name_de: Gratis ins Internet und dafür weniger Elektrosmog?


body_key: SO

name_de: Volksauftrag «Keine Flüge für Kantonsangestellte, Politiker/innen und Schüler/innen»

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


body_key: CHE

name_de: Türkische Geheimdienstagenten auch in der Schweiz?

name_fr: Des agents secrets turcs aussi en Suisse?

name_it: Agenti del servizio segreto turco presenti anche in Svizzera?


name_de: Sicherung des Luftraums gegen nichtmilitärische Bedrohungen aus der Luft. Abkommen mit Österreich

name_fr: Sûreté aérienne contre les menaces aériennes non militaires. Accord avec l'Autriche

name_it: Sicurezza aerea contro le minacce aeree non militari. Accordo con l'Austria


body_key: BE

name_de: Krebsregister für den Kanton Bern; Ausgabenbewilligung (mehrjähriger Verpflichtungskredit) für die Jahre 2012 - 2018

name_fr: Registre cantonal des tumeurs. Autorisation de dépenses. Crédit d'engagement pluriannuel 2012 - 2018


body_key: UR

name_de: Staatspolitische Kommission; Schriftliche jährliche Berichterstattung 2018


body_key: ZG

name_de: Teilrevision Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (EG SchKG)


body_key: GE

name_de: Pour un budget parascolaire qui réponde aux besoins !


name_de: Bern / Insel Nord, 1. Etappe, Murtenstrasse 20-30. Neubau Universität Bern, Klinische Forschung und Rechtsmedizin. Projektierungs- und mehrjähriger Verpflichtungskredit

name_fr: Berne. Insel Nord, 1ère étape, Murtenstrasse 20-30. Nouveaux bâtiments pour l'Université de Berne, recherche clinique et médecine légale. Crédit d'étude et crédit d'engagement pluriannuel


name_de: Volksauftrag «Aufhebung überflüssiger Bushaltestellen, insbesondere Bushaltestelle «Kirche» in Neuendorf»


body_key: FR

name_de: Gesuch um Aufhebung der Immunität von Staatsrätin Marie Garnier

name_fr: Demande de levée d'immunité de Mme Marie Garnier, conseillère d'Etat


name_de: Volksauftrag «Politische Rechte für Menschen mit geistiger Behinderung»


name_de: Teilen

name_fr: Teilen

name_it: Teilen


name_de: Volksauftrag Mehr Steuergerechtigkeit

name_fr: Volksauftrag Mehr Steuergerechtigkeit

name_it: Volksauftrag Mehr Steuergerechtigkeit


body_key: BL

name_de: Sek I Münchenstein, Schulanlage Lärchen; Neubau Einfachsporthalle, Gesamtleistungsanbieter; Ausgabenbewilligung (Projektierung und Realisierung)


name_de: Erneuerung der Steuerungseinrichtungen der Lichtsignalanlagen Forsthaus und Güterbahnhof; Kreditabrechnung


name_de: Neubau Salzhalle Waldau

name_fr: Neubau Salzhalle Waldau

name_it: Neubau Salzhalle Waldau


name_fr: Fiscalité des familles. Mettre fin à certaines inégalités de traitement

name_it: Fiscalità delle famiglie. Porre fine a determinate disparità di trattamento


name_de: Hommage à M. Laurent REBEAUD, député de 1985 à 1986 et de 1993 à 1994, décédé


body_key: ZH

name_de: Wahl der Mitglieder und der Ersatzmitglieder Obergericht 2013/2019


name_de: Fernmeldegesetz. Revision

name_fr: Loi sur les télécommunications. Révision

name_it: Legge sulle telecomunicazioni. Revisione


name_de: Lohngleichheit darf nicht vergessen werden


name_de: Volksauftrag Für die Volkswahl der Oberrichter und Oberrichterinnen


body_key: GL

name_de: Wassernutzung in der Linthschlucht

name_fr: Wassernutzung in der Linthschlucht

name_it: Wassernutzung in der Linthschlucht


name_de: Bericht und Antrag des Regierungsrats an den Landrat für einen Verpflichtungskredit zur Koordination der Infrastrukturprojekte Erstfeld


name_de:
Convention d'actionnariat liant la Ville de Genève, 022 Télégenève SA et UPC Cablecom:
- Le Conseil administratif peut-il transmettre au Conseil municipal le texte intégral de la convention? (Pascal Holenweg)
- Quel est l'intérêt public et privé prépondérant qui empêche la transmission de ce document, sur lequel le plénum devra indirectement se prononcer?


body_key: BS

name_de: Eric Weber

name_fr: Eric Weber

name_it: Eric Weber

type_external_de: Wikidata - Person

type_external_fr: Wikidata - Personne

type_external_it: Wikidata - Persona


name_de: Für eine umweltfreundliche SNB ? Forderungen der SNB-Klimaaktionär*innen unterstützen


name_de: Für welche Transparenz?

name_fr: Pour quelle transparence ?

name_it: Für welche Transparenz?


name_de: Volksauftrag Gleiche Prozesschancen für alle!


name_de: Volksauftrag Gleiche Verjährungsfristen für alle!


name_de: 10 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen


name_de: Jouons équitable !

name_fr: Jouons équitable !

name_it: Jouons équitable !


name_de: Maestrani-Areal - jetzt handeln!

name_fr: Maestrani-Areal - jetzt handeln!

name_it: Maestrani-Areal - jetzt handeln!


name_de: Rathaus, Poststrasse 28-30, Steueramt, Einbau von Bürozellen; Kreditfreigabe


name_de: Schönbüel Erschliessung; Ausweitung Rorschacher Strasse und Neubau Erschliessungsstrasse sowie Bau einer neuen Transformatorenstation Schönbüel samt Eingliederung in die Leitungsnetze


name_de: Kantonsbeitrag und zinsloses Bundesdarlehen an die Adelheiz AG für die Erstellung des Wärmeverbunds den Adelheiz in der Gemeinde Adelboden, EDV-Nr. 12861; mehrjähriger Verpflichtungskredit für die Leistungszusicherung und den Haftungsbetrag des Kantons für das Bundesdarlehen

name_fr: Subvention cantonale et prêt de la Confédération sans intérêts à la société Adelheiz AG pour la réalisation du réseau de chauffage Adelheiz dans la commune d'Adelboden, no informatique 12861. Crédit d'engagement pluriannuel pour la garantie de prestations et la caution cantonale liée au prêt de la Confédération


name_de: Dienststelle Kreislaufwirtschaft

name_fr: Dienststelle Kreislaufwirtschaft

name_it: Dienststelle Kreislaufwirtschaft


name_de: Approbation du budget de fonctionnement 2016 de la Fondetec


name_de: Standortbestimmung Agglomeration - Nutzen und Kosten

name_fr: Point de situation sur l'agglomération - Avantages et coûts


name_de: Volksauftrag Arbeitsplätze sichern

name_fr: Volksauftrag Arbeitsplätze sichern

name_it: Volksauftrag Arbeitsplätze sichern


name_de: Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz

name_fr: Loi sur la protection des données. Révision totale et modification d'autres lois fédérales

name_it: Legge sulla protezione dei dati. Revisione totale e modifica di altri atti normativi sulla protezione dei dati


name_de: Nimm-mich-mit-Tag

name_fr: Nimm-mich-mit-Tag

name_it: Nimm-mich-mit-Tag


name_de: Masterplan Angenstein

name_fr: Masterplan Angenstein

name_it: Masterplan Angenstein


name_de: Wiederkehrende Beiträge aus dem Lotteriefonds an Baudenkmäler von nationaler Bedeutung für die Jahre 2011-2014; (Mehrjähriger Verpflichtungskredit; Objektkredit)

name_fr: Subventions périodiques du Fonds de loterie pour les monuments d'importance nationale (2011 à2014). Crédit d'engagement pluriannuel. Crédit d'objet


name_de: Einführung des aktiven Stimm- und Wahlrechts ab dem erfüllten 16. Altersjahr


name_de: Schweizer Künstlerbörse der ktv, Biel - Kantonsbeitrag 2011 -2015; Ausgabenbewilligung, neue wiederkehrende Ausgabe, mehrjähriger Verpflichtungskredit (Objektkredit)

name_fr: La Bourse suisse aux spectacles de l'atp, Bienne - Subvention cantonale 2011 à 2015. Autorisation de dépenses, nouvelle dépense périodique, crédit d'engagement pluriannuel (crédit d'objet)


name_de: 365-Franken-ÖV-Abo für Luzerner*innen

name_fr: 365-Franken-ÖV-Abo für Luzerner*innen

name_it: 365-Franken-ÖV-Abo für Luzerner*innen


name_de: Volksauftrag Ermächtigung der Gemeinden zur Einführung des Stimm- und Wahlrechts für niedergelassene Ausländerinnen und Ausländer auf kommunaler Ebene


name_de: Sichere Veloabstellplätze

name_fr: Sichere Veloabstellplätze

name_it: Sichere Veloabstellplätze


name_de: Hallenbad Blumenwies, Erneuerung und Erweiterung, überarbeitetes Projekt; Planungs- und Ausführungskredit


name_de: Verursachergerechte Finanzierung städtischer Leistungen durche Leistungsanalyse / Zentrumlasten: Wie weiter?


name_de: Änderung der Vollzugsverordnung zum Volksschulgesetz (Kindergarten als Teil der Volksschule) (Veto Nr. 271)


name_de: Einspruch gegen die Übergangsverordnung zum Verfahren bei medizinischer Staatshaftung (Veto Nr. 247)


name_de: Anpassung und Überarbeitung des Finanz- und Lastenausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen dem Kanton und der Gemeinden im Kanton Uri; Vernehmlassung


name_de: Entschädigungen für Gewerbe- und Gastronomiebetriebe infolge Umsatzeinbussen wegen Beeinträchtigungen durch Strassenbauprojekte des Kantons


name_de: Verlängerung der befristeten Stellen im Passbüro


name_de: Kleine Anfrage / Tina Kasper (SVP): Organisation Wahlbüro


name_de: Kantonsstrasse Nr. H1 Murten - Bern - Zürich, Gemeinde: Langenthal, 10272 / Definitiver Kreisel Hard

name_fr: Route cantonale H1 Morat - Berne - Zurich. Commune: Langenthal. 10272 / Giratoire "Hard" définitif. Crédit d'engagement pluriannuel


name_de: Pour une Ville moins bling-bling sans carte(s) de crédit


body_key: VD

name_de: Exposé des motifs et projet de loi sur le secteur électrique


name_de: Kommissionen, Behörden und Abordnungen für die Amtsdauer 2013-2016; Ersatzwahl der Abordnung in den Verwaltungsrat der CityParking St.Gallen AG


name_de: Fachhochschulzentrum St.Gallen, Bahnhofvorfahrt und Veloparking; provisorische Fussgänger- und Velorampe "Ost" / Mehrkosten


name_de: Die Ost-West-Bahnverbindung über den Jurasüdfuss stärken, ohne andere Verbindungen zu verschlechtern

name_fr: Renforcer la liaison ferroviaire est-ouest, via la ligne du Pied-du-Jura, sans détériorer d'autres offres

name_it: Rafforzare il collegamento ferroviario est-ovest ai piedi del Giura senza mettere a repentaglio altre offerte


name_de: Revision Lohnzulagen - Wie weiter?

name_fr: Revision Lohnzulagen - Wie weiter?

name_it: Revision Lohnzulagen - Wie weiter?


name_de: Neuer Werkhof für das Gartenbauamt mit Stützpunkt des Tiefbauamtes und Solarstromanlage


name_de: Jugendarbeit Zentrum und definitiver Einbau der Jugendbeiz


name_de: Baubeitrag an den Verein Altersheime Sömmerli St. Gallen für den Umbau der Häuser Sömmerli und Johannes Kessler


name_de: Die mögliche Einführung einer neuen «Ergänzungssteuer» und der daraus resultierenden zukünftigen Mittelverwendung von Kanton und Gemeinden im Kanton Zug


name_de: Massnahmen gegen Velodiebstähle im Baselbiet


body_key: TI

name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 16 settembre 2019 presentata da Simona Arigoni Zürcher e cofirmatari "Per "una politica di informazione coerente, attiva, puntuale, trasparente e aperta" su tutti i temi"


name_de: Interparlamentarische Geschäftsprüfungskommission (IGPK) der Interkantonalen Polizeischule Hitzkirch (IPH); Schriftliche jährliche Berichterstattung 2019


name_de: Disparition de toute trace de la Ville de Genève dans le projet de Constitution soumis au peuple en votation (Pierre Vanek).


name_de: Sanierung Unterwerke - Ersatz Schutz- und Feldleitgeräte, Stationsleitsystem, Mittelspannungsschaltanlagen, Rundsteuerung und Hilfsgeräte


name_de: Le Canton doit cesser de faire les poches des plus fragiles (et de leur commune)


name_de: Übergang von der Volksschule zur Berufsbildung - Fachkräfte sichern, Gewerbe stärken


name_de: Polizeieinsätze bei assistierten Suiziden


name_de: Hommage à M. André VIAL, député de 1985 à 1993, décédé


name_de: Einspruch gegen die Biosicherheitsverordnung (BioSV) vom 9. Dezember 2019 (Veto Nr. 439)


name_de: Machbarkeitsstudie und Bau eines Tunnels oder einer gedeckten Galerie zwischen St. Leonhard und der Route de la Fonderie [P2055.09]

name_fr: Etude de faisabilité et réalisation d'un tunnel ou d'une galerie couverte reliant le site St-Léonard à la route de la Fonderie [P2055.09]


name_de: Naufrage de Merck Serono: n'abandonnons pas les sous-traitants!


name_de: Einspruch gegen die Einführungsverordnung zum Bundesgesetz über dringliche Massnahmen zur kurzfristigen Bereitstellung einer sicheren Stromversorgung im Winter vom 12. Dezember 2022 (VETO Nr. 497)


name_de: In der Schweiz gibt es keinen Rechtsanspruch auf die Verteilung des Korans


name_de: Einspruch gegen die Änderung der Verordnung zum Schutz vor Passivrauchen (Veto Nr. 219)


name_de: Glarner Sprinter für das ganze Glarnerland


name_de: Holzschutznetze anstelle von chemischen Pflanzenschutzmitteln


name_de: Pour que Genève soit la première République au monde qui adopte le principe d'une allocation mensuelle de 30 dollars pour toutes les femmes dans le monde


name_de: Pour un prix fixe du livre

name_fr: Pour un prix fixe du livre

name_it: Pour un prix fixe du livre


name_de: Einspruch gegen die Totalrevision der Jagdverordnung (JaV) (Veto Nr. 393)


name_de: Einspruch gegen die Änderung der Vollzugsverordnung zum Volksschulgesetz (Veto Nr. 235)


name_de: Mehrwegbecher - zeitgemäss oder nicht?

name_fr: Mehrwegbecher - zeitgemäss oder nicht?

name_it: Mehrwegbecher - zeitgemäss oder nicht?


name_de: Qualität der Sonderpädagogik

name_fr: Qualität der Sonderpädagogik

name_it: Qualität der Sonderpädagogik


body_key: NE

name_de: Quelle image pour notre Université ?

name_fr: Quelle image pour notre Université ?

name_it: Quelle image pour notre Université ?


name_de: Bauen ausserhalb der Bauzone - Änderung des eidgenössischen Raumplanungsgesetzes und Baubewilligungsverfahren [3027.12]

name_fr: Constructions hors de la zone à bâtir - Modification de la loi fédérale sur l'aménagement du territoire et procédure de permis de construire [3027.12]


body_key: SG

name_de: Investitions- und Schulraumplanung für den Berufs- und Mittelschulbereich


name_de: Teilrevision des Reglementes der Versicherungskasse


name_de: Messergewalt bei Jugendlichen

name_fr: Messergewalt bei Jugendlichen

name_it: Messergewalt bei Jugendlichen


name_de: Keine Motorfahrzeugsteuern für Fahrzeuge der Gemeinden


name_de: Aktualisierung der Neobiotastrategie

name_fr: Aktualisierung der Neobiotastrategie

name_it: Aktualisierung der Neobiotastrategie


name_de: Verfassungsinitiative für die Offenlegung der Politikfinanzierung (Transparenz-Initiative)


name_de: RDU et règlement de la GIM

name_fr: RDU et règlement de la GIM

name_it: RDU et règlement de la GIM


name_de: Pour une aire de jeu sécurisée à la patinoire des Vernets


name_de: Kosten- und Lastenverteilung zwischen den Kantonen BS und BL unter Einbindung der benachbarten Kantone


name_de: Einführung von Doppelstockzügen im S Bahnverkehr der Region Basel


name_de: Beisitzer/in beim Bezirksgericht See

name_fr: Assesseur-e au Tribunal d'arrondissement du Lac

name_it: Beisitzer/in beim Bezirksgericht See


name_de: Gaza brennt und St.Gallen schweigt: Unterzeichnete Erklärung bloss ein leeres Versprechen?


name_de: Quartierarbeit in der Stadt St.Gallen

name_fr: Quartierarbeit in der Stadt St.Gallen

name_it: Quartierarbeit in der Stadt St.Gallen


name_de: Pour la préservation du jardin de la crèche Baud-Bovy


name_de: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil relatif au plan financier quadriennal 2020-2023 de la République et canton de Genève


name_de: Stimmungsbild zum Verhältnis Kanton/Gemeinden und Überprüfung «Aufgabenteilung/Lastenausgleich»


name_de: Alleingang oder bloss schlecht informiert - das ist hier die Frage


name_de: Die möglichen Sicherheitslücken im Kanton Zug


name_de: Formulierte Gesetzesinitiative «Universität Basel besser am Arbeitsmarkt ausrichten»; Rechtsgültigkeit


name_de: Des mesures seront-elles rapidement prises pour rendre à certaines places leur fonction piétonne, notamment à la place du Perron ou à la place Saint-Antoine, qui sont envahies de véhicules, malgré les chaînes qui y ont été installées?


name_de: Schweizerdeutsch an der Schule

name_fr: Schweizerdeutsch an der Schule

name_it: Schweizerdeutsch an der Schule


name_de: Änderung des Gesetzes über das Staatspersonal (Art. 138b Sparmassnahmen 2014-2016)

name_fr: Modification de la loi sur le personnel de l'Etat (art. 138b Mesures d’économies 2014-2016)


name_de: Digitale Souveränität. Wo steht die Schweiz?

name_fr: Souveraineté numérique. Où en est la Suisse ?

name_it: Sovranità digitale. A che punto è la Svizzera?


name_de: Hommage à Mme Stéphanie VALENTINO, députée démissionnaire


name_de: Quadriga II - Strategie der Leistunsgskonzentration - Zwischenbilanz und Wirkungsbericht


name_de: Anschrift beim Versand von Unterlagen an Haushalte


name_de: Benutzung von Sportutensilien im Schulhaus Reitmen für die Vereine


name_de: Wahl von 14 Mitgliedern der Finanzkommission für die Amtsperiode 2021-2025


name_de: Mise en place d'un système de pétition en ligne des autorités neuchâteloises


name_de: Bibliothèque de Genève: du déni à la reconnaissance, un chemin de croix pour les salariés


name_de: Ouverture de cinq crédits d’étude, dont trois complémentaires, pour un montant total de 18 297 260 francs brut destinés à la poursuite des études de requalification du pôle urbain de Cornavin


name_de: Einspruch gegen die Verordnung über die Änderung der Schulgelder und Schulgebühren an der Höheren Fachschule (Veto Nr. 242)


name_de: Das Warten auf den nächsten Bus verkürzen


name_de: Einspruch gegen die Änderung der Verordnung über Abstimmungs- und Wahlplakate vom 20. Juni 2023 (VETO Nr. 509)


name_de: Neues Produkt «St.Galler Solar Community»; Erlass eines Nachtrags II zum Stadtwerkereglement (SWR) vom 24. März 2015


name_de: Es braucht auch im Kanton Zug für eine erfolgreiche Integration solide Sprachkenntnisse


name_de: Departementsbericht zum Tierschutzfall Boningen


body_key: VS

name_de: Beunruhigende Grundwasserverschmutzung (12.11.2019) 5.0460 Dringliche Interpellation Les Verts, durch Vincent Degen (Suppl.), Emmanuel Revaz und Céline Dessimoz: Benzidinbelastung unterhalb der ehemaligen Deponie Gamsenried (12.11.2019) 5.0461############Dringliche Interpellation CVPO, durch Aron Pfammatter, Manfred Schmid und Urs Juon: Gamsenried - transparente Information

name_fr: Pollution: Un panache qui inquiète! (12.11.2019) 5.0460 Interpellation urgente Les Verts, par Vincent Degen (suppl.), Emmanuel Revaz et Céline Dessimoz: Pollution à la Benzidine en aval de l'ancienne décharge de Gamsenried (12.11.2019) 5.0461############Interpellation urgente CVPO, par Aron Pfammatter, Manfred Schmid et Urs Juon: Gamsenried: information transparente


name_de: 1 stellvertretend Mitglied der IPK Strafrechtlicher Freiheitsentzug, als Nachfolger-in von Susanne Aebischer

name_fr: 1 membre suppléant de la CIP Détention pénale, en remplacement de Susanne Aebischer


name_de: Kosten und Auflage des neuen pAmtsblatts


name_de: Kantonsgerichtsentscheid zum Dekret des Energiegesetzes


name_de: Strassenbeleuchtung mit LED

name_fr: Strassenbeleuchtung mit LED

name_it: Strassenbeleuchtung mit LED


name_de: Approvazione dei conti e della relazione annuale 2019 dell'Azienda cantonale dei rifiuti


name_de: BVG-Umwandlungssatz bei der BLPK: Gibt es Luft nach oben?


name_de: Verwendung der Lotteriemittel

name_fr: Verwendung der Lotteriemittel

name_it: Verwendung der Lotteriemittel


name_de: Pour que le chemin des Crêts-de-Champel, entre la rue Albert-Gos et l'avenue Louis-Aubert, soit transformé en zone de rencontre


name_de: Neophytenwildwuchs

name_fr: Neophytenwildwuchs

name_it: Neophytenwildwuchs


name_de: Hommage à M. François COURVOISIER, député de 1993 à 2001, décédé


name_de: Qualitative und quantitative Verkehrsanalyse nach der Neugestaltung des Vadianplatzes


name_de: Weist das st.gallische Schulsystem gravierende Mängel auf?


name_de: Wiederinbetriebnahme der Linie Saint-Gingolph - Aigle: welche Frist für die Umsetzung des Entscheids des Grossen Rates?

name_fr: Rétablissement de la ligne Saint-Gingolph - Aigle: quel délai pour l'application de la décision du Grand Conseil?


name_de: 1027 Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion; Gerichtskreise; Investitionen betr. Sicherheitseinrichtungen und weitern Beschaffungen in Thun, Scheibenstrasse 11 (Neubau Selve-Areal); Nachkredit 2010

name_fr: 1027 Direction de la justice, des affaires communales et des affaires ecclésiastiques; arrondissements judiciaires; investissements pour des installations liées à la sécurité et pour d’autres acquisitions destinées au nouveau bâtiment de l’aire Selve à Thoune, Scheibenstrasse 11; crédit supplémentaire pour 2010


name_de: Pflegefamilien Einreichen und Antwort des SR 04.05.2009

name_fr: Familles d’accueil Dépôt et réponse du CE 04.05.2009


name_de: Eintritt eines neuen Mitglieds in den Grossen Rat:Frau Milena Daphinoff (Die Mitte)

name_fr: Entrée d’un nouveau membre au Grand Conseil : Madame Milena Daphinoff (Le Centre)


name_de: Teilprivatisierung, Publikumsöffnung und Aktienkotierung der St. Gallisch-Appenzellischen Kraftwerke (SAK)


name_de: Einsatz von Recyclingbeton für klimaneutrale Bauvorhaben in Kriens


name_de: Pour allouer des locaux sécurisés et propices au travail de nos enfants


name_de: Vorlage Nr. 4/2013: Antrag des Stadtrates auf Teilrevision der Gemeindeordnung für die Regelung der Unabhängigkeit der mit dem Übertretungsstrafrecht betrauten Verwaltungsangestellten sowie untergeordnete Änderungen und Anpassungen an das übergeodnete Recht


name_de: Raum+ Wallis: Beschäftigungsprogramm für ETH und RWO?

name_fr: Raum+ Valais, un programme d’occupation pour l’EPF et le RWO?


name_de: Einspruch gegen die Änderung der Vollzugsverordnung zum Gesetz über die Staats- und Gemeindesteuern (Veto Nr. 264)


name_de: Einspruch gegen die Verordnung über die Form der Zustellung in Verwaltungssachen vom 24. August 2021 (Veto Nr. 477)


name_de: St.Gallen - Felsenstrasse; Kappellenstrasse bis Berneggstrasse; Erneuerung der Wasserverteil- und der Wasser-Hauszuleitung sowie der Erdgasverteil- und der Erdgas-Hauszuleitung; Verpflichtungskredit


name_de: Die Erarbeitung einer kantonalen Wasserstrategie


name_de: Achille Chappaz

name_fr: Achille Chappaz

name_it: Achille Chappaz


name_de: Hommage à M. Yvan ROCHAT, député démissionnaire


name_de: Wahlbeschwerde Landratswahlen 2010

name_fr: Wahlbeschwerde Landratswahlen 2010

name_it: Wahlbeschwerde Landratswahlen 2010


name_de: Stiftung Sitterwerk: Projektbeitrag; Nachtragskredit


name_de: Änderung des Ausführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Krankenversicherung

name_fr: Modification de la loi d’application de la loi fédérale sur l’assurance-maladie (LALAMal) (contrôle frontalier)


name_de: Vorlage Nr. 7/2013: Antrag des Stadtrates auf Genehmigung der Teilrevision der Entschädigungsverordnung (EVO)


name_de: Projektierungskredit für das Polysportive Zentrum Ostschweiz (PZO); städtischer Anteil


name_de: Überbauung Webersbleiche; Strassenanpassungen und Erneuerung der Elektrizitätsversorgung


name_de: Einspruch gegen die Änderung der Mittelschulverordnung (Veto Nr. 265)


name_de: Einspruch gegen die Volksschulverordnung (VSV) vom 5. September 2022 (VETO Nr. 495)


name_de: Grünerle - Klimakiller der Alpen

name_fr: L’aulne, cet ennemi du climat dans les Alpes

name_it: Grünerle - Klimakiller der Alpen


name_de: Bürokratieabbau und Senkung von Regulierungskosten - Was macht der Kanton?

name_fr: Réduction de la bureaucratie et diminution des coûts de la réglementation - que fait le canton?


name_de: Stand des Projekts «Garage 2020+»

name_fr: Stand des Projekts «Garage 2020+»

name_it: Stand des Projekts «Garage 2020+»


name_de: Pflegewohnung Bachstrasse 1, Vorlage Nr. 24a/2013: Antrag des Stadtrates auf Genehmigung der korrigierten Bauabrechnung für den Innenausbau und die Möblierung der Pflegewohnung Bachstrasse


name_de: Einspruch gegen die Totalrevision der Jagdverordnung (II. Änderung der Hundeverordnung) (Veto Nr. 403)


name_de: Schlieremer Unternehmens-Preis für soziale und umweltbewusste Verantwortung in der Wirtschaft


name_de: Zur plötzlichen Schliessung des Zieglerspitals: Wann wurde der Gemeinderat informiert? Wann wehrt sich die Stadt?


name_de: Voranschlag 2014, Vorlage Nr. 19/2013: Antrag des Stadtrates auf Genehmigung des Voranschlages und auf Festsetzung des Steuerfusses für das Jahr 2014


name_de: Mutige Mitte

name_fr: Mutige Mitte

name_it: Mutige Mitte


name_de: Eintritt eines neuen Mitglieds in den Grossen Rat:Herr Willy Schranz (EDU)

name_fr: Entrée d`un nouveau membre au Grand Conseil: Monsieur Romeo Arnold (UDF)


name_de: Zonenplanänderungen Feldli, Falkenburgstrasse und Falkenburgstrasse - Schneebergstrasse


name_de: Auch Seebus-ChaufeurInnen sind VBSG-Angestellte erster Klasse! (SRB 284 vom 12. März 2013)


name_de: Einspruch gegen die Änderung der Verordnung über den elektronischen Austausch von Zonendaten zwischen Gemeinden und Kanton (Veto Nr. 206)


name_de: Fanarbeit Basel: Quo vadis?

name_fr: Fanarbeit Basel: Quo vadis?

name_it: Fanarbeit Basel: Quo vadis?


name_de: Stanziamento di un contributo di CHF 1'146'667 a favore delle Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi (FART) per il rinnovo del materiale rotabile impiegato nel servizio ferroviario regionale Locarno-Intragna-Camedo


name_de: Spesen des Staatsrates - Transparenz gegenüber der Öffentlichkeit

name_fr: Frais du Conseil d'Etat - la transparence pour le public


name_de: Vorlage Nr. 17/2024 Antrag des Stadtrats auf Genehmigung der Bauabrechnung


name_de: Überdachungen der Autobahn A14 «Vier Vorteile auf einen Streich»


name_de: Inselspital Bern; Bau eines Hybrid-OP (Phase 1) und eines Hochpräzisions-OP (Phase 2) im INO Geschoss D; neuer, mehrjähriger Verpflichtungskredit

name_fr: Hôpital de l'Ile de Berne. Construction d'une salle d'opération hybride (phase 1) et d'une salle d'opération de haute précision (phase 2) au Centre des soins intensifs, des urgences et de chirurgie (IUC). Crédit d'engagement nouveau pluriannuel


name_de: Zusätzlicher Raum für Spielgruppen

name_fr: Zusätzlicher Raum für Spielgruppen

name_it: Zusätzlicher Raum für Spielgruppen


name_de: Entwicklung der Informatikkosten der Staatsverwaltung (ursprünglicher Titel: Informatikkosten des Staates ausser Kontrolle)


name_de: Verfahren zur Wahl eines neuen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten: Wer hat Angst vor Sébastien Fanti?

name_fr: Procédure de nomination d'un nouveau préposé à protection des données et à la transparence: Qui a peur de Sébastien Fanti?


name_de: Bericht über die Einhaltung der kantonalen Leistungsvereinbarung über die Arbeitsmarktkontrollen im Bauhaupt- und Baunebengewerbe im Kanton Basel-Landschaft sowie über die Verwendung der eingesetzten Mittel im Berichtsjahr 2021


name_de: Änderung der Frist zwischen dem ersten und dem zweiten Wahlgang der Staats- und der Ständeratswahlen

name_fr: Modification concernant le délai entre le 1er et le 2ème tour des élections au Conseil d'Etat et au Conseil des Etats


name_de: Erste-Hilfe-Kurse in der Krienser Volksschule - Verantwortungsvoll handeln


name_de: Renggloch - Der Weg ist gesperrt!

name_fr: Renggloch - Der Weg ist gesperrt!

name_it: Renggloch - Der Weg ist gesperrt!


name_de: Weniger Bürokratie - mehr Arbeitsplätze

name_fr: Weniger Bürokratie - mehr Arbeitsplätze

name_it: Weniger Bürokratie - mehr Arbeitsplätze


name_de: Volksinitiative Willkommen im Kanton Solothurn - Ja zur steuerfreien Handänderung von selbst genutztem Wohneigentum (Stellungnahme und Gegenvorschlag)


name_de: Grundstücksverkauf zwischen Gemeinwesen: Einführung eines angemessenen Verhältnisses für einen effizienteren Service public

name_fr: Vente de parcelles entre collectivités: établir un ratio équitable pour améliorer l'efficience du service public


name_de: Abordnung von drei Personen in den Verwaltungsrat der Kraftwerke SN Energie AG für die Amtsdauer 2010-2014


name_de: 1. Änderung des Gesetzes über die Kantonspolizei; 2. Änderung des Einführungsgesetzes zur Schweizerischen Strafprozessordnung und zur Schweizerischen Jugendstrafprozessordnung


name_de: Gesetzesinitiative «Zwillingsinitiative 1 - Hände weg vom Katasterwert!»


name_de: Audit zum Kantonsspital Einreichen und Antwort des SR 04.03.08

name_fr: Audit concernant l'hôpital cantonal Dépôt et réponse du CE 04.03.08


name_de: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la pétition pour un changement de l'imposition fiscale de la famille


name_de: Wie weiter mit der Wagenburg

name_fr: Wie weiter mit der Wagenburg

name_it: Wie weiter mit der Wagenburg


name_de: Nos policiers et nos pompiers caillassés : quel est l'état d'insécurité au Lignon ?


name_de: Gesetzesinitiative «Zwillingsinitiative 2 - Hände weg von den Abzügen!»


name_de: Fehlende Daten zur Berechnung des Armutsindikators im NFA


name_de: Politischem Gedankenaustausch mit dem Gemeinderat von Urdorf in Sachen Linienführung der Limmattalbahn


name_de: Lehren und Berufsabschlüsse für Erwachsene


name_de: Ausgliederung der Sankt Galler Stadtwerke aus der Stadtverwaltung


name_de: Keine Kürzung der für 2019 bewilligten Betriebsbeiträge von Palace und Sitterwerk


name_de: Johanniterkomturei - Risiken und Chancen Einreichen und Antwort des SR 20.06.07

name_fr: Commanderie St-Jean - préoccupations et potentialités  Dépôt et réponse du CE 20.06.2007


name_de: Volksinitiative „Erweiterung der Gemeindeautonomie betreffend Vergabe des Stimm- und Wahlrechts auf kommunaler Ebene”


name_de: Volksinitiative Finanzielle Unterstützung von Tagesstätten für betagte Menschen; Initiative und Gegenvorschlag


name_de: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le télétravail à l'Etat de Genève durant le semi-confinement du printemps 2020


name_de: Volksinitiative Familienfreundliche Tagesstrukturen in den Solothurner Gemeinden


name_de: Arbeit statt Sozialhilfe

name_fr: Arbeit statt Sozialhilfe

name_it: Arbeit statt Sozialhilfe


name_de: Mehrwerte für Kriens anstatt illegale Bauten - Wiederherstellung des rechtmässigen Zustandes auf dem Hinterschlund


name_de: Kantonsbeitrag an die Stadt Bern für die Gesamtsanierung des Stadttheaters Bern; Ausgabenbewilligung, Objekt-, Projektierungs- und mehrjähriger Verpflichtungskredit 2012-2013

name_fr: Subvention cantonale à la ville de Berne pour la rénovation complète du Théâtre municipal de Berne; autorisation de dépenses, crédit d'objet, d'étude et d'engagement pluriannuel 2012-2013


name_de: Volksinitiative Ja zu einer guten Volksschule ohne Lehrplan 21


name_de: Anstellung von Staatsangestellten - Konkurrenzverbotsklausel

name_fr: Engagement des employé-es d'Etat - clause de non-concurrence


name_de: Kostenregelung für den Aufenthalt eines Kindes oder Jugendlichen in einer stationären Einrichtung


name_de: Einführung eines Verordnungsvetos (umgewandelte Motion 42.13.08)


name_de: Vorlage Nr. 16/2025: Antrag des Stadtrats auf Schaffung einer Fachstelle


name_de: Quand les travaux de construction d'un escalier de secours reprendront-ils dans la salle du Zoo de l'Usine?


name_de: Volksinitiative «SO SCHLANK. SO STARK.» (1:85 - Initiative)


name_de: Was unternimmt der Kanton Zug gegen die Medikamentenknappheit


name_de: Familienleitbild Kanton Glarus

name_fr: Familienleitbild Kanton Glarus

name_it: Familienleitbild Kanton Glarus


name_de: Wahlplakate und Wahlbeilage Kriens Info

name_fr: Wahlplakate und Wahlbeilage Kriens Info

name_it: Wahlplakate und Wahlbeilage Kriens Info


name_de: Kantonaler Radweg abseits der Kantonsstrasse. Gemeinde: Hasle b. Burgdorf; 10204 / Radwegverbindung Hasle b.B. - Lützelflüh; mehrjähriger Verpflichtungskredit

name_fr: Piste cyclable à l'écart de la route cantonale. Commune de Hasle b. Burgdorf; 10204 / itinéraire cyclable Hasle b.B. - Lützelflüh. Crédit d'engagement pluriannuel


name_de: Auswirkungen der Erbschaftssteuer-Initiative auf die Stadt Bern


name_de: Begnadigungsgesuch Nr. 2025/02

name_fr: Recours en grâce no 2025/02

name_it: Begnadigungsgesuch Nr. 2025/02


name_de: Gesetzesinitiative «Weniger Sozialhilfe für Scheinflüchtlinge»


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 25 giugno 2019 presentata da Angelica Lepori Sergi e cofirmatari per MPS-POP-Indipendenti “Family Score: criteri necessari per valutare il reale impatto sulla conciliabilità”


name_de: Le DIP décourage-t-il les échanges linguistiques ?


name_de: Wahl eines Mitglieds der Sozial- und Gesundheitskommission für den Rest der Amtsperiode 2013-2017 (anstelle von Bernadette Rickenbacher, CVP)


name_de: Einsatz smarter Lösungen zu Abfallbeseitigung und Litteringbekämpfung


name_de: Erich Bucher

name_fr: Erich Bucher

name_it: Erich Bucher


name_de: Verlängerung der befristeten Aufstockung der Präsidialpensen des Straf-, Jugend- und Zwangsmassnahmengerichts


name_de: Steuerabzug für Unterhaltsbeiträge

name_fr: Pour des pensions alimentaires déductibles

name_it: Steuerabzug für Unterhaltsbeiträge


name_de: Einseitige Abstimmungskampagne der Zuger Regierung zu den beiden Tunnel-Vorlagen in Zug und Unterägeri


name_de: Mitglied GPK; WG 007/2022: Mitglied UMBAWIKO; WG 008/2022: Mitglied IPK FHNW; WG 010/2022: Mitglied SOGEKO; WG 011/2022: IPK NWCH


name_de: Sicherheit der Schülertransporte [3072.12]

name_fr: Sécurité des transports scolaires [3072.12]


name_de: Traitement de la police cantonale

name_it: Traitement de la police cantonale


name_de: Stopp der Verschuldung

name_fr: Stopp der Verschuldung

name_it: Stopp der Verschuldung


name_de: Vorlage Nr. 1/2026: Antrag des Stadtrats auf Genehmigung der Totalrevision


name_de: "Anschlüsse Bus-Bus und Fernverkehr-Bus in den Abendstunden


name_de: Besondere Rechnung "Grosser Rat". Kontengruppe 303, Sozialversicherungsbeiträge. Nachkredit 2010

name_fr: Compte spécial « Grand Conseil » (no 1003); groupe de comptes 303 Contributions aux assurances sociales; crédit supplémentaire 2010


name_de: Für verantwortungsvolle Unternehmen - zum Schutz von Mensch und Umwelt. Volksinitiative

name_fr: Entreprises responsables - pour protéger l'être humain et l'environnement. Initiative populaire

name_it: Per imprese responsabili - a tutela dell'essere umano e dell'ambiente. Iniziativa popolare


name_de: Aufsichtsfunktion des Staatssekretariats für Migration gewährleisten

name_fr: Garantir la fonction de surveillance du SEM

name_it: Garantire la funzione di vigilanza della SEM


name_de: Fairplay: Schluss mit der viel zu frühen Lehrstellenvergabe


name_de: Strategische Investitionsplanung für Sekundarstufe II


name_de: Samuel Chevalley

name_fr: Samuel Chevalley

name_it: Samuel Chevalley


name_de: Die aktuellen Verhandlungen der Weltgesundheitsorganisation (WHO) und deren Folgen für den Kanton Zug


name_de: Wahl einer 15er-Spezialkommission Revision Kantonsratsgesetz/Geschäftsreglement (KRG/GRKR)


name_de: Bahnunterführung für Fussgänger an Goldschlägistrasse


name_de: Fonds für kulturelle Aktionen (FKA); Jahresrechnung 2010; Genehmigung

name_fr: Fonds pour les actions culturelles (FAC); approbation des comptes 2010


name_de: Wahl des 1. und 2. Vizepräsidenten für den Rest des Jahres 2013


name_de: Genehmigung des Kommunalen Energieplans

name_fr: Genehmigung des Kommunalen Energieplans

name_it: Genehmigung des Kommunalen Energieplans


name_de: Feststellung der Gültigkeit und auf Ablehnung der Initiative


name_de: Ersatzwahl Kommission Soziales und Sicherheit: Wahlvorschlag SP/JUSO/PFG - Fraktion


name_de: Kantonale Hundekurse

name_fr: Cours canins cantonaux

name_it: Kantonale Hundekurse


name_de: St.Gallen - Bogenstrasse; Erneuerung der Wasser-Transportleitung sowie der Erdgas-Mitteldruckleitung in der Bogenstrasse; Abschnitt Bogenstrasse 10 bis Rosenbergstrasse 95; Verpflichtungskredit


name_de: Sportfonds: Genehmigung der Jahresrechnung 2010

name_fr: Fonds du sport. Approbation du compte 2010


name_de: Kantonsstrasse Nr. 244 Niederbipp - Aarwangen - Langenthal - Huttwil; Gemeinden: Aarwangen, Bannwil, Schwarzhäusern, Thunstetten; 1007 / Autobahnzubringer Oberaargau; Vorprojekt

name_fr: Route cantonale n° 244 Niederbipp - Aarwangen - Langenthal - Huttwil. Communes : Aarwangen, Bannwil, Schwarzhäusern, Thunstetten. 1007 / Bretelle autoroutière de Haute-Argovie ; avant-projet. Crédit d'engagement pluriannuel


name_de: Hommage à M. Robert François CRAMER, député de 1965 à 1969, décédé


name_de: Joseph Ribordy

name_fr: Joseph Ribordy

name_it: Joseph Ribordy


name_de: Brienz / Schule für Holzbildhauerei. Neubau Kulturgüterschutzraum, Sanierung und betriebliche Anpassungen. Ausführungs- und mehrjähriger Verpflichtungskredit

name_fr:
Brienz / Ecole de sculpture sur bois (Schule für Holzbildhauerei, SfHB). Construction de locaux pour la protection des biens culturels. Assainissement et adaptations à la future organisation
Crédit de réalisation et d'engagement pluriannuel


body_key: TG

name_de: Jihadistische Bedrohung im Thurgau

name_fr: Jihadistische Bedrohung im Thurgau

name_it: Jihadistische Bedrohung im Thurgau


name_de: Sportklassen-Standorte überprüfen

name_fr: Sportklassen-Standorte überprüfen

name_it: Sportklassen-Standorte überprüfen


name_de: Zimmer für sterbende Personen

name_fr: Zimmer für sterbende Personen

name_it: Zimmer für sterbende Personen


name_de: Kantonale Strategie zur Förderung der Energieproduktion mit Photovoltaik


name_de: Fusion Baloise und Helvetia - Auswirkungen auf die Stadt St.Gallen


name_de: Hauswartung städtischer Liegenschaften durch private Reinigungsfirmen


name_de: Einschränkung der Volksrechte durch neue Unterschriftenpraxis ? Auswirkungen auf Stimmberechtigte im Baselbiet


name_de: Verbesserung der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen


body_key: SO

name_de: Wahl eines Mitglieds der Sozial- und Gesundheitskommission für den Rest der Amtsperiode 2017-2021 (anstelle von Johannes Brons, SVP)


name_de: 14 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen


name_de: Entschädigungen alte Stadträte

name_fr: Entschädigungen alte Stadträte

name_it: Entschädigungen alte Stadträte


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die Organisation der Zuger Zivil- und Strafrechtspflege (GOG)


name_de: Positive Trendwende in der Stadtberner Finanzpolitik ermöglicht endlich eine moderate Steuersenkung ab 2016!


name_de: Abbau von Sprachbarrieren vor dem Schuleintritt (umgewandelte Motion 42.21.02)


name_de: Standort- und Immobilienstrategie neu beurteilen


name_de: Antenne auf dem Moléson [3077.12]

name_fr: Antenne sur le Moléson [3077.12]

name_it: Antenne auf dem Moléson [3077.12]


name_de: Wahl eines Mitglieds der Geschäftsprüfungskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Rolf Sommer, SVP)


name_de: Qu'est-ce que coûte le nettoyage des tags au skate-park de Plainpalais? Ne serait-il pas intéressant d'aménager des lieux dévolus aux "peintres urbains"?


name_de: Kantonsstrasse Nr. 44, St.Gallen, Geissberg-/Bildstrasse (1. Etappe); Vernehmlassung der Stadt St.Gallen und Beschlussfassung über den städtischen Kostenanteil als gebundene Ausgabe


name_de: Deutschförderung, wie weiter?

name_fr: Deutschförderung, wie weiter?

name_it: Deutschförderung, wie weiter?


body_key: CHE

name_de: 24-Stunden-Verfahren für Asylsuchende. Mehr Illusion als Realität

name_fr: Procédure d'asile en 24 heures. Plus une fiction qu'une réalité

name_it: Procedura d'asilo di 24 ore. Più illusione che realtà


name_de: Débat accéléré: droit des auteurs d’amendements à les présenter


body_key: BE

name_de: Eintritt eines neuen Mitglieds in den Grossen Rat:Frau Madeleine Deckert (FDP)

name_fr: Entrée d`un nouveau membre au Grand Conseil:Madame Madeleine Deckert (PLR)


body_key: JU

name_de: Mauvaises surprises !

name_fr: Mauvaises surprises !

name_it: Mauvaises surprises !


name_de: Mahlzeiten 1: Cateringlieferungsfirma mit Ausbildungsplätzen für erwerbslose AusländerInnen


name_de: Daniel Hettich

name_fr: Daniel Hettich

name_it: Daniel Hettich


name_de: Änderung des Gesetzes über die amtlichen Publikationsorgane (Publikationsgesetz, PuG); eAmtsblatt


name_de: Gleiche Unvereinbarkeitsregelung für alle Mitarbeitenden des Kantons


name_de: Résolution relative aux transferts de charges du canton aux communes


name_de: Teilrevision des Jagdgesetzes (JaG)

name_fr: Teilrevision des Jagdgesetzes (JaG)

name_it: Teilrevision des Jagdgesetzes (JaG)


name_de: Keinen russischen Kernbrennstoff mehr!

name_fr: Sortir du combustible nucléaire russe

name_it: Abbandono del combustibile nucleare russo


name_de: Wie sieht die Zukunft des Schwing- und Älplerfestes Schwarzsee auf dem Campus Schwarzsee aus?

name_fr: Quel avenir pour la fête de lutte alpestre du Lac-Noir sur le site du Campus Lac-Noir ?


name_de: Mobil und modular - Eine neue Form des städtischen Gartens


name_de: BERNMOBIL; Ersatzwahl Verwaltungsrat für die verbleibende Amtsperiode bis 2016 (Ersatzwahl Schärrer)


body_key: ZG

name_de: Die Umsetzung des Bundesgerichtsentscheides in Bezug auf Fahr- und Kurierdienste


name_de: Ist sich der Bundesrat des Ernstes der Lage wirklich bewusst?

name_fr: Le Conseil fédéral est-il vraiment conscient de la gravité de la situation?

name_it: Il Consiglio federale è realmente consapevole della gravità della situazione?


name_de: Kehrichtentsorgung im unteren Baselbiet

name_fr: Kehrichtentsorgung im unteren Baselbiet

name_it: Kehrichtentsorgung im unteren Baselbiet


name_de: Renovation Büelhof

name_fr: Renovation Büelhof

name_it: Renovation Büelhof


name_de: Bund streicht Subventionen für Nachtzüge

name_fr: Suppression des subventions pour les trains de nuit

name_it: Abolizione dei sussidi per i treni notturni


name_de: Ostschweizerischer Verein für das Kind; Jährlich wiederkehrender Beitrag für Mobile


name_de: Das elektronische Patientendossier

name_fr: Das elektronische Patientendossier

name_it: Das elektronische Patientendossier


name_de: Zersiedelung stoppen - für eine nachhaltige Siedlungsentwicklung (Zersiedelungsinitiative). Volksinitiative

name_fr: Stopper le mitage - pour un développement durable du milieu bâti (initiative contre le mitage). Initiative populaire

name_it: Fermare la dispersione degli insediamenti - per uno sviluppo insediativo sostenibile (Iniziativa contro la dispersione degli insediamenti). Iniziativa popolare


name_de: Für ein gerechtes KVG und die Entlastung der Spitäler, aber nicht auf dem Buckel der Patientinnen und Patienten

name_fr: Pour une LAMal équitable et un allègement de la charge des hôpitaux, mais pas sur le dos des patients

name_it: Per una LAMal equa e un alleggerimento degli ospedali, ma senza penalizzare i pazienti


name_de: Stellvertretung im Kantonsrat bei Mutterschaft: 1. Änderung der Kantonsverfassung; 2. Änderung des Kantonsratsgesetzes; 3. Änderung des Geschäftsreglements


name_de: Wahl eines Mitglieds der Umwelt-, Bau- und Wirtschaftskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Hugo Schumacher, SVP)Wahl eines Mitglieds der Umwelt-, Bau- und Wirtschaftskommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Hugo Schumacher, SVP)


name_de: Postulat Thomas Schwager, Christine Bölsterli-Wickart: "Wasser freundlicher behandeln. Dem Broderbrunnen ein würdiger Platz"


name_de: Zweiter Versuch. Halbierung der Bezüge von Parlamentariern und Parlamentarierinnen

name_fr: Deuxième tentative. Diviser par deux les indemnités allouées aux parlementaires

name_it: 2° tentativo. Dimezzare la retribuzione dei parlamentari


name_de: In der Stadt braucht es eine niederschwellige Beratung und bessere Vernetzung während der Corona-Pandemie


name_de: Polizei- und Militärdirektion: Eidgenössisches Turnfest 2013 in Biel: Beitrag aus dem Lotteriefonds und Verzicht auf die Kostenverrechnung des Einsatzes der Kantonspolizei Bern, des Zivilschutzes sowie der Nutzung kantonseigener Anlagen

name_fr: Direction de la police et des affaires militaires; Fête fédérale de gymnastique 2013 à Bienne; subvention du Fonds de loterie et remise des coûts (prestations et infrastructures cantonales)


name_de: Münsingen - Grundbuchblatt Nr. 643 ("Lorymatte"). Genehmigung Infrastrukturvertrag mit der Einwohnergemeinde Münsingen. Einjähriger Verpflichtungskredit

name_fr: Münsingen - Feuillet du registre foncier n° 643 (« Lorymatte »). Approbation du contrat d’infrastructure avec la commune municipale de Münsingen. Crédit d’engagement annuel


name_de: Reaktivierung Schulhaus Bleiche - Sicherstellung des Schulraums, bevor es zu spät ist!


name_de: Ein unlimitiertes Vorkaufsrecht der Gemeinden zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus


name_de: Wahl eines Mitglieds der Interparlamentarischen Kommission der Fachhochschule Nordwestschweiz für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Rolf Sommer, SVP)


name_de: Wahl eines Mitglieds der Redaktionskommission für den Rest der Amtsperiode 2017- 2021 (anstelle von Kurt Henzmann, CVP)


name_de: Abschaffung der Rückerstattungspflicht im Sozialhilfegesetz (SHG)

name_fr: Suppression du principe de remboursement dans la loi sur l’aide sociale (LASoc)


name_de: Wahl eines Mitglieds der Interparlamentarischen Konferenz der Nordwestschweiz für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Adrian Läng, SVP)


name_de: Transparente Stromprodukte im Versorgungsgebiet des Kantons Zürich


name_de: Erhöhung der Stromproduktion durch effizientere Wasserkraftanlagen im Kanton St.Gallen


name_de: Tourismusförderung, Beitrag 2013 an die Destination Berner Oberland Mitte für die Marktbearbeitung; mehrjähriger Verpflichtungskredit

name_fr: Promotion du tourisme, contribution 2013 à la destination de Berner Oberland Mitte pour la prospection du marché ; crédit d’engagement pluriannuel


name_de: Der Kanton St.Gallen als starkes Nachhaltigkeits-Vorbild


name_de: Wahl eines Mitglieds der Geschäftsprüfungskommission für den Rest der Amtsperiode 2013-2017 (anstelle von Felix Wettstein, Grüne)


name_de: Wahl eines Staatsanwalts oder einer Staatsanwältin für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


name_de: Projekt "zeppelin - familien startklar"

name_fr: Projekt "zeppelin - familien startklar"

name_it: Projekt "zeppelin - familien startklar"


name_de: Lydia Isler-Christ

name_fr: Lydia Isler-Christ

name_it: Lydia Isler-Christ


name_de: VBSG-Linie 12; Diagonallinie Bahnhof - Klosterviertel - Steinachstrasse - Heiligkreuz - Bruggwald - Abacus-Platz


name_de: Klassenplanung in der Stadt St.Gallen

name_fr: Klassenplanung in der Stadt St.Gallen

name_it: Klassenplanung in der Stadt St.Gallen


name_de: Baukosten belasten die Kantonsfinanzen

name_fr: Des coûts de construction qui grèvent les finances cantonales

name_it: Baukosten belasten die Kantonsfinanzen


name_de: 12 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen EA 2018/15


name_de: Überlebenschance Rotbuche

name_fr: Überlebenschance Rotbuche

name_it: Überlebenschance Rotbuche


name_de: Altersheim

name_fr: Altersheim

name_it: Altersheim


name_de: Staatsverträge vor Volk und Stände! Völkerrechtliche Verträge, welche die Übernahme wichtiger rechtsetzender Bestimmungen vorsehen, gehören vor Volk und Stände

name_fr: Les traités internationaux doivent être soumis au vote du peuple et des cantons ! Les traités qui prévoient la reprise de dispositions importantes fixant des règles de droit doivent être soumis au vote du peuple et des cantons

name_it: I trattati internazionali che prevedono il recepimento di disposizioni importanti contenenti norme di diritto vanno sottoposti al voto del Popolo e dei Cantoni!


name_de: Anlobung von Jacqueline Bannwarth und Patrizia Krug als Erste Staatsanwältinnen


name_de: Sicherheit und Beruhigung Freiestrasse

name_fr: Sicherheit und Beruhigung Freiestrasse

name_it: Sicherheit und Beruhigung Freiestrasse


name_de: «Wie weiter mit der integrativen Schule?»


name_de: «Wie weiter mit der Verkehrspolitik im Kanton Zug?»


name_de: Wahl eines Mitglieds der Umwelt-, Bau- und Wirtschaftskommission für den Rest der Amtsperiode 2013-2017 (anstelle von Roger Spichiger, SP)


name_de: Anpassung des kantonalen Richtplans 23/1 (Teil I: Anträge der Gemeinden im Rahmen der Ortsplanrevisionen; Teil II: Wälder mit besonderer Naturschutzfunktion, Fliessgewässer, Seen, Kantonsstrassen: Bügel, Rotkreuz, Güterverkehr)


name_de: Frédéric A. Courvoisier

name_fr: Frédéric A. Courvoisier

name_it: Frédéric A. Courvoisier


name_de: Wahl des Präsidenten/der Präsidentin der Kantonalen Schätzungskommission für den Rest der Amtsperiode 2009-2013


name_de: Warum lässt die Staatsanwaltschaft Einbrecher laufen?


name_de: Erdgaseinspeisung ins Gebiet Heiligkreuz / Bruggwald; Neubau einer Hochdruck- und Niederdruck-Erdgasleitung sowie einer Druckregelanlage (DRA); Zusatzkredit


name_de: Geschäftsreglement des Stadtparlaments

name_fr: Geschäftsreglement des Stadtparlaments

name_it: Geschäftsreglement des Stadtparlaments


name_de: Umsetzung Verfassungsauftrag Stärkung der musikalischen Bildung


name_de: Monitoring Armutsbetroffenheit im Kanton St.Gallen


name_de: Wahl eines Ersatzmitgliedes des Schiedsgerichts in der Kranken- und Unfallversicherung für den Rest der Amtsperiode 2009-2013


name_de: Die Frage: Kann man im Kanton Zug «Van-Life» mit dem Stimm- und Wahlrecht vereinbaren?


name_de: Wahl eines Staatsanwalts oder einer Staatsanwältin für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


name_de: Où en est la réalisation du plan lumière à Vieusseux?


name_de: Tourismusförderung, Beitrag 2014 an die Destination Interlaken-Jungfrau-Haslital für die Marktbearbeitung; mehrjähriger Verpflichtungskredit als Objektkredit

name_fr: Promotion du tourisme, contribution 2014 à la destination d’Interlaken-Jungfrau-Haslital pour la prospection du marché ; crédit d’engagement pluriannuel


name_de: Die vorübergehende Aussetzung der Feuerwehrersatzabgabe


name_de: Änderung des Landratsgesetzes § 16a, Geschäftsleitung


name_de: Markus Wüst

name_fr: Markus Wüst

name_it: Markus Wüst


name_de: Lärmschutzmassnahmen Sugiez, Péage (Bas-Vully) Einreichen und Antwort des SR 03.06.2009

name_fr: Mesures de protection contre le bruit à Sugiez, secteur Péage (Bas-Vully) Dépôt et réponse du CE 03.06.2009


name_de: Logopädie und Psychomotorik ? Änderung des Bildungsgesetzes und des Personaldekrets


name_de: Flexible Steuerpolitik als Mittel zur Stabilisierung der Stadtfinanzen


name_de: Den Rassisten Paul Kruger beim Namen nennen!


name_de: Verpflichtungskredit für die Umsetzung der Strategie Netz Elektrizität in den Jahren 2023 und 2024


name_de: Wie unparteiisch ist das Amt für Energie im Windenergiedossier des Kantons Freiburg?

name_fr: Quelle est l’impartialité du Service cantonal de l‘Energie dans le dossier éolien du canton de Fribourg ?


name_de: Nahrung, Kleidung, Behausung - Schluss mit der Luxus-Sozialhilfe in der Stadt Bern


name_de: Abgabe der Liegenschaft Centrum Nr. C0914, Unterer Graben 20, im Baurecht an die Baratella AG


name_de: Schaffung von 2 juristischen Einheiten (Gerichtsschreiber) bei den Gerichten

name_fr: Décision portant création de 2 unités juristes (greffiers) auprès des tribunaux


name_de: Utilisation de la Compensation financière genevoise: la Ville de Genève a-t-elle son mot à dire


name_de: Wahl einer Stimmenzählerin/eines Stimmenzählers für den Rest der Amtsperiode 2017-2021 (anstelle von Doris Häfliger, Grüne)


name_de: Tempo 30 an der Freiestrasse

name_fr: Tempo 30 an der Freiestrasse

name_it: Tempo 30 an der Freiestrasse


name_de: Fragestunde der Landratssitzung vom 22. April 2021


name_de: Standortbestimmung der Zuger Open-Government Data Strategie


name_de: Projekt Passepartout: Verantwortliche machen Zugeständnisse und geloben Besserung


name_de: Wahl eines Mitgliedes der Kantonalen Schätzungskommission für den Rest der Amtsperiode 2013-2017


name_de: Die neue Telefonanlage für Stadthaus, Werkhof und Feuerwehrgebäude (Erreichbarkeit Stadtpolizei)


name_de: Projekt IKS; Ausbau und Systematisierung des internen Kontrollsystems


name_de: La Ville de Genève s'engage pour les demandeurs d'emploi résidant à Genève


name_de: Standesinitiative - Ausweitung Elektronik Monitoring (elektronische Fussfessel)


name_de: Bilan de l'action de médiation menée en Vieille-Ville d'août à octobre 2012


name_de: Abgabe im Baurecht für die neue Wohnüberbauung Notkersegg / Wiesen


name_de: Quid du relogement des PME de la zone industrielle des Charmilles sur le territoire municipal, après la vente de l'usine Hispano-Suiza, notamment de l'école de danse Kap'Danse?


name_de: Geschäftsbericht 2020 der BLT Baselland Transport AG (BLT AG): Kenntnisnahme durch den Landrat


name_de: Wahl eines Vizepräsidenten oder einer Vizepräsidentin der Kantonalen Schätzungskommission für den Rest der Amtsperiode 2013-2017


name_de: Wissenschaftliche Begleitung der Abschüsse von Wolfsrudeln?

name_fr: Quel suivi scientifique des tirs de meutes de loups?


name_de: Politische Partizipation junger Menschen


name_de: Geschäfts- und Nachhaltigkeitsbericht 2023 der Basellandschaftlichen Kantonalbank (BLKB)


name_de: Wahl der Kantonsratspräsidentin für den Rest des Jahres 2013


name_de: Wahl eines Jugendanwalts oder einer Jugendanwältin für den Rest der Amtsperiode 2017 bis 2021


name_de: Kehrichtheizkraftwerk (KHK): Instandhaltung der Anlage und der Infrastrukturerneuerung; Rahmenkredit


name_de: "Stadtautobahn-Sanierung; Das ASTRA plant auf vollen Touren - Wie agiert / reagiert die Stadt?"


name_de: Mise en œuvre concrète des engagements cantonaux face à la hausse des primes d’assurance-maladie


name_de: Grenzüberschreitende Luftverunreinigung. Übereinkommen betreffend persistente organische Schadstoffe

name_fr: Pollution atmosphérique transfrontière. Convention relative aux polluants organiques persistants

name_it: Inquinamento atmosferico attraverso le frontiere a lunga distanza. Convenzione relativo agli inquinanti organici persistenti


name_de: 14 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen EA 2018/19


name_de: Fragestunde der Landratssitzung vom 16. September 2021


name_de: Voranschlag 2022

name_fr: Budget 2022

name_it: Voranschlag 2022


name_de: Néant.

name_fr: Néant.

name_it: Néant.


name_de: Wahl eines Staatsanwalts oder einer Staatsanwältin für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


name_de: Wahl Präsidium, Vizepräsidium und Ratsbüro für Amtsjahr 2025/2026


name_de: Investitionskredit an die Stiftung für medizinische Bildung (Stiftung medi); mehrjähriger Verpflichtungskredit 2006-2029 (Objektkredit)

name_fr: Crédit d’investissement à la Stiftung für medizinische Bildung (fondation medì) ; crédit d’engagement pluriannuel 2006 - 2029 (crédit d’objet)


name_de: Gesetzesinitiative für die Beibehaltung des prüfungsfreien Übertritts an die Zuger Gymnasien


name_de: Unsere Stadt - die "Kinderfreundliche Gemeinde"


name_de: PH verbessern: Stärkere Zusammenarbeit der PH mit den Ausbildungsschulen zur Vorbereitung auf den Berufsalltag


name_de: Stiftung BFB - Bildung Formation Biel-Bienne; Eventualverpflichtung (nachträgliche Bewilligung)

name_fr: Fondation BFB - Bildung Formation Biel-Bienne ; engagement conditionnel (autorisation a posteriori)


name_de: Überdachung der Autobahn A14 in Hünenberg


name_de: Wahl von drei Richterinnen bzw. Richtern in die Funktion des Zwangsmassnahmengerichts für die Amtsperiode 2025-2030


name_de:
Modifiche del Piano direttore cantonale n. 17 - Maggio 2021
Scheda V7 Discariche
OSSERVAZIONI AI RICORSI


name_de: Wahl eines Mitglieds der Sozial- und Gesundheitskommission für den Rest der Amtsperiode 2013-2017 (anstelle von Peter Hodel, FDP)


name_de: Existe-t-il des statistiques sur les locaux commerciaux et les bureaux vides à la Gérance immobilière municipale? A combien revient le manque à gagner?


name_de: Wahl eines Mitglieds der Bildungs- und Kulturkommission für den Rest der Amtsperiode 2013-2017 (anstelle von Verena Meyer, FDP)


name_de: Mesures urgentes pour faire face à la crise et à ses conséquences pour le canton


name_de: Sortir de la crise laitière

name_fr: Sortir de la crise laitière

name_it: Sortir de la crise laitière


name_de: Preventivi anno 2012

name_fr: Preventivi anno 2012

name_it: Preventivi anno 2012


name_de: "Collaborazione con i Comuni vicini o aggregazioni? Cosa ne pensa il Municipio?"


name_de: Arbon - Stacherholzstrasse; Stachenweg bis Kornfeldstrasse, Neubau einer Niederdruck-Erdgasleitung


name_de: Doppelbesteuerung. Abkommen mit Pakistan

name_fr: Double imposition. Convention avec le Pakistan

name_it: Doppia imposizione. Convenzione con il Pakistan


name_de: Photovoltaik auf den Perrondächern der SBB


name_de: Schlussbericht des Regierungsrats zu den Lehren aus der COVID-19-Pandemie


name_de: Kosmetische Änderungen statt städtebaulicher Wurf?


name_de: Wahl eines Mitglieds der Interparlamentarischen Konferenz der Nordwestschweiz (IPK) für den Rest der Amtsperiode 2013-2017 (anstelle von Karen Grossmann, CVP)


name_de: Jahresbericht 2022 des Flughafens Basel-Mulhouse (EuroAirport, Basel-Mulhouse-Freiburg)


name_de: Wahl eines Mitglieds der Bildungs- und Kulturkommission für den Rest der Amtsperiode 2009-2013 (anstelle von Fränzi Burkhalter, SP)


name_de: Umbau und Sanierung von Verkaufsstelle und Personalaufenthaltsräumen im Pavillon beim Bahnhofplatz; Erteilung eines Verpflichtungskredites


name_de: Subventionierung des Sportmuseums Schweiz


name_de: Genitalbeschneidungen von Mädchen im Baselbiet


name_de: Ausgabenbewilligung für die Kantonsbeiträge an die Swiss Jazz School 2013-2016 (mehrjähriger Verpflichtungskredit / Objektkredit)

name_fr: Autorisation de dépenses ; subventions cantonales à la Swiss Jazz School pour les années 2013 à 2016 ; crédit d’engagement pluriannuel ; crédit d’objet


body_key: GE

name_de: Hommage à Philippe Joye, député en 1985, de 1988 à 1993 et de 2013 à 2014, et conseiller d'Etat de 1993 à 1997, décédé


name_de: Dekret: Ergänzungsformulierung betreffend Anteil erneuerbare Energie ohne Mehrkosten


name_de: Reduktion der Verpflichtungskredite an grenzüberschreitende Gremien


name_de: Produktgruppe Hochschulbildung; Beitrag an die Universität zur Führung des Botanischen Gartens für die Jahre 2014-2017; mehrjähriger Verpflichtungskredit

name_fr: Groupe de produits Enseignement supérieur ; octroi d’une subvention à l’Université au titre de la gestion du Jardin botanique pour les années 2014 à 2017 ; crédit d’engagement pluriannuel


name_de: Erwerbsintegration von hierher geflüchteten Menschen


name_de: Catering für Tageschulen und Tagesstätten: Neue Wege andenken


name_de: Tamedia: inquiétante évolution des médias


name_de: Sur le climat (LClim)

name_fr: Sur le climat (LClim)

name_it: Sur le climat (LClim)


name_de: Berücksichtigung von soziokulturellen Anliegen in der Liegenschaftenstrategie: Schaffung eines Fonds zur Subventionierung von Liegenschaften und Räumen


name_de: Salär Stadtpräsident

name_fr: Salär Stadtpräsident

name_it: Salär Stadtpräsident


name_de: 10 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen


name_de: Rapport d'activité du préposé à la protection des données et à la transparence pour l'année 2024


name_de: Unterbringung von Asylanten in Menzingen


name_de: Jahresbericht 2023 der Ombudsstelle Basel-Landschaft


name_de: Pour une solution durable et dans la dignité au problème de l’hébergement des requérants d’asile


name_de: Gemeinde Wilderswil und Matten; Lütschine, Hochwasserschutz ARA-Pumpwerk Wilderswil bis Aenderbergbrücke; Hochwasserschutz / Einzelprojekt

name_fr: Communes de Wilderswil et de Matten ; Lütschine, protection contre les crues, station de pompage de la STEP de Wilderswil au pont Aenderberg ; protection contre les crues / projet isolé. Subvention cantonale, crédit d’engagement pluriannuel (crédit d’objet)


name_de: Die Berufslehre muss im Unterricht zur Beruflichen Orientierung gestärkt werden!


name_de: Beteiligungspflicht von interessierten Organisationen an der Velowegnetzplanung


name_de: Schwarze Liste

name_fr: Schwarze Liste

name_it: Schwarze Liste


name_de: Stand der Umsetzung der Istanbul-Konvention im Kanton Zug


body_key: FR

name_de: Wiedereinführung der Regionalzüge zwischen Bulle und Romont (P2003.12 Nicolas Rime / Vincent Brodard)

name_fr: Réintroduction des trains régionaux entre Bulle et Romont (P2003.12 Nicolas Rime / Vincent Brodard)


name_de: Wiederherstellung der öffentlichen Stadtpläne im Stadtzentrum


name_de: St.Gallen für alle - Einführung einer städtischen Identitätskarte ("City Card") für alle Stadtbewohner*innen


name_de: Aufhebung der Neat-Aufsichtsdelegation

name_fr: Dissolution de la Délégation de surveillance de la NLFA

name_it: Scioglimento della delegazione di vigilanza della NFTA


name_de: ACG et Genève Futur Hockey: la Ville de Genève demande un temps mort


name_de: Problematik der Rückwirkung der eidgenössischen Erbschaftssteuerinitiative


name_de: CO2-Abscheidung und Recyclingbeton

name_fr: CO2-Abscheidung und Recyclingbeton

name_it: CO2-Abscheidung und Recyclingbeton


name_de: Nachtrag II zum Abwasserreglement

name_fr: Nachtrag II zum Abwasserreglement

name_it: Nachtrag II zum Abwasserreglement


name_de: Gerichtsbehörden und Staatsanwaltschaft (I-Nr. 24286). Produktgruppe Zivil- und Strafgerichtsbarkeit (12.01.9101). Nachkredit 2011

name_fr: Autorités judiciaires et Ministère public (no I 24286). Groupe de produits Juridiction civile et pénale (12.01.9101). Crédit supplémentaire 2011


name_de: Olma Messen St.Gallen - Erneuerung des Darlehens


name_de: Pour que les comptes et le budget soient aussi étudiés par la commission Agenda 21


name_de: Mosquée de Genève : pourquoi un tel retard ?


name_de: Interessengemeinschaft Grosse Kernstädte: Expo der Städte


name_de: Städtebauliche Vision des Stadtrates für die neue Stadtmitte St.Gallen Winkeln im Jahr 2020


body_key: BL

name_de: Für eine starke Berufsbildung im Baselbiet


name_de: Einführung einer Drittmeldepflicht an die Einwohnerkontrollen im Kanton Zug


name_de: Nichtformulierte Gemeinde-Initiative über die faire Verteilung von Aufgaben und finanziellen Mitteln zwischen Kanton und Gemeinden («Wer befiehlt, zahlt!-Initiative»)


name_de: Dolmetscherdienst im Gesundheitswesen

name_fr: Dolmetscherdienst im Gesundheitswesen

name_it: Dolmetscherdienst im Gesundheitswesen


name_de: Förderung neuer erneuerbarer Energien und Energiesparmassnahmen: Bewilligungsgebühren abschaffen?


name_de: Liestal: Gasstrasse, Weierweg, Rosenstrasse und Kasinostrasse; Übernahme der Strassenabschnitte durch den Kanton Basel-Landschaft Realisierungskredit Umgestaltung Gasstrasse, Weierweg, Rebgasse und GerbergasseProjektierungskredit für Erneuerung und Erweiterung Rosenstrasse und Kasinostrasse, Planungskredit für ein zukünftiges Anschlusskonzept Liestal Süd und langfristige Führung der A22


name_de: Loi portant modification de la loi d'organisation du Grand Conseil (OGC) (Suivi des propositions parlementaires)


name_de: Ausgabenbewilligung für die Einführung eines Pädagogischen ICT-Supports (PICTS)


name_de: Grundsteuerfuss der Stadt St.Gallen

name_fr: Grundsteuerfuss der Stadt St.Gallen

name_it: Grundsteuerfuss der Stadt St.Gallen


name_de: Verwendung von Mitteln des Investitionsspitzenfonds gemäss Artikel 3 Investitionsfondsgesetz

name_fr: Utilisation des avoirs du Fonds de couverture des pics d'investissement selon l'article 3 de la loi sur le Fonds d'investissement


name_de: Erhöhung Jahresbeitrag und Beitrag an Umbau KinoK in der Lokremise


name_de: Zur Traktandenliste 2024

name_fr: Zur Traktandenliste 2024

name_it: Zur Traktandenliste 2024


name_de: Berichte des Regierungsrates vom 30. April 2013 und der Bau- Planungskommission vom 23. April 2014: Anpassung des kantonalen Raumplanungs- Baugesetz (RBG, SGS 400) an die Interkantonale Vereinbarung über die Harmonisierung der Baubegriffe (IVHB)


name_de: Des voitures plutôt que des abonnements des transports publics ?


name_de: Keine Übungsschule mehr der Pädagogischen Hochschule: Verpasste Chance?


name_de: Unterstützung für KEV-Stromlieferanten auf der Warteliste

name_fr: Soutien pour les fournisseurs d'électricité RPC sur la liste d'attente


name_de: Loi portant modification de la loi d’organisation judiciaire neuchâteloise (OJN)


name_de: Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten. Hin zu einem wirksameren Rechtsrahmen

name_fr: Recyclage des appareils électriques et électroniques. Vers un cadre légal plus efficace

name_it: Riciclaggio degli apparecchi elettrici ed elettronici. Verso un quadro legale più efficace


name_de: Loi portant modification de la loi sur les finances


name_de: Rahmenkredit 2014-2015 zur Abgeltung weiterer Beiträge im Rahmen des Spitalversorgungsgesetzes, mehrjähriger Verpflichtungskredit

name_fr: Crédit-cadre 2014-2015 concernant les autres contributions au sens de la loi sur les soins hospitaliers ; crédit d’engagement pluriannuel


name_de: Gewährung eines Beitrages an die Fondation Foyers Valais de Coeur für den Bau eines Heimes in Martinach

name_fr: Décision concernant l'octroi d'une subvention cantonale en faveur de la Fondation Foyers Valais de Cœur pour la construction d'un home à Martigny


name_de: Ersatzwahl Bildungskommission: Wahlvorschlag CVP / EVP / BDP - Fraktion


name_de: Pour le respect des plans localisés de quartier en force


name_de: Staatsschreiber/in; WG 036/2013: Staatsschreiber-Stellvertreter/in; WG 037/2013: Chef/in der Finanzkontrolle; WG 038/2013: Beauftragte/r für Information und Datenschutz; WG 039/2013: 10 Oberrichter/innen; WG 041/2013: 5 Ersatzrichter/innen des Obergerichtes; WG 042/2013: 2 Ersatzmitglieder des Verwaltungsgerichtes; WG 043/2013: 2 Ersatzmitglieder des Versicherungsgerichtes; WG 044/2013: 2 Mitglieder der Gerichtsverwaltungskommission; WG 046/2013: 3 Mitglieder und 3 Ersatzmitglieder der Kantonalen Schätzungskommission; WG 047/2013: Leitende/r Haftrichter/in und 2 Haftrichter-Stellvertreter/in; WG 048/2013: Präsident/in des Jugendgerichts, Vizepräsident/in des Jugendgerichts, 5 Mitglieder des Jugendgerichts (je 1 pro Amtei) und 5 Ersatzmitglieder des Jugendgerichts (je 1 pro Amtei); WG 050/2014: Leitende/r Jugendanwalt/-anwältin; WG 051/2014: 2 Jugendanwälte/-anwältinnen; WG 052/2017: Stv. Oberstaatsanwalt/-anwältin; WG 053/2017: 19 Staatsanwälte/-anwältinnen; WG 079/2013: 2 Ersatzmitglieder der Gerichtsverwaltungskommission


body_key: ZH

name_de: Wahlfälschung bei Kantonsrats- und anderen Proporzwahlen


name_de: Sportfonds: Genehmigung der Jahresrechnung 2012

name_fr: Fonds du sport: approbation du compte 2012


name_de: Nationale Strategie für Kinder- und Jugendpolitik

name_fr: Stratégie nationale en matière de politique de l'enfance et de la jeunesse

name_it: Strategia nazionale per una politica dell'infanzia e della gioventù


name_de: Teilrevision Personalverordnung

name_fr: Teilrevision Personalverordnung

name_it: Teilrevision Personalverordnung


name_de: Erhalt öffentlicher Parkplätze

name_fr: Erhalt öffentlicher Parkplätze

name_it: Erhalt öffentlicher Parkplätze


name_de: Contre l'exploitation de la centrale nucléaire de Mühleberg


name_de: Tanja Zschokke

name_fr: Tanja Zschokke

name_it: Tanja Zschokke


name_de: Kehrichtverbrennungsanlage (KVA): Sanierung der beiden Ofenlinien


name_de: St.Gallen - Rorschacher Strasse; Eneuerung der Wasser-Transportleitung, Abschnitt Haus Nr. 7 bis Haus Nr. 25; Verpflichtungskredit


name_de: Endemiestrategie Covid19: Wo bleiben die Apotheken?

name_fr: Stratégie Endémie COVID-19. Quid des pharmacies ?


name_de: Gute Schulsozialarbeit braucht eine geeignete Organisation


name_de: Wahl eines Staatsanwalts oder einer Staatsanwältin für den Rest der Amtsperiode 2017 bis 2021


name_de: Wahl des Kantonsratspräsidenten für den Rest des Jahres 2017


name_de: Wie lange lässt sich der Bund noch von eritreischen Asylanten an der Nase herumführen?

name_fr: Combien de temps encore la Confédération se laissera-t-elle mener par le bout du nez par des demandeurs d'asile érythréens?


name_de: Volksinitiative "Stadt ohne Atomstrom"

name_fr: Volksinitiative "Stadt ohne Atomstrom"

name_it: Volksinitiative "Stadt ohne Atomstrom"


name_de: Als Nebenjob IV-Gutachten im Schnellzugstempo erstellen und dafür mehr als ein Bundesrat verdienen?

name_fr: Rédiger des expertises AI à la chaîne à titre d'activité accessoire et gagner plus qu'un conseiller fédéral ?


name_de: Wärmespeicher auch in der Stadt St.Gallen


name_de: Sofortmassnahme zur Stauvermeidung auf dem Abschnitt der A1 Kriegstetten - Oensingen

name_fr: Mesures immédiates pour éviter les embouteillages sur le tronçon de l'A1 entre Kriegstetten et Oensingen


name_de: Wahl eines Ersatzrichters oder einer Ersatzrichterin Obergericht für die Amtsperiode 2021-2025


name_de: Wahl eines Ersatzrichters oder einer Ersatzrichterin Versicherungsgericht für die Amtsperiode 2021-2025


name_de: Wehrpflichtersatzabgabe: Müssen die Kader der Armee Bank spielen?

name_fr: Taxe d'exemption de l'obligation de servir : les cadres de l'armée doivent-ils faire la banque ?


name_de: Wann geht es weiter mit der nationalen Mobilitätsdateninfrastruktur (MODI)?

name_fr: Quand la mise en place de l'infrastructure nationale de données sur la mobilité se poursuivra-t-elle ?


name_de: Gassenraumgestaltung St.Mangen - Alte Versprechen umsetzen; Zuweisung an


name_de: Reduktion der Verpflichtungskredite an grenzüberschreitende Gremien


name_de: Wahl einer Ersatzrichterin oder eines Ersatzrichters des Versicherungsgerichts für den Rest der Amtsperiode 2021-2025


name_de: Ergänzende Massnahmen zur umweltgerechten Verwertung von Grüngut und Holzschnitt


name_de: 12 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen


name_de: Wahl von 9 Mitgliedern und 11 Ersatzmitgliedern des Schiedsgerichts in der Kranken- und Unfallversicherung für die Amtsperiode 2013-2017


name_de: Was dem Zürcher die Goldküste, ist dem St.Galler der Goldhügel - oder mal wieder die „Speckgürtelthematik“


name_de: Exposé des motifs et projet de décret autorisant le Conseil d'Etat à ratifier l'Accord intercantonal surla collaboration dans le domaine de la pédagogie spécialisée


name_de: Gemeinden Aarberg, Kappelen, Lyss, Worben, Studen, Büetigen, Schwadernau, Dotzigen, Meienried, Büren an der Aare. Kantonsbeitrag an die Projektierung und den Bau des Projekts "Hochwasserschutz und Revitalisierung Alte Aare". Hochwasserschutz und Gewässerrevitalisierung / Einzelprojekt, mehrjähriger Verpflichtungskredit

name_fr: Communes de Aarberg, Kappelen, Lyss, Worben, Studen, Büetigen, Schwadernau, Dotzigen, Meienried et Büren an der Aare. Subvention cantonale à l'étude et à la réalisation du projet « Protection contre les crues et revitalisation de l'ancienne Aar ». Protection contre les crues et revitalisation / Projet, crédit d'engagement pluriannuel


name_de: Petition «Definitive Verlängerung der Bahnhofperrons im Hinblick auf das ESAF 2022 und Einführung eines definitiven Schnellzughalts auf der SBB-IR36-Linie in Pratteln»


name_de: Richiesta di stanziamento di un credito d’investimento di CHF 3'147'084 per l’acquisto e l’implementazione e di un credito annuale ricorrente di CHF 275'081.20 per 5 anni per le spese correnti di supporto e manutenzione per un software per il calcolo dei valori di stima del parco immobiliare del Cantone Ticino


name_de: Groupement intercommunal pour l'animation parascolaire: des mesures sont-elles envisagées pour pallier la détérioration des conditions de travail des animateurs?


name_de: Erkläre mir die Stadt!

name_fr: Erkläre mir die Stadt!

name_it: Erkläre mir die Stadt!


name_de: Ein Mitglied der Kommission für auswärtige Angelegenheiten (KAA), als Nachfolger/in von Susanne Schwander

name_fr: Un membre de la Commission des affaires extérieures (CAE), en remplacement de Susanne Schwander


body_key: GR

name_de: Fachkräftemangel im Gesundheitswesen

name_fr: Fachkräftemangel im Gesundheitswesen

name_it: Fachkräftemangel im Gesundheitswesen


name_de: Barrierefreien Zugang dank kantonaler digitaler Assistenz


name_de: Wahl des I. Vizepräsidenten und der II. Vizepräsidentin für den Rest des Jahres 2017


name_de: Wahl eines Oberrichters/einer Oberrichterin (70%-Pensum) für den Rest der Amtsperiode 2009-2013 (anstelle von Peter Pfister)


name_de: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Pour la sauvegarde de nos rentrées fiscales, contreprojet à l'IN 185)


name_de: Rapport de législature 2016-2020

name_fr: Rapport de législature 2016-2020

name_it: Rapport de législature 2016-2020


name_de: Bau der SZU-Doppelspur entlang der Sihltalstrasse ohne Enteignungen


name_de: Kreditbegehren Führung des Begegnungszentrums DAS TRÖSCH


body_key: LU

name_de: Verschiebung der Übernahme des Asylauftrages


name_de: Thurgau Tourismus: DMO 2023, neue Leistungsvereinbarung 2021+


name_de: Wahl von 5 Stimmenzählern oder Stimmenzählerinnen für die Amtsperiode 2017-2021


name_de: Ausstellungszentrum Forum Freiburg

name_fr: Centre d'exposition Forum Fribourg

name_it: Ausstellungszentrum Forum Freiburg


name_de: Une liaison RER tangentielle : ouvrons le tunnel de Châtelaine au trafic voyageurs


name_de: Der Umzug der Kinderfasnacht Bern-West muss sicherer werden!


name_de: Wahl des/der 1. und 2. Vizepräsidenten/innen für den Rest des Jahres 2009


name_de: Loi portant modification de la loi d'organisation du Grand Conseil (signe clair)


name_de: Pour un plus juste contrôle des "limousines sociales"


name_de: Erhöhung des Betriebsbeitrags an die Stiftung St.Galler Museen


name_de: Wahl von 5 Mitgliedern der Interparlamentarischen Kommission der Fachhochschule Nordwestschweiz für die Amtsperiode 2013-2017


name_de: Die solidarische Finanzierung der Beschulung von Kindern und Jugendlichen mit Asylstatus


name_de: Projet de réouverture de la prison de Delémont


name_de: Bessere Nutzung des bestehenden Wohnraums


name_de: Geschäftsbericht 2019 der BLT Baselland Transport AG (BLT AG): Kenntnisnahme durch den Landrat


name_de: Wahl eines Mitglieds der Finanzkommission für den Rest der Amtsperiode 2017-2021 (anstelle von Beat Loosli, FDP.Die Liberalen)


body_key: GL

name_de: Vereinfachung Bewilligungsverfahren - Streichung der brieflichen Mitteilungspflicht an Nachbarn


name_de: Mehrwertinitiative und Gegenvorschlag

name_fr: Mehrwertinitiative und Gegenvorschlag

name_it: Mehrwertinitiative und Gegenvorschlag


name_de: Gesuch der Staatsanwaltschaft um Aufhebung der Immunität von alt Landrat Thomas Pfaff


name_de: Nutzung und Deklaration von Künstl. Intelligenz in der Stadtverwaltung im direkten Kundenkontakt


body_key: VD

name_de: Réguler le lynx avec efficacité et célérité


name_de: Pétition en faveur de Monsieur Hüseyin Kilinç


name_de: Exposé des motifs et projet de loi modifiant la loi du 30 mai 2006 sur le découpage territorial et projet de décret modifiant le décret du 25 janvier 2005 sur l'incitation financière aux fusions de communes


name_de: Kantonsrats-Ersatzwahl in der Einwohnergemeinde Risch (Alessandro Ehrbar)


name_de: Projet de budget de la Ville de Genève pour l'exercice 2025


name_de: Schulraumsicherung in der Länggasse im Zusammenhang mit dem Neubau Depotstrasse 40


name_de: Tätigkeitsbericht 2024 der Finanzkontrolle

name_fr: Rapport d`activité 2024 du Contrôle des finances


name_de: Révision partielle de la législation en matière d'incompatibilité


name_de: Fonds pour le soutien aux formations professionnelles


name_de: Nacht-S-Bahn auch für den Bezirk Pfäffikon


body_key: NE

name_de: Services postaux

name_fr: Services postaux

name_it: Services postaux


name_de: "Verslumung der Stadt" - wie weiter?

name_fr: "Verslumung der Stadt" - wie weiter?

name_it: "Verslumung der Stadt" - wie weiter?


name_de: Fusion entre la commune mixte de Damphreux et la commune mixte de Lugnez


name_de: Comment le Conseil d'Etat gère-t-il les relations du canton avec la BNS ?


name_de: Prévoyance des membres du Gouvernement

name_fr: Prévoyance des membres du Gouvernement

name_it: Prévoyance des membres du Gouvernement


name_de: Richtereinsätze an Bezirksgerichten

name_fr: Engagement de juges auprès des tribunaux d’arrondissement

name_it: Richtereinsätze an Bezirksgerichten


name_de: Néant.

name_fr: Néant.

name_it: Néant.


name_de: Genehmigung jährlich wiederkehrender Beitrag von CHF 450'000 an "Schule mit Tagesstrukturen"


name_de: Stiftung International School Kreuzlingen-Konstanz (ISKK) / Erlass des Darlehens von CHF 300'000


name_de: Kreditbegehren Gesamtprojekt Neubau Stadthaus, Tiefgarage, Festwiese


name_de: ABQ-Schulprojekte: Sensibilisierung und Prävention bezüglich authentischer Präsenz nicht-heterosexueller Orientierungen an Baselbieter Schulen


name_de: Fragestunde der Landratssitzung vom 26. September 2019


name_de: Wahl von 2 Mitgliedern der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission der Interkantonalen Polizeischule Hitzkirch für die Amtsperiode 2013-2017


name_de: Renforcer la sécurité des agents de détention et faire appliquer des sanctions plus lourdes aux détenus qui enfreignent le règlement de la prison qui les accueille !


name_de: Steuerliche Entlastung für Zuger Hauseigentümer- und Mieterschaft


name_de: Verbilligung ÖV-Tarife im Kanton Zug

name_fr: Verbilligung ÖV-Tarife im Kanton Zug

name_it: Verbilligung ÖV-Tarife im Kanton Zug


name_de: Alternativen für neue steuerliche Vergünstigungen

name_fr: Solutions autres que de nouveaux allègements fiscaux

name_it: Misure alternative alla concessione di nuove agevolazioni fiscali


name_de: Accordant une aide financière pluriannuelle à AgriGenève, d'un montant total annuel de 210'000F pour les années 2009 et 2010, et d'un montant total annuel de 215'000F pour les années 2011 et 2012


name_de: Nach dem Unfall im Gotthard-Basistunnel: Systeme zur Kontrolle des Zustands des Rollmaterials, auch an Bord der Züge

name_fr: Accident dans le tunnel de base du Saint-Gothard. Systèmes de contrôle de l'état du matériel roulant

name_it: Sistemi di rilevamento dello stato del materiale rotabile e a bordo dei treni dopo l'incidente nella galleria di base del Gottardo


name_de: TransRUN

name_fr: TransRUN

name_it: TransRUN


name_de: Erziehungsdirektion; Amt für Kindergarten, Volksschule und Beratung (I-Nr. 1476); Saldoüberschreitung aufgrund erhöhtem Personalaufwand Produktegruppe Kindergarten und Volksschule; Nachkredit 2012

name_fr: Direction de l'instruction publique ; Office de l'enseignement préscolaire et obligatoire, du conseil et de l'orientation (I n° 1476) ;Dépassement de solde dans le domaine des charges de personnel ; groupe de produits Ecole enfantine et école obligatoire ; crédit supplémentaire 2012


name_de: Loi portant modification de la loi sur les droits politiques (LDP)(Bulletins de vote)


name_de: Entrée en scène du coronavirus…

name_fr: Entrée en scène du coronavirus…

name_it: Entrée en scène du coronavirus…


name_de: Sankt Galler Stadtwerke, Gebäude Nebenkosten; Nachtragskredit (550.60120)


name_de: Kleine Anfrage der ALG-Fraktion zum Thema Seebelüftung


body_key: SG


name_de: Plan directeur de quartier «le Jardin des Nations»


body_key: TI

name_de: Revisione totale della legge sulla polizia del 29 marzo 2023 (Messaggio n. 8268)


name_de: Les Ateliers du Funambule sur le fil du rasoir ?


name_de: Sicherheitsdienstleistungen für Immobilien Stadt Bern


name_de: Tourismusförderung, Beitrag 2014 an die Destination Berner Oberland Mitte für die Marktbearbeitung; mehrjähriger Verpflichtungskredit als Objektkredit

name_fr: Promotion du tourisme, contribution 2014 à la destination de Berner Oberland Mitte pour la prospection du marché ; crédit d’engagement pluriannuel


name_de: Geschäftsbericht und Jahresbericht 2014 der BVG- und Stiftungsaufsicht beider Basel (BSABB)


name_de: Antrag auf Bewilligung eines Kredits von Fr. 500'000.00 als Beitrag an die Neugestaltung des Parkbereichs beim Alterszentrum


name_de: Vorlage Nr. 3/2012: Antrag Stadtrat auf Änderung der Personalverordnung betreffend Pensionskasse


name_de: Bau einer neuen Transformatorenstation im Gebiet Adlerberg samt Eingliederung in die Leitungsnetze


name_de: Praxisorientierung an der PH FHNW

name_fr: Praxisorientierung an der PH FHNW

name_it: Praxisorientierung an der PH FHNW


name_de: Festlegung Gewässerraum in Nutzungplanung


name_de: Edmund Dähler

name_fr: Edmund Dähler

name_it: Edmund Dähler


name_de: Vorlage Nr. 25/2010: Antrag Stadtrat auf Genehmigung Voranschlag und Festsetzung Steuerfuss 2011


name_de: Kosten für Stilllegung von Gasheizungsleitungen


name_de: Renovation der Brücke über die Glane in Autigny [MA4003.13]

name_fr: Rénovation du pont enjambant la Glâne à Autigny [MA4003.12]


name_de: Nichtbezug von Sozialleistungen im Kanton Zug


name_de: Gleich lange Spiesse - Faire Arbeitsbedingungen für das Personal in Kindertagesstätten


name_de: Vorlage Nr. 4/2012: Antrag Stadtrat auf Genehmigung Bauabrechnung Liegenschaften Badenerstrasse 17 und 17a


name_de: Kampf gegen Desinformation und Beeinflussungsaktivitäten. Schaffung einer interdisziplinären Koordinationsstelle für Lagebild und Gegenmassnahmen

name_fr: Lutter contre la désinformation et les activités d'influence. Créer un service de coordination interdisciplinaire pour établir l'état des lieux et prendre des mesures

name_it: Lotta contro la disinformazione e le attività di influenza. Creazione di un servizio di coordinamento interdisciplinare per il quadro della situazione e le contromisure


name_de: Massnahmen für die Gesundheit und Sicherheit der Lernenden in der dualen Berufsbildung stärken

name_fr: Renforcement des mesures de santé et de sécurité pour les apprenties et les apprentis dans la formation professionnelle duale

name_it: Rafforzare le misure per garantire la salute e la sicurezza degli apprendisti nella formazione professionale duale


name_de: Schutz vor irreführenden Bezeichnungen gewisser Alternativen zu Lebensmitteln tierischer Herkunft

name_fr: Protection contre les dénominations trompeuses de certaines alternatives aux produits d'origine animale

name_it: Protezione dei consumatori dalle denominazioni ingannevoli di alcune alternative ai prodotti di origine animale


name_de: Keine automatische Umsetzung von Urteilen des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (EGMR)

name_fr: Pas de mise en œuvre automatique des arrêts de la Cour européenne des droits de l'homme

name_it: No all'attuazione automatica delle sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo (Corte EDU)


name_de: Marchés publics : le remède législatif n'est-il pas devenu pire que mal ?


name_de: Externe Revisionsstelle für 2024 und die Legislatur 2025-2028


name_de: Beschlussantrag zur Schaffung einer parlamentarischen Spezialkommission Verkehr


name_de: Wahl eines Mitgliedes der Umweltschutz- und Energiekommission für den Rest der Legislaturperiode vom 1. Juli 2018 bis 30. Juni 2019 anstelle des aus der Kommission zurückgetretenen Hannes Schweizer


name_de: Änderung des Bildungsgesetzes für die familienergänzende Kinderbetreuung im Schulbereich


name_de: Un policier condamné pour faux dans les titres sans conséquence ?


name_de: 40 000 km für den Transport von Aargauer Beton für die Fassade der Fachhochschule für Soziale Arbeit: widersinig?

name_fr: 40'000 km pour acheminer du béton argovien dans les murs de la Haute école de travail social : aberration ?


name_de: Rechtsgültigkeit der Volksinitiative «Für eine kantonale Behindertengleichstellung»; Landratsvorlage


name_de: Modifica parziale della LIPCT - introduzione di misure di compensazione per attenuare gli effetti sulle future pensioni dovuti alla riduzione dei tassi di conversione, e alcuni adattamenti tecnici aggiuntivi


name_de: Wahl des Präsidiums des Kantonsrats für das Jahr 2014


name_de: Wahl von 15 Mitgliedern der Bildungs- und Kulturkommission für die Amtsperiode 2021-2025


name_de: Chef/in der Finanzkontrolle; WG 049/2017: Beauftragte/r für Information und Datenschutz; WG 050/2017: 10 Oberrichter/innen; WG 051/2017: (Vize-)Präsident/in Obergericht; WG 052/2017: Ersatzrichter/innen Gerichte; WG 053/2017: (Ersatz-)Mitglieder Steuergericht; WG 054/2017: (Vize-)Präsident/in Steuergericht; WG 055/2017: (Ersatz-)Mitglieder Gerichtsverwaltungskommission; WG 056/2017: (Ersatz-)Mitglieder Schätzungskommission; WG 057/2017: (Vize-)Präsident/in Schätzungskommission; WG 058/2017: (Leitende/r) Haftrichter/innen; WG 059/2017: (Vize-)Präsident/in Jugendgericht; WG 060/2017: (Ersatz-)Mitglieder Schiedsgerichte Sozialversicherungen; WG 061/2017: (Ersatz-)Mitglieder Jugendgericht; WG 062/2017: Oberstaatsanwalt/-anwältin; WG 063/2017: Stv. Oberstaatsanwalt/-anwältin; WG 064/2017: Leitende/r Jugendanwalt/-anwältin; WG 065/2017: Jugendanwälte/-anwältinnen; WG 066/2017: Staatsanwälte/-anwältinnen


name_de: [Calcul du taux d'impôt pour les entreprises (PF17)]


name_de: Schneller, näher, digital: Online-Polizeiposten der Zuger Kantonspolizei mit Videokonferenz


name_de: Sanierung des Historischen und Völkerkundemuseums


name_de: Clean-up-day in Arbon

name_fr: Clean-up-day in Arbon

name_it: Clean-up-day in Arbon


name_de: Antrag auf Genehmigung des Mietvertrags mit der J.F. Jost Bau AG Schlieren und Bewilligung eines jährlich wiederkehrenden Kredits von Fr. 177'560.00 für Büroräume der Stadtverwaltung an der Freiestrasse 1


name_de: Salina Raurica ? Ausgabenbewilligung für die Projektierung und Realisierung eines provisorischen Lückenschlusses zwischen Rauricastrasse und Lohagstrasse


name_de: Weshalb verweigert Novartis & Co. die vollständige Kostenübernahme einer Totalsanierung?


name_de: Beisitzer/-in (Buchhaltung) beim Friedensgericht Saane - Stelle 3

name_fr: Assesseur-e (gestion comptable) auprès de la Justice de paix de la Sarine - Poste 3


name_de: Crédit de 500 000 francs destiné à la restauration et à l’agrandissement du MAH


name_de: Antrag des Stadtrats auf Genehmigung der Bauabrechnung Geissweid Platzgestaltung


name_de: Altersheim Kühlewil: Fragen zu Betriebsergebnis, Auslastung und Bewohnerschaft


name_de: Wahl von 8 ausserordentlichen Stimmenzählern oder Stimmenzählerinnen


name_de: Wahl eines Mitglieds der Justizkommission für den Rest der Amtsperiode 2017-2021 (anstelle von Angela Kummer, SP)


name_de: Wahl von 15 Mitgliedern der Finanzkommission für die Amtsperiode 2009-2013


name_de: Wahl von 15 Mitgliedern der Geschäftsprüfungskommission für die Amtsperiode 2009-2013


name_de: Verkehrsberuhigende Massnahmen an der Spitalstrasse, Tempo-30-Zone Quartier Färberhüsli


name_de: Interlaken / Gymnasium, Berufsvorbereitende Schuljahre: Gesamtinstandsetzung und betriebliche Anpassung der Schulanlage; mehrjähriger Verpflichtungskredit

name_fr: Interlaken/Gymnase, années scolaires de préparation professionnelle. Rénovation complète et adaptation du complexe scolaire. Crédit d'engagement pluriannuel


name_de: Teilrevision des Ruhetags- und Ladenöffnungsgesetzes


name_de: Baselbieter Höhenfeuer: Verdacht auf Amtsmissbrauch und Verletzung der Luftreihalteverordnung


name_de: Gesamtrevision Anstaltsvertrag Limeco

name_fr: Gesamtrevision Anstaltsvertrag Limeco

name_it: Gesamtrevision Anstaltsvertrag Limeco


name_de: Verpflichtungskredit für die Kälteversorgung der Hochschulen auf der Perollesebene

name_fr: Octroi d’un crédit d’engagement pour la fourniture du froid pour les hautes écoles du Plateau de Pérolles


name_de: Transparence aux Halles de l’Ile

name_fr: Transparence aux Halles de l’Ile

name_it: Transparence aux Halles de l’Ile


name_de: Conti Consuntivi 2015

name_fr: Conti Consuntivi 2015

name_it: Conti Consuntivi 2015


name_de: Zuger Immobiliengesellschaften und problematische Mietverhältnisse ausserhalb des Kantons


name_de: Einheitliche Praxis mit besserem Datenschutz für die Herausgabe von Personendaten durch Gemeinden


name_de: Ancien dirigeant de la BCV acquitté : 1.8 million à la charge du contribuable, comment en est-on arrivé là ?


name_de: La lutte contre le terrorisme passe aussi par des mesures cantonales


name_de: Ratification de la nomination de la société fiduciaire ECHO SA en tant qu’organe de contrôle de la Fondetec (D-53)


name_de: Antrag des Stadtrats auf Ermächtigung zur Änderung des Baurechtsvertrags mit der Allmend Schlieren AG, Lättenstr. 10


name_de: Wynau: Kantonsstrasse Nr. 1: Bern - Zürich; 24010270 Verkehrssicherheits- und beruhigungsmassnahmen; Ortsdurchfahrt Wynau. Mehrjähriger Verpflichtungskredit

name_fr: Wynau; route cantonale No 1: Berne - Zurich; mesures de sécurité routière et modération du trafic; traversée de la localité de Wynau; crédit d'engagement pluriannuel


name_de: Notfallkits an Baselbieter Schulen

name_fr: Notfallkits an Baselbieter Schulen

name_it: Notfallkits an Baselbieter Schulen


name_de: Istanbul-Konvention im Kanton Baselland: 24h Beratungsangebot


name_de: PFAS - Was unternimmt der Kanton Zug?

name_fr: PFAS - Was unternimmt der Kanton Zug?

name_it: PFAS - Was unternimmt der Kanton Zug?


name_de: Strategie zur Verbesserung des Verkehrs auf gewissen wichtigen Strassenachsen im Saanebezirk

name_fr: Stratégie concernant l'amélioration de la circulation le long de certains axes routiers importants en Sarine


name_de: Einführung einer Klimareserve für Schweizer Wein

name_fr: Introduction d'une réserve climatique pour les vins suisses

name_it: Introduzione di una riserva climatica per i vini svizzeri


name_de: Kesselhalden-Guggeien-Höchst, Abgabe der Grundstücke St.Fiden Nrn. 6401 und 6402 im Baurecht an die Stiftung für Wohnungshilfe St.Gallen und an die Baugenossenschaft VHTL St.Gallen; frühzeitige Verlängerung der Baurechte der Grundstücke St.Fiden Nrn. 3903 und 3904 der Stiftung für Wohnungshilfe St.Gallen und Nr. 3840 und 3841 der Baugenossenschaft VHTL St.Gallen


name_de: Wahl eines Mitglieds der Geschäftsprüfungskommission für den Rest der Amtsperiode 2013-2017 (anstelle von Silvio Jeker, SVP)


name_de: Vorlage Nr. 9/2013: Antrag des Stadtrates auf Genehmigung der Bauabrechnung über die Totalsanierung des Schwimmbades Im Moos mit vollbiologischer Wasseraufbereitung


name_de: Vorlage Nr. 5/2013: Antrag des Stadtrates auf Änderung der Verordnung über den Vollzug des Bundesgesetzes über die Zusatzleistungen zur eidgenössischen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung sowie die Gewährung von Gemeinde- und Mietzinszuschüssen (SKR Nr. 13.30)


name_de: Wahl von 15 Mitgliedern der Justizkommission für die Amtsperiode 2009-2013


name_de: Création d'une Cellule de promotion de l'emploi


name_de: neue Förderbeiträge Deutschkurse Stadt St.Gallen


name_de: Wildenstein soll Ausflugsziel werden - Ein professionelles Nutzungskonzept für Wildenstein


name_de: Steuerausfälle: Nicht mit uns! Steuerausfälle für Kanton und Gemeinden durch die Teilabschaffung der Verrechnungssteuer


name_de: Modifiant la loi sur l'aide sociale individuelle (LASI) (J 4 04) (Prestations d'aide d'urgence)


name_de: Sammelvorlage mit 14 Schlussabrechnungen von Ausgabenbewilligungen (altes Recht: Verpflichtungskredite); Abrechnungsperiode Dezember 2024 bis Juli 2025


name_de: Kasernenareal Bern: Wieso wird das brachliegende Potential nicht besser genutzt?


name_de: Gebührenpflichtige Parkplätze: Gleichlange Spiesse für alle


name_de: Validierung des Mandats von Benoît Glasson als Nachfolger für Didier Castella

name_fr: Validation du mandat de député de M. Benoît Glasson, en remplacement de M. Didier Castella


name_de: Financement des frais d’équipements scénographiques, informatiques et en mobilier pour le bâtiment du Grand Théâtre de la place de Neuve


name_de: Vertieftes und unabhängiges Know how zur Ökonomie von Gesundheit und Demographie


name_de: Sanierung Teilerweiterung Mettlen

name_fr: Sanierung Teilerweiterung Mettlen

name_it: Sanierung Teilerweiterung Mettlen


name_de: Schulhaus Oberuster, Aufstockung Neubau, Bewilligung Projektierungskredit von CHF 885'000


name_de: Sitzbänke

name_fr: Sitzbänke

name_it: Sitzbänke


name_de: Vermarktungskonzept Stadt St.Gallen 2021 ff.


name_de: Medizinalaufsicht 2.0, Pendenzen aus der Beantwortung der ersten Anfrage


name_de: Totalrevision der Verordnung über das Friedhof- und Bestattungswesen


name_de: Deutschsprachkenntnisse an Schlieremer Schulen


name_de: Architekturwettbewerb Alterseinrichtung

name_fr: Architekturwettbewerb Alterseinrichtung

name_it: Architekturwettbewerb Alterseinrichtung


name_de: Totalrevision des Gesetzes über Ausbildungsbeiträge


name_de: Abschaltung des analogen Telefonnetzes durch die Swisscom

name_fr: Abandon de la téléphonie analogique par Swisscom


name_de: „Blackbox“ Reitschule

name_fr: „Blackbox“ Reitschule

name_it: „Blackbox“ Reitschule


name_de: Comptes 2023 par politique publique et rapport de gestion du Conseil administratif


name_de: Jugendschutz auf E-Zigis & Co ausweiten!; Änderung des Kantonalen Alkohol- und Tabakgesetzes


name_de: , "Skulpturen Altstadt

name_fr: , "Skulpturen Altstadt

name_it: , "Skulpturen Altstadt


name_de: Des réserves à avoir sur la hausse des primes annoncée


name_de: Abgeltung an die Einwohnergemeinde Bern für die Übertragung von Aufgaben im Bereich der Denkmalpflege; Jährlicher Beitrag 2014 - 2016. Ausgabenbewilligung, neue wiederkehrende Ausgabe. Mehrjähriger Verpflichtungskredit (Objektkredit)

name_fr: Indemnité en faveur de la commune municipale de Berne pour la prise en charge de tâches en matière de protection des monuments historiques ; subvention annuelle 2014-2016. Autorisation de dépenses, nouvelle dépense périodique, crédit d’engagement pluriannuel (crédit d'objet)


name_de: Totalrevision Gemeindeordnung

name_fr: Totalrevision Gemeindeordnung

name_it: Totalrevision Gemeindeordnung


name_de: Rapports d'expertise amiante : pourquoi un tel retard de publications ?


name_de: Schulanlage Gerhalden; Innensanierung und Neubau Turnhalle


name_de: Informatik-Dienstleistungen?

name_fr: Informatik-Dienstleistungen?

name_it: Informatik-Dienstleistungen?


name_de: Gültigkeit von Online Unterschriften

name_fr: Gültigkeit von Online Unterschriften

name_it: Gültigkeit von Online Unterschriften


name_de: Genehmigung Jahresrechnung 2023

name_fr: Genehmigung Jahresrechnung 2023

name_it: Genehmigung Jahresrechnung 2023


name_de: Gesamtsanierung Frei- und Hallenbad Bruggwiesen


name_de: E-Vignette. Wann kommt sie?

name_fr: A quand la vignette électronique?

name_it: Contrassegno elettronico. A quando l'introduzione?


name_de: Vestiaires du centre sportif du Bout-du-Monde utilisés comme "point d'eau" par des sans domicile fixe (Rémy Burri, Jean-Philippe Haas, Eric Bertinat).


name_de: STE Sportplatz Stachen Parz. 5647, Abgabe im Baurecht an PS Stachen, Legislatur 2023-2027


name_de: Contrôle des établissements publics, quelle équité ?


name_de: St.Gallen - Gädmen; Erneuerung der Elektrizitätsversorgung


name_de: «Ökologisch schlöfeln auf Plastik»

name_fr: «Ökologisch schlöfeln auf Plastik»

name_it: «Ökologisch schlöfeln auf Plastik»


name_de: Hans Schärli

name_fr: Hans Schärli

name_it: Hans Schärli


name_de: Verpflichtungskredit für die digitale Transformation der Zentralen Ausgleichsstelle für die Jahre 2026-2032

name_fr: Crédit d'engagement destiné à la transformation numérique de la Centrale de compensation pour les années 2026 à 2032

name_it: Credito d'impegno destinato alla trasformazione digitale dell'Ufficio centrale di compensazione per gli anni 2026-2032


name_de: Leinenpflicht für Hunde

name_fr: Leinenpflicht für Hunde

name_it: Leinenpflicht für Hunde


name_de: Trinkwasser

name_fr: Trinkwasser

name_it: Trinkwasser


name_de: Tempo-30-Einschränkung (fix oder temporär) im Bereich Sulzbacherstrasse - Steigstrasse auf der Aathalstrasse


name_de: Radioaktive Abfälle. Die Nagra ist ein Fass ohne Boden!

name_fr: Déchets nucléaires. La Nagra, un trou sans fin!

name_it: Scorie radioattive. La Nagra è un buco senza fine!


name_de: Auslösung des Entführungsalarms Einreichen und Antwort des SR 28.04.2009

name_fr: Déclenchement du plan d'alerte enlèvement Dépôt et réponse du CE 28.04.2009


name_de: SBB Doppelspurausbau Opfikon Riet - Kloten


name_de: Sanierung Theatergebäude Bern, Beitrag aus den ordentlichen Staatsmitteln (ERZ) und aus dem Lotteriefonds, mehrjähriger Verpflichtungskredit

name_fr: Rénovation du bâtiment du théâtre de Berne, subvention des fonds publics ordinaires (INS) et du Fonds de loterie, crédit d’engagement pluriannuel


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der SP-JUSO-PSA als Mitglied SiK per 21. Juni 2021

name_fr: Election d`un membre PS-JS-PSA de la CSéc au 21 juin 2021


name_de: Tagesbetreuung St.Gallen - Vereinbarkeit von Beruf und Familie


name_de: Schule und Musik: Kredit mit besonderem Beschluss - Neubeschaffung von Smart-Displays an den städtischen Schulen


name_de: Will St.Gallen Aware sein? Für einen rücksichtsvollen Ausgang


name_de: Manipulation von Sportwettbewerben. Übereinkommen des Europarates

name_fr: Manipulation de compétitions sportives. Convention du Conseil de l'Europe

name_it: Manipolazione delle competizioni sportive. Convenzione del Consiglio d'Europa


name_de: Insekten als Futtermittel für Speisefische und andere monogastrische Tiere zulassen

name_fr: Autoriser l'utilisation d'insectes comme fourrage pour les poissons de consommation et autres animaux monogastriques

name_it: Insetti usati come mangime per pesci commestibili e altri animali monogastrici


name_de: Welche Konsequenzen hat das Urteil des Kantonsgerichts im Fall Spielmannda für die ILFD?

name_fr: Quelles sont les conséquences de la décision du Tribunal cantonal dans le cas Spielmannda pour la DIAF ?


name_de: Ouvrant un crédit d'investissement de 4'140'000F pour la réforme "Justice 2010 - volet informatique"


name_de: Tätigkeitsbericht der Parlamentsdienste des Grossen Rates für das Jahr 2020

name_fr: Rapport d`activité 2020 des Services parlementaires


name_de: Die Modernisierung der Stadtverwaltung

name_fr: Die Modernisierung der Stadtverwaltung

name_it: Die Modernisierung der Stadtverwaltung


name_de: Bundesgesetz über die Krankenversicherung (Versicherung von inhaftierten Personen). Änderung

name_fr: Loi fédérale sur l'assurance-maladie (assurance-maladie des détenues). Modification

name_it: Legge federale sull'assicurazione malattie (Assicurazione di persone detenute). Modifica


name_de: Erlass eines Reglements über Beiträge an die Kosten der Benutzung des Areals der Olma Messen St.Gallen für nicht-kommerzielle Veranstaltende


name_de: Projet de loi du. Conseil d'Etat autorisant la Fondation de valorisation des actifs de la Banque cantonale de Genève, en liquidation, à aliéner les parcelles 2484 et 5626, plan 26 de la commune de Bernex, soit 3 immeubles locatifs sis chemin de Saule 38, 38A et 38B


name_de: Initiative «1:12 - pour des salaires équitables»: quelles conséquences pour le canton de Genève?


name_de: Abrogeant les plans directeurs Nos 27411, 27412, 27413, relatifs à l'aménagement de la zone du Bois-de-Bay


name_de: Ein Haus der Vereine im Ringhof!

name_fr: Ein Haus der Vereine im Ringhof!

name_it: Ein Haus der Vereine im Ringhof!


name_de: Bern / Universität - Institut für Infektionskrankheiten (IFIK); Laborprovisorium. Mehrjähriger Verpflichtungskredit für die Ausführung

name_fr: Berne / Université - Institut des maladies infectieuses (ifik). Construction d’un pavillon provisoire de laboratoires. Crédit d’engagement pluriannuel pour la réalisation


name_de: Fermeture du tunnel sous la Vue-des-Alpes : pourquoi ne pas tenir compte de la réalité économique?


name_de: Korrelation zwischen Orten mit vielen Unfällen und "lukrativen"-Blitzer-Standorten


name_de: Wohnhaus Kräzernstrasse 118, Umbau zur Nutzung als Kindergarten, Übertrag ins Verwaltungsvermögen; Verpflichtungskredite


name_de: Freiburger Spital HFR (2015)

name_fr: Hôpital fribourgeois HFR (2015)

name_it: Freiburger Spital HFR (2015)


name_de: Alte Bushaltestelle Zytglogge

name_fr: Alte Bushaltestelle Zytglogge

name_it: Alte Bushaltestelle Zytglogge