name_de: Rapporto sulla mozione del 22 novembre 2021 presentata da Anna Biscossa e cofirmatari per il Gruppo PS “Coinvolgimento annuale del Parlamento sull’avanzamento del Piano d’azione cantonale per le pari opportunità in Ticino e sull’analisi della parità salariale da parte del Consiglio di Stato”


name_de: Secteur Calvin-Pélisserie: des arbres et des logements, c'est possible

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


body_key: JU

name_de: Alerte enlèvement ! Il est temps d'agir

name_fr: Alerte enlèvement ! Il est temps d'agir

name_it: Alerte enlèvement ! Il est temps d'agir


body_key: AG

name_de: Überarbeitung von energieAARGAU als Planungsbericht (§ 8 GAF) und als kantonale Energieplanung (§ 13 EnergieG)


body_key: TI

name_de: Concessione al Servizio Cure a domicilio del Luganese (SCuDo) di un contributo unico a fondo perso di 2.5 milioni di franchi per le opere di ristrutturazione della nuova sede presso la Villa Bolla Rava, Lugano


name_de: Mise en oeuvre du plan de gestion des forêts de la Ville de Genève


name_de: Nouvelles dispositions du Code de procédure pénale : y a-t-il le feu au lac ?


name_de: Appel à la vaccination contre la grippe

name_fr: Appel à la vaccination contre la grippe

name_it: Appel à la vaccination contre la grippe


name_de: Etudes gymnasiales : le coût d'un recours au Tribunal fédéral et le coût d'une matu en quatre ans


name_de: Fruchtfolgeflächen in Dietikon

name_fr: Fruchtfolgeflächen in Dietikon

name_it: Fruchtfolgeflächen in Dietikon


body_key: SZ

name_de: Laboratorium der Urkantone LdU: Jahresbericht und IGPK-Bericht 2021


name_de: Förderung des Wohnungsbaus, des Wohneigentums und der Altbauerneuerung in der Stadt Bern, Fr. 10 000 000.00; Kreditabrechnung


name_de: Erteilung des Kantonsbürgerrechts an ausländische Personen im Juni 2023


name_de: Theater Matte braucht Unterstützung durch die öffentliche Hand


name_de: Rapporto sull’iniziativa parlamentare elaborata 18 ottobre 2021 presentata da Ivo Durisch e cofirmatari per il Gruppo PS per la modifica dell’art. 2 della Legge sul salario minimo (anche i lavoratori distaccati devono sottostare al salario minimo legale previsto dalla Legge sul salario minimo)


body_key: GE

name_de: Démocratie en danger à Vernier (2) : refus de prendre en compte des amendements et jetés aux oubliettes comme de vulgaires chiffons de papier ! (question 2)


name_de: Kantonsschule Ausserschwyz (KSA): Ausgabebewilligung Neubau Pfäffikon


body_key: BE

name_de: Abgeltung für Leistungsangebote der Gesundheitsförderung und Suchthilfe 2024-2027 gemäss Artikel 129 Absatz 2 Buchstabe a SLG

name_fr: Financement des programmes de promotion de la santé et d’aide en cas d’addiction en vertu de l’article 129, alinéa 2, lettre a LPASoc


name_de: Umsetzung hindernisfreier öffentlicher Raum (UHR): Teilprojekt öV-Haltestellen; Projektierungs- und Realisierungskredit


name_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Rita Lüönd, Gemeinde Schwyz


name_de: Aménagement d’un dépôt pour le stockage des ouvrages de la Bibliothèque d’art et d’archéologie


name_de: Les clandestins logés par la Ville. Quelles suites le Conseil d'Etat entend-il donner à l'affaire (question 1)


name_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: René Krauer, Gemeinde Schwyz


name_de: Pourquoi s'en prendre aux frontaliers ?

name_fr: Pourquoi s'en prendre aux frontaliers ?

name_it: Pourquoi s'en prendre aux frontaliers ?


name_de: Entlastungsmassnahmen 2016; Massnahmen in der Kompetenz des Grossen Rats; Gesetzesänderungen Bericht und Entwurf zur 1. Beratung


name_de: Rapporto sulla mozione 13 dicembre 2021 presentata da Gina La Mantia e cofirmatari “Dignità e occupazione per i disoccupati di lunga durata esclusi dal mercato del lavoro”


name_de: Approvazione dei conti e della relazione annuale 2021 dell'Azienda cantonale dei rifiuti


name_de: Gestion et exploitation du Stade de Genève, à quel prix ? (question 1)


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die Beurkundung und Beglaubigung


name_de: Zonenplanänderung Riedbach: Klarheit vor der Behandlung der Umzonung der Vorlage Riedbach im Stadtrat! Keine Banlieue in Bern


name_de: Surendettement des jeunes

name_fr: Surendettement des jeunes

name_it: Surendettement des jeunes


body_key: CHE

name_de: Nationale Präventionsstrategie 2040

name_fr: Stratégie nationale de prévention 2040

name_it: Strategia nazionale di prevenzione 2040


name_de: Durchführung von Gemeinderatssitzungen ausserhalb von Chur; Grundsatzbeschluss


name_de: Fragestunde vom 20. Mai 2021 gemäss Art. 61 Geschäftsordnung (bei Bedarf)


name_de: Berichterstattung über die Tätigkeit der Finanzkontrolle 2016; Kenntnisnahme


name_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Dieter Göldi, Gemeinde Feusisberg


name_de: Warum werden zwei Metaboliten von Chlorothalonil abweichend von der EU als nicht relevant beurteilt?

name_fr: Pourquoi deux des métabolites du chlorothalonil sont-ils classés non pertinents en Suisse alors que l'UE les considère comme pertinents?


name_de: Tätigkeitsbericht 2017 des Beauftragten für Öffentlichkeit und Datenschutz


name_de:
Rapporto sulle iniziative parlamentari presentate il 24 gennaio 2022 nella
forma elaborata da Angelica Lepori Sergi e cofirmatari per MPS-POPIndipendenti:
- Modifica degli art. 16 e 17 della Legge sulla scuola dell’infanzia e sulla
scuola elementare (Riduzione del numero di allievi nella scuola
dell’infanzia e salvaguardia delle classi nelle zone periferiche)
- Modifica degli art. 24 e 25 della Legge sulla scuola dell’infanzia e sulla
scuola elementare (Riduzione del numero di allievi nella scuola
dell’infanzia e salvaguardia delle classi nelle zone periferiche)


name_de: Rénovation des installations techniques de la chapelle des Rois dans le cimetière de Plainpalais


name_de: Le facteur remplacera-t-il bientôt le pharmacien : que compte faire le Gouvernement face à l'envoi des médicaments par colis postal, pratique qui n'apporte aucun avantage aux patients, mais comporte au contraire des risques non négligeables ?


body_key: VD

name_de: Détermination Alexandre Démétriadès sur la le Canton de Vaud d'une acceptation le 27 septembre 2020 ?


name_de: À quand un Agenda cantonal 2030 ?

name_fr: À quand un Agenda cantonal 2030 ?

name_it: À quand un Agenda cantonal 2030 ?


name_de: TPG : combien de frontaliers au Service des ressources humaines ?


name_de: Instituer une commission parlementaire de l'action sociale


name_de: Soutien à la famille arménienne vivant à Porrentruy et menacée d'expulsion


name_de: Comment garantir les droits démocratiques élémentaires en période de pandémie ?


name_de: Pourquoi pas des masques transparents pour les enseignant-e-s ?


name_de: Pour que le nouveau financement hospitalier DRG n'empêche pas nos hôpitaux universitaires de remplir leur mission !


body_key: NE

name_de: Service de l’action sociale de La Chaux-de-Fonds


name_de: Kornhaus als Kulturhaus: Berner Kornhausbibliothek ins Parterre - Kornhaus als Literaturhaus etablieren


body_key: GR

name_de: Kantonale Volksinitiative «Für die Verkleinerung des Grossen Rats - 90 sind genug» (Botschaften Heft Nr. 5/2019-2020, S. 193)

name_it: Iniziativa popolare cantonale "Per il ridimensionamento del Gran Consiglio - 90 bastano"


name_de: Anpassung des Richtplans: "Gesamtverkehrskonzept Raum Baden und Umgebung"


name_de: Französisch auf Sekundarstufe I verschieben


name_de: CO2 Reduktion dank Food Waste Bekämpfung - Für ein besseres Klima in Graubünden

name_it: Interpellanza di frazione UDC concernente la riduzione del CO2 grazie alla lotta agli sprechi alimentari - Per un clima migliore nei Grigioni


name_de: Aufenthaltsmissbrauch in Dietikon

name_fr: Aufenthaltsmissbrauch in Dietikon

name_it: Aufenthaltsmissbrauch in Dietikon


name_de: Ökologischer Stadtwein

name_fr: Ökologischer Stadtwein

name_it: Ökologischer Stadtwein


name_de: POCAMA et COVID-19, une entente compliquée ?


name_de: Quel soutien est prévu pour le monde de la nuit vaudois?


name_de: Gesetz über die Magistratspersonen (MaG)


name_de: Rechenschaftsbericht 2021 der kantonalen Gerichte


name_de: Ausgabenbewilligung: Investitionsbeitrag Neubau Busdrehscheibe Schwyz Zentrum


name_de: L'Ecole de culture générale Ella-Maillart : risque d'implosion


name_de: Kantonsverfassungen Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Tessin, Genf und Jura. Gewährleistung

name_fr: Constitutions des cantons de Bâle-Ville, Bâle-Campagne, Tessin, Genève et Jura. Garantie

name_it: Costituzioni rivedute dei Cantoni di Basilea Città, Basilea Campagna, Ticino, Ginevra e Giura. Garanzia


name_de: Rolle, Aufgabe und Funktionsweise der Verwaltungsdelegation

name_fr: Rôle, tâches et fonctionnement de la Délégation administrative

name_it: Ruolo, compiti e funzionamento della Delegazione amministrativa


name_de: Présence des futurs pères lors des contrôles de grossesse et à la maternité dès les premiers jours de l’enfant, malgré le coronavirus


name_de: Skandal um Schweizer Hochseeflotte. Waffenlieferung nach Saudi-Arabien?

name_fr: Scandale impliquant la flotte maritime suisse. Livraison d'armes à l'Arabie saoudite?


name_de: Construction et la gestion d’un immeuble de logements sociaux pérennes


name_de: Können wir die Steuererklärung nächstes Jahr digital einreichen?


name_de: Recherche et application des mesures Covid lors de manifestations


name_de: Accord Canton-Communes sur la répartition de la facture sociale : quid des communes dont l’aide péréquative est plafonnée ?


name_de: Teilrevision des Enteignungsgesetzes

name_fr: Teilrevision des Enteignungsgesetzes

name_it: Teilrevision des Enteignungsgesetzes


name_de: Une loi sur la coopération au développement et l’aide humanitaire


name_de: Une stratégie globale de protection contre la sécheresse


name_de: Sylviculture et changement climatique

name_fr: Sylviculture et changement climatique

name_it: Sylviculture et changement climatique


name_de: Une politique cantonale claire en matière de protection et de renouvellement des arbres isolés en zones agricoles


name_de: Création d'E.M.S dans ce Canton: est-ce un privilège des villes ?


name_de: Öffentliche Sicherheit. Inhaftierung und Wegweisung von kriminellen Mehrfachtätern im Asylbereich

name_fr: Sécurité publique. Détention et expulsion de criminels multirécidivistes relevant du domaine de l'asile

name_it: Sicurezza pubblica. Carcerazione e allontanamento dei criminali plurirecidivi nel settore dell'asilo


name_de: Drame du camp de Moria : Le Canton de Vaud est-il prêt à accueillir plus de réfugié.e.s, en particulier des familles avec enfants et des mineur.e.s non accompagné.e.s ?


name_de: Unterstützungsumfang für ausländische Staatsangehörige in der Sozialhilfe


name_de: Comment fonctionnent les subventions ?

name_fr: Comment fonctionnent les subventions ?

name_it: Comment fonctionnent les subventions ?


name_de: Reorganisation der Schuldienste

name_fr: Reorganisation der Schuldienste

name_it: Reorganisation der Schuldienste


name_de: Pour un allègement fiscal pour les indépendants et les entreprises en 2020, en soutien face à la crise du Coronavirus


name_de: IV-Expertisen. Werden genauere Informationen nur entsprechend dem gewünschten Ergebnis angefordert?

name_fr: Expertises AI. Est-ce que des précisions sont demandées uniquement en fonction du résultat recherché?


name_de: Digitalisierung der Führerausweise

name_fr: Numérisation des permis de conduire et de circulation

name_it: Digitalizzazione delle licenze di condurre


name_de: Récolte de signatures, jouons franc jeu !


name_de: Zurück zur Verteidigungsfähigkeit. Wiedereinführung stationärer Hindernisse und Sprengobjekte an strategischen Punkten

name_fr: Retrouver notre capacité de défense. Réintroduire des obstacles fixes et des dispositifs explosifs dans des endroits stratégiques

name_it: Ritorno alla capacità di difesa. Reintroduzione di ostacoli fissi e di opere minate in punti strategici


name_it: Interpellanza Jochum concernente digitalizzazione, telelavoro, decentralizzazione


name_de: Eintrittspreise Neufeld-Schwimmbad

name_fr: Eintrittspreise Neufeld-Schwimmbad

name_it: Eintrittspreise Neufeld-Schwimmbad


body_key: SG

name_de: Felix Keller

name_fr: Felix Keller

name_it: Felix Keller

type_external_de: Wikidata - Person

type_external_fr: Wikidata - Personne

type_external_it: Wikidata - Persona


name_de: Le Canton de Vaud entend-il se profiler sur les rails d'une tarification intelligente de la mobilité ?


name_de: Grossratsbeschluss betreffend den Beitritt zur Vereinbarung zwischen den Kantonen und dem Bund über die Harmonisierung der Informatik in der Strafjustiz (VHIS)

name_fr: Arrêté du Grand Conseil concernant la Convention entre les cantons et la Confédération sur l`harmonisation de l`informatique dans la justice pénale (CHIJP)


name_de: L'intégration de l'ensemble de la psychiatrie à l'Hôpital du Jura suscite des interrogations


name_de: Réponse du Conseil fédéral au postulat intitulé "Sauver la race de chevaux Franches-Montagnes et le savoir-faire des éleveurs" et déposé par Anne Seydoux


name_de: Article 61 de la Loi sur le Personnel de l'Etat de Vaud pose problème


name_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Adrian Imhof, Arth


name_de: Teilrevision Polizeiverordnung

name_fr: Teilrevision Polizeiverordnung

name_it: Teilrevision Polizeiverordnung


name_de: Anpassung des Energiegesetzes

name_fr: Anpassung des Energiegesetzes

name_it: Anpassung des Energiegesetzes


name_de: Coronavirus (COVID-19)

name_fr: Coronavirus (COVID-19)

name_it: Coronavirus (COVID-19)


name_de: Covid-19 mit Schwerpunkt Alters- und Pflegeheime

name_it: Interpellanza Rutishauser concernente la Covid-19 in relazione alle case per anziani e di cura


name_de: Accès à l'Hôpital Riviera-Chablais (HRC) de Rennaz : une signalisation « de sorte » ou de vagues sparadraps ?


name_de: Bezüger*Innen von Prämienverbilligung auf Krankenkassenwechsel hinweisen


name_de: Strategische Erhöhung der Schweizer Standortattraktivität inmitten der Mindestbesteuerung

name_fr: Augmentation stratégique de l'attractivité de la place économique suisse dans le contexte de l'imposition minimale

name_it: Rafforzamento strategico dell'attrattiva della piazza economica svizzera nell'ambito dell'imposizione minima


name_de: Südumfahrung sucht PR-Büro

name_fr: Südumfahrung sucht PR-Büro

name_it: Südumfahrung sucht PR-Büro


name_de: Bessere Terminkoordination bei den Erneuerungswahlen der Bezirks- und Gemeindebehörden


name_de: Gibt es überhaupt ein Projekt Tram Region Bern - und wenn Ja, wie viele?


name_de: Délais d’attente pour la décision de prestation complémentaire AVS


name_de: Steuergesetzteilrevision 2026

name_fr: Steuergesetzteilrevision 2026

name_it: Steuergesetzteilrevision 2026


name_de: Un fonctionnaire peut-il prôner la désobéissance civile et violer ainsi la loi ?


name_de: Wie weiter mit der integrativen Förderung an der Volksschule?


name_de: Wird der Normalarbeitsvertrag für Hausangestellte verlängert?

name_fr: Le contrat-type de travail pour les travailleurs de l'économie domestique sera-t-il à nouveau prorogé?

name_it: Il contratto normale di lavoro per il personale domestico verrà prorogato?


name_de: Annulation de manifestations due au coronavirus : le temps presse de les soutenir !


name_de: Städtebauliche Studien und Gestaltungsplan Niderfeld, Zusatzkredit


name_de: Unentdeckte Potenziale nutzen - Erfolgreiche Kooperation zwischen Schule und Eltern fördern


name_de: Förderung gemeinnützigen Wohnungsbaus

name_fr: Förderung gemeinnützigen Wohnungsbaus

name_it: Förderung gemeinnützigen Wohnungsbaus


name_de: Wildschäden von nicht jagdbaren Arten entschädigen


name_de: Baustopp Klosterplatz Einsiedeln - Grund und Mehrkosten


name_de: Réponse du Conseil d'Etat au Grand Conseil à l'interpellation Didier Lohri - Comparaisons des plafonds de cautionnement des communes et du canton


name_de: Laboratorium der Urkantone LdU: Jahresbericht und IGPK-Bericht 2022


name_de: Office des bourses : comment fait-il faire face aux demandes ?


name_de: Verwendung von einheimischem Holz im Neubau des Fachhochschulzentrums Graubünden


body_key: TG

name_de: Wie kommt der Kanton Thurgau als 100% Eigner von EKT in den Genuss der Axpo Dividende?


name_de: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht ZBSA: Jahresbericht und IGPK-Bericht 2022


name_de: Hébergement d'urgence : pas de retour à la rue après la crise du COVID-19 !


name_de: Chalets de la Grande Cariçaie, quelles suites exactement ?


name_de: Reglement vom 21. Mai 2000 über die Gebührenerhebung durch die Stadtverwaltung Bern (Gebührenreglement; GebR; SSSB 154.11); Teilrevision Anhang III Ziffer 9 (Beteiligung an Sicherheitskosten bei Veranstaltungen)


name_de: Wahl einer Spezialkommission: Untersuchungskommission für den Justizstreit


name_de: Modifiant la loi sur la Banque cantonale de Genève (LBCGe) (D 2 05)


name_de: Erteilung des Kantonsbürgerrechts an ausländische Personen im April 2023


name_de: Pour le Gouvernement, les risques liés à la géothermie profonde doivent-ils être supportés sans broncher par la population ?


name_de: A quoi servent les fusions de services ?


name_de: Camions trop rapides ? Réduire l’impact des poids lourds pour la sécurité routière, le climat et le bruit


name_de: Auswirkungen der zunehmenden Regulierung im Energiebereich auf die Bürokratisierung der Bundesverwaltung

name_fr: Augmentation de la réglementation dans le domaine de l'énergie. Conséquences sur la bureaucratisation de l'administration fédérale

name_it: Ripercussioni della crescente regolamentazione nel settore energetico sulla burocratizzazione dell'Amministrazione federale


name_de: Erhebliche Beschleunigung von Rechtsmittelverfahren

name_it: Incarico di commissione CATE concernente l'importante accelerazione di procedure di impugnazione (primo firmatario Wilhelm)


name_de: Klimaschule für Dietikon

name_fr: Klimaschule für Dietikon

name_it: Klimaschule für Dietikon


name_de: Stop définitif au projet de géothermie profonde en Haute-Sorne


name_de: Erteilung des Kantonsbürgerrechts an ausländische Personen im Oktober 2022


name_de: Plätze aus der Notunterkunft Hochfeld im Zieglerspital integrieren und Hochfeldbunker schliessen!


name_de: Tour de France

name_fr: Tour de France

name_it: Tour de France


name_fr: Davantage d'indépendance dans l'estimation des coûts de la réglementation

name_it: Una stima più indipendente dei costi della regolamentazione


name_de: Erteilung des Kantonsbürgerrechts an ausländische Personen im April 2020


name_de: Les aides fédérales et cantonales COVID-19 aux restaurants doivent engendrer des conséquences positives pour les vins vaudois


name_de: Concours d’idées et de projet pour l’aménagement des espaces publics de la rade de Genève


name_de: Remise en état du parc de bancs publics situés sur le territoire municipal


name_de: Volksinitiative «Ja zur kantonalen Verankerung der musikalischen Bildung (Musikschulinitiative)»


name_de: Zieglerspital Bern: Wie geht es weiter mit Babyschwimmen?


name_de: Bern rüstet sich vor zukünftigen Hitzewellen und schützt das Klima


name_de: Dienstabteilung Verkehr, Verordnung über die Parkierungs- und Zufahrtsbewilligungen (Parkkartenverordnung, PKV), Neuerlass


name_de: Inclusive Gesellschaft in Chur, insbesondere das Stimm- und Wahlrecht für alle Bürger*innen der Stadt Chur, unabhängig von der geistigen und körperlichen Benachteiligung


name_de: Erneuerung des Agrarinformationssystems

name_fr: Refonte du système d’information agricole

name_it: Erneuerung des Agrarinformationssystems


name_de:
Stanziamento di un credito di 3’500'000 franchi per la realizzazione degli
interventi di rinnovo degli impianti elettromeccanici della galleria
stradale Vedeggio-Cassarate


name_de: Wann ist der Wanderweg beim Fallenbach wieder begehbar?


name_de: Deuxième tranche d’études d’assainissement du bruit routier


name_de: Rapporto sulla mozione del 20 giugno 2022 presentata da Matteo Pronzini e cofirmatari “Fermate dei treni IC a Chiasso e Mendrisio: un penoso esempio del teatrino dei partiti di Governo! Alla faccia dell’emergenza climatica e del sostegno al trasporto pubblico”


name_de: Genève solidaire de Blatten

name_fr: Genève solidaire de Blatten

name_it: Genève solidaire de Blatten


body_key: ZH

name_de: Keine Subventionierung der persönlichen Work-Life-Balance


name_de: Martin Stöckling

name_fr: Martin Stöckling

name_it: Martin Stöckling


name_de: Sprachliche Gleichstellung in amtlichen Veröffentlichungen


name_de: Gesetzgebungsprogramm 2025-2026

name_fr: Gesetzgebungsprogramm 2025-2026

name_it: Gesetzgebungsprogramm 2025-2026


name_de: Mobilitätsstrategie 2030 - Teilkonzept Stadtumfahrung und Stadterschliessung


name_de: Abgabe von Entsorgungs-Coupons

name_fr: Abgabe von Entsorgungs-Coupons

name_it: Abgabe von Entsorgungs-Coupons


name_de: Befristete Senkung der Abgaben im Gastgewerbe - welchen Handlungsspielraum sieht und nutzt der Schwyzer Regierungsrat?


name_de: Sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz

name_fr: Sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz

name_it: Sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz


name_de: Loi portant révision de la loi cantonale sur l'aménagement du territoire (LCAT)


name_de: Modifica della Legge sugli esercizi alberghieri e sulla ristorazione del 1° giugno 2010 (LEAR)


name_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2020/21 Bergbahnen Chur-Dreibündenstein AG; Kenntnisnahme


name_de: Rapporto sulla mozione del 14 marzo 2022 presentata da Anna Biscossa per il Gruppo socialista “Un buono formativo e aziendale per far crescere le competenze delle lavoratrici e dei lavoratori residenti nonché mantenere aggiornate le piccole e medie imprese ai cambiamenti tecnici e di processi in atto”


name_de: Leistungsvertrag SZMD-ZMK

name_fr: Leistungsvertrag SZMD-ZMK

name_it: Leistungsvertrag SZMD-ZMK


name_de: Ersatzwahl in die Bildungskommission für den Rest der Amtsperiode 2021 - 2024


name_de: Comment définir institutionnellement le rôle des parents ainsi que la place de la concertation dans la gestion des établissements scolaires ?


name_de: Praxis «Schwarze Liste» Kanton Graubünden

name_it: Interpellanza Favre Accola concernente la prassi della «lista nera» nel Cantone dei Grigioni


name_de: Jahresbericht 2021 Stadtbibliothek; Kenntnisnahme


name_de: Vereidigung eines neuen Gemeinderatmitglieds


name_de: Richiesta di un credito di 6'530’803 franchi per il sussidio della ristrutturazione e dell’ammodernamento del trattamento acque dell’impianto di depurazione di Bioggio del Consorzio depurazione acque Lugano e dintorni (CDALED)


name_de: Regelmässige Sperrgutabholung

name_fr: Regelmässige Sperrgutabholung

name_it: Regelmässige Sperrgutabholung


name_de: Velohauptrouten mit erhöhtem Standard; Projektierungskredit für zehn Routen und Ausführungskredit für die Umsetzung der ersten Route Wankdorf


name_de: Loi portant modification de la loi sur la magistrature de l'ordre judiciaire et la surveillance des autorités judiciaires (LMSA)


name_de: Jahresrechnung 2021 Stadthalle Chur AG; Kenntnisnahme


name_de: Umbau und Sanierung Kronenplatz 8 (alte Metzg), Ausführungskredit


body_key: BL

name_de: Grundlegende Überprüfung der bestehenden Staatsgarantie für die Basellandschaftliche Kantonalbank BLKB


name_de: Rapporto sulla mozione del 19 settembre 2022 presentata da Paolo Ortelli e cofirmatari “per un approvvigionamento idrico del settore primario anche in periodi di siccità”


name_de: Pour un impôt des personnes morales solidaire pour les communes.


name_de: Développement d'une prévention efficace contre l'alcool et ses abus au volant


name_de: Gouvernance d'HNe, ça suffit!

name_fr: Gouvernance d'HNe, ça suffit!

name_it: Gouvernance d'HNe, ça suffit!


name_de: Stützstrümpfe für den Gewerkschaftsbund

name_fr: Stützstrümpfe für den Gewerkschaftsbund

name_it: Stützstrümpfe für den Gewerkschaftsbund


name_de: Die Lücke der offenen Kinder- und Jugendarbeit in Holligen muss geschlossen werden!


name_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Martin Raña, Bezirk Küssnacht


name_de: Jura-Eole un projet intéressant qui mérite urgence et information !


name_de: Gemeinderat, Ersatzwahl von Attila Kipfer für Martin Götzl


name_de: Évolution des transports publics dans le canton


name_de: Les réfugiés au travail

name_fr: Les réfugiés au travail

name_it: Les réfugiés au travail


name_de: Constitution d’une servitude de passage 3bis avenue de Chamonix


name_de: Frais de préétudes et d'études pour les projets inscrits au 9e PFI 2014 - 2025


name_de: Künstlerhaus Susanne Schwob am Falkenhöheweg - Wie geht die Stadt mit dem Willen der Erblasserin um?


name_de: Inklusion konkret: Pilotprojekt „Mobilitätshilfen“ im Stadtzentrum für mobilitätseingeschränkte Personen realisieren


name_de: Freibad Marzili; Steganlage Bueberseeli

name_fr: Freibad Marzili; Steganlage Bueberseeli

name_it: Freibad Marzili; Steganlage Bueberseeli


name_de: Gesetzgebung über das öffentliche Beschaffungswesen


name_de: Verzicht auf den geplanten Ausbau von Reklameflächen


name_de: Rapporto sull’iniziativa parlamentare presentata il 23 giugno 2022 nella forma elaborata da Nicola Pini e cofirmatari “Modifica art. 10 della Legge sulla scuola dell’infanzia e sulla scuola elementare (Sopprimere il vincolo dell’impiego al 50% per i docenti contitolari)”


name_de: Rahmenbedingungen zur strukturellen kirchlichen Entwicklung vereinfachen


name_de: Pour plus d’espaces de grillades aux abords des plans d’eau en Ville de Genève


name_de: A combien revient la déconstruction d'une éolienne ?


name_de: È ora di realizzare un piano di riconversione per il personale dell’Aeroporto di Lugano


name_de: Constitution d’une servitude de distance et vue droite sur une parcelle


name_de: Gleichwertige Förderung von Fuss- und Veloverkehr: Anpassung des Reglements über die Förderung des Fuss- und Veloverkehrs RFFV


name_de: Rechtliche Grundlagen zur aktiven Umsetzung des Bevölkerungsschutzes durch TRAS Beitritt


name_de: Revisione totale della legge sulla polizia


name_de: Deutsch als zweite Amtssprache zu prüfen


name_de: Rechts- und Justizkommission (RJK) 2016-2020


name_de: Jahresbericht 2019

name_fr: Jahresbericht 2019

name_it: Jahresbericht 2019


name_de: Bouclement du crédit relatif à divers programmes destinés à la jeunesse


name_de: Mauvais éclairage : supprimons les passages piétons dangereux !


name_de:
Rapporto sulle mozioni dell’11 aprile 2022 presentate da Nadia Ghisolfi e Sara Imelli:

“Guerra in Ucraina - aiuti mirati alle aziende in difficoltà”,

“Guerra in Ucraina - un aiuto mirato alle cittadine e ai cittadini in difficoltà e alle aziende colpiti dall’aumento straordinario dei prezzi del carburante”


name_de: PVK Stadt Bern: Liegt die freihändige Vergabe der Verwaltungssoftware auch im Interesse des Steuerzahlers?


name_de: Keine Ausnahme vom Denkmalschutz für die Reithalle: Das geltende Recht ist auch dort endlich durchzusetzen und die kommenden Leistungsvereinbarungen sind entsprechend anzupassen!


name_de: Après l'heure, c'est trop tard...

name_fr: Après l'heure, c'est trop tard...

name_it: Après l'heure, c'est trop tard...


name_de: Un bug de facturation pour les crèches

name_fr: Un bug de facturation pour les crèches

name_it: Un bug de facturation pour les crèches


name_de: Spezialkommission: PUK Justizstreit

name_fr: Spezialkommission: PUK Justizstreit

name_it: Spezialkommission: PUK Justizstreit


name_de: Kompetenzverschiebung betreffend kommunalem Stimm- und Wahlrecht vom Kanton zur Gemeinde


body_key: VS

name_de: [Accord-cadre Suisse-UE : garantir la soumission à la double majorité du peuple et des cantons]


name_de: Restaurant Rosengarten (Alter Aargauerstalden 31B, 3006 Bern): Entwidmung und Übertragung vom Verwaltungs- ins Finanzvermögen


name_de: Modifiant la loi sur la police (LPol) (F 1 05)


name_de: Marjorie de Chastonay

name_fr: Marjorie de Chastonay

name_it: Marjorie de Chastonay


name_de: Förderung bernischer Sportvereine: Kostenlose Benutzung von Sportanlagen


name_de: Quid de l'efficacité de l'ORP ?

name_fr: Quid de l'efficacité de l'ORP ?

name_it: Quid de l'efficacité de l'ORP ?


name_de: Décret constituant une commission thématique de l'éducation et de la famille


name_de: Teilrevision Planungs- und Baugesetz 3. Etappe


name_de: Security Operation Center (SOC)

name_fr: Security Operation Center (SOC)

name_it: Security Operation Center (SOC)


name_de: Ausgabenbewilligung: Sanierung und Ausbau Kantonsstrasse Nr. 390, Holeneich - Lägeten, Tuggen


name_de: Übernahme EU-Gesetzgebung Drohnen - Einschränkung für den Forschungsplatz Graubünden

name_it: Interpellanza Favre Accola concernente il recepimento della legislazione UE per i droni - restrizione per la piazza di ricerca dei Grigioni


name_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2017 des Kantonsspitals Baselland


name_de: Sicheres Velofahren auf der Viktoriastrasse


name_de: Aufgaben- und Finanzplan 2022 - 2025

name_fr: Aufgaben- und Finanzplan 2022 - 2025

name_it: Aufgaben- und Finanzplan 2022 - 2025


name_de: Istanbul-Konvention in Baselland: Krisenzentren


name_de: Projekt BElive-Center

name_fr: Projekt BElive-Center

name_it: Projekt BElive-Center


name_de: Hub-Standort Dietikon für cargo sous terrain


name_de: Rapporto sulla mozione del 14 ottobre 2019 presentata da Piero Marchesi e cofirmatari e ripresa da Sergio Morisoli “Basta vessare i cittadini con i radar: i controlli di velocità vengono eseguiti solo dalla Polizia cantonale”


name_de: Kinderspielplatz auf dem Rapidplatz

name_fr: Kinderspielplatz auf dem Rapidplatz

name_it: Kinderspielplatz auf dem Rapidplatz


name_de: Geschäftsberichte diverser Institutionen über das Jahr 2021


name_de: Temporärer Versuch für mehr Ruhe, Sicherheit und Gastfreundschaft am Bahnhofplatz Chur


name_de: Resolution für eine nukleare Abrüstung und für die Unterzeichnung des von den Vereinten Nationen verabschiedeten Vertrags zum Verbot von Atomwaffen


name_de: Un congé-jeunesse pour le personnel de la Ville de Genève


name_de: Soziale und politische Anforderungen an Smart City Bern 2 - neue Unternehmen und soziale Verantwortung


name_de: Neues Mitglied des Kantonsrates: Alois Lüönd, Gemeinde Ingenbohl


name_de: Réduction fiscale et droit aux réductions de primes de caisse-maladie


name_de: Landwirtschaftlich nutzbares Land in städtischem Besitz


name_de: Unterlagen für den Stimmbürger

name_fr: Unterlagen für den Stimmbürger

name_it: Unterlagen für den Stimmbürger


name_de: Nutzung freier Dachflächen mit Photovoltaik-Anlagen durch Dritte


name_de: Rapporto sulla mozione del 13 febbraio 2023 presentata da Claudio Isabella, Giorgio Fonio e cofirmatari "Polizia a statuto speciale!"


name_de: Ins, Justizvollzugsanstalt Witzwil, Instandsetzung von 10 Gebäuden (Lindenhof). Dritter Zusatzkredit für die Ausführung

name_fr: Anet, établissement pénitentiaire de Witzwil, remise en état de dix bâtiments (Lindenhof). Troisième crédit complémentaire pour la réalisation


name_de: Ausserfamiliäre Unterbringung - Care Leaver

name_it: Interpellanza Cahenzli-Philipp concernente il collocamento extrafamiliare - care leaver


name_de: Presses de Malagnou

name_fr: Presses de Malagnou

name_it: Presses de Malagnou


name_de: Modifica dell’articolo 54 della Costituzione cantonale (Anche il personale cantonale deve poter essere eleggibile)


name_de: Werden IT-Ausschreibungen der Stadtverwaltung so ausgeschrieben, dass Wechsel von Geräten möglich sind, damit im Wettbewerb Kosten gespart werden können?


name_de: Tempo 30 Schöneggstrasse

name_fr: Tempo 30 Schöneggstrasse

name_it: Tempo 30 Schöneggstrasse


name_de: Ersatzwahlen a. Kommission für Bildung und Kultur (Präsident) b. Kommission für Bildung und Kultur (Mitglied) c. Rechts- und Justizkommission (2 Mitglieder)


name_de: Stanziamento di un credito di 1'875'509 franchi a favore delle Aziende Industriali di Lugano (AIL) SA quale sussidio per la realizzazione di opere di approvvigionamento idrico


body_key: SO

name_de: Ausbildungsverpflichtung in Spitälern, Heimen und bei der Spitex; Änderung Spitalgesetz und Sozialgesetz


name_de: Den Schwyzer Regionalfahrplänen eine Zukunft


name_de: Bürokratieabbau im Bildungswesen

name_fr: Bürokratieabbau im Bildungswesen

name_it: Bürokratieabbau im Bildungswesen


name_de: Ein Jugendtreff im Bauernhaus des Brünnenguts


name_de: Demande d'étudier la mise en place d'un "permis de végétaliser" en ville de Fribourg


name_de: Meilleure répartition de la participation des communes


name_de: Sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz - Prävention, Vorgehen und Unterstützung


name_de: Stand studentisches Wohnen und Unterbringung von Studierenden und Lernenden in der Stadt Chur


name_de: Strategie zur Förderung der Dietiker Landwirtschaftsbetriebe


name_de: Blue Communities

name_fr: Blue Communities

name_it: Blue Communities


name_de: Skateranlage Kirchhalde

name_fr: Skateranlage Kirchhalde

name_it: Skateranlage Kirchhalde


name_de: Standortwahl für ein Depot der Limmattalbahn


name_de: Beschriftung der Strassen im Limmatfeld

name_fr: Beschriftung der Strassen im Limmatfeld

name_it: Beschriftung der Strassen im Limmatfeld


name_de: Jugend in Dietikon (Begründung Interpellation)


name_de: Standort "Gateway" westlich des Heitersbergs


name_de: Dietikon Übermorgen

name_fr: Dietikon Übermorgen

name_it: Dietikon Übermorgen


name_de: Stanziamento di un sussidio a fondo perso massimo di 975'000 franchi per il progetto dell’Associazione Astrocalina denominato “Osservatorio Astronomico Gionitus presso l’Alpe Gorda” nell’ambito del credito quadro di 13'000'000 di franchi a favore di misure cantonali di politica regionale complementari al Programma d’attuazione della politica economica regionale 2020-2023


name_de: Einbürgerungen im Rahmen der kantonalen Regelung!


name_de: Transformation des vestiaires de la Société des Mouettes genevoises navigation SA


name_de: Promotion Niderfeld als Innovationspark

name_fr: Promotion Niderfeld als Innovationspark

name_it: Promotion Niderfeld als Innovationspark


name_de: Bewilligung Werbetafeln an der Schönenwerdkreuzung


name_de: Maison Blardone et parc des Plantaporrêts


name_de: Warum wurden Messen und Märkte in Innenräumen trotz funktionierender Schutzkonzepte Knall auf Fall verboten?

name_fr: Pourquoi les foires et les marchés organisés dans des espaces clos sont-ils tout à coup interdits alors qu'ils disposent de plan de protection ?


name_de: Öffentliche Fitnessanlagen (Begründung Postulat)


name_de: Bauabrechnung Wasserleitung Güterstrasse; Ringschluss Langackerstrasse bis Silbernstrasse


name_de: Le service de la consommation et des affaires vétérinaires joue-t-il à poker menteur?


name_de: Ausweitung und Systemwechsel der Subventionen für ausserfamiliäre Betreuungsangebote


name_de: Rechts- und Justizkommission (RJK) 2020-2024


name_de:
Rapporto
- sull’iniziativa parlamentare (IE772) presentata l’11 dicembre 2023
nella forma elaborata da Matteo Pronzini e Giuseppe Sergi “Per la
modifica dell’art. 21 della Legge sull’assistenza e cura a domicilio
(Aumentate la qualità delle cure negli aiuto-domiciliari)”
- sull’iniziativa parlamentare (IE773) presentata l’11 dicembre 2023
nella forma elaborata da Matteo Pronzini e Giuseppe Sergi “Per la
modifica dell’art. 4 della Legge concernente il promovimento, il
coordinamento e il finanziamento delle attività a favore delle
persone anziane (Aumentare la qualità delle cure nelle case
anziani)”


name_de: Restauration du pont de Carouge

name_fr: Restauration du pont de Carouge

name_it: Restauration du pont de Carouge


name_de: Prisons jurassiennes : un audit pour détecter rapidement les malaises


name_de: La gratuité des tests Covid dans le canton du Jura


name_de: EPS : moins de stress pour la douche !

name_fr: EPS : moins de stress pour la douche !

name_it: EPS : moins de stress pour la douche !


name_de: Sanierung und Umbau altes Bauamt inkl. Kindergarten, Reppischstrasse 14, Ausführungskredit


name_de: Kindergarten Limmatfeld, Mieterausbau und Mietvertrag, Bauabrechnung


name_de: Demandant au Conseil d'Etat de présenter un rapport sur la politique cantonale en matière de service public des automobiles


name_de: Lehrabbrüche verhindern - Berufsbildung stärken


name_de: Effets des engagements de la police pour différentes manifestations ?


name_de: Transports publics : est-ce que le canton du Jura est lésé par d'autres tricheries en lien avec les subventions ?


name_de: Développement du travail social scolaire


name_de: Mit Videoüberwachung gegen Vandalismus

name_fr: Mit Videoüberwachung gegen Vandalismus

name_it: Mit Videoüberwachung gegen Vandalismus


name_de: Coronavirus und neue Einschränkungen. Ist der Bundesrat vom Weg abgekommen? (3)

name_fr: Virus et nouvelles restrictions. Le Conseil fédéral a-t-il perdu le Nord ? (3)

name_it: Virus e nuove restrizioni: il Consiglio federale ha perso la bussola? (3)


name_de: Rapporto sulla mozione del 16 ottobre 2023 presentata da Giuseppe Sergi e Matteo Pronzini per MPS-Indipendenti "Costituire l’Ufficio cantonale per l’uguaglianza tra donna e uomo"


name_de: Gebietsfahrverbot im Altbergquartier

name_fr: Gebietsfahrverbot im Altbergquartier

name_it: Gebietsfahrverbot im Altbergquartier


name_de: Corona an der Schule Dietikon

name_fr: Corona an der Schule Dietikon

name_it: Corona an der Schule Dietikon


name_de: Stadtpark Kirchhalde (Kreditantrag)

name_fr: Stadtpark Kirchhalde (Kreditantrag)

name_it: Stadtpark Kirchhalde (Kreditantrag)


name_de: Integration erleichtern und Fachkräfte gewinnen!

name_fr: Faciliter l'intégration et tirer parti de la main-d'oeuvre qualifiée!

name_it: Facilitare l'integrazione e acquisire manodopera qualificata!


name_de: Un nouveau centre pour les requérants d'asile bientôt à Bure ?


name_de: Georges Theiler

name_fr: Georges Theiler

name_it: Georges Theiler


name_de: Coronavirus und neue Einschränkungen. Ist der Bundesrat vom Weg abgekommen? (1)

name_fr: Virus et nouvelles restrictions. Le Conseil fédéral a-t-il perdu le Nord ? (1)

name_it: Virus e nuove restrizioni: il Consiglio federale ha perso la bussola? (1)


name_de: Taxidienst Uber in der Stadt Bern: was wären die Rahmenbedingungen und die Auswirkungen?


name_de: Faites votre ville: pour un budget participatif


name_de: Ausgabenbewilligung Bibliothek Werner Oechslin, Einsiedeln


name_de: Ersatzbeschaffung Hakenfahrzeug

name_fr: Ersatzbeschaffung Hakenfahrzeug

name_it: Ersatzbeschaffung Hakenfahrzeug


name_de: Elektrizitätswerk, Gemeindebeschluss (GB) Rationelle Verwendung von Elektrizität, Aufhebung, Gemeinderatsbeschluss (GRB) Verordnung über die Gewinnablieferung des Elektrizitätswerks, Neuerlass


name_de: Cleantech-Cluster

name_fr: Cleantech-Cluster

name_it: Cleantech-Cluster


name_de: Konzept gegen den Lärm (Begründung Postulat) (Nichtüberweisung)


name_de: Fumoir im Ruggacker

name_fr: Fumoir im Ruggacker

name_it: Fumoir im Ruggacker


name_de: "Dietikon wie neu" - Einführung eines Mangelmelders (Begründung Postulat)


name_de: Teleriscaldamento nella regione del Mendrisiotto: dopo l’avversa distribuzione delle “cadreghe”, come siamo messi con la tempistica”


name_de: Pestizide. Kurzzeitige Konzentrationsspitzen gemäss Studie stark unterschätzt

name_fr: Une étude révèle que les pics de concentration de courte durée sont largement sous-estimés


name_de: Aktueller Stand der Reduktion von Pflichtparkplätzen


name_de: Bussenverteilung an falsch parkierte Autos bei der Krone


name_de: Pour augmenter l'installation d'uvres artistiques dans l'espace public


name_de: Grippe aviaire

name_fr: Grippe aviaire

name_it: Grippe aviaire


name_de: Comportement des demandeurs d'asile musulmans et chrétiens


name_de: Quelle stratégie pour enseigner au niveau secondaire I ?


name_de: Culture de bienvenue dans le secteur de l'asile : quel est l'impact sur l'aide sociale pour les communes et le Canton ?


name_de: Sportanlagen der Stadt Bern: Wie viel wurde während der letzten Jahre investiert?


name_de: Quel avenir pour les deux frères Ouïgours dans la prison dorée ?


name_de: Velobrücke Version II: Ist die Sicherheit an diesem Ort gewährleistet?


name_de: Verordnung zur Ausschöpfung des technisch-ökonomischen Fotovoltaik-Potenzials auf allen sich im Besitz der Stadt Zürich befindenden Immobilien bis ins Jahr 2030


name_de: Sicheres Dietikon (dringliche Interpellation)


name_de: Pour des budgets politiques

name_fr: Pour des budgets politiques

name_it: Pour des budgets politiques


name_de: Rue du Stand 25

name_fr: Rue du Stand 25

name_it: Rue du Stand 25


name_de: Videoüberwachung im öffentlichen Raum

name_fr: Videoüberwachung im öffentlichen Raum

name_it: Videoüberwachung im öffentlichen Raum


name_de: "Tempo 30 in Dietikon"

name_fr: "Tempo 30 in Dietikon"

name_it: "Tempo 30 in Dietikon"


name_de: Barriere e divieti di posteggio spuntati alle Cantine - Il Municipio ha valutato le conseguenze?


name_de: Exposition des collections d'instruments anciens de musique


name_de: Wahl Ombudsperson und Datenschutzbeauftragte/r


name_de: Airbnb

name_fr: Airbnb

name_it: Incarico di frazione PS concernente Airbnb (prima firmataria Preisig)


name_de: Réaménagement de la pointe nord de la plaine de Plainpalais


name_de: Construisons du logement sur le site d'Artamis


name_de: Einbahnstrasse bei Baustelle

name_fr: Einbahnstrasse bei Baustelle

name_it: Einbahnstrasse bei Baustelle


name_de: Einführung einer Lenkungsabgabe auf an Sozialhilfeklienten vermieteten Wohnungen (Begründung Interpellation)


name_de: Begrünung der Rückseite des Rapidplatzes im Limmatfeld


name_de: Archivierung für die Jahre 2021-2024

name_fr: Archivage pour les années 2021 à 2024

name_it: Archivierung für die Jahre 2021-2024


name_de: Rapporto sull’iniziativa parlamentare presentata il 18 settembre 2023 nella forma elaborata da Lara Filippini “Modifica dell’art. 4 della Legge sulla Chiesa cattolica con l’inserimento di un nuovo cpv. 3 (Vietare la possibilità di qualsiasi archivio segreto diocesano)”


name_de: Steuerabzug von Parteispenden und Transparenz in der Politikfinanzierung


name_de: Richiesta di un credito di 3'384'011 franchi per il sussidio degli interventi di rinnovo e di potenziamento della linea di trattamento acque del depuratore di Biasca del Consorzio per la depurazione delle acque di Biasca e dintorni (CDAB)


name_de: Supports signalétiques unifiés aux principaux arrêts des lignes de transports publics


name_de: Ausscheidung von Vorranggebieten für Trockenwiesen

name_it: Interpellanza Crameri concernente la delimitazione di comprensori di valorizzazione per prati secchi


name_de: Pour que le quai du Seujet retrouve sa qualité d'espace public


name_de: Sous les pavés, pas de plage

name_fr: Sous les pavés, pas de plage

name_it: Sous les pavés, pas de plage


name_de: Projekt «Art and the City», Höhe und Gliederung der finanziellen städtischen Zuwendungen


name_de: Überprüfung der Pyrethroide. Wo stehen wir?

name_fr: Procédure de réexamen de pyréthrinoïdes : où en est-on ?


name_de: Pour l'adaptation des logements existants aux handicaps


name_de: Arbeitsplätze nicht vergessen

name_fr: Arbeitsplätze nicht vergessen

name_it: Arbeitsplätze nicht vergessen


name_de: Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB), Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (PG Nummer 4458500001); Überschreitung des Globalbudgets

name_fr: Autorité de protection de l’enfant et de l’adulte (APEA), Autorité de protection de l’enfant et de l’adulte (GP n°4458500001) ; dépassement du budget global


name_de: Verschönerung der Kindergräber im Friedhof Guggenbühl


name_de: Verkehrsführung Schönenwerdkreuzung für den Langsamverkehr


name_de: Conseil des enfants

name_fr: Conseil des enfants

name_it: Conseil des enfants


name_de: Die neue Sozialbehörde - Freude über das Einlenken des Stadtrates


name_de: Bedingter Elternurlaub von maximal 16 Wochen für beide Elternteile bei beidseitiger Erwerbstätigkeit


name_de: Regolamentare le attività airB&B in Ticino


name_de: Projet de loi portant modification de la loi sur la taxe des véhicules automobiles, des remorques et des bateaux (LTVRB)


name_de: Tiefbau- und Entsorgungsdepartement, Beiträge an den freiwilligen Einbau von Schallschutzfenstern, Verordnung, Neuerlass


name_de: Pour la transparence des conventions signées par le Conseil administratif


name_de: (2021-2026) - Demande d’étudier la possibilité de revaloriser la classe A de la grille salariale de la Ville de Fribourg


name_de: Pour des cases de livraisons à la place Grenus


name_de: Autoarmes Wohnen

name_fr: Autoarmes Wohnen

name_it: Autoarmes Wohnen


name_de: Vergünstigungen Stadtangestellte

name_fr: Vergünstigungen Stadtangestellte

name_it: Vergünstigungen Stadtangestellte


name_de: Sicherstellung des Sportbetriebs auf dem Hätschen


name_de: Renvoi des étrangers criminels : quels chiffres pour Neuchâtel?


name_de: Amt für Städtebau, Teilrevision der Bau- und Zonenordnung, Rekurs gegen die Zuteilung der Grundstücke Kat. Nr. FL2971-FL2973 in die Wohnzone W4, Urteil des Verwaltungsgerichts des Kantons Zürich (VB.2018.00540), Entscheid betreffend Beschwerde an das Bundesgericht


name_de: Erneuerungswahl von 6 Stimmenzählenden für die Amtsdauer 2010-2014


name_de: Benteler à Saint-Ursanne : quelles modalités de départ ?


name_de: Problématique énergétique : où en est-on ?


name_de: Albrecht Weyermann

name_fr: Albrecht Weyermann

name_it: Albrecht Weyermann


name_de: Pour un square vraiment piéton à la rue Schaub


name_de: Massnahmen zur Erfassung von Umweltrisiken durch Finanzmärkte

name_fr: Mesures visant à garantir la prise en compte des risques environnementaux par les marchés financiers


name_de: Le Jura et les OGM : quelle est la position du Gouvernement ?


name_de: Pour un lieu convivial dans les immeubles de la Ville de Genève


name_de: Tunnel du Mont-Blanc: contre une réouverture irresponsable au trafic des poids-lourds


name_de: Déchetteries régionales : où va-t-on ?

name_fr: Déchetteries régionales : où va-t-on ?

name_it: Déchetteries régionales : où va-t-on ?


name_de: "Whistle Blowing" - Persönlichkeitsschutz städtischer Angestellter bei Beschwerden


name_de: Aide à l'Afghanistan

name_fr: Aide à l'Afghanistan

name_it: Aide à l'Afghanistan


name_de: Accès aux informations fiscales pour le personnel validant les capacités contributives, selon la loi sur l'accueil des enfants (LAE)


name_de: Grün Stadt Zürich und Liegenschaften Stadt Zürich, Übertragung der Liegenschaft Salzweg 50-54 in Zürich-Altstetten vom Finanzvermögen ins Verwaltungsvermögen, Objektkredit


name_de: Quel bilan pour le plan de soutien à l'emploi et aux entreprises ?


name_de: Halte à la prise d'otage des professionnels de la santé


name_de: Qu'en est-il des programmes d'occupation cantonaux ?


name_de: Soutien à l'agriculture de proximité

name_fr: Soutien à l'agriculture de proximité

name_it: Soutien à l'agriculture de proximité


name_de: Proposta di concessione al Patriziato di Biasca di un contributo complessivo massimo di 600’350 franchi per la ristrutturazione dell’Alpe Cava in Valle Pontirone (Comune di Biasca)


name_de: Rapporto sulla mozione del 22 gennaio 2024 presentata da Alessandro Mazzoleni "Troppi aiuti sociali agli stranieri penalizzano i ticinesi; un approfondimento è indispensabile"


name_de: Adaptation du rond-point de Rive et suppression de l'arrêt de bus Longemalle


name_de: Tiefbauamt, Strassenbauprojekt Basler- und Saumackerstrasse, Aufwertungsmassnahmen, Landerwerb, neue einmalige Ausgaben


name_de: Pour une régularisation de tous les faux temporaires.


name_de: Altersstrategie Zürich

name_fr: Altersstrategie Zürich

name_it: Altersstrategie Zürich


name_de: Realisierung der mit der Baugenossenschaft ABZ ausgehandelten Wohnbauprojekte sowie Verzicht auf die Abgabe der Baulandparzelle im Glattpark an den Meistbietenden


name_de: Stationnement sur la place du Pré-l'Evêque


name_de: Spielt man auf Zeit?

name_fr: Langues nationales pour les vols à vue non commerciaux. Essaie-t-on de jouer la montre ?


name_de: Le climat dans notre assiette...

name_fr: Le climat dans notre assiette...

name_it: Le climat dans notre assiette...


name_de: Pour une réalisation rapide des projets de tramway, en site propre, en ville de Genève


name_de: Kultur, Verein Tanzhaus Zürich, Beiträge 2016-2018


name_de: Weiterführung Bus 305 ins Weinbergquartier


name_de: Rapporto sulla mozione del 16 ottobre 2023 presentata da Paolo Pamini per il Gruppo UDC e ripresa da Sergio Morisoli "Stop al caos nell’asilo! Il Consiglio di Stato metta un freno alla politica lassista del Consiglio federale"


name_de: Luttons contre la fraude des fausses adresses à l'embauche


name_de: Kommunaler Richtplan Verkehr der Stadt Zürich


name_de: Sauvegardons le logement social

name_fr: Sauvegardons le logement social

name_it: Sauvegardons le logement social


name_de: Rénovation de l’immeuble situé au 1-3, rue Lissignol et aménagement de la cour


name_de: Velo-Rikscha

name_fr: Velo-Rikscha

name_it: Velo-Rikscha


name_de: Une campagne de lutte contre la précarité issue du non-recours


name_de: Escalier du pont de la Coulouvrenière

name_fr: Escalier du pont de la Coulouvrenière

name_it: Escalier du pont de la Coulouvrenière


name_de: Financement des institutions culturelles


name_de: Rapporto sulla mozione del 28 maggio 2024 presentata da Alain Bühler e cofirmatari “Ancora una volta il Canton Grigioni è da esempio: estendiamo la caccia alta al lupo anche in Ticino”


name_de: Quel avenir pour le service des sports ?


name_de: Nach welchem Verfahren vergibt die Stadt Bern ihre Liegenschaften respektive ihr Bauland?


name_de: Generationenpark mit Pumptrack, Allmend Stadthalle, Kredit- und Bauabrechnung


name_de: Regroupement des espaces publics de la Bibliothèque de Genève et extension dans le parc des Bastions


name_de: Postulat Bernard Borel et consort sur la prise en charge des soins médicaux des requérants déboutés et de ceux frappés de non entrée en matière


name_de: Un observatoire pour élargir le soutien offert aux personnes LGBTI+ et construire l'égalité


name_de: Velo-Kampagne; Erhöhung Verpflichtungskredit zu Lasten der Erfolgsrechnung der Verkehrsplanung, Fachstelle Fuss- und Veloverkehr (RFFV)


name_de: Demandant au Conseil d'Etat la création d'un cadastre des déchets industriels


name_de: Ergänzung Geschäftsordnung Gemeinderat, Fraktions- und persönliche Erklärung


name_de: Gesamtrevision Bau- und Zonenordnung

name_fr: Gesamtrevision Bau- und Zonenordnung

name_it: Gesamtrevision Bau- und Zonenordnung


name_de: Maintenir des places de parking en surface pour les personnes à mobilité réduite


name_de: Übersicht über die städtischen Restaurantbetriebe und deren wirtschaftliche Situation sowie Einschätzung der allgemeinen Marktsituation für die Restaurationsbranche in der Stadt


name_de: Kritische Fragen zur ESC-Bewerbung

name_fr: Kritische Fragen zur ESC-Bewerbung

name_it: Kritische Fragen zur ESC-Bewerbung


name_de: Geschäftsbericht Regierungsrat 2009

name_fr: Geschäftsbericht Regierungsrat 2009

name_it: Geschäftsbericht Regierungsrat 2009


name_de: Espaces pour l'exposition d'oeuvres d'art


name_de: Boulevard Jaques-Dalcroze 5 : questions sur une spéculation immobilière (Question 2)


name_de: Neuberechnung der AHV-Rente nach dem Erreichen des Referenzalters für Selbstständigerwerbende

name_fr: Nouveau calcul de la rente AVS après l'âge de référence pour les indépendants

name_it: Nuovo calcolo della rendita AVS dopo il raggiungimento dell'età di riferimento per gli indipendenti


name_de: Programm «Stadtverkehr 2025», Bewirtschaftung des städtischen Parkplatzangebots


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der GRÜNEN als Ersatzmitglied GSoK

name_fr: Élection d`un membre suppléant Les VERT-E-S de la CSoc


name_de: Temperature polari al Canavée?

name_fr: Temperature polari al Canavée?

name_it: Temperature polari al Canavée?


name_de: Boulevard Jaques-Dalcroze 5 : questions sur une spéculation immobilière (Question 4)


name_de: Acquisition d'une parcelle avenue Soret 23, propriété de Mme Christiane Cosette Taverney


name_de: Flohmarkt auf dem Kanzleischulhausplatz

name_fr: Flohmarkt auf dem Kanzleischulhausplatz

name_it: Flohmarkt auf dem Kanzleischulhausplatz


name_de: Incompétence et rupture de confiance : la fin d'une histoire d'amour entre le Conseil d'Etat et Bernard Bertossa ?


name_de: Pour le rétablissement d'un passage piéton devant l'école de la rue de Zurich


name_de: Campagne de prélèvement d'eau à double ?


name_de: Quelle vision pour la garde des enfants en milieu familial et extrafamilial ?


name_de: L'orto Canavée devastato. Fino a quando durerà questo scempio?


name_de: Projet de loi portant modification de la loi sur la police du commerce (LPCom) (Promouvoir les produits du terroir)


name_de: PAC du Creux-du-Van : procédure d’information et de participation ou consultation ?


name_de: Installation de caissettes à journaux gratuits sur les trottoirs


name_de: Nuisances du chantier du futur tram dans le quartier de Plainpalais


name_de: Stadtkanzlei, Gemeindeordnung, Teilrevision betreffend Bestimmungen zum Wahlbüro und zu Mehrheitswahlen auf kommunaler Ebene, Anpassungen an das übergeordnete Recht


name_de: Flâner à Saint-Gervais

name_fr: Flâner à Saint-Gervais

name_it: Flâner à Saint-Gervais


name_de: Casinò Admiral, tra luci e ombre

name_fr: Casinò Admiral, tra luci e ombre

name_it: Casinò Admiral, tra luci e ombre


name_de: Création de 10 postes d'agents et d'agentes de Police municipale


name_de: Optimierung Kanalnetzbewirtschaftung und Ersatz Prozessleitsystem (OKEP); Investitionskredit


name_de:
Rapporto sulla mozione del 17 settembre 2024 presentata da Giovanni
Berardi e cofirmatari per il Gruppo il Centro e Giovani del Centro “Il
Cantone impieghi anche oltre il 30 settembre (e dunque per tutta la
durata autorizzata dall’Ufficio federale dell’ambiente) i cacciatori formati
recentemente per la caccia di regolazione del lupo”


name_de: La gestion des Services industriels de Genève sera-t-elle déléguée à une fondation de droit public, comme l'envisage le projet de nouvelle Constitution?


name_de: Quando il prezzo di un tetto genera esclusione sociale anche a Mendrisio


name_de: Favoriser le Guichet unique par un bonus financier


name_de: Faculté des sciences, section biologie

name_fr: Faculté des sciences, section biologie

name_it: Faculté des sciences, section biologie


name_de: Immobilien-Bewirtschaftung, Kinderhaus Entlisberg, Ersatzneubau für den Kinderkrippen-Container, Objektkredit


name_de: Sicherstellung einer Parkierung von Fahrzeugen innerhalb der Markierungen


name_de: Garantire la gita dei Filanderi e l'apertura de LaFilanda


name_de: Pilotbetrieb für E-Collecting mit der E-ID-Vertrauensinfrastruktur

name_fr: Essai pilote de récolte électronique de signatures au moyen de l'infrastructure de confiance mise en place pour l'identité électronique

name_it: Progetto pilota per la raccolta elettronica delle firme con l'infrastruttura di fiducia dell'Id-e


name_de: Plan de site quartier des Ouches/Camille-Martin/Henri-Golay


name_de: „Sackgeld“ statt Lohn. Warum entlöhnt Bernmobil das „Team Sauber“ nicht korrekt?


name_de: Repas à l’emporter, contenants consignés


name_de: Divers travaux au centre sportif du Bois-des-Frèreset au centre sportif de Vessy


name_de: Ouvrant un crédit d'investissement de 7'800'000F pour la conception et la réalisation du projet GE-Pilote (ancien PL 9669)


name_de: Berücksichtigung von Umweltrisiken durch SNB und FINMA in internationalen Gremien

name_fr: Prise en compte des risques environnementaux par la BNS et la FINMA lorsqu'elles représentent la Suisse au sein d'organes internationaux


name_de: Sauberes Dietikon

name_fr: Sauberes Dietikon

name_it: Sauberes Dietikon


name_de: Dove si classifica AIM in una graduatoria cantonale in risparmio per le economie domestiche  e utenti?


name_de: Frühere Schliessung der Restaurants über die Festtage und logistische Probleme

name_fr: Fermeture anticipée des restaurants durant les fêtes et problèmes de logistique


body_key: BS

name_de: HSK-Kurse: Heimatkunde oder Hetze?

name_fr: HSK-Kurse: Heimatkunde oder Hetze?

name_it: HSK-Kurse: Heimatkunde oder Hetze?


name_de: Sorvolo di elicotteri sul suolo comunale: disturbo, sicurezza, rumore e impatto ambientale


name_de: Parking sur la plaine de Plainpalais

name_fr: Parking sur la plaine de Plainpalais

name_it: Parking sur la plaine de Plainpalais


name_de: Il futuro delle sedi scolastiche di Mendrisio: Adattarsi al calo delle nascite?


name_de: Indemnités et aides financières selon la loi du 15 décembre 2005 (LIAF) - Essaierait-on de recycler des thésaurisations par le système des vases communicants ?


name_de: Projet de loi portant modification à la loi sur les contributions directes (LCdir) (Déduction des cotisations aux organisations syndicales)


name_de: Ausschreitungen im Niederdorf in der Silvesternacht, Erkenntnisse zur Täterschaft sowie mögliche Massnahmen bezüglich eines effektiveren Vorgehens gegen Vandalen und zum Schutz der Polizei vor Gewalt


name_de: Streit um rassistische Symbolik im öffentlichen Raum „Zunft zum Mohren“


name_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, von Ruedi Schneider für Natascha Wey


name_de: Baby boomer in pensione. Quale sarà la situazione a Mendrisio ?


name_de: Spesen im Kanton Basel-Stadt

name_fr: Spesen im Kanton Basel-Stadt

name_it: Spesen im Kanton Basel-Stadt


name_de: Prato di Villa Argentina - quo vadis?

name_fr: Prato di Villa Argentina - quo vadis?

name_it: Prato di Villa Argentina - quo vadis?


name_de: Clinica Psichiatrica Cantonale (CPC), occorre un cambio di passo?


body_key: OW

name_de: Christian Schäli

name_fr: Christian Schäli

name_it: Christian Schäli


name_de: A SIG, le mécénat, comme le courant vert, peut-il devenir une option pour les clients ?


name_de: Neuer Standort für das Politforum Käfigturm


name_de: Disdetta di collaborazione per le due fisioterapiste della Casa anziani Torriani, ECAM


name_de: Für mehr bezahlbare Wohnungen und fairere Mietverhältnisse in unserer Stadt dank Offenlegung des vorherigen Mietzinses


name_de: Kritische Fragen zu Kosten Citysoftnet

name_fr: Kritische Fragen zu Kosten Citysoftnet

name_it: Kritische Fragen zu Kosten Citysoftnet


name_de: La solidarité est-elle un délit dans le canton de Neuchâtel ?


name_de: Projet de loi portant modification de la loi de santé (LS)


name_de: Verkehrssicherheit für Kindergarten- und jüngere Schulkinder


name_de: Beschaffung von Kaltluft-Händetrockner für die WC-Anlagen der Stadt, Art und Umfang der Tests und Evaluationen für den Ersatz der Händetrockner-Systeme sowie Gründe und Kriterien für das gewählte Vorgehen bezüglich der öffentlichen Ausschreibung


name_de: Ampiamento discarica a Rancate: tutto a norma ?


name_de: Modification de l'art. 123 du RCM concernant l'organisation des commissions municipales


name_de: Öffnung der abgebauten zweiten Spur auf der Pfingstweidstrasse


name_de: L’évènement Capa’cité rime-t-il avec mixité ?


name_de: Kosten des S-Status für den Kanton

name_fr: Kosten des S-Status für den Kanton

name_it: Kosten des S-Status für den Kanton


name_de: Freiburgstrasse 121+121a, 3008 Bern: Sanierung und Neubauprojekt


name_de: L'Eglise de scientologie est-elle reconnue comme un lieu de formation par le Département de la Solidarité et de l'Emploi?


name_de: Piazza del Ponte: risorse finanziare per quale progetto?


name_de: Neue Abfall-Sammelstelle Schosshaldenstrasse‚ Schulhaus Laubegg ärgert Anwohner


name_de: Palma di Fortune: e Mendrisio come si muove?


name_de: Più verde in città, più benessere e persone felici


name_de: Projet de loi portant modification de la loi sur les droits politiques (LDP) (Actes civiques pour personnes inscrites au guichet unique)


name_de: Le Conseil d'Etat a-t-il entrepris les démarches pour bénéficier, par le biais de l'impôt à la consommation sur les carburants, d'un financement de la Confédération pour le projet de pont sur la rade ?


name_de: Pour un « juste prix » : hausse du taux de rétrocession des travailleurs frontaliers avec la France


name_de: Elektrizitätswerk, Totalrevision Tarif N, Erlass Netzanschlussverordnung; Revision Reglement über den Betrieb des Verteilnetzes und die Energielieferung des Elektrizitätswerks der Stadt Zürich (ewz)


name_de: Dalle persone anziane a quelle giovani: il peso della solitudine


name_de: Assurance-maladie : primes, subsides et endettement. Faire la lumière sur ce diabolique ménage à trois


name_de: Ecocentro di Mendrisio: orario estivo e introduzione della Mendrisio Card


name_de: Transformation du groupe de travail ad hoc Agenda 21 en une commission ad hoc


body_key: JU

name_de: Pouvoir d'achat lors de retraits des 2ème et 3ème piliers


name_de: Jährliches Steuersubstrat aus der Erbanfalls- und Schenkungssteuer


name_de: Produktionsanpassungen bei der Rhätischen Bahn


name_de: Gesetz über die Bewältigung von besonderen und ausserordentlichen Lagen (GBL)


name_de: Faciliter les démarches administratives pour les prestations sociales


name_de: Logopédie, quelques explications

name_fr: Logopédie, quelques explications

name_it: Logopédie, quelques explications


name_de: Modification du règlement du Conseil municipal concernant l'ordre du jour.


name_de: Bâtiments de la Suisse

name_fr: Bâtiments de la Suisse

name_it: Bâtiments de la Suisse


name_de: Quelles suites concrètes le Conseil d'Etat a-t-il donné à la motion 1712 « Pour une politique de soumission et d'adjudication durable et non plus basée sur le seul prix ? »


name_de: Ansiedlung der Inkoh AG in Landquart

name_fr: Ansiedlung der Inkoh AG in Landquart

name_it: Ansiedlung der Inkoh AG in Landquart


name_de: Stop au démantèlement du réseau postal

name_fr: Stop au démantèlement du réseau postal

name_it: Stop au démantèlement du réseau postal


name_de: Für einen Eigenmietwert, in dem Umweltinvestitionen berücksichtigt werden

name_fr: Pour une valeur locative qui tienne compte des investissements écologiques

name_it: Per un valore locativo che tenga conto degli investimenti ecologici


name_de: Rénovation de l'immeuble 5 bis, rue de la Terrassière


name_de: Violenza domestica e intervento precoce: quale la situazione a Mendrisio ?


name_de: Activités hydroélectriques du barrage du Châtelot sur le Doubs


name_de: Ein leistungsfähiges Verkehrsnetz muss erhalten bleiben! Keine Einführung von Tempo 30 auf Hauptachsen!


name_de: Facebook-Post der Stadt betreffend Aufnahme geflüchteter Menschen, Entscheidungsgrundlage für die Aussage auf Facebook und Zuständigkeit für deren Publikation sowie konkrete Zahlen und Rechtsgrundlagen zur beabsichtigten Aufnahme von Asylsuchenden


name_de: Radiation de la servitude de passage rue d'Italie/boulevard Jaques-Dalcroze


name_de: Zeitungsbericht «Gymnasien werden auf woke getrimmt»


name_de: Les Avanchets : jusqu'à quand allons-nous accepter la mort du petit commerce ?


name_de: Deiezioni e minzioni canine

name_fr: Deiezioni e minzioni canine

name_it: Deiezioni e minzioni canine


name_de: Amtsführung im Amt für Kultur und Mitarbeiterbefragung im EKUD


name_de: Mineurs sollicités comme traducteurs : quelles directives pour les services de l’administration cantonale ?


name_de: Sperrung von verschiedenen Parkanlagen am See, Gründe für die Verrechnung einer Gebühr für den Standplatz-Shuttle zu den Bootsplätzen und für die Sperrung des Stegs beim Bauschänzli sowie Angaben über ein allfälliges Gesamtschutzkonzept der Hafenverwaltung für gewerbliche Bootsvermietungen


name_de: Modification des statuts de la Fondation d'art dramatique (FAD)


name_de: Le Grand Conseil est à nouveau mis devant le fait accompli avec la mise en place de maîtres adjoints dans les écoles primaires (Question 1)


name_de: Mieux que Netflix, les collections des bibliothèques municipales s’invitent chez vous


name_de: Modification de la loi sur la protection générale des rives du lac


name_de: Projet de déplacement du SAN

name_fr: Projet de déplacement du SAN

name_it: Projet de déplacement du SAN


name_de: Herausforderungen beim privaten und öffentlichen Wohnungsbau


name_de: Dekret zur Änderung des Gesetzes über den Anwaltsberuf zur Vertretung von Parteien vor den Gerichtsbehörden

name_fr: Décret modifiant la loi sur la profession d'avocat pratiquant la représentation en justice  (première lecture)


name_de: Malgré l'absence de grues, verrons-nous un jour des logements d'utilité publique?


name_de: Répercuter la baisse de la TVA sur les prix des transports publics neuchâtelois


name_de: Betreuungsplätze in Pflegefamilien

name_fr: Betreuungsplätze in Pflegefamilien

name_it: Interpellanza Cahenzli-Philipp (Untervaz) concernente i posti di assistenza presso famiglie affilianti


name_de: Schauspielhaus, Quartier Hottingen, Modernisierung Pfauen, Projektierungskredit


name_de: Bouclement de divers crédits d'études et de constructions terminés


name_de: Städtischer Wohnraumfonds, Teilrevision Gemeindeordnung


name_de: Bessere Kostenkontrolle bei den städtischen Hochbauten im Verwaltungs- und Finanzvermögen


name_de: Parlamentsdienste, Prüfung des Unterstellungsverhältnisses


name_de: Une politique ambitieuse en matière d'emploi et de réinsertion professionnelle


name_de: Renforcer l'offre d'immeubles avec encadrement pour personnes âgées (IEPA)


name_de: Eine Stadt ohne Lärm ist keine Stadt - zeitgemässe Grundlagen für das urbane Zusammenleben


name_de: "True Story Award"/"Reportagen"-Festival: Unterstützungsgesuch; Schreiben REPORTAGEN, Daniel Puntas Bernet, Chefredaktor, Bern


name_de: Projet de loi modifiant la loi sur la Caisse de pensions pour la fonction publique du canton de Neuchâtel (LCPFPub)


name_de: Si  progetta una zona balneare a Capolago sulla foce del Laveggio a pochi metri dallo scarico del depuratore fognario di Mendrisio


name_de: Streit um Polizeieinsätze - Deeskalation und Lösungsansätze?


name_de: Renoncer à l’augmentation de l’écolage de l’année propédeutique de la HE-Arc Santé (APS)


name_de: Kennt der Bundesrat freiwillige Massnahmen der Wirtschaft zum Ersatz der umweltschädlichen Zigarettenstummel?

name_fr: Mégots de cigarette nocifs pour l'environnement. Le Conseil fédéral a-t-il connaissance de mesures volontaires de l'économie ?


body_key: TI

name_de:
Rapporto sulla mozione del 17 giugno 2024 presentata da Amalia
Mirante e cofirmatari per Avanti con Ticino & Lavoro "Istituzione di un
fondo pubblico-privato per sopperire alla mancanza di manodopera
qualificata"


name_de: Rendons l’offre en places d’apprentissage plus attrayante pour les PME !


name_de: Sozialbehörde in der Stadt Bern

name_fr: Sozialbehörde in der Stadt Bern

name_it: Sozialbehörde in der Stadt Bern


name_de: Machbarkeitsstudie für das Tram Affoltern, Angaben zur Einreichung der Studie an den Regierungsrat sowie Zeitplan für die Bearbeitung eines Vorprojekts und die Ausschreibung der Ingenieurarbeiten


name_de: Änderung Art 56 Gesch O GR, Zusammenlegung der SK TED und SK DIB sowie der SK PD und SK Verkehr


name_de: Luxushotel überwacht den öffentlichen Raum - was unternimmt der Gemeinderat?


name_de: Rumore eccessivo in Piazza del Ponte: il Comune vuole davvero continuare a sacrificare la quiete dei cittadini per una nuvola di vapore ?


name_de: Tempo 50 auf der Umfahrungsstrasse Laax

name_fr: Tempo 50 auf der Umfahrungsstrasse Laax

name_it: Interpellanza Tomaschett concernente il limite di velocità di 50 km/h sulla strada di circonvallazione di Laax


name_de: Rapporto sulla mozione del 16 settembre 2024 presentata da Stefano Tonini “Integrazione della Clinica psichiatrica cantonale nell’EOC per garantire unità di materia e ottimizzazione delle risorse”


name_de:
Che puzza!
Problematiche legate ai cattivi odori sprigionati dai cassonetti interrati per i rifiuti durante il periodo estivo (e non solo)


name_de: Via Motta a Mendrisio ... desolazione continua


name_de: Quale futuro per la stazione FFS di Mendrisio?


name_de: Mendrisio: Crescente inciviltà e atti di vandalismo nel fine settimana


name_de: Immobilien Stadt Bern (ISB): Nachkredit zum Produktegruppenbudget 2018


name_de: Modification de l'assiette de la servitude parc Beaulieu/46, rue du Grand-Pré


name_de: Der Bundesrat soll den falsch eingeschlagenen Weg zur Flugsicherheit korrigieren

name_fr: Corriger le tir en matière de sécurité de l'aviation

name_it: Lingua delle conversazioni radiotelefoniche e sicurezza aerea. Il Consiglio federale dovrebbe correggere il tiro


name_de: Où en est-on dans le dossier hospitalier ?


name_de: Änderung des Planungs- und Baugesetzes (insbesondere Förderung der Verfügbarkeit von Bauland)


name_de: Plan localisé de quartier rue Camille-Martin/avenue d'Aïre


name_de: Neuregelung der Zusammensetzung des Büros des Gemeinderats, Änderung der Gemeindeordnung


name_de: (2021-2026) - Demande la possibilité de mettre en place un programme communal complet de lutte contre les violences sexistes et sexuelles


name_de: Kultur, Jazz Verein Moods, Beiträge 2016-2019


name_de: Parco di Villa Argentina

name_fr: Parco di Villa Argentina

name_it: Parco di Villa Argentina


name_de: Strategia per la mobilità elettrica: è davvero utile?


name_de: Systematische Vorlage des Strafregisterauszugs bei der Beantragung von Aufenthaltsbewilligungen durch EU-Bürgerinnen und -Bürger (1)

name_fr: Possibilité de demander systématiquement un extrait du casier judiciaire d'un citoyen de l'Union européenne déposant une demande de permis de séjour (1)

name_it: Possibilità di richiedere sistematicamente la fedina penale ai cittadini dell'Unione europea che chiedono il rilascio di un permesso di dimora (1)


name_de: Extension et réaménagement du Musée d'art et d'histoire


name_de: Plan localisé de quartier Amandolier/Charles-Martin


name_de: Volksschule Matte

name_fr: Volksschule Matte

name_it: Volksschule Matte


name_de: Bouclement du crédit de la pataugeoire au parc Mon-Repos


name_de: Walter Widmer-Kunz

name_fr: Walter Widmer-Kunz

name_it: Walter Widmer-Kunz


name_de: Suizide und Suizidversuche von geflüchteten Menschen, Betreuung der Betroffenen und des Personals nach einem durchgeführten Suizidversuch und grundsätzliche Verfahren in solchen psychiatrischen Notfallsituationen


name_de: Kundenfrequenzen glätten und Ansteckungen verhindern dank längeren Ladenöffnungszeiten?

name_fr: COVID-19. Réguler le flux des clients et prolonger l'ouverture des magasins


name_de: Uso dei mandati esterni: una via di mezzo non si può trovare ?


name_de: Arzneimittelpreise und die unendliche Geschichte "Lucentis versus Avastin". Wann wird die Schweiz endlich Massnahmen ergreifen?

name_fr: Prix des médicaments. Exemple de la saga Lucentis versus Avastin. Quand la Suisse prendra-t-elle enfin des mesures?

name_it: Prezzi dei medicamenti. Esempio della vicenda Lucentis contro Avastin. Quando la Svizzera si deciderà a prendere misure?


name_de: Nettoyage des préaux d'école durant la belle saison


name_de: Mettre fin à l'étranglement des crèches privées


name_de:
Rapporto sull’iniziativa parlamentare presentata il 18 ottobre 2021 nella
forma generica da Maddalena Ermotti-Lepori e cofirmatari “Concedere
autonomia ai Comuni nel determinare sia la tassa sul sacco sia la tassa
base, modificando la Legge cantonale di applicazione della Legge
federale sulla protezione dell’ambiente (LALPAmb)” - Proposta di
modifica dell’art. 18b della LALPAmb


name_de: Berufliche Vorsorge von Personen in Teilzeitarbeit verbessern

name_fr: Améliorer la prévoyance professionnelle des personnes travaillant à temps partiel

name_it: Migliorare la previdenza professionale per i lavoratori a tempo parziale


name_de: Antrag freie Fraktion AL/GaP/PdA (Luzius Theiler, GaP) auf Änderung des Geschäftsreglements des Stadtrats; Bessere und schnellere Information des Stadtrates


name_de: Fuss- und Radweg Bottigenstrasse

name_fr: Fuss- und Radweg Bottigenstrasse

name_it: Fuss- und Radweg Bottigenstrasse


name_de: Kultur, Verein Theater STOK, Beiträge 2020-2023


name_de: Sparmassnahmen im Bundeshaushalt

name_fr: Sparmassnahmen im Bundeshaushalt

name_it: Sparmassnahmen im Bundeshaushalt


name_de: Fragen zur Kommunikation rund um die Afrin-Kundgebung vom 7. April 2018


name_de: Comptes 2004/2005 de la Fondation d'art dramatique de Genève


name_de: L'importanza del linguaggio di genere

name_fr: L'importanza del linguaggio di genere

name_it: L'importanza del linguaggio di genere


name_de: Reinvestimento a favore dei cittadini dell'avanzo d'esercizio 2024


name_de: Disponibilità di spazi per giovani e cultura nella Città di Mendrisio


name_de: Rétablissement de la ligne 32

name_fr: Rétablissement de la ligne 32

name_it: Rétablissement de la ligne 32


name_de: Entspricht die Praxis des Dienstes ÜPF hinsichtlich der Pflichten der Anbieterinnen abgeleiteter Kommunikationsdienste dem Gesetz?

name_fr: La pratique du service SCPT est-elle conforme à la loi en ce qui concerne les obligations des fournisseurs de services de communication dérivés?

name_it: La prassi del Servizio SCPT in materia di obblighi dei fornitori di servizi di comunicazione derivati è conforme alla legge?


name_de: Silenzio, parla la natura

name_fr: Silenzio, parla la natura

name_it: Silenzio, parla la natura


name_de: Mise à niveau d'équipements techniques au Théâtre du Loup


name_de: Brasserie dans l'aile sud des Halles de l'Ile


name_de: Pour des compétences en langues adéquates à l'entrée de la HEP


name_de: Une gare routière au Pont-Rouge

name_fr: Une gare routière au Pont-Rouge

name_it: Une gare routière au Pont-Rouge


name_de: Tiefbauamt, Baulinienvorlage Ankerstrasse, Festsetzung


name_de: Proposition de postulat de Philippe de Rougemont, Christina Meissner, Louise Trottet, Julien Nicolet-dit-Félix, Cédric Jeanneret, Lara Atassi, Céline Bartolomucci, Léo Peterschmitt, Pierre Eckert, Emilie Fernandez, Marjorie de Chastonay : Projet de collisionneur du CERN : définir les lignes rouges à ne pas franchir


name_de: Projet de loi portant modification de la loi sur les transports publics (LTP) (motorisation non fossile)


name_de: Wahl des Geschäftsführers der Zürcher Filmstiftung, Transparenz für den Bewerbungsprozess einer staatlich finanzierten Stiftung, Massnahmen aufgrund der erfolgten Fehler, Beurteilung der Compliance und Einbezug der kantonalen Stiftungsaufsicht sowie Kenntnisstand der Stadtpräsidentin


name_de: Cargo CFF : Quelle suite ?

name_fr: Cargo CFF : Quelle suite ?

name_it: Cargo CFF : Quelle suite ?


name_de: Bildung eines Fonds für die geschichtliche Aufarbeitung kritischer Geschehnisse in den Bündner Regionen/Talschaften

name_it: Interpellanza Casale concernente la costituzione di un fondo per l'elaborazione storica di episodi delicati nelle regioni/valli grigionesi


name_de: Wirkungsanalyse zur Eindämmung der Hitzebelastung bei vollständiger Umsetzung der vorgesehenen Massnahmen


name_de: Rivitalizziamo gli edifici dismessi

name_fr: Rivitalizziamo gli edifici dismessi

name_it: Rivitalizziamo gli edifici dismessi


name_de: Wie hoch ist der Frauenanteil in den Leitungsorganen und Verwaltungsräten der Organisationen und Unternehmen, die vollständig oder zu grossen Teilen vom Bund kontrolliert werden?

name_fr: Quel est le pourcentage de femmes dans les organes de direction et les conseils d'administration des organisations contrôlées totalement ou en grande partie par la Confédération?

name_it: Qual è la percentuale di donne negli organi di direzione e nei consigli di amministrazione delle organizzazioni controllate completamente o in misura importante dalla Confederazione?


name_de: Klimastrategie für die Anlagen der Personalvorsorgekasse


name_de: Aufgaben- und Finanzplan (AFP) 2026 - 2029 mit Budget 2026


name_de: Brexit, quel enjeu pour l’économie neuchâteloise ?


name_de: Domande di costruzione - Informatizzazione delle procedure, rapidità e coordinamento nella richiesta da parte dell’Ufficio domande di costruzione di eventuali atti mancanti


name_de: Per una regolamentazione più severa e un maggior controllo sull’uso delle motoslitte


name_de: Motion von Marianne Dubs Früh und Michel Urben betreffend Erstellung einer durchgehenden Busspur in beiden Fahrtrichtungen auf der Wehntalerstrasse ab Haltestelle Neu Affoltern bis zur Endstation Holzerhurd, Bericht und Abschreibung


name_de: Réaménagement des chaussées attenantes au parc des Chaumettes


name_de: Plan localisé de quartier avenue Soret/rue Edouard-Rod


name_de: Convention intercantonale pour la prise en charge des TCA


name_de: Wie sollen die hohen ungedeckten Kosten des Schwerverkehrs von jährlich 1516 Millionen Franken künftig verursachergerecht abgegolten werden?

name_fr: Les coûts non couverts du trafic poids lourds s'élèvent à 1516 millions de francs par an. Comment les répercuter dans le respect du principe de causalité?

name_it: Come compensare in futuro gli elevati costi non coperti dei mezzi pesanti, pari a 1516 milioni di franchi all'anno, secondo il principio "chi inquina paga"?


name_de: Promuovere il benessere del personale

name_fr: Promuovere il benessere del personale

name_it: Promuovere il benessere del personale


name_de: Soziale Einrichtungen und Betriebe, Nachtpension, Antrag auf definitive Einführung des Angebots ab 1. Januar 2013


name_de: Entwicklung des Rollen- und Aufgabenverständnisses der Verwaltung bei der Umsetzung der Smart-City-Strategie


name_de: Projektideen privater Investoren für ein Fussballstadion auf dem Hardturmareal, mögliche Kriterien für künftige Projektlösungen


name_de: Mobilità frontaliera e collegamenti pubblici: mettiamo qualche paletto


name_de: Pour que les travaux de commissions entrent pleinement dans le XXIe siècle


name_de: Suspension des augmentations extraordinaires du personnel


name_de: Ausgleich von zu hohen Krankenkassenprämien

name_fr: Compensation des primes d'assurance-maladie trop élevées

name_it: Compensazione dei premi di cassa malati troppo elevati


name_de: Quand le pont de l'Ecole-de-Médecine appelé Wilsdorf sera-t-il inauguré ? Sera-t-il inauguré en même temps que le tram Cornavin -Onex -Bernex (TCOB)?


name_de: Nein zur Eingangskontrolle für die Polizei! Nein zur weiteren Zementierung des rechtsfreien Raumes!


name_de: Combien coûteront les maîtres adjoints dans la réorganisation de l'enseignement primaire ?


name_de: Riflessione sull'armonizzazione delle regole e il rispetto delle specificità dei quartieri di Mendrisio


name_de: Uso dei mandati esterni del Dicastero Pianificazione e spazi pubblici


name_de: Le parking réalisé dans le parc de la Cure à Carouge a-t-il été autorisé?


name_de: Pourquoi le Musée des Suisses de l'étranger doit-il souffrir de l'irrespect inégalitaire du Conseil d'Etat?


name_de: Une aide sociale à deux voies et à deux vitesses ?


name_de: Fragen zu internen Anlässen der Stadt Bern


name_de: Gesprächskultur mit der Reithalle: gescheiterter Moderationsversuch Wiprächtiger; ausser Spesen nichts gewesen: Was soll mit der Einschaltung Thomas Kesslers und des Stadtpräsidenten nun besser werden? Was zieht die Stadt für Konsequenzen?


name_de: Sintetica a Mendrisio: tra interrogativi e preoccupazioni


name_de: REMPLACEMENT DU PASSAGE SUPÉRIEUR DE MALAKOFF


name_de: Esiste una pianificazione edilizia scolastica a Mendrisio ?


name_de: Skatepark: presunta asportazione terreno da parte di privati cittadini


name_de: Rapporto di sostenibilità CSR

name_fr: Rapporto di sostenibilità CSR

name_it: Rapporto di sostenibilità CSR


name_de: Movimento terra e potenziali inquinanti - Area svago e Skatepark presso ex macello


name_de: ATEL et EOS : Pour une fusion sans fission


name_de: Crédit d'étude pour la transformation et rénovation de l’immeuble rue de Saint-Jean 45


name_de: Abri pour animaux

name_fr: Abri pour animaux

name_it: Abri pour animaux


name_de: «DeutschBon» - Verlosung von Gutscheinen für Deutschkurse an Fremdsprachige


name_de: Bouclement de divers crédits concernant une infrastructure de télécommunication


name_de: BULLETINS ÉLECTORAUX GRAND CONSEIL

name_fr: BULLETINS ÉLECTORAUX GRAND CONSEIL

name_it: BULLETINS ÉLECTORAUX GRAND CONSEIL


name_de: Creare una Sezione del lavoro all’interno della Magistratura e della Polizia!


name_de: Plan localisé de quartier chemin Dr-Jean-Louis-Prévost


name_de: Incohérence à Genève en matière de droit agricole


name_de: "Quale igiene nelle scuole?"

name_fr: "Quale igiene nelle scuole?"

name_it: "Quale igiene nelle scuole?"


name_de: Riorganizzazione dell'Ufficio tecnico della Sezione della circolazione: il Consiglio di Stato ha rispettano la legge?


name_de: Un calendrier scolaire qui ne gâche pas les vacances


name_de: Aperture domenicali e comuni di frontiera


name_de: Verkehrszunahme des motorisierten Gewerbe- und Privatverkehrs. Was gilt? Wie will der Gemeinderat den Herausforderungen begegnen und sicherstellen, dass der motorisierte Gewerbe- und Privatverkehr auch in Zukunft über genügend Kapazitäten verfügt?


name_de: Anpassung der Mindest- und Höchstarealfläche im Rahmen der geplanten BZO-Revision


name_de: Regolamentare le attività AirB&B (mozione bis)


name_de: Demande d'étudier la situation de la sécurité dans le domaine de la mobilité


name_de: Les immeubles des Pâquis tombent, que fait l'Etat ? troisième cas


name_de: Potenziamo la Magistratura per lottare attivamente contro i reati finanziari e l'illegalità nel mondo del lavoro


name_de: Droit de préemption avenue de Miremont 23A


name_de: Fichage de parlementaires cantonaux (question 1)


name_de: Que fait la hiérarchie du DIP ?

name_fr: Que fait la hiérarchie du DIP ?

name_it: Que fait la hiérarchie du DIP ?


name_de: Promuovere pop up store come spazi dinamici delle realtà locali


name_de: Conciliabilità famiglia-lavoro: risorse necessarie e progetti in corso


name_de: Sagra dell'uva, esercizi pubblici alla cassa due volte?


name_de: Crédit complémentaires pour la réfection d’un tronçon du collecteur Bel-Air


name_de: Fichage de parlementaires cantonaux (question 3)


name_de: Fichage de parlementaires cantonaux (question 4)


name_de: Keine Immobilienspekulation unter Gemeinwesen: Die Stadt soll kantonale Immobilien zum Schätzwert kaufen können


name_de: Nessuno spreco nelle mense pubbliche

name_fr: Nessuno spreco nelle mense pubbliche

name_it: Nessuno spreco nelle mense pubbliche


name_de: Rappresentanza della città nei vari consorzi e consigli di amministrazione


name_de: Villa Argentina e stato di salute dello stabile


name_de: Chiusura uffici postali: un duro colpo per Arzo e i quartieri limitrofi


name_de: Notti in bianco nel nucleo di Arzo

name_fr: Notti in bianco nel nucleo di Arzo

name_it: Notti in bianco nel nucleo di Arzo


name_de: Mense scolastiche: differenze di prezzi e aumento dei prezzi nei diversi quartieri della Città?


name_de: Stopp der Diskriminierung in der Reithalle! Sicherstellung, dass dort niemand aus rassistischen, religiösen, politischen oder Gründen ausgegrenzt wird (Diskriminierungsverbot)


name_de: Aménagement d’une crèche et de locaux pour les agents de la police municipale


name_de: Si dichiari lo stato di emergenza climatica in Ticino


name_de: Vegetarisches Angebot bei öffentl. Veranstaltungen und städt. Anlässen (inkl. Schule)


name_de: L'élaboration d'un plan localisé de quartier au lieu-dit « Seymaz-Sud », situé entre l'avenue de Bel-Air et la Seymaz


name_de: Come stanno gli apprendisti e le apprendiste in Ticino?


name_de: Situazione del verde e manutenzione ordinaria alle Cantine di Mendrisio: un appello per un miglior biglietto da visita


name_de: Foce del Laveggio, ci saranno cambiamenti?


name_de: Un aiuto concreto alle giovani famiglie

name_fr: Un aiuto concreto alle giovani famiglie

name_it: Un aiuto concreto alle giovani famiglie


name_de: Volksinitiative «Für bezahlbare Wohnungen und Gewerberäume in der Stadt Zürich», Umsetzung betreffend Wohnungen, Genehmigung Ausnahmeliste und Erlass Kostenmieteverordnung


name_de: Généralisons l'usage du mandat pour cause d'inaptitude


name_de: Deux refuges à Cottendart, deux mêmes difficultés


name_de: Subvention extraordinaire pour soutenir le projet «U.ZN» dans le cadre des 20 ans de l’Association L’Usine


name_de: Spéculation au 5 boulevard Jaques-Dalcroze


name_de: Intitulé Vous chantiez j'en suis fort aise


name_de: Geschäftsordnung des Grossen Rates (GO) (Änderung)

name_fr: Règlement du Grand Conseil (RGC) (Modification)


name_de: Qu'attend le DCTI pour se prononcer sur l'aménagement de Montbrillant ?


name_de: Klimapolitik der Stadt Bern: Grüne Lungen in der Stadt müssen erhalten bleiben: das Vierer- und Mittelfeld bleiben grün!


name_de: Situazione ECAM

name_fr: Situazione ECAM

name_it: Situazione ECAM


name_de: Katja Christ

name_fr: Katja Christ

name_it: Katja Christ


name_de: Stato delle strade e marciapiedi nel Comune di Mendrisio


name_de: Nuova sede delle AIM: priorità di legislatura o attendiamo l’Ente autonomo di diritto comunale per rifare i compiti?


name_de: Treni regionali bipiano anche in Ticino

name_fr: Treni regionali bipiano anche in Ticino

name_it: Treni regionali bipiano anche in Ticino


name_de: Quale sarà il futuro della Scuola dell'Infanzia del Quartiere di Capolago ?


name_de: Modification de la limite du territoire ville de Genève/Pregny-Chambésy


name_de: Ecole enfantine de Cressy, les enfants sont-ils en danger ?


name_de: Beseitigung der Diskriminierung von Frauen, die beim Bund, bei bundesnahen und bei vom Bund subventionierten Unternehmen angestellt sind. Flexibilisierung der Weiterbeschäftigungsmöglichkeiten bis zum 67. Altersjahr

name_fr: Supprimer en matière de retraite la discrimination faite aux femmes employées par la Confédération ou des entreprises liées à elle ou subventionnées par elle. Flexibiliser l'âge de la retraite pour pouvoir la prendre jusqu'à 67 ans

name_it: Eliminare la discriminazione nei confronti delle donne impiegate presso la Confederazione, le imprese parastatali e le imprese sovvenzionate dalla Confederazione. Flessibilizzare l'età di pensionamento fino a 67 anni


name_de: Ressourcen für die aufsuchende Jugendarbeit stärken


name_de: Unabhängige Ombudsstelle für Konflikte zwischen Privatpersonen und Behörden

name_it: Incarico Bardill concernente un organo di mediazione indipendente in caso di conflitti tra privati e autorità


name_de: Digitaler Arbeitsplatz (DAP) 4.0

name_fr: Digitaler Arbeitsplatz (DAP) 4.0

name_it: Digitaler Arbeitsplatz (DAP) 4.0


name_de: Edificio scolastico Canavée

name_fr: Edificio scolastico Canavée

name_it: Edificio scolastico Canavée


name_de: Un orto questa primavera a Villa Argentina


name_de: Revaloriser la place Bel-Air à Genève

name_fr: Revaloriser la place Bel-Air à Genève

name_it: Revaloriser la place Bel-Air à Genève


name_de: Klimaziel Netto-Null bis 2040 für die Stadt Zürich


name_de: Rolf Escher

name_fr: Rolf Escher

name_it: Rolf Escher


name_de: Schulhausprojekte Höckler, Leimbach und Staudenbühl, Auswirkung der Projektstopps auf die Architekturbüros der Siegerprojekte, Entschädigungspflicht der Stadt sowie Zeitrahmen für die Reaktivierung der Projekte


name_de: Accès à la formation continue et à la réinsertion professionnelle pour les parents au foyer


name_de: Welche Lehren zieht der Gemeinderat aus den Fehlern beim E-Prix?


name_de: Klimapolitik. CO2 verschwinden lassen oder sinnvoll verwenden. Welchen Beitrag kann die Schweiz an die Konkretisierung der angekündigten disruptiven technologischen Entwicklungen leisten?

name_fr: Politique climatique. Eliminer ou exploiter le CO2. En quoi la Suisse peut-elle contribuer au déploiement des technologies novatrices annoncées?

name_it: Politica climatica. Neutralizzare il CO2 o farne un uso ragionevole. Come contribuisce la Svizzera a concretizzare i preannunciati sviluppi distruttivi delle tecnologie?


name_de: Keine Smartphones und Smartwatches im Unterricht


name_fr: Crédit-cadre d`investissement routier 2026-2029


name_de: Misure a favore del settore vitivinicolo ticinese!


name_de: Se il Governo vuole riaprire, metta in campo delle contromisure


name_de: Ausschaffungen werden mit Beschwerden beim EGMR blockiert

name_fr: Renvois bloqués par des recours auprès de la Cour européenne des droits de l'homme

name_it: Espulsioni bloccate mediante ricorsi alla Corte EDU


name_de: Versoix ou le non- respect du droit dans la délivrance d'une autorisation de construire : une exception ou une pratique courant du DCTI ?


name_de: Zukunftsfähige Hauptstrasse - flüssiger Durchgangsverkehr auf verkehrsorientierter Achse Weissenstein-Seftigenstrasse


name_de: Plan localisé de quartier Chandieu/Giuseppe-Motta/Grand-Pré/Vermont


name_de: Präsidialdepartement, Umsetzung wohnpolitischer Grundsatzartikel der Gemeindeordnung, Bericht des Stadtrats an den Gemeinderat und Abschreibung Postulat GR Nr. 2021/351


name_de: Epargne-logement défiscalisée : quels effets sur les finances cantonales ?


name_de:
Più flessibilità sul capitale proprio
Una misura a sostegno dei Comuni, dell’economia e dei cittadini senza aggravi sulle finanze cantonali


name_de: Realizzare, finalmente, una politica seria e coordinata per combattere e prevenire la violenza di genere


name_de: Monte Generoso e Monte San Giorgio: indotto economico e investimenti futuri.


name_de: Collegamenti IC nel Mendrisiotto

name_fr: Collegamenti IC nel Mendrisiotto

name_it: Collegamenti IC nel Mendrisiotto


name_de: Alloggi sociali e cooperative d'abitazione: com'é la situazione a Mendrisio e quali sono i progetti per il futuro ?


name_de: Mendrisio ha ancora una voce in Ticino ?


name_de:
I premi di cassa malati si abbassano solo ottimizzando la domanda e l’offerta.
Il Cantone si metta in moto finalmente per valutare l’efficacia e l’efficienza operativa, organizzativa, strutturale dell’intero sistema sanitario ticinese


name_de: Octroi d’une subvention au Comité Mühleberg-illimité-non


name_de: République et canton de Genève : Frontaliers de plus en plus, résidents genevois de moins en moins, Assez (question 1)


name_de: Aide aux proches-aidants et lieux d'accueil de jour


name_de: Per un Ticino con un parco immobili CO2 neutrale entro il 2040


name_de: République et canton de Genève : Sur fond de crise économique mondiale, préservons l'emploi des Genevois ! (question 1)


name_de: Überprüfung der Geschäftslast der städtischen Friedensrichter und einer eventuellen räumlichen Zusammenlegung


name_de: Auto immatricolate Ucraina: depositare la targa?


name_de: Formazione professionale all’interno dell’Amministrazione Comunale


name_de: Dotare tutti gli allievi delle scuole medie di un dispositivo informatico personale


name_de: Schadstoffe in Berührung mit der Babyhaut. Bei Windeln ist Vorsicht geboten

name_fr: Substances toxiques au contact de la peau des bébés. La prudence s'impose en matière de couches-culottes

name_it: Sostanze tossiche a contatto con la pelle dei neonati. S'impone prudenza nella produzione di pannolini


name_de: Réalisation du collecteur de transport dans le domaine CFF entre le chemin Eugène-Rigot et la desserte industrielle nord


name_de: "Rhein-Tram"

name_fr: "Rhein-Tram"

name_it: "Rhein-Tram"


name_de: Flächendeckende Kontrollen im Raum Bollwerk/Schützenmatte/Henkerbrünnli in der Nacht vom 18. auf den 19. Mai 2019


name_de: Zufussgehen fördern durch einen Masterplan Fussverkehr


name_de: Education physique et sportive : et si la halle de gymnastique n'était pas le seul cadre à considérer ?


name_de: Aiutiamo la ristorazione (e non solo)!

name_fr: Aiutiamo la ristorazione (e non solo)!

name_it: Aiutiamo la ristorazione (e non solo)!


name_de: Temporärer Schulraum, Schuleinheit Stierenmatt, Bauabrechnung


name_de: Un piano d’azione per ridurre il grande numero di ricoveri coatti che sono impropri


name_de: Deturpamento del Giro di Campora a Salorino/Somazzo


name_de:
Tariffe energia elettrica AIM 2024, interessi di remunerazione al Comune
e costi in aumento per i cittadini


name_de: Umzug des ewb-Hauptsitzes - Chance für neuen städtischen Wohnraum nutzen


name_de: Revision der Verordnung über das Bürgerrecht der Stadt Dietikon


name_de: BZO, Anrechnung der Erdgeschoss-Bruttogeschossfläche nur zu 50 % an die Ausnutzung, sofern im Erdgeschoss quartierbezogene gewerbliche Nutzungen erstellt werden


name_de: Richiesta di un credito di CHF 1'600'000.00 per il risanamento degli impianti di illuminazione dei campi sportivi della Città


name_de: Rénovation et réaménagement des préaux des groupes scolaires de Cité-Jonction et des Eaux-Vives


name_de: République et canton de Genève : Sur fond de crise économique mondiale, préservons l'emploi des Genevois ! (question 2)


name_de: Ausstieg aus der Flughafen Bern AG

name_fr: Ausstieg aus der Flughafen Bern AG

name_it: Ausstieg aus der Flughafen Bern AG


name_de: République et canton de Genève : Sur fond de crise économique mondiale, préservons l'emploi des Genevois ! (question 5)


name_de: Erneuerungswahl von 3 Ratssekretärinnen oder Ratssekretären für das Amtsjahr 2020/2021


name_de: Städtisches Lohnsystem auf den Stand der Zeit bringen


name_de: Casa comunale Salorino - nuova destinazione d’uso e richiesta di un credito di ristrutturazione di CHF 750’000.00


name_de: Addiction aux jeux d’argent en ligne en période de Covid-19


name_de: Projet de décret portant modification de la Constitution de la République et Canton de Neuchâtel (Cst.NE) (Pour un Conseil d’État à sept membres)


name_de: Vidéosurveillance : déjà la première bavure ?


name_de: Demande de fermeture immédiate de l'Etablissement concordataire de détention administrative de Frambois


name_de: Zunahme von Präventionskampagnen

name_fr: Zunahme von Präventionskampagnen

name_it: Zunahme von Präventionskampagnen


name_de: Ausschluss der Teilnahme von uniformierten Angehörigen der Stadtpolizei Zürich an politischen Versammlungen, Kundgebungen oder Propaganda


name_de: Servono più soldi da Berna a causa dei frontalieri


name_de: Affinché il COVID-19 non mieta vittime anche fra le eccellenze ticinesi


name_de: Richiesta di un credito di costruzione di CHF 832’000.00 per interventi di bonifica ambientale e opere prioritarie di manutenzione straordinaria al poligono di tiro Penate di Mendrisio


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 29 settembre 2017 dal Consigliere comunale Tiziano Fontana dal titolo “Salvaguardiamo due quartieri storici di Mendrisio”


name_de: Budget 2026 (Erfolgs- und Investitionsrechnungen)


name_de: Johann Jakob Wieland

name_fr: Johann Jakob Wieland

name_it: Johann Jakob Wieland


name_de: Richiesta di un credito di CHF 1’130’000.00 per la manutenzione straordinaria di parte delle apparecchiature per la gestione degli autosili, dei posteggi di primo livello e dei sistemi di controllo della zona pedonale


name_de: Messaggio accompagnante 13 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Nutzungseffizienz im öffentlichen Raum

name_fr: Nutzungseffizienz im öffentlichen Raum

name_it: Nutzungseffizienz im öffentlichen Raum


name_de: Demande une réduction du coefficient des impôts communaux sur le revenu et la fortune des personnes morales à CHF 0.780


name_de: Divers travaux et équipement de l’espace de vie enfantine «Le Gazouillis»


name_de: Modification des statuts du personnel

name_fr: Modification des statuts du personnel

name_it: Modification des statuts du personnel


name_de: Des distributeurs de préservatifs dans les établissements scolaires


name_de: Zusammenschluss Werke der Gemeinden Oftringen, Rothrist, Vordemwald und Zofingen


name_de: Droit de préemption au chemin Dr-Jean-Louis-Prévost 15


name_de: Richiesta di un credito quadro di CHF 4'800'000.-- per l'aggiornamento della rete elettrica e piccoli lavori reti AP e Gas


name_de: Ringmauergasse - Zusatzkredit zum Verpflichtungskredit für die Sanierung, Erneuerung sowie Instandstellung Strassenentwässerung (GK 203, ER-Sitzung vom 25. Oktober 2021)


name_de: Per delle Case anziani che garantiscano una vita sociale anche in situazioni di pandemia


body_key: SZ

name_de: Wahlverfahren für den Kantonsrat

name_fr: Wahlverfahren für den Kantonsrat

name_it: Wahlverfahren für den Kantonsrat


name_de: Permettere l’accesso degli allievi al Conservatorio della Svizzera Italiana (SMUS e PRE) qualificandolo come scuola anziché “attività culturale e da tempo libero” ai sensi della normativa federale COVID-19


body_key: GE

name_de: En relation avec la situation financière actuelle connue et ses risques concomitants (pas tous encore identifiés et quantifiés), peut-on envisager d'améliorer le dispositif de garantie des fonds déposés pour compte de tiers chez les notaires genevois


name_de: Quel absentéisme aux HUG

name_fr: Quel absentéisme aux HUG

name_it: Quel absentéisme aux HUG


name_de: Crédit budgétaire extraordinaire en faveur de l'association Genève Futur Hockey


name_fr: [E-Voting zur Stärkung der politischen Teilhabe]


name_de: COVID: è giunta l’ora di abolire le restrizioni


name_de: Acquisition du lieu-dit «La Jonction» sis sentier des Saules


name_de: VBZ-Netz 2025, Berücksichtigung und Priorisierung einer Tramlinie nach Affoltern


name_de: Modifica zone di protezione per le sorgenti dell'acquifero Caressaa a Rancate bis


name_de: Bericht des Datenschutzbeauftragten für das Jahr 2013


name_de: Droit de superficie avenue Blanc/avenue de France en vue de la construction d’un EMS


name_de: Logement : Genève relève le défi... au rabais ?


name_de: Änderung des Sozialgesetzes; Restkostenfinanzierung bei ambulanter Pflege


name_de: Anno di promozione del trasporto pubblico da parte di Banca Stato


name_de: Un sostegno urgente per ridurre le predazioni da lupi nel settore dell’allevamento di bestiame minuto


name_de: Rénovation des dépendances de la villa La Grange


name_de: « Genève construit Numéro 1 » : M. Muller entend-il financer sa campagne électorale avec l'argent du contribuable ?


name_de: République et canton de Genève: résidents genevois d'abord ! (question 3)


name_de: Un filtro unico per raccogliere le segnalazioni di abusi sessuali


name_de: Designazione nuovo delegato della Città di Mendrisio in seno alla Fondazione Casa Girotondo Novazzano


name_de: Bilanci Preventivi 2024 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Bilanci preventivi 2024 Amministrazione comunale e Fondazione Don Giorgio Bernasconi


name_de: Teilrevision des Enteignungsgesetzes

name_fr: Teilrevision des Enteignungsgesetzes

name_it: Teilrevision des Enteignungsgesetzes


name_de: Konsequente Klimapolitik #3: Verbot für den Verkauf eingeflogener Esswaren!


name_de: Les espèces disparaissent, aussi dans le canton de Neuchâtel !


name_de: Bouclement du crédit destiné au renouvellement/ acquisition de mobilier (PR-145)


name_de: Réfection de la route Montsevelier-Courchapoix


name_de: Remplacement des fluides et installations techniques des Halles de Rive


name_de: République et canton de Genève: résidents genevois d'abord ! (question 5)


name_de: Genève fêtera-t-elle vraiment Calvin en toute austérité ?


name_de: Teilrevision des Einführungsgesetzes zum Krankenversicherungsgesetz


name_de: Teilrevision des Volksschulgesetzes

name_fr: Teilrevision des Volksschulgesetzes

name_it: Teilrevision des Volksschulgesetzes