name_de: Que se passe-t-il aux Rangiers ?

name_fr: Que se passe-t-il aux Rangiers ?

name_it: Que se passe-t-il aux Rangiers ?


name_de: Postulat der FDP-Fraktion betreffend Gewalt von Jugendlichen, Bericht und Abschreibung

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


name_de: Globalbewilligungen für das Aufstellen von TV-Geräten mit Lautsprechern auf den Aussenbestuhlungsflächen


body_key: TG

name_de: Ersatzwahl von zwei Mitgliedern des Bankrates der Thurgauer Kantonalbank


body_key: CHE

name_de: Abstimmungsverhalten der Schweiz in internationalen Gremien

name_fr: Votes de la Suisse au sein des instances internationales


body_key: ZH

name_de: Einführungsgesetz zum Opferhilfegesetz, Finanzierungsmodell, Schutzunterkünfte, Zusammenarbeit mit Dritten


name_de: Erhalten die F-35-Kampfjets, die der Bundesrat beschaffen will, wie vom amerikanischen Kongress gefordert, einen neuen Motor?

name_fr: Les F-35 que le Conseil fédéral souhaite acquérir seront-ils dotés d'un nouveau moteur comme demandé par le Congrès américain?

name_it: Gli F-35 che il Consiglio federale desidera acquistare saranno dotati di un nuovo motore come chiesto dal Congresso americano?


name_de: Aufgaben der Compenswiss. Wird das Ausgleichsfondsgesetz eingehalten?

name_fr: Tâches de compenswiss. La loi sur les fonds de compensation est-elle respectée ?


name_de: Stadthalle light

name_fr: Stadthalle light

name_it: Stadthalle light


name_de: Nationalrat. Wahl des Präsidiums

name_fr: Conseil national. Election de la présidence

name_it: Consiglio nazionale. Elezione della presidenza


body_key: NW

name_de: Gesundheits- und Sozialdirektion. Spital Nidwalden AG (SpiNW AG). Spital Nidwalden Immobilien-Gesellschaft (SNIG). Wirkungsbericht LUNIS 2022. Kenntnisnahme. Antrag an Landrat


name_de: Fragen zur ausgewogenen Ernährung; Teil I


body_key: TI

name_de: Stanziamento di un credito di CHF 1'300'000.-- per la realizzazione delle opere di premunizione necessarie alla protezione contro la caduta massi della strada cantonale P407 nel Comune di Cevio, nel tratto Visletto - Riveo


name_de: Sinnvolle und menschliche Zahnmedizin für Flüchtlinge mit Nothilfe


name_de:
Approvazione del progetto integrale per gli interventi selvicolturali nei boschi di protezione del Patriziato di Dongio (611 ettari) e per il miglioramento delle infrastrutture di allacciamento, periodo 2016-2031, nel Comune di Acquarossa-Dongio, e lo stanziamento di un credito di
fr. 5'658'290.- quale sussidio cantonale, rispettivamente l’autorizzazione alla spesa di fr. 8'664'400.- quale sussidio complessivo cantonale e federale


name_de: Trains de nuit et frilosité fédérale : les Villes doivent prendre les devants !


body_key: FR

name_de: Geplanter Abbruch der Burgerwald-Hütte im Eigentum des Staates

name_fr: Démolition projetée du chalet de l’Etat de Burgerwald


body_key: BL

name_de: Publikation von Radon-Messungen

name_fr: Publikation von Radon-Messungen

name_it: Publikation von Radon-Messungen


name_de: Verein Fabrikjazz Zürich, Beitrag 2010 bis 2011


name_de: Ersatzwahl eines Mitglieds der Raumplanungskommission


name_de: Interkultureller Austausch in der Stadt, Angebote der Stadt und von privaten Institutionen sowie möglicher zusätzlicher Handlungsbedarf


name_de: Zugang zum schweizerischen Covid-Zertifikat für Personen mit einer medizinischen Kontraindikation für die Covid-19-Impfung

name_fr: Donner accès au pass sanitaire national aux personnes présentant une contre-indication médicale à la vaccination contre le Covid-19

name_it: Permettere alle persone che presentano una controindicazione medica alla vaccinazione contro la Covid-19 di ottenere il certificato nazionale


name_de: Verwendung von Tabellenlöhnen auf Kompetenzniveau (KN)1: Ist der Bundesrat zur Anpassung bereit?

name_fr: Application de barèmes salariaux élevés au niveau de compétences 1. Le Conseil fédéral est-il disposé à concéder des modifications ?


name_de: Ressourcenüberprüfung Fedpol?

name_fr: Examen des ressources de Fedpol ?

name_it: Examen des ressources de Fedpol ?


name_de: IT, Microsoft M365

name_fr: IT, Microsoft M365

name_it: IT, Microsoft M365


name_de: Vernehmlassung zur Totalrevision des Gesetzes über das Gastgewerbe und den Handel mit alkoholischen Getränken (Gastgewerbegesetz, GGG)


name_de: Zusammenschlüsse von Mitglied- und Nichtmitgliedgemeinden einer Agglomeration [3081.12]

name_fr: Fusions de communes membres et non-membres d’une agglomération [3081.12]


name_de: Liegenschaftenverwaltung, Ersatzneubau Wohnsiedlung Salzweg, Quartier Altstetten, Erhöhung Projektierungskredit


name_de: Mathias Rieder (GLP); Interpellation Energiestrategie/erledigt


name_de: Bundesgericht. Präsidium und Vizepräsidium 2023-2024

name_fr: Tribunal fédéral. Présidence et vice-présidence 2023-2024

name_it: Tribunale federale. Presidente e vice-presidente 2023-2024


name_de: Teilrevision des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über den Wald (Kantonales Waldgesetz) und der Vollzugsverordnung zum kantonalen Waldgesetz (Kantonale Waldverordnung)


name_de: Steuerliche Behandlung der Kapitalgewinne aus der Veräusserung von in der Bauzone gelegenen Grundstücken im Geschäftsvermögen von Landwirten

name_fr: Traitement fiscal des bénéfices en capital résultant de l’aliénation d’immeubles sis en zone à bâtir et faisant partie de la fortune commerciale d’agriculteurs


name_de: Naherholungsgebiet Sichtern

name_fr: Naherholungsgebiet Sichtern

name_it: Naherholungsgebiet Sichtern


name_de: Aufsichtsrechtliche Anzeige des Polizeieinsatzes vom 01.09.2018/02.09.2018


name_de: Velostrassen in Liestal

name_fr: Velostrassen in Liestal

name_it: Velostrassen in Liestal


body_key: AR

name_de: Geschäftsbericht 2024 des Obergerichts; Kenntnisnahme


name_de: Gesundheits- und Umweltdepartement, Pilotprojekt zur Schliessung der Lücken in der Palliative Care-Versorgung, Weiterentwicklung der mobilen Palliative Care Teams in der Stadt Zürich, Bericht, neue wiederkehrende Ausgaben


name_de: Gesundheits- und Umweltdepartement, Verbesserung der Situation für Mitarbeitende in Pflege- und Betreuungsberufen, Bericht, Abschreibung von zwei Postulaten und einer Motion


name_de: Domenico Pedrazzi

name_fr: Domenico Pedrazzi

name_it: Domenico Pedrazzi

type_external_de: Wikidata - Person

type_external_fr: Wikidata - Personne

type_external_it: Wikidata - Persona


name_de: Staatsrechnung 2022 und Rechnungen der Verwaltungen unter kantonaler Aufsicht


name_de: Motion von Moritz Bögli und Sophie Blaser betreffend Teuerungsausgleich für Lernende in der beruflichen Grundausbildung, Änderung der Verordnung über das Arbeitsverhältnis des städtischen Personals (PR), Bericht und Abschreibung


name_de: Vereidigung

name_fr: Assermentation

name_it: Giuramento


name_de: Beschluss des Grossen Rates über eine Serie von Nachtragskrediten 2011


name_de: Fristerstreckung für die Berichterstattung und Antragstellung zum Postulat KR-Nr. 248/2015 betreffend Finanzielle Neuregelung der Kulturförderung


name_de: Ausgabenbewilligung für das Programm «Waldpflege im Klimawandel» für die Jahre 2024 ?2027


body_key: JU

name_de: Secrétariat des écoles effectué par les directions : évitons le naufrage !


name_de: Un concept cantonal de collecte des déchets ?


name_de: Schaffung einer Ombudsstelle

name_fr: Schaffung einer Ombudsstelle

name_it: Schaffung einer Ombudsstelle


name_de: Finanzdirektion. Nidwaldner Sachversicherung (NSV). Aufsicht. Genehmigung der Jahresrechnung und des Jahresberichts 2022. Entlastung des Verwaltungsrates. Wahl der Revisionsstelle. Antrag an den Landrat


name_de: Quel soutien à la presse écrite ?

name_fr: Quel soutien à la presse écrite ?

name_it: Quel soutien à la presse écrite ?


name_de: Teilrevision der Planungs- und Bauverordnung (Gefahrenzonen)


name_de: Einreichung einer Standesinitiative 'DRG-Moratorium'


name_de: Anpassung bestimmter Strassenverkehrssignalisationen auf das Jubiläumsjahr 2019 des Zurich Pride Festivals


name_de: Militärkassationsgericht. Wahl eines Richters / einer Richterin

name_fr: Tribunal militaire de cassation. Election d'un(e) juge

name_it: Tribunale militare di cassazione. Elezione di un giudice


name_de: Sicherheitsvorkehrungen im Vorfeld der Kundgebung Marsch für's läbe vom 15. Sept. 2018


name_de: Aufhebung des Verbots für Motorfahrräder/S-Pedelecs


name_de: Sitzverlegungen von Unternehmen, Angaben über die zu- und wegziehenden Unternehmen und deren Gründe sowie Beurteilung der Rahmenbedingungen und der Attraktivität für international tätige Technologieunternehmen


name_de: Stellung von einfachen Bundesbeschlüssen nach Artikel 173 Absatz 1 Buchstabe g der Bundesverfassung

name_fr: Statut des arrêtés fédéraux simples prévus à l'article 173 alinéa 1 lettre g de la Constitution

name_it: Rilevanza dei decreti federali semplici conformemente all'articolo 173 capoverso 1 lettera g della Costituzione


name_de: Ausgleichskasse Nidwalden (AKNW), IV-Stelle Nidwalden (IVS), Familienausgleichskasse (FAK). Geschäftsberichte und Jahresrechnungen 2022


name_de: Pensionskasse Nidwalden PKNW. Jahresbericht und Betriebsrechnung 2022


name_de: Kleinwindkraftanlagen

name_fr: Kleinwindkraftanlagen

name_it: Kleinwindkraftanlagen


name_de: Verkehrssicherheit im Schul- und Kindergartenumfeld an der Bümplizstrasse fördern!


name_de: Stärkung der Mittel zur Abwehr von biologischen Wirkstoffen und Bioterrorismus

name_fr: Renforcer nos moyens de défense contre les agents biologiques et le bioterrorisme

name_it: Rafforzare i mezzi di difesa contro gli agenti biologici e il bioterrorismo


body_key: UR

name_de: Gedenkanlass zum 70. Jahrestag des Kriegsendes


name_de: Gleichstellung von Berufsmaturität mit gymnasialer Maturität bei Zulassung zu Pädagogischer Hochschule


name_de: Landwirtschafts- und Umweltdirektion. Kantonales Elektrizitätswerk Nidwalden (EWN). Änderung des Landratsbeschlusses vom 14. Dezember 2011 über die Beteiligung des EWN an der Repartner Produktions AG. Antrag an den Landrat


name_de: Distribution du bénéfice de la Banque nationale suisse (BNS) : montant supplémentaire à provisionner afin de réaliser des investissements porteurs d'avenir


name_de: Bundesverwaltungsgericht. Wahl von drei Mitgliedern

name_fr: Tribunal administratif fédéral. Election de trois membres

name_it: Tribunale amministrativo federale. Elezione di tre membri


name_de: Warum werden die beabsichtigten Leistungsverträge mit Bern Tourismus AG und Bern Meetings & Event AG nicht öffentlich ausgeschrieben?


name_de: Benutzungstarife Luftraum über kantonalem Boden


name_de: Molestie e mobbing ai danni del personale RSI, come mai il Governo tace?


name_de: Vereidigungen

name_fr: Assermentations

name_it: Giuramenti


name_de: Plus de plage

name_fr: Plus de plage

name_it: Plus de plage


name_de: Suppressions de prestations de transports publics


name_de: Verwendung von Schweizer Industrieprodukten für die Herstellung von Waffen im Ausland?

name_fr: Utilisation de produits industriels suisses pour la fabrication d'armements à l'étranger?

name_it: Utilizzo di prodotti industriali svizzeri per produrre armamenti all'estero?


name_de: Volksvorschlag "Wohnungsbau unterstützen statt verhindern" (Planungsmehrwertabgabereglement)


name_de: Ortsbus - Nichtformulierte Volksinitiative betreffend einen Ortsbus in die Quartiere Sichtern und Langhag/Hanro


name_de: Verwaltungsreform, Trimesterbericht I/2010 zu den Globalbudgets


name_de: Bericht über die Wirksamkeit des Finanzausgleichs zwischen Kanton und Gemeinden 2021; Kenntnisnahme


name_de: Justiz- und Sicherheitsdirektion. Jahresabschluss 2022 Verkehrssicherheitszentrums (VSZ) Obwalden und Nidwalden. Genehmigung des Geschäftsberichtes und der Jahresrechnung. Antrag an den Landrat zur Kenntnisnahme


name_de: Fehlende Auflagen im Baubewilligungsverfahren in Bezug auf die Wiederverwendung von abgetragenem Oberboden bei Bauten und Anlagen.


name_de: Aufnahme eines Schulgartens in die Flächenstandards für die städtischen Volksschulen


name_de: Le projet Win3, trois générations en classe : opportunité à saisir et à soutenir ?


name_de: Ausländerinnen und Ausländer in der Armee. Ein inakzeptables Szenario

name_fr: Étrangers dans l'armée. Un scénario inacceptable

name_it: Stranieri nell'esercito: uno scenario inaccettabile


name_de: Offenlegung des Quellcodes von Software der Stadt Zürich, Schaffung einer gesetzlichen Grundlage


name_de: Mehr Sicherheit für Velofahrende

name_fr: Mehr Sicherheit für Velofahrende

name_it: Mehr Sicherheit für Velofahrende


name_de: Landwirtschaft: Welche Summe an Direktzahlungen wurde 2019 nicht ausbezahlt, weil die erforderlichen ökologischen Leistungen nicht erbracht wurden?

name_fr: Agriculture. À combien s'élèvent les paiements directs qui n'ont pas été versés en 2019 parce que les prestations écologiques requises n'ont pas été fournies ?


name_de: Schaffung eines nationalen Pandemie-Frühwarnzentrums

name_fr: Création d'un centre d'alerte national sur les pandémies

name_it: Istituire un centro nazionale di allerta per le pandemie


name_de: Zur digitalen Transformation in der Verwaltung


name_de: Bundesstrafgericht. Wahl eines ordentlichen Richters/einer ordentlichen Richterin

name_fr: Tribunal pénal fédéral. Election d'un(e) juge ordinaire

name_it: Tribunale penale federale. Elezione di un giudice ordinario


name_de: La sage du e-voting de La Poste : heurts, malheurs et pognon !


name_de: Finanzdirektion. Budget 2024. Finanzplan 2025-2026


name_de: Quid des chauffards étrangers dans le Jura


name_de: Gesetz betreffend die Änderung des Waldgesetzes vom 14. September 1994


name_de: Geplanter Asylunterkunft im Hotel Postillon


name_de: Langfristige planerische Sicherung der Realisierbarkeit einer Brückenverbindung zwischen Länggasse/Viererfeld und dem Wankdorf/Wylerquartier


name_de: Fragestunde vom 28. Oktober 2019

name_fr: Fragestunde vom 28. Oktober 2019

name_it: Fragestunde vom 28. Oktober 2019


name_de: Trop, c'est trop, la place du Rhône n'est pas la plaine de Plainpalais


name_de: Habitat seniors (pour la construction de logements pour les aînés)


name_de: Öffentliche Toilettenanlage auf Sichtern


name_de: Übernahme von Vorgaben im Rahmen der Anpassung des Leistungsauftrags an die Asyl-Organisation Zürich (AOZ)


name_de: Rechenschaftsbericht 2010 des Obergerichtes


name_de: Pumpspeicher- und Wasserkraftwerke im Kanton Nidwalden


name_de: Für einen sauberen Finanzplatz. Entwicklung eines Schweizer ESG-Standards

name_fr: Pour une place financière propre. Élaboration de critères ESG suisses

name_it: Per una piazza finanziaria pulita. Creazione di criteri ESG svizzeri


name_de: Der Sistierung der Alpinen Solaranlagen

name_fr: Der Sistierung der Alpinen Solaranlagen

name_it: Der Sistierung der Alpinen Solaranlagen


name_de: Mehr Sitzgelegenheiten in Thun

name_fr: Mehr Sitzgelegenheiten in Thun

name_it: Mehr Sitzgelegenheiten in Thun


body_key: GE

name_de: Fermeture de l'EMS Fort Barreau : à quel traitement les résidents et les collaborateurs vont-ils être soumis ? (question 3)


name_de: Beweismittel sammeln für künftige Rechenschaftsprozesse in Sri Lanka

name_fr: Sri Lanka. Rassembler des preuves en vue de futurs procès en responsabilité

name_it: Raccogliere prove per futuri processi in Sri Lanka


name_de: Revision des Waldentwicklungsplans (WEP) im Kontext der Teilrevision des kantonalen Waldgesetzes


name_de: Übertragung von Polizeikosten auf OrganisatorInnen von Veranstaltungen


name_de: Förderung einheimischer Werte in der Volksschule


name_de: Wege aufs Jakobshübeli

name_fr: Wege aufs Jakobshübeli

name_it: Wege aufs Jakobshübeli


name_de: Coûts des transports en ambulance

name_fr: Coûts des transports en ambulance

name_it: Coûts des transports en ambulance


name_de: Veröffentlichung der Standorte öffentlich zugänglicher Defibrillatoren


name_de: Bestätigung der Wahl des Direktors der Eidgenössischen Finanzkontrolle

name_fr: Confirmation de la nomination du directeur du Contrôle des finances

name_it: Conferma dell'elezione del direttore del Controllo federale delle finanze


name_de: Verstoss gegen die Vertraulichkeitserklärung zum PWC-Bericht durch ein Mitglied des Stadtparlaments


name_de: Gerichte. Wahl der Gerichte 2024-2028 (Gesamterneuerungswahlen Verwaltungsgericht, Obergericht, Kantonsgericht)


name_de: Gesamtsprachenkonzept für den Thurgau

name_fr: Gesamtsprachenkonzept für den Thurgau

name_it: Gesamtsprachenkonzept für den Thurgau


name_de: Eröffnung der 33. Legislaturperiode 2016 bis 2020 durch Landammann Beat Jörg, Gurtnellen


name_de: Les indexations salariales de la Municipalité doivent être assumées


name_de: Militärische Schiessübungen am Rande des Naturschutzgebiets Grande Cariçaie. Es reicht!

name_fr: Tirs militaires aux abords de la réserve naturelle de la Grande Cariçaie. Cela suffit!

name_it: Tiri militari nelle vicinanze della riserva naturale della Grande Cariçaie. Adesso basta!


name_de: URTax Verpflichtungskredit

name_fr: URTax Verpflichtungskredit

name_it: URTax Verpflichtungskredit


name_de: Tätigkeitsbericht Ombudsmann 2014

name_fr: Tätigkeitsbericht Ombudsmann 2014

name_it: Tätigkeitsbericht Ombudsmann 2014


name_de: Private Heizanlagen, Durchführung von Messungen durch konzessionierte Fachbetriebe


name_de: Zeitpunkt des Abstimmungsresultats zum Referendum ZPP Hoffmatte


name_de: Landrat. Vorzeitiger Rücktritt von Landrat Stefan P. Müller, Emmetten, per 30. Juni 2024


name_de: Unternehmenssteuerreform II

name_fr: Unternehmenssteuerreform II

name_it: Unternehmenssteuerreform II


name_de: A l'école des convictions politiques

name_fr: A l'école des convictions politiques

name_it: A l'école des convictions politiques


name_de: Gefängnisse Gmünden: Globalkredit mit Leistungsauftrag 2018; Genehmigung


name_de: Deckung des Energiebedarfs kantonaler Liegenschaften mit erneuerbaren Energien nach einem Umbau


name_de: Kantonswechsel nur mit Zweidrittelsmehr

name_fr: Changement de canton. Majorité des deux tiers requise

name_it: Cambiare Cantone soltanto con una maggioranza dei due terzi


name_de: Kleiner Muristalden: Sanierung Stützmauer; Ausführungskredit


name_de: Freie Zuwanderung: Auswirkungen auf den Kanton Thurgau


name_de: Velo/Fussgänger-Mischverkehr auf den Trottoirs der Thunstrasse: Was gilt?


name_de: Représailles au DEE ?

name_fr: Représailles au DEE ?

name_it: Représailles au DEE ?


name_de: Eduard Pfister

name_fr: Eduard Pfister

name_it: Eduard Pfister


name_de: Wasserleitung Helgenweid, Erneuerung Abschnitt Bad Bubendorf bis  Neuhof - Genehmigung Kredit von CHF 660‘000.-


name_de: Schaffung eines Angebots für die Dienstleistungen des Cargo-Tram & E-Tram in Quartieren ohne einen geeigneten Standplatz für das Tram


name_de: Übernahme von Produkten zur Varroabekämpfung in den Bienenvölkern des Kantons Freiburg

name_fr: Prise en charge des produits de traitements antivarroa des colonies d'abeilles du canton de Fribourg


name_de: Fermeture définitive de toute la rue Vignier à la circulation


name_de: Polizeieinsatz gegen die Afrin-Kundgebung - offene Fragen zur Vorbereitung und zur Einschätzung der Lage im Vorfeld


name_de: Kantonsschule Trogen: Globalkredit mit Leistungsauftrag 2015, Genehmigung


name_de: Rapport d'activité 2020 de la chambre des avocats


name_de: Finanzdirektion. Innerkantonaler Finanzausgleich. Wirksamkeitsbericht 2020 bis 2023. Bericht an den Landrat


name_de: Aufrufe zu Hass und Gewalt aufgrund des Geschlechts müssen strafbar werden

name_fr: Pénaliser les appels à la haine et à la violence en raison du sexe

name_it: Gli incitamenti all'odio e alla violenza a motivo del sesso devono essere punibili


name_de: Städtische Prostitutionsgewerbeverordnung (PGVO), Hintergründe zur Überführung der Daten von der Polizeidatenbank (POLIS) in die Milieu-Datenbank (MIDA) sowie Kriterien für die Neuerfassung


name_de: Wann erscheint der Bericht bezüglich der Auswirkungen der Digitalisierung auf den Arbeitsmarkt?

name_fr: Quand paraîtra le rapport sur les conséquences de la numérisation sur le marché du travail ?


name_de: Der Beschleunigung von Baubewilligungsverfahren


name_de: Wahlbüro-Ersatzwahlen

name_fr: Wahlbüro-Ersatzwahlen

name_it: Wahlbüro-Ersatzwahlen


name_de: Bucheggplatz, starke Begrünung im Rahmen eines Pionierprojekts für grössere Plätze bzw. Verkehrsknoten


name_de: Elektrizitätswerk, Energie-Contracting für den Wärmeverbund Klosters, Verzicht auf Vorhaben und Reduktion des mit GR Nr. 2015/258 bewilligten Objektkredits


name_de: Prüfung der Stromkapazität der Niederspannungs-Stromnetze in den Quartieren der Stadt Thun


name_de: Revision der Verordnung über das Reklamewesen; Genehmigung und Freigabe für das Vernehmlassungsverfahren


name_de: Unentgeltlichen Unterricht für SchülerInnen des Kollegiums St. Fidelis während der obligatorischen Schulzeit


name_de: Zoo Zürich als unterstützende Organisation für die Biodiversitätsinitiative, Information über das Engagement, finanzielle Beteiligung des Zoos an der Kampagne und Beurteilung des Engagements sowie Verhinderung einer Verwendung von städtischen Beiträgen für politische Aktivitäten


name_de: Immunität von Nationalrat Roger Köppel. Gesuch um Aufhebung

name_fr: Immunité du Conseiller national Roger Köppel. Demande de levée

name_it: Immunità Consigliere nazionale Roger Köppel. Richiesta di soppressione


name_de: Contre l'aménagement et l'utilisation de la place de jeux de l'école des Genêts


name_de: Kantonaler Schulversuch "Ganztagesschule" mit Beteiligung der Stadt Thun


name_de: Immunität von Nationalrat Fabian Molina. Gesuch um Aufhebung

name_fr: Immunité du Conseiller national Fabian Molina. Demande de levée

name_it: Immunità Consigliere nazionale Fabian Molina. Richiesta di soppressione


name_de: Städtische Kulturförderung, Leitbild 2012-2015


name_de: Parità salariale: la Confederazione fa passi avanti, e il Cantone?


name_de: Développement du réseau de chauffage à distance à l'ouest et au sud


name_de: Dachverband für die offene Kinderarbeit (DOK): Leistungsvertrag ab 2019


name_de: Steuerausfälle durch Steuerbetrug

name_fr: Steuerausfälle durch Steuerbetrug

name_it: Steuerausfälle durch Steuerbetrug


name_de: Dégâts des campagnols et solidarité confédérale


name_de: Régime cantonal d'application de l'article 5 LAT


name_de: Quelle structure juridique pour EFEJ ?

name_fr: Quelle structure juridique pour EFEJ ?

name_it: Quelle structure juridique pour EFEJ ?


name_de: Finanzielle Belastung der Familien durch die familienergänzende Kinderbetreuung, mögliche Massnahmen für eine stärkere Entlastung subventionsberechtigter Familien und für eine bessere Teilnahme junger Eltern am Arbeitsmarkt


name_de: Verseuchter Honig

name_fr: Verseuchter Honig

name_it: Verseuchter Honig


name_de: Ersatzwahl Bankrat UKB

name_fr: Ersatzwahl Bankrat UKB

name_it: Ersatzwahl Bankrat UKB


name_de: Projekt 'Vernetzung im Kulturland'

name_fr: Projekt 'Vernetzung im Kulturland'

name_it: Projekt 'Vernetzung im Kulturland'


name_fr: Assesseur-e au Tribunal pénal économique


name_de: De l’importance des tests organoleptiques


name_de: PNRD : à quand un projet de mise en valeur du cheval des Franches-Montages ?


name_de: PNRD : à quand un projet de sauvegarde et de mise en valeur des murs en pierres sèches ?


name_de: Errichtung eines LGBTIQ*-spezifischen Wohnangebots für schutzbedürftige Jugendliche in den Räumlichkeiten des ehemaligen Alterszentrums Doldertal


name_de: Bundesgesetz über die Entwicklungsfinanzierungsgesellschaft SIFEM

name_fr: Loi fédérale sur la société financière de développement SIFEM

name_it: Legge federale sulla società finanziaria di sviluppo SIFEM


name_de: Entwicklung Areal Lachen-Wiese

name_fr: Entwicklung Areal Lachen-Wiese

name_it: Entwicklung Areal Lachen-Wiese


name_de: EG zum KVG; Teilrevision IPV

name_fr: EG zum KVG; Teilrevision IPV

name_it: EG zum KVG; Teilrevision IPV


name_de: Gesundheits- und Sozialdirektion. Finanzdirektion. Amt für Asyl und Flüchtlinge. Personeller Ausbau aufgrund der grossen Anzahl von Asylsuchenden und Betrieb 3 zusätzlicher Unterkünfte


name_de: Aufrufe zu Hass und Gewalt aufgrund des Geschlechts müssen strafbar werden


name_de: Gesundheits- und Sozialdirektion. Gesundheitsamt. Erweiterung eSpitäler um den Bereich der Pflegefinanzierung. Antrag an Landrat


name_de: Anpassung der Einbürgerungsverordnung (EVO)


name_de: Verpflichtungskredit 2024-2027 für drei Genfer Zentren

name_fr: Crédit d'engagement 2024-2027 pour trois Centres de Genève

name_it: Credito d'impegno 2024-2027 per tre Centri ginevrini


name_de: Mandats de l'Association L'Atelier des petits à la Toupie


body_key: LU

name_de: Aufhebung des Feer'schen Fideikommisses, Abteilung Pfyffer von Altishofen


name_de: Kennzeichnung sämtlicher mobiler und standortgebundener Videoüberwachungskameras


name_de: Eine Strategie für den Wirtschafts- und Arbeitsstandort Stadt Bern


name_de: Kantonsgericht; Ergänzungswahl 2018

name_fr: Kantonsgericht; Ergänzungswahl 2018

name_it: Kantonsgericht; Ergänzungswahl 2018


name_de: Steuerreglement-Teilrevision

name_fr: Steuerreglement-Teilrevision

name_it: Steuerreglement-Teilrevision


name_de: Anstellung des Leiters Parlamentsdienste


name_de: Den Auswirkungen der Volksinitiative Für eine soziale Klimapolitik - steuerlich gerecht finanziert (Initiative für eine Zukunft) auf den Kanton Nidwalden


name_de: Entsendegesetz. Revision

name_fr: Loi sur les travailleurs détachés. Révision

name_it: Legge sui lavoratori distaccati. Revisione


name_de: Postulat P 27/2018 (dringlich) für ein Legislaturziel "Attraktivierung der Thuner Innenstadt"


name_de: Wohnbaupolitik der SBB, Gespräche betreffend Realisierung von preisgünstigen Wohnungen bei Bauvorhaben von SBB-Immobilien und Hintergründe zum Entscheid zur Arealüberbauung beim Projekt Wollishofen sowie künftige Realisierungen von preisgünstigen Wohnungen der SBB zur Erreichung des angekündigten Angebots


name_de: Geschäftsbericht 2021 des Obergerichts; Kenntnisnahme


name_de: Interkantonale Polizeischule Hitzkirch (IPH). Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2023. Bericht der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission IGPK


name_de: Die Stadt Bern setzt ein Zeichen gegen Homo- und Transphobie und Diskriminierung wegen der Geschlechtsidentität und/oder sexuellen Orientierung


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 26. Oktober 2011


name_de: ACG - Relève sportive 2019

name_fr: ACG - Relève sportive 2019

name_it: ACG - Relève sportive 2019


name_de: Innovative Klimaprojekte, Pflanzenkohle in der Landwirtschaft


name_de: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2023. Bericht des Konkordatsrates der ZBSA


name_de: Voranschlag 2012 und Finanzplan 2013 - 2015


name_de: Die Nichteinhaltung der obligatorischen Arbeitsbedingungen stellt einen qualifizierten unlauteren Wettbewerb dar und muss strafrechtlich verfolgt werden

name_fr: La violation des conditions de travail obligatoires constitutive de concurrence déloyale qualifiée doit être poursuivie pénalement

name_it: La violazione delle condizioni di lavoro obbligatorie costituisce una concorrenza sleale qualificata e deve essere perseguita penalmente


name_fr: Liaison Bulle-Romont-Fribourg par le train [MA4012.09]


body_key: BE

name_de: Wahl des ersten Vizepräsidenten

name_fr: Élection du premier vice-président

name_it: Wahl des ersten Vizepräsidenten


name_de: Richiesta di un credito quadro netto di 13.362 milioni di franchi e l’autorizzazione alla spesa di 21.3 milioni di franchi per la progettazione e la realizzazione delle opere necessarie per l’attuazione del servizio ferroviario regionale Ticino-Lombardia (TILO) e la progettazione delle modifiche delle linee di trasporto pubblico su gomma in vista dell’apertura della galleria di base del Monte Ceneri


name_de: Kältewelle in Bern - Tut die Stadt genug für die Obdachlosen?


name_de: Analyse des steigenden Freizeitverkehrs

name_fr: Analyse des steigenden Freizeitverkehrs

name_it: Analyse des steigenden Freizeitverkehrs


name_de: Prüfung von Ressourcen im Departement Schule und Sport (DSS)


name_de: Zeitnahe Weitergabe von Informationen verkehrstechnischer Änderungen während Bahnhofumbau an die Öffentlichkeit


name_de: Interpellation I 17/2018 zur verbesserten Erschliessung des rechten Thunerseeufers mit klaren Optionen


name_de: Wegzug der School of Engineering ("Technikum") aus Winterthur?


name_de: Risque de flambée des prix du gaz : quel plan d'action du Conseil d'Etat ?


name_de: Druck des städtischen Steuerregisters sowie öffentliche Auflage im Steueramt


name_de: Doppelbesteuerung. Abkommen mit Tadschikistan

name_fr: Doubles impositions. Convention avec le Tadjikistan

name_it: Doppie imposizioni. Convenzione con il Tagikistan


name_de: Chancengleichheit bei der Aufnahmeprüfung ins Langzeitgymnasium 2024


name_de: Financement de la Fondation pour le Théâtre du Jura


name_de: Quelles règles de construction et normes pour les missions diplomatiques ? (question 1)


name_de: Bern klimaneutral bis 2035 (IV), Austausch und Beteiligung


name_de: Crise économique : quelles mesures l'Etat entend-il mettre en place ?


name_de: Spezialkommission Gesundheits- und Umweltdepartement (SK GUD), Wahlen 2010-2014


name_de: Rückzug der Gemeindeinitiative vom 09.01.1992 betreffend Änderung von § 137 des Schulgesetzes (Beiträge an Schulhäuser)


name_de: Wahl des Ratsschreibers / der Ratsschreiberin für die Amtsdauer 2014/2018


name_de: Neuerlass der Verordnung über die Abgabe von Gas


name_de: Geschäftsbericht 2016 der Assekuranz AR; Kenntnisnahme


name_de: Wilhelm Otto Pfleghard

name_fr: Wilhelm Otto Pfleghard

name_it: Wilhelm Otto Pfleghard


name_de: Landratsbüro. Entschädigungsgesetz. Bericht gemäss Art. 39. Legislatur 2022-2026


name_de: Nouveau système de vote par correspondance


name_de: Unterstützung von internationalen Sportgrossanlässen in den Jahren 2025-2029. Verpflichtungskredite

name_fr: Soutien de grandes manifestations sportives internationales durant les années 2025 à 2029. Crédits d'engagement

name_it: Sostegno delle grandi manifestazioni sportive internazionali per gli anni 2025-2029. Crediti d'impegno


name_de: Wahl der 7 Mitglieder und 5 Ersatzmitglieder der Kommission Gemeindeordnung und Reglemente (GOR)


name_de: Kultur-Subventionen

name_fr: Subventions culturelles

name_it: Subventions culturelles


name_de: Modification de la loi sur les droits politiques : une nécessité


name_de: Haltestelle Wankdorf Center - auch wenn YB spielt!


name_de: Beteiligung des ewz an der Limmat Energie AG, Gründe für die Realisierung des Fernwärmeprojekts in den Quartieren Altstetten und Höngg auf einer privatrechtlichen Basis und für den Verzicht auf eine Ausschreibung sowie Rechtsgrundlagen für den Beteiligungsbeschluss in eigener Kompetenz des Stadtrats


name_de: Bern klimaneutral bis 2035

name_fr: Bern klimaneutral bis 2035

name_it: Bern klimaneutral bis 2035


name_de: Anpassung von Artikel 276 StGB und Artikel 98 MStG an die heutige Realität zur Stärkung der Meinungsäusserungsfreiheit

name_fr: Adapter les articles 276 CP et 98 CPM à la situation actuelle en vue de renforcer la liberté d'expression

name_it: Adeguare l'articolo 276 CP e l'articolo 98 CPM alla realtà attuale al fine di rafforzare la libertà di espressione


name_de: Staatsrechnung 2023; Genehmigung

name_fr: Staatsrechnung 2023; Genehmigung

name_it: Staatsrechnung 2023; Genehmigung


name_de: Landrat. Vorzeitiger Rücktritt von Landrätin Eva Maria Odermatt, Stans, per 18. Dezember 2024


name_de: Neubau Dreifachsporthalle Mittelschule Nidwalden: Vorgabe Energiestandard


name_de: Jules-L.-E. Roguin

name_fr: Jules-L.-E. Roguin

name_it: Jules-L.-E. Roguin


name_de: PFAS-Aktionsplan: Wie sieht der Zeitplan aus?

name_fr: Plan d'action PFAS. Comment se présente le calendrier ?


name_de: Sicherstellung der ambulanten Grundversorgung bei Neugeborenen und Müttern


name_de: Plan équilibre 22-26

name_fr: Plan équilibre 22-26

name_it: Plan équilibre 22-26


name_de: Städtische Schulinfrastruktur, Bereitstellung durch Private


name_de: "Luci di Natale o Focolai di Covid?"

name_fr: "Luci di Natale o Focolai di Covid?"

name_it: "Luci di Natale o Focolai di Covid?"


name_de: Keine überhöhten Entschädigungen für die leitenden Organe von Krankenkassen zulasten der Versicherten

name_fr: Pas de rémunération excessive des dirigeants et dirigeantes de caisses sur le dos des assurés et assurées

name_it: No a remunerazioni eccessive dei dirigenti delle casse malati sulle spalle degli assicurati


name_de: Fahnen- und Transparentverbot am Fussballspiel FC Thun - FC Luzern


name_de: Landratsbüro. Ersatzwahl EWN-Verwaltungsrat für den Rest der Amtsdauer 2022-2026


name_de: Regularisierung der Situation von Migrantinnen und Migranten, die in Freiburg von Langzeit-Nothilfe leben

name_fr: Régularisation de la situation des migrant-e-s vivant à l’aide d’urgence de longue durée, à Fribourg


name_de: Präsenz eines Bildungs-/Forschungsinstituts in Uri


name_de: «Für Freiheit und körperliche Unversehrtheit». Volksinitiative

name_fr: « Pour la liberté et l'intégrité physique ». Initiative populaire

name_it: «Per la libertà e l'integrità fisica». Iniziativa popolare


name_de: Vernehmlassung zum zukünftigen Stellenwert von Italienisch


name_de: Richtplananpassung 2018

name_fr: Richtplananpassung 2018

name_it: Richtplananpassung 2018


name_de: Unterstützung für Heim- und Pflegepersonal

name_fr: Soutenir le personnel des établissements médico-sociaux et le personnel soignant


name_de: Realisierung eines Parks auf dem Areal des NPZ (Nationales Pferdzentrum): Was wären die Folgen für den bernischen Pferdesport, den Reiterzug der KAPO, die Kavallerie Bereitermusik Bern und weitere betroffene Vereine?


name_de: Umsetzung der Verordnung über die Grundsätze der Vermietung von städtischen Wohnungen (VGV), Angaben über die Mieterschaftswechsel, Wohnungsvergaben ohne Ausschreibung, Untermietverhältnisse, Wohnungsbelegung und Haushaltseinkommen sowie Massnahmen zur Einhaltung des Anteils an Wohnungen, bei denen die Einkommensgrenze überschritten wird


name_de: Zürcher Ausnüchterungs- und Betreuungsstelle (ZAB), Etablierung der Einrichtung mittels gesetzlicher Grundlage


name_de: Rechenschaftsbericht 2023 des Regierungsrates; Kenntnisnahme


name_de: Gerichte. Kantonsgericht. Landratsbeschluss über den Gesamtbeschäftigungsgrad der Präsidien am Kantonsgericht.


name_de: Grüner aus der Corona-Krise. Für ein nachhaltiges Impulsprogramm, das Klimaschutz-, Zukunfts- und Care-Jobs schafft

name_fr: Sortir plus vert de la crise du coronavirus. Pour un programme d'impulsion durable qui crée des emplois permettant de protéger le climat, des emplois d'avenir et des emplois dans les services à la personne

name_it: Uscire più verdi dalla crisi dovuta al coronavirus. Un programma d'incentivazione sostenibile che crei lavori eco-friendly, lavori per il futuro e lavori di cura e assistenza


name_de: Plan de gestion 2025-2028 du Parc naturel périurbain du Jorat


name_de: Mobilfunkantennen in Wohnquartieren

name_fr: Mobilfunkantennen in Wohnquartieren

name_it: Mobilfunkantennen in Wohnquartieren


name_de: Zukunft des Theater Winterthur - Planung und Fahrplan zu den anstehenden Entscheidungsfindungen


name_de: Nidwaldner Hilfsfonds (NHF). Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2024


name_de: Biodiversitätsverlust stoppen

name_fr: Enrayer le déclin de la biodiversité

name_it: Enrayer le déclin de la biodiversité


body_key: SG

name_de: Rolf Huber

name_fr: Rolf Huber

name_it: Rolf Huber


name_de: Les projets de construction et de rénovation et leur coût


name_de: Räumung des ehemaligen Munitionslagers Mitholz. Verpflichtungskredit

name_fr: Déminage de l'ancien dépôt de munitions de Mitholz. Crédit d'engagement

name_it: Sgombero dell'ex deposito di munizioni di Mitholz. Credito d'impegno


name_de: Finanzdepartement, Areal Hardturm, Gewährung von Baurechten für die Realisierung eines Fussballstadions, von gemeinnützigen Wohnungsbau und zwei Hochhäusern, Übertragung von zwei Grundstücken ins Verwaltungsvermögen, Objektkredit und Einnahmeverzicht


name_de: Staatsrechnung 2015; Genehmigung

name_fr: Staatsrechnung 2015; Genehmigung

name_it: Staatsrechnung 2015; Genehmigung


name_de: ZARD : des freins à l'implantation d'entreprises ?


name_de: Strukturwandel aufgrund der Corona-Krise. Welche Massnahmen plant der Bundesrat?

name_fr: Changements structurels découlant de la crise du coronavirus. Quelles mesures le Conseil fédéral entend-il prendre?

name_it: Cambiamento strutturale causato dalla crisi del coronavirus. Quali misure prevede il Consiglio federale?


name_de: A propos des sociétés coopératives dans le Jura


name_de: Deregulierung und Delegationsmöglichkeiten von Aufgaben beim Verkehrs-Sicherheits-Zentrum (VSZ)


name_de: Software für das Führen des Unterrichtsjournals. Wer zahlt ?

name_fr: Logiciel pour la tenue des journaux de classe. Qui paie ?


name_de: Verlängerung der Buslinie 11 bis zum Europaplatz


name_de: Entwicklungs- und Finanzplan 2023-2027

name_fr: Entwicklungs- und Finanzplan 2023-2027

name_it: Entwicklungs- und Finanzplan 2023-2027


name_de: Wirtschaftspark Schoren und dem geplanten Neubau der Aries Libra AG / Frilite SA


name_de: Mittelschulgesetz (MSG), Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Berufsbildung (EG BBG), Änderung, Schulsozialarbeit auf der Sekundarstufe II


name_de: Marcel Raisin

name_fr: Marcel Raisin

name_it: Marcel Raisin


name_de: Office des poursuites et faillites : réorganisation !


name_de: Ist erweiterte Task Force Covid des Bundesrates und BAG ein Feigenblatt?

name_fr: La task force élargie du Conseil fédéral et de l'OFSP n'est-elle qu'un alibi ?


name_de: Registre des électeurs : pour une obligation de transmission


name_de: Facilitons le paiement des amendes !

name_fr: Facilitons le paiement des amendes !

name_it: Facilitons le paiement des amendes !


name_de: Sicherheitslücken im Bereich von Wahlen und Abstimmungen

name_fr: Détermination des résultats des élections et votations. Failles de sécurité

name_it: Lacune in materia di sicurezza nell'ambito di elezioni e votazioni


name_de: Gesetz über die Pensionskasse AR, Teilrevision (PKG Rev 26)


name_de: Bericht 2016 der Justizkommission; Kenntnisnahme


name_de: Kantonsgericht. Finanzdirektion. Folgen der Organisationsüberprüfung


name_de: Interkantonale Polizeischule Hitzkirch (IPH). Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2024. Bericht der Interpalamentarischen Geschäftsprüfungskommission IGPK


name_de: NEIN zum massiven Kapazitätsausbau des Autobahnanschlusses Wankdorf und zu neuen Strassenflächen auf der Allmend!


name_de: Invasive Quagga-Muschel bedroht Ökosysteme und Trinkwasserfassungen

name_fr: La moule quagga menace les écosystèmes et les zones de captage d'eau potable

name_it: La cozza quagga, un mollusco invasivo che minaccia ecosistemi e captazioni dell'acqua potabile


name_de: Revision der Geschäftsordnung des Grossen Gemeinderates


name_de: Beisitzer/-in (Buchhaltung/Rechnungsprüfung) beim Friedensgericht Sense

name_fr: Assesseur-e (comptabilité/contrôle des comptes) auprès de la Justice de paix de la Singine


name_de: Informationssicherheitsgesetz. Änderung (Einführung einer Meldepflicht für Cyberangriffe auf kritische Infrastrukturen)

name_fr: Loi sur la sécurité de l'information. Modification (Inscription d'une obligation de signaler les cyberattaques contre les infrastructures critiques)

name_it: Legge sulla sicurezza delle informazioni. Modifica (Introduzione dell'obbligo di segnalare ciberattacchi a infrastrutture critiche)


name_de: Glasfasernetz ewz.zürinet, Angaben zu den vermieteten Fasern, zur Entwicklung des Preisniveaus, den Betriebskosten für das Dienstnetz und den erzielten Einnahmen


name_de: Querung Scherzligen

name_fr: Querung Scherzligen

name_it: Querung Scherzligen


name_de: Verdichtung der Ortskerne / Ausnahmeregelung für Liftanbauten


name_de: Schul- und Hortraum im Quartier Dättnau/Steig


name_de: Bike on bus aussi à Lausanne

name_fr: Bike on bus aussi à Lausanne

name_it: Bike on bus aussi à Lausanne


name_de: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2024. Bericht des Konkordatsrates der ZBSA


name_de: Revision Privater Gestaltungsplan Brandriet, Effretikon


name_de: Gefährdet die Exportrisikoversicherung die aussenpolitischen Ziele der Schweiz?

name_fr: L'Assurance suisse contre les risques à l'exportation menace-t-elle les objectifs de politique étrangère de notre pays?

name_it: L'assicurazione contro i rischi delle esportazioni mette in pericolo gli obiettivi di politica estera della Svizzera?


name_de: Bahnhofareal Herisau, Anpassung Strasseninfrastruktur (P 1592); Verpflichtungskredit; Genehmigung


name_de: Neubau Faden des Elektrizitätswerks Nidwalden (EWN) für CHF 45 Mio


name_de: Gleichbehandlung der Aussensitzplätze von saisonalen Take-away-Betrieben und Buvetten mit den Restaurantterrassen


name_de: Inklusion an Berner Schulen: Wann, wie und unter welchen Voraussetzungen?


name_de: Änderung der Mittelschul- und Berufsschullehrerverordnung


name_de: Städtekooperation mit der libanesischen Stadt Tyros, politische Risikoanalyse, Konsequenzen aus den jüngsten Wahlergebnissen, Auflösung der Kooperation bei einem nationalen Verbot der Hisbollah, Auflistung der finanzierten und noch geplanten Projekte sowie Organisation der operativen Zusammenarbeit vor Ort


name_de: PV Anlage auf dem Asylheim Hegifeldstrasse sowie Stand zur Umsetzung PV-Anlagen aus dem letzten Rahmenkredit für erneuerbare Energien


name_de: Fiches Planification des carrières et décharges - plan directeur cantonal


name_de: Citylogistic: Dem zunehmenden Lieferverkehr zukunftsgerichtet und nachhaltig begegnen


name_de: Motion von Markus Kunz, Beat Oberholzer und 1 Mitunterzeichnenden betreffend Abgabe auf dem Energieträger Gas analog der Verordnung über gemeinwirtschaftliche Leistungen des ewz, Bericht und Abschreibung


name_de: Förderung energietechnisch sinnvoller Sanierungen durch Anreize


name_de: Erklärung des Nationalrates. Austragung der Fussball-Europameisterschaft der Frauen 2025 in der Schweiz

name_fr: Déclaration du Conseil national. Organisation du Championnat d'Europe féminin de football 2025 en Suisse

name_it: Dichiarazione del Consiglio nazionale. Organizzazione del Campionato europeo di calcio femminile in Svizzera


name_de: Gesundheitliche Folgen der Telearbeit berücksichtigen

name_fr: Prendre en compte les conséquences du télétravail sur la santé

name_it: Telelavoro. Tenere conto delle conseguenze per la salute


name_de: Hochbaudepartement, Volksinitiative «Eine Europaallee genügt - jetzt SBB-Areal Neugasse kaufen», Antrag auf Ungültigkeit


name_de: Volksinitiative «'Erhalt der MSW', Mechatronik Schule Winterthur (Metalli)» / Ablehnung der Initiative und Gegenvorschlag in der Form der allgemeinen Anregung


name_de: Offenlegung der Grundlagen und Massnahmen zur Modalsplit-Steuerung im Kanton Nidwalden


name_de: Teilrevision Zonenreglement Siedlung für weniger Pflichtparkplätze


name_de: Avenir de l'immeuble Clarté

name_fr: Avenir de l'immeuble Clarté

name_it: Avenir de l'immeuble Clarté


name_de: Sonderdebatte zu Massnahmen in und um Sportstadien zur Gewalteindämmung


name_de: Caisse maladie unique et coordonnée

name_fr: Caisse maladie unique et coordonnée

name_it: Caisse maladie unique et coordonnée


name_de: Umnutzung SBB Areal Vogelsang

name_fr: Umnutzung SBB Areal Vogelsang

name_it: Umnutzung SBB Areal Vogelsang


name_de: Tabaksteuergesetz. Änderung (Besteuerung von E-Zigaretten)

name_fr: Loi sur l'imposition du tabac. Modification (Imposition des cigarettes électroniques)

name_it: Legge sull'imposizione del tabacco. Modifica (Imposizione delle sigarette elettroniche)


name_de: Wie gross ist das Interesse am Projekt «DeutschBon» wirklich?


name_de: Schulanlage Blumenfeld, Sicherstellung eines attraktiven Aussenraums für die Schulkinder


name_de: Unverhältnismässige Aufhebung des Grundrechts auf Demonstrationen und Kundgebungen trotz Einhaltung der Vorschriften der Covid-19-Notverordnungen

name_fr: Interdire les manifestations qui se déroulent dans le respect des ordonnances Covid-19 est disproportionné

name_it: Restrizione sproporzionata del diritto fondamentale di dimostrare e manifestare nonostante il rispetto delle prescrizioni delle ordinanze di necessità Covid-19


name_de: Particularité de la période d'observation


name_de: Jeunes au chômage vivant chez leurs parents


name_de: Appels d'offres : Jurassiens prétérités ?


name_de: Sachbeschädigung durch Graffiti und Vandalismus auf öffentlichem Eigentum und touristischer Infrastruktur


name_de: Genehmigung Änderung der Besonderen Bauverordnung I


name_de: Personnel de l'Etat : transparence ! (no 2)


name_de: Stand bei Ziel 15 (Landökosysteme schützen, wiederherstellen und ihre nachhaltige Nutzung fördern) der Agenda 2030

name_fr: Objectif 15 de l'Agenda 2030 (Préserver et restaurer les écosystèmes terrestres, en veillant à les exploiter de façon durable). Où en est-on?

name_it: Stato dell'obiettivo 15 (Proteggere, ripristinare e promuovere l'uso sostenibile degli ecosistemi terrestri) dell'Agenda 2030


name_de: Strom ohne Atom - Überweisung / Umwandlung in Postulat


name_de: Fussgängerstreifen zwischen Maulbeerkreisel und Lauitorkreisel


name_de: Rechenschaftsbericht 2019 des Obergerichts; Kenntnisnahme


name_de: Sicherung der beruflichen Vorsorge für das Staatspersonal und die Lehrkräfte


name_de: Richiesta di un credito di fr. 3'600'000.- per opere di valorizzazione del paesaggio


name_de: Zukünftige Ausrichtung der Agrarpolitik. Bericht des Bundesrates in Erfüllung der Postulate 20.3931 und 21.3015

name_fr: Orientation future de la politique agricole. Rapport du Conseil fédéral en réponse aux postulats 20.3931 et 21.3015

name_it: Futuro orientamento della politica agricola. Rapporto del Consiglio federale in risposta ai postulati 20.3931 e 21.3015


name_de: Plus haut et plus cher le futur Campus de Delémont : un état des lieux s'impose au vu des montants en jeu


name_de: Kürzungen bei Kunst am Bau

name_fr: Kürzungen bei Kunst am Bau

name_it: Kürzungen bei Kunst am Bau


name_de: Zusammenführung der Verkehrsplanung und Verkehrslenkung


name_de: Transfert du contrôle de stationnement

name_fr: Transfert du contrôle de stationnement

name_it: Transfert du contrôle de stationnement


name_de: Essentielle Güter. Wirtschaftliche Abhängigkeit verringern

name_fr: Biens essentiels. Réduire notre dépendance économique

name_it: Beni essenziali. Ridurre la dipendenza economica


name_de: Personnel de l'Etat : transparence ! (no 5)


name_de: Personnel de l'Etat : transparence ! (no 4)


name_de: Jahresbericht 2019 Band 3; Statistik

name_fr: Jahresbericht 2019 Band 3; Statistik

name_it: Jahresbericht 2019 Band 3; Statistik


name_de: Bericht zur Verschuldungssituation der Stadt Bern


name_de: Kürzungsmassnahmen in den Bereichen Aufgabenstunden und Begabungs- und Begabtenförderung, Art und Ausmass der Kürzungen sowie Entlastungsmassnahmen für die Lehrpersonen


name_de: Concessione di una fideiussione solidale di CHF 5'000’000.- a favore della costituenda Mizar SA per l’acquisto dello stabile Mizar di Lugano, destinato ad ospitare il futuro Lugano MedTech Center


name_de: Fragestunde 3/2017 betreffend drohende Schliessung der Poststelle Thun-Allmendingen


name_de: Erlass einer Verordnung über die Vergabe von Darlehen zur Förderung des gemeinnützigen Wohn- und Gewerberaums und Auftrag zur Errichtung eines Fonds zur Förderung des gemeinnützigen Wohnraums


name_de: Stopp Pflexit. Hopp Kanton Zürich

name_fr: Stopp Pflexit. Hopp Kanton Zürich

name_it: Stopp Pflexit. Hopp Kanton Zürich


name_de: Baurechtvergabe Viererfeld/Mittelfeld: Welchen Verpflichtungen unterliegt die Stadt in der Rolle als Verkäuferin?


name_de: Budget 2017

name_fr: Budget 2017

name_it: Budget 2017


name_de: Zunahme der Sozialhilfekosten

name_fr: Zunahme der Sozialhilfekosten

name_it: Zunahme der Sozialhilfekosten


name_de: Ökostrom aus Trinkwasser

name_fr: Ökostrom aus Trinkwasser

name_it: Ökostrom aus Trinkwasser


name_de: Abrechnung über den Sonderkredit für die Ablösung der traditionellen Telefonie durch eine UCC-Lösung; Entwurf Kantonsratsbeschluss über die Genehmigung


name_de: Schutz der Vögel vor Kollisionen mit Glasflächen


name_de: Parc de stationnement pour les deux-roues à la rue de Montchoisy


name_de:
Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 6 giugno 2016 presentata da Michela Delcò Petralli “Per non ripetere gli errori del passato
e affrontare il futuro occorre calcolare anche le esternalità negative dello sviluppo economico e introdurre nelle statistiche un indice diverso dal PIL”


name_de: Encourageons les énergies renouvelables !


name_de: Suremballage des produits... ma poubelle déborde !


name_de: Assistance au suicide dans les établissements sanitaires publics


name_de: Dienstleistungen der Asyl-Organisation Zürich (AOZ) für die Ausbildung und die Arbeitsintegration von unbegleiteten minderjährigen Asylsuchenden (MNA), verfolgte Ausbildungsziele und Abschlüsse, Unterstützung während der beruflichen Grundbildung, Zusammenarbeit mit externen Partnern und Kooperation mit Berufsfachschulen sowie weitere Massnahmen und Angebote der Stadt


name_de: Gwattstrasse 25, Sporthalle Lachen, Attraktivierung


name_de: Dringliche Massnahmen für die Förderung Mitigation


name_de: Burgerstrasse und General-Wille-Strasse | Sanierung und Ausbau LV | Projektierung


name_de: Beschluss des Grossen Rates über die Erweiterung des Strassennetzes durch zwei neue Kantonsstrassen (Bodensee-Thurtalstrasse, BTS; Oberlandstrasse, OLS)


name_de: Absenzenmanagement

name_fr: Absenzenmanagement

name_it: Absenzenmanagement


name_de: Basisangebot der Elektrizitäts-Versorgungs-Unternehmen (EVUs) aus erneuerbarer Energie


name_de: Parc Hentsch, pourquoi ce blocage

name_fr: Parc Hentsch, pourquoi ce blocage

name_it: Parc Hentsch, pourquoi ce blocage


name_de: Bundesgericht schafft neues «Familienmitzugsrecht» - mehr Zuwanderung ohne gesetzliche Grundlage?

name_fr: Le nouveau « droit au regroupement familial » créé par le Tribunal fédéral va-t-il faire augmenter l'immigration sans base légale ?


name_de: Le Parlement est-il l'organe adéquat pour se prononcer sur la validité matérielle des initiatives populaires cantonales ?


name_de: Beweisbare Kriterien für die Orts- und Quartierüblichkeit der Mieten schaffen

name_fr: Loyers usuels dans la localité ou dans le quartier. Instaurer des critères à valeur probante

name_it: Criteri comprovabili per determinare le pigioni in uso in una località o in un quartiere


name_de: Faiblesse de la densité policière : à la population d'en faire les frais ?


name_de: Wahl der vier Stimmenzähler/innen für die Amtsdauer 2018/2022


name_de: Baurechtvergabe Viererfeld und Mittelfeld: Zu welchen Konditionen werden Baurechte vergeben?


name_de: L'école de toutes les chances ou par quel système scolaire changer celui des niveaux A-B-C ?


name_de: Gebühr für Bagatellfälle in der Spitalnotfallaufnahme

name_fr: Urgences hospitalières. Taxe pour les cas bénins

name_it: Tassa per i casi di lieve entità nei reparti di pronto soccorso degli ospedali


name_de: Solaroffensive auf städtischen Liegenschaften


name_de: Pflegeheimplanung Appenzell Ausserrhoden 2017; Kenntnisnahme


name_de: Verwendung von Open-Source bei Verwaltung: Fluch oder Segen für die Anwender, die Softwareverantwortlichen und die Steuerzahler?


name_de: Ausländer- und Integrationsgesetz. Zulassungserleichterung für Ausländerinnen und Ausländer mit Schweizer Hochschulabschluss

name_fr: Loi fédérale sur les étrangers et l'intégration. Admission facilitée pour les étrangers titulaires d'un diplôme d'une haute école suisse

name_it: Legge federale sugli stranieri e la loro integrazione. Ammissione agevolata di stranieri con un di-ploma universitario svizzero


name_de: Erstellung eines neuen Verwaltungszentrums zur Zentralisierung der Verwaltung


name_de: Wettbewerbspreise bei Medizinalprodukten der Mittel- und Gegenständeliste

name_fr: Dispositifs médicaux figurant sur la liste des moyens et appareils. Instaurer la concurrence sur les prix

name_it: Concorrenza per i prodotti menzionati nell'elenco dei mezzi e degli apparecchi


name_de: Pandemieplanung / Corona-Krise 2020, Pandemie, Corona, Virus


name_de: Taxation fiscale : accorder la priorité aux contribuables qui bénéficient d'une réduction des primes de l'assurance maladie


name_de: Cours facultatifs à l'école primaire : état de la situation


name_de: Braquages et brigandages : que fait la police pour les commerçants ?


name_de: Production de lait industriel : quel avenir ?


name_de: Wahl der Stellvertretung der Ratsschreiberin / des Ratsschreibers für die Amtsdauer 2018/2022


name_de: Wahl von vier Mitgliedern in die Kunstkommission für die Amtsdauer 2018/2022


name_de: Unbewilligte Demonstrationen in Zürich, tabellarische Aufstellung der Demonstrationen, der damit verbundenen Störungen des öffentlichen Verkehrs und der geschätzten Mehrkosten sowie Strategie für die Verringerung künftiger Ausfälle und Verspätungen


name_de: Le Conseil d'Etat va-t-il respecter les plans localisés de quartier en force tels qu'adoptés selon les préavis des Conseils Municipaux


name_de: Gesetz betreffend die Änderung des Gesetzes über die Volksschule vom 29. August 2007


name_de: Reprise du réseau d'eau potable de la Commune de Morrens


name_de: Mehr Nachhaltigkeit bei öffentlichen Beschaffungen


name_de: Obligationenrecht (Baumängel). Änderung

name_fr: Code des obligations (Défauts de construction). Modification

name_it: Codice delle obbligazioni (Difetti di costruzione). Modifica


name_de: QUEL AVENIR POUR LES COMMUNES JURASSIENNES - L’AVIS DU GOUVERNEMENT ?


name_de: Assujettissement à une mesure d'insertion dans l'aide sociale : quelle est la pratique ?


name_de: Ventes scolaires de type "porte à porte" : état de la situation ?


name_de: Kreisel Strättligenstrasse-Moosweg

name_fr: Kreisel Strättligenstrasse-Moosweg

name_it: Kreisel Strättligenstrasse-Moosweg


name_de: Rechnung 2016

name_fr: Rechnung 2016

name_it: Rechnung 2016


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 6 giugno 2016 presentata nella forma generica da Giorgio Fonio e cofirmatari “Controllo sistematico dei nuovi permessi”


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 18 maggio 2015 presentata da Boris Bignasca e cofirmatari «No alla bandiera UE in Ticino»


name_de: Fondation privée pour la construction d'habitations à loyers modiques HLM (question 3)


name_de: Bei hängigen Volksinitiativen stichprobenartig die Echtheit der Unterschriften überprüfen

name_fr: Contrôle par échantillon de l'authenticité des signatures des initiatives populaires en suspens


name_de: Stärkung der MINT-Kompetenzen

name_fr: Stärkung der MINT-Kompetenzen

name_it: Stärkung der MINT-Kompetenzen


name_de: Umweltschonende Ernährung in städtischen Betrieben


name_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, von Cordelia Forde für Christina Horisberger


name_de: Ersatzwahl eines Mitgliedes des Obergerichtes


name_de: Familienergänzende Tagesstrukturen im Schulbereich, Pilotprojekt - Bericht Stadtrat zu Postulat der Fraktionen Grüne, SP, CVP/EVP/GLP


name_de: Diabetikerinnen und Diabetiker. Kostenübernahme für die Fusspflege durch Podologinnen und Podologen

name_fr: Reconnaissance par la LAMal des prestations des pédicures-podologues diplômés pour les soins prodigués aux patients diabétiques

name_it: LAMal. Riconoscimento delle prestazioni dei podologi diplomati per le cure dispensate ai pazienti diabetici


name_de: Entfernung von Wahlplakaten auf öffentlichem Grund


name_de: Hochbaudepartement, Schul- und Sportdepartement, Polizeidepartement, städtische Schulgebäude und -anlagen, Einbau von Alarmierungsanlagen zum Schutz vor zielgerichteter Gewalt, Objektkredit


name_de: Où en sommes-nous dans la réduction des postes de travail dans l'administration cantonale ?


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 21 marzo 2016 presentata da Nicola Pini e Natalia Ferrara Micocci e cofirmatari “Meno traffico e costi, più sviluppo, qualità di vita e migliore conciliabilità tra lavoro e famiglia grazie al telelavoro”


name_de: Anstellung Kripochef

name_fr: Anstellung Kripochef

name_it: Anstellung Kripochef


name_de: Kleine Anfrage von Landrat Urs Amstad, Beckenried, zur Ausschaffungspraxis und deren Kosten von abgewiesenen Asylbewerbern im Kanton Nidwalden


name_de: Wahl Mitglied Obergericht (50%)

name_fr: Wahl Mitglied Obergericht (50%)

name_it: Wahl Mitglied Obergericht (50%)


name_de: Verkehrsanlagen: Verlängerung Personenunterführung Frutigenstrasse, Stadtratsbericht sowie Zustimmung zur entsprechenden Vereinbarung mit der SBB


name_de: Gestaltung Usterstrasse in Illnau

name_fr: Gestaltung Usterstrasse in Illnau

name_it: Gestaltung Usterstrasse in Illnau


name_de: Ernährungsrichtlinien für die schulergänzende Betreuung


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 22 febbraio 2010 presentata da Sergio Savoia e cofirmatari (ripresa da Tamara Merlo) “Miglior controllo del mercato delle droghe illegali e una vera strategia di riduzione del danno nel campo del consumo delle sostanze stupefacenti: il testing”


name_de: Umsetzung von verkehrsberuhigenden Massnahmen im Letzigraben und den angrenzenden Quartierstrassen sowie Förderung des nichtmotorisierten Verkehrs


name_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2012 des Kantonalen Elektrizitätswerkes Nidwalden EWN


body_key: AG

name_de: Praktikums- und Trainingsplätze für Eingliederungen sowie Arbeitsplätze für Menschen mit besonderen Betreuungsbedürfnissen beim Arbeitgeber Kanton Aargau


name_de: Autorités politiques et parité - Jura à la traîne !


name_de: Kosten und Qualität der Kinderbetreuung im Vorschulalter


name_de: Jahresrechnung und Jahresbericht 2017 der Pensionskasse AR; Kenntnisnahme


name_de: Umsetzung der Steuerstrategie 2011 durch die Wirtschaftsförderung


name_de: Hinweis auf die Geschichte der jüdischen Gemeinschaft zur Zeit des Bürgermeisters Rudolf Brun durch Umbenennung der Rudolf-Brun-Brücke in «Frau-Minne-Brücke» und der Brunngasse in «Moses-ben-Menachem-Gasse»


name_de: Bericht der IGPK zum Tätigkeitsbericht 2012 der Hochschule Luzern (HSLU), Fachhochschule Zentralschweiz (FHZ)


name_de: Reservoir Burg, Ersatz - Berichte Stadtrat sowie Bau- und Planungskommission (BPK) betreffend Bruttokredit für Ersatz von Reservoir Burg; 1. Lesung


name_de: Motion von Dr. Jean-Daniel Strub und Rosa Maino betreffend Reorganisation der Schulbehörden als Fundament für eine zukunftsfähige Organisations- und Führungsstruktur der Stadtzürcher Volksschule nach dem Grundsatz einer starken demokratischen Verankerung, Bericht


name_de: Fragen zur drohenden de facto Enteignung der Hauseigentümer durch die extremen Forderungen der SP/JUSO nach Erhöhung der Quoten städtischer Liegenschaften


name_de: Dringliche Motion von Hans Jörg Käppeli und Guido Trevisan betreffend Erarbeitung eines Konzeptentscheids für eine neue Tramlinie vom Bahnhof Altstetten in den Raum Hauptbahnhof unter hälftiger Beteiligung des ZVV, Bericht und Abschreibung


name_de: COVID 19 : Sécurité sanitaire garantie et gratuite du vote pour la population lors du 2ème tour de l'élection cantonale


name_de: Centralisation du matériel de lutte contre les dangers naturels


name_de: Produits phytosanitaires et leurs métabolites dans nos cours d'eau et eaux souterraines : point de situation


name_de: Zusatzbericht zum Sicherheitspolitischen Bericht 2021 über die Folgen des Krieges in der Ukraine

name_fr: Rapport complémentaire au rapport sur la politique de sécurité 2021 sur les conséquences de la guerre en Ukraine

name_it: Rapporto complementare al rapporto sulla politica di sicurezza 2021 relativo alle conseguenze della guerra in Ucraina


name_de: Déficit de La Poste, à vos calculettes !


name_de: Kommunale Nutzungsplanung: Festsetzung der Umzonung Wallrüti und des öffentlichen Gestaltungsplans «Schulhaus Wallrüti»


name_de: Wahl eines Mitgliedes in die Aufsichtskommission anstelle der zurücktretenden Ch. Leupi (SVP) für den Rest der Amtsdauer 2018/2022


name_de: Ersatzwahlen in landrätliche Kommissionen (AK, FGS, IGPK ILZ)


name_de: Schutz von öffentlichen Plätzen vor Terroranschlägen mit Fahrzeugen


name_de: Keinen Nachteil für Hauswartschaft der Volksschulen


name_de: Besoldungsverordnung für die Lehrpersonen der Volksschule; Totalrevision


name_de: Pflastersteine aus China

name_fr: Pflastersteine aus China

name_it: Pflastersteine aus China


name_de: Preventivo 2017

name_fr: Preventivo 2017

name_it: Preventivo 2017


name_de: Wahl eines Staatsanwaltes / Jugendanwaltes


name_de: Anpassung Ausbildungsverpflichtung (Umsetzung Phase 1 der Pflegeinitiative)


name_de: Vorfall mit vermummten Randalierenden am Wochenende an der Tramstation Siemens


name_de: Les crèches accueillent-elles des enfants dont les parents travaillent dans le Jura mais n'y résident pas ?


name_de: Memento mori

name_fr: Memento mori

name_it: Memento mori


name_de: KVG. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 2)

name_fr: LAMal. Modification (Mesures visant à freiner la hausse des coûts - 2e volet)

name_it: LAMal. Modifica (Misure di contenimento dei costi - Pacchetto 2)


name_de: Quartiere stärken; Finanzielle Beiträge und Gebührenpflicht Quartierträgerschaften


name_de: Submissionsverfahren AWA-Deutschkurse

name_fr: Submissionsverfahren AWA-Deutschkurse

name_it: Submissionsverfahren AWA-Deutschkurse


name_de: Langfristiger Ausstieg aus der fossilen Erdgasversorgung


name_de: Wahl des Vorstehers der Finanzkontrolle

name_fr: Wahl des Vorstehers der Finanzkontrolle

name_it: Wahl des Vorstehers der Finanzkontrolle


name_de: Gerichte. Ersatzwahlen Obergericht 2012-2016


name_de: CO2-Gesetz für die Zeit nach 2024. Revision

name_fr: Loi sur le CO2 pour la période postérieure à 2024. Révision

name_it: Legge sul CO2 per il periodo successivo al 2024. Revisione


name_de: Stadtanzeiger auf dem Weg zur Smart City?


name_de: Neuer Gesundheitsversorgungsbericht ab 2012 zur Genehmigung durch den Landrat


name_de: Einführung von Sozialdetektiven

name_fr: Einführung von Sozialdetektiven

name_it: Einführung von Sozialdetektiven


name_de: Travail à temps partiel pour l'ensemble des détenus de Champ-Dollon


name_de: Ouverture d’un crédit budgétaire supplémentaire de 500 000 francs pour l’octroi d’une contribution extraordinaire à l’UNRWA


name_de: Entretien du parc informatique MITIC

name_fr: Entretien du parc informatique MITIC

name_it: Entretien du parc informatique MITIC


name_de: Palantir und der Kanton Zürich

name_fr: Palantir und der Kanton Zürich

name_it: Palantir und der Kanton Zürich


name_de: Geplante Velovorzugsroute im Bereich Riedhofstrasse via Meierhofplatz Ackersteinstrasse/Im Sydefädeli, Auswertungen zu den Fahrradunfällen in den vergangenen fünf Jahren sowie Angaben zu den damaligen Verfahren bei der Erstellung der Trottoirs und dem benötigten Landerwerb


name_de: Immobilien Stadt Zürich, Schulanlage Liguster und Schulanlage Halde, Umbau für Tagesschule, neue einmalige Ausgaben


name_de: Photovoltaikanlage Umfahrung Teufen; Objektkredit; Genehmigung


name_de: Alarmierende Arbeitsbedingungen in der 24-Stunden-Pflege


name_de: Scuola e strategia dei tamponi di massa: qualcosa non torna


name_de: Ausgestaltung der Kita-Aufsicht

name_fr: Ausgestaltung der Kita-Aufsicht

name_it: Ausgestaltung der Kita-Aufsicht


name_de: Baudirektion. Tiefbauamt. Kantonsstrassen. Ausbau. Bauprojekt KH3 Emmetten; Abschnitt Schöneck bis St. Annaweg. Ergänzung Gehweg mit Kurvenverbreiterung und Neubau Brücke Spisbach. Projektgenehmigung und Objektkredit. Antrag an Landrat


name_de: Umnutzung von Schützenhäusern

name_fr: Umnutzung von Schützenhäusern

name_it: Umnutzung von Schützenhäusern


name_de: Keine Zulassung von ausländischen Studienbewerberinnen und Studienbewerbern bei Terrorverdacht an der Universität Bern


name_de: ARLO - Camping de Vidy - chemin du Camping 3 à Lausanne : attribution, organisation, investissements et constitution d'un droit distinct et permanent (DDP) de superficie


name_de: Schwerverkehrsabgabegesetz. Änderung

name_fr: Loi relative à une redevance sur le trafic des poids lourds. Modification

name_it: Legge sul traffico pesante. Modifica


name_de: 5-Punkte-Plan gegen den Verkehrskollaps: Freigabe der A98 durch Deutschland als Umfahrung von Basel und Teil einer äusseren Ringlösung


name_de: Anreize statt Zwang in der Weiterbildung der Lehrpersonen


name_de:
Modifiche del Piano direttore cantonale n. 8 - aprile 2016, scheda
V8 Cave - Osservazioni ai ricorsi


name_de: Déménagement de la Police cantonale à Porrentruy : une solution définitive ?


name_de: Elèves en danger sur la route d'Alle à Porrentruy


name_de: Le rapport de la CEP, du 30 août 2005, n'a-t-il servi à rien ?


name_de: Klimapartnerschaft

name_fr: Klimapartnerschaft

name_it: Klimapartnerschaft


name_de: Finanzverwaltung, Budgetvorlage 2022 (Detailbudgets und Produktegruppen-Globalbudgets)


name_de: Einstellung der Umgestaltung der öffentlichen Parkplätze vor der Liegenschaft Schaffhauserstrasse 520


name_de:
Progetto di modifica della legge tributaria del 21 giugno 1994
Adeguamenti di alcune disposizioni in ambito immobiliare della legge tributaria


name_de: Soziale Sicherheit. Abkommen mit Albanien

name_fr: Sécurité sociale. Convention avec l'Albanie

name_it: Sicurezza sociale. Convenzione con l'Albania


name_de: Pour une rue des Savoises véritablement piétonne


name_de: Frauen in Berns Strassen sichtbar machen


name_de: Justiz- und Sicherheitsdirektion. Gesetzgebung. Revision des Gesetzes über das Polizeiwesen (Polizeigesetz, PolG). Antrag an den Landrat


name_de: Erträge aus marktfähigen Forschungsleistungen auch für den Kanton


name_de: Neubau eines Verwaltungsgebäudes im Raume Stans


name_de: Entwicklung der Bahnhofstrasse zu einer Büro- und Luxusmeile, Einfluss der grossen Warenhäuser auf die Frequenzen sowie Möglichkeiten zur Erhaltung der Durchmischung


name_de: Integration statt religiöse Sonderregelungen


name_de: Baudirektion. Tiefbauamt. Gesetzgebung. Teilrevision des Gesetzes über den Bau und Unterhalt der Strassen (Strassengesetz, StrG, NG 622.1). Antrag an Landrat


name_de: Mittelfristiger Ausgleich der Rechnung: Verzicht auf Einrechnung der Aufwände für die Bildung von Rückstellungen zur Sanierung der Pensionskasse Winterthur gemäss Art. 48a Abs. 3 lit. b Gemeindeordnung


name_de: Paul Raschein

name_fr: Paul Raschein

name_it: Paul Raschein


name_de: Caso di molestie presso DSS: oltre il danno anche la beffa


name_de: Offenlegung der Finanzierung von politischen Parteien und Kampagnen


name_de: Regierungsrat. Staatskanzlei. Rechenschaftsbericht 2013 (RSB)


name_de: Pensionskasse Nidwalden PKNW. Jahresbericht und Betriebsrechnung 2013


name_de: Rechtshilfe in Strafsachen. Abkommen mit Kosovo

name_fr: Entraide judiciaire en matière pénale. Accord avec le Kosovo

name_it: Assistenza giudiziaria in materia penale. Accordo con il Kosovo


name_de: Wahl der Aufsichts- und Sachkommissionen 2023-2027


name_de: Personalsituation Kantonspolizei

name_fr: Personalsituation Kantonspolizei

name_it: Personalsituation Kantonspolizei


name_de: Das Versagen des sozialdemokratischen Schulpräsidenten


name_de: Besseres Garderobensystem für das Hallenbad Weyermannshaus


name_de: Kredit von Fr. 59'400'000 für die Umsetzung des Verkehrskonzeptes Neuhegi-Grüze; Neubau einer Brücke «Querung Grüze» für den öffentlichen Verkehr zwischen der St. Gallerstrasse und der Sulzerallee (Projekt-Nr. 11410)


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 2 maggio 2019 presentata da Simona Arigoni Zürcher e cofirmatari per MPS-POP-Ind. “Seguire la linea tracciata da diversi comuni ticinesi che hanno fatto seguito a un’importante richiesta ambientale: abbandonare l’uso di stoviglie di plastica”


name_de: Finanzdirektion. Steueramt. Projekt elektronisches Steuerdossier (eDossier). Objektkredit für die Beschaffung und Einführung einer Software zur elektronischen Erfassung und Archivierung von Steuerakten (Scanning)


name_de: Justiz- und Sicherheitsdirektion. Amt für Justiz. Bürgerrecht. Gesuche um Erteilung des Kantonsbürgerrechtes. Antrag an den Landrat


name_de: Projet de budget de la Ville de Genève pour l'exercice 2021


name_de: Kinderbetreuung - Petition der SP Liestal


name_de: Unternehmenssteuerreform II. Welche Auswirkungen auf die AHV? (1)

name_fr: Deuxième réforme de la fiscalité des entreprises, quelles conséquences pour l'AVS (1)


name_de: Zweijährige Leistungsverträge 2020 - 2021 im Bereich Obdachlosenhilfe; vier Verpflichtungskredite in Stadtratskompetenz


name_de: Einführung von Tempo 30 auf kommunalen Strassen, auf welchen die Lärmgrenzwerte überschritten werden


body_key: SH

name_de: Bericht und Antrag des Regierungsrates vom 9. Dezember 2025 betreffend Genehmigung der Teilrevision «2022» des kantonalen Richtplanes (Kapitel L5, L7, VE4 und VE5)


name_de: Bericht zur Abschreibung der Motion Regazzi 16.3982 «Ausweisung von Terroristinnen und Terroristen in ihre Herkunftsländer, unabhängig davon, ob sie als sicher gelten oder nicht»

name_fr: Rapport concernant le classement de la motion Regazzi 16.3982 «Expulsion des terroristes vers leur pays d'origine, qu'il soit sûr ou non»

name_it: Rapporto sullo stralcio della mozione Regazzi 16.3982 «Espulsione di terroristi verso i loro paesi di origine, sicuri o meno»


name_de: Finanzlage und -planung der Stadt Winterthur nach Covid-19


body_key: NE

name_de: PERCEPTION AUTOMATISÉE DE LA TAXE DE SÉJOUR POUR LES NUITÉES RÉSERVÉES VIA AIRBNB


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 2 giugno 2014 presentata da Michela Delcò Petralli ed Elena Bacchetta «Prevenire i casi di pedofilia e ogni altro abuso»


name_de: Frühfranzösisch

name_fr: Frühfranzösisch

name_it: Frühfranzösisch


name_de: Julian Andrea

name_fr: Julian Andrea

name_it: Julian Andrea


name_de: Den Sprachunterricht auf der Primarstufe


name_de: Pour une aide d'urgence facilitée et accordée sans condition


name_de: Thunstrasse West: rasche Sanierung der Schienen und Verzicht auf die für Fussgänger und Velofahrer gefährlichen Verkehrsmassnahmen auf den Trottoirs!


name_de: Bildungsdirektion. Amt für Volksschulen und Sport. Gesetzgebung. Teilrevision des Gesetzes über die Volksschule (Volksschulgesetz, VSG) vom 17. April 2002. Neuregelung der Schuleingangsstufe. Grundstufe und Basisstufe


name_de: Realisierung eines digitalen und dynamischen Velo-Parkleitsystems für die städtischen Velostationen


name_de: Krähen-Alarm, die Plage muss weg!

name_fr: Krähen-Alarm, die Plage muss weg!

name_it: Krähen-Alarm, die Plage muss weg!


name_de: Verkauf der Rolf Bossard AG (RBAG), Angaben zu den Geschäftszahlen und den Aufträgen der RBAG sowie Einflüsse bei der Vergabe von Aufträgen an Dritte auf den Verkehrswert und das Personal


name_de: La souveraineté alimentaire, un droit  - et un devoir -   qui doit être inscrit dans la Constitution jurassienne


name_de: Horizon Europe und Euratom/JRC. Wofür wird das Geld eingesetzt?

name_fr: Horizon 21-27 et euratom/JRC: à quoi servira l'argent?


name_de: Wahl einer Präsidentin oder eines Präsidenten der Baurekurskommission III


name_de: Kommunale Volksinitiative «Freie Fahrt für den Bus / Kein flächendeckendes Tempo 30»


name_de: Bewilligungspraxis für Betriebe mit Abgabe von Speisen und Getränken (Gelegenheitswirtschaften)


name_de: Hippolyte Pignat

name_fr: Hippolyte Pignat

name_it: Hippolyte Pignat


name_de: Revision räumlicher kommunaler Energieplan für die Wärmeversorgung


name_de: Mutterschaftsurlaub für werdende Mütter

name_fr: Mutterschaftsurlaub für werdende Mütter

name_it: Mutterschaftsurlaub für werdende Mütter


name_de: Städtische Familien investieren in ihre Nachbarschaft


name_de: Budgetmanöver mit System? Mutmasslich zurückgehaltene Dividendeneinnahmen von AEW, Axpo und SNB


name_de: Richiesta di un contributo di 10 milioni di franchi per il finanziamento del nuovo immobile a Bellinzona destinato ad accogliere l’Istituto di ricerca in biomedicina e l’Istituto oncologico di ricerca


name_de: Contre la fermeture des offices de poste de la Servette et du Grand-Pré


name_de: Intégration des étrangers et lutte contre le racisme


name_de: En pleine année de la biodiversité : zizanie dans l'APNRD ?


name_de: Angemessene Weitergabe der Gewinnausschüttung der Schweizerischen Nationalbank an die Gemeinden


name_de: Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer. Änderung (Erhöhung der Abzüge für Versicherungsprämien und Zinsen von Sparkapitalien)

name_fr: Loi fédérale sur l'impôt fédéral direct. Modification (augmentation des déductions pour les primes d'assurance et les intérêts des capitaux d'épargne)

name_it: Legge federale sull'imposta federale diretta. Modifica (Aumento delle deduzioni per i premi assicurativi e gli interessi dei capitali a risparmio)


name_de: Nutzung des Areals Hardturm, Stadion und Wohnsiedlungen


name_de: Erweiterungsabsichten für Züri Zoo, griffiges Verkehrskonzept


name_de: Mietkündigungen zu Gunsten von Asyl- und Schutzsuchenden


name_de: Sach- und Terminplanung 2016

name_fr: Sach- und Terminplanung 2016

name_it: Sach- und Terminplanung 2016


name_de: Bildungsdirektion. Interkantonale Vereinbarung über den schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulkonkordat). Ratifizierung


name_de: Casa Anziani Sementina: il quadro che emerge dal rapporto del medico cantonale del 23 luglio 2021 è inquietante!


name_de: Neue Produktionssysteme (NEPRO) für swisstopo. Verpflichtungskredit für 2023-2029

name_fr: Nouveaux systèmes de production (NEPRO) pour swisstopo. Crédit d'engagement pour 2023-2029

name_it: Nuovi sistemi di produzione (NEPRO) per swisstopo. Credito d'impegno per il 2023-2029


name_de: Gefahrenbeseitigung in der Bahnunterführung von Thomas Eugster der FDP-Fraktion


name_de: Hochschule Luzern HSLU. Bericht 2013 der Interparlamentarischen Fachhochschulkommission IFHK zum Tätigkeitsbericht 2013 der Hochschule Luzern, FH Zentralschweiz


name_de: Renovations- und Umbauarbeiten an der unteren Thunstrasse zwischen Helvetiaplatz und Thunplatz. Bauvorhaben Thunstrasse 2020 und Sanierung Ostring


name_de: Ausbau der Bahnstrecke zwischen Stadelhofen und Tiefenbrunnen, Prüfung einer Überdeckung des Bahneinschnitts ab dem Tunnelportal Tiefenbrunnen bis zur Brücke Altenhofstrasse sowie mögliche Kosten, Vor- und Nachteile und Klimabilanz einer solchen Lösung


name_de: Nach welchen Kriterien vergibt die KESB Leimental Mandate?


name_de: Bewilligte Demonstration zum feministischen Streik am 14. Juni 2023


name_de: BLT AAGL

name_fr: BLT AAGL

name_it: BLT AAGL


name_de: Transformation der dezentralen medizinischen Versorgung im Hinblick auf die Einführung der Einheitlichen Finanzierung Ambulant und Stationär (EFAS)


name_de: Aide d'urgence aux demandeurs d'asile : le Canton peut et doit faire mieux !


name_de: Realisierung eines Gewerbehauses auf dem SBB-Areal Bahnhof Seebach


name_de: Aufhebung des schulischen Brückenangebots


name_de: Gesundheits- und Sozialdirektion. Laboratorium der Urkantone. Aufhebung der Interkantonalen Übereinkunft über den Viehhandel (Viehhandelskonkordat) vom 13. September 1943


name_de: Die umgehende Planung und Realisierung der Entlastungsstrasse Stans West als Kantonsstrasse


name_de: Winterthur hat Luft nach oben: Höher bauen für mehr neuen Wohnraum


name_de: Thunstrasse West: Fragen zum Widerstand der Fussgänger, der Velofahrer und der betroffenen Anwohner und Gewerbler gegen die gefährliche Verkehrsführung!


name_de: Einsatz von Sensorik und Internet of Things (IoT)


name_de: Volksinitiativen "Sofort-Massnahmen Zürich Nord-West" und "Rosengarten-Tram"


name_de: Mitwirkung der Quartierbevölkerung in der Stadtlandwirtschaft


body_key: BS

name_de: Bildungsausgaben des Bundes und mögliche Konsequenzen auf Basel


name_de: Zusammenarbeit zwischen den politischen Kreisparteien und dem Bevölkerungsamt für den Versand von Informationsmaterial


name_de: Klimamassnahmen prioritär umsetzen

name_fr: Klimamassnahmen prioritär umsetzen

name_it: Klimamassnahmen prioritär umsetzen


name_de: Bern Welcome oder Bern goodbye? Wie geht es mit Bern Welcome weiter? (Teil II Strategie und Erfolgsaussichten)


body_key: CHE

name_de: K. A. Gottlieb Ringier

name_fr: K. A. Gottlieb Ringier

name_it: K. A. Gottlieb Ringier


body_key: ZH

name_de: Objektkredit für die Radweglückenschliessung an der 339 Oetwiler-/ Hombrechtikonerstrasse in den Gemeinden Hombrechtikon und Oetwil a. S.


name_de: La Ville et ses parkings

name_fr: La Ville et ses parkings

name_it: La Ville et ses parkings


name_de: Con i diritti popolari non si deve scherzare, soprattutto se si è il Consiglio di Stato!


name_de: Mancanza di docenti di tedesco: a che punto siamo?


name_de: Assistentato in ambulatorio privato di medicina interna generale


body_key: NW

name_de: Landrat. Ständige Kommissionen 2014-2018. Ersatzwahl Enteignungskommission für den Rest der Amtsdauer


name_de: Bildungsdirektion. Zentralschweizer Fachhochschul-Vereinbarung. Mehrjähriger Leistungsauftrag 2016-2019 für die Hochschule Luzern HSLU (FH Zentralschweiz, FHZ). Genehmigung. Kenntnisnahme zuhanden des Landrates


name_de: Baudirektion. Hochbauamt. Parz. Nr. 571/GB Stans, Mürgstrasse 18, Kapuzinerkloster. Neue Nutzung. Genehmigung des Baurechtsvertrages mit der Senn Values AG, Zürich. Antrag an den Landrat


name_de: Schaffung einer Hinterlegungsstelle für Vorsorgeaufträge


name_de: Hochschule Luzern HSLU. Bericht der Interparlamentarischen Fachhochschulkommission (IFHK FHZ) zum Tätigkeitsbericht 2014 HSLU_FH Zentralschweiz


name_de: Eintritt neues Mitglied Kantonsrat für Beat Huber


name_de: Änderung der heutigen Tierschutzkommission in eine vom Parlament gewählte, unabhängige Verwaltungskommission zwecks allein verantwortlichen Vollzugs des Tierschutzgesetzes


name_de: Prosumer (Produzenten und Konsumenten) von erneuerbarer Energie sollen nicht benachteiligt werden


name_de: Datenschutz; Kenntnisnahme vom Tätigkeitsbericht des Datenschutzbeauftragten und Weiterleitung zur Kenntnisnahme an den Stadtrat


name_de: Entwicklung des Gebiets Binz, pendente Baueingaben, Prognosen zum Schulraumangebot, Rahmenbedingungen für die Gastrobetriebe und Massnahmen zur Verbesserung der Anbindung an den öffentlichen Verkehr und zur Verbesserung der Situation für den Langsamverkehr


body_key: TI

name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 18 maggio 2015 presentata da Francesco Maggi per il gruppo dei Verdi "Outsourcing servizi anestesia: un precedente inaccettabile"


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 2 novembre 2015 presentata nella forma elaborata da Raoul Ghisletta per la modifica dell’art. 15 della Costituzione cantonale (Ente cantonale per lo sviluppo economico)


name_de: Justiz- und Sicherheitsdirektion. Amt für Justiz. Bürgerrecht. Gesuche um Erteilung des Kantonsbürgerrechtes. Antrag an den Landrat


name_de: Ordnungs- und Verkehrsdienst Innenstadt; definitive Weiterführung und Bewilligung der dafür nötigen wiederkehrenden Ausgabe


name_de: Winterthurer Gewässer: Förderung der Zugänglichkeit und der biologischen Vielfalt


name_de: Übereinkommen über die Anerkennung von Qualifikationen im Hochschulbereich in der europäischen Region / Lissabon-Konvention

name_fr: Convention de Lisbonne sur la reconnaissance des qualifications relatives à l'enseignement supérieur dans la région européenne


name_de: Y a-t-il le feu au lac ?

name_fr: Y a-t-il le feu au lac ?

name_it: Y a-t-il le feu au lac ?


name_de: Grundwasser Illnau-Effretikon

name_fr: Grundwasser Illnau-Effretikon

name_it: Grundwasser Illnau-Effretikon


name_de: Städtepartnerschaft mit Sacramento gegen Rassismus einsetzen


name_de: Covid-19: Isolation auf dem Bauernhof

name_fr: COVID-19. Isolement à la ferme

name_it: COVID-19. Isolement à la ferme


name_de: Rapporto sulla valutazione del modello relativo agli assicurati morosi sospesi e insolventi in applicazione dell’art. 64a cpv. 7 LAMal e della modifica della legge di applicazione della legge federale del 18 marzo 1994 sull’assicurazione malattie del 26 giungo 1997 (LCAMal)


name_de: Albisstrasse, Abschnitt Mutschellen- bis Tannenrauchstrasse, Neugestaltung sowie Sanierung Strasse, Werkleitungen und Tramgleise, Objektkredit und Bewilligung gebundener Ausgaben


name_de: Schulleitung ist keine Freiwilligenarbeit


name_de: Bundesgesetz über Förderung von Innovation, Zusammenarbeit und Wissensaufbau im Tourismus. Änderung

name_fr: Loi fédérale encourageant l'innovation, la coopération et la professionnalisation dans le domaine du tourisme. Modification

name_it: Legge federale che promuove l'innovazione, la collaborazione e lo sviluppo delle conoscenze nel turismo. Modifica


name_de: Betrugsfall des Quartiervereins Witikon

name_fr: Betrugsfall des Quartiervereins Witikon

name_it: Betrugsfall des Quartiervereins Witikon


name_de: Planung Kinderspital Luzern

name_fr: Planung Kinderspital Luzern

name_it: Planung Kinderspital Luzern


body_key: FR

name_de: Dekret Nr. 108 vom 11. Februar 2009 über einen Verpflichtungskredit für Daueranlagen in Staatswäldern für die Jahre 2009-2014 [3161.13]

name_fr: Décret n° 108 du 11 février 2009 relatif à l'octroi d'un crédit d'engagement pour l'équipement des forêts domaniales pour la période 2009-2014 [3161.13]


name_de: Wahl von 2 Mitgliedern des Sekundarschulrates für die Amtsperiode vom 1. August 2024 - 31. Juli 2028


name_de: Comment le canton envisage-t-il d'aider le Domaine de Penthes en difficulté ?


name_de: Pro Senectute Kanton Zürich, Betriebsbeiträge 2016-2019 für den Treuhanddienst und die Rentenverwaltung


name_de: Louis Rippstein

name_fr: Louis Rippstein

name_it: Louis Rippstein


name_de: Symboles nazis à Lausanne : peut-on agir au niveau communal ?


name_de: Geschäftsordnung des Kantonsrates, Teilrevision (Zugangsbeschränkung zu den Kantonsratssitzungen)


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 25 novembre 2013 presentata da Giancarlo Seitz “Basta poltrone d’oro ai politici ‘in pensione’ dalla politica”


name_de: Flüchtlingsstrom in Richtung Europa

name_fr: Flüchtlingsstrom in Richtung Europa

name_it: Flüchtlingsstrom in Richtung Europa


name_de: Parlamentarische Vorstösse. Interpellation von Landrat Stefan Hurschler, Oberdorf, zu den Kosten im Asyl- und Flüchtlingswesen. Antrag auf Dringlichkeit


name_de: Finanzdirektion. Elektrizitätswerk Nidwalden EWN. Aufsicht. Genehmigung der Jahresrechnung und des Jahresberichtes 2015. Entlastung des Verwaltungsrates. Wahl der Revisionsstelle. Antrag an den Landrat


name_de: Aufklärungsbuch «Lisa und Jan» im Lehrplan 21


name_de: Elektronische Lohnabrechnung beim Staatspersonal


name_de: I terreni dei privati saranno sacrificati per far spazio ai grandi progetti? E chi paga?


name_de: Zustellung der Lohnabrechnung für kantonale Angestellte per E-Mail im Intranet


name_de: Finanzmarktinfrastrukturgesetz (FinfraG). Änderung (Anerkennung ausländischer Handelsplätze für den Handel mit Beteiligungspapieren von Gesellschaften mit Sitz in der Schweiz)

name_fr: Loi sur l'infrastructure des marchés financiers (LIMF). Modification (Reconnaissance des plates-formes étrangères pour la négociation de titres de participation de sociétés ayant leur siège en Suisse

name_it: Legge sull'infrastruttura finanziaria LInFi. Modifica (Riconoscimento di sedi di negoziazione estere per il commercio di titoli di partecipazione di società con sede in Svizzera)


name_de: IPK 'Strafrechtlicher Freiheitsentzug': Bericht an die Parlamente vom 13. Juni 2019

name_fr: CIP 'détention pénale' : rapport aux parlements du 13 juin 2019


name_de: Die Stadt Bern soll Verantwortung im Bereich der medizinischen Grundversorgung von Sans-Papiers übernehmen: Für ein Pilot-Projekt nach Genfer Vorbild


name_de: Zusammensetzung überdepartementaler Gremien und institutionelle Vernetzung der Kinder- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Winterthur-Andelfingen in städtischen Gremien


name_de: Verwendung des Gebäudes an der Röslistrasse 10 für den Unterricht und die Betreuung der Schule Weinberg-Turner


body_key: BL

name_de: Projekt GGR: Informationen der VGD über den Stand der Umsetzung


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 18 ottobre 2010 presentata da Raoul Ghisletta e cofirmatari per il Gruppo PS "Per un sostegno cantonale agli uffici postali"


name_de: Validierung des Mandats von Pascal Lauber als Nachfolger von Johanna Gapany

name_fr: Validation du mandat de député de M. Pascal Lauber, en remplacement de Johanna Gapany


name_de: Rilascio alla CEL Cerentino SA della concessione per l’utilizzazione delle acque del torrente Rovana nell’ambito del potenziamento dell’impianto idroelettrico di Cerentino


name_de: Kulturdenkmäler in Liestal

name_fr: Kulturdenkmäler in Liestal

name_it: Kulturdenkmäler in Liestal


name_de: Comment le fonds compensatoire pour la plantation des arbres est-il utilisé?


name_de: KaWeDe: muss das grosse Becken wirklich verkleinert werden? Welche Anlage wollen die Kinder und Jugendlichen? Werden diese Wünsche im Wettbewerb die gebotene Beachtung finden?


name_de: Anstandsregel für scheidende Regierungsrätinnen und Regierungsräte


body_key: AI

name_de: Fusionsverordnung (FusV)

name_fr: Fusionsverordnung (FusV)

name_it: Fusionsverordnung (FusV)


name_de: Verbesserung der Sicherheit an der Kreuzung Wehntalerstrasse/Glaubtenstrasse für die Querung der Schulkinder und weitere zu Fuss Gehende


name_de: Fossilfreier Heizungsersatz in der Stadt Zürich, Darstellung der Heizsysteme auf der Informationsplattform EnerGIS und Zugriff der Hauseigentümerschaften auf ihre detaillierten persönlichen Daten sowie Möglichkeiten für einen verminderten administrativen Aufwand beim fossilfreien Heizungsersatz und für einen Verzicht auf den Energieträger Erdgas als Übergangslösung


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 9 maggio 2016 presentata da Patrizia Ramsauer “Basta sussidi alle stalle”


name_de: Rendre les trottoirs aux piétons

name_fr: Rendre les trottoirs aux piétons

name_it: Rendre les trottoirs aux piétons


name_de: Gesunkene Ressourcenstärke des Kantons Zürich


name_de: Tempo 30 in der Horburgstrasse

name_fr: Tempo 30 in der Horburgstrasse

name_it: Tempo 30 in der Horburgstrasse


name_de: Women';s Euro 2025 - Politik Öffentlichkeitsarbeit


name_de: Fêtes perturbant l'horaire des bus

name_fr: Fêtes perturbant l'horaire des bus

name_it: Fêtes perturbant l'horaire des bus


name_de: Nein zu Tempo 30 auf der Monbijoubrücke und der Aufhebung der Unterführung Eigerstrasse: Fragen zum heutigen Verkehrsregime bezüglich Unfallstatistik, Lärmimmissionen, negativer Auswirkungen auf das Mobilitätsverhalten und der zu erwartenden Kosten


name_de: De la lumière au bout du tunnel ? L'APEMS de Sévelin en quête d'air


name_de: Schulamt, Organisation und Informatik, Projekt «KITS Next Generation Sek», Anpassung und Erweiterung der Schulinformatik-Infrastruktur, neue einmalige Informatikausgaben, Abschreibung einer Motion


name_de: Humanitäre Hilfe für Familien auf der Flucht


body_key: AR

name_de: Bericht 2017 der Staatswirtschaftlichen Kommission


name_de: Qualité de vie du quartier de l'Europe et des Charmilles


name_de: Formulierte Verfassungsinitiative «Für eine kantonale Behindertengleichstellung» ? Gesuch um Verlängerung der Behandlungsfrist


name_de: Fragestunde der Landratssitzung vom 21. März 2019


name_de: Kommunale Volksinitiative «Freie Fahrt für den Bus - Tempo 50 auf ÖV-Strecken»


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 4 maggio 2020 presentata da Massimiliano Ay e Lea Ferrari “Sosteniamo le studentesse e gli studenti colpiti dagli effetti economici della pandemia!” e risposta alla petizione consegnata il 24 giugno 2020 “Il Governo intervenga per sostenere finanziariamente gli studenti in difficoltà!”


name_de: Gesundheits- und Sozialdirektion. Controlling. Kantonsspital Nidwalden (KSNW). Jahresrechnung 2015 und Rechenschaftsbericht 2015


name_de: Anpassung von Zonenplan an Spannerstrasse und in Gertwies


name_de: Einführung einer Prüfungs- und Informationsstelle für Mietzinse in der Stadt


name_de: Zielvereinbarungen mit den Busunternehmen


name_de: Aufbau des städtischen Glasfasernetzes, Anzahl der realisierten und aktiv betriebenen Anschlüsse sowie Verwendung des Rahmenkredits für die Vermarktung des Netzes


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 2 novembre 2015 presentata nella forma elaborata da Raoul Ghisletta per la modifica dell’art. 14 della Costituzione cantonale (Ente cantonale per lavori di utilità pubblica)


name_de: SSG 822.1 Abfallreglement (AFR) / Teilrevision 2023


name_de: Mur du silence du boulevard Saint-Georges


name_de: Vernehmlassung zur Revision der kantonalen Einführungsverordnung zur Bundesgesetzgebung über die Betäubungsmittel (Kantonale Betäubungsmittelverordnung, kBetmV)


name_de: Wird sich der Staatsrat dazu entschliessen, die Probleme des HFR zu regeln?

name_fr: Le Conseil d’Etat va-t-il se décider à réagir pour régler les problèmes rencontrés par le HFR ?


name_de: Arbeitsplatzquote Lessons Learned

name_fr: Arbeitsplatzquote Lessons Learned

name_it: Arbeitsplatzquote Lessons Learned


name_de: Interkantonale Vereinbarung über die Anerkennung von Ausbildungsabschlüssen, Revision, Genehmigung


name_de: Ausgleichskasse Nidwalden (AKN), IV-Stelle Nidwalden (IV), Familienausgleichskasse (FAK). Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2015


name_de: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA). Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2012


body_key: TG

name_de: Auswirkungen des geplanten EU-Vertragspakets auf die Anerkennung beruflicher Qualifikationen


name_de: Nutztierversicherungsanstalt (Sanima) - Tätigkeitsbericht und Rechnung 2020

name_fr: Etablissement cantonal d'assurance des animaux de rente (Sanima) - Rapport d'activité et comptes 2020


name_de: Pro Infirmis Zürich, Beiträge 2013-2016

name_fr: Pro Infirmis Zürich, Beiträge 2013-2016

name_it: Pro Infirmis Zürich, Beiträge 2013-2016


name_de: Kultur, Verein artFAQ, Beiträge 2025-2028


name_de: BEA EXPO und Trainingsplätze YB: Was gilt? Wem wurde was von wem versprochen? Teil 2


name_de: Aufforderung des Amts für Hochbauten und des Tiefbauamts zur Niederlegung der Arbeiten am Streiktag der UNIA vom 6. November 2018, Regelung der Terminverschiebungen in den Werkverträgen sowie Beurteilung der Haftungsfolgen für Verspätungen als Folge dieser Aufforderung


name_de: Grundhaltung der Stadt gegenüber Anlässen, deren Organisatoren und den Gastronomiebetrieben; Alain Kleiner (SVP), Lukas Lanzrein (SVP), Michael Dähler (SVP) und Mitunterzeichnende


name_de: Interkantonale Polizeischule Hitzkirch (IPH). Geschäftsbericht 2015. Bericht der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission IGPK


name_de: Abfallvermeidung bei Veranstaltungen auf öffentlichem Grund


name_de: Begrüssung, Mitteilungen 2018

name_fr: Begrüssung, Mitteilungen 2018

name_it: Begrüssung, Mitteilungen 2018


name_de: Botschaft zu den zivilen Immobilien des Bundes für das Jahr 2026 (Immobilienbotschaft zivil 2026)

name_fr: Message concernant l'immobilier civil de la Confédération pour 2026 (Message sur les im-meubles civils 2026)


name_de: Preistransparenz für Einspeisung und Verkauf von Strom aus erneuerbaren Energiequellen


name_de: Teilrevision des Gesundheitsgesetzes betreffend Abfrage von Daten beim Krebsregister


name_de: Validierung des Mandats von Charly Cotting als Nachfolger von Sylvia Baiutti

name_fr: Validation du mandat de député de Charly Cotting, en remplacement de Sylvia Baiutti


name_de: Remise en état du pont des Neigles

name_fr: Remise en état du pont des Neigles

name_it: Remise en état du pont des Neigles


name_de: Das Zeitfenster für eine Alternativplanung von «Zukunft Bahnhof Bern Stadt» (ZBBS) nutzen!


name_de: Platz für bewilligungspflichtige Standaktionen auf dem Areal des Bahnhofplatzes Frauenfeld


name_de: Wann wird die Mietpreiserhebung digitalisiert


name_de: Verkehrsstudien des ERT (Entwicklungsraum Thun) in drei Szenarien


name_de: Vernehmlassung zum Gesetz über die Förderung des preisgünstigen Wohnraumes (Wohnraumförderungsgesetz, WRFG)


name_de: Winterthur als Migrationsstadt

name_fr: Winterthur als Migrationsstadt

name_it: Winterthur als Migrationsstadt


name_de:
Rapporto del Consiglio di Stato sulle mozioni
- 24 settembre 2012 presentata da Sergio Morisoli “È ora di un Patto economico di Paese” e
- 22 febbraio 2016 presentata da Sergio Morisoli e cofirmatari “Ticino Futuro”


name_de: Notariatsgebührenverordnung

name_fr: Notariatsgebührenverordnung

name_it: Notariatsgebührenverordnung


name_de: Missbräuchliche Umnutzungen betreffend vorgeschriebenem Wohnanteil gemäss der städtischen Bauordnung, Angaben über die Umnutzungen oder die erteilten Ausnahmebewilligungen sowie Auflistung der betroffenen städtischen Liegenschaften, die an Dritte vermietet oder von städtischen Einrichtungen und Betrieben selber genutzt werden


name_de: Gesamtsanierung Schänzlibrücke

name_fr: Gesamtsanierung Schänzlibrücke

name_it: Gesamtsanierung Schänzlibrücke


name_de: Kein Verzicht auf Schulnoten

name_fr: Kein Verzicht auf Schulnoten

name_it: Kein Verzicht auf Schulnoten


name_de: Collecteur d'eaux de la rue du Contrat-Social


name_de: Formulierte Gesetzesinitiative «Ja zur Prämienverbilligung»; Ablehnung


name_de: Quartier et route de Malagnou plus sûrs et moins bruyants


name_de: ZGB. Änderung (Unternehmensnachfolge)

name_fr: Code civil. Modification (Transmission d'entreprises par succession)

name_it: Codice civile. Modifica (Successione d'imprese)


name_de: Baisse de taux technique et changement de plan de prestations de la Caisse de prévoyance du personnel de la Ville de Fribourg


name_de: Verkehrskonzept des Bundes zur Verkehrsentwicklung in der Zentralschweiz, insbesondere im Bereich Luzern bis zum Seelisbergtunnel. Entwicklung eines Konzepts und Absprachen des Kantons Nidwalden mit dem Bund im Hinblick auf genügende Kapazität im Strassen- und Bahnbereich für die mittel- und langfristige Zukunft


name_de: [Utilisation de la fortune non affectée pour la croissance pérenne du PIB cantonal]


name_de: Förderung von «Quanten-Computing» im Baselbiet


name_de: Bahnhof Wankdorf: Aus- und Umbau - keine Sistierung des dringend notwendigen Projekts


name_de: Erweiterung der Sportanlage Eichrain mit zusätzlichen Garderoben, Duschen und einer Flutlichtanlage


name_de: Pour des zones de sport éloignées des zones d'habitation


name_de: Projet de budget 2012

name_fr: Projet de budget 2012

name_it: Projet de budget 2012


name_de: Transformation et rénovation du Cycle d'orientation de Jolimont - Bâtiment 1905 et bâtiment de liaison


name_de: MitarbeiterInnenbeurteilung; SVP-Fraktion vom 17. Dezember 2010


name_de: Downhill-Strecke

name_fr: Downhill-Strecke

name_it: Downhill-Strecke


name_de: Gesundheitsbericht 2016

name_fr: Gesundheitsbericht 2016

name_it: Gesundheitsbericht 2016


name_de: Didier Berberat

name_fr: Didier Berberat

name_it: Didier Berberat


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 2 novembre 2015 presentata da Simone Ghisla per il Gruppo PPD+GG “Abbonamento Arcobaleno: verde in città, rosso in periferia”


name_de: Auswirkungen für den Kanton Nidwalden nach der Ablehnung der Unternehmenssteuerreform III. Antrag auf Dringlichkeit


name_de: Subventionierung des Grosssägewerkes Mayr-Melnhof Swiss Timber (MM) in Graubünden


name_de: Die kostenpflichtige Frist sowie den Betrag für die Abmeldung einer Fahrzeugprüfung senken (Richtlinienmotion)

name_fr: Raccourcir le délai et réduire les émoluments en cas de désistement à une expertise de véhicule (Motion ayant valeur de directive)


name_de: Gemeinderat, Ersatzwahl, von Lea Herzig für Matthias Probst


name_de: Festsetzen der Stadtbustarife per Dezember 2016


name_de: Kosten für Tagesschulen; SVP-Fraktion vom 17. Dezember 2010


name_de: Bilanz der Anwendung des neuen Raumplanungs- und Baugesetzes (RPBG) seit dessen Inkrafttreten (Bericht zum P2019.12)

name_fr: Bilan de l'application de la nouvelle loi sur l'aménagement du territoire et les constructions (LATeC) depuis son entrée en vigueur (Rapport sur P2019.12)


name_de: Klimademonstration in Bern: Wann wurde der Gemeinderat über die Besetzung informiert? Durch wen? Was unternahm der Gemeinderat?


name_de: Baufällige Scheune im Weiler Köschenrüti (Seebach), Auswirkungen der Aufnahme in das kommunale Inventar der Denkmalpflege und in das ISOS-Verzeichnis, Zustand der Scheune und bauliche Massnahmen seit dem Kauf sowie Überlegungen für eine Nutzung als Garage oder Begegnungsort


name_de: Finanzielle Mittel zur Umsetzung der Istanbul-Konvention


name_de: Materialnachweis für Gebäude

name_fr: Conserver la trace des matériaux employés dans la construction des bâtiments

name_it: Materialnachweis für Gebäude


name_de: Sportfonds. Genehmigung der Jahresrechnung 2014

name_fr: Fonds du sport: approbation du compte annuel 2014


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 2 giugno 2014 presentata da Daniele Caverzasio e cofirmatari “Stop all’immigrazione di massa e riduzione della durata dei permessi G”


name_de: Umgehende Öffnung der Rheinstrasse Augst-Pratteln: Fertig mit dem Spiel auf Zeit


name_de: Sek II Campus Polyfeld Muttenz; Ausgabenbewilligung Realisierung Etappe 1 BBZ, Ausgabenbewilligung Projektierung Etappe 2 GBA


name_de: Bürgerrecht, Erhöhung Sprachkompetenzen

name_fr: Bürgerrecht, Erhöhung Sprachkompetenzen

name_it: Bürgerrecht, Erhöhung Sprachkompetenzen


name_de: Erlass Reglement über die Übertragung von Aufgaben


name_de: Comptes de la Ville de Fribourg pour l'exercice 2018


name_de: Ouverture d’un crédit budgétaire supplémentaire de 840 000 francs pour 2024 destiné à subventionner l’Association WEURO Genève 2025, pour la 14e édition de la phase finale européenne des équipes nationales féminines de football


name_de: Klimademonstration in Bern: Lag Befangenheit der Gemeinderäte vor? Dürfen in Zukunft alle Veranstalter illegaler Demonstrationen mit Nachsicht rechnen oder gilt dies nur für die dem Gemeinderat politisch genehme unbewilligten Veranstaltungen?


name_de: Spezialfinanzierung «Netto-Null 2050»

name_fr: Spezialfinanzierung «Netto-Null 2050»

name_it: Spezialfinanzierung «Netto-Null 2050»


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa cantonale 21 marzo 2016 presentata dal deputato Bruno Storni “Strade più sicure subito”


name_de: Belagsinstandstellung nach Aufgrabung der Allmend


name_de: Baudirekton. Amt für Mobilität. Öffentlicher Verkehr. Doppelspurausbau und Tieflegung der Zentralbahn in Luzern. Zusatzkredit für die finanzielle Beteiligung des Kantons Nidwalden. Antrag an den Landrat


name_de: Personalreglement (ESL 150.1), Teilrevision


name_de:
Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare
19 settembre 2016 presentata nella forma elaborata da Sergio Morisoli e Paolo Pamini “La scuola che vogliamo: realista - Pluralità di istituti nell’unità educativa”


name_de: Budget de la Ville de Fribourg pour l'exercice 2020