item_title: Motion du 10 février 2016 de Mme et MM. Stéphane Guex, Brigitte Studer, Gazi Sahin, Tobias Schnebli, Pierre Gauthier et Morten Gisselbaek: «Cafés et restaurants proches du cimetière de Saint-Georges: facilitons l’accès aux handicapés».

item_description: Rapport: Cafés et restaurants proches du cimetière de Saint-Georges: facilitons l’accès aux handicapés


body_key: ZG

item_title: Änderung des Rechtsstellungsgesetzes, des Personalgesetzes und der Geschäftsordnung des Kantonsrats betreffend Abgangsentschädigungen

item_language: de


item_title: Résolution du 20 mars 2013 de MM. Pierre Gauthier, Grégoire Carasso et Mathias Buschbeck: «Les frontières: on s'en «foot»!»

item_description: Les frontières: on s'en «foot»

item_status: Reporté/e

item_result: Reportée.

item_category: 12 Propositions des conseillers municipaux


body_key: BE

item_title: Bekämpfung von Missbrauch und sexueller Belästigung in Berner Taxis

item_description: Annahme


item_title: Nachhaltigkeitsfonds: SNB-Gelder für nachhaltige Investitionen in Bildung und Klimaschutz im Kanton Bern

item_description: Ablehnung


item_title: Langenthal, Weststrasse 22 und 24, Bildungscampus Langenthal (2. Etappe), Sanierung und Erweiterung Berufsfachschule, Verpflichtungskredit für die Ausführung


item_title: Lehrstellenangebot erhalten und ausbauen


item_title: Kantonspolizei Bern; Erstausrüstung, Unterhalt, Ersatz und Ergänzung Uniform und Ausrüstungsteile; Zusatzkredit 2025 zu Verpflichtungskredit GRB 2023.SIDKAPO.935 vom 11.6.2024


item_title: Unvollendeter Versuch: Offene Fragen zum Ladenöffnungszeit-Pilotversuch in der Berner Altstadt


item_title: Evaluation der Regulierungscheckliste


item_title: Interpellation Karin Winter-Dubs, Patrik Angehrn, Gallus Hufenus: Freinächte – Neue zeitgemässe Regelung; schriftlich

item_status: behandelt


body_key: CHE

item_title: Den Dialog von Wissenschaft und Politik aktiv gestalten


item_title: Subventionserhöhung für die Leistungen der Pro Senectute Regionalstelle Stadt St.Gallen in den Bereichen Sozialberatung, Informationsvermittlung, Infostelle Demenz und Administrativer Dienst zu Hause und im Heim


item_title: Projet d'arrêté du 26 novembre 2008 de Mmes Maria Pérez, Salika Wenger, Vera Figurek, Marie-France Spielmann, Hélène Ecuyer, Charlotte Meierhofer, MM. Christian Zaugg et Pierre Rumo: «Internalisation des concierges, nettoyeurs et nettoyeuses qui travaillent pour la Ville de Genève».

item_description: Rapport: Internalisation des concierges, nettoyeurs et nettoyeuses qui travaillent pour la Ville

item_result: Reporté.

item_category: 09 Rapports des commissions


item_title: Evaluation der Regulierungscheckliste. Bericht des Regierungsrates


item_title: Konzessionsstrategie Wasserkraft des Kantons Bern. Bericht des Regierungsrats an den Grossen Rat


item_title: Swiss Football Home in Thun; Investitionsbeitrag an den Schweizerischen Fussballverband.  Objektkredit 2028–2030


item_title: Interregionales Fortbildungszentrum Tramelan: Geschäftsbericht und Jahresrechnung 2024.  Kenntnisnahme durch den Regierungsrat und Antrag an den Grossen Rat


item_title: Langenthal, Weststrasse 22 und 24, Bildungscampus Langenthal (2. Etappe), Sanierung und Erweiterung Berufsfachschule.  Verpflichtungskredit für die Ausführung


item_title: M 037-2025 Weber Hadorn (Ostermundigen, SP) Chancengleichheit sowie bessere soziale und politische Teilhabe für gehörlose und hörbehinderte Menschen. Antwort des Regierungsrates


item_title: Öffentlichkeitsarbeit, Kommunikation und Kommissionsvotum im Stadtrat


item_title: M 052-2025 Bühlmann (Bern, GRÜNE) Unterbringung von Kindern in Rückkehrzentren befristen. Antwort des Regierungsrates


item_title: M 057-2025 Eigenmann (Bern, Die Mitte) Anerkennung der Betreuungspflichten auch bei der Treueprämie. Antwort des Regierungsrates


item_title: I 058-2025 Eigenmann (Bern, Die Mitte) Wohnbauförderung in den Berggebieten – Welche Verbesserung der Wohnverhältnisse für Einheimische und Tourismusangestellte bietet der Kanton? Antwort des Regierungsrates


item_title: M 062-2025 Kullmann (Thun, EDU) Endlich Proporzwahlen für den Regierungsrat. Antwort des Regierungsrates


item_title: M 062-2025 Kullmann (Thoune, UDF) À quand l’élection du Conseil-exécutif selon le mode proportionnel ? Réponse du Conseil-exécutif

item_language: fr


item_title: I 063-2025 Berger-Sturm (Grosshöchstetten, SP) Schutz vor Gewalt und Zugang zu Unterstützung und Polizei für Sexarbeitende. Antwort des Regierungsrates


item_title: M 067-2025 FiKo (Freudiger, Langenthal) BeLEARN – Eine kantonale Finanzierung benötigt eine solide rechtliche Basis. Antwort des Regierungsrates


item_title: Fragestunde F 13/2023 betreffend UEFA Women's EURO 2025

item_description: Matthias Zellweger (Parteilos) vom 7. Juni 2023; Beantwortung


item_title:
2024/5
Postulat der AL-Fraktion vom 10.01.2024:
Gesamterneuerung der Stadthausanlage, Sicherstellung einer möglichst durchgängigen Weiterführung der stattfindenden Märkte

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title:
2024/7
Postulat von Jürg Rauser (Grüne), Dr. Roland Hohmann (Grüne) und Selina Frey (GLP) vom 10.01.2024:
Erstellung eines attraktiven Fusswegs entlang des südlichen Limmat- und Sihlufers zwischen Wipkingerbrücke und Zollbrücke


item_title:
2023/291
Weisung vom 14.06.2023:
Amt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung Gestaltungsplanpflicht «Lengg», Zürich-Riesbach, Kreis 8

item_description:
Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.

Allfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Motion du 2 novembre 2011 de MM. Eric Bertinat, Pascal Rubeli, Jacques Pagan, M. Thomas Bläsi et Michel Amaudruz: «Pour plus de logements, utilisons toutes les possibilités de surélever les immeubles du patrimoine de la Ville».

item_description: Rapport: Surélévation des immeubles du patrimoine de la Ville


item_title:
2023/191
Postulat von Michele Romagnolo (SVP) und Sebastian Zopfi (SVP) vom 05.04.2023:
Strategie zur Eindämmung der eskalierenden Jugendgewalt an den städtischen Schulen

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Schul- und Sportdepartement (SSD)


item_title: Motion du 29 avril 2015 de Mmes et MM. Jannick Frigenti Empana, Olga Baranova, Laurence Fehlmann Rielle, Javier Brandon, Ahmed Jama, Christiane Leuenberger-Ducret, Annina Pfund, Grégoire Carasso et Maria Vittoria Romano: «Le respect, ça change la vie, les toilettes publiques aussi».

item_description: Rapport: Le respect, ça change la vie, les toilettes publiques aussi


item_title: Motion du 21 janvier 2015 de MM. Pascal Holenweg et Grégoire Carasso: «Prestations sociales municipales: égalisons par le haut!»

item_description: Rapport: Prestations sociales municipales: égalisons par le haut!


item_title: Motion du 16 septembre 2014 de Mme et M. Olga Baranova et Grégoire Carasso: «Après «Raboule ta chaise» dans la rue de l’Ecole-de-Médecine: Raboule ta politique contre le bruit!»

item_description: Rapport: Après «Raboule ta chaise» dans la rue de l’Ecole-de-Médecine: Raboule ta politique contre le bruit


item_title: Question écrite du 10 juin 2009 de MM. Fabien Sartoretti, Miguel Limpo et Mme Sandrine Burger, intitulée: «Augmentation incontrôlée du nombre de serveurs informatiques?»

item_description: Réponse: Augmentation incontrôlée du nombre de serveurs informatiques

item_status: Classé/e

item_result: Pris acte.

item_category: 11 Réponses du Conseil administratif


item_title: I 003-2025 Lüthi (Moosseedorf, GLP) Bauverordnung Artikel 92 Mass der Nutzung. Antwort des Regierungsrates


item_title: M 015-2025 Schlup (Schüpfen, UDC) Distance minimale entre les éoliennes et les zones habitées. Réponse du Conseil-exécutif


item_title: Fragestunde F 14/2023 betreffend steigende Wohnkosten und Konsumentenpreise, Entlastung auf kommunaler Ebene

item_description: Marc Fritschi (Parteilos) vom 11. Juni 2023; Beantwortung


item_title: Bericht und Antrag Nr. 1779 Planungsbericht «Änderung Bebauungsplan Zentrumszone Bahnhof Horw - Teil Ost» und «Teiländerung Zonenplan A Zentrumszone Bahnhof»


item_title:
2023/212
Postulat von Martin Busekros (Grüne) und Yves Henz (Grüne) vom 19.04.2023:
Bestehende Schiessanlagen, duale Nutzung mit neuen Fussballplätzen oder anderen Sportarten, wenn die Flächen nicht als biologisch wertvoll eingestuft sind


item_title: M 029-2025 DEPU (Saïd, Biel) Aufrechterhaltung und gerechte Finanzierung der AHV-Zweigstellen in den bernischen Gemeinden. Antwort des Regierungsrates


item_title: I 030-2025 Saïd (Biel, SP) Arbeitsbedingungen von Lernenden im Kanton Bern. Antwort des Regierungsrates


item_title: I 030-2025 Saïd (Bienne, PS) Conditions de travail des apprentis dans le canton de Berne. Réponse du Conseil-exécutif


item_title: M 035-2025 Bauer (Wabern, SP) Nachhaltigkeitsfonds: SNB-Gelder für nachhaltige Investitionen in Bildung und Klimaschutz im Kanton Bern. Antwort des Regierungsrates


item_title: Motion M. Amato Mengis, SP, und Mitunterzeichner vom 11. Dezember 2023 betreffend «Nachhaltig sichere Schulwege in der wachsenden Stadt Zug - damit Zuger Kinder den Schulweg auch in Zukunft sicher und eigenständig zurücklegen können».


item_title: Amt für Informatik und Organisation (KAIO): Ausgabenbewilligung für die ICT-Grundversorgung.   Rahmenkredit 2026


item_title: Amt für Bevölkerungsdienste (ABEV): Rückkehr- und Perspektivenberatung des Schweizerischen Roten Kreuzes SRK; Ausgabenbewilligung.  Verpflichtungskredit 2026–2028. Objektkredit


item_title: Office de la population : conseils relatifs aux perspectives et au retour fournis par la Croix-Rouge suisse ; autorisation de dépenses.  Crédit d’engagement 2026 à 2028. Crédit d’objet


item_title: Kantonspolizei Bern; Erstausrüstung, Unterhalt, Ersatz und Ergänzung Uniform und Ausrüstungsteile.  Zusatzkredit 2025 zu Verpflichtungskredit GRB 2023.SIDKAPO.935 vom 11.06.2024


item_title: Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt; Lieferung Rohlinge für die Herstellung bernischer Kontrollschilder für die Periode März 2026 bis Februar 2031.  Objektkredit, Verpflichtungskredit 2026–2031


item_title: Stärkung der Industrie im Sicherheits- und Verteidigungsbereich in Weltraumthemen


item_title: Motion du 20 mars 2013 de Mmes Olga Baranova, Annina Pfund, MM. Pascal Holenweg et Grégoire Carasso: «Affichage de publicités discriminatoires (notamment sexistes et contraires aux politiques publiques): instaurons un droit de réponse!»


item_title:
2023/260
Motion der Grüne-Fraktion vom 31.05.2023:
Deutsch als Zweitsprache (DaZ), Erhebung des Bedarfs und Erhöhung der Ressourcen


item_title:
2023/294
Interpellation von Samuel Balsiger (SVP) und Johann Widmer (SVP) vom 14.06.2023:
Anbringung von Werbebannern zum feministischen Streik beim Schulhaus Altstetterstrasse, Einschätzung der Aktion vor dem Hintergrund der Bestimmungen der Kantonsverfassung betreffend die politisch neutralen öffentlichen Schulen und des Personalrechts, mögliche Konsequenzen der Aktion und Massnahmen zur Einhaltung der Verfassungsbestimmung


item_title: Mitteilungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).

item_category: Mitteilungen


item_title:
2026/44
Dringliche Motion der SP-, Grüne-, GLP- und AL-Fraktion vom 28.01.2026:
Realisierung einer Tramverbindung über das Neumühlequai einschliesslich einer Haltestelle


body_key: VS

item_title: Postulat David Crettenand, PLR/FDP, Serge Métrailler, PDCVr, Blaise Carron, PS/GC, und Blaise Melly, UDC: Bezahlt die Bevölkerung des Unterwallis jährlich 20 Millionen Franken zu viel für Benzin? 2021.09.371

item_category: Postulat


item_title: Motion Nr. 2025-331 von Urs Steiger, L20, und Mitunterzeichnenden: Planung und Sicherung von Erholungsräumen der Zukunft


item_title: Planung und Pendenzen / Bestimmung neue Referent*in für Teilrevision GRSR zur parlamentarischen Initiative


item_title: Postulat Fraktion GB/JA! (Eva Krattiger, JA!/Katharina Gallizzi, GB): Klimabudget nach dem Vorbild von Oslo auch für Bern; Prüfungsbericht


item_title: Interfraktionelle Motion SP/JUSO, GB/JA, GFL/EVP, AL/PdA (Bernadette Häfliger, SP/Lea Bill, GB/Francesca Chukwunyere, GFL/Raffael Joggi, AL): Bewilligungspflicht für private Kameraüberwachung im öffentlichen Raum; Ablehnung/Annahme Postulat/Prüfungsbericht


item_title: Motion Fraktion SVP (Alexander Feuz/Bernhard Hess/Thomas Glauser): Auf öffentlich zugänglichen Plätzen, den die Stadt für öffentlich zugängliche Veranstaltungen zur Verfügung stellt (Bsp. «Sternenmärit), muss weiterhin das Zahlen mit Bargeld möglich sein; Ablehnung


item_title: Postulat PLR/FDP, par Arnaud Schaller et David Crettenand : Un plan climatique réaliste, en misant également sur les technologies d'émission négative 2021.09.292


item_title: Kantonsverfassungen Zürich, Uri, Obwalden, Glarus, Solothurn, Appenzell-Ausserrhoden, Aargau, Neuenburg und Genf. Gewährleistung

item_description: Zweitrat - Deuxième Conseil


item_title: Motion Nr. 2025-332 von Philipp Peter, L20, und Mitunterzeichnenden: Planungsbericht zur Reduktion des (Durchgangs-)Verkehrs auf der Kantonsstrasse in Horw


item_title: Interpellation pour protéger le patrimoine de la race d'Hérens


item_title: Dekret über die Finanzierung der Langzeitpflege


item_title: Motion Nr. 2025-334 von Sofia Galbraith, L20, und Mitunterzeichnenden: Feuerwerk einschränken Nr. 2


item_title: Staatsrechnung 2023

item_description: Erstrat - Premier Conseil


body_key: FR

item_title: Sicherheits-, Justiz- und Sportdirektion

item_category: Staatsrechnung


item_title: Direction de la sécurité, de la justice et du sport

item_category: Comptes de l'Etat


item_category: Tätigkeitsbericht


item_category: Rapport d'activité


item_title: Voranschlag 2024. Nachtrag I


item_title:
2023/327
Postulat von Martin Götzl (SVP), Roger Bartholdi (SVP) und 3 Mitunterzeichnenden vom 28.06.2023:
Projekt zum Neubau des Sportzentrums Oerlikon, Erhalt der Tennisplätze


item_title:
2024/25
Erklärung der AL-Fraktion vom 24.01.2024:
Sperrung des Heimsektors des FC Zürichs für das Heimspiel vom 31. Januar 2024

item_category: Erklärungen


item_title: Interpellation Nr. 2026-804 von Reto Eberhard, SVP, und Mitunterzeichnenden: Blickpunkt


item_title: Mitteilungen - Persönliche Erklärungen


item_title: Postulat betreffend Massnahmen für transparente Krankenkassenprämien


item_title: Tiefbau: Sanierung und Neugestaltung Spielplatz Schnäggeloch im Quartier Loreto; Objektkredit


item_title: Postulat Matthias Humbel/Michael Ruefer (GFL)/Bettina Jans-Troxler (EVP): Velostrasse Schlösslistrasse unterbruchsfrei gestalten; Annahme


item_title: Mitteilungen


item_title:
2022/652
Weisung vom 14.12.2022:
Volksinitiative «Initiative für ein gesundes Stadtklima (Gute Luft-Initiative)», Ablehnung, Gegenvorschlag


item_title: Tiefbau: Sanierung und provisorische Umgestaltung Spielplatz Rigiplatz im Quartier Neustadt; Objektkredit


item_title: Umwelt und Energie: Energieförderprogramm 2026; Kenntnisnahme


item_title: Motion Fraktion SP/JUSO (Chandru Somasundaram, SP/Paula Zysset, JUSO): Finanzielle Hürden bei Einbürgerungen senken; Ablehnung/Annahme Postulat


item_title: Motion du 9 octobre 2013 de MM. Denis Menoud, Daniel-Dany Pastore, Pascal Spuhler, Daniel Sormanni, Carlos Medeiros, Jean-Philippe Haas et Laurent Leisi: «Stationnement en ville de Genève: plus de parkings publics dans les quartiers».

item_description: Rapport: Stationnement en ville de Genève: plus de parkings publics


item_title: Question écrite du 6 avril 2009 de M. Simon Brandt, intitulée: «Les bouquets de fleurs et arrangements floraux font-ils également l'objet d'économies?»

item_description: Réponse: Les bouquets de fleurs et arrangements floraux font-ils également l'objet d'économies


item_title: Motion Fraktion SP/JUSO (Chandru Somasundaram, SP/Johannes Wartenweiler, SP//Halua Pinto de Magalhães, SP/Ingrid Kissling-Näf, SP): Ausbau der Solarenergie in der Stadt Bern jetzt; Annahme als Richtlinie


item_title: Interpellation I 6/2018 betreffend möglichen radikal-islamischen Tendenzen in Thun und allfälligen Gegenmassnahmen

item_description: Patrick Graber (SVP) und SVP/FDP-Fraktion vom 22. März 2018; Beantwortung


item_title: Wahl des Leiters der Finanzkontrolle für den Rest der Amtsdauer 2021–2024


item_title: Stadtkanzlei: ETH Learning Factory; Einmaliger Beitrag Etappe 1 für die Jahre 2027 bis 2039


item_title: Interpellation der SVP- und FDP-Fraktion vom 24. April 2023 betreffend «Stärkung statt Schwächung des einheimischen Gewerbes».


item_title: Interpellation der Fraktion ALG-CSP vom 26. April 2023 betreffend «Auswirkungen Tangente Zug-Baar auf die Verkehrssituation der Stadt Zug».


item_title: Wiederwahl der Ombudsperson und Stellvertretung der Ombudsperson für die Amtsdauer 2021 - 2024


item_title: Motion du 19 janvier 2016 de Mme et MM. Eric Bertinat, Grégoire Carasso, Tobias Schnebli, Pascal Spuhler, Alfonso Gomez, Natacha Buffet-Desfayes et Lionel Ricou: «Zones industrielles et artisanales: état des lieux sérieux».

item_description: Rapport: Zones industrielles et artisanales: état des lieux sérieux


item_title: Motion Fraktion AL/PdA (Raffael Joggi, AL/David Böhner, AL/Matteo Micieli, PdA/Muriel Graf, AL): Regelung zur Gesichtserkennung und Massenüberwachung; Ablehnung/Annahme Postulat/Prüfungsbericht


item_title: Postulat Matthias Humbel (GFL), Tanja Miljanovic (GFL): Vernünftige Verkehrsprüfung für den Langsamverkehr am Eigerplatz; Annahme


item_title: Postulat Matthias Humbel (GFL), Michael Ruefer (GFL): Die Schwarztorstrasse als Allee gestalten?; Annahme/Prüfungsbericht


item_title: Kommunale Volksinitiative "Ja zu einer regionalen Landwirtschaft", Antrag


item_title: Energie Wasser Bern: Leistungsauftragsbericht 2024


item_title: Förderung des kantonalen Umsetzungsprogramms Regionalpolitik 2008 - 2011


item_title: Motion Paula Zysset (JUSO), Sofia Fisch (JUSO), Anna Jegher (JA!), Muriel Graf (AL): Aufsuchende Jugendarbeit in allen Quartieren und in der Innenstadt; Ablehnung/Annahme Postulat


item_title: Motion Fraktion SP/JUSO (Barbara Keller, SP/Bettina Stüssi, SP): Ganztagesschule für alle Stufen in allen Schulkreisen; Annahme/Begründungsbericht


item_title: Dringliche Motion: Eingliederung Kitas Stadt Bern in die Kernverwaltung; Ablehnung/Annahme Postulat/Prüfungsbericht


item_title: Motion Fraktion GB/JA! (Devrim Abbasoglu-Akturan, GB) - übernommen durch Katharina Gallizzi (GB): PEQ: die Energie-Strategie für die zukünftigen Areale in Bern


item_title:
PLATZHALTER: Chantiers
(PRD: Marieke Kruit)


item_title: Zweijährige Leistungsverträge 2026-2027 im Bereich Wohn- und Obdachlosenhilfe: Verpflichtungskredite


item_title: Interpellation I 7/2018 betreffend MigrantInnen zu altersspezifischen Themen

item_description: Darshikka Krishnanantham (SP) und Mitunterzeichnende vom 22. März 2018; Beantwortung


item_title: Sollten die Gebühren, die in Anwendung des Ausländerrechts erhoben werden, angepasst werden?


item_title:
2022/653
Weisung vom 14.12.2022:
Volksinitiative «Initiative für eine zukunftsfähige Mobilität (Zukunfts-Initiative)», Ablehnung, Gegenvorschlag


item_title:
Planung und Pendenzen PVS
Diskussion über Sitzungstag, -zeit und -rhythmus


item_title: Öffentlichkeitsarbeit, Kommunikation und Kommissionsvotum im Stadtrat


item_title:
2023/301
Weisung vom 21.06.2023:
Hochbaudepartement, Volksinitiative «Initiative Uferschutz», Ablehnung und Gegenvorschlag


body_key: SH

item_title: Inpflichtnahme von Martin Egger (FDP) als Mitglied des Kantonsrats

item_category: Traktanden


item_title: Motion du 12 mars 2008 de MM. Thierry Piguet, Christophe Buemi, Patrick Baud-Lavigne, Gérard Deshusses, Grégoire Carasso, Jean-Louis Fazio, Mmes Silvia Machado, Isabelle Brunier, Véronique Paris, Diana Duarte Rizzolio, Christiane Olivier, Annina Pfund et Mary Pallante: «De l'air à la place Dorcière!»

item_description: Rapport: De l'air à la place Dorcière


item_title: Interpellation Nr. 2025/2 von Walter Hotz vom 13. Juli 2025 mit dem Titel «Schaffhausen verliert, Bremen gewinnt - Was läuft falsch in der Wirtschaftsförderung?» (Zu behandeln bis KR-Sitzung vom 15.12.2025)


item_title: Motion Nr. 2024/3 von Matthias Freivogel vom 1. Juli 2024 betreffend Neuregelung der Gewinnverteilung der Schaffhauser Kantonalbank


item_title: Postulat Nr. 2024/9 von Matthias Freivogel vom 16. Dezember 2024 betreffend Zugang Nationalbankgeschenk für den Generationenfonds


item_title: Postulat Nr. 2025/1 von Markus Müller und Irene Gruhler Heinzer vom 17. Februar 2025 betreffend  Begrenzung Vergütung der Geschäftsleitung AXPO auf vernünftiges Mass


item_title: Motion Nr. 2025/1 von Roland Müller vom 17. März 2025 betreffend die Anpassung des kantonalen Wahlrechts; Abschaffung der Mindestzahl an Unterzeichner:innen bei Wahlvorschlägen für den Kantonsrat für Parteien, die bei der Bundeskanzlei ordnungsgemäss registriert sind


item_title: Bericht und Antrag der Justizkommission vom 1. September 2025 betreffend Wahl einer Ombudsperson


item_title: Bericht und Antrag des Regierungsrats vom 11. Januar 2022 betreffend Revision der Verfassung des Kantons Schaffhausen und des Finanzhaushaltsgesetzes (Finanzreferendum; Finanzbefugnisse)


item_title:
2023/460
Weisung vom 27.09.2023:
Immobilien Stadt Zürich, Schulanlage Apfelbaum, Umbau, neue einmalige Ausgaben

item_description:
Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.

Allfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: Geschäftsbericht 2022 der Ombudsstelle Stadt St.Gallen


item_title:
2023/461
Weisung vom 27.09.2023:
Immobilien Stadt Zürich, Schulanlage Probstei, Umbau, neue einmalige Ausgaben


item_title: Motion du 16 février 2011 de Mmes Valiquer Grecuccio, Silvia Machado, Christiane Olivier, Annina Pfund, Andrienne Soutter, Martine Sumi, MM. Grégoire Carasso, Gérard Deshusses, Endri Gega, Pascal Holenweg, Christian Lopez Quirland, Roger Michel et Thierry Piguet: «Respect des droits des travailleuses et travailleurs de Ronin Primeurs, maintenant!»

item_description: Rapport: Respect des droits des travailleuses et travailleurs de Ronin Primeurs


item_title: Projet de délibération du 9 mai 2012 de Mmes Maria Pérez, Vera Figurek et M. Pascal Holenweg: «Gratuité de la ligne de bus 32».

item_description: Rapport: Gratuité de la ligne de bus 32


item_title: Postulat betreffend Gemeindefusionen


item_title:
2021/267
Weisung vom 06.03.2024:
Motion der SP-, FDP- und Grüne-Fraktionen betreffend Verordnung über die Betreuungsangebote der Volksschule unter Berücksichtigung der Blockzeiten der Tagesschule am Nachmittag, einer bedarfsgerechten Abendbetreuung und tragbaren Tarifen, Antrag auf Fristverlängerung


item_title: Motion du 9 mai 2012 de M. Pascal Holenweg, Mmes Maria Pérez et Vera Figurek: «Gratuité des lignes de bus de quartier».

item_description: Rapport: Gratuité des lignes de bus de quartier


item_title: Motion du 21 janvier 2015 de Mmes et M. Pierre Gauthier, Vera Figurek et Brigitte Studer: «Stationnement payant en Ville de Genève: le Canton doit respecter la loi».

item_description: Rapport: Stationnement payant en Ville de Genève: le Canton doit respecter la loi


item_title: Frage Le Centre, durch Mariève Ballestraz Blanc: Kürzung der Bundesbeiträge für Jugend und Sport 2025.09.344

item_category: Frage für die Fragestunde


item_title: Frage Gerhard Kiechler, neo - Die sozialliberale Mitte, und Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, neo - Die sozialliberale Mitte: Konformität mit Gesetzgebung kEnV 2025.09.334


item_title: Frage Die Mitte Oberwallis, durch Rahel Pirovino-Indermitte, Christian Rieder und Urs Juon: Blatten und seine Grundstücke 2025.09.309


item_title: Dringliches Postulat Joachim Felix Correia, PS, Bernd Kalbermatten, Die Mitte Oberwallis, Andreas Aquilino, SVPO, und Mathieu Couturier, PLR/FDP: Kantonaler Ausgleich für die angekündigten J+S-Kürzungen 2025.09.328


item_title: Dringliches Postulat neo - Die sozialliberale Mitte, durch Pascal Amacker, Caroline Kreuzer-Pfammatter, Thomas Matter und Martin Kalbermatter: Vom Bund angekündigte J+S-Kürzungen 2025.09.336


item_title: Dringliches Postulat Grégory Logean, UDC, Aron Pfammatter, Die Mitte Oberwallis, Sylvie Masserey Anselin, PLR/FDP, und Damien Raboud, UDC: Anpassung der Liste der Wasserkraftprojekte: Das Wallis muss proaktiv handeln! 2025.09.306


item_title: Dringliche Resolution Nathan Bender, Le Centre, Aron Pfammatter, Die Mitte Oberwallis, Grégory Logean, UDC, und Christian Gasser, SVPO: Nein zu einer bürokratischen Steuertäuschung 2025.09.324

item_category: Resolution


item_title: Dringliche Resolution Mathieu Clerc, Les Vert.e.s, und Marie-Josée Reuse, PS: Rechtsgutachten über die Anwendung der allgemeinen Polizeiklausel 2025.09.347


item_title: Projet de délibération du 25 juin 2013 de MM. Olivier Fiumelli, Vincent Schaller, Adrien Genecand, Simon Brandt, Claude Jeanneret, Carlos Medeiros, Pascal Spuhler, Jean-Charles Lathion et Eric Bertinat: «Adaptons le statut du personnel à la nouvelle CAP».

item_description: Rapport: Adaptons le statut du personnel à la nouvelle CAP


item_title: Motion du 15 mai 2013 de Mmes et MM. Alberto Velasco, Vera Figurek, Pascal Holenweg, Maria Casares et Pierre Vanek: «Critères civiques en matière d'investissement de fonds publics».

item_description: Rapport: Critères civiques en matière d'investissement de fonds publics


item_title: Motion du 3 juin 2015 de Mmes et MM. Pascal Holenweg, Grégoire Carasso, Pierre Gauthier, Stéphane Guex, Florence Kraft-Babel et Hélène Ecuyer: «Une rue ou une place pour Sébastien Castellion».

item_description: Rapport: Une rue ou une place pour Sébastien Castellion


item_title:
2023/287
Postulat von Mischa Schiwow (AL) und Patrik Maillard (AL) vom 07.06.2023:
Umbau des Schauspielhauses, Würdigung des jüdischen Beitrags zur Geschichte des Schauspielhauses

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.


item_title:
2024/78
Postulat von Dafi Muharemi (SP) und Dr. Balz Bürgisser (Grüne) vom 28.02.2024:
Einrichtung einer zentralen Informations- und Beratungsstelle für Familien, deren Kinder eine Diagnose im Bereich der Autismus-Spektrum-Störung (ASS) erhalten haben


item_title:
2024/95
Postulat von Selina Frey (GLP), Dr. Ann-Catherine Nabholz (GLP), Sanija Ameti (GLP) und 8 Mitunterzeichnenden vom 06.03.2024:
Künstliche Intelligenz in der städtischen Verwaltung, Umgang, Förderung und Umsetzung nach klaren Leitlinien und Strategien


item_title: Postulat de M. Loris SOCCHI : «Une ferme au lieu d'un golf». (CD)

item_result: Reporté

item_category: RAPPORTS


item_title: Interpellation betreffend Kapitalleistungen für Ausländer


item_title: Motion du 18 mars 2015 de Mmes et MM. Grégoire Carasso, Christiane Leuenberger-Ducret, Laurence Fehlmann Rielle, Javier Brandon, Pascal Holenweg, Maria Vittoria Romano, Olga Baranova, Annina Pfund, Sylvain Thévoz et Corinne Goehner-da Cruz: «Huit ans après, le bilan de la loi sur les procédés de réclame est douloureux pour les acteurs culturels et sportifs».

item_description: Rapport: Huit ans après, le bilan de la loi sur les procédés de réclame est douloureux pour les acteurs culturels et sportifs


item_title: Motion du 15 mai 2013 de Mmes et MM. Jean-Charles Lathion, Alain de Kalbermatten, Marie Barbey, Robert Pattaroni, Alexandra Rys et Lionel Ricou: «Prévention de proximité pour les jeunes ados: soutien scolaire».

item_description: Rapport: Prévention de proximité pour les jeunes ados: soutien scolaire


item_title: Motion du 20 janvier 2015 de Mmes et M. Pierre Gauthier, Vera Figurek et Brigitte Studer: «Répartition des tâches entre Canton et communes: transparence et démocratie, s’il vous plaît!»

item_description: Rapport: Répartition des tâches entre Canton et communes: transparence et démocratie, s’il vous plaît


item_title: Postulat de Mme Anouck SAUGY : « Et si on plaçait la BAR(re) plus haut ?». (SE)


item_title: Fragestunde 6/2018 zum geplanten WiA-Neubau in Thun

item_description: Franz Schori (SP) vom 8. August 2018; Beantwortung


item_title: Bau des Eisenbahntunnels Morges–Perroy. Wie wird voraussichtlich informiert?


item_title:
2024/96
Postulat von Anna-Béatrice Schmaltz (Grüne), Anna Graff (SP) und Dr. David Garcia Nuñez (AL) vom 06.03.2024:
Finanzielle Unterstützung der LGBTIQ-Helpline


item_title:
2023/484
Weisung vom 25.10.2023:
Amt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Zonenplanänderung, Anpassung der Bauordnung und Änderung des Ergänzungsplans Hochhausgebiete «Schulanlage Tüffenwies», Zürich-Altstetten, Kreis 9


item_title:
2024/86
Weisung vom 06.03.2024:
Stadtentwicklung, Stiftung Greater Zurich Area Standortmarketing, Beiträge 2024–2027, Abschreibung eines Postulats

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.

item_category: Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Résolution du 21 mars 2012 de Mme Maria Vittoria Romano et M. Alberto Velasco: «H&M vient-il marcher sur les plates-bandes du caritatif local?»

item_description: Rapport: H&M vient-il marcher sur les plates-bandes du caritatif local

item_category: 09 Rapports des commissions


item_title: Stau am Gotthard. Weniger Wartezeit für Reisecars


item_title: Bauen ausserhalb der Bauzone

item_description: Erstrat - Premier Conseil


item_title: Postulat concernant la modification de la loi sur les droits politiques


item_title: Motion concernant la loi sur les incompatibilités


item_title: Postulat de M. Olivier MARMY et crts : «Pour que les artisans et PME puissent travailler à Lausanne et surtout y rester». (SE)


item_title: Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)

item_description: Differenzen - Divergences


item_title: Fragestunde 7/2018 betreffend WIA Neubau

item_description: Fraktion der Mitte vom 21. August 2018; Beantwortung


item_title: Fragestunde 8/2018 betreffend Umsetzung des Agglomerationsprogrammes

item_description: Samuel Bühlmann (SP) vom 21. August 2018; Beantwortung


item_title: Fragestunde 9/2018 betreffend Standortentwicklung WiA - Wohnen im Alter

item_description: SVP-Fraktion vom 21. August 2018; Beantwortung


item_title: Fragestunde 10/2018 betreffend Öffnung der Uttigenstrasse

item_description: Alice Kropf (SP) und Till Weber (JG) vom 21. August 2018; Beantwortung


item_title: Fragestunde 12/2018 betreffend Armutsbetroffenheit

item_description: Martin von Allmen (SP) vom 21. August 2018; Beantwortung


item_title: Interpellation I 12/2018 (dringlich) betreffend der Vernehmlassung zur Änderung des Betäubungsmittelgesetzes und der Verordnung über Pilotversuche mit Cannabis (

item_description: Alice Kropf (SP), Fraktion SP und Mitunterzeichnende vom 23. August 2018, dringliche Beantwortung


item_title: Motion du 12 novembre 2014 de Mmes et MM. Sylvain Thévoz, Sandrine Burger, Brigitte Studer, Grégoire Carasso et Jannick Frigenti Empana: «Punaises de lit: ça vous démange d’agir?»

item_description: Rapport: Punaises de lit: ça vous démange d’agir


item_title:
2024/87
Weisung vom 06.03.2024:
Entsorgung + Recycling Zürich, Kreislaufwirtschaft + Umwelt, unterrichtsergänzendes Angebot für Stadtzürcher Schulen, Zusatzkredit


item_title:
2024/88
Weisung vom 06.03.2024:
Tiefbauamt, Städtische MaaS-Lösung, neue einmalige und wiederkehrende Ausgaben


item_title: Motion du 26 janvier 2015 de Mmes et MM. Patricia Richard, Michèle Roullet, Adrien Genecand, Simon Brandt, Sophie Courvoisier et Vincent Subilia: «Pour la gratuité des installations sportives de la Ville de Genève pour les rentiers AVS et AI».

item_description: Rapport: Pour la gratuité des installations sportives de la Ville de Genève pour les rentiers AVS et AI


item_title:
2024/89
Weisung vom 06.03.2024:
Amt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Änderung Ergänzungsplan Waldabstandslinien «Tobelhofstrasse», Zürich-Hottingen


item_title: Für Geldspiele im Dienste des Gemeinwohls. Volksinitiative

item_description: Schlussabstimmung - Vote final


item_title: Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht

item_description: Fortsetzung - Suite


item_title: Rechtshilfe in Strafsachen. Abkommen mit Argentinien

item_description: Zweitrat - Deuxième Conseil


item_title: Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care


item_title: Bankengesetz. Änderung (too big to fail)


item_title: Gemeinsame elterliche Sorge als Regelfall und Neufassung der Rechtsbeziehungen zwischen Eltern und Kindern


item_title: Agglomerationsprogramme. Für mehr Nachhaltigkeit bei der Zuteilung der Mittel des Infrastrukturfonds


item_title:
2025/575
Postulat von Marita Verbali (FDP) und Patrik Brunner (FDP) vom 03.12.2025:
Angebot «Raum für Konsum und Triage für Nicht-Stadtzürcherinnen und -Stadtzürcher», Bericht über die messbaren Indikatoren für den Nachweis der Wirksamkeit der Triagierung sowie über die Beruhigung der Belastungen durch die offene Drogenszene

item_description:
Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.

Allfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: Fragestunde

item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, 5. Juli 2022, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title:
2024/90
Weisung vom 06.03.2024:
Motion von Luca Maggi und Simon Diggelmann betreffend durchgehende Velobrücke von der Wasserwerkstrasse bis zur Limmatstrasse und dem Lettenviadukt entlang dem Dammsteg und dem Dammweg, Bericht und Abschreibung

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.


item_title: Projet de délibération du 12 novembre 2014 de Mmes et MM. Brigitte Studer, Tobias Schnebli, Morten Gisselbaek, Vera Figurek, Pierre Gauthier, Pierre Rumo, Hélène Ecuyer, Sophie Scheller, Maria Pérez et Stéfanie Prezioso: «Projet de règlement municipal relatif à la répartition des tâches entre communes et Canton».

item_description: Rapport: Projet de règlement municipal relatif à la répartition des tâches entre communes et Canton


item_title: Motion du 21 janvier 2015 de Mmes et MM. Sylvain Thévoz, Grégoire Carasso, Maria Vittoria Romano, Annina Pfund, Christiane Leuenberger-Ducret, Corinne Goehner-Da Cruz, Pascal Holenweg, Laurence Fehlmann Rielle, Virginie Studemann, Marie Mutterlose, Olga Baranova, Nicole Valiquer Grecuccio, Javier Brandon, Maria Casares, Jannick Frigenti Empana: «Risques de tournées: pour un franc soutien aux compagnies indépendantes».

item_description: Rapport: Risques de tournées: pour un franc soutien aux compagnies indépendantes


item_title: Motion du 25 novembre 2013 de Mmes et MM. Sylvain Thévoz, Stefan Kristensen, Grégoire Carasso, Pascal Holenweg, Olga Baranova, Vera Figurek, Salika Wenger et Marie-Pierre Theubet: «Développer une politique cohérente en matière de résidences d'artistes à Genève».

item_description: Rapport: Développer une politique cohérente en matière de résidences d'artistes à Genève


item_title: Interpellation concernant la dimension de nos distributeurs d'électricité


item_title: Motion du 17 janvier 2017 de Mmes et MM. Morten Gisselbaek, Tobias Schnebli, Brigitte Studer, Maria Pérez, Vera Figurek, Hélène Ecuyer et Gazi Sahin: «Genève, pour une ville sans publicité commerciale».

item_category: 12 Propositions des conseillers municipaux


item_title:
2024/101
Weisung vom 13.03.2024:
Liegenschaften Stadt Zürich, Grün Stadt Zürich, Gesamterneuerung Stadthausanlage, Ersatzneubau Kiosk und Erweiterung Baumbestand, neue einmalige Netto-Ausgaben


item_title:
2024/103
Weisung vom 13.03.2024:
Immobilien Stadt Zürich, Neubau «Züri Modular»-Pavillons auf den Schulanlagen Bläsi und Kappeli, neue einmalige Ausgaben


item_title: Motion du 9 juin 2010 de M. Mathias Buschbeck, Mmes Sarah Klopmann, Claudia Heberlein Simonett, Marie-Pierre Theubet, MM. Marc Dalphin, Bayram Bozkurt, Mme Anne Moratti Jung, MM. Alpha Dramé, Georges Breguet, Mme Frédérique Perler-Isaaz, MM. Yves de Matteis, Fabien Sartoretti, Mmes Sandrine Burger, Valérie Bourquin et M. Alexandre Wisard: «Créons rapidement des places de livraison en ville de Genève».

item_description: Rapport: Créons rapidement des places de livraison en ville de Genève


item_title: Ordnungsantrag – Beendigung der Sitzung gemäss Sitzungseinladung

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_title: Neuer Leistungsvertrag mit dem Berufsverband t. - Theaterschaffende Schweiz - für die Schweizer Künstlerbörse 2020 bis 2023

item_description: Bewilligung eines Verpflichtungskredites für eine jährlich wiederkehrende Ausgabe der Stadt Thun von 125'000 Franken inkl. MWST (Barbeitrag und Dienstleistungen/Gebührenverzicht der Stadt Thun) an die Schweizer Künstlerbörse für die Jahre 2020 bis 2023


item_title: Berichterstattung über die beim Stadtrat anhängigen Motionen und Postulate


item_title: Motion du 9 mai 2012 de MM. Rémy Burri, Gary Bennaim, Simon Brandt, Guy Dossan, Olivier Fiumelli, Adrien Genecand, Jean-Paul Guisan, Mmes Natacha Buffet, Sophie Courvoisier, Florence Kraft-Babel et Michèle Roullet: «Etat des routes à Genève: une honte pour notre ville!»

item_description: Rapport: Etat des routes à Genève: une honte pour notre ville!


body_key: BL

item_title: Prüfung eines neuen Aufsichtsmodells der Staatsanwaltschaft


item_title: Motion du 15 octobre 2012 de MM. Eric Bertinat, Pascal Rubeli, Jacques Pagan, Olivier Tauxe et Christo Ivanov: «Des postes de police mobiles pour les APM».

item_description: Rapport: Des postes de police mobiles pour les APM


item_title: Motion du 15 octobre 2012 de MM. Eric Bertinat, Pascal Rubeli, Jacques Pagan, Olivier Tauxe et Christo Ivanov: «Pour une police municipale moderne et proche de la population».

item_description: Rapport: Pour une police municipale moderne et proche de la population


item_title:
2025/164
Interpellation von Dominik Waser (Grüne) vom 16.04.2025:
Schauspielhaus Zürich, Haltung des Stadtrats betreffend die Nichtverlängerung der Intendanz vor dem Hintergrund der aus wirtschaftlicher und künstlerischer Perspektive positiven Gesamtbilanz des Geschäftsjahres 2023/24, fehlende öffentliche Kommunikation und Entschuldigung seitens des Stadtrats sowie Massnahmen zur Verhinderung solcher Fehlentscheide

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Präsidialdepartement (PRD)


item_title:
2024/61
Dringliches Postulat von Christine Huber (GLP) und Tanja Maag Sturzenegger (AL) vom 07.02.2024:
Einsatz von Midi- und Kleinbussen während und nach den Fussballspielen im Letzigrund zur Kompensation der Einschränkungen für die Bevölkerung

item_description: Vom Rat dringlich erklärte Vorstösse werden bevorzugt behandelt und deshalb vor den übrigen Vorstössen aus den Departementen traktandiert. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von dringlichen Vorstössen


item_title:
2024/80
Dringliches Postulat von Reto Brüesch (SVP) und Roger Bartholdi (SVP) vom 28.02.2024:
Neubau der Sportanlage Oerlikon, temporärer Projektstopp zur Redimensionierung und Entschlackung der Vorlage

item_category: Behandlung von Vorstössen: Hochbaudepartement (HBD)


item_title:
2023/183
Postulat von Dr. Roland Hohmann (Grüne), Dr. Mathias Egloff (SP) und 6 Mitunterzeichnenden vom 05.04.2023:
Reduzierung der Hitzebelastung am Paradeplatz

item_category: Behandlung von Vorstössen: Tiefbau- und Entsorgungsdepartement (TED)


item_title:
2023/240
Motion von Sibylle Kauer (Grüne) und Marion Schmid (SP) vom 24.05.2023:
Entwicklung eines Grün- und Freiraumkonzepts im Verdichtungsgebiet Leimbach gemäss kommunalem Richtplan


item_title: Motion du 20 février 2008 de MM. Vincent Maitre, Alain de Kalbermatten, Jean-Charles Lathion, Robert Pattaroni, Mmes Anne Carron-Cescato, Marie Chappuis, Nelly Hartlieb, Alexandra Rys, Odette Saez, Florence Kraft-Babel, MM. Alexandre Chevalier, Jean Sanchez et Alexis Barbey: «Sécurité informatique: connectons-nous à la réalité!»

item_description: Rapport: Sécurité informatique: connectons-nous à la réalité


item_title: Motion du 22 février 2012 de Mmes Maria Pérez, Brigitte Studer, Vera Figurek, Salika Wenger, MM. Morten Gisselbaek, Tobias Schnebli, Olivier Baud, Pierre Vanek, Pierre Rumo, Pierre Gauthier et Christian Zaugg: «Comment aider immédiatement les familles modestes qui n'obtiennent pas de place en crèche pour leur enfant?»

item_description: Rapport: Comment aider les familles qui n'obtiennent pas de place en crèche pour leur enfant


item_title: Motion du 15 octobre 2012 de MM. Eric Bertinat, Pascal Rubeli, Jacques Pagan, Olivier Tauxe et Christo Ivanov: «Traversée du lac par bacs».

item_description: Rapport: Traversée du lac par bacs


item_title: Motion du 5 novembre 2008 de Mmes Alexandra Rys, Nathalie Fontanet, MM. Jean-Charles Lathion, Pascal Rubeli, Jean Sanchez et Jean-Louis Fazio: «Pour une gestion intelligente et sécurisée des flux de trafic sur le parvis de la gare».

item_description: Rapport: Pour une gestion intelligente et sécurisée des flux de trafic sur le parvis de la gare


item_title: Décret concernant le financement des soins de longue durée


item_title: Interpellation betreffend Finanzierung der Agglomerationen


item_title: Frage Le Centre, durch Nicolas Bonvin: Durch private Unternehmen verteilte Parkbussen 2024.05.079


item_title: Mitteilungen

item_category: Mitteilungen


item_title:
2023/432
Weisung vom 13.09.2023:
Finanzdepartement, Finanzkontrollverordnung, Neuerlass

item_description:
Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.

Allfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Question écrite du 18 janvier 2006 de M. Simon Brandt: «Sécurité publique: une affaire privée?»

item_description: Réponse: Sécurité publique: une affaire privée

item_category: 11 Réponses du Conseil administratif


item_title:
2024/85
Einzelinitiative von Janosch Birrer vom 26.02.2024:
ÖV für Alle

item_description: Bei der vorläufigen Unterstützung von Einzelinitiativen fällt der Rat lediglich einen Verfahrensentscheid. Das dafür notwendige Quorum von 42 Stimmen wird ohne Diskussion direkt ermittelt. Bei Erreichen des Quorums ist die Initiative zur Antragstellung an den Stadtrat überwiesen. Über den Inhalt der Initiative wird erst nach der Antragsstellung durch den Stadtrat diskutiert. Wird das Quorum nicht erreicht, ist die Initiative ohne weitere Verfahrensschritte erledigt.

item_category: Vorläufige Unterstützung von Einzelinitiativen


item_title: FuSTA Aarau Rohr; Kredit Mittagstisch

item_category: Botschaften


item_title:
2025/242
Postulat von Jehuda Spielman (FDP) und Dr. David Garcia Nuñez (AL) vom 18.06.2025:
Einführung des Sunflower-Lanyard-Systems in städtischen Betrieben und Dienstleistungen sowie Aufklärung der Öffentlichkeit über die Bedeutung des Symbols


item_title:
2023/406
Weisung vom 30.08.2023:
Stadtkanzlei, Verordnung über die Gebühren in Bürgerrechtsverfahren (VGBü), Neuerlass


item_title: Projet d'arrêté du 19 janvier 2011 de MM. Mathias Buschbeck, Grégoire Carasso, Gérard Deshusses et Mme Sarah Klopmann: «Crédit d'étude pour l'élargissement du pont de la Coulouvrenière afin d'y aménager une piste cyclable et un itinéraire en site propre jusqu'à la place du Cirque».


item_title:
2023/239
Weisung vom 24.05.2023:
Dringliches Postulat der SP- und Grüne-Fraktionen sowie der Parlamentsgruppe EVP betreffend grösserer unternehmerischer Handlungsspielraum für das Stadtspital unter angemessener demokratischer Mitbestimmung und Steuerung durch den Gemeinderat, Bericht mit einer Gegenüberstellung von Varianten und den jeweiligen Vor- und Nachteilen, Abschreibung


item_title: Election de la Présidente du Grand Conseil


item_title: Armeebotschaft 2023

item_description: Erstrat - Premier Conseil


item_title: 2019/519 Postulat von Nicole Giger (SP) und Sven Sobernheim (GLP) vom 27.11.2019: Öffnung der offenen Rennbahn Oerlikon für weitere ergänzende Nutzungen


item_title: Geschäftsbericht Ombudsperson 2009


item_title: Fragestunde F 11/2011 betreffend Vergütung Einspeisung

item_description: Philipp Deriaz (SVP) vom 23. Juni 2022; Beantwortung


item_title: Postulat CSPO, par Jens Blatter, Alexander Allenbach et Konstantin Bumann : Réduire à la moyenne suisse le nombre de périodes enseignées à l’école primaire en Valais 2021.11.408

item_category: Postulat


item_title: Dringliches Postulat P 22/2022 betreffend Stärkung der Arbeitsintegration der Stadt Thun

item_description: Franz Schori (SP), Eveline Salzmann (SVP), Thomas Bieri (SVP), Ronald Wyss (Die Mitte), Mark van Wjik (FDP), Alwin Hostettler (Grüne/JG), Fraktion SP, Fraktion glp/EVP/EDU vom 7. Juli 2022; Dringlichkeitsbeschluss


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 19. August 2021


item_title: Reglement vom 25. August 1986 über den Arbeitslosen-Sozialfonds (SSG 836.312), Teilrevision. Genehmigung und Inkraftsetzung per 1. Dezember 2021

item_description: Wechsel der Zuständigkeit von der Abteilung Sicherheit zur Abteilung Soziales


item_title: Zone mit Planungspflicht (ZPP) «Bernstrasse 11»

item_description: Zonenplanänderung mit ZPP-Vorschriften nach Artikel 58 bis 61 Baugesetz, beinhaltend Änderung des Zonenplans und des Baureglements 2002, Anhang 3: neue Zonenvorschriften ZPP «Bernstrasse 11»


item_title: Kontrolle ruhender Verkehr Stadt Thun 2022 - 2026. Kreditbewilligung und Genehmigung der Vereinbarung

item_description: Bewilligung einer jährlich wiederkehrenden Ausgabe von 450'000 Franken inkl. MWST für die Kontrolle des ruhenden Verkehrs in der Stadt Thun für die Jahre 2022 bis 2026 und Genehmigung der Vereinbarung mit der Securitas AG


item_title: Motion M 2/2021 betreffend Schaffung einer reglementarischen Grundlage für die Anerkennung der französischen Amtssprache bei Einbürgerungen

item_description: Fraktion SP, Fraktion Grüne/JG, Nicole Krenger (glp) und Nicolas Glauser (glp) vom 6. Mai 2021; Beantwortung


item_title: Fragestunde

item_description: Kurze und einfache Fragen zu aktuellen Themen können von Ratsmitgliedern, Kommissionen oder Fraktionen eingereicht werden und müssen spätestens am Dienstag, 21. September 2021, 12.00 Uhr, schriftlich bei der Stadtkanzlei eingelangt sein.


item_title: Fragestunde F 13/2021 betreffend Schadaugärtnerei - wie weiter mit den Zwischennutzungen nach dem 30. November 2021?

item_description: Alice Kropf (SP) vom 21. September 2021; Beantwortung


item_title: Fragestunde F 14/2021 betreffend AKuT-Finanzierung

item_description: SVP-Fraktion vom 21. September 2021; Beantwortung


item_description: Genehmigung des Protokolls der Sitzung vom 23. September 2021


item_title: Sachkommission Bildung Sport Kultur

item_description: Ersatzwahl für den zurückgetretenen Serge Lanz (SVP)


item_title: Wahlkommission

item_description: Wahl von Sabine Lehmann (SP) anstelle der zurückgetretenen Frieda Baumgartner (SP)


item_title: Motion M 3/2021 betreffend Reglement zur Offenlegung der Finanzierung von Parteien, Wahl- und Abstimmungskomitees

item_description: Fraktion SP, Fraktion Grüne/JG, Nicole Krenger (glp), Nicolas Glauser (glp), Susanne Gygax (EVP) und Jonas Baumann (EVP) vom 6. Mai 2021; Beantwortung


item_title:
2024/94
Postulat von Sandra Gallizzi (EVP), Benedikt Gerth (Die Mitte), Tamara Bosshardt (SP) und 3 Mitunterzeichnenden vom 06.03.2024:
Umsetzung des Projekts «Schaukiste» für den roten Pavillon im Oerlikerpark und bessere Nutzung des Pavillons durch die Bevölkerung

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title:
2025/320
Motion von Johann Widmer (SVP), Samuel Balsiger (SVP) und Derek Richter (SVP) vom 09.07.2025:
Umsetzung der Handlungsfelder und Empfehlungen zur Verwaltungsreform gemäss Beilage zum STRB Nr. 624/2022

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.


item_title: Postulat concernant une justice de proximité


item_title:
2025/339
Motion von Flurin Capaul (FDP), Yasmine Bourgeois (FDP) und Sabine Koch (FDP) vom 20.08.2025:
Als Dienstabteilungen der Stadt geführte Kulturbetriebe, Überführung in die operative Unabhängigkeit


item_title:
2024/104
Postulat von Matthias Renggli (SP), Rahel Habegger (SP) und Pascal Lamprecht (SP) vom 13.03.2024:
Schaffung einer zentralen Compliance-Stelle innerhalb der Verwaltung


item_title:
2022/243
Schulkommission für die Brückenangebote und die Erwachsenenbildung der Stadt Zürich, Ersatzwahl eines Mitglieds nach Rücktritt von Sandra Tinner (SP) für den Rest der Amtsdauer 2022–2026

item_description:
Stille Wahlen: Die Interfraktionelle Konferenz des Gemeinderats, in der alle Fraktionen vertreten sind, hat die Wahlen vorbesprochen und die Kandidaturen bestätigt. Da nicht mehr Personen als zu vergebende Sitze zur Wahl vorgeschlagen sind, erfolgen diese Wahlen «in globo» als sogenannte stille Wahlen. Eine Diskussion im Rat findet in der Regel nicht statt.
Geheime Wahlen: Werden mehr Personen zur Wahl vorgeschlagen, als Sitze zu besetzen sind, wird die Wahl geheim durchgeführt. In jedem Fall geheim erfolgt die Wahl des Präsisiums und des Vizepräsidiums des Gemeinderats anlässlich der konstituierenden Ratssitzung für ein Amtsjahr.

item_category: Wahlen


item_title:
2024/102
Weisung vom 13.03.2024:
Immobilien Stadt Zürich, Bürogebäude Herman-Greulich-Strasse 70, bauliche Anpassungen für den Schulärztlichen und den Schulpsychologischen Dienst, neue einmalige Ausgaben

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.


item_title:
2024/100
Weisung vom 13.03.2024:
Tiefbauamt, Ersatzneubau Rathausbrücke über die Limmat, neue einmalige Ausgaben


item_title:
2024/130
Erklärung der Grüne-, SP- und AL-Fraktion vom 27.03.2024:
Polizeiliche Kriminalstatistik Stadt Zürich 2023

item_category: Erklärungen


item_title:
2024/131
Erklärung der SVP-Fraktion vom 27.03.2024:
Polizeiliche Kriminalstatistik Stadt Zürich 2023


item_title: Mitteilung – Persönliche Erklärung

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).


item_title: Motion du 16 février 2011 de MM. Christophe Dunner, Benaouda Belghoul, Mathias Buschbeck, Alain de Kalbermatten, Yves de Matteis, Alpha Dramé, Endri Gega, Christian Lopez Quirland, Thierry Piguet, Alexandre Wisard et Mme Maria Casares: «Pour une petite enfance plus écologique (langes)».

item_description: Rapport: Pour une petite enfance plus écologique (langes)


item_title: Motion du 6 avril 2009 de Mme Martine Sumi, M. Christophe Buemi, Mmes Silvia Machado, Nicole Valiquer Grecuccio, M. Christian Lopez Quirland, Mmes Diana Duarte Rizzolio, Andrienne Soutter, Mary Pallante, Corinne Goehner-Da Cruz: «Aides sociales urgentes: il y a urgence».

item_description: Rapport: Aides sociales urgentes: il y a urgence


item_title: Postulat Laetitia Heinzmann Bellwald, PS/GC, Marc Kalbermatter, PS/GC, Christine Seipelt Weber, PS/GC et Dina Studer, PS/GC : Centre de compétences pour le tourisme à la Berufsfachschule Oberwallis à Brigue 2021.11.417


item_title: Frage UDC, durch François Quennoz: Konsultation anderer kantonaler Dienststellen bei der Gewährung von Finanzhilfen durch die DWTI 2025.09.338

item_category: Frage für die Fragestunde


item_title: Frage Les Vert.e.s, durch Jérémy Savioz und Angela Escher: Illegale Aktivitäten am Rhonegletscher: Wann folgt das Nachspiel? 2025.09.332


item_title: Mitteilungen - Persönliche Erklärungen


item_title: 2023/406 Änderungsanträge 1–2

item_description:
Der Stadtrat stellt dem Gemeinderat in Form einer Weisung Antrag. Der Gemeinderat berät und beschliesst nach Abschluss der Kommissionsberatung über deren Anträge. Geschäfte, die Gesetzescharakter haben werden in einer ersten Lesung zwar inhaltlich beraten, die definitive Beschlussfassung erfolgt erst nach der redaktionellen Bereinigung. Bei Anträgen der Redaktionskommission wird die Vorlage nicht mehr inhaltlich diskutiert, sondern nur noch redaktionell bereinigt und verabschiedet. Bei einem Antrag auf Fristerstreckung wird lediglich ein Verfahrensentscheid gefällt und das Geschäft nicht inhaltlich beraten.

Allfällige Begleitvorstösse werden gleichzeitig mit der zugehörigen Weisung begründet und in einer gemeinsamen Debatte beraten.


item_title: 2023/406 Änderungsantrag 3


item_title: Motion du 23 mai 2011 de MM. Yves de Matteis, Benaouda Belghoul, Christophe Dunner, Mmes Anne Moratti Jung, Sandrine Burger, Martine Sumi, Ariane Arlotti et Maria Pérez: «Petite enfance: des crèches pour toutes les familles… Toutes?»

item_description: Rapport: Petite enfance: des crèches pour toutes les familles… Toutes


item_title: Motion du 18 avril 2012 de Mmes Julide Turgut Bandelier, Maria Vittoria Romano, Vera Figurek, MM. Yves de Matteis, Mathias Buschbeck, Sylvain Thévoz, Alberto Velasco, Pascal Holenweg, Pierre Gauthier, Pierre Vanek et Pierre Rumo: «Opérations de ramassage visant les Roms: stop!»

item_description: Rapport: Opérations de ramassage visant les Roms: stop


item_title: Motion du 22 janvier 2014 de MM. Sylvain Thévoz, Grégoire Carasso, Pascal Holenweg, Tobias Schnebli et Alpha Dramé: «Pour une politique du livre numérique ambitieuse».

item_description: Rapport: Pour une politique du livre numérique ambitieuse


item_title: Kreditüberschreitungen im Rechnungsjahr 2021


item_title: Postulat P 13/2019 betreffend Förderung energietechnisch sinnvoller Sanierungen durch Anreize

item_description: Fraktion SVP und Mitunterzeichnende vom 6. Juni 2019; Beantwortung


item_title: Öffentliche Veranstaltungen, die Männer ausschliessen. Ist das verfassungskonform?


item_title: 2023/406 Änderungsantrag 4


item_title: Mitteilungen


item_title: Motion du 20 février 2008 de MM. Simon Brandt, Olivier Fiumelli, Grégory Baud, Rémy Burri, Guy Dossan, Mmes Virginie Jordan, Christine Camporini, Patricia Richard et Anne-Marie Gisler: «Mettons fin au non-sens économique de la taxe professionnelle».

item_description: Rapport: Mettons fin au non-sens économique de la taxe professionnelle


item_title: Motion PLR/FDP, par David Crettenand : Elargir la définition d'une station-service 2021.11.457

item_category: Motion


item_title: 11.30 Uhr: Geschäfte betreffend das Verwaltungsgericht des Kantons Zug:


item_title: Dringliche Interpellation Die Mitte Oberwallis, durch Olivier Imboden, Andrea Amherd-Burgener, Stefanie Zimmermann und Christian Rieder: Defizite, Stellenzuwachs und Führungsmangel: Wohin steuert das Spital Wallis? 2025.09.297

item_category: Interpellation


item_title: Interpellation urgente Claudia Alpiger, PS/GC, Clément Borgeaud, PS/GC, Jens Blatter, CSPO et Brigitte Wolf, Les Vert.e.s : Déclaration obligatoire concernant l’argent russe 2022.05.147


item_title: Dringliche Interpellation Andrea Amherd-Burgener, Die Mitte Oberwallis, Aurel Schmid, Die Mitte Oberwallis, Aron Pfammatter, Die Mitte Oberwallis, und Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, neo - Die sozialliberale Mitte: Fortbestand des HANOW sichern 2025.09.351


item_title:
Feststellung der Gültigkeit der
1.	stillen Wahl eines Mitglieds des Kantonsgerichts für den Rest der Amtsdauer 2013–2018 («Vakanz Stephan Scherer», entsteht am 1. Januar 2017)
2.	stillen Wahl eines Mitglieds des Kantonsgerichts für den Rest der Amtsdauer 2013–2018 («Vakanz Rolf Meyer», entsteht am 1. Februar 2017)
3.	stillen Wahl eines Ersatzmitglieds des Kantons- und Strafgerichts für den Rest der Amtsdauer 2013–2018 («Vakanz Peter Kottmann», entstanden am 30. März 2016)
je für den Rest der Amtsdauer 2013–2018


item_title: Dringliches Postulat Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, neo - Die sozialliberale Mitte, Niklaus Heinzmann, PLR/FDP, Christian Gasser, SVPO, und Martin Kalbermatter, neo - Die sozialliberale Mitte: Entlastungsventil und Prämienbremse HANOW muss Fortbestand haben 2025.09.355


item_title: Dringliche Interpellation Rahel Zimmermann, PS, und Samuel Jacquier, PS: Flächendeckendes Handyverbot an Schulen im Kanton Wallis 2025.09.310


item_title: Dringliche Interpellation Joachim Felix Correia, PS, und Blaise Carron, PS: Handlungsbedarf des Staatsrats angesichts der US-Strafzölle 2025.09.329


item_title: Dringliches Postulat Die Mitte Oberwallis, durch Andrea Amherd-Burgener, Rahel Pirovino-Indermitte, Aurel Schmid und Urs Juon: Deponie Gamsenried darf kein Fass ohne Boden werden 2025.09.346


item_title: Dringliches Postulat PLR/FDP, durch Sonia Tauss-Cornut und Damien Revaz: Ohne Kompass in gefährlicher See 2025.09.296


item_title: Dringliche Interpellation Les Vert.e.s, durch Emmanuel Revaz: Sanierung Gamsenried: wie will man vorankommen, ohne Gesamtkonzept? 2025.09.335


item_title: Kreditüberschreitungen im Rechnungsjahr 2022


item_title: Motion du 6 juin 2012 de Mmes Natacha Buffet, Michèle Roullet, Florence Kraft-Babel, MM. Guy Dossan, Olivier Fiumelli, Rémy Burri, Alain de Kalbermatten, Jean-Charles Lathion et Lionel Ricou: «Quid d'une artothèque genevoise?»

item_description: Rapport: Quid d'une artothèque genevoise

item_category: 09 Rapports des commissions


item_title: Interpellation urgente Le Centre, par Françoise Métrailler : Quel avenir pour Savatan? 2022.05.112


item_title: Kreditabrechnung FuSTA Stritengässli 31


item_title: Initiative gegen längere Ladenöffnungszeiten («Kein Sonntagsverkauf in der Stadt St.Gallen»); Bericht und Antrag des Stadtrates

item_status: verschoben


item_title: Dringliches Postulat Nathan Bender, Le Centre, Aron Pfammatter, Die Mitte Oberwallis, Flavio Schmid, neo - Die sozialliberale Mitte, und Christian Gasser, SVPO: Kreislaufwirtschaft und Hochwasserschutz dank bestehender Kieswerke 2025.09.302


item_title: Dringliche Interpellation UDC, durch Blaise Melly: Dritte Rhonekorrektion als Ursache der Benzidinbelastung 2025.09.331


item_title: Dringliche Interpellation Julien Bagnoud, Les Vert.e.s, Adrien Pinho, PS, Thomas Birbaum, PLR/FDP, und Thomas Matter, neo - Die sozialliberale Mitte: Pilotversuche für den regulierten Verkauf von Cannabis: das Wallis muss dabei sein! 2025.09.318


body_key: GR

item_title: Crisa d'energia: infurmaziun da la Regenza (inclusiv respostas a las dumondas davart la crisa d'energia ord l'ura da dumondas)

item_status: Traktandiert

item_language: rm


item_title: Dringliches Postulat Rahel Zimmermann, PS, Thomas Matter, neo - Die sozialliberale Mitte, Thomas Birbaum, PLR/FDP, und Anne-Laure Secco, PS: Wissenschaftliche Cannabis-Pilotversuche im Kanton Wallis 2025.09.316


item_title: Änderung des Gesetzes über die Sozialhilfe im Kanton Zug (Sozialhilfegesetz)


item_title: Motion Daniel Stadlin betreffend Überprüfung der Zuger Gesetzessammlung auf Sparpotential


item_title: Genehmigung des Protokolls vom 29. September 2016


item_title: Verabschiedung von Verwaltungsgerichtspräsident Peter Bellwald


item_title: Primarschule Rotmonten-Gerhalde, Iddastrasse 25, Neubau Dreifachkindergarten und Tagesbetreuung; Projektierungs- und Ausführungskredit


item_title: Frage Sarah Constantin, PS: Wie sieht die Antwort des Bundesrates aus? 2025.09.317


item_title: Frage Die Mitte Oberwallis, durch Aurel Schmid, Christian Rieder und Stefanie Aufdenblatten: Berufsausübungsbewilligungen bei Physiotherapeuten 2025.09.315


item_title: Frage PLR/FDP. durch Valériane Grichting: Verhinderung allfälliger wirtschaftlicher Diskriminierung beim Eintritt in ein APH 2025.09.345


item_title: Frage Le Centre, durch Périne Vouillamoz: Kurse für betreuende Angehörige von Menschen mit Schizophrenie und/oder bipolaren Störungen 2025.09.354


item_title: Frage PS, durch Olivier Ostrini: Umsetzung des Pflichtenhefts für Lehrpersonen der allgemeinbildenden Sekundarstufe II 2025.09.300


item_title: Motion du 26 mars 2014 de Mmes et MM. Natacha Buffet, Florence Kraft-Babel, Eric Bertinat, Pascal Spuhler, Jean-Philippe Haas, Grégoire Carasso, Marie Barbey et Sandrine Burger: «Lieux de culture, lieux d'évènements».

item_description: Rapport: Lieux de culture, lieux d'évènements


item_title:
2021/402 und 2022/37
Weisung vom 28.02.2024:
Motion von Natascha Wey und Markus Knauss betreffend Möglichkeit zur Reduktion des Beschäftigungsgrads in der jeweiligen Funktion bei Geburt oder Adoption eines Kindes, Änderung des Personalrechts (PR), GR Nr. 2021/402, sowie Motion von Natascha Wey und Marion Schmid betreffend Einführung eines vorgeburtlichen Mutterschaftsurlaubs von drei Wochen und verbindliche Sicherung der Vertretung der Person im Mutterschaftsurlaub, GR Nr. 2022/37, Anträge auf Fristerstreckung


item_title: Genehmigung der Traktandenliste

item_category: Genehmigung


item_title:
2022/358
Weisung vom 14.07.2022:
Finanzdepartement, Verordnung über die Umsetzung von § 49b Planungs- und Baugesetz (UmV § 49b PBG), Neuerlass


item_title: 25.04.02 Teilrevision "Verordnung über die Ausrichtung von Gemeindebeiträgen an familien- und schulergänzende Betreuungsverhältnisse in Kindertagesstätten, Tagesfamilien und in den Tagesstrukturen der Schule Wetzikon" (Motion Assenberg Zahlbare Tagesstrukturen)

item_category: Beratung


item_title: Frage UDC, durch Arnaud Genolet: Online-Bestellung von Jagdpatenten: warum Peitsche statt Zuckerbrot? 2025.09.321


item_title: Frage SVPO, durch Renato Karlen, Barbara Anthamatten, Romano Amacker und Marco Schnydrig: Herdenschutzhunde als Tourismus-Killer? 2025.09.330


body_key: TG

item_title:
Parlamentarische Initiative von Vico Zahnd vom 8. Mai 2024 „Anpassung der
Finanzkompetenzen“ (20/PI 17/679)
2. Lesung


item_title: 25.08.01 Volksinitiative "Mitbestimmen bei Temporeduktionen"


item_title: 25.02.07 Interpellation Bertschinger Weiterverwendung des Migros-Provisoriums auf der Färberwiese

item_category: Beantwortung


item_title:
Totalrevision des Einführungsgesetzes zu den Bundesgesetzen über die Alters- und Hinterlassenenversicherung und über die Invalidenversicherung
(EG AHVG/IVG) (24/GE 6/120)
2. Lesung


item_title:
Interpellation von Robin Spiri, Jacob Auer, Jost Rüegg, Oliver Martin, Marcel
Wittwer, Dean Kradolfer vom 28. August 2024 „Gewährleistung von Bargeldzahlungen in kantonalen Einrichtungen“ (24/IN 5/50)
Beantwortung


item_title:
Interpellation von Daniel Vetterli, Aline Indergand vom 28. August 2024 „Handyverbot an Thurgauer Volksschulen“ (24/IN 6/51)
Beantwortung


item_title:
Amtsgelübde von Stephan Zlabinger, Mitglied Verwaltungsgericht
(24/WA 28/180)


item_title:
2023/459
Weisung vom 27.09.2023:
Human Resources Management, Teilrevision der Verordnung über Abgangsleistungen für Behördenmitglieder sowie des Personalrechts betreffend Abgangsleistungen an Behördenmitglieder, Abschreibung einer Motion


item_title: 25.02.09 Interpellation Lohrer Wem gehört der Wetziker Boden? Transparenz für alle


item_title: Geschäftsbericht 2020 der St.Galler Stadtwerke


item_title: 25.03.07 Postulat Schwabe Fitnessgeräte im Jörg-Schneider-Park und anderen Orten

item_category: Beratung Überweisung


item_title:
Ersatzwahl eines Mitglieds der Geschäftsprüfungs- und Finanzkommission
für den Rest der Amtsdauer
(24/WA 29/195)


item_title: Postulat betreffend Stützkurse für fremdsprachige Lernende in der Berufslehre


item_title: Postulat urgent Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, neo - Die sozialliberale Mitte, Niklaus Heinzmann, PLR/FDP, Christian Gasser, SVPO, et Martin Kalbermatter, neo - Die sozialliberale Mitte : À la fois soupape des services d'urgence et frein aux primes maladie, le HANOW doit perdurer 2025.09.355


item_title: Entrée en matière:   Décision concernant l’octroi d’un crédit d’engagement pour la correction de la chaussée entre Sierre et Corin, sur la RC no 46 Sierre – Chermignon – Crans

item_category: Décisions


item_title: Feststellung der Gültigkeit der Wahl von René Kryenbühl


item_title: Interpellation der SP-Fraktion betreffend wirksames Vorgehen gegen internationale Wirtschaftsdelikte


item_title: 26.03.01 Postulat Meier Hitz Bekämpfung von geschlechtsspezifischer Gewalt


item_title: 25.03.08 Postulat Spörri Blühendes Wetzikon


item_title: Lecture: Décision concernant l’octroi d’un crédit d’engagement pour la correction de la chaussée entre Sierre et Corin, sur la RC no 46 Sierre – Chermignon – Crans


item_title: Interpellation urgente Die Mitte Oberwallis, par Olivier Imboden, Andrea Amherd-Burgener, Stefanie Zimmermann et Christian Rieder : Déficits, hausse des effectifs et absence de direction: où va l'Hôpital du Valais? 2025.09.297


item_title: Interpellation urgente Andrea Amherd-Burgener, Die Mitte Oberwallis, Aurel Schmid, Die Mitte Oberwallis, Aron Pfammatter, Die Mitte Oberwallis, et Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, neo - Die sozialliberale Mitte : Assurer la pérennité du centre d'urgences des médecins généralistes du Haut-Valais (HANOW) 2025.09.351


item_title: Interpellation urgente Rahel Zimmermann, PS, et Samuel Jacquier, PS : Interdiction générale des téléphones portables dans les écoles valaisannes 2025.09.310


item_title: Interpellation urgente Joachim Felix Correia, PS, et Blaise Carron, PS : Droits de douane punitifs américains: le Conseil d'État doit agir 2025.09.329


item_title: Interpellation der SP-Fraktion betreffend Umsetzung Raumplanungsgesetz: Planerischer Mehrwertausgleich


item_title: Postulat urgent Die Mitte Oberwallis, par Andrea Amherd-Burgener, Rahel Pirovino-Indermitte, Aurel Schmid et Urs Juon : La décharge de Gamsenried ne doit pas se transformer en gouffre financier 2025.09.346


item_title: Postulat urgent PLR/FDP, par Sonia Tauss-Cornut et Damien Revaz : Naviguer à vue dans un océan agité ! 2025.09.296


item_title: Protokoll

item_description: Genehmigung des Protokolls vom 7. Juni 2018


item_title:
2024/118
Weisung vom 20.03.2024:
Stadtkanzlei, Abschreibungsanträge Postulate, Geschäftsjahr 2023

item_category: Zuweisung von Vorlagen des Stadtrats


item_title: Verabschiedung der austretenden Parlamentsmitglieder


item_title: Berichterstattung über die beim Stadtrat anhängigen Motionen und Postulate 2022


item_title: Geschäft-Nr. 2025/107<br /> Interpellation Lukas Morf, JLIE, betreffend Vereinsförderung in Illnau-Effretikon  - Beantwortung / Schlussbehandlung


item_title: Motion PLR/FDP, durch Thomas Birbaum: Die Arbeit von Zweitverdienern stärker fördern 2021.09.299


item_title: Interpellation urgente Les Vert.e.s, par Emmanuel Revaz : Assainissement de Gamsenried: comment avancer sans vision d'ensemble? 2025.09.335


item_title: Geschäft-Nr. 2025/109<br /> Interpellation Thomas Hildebrand, FDP, betreffend Status Richtlinien für die Vermietung von städtisch gefördertem Wohnraum  - Beantwortung / Schlussbehandlung


item_title: Postulat urgent Nathan Bender, Le Centre, Aron Pfammatter, Die Mitte Oberwallis, Flavio Schmid, neo - Die sozialliberale Mitte, et Christian Gasser, SVPO : Économie circulaire et protection contre les inondations grâce aux gravières existantes 2025.09.302


item_title: Feststellung der Gültigkeit der Ergänzungswahl eines Mitglieds des Verwaltungsgerichts für den Rest der Amtsdauer 2013–2018


item_title: Geschäft-Nr. 2025/110<br /> Interpellation Thomas Hildebrand, FDP, betreffend Verkehrskonzept Unter-Illnau - Beantwortung / Schlussbehandlung


item_title: Interpellation urgente UDC, par Blaise Melly : Responsabilité de Rhône 3 pour la pollution à la benzidine 2025.09.331


item_title: Interpellation urgente Julien Bagnoud, Les Vert.e.s, Adrien Pinho, PS, Thomas Birbaum, PLR/FDP, et Thomas Matter, neo - Die sozialliberale Mitte : Essais pilotes pour la vente régulée de cannabis: le Valais doit en être! 2025.09.318


item_title: Postulat urgent Rahel Zimmermann, PS, Thomas Matter, neo - Die sozialliberale Mitte, Thomas Birbaum, PLR/FDP, et Anne-Laure Secco, PS : Essais pilotes scientifiques sur le cannabis dans le canton du Valais 2025.09.316


item_title: Question Sarah Constantin, PS : Génocide à Gaza, quelle réponse du Conseil fédéral? 2025.09.317

item_category: Heure des questions


item_title: Question Die Mitte Oberwallis, par Aurel Schmid, Christian Rieder et Stefanie Aufdenblatten : Autorisations d'exercer pour les physiothérapeutes 2025.09.315


item_title: Question PLR/FDP, par Valériane Grichting : Eviter les éventuels problèmes de discrimination économique à l'entrée en EMS 2025.09.345


item_title: Question Le Centre, par Périne Vouillamoz : Cours pour proches aidants de personnes atteintes de schizophrénie et troubles bipolaires 2025.09.354


item_title: Question PS, par Olivier Ostrini : Mise en oeuvre du cahier des charges du personnel enseignant du secondaire II général 2025.09.300


item_title: Question UDC, par Arnaud Genolet : Commande numérique du permis de chasse: pourquoi pénaliser au lieu d'inciter? 2025.09.321


item_title: Question SVPO, par Renato Karlen, Barbara Anthamatten, Romano Amacker et Marco Schnydrig : Chiens de protection des troupeaux: une réelle menace pour le tourisme? 2025.09.330


item_title: Question UDC, par François Quennoz : Consultation des autres services cantonaux lors de soutiens financiers du SETI 2025.09.338


item_title: Question Les Vert.e.s, par Jérémy Savioz et Angela Escher : Activités illicites au glacier du Rhône: à quand l'épilogue? 2025.09.332


item_title: Beschlüsse der 8. Einwohnerratssitzung


item_title:
2021/184
Weisung vom 21.04.2021:
Motion der AL-Fraktion betreffend Kommunalisierung der Bewirtschaftung der Parkhäuser und Liquidation der Parking Zürich AG, Antrag auf Fristerstreckung

item_category: Behandlung von Vorlagen des Stadtrats


item_title:
2024/129
Stiftung zur Erhaltung von preisgünstigen Wohn- und Gewerberäumen der Stadt Zürich (Stiftung PWG), Bericht und Rechnung 2023

item_description: Die Zuständigkeit für die Vorberatung der Tätigkeitsbericht der verwaltungsunabhängigen Dienste ergibt sich aus der Geschäftsordnung des Gemeinderats. Dieses Geschäft wird heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.

item_category: Zuweisung von Tätigkeitsberichten


item_title: Geschäft-Nr. 2025/114<br /> Interpellation Arie Bruinink, Grüne, und Mitunterzeichnende, betreffend Neophyten - Beantwortung / Schlussbehandlung


item_title: Geschäft-Nr. 2025/113<br /> Antrag des Stadtrates betreffend Genehmigung der Aufhebung der Erwachsenenbildung per 31. Januar 2027


item_title: Postulat betreffend bürgernahe Justiz


item_title: Geschäft-Nr. 2025/117<br /> Antrag des Stadtrates betreffend Kreditbewilligung der Projektkosten für die Schule Plus (Tagesschule)


item_title:
2024/110
Weisung vom 20.03.2024:
Amt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Zonenplanänderung und Änderung Ergänzungsplan Waldabstandslinien «Werkhof Bederstrasse», Zürich-Enge, Kreis 2


item_title: Question Le Centre, par Mariève Ballestraz Blanc : Fermeture du camping d'Arolla ordonnée par la CCC 2025.09.343


item_title: Rapport des audits du Contrôle financier sur les Bains des Pâquis.

item_description: Rapport: Audit bains des Pâquis


item_title: Motion du 25 novembre 2013 de Mmes et MM. Sylvain Thévoz, Stefan Kristensen, Grégoire Carasso, Olga Baranova, Vera Figurek et Salika Wenger: «Soutenir mieux les structures indépendantes dans le domaine de la création contemporaine».

item_description: Rapport: Soutien aux structures indépendantes dans le domaine de la création contemporaine


item_title: Motion du 9 octobre 2013 de Mme et MM. Olga Baranova, Pascal Holenweg et Grégoire Carasso: «Les rues de Genève, c'était mieux avant».

item_description: Rapport: Les rues de Genève, c'était mieux avant


item_title: Question PLR/FDP, par Christian Florey : Intempéries 2024 dans la région de Sierre 2025.09.313


item_title: Question Le Centre, par Mariève Ballestraz Blanc : Réduction des subventions fédérales Jeunesse et Sport 2025.09.344


item_title: Question Gerhard Kiechler, neo - Die sozialliberale Mitte, et Marie-Claude Schöpfer-Pfaffen, neo - Die sozialliberale Mitte : Conformité avec la législation OcEne 2025.09.334


item_title: Question Die Mitte Oberwallis, par Rahel Pirovino-Indermitte, Christian Rieder et Urs Juon : Blatten et ses terrains 2025.09.309


item_title: Motion du 6 juin 2012 de MM. Sylvain Thévoz, Grégoire Carasso, Stefan Kristensen, Luc Broch, Alberto Velasco, Mmes Martine Sumi, Maria Vittoria Romano, Annina Pfund, Silvia Machado, Laurence Fehlmann Rielle, Fabienne Aubry Conne, MM. Sylvain Clavel, Alain de Kalbermatten, Christo Ivanov et Jean-Philippe Haas: «Pour une administration municipale éveillée à la nuit».

item_description: Rapport: Pour une administration municipale éveillée à la nuit


item_title:
2024/111
Weisung vom 20.03.2024:
Finanzverwaltung, Jahresrechnung 2023, Genehmigung

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.


item_title:
2024/112
Weisung vom 20.03.2024:
Finanzdepartement, Selbständige öffentlich-rechtliche Anstalten, Jahresrechnungen 2023, Sammelvorlage


item_title: Motion du 29 octobre 2013 de Mmes et MM. Jean-Philippe Haas, Denis Menoud, Mireille Luiset, Danièle Magnin, Laurent Leisi, Claude Jeanneret, Marie-Pierre Theubet, Frédérique Perler-Isaaz, Sylvain Thévoz et Grégoire Carasso: «Les oeuvres ailleurs que dans les dépôts, c'est possible! Fonds d'art contemporain de la Ville de Genève (FMAC) mobile».

item_description: Rapport: Les oeuvres ailleurs que dans les dépôts, c'est possible! FMAC mobile


item_title: Motion du 15 mai 2013 de Mme et M. Vera Figurek et Pascal Holenweg: «Une rue, une place, un square pour un irréductible».

item_description: Rapport: Une rue, une place, un square pour un irréductible


item_title: Postulat urgent Christian Rieder, CVPO, Stefan Diezig, CVPO, Iwan Eyholzer, CVPO et Dieter Stoessel, PLR/FDP : Pas de changement concernant les ambulances jusqu’à ce que le nouveau dispositif soit prêt 2022.05.158

item_category: Postulat


item_title: Postulat PLR/FDP, durch Damien Revaz: Nutzung der Stauseen als Trinkwasserspeicher 2022.12.549


item_title: Postulat urgent Joachim Felix Correia, PS, Bernd Kalbermatten, Die Mitte Oberwallis, Andreas Aquilino, SVPO, et Mathieu Couturier, PLR/FDP : Compensation cantonale pour les coupes annoncées dans le programme J+S 2025.09.328


item_title: Postulat urgent neo - Die sozialliberale Mitte, par Pascal Amacker, Caroline Kreuzer-Pfammatter, Thomas Matter et Martin Kalbermatter : Coupes budgétaires annoncées par la Confédération dans le programme J+S 2025.09.336


item_title: Wahl des Verwaltungsgerichtspräsidiums für den Rest der Amtsdauer 2013–2018


item_title: Interpellation der FDP-Fraktion betreffend die bisherigen Erfolge für mehr Fairness beim NFA


item_title: Motion du 9 mai 2012 de Mmes Natacha Buffet, Florence Kraft-Babel, Michèle Roullet, MM. Olivier Fiumelli, Guy Dossan, Jean-Charles Lathion, Eric Bertinat, Pascal Spuhler, Jean-Philippe Haas et Claude Jeanneret: «Nunc est museorum hora».

item_description: Rapport: Nunc est museorum hora


item_title: Motion du 21 mai 2014 de Mmes Anne Moratti, Sandrine Burger et Catherine Thobellem: «Pour favoriser la mixité et alléger les investissements municipaux: création de deux immeubles coopératifs aux Eaux-Vives».

item_description: Rapport: Création de deux immeubles coopératifs aux Eaux-Vives


item_title: Postulat urgent Grégory Logean, UDC, Aron Pfammatter, Die Mitte Oberwallis, Sylvie Masserey Anselin, PLR/FDP, et Damien Raboud, UDC : Adaptation de la liste des projets hydroélectriques : le Valais doit être proactif ! 2025.09.306


item_title: Résolution urgente Nathan Bender, Le Centre, Aron Pfammatter, Die Mitte Oberwallis, Grégory Logean, UDC, et Christian Gasser, SVPO : Non à une tromperie fiscale bureaucratique 2025.09.324

item_category: Resolution


item_title: Reglement über den Ausgleich von planungsbedingten Mehrwerten


item_title:
2024/113
Weisung vom 20.03.2024:
Gesundheits- und Umweltdepartement, Stiftung Alterswohnungen der Stadt Zürich, Kenntnisnahme Geschäftsbericht 2023


item_title: Motion du 24 avril 2013 de MM. Laurent Leisi, Pascal Spuhler, Eric Bertinat, Denis Menoud, Jean-Philippe Haas et Carlos Medeiros: «Audit des collections muséales de la Ville de Genève».

item_description: Rapport: Audit des collections muséales de la Ville de Genève


item_title: Motion du 3 novembre 2004 de Mmes Liliane Johner, Marie-France Spielmann, Hélène Ecuyer, MM. Alain Dupraz et Pierre Rumo: «Label de qualité sociale».

item_description: Rapport: Label de qualité sociale


item_title:
2024/114
Weisung vom 20.03.2024:
Tiefbauamt, Kunst im öffentlichen Raum, Kunstprojekte gemäss Leitbild Kunst im öffentlichen Raum vom 5. April 2023 für die kommenden acht Jahre, Rahmenkredit


item_title: Interpellation von Andreas Wolf (Grüne) betreffend Öffentliches WLAN im Zentrum, Begründung


item_title:
2024/115
Weisung vom 20.03.2024:
Immobilien Stadt Zürich, Hardturmstrasse 161, Mietverlängerung, neue wiederkehrende Ausgaben


item_title: Résolution urgente Mathieu Clerc, Les Vert.e.s, et Marie-Josée Reuse, PS : Avis de droit - Clause générale de police 2025.09.347


item_title:
2024/116
Weisung vom 20.03.2024:
Immobilien Stadt Zürich, Kasernenareal, Einbau eines Provisoriums der Kontakt- und Anlaufstelle, neue einmalige Ausgaben, Nachtragskredit


item_title:
2024/121
Postulat von Rahel Habegger (SP) und Selina Walgis (Grüne) vom 20.03.2024:
Standortbestimmung zur Kinderfreundlichkeit der Stadt sowie Aktionsplan für eine «kinderfreundliche Gemeinde»

item_description: Ist der Stadtrat bereit, eine Motion oder ein Postulat entgegenzunehmen, wird der Vorstoss im Rat «ohne Diskussion» traktandiert. Falls kein Ablehnungs- oder Textänderungsantrag aus dem Rat gestellt wird, gilt der Vorstoss ohne Debatte als überwiesen. Ansonsten wird er chronologisch in die Liste der zu behandelnden Vorstösse des zugehörigen Departements eingereiht. Eine inhaltliche Diskussion findet heute im Rat nicht statt.

item_category: Behandlung von Vorstössen ohne Diskussion


item_title:
2024/122
Postulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne) und Christina Horisberger (SP) vom 20.03.2024:
Einrichtung von attraktiven und sicheren Fusswegen von den ÖV-Haltestellen zum Dolder-Bad


item_title:
2024/124
Postulat von Dr. Balz Bürgisser (Grüne) und Urs Riklin (Grüne) vom 20.03.2024:
Förderung der Fahrradnutzung für die Anreise zum Dolder-Bad


item_title: Berichterstattung über die beim Stadtrat anhängigen Motionen und Postulate 2023


item_title: Motion du 24 juin 2014 de Mmes et MM. Anne Moratti, Marie-Pierre Theubet, Grégoire Carasso, Sylvain Thévoz, Antoine Maulini, Gary Bennaim, Jacques Pagan, Jean-Philippe Haas, Pascal Spuhler, Pierre Rumo, Hélène Ecuyer et Sophie Scheller: «Sauvegarde du patrimoine audiovisuel de la RTS».

item_description: Rapport: Sauvegarde du patrimoine audiovisuel de la RTS


item_title: Motion du 18 mai 2011 de MM. Bayram Bozkurt, Alexandre Wisard, Yves de Matteis, Benaouda Belghoul, Alain de Kalbermatten, Jean-Charles Lathion, Endri Gega, Pascal Rubeli, Jacques Baud, Mmes Anne Moratti Jung, Sarah Klopmann, Marie Chappuis, Silvia Machado, Martine Sumi, Charlotte Meierhofer et Danièle Magnin: «Mère Teresa, nous ne t'oublierons jamais».

item_description: Rapport: Mère Teresa, nous ne t'oublierons jamais


item_title:
2023/151
Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Johann Widmer (SVP) vom 22.03.2023:
Nichtbudgetierung von nicht besetzten Stellen im Folgejahr

item_description: Vorstösse werden chronologisch nach deren Eingang beim geschäftsführenden Departement eingereiht und periodisch traktandiert. In der Regel werden mehr Vorstösse eingeplant, als zeitlich während der Sitzung behandelt werden können. Zuerst wird ein Vorstoss begründet, gefolgt von der Begründung des Ablehnungs- oder Textänderungsantrags und der freien Debatte.

item_category: Behandlung von Vorstössen: Finanzdepartement (FD)


item_title: Projet de délibération du 9 mai 2012 de MM. Tobias Schnebli, Pierre Vanek, Morten Gisselbaek, Olivier Baud, Pierre Rumo, Mmes Brigitte Studer, Vera Figurek, Maria Pérez, Maria Casares, MM. Alberto Velasco, Pascal Holenweg, Stefan Kristensen, Mmes Olga Baranova, Laurence Fehlmann Rielle, Nicole Valiquer Grecuccio, M. Julien Cart, Mmes Sarah Klopmann, Marie-Pierre Theubet et Julide Turgut Bandelier: «Règlement de soutien aux activités citoyennes sur le domaine public».

item_description: Rapport: Règlement de soutien aux activités citoyennes sur le domaine public


item_title: FC Dietikon, Kunstrasenplatz, Abrechnung


item_title:
2023/328
Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Johann Widmer (SVP) vom 28.06.2023:
Einhaltung des Steuerrechts und weiterer rechtlicher Vorgaben bei der kommerziellen Nutzung besetzter Gebäude


item_title: Motion du 19 janvier 2011 de Mmes Renate Cornu, Fabienne Aubry-Conne, Véronique Latella, MM. Alexandre Chevalier, Alexis Barbey, Rémy Burri et Guy Dossan: «Pour une ville verte, plantons des murs végétalisés».

item_description: Rapport: Pour une ville verte, plantons des murs végétalisés


item_title: Interpellation urgente CVPO, par Rahel Pirovino-Indermitte et Andrea Amherd-Burgener : Digitale Kompetenz - Präventionsarbeit als zentraler Bestandteil 2022.05.122


item_title:
2023/187
Postulat von Liv Mahrer (SP) und Nadia Huberson (SP) vom 05.04.2023:
Stellenausschreibungen mit der Voraussetzung eines abgeschlossenen Studiums, Ermöglichung von Sur-Dossier-Kriterien


item_title:
2023/154
Postulat von Samuel Balsiger (SVP) und Walter Anken (SVP) vom 22.03.2023:
Verzicht auf Hochrisiko-Immobiliengeschäfte


item_title:
2023/322
Motion von Reto Brüesch (SVP) und Jean-Marc Jung (SVP) vom 28.06.2023:
Übertragung von 500 altersgerechten und bezahlbaren städtischen Wohnungen an die Stiftung Alterswohnungen der Stadt Zürich (SAW)


item_title: Politisch motivierter Konflikt unter eritreischen Asylsuchenden in der Schweiz


item_title: Résolution du 6 juin 2012 de Mmes Martine Sumi, Laurence Fehlmann Rielle, Nicole Valiquer Grecuccio, MM. Grégoire Carasso et Sylvain Thévoz: «Pour ne plus occulter, par omission, le citoyen de Genève».

item_description: Rapport: Pour ne plus occulter, par omission, le citoyen de Genève


item_title: Motion du 16 février 2011 de Mmes Vera Figurek, Marie-France Spielmann, Salika Wenger, Isabelle Brunier, MM. Pascal Holenweg et Jacques Hämmerli: «Pour une réelle visibilité de l'enrichissement des collections municipales qui sont la base de notre patrimoine».

item_description: Rapport: Pour une réelle visibilité de l'enrichissement des collections municipales


item_title: 2020/510 Dringliches Postulat von Florian Utz (SP), Selina Walgis (Grüne) und 12 Mitunterzeichnenden vom 18.11.2020: Weiterführung der Kunststoff-Sammlung in Höngg und Schwamendingen


item_title:
2023/416
Interpellation von Selina Frey (GLP) und Sanija Ameti (GLP) vom 30.08.2023:
Einsatz von künstlicher Intelligenz in der Stadtverwaltung, Umgang mit der Thematik und der Technologie, mögliche Verwendung in den Dienstabteilungen, Beurteilung der Rechtsgrundlagen und Einschätzung der Chancen und Risiken sowie Abstimmung des Umgangs mit dem Bund und Kanton


item_title: Projet d’arrêté du 17 février 2010 de Mmes Salika Wenger, Maria Pérez, Hélène Ecuyer, Vera Figurek, Charlotte Meierhofer, Christiane Olivier, Nicole Valiquer Grecuccio, Marie-France Spielmann, Silvia Machado, Martine Sumi, MM. Christian Zaugg, Gérard Deshusses et Alexandre Wisard: «Gratuité du domaine public pour les 1er Mai, 1er Juin et 1er Août».

item_description: Rapport: Gratuité du domaine public pour les 1er Mai, 1er Juin et 1er Août


item_title: Postulat von Philipp Sanchez (SP) betreffend Street Workout, Bericht


item_title:
2023/506
Postulat von Martin Götzl (SVP) und Anthony Goldstein (FDP) vom 01.11.2023:
Weisungen zum Wohnungsbau und Baurechtsvergaben, detaillierte und transparente Ausweisung der Landkosten


item_title:
2023/547
Motion von Moritz Bögli (AL) und Sophie Blaser (AL) vom 29.11.2023:
Teuerungsausgleich für Lernende in der beruflichen Grundausbildung, Änderung der Verordnung über das Arbeitsverhältnis des städtischen Personals (PR)


item_title: Motion du 6 juin 2012 de MM. Jean-Paul Guisan, Olivier Fiumelli, Guy Dossan, Mme Florence Kraft-Babel, MM. Pascal Holenweg, Alberto Velasco, Olivier Baud, Tobias Schnebli, Stefan Kristensen, Julien Cart, Yves de Matteis, Mathias Buschbeck, Lionel Ricou, Jean-Charles Lathion, Eric Bertinat, Jean-Philippe Haas, Pascal Spuhler et Mme Danièle Magnin: «Ars genevensis et helvetica magnifica».

item_description: Rapport: Promouvoir les oeuvres des compositeurs genevois


item_title:
2024/135
Postulat von Florine Angele (GLP), Deborah Wettstein (FDP) und 5 Mitunterzeichnenden vom 27.03.2024:
Verein Inselhof, Unterstützung bei der Schaffung eines psychosozialen Tageszentrums für Mütter mit postpartaler Depression


item_title: Mitteilungen - Persönliche Erklärungen

item_description: Nach der Begrüssung und den Mitteilungen des Ratspräsidiums können formelle Anträge zur Tagliste oder zu den weiteren, nicht traktandierten Geschäften gestellt werden (z. B. Anträge auf Dringlicherklärung eines Vorstosses). Sodann werden mögliche Fraktionserklärungen oder persönliche Erklärungen der Ratsmitglieder verlesen. Abgestimmt wird nur über Anträge, die konkret auf die aktuelle Sitzungen wirken (z. B. Absetzung von Geschäften).

item_category: Mitteilungen


item_title: Motion du 11 mars 2009 de MM. Thierry Piguet, Gérard Deshusses, Christophe Buemi, Christian Lopez Quirland, Grégoire Carasso, Mmes Martine Sumi, Nicole Valiquer Grecuccio, Isabelle Brunier, Silvia Machado, Véronique Paris, Corinne Goehner-Da Cruz, Annina Pfund et Andrienne Soutter: «Une retraite pour les artistes».

item_description: Rapport: Une retraite pour les artistes


item_title: Motion du 22 février 2012 de Mmes Brigitte Studer, Maria Pérez, Vera Figurek, Salika Wenger, MM. Morten Gisselbaek, Tobias Schnebli, Olivier Baud, Pierre Vanek, Pierre Gauthier, Pierre Rumo, Christian Zaugg, Yves de Matteis, Mmes Silvia Machado, Marie Gobits, Laurence Fehlmann Rielle, Nicole Valiquer Grecuccio et Sarah Klopmann: «Droit au logement – empêcher les expulsions de locataires».

item_description: Rapport: Droit au logement – empêcher les expulsions de locataires


item_title: Motion du 13 octobre 2010 de MM. Olivier Fiumelli, Rémy Burri, Alexandre Chevalier, Alexis Barbey, Jean-Charles Lathion et Mme Marie Chappuis: «Pour une politique d'achat plus efficace et plus efficiente».

item_description: Rapport: Pour une politique d'achat plus efficace et plus efficiente


item_title: Mitteilungen


item_title: Interpellation urgente CVPO, par Rahel Pirovino-Indermitte : Eboulement de Blasbiel: lever rapidement les incertitudes pour la population et la commune 2022.05.126


item_title:
2024/169
Eintritt von Stefan Reusser (EVP) nach Rücktritt von Claudia Rabelbauer (EVP) für den Rest der Amtsdauer 2022–2026

item_category: Eintritt neuer Ratsmitglieder


item_title:
2024/117
Weisung vom 20.03.2024:
Stadtkanzlei, Geschäftsbericht, 2023, Genehmigung

item_description: Neue Vorlagen des Stadtrats werden durch die Geschäftsleitung zuerst einer Kommission zur Vorberatung zugewiesen. Ist die Zuweisung in der Geschäftsleitung umstritten, entscheidet der Gemeinderat. Diese Geschäfte werden heute im Rat nicht inhaltlich diskutiert. Eine Debatte findet erst nach Abschluss der Kommissionsberatung statt.


item_title: Postulat von Ernst Joss (AL) betreffend Design der Limmattalbahn-Fahrzeuge, Bericht


item_title:
2024/170
Weisung vom 17.04.2024:
Amt für Städtebau, öffentlicher Gestaltungsplan «Marina Tiefenbrunnen», Zürich-Seefeld, Kreis 8


item_title:
2024/278
Erklärung der AL-Fraktion vom 12.06.2024:
Verwaltungsgerichtsurteil zur BZO-Teilrevision betreffend Anrechnung von Business-Apartments an den gesetzlichen Mindestwohnanteil in der Stadt Zürich

item_category: Erklärungen


item_title: Kantonsratsbeschluss betreffend Anpassung des kantonalen Richtplans L 4.3 Wälder mit besonderer Naturschutzfunktion; V 3.3 Kantonsstrassen; V 10 Kantonales Wanderwegnetz; Entlastungsprogramm 2015–2018 Massnahmen 2.22a, IR 5.12 und 5.08


item_title:
2024/171
Weisung vom 17.04.2024:
Amt für Städtebau, Teilrevision Bau- und Zonenordnung, Änderung Zonenplan, Änderung Bauordnung und Ergänzungsplan Gestaltungsplanpflicht «Marina Tiefenbrunnen», Zürich-Seefeld, Kreis 8


item_title: Pétition du 10 novembre 2015: «Pavage des rues Etienne-Dumont et Maurice».

item_description: Rapport: Pavage des rues Etienne-Dumont et Maurice

item_category: 09 Rapports des commissions


item_title: Pétition du 1er novembre 2016: «Pour une urbanisation harmonieuse du quartier des Genêts – Sous-Bois».

item_description: Rapport: Pour une urbanisation harmonieuse du quartier des Genêts – Sous-Bois


item_title: Pétition du 27 juin 2016: «Contre la suppression du boulodrome de la Queue-d'Arve».

item_description: Rapport: Contre la suppression du boulodrome de la Queue-d'Arve


item_title: Pétition du 7 octobre 2014: «A commission superfétatoire, travail pour la gloire».

item_description: Rapport: A commission superfétatoire, travail pour la gloire


item_title: Pétition du 28 avril 2015: «Le Plaza ne doit pas être démoli et doit rester un cinéma».

item_description: Rapport: Le Plaza ne doit pas être démoli et doit rester un cinéma


item_title: Projet de délibération du 17 mai 2017 de Mme et MM. Rémy Burri, Jean-Charles Lathion, Eric Bertinat, Pascal Spuhler, Hélène Ecuyer et Alfonso Gomez: «Règlement du Conseil municipal: efficacité des débats».

item_description: Rapport: Règlement du Conseil municipal: efficacité des débats


item_title: Postulat Françoise Métrailler, PDCVr, Fabien Girard, PLR/FDP, Guillaume Sonnati, PS/GC et Alexandre Cipolla, UDC : Ecole professionnelle intercantonale de la chimie EPIC - redéfinir les investissements 2021.06.219


item_title:
2024/172
Weisung vom 17.04.2024:
Immobilien Stadt Zürich und Tiefbauamt Stadt Zürich, Marina Tiefenbrunnen, Ersatzneubau Hafenanlage und Neubau Wassersportzentrum, Projektierungskredit


item_title:
2024/173
Weisung vom 17.04.2024:
Städtische Gesundheitsdienste, Verordnung über die Entschädigung an Hebammen für Wochenbettpflege und Hausgeburten (VEH), Neuerlass und Abschreibung Dringliches Postulat


item_title:
2024/174
Weisung vom 17.04.2024:
Entsorgung + Recycling Zürich, Fernwärme, Übernahme der ETH-Fernwärmeversorgung, neue einmalige Ausgaben, Nachtragskredit


item_title: Interpellation von Michael Segrada (FDP) betreffend Smart parkieren in Dietikon, Beantwortung


item_title:
2024/175
Weisung vom 17.04.2024:
Tiefbauamt, Bahnhofquai, Erweiterung Tramwartehallen, Einhausung Treppenabgänge, neue einmalige Ausgaben


item_title:
2024/176
Weisung vom 17.04.2024:
Tiefbauamt, Baulinienvorlage Max-Högger-Strasse, Festsetzung


item_title: Projet de délibération du 8 mars 2017 de Mmes et MM. Eric Bertinat, Pascal Spuhler, Alfonso Gomez, Hélène Ecuyer, Rémy Burri, Jean-Charles Lathion et Martine Sumi: «Abrogation de l’article 130, lettres A), b), du règlement du Conseil municipal: élection des membres du conseil d’administration de la Banque cantonale de Genève».

item_description: Rapport: Abrogation de l’article 130, lettres A), b), du règlement du Conseil municipal: élection des membres du conseil d’administration de la Banque cantonale de Genève


item_title: Proposition du 10 mai 2017 du Conseil administratif en vue de l'ouverture d’un crédit de 900 000 francs, destiné à l’étude pour la création d’une halle couverte permanente pour trois terrains de tennis et la rénovation de trois autres terrains extérieurs du centre sportif du Bois-des-Frères, situé au chemin de l’Ecu 35, 1219 Châtelaine, sur la parcelle N° 3711, feuille 46 du cadastre de la commune de Vernier.

item_description: Rapport: Création et rénovation de terrains extérieurs du centre sportif du Bois-des-Frères

item_status: Accepté/e

item_result: Délibération acceptée avec recommandations de la commission.


item_title: Motion du 21 mars 2012 de Mmes Fabienne Fischer, Silvia Machado, Julide Turgut Bandelier, Frédérique Perler-Isaaz, Anne Moratti, Sandrine Burger, Marie-Pierre Theubet, Sarah Klopmann, Laurence Fehlmann Rielle, Virginie Studemann, Olga Baranova, Maria Vittoria Romano, Marie Gobits, Brigitte Studer, Maria Casares, Vera Figurek, Marie Chappuis, MM. Olivier Fiumelli, Mathias Buschbeck, Alexandre Wisard, Yves de Matteis, Julien Cart, Luc Broch, Pascal Holenweg, Sylvain Thévoz, Grégoire Carasso, Pierre Gauthier, Christian Zaugg, Tobias Schnebli, Morten Gisselbaek, Eric Bertinat, Thomas Bläsi, Denis Menoud et Pascal Spuhler: «Non au gaz de schiste!»

item_description: Non au gaz de schiste

item_category: 12 Propositions des conseillers municipaux