name_de: Messaggio accompagnante 15 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


body_key: TI

name_de: Per un'adeguata presa in carico delle persone sottoposte a misure terapeutiche stazionarie

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


name_de: Erneuerung Anpassung Axioma / RIS / Extranet / neu MSV


name_de: Réaménagement de la place de Longemalle

name_fr: Réaménagement de la place de Longemalle

name_it: Réaménagement de la place de Longemalle


name_de: Divieto d’accesso, a determinate condizioni, alle auto di frontalieri con a bordo il solo conducente!


body_key: GE

name_de: L'EMS de la Maison de Pressy

name_fr: L'EMS de la Maison de Pressy

name_it: L'EMS de la Maison de Pressy


name_de: Fahrverbot auf der Langstrasse, bessere Information der Verkehrsteilnehmenden, Finanzierung eines digitalen Wechselsignals und Begründung der gewählten, kaum wahrnehmbaren Signalisation


name_de: Thunstrasse West: Welche Konsequenzen drohen Bernmobil und dem Steuerzahler infolge des aufgelegten Projekts?


name_de: Risparmi: coinvolgere i cittadini

name_fr: Risparmi: coinvolgere i cittadini

name_it: Risparmi: coinvolgere i cittadini


name_de: Statistiques d'infractions en fonction du mode de transport


name_de: Autorizzazione a stare in lite con clausola d’urgenza


body_key: SZ

name_de: Teilrevision des Gesetzes über die Beurkundung und Beglaubigung


name_de: Teilrevision Geschäftsordnung des Kantonsrates


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 4 ottobre 2022 dai Consiglieri comunali Gianluca Padlina, Luca Pestelacci e Andrea Stephani dal titolo “Per il cambiamento della forma giuridica delle Aziende Industriali di Mendrisio: da Aziende municipalizzate a Ente autonomo di diritto comunale”


body_key: CHE

name_de: Arten, die auf der Roten Liste und der Liste der prioritären Arten stehen. Die Zeit für ein Verbot der Bejagung ist gekommen

name_fr: Il est temps d'interdire la chasse des espèces menacées qui figurent sur liste rouge et sur la liste des espèces prioritaires

name_it: È tempo di vietare la caccia alle specie minacciate inserite nelle Liste rosse e alle specie prioritarie


name_de: Sozialdepartement, Pro Infirmis Zürich, Sozialberatung und Treuhanddienst, Beiträge 2021-2024


name_de: BZO, Änderung von Art. 13 Abs. 2b, Rückversetzung der Bauten bei Plätzen ohne Reduktion der Ausnützungsziffer


name_de: Diverses installations de sécurité pour divers bâtiments propriété de la Ville


name_de: Ältere Menschen und Kinder vor Hundeattacken besser schützen - Hundeverordnung anpassen und grundsätzliche Leinenpflicht in der Stadt Bern einführen


body_key: VD

name_de: Pour la protection des abeilles sauvages


body_key: BE

name_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Herrn Adrian Spahr als Ersatz von Frau Christine Gerber

name_fr: Grand Conseil. Démission et remplacement. Remplacement de Madame Christine Gerber par Monsieur Adrian Spahr


name_de: Un’Amministrazione cantonale più efficace verso il cittadino e più efficiente per chi ci lavora


name_de: Bilanci Consuntivi 2022 Aziende Industriali Mendrisio (AIM)


name_de: Informare gli amici confederati sul potenziamento dei mezzi pubblici in Ticino


name_de: Für eine moderne und bewegliche Armee. Einen Bestand von 80 000 Armeeangehörigen vorsehen

name_fr: Pour une armée moderne et agile, prévoyons un effectif de 80 000 militaires

name_it: Un esercito moderno e agile con un effettivo di 80 000 militari


body_key: AG

name_de: Steuerrückvergütungen bei Überschüssen

name_fr: Steuerrückvergütungen bei Überschüssen

name_it: Steuerrückvergütungen bei Überschüssen


name_de: Gli animali dispersi a causa del lupo non sono dei fantasmi: il Canton Grigioni lo dimostra


name_de: Erfüllt der Unterricht der zweiten Landessprache die Erwartungen?

name_fr: L'enseignement de la deuxième langue nationale est-il en adéquation avec ce qu'on en attend ?

name_it: L'insegnamento della seconda lingua nazionale è all'altezza delle aspettative?


name_de: Concours d'architecture et études d'un complexe «crèche, sport et jeunesse»


name_de: Nicht Einhaltung von Verfügungen des Regierungsstatthalters durch die Reitschule. Verstösse gegen das GGG


name_de: Des bus des transports publics genevois qui ne s'arrêtent pas aux arrêts : est-ce une nouvelle mode ?


name_de: Asilo: ristabilire la legalità e l’ordine; la legge e gli accordi internazionali dovrebbero essere rispettati, la popolazione ticinese e del Mendrisiotto deve essere finalmente aiutata - Il Consiglio di Stato chieda di ripristinare i controlli alle frontiere con l’Italia


name_de: Messaggio accompagnante 10 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Totalrevision Natur- und Heimatschutzgesetz


name_de: Richiesta di un credito quadro di CHF 1’630’000.00 necessario all’implementazione della strategia digitale SMARTxME per il periodo 2023-2028


name_de: Teilrevision Verordnung über Beiträge an Schulanlagen


name_de: Totalrevision der kantonalen Schadenwehrverordnung


name_de: Arbeitszeit verkürzen!

name_fr: Réduire le temps de travail!

name_it: Ridurre le ore di lavoro!


name_de: Übergewinne verdienen eine Sondersteuer

name_fr: Les bénéfices excessifs méritent un impôt spécial

name_it: Gli utili in eccesso devono essere assoggettati a un'imposta speciale


name_de: Teilrevision des Planungs- und Baugesetzes


name_de: IPCT: il supplemento sostitutivo deve corrispondere al 100% della rendita AVS


name_de: Stop al caos nell’asilo! Il Consiglio di Stato metta un freno alla politica lassista del Consiglio federale


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die Sozialhilfe


name_de: Wie gedenkt der Gemeinderat die städtebauliche Qualität bei der Neugestaltung des Bubenbergplatzes sicherzustellen?


name_de: Bilan de la consommation et des économies d'énergie de Genève pour l'hiver 2022-2023 : quels enseignements en tirer pour la suite ?


name_de: Convenzione con l’Associazione Atelier Arte e Artigianato Arzo concernente la concessione di un diritto di superficie sul mappale n. 123 RFD Mendrisio /Sezione Arzo ed un contributo finanziario di CHF 200'000.00 per la realizzazione degli spazi per gli allievi della Scuola elementare di Arzo


name_de: Totalrevision des Kurtaxengesetzes

name_fr: Totalrevision des Kurtaxengesetzes

name_it: Totalrevision des Kurtaxengesetzes


name_de: Richiesta di un credito di costruzione di CHF 2’630’000.00 per la progettazione definitiva, la realizzazione dell’area di svago e del posteggio di servizio per eventi straordinari riservato agli enti di pronto intervento, mappale n. 632 RFD Mendrisio


name_de: Teilrevision des Gesetzes über den öffentlichen Verkehr und des Steuergesetzes


name_de: Totalrevision des Wasserrechtsgesetzes

name_fr: Totalrevision des Wasserrechtsgesetzes

name_it: Totalrevision des Wasserrechtsgesetzes


name_de: Teilrevision des Gesetzes über den Finanzausgleich


name_de: Aufwandreduktion durch Aufgabenverzichte, Leistungsreduktionen und Lastenverschiebungen


name_de: F-35. Abhängigkeit, Kosten und Risiken

name_fr: F-35. Dépendance, coûts et risques

name_it: F-35. Dipendenza, costi e rischi


name_de: Mehr Zähne für die Finma zur Prävention und Bekämpfung von Greenwashing?

name_fr: Prévention et lutte contre l'écoblanchiment. La Finma doit-elle être dotée d'instruments plus efficaces?

name_it: Prevenzione e lotta contro il greenwashing. Accordare alla Finma maggiore margine di manovra?


name_de: Accès à la terre pour les jeunes agricultrices et agriculteurs


name_de: Carte di pagamento alle persone richiedenti l’asilo: per una destinazione conforme delle risorse, per l’indipendenza economica e la tutela delle persone che ne beneficiano in Ticino e per la sicurezza di tutti


name_de: Ist der Ausbau des Fernwärmenetzes auf Kurs?


name_de: Des amendes d'ordre avec délai de réflexion, vraiment ?!


name_de: Betrieb der Zürcher Ausnüchterungs- und Betreuungsstelle (ZAB)


name_de: Aggiornamento Bilanci Preventivi 2023 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Teilrevision des Steuergesetzes 2015

name_fr: Teilrevision des Steuergesetzes 2015

name_it: Teilrevision des Steuergesetzes 2015


name_de: Entlastungsprogramm 2014-2017

name_fr: Entlastungsprogramm 2014-2017

name_it: Entlastungsprogramm 2014-2017


name_de: Extension de l'imposition à la source aux citoyens genevois


name_de: Teilrevision des kantonalen Gesetzes über die Landwirtschaft


name_de: GIS-Bern: Enterprise Agreement; Verpflichtungskredit 2020 - 2024


name_de: Fahrt der Polizei in eine Menschenmenge auf dem Trottoir der Neubrückstrasse in der Nacht vom ersten auf den zweiten März


name_de: Veräusserung Liegenschaft "Stockwerkeigentum ehemaliger KAPO-Posten" in Spreitenbach


name_de: Amt für Wald und Naturgefahren. Rahmenkredit Schutzwaldpflege 2025-2028

name_fr: Office des forêts et des dangers naturels. Crédit-cadre pour l’entretien des forêts protectrices 2025-2028


name_de: Istituzione di un fondo pubblico-privato per sopperire alla mancanza di manodopera qualificata


name_de: Istituzione ed emissione di obbligazioni territoriali a supporto della ricostruzione -post-catastrofi naturali, del rilancio turistico ed espansione economica nel Cantone Ticino - Una proposta concreta


name_de: Richiesta di un credito di costruzione di CHF 3'025’000.00 per la progettazione definitiva e la realizzazione di un autosilo pubblico al mappale n. 494 RFD Mendrisio /Sezione Tremona e la progettazione di Via Campagna a Tremona


name_de: Teilrevision des Wahl- und Abstimmungsgesetzes


name_de: Sistemazione stradale e riqualifica urbanistica Via Confine-Via Onorio Longhi-Via Raimondo Rossi-Canton Là, Quartiere di Arzo - Aggiornamento credito


name_de: Bilanci preventivi 2023 Amministrazione comunale e Fondazione Don Giorgio Bernasconi


name_de: Richiesta di un credito d’investimento di CHF 625'000.-- per la realizzazione di due infrastrutture nell’ambito del progetto: “Laveggio, un fiume da vivere”


name_de: Messaggio accompagnante 9 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Le chômage une autre vision (ter)

name_fr: Le chômage une autre vision (ter)

name_it: Le chômage une autre vision (ter)


name_de: Zusatzkredite II. Serie 2009

name_fr: Zusatzkredite II. Serie 2009

name_it: Zusatzkredite II. Serie 2009


name_de: Anpassung der Leistungsstärke von Schiffsmotoren auf Schwyzer Seen


name_de:
Strategie Mendrisio 2035 - Mendrisio e i suoi Quartieri.
Come immaginiamo la nostra Città tra 15 anni: visioni, strategie, progetti


name_de: Teilrevision Vollzugsverordnung zum Einführungsgesetz zum Umweltschutzgesetz


name_de: Totalrevision der kantonalen Jagd- und Wildschutzgesetzgebung (JWG)


name_de: Förderung der Biodiversität: Für eine pestizidfreie Gemeinde Bern


name_de: Referendum obbligatorio sui trattati internazionali per il voto sull'Accordo quadro 2.0 con l'UE


name_de: Karl J. Wunderli

name_fr: Karl J. Wunderli

name_it: Karl J. Wunderli

type_external_de: Wikidata - Person

type_external_fr: Wikidata - Personne

type_external_it: Wikidata - Persona


name_de: Sanità: proposte per migliorare la qualità tramite la concorrenza, riducendo i costi


name_de: Panneaux d'affichage lumineux en période d'énergie


name_de: (2021-2026) - Caserne de la Poya

name_fr: (2021-2026) - Caserne de la Poya

name_it: (2021-2026) - Caserne de la Poya


name_de: Rafraîchir la ville en créant des ruisseaux paysagers


name_de: Soziale Wohnpolitik stärken: Grössere Wohnungen für grössere Haushalte


name_de: Kann die Schützenmatte im Frühjahr wieder stattfinden?


name_de: Zahlen zu den erleichterten Einbürgerungen von Ausländerinnen und Ausländern in der Stadt und zu den Personen, die die Anforderungen erfüllen sowie möglicher Handlungsbedarf zur Motivierung der anspruchsberechtigten Personen


name_de: 45 Prozent der heimischen Wildbienen sind gefährdet - könnten Biodiversitätsförderflächen die Situation verbessern?

name_fr: 45 pour cent des abeilles sauvages indigènes sont menacées - les surfaces de promotion de biodiversité pourraient-elles améliorer la situation ?


name_de: Il Cantone Ticino si faccia promotore della circolazione di veicoli senza conducente su tratti di strade autorizzati


name_de: Bilanci Consuntivi 2021 Aziende Industriali Mendrisio (AIM)


name_de: Revisione parziale del Regolamento organico dei dipendenti del Comune di Mendrisio


name_de:
Scadenza convenzione con la Fondazione “Il Gabbiano” Lugano, per la gestione del Servizio Operatori di Prossimità Regionale (SOPR)
Proposta di non adesione alla fase “a tempo indeterminato”


body_key: NE

name_de: Crystel Graf

name_fr: Crystel Graf

name_it: Crystel Graf


name_de: Opposizione al progetto di potenziamento dell’autostrada tra Lugano e Mendrisio (PoLuMe) e alla creazione di una sosta ufficiale regolare per i veicoli pesanti tra Coldrerio e Chiasso.


name_de: Crédit complémentaire pour la rénovation des dépendances de la villa La Grange


body_key: JU

name_de: Et si un jour toute la route s'effondrait ?


name_de: Commission cantonale de la protection des données à caractère personnel : assurer son bon fonctionnement


name_de: ESREC, code QR et plaques d'immatriculation : est-ce bien nécessaire ?


name_de: Teilrevision der Einführungsverordnung zum Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs


name_de: Strategie öffentlicher Verkehr 2030

name_fr: Strategie öffentlicher Verkehr 2030

name_it: Strategie öffentlicher Verkehr 2030


name_de: Totalrevision Mittelschulverordnung

name_fr: Totalrevision Mittelschulverordnung

name_it: Totalrevision Mittelschulverordnung


name_de: Gesetz über Ergänzungsleistungen für Familien


name_de: Teilrevision der Gesundheitsverordnung

name_fr: Teilrevision der Gesundheitsverordnung

name_it: Teilrevision der Gesundheitsverordnung


name_de: Totalrevision des Kurtaxengesetzes


name_de: Kantonale Verordnung zum Bundesgesetz über die Stromversorgung


name_de: Un sostegno urgente per ridurre le predazioni da lupi nel settore dell’allevamento ovi-caprino


name_de: Promozione del consumo di prodotti locali nella refezione pubblica e parapubblica


name_de: Roberto Schmidt

name_fr: Roberto Schmidt

name_it: Roberto Schmidt


name_de: Cours d'école favorisant davantage le bien-être, l'inclusion et le développement durable


name_de: Immobilien Stadt Zürich, Schulanlage Utogrund, Quartier Albisrieden, Neubau eines Schulraumprovisoriums, Objektkredit


name_de: Totalrevision des Gesetzes über die Schwyzer Kantonalbank


name_de: Per una fiscalità più equa: alziamo le aliquote per gli alti redditi


name_de: Was soll beim Rahmenabkommen gelingen, das nicht einmal bei einer Ausnahmeregelung für Helikopterpilotinnen und -piloten gelingt?

name_fr: Que va-t-il se passer avec l'accord-cadre si l'on ne réussit même pas à obtenir une réglementation dérogatoire en faveur des pilotes d'hélicoptère ?


name_de: Mobilfunkstrahlen unter dem Dolendeckel

name_fr: Mobilfunkstrahlen unter dem Dolendeckel

name_it: Mobilfunkstrahlen unter dem Dolendeckel


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die Landwirtschaft


name_de: Verordnung über Abgeltungen und Bewirtschaftungsbeiträge


name_de: Gesetz über die Motorfahrzeugabgaben

name_fr: Gesetz über die Motorfahrzeugabgaben

name_it: Gesetz über die Motorfahrzeugabgaben


name_de:
Pacchetto sanità Avanti con Ticino & Lavoro
Per la promozione della prevenzione e dell’autogestione dei pazienti cronici nel Cantone Ticino


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 14 giugno 2021 dal Consigliere comunale Andrea Stephani, unitamente ad altre/i 32 Consigliere/i comunali sul tema “Per sedute commissionali al passo con i tempi”


name_de: Messaggio accompagnante 10 domande di concessione dell’attinenza comunale di Mendrisio


name_de: Piano finanziario ed economico delle Aziende Industriali Mendrisio 2020-2027


name_de: Piano finanziario ed economico della Città di Mendrisio 2020-2027


name_de: Gemeindeorganisationsgesetz

name_fr: Gemeindeorganisationsgesetz

name_it: Gemeindeorganisationsgesetz


name_de: Renouvellement/acquisition de mobilier, équipements divers et engins spécifiques


name_de: Est-ce que le nouveau formulaire pour indépendants de la déclaration d'impôts 2008 ("annexe B") respecte les dispositions relatives à la loi sur l'harmonisation des impôts directs (LHID), où sommes-nous encore en présence d'une « genevoiserie » ?


name_de: Teilrevisionen der Justizgesetzgebung

name_fr: Teilrevisionen der Justizgesetzgebung

name_it: Teilrevisionen der Justizgesetzgebung


name_de: Kantonsratsbeschluss über die Prämienverbilligung in der Krankenversicherung


name_de: Curatelles - accès des services cantonaux aux informations de protection de l'adulte


body_key: GR

name_de: Umsetzung RPG II

name_fr: Umsetzung RPG II

name_it: Incarico Crameri concernente l'attuazione della LPT II


name_de: Revision Finanzhaushaltsgesetz für die Bezirke und Gemeinden (HRM2)


name_de: Jagd- und Wildschutzrecht

name_fr: Jagd- und Wildschutzrecht

name_it: Jagd- und Wildschutzrecht


name_de: Risposta alla mozione interpartitica presentata in data 17 aprile 2018 dai Consiglieri comunali Daniele Stanga, Claudia Crivelli Barella, Giovanni Poloni, Massimiliano Robbiani e Davina Fitas sul tema “Un Centro Diurno Socio-assistenziale anche a Mendrisio”


name_de: COMPARTO VALERA, un chiaro e inequivocabile sostegno


name_de: Totalrevision des Einführungsgesetzes zu den Bundesgesetzen über die Alters- und Hinterlassenenversicherung und über die Invalidenversicherung


name_de: Richiesta di un credito di CHF 13’900’000.-- per l’acquisto e l’integrazione operativa e gestionale delle reti elettriche di Besazio, Capolago, Meride e Tremona di proprietà di AIL SA


name_de: Bilanci Preventivi 2022 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: Handlungsspielräume des Stadtspitals als Dienstabteilung, Abklärung und Vorarbeiten, Stellenbesetzung für das Projekt «Änderung Rechtsform / Dienstabteilung Plus», Möglichkeiten zur Ausweisung der gemeinwirtschaftlichen Leistungen, ausgleichende Finanzierungs- und Wettbewerbsbedingungen und Beurteilung allfälliger Rahmenkredite sowie weitere Massnahmen zur Umsetzung der Spitalstrategie


name_de: Aufstockung des Rahmenverpflichtungskredits zur Finanzierung von systemrelevanten Infrastrukturen

name_it: Incarico Horrer concernente l'aumento del credito d'impegno quadro per il finanziamento di infrastrutture di rilevanza sistemica


name_de: L'ancienne école de chimie rate le 450e anniversaire de l'Université


name_de: Quel rôle du Parlement dans le projet Praille Acacias Vernets ?


name_de: Prolifération des radars à Genève : plus de sécurité ou plus de recettes? (question 1)


name_de: Stecket den Zun nicht zwyt, Herr Schultheiss!


name_de: Concernente l’abrogazione del Regolamento comunale che disciplina le modalità di regresso del contributo comunale versato alle case anziani non sussidiate nei confronti del cittadino ospite (5.1.01) e del Regolamento comunale COVID-19: misure economiche di sostegno alle micro-attività (11.1.01)


name_de: Produktionsanpassungen bei der Rhätischen Bahn


name_de: Richiesta di un credito quadro di CHF 2’400'000.-- per il periodo 2022-2025 per la manutenzione straordinaria della rete stradale e marciapiedi della Città di Mendrisio


name_de:
Risposta alla mozione ter presentata in data 18 maggio 2022 dal Consigliere comunale Massimiliano Robbiani, unitamente ad altre/i 6 Consigliere/i comunali sul tema “E ora diamo il buon esempio!!! Per una diminuzione dei consiglieri
comunali da 60 a 45 membri”


name_de: Projektierung eines direkten Zugangs von der Velovorzugsroute Mühlebachstrasse in das zweite Untergeschoss der Veloabstellanlage im Haus zum Falken


name_de: Journée Eau de Genève - Quel mandat pour les SIG ?


name_de: Quel développement pour le secteur "Les Cherpines"


name_de: Verkehrskontrollen Julierstrasse

name_fr: Verkehrskontrollen Julierstrasse

name_it: Verkehrskontrollen Julierstrasse


name_de: Revision Parkierverordnung, öffentl. Parkplätze


name_de: Teilrevision Geschäftsreglement des Stadtrats; Änderungsantrag Erich Hess (SVP): Auftrag zur Erarbeitung eines neuen Systems bei der Beratung von Reglementen um 1. und 2. Lesung besser abzustimmen


name_de: Stiftung «Fondation Mémoires d’Ici», bernjurassisches Forschungs- und Dokumentationszentrum, Sankt Immer; Staatsbeiträge 2026-2029. Ausgabenbewilligung; Verpflichtungskredit; Objektkredit

name_fr: Fondation Mémoires d’Ici, centre de recherche et de documentation du Jura bernois, Saint-Imier ; subventions cantonales 2026-2029. Autorisation de dépenses ; crédit d`engagement ; crédit d`objet


name_de: Procedura di elezione dei magistrati

name_fr: Procedura di elezione dei magistrati

name_it: Procedura di elezione dei magistrati


name_de: Sovraffollamento piscine a Mendrisio: urge una soluzione "Alla Porrentruy"


name_de: NFFS - Kann es der Kanton doch nicht besser?


name_de: Per costituire una piattaforma informatica che coordini l’offerta di programmi di pubblica utilità rivolta ai richiedenti l’asilo soggiornanti nella Regione Mendrisiotto e Basso Ceresio”,


name_de: (2021-2026) - La rénovation du pourtour de la tour Dürrenbühl


name_de: Tierschutz und neue Schweiz-EU-Abkommen. Steht das Verbot ritueller Schlachtungen in der Schweiz vor dem Aus?

name_fr: Nouveaux accords Suisse-UE et protection des animaux. Fin de l'interdiction des abattages rituels en Suisse ?

name_it: Nuovi accordi Svizzera-UE e protezione degli animali. Fine del divieto di macellazione rituale in Svizzera?


name_de: Teilrevision Geschäftsreglement des Stadtrats; Änderungsanträge Fraktion GB/JA! (Lea Bill, GB): Massnahmen zur Übersicht der eingereichten Vorstösse


name_de: Vereinbarung mit den Quartiervereinen der Stadt, Kriterien zur Überprüfung der Einhaltung der Grundsätze


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die Landwirtschaft


name_de: Contro la chiusura degli uffici postali nel Cantone Ticino


name_de: Teilrevision des Gesetzes über das Einwohnermeldewesen


name_de: Valeur de rendement des immeubles agricoles : quelles solutions pour les contribuables de bonne foi ?


name_de: Menuiserie non autorisée en zone agricole que fait le DCTI ?


name_de: Condanna delle violazioni del diritto internazionale umanitario a Gaza e appello al Consiglio federale


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die amtlichen Veröffentlichungen


name_de: Massnahmenpaket Lehrpersonenmangel

name_fr: Massnahmenpaket Lehrpersonenmangel

name_it: Massnahmenpaket Lehrpersonenmangel


name_de: Petizione presentata dal signor Zeno Casella, Bigorio, e sottoscritta da 2230 persone “Per un rafforzamento delle borse di studio, per un’istruzione più equa per tutte e tutti!”


name_de: Divers travaux d'aménagement et d'assainissement à la rue Chandieu


name_de: Teilrevision des Reglements über die Ombudsstelle, die Whistleblowing-Meldestelle und die Datenschutz-Aufsichtsstelle der Stadt Bern (Ombudsreglement; OSR; SSSB 152.07): Antrag der Aufsichtskommission an den Stadtrat


name_de: Schulzimmer müssen ordentlich gelüftet werden können


body_key: BS

name_de: Basel Tourismus

name_fr: Basel Tourismus

name_it: Basel Tourismus


name_de: Teilrevision des Gesetzes über den kantonalen Finanzhaushalt (FHG) und des Finanzhaushaltsgesetzes für die Bezirke und Gemeinden (FHG-BG)


name_de: Was unternimmt der Gemeinderat in der zweiten Corona Welle für die Gastromomen, Gewerbe und KMU?


name_de: Petizione presentata da 4'378 cittadini (rappresentati dal signor Zeno Casella, Bigorio) “Ticino: fai la tua parte per salvare il clima!”


name_de: Mozione elaborata per l'adozione di un nuovo Regolamento comunale per il conferimento delle benemerenze comunali


name_de: Uno skatepark bello ma non all'ex macello! Mozione generica per la creazione di un freestyle-park nella Città di Mendrisio


name_de: Per un utilizzo parsimonioso dell'energia: spegnere le luci pubbliche e private esterne quando non servono


name_de: Divers aménagements dans le quartier du Petit-Saconnex


name_de: Décharge de Bonfol : le Canton est-il prêt à assurer la sécurité en cas de pépin ?


name_de: Rénovation partielle et mise en conformité de la patinoire intérieure des Vernets


name_de: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'ouvrage de CHF 6'400'000.- pour financer l'aménagement de la route cantonale RC 773 entre les localités de Belmont-sur-Lausanne et La Croix-sur Lutry


name_de:
Promozione del recupero delle acque piovane nel Comune di
Mendrisio


name_de: La loi sur l'énergie a-t-elle eu l'effet incitatif attendu sur les rénovations énergétiques des bâtiments ?


name_de: Berner Batzen

name_fr: Berner Batzen

name_it: Berner Batzen


name_de: Bärn läbt-Wochen. Nachkredit und Lockerung Rahmenbedingungen


name_de: Teilrevision des kantonalen Waldgesetzes


name_de: Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über Geldspiele


name_de: Teilrevision des Planungs- und Baugesetzes


name_de: Änderung des Volksschulgesetzes

name_fr: Änderung des Volksschulgesetzes

name_it: Änderung des Volksschulgesetzes


name_de: Teilrevision des Polizeigesetzes

name_fr: Teilrevision des Polizeigesetzes

name_it: Teilrevision des Polizeigesetzes


name_de: Teilrevision des Mittelschulgesetzes

name_fr: Teilrevision des Mittelschulgesetzes

name_it: Teilrevision des Mittelschulgesetzes


name_de: Petizione presentata da Andrea Genola, Astano, "No a vaccinazioni inutili"


name_de: Totalrevision des Gastgewerbegesetzes

name_fr: Totalrevision des Gastgewerbegesetzes

name_it: Totalrevision des Gastgewerbegesetzes


name_de: Petizione presentata da Giorgio Fonio (primo firmatario), Chiasso, "Il Mendrisiotto non diventi un posteggio a cielo aperto dei TIR!"


name_de: Jura-24 manque singulièrement de communication


name_de: Landschaftskonzeption Kanton Schwyz

name_fr: Landschaftskonzeption Kanton Schwyz

name_it: Landschaftskonzeption Kanton Schwyz


name_de: Fehlende Anpassung der Betriebsorganisation beim Entsorgungshof Schermen


name_de: Teilrevision des Gastgewerbegesetzes

name_fr: Teilrevision des Gastgewerbegesetzes

name_it: Teilrevision des Gastgewerbegesetzes


name_de: Gesetz über die Magistratspersonen

name_fr: Gesetz über die Magistratspersonen

name_it: Gesetz über die Magistratspersonen


name_de: Teilrevision des Energiegesetzes

name_fr: Teilrevision des Energiegesetzes

name_it: Teilrevision des Energiegesetzes


name_de: Teilrevision des landwirtschaftlichen Schätzungswesens


name_de: Geomatik + Vermessung, Aktualisierung der Stadtkreisgrenzen, Anpassung Stadtplan 1:5000


name_de: Giustizia ticinese a Chiasso: un valore per l'intero distretto di Mendrisio


name_de: Quali sviluppi sullo svincolo di Mendrisio?


name_de: Après Papyrus : retour à la légalité ?

name_fr: Après Papyrus : retour à la légalité ?

name_it: Après Papyrus : retour à la légalité ?


name_de: Aufhebung Verordnung über das Bürgerrecht der Stadt Dietikon


name_de: Rechtsmedizinische Dokumentation

name_fr: Rechtsmedizinische Dokumentation

name_it: Rechtsmedizinische Dokumentation


name_de: Skatepark: passaggio sotterraneo e analisi del terreno per la sicurezza


name_de: A l'avenir, changeons l'Histoire !

name_fr: A l'avenir, changeons l'Histoire !

name_it: A l'avenir, changeons l'Histoire !


name_de: Petizione presentata dall'Associazione Phylax (Melide) "Per la valutazione e il giudizio del comportamento del Presidente del Consiglio di Stato Claudio Zali in merito al COVID-19"


name_de: Petizione presentata da Andrea Genola, Astano, "Quando politici responsabili?"


name_de: Le Gouvernement va-t-il réagir au scandale de l'affaire Volkswagen ?


name_de: Anpassung des Finanzierungsschlüssels für die Ergänzungsleistungen zwischen Kanton und Gemeinden


name_de: Interkantonale Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen


name_de: Teilrevision des Kantonalen Ordnungsbussengesetzes


name_de: Abfallplanung 2020

name_fr: Abfallplanung 2020

name_it: Abfallplanung 2020


name_de: Prix à l'innovation

name_fr: Prix à l'innovation

name_it: Prix à l'innovation


name_de: Riflessione sull'armonizzazione delle regole e il rispetto delle specificità dei quartieri di Mendrisio


name_de: Petizione presentata da Werner Nussbaumer e Maria Invernizzi per la richiesta di un dibattito pubblico e una presa di posizione politica sulla necessità di respingere il Trattato Pandemico e gli emendamenti al Regolamento sanitario internazionale (RSI) dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS).


name_de: Güterbahnhofareal, Erwerb und Nutzung im Interesse der Stadt und ihrer Bevölkerung


name_de: Soppressione Linea 518:la Città prenda posizione


name_de: Einschätzung von Kindswohlgefährdungen der KESB im Kanton Graubünden


name_de: Musée d'ethnographie: respect des procédures et de l'usage des fonds du legs Lancoux, quel est le rôle de l'Etat dans le cafouillage de la Ville de Genève? (question 5)


name_de: Musée d'ethnographie: respect des procédures et de l'usage des fonds du legs Lancoux, quel est le rôle de l'Etat dans le cafouillage de la Ville de Genève? (question 2)


name_de: Teilrevision des Transparenzgesetzes

name_fr: Teilrevision des Transparenzgesetzes

name_it: Teilrevision des Transparenzgesetzes


name_de: Teilrevision des Personal- und Besoldungsgesetzes


name_de: Teilrevision des Pensionskassengesetzes

name_fr: Teilrevision des Pensionskassengesetzes

name_it: Teilrevision des Pensionskassengesetzes


name_de: Teilrevision des Gesetzes über soziale Einrichtungen


name_de: Teilrevision des Jagd- und Wildschutzgesetzes


name_de: Umzonung der Parzelle WI2132 (Areal der alten Buswendeschleife Berghalde) von der Zone W3 in eine Freihaltezone für Parkanlagen und Plätze (FP)


name_de: Aménagement des abords de l'école de Beaulieu


name_de: Klimademonstration in Bern: Wer ersetzt den Marktfahrern den Schaden?


name_de: Petizione promossa da Yannick Demaria (Bellinzona) e sottoscritta da 2'058 cittadini intitolata "Per un Ticino più vivo e giovanile"


name_de: Administrativhaft. Erwartungen des Bundes und Sicherstellung menschenrechtlicher Standards

name_fr: Détention administrative. Attentes de la Confédération et respect des droits de l'homme

name_it: Carcerazione amministrativa. Aspettative della Confederazione e rispetto dei diritti umani


name_de: Quel avenir pour l'Office de la Jeunesse ?


name_de: Hans Werner Widrig

name_fr: Hans Werner Widrig

name_it: Hans Werner Widrig


name_de: Ausbleibende Zahlung nach Tod von 33 Schafen auf der Alp Suretta


name_de: Projet de loi instituant une loi sur les bourses de transition écologique (LBTE)


name_de: Qui dirige le fonds pour l'intégration et attribue les forfaits pour l'intégration des étrangers aux organismes compétents?


name_de: Teilrevision des Gesundheitsgesetzes

name_fr: Teilrevision des Gesundheitsgesetzes

name_it: Teilrevision des Gesundheitsgesetzes


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die Motorfahrzeugabgaben


name_de: Anpassung des Grundangebots des öffentlichen regionalen Verkehrs 2024-2027


name_de: Teilrevision des Strassengesetzes

name_fr: Teilrevision des Strassengesetzes

name_it: Teilrevision des Strassengesetzes


name_de: Rotonda di Arzo - Eterna incompiuta?

name_fr: Rotonda di Arzo - Eterna incompiuta?

name_it: Rotonda di Arzo - Eterna incompiuta?


name_de: Variante del Piano Particolareggiato di Piazza Baraini nel quartiere di Genestrerio


name_de: Réaménagement du boulevard d'Yvoy

name_fr: Réaménagement du boulevard d'Yvoy

name_it: Réaménagement du boulevard d'Yvoy


name_de: Sale, c'est pas proprement français

name_fr: Sale, c'est pas proprement français

name_it: Sale, c'est pas proprement français


name_de: Pour la faisabilité d’une assurance perte de gain maladie obligatoire pour les chômeur-euse-s


name_de: Une affaire de santé publique ?

name_fr: Une affaire de santé publique ?

name_it: Une affaire de santé publique ?


name_de: Une commission d'enquête à propos des ressources humaines


name_de: Pour que les établissements scolaires mettent à disposition des protections hygiéniques


name_de: Aménagement du périmètre du Foyer de Sécheron


name_de: Manque chronique de décharges pour matériaux de terrassement non pollués : les deux PL votés à l'unanimité par le Grand Conseil lors de la session du 13 octobre 2011 doivent se concrétiser dans les plus brefs délais !


name_de: La politica fa irruzione nelle scuole elementari. La faccia di bronzo del Cavaliere


name_de: Neuordnung Pflegefinanzierung

name_fr: Neuordnung Pflegefinanzierung

name_it: Neuordnung Pflegefinanzierung


name_de: Altlastensanierung von Schiessanlagen

name_fr: Altlastensanierung von Schiessanlagen

name_it: Altlastensanierung von Schiessanlagen


name_de: Energieverordnung

name_fr: Energieverordnung

name_it: Energieverordnung


name_de: Teilrevision des Steuergesetzes, des Gesetzes über den Finanzausgleich und Erlass eines Gesetzes über die Finanzierung des NFA-Beitrags


name_de: Sorgente Caressaa e domanda di costruzione


name_de: Mendrisio e la Riforma della Legge Tributaria cantonale


name_de: Verhandlungen über ein globales Abkommen gegen die Plastikverschmutzung. Bilanz und wie weiter?

name_fr: Négociations sur un traité mondial contre la pollution plastique. Quel bilan et quelles suites ?

name_it: Negoziati per un trattato globale contro l'inquinamento da plastica. Qual è il bilancio e quale sarà il seguito?


name_de: Nehmen die Stadtberner Tagesschulen Rücksicht auf besondere Ernährungsbedürfnisse von Kindern und Jugendlichen?


name_de: Développement durable : quid de l'après Juragenda21 ?


name_de: Verein Schweizerisches Arbeiterhilfswerk Zürich, impuls-treffpunkt, Beratung für Erwerbslose, Beiträge 2011 bis 2014


name_de: Kantonales Bürgerrechtsgesetz

name_fr: Kantonales Bürgerrechtsgesetz

name_it: Kantonales Bürgerrechtsgesetz


name_de: Decreto di non luogo a procedere 29 aprile 2021 emanato dal Procuratore generale Andrea Pagani con riferimento alle segnalazioni datate 24 marzo 2018, 25 aprile 2018, 20 novembre 2018, 29 gennaio 2019, 12 febbraio 2019 e 11 maggio 2019 del deputato Matteo Pronzini in relazione al riscatto di anni di misure di previdenza da parte dei Consiglieri di Stato


name_de: Begrünung auf der Rückseite des Rapidplatzes im Limmatfeld


name_de: Mendrisio: due mesi senza Carte giornaliere FFS (Flexi Card/Risparmio Comune)?


name_de: Chancengleichheit im Wahlverfahren für den Bankrat der SNB

name_fr: Conseil de banque de la BNS. Assurer l'égalité des chances dans la procédure de nomination de ses membres

name_it: Pari opportunità nella procedura di nomina del Consiglio di banca della BNS


name_de: Tiefbauamt; Produktgruppe "Infrastrukturen". Nachkredit 2024

name_fr: Office des ponts et chaussées, groupe de produits "Infrastructures". Crédit supplémentaire 2024


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulle richieste contenute nella risoluzione del 20° Consiglio cantonale dei giovani sul tema "La voce dei giovani"


name_de: Directions des écoles obligatoires, source d’inégalité ?


name_de: Revision Gemeindeordnung, Anzahl Mitglieder Wahlbüro


name_de: Écoles connectées, appliquer le principe de précaution


name_de: Verordnung über die Volksschule

name_fr: Verordnung über die Volksschule

name_it: Verordnung über die Volksschule


name_de: Anpassung der Schiffssteuer an die Teuerung


name_de: Abfallentsorgung im Kanton Schwyz

name_fr: Abfallentsorgung im Kanton Schwyz

name_it: Abfallentsorgung im Kanton Schwyz


name_de: Gesetz über den kantonalen Finanzhaushalt


name_de: Paul Zigerli

name_fr: Paul Zigerli

name_it: Paul Zigerli


name_de: Gesetz über den Bürgschaftsfonds des Kantons Schwyz


name_de: Problemi di comunicazione nello sport della Città?


name_de: Percorsi pedonali nei Quartieri della Montagna


name_de: Perfetta di Arzo: di nuovo richiedenti d'asilo ?


name_de: Scène flottante aux bains des Pâquis et à l'aménagement du bain des enfants


name_de: Les bénéfices d’une politique d’accueil extrafamilial


name_de: Illegaler Verkauf von invasiven Neophyten auf dem Bundesplatz?


name_de: Création d'espaces pour la récupération du verre, du fer blanc, de l'aluminium et des piles.


name_de: Feuerwerk 1. August/Silvester

name_fr: Feuerwerk 1. August/Silvester

name_it: Feuerwerk 1. August/Silvester


name_de:
Elezione di un Giudice del Tribunale di appello (attribuito
alla I Camera civile)
(concorso n. 8/21)


name_de:
Elezione di 1 perito del Tribunale di espropriazione
[concorso n. 2/16] - Rapporto UP GC


name_de: Verordnung über das Einwohnermeldewesen

name_fr: Verordnung über das Einwohnermeldewesen

name_it: Verordnung über das Einwohnermeldewesen


name_de: Totalrevision des Spitalgesetzes

name_fr: Totalrevision des Spitalgesetzes

name_it: Totalrevision des Spitalgesetzes


name_de: Polizeieinsatz am feministischen Streiktag vom 14. Juni


name_de: Volonté irréfléchie de démantèlement ?

name_fr: Volonté irréfléchie de démantèlement ?

name_it: Volonté irréfléchie de démantèlement ?


name_de: Balthasar Zimmermann

name_fr: Balthasar Zimmermann

name_it: Balthasar Zimmermann


name_de: La boîte de Pandore de la fraude fiscale  se trouve-t-elle en Suisse ?


name_de: Belprahon lâché, comment réparer ce mauvais coup ?


name_de: Effets de la crise sur les caisses de pensions en général, sur la Caisse de pensions de la République et Canton du Jura (CPJU) en particulier


name_de: PISA : un tuilage des résultats qui interpelle


name_de:
Non sarebbe ora di reagire, come ha fatto Lugano, sulla questione del sistema di
perequazione intercomunale?


name_de: Raccordement des écoles enfantines et primaires au réseau informatique cantonal 2


name_de:
Rapporto dell'Ufficio presidenziale del Gran Consiglio
concernente la sostituzione di un assessore-giurato per la Corte di appello e di revisione penale per il periodo fino al 31 maggio 2028


name_de: Polizeieinsatz bei der Demonstration zur Flüchtlingssituation vom 05.09.2015


name_de: Teilrevision Geschäftsreglement des Stadtrats; Änderungsantrag zum Kommissionsgeheimnis (Art. 35 und Art. 36 GRSR) des Büros des Stadtrats nach Art. 82 GRSR


name_de: Aménagement du square et du passage Burlamachi


name_de: Crédit complémentaire pour divers travaux à la patinoire des Vernets


name_de: Que vont devenir les artistes installés à la SIP ?


name_de: Labitzke-Areal, Besetzung und Durchsetzung der Abbruchbewilligung


name_de: Pistes et bandes cyclables : de l'usage de celles-ci et leur usage accru par des deux-roues motorisés (sans parler du stationnement)


name_de: Rapporto finale della Commissione gestione e finanze in merito all’audit esterno, dai poteri accresciuti, per compiere gli accertamenti sulla gestione, da parte delle competenti autorità, del caso dell’ex funzionario del DSS e proporre i necessari correttivi


name_de: Situation du canton du Jura au niveau des taxes, émoluments et autres


name_de: Änderung des Strassengesetzes (Abschaffung der Vorteilsabgabe)


name_de: Incremento di illeciti da parte degli ospiti dei centri federali per l'asilo (CFA)


name_de: Bike sharing servizio costoso e che non aiuta nemmeno l’ambiente


name_de: Aménagements urbains liés au Plan directeur des transports publics 2003 - 2006


name_de: Subvention à l'association La Boîte à boulots


name_de: Digitale Zahlungsmittel für städtische Dienstleistungen


name_de: Gesetz über den kantonalen Finanzhaushalt - Streichung der Schwankungsreserve


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die amtlichen Veröffentlichungen/Einführung digitales Amtsblatt


name_de: Teilrevision Wasserrechtsgesetz

name_fr: Teilrevision Wasserrechtsgesetz

name_it: Teilrevision Wasserrechtsgesetz


name_de: Frontenex-La Gradelle, où sont les logements ?


name_de: Fritz Berthoud

name_fr: Fritz Berthoud

name_it: Fritz Berthoud


name_de: Totalrevision der Geschäftsordnung des Kantonsrates


name_de: PROTECTION DE L’INTÉGRITÉ SEXUELLE DES ÉLÈVES


name_de: Une publication de l'Etat peut-elle être accompagnée régulièrement de prises de positions électorales partisanes ?


name_de:
Rapporto dell’Ufficio presidenziale del Gran Consiglio
concernente l’elezione del Presidente della Commissione di ricorso sulla magistratura per il periodo di nomina sino al 31 dicembre 2025


name_de: Offensiva Verde contro la siccità nel Mendrisiotto


name_de: Crédit budgétaire supplémentaire en faveur de la Fondation de Saint-Gervais Genève


name_de: Bouclement d'un crédit destiné au renouvellement de certains véhicules, machines et engins spécifiques de l'administration municipale hors SIS et Voirie


name_de: Plan directeur de quartier de Crêts-de-Champel/Bout-du-Monde


name_de: Mieux s'adapter aux exigences du marché de l'emploi ?


name_de: Réparer une injustice sociale : oui, mais comment ?


name_de: Gardiens et surveillants de prison: à quand la fin de l'inégalité de traitement et de statut?


name_de: Evolution du prix de l'électricité: quelle politique d'investissement entendent mener les SIG et le Conseil d'Etat ?


name_de: Inscription des institutions pour handicapés sur la liste des établissements médico-sociaux (EMS) ?


name_de: Rapporto dell’Ufficio presidenziale del Gran Consiglio concernente la nomina, per un nuovo periodo di sei anni, della Commissione di esperti indipendenti per l’elezione dei magistrati


name_de: Les Chambres fédérales révisent la loi sur l'aménagement des cours d'eau, quelles conséquences pour la RCJU ?


name_de: Conti Preventivi del 2018

name_fr: Conti Preventivi del 2018

name_it: Conti Preventivi del 2018


name_de: Echange foncier entre la Ville de Genève et la Fondation pour les Terrains Industriels de Genève (FTI) pour permettre l'extension de l'entreprise Montres Rolex SA


name_de: Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften und Unterricht der Landessprachen

name_fr: Compréhension entre communautés linguistiques et enseignement des langues nationales

name_it: Comprensione tra comunità linguistiche e insegnamento delle lingue nazionali


name_de: Les tribunaux genevois perdent un effet de Euros 1.500.000.- et ils s'en contrefichent royalement


name_de: Der Springgarten soll grün bleiben!

name_fr: Der Springgarten soll grün bleiben!

name_it: Der Springgarten soll grün bleiben!


name_de: Deltaméthrine - flufénacet - foramsulfuron - vers quelle politique ?


name_de: Zone 30km/h

name_fr: Zone 30km/h

name_it: Zone 30km/h


name_de: Grundangebot des regionalen öffentlichen Verkehrs 2024-2027


name_de: Teilrevision des Gesundheitsgesetzes

name_fr: Teilrevision des Gesundheitsgesetzes

name_it: Teilrevision des Gesundheitsgesetzes


name_de: Finanz- und Aufgabenprüfung 2022

name_fr: Finanz- und Aufgabenprüfung 2022

name_it: Finanz- und Aufgabenprüfung 2022


name_de: Zulassungsverfahren für Pestizide. Was sind die Hauptursachen für die Verzögerungen?

name_fr: Quelles sont les principales raisons des retards dans les procédures d'homologation des pesticides?

name_it: Quali sono i principali motivi dei ritardi nelle procedure di omologazione degli antiparassitari?


name_de: Teilrevision des Planungs- und Baugesetzes 3. Etappe


name_de: Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die Denkmalpflege und Archäologie


name_de: Kantonales Energiegesetz

name_fr: Kantonales Energiegesetz

name_it: Kantonales Energiegesetz


name_de: Begleitung Kindergarten - Hort

name_fr: Begleitung Kindergarten - Hort

name_it: Begleitung Kindergarten - Hort


name_de: Teilrevision Einführungsgesetz zum Umweltschutzgesetz


name_de: Ages d'entrée au cinéma : la protection des mineurs en danger ?


name_de: Subvention unique d'investissement à Fonction: Cinéma au financement des travaux de réhabilitation des cinémas Cinélux, les Scala, City et Nord-Sud


name_de: Pourquoi la République oublie-t-elle ses lauréats de l'Institut suisse de Rome ?


name_de: Frist für die Krankenkassen zur Vergütung der Leistungen. Warum so viele Verzögerungen?

name_fr: Délai de remboursement des factures par les caisses, pourquoi tant de retards ?


name_de: Definitive Einführung der Tagesschule nach dem Modell der Stadt Zürich, Änderung der Gemeindeordnung und Erlass einer Verordnung über die Tagesschulen der städtischen Volksschule


name_de: Die mit einer engeren Zusammenarbeit/Fusion verbundenen Chancen für eine digitale Verwaltung sind im Raum Bern zu nutzen


name_de: Protection des données personnelles : quid des assemblées communales ?


name_de: Erika Forster-Vannini

name_fr: Erika Forster-Vannini

name_it: Erika Forster-Vannini


name_de: Wahl des ersten Vizepräsidenten des Grossen Rates

name_fr: Élection du premier vice-président du Grand Conseil


name_de:
Decreto di non luogo a procedere 25.9.2018 emanato dal
Procuratore generale Andrea Pagani in relazione alla segnalazione del
deputato Matteo Pronzini contro 4 Consiglieri di Stato riguardo al
versamento del forfait per spese telefoniche da marzo 2018 ad oggi


name_de: Schliessung der Lücken der Veloroute Zweierstrasse-Hauptbahnhof


name_de: Scarsità d'acqua e strategie

name_fr: Scarsità d'acqua e strategie

name_it: Scarsità d'acqua e strategie


name_de: Siccità, quali soluzioni?

name_fr: Siccità, quali soluzioni?

name_it: Siccità, quali soluzioni?


name_de: Elezione del Presidente del Tribunale di espropriazione [concorso n. 2/20]


name_de:
A2 altezza piscine comunali - USTRA procede con i lavori di allargamento della
carreggiata?


name_de: Restructuration de la Faculté des sciences économiques et sociales de l'Université : la loi est-elle respectée ?


name_de: Stadtentwicklung, Genossenschaft Startzentrum, Erhöhung der Beiträge für Erstberatungen, Wissensvermittlung und Öffentlichkeitsarbeit für das Jungunternehmertum, Beiträge 2019-2023


name_de: Amt für Städtebau, kommunaler Richtplan Siedlung, Landschaft, öffentliche Bauten und Anlagen der Stadt Zürich, Abschreibung zweier Motionen und zweier Postulate


name_de: Società Navigazione Lago di Lugano e Città di Mendrisio: quali sviluppi?


name_de: Runder Tisch Limmattalbahn

name_fr: Runder Tisch Limmattalbahn

name_it: Runder Tisch Limmattalbahn


name_de: Erlass eines kantonalen Archivgesetzes

name_fr: Erlass eines kantonalen Archivgesetzes

name_it: Erlass eines kantonalen Archivgesetzes


name_de: Teilrevision des Personal- und Besoldungsgesetzes für die Lehrpersonen an der Volksschule


name_de: Totalrevision des Gesetzes über Inkassohilfe und Bevorschussung von Unterhaltsbeiträgen für Kinder


name_de: Sostituzione di un assessore-giurato per il Tribunale penale cantonale per il periodo fino al 31 maggio 2028


name_de: Sostituzione di un supplente del Consiglio della magistratura (periodo di nomina dall’1.1.2017 al 31.12.2022)


name_de: PAM5: non facciamoci scappare questa opportunità!


name_de: Konzept Fahrende im Kanton Schwyz (Anhörung)


name_de: Neige : les explications des magistrats de la Ville de Genève ne manquent pas de sel, contrairement au réseau routier


name_de: Fraudes fiscales et mailles du filet fiscal : quels moyens de lutte ?


name_de: Teilrevision der kantonalen Polizeiverordnung


name_de: Kantonales Lebensmittelrecht

name_fr: Kantonales Lebensmittelrecht

name_it: Kantonales Lebensmittelrecht


name_fr: Sostituzione di un assessore-giurato per il Tribunale penale cantonale per il periodo fino al 31 maggio 2028


name_de: Vereinfachung der Mitteilungspflicht für Nährstoffe und Pflanzenschutzmittel (Digiflux)

name_fr: Simplification de l'obligation de communiquer concernant les éléments fertilisants et les produits phytosanitaires (Digiflux)

name_it: Semplificare l'obbligo di comunicazione per sostanze nutritive e prodotti fitosanitari (digiFLUX)


name_de: Entwicklungskonzept Lauerzersee

name_fr: Entwicklungskonzept Lauerzersee

name_it: Entwicklungskonzept Lauerzersee


name_de: Veterinärverordnung

name_fr: Veterinärverordnung

name_it: Veterinärverordnung


name_de: Auf- und Ausbau von konkurrenzfähigen Flugalternativen im internationalen Zug- und Busverkehr zur Vermeidung von Flugreisen


name_de:
Dicastero AIM: crisi di fiducia.
Da chi è composto il gruppo di lavoro?


name_de: Conferma della nomina del Presidente della Commissione cantonale per la protezione dei dati e la trasparenza


name_de: Tempo 50 auf der Ueberlandstrasse

name_fr: Tempo 50 auf der Ueberlandstrasse

name_it: Tempo 50 auf der Ueberlandstrasse


name_de: Creare zone a 30 km orari è ora più semplice!


name_de: Racaille de la planète : Genève vous accueille avec ses richesses, ses prisons confortables, son laxisme politique légendaire, son absence de douanes et de contrôles !


name_de: Gemeinsame Spitalplanung von Bund und Kantonen

name_it: Interpellanza Nicolay (Bever) concernente la pianificazione ospedaliera congiunta di Confederazione e Cantoni


name_de:
Rasche Kennzeichnung des geplanten Velovorzugsrouten-Netzes mit
Fokus auf den Beginn und das Ende von Teilstücken


name_de: Ermöglichung des Einhaltens von Abstandsregeln, Entlastung der Begegnungszonen und die Beschaffung neuer Parkplätze für die Pendler?


name_de: Via Diener

name_fr: Via Diener

name_it: Via Diener


name_de: Per l'acquisto delle reti AIL si dovrà ancora aspettare. "Rien ne va plus" per le AIM !


name_de: Cosa succede a Canavee ?

name_fr: Cosa succede a Canavee ?

name_it: Cosa succede a Canavee ?


name_de: Vorreiterrolle des Kantons in der Gemeinschaftsgastronomie

name_it: Interpellanza Lamprecht concernente l'assunzione di un ruolo esemplare del Cantone nella ristorazione collettiva


name_de: Jakob Zingg

name_fr: Jakob Zingg

name_it: Jakob Zingg


name_de: Können die Familiengärten auf dem Schermenareal langfristig erhalten werden?


name_de: Jahresbericht zum Vollzug der flankierenden Massnahmen und Schwarzarbeitsbekämpfung im Kanton Aargau


name_de: (2021-2026) - Projet de rénovation du kiosque de la place Georges-Python


name_de: Kantonsratswahlen: Verfassungs- und Gesetzesvorlagen


name_de: Teilrevision des Mittelschulgesetzes

name_fr: Teilrevision des Mittelschulgesetzes

name_it: Teilrevision des Mittelschulgesetzes


name_de: Episodes météorologiques violents: pour une ville plus résiliente


name_de: Änderung der Verordnung über den Finanzhaushalt - Einführung einer Norm zur Ausgabenbremse


name_de: Bezirke als regionale Aufgabenträger

name_fr: Bezirke als regionale Aufgabenträger

name_it: Bezirke als regionale Aufgabenträger


name_de: Acquisition de parcelles sises rue de Lyon/promenade de l'Europe


name_de: Intelligenza artificiale per migliorare la mobilità


name_de: Strade di servizio, cittadini inascoltati e soluzioni pragmatiche


name_de: Erlass eines kantonalen Archivgesetzes - erweiterte Vernehmlassung


name_de: Angebote und Leistungsverträge mit 143.ch Aargau/Solothurn


name_de: Gesetzliche Grundlage zur Wahrung des Mitsprache- und Entscheidungsrechts von Parlament, Volk und Kantonen bei der Umsetzung des Rahmenabkommens

name_fr: Création d'une base légale garantissant que le Parlement, le peuple et les cantons seront consultés et pourront se prononcer lors de la mise en oeuvre de l'accord institutionnel

name_it: Base giuridica per tutelare il diritto di partecipazione e di decisione del Parlamento, del popolo e dei Cantoni per quanto concerne l'attuazione dell'accordo quadro


name_de: (2021-2026) - Distribution des vignettes de stationnement


name_de: Mehr günstige Wohnungen gezielt an einkommensschwache Personen und Familien vermitteln


name_de: Budget 2026

name_fr: Budget 2026

name_it: Budget 2026


name_de: PFAS-Belastungen in Graubünden

name_fr: PFAS-Belastungen in Graubünden

name_it: Interpellanza Mazzetta concernente l'inquinamento da PFAS nei Grigioni


name_de: Umsetzung der Steuervorlage 17 (SV17) und Nachführung von Bundesrecht


name_de: Grundangebot des öffentlichen regionalen Verkehrs 2020-2023


name_de: Teilrevision des Öffentlichkeits- und Datenschutzgesetzes


name_de: Transparenzgesetz

name_fr: Transparenzgesetz

name_it: Transparenzgesetz


name_de: Keine Verdrängung von Wohnungen durch kommerzielle Nutzungen


name_de: Schliessung des Autobahn(halb)rings mittels eines Seetunnels mit Auf- und Abfahrten in Wollishofen und Tiefenbrunnen


name_de: Travaux liés à la politique énergétique

name_fr: Travaux liés à la politique énergétique

name_it: Travaux liés à la politique énergétique


name_de: Le Conseil d'Etat, complice du dumping salarial ? Quels sont les critères des emplois formation ?


name_de: Teilrevision des Mittelschulgesetzes


name_de: Kantonales Musikschulgesetz

name_fr: Kantonales Musikschulgesetz

name_it: Kantonales Musikschulgesetz


name_de: Quelle structure juridique pour EFEJ ?

name_fr: Quelle structure juridique pour EFEJ ?

name_it: Quelle structure juridique pour EFEJ ?


name_fr: Suspension des délais pour les récoltes de signatures


name_de: Einheitlicher gesetzlicher Rahmen für die Publikation und Nutzung nichtpersonenbezogener Daten und Dienste der Bundesverwaltung (Open-Government-Data-Gesetz)

name_fr: Cadre juridique uniforme pour la publication et l'utilisation des données et services de l'administration fédérale qui ne se rapportent pas à des personnes (loi sur le libre accès aux données publiques)

name_it: Quadro legale unitario per la pubblicazione e la fruizione di dati e servizi non personali dell'amministrazione federale (legge sugli open government data)


name_de: Notlagen, digitale Parlamente, Teilrevision Geschäftsordnung Gemeinderat


name_de: Progetto formativo di avvio alle professioni


name_de: Crédits de construction terminée

name_fr: Crédits de construction terminée

name_it: Crédits de construction terminée


name_de: Handlungsbedarf Fliessgewässer Kanton Schwyz


name_de: Un peu de pragmatisme dans l'évaluation des extensions d'entreprises


name_de: Teilrevision des Planungs- und Baugesetzes 2. Etappe


name_de: Salle d'expositions au Musée de l'horlogerie et de l'émaillerie


name_de: Gebührengesetz

name_fr: Gebührengesetz

name_it: Gebührengesetz


name_de: Kantonale Verordnung über Geoinformation


name_de: Finanzierung der Linthebene-Melioration

name_fr: Finanzierung der Linthebene-Melioration

name_it: Finanzierung der Linthebene-Melioration


name_de: Teilrevision des Gesetzes über den Finanzhaushalt von Bezirken und Gemeinden


name_de: Teilrevision des Einführungsgesetzes zum Umweltschutzgesetz


name_de: Anhörung: Grundlagenpapier zur Umsetzung des neuen Erwachsenenschutzrechts


name_de: Uso e abuso dell’autorizzazione concessa ai municipali a parcheggiare gratuitamente, per ragioni di servizio, da parte di un membro dell’Esecutivo del PLR!


name_de: Donation Varenne

name_fr: Donation Varenne

name_it: Donation Varenne


name_de: Et si on libéralisait le secteur du ramonage ?


name_de: Limousines et taxis à l'Hôtel des Bergues


name_de: Teilrevision der Personal- und Besoldungsverordnung für die Lehrpersonen an der Volksschule


name_de: Lehrplan 21

name_fr: Lehrplan 21

name_it: Lehrplan 21


name_de: Modifiant la loi sur l'organisation et le personnel de la prison (LOPP) (F 1 50)


name_de: Verordnung über die kantonale Finanzkontrolle


name_de: Verordnung über die Hochschulen

name_fr: Verordnung über die Hochschulen

name_it: Verordnung über die Hochschulen


name_de: Anpassung des kantonalen Familienzulagengesetzes


name_de: Gesetzesanpassungen an die neue Kantonsverfassung


name_de: Umsetzung des Kindes- und Erwachsenenschutzrechts


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die Förderung des öffentlichen Verkehrs


name_de: Aménagement de la place du Molard

name_fr: Aménagement de la place du Molard

name_it: Aménagement de la place du Molard


name_de: Privater Gestaltungsplan Bahnhofareal Dietikon, Festsetzung


name_de: Il Regolamento sulla gestione dei rifiuti


name_de: Remplacement des panneaux d'affichage officiel de la Ville de Genève


name_de: Interrogazione sulle interrogazioni non evase


name_de: Profughi ucraini, la situazione a Mendrisio


name_de: Rénovation du bâtiment place De-Grenus 2


name_de: Emploi : priorité aux résidents jurassiens


name_de: Taxidermiste : demande d'explications

name_fr: Taxidermiste : demande d'explications

name_it: Taxidermiste : demande d'explications


name_de: Welchen strategischen Auftrag hat die Kantonspolizei für den Raum Schützenmatte/Bollwerk?


name_de: CRÉDIT COMPLÉMENTAIRE INTEMPÉRIES DE CRESSIER


name_de: Présence d’un artisanat durable sur le site de blueFACTORY


name_de: Teilrevision der Geschäftsordnung des Kantonsrates


name_de: Grundangebot des öffentlichen regionalen Verkehrs 2016-2019


name_de: Konsultationsverfahren E-Steuern

name_fr: Konsultationsverfahren E-Steuern

name_it: Konsultationsverfahren E-Steuern


name_de: Da 13 a 7 Dicasteri: riorganizzazione dell'Amministrazione comunale sul modello delle principali città del Cantone


name_de: Aire d'accueil des gens du voyage : de la clarté svp !


name_de: Aire de ravitaillement de Boncourt : et la suite ?


name_de: "Umbau des Isaak-Iselin Schulhaus"

name_fr: "Umbau des Isaak-Iselin Schulhaus"

name_it: "Umbau des Isaak-Iselin Schulhaus"


name_de: "Docente di appoggio: quale la situazione a Lugano?"


name_de: Mise en conformité des cuisines et restaurants scolaires


name_de: Quel est le nombre d'élèves clandestins scolarisés au primaire et au Cycle d'orientation ?


name_de: Polizeieinsatz gegen den Demonstrationsumzug an der Kundgebung «Let them in! Refugees welcome», Hintergründe zur gewählten Strategie sowie Regeln für den Einsatz von Gummischrot und Pfefferspray


name_de: Politique genevoise contre le chômage (5) : emplois de solidarité, où en est-on ?


name_de: Deposito copertoni sempre nei pressi di Mendrisio, lo vogliamo davvero?


name_de: Verordnung über Seilbahnen und Skilifte

name_fr: Verordnung über Seilbahnen und Skilifte

name_it: Verordnung über Seilbahnen und Skilifte


name_de: Kantonale Verordnung zum Bundesgesetz über den Umweltschutz


name_de: Teilrevision des Ruhetagsgesetzes

name_fr: Teilrevision des Ruhetagsgesetzes

name_it: Teilrevision des Ruhetagsgesetzes


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die Sozialhilfe


name_de: Propriétés foncières de l'Etat

name_fr: Propriétés foncières de l'Etat

name_it: Propriétés foncières de l'Etat


name_de: La convention des Nations Unies sur la protection des droits des travailleurs migrants et des membres de leur famille


name_de: Adoption du projet de loi abrogeant partiellement le plan d'extension de Contamines


name_de: Genève-Plage : pourquoi le Conseil d'Etat ne réagit-il pas quand il se fait traiter d'imbécile » par le GHI ? (question 1)


name_de: "Per un maggiore sostegno ai giovani allievi delle scuole di musica"


name_de: Änderung des Gesetzes über die Motorfahrzeugabgaben


name_de: Aufhebung von Parkplätzen. Wo sollen die Leute parkieren, wenn keine Einstellhallen oder Parkings im Quartier bestehen?


name_de: Organisation des Grundbuch- sowie des Schuldbetreibungs- und Konkursinspektorates


name_de: Stadtkreise aufheben - Quartiere stärken


name_de: Totalrevision des kantonalen Normalarbeitsvertrags für hauswirtschaftliche Arbeitnehmer (Anhörung)


name_de: Übermässiges Sammeln von Pilzen

name_fr: Übermässiges Sammeln von Pilzen

name_it: Übermässiges Sammeln von Pilzen


name_de: Teilrevision des Planungs- und Baugesetzes


name_de: Erweiterter Mitbericht Wasserverordnung

name_fr: Erweiterter Mitbericht Wasserverordnung

name_it: Erweiterter Mitbericht Wasserverordnung


name_de: Aggregazione nel Basso Mendrisiotto: come si comporta la Città di Mendrisio ?


name_de: Genève-Plage : le Conseil d'Etat n'a-t-il aucune ambition pour Genève et veut-il un projet étriqué ? (question 3)


name_de: Une agriculture, des agricultures, mais que promeut le DIP ?


name_de: Rasensportfelder für alle statt für zu wenige - Rasche Alternativen zum Bottigenmoos finden


name_de: Pour un droit à la déconnexion

name_fr: Pour un droit à la déconnexion

name_it: Pour un droit à la déconnexion


name_de: Pfefferfleisch

name_fr: Viande assaisonnée de poivre

name_it: Viande assaisonnée de poivre


name_de: Assainissement et sécurisation de la production de chaleur du centre sportif des Vernets et du site de la Voirie


name_de: «Ringgi-Pärkli» beleben und bespielbar machen - Rudolf von Erlach weiterziehen lassen


name_de: Motion von Dr. Ann-Catherine Nabholz und Gabriele Kisker betreffend Umstellung der Strassenbeleuchtung und der Beleuchtung öffentlicher Räume und Infrastruktur auf LED sowie Reduzierung des Energieverbrauchs auf ein Minimum, Bericht und Abschreibung


name_de: Kultur, Verein Filmclub Xenix, Beiträge 2024-2027


name_de:
Piccioni: per un contenimento ecologico
e rispettoso della specie e contro il degrado
del suolo pubblico


name_de: Aule nel bosco e Scuola in fattoria: a che punto siamo?


name_de: Pour des écopoints complets

name_fr: Pour des écopoints complets

name_it: Pour des écopoints complets


body_key: BL

name_de: Verbindlicher Zeitplan für die Realisierung von Windkraftanlagen


name_de: Fête des promotions : un livre par an et par élève, serait-ce trop ?


name_de: La richiesta di un credito di fr. 1'108'000.-- destinato all'installazione di un sistema di archiviazione delle immagini di videosorveglianza (dalle attuali 100 ore fino a 100 giorni) ed acquisto di un nuovo Gruppo elettrogeno


name_de: Construction d’un bâtiment de logements au nord-ouest par la promenade des Crêts, et au sud-ouest de l'avenue Trembley


name_de: Vereidigung erstmals anwesender Stellvertreterinnen und Stellvertreter

name_it: Giuramento delle supplenti e dei supplenti presenti per la prima volta


name_de: Nicht nachvollziehbare Preiskoppelung für Biogas ans Erdgas


name_de: Vergünstigte Kinoeintritte

name_fr: Vergünstigte Kinoeintritte

name_it: Vergünstigte Kinoeintritte


name_de: Rechnung 2018

name_fr: Rechnung 2018

name_it: Rechnung 2018


name_de:
Mendrisio a sostegno di cibi buoni, giusti e puliti
per contrastare i cambiamenti climatici


name_de: En faveur de la libre circulation en Suisse et dans l'Europe des 27


name_de: Verbesserte Erhebung der gesamtschweizerischen Daten zu den Kindes- und Erwachsenenschutzmassnahmen

name_fr: Amélioration de la collecte de données sur les mesures de protection des enfants et des adultes à l'échelle nationale

name_it: Migliorare la rilevazione dei dati sulle misure di protezione dei minori e degli adulti a livello nazionale


name_de: Demande définitive pour la construction de deux immeubles au ch. Edouard-Tavan 8C


name_de: CEVA : un réseau express régional sans trains ?


name_de: A che punto sono le riflessioni sullo sviluppo dell'edilizia scolastica?


name_de: Besetzung/Zwischennutzung beim Gaswerkareal: Wann werden die gesetzmässigen Zustände wieder hergestellt?


name_de: Parlamentarische Initiative der Fraktionen GB/JA!, GFL/EVP, AL/GAP/PdA, SP/JUSO (Lea Bill, GB/Francesca Chukwunyere, GFL/Tabea·Rai, AL/Barbara Keller, SP/Nicole Bieri, JUSO): Durchführung eines Pilotversuches zum bedingungslosen Grundeinkommen in der Stadt Bern


name_de: Permesso di transito per i residenti Citta? di Mendrisio


name_de: Abusi nei centri di raccolta rifiuti, che fare?


name_de: Manifestazione "Poro Tisin" e agire del Municipio


name_de: Frühzeitigen Zugang für prophylaktische Covid-19-Therapien ermöglichen

name_fr: Accès précoce aux thérapies prophylactiques contre le Covid-19

name_it: Accesso precoce a terapie profilattiche contro la Covid-19


name_de: Pas d’expulsion du Trialogue sans relogement effectif


name_de: Quartierparkkarten im Stadtteil VI (Bümpliz-Oberbottigen): Verknappung des Angebots und gleichzeitige massive Preiserhöhung der Parkierungsgebühren: Sollen die letzten Anwohner mit Auto abgezockt und aus der Stadt Bern vertrieben werden?


name_de: Transformation des bureaux du Service d'urbanisme en logements


name_de: Genève-Plage : les procédures du Conseil d'Etat ne devraient-elles pas être améliorées pour devenir plus objectives ? (question 4)


name_de: Transparence sur les cadeaux aux conseillers d'Etat


name_de: La pauvreté sort de l'ombre... mais apparemment pas à Genève !


name_de: Pilotprojekt zur Professionalisierung von Grossclubs in Graubünden - Beitrag zu Lasten der Spezialfinanzierung Sport (SF Sport)


name_de: Ausrüstung aller von der AOZ betriebenen Liegenschaften mit einem kabellosen Internetzugang


name_de: Förderung der Biervielfalt in der Stadt, Auflistung der städtischen Gastrobetriebe ohne freie Wahlmöglichkeit für das Biersortiment sowie die vorgängig geprüften Alternativen


name_de: Nutzung der Social Media für die städtische Kommunikation


name_de: Chiusura del nucleo e conseguenze per una parte di Ligornetto


name_de: Walter Bosshard

name_fr: Walter Bosshard

name_it: Walter Bosshard


name_de: Bleibt uns die Strassenkunst der UEFA Women's Euro erhalten?


name_de: Wiedereinführung der direkten Busverbindung von Allschwil Bach-graben nach Dornach Bahnhof


name_de: Armut ist kein Verbrechen. Datenbeschaffung zu aufenthaltsrechtlichen Konsequenzen bei Sozialhilfebezug

name_fr: La pauvreté n'est pas un crime. Collecte de données sur les conséquences du recours à l'aide sociale en matière de droit de séjour

name_it: La povertà non è un reato. Dati sulle conseguenze sullo status di soggiorno in caso di ricorso all'aiuto sociale


name_de: A Genève : un Etat esclavagiste moderne ?


name_de: Seilbahn über den Zürichsee zum 150-Jahre-Jubiläum der Zürcher Kantonalbank, zusätzliche Belastung des Seebeckens und der Anliegerquartiere, geplante Massnahmen zur Verhinderung von Lärm- und Verkehrsimmissionen, Vereinbarkeit mit den Zielen der 2000-Watt-Gesellschaft, Eignung als innerstädtisches Transportmittel und Eingriffe in die Grünanlagen sowie mögliche Rückbaukonzepte


name_de: Was sind die Grundlagen und die Ziele der Berner Klimaanalyse?


name_de: Multe senza base legale per possesso di cannabis: come si comporta Mendrisio?


name_de:
Interrogazione bis
Colonna di TIR sull’autostrada: a quando la soluzione?


name_de: Oltre alle relazioni di interesse che il municipale ci dica se è in possesso di due o più passaporti


name_de: La richiesta di un credito quadro di fr. 10'990'000.-- per gli interventi di ristrutturazione e di manutenzione straordinaria programmata degli immobili di reddito della Città di Lugano per gli anni 2019-2026 (Fase 1)


name_de: Aktionsplan Sportförderung des Bundes. Bericht

name_fr: Plan d'action pour l'encouragement du sport par la Confédération. Rapport

name_it: Piano d'azione per il sostegno dello sport da parte della Confederazione. Rapporto


name_de: Jean-François Steiert

name_fr: Jean-François Steiert

name_it: Jean-François Steiert


name_de:
Verfassung des Kantons Aargau; Änderung; Einführungsgesetz zur Schweizerischen Zivilprozessordnung (EG ZPO); 2. Beratung;
Dekret über die Organisation der Bezirksgerichte


name_de: Gestaffelte Schaffung von 140 neuen Polizeistellen bis 2030


name_de: Sozialbehörde, Erlass der Verordnung betreffend Observation bei der Bekämpfung von unrechtmässigem Sozialhilfebezug (Observationsverordnung), Entscheid des Bezirksrats Zürich betreffend Rekurs gegen den Beschluss des Gemeinderats Zürich (GE.2018.16/2.02.01), Antrag betreffend Nichtweiterzug an das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich


name_de: Nachhaltige Finanzen und Stärkung der steuerlichen Attraktivität Dietikons


name_de:
Fox Town e opportunità di lavoro ai residenti.
Si faccia in modo di creare questa opportunità!


name_de: Interventi deturpanti nei nuclei storici e competenze di chi deve valutarli


name_de: Grobe Verletzung der körperlichen Unversehrtheit.


name_de: Auswirkungen auf andere Stadtteile durch die Einschränkung der Buchungsplattformen in der Altstadt


name_de: Acquisition de l'immeuble 11-17, rue des Savoises


name_de: Nouveau Bureau du climat et de la durabilité


name_de: PVA-Genève, seule association réunissant l'ensemble des personnes concernées par le VIH/sida, est-elle destinée à disparaître ?


name_de: Trottoirüberfahrten für Fahrradfahrende entschärfen


name_de: Fernwärmeanschluss und Einbau Notstromaggregat AGZ, Ausführungskredit


name_de:
Posizione e raccomandazioni in merito ai vaccini al personale sanitario
(ECAM e Ass. Assistenza e cura a Domicilio del Mendrisiotto e Basso Ceresio)


name_de:
Nuova sede AIM: le non risposte in Consiglio comunale da parte del Municipio ci
preoccupano sui tempi!


name_de: Strada industriale Mendrisio-Rancate: mattatoio per animaletti in transito


name_de: Un progetto che fa discutere

name_fr: Un progetto che fa discutere

name_it: Un progetto che fa discutere


name_de: Renouvellement de véhicules et engins spécifiques de l'administration municipale


name_de: Rétablissement de la subvention au Centre d'accueil - Genève internationale


name_de: Teilrevision des Geschäftsreglements des Stadtrats; Änderungsantrag der Kommission für Soziales, Bildung und Kultur (SBK): Anpassung von Artikel 12 Absatz 3 GRSR betreffend Fraktionsentschädigungen


name_de: Optimierung von Anwohnerinformationen

name_fr: Optimierung von Anwohnerinformationen

name_it: Optimierung von Anwohnerinformationen


name_de: Schutz und Rettung Bern: Ersatz von drei Tanklöschfahrzeugen für die Feuerwehr Bern (Berufs- und Milizfeuerwehr); Investitionskredit


name_de: Klima- und Umweltkriterien der GKB

name_fr: Klima- und Umweltkriterien der GKB

name_it: Klima- und Umweltkriterien der GKB


name_de: Le télétravail offre-t-il toutes les garanties de sécurité et de confidentialité ?


name_de: Piscina comunale:"prima gli altri", poi chi paga le tasse a Mendrisio, ma stiamo scherzando ?


name_de: Beschaffung von Arbeitsbekleidung für die Frontmitarbeitenden «Kontrolle Ruhender Verkehr», zusätzliche Folgekosten für die Infrastruktur


name_de: Gesetz über die wirkungsorientierte Steuerung von Aufgaben und Finanzen (GAF); Revision;  1. Beratung


name_de: Lärmschutzkontrollen bei Betrieben, Ausrückung der zuständigen Organe nur bei einer Meldung aus der Bevölkerung


name_de: Mendrisio: su 100 persone che lavorano da noi, ben 57 arrivano dall’Italia! Vogliamo reagire o continuiamo a gongolare sull’aumento delle imposte alla fonte?


name_de: Bagordi notturni nell’area del Parco di Villa Argentina


name_de: Unhaltbare Arbeitsbedingungen in der Asylsozialarbeit


name_de: Kommunikation, Rolle und Mandat der Swiss National Covid-19 Science Task Force

name_fr: Communication, rôle et mandat de la Swiss National Covid-19 Science Task Force


name_de: Leitbild zur Organisation der Gesundheitsversorgung im Kanton Graubünden


name_de: Bouclement de divers crédits pour des bâtiments scolaires


name_de: La “Gestione cantonale dei contributi federali destinati all'agricoltura (pagamenti diretti)”


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der SVP als Mitglied SAK

name_fr: Élection d`un membre UDC de la CIRE


name_de: Gestione cantieri: comunicazioni e coordinamento del Cantone insufficienti?


name_de: Il Municipio non ritiene che sia utile avere Consiglieri comunali competenti?


name_de: Preisobergrenzen für das internationale Roaming

name_fr: Des prix plafonds pour l'itinérance internationale

name_it: Limiti massimi di prezzo per il roaming internazionale


name_de: Réaménagement de la route de Chêne

name_fr: Réaménagement de la route de Chêne

name_it: Réaménagement de la route de Chêne


name_de: Wölfe in Graubünden

name_fr: Wölfe in Graubünden

name_it: Wölfe in Graubünden


name_de: Mehrjahresplanung (IAFP 2023 - 2026)

name_fr: Mehrjahresplanung (IAFP 2023 - 2026)

name_it: Mehrjahresplanung (IAFP 2023 - 2026)


name_de: Società bucalettere

name_fr: Società bucalettere

name_it: Società bucalettere


name_de: Sviluppo sostenibile e responsabilità sociale delle imprese


name_de: Investitionsbudget (IB) 2023 / Mittelfristige Investitionsplanung (MIP) 2023 - 2030


name_de: Crédit extraordinaire pour l'entretien courant de voies publiques et ouvrages d'art


name_de: Pour rétablir les finances municipales (Service des agents de ville)


name_de: Pour rétablir les finances municipales (Statut du personnel)


name_de: Verbesserung der Rahmenbedingungen für die Wasserkraft


body_key: NW

name_de: Vernehmlassung zur Teilrevision des Gesetzes über den direkten Finanzausgleich (Finanzausgleichsgesetz)


name_de: Public Viewings

name_fr: Public Viewings

name_it: Public Viewings


name_de: Verhältnismässiges Handeln der Polizei in der Stadt Bern endlich sicherstellen und Racial Profiling bekämpfen


name_de: Vernehmlassung zur Teilrevision des Gesetzes über die Einführung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Einführungsgesetz zum Zivilgesetzbuch, EG ZGB)


name_de: Elektrizitätswerk, Umwandlung des Elektrizitätswerks in eine selbständige öffentlich-rechtliche Anstalt der Stadt Zürich


name_de: Metzgerei der JVA Realta

name_fr: Metzgerei der JVA Realta

name_it: Metzgerei der JVA Realta


name_de: Verkehrspriorisierungssystem SESAM für VBZ-Fahrzeuge und Einsatzfahrzeuge von Schutz & Rettung, Ersatz durch ein GPS-basiertes System


name_de: A quando la busta preaffrancata per chi vota per corrispondenza?


name_de: Teilrevision des kantonalen Steuergesetzes (Steuergesetzrevision 2024)


name_de: Carte giornaliere per i comuni, una soppressione controtendenza


name_de: Approuvant la création du Groupement local de coopération transfrontalière "Projet d'agglomération franco-valdo-genevois"


name_de: Kultur, Jubiläum 100 Jahre Dada, einmaliger Beitrag an den Verein «dada 100 Zürich 2016» zur Ausrichtung des Jubiläums 100 Jahre Dada in Zürich 2016


name_de: Knowhow-Aufbau zur Umsetzung der Wasserkraftstrategie


name_de: Teilrevision der kantonalen Personalgesetzgebung


name_de: Demontage der Bänke unter dem Baldachin oder Demontage von Floskeln der Regierungsparteien?


name_de: Speicherung und Verarbeitung der Daten der Stadt auf Rechenzentren, die auf Schweizer Territorium stehen und dem schweizerischen Recht unterliegen sowie Verhinderung der Datenherausgabe mit extraterritorialer Wirkung


name_de: BIM (Building Information Modeling)

name_fr: BIM (Building Information Modeling)

name_it: Interpellanza Kappeler concernente il BIM (Building Information Modeling)


name_de: La richiesta di un credito di fr. 950'000.-- per la realizzazione delle opere di sistemazione esterna al centro scolastico (scuola elementare e scuola dell'infanzia) di Sonvico al mappale no. 949 RFD Sonvico


name_de: Gesetz über die Fuss-, Wander- und Mountainbikewege


name_de: Umsetzung Bündner Wasserkraftstrategie 2022-2050


name_de: Modifiant la loi d'application de la loi fédérale sur l'assurance-maladie (LaLAMal) (J 3 05)


name_de: Inventario aree dismesse e inventario aree AP-EP del Comune di Mendrisio


name_de: Teilrevision des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Krankenversicherung (Krankenversicherungsgesetz) und Totalrevision der Verordnung zur Pflegefinanzierung (Pflegefinanzierungsverordnung)


body_key: ZH

name_de: Gibt es Gestaltungsspielraum bei den Tarifen im Gesundheitswesen?


name_de: Violences sexuelles dans la police, quelles mesures prises à Genève ?


name_de: Rade: un état des lieux

name_fr: Rade: un état des lieux

name_it: Rade: un état des lieux


name_de: Bevölkerungsanteil mit rätoromanischer Muttersprache, aktuelle Zahlen zur Anzahl Personen und den einzelnen Idiomen, städtische Angebote in rätoromanischer Sprache und Beurteilung der Bedeutung der rätoromanischen Kultur sowie Massnahmen zur Bewahrung des kulturellen Erbes


name_de: Grippe aviaire

name_fr: Grippe aviaire

name_it: Grippe aviaire


name_de: Bacs à sable pour les chiens: la fin du supplice!


name_de: Avenue des Grottes

name_fr: Avenue des Grottes

name_it: Avenue des Grottes


name_de: SACD: 1.4 milioni fanno comodo, ma Mendrisio preso a pesci in faccia!


name_de: Nussbaumstrasse 29

name_fr: Nussbaumstrasse 29

name_it: Nussbaumstrasse 29


name_de: Zunehmender Leerstand und abnehmende Preise bei den Büros als Chance für Schulraum?


name_de: Gebietsentwicklung Niderfeld

name_fr: Gebietsentwicklung Niderfeld

name_it: Gebietsentwicklung Niderfeld


name_de: Spurabbau auf der Bellerivestrasse

name_fr: Spurabbau auf der Bellerivestrasse

name_it: Spurabbau auf der Bellerivestrasse


name_de: A che punto é la biodiversità a Mendrisio?


name_de: "Follow the science" auch bei Genomeditierung?

name_fr: Modification ciblée du génome. Ne faudrait-il pas s'en remettre à la science?

name_it: "Follow the science" anche nell'editing genomico?


name_de: Nouveau règlement fixant les conditions de location des logements à caractère social de la Ville de Genève.


name_de: Déviation des lignes de trolleybus pour la nouvelle ligne de tramway Cornavin-Onex-Bernex


name_de: Jetons de présence au sein des commissions extraparlementaires (bis)


name_de: Konflikte und Personalfluktuation in der Schule Buhnrain sowie Hintergründe zum Evaluationsbericht 2011


name_de: Umbau temp. Asylunterkunft Grünaustrasse, Ausführungskredit


name_de: Jährliches Reporting Personalmanagement für die Bundesverwaltung. Die Zahlen zur Mehrsprachigkeit müssen vollständig und detailliert sein

name_fr: Rapport annuel sur la gestion du personnel de l'administration fédérale. Les données sur le plurilinguisme doivent être complètes et détaillées

name_it: Rapporto annuale sulla gestione del personale dell'amministrazione federale. I dati sul plurilinguismo devono essere completi e dettagliati


name_de: Kindergarten Ruggächer, Informationspraxis und Art der Sanierung


name_de: Hugues Hiltpold

name_fr: Hugues Hiltpold

name_it: Hugues Hiltpold


name_de: Construit-on encore des fontaines décoratives en ville de Genève


name_de: Totalrevision des Kantonalen Datenschutzgesetzes (Botschaften Heft Nr. 9/2024-2025, S. 495)

name_it: Revisione totale della legge cantonale sulla protezione dei dati


name_de: Trottoir de la rue de l'Athénée

name_fr: Trottoir de la rue de l'Athénée

name_it: Trottoir de la rue de l'Athénée


name_de: Sous-sol de la salle communale de Plainpalais


name_de: Erschliessungsstrategie der ETH Hönggerberg mit den Buslinien 69 und 80


name_de: Promovimento Economico Post Covid a Mendrisio


name_de: Sanierung der Turnierstrasse: Mehr Sicherheit auch für Fussgänger*innen


name_de: Schluss mit tierquälerischem Welpenhandel

name_fr: Mettre fin au commerce de chiots maltraités

name_it: Porre fine al commercio crudele di cuccioli


name_de: "Passaggio semaforico pedonale in Riva Vela: forte ritardo o largo anticipo?"


name_de:
Accordo con il Comune di Coldrerio per la cessione
dell’uso di posti letto nella Casa per anziani Torriani 2


name_de: Rekord hoher Rückbehalt beim Mostobst

name_fr: Retenue plus élevée qu'à l'ordinaire pour les fruits à cidre


name_de: Sechs Wochen Ferien in der Lehre. Berufsbildung stärken

name_fr: Six semaines de vacances pour les apprentis. Renforcer la formation professionnelle

name_it: Rafforzare la formazione professionale concedendo alle persone in formazione sei settimane di ferie


name_de: Tourismusstrategie Graubünden

name_fr: Tourismusstrategie Graubünden

name_it: Incarico Stiffler concernente la strategia turistica dei Grigioni


name_de: Parc au-dessus du Théâtre Am Stram Gram

name_fr: Parc au-dessus du Théâtre Am Stram Gram

name_it: Parc au-dessus du Théâtre Am Stram Gram


name_de: Une réorganisation efficace ou une politique d'engagement qui ne dit pas son nom ?


name_de: Einführung von anonymisierten Bewerbungsverfahren im Rahmen eines mehrjährigen Pilotprojekts


name_de: Fontaines monumentales et bornes-fontaines


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der EVP als Ersatzmitglied SiK per 16.03.2025

name_fr: Élection d`un membre suppléant PEV de la CSéc au 16.03.2025


name_de: Richiesta di un credito di costruzione di CHF 1.025.000.-- per la formazione di un posteggio e dei relativi collegamenti pedonali nel nucleo di Ligornetto


name_de: Modifica del Regolamento comunale per la promozione economica dei nuclei


name_de: Massnahmen zur Förderung der Chancengleichheit im Forschungsbereich

name_fr: Quelles mesures pour promouvoir l'égalité des chances entre hommes et femmes dans la recherche?

name_it: Misure per promuovere le pari opportunità nel campo della ricerca


name_de: Hochspannungsleitung Chamoson-Chippis. Wurden Entscheide auf Basis von fehlerhaften wissenschaftlichen Grundlagen getroffen?

name_fr: Ligne THT Chamoson-Chippis: des décisions prises sur des bases scientifiques erronées ?


name_de: Produits «bio» lors des réceptions

name_fr: Produits «bio» lors des réceptions

name_it: Produits «bio» lors des réceptions


name_de: Aufbau eines Cloud-Rechenzentrums

name_fr: Aufbau eines Cloud-Rechenzentrums

name_it: Aufbau eines Cloud-Rechenzentrums


name_de: Bewährte Familiengerichte?

name_fr: Efficacité des tribunaux de la famille

name_it: Tribunali di famiglia efficaci?


name_de: Allgemeine Polizeiverordnung (APV), Neuerlass


name_de: Où en sont les travaux de la motion M-293


name_de: Buvette sans alcool au parc Bertrand

name_fr: Buvette sans alcool au parc Bertrand

name_it: Buvette sans alcool au parc Bertrand


name_de: Bilanci Preventivi 2021 Aziende Industriali Mendrisio


name_de: "Dr nöi Breitsch" und die Kasernenwiese - wie lange stehen dort Ersatzparkplätze und Baustelleninstallationen und wie kann die Bevölkerung davon profitieren?


name_de: Projekt Tagesschule 2025, Auflistung der Schulen, die im laufenden Schuljahr am Projekt teilnehmen oder in den kommenden Jahren einsteigen sowie Angebote und Massnahmen hinsichtlich der angestrebten Bildungs- und Chancengerechtigkeit


name_de: Toilettes publiques au quai marchand

name_fr: Toilettes publiques au quai marchand

name_it: Toilettes publiques au quai marchand


name_de: Covid-19. Wie werden Risikopersonen geschützt? (3)

name_fr: Covid-19: quelles protections des personnes à risque? (3)


name_de: Teilrevision Geschäftsreglement des Stadtrats; Änderungsantrag Fraktion GB/JA! (Rahel Ruch, GB/Seraina Patzen, JA!) - übernommen durch Franziska Geiser (GB): Entscheid über Dringlicherklärung bei parlamentarischen Vorstössen


name_de: La situation au sein du DIP n'est-elle pas aussi préoccupante que celle décriée au sein du DDE ?


name_de: Tibeterinnen und Tibeter in Zürich, Folgen des Entscheids des Staatssekretariats für Migration, Auswirkungen auf den geplanten Besuch des Dalai Lamas und mögliche versuchte Einflussnahme durch ausländische Behörden


name_de: Soziale Einrichtungen und Betriebe, Mietverträge mit der Stiftung Alterswohnungen der Stadt Zürich über Wohnungen in den Liegenschaften Überlandstrasse 477 und 483, 8051 Zürich


name_de: Gesetz über die Organisation des Regierungsrates und der kantonalen Verwaltung (Organisationsgesetz); Änderung; Bericht und Entwurf zur 1. Beratung


name_de: Mendrisio Film Fund: uno strumento innovativo ed efficace a sostegno di attività economiche di ogni tipo


name_de: Bruit routier : nuisances sonores liées aux camions de pompiers


name_de: Neubau der Haltestelle «Waidspital» der Quartierbuslinie 38, Gründe für den nicht behindertengerechten Ausbau und die Abweisung der Einsprache


name_de: Wahlvorschläge für die Bestellung der Delegierten in die Gemeindeverbände für die Amtsperiode 2020/2024


name_de: Autorizzazione a stare in lite con Aurelia Fontana, Debora Fontana e Alan Fontana


name_de: Wildschutzzaun um den Schutzwald «Uaul Puzzastg»

name_it: Interpellanza Kreiliger concernente la recinzione di protezione dalla selvaggina lungo il perimetro del bosco di protezione «Uaul Puzzastg»


name_de: Kommission für Soziales, Bildung und Kultur (SBK): Ersatzwahl Mitglied


name_de:
Accordo con il Comune di Coldrerio per l’acquisizione
di posti letto nella Casa per anziani Torriani 2


name_de: Bouclement du crédit destiné à développer l'information, la consultation et la participation de la population aux projets de la municipalité


name_de: (Bettina Jans-Troxler, EVP/Marianne Schild, GLP/Ursula Stöckli, FDP/Katharina Altas, SP/Franziska Geiser, GB): Transparentes und nachhaltiges Fördersystem für professionelle Orchester


name_de: Teilrevision Geschäftsreglement; Neuregelung Kommissionen


name_de: Polizeieinsatz gegen die Aktionen im Rahmen des «8. März Unite», Beurteilung des Einsatzes, der Einsatzvorgaben und der entsprechenden gesetzlichen Grundlagen sowie Haltung des Stadtrats hinsichtlich der Gewährleistung der politischen Rechte während der Corona-Pandemie


name_de: Robert Cramer

name_fr: Robert Cramer

name_it: Robert Cramer


name_de: Motion der Grüne-Fraktion betreffend gestalterische und verkehrsplanerische Aufwertung des Heimplatzes, Bericht und Abschreibung


name_de: Designazione nuovo delegato della Città di Mendrisio in seno al Consorzio pulizia rive e specchio d’acqua lago Ceresio


name_de: Consuntivo 2019 dell'Ente Case Anziani Mendrisiotto (ECAM)


name_de: Assainissement et aménagement en rue résidentielle du chemin Doctoresse-Champendal


name_de: Valoriser la démocratie directe

name_fr: Valoriser la démocratie directe

name_it: Valoriser la démocratie directe


name_de: Remise partielle de loyers commerciaux pour les entreprises fermées dans le cadre des mesures liées au Covid-19


name_de: "Quando rivedremo zampillare le fontane sul lago di Lugano?"


name_de: Gemeindeinitiative Reduktion der Gemeinderatslöhne - fair und angemessen


name_de: Erwerbsanreiz statt Ruhestandsrente - Anpassung der Gemeinderatsrenten


name_de: L'aide d'urgence a-t-elle été octroyée avec diligence ? A qui et à quel coût ?


name_de: Rahmenkredit zur Unterstützung von Massnahmen für die barrierefreie Zugänglichkeit von Dienstleistungen und Veranstaltungen


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 6 luglio 2020 dal Consigliere comunale Massimiliano Robbiani sul tema “Prima i nostri” negli enti autonomi e nelle partecipate della Città


name_de: Subventions fédérales CoVid et réseaux d’accueil de jour


name_de: Richiesta di un credito di CHF 6'880'000.-- per la migrazione a smartmeter degli strumenti di conteggio della energia elettrica presso il cliente finale


name_de: Richiesta di un credito di costruzione di CHF 890'000.-- per la formazione di un posteggio e dei relativi collegamenti pedonali nel nucleo di Ligornetto


name_de: Langfristige Investitionsplanung 2022 - 2025


name_de: Frein au déficit : comment sont choisis les impôts à augmenter ou les charges à diminuer ?


name_de: Installation provisoire de conteneurs pour l'exploitation de surfaces horticoles en location


name_de: En nous y prenant à l'avance, évitons les chutes


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 30 gennaio 2020 dal Consigliere comunale Massimiliano Robbiani sul tema “Per una diminuzione dei Consiglieri comunali da 60 a 45 membri”


name_de: Soutien à la pétition P-116: Pour le maintien des prestations de Montbrillant Communication Surdité


name_de: Verstossen Sparangebote des öffentlichen Verkehrs, die nur online oder mobile angeboten werden, gegen die Rechtsgleichheit?

name_fr: Les offres avantageuses des entreprises de transports publics qui ne sont proposées que sur Internet ou sur des appareils portables constituent-elles une violation du principe de l'égalité devant la loi?


name_de: Transfert de charges du Canton sur les communes: soutien au Conseil administratif


name_de: Covid-19. Wie werden Risikopersonen geschützt?

name_fr: Covid-19: quelles protections des personnes à risque?


name_de: Sommet américano-russe du mercredi 16 juin : quel coût total pour les collectivités publiques ?


name_de: Sicherstellung der Rechtsdurchsetzung im Zusammenhang mit Lohn- und Sozialdumping durch Wet-Lease-Crews bei der Swiss

name_fr: Location par Swiss d'avions affrétés avec équipages. Garantir l'application du droit en évitant le dumping salarial et social

name_it: Noleggio di aeromobili con equipaggio (wet lease) da parte di Swiss. Garantire l'applicazione del diritto in relazione al dumping salariale e sociale


name_de: Réouverture de la passerelle de l'Ecole-de-Médecine


name_de: Comptes budgétaires et financiers 2013 de la Ville de Genève - Comptes par politique publique et rapport de gestion du Conseil administratif 2013


name_de: (2021-2026) - Possibilité de publier les numéros téléphones utiles en rapport à une situation de précarité


name_de: Berns Westen mit Privatpolizei?

name_fr: Berns Westen mit Privatpolizei?

name_it: Berns Westen mit Privatpolizei?


name_de: Agglomerationskommission (AKO): Wahlen Legislatur 2021 - 2024


name_de: Compliance-Verstösse straffrei melden

name_fr: Signaler les infractions aux règles de conformité sans crainte de sanctions

name_it: Depenalizzare i dipendenti che segnalano violazioni


name_de: Réhabilitation des combattants suisses

name_fr: Réhabilitation des combattants suisses

name_it: Réhabilitation des combattants suisses


name_de: Sitz des Baurekursgerichts sowie die Zahl und den Beschäftigungsgrad seiner Mitglieder und Ersatzmitglieder


name_de: Aménagement de lieux d'hébergement collectifs pour étrangers


name_de: Kommission für Finanzen, Sicherheit und Umwelt (FSU): Wahlen Legislatur 2021 - 2024


name_de: Altlasten Viererfeld?

name_fr: Altlasten Viererfeld?

name_it: Altlasten Viererfeld?


name_de: Pour la reconnaissance salariale des bas salaires du personnel de la Fédération des services d'aide et de soins à domicile (FSASD)


name_de: Lohnanstieg beim Personal der Stadt Bern II


name_de: Bewilligung von Sonntagsverkäufen, Angaben zu den Verfahren, den rechtlichen Grundlagen und zur Bewilligung von Ethno-Food-Märkten in Quartierzentren sowie zur Sonntagskultur im öffentlichen Leben der Stadt


name_de: Risposta alla mozione interpartitica presentata in data 4 ottobre 2019 dalle Consigliere comunali Grazia Bianchi, Marion Bernardi, Evelyne Battaglia-Richi e Davina Fitas intitolata “Mendrisio Fair Trade Town”


name_de:
1a  Fase del Piano Direttore comunale
Approvazione della strategia territoriale e degli obiettivi


name_de: Un jardin d'enfants thérapeutique dans le canton du Jura


name_de: Construction de nouvelles volières pour le parc aux animaux du bois de la Bâtie


name_de: Neubau Provisorium Volksschule Steigerhubel


name_de: Conflit à l'Ecole d'ingénieurs de Genève


name_de: Stupéfiants chez Artamis

name_fr: Stupéfiants chez Artamis

name_it: Stupéfiants chez Artamis


name_de: Mettre la priorité sur les économies d’électricité et d’énergie


name_de: Rentrée scolaire 2021, un pas de plus vers le tout-numérique ?


name_de: Umwelt- und Gesundheitsschutz Zürich, Verordnung über Förderbeiträge für energetische Gebäudesanierungen, Neuerlass


name_de: Finanzdepartement, Unfallversicherung Stadt Zürich (UVZ), Genehmigung von Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2020


name_de: Gemeinnützige Arbeit als Sanktionsmöglichkeit für Gemeinden


name_de: Richiesta di un credito quadro di CHF 6'000'000.-- per forniture e posa di componenti riguardanti le reti AIM dell’elettricità, dell’acqua potabile e del gas


name_de: Dispositif sport-art-études (SAE) en classes spécifiques. Quel bilan, quelles garanties, quelles améliorations ?


name_de: Schweizer Kontrollschilder sicherer machen

name_fr: Rendre les plaques de contrôle suisses plus sûres

name_it: Rendere le targhe svizzere più sicure


name_de: Droit de préemption avenue des Eidguenots 21


name_de: Réception de Mme Ruth Dreifuss

name_fr: Réception de Mme Ruth Dreifuss

name_it: Réception de Mme Ruth Dreifuss


name_de: Antifaschistischer Abendspaziergang. Was unternimmt der Gemeinderat?


name_de: Opferhilfe Graubünden

name_fr: Opferhilfe Graubünden

name_it: Interpellanza di frazione PS concernente l'Aiuto alle vittime dei Grigioni (prima firmataria Rutishauser)


name_de: EMPD Exposé des motifs et projet de décret accordant un soutien extraordinaire aux transports publics régionaux et urbains pour atténuer les pertes provoquées par le coronavirus (COVID-19) durant l’année 2020


name_de: "Ex Centro Sportivo BSI a Cadro ... non ci sono alternative?"


name_de: Modification de la loi sur les droits politiques


name_de: L’avant-projet de loi concernant la prévention et la lutte contre les violences domestiques


name_de: Pour une allocation cantonale de crise en faveur des salarié.e.s et indépendant.e.s au revenu modeste


name_de: Brenno Martignoni

name_fr: Brenno Martignoni

name_it: Brenno Martignoni


name_de: Tankstellenshops, Beibehaltung des Status quo bezüglich Öffnungszeiten und Produkteangebot


name_de: Restauration et aménagement rue de Lyon 45 bis-49


name_de: Tätigkeitsbericht des Kontrollorgans über den Staatsschutz im Kanton Basel-Stadt im Jahr 2020


name_de: Un EMS remplit les bulletins de vote à la place des pensionnaires : démocratie en danger


name_de: Lüften ist kein langfristiger Infektionsschutz für Bildungs- und Betreuungsräume


name_de: Risposta alla mozione presentata in data 1° giugno 2018 dalla Consigliera comunale Daniela Carrara sul tema “Completiamo il riciclo”


name_de: Vu ses propositions budgétaires, le Conseil d'Etat ne pourrait-il pas participer à l'effort collectif ?


name_de: Wildunfälle reduzieren

name_fr: Wildunfälle reduzieren

name_it: Wildunfälle reduzieren


name_de: Strategische Schulraumplanung

name_fr: Strategische Schulraumplanung

name_it: Strategische Schulraumplanung


name_de: 2019 schrieb die KPMG zur Zulassung von Pestiziden in der Schweiz, dass zur Aufgabenerfüllung die notwendigen Ressourcen fehlen. Was hat der Bundesrat unternommen?

name_fr: La société KPMG a écrit en 2019 que les ressources en personnel n'étaient pas suffisantes pour gérer l'homologation des pesticides en Suisse. Quelles mesures le Conseil fédéral a-t-il prises depuis?

name_it: Omologazione di pesticidi in Svizzera. Nel 2019 la KPMG ha scritto che mancano le risorse necessarie per adempiere i compiti stabiliti. Che cosa ha intrapreso il Consiglio federale per porvi rimedio?


name_de: Covid-19. Wie werden Risikopersonen geschützt? (2)

name_fr: Covid-19: Quelle protection des personnes à risque? (2)


name_de: Travaux au centre de voirie des Vernets

name_fr: Travaux au centre de voirie des Vernets

name_it: Travaux au centre de voirie des Vernets


name_de: Collège de la Sallaz : Etude de faisabilité pour l'agrandissement des surfaces d'enseignement, gymniques et d'accueil parascolaire.


name_de: Qu'est-ce qui empêche le Conseil d'Etat d'utiliser la parcelle de la CPEG au 7 route des Jeunes pour y placer la HEM ou la Cité de la musique ?


name_de: Ouverture de l'antenne de l'Espace de consommation sécurisé à la Riponne 10


name_de: HirtInnen-Ausbildung

name_fr: HirtInnen-Ausbildung

name_it: Interpellanza Rusch Nigg concernente la formazione di pastori e pastore


name_de: Plus indispensable que jamais, la diversité de la presse doit survivre à la crise !


name_de: Pour une prise en compte équitable face à l’impôt des enfants scolarisés dans le privé et à domicile


name_de: Rapport/préavis du Bureau du Grand Conseil et prestation de serment de M. Denis Corboz


name_de: Praticabilité des zones 30 km/h pour les forces de l’ordre


name_de: Remplacement de la patinoire de la Pontaise : abandon du projet d'implantation d'une patinoire dans la halle 7 du Palais de Beaulieu et alternative envisagée


name_de: Pour une adaptation des critères d'octroi de l'aide individuelle au logement


name_de: Impact de la mise en service du CEVA et du Léman Express sur la sécurité publique: quelle est la stratégie du Conseil administratif


name_de: Communication au CC Projet de construction du Centre de Secours Lausanne - réaffectation du compte d'attente de CHF 349'000.- initialement prévu pour la réfection de la caserne


name_de: M. Alban Bitz devient le nouveau directeur de SI-REN S.A.


body_key: LIE

name_de: Pio Schurti

name_fr: Pio Schurti

name_it: Pio Schurti


name_de: Quel est l’impact réel de la mise en séparatif des eaux usées et des eaux de pluie pour l’environnement


name_de: Tierquälerei bei Pferden an internationalen Wettbewerben verhindern!

name_fr: Empêchons la maltraitance des chevaux lors des compétitions internationales!

name_it: Evitare i maltrattamenti di cavalli alle competizioni internazionali


name_de: Covid-19. Wie werden Risikopersonen geschützt? (1)

name_fr: Covid-19: Quelle protection des personnes à risque ? (1)


name_de: Piste d’athlétisme du stade du Bout-du-Monde


name_de: Feux d'artifices : au-delà de l'émerveillement, n'est-il pas temps de se poser les bonnes questions ?


name_de: La richiesta di un credito di costruzione di CHF 55'650’000.- IVA compresa per l’edificazione della nuova sede della Divisione Spazi Urbani (DSU) al Piano della Stampa


name_de: Remise en service des places de stationnement supprimées au quai des Bergues


name_de: Übertragung von Grundstücken vom Finanz- ins Verwaltungsvermögen (Widmung)


name_de: Lausanne s'attaque à 3 addictions majeures chez les adolescents, mais oublie la cigarette électronique


name_de: Analyse de l'aide sociale pendant la crise COVID-19 et quelles leçons en tirer pour un déconfinement progressif à succès


name_de: Municipalisation de la FASL : quelles visions de la municipalité ?


name_de: Covid-19. Vorgehen bei der Impfung (2)

name_fr: Covid-19: quelle modalité de vaccination? (2)


name_de: Est-il opportun que la Ville de Genève défile aux côtés d’associations de nostalgiques des guerres coloniales


name_de: Designazione nuova delegata della Città di Mendrisio in seno alla Fondazione Casa Girotondo di Novazzano


name_de: "Tra spiagge private, rive privatizzate e banchine subappaltate c'è da preoccuparsi?"


name_de: Kommunikation zwischen Stadt Bern und Bühnen Bern


body_key: SG

name_de: Zuständigkeit in den Asylverfahren wahrnehmen


name_de: Allô, tu as l'annuaire et il n'est pas à jour, mais allô quoi ?


name_de: Abschreibung von Motionen und Postulaten


name_de: Pilotprojekte für eine klimagerechte Strassenraumgestaltung


name_de: Des investissements ciblés dans la construction pour atténuer la récession liée au COVID-19


name_de: Assainissement du bruit routier: quels risques financiers pèsent sur la Ville


name_de: Démarches en vue de récupérer le bâtiment de la Haute école d’art et de design au boulevard Helvétique pour étendre le Musée d’art et d’histoire


name_de: Inciter les organisateurs de manifestations bénéficiaires d’une convention de subventionnement cantonale à travailler avec des partenaires locaux ou indigènes en matière de communication et à optimiser la communication dans le but d’éviter la surconsommation de papier


name_de: Modification administrative mineure: difficulté sociale majeure pour les employés à faible revenu


name_de: Bern als Sportstadt: Frauen EM 2025 versus Breitensport! Wie rechtfertigt die Stadt den Wegfall des verbilligten Abendeintritts aus Sparmassnahme in der KaWeDe und die grosszügige Unterstützung eines Anlasses, der unter der Ägide der finanzstarken UEFA organisiert wird?


name_de: Hospice général et équité dans le traitement de ses locataires commerciaux


name_de: Immobilien Stadt Zürich, Schulanlage Schanzengraben, Umbau, neue einmalige Ausgaben


name_de: Que se passe-t-il du côté de l'aéroport de la Blécherette ?


name_de: Jahresbericht 2023 inkl. Jahresrechnung

name_fr: Jahresbericht 2023 inkl. Jahresrechnung

name_it: Jahresbericht 2023 inkl. Jahresrechnung


name_de: Adattamento del Regolamento comunale della Città di Mendrisio del 27 maggio 2014 a recenti modifiche legislative di rango superiore, in particolare della Legge organica comunale del 10 marzo 1987


name_de: Designazione nuovo rappresentante della Città di Mendrisio in seno al Consiglio di Amministrazione di AMSA