name_de: Änderung des Gesundheitsgesetzes (GesG); Selbstbestimmung am Lebensende in Pflegeheimen


name_de: Teilrevision Geschäftsreglement des Stadtrats; Änderungsantrag Fraktion AL/PdA (David Böhner, AL/Raffael Joggi, AL,/Matteo Micieli, PdA): Streichung Motion mit Richtliniencharakter

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


name_de: Pour la promotion des commerces historiques de Lausanne


body_key: CHE

name_de: Frédéric-P. Raisin

name_fr: Frédéric-P. Raisin

name_it: Frédéric-P. Raisin

type_external_de: Wikidata - Person

type_external_fr: Wikidata - Personne

type_external_it: Wikidata - Persona


name_de: Un tarif spécifique pour le stationnement des SUV de grande taille


name_de: Dauer der unbedingten Freiheitsstrafen für Vergewaltiger

name_fr: Durée des peines privatives de liberté ferme pour les violeurs


body_key: JU

name_de: Maturité bilingue

name_fr: Maturité bilingue

name_it: Maturité bilingue


name_de: Quelle politique en matière de plan sectoriel éolien ?


name_de: Sécurité routière sur la zone de rencontre de la rue Camille-Martin, à proximité de l'école des Ouches


name_de: Est-ce que Genève veut continuer à fêter l'Espoir


name_de: Quelle stratégie pour le développement économique du canton du Jura en relation avec l'ouverture, en 2017, de la Transjurane ?


name_de: Kritische Fragen zu Gutachten Citysoftnet


name_de: Pour une politique de stationnement des vélos dans les quartiers


name_de: Lausanne, Capitale olympique... et avec des grands rassemblements sportifs !


name_de: Lösen Schweizer Rüstungsverkäufe Asylströme in die Schweiz aus?

name_fr: Les ventes d'armes suisses déclenchent-elles des flux de réfugiés vers notre pays ?


name_de: Permis de séjour de M. Musah Maloku

name_fr: Permis de séjour de M. Musah Maloku

name_it: Permis de séjour de M. Musah Maloku


name_de: Finances publiques et fusions de communes


name_de: Kredit Schulraumprovisorium Sekundarschule Walenbach


name_de: A quand des LED pour éclairer les tunnels du Mont-Russelin et du Mont-Terri ?


name_de: Reithallengespräche Stadtpräsident - Reithalle: Was haben diese für konkrete Erkenntnisse gebracht? Besteht eine gute Diskussionskultur? Was meint die KAPO?


name_de: Un guide communal pour les funérailles des Lausannois.e.s


name_de: Soutien au personnel du Théâtre Saint-Gervais


name_de: Pour une réelle consultation du conseil communal dans les décisions de privatisation des services publics


name_de: Pour le maintien de l'installation de jeux de Baby-Plage


name_de: Pour le soutien des activités citoyennes dans l'espace public en ville de Genève


name_de: A quand une simplification des abonnements tarifaires dans l'Arc jurassien ?


body_key: ZH

name_de: Abgabe von Psychopharmaka in Kinder- und Jugendlichentherapien


body_key: ZG

name_de: Die Inhaftierung und Ausschaffung einer afghanischen Familie


name_de: Lausanne, comme sur des roulettes !

name_fr: Lausanne, comme sur des roulettes !

name_it: Lausanne, comme sur des roulettes !


body_key: TI

name_de: Inflazione e rincaro dei prezzi dei carburanti e oli combustibili: quali soluzioni a livello cantonale?


name_de: Pour des quotas de logements d'utilité publique (LUP)  dans les nouveaux plans d'affectation


name_de: Eurovision Song Contest 2025 in Bern?

name_fr: Eurovision Song Contest 2025 in Bern?

name_it: Eurovision Song Contest 2025 in Bern?


name_de: Einführung eines Büroflächenstandards für die städtische Verwaltung


body_key: NW

name_de: Gerichte. Kantonsgericht. Vorzeitiger Rücktritt Stellvertretung geschäftsleitendes Präsidium von Gabriela Elgass


name_de: Menace de démolition d'une partie du quartier des Grottes


body_key: GE

name_de: Une cheffe de service aux HUG a-t-elle engagé sa propre fille ?


name_de: Halte aux excès de vitesse à la rue Philippe-Plantamour


name_de: Pour une maison de quartier située entre les avenues d'Aïre, de Châtelaine et de l'Ain


name_de: Kürzere Verfahrensfristen bei Projekten für die Nutzung erneuerbarer Energien


name_de: Lohndumping bei der Firma Goger Swiss AG


name_de: Schulraum schaffen im Nordquartier durch Umnutzung des Ringhofs


name_de: Schliessung Restaurant Dählhölzli: Wieso hat die Stadt während des Umbaus kein Gastronomiekonzept für die vielen Besucher? Alternativen?


name_de: Pour un renforcement de l'engagement de la ville de Lausanne en faveur du commerce équitable


name_de: Massnahmen und Prävention gegen sexuelle Belästigung


name_de: Le service de protection des mineurs a-t-il tenté d'étouffer une affaire de pédophilie?


name_de: Crédit d'ouvrage de 10'664'000 francs pour la requalification du Bourg - Etape 1


name_de: L'avenir du tourisme lausannois se joue en Suisse alémanique et dans les pays voisins


name_de: Landrat. Staatskanzlei. Kantonales Abstimmungsbüro. Wahlfeststellung. Nachrücken von Roland Kaiser, Ennetmoos, als Mitglied des Landrates für den Rest der Amtsdauer 2022-2026


name_de: Pour en finir avec le macaron de stationnement papier


name_de: Verzögert sich die Reform der Besteuerung von französischen Grenzgängerinnen und Grenzgängern?

name_fr: La réforme de l'imposition des frontaliers français sera-t-elle retardée ?


name_de: Feu vert pour des abris de transport public végétalisés


body_key: GL

name_de: Covid-19-Kulturverordnung: Speisung des kantonalen Unterstützungsfonds für Kulturunternehmen mit 200’000 Franken


name_de: Psychische Gesundheit von Kindern und Jugendlichen verbessern - Vernetztes Konzept zum Thema Mobbing/Integration


body_key: BL

name_de: Diabetes Typ 1 im Kitaalltag

name_fr: Diabetes Typ 1 im Kitaalltag

name_it: Diabetes Typ 1 im Kitaalltag


name_de: Wie steht es um den Aufbau eines föderalen "One-Stop-Shops" für Unternehmen?

name_fr: Guichet unique de la Confédération pour les entreprises


name_de: Limiter les démolitions/reconstructions dans les quartiers


name_de: Das Pferd nicht am Schwanz aufzäumen - Parkleitsystem vor Änderung Parkgebühren realisieren!


name_de: Passé vivant : les trésors des petits musées lausannois


name_de: Bewilligung von jährlich wiederkehrenden Überträgen aus dem Lotteriefonds (Leistungsgruppe Nr. 4980) an die Direktionen


name_de: Aufhebung der Schenkungssteuer

name_fr: Aufhebung der Schenkungssteuer

name_it: Aufhebung der Schenkungssteuer


name_de: Stopp mit dem Verzugszins von 6%

name_fr: Stopp mit dem Verzugszins von 6%

name_it: Stopp mit dem Verzugszins von 6%


name_de: Parlament stärken: Anfragen/Dringliche Anfragen auch ausserhalb der Session ermöglichen

name_fr: Renforcer le Parlement en autorisant le dépôt de questions et de questions urgentes en dehors des sessions


body_key: LU

name_de: Geplanten SAG-Standort Reiden Mehlsecken


name_de: Abrogation du règlement de la Ville de Fribourg concernant la perception d'une taxe communale sur les spectacles, divertissements et autres manifestations


name_de: Grünraumkonzept - wie sieht die Umsetzung aus?


name_de: Donner c'est valoriser : pour des boîtes d'échange(s) entre voisin.e.s aux Ecopoints


body_key: BE

name_de: Geschäftsbericht 2009 der Pädagogischen Hochschule Bern (PH Bern)

name_fr: Rapport de gestion 2009 de la Haute école pédagogique germanophone (PH Bern)


name_de: Baudirektion. Amt für Mobilität. Fachstelle öffentlicher Verkehr. Rahmenkredit für die Abgeltung des Regionalen Personenverkehrs (RPV) für die Jahre 2025 und 2026


name_de: Oui au droit à la déconnexion

name_fr: Oui au droit à la déconnexion

name_it: Oui au droit à la déconnexion


name_de: 50 Jahre Ramsar-Konvention: Was hat sie in der Schweiz bewirkt?

name_fr: La convention de Ramsar a 50 ans. Quels effets positifs a-t-elle eu en Suisse ?


name_de: Hochschule Luzern HSLU. Bericht der Interparlamentarischen Fachhochschulkommission (IFHK FHZ) zum Tätigkeitsbericht 2023 HSLU_FH Zentralschweiz


name_de: Demande de crédit d'ouvrage pour l'assainissement, la rénovation et la mise aux normes du bâtiment B de l'école de la Vignettaz


name_de: Cargo sous terrain - eine Chance auch für die Stadt Bern?


name_de: Kleinbus-Konzept für den öV in Wetzikon

name_fr: Kleinbus-Konzept für den öV in Wetzikon

name_it: Kleinbus-Konzept für den öV in Wetzikon


name_de: Garantir enfin la salubrité et la sécurité du bâtiment de la rue de Genève 85, quitte à l'exproprier


name_de: Kredit Sanierung GZO Spital Wetzikon

name_fr: Kredit Sanierung GZO Spital Wetzikon

name_it: Kredit Sanierung GZO Spital Wetzikon


name_de: Reithalle Dachstock Against Genocide Solidarity Rave. Wie stellt sich der Gemeinderat dazu?


name_de: Genügend personelle Ressourcen im Bereich Wildhut im Kanton Luzern


name_de: Finanzierung der Quartierfeste in der Stadt Bern


name_de: Wahl Mitglied Aufsichtskommission für Bildung und Gesundheit


name_de: Zukunft der Hausärztinnen und Hausärzte im Kanton Nidwalden


name_de: Sanierung Lintharena SGU; Fristerstreckungsgesuch


name_de: Teilrevision der Gebührenverordnung (Abschaffung der Gemeindeabgabe auf Strom und Gas)


name_de: Corona-Studie: Genesene sind besser vor Virus geschützt als Geimpfte

name_fr: Étude sur le coronavirus. Les personnes guéries sont-elles mieux protégées contre le virus que les personnes vaccinées ?


name_de: Loin de la Palud, loin du coeur ' Pour un développement coordonné et favorable à la vie de quartier des Râpes.


name_de: S'arrêter, c'est se protéger et protéger les autres


name_de: Energiewende vorantreiben: Solarpflicht bei Neubauten, Nachrüstung bei bestehenden Bauten und Parkierungsanlagen


name_de: Entschiedenes Handeln gegen Antisemitismus an Berner Schulen


name_de: Finanz- und Aufgabenplan 2025 bis 2029

name_fr: Finanz- und Aufgabenplan 2025 bis 2029

name_it: Finanz- und Aufgabenplan 2025 bis 2029


name_de: Geschäftsbericht 2024 Fernwärme Wetzikon AG


name_de: Rendre le dépôt de la garantie de loyer accessible à tout·es : halte aux assurances privées qui renforcent les inégalités !


name_de: Pour une sécurité routière renforcée sur le chemin et aux abords des écoles


name_de: Finanzdirektion. Elektrizitätswerk Nidwalden EWN. Aufsicht. Genehmigung der Jahresrechnung und des Jahresberichts 2024. Entlastung des Verwaltungsrates. Wahl der Revisionsstelle. Antrag an den Landrat


name_de: Wie rechtfertigt der Bundesrat die Beschränkung von Grundrechten im Zusammenhang mit den COVID-Impfungen?

name_fr: Vaccination COVID-19. Comment le Conseil fédéral justifie-t-il la restriction des droits fondamentaux ?


name_de: Umgang des Kanton Zürichs mit der besonderen Lage


name_de: Landratsbüro. Wahl einer Staatsanwältin bzw. eines Staatsanwalts.


name_de: Heutiges AKW Mühleberg: Was geschieht mit den Abfällen?

name_fr: Qu’a-t-on fait des déchets nucléaires?


name_de: Braucht es noch weitere Tote und Verletzte auf dem Vorplatz bis der Gemeinderat seinen politischen und rechtlichen Kampf gegen die Änderungen des kantonalen Polizeigesetzes aufgibt?


name_de: Teilrevision des Gesetzes über den Hilfsfonds zur Entschädigung von Elementarschäden (Hilfsfondsgesetz)


name_de: Matériel de vote des Suisse-sse-s de l'étranger : le service des votations et élections (SVE) peut-il garantir que les


name_de: Bilan sur les externalisations

name_fr: Bilan sur les externalisations

name_it: Bilan sur les externalisations


name_de: Schiessanlage Sichtern, Mehrjahresplanung: Kreditgenehmigung für Investitionen 2011/2012, Kenntnisnahme Investitionsplanung 2013-2015


name_de: Bauabrechnung SBB Personenunterführung Widum


name_de: Neue Technologien als rechtliche Herausforderung


name_de: Achat de la parcelle n° 17'722 du cadastre de Fribourg - Bâtiment Vuille


name_de: COVID: Wie sehen die Zahlen zur Belegung der Intensivstationen von an COVID-19 erkrankten Patienten aus?

name_fr: Chiffres concernant l'occupation des soins intensifs par les patients atteints de COVID-19


name_de: Ausschreibung Wohnraum für Personen aus dem Asylbereich


name_de: Lausanne, ville-pilote pour l'introduction d'une commission de dissuasion en matière de consommation de stupéfiants


name_de: Feux jaunes clignotants aux abords des passages pour piétons : misons sur la sécurité avant tout


name_de: Warum wurden während einer Pandemie Intensivbetten abgebaut?

name_fr: Pourquoi avoir supprimé des lits en soins intensifs en pleine pandémie ?


name_de: Aurores Boréales : profitons des merveilles du monde


name_de: Bildung mit Integrität: Standards und Transparenz bei externen Bildungsanbietern


name_de: Keine Kollektivstrafen bei Sportveranstaltungen


name_de: Ärzte im Kanton Zürich - sind wir überversorgt?


name_de: Tätigkeitsbericht 2021

name_fr: Tätigkeitsbericht 2021

name_it: Tätigkeitsbericht 2021


name_de: Rudolf Planta

name_fr: Rudolf Planta

name_it: Rudolf Planta


name_de: Volksinitiative Schluss mit Steuerprivilegien für ausländische Millionäre; Abschaffung der Pauschalsteuer


name_de: Gesetz über die Änderung der Verordnung über die Beurkundungsgebühren


name_de: Proposition de résolution de Skender Salihi, Thierry Cerutti, Gabrielle Le Goff, Christian Steiner, Stéphane Fontaine, François Baertschi contre la précarité et la prolifération de zones de non-droit à Genève


name_de: Aufgaben- und Finanzreform 18

name_fr: Aufgaben- und Finanzreform 18

name_it: Aufgaben- und Finanzreform 18


name_de: Vereinbarung im Bereich Psychiatrie mit dem Kanton Obwalden


name_de: Covid-Zertifikate von Touristen aus Drittstaaten anerkennen

name_fr: Touristes en provenance d'États tiers. Reconnaissance des certificats COVID


name_de: Interview Berner Runde vom 26. September 2023: Überbauung Viererfeld


name_de: Epidemiologische Studien über Neonicotinoide in der Hirnflüssigkeit von Kindern

name_fr: Études épidémiologiques sur la présence de néonicotinoïdes dans le liquide céphalorachidien des enfants

name_it: Studi epidemiologici sulla presenza di neonicotinoidi nel liquido cefalorachidiano dei bambini


name_de: Langfristigen Ausrichtung der Stadtpolizei Liestal


name_de: Verfassungsinitiative Schluss mit Kirchensteuern für Unternehmen zur Abschaffung der Kirchensteuer für juristische Personen


name_de: Kredit Kauf und Instandsetzung Liegenschaft Restaurant Traube


body_key: OW

name_de: Rahmenkredit für digitale Verwaltung Schweiz 2024 bis 2027


name_de: Stiftung Europaplatz, Haus der Religionen, Bern: Beitrag aus dem Lotteriefonds an die Erstellung des Hauses der Religionen über Fr. 2‘200‘000.-; Verpflichtungskredit

name_fr: Fondation Place de l'Europe - Maison des religions, à Berne. Subvention du Fonds de loterie en faveur de la Maison des religions à hauteur de 2'200'000 francs


name_de: EGMR Urteil zu Racial Profiling: Was sind die Auswirkungen für die Stadt Bern?


name_de: Wie kommen die Kantone an die Informationen betreffend Tätigkeitsverbot von Straftätern?

name_fr: Comment les cantons peuvent-ils savoir si une personne fait l'objet d'une interdiction d'exercer une activité ?


name_de: Richiesta di autorizzazione alla sottoscrizione dei nuovi contratti di locazione per un onere complessivo di 191'483 franchi annui e di un credito d’investimento di 474'000 franchi per la riorganizzazione logistica e unificazione delle sedi dell’Ufficio del medico e dell’Ufficio del veterinario cantonale


name_de: Die Revision des Gastgewerbegesetzes für Paragastronomie und Abgaben


name_de: Wirtschaftsförderung (Standort mit Perspektiven)


name_de: Demande d’étudier la possibilité de mettre en place un suivi de la décision de mise à disposition par la commune d’un abonnement de bus pour tous les enfants scolarisés en ville de Fribourg


name_de: Evaluationsbasierte Schulaufsicht Turnus II - Berichterstattung zuhanden Landrat


name_de: Justiz- und Sicherheitsdirektion. Justizreform. Gesetz zur Neuregelung der Rechtsmittel im Verwaltungsverfahren. Teilrevision der Verordnung über das Verwaltungsverfahren und die Verwaltungsrechtspflege (Verwaltungsrechtspflegeverordnung, VRPV [neu VRG]) sowie weiterer Erlasse. Antrag an den Landrat


name_de: Voranschlag 2016

name_fr: Voranschlag 2016

name_it: Voranschlag 2016


name_de: Revision der Geschäftsordnung des Grossen Gemeinderats


name_de:
• Approvazione del Piano di utilizzazione cantonale della discarica di tipo B di Stabio (tappa 3), autorizzazione al dissodamento e stanziamento di un credito di CHF 3'300’000.- per l’attuazione della pianificazione
• Modifica della Legge cantonale di applicazione della Legge federale sulla protezione dell’ambiente (LALPAmb)
• Stanziamento di un credito di CHF 3'000'000.- per gli investimenti iniziali necessari per l’avvio dell’esercizio della discarica di Stabio


name_de: Budget und Jahresprogramm 2023

name_fr: Budget und Jahresprogramm 2023

name_it: Budget und Jahresprogramm 2023


name_de: Revision des Finanzkontrollgesetzes (FKG)


name_de: Beflaggung staatlicher Gebäude mit der Europafahne


name_de: Demande d’étudier la possibilité de mettre en place des mesures pour canaliser la livraison par camions


name_de: Fehlende Schuldneranweisung

name_fr: Avis aux débiteurs : combler une lacune

name_it: Avis aux débiteurs : combler une lacune


name_de: Un joyau du patrimoine de notre Jura  - les pâturages boisés traditionnels -  est-il en danger ?


name_de: Quartierplanung «Lüdin»

name_fr: Quartierplanung «Lüdin»

name_it: Quartierplanung «Lüdin»


body_key: VD

name_de: Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi du 7 mars 2006 sur l'aide aux requérants d'asile et à certaines catégories d'étrangers (LARA) et rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Alexandre Démétriadès au nom de la commission chargée d'étudier l'EMPD 205 - Hébergement des requérants d'asile : état des lieux et axes stratégiques


name_de: Amt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Zonenplanänderung und Änderung der Bauordnung «Stadtgärtnerei», Zürich-Albisrieden, Kreis 9


name_de: Büro Stadtrat: Wahlen 2026

name_fr: Büro Stadtrat: Wahlen 2026

name_it: Büro Stadtrat: Wahlen 2026


name_de: Weitgehendes Werbeverbot, Totalverbot für Leuchtreklamen in der Stadt Bern: Diese Forderung ist offensichtlich völlig unverhältnismässig und verstösst klar gegen Verfassungsrechte. Was unternimmt der Gemeinderat? Wird er gleichwohl eine Vorlage mit offensichtlich widerrechtlichen Vorschriften erlassen? Nimmt er Beschwerdeverfahren in Kauf? Was kostet dies den Steuerzahler?


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 22 gennaio 2018 presentata da Ivo Durisch e Jacques Ducry per il Gruppo socialista “Avvocati e notai: evitare i conflitti di interesse nelle Commissioni di disciplina”


name_de: Jahresbericht 2024

name_fr: Jahresbericht 2024

name_it: Jahresbericht 2024


name_de: Laboratorium der Urkantone (LdU). Jahresbericht und Jahresrechnung 2014


name_de: Ein halbes Jahr nach der Covid-19-Erkrankung, weiterhin hohe Konzentration an Antikörpern

name_fr: Prolonger le certificat Covid pour les personnes dont le taux d'anticorps reste élevé six mois après la guérison


name_de: Uber als Chance

name_fr: Uber als Chance

name_it: Uber als Chance


name_de: Lärmklagen gegen Club- und Barbetriebe, Entwicklung der Zahlen und Angaben über interne Weisungen und Richtlinien bei Lärmklagen sowie Hintergründe zur Aktenführung der Stadtpolizei und Umgang mit dem rechtlichen Gehör der Betroffenen


name_de: Wohnen für alle

name_fr: Wohnen für alle

name_it: Wohnen für alle


name_de: Erstellung Bundesasylzentrum auf dem Duttweiler-Areal, Objektkredit


name_de: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur l'activité du Bureau du Délégué aux violences domestiques pour l'année 2007


name_de: Entwicklung eines ganzheitlichen Velokonzepts für die Innenstadt


name_de: Adolphe Traveletti

name_fr: Adolphe Traveletti

name_it: Adolphe Traveletti


name_de: Provisorium Volksschule Kirchenfeld im Gaswerkareal: Ist der Zugang zum Schulhausprovisorium mittels der versprochenen neuen Treppenabgänge von der Monbijoubrücke aus wirklich gewährleistet? Wie gelangen Personen mit Mobilitätseinschränkungen dorthin? Wie ist die Verkehrssicherheit unten bei der Sandrainstrasse gewährleistet?


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 11 dicembre 2017 presentata nella forma elaborata da Raoul Ghisletta e cofirmatari per la modifica dell’articolo 89 della legge sulla procedura amministrativa (LPAmm) - Annullare le assunzioni e le nomine giudicate illegittime dal Tribunale cantonale amministrativo


name_de: Jahresrechnung 2016

name_fr: Jahresrechnung 2016

name_it: Jahresrechnung 2016


name_de: Hommage à M. THION François, député démissionnaire


name_de: Landratsbüro. Demissionsschreiben von Landammann Hans Wicki als Regierungsrat per 30. Juni 2016. Gesuch um Genehmigung des vorzeitigen Rücktritts. Genehmigung


name_de: Beichterstattung von Regierung und Medien zu Nebenwirkungen der Covid-Impfungen


name_de: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit cadre de CHF 20'500'000 pour financer la participation de l'Etat aux études et à la réalisation des interfaces de transport de voyageurs et Rapports du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le postulat Valérie Schwaar et consorts pour un plan directeur cantonal du stationnement d'échange et de covoiturage et sur la motion Philippe Martinet et consorts en faveur d'une participation financière cantonale aux programmes de développement des transports publics


name_de: Tierpark: neue viel zu steile Wegführung Wildschweingehege - Dählhölzliwald: Wieso wurde die Wegführung für Behinderte und Kinderwagen so unglücklich angelegt? Was wird dagegen unternommen? Ist die Sicherheit gewährleistet?


name_de: Demande d’étudier la possibilité de diminuer les déchets organiques de cuisine pour les personnes qui ne bénéficient pas d’un compost à proximité de leur domicile


name_de: Impennata nei prezzi delle materie prime, il Consiglio di Stato intende intervenire?


name_de: Baudirektion. Tiefbauamt. Planung Entlastungsstrasse Stans-West als Kantonsstrasse. Objektkredit für die Planung. Antrag an den Landrat


name_de: VZO, Neubau Busdepot und Kaufmännische Berufsschule, Verkauf Baumasse ab Gaswerkareal


name_de: Einer Standesinitiative zur Sicherung der Landesgrenzen und einer rückführungsorientierten Asylpolitik. Antrag auf Dringlichkeit


name_de: Für ein Partizipatives Budget (PB) in der Stadt Bern


name_de: Zusätzliche Förderangebote für eine effiziente Nutzung von Solarstrom


name_de: Städtische Gesundheitsdienste, Sexuelle Gesundheit Zürich (SeGZ), Beiträge 2023-2026


name_de: Änderung der Bauverordnung

name_fr: Änderung der Bauverordnung

name_it: Änderung der Bauverordnung


name_de: Pour un règlement concernant l'octroi des subventions


name_de: Alexander Feuz, SVP und Thomas Glauser (SVP) Kultur Stadt Bern1. Licht und Schatten! Drohen bei teuren und missglückten Operninszenierung nicht gewaltige Defizite? Muss der Gemeinderat seine Bedenken äussern?


name_de: Stadtentwicklung Zürich, Verein «ZGF - Zürich Game Festival», Beiträge 2017-2019


name_de: Hans Tschumi

name_fr: Hans Tschumi

name_it: Hans Tschumi


name_de: Demande d'étudier la possibilité de participer à un projet pilote de tarification de la mobilité en ville de Fribourg


name_de: Kredit regionale Standortförderung und Zürioberland Kultur


name_de: Teilrevision Parkplatzverordnung

name_fr: Teilrevision Parkplatzverordnung

name_it: Teilrevision Parkplatzverordnung


name_de: Ersatzwahl Baukommission: Wahlvorschlag der Fraktion der Grünen / Jungen Grünen / Grünliberalen


name_de: Bauschänzli, Verzicht auf die Pflanzung einer zusätzlichen Baumreihe


name_de: Modification du Règlement général de police de la Commune de Lausanne - Pour accorder le règlement de police à la liberté constitutionnelle de manifester, passons de la demande d'autorisation au devoir d'annonce !


name_de: Sicherheit und Kontrollen der Kantonspolizei Nidwalden


name_de: Immatriculation des véhicules dans le Jura et dans d'autres cantons


name_de: Schulanlage Brunnenhof, Einrichtung einer attraktiven Velo-Infrastruktur


name_de: Arbeit muss sich lohnen auch im Asylbereich


name_de: Heimwegtelefon

name_fr: Heimwegtelefon

name_it: Heimwegtelefon


name_de: Voranschlag der Stadt für das Jahr 2012

name_fr: Voranschlag der Stadt für das Jahr 2012

name_it: Voranschlag der Stadt für das Jahr 2012


name_de: Berichterstattung über den Stand der Richtplanung


name_de: Kriminalität in Kreuzlingen senken / Stellungnahme


name_de: Modifiant les limites de zones sur le territoire de la commune de Puplinge (création d'une zone affectée à de l'équipement public située entre les chemins de Champ-Dollon, du Barot et des Dardelles)


name_de: Zusammenschluss Feuerwehr Oftringen und Stützpunktfeuerwehr Zofingen - Gemeindevertrag


name_de: Finanzdirektion. Informatik. Informatikleistungszentrum Obwalden und Nidwalden (ILZ). Genehmigung Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2016. Antrag an den Landrat zur Kenntnisnahme


name_de: Verlängerung der provisorischen Bewilligung für das Parkhaus Sihlquai, Gründe für den Antrag, Restbuchwert der Anlage, geplante Investitionen, Kosten für die Behebung baulicher Mängel, Beitrag für die Erreichung des Klimaziels und Hintergründe für die fehlende Koordination mit dem Weissbuch für die Gebietsplanung rund um den Hauptbahnhof sowie mögliche Umnutzung als Badmintonhalle


name_de: Place de la Riponne - demande d'un crédit d'étude pour le projet de réaménagement de la place


name_de: Keine Kommerzielle Werbung im Aussenraum; Revision von Reklamereglement und ggf. Bauordnung der Stadt Bern


name_de: Comptes de la saison 2017-2018 de la Fondation d'art dramatique de Genève (FAD)


name_de: Permissions rigoureuses à hiver rigoureux


name_de: Demande d’étudier la possibilité de mettre à disposition et en libre accès des protections hygiéniques dans les écoles, les institutions publiques et sportives, ainsi qu’au sein de l’administration communale


name_de: Tätigkeitsbericht 2022 der Aufsichtsstelle Datenschutz


name_de: Leistungsauftrag und leistungsbezogener Kredit 2024 für das Kantonsspital Obwalden


name_de: Wahl Mitglied Steuerrekursgericht (50%)

name_fr: Wahl Mitglied Steuerrekursgericht (50%)

name_it: Wahl Mitglied Steuerrekursgericht (50%)


name_de: Budget 2025 (Erfolgs- und Investitionsrechnungen)


name_de: Ausschaffungspraxis von Asylsuchenden

name_fr: Ausschaffungspraxis von Asylsuchenden

name_it: Ausschaffungspraxis von Asylsuchenden


name_de: Erhöhung des Anteils ökologisch wertvoller Dachflächen auf den Souq-Häusern bei der neuen Wohnsiedlung Leutschenbach


name_de: Totalrevision Verordnung über die Schätzungsgebühren


name_de:
Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare
12 marzo 2018 presentata nella forma elaborata da Simone Ghisla per la Revisione della legge sull’Azienda elettrica ticinese (LAET) del 10 maggio 2016


name_de: Justiz- und Sicherheitsdirektion. Jahresabschluss 2017 des Verkehrssicherheitszentrums (VSZ) Obwalden und Nidwalden. Genehmigung des Gesschäftsberichtes und der Jahresrechnung. Antrag an den Landrat zur Kenntnisnahme


name_de:
Fraktion SVP (Alexander Feuz/Thomas Glauser): Unbewilligte linksextreme antisemitische Demonstration vom 11.10.2025
Höhe Schäden? Ungedeckte Schäden? Hilfe für Geschädigte?


name_de: Ist der Bundesrat bereit das CO2-Gesetz so anzupassen, dass Kompensationsmöglichkeiten mit inländischem Biogas für nicht-leitungsgebundenes Flüssiggas möglich wird?

name_fr: Le Conseil fédéral est-il prêt à modifier la loi sur le CO2 de telle sorte que les entreprises utilisant du gaz liquide qui n'est pas transporté par conduites puissent compenser leurs émissions de CO2 par du biogaz suisse ?


name_de: Leonie (13) in Wien erwürgt - vier Afghanen verdächtigt

name_fr: Léonie morte par strangulation à Vienne à 13 ans - quatre Afghans soupçonnés


name_de: Bericht zur Wärme Frauenfeld AG

name_fr: Bericht zur Wärme Frauenfeld AG

name_it: Bericht zur Wärme Frauenfeld AG


name_de: Exposé des motifs et projet de décret autorisant le Conseil d'Etat à vendre 6 cures ne répondant plus à une mission de l'Eglise évangélique réformée du Canton de Vaud (EERV) et les locataires et quelles mesures seront prises pour conserver la valeur historique de ces bâtiments


name_de: Bus D comme... Demain, demain, toujours demain ?


name_de: Demande d'instaurer quatre dimanches par an sans voiture


name_de: Bundesasylzentrum auf dem Duttweiler-Areal, Ausarbeitung eines Betriebskonzepts und einer Hausordnung nach liberalen und offenen Kriterien sowie mit einer lokalen Gestaltungsfreiheit


name_de: Sanierungsphase der Schulanlage Aemtler, Erwerb statt Miete der benötigten Provisorien


name_de: Durchführung einer Studie über die Mobilität der Senioren/-innen in der Stadt Freiburg


name_de: Baudirektion. Amt für Mobilität. Gemeinde Stansstad. Kantonsstrasse KV5/KH1. Neubau Kreisel Schürmatt und Ausbau Bürgenstockstrasse bis Steigung Sommerweid. Genehmigung des generellen Projekts sowie Objektkredit für Planung und Umsetzung


name_de: Gerichte. Rechenschaftsbericht der Gerichte 2018


name_de: Schuhgeschäfte gehören zu den für die tägliche Versorgung unverzichtbaren Ladengeschäften

name_fr: Oui, les magasins de chaussures font partie des commerces de première nécessité


name_de: Nachtrag zum Gesetz über die amtliche Schätzung der Grundstücke und das Grundpfandrecht (Erneuerung Grundstückschätzungen)


name_de: Human Resources Management, Personalrecht, Teilrevision betreffend Erhöhung der Sparbeiträge an die Pensionskasse


name_de: GER - Programme d'entretien, d'importants travaux de remise en état, d'amélioration des performances énergétiques, diverses mises en conformité en matière d'accessibilité universelle, de sécurité incendie, de garde-corps et d'infrastructures de divers bâtiments du patrimoine administratif - Crédit-cadre 6e étape (2023-2028)


name_de: Fraktion SVP (Alexander Feuz/Thomas Glauser): Deeskalationsstrategie: trial and error? Hat sich die Deeskalationsstrategie in den vergangenen Jahren wirklich bewährt? Soll Reithalle auch in Zukunft als Bereitschaftsraum und Rückzugsort für gewalttätige Demonstranten dienen?


name_de: Modifiant la loi sur l'enfance et la jeunesse (LEJ) (J 6 01) (Institution d'un conseil de la jeunesse)


name_de: Etude de la mise en conformité de l’installation de production de froid et de l’assainissement technique des deux patinoires du centre sportif des Vernets


name_de: Prüfung eines erstinstanzlichen Baugerichts


name_de: Sportanlage Juchhof 2, Realisierung der Spielfeldbeleuchtungsanlagen auf drei Spielfeldern im Jahr 2024 sowie Aufwertung der Naturrasenspielfelder


name_de: Teilrevision des Gesundheitsgesetzes (GesG) und der Gesundheitsverordnung (GesV)


name_de: Kritische Fragen zum Polizeieinsatz bei der Palästina-Demo am 11. Oktober 2025


name_de:
Rapporto del Consiglio di Stato sulle mozioni
- 17 settembre 2018 presentata da Michele Guerra e Franco Celio "Infocentro: ultimo tentativo per non demolirlo” e
- 17 settembre 2018 presentata da Gina La Mantia e cofirmatari “Una casa per la Regione delle Tre Valli. Salviamo l’Infocentro di Pollegio e diamogli una nuova vita!”


name_de: Erwahrung der Ergebnisse der Erneuerungswahl der Mitglieder des Kantonsrates vom 3. April 2011 für die Amtsdauer 2011-2015


name_de: Kantonsratsbeschluss über den Selbstbehalt bei der Individuellen Prämienverbilligung in der Krankenversicherung für das Jahr 2024


name_de: Demande d’étudier la possibilité d’instaurer un subventionnement de 50% sur l’abonnement TPF zone 10 pour les senior·es au bénéfice de prestations complémentaires


name_de: Reglement über die Ausrichtung von Mietzinsbeiträgen, Totalrevision


name_de: Trinkwasserverunreinigung Juli 2019 - Zwischenbericht der Geschäftsprüfungskommission (GPK)


name_de: Anlagerichtlinien der Pensionskasse und der Unfallversicherung, Verbot von direkten oder indirekten Beteiligungen an Unternehmen, die nuklear bzw. öl- oder kohlebasiert Energie erzeugen oder dafür Rohstoffe liefern


name_de: Jo l'e-taxi

name_fr: Jo l'e-taxi

name_it: Jo l'e-taxi


name_de: Bezahlbarer Wohnraum

name_fr: Bezahlbarer Wohnraum

name_it: Bezahlbarer Wohnraum


name_de: Bezahlkarte für Asylbewerber

name_fr: Bezahlkarte für Asylbewerber

name_it: Bezahlkarte für Asylbewerber


name_de: Abbruchkriterien für die Zertifikatspflicht/Befristung

name_fr: Obligation de certificat. Durée de validité et abrogation


name_de: Modifiant la loi instituant une assurance en cas de maternité et d'adoption (LAMat) (J 5 07) (Institution d'une allocation d'accueil)


name_de: Herkunft des spaltbaren Materials für Atomkraftwerke, an denen der Kanton Zürich beteiligt ist


body_key: BS

name_de: 24h-Öffnungszeiten der Polizeiposten im Kanton


name_de: Baubeginn Volksschule Kirchenfeld? Wieso ergaben sich hier massive Verzögerungen? Wieso musste mit grossem Effort der Schulbeginn im Provisorium durchgesetzt werden, obwohl der Steg für den Zugang noch nicht fertig gestellt war?


name_de: Wahrung kantonaler und regionaler Landschaftsschutzgebiete im Rahmen des swissgrid Höchstspannungsleitungs-Projektes


name_de: Pilotprojekt gebundene Tagesschule, Information der Eltern und Erziehungsberechtigten über die generelle Abmeldemöglichkeit für die gebundene Mittagsverpflegung sowie Bericht über die damit verbundenen strukturellen und finanziellen Anpassungen


name_de: Heilpädagogik unter professioneller Leitung


name_de: Chemin de la Vuachère, biens-fonds 9185 et 9252 de la commune de Lausanne - Morcellement et cession de biens-fonds hors lignes en faveur de la société DCC IMMO S.A., propriétaire du bien-fonds adjacent 3205


name_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung der Obwaldner Kantonalbank (OKB) 2023


name_de: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2018. Bericht der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission (IGPK)


name_de: Wahl des Vizepräsidiums des Kantonsgerichts für die Amtsdauer 2024 bis 2028


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 25 gennaio 2016 presentata da Paolo Peduzzi e Simone Ghisla “Introduzione di un Programma di screening per il tumore colo-rettale in Ticino"


name_de: Unvereinbarkeiten für Regierungsräte

name_fr: Unvereinbarkeiten für Regierungsräte

name_it: Unvereinbarkeiten für Regierungsräte


name_de: Parlamentarisches Anfragerecht an die Gerichte


name_de: Demande d'étudier la possibilité de créer un espace de stationnement à la route de la Pisciculture


name_de: Wahl des Vizepräsidiums der Abteilung Verwaltungsgericht für die Amtsdauer 2024 bis 2028


name_de: Wie weit fortgeschritten ist die Ausarbeitung der Revision des Reklamereglements?


name_de: Verbesserung der Abstellmöglichkeiten für Fahrräder bei den Sportplätzen Hardhof


name_de: Forum Alte Musik Zürich, Beitrag 2012 bis 2015


name_de: Travaux urgents sur les ouvrages techniques d'évacuation des eaux usées


name_de: Pour une égalité de traitement de la part de la LAPG envers les sapeurs-pompiers


name_de: Demande d'élaborer un plan d'action en faveur de la biodiversité susceptible d’être intégré dans le Plan d’aménagement local


name_de: (2021-2026) - Pour une fin des hostilités totale et une paix durable à Gaza


name_de: Eine zeitgemässe Aufrüstung und Umgestaltung Landratssaal


name_de: Befristete Änderung des Leistungsauftrages beim Verhöramt und der Staatsanwaltschaft für die Jahre 2010 - 2012


name_de: Einfaches Auskunftsbegehren von Landrat Peter Scheuber betr. Agglomerationsprogramm Nidwalden


name_de: Covid-19: Auslastung der IPS-Betten durch Ausländer und Personen mit Migrationshintergrund sowie Covid-Fälle im Asylwesen

name_fr: COVID-19. Occupation des lits de soins intensifs par des étrangers et des personnes issues de la migration et cas de COVID-19 dans le domaine de l'asile


name_de: Welche Massnahmen ergreift der Gemeinderat, um die Bewohner*innen und Anwohner*innen der KU Tiefenau zu unterstützen?


name_de: Erweiterung der Wasserversorgung im Gebiet Kammelenberg / Laderen


name_de: Wahl Mitglied FIKO für Alexia Bischof

name_fr: Wahl Mitglied FIKO für Alexia Bischof

name_it: Wahl Mitglied FIKO für Alexia Bischof


name_de: Pour une révision de la retraite des membres du Gouvernement


name_de: Révision des comptes communaux

name_fr: Révision des comptes communaux

name_it: Révision des comptes communaux


name_de:
Anpassung des kantonalen Richtplans in Bezug auf Schiessanlagen (Koordinationsaufgabe S5-1)
Teilrevision des kantonalen Richtplans, Koordinationsaufgabe S5-1, Dezentrale Schiessanlagen in Nidwalden. Antrag an den Landrat


name_de: Mitsprache für Angehörige in Wohngruppen und Förderstätten für geistig schwer behinderter Menschen


name_de: Fussgängererschliessung des Bad. Bahnhofs


name_de: Rauchfreie kantonale Gebäude des Kantons Basel-Stadt und Anrecht auf einen Nichtraucherarbeitsplatz in den kantonalen Betrieben


name_de: Die Schaffung von Vorlaufklassen zur Frühförderung


name_de: Peripherie Gundeldingen

name_fr: Peripherie Gundeldingen

name_it: Peripherie Gundeldingen


name_de: Wohnungs-Verwahrlosung in der Stadt Basel


name_de: Einreichung einer Standesinitiative betreffend gesamtschweizerische Richtlinien für die aktive Sterbehilfe


name_de: Umzonung Gebiet Murgwiese und Kredit für Murg-Auen-Park


name_de: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Moins d'impôts pour les familles !)


name_de: Basler Geschichte für alle

name_fr: Basler Geschichte für alle

name_it: Basler Geschichte für alle


name_de: Machbarkeitsstudie zur Überdeckung des Burgeinschnittes im Rahmen des Ausbaus auf vier Geleise der SBB


name_de: Weiterentwicklung der Smart Grid-Technologie in Richtung autonome Subnetze und intelligente Stromkunden


name_de: Informatikkurse für Lehrpersonen, niveaugerechtes Angebot


name_de: Tätigkeitsbericht 2016 der Geschäftsprüfungskommission (GPK)


name_de: Umsetzung des nationalen Veloweggesetzes (VWG) - Wo steht Obwalden?


name_de: Nachtrag zum Veterinärgesetz (Massnahmen bei Hunden)


name_de: Kleine Anfrage von Landrat Sepp Durrer über die Wirkungsanalyse des Finanzausgleichs im Kanton Nidwalden


name_de: Dialekt versus Standardsprache und wo bleibt die Kultur?


name_de: Schaffung von Anreizen zur kindergerechten Gestaltung von Hinterhöfen und Gärten in Neu- und Altbauten


name_de: Jubiläumsgeschenk der beiden Trägerkantone an die Universität Basel anlässlich des 550. Jubiläums


name_de: Fussgänger und Behinderten gerechte Gestaltung der Herbergsgasse als Hauptverbindung zwischen dem City Parking und der unteren Innenstadt


name_de: Korruptionsanfälliger Justizvollzug?

name_fr: Korruptionsanfälliger Justizvollzug?

name_it: Korruptionsanfälliger Justizvollzug?


name_de: Grenzüberschreitende Busverbindung Riehen - Inzlingen


name_de: Entlastung der Stadtbildkommission

name_fr: Entlastung der Stadtbildkommission

name_it: Entlastung der Stadtbildkommission


name_de: "Strichli-Liste" von alt Nationalrat Toni Brunner, SVP-Parteipräsident 2008-2016. Anfrage Nummer 16 im dritten Quartal 2021

name_fr: Pointages demandés par Toni Brunner, ancien conseiller national, président de l'UDC de 2008 à 2016. Question no 16, posée au 3e trimestre 2021


name_de: Demande d'étudier la mise en œuvre d'une première action humanitaire citadine en vue d'accueillir cinquante migrants


name_de: Externe Assessments zur Personalauswahl, Einsatz erst ab der Stufe Dienstchef/Dienstchefin


name_de: Wahl der übrigen Mitglieder der Ratsleitung für das Amtsjahr 2024/2025: Wahl des/der ersten Stimmenzählers/Stimmenzählerin; Wahl des/der zweiten Stimmenzählers/Stimmenzählerin; Wahl des/der dritten Stimmenzählers/Stimmenzählerin (geheim).


name_de: Protokoll Stadtrat 09 vom 08.05.2025; Genehmigung


name_de: Qu'en est-il de l'informatisation du Parlement jurassien ?


body_key: GR

name_de: Aussetzung Moderna-Impfstoff für U30-Jährige


name_de: Einfaches Auskunftsbegehren der Landräte Urs Amstad, Beckenried und Remo Bachmann, Hergiswil zu der geplanten Asylunterkunft im Eigenthal


name_de: Pilotbetrieb einer Quartierküche für armutsbetroffene Personen


name_de: Bestandesgarantie der oberirdischen, öffentlich zugänglichen Parkplätze gemäss dem Stand vom 1. Januar 2018, Ergänzung der Gemeindeordnung


name_de: Einführung des Bitcoins bei der ZKB

name_fr: Einführung des Bitcoins bei der ZKB

name_it: Einführung des Bitcoins bei der ZKB


name_de: Gerichte. 2020-2024. Obergericht. Ersatzwahl eines Mitglieds


name_de: Quartiertreffpunkt Bruderholz

name_fr: Quartiertreffpunkt Bruderholz

name_it: Quartiertreffpunkt Bruderholz


name_de: Wirksame Bekämpfung der Brandstiftungen in Riehen


name_de: Umsetzung von sicheren Veloführungen im Bereich Dreispitz - St. Jakob


name_de: Untersuchung durch den Statthalter zum besetzten Koch-Areal


name_de: Gesundheitsförderndes Mikroklima in urbanen Zentren und in der Agglomeration


name_de: VS Sulgenbach

name_fr: VS Sulgenbach

name_it: VS Sulgenbach


name_de: Verwaltung von Wertschriften der selbstständigen Anstalten


name_de: Mögliche Zertifikatspflicht bei Bergbahnen


name_de: Ewige Baustelle an der Schwertgasse

name_fr: Ewige Baustelle an der Schwertgasse

name_it: Ewige Baustelle an der Schwertgasse


name_de: Ersatzwahl in die Redaktionskommission, ein Mitglied


name_de: (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité d’introduire progressivement un apprentissage des langues par immersion à l’école obligatoire


name_de: Ersatzwahl in die Redaktionskommission, ein Präsidium


name_de: Wahl des Landammanns für das Amtsjahr 2024/2025


name_de: Fermeture du garage postal de Delémont

name_fr: Fermeture du garage postal de Delémont

name_it: Fermeture du garage postal de Delémont


name_de: Preventivo 2019

name_fr: Preventivo 2019

name_it: Preventivo 2019


name_de: Prämienverbilligungen im Kanton Basel-Stadt und Aktion zur Reduktion der staatlichen Beiträge im Kanton Waadt


name_de: Berücksichtigung externer Effekte bei Bauvorhaben im öffentlichen Raum


name_de: Publikation von aktuellen Bauvorhaben im Internet


name_de: Schaffung einer gesetzlichen Grundlage für die einheitliche Regelung des Dolmetscherwesens an den Basler Gerichten und Behörden


name_de: Velo-Parking Bahnhof SBB-Süd

name_fr: Velo-Parking Bahnhof SBB-Süd

name_it: Velo-Parking Bahnhof SBB-Süd


name_de: Endokrine Disruptoren. Wartet der Bund ab, was die EU macht, oder prüft er die für die Verwendung in Pestiziden genehmigten Wirkstoffe proaktiv?

name_fr: Perturbateurs endocriniens : la Confédération attend-elle de voir ce que fait l'UE ou examine-t-elle de manière proactive les substances approuvées pour les pesticides ?


name_de: Comptes 2009

name_fr: Comptes 2009

name_it: Comptes 2009


name_de: Die Änderung der Anstellungsinstanzen bei der Polizei


name_de: Ausrüstung für digitales Lernen (technische Ausstattung) für alle


name_de: (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité de créer un fonds de soutien pour les soins dentaires


name_de: Publication d'un journal des interventions parlementaires sur www.jura.ch


name_de: Vorstoss beim Bund bezüglich Transparente Kommunikation über die kostendeckende Einspeisevergütung


name_de: Für Haustiere ohne Leiden - gegen Qualzucht in der Stadt Bern


name_de: Senkung der Kosten für Stelleninserate

name_fr: Senkung der Kosten für Stelleninserate

name_it: Senkung der Kosten für Stelleninserate


name_de: Hat der Stadtrat die energetische Sanierung der städtischen Liegenschaften verschlafen?


name_de: Wahl des Landstatthalters für das Amtsjahr 2024/2025


name_de: Ersatzwahl in die Einbürgerungskommission, ein Mitglied


name_de: Gesetz über das Universitätsspital Zürich (USZG), Organisation


name_de: Beibehaltung von Einführungsklassen auf der Primarstufe


name_de: Politische Einflussnahme durch Spitex-Mitarbeiter, das ist nicht erlaubt!


name_de: Keine Unterschriftenpflicht für Wahlvorschläge von im Grossen Rat vertretenen Parteien bei kantonalen Wahlen


name_de: Personenschutz für RR Eymann

name_fr: Personenschutz für RR Eymann

name_it: Personenschutz für RR Eymann


name_de: 7 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen


name_de: Immeuble à coursives du 28, route des Franchises


name_de: Réduire le gabarit des chaussées, quelle valeur ajoutée


name_de: Betrieb Deponie Unterbüel; Rahmenkredit

name_fr: Betrieb Deponie Unterbüel; Rahmenkredit

name_it: Betrieb Deponie Unterbüel; Rahmenkredit


name_de: Chiens potentiellement dangereux

name_fr: Chiens potentiellement dangereux

name_it: Chiens potentiellement dangereux


name_de: Une ville animée et accessible à la mobilité douce


name_de: Rückgängigmachung der doppelten Kompensation des Stufenanstiegs


name_de: Auguste-E. Turrettini

name_fr: Auguste-E. Turrettini

name_it: Auguste-E. Turrettini


name_de: Abbruch der Classe Bilingue - was sind die tatsächlichen Gründe, welche Alternativen wurden geprüft?


name_de: Überlastung der Tramlinien in der Limmatstrasse, bauliche Infrastruktur und betriebliche Voraussetzungen für den Einsatz grösserer Tramzüge oder ein erweitertes Tramangebot sowie mögliche Massnahmen zur Lenkung der Reisenden auf andere Umsteigebeziehungen


name_de: Amt für Städtebau, Privater Gestaltungsplan «ZSC Lions Arena» mit Umweltverträglichkeitsbericht, Zürich-Altstetten, Kreis 9


name_de: Für gerechte Verkehrssteuer im Kanton Nidwalden


name_de: Demande d’étudier la possibilité de développer un concept de First Friday dans le périmètre de la rue de Lausanne et autour de la Cathédrale


name_de: Kenntnisnahme des Berichts der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission zum Geschäftsbericht des Verkehrssicherheitszentrums Obwalden/Nidwalden 2023


name_de: Waidhaldetunnel

name_fr: Waidhaldetunnel

name_it: Waidhaldetunnel


name_de: Geschäftsbericht 2015

name_fr: Geschäftsbericht 2015

name_it: Geschäftsbericht 2015


name_de: Arbeitsmarktfähigkeit erhalten

name_fr: Arbeitsmarktfähigkeit erhalten

name_it: Arbeitsmarktfähigkeit erhalten


name_de: (2021-2026) - Demande d'étudier la possibilité de mettre en place une campagne de sensibilisation sur les problèmes de mobilité rencontrés sur le territoire communal


name_de: Zusatzleistungsgesetz (ZLG)

name_fr: Zusatzleistungsgesetz (ZLG)

name_it: Zusatzleistungsgesetz (ZLG)


name_de: (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité de mettre en place une stratégie de fraicheur en ville de Fribourg


name_de: Regionaler Richtplan Stadt Zürich, Gesamtüberarbeitung (Festsetzung), Rekurs gegen den Beschluss des Regierungsrats des Kantons Zürich, Urteil des Verwal-tungsgerichts des Kantons Zürich, Antrag betreffend Weiterzug des Urteils an das Bundesgericht


name_de: COVID-19-Tests: Gratis Tests für Asymptomatische sind sinnvoll aus Public Health Perspektive (1)

name_fr: Tests COVID-19 : tester gratuitement les personnes asymptomatiques dans l'intérêt de la santé public (1)


name_de: Finanzverwaltung, Budget 2014, Genehmigung Budgetentwurf


name_de: Comment le Conseil administratif agit-il contre les activistes qui perturbent la circulation et la sécurité sur le territoire communal


name_de: Revision des Tarifs für die Stromabgabe

name_fr: Revision des Tarifs für die Stromabgabe

name_it: Revision des Tarifs für die Stromabgabe


name_de: Dem kantonalen Vollzug der einschlägigen Ausländer- und Asylgesetzgebung


name_de: Schlendrian beim Staatsschutz des Bundes, Aufsicht durch den Kanton Basel-Stadt


name_de: Wahlerwahrung neuer Kantonsratsmitglieder: Franziska Kathriner, Sarnen; Alfred von Ah, Sarnen; Kristina Rötheli, Sarnen; Marius Küchler, Kerns; und Severin Wallimann, Alpnach.


name_de: Berechnungsgrundlagen für die individuelle Prämienverbilligung


name_de: Strategie der Regierung um dem strukturellen Defizit des Budgets bzw. der Rechung entgegenzuwirken


name_de: Nachtrag zum kantonalen Schutzplan der Kulturobjekte von regionaler und nationaler Bedeutung der Einwohnergemeinde Giswil


name_de: Vegane Mensen - wird die Universität Bern zum Vorbild für die Stadt Bern?


name_de: L'inspectorat cantonal des chantiers va-t-il disparaître ?


name_de: Gibt es Sektoren, für die ein Konjunkturprogramm notwendig ist?

name_fr: Existe-t-il des secteurs dans lesquels un soutien à la relance serait nécessaire ?


name_de: Neuer Teil der Tiergartenstrasse - bauliche Entschärfung der Gefährlichkeit notwendig


name_de: Grün Stadt Zürich, Sanierung und Neugestaltung Hafenpromenade Enge, Ersatzneubau Kioskgebäude mit ZüriWC, Neubau für Technikraum Seewasser-Pumpstation zur Energiegewinnung, Erhöhung Projektierungskredit


name_de: Oerliker-Park, Realisierung eines Züri WC


name_de: Vente de deux postes de transformation MT/BT. Vente de deux stations de distribution de gaz naturel carburant


name_de: Reduktion bzw. Anpassung der Verkehrsabgaben für Lastwagen, schwere Sattelschlepper und Gesellschaftswagen


name_de: Besteuerung von Personen im Meldeverfahren


name_de: Errichtung einer Lichtsignalanlage zur Sicherung des Schulweges von Primarschülern am Gundeldingerrain


name_de: Angst vor Ausländern - welche Angebote gibt es für Schweizer?


name_de: Realisierung eines durchgehenden Fusswegs zwischen dem Botanischen Garten und der Lenggstrasse


name_de: Kürzung der Einreichefrist der Gesuchseingabe für Stipendien


name_de: République et canton de Genève : Frontaliers de plus en plus, résidents genevois de moins en moins, Assez (question 4)


name_de: Welche Massnahmen werden getroffen, um die Schwierigkeiten im Gastgewerbe zu bewältigen, während Covid noch immer erhebliche Auswirkungen hat?

name_fr: Quelles mesures seront prises pour combattre les difficultés du secteur de la Restauration alors que le COVID a toujours un impact important ?


name_de: Chemin de la Picholette 23 - Le Mont-sur-Lausanne, bien-fonds n° 2'861, constitution d'un droit distinct et permanent (DDP) de superficie et d'un bail agricole au profit de la Fondation du Levant


name_de: Umwelt- und Gesundheitsschutz, Öko-Kompass - Umweltberatung für KMU, Weiterführung mit externer Geschäftsstelle, jährlich wiederkehrende neue Ausgaben


name_de: Kantonalen ÖV

name_fr: Kantonalen ÖV

name_it: Kantonalen ÖV


name_de: Eigentümerstrategie des EWO

name_fr: Eigentümerstrategie des EWO

name_it: Eigentümerstrategie des EWO


name_de: Stanziamento di un credito netto di CHF 986'000.00 e autorizzazione alla spesa di CHF 1'700'000.00 per la progettazione e la realizzazione del nodo di trasporto pubblico a Paradiso (misura TP 1.6c del PAL3)


name_de: Optimierung der Verkehrssicherheit bei der Weilstrasse


name_de: Behindertenparkplätze

name_fr: Behindertenparkplätze

name_it: Behindertenparkplätze


name_de: Neues Gebührensystem für die Zufahrt zur Innenstadt


name_de: Medienvielfalt in staatlichen Institutionen


name_de: Où en est le désinvestissement fossile de la Caisse de pension de la Ville (CAP)


name_de: République et canton de Genève : Frontaliers de plus en plus, résidents genevois de moins en moins, Assez (question 5)


name_de: Durban IV: Wie ist die Position der Schweiz?

name_fr: Durban IV : quelle est la position de la Suisse ?


name_de: Proposition de résolution de Skender Salihi, Jean-Marie Voumard, Gabrielle Le Goff, Sami Gashi, Ana Roch, Stéphane Fontaine, Christian Flury, François Baertschi, Amar Madani : Préservons la paix et la stabilité à Genève


name_de: Schönausteg kommt heim/der Ersatzsteg wird aufgehoben: ist sichergestellt, dass der Abgang von der Monbijoubrücke zum Provisorium Volksschule und die Verkehrssicherheit (räumliche Abtrennung Fussweg von Velospuren) rechtzeitig fertig gestellt ist?


name_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung der Obwaldner Kantonalbank (OKB) 2024


name_de: Nein zu höheren Steuern beim Bezug der Vorsorgegelder


name_de: Schutz von Personendaten im Rahmen von COVID-19-Schutzkonzepten


name_de: Solare Erwärmung des Badewassers in den Gartenbäder Eglisee und Bachgraben


name_de: Gewaltfreie Alternativen zur Jagd in Bern


name_de: Est-ce que l’aide alimentaire de la Ville de Genève bénéficie réellement à la population genevoise


name_de: RecyBag - Ökobilanz der Plastiksammlung, Kosten für die Stadt Bern und Vereinbarkeit mit städtischen Zielen?


name_de: Zone de domiciliation autorisée: plus de transparence, SVP


name_de: Zugang zur Gesundheitsversorgung für Menschen mit Hörbehinderungen, Sicherstellung des Zugangs am Stadtspital Zürich, besondere Angebote des Spitals oder der spitalexternen Hilfe und Pflege sowie Beurteilung des Verbesserungspotenzials


name_de: Demonstration "OSZE angreifen"

name_fr: Demonstration "OSZE angreifen"

name_it: Demonstration "OSZE angreifen"


name_de: Beschränkung Dienstleistungen Dritter und Honorare externer Berater, Gutachter, Fachexperten, etc.


name_de: Chemin Praz-Lau 3 - Lausanne, biens-fonds n° 14'022, 14'031 et 14'039, droits distincts et permanents (DDP) de superficie nos 14'040 et 14'042 - Mutation parcellaire, prolongation et modification du DDP 14'040 inscrit au profit de la société FIM Management S.A.


name_de: Juliastrasse, Einrichtung einer Begegnungszone oder einer autofreien Strasse


name_de: Impôt unique sur les personnes morales

name_fr: Impôt unique sur les personnes morales

name_it: Impôt unique sur les personnes morales


name_de: Projekt DaziT: Wie geht es bei den Lücken und Risiken gemäss Prüfung der Eidgenössischen Finanzkontrolle (EFK) weiter?

name_fr: Projet DaziT. Qu'en est-il des lacunes et des risques relevés lors de l'audit du CDF ?


name_de: Wahl Mitglied Handelsgericht

name_fr: Wahl Mitglied Handelsgericht

name_it: Wahl Mitglied Handelsgericht


name_de: Energie Wasser Bern (EWB) demokratisieren (JA!/Juso/AL/PdA/TiF).


name_de: Schonende Waldpflege im Wehrenbachtobel

name_fr: Schonende Waldpflege im Wehrenbachtobel

name_it: Schonende Waldpflege im Wehrenbachtobel


name_de: Wald und Umwelt schützen sowie Schadenskosten reduzieren durch Holzrücken mit Pferden


name_de: Kenntnisnahme des Berichts der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission zum Geschäftsbericht des Informatikleistungszentrums Obwalden/Nidwalden 2024


name_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, von Leah Heuri für Nicole Giger


body_key: AR

name_de: Richtplannachführung 2015

name_fr: Richtplannachführung 2015

name_it: Richtplannachführung 2015


name_de: Rahmenkredit des Zürcher Verkehrsverbundes für die Fahrplanperiode 2012/2013


name_de: Clemenz Ulrich

name_fr: Clemenz Ulrich

name_it: Clemenz Ulrich


name_de: Anpassung Vorschriften über die Fischerei und die Schifffahrt bei der Quaibrücke in Zürich


name_de: Revision Immobiliarsachenrecht

name_fr: Revision Immobiliarsachenrecht

name_it: Revision Immobiliarsachenrecht


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 12 marzo 2018 presentata nella forma elaborata da Raoul Ghisletta e cofirmatari «Modifica dell’art. 67 “Mozioni” della Legge organica comunale»


name_de: Einfach verständliche Abstimmungsinformationen für junge Stimmberechtigte - easyvote


name_de: Prüfung einer Aufhebung der Haltestelle Marktplatz


name_de: Popstadt Basel retten!

name_fr: Popstadt Basel retten!

name_it: Popstadt Basel retten!


name_de: Einrichtung von blauen Parkplätzen vor der Tramremise und bei der Tramschlaufe Wartau


name_de: Approuvant le rapport de gestion de la Fondation des parkings pour l'année 2017


name_de: Vertretung der Bündner Sprachminderheiten in der Regierung

name_it: Incarico Della Vedova concernente la rappresentanza delle minoranze linguistiche grigionesi in Governo (GRP 2021/2022, S. 628)


name_de: Kantonales Geldspielgesetz

name_fr: Kantonales Geldspielgesetz

name_it: Kantonales Geldspielgesetz


name_de: Besoldungsverordnung für die Lehrpersonen an der Volksschule, Totalrevision


name_de: Staatsanwaltschaft: Ersatzwahl einer Staatsanwältin und einer stellvertretenden Jugendanwältin für den Rest der Amtsdauer bis 2026


name_de: Gesetz über die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches, Teilrevision; Normalarbeitsvertrag für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer, Totalrevision; Einladung zur Vernehmlassung


name_de: Kochareal, Lärmklagen von Anwohnerinnen und Anwohnern, Bewilligungen und Auflagen für Anlässe und getroffene Massnahmen für die Durchsetzung eines gesetzeskonformen Zustands


name_de: Ersatzwahl in die Rechtspflegekommission (RPK), ein Mitglied


name_de: Rechenschaftsbericht Obergericht des Kantons Zürich für das Jahr 2011


name_de: (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité de mettre en œuvre une plateforme numérique de cohésion sociale


name_de: Wahl des Kantonsratspräsidiums für die Amtsdauer 2017/2018 (§ 12a des Kantonsratsgesetzes)


name_de: 9 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 28 maggio 2018 presentata nella forma elaborata da Nicola Pini, Giacomo Garzoli e cofirmatari “Modifica degli art. 16 e 24 della Legge sulla scuola dell'infanzia e sulla scuola elementare volta a considerare anche il contesto socioeconomico e la morfologia territoriale per il mantenimento delle scuole dell'infanzia ed elementare”


name_de: Sexualunterricht an der Volksschule

name_fr: Sexualunterricht an der Volksschule

name_it: Sexualunterricht an der Volksschule


name_de: Wahl des Ratspräsidenten für das Amtsjahr 2025/2026


name_de: (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité de mettre en place un système de téléjalonnement pour les parkings souterrains publics et privés


name_de: Bezeichnung der SRG-Initiative als «Halbierungsinitiative» und Praxis des Gemeinderats bei Stellungnahmen zu nationalen Abstimmungsvorlagen


name_de: Liegenschaftskäufe und Erreichung der Ziele für preisgünstige Wohnungen und Gewerberäume, Liste mit allen Grundstückkäufen in den letzten fünf Jahren und den unbebauten Grundstücken, getätigte Investitionen, Objektstrategie und Angaben zu den Mietparteien und -verträgen sowie Kalkulationselemente für das Kostenmietmodell


name_de: Massnahmen für Winzerinnen und Winzer bis zur Einführung der Unterstützung der Ernteversicherung

name_fr: Mesures pour les vignerons en attendant l'assurance récolte


name_de: Potelets installés par un privé sur une piste cyclable dans le quartier de la Terrassière.


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 18 giugno 2018 presentata da Fabio Käppeli, Michele Guerra e cofirmatari “Il corso Passerella continui ad educare alla cittadinanza”


name_de: Leistungsauftrag Jugendtreff

name_fr: Leistungsauftrag Jugendtreff

name_it: Leistungsauftrag Jugendtreff


name_de: IWB Gas abschalten 2037 koordinieren und möglich machen


name_de: Der Bundesrat hat das Projekt «Swiss Cloud» amerikanischen und einem chinesischen Unternehmen, aber keinem schweizerischen Unternehmen anvertraut: Besteht kein Widerspruch zwischen dem angestrebten Ziel und dem Schlussresultat?

name_fr: Le Conseil fédéral a confié le projet « Swiss Cloud » à des entreprises chinoises et américaines, et aucune suisse : n'y a-t-il pas contradiction entre l'objectif visé et le résultat final ?


name_de: Approuvant les états financiers individuels pour l'année 2017 des Fondations immobilières de droit public :


name_de: Festlegung einer Planungszone in der Industriezone und Zone für Gewerbe und Kleinindustrie gemäss aktuellem Zonenplan


name_de: Vorsorgewerk des Kantons bei der BLPK der Neuzeit anpassen Massnahme 3: Anpassung technischer Zins


name_de: Immobilien Stadt Zürich, Schulanlage Zurlinden, Umbau, neue einmalige Ausgaben, Kreditübertragung


name_de: Richiesta di stanziamento di un credito d’investimento di fr. 1’828’000.- e di fr. 141'000.- a gestione corrente dal 2022 per la realizzazione del nuovo sistema informatico relativo alla gestione dei docenti cantonali e comunali


name_de: Subventionserhöhung 2014 Naturmuseum

name_fr: Subventionserhöhung 2014 Naturmuseum

name_it: Subventionserhöhung 2014 Naturmuseum


name_de: Kenntnisnahme des Geschäftsberichts der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission der Interkantonalen Polizeischule Hitzkirch (IPH) 2024


name_de: Immobilien Stadt Zürich, Hardturmstrasse 161, Mietverlängerung, neue wiederkehrende Ausgaben


name_de: Kürzungen im sozialen Bereich: Welche Leistungen hat der Kanton in der zu Ende gehenden Legislatur des Kantons gegenüber der Stadt Bern gekürzt?


name_de: Abgangsentschädigungen an Regierungsräte, Richter und Landschreiber


name_de: Abgrenzung Stadtrat/Ja-Komitee im Vorfeld der Abstimmung zur 'F21'


name_de: Schutz von schwangeren Frauen im Asylverfahren

name_fr: Protection des femmes enceintes en processus d'asile


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 7 maggio 2018 presentata nella forma elaborata da Daniela Pugno Ghirlanda e cofirmatari per il Gruppo PS "Modifica della Legge sugli aiuti allo studio del 23 febbraio 2015 per garantire borse di studio più eque"


name_de: Zeitgemässer Pilzschutz

name_fr: Zeitgemässer Pilzschutz

name_it: Zeitgemässer Pilzschutz


name_de: La ville de Genève ne doit pas devenir une île ferroviaire - non à la dégradation du réseau ferroviaire depuis et vers Genève


name_de: Operative Aufgaben im Tiefbauamt

name_fr: Operative Aufgaben im Tiefbauamt

name_it: Operative Aufgaben im Tiefbauamt


name_de: Finanzverwaltung, Nachtragskredite II. Serie 2021


name_de: Gesamtrevision der Kantonsverfassung

name_fr: Gesamtrevision der Kantonsverfassung

name_it: Gesamtrevision der Kantonsverfassung


name_de: Bauprogramm der Staatsstrassen für die Jahre 2018-2020


name_de: Wettbewerb versus Leistungskonzentration in der kantonalen Spitalplanung


name_de: Néant.

name_fr: Néant.

name_it: Néant.


name_de: Postulat betrefffend Aufbau einer gemeinsamen Sicherheitsorganisation «Schutz & Rettung Unterwalden»


name_de: Stand der Spezialfinanzierung zur Förderung erneuerbaren Energien


name_de: Immobilien Stadt Zürich, Neubau von «Züri Modular»-Pavillons auf den Schulanlagen Kolbenacker, Lachenzelg, Letzi (Wydäckerring), Sihlweid und Wollishofen, Objektkredite, Kreditübertragungen, Nachtragskredite


name_de: Wertminderung der Gebäude wegen Süd-Verschiebung der Flugrouten


name_de: (2021-2026) - Demande d’étudier la pertinence d’un partenariat-délégation avec l’Inspectorat chantiers Fribourg en vue d’un contrôle renforcé des normes de sécurité et de propreté sur les chantiers et leurs abords


name_de: Integrierte Aufgaben- und Finanzplanung 2026 bis 2031 sowie Budget 2026


name_de: Un tram pour tou.te.s

name_fr: Un tram pour tou.te.s

name_it: Un tram pour tou.te.s


name_de: Itinéraires des bus TL : quid de ceux-ci après les multiples travaux ?


name_de: Kampf gegen das Insektensterben: Wann kann mit einer Umsetzung gerechnet werden?

name_fr: Lutte contre le déclin des populations d'insectes : quel calendrier de mise en oeuvre ?


name_de: Konkrete Hilfe für die Gastro-, Hotel- und Eventbranche: Angebote im Freien auch in der kalten Jahreszeit ermöglichen


name_de: Wahl kantonaler Ombudsmann und seiner Ersatzperson für die Amtsdauer von 2011 bis 2015


name_de: Für eine sichere und respektvolle Demonstrationskultur in Bern — Anpassung des städtischen Kundgebungsreglements


name_de: Kita-integrierte Deutschförderung, Gründe für die Nicht-Berücksichtigung aller Kinder mit einem Deutschförderbedarf, städtische Förderangebote für Kinder im Vorschulalter mit besonderen Bedürfnissen und mögliche Unterstützung der Kinder in weiteren Lebens- und Entwicklungsbereichen


name_de: Bekämpfung linksextremer Gewalt in Zusammenarbeit mit allen Sicherheitsbehörden als Legislaturschwerpunkt


name_de: Westsahara: Wie wird sich die Schweiz im Uno-Sicherheitsrat für eine politische Lösung einsetzen, die das Völkerrecht respektiert?

name_fr: Sahara occidental. Comment la Suisse œuvrera-t-elle auprès du Conseil de sécurité de l'ONU en faveur d'une solution qui respecte le droit international ?


name_de: Auswirkungen des EU-Rahmenabkommens auf den Kanton Obwalden


name_de: Dem Handlungsbedarf im Zusammenhang mit dem Bypass Luzern und dessen Bedeutung für den Kanton Obwalden


name_de: La Municipalité va-t-elle renoncer à l'indexation de son traitement pour 2023


name_de: Quel bilan des subventions aux abonnements TL ?


name_de: Unterschreitung der Mindestklassengrössen in Stadt- und Agglomerationsgebieten?

name_fr: Effectifs minimaux: respect des normes dans les écoles des régions urbaines?


name_de: Amt für Städtebau, Sonderbauvorschriften «ETH Zürich, Campus Hönggerberg», Zürich-Höngg, Kreis 10


name_de: (2021-2026) - Demande d'étudier la possibilité de développer des infrastructures cyclotouristiques afin de valoriser la ville de Fribourg


name_de: Wald als ausserschulischer Lernort

name_fr: Wald als ausserschulischer Lernort

name_it: Wald als ausserschulischer Lernort


name_de: Verletzung der Schuldenbremse verhindern

name_fr: Empêcher la violation du frein à l'endettement


name_de: Welche Strategie verfolgt der Bundesrat mit dem neuen Regime in Afghanistan?

name_fr: Nouveau régime en Afghanistan. Quelle est la stratégie du Conseil fédéral ?


name_de: Wahl einer oder eines stellvertretenden Datenschutzbeauftragten für den Rest der Amtsdauer bis 2028


name_de: Transformation d'immeuble : combien de temps faut-il attendre pour obtenir un permis de construire et assainir les bâtiments ?


name_de: Fragestunde der Landratssitzung vom 19. Mai 2022


name_de: Einsatz von Zivildienstleistenden im Schulbereich

name_fr: Service civil à l'école


name_de: Ist Stromproduktion eine zwingende Staatsaufgabe?

name_fr: L'Etat a-t-il l'obligation de produire de l'électricité ?


name_de: Realisierung einer Veloroute zwischen Sternen Oerlikon und der Tramstation Hirschwiesenstrasse


name_de: Entkoppelung Lehrstuhl/Klinikdirektion / Umsetzung Bericht USZ KR-Nr. 58/2021 (1)


name_de: Mix Martial Arts (MMA)

name_fr: Mix Martial Arts (MMA)

name_it: Mix Martial Arts (MMA)


name_de: Mittelfristige Sicherung der JUKIBU und Stärkung des Bibliothekangebots im St. Johann allgemein


name_de: Sozialdepartement, Bericht nach zwei Jahren Betrieb des Bundesasylzentrums Zürich, Bericht an den Gemeinderat


name_de: Voeu demandant à la Municipalité de demander aux mandataires le gain en efficacité (BHNS)


name_de: Stellenplafonierung bei der Stadt und Optimierung der Verwaltungsorganisation


name_de: (2021-2026) - Demande d'étudier la possibilité d'inciter la création de coopératives d'habitation respectant une mixité sociale - intergénérationnelle - économique, dans le cadre des PAD de la Ville, en lien avec des partenaires


name_de: ACG - Grand Théâtre 2017

name_fr: ACG - Grand Théâtre 2017

name_it: ACG - Grand Théâtre 2017


name_de: Konversionsmassnahmen zur Änderung der sexuellen Orientierung

name_it: Interpellanza Pajic concernente le misure di conversione volte a cambiare l'orientamento sessuale


name_de: Sofortige, vollständige Abschaltung von unangemessen lauten und aggressiven Akustiksignalen an Bahnübergängen auf der Tram- bzw. Bahnstrecke der Forchbahn im Wohnbereich innerorts


name_de: Des avantages qui n'ont plus leur raison d'être


name_de: L’impennata dei prezzi dell’energia mette in pericolo i posti di lavoro: quali contromisure del Governo per i casi di rigore?


name_de: ACG - Financement d'investissements informatiques généraux


name_de: Durchsetzung des Nachtfahrverbots in der Matte


body_key: SG

name_de: Alexandra Akeret

name_fr: Alexandra Akeret

name_it: Alexandra Akeret


name_de: (2021-2026) - Postulat demandant au Conseil communal d’établir un bilan de la politique foncière active de la Ville de Fribourg


body_key: FR

name_de: Gesuch um ein beschleunigtes Verfahren bei der Behandlung der Motion 2023-GC-165 Aufhebung der Pflicht, bei einer Totalrevision des Ortsplans die Detailbebauungspläne anzupassen

name_fr: Demande de procédure accélérée pour le traitement de la motion 2023-GC-165 Suppression de l’obligation d’adapter les PAD lors d’une révision générale du PAL


name_de: Zusätzliche Entlastungslektion für Klassenlehrpersonen in der Volksschule


body_key: JU

name_de: Abolition de la taxe perçue en matière de patentes d'auberge


name_de: Ökologische Zielerreichung in den Seeeinzugsgebieten


name_de: Motion der Grüne-Fraktion betreffend gestalterische und verkehrsplanerische Aufwertung des Heimplatzes, Bericht und Abschreibung


name_de: Réalisation des résolutions de l'AIJ

name_fr: Réalisation des résolutions de l'AIJ

name_it: Réalisation des résolutions de l'AIJ


name_de: Postulat von Kathy Steiner und Simone Brander betreffend Bericht über die Entwicklung des Prostitutionsgewerbes mit der neuen Prostitutionsgewerbeverordnung, Bericht und Abschreibung


body_key: ZH

name_de: Neues Geschäftsmodell für den Vertrieb von Solarstrom


name_de: Ausbau der elektronischen Dienstleistungen im Verkehr mit der Bevölkerung und dem Gewerbe


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 7 maggio 2018 presentata da Gina La Mantia e cofirmatari “Obbligo di formazione per le professioni sanitarie non universitarie - applichiamo il modello bernese anche in Ticino!”


name_de: Flugplatz Kägiswil: Neue Einsatzbasis der Rega?


name_de: Ist es menschlich, ein Kind 60 Wochen lang gegen seinen Willen auf einem Segelschiff zu platzieren?

name_fr: Placer un enfant 60 semaines sur un bateau contre sa volonté, est-ce humain ?


body_key: AG

name_de: Kantonsschule Wettingen; Ergänzung der Sportinfrastruktur; Grosskredit


body_key: CHE

name_de: Humanitäre Hilfe in Afghanistan: Wohin fliessen die Gelder?

name_fr: Aide humanitaire en Afghanistan. Où va l'argent ?


name_de: Wassernutzungsgesetz (WNG) (Änderung)

name_fr: Loi sur l’utilisation des eaux (LUE) (Modification)

name_it: Wassernutzungsgesetz (WNG) (Änderung)


body_key: TI

name_de: Approvazione del Rapporto annuale 2017 dell'Ente Ospedaliero Cantonale (EOC)


name_de: Compléter le PACS fédéral par un PACS cantonal


name_de: Vermögensausscheidung zwischen der Stadt Bern und BernMobil


name_de: (2021-2026) - Etude pour faciliter l’utilisation des transports publics en ville par des résidents domiciliés à Fribourg, dans des homes situés sur le territoire communal


name_de: Verzicht auf die Reduktion des Angebots an Notwohnungen der Sozialen Einrichtungen und Betriebe (SEB)


name_de: Nachtrag zum Staatsverwaltungsgesetz (Aufhebung Überbrückungsrente)


name_de: Des conséquences concrètes de la longueur des noms de rue


name_de: Néant.

name_fr: Néant.


body_key: ZG

name_de: Keinen Kostenvorschuss bei Kostenbefreiung


name_de: Änderung des Abstimmungsgesetzes Artikel 33


name_de: Pannen, Pech und Pleiten im Sicherheitsdepartement und ihre Kosten für die Steuerzahlenden


body_key: GE

name_de: Modifiant la loi concernant la constitution d'une fondation des terrains industriels et artisanaux de la Pallanterie (PA 368.00)


name_de: Problematik der aktuellen Zulassungsbeschränkung zum Studium der Humanmedizin an der Universität Zürich


name_de: Schulweg- und Strassenverkehrssicherheit im Kanton Obwalden: Stand Projekte und Möglichkeiten zur Mitwirkung der Bevölkerung.


name_de: Commission de l'aménagement et de l'environnement


name_de: Spazi verdi / aree di svago

name_fr: Spazi verdi / aree di svago

name_it: Spazi verdi / aree di svago


name_de: Salarisation de ludothèques

name_fr: Salarisation de ludothèques

name_it: Salarisation de ludothèques


name_de: Wohnen im Kleefeld am Stadtbach

name_fr: Wohnen im Kleefeld am Stadtbach

name_it: Wohnen im Kleefeld am Stadtbach


name_de: Befreiung neuer Kindertagesstätten von der WerG-Bewilligungspflicht


name_de: Dekret über den Anspruch auf Prämienverbilligung (DAP); Änderung


name_de: Einsetzung einer parlamentarischen Untersuchungskommission (PUK) zu den Hintergründen und Verantwortlichkeiten der Vorfälle in der Dienstabteilung Entsorgung & Recycling der Stadt Zürich (ERZ)


name_de: Anpassung Campinggesetz (GDB 971.4), Steuerungsmöglichkeit der einmaligen Übernachtung.


name_de: Öffentlichen Regierungsratssitzungen

name_fr: Öffentlichen Regierungsratssitzungen

name_it: Öffentlichen Regierungsratssitzungen


name_de: Steuerbefreiung von Herdenschutzhunden

name_fr: Steuerbefreiung von Herdenschutzhunden

name_it: Steuerbefreiung von Herdenschutzhunden


name_de: Wir brauchen ein zukunftsgerichtetes Denkmalschutzgesetz


name_de: Flächendeckendes Angebot von Tagesstrukturen in der Stadt Basel


name_de: Einer Errichtung eines Unterstützungsfonds für vorläufig aufgenommene Ausländer/innen (Status F) in der Sozialhilfe zur Förderung der Integration


name_de: Strassenräume bei Ortsdurchfahrten von Kantonsstrassen


name_de: Projekt Rosengartentunnel/Rosengartentram, Angaben über die Auswirkungen auf die angrenzenden Häuser, die Bäume, die Erholungsräume, die Organisation des Trambetriebs rund um den Albisriederplatz und über den Umgang mit den planungsbedingten Mehrwerten sowie Beurteilung des Vertrags zwischen Regierungsrat und Stadtrat bezüglich der nachträglichen Projekterweiterungen


name_de: Wieso werden 55 Prozent der kriminellen Ausländer in Zürich nicht ausgeschafft?


name_de: Doppelbesteuerung. Abkommen mit Korea

name_fr: Double imposition. Convention avec la Corée

name_it: Doppia imposizione. Convenzione con la Corea


name_de: Ist der Bundesrat sich sicher, dass sein Recovery-Programm für den Schweizer Tourismus keine schädlichen Auswirkungen auf die Biodiversität zur Folge hat?

name_fr: Le Conseil fédéral s'est-il assuré que son programme de relance pour le tourisme suisse n'ait pas d'effet dommageable sur la biodiversité?


name_de: Schutzstatus S - Kosten für den Kanton Freiburg

name_fr: Statut de protection S - Coûts pour le canton de Fribourg


name_de: (2021-2026) - Demande d'évaluer des moyens de transport alternatifs pour l'accès au quartier de l'Auge et la Basse-Ville pendant les travaux de la place du Petit-Saint-Jean et applic. des connaiss. acquises pour d'autres chantiers futurs


name_de: Gesetz über die politischen Rechte (GPR), Anpassung der Regelung zum 3%-Quorum bei Kantonsratswahlen


name_de: Ausreichende Rechte auf Informationsstände für politische und soziale Einsätze in der Innerstadt


name_de: Tariferhöhungen bei "Distribus", der Entwicklung des Pendelverkehrs aus dem Elsass und grenzüberschreitender ÖV-Tariflösungen


name_de: Prestation de serment de Mme Jannick Frigenti-Empana


name_de: Strategie und rechtliche Grundlagen zur Bewirtschaftung der Plakatstellen auf öffentlichem und privatem Grund


name_de: Ein Covid-Zertifikat für Personen, für die mRNA-Impfungen kontraindiziert sind

name_fr: Un pass Covid pour les personnes pour qui le vaccin ARNm est contre-indiqué


name_de: MNA-Zentren III: Sofortmassnahmen

name_fr: MNA-Zentren III: Sofortmassnahmen

name_it: MNA-Zentren III: Sofortmassnahmen


name_de: Wohnen darf nicht zum Luxusgut werden - Teilrevision des Reglements über die Boden- und Wohnbaupolitik der Stadt Bern


name_de: Kritik des Staatsrates an die neue Agrarpolitik des Bundes [QA 3163.13]

name_fr: Critique du Conseil d'Etat relative à la nouvelle politique agricole de la Confédération [QA 3163.13]


name_de: Beisitzer/-in (Bereich Sozialwesen und/oder Erziehung und/oder Coaching und/oder Psychologie) beim Friedensgericht Glane

name_fr: Assesseur-e (domaine social et/ou éducatif et/ou coaching et/ou psychologie) à la Justice de paix de la Glâne


name_de: Energiebeauftragte, Verordnung über Förderbeiträge für den vorzeitigen Heizungsersatz (VFH), Neuerlass


name_de: Untere Wanne

name_fr: Untere Wanne

name_it: Untere Wanne


name_de: Kantonsratsbeschluss über den Leistungsauftrag und den Globalkredit 2013 des Kantonsspitals Obwalden


name_de: Wahl Mitglied Steuerrekursgericht (50%) für Alexander Widl


name_de: Willy Urech

name_fr: Willy Urech

name_it: Willy Urech


name_de: Objektkredit für die Neubauten «Campus T, 1. Etappe», Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Winterthur


name_de: Erhöhung des Ferienanspruchs auf mindestens fünf Wochen, Anpassung der Verordnung über das Arbeitsverhältnis des städtischen Personals (PR)


name_de: Modalitäten der Beteiligung des Bundes an den Kosten der Härtefallmassnahmen

name_fr: Modalités de participation de la Confédération aux coûts des mesures pour les cas de rigueur


name_de: Änderung des Gesetzes über die direkten Kantonssteuern (DStG) [M1125.11]

name_fr: Modification de la loi sur les impôts cantonaux directs (LICD) [M1125.11]


name_de: (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité de réaliser une passerelle en bois pour piétons et cyclistes afin d’accéder au site de blueFACTORY depuis le parc du Domino et le quartier de Beaumont


name_de: Election du président ou de la présidente


name_de: Weniger lange Öffnungszeiten für öffentliche Gaststätten, die Sicherheitsprobleme verursachen

name_fr: Demande de fermeture plus restreinte pour les établissements publics qui causent des problèmes de sécurité


name_de: Eingabe von E.H. vom Dezember 2016 an die «Amtsstellen Grosser Rat, Kantonsgericht und Obergericht»


name_de: Garantie des Rechts auf Barzahlung bei städtischen Betrieben und bei Betrieben, die von der Stadt unterstützt werden oder auf öffentlichem Grund stehen, Änderung der Gemeindeordnung (GO)


name_de: Alterspolitik in OW - der Kanton übernimmt Verantwortung und erarbeitet eine Gesamtstrategie


name_de: Excès de bruit sur les terrasses

name_fr: Excès de bruit sur les terrasses

name_it: Excès de bruit sur les terrasses


name_de: Obligatorische Förderung der Unterrichtssprache vor der Einschulung in den Kindergarten

name_fr: Encouragement précoce à la langue d’enseignement obligatoire avant l’entrée à l’école enfantine


name_de: FINMA: inakzeptable Verspätungen bei der Bearbeitung von auf Italienisch verfassten Anfragen. Was gedenkt der Bundesrat zu unternehmen? (Teil 2)

name_fr: FINMA. Retards inacceptables dans le traitement des dossiers en langue italienne. Qu'entend faire le Conseil fédéral pour y remédier ? (2)

name_it: FINMA: ritardi inaccettabili nell'evasione delle pratiche in lingua italiana. Cosa intende fare il Consiglio federale? (seconda parte)


name_de: Öffentliche Velopumpstationen für Liestal


name_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, Thomas Osbahr für Margrit Haller


name_de: (2021-2026) - Initier des démarches pour une collaboration intercommunale en matière de promotion sportive


name_de: Schaffung eines Angebots an Waldkindergärten in allen Schulkreisen der Stadt


name_de: Kantonsratsbeschluss über einen Rahmenkredit für Kantonsbeiträge an die zb Zentralbahn AG für die Aufhebung und Sanierung von Bahnübergängen (3. Sanierungsprogramm)


name_de: Gesetz zur Förderung von Gemeindezusammenschlüssen (Gemeindefusionsgesetz, GFG) (Änderung)

name_fr: Loi sur l`encouragement des fusions de communes (Loi sur les fusions de communes, LFCo) (Modification)


body_key: BL

name_de: Risikofall RohnerChem AG

name_fr: Risikofall RohnerChem AG

name_it: Risikofall RohnerChem AG


name_de: Wie werden Eltern von Kindern mit Diabetes Typ 1 unterstützt?

name_fr: Quelle reconnaissance pour les parents d'enfants atteints de diabète de type 1?


name_de: Öffentlichkeitsprinzip

name_fr: Öffentlichkeitsprinzip

name_it: Öffentlichkeitsprinzip


name_de: Rechnung und Geschäftsbericht der Zürcher Kantonalbank für das Jahr 2018


name_de: Prestation de serment de Mme Patricia Richard


name_de: Commission des naturalisations

name_fr: Commission des naturalisations

name_it: Commission des naturalisations


name_de: Was geschieht mit den Geldern aus dem Energiefonds?


name_fr: [Zweisprachigkeit und zwei Sprachen an der PH Freiburg]


name_de: Liegenschaften Stadt Zürich, Tausch von städtischen Landreserven im Glattpark, Stadt Opfikon, gegen die Liegenschaft Schaffhauserstrasse 550, Quartier Seebach, Vertragsgenehmigung, Nachtragskredit


name_de: Geschäftsbericht des Regierungsrats und Staatsrechnung 2012


name_de: Rechenschaftsbericht und Jahresrechnung des Kantonsspitals Obwalden 2012


name_de: Zukunft der Orthopädischen Chirurgie in Basel und der Region


name_de: Direkte Verbindung Freiburg-Bulle (Metro, Tram-Train)

name_fr: Liaison directe Fribourg-Bulle (métro-train-tram)


name_de: Commission de l'aménagement et de l'environnement


name_de: Verzicht auf das Förderprogramm «Heizungsersatz und Heizungsoptimierung» aufgrund der Energie-Krise


name_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung des Elektrizitätswerks Obwalden 2012


name_de: (2021-2026) - "Sécurité dans les parkings: places proches des sorties et renforcement des dispositifs de prévention"


name_de: Nutztierversicherungsanstalt (Sanima) - Tätigkeitsbericht und Rechnung 2021

name_fr: Etablissement cantonal d'assurance des animaux de rente (Sanima) - Rapport d'activité et comptes 2021


name_de: Feuerwerk an Silvester, Bewilligungsvorbehalt bei einer Nebellage, Feinstaub-Emissionen rund um das Seebecken und in den Quartieren, Kriterien für die Nutzung des öffentlichen Raums, Schutz des Grünraums, Mobilitätsverhalten am Anlass, Abfallmenge und gesammelte Wertstoffe, verrechnete Dienstleistungen und Eindämmung von privatem Feuerwerk in den Quartieren


name_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung der Obwaldner Kantonalbank (OKB)


name_de: Will der Bundesrat Doppelbesteuerungen von Gebrauchtfahrzeugen bei der Revision der CO2-Verordnung in Zusammenhang mit dem Vernehmlassungsentwurf zu Art. 20?

name_fr: Le Conseil fédéral veut-il instaurer une double imposition des véhicules d'occasion par la révision de l'ordonnance sur le CO2 en lien avec l'art. 20 du projet mis en consultation ?


name_de: Neue Wohnzone bei der S-Bahn-Station Riedbach


name_de: Commission des arts et de la culture

name_fr: Commission des arts et de la culture

name_it: Commission des arts et de la culture


body_key: UR

name_de: Änderung der Verordnung über den Straf- und Massnahmenvollzug (VSMV)


name_de: Planschbecken Josefwiese, Gewährleistung einer kontinuierlichen Wasserversorgung


name_de: Städtische Kulturpolitik, Auflistung der geförderten Projekte sowie Massnahmen zur Senkung der Kulturförderungsbeiträge


name_de: Kantonsratsbeschluss über die Erteilung des Kantonsbürgerrechts


name_de: Besetzung der Rechtspflegekommission

name_fr: Besetzung der Rechtspflegekommission

name_it: Besetzung der Rechtspflegekommission


name_de: Kantonale Einbürgerungsgebühren

name_fr: Kantonale Einbürgerungsgebühren

name_it: Kantonale Einbürgerungsgebühren


name_de: Auswirkungen des geltenden Veranstaltungsverbots


name_de: Der Situation von Sans-Papiers in Basel zu Zeiten der Corona-Pandemie


name_de: Führt nur die Impfung aus der Pandemie?

name_fr: La vaccination est-elle le seul moyen de sortir de la pandémie ?


name_de: Bezirksrat Dietikon

name_fr: Bezirksrat Dietikon

name_it: Bezirksrat Dietikon


body_key: LU

name_de: Sistierung von Steuerveranlagungen bei Gewinnen von Grundstücken


name_de: Problematik der Fahrenden

name_fr: Problématique des gens du voyage

name_it: Problematik der Fahrenden


name_de: Travaux de rénovation de la patinoire des Vernets (bis)


name_de: Ersatzwahlen in einwohnerrätliche Kommissionen


name_de: Entwicklungsleitbild Lätten der Stadt Adliswil, Prüfung der Auswirkungen auf die Stadt Zürich


body_key: OW

name_de: Kantonsratsbeschluss über einen Rahmenkredit für die interkantonale Zusammenarbeit im Bereich überregionaler Kultureinrichtungen


name_de: Für eine zweite Nationalsprache ab der Primarschule in der ganzen Schweiz

name_fr: Pour une deuxième langue nationale dès l’école primaire dans toute la Suisse


name_de: Einrichtung eines Spiel- und Pausenplatzes auf dem Abschnitt Turnerstrasse zwischen Strassenende und Kirche Unterstrass


name_de: Bern braucht ein "Anquatschstübli"!

name_fr: Bern braucht ein "Anquatschstübli"!

name_it: Bern braucht ein "Anquatschstübli"!


name_de: Verbesserung der Rechtsstellung von Care-Migrantinnen


name_de: Parkplätze bei der Kirche Unterdorf in Zürich-Affoltern, Umwandlung in bezahlte Parkplätze mit günstigen Tarifen


name_de: Kenntnisnahme des Geschäftsberichts der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission zum Jahresbericht des Laboratoriums der Urkantone 2012


name_de: Wieso müssen sich Genesene impfen lassen, um ein Covid-Zertifikat zu erhalten?

name_fr: Pourquoi les personnes guéries doivent-elles se faire vacciner pour obtenir un certificat Covid ?


name_de: Senkung der Einkommens- und Vermögenssteuer

name_fr: Ajustement de l'impôt sur le revenu et de l'impôt sur la fortune


name_de: Neuorganisation der Stände an der Universität Zürich


name_de: Fuss- und veloverkehrsfreundliche Stadt: Konzept/Projekt Velos parkieren im ganzen Stadtgebiet


name_de: Verzicht auf eine Zulassung von Personen mit einer Niederlassungsbewilligung C zur Polizeiausbildung


name_de: Gemeinsame Durchführung des Projektierungswettbewerbs für die Wohnsiedlung «Salzweg» mit der Eigentümerin der benachbarten Parzelle


name_de:
Modifica dell’art. 7 LCPubb concernente la pubblicazione degli incarichi diretti ed inviti e rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione
10 dicembre 2018 presentata da Nadia Ghisolfi per il Gruppo PPD+GG “Per una maggiore trasparenza nella lista delle commesse aggiudicate a invito o incarico diretto”


name_de: Wahlen mit weniger als 50% Beteiligung als ungültig zu erklären


name_de: Projet de Budget de la saison 2010 - 2011 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Wie viel kostet die neue Organisationsstruktur der Stadt Frauenfeld


name_de: Besteuerung von Einkünften aus Lotterien und lotterieähnlichen Veranstaltungen [3067.12]

name_fr: Impositions des gains de loterie et institutions semblables [3067.12]


name_de: Nachtragskreditliste l zum Staatsbudget 2013


name_de: Ersatzneubau der Wohnsiedlung Luchswiese und Erweiterung der Schulanlage Luchswiesen, Reduzierung der Anzahl Autoparkplätze auf ein Minimum und Erstellung eines Mobilitätskonzepts für eine autoarme Nutzung


name_de: Kenntnisnahme des Geschäftsberichts der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission der Interkantonalen Polizeischule Hitzkirch (IPH) 2012


name_de: Teilrevision des Planungs- und Baugesetzes (PBG) - Teil 2: Anpassungen aufgrund von parlamentarischen Vorstössen und Erfahrungen aus der Praxis


name_de: Die rechtliche Nichtdiskriminierung der ausländischen Bevölkerung im Kanton Basel-Stadt durch Wohnbaugenossenschaften auf Land des Kantons


name_de: Fasnächtliches Üben ermöglichen

name_fr: Fasnächtliches Üben ermöglichen

name_it: Fasnächtliches Üben ermöglichen


name_de: Lichtemissionen von Anna Ott namens der Grünen Fraktion


name_de: Höhere Impfquote mit klassischen Impfstoffen, die nicht auf der mRNA-Methode basieren?

name_fr: Recourir aux vaccins classiques, non basés sur la technologie de l'ARNm, permettrait-il d'accroître le taux de vaccination ?


name_de: Motion von Dr. Balz Bürgisser und Yasmine Bourgeois betreffend Förderung und Betreuung von Schülerinnen und Schülern mit einer Autismus-Spektrum-Störung in einer Regelklasse, Bericht und Abschreibung


name_de: Steht der Gemeinnützige Frauenverein Bümpliz-Bethlehem mangels städtischer Unterstützung vor dem Aus?


name_de: Kredit zum Erwerb des Baurechts auf der Parzelle Nr. 4352, Grundbuch Sarnen (Baurechtsvertrag militärische Liegenschaften, Teil 2)


name_de: Familienausgleichskassen: Wie steht es mit der Konkurrenz des Staates?

name_fr: Caisses d'allocations familiales, quid de la concurrence de l'Etat ?


name_de: betreffend das Gesetz über die Hundehaltung und dessen Ausführungsverordnung Einreichen und Antwort des SR 28.10.08

name_fr: Loi sur la détention des chiens, ordonnance d’application Dépôt et réponse du CE 28.10.08


name_de: Covid-19 erkrankte Ausländer auf Schweizer Intensivstationen

name_fr: Étrangers atteints du COVID-19 traités aux soins intensifs en Suisse


name_de: Schwellenmätteli: Wo bleibt die Erschliessung mit dem versprochenen Shuttle-Bus?


name_de: Verlängerung der kantonalen Fonds zur Förderung der Schaffung von Krippenplätzen und ausserschulischen Betreuungsplätzen

name_fr: Prolongation des Fonds cantonaux d'incitation à la création de places dans les crèches et les accueils extrascolaires


name_de: Pavage de la place du Bourg-de-Four: quo vadis


name_de: Demande d’étudier la possibilité de mettre en place une zone de rencontre proche des Grand-Places


name_de: Ersatzeinkommen für Selbständige und prekär Beschäftigte mit einem stark eingebrochenen Einkommen als Folge der Corona-Einschränkungen


name_de: Hochwasser-Regime Lungerersee

name_fr: Hochwasser-Regime Lungerersee

name_it: Hochwasser-Regime Lungerersee


name_de: Unübersichtliche Situation bezüglich dem Einsatz von Peacekeeping Truppen

name_fr: Situation confuse concernant le déploiement des troupes de maintien de la paix


name_de: Welche Strategie verfolgt der Kanton bei der Förderung des Langsamverkehrs?

name_fr: Quelle est la stratégie suivie par le canton pour la promotion de la mobilité douce ?


name_de: Kantonsratsbeschluss über die Evaluation der Aufgabenteilung zwischen Kanton und Gemeinden


name_de: Detaillierte Auswertung des Beitrags der ausländischen Steuerzahlenden an den Steuereinnahmen der Stadt


name_de: Stadtentwicklung, Verein Zürich Tourismus, Beiträge 2017-2020


name_de: Überprüfung von Arbeitsunfähigkeitszeugnissen bei Sozialhilfebeziehenden


name_de: Weniger Bürokratie bei Solaranlagen - kleinere Solaranlagen bis 35m2 sollen zukünftig nicht mehr meldepflichtig sein


name_de: Demande d’étudier la possibilité de mettre à disposition des contribuables des montants incitatifs "entretien vélo" visant à améliorer la sécurité et la fluidité du trafic en ville de Fribourg


name_de: Ganze Bevölkerung am Überschuss des Kantons beteiligen


name_de: Teilrevision der Bau- und Zonenordnung, Festsetzung


name_de: Kantonsratsbeschluss über die Einheitsinitiative «St.Galler Klimafonds»


name_de: Volksschul-Zeugnisse: Stadt St.Gallen eine Insel?


name_de: Appell der Metropolitankonferenz Basel betreffend dem MRA-Abkommen mit der EU

name_fr: Appel de la Conférence Métropolitaine de Bâle concernant l'accord de reconnaissance mutuelle avec l'UE


name_de: Durchgangsverkehr Büchelistrasse

name_fr: Durchgangsverkehr Büchelistrasse

name_it: Durchgangsverkehr Büchelistrasse


name_de: Konzept für die oberirdische Führung des Veloverkehrs im Raum HB/Central unter expliziter Prüfung einer Verbindung über den Bereich Bahnhofplatz, Bahnhofbrücke, Central


name_de: Kostenverteilung und Unterhalt im Gesetz über die Regelung der Abflussverhältnisse des Sarnersees zur Hochwassersicherheit des Sarneraatals


name_de: Einführung des neuen Finanzierungssystems auf der Basis des individuellen Betreuungsbedarfs (IBB) in den beitragsberechtigten Einrichtungen für erwachsene Menschen mit Behinderung


name_de: Genuss der Langsamkeit

name_fr: Genuss der Langsamkeit

name_it: Genuss der Langsamkeit


name_de: Klimaziele bei Arealentwicklungen

name_fr: Klimaziele bei Arealentwicklungen

name_it: Klimaziele bei Arealentwicklungen


name_de: Warum bekam der Brunnen im Rathaus-Hof ein Gitter?


name_de: Umsetzung des Gesetzes über die Brandbekämpfung und die Hilfeleistungen in den Regionen: Ungleichbehandlung der Einwohnerinnen und Einwohner unseres Kantons?

name_fr: Mise en oeuvre de la loi sur la défense incendie et les secours dans les régions, une inégalité inacceptable entre les habitants de notre canton ?


name_de: Kantonsratsbeschluss über den Leistungsauftrag und den Globalkredit 2014 des Kantonsspitals Obwalden


name_de: Schluss mit dem linksextremen Chaotentum der Antifa und ihrem schwarzen Block!


name_de: Sicherung des Fortbestands der Voliere am Mythenquai sowie Abgeltung der von den Volieren Mythenquai und Seebach erbrachten Dienstleistungen mittels Vergabe von Leistungsaufträgen an die Trägervereine


name_de: Massnahmen gegen zusätzliche Todesopfer auf der Nationalstrasse A8 (Abschnitt Sarnen Nord/Alpnachstad)


name_de: Kultur, «Theater Rigiblick», Beiträge 2018-2021


name_de: Frais professionnels du Conseil administratif: mettons fin aux abus


name_de: Grandfeybrücke - Kunst versus Langsamverkehr: Wo sind die Prioritäten des Kantons? Einreichen und Antwort des SR 04.12.07

name_fr: Pont de Grandfey - art ou mobilité douce :où sont les priorités du canton ? Dépôt et réponse du CE 04.12.07


name_de: Abolizione della sospensione del 20 gennaio 1997 in merito all'art. 87 del Regolamento comunale


name_de: Demande d’étudier la possibilité de modifier la voie de bus sur le boulevard de Pérolles entre les arrêts Industrie et Charmettes


body_key: BE

name_de: Beschluss über das Angebot im öffentlichen Verkehr für die Fahrplanperioden 2027 bis 2030

name_fr: Arrêté sur l’offre de transports publics pour la période d’horaire 2027 à 2030


name_de: Verdrängung ärmerer Schichten aus der Stadt, Obdachlosigkeit und Schliessung der Frauennotschlafstelle ZORA


name_de: Sozialdepartement, Verein Jugendwohnnetz Juwo, Sozialberatung, Beiträge 2023-2026


name_de: Schliessung Schiessplatz und Truppenlager Glaubenberg


name_de: Pour un quai des Bergues entièrement piétonnier


name_de: [Remise en état des abords du lotissement «Les Terrasses d’Ogoz » à Pont-en-Ogoz, bis]


name_de: Vermittlung angemessener Kenntnisse der Komplementärmedizin für Studierende der Veterinärmedizin


name_de: Mehr Sorgfalt im Umgang mit Freiwilligenarbeit! Warum wurde BeJazz nicht von Anfang an umfassend informiert?


name_de: 12. WTO-Ministerkonferenz / Vorschlag einer Aussetzung von Patentrechten auf Covid-Impfstoffe und Medizinprodukte

name_fr: 12e Conférence ministérielle de l'OMC. Proposition de suspension des droits de brevet sur les vaccins et les dispositifs médicaux Covid


name_de: Modifica dell’art. 12 della Legge di applicazione alla legislazione federale in materia di persone straniere dell’8 giugno 1998 a seguito dell’entrata in vigore dell’obbligo di annunciare i posti vacanti agli Uffici regionali di collocamento URC e l’introduzione di un’abbreviazione del titolo


name_de: Bessere Integration des HSK-Unterrichts in die Volksschule


name_de: Angekündigte Aufgabe des Ausbildungsstandortes und Truppenlagers Langis-Glaubenberg durch den Bund per 2017


body_key: BS

name_de: Transparente Leistungsniveaus der Schulstandorte


name_de: Beteiligung der Vermietenden an den Energiekosten unsanierter Liegenschaften als Anreiz zur Erhöhung der Sanierungsrate


name_de: Pour favoriser le commerce local, les marchés publics d’achat doivent être répartis de manière équitable


name_de: Nachtzug

name_fr: Train de nuit

name_it: Train de nuit


name_de: Motion von Dr. David Garcia Nuñez und Ezgi Akyol betreffend Pilotprojekt für das Ausstellen von «sozialen Rezepten» in den städtischen Gesundheitsinstitutionen, Abschreibung


name_de: Änderung der Artikel 10ff. HFRG über die Zusammensetzung und die Ernennung des Verwaltungsrats des HFR (und der Artikel 11 ff. PGG für den Verwaltungsrat des FNPG)

name_fr: Modification des articles 10ss LHFR concernant la composition et la nomination du Conseil d’administration de l'HFR (et de l’article 11 ss de la LSM pour le Conseil d’administration du RFSM)


name_de: Bericht über die familienergänzende Betreuung ab Kindergarten


name_de: Wirkung des innerkantonalen Finanzausgleichs


name_de: Demande d’étudier la possibilité de rendre obligatoire la pose de panneaux solaires lors de construction, rénovation ou surélévation de bâtiments présentant une surface en façade et/ou toiture intéressante


name_de: Riesenwindräder auf dem Lindenberg

name_fr: Riesenwindräder auf dem Lindenberg

name_it: Riesenwindräder auf dem Lindenberg


name_de: Niederschwellige Eltern-Information über die finanziellen Auswirkungen von Teilzeitarbeit


name_de: Fêtes de Genève: pour une meilleure transparence


name_de: Konfliktpotenzial zwischen E-Bikes, Fussgängern und Autos


name_de: Mehr Lernende in den Dienststellen des Staates und Einführen einer Mindestzahl von Lernenden pro Mitarbeitendenzahl

name_fr: Augmenter le nombre d’apprenti-e-s dans les services de l’Etat et instaurer un nombre minimum d’apprenti-e-s par nombre de collaborateur-trice-s de l’Etat


name_de: Innovations-/Technologiepark

name_fr: Innovations-/Technologiepark

name_it: Innovations-/Technologiepark


name_de: Verhinderung von auf «Racial Profiling» basierten Kontrollen durch die Stadtpolizei


name_de: Bericht der GPK vom 8. Januar 2008 über die Prozesse und das Qualitätssicherungssystem sowie allfällige Missbräuche, Bericht zur Umsetzung der Massnahmen


name_de:
Gesetz über die Strassenverkehrssteuern:
a. Bericht zur Wirkung des Rabattsystems bei Strassenverkehrssteuer
b. Nachtrag zum Gesetz über die Strassenverkehrssteuern


name_de: Finanzierung von Covid-Tests

name_fr: Finanzierung von Covid-Tests

name_it: Finanzierung von Covid-Tests


name_de: Zahlen und Fakten zum Asylchaos

name_fr: Zahlen und Fakten zum Asylchaos

name_it: Zahlen und Fakten zum Asylchaos


name_de: Förderung des Einsatzes von Zürcher Holz und vermehrter Berücksichtigung von Zürcher Bauunternehmen bei der Vergabe von öffentlichen Bauaufträgen im Kanton Zürich («Holzinitiative»)


name_de: Bundesanwalt, a.o. Bundesanwalt: Flops und Skandale ohne Ende. Ist die Vereinigte Bundesversammlung das geeignete Wahlorgan?

name_fr: Procureur général et procureur général extraordinaire : boulettes et scandales à n'en plus finir. Est-il judicieux de laisser à l'Assemblée fédérale la compétence de les élire ?


name_de: Rechnung 2013, Trimesterbericht I/2013 zu den Globalbudgets


name_de: Wahl Mitglied KJS für Patrick Hässig

name_fr: Wahl Mitglied KJS für Patrick Hässig

name_it: Wahl Mitglied KJS für Patrick Hässig


name_de: Kompensierten Nachtragskredite zum Voranschlag des Staates Freiburg für das Jahr 2013

name_fr: Crédits supplémentaires compensés du budget de l'Etat de Fribourg pour l'année 2013


name_de: Les préaux d’école sont un lieu de vie pour leurs usagers. Pour une fermeture nocturne du préau de l’école de Pâquis-Centre


name_de: Umgestaltung des Parkplatzes Mythenquai bei der Unterführung Honrainweg zur Nutzung für Quartierbedürfnisse


name_de: Rechenschaftsbericht und Jahresrechnung 2013 des Kantonsspitals Obwalden


name_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung der Obwaldner Kantonalbank 2013


name_de: Naturgefahrenfonds Obwalden

name_fr: Naturgefahrenfonds Obwalden

name_it: Naturgefahrenfonds Obwalden


name_de: «Menschen retten» - eine Kernaufgabe der Feuerwehr!


name_de: Basler Kampagne gegen den Schlaganfall

name_fr: Basler Kampagne gegen den Schlaganfall

name_it: Basler Kampagne gegen den Schlaganfall


name_de: Ausbaustand Fernwärmenetz

name_fr: Ausbaustand Fernwärmenetz

name_it: Ausbaustand Fernwärmenetz


name_de: Kohärente Politik zur Begrünung des Öffentlichen Raums


name_de: Fehlende Fussgängerstreifen auf dem Wettsteinplatz


name_de: Departement der Industriellen Betriebe, Verordnung über die Gewährleistung des städtischen Angebots im öffentlichen Verkehr infolge Strassenlärmsanierungen (Verordnung ÖV-Angebot), Neuerlass


name_de: Schaffung einer uniformierten und bewaffneten Polizeilichen Sicherheitsassistenz bei der Kantonspolizei Aargau


name_de: Aggregazione di Locarno con Orselina, Brione s/Minusio, Mergoscia e Lavertezzo Piano (operazione "tenaglia")


name_de: Demande d’étudier la possibilité de créer un columbarium au Cimetière de Saint-Léonard


name_de: Parlamentarische Initiative - Änderung des Gesetzes über die Genehmigung der Sofortmassnahmen zur Bewältigung der COVID-19-Epidemie

name_fr: Initiative parlementaire - Modification de la Loi d’approbation des mesures urgentes du Conseil d’Etat visant à surmonter l’épidémie de COVID-19


name_de: Nationale Schneesportzentrum Engelberg

name_fr: Nationale Schneesportzentrum Engelberg

name_it: Nationale Schneesportzentrum Engelberg