name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 20 aprile 2020 presentata da Gina La Mantia per il Gruppo PS “Asili nido, strutture extrascolastiche e famiglie diurne - pilastri della nostra società che vanno sostenute”


body_key: FR

name_de: Welche Unterstützung erhält der Murtenlauf?

name_fr: Quel soutien pour le Morat-Fribourg ?

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


body_key: SH

name_de: Netto Null 2040 für die kantonale Verwaltung


body_key: TI

name_de: Miglioramento del contratto di prestazione stipulato tra il Cantone e i Servizi d’assistenza e cure a domicilio commerciali al fine di favorirne la generalizzazione


name_de: Drohen Enteignungen beim Bau der 2. Röhre Fäsenstaub?


body_key: VD

name_de: Rendre plus sûr le traitement de la validation des initiatives populaires


body_key: ZH

name_de: Gesundheitsrisiken durch Nanopartikel von Benzinautos, insbesondere mit Direkteinspritzung


name_de: Chaos à la rue de Genève 85

name_fr: Chaos à la rue de Genève 85

name_it: Chaos à la rue de Genève 85


name_de: Strom sparen - im Interesse der Umwelt und Sicherheit


name_de: Garder la tête hors de l'eau : suivi et transparence à Lausanne Aquatique


name_de: Abrechnung Rahmenkredit 2010-2013 für Subventionen gestützt auf § 16 des Energiegesetzes


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 29 aprile 2020 presentata da Sabrina Aldi per il Gruppo della Lega dei Ticinesi “Stop al rilascio di nuovi permessi G”


name_de: Werden die Konsumentinnen und Konsumenten von ewb doppelt abgezockt?


name_de: Stark steigende Kosten im Flüchtlingsbereich. Ist ein Ende in Sicht?


name_de: Änderung der Artikel 52 und 53 des Gesetzes über die obligatorische Schule: Abschaffung der Schulinspektorinnen und Schulinspektoren

name_fr: Modification des articles 52 et 53 de la loi sur la scolarité obligatoire : suppression des inspecteurs scolaires


body_key: GE

name_de: Election d'une ou d'un Juge suppléant à la Cour de justice, en remplacement de M. Marc HENZELIN, élu juge suppléant à la Cour de cassation (entrée en fonction immédiate)


name_de: Schreiben der UN-Sonderberichterstatterin für das Recht auf Wohnen über die Verletzung der Grundrechte der betroffenen Mieterinnen und Mieter im Rahmen der Bauprojekte «Brunaupark» in Zürich, Stellungnahme der Stadt zuhanden des Bundes und zum Einbezug in die Entwicklung des Bauvorhabens, zur Information der Mieterinnen und Mieter sowie zum Vorgehen bei Leerkündigungen


name_de: Accueil et conditions de scolarisation des enfants ukrainiens


name_de: La Municipalité flingue-t-elle la Police de Lausanne ?


body_key: BS

name_de: Einführung von 3D-Fussgängerstreifen

name_fr: Einführung von 3D-Fussgängerstreifen

name_it: Einführung von 3D-Fussgängerstreifen


body_key: CHE

name_de: Samuel Wanner

name_fr: Samuel Wanner

name_it: Samuel Wanner

type_external_de: Wikidata - Person

type_external_fr: Wikidata - Personne

type_external_it: Wikidata - Persona


name_de: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur l'évaluation de la loi sur l'aide aux requérants d'asile et à certaines catégories d'étrangers (LARA) du 7 mars 2006


name_de: Verkehrsplanung Zürcher Unterland

name_fr: Verkehrsplanung Zürcher Unterland

name_it: Verkehrsplanung Zürcher Unterland


name_de: Racisme structurel et réforme de l'institution


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 13 marzo 2019 presentata da Lara Filippini e cofirmatari “Prima i nostri: non dimentichiamocene nel 2019-2023!”


name_de: Immobilienverkäufe der Zürcher Kantonalbank


name_de: Generalvollmacht zur Überprüfung der Angaben bei Sozialhilfe


name_de: Vermietung von Räumen an private Personen durch städtische Institutionen, Auflistung der Institutionen, die solche Räume vermieten und der Kosten und Konditionen im Zusammenhang mit diesen Vermietungen


name_de: Etude d’une corrélation entre le milieu socio-économique des élèves du cycle d’orientation et les types de classe dans lesquels ceux-ci sont orientés


name_de: Hinterlegung von Mieten bei einer Bank, Stand der Lage und Zwangsmassnahmen Einreichen und Antwort des SR 05.05.08

name_fr: Consignation des loyers auprès des banques état des lieux et mesures de contrainte Dépôt et réponse du CE 05.05.08


body_key: BE

name_de: Geschäftsbericht 2024 der Pädagogischen Hochschule Bern (PHBern)

name_fr: Rapport de gestion 2024 de la Haute école pédagogique germanophone (PHBern).


name_de: Per la modifica delle direttive sulla frequenza nella scuola dell'infanzia: per un vero accesso dei bambini di 3 anni alla scuola dell'infanzia


name_de: Interparlamentarische Aufsichtskommission der Fachhochschule Westschweiz (IPK FH-WS) (2017)

name_fr: Commission interparlementaire de contrôle de la Haute Ecole Spécialisée de Suisse occidentale (CIP HES-SO) (2017)


name_de: Bienenschutz und Bestäubungsbedarf der landwirtschaftlichen Nutzpflanzen im Kanton Schaffhausen


name_de: Zweifelhafte Gutachtensaufträge der Schaffhauser Staatsanwaltschaft


name_de:
Utili BNS - decidiamo assieme!
Il Consiglio di Stato presenti un messaggio per l'impiego degli utili della Banca Nazionale Svizzera


name_de: Geschäftsbericht Kantonsspital Winterthur und Bericht über die Umsetzung der Eigentümerstrategie für das Jahr 2022


name_de: Warum beteiligt sich der Kanton Freiburg nicht an der interkantonalen Kampagne für Opfer sexueller Übergriffe?

name_fr: Pourquoi le Canton de Fribourg ne participe-t-il pas à la campagne commune pour les victimes d’agressions sexuelles ?


name_de: Die guten Dienste der Schweiz: Hilfe bei der Aufklärung des Falls Julian Assange

name_fr: Bons offices de la Suisse dans le cadre de l'affaire Julian Assange


name_de: Gewährung eines zinslosen Darlehens an die Immobilienstiftung Rudolf Steiner Schulen Zürich für die Erneuerung der Schulräume an der Plattenstrasse 50 und 52


name_de: Réutilisation de l’eau des piscines pour l’arrosage des plantes et le nettoyage de l’espace public


body_key: LU

name_de: Abrechnung über die Änderung der Kantonsstrasse K 10 im Abschnitt Stäghüsli-Werthenstein Dorf, Gemeinden Ruswil und Werthenstein; Entwurf Kantonsratsbeschluss über die Genehmigung


name_de: Ist die sozialistische Stadt Zürich noch die «richtige» Hauptstadt für den mehrheitlich bürgerlich/liberalen Rest des Kantons?


name_de: Nahwärmeverbund Birnbäumen; Pilotprojekt Contracting


name_de: Berufsbildung stärken und mehr Schutz für Lernende garantieren


name_de: Modifica della Legge di applicazione alla legislazione federale in materia di persone straniere dell’8 giugno 1998 (LALPS)


name_de: Concessione di un credito di CHF 11’000’000.00 per la realizzazione di un Centro cantonale polivalente a Camorino


name_de: Stärkung der Aufsicht über die organisierte Sterbehilfe


name_de: Tiefbauamt, Milchbuck- und Scheuchzerstrasse, Aufwertungsmassnahmen, neue einmalige Ausgaben


name_de: Ersatzwahl KRL Roland Wüest für Susanne Schweizer


name_de: Agire maggiormente per la parità di genere: per la creazione di un Ufficio per la parità tra donna e uomo sul modello del Canton Vaud


name_de: [Initiative de limitation : quelles conséquences pour le canton de Fribourg d'une acceptation le 27 septembre 2020 ?]


name_de: Planung Bahnhof: Boxenstopp - Zukunft nicht verbauen, Variantenfächer öffnen


name_de: (2021-2026) - Diverses mesures énergétiques prévues par la Ville et au plan de communication y relatif


name_de: Verzicht auf Ausschreibung der Konzession 2023 bis 2033 für den Regionalverkehr - Können Quersubventionen zuungunsten der Landgemeinden im Regionalverkehr ausgeschlossen werden?


name_de: Bellerive Lausanne lac et piscine en harmonie de mai à septembre


name_de: Reparti AMI: revocare con effetto immediato la fatturazione ai degenti della partecipazione di fr. 30.- giornalieri


name_de: Rapporto sull’opportunità del mantenimento della tratta di collina della Ferrovia Lugano-Ponte Tresa e richiesta di un credito di 100'000 franchi per lo studio di dettaglio di una soluzione alternativa di trasporto pubblico su gomma nel perimetro Agno-Sorengo-Lugano e di un credito di 800'000 franchi per la progettazione del percorso ciclabile Bioggio-Sorengo-Lugano


name_de: Pour une véritable politique de construction de logements


name_de: Auftrags- und Vergabewesen USZ: freihändige Vergaben 2020 und 2021


name_de:
Prestazione ponte COVID a complemento del sistema di sicurezza sociale
a seguito delle conseguenze della pandemia di coronavirus


name_de: Anwendung des neuen Artikels 39 Absatz 2 Buchstabe d LGV

name_fr: Application du nouvel article 39 alinéa 2 lettre d ODAIOUs


name_de: Finanzverwaltung, Budget 2014, Genehmigung Budgetentwurf


name_de: Bilanz der Anwendung des neuen Raumplanungs- und Baugesetzes (RPBG) seit dessen Inkrafttreten [P2019.12]

name_fr: Bilan de l'application de la nouvelle loi sur l'aménagement du territoire et les constructions (LATeC) depuis son entrée en vigueur [P2019.12]


name_de: Vernehmlassung zur Organisationsentwicklung 2030 der Luzerner Polizei


name_de: Projekt GREINA: Erneuerung städtische GIS-Infrastruktur (geografische Informationssysteme); Realisierungskredit


name_de: Pour un droit au sommeil de tou.te.s les habitant.e.s"


name_de: Politische Einmischung von Unternehmen im Besitz der Öffentlichen Hand


name_de: Convention ad-hoc entre Bluefactory Fribourg-Freiburg SA et l’investisseur choisi pour le site de blueFACTROY


name_de: Pour que le canton de Vaud exerce son droit d'initiative cantonal et demande à l'Assemblée fédérale que le volume du contingent tarifaire d'importation des vins ainsi que son mode d'attribution soient modifiés


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 20 gennaio 2020 presentata da Maurizio Agustoni e cofirmatari “Nuovo tracciato A2 nel Mendrisiotto: il Cantone sostenga la regione!”


name_de: Umsetzung des zweiten Kindergartenjahres im Kanton. Aktueller Stand und Folgen für renitente Schulkreise [3049.12]

name_fr: Mise en application de la deuxième année d’école enfantine dans le canton. Etat de la situation et conséquences pour les cercles scolaires récalcitrants [3049.12]


name_de: Formazione per apprendisti: aiutiamo le aziende a mettere a disposizione più posti di formazione per i nostri giovani ticinesi


name_de: Vorwärts mit der Zürichsee-Uferwegplanung


name_de: Umsetzung Sexualstrafrechtsreform im Kanton Schaffhause


name_de: Veröffentlichung von Bildern randalierender Hooligans im Internet


name_de: Rückläufige Einwanderung von Ausländerinnen und Ausländern in die Schweiz und den Kanton Zürich


name_de: Unwetterschäden

name_fr: Unwetterschäden

name_it: Unwetterschäden


name_de: Boulevard St.Leonhard-Strasse

name_fr: Boulevard St.Leonhard-Strasse

name_it: Boulevard St.Leonhard-Strasse


name_de: Strategie zur Sicherung der ausreichenden Spitalversorgung


name_de: "Gurten Gipfel" mit den Nachbargemeinden zur offenen Diskussion über die künftige gemeinsame Zusammenarbeit und die Möglichkeit einer Fusion


name_de: Lämmlerbrunnen auf dem neuen Spisertor-"Platz"?


body_key: AG

name_de: Gesetz über den Finanzausgleich zwischen den Gemeinden (Finanzausgleichsgesetz, FiAG); Änderung


name_de: Il Mendrisiotto non è un bancomat!

name_fr: Il Mendrisiotto non è un bancomat!

name_it: Il Mendrisiotto non è un bancomat!


name_de: Streichung Förderprogramm Wohnqualität

name_fr: Streichung Förderprogramm Wohnqualität

name_it: Streichung Förderprogramm Wohnqualität


name_de: Beisitzer/-in (Mietervertreter/-in) bei der Schlichtungskommission für Missbräuche im Mietwesen des Saanebezirks

name_fr: Assesseur/-e (représentant les locataires) à la Commission de conciliation en matière d’abus dans le secteur locatif de la Sarine


name_de: Pyrolyse-Anlage in Zürich, Bestrebungen für den Bau einer Anlage, Anteil vergärter Stoffe der Biogas Zürich AG, die sich für die Pyrolyse eignen, Verfügbarkeit von geeigneten Rohstoffen, mögliche Kosten und Beurteilung des Nutzens hinsichtlich der Reduktion von Treibhausgasen


name_de: Bau einer neuen Transformatorenstation Bergbach an der Schuppisstrasse samt Eingliederung in die Leitungsnetze


name_de: Riconoscimento del/della convivente nell'ordinamento del personale cantonale


name_de: ASTRA Nationalstrassenprojekt Engpassbeseitigung A4 / Fäsenstaub-Tunnel, 2. Tunnelröhre versus «Expertenbericht» Basler & Hofmann


name_de: Schutz vor Naturgefahren

name_fr: Schutz vor Naturgefahren

name_it: Schutz vor Naturgefahren


name_de: Abschaffung der erleichterten Einbürgerung


name_de: Finanzielle Fehlanreize bei freiwilligen Massnahmen der Kinder- und Jugendhilfe


name_de: E-Tuk-Tuks zum ÖV auch für unsere ländlichen und bergigen Gebiete


name_de: Volkswirtschaftlichen Auswirkungen der Übernahme der Credit Suisse


name_de: Wassersparen: Welches Verbesserungs- und Entwicklungspotenzial und welche ergänzenden Massnahmen bestehen?

name_fr: Economies d'eau : quel potentiel d’amélioration et de développement et quelles mesures complémentaires ?


name_de: Créationnisme dans les écoles privées : une mauvaise évolution !


name_de: AlpTransit incompleta: quali rischi per il Ticino e per la Svizzera


name_de: Oberstockenweg, Neubau velogängige Passerelle; Verpflichtungskredit


name_de: Basta con i raggiri della legge: per una reale trasparenza


name_de: Winterdienst

name_fr: Winterdienst

name_it: Winterdienst


name_de: Ausbau des Angebots des Bonuspasses

name_fr: Ausbau des Angebots des Bonuspasses

name_it: Ausbau des Angebots des Bonuspasses


name_de: Kommerzielles Plakatmonopol in der Stadt Bern


name_de: Uranlieferung an Atomkraftwerke mit AXPO-Beteiligung


name_de: Bewässerung Bibertal - Anschlussfragen

name_fr: Bewässerung Bibertal - Anschlussfragen

name_it: Bewässerung Bibertal - Anschlussfragen


name_de: Velostadt St.Gallen

name_fr: Velostadt St.Gallen

name_it: Velostadt St.Gallen


name_de: Le maintien de nos rues piétonnes du centre-ville


name_de: Wahl Mitglied der Kommission für Wirtschaft und Abgaben


name_de: Mindestens zwei Kurse pro Stunde und Richtung auf der Linie 30.570 Bern Brünnen-Frauenkappelen-Mühleberg ab Fahrplanjahr 2010!


name_de: Pour la sauvegarde du bâtiment du café-restaurant 'Les Alliés' ainsi que pour la pérennisation d'une activité de restauration dans ces locaux


name_de: Projekt: Strassensanierung und Steinschlagschutz. Kreuzung: Broc-Botterens-Châtel-sur-Montsalvens

name_fr: Projet : assainissement et protection contre les chutes de pierres du tronçon routier Broc-Botterens-Châtel-sur-Montsalvens


name_de: Markt und Mengenkontrolle im Zürcher Spitalwesen


name_de: Genehmigung der Ersatzwahl Mitglied Spitalrat des Universitätsspitals Zürich


name_de: Jusqu'où fumer nos beaux pâturages ?

name_fr: Jusqu'où fumer nos beaux pâturages ?

name_it: Jusqu'où fumer nos beaux pâturages ?


name_de: Optimales Verkehrsmanagement auf den Achsen Payerne-Freiburg und Romont-Freiburg [P2002.07]

name_fr: Gestion optimale du trafic routier sur les axes Payerne-Fribourg et Romont-Fribourg [P2002.07]


name_de: Pétition Faire un Audit du Ministère Public Central et de l'Est Vaudois


name_de: Kosten für die Sicherheit der Fernwärmeversorgung, Überwälzung auf die Fernwärmebezüger


name_de: «Immer noch 20-60% fossile Heizungen in Schaffhausen, Wilchingen, Neunkirch und Ramsen?»


body_key: BL

name_de: Fragen zur Staatsanwaltschaft

name_fr: Fragen zur Staatsanwaltschaft

name_it: Fragen zur Staatsanwaltschaft


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 21 aprile 2020 presentata da Sara Imelli "Il riciclo della carta è a rischio? L’ACR ne diventi garante e promotrice"


name_de: Wahl des Gerichtspräsidiums durch das Steuerrekursgericht


name_de: Creazione di un fondo sociale per aiutare i cittadini in difficoltà a far fronte alle spese di prima necessità


name_de: Pädagogische Hochschule Freiburg (PHG)

name_fr: Haute Ecole pédagogique (HEP)

name_it: Pädagogische Hochschule Freiburg (PHG)


name_de: Quel est le bilan de l'expérience de domotique - santé auprès de personnes suivies par les CMS ?


body_key: GL

name_de: Totalrevision des Gesetzes über die musikalische Bildung (Motion Marius Grossenbacher, Glarus, und Unterzeichnende «Für eine Stärkung der musikalischen Bildung im Kanton Glarus»)


name_de: Neue Wohnformen - Wie innovativ ist die Stadt St.Gallen


name_de: Änderung des Gesetzes über die Oberamtmänner (Gegenentwurf des Staatsrats)

name_fr: Modification de la loi sur les préfets (contre-projet du Conseil d’Etat)


name_de: Personale del settore sanitario e sociale: urgente adottare precise misure a tutela della loro salute!


name_de: Einschätzung der Wohnsituation von getrennten oder geschiedenen Eltern im Zusammenhang mit der Schulwegsituation der Kinder sowie mögliche Massnahmen zur Erleichterung dieser Lebenssituationen


name_de: Änderung des Raumentwicklungs- und Baugesetzes


name_de: Non à la fermeture du Bureau de vote de Cour


name_de: Abschaffung von Mehrfahrtenkarten im öffentlichen Verkehr


name_de: Besoldung von Ersatzrichterinnen und Ersatzrichtern


name_de: Stiftung zur Erhaltung von preisgünstigen Wohn- und Gewerberäumen der Stadt Zürich (Stiftung PWG), Bericht und Rechnung 2018


name_de: Pour que cesse l’impunité sur le sol vaudois


name_de: Potere d’acquisto : un piano d’intervento anche in Ticino


name_de: Pour une liaison piétonne souterraine directe entre la Gare CFF et la Gare du Flon


name_de: Opfergerechte und professionelle Betreuung für Betroffene von sexualisierter Gewalt


name_de: Wie viel wird die Abschaffung des Eigenmietwertes den Kanton Schaffhausen kosten?


name_de: Combien de programmes pour les auteurs de violences domestiques sont-ils ordonnés ?


name_de: Favorire il telelavoro presso il Cantone e gli enti sussidiati


name_de: Croisières à Yverdon : trois p'tits tours et puis s'en vont ?


name_de: Pour une desserte en transports publics sans interruption les jours de match à Lausanne


name_de: Steuertristesse in der Stadt Bern: Trägt der Kanton dafür die Verantwortung?


name_de: Uranlieferungen aus Russland

name_fr: Uranlieferungen aus Russland

name_it: Uranlieferungen aus Russland


name_de: Per un accertamento fiscale efficace/equo e per un’evasione accurata degli incarti arretrati pendenti presso gli uffici di tassazione


name_de: Einheimische Arbeitsplätze und lokale Produkte: Werden die Zuschlagskriterien Umwelt, Ausbildung, Qualität und Rückverfolgbarkeit bei öffentlichen Beschaffungen im Kanton Freiburg jeweils vergessen? [3126.13]

name_fr: Emploi et production locale : écologie, formation, qualité, traçabilité, des critères d'adjudication des marchés publics peu utilisés dans le canton de Fribourg ? [3126.13]


name_de: Wohnraumpolitik der Pensionskasse Schaffhausen (PKSH)


name_de: Finanzdepartement, Stiftung zur Erhaltung von preisgünstigen Wohn- und Gewerberäumen der Stadt Zürich (Stiftung PWG), Wahl der Prüfstelle für die Amtsdauer 2018-2022


name_de: Verlegung der Poststelle Zürich-Oberstrass, Absprachen mit den städtischen Behörden


name_de: Per garantire la salute dentale nelle case anziani, nelle istituzioni sociali e nei servizi offerti dai SACD


name_de: Axpo Gruppe und Axpo Holding und EKZ - ihr Derivategeschäft und Energiehandel vor dem Hintergrund der derzeitigen Verwerfungen im Energiemarkt


name_de: [Remise en état des abords du lotissement « Les Terrasses d’Ogoz » à Pont-en-Ogoz]


name_de:
Unterschiedliche Löhne für Schulische Heilpädagoginnen und -pädagogen SHP an
den Schaffhauser Regelklassen und den Sonderschulen?


name_de: Erfolg der nationalen Impfwoche im Kanton Luzern


name_de: Teilrevision des kantonalen Richtplans (Kapitel 6, öffentliche Bauten und Anlagen, Gebietsplanung Hochschulgebiet Zürich-Zentrum)


name_de: Modifiant la loi concernant la constitution d'une Fondation communale pour le logement de personnes âgées de la commune de Veyrier (PA 652.00)


body_key: AR

name_de: Fragestunde vom 27. März 2023

name_fr: Fragestunde vom 27. März 2023

name_it: Fragestunde vom 27. März 2023


name_de: Road Pricing auch in St.Gallen

name_fr: Road Pricing auch in St.Gallen

name_it: Road Pricing auch in St.Gallen


name_de: Umweltzonen für die Stadt Bern

name_fr: Umweltzonen für die Stadt Bern

name_it: Umweltzonen für die Stadt Bern


name_de: Des logements pour étudiants, oui ! Mais aussi des lieux de vie !


name_de: Junge Tat in Ticino, un segnale preoccupante!


name_de: Gefälschte Ausweise - Sicherheitsrisiko für Schaffhausen?


name_de: L’arti e mestieri nel nuovo quartiere Officine a Bellinzona


name_de: Per un sostegno finanziario cantonale agli stage fuori Cantone


name_de: Wahl Mitglieder und Ersatzmitglieder Steuerrekursgericht 2017-2023


name_de: Einführung des Stimmrechtsalters 16

name_fr: Einführung des Stimmrechtsalters 16

name_it: Einführung des Stimmrechtsalters 16


name_de: Strukturelle Änderung im Gesundheitswesen ist überfällig


name_de: Kantonale Bodenstrategie Luzern

name_fr: Kantonale Bodenstrategie Luzern

name_it: Kantonale Bodenstrategie Luzern


name_de: Kein Schnellschuss mit negativen Versorgungsfolgen fürs Baselbiet!


name_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Frau Verena Aebischer als Ersatz von Herrn Ueli Studer

name_fr: Grand Conseil. Démission et remplacement. Remplacement de Monsieur Ueli Studer par Madame Verena Aebischer.


name_de: Bewilligung eines Objektkredites für Um- und Neubauten im Übungsdorf des Ausbildungszentrums Andelfingen


name_de: Prestation de serment des députés élus le 11 octobre 2009


name_de: Kontrolle des ruhenden Verkehrs durch eine neu zu schaffende Dienstgruppe der Stadtpolizei anstelle der privaten Securitasangestellten


name_de: Meno spostamenti, meno deduzioni, meno inquinamento. Una diminuzione che va riconosciuta anche adeguando le imposte di circolazione attraverso il sistema bonus/malus


name_de: Una Commissione per le rive dei laghi

name_fr: Una Commissione per le rive dei laghi

name_it: Una Commissione per le rive dei laghi


name_de: Universität Zürich und die Sozialdemokratie in der Schweiz


name_de: Fahrverbot auf dem Trottoir bei der Bushaltestelle des Bahnhofs Altstetten


name_de: Entreissdiebstähle und Raubüberfälle an der Streetparade vom 12. August 2017, Angaben über die Nationalitäten und den Aufenthaltsstatus der Täter sowie mögliche Massnahmen der Polizei zur Verhinderung solcher Raubtaten


name_de: Gleiche Spiesse für herkömmliche und digitalisierte Wirtschaft


name_de: Beschluss über das Angebot im öffentlichen Verkehr für die Fahrplanperioden 2022 bis 2025

name_fr: Arrêté sur l’offre de transports publics pour les périodes d`horaire 2022-2025


name_de: Quelles sont les circonstances et conditions du départ d'Alexion ?


name_de: Einführung einer innovativen Energiepolitik bei den erneuerbaren Energien und neuen Technologien zu deren Erzeugung [P2017.07]

name_fr: Mise en place d'une politique énergétique novatrice dans les domaines des énergies renouvelables et les nouvelles technologies de production de celles-ci [P2017.07]


name_de: Armeeeinsatz an der EURO 08 in Bern - Dichtung und Wahrheit


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 17 febbraio 2020 presentata nella forma elaborata da Massimiliano Ay e Lea Ferrari “Per la modifica dell’art. 1 della Legge sulla tariffa giudiziaria del 30 novembre 2010 (Gratuità della procedura giudiziaria per i consumatori!)”


name_de: Transparente öffentliche Beschaffung (Pkte 1,2+3) (Pkt 4 als Postulat erh.erkl.)


name_de: Geplantes Brustkrebs-Programm gestoppt

name_fr: Geplantes Brustkrebs-Programm gestoppt

name_it: Geplantes Brustkrebs-Programm gestoppt


name_de: Beitrag aus dem Sportfonds an den Neubau einer 50-Meter-Schwimmhalle inklusive Aussensportanlagen im Berner Neufeld

name_fr: Subvention du Fonds du sport pour la construction d`une piscine couverte de 50 mètres, plus installations sportives de plein air, à Neufeld, Berne


body_key: UR

name_de: Vereidigung eines Mitglieds des Landrats; Jonathan Wenger, Schattdorf


name_de: Einführung eines kantonalen Impfprogramms gegen Gebärmutterhalskrebs [P2026.08]

name_fr: Mise  en place d’un programme cantonal de vaccination contre le cancer du col de l’utérus [P2026.08]


name_de: Absetzung der Drag Show «Drag Story Time» im Tanzhaus


name_de: UNIA nötigt Arbeitgeber

name_fr: UNIA nötigt Arbeitgeber

name_it: UNIA nötigt Arbeitgeber


name_de: Adesione alla Convenzione sui giochi in denaro sul piano nazionale (CGD) del 20 maggio 2019 e all’Accordo intercantonale concernente l’organizzazione in comune di giochi in denaro (AIGD)


name_de: Massnahmen und Kontrollen zur besseren Einhaltung der Verkehrsvorschriften am Limmatquai


name_de: Kleine Anfrage Nr. 2025/36 von Walter Hotz vom 7. Oktober 2025 betreffend Arbeitsmarktentwicklung und fehlende wirtschaftspolitische Perspektive


name_de: Taxe sur les locaux commerciaux vacants

name_fr: Taxe sur les locaux commerciaux vacants

name_it: Taxe sur les locaux commerciaux vacants


name_de: Pour mettre fin à la pénurie de logement pour la faune ailée de nos villes !


name_de: Una strategia dell’idrogeno anche in Ticino


name_de: Neue Menüpreise in den Mensen - Fleisch-Menü teurer als Vegi-Menü


name_de: EURO 2008: Es braucht ein umfassendes Konzept bezüglich Verkehrs-, Umweltschutz- und Tourismusmanagement, damit die EURO 2008 in Bern nicht zum Eigengoal wird


name_de: Gesetz über die Organisation der Gerichtsbehörden und der Staatsanwaltschaft (GSOG) (Änderung)

name_fr: Loi sur l`organisation des autorités judiciaires et du Ministère public (LOJM) (Modification)


name_de: Neue Website - weniger Information zu Wahlen im Kanton vom Statistischen Amt


name_de: Come proteggere gli operatori socio-sanitari e i dipendenti pubblici in generale dalle aggressioni e come sostenerli?


name_de: Bewilligungspraxis der Standortgebundenheit gemäss Artikel 24 des Raumplanungsgesetzes bei Bauten ausserhalb der Bauzonen


name_fr: Route Romont-Vaulruz [MA4002.12]


name_de: Eine Begegnungszone für den neuen Bundesplatz!


name_de: Objectif 100%. Pour un plan d'investissement et de développement de l'accueil de jour des enfants à Lausanne en vue d'atteindre la couverture complète des besoins


name_de: Kantonale Volksinitiative «Zur Regulierung von Grossraubtieren im Kanton Uri»


name_de: Kantonalen Sozialversicherungsanstalt Tätigkeitsbericht 2019 (KSVA)

name_fr: Rapport d'activité de l'Etablissement cantonal des assurances sociales (ECAS)


name_de: Weg mit dem Gitterzaun beim Eingang zur Neuengass-Unterführung!


name_de: Covid-19. Beiträge des Bundes an die finanziellen Lücken im öffentlichen Verkehr auch für das Jahr 2021

name_fr: Covid-19. La Confédération doit aussi contribuer pour l'année 2021 aux pertes financières des transports publics

name_it: Covid-19. Contributi della Confederazione per le perdite finanziarie dei trasporti pubblici anche nel 2021


name_de: Solidarische Beteiligung der politisch Verantwortlichen


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 20 gennaio 2020 presentata da Simona Arigoni Zürcher e cofirmatari per MPS-POP-Indipendenti “Centrale a Carbone di Lünen: è ora di finirla con la partecipazione di AET! L’energia fossile deve essere abbandonata al più presto e gli investimenti devono essere pensati e considerati solamente in ottica eco-sostenibile!”


name_de: Schutz vor Gewalt und Zugang zur Unterstützung der Polizei für Sexarbeitende


name_de: Welche Politik für Familien in der Stadt Bern? Ein Familienbericht mit Strategien und Massnahmen ist notwendig


name_de: Angriffe gegen Polizistinnen und Polizisten am Wochenende


name_de: PUK-Bericht «Unzulässige Vorkommnisse in der Schulzahnklinik»?


name_de: Gesamtrevision Richt- und Nutzungsplanung


name_de: Auf Danken folgt Franken - bessere Löhne und Anstellungsverhältnisse für medizinisches Pflegepersonal


name_de: Reduktion geleisteter Mehrarbeitszeit, Überstunden, Ferienguthaben, Dienstaltersgeschenke und Abbau der damit verbundenen Rückstellungen


name_de: Einsatz von automatisierten externen Defibrillatoren (AED) im öffentlichen Raum


name_de: Aktive Wohnpolitik: Massnahmen für die Legislaturplanung 2005-2008


name_de: Arbeitslosengelder für EU-Bürger, die in ihr Heimatland zurückreisen


name_de: Bericht Subkommission PJZ-Betrieb

name_fr: Bericht Subkommission PJZ-Betrieb

name_it: Bericht Subkommission PJZ-Betrieb


name_de: Prüfung der Neuorganisation der schulärztlichen Reihenuntersuchungen und die Schaffung eines kantonalen Finanzierungsmodells


name_de: Institutionalisierung des Austauschs und der Koordination von Schweizer Akteuren gegenüber China (Whole of Switzerland)

name_fr: Institutionnaliser les échanges entre les acteurs suisses et coordonner leurs actions dans les rapports avec la Chine (Whole of Switzerland)

name_it: Istituzionalizzare lo scambio e il coordinamento tra gli attori svizzeri nei confronti della Cina (Whole of Switzerland)


name_de: Jugendprojekte im Gaskessel fördern

name_fr: Jugendprojekte im Gaskessel fördern

name_it: Jugendprojekte im Gaskessel fördern


body_key: SZ

name_de: Erhaltung der historischen Bauten und Dorfquartiere


name_de: Bilanz des Transfers der vier Hochschulen der HES-SO//FR zur VWD und mögliche Rückkehr zur EKSD

name_fr: Bilan du transfert des quatre écoles de la HES-SO//FR à la DEE et retour possible à la DICS


name_de: Schwerpunkt "Nachhaltige Stadt Zürich", Steuerung und Erfolgskontrolle


name_de: Staatsrechnung des Kantons Freiburg (2019)

name_fr: Compte de l'Etat du canton de Fribourg (2019)


name_de: Analisi per una correzione della redistribuzione di risorse attraverso la perequazione intercantonale


name_de: Incremento dei posti pubblici o parapubblici federali in Cantone Ticino


name_de: Einführung eines kantonalen Berufsbildungsfonds


name_de: Dauer von Infrastruktur-Projekten

name_fr: Dauer von Infrastruktur-Projekten

name_it: Dauer von Infrastruktur-Projekten


name_de:
Genehmigung Rechenschaftsbericht Obergericht des Kantons Zürich
für das Jahr 2017


name_de: Faire Computer für die Stadtverwaltung

name_fr: Faire Computer für die Stadtverwaltung

name_it: Faire Computer für die Stadtverwaltung


name_de: Introduzione di incentivi per l’assunzione di disoccupati over 50 e madri rientranti nel mercato del lavoro


body_key: JU

name_de: CASU 144 : deuxième diagnostic nécessaire


name_de: Gesetz über die Gerichts- und Behördenorganisation im Zivil- und Strafprozess (GOG)


body_key: FR

name_de: Kindertagesstätte und Altersheim in Marsens - Prekärer Betrieb der Gebäude an der Route d'Humilimont 30 und 60 aufgrund ihres fortgeschrittenen Verfallszustands

name_fr: Crèche et EMS à Marsens - Précarité de l’exploitation des bâtiments sis à la route d’Humilimont 30 et 60 en raison de leur état de dégradation avancée


name_de: Instaurer un dialogue permanent entre l’Etat, les entreprises et les partenaires sociaux


name_de: Richtiger Umgang mit Vierbeinern - für Fünf- bis Siebenjährige


name_de: Zuständigkeiten und gesetzliche Grundlagen für Platzgestaltungen


name_de: Gewässerraum: Methode und Folgen

name_fr: Espaces réservés aux eaux : Méthode et conséquences

name_it: Gewässerraum: Methode und Folgen


name_de:
Modifiche del Piano direttore cantonale n. 16 - Aprile 2020
- Scheda R9 Svago di prossimità
OSSERVAZIONI AI RICORSI


name_de: Schaffung einer gesetzlichen Grundlage für die Videoüberwachung des öffentlichen Raums -dann gibt es keine Probleme mehr!


name_de: Brocki-Land AG, Durchsetzung der Preisbekanntgabeverordnung (PVG) durch das Kommissariat Gewerbedelikte


name_de: Aiutiamo i disoccupati! Creiamo gli Uffici Cantonali di Reinserimento professionale (UCR)


name_de: Verbot betreffend Einsatz von biometrischen Erkennungssystemen, Ergänzung der Datenschutzverordnung (DSV)


name_de: Concessione di un credito di 803'000 franchi a favore del Comune di Capriasca quale sussidio per la realizzazione del nuovo serbatoio acqua potabile nella frazione di Treggia


name_de: Finanze cantonali: 40 misure di risparmio


name_de: Validierung des Mandats von Philipp Wieland, als Nachfolger von Susanne Schwander

name_fr: Validation du mandat de député de Philipp Wieland, en remplacement de Susanne Schwander


name_de: Sofortige Abschaffung des Schiffszuschlags


name_de: Sicherheit muss sein - darum braucht es einen Zebrastreifen zwischen der Schwarztorstrasse 50 und 57!


name_de: Zusammenlegung der Einsatzzentralen der Feuerwehr und der Sanität


name_de: Der Fuss- und Veloverkehr wird genug gefördert in der Stadt Bern - deshalb bedarf es keiner zusätzlichen Fachstelle dazu!


name_de: Nos parcs et jardins méritent des poubelles esthétiques et adaptées !


name_de: Legislaturschwerpunkte der Stadt Zürich 2010-2014, Strategien und Umsetzung


name_de: Pour le développement de plateformes MaaS coordonnées, inclusives et innovantes à Lausanne


name_de: Teilrevision Gebietsentwicklung Flugplatz Dübendorf des kantonalen Richtplans


name_de: Lassen sich Schweizer Fussballclubs ihre Budgets durch ALV-Beitragszahlerinnen und Beitragszahler aufbessern?


name_de: Umsetzung Sexualstrafrechtsreform in der Staatsanwaltschaft des Kantons Zürich


name_de: Lebensmittelverschwendung

name_fr: Lebensmittelverschwendung

name_it: Lebensmittelverschwendung


name_de: Solarenergie konsequent nutzen: Fördern und Verpflichten


name_de: Auf der Verkehrsachse Lorrainebrücke, Bollwerk und Laupenstrasse muss die "Grüne Welle" wieder eingeführt werden!


name_de: Systemwechsel bei der Wohneigentumsbesteuerung


name_de: Linke Verkehrspolitik gefährdet die Berner Wirtschaft und unsere Umwelt


name_de: Fakturierung der Kosten für den Schulbesuch in einem anderen Schulkreis [3096.12]

name_fr: Facturation de frais des élèves scolarisés hors cercle scolaire de domicile [3096.12]


name_de: Kauf von Backwaren durch Kantinen/Cafeterias der öffentlichen Verwaltung/Schulen in anderen Kantonen Einreichen und Antwort des SR 26.06.07

name_fr: Achat, hors canton, des articles de boulangerie par les cafétérias et mensas dépendant de l’Etat Dépôt et réponse du CE 26.06.07


name_de: IPCT - Rinnovo degli organi e votazione popolare


name_de: Tiefbauamt: Ersatzbeschaffung von 33 Traktoren; Kredit


name_de: Keine Gebühren für die obligatorische Fahrzeugkontrolle


name_de: Election de deux Juges au Tribunal civil (entrée en fonction immédiate)


name_de: Il faut assainir les giratoires de la Maladière, Malley et Monchoisi


name_de: Bericht und Antrag betreffend Sanierung und Verbreiterung Rathausenstrasse mit Trottoir im Abschnitt Allmendli bis Brücke Rathausen; Bruttokredit Fr. 865’000.--


name_de: Stanziamento di un credito netto di CHF 1'105'000 e autorizzazione alla spesa di CHF 1'700'000 per la sistemazione, a scopo di bonifica, di terreni agricoli nel comune di Bellinzona (Sezioni di Preonzo e Gnosca) tramite il materiale proveniente dalla vuotatura della camera di ritenuta di Pian Perdasc al Valegiòn di Preonzo


name_de: Bericht des Regierungsrates über die Gemeinden und die Wirksamkeit des Finanzausgleichs 2025


name_de: Alarm wegen Giftkraut (Ambrosia)

name_fr: Alarm wegen Giftkraut (Ambrosia)

name_it: Alarm wegen Giftkraut (Ambrosia)


name_de: Bundesasylzentrum Guglera

name_fr: Centre fédéral de requérants d’asile à la Gouglera

name_it: Bundesasylzentrum Guglera


name_de: Amt für Städtebau, Teilrevision der Bau- und Zonenordnung, Festsetzung, Empfindlichkeitsstufe für Kernzone, Entscheid des Baurekursgerichts des Kantons Zürich, Beschwerde an das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich


name_de: "Umweltmanagementsystem - Stand des Projekts"


name_de: Gesetz über die Beteiligung des Kantons an der BKW AG (BKW-Gesetz, BKWG)

name_fr: Loi sur la participation du canton à la BKW SA (Loi BKW, LBKW)


name_de:
Approvazione del progetto integrale (selvicoltura e infrastrutture di
allacciamento con rete idranti) nel bosco di protezione in territorio del
Comune di Orselina, e lo stanziamento di un credito di 875’400.-- franchi
quale sussidio cantonale, rispettivamente l’autorizzazione alla spesa di
1'768'800.-- franchi quale sussidio complessivo cantonale e federale


name_de: Stop à la guerre des trottoirs, rendons ces espaces aux piétons !


name_de: Zusammenschluss Regionalplanungsverband RPV und Verein LuzernPlus


name_de: Genehmigung der Änderung der Mittel- und Berufsschullehrerverordnung


name_de: Realizzazione del “Progetto cantonale per la navigazione sul Lago Maggiore e sul Lago di Lugano”


name_de: Steuerliche Benachteiligung von Ehepaaren: Kantonale Situation

name_fr: Pénalisation fiscale des couples mariés : situation cantonale


name_de: Hochwasser August 2005: Hätte die Alarmierung der betroffenen Bevölkerung nicht früher erfolgen können?


name_de: Einsatz von Überwachungskameras an Luzerner Schulen


name_de: Wahl von Franziska Windlin als hauptamtliche Richterin am Kantonsgericht für den Rest der Amtsdauer 2017-2021


name_de: Bern verliert Traditionsunternehmen im Monatstakt: Was unternimmt der Gemeinderat?


name_de: "Schandfleck" Vorplatz Reitschule

name_fr: "Schandfleck" Vorplatz Reitschule

name_it: "Schandfleck" Vorplatz Reitschule


name_de: Immobilien Stadt Zürich und Liegenschaftenverwaltung, Ersatzbau für das abgebrannte Gebäude Wasserwerkstrasse 127a (Tanzhaus), Wipkingen, Übertragung von Flächen an der Wasserwerkstrasse 127a und 129 vom Finanz- ins Verwaltungsvermögen, Objektkredit


name_de: Änderung des Gesetzes über den Zivilschutz (Leitbild ZS 2013)

name_fr: Modification de la loi sur la protection civile


name_de: Motion : Davantage d’égalité d’accès aux bâtiments ouverts au public pour les personnes à mobilité réduite


name_de: Per una pianificazione ospedaliera razionale e di qualità


name_de: Mendicité à Lausanne - Où en est-on  ?

name_fr: Mendicité à Lausanne - Où en est-on  ?

name_it: Mendicité à Lausanne - Où en est-on  ?


body_key: SH

name_de: Revision Geschäftsordnung des Kantonsrats Schaffhausen


body_key: TI

name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 23 novembre 2020 presentata da Tamara Merlo e Maristella Patuzzi per Più Donne “Elezioni comunali 2021: è urgente informare”


name_de: Verkauf ewb: Das "Tafelsilber" ist weg und der Strompreis steigt!


name_de: Trois tiers de logements à loyer modéré sur tout le territoire lausannois (Prise en considération refusée)


name_de: Kantonale Anstalt für die aktive Bodenpolitik (KAAB) - Mandatsbericht 2020-2023

name_fr: Etablissement cantonal de politique foncière (ECPF) - Rapport sur l'exécution du mandat 2020-2023


name_de: Automatische Anpassung des Grundbedarfs für den Lebensunterhalt in der Sozialhilfe an die Empfehlungen der SKOS

name_fr: Adaptation automatique des forfaits d’entretien d’aide sociale aux recommandations de la CSIAS


name_de: "Police Bern": Auch in Zukunft im Zuständigkeitsbereich der Ombudsstelle der Stadt Bern


body_key: NE


name_de: Petizione presentata dall’Associazione dei docenti delle scuole medie e superiori ticinesi - ADSMS (rappresentata dal signor Urs Dudli, Bellinzona) concernente la richiesta di intervento del Gran Consiglio riguardo al progetto “Nuovo piano delle lezioni settimanali del Liceo”


name_de: Hochwasserschäden - wieviel und bei wem?


name_de: Des lieux plus adéquats pour allaiter dans les bâtiments de ...


name_de: Augmentation des primes LAMal pour les personnes frontalières : quel impact pour le Canton du Jura ?


name_de: Kündigungen und Mietzinserhöhungen der Wohnbaugenossenschaft "Grüner Ring"


body_key: ZH

name_de: Eintritt neues Mitglied Kantonsrat für Simon Schlauri


name_de: Hass, Beleidigungen und Drohungen ? schützt unser Kanton unsere Politiker:innen?


name_de: Bericht 2016 der Staatswirtschaftlichen Kommission


name_de: Mehr grüne Kraft: Absatz von Ökostrom fördern!


name_de: Nachtragskredite zum Voranschlag des Staates Freiburg für das Jahr 2024

name_fr: Crédits supplémentaires du budget de l'Etat de Fribourg pour l'année 2024


name_de: Für weniger Filz und mehr Transparenz

name_fr: Für weniger Filz und mehr Transparenz

name_it: Für weniger Filz und mehr Transparenz


name_de: Gebührenaufteilung Bürgerrechtsgesetz

name_fr: Gebührenaufteilung Bürgerrechtsgesetz

name_it: Gebührenaufteilung Bürgerrechtsgesetz


name_de:
Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 21 settembre 2020
presentata da Matteo Pronzini e cofirmatarie per MPS-POP-Indipendenti
"Abbonamento arcobaleno per apprendisti: il prolungo deve essere di 90
giorni"


body_key: VD

name_de: Exposé des motifs et projet de décret autorisant le Conseil d'Etat à octroyer un cautionnement à la Fondation de Beaulieu, respectivement la société anonyme en cours de création, de CHF 27'300'000.- destiné à financer les travaux en lien avec la Haute Ecole de la Santé La Source et autorisant le Conseil d'Etat à assainir le prêt de CHF 15'000'000.- octroyé à la Fondation de Beaulieu et réponse aux interpellations Stéphane Montangero et consorts au nom du groupe Socialiste


body_key: GE

name_de: Ouvrant un crédit d'investissement de 20 960 000 francs supplémentaire à la loi 12080 ouvrant un crédit d'investissement de 9 959 000 francs pour le remplacement du système d'information et de communication pour l'éducation et la formation (SIC EF)


name_de: Änderung Kantonales Justizgesetz; Vorschusspflicht in zivilrechtlichen Verfahren


name_de: Défis technologiques, démographiques et environnementaux : quelle politique de l’emploi dans le canton du Jura ?


name_de: Augmentation incessante des primes maladie : quels impacts auront les récentes décisions de l'Assemblée fédérale sur les Jurassiennes et les Jurassiens ?


name_de: Petizione inoltrata da 30'400 cittadini (rappresentati da Tamara Merlo, Lugano) “Vietare l’eutanasia di animali da compagnia sani”


name_de: La présomption d'appartenance à une Eglise reconnue impliquant le paiement de l'impôt ecclésiastique est-elle une réalité dans le Canton du Jura ?


name_de: Polizeieinsatz an der Jubiläumsfeier der SVP, Hintergründe zu den Lagebeurteilungen und zum Einkesselungsbefehl der Polizei


name_de: Flächenbedarf der Kantonalen Verwaltung

name_fr: Flächenbedarf der Kantonalen Verwaltung

name_it: Flächenbedarf der Kantonalen Verwaltung


name_de: Neues Eisstadion Bern-Arena - Bern steht zum SCB!


name_de: Modifier les habitudes de déneigement des routes, pour assurer en priorité la securité des piétons et cyclistes


name_de: Petizione presentata da Andrea Genola (primo firmatario), Astano, "1. agosto fatti non chiacchiere"


name_de: Bericht über Regelmässige Berichte über die Armut im Kanton Freiburg [Bericht zum Postulat 2010-GC-11 (P2072.10)]

name_fr: Rapports réguliers sur la pauvreté dans le canton de Fribourg [Rapport sur Postulat 2010-GC-11 (P2072.10)]


name_de: Wer bezahlt Mehrwertsteuer in der Berner Reitschule


name_de: Zwei Beisitzer/innenFriedensgericht des GlanebezirksStelle 1

name_fr: Deux assesseur-e-sJustice de paix de la GlânePoste 1


name_de: Hochwasserschutzbeiträge des Kantons

name_fr: Hochwasserschutzbeiträge des Kantons

name_it: Hochwasserschutzbeiträge des Kantons


name_de: Kultur, Verein Filmclub Xenix, Beiträge 2020-2023


name_de: Ausbau von Teilzeitarbeit und Jobsharing


name_de: Stimmrechtalter 16

name_fr: Stimmrechtalter 16

name_it: Stimmrechtalter 16


name_de: Wahrnehmung politischer Mandate während Mutter- oder Vaterschaftsurlaub


name_de: Wie steht es mit der Obdachlosigkeit in der Stadt Bern?


name_de: Citycable et LFO. Quo vadis

name_fr: Citycable et LFO. Quo vadis

name_it: Citycable et LFO. Quo vadis


name_de: "Anzeiger" neu aus Solothurn und Arbeitsplatzverluste in Bern?


name_de: Darlehen für Gemeinden

name_fr: Darlehen für Gemeinden

name_it: Darlehen für Gemeinden


name_de: Begnadigung

name_fr: Begnadigung

name_it: Begnadigung


body_key: CHE

name_de: Strafprozessordnung. Änderung

name_fr: Code de procédure pénale. Modification

name_it: Codice di procedura penale. Modifica


name_de: Bewilligung eines Objektkredites für den Ausbau der Unterführung SBB Schönenwerd in Dietikon


name_de: Bewilligung eines Objektkredites für die Erweiterung des Bildungszentrums Zürichsee in Horgen


name_de: Modifiant la loi sur l'administration des communes (LAC) (B 6 05)


name_de: Stellvertretungsmöglichkeit für ParlamentarierInnen schaffen


name_de: Biodiversitätsschädigende Subventionen im Kanton Zürich


name_de: Un concept cohérent pour la zone Chauderon - Terreaux - Bel-Air : créons un lieu de passage et de séjour attractif, écologique et accueillant !


name_de:
Richiesta di un credito netto di franchi 43’420'000.-- e di un’autorizzazione
alla spesa di franchi 46'420'000.-- per la ristrutturazione e ampliamento
del Pretorio di Bellinzona


name_de:
Riduzione lineare temporanea di 5 milioni di franchi del contributo di
livellamento per gli anni 2020, 2021 e 2022 in conseguenza degli effetti
della pandemia COVID-19


name_de: Sozialhilfegesetz und Verordnung, Änderung bezüglich Wohnkosten (Miete und Nebenkosten)


name_de: Bahnhofordnung: 88 Anzeigen und kein Ende - auf welcher Grundlage denn?


name_de: Kantonsspital Winterthur AG; Genehmigung der Statuten


name_de: Amt für Städtebau, Sonderbauvorschriften Neu-Oerlikon, Änderung


name_de:
Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 17 febbraio 2020 presentata
da Lorenzo Jelmini e cofirmatari “Sostegno ai media locali: per
un’informazione a km 0”


name_de: Zusatzkredite II. Serie 2012

name_fr: Zusatzkredite II. Serie 2012

name_it: Zusatzkredite II. Serie 2012


name_de: Neue Badeanstalt in der Stadt Bern?

name_fr: Neue Badeanstalt in der Stadt Bern?

name_it: Neue Badeanstalt in der Stadt Bern?


name_de: Erhöhung des Freibetrages für Heimbewohner/innen (Postulat 2014-GC-147 - direkte Folge)

name_fr: Augmentation du montant destiné aux dépenses personnelles de résidants d'un home (Postulat 2014-GC-147 - suite directe)


name_de: Schutz des Hallwiler-, Sempacher-, Vierwaldstätter- und Baldeggersees und anderer Gewässer vor der Einschleppung invasiver Arten, insbesondere der Quagga-Muschel


name_de: Weinautomaten mit Alterskontrollen legalisieren


name_de: Massnahmenkatalog Grundsatzpapier Sozialhilfe: Marschhalt einlegen!


name_de: Änderung von Artikel 38 des Gesetzes über den Finanzhaushalt des Staates (FHG) [M1016.12]

name_fr: Modification de l'article 38 de la loi sur les finances de l'Etat (LFE) [M1016.12]


name_de:
Richiesta di stanziamento di un credito d’investimento di CHF 1'393'701.-
e di un credito di gestione corrente di CHF 98'504.75 per l’implementazione e la manutenzione di un nuovo applicativo informatico per la gestione della riscossione dell’imposta comunale delle persone fisiche e giuridiche (Servizio RICO)


name_de: Exposé des motifs et projets de décret permettant au Conseil d'Etat d'accorder la garantie de l'Etat de Vaud jusqu'à un maximum de 13 millions de francs sur les emprunts bancaires contractés par les pôles régionaux de santé dans la perspective de sortir de la caisse intercommunale de pensions lors du transfert d'une partie du personnel


name_de: Bahnhöfe sind intermodale Schnittstellen. Auch in Bern?


name_de: Umwelt- und Gesundheitsschutz und Energiebeauftragte, Klimaschutzziel Netto-Null 2040, Teilrevision Gemeindeordnung, Bericht, Abschreibung einer Motion und dreier Postulate


name_de: Mehr Flexibilität bei den Klassengrössen


name_de: «Standesinitiative - Ermöglichung der Einführung einer Formularpflicht für alle Kantone»


name_de: Tempo 60 auf der Seestrasse im Bezirk Meilen


name_de: [Retrait du musée d’art contemporain à Middes du plan directeur cantonal]


name_de: Modifiant la loi sur l'énergie (LEn) (L 2 30) (Pour des décomptes individuels des frais de chauffage et d'eau chaude)


name_de: Förderung von Gasautos

name_fr: Förderung von Gasautos

name_it: Förderung von Gasautos


name_de: Autofreies Pilotprojekt in der Stadt Bern lancieren


body_key: BE

name_de: Langenthal, Weststrasse 17-23, Bildungscampus Langenthal (1. Etappe), Sanierung Gymnasium

name_fr: Langenthal, Weststrasse 17-23, campus de Langenthal (1ère étape), réfection du gymnase


name_de: Unterstützung der in den Werkhallen an der Allmendstrasse eingemieteten nichtkommerziellen Organisationen und Personen bei der Suche nach neuen Räumlichkeiten sowie Sicherung ihres Fortbestehens


name_de: Verbesserung der Sicherheit auf dem Trottoir der Schaffhauserstrasse zwischen der Bühlwiesenstrasse und der Bahnunterführung


name_de: Bericht zur Arbeitsplatzentwicklung mit verschiedenen Szenarien bis 2040


name_de: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'investissement de CHF 8'705'000 pour financer la Gestion Informatisée de la Pédagogie Spécialisée et de l'Appui à la Formation


name_de: Personal für die Immobilienverwaltung und -bewirtschaftung staatlicher Immobilien im Kanton Zürich


name_de: Soigner l'épidémie d'éponymies

name_fr: Soigner l'épidémie d'éponymies

name_it: Soigner l'épidémie d'éponymies


name_de: Ricorso 21 ottobre 2016 presentato dal signor Renato Nanni, Bellinzona, contro la proclamazione dei risultati della votazione cantonale del 25 settembre 2016 sull'iniziativa popolare costituzionale elaborata "Prima i nostri!"


name_de: Besetzung der Universität Fribourg für politische Zwecke - Was sagt der Staatsrat?

name_fr: Occupation de l’Université de Fribourg à des fins politiques - Que dit le Conseil d’Etat ?


name_de: Sportamt, Immobilien Stadt Zürich, Dolder Bad und Kunsteisbahn Dolder, Instandsetzung Bad, Projektierungskredit, Dolder Eis und Bad AG, Beiträge 2022-2026


name_de: Vitrines de la Barre - Quand la lumière n'est plus au bout du Tunnel


name_de:
Dritte dürfen den Sleeper offenbar nicht kaufen - der Gemeinderat schafft sich lieber neue unnötige Aufgaben!
SW: Notschlafstelle


body_key: LU

name_de: Erhalt des Feldhasen in unserer Kulturlandschaft


name_de: Langfristiges Bezugsrecht von Elektrizität aus solarthermischen Kraftwerken in Europa


name_de: Nachkredite zum Globalbudget 2008

name_fr: Nachkredite zum Globalbudget 2008

name_it: Nachkredite zum Globalbudget 2008


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 21 settembre 2020 presentata da Boris Bignasca per il Gruppo della LEGA dei Ticinesi “Violento e non integrato?! Venga accompagnato subito fuori dalla Svizzera!”


name_de: SpiKi - Feinanpassung des Grundkonzepts und Ausweitung auf weitere Schulquartiere


name_de: Änderungen im Luzerner Nothilferegime

name_fr: Änderungen im Luzerner Nothilferegime

name_it: Änderungen im Luzerner Nothilferegime


name_de:
Richiesta (bis) di istituzione di una Commissione parlamentare d’inchiesta (CPI)
sull’operato e le responsabilità dei funzionari dirigenti coinvolti nell’Inchiesta sugli abusi sessuali operati dal funzionario del DSS M.B.


name_de: Création d'une provision pour les risques liés aux coûts de la pollution à la dioxine à Lausanne


name_de: Pour éclairer le parc jouxtant la promenade du Pin


name_de: Bewilligungsstopp für UMTS-Antennen

name_fr: Bewilligungsstopp für UMTS-Antennen

name_it: Bewilligungsstopp für UMTS-Antennen


name_de: Frühförderung von Kindern

name_fr: Frühförderung von Kindern

name_it: Frühförderung von Kindern


name_de: Anpassung der Geschäftsordnung des Kantonsrats betreffend Protokollierung von Bewerbungsgesprächen


name_de: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'ouvrage de CHF 54'700'000.- pour financer l'extension et la mise en conformité du bâtiment "Unithèque" de l'Université de Lausanne à Dorigny


name_de: Beschleunigung des Klimaschutzes

name_fr: Beschleunigung des Klimaschutzes

name_it: Beschleunigung des Klimaschutzes


name_de: Geplante Aktivitäten der Stiftung für bezahlbare und ökologische Wohnungen im Bereich Zwischennutzungen und Kauf, Prüfung der Zweckmässigkeit


name_de: Entwurf des Gesetzes über die Besteuerung der Schiffe (SStG)

name_fr: Modification de la loi sur l’imposition des bateaux (LIBat)


name_de: Änderung des Gesetzes über die Universität

name_fr: Modification de la loi sur l'Université


name_de: Approvazione del progetto integrale per gli interventi selvicolturali nel bosco di protezione di Avegno e per il miglioramento delle infrastrutture di allacciamento, nel Comune di Avegno Gordevio, e lo stanziamento di un credito di 864'000.-- franchi quale sussidio cantonale, rispettivamente l’autorizzazione alla spesa di 1'450'000.-- franchi quale sussidio complessivo cantonale e federale


name_de: Ersatzwahl Mitglied KPB für Josef Wiederkehr


name_de: Kantonaler Richtplan

name_fr: Plan directeur cantonal

name_it: Kantonaler Richtplan


name_de: Non è ora di garantire il diritto alla pausa meridiana a tutte/i le/i docenti della Scuole comunali?


name_de: Sans-Papiers sollten legalisiert werden

name_fr: Sans-Papiers sollten legalisiert werden

name_it: Sans-Papiers sollten legalisiert werden


name_de:
Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 22 giugno 2020 presentata
da Raoul Ghisletta e cofirmatari “Accelerare i tempi realizzativi della
Sezione della logistica nell’interesse pubblico”


name_de: Pour des interventions de sensibilisation au racisme au sein des écoles lausannoises


name_de: Unrechtmässige Sozialhilfebezüge trotz Bundesgerichtsentscheid?


name_de: Der Kanton Zürich wird zur Blue Community


name_de: Effizienz im Baurecht - Behandlungsfristen im Rechtsmittelverfahren


name_de: Über einen parlamentarischen Vorstoss, der überholt ist und dessen Abschreibung der Staatsrat verlangt (Motion 2012-GC-11)

name_fr: Relatif à un instrument parlementaire devenu obsolète et dont le Conseil d’Etat demande le classement (Motion 2012-GC-11)


name_de: Konzept gegen sexuelle Belästigung: Schützt die Stadt die Belästigten oder die angeklagten Belästigenden?


name_de: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'État un crédit d'ouvrage de CHF 9'950'000.- pour financer les travaux de réhabilitation de la route cantonale 501-B-P entre Cugy et Bottens sur le territoire des communes de Cugy, Bretigny sur-Morrens et Bottens


name_de: Provisorium für die Lagerung von Büchern der Kantonsbibliothek auf dem ehemaligen Tetra-Pak Areal in Romont

name_fr: Stockage provisoire des collections de la Bibliothèque cantonale et universitaire sur l’ancien site Tetra Pak à Romont


name_de:
Modifica della legge sulla misurazione ufficiale dell’8 novembre 2005 -
finanziamento dei lavori della misurazione ufficiale di interesse nazionale
(BANI)


name_de: Verkauf des ewb

name_fr: Verkauf des ewb

name_it: Verkauf des ewb


name_de: Degressive Ausgestaltung der Direktzahlungen für die Landwirtschaft

name_fr: Dégressivité des paiements directs dans l'agriculture

name_it: Struttura decrescente dei pagamenti diretti all'agricoltura


name_de: Effizienz im Baurecht - keine unnötigen Verzögerungen bei (noch) nicht rechtskräftigen Bauvorhaben


name_de: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'ouvrage de CHF 2'000'000.- pour financer la requalification de la route cantonale RC 69 sur la commune de Tolochenaz


name_de: Posse um Poller geht weiter

name_fr: Posse um Poller geht weiter

name_it: Posse um Poller geht weiter


name_de: Jugendliche: Eine Generation unter Verdacht?


name_de: Teilrevision der städtischen Parkplatzverordnung (PPV)


name_de:
Rapporto della Commissione giustizia e diritti
concernente l’elezione di un Pretore aggiunto per il distretto di Locarno-Città (concorso n. 4/24)


name_de: Aufhebung des Tanz-, Kultur- und Sportverbots an sogenannt hohen Feiertagen


name_de: Berichterstattung zum Leistungsauftrag der Hochschule Luzern, FH Zentralschweiz für die Jahre 2013-2015. Kenntnisnahme


name_de: Traktandierte Geschäfte mit finanziellen Auswirkungen


name_de: Verfassung des Kantons Bern (KV)

name_fr: Constitution du canton de Berne (ConstC)

name_it: Verfassung des Kantons Bern (KV)


name_de: Beisitzer/-in (arbeitgebende) beim Arbeitsgericht des Vivisbachbezirks - Stelle 2

name_fr: Assesseur-e (employeurs) au Tribunal des prud'hommes de la Veveyse - poste 2


name_de: Le Vide-Poche, un lieu oublié de la Municipalité ?


name_de: Präsident/in des Kantonsgericht für 2014

name_fr: Présidence du Tribunal cantonal pour 2014


name_de: Reorganisation Verkehrstechnik: Verschiebung von der Direktion für Sicherheit, Umwelt und Energie (SUE) in die Direktion für Tiefbau, Verkehr und Stadtgrün (TVS); Nachkredit zum Globalbudget 2006 der Stadtpolizei und Reduktion des Globalkredits 2006 des Tiefbauamts


name_de: Vorgeburtlicher Mutterschutz

name_fr: Vorgeburtlicher Mutterschutz

name_it: Vorgeburtlicher Mutterschutz


name_de: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit-cadre de CHF 4'750'000.- pour financer des travaux d'assainissement de deux tronçons de route cantonale : RC 429 Oppens - Bioley-Magnoux, RC 631 et 632 Croix d'Or - Carrouge


name_de: Soutenir les artisans-créateurs locaux

name_fr: Soutenir les artisans-créateurs locaux

name_it: Soutenir les artisans-créateurs locaux


name_de: Fluchttunnel als Velowege

name_fr: Fluchttunnel als Velowege

name_it: Fluchttunnel als Velowege


name_de: La popolazione è a conoscenza delle implicazioni del nuovo Trattato sulle pandemie dell’OMS e degli emendamenti al Regolamento sanitario internazionale (RSI) che saranno adottati a fine maggio?


name_de: Rapporto 2024 sulla legge sull’informazione e sulla trasparenza dello Stato


name_de: Budget 2026 mit Integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2027-2029


name_de: Rapporto della Commissione giustizia e diritti concernente l'elezione di un Giudice del Tribunale di appello (attribuito alla Camera di esecuzione e fallimenti) (concorso n. 8/24)


name_de: Beisitzer/-in (Buchhaltung/Vermögensverwaltung) beim Friedensgericht des Broyebezirks

name_fr: Assesseur-e (comptabilité/gestion de biens) auprès de la Justice de paix de la Broye


name_de: Zugängige Tram- und Bushaltestellen auch für Fahrgäste von BERNMOBIL mit einem Rollstuhl


name_de: Zuweisungen von Schüler*innen: Tragfähige Lösungen fürs Baselbiet


name_de: Neuer Strassenbelag Henkerbrünnli; was Kosten die Vandalenakte?


name_fr: Ouverture des préfectures


name_de: Anreize zur Winterstromproduktion durch Photovoltaikanlagen


name_de: Schulkommission für die Fachschule Viventa


name_de: Des pentes aménagées pour le bien-être de toutes et tous !


name_de: Gemeinde Altdorf; Theater Uri, Sanierungspaket 2022 bis 2030


body_key: BS

name_de: Sport-Stadt Basel

name_fr: Sport-Stadt Basel

name_it: Sport-Stadt Basel


name_de: Cosa significa per il Ticino la sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo sulla denuncia delle “Anziane per il clima”?


name_de: Bauliche Massnahmen bei der Sanierung der Michelstrasse


name_de: Récoltons la parole de nos aînés

name_fr: Récoltons la parole de nos aînés

name_it: Récoltons la parole de nos aînés


name_de: Neuer Strassenbelag Henkerbrünnli; was kosten die Vandalenakte


name_de: Rapporto dell'Ufficio presidenziale del Gran Consiglio concernente la sostituzione di un assessore-giurato per la Corte di appello e di revisione penale per il periodo fino al 31 maggio 2028


name_de: Aufgabenbereich der kantonalen Denkmalpflege reduzieren


name_de: Gesetz über die Nutzung des Untergrundes (GNU)


name_de: Als UNESCO-Welterbe besonders verpflichtet: Die Stadt Bern soll dem UNESCO-Projekt "Städte gegen Rassismus" beitreten


name_de: Structures d'accueil de l'enfance et transports : harmoniser la pratique des communes


name_de: Pour que CEVA soit bien intégré dans la cité


name_de: Nutzung von Räumlichkeiten für den Gebrauchtwagenhandel Einreichen und Antwort des SR 16.08.2011

name_fr: Exploitation de locaux pour le marché des voitures d’occasion Dépôt et réponse du CE 16.08.2011


name_de: Verordnung über die Meldung und Bekämpfung von invasiven gebietsfremden Organismen (Neobiotaverordnung, NBV)


name_de: zeitgemässe Abzüge in den Art. 35 und 37 des Gesetzes über die direkten Steuern


name_de: Heinrich Kern

name_fr: Heinrich Kern

name_it: Heinrich Kern


name_de:
Rapporto dell’Ufficio presidenziale del Gran Consiglio
concernente l’elezione di un Presidente, di due membri e di due
supplenti della Commissione di ricorso sulla magistratura per il periodo
di nomina 1° gennaio 2026 - 31 dicembre 2031


body_key: NW

name_de: Finanzdirektion. Staatsrechnung 2023

name_fr: Finanzdirektion. Staatsrechnung 2023

name_it: Finanzdirektion. Staatsrechnung 2023


name_de: Erweiterung der Gemeindeautonomie betreffend Vergabe des Stimm- und Wahlrechts auf kommunaler Ebene


name_de: BYOD/AVEC: viele Fragen bleiben offen

name_fr: BYOD/AVEC : de nombreuses questions subsistent

name_it: BYOD/AVEC: viele Fragen bleiben offen


name_de: Sicherheit statt Kreisumschiftung mit hohem Gefahrenpotenzial


name_de: Förderung und Unterstützung des Einsatzes von Freiwilligen im Bereich der Assistenz, Betreuung und Pflege von betagten, pflegebedürftigen Menschen und von Menschen mit einer Behinderung


body_key: BL

name_de: Verbindungsbrücke Muttenz-Hardwald: Kanton unterstützt Gemeinde Muttenz, um Zugänglichkeit der Grenzacherstrasse zu gewährleisten


name_de: Poursuite de la politique sociale du logement à la CPCL : la balle est entre les mains des membres de la Municipalité au comité


name_de: Verhandlungen der Stadt für die Erneuerung von Leistungsaufträgen mit externen Anbietern


name_de: Gebührenerlass für die Umwandlung registrierter Partnerschaften in Eheschliessungen


name_de:
Questione dei rimborsi spese e dei diritti di carica dei Consiglieri di
Stato e preavviso sulla pretesa di risarcimento contro i Consiglieri di
Stato del deputato Matteo Pronzini dell’8 febbraio 2018


name_de: Jokertage für alle

name_fr: Jokertage für alle

name_it: Jokertage für alle


name_de: Koordination der Entwicklung des Felix Platter-Areals mit der Entwicklung der angrenzenden Quartiere


name_de: Nutzung der Salvisberg-Kirche am Picassoplatz


name_de: Bekämpfung des missbräuchlichen Konkurses. Bundesgesetz

name_fr: Lutte contre l'usage abusif de la faillite. Loi

name_it: Lotta contro gli abusi in ambito fallimentare. Legge federale


name_de: 10 Jahre städtische Ombudsstelle: Ein städtisches Leitbild für kundinnen- und kundenfreundliche Verwaltungsführung


name_de: Für die Wiederbelebung der Nachtzüge

name_fr: Réhabilitation du système des trains de nuit

name_it: Für die Wiederbelebung der Nachtzüge


name_de:
Stanziamento di un credito di 5'906’464 franchi per il sussidio delle opere
di canalizzazione e di depurazione delle acque luride approvate nel 2020
a favore di 37 Comuni


name_de: Vernehmlassung Gesetzesentwurf Ergänzungsleistungen für einkommensschwache Familien

name_fr: Mise en consultation du projet de loi sur des prestations complémentaires pour les familles à bas revenus


name_de: Geschäftsreglement des Stadtrats von Bern (GRSR); Teilrevision gestützt auf Antrag FSU (Zuteilung Wohnbaufond)


name_de: Rapporto dell'Ufficio presidenziale del Gran Consiglio concernente la sostituzione di un assessore-giurato per il Tribunale penale cantonale per il periodo fino al 31 maggio 2028


name_de: Umkleidezeit ist Arbeitszeit - Umsetzung


name_de: Elezione di un Giudice supplente del Tribunale d'appello (concorso n. 3/19)


name_de: Das Ausmass und die Wirkung von Steuerverlusten durch Verrechnung von Betriebsverlusten mit der Grundstückgewinnsteuer bei juristischen Personen


name_de: Kein Regierungsrat im Spital-Verwaltungsrat


name_de: Neuregelung der Gewinnverteilung der Schaffhauser Kantonalbank


name_de: Pas d'extension du quartier des Boveresses sans infrastructures et services publics adéquats


name_de: Änderung Strassengesetz

name_fr: Änderung Strassengesetz

name_it: Änderung Strassengesetz


name_de: Für ein sicheres Nachhausekommen: Präsenz- und Vermittlungsteams in der Stadt


name_de: Übereinkommen des Europarats gegen den Handel mit menschlichen Organen. Genehmigung und Umsetzung (Änderung des Transplantationsgesetzes und des Humanforschungsgesetzes)

name_fr: Convention du Conseil de l'Europe contre le trafic d'organes humains. Approbation et mise en oeuvre (modification de la loi sur la transplantation et de la loi relative à la recherche sur l'être humain)

name_it: Convenzione del Consiglio d'Europa contro il traffico di organi umani. Approvazione e  trasposizione (Modifica della legge sui trapianti e della legge sulla ricerca umana)


name_de: Impfung gegen SARS-CoV-2 im Kanton Freiburg. Welche Beschleunigung ist vorgesehen?

name_fr: Vaccination contre la SARS-CoV-2 dans le Canton de Fribourg. Quelle accélération prévue ?


name_de: Des fontaines à eau pour Lausanne

name_fr: Des fontaines à eau pour Lausanne

name_it: Des fontaines à eau pour Lausanne


name_de: Angemessene oder unangemessene Arbeitsbedingungen bei der Stadtpolizei?


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 23 febbraio 2021 presentata da Massimiliano Ay e Lea Ferrari “Agevolare il prestito interbibliotecario da fuori Cantone per gli studenti ticinesi”


name_de: Markierung von Fussgängerstreifen, wo sie der Sicherheit der Bevölkerung dienen


name_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht für Hanspeter Meister


name_de: Les jeunes entreprises à la LUPE

name_fr: Les jeunes entreprises à la LUPE

name_it: Les jeunes entreprises à la LUPE


name_de: Uni Basel und FHNW - Quelle neuer Unternehmen?


name_fr: Loi sur l'assurance-chômage. Modification

name_it: Legge sull'assicurazione contro la disoccupazione. Modifica


name_de: Motion Nr. 2025/4 von Michael Mundt vom 30. Juni 2025 betreffend Moratorium für die Einführung von Tempo 30 auf Kantonsstrassen in den Gemeinden


name_de: Wahl Mitglied der Kommission für Wirtschaft und Abgaben


name_de: Unvereinbarkeiten für Mitglieder des Kantonsrates


name_de: Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Berufsbildung


name_de: Regierungsrätliche Ausgaben im und um das Regierungsgebäude


name_de: Beitritt der Verkehrsbetriebe St.Gallen zum Integralen Tarifverbund Ostschweiz; Erlass eines Reglements über die Verkehrsbetriebe St.Gallen


name_de: Beschaffung neuer Kampfflugzeuge. Bundesbeschluss

name_fr: Acquisition de nouveaux avions de combat. Arrêté fédéral

name_it: Acquisto di nuovi aerei da combattimento. Decreto federale


name_de: Teilbeschränkung von Gutschein-Lottos: Wie hat der Staatsrat den Kanton Freiburg verteidigt?

name_fr: Limitation partielle des lotos-bons : comment le Conseil d’Etat a-t-il défendu le Canton de Fribourg ?


name_de: Jumelage Lausanne - Paksé City : L'Olympisme, un pont entre les continents !


name_de: Jahresbericht 2020 - Teil I: Geschäftsbericht (B 72a) / Teil II: Jahresrechnung (B 72b)


name_de: Die Anwendung von Artikel 29 Absatz 1 Buchstabe b PolG: Anpassung der Wegweisungspraxis an neu festgelegte rechtliche Vorgaben und Einleitung des Verzichts auf ihre Anwendung


name_de: Tätigkeitsbericht der Finanzkontrolle für das Jahr 2013

name_fr: Rapport d`activité du Contrôle des finances 2013


name_de: Pour la transformation du haut du Chemin du Levant (Béthusy)


name_de: Verpflichtungkredit für die Umsetzung des Sprachenkonzeptes an der obligatorischen Schule - Einführung von Französisch ab 3. Klasse von Englisch ab 5. Klasse der Primarschulen


name_de: Gleichstellung von Mann und Frau nur für Schweizerinnen und Schweizer?


name_de:
Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 20 aprile 2020 presentata
da Natalia Ferrara e cofirmatari “Dalla crisi al cambiamento: creazione di
un fondo per la promozione in Ticino del lavoro a casa e il suo
consolidamento sia per il settore pubblico sia per quello privato”


name_de:
Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 5 maggio 2020 presentata
da Roberta Soldati, Lara Filippini e cofirmatari per il Gruppo UDC "Misure
per incentivare l’assunzione di lavoratori residenti"


name_de: Änderung der Submissionsverordnung

name_fr: Änderung der Submissionsverordnung

name_it: Änderung der Submissionsverordnung


name_de: Geldwäschereigesetz. Änderung

name_fr: Loi sur la lutte contre le blanchiment d'argent. Modification

name_it: Legge sul riciclaggio di denaro. Modifica


name_de: Favoriser l'action de Nightlife à Lausanne et renforcer la prévention de la toxicomanie


name_de: Verpflichtungskredit für die Erneuerung der technischen Geräte und Anlagen der Hochschule für Technik und Architektur Freiburg

name_fr: Crédit d'engagement en vue du renouvellement des équipements techniques de l'Ecole d'ingénieurs et d'architectes de Fribourg (EIA-FR)


name_de: Transparente Beschlüsse im Fonds für Boden- und Wohnbaupolitik!


name_de: Teilrevision Finanzausgleichsgesetz 2026; Entwurf Änderung des Gesetzes über den Finanzausgleich


name_de: Sanierung der Zentral- und Hochschulbibliothek


name_de: Standardmässige Anwendung der E-Partizipation bei klar strukturierten Prozessen


name_de: Ärztliche Notrufnummer und Ausbau der Notfallpraxis zur Entlastung des Notfallzentrums


name_de: Gemeinderat, Ersatzwahl von Sebastian Zopfi für Dubravko Sinovcic


name_de: Optimierung der Klassengrössen ohne Verzögerung


name_de: Produktion von gefährlichen chemischen Stoffen mitten im Wohngebiet


name_de: Fessenheim abschalten

name_fr: Fessenheim abschalten

name_it: Fessenheim abschalten


name_de: Mutwilliger Motorenlärm in der Stadt und auf dem Land - müssen wir das noch Jahre erleiden?


name_de: Voranschlag 2019. Nachtrag II

name_fr: Budget 2019. Supplément II

name_it: Preventivo 2019. Seconda aggiunta


name_de: Unterhalt der städtischen Biketrails, Hintergründe zu den Prioritäten und Zielen sowie Zuständigkeit für die Erstellung eines Mountainbike-Konzepts


name_de: Schutz des Wohlbefindens der älteren Personen im Heim und im Spital in Epidemiezeiten (Bericht zum Postulat 2020-GC-125)

name_fr: Préservation du bien-être des personnes âgées dans les homes et dans les hôpitaux en période d’épidémie (Rapport sur postulat 2020-GC-125)


name_de: Das Laufental braucht die Doppelspur - und zwar heute und nicht erst übermorgen!


name_fr: [Wie geht der Kanton Freiburg mit KI (Künstlicher Intelligenz) um? ]


name_de: Ersatz von Stacheldrahtzäunen

name_fr: Ersatz von Stacheldrahtzäunen

name_it: Ersatz von Stacheldrahtzäunen


name_de: Bessere verkehrsmässige Erschliessung der Quartiere für Dienstleister


name_de: Amtsgeheimnisverletzung mit nicht geheimen Dokumenten


name_de: INFORMATIQUE

name_fr: INFORMATIQUE

name_it: INFORMATIQUE


name_de: Jahresberichte und Nachweis der Einhaltung der negativen Zweckbindung der Kirchensteuern der juristischen Personen 2022 der Evangelisch-reformierten Landeskirche, der Römisch-katholischen Körperschaft und der Christkatholischen Kirchgemeinde sowie über die Kenntnisnahme der Jahresberichte 2022 der Israelitischen Cultusgemeinde und der Jüdischen Liberalen Gemeinde


name_de: Wiedererlangung des finanziellen Gleichgewichts mittels Einführung eines Globalbudgets für die Spitäler im Kanton Luzern im stationären Bereich


name_de: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'ouvrage de CHF 16'270'000.- pour financer les travaux de transformation du Bâtiment Administratif de la Pontaise (BAP), situé à l'avenue des Casernes 2, à Lausanne


name_de: Richiesta di un credito lordo di 16 milioni di franchi e netto di 8 milioni di franchi per l’attivazione dei provvedimenti nel settore delle grandi manifestazioni ai sensi della legislazione federale


name_de: Parkplatz-Problem beim Universitäts-Kinderspital beider Basel UKBB


name_de: Sicherung des Kinderprojektes Villa YoYo im Untermattquartier


name_de: Das heutige Gelände der KVA zum Wohnen und Leben


name_de: Schaffung einer Anlaufstelle für Baugenossenschaften


name_de: Schaffung eines Förderfonds zur Umsetzung der Strategie «Je participe ! - I mache mit!»

name_fr: Créer un fonds incitatif pour réaliser la stratégie Je participe! - I mache mit!


name_de: ZKB - Risikotreiber für den Kanton Zürich


name_de: Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Indonesien. Genehmigung

name_fr: Accord de partenariat économique de large portée entre les États de l'AELE et l'Indonésie. Approbation

name_it: Accordo di partenariato economico globale tra gli Stati dell'AELS e l'Indonesia. Approvazione


name_de: Das bei 16- bis 25-jährigen beliebte Gleis 7 soll in den LiberoTarifverbund integriert werden


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 24 novembre 2020 presentata da Matteo Pronzini "Parificare le condizioni per la navigazione sui laghi di Locarno e Lugano"


name_de: Niveau getrennter Unterricht in allen Promotionsfächern


name_de: Verstetigung der Quartierentwicklung auf dem ganzen Stadtgebiet


name_de: Annäherung zwischen HSK-Schulen und Volksschule, vorerst ohne KantonI


name_de: Strukturell unabhängige Positionierung der Finanzkontrolle (Fiko)


name_de: Favoriser le développement d'installations de fitness urbain à Lausanne pour promouvoir l'exercice physique chez les jeunes et les seniors


name_de: Volksinitiative "Raus aus der Prämienfalle"


name_de: Verkehrsabgaben für ÖV-Motorfahrzeuge

name_fr: Verkehrsabgaben für ÖV-Motorfahrzeuge

name_it: Verkehrsabgaben für ÖV-Motorfahrzeuge


name_de: Dépollution de la dioxine par les plantes


name_de: EURO 08: Verursacherprinzip und Euro-Label-Abgabe zur Finanzierung von Zusatzkosten


name_de: Brückensuizide - wann handelt die Stadt endlich?


name_de: Revision Einführungsgesetz zum Berufsbildungsgesetz und Verordnung zum Einführungsgesetz zum Berufsbildungsgesetz


name_de: Science City bei der ETH Hönggerberg, Ausbau des öffentlichen Verkehrs


name_de: Richiesta di un credito di CHF 4’110’000.- per l’intervento di risanamento generale dello stabile Mottino presso il comparto dell’Organizzazione sociopsichiatrica cantonale a Mendrisio


name_de: Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit weiteren Partnerstaaten ab 2020/2021

name_fr: Introduction de l'échange automatique de renseignements relatifs aux comptes financiers avec d'autres États partenaires à partir de 2020/2021

name_it: Introduzione dello scambio automatico di informazioni relative a conti finanziari con altri Stati partner dal 2020/2021


name_de: Zweiklassen-Medizin

name_fr: Zweiklassen-Medizin

name_it: Zweiklassen-Medizin


name_de: Fahrende Einreichen und Antwort des SR 06.09.2010

name_fr: Les gens du voyage Dépôt et réponse du CE 06.09.2010


name_de: Energieplanung in den Gemeinden

name_fr: Energieplanung in den Gemeinden

name_it: Energieplanung in den Gemeinden


name_de: Vertritt die Universität Freiburg noch christliche Werte?

name_fr: L’Université de Fribourg a-t-elle encore une vocation se référant à des valeurs chrétiennes ?


name_de: Amt für Städtebau, Privater Gestaltungsplan «Brunnenhof», Zürich-Unterstrass, Kreis 6 Liegenschaften Stadt Zürich, Landveräusserung, Genehmigung


name_de: Tramhaltestellen mit hohen Haltekanten, Auswirkungen und weitere Strategie


name_de: Beitrittsgesetz zum Gesamtschweizerischen Geldspielkonkordat (GSK) und zur Interkantonalen Vereinbarung betr. die gemeinsame Durchführung von Geldspielen (IKV 2020)


name_de: Wahl und Genehmigung Wahl Fachhochschulrat


name_de: EURO 08: Der Kostenteiler muss der Tatsache gerecht werden, dass es sich in erster Linie um einen gesamtschweizerischen Grossanlass handelt


name_de: Abstimmung vom 28. September 2014

name_fr: Abstimmung vom 28. September 2014

name_it: Abstimmung vom 28. September 2014


name_de: Wahl des zweiten Vizepräsidenten des Grossen Rates

name_fr: Election du deuxième vice-président du Grand Conseil


name_de:
Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare elaborata
28 maggio 2018 presentata da Giorgio Fonio e Fiorenzo Dadò per il
Gruppo PPD+GG per la modifica dell'art. 5 della Legge sul rilancio
dell'occupazione e sul sostegno ai disoccupati: per un maggior sostegno
all'occupazione degli over 50


name_de: Wie kann die Zukunft von Organisationen, die Frauen und Familien im Kanton Freiburg unterstützen, gesichert werden?

name_fr: Comment assurer le futur des structures offrant des prestations de soutien aux femmes du canton de Fribourg et à leur famille


name_de: Immobilien-Bewirtschaftung, Schütze-Areal, 8005 Zürich, Erstellen eines «Züri Modular»-Pavillons (ZM-Pavillon) für die Schulanlage Kornhaus, Objektkredit


name_de: Stop der Hochpreisinsel - für faire Preise. Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag

name_fr: Stop à l'îlot de cherté - pour des prix équitables. Initiative populaire et contre-projet indirect

name_it: Stop all'isola dei prezzi elevati - per prezzi equi (Iniziativa per prezzi equi). Iniziativa popolare e il suo controprogetto indiretto


name_de: Gefährdete Eichenbestände an der Glatt

name_fr: Gefährdete Eichenbestände an der Glatt

name_it: Gefährdete Eichenbestände an der Glatt


name_de: Hochwasserschutz Aare-Bern: Gezielte Kiesentnahmen sind auch zwischen Schwellenmätteli und Felsenau dringend notwendig


name_de: Pour une subvention à la réparation et la remise en fonction des vélos classiques


name_de: Keinen Platz für Hass und Hetze im Kanton Luzern


name_de: Logements prioritaires pour les personnes victimes de violences conjugales et/ou intrafamiliales


name_de: Sanierung von Kantonsstrassen

name_fr: Sanierung von Kantonsstrassen

name_it: Sanierung von Kantonsstrassen


name_de: Beitrag aus dem Lotteriefonds zugunsten des Vereins zur Erhaltung alter Handwerks- und Industrieanlagen im Zürcher Oberland (VEHI) für die Museumsentwicklung in Neuthal


name_de: 1. Vizepräsident/in des Grossen Rates für 2019

name_fr: 1re vice-présidence du Grand Conseil pour 2019


name_de: Einhaltung des städtischen Auslagenreglements in sämtlichen Dienstabteilungen


name_de: Anteil Fremdsprachiger und Einfluss grosser Klassen auf Schülerleistung


name_de: « Come & Play », du matériel sportif gratuit et en libre-service, mais au prix du sang, du feu et des larmes


name_de: Stiftung Mosaik - freiwillige Finanzverwaltung


name_de: Spitallandschaft BL: Der Eigenversorgungsgrad im kantonalen Vergleich


name_de:
Rapporto del Consiglio di Stato
- sulla mozione 18 febbraio 2019 presentata da Alex Farinelli per il Gruppo PLR (ripresa da Cristina Maderni) "Accordo sui frontalieri: è ora di rompere gli indugi"
- sulla mozione 23 marzo 2015 presentata da Franco Celio e cofirmatari (ripresa da Giorgio Galusero) "Risarcimenti da chiedere alla Confederazione"
nonché sull’interrogazione 17 settembre 2015 (n. 135.15) di Lorenzo Jelmini “Un accordo dannoso per il mercato del lavoro!”


name_de: Unterstützung für Zoos und Tiergärten

name_fr: Unterstützung für Zoos und Tiergärten

name_it: Unterstützung für Zoos und Tiergärten


name_de: Könizstrasse: Kanalneubau; Baukredit

name_fr: Könizstrasse: Kanalneubau; Baukredit

name_it: Könizstrasse: Kanalneubau; Baukredit


name_de: Un peu de place pour le cinéma : quand le Capitole sort du cadre !


name_de: 3 Mitglieder der CIP CORJA

name_fr: 3 membres de la CIP CORJA

name_it: 3 Mitglieder der CIP CORJA


name_de: Totalrevision des kantonalen Bürgerrechtsgesetzes


name_de: Qualität in den Betreuungsinstitutionen

name_fr: Qualität in den Betreuungsinstitutionen

name_it: Qualität in den Betreuungsinstitutionen


name_de: ESP Ausserholligen mit 6 Frauenplätzen

name_fr: ESP Ausserholligen mit 6 Frauenplätzen

name_it: ESP Ausserholligen mit 6 Frauenplätzen


name_de: Pour des nuits lausannoises plus inclusives


name_de: Schliessung und Verkauf der Reitschule - Itze längts!


name_de: Ärger über unzumutbare Baustellendauer in Höri


name_de: Vizepräsident/-in bei der Enteignungskommission

name_fr: Vice-président-e de la Commission d'expropriation


name_de: Wirkungsvollere Massnahmen zur Eindämmung und zur Sanktionierung von Fehlverhalten


name_de: Infrastrukturausbau Bushub Littau; Entwurf Dekret über einen Sonderkredit


name_de: Immobilienbotschaft EFD 2019

name_fr: Message sur les immeubles du DFF 2019

name_it: Messaggio 2019 sugli immobili del DFF


name_de: Bénéficiaires de prestations sociales, Etat et communes : simplifier les procédures, renforcer l'efficience et la clarté du système


name_de: Pour une assurance des soins dentaires dans le Jura


name_de: Vermehrte Polizeipräsenz in der Innenstadt auf Kosten der Sicherheit in den Aussenquartieren


name_de: Einführung der Software für die Steuerveranlagung 2020


name_de: Pour une présentation du nouveau règlement unique de la GIM


name_de: Schluss mit der Bettelei - der Gemeinderat muss endlich handeln!


name_de: Zahnputzinstruktion wie weiter?

name_fr: Zahnputzinstruktion wie weiter?

name_it: Zahnputzinstruktion wie weiter?


name_de: Freie Flächen der Stadt Zürich für umweltfreundliche Energie


name_de: Des installations sportives de qualité, accessibles au grand public dans les quartiers avoisinants les plaines du Loup !


name_de: Amt für den Arbeitsmarkt (AMA) Einreichen und Antwort des SR 16.08.2011

name_fr: Service public de l’emploi (SPE) Dépôt et réponse du CE 16.08.2011


name_de: Bewilligung von Staatsbeiträgen für den Bau der Limmattalbahn sowie für ergänzende Massnahmen am Strassennetz


name_de: Kein Anspruch auf IPV für Personen, die nach Ermessen eingeschätzt werden


name_de: [Pollution par l’amiante]

name_fr: Pollution par l’amiante

name_it: [Pollution par l’amiante]


name_de: Einsatz von Körperkameras (Bodycams) bei der Kantonspolizei. Bericht in Erfüllung des Postulats 100-2016 BDP (Kohli, Bern)

name_fr: Port de caméras-piéton à la Police cantonale bernoise (POCA). Rapport établi en exécution du postulat 100-2016 PBD (Kohli, Berne)


name_de: Pour une amélioration de l'offre de transports publics dans les quartiers de Praz-Séchaud, Boveresses, Éterpeys et Valmont


name_de: Kinder- und Jugendhilfegesetz (KJHG)

name_fr: Kinder- und Jugendhilfegesetz (KJHG)

name_it: Kinder- und Jugendhilfegesetz (KJHG)


name_de: Einreichung einer Kantonsinitiative zur Einführung einer CO2-Abgabe auf Flugtickets


name_de: Verstärkte Polizeipräsenz: Berner Gemeinderat vom Saulus zum Paulus? - Oder: was eine angekündigte Volksinitiative alles bewirken kann


name_de: Gesetz zur Änderung des Freiburger Gesetzes über die Familienzulagen (Änderung von Artikel 10 und 14 Abs. 2)

name_fr: Loi modifiant la loi fribourgeoise sur les allocations familiales (Modification des articles 10 et 14 al. 2)


name_de: Veröffentlichung der im Zusammenhang mit den Administrativuntersuchungen im Finanzdepartement ergangenen Berichte und Stellungnahmen


name_de: Ausschreitungen vom 17.09./18.09.2011, Angaben zu den verhafteten Personen


name_de: Mehr TU- und GU-Wettbewerbe bei Bau-Grossprojekten


name_de: Klare Kriterien auch für den ruhenden Verkehr?


name_de: Offenlegung der Interessenbindungen durch Kantonsratsmitglieder


name_de: Assemblée interjurassienne : basta !

name_fr: Assemblée interjurassienne : basta !

name_it: Assemblée interjurassienne : basta !


name_de: Tragung des Covid-bedingten Verlusts 2020 des Luzerner Kantonsspitals; Entwürfe Dekret über einen Sonderkredit und Kantonsratsbeschluss über die Genehmigung einer Statutenänderung der LUKS AG


name_de: Warum ist keine Zwischennutzung für das Projekt Paradisli bis zum Umbau an der Laubeggstrasse möglich?


name_de: Gesetz über die Organisation des Regierungsrates und der Verwaltung (Organisationsgesetz, OrG) (Änderung)

name_fr: Loi sur l`organisation du Conseil-exécutif et de l`administration (Loi d`organisation, LOCA) (Modification)


name_de: 6. Oktober 2007: Die Verantwortlichen zur Kasse bitten!


name_de: Änderung des Gesetzes über den Vollzug von Strafen und Massnahmen (Strafvollzugsgesetz, StVG): Nachverfahren nach Art. 363 StPO / Behörden und Rollen, Zuständigkeit für Haft; Anpassung an das revidierte Sanktionenrecht


name_de: Collaborations interjurassiennes : faisons le point !


name_de: Beitrag des Staates für die kantonalen und eidgenössischen Ergänzungswahlen [M1020.13]

name_fr: Contribution de l'Etat pour les élections complémentaires cantonales et fédérales [M1020.13]


name_de: Revision der Verordnung zum Spitalgesetz (Spitalverordnung) § 2 Abs. 2


name_de: Le Jura, peut-être pas la Silicon Valley, mais à la pointe en matière médicale ?


name_de: Cyberbullying Einreichen und Antwort des SR 04.05.2009

name_fr: La cyber-intimidation Dépôt et réponse du CE 04.05.2009


name_de: Wahl der Mitglieder des Aufsichtsrates der Sozialversicherungsanstalt 2019-2023


name_de: Amt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Änderung Ergänzungsplan und Bauordnung «Kernzone Ottenweg», Zürich-Seefeld, Kreis 8


name_de: Mettre fin à la déliquescence du centre-ville : pour une fermeture immédiate du local d'injection de la Riponne


name_de: Änderung des Denkmal- und Heimatschutzgesetzes


name_de: Hallenbad Weyermannshaus, Stöckackerstrasse 9: Umbau und Unterhalt; Baukredit


name_de: Konsequente Ausschreibung von Verwaltungsratsmandaten bei Gesellschaften, die vollständig oder mehrheitlich im Besitz des Kantons Luzern sind und Einwirkung auf die Ausschreibung von Verwaltungsratsmandaten bei Gesellschaften haben an denen der Kanton Luzern beteiligt ist


name_fr: Vice-président-eCommission de recours de l’Université


name_de: Panneaux solaires : et si l'Etat montrait vraiment l'exemple ?


name_de: Renforcer le soutien à l'improvisation théâtrale et à l'humour


name_de: Förderung von Wiedereinsteigern und Quereinsteigern im Pflegebereich


name_de: Universität verlässt Wohnliegenschaften am Rosenberg


name_de: Sicherheit der Bürgerdaten auf Polizei-iPads


name_de: Patrimoine immobilier de l'Etat en ville de Delémont : une réflexion nécessaire ?


name_de: Gebiet Escher-Wyss-Platz/Limmat bis zum Bahnhof Hardbrücke, strategische Planung für den öffentlichen und privaten Raum, der öffentlich zugänglich ist


name_de: Dans quel état d'esprit se trouvent les collaborateurs de l'Etat ?


name_de: Teuerungsausgleich gemäss § 49 des Personaldekrets für das Jahr 2020


name_de: Sprachgebrauch in den öffentlich-rechtlichen Körperschaften


name_de: Kirchbergerstrasse: Sanierung Gehweg; Projektierungs- und Ausführungskredit


name_de: Aufhetzerische und gewalttätige Mitglieder des Stadtrates müssen ihres Amtes enthoben werden!


name_de: Änderung der Kantonsstrasse K 57, Einmündung Westumfahrung - Gunzwil, Erstellen Radverkehrsanlage, Gemeinde Beromünster; Entwurf Dekret über einen Sonderkredit


name_de: Pour un projet pilote d'ouverture du recrutement de la Police municipale de Lausanne aux titulaires du permis C


name_de: 500-Jahr-Jubiläum der Zürcher Reformation, Potenzial des Anlasses und Planungsstand bezüglich möglicher Veranstaltungen


name_de: Spezialkommission für gesunde Stadtfinanzen


name_de: Paiement par SMS

name_fr: Paiement par SMS

name_it: Paiement par SMS


body_key: SG


name_de: Promotion des scooters électriques

name_fr: Promotion des scooters électriques

name_it: Promotion des scooters électriques


name_de: Die Umsetzung der Legislatur- und Jahresziele der Gesundheits- und Sozialdirektion


name_de: Der Freiburger Finanzausgleich im Vergleich - Welcher Anpassungsbedarf besteht 10 Jahre nach dessen Einführung? (Bericht zum Postulat 2021-GC-93)

name_fr: Péréquation financière fribourgeoise comparée - Quel besoin d’adaptation après dix ans d’application ? (Rapport sur postulat 2021-GC-93)


name_de: Feuerwehr Bern: Ersatz einer Autodrehleiter


name_de: Integrationsangebot zur Vorbereitung auf die Sekundarstufe II (IAV Sek II) ? Teilrevision des Bildungsgesetzes


name_de: Erhaltung des Busdepots Schleitheim aus ökologischen und ökonomischen Gründen


name_de: Hochwasserschutz Aare-Bern: Kiesentnahme beim Schwellenmätteli; Kredit


name_de: [Règles d’amortissement des communes fribourgeoise : À quand un allongement des durées et une possibilité de valeur résiduelle pour les bâtiments ?]


name_de: Aufstockung der Ersatzparkplätze auf dem Sechseläutenplatz


name_de: Friedlicher Protest gegen SVP-Grosskundgebung muss bewilligt werden!


name_de: Umbau des Fussballstadions Espenmoos für den Breitensport; Zusatzkredit


name_de: Anrecht zum Besuch des gewünschten Wahlpflichtfachs


name_de: Für mehr Sicherheit im Baselbiet

name_fr: Für mehr Sicherheit im Baselbiet

name_it: Für mehr Sicherheit im Baselbiet


name_de: Attraktive Solarstrom-Vergütungstarife

name_fr: Attraktive Solarstrom-Vergütungstarife

name_it: Attraktive Solarstrom-Vergütungstarife


name_de: Auflösung Letter of Intent zwischen Kanton und Stadt vom 17. Oktober 2018 betreffend Zeughausareal


name_de: Bericht zu den Legislaturschwerpunkten 2010-2014


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der SVP als Ersatzmitglied BiK

name_fr: Election d`un membre suppléant UDC de la CFor


name_de: Lancierung von aufsuchender Jugendarbeit in der Berner Innenstadt


name_de: Schulzeitverlängerung des Schuljahres 2019/2020 im Zusammenhang mit der Coronavirus-Pandemie


name_de: Erfahrungen mit dem PCGG

name_fr: Erfahrungen mit dem PCGG

name_it: Erfahrungen mit dem PCGG


name_de: Agglomerationspolitik: Berichterstattung des Gemeinderats


name_de: Finanzierung der ausserschulischen Aktivitäten

name_fr: Financement des activités parascolaires


name_de: Präsident/in des Kantonsgerichts für 2025

name_fr: Président-e du Tribunal cantonal pour 2025


name_de: Anlobung von Tobias Schnelli als nebenamtlicher Richter am Strafgericht und von Clemens Leonhardt als Fachrichter der Abteilung Enteignungsgericht des Steuer- und Enteignungsgerichts


name_de: Axpo und EKS: Versorgung durch erneuerbare Produktion der Axpo


name_de: Fondation rurale interjurassienne : vers une structure jurassienne propre à notre Canton ?


name_de: Financement des campagnes électorales : de la transparence !


name_de: Spezialkommission Finanzdepartement (SK FD), Wahlen 2014-2016


name_de: Eccesso di informazione

name_fr: Eccesso di informazione

name_it: Eccesso di informazione


name_de: Pour une gestion publique des cellules de détention de l'Hôtel de police de Lausanne


name_de: Asylunterkunft in Stettenbach

name_fr: Asylunterkunft in Stettenbach

name_it: Asylunterkunft in Stettenbach


name_de: Vernichtung von Fruchtfolgeflächen durch Anpflanzen von Wald - tolerierbarer Umweltschutz oder Verstoss gegen geltendes Recht?


name_de: Il faut un véritable débat politique sur les projets de l’HJU


name_de: Klimafreundliche Stadt Bern (2): Energieeffiziente Überbauungsordnungen


name_de: Zweirad-Parkplatz Konzept für die Stadt Bern


name_de: Verhältnismässigkeit beim Bau und der Sanierung von Rad- und Fusswegen


name_de: Meldepflichten bei Delikten gegen die sexuelle Integrität von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen: Überprüfung der kantonalen Regelungen


name_de: Kündigung aufgrund Nicht-Impfung?

name_fr: Kündigung aufgrund Nicht-Impfung?

name_it: Kündigung aufgrund Nicht-Impfung?


name_de: Ein Rechtsinstrument zum Schutz von Schülerinnen und Schülern vor den schädlichen Auswirkungen von sozialen Medien

name_fr: Pour un instrument législatif visant à protéger les jeunes en âge de scolarité des effets néfastes des réseaux sociaux


name_de: Noten als Grundlagenentscheid für den Übertritt von der Primar- in die Sekundarstufe I


name_de: Einreihung der Kantonsstrassen; Entwurf Kantonsratsbeschluss


name_de: Externe Berichterstattung und Risikoanalyse zur Kapitalerhöhung der Luzerner Kantonalbank


body_key: AR

name_de: Staatsrechnung 2021; Genehmigung

name_fr: Staatsrechnung 2021; Genehmigung

name_it: Staatsrechnung 2021; Genehmigung


name_de: Förderung von Holz als Baumaterial

name_fr: Förderung von Holz als Baumaterial

name_it: Förderung von Holz als Baumaterial


name_de: Geschäftsleitung, Wahlen für das Amtsjahr 2024/2025


name_de: Bretzwil sinnvoll mit dem ÖV erschliessen


name_de: Politische Aufhetzung gegen einen Teil unserer Bevölkerung durch das Plakat "Sicherheit schaffen"


name_de: Interdire l'usage des technologies de reconnaissance faciale et biométrique à des fins d'identification préventive par la police lausannoise


name_de: Wahlbericht 2016; Erwahrung der Ergebnisse


name_de: [Réduction de la fiscalité des personnes morales [M1009.07]]


name_de: Staatliche Investitionen in Impfstoff gegen Sars-CoV-2

name_fr: Investissements publics dans le vaccin contre le Sars-CoV-2

name_it: Investimenti statali nel vaccino contro il SARS-CoV-2


name_de: Reguläre Einschulung mit vollendetem 5. Lebensjahr und den regulären Anspruch auf zwei Kindergartenjahre


name_de: Markanter Rückgang der Ausschaffungen

name_fr: Markanter Rückgang der Ausschaffungen

name_it: Markanter Rückgang der Ausschaffungen


name_de: Jubiläumsplatz: Neubau Entsorgungsstelle Jubiläumsplatz 20; Kreditabrechnung


name_de: Bericht über die Wohnsituation von Studierenden und in Ausbildung befindlichen Personen in der Stadt Zürich


name_de: Attuazione della revisione del diritto penale in materia sessuale nella magistratura del Cantone Ticino


name_de: Agglomerationsprogramme: Projekte zum Langsamverkehr von Bern


name_de: Eintritt neues Mitglied Kantonsrat für Markus Späth


name_de: Création d’un fonds d’infrastructures routières et ferroviaires


name_de: Gerechte Voraussetzungen für Subventionen


name_de: Frimesco, ein schulmedizinisches Konzept, das aktualisiert werden muss

name_fr: Frimesco, un programme de médecine scolaire à actualiser


name_de: Ein Mobilitätskonzept für das St. Jakob-Areal


name_de: Ausbau des Götzentalbaches im Abschnitt Oberdierikon bis zur Mündung in die Ron, Gemeinde Dierikon; Entwurf Dekret über einen Sonderkredit


name_de: Mobile Sitzgelegenheit auf dem Bundesplatz


name_de: Stand der Regularisierung von Sans-Papiers im Kanton Luzern


name_de: Koordinierte Umsetzung der Empfehlungen aus dem Bericht KR-Nr. 58/2021


name_de: Keine Neubesetzung der Leitung Abteilung Kulturelles mehr!


name_de: PH verbessern: Belegungssystem PH FHNW überarbeiten


name_de: Grund- und Notfallversorgung an den Spitalstandorten


name_de: COVID-19-Gesundheitskrise - Kann der Staatsrat bei den Telekommunikationsan¬bietern intervenieren, damit der Bevölkerung keine Telekommunikations- und WiFi-Kosten mehr verrechnet werden?

name_fr: Crise sanitaire du Covid-19 - Le Conseil d’Etat peut-il intervenir auprès des opérateurs de communication afin que les communications et le Wifi ne soient plus facturés à la population ?


name_de: Braucht es für die stadtbernischen Volksschulleitungen eine Frauenquote?


name_de: 10 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen


name_de: 13 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen


name_de: Wahl Mitglied Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


name_de: Richiesta di stanziamento di un credito d’investimento di 1'035'000.00 franchi per la riorganizzazione logistica nella nuova sede dell’Ufficio regionale di collocamento di Biasca presso il comparto FFS


name_de: Einzugsgebiet Kreuzbühl; Miete einer Liegenschaft an der Kreuzbühlstrasse 18/20 für die Betreuung, Projektierungs- und Ausführungskredit


name_de: Einen Planungsbericht zur finanziellen Breitensportförderung im Kanton Luzern


name_de: Schluss mit der Verkehrsmisere in Bern West - der Gemeinderat muss endlich handeln: Brünnenstrasse/ Abendstrasse


name_de: Eidesformel Einreichen und Antwort des SR 08.10.07

name_fr: Formule du serment Dépôt et réponse du CE 08.10.07


name_de: Staatsrechnung des Kantons Freiburg (2020)

name_fr: Compte de l'Etat du canton de Fribourg (2020)


name_de: Fellerstrasse: Bau einer Lagerhalle; Kreditabrechnung


name_de: Havarieplatz für E-Fahrzeuge im Brandfall inklusive Löschwasserentsorgung und Dekontaminierung des Löschwassers


name_de: Steuerbefreiung Assistenz- und Therapiehunde; Entwurf Änderung des Gesetzes über das Halten von Hunden


name_de: Intensivierung der Testkäufe im Bereich Alkohol- und Tabakabgabe


name_de: Auf welcher legalen Basis fährt der Skiclub Broc zu seinen Parkplätzen?

name_fr: En application de quelle base légale le ski club de Broc peut-il accéder à ses places de parc ?


name_de: Raumplanerische Massnahmen zur Anpassung an den Klimawandel


name_de: Sicherer Schulweg: Tempo 30 beim Schönenbuchstrasse-Schulhaus in Allschwil


name_de: Crédits supplémentaires 1ère série 2023

name_fr: Crédits supplémentaires 1ère série 2023

name_it: Crédits supplémentaires 1ère série 2023


name_de: Vermessungsamt: Überführung des grafischen Leitungskatasters im Vermessungsamt auf EDV; Kreditabrechnung mit Nachkreditbegehren


name_de: PET-Behälter in Stadtparks

name_fr: PET-Behälter in Stadtparks

name_it: PET-Behälter in Stadtparks


name_de: Unterstützung von Unternehmungen, welche Berufslehren anbieten


name_de: Bericht über eine mögliche Zugänglichkeit sämtlicher See-, Fluss- und Aussenbeckenbäder der Stadt als öffentlicher Raum im Winterhalbjahr


name_de: Caisse maladie cantonale : répondre (enfin !) aux attentes des citoyennes et citoyens jurassiens


name_de: Théâtre du Jura : où en est le projet ?

name_fr: Théâtre du Jura : où en est le projet ?

name_it: Théâtre du Jura : où en est le projet ?


name_de: Projet de géothermie profonde : quelle place pour le débat démocratique ?


name_de: Service du développement territorial : améliorer la communication avec les citoyens ?


body_key: GL

name_de: Änderung der Bauverordnung

name_fr: Änderung der Bauverordnung

name_it: Änderung der Bauverordnung


name_de: Plan d'affectation « Alpha Palmiers »

name_fr: Plan d'affectation « Alpha Palmiers »

name_it: Plan d'affectation « Alpha Palmiers »


name_de: Spitalinfrastrukturen für den Bevölkerungsschutz im Kanton Zürich


name_de: Vision Spitzenmedizin im Kanton Zürich

name_fr: Vision Spitzenmedizin im Kanton Zürich

name_it: Vision Spitzenmedizin im Kanton Zürich


name_de: Renaturierung des Lötschenbachs auf dem Gebiet der Gemeinde Bern - 2. Versuch


name_de: Stärkung der Sozialbehörde der Stadt Bern


name_de: Motion von Julia Hofstetter, Brigitte Fürer und 1 Mitunterzeichnenden betreffend Pilotprojekt für ein «Zirkuläres Bauen» bei städtischen Gebäuden, Bericht und Abschreibung


name_de: Bildung stärken [2]: Frühe Sprachförderung verpflichtend machen


name_de: Formulierte Gesetzesinitiative «Bildungsressourcen gerecht verteilen und für das Wesentliche einsetzen»; Ablehnung ohne Gegenvorschlag


name_de: Wolfsangriffe

name_fr: Attaques de loup

name_it: Wolfsangriffe


name_de: Beisitzer/innenFriedensgericht des SaanebezirksStelle 2 - Vermögensverwaltung

name_fr: Assesseur-e-sJustice de paix de la SarinePoste 2 - Gestion des biens


name_de: Abschaffung der Überschussabgabe der Gebäudeversicherung Luzern (GVL) an den Kanton Luzern


name_de: Steuergelder für Imagepflege

name_fr: Steuergelder für Imagepflege

name_it: Steuergelder für Imagepflege


name_de: Angebot einer qualitativ hochwertigen Prüfungsvorbereitung für die Kantons- und Berufsmaturitätsschulen an allen Schulen der Stadt


name_de: Wahl Mitglied Obergericht (50%)

name_fr: Wahl Mitglied Obergericht (50%)

name_it: Wahl Mitglied Obergericht (50%)


name_de: Finanzdepartement, Tertialberichte I/2021 der Organisationseinheiten mit Produktegruppen-Globalbudgets


name_de: Cautionnement simple du Centre d'essais et de formation


name_de: Schluss mit religiösem Zwang (Nr.4)

name_fr: Schluss mit religiösem Zwang (Nr.4)

name_it: Schluss mit religiösem Zwang (Nr.4)


name_de: Sozialinspektorinnen/Sozialinspektoren und Einführung von Kontrollmechanismen zur Bekämpfung des Sozialmissbrauchs


name_de: Ersatzbeisitzer/in (Arbeitgebervertreter/in)Arbeitsgericht des Saanebezirks

name_fr: Assesseur-e suppléant-e (représentant les employeurs)Tribunal des prud'hommes de la Sarine