name_de: Reduktion der Falllast in der Existenzsicherung (Soziale Dienste). Sonder- und Nachtragskredit


name_de: Überprüfung der Rechtsformen der Aktiengesellschaften im städtischen Alleinbesitz. Kenntnisnahme Planungsbericht. Abschreibung Motion 103

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


name_de: Schulanlage Würzenbach: Aufstockung Spezialtrakt A und Wärmeerzeugung Gesamtanlage. Sonderkredit für die Ausführung


name_de: Übergeordnete normative und politische Vorgaben für wichtige Beteiligungen


name_de: Umsetzung des Behindertengleichstellungsgesetzes: Massnahmen an den Bushaltestellen auf den Gemeindestrassen der Stadt Luzern


name_de: Umsetzung gesetzlicher Vorgaben und Standards in den Sozialen Diensten. Umwandlung von befristeten in unbefristete Stellen und Pensenaufstockung


name_de: Abrechnung von Sonderkrediten der Umwelt- und Mobilitätsdirektion


name_de: Luzerner Module als Schulraumprovisorien. Sonderkredit für den Neubau bei der Schulanlage Moosmatt. Sonderkredit für den Neubau bei der Schulanlage Wartegg/Tribschen. Sonderkredit für die Umteilung des Grundstücks 910, Grundbuch Luzern, rechtes Ufer, vom Finanzvermögen in das Verwaltungsvermögen und für den Neubau bei der Schulanlage Felsberg


name_de: Initiative «Spange Nord stoppen - Lebenswerte Quartiere statt Stadtautobahn»


name_de: Alterswohnen integriert: Integrierte Organisation. Rechtsform. Ziele und Prozess. Städtische Alterssiedlungen


body_key: CHE

name_de: Keine gesundheitsschädigenden Rückstände von verbotenen Pflanzenschutzmitteln in importierten Lebensmitteln

name_fr: Pas de résidus toxiques de produits phytosanitaires interdits dans les denrées alimentaires importées

name_it: Nessun residuo nocivo di prodotti fitosanitari vietati nelle derrate alimentari importate


name_de: ÖV-Erschliessung sowie Strassensanierung Waldstrasse, Höhenstrasse und Heiterweid. ÖV-Erschliessung Waldstrasse. Strassensanierung Waldstrasse, Höhenstrasse und Heiterweid. Sonderkredite für die Bauausführung


name_de: Teilnahme an Abstimmungen des Grossen Stadtrates von zu Hause aus. Für die Dauer der COVID-19-Pandemie befristete Änderung des Geschäftsreglements des Grossen Stadtrates


name_de: Umsetzung «Vision Tourismus Luzern 2030». Projektleitungsstelle. Sonderkredit


name_de: Unterstützung der Ausbildungstätigkeit von Institutionen der Langzeitpflege. Sonderkredit. Nachtragskredite zu den Budgets 2023 und 2024


name_de: Initiative "Reuss-Oase: Ein Freiraum für alle!"


name_de: Neues Luzerner Theater. Ergebnis Projektwettbewerb und weiteres Vorgehen. Sonderkredite und Nachtragskredit. Abschreibung Postulat 357


name_de: Verein Südpol. Gebrauchsleihe- und Subventionsvertrag mit Leistungskomponente. 1. Januar 2019 bis 31. Dezember 2022


name_de: Kultur und Sport. Verlängerung der Subventionsvereinbarungen 2019-2022 um ein Jahr


name_de: Ein Schritt zur Schule der Vielfalt. Unterstützung von queeren Kindern und Jugendlichen in Schule und Freizeit. Nachtragskredit. Abschreibung Postulat 242 und Motion 35


name_de: Neue Arbeitsplätze dank erneuerbaren Energien (Cleantech Initiative). Volksinitiative

name_fr: De nouveaux emplois grâce aux énergies renouvelables (initiative cleantech)». Initiative populaire

name_it: «Nuovi posti di lavoro grazie alle energie rinnovabili (Iniziativa cleantech)». Iniziativa popolare


name_de: Weiterentwicklung Organisation Volksschule Stadt Luzern. Umsetzung Massnahmen. Sonder- und Nachtragskredit


name_de: Unterhalt Museggmauer und Museggtürme. Leistungsvereinbarung ab 2017


name_de: «Weiterentwicklung Reisebusregime». Anpassung des Parkgebührenreglementes für die Einführung einer Haltegebühr für Reisebusse. Sonderkredit. Abschreibung Postulat 224


name_de: Abschreibung von Motionen und Postulaten. 2. Halbjahr 2024


name_de: Massnahmen Genereller Entwässerungsplan, 2. Etappe. Sonderkredit


name_de: Villa Auf Musegg 1: Gesamtsanierung. Sonderkredit für die Projektierung


name_de: Initiative «Existenzsichernde Löhne jetzt!»


name_de: Billettsteuer. Finanzierung Kultur- und Sportförderung. Änderung von Reglementen. Abschreibung B+A 17/2024: Billettsteuer Stadt Luzern" und Motion 52


name_de: Änderung der Bau- und Zonenordnung Littau und Bebauungsplan B 142 Littau West. Mit Einsprachebehandlung


name_de: Personelle Ressourcen Umwelt- und Mobilitätsdirektion. Transformation der Wärmeversorgung und Umsetzung Energieplanung 2.0. Sonderkredit für zusätzliche Stellenprozente


name_de: Frühe Sprachförderung. Umsetzung gemäss § 55a Gesetz über die Volksschulbildung


name_de: Strategie und Massnahmenplan Gleichstellung 2025-2028. Kenntnisnahme. Sonder- und Nachtragskredit für die Umsetzung des Massnahmenplans. Abschreibung Motion 249


name_de: Abschreibung von Motionen und Postulaten


name_de: Sicurezza stradale e controlli di polizia in Via delle Scuole a  Pregassona


name_de: Sanierung Waldschwimmbad Zimmeregg. Projektierungskredit


name_de: Ersatzwahl zweier Mitglieder der Einbürgerungskommission für den Rest der Amtsdauer vom 1. September 2016 bis 31. August 2020


name_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2017


name_de: Massnahmen Genereller Entwässerungsplan 1. Etappe. Rahmenkredit


name_de: Fachstelle Private Beistandspersonen

name_fr: Fachstelle Private Beistandspersonen

name_it: Fachstelle Private Beistandspersonen


name_de: Schulanlage St. Karli: Sanierung und Erweiterungsneubau. Projektierungskredit. Baukredit für Provisorien


name_de: Fernwärmeerschliessung Littau. Zustimmung zum Konzessionsvertrag


body_key: ZH

name_de: Entlastungspaket 27 des Bundes: Auswirkungen für den Kanton Zürich


name_de: Abgabe von städtischen Grundstücken an gemeinnützige Wohnbauträger


name_fr: Abschreibung von Motionen und Postulaten


name_de: Geschäftsreglement des Grossen Stadtrates. Teilrevision


name_de: Prüfung von Beanstandungen von städtischen Mitarbeitenden bei der Ombudsstelle. Anpassung des Verfahrens. Änderung der Gemeindeordnung


name_de: Arbeitsintegration von Flüchtlingen und vorläufig Aufgenommenen. Projekte im Rahmen der Gewinnverwendung des Geschäftsjahres 2016


name_de: Attraktive Bahnhofstrasse Luzern

name_fr: Attraktive Bahnhofstrasse Luzern

name_it: Attraktive Bahnhofstrasse Luzern


name_de: Entwicklungskonzept für das linke Seeufer und das Gebiet Tribschen. Planungskredit


name_de: Initiative "Lebendiges Inseli statt Blechlawine"


name_de: Schulgeldermässigungen für den Besuch der Musikschule: Anpassung der Ermässigungsstufen


name_de: Evaluation Frühe Förderung

name_fr: Evaluation Frühe Förderung

name_it: Evaluation Frühe Förderung


name_de: Bestattungs- und Friedhofwesen

name_fr: Bestattungs- und Friedhofwesen

name_it: Bestattungs- und Friedhofwesen


name_de: Ausgleichsgutschriften auf den Altersguthaben des städtischen Personals


name_de: Winteruniversiade 2021. Luzern-Zentralschweiz. Beitrag Stadt Luzern


name_de: Gletschergarten Luzern. Beitrag an das Projekt "Fels"


name_de: Wahl der Mitglieder der Einbürgerungskommission für die Amtsdauer vom 1. September 2016 bis 31. August 2020


name_de: Kreditbewilligung für die Sanierung Büchelistrasse/Obergestadeckweg -  Strasse: CHF 120‘000.--;  Wasserleitung: CHF 250’00.--; Abwasserleitung: CHF 150‘000.--


name_de: Voranschlag 2012. Nachtrag II

name_fr: Budget 2012. Supplément II

name_it: Preventivo 2012. Aggiunta II


name_de: Dammdurchbruch Lädelistrasse zur Dammstrasse. Weiteres Vorgehen. Zusatzkredit


name_de: Betagtenzentrum Eichhof. Erneuerung der Wärmeerzeugung und Zustimmung zum Abschluss eines Wärmeliefervertrages


name_de: Wahl der Mitglieder der Einbürgerungskommission für die Amtsdauer 1. Januar 2011 bis 31. August 2012


name_de: Reglement für die Musikschule der Stadt Luzern. Änderungen


name_de: Sparpaket 2011. Umsetzung der Massnahmen in der Kompetenz des Grossen Stadtrates


name_de: Bau- und Zonenordnung Phase III. Zusatzkredit


name_de: Energie- und Klimastrategie Stadt Luzern


name_de: Verkauf des Grundstücks 3718, rechtes Ufer, Büttenenhalde, Luzern


name_de: Frühe Förderung, Prävention und Förderung im Vorschulalter; Strategie und Massnahmen


name_de: Finanzierung der ambulanten und stationären Pflege in der Stadt Luzern


name_de: Gesamtplanung 2012-2016

name_fr: Gesamtplanung 2012-2016

name_it: Gesamtplanung 2012-2016


name_de: Kantonsspital Luzern: Änderung Z 34 im Zonenplan. Teilaufhebung B 127-C im Bebauungsplan B 127 Bramberg / St. Karli. Neuer Bebauungsplan B 139 Kantonsspital


name_de: Welche Massnahmen gegen die Krise?

name_fr: Welche Massnahmen gegen die Krise?

name_it: Welche Massnahmen gegen die Krise?


name_de: Abschreibung von Motionen und Postulaten


name_de: Raumentwicklung Sozialdirektion. Auswirkungen und benötigte Kredite


name_de: Neubau Stadtarchiv

name_fr: Neubau Stadtarchiv

name_it: Neubau Stadtarchiv


body_key: BS

name_de: Häuslicher Gewalt, polizeilicher Wegweisungen und den daraus entstehenden Straf- und Eheschutzverfahren


name_de: Finanzinspektorat. Aufgaben und Organisation. Änderung Reglement über den Finanzhaushalt


name_de: Festsetzung des Voranschlags für den Fonds zur allgemeinen Förderung von Kultur und Sport. Präzisierung des Fondsreglements


name_de: Neues Berichtswesen

name_fr: Neues Berichtswesen

name_it: Neues Berichtswesen


name_de: Verkauf der Grundstücke Nrn. 1323, 1324, 1325, 1574, 2147, 2191 GB Luzern, linkes Ufer, Industriestrasse


name_de: Badeanlagen der Stadt Luzern

name_fr: Badeanlagen der Stadt Luzern

name_it: Badeanlagen der Stadt Luzern


name_it: Abschreibung von Motionen und Postulaten


name_de: Städtische Familiengartenstrategie

name_fr: Städtische Familiengartenstrategie

name_it: Städtische Familiengartenstrategie


name_de: Gesamtplanung 2013-2017

name_fr: Gesamtplanung 2013-2017

name_it: Gesamtplanung 2013-2017


name_de: Schulanlage Felsberg. Gesamtsanierung und Ausbau: Ausführungskredit


name_de: Strom aus erneuerbaren Energien für die Stadt Luzern


name_de: Neuwahl der Urnenbüros für die Amtsdauer vom 1. Juli 2013 bis 30. Juni 2017


name_de: Reglement über die Kommunikation bei städtischen Volksabstimmungen


name_de: Gesamtstrategie 2013. Umsetzung der Massnahmen des 4-Mio.-Pakets in der Kompetenz des Grossen Stadrates


name_de: Initiative "Für eine attraktive Bahnhofstrasse in der Stadt Luzern"


name_de: Städtische Wohnraumpolitik. Initiative für zahlbaren Wohnraum. Reglement über die Förderung des gemeinnützigen Wohnungsbaus


name_de: Ombudsstelle der Stadt Luzern

name_fr: Ombudsstelle der Stadt Luzern

name_it: Ombudsstelle der Stadt Luzern


name_de: Voranschlag 2014

name_fr: Voranschlag 2014

name_it: Voranschlag 2014


name_de: Ausgaben für die ordentliche und wirtschaftliche Staatstätigkeit bei noch nicht verbindlichem Voranschlag. Änderung der Gemeindeordnung


name_de: Schaffung einer gemeinnützigen Aktiengesellschaft für die Heime und Alterssiedlungen der Stadt Luzern


name_de: Konzessionsverträge mit Energieversorgungsunternehmen. Neuer Konzessionsvertrag mit der Centralschweizerischen Kraftwerke AG. Luzern


name_de: Detailkonzepte Pflegeversorgung und Umwandlung HAS. Zusatzkredit


name_de: Verkauf des Grundstücks 5760. GB Kriens. Mattenhof


name_de: Geplantes Hochhaus Mattenhof II

name_fr: Geplantes Hochhaus Mattenhof II

name_it: Geplantes Hochhaus Mattenhof II


name_de: Sanierung der ehemaligen Deponie im Friedental. Entnahme aus der Spezialfinanzierung Abfallbewirtschaftung


body_key: LU

name_de: Abgaben und Beiträge im Tourismus (Tourismusgesetz)


name_de: Abschreibung von Motionen und Postulaten


name_de: Gütschbahn. Invesitionsbeitrag zur Wiederinbetriebnahme


name_de: Wirtschaftsbericht der Stadt Luzern. Planungsbericht über die städtische Wirtschaftspolitik. Strategie und Massnahmen


name_de: Geschäftsreglement des Grossen Stadtrates. Teilrevision


name_de: Initiative "Sonne auf Luzerner Dächern (Flachdach-Initiative)"


name_de: Neugestaltung Grendel-Löwengraben

name_fr: Neugestaltung Grendel-Löwengraben

name_it: Neugestaltung Grendel-Löwengraben


name_de: Ersatzwahl eines Mitglieds der Einbürgerungskommission für die Amtsdauer vom 1. Januar 2015 bis 31. August 2016


name_de: Verkehrssicherheit. Massnahmen zur Sanierung von Fussgängerstreifen auf Gemeindestrassen


name_de: Zebrastreifen in Luzern: Sind auch unsere Fussgänger einem hohen Unfallrisiko ausgesetzt?


name_de: Tour de Suisse - ganze Quartiere abgeschnitten?


name_de: Sportanlagen und Schulräume in der Stadt Luzern. Reglement über die Benützung von Sportanlagen und Schulräumen in der Stadt Luzern. Investitionskredit für die Sanierung der Aussensportanlagen


name_de: Mietzinswucher

name_fr: Mietzinswucher

name_it: Mietzinswucher


name_de: Grosser Stellenzuwachs beim Nachrichtendienst

name_fr: Forte hausse des effectifs au Service de renseignement

name_it: Elevato aumento di posti in seno al Servizio delle attività informative


name_de: Schulraumentwicklung im Stadtgebiet Littau/Reussbühl. Kurzfristige Massnahmen. Studienergebnisse


name_de: Genehmigung der Änderungen der Bankenverordnung und der Eigenmittelverordnung (too big to fail). Bundesbeschluss

name_fr: Approbation des modifications de l'ordonnance sur les banques et de l'ordonnance sur les fonds propres (too big to fail). Arrêté fédéral

name_it: Approvazione delle modifiche dell'ordinanza sulle banche e dell'ordinanza sui fondi propri (too big to fail). Decreto federale


name_de: Trägerschaft Kinderkrippenplätze

name_fr: Trägerschaft Kinderkrippenplätze

name_it: Trägerschaft Kinderkrippenplätze


name_de: Zweckverband Grosse Kulturbetriebe Kanton Luzern. Erweiterung Aufgabenbereich. Delegation Stadt


name_de: Neubau Waschraum für Kehrichtfahrzeuge. Werkhof Ibach. Reusseggstrasse 10. Kredit


name_de: Luzern Tourismus. Leistungsvereinbarung Luzern Tourismus AG 2016 bis 2020


name_de: "Pilatus Arena" auf dem städtischen Grundstück 2988. Mattenhof II. Kriens


name_de: Abrechnung von Sonderkrediten

name_fr: Abrechnung von Sonderkrediten

name_it: Abrechnung von Sonderkrediten


name_de: Gesamtplanung 2010-2014

name_fr: Gesamtplanung 2010-2014

name_it: Gesamtplanung 2010-2014


name_de: Teilrevision der Gemeindeordnung im Zusammenhang mit der Fusion von Littau und Luzern


name_de: Ersatz der Zentralen Verkehrssteuerung (ZVS) der Stadt Luzern


name_de: Nachhaltige städtische Mobilität

name_fr: Nachhaltige städtische Mobilität

name_it: Nachhaltige städtische Mobilität


name_de: Auswirkungen möglicher Demonstrationen gegen das WEF


name_de: Luzerner Pensionskasse - Genehmigung Prozessvergleich Kreuzbuchstrasse 33 bis 35


name_de: Abschreibung von Motionen und Postulaten


body_key: TG

name_de: Änderung des Krankenversicherungsgesetzes (TG KVG): Bemessungsgrundlagen Individuelle Prämienverbilligung (IPV)


name_de: Finanzierung Velodienste der Stadt Luzern 2011-2015


name_de: Reglement über die Organisation der städtischen Volksschulen


name_de: Förderung sicherer und nachhaltiger Chemikalien

name_fr: Encourager des produits chimiques sûrs et durables

name_it: Promuovere prodotti chimici sicuri e sostenibili


body_key: NE

name_de: FACULTÉ DES SCIENCES ÉCONOMIQUES - NEUCHÂTEL ASSAINISSEMENT DES TOITURES


name_de: Individuelle Prämienverbilligung (IPV): jährliche Verschlechterung der Rahmenbedingungen trotz steigenden Prämien


name_de: Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Verordnung zur Errichtung von IT-Grosssystemen

name_fr: Développement de l'acquis de Schengen. Reprise du règlement portant création d'une agence pour des systèmes d‘information

name_it: Sviluppo dell‘acquis di Schengen. Recepimento del regolamento che istituisce un‘agenzia europea per la gestione operativa dei sistemi di informazione


name_de: DBG und StHG. Anpassung an die Allgemeinen Bestimmungen des StGB

name_fr: LIFD et LHID. Adaptation aux dispositions générales du code pénal

name_it: LIFD e LAID. Adeguamento alle disposizioni generali del codice penale


name_de: Das Einspracheverfahren bei Lehrabschlussprüfungen


name_de: No culture, no future

name_fr: No culture, no future

name_it: No culture, no future


name_de: Stärkung der Wohnbaustrategie des Kantons Basel-Stadt


name_de: Transpropaganda macht Schule

name_fr: Transpropaganda macht Schule

name_it: Transpropaganda macht Schule


name_de: Einführung von Lean Management in der kantonalen Verwaltung und in den staatsnahen Betrieben


name_de: Nachtragskredite zum Voranschlag 2016 im Bereich Asylwesen, Entwurf Kantonsratsbeschluss über die Bewilligung


name_de: Margarethenplatz

name_fr: Margarethenplatz

name_it: Margarethenplatz


name_de: Evaluation der Kosten der Pflegefinanzierung und der Spitalfinanzierung; Entwurf Kantonsratsbeschluss über die Genehmigung


name_de: Städtische Wohnraumpolitik II. Umsetzung der Initiative "Für bezahlbaren Wohnraum". Reglement über die Förderung des gemeinnützigen Wohnungsbaus


name_de: Weiterführung der Unterstützungsbeiträge an die städtischen Jugendorganisationen. Erlass des Reglements über Unterstützungsbeiträge an die städtischen Jugendorganisationen. Sonderkredit


name_de: Personelle Ressourcen Dienstabteilung Umweltschutz. Zwischenbericht Massnahmen B+A 25/2018 «Biodiversitätsförderung Stadt Luzern». Sonderkredit für zusätzliche Stellenprozente


name_de: Alterspolitik der Stadt Luzern

name_fr: Alterspolitik der Stadt Luzern

name_it: Alterspolitik der Stadt Luzern


name_de: Teilnahme der Stadt Luzern an einer Studie zum regulierten Cannabisverkauf


name_de: Entwicklungskonzept LuzernSüd: Vertiefungsgebiet II und Grundkonzept Verkehr


name_de: Sicherheit in Luzern. Sicherheitsbericht 2016


name_de: Am-Rhyn-Haus: Entwicklungskonzept

name_fr: Am-Rhyn-Haus: Entwicklungskonzept

name_it: Am-Rhyn-Haus: Entwicklungskonzept


name_de: Städtepartnerschaften - Fortführung als Daueraufgabe


name_de: Regelung Beihilfe zum Suizid in den Betagtenzentren und Pflegewohnungen der Stadt Luzern


name_de: Plan climat neuchâtelois : donner la parole à la population


name_de: Wirkungsbericht Existenzsicherung 2015 unter besonderer Berücksichtigung der Schwelleneffekte und der Entwicklung der fiskalischen Belastung des Mittelstands; Entwurf Kantonsratsbeschluss über die Kenntnisnahme


name_de: Zusammenarbeit im Steuer- und Finanzmarktbereich. Abkommen mit Deutschland, Abkommen mit dem Vereinigten Königreich sowie internationale Quellenbesteuerung. Bundesgesetz

name_fr: Coopération en matière de fiscalité et de marchés financiers. Accord avec l'Allemagne, Accord avec le Royaume-Uni ainsi que loi sur l'imposition internationale à la source

name_it: Collaborazione in ambito di fiscalità e di mercati finanziari. Convenzione con la Germania, Convenzione con il Regno Unito nonché legge federale sull'imposizione alla fonte in ambito internazionale


name_de: Für eine belebte und gastronomisch vielfältige Stadt Luzern


name_de: Ausrufung des Klimanotstandes

name_fr: Ausrufung des Klimanotstandes

name_it: Ausrufung des Klimanotstandes


name_de: Rettung der Bodum-Villen

name_fr: Rettung der Bodum-Villen

name_it: Rettung der Bodum-Villen


name_de: Bevölkerungsantrag: Tägliche Sport- und Bewegungsstunde


name_de: Bevölkerungsantrag: 100% günstig wohnen und arbeiten im Areal Rösslimatt!


name_de: Bevölkerungsantrag: Hände weg! Kein Sparen auf Kosten unserer Kinder!


name_de: Homeoffice - welche Strategie verfolgt die Stadt Luzern nach Corona?


name_de: Abbau im Service Public - neues Briefkastenleerungsregime


name_de: UEFA Women's Euro 2025 für alle? Jetzt inklusive Veranstaltungen ermöglichen!


body_key: GR

name_de: Schnee-Entsorgung

name_fr: Schnee-Entsorgung

name_it: Schnee-Entsorgung


name_de: Recht auf Offline: Arbeitnehmer*innen-Rechte während digitaler Transformation


name_de: Auskunft über die finanzielle Situation in der Stadt Luzern 2024


name_de: Vergabepraxis des Stadtrates bezüglich Servicegebäude auf dem Bundesplatz wirft Fragen auf


name_de: Trinkwasserverschmutzung in der Stadt Luzern: Handlungsbedarf in der Kommunikation von ewl?


name_de: Wie weiter mit der Filmlocation Lucerne?


name_de: Nach Bundesgerichtsentscheid zu Tempo 30: Setzt der Stadtrat Lärmschutzvorgaben nun um?


name_de: Schneechaos auf Trottoirs und Velowegen - ungenügende Räumung bei Schneefall in Luzern


name_de: Erhöhte Haftpflichtversicherungsdeckung auch für ausländische Fahrzeughalter, die gefährliche Güter in der Schweiz transportieren

name_fr: Couverture d'assurance-responsabilité civile plus élevée pour les véhicules étrangers transportant des marchandises dangereuses en Suisse

name_it: Maggiore copertura dell'assicurazione di responsabilità civile anche per i detentori di veicoli esteri che trasportano merci pericolose in Svizzera


name_de: Haltung der Regierung zu einem Abschuss des Urner Wolfs auch auf Luzerner Boden


name_de: Fluhmühlepassage: Wurden alle Möglichkeiten geprüft?


name_de: Auswirkungen der «Teilrevision 2025» des Steuergesetzes des Kantons Luzern auf die Stadt Luzern


name_de: Der SGV-Container vor dem KKL

name_fr: Der SGV-Container vor dem KKL

name_it: Der SGV-Container vor dem KKL


name_de: Änderung der kantonalen Asylverordnung zu Ungunsten solidarischer Gemeinden wie der Stadt Luzern


name_de: Neue Antriebsarten im öffentlichen Verkehr


name_de: Moratorium bei der Namensgebung im Strassenverzeichnis?


name_de: Fahrlässige Kulturgutzerstörung nicht mit Neubau entschädigen


name_de: ewl-Areal - offene Punkte

name_fr: ewl-Areal - offene Punkte

name_it: ewl-Areal - offene Punkte


name_de: Blockiert der VVL die Weiterentwicklung der vbl?


name_de: Billettsteuer in der Stadt Luzern

name_fr: Billettsteuer in der Stadt Luzern

name_it: Billettsteuer in der Stadt Luzern


name_de: Wirken sich professionelle Airbnb- und ähnliche Angebote auf die öffentlichen Einnahmen aus?


name_de: Gewaltentwicklung bei Jugendlichen - Wie ist die Situation in der Stadt Luzern?


name_de: Wo steht die Stadt Luzern in der Rollenklärung mit dem VLG?


name_de: Die Auswirkungen von Klassengrössen auf die Belastung von Lehrpersonen


name_de: Änderung K 13 Fluhmühle

name_fr: Änderung K 13 Fluhmühle

name_it: Änderung K 13 Fluhmühle


name_de: StGB und MStG. Änderung des Sanktionenrechts

name_fr: CP et CPM. Réforme du droit des sanctions

name_it: CP e CPM. Modifica del diritto sanzionatorio


name_de: Evaluation der Fortschritte bei der Umsetzung der Massnahmen aus dem B+A 17/2018 «Planungsbericht Pflegeversorgung» in der Stadt Luzern


name_de: Unrechtmässig bezogene Subventionen durch die Verkehrsbetriebe Luzern (vbl) und die finanziellen Auswirkungen für die Stadt Luzern


name_de: Lohngleichheit: Stand zwei Jahre nach der Unterzeichnung der eidg. Charta


name_de: Registre foncier

name_fr: Registre foncier

name_it: Registre foncier


name_de: Die Befürchtungen haben sich bewahrheitet: Wie weiter mit der Zonenplanänderung der LUKB?


name_de: Strassenlärmbelastung in der Stadt Luzern


name_de: Betreuungsangebot während der Schulferien


name_de: Modalsplit: Entwicklung und Stand in der Stadt Luzern


name_de: Handlungsbedarf beim Übertritt nach der Sekundarschule


name_de: Droht ein Verkehrskollaps an der Bernstrasse?


name_de: Keine Experimente auf dem Buckel der Quartierbevölkerung


name_de: Einsatz von Künstlicher Intelligenz (KI) in der Stadt Luzern


name_de: Kommerziell Unterschriften sammeln in Luzern - was gilt?


name_de: Erneuerbare Energien im Produktemix der ewl


name_de: Veloparkplätze am Bahnhof Luzern

name_fr: Veloparkplätze am Bahnhof Luzern

name_it: Veloparkplätze am Bahnhof Luzern


name_de: Umsetzung des neuen Gebührensystems für die Siedlungsentwässerung


name_de: Freiwilligenarbeit in der Stadt Luzern

name_fr: Freiwilligenarbeit in der Stadt Luzern

name_it: Freiwilligenarbeit in der Stadt Luzern


name_de: Der neu geplante Fluhmühlepark ist nicht akzeptabel


name_de: Mein Konto, AGOV und E-ID - Umgang und Einsatz bei der Stadt Luzern?


name_de: BIM - Planen und Bauen 4.0

name_fr: BIM - Planen und Bauen 4.0

name_it: BIM - Planen und Bauen 4.0


name_de: Öffentlichen Beschaffungen (öBG) im Zusammenhang mit den Entscheiden des Luzerner Kantonsspitals


name_de: Ungenügende Lösungen für Cars

name_fr: Ungenügende Lösungen für Cars

name_it: Ungenügende Lösungen für Cars


name_de: Kürzungen im Bereich Sicherheit

name_fr: Kürzungen im Bereich Sicherheit

name_it: Kürzungen im Bereich Sicherheit


name_de: Aufsicht über die soziale Krankenversicherung. Bundesgesetz

name_fr: Surveillance de l'assurance-maladie sociale. Loi

name_it: Sorveglianza dell'assicurazione malattie. Legge federale


name_de: Stellenwachstum in der Stadt Luzern

name_fr: Stellenwachstum in der Stadt Luzern

name_it: Stellenwachstum in der Stadt Luzern


name_de: Was hat die Initiative «Existenzsichernde Löhne jetzt!» für Auswirkungen auf das strategische Wirtschaftsleitbild der Stadt Luzern (SWL)?


name_de: Was sind die wesentlichen Gründe für die finanziellen Probleme von Viva Luzern?


name_de: Steuergesetzrevision 2025: Auswirkungen und Positionierung der Stadt Luzern


name_de: Prävention von Radikalisierung - Ist der Stadtrat bereit zu handeln?


name_de: Auswirkungen des Entscheids des Luzerner Kantonsgerichts über die Ergänzungsleistungen


name_de: Was tun Stadt und Kanton Luzern zur Unterstützung von KKL und Messe Luzern?


name_de: Vertuschungsversuch bei der vbl?

name_fr: Vertuschungsversuch bei der vbl?

name_it: Vertuschungsversuch bei der vbl?


name_de: Überprüfung der Strukturen und der Finanzierung des Zweckverbandes Grosse Kulturbetriebe


name_de: Inklusion im Wohnungsmarkt: Barrierefreier Wohnraum für Menschen mit Behinderungen!


name_de: Prüfung einer verbindlichen Grundlage für Abstände von Windenergieanlagen zu Bauzonen beziehungsweise bewohnten Gebäuden


name_de: Umsetzung der Corona-Kita-Unterstützung in der Stadt Luzern


name_de: Aktuelle Situation der Auto- und Motorradposerszene in der Stadt Luzern


name_de: Mountainbike-Trend mitgestalten

name_fr: Mountainbike-Trend mitgestalten

name_it: Mountainbike-Trend mitgestalten


name_de: Weiteres Vorgehen nach dem Ende des fünfjährigen Kaufrechts für das Grundstück Mattenhof II


name_de: Velofahrende Kinder auf Trottoir: Sensibilisierung


name_de: Wie kann die gendersensible Berufsorientierung gestützt werden?


name_de: Geissensteinring 41: Aktuelle Pläne für die künftige Arealnutzung?


name_de: Viva Luzern AG: Aktueller Stand drei Jahre nach der Auslagerung der Heime


name_de: Kirschlorbeer und andere invasive Neophyten in der Stadt Luzern


name_de: Was geschieht mit dem Grundstück im Littauerboden?


name_de: Unterstützt die Pensionskasse der Stadt Luzern mit ihren Anlagen eine Klimaerwärmung von 6 Grad?


name_de: Keine weitere Aufrüstung auf Luzerns Strassen - Mehr Klimaschutz und Sicherheit für zu Fuss Gehende und Fahrradfahrende


name_de: Weitere Schritte zur Digitalisierung

name_fr: Weitere Schritte zur Digitalisierung

name_it: Weitere Schritte zur Digitalisierung


name_de: Wurde die Spange Nord bereits rechts überholt?


name_de: Wie weiter mit der Spange Nord?

name_fr: Wie weiter mit der Spange Nord?

name_it: Wie weiter mit der Spange Nord?


name_de: 200'000 Franken für die Eröffnung von 2 Kilometern


name_de: ewl und ihre AKW-Beteiligungen - Konsequenzen für die Stadt Luzern?


name_de: Fertig Foodwaste

name_fr: Fertig Foodwaste

name_it: Fertig Foodwaste


name_de: Veloparkierung und Velovermietung

name_fr: Veloparkierung und Velovermietung

name_it: Veloparkierung und Velovermietung


name_de: Konsequenzen von "No Billag" für die Luzerner Medienlandschaft


name_de: Auswirkungen der Fusion von Stadt- und Kantonspolizei


name_de: Wie viel Werbung erträgt Luzern?

name_fr: Wie viel Werbung erträgt Luzern?

name_it: Wie viel Werbung erträgt Luzern?


name_de: Hausbesetzung Auf Musegg 1

name_fr: Hausbesetzung Auf Musegg 1

name_it: Hausbesetzung Auf Musegg 1


name_de: Bedenklicher Umgang der Stadt mit eigenen Immobilien


name_de: Ist die geplante Erweiterung des Carparkplatzes im Brüelmoos zonenkonform?


name_de: Wie gut läuft das Integrierte Sekundarschulmodell in der Stadt Luzern wirklich?


name_de: Wie viele neue Stellen werden geschaffen?


name_de: Was bietet die Stadt der SGV und dem KKL. wenn die Carparkplätze auf dem Inseli wegfallen?


name_de: Kein weiteres "Bodum-Villa-Desaster". Wie steht es um das Schlössli Utenberg?


name_de: Was kostet der Verzicht auf die individuellen Prämienverbilligungen die Stadt?


name_de: Der grosse Sitzmöbeltest

name_fr: Der grosse Sitzmöbeltest

name_it: Der grosse Sitzmöbeltest


name_de: Warum hält der Stadtrat bautechnische Expertenberichte und Gutachten zur Stabilität der Museggmauer unter Verschluss?


name_de: Bedrohte Poststellen in der Stadt Luzern


name_de: Stadt Luzern im Fussverkehrs-Test auf dem letzten Rang


name_de: Hält der Stadtrat seine Versprechen für die abgebauten Parkplätze im Hirschmattquartier?


body_key: SH

name_de: Nur eine Fremdsprache auf der Primarstufe


name_de: Wie wirkt sich der budgetlose Zustand des Kantons Luzern auf die Ausrichtung von Prämienverbilligungen in der Stadt Luzern aus?


name_de: Wie kann das ÖV-Angebot für das Kantonsspital Luzern verbessert werden?


name_de: Wie weit ist der Ausbau der Betreuungsplätze im Schulbereich?


name_de: Beschaffung, Aufbau und Betrieb einer zentralen Schuladministrationslösung; Entwürfe Änderung des Gesetzes über die Volksschulbildung und Dekret über einen Sonderkredit


name_de: Rechtes Reussufer endlich als attraktiver Fussweg aufwerten?


name_de: Investment Carbon Exposure der städtischen Pensionskasse


name_de: "Theater am See" Standortwahl des künftigen Theaters ("Salle modulable")


name_de: Ladenöffnungszeiten - Klare Regeln. klare Kontrolle


name_de: Wie wirkt sich das kantonale Konsolidierungsprogramm auf die Stadt Luzern aus?


name_de: Vor- und Nachteile diverser Parameter bei Baurechtsverträgen


name_de: Gesamterneuerung Cityring Luzern

name_fr: Gesamterneuerung Cityring Luzern

name_it: Gesamterneuerung Cityring Luzern


name_de: Vbl - Weshalb hat die Stadt Luzern keinen Einfluss beim Verkehrsverbund Luzern?


name_de: Solardach

name_fr: Solardach

name_it: Solardach


name_de: Verkehrsberuhigung Ruopigenstrasse

name_fr: Verkehrsberuhigung Ruopigenstrasse

name_it: Verkehrsberuhigung Ruopigenstrasse


name_de: Zeichen der Anerkennung für die innerfamiliäre Betagtenbetreuung


name_de: Veloabstellplätze Unigebäude

name_fr: Veloabstellplätze Unigebäude

name_it: Veloabstellplätze Unigebäude


name_de: Alterswohnungen der städtischen Pensionskasse


name_de: Weichenstellungen für die Luzerner Bahnzukunft


name_de: Was geschieht mit der Rückvergütung der CO2-Abgaben in Luzern?


name_de: Besserer Schutz von Sans-Papiers vor häuslicher Gewalt


name_de: Budgetloser Zustand der Stadt Luzern

name_fr: Budgetloser Zustand der Stadt Luzern

name_it: Budgetloser Zustand der Stadt Luzern


name_de: Renaturierung Weiheranlage Staffelntäli

name_fr: Renaturierung Weiheranlage Staffelntäli

name_it: Renaturierung Weiheranlage Staffelntäli


name_de: Über die freihändige Vergabe von Arbeiten und Lieferungen


name_de: Unternehmenssteuerreform III und deren finanzielle Auswirkungen auf den Kanton Luzern


name_de: Zur Einhaltung von Mindestlöhnen für Kitas


name_de: Sparvorgaben und Auswirkungen auf die Quartierschulen


name_de: Luzern gehen die Familien aus! Was ist zu tun?


name_de: Bedarfsgerechte Kinderbetreuung im Schulalter in der Stadt Luzern unter Spardruck?!


name_de: Transparenz bei der BZO-Revision: Wohnanteilplan


name_de: Wer profitiert von der neuen BZO?

name_fr: Wer profitiert von der neuen BZO?

name_it: Wer profitiert von der neuen BZO?


name_de: Transparenz bei der BZO-Revision: Hochhausstandort Seeburg


name_de: Zweifelhaftes Vorgehen beim Asylzentrum Eichwald


name_de: Keine Sommerpause in der Fluglärmthematik und "Schicksalspoker um Militärflugplätze"


name_de: Südzubringer (Spange Süd) als kostspielige Planungsleiche?


name_de: Fragen im Zusammenhang mit dem Bauareal Eichhof West


name_de: Unvernünftige FCL-Fans schaden der Stadt Luzern


name_de: Industriestrassen-Initiative: Abstimmungstaktik aus dem Stadthaus?


name_de: Rowdytum beim Stadtverkehr

name_fr: Rowdytum beim Stadtverkehr

name_it: Rowdytum beim Stadtverkehr


name_de: Fragen zum Projekt "City Boat Luzern"

name_fr: Fragen zum Projekt "City Boat Luzern"

name_it: Fragen zum Projekt "City Boat Luzern"


name_de: 1:12 - Für gerechte Löhne. Volksinitiative

name_fr: 1:12 - Pour des salaires équitables. Initiative populaire

name_it: 1:12 - Per salari equi. Iniziativa popolare


name_de: Kosmetische Genitaloperationen bei Kindern mit uneindeutigen, körperlichen Geschlechtsmerkmalen


name_de: Pocket Gardens und Urban Gardening im Basel-/Bernstrasse Quartier


name_de: Umsetzung der Initiative "Für eine lebendige Industriestrasse"


name_de: Errichtung einer Beistandschaft oder Vormundschaft für unbegleitete minderjährige Kinder und Jugendliche aus dem Asylbereich


name_de: Leistungsvereinbarungen zwischen der Stadt Luzern und Heimen


name_de: Neue Tourismuszone: Schlossruine statt blühender Tourismus


name_de: Wohncoaching

name_fr: Wohncoaching

name_it: Wohncoaching


name_de: Sanierungsmassnahmen der Pensionskasse der Stadt Luzern


name_de: Änderung der kantonalen Sozialhilfeverordnung und deren Auswirkung auf die Betroffenen


name_de: Ungenügende stadträtliche Information zu: Bibliothek Ruopigen, Kundenschalter, Quartierarbeit


name_de: CO-Messung von kleinen Holzfeuerungen bis 70kV Feuerungswärmeleistung (FWL)


body_key: TI

name_de: Scioglimento dei contratti di tirocinio: un problema da affrontare


name_de: Wann tritt der Luzerner Stadtpräsident aus dem Vorstand der Baugenossenschaft Matt zurück?


name_de: Ist die vbl AG nach der Auslagerung auf Kurs?


name_de: Fragen zum Ausbau des "städtischen" Flugplatzes in Beromünster


name_de: Positive und negative Wirkungen der Fusion


name_de: Organisatorische und pädagogische Konsequenzen des zweijährigen Kindergartens


name_de: Verkehrsentwicklung im Mattenhof

name_fr: Verkehrsentwicklung im Mattenhof

name_it: Verkehrsentwicklung im Mattenhof


name_de: Einsatz von Angehörigen der Armee zum Schutz der Schweizer Vertretung in Tripolis

name_fr: Engagement de militaires pour la protection de la représentation suisse à Tripoli

name_it: Impiego di militari per la protezione della rappresentanza svizzera a Tripoli


name_de: Ergänzungsbotschaft zu B 88 über die Volksinitiative „Für eine bürgernahe Asylpolitik“; Entwurf neuer Kantonsratsbeschluss


name_de: KVG. Änderung

name_fr: LAMal. Modification

name_it: LAMal. Modifica


name_de: Pour un mois sans publicité commerciale et un espace rendu à l’expression libre, artistique et citoyenne


name_de: Ausländerinnen und Ausländer und zum Asylgesetz


name_de: Einhaltung von Werten und Normen

name_fr: Einhaltung von Werten und Normen

name_it: Einhaltung von Werten und Normen


name_de: Sicherheitsmassnahmen bei der Kantonsstrasse T 10


name_de: Kostenentwicklung der letzten Jahre im Volksschulbildungsbereich


name_fr: Habiliter les entreprises de transport à infliger des amendes

name_it: Abilitare le imprese di trasporto a infliggere multe


name_de: Pour un renfort policier du concordat de police et un appui subsidiaire par l’armée face à la situation délétère au Centre fédéral pour requérants d’asile de Boudry


body_key: JU

name_de: Demandes de permis de construire en ligne - JURAC


name_de: Wahl von 25 Mitgliedern des Wahlbüros für die Amtsperiode vom 01.07.2012 - 30.06.2016


name_de: Weitere Dialogbereitschaft des Gemeinderats gefordert!


name_de: Aktivitäten in den Quartieren gezielt unterstützen


name_de: Wie begleitet die Stadt das Metro-Projekt?


name_de: Zukunft der Spielplätze in der Stadt Luzern


name_de: Fairer Wettbewerb bei Planerleistungen

name_fr: Fairer Wettbewerb bei Planerleistungen

name_it: Fairer Wettbewerb bei Planerleistungen


name_de: Wie sieht beim Tagestourismus ausländischer Gäste die Bilanz für die Stadt aus?


name_de: Auswirkungen von allfälligen kantonalen Steuererhöhungen auf die Finanzpolitik der Stadt Luzern


name_de: Aktuelle Abschreibungspraxis der Stadt Luzern


name_de: Umgehende Lösungen für Belastungen in den Unterrichtsräumen des Staffeln-Schulhauses


name_de: Umsetzung des Reglements über die Kommunikation bei städtischen Volksabstimmungen


name_de: Wie viele Touristen erträgt Luzern?

name_fr: Wie viele Touristen erträgt Luzern?

name_it: Wie viele Touristen erträgt Luzern?


name_de: Auslagerung des Asylwesens in der Stadt Liestal


name_de: Mangel an Pflegepersonal und Auswirkungen der SVP-Initiative Gegen Masseneinwanderung auf die Pflegeversorgung der Stadt Luzern?


name_de: Lehrpersonen-Knappheit: Auch ein selbstgemachtes Problem?


name_de: Offene Fragen zur "Salle Modulable"

name_fr: Offene Fragen zur "Salle Modulable"

name_it: Offene Fragen zur "Salle Modulable"


name_de: Bewilligung und Verrechnung von mobilen Geschwindigkeitskontrollen in der Stadt Luzern


name_de: Fussgängersituation in der Zähringerstrasse verbessern


name_de: Konsequenzen der Umsetzung des neuen kantonalen Stipendiengesetzes?


name_fr: Publication des mesures de protection des adultes

name_it: Pubblicazione di misure di protezione degli adulti


name_de: Was bewirkt die Mall of Switzerland?

name_fr: Was bewirkt die Mall of Switzerland?

name_it: Was bewirkt die Mall of Switzerland?


name_de: Wie kann die Stadt Luzern vom Negativzins profitieren?


name_de: Umzug der Kantonsverwaltung an den Seetalplatz: Auswirkungen auf die verfügbaren Büroflächen auf Stadtgebiet


name_de: Verkehrsberuhigung

name_fr: Verkehrsberuhigung

name_it: Verkehrsberuhigung


name_de: KESB und Teilungsamt - ein schmaler Grat zwischen Fürsorge und Bevormundung?


name_de: Policlinique de Couvet - Chronique d’une fermeture annoncée ?


name_de: Wer hat in den letzten Jahren von den Steuersenkungen wie viel profitiert?


name_de: Welche Auswirkungen haben die kantonalen Sparpläne bei der Denkmalpflege auf die Stadt Luzern?


name_de: Rehabilitierung administrativ versorgter Menschen

name_fr: Réhabilitation des personnes placées par décision administrative

name_it: Riabilitazione delle persone internate su decisione amministrativa


name_de: Immobilienstrategie des Kantons - Auswirkungen auf die Stadt


name_de: Wer bekommt wieviel für was? - Die Beratungsaufträge der Stadtverwaltung


name_de: Utopie 2000-Watt-Gesellschaft - Kommt das grosse Lichterlöschen?


name_de: Udelboden verbindet - Quartierarbeit aktiv fördern


name_de: Aktualisierung der Finanzplanung der Stadt Luzern


name_de: Fragen zu Geschäftshandys und Smartphones der städtischen Angestellten


name_de: Kommt die Sportförderung zu kurz?

name_fr: Kommt die Sportförderung zu kurz?

name_it: Kommt die Sportförderung zu kurz?


name_de: Folgen der AVIG-Teilrevision für die Stadt Luzern


name_de: Bauverzögerungen auf der Allmend - Auswirkungen auf die Stadt Luzern


name_de: Anzahl Richterstellen am Bundesgericht ab 2012

name_fr: Nombre de postes de juges au Tribunal fédéral à partir de 2012

name_it: Numero dei posti di giudice presso il Tribunale federale dal 2012


name_de: Hauskatzen

name_fr: Hauskatzen

name_it: Hauskatzen


name_de: Für mehr Demokratie: Mitwirkungsmöglichkeiten für Jugendliche erweitern!


name_de: Mehr Transparenz bei der Energieeffizienz städtischer Liegenschaften


name_de: Entwicklungsmöglichkeiten für Lucerne Festival und LSO aufzeigen


name_de: Für ein Netz von Veloachsen in der Stadt Luzern


name_de: Koordinierter Umgang mit den anstehenden Infrastruktur-Grossprojekten


name_de: Klare Rahmenbedingungen für Parkplatzsharing schaffen


name_de: Erlass der Einbürgerungsgebühren für Kinder. Jugendliche und junge Erwachsene


name_de: Vision Tourismus Luzern 2030

name_fr: Vision Tourismus Luzern 2030

name_it: Vision Tourismus Luzern 2030


name_de: Mit dem Rückbau der Stadtautobahn den Kasernenplatz aufwerten


name_de: Kombinierte Parkierungsinfrastruktur

name_fr: Kombinierte Parkierungsinfrastruktur

name_it: Kombinierte Parkierungsinfrastruktur


name_de: Fischsterben im Blausee. Wurde das Grundwasser durch Aktivitäten im Zusammenhang mit der Sanierung des Lötschberg-Scheiteltunnels verschmutzt?

name_fr: Les poissons meurent au Blausee. Les eaux souterraines ont-elles été polluées par des activités en rapport avec l'assainissement du tunnel de faîte du Lötschberg?

name_it: Moria di pesci nel Blausee: le acque sotterranee si sono inquinate a causa delle attività legate al risanamento della galleria di valico del Lötschberg?


name_de: Attraktiver Bundesplatz

name_fr: Attraktiver Bundesplatz

name_it: Attraktiver Bundesplatz


name_de: Verzicht auf den Progressionszuschlag (§ 5 des Erbschaftssteuergesetzes) bei der Nachkommenerbschaftssteuer


name_de: Stadtpark beim Bahnhof Luzern

name_fr: Stadtpark beim Bahnhof Luzern

name_it: Stadtpark beim Bahnhof Luzern


name_de: Kundenzonen der Stadt neu gestalten

name_fr: Kundenzonen der Stadt neu gestalten

name_it: Kundenzonen der Stadt neu gestalten


name_de: Baugesuche rascher behandeln

name_fr: Baugesuche rascher behandeln

name_it: Baugesuche rascher behandeln


name_de: Verbesserung der Innenstadtaufenthaltsqualität trotz Carparkingblockade weiterführen


name_de: Kostenbeteiligung bei Mutterschaft. Gleichbehandlung

name_fr: Participation aux coûts en cas de maternité. Egalité de traitement

name_it: Partecipazione ai costi per le prestazioni di maternità. Parità di trattamento


name_de: Reparaturgutscheine

name_fr: Reparaturgutscheine

name_it: Reparaturgutscheine


name_de: Transparente Politikfinanzierung in der Stadt Luzern


name_de: Keine städtischen Gebühren für Einbürgerungsgesuche


name_de: Vision und Strategie Smart City Luzern

name_fr: Vision und Strategie Smart City Luzern

name_it: Vision und Strategie Smart City Luzern


name_de: Luzerner Sprachfördergutscheine

name_fr: Luzerner Sprachfördergutscheine

name_it: Luzerner Sprachfördergutscheine


name_de: Anpassung der Gemeindeordnung (Ziel Netto Null CO2-Emissionen bis 2030)


name_de: Bäume in der Stadt besser schützen

name_fr: Bäume in der Stadt besser schützen

name_it: Bäume in der Stadt besser schützen


name_de: Schulunterstützung überprüfen und den aktuellen Bedürfnissen anpassen


name_de: Konkrete Umsetzung der nachhaltigen städtischen Mobilität im Parkplatzreglement


name_de: Gender Budgeting in der Stadt Luzern einführen 2.0


name_de: Musikalische Bildung in der Musikstadt Luzern deutlich stärken


name_de: Schaffung einer Fachstelle für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderung


name_de: Strassenmusik (ver-)stärken

name_fr: Strassenmusik (ver-)stärken

name_it: Strassenmusik (ver-)stärken


name_de: Jos. Ferd. Anton Büeler

name_fr: Jos. Ferd. Anton Büeler

name_it: Jos. Ferd. Anton Büeler

type_external_de: Wikidata - Person

type_external_fr: Wikidata - Personne

type_external_it: Wikidata - Persona


name_de: Ein Schritt zur Schule der Vielfalt

name_fr: Ein Schritt zur Schule der Vielfalt

name_it: Ein Schritt zur Schule der Vielfalt


name_de: Risikoausgleich

name_fr: Compensation des risques

name_it: Compensazione dei rischi


name_de: Einführung des Öffentlichkeitsprinzips

name_fr: Einführung des Öffentlichkeitsprinzips

name_it: Einführung des Öffentlichkeitsprinzips


name_de: Für eine soziale und gerechte Klimawende


name_de: Vernünftige Alternativen zu Grossfeuerwerken vorantreiben - zum Schutz von Mensch, Tier und Natur


name_de: Die Stadt als faire Partnerin der Jugendorganisationen


name_de: Planungsbericht Armut

name_fr: Planungsbericht Armut

name_it: Planungsbericht Armut


name_de: Corona-Solidaritätsfonds - Hilfe für das städtische Kleinstgewerbe


name_de: Erarbeitung der Kulturstrategie breit abstützen


name_de: Reglement zum Parkplatzabbaukonzept

name_fr: Reglement zum Parkplatzabbaukonzept

name_it: Reglement zum Parkplatzabbaukonzept


name_de: con cui chiede a che punto è la situazione con gli autogestiti del Maglio.


name_de: Aktive Unterstützung für gemeinnützige Wohnbaugenossenschaften beim Erwerb und bei der Sanierung von Altbauliegenschaften


name_de: Rückbau von fossilen Heizungen

name_fr: Rückbau von fossilen Heizungen

name_it: Rückbau von fossilen Heizungen


name_de: Erarbeitung eines Luzerner Modells für Baurechtsverträge


name_de: Stadtpräsidium neu im wechselnden Turnus statt fest ins Amt gewählt


name_de: Klimaplan Ernährung

name_fr: Klimaplan Ernährung

name_it: Klimaplan Ernährung


name_de: Übernahme der Betreuungskosten von Kindergarten- und Schulkindern ohne Hortplatz


name_de: Weiterentwicklung des städtischen Verkehrsmanagements


name_de: Der Ertragsüberschuss soll dem städtischen Personal zugutekommen!


name_de: Bericht über die Folgen der Sparprogramme der vergangenen Jahre


name_de: Abschaffung der neuen Klientenbeteiligung in der Spitex der Stadt Luzern


name_de: Verbesserte parlamentarische Kontrolle: Verstärkung der Finanzkontrolle


name_de: Volksmotion soll auch Personen mit C Ausweis zugänglich sein


name_de: Kantonsratsgehälter gehören in die Stadtkasse


name_de: Zahlbarer Wohnraum dank Landverkaufsgewinnen


name_de: Arabischer Frühling - Die Stadt Luzern setzt ein Zeichen der Partnerschaft


name_de: Die Gewerbetreibenden im Ibach und den Strassenstrich besser schützen


name_de: Höhere Flexibilität beim Erwerb von Grundstücken


name_de: Entlastungspaket 2013

name_fr: Entlastungspaket 2013

name_it: Entlastungspaket 2013


name_de: Révision de la Loi sur les établissements de détention


name_de: Richiesta alcuni interventi sulla strada di Brè.


name_de: Unter-16-Jährige wirksam vor pornografischen Inhalten auf dem Internet schützen. #banporn4kids#

name_fr: Protéger efficacement les moins de 16 ans contre la pornographie sur Internet. #banporn4kids#

name_it: Proteggere efficacemente i minori di 16 anni dai contenuti pornografici su Internet. #banporn4kids#


name_de: Frist für die Sanierung belasteter Standorte

name_fr: Délai d'assainissement des sites pollués

name_it: Scadenza per il risanamento dei siti inquinati


name_de: Gute private Veloparkplätze braucht die Stadt


name_de: REAL-Gelder an Gebührenzahler zurückerstatten


name_de: Alternativen zur Busanhaltestelle Schwanenplatz


name_de: Aktienverkäufe von mehr als 10 % resp. bei Verlust der Mehrheitsbeteiligung dem fakultativen Referendum unterstellen


name_de: Partizipative Begleitung Industriestrasse auch im Parlament


name_de: Auslagerung HAS: Reduktion des Investitionsplafonds


name_de: Investitionsplafond an langfristig optimaler Bewirtschaftung und den städtischen Aufgaben ausrichten


name_de: Zimmereggbad rasch sanieren und auf Saisonbeginn 2015 wieder eröffnen!


name_de: Kinder- und Jugendförderung durch gebührenfreie Benutzung des öffentlichen Grundes


name_de: Evaluation der Gründe für die Fluktuation von Lehrpersonen an der Volksschule


name_de: Kapellbrückenbilder - Revision Hängeordnung


name_de: Keine Demonstrationen im Luzerner Stadtzentrum an Samstagen vor 17.00 Uhr


name_de: Esther Keller

name_fr: Esther Keller

name_it: Esther Keller


name_de: Con cui chiede se non si vuole adeguare i nostri parchimetri cosicchè siano resi idonei a ricevere l'Euro


name_de: Baldige Revision Gemeindeordnung

name_fr: Baldige Revision Gemeindeordnung

name_it: Baldige Revision Gemeindeordnung


name_de: Smart-Meter-Pilotprojekt - Strom-Sparpotenzial von 10 %


name_de: Wer in Luzern wohnt, soll auch in Luzern steuern


name_de: Gleich lange Spiesse für Kultur und Sport - wenigstens bei der Billettsteuer


name_de: Für ein Auslandschweizergesetz

name_fr: Pour une loi sur les Suisses de l'étranger

name_it: Per una legge sugli Svizzeri all'estero


name_de: Doppelbesteuerung. Abkommen mit den Vereinigten Arabischen Emiraten

name_fr: Double imposition. Convention avec les Emirats Arabes Unis

name_it: Doppia imposizione. Convenzione con gli Emirati Arabi Uniti


name_de: Neue Theaterinfrastruktur Luzern unverzüglich weiterplanen


name_de: Parkplatzlösung für Stadtluzerner Vereine schaffen


name_de: Ungleichbehandlung der Luzerner Vereine. Petition an den Stadtrat und den Grossen Stadtrat


name_de: Petition Grabenhof Areal

name_fr: Petition Grabenhof Areal

name_it: Petition Grabenhof Areal


name_de: Petition an den Grossen Stadtrat: Moosstrasse und Bundesstrasse ab sofort Tempo 30


name_de: Petition an den Grossen Stadtrat: Für die Sanierung und den Weiterbetrieb des Hallenbades Utenberg


name_de: Klimakrise. Petition an den Grossen Stadtrat und den Stadtrat


name_de: Keine Diskriminierung von Motorrädern

name_fr: Keine Diskriminierung von Motorrädern

name_it: Keine Diskriminierung von Motorrädern


name_de: Sozialabzüge für Mieter und Wohneigentümer


name_de: Zweckverband Grosse Kulturbetriebe. Städtische Delegation für die Amtsdauer 2019-2023. Wahlantrag an den Grossen Stadtrat


name_de: Geeignete Infrastrukturen für das Schwimmen in der Reuss


name_de: Eigenständigkeit der Stadtluzerner Kinder und Jugendlichen fördern und Elterntaxis vermeiden - ÖV für Kinder und Jugendliche in der Zone 10 muss günstiger sein


name_de: Vier Wochen Vaterschaftsurlaub

name_fr: Vier Wochen Vaterschaftsurlaub

name_it: Vier Wochen Vaterschaftsurlaub


name_de: Rainbow-Veloweg für Luzern

name_fr: Rainbow-Veloweg für Luzern

name_it: Rainbow-Veloweg für Luzern


name_de: E-Bike-Ladestationen

name_fr: E-Bike-Ladestationen

name_it: E-Bike-Ladestationen


name_de: Aktuelle Bilanz der Fusion Littau Luzern


name_de: Tarmed. Subsidiäre Kompetenz des Bundesrates

name_fr: Tarmed. Compétence subsidiaire du Conseil fédéral

name_it: Tarmed. Competenza sussidiaria del Consiglio federale


name_de: Mehr Transparenz bei der Energieeffizienz im Wohnungsmarkt


name_de: Das Grundstück Buobenmatt in den Planungsperimeter für das neue Theater einbeziehen


name_de: Keine Benachteiligung im Energiebereich von Liegenschaften im Nahbereich von Strassen- und Bahntunnels


name_de: Problematik des Einbringens von Eigenkapital bei Wohnbaugenossenschaften angehen


name_de: Die Nacht ist schön - auch in Luzern

name_fr: Die Nacht ist schön - auch in Luzern

name_it: Die Nacht ist schön - auch in Luzern


name_de: Intermediäre Betreuung und Entlastung für Angehörige: Angebote besser bekannt machen und finanziell stärker unterstützen


name_de: Vernichtung von Volksvermögen verhindern: Keine Verkäufe von Liegenschaften der ewl an Private


name_de: Ein Preisschild auf Vorstösse im Grossen Stadtrat


name_de: Übernahme des "Berner Modells" zur Umsetzung von Begegnungszonen in Wohnquartieren


name_de: Erweiterte Aussenflächen für die Gastrobetriebe weiterhin zum halben Preis vermieten


name_de: Zufahrt Mercedes-Servicecenter Unterwilrain, Stadtteil Littau


name_de: Bedarf bei Stellenschaffung transparenter ausweisen


name_de: Frohburgstrasse und Inseliquai als Freiraum für alle


name_de: Krieg in der Ukraine: Die Stadt Luzern setzt ein Zeichen der Solidarität


name_de: Weniger Verkehr, mehr Entsiegelung: Löwenplatz zeitgemäss umgestalten


name_de: Toilettensituation bei den Spielplätzen überprüfen und wo nötig verbessern


name_de: Universal-Toiletten in allen Einrichtungen der Stadt Luzern


name_de: Velolift Sagenmattstrasse - mit Schwung nach Littau


body_key: VS

name_de: Entschädigung der amtlichen Verteidigung

name_fr: Indemnisation de la défense d’office


name_de: Jakob Bruderer

name_fr: Jakob Bruderer

name_it: Jakob Bruderer


name_de: Ersatz-Car-Parkplätze für das "carfreie Inseli"


name_de: Nachhaltige, naturnahe Bepflanzung - auch an repräsentativen Standorten


name_de: In den Kurzbiografien der Parlamentsmitglieder die Angaben "Zivildienst" und "Zivilschutz" ermöglichen

name_fr: Permettre l'insertion des indications "service civil" et "protection civile" dans les notices biographiques des parlementaires

name_it: Permettere di aggiungere le indicazioni "servizio civile" e "protezione civile" nelle brevi biografie dei parlamentari


name_de: Unterstützung und Beratung für die Mitgliedschaft bei gemeinnützigen Wohnbaugenossenschaften verstärken


name_de: Zivilgesetzbuch. Elterliche Sorge

name_fr: Code civil. Autorité parentale

name_it: Codice civile. Autorità parentale


name_de: Velostation am Bahnhof endlich auslasten!


name_de: Für ein rascheres Baugesuchsverfahren - Gebührenmodell für aufwendige Beratungsfälle


name_de: Mehr Entsiegelung, mehr Stadtqualität, mehr historischer Bezug - Seeseitigen Mergelbelag zur Teilentsiegelung des Schweizerhofquais erstellen


name_de: Luzern braucht ein City-Management

name_fr: Luzern braucht ein City-Management

name_it: Luzern braucht ein City-Management


name_de: Service public sicherstellen - Paketzustellungen auch in Zukunft bis an die Haustür


name_de: Mit einem Ticketsystem an den Carhotspots alle NutzerInnengruppen an der Aufwertung der Luzerner Innenstadt beteiligen


name_de: Keine Handreichung für absurde Entwicklungen im motorisierten Individualverkehr


name_de: Klare Leitlinien zur Ausschaffungsstatistik


name_de: Der Boden ist Lava - Haltebügel für Luzerner Velofahrende


name_de: Ökologische Fahrzeugflotte für die Stadt Luzern


name_de: Anwaltliches Berufsgeheimnis. Anpassung von verfahrensrechtlichen Bestimmungen. Bundesgesetz

name_fr: Secret professionnel des avocats. Adaptation de dispositions de procédure. Loi

name_it: Segreto professionale degli avvocati. Adeguamento di disposizioni di diritto procedurale. Legge federale


name_de: Ein Schritt zur Schule der Vielfalt

name_fr: Ein Schritt zur Schule der Vielfalt

name_it: Ein Schritt zur Schule der Vielfalt


name_de: ÖV-Erschliessung Ruopigen II: Ein Tunnelbahnhof für Ruopigen


name_de: Kreislaufwirtschaft in der Stadt Luzern fördern


name_de: Informationsschreiben zur Einbürgerung

name_fr: Informationsschreiben zur Einbürgerung

name_it: Informationsschreiben zur Einbürgerung


name_de: Medizinische Versorgung für Sans-Papiers sicherstellen


name_de: Einführung Kaderlohnreporting

name_fr: Einführung Kaderlohnreporting

name_it: Einführung Kaderlohnreporting


name_de: Erteilung eines externen Mandats für die Prozessführung «Baubewilligungsverfahren beschleunigen»


name_de: Pro Juventute Elternbriefe bis 3. Lebensjahr


name_de: APH «Les Sources»: Wie steht es mit der Umsetzung der Empfehlungen der GPK?

name_fr: Quid de la mise en oeuvre des recommandations de la COGEST ?


name_de: Sichere Arbeitsbedingungen für Sexarbeiter:innen - jetzt!


name_de: Ausbau Schulschwimmen in der Primarschule


name_de: Welcome to Lucerne - Willkommensgespräch


name_de: Langsamverkehr nicht durch findige Gebäudebesitzer ausbremsen


name_de: Seebadi am linken Ufer

name_fr: Seebadi am linken Ufer

name_it: Seebadi am linken Ufer


name_de: Änderung der Bestimmung über die Handwerkerparkkarten


name_de: Transparenz bei der Finanzierung öffentlicher Dienstleistungen


name_de: Neue Chance für Luzerner Kultur- und Theaterbauten nutzen


name_de: Für ein besseres Parkierungsregime in der Neustadt


name_de: ICT-Infrastruktur in der Primarschule ohne Verzug planen


name_de: Gelten die Regeln nicht für alle?

name_fr: Gelten die Regeln nicht für alle?

name_it: Gelten die Regeln nicht für alle?


name_de: Parkkarte für Carsharing

name_fr: Parkkarte für Carsharing

name_it: Parkkarte für Carsharing


name_de: Für ein Neues Luzerner Theater mit echter Barrierefreiheit


name_de: Velostation Reuss

name_fr: Velostation Reuss

name_it: Velostation Reuss


name_de: Gewerbeparkplätze in allen Quartieren

name_fr: Gewerbeparkplätze in allen Quartieren

name_it: Gewerbeparkplätze in allen Quartieren


name_de: Gemeinnütziger Wohnungsbau im Lochhof

name_fr: Gemeinnütziger Wohnungsbau im Lochhof

name_it: Gemeinnütziger Wohnungsbau im Lochhof


name_de: Nach Gewitter vom 6. Juli 2019: Neue Bäume braucht Luzern!


name_de: Öffentliche Grillstellen in der Stadt Luzern


name_de: Heizungen im Freien erlauben

name_fr: Heizungen im Freien erlauben

name_it: Heizungen im Freien erlauben


name_de: Häusliche Gewalt ist keine Privatsache

name_fr: Häusliche Gewalt ist keine Privatsache

name_it: Häusliche Gewalt ist keine Privatsache


name_de: Ja zur Hausarztmedizin. Volksinitiative

name_fr: Oui à la médecine de famille. Initiative populaire

name_it: Sì alla medicina di famiglia. Iniziativa popolare


name_de: Road Pricing für Luzern

name_fr: Road Pricing für Luzern

name_it: Road Pricing für Luzern


name_de: Neuer Wohnraum an der Fruttstrasse

name_fr: Neuer Wohnraum an der Fruttstrasse

name_it: Neuer Wohnraum an der Fruttstrasse


name_de: Kauf Grundstück Rössligasse

name_fr: Kauf Grundstück Rössligasse

name_it: Kauf Grundstück Rössligasse


name_de: Den Erfolg weiterführen - gute Sitzmöglichkeiten in der Stadt


name_de: Begrünte Bushaltestellen für ein besseres Klima


name_de: Parkplatzlösung für Stadtluzerner Vereine schaffen


name_de: Massnahmen zur Minimierung von Kunststoff in den offenen Gewässern


name_de: Solarstadt Luzern - Balkonkraftwerke fördern


name_de: VBL: Zwei-Sinnes-Prinzip in der Kundeninformation


name_de: Barrierefreies Baden im Luzerner Seebecken für Menschen mit Behinderung


name_de: Flachdächer öffentlicher Gebäude für Bevölkerung zugänglich machen


name_de: Zugang zu preisgünstigen Wohnungen auf städtischen Arealen


name_de: Grünstadt-Label Gold in Luzern als erste Stadt anstreben


name_de: Con richiesta di informazioni circa le consulenze esterne per la promozione dell'aeroporto


name_de: Infrastruktur freie Badis auf aktuelle Bedürfnisse überprüfen


name_de: Infrastruktur der Tribschen-Badi auf aktuelle Bedürfnisse überprüfen


name_de: Doppelbesteuerung. Abkommen mit Russland

name_fr: Double imposition. Convention avec la Russie

name_it: Doppia imposizione. Convenzione con la Russia


name_de: Obstbäume für die Bevölkerung

name_fr: Obstbäume für die Bevölkerung

name_it: Obstbäume für die Bevölkerung


name_de: Shuttlebus für die Kantonsschule Alpenquai


name_de: Offrir une alternative à la propriété d’une voiture individuelle aux habitantes et habitants de la ville de Genève


name_de: Hinrichtungen von Luzerner «Hexen», Homosexuellen, Religionskritischen und weiteren Personen: Jetzt ist es Zeit für ein Mahnzeichen


name_de: Aufwertung von Kapellbrücke und Wasserturm - Die Stadt handelt und übernimmt den Lead


name_de: Armutsprävention und Armutsreduktion durch Bildung von gering qualifizierten Personen


name_de: Dem gemeinnützigen Wohnungsbau den Vortritt lassen


name_de: Teilhabe und menschenwürdiges Dasein bedingen eine Erhöhung des Grundbedarfs in der Sozialhilfe


name_de: Neue Führungs- und Verhaltensgrundsätze der Stadt Luzern auf ihre Wirksamkeit überprüfen


name_de: Sklaverei mit Luzerner Beteiligung? Die historische Aufarbeitung soll Klarheit bringen


name_de: Konflikte bei den Fussballfans entschärfen


name_de: Der Eintritt in die Luzerner Bäder soll bezahlbar bleiben


name_de: Ü-16-Partys in subventionierten Kulturbetrieben


name_de: Fussgängersicherheit auf der Luzernerstrasse


name_de: Chance Umgestaltung Pilatusplatz: Rückbau und Ersatzlösung Parkhaus Kesselturm


name_de: Hilfe für Griechenland - Aufnahme von Geflüchteten


name_de: Einrichtung eines Entschädigungsfonds für Kunst- und Kulturschaffende und nahe Berufe im Veranstaltungsbereich


name_de: Geschlechter-Statistik über die Redezeit im Grossen Stadtrat


name_de: Die Bottom-up-Verkehrswende beginnt im Quartier


name_de: Pour que la police des étrangers soit aussi appliquée en Ville de Genève


name_de: Die Lunge der Stadt retten: Keine Lüftungszentrale im Gütschwald


name_de: Unkomplizierte Unterstützung für das Gastgewerbe - flexible Nutzung des öffentlichen Raumes


name_de: Internationale Solidarität bei der Bewältigung der Corona-Pandemie


name_de: Temporäre Nutzung von Strassenraum und Parkplätzen durch die Gastronomie


name_de: Luzerner Gewerbe retten: Gewerbemieten und Pachtzinsen stunden oder erlassen


name_de: Kreditorenrechnungen so schnell wie möglich bezahlen


name_de: Eigentumsverhältnisse

name_fr: Eigentumsverhältnisse

name_it: Eigentumsverhältnisse


name_de: Massnahmen zum Erhalt einer attraktiven Musik- und Clubkultur


name_de: Tunnel Rosenberg als Voraussetzung für den Bau der Spange Nord


name_de: Sitzungen des Grossen Stadtrates im Livestream beibehalten


name_de: Gemeinnützigkeit für zwei weitere Grundstücke


name_de: Freier Seezugang in der Stadt Luzern

name_fr: Freier Seezugang in der Stadt Luzern

name_it: Freier Seezugang in der Stadt Luzern


name_de: Unterstützung der städtischen Jugendorganisationen sicherstellen


name_de: Lokale Mini-Määs

name_fr: Lokale Mini-Määs

name_it: Lokale Mini-Määs


name_de: Mehr Velosäcke braucht die Stadt Luzern

name_fr: Mehr Velosäcke braucht die Stadt Luzern

name_it: Mehr Velosäcke braucht die Stadt Luzern


name_de: Unterstützung für das lokale Gewerbe durch solidarischen Mieterlass


name_de: Sexualaufklärung und Schutz vor Diskriminierung


name_de: Ergebnisoffene Zwischennutzung am Murmattweg 2 ermöglichen - Abriss auf Vorrat verhindern


name_de: Verschwinden die Schafe von der Alp, so steigt die Lawinengefahr in den Dörfern

name_fr: Disparition des moutons à l'alpage, danger d'avalanche dans les villages


name_de: Win-win mit Open Government Data

name_fr: Win-win mit Open Government Data

name_it: Win-win mit Open Government Data


name_de: Des assemblées citoyennes pour plus de démocratie dans l’aménagement de la ville


name_de: Bewusstsein für eine verantwortungsvolle Public Corporate Governance schärfen


name_de: Hardi Bischof

name_fr: Hardi Bischof

name_it: Hardi Bischof


name_de: Für mehr Handlungsspielraum bei der Beschaffung von Medizinprodukten zur Versorgung der Schweizer Bevölkerung

name_fr: Pour une plus grande marge de manoeuvre dans l'acquisition de dispositifs médicaux destinés à l'approvisionnement de la population suisse

name_it: Più margine di manovra per l'acquisto di dispositivi medici destinati all'approvvigionamento della popolazione svizzera


name_de: Poststellen-Schliessungen - neue bundesrechtliche Gesetzgebung abwarten


name_de: Förderung der Freizeitmöglichkeiten für Jugendliche bis 16 Jahre


name_de: Carparkierungskonzept ohne Parkhaus Musegg


name_de: Unterstützung des Regierungsrates bei der Standortsuche für das Kantonsgericht in der Stadt Luzern


name_de: Kreativ- und Sportwochen der Stadt Luzern auf die heutigen Bedürfnisse der Familien ausrichten


name_de: Veloabstellplätze gezielt ausbauen

name_fr: Veloabstellplätze gezielt ausbauen

name_it: Veloabstellplätze gezielt ausbauen


name_de: Die Uhr auf dem Bahnhofsplatz muss ersetzt werden


name_de: Für eine sinnvolle Zwischenlösung an der Güterstrasse 7


name_de: Arbeitnehmenden-Vertretung im Verwaltungsrat der VBL


name_de: Ergänzungsneubau Schulhaus Rönnimoos. Neubau Dreifachturnhalle und Verlegung Rasenspielfeld - Architekturwettbewerb jetzt stoppen


name_de: Erhalt des Schulhauses Grenzhof - Machbarkeit prüfen II


name_de: Postdienstleistungen St. Karli, Basel- und Bernstrasse umgehend sicherstellen


name_de: Doppelbesteuerung. Abkommen mit Spanien

name_fr: Double imposition. Convention avec l‘Espagne

name_it: Doppia imposizione. Convenzione con la Spagna


name_de: Strasse als Lebensraum für alle: Schaffung von Begegnungszonen in den Quartieren


name_de: Reglementskonforme Nutzung privater Parkierflächen überprüfen und durchsetzen


name_de: Verkehrsregime rund ums ewl-Stammareal den städtischen Mobilitätszielen anpassen


name_de: Zuständigkeit der Ombudsstelle für die Viva Luzern AG wieder sicherstellen


name_de: Für einen neuen Gemeindeverband der Kernagglomeration


name_de: Erhöhung der Unterrichtsverpflichtung mit Massnahmen abfedern


name_de: Aktives Quartierleben unterstützen

name_fr: Aktives Quartierleben unterstützen

name_it: Aktives Quartierleben unterstützen


name_de: Informationspolitik der Stadt Luzern für preisgünstigen Wohnraum


name_de: Klare Richtlinien bei der Räumung von besetzten Häusern


name_de: Auch die Stadt Luzern setzt ein Zeichen als TiSA-freie Zone


name_de: Machbarkeitsstudie für Start-up-Reusstal Lehnen-Viadukt (Luzern lebt)


name_de: Flankierende Massnahme Ausbau Parkhaus Spital: Begegnungszone Luegeten- und Trüllhofstrasse


name_de: Kurtaxen Airbnb auch in Luzern einführen (smart Luzern)


name_de: Erfolgreiche PPP nur mit früher Beteiligung der Bevölkerung


name_de: Parkhaus Schweizerhofquai

name_fr: Parkhaus Schweizerhofquai

name_it: Parkhaus Schweizerhofquai


name_de: "Bikesharing" für die EinwohnerInnen der Stadt Luzern weiterhin gratis anbieten


name_de: Die MZH Allmend muss dringend geflickt werden!


name_de: Quai: Velos gestattet

name_fr: Quai: Velos gestattet

name_it: Quai: Velos gestattet


name_de: Für eine gute Versorgung mit Postdienstleistungen in den Quartieren


name_de: Bike 2 school in der Stadt Luzern

name_fr: Bike 2 school in der Stadt Luzern

name_it: Bike 2 school in der Stadt Luzern


name_de: Bei Grossprojekten die Priorität beim Durchgangsbahnhof setzen


name_de: Haushälterischer Umgang mit dem Boden auch bei den städtischen Arealen


name_de: Arbeitsmarktintegration für die Generation 50plus: Arbeit statt Sozialhilfe


name_de: Zusätzliche Veloabstellplätze an der Frankenstrasse


name_de: Mehr grüne Kraft: Energiefachstelle stärken


name_de: chiedente il permesso per costruire una rampa che faciliti l'accesso agli sportelli della Posta principale a Lugano


name_de: Einführung Mittagstisch in der Sekundarschule


name_de: Proposition du Conseil municipal en vue de l'ouverture d'un crédit extraordinaire de 100 millions de francs destiné à financer les familles en 2023. Aidons les ménages, jusqu’à la classe moyenne


name_de: Aufwertung Löwendenkmal und Löwenplatz

name_fr: Aufwertung Löwendenkmal und Löwenplatz

name_it: Aufwertung Löwendenkmal und Löwenplatz


name_de: Heinrich P. Rieter

name_fr: Heinrich P. Rieter

name_it: Heinrich P. Rieter


name_de: Nein zur geplanten Obsoleszenz! Für elektronische Geräte muss eine minimale Lebensdauer von fünf Jahren garantiert sein

name_fr: Non à l'obsolescence programmée! Garantir une durée de vie d'au minimum cinq ans pour les objets électroniques

name_it: No all'obsolescenza programmata! Garantire un ciclo minimo di vita di cinque anni per gli oggetti elettronici


name_de: Augenmass bei Standaktionen

name_fr: Augenmass bei Standaktionen

name_it: Augenmass bei Standaktionen


name_de: Beibehaltung des Mittwoch-Abendverkaufs im Ortsteil Littau


name_de: Neue Voraussetzungen zur Fanarbeit - Die Stadt Luzern kann sich nicht aus der Verantwortung stehlen


name_de: Auch bei städtischen Aufträgen sollte der Wettbewerb spielen


name_de: Für eine Weiterführung des Mietverhältnisses in der "Schmiede" bis zur baureifen Neuüberbauung


name_de: Moratorium für den Fasnachts-Amtsschimmel für ein Jahr!


name_de: Zusatzleistungen für Härtefälle in der Spitex-Beteiligung


name_de: Einsatz von LED-Beleuchtungskörpern bei der Strassenbeleuchtung - erste Umsetzung im Stadtteil Littau


name_de: Verbesserung der Zusammenarbeit im Bereich der Strassen- und Verkehrsplanung


name_de: Zukunft Kantonsspital - Spitalstrasse als Langsamverkehrsachse


name_de: Zwischennutzung für Brache am Pilatusplatz


name_de: Keine Sonderrechte für Reiche!

name_fr: Keine Sonderrechte für Reiche!

name_it: Keine Sonderrechte für Reiche!


name_de: Zukunft Verkehrshaus-Parkplatz: Erste 2000-Watt-fähige Siedlung für die Stadt Luzern


name_de: Rudolf Riggenbach

name_fr: Rudolf Riggenbach

name_it: Rudolf Riggenbach


name_de: Einführung von Tempo 30 im Obergütschquartier


name_de: Ein Hauch Marzili für Luzern

name_fr: Ein Hauch Marzili für Luzern

name_it: Ein Hauch Marzili für Luzern


name_de: VBL: Zonenanpassung im Stadtgebiet

name_fr: VBL: Zonenanpassung im Stadtgebiet

name_it: VBL: Zonenanpassung im Stadtgebiet


name_de: Ängste der Lehrpersonen und Eltern bei der Einführung der Integrativen Förderung (IF) ernst nehmen


name_de: Prostitution in Luzern

name_fr: Prostitution in Luzern

name_it: Prostitution in Luzern


name_de: Starke Stadtregion. Im Hinblick auf künftige Verhandlungen: Griffige Zwischenbilanz der Fusion Littau-Luzern


name_de: Eine interkulturelle Abteilung in der Stadtbibliothek Luzern


name_de: Sicherer Schulweg während Maihofschulhaus-Sanierung


name_de: Stadtrat soll sich für eine Post in der Altstadt einsetzen


name_de: Eingliederung vor Rente

name_fr: Eingliederung vor Rente

name_it: Eingliederung vor Rente


name_de: Solarkataster - Ideale Nutzungsstandorte für Sonnenenergie in der Stadt Luzern aufzeigen


name_de: Doppelbesteuerung. Abkommen mit der Republik Korea

name_fr: Double imposition. Convention avec la République de Corée

name_it: Doppia imposizione. Convenzione con la Repubblica di Corea


name_de: Kein Schnellschuss bei der ZHB. Architektonische, denkmalpflegerische und städtebauliche Aspekte sind bei der Zentral- und Hochschulbibliothek hoch zu gewichten


name_de: Die Neubauplanung der ZHB positiv unterstützen


name_de: Bessere ÖV-Erschliessung der Musikschule Südpol


name_de: Massnahmen bei Arbeitsvergaben und Beschaffungen von Unternehmungen mit eigenem Stammpersonal


name_de: EWL zu GEO-Energie-Suisse

name_fr: EWL zu GEO-Energie-Suisse

name_it: EWL zu GEO-Energie-Suisse


name_de: Nachtleben Luzern: Parkhäuser auslasten, Wohnquartiere entlasten


name_de: Für einen attraktiven Standort des kantonalen Museums in der Stadt Luzern


name_de: Ein Mega-Kreisel für Luzern

name_fr: Ein Mega-Kreisel für Luzern

name_it: Ein Mega-Kreisel für Luzern


name_de: Preisvorteil für Einheimische bei Jahres- oder Halbjahreskarten für das neue Hallenbad


name_de: Eine durchgehende Busspur vom Pilatusplatz bis zum Luzernerhof


name_de: Bewilligungspraxis Fensterersatz: Qualität ja, aber mit Vernunft! Unnötigen Verwaltungsaufwand für alle Beteiligten abbauen, nicht erhöhen


name_de: Städtische Betreuungsgutscheine nur subsidiär oder ergänzend


name_de: MAZ - Die Schweizer Journalistenschule muss für Luzern gerettet werden


name_de: Piétonnisons des rues de quartier (réalisons l’initiative IN-2 «200 rues sont à vous - pour des rues ouvertes à la vie et aux mobilités douces!»)


name_de: Ideen- und Projektwettbewerbe der Stadt Luzern - Einbezug des Parlaments


name_de: SÜDPOL regional verankern, infrastrukturell optimieren


name_de: Wohnraum im Hammer soll erhalten bleiben


name_de: Neue Erschliessung Kantonsspital Luzern

name_fr: Neue Erschliessung Kantonsspital Luzern

name_it: Neue Erschliessung Kantonsspital Luzern


name_de: Zweitwohnungen müssen erhoben werden

name_fr: Zweitwohnungen müssen erhoben werden

name_it: Zweitwohnungen müssen erhoben werden


name_de: Überprüfung des Nachtstern-Angebots mit Gemeinden-Partizipation


name_de: Strombezugsverträge ewl: Klima- und Energiepolitik nicht gegeneinander ausspielen


name_de: Die Zeit ist reif für einen Sozialinspektor in Luzern


name_de: Versicherte besser vor skrupellosen Versicherungsmaklern schützen

name_fr: Renforcer la protection des assurés face aux courtiers peu scrupuleux

name_it: Proteggere maggiormente gli assicurati da agenti poco scrupolosi


name_de: Intervention des Stadtrates zur geplanten Aufhebung der ÖV-Querverbindung vom Unterlöchli nach Utenberg


name_de: Exercer le droit de préemption de la Ville de Genève, dans le cadre de la vente de la parcelle N° 2872 et dépendance, de la commune de Genève


name_de: Für eine praktikable Lösung bei der Kartonsammlung


name_de: Weniger wäre mehr in der Stadtkommunikation


name_de: Umsetzung Tempo 30 für die Moosstrasse

name_fr: Umsetzung Tempo 30 für die Moosstrasse

name_it: Umsetzung Tempo 30 für die Moosstrasse


name_de: Velostation am Bahnhof - Bisherige Praxis weiterführen


name_de: Austritt aus dem Verband der Luzerner Gemeinden (VLG)


name_de: Schattenwurf durch Hochhäuser

name_fr: Schattenwurf durch Hochhäuser

name_it: Schattenwurf durch Hochhäuser


name_de: Pour une meilleure représentativité démocratique des jurys en charge de la sélection des dossiers lors de l’attribution des autorisations temporaires d’empiètements sur le domaine public de la Ville de Genève


name_de: Bewährt sich die Ortsplanung 2008?

name_fr: Bewährt sich die Ortsplanung 2008?

name_it: Bewährt sich die Ortsplanung 2008?


name_de: Forschungs- und Innovationsförderungsgesetz. Totalrevision

name_fr: Loi sur l'encouragement de la recherche et de l'innovation. Révision totale

name_it: Legge federale sulla promozione della ricerca e dell'innovazione. Revisione totale


name_de: Berichterstattung zur konsolidierten Jahresrechnung 2015


name_de: Kommunikation der Schulen bei getrenntlebenden Eltern


name_de: Problemi di pericolo e difficoltà all'incrocio delle Vie Ceresio, Fola e Sole


name_de: Bundesgesetz über die Börsen und den Effektenhandel. Änderung

name_fr: Loi sur les bourses et le commerce des valeurs mobilières. Modification

name_it: Legge sulle sulle borse e il commercio di valori mobiliari. Modifica


name_de: Stärkung der Kinder- und Jugendmedizin. Versorgungsforschung und Massnahmenplanung zur Sicherstellung der Behandlung von Kindern und Jugendlichen

name_fr: Renforcer la médecine pédiatrique grâce à la recherche sur l'offre de soins et la planification de mesures visant à garantir le traitement des enfants et des adolescents

name_it: Rafforzare la medicina pediatrica. Ricerca sull'assistenza sanitaria e pianificazione di misure per garantire le cure a bambini e adolescenti


name_de: Accélérer la transition écologique: pour la neutralité carbone des bâtiments propriété de la Ville de Genève en 2030


name_de: Öffnungszeiten der Lesesäle in der Hauptbibliothek der Stadt- und Universitätsbibliothek (StUB)


name_de: Bundesgesetz über die Verrechnungssteuer. Änderung (Belebung des schweizerischen Kapitalmarktes)

name_fr: Loi sur l'impôt anticipé. Modification (stimulation du marché suisse des capitaux)

name_it: Legge federale sull'imposta preventiva. Modifica (ripresa del mercato svizzero dei capitali)


name_de: Verzicht auf Parkplatzreduktion im Hirschmattquartier


name_de: Für die Schaffung von Plastik-Sammelstellen


name_de: Die Stadt will die Sanierung des ZHB-Gebäudes


name_de: Sitzbänke erhalten

name_fr: Sitzbänke erhalten

name_it: Sitzbänke erhalten


name_de: Umgang mit der Sparmassnahme: Keine Reparatur von Parkbänken


name_de: Mehr (gedeckte) Veloparkplätze im Gebiet Hallenbad/Allmend/Swissporarena


name_de: Keine weiteren Verzögerungen bei der Langsamverkehrsachse


name_de: Bildung für nachhaltige Entwicklung (BNE) - wo steht die Stadt Luzern?


name_de: Die Zimmereggbadi muss offen bleiben!

name_fr: Die Zimmereggbadi muss offen bleiben!

name_it: Die Zimmereggbadi muss offen bleiben!


name_de: Autos gehören in Parkhäuser - für eine Aufwertung des öffentlichen Raumes


name_de: Buspriorisierung Spitalstrasse rasch realisieren


name_de: Chancen des Wandels nutzen - für eine optimierte und kundennahe Stadtverwaltung


name_de: Kein Sozialabbau

name_fr: Kein Sozialabbau

name_it: Kein Sozialabbau


name_de: Verkauf der Aktien der Kursaal-Casino AG Luzern


name_de: Keine zusätzlichen Strassenbuchtungen beim Fluhmühlerain


name_de: Kein Abbau von Veloabstellplätzen an der Zentralstrasse


name_de: Kiesparkplatz Mattenhof II mit S-Bahn-Anschluss als gut erreichbaren Carparkplatz nutzen


name_de: Energieleitbild 2030

name_fr: Energieleitbild 2030

name_it: Energieleitbild 2030


name_de: Airbnb und Business Apartements geben Anlass zur Erweiterung des Kurtaxeninkassos


name_de: Jährlicher Rechenschaftsbericht des FUKA-Fonds über die geleisteten Beiträge und Zusammensetzung der jeweiligen Kommission


name_de: Einen realistischen Standort für die Salle Modulable (NTI) anstreben


name_de: Velofahrenden Rechtsabbiegen bei Rot an gewissen Kreuzungen erlauben


name_de: Gesetzlicher Anspruch auf Teilzeitbeschäftigung bei Elternschaft


name_de: Umgehende Realisierung der Fuss- und Veloachse auf dem zb-Trassee


name_de: Strom und gleichzeitig Geld sparen

name_fr: Strom und gleichzeitig Geld sparen

name_it: Strom und gleichzeitig Geld sparen


name_de: Null-Toleranz gegenüber Hooligans!

name_fr: Null-Toleranz gegenüber Hooligans!

name_it: Null-Toleranz gegenüber Hooligans!


name_de: Die Pflegewohnungen sollen erhalten und weiterentwickelt werden


name_de: Pour des agent-e-s de la police municipale rémunéré-e-s à la hauteur de leurs compétences


name_de: Die Eliminierung von Hepatitis gehört in ein nationales Programm zu sexuell und durch Blut übertragbaren Infektionskrankheiten

name_fr: Eliminer l'hépatite. Inscription de la maladie dans un programme national de lutte contre les infections transmissibles sexuellement et par le sang

name_it: L'eliminazione dell'epatite deve far parte di un programma nazionale sulle malattie infettive trasmissibili sessualmente o attraverso il sangue


name_de: Das Volk soll mitreden - für einen Probe-Aushang der Schumacher-Bilder auf der Kapellbrücke


name_de: Erarbeitung von Varianten bei den Budgets der Stadt Luzern, mit Einbezug einer Steuerfuss-Erhöhung um einen Zwanzigstel ab 2011


name_de: Rodolphe Rubattel

name_fr: Rodolphe Rubattel

name_it: Rodolphe Rubattel


name_de: 800 attraktive Veloparkplätze für die Universität


name_de: Anonymisierte Bewerbungen für mehr Chancengleichheit


name_de: "Entwicklung staatlicher Räume für Gastrokultur"


name_de: Folgekosten der Bauverzögerung - Keine städtische Unterstützung für den FCL!


name_de: Mittagstisch-Angebot für die Oberstufe

name_fr: Mittagstisch-Angebot für die Oberstufe

name_it: Mittagstisch-Angebot für die Oberstufe


name_de: Im Kinder- und Jugendbereich nicht sparen


name_de: Faires Sparpaket 2011 - keine Umverteilung von unten nach oben!


name_de: Keine Geschäfte mit verantwortungslosen Banken


name_de: Problemlösung bei Kinderbettelei

name_fr: Problemlösung bei Kinderbettelei

name_it: Problemlösung bei Kinderbettelei


name_de: Flächendeckende Parkgebühren für die Stadt Luzern


name_de: Burkina Faso. Die Probleme im Schlachthof in Ouahigouya häufen sich

name_fr: Burkina Faso. Abattoir de Ouahigouya, les problèmes s'accumulent

name_it: Burkina Faso. Macello di Ouahigouya, i problemi si accumulano


name_de: Senkung des Beitrags ans KKL Luzern

name_fr: Senkung des Beitrags ans KKL Luzern

name_it: Senkung des Beitrags ans KKL Luzern


name_de: Verkehrsführung bei Baustellen: Optimum statt Maximum


name_de: Lernen von Littau: Abgabe bei der Erstellung von Neubauten


name_de: Erhöhung Ertrag Vermietung städtischer Infrastrukturen für kommerzielle Zwecke


name_de: Fussgängerinteressen im Raum Masterplan Bahnhof


name_de: Gegen die schleichende Abschaffung der Quartierpolizei


name_de: Kein Grillverbot im öffentlichen Raum

name_fr: Kein Grillverbot im öffentlichen Raum

name_it: Kein Grillverbot im öffentlichen Raum


name_de: Mittagstisch: Die Schule ist für die Kinder da - nicht umgekehrt!


name_de: Anbindung der Entwicklungsgebiete im Tribschenquartier an das Busnetz


name_de: Flankierende Massnahmen zum Rontalzubringer zügig umsetzen: Beschleunigung des Busverkehrs zwischen Ebikon und Luzern


name_de: Attraktiverer ÖV für das Rontal und die Stadt: Verlängerung der Linie 1 bis zum Bahnhof Ebikon


name_de: Erarbeitung der Vergabekriterien im Sinne des Prinzips der Gleichbehandlung


name_de: Einkaufstourismus im Ausland. Stopp der fiskalpolitischen Förderung durch das Eidgenössische Finanzdepartement

name_fr: Tourisme d'achat à l'étranger. Halte à la politique fiscale du Département fédéral des finances

name_it: È tempo di porre fine all'incentivazione del turismo degli acquisti oltre confine


name_de: Doppelbesteuerung. Abkommen mit der Slowakei

name_fr: Double imposition. Convention avec la Slovaquie

name_it: Doppia imposizione. Convenzione con la Slovacchia


name_de: Erhaltung Buslinie Nr. 53 im Quartier Rüeggisingen


name_de: Teststationen in der Stadt Luzern

name_fr: Teststationen in der Stadt Luzern

name_it: Teststationen in der Stadt Luzern


name_de: Bessere Arbeitsbedingungen und Entlöhnung für die Luzerner Pflegefachkräfte


name_de: Leitungssanierungen in der Bruchstrasse nutzen


name_de: Reduktion der Fallbelastung in der Sozialhilfe


name_de: Vietare il glifosato

name_fr: Vietare il glifosato

name_it: Vietare il glifosato


name_de: Liberté de débattre lors des troisièmes débats


name_de: Con alcune domande in merito alla situazione di pericolo causata dal muro pericolante a monte del parco-giochi di Aldesago.


name_de: Bericht und Antrag des Regierungsrates vom 4. November 2025 betreffend die Änderung des Justizgesetzes (elektronische Aktenführung und elektronische Signierung)


name_de: Barrierefreie Kommunikation

name_fr: Barrierefreie Kommunikation

name_it: Barrierefreie Kommunikation


name_de: Innere Unruhen und Ausschreitungen in Europa

name_fr: Troubles intérieurs et débordements en Europe

name_it: Disordini e scontri interni in Europa


name_de: Nicht zuschauen. sondern handeln: Preisspirale bei Geschäftsmieten durchbrechen (Luzern lebt)


name_de: Grosser Stadtrat Protokolle der Ratssitzungen 2020-2024


name_de: Grosser Stadtrat Protokolle der Ratssitzungen 2010-2012


name_de: Grosser Stadtrat Geschäftsbericht des Grossen Stadtrates 2018/2019


name_de: Wie geht es der Mängel-App für die Stadt Luzern?


name_de: Weiteres Vorgehen in Sachen Brache Eichwald / Abbruch «ehemalige Soldatenstube»


name_de: Modification du règlement des cimetières de la Ville de Genève (LC 21 351.1)


name_de: Städtische Kommunikation muss einschliessen, nicht ausschliessen


name_de: Schriftliche Anfrage: Willkür bei gebunden Krediten? Reusswehr- und Verkehrssteuerungskredit im Vergleich.


name_de: Verzicht auf eine Verlängerung der Trolleybuslinie 6 nach Oberseeburg/Büttenen


name_de: Kein Hochhaus im Steghof!

name_fr: Kein Hochhaus im Steghof!

name_it: Kein Hochhaus im Steghof!


name_de: Regelung der Beihilfe zum Suizid in den Betagtenzentren und Pflegeheimen der Stadt Luzern


name_de: Durchschnittliche Klassengrössen von 18 Kindern und grosszügige Umsetzung der kantonalen Richtlinien


name_de: Anpassung der Mietzinsobergrenze bei wirtschaftlicher Sozialhilfe


name_de: Kein Zwang zur Aufkündung der Krankenkassen-Zusatzversicherung


name_de: Stopp Lärm und Littering an der Frankenstrasse!


name_de: Erhaltet die Bibliothek Ruopigen

name_fr: Erhaltet die Bibliothek Ruopigen

name_it: Erhaltet die Bibliothek Ruopigen


name_de: StGB, MStG und JStG. Unverjährbarkeit sexueller und pornografischer Straftaten an Kindern

name_fr: CP, CPM et DPMin. Imprescriptibilité des actes d'ordre sexuel ou pornographique commis sur des enfants

name_it: CP, CPM e DPMin. Imprescrittibilità dei reati sessuali o di pornografia commessi su fanciulli impuberi


name_de: Gare aux toilettes

name_fr: Gare aux toilettes

name_it: Gare aux toilettes


name_de: Modification du règlement du Conseil municipal: délibérations des commissions, puisque ces fuites nous dépassent, tentons d’en être les organisateurs


name_de: Für die Verteidigung und Förderung der Schweiz als globales Zentrum für Multilateralismus und Diplomatie

name_fr: Pour la défense et la promotion de la Suisse comme centre mondial du multilatéralisme et de la diplomatie

name_it: Per la difesa e la promozione della Svizzera quale centro mondiale del multilateralismo e della diplomazia


name_de: Aménagement du parvis du temple de Saint-Gervais


name_de: Artikel 32bbis USG. Ein Hindernis bei der Anwendung des Verursacherprinzips?

name_fr: Article 32bbis LPE. Un obstacle à l'application du principe du pollueur-payeur?

name_it: Articolo 32bbis LPAmb. Un ostacolo all'applicazione del principio "chi inquina paga"?


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die Industriellen Werke Basel


name_de: Fuss-/Velowegverbindung Petruskirche (Kalcheggweg) - Thunplatz


name_de: Sanierung Munzachstrasse / Kettigerweg: Bruttokredit für Wasserleitung (TCHF 520), Kanalisation (TCHF 540) und Strassenbau (TCHF 270)


name_de: Staatsrechnung und Verwaltungsbericht des Kantons Schaffhausen


name_de: BNS: schiaffo al Ticino e a Lugano?

name_fr: BNS: schiaffo al Ticino e a Lugano?

name_it: BNS: schiaffo al Ticino e a Lugano?


name_de: Kellerkinder im Kindergarten der Stadt Luzern?


name_de: Anwendung der SKOS-Richtlinien in der Stadt Luzern


name_de: Übereinkommen über Streumunition. Kriegsmaterialgesetz. Änderung

name_fr: Convention sur les armes à sous-munitions. Loi sur le matériel de guerre. Modification

name_it: Convenzione sulle munizioni a grappolo. Legge federale sul materiale bellico. Modifica


name_de: Droit de préemption sur une parcelle sise avenue Godefroy 8


body_key: FR

name_de: Ausflug des Grossen Rates (Sommer 2014)

name_fr: Sortie du Grand Conseil (été 2014)

name_it: Ausflug des Grossen Rates (Sommer 2014)


name_de: Behandlung von Journalisten an den Anti-WEF-Aktionen vom 22. Januar 2005 in Bern


name_de: Direkte niveaugleiche Veloverbindung Schwieriweg - Oristalstrasse


name_de: Touristische Leistungsträger brauchen rasch Planungssicherheit vom Staatsrat

name_fr: Les prestataires de services touristiques ont besoin d'obtenir rapidement du Conseil d'Etat une sécurité en matière de pl...


name_de: Wie wird eine Katastrophe "Crans-Montana" in Basel verhindert?


body_key: UR

name_de: Vernehmlassung zur Totalrevision des Sportreglementes


name_de: Il Consiglio di Stato non perde occasione per punire la Città di Lugano e suona a morto le campane per la linea aerea di interesse pubblico Lugano-Berna?"


name_de: Affinchè l'Esecutivo cittadino informi il Consiglio Comunale sull'avanzamento della nota questione a riguardo di un eventuale riscatto delle azioni della Casinò Lugano SA al loro valore nominale.


body_key: BL

name_de: Welche Variante für die Birsquerung?

name_fr: Welche Variante für die Birsquerung?

name_it: Welche Variante für die Birsquerung?


name_de: 12 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen


name_de: Bundespersonalgesetz. Änderung

name_fr: Loi sur le personnel de la Confédération. Modification

name_it: Legge sul personale federale. Modifica


name_de: Verband Luzerner Gemeinden, ein Gewinn für die Stadt Luzern?


name_de: Grendel-Planung: Was ist schief gelaufen?


name_de: Nicht nur vom Breitensport reden, sondern ihn auch aktiv fördern - deshalb soll der Gemeinderat die Öffnungszeiten bei den Freibädern erweitern


name_de: Anpassung des Bestattungs- und Friedhof-reglementes


name_de: Waldkindergarten

name_fr: Waldkindergarten

name_it: Waldkindergarten


name_de: Sonntagsflohmarkt im Stedtli

name_fr: Sonntagsflohmarkt im Stedtli

name_it: Sonntagsflohmarkt im Stedtli


name_de: Initiative communale demandant une modification du système de zones et de tarification des transports publics Onde Verte du canton de Neuchâtel


name_de: Affinchè il Consiglio Comunale possa avere delle risposte circa la questione relativa alla ripetuta violazione della legge fiscale e della legge sull'AVS da parte dell'Hockey Club Lugano.


name_de: Modifica dell'art. 63 della Legge sul Gran Consiglio e sui rapporti con il Consiglio di Stato


name_de: Debatte und Beschluss über die Zweckmässigkeit: Parlamentarische Initiative

name_fr: Primes d'assurances maladie: pour une augmentation des déductions fiscales


name_de: Litfasssäulen als Alternative für wegfallende Brückenwerbung in der Innenstadt


name_de: Unqualifizierte und berufsfremde Stellvertretungen für erkrankte und/oder fehlende Lehrpersonen an den Primarschulen Basel-Stadt


name_de: Wie weiter mit dem Bypass Luzern und den Spangen Nord und Süd?


name_de: Kantonsverfassungen Zürich, Uri, Obwalden, Glarus, Solothurn, Appenzell-Ausserrhoden, Aargau, Neuenburg und Genf. Gewährleistung

name_fr: Constitutions des cantons de Zurich, d'Uri, d'Obwald, de Glaris, de Soleure, d'Appenzell-Rhodes-Extérieures, d'Argovie, de Neuchâtel et de Genève. Garantie

name_it: Costituzioni dei cantoni di Zurigo, Uri, Obvaldo, Glarona, Soletta, Appenzello Esterno, Argovia, Neuchâtel e Ginevra. Garanzia


name_de: Partizipation der Migrantinnen und Migraten in den Quartieren


name_de: Bouclement du crédit de 59 000 francs destiné à l’étude de mise en séparatif du réseau secondaire d’assainissement des eaux pour le périmètre du PLQ Godefroy


name_de: Ouverture d’un crédit complémentaire de 3 300 000 de francs, destiné à l’indemnisation des commerces de la rue de Carouge subissant un préjudice du fait des travaux sur la voie publique


body_key: GE

name_de: Election d'une ou d'un Juge suppléant au Tribunal civil, en remplacement de Mme Lorela BERTANI, élue Juge suppléant au Tribunal pénal (entrée en fonction : 1er janvier 2011)


name_de: Schaffung von 7 Posten für Beisitzer bei der steuerrechtlichen Abteilung des Kantonsgerichts

name_fr: Décision portant création de 7 postes de juges assesseurs auprès de la Cour de droit fiscal du Tribunal cantonal


name_de: Projet de budget 2001

name_fr: Projet de budget 2001

name_it: Projet de budget 2001


name_de: Bildungsreglement - Totalrevision Bildungsreglement (ESL 642.1)


name_de: Modifica della Legge della scuola (La scuola che vogliamo 4: livelli e differenziazione la situazione odierna va cambiata)


name_de: Settimane bianche a rischio per gli allievi di Lugano a causa della chiusura per motivi di sicurezza delle Case montane di San Bernardino e di Airolo?


name_de: "Sicurezza per i pedoni: il caso in zona Stazione FFS"


name_de: Ouverture d’un crédit de 317 800 francs destiné à l’aménagement de la place Noëlla-Rouget


name_de: Jahresbericht 2015 der ProRheno AG

name_fr: Jahresbericht 2015 der ProRheno AG

name_it: Jahresbericht 2015 der ProRheno AG


body_key: AI

name_de: Interessenabwägung Festsetzung Standort Honegg im Richtplan


name_de: Direkte Steuern bei den natürlichen Personen. Zeitliche Bemessung

name_fr: Impôts directs sur les personnes physiques. Imposition dans le temps

name_it: Imposizione diretta delle persone fisiche. Basi temporali


name_de: Erneuerung des NOK-Vertrages und eine zeitgemässe Ausrichtung der Axpo-Strategie


name_de: Ouverture de deux crédits d’études en lien avec l’aménagement des espaces publics de la Rôtisserie pour un montant total de 2 226 500 francs destiné aux études d’aménagement pour la requalification des espaces publics du secteur de la Rôtisserie et pour la mise en conformité du réseau d’assainissement des eaux y compris les raccordements privés.


name_de: Schaffung einer juristischen Einheit bei den Gerichten

name_fr: Décision portant création d'une unité juriste auprès des tribunaux


name_de: Sabine Heselhaus

name_fr: Sabine Heselhaus

name_it: Sabine Heselhaus


name_de: Rahmenkredit Betrieb der Genossenschaft Theater Kanton Zürich, Spielzeiten 2024/25-2029/30


name_de: Eishockey-WM in der Schweiz 2009

name_fr: Eishockey-WM in der Schweiz 2009

name_it: Eishockey-WM in der Schweiz 2009


name_de: Instituant une allocation pour charges excessives


name_de: Wilden Plakatierung von Hanspeter Meyer namens der SVP-Fraktion


name_de: Intesa a sapere se la Città è disposta a partecipare ai lavori del Gruppo di lavoro e mediazione con la Confederazione, formato da 11 città svizzere, in materia di sviluppo territoriale.


name_de: Gemeindeinitiative für eine faire Verteilung der Sozialhilfekosten unter den Gemeinden


name_de: Modifica della Legge della scuola (La scuola che vogliamo 2: genitori attivi nella vita dell’Istituto e rappresentati negli organi dirigenziali


name_de: BVB, Beschaffung von sechs gebrauchten Niederflur-Gelenkbussen; Dringliche Kreditbewilligung Nr. 02


name_de: Für eine starke Post. Volksinitiative

name_fr: Pour une poste forte. Initiative populaire

name_it: Per una posta forte. Iniziativa popolare


name_de: Geschäftsbericht 2023 der Ausgleichskasse und IV-Stelle Appenzell I.Rh.


name_de: Umsetzung neues Schulreglement - was hat die Direktion für Bildung, Soziales und Sport festgelegt?


name_de: Modifica dell’art. 9abis della Legge sulla polizia (Obbligo di un seguito psicologico per gli autori di stalking e di violenza domestica)


name_de: La protection de la personnalité, la féminisation du corps de police et la promotion des femmes


name_de: Ausländer raus - nun offiziell in der Stadt Bern? Umgang mit nicht-einheimischen Pflanzen


name_de: ICT / Informations- und Kommunikationstechnologien und Medien als Unterrichtsmittel und Lerninhalt an der Primarschule als Teil der Umsetzung des Deutschschweizer Lehrplans 21 verpflichtend ab Schuljahr 2015/16


name_de: Governatore cinese in visita a Lugano: misure di polizia e modalità proporzionate?


name_de: "Sicurezza stradale: a quando la sistemazione della Salita Viarno e la realizzazione della rotonda di via Cassone?"


name_de: Ratschlag zu einer Interkantonale Vereinbarung über die Koordination und Konzentration der Hochspezialisierten Medizin (IVKKM)


name_de: Nuovi posteggi in arrivo?

name_fr: Nuovi posteggi in arrivo?

name_it: Nuovi posteggi in arrivo?


name_de: Anlobung von Lukas Baumgartner als Leitender Jugendanwalt, von Sandro Jaisli als Präsident für das Zivilkreisgericht Basel-Landschaft Ost und von Agatino Russo als Friedensrichter des Kreises 12 (Pratteln-Augst)


name_de: Steuerabzüge für Eigenbetreuung der Kinder

name_fr: Déduction fiscale pour les parents qui gardent eux-mêmes leurs enfants


name_de: Ausgestaltung von Baurechtsverträgen

name_fr: Ausgestaltung von Baurechtsverträgen

name_it: Ausgestaltung von Baurechtsverträgen


name_de: Aus- und Weiterbildungskosten. Steuerliche Behandlung. Bundesgesetz

name_fr: Frais de formation et de perfectionnement. Imposition des frais. Loi

name_it: Spese di formazione e perfezionamento.  Trattamento fiscale. Legge federale


name_de: Kein Lohndumping oder unbezahlte Arbeitseinsätze an der Euro 08


name_de: Election d'une ou d'un Procureur, en remplacement de Mme ROHRBASSER Catherine, démissionnaire (entrée en fonction immédiate)


body_key: SZ

name_de: Michael Stähli

name_fr: Michael Stähli

name_it: Michael Stähli


name_de: Riorganizzazione del soccorso agli animali in Ticino: revisione totale della legge cantonale sulla protezione degli animali e modifiche della legge sui cani e della legge cantonale sui provvedimenti per combattere le epizoozie


name_de: Wie nachhaltig sind Berner Unternehmungen bei der Stromwahl?


body_key: CHE

name_de: Baselbiet. Fehlplanung der SBB

name_fr: Mauvaise planification des CFF à Bâle-Campagne

name_it: Regione di Basilea. Errore di pianificazione delle FFS


name_de: Definitive Schliessung der A22 im Bereich Liestal


body_key: ZH

name_de: Wahl Mitglied der Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


name_de: Veltroni a Lugano: stavolta vi sarà la coerenza del Municipio?


name_de: Joy

name_fr: Joy

name_it: Joy


name_de: Inerente all'installazione di un lift per nuotatori disabili presso il bagno pubblico "Riva Caccia"


name_de: Migliorare la situazione sociale degli ultraottantenni soli a Lugano


name_de: Uno-Feuerwaffenprotokoll. Umsetzung. Waffengesetz. Änderung

name_fr: Protocole de l'ONU sur les armes à feu. Mise en oeuvre. Loi sur les armes. Modification

name_it: Protokollo ONU sulle armi da fuoco. Trasposizione. Legge federale sulle armi. Modifica


name_de: Barrierefreier Kurzhalteplatz direkt am Haupteingang des Bahnhofs Luzern - für einen gleichberechtigten Zugang von Personen mit Mobilitätseinschränkungen


name_de: Pilotbetrieb für E-Collecting mit der E-ID-Vertrauensinfrastruktur

name_fr: Essai pilote de récolte électronique de signatures au moyen de l'infrastructure de confiance mise en place pour l'identité électronique

name_it: Progetto pilota per la raccolta elettronica delle firme con l'infrastruttura di fiducia dell'Id-e


name_de: Veleni e trappole

name_fr: Veleni e trappole

name_it: Veleni e trappole


name_de: Eine Schliessung der Reitschule ist notwendig


name_de: Rapporto sulla mozione del 16 settembre 2024 presentata da Aron Piezzi per il Gruppo PLR "Estrazione di inerti dagli alvei fluviali: prevenire è meglio che curare"


name_de: Projet de règlement du Conseil municipal


name_de: Beratungsmandate - Bericht der Geschäftsprüfungskommission (GPK) betreffend Prüfung der Vergabepraxis, Submissionen bei den Beratungsmandaten


name_de: Wahl von 5 Mitgliedern der Sozialhilfebehörde für die Amtsperiode vom 1. Januar 2017 - 31. Dezember 2020


name_de: Con alcune domande in relazione alle intenzioni della Città di considerare l'impatto ecologico


name_de: Inerente alle zone di svago nel Quartiere di Molino Nuovo.


name_de: Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)

name_fr: Encouragement de la culture pour la période 2012-2015 (Message culture)

name_it: Promozione della cultura nel periodo 2012-2015 (Messaggio sulla cultura)


name_de: Grossratsbeschluss zur Revision der Verordnung über die Departemente (DepV)


name_de: Ouverture de quatre crédits pour un montant total brut de 56 710 800 francs destinés à la construction d’un groupe scolaire, à la rénovation, à l’équipement, ä la réaffectation en locaux parascolaires des deux villas existantes et de leurs aménagements extérieurs, et à l’intervention artistique dans l’école situés dans le secteur du Mervelet


name_de: Bouclement du crédit destinée à l'agrandissement du Théâtre du Loup (PR-231)


name_de: Waldpolitik 2020. Wie ernsthaft verfolgt der Bundesrat sein Ziel, das Holznutzungspotenzial auszuschöpfen?

name_fr: Politique forestière 2020. Le Conseil fédéral poursuit-il sérieusement son objectif de mise à profit du potentiel d'exploitation du bois?

name_it: Politica forestale 2020. Il Consiglio federale persegue seriamente l'obiettivo di sfruttare appieno il potenziale di legno disponibile?


name_de: Gefahr der Bestechung - welche Massnahmen trifft die Stadt als Auftrags- und Arbeitgeberin?


name_de: Ersatzwahlen in einwohnerrätliche Kommissionen


name_de: Aufenthaltsqualität im öffentlichen Raum: Public Space Public Life (Luzern lebt)


name_de: Sport- und Volksbad Gitterli AG - Betriebskostenbeiträge ab 2017


name_de: Nuove risorse per la nostra sicurezza e il nostro benessere


name_de: Per un servizio pubblico BUXI

name_fr: Per un servizio pubblico BUXI

name_it: Per un servizio pubblico BUXI


name_de: Con alcune domande in relazione allo smaltimento delle acque a Gandria.


name_de: Pensionskassenkommission

name_fr: Pensionskassenkommission

name_it: Pensionskassenkommission


name_de: Städtische Gebührenpolitik

name_fr: Städtische Gebührenpolitik

name_it: Städtische Gebührenpolitik


name_de: Rahmenkredite für Projektierung und Bau von Energiedienstleistungs-Anlagen und Nahwärmeverbunden für die Legislaturperiode 2025-2028


name_de: Ouverture de sept crédits pour un montant total de 32 388 000 francs destiné au renouvellement et à l’acquisition de véhicules et d’engins spécifiques pour les services de l’administration municipale et d’installations permettant de recharger des véhicules électriques sur les différents sites de la Ville de Genève


name_de: Immobilienbotschaft VBS 2011

name_fr: Message sur les immeubles du DDPS 2011

name_it: Messaggio sugli immobili del DDPS 2011


name_de: Dispositions techniques à prendre pour amoindrir les difficultés de circulation rencontrées quotidiennement à l'entrée Sud du tunnel du Mont-Russelin


name_de: Ouverture de trois crédits pour un montant brut de 35 564 200 francs destiné aux travaux d’aménagement de l’esplanade des Vernets, au réaménagement de la rue Hans-Wilsdorf, à la construction d’un petit bâtiment dit «buvette» sur l’esplanade et à l'acquisition de deux transporteurs et d’une remorque pour le SEVE