finanzkontrolle

name_fr: Reglement über die Finanzkontrolle

name_it: Reglement über die Finanzkontrolle


name_de: Suhr, Oberentfelden, Gränichen, Verkehrsinfrastruktur-Entwicklung Raum Suhr VERAS (Bernstrasse Ost K235 bis Suhrentalstrasse K108 mit Anschluss Gränicherstrasse K242); Verpflichtungskredit; Anpassung des kantonalen Veloroutennetzes


name_de: Quelles mesures prendre contre les agressions contre l'intégrité des Vaudois de même que contre les cambriolages et le homejacking


name_de: Pose de revêtement phonoabsorbant en des lieux peu exposés, n'y a-t-il pas une logique autre que celle des opportunités dans le choix des lieux et n'assistons-nous pas à un gaspillage indu de deniers publics ?


name_de: Sportanlage Gründenmoos, Sanierung des Tribünen- und Garderobengebäudes sowie Erstellung einer Solarstromanlage


name_de: Chauffeurs de limousines : y a-t-il une équivalence avec la France ?


name_de: Kantonale Umsetzung der Transparenzregeln zur Politikfinanzierung; Gesetz über die politischen Rechte (GPR); Änderung


name_de: Postulat des groupes radical et libéral - 3ème voie autoroutière entre Lausanne et Genève - là aussi le Canton doit s'engager


name_de: Posteggi riservati durante gli eventi: penalizzazione per la popolazione e per il commercio locale


name_de: Naturschutzprogramm Wald; Zwischenbericht 2019; Antrag für den Verpflichtungskredit fünfte Etappe (2020-2025)


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der EVP als Ersatzmitglied SAK per 09.06.2025

name_fr: Élection d`un membre suppléant  PEV de la CIRE au 09.06.2025


name_de: Modifiant la loi concernant le traitement et la retraite des magistrats de la Cour des comptes (LTRCC) (D 1 13)


name_de: Revision des Reglements der Versicherungskasse


name_de: Förderung und Finanzierung von Trennsystemen bei der städtischen Entwässerung


name_de: Demandant une participation fiscale plus claire et plus transparente des députés au Grand Conseil


name_de: Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über den Schutz von Umwelt und Gewässern (EG Umweltrecht, EG UWR); Änderung


name_de: Demandant des mesures contre la pénurie de médecins


name_de: Einhaltung der Rechtschreibregeln

name_fr: Respectons les règles d'orthographe!

name_it: Einhaltung der Rechtschreibregeln


name_de: Projet de résolution soutenant une prévoyance professionnelle et une extension de la couverture maladie pour l’ensemble du personnel


name_de: Demandant d'étudier la possibilité aux personnes au bénéfice de l'aide d'urgence d'accéder aux produits nécessaires à leur hygiène de base


name_de: Accordant une aide financière à l'association Genève Futur Hockey pour l'année 2017


name_de: Stadt Aarau, Gemeinden Buchs und Suhr IO; K 242/K 210 Buchser-/Suhrer-/Tramstrasse; Verpflichtungskredit


name_de: Energiegesetz des Kantons Aargau (EnergieG); Änderung; Anpassung an die Mustervorschriften im Energiebereich


name_de: Verfassung des Kantons Aargau (Kantonsverfassung, KV); Änderung; Gesetz über das Kantons- und das Gemeindebürgerrecht (KBüG); Änderung


name_de: Mentorat "Begleiteter Berufseinstieg"

name_fr: Mentorat "Begleiteter Berufseinstieg"

name_it: Mentorat "Begleiteter Berufseinstieg"


name_de: Gemeinde Buchs; Neue Kantonsstrasse K 209, Verbindungsspange Buchs Nord; Grosskredit


name_de: Enquêtes administratives : quels enquêteurs, quelle sélection, combien de mandats confiés et quelles garanties de réelle indépendance ?


name_de: Weiterentwicklung der Schulsozialarbeit

name_fr: Weiterentwicklung der Schulsozialarbeit

name_it: Weiterentwicklung der Schulsozialarbeit


name_de: Gemeinde Sins; Kantonsstrasse K124, Südwestumfahrung; Grosskredit


name_de: Gesetz über die öffentliche Statistik (Statistikgesetz, StatG)


name_de: Quand le 117 ne répond plus !

name_fr: Quand le 117 ne répond plus !

name_it: Quand le 117 ne répond plus !


name_de: Gesamtüberprüfung und Aktualisierung des Richtplans Paket 2 (GÜP 2)


name_de: Approbation des comptes de la saison 2013/2014 du Grand-Théâtre de Genève (GTG)


name_de: Casino Theater Burgdorf - Beitrag aus dem Lotteriefonds an die werterhaltenden und wertvermehrenden Investitionskosten der Gesamtsanierung

name_fr: Rénovation complète du Casino-Théâtre de Berthoud: subvention du Fonds de loterie (FL) aux frais d`investissement préservant la valeur et générant une plus-value


name_de: Caisses de pension de l'Etat : pourquoi des régimes différents ?


name_de: Accordant une indemnité d'un montant annuel de 396'250F en 2008 et de 430'000F en 2009 au Centre de Bilan Genève (CEBIG)


name_de: Au DIP, les victimes d'abord : des dossiers d'enseignants ont-ils disparu ?


name_de: Logements étudiants : les besoins sont-ils couverts ?


name_de: Gesetz über die Standortförderung (Standortförderungsgesetz, SFG)


name_de: Pour l'amélioration des conditions de vie des personnes durablement soumises au régime de l'aide d'urgence


name_de: Pour un bilan de la politique cantonale en matière de prévention et de lutte contre les toxicomanies


name_de: Teilrevision des Gesetzes über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz im Kanton Aargau (BZG-AG)


name_de: Strassenverkehrsamt; Erneuerung Prüfhalle und Neubau Zusatzhalle in Schafisheim; Verpflichtungskredit


name_de: Sicherheitslage in der Stadt Bern

name_fr: Sicherheitslage in der Stadt Bern

name_it: Sicherheitslage in der Stadt Bern


name_de: Attribution de l'exploitation du restaurant de la plage des Eaux-Vives : un appel d'offres poussiéreux qui met au tapis les associations et petits exploitants ?


name_de: Affectation de locaux commerciaux en logements : le département de l'aménagement, du logement et de l'énergie exploite-t-il le potentiel de l'article 15, alinéa 6 LDTR ?


name_de: Postulat du groupe radical sur les exonérations fiscales des soldes et indemnités de sapeurs-pompiers


name_de: Eole dans le Gros de Vaud

name_fr: Eole dans le Gros de Vaud

name_it: Eole dans le Gros de Vaud


name_de: Verordnung über Sofortmassnahmen zur Bewältigung der Coronavirus-Krise (CKV)

name_fr: Ordonnance sur les mesures urgentes pour maîtriser la crise du coronavirus (OCCV)


name_de: Modifiant la loi sur les commissions officielles (LCOf) (A 2 20)


name_de: Bern, Erlachstrasse 9a, Neubau naturwissenschaftliches Laborgebäude der Universität

name_fr: Berne, Erlachstrasse 9a, nouveau bâtiment de laboratoire de sciences naturelles à l’Université de Berne


name_de: Demandant un stop aux vols touristiques en Mirage


name_de: Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Familienzulagen (EG Familienzulagengesetz, EG FamZG).


name_de: IT-Strategie der Stadt Wetzikon

name_fr: IT-Strategie der Stadt Wetzikon

name_it: IT-Strategie der Stadt Wetzikon


name_de: Quelle va être la position de l'Etat sur la validité des expertises demandées par l'office AI du canton de Genève à la société Corela ?


name_de: Intitulé combattre activement la discrimination à l'embauche des migrant-e-s


name_de: Bern, Universität Bern, Neubau Ausbildungsgebäude Medizin

name_fr: Berne, Université de Berne, nouveau bâtiment de formation en médecine


name_de: Mietzinserlass auf städtische Liegenschften


name_de: 2e tour du Conseil des Etats : ils n'ont pas pu voter !


name_de: Altersstrategie 2030, Kenntnisnahme

name_fr: Altersstrategie 2030, Kenntnisnahme

name_it: Altersstrategie 2030, Kenntnisnahme


name_de: Pourquoi le Conseil d'Etat ne fait-il pas respecter l'art. 99 al. 4 de la Constitution fédérale par la BNS, respectivement la Confédération ?


name_de: EMPL - Modification des articles 36 et suivants de la loi sur la viticulture du 21 novembre 1973 relatifs aux taxes en faveur de l'Office des vins vaudois


name_de: Combien de dossiers éligibles à la PPE par appartement ont-ils réellement enregistrés ?


name_de: Demandant s'il n'est pas envisageable, dans le cadre des systèmes informatiques, de regrouper les forces de certaines entités vaudoises pour rendre moins onéreux et, probablement, plus efficaces leurs développements dans ce domaine


name_de: Mehr Eigenverantwortung im Strassenverkehr


body_key: JU

name_de: Interdire l'importation de sucre qui n'est pas produit selon les critères imposés par les autorités helvétiques


name_de: Une nouvelle prison dans le Jura…. Et Moutier alors ?


name_de: Moratoire sur l'installation des réseaux mobiles 5G millimétriques


name_de: Modification des statuts de la Fondation de droit public d’intérêt communal des Evaux


name_de: Modifiant la loi sur les manifestations sur le domaine public (F 3 10) (Manifestations à potentiel violent)


name_de: Gemeindeordnung (GO), Totalrevision

name_fr: Gemeindeordnung (GO), Totalrevision

name_it: Gemeindeordnung (GO), Totalrevision


name_de: Ersatzwahl in die Liegenschaftenkommission, Werkkommission; Wahlvorschlag der SVP-Fraktion


name_de: Pour plus de publicité des contrôles des normes ORNI


name_de: FiZ - Familie im Zentrum

name_fr: FiZ - Familie im Zentrum

name_it: FiZ - Familie im Zentrum


name_de: Termine ZBB-S

name_fr: Termine ZBB-S

name_it: Termine ZBB-S


name_de: Modifiant la loi sur la police (LPol) (F 1 05)


body_key: AR

name_de: Schutz privater Quellen

name_fr: Schutz privater Quellen

name_it: Schutz privater Quellen


name_de: Kantonsschule Trogen; Globalkredit mit Leistungsauftrag 2021; Genehmigung


name_de: Rénovation et équipement du café-restaurant de l’Hôtel-de-Ville


name_de: Voranschlag 2015 und Aufgaben-/Finanzplan 2016-2018

name_fr: Budget 2015 et plan intégré mission-financement 2016-2018


name_de: L'évaluation des élèves de l'enseignement spécialisé ne devrait-elle pas se faire au moyen d'un outil adéquat, correspondant aux besoins des professionnels et des familles, dans un contexte où la protection des données serait garantie, au lieu de faire les frais d'une logique bureaucratique et administrative délétère ?


name_de: 80 emplois locaux menacés de substitution au CERN : que compte faire le Conseil


name_de: Aus- und Weiterbildungstätigkeit der Listenspitäler


name_de:
a) Wahl einer Ombudsperson
b) Wahl einer Ombudsperson-Stellvertretung
c) Ombudsstelle; Nachtragskredit


name_de: Les vestiges de la villa romaine d'Orbe et demandant si son propriétaire s'y intéresse encore


name_de: S'opposant à l'initiative fédérale dite pour des naturalisations démocratiques


name_de: Déclassement d’un ensemble de parcelles entre l’avenue Soret, la rue de Bourgogne et la route des Franchises


name_de: Acquisition de diverses parcelles appartenant à l'Etat de Genève


name_de: Le retrait de la Poste met-il en danger MonDossierMedical.ch ?


name_de: Introduction des heures d'informatique au collège de Genève, oui mais comment ?


name_de: Steinach - Bifangstrasse; Flurstrasse bis Bleichestrasse; Neubau einer Mitteldruck- und einer Niederdruckleitung sowie Neubau einer Reglerstation im Widenhörnli-Quartier, Verpflichtungskredit


name_de: Kantonsschule Trogen; Globalkredit mit Leistungsauftrag 2023; Genehmigung


name_de: Gesundheitsbericht Appenzell Ausserrhoden 2012, Zwischenbericht 2014, Kenntnisnahme


name_de: Rechenschaftsbericht 2020 des Obergerichts; Kenntnisnahme


name_de: Voranschlag 2018 und Aufgaben-/Finanzplan 2019-2021 des Kantons Bern

name_fr: Budget 2018 et plan intégré mission-financement 2019 à 2021 du canton de Berne


name_de: Gesetz über Niederlassung und Aufenthalt der Schweizer (GNA) (Änderung) und Verordnung über Niederlassung und Aufenthalt der Schweizer (VNA) (Änderung)

name_fr: Loi sur l`établissement et le séjour des Suisses (LES) (Modification) et Ordonnance sur l`établissement et le séjour des Suisses (OES) (Modification)


name_de: Videoüberwachung im Amt für Erwachsenen- und Kindesschutz


name_de: Planification des aménagements routiers et cyclables rive droite, quelles modalités de consultation des milieux intéressés ?


name_de: La modification de l'article 142 de la Constitution cantonale par l'abaissement du droit de vote en matière communal de 18 ans à 16 ans


name_de: Initiative législative de la commission thématique des affaires judiciaires visant à modifier l'art.94 al.2 LPA, recours à l'encontre des décisions sur mesures provisionnelles et sur effet suspensif


name_de: Le parlement ordonne - la commission de gestion exécute !


name_de: Sicherstellung eines Übergangsangebots im Bereich zweisprachiger Schulangebote (Classe bilingue)


name_de: Mise en oeuvre de la LTVTC (taxis et voitures de transport avec chauffeur) : quels moyens l'Etat se donne-t-il pour contrôler la bonne application de la loi par les différents acteurs ?


body_key: ZG

name_de: Unterhalt der SBB Anlagen im Kanton Zug

name_fr: Unterhalt der SBB Anlagen im Kanton Zug

name_it: Unterhalt der SBB Anlagen im Kanton Zug


name_de: Les cambriolages et demandant si les victimes sont coupables dans notre Canton et à quand un retour de la répression comme mesure de prévention dans ce domaine


name_de: Förderkonzept und neuer Berufsauftrag?

name_fr: Förderkonzept und neuer Berufsauftrag?

name_it: Förderkonzept und neuer Berufsauftrag?


name_de: Geschäftsbericht 2023 des Obergerichts; Kenntnisnahme


name_de: Tätigkeitsbericht 2017 der Finanzkontrolle; Kenntnisnahme


name_de: Tourismusförderung; Grundauftrag; Leistungsauftrag 2018-2021; Genehmigung


name_de: Bern, Münsterplatz 3, Stiftsgebäude, Verwaltungsgebäude der VOL. Instandhaltungs- und Instandsetzungsmassnahmen. Verpflichtungskredit für die Ausführung

name_fr: Berne, Münsterplatz 3, « Stiftsgebäude », bâtiment administratif de l’ECO. Mesures d’entretien et de remise en état. Crédit d’engagement pour la réalisation


name_de: Fischereiaufsicht

name_fr: Fischereiaufsicht

name_it: Fischereiaufsicht


name_de: Servitude d’empiétement rue des Deux-Ponts 3


name_de: Lancement de la procédure d’adoption du plan localisé de quartier «Rosemont»


name_de: Accordant des indemnités et une aide financière annuelles de fonctionnement à des organismes d'aide et de promotion des entreprises pour les années 2012 à 2015 :


name_de: Versachlichung der gegenwärtigen Flüchtlingsdiskussion


name_de: Ausbau Stadtbahn Zug

name_fr: Ausbau Stadtbahn Zug

name_it: Ausbau Stadtbahn Zug


name_de: Bahnhof-Unterführung Gubelstrasse in Zug; Modernisierung und Aufwertung Bahnhofzugang Nord und Langsamverkehrswege


name_de: Steuervorlage 17 (SV17)

name_fr: Steuervorlage 17 (SV17)

name_it: Steuervorlage 17 (SV17)


name_de: Jusqu'à quand les usagers de la piscine de Lancy devront-ils attendre pour pouvoir nager en plein hiver ?


name_de: Schweizer Kohortenstudie zur Untersuchung der Gesundheit von Kindern und Jugendlichen

name_fr: Etude de cohorte suisse sur la santé des enfants et des adolescents

name_it: Studio svizzero di coorte per monitorare la salute di bambini e adolescenti


name_de: Au Conseil d'Etat de se prononcer sur l'avenir de la formation des pasteurs dans notre Canton


name_de: La fermeture de la nursery de Marcelin

name_fr: La fermeture de la nursery de Marcelin

name_it: La fermeture de la nursery de Marcelin


name_de: Feststellung der Gültigkeit der Wahl von Regierungsrat Martin Pfister


name_de: Déménagement de la RTS : un Conseil d'Etat spectateur ?


name_de: Exposition Body World à Palexpo : qu'en est-il des dénonciations auprès du procureur général pour atteinte à la paix des morts (art. 262 CP) et importation illicite en Suisse de cadavres et de restes d'une personne décédée ?


name_de: Wie gewährleistet St. Gallen die Effektivität seiner Verkehrskontrollen? (SRB 2906 vom 1. März 2011)


name_de: Betriebsübergabe Wohnheim für Kinder und Jugendliche Riederenholz an die Gemeinnützige und Hilfsgesellschaft der Stadt St.Gallen


name_de: Ein Audit zur Vermeidung derselben Fehler

name_fr: Un audit pour ne pas reproduire les mêmes erreurs


name_de: Reputationsschaden verhindern: genügend Mittel für unsere Hochschule


name_de: Au Conseil d'Etat d'annoncer ses intentions dans l'extension des activités ambulatoires du CHUV


name_de: Instituant les numéros d'identification personnels communs


name_de: Genehmigung der Schlussabrechnung Kantonsratsbeschluss betreffend Fertigstellung und Nutzung des sechsten Geschosses im Neubau Trakt 5, Gewerblich-industrielles Bildungszentrum Zug (GIBZ)


name_de: Zwischenbericht zu den per Ende März 2016 zur Berichterstattung fälligen parlamentarischen Vorstössen


name_de: L'utilisation du pistolet à impulsion électrique taser


name_de: Accordant une aide financière annuelle de 260'000F au Groupement local de coopération transfrontalière pour l'exploitation du Téléphérique du Salève pour les années 2013 à 2016


name_de: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Suspension du bouclier fiscal pour la durée du PFQ 2018-2021)


name_de: „Zweimal „Ja" zur Altersversorge 2020 und zur Mehrwertsteuererhöhung“: Wahlpropaganda durch die Stadt St. Gallen?


name_de: Les restrictions de salage sur les routes secondaires et les conséquences pour les usagers


name_de: Schulhaus Freiestrasse, Ersatz Heizungsanlage, Genehmigung Ausführungskredit von Fr. 398'024 (inkl. MWST)


name_de: Les lenteurs du SDT

name_fr: Les lenteurs du SDT

name_it: Les lenteurs du SDT


name_de: Feststellung der Gültigkeit der Ergänzungswahl eines Mitglieds des Verwaltungsgerichts für den Rest der Amtsdauer 2013-2018


name_de: Legalisierung von Cannabis

name_fr: Legalisierung von Cannabis

name_it: Legalisierung von Cannabis


name_de: Arnold Gugelmann

name_fr: Arnold Gugelmann

name_it: Arnold Gugelmann


name_de: Protokoll Stadtrat 17 vom 16.10.2025; Genehmigung


name_de: Pourquoi exclure les deux-roues motorisés de l'équation mobilité ?


name_de: À la recherche de la recherche

name_fr: À la recherche de la recherche

name_it: À la recherche de la recherche


name_de: Interpellation Raphaël Mahaim au nom du groupe des Verts intitulée Une fissure nucléaire dans les droits démocratiques


name_de: Budget 2017 und Finanzplan 2017-2020

name_fr: Budget 2017 und Finanzplan 2017-2020

name_it: Budget 2017 und Finanzplan 2017-2020


name_de: Quels sont les résultats détaillés des évaluations de compatibilité climatique des investissements de la CPEG ?


name_de: Quelles avancées pour le PLQ pointe nord (PAV) et quelles possibilités de relogement pour les entreprises qui s'y trouvent ?


name_de: Mehr Transparenz im Waaghaus

name_fr: Mehr Transparenz im Waaghaus

name_it: Mehr Transparenz im Waaghaus


name_de: La journée de l'égalité des salaires entre femmes et hommes (Equal Pay Day) du 10 mars 2009


name_de: Anpassung des kantonalen Richtplans (L 11 Gebiete für Erholung und Sport; V 2 Nationalstrassen; V 3 Kantonsstrassen; V 6 Busverkehr/Feinverteiler, u. a. auf Eigentrassee; V 9 Radverkehr; V 10 Kantonales Wanderwegnetz; V 12 Prioritäten bei den Verkehrsvorhaben; E 15 Energie)


name_de: Kantonsrats-Ersatzwahl in der Einwohnergemeinde Risch


name_de: Ausbau des Lehrstellenagebots in der Stadt St.Gallen


name_de: La culture du blé OGM à Pully

name_fr: La culture du blé OGM à Pully

name_it: La culture du blé OGM à Pully


name_de: Josef Guldin

name_fr: Josef Guldin

name_it: Josef Guldin


name_de: Une évaluation concrète des forfaits fiscaux dans le canton de Vaud


name_de: Pétition des psychomotriciens-ne-s

name_fr: Pétition des psychomotriciens-ne-s

name_it: Pétition des psychomotriciens-ne-s


name_de: Plan localisé de chemin pédestre route de Frontenex/gare des Eaux-Vives (29899)


name_de: Modifiant la loi sur les prestations complémentaires cantonales (LPCC) (J 4 25)


name_de: Hilfe für GeschäftsmieterInnen während der Corona-Krise


name_de: IT-Infrastruktur, Datensicherheit und Digitalisierung an kantonalen Schulen


name_de: Freigabe eines Objektkredits für das Projekt «KS 4, Chamer-/Zugerstrasse, Alpenblick-Kollermühle, Gemeinden Zug und Cham»


name_de: Nachtragskredit Nr. 3 zum Budget 2020 und Nachtragskredit Nr. 1 zum Budget 2021 im Zusammenhang mit Covid-19 (Kredit für die kantonale Verwaltung und die Gerichte)


name_de: Incompatibilité d'un membre du conseil d'administration de la FTI ?


name_de: Projekt Kantonsstrasse 4 (KS4) Alpenblick-Kollermühle


name_de: Les 3èmes voies autoroutière et ferroviaire et demandant de passer de la parole aux actes


name_de: De ne pas laisser l'EVAM jouer avec des allumettes


name_de: Les salaires impayés pour 23 collaborateurs du chantier du m2 et demandant à qui revient la responsabilité du versement et quid de la responsabilité des collectivités publiques dans le respect de l'application des conditions de travail


name_de: Kenntnisnahme des Geschäftsberichts inkl. Jahresrechnung 2020 der Gebäudeversicherung Zug


name_de: Proposition de résolution de Sylvain Thévoz, Glenna Baillon-Lopez, Emmanuel Deonna, Léna Strasser, Nicole Valiquer Grecuccio, Jean-Charles Rielle, Badia Luthi, Grégoire Carasso, Thomas Wenger, Denis Chiaradonna, Amanda Gavilanes, Xhevrie Osmani, Jocelyne Haller, Marta Julia Macchiavelli, François Lefort, Pierre Eckert, Yves de Matteis, Anne Bonvin Bonfanti : Solidarité avec le peuple iranien : la Suisse peut et doit agir ! (Résolution du Grand Conseil genevois à l'Assemblée fédérale exerçant le droit d'initiative cantonale)


name_de: Begnadigungsgesuch: Nicht elektronisch verfügbar (§ 15 Abs. 4 GO KR)


name_de: Erarbeitung einer Strategie für ein «flexibles Einheitsschulhaus»


name_de: Verlängerung der Bionstrasse bis zur Bauzonengrenze und Neubau der Transformatorenstation


name_de: Die Situation junger Berufstätiger im Kanton Zug


name_de: Les couleurs contestées des bardages des bâtiments par le service du développement territorial


name_de: Si les condamnés vaudois échappent aussi à leur peine et se jouent des jours amendes


name_de: Hilfe für Hotel- und Gastrobetriebe im Kanton Zug


name_de: Liberalisierung des Personalgesetzes im Bereich der Pensionierung von kantonalen Angestellten und Lehrerinnen und Lehrern gemäss kantonalem Lehrpersonalgesetz


name_de: Entwicklung der Sozialhilfekosten aufgrund der Zuwanderung von «Wirtschaftsmigranten» in die Schweiz und in den Kanton Zug


name_de: Prison de Champ-Dollon (2), construction d'une nouvelle cuisine : pourquoi la nouvelle cuisine n'est-elle toujours pas construite alors que la loi L 10418 du 15 mai 2009 la prévoyait et que le Grand Conseil a encore débloqué des montants supplémentaires dans le projet de budget 2015 pour la réaliser ?


name_de: Integrationsklasse für die Sekundarstufe 1


name_de: Ersatzwahl des ersten Stadtschreiber-Stellvertreters für den Rest der Amtsdauer2017 - 2020


name_de: Demandant au Conseil d'Etat son interprétation du devoir de réserve du personnel de l'Etat dans le contexte de l'Initiative pour une police unifiée et plus efficace


name_de: Au Conseil d'Etat comment il entend organiser la prise des données biométriques sur le territoire vaudois


name_de: System der Langzeitpflege im Kanton Zug

name_fr: System der Langzeitpflege im Kanton Zug

name_it: System der Langzeitpflege im Kanton Zug


name_de: Die RAV Personalsituation, sowie deren Massnahmen und Wirkung zur Wiedereingliederung von Stellensuchenden in den Arbeitsmarkt


name_de: Photovoltaik-Pflicht für grosse offene Parkierungsanlagen


name_de: Modifiant la loi sur l'exercice des droits politiques (LEDP) (A 5 05) (Droit de vote à 16 ans)


name_de: Relative à la carrière des Bruyères

name_fr: Relative à la carrière des Bruyères

name_it: Relative à la carrière des Bruyères


name_de: Un traitement judiciaire rapide de la petite criminalité


name_de: Chancengerechten Hochschulzugang für Geflüchtete


name_de: Deponien für sauberes Aushubmaterial

name_fr: Les décharges pour les matériaux d'excavation

name_it: Deponien für sauberes Aushubmaterial


name_de: Bericht 2021 der Ombudsstelle Kanton Zug


name_de: Investitionsprogramm 2024-2029

name_fr: Investitionsprogramm 2024-2029

name_it: Investitionsprogramm 2024-2029


name_de: Demandant si le canton de Vaud s'engagera pour éviter une Grande vadrouille des cinéastes vaudois


name_de: Was würde eine zukünftige «Strommangellage» für den Kanton Zug bedeuten - kommt es auch bei uns zum «Blackout»?


name_de: Wer hat Angst vor Louis Agassiz?

name_fr: Wer hat Angst vor Louis Agassiz?

name_it: Wer hat Angst vor Louis Agassiz?


name_de: Gratis "Ferienpass Mobil" für alle städtischen Kinder dank Corona-Bussen


name_de: Demandant quelles doivent être les limites lorsque les collectivités publiques deviennent des sponsors des campagnes de votations populaires


name_de: Si les intérêts des compagnies de transports publics passent avant ceux des usagers


name_de: Die Schliessung der Lesebühne «Satz & Pfeffer» in Zug - Warum sagte die Regierung Nein zum Finanzierungsantrag?


name_de: "Fragen Sie den Gesundheitsdirektor"

name_fr: "Fragen Sie den Gesundheitsdirektor"

name_it: "Fragen Sie den Gesundheitsdirektor"


name_de: Standesinitiative zur sofortigen Anfechtung von Notverordnungen und Notverfügungen vor dem Bundesgericht


name_de: Änderung des Gesetzes betreffend Erwerb und Verlust des Gemeinde- und des Kantonsbürgerrechts (Bürgerrechtsgesetz)


name_de: Objektkredit für eine moderne Zuger Kantonsgeschichte


name_de: Est-ce que Genève Tourisme veut la peau des forains genevois ?


name_de: Freiwilligenarbeit

name_fr: Freiwilligenarbeit

name_it: Freiwilligenarbeit


name_de: Liberalisierung des Gesundheitsgesetzes (GesG) bezüglich Leistungen und Aufgaben der Apotheken im Kanton Zug


name_de: Änderung des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Krankenversicherung und des Gesetzes betreffend individuelle Prämienverbilligung in der Krankenpflegeversicherung


name_de: Comment l'Etat peut mieux épauler les membres de l'autorité communale qui s'élèvent contre des dysfonctionnements et/ou violations de lois


name_de: Gesetzesinitiative für Lebensqualität und bezahlbaren Wohnraum!  - Verdichtung fair gestalten (Mehrwert-Initiative)


name_de: La réforme sécuritaire

name_fr: La réforme sécuritaire

name_it: La réforme sécuritaire


name_de: Sicherstellung einer fairen Finanzierung von Schutzplätzen für Gewaltbetroffene im Kanton Zug


name_de: Zuger Gemeinden stellen Gemeinde-Tageskarten SBB ein


name_de: Vollausbau der Nebenstrasse im Gebirge Visp - Bürchen - Unterbäch

name_fr: L'aménagement de la route cantonale Viège - Bürchen - Unterbäch


name_de: Anhaltenden Dienstleistungsabbau im Strassenverkehrsamt Zug


name_de: Combien d'engagements à l'Etat en 2015 ?


name_de: Demandant si l'administration cantonale engage des faux indépendants


name_de: Kohlenstoffspeicher: Kantonale Umsetzung prüfen


name_de: Änderung des Gesetzes über die Pädagogische Hochschule Zug (PH-Gesetz, PHG)


name_de: La disparition possible du Fonds suisse pour le paysage


name_de: Demandant l'imposition des frontaliers à la source


name_de: Budget 2019

name_fr: Budget 2019

name_it: Budget 2019


name_de: Clever Mobil: Reservierte Parkplätze für Carsharing-Fahrzeuge in der Innenstad


name_de: Après les débats cantonaux partisans sur les forfaits fiscaux, voici venu dans notre pays le temps de la course à l'amnistie fiscale à bon marché


name_de: Apocalypse now

name_fr: Apocalypse now

name_it: Apocalypse now