name_de: Les panneaux publicitaires lumineux installés à des endroits publics sous régime d’une prestation de service public, notamment à certains arrêts des transport publics, sont-ils en adéquation avec le Plan Climat du Conseil d’Etat ?


body_key: SO

name_de: 1. Vereinigung der Einwohnergemeinden Riedholz und Niederwil; 2. Änderung des Verzeichnisses der solothurnischen Gemeinden

type_external_de: POLITmonitor - Geschäft

type_external_fr: POLITmonitor - objet

type_external_it: POLITmonitor - oggetto


body_key: LU

name_de: Frauenquote in Strategie- und Aufsichtsgremien der öffentlichen Hand


name_de: Dorfkirche

name_fr: Dorfkirche

name_it: Dorfkirche


name_de: Election du président ou de la présidente


name_de: Kreditantrag für Leichtathletikanlage Kleine Allmend für die Sanierung Rundbahn


name_de: Gouvernance du département de l’aménagement, des constructions et de la mobilité (DACM): suspension prolongée, nouvelle nomination et poste RH vacant


name_de: Jahresrechnung 2017

name_fr: Jahresrechnung 2017

name_it: Jahresrechnung 2017


body_key: FR

name_de: Freiburger Staudämme, Renaturierung der Gewässer und Zertifizierung mit «naturemade»

name_fr: Barrages fribourgeois, renaturation des eaux et certification « naturemade »


name_de: Weitere Fragen zu den Verkehrsbetrieben

name_fr: Weitere Fragen zu den Verkehrsbetrieben

name_it: Weitere Fragen zu den Verkehrsbetrieben


body_key: LIE

name_de: Christoph Wenaweser

name_fr: Christoph Wenaweser

name_it: Christoph Wenaweser

type_external_de: Wikidata - Person

type_external_fr: Wikidata - Personne

type_external_it: Wikidata - Persona


body_key: BE

name_de: Gegenvorschlag zur Verfassungsinitiative "Mühleberg vom Netz". Verfassung des Kantons Bern (Änderung)

name_fr: Contre-projet à l’initiative constitutionnelle « Mühleberg à l’arrêt », modification de la Constitution cantonale; ouverture de la procédure de consultation


body_key: VD

name_de: Présence du loup dans le canton : des informations plus précises seraient utiles


name_de: Parkplätze Limmatfeld

name_fr: Parkplätze Limmatfeld

name_it: Parkplätze Limmatfeld


name_de: Kann der Verein Dampfzentrale Bern den Leistungsvertrag 2024-2027 noch erfüllen?


body_key: VS

name_de: Haben wir genug Pflegepersonal, um die Coronakrise zu meistern?

name_fr: Avons-nous assez de personnel soignant pour surmonter la crise du   coronavirus?


name_de: Ne pas se laisser dépasser!

name_fr: Ne pas se laisser dépasser!

name_it: Ne pas se laisser dépasser!


name_de: Ein Brunnen ohne Figur?

name_fr: Ein Brunnen ohne Figur?

name_it: Ein Brunnen ohne Figur?


name_de: Neuer Name und neues Corporate Design bei den VBSH - hohe Kosten, wenig Nutzen?


name_de: Hegebeiträge auch in der Fischerei

name_fr: Contribution des pêcheurs à la protection de la faune sauvage

name_it: Hegebeiträge auch in der Fischerei


body_key: BS

name_de: Rahmenabkommen mit der EU?

name_fr: Rahmenabkommen mit der EU?

name_it: Rahmenabkommen mit der EU?


name_de: Missachtung gesetzlicher Fristen durch die Regierung


name_de: Fledermäuse in Basel

name_fr: Fledermäuse in Basel

name_it: Fledermäuse in Basel


name_de: Interne und externe Probleme bei den BVB


name_de: Unterschutzstellung des Naturobjekts AUTAL


name_de: Neige artificielle : interrogeons cette dépense énergétique


name_de: Darlehen statt Spenden für die Alte Mühle


name_de: ARA Bachwis, Klärbecken; Verpflichtungskredit über brutto Fr. 1'050'000 (exkl. MwSt.) für ein photovoltaisches Solarfaltdach; Genehmigung


name_de: Richiesta di un credito di fr. 520'000.-- per ampliamento e interventi diversi di miglioria nel cimitero di Breganzona da eseguire in 2 tappe (anni 2004 e 2005)


name_de: Das Konzept "Bahn 2025"

name_fr: Das Konzept "Bahn 2025"

name_it: Das Konzept "Bahn 2025"


name_de: Gestion de l'Orbe supérieure : point de situation


name_de: Kirchenfeldbrücke: Verstärkung der Brückenkonstruktion und Gleisersatz mit Brückenoberbausanierung; Projektierungskredit (Bauprojekt), Kostenanteil der Stadt Bern


name_de: Aufgabenüberprüfung und Verzichtsplanung der Gemeinde Herisau" des Einwohnerrates André Fuchs (FDP)


name_de: Demande d'étudier la mise en valeur de la collection d’œuvres d’art propriété de la Ville


body_key: SH

name_de: Untersuchung BBZ Schaffhausen

name_fr: Untersuchung BBZ Schaffhausen

name_it: Untersuchung BBZ Schaffhausen


body_key: GE

name_de: Election d'un membre par parti représenté au Grand Conseil à la Commission consultative de la diversité biologique - M 5 38 art. 4 - durée du mandat : du 1er juin 2010 au 31 mai 2014


name_de: Schaffhauser Schüler über dem Schnitt, und das ohne flächendeckende Schulleitungen


name_de: Vereinfachung der brieflichen Stimmabgabe

name_fr: Simplifions le retour du vote par correspondance !


name_de: Sauvons des vies et responsabilisons nos jeunes en développant de façon systématique les cours « pour apprendre les gestes qui sauvent » dans toutes les écoles vaudoises


name_de: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil sur le Postulat Samuel Bendahan et consorts - Pour une réinsertion professionnelle plus active avec une vision à long terme


name_de: Election d'une ou d'un Juge assesseur au Tribunal administratif de première instance, spécialisé dans les affaires fiscales pour statuer en matière fiscale (pris en dehors de l'administration), en remplacement de M. GOLAZ Edmond, atteint par la limite d'âge (entrée en fonction : 1er septembre 2011)


name_de: Projet de loi du. Conseil d'Etat permettant de lutter contre le sans-abrisme en période hivernale


name_de: La richiesta di un credito di costruzione di fr. 3'700'000.-, quale estensione delle opere relative al MMN. 9513 concernente il "Quartiere Centro - via Pretorio, contrada di Verla, via Magatti, via della Posta e piazzetta della Posta. Riordino infrastrutture e nuova pavimentazione in pietra naturale", costituito da fr. 2'850'000.- per "nuove opere" e fr. 850'000.- per "maggiori difficoltà esecutive


name_de: Jahresrechnung 2021

name_fr: Jahresrechnung 2021

name_it: Jahresrechnung 2021


name_de: Wahl der Präsidentin oder des Präsidenten sowie des Büros des Einwohnerrates


name_de: Chlorothalonil in Böden

name_fr: Chlorothalonil in Böden

name_it: Chlorothalonil in Böden


name_de: Sanierungsbedürftiges Dach beim Werkhof" des Einwohnerrates Urs Signer (FDP); Erheblicherklärung


name_de: Ausgeschriebene Neubauten

name_fr: Les nouvelles constructions soumises

name_it: Ausgeschriebene Neubauten


name_de: Stärkung der Lehrpersonen im Kindergarten


name_de: Ärztlicher Bereitschaftsdienst für nicht lebensbedrohliche Notfälle im Wallis

name_fr: Urgences médicales non vitales en Valais : Y a-t-il un médecin de garde au bout du fil ?


name_de: Einreichung einer Standesinitiative betreffend der Abgabe auf Flugtickets sowie dem Engagement für eine internationale Kerosinsteuer


name_de: Veröffentlichung der Empfehlungen und Stellungnahmen der begleitenden Fachkommission des Prozesses der Vorsorgeplanung in der Gesundheitsversorgung


name_de: Travaux d'amélioration de la ventilation du groupe scolaire de Pré-Picot


body_key: GL

name_de: Änderung des Steuerrechts

name_fr: Änderung des Steuerrechts

name_it: Änderung des Steuerrechts


name_de: Election d'une ou d'un Substitut-e du Procureur général (entrée en fonction : 1er octobre 2010)


name_de: "Consorzio NCCL - Interrogazione 19 gennaio 2015"


name_de: Rapport du Conseil d'Etat au Grand Conseil - RAPPORT COMPLEMENTAIRE - sur le postulat Werner Riesen et consorts - Pour un bon compromis suisse autour de la valeur du point tarifaire (VPT) (20_POS_201) - suite au refus du premier rapport


name_de: Gastronomiebetriebe in Arbon

name_fr: Gastronomiebetriebe in Arbon

name_it: Gastronomiebetriebe in Arbon


name_de: Fehlende Handelsregistereinträge der Reitschulbetriebe - Finanzströme, Betriebsrechnung und Mehrwertsteuerpflicht der Reitschule auf dem Prüfstand


name_de: Ratifica formale della Convenzione Croce Verde Lugano (CVL) ed il Comune di Lugano relativa alla gestione ed alla copertura finanziaria del servizio pre-ospedaliero di soccorso e trasporto sanitario


name_de: Sportplatz Stacherholz, Neubau Kunstrasenspielfeld West, Sanierung Trainigsplatz Ost


name_de: ÖV-Nachtverbindungen

name_fr: ÖV-Nachtverbindungen

name_it: ÖV-Nachtverbindungen


name_de: Einspruch gegen die Änderung der Verordnung über die Sitzungsgelder und die Sitzungspauschalen (Veto Nr. 342)


name_de: St.Gallen - Birnbäumenstrasse; Erneuerung der Wasser-Verteilleitung und deren Wasser-Anschlussleitungen sowie Neubau einer Erdgas-Niederdruckleitung in der Birnbäumenstrasse; Abschnitt Flurhofstrasse bis Goldbrunnenweg; Verpflichtungskredit


name_de: Abstimmungspropaganda wird in und an öffentlichen Gebäuden nicht mehr toleriert!


body_key: CHE

name_de: Vertrag über den Waffenhandel. Genehmigung

name_fr: Traité sur le commerce des armes. Approbation

name_it: Trattato sul commercio delle armi. Approvazione


name_de: Nachlese zur Ständeratswahl Stellungsbezüge von SKB, EKS und Spitäler Schaffhausen


name_de: Budget 2016; Finanz- und Aufgabenplan 2017-2020


body_key: ZH

name_de: Manipulation von Schülern, Jugendlichen und Studenten


name_de: Approbation du budget 2022-2023 du Grand Théâtre de Genève


name_de: Quartierentwicklung: Ein neues Handlungsfeld für die Stadt St.Gallen


name_de: Chantier Bümpliz Nord-West

name_fr: Chantier Bümpliz Nord-West

name_it: Chantier Bümpliz Nord-West


name_de: Stadt Arbon, Budget 2020

name_fr: Stadt Arbon, Budget 2020

name_it: Stadt Arbon, Budget 2020


name_de: Volksinitiative JA! Freie Schulwahl für alle. (ausformulierter Entwurf)


name_de: Agglomerationsprogramm Altstadt Arbon 1. Generation, Sanierung und Aufwertung der Haupt- und Promenadenstrasse West / Süd im Betrag


name_de: Faire Vernehmlassungsfristen

name_fr: Faire Vernehmlassungsfristen

name_it: Faire Vernehmlassungsfristen


name_de: Freier Zugang für alle Kindertages-stätten der Stadt Bern zur Tagesstätten Suchmaschine und Warteliste


name_de: Kleine Anfrage Nr. 2025/25 von Roland Müller vom 30. Juni 2025 betreffend Asphaltierung Randenüberfahrt - Wie weiter?


name_de: La richiesta di un credito di Fr. 79'675.-- quale contributo al Consorzio Depurazione Acque Lugano e dintorni per l'acquisto di attrezzature necessarie per il lavaggio della sabbia


name_de: Sanierungsmassnahmen für die Grossunterkunft Schönau


name_de: WiedereinsteigerInnen: Die medizinische Grundversorgung braucht euch

name_fr: Médecine de premier recours : impliquer les retravailleurs et retravailleuses


name_de: Faire Lastenverteilung unter den Familienausgleichskassen


name_de: Les métiers de l'imprimerie se meurent...Agir ou laisser mourir ?


name_de: Wahl eines Haftrichters/einer Haftrichterin für den Rest der Amtsperiode 2017-2021


name_de: Election d'un membre du Bureau du Grand Conseil (S)


name_de: Was kostet die Gemeinderats-Propaganda im Anzeiger?


name_de: Festsetzung der Besoldungen der Mitglieder Sozialversicherungsgericht


name_de: Stadt Arbon, Budget 2023

name_fr: Stadt Arbon, Budget 2023

name_it: Stadt Arbon, Budget 2023


name_de: Kunst zum Ausleihen: Einführung einer städtischen Artothek


name_de: Schluss mit dem sich abzeichnenden Völkermord in Gaza/Palästina

name_fr: Mettons fin à l'extermination massive qui se profile à Gaza/Palestine

name_it: Poniamo fine al rischio di sterminio di massa che si sta profilando a Gaza/Palestina


name_de:
La cessione, con modifica delle condizioni, della servitù di superficie per sé stante e permanente gravante la particella no 726 RFD di Lugano Sezione Lugano.
Costituzione di un diritto di compera; costituzione di diritti di prelazione e costituzione di servitù prediali.


name_de: Für stabilere Einkommen in der Landwirtschaft

name_fr: Pour des revenus agricoles moins volatils

name_it: Ridurre la volatilità dei redditi agricoli


name_de: La richiesta di un credito di costruzione di CHF 27'850'000.- per il nuovo centro scolastico in zona La Santa a Viganello


name_de: Laubsauger und Laubbläser schaden Mensch und Natur


name_de: Situation bei der Erhebung der Mehrwertsteuer

name_fr: Situation en matière de perception de la TVA


name_de: Öffentliche Badeplätze im Wallis: allgemeines Burkini-Verbot

name_fr: Baignades publiques en Valais: interdiction générale du burkini


name_de: Face aux risques importants de pénuries d'énergie pour cet hiver - prendre des mesures sans attendre!


name_de: Landwirtschaftliche Fahrzeuge: Unterstützung für freiwillige Nachrüstung mit Partikelfiltern

name_fr: Montage de filtres à particules sur les véhicules agricoles: subventionnement par le canton


name_de: Erweiterung der Öffnungszeiten der Notfallstation in Martinach in Zusammenarbeit mit anderen Dienstleistern

name_fr: Elargir les horaires des Urgences médicales à Martigny en collaborant avec d'autres prestataires


name_de: Loi sur les routes, une procédure par ci, une procédure par là, en veux-tu, en voilà…


name_de: Ce qui est viande pour l'un est végétal pour l'autre


name_de: Pour que le COVID n'ait pas la peau des infrastructures ferroviaires prévues en Suisse romande!


name_de: Schaffung von SKA-Strukturen (Sport-Kunst-Ausbildung) im Kanton Freiburg [P2029.08]

name_fr: Création de structures de « sports-arts-études » dans le canton de Fribourg [P2029.08]


name_de: Wo steckt die Planung des Zieglerareals?


name_de: Zeitgemässer Modal Split

name_fr: Zeitgemässer Modal Split

name_it: Zeitgemässer Modal Split


name_de: Anziani e case per anziani: fine di un sogno romantico ?


name_de: "Proteggere le persone e le famiglie durante la pandemia garantendo il reddito"


name_de: Sonnenblumenhaus im Baurecht an die Stiftung Haus Max Burkhardt


name_de: Damit Gemeinderichter und Gerichtsschreiber als gewählte Gemeindevertreter betrachtet werden

name_fr: Considérer les juges de commune et les greffiers  comme des élus communaux


name_de: Einleitung von Kühlwasser des AKW Beznau in die warme Aare

name_fr: La centrale nucléaire de Beznau rejette de l'eau de refroidissement dans l'eau déjà chaude de l'Aar


name_de: Soziale Sicherheit. Abkommen mit Uruguay

name_fr: Sécurité sociale. Convention avec l‘Uruguay

name_it: Convenzione di sicurezza sociale. Convenzione con l'Uruguay


name_de: Helikopter Landeplätze

name_fr: Helikopter Landeplätze

name_it: Helikopter Landeplätze


name_de: Völkerrechtliche Verpflichtungen zur Lage in Palästina

name_fr: Situation en Palestine : obligations en matière de droit international

name_it: Impegni di diritto internazionale relativi alla situazione in Palestina


name_de: Ausbau Elsässerbahn nur mit Überdeckung und S-Bahn-Station Morgartenring


name_de: Erhöhung des Grundbedarfs und der Mietzinsgrenzwerte der Sozialhilfe auf 1. Juli 2019


name_de: Fermer une école, sérieusement ?

name_fr: Fermer une école, sérieusement ?

name_it: Fermer une école, sérieusement ?


name_de: Rapport annuel 2023 de la commission interparlementaire de contrôle de la Convention romande sur les jeux d’argent (CORJA)


name_de: Régulation préventive des meutes de loup


name_de: Election de deux Juges assesseurs à la Commission de conciliation en matière de baux et loyers, représentant les bailleurs (entrée en fonction immédiate)


name_de: Abrogation du plan localisé de quartier N° 28599-249, rue du Jura/rue Jean-Gutenberg


name_de: Drohnenfreier Himmel über Bern

name_fr: Drohnenfreier Himmel über Bern

name_it: Drohnenfreier Himmel über Bern


name_de: Völkerrecht und nationale Souveränität

name_fr: Droit international et souveraineté nationale


name_de: "Inaugurazione LAC: perché il Municipio non paga chi lavora per l'accoglienza del pubblico, degli artisti e per il supporto logistico degli artisti?"


name_de: Entschädigung der Wolfsopfer

name_fr: Indemnisation des victimes du loup

name_it: Entschädigung der Wolfsopfer


name_de: Fehlende Aussenanlagen bei Kindergärten und Schulen


name_de: Umgang der Sozialhilfe Basel-Stadt mit Mietzinsgrenzwerte


name_de: Keine Anerkennung von Kinder- und Minderjährigenehen in der Schweiz

name_fr: Les mariages d'enfants ou de mineurs ne doivent pas être reconnus en Suisse

name_it: No al riconoscimento di matrimoni contratti da fanciulli e adolescenti in Svizzera


name_de: La Corner Arena. Richiesta di un credito di progettazione di CHF 410'000.- per ammodernamento impianti di produzione del ghiaccio e interventi per la messa a norma di altri impianti (pista principale e pista secondaria)


name_de: La richiesta di un credito di fr. 300'000.- per la concessione del sussidio comunale a norma della Legge sui beni culturali per la seconda tappa del restauro del Santuario della Madonna d'Ongero a Carona, e di un credito aggiuntivo di fr. 45'000.- per il ripristino dell'eremo, degli impianti elettrici e della pavimentazione esterna


name_de: Crise à l’HEMU-CL

name_fr: Crise à l’HEMU-CL

name_it: Crise à l’HEMU-CL


name_de: Zusammensetzung der Asylgesuche im letzten Jahr

name_fr: Catégorisation des demandes d'asile de l'an passé


name_de: Ist beim Konkurs eines AKW-Besitzers oder bei einem sonstigen Besitzerwechsel ein Langzeitbetriebskonzept nicht umso zwingender?

name_fr: Une stratégie d'exploitation à long terme ne s'impose-t-elle pas d'autant plus face au risque de faillite d'un propriétaire de centrale nucléaire ou à un possible changement de propriétaire?

name_it: L'eventualità di un fallimento del proprietario di una centrale nucleare o di un cambio di proprietà non rende più necessario che mai un piano di esercizio a lungo termine?


name_fr: Garantir à long terme le remboursement de l'impôt sur les huiles minérales

name_it: Garantire a lungo termine la restituzione dell'imposta sugli oli minerali


name_de: Berner Heimatschutz: Überprüfen des Kantonsbeitrags und der Vereinbarung mit der kantonalen Denkmalpflege

name_fr: Patrimoine bernois: réexamen de la subvention cantonale et de la convention avec le Service des monuments historiques


name_de: Schulden- und Budgetberatung

name_fr: Schulden- und Budgetberatung

name_it: Schulden- und Budgetberatung


name_de: Internationale Zusammenarbeit 2017-2020. Weiterführung

name_fr: Coopération internationale 2017-2020. Continuation

name_it: Cooperazione internazionale 2017-2020. Continuazione


name_de: Baisse de moyens pour la protection des troupeaux


name_de:
Castagnola: opere di manutenzione straordinaria in zona Chiesa di San Giorgio
- selva castanile Arnoldo Lepori, al mappale no. 478 - ristrutturazione dei percorsi pedonali, ricupero e rinnovo dell'alberatura;
- piazzale e servizi pubblici al mappale no. 1308 - risanamento delle strutture portanti e rifacimento delle canalizzazioni;
- cappella della Pietà al mappale no. 489 - restauro degli affreschi e ristrutturazione delle facciate.
Richiesta di un credito di costruzione di fr. 310'000.-


name_de: Extralohn für Berichterstattung streichen

name_fr: Suppression de l'indemnité supplémentaire versée aux rapporteurs

name_it: Stralciare le indennità supplementari per le relazioni


name_de: Schweiz und EU. Welches ist der kleinste gemeinsame Nenner?

name_fr: Suisse et UE. Quel est le plus petit commun dénominateur?


name_de: Bekämpfung von Diebstählen aus Autos mit erheblichem Schadenspotential

name_fr: Multiplication des vols dans les véhicules


name_de: Bundesstrafgericht. Wahl eines ordentlichen Richters/einer ordentlichen Richterin

name_fr: Tribunal pénal fédéral. Élection d'un ou d'une juge ordinaire

name_it: Tribunale penale federale. Elezione di un giudice ordinario


name_de: Sekretariate für administrative Aufgaben in der Kantonspolizei

name_fr: Tâches administratives: emploi de secrétaires au sein de la police cantonale


name_de: Wahl des Präsidiums des Kantonsrats für das Jahr 2018


name_de: Swiss Skills 2022 in der Ostschweiz?

name_fr: Swiss Skills 2022 en Suisse orientale?

name_it: Swiss Skills 2022 en Suisse orientale?


name_de: Renforcer l’attractivité de l’abonnement annuel zones 10-11 pour les adultes


name_de: Commission du logement

name_fr: Commission du logement

name_it: Commission du logement


name_de: La modifica dello Statuto e il rinnovo del Mandato di prestazione per la gestione dell’Ente autonomo “Lugano Istituti Sociali” per il periodo 2023 - 2026


name_de: Die korrekte Rechtsvertretung von unbegleiteten Kinderflüchtlingen und jugendlichen Flüchtlingen im Asylverfahren tatsächlich garantieren

name_fr: Procédure d'asile. Garantir une représentation légale correcte des réfugiés mineurs non accompagnés

name_it: Garantire effettivamente una rappresentanza legale corretta ai rifugiati minorenni non accompagnati nella procedura d'asilo


name_de: La richiesta di un credito di fr. 365'000.- per lo svolgimento di un pubblico concorso d’architettura a procedura libera a una fase, secondo SIA 142, per il Piazzale ex Scuole


name_de: Finanzhilfen für familienergänzende Kinderbetreuung. Verlängerung des Impulsprogramms des Bundes

name_fr: Aides financières à l'accueil extrafamilial pour enfants. Prolonger le programme d'impulsion de la Confédération

name_it: Aiuti finanziari per la custodia di bambini complementare alla famiglia. Proroga del programma d'incentivazione della Confederazione


name_de: Wahl von 2 Oberrichtern oder Oberrichterinnen (Pensen 180-200%) für den Rest der Amtsperiode 2017-2021


name_de: Wahl von zwei Mitgliedern der Justizkommission für den Rest der Amtsperiode 2021-2025 (anstelle von Rémy Wyssmann, SVP und Farah Rumy, SP)


name_de: Des violences policières insupportables…


body_key: TG

name_de: Wahl des Präsidiums des Grossen Rates für das Amtsjahr 2015/2016


name_de: RÈGLEMENT COMMUNAL type SUR LA PROTECTION DES ARBRES : une prise en compte communal s’impose sans délai


name_de: Verkauf Eniwa Aktien

name_fr: Verkauf Eniwa Aktien

name_it: Verkauf Eniwa Aktien


name_de: Carlos im Thurgau?

name_fr: Carlos im Thurgau?

name_it: Carlos im Thurgau?


name_de: La Confédération doit assumer ses responsabilités et le Canton…


name_de: Automatischer Informationsaustausch über Finanzkonten mit Australien. Einführung

name_fr: Echange automatique de renseignements relatifs aux comptes financiers avec l'Australie. Introduction

name_it: Scambio automatico di informazioni relative a conti finanziari con l‘Australia. Introduzione


name_de: La presentazione del piano finanziario della Città di Lugano per gli anni 2023 - 2026


name_de: Verwendung der ZKB-Jubiläumsdividende

name_fr: Verwendung der ZKB-Jubiläumsdividende

name_it: Verwendung der ZKB-Jubiläumsdividende


name_de: Une salle triple aux confins de l’Univers ?


name_de: Änderung der GO: Im Sinne einer wirksamen Stadtteilpartizipation müssen die offiziellen Stadtteilvertretungen über die betreffenden Vorlagen vor der Behandlung in den Kommissionen und im Stadtrat orientiert werden!


name_de:
Stabile al mappale N° 30 in via agli Orti 3 a Viganello.
Trasformazione dell'edificio in nuova sede dell'Antenna Alice e del Centro di Accoglienza Diurno CAD.
Richiesta di un credito di costruzione di Fr. 2'700'000.--


name_de:
Progetto lavoro Città di Lugano in favore dell'inserimento professionale giovanile.
Richesta di un credito straordinario di fr. 1'500'000.--.


name_de: Arrêts disciplinaires sous formes d'isolement contre des mineurs et normes internationales


name_de: «ausstehender Lohnniveau-Vergleich bei Polizei und Staatsanwaltschaft»


name_de: Sommerstress des Basler Baumbestands

name_fr: Sommerstress des Basler Baumbestands

name_it: Sommerstress des Basler Baumbestands


name_de: Comptes 2002

name_fr: Comptes 2002

name_it: Comptes 2002


name_de: Voranschlag 2016

name_fr: Voranschlag 2016

name_it: Voranschlag 2016


name_de: Rettungsübungen in den Schulen

name_fr: Rettungsübungen in den Schulen

name_it: Rettungsübungen in den Schulen


name_de: Au centime près

name_fr: Au centime près

name_it: Au centime près


name_de: Mieterausbauten und Ausstattungen Doppelkindergarten Guggenbühl, Abrechnung


name_de: La richiesta di un credito di CHF 2’194'000.- per il potenziamento e la sistemazione della rete acqua potabile a Lugano Centro (su Corso Pestalozzi, su Via Bossi con Via Pretorio e su Via Frasca), a Canobbio (per la stazione di pompaggio al nuovo Centro Sportivo al Maglio), a Lugano Barbengo (su Via Rampiga) ed a Massagno (su Via Madonna della Salute)


name_de: Die städtischen Bauvorschriften sind endlich zu vereinfachen und zu harmonisieren!


name_de: Kantonalen Beitrag im interkommunalen Finanzausgleich erhöhen

name_fr: Accroître la contribution cantonale à la péréquation financière intercommunale


name_de: Bericht 'System Kommissionsarbeit'

name_fr: Bericht 'System Kommissionsarbeit'

name_it: Bericht 'System Kommissionsarbeit'


name_de: Fälschung und Betrug bei wissenschaftlichen Arbeiten


name_de: Stadtfest Dietikon 2025 (Kreditantrag)

name_fr: Stadtfest Dietikon 2025 (Kreditantrag)

name_it: Stadtfest Dietikon 2025 (Kreditantrag)


name_de: Gesundheitsgefährdung im Strassenbau (Bitumen)


name_de: L'eau dans le cadre du projet de 177 canons à neige


name_de: A combien se monte le montant déclaré dans le cadre de l'amnistie fiscale entre 2010 et 2020?


name_de: Neubau Doppelkindergarten Gjuch, Ausführungskredit


name_de: Vereidigung

name_fr: Assermentation

name_it: Giuramento


name_de: Bis repetita placent: où en est - réellement et enfin - la révision de la Loi cantonale sur la protection des données?


name_de: Eine gesicherte Teilnahme der Schweiz an Erasmus plus

name_fr: Garantir une participation de la Suisse à Erasmus plus

name_it: Garantire la partecipazione della Svizzera a Erasmus più


name_de: Des projets autoroutiers au détriment de l'agriculture ?


name_de: Election d'un membre du parti Libéral au conseil d'administration du Fonds cantonal de compensation de l'assurance-maternité, en remplacement de M. Jean Rémy Roulet (L), démissionnaire - entrée en fonction immédiate, durée du mandat : jusqu'au 31 mai 2014


name_de: «Burger-King-Spargel» - Bau, Bewilligung und Mitnutzniesserschaft auf Nationalstrassenarealen: Transparenz, Interessenkonflikte und Schutz des Landschaftsbildes

name_fr: Colonne publicitaire de Burger King - construction, autorisation et bénéfice sur les périmètres de routes nationales : transparence, conflits d`intérêts et protection du paysage


name_de: Biodiversitätsfreundliche Pflege von Strassenrändern und Verkehrsbegleitflächen

name_fr: Pour un entretien des bordures de routes favorable à la biodiversité


name_de:
A) Politica della viabilità del Polo di Lugano: accettazione dell'impostazione generale del Piano della viabilità del Polo (PVP)
B) Interventi a breve termine per miglioramenti puntuali della viabilità.
Richiesta di un credito di fr. 1'110'000.-


name_de: Auswirkungen des GIDA auf den Zugang zu den Stimmregistern: Gelegenheit für eine Vereinheitlichung?

name_fr: Impact de la LIPDA sur l'accès aux registres électoraux: l'occasion d'une uniformisation?


name_de: Abfall verbrennen in Schrebergärten, öff. Feuerstellen, priv. Grundstücken


name_de: Warum und aus welchen Gründen ist eine jährlich wiederkehrende Tunnelreinigung nötig?

name_fr: Qu’est-ce qui justifie de devoir nettoyer un tunnel une fois par année ?


name_de: Est-ce que le DEF pourrait encourager, à l’avenir, les établissements de formation à participer à la journée internationale de la démocratie ?


name_de: Sanierung Kunstrasenplatz Fussballplatz Dornau, Kreditantrag


name_de: Election d'une ou d'un Juge au Tribunal civil, en remplacement de Mme Emanuelle de MONTAUZON, élue Juge au futur Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant (entrée en fonction : 1er avril 2013)


name_de: Kanton stellt sich schützend vor Mitarbeiter


name_de: Ausbaupläne der KEZO - Rolle des Kantons bei den sehr ambitionierten Zukunftsplänen


name_de: Kommunalen Denkmalschutz nachbessern

name_fr: Kommunalen Denkmalschutz nachbessern

name_it: Kommunalen Denkmalschutz nachbessern


name_de: Coordinamento intercomunale "Nuovo Quartiere Cornaredo (NQC)". Concorso internazionale di idee per l'impostazione urbanistica dello sviluppo di Cornaredo. Richiesta di un credito di fr. 132'500.--


name_de: "LAC - mescita esterna - ennesima presa per i fondellil"


name_de: R3 - Projektgeschacher statt Vorwärtsstrategie?

name_fr: R3 - un marchandage de projets plutôt qu’une stratégie tournée vers l’avenir?


name_de: Stopp der illegalen Migration, der Grenzkriminalität, der Einreise und Rückkehr von Terroristen, des Waffen- und Drogenschmuggels dank der Sicherung der Grenzen

name_fr: Halte à la migration illégale, à la délinquance dans les régions frontalières, à l'entrée et au retour de terroristes dans le pays, au trafic d'armes et de drogues grâce à la sécurisation des frontières


name_de: Otto Stich

name_fr: Otto Stich

name_it: Otto Stich


name_de: Förderung der niederschwelligen Beratungsangebote für Kinder und Jugendliche mit psychischer Belastung


name_de: Que fait l'Etat pour protéger la santé et la personnalité de son personnel ?


name_de: Potenzial von älteren Pflegenden noch ungenügend genützt


name_de: Wahl der Mitglieder und des Präsidiums der Gesetzgebungs- und Redaktionskommission für die Amtsdauer 2020-2024


name_de: Développer les coopératives de logements


name_de: Totalrevision der Verbandsstatuten Zürcher Planungsgruppe Limmattal (ZPL)


name_de: Umbau Krone, Bauabrechnung

name_fr: Umbau Krone, Bauabrechnung

name_it: Umbau Krone, Bauabrechnung


name_de: "Ja zum historischen Ortskern (Initiative)


name_de: E-Voting - Neustart oder Abbruch der Übung?


name_de: Bern erneuerbar: Erneuerbare Energien und Arbeitsplätze in der Region fördern statt behindern

name_fr: Berne renouvelable: favoriser et non empêcher le recours aux énergies renouvelables et la création d'emplois dans le canton de Berne


name_de: Übernahme des kalifornischen Decoupling-Modells durch die Stromversorger

name_fr: Approvisionnement en électricité: reprise du modèle californien du "decoupling"


name_de: Amtsbericht 2009

name_fr: Amtsbericht 2009

name_it: Amtsbericht 2009


body_key: TI

name_de: Marketing Territoriale del Canton Ticino, è ora di agire: aziende sane per un tessuto economico sano


name_de: Election de deux Juges assesseurs à la Chambre des assurances sociales de la Cour de Justice, représentant les employeurs (entrée en fonction immédiate). Une formation spécifique est requise (cf. E 2 05.05)


name_de: Kreislaufwirtschaft und soziale Innovation fördern: Masterplan


name_de: La situation du CHUV et son impact éventuel sur les hôpitaux périphériques


name_de: Quelle stratégie pour garantir la pérennité des retraites par la CPEV


name_de: TESLA Supercharger in Dietikon

name_fr: TESLA Supercharger in Dietikon

name_it: TESLA Supercharger in Dietikon


name_de: Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch von Global Anti-Base Erosion (GloBE)-Erklärungen. Genehmigung

name_fr: Accord multilatéral entre autorités compétentes portant sur l'échange de la déclaration d'information Global Anti-Base Erosion (GloBE). Approbation

name_it: Accordo multilaterale tra autorità competenti concernente lo scambio della Dichiarazione di informazioni Global Anti-Base Erosion (GloBE). Approvazione


name_de: Teilrevision Nutzungsplanung - Umbau Kreuzung Schönenwerd


name_de: Spitex schwächen - Alters- und Pflegeheime überfüllen - Verwaltung aufblähen

name_fr: Financement des services de maintien à domicile MAD


name_de: Gesamtschau aller Bereiche der Gesundheitsversorgung

name_fr: Vue d'ensemble des différents domaines du système de santé


name_de: Genehmigung des Voranschlags 2011

name_fr: Genehmigung des Voranschlags 2011

name_it: Genehmigung des Voranschlags 2011


name_de: Ausbau Obergeschosse Krone

name_fr: Ausbau Obergeschosse Krone

name_it: Ausbau Obergeschosse Krone


name_de: Staatsverträge kommen für den Bundesrat "nicht in Frage, bei deren Regelung Souveränitätsübertragungen an supranationale Instanzen unerlässlich sind"

name_fr: Les traités internationaux "sont inadaptés dès lors qu'ils impliquent d'indispensables transferts de souveraineté auprès d'instances supranationales", avait indiqué le Conseil fédéral


name_de: Election d'une ou d'un président de la Chambre des relations collectives de travail, en remplacement de M. Gabriel AUBERT, démissionnaire (entrée en fonction : 1er janvier 2012)


name_de: Parcelles de l’État pour des logements d’utilité publique : intensifions l’effort !


name_de: Ueli Maurer

name_fr: Ueli Maurer

name_it: Ueli Maurer


name_de: Commission des pétitions

name_fr: Commission des pétitions

name_it: Commission des pétitions


name_de: Messaggio Municipale no. 11412 concernente la concessione di un credito di CHF 193'215.00 per la partecipazione finanziaria alla realizzazione delle opere di smaltimento acque (PGS NQC) situate nell'area di progetto del risanamento idraulico del Cassarate e della Piazza sul fiume


name_de: Modernisiertes Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und der Ukraine. Genehmigung

name_fr: Accord de libre-échange modernisé entre les Etats de l'AELE et l'Ukraine. Approbation

name_it: Accordo di libero scambio tra gli Stati dell'AELS e l'Ucraina. Approvazione


name_de: "A Lugano l'auto dove la metto in tasca o nel cassetto?"


name_de: Naturgefahren: Neufestlegung der Prioritäten

name_fr: Dangers naturels, redéfinissons les priorités


name_de: Hébergement d’urgence du SleepIn à Malley : quel avenir dans le futur quartier de Malley ?


name_de: Steinackerstrasse: "Tempo 30 jetzt"

name_fr: Steinackerstrasse: "Tempo 30 jetzt"

name_it: Steinackerstrasse: "Tempo 30 jetzt"


name_de: Hochsaison der Blaufahrer

name_fr: Hochsaison der Blaufahrer

name_it: Hochsaison der Blaufahrer


name_de: Ende der Anti-Littering-Kampagne, Problem gelöst?


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrat Markus Brüllmann


name_de: Legitimation des Stadtrates nach der Abstimmung über die Limmattalbahn


name_de: Ergebnisse Mikrozensus Mobilität und Verkehr 2015 für die Stadt Bern


name_de: Con cui chiedono che la Città, in stretta collaborazione con l'Ente Turistico, allacci i necessari contatti con il Comitato di organizzazione dei campionati europei di calcio 2008.


name_de: Elektronische Lohnabrechnungen

name_fr: Des fiches de salaire numérisées

name_it: Elektronische Lohnabrechnungen


name_de: Studiengang der HF Gesundheit Valais-Wallis: Hinterfragung der administrativen Organisation

name_fr: Filière ES Santé Valais-Wallis: un fonctionnement administratif en question


body_key: BL

name_de: Tram 14 ? Tramersatzbetrieb 2025

name_fr: Tram 14 ? Tramersatzbetrieb 2025

name_it: Tram 14 ? Tramersatzbetrieb 2025


name_de: Les prochaines vacances s’annoncent compliquées pour les enfants en situation de handicap


name_de: Gestank im Glanzenbergquartier

name_fr: Gestank im Glanzenbergquartier

name_it: Gestank im Glanzenbergquartier


name_de: Lehrerberuf zwischen Traumberuf und Pflichterfüllung


name_de: Ist die Zusammenarbeit im Vollzugsbereich mit Äthiopien immer noch blockiert?

name_fr: La coopération avec l'Ethiopie en matière d'exécution des renvois est-elle toujours bloquée?


name_de: Gesamtkonzept Thurgauer Mittelschulen

name_fr: Gesamtkonzept Thurgauer Mittelschulen

name_it: Gesamtkonzept Thurgauer Mittelschulen


name_de: Lehrerinnen- und Lehrermangel: Jetzt vorsorgen!

name_fr: Prévenir aujourd'hui la pénurie de membres du corps enseignant


name_de: Bauwerke der Juragewässerkorrektion: Anpassung an heutige Verhältnisse

name_fr: Modernisation des ouvrages de la correction des eaux du Jura


name_de: Election de trois Juges au futur Tribunal de protection de l'adulte et de l'enfant (entrée en fonction : 1er janvier 2013)


name_de: Velohaus

name_fr: Velohaus

name_it: Velohaus


name_de: "PVP, che fine ha fatto il mandato conferito al Politecnico Federale di Zurigo?"


name_de: Totalrevision Wasserverordnung

name_fr: Totalrevision Wasserverordnung

name_it: Totalrevision Wasserverordnung


name_de: Consultants externes à l’administration municipale: combien et pourquoi


body_key: ZG

name_de: Budget 2019 und Finanzplan 2019-2022

name_fr: Budget 2019 und Finanzplan 2019-2022

name_it: Budget 2019 und Finanzplan 2019-2022


name_de: Beschwerde des Kantons Basel-Stadt sowie der Einwohnergemeinde der Stadt Basel gegen die Verkehrsanordnung der Kantonspolizei Basel-Landschaft in der Rheinstrasse zwischen Augst und Pratteln


name_de: Hafenstadt Dietikon

name_fr: Hafenstadt Dietikon

name_it: Hafenstadt Dietikon


name_de: Wahl des Präsidiums des Grossen Rates für das Amtsjahr 2016/2017


name_de: Pour mieux connaître l'apport des femmes et s'en réjouir


name_de: Förderung der Kultur in den Jahren 2016-2020

name_fr: Encouragement de la culture pour la période 2016-2020

name_it: Promozione della cultura nel periodo 2016-2020


name_de: Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Belgien. Änderung

name_fr: Convention de double imposition entre la Suisse et la Belgique. Modification

name_it: Convenzione tra la Svizzera e il Belgio per evitare le doppie imposizioni. Modifica


name_de: Für griffige Massnahmen im neuen Prostitutionsgesetz

name_fr: Prévoir des mesures efficaces dans la nouvelle loi sur la prostitution


name_de: Die Einzonungsvoraussetzung nach der 80/20-Regel benachteiligt den ländlichen Raum

name_fr: Les règles de zonage pénalisent les zones rurales


name_de: Mafia im Thurgau

name_fr: Mafia im Thurgau

name_it: Mafia im Thurgau


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 3. Dezember 2014


name_de: Amtsgelübde von Regierungsrat Walter Schönholzer


name_de: Election d'une ou d'un Juge à la Cour de justice, en remplacement de M. RUFFIEUX Jean, démissionnaire (limite d'âge) (entrée en fonction : 1er juillet 2013)


name_de: Outlet Edelreich in Hasli bei Wigoltingen


name_de: "Telefonia mobile SÌ, ma non così!"

name_fr: "Telefonia mobile SÌ, ma non così!"

name_it: "Telefonia mobile SÌ, ma non così!"


name_de: Für ein echtes Velowegnetz im Berner Jura

name_fr: Un véritable réseau de pistes cyclables dans le Jura bernois


name_de: Wahl in die Schulkommission soll kein Durchwinken von unbekannten Personen sein


name_de: Transparenzgesetz - Ergebnisse der Vernehmlassung


name_de: Messaggio Municipale Consuntivi 2009

name_fr: Messaggio Municipale Consuntivi 2009

name_it: Messaggio Municipale Consuntivi 2009


name_de: Wie sieht es mit der Ausbildung der Berufsbildner/-innen aus?

name_fr: Qu'en est-il de la formation des formateurs d'apprentis?


name_de: Que sait-on du niveau de vie des Vaudois·es ?


name_de: Le canton de Vaud va-t-il devenir la capitale Suisse de la xylazine, connue sous le nom de drogue du zombie ?


name_de: Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung der Frankophonie. Bericht

name_fr: Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie. Rapport

name_it: Delegazione presso l'Assemblea parlamentare della Francofonia. Rapporto


name_fr: Banque asiatique d'investissement dans les infrastructures. Adhésion

name_it: Banca asiatica d'investimento per le infrastrutture. Adesione


name_de: Wahl des Präsidiums, der Mitglieder und der Ersatzmitglieder der Rekurskommission in Anwaltssachen für die Amtsdauer 2016 - 2020


name_de: Amtsgelübde von Christian Stähle, Mitglied des Obergerichts


name_de: Il rinnovo della Convenzione con l'Associazione Ticinese Terza Età (ATTE) relativa al finanziamento del centro diurno socio-assistenziale di Lugano per gli anni 2024-2027


name_de: Des voies solaires cyclables sur nos chemins agricoles


name_de: Einzonung Bahnhofareal Dietikon/Teilrevision Bauordnung; Festsetzungsvorlage


name_de: Wahl der Mitglieder des Verwaltungsrates der Gebäudeversicherung Thurgau für die Amtsdauer 2016 - 2020


name_de: Harmonisierung der Pflegegeldansätze

name_fr: Harmonisation du tarif de placement d'enfants

name_it: Harmonisierung der Pflegegeldansätze


name_de: Parlamentarische Delegation zur Teilnahme an Aktivitäten im Rahmen der OECD. Bericht

name_fr: Délégation parlementaire pour la participation aux activités s'inscrivant dans le cadre de l'OCDE. Rapport

name_it: Delegazione parlamentare per la partecipazione alle attività nel quadro dell'OCSE. Rapporto


name_de: Silbernstrasse, Kreisel Reservatstrasse; Bauabrechnung


name_de: Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2017-2020

name_fr: Encouragement de la formation, de la recherche et de l'innovation pendant les années 2017 à 2020

name_it: Promozione deIl‘educazione, della ricerca e dell‘innovazione negli anni 2017-2020


name_de: Wahl der Mitglieder und des Präsidiums der Geschäftsprüfungs- und Finanzkommission für die Amtsdauer 2016 - 2020


name_de: "Servizi extrascolastici per tutti e laici!"


name_de: Nuova strada forestale tra Pregassona e Davesco-Soragno a protezione degli abitanti adiacenti. Richiesta di un credito di costruzione di fr. 1'610'000.--


name_de: Realistisches Monitoring für den Gewässerschutz

name_fr: Protection des eaux. Surveillance réaliste

name_it: Monitoraggio realistico della protezione delle acque


name_de: Konkurrenzierung privat tätiger Zahnärztinnen und Zahnärzte durch das Universitäre Zentrum für Zahnmedizin durch aktive Werbung


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrat Jost Rüegg

name_fr: Amtsgelübde von Kantonsrat Jost Rüegg

name_it: Amtsgelübde von Kantonsrat Jost Rüegg


name_de: Es braucht keinen Sonderfall Winterthur

name_fr: Es braucht keinen Sonderfall Winterthur

name_it: Es braucht keinen Sonderfall Winterthur


name_de: Pour que le Conseil d’Etat défende activement la pérennité de la filière verre dans le Canton


name_de: Energieeinsparungen Hallenbad Fondli nach der Sanierung


name_de: Aussenwirtschaftspolitik. Bericht 2015

name_fr: Politique économique extérieure. Rapport 2015

name_it: Politica economica esterna. Rapporto 2015


name_de: La revisione parziale del Regolamento sui beni amministrativi del 30 gennaio 1989 per l’introduzione di una base legale per la riscossione di una tassa per il parcheggio dei bus turistici


name_de: Thurgauer Langsamverkehr

name_fr: Thurgauer Langsamverkehr

name_it: Thurgauer Langsamverkehr


name_de: Election d'une ou d'un Juge au Tribunal civil, en remplacement de Mme KRONBICHLER Diane, élue Procureur (entrée en fonction immédiate)


name_de: La richiesta di un credito di fr. 2’247'000.-- per il potenziamento e la sistemazione della rete acqua potabile a Molino Nuovo (Via Beltramina), Sonvico (Stràda di Örte e Senté dro Mator), Villa Luganese (Strada da Marell), Cadro (Via Cossio) e Massagno (Via Genzana, Via Bernasconi e Via Lema) e interventi concomitanti per idranti


name_de: Pilotbetrieb für E-Collecting mit der E-ID-Vertrauensinfrastruktur

name_fr: Essai pilote de récolte électronique de signatures au moyen de l'infrastructure de confiance mise en place pour l'identité électronique

name_it: Progetto pilota per la raccolta elettronica delle firme con l'infrastruttura di fiducia dell'Id-e


name_de: Election de trois Juges assesseurs au Tribunal des baux et loyers, représentant les bailleurs (entrée en fonction immédiate)


name_de: Exposé des motifs et projet de décret  autorisant le Conseil d'Etat à vendre à la Fondation EMS Le Marronnier le bien-fonds n°397 du cadastre de la commune de Lutry, propriété de l'Etat de Vaud, d'une surface totale de 4'292 m2, pour le prix de CHF 2'600'000.-


name_de: Wahl Mitglied der Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit


name_de: Inklusive Schreibweise an der HES-SO Valais/Wallis: eine ideologische Verirrung

name_fr: L'écriture inclusive à la HES-So Valais/Wallis: une dérive idéologique


name_de: Gemisch von Altbelag und Kies auf Flurstrassen oder Hofplätzen


name_de: Vergabepraxis von Pflegebetten im Thurgau


name_de: Kompetenzen des Regierungsrates bei der Vergabe von Lotteriegeldern


name_de: Buslinie Arbon - Roggwil - St. Gallen

name_fr: Buslinie Arbon - Roggwil - St. Gallen

name_it: Buslinie Arbon - Roggwil - St. Gallen


name_de: Transparenz über externe Vergaben und Aufträge im Jahr 2012


name_de: Neueinstellungen von über 55-Jährigen in der Kantonalen Verwaltung


name_de: Election d'une ou d'un Juge suppléant à la Cour de justice, en remplacement de M. Patrick UDRY, élu Procureur (entrée en fonction immédiate)


name_de: La richiesta di credito di fr. 80’285'000.-- (IVA inclusa) per l’acquisto del Palazzetto dello Sport


name_de: Messaggio Municipale per la richiesta di un credito di fr. 150'000.-- per la conclusione del Progetto di massima (Pmax) del percorso ciclopedonale Paradiso-Melide


name_de: Für BVG-Beiträge ab dem ersten Franken

name_fr: Pour des cotisations LPP dès le premier franc

name_it: Für BVG-Beiträge ab dem ersten Franken


name_de: Climat : UNIL, tu peux mieux faire ?

name_fr: Climat : UNIL, tu peux mieux faire ?

name_it: Climat : UNIL, tu peux mieux faire ?


name_de: Führt der fehlende Unterhalt an der Thur zur Trinkwasserverschmutzung?


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 1. Juli 2015


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 21. Oktober 2015


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 2. Dezember 2015


name_de: Schaffung eines Lehrstuhls für Hausarztmedizin: Die Autonomie der Universität hat ihre Grenzen im Willen der kantonalen Politik

name_fr: Enseignement de la médecine de premier recours: les limites de l'autonomie de l'Université


name_de: Umsetzung der BJR-Anträge im Zusammenhang mit dem "Status quo plus"

name_fr: Réalisation des propositions du CJB constitutives dudit "Statu quo+"


name_de: Veranlagungspraxis bei unterpreislicher Vermietung


name_de: Planungskosten für BTS und OLS

name_fr: Planungskosten für BTS und OLS

name_it: Planungskosten für BTS und OLS


name_de: Wie weiter mit dem Herz-Neuro-Zentrum?

name_fr: Wie weiter mit dem Herz-Neuro-Zentrum?

name_it: Wie weiter mit dem Herz-Neuro-Zentrum?


name_de: Weiterentwicklung des Raduner-Areals in Horn


name_de: Schamlose Provokationen des Bundesamtes für Gesundheit


name_de: DGMR: quelle coordination dans la planification des travaux routiers dans une même région?


name_de: L'accettazione della donazione di 133 oggetti d'arte precolombiana da parte della Signora Frederike Van der Wielen


name_de: Verbotene Aktion der Grünen Basel-Stadt

name_fr: Verbotene Aktion der Grünen Basel-Stadt

name_it: Verbotene Aktion der Grünen Basel-Stadt


name_de: "Sosteniamo a livello locale la solidarietà con la popolazione ucraina in fuga"


name_de: Il nuovo Regolamento dei cimiteri del Comune di Lugano


name_de: Anpassung der Gesetzesgrundlagen für Rettungskräfte

name_fr: Adaptation des bases légales pour les intervenants du pré-hopistalier


name_de: Schule Thurgau - Quo vadis?

name_fr: Schule Thurgau - Quo vadis?

name_it: Schule Thurgau - Quo vadis?


name_de: Gesetz betreffend die Änderung des Waldgesetzes vom 14. September 1994


name_de: Gesetz betreffend die Änderung des Gesetzes über die Staats- und Gemeindesteuern (Steuergesetz) vom 14. September 1992


name_de: Gesetz betreffend die Änderung des Gesetzes über die Volksschule


name_de: Gesetz betreffend die Änderung des Gesetzes über die Berufsbildung und die Mittelschulen (Sekundarstufe II)


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 4. Dezember 2013


name_de: Kunststoffe recyceln

name_fr: Kunststoffe recyceln

name_it: Kunststoffe recyceln


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 26. März 2014


name_de: Gesetz über das Gesundheitswesen (Gesundheitsgesetz)


name_de: Gesetz über die Förderung des öffentlichen Verkehrs (FöVG)


name_de: Gesetz betreffend die Änderung des Planungs- und Baugesetzes


name_de: Harmonisierung und Verkürzung der Aufbewahrungsfristen am Beispiel Schulzeugnisse und Absenzenlisten


name_de: Gesetz betreffend die Änderung des Gesetzes über den Finanzausgleich der Politischen Gemeinden vom 11. September 2002


name_de: Ein Zeitplan für die Lösung der Mobilitätsprobleme im Chablais?

name_fr: Un calendrier pour résoudre une mobilité compliquée dans le Chablais ?


name_de: Pour une répartition plus équitable des bénéfices annuels de la Loterie Romande


name_de: Six mois pour traiter la validité d’une initiative populaire, est-ce raisonnable ?


name_de: Erhöhung der Recyclingquote in Dietikon

name_fr: Erhöhung der Recyclingquote in Dietikon

name_it: Erhöhung der Recyclingquote in Dietikon


name_de: Schlanke, subsidiäre Verfahren bei Verkehrsanordnungen


name_de: Vernehmlassung Kanton Bern an Bund zum NDG - Keine Beschränkung der kantonalen Oberaufsicht beim Nachrichtendienst

name_fr: Procédure de consultation concernant la loi sur le renseignement: pas de restriction de la haute surveillance cantonale sur le service de renseignement


name_de: Klimaschutz: Bemühungen im Kanton Thurgau


name_de: Neues Raumkonzept 2014 - den Thurgau richtig verstehen


name_de: Französisch auf der Sekundarstufe stärken


name_de: Offene Fragen zu Verordnungsänderung Pendlerabzug


name_de: Neues Kunstmuseum: Wie weiter?

name_fr: Neues Kunstmuseum: Wie weiter?

name_it: Neues Kunstmuseum: Wie weiter?


name_de: Finanzierung von Familienzulagen - Der die bundesrechtliche Vorgabe übersteigende Teil der Familienzulage soll jeweils durch Beiträge der ArbeitnehmerInnen finanziert werden


name_de: Rahmenkonzept für Frauenhäuser prüfen

name_fr: Rahmenkonzept für Frauenhäuser prüfen

name_it: Rahmenkonzept für Frauenhäuser prüfen


name_de: Beibehaltung der bestehenden Weilerzonen im Kanton Thurgau


name_de: Reaktorstoffdeponien für den Kanton Thurgau


name_de: Kosten für Überstunden in feste Stellen investieren

name_fr: Heures supplémentaires de la police: investir plutôt l'argent dans des postes fixes


name_de: Election de deux membres au conseil d'administration de l'Autorité cantonale de surveillance des fondations et institutions de prévoyance - durée du mandat : du 1er juin 2014 au 31 mai 2018


name_de: "Povertà che pesa sulle famiglie con figli minorenni a carico. Disagio che colpisce gli assicurati morosi. Quale situazione a Lugano? Quali risposte politiche?"


name_de: Non è più sfera privata.

name_fr: Non è più sfera privata.

name_it: Non è più sfera privata.


name_de: Assurons l’hébergement en EMS des Vaudoises et Vaudois par l’implication de l’ensemble des partenaires privés et para-publics


name_de: Ordnungsbussen bei Verletzung des Jugendschutzes


name_de: Zwischenbericht ,Konzept zur verstärkten Förderung erneuerbarer Energie und der Energieeffizienz' per Ende 2011


name_de: Generelle Lohnanpassung des Staatspersonals


name_de: Leistungsmotion von Didi Feuerle, Andreas Guhl, Stefan Leuthold, Turi Schallenberg und Urs-Peter Beerli vom 4. Dezember 2013 "Schaffung einer 'Fachstelle Langsamverkehr'"


name_de: Rechtsgleichheit bei der Feuerwehrpflicht


name_de: Standesinitiative zur Stärkung der inländischen Nahrungsmittelproduktion


name_de: Stärkung der parlamentarischen Mitsprache beim Erlass von Lehrplänen im Kanton Thurgau


name_de: Zeitgemässe Kinderzulagen

name_fr: Zeitgemässe Kinderzulagen

name_it: Zeitgemässe Kinderzulagen


name_de: Einführung des Öffentlichkeitsprinzips im Kanton Thurgau


name_de: Wahl des Staatsschreibers für die Amtsdauer 2024-2028


name_de: Pollution de la Versoix : les travaux de la route de la Branvaude mis en cause ?


name_de: Situation des psychomotriciennes dans les secteurs public et subventionné


name_de: Mehr Littering-Kontrollen

name_fr: Mehr Littering-Kontrollen

name_it: Mehr Littering-Kontrollen


name_de: Verbesserung der Zufahrt zur Stadthalle

name_fr: Verbesserung der Zufahrt zur Stadthalle

name_it: Verbesserung der Zufahrt zur Stadthalle


name_de: Tigermücke: für effiziente und kohärente Massnahmen

name_fr: Mesures efficaces et cohérentes


name_de: Abschaffung der ergänzenden Vermögenssteuer


name_de: Minergie wird Standard bei Neubauten

name_fr: Minergie wird Standard bei Neubauten

name_it: Minergie wird Standard bei Neubauten


name_de: Nachhaltige öffentliche Beschaffung

name_fr: Nachhaltige öffentliche Beschaffung

name_it: Nachhaltige öffentliche Beschaffung


name_de: KESB im Thurgau

name_fr: KESB im Thurgau

name_it: KESB im Thurgau


name_de: Änderung der Geschäftsordnung des Grossen Rates des Kantons Thurgau vom 22. März 2000


name_de: Unterstellung der Staatsanwaltschaft unter eine fachliche Aufsichtsbehörde


name_de: Thurgauische Volksinitiative "Ja zu einer guten Thurgauer Volksschule"


name_de: Liberalisierung des Kaminfegerdienstes

name_fr: Liberalisierung des Kaminfegerdienstes

name_it: Liberalisierung des Kaminfegerdienstes


name_de: Wirtschaftlichkeit und Verhältnismässigkeit bei Hochbauprojekten


name_de: Standesinitiative Gentechfreie Schweizer Landwirtschaft


name_de: Verordnung betreffend die Änderung der Verordnung des Grossen Rates über die Besoldung der Lehrkräfte vom 18. November 1998


name_de: Petition "Meldepflicht für abgeschossene Haustiere"


name_de: Erneuerung des NOK-Gründungsvertrags

name_fr: Erneuerung des NOK-Gründungsvertrags

name_it: Erneuerung des NOK-Gründungsvertrags


name_de: Ergänzung des Finanzhaushaltsgesetzes um Art. 15a


name_de: Teilzeitlehre als mögliche Lösung für den Fachkräftemangel

name_fr: L'apprentissage à temps partiel, une solution possible pour faire face à la pénurie de main-d'œuvre


name_de: Geschäftsberichs Regierungsrat 2012

name_fr: Geschäftsberichs Regierungsrat 2012

name_it: Geschäftsberichs Regierungsrat 2012


name_de: Erweiterung Blaue Zone Kirchhalde um die Guggenbühlstrasse


name_de: Verbesserung der Sicherheit und Reduktion der Umweltbelastung auf dem Kantonsstrassennetz

name_fr: Renforcement de la sécurité et réduction de la pollution sur les routes cantonales


name_de: Etat des lieux des dépenses liées à la construction et à l’entretien des routes relevant de compétence cantonale


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrätin Doris Günter


name_de: Wahl des Präsidiums und des Vizepräsidiums des Regierungsrates für das Amtsjahr 2014/2015


name_de: Prestation de serment des autres magistrates et magistrats du Pouvoir judiciaire


name_de: Ersatzwahl eines Mitgliedes der Geschäftsprüfungs- und Finanzkommission für den Rest der Amtsdauer


name_de: Wiedereintritt von Kantonsrat Erich Schaffer


name_de: Wiedereintritt von Kantonsrat Ruedi Heim


name_de: Wahl des Präsidiums und des Vizepräsidiums des Regierungsrates für das Amtsjahr 2013/2014


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrat Felix Züst

name_fr: Amtsgelübde von Kantonsrat Felix Züst

name_it: Amtsgelübde von Kantonsrat Felix Züst


name_de: Wahl des Präsidiums des Grossen Rates für das Amtsjahr 2013/2014


name_de: Wahl des Vizepräsidiums des Grossen Rates für das Amtsjahr 2013/2014


name_fr: Ersatzwahl eines Mitgliedes der Geschäftsprüfungs- und Finanzkommission für den Rest der Amtsdauer


name_it: Ersatzwahl eines Mitgliedes der Geschäftsprüfungs- und Finanzkommission für den Rest der Amtsdauer


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrat Jacob Auer

name_fr: Amtsgelübde von Kantonsrat Jacob Auer

name_it: Amtsgelübde von Kantonsrat Jacob Auer


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrat Urban Brütsch


name_de: Lokale Elektrizitätsgemeinschaft LEG

name_fr: Lokale Elektrizitätsgemeinschaft LEG

name_it: Lokale Elektrizitätsgemeinschaft LEG


name_de: Place de la Gare à Lausanne: le canton adhère-t-il au projet ?


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrätin Gisela Theus


name_de: Amtsgelübde von Regierungsrätin Carmen Haag


name_de: Wahl des Präsidiums des Grossen Rates für das Amtsjahr 2014/2015


name_de: Wahl des Vizepräsidiums des Grossen Rates für das Amtsjahr 2014/2015


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrätin Maja Bodenmann


name_de: Ersatzwahl eines Mitgliedes der Gesetzgebungs- und Redaktionskommission für den Rest der Amtsdauer


name_de: Wahl des Präsidiums und des Vizepräsidiums des Regierungsrates für das Amtsjahr 2015/2016


name_de: Wahl des Vizepräsidiums des Grossen Rates für das Amtsjahr 2015/2016


name_de: Wahl der Mitglieder des Sekretariates sowie der Stimmenzählerinnen und -zähler des Grossen Rates für das Amtsjahr 2015/2016


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrat Urs Schär

name_fr: Amtsgelübde von Kantonsrat Urs Schär

name_it: Amtsgelübde von Kantonsrat Urs Schär


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrätin Brigitte Kaufmann


name_de: Ersatzwahl eines Mitgliedes der Justizkommission für den Rest der Amtsdauer


name_de: Genehmigung der Wahl der Mitglieder des Regierungsrates vom 28. Februar 2016


name_de: Halbzeitbilanz - Wie beurteilt die Regierung die bereits zurückgelegte Wegstrecke seiner Schwerpunktziele


name_de: Blockchain-Technologie - Eine Alternative für den Kanton Thurgau?


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrat Lucas Orellano


name_de: Prestations en matière d'énergies renouvelables et d'économie d'énergie, où en sommes-nous dans la pratique !


name_de: Winterdienst Holligenstrasse: Was tut die Stadt für die Anwohnenden?


name_de: Wirtepatent: Die Messlatte ist zu hoch!

name_fr: Patente de restaurateur: la barre est placée trop haut!

name_it: Wirtepatent: Die Messlatte ist zu hoch!


name_de: Beschluss des Grossen Rates über den teilrevidierten kantonalen Richtplan (Stand: Juni 2017)


name_de: Geschäftsbericht 2017 der Thurgauer Kantonalbank und Wahl der Revisionsstelle


name_de: Energiegewinnung aus dem Bodensee

name_fr: Energiegewinnung aus dem Bodensee

name_it: Energiegewinnung aus dem Bodensee


name_de: Gleicher Lohn für gleichwertige Arbeit

name_fr: Gleicher Lohn für gleichwertige Arbeit

name_it: Gleicher Lohn für gleichwertige Arbeit


name_de: Konzept Büroräumlichkeiten Kantonale Verwaltung


name_de: Beschluss des Grossen Rates über die Teilrevision vom 23. November 2018 der Interkantonalen Vereinbarung für soziale Einrichtungen (IVSE) vom 13. Dezember 2002


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 29. Juni 2016


name_de: Rechenschaftsbericht 2015 der Rekurskommission in Anwaltssachen


name_de: Rechenschaftsbericht 2015 des Obergerichts


name_de: Gesetz über den Wasserbau und den Schutz vor gravitativen Naturgefahren (WBSNG)


name_de: Konzept Bauabfälle/Konzept zur Vermeidung von unnötig langen Transportwegen bei Bauabfällen


name_de: Rechenschaftsbericht 2017 der Rekurskommission in Anwaltssachen


name_de: Geschäftsbericht 2018 der Thurgauer Kantonalbank und Wahl der Revisionsstelle


name_de: Bericht betreffend eine Demografie-Strategie im Kanton Thurgau


name_de: Baisse du financement du programme « Danse-Etudes » : quelles explications et quelles garanties ?


name_de: Berner Jura: Spitäler, ÖV und Schulen statt Abstimmungspropaganda

name_fr: Jura bernois: financer les hôpitaux, les transports publics et les écoles plutôt que la campagne précédant la votation du 24 novembre


name_de: Antonio Battaglini

name_fr: Antonio Battaglini

name_it: Antonio Battaglini


name_de: Beschluss des Grossen Rates betreffend individuelle, leistungsbezogene Lohnanpassungen (§§ 11 und 35 BVO, §§ 2, 4 und 11 LBV)


name_de: Standesinitiative Kanton Bern: Schweizer Bevölkerung muss Basis für die Verteilung der Anzahl Sitze pro Kanton sein

name_fr: Initiative cantonale: la base de la répartition des sièges du Conseil national doit être la population suisse


name_de: Transparenz im Hochschulsponsoring

name_fr: Transparenz im Hochschulsponsoring

name_it: Transparenz im Hochschulsponsoring


name_de: Voranschlag 2020 und Finanzplan 2021 - 2023


name_de: Geschäftsbericht 2019, umfassend den Rechenschaftsbericht des Regierungsrates und die Staatsrechnung, sowie Tätigkeitsbericht 2019 des Datenschutzbeauftragten


name_de: Geschäftsbericht 2019 der Gebäudeversicherung Thurgau und Wahl der Kontrollstelle


name_de: Rechenschaftsbericht 2019 des Verwaltungsgerichts


name_de: Rechenschaftsbericht 2019 der Rekurskommission in Anwaltssachen


name_de: Wirkungsvolle und transparente Finanzkontrolle


name_de: Quo usque tandem abutere, virgam imperium, patientia nostra?


name_de: Rechenschaftsbericht 2018 des Obergerichts


name_de: Beschluss des Grossen Rates betreffend Erhöhung des Bestandes der Kantonspolizei auf maximal 475 Polizistinnen und Polizisten


name_de: "È più importante il riposo notturno dei nostri cittadini o la musica ad alto volume fino a notte inoltrata?"


name_de: "TPL SA: tutto in linea?"

name_fr: "TPL SA: tutto in linea?"

name_it: "TPL SA: tutto in linea?"


name_de: Présence du loup et chiens de protection des troupeaux ; où en sommes-nous ?


name_de: Stärkung der Reallehrkräfte

name_fr: Amélioration de la situation des enseignants et enseignantes des classes générales

name_it: Stärkung der Reallehrkräfte


name_de: "Furbetti del COVID, tütt a post?"

name_fr: "Furbetti del COVID, tütt a post?"

name_it: "Furbetti del COVID, tütt a post?"


name_de: Förderung Seminarstandort Thurgau: Weiss die eine Hand des Kantons was die andere tut?


name_de: PH Thurgau: Wie weiter nach dem Untersuchungsbericht?


name_de: Ist das Roggenbrot AOP in Gefahr?

name_fr: Le pain de seigle AOP est-il en danger?

name_it: Ist das Roggenbrot AOP in Gefahr?


name_de: Weniger Verwaltung statt weniger Unterricht

name_fr: Budget de la formation: économiser sur les frais administratifs et pas sur l'enseignement


name_de: Koordinierte Trinkwasserversorgungsplanung von regionaler und überregionaler Bedeutung im Kanton Thurgau


name_de: Progammstrategie EnergieSchweiz 2021 bis 2030


name_de: Verbesserung des notwendigen Rechtsschutzes


name_de: Drei-Viertel-Milliarden-Flop zu Lasten der Steuerzahler


name_de: Einsatz von Pestiziden im Kanton Thurgau


name_de: Prezzi del distributore di benzina per le barche al Porto di Lugano: quasi trenta centesimi in più al litro. Normale?


body_key: SG

name_de: Probleme mit Grossraubtieren, Probleme mit dem Wolf


name_de: Que couvre exactement le montant de 118 millions ouvert à l'ACI suite à une séparation?


name_de: Election d'un membre (Ve) au conseil d'administration des Services industriels de Genève - durée du mandat : du 1er juin 2014 au 31 mai 2018


name_de: Impulsprogramm für den Thurgau nach Corona


name_de: Kann der Kanton Thurgau seine Waldfläche vergrössern?


name_de: Fragen zu Führung und Kommunikation

name_fr: Fragen zu Führung und Kommunikation

name_it: Fragen zu Führung und Kommunikation


name_de: Wolfalarm per SMS

name_fr: Wolfalarm per SMS

name_it: Wolfalarm per SMS


name_de: Nachfolgeregelungen KMU - Wehe, ein Arbeitnehmer übernimmt die Firma!


name_de: (Irre-)Führung der Stimmbürger

name_fr: (Irre-)Führung der Stimmbürger

name_it: (Irre-)Führung der Stimmbürger


name_de: Tote Leitungen im Notfall - was tut der Kanton?


name_de: Wer profitiert von den Fondsgeldern?

name_fr: Wer profitiert von den Fondsgeldern?

name_it: Wer profitiert von den Fondsgeldern?


name_de: Werden kantonale Dächer konsequent genutzt?


name_de: Entschädigung für Lasten der dezentralen, erneuerbaren Energieproduktion?


name_de: Bundesparlament spricht Millionen für die Kinderbetreuung - was gedenkt der Kanton Thurgau zu tun?


name_de: "Gestione del personale sotto inchiesta giudiziaria"


name_de: Participation aux coûts de traduction - Ne dépensons pas inutilement


name_de: Beitritt zum Integralen Tarifverbund Ostwind


name_de: Christine Bulliard-Marbach

name_fr: Christine Bulliard-Marbach

name_it: Christine Bulliard-Marbach


name_de: "Contributi provvisori di costruzione delle opere di smaltimento delle acque (LALIA): ripensare le modalità di pagamento"


name_de: Neue Darstellung für die politischen Leistungsaufträge

name_fr: Un nouveau layout pour les mandats de prestations politiques


name_de: Anwohnerparkkarte: Stopp der massiven Gebührenerhöhung!


name_de: Cargo sous terrain

name_fr: Cargo sous terrain

name_it: Cargo sous terrain


name_de: Impulsprogramm zur Konsolidierung der Spitallandschaft

name_fr: Programme d'impulsion pour la consolidation du paysage hospitalier

name_it: Un programma d'impulso per consolidare il panorama ospedaliero


name_de: "Transformation Porziareal"

name_fr: "Transformation Porziareal"

name_it: "Transformation Porziareal"


name_de: Einstieg in den Arbeitsmarkt für Menschen mit Behinderung erleichtern. Unterstützung und Dienstleistungen Dritter im Bewerbungsverfahren sicherstellen

name_fr: Faciliter l'entrée sur le marché du travail des personnes handicapées grâce aux services fournis par des tiers durant le processus de recherche d'emploi

name_it: Agevolare l'accesso delle persone con disabilità al mercato del lavoro garantendo loro sostegno e servizi di terzi nel quadro della procedura di candidatura


name_de: Thurgauer Randsteine, made in China

name_fr: Thurgauer Randsteine, made in China

name_it: Thurgauer Randsteine, made in China


name_de: Frankenschock überwunden, Einkaufstourismus bleibt


name_de: Lex Koller im Kanton Thurgau

name_fr: Lex Koller im Kanton Thurgau

name_it: Lex Koller im Kanton Thurgau


name_de: Stand Vorgehen Kantonaler Richtplan

name_fr: Stand Vorgehen Kantonaler Richtplan

name_it: Stand Vorgehen Kantonaler Richtplan


name_de: Bund schlägt Studie in den Wind

name_fr: Bund schlägt Studie in den Wind

name_it: Bund schlägt Studie in den Wind


name_de: "Posteggio interrato e nuova strada di circonvallazione a Biogno? Lo scempio va avanti o vi è un ripensamento?"


name_de: "Atti fantasma: ripensare i criteri di archiviazione e reperibilità?"


name_de: Quels soutiens au logement?

name_fr: Quels soutiens au logement?

name_it: Quels soutiens au logement?


name_de: Beschluss des Grossen Rates zum Nachtragskredit 2021 betreffend Unterstützung des Innovationsparks Ost


name_de: Geschäftsbericht 2021, umfassend den Rechenschaftsbericht des Regierungsrates und die Staatsrechnung, sowie Tätigkeitsbericht 2021 des Datenschutzbeauftragten


name_de: Politische Neutralität an Mittelschulen gewährleisten


name_de: Voranschlag 2024 und Finanzplan 2025-2027


name_de: Für eine gute ärztliche Grundversorgung: Der Numerus Clausus ist für die Studiengänge der Humanmedizin an der Universität Bern aufzuheben

name_fr: Lever le numerus clausus à l'Université de Berne en médecine humaine


name_de: Anordnung betreffend Volksabstimmungen in den Politischen Gemeinden, Schulgemeinden und Bürgergemeinden: Möglichkeit von Urnenabstimmungen anstelle von Gemeindeversammlungen; Verlängerung


name_de: Beschluss des Grossen Rates betreffend Genehmigung der Covid-19-Notstandsmassnahme betreffend Schutzschirm Publikumsanlässe: Umsetzung der Verordnung über Massnahmen für Publikumsanlässe von überkantonaler Bedeutung im Zusammenhang mit der Covid-19-Epidemie


name_de: Voranschlag 2022 und Finanzplan 2023-2025


name_de: Beschluss des Grossen Rates über das Kreditbegehren für den Erweiterungsbau der Kantonsschule Frauenfeld


name_de: Erstellung eines Rahmenkonzeptes zur Behindertenpolitik in den Bereichen Wohnen und Arbeiten


name_de: Recycling

name_fr: Recycling

name_it: Recycling


name_de: Prestation de serment de M. Jean ROSSIAUD, député suppléant


name_de: "Quale priorità per il quartiere di Brè?"


name_de: "Lunga vita al Totem BiancoNero"

name_fr: "Lunga vita al Totem BiancoNero"

name_it: "Lunga vita al Totem BiancoNero"


name_de: Geschäftsbericht 2021 der Pädagogischen Hochschule Thurgau


name_de: Beschluss des Grossen Rates über die Eigentümerstrategie der Gebäudeversicherung des Kantons Thurgau (GVTG) vom 3. März 2022


name_de: Beschluss des Grossen Rates über die Klimastrategie Kanton Thurgau


name_de: Geschäftsbericht 2022 der Gebäudeversicherung Thurgau


name_de: Beschluss des Grossen Rates über das Konzept Neuausrichtung Denkmalpflege


name_de: Rechenschaftsbericht 2022 des Verwaltungsgerichts


name_de: Beschluss des Grossen Rates über eine Serie von Nachtragskrediten 2023


name_de: Beschluss des Grossen Rates über die Biodiversitätsstrategie Thurgau und den Massnahmenplan Biodiversität 2023-2028


name_de: Beschluss des Grossen Rates über den Geschäfts- und Nachhaltigkeitsbericht 2023 und die Jahresrechnung 2023 der Thurgauer Kantonalbank (TKB) sowie über die Wahl der Revisionsstelle


name_de: Geschäftsbericht 2023 der Gebäudeversicherung Thurgau


name_de: Geschäftsbericht 2023, umfassend den Rechenschaftsbericht des Regierungsrates und die Staatsrechnung, sowie Tätigkeitsbericht 2023 des Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten


name_de: Thomas Vogt

name_fr: Thomas Vogt

name_it: Thomas Vogt


name_de: Wil West (Standortentwicklung Wil West)

name_fr: Wil West (Standortentwicklung Wil West)

name_it: Wil West (Standortentwicklung Wil West)


name_de: Zeitvorsorge - Neue Anreize für Freiwilligenarbeit


name_de: Beschluss des Grossen Rates über die Verwendung des Erlöses des Agios aus der Ausgabe von Partizipationsscheinen der Thurgauer Kantonalbank (TKB)


name_de: Beschluss des Grossen Rates über das Kreditbegehren für die Beschleunigung des Leuchtenersatzes in der Kantonalen Verwaltung Thurgau


name_de: Stellenabbau in der Zentralverwaltung, anstatt auf dem Buckel der Schwächsten

name_fr: Economiser dans l'administration centrale plutôt qu'au détriment des plus faibles


name_de: Teilrevision Geschäftsreglement für den Gemeinderat


name_de: "Piscina di Carona: quali alternative per assicurarne l’accessibilità?"


name_de: Verfahren zur Berichtigung und Anpassung von Rechtserlassen

name_fr: Procédures de rectification et d'adaptation des actes législatives


name_de: Abstandsgebühren beim Mieten von staatlichen Sportanlagen


name_de: BVD-Bekämpfung: Eine Aufgabe mit vielen Herausforderungen


name_de: Re-Work/Berufliche Wiedereingliederung

name_fr: Re-Work/Berufliche Wiedereingliederung

name_it: Re-Work/Berufliche Wiedereingliederung


name_de: Auswirkungen der Umsetzung der OECD-Mindestbesteuerung auf den Kanton Thurgau


name_de: Förderung Energetischer Sanierungen

name_fr: Förderung Energetischer Sanierungen

name_it: Förderung Energetischer Sanierungen


name_de: Abbruch Alte Schreinerei Von-Roll-Areal

name_fr: Démolition de l'ancienne menuiserie de l'aire von Roll

name_it: Abbruch Alte Schreinerei Von-Roll-Areal


name_de: Manipulative Therapie in Littenheid

name_fr: Manipulative Therapie in Littenheid

name_it: Manipulative Therapie in Littenheid


name_de: THURGAUER FLÜCHTLINGSPOLITIK WÄHREND DER NAZIZEIT - Schweigen aus Mangel an Schuldbewusstsein?


name_de: Strommangellage: Einschätzung und aktuelle Massnahmen


name_de: Konkurrenzfähige Löhne in der kantonalen Verwaltung?


name_de: Dringender Handlungsbedarf für mehr Energie-Erzeugung im Thurgau


name_de: Election d'une ou d'un Substitut du Procureur général (entrée en fonction : 1er septembre 2010)


name_de: "Perplessità quanto agli imprevisti ed alle criticità che hanno portato alla richiesta di un credito suppletorio per il Centro sportivo al Maglio nonché agli sviluppi del progetto in generale"


name_de: Jährlicher Betriebsbeitrag von 80'000 Franken für die Integration der öffentlichen Sammelstelle Gaswerkstrasse in das Regionale Annahmezentrum (RAZ) Frauenfeld


body_key: UR

name_de: Eröffnung des Vernehmlassungsverfahrens zur Teilrevision des Energiegesetzes des Kantons Uri (EnG)


name_de: a sapere se il Municipio di Lugano era a conoscenza che Angelo Paparelli era unicamente disegnatore e non architetto e modalità seguite nell'attribuirli mandati: sono stati messi a concorso tali opere ?


name_de: Lugano a passo di RUMBA! Per un sistema di gestione delle risorse e di management ambientale


name_de: Sicherheitslage Bahnhof Langenthal 2022-2023


name_de: Meinungsfreiheit erhalten - damit Grossrat Eric Weber nicht verschwiegen wird


name_de: Wie weiter in Bezug auf die vom Bund vorgeschriebene Ammoniakreduktion?


name_de: Gender, Woke und Neutralität

name_fr: Gender, Woke und Neutralität

name_it: Gender, Woke und Neutralität


name_de: Ablehnung des Entwurfes des CA+ der WHO und der Änderung der IGV 2005, welche die Souveränität der Schweiz verletzen

name_fr: Rejet du projet du CA+ de l'OMS et des amendements au RSI 2005 portant atteinte à la souveraineté de la Suisse

name_it: Respingere il progetto CA+ dell'OMS e gli adeguamenti al RSI 2005, che pregiudicano la sovranità della Svizzera


name_de: Bericht zur Hausarztmedizin im Kanton Bern

name_fr: Rapport sur la médecine de premier recours dans le canton de Berne


name_de: Weiterentwicklung der Armee. Änderung der Rechtsgrundlagen

name_fr: Développement de l'armée. Modification des bases légales

name_it: Ulteriore sviluppo deIl‘esercito. Modifica delle basi legali


name_de: Liegenschaftenstrategie

name_fr: Liegenschaftenstrategie

name_it: Liegenschaftenstrategie


name_de: Racisme structurel au sein de la Police de Lausanne, qu'en est-il du Canton ?


body_key: FR

name_de: Gefährdet das Moratorium für Praktikumsstellen das Recht auf ein rasches Urteil?

name_fr: Moratoire sur les stagiaires : quels risques pour le droit à un jugement rapide ?


name_de: Election d'un membre du Parti radical à la Commission consultative de la diversité biologique - entrée en fonction immédiate, durée du mandat : jusqu'au 31 mai 2014


name_de: "Intervento sociale in panne ed aumento degli sfratti/difficoltà nel reperire alloggi a prezzi accessibili: una situazione pericolosa da affrontare in modo nuovo?"


name_de: Elternzeit. Für eine Lösung auf Bundesebene

name_fr: Congé parental. Vers une solution au niveau national

name_it: Congedo parentale. Verso una soluzione a livello nazionale


name_de: Erhöhung der Kinder- und Ausbildungszulagen


name_de: Kosten Wil West für den Thurgau - Ein finanzieller Kraftakt oder eine Zukunfts-Investition der Superlative?


name_de: 12 Stunden chrampfen - ohne Lohn

name_fr: 12 Stunden chrampfen - ohne Lohn

name_it: 12 Stunden chrampfen - ohne Lohn


name_de: Wie fördert der Kanton die Ausbildung von Hebammen?


name_de: PK-Thurgau fliegt unter dem Radar des Grossen Rates


name_de: Ein Jahr Öffentlichkeitsgesetz: 'Eine erste Bilanz'


name_de: Schwerpunktfach Russisch bleibt erhalten, ohne aufs Sparen zu verzichten

name_fr: Maintien du russe comme option spécifique, sans renoncer aux économies


name_de: Anpassung der Entschuldigungsgründe

name_fr: Modification de la liste des motifs d'empêchement

name_it: Modifica dell'elenco dei motivi di impedimento


name_de: Will der Stadtrat die Altstadt dem Autoverkehr opfern


name_de: Aufsichtsstrukturen in Bildungs- und Gesundheitsdirektion


name_de: Exposé des motifs et projet de décret accordant un crédit d'ouvrage de CHF 20'400'000.- pour la 2e étape de la réhabilitation et la correction routière au lieu-dit "La Chaudanne", ainsi que pour la réhabilitation et la correction du virage au lieu-dit "Les Rez" sur la commune de Rossinière


name_de: Lücken in der schulergänzenden Tagesstruktur


name_de: Kürzungen wider Treu und Glauben bei Infrastrukturbeiträgen in der Langzeitpflege

name_fr: Soins de longue durée: des coupes inacceptables dans les subventions d'infrastructure


name_de: Berufsbildung darf nicht geschwächt werden

name_fr: Non à l'affaiblissement de la formation professionnelle


name_de: Zeitgemässe digitale Instrumente für unsere demokratischen Rechte


name_de: Schwarzarbeit am Regierungsgebäude?

name_fr: Schwarzarbeit am Regierungsgebäude?

name_it: Schwarzarbeit am Regierungsgebäude?


name_de: Thurgauer Chancenpaket - Chancen für das Thurgauer Gewerbe?


name_de: Arbeitsvergaben durch die Stadt Frauenfeld


name_de: "Sfregio al pubblico decoro… a quando il ripristino dello stato originario?"


name_de: Prestation de serment de Mme Françoise SAPIN, députée


name_de: Fachbereich Wirtschaft, Arbeit, Haushalt (mit Hauswirtschaft) in Lehrplan

name_fr: Discipline «économie, travail, vie domestique (économie familiale comprise)» du Lehrplan 21


name_de: Aufstockung des Pflegepersonals in Alters- und Pflegeheimen


name_de: Corona-Krise: Massnahmen für Lehrstellensuchende und Lehrstellensuchende und LehrabgängerInnen


name_de: Abstimmungstool im Grossen Rat

name_fr: Abstimmungstool im Grossen Rat

name_it: Abstimmungstool im Grossen Rat


name_de: Plakatierungs-Dschungel im Thurgau - erfolgreiche Regulierung oder reine Schikane?


name_de: Bio-Methanol, in Zukunft auch im Thurgau?


name_de: Ce que fait le coordinateur romand des écoles de police


name_de: Erneuerbare Energie - Fördern vertikaler Geothermiesonden

name_fr: Energie renouvelable: le canton doit favoriser l'implantation de sondes géothermiques verticales (SGV)


name_de: Schulden und Betreibungen

name_fr: Schulden und Betreibungen

name_it: Schulden und Betreibungen


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 19. April 2023


name_de: Landerwerb

name_fr: Landerwerb

name_it: Landerwerb


name_de: Stellenbesetzung durch Inländer und ältere Arbeitnehmende


name_de: Corona Test-Strategie und Darstellung der Resultate


name_de: Anzahl Testzyklen bei PCR-Test bzgl. Covid-19


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 14. Februar 2024


name_de: Transparenz in der Wirtschaftsförderung

name_fr: Transparence dans la promotion économique

name_it: Transparenz in der Wirtschaftsförderung


name_de: Staatsbeiträge im Bereich der Wirtschaftsförderung

name_fr: Subventions cantonales versées au titre de la promotion économique


name_de: Geht das Sozialunternehmen Brüggli zu weit?


name_de: Werkhofplanung: Braucht es wirklich noch vier Werkhöfe?


name_de: Aufhebung der Maskenpflicht in den Schulen, Gefahr einer Zweiklassengesellschaft sowie Impfung von Kindern


name_de: Es ist Zeit - Archäologie und Denkmalpflege werden ein Amt


name_de: Covid-Impfung, Blut- und Organspende: wir bitten um Fakten!


name_de: KK-Prämien senken und öffentliche Hand entlasten


name_de: Kapazitätsplanung KVA Thurgau

name_fr: Kapazitätsplanung KVA Thurgau

name_it: Kapazitätsplanung KVA Thurgau


name_de: Finanzierung von Pflegeverhältnissen - Grundsätzliche Überlegungen und im Speziellen nach dem 18. Lebensjahr


name_de: Änderungsanträge GPK FA_BW_GGF Budget 2024


name_de: Der Kanton Bern befürwortet das Rahmenbewilligungsgesuch für das Ersatz-Kernkraftwerk Mühleberg

name_fr: Autorisation générale de renouvellement de la centrale de Mühleberg


name_de: Evaluation betreffend gemeinnützigem Wohnungsbau im Wallis

name_fr: Construction de logements d'utilité publique en Valais: évaluation de la situation


name_de: Carlo Battaglini

name_fr: Carlo Battaglini

name_it: Carlo Battaglini


name_de: Programm zur Beschaffung und Ausserdienststellung von Rüstungsmaterial 2014

name_fr: Programme d'acquisition et de réforme de matériel d'armement 2014

name_it: Programma per l'acquisto e la messa fuori servizio del materiale d'armamento 2014


name_de: Nachtzugverbindungen ab Basel

name_fr: Nachtzugverbindungen ab Basel

name_it: Nachtzugverbindungen ab Basel


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 21. April 2021


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 7. Juli 2021


name_de: Gesetz über das Öffentlichkeitsprinzip (Öffentlichkeitsgesetz, ÖffG)


name_de: Finanzhaushaltsgesetz (FHG)

name_fr: Finanzhaushaltsgesetz (FHG)

name_it: Finanzhaushaltsgesetz (FHG)


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 29. Juni 2022


name_de: Gastgewerbe- und Alkoholhandelsgesetz (GastG)


name_de: Änderung des Waldgesetzes (WaldG)

name_fr: Änderung des Waldgesetzes (WaldG)

name_it: Änderung des Waldgesetzes (WaldG)


name_de: Überprüfung des individuellen Gehaltsaufstiegs bei den Lehrkräften

name_fr: Réexamen de la progression salariale des enseignants


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 26. Oktober 2022


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrat Alexander Sigg


name_de: Änderung des Gesetzes über die Krankenversicherung (TG KVG)


name_de: Kantonsbürgerrechtsgesuche per 15. Februar 2023


name_de: "Plan B: è arrivato il momento di tirare le somme?"


name_de: "Un sottopassaggio indecoroso nel cuore turistico della Città"


name_de: Welche Zukunft für die Motivationssemester (MoSe)?

name_fr: Quel avenir pour les SEMO?


name_de: Stop Lockdown - für eine verhältnismässige und evidenzbasierte Corona-Politik


name_de: Überprüfung und Abstimmung der kantonalen Energieförderung auf die neuen Herausforderungen im Bereich Energie und Klima, insbesondere auf den Bedarf an Winterstrom


name_de: Verbesserungen für die Pflege sind dringend


name_de: Änderung des Gesetzes über das Gesundheitswesen (Gesundheitsgesetz, GG)


name_de: Änderung des Gesetzes über die Staats- und Gemeindesteuern (Steuergesetz, StG)


name_de: Änderung des Steuergesetzes (StG)

name_fr: Änderung des Steuergesetzes (StG)

name_it: Änderung des Steuergesetzes (StG)


name_de: Zulassung ausländischer Ärztinnen und Ärzte für die ambulante Krankenpflege (Haus- und Kinderärzte)


name_de: Vision 2040 - vom Nehmer- zum Geberkanton


name_de: Strategie Wolf im Thurgau

name_fr: Strategie Wolf im Thurgau

name_it: Strategie Wolf im Thurgau


name_de: Flüchtlinge und Gastfamilien

name_fr: Flüchtlinge und Gastfamilien

name_it: Flüchtlinge und Gastfamilien


name_de: Gesetz über den Solidaritätsbeitrag für Betroffene von Medikamententests (GSBM)


body_key: AI

name_de: Revision des Landwirtschaftsgesetzes (LaG)


body_key: BE

name_de: Vernichtung von Drogenhanf als Jugendschutz- und Sicherheitsmassnahme

name_fr: Destruction de prises de cannabis par mesure de protection de la jeunesse


name_de: Ist, wer nicht in der Kirche heiratet, ein Bürger/eine Bürgerin zweiter Klasse?

name_fr: Mariages civils, mariages à l'église: inégalité de traitement


name_de: Alternativen zur 2. Röhre Fäsenstaub prüfen


name_de: Einfache Anfrage betreffend "Sicherheit und Kriminalität in Frauenfeld"


name_de: "Sostegno comunale per la consegna della spesa a domicilio per persone anziane con mobilità ridotta"


name_de: Alcune domande sui mezzi pubblici cittadini.


name_de: Konkurrenzierung der Privatwirtschaft durch staatliche Betriebe mit privatwirtschaftlichem Leistungsangebot


name_de: Fachhochschule in Agronomie auch in der Ostschweiz


name_de: Kosten-Nutzen einer ISO27001-Zertifizierung im AfI Thurgau


name_de: Netto Null 2040 für die kantonale Verwaltung


name_de: Handwerk (Berufslehre) oder Studium?

name_fr: Handwerk (Berufslehre) oder Studium?

name_it: Handwerk (Berufslehre) oder Studium?


name_de: Chronisches Fatigue Syndrom/Long Covid: Was unternimmt der Kanton Thurgau?


name_de: Verschiebung der Baufristen bei Unwetter und Hitzewellen


name_de: Tempo 30 auf Kantonsstrassen im Thurgau

name_fr: Tempo 30 auf Kantonsstrassen im Thurgau

name_it: Tempo 30 auf Kantonsstrassen im Thurgau


name_de: Quereinsteigerinnen und Quereinsteiger bereichern unsere Schulen!


name_de: WILWEST - Verkehrsverlagerung auf drei Hauptverkehrsachsen


body_key: LIE

name_de: Thomas Rehak

name_fr: Thomas Rehak

name_it: Thomas Rehak


name_de: Licht in die Dunkelkammer der Fonds

name_fr: Licht in die Dunkelkammer der Fonds

name_it: Licht in die Dunkelkammer der Fonds


name_de: Evaluation Potential betreffend gemeinnützigem Wohnungsbau


name_de: Den Wolf und den Luchs auch im Kanton Bern zum Abschuss freigeben

name_fr: Autoriser le tir des loups et des lynx


name_de: Gültigkeit der Kantonsratswahl für die Amtsdauer 2012/2016


body_key: VD

name_de: EMPD accordant au Conseil d'état trois crédits additionnels destinés à financer l'intégration du bois, la ventilation naturelle en façades, la maximisation du potentiel photovoltaïque et les fouilles archéologiques dans le cadre du Campus Santé à Chavannes-près-Renens


name_de: Kostenlose Coronatests im Kanton Thurgau


name_de: Finanzierung der familien- und schulergänzenden Kinderbetreuung


name_de: Pflegeversorgung zu Hause stärken: Änderung des Gesetzes über die Krankenversicherung in § 25 Absatz 1 und § 27a (TG KVG, RB 832.1)


name_de: Standesinitiative: Energieholznutzung in der Landwirtschaft eine echte Chance geben!


name_de: Bäume verbessern das Siedlungsklima

name_fr: Bäume verbessern das Siedlungsklima

name_it: Bäume verbessern das Siedlungsklima


name_de: Abschaffung der Handänderungssteuer

name_fr: Abschaffung der Handänderungssteuer

name_it: Abschaffung der Handänderungssteuer


name_de: Keine steuerliche Bestrafung von Sanierung und Renovation!


name_de: Änderung des Gesetzes über die Finanzierung von Pflegeverhältnissen vor und nach der Volljährigkeit - analog der Alimentenbevorschussung


name_de: Summerwis, quo vadis?

name_fr: Summerwis, quo vadis?

name_it: Summerwis, quo vadis?


body_key: VS

name_de: Kündigung des Mandats der GGBa

name_fr: Suppression du mandat du GGBa

name_it: Kündigung des Mandats der GGBa


name_de: Leistungsmotion von Marianne Sax, Dominik Diezi, Jörg Schläpfer, Christine Steiger Eggli vom 18. August 2021 "Frische Luft gegen Viren"


name_de: Wahl des Präsidenten des Kantonsrates der Amtsdauer 2015/2016 (Junisession 2015)


name_de: Ersatzwahl in die Rechtspflegekommission


name_de: Anpassung Vergabe Listennummern für Wahlvorschläge


name_de: Thurgauer Sport- und Kulturförderung im Gleichschritt


name_de: Eigenbetreuung steuerlich sichtbar machen


name_de: Keine Discountbussen bei Littering!

name_fr: Keine Discountbussen bei Littering!

name_it: Keine Discountbussen bei Littering!


name_de: Flexiblere Handhabung der Wohnsitzpflicht


name_de: Gemeindeautonomie und das Milizsystem stärken, die Idee aus der Bundesverfassung in die Kantonsverfassung übertragen


name_de: Standesinitiative WHO: Revision der Internationalen Gesundheitsvorschriften (IGV)


name_de: Verfügbare IPV-Gelder gerechter verteilen


name_de: Standesinitiative: Die Zeit ist reif - eine Einheitskrankenkasse im Thurgau


name_de: Keine Beteiligung des Kantons Bern an der Migrationszeitung MIX

name_fr: Journal de la migration MIX: pas de participation du canton de Berne


name_de: Gleichbehandlung der Eigenbetreuung

name_fr: Gleichbehandlung der Eigenbetreuung

name_it: Gleichbehandlung der Eigenbetreuung


name_de: Angemessene Entschädigung für die oberste Behörde im Kanton


name_de: Energiezulage als gezielte Entlastung für Menschen in bescheidenen Verhältnissen


name_de: Jugendschutz: Endlich griffige Massnahmen gegen das Rauschtrinken von Jugendlichen und jungen Erwachsenen

name_fr: Protection efficace de la jeunesse contre l'alcoolisme


name_de: previsto pagamento dell'imposta Rovelli - tipo di registrazione contabile e le conseguenze in caso di contestazione e restituzione dell'imposta.


name_de: Planungs- und Baugesetz vom 21. Dezember 2011


name_de: Mindestabstände zu Windkraftanlagen: Betroffene schützen und Rechtssicherheit schaffen


name_de: Wahl des Präsidiums, der Mitglieder und der Ersatzmitglieder des Obergerichts für die Amtsdauer 2024-2028


name_de: Wahl des Präsidiums und der Mitglieder des Zwangsmassnahmengerichtes für die Amtsdauer 2024-2028


name_de: Wahl des Generalstaatsanwaltes für die Amtsdauer 2024-2028


name_de: Wahl der Mitglieder des Verwaltungsrates der Gebäudeversicherung Thurgau für die Amtsdauer 2024-2028


name_de: Wahl des Präsidiums, der Mitglieder und der Ersatzmitglieder der Rekurskommission in Anwaltssachen für die Amtsdauer 2024-2028


name_de: Manifestations du 18 septembre à Lausanne les droits fondamentaux ont ils été respectés ?


name_de: Änderung der Verordnung des Grossen Rates über die Besoldung des Staatspersonals (BesVO)


name_de: Bauen am See in dicht überbauten Gebieten


name_de: Gesetz über das Halten von Hunden (HundeG): Abschaffung der Gewichtsbeschränkung bei den obligatorischen Hundekursen


name_de: Kein Qualitätsabbau in den Schulen mit heterogener Schülerschaft im Zuge der Integration

name_fr: Intégration: pas de baisse de la qualité à l'école


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrat Felix Meier

name_fr: Amtsgelübde von Kantonsrat Felix Meier

name_it: Amtsgelübde von Kantonsrat Felix Meier


name_de: Ersatzwahl eines Mitglieds der Justizkommission für den Rest der Amtsdauer


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrat Christian Stricker


name_de: Ersatzwahl einer Stimmenzählerin oder eines Stimmenzählers für den Rest der Amstdauer


name_de: Wahl des Präsidiums und Ersatzwahl eines Mitglieds der Geschäftsprüfungs- und Finanzkommission


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrat Marcel Wittwer


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrat Patrick Siegenthaler


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrätin Christina Fäsi


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrätin Linda Hess

name_fr: Amtsgelübde von Kantonsrätin Linda Hess

name_it: Amtsgelübde von Kantonsrätin Linda Hess


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrätin Cornelia Büchi


name_de: Ersatzwahl eines Mitglieds der Geschäftsprüfungs- und Finanzkommission für den Rest der Amtsdauer


name_de: Wahl des Präsidiums des Grossen Rates für das Amtsjahr 2023/2024


name_de: Mehr Informatikerinnen und Informatiker ausbilden!

name_fr: Former plus d'informaticiens et d'informaticiennes


name_fr: Ersatzwahl eines Mitglieds der Justizkommission für den Rest der Amtsdauer


name_de: Wiedereintritt von Kantonsrat Andreas Wenger


name_de: Wahl der Mitglieder des Sekretariates sowie der Stimmenzählerinnen und Stimmenzähler des Grossen Rates für das Amtsjahr 2022/2023


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrat Raphael Stutz


name_de: Organizzazione congiunta di una serata pubblica di informazione sullo stato di salute del laghetto di Muzzano e sulla pianificazione degli interventi previsti.


name_de: Il Piano Generale di Smaltimento - Piano di azione 1a fase - Opere da realizzare nel quadriennio 2018-2021 - Credito di fr. 11'500'000.--


name_de: TL et son fonctionnement interne

name_fr: TL et son fonctionnement interne

name_it: TL et son fonctionnement interne


name_de: Einwohnerregister

name_fr: Einwohnerregister

name_it: Einwohnerregister


name_de: Fragestunde vom 29.06.2022

name_fr: Fragestunde vom 29.06.2022

name_it: Fragestunde vom 29.06.2022


name_de: Evaluationsbericht der Covid-19-Pandemiebewältigung im Kanton Thurgau


name_de: Fragestunde vom 14.02.2024

name_fr: Fragestunde vom 14.02.2024

name_it: Fragestunde vom 14.02.2024


name_de: Fragestunde vom 08.05.2024

name_fr: Fragestunde vom 08.05.2024

name_it: Fragestunde vom 08.05.2024


name_de: Beschluss des Grossen Rates über den Nachtragskredit zur Erhöhung des Globalbudgets 2024 der Steuerverwaltung


name_de: Zones d'activité stratégiques dans le Canton - avance-t-on à reculons ?


name_de: Bericht "Familien- und schulergänzende Betreuung im Kanton Thurgau"


name_de: Gesamtverkehrs- und Güterverkehrskonzept Thurgau (Überarbeitung 2021)


name_de: Fragestunde vom 15.02.2023

name_fr: Fragestunde vom 15.02.2023

name_it: Fragestunde vom 15.02.2023


name_de: Wahl des Vizepräsidiums des Grossen Rates für das Amtsjahr 2023/2024


name_de: Bericht "Leitbild Wirtschaftsstandort Thurgau"


name_de: Amtsgelübde von Kantonsrat Marcel Preiss


name_de: Ersatzwahl eines Mitglieds des Obergerichts für den Rest der Amtsdauer


name_de: Bildungsbericht Thurgau 2023

name_fr: Bildungsbericht Thurgau 2023

name_it: Bildungsbericht Thurgau 2023


name_de: Rahmenkonzept für die Bereiche Wohnen und Arbeiten für erwachsene Menschen mit Behinderung im Kanton Thurgau


name_de: Exécution des décisions de renvoi des étrangers condamnés : le Canton de Vaud est-il à la traîne ?


name_de: Election d'une ou d'un Juge suppléant au Tribunal des mineurs, en remplacement de Mme Alexandra CLIVAZ-BUTTLER, élue Procureur (entrée en fonction immédiate)


name_de: Libera circolazione delle persone: qual'è l'interesse di Lugano e dei suoi cittadini?


name_de: richiesta tendente ad allargare alla popolazione il dibattito sull'università sottoponendo il progetto ad una comissione cons. composta da luganesi che stanno o hanno appena concluso l'iter universitario nella facoltà previste nel progetto di Lugano


name_de: Quali controlli sui Cittadini della ex Yugoslavia?


name_de: Das Wallis in der digitalen Welt - Glasfaserausbau beschleunigen

name_fr: Le Valais à l'ère numérique: accélérer le déploiement de la fibre optique


name_de: Liberté pour les uns, calvaire pour les autres


body_key: BS

name_de: Steuerreduktion im Kanton Basel-Stadt

name_fr: Steuerreduktion im Kanton Basel-Stadt

name_it: Steuerreduktion im Kanton Basel-Stadt


name_de: Einen kostenlosen öffentlichen Verkehr bei Überschreitung der Luftschadstoffgrenzen


name_de: Bewilligungspraxis von "Food Trucks"

name_fr: Bewilligungspraxis von "Food Trucks"

name_it: Bewilligungspraxis von "Food Trucks"


name_de: Wahl der Mitglieder und des Präsidiums der Justizkommission für die Amtsdauer 2024-2028


name_de: Wahl der Mitglieder und des Präsidiums der Raumplanungskommission für die Amtsdauer 2024-2028


name_de: Wahl der Mitglieder und des Präsidiums der Gesetzgebungs- und Redaktionskommission für die Amtsdauer 2024-2028


name_de: "Rifiuti: costi e fastidi, o opportunità di guadagno per i cittadini?"


name_de: Auf in die smarte Energie-Schweiz! Das Potenzial intelligenter Netze nutzen

name_fr: En route pour la Suisse de l'énergie intelligente. Exploiter le potentiel des réseaux intelligents

name_it: Per un'energia intelligente in Svizzera! Sfruttiamo il potenziale delle reti intelligenti


body_key: GE

name_de: Election d'une ou d'un Juge suppléant au Tribunal pénal, en remplacement de M. Clément EMERY, élu Procureur (entrée en fonction : 1er février 2018)


name_de: "È veramente impossibile migliorare il traffico a Lugano Sud?"


name_de: IV. Nachtrag zum Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Krankenversicherung [Titel der Botschaft: Umsetzung der Massnahmen zur Bereinigung des strukturellen Defizits des Staatshaushalts durch Gesetzesänderungen (Sammelvorlage I)]


name_de: XIII. Nachtrag zum Volksschulgesetz (Schulzeit und Schulferien)


name_de: IV. Nachtrag zum Gesetz über die Gebäudeversicherung


name_de: "Raccolta e riciclaggio dei rifiuti (parte seconda)"


name_de: Fragestunde vom 03.07.2024

name_fr: Fragestunde vom 03.07.2024

name_it: Fragestunde vom 03.07.2024


name_de: Maximaler steuerlicher Abzug der Krankenkassenprämien der Realität anpassen


name_de: Bedeutende Wahlereignisse als Gelegenheit, die Funktionsweise der Institutionen zu beleuchten

name_fr: Un événement électoral majeur pour rappeler le fonctionnement des institutions


name_de: Gestion des manifestations: tolérance ou laxisme


name_de: Gesetz betreffend die Änderung des Gesetzes zum Schutz und zur Pflege der Natur und der Heimat vom 8. April 1992


name_de: Beschluss des Grossen Rates betreffend Genehmigung der Änderungen des kantonalen Richtplans: "Festsetzung von Massnahmen aus den Agglomerationsprogrammen"


name_de: Aesche und Kormoran - Wege zur Koexistenz?


name_de: Une plage publique sur le quai Wilson et des bains publics dans nos fleuves


name_de: Estelle Revaz

name_fr: Estelle Revaz

name_it: Estelle Revaz


name_de: La LEM est-elle au diapason de ses ambitions ?


name_de: Inerente alla disdetta di terreni agricoli nel Quartiere di Breganzona, di proprietà della Città di Lugano, concessi in comodato.


name_de: Natur- und Heimatschutzgesetz

name_fr: Natur- und Heimatschutzgesetz

name_it: Natur- und Heimatschutzgesetz


name_de: Election d'une ou d'un Juge assesseur au Tribunal des baux et loyers, représentant les locataires, en remplacement de Mme CASTIONI Nicole, élu Juge assesseur au Tribunal criminel (entrée en fonction immédiate)


name_de: Systematische Überprüfung der städtischen Aufgaben


name_de: Studien, welche bei Regierungsantworten herangezogen werden, müssen für alle Grossrätinnen und Grossräte mit den wichtigsten Daten versehen und im Internet abrufbar sein

name_fr: Indication des sources des études mentionnées dans les réponses du Conseil-exécutif aux interventions parlementaires


name_de: Ausbildung und Weiterbildung von Lehrpersonen für die Laufbahnberatung


name_de: 16 Ausbrüche in einem Jahr in Pramont: Ist die Situation ausser Kontrolle?

name_fr: 16 évadés en un an à Pramont: situation hors de contrôle?


name_de: La LEM a-t-elle les ressources de ses ambitions


name_de: II. Nachtrag zum Gesetz über die wirtschaftliche Unterstützung von Unternehmen in Zusammenhang mit der Covid-19-Epidemie (Schutzschirm für Publikumsanlässe von überkantonaler Bedeutung)


name_de: VII. Nachtrag zum Einführungsgesetz zur Bundesgesetzgebung über die Berufsbildung


name_de: "Spazi iin città per artisti, per una città più attraente"


name_de: Teilrevision Heimaufsichtsverordnung

name_fr: Teilrevision Heimaufsichtsverordnung

name_it: Teilrevision Heimaufsichtsverordnung


name_de: Con cui invita il Municipio ad attivarsi presso il DECS per proporre la divisione delle sedi della Scuola Media Lugano Centro e del Liceo Lugano Centro.


name_de: Qui se nourrit d’attente, risque de mourir de faim et ce, malgré un éventuel droit aux subsides à l’assurance maladie dans le canton…


name_de: Politique du logement vaudoise - Où est passé le bilan de la LPPPL??


name_de: Den geplanten Marinas am Urnersee

name_fr: Den geplanten Marinas am Urnersee

name_it: Den geplanten Marinas am Urnersee


name_de: Exposé des motifs accordant au CE un crédit de CHF 5'298'000.- pour financer les études de remplacement des équipements d’exploitation et de sécurité relatifs aux équipements électromécaniques et aux installations de génie civil et la mise en place d’une stratégie de signalisation des galeries de Marcolet et Cheseaux


name_de: richiesta di un credito di fr. 100'000.-- per la difesa degli inquilini / N.B.: la presente mozione è completata con il no  2173 del 13.05.1988.


name_de: Änderung der Verordnung des Regierungsrates über den NAV für hauswirtschaftliche Arbeitsverhältnisse


name_de: Änderung Rechtsstellungsverordnungen

name_fr: Änderung Rechtsstellungsverordnungen

name_it: Änderung Rechtsstellungsverordnungen


name_de: Rutschungen im Einschnitt Hagneckkanal

name_fr: Glissements de terrain à l’embouchure du canal de Hagneck

name_it: Rutschungen im Einschnitt Hagneckkanal


name_de: Sport- und Lotteriefondsgelder nur Projekte mit oekologischen Standards

name_fr: Réserver les ressources du Fonds du sport et du Fonds de loterie aux projets respectant les normes écologiques


name_de: Ergänzung des Epidemiengesetzes. Entschädigung bei Massnahmen

name_fr: Compléter la loi sur les épidémies. Indemnisation en cas de mesures

name_it: Completare la legge sulle epidemie. Indennizzo in caso di provvedimenti


name_de: Mozione in merito all'ubicazione delle sedi per attività giovanili.


name_de: Krieg in Syrien. Mehr Mittel für die humanitäre Hilfe und Anpassung der Aufnahme syrischer Kriegsvertriebener an die neuen Umstände

name_fr: Guerre en Syrie. Accroître l'aide humanitaire, adapter l'accueil des Syriens déplacés par la guerre aux nouvelles circonstances

name_it: Guerra in Siria. Aumentare l'aiuto umanitario, adeguare alle nuove circostanze l'accoglienza dei siriani costretti a spostarsi a causa del conflitto


name_de: Waldgesetz

name_fr: Waldgesetz

name_it: Waldgesetz


name_de: Geoinformationsgesetz

name_fr: Geoinformationsgesetz

name_it: Geoinformationsgesetz


name_de: Gastgewerbegesetz

name_fr: Gastgewerbegesetz

name_it: Gastgewerbegesetz


name_de: Gesundheitsgesetz

name_fr: Gesundheitsgesetz

name_it: Gesundheitsgesetz


name_de: Klimastrategie Thurgau

name_fr: Klimastrategie Thurgau

name_it: Klimastrategie Thurgau


name_de: Teilrevision Personalrecht

name_fr: Teilrevision Personalrecht

name_it: Teilrevision Personalrecht


name_de: Biodiversitätsstrategie

name_fr: Biodiversitätsstrategie

name_it: Biodiversitätsstrategie


name_de: Pflegeinitiative

name_fr: Pflegeinitiative

name_it: Pflegeinitiative


name_de: Verordnungen Geoinformationsgesetz

name_fr: Verordnungen Geoinformationsgesetz

name_it: Verordnungen Geoinformationsgesetz


name_de: Die Teilrevision des kantonalen Richtplans 2022/2023


name_de: Teilrevision der Verordnung zum Planungs- und Baugesetz (PBV)


name_de: Teilrevision Steuergesetz

name_fr: Teilrevision Steuergesetz

name_it: Teilrevision Steuergesetz


name_de: Entwurf für ein Bevölkerungsschutzgesetz (BSG)