name_de: Bernhard Friedrich Fischer

name_fr: Bernhard Friedrich Fischer

name_it: Bernhard Friedrich Fischer


body_key: SO

name_de: Stärkung der praktischen Ausbildungsfächer an den solothurnischen Schulen

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


body_key: CHE

name_de: Auswirkungen der Individualbesterung bei der Nutzniessung

name_fr: Usufruit. Effets de l'imposition individuelle


body_key: LU

name_de: Spitalplanung

name_fr: Spitalplanung

name_it: Spitalplanung


body_key: GE

name_de: Ouvrant un crédit au titre de subvention cantonale d'investissement de 35 000 000 francs aux Etablissements publics pour l'intégration pour contribuer à la rénovation complète des bâtiments et des aménagements extérieurs du site de La Combe évaluée à 105 000 000 francs


body_key: SG

name_de: Ersatzwahl in die Rechtspflegekommission


body_key: FR

name_de: Einbürgerungen 2023 - Dekret 2

name_fr: Naturalisations 2023 - Décret 2

name_it: Einbürgerungen 2023 - Dekret 2


name_de: Wahl der Staatswirtschaftlichen Kommission der Amtsdauer 2020/2024


name_de: (2021-2026) - Avancée des mesures de mobilité envisagées à la Planche-Inférieure et au Karrweg


name_de: Modifiant la loi portant règlement du Grand Conseil de la République et canton de Genève (LRGC) (B 1 01) (Les personnes handicapées sont des citoyennes et citoyens à part entière !)


body_key: BS

name_de: Islamische Speisevorschriften an Basler Kindergärten


name_de: Grösse des Overheads im Erziehungsdepartement


name_de: Anteil von Wohnungen von gemeinnützigen Wohnbauträgern, die nach Einkommenskriterien vermietet werden


name_de: Zwangsvollstreckung bei den Staats- und Gemeindesteuern


name_de: Checks

name_fr: Checks

name_it: Checks


name_de: Beschleunigung der Integration von Asylbewerbenden in den Arbeitsmarkt


name_de: Erstausbildung vor beruflicher Eingliederung. Impulse für die RAV?

name_fr: Première formation avant réinsertion professionnelle. Quelles impulsions sont données aux ORP?

name_it: Formazione di base prima della reintegrazione professionale. Quali impulsi si danno agli URC?


name_de: Individualbesteuerung - Mitwirkungszwang gegen Ehegatten

name_fr: Imposition individuelle. Obligation de collaborer à l'encontre de son conjoint


name_de: Entretien de la desserte piétonne sous l'immeuble 98-100, rue de Carouge


name_de: Helmpflicht und Führerausweis für E-Roller und ähnliche Trendfahrzeuge

name_fr: Port du casque obligatoire et permis de conduire pour les scooters électriques et les véhicules similaires

name_it: Obbligo di patente e casco per scooter elettrici e veicoli di tendenza analoghi


body_key: ZH

name_de: Sind die Ziele der Totalrevision des Verkehrsabgabengesetzes erreicht?


name_de: ASS-Rechnung - Steuererhöhung auf dem Buckel des Grossen Rates

name_fr: Facture OCN - Une augmentation de l’impôt sur le dos du Grand Conseil


name_de: Arbeitslast der Beiständinnen und Beistände


name_de: Ersatzwahl in die Finanzkommission

name_fr: Ersatzwahl in die Finanzkommission

name_it: Ersatzwahl in die Finanzkommission


name_de: Ersatzwahl in die Finanzkommission der Amtsdauer 2020/2024


body_key: BE

name_de: Steuerliche Gleichbehandlung von energetisch begründeten Ersatzneubauten

name_fr: Economies d`énergie: mêmes déductions fiscales pour la construction de bâtiments de remplacement que pour l`assainissement de bâtiments existants


name_de: Ausmass und Wirkung des geplanten Systemwechsels der Eigenmietwertbesteuerung auf Steuereinnahmen und Immobilienpreise


name_de: [Des symboles nazis diffusés lors d’événements publics ?]


name_de: Ersatzwahl in die Redaktionskommission der Amtsdauer 2020/2024 (Ersatzmitglied)


body_key: AG

name_de: Anpassung des Richtplans; Anpassung des Siedlungsgebiets (Kapitel S 1.2, Planungsgrundsatz B) und Anpassung der Landschaften von kantonaler Bedeutung (LkB) (Kapitel L 2.3, Beschluss 1.1) in Schmiedrued


name_de: (2021-2026) - Compétences en matière de fixation et de contrôle de la vitesse sur les routes présentes sur le territoire communal


name_de: Die von pflegenden Angehörigen erbrachten Grundpflegeleistungen definieren und Vergütung durch die OKP klären

name_fr: Définir les soins de base fournis par les proches aidants et clarifier la rémunération par l'AOS


name_de: Zuteilung von Zollkontingenten für Schlachtvieh und Fleisch

name_fr: Bétail de boucherie et viande. Attribution de contingents tarifaires

name_it: Assegnazione dei contingenti doganali per bestiame da macello e carne


name_de: Der Krise in der Uhrenindustrie die Stirn bieten

name_fr: Faire face à la crise horlogère

name_it: Far fronte alla crisi orologiera


name_de: Abrechnung Rahmenkredit für den Betrieb der Genossenschaft Theater für den Kanton Zürich für die Spielzeiten 2012/13-2017/18


name_de: Ersatzwahl in die Redaktionskommission der Amtsdauer 2020/2024 (Novembersession 2022)


name_de: Wahl der Präsidentin oder des Präsidenten der Redaktionskommission der Amtsdauer 2020/2024 (Septembersession 2022)


name_de: Wenn Grossräte von der Arbeit ausgeschlossen werden und damit zu Parlamentariern zweiter Klasse degradiert werden


name_de: Kantonspolizei

name_fr: Kantonspolizei

name_it: Kantonspolizei


name_de: Ersatzwahl in die Rechtspflegekommission der Amtsdauer 2020/2024 (Wintersession 2023)


name_de: Ersatzbeisitzer/-in (Arbeitnehmervertreter/-in) beim Arbeitsgericht des Sensebezirks

name_fr: Assesseur/-e suppléant/-e (représentant les employés) au Tribunal des prud’hommes de la Singine


name_de: Selbständige in der Sozialhilfe

name_fr: Selbständige in der Sozialhilfe

name_it: Selbständige in der Sozialhilfe


body_key: JU

name_de: Réduction des tâches de l'Etat : réalisation de la motion no 435


name_de: Anpassung der Strafprozessordnung (StPO) betreffend Aus- und Weiterbildung der Strafbehörden

name_fr: Modification du Code de procédure pénale (CPP) concernant la formation initiale et continue des autorités pénales

name_it: Adeguamento del Codice di procedura penale (CPP) concernente la formazione e la formazione continua delle autorità penali


name_de: Anpassung des Richtplans; Festsetzung des regionalen Deponiestandorts "Turbemoos" (Kapitel A 2.1, Beschluss 2.1) in Seon und Aufnahme ins Zwischenergebnis des regionalen Deponiestandorts "Rönnfeld" (Kapitel A 2.1, Beschluss 3.1) in Egliswil/Seengen für unverschmutztes Deponiematerial


name_de: Ersatzwahl in die Rechtspflegekommission der Amtsdauer 2020/2024 (Frühjahrssession 2023)


name_de: Modifiant la loi sur les démolitions, transformations et rénovations de maisons d'habitation (mesures de soutien en faveur des locataires et de l'emploi) (LDTR) (L 5 20) (Oui, à une gestion sociale du logement !)


name_de: Einkommens- und vermögensabhängiger Patientenbeitrag für die ambulante Pflege


name_de: Genügende Deutschkenntnisse bei Einbürgerungen


name_de: Individualbesteuerung - Was geschieht mit Verlustvorträgen?

name_fr: Imposition individuelle. Qu'advient-il des pertes reportées ?


name_de: People-Mover zum EuroAirport

name_fr: People-Mover zum EuroAirport

name_it: People-Mover zum EuroAirport


name_de: Wahl eines Mitglieds der Regiokommission (Nachfolge von Andrea Bollinger)


name_de: Ausschaffung eines kriminellen Kosovaren aus Basel-Stadt


name_de: Ersatzwahl in die Redaktionskommission der Amtsdauer 2020/2024 (Ersatzmitglied) (Sommersession 2023)


name_de: Vinzenz Fischer

name_fr: Vinzenz Fischer

name_it: Vinzenz Fischer

type_external_de: Wikidata - Person

type_external_fr: Wikidata - Personne

type_external_it: Wikidata - Persona


name_de: Répartition des bénéfices de la Loterie romande


name_de: Ein Weinkeller reicht für den Kanton Zürich


name_de: Ausgleich der kalten Progression per 2011


name_de: Klassierung der Gemeindestrassen mit starkem Regionalverkehr

name_fr: Classement des routes communales à fort trafic régional


name_de: Standesinitiative für kostendeckende Tarife im Zivilstandswesen


name_de: Fall Osamah M. Einreise von IS-Kämpfern ohne Sicherheitsüberprüfung des NDB?

name_fr: Dossier Osamah M. Entrée en Suisse de combattants de l'EI sans contrôle de sécurité du SRC?

name_it: Caso Osamah M. Entrata di combattenti dell'IS senza controllo di sicurezza da parte del SIC?


name_de: Erwerbsquoten bei Personen, die via Familiennachzug in die Schweiz kamen

name_fr: Taux d'activité des personnes venues en Suisse dans le cadre du regroupement familial


name_de: Verfahren für Stromproduktionsprojekte verkürzen


name_de: Instituant une fondation de droit public pour l'aménagement du périmètre Praille-Acacias-Vernets (PAV)


name_de: Numerus Clausus für Sozial- und Geisteswissenschaften


name_de: Verwendung von schädlichen Tattoo-Farben. Handlungsbedarf ist gegeben

name_fr: Encres de tatouage nocives pour la santé. Il est grand temps d'agir

name_it: Impiego di colori per tatuaggi nocivi. È ora di intervenire


name_de: Gewerbefreundliche Güterumschlagszeiten in der Innenstadt


name_de: Eric Weber, ist das erlaubt?

name_fr: Eric Weber, ist das erlaubt?

name_it: Eric Weber, ist das erlaubt?


name_de: Wirtschaft stärken, Arbeitsplätze sichern


name_de: Aargauische Gebäudeversicherung (AGV); Geschäftsbericht 2013


name_de: Franco Maspoli

name_fr: Franco Maspoli

name_it: Franco Maspoli


body_key: NE

name_de: La fin du séjour au pays des cocotiers, quel coût final ?


name_de: Nachhaltige Investitionen für die Pensionskasse des Staatspersonals

name_fr: Des investissements durables pour la Caisse de pension de l’Etat


name_de: Strategische Ausrichtung unserer VBSG

name_fr: Strategische Ausrichtung unserer VBSG

name_it: Strategische Ausrichtung unserer VBSG


name_de: Ouvrant un crédit d'investissement de 11'989'000F pour l'aménagement des infrastructures de mobilité nécessaires au développement du quartier de l'Etang et un crédit au titre de subvention d'investissement de 4'310'000F versés aux CFF destiné à la reconstruction et la conservation du pont CFF franchissant le Chemin Philibert-de-Sauvage à Vernier


body_key: VD

name_de: Exposé des motifs et projet de décret accordant un crédit de CHF 35'000'000.- à la Fondation de Beaulieu pour les travaux de modernisation du site de Beaulieu


name_de: Sozialversicherung Aargau (SVA Aargau); Jahresbericht 2013


name_de: Datenbasierte Energieplanung für Gemeinden


name_de: Krisen: Ist der schweizerische Gesundheitsbereich bereit?

name_fr: Crises : la Suisse est-elle prête au niveau sanitaire ?


name_de: Sätzlicher Belastung des Kantons Basel-Stadt als Folge der Revision des Gesetzes über die Arbeitslosenversicherung


name_de: Unterirdische Ringautobahn

name_fr: Unterirdische Ringautobahn

name_it: Unterirdische Ringautobahn


name_de: Soll der Islam öffentlich-rechtlich anerkannt werden


body_key: BL

name_de: Lohn. Zeit. Respekt. - Verbesserung der Arbeitsbedingungen


name_de: Wie viele russische und ukrainische Dienstverweigerer halten sich derzeit in der Schweiz auf?

name_fr: Combien d'objecteurs de conscience russes et ukrainiens se trouvent actuellement en Suisse ?


name_de: Pour anticiper RIE III, assurons des finances saines à la Ville de Genève


name_de: Ersatzwahl in die Finanzkommission der Amtsdauer 2024/2028 (Wintersession 2025)


name_de: (2021-2026) - Pratique de la Commune en matière d’annulation des amendes


name_de: Gesuch um Bewilligung einer Nebenbeschäftigung im Sinne von § 6 Abs. 2 GOG, Gesuch von Oberrichterin Maya Knüsel


name_de: Fakten für kommunale Entscheidungen zu den Grünflächenziffern


name_de: Freiburger Strafanstalt FRSA. Jahresbericht 2023

name_fr: Etablisssement de détention fribourgeois EDFR. Rapport d'activité 2023


name_de: Für einen Elternschaftsurlaub, jetzt!

name_fr: Pour un congé parental maintenant !

name_it: Für einen Elternschaftsurlaub, jetzt!


name_de: Ist die Kora-Stiftung als Koordinationstelle für Raubtierökologie der richtige Partner?

name_fr: La fondation Kora est-elle le service de coordination adéquat en matière d'écologie des animaux carnivores?

name_it: La Fondazione Kora è il partner giusto per il coordinamento dell'ecologia dei grandi predatori?


name_de: Arbeitsmöglichkeiten für Asylsuchende und vorläufig Aufgenommene statt Sozialhilfekosten


name_de: Basel, Zürich, St. Gallen oder bald die ganze Schweiz zollfrei


name_de: Mit welchen Versicherungen hat der Kanton Zusammenarbeitsverträge


name_de: "Öffnung Austrasse"

name_fr: "Öffnung Austrasse"

name_it: "Öffnung Austrasse"


name_de: Führung der Westschweizer Fachhochschule und Gefahr einer übermässigen Zentralisierung

name_fr: Gouvernance de la Haute école spécialisée de Suisse occidentale et risques d'une centralisation excessive

name_it: Gestione della Scuola universitaria professionale della Svizzera occidentale e rischi di un'eccessiva centralizzazione


name_de: ÖV-Verbindung nach Inzlingen

name_fr: ÖV-Verbindung nach Inzlingen

name_it: ÖV-Verbindung nach Inzlingen


name_de: Läufelfingerli aufwerten

name_fr: Läufelfingerli aufwerten

name_it: Läufelfingerli aufwerten


name_de: Dekret über die Entschädigung von nebenamtlich tätigen Personen im Gesundheitswesen (DEPG); Änderung


name_de: Suppression de la commission des naturalisations


name_de: Keine Einführung von Robbenprodukten

name_fr: Interdiction d'importer des produits dérivés du phoque

name_it: Nessuna importazione di prodotti derivati dalle foche


name_de: Bern soll WTO-Sitz werden!

name_fr: Bern soll WTO-Sitz werden!

name_it: Bern soll WTO-Sitz werden!


name_de: Ersatzwahl in die Vertretung des Kantonsrates in der Internationalen Parlamentarischen Bodensee-Konferenz der Amtsdauer 2020/2024 (Frühjahrssession 2024)


name_de: Ausserordentliche Session «PFAS»

name_fr: Session extraordinaire «PFAS»

name_it: Sessione straordinaria «PFAS»


name_de: Umgang mit Tieren auf öffentlichen Strassen Einreichen und Antwort des SR 02.03.2010

name_fr: Prise en charge des animaux sur la voie publique Dépôt et réponse du CE 02.03.2010


name_de: Änderung des Energiegesetzes

name_fr: Modification de la loi sur l’énergie

name_it: Änderung des Energiegesetzes


name_fr: Ersatzwahl in die Vertretung des Kantonsrates in der Internationalen Parlamentarischen Bodensee-Konferenz der Amtsdauer 2020/2024 (Frühjahrssession 2024)


name_de: Sichere Staaten im Asylbereich: Hält die Schweiz an ihrer zurückhaltenden Praxis fest?

name_fr: Asile, États sûrs et attitude réservée de la Suisse


name_de: Bürgerrecht, Erhöhung wirtschaftlicher Selbsterhalt


name_de: Teilrevision des Gesetzes über die Besteuerung der Motorfahrzeuge


name_de: Einer Annerkennungsprämie für das Kantonspersonal!


name_de: Tierfallen für Kleintiere entschärfen

name_fr: Tierfallen für Kleintiere entschärfen

name_it: Tierfallen für Kleintiere entschärfen


name_de: Tote beim Rhein-Schwimmen

name_fr: Tote beim Rhein-Schwimmen

name_it: Tote beim Rhein-Schwimmen


name_de: Leistungsanalyse; Massnahmen in der Kompetenz des Grossen Rats; Gesetz über die Umsetzung der Leistungsanalyse; Dekret 2 über die Umsetzung der Leistungsanalyse; Dekret 3 über die Umsetzung der Leistungsanalyse; Bericht und Entwurf zur 2. Beratung


name_de: Alte Rampe bei Schanzenpost sofort wieder in Betrieb nehmen


name_de: Zivildienst ausser Kontrolle

name_fr: Service civil. Affluence de demandes d'admission

name_it: Servizio civile. La situazione è fuori controllo


name_de: Strategie im Umgang mit dem ländlichen Raum im kantonalen Richtplan


name_de: Vorstellung der neuen Website Parlinfo

name_fr: Présentation du nouveau site Parlinfo

name_it: Vorstellung der neuen Website Parlinfo


name_de: Election d'une ou d'un Juge suppléant à la Cour de justice, en remplacement de M. PAGAN  Jean-Pierre, élu Juge à la Cour de cassation (entrée en fonction immédiate)


name_de: Wenn die Post Werbung und Konsum fördert!

name_fr: Quand la Poste encourage la publicité et la consommation !


name_de: Planung der Alpbewirtschaftung

name_fr: Planification de l'exploitation des alpages

name_it: Pianificazione della gestione degli alpi


name_de: Modifiant la loi sur la gestion administrative et financière de l'Etat (LGAF) (D 1 05) (Abrogation du « personal stop »)


name_de: Unbewilligte Demonstrationen gegen die Militärübung CONEX15


name_de: Dem vorläufigen Abbruch des Bohrturms und die "Denkpause" für das ganze Projekt Deep Heat Mining in Basel (Kleinhüningen)


name_de: Förderung der Nachholbildung

name_fr: Förderung der Nachholbildung

name_it: Förderung der Nachholbildung


name_de: Kleinsportanlagen für Jung und Alt in der Garten- und Sportstadt Wettingen


name_de: Überprüfung der Personaldotation und Kostenübernahme für Spitexdienste und der ihr übertragenen Aufgaben

name_fr: Contrôle de la dotation en personnel et de la prise en charge des coûts des services d’aide et de soins à domicile ainsi que des tâches qui leur sont transférées


name_de: Maximalrabatte bei Wahlfranchisen. Keine Bestrafung von eigenverantwortlich handelnden Versicherten

name_fr: Rabais maximal applicable aux franchises à option. Ne pas sanctionner les assurés qui font des choix responsables

name_it: Sconto massimo per le franchigie opzionali. Non penalizzare gli assicurati che si comportano in modo responsabile


name_de: Nachhaltigkeitskompetenzen bei der Wahl ins SNB-Direktorium berücksichtigen

name_fr: Le nouveau membre de la direction générale de la BNS devra disposer de compétences en matière de durabilité

name_it: Il nuovo membro della Direzione generale della BNS dovrà possedere competenze in materia di sostenibilità


name_de: Wahl des Kantonsgerichtspräsidenten für den Rest der Amtsdauer 2009/2011 (Februarsession 2010)


name_de: Wahl des Präsidenten des Kantonsgerichtes 2009/2011 (Frühjahrssession 2009)


name_de: Projet de loi constitutionnelle du Conseil d'Etat modifiant la constitution de la République et canton de Genève (A 2 00) (Cst-GE) (Suspension des droits politiques)


name_de: Modifiant la loi générale sur les contributions publiques (LCP) (D 3 05)


name_de: Sind Luftseilbahnen in Schweizer Städten möglich?

name_fr: Les téléphériques urbains sont-ils possibles en Suisse?

name_it: È possibile costruire funivie nelle città svizzere?


name_de: Eine halbe Million Asylsuchende seit dem Jahr 2000: Wie viele davon halten sich noch in der Schweiz auf?

name_fr: Parmi le demi-million de personnes ayant demandé l'asile depuis l'an 2000, combien se trouvent encore en Suisse ?


name_de: Öffnung der Busspuren für Taxis

name_fr: Öffnung der Busspuren für Taxis

name_it: Öffnung der Busspuren für Taxis


name_de: Kostenloser ÖV für Kinder und Jugendliche im Kanton Aargau


name_de: Modifiant la loi concernant la Fondation de prévoyance en faveur du personnel des Transports publics genevois (LFPTPG) (B 5 40)


name_de: Förderung der Energiesanierung

name_fr: Encourager l'assainissement énergétique des bâtiments

name_it: Promozione del risanamento energetico


name_de: Ersatzwahl in das Verwaltungsgericht für den Rest der Amtsdauer 2011/2017 (Septembersession 2012)


name_de: Wahl des Präsidenten des Regierungsrates

name_fr: Election du président du Conseil-exécutif


body_key: AI

name_de: Grossratsbeschluss über den Beitritt zur Interkantonalen Vereinbarung über die Ost - Ostschweizer Fachhochschule


name_de: Wahl des Präsidenten des Kantonsgerichtes der Amtsdauer 2015/2017 (Februarsession 2015)


name_de: Agrarpreise und Konsumentenpreise. Welche Margen für wen?

name_fr: Prix agricoles et prix aux consommateurs. Quelles marges et pour qui?

name_it: Prezzi agricoli e prezzi al consumo: che margini? e per chi?


name_de: Ausreichendes Pflegepersonal für die Zukunft unserer Gesellschaft


name_de: Sur la Fondation Praille-Acacias-Vernets (LFPAV)


name_de: Schaffung einer soliden Rechtsgrundlage für eine Impfpflicht

name_fr: Obligation de vaccination. Création d'une base légale solide

name_it: Istituzione di una base legale solida per l'obbligo vaccinale


name_de: Strukturelle Überprüfung der Aufgaben und Verantwortlichkeiten im Sozialwesen (gesetzliche Sozialhilfe) zwischen Kanton und Gemeinden


name_de: Ratschlag zum Steuergesetz

name_fr: Ratschlag zum Steuergesetz

name_it: Ratschlag zum Steuergesetz


name_de: Ruhegehälter vor dem Hintergrund kritisierter VR Honorare


name_de: Ersatzwahl in das Kantonsgericht (ein Ersatzmitglied)


name_fr: Assesseur-e-sTribunal d’arrondissement de la SarinePoste 2


name_de: Berufliche Ausbildung für Erwachsene ohne Diplom der Sekundarstufe II

name_fr: Formation professionnelle pour adultes sans diplôme du secondaire II

name_it: Formazione professionale per adulti senza diploma di livello secondario II


name_de: TPG, machine arrière toute

name_fr: TPG, machine arrière toute

name_it: TPG, machine arrière toute


name_de: Standesinitiative des Kantons Luzern zur Schaffung eines unabhängigen Kompetenzzentrums zur Personenrettung im Ausland


name_de: Ersatzwahl in die Verwaltungsrekurskommission der Amtsdauer 2017/2023 (eine Fachrichterin oder ein Fachrichter)


name_de: Ersatzwahl in die Verwaltungsrekurskommission der Amtsdauer 2017/2023 (ein hauptamtliches Mitglied)


name_de: Steuergesetz (StG); Änderung; Bericht und Entwurf zur 1. Beratung


name_de: Weisungen für die Gemeinden im Hinblick auf die Durchführung der Juraabstimmung

name_fr: Instructions aux communes en vue du scrutin sur l'avenir institutionnel du Jura bernois


name_de: Rückzug des Rahmengesuchs der AXPO für ein neues AKW


name_de: Kein Abbau in der nachhaltigen Landwirtschaft

name_fr: Non aux restrictions pénalisant l'agriculture durable

name_it: Non effettuare tagli nell'agricoltura sostenibile


name_de: Förderung der Alpwirtschaft und der Biodiversität


name_de: Modifiant la loi sur l'exercice des droits politiques (LEDP) (A 5 05) (Transparence)


name_de: Erklärung des Nationalrats. Für die Achtung der Uno-Charta und der territorialen Integrität der Staaten

name_fr: Déclaration du Conseil national. Respect de la Charte des Nations Unies et de l'intégrité territoriale des États

name_it: Dichiarazione del Consiglio nazionale. Per il rispetto dello Statuto delle Nazioni Unite e dell'integrità territoriale degli Stati


name_de: Modifiant la loi sur les constructions et les installations diverses (LCI) (L 5 05) (Pour que les surfaces d'isolation du bâtiment, les vides d'étage et les atriums ne soient pas compris dans les surfaces brutes de plancher)


name_de: Aussagen der Finanzdirektorin in einem Interview zur Steuerharmonisierungs-Initiative


name_de: Einbürgerung trotz langjähriger Sozialhilfeabhängigkeit oder trotz gewährtem Steuererlass


name_de: Wie gefährlich ist ein Wolfsrudel für einzelne Wandernde oder für Kinder, insbesondere nachts?

name_fr: Quelle est la dangerosité d'une meute de loups pour un promeneur seul ou des enfants, en particulier la nuit?

name_it: Quanto è pericoloso un branco di lupi per un escursionista solitario o per i bambini, in particolare di notte?


name_de: Abklärungen für eine Verbesserung der Verkehrssituation und der Sicherheit auf der Archstrasse Grenchen


name_de: Verbot der Baujagd

name_fr: Verbot der Baujagd

name_it: Verbot der Baujagd


name_de: Umsetzung des Bundesgesetzes über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz BZG


name_de: Ersatzwahl in das Versicherungsgericht der Amtsdauer 2017/2023 (ein teil- oder hauptamtliches Mitglied) (Septembersession 2022)


name_de: Ersatzwahl in das Versicherungsgericht der Amtsdauer 2017/2023 (ein teil- oder hauptamtliches Mitglied) (Februarsession 2022)


name_de: Die Wirksamkeit der Bekämpfung der Schwarzarbeit verbessern

name_fr: Améliorer l'efficacité de la lutte contre le travail au noir


name_de: Anerkennung der Fraktionen

name_fr: Reconnaissance des groupes parlementaires

name_it: Anerkennung der Fraktionen


name_de: Landrechtsgesuche 29.03.2021

name_fr: Landrechtsgesuche 29.03.2021

name_it: Landrechtsgesuche 29.03.2021


name_de: Die Klimakrise verschärft sich. Wann handelt die Schweiz?

name_fr: La crise climatique s'aggrave. Quand est-ce que la Suisse compte agir ?

name_it: La crisi climatica si sta aggravando. Quando agirà la Svizzera?


name_de: Zulassung von BM-AbsolventInnen zum BA-Studiengang Vorschul- und Primarstufe an der PH der FHNW


name_de: Richtplan Energie

name_fr: Richtplan Energie

name_it: Richtplan Energie


name_de: Umsetzung der Änderung des Personalgesetzes


name_de: Aarburg; Kantonaler Nutzungsplan K 103 (H2) Ortskernumfahrung


name_de: Überprüfung externer Mandate

name_fr: Überprüfung externer Mandate

name_it: Überprüfung externer Mandate


name_de: Ersatzwahl in das Kantonsgericht der Amtsdauer 2023/2029 (ein hauptamtliches Mitglied) (Wintersession 2024)


name_de: Ersatzwahl der Präsidentin oder des Präsidenten des Kantonsgerichtes der Amtsdauer 2023/2025 (Wintersession 2024)


name_de: Systemische finanzielle Risiken der Luzerner Kantonalbank


name_de: Beisitzer/inBezirksgericht Greyerz

name_fr: Assesseur-eTribunal d’arrondissement de la Gruyère

name_it: Beisitzer/inBezirksgericht Greyerz


name_de: Wahl der Präsidentin oder des Präsidenten des Kantonsgerichtes der Amtsdauer 2025/2027 (Wintersession 2024)


name_de: [Commande d’électricité par des collectivités publiques et marchés publics]


name_de: Il Cimitero dei Comuni di Lugano e Paradiso (ex Consorzio cimitero dei tre comuni di Paradiso, Pazzallo e Pambio-Noranco). Rifacimento della pavimentazione del piazzale antistante la Cappella delle funzioni e del posteggio della struttura cimiteriale. Richiesta di un credito di costruzione di fr. 64'800.-- a carico della Città di Lugano, pari al 40% dell'importo totale di fr. 162'000.--, come da convenzione in essere tra i Comuni di Lugano e di Paradiso ratificata dagli Enti locali in data 3 maggio 2007.


name_de: Springen von der Mittleren Rheinbrücke

name_fr: Springen von der Mittleren Rheinbrücke

name_it: Springen von der Mittleren Rheinbrücke


name_de: Öffentlich-rechtlicher Anstellung

name_fr: Öffentlich-rechtlicher Anstellung

name_it: Öffentlich-rechtlicher Anstellung


name_de: Fernbuslinien in Basel

name_fr: Fernbuslinien in Basel

name_it: Fernbuslinien in Basel


name_de: Suche nach neuen "Perlen" für die Integration straffällig gewordener Romas in der Region


name_de: Spitex; Erhöhung der Subventionssumme

name_fr: Spitex; Erhöhung der Subventionssumme

name_it: Spitex; Erhöhung der Subventionssumme


name_de: Eine gesetzliche Grundlage, um der Freiburger Bevölkerung zu helfen, den drastischen Anstieg der Strompreise zu bewältigen!

name_fr: Une base légale afin d’aider la population fribourgeoise à faire face à l’augmentation brutale des prix de l’électricité !


name_de: Stärkung der Volksschule; Verfassung des Kantons Aargau; Änderung; Schulgesetz; Änderung; 1. Beratung


name_de: Kostenlose Corona-Tests im Kanton Zürich


name_de: Psychischen Belastungen von Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen aufgrund der Corona-Pandemie entgegenwirken


name_de: Wahl Mitglied Justizkommission

name_fr: Wahl Mitglied Justizkommission

name_it: Wahl Mitglied Justizkommission


name_de:
La richiesta di un credito di fr. 6'500'000.-- per la manutenzione straordinaria delle aree gioco e dei campi rionali - sistemazione e rinnovo delle
aree gioco e delle attrezzature ludiche


name_de: L’adozione di una prima serie di varianti al Piano regolatore intercomunale Nuovo Quartiere Cornaredo (PR-NQC) determinate dalle decisioni della procedura di adozione ed approvazione, dalle modifiche del quadro legale e dalla progettazione esecutiva delle opere infrastrutturali del Comune di Lugano


name_de: Wie sicher sind die Basler Fähren auf dem Rhein?


name_de: Museums-Eintritt und Theater-Besuch für Arme


name_de: Finanzielle Unterstützung der Jugendsportvereine


name_de: Pensen der Lehrpersonen

name_fr: Pensen der Lehrpersonen

name_it: Pensen der Lehrpersonen


name_de: Genehmigung der Wahl der Mitglieder des Verwaltungsrates der Spitalverbunde der Amtsdauer 2024/2028


name_de: Möglichkeit der Volksinitiative auf Gemeindeebene


name_de: Audit des Amts für den Arbeitsmarkt Einreichen und Antwort des SR 04.09.07

name_fr: Audit du Service public de l'emploi (SPE)  Dépôt et réponse du CE 04.09.2007


name_de: La richiesta di un credito di fr. 2'000'000.-- per la realizzazione di una nuova rotonda e interventi costruttivi per il miglioramento della sicurezza stradale lungo il Viale Cassone a Pregassona


name_de: La raccolta dei rifiuti - Estensione dei contenitori per RSU, vetro, carta e alu-latta a Cadro - Richiesta di un credito di fr. 1'000'000.--.


name_de: Kaufkraft erhalten, kalte Progression ausgleichen


name_de: Via Beltramina: che futuro per gli alloggi sussidiati?


name_de: Tauschvertrag Parzellen Nrn. 5175 und 5195 und Kaufvertrag für den Verkauf der Parzelle Nr. 2764


name_de: Wahl eines Grossratsmitglieds der EDU als Ersatzmitglied SiK

name_fr: Election d`un membre suppléant UDF à la CSéc


name_de: Gleich lange Spiesse in der Nordwestschweizer Gesundheitspolitik

name_fr: Politique de la santé dans la Suisse du Nord-Ouest


name_de: Förderung und Forderung von sozialen Einsätzen zugunsten der Gemeinschaft


name_de: Steuervorlage 17

name_fr: Steuervorlage 17

name_it: Steuervorlage 17


name_de: Dämpfung des Anstiegs der Krankenkassenprämien im Jahr 2010

name_fr: Freiner la hausse des primes d'assurance-maladie en 2010

name_it: Contenere l'aumento dei premi delle casse malati del 2010


name_de: La richiesta di un credito urgente per i lavori di ripristino dei campi gioco presso il Tennis Club di Carona, per un importo di fr. 305'000.-- (IVA inclusa)


name_de: Michèle Albrecht

name_fr: Michèle Albrecht

name_it: Michèle Albrecht


name_de: Abattage de Plainpalais, transparence absolue


name_de: Lo stanziamento di un credito di CHF 544'000.00, quale aggiornamento di credito per l’elaborazione del progetto definitivo della prima fase della realizzazione delle infrastrutture della viabilità del nodo intermodale FFS di Lugano (StazLu1), nell'ambito dell’attuazione delle opere della seconda fase del Piano dei trasporti del Luganese (PTL) e del Programma di agglomerato del Luganese (PAL 1)


name_de: Staffelung des Reserveausgleichs der Krankenversicherer

name_fr: Echelonnement du rattrapage des réserves des assureurs-maladie

name_it: Scaglionamento del riequilibrio delle riserve degli assicuratori malattie


name_de: Kantonsrichter/in 100%

name_fr: Juge cantonal-e 100%

name_it: Kantonsrichter/in 100%


name_de: Pensions de retraite des conseillers administratifs


name_de: Proposition ouverture d’un crédit de 9 714 000 francs, destiné à la réhabilitation ou la création de réseaux secondaires d’assainissement


name_de: Validierung des Mandats von Yvan Mesot als Nachfolger von Michel Chevalley

name_fr: Validation du mandat d'Yvan Mesot, en remplacement de Michel Chevalley


name_de: Modifiant la loi sur l'imposition des personnes physiques (LIPP) (D 3 08) (Déductions accrues des frais forfaitaires des frais relatifs aux immeubles privés)


name_de: Bevölkerungsfreundliche und unbürokratische Umsetzung des «Leitbild Seebecken»


name_de: Stand der Umsetzung von Tempo-30- und Begegnungszonen im Kanton


name_de: Anmeldeverfahren von Prämienverbilligungen zur obligatorischen Krankenversicherung


name_de: Frauenanteil Kantonspolizei Aargau

name_fr: Frauenanteil Kantonspolizei Aargau

name_it: Frauenanteil Kantonspolizei Aargau


name_de: Alberto Franzoni

name_fr: Alberto Franzoni

name_it: Alberto Franzoni


name_de: Geschäftsbericht der Sozialversicherungsanstalt des Kantons St.Gallen über das Jahr 2024


name_de: Kantonale Behörde für Öffentlichkeit und Datenschutz (2020)

name_fr: Autorité cantonale de la transparence et de la protection des données (2020)


name_de: La stipulazione di una convenzione a favore della Fondazione per l’Istituto Oncologico di Ricerca (IOR) per gli anni 2019 e 2021 finalizzata alla concessione di un contributo finanziario annuale di fr. 100'000.--


name_de: Einheimischenbonus: Wohnungen für Zürcherinnen und Zürcher


name_de: Asyl oder vorläufige Aufnahme für Wehrpflichtige aus Russland, die sich weigern, am völkerrechtswidrigen Angriffskrieg gegen die Ukraine teilzunehmen

name_fr: Asile ou admission provisoire pour les conscrits russes qui refusent de participer à la guerre d'agression que Poutine mène contre l'Ukraine au mépris du droit international


name_de: [Plus de compétences aux communes dans la gestion et la réalisation de projets routiers]


name_de: Nebenbeschäftigungen von Prof. Dr. Frank Urbaniok


name_de: Bericht der Finanzkommission zum Budget 2011 des Kantons Basel-Stadt und Mitbericht der Bildungs- und Kulturkommission zum Globalbudget der fünf kantonalen Museen für das Jahr 2011


name_de: Polizeinotruf 117 und dem operativen Polizeieinsatz am Claraplatz!


name_de: La concessione di un credito di fr. 6'200'000.-- per la realizzazione del tratto della rete regionale di ciclopiste fra Noranco e Cadepiano e opere di sistemazione stradale (riqualifica della strada pedemontana esistente) finalizzate alla moderazione del traffico e alla conseguente messa in sicurezza dei pedoni


name_de: Rebaptiser le bureau du Conseil municipal «Conseil de discipline»


name_de: Exposé des motifs et projet de décret accordant un crédit-cadre de CHF 5'310'000.- destiné à financer la transformation de l'arsenal de Morges et la réorganisation des surfaces du BAP et d'autres locaux de l'administration cantonale


name_de: Vereinfachung des Schatzungswesens (Projekt LuVal); Entwurf Änderung des Steuergesetzes


name_de: Obligatorischer Besuch von Lernprogrammen während Warnungsentzügen von Führerausweisen

name_fr: Obligation de suivre des programmes éducatifs pendant la durée d'un retrait d'admonestation du permis de conduire

name_it: Obbligo di frequentare corsi d'educazione stradale in caso di revoca d'ammonimento della licenza di condurre


name_de: Erhöhung der Entwicklungshilfe

name_fr: Relèvement de l'aide au développement

name_it: Aumento dell'aiuto allo sviluppo


name_de: Dekret über den Bestand der Kantonspolizei

name_fr: Décret fixant l'effectif des agents et agentes de la Police cantonale


name_de: Familienfreundliche Überbauung auf dem Areal des ehemaligen Lehrerinnen- und Lehrerseminars Marzili


name_de: Betreffend "Aufwertung des Rosental-Quartiers"


name_de: Taktverdichtung der Buslinie 37

name_fr: Taktverdichtung der Buslinie 37

name_it: Taktverdichtung der Buslinie 37


name_de: Rücktritt von Hans Egli als Mitglied des Grossen Rates - Nachrücken von Rudolf Vogel


name_de: Die Vorbehandlung des Trinkwassers aus den Brunnen der Hardwasser AG mit Aktivkohlefilter


name_de: Leben retten durch "Life Support"

name_fr: Leben retten durch "Life Support"

name_it: Leben retten durch "Life Support"


name_de: Exposé des motifs et projet de loi sur l'interdiction de fumer dans les lieux publics (LIFLP). (traité à 14 heures)


name_de: Fotovoltaik-Parks in den Voralpen (Bericht zum Postulat 2022-GC-126) - direkte Folge

name_fr: Parcs photovoltaïques dans les Préalpes (rapport sur postulat 2022-GC-126) - Suite directe


name_de: Emil Frei

name_fr: Emil Frei

name_it: Emil Frei


name_de: Gegen Gigaliner auf Schweizer Strassen

name_fr: Non aux 60 tonnes sur les routes suisses

name_it: Contro gli autotreni da 60 tonnellate sulle strade svizzere


name_de: Abschaffung des kantonalen Stempelgesetzes


name_de: Urinieren am Kleinbasler Rheinufer

name_fr: Urinieren am Kleinbasler Rheinufer

name_it: Urinieren am Kleinbasler Rheinufer


name_de: Linienschifffahrt auf dem Rhein

name_fr: Linienschifffahrt auf dem Rhein

name_it: Linienschifffahrt auf dem Rhein


name_de: Polizeilicher Wegweisung bei häuslicher Gewalt - Fazit nach 2 Jahren ?


name_de: Sozialplanung des Kantons Aargau

name_fr: Sozialplanung des Kantons Aargau

name_it: Sozialplanung des Kantons Aargau


name_de: Anbau gentechnisch veränderter Organismen. Für eine Verlängerung des Moratoriums

name_fr: Pour une prolongation du moratoire sur la culture des plantes génétiquement modifiées

name_it: Moratoria della coltivazione di piante geneticamente modificate. Proroga


body_key: SZ

name_de: Erteilung des Kantonsbürgerrechts an Personen ausländischer Nationalität im Mai 2012


name_de: Endlagerung von radioaktiven Abfällen muss unverzüglich gelöst werden!

name_fr: Stockage définitif des déchets radioactifs: règlement immédiat de la question


name_de: [Loi sur les routes, qualification des routes]


name_de: Radargeräte im Kanton Zürich

name_fr: Radargeräte im Kanton Zürich

name_it: Radargeräte im Kanton Zürich


name_de: Verpflichtungskredit für den künftigen Verein Innosquare

name_fr: Crédit d’engagement en faveur de la future association Innosquare


name_de: Neugestaltung des Grossratssaales des Kantons Basel-Stadt


name_de: Sicherheit der Pensionskasse Basel-Stadt


name_de: Geschäftsbericht 2021 der Ausgleichskasse und der IV-Stelle Appenzell I.Rh.


name_de: Mettons fin au non-sens économique de la taxe professionnelle


name_de: Dem politischen Islam symbolische Grenzen setzen


name_de: Gegen Gigaliner auf Schweizer Strassen


name_de: Personalwechsel und Strategie im Departement Gesundheit und Soziales (DGS)


name_de: Einführung eines Vaterschaftsurlaubs von 10 Tagen für das Staatspersonal [M1035.07]

name_fr: Introduction d'un congé de paternité de 10 jours pour le personnel de l'Etat [M1035.07]


name_de: Kantonsratsbeschluss über den Nachtragskredit für Förderbeiträge nach Gemeindevereinigungsgesetz 2009 (II)


name_de: Massvolle Neubewertung von Immobilien im Finanzvermögen


name_de: BVB-Personal, das von Schwarzfahrern geschlagen wird


name_de: Lehrberuf an der Volksschule mit Laufbahnmodellen attraktiver machen


name_de: (2021-2026) - Conséquences économiques des chantiers d'importance sur le territoire communal et à la possibilité d'indemniser les commerces


name_de: Mise en oeuvre du contre-projet à l'IN-5 suite à la votation populaire du 4 mars 2018


name_de: Hohes Strafmass für Betreiber von Darknetplattformen


name_de: Kantonsratsbeschluss über den Nachtragskredit betreffend Besoldung von diplomierten Pflegefachpersonen und Hebammen im Jahr 2011


name_de: Kantonale Lehrmittelverwaltung (KLVG) (2017)

name_fr: Office cantonal du matériel scolaire (OCMS) (2017)


name_de: Vernehmlassung und Anhörung/Mitwirkung zur Anpassung des Richtplans: Festsetzung des Golfplatzes "Gnadenthal" in Niederwil (Kapitel L 2.7, Beschluss 1.2)


name_de: Accordant des aides financières annuelles au Centre de Contact Suisses-Immigrés et à l'association Camarada pour les années 2022 à 2025


name_de: Elektronischer Zusand von Betreibungsregisterauszügen


name_de: Der Realisierung einer fixen Veranstaltungsbühne in Basel


name_de: Bildungslandschaften in Basel-Stadt

name_fr: Bildungslandschaften in Basel-Stadt

name_it: Bildungslandschaften in Basel-Stadt


name_de: Statistische Fragen zur Sozialhilfe

name_fr: Statistische Fragen zur Sozialhilfe

name_it: Statistische Fragen zur Sozialhilfe


name_de: Wirtschaftliche Gesundheit des Kantons: die Wettbewerbsfähigkeit auf dem Spiel (Bericht zum Postulat 2018-GC-179) - Direkte Folge

name_fr: Santé économique du canton : la compétitivité en jeu (Rapport sur postulat 2018-GC-179) - Suite directe


name_de: SVG. Keine Benachteiligung von Menschen mit Mobilitätsbehinderung bei Parkierungsvorschriften

name_fr: LCR. Dispositions relatives au parcage des véhicules. Ne pas discriminer les personnes à mobilité réduite

name_it: LCStr. Per disposizioni in materia di posteggio che non svantaggino le persone con difficoltà motorie


name_de: Kantonsratsbeschluss über den Sonderkredit für die Jahre 2020 bis 2023 zur Finanzierung der Kampagne zum beschleunigten Ersatz von fossilen Heizungen


name_de: Landrechtsgesuche 19. Juni 2023

name_fr: Landrechtsgesuche 19. Juni 2023

name_it: Landrechtsgesuche 19. Juni 2023


name_de: Änderung der Verordnung über die Entschädigung für gemeindepolizeiliche Aufgaben (Leistungsüberprüfung 2016)


name_de: Abbitte des Herrn Eugen Fischer als Präsident des Appelltionsgerichts per 31. Dezember 2006


name_de: Kantonsratsbeschluss über den Nachtragskredit zum Sonderkredit Förderungsprogramm Energie 2015 bis 2020


name_de: Anpassung Personalreglement; Einführung eines Sockelbetrags bei der generellen Lohnanpassung


name_de: Hundepark für eine lebendige Innenstadt Basel


name_de: Sportstättenplanung

name_fr: Sportstättenplanung

name_it: Sportstättenplanung


name_de: Übernahme von Syngenta durch ChemChina

name_fr: Übernahme von Syngenta durch ChemChina

name_it: Übernahme von Syngenta durch ChemChina


name_de: Reduktion der Mehrwertabgabe auf das bundesrechtlich zulässige Minimum


name_de: Wie wird das Verhüllungsverbot im Kanton Zürich umgesetzt?


name_de: Kantonsratsbeschluss über einen Sonderkredit für die Übergangslösung Notruf- und Einsatzleitzentrale


name_de: Kredit für die Erstellung eines Solarfaltdachs für die ARA Appenzell


name_de: Internationale Zusammenarbeit bei der Normung

name_fr: Collaboration internationale en matière de normalisation

name_it: Cooperazione internazionale nel campo della normalizzazione


name_de: Sicherheit im Gundeldinger Quartier

name_fr: Sicherheit im Gundeldinger Quartier

name_it: Sicherheit im Gundeldinger Quartier


name_de: "Überprüfung der kantonalen Abstimmungsbroschüre des Wahlcouverts"


name_de: BKB - "Schuld und Sühne" ?

name_fr: BKB - "Schuld und Sühne" ?

name_it: BKB - "Schuld und Sühne" ?


name_de: Wieviele Spenden hat Basel-Stadt erhalten


name_de: Aufwertung des Entenweihers für die Erholungsnutzung und als ornithologisches Schutzgebiet als Teil des Landschaftsparks Wiese


name_de: Bekämpfung von Arbeitslosigkeit und Sozialhilfe-Abhängigkeit


name_de: Kantonsratsbeschluss über den Verkauf der Grundstücke WILWEST und die Kompensation von Fruchtfolgeflächen im Kanton St.Gallen


name_de: Kantonsratsbeschluss über den Sonderkredit zur Start-up-Finanzierung


name_de: Importverbot für tierquälerisch hergestellte Pelzprodukte

name_fr: Interdire l'importation des peaux et des fourrures d'animaux ayant subi de mauvais traitements

name_it: Vietare l'importazione di prodotti realizzati con la pelle di animali maltrattati


name_de: Crédit d'étude destiné au réaménagement de l'île Rousseau


name_de: Konkurs der Progin SA: Was hat der Staatsrat unternommen?

name_fr: Faillite de Progin SA - Quelles ont été les interventions de l’Etat ?


name_de: Straftaten Minderjährigen Einreichen und Antwort des SR 15.06.07

name_fr: Délinquance juvénile Dépôt et réponse du CE 15.05.2007 PDF (75 kb)


name_de: Anstellungen von Lehrpersonen

name_fr: Anstellungen von Lehrpersonen

name_it: Anstellungen von Lehrpersonen


name_de: Sammeln und Recycling von Kunststoffabfällen aus Haushalten und Gewerbe


name_de: Umsetzung des Masterplans Kasernenareal

name_fr: Umsetzung des Masterplans Kasernenareal

name_it: Umsetzung des Masterplans Kasernenareal


name_de: 9 Einbürgerungsgesuche von ausländischen Staatsangehörigen


name_de: Kantonsratsbeschluss über die Sonderkredite für die Erneuerung und den Ausbau sowie für den Betrieb des Reinraums am Campus Buchs


name_fr: Réduire les risques liés au négoce de dérivés énergétiques

name_it: Riduzione dei rischi legati al commercio di derivati dell'energia


name_de: Octroi d’un droit de superficie distinct et permanent par la Ville de Genève à la Fondation suisse pour le tourisme social en vue de la réalisation d’une auberge de jeunesse


name_de: Kantonsratsbeschluss über einen Sonderkredit für Beiträge im Zusammenhang mit Belastungen durch per- und polyfluorierte Alkylverbindungen (PFAS) für die Jahre 2025 bis 2028


name_de: Flexibilisierung 9. Schuljahr

name_fr: Flexibilisierung 9. Schuljahr

name_it: Flexibilisierung 9. Schuljahr


name_de: Büro für Zweisprachigkeit

name_fr: Bureau du bilinguisme

name_it: Büro für Zweisprachigkeit


name_de: Präsident/in des Staatsrates für 2026

name_fr: Président-e du Conseil d’Etat pour 2026

name_it: Präsident/in des Staatsrates für 2026


name_de: Schutz von LGBTIQ+-Personen muss jetzt sichergestellt werden


name_de: Strassenmusiker müssen in Genf künftig den Behörden vorspielen, wieso nicht auch in Bern?


name_de: Weiterentwicklung des Direktzahlungssystems. Konkretisierung des Konzepts

name_fr: Evolution future du système des paiements directs. Concrétisation du concept

name_it: Ulteriore sviluppo del sistema dei pagamenti diretti. Realizzazione del piano


name_de: Anpassung der Berechnung der Abgeltung der Staatsgarantie für die Basler Kantonalbank im Zuge der Revision des BKB-Gesetzes


name_de: Keine Einführung von Robbenprodukten

name_fr: Interdiction d'importer des produits dérivés du phoque

name_it: Nessuna importazione di prodotti derivati da foche


name_de: Verpflichtungskredit für die Subventionierung von Gewässerschutzbauten und -arbeiten

name_fr: Ouverture d’un crédit d’engagement pour le subventionnement de travaux et ouvrages de protection des eaux


name_de: Sammelantrag zu Investitionskrediten in Kompetenz des Stadtrats; 12 Kreditabrechnungen davon 3 mit Nachkreditbegehren


name_de: Generalstände des Klimas für den Kanton Freiburg

name_fr: Les Etats généraux du climat pour le canton de Fribourg


name_de: Besteuerung von Kapitalleistungen aus Vorsorge im Kanton Zürich


name_de: Bericht der Bildungs- und Kulturkommission zum Globalbudget der fünf kantonalen Museen für das Jahr 2006


name_de: Psychosoziale Auswirkungen

name_fr: Psychosoziale Auswirkungen

name_it: Psychosoziale Auswirkungen


name_de: Basler Preis für Zivilcourage

name_fr: Basler Preis für Zivilcourage

name_it: Basler Preis für Zivilcourage


name_de: Sozialökonomische Faktoren als Treiber für Covid-19


name_de: Bürger-Sprechstunde im Basler Parlament

name_fr: Bürger-Sprechstunde im Basler Parlament

name_it: Bürger-Sprechstunde im Basler Parlament


name_de: Keine geheimen Asyl-Lager in Basel

name_fr: Keine geheimen Asyl-Lager in Basel

name_it: Keine geheimen Asyl-Lager in Basel


name_de: Election d'une ou d'un président-e du Grand Conseil


name_de: Abrechnung Kredit für den Bau eines Bezirksgebäudes in Dietikon


name_de: Ein integrales Patent für Klassenlehrerinnen und Klassenlehrer an Realschulen!

name_fr: Brevet d'enseignant ou d'enseignante généraliste pour les classes générales


name_de: Potenzial für neue Arbeitsplätze dank erneuerbarer Energien und Energieeffizienz

name_fr: Energies renouvelables et efficacité énergétique: potentiel de création d'emplois


name_de: Die Organisation des Regierungsrates und der Verwaltung des Kantons BaseI-Stadt (Organisationsgesetz, OG)" Einführung der Kollektivunterschrift bei der öffentlichen Verwaltung


name_de: Problematik des Bettelns mit Hunden

name_fr: Problematik des Bettelns mit Hunden

name_it: Problematik des Bettelns mit Hunden


name_de: Der Reduktion von klimaschädlichem Zement und Beton im Kanton Basel-Stadt


name_de: Revision der Verordnung zum Bundesgesetz über die Opferhilfe


name_de: Begriff "Selbstversorgungsgrad"

name_fr: Taux d'autoapprovisionnement

name_it: Definizione di grado di autoapprovvigionamento


name_de: Förderung und Unterstützung der frühen Sprachförderung in Kinderkrippen, Tagesfamilien und Spielgruppen


name_de: Jahresrechnung 2020 Stadthalle Chur AG; Kenntnisnahme


name_de: Landsgemeindebeschluss zur Revision des Steuergesetzes (StG)


name_de: Untersuchungshaft für Jugendliche

name_fr: Untersuchungshaft für Jugendliche

name_it: Untersuchungshaft für Jugendliche


name_de: Begnadigungsgesuch vom 13. Oktober 2016

name_fr: Recours en grâce du 13 octobre 2016

name_it: Begnadigungsgesuch vom 13. Oktober 2016


name_de: Ungleichstellung im Freiburger Gleichstellungsbüro

name_fr: Inégalité au sein du Bureau fribourgeois de l’égalité


name_de: Wahl von drei Mitgliedern in den neuen Verwaltungsrat der Basler Verkehrs-Betriebe


name_de: Hilfe für Handy-Teenager

name_fr: Hilfe für Handy-Teenager

name_it: Hilfe für Handy-Teenager


name_de: Der Situation von Sexarbeiter*innen in Basel- Stadt während der Corona Pandemie


name_de: "Kitas sind Service Public"

name_fr: "Kitas sind Service Public"

name_it: "Kitas sind Service Public"


name_de: Erhöhung der Grossrats-Pauschale von 500 auf 900 Franken


name_de: Psychiatriekonzept als Grundlage der gemeinsamen Versorgungsplanung Psychiatrie


name_de: Validierung des Mandats von Matthieu Aebischer, als Nachfolger von Ralph Alexander Schmid

name_fr: Validation du mandat de Matthieu Aebischer, en remplacement de Ralph Alexander Schmid


name_de: Suchtprävention Alkohol - Kiffen revolutionieren


name_de: Wahl einer Staatsanwältin / eines Staatsanwalts für den Rest der Amtsdauer 2015-2018 (Nachfolge Höchli Philipp)


body_key: TI

name_de: Per il riconoscimento ufficiale della lingua dei segni e dei diritti di informazione/ comunicazione dei disabili


body_key: SO

name_de: Änderung der Verordnung über Pilzschontage und Sammelvorschriften


body_key: CHE

name_de: Höchstbestandesverordnung für die Schweinehaltung aufheben

name_fr: Elevage de porcs. Abrogation de l'ordonnance sur les effectifs maximums

name_it: Abrogazione dell'ordinanza sugli effettivi massimi per l'allevamento di suini


name_de: Wer profitiert vom Mindestlohn und wie viele Personen arbeiten unter einem allgemeinverbindlichen Gesamtarbeitsvertrag?


name_de: Schutz von Kindern vor Pädophilen im Internet

name_fr: Protéger les enfants contre les pédophiles sur Internet


name_de: Würde der Tiere in Schweizer Zoos

name_fr: Dignité des animaux dans les zoos suisses

name_it: Dignità degli animali negli zoo svizzeri


name_de: Kantonsratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefonds 2011 (II)


name_de: Construction d'un demi-groupe scolaire sur les anciens terrains des SIG à la Jonction


name_de: Anpassungen Finanzierung überbetriebliche Kurse


body_key: LU

name_de: Konzept für die Einbindung und Koordination von freiwilligen Helferinnen und Helfern für den Asyl- und Flüchtlingsbereich


name_de: Warum muss die digitale Version des Amtsblattes kostenpflichtig abonniert werden ?

name_fr: Pourquoi la version numérique de la Feuille officielle ne peut-elle être acquise que par un abonnement payant ?


name_de: Kantonale Behörde für Öffentlichkeit, Datenschutz und Mediation ÖDSMB - Tätigkeitsbericht 2023

name_fr: Autorité cantonale de la transparence, de la protection des données et de la médiation (ATPrDM) - Rapport d'activité 2023


name_de: Für den Erhalt des Spielplatzes am Jakobsbergerweglein


name_de: Kantonsratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefonds 2011 (I)


name_de: Nutzung von privatem Grund durch die Öffentlichkeit


name_de: Aldi verweigert die Sozialpartnerschaft

name_fr: Aldi rejette le partenariat social

name_it: Aldi rifiuta l'intesa con le parti sociali


name_de: Grundsatzfragen zu E-Voting

name_fr: Grundsatzfragen zu E-Voting

name_it: Grundsatzfragen zu E-Voting


name_de: Aufhebung der Bahnstation Schloss Laufen am Rheinfall


name_de: Namenstafel beim Gemeinschaftsgrab

name_fr: Namenstafel beim Gemeinschaftsgrab

name_it: Namenstafel beim Gemeinschaftsgrab


name_de: Einen neuen Beruf lernen und so gegen die Arbeitslosigkeit kämpfen

name_fr: Apprentissage d'un nouveau métier pour lutter contre le chômage

name_it: Apprendimento di una nuova professione per lottare contro la disoccupazione


name_de: Gescheiterten Verkauf der Höhenklinik Montana


name_de: Junge Arbeitslose ohne Grundbildung. Schaffung von zusätzlichen Ausbildungsplätzen

name_fr: Jeunes chômeuses et chômeurs sans formation de base. Création de places d'apprentissage supplémentaires

name_it: Giovani disoccupati senza formazione di base. Creazione di posti di tirocinio supplementari


name_de: Qualitätssicherung in der häuslichen Pflege

name_fr: Assurance-qualité des soins à domicile

name_it: Garanzia di qualità nelle economie domestiche


name_de: Budget für den Kanton Appenzell I.Rh. für das Jahr 2021


name_de: Kantonsratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefonds 2013 (I)


name_de: Lehrstellenzahl an der Mechatronikschule Winterthur


name_de: Vizepräsident/-in der Schlichtungskommission für Mietsachen Sense und See

name_fr: Vice-président-e de la Commission de conciliation en matière de bail de la Singine et du Lac


name_de: Formulierte Verfassungsinitiative: Für eine starke Region (Regio-Stärkungsinitiative)


name_de: Europaplatz: Neugestaltung (ESP Ausserholligen)


name_de: Teilrevision des Sozialhilfegesetzes

name_fr: Teilrevision des Sozialhilfegesetzes

name_it: Teilrevision des Sozialhilfegesetzes


name_de: Verwirrung um Nutzung freiwerdender Areale in der Stadt Zürich


name_de: Kantonsratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefonds 2015 (II)


name_de: Kantonsratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefonds 2015 (I)


name_de: Stellensuche am Ende des Erwerbslebens

name_fr: Recherche d'emploi. Dispenser les chômeurs proches de la retraite

name_it: Ricerche di impiego nel periodo conclusivo della vita lavorativa


name_de: Erhöhung der Gemeindekompetenzen im Bereich der Denkmalpflege


name_de: Wahl 9 Mitglieder Handelsgericht

name_fr: Wahl 9 Mitglieder Handelsgericht

name_it: Wahl 9 Mitglieder Handelsgericht


name_de: Regionaler Personenverkehr 2022-2025. Verpflichtungskredit

name_fr: Transport régional de voyageurs 2022-2025. Crédit d‘engagement

name_it: Traffico regionale viaggiatori 2022-2025. Credito d‘impegno


name_de: Massnahmen gegen gewalttätigen Extremismus und Ausweitung des Informationssystems Hoogan

name_fr: Mesures contre l'extrémisme violent et extension du système d'information Hoogan

name_it: Misure contro l'estremismo violento ed estensione del sistema d'informazione Hoogan


name_de: Abschätzung der finanziellen Kosten für leistungsstarke Eisenbahninfrastrukturen [P2001.12]

name_fr: Evaluation du coût financier d'infrastructures ferroviaires permettant un transport public performant [P2001.12]


name_de: Kantonsratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefonds 2017 (I)


name_de: [Etablissement de détention fribourgeois EDFR - Rapport d’activité]


name_de: Befristete Verlängerung des Rechts auf Arbeitslosenentschädigung

name_fr: Prolongation temporaire du droit aux indemnités prévues par la LACI

name_it: Prolungamento temporaneo del diritto alle indennità LADI


name_de: Kantonsratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefonds 2020 (I)


name_de: Kantonsratsbeschluss über die Gewährung von Beiträgen für die Notfallversorgung (Titel der Botschaft: Weiterentwicklung der Strategie der St.Galler Spitalverbunde)


name_de: Konsequenzen des immigrationsbedingten Bevölkerungswachstums für die Sozialwerke

name_fr: Croissance démographique liée à l'immigration. Conséquences pour les assurances sociales

name_it: Crescita demografica dovuta all'immigrazione. Conseguenze per il sistema sociale


name_de: Auswirkungen der Schliessung der Notfallpraxis am Kantonsspital Sursee


name_de: Landhof, wie weiter?

name_fr: Landhof, wie weiter?

name_it: Landhof, wie weiter?


name_de: Einreichung einer Standesinitiative betreffend Massnahmen für eine Vollassoziierung der Schweiz am Forschungsprogramm Horizon Europe


name_de: Hauskatzen

name_fr: Hauskatzen

name_it: Hauskatzen


name_de: Bessere Verteilung der vorhandenen Erwerbsarbeit

name_fr: Mieux répartir le travail rémunéré

name_it: Migliore ripartizione del lavoro retribuito disponibile


name_de: Kantonsratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefonds 2024 (I)


name_de: Bekämpfung von Armut und die Stützung der Luzerner Konjunktur durch mehr Prämienverbilligung


name_de: Kantonsratsbeschluss über Beiträge aus dem Lotteriefonds 2024 (II)


name_de: Dialekt als Unterrichtssprache im Kindergarten


name_de: Projekt Cambia. Weiterbildung während der Arbeitslosigkeit und berufliche Neuorientierung ermöglichen

name_fr: Projet Cambia. Avoir la possibilité de suivre une formation continue pendant une période de chômage ou de réorientation professionnelle

name_it: Progetto Cambia. Avere la possibilità di seguire una formazione continua durante un periodo di disoccupazione o di riorientamento professionale


name_de: Rüstungszusammenarbeit mit Palästina

name_fr: Coopération avec la Palestine en matière d'armement

name_it: Cooperazione con la Palestina in materia di armamenti


name_de: Finanzplan 2025-2028

name_fr: Finanzplan 2025-2028

name_it: Finanzplan 2025-2028


name_de: Überbauung "Watt"; Zusatzkredit

name_fr: Überbauung "Watt"; Zusatzkredit

name_it: Überbauung "Watt"; Zusatzkredit


name_de: Transparente Rechnungslegung bei Behindertenorganisationen


name_de: Für ein echtes Archäologiemuseum in Freiburg

name_fr: Pour un véritable Musée d’archéologie fribourgeois


name_de: Machbarkeitsstudie HFR Freiburg [3048.12]

name_fr: Etude de faisabilité HFR Fribourg [3048.12]


name_de: Sachgerechte Entsorgung und Wiederverwertung von Solarschrott

name_fr: Déchets du photovoltaïque. Élimination et recyclage

name_it: Smaltimento e riutilizzo corretto dei rifiuti di impianti solari


name_de: Komplementärmedizin. Regelung der Berufsausübung

name_fr: Médecine complémentaire. Réglementation de l'exercice de la profession

name_it: Medicina complementare. Disciplinare l'esercizio della professione


name_de: Für ein Entführungsalarmsystem auf Bundesebene

name_fr: Pour une alerte au niveau national en cas d'enlèvement d'enfant

name_it: Titel folgt


name_de: Remise en état des équipements sportifs dans les écoles


name_de: Revision Tiergesundheitsverordnung

name_fr: Revision Tiergesundheitsverordnung

name_it: Revision Tiergesundheitsverordnung


name_de: Gegen Armut und Ausgrenzung

name_fr: Contre la pauvreté et l'exclusion sociale

name_it: Contro la povertà e l'esclusione sociale


name_de: Beitrag an das Ausbauprojekt für den Dorfbach auf dem Gebiet der Gemeinde Le Pâquier

name_fr: Octroi d’une subvention pour le projet d’aménagement du ruisseau du Village, sur le territoire de la commune du Pâquier


name_de: Troppi aiuti sociali agli stranieri penalizzano i ticinesi; un approfondimento è indispensabile


body_key: GE

name_de: Sur la Fondation genevoise pour la diversité des médias écrits


body_key: SG

name_de: Berichterstattung der Staatswirtschaftlichen Kommission (Junisession 2010)


body_key: FR

name_de: Ein Mitglied der Kommission für auswärtige Angelegenheiten (KAA), als Nachfolger/in von Xavier Ganioz

name_fr: Un membre de la Commission des affaires extérieures (CAE), en remplacement de Xavier Ganioz


name_de: Bundesratswahlen vom 10. Dezember 2008

name_fr: Elections du Conseil fédéral du 10 décembre 2008

name_it: Elezione del Consiglio federale del 10 dicembre 2008


name_de: Alterslimite für die Mitglieder der Bundesversammlung

name_fr: Limite d'âge pour les membres de l'Assemblée fédérale


name_de: Ausgewogene Regulierung bei Nikotinbeuteln

name_fr: Réglementation équilibrée relative aux sachets de nicotine


name_de: Berichterstattung der Staatswirtschaftlichen Kommission (Februarsession 2010)


name_de: [Classification des fonctions des infirmiers/infirmières [MA4006.07]]


body_key: BS

name_de: Aufhebung des Kleinklassenverbots

name_fr: Aufhebung des Kleinklassenverbots

name_it: Aufhebung des Kleinklassenverbots


name_de: Wahl des Vizepräsidiums für das Jahr 2022


name_de: Berichterstattung der Staatswirtschaftlichen Kommission (Septembersession 2010)


name_de: DS GES Umsetzung Alterskonzept 2025

name_fr: DS GES Umsetzung Alterskonzept 2025

name_it: DS GES Umsetzung Alterskonzept 2025


name_de: Berichterstattung der Vertretung des Kantonsrates in der Parlamentarier-Konferenz Bodensee (Frühjahrssession 2010)


name_de: Qualitätssicherung bei Ärzte- und Pflegeleistungen

name_fr: Pour la qualité de la médecine et des soins

name_it: Per garantire la qualità della medicina e delle cure


name_de: Ein Mitglied der freiburgischen Delegation der IPK „strafrechtlicher Freiheitsentzug“ als Nachfolger/in für Gabriel Kolly

name_fr: Un membre de la délégation fribourgeoise à la CIP Détention pénale, en remplacement de Gabriel Kolly


name_de: Berichterstattung der Vertretung des Kantonsrates in der Parlamentarier-Konferenz Bodensee (Herbsttagung 2011)


name_de: Berichterstattung der Rechtspflegekommission [Petition Linthgebiet] (Novembersession 2013)


name_de: Renvoi des criminels étrangers

name_fr: Renvoi des criminels étrangers

name_it: Renvoi des criminels étrangers


name_de: Wahlen gemäss Art. 4, 31 und 32 des Geschäftsreglements


name_de: Mesures communales pour améliorer la gestion des déchets et rendre la déchetterie plus soutenable


name_de: Berichterstattung der Kommission für Aussenbeziehungen (Septembersession 2013)


name_de: Für einen nationalen Zusammenhalt

name_fr: Pour une cohésion nationale

name_it: Für einen nationalen Zusammenhalt


name_de: Mehrwertausgleich bei Auf- und Umzonungen


name_de: Subvention pour les routes cantonales en traversée de localité : que tout l'argent promis aille aux communes !


name_de: "Die GAVs sollen nicht aus der Mindestlohngesetzgebung ausgeschlossen werden"


name_de: Vorbildfunktion für nachhaltiges Bauen

name_fr: Vorbildfunktion für nachhaltiges Bauen

name_it: Vorbildfunktion für nachhaltiges Bauen


name_de: Wahl eines Mitglieds der Bau- und Raumplanungskommission (Nachfolge Beat Leuthardt, GAB)


name_de: Einsatz des Kantons Basel-Stadt für die zeitnahe Verfügbarkeit von anonymisierten Patientendaten zur Unterstützung der Forschung in Hochschulen und Industrie


name_de: Einrichtung der Schulverwaltungslösung für die berufsbildende Sekundarstufe 2: Vergabe ohne Ausschreibung

name_fr: Mise en place de la gestion informatique du secondaire professionnel : adjudication sans mise au concours


name_de: Berichterstattung der Rechtspflegekommission (Septembersession 2018) [38. Jugendsession]


name_de: Auswirkungen der Krise auf die Frauen

name_fr: Répercussions de la crise sur les femmes

name_it: Effetti della crisi sulle donne


name_de: Election d'une ou d'un Juge au Tribunal civil, en remplacement de Mme Alix FRANCOTTE CONUS, élue Juge à la Cour de justice (entrée en fonction : 1er septembre 2013)


name_de: Änderung des Revisionsentwurfes zur Arbeitslosenversicherung

name_fr: Modification du projet de révision de la loi sur l'assurance-chômage

name_it: Modifica del disegno di revisione della legge sull'assicurazione contro la disoccupazione


name_de: - Possibilité d’instaurer des places attitrées aux séances du Conseil général


name_de: Rheinfelderstrasse im Hardwald: Sicher im Havariefall?


name_de: Baurechtszinsen steuerlich zum Abzug zulassen


name_de: Revision Grundordnung 2022-2025

name_fr: Revision Grundordnung 2022-2025

name_it: Revision Grundordnung 2022-2025


name_de: Fragestunde vom 7. April 2022 gemäss Art. 61 Geschäftsordnung (bei Bedarf)


body_key: ZH

name_de: Kein Verkauf von AXPO-Wasserkraftwerken ins Ausland


name_de: Förderung des Viehexportes

name_fr: Encourager l'exportation du bétail

name_it: Promozione dell'esportazione di bestiame


name_de: Une dette si injuste

name_fr: Une dette si injuste

name_it: Une dette si injuste


body_key: VS

name_de: Hilfe für Lehrbetriebe

name_fr: Aide aux entreprises formatrices

name_it: Hilfe für Lehrbetriebe


name_de: "Mit Kanonen gegen Spatzen" (.ch, 28.1.2009): Wenn die Unverhältnismässigkeit zur Regel wird


name_de: Geschäftsbericht 2023 der Verwaltung und Geschäftsbericht 2023 der Gerichte


name_de: Gesuch des Bezirksrats Oberegg für einen Beitrag an die Kosten des Gesamtprojekts Neubau der Schulanlage


name_de: Sitzordnung Junisession 2024

name_fr: Sitzordnung Junisession 2024

name_it: Sitzordnung Junisession 2024


name_de: Landrechtsgesuche 25. März 2024

name_fr: Landrechtsgesuche 25. März 2024

name_it: Landrechtsgesuche 25. März 2024


name_de: ReKo-Statistik über die Einbürgerungen von 2010-2019


name_de: Revision Personalverordnung (Mutterschaftsurlaub und Anstellungszuständigkeit)


name_de: Revision der Verordnung zum Jagdgesetz

name_fr: Revision der Verordnung zum Jagdgesetz

name_it: Revision der Verordnung zum Jagdgesetz


name_de: Beisitzer/-in beim Bezirksgericht Vivisbach

name_fr: Assesseur-e au Tribunal d'arrondissement de la Veveyse


name_de: Tri et recyclage des déchets urbains : a-t-on atteint le seuil fatidique de 50% ?


name_de: Vom Staat aufgeschaltete Website zur Terminvereinbarung für die Impfung gegen Covid-19

name_fr: Site internet mis à disposition par l’Etat pour obtenir un rendez-vous en vue d’une vaccination contre le Covid-19


name_de: Hohe Durchfallquote bei der Lehrabschlussprüfung


name_de: Vorgesehene Umnutzung des Musical Theaters


name_de: Masanserstrasse, Weisstorkelgasse - Schulheim Masans


name_de: Totalrevision der Zivilstandsverordnung

name_fr: Totalrevision der Zivilstandsverordnung

name_it: Totalrevision der Zivilstandsverordnung


name_de: Grossratsbeschluss für eine Einlage in die Kantonale Versicherungskasse


name_de: Wahlen gemäss Art. 34 des Geschäftsreglements


name_de: Erneuerungs- und Bestätigungswahlen

name_fr: Erneuerungs- und Bestätigungswahlen

name_it: Erneuerungs- und Bestätigungswahlen


name_de: Gebührenverordnung (GebV)

name_fr: Gebührenverordnung (GebV)

name_it: Gebührenverordnung (GebV)


name_de: Grossratsbeschluss über die Aufhebung des Grossratsbeschlusses betreffend Beitritt zum Konkordat über private Sicherheitsdienstleistungen


name_de: Jean Gressot

name_fr: Jean Gressot

name_it: Jean Gressot


name_de: Revision VO Bundesgesetz über die landwirtschaftliche Pacht


name_de: Neufassung der Justizaufsicht (Revision des Gerichtsorganisationsgesetzes, des Einführungsgesetzes zur Schweizerischen Strafprozessordnung und des Einführungsgesetzes zur Schweizerischen Jugendstrafprozessordnung)


name_de: Grossratsbeschluss zur Revision der Verordnung über die Viehverpfändung


name_de: Protokoll der Landsgemeinde vom 28. April 2019


name_de: Geschäftsbericht 2020 über die Staatsverwaltung und Rechtspflege


name_de: Grossratsbeschluss zur Revision der Verordnung über die Gebühren der Gerichte


name_de: Interkantonale Vereinbarung über die BVG- und Stiftungsaufsicht


name_de: 2022 Protokoll der Landsgemeinde vom 24. April 2022


name_de: Sitzordnung 2022-2023

name_fr: Sitzordnung 2022-2023

name_it: Sitzordnung 2022-2023


name_de: Geschäftsbericht über die Staatsverwaltung und Rechtspflege im Jahre 2018


name_de: Grossratsbeschluss zur Revision der Verordnung zum Jagdgesetz (Drohnenflugverbot)


name_de: Grossratsbeschluss zur Revision der Verordnung über die Honorare der Anwälte


name_de: Revision der Verordnung über die Departemente (2. Lesung)


name_de: Grossratsbeschluss zur Revision der Verordnung über das Initiativverfahren (Verlängerung Rückzugsfrist)


name_de: Festsetzung der Landsgemeindeordnung 2025


name_de: Landrechtsgesuche 24. Juni 2019

name_fr: Landrechtsgesuche 24. Juni 2019

name_it: Landrechtsgesuche 24. Juni 2019


name_de: Landsgemeindebeschlüsse zur Revision der Gerichtsorganisation (Zwangsmassnahmengericht, Jugendgericht, Vermittleramt, Spruchkörpergrösse)


name_de: Bericht "Künftiges Leistungsangebot kantonales Gesundheitszentrum Appenzell"


name_de: Landsgemeindebeschluss zur Revision des Steuergesetzes


name_de: Kredit für die bauliche Erneuerung und elektronische Aufrüstung des Grossratsaals


name_de: Grossratsbeschluss zur Revision der Energieverordnung (EnerV)


name_de: Gegenvorschlag zur Initiative Pro Windenergie (Ergänzung des Energiegesetzes)


name_de: VO zum EG über das öffentliche Beschaffungswesen


name_de: Budget für den Kanton Appenzell I.Rh. für das Jahr 2025


name_de: Wahlen der Kommissionen des Grossen Rates


name_de: Bericht Einflussmöglichkeiten des Grossen Rates beim Budget


name_de: Grossratsbeschluss zur Festsetzung der Steuerparameter 2025


name_de: Grossratsbeschluss zur Revision der Behördenverordnung (Entschädigung Grossratsmitglieder)


name_de: Definitive Festsetzung des Standorts Honegg im Richtplan


name_de: Finanzstrategie des Kantons (Stand 24. September 2024)


name_de: Landsgemeindebeschluss zur Revision des Energiegesetzes (EnerG)


name_de: Landsgemeindebeschluss zur Ausarbeitung einer neuen Kantonsverfassung


name_de: Finanzplan 2026-2029

name_fr: Finanzplan 2026-2029

name_it: Finanzplan 2026-2029


name_de: Bibliotheksgesetz (BiblioG)

name_fr: Bibliotheksgesetz (BiblioG)

name_it: Bibliotheksgesetz (BiblioG)


name_de: LdsgB Kredit Geh- und Radweg entlang der Haslenstrasse Appenzell-Teufen


name_de: Revision GrRB über die Landesteile und weiterer Grossratsbeschlüsse (Zusammenschluss Schwende und Rüte)


name_de: Grossratsbeschluss zur Festsetzung der Steuerparameter für das Jahr 2023


name_de: Revision des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch (Grundlagen für Digitalisierung)


name_de: Grossratsbeschluss zur Revision der Verordnung über die Familienzulagen


name_de: Finanzplan 2024-2027

name_fr: Finanzplan 2024-2027

name_it: Finanzplan 2024-2027


name_de: Geschäftsbericht 2018 der Ausgleichskasse und der IV-Stelle Appenzell I.Rh.


name_de: Gesetz über Ausbildungsbeiträge (AusbG)

name_fr: Gesetz über Ausbildungsbeiträge (AusbG)

name_it: Gesetz über Ausbildungsbeiträge (AusbG)


name_de: Landrechtsgesuche 5. Dezember 2022

name_fr: Landrechtsgesuche 5. Dezember 2022

name_it: Landrechtsgesuche 5. Dezember 2022


name_de: Festsetzung der Landsgemeindeordnung für Sonntag, 26. April 2020


name_de: Ernst Grob

name_fr: Ernst Grob

name_it: Ernst Grob


name_de: Grossratsbeschluss zur Revision der Personalverordnung (Vaterschafts- und Betreuungsurlaub)


name_de: GRB Revision VO über Ausbildungsbeiträge


name_de: 32/2023 Landrechtsgesuche 4. Dezember 2023


name_de: Budget für den Kanton Appenzell I.Rh. für das Jahr 2020


name_de: Wahl der Fachkommission Strafverfolgung

name_fr: Wahl der Fachkommission Strafverfolgung

name_it: Wahl der Fachkommission Strafverfolgung


name_de: Grossratsbeschluss zur Festsetzung der Steuerparameter für das Jahr 2020


name_de: Landrechtsgesuche 30.11.2020

name_fr: Landrechtsgesuche 30.11.2020

name_it: Landrechtsgesuche 30.11.2020


name_de: Finanzplan 2021-2024

name_fr: Finanzplan 2021-2024

name_it: Finanzplan 2021-2024


name_de: Grossratsbeschluss zu den Änderungen am Zusammenschlussvertrag Schwende-Rüte


name_de: Bericht "Wohnen in Appenzell I.Rh."

name_fr: Bericht "Wohnen in Appenzell I.Rh."

name_it: Bericht "Wohnen in Appenzell I.Rh."


name_de: Initiative pro Windenergie

name_fr: Initiative pro Windenergie

name_it: Initiative pro Windenergie


name_de: Landrechtsgesuche 25.10.2021

name_fr: Landrechtsgesuche 25.10.2021

name_it: Landrechtsgesuche 25.10.2021


name_de: Grossratsbeschluss zum Beitritt zum Geldspielkonkordat (GSK) und zum Grossratsbeschluss zur Interkantonalen Vereinbarung betreffend die gemeinsame Durchführung von Geldspielen (IKV 2020)


name_de: Finanzplan 2023-2026

name_fr: Finanzplan 2023-2026

name_it: Finanzplan 2023-2026


name_de: Grossratsbeschluss zur Revision der Steuerverordnung (StV)


name_de: Perspektiven 2022-2025

name_fr: Perspektiven 2022-2025

name_it: Perspektiven 2022-2025


name_de: Grossratsbeschluss über die Genehmigung der Statuten der Korporation Forren


name_de: Landsgemeindebeschluss zur Erteilung eines Kredits für die Sanierung und Erweiterung des Bürgerheims


name_de: Bericht zur betrieblichen Situation des Spitals Appenzell


name_de: Grossratsbeschluss zur Aufhebung des Grossratsbeschlusses über die Amtszeitbeschränkung


name_de: Grossratsbeschluss zur Revision der Behördenverordnung


name_de: Bericht "COVID-19 Unterstützungen im Kanton Appenzell I.Rh.


name_de: Bericht "Entwicklung Personalressourcen kantonale Verwaltung 2010-2020"


name_de: Landrechtsgesuche

name_fr: Landrechtsgesuche

name_it: Landrechtsgesuche


name_de: Rechnung für das Jahr 2018

name_fr: Rechnung für das Jahr 2018

name_it: Rechnung für das Jahr 2018


name_de: Landrechtsgesuche 07.02.2022

name_fr: Landrechtsgesuche 07.02.2022

name_it: Landrechtsgesuche 07.02.2022


name_de: Landsgemeindebeschluss über den Verzicht auf die Fortsetzung des Bauprojekts AVZ+


name_de: Ersatz für die Funkerhütte

name_fr: Ersatz für die Funkerhütte

name_it: Ersatz für die Funkerhütte


name_de: Kaserne Basel; Gesamtsanierung und Umbau; 2. Etappe


name_de: Budget- und Planungsprozess für Budget 2019 und Finanzplanung 2020-2022


body_key: AR

name_de: Bauverordnung, Teilrevision (Bereich Wärmedämmung und Ausnutzung)


name_de: Oberamt ohne Vorsteherin?

name_fr: Oberamt ohne Vorsteherin?

name_it: Oberamt ohne Vorsteherin?


name_de: Einteilung und Verzeichnis der Kantonsstrassen


name_de: Gesetz über eGovernment und Informatik

name_fr: Gesetz über eGovernment und Informatik

name_it: Gesetz über eGovernment und Informatik


name_de: Gesetz über die Wirtschaftsförderung, Teilrevision


name_de: Gesetz über die Mittel- und Hochschulen

name_fr: Gesetz über die Mittel- und Hochschulen

name_it: Gesetz über die Mittel- und Hochschulen


name_de: Einführungsgesetz zum Bundesgesetz über die Familienzulagen, Teilrevision (Selbständigerwerbende)


name_de: Gesetz über die Pensionskasse AR

name_fr: Gesetz über die Pensionskasse AR

name_it: Gesetz über die Pensionskasse AR


name_de: Weinbauverordnung (AOC-Verordnung)

name_fr: Weinbauverordnung (AOC-Verordnung)

name_it: Weinbauverordnung (AOC-Verordnung)


name_de: Kantonsverfassung, Teilrevision (Reform der Staatsleitung)


name_de: Gesetz über die Raumplanung und das Baurecht (Baugesetz), Teilrevision


name_de: Gesetz über das Halten von Hunden (Hundegesetz), Totalrevision


name_de: 2. Kantonales Strassenbau- und Investitionsprogramm 2015-2018


name_de: Gesetz über die politischen Rechte, Teilrevision


name_de: Verordnung zum Gesetz über die Förderung des öffentlichen Verkehrs, Teilrevision (öV-Initiative)


name_de: Einführungsgesetz zu den Bundesgesetzen über die Alters- und Hinterlassenenversicherung und über die Invalidenversicherung


name_de: Mieten. Referenzzinssatz

name_fr: Logement. Taux national de référence

name_it: Alloggio. Tasso nazionale di riferimento


name_de: Stefan Cornaz

name_fr: Stefan Cornaz

name_it: Stefan Cornaz


name_de: Strassenverkehrs- und Sicherheitszentrum Appenzell Ausserrhoden


name_de: Teilrevision des EG zum ZGB (Aufsicht Zivilstandswesen)


name_de: Gesetz über die Einführung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung (EG zum KVG), Teilrevision (individuelle Prämienverbilligung)


name_de: Berichterstattung 2023 der Staatswirtschaftlichen Kommission (selbständige öffentlich-rechtliche Anstalten)


name_de: Octroi d’une subvention à la Fondation Au Coeur des Grottes pour la création d’un foyer d’hébergement


name_de: Rezession und regionale Disparitäten

name_fr: Récession et disparités régionales

name_it: Recessione e disparità regionali


name_de: Berichterstattung 2023 der Staatswirtschaftlichen Kommission (Prüfungstätigkeit 2022/2023)


name_de: Gesundheitsgesetz - Berufsübergreifende Zusammenarbeit in Netzwerken, im Interesse der Patientinnen und Patienten [M1054.08]

name_fr: Loi sur la santé: pratiques interprofessionnelles en réseaux de soins dans l'intérêt des patients [M1054.08]


name_de: RAV-Vollzugszentren - wie wirkungsvoll arbeiten sie?


name_de: Denkmal-, Heimat- und Ortsbildschutz. Auswirkungen neuer Aufgabenteilungen und Wirksamkeit beschlossener Massnahmen evaluieren

name_fr: Protection des monuments, du patrimoine et des sites construits. Évaluer les conséquences d'une nouvelle répartition des tâches et l'efficacité des mesures décidées

name_it: Conservazione dei monumenti storici e protezione del paesaggio e degli insediamenti. Valutare le ripercussioni di una nuova ripartizione dei compiti e l'efficacia delle misure decise


name_de: Le printemps sera-t-il silencieux ?

name_fr: Le printemps sera-t-il silencieux ?

name_it: Le printemps sera-t-il silencieux ?


name_de: «Vergünstigter Eintritt für Hallen- und Gartenbäder für AHV-/IVBezüger/innen»


name_de: Betreffend «regelmässige Information der Bevölkerung über die Krisenvorsorge»


name_de: Kantonale Anerkennung gemäss § 133 der Kantonsverfassung Basel-Stadt


name_de: Berichterstattung 2024 der Staatswirtschaftlichen Kommission (Nachtrag Prüfungstätigkeit 2023/2024)


name_de: Änderung des Gesetzes über die Gemeinden (Art. 135) (Vertretung der ehemaligen Gemeinden bei einem Zusammenschluss) [M1015.07]

name_fr: Modification de la loi sur les communes (art. 135) [M1015.07]


name_de: Verbesserten Begleitung vulnerabler Menschen durch das ABES


body_key: BE

name_de: Ferienbetreuung für Schulkinder: Unterstützung der Gemeinden durch den Kanton

name_fr: Accueil des enfants pendant les vacances scolaires: soutien des communes par le canton


name_de: Kurzarbeit. Massnahmen zur Unterstützung der Weiterbildung im Betrieb

name_fr: Mesure de soutien du perfectionnement professionnel lors des réductions de l'horaire de travail

name_it: Provvedimenti a sostegno del perfezionamento professionale in caso di lavoro ridotto


name_de: (2021-2026) - Cohabitation et prévention d’accidents des usagers du sentier du Nord


name_de: Spezialisierung der Lehrpersonen Sekundarstufe I auf zwei Leistungsniveaus


name_de: Massnahmen zur Entschärfung der Jugendarbeitslosigkeit

name_fr: Mesures visant à freiner la hausse du chômage chez les jeunes

name_it: Provvedimenti per far fronte alla disoccupazione giovanile


name_de: Ersatzwahl der 2. Stellvertretung für den Einsitz im Stadtrat für den Rest der Legislatur 2021 - 2024


body_key: TG

name_de: Einfache Anfrage Maya Iseli betreffend Kürzungen der Direktzahlungen ber Verstössen gegen das Tierschutzgesetz


name_de: Personenwagen. Umwelt- und Verschrottungsprämie

name_fr: Voitures de tourisme. Prime à la casse

name_it: Premio di rottamazione


name_de: Vidange de Verbois : le moratoire n'était-il qu'un leurre ?


name_de: Ouvrons l'accès à l'apprentissage en entreprise (formation duale) aux jeunes sans-papiers


name_de: Quartier beim Parkpflegekonzept Elfenau einbeziehen


name_de: Berichterstattung 2018 der Vertretung des Kantonsrates in der Internationalen Parlamentarischen Bodensee-Konferenz (Herbsttagung)


name_de: Pädagogische Hochschule Freiburg

name_fr: Haute Ecole pédagogique Fribourg

name_it: Pädagogische Hochschule Freiburg


name_de: Unbegleitete Minderjährige — Übernahme der Betriebs- und Infrastrukturkosten für Kinder, die in der aufnehmenden Gemeinde zur Schule gehen

name_fr: Mineurs non accompagnés (MNA) — prise en charge des frais d’exploitation et d’infrastructure d’enfants scolarisés dans la commune d’hébergement


name_de: Für mehr Effizienz bei schulischen Unterstützungsmassnahmen (Bericht zum Postulat 2021-GC-148)

name_fr: Pour plus d'efficience des mesures d'aides en milieu scolaire (Rapport sur le postulat 2021-GC-148)


name_de: Berichterstattung 2018 der Vertretung des Kantonsrates in der Internationalen Parlamentarischen Bodensee-Konferenz (Frühjahrstagung)


name_de: Wohnschutzkommission

name_fr: Wohnschutzkommission

name_it: Wohnschutzkommission


name_de: Amt für Gleichstellung (LG 2233)

name_fr: Amt für Gleichstellung (LG 2233)

name_it: Amt für Gleichstellung (LG 2233)


name_de: Planbare Senkung des Energieverbrauchs

name_fr: Planbare Senkung des Energieverbrauchs

name_it: Planbare Senkung des Energieverbrauchs


name_de: Öffentliche Toilettenanlagen in der Stadt Chur


name_de: Keine Abschaffung des GA für Studierende


name_de: Unbefriedigende Planung: Auslegeordnung und Szenarien Verkehrsführung Olten/Niederamt/Untergäu


name_de: Sicherstellung der Ausgewogenheit der Abstimmungsbroschüre bei allen Vorlagen


name_de: Keine privaten Sicherheitsdienste für die "öffentliche Ordnung"


name_de: Massives Insektensterben - auch im Kanton Zürich?


name_de: Délocalisation d’entreprises sises sur le territoire communal


name_de: Regierungsstatthalter und Grundbuchämter nicht weiter schwächen

name_fr: Stop à l`affaiblissement des préfets et des bureaux du registre foncier


name_de: Weiterbildung von geringqualifizierten Personen durch Bildungsgutscheine fördern

name_fr: Promouvoir la formation continue des personnes peu qualifiées grâce à des bons de formation


name_de: Aufhebung der Fahrspur auf der Münchensteinerbrücke


name_de: "Gegen Tempo 30 auf Hauptstrassen"

name_fr: "Gegen Tempo 30 auf Hauptstrassen"

name_it: "Gegen Tempo 30 auf Hauptstrassen"


name_de: Schaffung von Voraussetzungen für Co-Ämter im Regierungsrat


name_de: Assoziierung der Schweiz an die EU-Roaming-Verordnung

name_fr: Associer la Suisse au règlement de l'UE sur l'itinérance

name_it: Allineare la Svizzera al regolamento sul roaming dell'UE


name_de: Realistische Budgetierung

name_fr: Realistische Budgetierung

name_it: Realistische Budgetierung


name_de: Mieter und Mieterinnen steuerlich endlich entlasten!


name_de: Überprüfung aller Leistungsvereinbarungen und bezogener Dienstleistungen von Dritten


name_de: Ein Mitglied des Justizrats, als Nachfolger-in von Bettina Hürlimann (Rechtswissenschaftliche Fakultät der Universität Freiburg)

name_fr: Un membre du Conseil de la magistrature, en remplacement de Bettina Hürlimann (Faculté de droit de l'Université de Fribourg)


name_de: Stopp der Plünderung der Sozialwerke durch EU-Bürger

name_fr: Halte au pillage des assurances sociales par les ressortissants de l'UE

name_it: Basta con il saccheggio degli istituti sociali da parte dei cittadini UE


name_de: Der "Ampel-Countdown" würde Nerven und Umwelt schonen


name_de: Berichterstattung 2019 der Vertretung des Kantonsrates in der Interkantonalen Legislativkonferenz ILK (Herbsttagung)


name_de: Berichterstattung 2021 der Vertretung des Kantonsrates in der Internationalen Parlamentarischen Bodensee-Konferenz IPBK (Frühjahrstagung)


name_de: Lückenlose Aufklärung der gewilderten, trächtigen Wölfin in Schattenhalb

name_fr: Faire toute la lumière sur le tir illégal d’une louve gestante à Schattenhalb


name_de: Amtsenthebungsverfahren von Einzelmitgliedern in Exekutivämtern von Behörden auf kommunaler Ebene


name_de: Wie weiter in der Efta?

name_fr: AELE. Quid de la suite?

name_it: Quale futuro per l'AELS?


name_de: (2021-2026) - Emplacement de la fontaine Jo Siffert dans le cadre de la requalification de la place de la Gare


name_de: Städtische Mandatierungen gemäss Public Corporate Governance


name_de: Wahl Mitglied der Finanzkommission

name_fr: Wahl Mitglied der Finanzkommission

name_it: Wahl Mitglied der Finanzkommission


name_de: Wahl eines Mitglieds der Umwelt-, Verkehrs- und Energiekommission (Nachfolge Beat K. Schaller, SVP)


name_de: Stand der Umsetzung der Solaroffensive

name_fr: Stand der Umsetzung der Solaroffensive

name_it: Stand der Umsetzung der Solaroffensive


name_de: Turnhalle Sandgrube bereits ein Sanierungsfall


name_de: Pas d'argent public pour les complices d'escroqueries planétaires de la haute finance


name_de: Produktivitätssteigerung durch KI und IT-Tools muss der Bevölkerung zugute kommen

name_fr: L’augmentation de la productivité par l’IA et les outils informatiques doit profiter à la population


name_de: EN ATTENTE  Projet de résolution approuvant le plan directeur de quartier N° 29 951 intitulé «Praille-Acacias-Vernets (PAV)


name_de: Rebgut der Stadt Bern (Bielersee) - Umstellung auf Bio-Betrieb


name_de: Berichterstattung 2022 der Vertretung des Kantonsrates in der Internationalen Parlamentarischen Bodensee-Konferenz (Frühjahrstagung)


name_de: Verpflichtungskredit für den Erwerb der Boschung-Gebäude in Granges-Paccot

name_fr: Crédit d’engagement en vue de l’acquisition des bâtiments Boschung, à Granges-Paccot


name_de: Kohlekraftwerk in Süditalien

name_fr: Kohlekraftwerk in Süditalien

name_it: Kohlekraftwerk in Süditalien


name_de: Travaux de remise en état de la Route-Neuve


name_de: Erneute Baustelle tötet das Gewerbe an der Clarastrasse


name_de: Umsetzung von Massnahmen zur Reduktion der 80-prozentigen Energieverluste im Gebäudebereich


name_de: Senkung der Motorfahrzeugsteuer für Veteranenfahrzeuge


name_de: Wahl eines Mitglieds der Petitionskommission (Nachfolge Pascal Messerli, SVP)


name_de: Petition betreffend Einführung Übergangsfrist zum Eintrag Code 122 für den berufsmässigen Personentransport im Bereich Schüler- und Behindertentransport


name_de: Marktübliche Mietzinsen auch für Schlossherren


name_de: Sparmassnahmen im verwaltungsinternen Bereich


name_de: Raserplatz statt Rastplatz?

name_fr: Raserplatz statt Rastplatz?

name_it: Raserplatz statt Rastplatz?


name_de: Schutz von Grund- und Freiheitsrechten im Kanton Zürich


name_de: [Loi sur la responsabilité civile des collectivités publiques et de leurs agents - prescription : Pour une amélioration des droits des victimes des collectivités publiques]


name_de: Schaffung von Lehrstellen und Förderung der Weiterbeschäftigung nach der Lehre

name_fr: Créer des places d'apprentissage et encourager l'engagement au terme de celui-ci

name_it: Creazione di posti di tirocinio e promozione dell'occupazione dopo il tirocinio


name_de: KI in Verwaltung nur mit Open Source und Open Government Data


body_key: VD

name_de: Exposé des motifs et projet de décret accordant au Conseil d'Etat un crédit d'ouvrage de CHF 16'600'000.- pour financer les travaux de réaménagement de la RC 1 entre l'avenue du Tir-Fédéral et la Venoge, sur les communes d'Ecublens et de Saint-Sulpice et les travaux d'élargissement du pont sur la Venoge


name_de: Wahl eines Mitglieds der Disziplinarkommission (Nachfolge Pascal Pfister, SP)


name_de: Brachliegendes Potential endlich nutzen: Allerheiligenberg (AHB) auf die Spitalliste setzen


name_de: Solothurner Sparmassnahmen (SOS) als Antwort auf die nun klar erkennbare Rezession


name_de: "Begegnungszone im Kleinbasel geniessen"


body_key: BL

name_de: Konversionstherapien auch in Baselland?

name_fr: Konversionstherapien auch in Baselland?

name_it: Konversionstherapien auch in Baselland?


name_de: Jahresbericht 2018 der Interkantonalen Polizeischule Hitzkirch


name_de: Genehmigung des Richtplanes der Stadt St.Gallen


name_de: Änderung des Personaldekrets betr. Weiterführung der Pensenerhöhung für Lehrpersonen (...) ab Schuljahr 2016/17


name_de: Jahresbericht der Universität Zürich für das Jahr 2022


name_de: (2021-2026) - "Désherbage" des classiques littéraires opéré par la bibliothèque publique de la Ville


name_de: Ergänzung des Ortspolizeireglements

name_fr: Ergänzung des Ortspolizeireglements

name_it: Ergänzung des Ortspolizeireglements


name_de: Schutz für Menschen mit vom Strom abhängigen (z.T. lebenserhaltenden) medizinischen Geräten bei flächendeckendem Stromausfall


name_de: Eine Woche

name_fr: Eine Woche

name_it: Eine Woche


name_de: Eignungstest vor Studienbeginn an der Pädagogischen Hochschule der FHNW für die Lehrerausbildung aller Stufen


name_de: Förderung ökologischer und innovativer Wirtschaftsinitiativen

name_fr: Entreprises. Promotion des initiatives écologiques et novatrices

name_it: Promozione di iniziative ecologiche e innovative


name_de: Der Regierungsrat soll sich beim Bund für die raschere Ausschaffung abgewiesener Asylbewerber einsetzen

name_fr: Le Conseil-exécutif doit intervenir auprès de la Confédération pour accélérer le renvoi des requérantes et requérants d’asile déboutés


name_de: Beflaggung resp. Fahnenkonzept

name_fr: Beflaggung resp. Fahnenkonzept

name_it: Beflaggung resp. Fahnenkonzept


name_de: Individualbesteuerung - Berechnung von Sozialhilfeleistungen

name_fr: Imposition individuelle. Calcul des prestations d'aide sociale


name_de: Création d'une task force pour répondre aux besoins des jeunes face à la crise du covid-19


name_de: Auswirkungen des Konjunkturprogramms aus Gender-Sicht

name_fr: Programme conjoncturel. Conséquences du point de vue de l'égalité des sexes

name_it: Conseguenze del programma congiunturale per le donne


name_de: Missachtung der Grundrechte durch den Polizeieinsatz gegen die feministische 8. März-Demonstration


name_de: Verordnungsveto auch im Kanton Bern?

name_fr: Introduire un droit de veto sur les ordonnances dans le canton de Berne également ?

name_it: Verordnungsveto auch im Kanton Bern?


name_de: Zukunft der Motivationssemester (SeMo) und Unterstützung von Jugendlichen mit grossen sozialen und beruflichen Eingliederungsschwierigkeiten Einreichen und Antwort des SR 15.09.2009

name_fr: Avenir des semestres de motivation (SEMO) et soutien aux jeunes en grandes difficultés d’insertion socioprofessionnelle Dépôt et réponse du CE 15.09.2009


name_de: Rénovation et remise à niveau des toilettes publiques de la Ville Genève


name_de: Objektkredit Instandsetzung Hallenbad Sportzentrum Kerenzerberg, Filzbach, Sportfonds


name_de: Sur la garde armée dans les casernes vaudoises


name_de: Public-Private-Pay-Gap im Kanton Basel-Stadt


name_de: Direkt oder indirekt gehaltener Immobilien durch die Credit Suisse im Kanton Basel-Stadt


name_de: Erhöhung der Altersgrenze für die Ausübung der Prostitution im Kanton Solothurn auf 18 Jahre


name_de: Langfristige Reformen mit positiver Kostenwirkung


name_de: Mehr Kostenbewusstsein in der Sozialhilfe


name_de: Holz-Recycling. Gerne mehr davon!

name_fr: Recyclons davantage le bois!

name_it: Riciclaggio del legno. Bisogna fare di più!


name_de: Kurzarbeitsentschädigung auch für Temporärbeschäftigte

name_fr: Etendre le chômage partiel aux travailleurs temporaires

name_it: Indennità per lavoro ridotto anche per i lavoratori temporanei


name_de: BGE veut-il dire «Belgique/Genève retour à la case départ»


name_de: Modifiant la loi sur l'instruction publique (LIP) (C 1 10) (L'instruction publique doit relever du département de l'instruction publique !)


name_de: Ersatzwahl eines Mitglieds in den Berufsschulrat der Gewerblichen Berufsschule Chur (GBC) für den Rest der Amtsperiode 2021 - 2024


name_de: Projekt Sanierung Bibliothek Oberaargau und Oberaargauische Musikschule Langenthal


name_de: Generelle Aufgabenüberprüfung für das Feld Rechtsprechung; Abschlussbericht der Gerichte


name_de: Kostenlose Betreibungs- und Verlustscheinregisterauszüge für Sozial- und Schuldenberatungsstellen


name_de: Wohnmobil-Stellplätze in Basel

name_fr: Wohnmobil-Stellplätze in Basel

name_it: Wohnmobil-Stellplätze in Basel


name_de: Bessere Offenlegung des freien und zweckgebundenen Eigenkapitals


name_de: Alternativen zum Bustransport

name_fr: Alternativen zum Bustransport

name_it: Alternativen zum Bustransport


body_key: ZG

name_de: Totalrevision des Gesetzes über die Gebäudeversicherung


name_de: Arrêter le génocide à Gaza, soutenir la flottille: Genève doit agir


name_de: Guggenmusik im Bezirksgefängnis Winterthur


name_fr: Fonds en faveur de la formation professionnelle. Création d'un organe paritaire de conciliation

name_it: Organo di conciliazione paritetico per fondi per la formazione professionale


name_de: Ouvrant un crédit d'étude de 475'200F pour la réalisation des travaux de mise en conformité du chemin de Delay par la Fondation pour les terrains industriels de Genève (FTI)


name_de: Zukünftige Verkehrsgestaltung mit innovativen Mobilitätsformen


name_de: Kostenwahrheit für Rettungseinsätze der Feuerwehren bei Strassenverkehrsunfällen


name_de: Müllentsorgung während der Fasnacht

name_fr: Müllentsorgung während der Fasnacht

name_it: Müllentsorgung während der Fasnacht


name_de: Kindergräber und Muslimisches Grabfeld

name_fr: Kindergräber und Muslimisches Grabfeld

name_it: Kindergräber und Muslimisches Grabfeld


name_de: Übungsabbruch: Velospot-Verleihsystem aufheben und Projektidee neu denken


name_de: Fragestunde vom 3. April 2023

name_fr: Fragestunde vom 3. April 2023

name_it: Fragestunde vom 3. April 2023


body_key: JU

name_de: Zone de protection des vergers : mieux la définir pour mieux les protéger et les renouveler


name_de: Travaux d'entretien des SIG à la route de la Capite durant cinq mois : le moment choisi est inopportun !


name_de: Pour que la Ville de Genève soutienne l’accueil du prochain Concours Eurovision de la chanson à Genève


name_de: Approuvant les états financiers consolidés des Services industriels de Genève pour l'année 2017


name_de: Quel avenir pour les étudiants bloqués dans leur cursus en raison du coronavirus ?


name_de: Covid-19 : 2ème vague de renvois d'audiences par les tribunaux ?


name_de: Wie weiter mit dem Siegerprojekt Neugestaltung Seefeld


name_de: Schutz der Akzeptanz für den Veloverkehr durch Identifizierbarkeit von Velos


name_de: Hochschule für Informatik muss nach Basel


name_de: "Boulevard Tellplatz"

name_fr: "Boulevard Tellplatz"

name_it: "Boulevard Tellplatz"


name_de: Erlass eines Whistleblowing Gesetzes

name_fr: Erlass eines Whistleblowing Gesetzes

name_it: Erlass eines Whistleblowing Gesetzes


name_de: "E-Fuel als CO2-neutrale Ergänzung zur Elektromobilität"


name_de: Qualität von Versuchstierhaltung und Aussagekraft von Tierversuchen

name_fr: Détention des animaux de laboratoire et valeur informative des expériences sur les animaux

name_it: Qualità della detenzione di animali da laboratorio e attendibilità degli esperimenti sugli animali


name_de: Sekundarschulkreis Rheintal - SEK I Muttenz, Erweiterung; Ausgabebewilligung Projektierung


name_de: Douzièmes provisionnels (projet de budget 2018)


name_de: Schutz der Bienen. Verbot des Nervengiftes Clothianidin als Pflanzenschutzmittel

name_fr: Protéger les abeilles en interdisant l'usage du neurotoxique clothianidine comme insecticide

name_it: Protezione delle api. Divieto per la neurotossina clotianidina quale prodotto fitosanitario


name_de: Das letzte Wort dem Volk (Verfahren bei der Volksinitiative in der Form der allgemeinen Anregung)


name_de: Kommunikationsstellen in der Zuger Kantonsverwaltung


name_de: Umstellung auf Jungebermast. Massnahmeplan und Finanzierung

name_fr: Passage à l'engraissement des jeunes verrats. Plan de mesures et financement

name_it: Passaggio all'ingrasso di verri giovani. Piano dei provvedimenti e finanziamento


name_de: Projet de décharge interrégionale dans le Jura bis ?


name_de: DGEJ : comment les réseaux assurent-ils l’intérêt supérieur de l’enfant ?


name_de: Points Rencontres et Covid-19 : maintenons les liens familiaux!


name_de: Valeur du point tarifaire (VPT)

name_fr: Valeur du point tarifaire (VPT)

name_it: Valeur du point tarifaire (VPT)


name_de: Einen internationalen Ausgleich bei der Verwendung der zusätzlichen Steuereinnahmen


name_de: Förderung der Betreuung im Alter im Kanton Basel-Stadt


name_de: Entwicklung der Staatsquote

name_fr: Entwicklung der Staatsquote

name_it: Entwicklung der Staatsquote


name_de: Schäden an Bienenbeständen

name_fr: Schäden an Bienenbeständen

name_it: Schäden an Bienenbeständen


name_de: Einschätzungen zur Verkehrsentwicklung im Osten der Stadt


name_de: Schaffung von Lehrstellen für Fachangestellte Gesundheit (FaGe)


name_de: Pour un vote éclairé : étoffons la brochure officielle d’une recommandation de vote rédigée par un panel représentatif de citoyen·ne·s «ordinaires» afin d’encourager la participation de chaque citoyen·ne à la vie politique


name_de: «Voyageurs» soignés à l'oeil

name_fr: «Voyageurs» soignés à l'oeil

name_it: «Voyageurs» soignés à l'oeil


name_de: Vevey-Montreux-Chillon-Villeneuve (VMCV) : ça va vraiment mieux ?


name_de: Problemlösungen für die Konflikte auf dem Vorplatz des Bahnhofs SBB


name_de: Entsiegelten und biodiversitätsfördernden Kindergarten, Schul- und Universitätsarealen


name_de: Wieviel Geld zahlt der Bund an die linke E-Mobilitätsstudie «E-Bike-City»?

name_fr: Combien la Confédération consacre-t-elle à l'étude de gauche sur la mobilité électrique "E-Bike City" ?


name_de: Nachtragskredite für das Jahr 2025, II. Sammelvorlage


name_de: Wann werden Biodiversitäts- und Bodenstrategie in den UVP von ASTRA und BAV berücksichtigt?

name_fr: Quand les stratégies Biodiversité Suisse et Sol Suisse seront-elles prises en compte dans les EIE de l'OFROU et de l'OFT ?


name_de: Libyen auf der Länderliste der Serv

name_fr: Libye. Garantie contre les risques à l'exportation


name_de: Nachhaltigkeitsprüfung eines Freihandelsabkommens mit China

name_fr: Accord de libre-échange avec la Chine. Analyse d'impact en termes de développement durable

name_it: Accordo di libero scambio con la Cina da sottoporre a esame di sostenibilità


name_de: Umweltbericht: Was ist dem Regierungsrat «die Landschaft» wert?


name_de: Urgence climatique : il est temps pour l’éolien de mettre en œuvre le Plan climat vaudois


name_de: Anpassung Richtplaneintrag Areal altes Kinderspital Zürich


name_de: Double imposition

name_fr: Double imposition

name_it: Double imposition


name_de: Förderung von Trendsportarten wie «Padel»


name_de: Fotos mit Picasso Bildern im Kunstmuseum Basel


name_de: Wahl Ersatzmitglied Obergericht für Bruno Amacker


name_de: Retards dans les travaux de revitalisation de la Tourbière de la Gruère


name_de: Gatt/WTO-Gespräche

name_fr: Négociations GATT/OMC

name_it: Négociations GATT/OMC


name_de: ACG - Bibliobus 2019

name_fr: ACG - Bibliobus 2019

name_it: ACG - Bibliobus 2019


name_de: Allocution du président sortant

name_fr: Allocution du président sortant

name_it: Allocution du président sortant


name_de: Respecter le principe d'équivalence fiscale par une reprise totale de la facture sociale par le Canton, c'est possible sans diminuer les prestations sociales ni augmenter les impôts des citoyens vaudois !


name_de: Reduktion der Kapitalsteuer für juristische Personen

name_fr: Postulat pour réduire l'impôt sur le capital des personnes morales


name_de: Einsetzung einer unabhängigen Task Force im Sozialbereich


name_de: "Ein Haus für alle - Begegnungsort für armutsbetroffene Menschen"


name_de: Budgetpostulat 2024 Lorenz Amiet und Jérôme Thiriet Bau- und Verkehrsdepartement, 617 Tiefbauamt, 31 Sach- und Betriebsaufwand (Winterdienst)


name_de: Service des ressources humaines : pour quelles raisons doubler le travail ?


name_de: Milchpreis

name_fr: Prix du lait

name_it: Prix du lait


name_de: Zukunft der Poststellen in den Zuger Gemeinden


name_de: Fädeln Individualsportler beim "S-K-A"-Konzept ein?

name_fr: Le concept S-A-F qui envoie les sportifs individuels sur la touche


name_de: Pôle Bio ou pôle poubelle ?

name_fr: Pôle Bio ou pôle poubelle ?

name_it: Pôle Bio ou pôle poubelle ?


name_de: Wie wurden die vakanten StaBe- Verwaltungratsmandate besetzt und wie wird die Rückführung vorbereitet?


name_de: Un frein aux entreprises qui s’estiment être « Uber » la loi


name_de: Vorübergehende Ausdünnung von BVB Kursen


name_de: Neue Waldschutzreservate

name_fr: Neue Waldschutzreservate

name_it: Neue Waldschutzreservate


name_de: Gebührenfreie Benutzung von Kantonsstrassen für Gemeinden und kulturelle Anlässe

name_fr: Emoluments pour l'utilisation des routes cantonales


name_de: Weniger Aufwand für die Erntebescheinigungen

name_fr: Motion pour simplifier les acquits de récolte


name_de: Integration der Augenklinik ins Areal des Universitätsspitals Basel; Kredit für das Vorprojekt


name_de: Un coup de pouce pour l'envol de la nouvelle liaison ferroviaire de l'EuroAirport ?


name_de: Liste des objets en suspens

name_fr: Liste des objets en suspens

name_it: Liste des objets en suspens


name_de: Camping sauvage : accepté à tout prix ?

name_fr: Camping sauvage : accepté à tout prix ?

name_it: Camping sauvage : accepté à tout prix ?


name_de: PH verbessern: Tandemdozierende an der PH FHNW