name: Inauguration officielle du nouveau poste de police de la Sallaz, avec le Colonel Olivier Botteron, Commandant du Corps de police, et Monsieur Pierre-Antoine-Hildbrand, Conseiller municipal en charge de la s&eacute;curit&eacute;.&nbsp;

format: jpg

parent_type: news


name: Vidéo - Ruth Dreifuss et Pamela Ohene-Nyako: interviews croisées

format: link


Délibéré de la séance du 30.09.2025

text:
EXTRAIT
DU PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAL DE LAUSANNE

4ème séance du mardi 30 septembre 2025

Présidence de M. Musa Kamenica, président

Le Conseil communal de Lausanne

— vu le postulat de Mme Léonie KOVALIV : «Conditions matérielles des lieux d’accueil

parascolaire»

— ouï la discussion préalable;

— considérant que cet objet a été porté à l’ordre du jour,

décide:

Ainsi délibéré en séance du Conseil communal de Lausanne

le mardi trente septembre deux mille vingt-cinq.

de renvoyer ce postulat directement à la Municipalité pour étude et rapport.

Le président:

w
Le secrétaire:

format: application/pdf

category_fr: Délibéré

parent_type: affair


name: Réponse à l'interpellation de Alain Hubler et crts

format: pdf


Plan des investissements 2025-2028

text:
Direction des finances
et de la mobilité

Service des finances

Octobre 2024
SFIN/CM

PLAN  DES  INVESTISSEMENTS
POUR   LES  ANNEES  2025 A  2028

CD Culture et développement urbain EJQ Enfance, jeunesse et quartiers
SMun Secrétariat municipal SGEJQ Secrétariat général EJQ
SGCD Secrétariat général CD SQJF Service des quartiers, jeunesses et familles
CULT Service de la culture SPE Service de la petite enfance
BAVL Bibliothèque et archives de la Ville SEP Service des écoles et du parascolaire
URB Service de l'urbanisme SSP Service de santé et prévention
CFL Contrôle des finances de la Ville de Lausanne SPS Service de psychologie scolaire

SE Sécurité et économie FIM Finances et mobilité
SGSE Secrétariat général SE SGFIM Secrétariat général FIM
CP Corps de police SFIN Service des finances
SPSL Service de protection et de sauvetage SPEL Service du personnel
CH Service du contrôle des habitants SALV Service achat et logistique Ville
ECO Service de l'économie MAP Mobilité et aménagement des espaces publics
EAU Service de l'eau PUR Service de la propreté urbaine

SCS Sécurité sociale et sports SiL Services industriels
SGSCS Secrétariat général SCS SGSIL Secrétariat général SiL
Sports Service des sports SPAR Services partagés
SSL Service social Lausanne RES Réseaux
ST Service du travail PAT Patrimoine
SISP Service de l'inclusion et des actions sociales de proximité PRO Production

COM Commercial
LEA Logement, environnement et architecture
SGLEA Secrétariat général LEA
CADA Service du cadastre
GER Service des gérances
ARLO Service d’architecture et du logement

SPADOM Service des parcs et domaines
SOI Service d'organisation et informatique

Service des finances 2/25

(En milliers de francs) Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes

Culture et développement urbain 4'179 -75 4'000 -75 4'712 -75 21'205 0

Sécurité et économie 76'386 -28'638 75'434 -24'545 62'965 -22'197 52'974 -12'441

Sports et cohésion sociale 835 -40 1'305 -140 6'340 -111 3'490 -30

Logement, environnement et architecture 30'642 -4'489 28'749 -3'309 22'153 -2'825 17'858 -956

Enfance, jeunesse et quartiers 18'015 0 24'572 0 38'593 0 38'863 -350

Finances et mobilité 39'544 -3'189 45'439 -16'439 24'446 -4'345 18'423 -3'194

Services industriels 86'301 -28'763 56'229 -25'546 56'730 -27'579 56'654 -26'431

Objets multidirections 28'271 -3'300 45'635 -7'600 77'711 -9'735 71'770 -6'860

Objets métamorphose 39'185 -1'304 34'937 -710 63'663 -7'300 95'041 -15'162

Total du patrimoine administratif 323'358 -69'798 316'301 -78'365 357'314 -74'167 376'278 -65'424

Effet net
Autorisations d'achats
Total y compris autorisations d'achats

RECAPITULATION DES DEPENSES ET RECETTES PRESUMEES SUR LES CREDITS VOTES ET A VOTER
POUR LES ANNEES 2025 A 2028

2025 2026 2027 2028

263'560 247'936 293'147 320'854

253'560 237'936 283'147 310'854
10'000 10'000 10'000 10'000

Service des finances 3/25

DEPENSES  ET  RECETTES  PRESUMEES  SUR  LES  CREDITS VOTES POUR LES ANNEES  2025 A 2028

(En milliers de francs) Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes

Culture et développement urbain 1'904 0 1'645 0 1'537 0 45 0

Sécurité et économie 48'575 -17'926 43'493 -11'440 29'839 -6'635 22'981 -520

Sports et cohésion sociale 280 0 0 0 0 0 0 0

Logement, environnement et architecture 21'347 -3'581 17'539 -2'624 10'376 -2'500 7'380 -560

Enfance, jeunesse et quartiers 12'761 0 7'179 0 5'254 0 1'100 0

Finances et mobilité 35'243 -2'038 24'563 -1'939 10'945 -1'845 5'168 -1'994

Services industriels 81'361 -25'698 46'302 -16'783 31'449 -13'872 25'025 -13'222

Objets métamorphose 25'672 -1'304 14'125 -710 9'531 -7'300 6'000 -2'400

Total du patrimoine administratif 227'143 -50'547 154'845 -33'497 98'931 -32'152 67'699 -18'696

2025 2026 20282027

Service des finances 4/25

Objets votés - 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

N° de préavis Objet
Crédit

voté

Soldes

disponibles
D R N D  R   N  D        R           N          D R N

1 - Culture et développement urbain 8'294 7'026 1'904 0 1'904 1'645 0 1'645 1'537 0 1'537 45 0 45

Smun 250 4 4 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2015/60

2017/17
Remplacement de l'application informatique du Registre civique 250 4 4 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SGCD 1'000 825 300 0 300 275 0 275 0 0 0 0 0 0

2022/34 Soutiens grandes manifestations 1'000 825 300 0 300 275 0 275 0 0 0 0 0 0

BAVL 100 89 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45 0 45

CA
Déménagement de la bibliothèque municipale à la Vigie - Compte d'attente 100 89 0 0 0 0 0 0 0 0 0 45 0 45

URB 6'944 6'197 1'600 0 1'600 1'370 0 1'370 1'537 0 1'537 0 0 0

2018/15 Mandats d'accompagnement de la révision du PGA 650 224 80 0 80 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2023/34 Place de la Riponne - MEP & développement de projet (yc CA Riponne 2023

à amortir)
5'829 5'647 1'370 0 1'370 1'370 0 1'370 1'537 0 1'537 0 0 0

CA Projet de couverture de l’autoroute A9 dans le quartier des Boveresses 345 206 100 0 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CA23/009 Plan d'affectation "Piscine Montchoisi" 120 120 50 0 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2 - Sécurité et économie 278'138 196'739 48'575 -17'926 30'649 43'493 -11'440 32'053 29'839 -6'635 23'204 22'981 -520 22'461

CH 80 0 40 0 40 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CA21/003 Remplacement de l'application de gestion du contrôle des habitants -

Compte d'attente
80 0 40 0 40 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CP 10'640 5'966 1'721 0 1'721 1'870 0 1'870 796 0 796 275 0 275

2011/17 Ethique au Corps de police, pérennisation de la démarche 799 361 80 0 80 50 0 50 50 0 50 53 0 53

2013/29 Remplacement du système d'aide à l'engagement (SAE) de la centrale

d'alarme et d'engagement du Corps de police
1'943 318 212 0 212 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2018/24 Remplacement des radios Polycom 3'000 1'212 200 0 200 220 0 220 250 0 250 222 0 222

2021/45 Renouvellement des systèmes d'information police 4'898 4'075 1'229 0 1'229 1'600 0 1'600 496 0 496 0 0 0

Economie 17'000 15'984 3'500 -500 3'000 7'400 -500 6'900 3'264 -1'000 2'264 0 0 0

2020/47
Centre funéraire de Montoie - Etudes et réalisations

Remplacement des installations techniques et rénovation des bâtiments
17'000 15'984 3'500 -500 3'000 7'400 -500 6'900 3'264 -1'000 2'264 0 0 0

EAU 250'418 174'789 43'314 -17'426 25'888 34'223 -10'940 23'283 25'779 -5'635 20'144 22'706 -520 22'186

2007/47

2008/13
Rénovation et extension du réseau des collecteurs publics - Crédit-cadre

annuel 2008 (subventions et recettes)
2'680 429 429 0 429 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2010/06 P+R Vennes - AquaEcopôle - Pôle Vennes. Réalisation des routes

périphériques du P+R AquaEcopôle
1'186 439 200 0 200 239 0 239 0 0 0 0 0 0

2011/02 Réfection des réseaux de collecteurs communaux et intercommunaux de

concentration des eaux usées (subventions et recettes)
6'163 4'642 1'350 0 1'350 1'350 0 1'350 942 0 942 0 0 0

2013/13 Remplacement des équipements d'ozonation de l'usine de Bret 3'000 593 392 0 392 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2025 2026 2027 2028

Service des finances 5/25

Objets votés - 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

N° de préavis Objet
Crédit

voté

Soldes

disponibles
D R N D  R   N  D        R           N          D R N

2025 2026 2027 2028

2013/27 Projet Métamorphose - Route de Romanel - Equipement du site de la

Tuilière
1'350 668 0 0 0 0 0 0 668 0 668 0 0 0

2016/16 AFTPU Tramway Renens-Lausanne eau potable 4'970 2'307 717 -100 617 590 0 590 0 0 0 0 0 0

AFTPU Tramway Renens-Lausanne évacuation 550 550 200 0 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2016/17 AFTPU PALM 2016 Etape A eau potable 1'490 1'490 890 -29 861 600 0 600 0 0 0 0 0 0

AFTPU PALM 2016 Etape A évacuation 1'510 1'510 800 0 800 410 0 410 0 0 0 0 0 0

2016/60 Rénovation et extension du réseau de distribution d'eau et échanges

périodiques des compteurs d'eau - Crédit-cadre annuel 2017 (subventions

et recettes)

6'515 534 534 0 534 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rénovation et extension du réseau des collecteurs publics - Crédit-cadre

annuel 2017 (subventions et recettes)
3'730 540 540 0 540 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2017/40 Rénovation et extension du réseau de distribution d'eau et échanges

périodiques des compteurs d'eau - crédit-cadre 2018
6'235 1'169 370 0 370 299 0 299 0 0 0 0 0 0

Rénovation et extension du réseau des collecteurs publics - Crédit-cadre

annuel 2018 (subventions et recettes)
4'160 366 366 0 366 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2017/57 Requalification de la route de Berne (RC 601) - Croisettes - Chalet-à-Gobet

(Evacuation)
52 44 44 0 44 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2018/41 Rénovation et extension du réseau de distribution d'eau et échanges

périodiques des compteurs d'eau - crédit-cadre 2019
6'638 408 293 0 293 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Rénovation et extension du réseau des collecteurs publics - Crédit-cadre

annuel 2019 (subventions et recettes)
3'801 681 500 0 500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2018/48

2022/09
Réfection de l'usine de Saint-Sulpice (recettes du fonds de réserve de

l'usine)
92'000 81'977 15'000 -13'000 2'000 20'000 -9'000 11'000 20'000 -4'000 16'000 11'977 0 11'977

2019/46 Rénovation et extension du réseau de distribution d'eau et échanges

périodiques des compteurs d'eau - crédit-cadre 2020
5'870 1'624 700 0 700 224 0 224 0 0 0 0 0 0

Rénovation et extension du réseau des collecteurs publics - Crédit-cadre

annuel 2020 (subventions et recettes)
4'245 1'992 900 0 900 192 0 192 0 0 0 0 0 0

2019/54 Diagnostic des ouvrages d'eaux usées du réseau Lausannois 1'000 837 368 0 368 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2019/55 Réservoir et station de pompage de Montalègre 9'000 4'430 730 -730 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2020/02
Amélioration de l'évacuation des eaux du bassin versant Vignes d'Argent 1'870 1'712 1'212 0 1'212 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2020/23 Remplacement des modules d'ultrafiltration de l'usine de Lutry 2'420 1'069 473 0 473 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2020/45 Rénov. et ext. réseau coll. publics 2021 4'145 1'452 652 0 652 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2021/03 Revitalisation des sources de la plaine de Mauvernay 500 92 0 -327 -327 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2021/05 Dérivation du ruisseau de Broye et renaturation de la Chamberonne 3'926 3'926 1'175 -735 440 1'375 -735 640 1'376 -735 641 0 0 0

2021/30 Rachat de réseau de Bussigny 3'000 -5'091 375 -375 0 375 -375 0 375 -375 0 375 -375 0

2022/13 Projet Pôle Gare 1'812 1'812 1'000 0 1'000 812 0 812 0 0 0 0 0 0

Service des finances 6/25

Objets votés - 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

N° de préavis Objet
Crédit

voté

Soldes

disponibles
D R N D  R   N  D        R           N          D R N

2025 2026 2027 2028

2022/21 Production d'énergie électrique photovoltaïque sur les ouvrages du service

de l'eau
4'000 3'814 1'000 -200 800 1'000 -200 800 814 0 814 0 0 0

2022/35 Rénov. et ext. réseau coll. publics 2023-2024 6'425 6'232 2'000 0 2'000 2'232 0 2'232 0 0 0 0 0 0

Rénovation et extension distrib. eau 2023-2024 21'505 17'871 5'000 -300 4'700 2'471 -500 1'971 0 -410 -410 7'400 0 7'400

2023/39 Reprise réseau d'eau potable Cugy 770 770 154 0 154 154 0 154 154 0 154 154 0 154

2023/41
Travaux urgents sur les ouvrages techniques d'évacuation des eaux usées 3'000 3'000 1'500 -1'500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2023/42 Réfection de la conduite d'amenée du Pays d'Enhaut et du Pont-de-Pierre

(subventions et recettes) Phase 1
29'000 29'000 2'300 -130 2'170 1'150 -130 1'020 1'450 -115 1'335 2'800 -145 2'655

2023/58 Renouvellement réseaux chemin de Boisy

(financé par fonds CO2) - EAU
1'600 1'600 850 0 850 750 0 750 0 0 0 0 0 0

CA21/008 Renaturation Vuachère - Denantou - Compte d'attente 300 300 300 0 300 0 0 0 0 0 0 0 0 0

3 - Sports et cohésion sociale 350 350 280 0 280 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Sports 350 350 280 0 280 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CA24/005 Piscine de Bellerive - Assainissement du traitement de l'eau - Compte

d'attente
100 100 30 0 30 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CA24/007 Rénovation du bâtiment intérieur du centre sportif de la Vallée de la

Jeunesse - Compte d'attente
250 250 250 0 250 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 - Logement, environnement et architecture 142'168 95'039 21'347 -3'581 17'766 17'539 -2'624 14'915 10'376 -2'500 7'876 7'380 -560 6'820

SGLEA 950 136 60 0 60 44 0 44 22 0 22 0 0 0

2011/15
Recensement, contrôle et assainissement en vue de sécuriser les bâtiments

communaux pouvant contenir de l'amiante - Crédit-cadre 2ème étape
950 136 60 0 60 44 0 44 22 0 22 0 0 0

GER 45'227 37'491 5'768 0 5'768 9'142 0 9'142 7'456 0 7'456 4'482 0 4'482

2018/29 Programme d'entretien et importants travaux de rénovation de divers

bâtiments du patrimoine administratif (5e étape)
12'425 4'744 600 0 600 294 0 294 0 0 0 0 0 0

2019/46 Entretien des surfaces privées communales 2020 100 72 22 0 22 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2021/52 Entretien des surfaces privées communales 2022 100 73 73 0 73 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2022/35 Entretien des surfaces privées communales 2023-2024 200 200 18 0 18 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2023/37 Programme d'entretien et importants travaux de rénovation de divers

bâtiments du patrimoine administratif (6ème étape)
32'402 32'402 5'055 0 5'055 8'848 0 8'848 7'456 0 7'456 4'482 0 4'482

ARLO 24'572 15'169 3'234 -300 2'934 2'967 -300 2'667 2'492 -2'500 -8 2'492 -560 1'932

2019/51 Léman 2030 - Crédit d'ouvrage du sous-sol de la place de la Gare, dont place

de la Gare et vélostation (LEA)
22'400 13'014 2'304 -300 2'004 2'492 -300 2'192 2'492 -2'500 -8 2'492 -560 1'932

2023/59 Léman 2030 - Aménagement des espaces publics du quartier sous-gare -

Honoraires phases SIA 31-51 (avant-projet - projet de construction) et

phase 52 (direction architecturale) (LEA) - Crédit d'études

2'072 2'072 900 0 900 422 0 422 0 0 0 0 0 0

Service des finances 7/25

Objets votés - 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

N° de préavis Objet
Crédit

voté

Soldes

disponibles
D R N D  R   N  D        R           N          D R N

2025 2026 2027 2028

CA Vélostation nord de la Place de la Gare 100 83 30 0 30 53 0 53 0 0 0 0 0 0

SPADOM 46'573 27'710 7'696 -3'281 4'415 3'379 -2'324 1'055 0 0 0 0 0 0

2013/62 Assainissement et réaménagement des abords du Lac de Sauvabelin (yc

compte d'attente) (Recettes FDD)
3'700 157 0 0 0 157 -38 119 0 0 0 0 0 0

2016/17 AFTPU PALM 2016 - Etape A (bus à hauts niveaux de service) 670 670 140 0 140 130 0 130 0 0 0 0 0 0

2016/27

2018/42
Action en faveur de la nature (Recettes FDD) 1'900 748 148 -148 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2020/40 Crédit cadre 2021 1'763 130 7 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2021/22
Ecoquartier des Plaines-du-Loup - Réalisation des espaces publics du PPA 1 20'953 11'822 2'502 0 2'502 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2021/44 Crédit cadre 2022 3'488 880 40 0 40 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2022/26 Crédit cadre 2023 3'475 2'679 295 0 295 22 0 22 0 0 0 0 0 0

2023/49 SPADOM - Crédit cadre 2024 (Recettes FDD) 3'298 3'298 1'588 -407 1'181 70 -36 34 0 0 0 0 0 0

2023/62 Ferme de Rovéréaz - Travaux complémentaires (Recettes FDD) 2'326 2'326 1'476 -1'476 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2023/69 Plan Biodiversité 2024-2025 1'000 1'000 500 -500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2024/07 Ancien-Stand - Aménagement espaces publics extérieurs 4'000 4'000 1'000 -750 250 3'000 -2'250 750 0 0 0 0 0 0

SOI 24'846 14'533 4'589 0 4'589 2'007 0 2'007 406 0 406 406 0 406

2016/06 Gouvernance documentaire 1'000 713 331 0 331 282 0 282 0 0 0 0 0 0

2018/56 Evolution et extension du réseau RECOLTE et des infrastructures

informatiques 2019-2023
11'586 3'561 1'802 0 1'802 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2021/36 Modernisation du système d'information de la Ville 2022-2026 2'500 1'819 650 0 650 619 0 619 0 0 0 0 0 0

2022/29 CC 2023 - Financement des projets informatiques non couverts par un

préavis spécifique
1'440 963 40 0 40 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2022/38 Stratégie informatique 2023-2027 5'000 4'157 706 0 706 406 0 406 406 0 406 406 0 406

2023/47 Pilotage de la sécurité des systèmes d'information et de la protection des

données
2'420 2'420 860 0 860 700 0 700 0 0 0 0 0 0

2023/52 Crédit cadre 2024 pour projets informatiques 900 900 200 0 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0

5 - Enfance, jeunesse et quartiers 117'547 44'974 12'761 0 12'761 7'179 0 7'179 5'254 0 5'254 1'100 0 1'100

SPE 480 182 84 0 84 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2020/18 Plaines-du-Loup - premier plan partiel d'affectation - pièces urbaines A, B et

C - Acquisition du mobilier du CVE Plaines-du-Loup
130 107 9 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CA
Collège de Montblesson - Transformation du collège (compte d'attente) 350 75 75 0 75 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SEP 116'217 43'996 12'160 0 12'160 7'026 0 7'026 5'254 0 5'254 1'100 0 1'100

2012/42 Groupe scolaire de Béthusy : construction d'une salle de gymnastique et

d'un Accueil pour Enfants en Milieu scolaire (APEMS)
9'162 152 32 0 32 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2016/25 Nouveau Eglantine - création de 5 classes en remplacement portakabin 5'616 288 182 0 182 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Service des finances 8/25

Objets votés - 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

N° de préavis Objet
Crédit

voté

Soldes

disponibles
D R N D  R   N  D        R           N          D R N

2025 2026 2027 2028

2017/25 Quartier des Fiches - Création d'un centre scolaire et parascolaire -

Bâtiment
22'750 442 200 0 200 42 0 42 0 0 0 0 0 0

2019/27 Nouveau Béthusy création de 16 classes (yc l'achat du bois) 10'955 1'544 789 0 789 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2020/53 Construction d'une école primaire, comprenant 16 classes, des salles

spéciales et de dégagement, une antenne administrative, une bibliothèque,

un groupe santé et une salle de gymnastique double, dans le futur

écoquartier des Plaines-du-Loup

29'590 4'664 1'459 0 1'459 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2022/08 Crédit cadre d'investissement pour la modernisation et l'extension des

réseaux informatiques pédagogiques dans les bâtiments scolaires ainsi que

pour l'équipement des classes en affichage numérique frontal

9'300 8'322 2'106 0 2'106 2'016 0 2'016 2'154 0 2'154 0 0 0

2023/19 Assainissement des bâtiments scolaires y compris le mobilier - 6ème étape

(yc compte d'attente)
25'250 25'139 6'000 0 6'000 4'309 0 4'309 3'100 0 3'100 1'100 0 1'100

2023/35 Parascolaire : mise aux normes (OAJE) – première phase 1'500 1'500 500 0 500 500 0 500 0 0 0 0 0 0

CA
Groupe scolaire de Béthusy : construction d'une salle de gymnastique et

d'un Accueil pour Enfants en Milieu scolaire (APEMS) - compte d'attente
349 301 101 0 101 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CA Extension sous-gare - Collège de Beau-Rivage -

Croix-d'Ouchy - Compte d'attente
349 283 233 0 233 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CA21/002 Rénovation du collège de Montriond - compte d'attente 349 314 69 0 69 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CA23/014 Extension de la Sallaz – Création de 4 à 5 classes, salle de rythmique et

APEMS (yc compte d'attente)
349 349 49 0 49 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CA23/015 Agrandissement du groupe scolaire de Grand-Vennes - 3ème étape +20 cl +

10 cl + salle de gymnastique - Compte d'attente
349 349 190 0 190 110 0 110 0 0 0 0 0 0

CA23/016 Chalet à Gobet et Vers-chez-les-Blanc – Création d’une structure

parascolaire et mobilier (yc compte d'attente)
349 349 250 0 250 49 0 49 0 0 0 0 0 0

SQJF 850 796 517 0 517 153 0 153 0 0 0 0 0 0

2023/31 Changement d'affectation du Temple de la Croix-d'ouchy - CE 600 546 307 0 307 153 0 153 0 0 0 0 0 0

CA23/011 Réfection du Temple de Chailly - compte d'attente 250 250 210 0 210 0 0 0 0 0 0 0 0 0

6 - Finances et mobilité 175'102 128'723 35'243 -2'038 33'205 24'563 -1'939 22'624 10'945 -1'845 9'100 5'168 -1'994 3'174

Places de jeux 3'500 3'077 650 0 650 650 0 650 145 0 145 0 0 0

2021/16 Réaménagement de diverses places de jeux - 4ème étape 3'500 3'077 650 0 650 650 0 650 145 0 145 0 0 0

Finances 6'000 2'155 831 0 831 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2019/22 Introduction d'un ERP (Enterprise Resources Planning) à la Ville incluant le

remplacement du programme comptable actuel
6'000 2'155 831 0 831 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SPeL 3'860 838 514 0 514 24 0 24 0 0 0 0 0 0

2008/38 Equitas 1 (Nouvelle échelle des salaires) 1'700 214 114 0 114 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Service des finances 9/25

Objets votés - 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

N° de préavis Objet
Crédit

voté

Soldes

disponibles
D R N D  R   N  D        R           N          D R N

2025 2026 2027 2028

2014/56 Système d'Information des Ressources Humaines - SIRH - inclus

modifications système rémunération issues d'Equitas
2'160 624 400 0 400 24 0 24 0 0 0 0 0 0

MAP 155'353 119'821 32'739 -2'038 30'701 23'739 -1'939 21'800 10'650 -1'845 8'805 5'168 -1'994 3'174

2015/84 Mise en conformité des garde-corps sur le domaine public (yc. CA 439 de

KCHF 350)
4'500 2'083 500 0 500 500 0 500 583 0 583 0 0 0

2016/16 PALM 2007 - TRAM - Galicien / Europe (PP2 + PP3) + Vigie-Gonin

(Déjà voté : CE 437 KCHF 900) LEA + SIL + FIM
1'605 1'295 1'195 0 1'195 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2016/17 PALM 2007 - BHNS Confrérie / Saint-François (subventions et recettes)

(Déjà voté : CE 437 KCHF 3'480) LEA + SIL + FIM
47'055 33'721 0 0 0 5'100 0 5'100 5'900 -1'230 4'670 3'500 -1'420 2'080

2016/18 Axes forts - mesures d'accompagnement 6'180 4'568 1'500 -120 1'380 1'500 -120 1'380 1'368 -120 1'248 0 0 0

2017/54 PALM 2012 - Mobilité douce - Etudes et réalisations (subventions et

recettes FDD)

(Déjà voté : CA 457 KCHF 350)

6'000 3'579 900 -203 697 415 -327 88 350 -116 234 500 -245 255

2019/33 Réalisation de mesures de protection bruit (revêtement phono-absorbant,

parois antibruit) - hors Axes-forts (y.c. CA 462 - LEA 300k)
4'487 2'820 1'400 -110 1'290 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2020/45 Crédit cadre 2021 13'142 5'279 750 0 750 1'620 0 1'620 209 0 209 0 0 0

2021/08 PALM 2016 A - Mobilité douce (CA 684 - KCHF 349 déjà voté) 7'690 7'301 2'780 -45 2'735 1'940 -845 1'095 1'460 -360 1'100 461 -310 151

2022/07 Rues vivantes II (recettes FDD) 12'000 10'758 4'400 -550 3'850 3'058 -380 2'678 0 0 0 0 0 0

2022/28 Echallens (avenue) - Réaménagement partie ouest du domaine public

(tronçon sortie LEB sur l'avenue d'Echallens / limite communale Prilly) FIM +

LEA y.c. CA 658 349 kCHF

4'700 4'205 1'245 -300 945 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2022/35 Crédit cadre 2023-2024 25'375 22'298 9'000 -500 8'500 2'748 -200 2'548 0 0 0 0 0 0

2023/02 Crédit d’études BHNS PP6 – PP8 – PP11 (PALM) – y.c. CA 687 (349k) & C689

(349k)
6'700 6'197 2'000 -150 1'850 1'400 -48 1'352 350 0 350 347 0 347

2023/26 Mobilité durable 13'000 12'798 5'850 0 5'850 4'998 0 4'998 0 0 0 0 0 0

2024/25 BHNS PP9 - Requalification de l'avenue d'Echallens (partie est) - CE 2'250 2'250 770 -60 710 360 -19 341 360 -19 341 360 -19 341

CA24/003 CA - Entretien tunnel de la Barre 320 320 100 0 100 100 0 100 70 0 70 0 0 0

CA24/008 CA - Mobilité durable II 349 349 349 0 349 0 0 0 0 0 0 0 0 0

PUR 6'389 2'832 509 0 509 150 0 150 150 0 150 0 0 0

2012/24 Politique municipale en matière de gestion des déchets - Plan Directeur de

Gestion des Déchets - Règlement communal sur la Gestion des Déchets -

Réponse à deux postulats et une motion

3'440 1'246 315 0 315 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2020/28 WC II publics, rénovation et modernisation 2'600 1'243 145 0 145 150 0 150 150 0 150 0 0 0

CA23/003 Centre intercommunal de gestion des déchets de Malley - rénovation des

déchèteries et du centre de logistique - CA
349 343 49 0 49 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Service des finances 10/25

Objets votés - 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

N° de préavis Objet
Crédit

voté

Soldes

disponibles
D R N D  R   N  D        R           N          D R N

2025 2026 2027 2028

7 - SiL 453'477 312'322 81'361 -25'698 55'662 46'302 -16'783 29'518 31'449 -13'872 17'577 25'025 -13'222 11'803

SGSIL 56'386 32'877 4'690 -3'652 1'039 3'723 -3'049 674 2'581 -2'526 55 2'581 -2'526 55

2007/07 Installation, réaménagement et mise en conformité de l'éclairage public sur

les tracés des transports publics
3'470 215 50 0 50 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2011/7 Projet d'agglomération Lsne-Morges PALM 1'070 270 90 0 90 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2013/60 Plan lumière 23'600 4'397 1'000 -1'000 0 396 -397 0 0 0 0 0 0 0

2016/16 Axes forts - Tramway 2'411 2'387 837 0 837 620 0 620 0 0 0 0 0 0

2016/17 Axes forts - Bus 553 326 61 0 61 55 0 55 55 0 55 55 0 55

2019/51 Pôle Gare - études et réalisation 1'282 1'282 252 -252 0 252 -252 0 126 -126 0 126 -126 0

2023/63 Plan lumière 2024-2033 24'000 24'000 2'400 -2'400 0 2'400 -2'400 0 2'400 -2'400 0 2'400 -2'400 0

SPAR 9'600 7'905 3'074 0 3'074 2'682 0 2'682 0 0 0 0 0 0

2021/31 Evolution logiciel gestion d'entreprise des SIL 2'100 1'049 591 0 591 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2022/25 Evolutions informatiques des SIL 7'500 6'856 2'483 0 2'483 2'682 0 2'682 0 0 0 0 0 0

PAT 387'491 271'540 73'596 -22'046 51'550 39'896 -13'735 26'161 28'868 -11'346 17'522 22'445 -10'696 11'749

2011/36 Renouvellement réseau SEL (3ème phase) 45'800 1'455 379 0 379 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2016/16 Axes forts - Tramway

(financé par Fonds transition énergétique)
39'090 30'955 20'740 -6'824 13'916 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2016/17 Axes forts - Bus 1'507 1'507 0 0 0 0 0 0 0 0 0 502 0 502

2019/16 Smart Metering (mesure intelligente) - plateforme 2'060 149 56 0 56 38 0 38 0 0 0 0 0 0

2019/51 Pôle Gare - études et réalisation

(financé par Fonds transition énergétique)
4'316 3'986 1'993 -2'080 -87 1'594 -1'664 -69 0 0 0 0 0 0

2020/30 Dépl. cpteurs élect. intelligents (2ème volet) 64'710 53'579 8'142 0 8'142 8'716 0 8'716 8'836 0 8'836 7'139 0 7'139

2020/45 Extensions ordinaires 2021

(financé par Fonds transition énergétique)
16'643 1'012 251 0 251 216 0 216 35 0 35 0 0 0

2021/06 Extension càd : Croisettes (financ. part. fds ReR CàD)

(financé par Fonds transition énergétique)
15'300 11'701 1'646 -1'646 0 1'646 -1'646 0 1'646 -1'646 0 1'646 -1'646 0

2021/39 CAD : renouvell. Install. traitement eau 800 742 148 -148 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2021/40 Renouvellement du réseau du SEL (1970-1980) - Etape 2 89'000 73'208 25'467 -230 25'237 14'815 0 14'815 5'453 0 5'453 1'846 0 1'846

2021/52 Extensions ordinaires 2022

(financé par Fonds transition énergétique)
10'398 2'089 548 -166 382 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2022/35 Extensions ordinaires 2023-2024

(financé par Fonds transition énergétique)
42'765 36'259 8'650 -5'703 2'947 6'828 -4'675 2'153 1'034 -150 884 0 0 0

2022/CA2 Compte d'attente : M3 - Etudes de déplacement des réseaux 349 313 78 0 78 188 0 188 0 0 0 0 0 0

2023/06 Développement du réseau CAD à l'ouest et au sud (financé par Fonds

transition énergétique)
28'670 28'670 3'155 -3'050 105 2'855 -2'750 105 7'864 -5'550 2'314 7'312 -5'050 2'262

2023/58 Extension Maupas Valency (financ. par Fonds transition énergétique) 22'000 22'000 1'500 -1'500 0 3'000 -3'000 0 4'000 -4'000 0 4'000 -4'000 0

Service des finances 11/25

Objets votés - 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

N° de préavis Objet
Crédit

voté

Soldes

disponibles
D R N D  R   N  D        R           N          D R N

2025 2026 2027 2028

2023/58 Renouvellement réseaux chemin de Boisy

(financé par fonds CO2)
3'600 3'600 700 -700 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2023/59 Pôle Gare : Léman 2030 - Aménag. Espaces publics quartier sous-gare -

Crédit d'études
134 134 101 0 101 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2023/CA8
Compte d'attente : Assainissement sous-stations clients CAD et ajout TG 349 181 43 0 43 0 0 0 0 0 0 0 0 0

9 - META 256'917 74'714 25'672 -1'304 24'368 14'125 -710 13'415 9'531 -7'300 2'231 6'000 -2'400 3'600

Métamorphose 256'917 74'714 25'672 -1'304 24'368 14'125 -710 13'415 9'531 -7'300 2'231 6'000 -2'400 3'600

2015/15 Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étapes 2, 3 et 4 - Etudes et PPA - CD 1'000 584 292 0 292 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2015/39 Centre de football de la Tuilière - Crédit d'ouvrage - SCS 57'450 5'301 2'825 0 2'825 0 0 0 0 0 0 2'000 0 2'000

2016/68 Stade de football de la Tuilière  - Crédit d'ouvrage - SCS 76'628 -9'077 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2018/01 Ecoquartier des Plaines-du-Loup étape 1 éqpt des parcelles (phase 1) - Trx

prépa PdL PPA 1+2 et PdV - Etudes générales Méta - CD
7'100 3'714 2'093 0 2'093 513 0 513 0 0 0 0 0 0

2020/18 Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étape 1 - CVE et APEMS - EJQ 214 144 0 -130 -130 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2020/53
Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étape 1 - CO équipements scolaires - EJQ 33'490 4'665 1'538 0 1'538 0 -390 -390 0 0 0 0 0 0

2021/22 Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étape 1 - Réseaux, espace public et parc -

CD
21'223 11'650 2'305 -676 1'629 0 -320 -320 0 0 0 0 0 0

2021/56 Plaines-du-Loup PA 2 et Prés-de-Vidy PA 1 : CE écoles et espaces publics /

Métamorphose : études générales, communication et démarches

participatives

20'072 18'845 6'250 0 6'250 5'012 0 5'012 2'105 -300 1'805 0 0 0

2023/25 Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étape 1 - CO maison de quartier - EJQ 9'495 8'648 3'300 -498 2'802 1'200 0 1'200 726 0 726 0 0 0

2023/48 Ecoquartier des Prés-de-Vidy, étape 2 - Fouilles archéologiques - 2e tranche -

CD
29'900 29'900 6'900 0 6'900 7'400 0 7'400 6'700 -7'000 -300 4'000 -2'400 1'600

CA23/010 Malley-Gazomètre - Crédit d'études générales 345 340 170 0 170 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Total général 1'431'992 859'887 227'143 -50'547 176'596 154'845 -33'497 121'349 98'931 -32'152 66'779 67'699 -18'696 49'003

Service des finances 12/25

DEPENSES  ET  RECETTES  PRESUMEES  SUR  LES  CREDITS A VOTER POUR LES ANNEES 2025 A 2028

(En milliers de francs) Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes

Culture et développement urbain 2'275 -75 2'355 -75 3'175 -75 21'160 0

Sécurité et économie 27'811 -10'712 31'941 -13'105 33'126 -15'562 29'993 -11'921

Sports et cohésion sociale 555 -40 1'305 -140 6'340 -111 3'490 -30

Logement, environnement et architecture 9'295 -908 11'210 -685 11'777 -325 10'478 -396

Enfance, jeunesse et quartiers 5'254 0 17'393 0 33'339 0 37'763 -350

Finances et mobilité 4'301 -1'151 20'876 -14'500 13'501 -2'500 13'255 -1'200

Services industriels 4'940 -3'065 9'928 -8'763 25'282 -13'707 31'629 -13'209

Objets  multidirections 28'271 -3'300 45'635 -7'600 77'711 -9'735 71'770 -6'860

Objets  métamorphose 13'513 0 20'812 0 54'132 0 89'041 -12'762

Total du patrimoine administratif 96'215 -19'251 161'455 -44'868 258'383 -42'015 308'579 -46'728

2025 2026 2027 2028

Service des finances 13/25

Objets à voter 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

Année de sortie Objets
Crédit à

voter
D R N D            R              N               D      R      N   D    R N

1 - Culture et développement urbain 47'442 2'275 -75 2'200 2'355 -75 2'280 3'175 -75 3'100 21'160 0 21'160

Culture 23'200 2'000 0 2'000 2'000 0 2'000 3'000 0 3'000 10'000 0 10'000

2024 Logiciel de gestion des collections patrimoniales 500 400 0 400 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2025
Collection de l'Art Brut - rénovation et extension (yc le crédit d'étude) 20'000 150 0 150 1'100 0 1'100 3'000 0 3'000 10'000 0 10'000

Petit-Théâtre, Cathédrale 12 - Rénovation du bâtiment (yc le crédit

d'étude)
2'700 1'450 0 1'450 900 0 900 0 0 0 0 0 0

BAVL 3'764 120 0 120 200 0 200 100 0 100 1'160 0 1'160

2024 Système d'archivage électronique pérenne 400 100 0 100 200 0 200 100 0 100 0 0 0

2027
Aménagements immobiliers et mobiliers spécifiques pour une nouvelle

bibliothèque sous-Gare (remplacement Montriond) - supplément au

coûts de construction standard (yc compte d'attente)

780 0 0 0 0 0 0 0 0 0 760 0 760

Déménagement et équipements mobiliers pour  bibliothèques, archives

et centre BD
2'564 0 0 0 0 0 0 0 0 0 400 0 400

CA Etude du projet "participatif global" - Déménagement de la Bibliothèque

de Montriond - Compte d'attente
20 20 0 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0

URB 20'478 155 -75 80 155 -75 80 75 -75 0 10'000 0 10'000

2024 Révision PACOM II : études thématiques mobilité/notice

d'impact/patrimoine
230 80 0 80 80 0 80 0 0 0 0 0 0

Urbanisme, climat & environnement : réflexions urbaines

accompagnant le Plan climat (Financement FDD)
248 75 -75 0 75 -75 0 75 -75 0 0 0 0

2027 Place de la Riponne - réalisation 20'000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10'000 0 10'000

2 - Sécurité et économie 163'281 27'811 -10'712 17'099 31'941 -13'105 18'836 33'126 -15'562 17'564 29'993 -11'921 18'071

CP 500 100 0 100 100 0 100 0 0 0 0 0 0

2024 Amélioration du service à la population et Pôle Gare 500 100 0 100 100 0 100 0 0 0 0 0 0

SPSL 350 0 0 0 350 0 350 0 0 0 0 0 0

2026 Extension de la partie simulateur sur feu réel sur le Site de La Rama 350 0 0 0 350 0 350 0 0 0 0 0 0

CH 1'368 0 0 0 868 0 868 500 0 500 0 0 0

2024 Remplacement de l'application de gestion du contrôle des habitants 1'368 0 0 0 868 0 868 500 0 500 0 0 0

Economie 7'200 3'300 0 3'300 2'300 0 2'300 0 0 0 0 0 0

2024 Rénovation du port d’Ouchy et modernisation des installations

électriques des ports de Vidy et d’Ouchy
7'200 3'300 0 3'300 2'300 0 2'300 0 0 0 0 0 0

2025 2026 2027 2028

Service des finances 14/25

Objets à voter 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

Année de sortie Objets
Crédit à

voter
D R N D            R              N               D      R      N   D    R N

2025 2026 2027 2028

EAU 153'863 24'411 -10'712 13'699 28'323 -13'105 15'218 32'626 -15'562 17'064 29'993 -11'921 18'071

2024 Reprise de réseaux 2'230 0 0 0 2'230 0 2'230 0 0 0 0 0 0

AFTPU-TRAM PP1 Renens-Bussigny / Villars ste Croix -EAU 4'400 1'540 0 1'540 1'540 0 1'540 1'320 0 1'320 0 0 0

Augmentation 20% capacité de l'usine de Lutry 3'500 1'500 0 1'500 1'500 0 1'500 0 0 0 0 0 0

2024 Extension du réseau de Marjolatte, et suppression du réservoir de

Benenté
6'000 0 0 0 2'000 0 2'000 2'000 0 2'000 2'000 0 2'000

Lutry, problématique moule quagga 2'000 1'000 0 1'000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ouvrage d'écrêtage des crues du Petit Flon au Châtelard 1'000 0 0 0 600 -360 240 200 -120 80 0 0 0

Pétause - zone inondable ch. des planchettes 400 400 0 400 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Réfection de l'usine de Saint-Sulpice (recettes du fonds de réserve de

l'usine) crédit supp 2
33'000 8'000 -8'000 0 8'000 -8'000 0 8'000 -8'000 0 9'000 -9'000 0

Réfections urgentes de l'usine de Bret 12'000 3'500 0 3'500 3'500 0 3'500 3'500 0 3'500 500 0 500

Renaturation Vuachère 1'500 200 0 200 500 -300 200 500 -300 200 0 -300 -300

Réservoir Vernand 4'000 1'000 0 1'000 2'000 0 2'000 1'000 0 1'000 0 0 0

Revêtement du réservoir des Dailles (1ère cuve) 2'400 500 0 500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Revitalisation sources de la Bressonne, le ruisseau de Vennes et les

sources du Riolet
7'770 4'285 -2'644 1'641 3'125 -1'931 1'194 0 -2'664 -2'664 0 0 0

Smart mettering - Phase 1 1'800 1'500 0 1'500 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2025 Extension du laboratoire du Contrôle de l'eau (Lutry) 200 200 0 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0

M3 - Réseaux (études et réalisation) - Eau 3'563 136 -68 68 1'028 -514 514 2'056 -1'028 1'028 343 -171 171

Mise à niveau du CEGEL 5 3'000 0 0 0 1'000 -1'000 0 1'000 -1'000 0 1'000 -1'000 0

Remplacement des STAP Flon et Vidy 4'000 0 0 0 1'000 -1'000 0 2'000 -2'000 0 1'000 -1'000 0

2026 Bouclage, Cheseaux, Sullens, Bournens, Boussens 1'500 0 0 0 0 0 0 1'500 0 1'500 0 0 0

Réfection des conduites à risque (subventions et recettes) 14'000 300 0 300 0 0 0 1'150 -150 1'000 1'150 -150 1'000

Réfection du réservoir de Crissier (2 cuves de 8'000 m3 + station de

pompage)
7'900 350 0 350 0 0 0 2'500 -300 2'200 2'500 -300 2'200

Rénovation galeries du Pays d'Enhaut, tranche 1 10'000 0 0 0 0 0 0 3'000 0 3'000 3'000 0 3'000

Réservoir chablière 7'100 0 0 0 300 0 300 2'000 0 2'000 3'000 0 3'000

2027 Nouvelle cuve Haute Pierre de 7'000m3 7'000 0 0 0 0 0 0 300 0 300 5'000 0 5'000

Réfection des ouvrages d'évacuation des eaux (phase 2) 12'000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 500 0 500

Rénovation et isolation du dépôt - atelier du réseau Jorat 600 0 0 0 0 0 0 600 0 600 0 0 0

Réservoir de Chailly 1900 - phase 1 1'000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1'000 0 1'000

Service des finances 15/25

Objets à voter 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

Année de sortie Objets
Crédit à

voter
D R N D            R              N               D      R      N   D    R N

2025 2026 2027 2028

3 - Sports et cohésion sociale 23'145 555 -40 515 1'305 -140 1'165 6'340 -111 6'229 3'490 -30 3'460

Sports 23'145 555 -40 515 1'305 -140 1'165 6'340 -111 6'229 3'490 -30 3'460

2024 Lausanne, capitale Olympique - No. 4 (2025 - 2026) 330 165 -40 125 165 -40 125 0 0 0 0 0 0

2025 Piscine de Bellerive - Assainissement du traitement de l'eau - mise en

conformité
800 0 0 0 200 0 200 500 0 500 0 0 0

Stade de football de la Tuillière - Réfection du terrain principal (gazon

synthétique)
800 0 0 0 800 -100 700 0 0 0 0 0 0

2026 Assainissement et entretien des installations sportives - Crédit cadre

(7ème étape) (y c. assainissement et entretien de quatre piscines de

quartier et renouvellement des terrains synthétiques) (subventions FDD

et recettes)

11'640 0 0 0 0 0 0 550 -30 520 800 -30 770

Centre sportif de Coubertin - Remplacement du terrain en gazon

synthétique - hockey sur gazon (subventions et recettes)
600 0 0 0 0 0 0 600 -81 519 0 0 0

Piscine et patinoire de Montchoisi - Remplacement de la glace et

infrastructure
4'000 0 0 0 0 0 0 2'875 0 2'875 875 0 875

Rénovation du bâtiment du centre sportif de la Vallée de la Jeunesse

(installation ventilation et sanitaire)
3'550 0 0 0 0 0 0 1'650 0 1'650 1'650 0 1'650

Lausanne Capitale Olympique no 5 (2027 - 2031) 825 0 0 0 0 0 0 165 0 165 165 0 165

CA Assainissement et entretien des installations sportives - Crédit cadre

(7ème étape) (y c. assainissement et entretien de quatre piscines de

quartier et renouvellement des terrains synthétiques) - Compte

d'attente

350 140 0 140 140 0 140 0 0 0 0 0 0

Piscine et patinoire de Montchoisi - Compte d'attente 250 250 0 250 0 0 0 0 0 0 0 0 0

4 - Logement, environnement et architecture 56'264 9'295 -908 8'387 11'210 -685 10'525 11'777 -325 11'452 10'478 -396 10'082

CADA 300 100 0 100 100 0 100 100 0 100 0 0 0

2025 Evolution du socle technologique de Goéland 300 100 0 100 100 0 100 100 0 100 0 0 0

GER 13'160 4'375 0 4'375 3'222 0 3'222 821 0 821 531 0 531

2024 Espace des inventions, Maison de l'enfance, Centre aéré et Jardin de

circulation,

Vallée de la Jeunesse 1 - Assainissement de l'enveloppe (façades et

toiture) et mise en sécurité

5'060 3'275 0 3'275 1'012 0 1'012 411 0 411 0 0 0

Fondation de l'Hermitage - Travaux de rénovation 3'600 900 0 900 1'160 0 1'160 410 0 410 181 0 181

2025
Théâtre de Vidy, Dalcroze 5 - Crédit complémentaire au préavis 2020/03 3'100 200 0 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Service des finances 16/25

Objets à voter 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

Année de sortie Objets
Crédit à

voter
D R N D            R              N               D      R      N   D    R N

2025 2026 2027 2028

CA Ansermet 3 - Casino de Montbenon - Travaux de rénovation - Compte

d'attente
350 0 0 0 350 0 350 0 0 0 0 0 0

Ecole à la montagne Les Chevalleyres - Rénovation des bâtiments -

Compte d'attente
350 0 0 0 350 0 350 0 0 0 0 0 0

Palud 2, Hôtel de Ville - Rénovation de l'enveloppe extérieure - Compte

d'attente
350 0 0 0 350 0 350 0 0 0 0 0 0

Sevelin 36 - Assainissement énergétique, rénovation, mise en

conformité bâtiment principal - Compte d'attente
350 0 0 0 0 0 0 0 0 0 350 0 350

SPADOM 14'958 1'436 -908 528 1'998 -685 1'313 3'394 -325 3'069 3'930 -396 3'534

2024 Politique agricole urbaine II (Recettes FDD + subvention cantonale) 1'558 776 -776 0 490 -490 0 0 0 0 0 0 0

SPADOM - Crédit cadre 2025 (Recettes FDD) 3'100 660 -132 528 565 -85 480 678 -85 593 679 -86 593

2025 SPADOM - Crédit cadre 2026 (Recettes FDD) 3'100 0 0 0 943 -110 833 1'241 -130 1'111 501 -70 431

2026 SPADOM - Crédit cadre 2027 (Recettes FDD) 3'100 0 0 0 0 0 0 975 -110 865 1'275 -130 1'145

2027 Lausanne Jardins 2029 1'000 0 0 0 0 0 0 500 0 500 500 0 500

SPADOM - Crédit cadre 2028 (Recettes FDD) 3'100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 975 -110 865

SOI 27'846 3'384 0 3'384 5'890 0 5'890 7'462 0 7'462 6'017 0 6'017

2024 Crédit cadre 2025 - 2026 pour projets informatiques 4'230 2'630 0 2'630 1'600 0 1'600 0 0 0 0 0 0

2025 Postes de travail - Digital workplace 7'659 754 0 754 2'790 0 2'790 2'545 0 2'545 1'570 0 1'570

Socle exploitation - Evolution et extension du réseau RECOLTE et des

infrastructures informatiques 2026-2030
11'487 0 0 0 1'500 0 1'500 2'447 0 2'447 2'447 0 2'447

2026 Crédit cadre 2027 - 2028 pour projets informatiques 4'470 0 0 0 0 0 0 2'470 0 2'470 2'000 0 2'000

5 - Enfance, jeunesse et quartiers 304'283 5'254 0 5'254 17'393 0 17'393 33'339 0 33'339 37'763 -350 37'413

SPE 3'110 200 0 200 960 0 960 1'650 0 1'650 0 -350 -350

2024 Mise en œuvre d'une nouvelle politique tarifaire des services de

l'accueil de jour de l'enfance (yc compte d'attente)
500 200 0 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2026 Collège de Montblesson - Transformation du collège y compris le

mobilier  (subventions et recettes) (yc compte d'attente)
2'610 0 0 0 960 0 960 1'650 0 1'650 0 -350 -350

SEP 294'773 4'304 0 4'304 13'782 0 13'782 30'265 0 30'265 37'267 0 37'267

2024 Chalet à Gobet et Vers-chez-les-Blanc – Création d’une structure

parascolaire et mobilier (yc compte d'attente)
3'500 300 0 300 1'900 0 1'900 951 0 951 0 0 0

Collège de St-Roch - Rénovation du bâtiment  - Crédit complémentaire

au préavis 2019/56
2'158 550 0 550 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Extension de la Sallaz – Création de 4 à 5 classes, salle de rythmique et

APEMS (yc compte d'attente)
14'000 101 0 101 800 0 800 3'100 0 3'100 3'500 0 3'500

Service des finances 17/25

Objets à voter 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

Année de sortie Objets
Crédit à

voter
D R N D            R              N               D      R      N   D    R N

2025 2026 2027 2028

2024 Pierrefleur : 4 classes et 1 salle de gym, (yc compte d'attente) 12'358 20 0 20 329 0 329 400 0 400 609 0 609

Portail parents ERP Réseau-L / EJQ (yc compte d'attente) 2'349 583 0 583 583 0 583 583 0 583 500 0 500

Restructuration annexe du Belvédère 11 classes + 2 demi + une salle de

gymnastique / rénovation intérieur existant - Crédit complémentaire au

préavis 2020/04

850 200 0 200 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2025 Agrandissement du groupe scolaire de Grand-Vennes - 3ème étape (yc

compte d'attente) +20 cl + 10 cl + salle de gymnastique
47'000 801 0 801 3'200 0 3'200 8'000 0 8'000 9'000 0 9'000

Beau-Rivage (+16 classes, salle de gymnastique double, accueil de jour

et classes spéciales) (yc compte d'attente)
30'000 951 0 951 1'900 0 1'900 5'600 0 5'600 8'800 0 8'800

Groupe scolaire de Béthusy : construction de deux salles de de

gymnastique, accueil parascolaire, complément de surfaces

administratives et d'une bibliothèque (y c. crédits d'études)

22'000 0 0 0 1'250 0 1'250 2'000 0 2'000 4'000 0 4'000

Réfection des enveloppes des bâtiments CROCS Bergières, Grand-

Vennes (yc cpte d'attente)
20'000 349 0 349 1'000 0 1'000 1'000 0 1'000 1'651 0 1'651

2025 Rénovation du collège de Montriond (yc cpte d'attente et crédit

d'étude)
21'000 351 0 351 2'200 0 2'200 6'300 0 6'300 6'500 0 6'500

2026 Agrandissement de Martinet – Provence : classes, salle de gym. et

accueil parascolaire (yc compte d'attente)
10'000 49 0 49 300 0 300 801 0 801 500 0 500

Extension des Bergières - 12 classes et 1 salle de gymnastique, (yc

compte d'attente)
22558 0 0 0 20 0 20 329 0 329 609 0 609

2027 Assainissement des bâtiments scolaires y compris le mobilier - 7ème

étape (yc compte d'attente)
30'000 49 0 49 300 0 300 1'201 0 1'201 1'500 0 1'500

2028 Assainissement des bâtiments scolaires y compris le mobilier - 8ème

étape (yc compte d'attente)
30'000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49 0 49

2030 Coteau-Fleuri (Boveresses / Couverture de l’A9) : 16 classes

supplémentaires, une salle de gym., une salle de rythmique et un

accueil parascolaire (yc compte d'attente)

27'000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49 0 49

SQJF 6'400 750 0 750 2'651 0 2'651 1'424 0 1'424 496 0 496

2024 Changement d'affectation du Temple de la Croix-d'ouchy (y.c. CE kchf

600)
4'000 0 0 0 1'251 0 1'251 1'424 0 1'424 496 0 496

2025 Réfection du Temple de Chailly (yc. Compte d'attente) 2'000 750 0 750 1'000 0 1'000 0 0 0 0 0 0

2026 Remplacement temporaire de la PJB 400 0 0 0 400 0 400 0 0 0 0 0 0

Service des finances 18/25

Objets à voter 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

Année de sortie Objets
Crédit à

voter
D R N D            R              N               D      R      N   D    R N

2025 2026 2027 2028

6 - Finances et mobilité 98'802 4'301 -1'151 3'150 20'876 -14'500 6'376 13'501 -2'500 11'001 13'255 -1'200 12'055

Places de jeux 3'581 0 0 0 875 0 875 875 0 875 875 0 875

2025 Réaménagement de diverses places de jeux - 5ème étape 3'581 0 0 0 875 0 875 875 0 875 875 0 875

SPeL 6'000 1'850 0 1'850 2'000 0 2'000 0 0 0 0 0 0

2024 Changement ERP RH (y c. compte d'attente) 6'000 1'850 0 1'850 2'000 0 2'000 0 0 0 0 0 0

MAP 69'721 1'000 0 1'000 3'101 0 3'101 10'126 0 10'126 12'380 -1'200 11'180

2024 Interfaces M3 - études - 2ème étape (y.c. CA 345k) 3'800 1'000 0 1'000 1'200 0 1'200 455 0 455 0 0 0

2025 Mobilité durable II - crédit d'études (y.c. CA 349k) 1'050 0 0 0 701 0 701 0 0 0 0 0 0

Travaux d'aménagement de la place du Tunnel 14'171 0 0 0 1'200 0 1'200 4'771 0 4'771 4'100 0 4'100

2026 Mobilité durable II (y.c. crédit d'études 1'050k) 17'000 0 0 0 0 0 0 3'200 0 3'200 3'200 0 3'200

Rues vivantes III 8'000 0 0 0 0 0 0 1'600 0 1'600 1'600 0 1'600

2027 Entretien tunnel de la Barre (y.c.CA 320k) 2'500 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2'180 -1'200 980

Interfaces M3 - Travaux étape 1 (y.c. crédit études 690, 1.5 MCHF) 23'200 0 0 0 0 0 0 100 0 100 1'300 0 1'300

PUR 18'500 1'151 -1'151 0 14'500 -14'500 0 2'500 -2'500 0 0 0 0

2024 Centre intercommunal de gestion des déchets de Malley - rénovation

des déchèteries et du centre de logistique (y.c. CA)
18'500 1'151 -1'151 0 14'500 -14'500 0 2'500 -2'500 0 0 0 0

SALV 1'000 300 0 300 400 0 400 0 0 0 0 0 0

2024 Mise en œuvre "Synergies" 1'000 300 0 300 400 0 400 0 0 0 0 0 0

7 - SiL 188'079 4'940 -3'065 1'875 9'928 -8'763 1'165 25'282 -13'707 11'575 31'629 -13'209 18'420

PAT 187'079 3'940 -3'065 875 9'928 -8'763 1'165 25'282 -13'707 11'575 31'629 -13'209 18'420

2024 AFTPU-TRAM PP1 Renens-Bussigny / Villars ste Croix - SIL 2'340 1'285 -410 875 595 -410 185 455 -410 45 0 0 0

Extension Est (Réseau)  (financ. par Fonds transition énergétique) 40'000 1'000 -1'000 0 3'000 -3'000 0 4'000 -4'000 0 4'000 -4'000 0

Plaines-du-Loup CàD PA 2 (Réseau) (financ. par Fonds transition

énergétique)
16'055 1'655 -1'655 0 3'715 -3'715 0 2'900 -2'900 0 1'910 -1'910 0

2025
Assainissement sous-stations clients CAD et ajout TG (financ. fds CO2) 15'000 0 0 0 1'349 -1'349 0 2'000 -2'000 0 2'000 -2'000 0

M3 - Réseaux (études et réalisation) SIL 7'657 0 0 0 619 -289 330 2'111 -901 1'210 4'223 -1'803 2'420

2026 Fiche Nord (financ. par Fonds transition énergétique) 5'000 0 0 0 0 0 0 1'000 -1'000 0 1'000 -1'000 0

Prés-de-Vidy CàD (réseau distribution)

(financé par Fonds transition énergétique)
12'757 0 0 0 0 0 0 2'496 -2'496 0 2'496 -2'496 0

Renouvellement du réseau du SEL (1970-1980) - Etape 3 87'000 0 0 0 0 0 0 9'700 0 9'700 16'000 0 16'000

Rénovation des bâtiments (boisy) 1'270 0 0 0 650 0 650 620 0 620 0 0 0

RES 1'000 1'000 0 1'000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

2024 Participation à l’augmentation de capital de CIFER SA 1'000 1'000 0 1'000 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Service des finances 19/25

Objets à voter 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

Année de sortie Objets
Crédit à

voter
D R N D            R              N               D      R      N   D    R N

2025 2026 2027 2028

8 - MULTI 315'894 28'271 -3'300 24'971 45'635 -7'600 38'035 77'711 -9'735 67'976 71'770 -6'860 64'910

2024 Aménagements Tuilière-Sud et interface de transports publics (y.c. CA

347k)
17'183 3'600 -100 3'500 5'700 -100 5'600 6'300 0 6'300 1'283 -500 783

Crédit d'études -Tivoli - Chauderon Sud - requalification (y.c CA 349k) 1'950 450 0 450 450 0 450 450 0 450 0 0 0

Rénovation et extension des réseaux (voirie et canalisations), échanges

des compteurs, remise en état du marquage routier, signalisation

lumineuse, édicules publics - Crédit cadre 2025 - 2026 (subventions et

recettes) -

(financé en partie par Fonds transition énergétique)

91'190 21'050 -3'200 17'850 31'450 -7'160 24'290 25'945 -4'640 21'305 10'100 -1'540 8'560

Requalification de la route Plaines-du-Loup - crédit d'études FIM (y.c. CA

349k)
1'600 400 0 400 400 0 400 451 0 451 0 0 0

PALM 2012 - Chablais, avenue - Réaménagement de la voirie et de

l'interface des transports en relation avec la halte Prilly-Malley (y.c. CA

449 - 200k)

2'800 1'300 0 1'300 1'300 -340 960 0 -245 -245 0 0 0

Léman 2030 - Crédit d'ouvrage plus-value espaces publics quartier des

Fleurettes et communication sur le chantier Fleurettes
4'295 1'097 0 1'097 711 0 711 685 0 685 1'243 0 1'243

2025 Borde-Bellevaux (étape 1) PALM 2007 - BHNS Aloys-Fauquez PP6B &

espaces publics (y.c. CE 4'850 kCHF)
13'510 0 0 0 1'000 0 1'000 4'960 -650 4'310 2'700 0 2'700

2025 PALM 2012 - Nouvelles lignes BHNS (23a EL01) - Saint-François / Pully

pp8 (y.c. crédit d'études 1'850 kCHF)
14'670 0 0 0 4'450 0 4'450 5'600 -1'500 4'100 2'770 -1'900 870

2026 BHNS PP9 - Requalification de l'avenue d'Echallens (partie est) (y.c. CE

2.25 mios)
16'760 0 0 0 0 0 0 4'760 0 4'760 4'710 0 4'710

Borde-Bellevaux (étape 2) PALM 2016B - BHNS Rte de la Borde PP11 &

espaces publics
18'850 0 0 0 0 0 0 7'650 0 7'650 7'500 0 7'500

Rénovation et extension des réseaux (voirie et canalisations), échanges

des compteurs, remise en état du marquage routier, signalisation

lumineuse, édicules publics - Crédit cadre 2027 - 2028 (subventions et

recettes)

77'180 0 0 0 0 0 0 19'910 -2'700 17'210 31'370 -2'700 28'670

Léman 2030 - Agrandissement de la Place de la Gare - Crédit

complémentaire préavis 2019/51
3'100 0 0 0 0 0 0 1'000 0 1'000 1'000 0 1'000

Léman 2030 - Crédit d'ouvrage espaces publics sous-gare 17'100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1'500 0 1'500

2027
Requalification de la route Plaines-du-Loup (y.c. crédit d'études 1'600k) 17'608 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4'100 0 4'100

Service des finances 20/25

Objets à voter 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

Année de sortie Objets
Crédit à

voter
D R N D            R              N               D      R      N   D    R N

2025 2026 2027 2028

2027 Tivoli - Chauderon Sud - requalification (y.c. crédit d'étude 1'950 kCHF) -

EAU
15'000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2'400 -220 2'180

Léman 2030 - Accroches avenue Ruchonnet et avenue de la Gare 2'400 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1'094 0 1'094

CA Langellerie - Mon-Repos - compte d'attente 349 199 0 199 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Réaménagement rue centrale- compte d'attente 349 175 0 175 174 0 174 0 0 0 0 0 0

9 - META 415'721 13'513 0 13'513 20'812 0 20'812 54'132 0 54'132 89'041 -12'762 76'279

Métamorphose 415'721 13'513 0 13'513 20'812 0 20'812 54'132 0 54'132 89'041 -12'762 76'279

2024 CE transformation Stade de Coubertin 3'200 480 0 480 800 0 800 1'600 0 1'600 0 0 0

Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étape 1 - CO complémentaire

équipements scolaires - EJQ
1'670 400 0 400 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étape 2 - Bureaux des SPORTS et

Centre de tennis - SCS
9'600 240 0 240 370 0 370 2'300 0 2'300 3'840 0 3'840

Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étape 2 - Locaux PUR et SPADOM - FIM 2'700 100 0 100 100 0 100 1'080 0 1'080 1'080 0 1'080

Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étape 3 - Réseaux, espace public et

parc - CD
19'516 0 0 0 30 0 30 500 0 500 3'707 0 3'707

Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étapes 2 et 3 - Fouilles archéologiques -

CD
7'500 4'500 0 4'500 0 0 0 2'500 0 2'500 0 0 0

Ecoquartier des Prés-de-Vidy, étape 2 - Equipements scolaires et

parascolaires (la Romaine)
46'266 460 0 460 300 0 300 390 0 390 1'150 0 1'150

Ecoquartier des Prés-de-Vidy, étape 2 - Réseaux - SIL 11'800 1'180 0 1'180 5'015 0 5'015 5'015 0 5'015 590 0 590

Ecoquartier des Prés-de-Vidy, étape 2 - Voiries, arborisation et parcs

publics - CD
30'372 1'096 0 1'096 714 0 714 1'308 0 1'308 10'170 0 10'170

2025 Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étape 2 - CO réseaux, espace public et

parc - CD
34'340 3'340 0 3'340 6'679 0 6'679 6'947 0 6'947 7'153 -7'256 -103

2025 Ecoquartier des Prés-de-Vidy, étape 1 - CO équipements scolaires et

parascolaires (Jardins)
34'371 1'000 0 1'000 3'870 0 3'870 10'980 0 10'980 11'201 -221 10'980

Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étape 2 - Etablissement scolaire

complémentaire (Olympique)
42'600 426 0 426 639 0 639 1'065 0 1'065 6'390 0 6'390

Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étapes 4 - Réseaux et espace public -

CD
1'414 141 0 141 601 0 601 601 0 601 71 -2'801 -2'730

Ecoquartier des Prés-de-Vidy, étape 1 - CO réseaux, espaces publics et

parc
17'483 150 0 150 1'694 0 1'694 5'107 0 5'107 5'107 -2'484 2'623

2026 CO transformation Stade de Coubertin - SCS 45'700 0 0 0 0 0 0 5'078 0 5'078 15'233 0 15'233

Service des finances 21/25

Objets à voter 2025-2028

(en milliers de CHF - D = Dépenses, R = Recettes, N = Net)

Année de sortie Objets
Crédit à

voter
D R N D            R              N               D      R      N   D    R N

2025 2026 2027 2028

2027 Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étape 2 - CO éqpts scolaires et

parascolaires (Vélodrome)
70'345 0 0 0 0 0 0 9'295 0 9'295 22'800 0 22'800

Ecoquartier des Plaines-du-Loup, étape 3 - Equipements scolaires et

parascolaires (Grandes-Roches)
36'844 0 0 0 0 0 0 366 0 366 549 0 549

Total général 1'612'911 96'215 -19'251 76'964 161'455 -44'868 116'587 258'383 -42'015 216'368 308'579 -46'728 261'850

Service des finances 22/25

Planification du Patrimoine financier

N° Libellé projet

Plan climat

Oui (1) /

Non (0)

Année de

sortie ou n°

préavis

Crédit brut
Solde

disponible
2025 2026 2027 2028

593'715 406'071 71'370 122'316 88'624 17'005

1 - CD 130'000 51'257 20'000 20'000 17'000 0

SGCD 130'000 51'257 20'000 20'000 17'000 0

1 Crédit d'acquisition 2021/2026 0 2023/08 130'000 51'257 20'000 20'000 17'000 0

4 - LEA 128'329 100'778 21'884 35'670 28'200 7'025

GER 128'329 100'778 21'884 35'670 28'200 7'025

2
Allée Ernest-Ansermet 1 - Rénovation du

restaurant "Le Myo"
0 CA 200 200 100 0 0 0

3
Assainissement énergétiques et rénovation des

bâtiments - 1ère étape
0 2015/50 40'000 12'565 3'100 4'550 1'900 315

4

Programme d'entretien et importants travaux de

rénovation de divers bâtiments du patrimoine

financier (5ème étape)

0 2023/36 13'100 13'100 3'100 2'820 3'900 2'050

5
Quai Delamuraz 1 (Débarcadère) - Compte

d'attente
0 CA 349 334 184 0 0 0

6

Stratégie d'assainissement et 1ère étape (1er lot)

d'assainissement énergétique et rénovation des

bâtiments

0 2023/01 74'680 74'579 15'400 28'300 22'400 4'660

7 - SIL 335'386 254'036 29'486 66'646 43'424 9'980

PAT 192'449 179'221 17'374 45'915 39'057 4'566

7

Crédit-cadre 2022-2030 travaux maintenance à

réaliser sur installations production aménag.

Hydroélectrique de Lavey avant échéance des

concessions (financé par Fds ReR Lavey)

1 2022/02 20'110 19'814 0 0 0 0

8 Développement du réseau CAD à l'ouest et au sud 1 2023/06 141'930 140'138 16'476 45'915 39'057 4'566

9

Ecoquartier des Plaines-du-Loup (PPA 1) -

financement des prestations supplémentaires

(Métamorphose, micro-grids)

0 2020/27 5'000 803 0 0 0 0

Objets votés

Service des finances 23/25

Planification du Patrimoine financier

N° Libellé projet

Plan climat

Oui (1) /

Non (0)

Année de

sortie ou n°

préavis

Crédit brut
Solde

disponible
2025 2026 2027 2028

10
Financement programme valorisation chaleur

géothermique - Campagne recherche en surface
1 2021/34 2'549 2'123 899 0 0 0

11

Réalisation ouvrages de migration piscicole comme

assainissement environnemental (financé par

l'OFEV)

1 2023/23 14'500 14'276 0 0 0 0

12
Remplacement des TI et des SI + Eudes mise a

normes (financé par Fds ReR Lavey)
0 2012/26 3'260 517 0 0 0 0

13

Réparation des pales et  manteaux de roue et

révision des alternateurs des goupes 1 à 3 (financé

par le fonds ReR Lavey)

0 2020/12 5'100 1'551 0 0 0 0

PSE 46'907 20'187 4'806 2'732 1'306 1'914

14 CA Boveresse concept énergétique 0 2022/CA6 349 346 231 0 0 0

15 CA concept. Énergétique écoquartier Prés-de-Vidy 0 2019/CA3 349 163 72 37 0 0

16 CA Malley Gazomètre concept énergétique 0 2022/CA8 349 338 161 0 0 0

17 Contracting (CIGM, solanne, autres) 0 2016/31 7'000 3'894 1'408 1'576 0 0

18 Contracting Plaines-du-Loup 0 2016/31 29'850 6'514 879 0 0 0

19

Financement des prestations de services

énergétiques des SIL (crédit 1) - Production

thermique

1 2021/32 9'010 8'932 2'055 1'119 1'306 1'914

SGSIL 96'030 54'628 7'305 17'999 3'061 3'500

20 Achat d'actions de Romande Energie Holding SA 0 2019/45 5'000 4'500 500 500 500 500

21
Financement des prestations de services

énergétiques des SIL (crédit 1) - Bornes publiques
1 2021/32 1'530 1'179 349 0 0 0

22
Financement des prestations de services

énergétiques des SIL (crédit 1) - Prêts act. Lazur
1 2021/32 10'000 10'000 956 5'051 1'561 0

23 LFO SA 0 2012/27 20'000 10'000 0 0 0 0

Service des finances 24/25

Planification du Patrimoine financier

N° Libellé projet

Plan climat

Oui (1) /

Non (0)

Année de

sortie ou n°

préavis

Crédit brut
Solde

disponible
2025 2026 2027 2028

24

Projet d'aménagement hydroélectrique sur le

Rhône au palier de Massongex-Bex Constitution

d'une société anonyme

0 2019/08 8'000 5'348 1'500 2'348 0 0

25
Projet de géothermie Ouest-lausannois (Création

de la société GéoOL)
1 2021/34 21'500 16'500 4'000 3'000 1'000 3'000

26 SI-REN SA 0 2009/27 30'000 7'100 0 7'100 0 0

Objets à voter ayant déjà fait l'objet d'une note 158'065 0 6'710 11'270 27'448 24'363

1 - CD 80'000 0 0 0 16'000 16'000

SGCD 80'000 0 0 0 16'000 16'000

27 Crédit d'acquisition 2027/2031 0 2026 80'000 0 0 0 16'000 16'000

7 - SIL 78'065 0 6'710 11'270 11'448 8'363

PAT 78'065 0 6'710 11'270 11'448 8'363

28 Assainissement cheminée Pierre-de-plan 1 2024 400 0 0 400 0 0

29 M3 - Superstructure (production chaleur) 1 2026 6'452 0 0 0 1'613 1'613

30
Mise aux normes chaudière 3 PDP / Exploitation à

distance PDP
1 2027 1'120 0 0 0 0 1'120

31
Participation à une société de production de

chaleur valorisant le bois à Cery
1 2026 8'000 0 0 0 2'000 0

32
Participation à une société de production de

chaleur valorisant le bois à Epalinges
1 2025 8'000 0 0 2'000 0 2'000

33 Production CAD Plaines-du-Loup PA2 et PA3 1 2024 50'593 0 4'760 8'870 6'335 3'630

34
Projets de géothermie sur la commune de

Lausanne - Etudes
1 2024 3'000 0 1'500 0 1'500 0

35
Rempl. Ancienne Commande combustion

(chaudière 1)
1 2024 500 0 450 0 0 0

78'080 133'586 116'072 41'368
Total

369'106

Service des finances 25/25

category_fr: Document


name: Postulat de Sangra Marie-Thérèse et crts - Pour mettre fin à la pénurie de logement pour la faune ailée de nos villes !

text:
Pour mettre fin à la pénurie de logement pour la faune ailée de nos
villes!

Ce postulat demande de mieux prendre en compte les besoins de la faune ailée dans la
construction ou la rénovation des bâtiments.

Le développement urbain a peu à peu grignoté les milieux naturels. La faune et la flore
ont vu leurs espaces vitaux naturels se morceler, puis se raréfier, ce qui a conduit à un
recul généralisé de la biodiversité qui prend aujourd'hui une dimension alarmante. La
ville n'est toutefois pas un milieu inhospitalier pour certaines espèces anthropophiles
qui au cours du temps se sont installées sous nos toits, dans les anfractuosités des
bâtiments ou des vieilles granges. Ces milieux de substitution qui accueillent entre
autres martinets, hirondelles de fenêtre ou certaines espèces de chauves-souris
disparaissent peu à peu lors des assainissements ou des démolitions des anciens
bâtiments, si on n'y prête pas attention. Sans cavités de nidifications, ces espèces voient
leurs effectifs décliner de façon préoccupante. Les derniers recensements ont montré
qu'une espèce aussi fréquente que le moineau domestique est aujourd'hui en forte
régression (- 40 % depuis 1980 dans certaines régions de Suisse, Birdlife 2015). Une
grande partie de la population apprécie ces animaux qui chassent les insectes et égaient
nos cieux de leur vol et leurs cris. La crise du logement qui frappe ces espèces, qui sont
désormais liées à l'habitat urbain, peut pourtant être facilement résolue par
l'intégration d'abris artificiels dans les bâtiments que ce soit au moment de la
construction ou lors de rénovation. Une architecture favorable à la biodiversité urbaine
sera aussi attentive au choix de vitres respectueuses des oiseaux. Equipées avec du
verre trop transparent ou trop réfléchissant, ces dernières sont responsables en Suisse
de la mort de dizaines de milliers d'oiseaux qui s'y percutent chaque année.

Le présent postulat demande à la Municipalité d'étudier la possibilité de prendre
systématiquement en compte les besoins de la faune ailée urbaine lors de tout projet
architectural en réalisant des inventaires (indice de présence) avant toute démolition
et en prévoyant l'aménagement de refuges ou l'intégration de nichoirs adaptées aux
espèces lors de projets de rénovation, modification ou construction de nouveaux
bâtiments. Ces mesures, la plupart du temps simples et peu coûteuses, sont
parfaitement compatibles avec nos projets de construction ou d'entretien des structures
bâties. Appliquées aussi souvent que possible, elles apporteront une contribution non
négligeable à la sauvegarde de la faune urbaine.

Marie Thérèse Sangra

Daniel Dubas

category_fr: Initiative


Rapport de commission n° 39

text:
Conseil communal de Lausanne
______________________________________________________________________

Rapport de la commission Nº 39

chargée de l’examen du préavis N° 2025/30
« Renaturation des cours d'eau lausannois - Première étape »

Présidence :   Mme Caroline DEVALLONNÉ Dinbali (soc.)
Membres présents : Mme Karine BEAUSIRE BALLIF (soc.); M. Jacques

Etienne RASTORFER (soc.); M. Pedro MARTIN (soc.);
Mme Alexandra GERBER (Les Verts); Mme Marie-
Thérèse SANGRA (Les Verts); M. Olivier THORENS
(Les Verts); Mme Françoise PIRON (PLR); Mme
Eliane AUBERT (PLR); Mme Magali CRAUSAZ
MOTTIER (EàG); M. Mathias PAQUIER (v’lib.)

Membres excusés : M. Olivier BLOCH (PLR); Mme Irène Wai Heong
WÜTHRICH (UDC)

Représentant de la Municipalité : M. Pierre-Antoine HILDBRAND, municipal en charge
de SÉCURITÉ ET ÉCONOMIE

Représentant·e·s de l’administration : M. Sébastien APOTHELOZ, chef du Service de l’eau ;
Mme Amélie SAVIOZ, cheffe de projet Service de l'eau

Notes de séances  Felipe Nogueira

Lieu : Hôtel de Ville, salle des commissions
Date : 09.01.2026
Début et fin de la séance : 16h30 – 17h47

Mise en contexte et résumé du préavis:
La présentation PPT « Renaturation des cours d'eau lausannois – 1ère étape », en annexe,
donne de nombreux éléments concernant les différents projets. Certains seront réalisés
directement, d’autres le seront selon les opportunités et les financements du Canton et de la
Confédération.

Par le passé, les aménagements des cours d’eau avaient pour objectifs de résoudre les
problèmes d’inondation et de maladie et maximiser les terrains propices à l’agriculture.

Il existe une classification fédérale des cours d’eau selon leur degré d’aménagement :
- Naturel/semi-naturel : pas d’aménagement, la vitesse et la profondeur de l’eau varient,

et le cours d’eau peut s’étendre. C’est un milieu écologiquement fonctionnel avec
beaucoup d’habitats et d’espèces différentes qui peuvent y proliférer.

- Peu atteint : certains aménagements ont été effectués.
- Très atteint : deux rives aménagées, seuils transversaux.
- Non naturel/artificiel : cours d’eau complètement canalisé et lit bétonné.
- Grave : mise sous terre.
Une rivière canalisée est une rivière écologiquement morte. L’office Fédéral de
l’environnement et la loi sur la protection des eaux considèrent qu’à partir du niveau « très
atteint », il faut intervenir, le cours d’eau ne répondant à ses fonctions écologiques. 30% des
cours d’eau nécessiteraient des mesures de renaturation.

L’analyse de la faune qui vit dans le lit des cours d’eau permet d’évaluer la qualité de l’eau.
Les bassins versants urbains (par ex. Louve, Chamberonne et Vuachère) sont plutôt pollués
alors que les bassins versants en zone forestière (par ex. Talent, Bresonne, Chandelar) sont

Conseil communal de Lausanne
______________________________________________________________________

2

plutôt sains. La renaturation des cours d’eau auparavant artificialisés est l’un des moyens de
lutter contre la crise de la biodiversité. De plus, les rivières naturelles ont une fonction d’auto-
épuration.

Une étude a été menée à l’échelle communale pour identifier les tronçons présentant les
plus grands potentiels de renaturation, permettant d’établir les lieux dans lesquels il convient
d'intervenir en priorité. Il est important d'avoir un milieu naturel à proximité d'un cours d'eau
renaturé, afin que la nature recolonise ces lieux.

Les digues ne suffisent plus à lutter contre les crues importantes. Si une rivière peut
s’étendre, cela crée un bassin de rétention et l’eau s’écoulera plus lentement à l’aval,
provoquant ainsi moins de dégâts liés aux crues.

Une matrice d'aide à la décision prend en compte les contraintes, qu'elles soient de nature
technique ou territoriale.

Différents projets ont été détaillés : Ruisseau de Vennes, Riolet, Bressone, l’embouchure
dans le Léman de la Vuachère et de la Chamberonne. Ces projets sont complexes, car ils
concernent des propriétés privées, des édifices classés ou d’autres communes avec
lesquelles il faut s’accorder. Onze tronçons permettent des projets plus aisément réalisables
et prioritaires. Ils sont majoritairement situés en zones agricoles et forestières.

La Ville a demandé un budget de 12 millions de francs pour le présent préavis : le Service de
l'eau s'engage à garder la part lausannoise à CHF 931'000.- Selon les opportunités, le
financement cantonal et fédéral et les coûts particuliers, d'autres projets seront initiés.

Lorsque le préavis a été publié, le Service a également publié deux rapports scientifiques à
la suite de l'étude présentée :« Rapport sur la qualité des cours d'eau lausannois »
« Rivières vivantes: étude du potentiel de revitalisation des cours d’eau lausannois ». Cette
dernière donne plus de détails que la présentation effectuée au début de la présente séance,
livrant des informations sur la manière de prioriser. Quant à la qualité des cours d'eau, des
analyses ont été effectuées sur 5 ans : bien qu'elles n’aient pas toujours disposé des mêmes
paramètres, elles offrent un diagnostic très détaillé du réseau de cours d'eau lausannois.

Discussion:
Des commissaires expriment leur enthousiasme concernant ce préavis qui présente des
projets concrets et montre l’importance de revitaliser les cours d’eau.
Les précisions suivantes ont été fournies aux multiples questions des commissaires :

71% des cours d’eau lausannois sont naturels ou peu atteints ;

La Ville mène des discussions avec les communes voisines pour trouver des synergies
lorsque des opportunités de la sorte se présentent. Toutefois des projets de développement
de zone industrielle empêchent des avancées.

Les rives du lac ne sont pas du ressort du Service de l’eau, une planification cantonale
existe. Cela devrait être intégré dans les prochains préavis.

Une fois renaturé, le lit du cours d’eau doit être recadastré en Domaine public cantonal et les
berges restent communales. Le suivi des pollutions et l’entretien des berges restent des
responsabilités communales.

Le Service de l’urbanisme intègre dans le nouveau plan d’affectation communal de l’espace
réservé aux eaux pour tous les cours d’eau à ciel ouvert.

Conseil communal de Lausanne
______________________________________________________________________

3

La renaturation du ruisseau de Vennes n’affectera pas le parking P+R.

Les salamandres tachetées sont l'une des espèces-cibles des renaturations. Le Service
tente dans toutes les renaturations d’étudier les différentes possibilités, notamment les
passages sous-route pour servir de passage à faune. Cela devrait être intégré dans les
nouvelles normes. Ces mesures ont un coût important. Un crapauduc a été construit en 2015
à la Route des Paysans. Les barrières complémentaires nécessitent l’aide de bénévoles
pour déplacer les amphibiens. Les passages de la faune concernent principalement le
SPADOM ou MAP. Des coordinations vont être initiées.

Un passage sous la route de Berne est prévu pour la remise à ciel ouvert de la Bressone, qui
a toujours eu une bonne qualité chimique et biologique, et ce malgré le fait qu'elle traverse
des zones agricoles. Il conviendrait toutefois de faire une analyse tous les mois sur une
année, pour éviter de mettre des eaux polluées dans des cours d'eau renaturés. Des
mesures de mini-traitements peuvent être engagées, par exemple des filtrations naturelles.

Peu d’études ont été menées sur la pollution par les routes (résidus microplastiques par ex.
des pneus). Il n’est pas évident de trouver des méthodes de prétraitement des eaux de
route. Le Service veillera, lors des renaturations, à éviter des eaux de route polluées.

Concernant le financement : L'incertitude subsiste quant au taux de subventionnement, car
certains projets intègrent des éléments qui ne seront pas subventionnés. Le Service a fait le
choix de prendre l'estimation de 92% en moyenne. C’est opportun de lancer le plan sans
attendre d'avoir un nouveau PACOM, car il permet de travailler en opportunité, si une autre
commune se lance ou le Canton aide : la Municipalité est prête sur tous les aspects. La Ville
dépensera à peu près CHF 931'000.-. Il est possible que le Canton paie 11,5 millions au lieu
de 12 millions, dans le cas où certains éléments ne seraient pas subsidiables. Le Service
donnera suite lorsqu'il verra que le montant affiché dans ce préavis est épuisé.

Les conclusions 1 à 4 du rapport-préavis ont été votées de manière groupée.

1. d’allouer à la Municipalité un crédit d’investissement du patrimoine administratif de CHF
12'000'000.- HT pour financer les études et les travaux nécessaires à l’étape I du Plan
des Renaturations, dans le respect du plafond de CHF 931'000.- HT pour le coût net de
la part lausannoise. Les dépenses du CA23/012 (n° de projet : 21101004700) sont prises
en compte au sein du crédit demandé ;

2. d’autoriser la Municipalité à calculer et à comptabiliser les charges d’amortissement sur
la rubrique 331 du Service de l’eau qui seront prélevées sur le fonds de réserve et de
renouvellement du Service de l’eau ;

3. d’autoriser la Municipalité à calculer et à comptabiliser les intérêts sur la rubrique 390 du
Service de l’eau qui seront prélevés sur le fonds de réserve et de renouvellement du
Service de l’eau ;

4. de porter en amortissement des crédits susmentionnés les subventions qui seront
perçues.

Elles ont été acceptées à l’unanimité par 11 oui, 0 non et 0 abstention.

Lausanne, le 12 février 2026
 La rapportrice :
 Caroline Devallonné Dinbali

Annexe :
présentation PPT « Renaturation des cours d'eau lausannois – 1ère étape »

category_fr: Rapport


name: Communication au Conseil communal  du 30.03.2015