name_de: Auswirkungen des Angebots in der ausserfamiliären Betreuung auf die finanzielle Lage des Kantons

name_fr: Effets de l’offre en accueil extrafamilial sur la situation financière du canton


name_de: Planungs- und Bauarbeiten beim Bahnhof Oerlikon, attraktive Erscheinungsbild

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


body_key: OW

name_de: Geschäftsbericht des Regierungsrats und Staatsrechnung 2013


name_de: Kenntnisnahme des Tätigkeitsberichts des Datenschutzbeauftragten 2013


name_de: Düker Ergolz, Fraumattstrasse - Berichte Stadtrat sowie Bau- und Planungskommission (BPK)


name_de: Pour que la Ville de Genève honore le bénévolat


body_key: CHE

name_de: Gescheitertes Rahmenabkommen: Taskforce für Soforthilfe für geschädigte Unternehmungen

name_fr: Échec de l'accord institutionnel. Mettre en place un groupe de travail pour apporter une aide immédiate aux entreprises lésées


name_de: Ausrüstung der Dienstfahrzeuge der Stadtpolizei für Blaulichteinsätze, Möglichkeiten für eine Nachrüstung mit Head-up-Displays


body_key: ZH

name_de: Selbstfahrende Autos als Teil des öffentlichen Verkehrs


body_key: FR

name_de: Fernheizungen, Energiekosten. Entspricht die Strategie der Groupe E den Zielen des Kantons hinsichtlich der Nutzung von erneuerbaren und einheimischen Energien und erlaubt sie es, diese Ziele zu erreichen?

name_fr: Centrales de chauffage à distance (CAD), coûts de l’énergie. Est-ce que la stratégie du Groupe E correspond et permet d’atteindre les objectifs cantonaux en matière d’énergies renouvelables et d’utilisation de ressources indigènes ?


name_de: Teilrevision der Sonderbauvorschriften für das Gebiet Maag-Areal Plus


name_de: Nutzung der Medien durch die Stadtpolizei bezüglich Internet-Pranger und Mitwirkung bei Fernsehsendungen


name_de: Die Situation für Menschen mit Beeinträchtigung nach Einführung der NFA


name_de: Kantonsratsbeschluss über einen Beitrag an die Sanierung der Wasserversorgung Grossteilerberg, Gemeinde Giswil;


name_de:
Kantonsratsbeschluss über einen Objektkredit für den Kauf des Werkhofes Foribach, Gemeinde Sarnen und Gemeinde Kerns;
Verabschiedung Kreditvorlage zuhanden des Kantonsrats.


name_de: Pour un meilleur pilotage de l’ensemble muséal des Musées d’art et d’histoire


name_de: Demande une modification de l'article 2 du règlement sur le parcage prolongé dans les zones à stationnement réglementé du 25.9.1989 (310.2); pour donner la possibilité d'obtenir 1, v. 2 vignettes de stationnement pour chaque commerce


name_de: Abgabe von Quittungen bei Personenkontrollen, Ergänzung der Allgemeinen Polizeiverordnung (APV)


name_de: Ein Mitglied der Finanz- und Geschäftsprüfungskommission (FGK), als Nachfolger/in von Mirjam Ballmer

name_fr: Un membre de la Commission des finances et de gestion (CFG), en remplacement de Mirjam Ballmer


body_key: JU

name_de: Quant à l'attractivité et la compétitivité du nouveau Service de la consommation et des affaires vétérinaires (SCAV)


name_de: Konsequente Nutzung von Berns Standortvorteilen im Städtewettbewerb - 2005: Jahr der grossen Chancen


body_key: BS

name_de: "Auswirkungen des Krieges in Sri Lanka auf die Situation der in der Schweiz lebenden Tamilinnen und Tamilen


name_de: Quant au bénéfice de la vente d'un important terrain industriel situé sur la zone binationale franco-suisse à proximité de Boncourt


name_de: Umsichtige Finanzpolitik wirkt

name_fr: Umsichtige Finanzpolitik wirkt

name_it: Umsichtige Finanzpolitik wirkt


name_de: Einrichtung von energieeffizienten Velozählstellen an stark frequentierten Orten von strategischem Interesse


name_de: Pour une politique cohérente en matière de gestion des cercles scolaires


name_de: Wiederansiedlung des Bibers: ein Konzept, das von den Ereignissen überholt wurde (P2011.12 - 2012-GC-16)

name_fr: Réhabilitation et réinsertion des castors : un concept dépassé par les événements (P2011.12 - 2012-GC-16)


name_de: Baubewilligungsverfahren

name_fr: Baubewilligungsverfahren

name_it: Baubewilligungsverfahren


name_de: Viererfeld Süd: Autofreies Wohnen ermöglichen


name_de: Ein Pumptrack für Liestal

name_fr: Ein Pumptrack für Liestal

name_it: Ein Pumptrack für Liestal


name_de: (2021-2026) - Demande de règlement de portée générale sur la politique du logement social, d’utilité publique et coopératif de la Ville de Fribourg


name_de: Kenntnisnahme des Geschäftsberichts der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission zum Jahresbericht des Laboratoriums der Urkantone 2013


name_de: Massnahmen gegen Hundekot und Aludosen im Wiesland


name_de: Imposition à la source des travailleurs frontaliers : une solution semble se dessiner à l'horizon


name_de: Pour une fiscalité des travailleurs frontaliers plus juste et plus équitable


name_de: Rückkehr an den ordentlichen Sitzungsort im Rathaus unter Beachtung eines lageangepassten Schutzkonzepts


body_key: BL

name_de: Schulleitungen entlasten ? Schulsekretariate mehr einbeziehen


name_de: Josef Vieli

name_fr: Josef Vieli

name_it: Josef Vieli

type_external_de: Wikidata - Person

type_external_fr: Wikidata - Personne

type_external_it: Wikidata - Persona


name_de: Stop à la discrimination du Musée d’histoire naturelle


name_de: Geldflüsse Stadt/Wärme Frauenfeld AG (WFAG)


name_de: Ortung von Personen durch die Einsatzleitzentralen bei Notrufen, Einsatz technischer Hilfsmittel für die Ortung von anrufenden Personen und Überschreitung der Hilfsfrist aufgrund unklarer Angaben zum Einsatzort sowie Bestrebungen für eine automatische Ortung auf nationaler oder kantonaler Ebene


name_de: Adhésion à l'Association suisse pour un secteur agroalimentaire fort


name_de: Eintritt eines neuen Mitglieds des Kantonsrates für Jörg Mäder


name_de: Besorgnis im Polizeikorps Einreichen und Antwort des SR 03.06.2009

name_fr: Inquiétudes au sein du corps de police Dépôt et réponse du CE 03.06.2009


name_de: Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung über den Schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulkonkordat)


name_de: Stand Radwegkonzept

name_fr: Stand Radwegkonzept

name_it: Stand Radwegkonzept


body_key: TI

name_de: Richiesta di un credito di CHF 4'200'000.- per opere di valorizzazione del paesaggio e per contributi ai tetti in piode


name_de: Amtsbericht über die Rechtspflege 2012 und 2013


body_key: AG

name_de: Gesetz über das Kantons- und das Gemeindebürgerrecht (KBüG); Änderung; Bericht und Entwurf zur 2. Beratung


name_de: Führt die Stadt ihre Unterhaltspflicht für vier Altstadt-Kirchen weiter?


name_de: Tieferlegung des Bahnübergangs Brünnen - Der Gemeinderat muss handeln, bevor die letzte Chance vorbei ist!


name_de: Schulanlage Tüffenwies, Verschiebung der 13 oberirdisch geplanten Parkplätze der Aussenparkierungsanlage auf dem Basketballfeld/Pausenplatz auf die von der IMMO bewirtschafteten Aussenparkplätze am Grünauring


name_de: Umbenennung des neuen Stadtteils beim Hauptbahnhof von Europa-Allee in Wilhelm-Tell-Allee


name_de: Amtsdauerplanung des Regierungsrats 2014 bis 2018


body_key: BE

name_de: Berichterstattung zu ratseigenen parlamentarischen Vorstössen und Planungserklärungen 2025. GR

name_fr: Mise en œuvre des interventions parlementaires et des déclarations de planification 2025 propres au Grand Conseil. GC


name_de: Digitalisation de l'activité du Conseil général


name_de: Benteler : jusqu'à quand des fumées qui empoisonnent Saint-Ursanne, joyau touristique du Jura


name_de: Volksschulgesetz

name_fr: Volksschulgesetz

name_it: Volksschulgesetz


name_de: Wahl eines Mitglieds der Justiz-, Sicherheits- und Sportkommission (Nachfolge von Bülent Pekerman)


name_de: Tätigkeitsbericht des Kontrollorgans über den Staatsschutz im Kanton Basel-Stadt für das Jahr 2013


name_de: Rücktritt von Eric Weber als Mitglied des Grossen Rates per 31. Dezember 2016


name_de: Wahl einer Präsidenten / eines Präsidenten der Regiokommission


name_de: Pour une école de patinage répondant aux demandes des usagers


name_de: Sind Lehrpersonen mit einem Diplom des ehemaligen Lehrerseminars gegenüber ihren Kollegen von der Pädagogische Hochschule (PH) benachteiligt? Einreichen und Antwort des SR 06.12.2010

name_fr: Les enseignants diplômés de l’ancienne école normale prétérités par rapport à leurs homologues de la HEP Dépôt et réponse du CE 06.12.2010


name_de: Finanzdepartement, Initiativ-Genossenschaft Lindenplatz Altstetten (IGLA), Gewährung eines Darlehens für die Investition in den Saalbetrieb


name_de: IBR : lorsque l'interprétation dépasse les faits


name_de: Schaffung von eigenen Schulsekretariaten für die Schulleitungen


name_de: (2021-2026) - Connexion de la Basse-Ville au réseau de chauffage à distance


name_de: (2021-2026) - Baisse du nombre de naturalisations en ville de Fribourg en 2022


name_de:
Teilrevision des Steuergesetzes:
a. Erster Nachtrag zum Steuergesetz (22.14.06)
b. Zweiter Nachtrag zum Steuergesetz (22.14.07)


name_de: Neue Gesetzesgrundlagen für die Elektrizitätswerke des Kantons Zürich: Abgrenzung der Aktivitäten im nicht-gewinnorientierten Monopolbereich (Service public) von denjenigen Aktivitäten, die im Wettbewerb mit anderen Marktteilnehmern erbracht werden


name_de: Trainingsfelder für den BSC Young Boys

name_fr: Trainingsfelder für den BSC Young Boys

name_it: Trainingsfelder für den BSC Young Boys


name_de: Greffes de graffs sur les bâches de chantier


name_de: Wie hat der Bundesrat PrivatanwenderInnen über nicht mehr zugelassene Pflanzenschutzmittel informiert und mit Massnahmen zur fachgerechten Entsorgung die Risiken reduziert?

name_fr: Comment le Conseil fédéral a-t-il informé les non-professionnels sur les produits phytosanitaires qui ne sont plus autorisés et quelles mesures a-t-il prises pour en réduire l'élimination inadéquate afin de diminuer les risques ?


name_de: Schaffung eines präziseren gesetzlichen Rahmens für den Kiesabbau

name_fr: Création d’un cadre légal plus précis pour l’exploitation des gravières


name_de: Johannes K. Ryf

name_fr: Johannes K. Ryf

name_it: Johannes K. Ryf


name_de: (2021-2026) - Introduction dans les comptes 2022 d’une rubrique budgétaire qui ne figurait pas au budget 2022 (rubrique 100.3638.01 Mesures d’urgence Ukraine)


name_de: Energiezentrale im Unterwerk Selnau, Auswirkungen auf das Grundwasser, alternative Standorte, wie die Nutzung des Parkhaus Central, Realisierung der Vorgaben des AWEL, Umweltbelastungen durch die Energiezentrale und Anteil erneuerbarer Energie sowie Höhe der realisierbaren Wärmepumpenleistung


name_de: Interkantonale Vereinbarung zur Aufhebung des Viehhandelskonkordats


name_de: Gesetz über die Wasserbaumassnahmen an der Sarneraa Alpnach


name_de: Approvazione del conto economico e del bilancio al 31 dicembre 2018 della Banca dello Stato del Cantone Ticino


name_de: "Höhere Kinderabzüge Jetzt!"

name_fr: "Höhere Kinderabzüge Jetzt!"

name_it: "Höhere Kinderabzüge Jetzt!"


name_de: Wahl eines Mitglieds der Finanzkommission (Nachfolge Tim Cuénod, SP)


name_de: Überleben der Fischer und nachhaltigeres Kormoranmanagement

name_fr: Survie des pêcheurs et gestion plus durable de la population de cormorans


name_de: Végétalisation dans le cadre des différents projets de requalification menés par la Ville de Fribourg


name_de: Asylmissbrauch mit gekauften Pässen

name_fr: Asylmissbrauch mit gekauften Pässen

name_it: Asylmissbrauch mit gekauften Pässen


name_de: Améliorer la compétitivité de l'administration jurassienne


name_de: Nachtragskreditliste I zum Staatsbudget 2015


name_de: Neues Eisstadion, erst 20 000 sind genug!


name_de: Ein Kantonsstrassenabschnitt mit permanentem Tempo 30 Tag und Nacht in Neyruz?

name_fr: Un secteur de route cantonale à 30 km/h jour et nuit permanent à Neyruz ?


name_de:
Kürzungsmassnahmen in den Bereichen Aufgabenstunden und Begabtenförderung, Auswirkungen auf die Chancengleichheit in der Bildung und mögliche
Entlastungsmassnahmen für die Lehrpersonen


name_de: Une trop forte augmentation d'impôts pour nos aînés


name_de: Attribution d'un droit de superficie du bâtiment et place de Lorette à Saint-Ursanne ?


body_key: LU

name_de: Petition Frauen*streik Luzern

name_fr: Petition Frauen*streik Luzern

name_it: Petition Frauen*streik Luzern


name_de: Steuerliche Gleichbehandlung der Eltern bei alternierender Obhut


name_de: Ersatzwahl eines Mitglieds der Geschäftsleitung für den Rest der Amtsperiode 2022/2026


name_de: Attraktiver Arbeitgeber Baselland: Mobiles Arbeiten fördern


name_de: Landwirtschaft: Sieht der Bundesrat einen Widerspruch zwischen der Absatzförderung und den Zielen seiner Ernährungsstrategie, seiner Klimastrategie, seiner Bodenstrategie oder seiner Strategie Nachhaltige Entwicklung?

name_fr: Agriculture. Le Conseil fédéral voit-il une contradiction entre la promotion des ventes et les objectifs de sa stratégie alimentaire, de sa stratégie climatique, de sa stratégie Sol ou de sa stratégie pour le développement durable ?


name_de: Alterszentrum Park; Vereinheitlichung der Betreuungstaxe per 1. Januar 2017


name_de: [Adaptation du règlement sur les constructions scolaires]


name_de: Mehr Lebensqualität und Sicherheit für ältere Menschen in altersgerechten Wohnmodellen


name_de: (2021-2026) - Ombrage des places de jeux sur le territoire communal


name_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2014 der Obwaldner Kantonalbank


name_de: Immobilien Stadt Zürich, Liegenschaften Stadt Zürich, Areal Allmendstrasse 91-95 im Gebiet Manegg, Quartier Wollishofen, Neubau Schulanlage Höckler, Übernahme eines Baurechts, Projektierungskredit


name_de: Ortung gestohlener Velos

name_fr: Ortung gestohlener Velos

name_it: Ortung gestohlener Velos


name_de: Tramhaltestelle Guggachstrasse, Erhöhung der Fussverkehrssicherheit beim Übergang über die Schaffhauserstrasse


name_de: Erneuerung des Subventionsvertrags mit dem Verein REGIO BASILIENSIS für die Jahre 2007 bis 2010


name_de: Woher kommt der Name Basel?

name_fr: Woher kommt der Name Basel?

name_it: Woher kommt der Name Basel?


name_de: Tödlicher Smog in Basel

name_fr: Tödlicher Smog in Basel

name_it: Tödlicher Smog in Basel


name_de: Verbrennen von Ästen ausserhalb des Waldes in Landwirtschaftszonen und Entsorgung von Schindeln auf den Alpen - Denkt das WNA an die ökologische Bilanz?

name_fr: Feux de branches hors forêt dans les zones agricoles et élimination des tavillons sur les alpages, le SFN pense-t-il au bilan écologique ?


name_de: Supprimer les effets de seuil dans les prestations sociales


body_key: GE

name_de: République et canton de Genève: résidents genevois d'abord ! (question 7)


name_de: Pour un engagement des institutions subventionnées et des restaurants de la Ville de Genève en faveur de l’apprentissage


name_de: Hindernisfrei vom Marktplatz zu Dreilinden (Panoramaweg)


name_de: Rettore USI: una partenza da spiegare pure in Parlamento


name_de: Steuergesetzrevision 2025

name_fr: Steuergesetzrevision 2025

name_it: Steuergesetzrevision 2025


name_de: Kenntnisnahme des Berichts der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission zum Geschäftsbericht des Verkehrssicherheitszentrums Obwalden / Nidwalden 2014


name_de: Wahlbüro-Ersatzwahl

name_fr: Wahlbüro-Ersatzwahl

name_it: Wahlbüro-Ersatzwahl


name_de: Widerrechtliche Nutzung von Krankenkassenkarten durch im Ausland lebende Personen, bekannte Fälle in der Stadt und mögliche Einrichtung eines Meldesystems sowie Massnahmen zur Unterbindung dieser Betrugsfälle in Koordination mit dem Bund und dem Kanton


name_de: Nutzung von urbanen Räumen - urban gardening


name_de: Volksmotion über Änderung Gesetz über das Campieren (Einführung zweimalige Übernachtung)


name_de: (2021-2026) - Exercice du droit de vote au niveau de la Ville de Fribourg, notamment pour les personnes détentrices d'un permis C


name_de: Déduction fiscale du chèque emploi

name_fr: Déduction fiscale du chèque emploi

name_it: Déduction fiscale du chèque emploi


name_de: Wahl der Ratspräsidentin für das Amtsjahr 2015 / 2016


name_de: Geplantem Container-Terminal Basel Nord

name_fr: Geplantem Container-Terminal Basel Nord

name_it: Geplantem Container-Terminal Basel Nord


name_de: Illegaler Banner

name_fr: Illegaler Banner

name_it: Illegaler Banner


name_de: Änderung des Gesetzes uber die Hundehaltung (HHG)

name_fr: Modification de la loi sur la détention des chiens (LDCh)


name_de: Une modification du Code pénal suisse (punissabilité du recours à des prostitué-e-s de moins de 18 ans)


name_de: (2021-2026) - Acquisition par la Ville de Fribourg d'un bien immobilier mis aux enchères dans le quartier de Beaumont


name_de: Liegenschaftenverwaltung, Abgabe von 2148 m2 Wohnbauland im Baurecht an die Keller Prefadom AG für die Erstellung von zwei Wohngebäuden an der Eierbrechtstrasse, Nachtrag zum Baurechtsvertrag vom 1. Juni 2010 (GR Nr. 2010/353) Quartier Hirslanden, Genehmigung


name_de: Erlass eines kommunalen Siedlungsrichtplans


name_de: Ratschlag Ergänzung des Umweltschutzgesetzes Basel-Stadt zur Schaffung einer kantonalen Rechtsgrundlage für die Überwachung von Sendeanlagen durch die Behörden


name_de: Gesundheitsvorsorge in Zusammenarbeit mit Migrantinnen und Migranten und ihren Organisationen


name_de: Aufhebung Verordnung über Schulgeldbeiträge an Schüler von Bildungsinstitutionen der Sekundarstufe II


name_de: Stand der Dinge in Bezug auf die Osttangente


name_de: Versand von Wahl- und Abstimmungsunterlagen der politischen Parteien


name_de: Wahl des Landstatthalters für das Amtsjahr 2015 / 2016


name_de: Verwendung von Copilot Chat in der Basler Verwaltung?


name_de: Concessione alla Fondazione Provvida Madre a Balerna di un contributo unico a fondo perso di 3'645’000 franchi per la costruzione di un nuovo edificio denominato Casa Ursula


name_de: Débats parlementaires au sujet de la conception directrice et du plan directeur


name_de: Transparenz beim Einsatz von hochtoxischen Pestiziden II

name_fr: Transparence dans l'utilisation de pesticides hautement toxiques (II)


name_de: Werner Vogt

name_fr: Werner Vogt

name_it: Werner Vogt


name_de: Immobilien-Bewirtschaftung und Liegenschaftenverwaltung, Neubau Alterszentrum Zürich-Nord und Wohnsiedlung Eichrain, Quartier Seebach, Projektierungskredit


name_de: Jugendliche von verschiedenen Suchtmitteln abhalten


name_de: Nachweis der Lärmverbesserungen bei Temporeduktionen durch eine unabhängige Stelle sowie Publikation der Messdaten in einem jährlichen Bericht


name_de: Schwimmhalle im Klybeckareal statt im Musical-Theater


name_de: Eröffnung durch den abtretenden Kantonsratspräsidenten Hans-Melk Reinhard, Sachseln


name_de: Verständlichkeit der Kommunikation der kantonalen Verwaltung


name_de: Leistung von Eid / Gelübde durch die neuen Kantonsratsmitglieder


name_de: Täterschutz bei der Beschaffungskriminalität von Opiaten und Psychopharmaka


name_de: Wiedereinführung einer Sperrklausel bei der Wahl des Grossen Rates


name_de: Was passiert mit der Motion KAP 2014?

name_fr: Was passiert mit der Motion KAP 2014?

name_it: Was passiert mit der Motion KAP 2014?


name_de: Diplomatie. Information und Transparenz verstärken, um die Menschenrechte zu stärken

name_fr: Diplomatie : Renforcer l'information et la transparence pour renforcer les droits humains


name_de: Rahmenkredit für die Kostenbeiträge an die anerkannten Religionsgemeinschaften für die Beitragsperiode 2020-2025


name_de: Sozialdepartement, Verein FIZ Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration, Beiträge 2020-2022, Abschreibung Postulat, GR Nr. 2018/450


name_de: Zürich Multimobil, auf dem Weg zur 2000-Watt-Gesellschaft», Objektkredit für 2009 bis 2013


name_de: Realisierung einer Haltestelle «Gessnerallee»


name_de: Améliorer les liaisons vers Berne

name_fr: Améliorer les liaisons vers Berne

name_it: Améliorer les liaisons vers Berne


name_de: Kenntnisnahme des Berichts der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission zum Jahresbericht des Laboratoriums der Urkantone 2014


name_de: Lotteriefonds Genehmigung der Jahresrechnung 2013

name_fr: Fonds de loterie: approbation du compte annuel 2013


name_de: Schulwegsicherheit bei der Münchensteinerbrücke


name_de: (2021-2026) - Plan grand froid de la Ville de Fribourg


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 18 febbraio 2019 presentata da Matteo Pronzini “Mercato del lavoro: creare un gruppo di esperti indipendenti, non di lobbisti”


name_de: Energiesparende Beleuchtung von Fussballfeldern unter Inanspruchnahme von Finanzbeiträgen des Schweizerischen Fussballverbandes (SFV)


name_de: Plötzlich boomende Gewerbezweige wie z.B. Barber-Shops


name_de: Zunahme der Notrufe

name_fr: Zunahme der Notrufe

name_it: Zunahme der Notrufe


name_de: Un remède efficace contre la pauvreté des familles


name_de: Die Menschenrechtssituation in Bahrain verschlechtert sich. Was tut die Schweiz?

name_fr: La situation des droits humains se dégrade à Bahreïn. Que fait la Suisse ?


name_de: Zweites Leben für Pneus

name_fr: Zweites Leben für Pneus

name_it: Zweites Leben für Pneus


name_de: Faire Gemeindebeiträge für die Nutzung der Ombudsstelle


name_de: Klimapolitik der Schweizerischen Nationalbank (SNB), Austausch mit anderen Aktienbesitzenden hinsichtlich einer klimafreundlicheren Politik, Haltung des Stadtrats zu den Forderungen der SNB-Koalition zur Einhaltung des Pariser Klimaabkommens und der Biodiversitätskonvention sowie Nutzung der Hebel für eine klimafreundliche Finanzpolitik


name_de: Schul- und Sportdepartement,  Volksinitiative «Sportstadt Züri», Ablehnung


name_de: Surélévation des immeubles du patrimoine de la Ville


name_de: Geschäftsbericht Kantonsspital Winterthur und Bericht über die Umsetzung der Eigentümerstrategie für das Jahr 2020


name_de: Renvoi en commissions sans discussion des propositions des membres du Conseil municipal


name_de: Wann wird es die erste Wildhüterin-Fischereiaufseherin geben ?

name_fr: A quand une femme garde-faune ?


name_de: (2021-2026) - Projet de Voie Verte reliant le passage du Cardinal aux Charmettes


name_de: Ein/e Beisitzer/inRekurskommission für die ErsterhebungStelle 2

name_fr: Un-e assesseur-eCommission de recours en matière de premier relevéPoste 2


name_de: Verpflichtungskredit Erarbeitung Massnahmenkonzept Sarneraa Alpnach, Bau- und Auflageprojekt inklusive Bewilligungsverfahren Wasserbauprojekt I.


name_de: Amt für Strassenverkehr und Schifffahrt OCN - Geschäftsbericht 2018

name_fr: Office de la circulation et de la navigation (OCN) (2018)


name_de: Amt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Zonenplanänderung Schütze-Areal, Zürich Escher-Wyss, Kreis 5


name_fr: Assesseur-eJustice de paix de la Veveyse


name_de: Attraktivität der St. Galler Innenstadt steigern - «Schiebegebot» für den Veloverkehr in Einkaufsstrassen prüfen


name_de: Objektkredit Substanzerhaltung/Ausbau Melchtalerstrasse, Strecke St. Niklausen-Melchtal, Gemeinde Kerns Abschnitt 8 Eistlibach


name_de: Richiesta d’autorizzazione a intraprendere e/o stare in lite, e/o transigere, e/o compromettere con il Comune di Lavertezzo, rispettivamente con la Repubblica e Cantone Ticino, a norma dell’art. 13 lett. l) LOC


name_de: Vorübergehende Aussetzung des Patentschutzes im TRIPS-Abkommen für Impfstoffe und Medizinprodukte gegen Covid-19

name_fr: Dérogation temporaire aux ADPIC pour les vaccins et matériaux médicaux contre le COVID-19


name_de: Que peut-on faire pour raccourcir certains délais administratifs ?


name_de: Ostturkestan: Unterstützung einer internationalen Untersuchung der Verbrechen gegen die uigurische Bevölkerung (2)

name_fr: Turkestan oriental : Soutenir une enquête internationale sur les crimes commis contre la population Ouigour (2)


name_de: Planung von Freiflächen und Infrastruktur für Schulgärten bei der Projektierung neuer Schulanlagen


name_de: Skate-park: conditions décentes avant l'hiver pour les animateurs


name_de: Pour l'organisation d'Etats généraux des communes


name_de: Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über den Wald (kantonales Waldgesetz)


name_de: Leben und Begegnen in Frauenfeld

name_fr: Leben und Begegnen in Frauenfeld

name_it: Leben und Begegnen in Frauenfeld


name_de: Eine unerlässliche und dringende Hilfe für Studierende in prekären Verhältnissen

name_fr: Un soutien essentiel et urgent pour les étudiant-e-s dans la précarité


name_de: (2021-2026) - Conséquences des droits de douane US25 sur les entreprises sises en ville de Fribourg et sur la Caisse de prévoyance du personnel de la Ville de Fribourg


name_de: Der Liegenschaft des ehemaligen Restaurants "La Torre" beim Wasserturm


name_de: Offener Strafvollzug als Risiko für Minderheiten und die offene Gesellschaft?


name_de: Der Totentanz ist gestorben

name_fr: Der Totentanz ist gestorben

name_it: Der Totentanz ist gestorben


name_de: Steueramt im Stresstest

name_fr: Steueramt im Stresstest

name_it: Steueramt im Stresstest


name_de: Bericht des Regierungsrats über die Schaffung eines Naturgefahrenabwehrfonds Obwalden


name_de: Ostturkestan: Unterstützung einer internationalen Untersuchung der Verbrechen gegen die uigurische Bevölkerung (1)

name_fr: Turkestan oriental : Soutenir une enquête internationale sur les crimes commis contre la population Ouigour (1)


name_de: (2021-2026) - Plan de végétalisation et aux mises à jour du rapport explicatif du programme Nature et paysage


name_de: Finanzielle Unterstützung für die berufliche Umschulung Erwachsener (Bericht zum Postulat 2021-GC-65)

name_fr: Soutien financier à la reconversion professionnelle d’adultes (Rapport sur le postulat 2021-GC-65)


name_de: Die Pensionskasse des Staatspersonals des Kantons Freiburg bald unter Zwangsverwaltung?

name_fr: La Caisse de prévoyance du personnel de l’Etat de Fribourg bientôt sous tutelle ?


name_de: Verordnung über die familienergänzende Kinderbetreuung (VO KB; AS 410.130), Verknüpfung der Anspruchsberechtigung für eine Unterstützung mit einer gültigen Aufenthaltsbewilligung


name_de: Nachtrag Steuergesetz (Erbschafts- und Schenkungssteuer)


name_de: Wie weiter in der Europapolitik?

name_fr: Quelles perspectives pour la politique européenne ?


name_de: Erlass eines Reglementes über die Fernwärmeversorgung


name_de: Nachtrag zur Volksschulverordnung (Einführung der Basisstufe)


name_de: Kantonaler Nutzungsplan Deponie Mutzenloch Nord mit Nutzungsreglement, Gemeinde Lungern


name_de: Ein langfristiges Konzept für die St. Jakobshalle


name_de: Zuschlag für das teuerste Angebot im öffentlichen Beschaffungswesen (Thierryturm und KUB)

name_fr: Attribution en marchés publics (Tour Henri et BCU) au plus cher


name_de: (2021-2026) - Positionnement du Conseil communal envers l’appel à la paix à Gaza lancé par diverses villes romandes et parlements


name_de: Busfreundlichkeit in Basel

name_fr: Busfreundlichkeit in Basel

name_it: Busfreundlichkeit in Basel


body_key: ZG

name_de: Sicherheit

name_fr: Sicherheit

name_it: Sicherheit


name_de: Formel-E-Rennen in der Innenstadt, Einschätzung der Eignung des Durchführungsorts und Voraussetzungen für eine erneute Bewilligung des Rennens sowie künftige Mitsprache der Anwohnerinnen und Anwohnern und des Gemeinderats


name_de: Öffentlichen Auftritten von Verwaltungs-Mitarbeitenden am Beispiel CentralParkBasel


name_de: Konkretisierung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit


name_de: Definitive Einführung der Tagesschule nach dem Modell der Stadt Zürich, Änderung der Gemeindeordnung und Erlass einer Verordnung über die Tagesschulen der städtischen Volksschule


name_de: Umfassende Information aller HauseigentümerInnen im Kanton über die Installation von Solaranlagen auf Dächern und an Fassaden im Bring-System


name_de: Archiv der Stiftung Sammlung Bührle, Ermöglichung des vollständigen Zugangs für die unabhängige Provenienzforschung sowie Regelung des Zugangs durch ein öffentlich einsehbares Reglement


name_de: Verordnung über das Inkrafttreten des Nachtrags zum Einführungsgesetz zum Krankenversicherungsgesetz


name_de: Einen attraktiven Polizeiberuf

name_fr: Einen attraktiven Polizeiberuf

name_it: Einen attraktiven Polizeiberuf


name_de: Déduction fiscale des frais d'aides à la procréation


name_de: Forschung und Lehre

name_fr: Forschung und Lehre

name_it: Forschung und Lehre


name_de: Défiscalisation des investissements en faveur d'entreprises innovantes


name_de: Nachteilige Auswirkungen der interkommunalen Solidarität für die Stadt Freiburg Einreichen und Antwort des SR 09.02.2009

name_fr: Iniquité des mécanismes de solidarités intercommunales pour la ville de Fribourg Dépôt et réponse du CE 09.02.2009


name_de: Programmiertes Verkehrschaos auf der Verkehrsachse Autobahnausfahrt Bümpliz/Köniz, Bernstrasse und Weissensteinstrasse


name_de: Kantonsratsbeschluss über die Erteilung des Kantonsbürgerrechts


name_de: Le point de la situation sur le cautionnement cantonal de crédits bancaires relais


name_de: Wahl des Vizepräsidiums des Kantonsgerichts für die Amtsdauer 2016 bis 2020


name_de: Schutz der Bevölkerung vor mutwilligem und übermässigem Motorenlärm durch den versuchsweisen Einsatz von sogenannten Lärmblitzern


name_de: InstA-Abbruch des Bundesrats: Vereinbarkeit mit Bundesverfassung und Parlamentsgesetz?

name_fr: Interruption des négociations relatives à l'accord institutionnel. Compatibilité avec la Constitution et la loi sur le Parlement ?


name_de: Masterplan Barfi - für eine Attraktivitätssteigerung unseres Innenstadtzentrums


name_de: Änderung von § 3a des Gesetzes betreffend die Organisation des Regierungsrates und der Verwaltung des Kantons Basel-Stadt (Organisationsgesetz)


name_de: Übertreibt das BAFU betreffend Ernährungsvorgaben nicht masslos?

name_fr: Les prescriptions alimentaires émises par l'OFEV ne sont-elles pas complètement exagérées ?


name_de: Erarbeitung einer Wohnpolitik mit ökologischer und sozialer Verantwortung für alle Bevölkerungsteile


name_de: Politique publique cantonale en faveur des personnes âgées en perte d'autonomie


name_de: Quel avenir pour le système à niveaux A, B et C à l'école secondaire ?


name_de: Psychische Gesundheit deutschsprachiger Jugendlicher

name_fr: Santé mentale des adolescents germanophones


name_de: Sportamt, Hallenbad Altstetten, Bewilligung eines jährlichen Betriebsbeitrags sowie eines Investitionsbeitrags für die Jahre 2019-2023


name_de: Kenntnisnahme des Berichts der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission zum Geschäftsbericht des Informatikleistungszentrums Obwalden/Nidwalden 2015


name_de: Skandal-Kleidung für die Mitarbeiter im Kunstmuseum Basel


name_de: Regelmässige Befragungen nach Wahlen und Abstimmungen


name_de: Änderung des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und zum Asylgesetz (EG AuG; BGS 122.5)


name_de: Islamische Propagandaveranstaltung in Zürich


name_de: Gasversorgung Zürich-Nord, Verschiebung der Stilllegung zur Amortisation der installierten Verbrauchsgeräte


name_de: Weiterbildungen für den Umgang mit LGBTI-feindlichen Aggressionen


name_de: Politisch aktiv werden und Öffentlichkeit herstellen - Rechte durchsetzen (mit Hilfe des Staates)


name_de: Günstigen Wohnungen bei Liegenschaften in kantonalem Besitz


name_de: Wieso organisiert der Schweizerische Nationalfonds (SNF) in der viersprachigen Schweiz Diskussionen in englischer Sprache?

name_fr: Pourquoi le Fonds national suisse organise-t-il des débats en anglais en Suisse, pays comptant quatre langues nationales ?


name_de: Ausbau der Betreuungsplätze in den Horten, Auswirkungen auf das betreuende Personal und die Qualität der Betreuung


name_de: Wahl der Vizepräsidentin für das Amtsjahr 2016/2017


name_de: Gleich lange Spiesse für Schweizer Unternehmen. Investitionen in chinesische Unternehmen ermöglichen (Reziprozität)

name_fr: Permettre aux entreprises suisses de lutter à armes égales en leur garantissant la possibilité d'investir dans des entreprises chinoises (principe de réciprocité)

name_it: Pari opportunità per le imprese svizzere. Permettere gli investimenti nelle imprese cinesi (reciprocità)


name_de: Le recours de M. Daniel Devaud du 29 janvier 2014


name_de: Änderung der Verordnung über die Jagd und den Schutz wildlebender Säugetiere und Vögel vom 21. Mai 1991 (Jagdverordnung; BGS 932.11)


name_de: Künftige Nutzung des Kinderspitalareals

name_fr: Künftige Nutzung des Kinderspitalareals

name_it: Künftige Nutzung des Kinderspitalareals


name_de: Beschädigung bezahlbaren Wohnraums

name_fr: Beschädigung bezahlbaren Wohnraums

name_it: Beschädigung bezahlbaren Wohnraums


name_de: Schaffung eines Stadtteilsekretariats Basel-Ost


name_de: Ersatzwahl in die Redaktionskommission, ein Mitglied


name_de: Fachkräftemangel in der IT - Hausgemacht oder bittere Realität?


name_de: Intelligente Parkplätze auf öffentlichem Grund: Flexible Marktpreise und sozial-ausgleichende Verwendung der Parkeinnahmen


name_de: Öffnungszeiten für Restaurants während der Fussball-WM


name_de: Verwendung von Steuergeldern für die Reitschulabstimmung vom 27. November 2005?


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die Organisation der Zivil-? und Strafrechtspflege (GOG); Schaffung der gesetzlichen Voraussetzungen für eine möglichst umfassende Trennung des Zwangsmassnahmengerichts vom Strafgericht


name_de: Strafrechtliche Verfolgung von drei Klimaaktivisten (Frage 2)

name_fr: Répression pénale de 3 militants de la Grève du Climat (question 2)


name_de: Erteilung der Bewilligung für ein Gospelfestival einer Freikirche im Bachwiesenpark, Angaben zum Antragsteller und mögliche Kontrolle solcher Anlässe


name_de: Praxis der KESB bei der Entbindung der Pflichten gestützt auf Art. 420 ZGB


name_de: Berücksichtigung des Prinzips Gender Mainstreaming bei allen stadtplanerischen Projekten


name_de: Teilrevision der Verordnung über die Inbetriebnahme und das Stationieren von Booten (BGS 753.3)


name_de: Les zones 30 km/h sont-elles sûres pour toutes et tous


name_de: Pensionskasse des Staatspersonals (PKSPF). Bericht 2019

name_fr: Caisse de prévoyance du personnel de l'Etat (CPPEF). Rapport relatif aux comptes 2019


name_de: Transport unserer Schülerinnen und Schüler in den Schulkreisen: Welche Bilanz?

name_fr: Transports de nos élèves dans les cercles scolaires : quel bilan ?


name_de: Eventuelle limitation de vitesse sur le tronçon routier séparant la patinoire du Stade universitaire Saint-Léonard


name_de: Wohnraumentwicklungsstrategie

name_fr: Wohnraumentwicklungsstrategie

name_it: Wohnraumentwicklungsstrategie


name_de: Motion SP-, Grüne- und GLP-Fraktion betreffend Elektrizitätswerk der Stadt Zürich (ewz), Einführung von Stromspartarifen im Rahmen der nächsten Tarifrevision, Abschreibung


name_de: Änderung der Verordnung zum Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Familienzulagen


name_de: Strafrechtliche Verfolgung von drei Klimaaktivisten (Frage 1)

name_fr: Répression pénale de 3 militants de la Grève du Climat (question 1)


name_de: Un compte-rendu mensuel sur l'état financier du CEVA


name_de: Änderung des Spitalgesetzes betreffend Steuerung Eintritte ins Pflegeheim


name_de: (2021-2026) - Plan canicule de la Ville de Fribourg


name_de: Kostenexplosion der EM 08: Unzumutbare finanzielle Forderungen an die Stadt Bern?


name_de:
Obwaldner Kantonalbank:
Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2012


name_de: Schulgutsbetrieb Giswil

name_fr: Schulgutsbetrieb Giswil

name_it: Schulgutsbetrieb Giswil


name_de: Postulat von Christine Seidler und 32 Mitunterzeichnenden betreffend Realisierung eines Stadtlabors (Laborquartiers) zur Erprobung zukunftsträchtiger Formen des Zusammenlebens, des Wirtschaftens und des Wohnens, Bericht und Abschreibung


name_de: Einreichung einer Standesinitiative betreffend nicht noch mehr Arbeitslosengelder für Grenzgänger


name_de: (2021-2026) - Optimisation du chauffage des bâtiments communaux


name_de: Die Universität baut ab - intransparent und einschneidend


name_de: Ausgleich der vom Bund angekündigten J+S-Kürzungen durch den Kanton Aargau


name_de: Aufnahme von Verhandlungen mit potenziellen Partnerkantonen zur Bildung eines politischen Raumes bzw. eines Wirtschaftsraumes Nordwestschweiz


name_de: Ordnung im Grossen Rat

name_fr: Ordnung im Grossen Rat

name_it: Ordnung im Grossen Rat


name_de: Das Weltkulturerbe, die Altstadt von Bern, verkommt zum neuen Drogenumschlagplatz Nummer 1?


name_de: Les médecins genevois en faveur de la pratique quotidienne du vélo


name_de: Normgerechter Ausbau der Zehntenhausstrasse bei der Hausnummer 8 und Schaffung von Platz für eine Aussenbestuhlung für den Gasthof Löwen


name_de: Bürokratieabbau in der Volksschule

name_fr: Bürokratieabbau in der Volksschule

name_it: Bürokratieabbau in der Volksschule


name_de: Neubeurteilung und Ausscheidung neuer hügeliger und schwer zugänglicher Landwirtschaftszonen im Talgebiet [3002.12]

name_fr: Reconsidération et délimitation nouvelles de zones agricoles accidentées et difficiles d'accès en régions de plaine [3002.12]


name_de: Schulraumplanung in der Stadt St.Gallen

name_fr: Schulraumplanung in der Stadt St.Gallen

name_it: Schulraumplanung in der Stadt St.Gallen


name_de: Der gänzlichen Entbindung der Pflichten gemäss Art. 420 ZGB


name_de: Übergangsfrist für die Inkraftsetzung der neuen Praxisregeln zu Art. 24c RPG


body_key: VD

name_de: Des subsides à l'assurance maladie versés au prorata du taux d'activité


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der SP-JUSO-PSA als Mitglied JuKo

name_fr: Election d`un ou une membre PS de la CJus


name_de: Mafia in der Schweiz: ein besorgniserregendes Phänomen?

name_fr: Mafia en Suisse. Un phénomène préoccupant ?

name_it: Mafia in Svizzera: fenomeno preoccupante?


name_de: Pour que l'ancien café UGS redevienne un établissement en lien avec le quartier


name_de: Finanzielle Folgen der COVID-19-Epidemie für Unternehmen

name_fr: Conséquences financières pour les entreprises à la suite de l'épidémie de Covid-19


name_de: Kenntnisnahme des Interparlamentarischen Geschäftsberichts des Laboratoriums der Urkantone 2015


name_de: (2021-2026) - Aménagement de la zone allant des Grand-Places à la Gare de Fribourg


name_de: Germeinderätinnen lassen sich für aktive Abstimmungspropaganda durch die Reitschule einspannen


name_de: Kenntnisnahme des Geschäftsberichts der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsichten (ZBSA) 2015


name_de: Einführung eines digitalen Reservationssystems für die von der Stadt betriebenen Sportstätten


name_de: Troubles de la tranquillité publique au sentier du Promeneur-Solitaire


name_de: Auswertung und Veröffentlichung des Stimmverhaltens der Bevölkerung, Beurteilung der Datenauswertung von Nicht-Wählenden, Massnahmen zur Steigerung des Stimmverhaltens im Rahmen eines Pilotversuchs im Kreis 12, Regelung des Datenzugriffs und vorgesehene Auswertungen bei den Gesamterneuerungswahlen 2026 sowie Angaben zur Verknüpfung der Steuerdaten mit weiteren Personendaten


name_de: Stehen landwirtschaftliche Biogasprojekte neuerdings auf der Abschussliste von gewissen Bundesämtern und -instituten?

name_fr: Les projets de biogaz agricole sont-ils devenus la cible de certains offices et instituts federaux ?


name_de: "Zämme feschte" - 500 Jahre Rathaus Basel


name_de: Sonderprüfung der Oberjugendanwaltschaft durch die Finanzkontrolle


name_de: Flugfreie Sonntage auf dem Flugplatz Kägiswil


name_de: Aufhebung der Begrenzung des Dienstverhältnisses auf maximal zwei Jahre über die AHV-Altersgrenze


name_de: Life-Science Standort stärken - die Hochschulsituation in der Region verbessern


name_de: Verbesserung der grenzüberschreitenden Tarifangebote im öffentlichen Verkehr


name_de: Grossräte aus Riehen dürfen nicht über Sachen von der Stadt Basel abstimmen


name_de: Erhöhung der Kinder- und Ausbildungszulagen - CVP- Fraktion


name_de: Taxi-Demo in Basel

name_fr: Taxi-Demo in Basel

name_it: Taxi-Demo in Basel


name_de: Wahlniederlage von Grossrat Eric Weber. Wie wird im Wahlbüro genau gearbeitet


name_de: Bürgschaften für den Kauf bestehender Liegenschaften durch gemeinnützige Wohnbauträger


name_de: Pilotprojekt "Enter - vom Bittgang zum Bildungsgang"


name_de:
Städtische Elektromobilitätsstrategie, Beschlüsse zur Strategie, involvierte Departemente, Einbezug des Gemeinderats und Entwicklung der Ladeinfrastruktur sowie Einschätzung zur Elektrifizierung des motorisierten Verkehrs
bis 2040


name_de: Weshalb dauern die Einbürgerungsverfahren so lange?


name_de: Ominöse Beiträge des Bundes für Entwicklung und Verbreitung der UK an den Hochschulen

name_fr: Subventions mystérieuses de la Confédération aux hautes écoles pour le développement et la diffusion de la CAA


name_de: Ein Mitglied des Justizrats, als Nachfolger-in von Jean-Benoît Meuwly (Erstinstanzliche Gerichtsbehörden)

name_fr: Un membre du Conseil de la magistrature, en remplacement de M. Jean-Benoît Meuwly (Autorités de première instance)


name_de: (2021-2026) - Conséquences, en matière de DDP, de la vente du Groupe Nordmann de "La Galerie", du cinéma Arena et du parking souterrain des Grand-Places


name_de: Zunahme und Bezeichnung von Kandidaturen als «parteilos» bei den Gesamterneuerungswahlen in den Gemeinden des Kantons Aargau


name_de: Schulleitungsprobleme am KV Basel

name_fr: Schulleitungsprobleme am KV Basel

name_it: Schulleitungsprobleme am KV Basel


name_de: Mehr Grün in der Freien Strasse

name_fr: Mehr Grün in der Freien Strasse

name_it: Mehr Grün in der Freien Strasse


name_de: Salafistische Moschee in Embrach

name_fr: Salafistische Moschee in Embrach

name_it: Salafistische Moschee in Embrach


name_de: Gleich lange Spiesse für Entwicklungen von Wohn- und Arbeitsflächen


name_de: Einführung von anonymisierten Bewerbungsverfahren in der Verwaltung Basel-Stadt


name_de: Leitlinien Menschenrechte 2021-2024. Die Widersprüche in der Aussenpolitik auflösen

name_fr: Lignes directrices sur les droits de l'homme 2021-2024. Résoudre les contradictions dans la politique étrangère


name_de: Förderung der Dunklen Biene

name_fr: Förderung der Dunklen Biene

name_it: Förderung der Dunklen Biene


name_de: Aide sociale et taxes communales

name_fr: Aide sociale et taxes communales

name_it: Aide sociale et taxes communales


name_de: Contre le démantèlement du réseau ferroviaire


name_de: Marcel Sandoz

name_fr: Marcel Sandoz

name_it: Marcel Sandoz


name_de: Sofortmassnahmen während des Unterrichtsausfalles an den Primarschulen infolge Covid-19


name_de: Finanzverwaltung, Nachtragskredite I. Serie 2024


name_de: Durchführung der Ferienangebote im Kanton Basel-Stadt für Kinder und Jugendliche während den Sommer-Schulferien 2020


name_de: Scouting von MINT-Talenten an den Sekundärschulen Basel-Stadt


name_de: Spezialkommission Präsidialdepartement/Schul- und Sportdepartement (SK PRD/SSD), Wahlen 2014-2016


name_de:
Verein FIZ Fachstelle Frauenhandel und Frauenmigration,
Beiträge 2016-2018


name_de: Fernsteuerzentrum SBB St.Gallen

name_fr: Fernsteuerzentrum SBB St.Gallen

name_it: Fernsteuerzentrum SBB St.Gallen


name_de: Leistungsauftrag und leistungsbezogener Kredit (gemeinwirtschaftliche Leistungen) 2017 des Kantonsspitals Obwalden


name_de: Totalrevision des Finanzausgleichs

name_fr: Totalrevision des Finanzausgleichs

name_it: Totalrevision des Finanzausgleichs


name_de: Veloroute Riehen - Basel entlang der Wiesentalbahn


name_de: Konsolidierte Rechnung für das Jahr 2019


name_de: Nachtrag VI zum Personalreglement (PR) (191.1) und Nachtrag VII zum Vollzug des Personalreglements (VZP) (191.11); Anpassung Öffentliches Amt


name_de: Uno-Welternährungsgipfel: Welchen Platz nimmt die Agroökologie ein?

name_fr: Sommet des Nations Unies sur les systèmes alimentaires. Quelle place est accordée à l'agroécologie ?


name_de: Unterhalt der Gemeinde- und Kantonsstrassen in unserem Kanton Einreichen und Antwort des SR 16.11.2010

name_fr: Entretien des routes communales et cantonales dans le canton Dépôt et réponse du CE 16.11.2010


name_de: Trafic routier à Genève : la sortie de confinement ne doit pas permettre de faire n'importe quoi, même temporairement !


name_de: Neues Logo des Staates Freiburg  Einreichen und Antwort des SR 14.06.2010

name_fr: Nouveau logo de l'Etat  Dépôt et réponse du CE 14.06.2010


name_de: Liberté de domicile (dans le Canton) pour les députés


name_de: Fussgängerstreifen in Tempo-30-Zonen

name_fr: Fussgängerstreifen in Tempo-30-Zonen

name_it: Fussgängerstreifen in Tempo-30-Zonen


name_de: Einführung von Schulsekretariaten für die Schulleitungen, Kompensation durch einen entsprechenden Abbau von administrativen Ressourcen im Schul- und Sportdepartement


name_de: Wirksamer Hochwasserschutz in der Stadt Bern


name_de: Wahl einer Staatsanwältin für den Rest der Amtsdauer bis 2018


name_de: Nutzung des bisherigen Büroraums der Kreisschulbehörde Waidberg als Wohnraum


name_de: Finanzierung der Entsorgung von Grünabfall über den Infrastrukturpreis zur Abfallbewirtschaftung


name_de: St.Gallen - Ruckhalde; Ruhbergstrasse bis Langweidstrasse; Neubau einer Wasserleitung (Querverbindung Ruckhalde)


body_key: NW

name_de: Vernehmlassung zur Revision der Verordnung über Pflegebeiträge in Schutzgebieten


name_de: Lebenssituation der Menschen ohne Aufenthaltsbewilligung in der Stadt («Sans-Papiers»), Angaben zu deren Lebensumständen und zur Wahrung ihrer Rechte


name_de: Rapport d'activité de la Commission de contrôle de gestion (année parlementaire 2016-2017)


name_de: Leitlinien Menschenrechte 2021-2024: Wo bleiben die konkreten Massnahmen?

name_fr: Lignes directrices sur les droits de l'homme 2021-2024 : où sont les mesures concrètes ?


name_de: Unterstützung von baulichen Schutzmassnahmen gegen Einbrüche


name_de: Mehr grüne Kraft: Atomausstieg als Ziel - Beteiligungsstrategie überdenken


name_de: IWB-Führung

name_fr: IWB-Führung

name_it: IWB-Führung


name_de: Rapport de la commission des Droits de l'Homme (droits de la personnsur la mise en oeuvre du droit d'accès aux soins prévu par l'article 39, alinéa 2, de la constitution genevoise (art. 230D, al. 2, lettres c et d LRGC)


name_de: Einer Bereinigung der Pausenhofsituation auf dem Kohlenberg


name_de: Einreichung einer Standesinitiative betreffend Bürgerrechtserwerb durch Geburt


name_de: Geschäftsbericht des Regierungsrats und Staatsrechnung 2016


name_de: "gleitende" Jahres- und Monatsabonnemente bei den Basler Verkehrsbetrieben


name_de: Wirkungsbericht für die Jahre 2015/2016 zu den steuerlichen Massnahmen (kantonale Steuerstrategie)


name_de: BZO, Erhöhung der Ausnützungsziffer um 5 % bei energetischen Sonderleistun-gen


name_de: Der geplanten Steuergesetzrevision - Begrenzung Fahrkostenabzug


name_de: Verzicht auf einen Cannabis-Pilotversuch


name_de: Teilrevision des Gemeindegesetzes und der Kantonsverfassung


name_de: Besetzung der Rechtspflegekommission: Beschränkung der Anzahl von praktizierenden Anwältinnen und Anwälten


name_de: Aufnahme der bernischen Einwohnergemeinde Clavaleyres durch den Kanton Freiburg und ihr Zusammenschluss mit der Gemeinde Murten

name_fr: Accueil de la commune municipale bernoise de Clavaleyres par le canton de Fribourg et sa fusion avec la commune de Morat


name_de: Photovoltaikanlagen auf geschützten Bauten oder im Perimeter von schützenswerten Ortsbildern [P2005.12]

name_fr: Installations photovoltaïques sur des bâtiments protégés ou dans le périmètre de sites protégés [P2005.12]


name_de: Rapport de la commission de contrôle de gestion sur le service de chirurgie cardiovasculaire des HUG


name_de: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la modification du Statut de l'Université


name_de: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur l'activité, la gestion et la situation financière de la Fondation d'aide aux entreprises (FAE) pour l'année 2021


name_de: Eröffnung durch das amstälteste Ratsmitglied Lucia Omlin, Sachseln


name_de: Rapport de la commission de contrôle de gestion sur la problématique «Pénitentiaire»


name_de: Totalrevision der kantonalen Reklamegesetzgebung


name_de: Leitlinien Menschenrechte 2021-2024 und die UNGPS

name_fr: Lignes directrices sur les droits de l'homme 2021-2024 et Principes directeurs des Nations Unies relatifs aux entreprises et aux droits de l'homme


name_de: Vier Ersatzbeisitzer/-innen bei der Rekurskommission der Universität - Stelle 1

name_fr: Quatre assesseurs/-es suppléants/-es à la Commission de recours de l’Université - Poste 1


name_de: Gesuch auf Aufhebung der Immunität

name_fr: Demande de levée d’immunité

name_it: Gesuch auf Aufhebung der Immunität


name_de: Ausgleich der kalten Progression bei Steuern auf Grundstückgewinne


name_de: (2021-2026) - Contraventions de stationnement reçues par des maîtres d’œuvre lors d’une réunion à l’Hôtel de Ville


name_de: Dringende Sanierungsmassnahmen in 17 städtischen Grünanlagen; Kredit


name_de: Die fragwürdige Finanzierung der Frauenwohngemeinschaft Muristrasse 27 - was weiss der Gemeinderat wirklich?


name_de: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur la politique de la solidarité internationale pour l'année 2008


name_de: Wahl der zweiten Stimmenzählerin für das Amtsjahr 2017/2018


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 20 febbraio 2019 presentata da Tiziano Galeazzi e Francesco Maggi “Micro e nanoplastiche: certificazione aziendale e incentivi”


name_de: Wahl des Landstatthalters für das Amtsjahr 2017/2018


name_de: Einstieg von Jugendlichen in die Berufswelt, Statusbericht zur Massnahmenpalette, Bericht und Antrag auf Abschreibung von drei Postulaten


name_de: Eine Partnerschaft zur Unterstützung der Holzverarbeitungsindustrie mittels nationalen Kompetenzzentren

name_fr: Un partenariat pour soutenir l'industrie de transformation dans la filière bois à l'aide de centres nationaux


name_de: Stadthaus Umnutzung Poststelle

name_fr: Stadthaus Umnutzung Poststelle

name_it: Stadthaus Umnutzung Poststelle


name_de: Basel pro Klima: Reduktion und Verminderung von Hitzeextremen und Tropennächten in Basel zur Verringerung hitzebedingter Sterblichkeit


name_de: Henri-Louis Rambert

name_fr: Henri-Louis Rambert

name_it: Henri-Louis Rambert


name_de: Kenntnisnahme des Geschäftsberichts der Interparlamentarischen Geschäftsprüfungskommission Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) 2016


name_de: Délai référendaire : tenir compte de périodes de vacances


name_de: Rassistischer Seiten im Internet

name_fr: Rassistischer Seiten im Internet

name_it: Rassistischer Seiten im Internet


name_de: Höhe der Gebühren der Stiftungsaufsicht beider Basel


name_de: Gesundheitsgefährdung von städtischen Mitarbeitern durch Asbestfasern, Ausmass und Hilfeleistungen der Stadt


name_de: Paradeplatz, Errichtung eines Trinkwasser-Brunnens


name_de: Erneute Abklärungen des Einsatzes von Geothermie zur Wärmegewinnung und Elektrizitäts-Produktion ohne Erdbeben


name_de: Budget 2020

name_fr: Budget 2020

name_it: Budget 2020


name_de: Soziale Kosten des illegalen Cannabiskonsums


name_de: Basler Kriminalität explodiert

name_fr: Basler Kriminalität explodiert

name_it: Basler Kriminalität explodiert


name_de: Ressort Schulen

name_fr: Ressort Schulen

name_it: Ressort Schulen


name_de: Konfliktsituationen zwischen den Velofahrenden und weiteren Personen auf dem Hallwylplatz, Massnahmen für eine sichere bauliche Gestaltung, Alternativroute über die Werdstrasse-Stauffacherstrasse und damit verbundene Herausforderungen sowie mögliche Planung im Rahmen einer Teilrevision des regionalen Richtplans


name_de: Schaffung einer zentralen Informations- und Anlaufstelle in den Schulkreisen


body_key: AI

name_de: Vernehmlassung zur Verordnung über die Durchführung von Urnenabstimmungen


body_key: GR

name_de: Il Servizio Psichiatria infantile e giovanile (KJP) nella Regione Moesa


body_key: OW

name_de: Leistungsauftrag und Budget 2018 für das Kantonsspital Obwalden


name_de: Künftige Nutzung der Grundstücke bei Gottéron-Village Einreichen und Antwort des SR 28.08.07

name_fr: Le devenir des terrains de Gottéron-Village Dépôt et réponse du CE 28.08.07


name_de: Vernehmlassung zur Revision des Gesetzes über die Appenzeller Kantonalbank


name_de: Bibliotheksgesetz (BiblioG)

name_fr: Bibliotheksgesetz (BiblioG)

name_it: Bibliotheksgesetz (BiblioG)


name_de: Bericht der Interparlamentarischen Fachhochschulkommission (IFHK FHZ) zum Tätigkeitsbericht 2016


name_de: Erarbeitung eines Berichts zur Auswertung der Covid-19 Pandemie


name_de: Stellvertretende Präsidentin/Stellvertretender Präsident der Schlichtungskommission für Mietsachen des Greyerz-, Glane-, Broye- und Vivisbachbezirks

name_fr: Président-e suppléant-e de la Commission de conciliation en matière de bail pour les districts du Sud


name_de: Amt für Strassenverkehr und Schifffahrt (ASS) (2013)

name_fr: Office de la circulation et de la navigation (OCN) (2013)


name_de: Smart City-Strategie Wetzikon

name_fr: Smart City-Strategie Wetzikon

name_it: Smart City-Strategie Wetzikon


name_de: Verminderung von Lichtemissionen in Wetzikon


name_de: Punktuelle Anpassung der Verordnung zum Schutz des Baldegger- und des Hallwilersees und ihrer Ufer


name_de: Revision der Verordnung über die Beitragsleistung an den Unterhalt von Güter- und Waldstrassen


body_key: CHE

name_de: Finanzielle Mittel der ASO nicht für Lobbyieren in Richtung EU-Beitritt

name_fr: Fonds de l'OSE et propagande en faveur d'une adhésion à l'UE


name_de: Immobilien Stadt Zürich, Grundstück Mühleweg, Escher-Wyss-Quartier, Neubau für die Kriminalabteilung der Stadtpolizei, Übertragung vom Finanz- ins Verwaltungsvermögen, Objektkredit


name_de: Büro, Erneuerungswahl von 10 Mitgliedern für das Amtsjahr 2014/2015


name_de: Nachtrag Behördengesetz (Entlöhnung des Präsidiums der Steuerrekurskommission)


name_de: Kennzahlen als Führungsinstrument und Grundlage für Budget / Jahresrechnung


name_de: Beitrag an das Projekt «Hochwasserschutz und Gewässerrevitalisierung Sense» auf dem Gebiet der Gemeinde Bösingen

name_fr: Octroi d'une subvention au projet «Protection contre les crues et revitalisation sur la Singine», sur le territoire de la commune de Bösingen


body_key: ZH

name_de: Zwangsausschaffungen

name_fr: Zwangsausschaffungen

name_it: Zwangsausschaffungen


name_de: Nachtrag zur Verordnung über die Einführung des Bundesgesetzes über das Obligationenrecht


name_de: PV-Freiflächenanlagen und sog. Agrophotovoltaik-Anlagen


name_de: Biogas-Nutzung

name_fr: Biogas-Nutzung

name_it: Biogas-Nutzung


name_de: Revision der Verordnung zum Bundesgesetz über die landwirtschaftliche Pacht


name_de: Free Cooling in Wetzikon

name_fr: Free Cooling in Wetzikon

name_it: Free Cooling in Wetzikon


name_de: Landsgemeindebeschluss zur Revision des Jagdgesetzes (JaG)


name_de: Kampf gegen die Immigration und Menschenrechte: Was hat Priorität?

name_fr: Lutte contre l'immigration et droits humains : quelle priorité ?


name_de: Amtsbericht 2019 - Berichte Stadtrat sowie Geschäftsprüfungskommission (GPK)


body_key: FR

name_de: 1 Mitglied der IPK Strafrechtlicher Freiheitsentzug, als Nachfolger-in von Grégoire Kubski

name_fr: 1 membre de la CIP Détention pénale, en remplacement de Grégoire Kubski


name_de: Emissionen von Dieselfahrzeugen, Einschätzung des Gefährdungspotenzials und Möglichkeiten der Stadt zur Durchsetzung der geltenden Euro-Normen sowie Massnahmen gegen die Entwicklung bei den feinsten und lungengängigen Russteilchen


name_de: Genossenschaft StartZentrum Zürich, Weiterführung des Beitrages für Erstberatungen und Öffentlichkeitsarbeit für das Jungunternehmertum


name_de: Geschäftsbericht des Regierungsrats und Staatsrechnung 2017


name_de: Situation Photovoltaik-Anlagen auf der Kunsteisbahn


name_de: Kantonsratsbeschluss über die Erteilung des Kantonsbürgerrechts


name_de: Stanziamento di un credito di CHF 3'800’000.- per il risanamento urgente degli edifici, degli impianti, delle strutture esterne e per la progettazione di interventi e misure che possano rendere più funzionali, fruibili e attrattive le Isole di Brissago


name_de: Zustellung von Sendungen durch die Post

name_fr: Distribution des envois par La Poste

name_it: Zustellung von Sendungen durch die Post


name_de: Pilotversuch mit E-Trottinetts - wozu?

name_fr: Pilotversuch mit E-Trottinetts - wozu?

name_it: Pilotversuch mit E-Trottinetts - wozu?


name_de: Behandlung von Kindern mit Intersexualität am Universitäts-Kinderspital Zürich


name_de: Machbarkeitsstudie zur Skigebietsverbindung Melchsee Frutt - Titlis - Hasliberg


name_de: Georges-Paul Randon

name_fr: Georges-Paul Randon

name_it: Georges-Paul Randon


name_de: Ersatzwahl KSG Cornelia Schwarz für Daniel Burkhardt


name_de: Revision des Gerichtsorganisationsgesetzes, der Verordnung über die Gebühren der Gerichte sowie der Verordnung über die Honorare der Anwälte


name_de: Tagesschulen im Kanton Zürich - Unterstützung für Pilotprojekte


name_de: Revision der Verordnung über die Urnenabstimmungen (VUA)


name_de: Massnahmen zur Tabakprävention

name_fr: Massnahmen zur Tabakprävention

name_it: Massnahmen zur Tabakprävention


name_de: Drei Millionen Franken für Gaza

name_fr: Trois millions de francs pour Gaza

name_it: Trois millions de francs pour Gaza


name_de: Ersatzwahl in die Bildungskommission; Wahlvorschlag der Fraktion der Grünen, Jungen Grünen, Grünliberalen


name_de: Wahl der Kommission für strategische Planungen und Aussenbeziehungen (KSPA) und des Präsidiums auf vier Jahre


name_de: Wintersaison 2006/07: Angestellte besser schützen Einreichen und Antwort des SR 03.07.07

name_fr: Saison d'hiver 06/07 : mieux protéger lessalarié-e-s  Dépôt et réponse du CE 03.07.2007


name_de: Städtische Gesundheitsdienste, Studie zum regulierten Verkauf von Cannabis «Züri Can - Cannabis mit Verantwortung», Zusatzkredit


name_de: Kreditabrechnung Neubau Wasserrutschbahn Badi Meierwiesen


name_de: Concessione alla Fondazione Rinaldi Istituto Miralago a Brissago, di un contributo unico a fondo perso di 1'949’000 franchi per l’ampliamento della casa con occupazione


name_de: Karl Stämpfli

name_fr: Karl Stämpfli

name_it: Karl Stämpfli


name_de: Praktikable Grundlage für die Umsetzung der neuen Verordnung über die Umsetzung von § 49b Planungs- und Baugesetz (UmV § 49b PBG)


name_de: Revision der Verordnung über die Departemente (DepV)


name_de: Revision des Baugesetzes (BauG)

name_fr: Revision des Baugesetzes (BauG)

name_it: Revision des Baugesetzes (BauG)


name_de: Elektrizitätswerk (ewz), Projekt Smart Metering, Objektkredit


name_de: Erstellung von genügend Veloabstellplätzen an den genutzten Zugangspunkten im Raum Bahnhof Wipkingen


name_de: Wahl der Jugendanwältin für die Amtsdauer 2018 bis 2022


name_de: Wahl der kantonalen Steuerrekurskommission und des Präsidiums für die Amtsdauer 2018 bis 2022


name_de: Vereidigung: Eid /Gelübde von drei Mitgliedern des Kantonsrats (Hans-Melk Reinhard, Sachseln; Barbara Dahinden, Giswil und Andreas Gasser, Lungern)


name_de: Wahl der Geschäftsleitung des Parlaments für das Amtsjahr 2022-2023


name_de: Bericht zum Postulat 2077.10 Eric Menoud / Jean-Louis Romanens - Studie mit Vorschlägen zur Organisation und zur Zukunft des öffentlichen Verkehrs für die drei Bezirke im südlichen Kantonsteil

name_fr: Rapport sur le postulat 2077.10 Eric Menoud/Jean-Louis Romanens - Organisation et avenir des transports publics au profit des trois districts du sud du canton


name_de: Wahl der zweiten Vizepräsidentin oder des zweiten Vizepräsidenten

name_fr: Election du deuxième vice-président ou de la deuxième vice-présidente


name_de: Finanzierung Fachstelle Sucht Bezirk Hinwil (fsbh) 2024 bis 2027


name_de: Strategische Budgetierung für die Hochschulen im Kanton Freiburg

name_fr: Gestion stratégique du budget consacré aux hautes écoles du canton de Fribourg


body_key: JU

name_de: Le projet d'"Accord sur le commerce des services" (ACS/TiSA) et les services publics jurassiens


name_de: Revision des Standeskommissionsbeschlusses zur Personalverordnung (StKB PeV) (Entschädigung Pikettdienst und Überstunden)


name_de: Totalrevision Polizeiverordnung

name_fr: Totalrevision Polizeiverordnung

name_it: Totalrevision Polizeiverordnung


name_de: Kantonales Veloweggesetz (KVwG) und Verordnung zum Kantonalen Veloweggesetz (EV KVwG)


name_de: Anpassung des Baustandards bei kantonalen Hochbauprojekten


name_de: Umsetzung der Motion "Sicherstellung der nachhaltigen Pflege und Nutzung des Waldes"

name_fr: Mise en œuvre de la motion « Garantir un entretien et une exploitation durables des forêts »


name_de: Wahl der Leitung der Datenschutzaufsichtsstelle für die Amtsdauer vom 1. März 2019 bis 28. Februar 2023

name_fr: Election du délégué à la protection des données pour la période de fonction allant du 1er mars 2019 au 28 février 2023


name_de: Strombedarf der Dienstabteilungen der Stadt, Deckung zu 100% durch naturmade.star-zertifizierte oder gleichwertige Produkte


name_de: Überprüfung der Verwendung der Swisslos-Gelder und der damit einhergehenden Kompetenzen des Regierungsrats


name_de: Präsident/in des Grossen Rates für 2016

name_fr: Présidence du Grand Conseil pour 2016

name_it: Präsident/in des Grossen Rates für 2016


name_de: Radio et télévision : même redevance, prestations inégales


name_de: Schwimmunterricht und Lehrplan 21

name_fr: Schwimmunterricht und Lehrplan 21

name_it: Schwimmunterricht und Lehrplan 21


name_de: Revision Personalverordnung (PeV) / [Zeitgemässe Anstellungsbedingungen]


name_de: Aargauische Gebäudeversicherung (AGV); Geschäftsbericht 2020


body_key: BS

name_de: Ratschlag Wildensteinerstrasse; Zonenänderung, Festsetzung eines Bebauungsplans, Entwidmung einer Fläche aus dem Verwaltungsvermögen und Abweisung von Einsprachen im Bereich Wildensteinerstrasse, Baldeggerstrasse und Bechburgerstrasse (Areal Wildensteinerstrasse)


name_de: Revision der Kantonsverfassung (KV), des Gerichtsorganisationsgesetzes und weiterer Erlasse (Revision Gerichtsorganisation)


name_de: Kauf der Jäger- und Sandgrubenstrasse im Rosental-Areal sowie deren Öffnung für den Fuss- und Veloverkehr


name_de: Den Unterhalt der Immobilien und der Strasseninfrastruktur sowie dem Wiederbeschaffungswert der Naturgefahrenabwehr des Kantons Obwalden


name_de: Ratschlag Änderung des Schulgesetzes zur Kommunalisierung der Primarschule einschliesslich der Kleinklassen, der integrativen Schulungsformen und der Sonderschulung auf den Stufen Kindergarten und Primarschule (i.Z. mit Neuordnung des Verhältnisses Kanton und Einwohnergemeinden, siehe Geschäft-Nr. 03.1664)


name_de: Primarschule Hebel-Bach, Provisorium für Betreuung und Primarschule, Projektierungs- und Ausführungskredit


name_de: Illegales Sprayen in der Stadt, Bilanz der bisherigen Bemühungen gegen das illegale Sprayen und Erfolge bei der Überführung und Verurteilung von Sprayerinnen und Sprayern sowie mögliche weitere Massnahmen in den Schulen, Fussballclubs und im Rahmen der interdisziplinären Zusammenarbeit der zuständigen Dienstabteilungen


name_de: Kantonales Gewässerschutzgesetz (KGSchG) (Änderung)

name_fr: Loi cantonale sur la protection des eaux (LCPE) (Modification)


name_de: Un coup de pouce pour le stockage de l'énergie solaire


name_de: Fussgängerübergang an der Rosentalstrasse (beim Bad. Bahnhof)


name_de: Approvazione del conto annuale per l’esercizio 2018 dell’Azienda Elettrica Ticinese - Resoconto sulla vigilanza diretta e rapporto sul raggiungimento degli obiettivi strategici


name_de: Folgegesetzgebung neue Kantonsverfassung / 2. Teil / Bürgerrechtsgesetz, Gesetz über die politischen Rechte, Gesetz über den Grossen Rat und zugehörige Verordnungen


name_de: Bericht und Antrag des Ratsbüros zur Änderung der Ausführungsbestimmungen zum Gesetz über die Geschäftsordnung des Grossen Rates, Freigabe der Tonaufnahmen


name_de: Einsatz chemisch-synthetischer Wirkstoffe im Versuchsbetrieb des Strickhofs


name_de: Beznau I

name_fr: Beznau I

name_it: Beznau I


name_de: Hilfe für Aquabasilea-was kann der Kanton Basel-Stadt helfen


name_de: Den Anschluss Erlenmatt

name_fr: Den Anschluss Erlenmatt

name_it: Den Anschluss Erlenmatt


name_de: Öffentlicher Ausschreibung von Sitzen in Strategie- und Aufsichtsgremien


name_de: Welche Auswirkungen hat der Abbruch der Verhandlungen mit der EU auf unsere medizinische Versorgung?

name_fr: Quelle influence la rupture des négociations avec l'UE aura sur notre approvisionnement médical ?


name_de: Entschädigungsverordnung

name_fr: Entschädigungsverordnung

name_it: Entschädigungsverordnung


name_de: Erziehungsdepartement, Dienststelle 271 Hochschulen, Transferaufwand


name_de: Régulation des décharges genevoises (question 2)


name_de: Verbesserung und Koordination des internen Förderunterrichtsangebots an Schulen


name_de: Leben retten anstatt Vandalenakte!

name_fr: Leben retten anstatt Vandalenakte!

name_it: Leben retten anstatt Vandalenakte!


name_de: Répartition des charges Canton-communes

name_fr: Répartition des charges Canton-communes

name_it: Répartition des charges Canton-communes


name_de: Les parkings : en sous-sol ou à l'étage

name_fr: Les parkings : en sous-sol ou à l'étage

name_it: Les parkings : en sous-sol ou à l'étage


name_de: Keine automatische Verlängerung des Mietvertrags Flugplatz Kägiswil


name_de: Einführung des Öffentlichkeitsprinzips in Obwalden


name_de: Kostenverhältnisse im Bildungsbereich im Kanton Basel-Stadt pro Schülerinnen und Schüler


name_de: Gefahr für Familienunternehmen durch Erbschaftssteuerinitiative


name_de: Wahl eines Mitglieds der Wahlvorbereitungskommission (Nachfolge Beatriz Greuter, SP)


name_de: Défricher la forêt pour construire ?

name_fr: Défricher la forêt pour construire ?

name_it: Défricher la forêt pour construire ?


name_de: Règlement scolaire des écoles du cycle d'orientation de la Ville de Fribourg


name_de: Mindestlohn von 4000 Franken für das Staatspersonal

name_fr: Salaire minimum de 4000 francs pour le personnel des services publics


name_de: Endometriose und HPV (Humane Papillomaviren), Haltung und Aktivitäten betreffend Sensibilisierung zur Früherkennung gewisser gynäkologischer Krankheiten, Präventionspolitik der Stadt, Strategie zur Impfung gegen HPV


name_de: Realisierung der Oberlandautobahn als Verkehrstunnel mit integriertem Zusatznutzen für die Erdverkabelung von 220- bis 380-KV-Hochspannungsleitungen


name_de: Laubeggstrasse: Umweltspur und Fussgänger-Übergang Wyssloch mit Kanalsanierung; Baukredit


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 18 febbraio 2019 presentata nella forma elaborata da Paolo Pamini e cofirmatari (ripresa da Sergio Morisoli) "Permettiamo ai giovani di prendere in mano il futuro del clima dando un chiaro segnale alle cittadini e ai cittadini ticinesi"


name_de: Kommunikation Partizipationsverfahren

name_fr: Kommunikation Partizipationsverfahren

name_it: Kommunikation Partizipationsverfahren


name_de: Ne coupez pas la route cantonale entre Roches (BE) et Choindez (JU)


name_de:
Steuern:
Nachtrag zum Steuergesetz per 1. Januar 2020 (Finanzvorlage 2020);
Verabschiedung zuhanden des Kantonsrats.


name_de: Rechenschaftsbericht und Jahresrechnung 2018 des Kantonsspitals Obwalden 2018


name_de: Autos und Sozialhilfe

name_fr: Autos und Sozialhilfe

name_it: Autos und Sozialhilfe


name_de: Sharing Economy - lösen statt verbieten

name_fr: Sharing Economy - lösen statt verbieten

name_it: Sharing Economy - lösen statt verbieten


name_de: Vernehmlassung zur Teilrevision des Gesetzes über die Vergütung nicht versicherbarer Elementarschäden (Hilfsfondsgesetz, HiFG)


name_de: Fehlende Akzeptanz für Nasenabstriche für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren

name_fr: Frottis nasal pour les enfants et les adolescents à partir de 12 ans. Manque d'acceptation


name_de: Steuerabzug für Kinder, die in einem Chor, einem Sport-, Musik- oder Kunstverein eingeschrieben sind [M1131.11]

name_fr: Déduction fiscale en faveur des enfants inscrits dans une chorale ou une société sportive, musicale ou artistique [M1131.11]


name_de: Sozialräumliche Studie für das Gebiet Rosengarten-Buchegg, Gründe für die Nichtveröffentlichung der Studie


name_de: Bericht des Regierungsrats zum Rückkauf der Kraftwerke Obermatt und Arni


name_de: Umwandlung von Parkverboten in Halteverbote, Hintergründe sowie Konsequenzen für das Gewerbe


name_de: Wirkungsbericht zu den steuerlichen Massnahmen für die Jahre 2017 und 2018 (kantonale Steuerstrategie)


name_de: Anfragen der Frühlingssession 2019

name_fr: Questions de la session de printemps 2019

name_it: Anfragen der Frühlingssession 2019


name_de: Teilrevision des Einführungsgesetzes zum Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)


name_de: Zürich oder Luzern - für Frühgeborene eine Frage von Leben und Tod?


name_de: Mesures du Plan d'Agglomération de 2ème génération (PA2) - route de la Fonderie


name_de: Verordnung über die Tagesschulen der städtischen Volksschule, Wahrnehmung des Doppelantragsrechts des Stadtrats


body_key: BL

name_de: Zuverlässigere Bodenmarkierungen für autonomes Fahren auf Strassen


name_de: Remise en état du pont de Saint-Jean

name_fr: Remise en état du pont de Saint-Jean

name_it: Remise en état du pont de Saint-Jean


name_de: Festsetzung Steuerfuss für die Jahre 2016 und 2017


name_de: Schriftliche Anfrage Sasha Mazzotti zu den Stellen Medienpädagogik im Zusammenhang mit dem Ratschlag Digitalisierung


name_de: G-7 fordern einen globalen Mindeststeuersatz: Was macht die Schweiz?

name_fr: Le G7 s'entend sur un taux d'impôt minimal mondial. Quelle est la position de la Suisse ?


name_de: Geplante Ausschreibung für den Betrieb des Leihvelonetzes, Angaben zu den operativen Leihvelos, zum Wartungsaufwand, zur Sicherstellung guter Arbeitsbedingungen und den CO2-Emissionen für den Betrieb sowie Abdeckung der Randgebiete mit Verleihstationen


name_de: Règlement concernant les taxes applicables aux constructions et aux installations empiétant durablement sur le domaine public communal


name_de: Objektkredit für den Neubau einer separaten Busspur entlang der 340 Rapperswiler-/Zürichstrasse von Unterwetzikon bis Bossikon (Hinwil)


name_de: Eine handyfreie Schule

name_fr: Eine handyfreie Schule

name_it: Eine handyfreie Schule


name_de: Un coup de pouce à l'électricité photovoltaïque


name_de: Bouleplatz beim K-Haus

name_fr: Bouleplatz beim K-Haus

name_it: Bouleplatz beim K-Haus


name_de:
Wahl der übrigen Mitglieder der Ratsleitung für das Amtsjahr 2019/2020:
Wahl des/der ersten Stimmenzählers/Stimmenzählerin;
Wahl des/der zweiten Stimmenzählers/Stimmenzählerin;
Wahl des/der dritten Stimmenzählers/Stimmenzählerin.


name_de: Ersatzwahl in die Geschäfts- und Rechnungsprüfungskommission, ein Mitglied (Ersatzwahl für Kantonsrat Branko Balaban)


name_de: Verbot der Beschneidung von Kindern

name_fr: Verbot der Beschneidung von Kindern

name_it: Verbot der Beschneidung von Kindern


body_key: TI

name_de: Richiesta di stanziamento di un credito complessivo di fr. 1'350'000.- per l’ottavo piano quadriennale 2020-2023 di manutenzione, sostituzione e potenziamento del parco macchine e delle attrezzature tecnico-didattiche della Scuola d'arti e mestieri e della Scuola specializzata superiore tecnica del Centro professionale tecnico di Bellinzona


name_de: Behindertengerechte und kleinkinderfreundliche Gestaltung des Rheinuferwegs


name_de: Neues Massnahmenpaket Sauberkeit für ein sauberes Basel - die Zweite


name_de: Strenge Prüfung für Kurzaufenthalter gemäss einer Verordnungsänderung des Bundes


name_de: Konsequenzen der CS-Übernahme durch die UBS für die Steuereinnahmen des Kantons Zürich und der Zürcher Gemeinden


name_de: Amnistie fiscale au secours de la crise

name_fr: Amnistie fiscale au secours de la crise

name_it: Amnistie fiscale au secours de la crise


name_de: 30 ans de souveraineté 1979-2009 : Les Rangiers lieu symbolique


name_de: Police unique, police moderne

name_fr: Police unique, police moderne

name_it: Police unique, police moderne


name_de: Pourquoi pas un nouvel hôpital ?

name_fr: Pourquoi pas un nouvel hôpital ?

name_it: Pourquoi pas un nouvel hôpital ?


name_de: Büro, Erneuerungswahl des Ratspräsidiums für das Amtsjahr 2016/2017


name_de: Kleber in der Stadt Basel - wie verhält sich die Polizei?


name_de: Ersatzwahlen in die Kommission für strategische Planungen und Aussenbeziehungen (KSPA), zwei Mitglieder (Ersatzwahl für Kantonsrat Walter Wyrsch und Kantonsrat André Windlin)


name_de: Les abeilles et les apiculteurs en voie de disparition ?


name_de: Wahl des Landstatthalters für das Amtsjahr 2019/2020


name_de: Entlastung der Klassenlehrpersonen

name_fr: Entlastung der Klassenlehrpersonen

name_it: Entlastung der Klassenlehrpersonen


name_de: Planung und Durchführung von Massnahmen mit dem Ziel der Verbesserung des Verhaltens von Velofahrerinnen und -fahrern im Strassenverkehr


name_de: Geschäftsbericht des Regierungsrats und Staatsrechnung 2009


name_de: COVID-19 - Statistiken

name_fr: COVID-19 - Statistiken

name_it: COVID-19 - Statistiken


name_de: Sozialhilfe - Motivation statt Sanktion

name_fr: Sozialhilfe - Motivation statt Sanktion

name_it: Sozialhilfe - Motivation statt Sanktion


name_de: Weiterhin Gratis-Selbsttests für geimpfte Personen?

name_fr: Faut-il continuer à donner gratuitement des autotests aux personnes vaccinées ?


name_de: Dekretsentwurf über einen zusätzlichen Verpflichtungskredit für den Bau eines Forschungsgebäudes am Standort von Agroscope in Posieux

name_fr: Message relatif à l'octroi d'un crédit d'engagement complémentaire en vue de la construction d'un bâtiment de recherche sur le site Agroscope de Posieux


name_de: Prix réel des terrains agricoles ?

name_fr: Prix réel des terrains agricoles ?

name_it: Prix réel des terrains agricoles ?


name_de: Caisse de pensions du canton du Jura : situation ?


name_de: Wahl Präsidium ABG für Katrin Cometta

name_fr: Wahl Präsidium ABG für Katrin Cometta

name_it: Wahl Präsidium ABG für Katrin Cometta


name_de: Digitalisierung

name_fr: Digitalisierung

name_it: Digitalisierung


name_de: Einbezug der Schülerinnen und Schüler sowie der Eltern beim Erstellen der Umsetzungskonzepte an den Pilotschulen im Projekt Tagesschule 2025


name_de: Service des contributions, améliorations possibles ?


name_de: Achat de la parcelle 14444 RF, rte de la Heitera 131, 1700 Fribourg - propriété de la Communauté héréditaire Duruz M.- Jungo C.- Lehmann C.- Schafer I.- Schafer J.- Stritt M.


name_de: Kantonsratsbeschluss zum Konkordat über die Grundlagen der Polizei-Zusammenarbeit in der Zentralschweiz


name_de: Prämienverbilligung in Obwalden und Bundesgerichtsurteil


name_de: Departementsverteilung im Obwaldner Regierungsrat


name_de: Objektkredit Neubau Radweg 754 Gockhauserstrasse Abschnitt Ursprungstrasse bis Sonnentalkreuzung, neue elektronische Busspur Abschnitt Herrenweg bis Neue Stettbachstrasse, hindernisfreier Ersatzneubau Bushaltestellen Kämmaten Stadt Dübendorf


name_de: Teilrevision des Steuergesetzes (Steuergesetzrevision 2021)


name_de: Swiss Center for Design and Health (SCDH AG). Objektkredit

name_fr: Swiss Center for Design and Health (SCDH AG). Crédit d’objet


name_de: Anzahl Frauen und Männer mit erfolgreicher Numerus clausus Prüfung sowie erfolgreichem Abschluss des Medizinstudiums

name_fr: Nombre d'hommes et de femmes ayant réussi l'examen d'admission aux études de médecine et l'examen de fin d'études


name_de: Drei Ersatzbeisitzer/innen (Arbeitgebervertreter/innen)Arbeitsgericht des GlanebezirksStelle 1

name_fr: Trois assesseurs-es suppléants-es (employeurs)Tribunal des prud’hommes de la GlânePoste 1


name_fr: Assesseurs-esTribunal d’arrondissement de la SarinePoste 5


name_de: Demande de revoir l'offre en matière de transport pour les seniors et les personnes en situation de précarité habitant la commune de Fribourg


name_de: Aufgaben- und Verzichtsplanung

name_fr: Aufgaben- und Verzichtsplanung

name_it: Aufgaben- und Verzichtsplanung


name_de: Tiefbauamt, Ersatzneubau Rathausbrücke über die Limmat, Erhöhung Projektierungskredit


name_de: Kantonsratsbeschluss über Förderbeiträge für das Förderprogramm Energieeffizienz und erneuerbare Energien


name_de: Wahl der Aufsichtskommission des Kantonsspitals und des Präsidiums auf vier Jahre


name_de: Jetzt - Kalte Progression bei den Kantonalen Steuern ausgleichen


name_de: Vollendung des Rechts auf Bildung

name_fr: Vollendung des Rechts auf Bildung

name_it: Vollendung des Rechts auf Bildung


name_de: Beitrag an die Stadt Uster Bauprojekt Kultur- und Begegnungszentrum Zeughausareal Uster


name_de: "Ein guter Start für alle" - Frühe Förderung ab Geburt bis zum Kindergarten


name_de: Schluss mit der gewerbsmässigen Bettelei - Der Gemeinderat muss endlich handeln!


name_de: Energieeffizienz und erneuerbare Energien Einreichen und Antwort des SR 31.01.2010

name_fr: Efficacité énergétique et énergies renouvelables plutôt que nucléaire Dépôt et réponse du CE 31.01.2011


name_de: Baukultur an der Park Avenue, NYC

name_fr: Culture du bâti à Park Avenue, NYC

name_it: Culture du bâti à Park Avenue, NYC


name_de: Direktionsreform, UDR, Phase II - Implementierungskosten. Ausgabenbewilligung; Objektkredit 2019 - 2021

name_fr: Réforme des Directions, RDir, phase II - coûts de mise en œuvre. Autorisation de dépenses ; crédit d’objet 2019-2021


name_de: Geschäftsordnung des Gemeinderats (GeschO GR, AS 171.100), Teilrevision


name_de: Nachtrag zum Bildungsgesetz (Mensa/Mittagsverpflegung an der Kantonsschule)


name_de: Kantonsratsprotokoll 22. April 2010

name_fr: Kantonsratsprotokoll 22. April 2010

name_it: Kantonsratsprotokoll 22. April 2010


name_de: Unvereinbarkeit

name_fr: Unvereinbarkeit

name_it: Unvereinbarkeit


name_de: Wirtschaftsfreiheit und Schweizer KMUs

name_fr: Wirtschaftsfreiheit und Schweizer KMUs

name_it: Wirtschaftsfreiheit und Schweizer KMUs


name_de: Demande d’étudier la possibilité de réaliser un vélodrome sur le territoire communal


name_de: Grundlagen zum Anbieterprofil und zum Nachfrageverhalten in der Weiterbildung


name_de: Ständige Funktionszulagen bei Angestellten der kantonalen Verwaltung, inklusive Universität Zürich, Spitäler und Fachhochschulen


name_de: Änderung des Gesetzes über die öffentlichen Gaststätten

name_fr: Modification de la loi sur les établissements publics


name_de: Walter Stampfli

name_fr: Walter Stampfli

name_it: Walter Stampfli


name_de: Teilrevision des Gesetzes über das Polizeiwesen (Polizeigesetz) sowie der Vollzugsverordnung zum Gesetz (Polizeiverordnung)


name_de: Gesetzesverstösse der Stadt Zürich bei verdeckter Sozialhilfeausschüttung an illegal Anwesende

name_fr: La ville de Zurich viole la loi en versant subrepticement des prestations d'assurance sociale à des immigrés clandestins


name_de: Amt für Städtebau, Privater Gestaltungsplan «Sporthalle Utogrund», Zürich-Albisrieden, Kreis 9, Aufhebung


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 22 gennaio 2019 presentata da Lara Filippini e cofirmatari “Per una detrazione fiscale massima di 300.- franchi annui delle spese veterinarie per possessori di animali da compagnia o per pratica sportiva”


name_de: Transport und Import von Holz und Baumaterial - Berücksichtigung der Umweltkosten (Bericht zum Postulat 2013-GC-20 - direkte Folge)

name_fr: Transport et importation de bois et matériaux de construction, prise en compte des coûts environnementaux (Rapport sur Postulat 2013-GC-20 - suite directe)


name_de: Antwort des Regierungsrates auf die bundesrätliche Vernehmlassung zur Umsetzung von Art. 121 Abs. 3-6 BV über die Ausschaffung krimineller Ausländerinnen und Ausländer


name_de: Stellenwert und Bedeutung der Quartierzeitungen für die Medienvielfalt und die Identitätsstiftung der Quartiere sowie Kriterien für die Berücksichtigung bei den städtischen Publikationen


name_de: Anpassung des Zonenplans im Bereich der Liegenschaft Nr. 50949, Oberwiesenstrasse sowie der Liegenschaft Nr. 50248, Maiholzstrasse


name_de: Nutzung STAF-Instrumente im Kanton Zürich


name_de: Zustellung und Nutzung Sitzungsunterlagen in digitaler Form


name_de: Kantonsschule Obwalden - Implementierung Schulische Sozialarbeit


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 25 gennaio 2021 presentata nella forma elaborata da Raoul Ghisletta per il Gruppo PS per la modifica dell’art. 14 della Costituzione cantonale (Inserimento del concetto delle condizioni d’uso nella professione e nel settore)


name_de: Teure Wunderschlacke von Hinwil

name_fr: Teure Wunderschlacke von Hinwil

name_it: Teure Wunderschlacke von Hinwil


name_de: Sicherstellung der finanziellen Beiträge für die Denkmalpflege Einreichen und Antwort des SR 19.06.07

name_fr: Maintien des subventions pour la conservation des biens culturels Dépôt et réponse du CE 19.06.2007


name_de: Kriterien für das Ausrichten von Subventionen in der Kinderbetreuung


name_de: Demande d’étudier la possibilité d’introduire un article nouveau en faveur de la préservation des surfaces naturelles privées dans le règlement communal d’urbanisme


name_de: Bekannte Identitäten der Asylpersonen

name_fr: Pour que l'identité des requérants d'asile soit connue


name_de: Zusammenschluss der Gemeinden Barberêche, Courtepin, Villarepos und Wallenried

name_fr: Fusion des communes de Barberêche, Courtepin, Villarepos et Wallenried


name_de: Senkung der Kosten bei Bauprojekten sowie Vereinfachung der städtischen Bauvorschriften und Bewilligungsverfahren


name_de: Teilrevision Steuergesetz 2010

name_fr: Teilrevision Steuergesetz 2010

name_it: Teilrevision Steuergesetz 2010


name_de: Umstrukturierung von Groupe E: quid?

name_fr: Restructuration de Groupe E, quid ?

name_it: Umstrukturierung von Groupe E: quid?


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 3 giugno 2019 presentata nella forma elaborata da Anna Biscossa e cofirmatari per la modifica dell’art. 18 della Legge sui trasporti pubblici (Emergenza climatica e trasporti pubblici)


name_de: Mieter dürfen nicht ausgewiesen werden und Asylpolitik muss überdacht werden


name_de: Modifiant la loi sur les bourses et prêts d'études (LBPE) (C 1 20) (Pour un véritable accès à une formation de reconversion)


name_de: Pflegeheim Kühlewil: Reglement über die Spezialfinanzierung (RSPK)


name_de: Preventivo 2020

name_fr: Preventivo 2020

name_it: Preventivo 2020


name_de: Verwaltung des Grundsatzes der Kompensation von Neueinzonungen durch Rückzonungen

name_fr: Gestion du principe de compensation des terrains mis ou sortis de la zone à bâtir


name_de: Volksbegehren zur Änderung des Einführungsgesetzes zum Krankenversicherungsgesetz („Faire Krankenkassenprämienverbilligung“): Verfassungsmässigkeit und allfälliger Gegenvorschlag


name_de: Aufhebung von Strassenparkplätzen in der Stadt Zürich


name_de: Modifica della Legge sul notariato del 26 novembre 2013 e della Legge sulla tariffa notarile del 26 novembre 2013 concernente la digitalizzazione del settore notarile


name_de: Allgemeine Bauverordnung (ABV) - Änderung der Schattenwurfregelung


name_de: Voranschlag (Budget) 2010

name_fr: Voranschlag (Budget) 2010

name_it: Voranschlag (Budget) 2010


name_de: Qualitätsverbesserungen in der kommunalen Veloverkehrspolitik


name_de: Gesetz über die finanziellen Leistungen an die Mitglieder des Regierungsrates (Änderung)

name_fr: Loi sur les prestations financières accordées aux membres du gouvernement (Modification)


name_de: Garantie zugunsten des ASTRA für den zweiten Teil der Studien für die Überdeckung des Autobahnabschnitts der N12 und die städtebauliche Entwicklung im Sektor Chamblioux-Bertigny

name_fr: Garantie conditionnelle en faveur de l'OFROU pour la deuxième partie des études concernant la couverture de la N12 et le développement urbain dans le secteur Chamblioux-Bertigny


name_de: Revision Tierseuchen- und Lebensmittelgesetzgebung, 2. Lesung


name_de: Modifiant la loi instituant une assurance en cas de maternité et d'adoption (LAMat) (J 5 07) (Pour le maintien du revenu durant le congé maternité et adoption)


name_de: Kündigungspraxis der VBZ gegen das Fahrpersonal bei Verstössen, Neubeurteilung der Praxis betreffend Mahnungen und fristlosen Kündigungen auf der Grundlage des Bezirksratsbeschlusses vom 1. November 2018


name_de: Bern: Die Militarisierung der Inneren Sicherheit geht weiter


name_de: Festlegung von Zonen für öffentliche Bauten zur Erstellung von Alterswohnungen


name_de: Motion bettreffend Umverteilung der Wochenlektionen gemäss Stundentafel für die Orientierungsstufe OS (7. - 9. Schuljahr)


name_de: First Responder OW - Aufrechterhaltung der bestehenden Dienstleistung


name_de: Wirtschaftswachstum pro Kopf

name_fr: Croissance économique par habitant

name_it: Croissance économique par habitant


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sull’iniziativa parlamentare 15 ottobre 2018 presentata nella forma elaborata da Nicholas Marioli e cofirmatari (ripresa da Fabio Badasci) “Modifica della Legge della scuola: insegnamento facoltativo del dialetto”


name_de: Rechenschaftsbericht Obergericht 2019

name_fr: Rechenschaftsbericht Obergericht 2019

name_it: Rechenschaftsbericht Obergericht 2019


name_de: Richiesta di un credito di fr. 400’000 per l’acquisto di programmi, la posa di una rete wi-fi e carrelli per i medicinali per l’Istituto Casa per Anziani San Carlo


name_de: Modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (LRGC) (B 1 01) (Transparence en matière d'identité de l'employeur d'un membre du Grand Conseil)


name_de: Belebung der Stadt durch Abbau von Hindernissen


name_de: Fälle von Ausbeutung in den diplomatischen Missionen und internationalen Organisationen (Ständige Mission von Pakistan bei der UNO) (Frage 5)

name_fr: Cas d'exploitation au sein des missions diplomatiques et des organisations internationales ( Mission permanente du Pakistan auprès de l'ONU ) ( question 5 )


name_de: Beisitzer/in (Vermögensverwaltung) beim Friedensgericht des Glanebezirks - Stelle 2

name_fr: Assesseur-e (gestion des biens) à la Justice de paix de la Glâne - Poste 2


name_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Herrn Bruno Martin als Ersatz von Herrn Kilian Baumann

name_fr: Grand Conseil. Démission et remplacement. Remplacement de Monsieur Kilian Baumann par Monsieur Bruno Martin


name_de: Wahl Mitglied der Kommission für Justiz und öffentliche Sicherheit


name_de: Umsetzung Datenschutzgesetz II

name_fr: Umsetzung Datenschutzgesetz II

name_it: Umsetzung Datenschutzgesetz II


name_de: Demande d’étudier les possibilités de développer des solutions de recharge pour les véhicules électriques


name_de: Beteiligungscontrolling: Wie steuert der Kanton Obwalden seine Betriebe?


name_de: Kantonsratsbeschluss über einen Zusatzkredit für die umfassende Planung Variante „Sarneraa mit Hochwasserentlastungsstollen Ost“ mit Variantenvergleich


name_de: Restaurationsbetriebe in den Schulen des Kantons

name_fr: Exploitation des cafétérias dans les écoles du canton


name_de: Fälle von Ausbeutung in den diplomatischen Missionen und internationalen Organisationen (Ständige Mission von Pakistan bei der UNO) (Frage 4)

name_fr: Cas d'exploitation au sein des missions diplomatiques et des organisations internationales ( Mission permanente du Pakistan auprès de l'ONU ) ( question 4 )


name_de: Betreuung von Demenzkranken im Kanton Freiburg

name_fr: Accompagnement des cas de démence dans le canton de Fribourg


name_de: Rollstuhlgängige Erschliessung des Schanzengrabens


name_de: Geothermie in der Stadt St.Gallen - Zeit für die nächste Generation


name_de: Klima- und Umweltpolitik in Obwalden

name_fr: Klima- und Umweltpolitik in Obwalden

name_it: Klima- und Umweltpolitik in Obwalden


name_de: Kostenloser Bezug von Artikeln zur Menstruation


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 20 settembre 2021 presentata da Giovanni Berardi e cofirmatari “Dare ufficialità alla Giornata dell'insegnante”


name_de: Modifica dell’art. 8 cpv. 2 LAET concernente l’ineleggibilità/ incompatibilità della carica dei membri del Consiglio di amministrazione dell’Azienda Elettrica Ticinese (AET)


name_de: Ausgewogene Besetzung von Strategie- und Aufsichtsgremien öffentlich-rechtlicher Anstalten


name_de: Steuergelder für Live-Sex-Theater im Schauspielhaus?


name_de: PJZ: Konsequenzen aus der Ablehnung und weiteres Vorgehen


name_de: Rücktritt Oberrichter; Genehmigung der Demission während des Amtsjahres


name_de: Personalbeurteilung der Lehrpersonen im Kanton Freiburg Einreichen und Antwort des SR 10.06.08

name_fr: Evaluation du personnel enseignant dans le canton de Fribourg Dépôt et réponse du CE 10.06.08


body_key: VS

name_de: [Questions sur le régime des hoiries en Valais]


name_de: Rückstellungen für Überstunden (2)

name_fr: Rückstellungen für Überstunden (2)

name_it: Rückstellungen für Überstunden (2)


name_de: Fälle von Ausbeutung in den diplomatischen Missionen und internationalen Organisationen (Ständige Mission von Pakistan bei der UNO) (Frage 2)

name_fr: Cas d'exploitation au sein des missions diplomatiques et des organisations internationales ( Mission permanente du Pakistan auprès de l'ONU ) ( question 2 )


name_de: Eduard Will

name_fr: Eduard Will

name_it: Eduard Will


name_de: Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege (Pflegeausbildungsförderungsgesetz) und Verordnung zum Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Förderung der Ausbildung im Bereich der Pflege (Pflegeausbildungsförderungsverordnung)


name_de: Städtische Gesundheitsdienste, definitive Einführung der Fachstelle für präventive Beratung im Alter, Bewilligung jährlich wiederkehrender Ausgaben ab 2013


name_de: Behebung von Wanderhindernissen für Wildtiere


name_de: Demande d'étudier la mise en place d'une gestion durable des espaces verts en rejoignant le programme VilleVerte Suisse


name_de: Verkehrskontrollen für Velofahrende, Kontrollaufwand und Bussenpraxis


name_de: Teilrevision Baugesetz: Umsetzung Energiekonzept 2009


name_de: Rapporto sull’iniziativa parlamentare del 8 novembre 2021 presentata nella forma elaborata da Raoul Ghisletta e cofirmatari per la modifica dell’art. 80 della Legge della scuola (Iniziativa per la difesa dell’italianità nella scuola)


name_de: Effiziente, gerechte und kostengünstige Information der Wählerschaft bei Verhältniswahlen


name_de: Umsetzung des Geoinforamtionsgesetzes des Bundes mit Anpassung der Vollziehungsverordnung über die amtliche Vermessung


body_key: AR

name_de: EG zum ZGB, Teilrevision (Kindes- und Erwachsenenschutzrecht)


name_de: Totalrevision der Einführungsverordnung zur Bundesgesetzgebung über explosionsgefährliche Stoffe (kantonale Sprengstoffverordnung)


name_de: Bau des Kreisels Champ Raclé, Galmiz Einreichen und Antwort des SR 26.06.07

name_fr: Construction du giratoire de Champ Raclé, Galmiz Dépôt et réponse du CE 26.06.07


name_de: Betrieb der zwei städtischen Datacenter durch OIZ, Bilanz des Betriebs betreffend prognostiziertem und tatsächlich erreichtem PUE Wert (Power Usage Effectiveness), Kapazitäten in Fläche und Leistungsdichte, Aufhebung der dezentralen Standorte, Kosten und Kosten-Nutzen-Verhältnis des Eigenbetriebs sowie weitere Strategie für die beiden Standorte


name_de: Städtische Kulturförderung unter der Gleichstellungslupe


name_de: Verordnung über die Ausrichtung von Ausbildungsbeiträgen (Stipendienverordnung)


name_de: Rapporto sull’Iniziativa parlamentare presentata in data 2 maggio 2022 nella forma elaborata da Simona Arigoni Zürcher e cofirmatari per MPS POP-Indipendenti per la modifica della Legge di applicazione e complemento del Codice civile svizzero del 18 aprile 1911 (nuovo art. 30b)


name_de: Wahnsinn der Krankenkassenprämien: Die Freiburger Bevölkerung schnell und wirksam entlasten!

name_fr: Folie des primes maladie : soulager rapidement et efficacement la population fribourgeoise !


body_key: BE

name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der SVP als Ersatzmitglied der BaK

name_fr: Election d`un membre suppléant UDC de la CIAT


name_de: Geschäftsbericht des Regierungsrats und Staatsrechnung 2010


name_de: Baselbieter Härtefallhilfe 2022, Ausgabenbewilligung


name_de: Jährliche aktuelle Steuerstatistik

name_fr: Jährliche aktuelle Steuerstatistik

name_it: Jährliche aktuelle Steuerstatistik


name_de: «Tarifoptimierung» von ambulanten Leistungen


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der BDP als Ersatzmitglied SiK

name_fr: Election d`un membre suppléant PBD de la CSéc


name_de: Entlastung von Arztpraxen durch interprofessionelle Zusammenarbeit mit der Sozialen Arbeit


name_de: Verein «Arche Zürich», Zusammenzug der wiederkehrenden leistungsbezogenen Beiträge und der weiteren Subventionen in einer Sammelweisung


name_de: Regelung zur Unvereinbarkeit des Amtes des Stadtpräsidiums mit einem Nationalrats- oder Ständeratsmandat sowie Alternativvorschlag


name_de: Folgefragen zur Doktrin der palästinensischen Autonomiebehörde an Kinder und Jugendliche

name_fr: Question consécutive relative à l'endoctrinement des enfants et de la jeunesse par l'Autorité palestinienne


name_de: Veloverbindung zwischen Wipkingen und Oerlikon, allfällige Prüfergebnisse und Vor- und Nachteile einer unterirdischen Lösung und mögliches Vorgehen zur Realisierung einer solchen Variante sowie allfällige Alternativen zur Verbesserung der Veloverbindung


name_de: Kenntnisnahme des Geschäftsberichts des Informatikleistungszentrums Obwalden/Nidwalden 2010


name_de: Kommunikationskampagne des AfU zum Fleischkonsum; eine wenig kohärente Botschaft!

name_fr: Communication du SEn concernant la consommation de viande; un message peu cohérent !


name_de: Schaffung eines Linksabbiegers von der Schaffhauserstrasse in die Binzmühlestrasse


name_de: Demande d'étudier la possibilité de soutenir financièrement les ludothèques de la ville, au même titre que les bibliothèques


name_de: Transparenz bei den Auslandinvestitionen der EKZ


name_de: Grosser Rat. Rücktritt und Ersatz. Nachrücken von Herrn Jürg Rothenbühler als Ersatz von Herrn Samuel Leuenberger

name_fr: Grand Conseil. Démission et remplacement. Remplacement de Monsieur Samuel Leuenberger par Monsieur Jürg Rothenbühler


name_de: Sozialhilfebezug und massiv höhere Stromtarife


name_de: Frontex: Bericht des Europäischen Rechnungshofs. Verabschiedung ohne Prüfung?

name_fr: Frontex, rapport de la Cour des comptes européenne, l'adopter sans l'essayer ?


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 16 settembre 2019 presentata da Massimiliano Ay e Lea Ferrari “Edifici industriali dismessi: non bastano i sussidi, lo Stato agisca in prima persona!”


name_de: Angebot des sexualpädagogischen Programms Teenstar an den Freiburger Schulen Einreichen und Antwort des SR 28.04.2009

name_fr: Offre du programme pédagogique en lien avec la sexualité Teenstar dans les écoles fribourgeoises Dépôt et réponse du CE 28.04.2009


name_de: Beisitzer/-in beim Bezirksgericht See - Stelle 1

name_fr: Assesseur-e au Tribunal d'arrondissement du Lac - Poste 1


name_de: Verankerung der Demokratieförderung in der Kantonsverfassung


name_de: Wahl des geschäftsleitenden Obergerichtspräsidiums für die Amtsdauer 2020 bis 2024


name_de: Wahl des Vizepräsidiums der Abteilung Obergericht für die Amtsdauer 2020 bis 2024


name_de: Rapporto del Consiglio di Stato sulla mozione 21 gennaio 2019 presentata da Matteo Pronzini “Logistica: necessaria un’analisi approfondita”


name_de: Wahl Mitglied FIKO für Elisabeth Pflugshaupt


name_de: Jahresberichte und Nachweis der Einhaltung der negativen Zweckbindung der Kirchensteuern der juristischen Personen 2021 der Evangelisch-reformierten Landeskirche, der Römisch-katholischen Körperschaft und der Christkatholischen Kirchgemeinde sowie über die Kenntnisnahme der Jahresberichte 2021 der Israelitischen Cultusgemeinde und der Jüdischen Liberalen Gemeinde


name_de: Frontex: Bericht des Europäischen Rechnungshofs. Folgen für die Schweiz

name_fr: Frontex, rapport de la Cour des comptes européenne, conséquences pour la Suisse


body_key: SO

name_de: Mathias Stricker

name_fr: Mathias Stricker

name_it: Mathias Stricker


name_de: Jahresberichte und Nachweis der Einhaltung der negativen Zweckbindung der Kirchensteuern der juristischen Personen 2024 der Evangelisch-reformierten Landeskirche, der Römisch-katholischen Körperschaft und der Christkatholischen Kirchgemeinde sowie der Jahresberichte 2024 der Israelitischen Cultusgemeinde und der Jüdischen Liberalen Gemeinde


name_de: Revision des Agglomerationsgesetzes

name_fr: Révision de la loi sur les agglomérations

name_it: Revision des Agglomerationsgesetzes


name_de: (2021-2026) (anciennement proposition n° 16) - Demande d’instaurer des contrats de durée indéterminée pour les professeur·e·s de l’Ecole des p’tit·e·s artistes


name_de: Sozialhilfeerschleichung und Betrüger [P2053.09]

name_fr: Fraude à l'aide sociale et fraudeurs [P2053.09]


name_de: Erlass der Gebühr für den Betreibungsregisterauszug


name_de: Wahl des Vizepräsidiums des Kantonsgerichts für die Amtsdauer 2020 bis 2024


name_de: Wahl des Beauftragten für Datenschutz und dessen Stellvertretung für die Amtsdauer 2020 bis 2024


name_de: Richiesta di un credito quadro per la manutenzione straordinaria delle strade comunali (Credito quadro 2018-2019-2020-2021) per un importo complessivo di  CHF 2'697'000.-.


name_de: Frontex: Bericht des Europäischen Rechnungshofs

name_fr: Frontex, rapport de la Cour des comptes européenne


name_de: Erweiterung der KUB: Warum ist sie gescheitert? [3146.13]

name_fr: Extension de la BCU, quelles sont les raisons de cet échec ? [3146.13]


name_de: Weiterhin kostendeckende Einspeisevergütungen für Blockheizkraftwerke!


name_de: Wasserkraftkonzession Nr. 19069 am Sousbach, Gemeinde Lauterbrunnen, Zustimmung zur Übertragung gemäss Art. 13 WNG

name_fr: Concession de force hydraulique n° 19069, Sousbach, commune de Lauterbrunnen, approbation du transfert selon l’art. 13 LUE


name_de: Motion von Marion Schmid, Dr. David Garcia Nuñez und 11 Mitunterzeichnenden betreffend Verbesserung der Versorgung von Menschen mit Demenz, Bericht und Abschreibung


name_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung der Obwaldner Kantonalbank (OKB) 2019


name_de: Batteriespeicher - auch für die Stadt St.Gallen?


name_de: Geschäftsordnung des Gemeinderats (GeschO GR), Teilrevision


name_de: Freiburger Kantonalbank. Geschäftsbericht 2020

name_fr: Banque cantonale de Fribourg. Rapport de gestion 2020


name_de: Bau einer Sekundarschule auf dem Sportplatz der Primarschule Grünau, Strategie für die Bereitstellung von genügend Schulraum im Schulkreis Letzi und Angaben über den geplanten Schulhausneubau auf der Sportwiese Grünau sowie Evaluierung möglicher Alternativen zum geplanten Bau


name_de: Geschäftsbericht und Jahresrechnung des Elektrizitätswerks Obwalden 2019


name_de: Bau eines Schwemmholzrückhaltes an der Sihl oberhalb Langnau a. A.


name_de: Jahresbericht Kantonsspital Winterthur für das Jahr 2013


name_de: Dissesti idrogeologici: si può fare di più, prima e meglio?


name_de: Verdeckte Fahndung der Stadtpolizei nach männlichen Escorts, juristische Grundlagen, Dienstanweisungen und Voraussetzungen für die Fahndung im Internet sowie Untersuchung von weiteren strafbaren Tatbeständen


name_de: Objektkredit für den Neubau Werkhof Bülach